comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uesitũ
est in eadem sinodo ꝓ qͥb causis
quemnlibet homiuem episcopali auetorita¬
te uinculo anathematis ligari oportet. atq
canonice iussu uenire contẽpserunt. aut
postquam illuc uenerit sacerdotalib respu¬
it obedire p̃ceptis. aut ante finitã causȩ
suȩ examinationem a sinodo ꝓfugꝰ. p̃siunt:¬

Expanded text:
esitum est in eadem synodo, pro quibus causis quemlibet hominem episcopali auctoritate, vinculo anathematis ligari oporteat, atque canonice vocatus venire contemnit aut si postquam illuc venerit, sacerdotalibus contemnit obedire preceptis aut si ante finitam cause sue examinationem a synodo abire presu
Abbreviated transcription (Latin):
i ab his quos excõmuni
constat quia idolatriam. non
ut catholici essetis: s ut scismatici efficeremi¬
ni. reliquisse uidemini:¬
xcellentissimꝰ rex Rarolus apłatum
nr̃m consuluit. quid agendũ sit de
his qui cominuncant cũ his qui cũ in geltru¬
de sepe dampnata cõmunicant. femina qm̃
eã cũ cõmunicatorib & factorib suis pa¬
ri uinculo anathematis retineri constat
astrictum. Qua ꝓpt̾ nc̃ beatitudinis tuȩ in¬
iungimus. ut suꝑ hoc nr̃a auctoritate fre
cta diuinit᷑ sc̃itas tua ualde nouit alium
ẽẽ ex necessitate. aliud ex ignorantia. atq ali¬
ud qd̃ ex studio delinquit᷑. istudq posteriꝰ duo¬
b priorib strictius ẽẽ puniendum. id̾ eirco sol¬
lerter inuigilet. & cauta discretione sin¬
głoꝵ modos duudicet. quatinꝰ hii qui ex
necessitate uł ignorantia uł necessitas ue¬
ra & ñ simu lata. uł ñ ex uoluntate ꝓces¬
serit. quia ut bene nosti pleriq sunt qͥ
possunt quidẽ s nolunt recta nosse.

Expanded text:
i ab his quos excommuniccipitis, constat quia idololatriam, non ut Catholici essetis, sed ut schismatici efficeremini, reliquisse videminixcellentissimus rex Carolus apostolatum nostrum consuluit, quid agendum sit de his, qui communicant cum his, qui cum Ingeltrude saepe damnata communicant femina, quoniam eos cum excommunicatis et fautoribus simul prius vinculo anathemati retineri constat astrictos. Quapropter nunc beatitudini tuae injungimus, ut super hoc nostra auctoritate fretcta divinitus sanctitas tua valde novit aliud esse ex necessitate, aliud ex ignorantia, atque aliud quod ex studio delinquitur, istudque posterius duobus prioribus strictius esse puniendum, idcirco solerter invigilet, et cauta discretione singulorum mores dijudicet, quatenus hi, qui ex necessitate, vel ignorantia delinqura, et non simulata, vel non ex voluntate processerit, quia, ut bene nosti, plerique sunt qui possunt quidem, sed nolunt recta nosse.
Abbreviated transcription (Latin):
nos uenire. ut pꝰposita occasione festines.
quatinꝰ scd̾m uata iusticia. ħ de quib accu¬
saris &e cognoscere &ꝰ finire: scd̃m canonica
instituta. xp̃o reuelante possimꝰ. Ita aut̃
fac: ut ad adueniendum ampliꝰ iam moras
ñ ingeras. nec ipsa te mnagis absentia ob¬
noxium his quȩ dicunur assignent. & nos
inte hȩc res ñ solum ꝓpt̃ dicta crimina q̃

Expanded text:
nos venire omni postposita excusatione festines, nos venire omni postposita excusatione festines, quatenus servata justitia haec de quibus accusaris et cognoscere et finire secundum canonica instituta, Christo revelante possimus. Ita autem fac ut ad veniendum amplius jam moras non ingeras, ne ipsa te magis absentia obnoxium his quae dicuntur assignet, et nos in te haec res non solum propter dicta crimina q
Abbreviated transcription (Latin):
patratoris huiꝰmodi: manifestoꝵ lex crimen
dicit. Quicũq trib auctoritatib idicis con¬
uentꝰ. uł trib edictis fuerit: ad uidicẽ ꝓuocatꝰ
guit fuerit uocatꝰ. & presentiam suam apd̾
eum iudicem a quo ei denunciatũ ẽ. exhibere
noluerit. aduersus eum quasi in contumacẽ
uidicari potest. qui inmo nec retractari per
appellationem negocia possunt. quotiens in
contumacẽ fuerit iudicatum. Qꝰ hanc sen-
tentiam de trib auctoritatib conuentis ex
euangłica auctoritate. celestinꝰ ad nestorium
scͥbens. et ephesina sinodꝰ de eodemꝰ cernens. ꝙ
beatꝰ gregoriꝰ ad ioħem scͥbens comꝓbauit. de
ꝑhentorio a scripto affricanum concilium
monstrat. de c̾sconio. ut si conuentꝰ resipis¬
cere detractauerit. suo contentui & contuma¬
cia faciente auctoritate uidicia ꝓtinꝰ exclu¬
dat᷑. Ꝙ item beatꝰ greg̾ de seiuentia incon¬
tumacem scribens ad maximum p̃sũpto¬
rem sanonitanum ep̃m dicit. hortam᷑ ad

Expanded text:
patratoris manifestorum criminum lex dicit: « Quicunque tribus auctoritatibus judicis conventus vel tribus edictis fuerit ad judicem provocatus, guit, fuerit evocatus, et praesentiam suam apud eum judicem a quo ei denuntiatum est exhibere non voluerit, adversus eum quasi in contumacem judicari potest. Quinimo nec retractari per appellationem negotia possunt, quoties in contumacem fuerit judicatum. Item Tevangelica veritate Coelestinus ad Nestorium scribens, et Ephesina synodus de eodem decernens, et beatus Gregorius ad Joannem scribens comprobant. De peremptorio autem scripto, Africanum concilium monstrat de Cresconio, ut si conventus resipiscere detrectaverit, suo contemptu et contumacia faciente, auctoritate judiciaria protinus excludatur. Et item beatus Gregorius de sententia in contumacem, scribens ad Maximum praesumptorem Salonitanum episcopum dicit : Hortamur ut ad
Abbreviated transcription (Latin):
satis pͥꝰ &̃ ad mchilũ redactis. p̃dictȩ senten¬
tiȩ tuȩ decretis. ex beati petri apłorũ
pͥncipis auctoritate decreuimꝰ. xxx. di¬
erum spacio saerata cõmunione pͥuatũ
ab om̃iyotenti deo tanti excessus ueniã
cũ sũina penitentia ã lacͥmis exorare.
Qui si hanc sententiam nr̃am te cogno¬
uerimꝰ inplesse. remissiꝰ ñ iam tantumi
iniusticiã. s & contumaciã fr̃nitatis tuȩ
cognoscas uiuante dño seueriꝰ piiendã.¬

