comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
occasum unguenta parauerunt.¬
mortransacto sabb̃o .⁊. occidente
tole. ut operandi licencia rediit.¬
marcus dicit. ut uementes maue
ungerent corpus ihũ. neq uelꝑe
Iery. Nunc aromatib redolenti¬
bus cum sponca ⁊ adolescentib q̃
currunt post eam consperginus
librum .i. cubile mentis nr̃e. qunc
introducit nos rex in celi ariasua.
Nunc surgit aunca maria. hyeme¬
dita est uiterra nr̃a. uiuee florẽ¬
sus de umbra sub qua dormuuit ĩ
dieb tenet luce prima in ea luces¬
cente. ⁊ dño in ea cum trium ꝑ ho
resurgente.⁊dicente. hec est dies
quam fecit domunus.Net en diex
ier. aquile ad corpus cong̾̃gab
ac si dicat. ubi ẽ mors aculeus tuꝰ.:¬

Expanded text:
occasum solis, unguenta paraverunmox, transacto Sabbato, id est, occidente sole, ubi operandi licentia remeavMarcus refert, ut venientes mane ungerent corpus ejus. Neque eeum. Nunc aromatibus redolentibus cum sponsa, et adolescentibus, quae currunt post eam, conspergimus librum et cubiculum mentis nostrae. Nunc introducit nos rex in cellaria sua. Nunc surgit amica Maria, hiemdita est in terra nostra. Vineae florensus de umbra, sub qua dormit in mediebus tenet: luce prima in eo lucescente, et Domino meo cum triumpho resurgente, et dicente: Haec est dies, quam fecit Dominus: exic Aquilae ad corpus congregantac si diceret: Ubi, mors, aculeus tu
Abbreviated transcription (Latin):
requiesoant alaborib suis.
narcha noe anunalia que uitꝰ
erant foras mittebantur. ⁊ que
foris erant intus erumpebant
nec ecc̃e requies est sine merore
cabitur cauticum nouum in ce-¬
lo nouo ⁊ t̾ra noua ab hominibus
nouis. cum .u. panib ⁊ duobus¬
piscib .u. milia hominum ues¬
cophinis octaua uirtute frag¬
mentis plemi colliguntur cum

Expanded text:
requiescant a laboribus suis. arca Noe animalia quae intus erant, foras mittebantur, et quae foris erant, intus enec Ecclesiae requies est, sine moerore.tabitur canticum novum in coelo novo, et in terra nova, ab hominibus novis? Cum ue millia hominum vescophini octava virtute pleni fragmentis colliguntur, cum
Abbreviated transcription (Latin):
cha .s. inqua ppłi douariania
congregabantur ad ususdẽ¬
pli. unde in libro regum. tu¬
tit ioiada pontifex gazophi¬
latrum unum aperuq for¬
amen desuper ⁊c̃. ⁊̃ porticus ĩ
quib sernabantur. uñ. hec
uerba locutus est ih̾c iuga¬
zophylato docens indemplo

Expanded text:
cet, in qua populi donaria congregabantur ad usus templi. Unde in libro Regnum: Tulit Joiada pontifex gazophylacium unum, aperuitque foramen desuper , etc., et porticus in quibus servabantur. Unde: Haec verba locutus est Jesus in gazophylacio, docens in tem
Abbreviated transcription (Latin):
magnus querendi ⁊ ĩue¬
niendi dominum feruor
luminata facie decussis i
ciorum denebris: odorem bo¬
norum operum domino
⁊ oronum suauitatem
offerre:.

Expanded text:
magnus quaerendi et inveniendi Dominum fervor luminata facie decussisque vitiorum tenebris, odorem bonorum operum Domino, et orationum suavitatem offerre.
Abbreviated transcription (Latin):
numentum uenerunt. ⁊
ei quem uiuentem dilex¬
erant. ⁊̃ mortuo studro hu¬
manitatis obsecuntur. et
nos ergo in eum qui mor¬
tuuis est credentes si odore
uirtutum refert cum op
aromatib uenimus. ad̾
autem ualde mane uemi¬

Expanded text:
numentum venerunt, et ei quem viventem dilexerant, etiam mortuo studio humanitatis obsequuntur. Et nos ergo in eum, qui est mortuus credentes, si odore virtutum referti, cum oaromatibus venimus. Quod autem valde mane m
Abbreviated transcription (Latin):
induitur cum munda iustoꝵ
confessione aircumdatur pur¬
pura uł cocco uestitur cũ tri¬
umpho głosoꝵ martyrum glo

Expanded text:
induitur, cum munda justorum confessione circumdatur. Purpura sive cocco vestitur, cum in triumpho victoriosorum martyrum glo
Abbreviated transcription (Latin):
uncredulos faciens multas u̾ͥ¬
tutes. quia in patria despicit᷑
pauc̾as ibi uirtuces fecit ⁊ sig¬
ua ne penitus excusabiles sint
maiora signa cotidie in genti
b facit non cam in corporum
sanatione qm animarum:.
Benignus dominul ⁊ magist̾
ñ inuidet discipulis ⁊ seruis po¬
destatem suam. s it̃e potestate
sua agit illi sua infirmitate. si
quid agunc ⁊ domĩni uirtutem
confitentur dicentes. Iihũ no¬
mine surge ⁊ ambulaz.

Expanded text:
naret faciens multas virtutes. Vel quia in patria sua despicitur, paucas ibi virtutes fecit et signa, ne penitus excusabiles sint. Majora quotidie in gentibus signa facit, non tam in corporum sanatione quam animarum. Benignus Dominus et magister non invidet discipulis et servis potestatem suam. Sed ipse potestate sua agit, illi sua infirmitate, si quid agunt, et Domini virtutem confitentur dicentes: In Jesu nomine surge et ambula .
Abbreviated transcription (Latin):
dis que appetit de se extimari.
qd in se non h̃t. ⁊ super alios
se esferre humilitas uͦ solius
dei głam querit. eiq soli pla¬
cere appetic:.

Expanded text:
dis, quae appetit de se existimari quod in se non habet, et super alios se efferre, humilitas vero solius Dei gloriam quaerit, eique soli placere appetit.
Abbreviated transcription (Latin):
so ut intemplo.
unitas facit. u¬
itas aute ex ca¬
ritate est. carita
ex spiritu. ergo
ficat compagi¬

Expanded text:
so ut in templo, unitas facit. Unitas autem ex charitate est, charitas autem ex spiritu, ergo ficat compagi
Abbreviated transcription (Latin):
e iera. Non diccipuli int̾rogau̾unt prius s phi¬
sei. s secunda interrogatõ ab aliis .i. ab apłis iterum dic¬
ta est quia de eadem re de qua phansei..

