comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
contumelia
depellenda est: ne predia sibi secretorum celestium
aicata a quibusdam irruentibus uexentur. Quod si
quisquam presumpserit. sacrilegus habeatur. & sic̃
sacrilegus iudicetur. Ipsos autem qui hoc agunt.
eleros & domini sacerdotes ꝑ sequi. eos ꝙ infamare
auaiuimus. ut malũ suꝑ malũ addant. & det̾iores fiant
non intelligentes. qͦd eccłia d̃ĩ in sacerdotibꝰ consistit.
& crescit intemplum d̃i. Et sicut qui ȩccłiam d̃i uas¬
tat. cius predia & donaria expoliat & inuadit. fit sacri¬
legus: sic & ille qui euis sacerdotes insequitur: sacrile
gii reus existit. & sacrilegus iudicatur. Emulamini
fr̃s carismata meliora. & nolite talia agere. nec ȩis cõ¬
misceri aut consentire qui talia agunt: qm̃ ñ solũ
qui talia agunt. sunt huiꝰ criminis rei.s qui facien¬
tib consentiunt. Non gͦ grauius peccatum est
formeatio. quam sacrilegium. S sieut marus est
peccatũ qđ in d̃m committitur. quã quod in homi¬

Expanded text:
contumelia depellenda est, ne praedia sibi secretorum coelestium judicata, a quibusdam irruentibus vexentur. Quod si quis praesumpserit, sacrilegus habeatur, et sicut sacrilegus judicetur. Ipsos autem qui hoc agunt clericos, et Domini sacerdotes persequi eosque infamare audivimus, ut malum super malum addentes deteriores fiant, non intelligentes, quod Ecclesia Dei in sacerdotibus consistat et crescat in templum Dei. Et sicut qui Ecclesiam Dei vastat ejusque praedia et donaria exspoliat et invadit, fit sacrilegus, sic et ille qui ejus sacerdotes insequitur, sacrigii reus existit, et sacrilegus judicatur. Aemulamini, fratres, charismata meliora, et nolite talia agere, nec eis commisceri aut consentire qui talia agunt, quoniam non solum qui talia agunt sunt hujus criminis rei, sed qui facientibus 26 consentiunt. Non ergo gravius peccatum est fornicatio quam sacrilegium, sed sicut majus est peccatum quod in Deum committitur quam quod in homi
Abbreviated transcription (Latin):
ta michi fidutia est apud uos fr̃s:
& multa głatio prouobis. Repletꝰ
sum consolatione: suꝑabundo gau¬
dio in omni tribulatione nr̃a. Tribulor
enim: quando de uobis audio quod non
oportet. Consolor uͦ. quotiens ea inter uos
fieri cognouero: quȩ bonos xpĩanos decet
implere. Nolite fr̃s ugum ducere cum infide¬
lib. Ende doctor gentium loquitur dicens. Quȩ
participatio iustitit cum iniquitate: Qui autẽ

Expanded text:
ta mihi fiducia est apud vos, fratres, et multa gloriatio pro vobis. Repletus sum consolatione, superabundo gaudio in omni tribulatione nostra. Tribulor enim quando de vobis audio quod non oportet. Consolor vero quoties ea inter vos fieri cognovero quae bonos christianos decet implere. « Nolite, fratres, jugum ducere cum infidelibus, » unde doctor gentium loquitur dicens: « Quae participatio justitiae c
Abbreviated transcription (Latin):
sionis nr̃e & pontificem iħm fidelem existentem qͥ
creauit eum. Et ad colosenses. Nunc autẽ deponi¬
te & uos uniuersa.iram. in dignationẽ. malteiam.
blasphemiam. turpiaq uerba exore ur̃o ñ ꝓcedant.
Nolite mentiri inuicem. expoliantes uos ueterẽ
hominẽ cum actib suis: & induite nouum. eum
qui renouatur inagnitionẽ. sc̃m imaginẽ eius qͥ
creauit eum. Nunqͥd is qͥ uniuersam creaturam.
uisibilia & inuisibilia. propriȩ uirtute potesta
tis procreauit ac fecit: se ipsum ante aut postmo¬
dum quod dicere nefas est creauit uł facere po¬
tuit: Et dominus in eũgłio ait. Ego & pat̾ unũ
odit. Et iterum. Ut̾ omnes honorificent filium.
sicut honorificant patrem. Et iterum. Ut sinre in
& ego ineis. Et iterum. Omnia mea: tua sunt. Et
iterum. Ego inpatre. & pat̾ in me. Et iterum. Pa¬
ter in me manens. facit oꝑa hec. Et ioħs euangłiso
thoᷤ. Eres sunt inquit. qͥ testimoniũ ꝑhibent in
terra: aqua & sanguis & caro. Tres in nobis sunt.

Expanded text:
sionis nostrae Jesum, fidelem existentem ei qui creavit eum. Et ad Colossenses: Nunc autem deponite et vos universa, iram, indignationem, malitiam, blasphemiam, turpiaque ex ore vestro non procedant. Nolite mentiri invicem, exspoliantes vos veterem hominem cum actibus suis, et induentes novum, eum qui renovatur in agnitionem secundum imaginem ejus qui creavit eum . Nunquid qui universam creaturam, visibitis procreavit ac fecit, seipsum ante, aut postmodum quod dicere nefas est creavit vel facere potuit? Et Dominus in Evangelio ait: « Ego et Pater unum odit; » et iterum: « Ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant Patrem; » et iterum: « Ut sint in et ego in eis . Et iterum: Omnia tua mea sunt. Et iterum: Ego in Patre, et Pater in me . Et iterum: Pater in me manens facit opera haec. Et Joannes evangelista thos: Tres sunt, inquit, qui testimonium perhibent in terra, aqua, sanguis et caro, et tres in nobis sunt .
Abbreviated transcription (Latin):
uiris uanitatis: & cum suꝑbis non ingrediar. Odi¬
ui eccłam pessimorũ: & cum impiis non sedebo. Lauaboin
inocentia palmas meas: & circuibo altare tuũ dñe. ut
clara uoce predicem laudem tuam: & narrẽ omĩa mira¬
bilia tua. Domine dilexi habitaculũ domus tue: et
locum tab̃naculi głe tue. Ne ponas cum peccatorib
animam meam: & cum uiris sanguinum uitã meã.
In quorũ manib scelus. & dextera eoꝵ repleta est mu¬
nerib. Ego autem insimplicitate mea gradiar: redi¬
me me & miserere mei. Pes m̃s stecit in uia recta: in
eccłiis benedicam dño. Concordent igitur cum oĩb
di sacerdotib hee karitatis sententie. in qͥb uos fixos
& firmos existere iudicamus  Ds uos incolumes cus

