comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mo apprehendet illud. nisi
nr̃e in laudibus est saluati¬
ris. hortor uos ⁊ commoneo
in hac sacra sollempnitate
genitricis dei marie. nolite
cessare a laudibus. Quod si
iurgo es. gaude quia meru¬
sti eẽ ⁊ tu qd̾ laudas. tantũ
cura ut sis que digne lauda¬
re possis. Qd̾ si continẽs es⁊
casta. uenerare ⁊ lauda. quia
non aliunde constat ut pos
ria quam laudas. Qd̾ si con¬
uigata certe es aut peccatm.
nichilominꝰ confitere ⁊ lau¬
ricordia ꝓfluxit ⁊ grã. ut
laudent. Et quãuis non sit
speciosa laus in ore peccators.
noli cessare. quia inde tibi ꝓ¬
mittit᷑ uenia. unde ⁊ om̃ib.
ut laudes. Alioquin nisi uixͣ
modulum ingenii nr̃ deũ
laudare in scĩs suis studeamꝰ.
quomꝰ eum secundũ qd̃ cani¬
mus uixta multitudinem
magnitudinis eius laudast
poterimus: Omĩno hoc pit¬
termittendum non est. qd̾
impleturi sumus quãtoqs
secundum qd̃ dicitur. Beati
qui habitant in domo tua
dñe. in secula seculoꝵ lauda¬

Expanded text:
mo apprehendit illud, nisi mo apprehendit illud, nisi nostrae in laudibus est Salvatoris, hortor vos et commoneo, in hac sacra solemnitate genitricis Dei Mariae nolite cessare a laudibus. Quod si virgo es, gaude quod meruisti et tu esse quod laudas: tantum cura ut sis quae digne laudari possis. Quod si continens et casta es, venerare et lauda, quia non aliunde constat ut possria quam laudas. Quod si conjugata es certe aut peccatrix, nihilominus confitere et laurofluxit et gratia ut laudent. Et quamvis non sit speciosa laus in ore peccatoris, noli cessare a laude, quia inde tibi promittitur venia, unde et omnibus, ut laudes. Alioqui nisi juxta modulum ingenii nostri Deum laudare in Sanctis suis studeamus: quomodo eum, secundum quod canimus, juxta multitudinem magnitudinis ejus, laudare poterimus? omnino quippe praetermittendum non est, quod impleturi sumus quandoque, secundum quod dicitur: Beati qui habitant in domo tua, Domine, in saecula saeculorum lauda
Abbreviated transcription (Latin):
in xp̃o est plenitudo uenit. ꝗͣ¬
quam alit̾. Et ideo inquit. be¬
nedicta tu int̾ mulieres. idest
plus benedicta quam omĩs
mulieres. Ac ꝑhoc quicꝗd ma¬
leclictionis infusum est ꝑ eũa.
totum abstulit benedictio ma¬
rie. In suꝑ ⁊ gr̃am refudit xp̃i
ortus. quam non habuit priꝰ
omĩs mundus. Igit᷑ quod na¬
tura non habuit. usus nesciũ.
ignorauit ratio. mens non
capit humana. pauet celum.
stupet t̃ra. creatura omĩs etiã
celestis miratur. hoc totum ẽ
pletur. Qua de causa de tali tã¬
taq loqui me indignum fa¬
teor. setl ⁊ puto qd̾ nemo p̾su¬
mat. nisi qui quanta sũt q̃
pandunt᷑ penitus ignorat.
Tamen ⁊ si ad hoc nemo ydo¬
neus inuenit᷑. uotis om̃ib
cessare non debet. quilibet etiã
peccator alaudibus. quamuiᷤᷤ
explere nequeat qd̃ sentitur.
Unde sermo diuinus cum de
peccatore ageret in psalmis.
Ac si patent̃ dicat. Illic iter
est laudis. ad et̾nam laudem
sine fine mansuram. sed ne¬

Expanded text:
in Christo est, plenitudo venit, quin Christo est, plenitudo venit, quanquam aliter. Et ideo, inquit, benedicta tu inter mulieres, id est, plus benedicta quam omnes mulieres. Ac per hoc quidquid maledictionis infusum est per Evam, totum abstulit benedictio Mariae. Insuper et gratiam refudit Christi ortus, quam non habuit prius omnis mundus. Igitur quod natura non habuit, usus nescivit, ignoravit ratio, mens non cepit humana, pavet coelum, stupet terra, creatura omnis etiam coelestis miratur. Hoc totum est m adimpletur. Qua de causa, de tali tantoque loqui me indignum fateor. Sed et puto quod nemo praesumat, nisi qui quanta sint quae panduntur, penitus ignorat. Tamenetsi ad haec nemo idoneus invenitur, votis tamen omnibus cessare non debet quilibet etiam peccator a laudibus, quamvis explere non queat quod sentitur. Unde sermo divinus cum de peccatore ageret in Psalmis: Ac si patenter dicat: illic iter est laudis ad aeternam laudem sine fine mansuram, sed ne
Abbreviated transcription (Latin):
in locis. ⁊ totus ubiq est. sine
quo nichil totum. Ergo u̾e¬
bum patris nĩiquam a patͦ
discedens. homo ꝓprie fieri
dignatus est. secreto suo mi¬
sterio qd̾ ip̃e nouit. Qui qm̃
totum suscepit quod est ho¬
minis. homo totus est. ⁊ to¬
ex maria ẽẽ non potuit. Scit
enim ds̃ omĩa ⁊ potest. P̾rop¬
terea quia ita est. sciuit se et
potuit in utero uirginis si¬
ne sui cõruptione misceri at¬
stantia. Ob qd̃ dei genitrix elec¬
ta ⁊ p̃electa iuire ab angło grã
silutatur.⁊ p̃dicat᷑ plena. Ue¬
re plena. per quam largo scĩ
sp̃s ymbre suꝑfusa est. om̃is
creatura. ⁊ ideo satis eam digͤ
sit quam salutat. Non eñi
simplex fateor. uł consueta
fuit ista salutatio. sed om̃i
admiratione digna. Si quidẽ
uenerationis fuit delatio. ob¬
latio muneris. famulatꝰ ob¬
sequii. Quia ⁊ si in scĩs patͥ¬
bus ⁊ ꝓpħis grã fuisse credi¬
tur. ñ tam̃ eatenus plena.
In maria uero totius gr̃e que