Expanded text:
satis prius atque ad nihilum redactis predictae sententiae tuae decretis, ex beati Petri apostolorum principis auctoritate decernimus, triginta dierum spacio sacra te communione privatum, ab omnipotente Deo nostro tanti excessus veniam cum summa poenitentia ac lacrimis exorare. Quodsi hanc sententiam nostram te cognoverimus implesse remissius, non iam tantam iniustiiam, sed contumaciam fraternitatis tuae cognoscas iuvante Domino severius p
Abbreviated transcription (Latin):
interdictum canones eis qͥ ꝓ peccatis suis
penam extremam ex soluunt. & confitent᷑.
uł confiteri desiderant. Scͥptum ẽ enim.
Non iudicabit dñs bis in id ipsum¬
ane qui suꝑ richardo
burrelli filio. ur̃a frat̾nitas egisse
indofuit. ꝓ ⁊ elo dei & animarum castita¬
te laudamꝰ. ñ adeo timendum. ñ adeo uobis¬
ẽ ab eiꝰ elemosinis abstinendum: Int̾ cete¬
ros qͥ ppe nr̃e fidĩ patres. beatus leo doc¬
qͦq plane int̾ duo oppugnantia positi. ĩ piis
qͥppe & scismaticis cõmunicare nullo modo
possumꝰ. istis autem licet peccatorib & p redo¬
nib dispensatiue non ꝓ temꝑe cõmunica¬
mus quia et actenus eccłiam sustentauert.
&̾ si fideliorem in posterum pollicentur. ali¬
oquin oportet de his mundi partib exire.
Sub qua etiã sponsione. noseis nuꝑ in beati
petri nataliciis ab solutionem indulsimus.
Quia gͦ p̃dictus uͥ neq nominatiue excõmu¬
nicatus. neq cõmunionis cans cũ excõmu¬

Expanded text:
interdicant eis qui pro peccatis suis poenam extremam persolvunt, et confitentur et confiteri desiderant. Scriptum est enim: Non judicat Deus bis in idipsumane quod super Richardo Burrelli filio vestra fraternitas egisse innotuit pro zelo Dei et animarum charitate, laudamus, sed non adeo timendum, non adeo vobis ab ejus eleemosynis abstinendum. Inter caeteros quippe nostrae fidei Patres, beatus Leo doc plane inter duo oppugnantia positi, impiis quidem et schismaticis communicare nullo modo possumus, istis autem, licet peccatoribus et praedonibus, dispensative pro tempore comus, quia hactenus Ecclesiam sustentaverunt, et se fideliores in posterum pollicentur. Alioquin oportet nos de hujus mundi partibus exire, sub qua etiam sponsione nos eis nuper in beati Petri Natalitiis absolutionem indulsimus. Quia ergo praedictus vir neque nominative excommunicatus, neque communicans excommu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ scͥpta accusetur.
ecernimꝰ ñ credi accusatori. qui
absente ad uersirio causam suggerit.
ante utriusq partis discussionem¬
Ncriminalib causis nec accusator nͥꝑ se
aliquem accusare pocest. nec accusatꝰ ꝑ
alam ꝑsonam se defendere ꝑmittatur:¬
⁊ ex utraq parte
ad causam dicendã uenerint. qr unꝰ
ubsq altero audiri ñ debet. Querendũ

Expanded text:
 scripta accusetur; decernimus non credi accusatori, qui absente adversario causam suggerit, ante utriusque partis discussionemcriminalibus causis, nec accusator, nisi per se aliquem accusare potest, nec accusatus per aliam personam se defendere permittitur ex utraque parte ad causam dicendam venerint, quia unus absque altero audiri non debet, quaerendu
Abbreviated transcription (Latin):
Re ouenter me ammonuisse uos re¬
colo. in ꝓferenda sententia ẽẽ. p̃cipites.
nullatenus deberetis. & nc̃ ecce cognoui.
quia reuerentissimũ uirum abbatẽ euse¬
bium. commota ur̃o furore frat̾nitas ex-¬
communicauit. qd̾ ego ualde miratꝰ sum
p̃canti ueniam excõmunicato. si ag¬
niolieris eulpam. Si aut̃ nichil eũ peccassẽ
prudent̃ auertis. fac qd̾ uirum scm̃ face¬
re oporteret. ut si tibi contigerit tanꝗͣ
dñe.q.i.s. ut porrigat tͥ dexteram suam.
& conprimat iracundiã tuam. & tranqͥllet
mentẽ tuam. ad euidendam & ad faciendam
iusticiam. aufẽr gesta eccłastica. q̃ ꝑturba¬
tior quam qui insidiatior forsitam fecisti.
on in ꝑpetuum
dãpnamur. cũ iuste iudicamur.
dicente psalmista. ñ dãpnabit eũ cũ rudi¬
cabitur illi. Multi deniq sacerdotum culpã
zeli dei ꝑsequi ꝓsitentur. sed cum hec indis.¬
erete agunt. sacrilegii faeinꝰ incurrunt. &
dum p̃cipites dei ad em̃dandũ ruunt. ipsi
qͦq multomagis deteriꝰ.¬

Expanded text:
requenter me admonuisse vos recolo, ut in proferenda sententia esse praecipites nullatenus deberetis. Et nunc ecce cognovi quia reverendissimum virum abbatem Eusebium, commota furore vestra fraternitas excommunicavit, quod ego valde miratus sum. precanti veniam excommunicato, si agnoveris culpam. Si autem nihil eum peccasse prudenter advertis, fac quod sanctum virum facere oportet, ut si tibi contingit tanquamsum , ut porrigat tibi dextram suam, et comprimat iracundiam tuam, et tranquillet mentem tuam ad videndam faciendamque justitiam. Aufer gesta ecclesiastica quae perturbatior quam consideratior forsitan fecisti.on in perpetuum damnamur, cum injuste judicamur, dicente Psalmista: Nec damnabit illum cum judicabitur illi . Multi denique sacerdotum culpam zelo Dei se persequi profitentu., sed, cum indiscrete hoc agunt, sacrilegii facinus incurrunt; et dum praecipites quasi ad emendandum ruunt, ipsi quoque multo magis deteri
Abbreviated transcription (Latin):
ic celestinꝰ papa orientalib ep̃is. qscri¬
bendꝰ. si qiuis ab ep̃o nestorio aut ab
aliis quieum sequent᷑ ex quo talia p̃dicare
antistitis. seu derici dignitate. hec in nr̃a
communione. & durasse & durare manife¬
stum ẽ. nec uidicamꝰ eum ẽẽ remotum. qͥa
ñ poterat quãquã eiꝰ remouere sententia.
qui se iam prebuerat ipse remouen dum
nullum siue ep̃m. siue clericum. seu ꝓfes¬
sione aliqua xp̃ianum qui a nestorio uł
eiꝰ similib ex quo talia p̃dicare ceꝑunt.
uł loco suo. uł cõmunione deiecti ft̃: uł¬

Expanded text:
it Coelestinus papa Orientalibus episcopis scribens: « Si quis ab episcopo Nestorio aut ab aliis qui eum sequuntur, ex quo talia praedicare antistitis, seu clerici dignitate, hunc in nostra communione durasse et durare manifestum est, nec judicamus eum esse remotum, quia non poterat quemquam ejus removere sententia, qui se jam praebuerat ipse removendum. Inullum sive episcopum, sive clericum, seu professione aliqua Christianum, qui a Nestorio, vel ejus similibus, ex quo talia praedicare coeperunt, vel loco suo, vel communione dejecti su
Abbreviated transcription (Latin):
paulatĩ ꝓpaginũ ordinib diri¬
mens. usq ad ultunum gradum sub¬
traxerit. & ꝓpinqͥtas eẽ desierit eam
rursus lex matͥmonii uinculo repe¬
tit. & quodã mͦ reuocat fugientem.
Idõ autẽ usq ad .ui. gena̾tionis gradũ
mologiis suis usq ad septimã gen̾ati¬
onem consangͥnitatis abstinendum ẽ¬
& sic legitimo conubio coniungendũ
asseruit. Inde reor eum fecissẽ qd̃ ge¬
nealogie seriem retexens. qͦusq ordi¬
nem numerandi. ꝑducere posset. eo
cognationem sangumis seruandam
estimauit. sicq ad inuocationẽ ge¬
neris &ꝰ amicitiȩ uis confirmandũ
redire. ad conubiũ sanciauit. qͣndo
eatus ÷ sidorꝰ de consanguinitate
sit ipse truncus. Illis seorsũ se iunctis
ex radice illiꝰ trunci egrediunt᷑ isti
ramuscłi. nepos & neptis. quartꝰ tri
nepos. & trineptis. qntꝰ trinepotis ne¬
dum se paulatim:
Rogeniem suam unũ quẽq ad
septimam obseruare decremnmꝰ

