comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sonanciã excitatus est cisu in cõsulto
quordam calore. & ausu temerario.
icastris tumultus. Uolentib indis¬
cretis quibusdĩ murĩa quã sustimie¬
rant uiolenter uindicarẽ. Porro petrus
corum insaniam uolens compescere. &
cãm cedis declinare querens missis qui¬
busdam prudentib eł magne auctorita¬
tis hominibus ab impctu et furore quo
cuubus instabant hostiliter. cos reuoca¬
re intebatur. Cumq non proficeret. ne¬
qz eius licet salutaribus acquiescere
uellent monitis: ex̾citui missa uoce pꝰ¬
coma sub promisse obediencie debito
precipit districtius uł nemo illis qui
sua temeritate pacẽ reformatam ausi
fuerant molare opẽ ferat. aut minnsft
auxilium. Cui uerbo acquiescens ex¬
citus. sedebat qͣi arbiter. finẽ ichoati
tumultus et rei exitum: prestolantes
Qui autẽ pro bono pacis missi tue¬
rant ad presidem: uidentes ꝙ excitꝰ
in populo tumultus sedari nõ ua¬
leret. sed magis et magis augebit᷑

Expanded text:
 excitatus est casu, inconsulto quorumdam calore et ausu temerario, in castris tumultus: volentibus indiscretis quibusdam injuriam, quam sustinuerant, violenter vindicare. Porro Petrus eorum insaniam volens compescere, et causam caedis declinare quaerens, missis quibusdam prudentibus et magnae auctoritatis hominibus, ab impetu et furore, quo civibus instabant hostiliter, eos revocare nitebatur. Cumque non proficeret, neque ejus, licet salutaribus, acquiescere vellent monitis, exercitui missa voce praeconia sub promissae obedientiae debito, praecepit districtius ut nemo illis qui sua temeritate pacem reformatam ausi fuerant violare, opem ferat, aut ministret auxilium. Cui verbo acquiescens exercitus, sedebat quasi arbiter, finem inchoati tumultus, et rei exitum praestolantes. Qui autem pro bono pacis missi fuerant ad praesidem, videntes quod excitus in populo tumultus sedari non valeret, sed magis ac magis
Abbreviated transcription (Latin):
ux et qui cum eo erant a ca¬
stello ligneo pontem super murũ
deponunt. suos in mistunt. Urbs
capitur porta aperitur et noster
introducitur exercitus
currens. stragem operatur inuu¬
meram. Iolosanus aꝑte austra¬
li uiolenter ingreoitur: et suas
introducit legiones. ciuium pais
ipresidium ciuititis se recipit:¬
Siues matrium templi se c̃o¬
ferint. Rancredus cos illuc perse¬
quitur fit striges inmunera. e ⁊
sangius ibidem funditur infi¬
nitus
Arbe composita sedatur tu¬
multus. et arimis depositis ora¬
tionis gratia loca circueunt ue¬
nerabilia. diem agentes sollem¬
pnem

Expanded text:
ux et qui cum eo erant, a castello ligneo pontem super murum deponunt; suos immittunt. Urbs capitur, porta aperitur, et noster introducitur exercitus. currens, stragem operatur innumeram. Tolosanus a parte Australi violenter ingreditur, et suas introducit legiones. Civium pars in praesidium civitatis se recipiin atrium templi se conferunt. Tancredus illuc eos persequitur. Fit strages innumera, et sanguis ibidem funditur infinitusUrbe composita sedatur tumultus; et armis depositis orationis gratia, loca circumeunt venerabilia, diem agentes solemnem
Abbreviated transcription (Latin):
Siri fideles qui in urbe habi¬
tabant petro heremite ciui suam
commiserant legationem. in gẽ¬
tes gratias ex soluunt. et hono¬
re debito prosequuntur
uistis mundatur de interẽp¬
torum cadaueribus qui in arcẽ
le contulerant. tolosano comiti

Expanded text:
Viri fideles, qui in urbe habitabant, Petro Eremitae, cui suam commiserant legationem, ingentes gratias exsolvunt et honore debito prosequunturitas mundatur de interemptorum cadaveribus. Qui in arcem se contulerant, Tolosano comiti
Abbreviated transcription (Latin):
scencia minus deo placita et no¬
te subiacencia lubrico etatis mi¬
pellente contraxerat postinodum
prudenciore consilio detersit. et
studio in melius reformauit sa¬
more. In sumenda preterea corpo¬
ris refectiõẽ sobrius erat admo¬
dum et supra id quod etas illa exi¬
gebit abstemiꝰ. ebrictatẽ tam inci¬
bo ꝙͣ in potu. pessimi criminis fo