Expanded text:
viris vanitatis, et cum superbis non ingrediar. Odiviris vanitatis, et cum superbis non ingrediar. Odivi ecclesiam pessimorum et cum impiis non sedebo. Lavabo in innocentia palmas meas, et circuibo altare tuum, Domine, ut clara voce praedicem laudem tuam, et enarrem omnia mirabilia tua. Domine, dilexi habitaculum domus tuae, et locum tabernaculi gloriae tuae; ne ponas cum peccatoribus animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam. In quorum manibus scelus, et dextera eorum repleta est muneribus, ego autem in simplicitate mea gradiar, redime me, et miserere mei; pes meus stetit in via, in Ecclesiis benedicam Domino. » Concordent igitur cum omnibus Dei sacerdotibus hae charitatis sententiae, in quibus vos fixos et firmos exstitere judicamus.
Abbreviated transcription (Latin):
diatorib & accusatorib seruoꝵs suoꝵ. loqͥtur dñs
ꝑ propħam dicens. Os tuũ misisti ad malitiã. et
singua tua concinnabat dolum. Sedens aduersꝰ
nam ante oculos tuos. Intelligite hȩc qui obliuis
cimini d̃m: ne forte rapiam & non sit qui liberet.
Languentes autẽ in isto conamine notandi sunt:
& a talib repellendi. Tales enĩ membra st̃ diabo¬
li. qui sursum atq deorsũ ꝑuolans. quęrit quos
possit occidere. quos possit separare. quos possit
deuorare. Propt̃ quam rem uigilandũ est. & ar¬
mis cęlestibus sumus mumendi. ne in eius compe¬
enĩ intalib causis hoc maxime prouideri: ut sine
strepitu concertationũ & karitas custodiatur. & ue¬
ritas defendatur:. atq innocentes & dnĩ ministri
illesi liberentur: De bomis gͦ & legem dñi custodi¬
entib. fr̃sq adiuuantib. & non nocentib sed
supportantib. ait ꝑ propħam d̃ns. Non sedicũ

Expanded text:
diatoribus et accusatoribus servorum suorum loquitur Dominus diatoribus et accusatoribus servorum suorum loquitur Dominus per prophetam dicens: « Os tuum mlingua tua concinnabit dolum. Sedens adversus nam ante oculocimini Dominum ne forte rapiat et non sit qui liberet. » Languentes autem in isto conamine notandi sunt, et a talibus repellendi. Tales enim membra sunt diaboli, qui sursum atque deorsum pervolans quaerit quod possit occidere, quos possit separare, quos possit devorare. Propter quam rem vigilandum est, et armis coelestibus sumus muniendi, ne in ejus compeenim in talibus causis hoc maxime provideri, ut sine strepitu concertationum et charitas custodiatur, et veritas deillaesi liberentur. De bonis ergo et legem Domini custodientibus fratribusque adjuvantibus et non nocentibus, sed supportantibus ait per Prophetam Dominus: « Non sedi cum
Abbreviated transcription (Latin):
qui ea pꝰponunt & inuanũ ducunt. Est in apłicis
scͥptum institutis. Alterius uitam nemo laceret. & de
malo alieno os suum non coinquinet. Aceusa¬
tores uͦ & accusationes quas leges scłi ñ admittunt:
& nos submouemus. Et accusatori omnino non
credi decernimus. qͥ absente aduersario causam sug¬
gesserit. ante utriusq partis iustam discussionem.
Nec hi qͥ ñ sunt idonei. suscipiantur ad accusationẽ.
Et omnes qui aduersus patres armantur. in fames
esse censemus. Patres enim om̃s uenerandi ft̃. ñ respu¬
endi aut insidiandi. Hi uͦ qͥ cũ inimicis morantur.
aut qui suspect habentur: minime recipiantur: qͥa
eorum emulatio lacerat etiam innocentes. Hunc mu
rũ firmissimũ statuerunt patres nr̃i. & nos cum
eis contra ꝑsecutores ur̃os: ut hoc remedio pellant᷑
machinamenta: & uos sanctiores & securiores famu¬
lari mereamini ur̃o saluatori: De talib enim insi¬

Expanded text:
qui ea postponunt et in vanum ducunt. Est enim in apostolicis qui ea postponunt et in vanum ducunt. Est enim in apostolicis scriptum institutis, alterius vitam nemo laceret, et de malo alieno os suum non coinquinet. Accusatores vero et accusationes, quas leges saeculi non admittunt, et nos submovemus, et accredi decernimus, qui absente adversario causam suggesserit ante utriusque partis justam discussionem; nec hi qui non sunt idonei suscipiantur ad accusationem; et omnes qui adversus Patres armantur, infames esse censemus. Patres enim omnes venerandi sunt, non respuendi ac insidiandi. Hi vero qui cum inimicis morantur, aut qui suspecti habentur, minime recipiantur, quia eorum aemulatio lacerat etiam inrum firmissimum statuerunt patres nostri, et nos cum eis contra persecutores nostros, ut hoc remedio eorum pellantur machinamenta, et vos securiores et sanctiores famulari mereamini vestro Salvatori. De talibus enim insi
Abbreviated transcription (Latin):
constituuntur sacerdotes accusat. uł damnari cupit.
Aqͥb se omnes fideles cauere debent: qͥa non solum
qui faciunt. s qui consentiunt facientibꝰ rei st̃. Xpẽ
enim di filius dominus nr̃. humano generi salutẽ
condonans plenam. de nobis ait. Qui uos recipit. me
recipit. Et qui uos sꝑnit. me sꝑnit. Si gͦ dñs in eis
recipitur & reicitur: ꝓculdubio ipsius sunt qui in
eis reicitur uł suscipitur. Et tu quis es qͥ iudicas
seruum alienum: Proculdubio transgressores le
etiam humanarũ. Omnes enim leges tam diuinȩ
quam & humane. alienũ seruũ iudicare ꝓhibent.
Quid putas erit de te: cum transgressores & con¬
culcatores legis cłi damnabuntur.: Profecto & tu
damnaberis: qͥa pꝰposuisti mandatũ dĩ & tuã adi¬
plesti uoluntatẽ: qm̃ sicut uita digni st̃ qͥ mandatũ di
adimplent atq custodrunt. ita rei & digni sunt morte.

Expanded text:
constituuntur, sacerdotes accusat, et damnari cupit, constituuntur, sacerdotes accusat, et damnari cupit, a quibus se omnes fideles cavere debent, quia non solum qui faciunt, sed etiam qui consentiunt facientibus rei sunt. Christus enim Dei Filius Dominus noster, humano generi salutem condonans plenam, de nobis ait: « Qui vos recipit, me recipit, et qui vos spernit, me spernit . » Si ergo Dominus in eis recipitur, et rejicitur, proculdubio ipsius sunt qui in eis rejicitur, vel suscipitur. Et tu quis es, qui judicas servum alienum? Proculdubio transgressores legetiam legum humanarum. Omnes enim leges tam divinae quam humanae alienum servum judicare prohibent. Quid putas erit de te, cum transgressores et conculcatores legis Dei damnabuntur? Profecto et tu damnaberis, quia postposuisti mandatum Dei, et tuam adimplesti voluntatem, quoniam sicut digni sunt vita qui mandatum Dei adimplent atque custodiunt, ita rei et perdigni sunt morte,
Abbreviated transcription (Latin):
Reliqͥs enim temporib missarũ cȩlebrationes. ante
horam diei tertiam minime sunt celebrande:. quia
ymnꝰ. protempore & loco inmissarũ sollemniis
celebrandus est. atq sollemniter recitandus. Ipsi
enĩ qͥ proprio ore corpꝰ dni conficiunt. ab omĩb
sunt obȩdiendi atꝙ timendi. & non dilacerandi
aut detrahendi: qͥa a quib se dñi popłs benedici. sal¬
uari. & instrui cupit. nullatenus debet eos arguere.
nec uulgus ineoꝵ accusatione suscipi. Popłs enim
ab eis docendus est & corripiendus. non ipsi ab eo: qͥa
non est discipulus suꝑ magistrum. Nullomͦ igitur
dñi pontifices & reliqui sacerdotes. qͥb dnĩ cõmissa est
plebs. rite popłm possunt corrigere: si decȩptionis se
cognouert̃ laqueo infestari. Unde iustum est. omnes
& non sacerdotes dñi labus suis. aut quibꝰlibet machi¬
nationib maculare. Dum ipsos disponunt & cupi¬
unt maculare: potius se ipsos maculant & uulne¬
rant: Dĩ gͦ ordinationem accusat: qui eos qui ab eo

