comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cõcubinȩ quas scriptura cõmemorat e om̃s quasi figrioȩ re¬
pudiant᷑: ⁊ muniꝰ tantũ grandeuus e alescit ampleribus.
braã multo dd̾ senior fuit. ⁊ tam̃ uiuente sara aliã ñ ques¬
uit uxorẽ. saac duplices: annos habuit. ⁊ cũ rebecca iã
uetula: nunquã refrixit. Taceo de pͥoribꝰ ante diluuium
uiris qͥ pꝰannos nongentos. ñ dicã semlib. s pene ĩã cariosis
artubꝰ neqͥꝗͣ puellares quesiere cõplexꝰ. Certe moises dux.

Expanded text:
repudiantur, et in unius tantum grandaevus calescit amplexibus. Abraham vero multo David senior fuit: et tamen vivente Sara, aliam non quaesivit uxorem. Isaac duplices David annos habuit, et cum Rebecca jam vetula nunquam refrixit. Taceo de prioribus ante diluvium viris, qui post annos nongentos non dico senilibus, sed pene jam cariosis artubus, nequaquam puellares quaesivere complexus. Certe Moyses
Abbreviated transcription (Latin):
eo qd parietẽ duuserat. duos ante ppłos separantẽ. diuiso¬
ris. id ÷ phares sortitꝰ ẽ nom̃. Qraab meretrix intipo ec¬
cłiȩ resticulã misteria sangumis cõtinentẽ. ut iherico
lio loco de iuris sc̃ĩs scriptura cõmemorat. hi s̃ qͥ uenerꝰ

Expanded text:
eo, quod parietem diviserat duos ante populos separantem, divisoeo, quod parietem diviserat duos ante populos separantem, divisoris, id est Phares, sortitus est nomen. Et Raab meretrix in typo ecclesiae resticulam mysteria sanguinis continentem, ut Hiericho lio loco de vir
Abbreviated transcription (Latin):
refert. qd de lingua nestoris iã uetuli ⁊ pene decrepiti. dul¬
cior melle oratio fluxerit. S ⁊ ipsiꝰ abisac nominis sacra¬
m̃tũ: sapientiã senũ indicat ampliorẽ. Int̃pretat᷑ enĩ pat̃
m̃s suꝑfluus. ł patris mei rugitꝰ. Uerbũ suꝑfluũ: ambigu
um ÷. inp̃senti loco uirtutẽ sonat. qd̾ amplior sit insemb
⁊ redũdans ac larga sapientia. In alio aũ loco suꝑfluus. quasi
ris fluctꝰ resonent. E ut ita dicã: de pelago fremitꝰ audit᷑¬
ex qͦ ostendit᷑ habundantissimũ ⁊ ultra humanã uocẽ diuni
sermonis insensibꝰ tonitruũ cõmorari. Porro sunamitis in
lingua nr̃a coccinea dr̃: ut significet calere sapientiã ⁊
diuina lectione feruere qd̾ licet dñici sanguinis indicet
sacram̃tũ : tam̃ ⁊ feruorẽ ostendit sapientiȩ. Unde ⁊ obs¬
tetrix illa in genesi coccineũ ligat in manu phares. qͥ ab

Expanded text:
refert, quod de lingua Nestoris iam uetuli et paene decrepiti dulrefert, quod de lingua Nestoris iam uetuli et paene decrepiti dulcior melle oratio fluxerit. sed et ipsius \'Abisag nominis sacramentum sapientiam senum indicat ampliorem. interpretatur enim \'pater meus superfluus\' uel \'patris mei rugitus.\' uerbum \'superfluum\' ambiguum est et in praesenti loco uirtutem sonat, quod amplior sit in senibus et redundans ac larga sapienris fluctus resonat, et ut ita dicam de pelago veniens fremitEx quo ostenditur abundantissimum et ultra humanam vocem divini sermonis in senibus tonitruum commorari. Porro Somanitis in lingua nostra coccinea dicitur, ut significet calere sapientiam et divina lectione fervere; quod, licet dominici sanguinis indicet sacramentum, tamen et fervorem ostendit sapientiae. Unde et obstetrix illa in Genesi coccinum ligat in manu Phares, qui ab
Abbreviated transcription (Latin):
cũ expletis centũ ⁊ septẽ annis. se mori cerneret: drrisse
fert᷑ dolere se qd̵ tuc̃ egredet᷑ de iuta: cũ sape cepisset:
Plato octogesimo anno seribens: ẽ mortuus. Isocrates nonaginta
⁊ nouẽ annos in docendi scribendiq labore cõpleuit. Taceo cet̾os
philosophos. pithagorã. democritũ. xenocratẽ. zenonẽ. cleantẽ.
qͥ iã mȩtate longueua insapientiȩ studiis floruer̃. Ad poetas uenio
homerũ. hesiodũ. simonidẽ. stesichoꝵ. qͥ grandes natu cigneum
nescio qͥd. ⁊ solito dulciꝰ iuicina morte ceciner̃. Soffocles cũ
ꝓpt̾ niiã senectutẽ ⁊ rei familiaris negligentiã a filiis accu¬
saret᷑ am̃tie. edippi fabulã quã nꝑ scripserat recitauit iudicib
⁊ tantũ sapientiȩ inȩtate iã fracta specim̃ dedit. ut seuerita¬
tẽ tribunaliũ inteatri fauorẽ uerteret. Nec mirũ cũ etiam
cato ramani nominis disertissimꝰ. censoriꝰ iã isenex. grecas
litteras nec erubuerit nec desꝑauerit discere. Certe homerꝰ

Expanded text:
ntum et septem annis se mori cerneret, dixisse fertur dolere, quod tunc egrederetur e uita, quando sapere coepisset; Plato octogesimo et uno anno scribens est mortuus; Isocrates nonaginta et nouem annos in docendi scribendique labore conpleuit; taceo ceteros philosophos, Pythagoram, Democritum, Xenocratem, Zenonem, Cleanthem, qui iam aetate longaeua in sapientiae studiis floruerunt: ad poetas uenio, Homerum, Hesiodum, Simonidem, Stesichorum, qui grandes natu cygneum nescio quid et solito dulcius uicina morte cecinerunt. Sophocles, cum propter nimiam senectutem et rei familiaris neglegentiam a filiis accusaretur amentiae, Oedipi fabulam, quam nuper scripserat. recitauit iudicibus: et tantum sapientiae in aetate iam fracta specimen dedit, ut seueritatem tribunalium in theatri fauorem uerteret. nec mirum, cum etiam Cato, Romani generis disertissimus, censorius iam et senex, Graecas litteras nec erubuerit nec desperauerit discere. certe Homerus
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑũ. standi ad orationẽ ꝑseuerantia. iusitatio languen¬
tũ. labor manuũ: unde pbeant᷑ elemosinȩ. Et ne sermo¬
nẽ longus trahã. cunc taquȩ ꝑcorpꝰ exercent᷑: fracto cor¬
pore minora fiunt. Nec hoc dico. qd̃ inuiuenibꝰ ⁊ adhuc
solidioris etatis. his dũtarat qͥ labore ardentissimo studio.
uitȩ qͦq scĩmonia ⁊ orationis ad dm̃ freqͤntia scientiã cõ¬
secuti s. frigeat sapientia. quȩ in plensq sembꝰ etate mar

