comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio: t&amen muneredi interista felicem. ꝓͦ. quo diutius occupando pos¬
sidendo que operep̃tiũ est uotiua populorum studiacom fligere : tuuero uerisq:
p̃sentiamtuã dispositeuicis simque parcitus iunc dripanium illis modo
isti sresticuis anthedium : & iate instrul tigr &orica poscat᷑ in paulinu
illi alcimũ non requirunt : und&emagis miror que cotidie tammaltapi¬
cis brblio hecae uentilata lassat egeries. Aliquidam eu&erũ flag care
cantilenaris ꝓareo quidem lic& in tẽpestiua uideatur recordatio iocorũ
tẽporedolendi lã pridius orator modo primũ mibi occisus agnoscitur
cuius intentus amorẽ m eũ sumis conficer& angoribu s &iã sinon eũrebibu¬
manis uisimpacta rapuiss&: hicme quandã utin teramicosioca fõebun
uocabatips ea nobis uatisodresu nomin eaccepte qđ eo congruie antenar¬
rarĩn euo cabula figurata subitũ carmen obfurrent: huic quondã tẽ¬

Expanded text:
iudicio. te tamen munere dei inter ista felicem, de quo diutius occupando posiudicio. te tamen munere dei inter ista felicem, de quo diutius occupando possidendoque operae pretium est votiva populorum studia confligere! tu vero utrisque praesentiam tuam disposite vicissimque partitus nunc Drepanium illis, modo istis restituis Anthedium. et si a te instructio rhetorica poscatur, hi Paulinum, illi Alcimum non requirunt. unde te magis miror, quem cotidie tam multiplicis bybliothecae ventilata lassat egeries, aliquid a me veterum flagitare cantilenarum. pareo quidem, licet intempestiva videatur recordatio iocorum tempore dolendi. Lampridius orator modo primum mihi occisus agnoscitur, cuius interitus amorem meum summis conficeret angoribus, etiamsi non eum rebus humanis vis impacta rapuisset. hic me quondam, ut inter amicos ioca, Phoebum vocabat ipse a nobis vatis Odrysii nomine acceptus. quod eo congruit ante narrari, ne vocabula figurata subditum carmen obscurent. huic quodam tem
Abbreviated transcription (Latin):
orator si negotiũ aggredĩtur angustum : Tuncam plum plaueters¬
loduentio ipse seuicit: marcus fronto cum reliquis orationib: emi.¬
ner& inpelopem se sibi p̃tulit : Caius plinius proattia uiriola
plus gloria e decentũ uirali suggestu domumrsctulit : Quã cũmarto
ulpio incoparabili principi cõparabilem panrgeri cũdixit : sic &ipse
fecisti quidumuis exercere scientiamtua : uonueritus es fore tibi
inpedimento &iam conscientiammecm: quin potius supplicando meis
medere langoribus Neq ꝑdecipulam male blandienti s elõ quii egrottin¬
tis adhuc animae fragilitatem gloriae falsȩ pondere p̃mas : sane
cumtibi sermone pulchro uita sit puldrior : plus mihi indulges simei cau¬
sa orare potius uelis quã ꝑorare : Uale
do nascitur semper sc̃a contentio unuste patrimnonopopulus alter &icũm
matrimonioten& :piqaehic origine.i ste coniugio mnelius illd. quoduterai

Expanded text:
orator si negotium aggrediatur angustum, tunc amplum plausibiorator si negotium aggrediatur angustum, tunc amplum plausibis, pro Aulo Cluentio ipse se vicit. Marcus Fronto cum reliquis orationibus emineret, in Pelopem se sibi praetulit. Gaius Plinius pro Attia Viriola plus gloriae de centumvirali suggestu domum rettulit, quam cum Marco Ulpio incofecisti, qui dum vis exercere scientiam tuam, non veritus es fore tibi impedimento etiam conscientiam meam. Quin potius supplicando meis medere languoribus: neque per decipulam male blandientis eloquii aegrotantis adhuc animae fragilitatem gloriae falsae pondere premas. Sane cum tibi sermone pulchro vita sit pulchrior, plus mihi indulges, si mei causa orare potius velis quam perorare. Valendo nascitur semper sancta contentio? Unus te patrimonio populus, alter etiam matrimonio tenet; cumque hic origine, iste coniugio, melius illud, quod uterque
Abbreviated transcription (Latin):
diam peric disciplinã in sola materia ꝑamen election epetcasti
lic& id ipsum p̃dicari possic inuoto qđ ui deris erras souidicio:
ingentes p̃coniorũ titulos moribus meis applicas. sedĩpudo¬
risnr̃i fecisres ut cũque rationem symmachium illud tecogi¬
tare parfuerat: uc uera laus ornatita filsa castiga e quo loci
camen sianimũ urm̃ beneni&iar. superaffestũ quẽ maximu ostendis:
hoctu & arce fec isti : Nãmoris est eloquentibusuiris in genorum fa¬
culcatem nego tiorũ probare difficultatibus. & illic salura peritum
quasiquendam fecundi peccatoris uomerem figere : ubi materiae
sterilis argumentũ uelud aridagespitismaciri glebaieiunat: scatu¬
rit mundus similibus exemplis: medicus indpsperatione. gubnator
intẽpestate cognosgitur: horũ omnium famã p̃cedentia pericula extol¬
lunt : quaȩ ꝓ fecto dilatłscit nisiubi ꝓb&ur inuenerie: sic & magnus

Expanded text:
diam, peritia disciplinam, in sola materiae tamen electione pec- casti, diam, peritia disciplinam, in sola materiae tamen electione pec- casti, licet id ipsum praedicari possit in voto, quod videris errasse in1 iudicio, ingentes praeconiorum titulos moribus meis applicas; sed si pudoris nostri fecisses utcumque rationem, Symmachianum illud te cogitare par fuerat: 2 ut vera laus ornat, ita falsa castigat. quo loci tamen si animum vestrum bene metior, super affectum, quem maximum ostendis, hoc tu et arte fecisti, nam moris est eloquentibus viris ingeniorum facultatem negotiorum probare difficultatibus et illic stilum peritum quasi quendam fecundi pectoris vomerem figere, ubi materiae sterilis argumentum velut arida caespitis macri glaeba ieiunat. scaturrit mundus similibus exemplis: medicus in desperatione, gubernator in tempestate cognoscitur; horum omnium famam praecedentia pericula extollunt, quae profecto delitescit, nisi ubi probetur invenerit. sic et magnus
Abbreviated transcription (Latin):
Mestam ꝑsida iamsonũ aduelli
Aiꝑaeuphrati deuix pucat tuendam:
Qui cognatalic& sibi astra fingens
C hoebeat umeat propinquicate:
M ortalem hic tamen impl& obsecrando :
Haec inter. terimus moras in anes:
Sed tutꝰtyre partepro uocare :
Nam non inui deo magis quemiror.
Quisdum nil mereor p̃cesq frustra
Impendo: melibo eus eẽ coepi:
ncirmen quod recenseas ociabundus nrinꝙ sudo rem tac
puluerẽ expes tans uclutiia coronatis auriga depodiodexeli¬
quo non e quodsuspiceris parmeofficii genus rep&itorũ &amsi
delectere p̃senti nisi prius ipsedestiterim uaticinari magis dãna
quã carminaVA LE. Si ponius Rricio Soͦ Sabeteor
Eixbi usui pariter & cordilit ter& granditer gaudeo : Nastilũ urm̃
qu anta comit&ur ł flãma sensuum tunda sermonũ. Lib ius as srerẽ:
nisi dũme laudar ȩstudes nom parũ laudari plurimumte u&ares:
& quã quã inepistolacua seru& caricas dulcedinem nitura facun¬