Expanded text:
 eum: non discipuli interrogaverunt prius, saei. Sed secunda interrogatio ab aliis, id est, ab ata est de eadem re, de qua phari
Abbreviated transcription (Latin):
S. Et erat tytulus. Ttuꝰ
ostendit qd nec occidendo
pocuerunt efficere qdͥ ñ
rex patri sue carnis hosti
⁊ regis dignitatem tytu¬
lo pretenderet ut cunctis
insinuaret. qd̾ percrucis
patibulum non perdid̾it.
s confirmau̾it imꝑiumi

Expanded text:
 Et erat titulus. Titulus ostendit quod nec occidendo potuerunt efficere quod non am Patri suae carnis hostia regis dignitatem titulo praetenderet, ut cunctis insinuaret quod per crucis patibulum non perdiderit, sed confirmaverit imperi
Abbreviated transcription (Latin):
agone sui martyrii uł ꝙͣ
nes m̾ito ⁊ fide sigc̃antur.
uł qualibet minus digna
indent̾one sinstri latronis
mentem imitantur ⁊ actꝰ

Expanded text:
agone sui martyrii, vel qonis merito et fide signantur. vel qualibet minus digna intentione, sinistri latronis mentem imitatur et act
Abbreviated transcription (Latin):
gratia replesi. fiunt enim spor¬
ce de iunco ⁊ palmarum foliis.
iuucus nascitur super aquas. pal¬
ma. uictorem coronat. Scĩ qͦ
ne ab humore icĩtatis arescant
in ip̃o fonte uide se collocant.
⁊ eterne retributionis paliã
expectant.
ꝑ hoc in matheo habemꝰ ⁊ dimis¬
sa curba ascendit in nauiculã
⁊ uenit in fines magedan. set
non ẽ dubitandum eundem
locum ẽe sub utroq nomine
Nam pleriq codices hñt mage.¬
dan. scd̃m etiam marchum.

Expanded text:
i repleti. Fiunt enim sportae de junco, et palmarum foliis. Juncus nascitur super aquas, palma victorem coronat. Sancti quoque ne ab humore aeternitatis arescant, in ipso vitae fonte se collocant, et aeternae retributionis palmam exspectant. hoc in Matthaeo habemus: Ascendit in naviculam, et venit in fines Magedan. Sed non est dubitandum eumdem locum esse sub utroque nomine. Nam plerique codices habent Magedan etiam secundum Marcum.
Abbreviated transcription (Latin):
circuitus. ministri demo¬
ma funt. ignis desid̾iũ
carnale cum quib qui
manet flere pecc̃a non
alonge sequitur. sig̾c
ini passionem. s longe
differente. ecc̃a emm̃
pro se patitur ille pro
sibi. ut regina adũtꝰ
ioseph. sacerdotes adñ¬
sus susamnam. s ignis
sine mat̾ia deficit᷑:

Expanded text:
circuitus: ministri, daemonia sunt. Ignis, desiderium carnale, cum quibus qui manet, flere peccata non longe sequitur Petrus,ini passiones; sed longe differenter, Ecclesia enim pro se patitur, at ille pro sibi, ut regina adversus Joseph , et sacerdotes adversus Susannam , sed ignis sine materiae deficit
Abbreviated transcription (Latin):
ut siquis eam que sibi ꝯ¬
peteret accipere uxorem n¬
ollet ille ei calciamenta
solueret. qui ad hanc sp¬
onsus uire propinquita

Expanded text:
ut si quis eam quae sibi competeret accipere in uxorem nollet, ille ei calceamentum solveret qui ad hanc sponsus jure propinquita
Abbreviated transcription (Latin):
decollantur. spũalia
uiuificantur. Ces¬
sante umbra: adest¬
ueritas. iohannes in
carcere. lex in iudea.
ih̾c in galilea. salus

Expanded text:
decollantur, spiritualia vivificantur: cessante umbra, adeveritas. Joannes in carcere, lex in Judaea, Jesus in Galilaea: salus
Abbreviated transcription (Latin):
erit eterni delicti. qͦ¬
niam dicebant spi¬
agere. ut recipiatur qͥ
ap̃m intelligens priu¬
cipem demomiorum ẽe.
dicebat. quia num qmͣ
soluitur a carcere. qui
quadrant̾e u̾bi nouissi¬
mum ñ solu̾it ande fi¬
uem uite. Quatuor
tearis. ⁊ qd̾ ꝯfiteris oꝑe
u̾is. docere ñ cessau̾is.
hic magnus uocabitur
in regno celoꝵ:¬

Expanded text:
erit aeterni delicti: quoniam dicebant, spagere, ut recipiatur, stum intelligens, principem daemoniorum esse dicebat: quia numquam solvitur a carcere, qui quadrantem verbi novissimum non solverit ante finem vitae. Quatuor tearis: et quod confiteris, opere veris, docere non cesses. hic magnus vocabitur in regno coelo
Abbreviated transcription (Latin):
monia quia meretrices ⁊ pu¬
blicani precedent synagogã ĩ
regnum dei. Ut latro p̃cessit a¬
postolos. apłi flent. ⁊ lugent. qz
nec dum uiderunt. s cito ꝯso

Expanded text:
monia: quia meretrices, et publicani praecedunt Synagogam in regnum Dei, ut latro praecessit apostolos. Apostoli flent et lugent, quia necdum viderunt, sed cito co
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ferunt qui cetera tulerꝰ¬
unt. ⁊ duri ad lapides cur¬
runt. s qr iħc non patitur
nisi qd̃ uult ad huc loquit᷑.

Expanded text:
non ferunt qui caetera tulerunt, sed duri ad lapides currunt. Sed quia Jesus non patitur nisi quod vult, adhuc loquit
Abbreviated transcription (Latin):
Eg. xbum exquo susce¬
pit hominem .i. carnem
⁊ animam numqm depo¬
suit animam. ut ẽet aĩa
posuit animam qnͣdo ex¬
pirauit. qua redeunte
resurrexit. Mors ergo ad
pus ceparauit. s neu¬
trum auerbo dei. ca¬
ro itaz ponit ⁊ sumit
animam s ñ potestate
dicationis dempli que
fc̃a ẽ. a iuda machabeo
tempore hyemis. hyẽs
aut̾e hic cõmemoratur
ut significet iudeos fri¬
gidos qui ñ accedunt ad
ignem .i. ñ credunt in

Expanded text:
erbum ex quo suscepit hominem, id est, carnem et animam, nunquam deposuit animam ut esset anima a posuit animam quando expiravit, qua redeunte resurrexit. Mors ergo ad mam separavit, sed neutrum a Verbo Dei. Caro ergo ponit et sumit animam, non potestate dicationis templi, quae facta est a Juda Machabaeo tempore hiemis. Hiems autem hic commemoratur, ut significet Judaeos frigidos, qui non accedunt ad ignem, id est, non credunt in
Abbreviated transcription (Latin):
Si tu es. Non u̾itatem
desiderant. s parant ca¬
lumpniam ut si dix̾it
se regem cͣcͣ augustum faciẽ¬
tem potestati cradant. s do¬
minus sic temperat respon¬
sum. ut nec illis sit locuis ca¬
propter quos hec referunt᷑
manifeste appareat. qd̾ ip̃e
sit xp̃e. non homo tm̃. ut il¬
sum ad protegendum qmͣ
illi ad impugnandum.