Expanded text:
pauperum, standi in oratione perseuerantia, uisitatio languentium, labor manuum, unde praebeantur elemosynae, et, ne sermonem longius traham, cuncta, quae per corpus exercentur, fracto corpore minora fiunt. nec hoc dico, quod in iuuenibus et adhuc solidioris aetatis, his dumtaxat, qui labore et ardentissimo studio, uitae quoque sanctimonia et orationis ad deum frequentia scientiam consecuti sunt, frigeat sapientia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
heresis ex illa radice nascat᷑. Probet se unꝰ qͥsq ⁊ sic accedat. Nõ fa¬
mittit ȩccłiastica dignitas. ꝓp̃ianũ. Corneliꝰ centurio adhuc ẽ¬
ab eo exigit᷑. Potentes potent̃ torm̃ta patiunt᷑. Nec s qͥsq ds
corporis tantũ mũdo castitate supplaudat: cũ om̃e u̾bũ ociosi
qd̾cũq locuti fuerint homines: reddituri s̃ꝓeo rationẽ indie
uidicii. Cũ etiã cõuiciũ in frẽm. homicidii sit reatꝰ Nõ ẽ. facile
stare loco pauli. ⁊ tenere gradũ petri: iã cũ ap̃õ regnantium
ne forte ueniat angłs. qͥ scindat uelũ tẽpli tii: qͥ candelabri
loco moueat. Edificatur turrẽ: sũptꝰ fut᷑i oꝑis supputat.¬

Expanded text:
haeresis ex illa radice nascatur. Probet se unusquisque, et sic accedat. NON FACIT Ecclesiastica dignitas Christianum. Cornelius Centurio adhuc ethab eo exigitur. Potentes potenter tormenta patientur . Nec sibi quisquam de corporis tantum m locuti fuerint homines, reddituri sint pro eo rationem in die judicii : cum etiam convicium in fratrem, homicidii sit reatus. Non est facile stare loco Pauli, tenere gradum Petri, jam cum Christo regnantium: ne fotuum loco moueat. aedificaturus turrem futuri operis sumpt
Abbreviated transcription (Latin):
n culipo. Uemet ueniet illa dies. quȩ coruptiuũ hoc ⁊ mortale
tudiruptionẽ induat ũ mortalitatẽ. Beatꝰ seruus quẽ dñs in¬
unert uigilantẽ. Tunc ad uocẽ tubȩ pauebit t̾ra cũ ppłis:
tigandobis. Iudicat᷑o dño. lugubre mundꝰ ĩmugiet. ⁊ tribꝰ ad
mbũ fenent pe̾ctora. Potentissimi qͦndã reges: nudo latere
papitabt̃. E  hibebit᷑ cũ ꝓle sua uere tunc ignit᷑ iupit. ad¬
ncet᷑ ⁊ cũ suis sollicit᷑ plato discpłis aristothilis argum̃ta
ñ ꝓder. T unc tu rusticanus ⁊ pauꝑ exultabis. ridebis ⁊ dices.
Rece crucifirꝰ ds̃ m̃s ecce idex: qͥ obuolutꝰ pannis. inp̃sepio
uagiit. Hicẽ ille oꝑaris ⁊ questuariȩ filiꝰ. hicqͥ matrii gestat
smu hominẽ ds fugiit inegiptũ. hic uestitꝰ coceino hic sentibꝰ
ironatꝰ hic magꝰ demoniũ habens ⁊ samarites: cerne manꝰ
udee qͣs fixeras. Cerne latꝰ romane qd fodas. Didete corpꝰ an
don sit.: qd di cebatis clã nocte tulisse discpłos. Ut hec t fr̃ dicerẽ

Expanded text:
uum hoc et mortale incorruptionem induat et inmortalitatem. beatus seruus, quem dominus inuenerit uigilantem. tunc ad uocem tubae pauebit terra cum populis, tu gaudebis. indicaturo domino lugubre mundus inmugiet; tribus ad tribum ferient pectora; potentissimi quondam reges nudo latere palpitabunt; exhibebitur cum prole sua uere tunc ignitus Iuppiter; adducetur et cum suis stultus Plato discipulis; Aristoteli argumenta non proderunt. tunc tu rusticanus et pauper exultabis, ridebis et dices: \'ecce crucifixus deus meus, ecce iudex, qui obuolutus pannis in praesepio uagiit. hic est ille operarii et quaestuariae filius, hic, qui matris gestatus sinu hominem deus fugit in Aegyptum, hic uestitus coccino, hic sentibus coronatus, hic magus daemonium habens et Samarites. cerne manus, Iudaee, quas fixeras; cerne latus, Romane, quod foderas. uidete corpus, an idem sit, quod dicebatis clam nocte tulisse discipulos\'. ut haec tibi, frater. dicere.
Abbreviated transcription (Latin):
sopor illud fuerat. aut uana sõpnia quibꝰ sepe deludimur
me scapulas: plagas sensisse pꝰ sc̃pniũ. ⁊ tanto dehine¬
mi ⁊ publice leges puniunt. s qͦ tua quȩ s̃ aliena nõ serues.

Expanded text:
sopor ille fuerat aut uaua somnia, quibus saepe deludimur.sopor ille fuerat aut uaua somnia, quibus saepe deludimur.me scapulas, plagas sensisse post somnum enim et publicae leges puniunt —, sed quo tua, quae sunt aliena, non serues.
Abbreviated transcription (Latin):
es tu : ñ ap̃ianͦ. Ubi enĩ ẽ. thesaurꝰ tuus: ibiẽ ⁊ cor tuũ. Illeo
ommutui. E int̾ uerbera. nã cedi me uisserat. cõscientiȩ mag̾
igne torquebar. illũ mecũ uersiculũ reputans. in inferno
aũqͥs cõfitebit᷑ tͥ. Clamare tam̃ cepi ⁊ eulans dicere: miserers
mei dñe miserere mei. Hȩc uex int̾ flagella resonabat. Tan¬
dẽ ad p̃sidentis genua ꝓuoluti. qͥ astiterant.. p̃cabant᷑ ut
ueniã tribueret adolescentie. ut errori locũ penitentiȩ
cõcedet. eracturꝰ deinde cruciatũ. si gentiliũ litterari
libros aliqͣndo legisse. Ego qͥ tanto cõstrietus articulo
uellẽ etiã maiora ꝓmittere. deierare cepi. ⁊ nom̃ eiꝰ obtes¬
tans dicere. dñe si unꝗͣ habuero codices scłares. si legero:
te negaui. Int̾ hec sacram̃ti u̾ba dimissꝰ: reuertor a suꝑcs.
imirantibꝰ cunctis ocłos aꝑio. tanto lacrimarũ imbre
ꝓfusos: ut etiã incredulis fidẽ facerent ex dolore. Nec uͦ

Expanded text:
uus, ibi et cor tuum\'. ilico obmutui et inter uerbera — nam caedi me iusserat — conscientiae magis igne torquebar illum mecum uersiculum reputans: in inferno autem quis confitebitur tibi? clamare tamen coepi et heiulans dicere: miserere mei, domine, mise. rere mei. haec uox inter flagella resonabat. tandem ad praesidentis genua prouoluti, qui adstiterant, precabantur, ut ueniam tribueret adulescentiae, ut errori locum paenitentiae commodaret exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum libros aliquando legissem. ego, qui tanto constrictus articulo uellem etiam maiora promittere, deiurare coepi et nomen eius obtestans dicere: Momine, si umquam habuero codices saeculares, si legero, te negaui\'. in haec sacramenti uerba dimissus reuertor ad superos et mirantibus cunctis oculos aperio tanto lacrimarum imbre perfusos, ut etiam incredulis fidem facerent ex dolore. nec uero
Abbreviated transcription (Latin):
rabido demonũ ore decerpit᷑. Id si te qͦq ad eundẽ ordinẽ
pa fr̃m blandim̃ta sollicitant. gaudebo de ascensũ. timebo
dlapfu. Sui episcapatũ desid̃at. bonũ opꝰ desid̃at. Scimus
ista subiunge qd seqͥt᷑. Oportet aũ huiꝰ modi irrep̃hensi¬
ble eẽ. imiꝰ uxoris uirũ. sobriũ. pudicũ. hospitalẽ. docto
rẽ. ñ uinolentũ. ñ ꝑcussorẽ: s modestũ. & ceteris quȩ de¬
e secunt᷑ explicitis: ñ minorẽ in tcio gradu adhibuit
diligentiã. Dia cones similit̾ pudicos. ñ bilingues. ñ mul¬
to uino deditos. ñ turpilucros habentes misteriũ fidĩ
ncõscientia pura. Hi aũ ꝓbent᷑ pͥmũ ⁊⁊ sic ministrent
nullũ crim̃ habentes. Ue illi homini qͥ uestẽ ñ habens