Expanded text:
paulatim propaginum ordinibus diripaulatim propaginum ordinibus dirimens usque ad ultimum gradum subtraxerit, et propinquitas esse desierit, eam rursus lex matrimonii vinculo repetit, et quodammodo revocat fugientem. Ideo autem usque ad sextum generationis gradum mologiis suis usque ad septimam generationem consanguinitatis abstinendum, et sic legitimo connubio conjungendum asseruit. Inde reor eum fecisse, quod genealogiae seriem retexens, quousque ordinem numerandi perducere posset, eo cognationem sanguinis servandam aestimavit, sicque ad revocationem generis et amicitiae jus confirmandum, redieatus Isidorus de consanguinitate sit ipse truncus. Illis seorsum sejunctis, ex radice illius trunci egrediuntur isti ramusculi, nepos nepos et trineptis, quintus: et trinepotis nedum se paulatim rogeniem suam unumquemque ad septimam observare decernimus
Abbreviated transcription (Latin):
& ñ genalit̾ certissime scͥpsisti. me
cognoseas. Unde ⁊ mͥ om̃is romana
ciuitas consistit testis. nec ea intenti¬
one hȩc illis scͥpsi mandata. ut pꝰ ꝗͣ
firma radice in fide fuerunt solidati.
si infra ꝓpͥam consanguinitatẽ inuen¬
ti fuerint ñ seꝑentũr: aut infra
neophitis existentib eis pͥmũ illicita
consentire. & eos uerbis ac exemplis
instruere. & q̃ post de talib egerunt.
rationabilit̾  fidelit̾ excludere opor¬
teret. Nam uxta apłm qͥ ait. lac dedi
uobis potum ñ escam: ista uł modo
ñ poteris ut p̃fixum ẽ temꝑib te¬
nenda indulsimꝰ. ne bonũ qd̾ adhuo
infirma radice plantatum erat exu¬
reret᷑. s aliqͣntulũ firm aret᷑.⁊ usq
ad ꝑfectionem custodiret᷑. ħ gͦego ioħs
id circo ꝑ stringenda curaur: ut hi qui
occasione nouȩ dispensationis illici¬
ta matrimonia contra hune eruorcis¬
ter quartȩ genationis copula cen¬
suisse. ĩmo uenialit̾ simulq tẽꝑali¬
ter ꝑmisisse cognoscant:.

Expanded text:
non generaliter certissime scripsisse me cognoscas. Unde et mihi omnis Romana civitas testis existit, nec ea intentione haec illis scripsi mandata, ut postquam firma radice in fide fuerint solidati, si infra propriam consanguinitatem inventi fuerint, non separentur, aut infra neophytis existentibus eis primum illicita consentire, et eos verbis ac exemplis instruere, et quae post de talibus egerint, rationabiliter et fideliter excludere oporteret. Nam juxta Apostolum qui ait: Lac dedi vobis potum non escam, ista illis modo, non posteris, ut praefixum est, temporibus tenenda indulsimus, ne bonum quod infirma adhuc radice plantatum erat, exureretur, sed aliquantum firmaretur, et usque ad perfectionem custodiretur. » Haec ergo idcirco perstringenda curavi, ut hi qui occasione novae dispensationis illicita matrimonia contrahunt, eruditister quartae generationis copulam censuisse, imo venialiter simulque temporaliter permisisse cognoscant.
Abbreviated transcription (Latin):
REGORIUS
papa requisitꝰ ab augustino an¬
głoꝵ gentis ep̃o. quota genatione fi¬
deles debeant copulari dispensatorie
sic rescribit. Quedam lex romana
re publica ꝑmittit ut suie fr̃ & so¬
duarum sororũ filiꝰ & filia misceat᷑
sicut exꝑuñto didicimꝰ. ut tali conui¬
gio sobolem ñ posse succrescere. und̃
a felice mesane sicilie p̾sule
requisitꝰ. utrũ augustunꝰ gregorio¬
scͥpserit. ut angloꝵ. un. generatio¬
ne contracta. matͥmonia minime
scͥpsit augustino angloꝵ gentis ep̃o

Expanded text:
regorius papa requisitus ab Augustino Anglorum gentis episcopo quota generatione fideles debeant copulari, dispensatorie sic rescribit. Quaedam lex Romana in republica permittit ut sive frater et soduarum sororum filius et filia misceantur. Sicut experimento didicimus, in tali conjugio sobolem non posse succrescera Felice Messinae Siciliae praesule requisitus, utrum Augustino scripserit, ut Anglorum quarta generatione contracta matrimonia non scripsi Au
Abbreviated transcription (Latin):
ipñi pacis qd̃ ce̾ ipsi conspirabitis
nobis tanquam in una fuissetis uir¬
tute. ut nobis cum traditionib ad¬
uitentes. magis autem mimiti & in
spũ scõ p̃sentis isdem ipsis quȩ defi¬
nita st̃ consentientes. & ea quȩ̨ recta
uisa st̃ roborantes cũ consensu scĩ sp̃s
consignabitis. Sunt aut̃ p̃finiti ca¬
nones eccłastici hi qui infra scripti¬
ft̃ inqua synodo fuert̃ ep̃i eusebius

Expanded text:
itui pacis quod et ipsi conspirabitis nobis tanquam in unam fuissetis virtutem, et nobiscum orationibus adnitentes magis muniti, et in Spiritu sancto praesentes iisdem ipsis quae definita sunt consentientes et ea quae visa sunt recta roborantes, cum consensu sancti Spiritus consignabitis. Sunt autem praefiniti canones eccsunt. 424 In qua synodo fuerunt Eusebius,
Abbreviated transcription (Latin):
CA ET PACATA SY NODUS IN UNU
conGReGata his qui ꝑ singłas
num connectens ꝑ concordiam pacatis.¬
ꝑfecit ut quę uisȩ sunt rectȩ consti¬
tui cum plurima consideratione & ui-¬
dicio una om̃ib nobis antiochiam ex

Expanded text:
a et pacatissima synodus in unum congregata his qui per singulas num connectens per concordiam pacatisperfecit, ut quae visa sunt recte constitui cum plurima consideratione et judicio una cum omnibus nobis Antiochiam ex
Abbreviated transcription (Latin):
aines qui ausi fuerint dis¬
soluere definitionem scĩ & mag¬
ni coneilii qđ apud niceam congre¬
gatum ẽ. sub presentia piissimi &
uenerandi pͥncipis constantini de sa¬
lutifera sollempnitate sacratissimi
paschȩ. excõmunicandos & de ȩccła
pellendos. eẽ. censemꝰ.si tam̃ conten¬
tiosius aduersus ea quȩ uene sunt
decreta ꝑstiterint. & hȩc quidẽ de laicis
dicta sint. Si quis aut̃ eoꝵ qui p̃ẽẽ. nos¬