Expanded text:
scentia minus Deo placita, et noscentia minus Deo placita, et notae subjacentia, lubrico aetatis impellente, contraxerat, postmodum prudentiore consilio detersit, et studio in melius reformavit saniore. In sumenda praeterea corporis refectione sobrius erat admodum, et supra id quod aetas illa exigebat abstemius, ebrietatem, tam in cibo quam in potu, pessimi criminis fo
Abbreviated transcription (Latin):
uł in rebus dubiis. etiam semo¬
res regni principes eius cõsulent
experienciam. & consulti pectoris
eruditionem mirarentur. Erat
rabili quadam compõne se con¬
formẽ tribuens omin etati con¬
ditiom gratissime se cõtempera¬
bat. Urbantatis quoq precipue
co minus quod dicendi nimia
ubebatur libertate ita ułq in
amicis erant notabilia et repre¬
hensiom ob noxia sub lata diffe¬
rencia. utrum placeret an lederet
eis in ficiem publice iaculirctur
quadam mentis hylaritate. uel
pocius leuitite dicebat nõ multũ
inde etiam eorum quos sermone
liberiore lacessebat. gram̃ dem̾ebit᷑.
eoq amplius ueniale uidebatur.
quod in se uersa uice cõtorto equa¬
miniter dcã supportabit mordatia
Ad ħ eł alearum & dampnificos ta¬
lorum lucos plusꝙͣ regiã deceret
maiestatem sequebatur et caris
enm uirtutis sequute uicia p̃o¬
ris cõpensaũ etatis. Uxore enĩ
suscepta. cum ea uixisse cõtinẽ¬
tissime dets est. & que madole¬

Expanded text:
ut in rebus dubiis, etiam seniout in rebus dubiis, etiam seniores regni principes ejus consulerent experientiam et consulti pectoris eruditionem mirarentur. Erat rabili quadam compositione se conformem tribuens, omni aetati et conditioni gratissime se contemperabat. Urbanitatis quoque praecipuae; eo minus quod dicendi nimia utebatur libertate, ita ut quae in amicis erant notabilia et reprehensioni obnoxia, sublata differentia, utrum placeret an laederet, eis in faciem publice jacularetur;quadam mentis hilaritate, vel potius levitate dicebat, non multum inde etiam eorum quos sermone liberiore lacessebat, gratiam demerebatur; eoque amplius veniale videbatur, quod in se versa vice contorta, aequanimiter dicta supportabat mordacia. Ad haec et alearum, et damnificos talorum ludos, plusquam regiam deceret majestatem sequebatur; et carnis enim virtutibus secutis, vitia prioris compensavit aetatis; uxore enim suscepta, cum ea vixisse continentissime dictus est. Et quae in adole
Abbreviated transcription (Latin):
antiquorum regũ et optimoꝵ
principum gesta moresq diligẽ¬
ter muestigabit lifteritoꝵ ma¬
xime. sed & prudenciũ laicorum
confabulatiombus plurimum re¬
creabitur. Tanta autem affabili¬
titis gratia preminebat. uł etiã
contemptilibus personis ex ĩpro¬
iuso eł nominatun salutaciõib
dependeret affatum. & ad se ĩgredi
uolentibus uel occurrentibus pas¬
sim mutue collocutionis. aut of¬
ferret ultro cõmercium. auł po¬
stulantib non uegaret/. Unde tã¬
tam sibi plebis ac patrum con¬
ciliauerat gratiam uł predecesso¬
rum suoꝵ quolibet amplius utqͣ
classi hẽretur acceptus. Erat aut̃
& laboris paciens et indubiis
bellorum eũntibus more optim
principis maxime prouidus. In
sumnus neccͣitatibus quas pro
regni incremento pertulit sepus
regiã preferens constanciam. &
fortis uiri nũꝙͣ deserens securita¬
tem. Iuris etiam consuetudina¬
rii. quo regnum regebatur oriẽ¬
tale plenam̾ hñs experienciã. ita