Expanded text:
rabido daemonum ore discerpitur. quod si te quoque ad eundem ordinem rabido daemonum ore discerpitur. quod si te quoque ad eundem ordinem pia fratrum blandimenta sollicitant, gaudebo de ascensu, timebo de lapsu. qui episcopatum desiderat, bonum opus desiderat. scimus ista, sed iunge, quod sequitur: oportet autem huiusmodi inreprehensibilem esse, unius uxoris uirum, sobrium, pudiilem, non vinolentum, non percussorem, sed modestum. Et ceteris de eo, quae sequuntur, explicitis non minore in tertio gradu adhibuit diligentiam dicens: Diaconos similiter pudicos, non bilingues, non multo vino deditos, non turpilucros, habentes mysterium fidei in conscientia pura. Et hi autem probentur primam et sic ministrent nullum crimen habentes.
Abbreviated transcription (Latin):
gadui succedentes: ap̃i corpꝰ sacro ore cõficiunt. Perqͦs
uos etiã ap̃iani sumꝰ qͥ claues regni celoꝵ habentes. qͦdã¬
n ante uidicii diẽ uidicant: qͥ sponsã dñi sobria castitate
iseruant. S alia ut ante ꝑstrinxi monachi eausaẽ. alia
dercoꝵ. Clerici oues pascunt: ego pascor. Illi de altario ui¬
uint: mͥ qͣsi infructuose arbori securis ponit᷑ ad radicẽ: si
mimꝰ ad altare ñ defero. Hec possũ obtend̾e pauꝑtatẽ. cũ in
głio uideã amĩ uiduã. duo quę sola sibi suꝑerant era
ciuero licet me trad̾e satane mint̾itũ carnis: ut sp̃s sal¬
nis fiat. & in ueteri qͥdẽ lege qͥcũq sacerdotibꝰ ñ obtẽpe-¬
risset aut extra castra positꝰ lapidabat᷑ appło. aut gla¬
dio cerice subiecta: cõtẽptũ expiabat eruore. Nue uͦ in
ohediens spñali muerone truncat᷑. aut eiec tꝰ de eccłia

Expanded text:
gradui succedentes Christi corpus sacro ore conficiunt, per quos gradui succedentes Christi corpus sacro ore conficiunt, per quos nos etiam Christiani sumus, qui claves regni caelorum habentes quodammodo ante iudicii diem iudicant, qui sponsam domini sobria castitate conseruant. sed alia, ut ante praestruxi, monachi causa est, alia clericorum. clerici oues pascunt, ego pascor; illi de altario uiuunt, mihi quasi infructuosae arbori securis ponitur ad radices, si munus ad altare non defero. nec possum obtendere paupertatem, cum in euangelio anum uideam duo, quae sola sibi supererant, aera cauero, licet tradere me satanae in interitum carnis, ut spiritus saluus fiat. et in ueteri quidem lege, quicumque sacerdotibus non obtemperasset, aut extra castra positus lapidabatur a populo aut gladio ceruice subiecta contemptum expiabat cruore. nunc uero iniectus de ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
ambulauit. sic ambulare. Qd si nicħ habes qd̾ responsu¬
russis. cur tã bene parat ͦ ad bella ñ militas: Nisi forti¬
te in patria tua. arbitraris hoc facere cũ insua dñs
signa ñ fecerit.: ꝙ cur id : Cũ auc toritate: sume ra¬
tionẽ. Nemo ꝓpħa in patria sua honorẽ habet. Nõ qͥro
inqͥes honore : sufficit mͥ cõscientia mea. N eqͣquã dñs
querebat. Siuppe qͥ ne a turbis rex cõstitueret᷑. aufugi
S uͥ honor ñẽ: ibi cõtẽptꝰ ẽ. Ubi cõtẽptꝰ ibi frequens
imuria. Ubi aũ iniuria : ibi indignatio. Ubi indigna¬
tio: ibi quies nulla. Ubi qͥes ñẽ. ibi mens aꝓposito
sepe deicit᷑. Ubi aũ ꝑ in quietudinẽ aliqͥd aufertͥ ex¬
uachũ ꝑfectũ in patria sia eẽ. ñ posse. Perfectũ aũ eẽ.
nolle. delinquere ẽ. S de hoc gradn pulsꝰ: ꝓuocab̾is ad cle¬
ncos. Ande his aliqͥd audeã dicere. qͥ certe in suis urbibꝰ
emorant᷑ : Absit ut qͥcꝗͣ. de his sinistrũ loqͣr. qͥ apł̃ico

Expanded text:
ambulare. » . 7. Quod si nihil habes ut te responsurum scio cur, tam bene paratus ad bella, non militas? Nisi forte in patria tua te arbitraris hoc facere, cum in sua Dominus signa non fecerit. Et cur id? Cum auctoritate sume rationem. Nemo Propheta in patria sua honorem habet . Non quaero, inquies, honorem: sufficit mihi conscientia mea. Neque Dominus quaerebat, quippe qui ne a turbis rex constitueretur, aufugit. sed nbi honor non est, ibi contemptus est; ubi contemptus, ibi frequens iniuria; ubi autem iniuria, ibi et indignatio; ubi indignatio, ibi quies nulla; ubi quies non est, ibi mens a proposito saepe deducitur; ubi autem per inquietudinem aliquid aufertnachum perfectum in patria sua esse non posse. Perfectum autem esse nolle delinquere, est. Sed de hoc gradu pulsus provocabis ad clericos: An de his aliquid audeam dicere, qui certe in suis urbibus commorantur? Absit ut quicquam de his sinistrum loquar, qui apostolico
Abbreviated transcription (Latin):
tris. Ligate eũ pedibꝰ ⁊ manibꝰ ⁊ĩ mittite eũ in tenebras
exteriores: ibierit fletꝰ ⁊ stridor dentiũ. Ue illi qͥ acceptũ ta¬
lentũ insudario ligans. ceteris lucra facientibꝰ. id tantĩ
qd̃ acceꝑat seruauit .I lico indignantis dm̃ clamore ferietu
Serue neꝗͣ qͣre ñ dedisti pecuniã meã adm̃sã. ego ueniens cũ
usura exegissẽ: idr̃ deposuisses ad altare: qd̵̃ ferre ñ pot̾as. D
enĩ tu ignauus negociator denariũ tenesalteriꝰ locũ qͥ pecu¬
nã dupplicare potãt occupasti. Inã obrẽ sic̃ is qͥ bene ministrat
bonũ gradũ s acqͥrit. ita qui indigne ad calicẽ dm̃ accedit: reus

Expanded text:
tite eum in tenebras exteriores; ibi erit fletus et stridor dentium. uae illi, qui acceptum talentum in sudario ligans ceteris lucra facientibus id tantum, quod acceperat, reseruarit! ilico indignantis domini clamore ferietur: s ern e nequam, quare non dedisti pecuniam meam ad mensam, et ego ueniens cum usuris exegissem? id est: \'deposuisses ad altare, quod ferre non poteras. dum enim tu, ignauus negotiator, denarium tenes, alterius locum, qui pecuniam duplicare poterat, occupasti\'. quam ob rem sicut, qui bene ministrat, bonum gradum sibi adquirit, ita, qui indigne ad calicem domini accedit, reus
Abbreviated transcription (Latin):
Dei filiꝰ ꝓnr̃a salute hominis factꝰ: filiꝰ. decẽ m̃sibꝰ in uto ut nis¬
cat᷑ eipec tat. fastidia sustinet. cruentꝰ egredit᷑. inuoluit᷑ pannis.
blandiciis deridet᷑ : ⁊ ille cuiꝰ pugillo mũdꝰ includit᷑. p̃sepis in clu¬
det᷑ angustiis. Tacco qd̾ usq ad tricesimũ annũ ignobilis parenĩ
pauptate cõtentꝰ ẽ. Uerb̾at᷑: ⁊ tacet. Crucifigit᷑: ⁊pcruci figentib
depcat᷑. Quidgͥ retribuã dño ꝓ om̃ibꝰ quȩ retribuit mͥ: Calicẽ sa¬