Expanded text:
s palam. Non veritatem desiderant, sed parant calumniam, ut si dixerit se regem, contra Augustum facientem potestati tradant. Sed Dominus sic temperat responsum, ut nec illis sit locus capropter quos haec referuntur manifeste appareat quod ipse sit Christus, non homo tantum, ut ilsum ad protegendum, quam illi ad impugnandum.
Abbreviated transcription (Latin):
Ab eis quoꝵ ⁊ p̾sentiam
detestabatur. ⁊ fc̾a ñ a do¬
miuo cuus amorẽ ⁊̃ ab
sens corpore finim ser
anni illuis. de quo consẽ¬
tanea scribit iocephus qͥ
pontifi catum sibi absq
merito dignitatis em̃at
a principe romano. qd
ergo mirum si iniquus
pontifex: iniq iudicat:¬

Expanded text:
Ab eis. Quorum et praesentiam detestabatur et facta. Non a Domino, cujus amorem etiam absens corpore fixum servanni illius, de quo consentaneum scribit Josephus, quod pontificium sibi absque merito dignitatis emerat a principe Romano: quid ergo mirum, si iniquus pontifex inique judicat
Abbreviated transcription (Latin):
Et chadeum qui est corculus
rcordis cultor qui seruat cor su¬
um om̃i custodia. munditia nam¬
q cordis uidetur deus. ut per uitrũ
mundum.
S. Symon chananeus a chana: in

Expanded text:
Et Thaddaeum, qui est corculus, id est, cordis cultor qui servat cor suum omni custodia. Munditia namque cordis videtur Deus ut per vitrum mundum. Et Simonem. Simon Cananaeus a Cana
Abbreviated transcription (Latin):
tus miracula fecerat. nec nͥ pau¬
ci ĩ eum c̃did̾unt. uñ supͣ iuso
signo credidunt in eum dis¬
cipuli eius. ⁊ ñ alii. ⁊ ĩo ã sama¬
ritanis qui facile nullo signo
uiso credidunt: reũtitur ad is¬
tos. ut qui per priora non cre¬
diderunt uł modo credant.
ꝯignificat. qd̃ gentib facile
conuersis in fine secrili reuer¬
ceturad uideos. qui sunt patͥ¬
a sua quia prius in eis hono¬
rem ũ habuerat. ecce uir ues

Expanded text:
tus miracula fecerat, nec nisi pauci in eum crediderunt, unde super viso signo crediderunt in eum discipuli ejus, non alii: et ideo a Samaritanis qui facile nullo signo viso crediderunt, revertitur ad istos, ut qui per priora non crediderunt, modo credant. Significat quod a gentibus facile conversis, in fine saeculi revertetur ad Judaeos qui sunt sua patria, quia prius in eis honorem non habuerat. VERS
Abbreviated transcription (Latin):
Himulis magister ⁊ puis ⁊mi¬
tis. nec cupiclitatis in modice
duos arguit. nec decem indig¬
nationis increpat ⁊ liuoris. s
docet maiorem ẽẽ qui minor fue¬
rit.⁊ dominum qui seruus sit.
frustra igitur aut illi ad maiora
suspirant. aut hiĩ sr̃ illoꝵ deside
rio dolent cum ad suummitatẽ
uirtutum non podentia set hu¬
militas ducat suum demiq pro¬
pouit exemplum ut si dicta par¬
iupenderent ad opera erubes¬
cerent. nam ⁊ filius hominisz c̃.

Expanded text:
Humilis magister, et pius et mitis, nec cupiditatis immodicae duos arguit, nec decem indignationis increpat et livoris, sed docet majorem esse qui minor fuerit, et dominum qui servus sit. Frustra igitur, aut illi ad majora suspirant aut hi super desiderio eorum dolent, cum ad summitatem virtutum non potentia sed humilitas ducat. Suis denique proponit exemplum, ut si dicta parvipenderent, ad opera erubescerent. Nam et Filius hominis, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m ungentes eum oleo ⁊c̃. uñ
padet ab apłis huno morem ẽẽ
traditum ut energuiim ⁊ alĩ
egroti ungantur oleo apontifi

Expanded text:
eum ungentes eum oleo , etc. Unde patet ab apostolis hunc morem esse traditum ut energumeni et alii aegroti ungantur oleo a pontifi
Abbreviated transcription (Latin):
Dost qmͣ pancos de uidaico
populo succepit: reliquit ĩ¬
credulos. legis litteram ceqñ¬
tes. que neminem ad perf.¬
ectum dupxit. ⁊ abiit ingali¬
leami .i. in spiritualem ip̃iꝰ
littere intelligentiam.

Expanded text:
Postquam paucos de Judaico populo suscepit, reliquit incredulos legis litteram sequentes, quae neminem ad perfectum ducit. Et abiit in Galilaeam, id est in spiritualem ipsius litterae intelligentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
tum. factus uox uerbi. nt̃¬
lam in se sub̃am fatetur.
preter habundantiam gr̃e
qua excedit omnem creacu¬
ram ut sit uox uerbi:

Expanded text:
tum factus vox Verbi, nullam in se substantiam fatetur praeter abundantiam gratiae, qua excedit omnem creaturam, ut sit vox Verbi
Abbreviated transcription (Latin):
Quadripertita. ne. sigc̃ãt
ecc̃am doto orbe. qui inqͣ¬
tuor ꝑtib constat diffu
tium significat unitatẽ
que caritatis uinculo cõ¬
tinetur

Expanded text:
Quadripertita vestis signat Ecclesiam toto orbe, qui quatuor partibus constat diffusartium significat unitatem, quae charitatis vinculo continetur
Abbreviated transcription (Latin):
tet omnes cibos inuencrem ie. ⁊ĩ
tecessum digeri cum statim infuse
esce per arcus ⁊ uenas ⁊ medunlas
neruosq fundantur. unde ⁊ mul
tos. qui uitio stomachi perpetem
⁊ prandia statim euomere dñt. ⁊
tactum liquidior cibus ⁊ potus ꝑ
membra diffunditur. & qm̃uis te
nuissimus humor. ⁊ liquens etos cũ

Expanded text:
tet omnes cibos in ventrem ire et in secessum digeri, cum statim infusae escae, per artus et venas et medullas, nervosque fundantur. Unde et dicunt multos, qui vitio stomachi perpetem et prandia statim evomere quae ingtactum liquidior cibus et potus per membra fundatur. Sed quamvis sit tenuissimus humor et liquens esca, tam
Abbreviated transcription (Latin):
cessib quia digna¬
tus est a iohanne
nitatem ⁊ humani¬
Tria ministrat agnꝰ
possidentib se. lac sĩ¬
plicis doctrine qͦ par¬
nuli nucriuntur. la¬
uirtutum. esum car

Expanded text:
 quia dignatus est a Joanne nitatem et humaniTria ministrat agnus possidentibus se, lac simplicis doctrinae quo parvuli nutriuntur, lavirtutum, esum car
Abbreviated transcription (Latin):
excipitur. de qua mulier carnałĩ
sapiens dicit. cum hauritorium
non habeas ⁊ putens sit altus.
quomodo habes aquam uiuam.
ꝯ ne forte alium fontem prom¬
ittere uideretur: subdit. Numqͥd
tu maior es .i. potes ẽẽ melior
iacob quicum siniꝰ usus est isto:
um qui suam aqmͣ biberit:.
¶ De putes bibunt homines. ⁊
peccora. Similit̾ de rõne que qͣ
deprauata ⁊ obscurata magno
labore foditur. ⁊ erercetur. bibt̃
bibunt: qui ea ad bonum utũ¬
tur ut scĩ. ut pecora: qui ad ma¬

Expanded text:
excipitur, de qua mulier carnaliter sapiens dixit: Cum hauritorium non habeas, et puteus altus sit, quomodo habes aquam vivam? Sed ne forte alium fontem promittere videretur, subdit: Nunquid tu melior es, id est potes melior esse Jacob qui cum suis usus est isto? um qui suam aquam biberit. De puteo bibunt homines et pecora, et similiter de ratione, quasi depravata et obscurata magno labore foditur et exercetur: bibunt autem  qui ea ad bonum utuntur; bibunt ut pecora, qui ad ma
Abbreviated transcription (Latin):
confessio pariat saluten
⁊ murmur cordis nr̃i ser¬
monib soluatur prius.
ut est. dic tu iniquitades
t. prius ut iustificeris:.