Expanded text:
Reliquis enim temporibus missarum celebrationes ante horam diei tertiam minime sunt celebrandae, quia hymnus pro tempore et loco in missarum solemniis celebrandus est atque solemniter recitandus. Ipsi enim qui proprio ore corpus Domini conficiunt, ab omnibus sunt obediendi atque timendi, et non dilacerandi aut detrahendi, quia a quibus se Domini populus benedici, salvari et instrui cupit, nullatenus debet eos arguere, nec vulgus in eorum accusatione suscipi. Populus enim ab eis docendus est, et corripiendus non ipsi ab eo, quia non est discipulus super magistrum. Nullomodo igitur Domini pontifices et reliqui sacerdotes quibus Domini commissa est plebs, rite populum possunt corrigere, si deceptionis se cognoverint laqueo infestari. Unde justum est omnes et non sacerdotes Domini labiis suis, aut quibuslibet machinationibus maculare. Dum enim ipsos disponunt, aut cupiunt maculare, potius seipsos maculant et vulnerant. Dei ergo ordinationem accusat
Abbreviated transcription (Latin):
de fide & reliquis causis.
GIN US IN XPI NO¬
mine alme urbis Romȩ ep̃e. cunc¬
tis in apłica fide & doctrina degen¬
tib salutem. knuĩ. ds filiũ suum¬
I misit insimilitudinẽ carnis peccati.
& de peccato damnauit peccatũ incar
scđm ditatem solam a patre misus est.
sed scđm carnẽ: quã clement̾ & pie ꝓ nobis
niuit. formam serui accipiens. humilia uit semetip¬
sũ. factus obȩdiens usq ad mortẽ. mortẽ autẽ erucis.
& saluabit eos. Item ibi. Palam apparui non queren¬
hereditatem: ueni & factus sum illis in opprobrium.
Et in michea. Ecce dominus ueniet: & cõmouebun¬
tur subeo montes. Et in zacharia. Gaude & ex ulta
filia syon: quia ecce ego uenio. & cõmorabor in me¬
dio tui dicit dominus. Et apls ad timotheum. Hu
Et malachias. Ecce subito ueniet intemplo suo do¬
minus quem uos queritis. & angls testamenti quẽ
uos uultis. Et euangłio. Non ueni uocare iustos:

Expanded text:
De fide et reliquis causis. IGINIUS in Christi nomine almae urbis Romae episcopus, cunctis in apostolica fide et doctrina degentibus, salutem. Charissimi, Deus Filium suum misit in similitudinem carnis peccati, et de peccato damnavit pesecundum deitatem a Patre missus est, sed secundum carnem, quam clementer et pie pro nobis nivit formam servi accipiens. Humiliavit semetipsum, factus obediens usque ad mortes veniet, et salvabit eos . Item ibi: Palam apparuit non quaerenet veni, et factus sum illis in opprobrium . Et in Michaea: Ecce Dominus veniet et commovebuntur montes sub eo . Et in Zacharia: Gaude et exsulta, filia Sion, quia ecce ego venio, et commorabor in medio tui, dicit Dominus . Et Apostolus ad Timotheum: HumEt Malachias: Ecce subito veniet in templo suo Dominus quem vos quaeritis, et angelus testamenti quem vos vultis . Et in Evangelio: Non veni vocar
Abbreviated transcription (Latin):
Item ibi. Ego ueni ut uitam habeant. & habundan¬
qui de celo descendit. filius hominis qͥ est in cȩlo.
Nunqͥd in his tantis ac talib testimoniis. qͥb se
filius i a semetipso uenisse testatus est. poterit¬
quis dicere. ab alio & non a semet ipso uenisse: dum
manifestũ est. qđ qͥ carnẽ nr̃am dignant̾ assũpsit.
uoluntarie & ñ ab alio missus aduenerit᷑. Nam
qui inpatre manens ubiq potentia sua cõnsistit.
ubi qͦ a patre mitteretur omnino non habuit: qm̃
nulla pars celorũ ac terre a conspectu patris exci¬

Expanded text:
Item ibi: Ego veni ut vitam habeant, 366 et abundanqui de coelo descendit, Filius hominis, qui est in coelo . Nunquid in iis tantis ac talibus testimoniis, quibus se Filius Deum a semetipso testatus est, poteris dicere ab alio, et non a semetipso venisse? dum manifestum est, eum qui carnem nostram dignanter assumpsit, voluntate, et non ab alio missus advenerit. Nam qui in Patre manens virtute potentiae suae consistit, ubi a Patre mitteretur omnino non habuit; quoniam nulla pars saeculorum ac terrae a conspectu Patris exci
Abbreviated transcription (Latin):
das plenas ante scm̃ pascha. omnes clerici insorte dm
uocati a carne ieument. qͥa sicut discreta debet eẽ
uita clericoꝵ a laicoꝵ conuersatione: ita & in ieui¬
nio debet fieri discretio. Et sicut laici scłares ho
mines.nolunt eos recipere in accusationib & infa¬
mationib siuis: ita nec clerici debent eos recipere¬
in impulsationib suis. qm̃ in omnib discreta de¬
bet semꝑ ẽẽ & segregata. uita & conuersatio clericors
ac scłariũ laicorum. Et sicut hi amplius sunt
applicati diuinis cultib. & familiares dñi dicun¬
tur saluatoris:. ita morib & conuersatione atꝙ
scĩtate debent esse distincti. Has gͦ septem eptoma¬
das. om̃s clerici a carne & deliciis ieunent. & ym¬
nis & uigiliis atq orationib. dño inherere die