Expanded text:
estam Persida iam sonum ad duelli ripa Euphratide vix putat tuendam; qui cognata licet sibi astra fingens Phoebea tumeat propinquitate, mortalem hic tamen implet obsecrando. haec inter terimus moras inanes; sed tu, Tityre, parce provocare; nam non invideo magisque miror, qui, dum nil mereor precesque frustra impendo, Meliboeus esse coepi. En carmen, quod recenseas otiabundus nostrumque sudorem ac pulverem spectans veluti iam coronatus auriga de podio. de reliquo non est quod suspiceris par me officii genus repetiturum, etiamsi delectere praesenti, nisi prius ipse destiterim vaticinari magis damna quam carmina, vale. SIDONIVS RVRICIO SVO SALVTEM Esse tibi usui pariter et cordi litteras granditer gaudeo, nam stilum vestrum quanta comitetur vel flamma sensuum vel unda sermonum, liberius assere-rem, nisi, dum me laudare non parum studes, laudari plurimum te vetares. et quamquam in epistula tua servet caritas dulcedinem, natura facun
Abbreviated transcription (Latin):
ioculanter patienter expectat in bonis iactib tac& in mar¬
lis rid& inneutris irascitur. in ut risq philoso fat᷑: secun¬
das fastidit uel a merel facere : Quarũ oportuni tates sper¬
Ar oblatas transit oppositas : sine motu euadit᷑ si necolludio
euadit: putss illũ & in calculis arma tractare: sola est illicu¬
ra uincendi: Cum ludendumest: regiã sequestrat tan-¬
tis ꝑseueritatem hortatͥ ad ludum libertatem communi¬
onẽ quedicam quod sentio:t im& cimerideniqiobleti t᷑ con

Expanded text:
lat, patienter exspectat, in bonis iactibus tacet, in malis ridet, in neutris irascitur, in utrisque philosophatur. secundas fastidit vel timere vel facere, quarum opportunitates spernit oblatas, transit oppositas, sine motu evaditur, sine colludio evadit, putes illum et in calculis arma tractare: sola est illi cura vincendi. cum ludendum est, regiam sequestrat tantisper severitatem, hortatur ad ludum libertatem communionemque. dicam quod sentio: timet timeri, denique oblectatur co
Abbreviated transcription (Latin):
multas epulas paucis parabsidibus apponiquãuis conuiuiũ
pera edulia nuncassa nunc iu rulenta uari &ur: interbibendũ:
narratiunculae. quarũ cognitu hila raremur. instrueremur:
quacas bifariã morditas la&itia peritiaq: comitabantur:
quid multa scẽ pulcre abundanter accipiebamur: inde sur¬
gentes siuoro angieramus. hoc uni p̃dio nomen adsarci¬
nas & deuor soriũ pedẽ referebamus: si prusiani. sc funđ
alter nuncupabatur. tonantium cum fratribus lectissi¬
mos a eq uorũ nobiliũ principes. stratis suis ei ciebamus
qui anec facile crebrocubiculũ nr̃orũ instrumenta cir¬
cũ ferebamur: excusso torpore meridiano paulis ꝑequi¬
tabamus quod facilius pectora marcida cibis cenatoriae
fami exa cueremus : balncas habebat in opere uterq: hosper
in usu neuter: sed cũ uel pauxillulum bibere desiss & assecu¬
larũ meorũ famulorũq turba conpotrix quorũ cerebris

Expanded text:
multas epulas paucis parabsidibus apponi, quamvis convivium multas epulas paucis parabsidibus apponi, quamvis convivium per edulia nunc assa nunc iurulenta varietur, inter bibendum narratiunculae, quarum cognitu hilararemur institueremur, quia eas bifariam orditas laetitia peritiaque comitabantur, quid multa? sancte pulchre abundanter accipiebamur. inde surgentes, si Vorocingi eramus hoc uni praedio nomen, ad sarcinas et deversorium pedem referebamus; si Prusiani sic fundus alter nuncupabatur, Tonantium cum fratribus, lectissimos aequaevorum nobilium principes, stratis suis eiciebamus, quia nec facile crebro cubilium nostrorum instrumenta circumferebantur, excusso torpore meridiano paulisper equitabamus, quo ffami exacueremus. balneas habebat in opere uterque hospes, in usu neuter; sed cum vel pauxillulum bibere desisset assecularum meorum famulorumque turba conpotrix, quorum cerebris
Abbreviated transcription (Latin):
paribus dicendi parili tatem : Namsimilis scientiae uiri
hincaugustinus hinc uarro: hinc oratius hinc prudenti¬
us lecticabant᷑ : q uos int̃ adamantius origenes turranio
rufino inter p̃tatꝰ: sedulo fidei nrãe lectoribus inspici¬
ebatͥ pariter & proutsingulis cordidiuersa censentes
sermocinabanur. cura quibusdam protomistarum tãquã
scaeuus cauendusq tractator improbar& : quã quã sicȩet
aduerbum sententiãq translatus. ut nec apuleius ꝓhaedõ¬
nem sic platonis nequ& ullius ctae siphontem sic demos¬
tenis in usum regulamq: romani sermonis ex scripserin :
studiis hiscedũ nr̃m singuli quique proue libuerat occupa¬
bant᷑ ecce & ab archima gero aduentas qui tẽpus instare cu¬
randi corpora moner& : quẽ quidem nuntiũ ꝑspatia cesap¬
sydrae horarũ incrementa seruantem : probabat com¬
p&enter ingressũ quita digrediens: prandebamꝰ bre¬
uiter copiosae . senatoriũ ad morẽ: quo insitũ institutũque