Expanded text:
confessio pariat salutem, et murmur cordis nostri sermonibus solvatur prius ut est: Dic iniquitates tuas prius, ut justificeris.
Abbreviated transcription (Latin):
a domino curata ecc̃a
est de gentib ingenti
carnalium delectatonũ
flumi polluta. ⁊ iam
a̾ cetu fidelium segre¬
gata. hec dum xͦ iude¬
am sanare diceru̾et.
iam paratam aliisq ꝓ¬
missam salutem spe
certa preuenit:.
W̾. Si quis michi mini

Expanded text:
a Deo curata Ecclesia est de gentibus ingenti carnalium delectationum fluxu polluta, et a coetu fidelium segregata: haec cum Chriam sanare discerneret, jam paratam aliisque promissam salutem spe certa praevenitam sanare discerneret, jam paratam aliisque pro
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ mentitus quicqͥd
ꝓ pr̃e responderint
ħ intelligant ꝓ filio
qui se dicit ignorare
ꝯsummatõnis diem.

Expanded text:
e mentitus. Quidquid pro Patre responderint, hoc intelligant pro Filio, qui se dicit ignorare summationis diem.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓporis te rexerunt. nunc in tp̃r
discret̾onis non te regit uir.i.
indellectus sapientie. s ad ult̾
.i. error corrumpit dum carna¬
liter que dico accipis. ⁊ ideo uoca
uirum tuum. ut sicut dico sp̃ua¬
liter intelligas. Ide .u. sensus in
minori etate dicuntur uiri. qr
sunt legitimi. post lapsum enĩ
homiiuis ex decreto dei naturałr
regitur ilia etas non ad eterna. s
ad ista temporalia appe tenda

Expanded text:
poris te rexerunt, nunc in tempore discretionis non te regit vir, id est intellectus sapientiae, sed adulter, id est error corrumpit, dum carnaliter quae dico accipis, et ideo voca virum, ut sicut dico spiritualiter intelligas. Ideo quinque sensus in minori aetate dicuntur viri, quia sunt legitimi. Post lapsum enim hominis et decreto Dei naturaliter regitur illa aetas, non ad aeterna, sed ad ista temporalia appetenda
Abbreviated transcription (Latin):
tia membra euelli p̾cepta sunt.
qr hoc est igne salliri tempta¬
tionib exerceri ob xͥ amorem
dilectos ⁊ prormos nob̃ abnega
Habete sal. hr̃e sal sine paceñ
uircutis est donum s dampnia¬
tionis est argumentum. quo
it quilq meliuis sapit eo decuis
deliuquit
Oe si sal insulsum .i. si quis semel
conclimentis u̾itatis refectus ad
apostasiam redierit. quo aliodoc¬
tore corrigit᷑ qui eam qmͣ gusta¬
prosperis illectus respuit.uñ quis
medebitur incautatori a serpente
percusso. In hoc uidam ⁊ sotios erꝰ
significare creditur. qui phylar.¬
gi̾ria correptus. ⁊ apłatum ꝑdere.
⁊ dominum tradere non dubita¬
uit. qr aut̾e sunt multi quos dũ
maior. scĩa erigit ab alioꝵ socie¬
tate disiingit. ⁊ quo plus saꝑi¬
unt eo plur a concordie uirtute
desipiuit. subiungit habete in
uobis sal. ⁊ habete pacem inter

Expanded text:
tia membra evelli praecepta sunt: tia membra evelli praecepta sunt: quia et hoc est igne saliri, tentationibus exerceri, ob Christi amorem dilectos et proximos nobis abnegaHabere sal sine pace, non virtutis est donum, sed damnationis argumentum. Quo enim quisque melius sapit, eo deterius delinquitod si sal, etc. Id est, si quis semel condimentis veritatis refectus ad apostasiam redierit: quo alio doctore corrigitur, qui eam quam gustaprosperis illectus respuit? Unde: Quis medebitur incantatori a serpente percusso? In hoc Judam et socios ejus significare creditur, qui phylargyria corruptus, et apostolatum perdere, et Dominum tradere non dubitavit. Quia autem sunt multi quos dum major scientia erigit, ab aliorum societate disjungit, et quo plus sapiunt, eo plus a concordiae virtute desipiunt. subjungit: Habete in vobis sal et pacem. Haber
Abbreviated transcription (Latin):
utrumq ualeamus uitare. oĩsrc̃.¬
Oinnis enim ig. ⁊c̃. mire dcm ẽ
qd̃ enim sale sallitur u̾nus putͤ¬
ne asperso sale carnem quoq cõ¬
sumit. hoc scd̃m legem in hosti¬
is fiebat que in altan cremabant᷑
nam in om̃i uictima ⁊ sacrifitio
sal offerri preceptum est. Sal dł¬
enim igne sallietur. quia omĩs
electus. sapientia conditur. ut
digna uictima dei altarib effici¬
atur. unde bene add̾. omĩs uicti¬
ma sale sallietur.ille enim uere
uictima domini est qui corpus⁊
animam a uiciis emundando ꝑ
nec solum sale aspergitur. s ⁊
igne consumitur: quando non
peccati cm̃ contagio pellitur. s
⁊ presentis uite delect̃õ tollitur
⁊ future uite conuersat̃o cota
mente suspiratur.Unde nr̃a ꝯ
u̾sat̾o in celis. ⁊ obsecro per mĩã
ficia bona opera fidelium. Iuõi¬
b sacrificiis sal. qr nullum bonũ
baptizabit uos in spũ sc̃o ⁊ igni.¬
uł ignis tribulat̾onis. Respicit
hoc ad suꝑiora ubi scandalizã¬

Expanded text:
utrumque valeamus vitare. Omnis enim igne, mire dictum est: Quod enim sale salitur, vermis putrene, asperso sale carnem quoque consumit. Haec secundum legem in hostiis fiebant quae in altari cremabantur, ubi in omni victima et sacrificio sal offerri praeceptum est. Omnis ignis salietur, quia omnis electus sapientia conditur, ut digna victima Dei altaribus efficiatur. Unde bene addit: Et omnis victima sale salietur. Ille enim vere victima Domini est, qui corpus et animam a vitiis emundando Denec sale aspergitur, sed igne consumitur: quando non peccati tantum contagio pellitur, sed et praesentis vitae delectatio tollitur, et futurae conversationi tota mente suspiratur. Unde, nostra conversatio in coelis est. Et, obsecro per miserificia, bona opera fidelium. In omnibus sacrificiis sal, quia nullum opus baptizavit Spiritu sancto et igne. Ignis tribulationes respicit: hoc ad superiora, ubi scandalizan
Abbreviated transcription (Latin):
que solent homines audire. s
non intelligere dixi. qr anima¬
les estis. animalis autẽ qui nõ
nit hora qua dato spũ faciam
uos spũales. ut cercissima ucł¬
ligentia mentis. ⁊ siñ ut in fu¬
turo deum udeatis. ⁊tune pa¬
lam de pr̃e nunciabo. ⁊ ip̃m ⁊
telligatis.⁊ tune in nomine
meo petetis. qd̾ tune uere co¬
gnoscetis ⁊ ccietis qd̾ si ut homo
rgo pr̃em. ut deus exaudio cũ
Amat nos pater. qr nos ama¬
mus filiũ cum pr̃e. ⁊ filio ac¬
cipimus ut amemus pr̃em ⁊
⁊ filio prior amans: facit in