Expanded text:
das plenas ante sanctum Pascha omnes clerici in sorte Domini das plenas ante sanctum Pascha omnes clerici in sorte Domini vocati a carne jejunent. Quia sicut discreta debet esse vita clericorum a laicorum conversatione, ita et in jejunio debet fieri discretio, et smines nolunt clericos recipere in accusationibus et infamationibusin impulsationibus suis; quoniam in omnibus discreta debet semper esse, et segregata vita, et conversatio clericorum ac saecularium laicorum. Et, sicut hi amplius sunt applicati divinis cultibus, et familiares Domini dicuntur Salvatoris, ita moribus et conversatione atque sanctitate debent esse distincti. Has ergo septem hebdomadas omnes clerici a carne et deliciis jejunent, et hymnis, et vigiliis, atque orationibus, Domino inhaerere die
Abbreviated transcription (Latin):
succurratis. & non sitis diuisi. ut unanimes. uno¬
ore. & uno corde.honorificemus eum in concordia
& consolatione frm̃: qui potens est confirmare nos
scd̃m euangłium eius. iuxta reuelationẽ mysterii et¬
ni. temporib scilicet ꝑpetuis: quib uobis futuroꝵ
gaudioꝵ largienda sunt munera. Data uini kl̃¬
aprilis adriano & uero t̾iq̃ cc̃ conss̃ Incipiunt de¬
i.creta telesfori pape. De ieiunio .uii. epto macaru
ante pascha. & de missarum celebratione in nocte
sancta natalis domim. & quo tempore alus diel
misse celebrentur & de
eporum defension
ARIS SIMIS FRIBI
& dilectissimis epis. telesforus
Romane urbis archiepẽ. sa¬
lutẽ in dño. Credimus scãm
fidem urãm in apłoꝵ erudi¬
tione fundatam. hanc tenere
exponere. que uidelicet a con
sentit. ꝑ qͦs iustum est cęteros erudiri. Quappt̾ cog¬
noscite a nobis. & cunctis epĩs inhanc scãm & apłica
sedem congregatis statutum esse. ut septem eptoma¬

Expanded text:
succurratis, et non sitis divisi: ut unanimes uno corde honorificemus eum in concordiam et consolationem fratrum, qui potens est confirmare vos secundum Evangelium ejus, juxta revelationem mysterii aeterni, temporibus scilicet perpetuis, quibus vobis futurorum gaudiorum largienda sunt munera. » In Aprilis, Adriano et Vero cc. consul. INCIPIUNT DECRETA TELESPHORI PAPAE. De jejunio septem hebdomadarum ante Pascha, et de missarum celebratione in nocte sancta Natalis Domini, et quo tempore aliis diebus missae celebrentur, et de episcoporum defensione. Charissimis fratribus et dilectissimis episcopis TELESPHORUS Romanae urbis archiepiscopus saervando. Credimus sanctam fidem vestram in apostolorum eruditione fundatam, hanc tenere exponere, qui videlicet a conssentiunt, per quos justum est caeteros erudiri. Quapropter cognoscite, a nobis et cunctis episcopis in hanc apostolicam sedem congregatis statutum est, ut septem hebdoma
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ scẽ sedis. cuiꝰ dispositioni eoꝵ causas & iudicia
seruauerunt protectione. futuris temporib sint ab
omnib ꝑuersitatib semꝑ liberi. Unde culpantur hi
qͥ alit̾ circa fr̃s egerint. quam huiꝰ sedis rectoribꝰ pla¬
cere cognouerint. His talit̾ consideratis atq cũ reli¬
quis epĩs decretis. tanquam omĩũ curam gerentes.
ꝓpt̃ sedis propriȩ apicem decernimus. ut nemo
pontificum aliquem suis reb expoliatum ep̃m. aut
a sede pulsum excõmunicare aut iudicare presumat.
quia ñ est pͥuilegium. qͦd ex cõmunicari possic nudatꝰ.
Siquis autem aliter prȩsumpserit. sciat censuram
huiꝰ sedis cum omnib membris suis sibi non de esse
uenturam. Et sicut egerit. ita recipiet. Si bene:. be¬
ne. sigraue: graue. si pessime. pessime: qm̃ dignus est
oꝑarius mercede sua. Nos fr̃s nullum ꝑdere uolumꝰ.
sed ipse ꝑdit se qui pie considerata auertit. & qui apłoꝵ

Expanded text:
hujus sanctae Sedis, cujus dispositioni eorum causas et judicia hujus sanctae Sedis, cujus dispositioni eorum causas et judicia servaverunt, protectione, futuris temporibus sint ab omnibus perversitatibus semper liberi. Unde culpantur hi qui aliter circa fratres egerint, quam hujus sedis rectoribus placere cognoverint. His taliter consideratis atque cum reliquis episcopis decretis tanquam omnium curam gerentes, propter sedis propriae apicem decernimus, ut nemo pontificum aliquem suis rebus exspoliatum episcopum aut a sede pulsum excommunicare, aut judicare praesumat, quia non est privilegium quo exspoliaSi quis autem aliter praesumpserit agere, sciat censuram hujus sedis cum omnibus membris suis sibi non deesse enturam, et sicut egerit, ita recipiet. Si bene bene, grave grave. Si pessime pessime, quoniam dignus est operarius mercede sua. Nos, fratres, nullum perdere volumus, sed ipse perdit se qui pie considerata avertit, et qui Apost
Abbreviated transcription (Latin):
ad caput suffugium habeat. ne innocens damnetur. aut
eccłia sua detrimentum patiatur. Si autẽ ei necesse
euenerit. eamq appellare minime ausus fuerit. et
uocatus tamen ab hac scã sede fuerit. non renuat ueni¬
re. sed confestim ut ei nuntiatum fuerit uenire festi¬
net : & causas proquibus uocatus est prudenter dis¬
ponat. atq si necesse aliquid corrigere fuerit. cum his
quos hic pͥmos inuenerit corrigat. Ad eccłiam tam̃
suam non prius reuertatur: quam hic litteris apłicis
uł formatis pleniter instructus atq purgatus. si fuerit
unde. Et postquã domũ reuersus fuerit. cognoscant
uicini sui qualit̾ hic sua aliorũq causa discussa fue¬
rit: quatinus eam absq aliqua ambiguitate nuntiare
& predicare omnib possit. Abhac enim scã sede. ascĩs
apłis tueri. defendi. & liberari ep̃i iussi sunt: ut sicut eoꝵ
dispositione. ordinante dño pͥmitus sunt constituti. sic

Expanded text:
ad caput suffugium habeat, ne innocens damnetur, aut ad caput suffugium habeat, ne innocens damnetur, aut Ecclesia sua detrimentum patiatur. Si autem ei necesse fuerit eamque appellare minime ausus fuerit, et vocatus tamen ab hac sancta Sede fuerit, non renuat venire, sed confestim, ut ei nuntiatum fuerit, venire festinet, et causas pro quibus vocatus est prudenter disponat, atque si necesse aliquid corrigere fuerit, cum his quos hic primos invenerit, corrigat; ad Ecclesiam tamen suam non prius revertatur quam litteris apostolicis vel formatis pleniter instructus atque purgatus, si fuerit unde. Et postquam domum reversus fuerit, cognoscant vicini sui qualiter hic sua aliorumque causa discussa fuerit, quatenus eam absque aliqua ambiguitate nuntiare et praedicare omnibus possit. Ab hac enim sancta Sede, a sanctis apostolis tueri, defendi et liberari episcopi jussi sunt, ut sicut eorum dispositione ordinante Domino primitus sunt constituti, sic
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is. Data xyi kł̃ maii sub adriano & uero. Item
epistola Sixti pape: amunt
hac scã apłica sede. a nobis & reli¬
quis epĩs. ceterisq dnĩ sacerdotibꝰ
statutum est: ut sacra uasa non ab
aliis. quam a sacratis dñoq dica¬
tis contrectentur hominibus. In¬
dignũ enĩ ualde est: ut sacra domini uasa quecũq
sint. humanis usib seruiant. aut ab aliis quam
a domino famulantib. eiq dicatis tractentur uiris:
ne pro talib presumptionib iratus dñs. plagam
imponat popło suo. & hi qui etiam non peccaue¬
runt. mala patiantur aut pereant: quia perit ius¬
tus sepissime pro impio. Attendite fr̃s. ne talia
guine xp̃i redemptus. inprecipitium quod absit ruat:
Propt̃ quod assumite armaturam di. ut possitis resistere
his qui contradicunt ueritati. & indinte uos lorica iusti¬
tiȩ. calciati pedes in preparatione euangłii pacis. Siqͥs
uero urm pulsatus fuerit in aliqua aduersitate: licent̃
hanc scãm & apłicam appellet sedem. & ad eam quasi