Expanded text:
 filius, decem mensibus in utero, ut nascatur, expectat, fastidia sustinet, cruentus egeritur, inuoluitur pannis, blanditiis deridetur et ille, cuius pugillo mundus includitur, praesepis continetur angustiis. taceo, quod usque ad tricesimum annum ignobilis parentum paupertate contentus est; uerberatur et tacet; crucifigitur et pro crucifigentibus deprecatur. quid igitur retribua
Abbreviated transcription (Latin):
cendisset dicens. aue gra plena dñs tecũ. cõsternata ac̃
pt̾ita respond̾e ñ potuit. Nunꝗͣ enĩ a uiro fuerati
silutata. Deniq minciũ discit ⁊ loquit᷑. ⁊ que hominẽ
fumidauerat. cũ angło fabulat᷑ intrepida. Potes ⁊¬
scribe m eo stilo hominis. uelocit᷑ spolia detrabentis

Expanded text:
cendisset, dicens: Ave gratia plena, Dominus tecum , consternata et cendisset, dicens: Ave gratia plena, Dominus tecum , consternata et perterrita, respondere non potuit. Nunquam enim a viro fuerat salutata. Denique nuntium discit et loquitur. Et quae hominem formidabat, cum Angelo fabulatur intrepida. Potes escribe in eo stilo hominis: velociter spoli
Abbreviated transcription (Latin):
nis curã facientes. possessionũ redditus ⁊ qͦtidianas
domꝰ impensas suliputant. Nec enĩ undecĩ apłi uide
ꝑdicione s̃ fracti: nec figelo ⁊ alexandro. faciente nau¬
fragiũ. ceteri a cursu fidĩ substiter᷑. Nec dicas illa ⁊
illa sius rebꝰ fruit᷑. onorat᷑ ab hominibꝰ. fr̃s ad eã
cõueniunt ⁊ sorores. Nunqͥd idõ uirgo eẽ. desiit. Pri¬
mũ dubiũ an uirgo sit talis. Nõ enĩ qͦmͦ uidet home
uidebit os. homo iuidet infaciẽ. ds̃ incorde. Dehine
etiã. si corpore iungo ẽ. anspũ uugo sit: nescio. apłs aũ
ea unrginẽ diffimiuit: ut sit seã corpore .⁊ spũ. ad ertre¬
mũ habeat sͥ glam suã. unicat pauli sententiã: deliciis
fruat᷑ ⁊ uniat. Nos melioꝵ exẽpla sectem̃. Propone tibi
beitã mariã. que tinte extitit puritatis: ut mat̾ dñi
cẽ. mereret᷑ Adquã eũ angłs gabriel in uiri specie des.¬

Expanded text:
nis curam facientes possessionum reditus et cotidianas nis curam facientes possessionum reditus et cotidianas domus inpensas subputant. neque enim undecim apostoli Iudae proditione sunt fracti nec Phygelo et Alexandro faciente naufragium ceteri a cursu fidei substiterunt. nec dicas: \'illa et illa suis rebus fruitur; honoratur ab omnibus; fratres ad eam conueniunt et sorores: numquid ideo uirgo esse desiuitr\' primum dubium, an uirgo sit talis. non enim, quomodo uidet homo, uidebit deus. homo uidet in facie, deus uidet in corde. dehinc, etiam si corpore uirgo est, an spiritu uirgo sit, nescio. apostolus autem ita uirginem definiuit: u t sit Sancta et corpore et spiritu. ad extremum habeat sibi gloriam suam. uincat Pauli sententiam, deliciis fruatur et uibeatam Mariam, quae tantae exstitit puritatis, ut Mater Domini esse mereretur. Ad quam cum Angelus Gabriel in viri specie des
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ ponas scandalũ. Tu quȩ es ut alienũ seruũ iudieq
Suo dño stat aut cadit. S tabit aũ. Potens ẽ. ds statu¬
ere illũ. N ec si biduo ieuinaueris. putes te a nõ ie¬
uinante meliorẽ. Tu ieuinas ⁊ irasceris: ille come¬
dit ⁊ forte blandit᷑. Tu uerationẽ m̃tis ⁊ uentris esu¬
riem rixando digeris: ille mod̾atius alit᷑. ⁊ dõ gr̃as
agit. Unde qͦtidie clamat isaias. Nõ tale ieiunium¬
ego elegi: dic̃ dñs. E iterũ. in diebꝰ ieiunioꝵ inueniumt¬
uoluntates ur̃ȩ.: ⁊ om̃s qͥ sub potestate ur̃a s̃ stimula¬
tis. In udicus ⁊ litibꝰ ieumatis: ⁊ ꝑcutitis pugno
humilẽ. Ut qͥd mͥ ieuinatis:: Quale illud pot̾ ẽẽ. ie¬
uiniũ : Cuiꝰ irã ñ dicã nox occupat: s luna intigi
derelinqͥt. Te ipsã cõsid̾ans. noli in alteriꝰ runa: s÷. in
tuo oꝑe głari. Ne illarũ tͥ exẽpla ꝓponas. quȩ car¬

Expanded text:
tuae ponas scandalum. tu quae e s, ut alienum seruum iudices? tuae ponas scandalum. tu quae e s, ut alienum seruum iudices? suo domino stataut cadit. stabit autem; potens estenimdeus statuere illum. nec, si biduo ieiunaueris, putes te a non ieiunante esse meliorem. tu ieiunas et irasceris, ille comedit et forte blanditur; tu uexationem mentis et uentris esuriem rixando digeris, ille moderatius alitur et deo gratias refert. unde cotidie clamat Esaias: non tale ieiunium elegi, dicit dvoluntates vestrae: et omnes qui sub potestate vestra sunt, stimulatis. In judiciis et litibus jejunatis, et percutitis pugnis humilem: ut quid mihi jejunatis ? Quale illud potest esse jejunium, cujus iram non dicam nox occupat: sed luna integram derelinquit? Teipsum considerans noli in alterius ruina, sed in tuo opere gloriari: nec illorum tibi exempla proponas, qui car
Abbreviated transcription (Latin):
nocentes ⁊ tu prtas: Sedet in insidiis cũ diuitibꝰ in ocul¬
tis: ut int̾ficiat innocentes. Ocłi eiꝰ in paupẽ respiciunt
insidiat᷑ in ocultis quasi leo in spelunca sua. ut rapiat
pauꝑẽ. & tu frondosȩ arboris tectꝰ umbracło. molles
sõpnos futura p̃da carpis: Inde me ꝓseqͥt᷑ luxuria
ilie nocenoi artes. ⁊ iego infelix uictorẽ me putabo dũ

Expanded text:
pacem putas? sedetininsidiiscumdiuitibusinocculpacem putas? sedetininsidiiscumdiuitibusinoccultis, ut interficiat innocentem; oculi eius in pauperem respiciunt; insidiapauperem: et tu frondosae arboris tectus umbraculo molles somnos, futura praeda, carpis? inde me persequitur luxuria,le nocendi artes: et ego infelix uictorem me putabo, dum
Abbreviated transcription (Latin):
relinqͥs : nc̃ ⁊ gerula qͦndã iã anus: inutriciꝰ scd̃s pͥnatirali
pietatis pat̾ clamitat: morituros expecta paulisꝑ ⁊isepeli.
Forsitan ⁊ laxis uberũ pellibꝰ aratã rugis frontẽ antiquũ re¬
ferens mamillare cõgeminat: dicant si uolunt grammatici.
Inte om̃is domꝰ inclinata recũbit. Facile rũpit hȩc uincula
amor ap̃i: ⁊ timor gehenne. At scriptura p̃cipit parentibꝰ
tabo ꝓpt̃ patrẽ miliciã deserã. cui sepulturã cansa ipi ñ deba
tibꝰ fr̃ibꝰ ne ĩerosolimã ꝑgeret respondit. qͥd facitis plorantes ⁊
unt uoluntatẽ patris mei qͥ incelis ẽ. Si credunt in xp̃o. fa¬
ueant mͥ ꝓ eiꝰ nomine pugnaturo. Si ñ credunt: mortui
sepeliant mortuos suos. S hoc ais in martirio. Erras fr̃
oppugnaris. site oppugnari nescis. Aduersariꝰ nr̃ tanꝗͣ leo
rugiens. aliquẽ denorare querens circuit: ut int̃ficiat in¬