Expanded text:
paribus dicendi parilitatem. Nam similis scientiae viri, hinc Augustinus, hinc Varro; 49 hinc Horatius, hinc Prudentius lectitabantur. Quos inter Adamantius Origenes, Turranio Rufino interpretatus, sedulo fidei nostrae lectoribus inspiciebatur. Pariter et prout singulis cordi diversa censentes sermocinabantur, cur a quibusdam protomystarum, tanquam saevus cavendusque tractator improbaretur: quanquam sic esset ad verbum sententiamque translatus, ut nec Apuleius Phaedonem sic Platonis, neque Tullius Ctesiphontem sic Demosthenis in usum regulamque Romani sermonis exscripserint. studiis hisce dum nostrum singuli quique, prout libuerat, occupabantur, ecce et ab archimagiro adventans, qui tempus instare curandi corpora moneret, quem quidem nuntium per spatia clepsydrae horarum incrementa servantem probabat competenter ingressum quinta digrediens, prandebamus breviter copiose, senatorium 1 ad morem, quo insitum institutumque
Abbreviated transcription (Latin):
Illud sane aeru nosissimũ sicuti narrauere quiuideras
quod quia se subatratis accusa toribus ecornatuille polit¬
qr eiudicibus intulerat paulo postcũducer&ur addicu
miser nec miserabilis erat : qui s enim super stacueius nin
inflecter & ur quemuider & accuratum delibutum quo
lautumus autergastulo inferri ed & iudicio uix ꝑeb dom¬
dam duplicem comperendinaco capitemultatus. in inis¬
laconiectus eserpentis epidaurii: ubi usque ad inimi con
dolorem deuenustatus. & a rebus humanis ue utiuomi
fortunae nauseantis exputus. Nuncexu& mosenits
consulto trberiano triginta dieru uita pasł sintentia
trahit : uncum & gemonias & laquen ꝑhoras nirbulert
carnificis horrescens : Nos quidem proue ualemus absen¬
tes ꝓsentesq uota facimus pnagsui poiuationes qgemu¬
illo tamen seuex pectat᷑ traema quaeqius an& infelic

Expanded text:
illud sane aerumnosissimum, sicuti narravere qui viderant, illud sane aerumnosissimum, sicuti narravere qui viderant, quod, quia se sub atratis accusatoribus exornatum ille politumque iudicibus intulerat, paulo post, cum duceretur addictus, miser nec miserabilis erat. quis enim super statu eius nimis inflecteretur, quem videret accuratum delibutumque lautumiis aut ergastulo inferri? sed et iudicio vix per hebdomadam duplicem comperendinato capite multatus in insulam coniectus est serpentis Epidauri, ubi usque ad inimicorum dolorem devenustatus et a rebus humanis veluti vomitu fortunae nauseantis exsputus nunc ex vetere senatus consulto Tiberiano triginta dierum vitam post sententiam trahit, uncum et Gemonias et laqueum per horas turbulenti carnificis horrescens. nos quidem, prout valemus, absentes praesentesque vota facimus, preces supplicationesque geminaillo tamen, seu exspectat extrema quaeque seu susti
Abbreviated transcription (Latin):
onfientibu latera collegis uerecundeac leuiter in imosub¬
tellorũ capite consedit. itaut nonminus legatu sequã senatorẽ
sceraur plus obhoc postca laudatus honoratusque:
babos & qui procerũ defuerant affuerunt : Atque cumsen ꝓponus
simrititar&r aruandus necdum interrogatus sedictassepro¬
lamat: Responderelegati quã quã ualde nequiter. constar&
od ipsedictass&: A t ubi se furens illequantũq cader&igna¬
risbisterquerep&ita confesnone trans fodit acclama tͥ
ala cusa coribus. conclimatur aiudicibus reum laes aema¬
ofpatis conficentem : teneri : Ad hocamilibus formularum
siris idsanciendum iugulabatur: Tum demum laborio¬
sus tarda pernitudine loquacitas in palluisse perhib&ur se¬
rocognoscens possereum maiestatis pronuntiari &i a eum
quinon affectass& habitum purpuratorũ : confestim pri¬
uilegus geminae p̃fec turae. quãꝑ quinquenniũ repaitis
fascibus rexerit exauguracur a plebeiae familiae nomuta¬
d tus sedutredditus publico carceri a diudicatus est:

Expanded text:
entibus latera collegis verecunde ac leviter in imo subselliorum capite consedit, ita ut non minus legatum se quam senatorem reminisceretur, plus ob hoc postea laudatus honoratusque. dum haec, et qui procerum defuerant affuerunt: sim recitaretur, Arvandus necdum interrogatus se dictasse proclamat, re- spondere legati, quamquam valde nequiter, constaret quod ipse dictasset. at ubi se furens ille quantumque caderet ignarus bis terque repetita confessione transfodit, acclamatur ab accusatoribus, conclamatur a iudicibus reum laesae maiestatis confitentem teneri, ad hoc et milibus formularum iuris id sancientum iugulabatur. tum demum laboriosus tarda paenitudine loquacitatis impalluisse perhibetur, sero cognoscens posse reum maiestatis pronuntiari etiam eum qui non adfectasset habitum purpuratorum. confestim privilegiis geminae praefecturae, quam per quinquennium repetitis fascibus rexerat, exauguratus et, plebeiae familiae non ut additus sed ut redditus, publico carceri adiudicatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
frater nescio an consta tende rebeatos pat& certemisero ꝑue¬
nirequale. SIDUNIUS ALAURUSIOSUO SALUTEM
udio industria &uae uotisq communib uberiore prouen¬
tu quã minabat sterilis annus respondere uindemiã: unde &
in pago uiacloscensi quimartalis a& a teciteriore uocitat᷑ ẽ
propt̃ hibnalegionũ iulianarũ suspicor diuturnius temora¬
turum: quo locitibi cũ ferax uinea est tũ p̃ter ipsa p̃diũ magno
nonminus dño qđ te tuosq plurifaria frugũ mansionũq dote
remor& :ilic& sihorreis a pothecisq seu penũ impl&a desti¬
hirundineũ
re: nobis quoque parũ in oppido fructuosae protinus ampu
cũ reditib amplis quã uicinus aequalis cũ bonis moribus: uale:¬

Expanded text:
frater, nescio an constet tendere beatos, patet certe miseros pervefrater, nescio an constet tendere beatos, patet certe miseros pervenire. vale. XIV. SIDONIUS MAURUSIO SUO SALUTEM. AUDIO industriae tuae votisque communibus uberiore proventu, quam minabatur sterilis annus, respondere vindemiam. unde et in pago Vialoscensi, qui Martialis aetate citeriore vocitatus est propter hiberna legionum Iulianarum, suspicor diuturnius te moraturum; quo loci tibi cuin ferax vinea est, tum praeter ipsam praedium magno non minus domino, quod te tuosque plurifaria frugum mansionumque dote remoretur. ilicet si horreis apothecisque seu penu impleta destihirundineum,re, nobis quoque parum in oppido fructuosae protinus amputcum reditibus amplis, quam vicinus aequalis cum bonis moribus. Vale
Abbreviated transcription (Latin):
nogemuae capac esinq: err ftallis caleren unguenta glacia libus
hułc suffita cinnamo acturecȩnatio sparger& peregrinos narib
odor es & madescentes nardo capillos uircũ fusa florũ sertasic¬
carent : coepit supratergũ sic recũbentis repente ui brari mucro
districtus elacunarib quiuidebat᷑ iniugulũ purpuratiiãiãq ru¬
iturus : nã filo equinaesae tueligatꝰ &ita pondere minax utacu¬
minegulã formidolosi tantaleo frenabat exemplo. Necibi
in gressi ꝑora ꝑ uulnera exirent : Vn de postmixtas fl&ibus p̃ces
atq multimoda suspiria uixabsolutus emica tĩq prosiliens:
illa refugit celeritate diuitias delic asq regales. quasolent
app&i reductus ad desideriamed criũ timore sum morum
& satis cauens nebeatũ ultradicer & ducer&q qui septar¬
mis acsatellitibus & ꝑhoc raptis imcuba ł opib ferropres¬
sus p̃mer& aurũ: qua propt̃ adstatũ huius modi domine