Expanded text:
in locis, et totus ubique est, sine in locis, et totus ubique est, sine quo nihil totum. Ergo Verbum Patris nunquam a Patre discedens, homo pro nobis fieri dignatus est, secreto suo mysterio quo ipse novit. Qui quoniam totum suscepit quod est hominis, homo totus est, et toex Maria, esse non potuit. Scit enim Deus omnia et potest. Propterea quia ita est, scivit se et potuit in utero virginis sine sui corruptione misceri atstantia. Ob quod Dei genitrix electa et praeelecta jure ab angelo gratia salutatur et praedicatur plena. Vere plena, per quam largo sancti Spiritus imbre superfusa est omnis creatura. Et ideo satis eam devotsit quam salutat. Non enim simplex, fateor, vel consueta fuit illa salutatio, sed omni admiratione digna. Si quidem venerationis fuit delatio, oblatio muneris, famulatus obsequii: quia et si in sanctis Patribus et prophetis gratia fuisse creditur, non tamen eatenus plena. In Mariam vero totius gratiae quae
Abbreviated transcription (Latin):
uiuere. ñ terrena uita est.
sed celestis. Unde in carne
angłicam głam acꝗrere.
maioris est meriti. quã ha¬
tere. Esse enim angłm feli¬
citatis est. eẽ uero uirginẽ
uitutis. dum hoc optinere
gelum. diuini muneris est
officium non humani.. Aue
inꝗt grã plena. Et bene ple¬
na. quia ceteris ꝑ partes p̃¬
stat᷑. marie uero simł se to¬
tim infudit plenitudo grẽ.
hoc quippe est qd̃ dauid ca
nit. Descendet sic̃ pluuia
inuellus. Uellus itaq cum
scit. Celestis plane ymber ĩ
uirgineum uellus placido se
infudit elapsu. ⁊ tota diuini¬
titis unda se contulit in cã¬
nem. qñ u̾bum caro factũ
est. ac deinde ꝑ crucis patibu¬
lum exp̃ssum. t̃ris om̃ibus
pluuiam salutis effudit.⁊
stillicidia gre humarus pre¬
stitit mentibus. Dñs tecũ
inꝗt. Mira res. Erat etiam
cum uirgine qui ad uirgi¬
nem mittebat angłm. ⁊ p̃¬
cessit nũtium suum ds̃. s
a deo non recessit. nec teneri
potuit locis qui om̃ibꝰ habet᷑

Expanded text:
terrena vita est, sed coelestis: Unde in carne angelicam vitam acquirere, majus est meritum, quam habere. Esse enim angelum, felicitatis est: esse vero virginem, virtutis: dum hoc obtinere gelum, divini muneris est officium, non humani: Ave, inquit, gratia plena ; et bene plena, quia caeteris per partes praestatur: Mariae vero simul se tota infudit plenitudo gratiae. Hoc quinit, Descendit sicut pluvia in vellus . Vellus itaque cum scit. Coelestis plane imber in virgineum vellus placido se infudit illapsu, et tota divinitatis unda se contulit in carne, quando Verbum caro factum est, ac deinde per crucis patibulum expressum, terris omnibus pluviam salutis effudit, et stillicidia gratiae humanis praestitit mentibus. Dominus tecum, inquit. Mira res. Et jam erat cum virgine qui ad virginem mittebat angelum, et praecessit nuntium suum Deus, sed a Deo non recessit. Nec teneri potuit locis, qui omnibus habetur
Abbreviated transcription (Latin):
altera otiosa. Nulla facinoro¬
sa. quam cauere debet labori¬
osa: nulla desidiosa. quam ca¬
uere debet otiosa. Erant ergo
in illa domo iste due uite:
⁊ ip̃e fons uite. In mãtha e¬
rat ymago p̃sentium: in ma¬
ria futuroꝵ. Quod agebat
martha. ibi sumus: qd̃ age¬
bat maria. hoc speramus. Hoc
agamus bene: ut illud habea¬
mus plene. Nam qd̃ inde
habemus in quantum habe¬
mus quã diu hic sumꝰ. quã¬
tum est qd̾ inde habemus:
Nam ⁊ modo inde aliꝗd agi¬
mus. remoti a negotiis: se¬
positi familiaribus curis.
Conuenistis. statis. auditis.
in quantum hoc agitis. ma¬
re similes estis: ⁊ facilius
sed in dnĩo quia neq qui
plantat est aliꝗd: neq qui
rigat. sed qui increm̃tum

Expanded text:
altera otiosa: nulla facinorosa, quam cavere debet laboriosa; nulla desidiosa, quam cavere debet otiosa. Erant ergo in illa domo istae duae vitae, et ipse fons vitae. In Martha erat imago praesentium, in Maria futurorum. Quod agebat Martha, ibi sumus: quod agebat Maria, hoc speramus. Hoc agamus bene, ut illud habeamus plene. Nam quid inde habemus? In quantum habemus? Quamdiu hic sumus, quantum est quod inde habemus? Nam et modo inde aliquid agimus, remoti a negotiis, sepositis familiaribus curis, convenistis, statis, auditis. In quantum hoc agitis, Mariae similes estis. Et facilius sed in Domino. Quia neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat; sed qui incrementum
Abbreviated transcription (Latin):
parentibꝰ subditur. In utraq
tamen unus idemq xp̃s re¬
te creditur. eo qd̃ u̾bum ca¬
ro factum est. ⁊ habitauit ĩ
nobis. unus epamanuhel.
qd̃ est nobiscum deus. hãt
quippe unionem duuinita¬
tis atq humanitatis. incõ¬
fusam indiuisamq fides
catholica seruat. quã sane
intelligendo naturalis cogͦ

Expanded text:
parentibus subditur. In utraque parentibus subditur. In utraque tamen unus idemque Christus recte creditur: eo quod Verbum caro factum est, et habitavit in nobis, unus Emmanuel, quod est, nobiscum Deus. Hanc quippe unionem divinitatis atque humanitatis inconfusam atque indivisam fides catholica servat: quem sane intelligen
Abbreviated transcription (Latin):
tutionem paratum. cum lau¬
dibus ⁊ canticis spũalibus
ꝑduxisse: Nulli dubium est
om̃em illam celestem iherłm
tũc exultasse in effabili letitia
tũc iocundatam ẽẽ in estima¬
bili caritate. tuncq cum oĩ
gratulatione iubilasse. qm̃
festiuitas hec que nob̾ hodie
reuoluit᷑ annua. illis omĩbꝰ
facta ẽ ꝯtinua. Nec immerito
credit᷑. qd̾ saluator omĩum ip¬
se quantũ datur intelligi. ꝑ
se totus festiuus occurrit. ⁊
cum gaudio etiam secum in
throno collocauit. Alias aũt
quomodo impleuisse credit̃.
quod in lege ip̃e precepit. ho¬
nora inꝗt patrem tuum ⁊
matrem tuam: porro qd̃ pa¬
trem honorauerit. ip̃e sibi te¬
stis est. cum ad iudeos ait.
Ego głiam meam non que¬
ro. est qui querat ⁊ iudicet.
sed honorifico patrem meuz
⁊ uos ĩhonorastis me. De ma¬
tre uero euangłista ait cum
rediret ueniens nazareth. ⁊¬
erat subditꝰ illis. Sed alia ẽ
natura. qua deus pat̃ secun¬
dum se honorat᷑. alia qua ide

Expanded text:
tutionem paratum, cum laututionem paratum, cum laudibus et canticis spiritualibus perduxisse! Nulli dubium, omnem illam coelestem Jerusalem, tunc exsultasse ineffabili laetitia, tunc jucundatam esse inaestimabili charitate, tuncque cum omni gratulatione jubilasse: quoniam festivitas haec quae nobis hodie revolvitur annua, illis omnibus facta est continua. IX. Nec immerito: creditur enim quod Salvator omnium ipse, quantum datur intelligi, per se totus festivus occurrit, et cum gaudio eam secum in throno collocavit. Alias autem quomodo implevisse creditur quod in lege ipse praecepit: Honora patrem tuum et matrem tuam ? Porro quod patrem honoraverit, ipse testis est, cum ad Judaeos ait: Ego gloriam meam non quaero: est qui quaerat et judicet: sed ego honorifico Patrem meum, et vos inhonorastis me . De matre vero Evangelista: Cum rediret veniens, ait, Nazareth, erat subditus illis . Sed alia est natura, qua Deus Pater secundum se honoratur, alia qua idem
Abbreviated transcription (Latin):
quem omiis celoꝵ ordo ue.¬
nerat᷑ ⁊ adorat. suꝑ se eleuatũ
cum patre ui sede maiestatis
funera ⁊ ad sepulturas quoꝵ¬
libet scõꝵ angłos aduenisse.
⁊ exequiis eoꝵ obsequia pre¬
stitisse. nec non ⁊ aiãs electo¬
rum usq ad celos cum hỹ¬
nis ⁊ laudibus detulisse. Ubi
⁊ utriusq sexus chori ꝯme.¬
morant᷑ frequẽter auditi. la¬
udes cecinisse. Int̾ea ⁊ qd̃ ꝑ¬
spicacius est. multo nõ nũ¬
quam lumine costem resplẽ¬
duisse. insuꝑ ⁊ adhuc uiuẽ¬
tes in came ibidẽ min odoriᷤ
fragrantiam diutius ꝑsensiᷤ¬
se. Quod si ad retreandã spẽ
suoꝵ amplius compbanida.
talia ac tãta dignatꝰ est exhi¬
tere ꝑ suos celi ministros
circa defunctos: quãtomag̃
credendum. hodierna die
militiam celoꝵ cũ suis ag¬
minibus festiue obuiã ad¬
uerisse genitrici dei. eãq ĩ
ingenti lumine circumfulsis¬
se. ⁊ usq ad thronum olim si¬
bi etiam ante mundi consti¬