Expanded text:
antiquorum regum et optimorum antiquorum regum et optimorum principum gesta moresque diligenter investigabat; litteratorum maxime, sed et prudentum laicorum confabulationibus plurimum recreabatur. Tanta autem affabilitatis gratia praeeminebat, ut etiam contemptibilibus personis, ex improviso et nominatim salutationibus dependeret affatum; et ad se ingredi volentibus, vel occurrentibus passim mutuae collocutionis aut offerret ultro commercium, aut postulantibus non negaret. Unde tantam sibi plebis et patrum conciliaverat gratiam, ut praedecessorum suorum quolibet amplius, utrique classi haberetur acceptus. Erat autem et laboris patiens, et in dubiis bellorum eventibus, more optimi principis maxime providus; in summis necessitatibus, quas pro regni incremento pertulit saepius, regiam praeferens constantiam, et fortis viri nusquam deserens securitatem. Juris etiam consuetudinarii, quo regnum regebatur orientale, plenam habens experientiam: ita
Abbreviated transcription (Latin):
U ic autem tante corꝑis
uenustati. mentis qͦq
bene constitute. equipollenter res¬
pondebit hĩtus. Nam ingemi sũ¬
me uelocis erat. & sponte fluẽtis
eloquii ei non de erat prerogatiua
quedam singularis nec moꝵ dig̾¬
tate commendabilium quolibet p̾n¬
cipe uidebitur inferior. Affabilis
enm et misericors erat ad modũ
& licet supra uires se pene om̃ibz
exiberet liberalem. aliem tñ mimi¬
me cupidus nec eccliãꝵ uexabat
patrimoma. nec subiectoꝵ more
prodigi insidiabitur opulẽciis
Quodq in ea ctate rarissime soleł
contingere: etiam madolescencia
sua erat dm̃i timens. & ad ecclesi¬
asticas instituciones. & eccłĩaꝵ p̾¬
labos onnimodam hñs reuerẽciã.
Ingeni ctiam uiuacitate preditꝰ
fidelis &e memorie erat assecutus
beneficium. Erat autem & cõmode
lifteratus et fre suo dno amalrico
qui ei successit: multo amplius.
Cum uero quid ocii ex occupatioĩ¬
bus publicis de cerpere poterat.
libenter incumbebat lectiom.
hystoriarum precipue auditor

Expanded text:
uic autem tantae corporis venustati, mentis quoque bene constitutae aequipollenter respondebat habitus. Nam ingenii summe velocis erat et sponte fluentis eloquii ei non deerat praerogativa quaedam singularis, nec morum dignitate commendabilium quolibet principe videbatur inferior. Affabilis enim et misericors erat admodum; et licet supra vires se pene omnibus exhiberet liberalem, alieni tamen minime cupidus, nec ecclesiarum vexabat patrimonia, nec subjectorum, more prodigi, insidiabatur opulentiis. Quodque in ea aetate rarissime solet contingere, etiam in adolescentia sua erat Deum timens, et ad ecclesiasticas institutiones, et ecclesiarum praelatos omnimodam habens reverentiam; ingenii etiam vivacitate praeditus, fidelis etiam memoriae erat assecutus beneficium; erat autem et commode litteratus, et fratre suo domino Amalrico, qui ei successit, multo amplius; cum vero quid otii ex occupationibus publicis decerpere poterat, libenter incumbebat lectioni; historiarum praecipue auditor,
Abbreviated transcription (Latin):
cahere construxit quasi dnõ suo pre¬
cipuumi fulurũ & familiare domicili
um anno a regno mehemet. cccͦ.i.
ca amio relicta caro ei u̾ regnisiu
sedes per aliquol aimos fuerat. secu¬
tus uixͣ principis sui dispositionẽ
predic tum locum regi solium cõ¬
stituit. & domestica in habitacione
reddidit gloriosum. anno a regno
cipibus orientalib contexiumus