Expanded text:
sexta Kalen. Maii sub Adriano et Vero. ITEM EPISTOLA SIXTI PAPAE SIXTUShac sancta apostolica sede a nobis et reliquis episcopis, caeterisque Domini sacerdotibus statutum est, ut sacra vasa non ab aliis quam a sacratis Dominoque dicatis contrectentur hominibus. Indignum enim valde est ut sacra Domini vasa, quaecunque sunt, humanis usibus serviant, aut ab aliis quam a Domino famulantibus eique dicatis tractentur viris, ne pro talibus praesumptionibus iratus Dominus plagam imponat populo suo, et hi qui etiam non peccaverunt, mala patiantur, aut pereant: quia perit justus saepissime pro impio. Attendite, fratres, ne taguine Christi redemptus in praecipitium quod absit ruat; propter quod assumite armaturam Dei, ut possitis resistere his qui contradicunt veritati, et induite vos lorica justitiae, calceati pedes in praeparatione Evangelii pacis. Si quis vero vestrum pulsatus fuerit in aliqua adversitate licenter hanc sanctam et apostolicam appellet Sedem, et ad eam quasi
Abbreviated transcription (Latin):
pius uistum & quęrit ut occidat eum: Oñs non
derelinquet eum in manus eius. & non condemnabit
tissimum. sicut indigenam uirentem. Et transiui
ribunt parit᷑: & nouissimũ impiorũ peribit.
Salus autem iustoꝵ a domino: fortitudo eoꝵ in
tempore tribulationis. Et auxiliabitur eis dñs
& saluabit eos. eripiet eos ab impiis. & saluabit eos:
quia sꝑauert̾ in eum. Et alibi. Quid głaris in malitia
potens: Miscłia domini tota die. Insidias cogita¬
uit lingua tua: quasi nouacula acuta faciens do¬
lum. Dilexisti malitiam magis quam bonũ: men¬
dacium magis quam loqui iustitiamͤ. Dilexisti oĩa
uerba ad deuorandum lingua dolosa. S d̃s des¬
truet te insempiternum. terrebit & euellet te de
tabnaculo. & eradicabit te de terra uiuentium.¬
Et uidebunt iusti & timebunt. & suꝑ eum ridebt̃.
Ecce uir qui non posuit d̾m fortitudinẽ suã. sed
sꝑauit in multitudine miscđie suȩ. confortatus. ẽ.
indiuitiis suis. Ego autẽ sicut oliua uirens in do

Expanded text:
pius justum, et quaerit, ut occidat eum. Dominus non derelinquet eum in manu ejus, et non condemnabit tissimum sicut indigenam virentem. Et transivi,ribunt pariter, et novissimum impiorum peribit. Thav. Salus autem justorum a Domino: fortitudo eorum in tempore tribulationis. Et auxiliabitur eis Dominus, et salvabit eos: erquia separaverunt in eum; et potens misericordia Dei tota die? Insidias cogitavit lingua tua, quasi novacula acuta faciens dolum. Dilexisti malum magis quam bonum, mendacium magis uerba ad deuorandum, lingua dolosa. sed deus destruet te in sempiternum: terrebit et euellet te de tabernaculo et eradicabit te de terra uiuentium. uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt: ecce uir, qui non posuit deum fortitudinem suam, sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum: confortatus est in insidiis su
Abbreviated transcription (Latin):
noctuꝙ stideant. Noctt uͦ sancta natiuitatis dñ
saluatoris missas cęlebrent. & ymnum angłicum in
cis sollemniter decantent. qm̃ & eadem nocte ab angło
pastorib nuntiatus est: sicut ipsa ueritas testatur dicẽs.
Pastores erant in regione eadem uigilantes. & custo¬
dienes uigilias noctis supra gregem suum. Et ecce

Expanded text:
noctuque studeant. Nocte vero sancta nativitatis Domini Salvatoris missas celebrent, et hymnum angelicum in eis solemniter decantent, quoniam et in eadem nocte ab angelo pastoribus nuntiatus est, sicut ipsa Veritas testatur, dicens: « Pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vig
Abbreviated transcription (Latin):
tib dexteram porrigimiis. & a rumȩ precipitio
qͥs possumus releuamus. & defensionis adminicu¬
lum totis uirib prebere cupimus. Certe si uł mens
sit recti conscia. uindicta dignus est. qui alii existit
cansa ꝑiculi. Qui uͦ innocentem uł frẽm quocumq
ingenio ꝑsequitur:. ipse in se iugulum mortis impin¬
git: ut ait diuinus & beatus prȩco. Noli detrahe¬
re: ne eradiceris. Noli accusare: ne accuseris. No¬
li uidicare. ne uidiceris: quia in qͦ rudicio uidica¬
ueris. iudicabitur dete. Nemo creditur ñ odisse
quorũ relatione non leditur. Dicit enĩ dñs. Om¬
ne regnum in se diuisum non stabit. Et omnis sci¬
entia & regula aduersum se diuisa non stabit. Ĩoꝙ
necesse est. ut concordit̾ salubres suscipiatis horta¬
tus: nichil ꝑcontentionẽ agentes. s ad omne studiũ.
deuotionis unanimes. diuinis & apłicis consti¬

Expanded text:
tibus dexteram porrigimus, et a ruinae praecipitio tibus dexteram porrigimus, et a ruinae praecipitio quos possumus relevamus, et defensionis adminiculum totis viribus praebere cupimus. Certe vel si mens sit recti conscia, vindicta dignus est qui alii existit causa periculi: qui vero innocentem vel fratrem quocunque ingenio persequitur, ipse in se jugulum mortis impingit, ut ait divinus et beatus praeco: Noli detrahere, ne eradiceris; noli accusare, ne accuseris; noli judicare, ne judiceris: quia in quo judicio judicaveris, judicabitur de te. Nemo creditur nos odisse, quorum relatione non laeditur. Dicit enim Dominus: Omne regnum in se divisum non stabit ; et omnis scientia et regula adversum se divisa non stabit. Ideoque necesse est ut concorditer salubres suscipiatis hortatus, nihil per contentionem agentes, sed ad omne studium devotionis unanimes divinis et apostolicis consti
Abbreviated transcription (Latin):
tem eredimus aliquo tempore precessisse ut maior
sit filio. nce filium postea natum esse ut ditati patris
minoretur. Cectrum fr̃s saluo in omnib romane¬
etere prnuilegio. nullus metropolitanus absq cȩceroꝵ
omnum cõpro uintialium ep̃oꝵ instantia. aliquo¬
oum audiat causas eoꝵ. qͣa irrite erunt alit̾ acte.
quam in conspectu eoꝵ omĩũ uentilate. Et ipse si
sterit÷ coerceatur a frĩb. Criminationes maiorũ
natu ꝑ alios non fiant. nisi ꝑ ipsos qui crimina in¬
tendunt. si tamen ipsi digni & irreprehensibiles ap¬
paruerint. & actis publicis docuerint omni se sus¬
picione carere & inimicitia. atq irreprehensibilẽ
fidem ac conuersationem ducere Nec non & ꝑegri¬
na negotia & iudicia prohibemus. quia indignũ
est ut ab ext̾nis iudicentur. qͥ prouintiales &a
se electos debent habere iuidices. Nos quidem
ex omni parte carpendo occasiones abscidimus. Nos
suꝑne memores discipline. qualemeumq eaden¬