Expanded text:
ausi fuerint dissolvere definitionem sancti et magni concilii quod apud Nicaeam congregatum est, sub praesentia piissimi et venerandi principis Constantini, de salutifera solemnitate sacratissimae Paschae, excommunicandos, et de Ecclesia pellendos esse censemus, si tamen contentiosius adversus ea quae bene sunt decreta perstiterint: et haec quidem de laicis dicta sint. Si quis autem eorum qui praeesse nos
Abbreviated transcription (Latin):
eccła remoueant᷑ quãdui ꝑ confessionẽ
penitentiȩ fructꝰ ostendant &̾ p̃cib in¬
dulgentiam consequant᷑. Cũ excõmuni¬
catis aitẽ ñ licere cõmunicare: nec cũ
his qui ꝑ domos conueniunt deuitantes
orationes eccłȩ simul orandũ ẽ. Ab alia
qͦq eccła ñ suscipiendũ: qr in alia mini
dep̃hensus fuerit cũ ex cõmunicatis
communicare. & iam iste priuet᷑ com¬
iunigne. tanquã qui regłam confun¬
prbt aut diaconꝰ  om̃ino quilibet
ex clero parrochiam ꝓpriam deserens
ad aliam ꝓperauerit. de in omĩno de¬
migrans in alia parrochia ꝑ multa tẽ¬
ꝑa nititur ĩmorari ulteriꝰ ibidem ñ mi¬
nistret. maxime si uocanti suo ep̃o &
regredi ad ꝓpͥam parrochiã cõmonenti
obedire contempserit. Quod si in hac
indisciplinatione ꝑdurat. ã ministerio
modis om̃ib remoueat᷑. ita ut neqͣꝗͣ
locũ restitutionis inueniat. Si uͦ ꝓ hac̃
causa dampnatũ alt̃ ep̃s suscipiat. hic

Expanded text:
ssionem poenitentiae fructus ostendant, et precibus indulgentiam consequantur. Cum excommunicatis autem non licere communicare; nec cum his qui per domos conveniunt, devitantes orationes Ecclesiae, simul orandum est: ab alia quoque Ecclesia non suscipiendum, qui in alia minimdeprehensus fuerit cum excommunicatis communicare, etiam iste privetur communione, tanquam qui regulam confunr, aut diaconus, et omnino quilibet ex clero, parochiam propriam deserens, ad aliam properavit, dein omnino demigrans, in alia parochia per multa tempora nititur immorari, ulterius ibidem non ministret: maxime si vocanti suo episcopo, et regredi ad propriam parochiam commonenti, obedire contempserit. Quod si in hac indisciplinatione perdurat, a ministerio modis omnibus removeatur, ita ut nequaquam locum restitutionis inveniat. Si vero pro hac causa damnatum alter episcopus suscipiat, hic
Abbreviated transcription (Latin):
WUi diuinationes expetunt & morẽ gentili¬
um subsecunt᷑ aut in domos suas huice¬
modi homines introducunt exqͥrendi ali¬
quid arte malefica. aut expiandi causa.
sub regła quinquennii iaceant scđm gͣd̃

Expanded text:
ui divinationes expetunt et more gentilium subsequuntur, aut in domos suas huiuscemodi homines introducunt exquirendi aliquid arte malefica aut expiandi causa, sub regula quinquennii iaceant secund
Abbreviated transcription (Latin):
penitentię subiciant᷑ acriori: &. alio
anno cõmunionẽ sine oblatione acci¬
piant. ut ꝑfectionem expleto decennio
consequantur. Int̾ hec aut̃ &ꝰ eoꝵ ui¬
iaconi auicyorq ordinant᷑ si in
ipsa ordinatione ꝓtestati st̃ &e dixe¬
rt̃ uelle se conuigio copulari. quia sic
manere non posst̃. hi si post modũ
uxores duxerint. in ministerio mane¬
ant ꝓpt̾ea qd eis ep̃s licentiam dederit:
Quic̃q sane tacuerunt &̾ susceꝑunt ma¬
nus impositionem ꝓfessi continentiã
&e pꝰea nuptiis obligati sunt: ã minis¬
terio cessare debebunt.
es poris at᷑as puellas & pꝰ ab aluis raptas.
erant desponsatȩ. etiam si eis a raptoribus
uis illata constiterit:¬
os ac adrte paptisma sacrific auert̃
idolis & post ea baptisia consecuti st̃
placuit ad ordinem ꝓuehi eo qd̾ ꝓbentur
prbos aut diaconos orcdinare sed¬
nec prbis ciuitatis si ne p̃cepto ep̃is uel
coni & acarnib abstinent placu

Expanded text:
poenitentiae subjiciantur acriori, et alio poenitentiae subjiciantur acriori, et alio anno communionem sine oblatione percipiant, ut perfectionem expleto decennio consequantur. Inter haec autem et eorum viDiaconi, quicunque ordinantur, si in ipsa ordinatione protestati sunt, et dixerunt velle se conjugio copulari, quia sic manere non possunt, hi si postmodum uxores duxerint, in ministerio maneant, propterea quod eis episcopus licentiam dederit. Quicunque sane tacuerunt, et susceperunt manus impositionem, professi continentiam, et postea nuptiis obligati sunt, a ministerio cessare debebunt. De desponsatis puellis, et ab aliis corruptis. erant desponsatae, etiamsi eis a raptoribus vis illata constiteritos qui ante baptisma sacrificaverunt idolis, et postea baptisma consecuti sunt, placuit ad ordinem provehi, quod probentureros aut diaconos ornec presbyteris civitatis, sine praecepto episcopi, vel coni, et a carnibus a
Abbreviated transcription (Latin):
sionis sue consilia capientes. placuit us¬
q ad magnũ diem eos int̾ audientes sus¬
cipi. & post magnum diemꝰ oblatione
completis: ad ꝑfectionis gr̃am ꝑuenire.
S i uͦ huidam ante hanc sy nodum suscep¬
ti st̃ ad penitentiam: ex illo temꝑe. in¬
itium eis sexenni computetur. Si qd̾
ex infirmitate aut ex aliqͥ occasione
contigerit: his sub definitione statuta
cominunio non negetur.
in remotis eorũ locis conuiuia
celebrart̃. cibosq ꝓpͥos deferentes ibidẽ
comedeit̃ placuit pꝰ penitentiã bien¬
nũ eos suscipi. Utrum uͦ eum oblatio¬
ne singłi episcopoꝵ ꝓbantes uitã eoꝵ
acti. quattuor annis penitentiȩ
subitiant᷑. Duob aut̃ alus sine oblati¬
oue cõmunicent: & septimo anno ꝑfe¬
cte recipiantur.
uor exor aut̃ non solum ipsi deui¬
auert̃ sed etiam insurrexert᷑ & com¬
pusert fr̃s os causas p̃buert̃ ut cogeren¬
tur. hi ꝑtrienmum quidẽ locũ int̾ au¬
dientes accipiant. ꝑ aluid uͦ sexenniũ