Expanded text:
quem omnis coelorum ordo vequem omnis coelorum ordo veneratur et adorat super se elevatum cum Patre in sede majestatis funera et ad sepulturas quorumlibet sanctorum angelos advenisse, et exsequiis eorum obsequia praestitisse: necnon et animas electorum usque ad coelos, cum hymnis et laudibus detulisse: ubi et utriusque sexus chori commemorantur frequenter auditi, laudesque cecinisse: interea et quod perspicacius est, multo nonnumquam lumine eosdem resplenduisse; insuper et adhuc viventes in carne, ibidem miri odoris fragrantiam diutius persensisse. Quod si ad recreandam spem,suorum amplius comprobanda, talia et tanta dignatus est exhibere per suos coeli ministros circa defunctos: quanto magis credendum est hodierna die militiam coelorum cum suis agminibus festive obviam venisse genitrici Dei, eamque ingenti lumine circumfulsisse, et usque ad thronum olim sibi etiam ante mundi consti
Abbreviated transcription (Latin):
St uirgula inquit fumi
exaromatibus. Nimirũ qͥ
multis repleta erit iurtu¬
tum otoribus. manãs ex
ea fragrabat suauissimus
otor etiam spinitibus angłi
rabantur electoꝵ anime q̃
sus idẽ sp̃s sc̃s. in eisdẽ canti¬
cis. Que est ista inꝗt que
ti ut sol. tribilis ut castroꝵ
hiuus uirgirus admirantes
ficit. qd̃ quasi noui dilucu¬
li aurora rutilans. ascensu
suo resplendeat. multis fre¬
ti ⁊ uallata sc̃oꝵ agminib.
ende dicit᷑. Terribilis ut ca¬
stroꝵ acies ordiriata. Siqui¬
dem t̾ribilis. siuis freta uir¬
tutibus. ut castroꝵ acies ad¬
modum ordinata. Hinc in
pulchra ut luna. Immo pul¬
chrior quam luna. quia iam
sine defectu sui choruscat. ce¬
lestibus illustrata fulgoribꝰ.
flecta ut sol. fulgore uirtu¬
tum. quia ip̃e elegit eam sol
iustitie. ut nasceret᷑ ex ea. Ad
cuius ꝓfecto exequias quã¬
tum fas est credere famula¬
cõgratulabantur curie. Nec
mirum. quia honor mat̾riꝰ
eius est qui natus est ex ea.

Expanded text:
Ut virgula, inquit, fumi Ut virgula, inquit, fumi ex aromatibus: nimirum quia multis repleta est virtutum odoribus: manans ex ea fragrabat suavissimus odor etiam spiritibus angelirabantur electorum animae sus idem Spiritus sanctus in eisdem Canticis: Quae est ista quae ta ut sol, terribilis ut castrorum hujus virginis admirantes facit, quod quasi novi diluculi aurora rutilans ascensu suo resplendeat, multis freta et vallata sanctorum agminibus. Unde dicitur, terribilis ut castrorum acies ordinata. Siquidem terribilis suis facta virtutibus, ut castrorum acies admodum ordinata: hinc indsidiis: pulchra ut luna, immo pulchrior quam luna, quia jam sine defectu sui coruscat, coelestibus illustrata fulgoribus. Electa ut sol, fulgore virtutum, quia ipse elegit eam sol justitiae, ut nasceretur ex ea. Ad cujus profecto exsequias quantum fas est credere famulacongratulabantur curiae. Nec mirum, quia honor maternus ejus est, qui est natus ex ea:
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ethereis mansionibus locũ.
hinc quoq dauid ꝓpħa olĩ
gratulabundꝰ de xp̃o canit.
Afũmo inꝗt celo egressio eiꝰ.
⁊ occursus eius usq ad sum¬
mum eius. Ascendit ergo
eandem głam resũpturus.
licet non amiserit. quamiͥ¬
us habuerat ante quam
mundus fieret. Ascendit.
p̃parauit huic scĩssime. ac
głosissime uirgini locum
immortalitatis. ut cum eo
regnare possit inꝑpetuum.
stiuitas. in qua głosa. ⁊ fehi
ad ethereum ꝑuenit thali¬
mum. Que ꝓfecto festiuit
sicuti ⁊ uirgo incõparabilis
est ceteris uirginibus. itas
randa etiam uirtutibus an¬
głicis. ꝓpt̃ quod ex ꝑsona
suꝑnoꝵ auium in eius astẽ¬
sione admirans sp̃s sc̃s. ait
in canticis. Que est ista q̃
ascendit ꝑdesertum sic̃ iuir¬
gula fumi exaromatibus.
Et bene quasi uirgula fu¬
mi. quia gracilis ⁊ telicata
quia diuinis extenuata di¬
sciplinis. ⁊ concremata int̾
in holocaustum incendio pl
amioris. ⁊ desiderio caritatis.

Expanded text:
in aethereis mansionibus locum. in aethereis mansionibus locum. Hinc quoque David propheta olim gratulabundus Christo canit: A summo, inquit, coelo egressio ejus: et occursus ejus usque ad summum ejus . Ascendit ergo eamdem gloriam resumpturus, licet non amiserit, quam prius habuerat antequam mundus fieret. Ascendit et praeparavit huic sanctissimae et gloriosissimae Virgini locum immortalitatis, ut cum eo regnare posset in perpetuum. felix ad aethereum pervenit thalamum. Quae profecto festivitas, sicuti et virgo incomparabilis est caeteris virginibus, ita eranda etiam virtutibus angelicis; propter quod ex persona supernorum civium in ejus ascensione admirans Spiritus sanctus ait in Canticis: Quae est ista quae ascendit per desertum sicut virgula fumi ex aromatibus ? Et bene quasi virgula fumi, quia gracilis et delicata, quia divinis extenuata disciplinis, etenim concremata intus in holocaustum incendio pii amoris, et desiderio charitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
reata ⁊ gloriosa uĩgo maria
eo modo. quãuis dudum in¬
comparabilis eẽt uniuersis
que sub celo sũt uirginibus.
ut decent̃ posset in se susci p̃e
duunitatis admixtionem sal¬
ua utraq natura. tam̃ cum
grã repletur. cum sp̃u scõ ꝑ
fundit᷑. cum uirtute altissi¬
mi obumbrat᷑. fit p̃tiosior
meritis. celsis sublimior fa
stigiis pulchrior scĩtate. głi¬
osior suoꝵ p̾rogatiuis meri¬
toꝵ. ita ut nullis iam usibus
sit ip̃a eademq mancipanda
nisi diuinus. Unde osc̃issime
uirgines. si imitari oportet tã¬
tam ac talem uirginem. tãq
p̃claram uenerari multum cõ¬
uenit. ⁊ ultra angłicam qͦdã¬
modo dignitatem quantum
fas est cum gaudio dignissi¬
me laudibus efferri. que ut
diximus nõ temere. ꝑ gr̃i
xp̃i suꝑ choros angłoꝵ exal¬
tata deuotissime hodie p̃dica¬
tur. quia p̃cessit eam dñs ⁊
siluator nr̃ ex ea uera fide ge¬
nitꝰ ad celestia. ut pararet ei
sic̃ suis repmisit discipulis