Expanded text:
no gemmae capaces inque crystallis calerent unguenta glacialibus, no gemmae capaces inque crystallis calerent unguenta glacialibus, hinc suffita cinnamo ac ture cenatio spargeret peregrinos naribus odores et madescentes nardo capillos circumfusa florum serta siccarent, coepit supra tergum sic recumbentis repente vibrari mucro destrictus e lacunaribus, qui videbatur in iugulum purpurati iam iamque ruiturus; nam filo equinae saetae ligatus et ita pondere minax ut acumine gulam formidolosi Tantaleo frenabat exemplo, ne cibi ingressi per ora per vulnera exirent. unde post mixtas fletibus preces atque multimoda suspiria vix absolutus emicatimque prosiliens illa refugit celeritate divitias deliciasque regales, qua solent appeti, reductus ad desideria mediocrium timore summorum et satis cavens, ne beatum ultra diceret duceretque qui saeptus armis ac satellitibus et per hoc raptis incubans opibus ferro pressus premeret aurum. quapropter ad statum huiusmodi, domine
Abbreviated transcription (Latin):
pius ultima sui parte ꝑcussit: diceresolebat uir litteratus atqob
ingenii merita quaestorius. partiũ certebonarũ parsmagna ful¬
gentius oreseex eius frequenter audisse. cũ perosus pondusimperii
u&erẽ sec uritatẽ desiderar& felicẽ teda mocdes qui ñ unolon¬
gius prandio regni necessi tate tolera uisti: Iste enĩ ut legimꝰ da¬
mocles ꝓuintia siculus urbe si racusanus. familiaristrrannodro¬
nio fuit: qui cũnimuis laudibbona patroniutca& era scilica in ex¬
parit̃ acmalis uti : libent in qd : tuncille confesti la&u clientẽ
quã quã & ad tonitũ plebeio tegmine erepto muricis trriiseu
tarentini conchiliato ditat indutu & renident̃ gemis marga¬
r&isq aureo lecto sericatoq toreum ati imponit : cũq pransuro
sardana pallicũ in morẽ panis dar& elcontina seg&e c̃fectinsuꝑ
dapescultae ferculis cultiorib apponerent᷑ spumarent faler¬

Expanded text:
pius ultima sui parte percussit. dicere solebat vir litteratus atque ob pius ultima sui parte percussit. dicere solebat vir litteratus atque ob ingenii merita quaestorius, partium certe bonarum pars magna, Fulgentius ore se ex eius frequenter audisse, cum perosus pondus imperii veterem securitatem desideraret: 'felicem te, Damocles, qui non uno longius prandio regni necessitatem toleravisti.' iste enim, ut legimus, Damocles provincia Siculus, urbe Syracusanus, familiaris tyranno Dionysio fuit. qui cum nimiis laudibus bona patroni ut cetera scilicet inexpariter ac malis uti?' 'libenter', inquit. tunc ille confestim laetum clientem quamquam et attonitum plebeio tegmine erepto muricis Tyrii seu Tarentini conchyliato ditat indutu et renidentem gemmis margaritisque aureo lecto sericatoque toreumati imponit. cumque pransuro Sardanapallicum in morem panis daretur e Leontina segete confectus, insuper dapes cultae ferculis cultioribus apponerentur, spumarent Faler
Abbreviated transcription (Latin):
sequã beatissimus nominar& : Igit᷑ ille cuius anterius aepu¬
laem ores pecuniae põpae litterae f asces patrimonia pa¬
trocinia florebant: cuius ipsa sedemq spatiauitue cus¬
to diebant u t ꝑhorarũ disporta celo si dres explicarer
s nuncupat᷑ august. acsub hacͥ specie palatinis liminibus
inclusus ante crepusculũ ingemuit qda duota ꝑuenerat : cũ que
mole curarũ pristina e qui&is teneredim̃ sũ ꝓhiber& : V&eris actu¬
tũ regulae legib renuntiauit. atq ꝑ spexitparit̃ irem̃posse. Nego¬
tiũ principis &otiũ senatoris: nec fefellerunt futura merentẽ :
nãq cũc& eros auli cos honores tranquillissime ꝑcurriss& : ipsã
aulã turbulentissi merexit. Intertumultꝰ militũ popularium
foederatorũ ꝗd& exitꝰ prodidit Nouus celera cerbus quẽ cru¬
entauit fortunae diule nocinantis ꝑfiđ finis quaeuirũ utscor¬

Expanded text:
se quam beatissimus nominaretur. igitur ille, cuius anterius epuse quam beatissimus nominaretur. igitur ille, cuius anterius epulae mores, pecuniae pompae, litterae fasces, patrimonia patrocinia florebant, cuius ipsa sic denique spatia vitae custodiebantur ut per horarum disposita clepsydras explicarentur, is nuncupatinclusus ante crepusculum ingemuit, quod ad vota pervenerat. cumque mole curarum pristinae quietis tenere dimensum prohiberetur, veteris actutum regulae legibus renuntiavit atque perspexit pariter ire non posse negotium principis et otium senatoris. nec fefellerunt futura maerentem; namque cum ceteros aulicos honores tranquillissime percurrisset, ipsam aulam turbulentissime rexit inter tumultus militum popularium foederatorum; quod et exitus prodidit novus celer acerbus, quem cruentavit Fortunae diu lenocinantis perfidus finis, quae virum ut scor
Abbreviated transcription (Latin):
atitudinẽ existimant summã potestatẽ hoc ipsosatis miseriores
qđ parũ intellegunt inqui & issimo subiacere famulatui : Sãsi¬
cut hominibus reges ita regib dominan didesideria domin an¬
tur: hicsi omittamus antecedentũ principũ casus łseqͣuitorũ
solusis tepeculiaristuus maximꝰ maximonobis adisto do cum̃¬
to poterit esse : qui quã quã in arcẽ p̃fectoriã patria csulare¬
q in trepiđ ascenderat eosq quos gesserat magistrat᷑ ceure¬
currentib orbitis expl&us iterauerat : cũ tam̃ uenitonib:
uiribus a principalis apicis abruptũ quendã potestatis in m̃¬
sae uertiginẽ subcorona patiebat  Med sustinebat domi¬
nus eẽ quinon sustinu erateẽ sub dño: Deniq require in su¬
pra dicto uitae prioris gratiã potentiã diutͥnitatẽ ẽq
diuso principat᷑ paulo amplius quãbim enstris originẽ
tͥbinẽ finẽ ꝓfecto inuenie s hominẽ beatiorẽ prius fuis¬