Expanded text:
quae solent homines audire sed non intelligere dixi, quia animales estis. Animalis autem qui non Sed venit hora. Qua dato Spiritu faciam vos spirituales, ut certissima intelligentia mentis etsi non ut in futuro Deum videatis, et tunc palam de Patre nuntiabo, ut ipsum et telligatis, et tunc, In nomine meo petite. Quia tunc vere cognoscetis et scietis quod si ut homo rogo Patrem, ut Deus exaudio cum Amat nos Pater quia amamus Filium, cum a Patre et Filio accepimus ut amemus Patrem et  cum Patre et Filio, prior amans facit in
Abbreviated transcription (Latin):
qui negatõneni lacrimis ab¬
luit. ⁊ confessione donunici a¬
moris trina funditus extup¬
auit. recuperatonem eoꝵ os¬
tendit quira martyno labũ¬
tur. Sic alii discipuli qui ar¬
uculum conp̾hensionis p̾-¬
tucius est latere qmͣ se discri¬
mini opponere. Ita ⁊̃ adolescẽs

Expanded text:
 negationis in lacrymis abluit, et confessione dominici amoris funditus exstirpavit, recuperationem eorum ostendit qui in martyrio labuntur. Ita caeteri discipuli, qui articulum comprehensionis fugibus tutius est latere, quam se discrimini committere. Ita etiam adolescens,
Abbreviated transcription (Latin):
opus moysi suo operi ostendit illd̃
ẽe minus. qr ñ fuit panis de celo.
s tm̃ figura illius opus. aut suũ
mains qui est pains de celo qui dat
uitam. ⁊ hic est cibus qũe supͣ drẽ
permanere in uitam eteruam:
mulier sam aritana audiens qui
biberit de hac aqua non siciet un
qmͣ. secundum corpus accepit.
⁊ t̃u labore ⁊ indigentia carere
uolens dixit. Da michi hanc aqͣ.
sic isti querunt panem. qui e¬
os reficiat. ⁊ non deficiat. propt̃
qd̃ ⁊ regem eum facere uolue¬
runt. S ih̾c eos ad de reuocat.
⁊ quem pamdrãt: eidentiꝰ
aperit. ego sum panis uite po¬
tero dare uitam. quia sum pa¬
mem ignorantie dei donatus :.
Michi unitur. humilis humi¬
li. ⁊ ideo non foras eititur. qd̾
tm̃ est superbi qui nichil ha¬
bet in bono interiori. neq hic
neq in futuro¬

Expanded text:
opus Moysi suo operi, ostendit illud esse minus, quia non fuit panis de coelo, sed tantum figura illius et suum majus, qui est panis de coelo qui dat vitam, et hic est cibus quem supra dixit permanere in vitam aeternam. mulier Samaritana audiens: Qui biberit de hac aqua, non sitiet in aeternum, secundum corpus accepit, et tamen labore et indigentia carere volens, dixit: Da mihi hanc aquam, sic isti quaerunt panem qui eos reficiat, et nunquam deficiat, propter quod eum regem facere voluerunt. Sed Jesus ad se revocat, et quem panem dixit evidentius aperit, Ego sum panis vitae. Potero dare vitam, quia sum pamem ignorantiae Dei donatus.Mihi unitur humilis humili, et ideo non foras ejicitur, quod est tantum superbi, qui nihil habet in bono interiori, neque hic neque in futuro
Abbreviated transcription (Latin):
qd suppͥnum
iacenş caput
habebat ad occa¬
sum. dextram nec̃ce
est hr̃e ad austrum.
qd̾ angelum qui
reuoluit la pidem
ab hostio monum̃¬
lapidem sedentem.
qui eas intrare in
locum ubi positus
erat dominus:ius

Expanded text:
od supinum jacens caput habebat ad occasum, dexteram necesse est haberet ad austrum. od angelum qui revolvit lapidem ab ostio monumlapidem sedentem, qui eas intrare in locum ubi Dominus erat positus juss
Abbreviated transcription (Latin):
ñ reprehenduntur. s fame
excusantur. cur i hiis cãm ĩ¬
probatis: qmͣ in ceteris proba¬
hii ipicas in sabbo ꝯfricant
arum dies. qñ in comumo re¬
quisitus fugit ab aula regia.

Expanded text:
non reprehenduntur, sed pro fame excusantur, cur in his causam improbatis quam in caeteris probai spicas in Sabbato manu confricant, arum dies, quibus in convivis requisitus fugit ex aula regia.
Abbreviated transcription (Latin):
carnales ad huo discipuli mag¬
nitudine quidem uircutum
stupebant. s diuine maiestatis
ueritatem non cognoscebant.
magnitudine signoꝵ etiam uisl

Expanded text:
carnales adhuc discipuli magnitudine quidem virtutum stupebant, sed divinae majestatis veritatem non cognoscebant. magnitudine signorum: etiam vul
Abbreviated transcription (Latin):
nens. Iturus autẽ ad patrem
bis. uł hoc est qd̾ propħa diẽ.
in hoc seculo. in qua manen¬
diuigumus. ⁊ de occultis mucẽ
non uidicamus. pax ent ĩ fu¬
turo cum sine hoste regnabi
muł ubi alt̾ ab altero nõn po¬
terit didentire ubi omĩa aper¬
ta. ⁊ laus uncuiq. In illo aũt¬
⁊ ab illo est utraq par. ip̃e ⁊t
est pax nrã ⁊ eum credimus
qr est ⁊ eum uidebinuis sicuti
est. unde qd̾ dicit meam apꝰ¬
teriori ⁊̃ ad prius subaudien
⁊ si ab illo in futuro sua ẽ par
ubi nicħ repugnat qualitẽr

Expanded text:
Ego iturus ad Patrem,bis. Hoc est quod propheta dicit: in hoc saeculo, in qua manendiligimus, et de occultis invicem non judicamus. Pax erit in futuro, cum sine hostmus, ubi alter ab altero non poterit dissentire, ubi omnia aperta et laus unicuique . In illo autem et ab illo est utraque pax. Ipse enim est pax nostra , et eum credimus, quia est, et eum videbimus sicuti est. Unde quod dicit meam, a posteriori, etiam ad prius subaudiendon plena, et ab illo in futuro sua est pax ubi nihil repugnat qualiter
Abbreviated transcription (Latin):
Quia eqͣlis sum patri. ⁊ ho
nore uno cum eo honoran¬
dus. ergo qui audit ũbũ
um .i. qui credit me filium.
⁊ credit eum prem. hc̃ ui¬
tam eternam. qr hec est ui
ta. ut post dicet. ut cognos¬
cant te in quẽ misisti ihm̃¬
dei ⁊ iusticie. post a corrup¬
tione ad et̾nitate. de pͥma
aũt resurrectõne apercius
subdit. Amen amen dico
uob̃ qr uenit hora ⁊ n̾c ẽz.

Expanded text:
Quia aequalis sum Patri et uno honore cum eo honorandus, ergo qui audit verbum  qui credit me Filium, et credit eum Patrem, habet vitam aeternam, quia haec est vita aeterna, ut post dicet, ut cognoscant te quem misi Jesum Chridei et justitiae, post a corruptione ad aeternitatem. De prima autem resurrectione apertius subdit: Amen, amen dico vobis, quia venit hora et nunc e
Abbreviated transcription (Latin):
Sognou̾unt. Ne putaret᷑
cognicõ iam fcã per spẽm
addit credid̾unt uere ñ eo
modo quo cum dixit modo
creditis. uenit hora ut dis¬
pergamini. s nec adhuc
tules erant. e p̃nuntiat
quales sint futuri accepto
spũ. sine quo nec seruaue¬
runt smonem ut dixerat.