Expanded text:
beata et gloriosa virgo Maria beata et gloriosa virgo Maria eo modo, quamvis dudum incomparabilis esset universis quae sub coelo sunt virginibus, ut decenter posset in se suscipere divinitatis admixtionem, salva utraque natura: tamen cum gratia repletur, cum Spiritu sancto perfunditur, cum virtute Altissimi obumbratur, fit pretiosior meritis, celsis sstigiis, pulchrior sanctitate, gloriosior suorum praerogativis meritorum, ita ut nullis jam usibus sit ipsa eademque mancipanda nisi divinis. Unde, o sanctissimae virgines, et si imitari oportet tantam ac talem virginem, tamque praeclaram venerari multum convenit, et ultra angelicam quodammodo dignitatem, quantum fas est cum gaudio laudibus digne efferri, quae, ut diximus, non temere Chriper choros angelorum exaltata, devotissime hodie praedicatur, quia praecessit eam Dominus et salvator noster, ex ea vera fide genitus ad coelestia, ut pararet ei, sicut ipse suis promisit discipulis,
Abbreviated transcription (Latin):
sedit. Sic itaq ubiq confi¬
dent̃ scã dei canit eccła. qd̾ de
nullo alio scõꝵ fax ẽ creclere.
ut ultra angłoꝵ uł archan¬
qͣuia ⁊ si similitudo reꝓmit¬
titur scĩs. ueritas non negat᷑.
hoc quippe priuilegium nõ
nature est sed gratie beate
uirginis marie. de qua natꝰ
est ip̃e deus ⁊ homo. I. circo
⁊ ipã plus est meritis ⁊ non
natura. quam uirgo ⁊homo.
Unde ⁊ si cetere uirgines imi¬
tantur illam usq ad concep¬
tum partus.⁊ gabrielis noue
salutationis obsequium. deĩ¬
ceps totum diuinum est qd̾
rus uirginis quãuis mundꝰ.
quãuis impollutus ⁊ alicnus
a contagione peccati. quãuis
didissima suo colore dealbata.
Ad quam sane cum accessit
na cum inficitur sanguine
cõchilii uł muricis uertitur
in purpuram. uersa est ⁊ ip̃a
sine coitu ĩmatrem. ut non
sit iam admodum qd̾ fuerat.
dumentum ⁊ głam summi
regis. diuinitus aptissime
declicata. ut nulli deinceps
ea uti usu femineo licuerit.
nisi deo. Quippe ut ita loquã

Expanded text:
sedit. Sic itaque ubique confidenter sancta Dei canit Ecclesia, quod de nullo alio sanctorum fas est credere, ut ultra angelorum et archanquia et si similitudo repromittitur sanctis, veritas tamen negatur. Hoc quippe privilegium non naturae est, sed gratiae beatae virginis Mariae, de qua natus est ipse Deus et homo. Idcirco et ipsa plus est meritis, et non natura, quam virgo et homo. Unde etsi caeterae virgines imitantur illam usque ad conceptum partus, et Gabrielis novae salutationis obsequium, deinceps totum divinum est quod Mariae virginis quamvis mundus, quamvis impollutus et alienus a contagione peccati, quamvis didissima, suoque colore dealbata: ad quam sane cum accessissna cum inficitur sanguine conchylii vel muricis, vertitur in purpuram: versa est et ipsa sine coitu in matrem: ut non sit jam amodo quod fuerat, dumentum et gloriam summi regis divinitus aptissime dedicata: ut nulli deinceps ea uti usu femineo licuerit nisi Deo. Quippe ut ita loquar
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑspeximus. ⁊ manus nr̃e
tractauer̃t de uerbo uite. ꝓfec¬
to cum nemo deum uerbum
uidere ac tractare possit mani¬
bus. nisi ꝑ sacram̃tum uniti
sibi hominis que nimirum
unitio tam mira est. ut dis¬
cerni nequeat. Alioquin qd̾¬

Expanded text:
ac perspeximus et manus nostrae tractaverunt de Verbo vitae, cum nemo Deum Verbum videre aut tractare possit manibus, nisi per sacramentum sibi uniti hominis, cum nimirum unio tam mira est ut discerni nequeat. Item:
Abbreviated transcription (Latin):
hoiẽs ꝗ me ducebãt ex qͦr ore ⁊ narib igͥs
exibat ꝙ̃ tollerare nõ poterã. Cũq ꝑ obscu¬
ra loca me ducerẽt sbito palloͬe uisionis iu¬
uenis cũ aliis nob̾ eñtib obuius fc̃s ẽ qui
me trahẽtib dix̃. Reducite eũ qr seuerꝰ pb̾r

Expanded text:
homines qui me ducebant, ex quorum ore et naribus ignis exibat, quem tolerare non poteram. Cumque per obscura loca me ducerent, subito pulchrae visionis juvenis cum aliis nobis euntibus obviam factus est, qui me trahentibus dixit: Reducite illum, quia Severus pr
Abbreviated transcription (Latin):
plus offert populus ꝙͣ ucc̃arium est.
nissit ego moyses p̾conis uoce canta¬
ri. uec nir nec. mulier quicquã ultra
offerat mopere scũatii.Sicq cessatu
est anuilieribus offerendis. exo. ⁊¬

Expanded text:
plus offert populus quam necessarium est iussit ergo Moses praeconis voce cantari nec vir nec mulier quicquam ultra offerat in opere sanctuarii sicque cessatum est a muneribus offerendis eo
Abbreviated transcription (Latin):
ssio ista. Qur de liquisti dnĩn de¬
uni isr ẜ. edificautes altare sacri¬
legum et acultu illins recedẽ¬
tos. au parum uob̾ est quod
peccastis in uelphegor. sed ip̃i¬
ip̃e nouit. et isrł intelliget si p̾¬
uaricatõnis animo hoc altare
construxinus. nou custodiat
fecinius ut holocansta et sacrifici¬
nu et pacificas uictimas suꝑ eo
iuponeremus ip̃e querat et Iu¬

Expanded text:
ssio cur reliquistis Dominum Deum Israhel aedificantes altare sacrilegum et a cultu illius recedentes an parum vobis est quod peccastis in Beelphegor et usipse novit, et Israel simul intelliget: si praevaricationis animo hoc altare construximus, non custodiat fecimus, ut holocausta, et sacrificium et pacificas victimas super eo imponeremus, ipse quaerat et ju
Abbreviated transcription (Latin):
.peccani domine peccam et mui¬
quitatẽ meaui agnosco. peto ro¬
gaut te domne. Renucre michi
renucte nchi ne simul perdas ⁊¬
ue cum iniquitatibus ieis. ueq
i et̾nũ reserues michi .ii. pas¬