Expanded text:
atitudinem existimant summam potestatem, hoc ipso satis miseriores, atitudinem existimant summam potestatem, hoc ipso satis miseriores, quod parum intellegunt inquietissimo se subiacere famula-tui. nam sicut hominibus reges, ita regibus dominandi desideria dominantur. hic si omittamus antecedentium principum casus vel secutorum, solus iste peculiaris tuus Maximus maximo nobis ad ista documento poterit esse, qui quamquam in arcem praefectoriam patriciam consularemque intrepidus ascenderat eosque quos gesserat magistratus ceu recurrentibus orbitis inexpletus iteraverat, cum tamen venit omnibus viribus ad principalis apicis abruptum, quandam potestatis immensae vertiginem sub corona patiebatur nec sustinebat dominus esse, qui non sustinuerat esse sub domino. denique require in supradicto vitae prioris gratiam potentiam diuturnitatem eque diverso principatus paulo amplius quam bimenstris originem turbinem finem: profecto invenies hominem beatiorem prius fuis
Abbreviated transcription (Latin):
ren eb ironicha magis institutũ arteãdã machaonica qđ
dligentius postulandus est xp̃s obsecrandq ut ualaũ dini
cuius cura tionẽ cura nr̃a ñ in uenit poten tosciꝑna medeat᷑ uale
pistolã tuã nobis marcellinus togatus exhibuit homope¬
rałi iurq: amicorũ quȩ primoribi uerbis saluta tione libata
roliquosus traceu dui qui đgradis ẽ patronitu p&roniima¬
aurir imperatoris laudes habebat : quẽ tam̃ tuptinacius
dutam abilus quã rectiur ueriusq felcinsimũ appollas pp¬
cui o  quuiopecur pamplis simosi fasciũtitulos fueriteiae¬
cus us queidimperũ sedsententiae taliu qua ego anentior
ut fortunatos putẽ qui rei puplicȩ p̃cipitib ac ubricis cubminib
insistunt: nãdicine quid quantũ ꝑhoras fertinhac uita miserua¬
rũ uita feliciũ istorũ si tam̃ sic sunt ꝓnuntian di quisibihoc nom̃
utsylla p̃ sumunt nimirũ qui suꝑ gressiius fasq cõmune sumãbe¬

Expanded text:
erem Chironica magis institutum arte quam Machaonica. quo erem Chironica magis institutum arte quam Machaonica. quo diligentius postulandus est Christus obsecrandusque, ut valetudini, cuius curationem cura nostra non invenit, potentia superna medeatur. valepistolam tuam nobis Marcellinus Togatus exhibuit, homo peritus, virque amicorum: quae primoribus verbis salutatione libata, reliquo sui 57 tractu qui quidem grandis est, patroni tui Petronii Maximi imperatoris laudes habebat. Quem tamen tu pertinacius aut amabilius quam rectius veriusque felicissimum appellas, propuippe, cur per amplissimos fascium titulos fuerit evectus usque ad imperium, sed sententiae tali numquam ego assentior, ut fortunatos putem qui rei publicae praecipitibus ac lubricis culminibus insistunt. nam dici nequit quantum per horas fert in hac vita miseriarum vita felicium istorum, si tamen sic sunt pronuntiandi qui sibi hoc nomen ut Sulla praesumunt, nimirum qui supergressi ius fasque commune summam be
Abbreviated transcription (Latin):
fectu quo tẽporis punc᷑paginã hanc sumpseris. dere¬
ditu potius cogita turũ seueriana sollicitudo cõmunis
inquidata primu lente tussis impulsu febribus quoq ufati¬
gatur hisq ꝓnoctes in graues centib propter quodõptut ex ire
insuburbanũ litterastuas deniq cum sumera muis c̃gredia duil¬
lila iam para bamus quo cir catus euuenias scumoreris pcesnris
oratonib iuua utruris aurã desiderant salubntercedat i pra
uege atio certecģo uel tua soror inter spem m&iq suspensi
credidimus eꝰ tediũ iugendum siuo luntati iacenti s obfaassemꝰ
git᷑ ardori ciuitatis atq corpori tãnos quã cdomũ cotã praciio ep̃o
parite r eximius simulq medicorũ consila uitamus as n den¬
tũ disentũq quiparũ docti & fatis seduli languidos multosos¬
ficio sis simȩo ccidunt : sane contuberni onr̃o iuraea micitia ius¬
tu adbibebitur quẽ s uo cari liber& intriscibus facileconuina¬

Expanded text:
fectu, quo temporis puncto paginam hanc sumpseris, de refectu, quo temporis puncto paginam hanc sumpseris, de reditu potius cogitaturum. Severiana, sollicitudo communis, inquietata primum lentae tussis impulsu febribus quoque iam fatigatur, hisque per noctes ingravescentibus; propter quod optat exire in suburbanum; litteras tuas denique cum sumeremus, egredi ad villulam iam parabamus. quocirca tu seu venias seu moreris, preces nostras orationibus iuva, ut ruris auram desideranti salubriter cedat ipsa vegetatio. certe ego vel tua soror inter spem metumque suspensi credidimus eius taedium augendum, si voluntati iacentis obstitissemus. igitur ardori civitatis atque torpori tam nos quam domum totam praevio Christo pariter eximimus simulque medicorum consilia vitamus assidentum dissidentumque, qui parum docti et satis seduli languidos multos officiosissime occidunt. sane contubernio nostro iure amicitiae Iustus adhibebitur, quem, si iocari liberet in tristibus, facile convinc
Abbreviated transcription (Latin):
hospitales or&errae Nimium in mersae dominibtocilabia¬
uicina fonta ut fluuio raptim sc robs fodiebaturdiscr& i
oneprocedit: quod cũ amicissimi simus. raritatem colloquu
de prolixa terrarũ interiec tioner uenientẽ. inreatũ uolu¬
Omnus trans ferre communem. cum denaturaliũ rerũ
difficultate neccul panos debeat manere nec uenia : Dne
in lustris gerulos litterarũ dedisciplina &uae insticutio¬
ne formatos & morũ erilium uerec undiã p̃ferentes õportu¬
neammisi patienter audiui. cõp&ent̃ explicui : VALE
SIDONIUS AGRICOLAESUO SALUTEM
Iisistituquidem lembum. mobilem solidũ lecticapace.
iam que cũ piscibus cũ p̃terea gubernatorem longe
peritũ remiges &iam robustos expeditosq quiscilic&
ea rapiditate p̃ter uolant amnis aduersi terga quade¬
fluĩ sed dabis ueniam quod inui tantitibi in piscati¬
onem comes uenire dissimulo: Namq me mulco de¬
cũ bentib: nris ualidiora maeroris r&tatenent : qui