Expanded text:
sionis suae consilia capientes, placuit usque ad magnum diem eos inter audientes suscipi, et post magnum diem triennium pcompletis ad perfectionis gratiam pervenire: si vero quidam ante hanc synodum suscepti sunt ad poenitentiam, ex illo tempore initium eis sexennii computetur: si quodex infirmitate, aut ex alia occasione contigerit, his sub definitione statuta communio non negetur. in remotis eorum locis convivia celebrarunt, cibosque proprios deferentes ibidem comederunt, placuit post poenitentiam biennii eos suscipi, utrum vero cum oblatione, singuli episcoporum, probantes vitam eorum, acti, quatuor annis poenitentiae subjiciantur: duobus autem annis sine oblatione communicent, et septimo anno perfecte recipiantur. uotquot autem non solum ipsi deviaverunt, sed etiam insurrexerunt et compulerunt fratres, et causas praebuerunt, ut cogerentur, hi per triennium quidem locum inter audientes accipiant, per aliud vero sexennium
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s prbi uendidert̃. placuit rescisso con¬
tratuad iura ȩccłastica reuocari. In iu¬
dicio aut̃ erit ep̃i. si preciũ debeat re¬
cipi. nec ne quia plerumq rerũ dis¬
tractarum reditꝰ ampliorẽ suminam
ꝓ p̃cio dato reddiderit:¬
e his qui urationauilit̃ uersati
st̃ si uersant᷑ quotqͦt ante uigesi¬
mũ annum tale crim̃ cõmiserint. qͥn¬
decim annis exactis in penitentia. cõ¬
mumonem mereant᷑ orationũ. Deinde
quinquennio in hac cõmunione du¬
rantes. Tunc demum oblationis sacra¬
menta contingant. Discutiat᷑ autẽ &
uita eoꝵ qualis temꝑe penitudinis
extiterit. & ita miscd̃iam consequant᷑.
Qd̾ si in explebilit̾ his hesere cͥminibus¬
ad agendam penitentiã ꝓlixiꝰ tempꝰ
insuuiant. Quotqͦt autem ꝑacta ui¬
ginti annoꝵ ętate & uxores habentes
hoc peccato ꝓlapsi ft̃ uiginti qͥnq an¬
nis penitudinem gerentes. in ꝯmu¬
nionẽ suscipiant᷑ orationũ. In qͣ qͥnquen¬
nio ꝑdurantes. tune demum oblationis sa¬

Expanded text:
eri vendiderunt, placuit, rescisso contractu, ad jura ecclesiastica revocari. In judicio autem erit episcopi, si pretium debeat recipi, necne, quia plerumque rerum distractarum reditus ampliorem summam pretio dato reddiderite his qui irrationabiliter versati sunt, sive versantur, quotquot ante vicesimum annum tale crimen commiserint, quindecim annis exactis in poenitentia, communionem mereantur orationum, deinde quinquennio in hac corantes, tunc demum oblationis sacramenta contingant. Discutiatur autem et vita eorum qualis tempore poenitudinis extiterit, et ita misericordiam consequantur. Quod si inexplebiliter his haesere cad agendam poenitentiam prolixius tempus insumant. Quotquot autem peracta viginti annorum aetate, uxores habentes, hoc peccato prolapsi sunt, viginti quinque annis poenitudinem gerentes in communione suscipiantur orationum. In qua, quinquennio perdurantes, tunc demum oblationis sa
Abbreviated transcription (Latin):
x Nis eui sacͥficare coacti ft̃ insuꝑ
& cenauert̃ in idolio quicũq eorũ
cum ducerent᷑ lectiore habitu fuert̃
tert̃. placuit eos int̾ audientes uno
anno constitui. succumbere uͦ trib
annis. in orationẽ autẽ cõmunicarẽ
biennio. & tc̃ ad ꝑfectionis gr̃am ꝑ¬
uenire. Quotqͦt aut̃ ascendert̃ templa
ueste lugubri. &ꝰ recũbentes ꝑ omne
tempꝰ fleuere discubitus si cẽpleuer̃t
penitentiã triennii temꝑis sine oblati¬
one. suscipiantur. Si aut̃ ñ manduca¬
uert̃. uennio subrecti penitentię. t̾cio
anno sine oblatione cõmunicent.
ut ꝑfectionem quadriennio conseqͣn¬
tur. Penes autẽ ep̃m erit potestas
modum conuersionis eoꝵ ꝓbantes.
uł humanꝰ erga eos agere uł ampliꝰ
tempꝰ adicere. Ante omĩa uͦ p̃cedens
eoꝵ uita & posterior inquiratur: &
ita eis imꝑtiatur humanitas u.
pęnarum. aut priuatione facul¬
tatum territi. aut de migrati one
saerificauert̃ & actenꝰ penitudinis

Expanded text:
 his qui sacrificare coacti sunt, insuper et coenaverunt in idolio, quicunque eorum, cum ducerentur, laetiore habitu fueruntterunt, placuit eos inter audientes uno anno constitui, succumbere vero tribus annis, in oratione autem communicare biennio, et tunc ad perfectionis gratiam pervenire. Quotquot autem ascenderunt templa veste lugubri, et recumbentes per omne tempus flevere discubitus, si compleverunt poenitentiam triennii temporis, sine oblatione suscipiantur. Si autem non manducaverunt, biennio subjecti poenitentiae, tertio anno sine oblatione communicent: ut perfectionem quadriennio consequantur. Penes autem episcopos erit potestas, modum conversionis eorum probantes, vel humanius erga eos agere, vel amplius tempus addicere. Ante omnia vero praecedens eorum vita et posterior inquiratur, et ita eis impertiatur humanitas. De poenarum, aut privatione facultatum territi, aut demigratione, sacrificaverunt, et hactenus poenitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
onilienibus quę forncant᷑ & par¬
tus suos necant uł quȩ agunt se¬
cum ut utero conceptos excutiant. Anti¬
qua qͥdem definitio usq ad exitum uttę
eas ab eccłia remouet. humaniꝰ aut̃
nc̃ defimmꝰ: ut eis decẽ annoꝵ tempꝰ se

Expanded text:
lieribus quae fornicantur et partus suos necant, vel quae agunt secum, ut utero conceptos excutiant, antiqua quidem definitio usque ad exitum vitae eas ab Ecclesia removet: humanius autem nunc definimus, ut eis dece
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃a synodus int̃ eos orare qui spũ ꝑielitant᷑
fuerant denominati. uoluerintq alias occu¬
pare parrochias. ce uim p̃sulib earũ in¬
ferre seditionis adu̾sus eos excitando. hos
abiei placuit. Qd si uoluerint in p̃sbite¬
rii ordine uͥpͥꝰ fuerant. ut prb̃i residere:
ñ abiciant᷑ ꝓpͥa dignitate. Si aut̃ seditio¬
nes cõmouent ibidem constitutis epĩs.
q dampnatione notabiles
arritum faciunt sponsionẽ. inter
bigamos censeant᷑. Hirgines aut̃ quȩ con¬
ueniunt cũ aliqͥb tanquã sorores habita¬
re ꝓhibemꝰ.