Expanded text:
peccavi Domine, peccavi et iniquitatem meam agnosco. peto rogans te Domine remitte mihi, remitte mihi, ne simul perdas me cum iniquitatibus meis neque in aeternum reserves mala mihi,
Abbreviated transcription (Latin):
.et .ui. pro gregibus cuis ĩuiu¬
tasti quoq uiercedẽ uea.x. uicib.
risi deus patrs mei abraham et
timor ysaac affusset michi. forsi

Expanded text:
et sex pro gregibus tuis inmutasti quoque mercedem meam decem vicibus nisi Deus patris mei Abraham et Timor Isaac adfuisset mihi forsi
Abbreviated transcription (Latin):
c. xuii. Si dificile et ambignũ apõ
te indicium ꝓspexeris inter sangni¬
nem et sangnĩem cam. et cam le¬
praui et noñ lepram et indicii ĩtra
portas tuas ind̾is uerba nariari. sur¬
ge et ascende ad locum queni ele¬
gerit dũs deus tuus uenisq ad c̾¬
dotes lenitici geñs et adindicem qͥ
fuerit illo tempore queresq ab eis.
qui idicabint tibi indicii ueritatẽ
.et facies quodc̃u dixerit qͥ p̾sunt
loco queni elegerit dominus et do¬
cũit te iuxta legem cius. sequerisq
sinũam eorum. uon declinabis ad
dexteram uł ad sistram qui an¬
tẽ suꝑbierit uoleus obedire sacer

Expanded text:
. « Si difficile et ambiguum apud te judicium esse perspexeris inter sanguinem et sanguinem, causam et causam, lepram et non lepram, et judicum intra portas tuas videris verba variari, surge et ascende ad locum quem elegerit Dominus Deus tuus veniesque ad sacerdotes levitici generis et ad iudicem qui fuerit illo tempore quaeresque ab eis qui indicabunt tibi iudicii veritatem et facies quodcumque dixerint qui praesunt loco quem elegerit Dominus et docuerint te iuxta legem eius sequeris sententiam eorum nec declinabis ad dextram vel ad sinistram qui autem superbierit nolens oboedire sa
Abbreviated transcription (Latin):
moute saluari. ne forte¬
De apphendat me malum et amori¬
ar. est cuutas hec uirta ad quam
possum fugere pua. et saluabor
niea nõquit nõ modica est. et ii¬
uet aninia nica.dixitq ad eiiui.
ecce n hoc suscepi preces tuas. ut
uon subuertam urbemi pro qua lo¬
qucus es. festina. et salutare ibi.
quia non potero facere quicquaui
.donec ingrediaris illuc. ge. xix.¬

Expanded text:
monte salvari, ne apprehendat me malum et moriar. Est civitas haec juxta, ad quam possum fugere, parva, et salvabornon modica est, et vivet anima mea? Dixitque ad eum: Ecce etiam in hoc suscepi preces tuas, ut non subvertam urbem pro qua locutus es. Festina, et salvare ibi: quia non potero facere quicquam donec ingrediaris illuc. Idci
Abbreviated transcription (Latin):
pulo. utuiani mortui essemus
in egipto. et non in hac uasta so¬
licudine. ucmian peauius. et uõ
iuducat uos dũs int̾ram itaui
ne cidamius gladio et uxores
ac liberi ur̃i ducantur caꝑtiui. uõ¬
ue uielius est reuerti uegiptu¬

Expanded text:
utinam mortui essemus in Aegypto et non in hac vasta solitudine utinam pereamus et non inducat nos Dominus in terram istam ne cadamus gladio et uxores ac liberi nostri ducantur captivi nonne melius est reverti in Aegyptu
Abbreviated transcription (Latin):
multa calignnie circonfusui rapu¬
crunt. acq uisella gestatoria posi¬
tum cicceriunt. et cis qui cumi uił¬
tis cursoribus satellitibus p̾dictum
iugressus est erariũ portabatur. uul¬
lo sibi auxilium ferente uiauifesta¬
dei coguita uirtute. et ille quiden
per diniuam u̾ͥtutem iacebat uincus

Expanded text:
aligine circumfusum rapuerunt atque in sella gestatoria positum eiecerunt et is qui cum multis cursoribus et satellitibus praedictum ingressus est aerarium portabatur nullo sibi auxilium ferente manifesta cognita Dei virtute et ille quidem per divinam virtutem iacebat mutus
Abbreviated transcription (Latin):
lyodorus autem. quod decreue¬
rat ꝑficiebat eodem loco cum sa¬
tellitibus circa crarium. pũs. sed
spñs ommpocentis dei. magna
fecit suc ostensioĩs enidenciam.
ira om̃es qui ansi fuerant parere
ei. ruentes dei nirtute indissolu¬
coẽm et formidinem com̃it̾ent᷑.
appint eñ illis quidaui eqͣus ha¬

Expanded text:
liodorus autem quod decreverat perficiebat eodem loco ipse cum satellitibus circa aerarium praesens sed spiritus Omnipotentis magnam fecit suae ostensionis evidentiam ita ut omnes qui ausi fuerant parere ei ruentes Dei virtute in dissolutionem et formidinem converterentur apparuit enim illis quidam equus
Abbreviated transcription (Latin):
bona tes quami facitio. quare ĩti¬
more dei non ambulacis ue expeo¬
betur uob̾ agentibus ĩunicis ur̃is
et ego et frates et puer uici co¬
frinũtũ non repetauius ĩ cominie
istito es alicnũ. concedaniuo quoo

Expanded text:
bona res quam facitis quare non in timore Dei nostri ambulatis ne exprobretur nobis a gentibus inimicis nostris et ego et fratres mei et pueri mei cofrumentum non repetamus in commune istud aes a
Abbreviated transcription (Latin):
bibetis unuũ in sempit᷑uũ. et domos
non edificabitis. et sementẽ non
seretis. et uincas uon plantabitis
nec habebitis. sed intab̾nacilis ha¬
bitabitis. cũctis dicbus ur̃is. ut

Expanded text:
i usque in sempiternum: et domum edificabitis, et sementem non seretis, et uineas non plantabitis, nec habebitis: sed in tabernaculis habitabitis cunctis diebus uest
Abbreviated transcription (Latin):
quia non obedicus fuisti ori domi¬
ni et non custodisti mandatum qd
p̾cepit dominus deus cuus. et cõn̾¬
sus eo. et comedisti panem et bibi¬
ti aquaui ii loco uiquo ꝑcepi tibi.
ne comiẽdes panem nec biberis aꝙͣ.
non nferetur cadauer tuũ ini sepul¬

Expanded text:
Quia inobediens fuisti ori Domini, et non custodisti mandatum quod praecepit tibi Dominus Deus tuus, et reversus es, et comedisti panem, et bibisti aquam in loco in quo praecepi tibi ne comederes panem neque biberes aquam, non inseretur cadaver tuum in sepul
Abbreviated transcription (Latin):
pe pro fratribus tius.et .x. formellas
casei. has deferes adtribumim. et
fratres tuos uisitabis. si recte agant
et cuniquibus ordinati sunt disce.
Gurrexit itaq maue dauid. et co¬
medauit gregem custodi et omista¬