Expanded text:
relinquis?\' nunc et gerula quondam, iam anus, et nutricius, secundus post naturalem relinquis?\' nunc et gerula quondam, iam anus, et nutricius, secundus post naturalem pietatis pater, clamitat: \'morituros expecta paulisper et sepeli.\' forsitan et laxis uberum pellibus, arata rugis fronte antiquum referens mamma lallare congeminet. dicant, si uolunt, et grammatici: in te omnis domus inclinata recumbit. facile rumpit haec uincula amor Christi et timor gehennae. at scriptura praecipit parentibus tabo? Propter patrem militiam deseram, cui sepulturam Christi causa non tibus fratribus, ne Hierosolymam pergeret, respondit: Quid facitis plorantes et unt uoluntatem patris mei, qui in caelis est. si credunt in Christo, faueant mihi pro eius nomine pugnaturo; si non credunt, mortui sepeliant mortuos suos. \'Sed hoc,\' ais, \'in martyrio\'. erras, frater, oppugnaris, si te oppugnari nescis. aduersarius noster tamquam leo rugiens aliquem deuorare quaerens circuit et tu
Abbreviated transcription (Latin):
tuiũ qd̵ militaturꝰ acceꝑas hostilia castra suspirant. Licet¬
pariuilꝰ ecollo pendeat nept̾is. licet sparso crine ⁊ scissis uestibꝰ
nbera qͥbꝰ te nutrierat mat̾ ostentet: licet in limine pater
iaceat. ꝑ calcatũ ꝑge patrẽ. siccis ocłis ad auxiliũ erucis
uola sietatis genꝰ e: in hac re eẽ. crudelẽ. Uemet pꝰ ea dies
qͦ uictor reuertaris in patria: qͦ ierosolimã celestẽ uir
fortis coronatꝰ incedas. Tunc municipatũ cũ paulo ca¬
pies: tunc ⁊ parentibꝰ tiuis. eiꝰdẽ cuitatis ius petes. Tunc
⁊ ꝓme rogabis: qͥ ut unceres incitaui. Neq uͦ nc̃ scios¬
tẽ dicas cõpede ppediri. Nõ ẽ. nob̵ ferreũ pectꝰ nec dira
p̃cordia ñ ex silice natos hircanȩ nutriere trigrids ꝓn
ꝑ ista transiuimꝰ. Nẽ tͥ blandis uidua soror heret lacertis
nẽ illi cũ qͥbꝰ adoleuisti uernacłi aiunt. Cuinos seruitiros

Expanded text:
tivum, quod militaturus accetivum, quod militaturus acceparuulus ex collo pendeat nepos, -licet sparso crine et scissis uestibus ubera, quibus nutrierat, mater ostendat, licet in limine pater iaceat, per calcatum perge patrem, siccis oculis ad uexillum crucis uola! pietatis genus est in hac re esse crudelem. Ueniet postea dies, quo uictor reuertaris in patriam, quo Hierosolymam caelestem uir fortis coronatus incedas. tunc municipatum cum Paulo capies, tunc et parentibus tuis eiusdem ciuitatis ius petes, tunc et pro me rogabis, qui, ut uinceres, incitaui. neque uero nescio dicas conpede praepediri. non est nobis ferreum pectus nec dura praecordia, non ex silice natos Hyrcanae nutriere tigrides. et nos per ista transiuimus. nunc tibi blandis uidua soror haeret lacertis, nunc illi, cum quibus adoleuisti, uernulae aiunt: \'cui nos seruituros
Abbreviated transcription (Latin):
shec om̃a apponent᷑ uob̾. Nõ pera tͥ sum̃da: ñ uirgua ẽ. Affa¬
tm diues ẽ: qui cũ ap̃o pauꝑ. ẽ. S qͥd ago. rursũ inpuidus.
obsecro. abeant p̃ces: blandim̃ta discedant. Debet amor lesꝰ
rasci. Nui rogantẽ cõtẽpseras: forsitan audies obiurgantem:
i biemps acta sub pellibꝰ Ecce de celo tuba canit. ecce cũ
nibibꝰ debellaturꝰ orbẽ imꝑator armatꝰ egredit᷑. Ecce bis
atut᷑ꝰ gladiꝰ ex regis ore ꝓcedens: obiua queq metit: Tu mͥ et
de cubiculo ad aciẽ: tu de umibra egrederis ad solẽ. Eorpꝰ assuetũ
tunica: lorice onꝰ ñ fert. Caput oꝑtũ lmẽo: galeã recusat.
Polle ocio manũ: durꝰ exasꝑat capulꝰ Audi edictũ regis tui.
Q mecũ ñẽ. cont᷑ me ẽ: ⁊ qui mecũ ñ colligit spargit. Recor¬
dare tiroemii tui diẽ. qͦ ap̃o inbabtistismate cõsepultꝰ in sa¬

Expanded text:
haec omnia adponentur uobis. non pera tibi sumenda, non uirga est; adfahaec omnia adponentur uobis. non pera tibi sumenda, non uirga est; adfatim diues est, qui cum Christo pauper est. Sed quid ago? rursus inprouidus obsecro? abeant preceS, blandimenta discedant; debet amor laesus irasci. qui rogantem contempseras, forsitan audies obiurgantem. ubi hiemps acta sub pellibus? Ecce de caelo tuba canit, cum nubibus debellaturus orbem imperator armatus egreditur, ecce bis acutus gladius ex regis ore procedens obvia quaeque metit: et tu mihi de cubiculo ad aciem, de umbra egrederis ad solem? Corpus adsuetum tunica loricae non suffert, caput opertum linteo galeam recusat, mollem otio manum durus exasperat capulus. Audi edictum regis tui: Qui mecum non est, contra me est; et qui mecum non colligit, spargit. Recordare tiroconii tui diem, quo Christo in baptismate consepultus sa
Abbreviated transcription (Latin):
m̃te. eẽ. incipe qd̵ futura es: ⁊⁊ audies a sponso tuo. Pone me
clamabis. Aqua multa ñ pot̾it extinguere caritatẽ: fli¬
⁊ amore cõtenderr̃ ut parit᷑ inheremo morarem᷑.
consciũ mutuȩ caritatis pectꝰ agnoscit: qͥbꝰ lam̃tis. quo
dolore. qͦ gemitu. te abeuntẽ ꝓsecutͦ sim: istȩ qͦq littere
testes s: quas licrimqͥs cernis inͣ littas. Uerũ tu qͣsi par
uulꝰ delicatꝰ. cõtẽptũ rogantis: ꝑ blandim̃ta fouisti. S
ego incautꝰ qͥd tunc agere: nesciebã tacere. qd̵ ardenter
uolebã. moderatẽ dissimulare ñ poterã : impensiꝰ obseerabam.
s anudire nolebas: qe similit̃ ñ amabas. Id unũ potuit:
s ea quã ad deserta migrassem. inutatoria ad te seripta
ransiniterẽ. ⁊ ego me factur ꝓͥmiserã: iniuto. iã ꝓpera:
holo pͥstinarũ necessitatũ recorderis. Hridos amat herems.
apo credis: eiꝰ crede sermonibꝰ Querite pͥmũ regnũ dĩ. ĩ qͥt