Expanded text:
Cahere construxit, quasi dominio suo praeCahere construxit, quasi dominio suo praecipuum futurum et familiare domicilium, anno a regno Mehemet trecentesstea anno, relicta Caraea, ubi regni sui sedes per aliquot annos fuerat, secutus, juxta principis sui dispositionem, praedictum locum regni solium constituit, et domestica inhabitatione reddidit gloriosum, anno a regno cipibus Orientalibus contexuimus
Abbreviated transcription (Latin):
confidenter asserunt quod ista sit illa
antiqua & nobilis & famosissima
mẽphis. cuius in ueterib hystoriis
oe in prophĩs. multa ẽ memoria q̃
tocius regm illius. & multaꝵ finiti¬
marum p̾rouinciarum. caput &
moderatrix dr̃ fuisse. Usq hodie tñ
ultra nilum qui hanc de qua loqͥmur
uibem preterfuit qͣi ad decẽ milia¬
na apparet uibs annosi infinita ue¬
tuste nobilitatis & exinne magni¬
tudinis argumenta preferens qm
ctiam ieole regioms memphim
uelerem fusse pro cerbo asseuerant
Probabile est ergo aut necessitate
compulsum aut maiorib comodi¬
tatib tractum m̃pheos pplm̃ citri
flumẽ domicilia transtulisse. nomẽ¬
q uel tunc uel postea mutasse pristi¬
num. Ecterum fixum tenennus qd̃
iohir ut supradixinius qui excititi¬
b magm principis inchezedinalla
ad expugnandani egyptum ab af¬
frica missus fuerat uix̃ hanc ẽadem
ciuitatem subacta uinuersa rogione
& populis tributariis constitutis.

Expanded text:
confidenter asserunt, quod ista sit illa confidenter asserunt, quod ista sit illa antiqua et nobilis et famosissima Memphis, cujus in veteribus historiis et in prophetis multa est memoria, quae totius regni illius, et multarum finitimarum provinciarum caput et moderatrix dicitur fuisse. Usque hodie tamen, ultra Nilum, qui hanc, de qua loquimur, urbem praeterfluit, quasi ad decem milliaria apparet urbs annosa, infinita, vetustae nobilitatis et eximiae magnitudinis argumenta praeferens; quam etiam incolae regionis Memphim veterem fuisse, pro certo asseverant. Probabile est ergo, aut necessitate compulsum, aut majoribus commoditatibus tractum, Mempheos populum, citra flumen domicilia transtulisse, nomenque vel tunc, vel postea, mutasse pristinum. Caeterum fixum tenemus, quod Johar, ut supra diximus, qui exercitibus magni principis Mehezedinalla, ad expugnandam Aegyptum ab Africa missus fuerat, juxta hanc eamdem civitatem, subacta universa regione et populis tributariis constitutis,
Abbreviated transcription (Latin):
Ranseuntes ergo pelusi¬
um. & cahere u̾ regni
solium. & tocius egipti culmen.
magnificis decoratum edificiis mõ¬
stratut ad leuam habentes nobi¬
lem & egregiã metropolim. que
uulgo babiloma dr̃. lingua uero
arabica macer appellatur: super ri¬
pun flumimis castra locauerũt. Hu¬
ius ciititis nomen. non potiumꝰ
reperire antiquius. nam babilon
suc babiloma ciuitas fuit antiquis¬
sima inoriente. Luxͣ enim ueteres
& uetustissimas etiam hystorias
nulla umꝙͣ in egỹpto huius nõis
audita est ciuitas. Unde ueri sile ẽ.
post tempora pharaonum qui p̾mi
in egypto regnauerunt & ptholo¬
mcorum qui posteriores. sed ctiam
post romanoꝵ tpã qui regnum e¬
gipti in proiunciam redegerunt.
hanc urbem conditam sicut de cahe̾
constat. quod iohar princeps mili¬
tie meczidinalla qui tunc maffri¬
ca regͣbat postꝙͣ dnõ suo egyyciacã
omnem diocesim acquisiuit fundas¬
se dmoscitur. Quod qualiter accid̾it:
in sequentibus dicemus. Aliqui tñ