Expanded text:
sancta synodus inter eos orare qui spiritu periclitfuerant denominati, voluerintque alias occupare parochias, et vim praesulibus earum inferre, seditiones adversus eos excitando, hos abjici placuit. Quod si voluerint in presbyterii ordine, ubi prius fuerant, ut presbyteri, residere, non abjiciantur propria dignitate. Si autem seditiones commovent ibidem constitutis episcopque damnatione notabiles. De irritam faciunt sponsionem, inter bigamos censeantur. Virgines autem quae conveniunt cum aliquibus tanquam sorores habitare, prohibemus.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ deuotos. Pariter etiam habentes ȩta
tis senilis intuitũ. & ꝑicłoꝵ quorũq
aut egritudinũ respicientes necessita¬
tes in quib si quis ita grauit̾ argua¬
tur. ut dum adhuc penitet de salute
ipsiꝰ desperet᷑. oportet ei ꝑ sacerdotalem

Expanded text:
esse devotos, paresse devotos, partis senilis intuitum, et periculorum quorumque, aut aegritudinum respicientes necessitates. In quibus si quis ita graviter urgeatur, ut dum adhuc poenitet, de salute ipsius desperetur, oportet ei per sacerdotalem
Abbreviated transcription (Latin):
mittendum romanȩ eccłie consuetudo de¬
monstrat. Ceteroꝵ de pondere estimando
delictorum sacerdotis. ẽ. iudicare. ut
ad confessionem penitentis & ad fletꝰ
atq lacrimas corrigentis. ac tũ iubere
dimitti cum uiderit congruã satis¬
factionem. Sane si quis egritudinem
inciderit. adq usq ad desꝑationem
deuenerit. ei. ẽ. ante tempꝰ pasche rela¬
xandum. ne de hoc scło absq cõmunio¬
solo gentilium & escis ĩmolaticiis
usi sunt: possunt ieiuniis & manuu̾¬
crebris impositionib purgari. ut dem¬
ceps ab idolititis abstinentes. sacram̃to¬
rum xp̃i possint ẽẽ. participes. Si aut̃
aut idola adorauert̃ aut homicidiis
uł fornicationib contaminati st̃. ad
cõmuni onem eos nͥ ꝑ penitentiã pu¬
blicam.⁊ ꝑ manꝰ impositionẽ sac̾dota¬
li prece sint reconciliati. ñ oportet
admitti. Temꝑa penitudinis abita mo¬
deratione sunt constituenda. ꝓut con¬
uersorũ animos sacerdotes inspexerĩt

Expanded text:
um Romanae ecclesiae consuetudo demonstrat. Caeterum de pondere aestimando delictorum sacerdotis est indicare, ut adtendat ad confessionem poenitentis et ad fletus atque lacrymas corrigentis, ac tum iubere dimitti, cum viderit congruam satisfactionem. Sane si quis aegritudinciderit, atque usque ad desperationem devenerit, ei est ante tempus Paschae relaxandum, ne de hoc saeculo absque communsolo gentilium, et escis immolaticiis usi sunt, possunt jejuniis et manus impositione purgari, ut deinceps ab idolothitis abstinentes, sacramentorum Christi possint esse participes. Si autem aut idola adoraverunt, aut homicidiis vel fornicationibus contaminati sunt, ad communionem eos nisi per poenitentiam publicam et per manus impositionem sacerdotali prece sint reconciliati, non oportet admitti. Tempora poenitudinis habita moderatione sunt constituenda, prout conversorum animos sacerdotes inspexerint
Abbreviated transcription (Latin):
dis omĩb ñ sinant᷑ offerre. s tantĩte¬
mͦ popłis in oratione socient᷑. Mee cõ¬
fundant᷑ dõ colla submittere. qͥ eum
non timuerunt abnegare. Qđ si ut po¬
te mortales intra metas prescripti tẽ¬
ꝑis ceꝑit uitȩ finis urgere. subueniẽ¬
dum.ẽ. implorantib seu ab ep̃o qui
penitentiam dedit. seu ab alio qui ta¬
m̃ datam ẽẽ ꝓbauerit aut similit̃ pre¬

Expanded text:
antur offerre, sed tantummodo populis in oratione socientur. Non confundantur Deo colla submittere, qui eum non timuerunt abnegare. Quod si, utpote mortales, intra metas praescripti temporis coeperit vitae finis urgere, subveniendum est implorantibus, seu ab episcopo qui poenitentiam dedit, seu ab alio, qui tamen datam esse probaverit, aut similiter a pre
Abbreviated transcription (Latin):
tia placuit. qui multiplices numero de
hutꝰmodi humaniꝰ decreuer̃t. ut memoriȩ
talium in eccłus cominendent᷑. & obla¬
prb̃i uł diacom in aliqua grauiore
culpa conuicti fuerint. qua eos a mi¬
nisterio necesse sit remoueri: ñ eis ma¬
ns tanquam peuitentib uł tanq̃
fidelib laicis imponat᷑. neq ꝑmit̾¬
tendum ut rebaptirari ad clericatus
gradum ꝓ moueatur aari¬

Expanded text:
tia placuit qui multiplici numero de tia placuit qui multiplici numero de hujusmodi humanius decreverunt, ut et memoria talium in ecclesiis commendetur, et oblayteri vel diaconi in reliqua graviore culpa convicti fuerint, qua eos a ministerio necesse sit removeri, non eis manus aliquam poenitentibus vel tanquam fidelibus laicis imponatur, neque permittendum ut rebaptizati ad clericatus gradum promoveantur. CA
Abbreviated transcription (Latin):
i penitentiam in mortis agit ꝑicło
ion diuitinea reconciliationis gr̃a dif¬
ferendum.ẽ. sed si ꝓiecto mortis urget ꝑi¬
cłm. penitentiam ꝑ manꝰ impositionis ac¬
ceptam statim &̃ reconciliatio adhibenda
ẽ. ne priꝰ ab humanis reb eger abscedat.
quam donum reconciliationis accipiat.
Sicq supprestib quodãmͦ doloris uideatur
eẽ. ꝑpetuum si p̃cisum ab eccłiȩ m̃bris eũ
qui utiq reconciliationis ñ meruit gr̃am
raptum a p̃senti uita mortis natura sub¬
duxerit. Unde uixta pape leonis edictũ.
His qui in temꝑe necessitatis & in ꝑicłi
urgentis instantia presidiũ penitentię
& mox reconciliationis remediũ ĩplorant.
nec satisfactio interdicenda ẽ. nec recon¬
ciliatio deneganda: quia miscd̾ie dĩ nec
m̃suras possumꝰ ponere nec temꝑa defini¬
re. De his autẽ qui accepta penitentia
antequam reconcilient᷑ ab hac uita re¬
cesserint quanꝗͣ diuersitas p̃ceptoꝵ de hoc
capitulo habeat᷑. Illorũ tam̃ nobis senten¬

Expanded text:
i poenitentiam in mortis agit periculo, non diutine a reconciliationis gratia differendus est; sed si pro certo mortis urget periculum, poenitentia per manus impositionem accepta, statim et reconciliatio adhibenda est: ne prius ab humanis rebus aeger abscedat, quam donum reconciliationis accipiat; sicque superstitibus quodammodo doloris videatur esse perpetui, si praecisum ab Ecclesiae membris eum, qui utique reconciliationis non meruit gratiam, raptim e praesenti vita mortis natura subduxerit. Unde juxta papae Leonis edictum : « His qui in tempore necessitatis, et in periculi urgentis instantia, praesidium poenitenti mox reconciliationis implorant, nec satisfactio interdicenda est, nec reconciliatio deneganda; quia misericordiae Dei nec mensuras possumus ponere, nec temre. De his autem qui accepta poenitentia, antequam reconcilientur ab hac vita recesserint, quanquam diversitas praeceptorum de hoc capitulo habeatur. Illorum tamen nobis senten
Abbreviated transcription (Latin):
reliquoꝵ sacerdotum impositione sup¬
plicationib eoꝵ remiitunt᷑ peccata. Nã
quando dñs latarum suscitauit: ait
discipłis suis. Tollite lapidem: subaudit᷑
ut mortuus surgat. Dans exemplũ ut
sic̃ ipsi manib tollunt lapidem ut mor¬
tuus. surgat. ita ipsi cc̃ successores eoꝵ
manꝰ penitentib imponant. ut ꝑ impo¬
sitionem manuũ suis p̃cib mortuũ de
sepulchro idẽ. peceatorem de uitiis sur¬
gere & leuare faciant. &̾ sic̃ illi p̃dictũ
latarum institutũ. id.ẽ. fuuib colliga¬
tum uibente dño soluunt qui ait. Solui¬