Expanded text:
hospitales craterae nimium immersae dominabacina fonti aut fluvio raptim scrobs fodiebatur, ione procedit, quod, cum amicissimi simus, raritatem colloquii de prolixa terrarum interiectione venientem in reatum volumus transferre communem, cum de naturalium rerum difficultate nec culpa nos debeat manere nec venia. domine inlustris, gerulos litterarum de disciplinae tuae institutione formatos et morum erilium verecundiam praeferentes opportune admisi, patienter audivi, competenter explicui. vale. XII. SIDONIUS AGRICOLAE SUO SALUTEM. MISISTI tu quidem lembum mobilem solidum lecti capacem iamque cum piscibus; tum praeterea gubernatorem longe peritum, remiges etiam robustos expeditosque, qui scilicet ea rapiditate praetervolant amnis adversi terga, qua deflui. sed dabis veniam, quod invitanti tibi in piscationem comes venire dissimulo; namque me multo decumbentibus nostris validiora maeroris retia tenent, quae
Abbreviated transcription (Latin):
es s& indignũ si uestigia nr̃a sequerentur uideris dolens
antecessis se : Sed quid plura si pateris hortantem conatu¬
umt uorum socius ad iutor. praeui us particepsero. Sinaut̃
in lecebrons deliciarũ carnbus in uolutus mauisutaiur
epicuridocmatibus copulari. quiiactura uirtutis a mis¬
ra sum mubonũ sola corporis uoluptate d& erminat :¬
estor eccemaiores t estor posteros nr̃os. huic menoxȩ non
esse confinem: UA LE
SIDONIUS UINCENTIOSUO SALUTEAL
ngit mecasus aruandi nec dissimilo quinagat : Nam que
hic quoquecumulus accedit laudibus imperatoris qđ
amaripalã lic& & capite dampnatos:amicus homini fui supra
quã morum eius facilitas uari&asq patiebantar testatur hoc
propter ipsum nuper mihi inuidia conflata cuius me paulo in¬
cautiorem flamma d&orruit : sed quod in amicitia st&imibi
debui. Porro autem innatura ille non habuit diligentiam
perseuerañdi liberequeror non insultatorie : qui a fideli

Expanded text:
esset indignum si vestigia nostra sequerentur, videris dolens antecessisse ? sed quid plura ? si pateris hortantem, conatuum tuorum socius adiutor, praevius particeps ero. sin autem inlecebrosis deliciarum cassibus involutus mavis, ut aiunt, Epicuri dogmatibus copulari, qui iactura virtutis admissa summum bonum sola corporis voluptate determinat, testor ecce maiores, testor posteros nostros, huic me noxae non esse confinem. vale. VII. SIDONIUS VINCENTIO SUO SALUTEM. ANGIT me casus Arvandi nec dissimulo, quin angat. namque hic quoque cumulus accedit laudibus imperatoris, quod amari palam licet et capite damnatos. amicus homini fui supra quam morum eius facilitas varietasque patiebantur. testatur hoc propter ipsum nuper mihi invidia conflata, cuius me paulo incautiorem flamma detorruit. sed quod in amicitia steti, mihi debui. porro autem in natura ille non habuit diligentiam perseverandi: libere queror, non insultatorie, quia fideli
Abbreviated transcription (Latin):
paternae p̃rogatiua: sed tamen multũ est qđ de-¬
bemus &m atribus : Non enĩ a nobis aliquid exi¬
lius fas honorari qđ pondera illa rũ quã quod
isto rũ semina sumus : sedoriginis nraẽ definiendaema¬
teria uel raticsit penespͥisi cos nosundehaec ipsa p̃misi¬
mus ꝑsequamꝰ: haeduus pater tibimater aruerna est : Pri¬
mir aeduis deberis ergo non solis uel propter illudexẽplũ
nrimaronis quotestepallas sichabitus arcas quod pariter
& samnis in mezentiũ mouere potuiss& ut peregrinus
armu ruscorũ nimixtus matrȩs abella partẽ quo que
patriacin d& raxiss&: ecce habes magnum maximo aue

Expanded text:
paternae praerogativa, sed tamen multum est, quod depaternae praerogativa, sed tamen multum est, quod debemus et matribus. non enim a nobis aliquid exilius fas honorari quod pondera illarum quam quod istorum semina sumus. sed originis nostrae definiendae materia vel ratio sit penes physicos: nos, unde haec ipsa praemisimus, persequamur. Haeduus pater tibi, mater Arverna est. primis Haeduis deberis, ergo non solis, vel propter illud exemplum nostri Maronis, quo teste Pallas, sic habitus Arcas quod pariter et Samnis, in Mezentium movere potuisset ut peregrinus arma Etruscorum, ni mixtus matre Sabella partem quoque patriae inde traxisset. ecce habes magnum maximo au
Abbreviated transcription (Latin):
ones a&oso thalos adusq uinciebant᷑: genua. crura suraeq:
sin & egmine: p̃ter hoc uestis alta stricta uersi color. uixac¬
propinquans poplitibus exertis: manicae soltbrachi¬
orũ principia uel antes : uiridantia saga limbis margi¬
nata puniceis: penduli ex humero gladiibalte is suꝑcur¬
rentibus strinxerant clausabullatis latera rhenonib:
eo quo comebantur ornatu muniebantur. lanceis unca¬
tis securibus que missilibus dextrae refertae : dyppeis
leuã partem adumbrantibus quorũ luxi n orbibus niue¬
a fulua inumbonibus. i tacensum prodebac uestudi¬
um: cuncta prorsus huius modiutin action& halamo¬
rũ non apparer& minor martis pompa quã ueneris
sed quidhaec pluribus: spectaculo tali sola p̃sentia
tua defuit: Nã cũ uiderem qua xibipul erhasunt
non te ui dereipsam eo tẽpor edesideriitui in patientiã
desi deraui: uale. SIDOnIUS ASBRO RO SAE
Estquidem princeps ingenere monstrando partis

Expanded text:
erone saetoso talos adusque vinciebantur; genua crura suraeque erone saetoso talos adusque vinciebantur; genua crura suraeque sine tegmine; praeter hoc vestis alta stricta versicolor vix appropinquans poplitibus exertis; manicae sola brachiorum principia velantes; viridantia saga limbis marginata puniceis; penduli ex umero gladii balteis supercurrentibus strinxerant clausa bullatis latera rhenonibus. eo quo comebantur ornatu muniebantur; lanceis uncatis securibusque missibilibus dextrae refertae clipeis laevam partem adumbrantibus, quorum lux in orbibus nivea, fulva in umbonibus ita censum prodebat ut studium, cuncta prorsus huiusmodi, ut in actione thalamorum non appareret minor Martis pompa quam Veneris. sed quid haec pluribus? spectaculo tali sola praesentia tua defuit. nam cum viderem quae tibi pulchra sunt non te videre, ipsam eo tempore desiderii tui inpatientiam desideravi. vale. XXI. SIDONIUS APRO SUO SALUTEM. EST quidem princeps in genere monstrando partis
Abbreviated transcription (Latin):
uersibus quoq: satrrogra fissires exigerit usuri quos
huic carminilenitate ad aequandos falsoputabis: Nã-¬
que efficacius citius. ardentius natura mortaliũ cul¬
pat aliqua: quã laud&: UALE
SIDO nIUS FIOReNtInO SUO Sat.
Etmores nras & silentiũ accusas: utrũque pur gabile
ucui frequenter arma & aermatd̃ s inspicere iucundẽquã¬
SIDONIUS DÕNITIO SUO SATtos
iuuenẽ ritu atq cultu gentilicio ornatũ ut potesponsũ
seu p&itorem p̃toriũ soceri exp&ere uidis ses: illũ equus
quidem phaleri s comptus. immo equi radiantib gẽmisonus¬
trantecedebant: ł& iã subsequebant᷑ : cũ tam̃ magis hoc
ibi decorũ conspiciebat᷑ qđ cursoribus suis siue pe¬
disequis pedes &ipre. medius in cessie. flame¬
us cocco. rutilus auro lacteus serico tum cultui tanto co¬
ma rubore. cute concolor: regulorũ autem sociorũ que
comitatũ forma & in pac& erribiles : quorũ pedes primi ꝑ¬