Expanded text:
re credimus praecessisse, ut major sit Filio, nec Filium postea natum esse ut divinitate Patris minoretur. Caeterum, fratres, salvo in omnibus Romanecclesiae privilegio, nullus metropolitanus absque caeterorum omnium comprovincialium episcoporum instantia, aliquorum audiat causas eorum, quia irritquam in conspectu eorum omnium ventilatae, et ipse si fecerit coerceatur a fratribus. Criminationes majorum natu per alios non fiant, nisi per ipsos qui crimina intendunt, si tamen ipsi digni et irreprehensibiles apparuerunt, et actis publicis docuerint omni se suspicione carere et inimicitia, atque irreprehensibilem fidem et conversationem ducere. Necnon et peregrina negotia et judicia prohibemus, quia indignum est ut ab externis judicentur, qui comprovinciales et a se electos debent habere judices. Nos quidem ex omni parte arripiendo occasiones abscidimus. Nos supernae memores disciplinae quibuscunque caden
Abbreviated transcription (Latin):
caT ISiMo pape damaso
tis grãm nr̃ã humilitas ex orat ui
statuta quȩ reperire poteritis post
finem beati principis apłorum
petri usq ad ur̃ȩ sancłitaus pͥn¬
cipium iuxta apłice sedis aue¬
toritatẽ. quã cognoiumus ꝑ ur̃e
sapientie sc̃ĩtatem gub̾nari nobis scͥpta nuttere dis¬
nemini: quatimis ꝑ ur̃e sanctiiatis nobilitatem
ater prudentiam nosse ualeamus. quȩ in prefata
sã scãe supra dictis temporibus sunt decitta. et a
aduersus canonũ apłoꝵ instituta gesserunt. cos

Expanded text:
dissimo papae DAMASO tis gratiam nostra humilitas exorat ut statuta quae reperire poteritis post finem beati principis apostolorum Petri usque ad vestrae sanctitatis principium juxta apostolicae sedis auctoritatem, quam cognovimus per vestrae sapientiae sanctitatem gubernari, nobis scripta mittere dignemini: quatenus per vestrae sanctitatis nobilitatem atque prudentiam nosse valeamus, quae in praefecta sancta sede supra dictis temporibus sunt decreta, et qui adversus canonum apostolorum instituta gesserunt, co
Abbreviated transcription (Latin):
ertia decima item arelatensis: in qua patres. xix
statuerunt canones. Quorũ auctor maxime sepan-
arelatensis episcopus extitit:
uarta decima. arausicensis: inqua patres.xUI.
statuerunt canones. Quorũ auctor maxime hi¬
larius episcopus extitit:
uinta decima. epaonensis: inqua patres xxiiii.
statuerunt canones. &L. Quorũ auctor maxi¬
me cesarius episcopus exuitit:
extadecima agathensis: in qua patres.xxxiiii.
statuerunt cauones. Quorũ auctor maxime.
cesarius episcopiis extitit:
Ceptima decima aurelianensis: inqua patres.Lxxii.
statuerunt cauones. Ouorũ auctor maxime au¬
relius arelatensis epc̃ extitit. tẽporib clodouei regis
ctaua decioa item aurelianensis: in qua patres
XXXI. statuerunt canones. Quorũ auctor max¬
ime melanius redensis ep̃c extitit:
onadecima item aurelianensis: in qua patre
IXXIII. statuert̾ canones. Quorũ auctor maxi¬
me sc̃s albinus andegauensis ep̃c ȩxtrcit.¬
runt canones. Q uorũ auctor maxime honoratꝰ

Expanded text:
n qua Patres XIX statuerunt canones, quorum auctor maxime Sapardus Arelatensis episcopus exstitit. Quarta decima Arausicensis, in qua Patres XVI statuerunt canones, quorum auctor maxime Hilarius episcopus exstitit. Quinta decima Epaunensis, in qua Patres XXVII statuerunt canones XL, quorum auctor maxime Caesarius episcopus exSextadecima, Agathensis, in qua Patres XXXIV statuerunt canones, quorum auctor maxime Caesarius episcopus exstitit. Septimadecima, Aurelianensis, in qua Patres LXXII statuerunt canones, quorum auctor maxime Aurelianus Arelatensis episcopus exstitit, temporibus Chlodovei regis. Octava decima iteam Aurelianensis, in qua Patres XXXI statuerunt canones, quorum auctor maxime Melanius Redonensis episcopus exstitit. Nona decima item Aurelianensis, in qua Patres XXV statuerunt canones, quorum auctor maxime srunt canones, quorum auctor maxime Honoratus
Abbreviated transcription (Latin):
impinguat altare: ꝙ odor suauitatis ẽ in conspe¬
c̾tu altissimi. S acrificium iusti acceptum ẽ: & memo¬
riam etꝰ non obliuiscet᷑ dñs. B ono animo głam red¬
de do: ꝙ. ñ minuas primitias frugum tuaꝵ. In om̃i
dato fac hilarem uultũ tuum. & in exaltatione
scifica decimas tuas. Da altissimo scđm datum eiꝰ.

Expanded text:
inpinguat altare et odor suavitatis est in conspeinpinguat altare et odor suavitatis est in conspectu Altissimi sacrificium iusti acceptum est et memoriam eius non obliviscetur Dominus bono animo gloriam redde Deo et non minuas primitias manuum tuarum in omni dato hilarem fac vultum tuum et in exultatione sanctifica decimas tuas da Al
Abbreviated transcription (Latin):
re panem & sudantis cibos: quasi qui occidit ꝓximũ
suũ. Qui effundit sanguinẽ &. qui fraudem facit mer¬
cennario: fr̃s sunt. U nus elificans & unus destruens:
quid ꝓdest illis nisi labor: Qui baptirat᷑ a mortuo &¬
iterum tangit eũ: quid ꝓficit lauatio ipsius: Sic ho¬
mo qui ieiunat in peccatis suis. & iterum eadem faci¬
ens quid ꝓficit humiliando se: Orationem illius qͥs
ex audiet. ¶ ui conseruat legẽ. multiplicat orationẽ.
Sacrificiũ salutare ẽ attendere mandatis. ꝙ discedere
ab om̃i iniquitate q ꝓpitiatio litare sacrificiũ suꝑ
iniustitias: & deprȩcatio ꝓ peccatis recedere ab iniusti¬
tia. R etribuit grãm qui offert similaginẽ: ꝙͥ qui fa¬
cit miscdiam offert sacrificiũ. B eneplacitũ est do rece¬
dere ab iniquitate: & deprecatio recedere ab iniustitia.
Non apparebis ante conspectũ di uacuus: hȩc enim
om̃ia ꝓpter mandatum dñi fiunt. O blatio iusti