Expanded text:
um sacerdotum impositione, supplicationibus eorum remittuntur peccata. Nam quando Dominus Lazarum suscitavit, ait discipulis suis: Tollite lapidem: subauditur, ut mortuus surgat dans exemplum, ut sicut ipsi manibus tollunt lapidem ut mortuus surgat, ita ipsi et successores eorum manus poenitentibus imponant, ut per impositionem manuum suis precibus mortuum de sepulchro, id est peccatorem de vitiis surgere et relevare faciant; et sicut illi praedictum Lazarum institis, id est funibus conligatum iubente D
Abbreviated transcription (Latin):
sedm formam canonũ penitẽ
cubare faciant. &̾ int̾ reliquos peniten¬
tes ad manꝰ impositionẽ crebro recur¬
rere. Expleto aut̃ satisfactionis tẽpe.
sacerdotali p̃ce ꝑ manꝰ impositionẽm
iuxta ordinem sacram̃toꝵ ⁊ canonum
reconcilient penitentes. & saera cõmu¬
nione confirment.
Ui ã cõmunione seꝑant᷑ in locis
Quib se clusi fuerant ꝑ manꝰ unpo
sitionem recipiant cõmunionẽ. Nec se qͥs¬
quam a peccatis absolutũ sine reconeili¬
atoria manus impositione credat. s ꝑ ma
ctoritas habet eccłiastica. axxuii¬

Expanded text:
secundum formam canonum poenitencubare faciant et inter reliquos poenitentes ad manus impositionem crebro recurrere. Expleto autem satisfactionis tempore et sacerdotali prece per manus impositionem, iuxta ordinem sacramentorum et canonum reconcilient poenitentes et sacra communione confirment.ui a communione separantur in locis bus seclusi fuerant, per manus sitionem recipiantur in communionem. Nec se quisquam a peccatis absolutum sine reconciliatoria manus impositione credat; sed per ctoritas habet ecclesiastica.
Abbreviated transcription (Latin):
laicis aut etiam similib puellis quib¬
ignorantia suffragat᷑ etatis. aliquando¬
u sub manꝰ impositione detentis red¬
denda cõmunio ẽ. qđ si ante p̾finitũ
penttentie tẽpꝰ desꝑati ã medicis aut
euidentib mortis pressi indiciis. recep¬
ta quiçꝗͣ cõmunionis gr̃a conualuerĩt:
seruemꝰ in eis qđ niceni canones ordi¬
nauerunt. ut habeant᷑ int̾ illos qui
in oratione sola cõmunicant. donec
impleatur spaciũ tẽꝑis eisdẽ p̃stitũ.

Expanded text:
laicis, aut etiam similibignorantia suffragatur aetatis, aliquandiu sub manus impositione detentis reddenda communio est. Quod si ante praefinitum poenitentiae tempus despecti a medicis aut evidentibus mortis pressi indiciis recepta quiquam communionis gratia convaluerint, servemus in eis, quod Niceni canones ordinarunt, ut habeantur inter illos, qui in oratione sola communicant, donec impleatur spatium temporis eisdem praestitum.
Abbreviated transcription (Latin):
Riminalia peccata multis
ieumniis oe crebris manꝰ sac̾¬
dotum impositionib eorũq sup¬
plicationib iuxta canonũ statuta pla¬
cuit purgari : ita ut nemo sine manus
impositione ep̃i aut eiꝰ uissu alicuiꝰ prbi
se credat ẽẽ a suis facinorib ab solutũ.
Non ẽ. mirandũ si absolutio peccatorum
ꝑ manꝰ impositionem p̾cib q fit sacerdo¬
tum cũ dñs in ueteri lege suꝑ caput ho¬
stiȩ manum sacerdotis p̃ceꝑit imponi.
Et enim sic̃ tc̃ ꝑ illam hostiam ita nc̃ in¬

Expanded text:
ata multis ieiuniis et crebris manus sacerdotum impositionibus eorumque supplicationibus iuxta canonum statuta placuit purgari, ita ut nemo sine manus impositione episcopi aut eius iussu alicuius presbiteri se credat esse a suis facinoribus absolutum. Non est mirandum, si absolutio peccatorum per manus impositionem precibus sit sacerdotum, cum Dominus in veteri lege super caput hostiae manum sacerdotis praeceperit imponi. Etenim sicut tunc per illam hostiam, ita nunc per in
Abbreviated transcription (Latin):
tentia ante reconciliationẽ
inigrant ad dñm & cõmuineari
ꝓ eo qđ honorauert̃ penitentiam.
qui si suꝑ uixerint stent in ordi¬
ne penitentũ. ut legituna cõmu¬
nione statuto tẽꝑe reconcilient᷑.¬

Expanded text:
tentia ante reconciliationem migrant ad Dominum, communicari pro eo quod honoraverunt poenitentiam. Qui si supervixerint, stent in ordine poenitentum, ut legitimam communionem statuto tempore reconciliat
Abbreviated transcription (Latin):
lis tam̃ debet eẽ. ꝓuisio: ut iundictam
admonitio manifesta p̃cedat. & res u.¬
surpatas inuiste qui abstulit: adhibi¬
ta ȩquitate restituat. Qđ si neglexe¬
rit. & necessitas compulerit: postea p̃¬
donem sacerdotalis districtio ꝑcellat.
dĩ potentia cunctoꝵ regnorũ terminos
singłari dũatione concludit. Qui uͦ
his nr̃is sanctionib contraierit atq
neglexerit. legibus emendare tarda¬
uerit. uł deinceps in p̃dicta neqͥtia
ꝑdurare uoluerit: om̃s honores qͦs
habere uidebatur ꝑdat. &ꝰ a nobis se¬
culariter & legalib strictim fortit᷑¬
dio feriatur. & si se ñ correxerit. non
solũ excõmunicatꝰ sed etiã anathe¬
matizatus moriat᷑.

Expanded text:
lis tamen debet esse provisio, ut vindictam lis tamen debet esse provisio, ut vindictam ammonitio manifesta precedat, ut res usurpatas iniuste qui abstulit, adhibita aequitate restituat. Quod si neglexerit et necessitas conpulerit postea praedonem sacerdotalis districtio maturata Dei potentia cunctorum regnorum terminos singulari dominatione concludit. Qui vero his nostris sanctionibus contraierit, et quae neglexit, legibus emendare tardaverit, vel deinceps in praedicta nequitia perdurare voluerit, omnes honores quos habere videbatur, perdat et a nobis seculariter et legaliter strictim fortitedio feriatur. Et si se non correxerit, non solum excommunicatus, sed etiam anathematizatus moriatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ab om̃ib obseruare conuenit. ut
qtłia ĩnulli memores sui ꝑ quaslibet
scripturas ꝓ remedio animȩ suȩ de fa¬
cultatib suis eccłus aliqͥd contulisse
ꝓbant᷑. qđ a diuersis dm̃ minꝰ tim̃tib
actenꝰ mortifera calliditate tenet᷑. ita
ut aliorum oblatio illis ꝑtineat ad rui¬
nam. nec intueri corde possuat diem
Quicũq ĩmemor uteritꝰ sui res eccłiis
ut supͣdiximꝰ delegatas iniuste pos¬
sederit. presũpseritq retinere. & uetitꝰ
cõꝑtas res dĩ seruis dissimulauerit re¬
formare: ab om̃ib eccłiis segregatꝰ a scã
cõmunione habeatur extraneus. Nec
aluid mereat᷑ habere remediũ: nͥ cum
culpam ꝓpͥam reum em̃datione purga¬
ri. indigne enĩ ad altare dñi ꝑpetrare
ꝑmittitur: qui res eccłasticas aut au¬
det raꝑe. aut inuste possidere. Qui uͦ in
iniqua defensione ꝑdurant: ut neca¬
tores pauꝑm om̃s uidicandi st̃. qd̾ eoꝵ
talit̃ alim̃ta substraxerint. Sacerdota¬