Expanded text:
unt. Ne putaretur cognitio jam facta per speciem, addit: Crediderunt vere; non eo modo quo cum dixit: Modo creditis, venit hora ut dispergamini. Sed nec adhuc tales erant, sed praenuntiat quales sint futuri accepto Spiritu, sine quo nec servaverunt sermonem quem dixerat.
Abbreviated transcription (Latin):
Non enunqr filio ded̾.
pater amisit. cum filius
adhuc addat. mea omĩa
cua sunt. ⁊tua mea sũt.
umgeniti filĩ sunt omĩa
que prĩs. per hoc qd̃ etiã
natus est filius equalis

Expanded text:
Non enim quia Filio dedit Pater amisit, cum Filius adhuc addat: Mea omnia tua et tua mea sunt. Unigeniti Filii sunt omnia quae Patris, per hoc quod etiam natus, Patri est aequalis
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc pertiet ad se¬
cundam natiuitate
inspintu quia ne¬
ascendit nisi quiex
spũ nalcitur. nemo salu¬
atur per mortem xp̃i. ni
siꝰ eͣx spũ nascitur.nemo

Expanded text:
Hoc pertinet ad secundam nativitatem in spiritu, quia neascendit, nisi qui ex spiritu nascitur. Nemo salvatur per mortem Christi, nisi qui ex spiritu nascitur. Nemo
Abbreviated transcription (Latin):
exerceant᷑⁊ pascant᷑. dic̃ enim
de deitate filii ñ põt a se facere
nisi qd̃ uidet pr̃em facere. ⁊ de¬
monstrat ei pater que omnia
non scdm liccerãtut in homi¬
nib fierent accipienda sunt.¬

Expanded text:
exerceantur et pascantur. Dicit enim de deitate Filii. Non potest a se facere, nisi quod videt Patrem facere, et demonstrat ei Pater, quae omnia non secundum litteram ut in hominibus fieret accipienda sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Multo ergo melius choris scõꝵ
inderẽe deitatis ꝑ frui uisione
si sic delectat humanitas xp̃i tñ¬
sfigurata. ⁊ duoꝵ societas ad p

Expanded text:
Multo ergo melius choris sanctorum interesse, Deitatis perfrui visione: si sic delectat humanitas Christi transfigurata, et duorum societas ad p
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur originale pec¬
catum qd̃ est cõmu¬
ne cotius mundi qͦ
cota humana natu¬
ra simul ⁊ semel cõ¬
dita. leges cliuinas
per inobedientiam
traingressa est ĩ pa¬
radiso qd̾ originale.¬
quo nobis congru¬
it. ⁊pro nob̃ solum.

Expanded text:
le peccatum quod est commune totius mundi quo tota humana natura simul et semel condita leges divinas per inobedientiam transgressa est in paradiso, quod originale,quo nobis congruit et pro nobis sol
Abbreviated transcription (Latin):
hũt lumen fidei claudi qui que
uident ñ possunt operari. aridi.
quia quicquid agunt. sunt sine
pinguedine caritatis expectabãt
aque motum in quo sanitas fie¬
bat per angelum qr lege ꝯuicti
grãn redempt̾onis deciderabãt.

Expanded text:
habent lumen fidei; claudi, qui quae vident non possunt operari; aridi vero, qui quidquid agant, sine pinguedine charitatis sunt. Exspectabant aquae motum, in quo sanitas fiebat per angelum; quia lege convicti, gratiam redemptionis desiderabant.
Abbreviated transcription (Latin):
toce duo miracula. unum iniuisi¬
biliter per angelum in piscina. al¬
terum insibiliter a domino. in u¬
troq unus sanatur. ut unitas ꝯ¬
mendetur. alioquin nec in pote¬
state a deo magnum ⁊ in benugni¬
tate paruum fuit unum de coc
sanari ab eo qui omnes uno u̾̃¬
bo poterat erigere. s in hiis cor¬
poralib plus intendit eternam
salutem ammarum.

Expanded text:
ce duo miracula: unum invisibiliter per angelum in piscina, alterum visibiliter a Domino. In utroque unus sanatus, ut unitas commendetur. Alioquin nec in potestate ideo magnum et in benignitate parum fuit, unum de tot sanari ab eo qui omnes uno poterat erigere verbo. Sed in his corporalibus plus intendit aeternam salutem animarum.
Abbreviated transcription (Latin):
pimur ianuas cordium custo¬
dientes. ne antiqui hostis ma¬
la suggestio subintret ne uos
dominus dormientes ĩuen¬
at. unde paulus. eiugilate
iusti ⁊ uolite peccarẽ:¬

Expanded text:
pimur, januas cordium custodientes; ne antiqui hostis mala suggestio subintret, ne nos Dominus dormientes inveniat, unde Paulus: Vigilate, justi, et nolite peccare
Abbreviated transcription (Latin):
rantem sipperficiem lit¬
tere transcuidendo in
alto meittis solio parit¬
Bicut de passione predixert.
itade proditore p̾dicit danglo¬
cum penitendi. ut cum ĩcelle¬
atet cogitatõnes suas ꝑscm
a deo peniteret eum faĩ sui
ñ tñ ex nomme desiguat ne
aperte redargutus impudẽ¬
tior fiat mittit crimen ĩnu¬
merum ut conscius pnĩan¬

Expanded text:
rantem super faciem litterae transcendendo in alto mentis solario ChristSicut de passione praedixerat: ita de proditore praedicit, dans locum poenitendi, ut cum intellexisset cogitationes suas praesciri a Deo, poeniteret eum facti sui. Non tamen ex nomine designat, ne aperte redargutus impudentior fiat. Mittit crimen in numerum: ut conscius poeniten
Abbreviated transcription (Latin):
ut omnib iterum
pascha celebrare uo
mentis hospit̾o susciꝑe
ilis q̃ de angustiis lict̾e
egredions insubluni lo¬
co recipit saluatorem.
Nam qui adhuc occidẽ

Expanded text:
ut omnibus verum pascha celebrare volmentis hospitio suscipere  de angustiis litterae egrediens in sublimi loco recipit Salvatorem. Nam qui adhuc occident
Abbreviated transcription (Latin):
nusquisq peccor mole pec
lo suo aperte corrumpens.
Sorores cogitatõnes aliq̃
qui aliqñ cogitat se malefe
ut credatis. Non quod mͦ
inciperent credere. D ut ro
gebatur.

Expanded text:
nusquisque peccator mole pecclo suo malo aperte corrumpit: sorores, cogitationes aliquae, quia quandoque cogitans se male feUt credatis. Non quod modo inciperent credere, sed ut rogebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
um qd ẽet rerum conditor ostẽd̃
ambulando super undas qd̃ to¬
tum corpus habebat liberum
ab omni grauedine pecc̃ĩ pla

Expanded text:
um, quod esset rerum conditor ostendit. Ambulando super undas, quod totum corpus habebat liberum ab omni gravedine peccati. Pla
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c uitis. tñ hanc grã
palmitib non daret
teris lignis uiliora sc̃.
quia nullis usib depu¬
tantur: s igni. uel inꝰ
uite sunt ut in igue.