Expanded text:
re; esse incipe, quod futura es, et audies ab sponso tuo: pone me clamabis; aqua multa non poterit extinguere caritatem et fluet amore contenderim, ut pariter in heremo moraremur, conscium mutuae caritatis pectus agnoscit. quibus lamentis, quo dolore, quo gemitu te abeuntem prosecutus sim, istae quoque litterae testes sunt, quas lacrimis cernis interlitas. uerum tu quasi parvulus delicatus, contemptum rogantis per blandimenta fovisti, et ego incautus, quid tunc agerem, nesciebam. Tacerem? sed quod ardenter volebam, moderate dissimulare non poteram. Impensius obsecrarem? sed audire nolebas, quia similiter non amabas. Quod unum potuit, stea quam ad deserta migrassem, invitatoria ad te scripta transmitterem, et ego me facturum promiseram: Invito, jam propera. nolo pristinarum necessitatum recorderis — nudos amat heremus o credis, et eius crede sermonibus: quaerite primum regnum dei, et
Abbreviated transcription (Latin):
illud: nͥ numerꝰ definitꝰ. Hi sunt qͥ cũ mulieribꝰ se ñ com¬
quauer᷑: uirgines enĩ ꝑmanser̃. hi s̃ qͥ secunt᷑ agnũ: qͥc̃q

Expanded text:
illud, nisi numerus definitus: hi sunt, qui se cum mulieribus non coiillud, nisi numerus definitus: hi sunt, qui se cum mulieribus non coinquinauerunt uirgines enim permanserunt —; hi s
Abbreviated transcription (Latin):
tenens maria soror aaron inmanu sua p̃cinet responsura.
Cantemꝰ dño glose enĩ honorificatꝰ e.: equũ ⁊ ascensorẽ ꝓrecit
mn mare.
Tunc thecla in tuos leta uolabit amplexꝰ. Tũc
⁊ ipse sponsꝰ occurret. ⁊ dicet. Surge ueni ꝓxims
mea. speciosa mea. colũba mea. qc ecce hiemps trama¬
it: pluuia abiit. Tunc ⁊ angłi mirabunt᷑ ⁊ dicent. Quȩ
ẽ ista ꝓspiciens qͣsi diluculũ. speciosa ut luna. electa ut sol
Uidebunt te filiȩ ⁊ collaudabunt reginȩ: ⁊ cõcubinȩ p̃dicabunt.
Tunc ⁊ aliꝰ castitatis thorꝰ occurret: sara cũ nuptis ueniet.
Tc uere suꝑ asmã dñs ascendet. ⁊ celestẽ in grediet᷑ irłm. T̃ un¬
donauit mͥ ds̃. palmas uictorie sub leuantes cõsono ore
cantabunt. Osanna in excelsis benedietꝰ qͥ uenit inno¬
mine dñi osanna in excelsis. Tunc centũ qͣdraginta⁊
qͣ tuor milia in cõspectu troni ⁊ senioꝵ tenebunt eithara
⁊ cantabunt canticũ illud. ⁊ nemo pot̾it scire canticum

Expanded text:
nens praecinet responsuris: cantemus domino; gloriose enim magnificatus est. equum et ascensorem proiecit in mare? tunc Thecla in tuos laeta uolabit amplexus. tunc et ipse sponsus occurret et dicet: surge, ueni, proxima mea, speciosa mea, columbamea, quia ecce hiemps transiit, pluuia abiit sibi. tunc angeli mirabuntur et dicent: quae est ista prospiciens quasi diluculum, sVidebunt te filiae et laudabunt te reginae et concubinae te praedicabunt. Tunc et alius castitatis chorus occurret: Sarra cum nuptis veniet, Tunc vere super asinam dominus ascendet et caelestem ingredietur Hierusalem. Tun mihi dedit dominus, palmas uictoriae sublenantes consono ore cantabunt: osanna in excelsis; benedictus, qui uenit in nomine domini, osanna in excelsis. tunc centum quadraginta quattuor milia in conspectu throni et seniorum tenebunt citharas et cantabunt canticum nouum et nemo poterit scire canticum
Abbreviated transcription (Latin):
sipiat. quucqͥd diaboli ẽ. idolatria ẽ: eui omĩa idola manei¬
buot᷑: T̃am̃ ⁊ inalio loco speciatĩ nominatĩq det̾minat diẽs.
sitificate m̃bra ur̃a quȩ in t̾ra s̃. Deponentes forncationẽ
sumndiciã ⁊ ⁊ cõtupiscentiã malã. ⁊ cupiditatẽ. ⁊ auariciam
ut austũ patere poculo fundat merũ. HNeget auariciam et̃.¬
adatria: siqͥs pot̃ triginta argenteis dnm̃ uenditũ appellare
usticiã. neget᷑ sacrilegniꝰ in libidme. is qͥ m̃bra ap̃i ⁊ hostiã uuã¬

Expanded text:
st, et, quod diaboli est, idolatria sit, cui omnia idola mancipantur, tamen et in alio loco speciatim j nominatimque determinat dicens: mortificate membra uestra, quae in terra sunt, exponentes fornicationem, inmunditiam et concupiscentiam malam et cupiditatem, quae sunt ut haustum patera fundat merum. Neget avaritiam idolatriam, qui potest triginta argenteis dominum venditum appellare iustitiam; neget sacrilegium in libidine, sed is qui membra Christi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓst̃. cũ meccłia fiunt. cũ in una domo pascha cele¬
bramꝰ. si archã ingredim᷑ cũ noe. si ꝑeunte iherico
raab iustificata nos cõtinet. Ceterũ uirgines quales
apud diuersas hereses:⁊ quales apud impurissimũ ma¬
nicheũ eẽ. dicunt᷑. scorta s estimanda ñ uirgines.
Si enĩ corporis earũ auctor ⁊ diabolꝰ. qͦmͦ possunt
honorare plastẽ cũ hoste suo: S qr sciunt uirgi¬
nale uocabulũ głosũ sub ouiũ pellibꝰ lupos tegunt.

Expanded text:
t, cum in ecclesia fiunt, cum in una domo pascha celebramus, si arcam ingredimur cum Noe, si pereunte Hiericho Raab iustificata nos continet. ceterum uirgines, quales apud diuersas hereses et quales apud inpurissimum Manicheum esse dicuntur, scorta sunt aestimanda, non uirgines. si enim corporis earum auctor est diabolus, quomodo possunt honorare plasticam hostis sui? sed quia sciunt uirginale uocabulum gloriosum, sub ouium pellibus lupos tegunt.
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ tuus tͥ respondebit. ⁊ dicet. Eece mat̃ mea ⁊ fr̃s
mei. & mirũ in modũ ille quẽ in latitudine pectoris tui
paulo ante descripseras. quẽ in nouitate cordis stilo uo¬
lante signaueras. postꝗ. spolia ex hostibꝰ ceꝑit. pꝰquã de¬
nud auerit pͥncipat᷑ i potestates. ⁊ affirerit eas cruci.
cõceptꝰ ad olescet. ⁊ maior effectꝰ sponsã te incipiet
bab̾e de matre. Grandis labor s grande p̃miũ. eẽ. qd¬