Expanded text:
 ad fratres tuos, et decem formellas casei, has deferes ad tribunum, et fratres tuos visitabis, si recte agant, et cum quibus ordinati sunt disce. Surrexit itaque David mane, et commendavit gregem custodi , » et
Abbreviated transcription (Latin):
et ilłõ.iii. R. rx .a. tu quoq si ambu¬
laueris. coraui uie sicut ambulauł
pater tuꝰ in simplicitate cordis et
incquitate et feceris oũia que pre¬
cepit tibi. et udicia uica et legiti
ua scruaueĩs pouam thronũ Regu
tui super isrł. usq in sempit̾uũ. Si¬

Expanded text:
. Tu quoque, si ambulaveris coram me, sicut ambulavit pater tuus in simplicitate cordis et in aequitate, et feceris omnia quae praecepi tibi, et legitima mea et judicia mea servaveris, ponam thronum regni tui super Israel in sempiternum, si
Abbreviated transcription (Latin):
ssauit loqui moyses. dirupta est
terra sub pedibus eorinu. et appe¬
tiens os suũ. deuorauit illos cum
tab̾uaculis sius et uniu̾sa sub̾a cor
descenderunt q nim m ĩfeciiu
opti humo. et pecierunt de medio

Expanded text:
ssavit loqui Moyses disrupta est terra sub pedibus eorum: et aperiens os suum, devoravit illos cum tabernaculis suis, et universa substantia, descenderuntque vivi in infernum operti humo, et perierunt de medio
Abbreviated transcription (Latin):
cum essent filii urł insolitudiue et
niuenissent hominem colligẽte.
ligira in dic satbati. obtulerunt⁊
cum moysi et aaron. et iniiuerse
multitudini. qui recluserunt cu
in carcerem uescientes quid super
eo facere debercnt. dixitq domi¬
uus ad moysem morte moriatur
houio iste. obruat enui lapidibus
oũns turba extra castra. et sic fac

Expanded text:
cum essent filii Israel in solitudine, et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbati, obtulerunt eum Mosi et Aaron et universae multitudini. Qui recluserunt eum in carcerem, nescientes quid super eo facere deberent. Dixitque Dominus ad Mosen: Morte moriatur homo iste, obruat eum lapidibus omnis turba
Abbreviated transcription (Latin):
obsidisset. et om̃es moliebantur
destruere muros. et clamauit nu¬
lier sapiens de cinitate. dicens. au¬
dite.dicite. Ioab. appinqua huc et
.ego. ad quem sic loquta eo. nõne¬
.et euertere matrem in isrł. quare
precipitas hereditatem donim. Res
precipito. neq demolior. non se sic
habet iro. Sed homio de monte ef¬
fray Syba filius Botri cognonũe le¬
uauit manũ suam contra daud.
tradite illum solum. et recedemꝰ

Expanded text:
liebatur destruere muros et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite Ioab adpropinqua huc et ego ad quem sic locuta et evertere matrem in Israhel quare praecipitas hereditatem Domini resppraecipito neque demolior non se sic habet res sed homo de monte Ephraim Seba filius Bochri cognomine levavit manum contra regem David tradite illum solum et recedemus
Abbreviated transcription (Latin):
et sacerdotes et principes familia¬
rum ex israel. ut uidicunu et cãz
domiui iidicarent ħitacoribus
eiꝰ p̾cepit q eis diceus. sic agetis
ĩ cuuore domini fidełr et corde per
niis de iustificatõnibus oũdite eis
et uon peccent in dũm. et ue ueĩ¬
at ira super uos et super pacres
ur̃os. sic ergo agentes non peccabi¬
ros pocentes et cuuentes deumi
in quibus sit uericas et qui ode¬
runt auariciam. et consticue ee ei
tribunos et centurioẽs et qͥuqua¬
geuarios et decanos qui iudicẽt
populum om̃i tempore quicquid
autem uamis fuerit peferant.ad
te. et ip̃i miuora tũiuꝰ indicent
leuiusq sit sibi ꝑtito ini alios one

Expanded text:
et sacerdotes, et principes familiarum ex Israel, ut judicium et causam Domini iudicarent habitatoribus eius praecepitque eis dicens sic agetis in timore Dei fideliter et corde perfniis de iustificationibus ostendite eis ut non peccent in Dominum et ne veniat ira super vos et super fratres vestros sic ergo agetis et non peccabiiros potentes et timentes Deum, in quibus sit veritas, et qui oderunt avaritiam, et constitue ex eis tribunos et centuriones, et quinquagenarios, et decanos, qui judicent populum omni tempore. Quidquid autem majus fuerit, referant ad te, et ipsi minora tantum judicent; leviusque tibi sit partito in alios one
Abbreviated transcription (Latin):
quitur hiis diccis. confestim ad sin¬
plicium trahebatur. hii autem ꝯui
eum ducebant. et paulo aute fue¬
runt mnicõres. in iram uersi sunte

Expanded text:
ungar his dictis confestim ad supplicium trahebatur hii autem qui eum ducebant et paulo ante fuerant mitiores in iram versi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tis excessus. et indit celum aptum. et
descendeus uas quoddam uelud linte¬
nn magnũ quatuor uicus subinicti
de celo interram in quo erant om̃a q̃¬
drupedia et spencia t̾re et nolatilia
celi. et facta est nor ad cnm. Surge pe¬
tre. oocide et manduca Ait aũt petrus
Absit a me domine. qr ñiquã mauoi¬
cauit ome cõmũe et imũdum. ita q.¬

Expanded text:
idit coelum apertum et descendens vas quoddam, velut linteum magnum, quatuor initiis submitti de coelo in terram, in quo erant omnia quadrupedia et serpentia terrae, et volatilia coeli. Et facta est vox ad eum: Surge, Petre, occide et manduca. Ait autem Petrus: Absit, Domine, quia nunquam manducavi omne commune et immundum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
uieam et ob quod peccatum men
sic exarsisti post uie. et scrutans
es om̃em suꝑlectilem meam. quid
ĩuenisti de cinicta subu domus tue.
pone ħ coram fr̃ibus meis et fr̾ibi
tuis. et iudicent inter me et te
idcuro .xx. ãnis fu tecum. ones
cue et capre cue steriles uon fue¬
runt. arietes gregis cui nou come
di. uec captiu abestia oũdi cibi.
quicquid furtim ꝑibat auie exi¬
gebas. die uoctuq estu urgebar
et gelu. fugielat q sompnus ab

Expanded text:
meam, et ob quod peccatum meum sic exarsisti post me, et scrutatus es omnem supellectilem meam? Quid invenisti de cuncta substantia domus tuae? pone hic coram fratribus meis et fratribus tuis, et judicent inter me et te. Idcirco viginti annis fui tecum? oves tuae et caprae steriles non fuerunt, artetes gregis tui non comdi nec captum a bestia ostendi tibi quicquid furto perierat a me exigebas die noctuque aestu urebar et gelu fugiebat somnus ab
Abbreviated transcription (Latin):
et impedita sunt opera illius et
ob dusum est os eius. et dissolutꝯ
est palisi. uec ultra potuit loqui uer¬
bum et mandare de domo sua ⁊
mortuꝰ est alchinius intempere