Expanded text:
ranseuntes igitur Pelusium et Cahere, ubi regni solium et totius Aegypti culmen magnificis decoratum aedificiis monstratur, ad laevam habentes nobilem et egregiam metropolim, quae vulgo Babylonia dicitur, lingua vero Arabica Macer appellatur, supra ripam fluminis castra locaverant. Hujus civitatis nomen non potuimus reperire antiquius; nam Babylon, sive Babylonia, civitas fuit antiquissima in Oriente. Juxta enim veteres et vetustissimas etiam historias, nulla unquam in Aegypto hujus nominis audita est civitas. Unde verisimile est, post tempora Pharaonum, qui primi in Aegypto regnaverunt, et Ptolemaeorum qui posteriores; sed etiam post Romanorum tempora, qui regnum Aegypti in provinciam redegerunt, hanc urbem conditam, sicut de Cahere constat, quod Johar princeps militiae Mehezedinalla, qui tunc in Africa regnabat postquam domino suo Aegyptiacam omnem dioecesim acquisivit, fundasse dignoscitur: quod qualiter acciderit, in sequentibus dicemus. Aliqui tamen
Abbreviated transcription (Latin):
fimimins. et tmam castra metatꝰ
esset. et minus prouide se haberet
aliquantulum: irruentibus sr̃
eum dam et de nocte turcorum
ingentibus copiis. in ipĩs castris
gladio perempti sunt. Tamen
aduemencium strepitu precogͥ¬
to sed nmis euicmo ad arma cõ¬
uolant. U̾ anteꝙͣ plemus in stiu¬
cti hostes possent excipere ab ĩ¬
prouisa obpressi multitudine: pe¬
ne omnes ceciderunt. Sed tñ diu
et iuriliter resistentes ne gratis
ammas uiderentur imipendisse:
cruentam post se hostibus reli¬
querunt uictorim N

Expanded text:
Finiminis et Termam castrametatus Finiminis et Termam castrametatus esset, et minus provide se haberet aliquantulum, irruentibus super eum clam et de nocte Turcorum ingentibus copiis, in ipsis castris gladio perempti sunt; tamen advenientium strepitu praecognito, sed nimis e vicino ad arma convolant; ubi antequam plenius instructi hostes possent excipere, ab improvisa oppressi multitudine, pene omnes ceciderunt; sed tamen diu et viriliter resistentes, ne gratis animas viderentur impendisse, cruentam post se hostibus reliquerunt victori
Abbreviated transcription (Latin):
Nterea departibus ro¬
mame rumor quidã
Emerore plenus et anxictate uni¬
tristiorem. Dicebatur enini & ue¬
re sic crat. ꝙ quidam nobilis hõ¬
et potens danorum regis filus
sueno nommne. Uir genergmori¬
bus et forma conspicuus E il¬
lustris eiusdem peregrnacionis
accensus desiderio mille quigẽtor
obtime arinatos eiusdem natioĩs
uuuenes secum trahens: insubsi¬
dium nr̃is. et ad pñtem proꝑabat
obsidionem. Hic de regno patris
tardior egressus plurimum ac¬
celerauerat uł se precedentibus
cum omin suo comitatu adiunge¬
ret legionibus. Sed caĩs prepedi¬
tus familiaribus non potuit ad¬
sequi quod optauerat. Seorsum
crgo trahens agnima solus absq
alicuius aliorum consortio prin¬
cipum iter arcpuerat et uiam ali¬
orum sequutus peruenerat cõstã¬
tinopolim. Uͥ abimperatore sitis
honeste tractatus fuerat. et cum
in columitate niccum peruemẽs
in partes romame ad ex̾citum pro¬
perans cum omni suo comitatu
descenderat. Dumq inter urbes

Expanded text:
nterea de partibus Romaniae rumor quidam moerore plenus et anxietate, unitristiorem. Dicebatur enim, et vere sic erat, quod quidam homo nobilis et potens, Danorum regis filius, Sueno nomine, vir genere, moribus et forma conspicuus et illustris, ejusdem peregrinationis accensus desiderio, mille quingentos optime armatos ejusdem nationis juvenes secum trahens, in subsidium nostris, et ad praesentem properabat obsidionem. Hic de regno patris tardior egressus, plurimum acceleraverat, ut se praecedentibus cum omni suo comitatu adjungeret legionibus; sed causis praepeditus familiaribus, non potuit assequi quod optaverat. Seorsum igitur trahens agmina, solus absque alicujus aliorum consortio principum, iter arripuerat, et viam aliorum secutus, pervenerat Constantinopolim, ubi ab imperatore satis honeste tractatus fuerat; et cum incolumitate Nicaeam perveniens, in partes Romaniae ad exercitum properans, cum omni suo comitatu descenderat. Dumque inter urbes
Abbreviated transcription (Latin):
cauere poterant confixionibus ĩ¬
terirent: Gladiis et lancearum a¬
cumme in hostes uruendo eos a se
propellere satagebant. Illi autem
uruencium pondus terre nõ ualẽ¬
tes studiose diui debantur abinuice
ut eorum impetus deluderent &
nemmem sibi obuiam habentes
ad suos redirent concepta spe delusi
Quibus ad suos infecto negocio
redeuntibus: turci demuo religabã¬
tur ad inuicẽ. et iimissa iterum
in modum imbrium sagistaꝵ mul¬
titudine. neminem pene absq leta¬
li uulnere preteribant. Resistebãt
tũ nrã quantũ poterant: loricis cas¬
sidibus protecti et clipeis. sed equi
corum. et in erimis populus passim
ciderunt in eo conflic tu uiri ex ut ͦ¬
q ordine memorabiles ad duo pe