Expanded text:
 vitis. tamen hanc gratiam palmitibus non daret,teris liguis sunt viliora, quia nullis usibus deputantur, sed igni, vel in vite sunt vel in igne.
Abbreviated transcription (Latin):
Et me p̃cedentem ad
passionem debetis sequi
qr ego sum uitis caput
nostrum eiusdem nature
uob̾cum ut in me possit
fructificare humana na
tor palmitum qd̾ est agͥ¬
cole non uitis offitium
qui palmites ⁊̃ operari¬
os facit. licet ñõ de suo.
nec per ip̃os s per seip̃m̃.
re estimat non est ĩ i¬
te. unde cum repecit̾one
⁊ superioꝵ explanat̾oe
supponit ego sum uitis

Expanded text:
Et me praecedentem ad passionem debetis sequi, quia ego sum vitis, id est caput vestrum ejusdem naturae vobiscum, ut in me possit fructificare humana nattor palmitum, quod est agricolae, non vitis officium, qui etiam palmites operarios facit, licet non de suo, nec per ipsos, sed per meipsum. xistimat, non est in vite. Unde cum repetitione et superiorum explanatione supponit: Ego sum vitis,
Abbreviated transcription (Latin):
illecebre occultat u̾bum dei qͣͣ
sub modio uł sub lecto luc̾nam
operit. q ei carmis concupicũ¬
rubetcere enugelium qr ncł
occultum modo qd̾ ñ fiat palã
in uiditio qñ illuminabit deus
absꝯdita cenebraꝵ. ⁊manifesta¬
bit consilia prncipum. ubino¬
bis a deo laus nus et̾na pena.

Expanded text:
illecebrae occultat verbum Dei, quasi sub lecto lucernam operit, quia ei concupiscenrubescere Evangelium, quia nihil occultum modo, quod non fiat palam in judicio, quando illuminabit Deus abscondita tenebrarum, et manifestabit consilia cordium ; ubi vobis a Deo laus, illis autem poena
Abbreviated transcription (Latin):
Tum non dum ue-¬
misit. ecce nuntͭ¬
dominus scit non ĩ¬
telligentib ẽẽ pro¬
u̾bia. Illi usq adeo
ñ intelligunt᷑. ut u̾¬
gere intelligant.
tate admonens. xe
modo creditis:¬

Expanded text:
um nondum vemisit: Ecce nunDominus scit non intelligentibus esse probia: illi usque adeo nobis intelligunt, ut gere intelligant. tate admonens respondit: Modo creditis
Abbreviated transcription (Latin):
descendens uariis liugius eos
dominum laudare docebat. iue
inatrio cayphe instinctu ma¬
ligni sp̃c accensus ad negand̃
ac blasphemandum dominũ
perfidoꝵ linguas arinabat. Ꝙ
enim intus in domo maligna
trio inter frigora noctis accen¬

Expanded text:
descendens, variis linguis eos Deum laudare docuit. Ille in atrio Caiphae instinctu maligni spiritus accensus, ad negandum ac blasphemandum Dominum noxias perfidorum linguas armabat. Quod enim intus in domo principiforis inter frigora noctis mate
Abbreviated transcription (Latin):
dicat factus sum sicut uter ĩ
prirna iustificationes tuas ñ
lefier cupiebat. qr temporat
comodi sola trirm perfidoꝵ so¬
cietatem querebat. S respec
tus a domino tumigem perfido¬
rum corpore. tum infidentatẽ
reliquit mente. ⁊ post resurre¬
ctõnem domini cancto igne
recreatus fundicus excessum
triue uegationis. trina dile¬
ctionis ꝯfessione purgauit. t̾c
enim completa illa memoria
ret ad dominum uidit cumdis¬
cipulis suis primas positas et
piscem superpositum ⁊ panẽ

Expanded text:
ia factus sum sicut uter in pruina, justificationes tuas non lefieri cupiebat, quia temporalis commodi solatium, perfidorum societate quaerebat. Setus a Domino, cum ignem pravorum corpore, tunc infidelitatem corde reliquit, ac post resurrectionem Domini sancto igne recreatus, funditus excessum trinae negationis, trina dilectionis confessione purgavit. Tunc etenim, completa illa memorabili ret ad Dominum, vidit cum discipulis suis prunas positas, et piscem
Abbreviated transcription (Latin):
am coronam portat quia pro no¬
bis mortalis factus: nr̃a suscepit
autem spine pecc̃a significant.
spuas ⁊ tribulos germinabit tͥ¬
.i. conscientia cua punct᷑ones
tibi ⁊ aculeos uitioꝵ procreare
nis per qmͣ uenit ad głam reg¬

Expanded text:
am coronam portat, quia pro nobis mortalis factus, nostra suscepit autem spinae peccata significant, spinas, et tribulos germinabit t Conscientia tua punctiones tibi et aculeos vitiorum procreare nis, per quam ad gloriam reg
Abbreviated transcription (Latin):
B. Olerib philosophicis discipli¬
nis que quanto aꝑtius extrescũt.
iuliores sunt. quia sicut olera her¬
barum çito deci¬
nusteria inintimo penetrani sapi¬
entie qui remotis cogitat̾onum
tumultib in solitudine uirtutũ
ꝑmauebant. Sapĩa enĩ ẽ: in tpr¬
e och dicendaz

Expanded text:
. Oleribus. Philosophicis disciplinis, quae tanto apertius excrescunt, viliores fiunt: quia sicut olera herbarum cito demysteria in intimo penetrali sapientiae, qui, remotis cogitationum tumultibus, in solitudine virtutum permanebant. Sapientia enim est in tempore otii discenda.
Abbreviated transcription (Latin):
bantur: spũalia ostendit.⁊ super¬
fitiem liccere plenam uirtute ce¬
lesti uideri fecit. p̃c enim in pro¬
phetis non dun manifestatus.
qiͣ uinum in aqua latuit. s cum

Expanded text:
, spiritualia ostendit, et superficiem litterae plenam coelesti virtute videri fecit. Christus enim in prophetiis nondum manifestatus, quasi vinum in aqua latuit; sed cum
Abbreviated transcription (Latin):
les estis. Animalis autẽ qui nõ
nit hora qua dato spũ faciam
uos spũales. ut certissima iucł¬
ligentia mentis. ⁊ siñ ut in fu¬
turo deum uideatis. ⁊ tume pa¬
lam de pr̃e nunciabo. ⁊ip̃m ⁊
telligatis. ⁊ tune in nomine
meo petetis. qd̾ tune uere co¬
gnoscetis ⁊ ccietis qd̾ sint home
rgo pr̃em. ut deus exandio cũ
Amat nos pater. qr nos ama¬
mus filiũ cum pr̃e. ⁊ filio ac¬
cipimus ut amemus pr̃em ⁊
⁊ filio prior amans: facit in
nobis quod ametur

Expanded text:
les estis. Animalis autem qui non Sed venit hora. Qua dato Spiritu faciam vos spirituales, ut certissima intelligentia mentis etsi non ut in futuro Deum videatis, et tunc palam de Patre nuntiabo, ut ipsum et ntelligatis, et tunc, In nomine meo petite. Quia tunc vere cognoscetis et scietis quod si ut homo rogo Patrem, ut Deus exaudio cum Amat nos Pater quia amamus Filium, cum a Patre et Filio accepimus ut amemus Patrem et cum Patre et Filio, prior amans facit in nobis quod ametur
Abbreviated transcription (Latin):
õ. Ita cane incel¬
ligendum est qd̃
ait. dabit nobis ut
ea beneficia signi¬
ficata sciantur hiis
u̾bis qd̾ ad eos qui
petunt proprie ꝑ¬
tͥimet. Exaudiunt᷑¬

Expanded text:
. Ita sane intelligendum est quod ait, dabit vobis, ut ea beneficia significata sciantur his verbis, quae ad eos qui petunt proprie pertinent. Exaudiunt
Abbreviated transcription (Latin):
cum domi essent interrogabat eos.
ꝯuio inia tractabatis: at illi fruers¬
ant. Siquisem inter se inuua elis¬
putauerant quis eoꝵ maiorẽet. et
residens uocauit .xii. ⁊ ait illis. Si