Expanded text:
tuus tibi respondebit et dicet: ecce mater mea et fratres mei. et mirum in modum ille, quem in latitudine pectoris tui paulo ante descripseras, quem in nouitate cordis stilo uolante signaueras, postquam spolia ex hostibus ceperit, postquam denudauerit principatus et potestates et adfixerit eas cruci, conceptus adolescit et maior effectus sponsam te incipit habere de matre. grandis labor, sed grande praemium esse, q
Abbreviated transcription (Latin):
ascit᷑. Ieuimũ totiꝰ anni equale ẽ: excepta qͣdragesima inqua sola
ccedit᷑ restrictiꝰ uiuere. Pente costen cenȩ mutant᷑ in prandia.
quo ⁊ traditioni eccłiasticȩ satisfiat : ⁊ uentrẽ cibo ñ onerent
dupplicato. T̃ als philo platoniei sermonis imitator: talis io¬
sipis grecꝰ. liuus in scd̃a uidaicȩ captiuitatis historia: ẽẽ.¬
nos refert. U erũ ge de iurginibꝰ scribens. pene suꝑflue de
monachis disputaui: ad t̾̃ciũ genꝰ ueniã. qͦs anachorstas uo¬
cant: ⁊ qͥ decenobiis exeuntes: excepto pane ⁊ sale ampliꝰ ad de¬
sota ml ꝑfer. Hhuiꝰ uitȩ auctor paulꝰ illustrator antomus.
i ut ad supiora cõscendã. pͥnceps ioħs babtista fuit. Lalẽ
uirĩ ierenias qͦq ꝓpħa describit dic̃s. Donĩ ẽ iuro cũ porta¬

Expanded text:
discitur. Ieiunium totius anni aequale est excepta quadragesimo, in qua sola discitur. Ieiunium totius anni aequale est excepta quadragesimo, in qua sola conceditur restrictius vivere. Pentecoste cenae mutantur in prandia, quo et traditioni ecclesiasticae satisfiat et ventrem cibo non onerent duplicato. Tales Philo, Platonici sermonis imitator, tales Iose- phus, Graecus Livius, in secunda Iudaicae captivitatis historia Essenos refert. Verum quia nunc de virginibus scribens paene superflue de monachis disputavi, ad tertium genus veniam, quos anchoretas vocant et qui de coenobiis exeuntes excepto pane et sale amplius ad deserta nil perferunt. Huius vitae auctor Paulus, inlustrator Antonius et, ut ad superiora conscendam, princeps Iohannes baptista fuit. Talem virum Hieremias quoque propheta descri
Abbreviated transcription (Latin):
cas in suo cubili unꝰqͥsq ingilat. circueunt cellulas sin¬
guloꝵ.  aure apposita qͥd faciant diligent̃ exporant.
Quẽ tardiorẽ dep̃hendint ñ increpant. s dissimulato
qd norunt. eũ sepiꝰ uisitant. & pͥus incipientes ꝓuocant mag̾
orare quã cogunt. Opꝰ diei statutũ ÷: qd̾ decano redditũ fert᷑
ad cenobiũ. Qui nipse ꝑsingłos m̃ses. patri om̃iũ cũ magno
rodit tremore rationẽ. A qͦ etiã cibi eũ facti fuerint degustant᷑
firata ñ habeo. ille ita uniuersis mod̾at᷑. ut nemo qͥd pos¬
tulet: nemo dehabeat. Si uͦ qͥs ceꝑit egrotare: transfert᷑
ad exedrã latiorẽ. ⁊ tanto senũ ministerio cõfouet᷑: ut
nec delicias urbiũ nec matris querat affectũ. Dñicis
debꝰ orationi tantũ ⁊ lectionibꝰ uacant: qd qͥdẽ ⁊i om̃i tẽ¬
pre cõpletis opusculis faciunt. Quotidie de scripturis aliqͥd

Expanded text:
cas in suo cubili unusquisque vigilat, circumeunt cellulas sincas in suo cubili unusquisque vigilat, circumeunt cellulas singulorum, et aure apposita, quid faciant, diligenter explorant. Quem tardiorem deprehenderint, non increpant, sed dissimulato quod norunt, eum saepius visitant et prius incipientes provocant magis orare, quam cogunt. Opus diei statutum est, quod decano redditum fertur ad oeconomicum, qui et ipse per singulos menses patri omnium cum magno reddit tremore rationem. A quo etiam cibi, cum facti fuerint, degustantur strata non habeo, ille ita universa moderatur, ut nemo quid postulet, nemo dehabeat. Si vero quis coeperit aegrotare, transfertur ad exedram latiorem et tanto senum ministerio confovetur, ut nec delicias urbium nec matris quaerat affectum. Dominicis diebus oratione tantum et lectionibus vacant; quod quidem et omni tempore conpletis opusculis faciunt. Cotidie de scripturis aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
bris. corpꝰ inuasit exhaustũ. Esine ulla reqͥe. qd̾ dictu qͦq ineit¬
dibile sit: sic infelicia m̃bra depasta s̃. ut ossibꝰ uix hererem.
Interĩ parabant᷑ exeqͥe.⁊ uitalis animȩ calor. toto frigente iq̃
corpore: in solo tantũ tepente pec tꝰculo palpitabat. cũ subito
raptꝰ in sp̃u: ad tribunal iudicis ꝑtrahor. Ubi tantũ luminis
⁊ tantũ erat excircũstantiũ claritate fulgoris: ut ꝓiectꝰ in
t̃rã. sursũ aspicere ñ auderẽ. Int̾rogatꝰ cõditionẽ: ap̃ianum

Expanded text:
bris corpus inuasit exhaustum et sine ulla requie — quod dictu quoque increbris corpus inuasit exhaustum et sine ulla requie — quod dictu quoque incredibile sit — sic infelicia membra depasta est, ut ossibus uix haererem. interim parabantur exsequiae et uitalis animae calor toto frigente iam corpore in solo tantum tepente pectusculo palpitabat, cum subito raptus in spiritu ad tribunal iudicis pertrahor, ubi tantum luminis et tantum erat ex circumstantium claritate fulgoris, ut proiectus in terram sursum aspicere non auderem. interrogatus condicione
Abbreviated transcription (Latin):
nichil abiciendũ sit qd cũ grãrũ actione ꝑcipit᷑. tam̃
simul bib̃e ñ debemꝰ calicẽ ap̃i ⁊ calicẽ demoniorum.
Referã tͥ meȩ infelicitatis historiã. Cũ ante annos
plurimos. domo. parentibꝰ. sorore. cognatis. ⁊⁊ qd his diffi¬
ciliꝰ ẽ. cõsuetudine lautioris cibi. ꝓpt̾ celoꝵ me ipse regna
castrasse ⁊ iherosolimã militaturꝰ ꝑgerẽ. biblioteca quã¬
mͥ romȩ sũo studio ac labore ꝓfecerã: carere ñ poterã.
Itaq miser ego lecturꝰ tulliũ ĩeuinabã: ⁊ pꝰ noctiũ cre
bras uigilias pꝰ lacrimas. quas mͥ p̃t̃itoꝵ recordatio pec¬
catoꝵ ex imis usceribꝰ eruebat. plato sumebat᷑ in ma¬
nibꝰ. Si qͣndo inmemet reuersꝰ ꝓpħam legere cȩpiseni
sermo horrebat incultꝰ. ꝙ qr lum̃ cecis ocłis ñ indebã
ñ ocłoꝵ putabã eẽ. cupã s solis. Dũ ita me antiquus serpen
illudet. in media ferme quadragesima: medu̾lis infusa fe¬

Expanded text:
iciendum sit, quod cum gratiarum actione percipitur, tamen simul bibere non debemus calicem Christi et calicem daemoniorum. referam tibi meae infelicitatis historiam. Cum ante annos plurimos domo, parentibus, sorore, cognatis et, quod his difficilius est, consueme castrassem, et Hierosolymam militaturus pergerem, bibliotheca quam Romae cum summo studio ac labore confeceram carere non poteram. Itaque miser ego lecturus Tullium jejunabam, et post noctium bras uigilias, post lacrimas, quas mihi praeteritorum recordatio peccatorum ex imis uisceribus eruebat, Plautus sumebatur in manibus. si quando in memet reuersus prophetam legere coepissem, sermo horrebat incultus et, quia lumen caecis oculis non uidebam, non oculorum putabam culpam esse, sed solis. dum ita me antiquus serpens inluderet, in media ferme quadragesima medullis infusa fe
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad cubilia dormientiũ. senex importimꝰ ingredit᷑
Si puliuillũ udit. si mantile elegans. si aliqͥd domesticȩ sũ¬
pellectilis. laudat. mirat᷑ attrectat. E sehis indigere co¬
querens: ñ tã impetrat quã extorquet. qr singulȩ metiu
ueredariũ urbis romȩ offende. Hinc mimica castitas. in¬
mica ieiunia. Prandiũ nidoribꝰ ꝓbat. ⁊ altiles uulgo pap¬