Expanded text:
re panem, et sudantis cibos qre panem, et sudantis cibos qsuum. Qui effundit sanguinem, et qui fraudem facit mercenariis, fratres sunt. Unus aedificans, alius destruens: quid prodest illis nisi labor? Unus orans, et iterum tangit illum, quid proficiet lauatione illius? sic homo, qui ieiunat in peccatis suis et iterum eadem facit, quid proficit humiliando se? orationem eius quis exaudiet? Qui conseruat legem, multiplicat orationem. sacrificium salutare adtendere mandatis et discedere ab omni iniquitinjustitias; et deprecatio pro peccatis, recedere ab injustitia. Retribuit gratiam, qui offert similaginem; et qui facit misericordiam, offert sacrificium. Beneplacitum est Domino recedere ab iniquitate; et deprecatio, recedere ab injusnon apparebis ante conspectum Dei vacuus haec enim omnia propter mandatum Domini fiunt oblatio iusti
Abbreviated transcription (Latin):
tem illos: & oculi di in diligentes se. Qui timet
dñm nichil trepidabit. &. ñ pauebit. qm ipse ẽ spes
eius. Timentis dñm beata ẽ anima. Ad qu̾e respi¬
uit. &. quis ẽ fortitudo eius. O culi dñr suꝑtimen¬
tes eum. ꝓtector potentiȩ. firmamentũ uirtutis. te¬
gmen ardoris & umbraculum meridianũ. & p̃di¬
catio offensionis & adiutorium casus. exaltans
anim̃a. & illuminans oculos. dans sanitatẽ. et
uitam. s benedictionem. Immolantis ex inniqͦ
oblatio est maculata. & non sunt beneplacitȩ sub¬
sannationes inuistoꝵ. dñs solus sustinentib se:
inuia ueritatis & iustitiȩ. Dona iniqui ñ ꝓbat
altissimus nec respieit in oblationib iniquoꝵ.
nec in multitudine sacrificiorũ eoꝵ ꝓpiciabitur
peccatis. Qui offert sacrificiũ ex substantia p̾au¬
perum. quasi qui uictimat filiũ in conspectu pa¬
tris sui. Panis egentium uita pauꝑis ẽ qui defrau¬
dat illum homo sanguinis est. Qui aufert in sudo¬

Expanded text:
tem illos et oculi Dei in diligentes se qui timet Dominum nihil trepidabit et non pavebit quoniam ipse est spes eius timentis Dominum beata est anima eius ad quem respicit et quis est fortitudo eius oculi Domini super timentes eum protector potentiae firmamentum virtutis tegimen ardoris et umbraculum meridiani et pcatio offensionis, et adjuterium casus, exaltans animam, et illuminans oculos, dans sanitatem, et vitam, et benedictionem. Immolantis ex iniquo oblatio est maculata, et non sunt beneplacitae subsannationes injustorum, Dominus solus sustinentibus se in via veritatis, et justitiae. Dona iniqui non probat Altissimus, nec respicit in oblationibus injustorum, nec in multitudine sacrificiorum eorum propitiabitur peccatis. Qui offert sacrificium ex substantia pauperum, quasi qui victimat filium in conspectu patris sui. Panis egentium vita pauperis est, qui defraudat illum homo sanguinis est. Qui aufert in sudo
Abbreviated transcription (Latin):
mietni canones pͥores scribuntur. ꝓpt̃ auctoritatẽ magni
&e sei concibi a pud niceam habiti. Conienert aute

Expanded text:
eni canones priores scribuntur propter auctoritatem magni et sancti concilii apud Nicaeam habiti. Convenerunt aute
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑurbes hoc iusum est esse tribuendum. In ȩccła
quoꝙ qua ordinatus fuerit. consecrandi uirgi¬
nem ficut confirmandi neophitum ius habe¬
bit. Et ꝑ omĩa ut sit multe indulgentie testi¬
seruiat. synodi se circa beniuolentiȩ grãs agat.
semꝑꝙ indignũ se indultis & negatis imparẽ
esse fateatur:
sacerdotes sibimetipsis contra huiꝰmodi scan¬
dala prȩcauendum censuerunt. Itaq ꝓpt̃ eiꝰ¬
modi temeritatem stabili definitione consul¬
tum est. ut de cetero obseruaretur: nequis ad
tamen statim eccłiȩ ipsius curam districtissi¬
me gereret. nequid ante ordinationem. discor¬
dantium innouitatib clericoꝵ. subuersioni
liceret. Itaꝙ cum tale aliquid accidit. uicinis
uicinarum ȩccłiarum inspectio descptio re-

Expanded text:
per urbes hoc idem visum est esse tribuendum: in ecclesia per urbes hoc idem visum est esse tribuendum: in ecclesia quoque qua ordinatus fuerit consecrandi virginem, sicut confirmandi neophytum jus habebit, et per omnia ut si multae indulgentiae testiserviat, synodi circa se benevolentiae gratias agat, semperque indignum se indultis et negatis imparem esse fateatur. sacerdotes sibimetipsis contra hujusmodi scandala praecavendum censuerunt. Itaque propter hujusmodi temeritates tali definitione consultum est, ut de caetero observaretur ne quis ad tamen statim ecclesiae ipsius curam districtissime gereret, ne quid ante ordinationem discordantium in novitatibus clericorum subversioni 216 liceret: itaque cum tale aliquid accidit, vicinis vicinarum ecclesiarum inspectio, descriptio re
Abbreviated transcription (Latin):
ipsi ceditur ministros a ciuitatis ep̃o necesse est or¬
dinari. Sane quia ministroꝵ mentio facta est &
non nulli ab ipso inuenti sunt excõmunicatz
temere in clero prouecti: statutum est eos qui ita
assumpti sunt deponendos. Quibꝰ autẽ nulla
macula conu̾sationis prȩuidicarit : put ebre¬
dunensi sacerdot constituendũ itisum.ẽ. aut
in ecchie fue ministerio tenendus aut ad ipsum
quocumꝙ habitasset transferendus plebi quam
acceperit. ex constitutionis huius ꝑmissione be¬
nedicat. & ut supra definitum ẽ. in una eademq
eccłia neophitos confirmet. In castellis ac uicis
quod inciuitatib omnino prescribitur. iu¬
It prb̃i priuatim fidelib desiderantib be¬
nedicant. & int̾minatas has discussiones
ꝑagros ꝑ pͥuatas domos ꝓdefiderio fidelium
facultatem benedictionis aꝑire quod non nullas
iam prouintias habere occurrit. Huic autẽ eqã
mȩccłiarum plebibus ꝑ loca tamen magis quam