Expanded text:
ab omnibus observari convenit, ut quia nonnulli memores sui per quaslibet scripturas pro remedio animae suae de facultatibus suis ecclesiis aliquid contulisse probantur, quod a diversis Deum minus timentibus actenus mortifera calliditate tenetur, ita ut aliorum oblatio illis pertineat ad ruinam nec intueri corde possunt diem quicumque inmemor interitus sui res ecclesiis, ut supra diximus, delegatas iniuste possidebit praesumpseritque retinere, et veritate conperta res Dei servis dissimulaverit reformare, ab omnibus ecclesiis segregatus a sancta communione habeatur extraneus, nec aliud mereatur habere remedium, nisi culpam cum propria rerum emendatione purgaverit: indigne enim ad altare Domini properare permittitur, qui res ecclesiasticas aut audet rapere aut iniuste possidere. Qui vero in hac iniqua defensione perdurant, ut necatores pauperum omnes iudicandi sunt, quod eorum taliter alimenta subtraxerint. Sacerdota
Abbreviated transcription (Latin):
canis sunt similes. quib nec iiuis
nec mortus cõmunicat eccła dĩ. Tali¬
b quia &e hic & ibi reperiunt᷑. eum
tuba dĩ clanganiꝰ. nec tacentes dampne¬
mur: aut simul cum eis imꝑẽmꝰ. Si aut̃
impietate horribilis ẽ. dõ ille qui impie
agit: certe seꝑatꝰ ẽ. talis a dõ & anathe¬
mati iuste subicitur. Anathema autẽ
nichil aliud significat nͥ a dõ atq sc̃ẽ

Expanded text:
canis sunt similes, quibus nec vivis canis sunt similes, quibus nec vivis nec mortuis communicat ecclesia Dei, Talibus, qui et hic et ibi reperiuntur, cum tuba Dei clangamus, ne tacentes dampnemur et simul cum eis pereamus. Si autem impietate horribilis est Deo ille, qui impie agit; certe separatus est talis a Deo, et anathemati iuste subicitur. Anathema enim nihil aliud significat, nisi a Deo
Abbreviated transcription (Latin):
Mib nos ipsos corrigentes. pos¬
terisq nr̃is exemplum dantes. ge¬
neralit̃ interdicimꝰ. ut nullus laicus
homo. uł imꝑator. uł rex. aut aliquis
prefectorũ uł comes scłari potestate stul¬
tus sibi ꝑ uiolentiã rapiat. aut a no¬
bis competere uł quoc̃q mͦ inuadere
p̃sumat monasteria aut predia. uł qͣ¬
lescũq res de potestate ep̃i uł abba¬
tis aut abbatissȩ &ꝰ incipiat ipse iuce
abbatis regere &̾ habere sub se mona¬
chos. & peccunam possidere q̃ fuit xͥ
sangͥne comꝑata. Talem hominẽ antiqͥ
patres nominabant raptorem. & sacri¬
legum. & homicidam pauperũ. & lu¬
pum diaboli intrantem in ouile xp̃i.
& maxime anathematis uinculo dãp¬
nandum ante tribunal xp̃i. De talib
memores estote scͥpturȩ scĩ pauli apłi
ad t̾imotheum dicentis. Diuitib huiꝰ
scli p̃cipe ñ sublime saꝑe. neq sꝑare.
in incerto diuitiarum s in deo qui
prestat om̃ia. Tales si eccłiȩ correptio¬
nem ñ recipuuit: echnicis & publi¬

Expanded text:
ibus nos ipsos corrigentes posterisque nostris exemplum dantes generaliter interdicimus, ut nullus laicus homo, vel imperator, vel rex, aut aliquis praefectorum vel comitum, seculari potestate fultus, sibi per violentiam rapiat aut a nobis competere vel quocumque modo invadere praesumat monasterium aut praedia vel quascunque res de potestate episcopi vel abbatis aut abbatissae, et incipiat ipse vice abbatis regere et habere sub se monachos et pecuniam possidere, quae fuit Christi sanguine comparata. Talem hominem antiqui patres nominabant raptorem et sacrilegum et homicidam pauperum et lupum diaboli, intrantem in ovile Christi, et maxime anathematis vinculo dampnandum ante tribunal Christi. De talibus memores estote scripturae sancti Pauli apostoli ad Timotheum dicentis: Divitibus huius seculi praecipe non sublime sapere, neque sperare in incerto divitiarum, sed in Deo, qui praestat omnia. Tales si ecclesiae correctionem non recipiunt, ethnicis et publi
Abbreviated transcription (Latin):
Recipimus om̃ib dicio . lxuii.
ni nr̃e subiectis. ut nullꝰ pri¬
sisegia excłarũ uł monasteriorum
frangere resq ȩccłarũ inuadere
lul uastare. aut alienare. uł faculta¬
tes earum diripere presumat. Nec sine
p̃cario possidere ꝑtemptet: quia sic̃ a sc̃is
patrib instituti sumꝰ grauissimũ peccatũ
boc ẽẽ. dinoscitur. testante sc̃a scriptura
quȩ ait. Qui abstulit aliquid patͥ uł matͥ.¬
& dicit hoc ñ eẽ. peccatum: homicidii par¬
ticeps ẽ. Pat̃ nr̃ sine dubio d̾s ẽ: qͥ nos cre¬
auit. Mat̾ nr̃a eccła ẽ: quȩ nos in bapti¬
smo spũalit̃ regenerauit. Eigo łxp̃i pe¬
spectum iusti uidicis ẽẽ. deputabit᷑.
de quo quidam sapientũ dicit. Qui ra¬
pit pecuniã ꝓximi sui: iniqͥtatẽ facit.
Qui aut̃ peccunam eccłiȩ abstulerit:
sacrilegium facit:¬

Expanded text:
ecipimus omnibus ditioni nostrae subiectis, ut nullus privilegia ecclesiarum vel monasteriorum infrangere, resque ecclesiarum invadere vel vastare aut alienare vel facultates earum diripere praesumat, nec sine precaria possidere pertentet; quia, sicut a sanctis patribus instructi sumus, gravissimum peccatum hoc esse dinoscitur, testante sacra scriptura, quae ait: Qui abstulerit aliquid patri vel matri, et dicit hoc non esse peccatum, homicidii particeps est. Pater noster sine dubio Deus est, qui nos creavit: mater nostra ecclesia, quae nos in baptismo spiritaliter regeneravit. Ergo qui Christi pespectum justi judicis esse deputabitur. De quo quidam sapientium dicebat: Qui rapit pecuniam proximi sui, iniquitatem facit; qui autem pecuniam Ecclesiae abstulerit, sacrilegium facit
Abbreviated transcription (Latin):
& numero pecoatoꝵ iungit dicens.
An nescitis quia iniqui regnũ dĩ nõ
possidebunt: Nolite errare. Quia ne¬
q forncatores. neq idolis seruientes.
neq adulteri. neq molles. neq ma¬
sculorũ concubitores. neq fures. ne

Expanded text:
et numero peccatorum iungit dicens: et numero peccatorum iungit dicens: An nescitis, quia iniqui regnum Dei non possidebunt? Nolite errare; quia neque fornicarii, neque idolis servientes, neque adulteri, neque molles, neque masculorum concubitores