Expanded text:
usque ad cubicula dormientium, senex importunus ingreditur. usque ad cubicula dormientium, senex importunus ingreditur. Si pulvillum viderit, si mantile elegans, si aliquid domesticae suppellectilis, laudat, miratur, attrectat, et se his indigere conquerens, non tam impetrat, quam extorquet: quia singulae metuunt Veredarium urbis offendere. Huic inimica castitas, inimica jejunia: prandium nidoribus probat et altili gera
Abbreviated transcription (Latin):
nobiliũ aintroierint domꝰ. ⁊ deceꝑint mulierculas one¬
ratas peccatis. semꝑ discentes. i nunꝗ. ad scientiãs ue¬
rtatis ꝑuenientes. Tristiciã simulant ⁊ quasi longa
ieumia: furtiuis noc tiũ cibis ꝓtrabunt. Pudet reliqu
dicere: ne uidear muchi potiq monere. Sunt ali is
de mei bordinis homihibꝰ loqͥr. qͥ idco ad pbriuĩ ⁊ diacon¬
tũ ambiunt ꝓuenire: ut mulieres licentiꝰ uideant. Dm̃is
his cura de uestibꝰ sibene oleant. si ꝑes lara pelle ñ folles
crines calamistri uestigio rotant᷑. digiti anulis radian
ine plantas humidior uia spargat.iii x impͥmunt
suma uestigia. Tales cũ uideris: sponsos magis estimato
quã clericos. Suidã in hoc om̃e studiũ uitãq. posuer il
matronarũ nomina. domos moresq cognoscant. E quibs
gistro cognito discpłos recognascas. Cũ sole festmꝰ exiuga
salutandi ei ordo disponit᷑: urarũ cõpedia reqͥrunt᷑. ipcs

Expanded text:
nobilium introierint domos et deceperint mulierculas onenobilium introierint domos et deceperint mulierculas oneratas peccatis, semper discentes et numquam ad scientiam ueritatis peieiunia furtivis noctium cibis protrahunt; pudet reliqudicere, ne uidear inuehi potius quam monere. sunt alii — de mei ordinis hominibus loquor —, qui ideo ad presbyterium et diaconatum ambiunt, ut mulieres licentius uideant. omnis his cura de uestibus, si bene oleant, si pes laxa pelle non folleat. crines calamistri uestigio rotantur, digiti de anulis radiant et, ne plantas umidior uia spargat, uix inprimunt summa uestigia. tales cum uideris, sponsos magis aestimato quam clericos. quidam in hoc omne studium uitamque posuerunt, ut matronarum nomina, domos moresque cognoscant. e quibusgistro cognito, discipulos recognoscas. Cum sole festinus exurgit; salutandi ei ordo disponitur; viarum compendia requiruntur, et pene
Abbreviated transcription (Latin):
pareant hominibꝰ ieuinantes. quȩ statĩ ut aliquẽ uidint
ingemiscunt demittunt suꝑciliũ : ⁊ oꝑta facie uix unũ
ocłm librant ad indendũ. Uestis pulla cingulꝰ sacceus.
sedidis manibꝰ pedibq uent̃ solꝰ qr uidi ñ pot̃: estuat cibo.¬
Ab his qͦtidiȩ psalmꝰ iste cautat᷑: ds dissipabit ossa hominũ
s̃ placentiũ. Aliȩ uirili habitu ueste mutata. erubescunt
feminȩ ẽẽ. qd̵ natȩ s: crinẽ amputant. ⁊ impndent̃ erigunt
facies eimuchinas. St̃ quȩ ciliciis uestiunt᷑. ⁊ cucullis fa¬
brefactis ut ad infamiã redeant. imitant᷑ noc tuas ⁊ bu¬
banes. Sed ne tantũ uidear desputare de feminis. iuros
q fuge qͦs uidis cathenatos qͥbꝰ feminei cõtra apłm
ermes. hircoꝵ barbȩ. nigrũ palliũ. ⁊ mdi ad impatienti
frigoris pedes. Hȩc om̃ia argunita s̃ diaboli. Talem olĩ
antinũ. talẽ nuꝑ sophroniũ. roma cõgemunt. qͥ pͥquã

Expanded text:
pareant hominibus ieiunare; quae, statim ut aliquem uiderint, pareant hominibus ieiunare; quae, statim ut aliquem uiderint, ingemescunt, demittunt supercilium et operta facie\' uix unum oculum liberant ad uidendum; uestis pulla, cingulum sacceum et sordidis manibus pedibusque uenter solus, quia uideri non potest, aestuat cibo; his cotidie psalmus ille cantatur: deus dissipauit ossa hominum sibi placentium. aliae uirili habitu, ueste mutata, erubescunt feminae esse, quod natae sunt, crinem amputant et inpudenter erigunt facies eunuchinas. sunt, quae ciliciis uestiuntur et cucullis fabrefactis, ut ad infantiam redeant, imitantur noctuas et bubones. Sed ne tantum uidear disputare de feminis, uiros quoque fuge, quos uideris catenatos, quibus feminei contra apostolum crines, hircorum barba, nigrum pallium et nudi in patientiam frigoris pedes. haec omnia argumenta sunt diaboli. talem olim Antimum. talem nuper Sofronium Roma congemuit. qui postquam
Abbreviated transcription (Latin):
Illud uͦ moneo. ne dediuitiis głieris. ne de generis nobi¬
litate te iactes: ne te ceteris p̃feras. Scio humilitatẽ tuã
sio te ex affectu dicere. duẽ ñ ẽ exaltatũ eor meũ neq in
altũ elatis ocłi mei. Noui ⁊⁊ apud te ⁊ apud matrẽ tuam.
sipbiã ꝑquã diabolꝰ cecidit. locũ penitꝰ ñ hab̾e. Uñ ⁊ suꝑ
u scrib̾e suꝑ sedi. Stultissimũ qͥppe ẽ docere: qd nouerit
lie quẽ doctas. S ne hoc ipsũ tͥ iactantiã generet. qd scłi
iactantiã cõtẽpsisti. ne cogitatio suprẽpat. ut qr in auratis
ustibꝰ placere defisti: placere coneris in sordidis. & siqͣndo
incõuentũ fr̃m ueneris ł soroꝵ. humili sedeas scabello.
ti causeris indignã. uocẽ ex industria qͣsi cõfecta ieuiniis.
tenuis ⁊ deficientis imitata gressũ: humeris innitaris
alternis. Sut̃ qͥppe ñ nullȩ ext̃minantes facies suas: ut

Expanded text:
neque uero moneo, ne de diuitiis glorieris, ne de generis nobineque uero moneo, ne de diuitiis glorieris, ne de generis nobilitate te iactes, ne te ceteris praeferas: scio humilitatem tuam, scio te ex affectu dicere: domine, non est exaltatum cor meum neque elati sunt oculi mei. noui et apud te et apud matrem tuam superbiam, per quam diabolus cecidit, locum penitus non habere. unde et super ea scribere supersedi. stultissimum quippe est docere, quod nouerit ille, quem doceas. sed ne hoc ipsud tibi iactantiam generet, quod saeculi iactantiam contempsisti, ne cogitatio tacita subrepat, ut, quia in auratis uestibus placere desisti, placere coneris in sordibus et, quando in conuentu fratrum ueneris uel sororum, humili sedeas scabello, te causeris indignam, uocem ex industria quasi j confecta ieiuniis tenues et deficientis imitata gressum umeris \' innitaris alterius. sunt quippe nonnullae exterminantes facies suas, ut