Expanded text:
et inpedita sunt opera illius et obclusum est os eius et dissolutus est paralysin nec ultra loqui potuit verbum et mandare de domo sua et mortuus est Alchimus in tempore
Abbreviated transcription (Latin):
uaauiã. ab eo electo. terre tempere
.dieit q Gĩezi. puer uiri ꝑpcit do¬
muinus mens uaamam syro isti.
ut non accipet ab eo que attulit
.uiuit dominus quia curram post
euui. et acci.mni ab eo aliquid. et
sequcis est Gyezi post tergum ua¬
amiã. queui cumi indisset ille cui¬
renceui. ad se desiluit decurru ĩ oc¬
cursum eius et ait. recte ne sunt
mens misit me dicens. modo ue¬
uerunt ad me duo.adolescentes
de monte effrrayni ex filiis ꝓphetaꝵ
da eis talentum argenti. et nestes
mutatorias duplices. dixitq uaa
mami muelius est ut accipias duo
et duplicia uestimenta et impo¬
suit duobus pueris. qui et porta¬
uerunt coram eo. cumq uenisset
et reposunt in domo dimisit q in¬
ros et abiecerunt. ip̃e autem ĩgre¬
ssus stetit coram doiino suo et di¬
xit helyseus. unde uenis Epezi. q
respondit. nõ mit serius cuus quoĩ
at ille ait nou ue cor meum in pre¬
senci erat quando reuersus est hõ
de curru suo ui occursum tuũ. uũc

Expanded text:
 ab eo electo terrae tempore dixitque Giezi puer viri Dei pepercit dominus meus Naaman Syro isti ut non acciperet ab eo quae adtulit vivit Dominus quia curram post eum et accipiam ab eo aliquid et secutus est Giezi post tergum Naaman quem cum vidisset ille currentem ad se desilivit de curru in occursum eius et ait rectene sunt meus misit me dicens modo venerunt ad me duo adulescentes de monte Ephraim ex filiis prophetarum da eis talentum argenti et vestes mutatoriasman: Melius est ut accipias duo et duplicia vestimenta, et imposuit duobus pueris suis, qui et portaverunt coram eo. Cumque venisset et reposuit in domo dimisitque viros et abierunt ipse autem ingressus stetit coram domino suo et dixit Heliseus unde venis Giezi qui respondit non ivit servus tuus quoquam at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc
Abbreviated transcription (Latin):
ibidem .d. susceperunt igitur de ci¬
bariis eorum. es et os dm̃i nõ init̾¬
rogaũũt focit q iosue cumi eis pa¬
cem. et mito federe pollicitus est
ut non occideut principes quoque
multicudus iurauerunt eis. go

Expanded text:
I. Susceperunt igitur de cibariis eorum, et os Domini non interrogaverunt. Fecitque Josue cum eis pacem, et inito foedere pollicitus est, quod non occiderentur: principes quoque multitudini juraverunt eis. Po
Abbreviated transcription (Latin):
de sylo. que sita est in chauaam.
ut intrarent gal.a.ad t̾ram possessi¬
ouis sue. quam obtinuerant iuxta
imꝑium dñi in mami. Moysi. cũq
uenissent.ad tumulos iordanis in
terram chaua.an. edificauerunt ⁊¬
iuxta iordaueni altare ĩ finite ma¬
guitudiuis. quod cum audinisser
.ut ascend̾ent et dimicarẽt contra¬
tencionem. et interim miserũt
Ad illos interram galaad fiues
filium elcazari sacertotio.et .x. prĩ¬
cipes cum eo singulos de suigulis
ista transgressio. Cur dereliquisti
dominũ deniii isrs. edificantes
altare sacrilegũ et acultu illius re¬
cedentes. an ꝑaꝵ nob̾ est quod p̾¬
castis in ꝟelphegor et usque inpresẽ¬
tem diem macula hiiꝰ celebris ni
nobis perinanet. multq de populo

Expanded text:
de Silo quae sita est in Chanaan ut intrarent Galaad terram possessionis suae quam obtinuerant iuxta imperium Domini in manu Mosi cumque venissent ad tumulos Iordanis in terra Chanaan aedificaverunt iuxta Iordanem altare infinitae magnitudinis quod cum audissent ut ascenderent et dimicarent contraet interim miserunt ad illos in terram Galaad Finees filium Eleazar sacerdotem et decem principes cum eo singulos de tribubusista transgressio cur reliquistis Dominum Deum Israhel aedificantes altare sacrilegum et a cultu illius recedentes an parum vobis est quod peccastis in Beelphegor et usque in praesentem diem macula huius sceleris in nobis permanet multique de populo
Abbreviated transcription (Latin):
et nñc intempet ħ domos fratres
sorores et matros. et filios et agroᷤᷤ
cum ꝑsecutõnibus. et in futuro sclõ
dico uobis. uenio est qui relinquaͭ
doniũ aut pareutes aut fratres
aut uxorem aut filios pp̃ regun
dei. et non recipiat multo plura ⁊¬

Expanded text:
n hoc tempore domos et fratres et sorores et matres et filios et agros cum persecutionibus, et in futuro saeculo dico vobis nemo est qui reliquit domum aut parentes aut fratres aut uxorem aut filios propter regnum Dei et non recipiat multo plura
Abbreviated transcription (Latin):
ysaac. de geraris abuuelech et ocho¬
zach amiq illius. et phicol dux mili¬
tum. quibus loqutus est ysaac. quid
uenistis ad me homineni quem odis¬
tis et expulistis auobis. qui respou¬
derinit. indimus dnũn tecum esse⁊¬
idcuto uos dicimus sic mrameutum
iuter uos et inhianius fedus ut ñ
facias uobis qͥcquaui mali. sicut et uõ
nichil tuoꝵ accinginus uec fecimꝰ
quod te lederet. sed cum pace dumi¬
simus accum benedictione domini.¬

Expanded text:
sent de Geraris Abimelech et Ochozath amicus illius et Fichol dux militum locutus est eis Isaac quid venistis ad me hominem quem odistis et expulistis a vobis qui responderunt vidimus tecum esseidcirco nunc diximus sit iuramentum inter nos et ineamus foedus ut non facias nobis quicquam mali sicut et nos nihil tuorum adtigimus nec fecimus quod te laederet sed cum pace dimisimus auctum benedictione Domini
Abbreviated transcription (Latin):
abrahani et loch. ue queso sit nirgĩ
niter me et te. et inter pastores me¬
os et pastores tuos. fratres eñ sumꝮ
ecce uinuersa terra coram te est. Re¬
cede ame obsecro. Situ ad dei sustiã
ieris. ego dexteram tenebo. Situ dex¬
teraui clegeris ego ad sinistram pet¬

Expanded text:
Abram ad Loth: Ne quaeso sit jurgium inter me et te, et inter pastores meos et pastores tuos: fratres enim sumus. Ecce universa terra coram te est: recede a me, obsecro: si tu ad sinistram ieris, ego ad dexteram tenebo: si tu ad dexteram elegeris, ego ad sinistram per
Abbreviated transcription (Latin):
d.uenit autem amalech et pug¬
nabat contra filios israel intahidi
diritq uioyses .adiosue. Elige iiꝰ¬
ros et egressus pugua contra ama¬
lech. cras. et ego stabo in uertice ⁊
collis hñs nirgam dei in mami i¬
mea. fecit iosue ut loqutus erat᷑
moyses. et pugnant contra ama¬
lech. Moyses antem a aron. et hur.
ascenderunt super uerticem collis
cobat isiael. siuatem panluliu rã¬
sisset suꝑibat amalech

Expanded text:
enit autem Amalech: et pugnabat contra Israel in Raphidim. Dixitque Moses ad Josue: Elige viros, et egressus, pugna contra Amalech: collis, habens virgam Dei in manu mea. Fecit Josue ut locutus fuerat Moyses, et pugnavit contra Amalec: Moyses autem et Aaron et Hur ascenderunt super verticem collis. cebat Israel: sin autem paululum remisisset, superabat Amalec.
Abbreviated transcription (Latin):
tus. cũq ꝓpħ̾arent in castris cucurrit
puer. et nũcianit moysi. dicens.
heldad et medad ꝓpħant in castris
statim iosue filius num. minister
apysi et eleccus aplibus ait. dũe
mi Moyses ꝓhilr eos at ille. quio