Expanded text:
aecavere poterant, confixionibus inaecavere poterant, confixionibus interirent, gladiis et lancearum acumine in hostes irruendo, eos a se propellere satagebant. Illi autem irruentium pondus ferre non valentes, studiose dividebantur ab invicem, ut eorum impetus eluderent, et neminem sibi obviam habentes ad suos redirent, concepta spe delusi. Quibus ad suos infecto negotio redeuntibus, Turci denuo religabantur adinvicem, et immissa iterum in modum imbrium sagittarum multitudine, neminem pene absque lethali vulnere praeteribant. Resistebant tamen nostri quantum poterant loricis, cassidibus protecti et clypeis; sed equi eorum et inermis populus passim ciderunt in eo conflictu viri ex utroque ordine memorabiles
Abbreviated transcription (Latin):
Ccedente igitur turco¬
rum exercitu tintus
factus est nncastris tumultus: ꝙ
uix alicꝰ sermo poterat exaudiri.
fragor .t.armoꝵ et equoꝵ strepitꝰ
tubarum classica. et timpanorũ
somis horribilis: ipõꝵ etiam cer¬
tatim cum clamancium ululatꝰ:
usq ad sydera tolli uidebatur. ita
Uł plurimũ in assuctis. et minus
circa huusmodi ex̾citatis legiõib
terrorẽ incuterẽt uehementẽ. ⁊ rru¬
entes igr̃ in nr̃m ex̾citum turcoꝵ
acies: tanta i iniserunt sagistaꝵ¬
multitudinem:. Ut instar grandinic
acrem occuparent. et in nrorum le¬
gionibus ux uacus a uulnere a¬
liquis mueuretur. uixq prior
nbes descenderat. cum arcubus
sequens emissa non rarior: si quid
prior intactum dimiscrat. scdã il¬
lesum nõ preterit. Nr̃ĩ autẽ qͥbus
id pugne gens erat incognitũ: eo¬
q minus tolerabile. quo et minꝰ
usu comꝑtũ. uidentes ꝙ equi eoꝵ
sine remedio deficerent ipiq subi¬
toꝵ uuluerũ et q̃ nõ multum pͦ¬

Expanded text:
ccedente igitur Turcorum exercitu, tantus factus est in castris tumultus, quod vix alicujus sermo poterat exaudiri. Fragor enim armorum et equorum strepitus, tubarum classica et tympanorum sonus horribilis, ipsorum etiam certatim conclamantium ululatus usque ad sidera tolli videbatur, ita ut plurimum inassuetis et minus circa hujusmodi exercitatis legionibus, terrorem incuterent vehementem. Irruentes igitur in nostrum exercitum Turcorum acies, tantam immiserunt sagitmultitudinem, ut instar grandinis aerem occuparent, et in nostrorum legionibus vix vacuus a vulnere aliquis inveniretur; vixque prior nubes descenderat cum arcubus, sequens emissa non rarior; si quid prior intactum dimiserat, secunda illaesum non praeteriit. Nostri autem, quibus id pugnae genus erat incognitum, eoque minus tolerabile, quo et minus usu compertum, videntes quod equi eorum sine remedio deficerent, ipsique subitorum vulnerum, et quae non multum pr
Abbreviated transcription (Latin):
magone desudat uiriliter: sagilta
confossus int̾iit. Robertus quo¬
q parisiensis uir marmis stremius
eodem mortis genere. uitam finiuit
Dominus quoq tancredus dum in
mediis fulminat hostibus: uite pro¬
digus et sue conditionis mimemor.
iuix a dommo boimundo mortis casi¬
bus nolens et muitus: uiolenter
creptus est. Inualescebant igitur
hostium agnima. et nr̃is pene defĩ¬
cientibus arcu ab humeris depẽden¬
te: et eius neglecto offõ gladiis ĩ¬
stant commꝰ ita ut disolutis cohor¬
tibus nr̃i fugam arriperent: ad sar¬
cinas et impedimenta redeñtes. U̾
circa currus et uehicula sub arun¬
dieti densitate arbitrantes se ali¬
quoł muenire posse refugium: cõ¬
globati sunt