Expanded text:
versibus quoque satirographis, si res exegerit, usuri, quos versibus quoque satirographis, si res exegerit, usuri, quos huic carmini lenitate adaequandos falso putabis, namque efficacius citius ardentius natura mortalium culpat aliqua quam laudet, vale. Sidonius Florentino suo Salutem. Et moras nostras et silentium accusas, utrumque purgabile u, cui frequenter arma et armatos 2 inspicere iucunduSIDONIUS DOMNITIO SUO SALUTEMiuvenem ritu atque cultu gentilicio ornatum, utpote sponsum seu petitorem, praetorium soceri expetere vidisses! illum equus quidem phaleris comptus, immo equi radiantibus gemmis onusti antecedebant vel etiam subsequebantur, cum tamen magis hoc ibi decorum conspiciebatur, quod cursoribus suis sive pedisequis pedes et ipse medius incessit, flammeus cocco rutilus auro lacteus serico, tum cultui tanto coma rubore cute concolor. regulorum autem sociorumque comitantum forma et in pace terribilis; quorum pedes primi p
Abbreviated transcription (Latin):
matis istius sedicas placeat utniger nacuus candido
incorpore: quiquidem sol& sic facere risu quodac¬
cipere suffragium: sed quidhĩca plius : pone fistulas
Quae confessori nonerat aequa suo.
Dec desistebat ciues onerarepudore
Uloria magna uiri gratia parualoci
Ancistes sed quinumerat᷑ sextus ab ipso
Longam ꝑp&uus sustulit inuidiam.
Internũ remouens modicipene tralȩs acelli :¬
Amplaque tecta leuans exterioredomo:
Creuerunc quesimul ualido cribuencẽ patrono
Inspatus aedis conditor in meritis
ussa lamoniaco potis e confingere tẽplo
Septima quae mundo fabrica mira fuit
Liuor abi mordax absoluanturq priores.
Uil nou& autaddat garrula posteritas:
Dum que uenit xp̃spopulos qui suscit&om̃s:
Perp&uo durent culmina per p&ui:
Optulimus utternis ꝗd cantilena erecentis obuiã manui
suit. sed irec hocminus simoras necas astraquatu mus

Expanded text:
matis istius foeditas placeat, ut niger naevus candido matis istius foeditas placeat, ut niger naevus candido in corpore, qui quidem solet sic facere risum quod accipere suffragium, sed quid hinc amplius? pone fistulas quae confessori non erat aequa suo. nec desistebat cives onerare pudore gloria magna viri, gratia parva loci; antistes sed qui numeratur sextus ab ipso longam Perpetuus sustulit invidiam, internum removens modici penetrale sacelli amplaque tecta levans exteriore domo; creveruntque simul valido tribuente patrono in spatiis aedes,1 conditor in meritis, quae Salamoniaco potis est confligere templo, septima quae mundo fabrica mira fuit. livor, abi, mordax absolvanturque priores, nil novet aut addat garrula posteritas; dumque venit Christus, populos qui suscitet omnes, perpetuo durent culmina Perpetui. Obtulimus, ut cernis, quod cantilenae recentis obvium manui fuit; sed nec hoc minus, si moras nectis, astra quatiemus,
Abbreviated transcription (Latin):
ebus otiabundus aistibi siquas postea luseri maronugas
mittioportere annuo in iunctis. quia dignus e sut caliale¬
gas: Nã carmen ipsu quod nunc emanibus elabitͥ tarus¬
ticanũ est tãq inpolitũ ut menomillud aduillã sed poti¬
us euilla mictereputes: basilica scĩ pontificis confeno
re successor multũ prioriquae fuit ac tenus cupadio¬
rẽ nouauit: Magnũ estuferunto pus nomina nđe
qd inhonore calisuiri factũ. talisuir debuerit fecusse
Huius me pari&ibus in scribere supra supra dictus sacer¬
dos hocepr gram ma compellit. ad recen sebi sucest
inhis quaecũque deposcit priuilegio caritatis imperio¬
sissimusatq utnã molis illius pompa siue donaria.
ipsepastorias & elegiaenrae quia pede claudicac ma¬
num porrige :
Martini corpus totisuene rabile terris
rim ulbuius obsequii turp& oblatio: qđ secus foreplu¬
rimũ amcomisi forsitan interomua uenusta sigeprg¬

Expanded text:
ebus otiabundus ais tibi si quas postea luserim metro nugas ebus otiabundus ais tibi si quas postea luserim metro nugas mitti oportere. annuo iniunctis, quia dignus es, ut talia legas; nam carmen ipsum, quod nunc e manibus elabitur, tam rusticanum est tamque impolitum, ut me non illud ad villam sed potius e villa mittere putes. basilicam sancti pontificis confessore successor, multum priore quae fuit hactenus capaciorem novavit. magnum est, ut ferunt, opus nominandumque quod in honorem talis viri factum talis vir fecisse debuerit. huius me parietibus inscribere supradictus sacerdos hoc epigramma compellit, quod recensebis, ut est in his, quaecumque deposcit, privilegio caritatis imperiosissimus. atque utinam molis illius pompam sive donaria ipse pastorias et elegiae nostrae, quia pede claudicat, manum porrige. Martini corpus totis venerabile terrishil huius obsequii turpet oblatio; quod secus fore plurimum timeo, nisi forsitan inter omnia venusta sic epigram
Abbreviated transcription (Latin):
bliuis ceris quo drogaris: eque contrariosi quidiniungas
exasse meministi rep&ere ꝑlongũ est decito redituquȩ
tutuiq promiseris mibi meisque : quoruomnium non sur
uel minima compl&a: quinpocius cu fuga a nobis machi¬
naremini quo reuersuros ad sacrũ pascha uosputa rem̃
nullaegraues sartinae ad praedium exoppido ducta b nul¬
laserrata nulla esieda subuehendis oneribadera hebarur
utquaedema tronaliũ partiũ nilquerar fraude. quascum¬
int ex peditis culist sinpedimentis tuq fratq camunistuor¬
lusianus uix singulorũ clientũ puerorũ que conuitatiam¬
biebamini propterꝗd sollicitu dinẽ pro sequentũ ueana
moxrecurrent᷑i pefefellistis : certefrat uolusianus quifor¬
te ꝑgens in p̃dia baio cassinatocaq prouintiã lugduneñ¬
sem secundã ꝑuagaturus expectatione nram speciebre¬
uioris itineris elusit: & nuncipse sic multis contra fidecli¬