Expanded text:
cum domi essent, interrogabat eos: Quid in via tractabatis? At illi tacebant. Siquidem in via inter se disputaverant, quis eorum major esset. Et residens vocavit duodecim, et ait illis: Si
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmittenda precepta. animalis u̾o
homo ñ percipit que sunt sp̃e dei. ⁊¬
ideo dominus cuiq pro iuirib tri-
buens dona. ⁊ semper ad perfecto¬
ra prouocans. primo quinq pani
cio discipulis sue carns ⁊ sanguĩs
nist̾ia credid̾ ad ultimum uero¬
magno munere dat electis. ut
edant ⁊ bibant super mensam su¬
am in regno deiz¬
pere nequeunt perfectõres diligẽ¬
cer inquirant. Nam per cophinos
dores figurantur. foris despecti intͦ
salutaris tibi reliquiis ad alenda
humilium corda cumulati. In co¬
phiuis enim seruilia genintur o¬
pera. set ille eos panis fragmentis
impleuit qui infirma mundi ut

Expanded text:
mmitenda sunt praecepta. Animalis enim homo non percipit ea quae sunt spiritus Dei . Unde Dominus cuique pro viribus buens, semperque ad perfectiora provocans, primo quinque panitio, discipulis suae carnis et sanguinis mysterium credit. Ad ultimum magno munere dat electis, ut edant et bibant super mensam suam in regnopere nequeunt, perfectiores diligenter inquirunt. Nam per cophinos, sequentes doctores figurantur, foris despecti, intus salutaris cibi reliquiis ad alenda humilium corda cumulati. In cophinis enim servilia geruntur opera: sed ille eos panis fragmentorum implevit, qui infirma mundi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
libri quib diuine et̾nitatis cogui¬
tio mundi. creatio. cursus labentis
seculi. ⁊ uera deo seruiendi religio
humano generi innotuit. duo ꝑis
lege dei populum de ꝓmissione
dominice moarnationis noua gͣ¬
cie dulcedine pascebant. quib co

Expanded text:
legem enim divinae aeternitatis cognitio, mundi creatio, cursus labentis saeculi, et vera Deo serviendi religio, humano generi innotuit. AUGUSlege Dei populum de promissione Dominicae incarnationis, gratiae dulcedine pascebant, quasi in
Abbreviated transcription (Latin):
ut palma florebunt.
angusti u radicib la¬
ti in florib ⁊ fructib.
et sternunt mam in¬
andatoꝵ dei bona fa¬
ma.

Expanded text:
ut palma florebunt: angusti in radicibus, lati in floribus et fructibus: et sternunt viam mandatorum Dei bona fama.
Abbreviated transcription (Latin):
runt eum qui magis dicẽ¬
disunt euicrucifiacce
qmͣiis nitantur hoc dis¬
simulare qmͣ milites qui
ccdm officium duci suo pa¬
ruere

Expanded text:
ue ad qui magis dicendi sunt eum crucifixisse quamvis nitantur hoc dissimulare, quam milites qui secundum officium suum duci suo paruere
Abbreviated transcription (Latin):
Ierx. Quem expectabat alõ¬
ge. ñ undebat prope. Sicut
u̾saac caligantib oculis ia¬
cob sub manib non agnos¬

Expanded text:
tus. Quem exspectabat a longe non videbat prope: sicut Isaac caligantibus oculis, Jacob sub manibus non agnos
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Int̾rogat qd̾ sciebat ñ
tro se diligi eum tertio
uibet paidere oues cri¬
ne negad̾oni reddicur
terua confessio. ne mi¬
nus amori lingua ser¬
uiat qmͣ timori. et sic̃
fuit initium timoris
negare pastorem: sic
osticium amoris pacc̃e
domini gregem:.

Expanded text:
gat quod sciebat non tro se diligi, et tertio jubet pascere oves. Trinae negationi redditur trina confessio, ne minus amori lingua serviat quam timori. Et sicut fuit judicium timoris negare pastorem, sic officium amoris pascere Domini gregem.
Abbreviated transcription (Latin):
corium. ubi p̃ses pilatꝰ
hãitabat. s si ad cayph¬
am. quomodo p̃corium:
forsan aliqͣ cã urgente
de domo anne quo ad
audiendum ihm̃ ambo
ꝯuen̾ant. Cay phas per¬
exit ad p̃corium p̃siclis.
⁊ socero suo ih̃m reliquit

Expanded text:
 ubi praeses Pilatus habitabat. Sed si ad Caipham, quomodo in praetorium? forsitan, aliqua causa urgente, de domo Annae ad audiendum Jesum ambo convenerant. Caiphas perrexit ad praetorium praesidis, et socero suo Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ego pro eis rogo. pͥ¬
mã orõ fuit. clarifi¬
ca filium tuum. ut
filius tuus clarific
ce. ⁊ de hiis erecutꝰ
est. ⁊ conclusit infi¬
de credentium. Iam
pro eis rogat. ut p̃r
seruet quos ip̃e cor¬
pore reluquit:.

Expanded text:
Ego pro eis rogo. Prima oratio fuit: Clarifica Filium, ut Filius clarificet te, et de his exsecutus est et conclusit in fide credentium. Jam pro eis rogat ut Pater servet eos quos ipse corpore reliquit.
Abbreviated transcription (Latin):
Duodecim. inuius sacia¬
tus est qui permanet. ⁊ si
iudas inde perit elegit.
.n. ad permanendume
legit uidam ut per eũ
retur utens malo ad bo¬
num. ut mali irtuntur
bonis dei ad malum:.

Expanded text:
Duodecim numerus sacratus est qui permanet, etsi Judas inde perit. Elegit undecim ad permanendum, elegit Judam ut per eum retur, utens malo ad bonum, ut mali utuntur bonis Dei ad malum.
Abbreviated transcription (Latin):
intemplo. Non
inturba. set in t̃e¬
plo quia si gr̃am
condicoris cognos¬
cere uolumus: op¬
orcet ut conuen¬
ticula fugiamus.
templum efficiam.¬

Expanded text:
In templo. Non in turba, sed in templo, quia si gratiam conditoris cognoscere volumus, oportet ut conventicula fugiamus, et templum efficiam
Abbreviated transcription (Latin):
.i. scd̃m ueritatem
rerum qua cognita
nec me. nec moycen¬
dampnabitis nec me¬
contrarium illi dice¬
tis. Inquo si illos ar

Expanded text:
dum veritatem rerum. Qua cognita, nec me, nec Moydamnabitis, nec mcontrarium illi dicetis In quo illos ar
Abbreviated transcription (Latin):
guit: nos instruit.
ne inuidicandis cau¬
sis perionas.accipia¬
mus. ñ qd̃ pro diũ¬
sitate graduum
diuerso modo per¬
sonas ñ honoremꝰ.

Expanded text:
guit, nos instruit, ne in judicandis causis personas accipiamus, non quod pro diversitate graduum diverso modo personas non honoremus.
Abbreviated transcription (Latin):
Dinit pater. uenit hora. potuit
orare silentio. s inorando . ẽ.⁊̃ do¬
ctor ⁊ notam facit orõnem que
⁊ p̾sentium ⁊ futuroꝵ est edifica¬
tio.uenit hora ñ urgente faco
s disponente deo qui sine tem¬
ꝑe ordinauit omĩa que ⁊ fiñt
ꝑ tempora ordine congruo. ue¬

Expanded text:
io. Pater, venit hora. Potuit orare silentio, sed in orando est etiam doctor, et notam facit orationem quae et praesentium et futurorum aedificatio. Venit hora. Non urgente fato, sed disponente Deo, qui sine tempore ordinavit omnia quae fiant per tempora ordine congruo.