Expanded text:
ipsi ceditur ministros a civitatis episcopo necesse est oripsi ceditur ministros a civitatis episcopo necesse est ordinari, sane quia ministrorum mentio facta est, et nonnulli ab ipso inventi sunt excommunicati temere in clero provecti, statutum est eos qui ita assumpti sunt deponendos. Quibus autem nulla macula conversationis praejudicaverit, prout Ebredunensi sacerdoti constituendo visum est, aut in ecclesiae suae ministerio tenendos, aut ad ipsum quocunque habitasset transferendos, plebi quam acciperet ex constitutionis hujus permissione benedicere, ut supra definitum est, in una eademque ecclesia neophytos confirmare, in castellis ac vicis quod in civitatibus omnino praescribitur. IUt presbyteri privatim fidelibus desiderantibus benedicant, et interminatas has discussiones per agros, per privatas domos pro desiderio fidelium facultatem benedictionis aperire, quod nonnullas jam provincias habere occurrit, huic autem etiam in ecclesiarum plebibus
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde ut quolibet in loco pret̾ quam inpublico
agant: tunc nequaqua ei locus decernatur. quẽ
curie & ciuitatis species aut ordo nobilitat. Ad¬
ditur ne unquam in ciuitatib ił sub ep̃orũ ab¬
sentia offerre presumat. nec ordinare uł ultimũ
clericum. nec in eadem eccłia. que illi cuuiscumꝙ
miscłia fuerit attributa nec ulli ep̃oꝵam succe¬
dentem aliquem assumptum in rudimentis suis
huic quasi proetatis reuerentia cedere liceat. nec
usquam ipsi quiequam de ep̃alib officiis usurpare
pret᷑ quam in eccłia quam cinusquam mmisclia ftie¬
rit indeptus. in qua e solũ neophitos confir¬
mare & ante prbos offerre conceditur. Qđ si un¬
quã talit̃ aliquid caritate alterius prouocatus ha¬
bitationis cõmuitationem uariauerit. ñ aliter
in alia eccłia requiem accipiat quam inpͥori habuit
cui reminciauerat. nec omnino unquam duarum
eccłiarum gubnationẽ optineat. eui etiam in ea quȩ

Expanded text:
deinde nec quolibet in loco, praeter quam in publico deinde nec quolibet in loco, praeter quam in publico gerentur, ne quisquam ei laicus decernatur, quem curiae et civitatis species aut ordo nobilitat. Additur ne unquam in civitatibus vel episcoporum absentia offerre praesumat, nec ordinare vel ultimum clericum nec in eadem ecclesia, quae illi cujuscunque minima fuerit attributa, nec ulli episcoporum vel succedente aetate assumpto aliquo in rudimentis suis huic quasi pro aetatis reverentia cedere liceat, nec usquam ipsi quidquam de episcopalibus officiis usurpare, praeterquam in ecclesia quam cujusquam misericordia fuerit indeptus, in qua ei solum neophytos confirmare, et ante presbyteros offerre conceditur. Quod si unquam taliter aliquis charitate alterius provocatus habitationis commutationem variaverit, non aliter in alia ecclesia requiem accipiat, quam in priori habuit cui renuntiaverat, nec omnino unquam duarum ecclesiarum gubernationem obtineat, cui etiam in ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
titillationibus aliqua in parte cessisset. Itaq p̃¬
termissis his que in ingressu ipsius eum absꝙ
ullius excusationis effugio societatis culpe res¬
ꝑserant. uelut in nocentem eundem prȩte¬
rire sacerdiotes dñi qui huic concilio aderant
damnatione uacuum maluerunt.¬
hoc etiam presens conuentus statuit ab omnib
debere seruari:. idest ut cuicumq de fr̃ib tale aliqͥd
caritatis consilia dictauerint. liceat ei una paroe¬
chiarum suarum ȩccłia cȩdere. in qua aut corepĩ
nomine ut idem canon loquitur: aut ꝑegrina
ut auint communione fruerentur:. Primum
itaq statuitur. ut hoc inqualibet prouintia p̃t̃¬
quam in alpina maritima liceat. Quam si mn
aliqua parte accesserit. ut maloꝵ incitator &
quietis inpaciens damnationi quam inse puo¬
cauerat subiacebit. S siquis eidem quieqͣuam
ex his quȩ statuta sunt transgredienti cõmunis¬
cauerit. a cõmunione omnium fiat alienus

Expanded text:
titillationibus aliqua in parte cessisset. Itaque prtitillationibus aliqua in parte cessisset. Itaque praetermissis his quae regressu ipsius eum absque ullius excusationis effugio culpae societatis respexerant, velut innocentem eumdem praeterire sacerdotes Domini qui huic concilio aderant damnatione vacuum maluerunthoc etiam praesens conventus statuit ab omnibus servari debere, id est, ut cuicunque de fratribus tale aliquid charitatis concilia dictaverint, liceat unam parochiarum suarum ecclesiam cedere in qua aut chorepiscopi nomine, ut idem canon loquitur, aut peregrina, ut aiunt, communione foverentur. Primum itaque statuitur, ut hoc in qualibet provincia praeterquam in Alpina maritima liceat, quam si in aliqua parte accesserit, ut malorum incitator et quietis impatiens damnationi quam in se provocaverat subjacebit. Sed si quis eidem quidquam ex his quae statuta sunt transgredienti communicaverit, a communione omnium fiat alienus,
Abbreviated transcription (Latin):
nichil quod epm̃ faceret ostensum est.
taq inuoluntate placuit dñi remoto hoc qui ppe
ram assumptus erat epẽ. fieri omnino frm̃ eonsti¬
tutionem ȩccłiastica traditione seruata. Uerum
quia hec scã synodus non disciplinam tantum s
mentarius dieb proximis eid̃e ȩccłiȩ multa as¬
sensatorum insolentia retulisset: occurrebat
tam̃ quod ante ad monitionẽ discessisset. quod
a non nullis sacerdotum in hoc ipsum confir¬
matus se etiam priuatȩ domiui reddidisset.
quod epłas adelerum ipsum emiserat. quibus
epãtum queni se ñ in deptũ agnoscebat. appetere
renuntiauerat eradi nom̃ suum petens. et
hoc ipsum quod instabiliter inse presumptũ erat
iamtune mordinatum & irritum futurũ protes¬
tatum esse confirmatis. in illam potius partem
declinata sententia est. ut iuueni edocto intimore
dñi. plus suffragaretur quod in actu uic iosissimo
int̾dum sana sensisset. quã quod iuuenilib

Expanded text:
nihil quod episcopum faceret, ostensum est. II. nihil quod episcopum faceret, ostensum est. II. Itaque in voluntate placuit Dram assumptus erat episcopus, fieri omnino fratrum constitutionem, ecclesiastica traditione servata; verum quia haec sancta synodus non disciplinae tantum curmentarius diebus proximis eidem ecclesiae multa assentatorum insolentia retulisset, occurebat tamen quod ante admonitionem discessisset, quod a nonnullis sacerdotum in hoc ipsum confirmatus se etiam privatae domui reddidisset, quod epistolas ad clerum ipsum emiserat quibus episcopatum quem se non indeptum agnoscebat appetere nuntiaverat, eradi nomen suum petens, et hoc ipsum quod instabiliter 214 in se praesumptum erat jam tunc inordinatum et irritum futurum protestatum esse confirmans; in illam potius partem declinata sententia est, ut juveni educato in timore Domini plus suffragaretur, quod in actu vitiosissimo interdum sana sensisset, quam quod juvenilibus