Expanded text:
OBLIVISGERIS quod rogaris eque contrario, si quid iniungas, OBLIVISGERIS quod rogaris eque contrario, si quid iniungas, ex asse meministi. repetere perlongum est de cito reditu quae tu tuique promiseritis mihi meisque, quorum omnium non sunt vel minima completa. quin potius, cum fugam a nobis machinaremini, quo reversuros ad sacrum pascha vos putaremus, nullae graves sarcinae ad praedium ex oppido ductae, nulla serraca, nulla esseda subvehendis oneribus attrahebantur. utque de matronalium partium nil querar fraude, quas cum expeditis tulistis impedimentis, tuque fraterque communis Volusianus vix singulorum clientum puerorumque comitatu ambiebamini; per quod sollicitudinem prosequentum vana mox recurrendi spe fefellistis; certe frater Volusianus, qui forte pergens in praedia Baiocassina totamque provinciam Lugdunensem secundam pervagatur, expectationem nostram specie brevioris itineris elusit. et nunc ipse sic multis contra fidem di
Abbreviated transcription (Latin):
saluerependens grandic lacor saltfin lustripectorituior
nes centiu litteriru remansis seuestigia quȩ si quenti lectio¬
ne contintinexperireꝑdies quanto antecellunc beluis homi¬
nestanto anteferri rusticis institutos: depuginis sane quoq
pirtalibus uisucali quid int presimprobus garria ĩustius
haec postu lant᷑ asacerdotib loco propinquis axaitegr onde¬
uis sideclaris opereuulgatis. orepromptis memoria tena¬
cibus omnideniq meritorũ sublimiu dote potioribr Naq
ui antisticẽ ciuitatis urae relinquam consummacissimũ
uirũ cunataruq uirtutũ conscientia & fama iuxtabeatu
mulco oportunius de quibus cũquequaestionib abunt¬
ro gant inclrtigallia rũ pantes ac protomistbe nec satis
positus in longinquo lupus nec parũ in proximo auspicius
quorũ doc trinae ab undantieuentilandae nec consulta¬
dio tua sufficit: Proinde quod suꝑ hac ncũparte npar¬
ui beniģ nus quidem sed &iustus ignosce: quiasiuosimpe¬

Expanded text:
tri pectore tuo vanescentium litterarum remansisse vestigia, quae si frequenti lectione continuas, experiere per dies, quanto antecellunt beluis homines, tanto anteferri rusticis institutos. de paginis sane quod spiritalibus vis ut aliquid interpres improbus garriam, iustius haec postulantur a sacerdotibus loco propinquis aetate grandaevis, fide claris opere vulgatis, ore promptis memoria tenacibus, omni denique meritorum sublimium dote potioribus. namque ut antistitem civitatis vestrae relinquam, consummatissimum virum cunctarumque virtutum conscientia et fama iuxta beatum, multo opportunius de quibuscumque quaestionibus tibi interrogantur incliti Galliarum patres et protomystae, nec satis positus in longinquo Lupus nec parum in proximo Auspicius, quorum doctrinae abundanti eventilandae nec consultatio tua sufficit. proinde quod super hac precum parte non parui, benignus quidem sed et iustus ignosce, quia si vos impe
Abbreviated transcription (Latin):
forep̃cibus meis apũ duos malesuaderie interprȩs pote¬
ritis p̃sentiã uram potius excusare quãculpã sicutediuer¬
so suienitis ostenditis quia terminus potuerit ponitirae
quidem regioni sed non potuerit caritati memor nr̃i :¬
uando quidem meclericalis officii uincula ligant : felicissimum
mediocritatis meaestatũ ꝓnuntia remsi nobis haberentur quã
territoria uicina cãmoenia: deminimis uidelic& rebus coronam
tuã maximisq consulerem : fier&q actionũ mearũ quasi cuiuspi¬
am fluuii placidis cursus atq in offensus si & racta tutuo ueluti
exc sa luberrimofonte manar&: ꝓcul dubio tuncillenon ess& aut
spumosus ꝑiactantiam. aut turbidus ꝑsuꝑbiam. Aut cenosus ꝑcon¬
scientiam : Aut p̃ceps ꝑiuuentutẽ : quinpotius in illos qualidũ  si qͥd
ac putre sorder&̃totũidã a anta consilitui uena diluer& sed qͦd

Expanded text:
recibus meis apud vos malesuadus obstiterit interpres, poteritis praesentiam vestram potius excusare quam culpam; sicut e diverso, si venitis, ostenditis, quia terminus potuerit poni vestrae quidem regioni, sed non potuerit caritati. memor noQuandoquidem me clericalis officii vincula ligant, felicissimum mediocritatis meae statum pronuntiarem, si nobis haberentur quam territoria vicina tam moenia, de minimis videlicet rebus coronam tuam maximisque consulerem, fieretque actionum mearum quasi cuiuspiam fluvii placidus 1 cursus atque inoffensus, si e tractatu 2 tuo veluti ex saluberrimo fonte manaret. procul dubio tunc ille non esset aut spumosus per iactantiam aut turbidus per superbiam aut caenosus per conscientiam aut praeceps per iuventutem, quin potius in illo squalidum si quid ac putre sorderet, totum id ad-mixta consilii tui vena dilueret. sed q
Abbreviated transcription (Latin):
piuuenes ingloriũ rusticum. senemistantem latita¬
bundum pauperis honorati sententia pͥmle cumeos quos

Expanded text:
iuvenes inglorium rusticum, senem stantem latitabundum pauperis honorati sententia premat, cum eos quos
Abbreviated transcription (Latin):
huiuscemodi uotis spatia sunc longa in terposita p̃pedimen-¬
to sedulo p̃cor ut consulentem descrupulo incursae abiguitatis
expedias & quia simpłiciũ spec tabilemuirum epm̃ sibi flagitat
populus biturix ordinari: quid supertanto debeam negotuꝰ face-¬
redecernas : huius es nãque tergame dignationis. terga reliquos
auctoritatis ut siquid fieri uoles autem quicquid aequissimũ

Expanded text:
huiuscemodi votis spatia sunt longa interposita praepedimento, sedulo precor, ut consulentem de scrupulo incursae ambiguitatis expedias et, quia Simplicium, spectabilem virum, episcopum sibi flagitat populus Biturix ordinari, quid super tanto debeam negotio facere, decernas. huius es namque vel erga me dignationis vel erga reliquos auctoritatis, ut si quid fieri voles voles autem quicquid aequissimu