Expanded text:
um cumque prophetarent in castris cucurrit puer et nuntiavit Mosi dicens Heldad et Medad prophetant in castris statim Iosue filius Nun minister Mosi et electus e pluribus ait domine mi Moses prohibe eos at ille quid
Abbreviated transcription (Latin):
ut irascatur furor meus contra
odietdeleaui eos facim qr te ĩge¬
tem magnam. Moyseo aucemd
domine irascitur furor tius contra
populum tuũ quem edixisti de t̾¬
ra egipti infortitudine magna. et

Expanded text:
ut irascatur furor meus contra eos, et deleam eos, faciamque te in gentem magnam. Moyses autem Domine, irascitur furor tuus contra populum tuum, quem eduxisti de terra Aegypti, in fortitudine magna, et
Abbreviated transcription (Latin):
chanor ascendet in montem syon ce
ierunt de sacerdotibus populi salura¬
re enm in pace et demonstrare ei ho¬
locaustomiata. que offerebantur pro Re¬
ge. et irridẽs spreuit eos. et polluit.
et locutus est superbe .i. mach.uii.e.¬

Expanded text:
canor in montem Sion et exierunt de sacerdotibus populi salutare eum in pace et demonstrare ei holocaustomata quae offerebantur pro rege et inridens sprevit eos et polluit et locutus est superbe et iur
Abbreviated transcription (Latin):
nũciorum suorum. de uocte cousur¬
geus et cotidie comonens eo ꝙ par¬
ceret populo et ħicaculo suo. at illi
subsaiabaut nũcios dñi. et ꝓupen¬
debant sermones enis. illudebant q
n ppłm eius et esset uulla curacio .ii.¬

Expanded text:
nuntiorum suorum de nocte consurgens et cotidie commonens eo quod parceret populo et habitaculo suo at illi subsannabant nuntios Dei et parvipendebant sermones eius inludebantque  in populum eius et esset nulla curatio
Abbreviated transcription (Latin):
hodie. discoperieus se ante aucillas
seruoꝵ suorum et midatus est. q̃
si nudetur ius de scurris. dixit q
aute dũm. qui elegit me pocus ꝙͣ
patremi tuũ. Et ꝙͣ om̃emi domũ euis¬
et prccepit michi ut essem dux suꝑ
milis in occulis meis. et cumi aucillis
dequibus laquta es głiosior appare¬
bo. ig̾ micol filic saul nouẽ natus fi¬
lius usq in dieui mortis sue .ii.R¬

Expanded text:
Israhel discoperiens se ante ancillas servorum suorum et nudatus est quasi si nudetur unus de scurris dixitque num qui elegit me potius quam patrem tuum et quam omnem domum eiuet praecepit mihi ut essem dux supemilis in oculis meis et cum ancillis de quibus locuta es gloriosior apparebo igitur Michol filiae Saul non est natus filius usq
Abbreviated transcription (Latin):
quando dixit sibi. tu uenis ad
iue cum gladio et ista et dipxo¬
.Ego autem uenio ad te in uoĩe
dĩ ee̾cituum dei agmiuũ isrł.
quibus exꝓbasti hodie. et dabit
te dũs in manu mea. et pcncian
te et auferam caput tuũ ate. et
dabo. cadauera castrorimi philisti¬
i hodie uolatilibus celi et besti¬
is tr̾e ut sciat om̃is terra. quia ẽ¬
doꝰ deus inisrael. et noũit inu¬
dio uec in hasta saluat donuus

Expanded text:
Tu venis ad me cum gladio, et hasta, et ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum, Dei agminum Israel, quibus exprobrasti hodie, et dabit te Dominus in manu mea, et percutiam te, et auferam caput tuum a te: et dabo cadavera castrorum Philisthinorum hodie volatilibus coeli et bestiis terrae: ut sciat omnis terra, quia est Deus in Israel. Et noverit unidio, nec in hasta salvavit Dominus:
Abbreviated transcription (Latin):
lio fecit duos uitulos aureos. et
durerunt te de terra egipti. posu¬
it q unũ ui uechel. et alterum ĩ
dau. et factum est hoc nerbinu¬
.isrł inpeccatum =bat enim populꝰ
dau ¶Item manasses sedurit
indam et ħitatores NIrłm ut fac̾et
uialum super ouies xlittat suão
subũcerat dominus afacie filior
uit excelsa que demolitus fuert
ezechias p̾r eius. construrit q lral
baaly et focit lucos et adorauit oẽ
iualiciam celi et coluit eani. obs¬
uabat sompua. sectabatur augu¬
ria. maleficis artibus inseruebat
habebat secuui magos et incaita¬
tores. multaq alia inala opatus

Expanded text:
reos, et duxerunt te de terra Aegypti. Posuitque unum in Bethel, et alterum in Dan, et factum est verbum hoc in peccatum: ibat enim populus gitur Manasses seduxit Iudam et habitatores Hierusalem ut facerent malum super omnes gentes quas subverterat Dominus a facie filiorvit excelsa quae demolitus fuerat Ezechias pater ejus, construxitque aras Baalim, et fecit lucos et adoravit omnem militiam coeli et coluit eam. abat somnia, sectabatur auguria, maleficis artibus inserviebat, habebat secum magos et incantatores: Multaque mala operatus
Abbreviated transcription (Latin):
beus añt et qui cum eo erant le¬
tantes obsederunt p̾sidium diebꝰ
ii ͦ: ac hii qui uicus erant loci fit¬
mitate ꝯfisi. supra modum małedi¬
cebant. et ẜmones nephandos iac¬
tabant. Sed cum dies quĩta illus¬
c̾et .xx. Iuuenes. ex hiis qui cum
machabeo erant. accensi amiiis
pp̃ blaphemiam irilit̾ accesẜint
admurũ. et fõci aiõ incendences
ascendebãt. S alii suułr ascenden

Expanded text:
beus autem et qui cum eo erant laetantes obsederunt praesidium diebus quattuor at hii qui in turres erant loci firmitate confisi super modum maledicebant et sermones nefandos iactabant sed cum dies quinta inlucesceret viginti iuvenes ex his qui cum Macchabeo erant accensi animis propter blasphemiam viriliter accesserunt ad murum et feroci animo incedentes a
Abbreviated transcription (Latin):
pharao. sopuũ quod uiderat. ꝑuta¬
baui me stare suꝑ rippaui fluiũis
et .uii. boues de aunne conscen¬
de. pulcros uiuus et obesis cormib
que in pastu paludis mrecta carpe¬
bant. et ecce has sequebautur alic
uii. bones intantimi de formes et
noratis et consimptis prioribus
nullum saturititis dedere uestis¬
uni. scd simli macere et scalore.
corpebait. eingilaus rursimi sopo¬
re dep̾ssus uidi sõpiũ.uii. spice pul¬

Expanded text:
od viderat: Putabam me stare super ripam fluminis, et septem boves de amne conscendere, pulchras nimis, et obesis carnibus, quae in pastu paludis vireta carpebant. Et ecce, has sequebantur aliae septem boves in tantum deformes et  devoratis et consumptis prioribus, nullum saturitatis dedere vestigium: sed simili macie et squalore torpebant. Evigilans, rursum sopore depressus