Expanded text:
agone desudat viriliter, sagitta confossus interiit. Robertus quoque Parisiensis, vir in armis strenuus, eodem mortis genere vitam finivit. Dominus quoque Tancredus, dum in mediis fulminat hostibus, vitae prodigus et suae conditionis immemor, vix a domino Boamundo mortis casibus, nolens et invitus violenter ereptus est. Invalescebant igitur hostium agmina, et nostris pene deficientibus, arcu ab humeris dependente, et ejus neglecto officio, gladiis instant cominus; ita ut dissolutis cohortibus, nostri fugam arriperent, ad sarcinas et impedimenta redeuntes: ubi circa currus et vehicula, sub arundineti densitate arbitrantes se aliquod invenire posse refugium, conglobati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ex autem cum comi¬
liciã quantam habere poterat e¬
gressus antiochia. putans se ap̃
cerepum hostes muenire. Uersus
rugiam dirigit expeditiones. Iñ
hab pertransiens. in monte qui
dicitur dam castra metatus est
Quodaudiens gizzi conuocatis
principibus sus: sub interimna¬
tione mortis precipit. uł noctẽ
illam ducentes insoninem: arimis
et equis cũ sũ onia diligencia
procurandis totam impendant.
summo diluculo ante lucis ex¬
ortum atencius preparati : i
castra regis iruant. et eos som¬
nolentos ad huc muemientes: gla¬
diis confodiant. ita ub nec uel
Uin mortem liceat effugere. At
uero diuina longe alifer ordina¬
uerat demencia. Rex autem cũ
sus non remissione cura solliciti
noctem eandem uł defuturo bel¬
lo tractati neccͬia: totam ducit
peringilem. monente et exortãte
populum. uero uenerabili ebre¬

Expanded text:
ex autem cum comilitia quantam habere poterat, egressus Antiochia, putans se apud Cerepum hostes invenire, versus Rugiam dirigit expeditiones: inde Hab pertransiens, in monte qui dicitur Danim castrametatus est. Quod audiens Gazzi, convocatis principibus suis, sub interminatione mortis praecipit, ut noctem illam ducentes insomnem, armis et equis cum summa diligentia procurandis totam impendant; summo diluculo ante lucis exortum attentius praeparati, in castra regis irruant, et eos somnolentos adhuc invenientes, gladiis confodiant; ita ut nec vel uni mortem liceat effugere. At vero divina longe aliter ordinaverat clementia. Rex autem cum suis non remissiore cura sollicitus, noctem eamdem, ut de futuro bello tractaret necessaria, ducit pervigilem; monente et exhortante populum viro venerabili
Abbreviated transcription (Latin):
liberam sicut in regno habebit:
inprincipatu habeat instituendi
destituendi et omma pro arbito
tractandi: facultatem. Collatis
igitur corum liberis uel aliorũ
graduum consanguineis eorũ
qui macie ceciderant possessiõĩb
pro ut ratio uel regioms cõsue¬
tudo deposcebat. iidius quoq
apud cõpares. et competentis
meriti uiros nuptui collocatis:
presidiis quoq quibus uideba¬
tur neccium. Uiris uic tu ar¬
mis diligencius cõmunitis sũ¬
pta adtempus ab eis licencia
in regnum reuerlus est. Ubi in
eccliã becthlemitica solempni
natiuitatis domunce die cum
uxore coronatus est.

Expanded text:
liberam, sicut in regno habebat, liberam, sicut in regno habebat, in principatu habeat instituendi, destituendi, et omnia pro arbitrio tractandi facultatem. Collatis igitur liberis, vel aliorum graduum consanguineis, eorum qui in acie ceciderant possessionibus, prout ratio vel regionis consuetudo deposcebat; viduis quoque apud compares et competentis meriti viros, nuptui collocatis: praesidiis quoque, quibus videbatur necessarium, viris, victu, armis diligentius communitis sumpta ad tempus ab eis licentia, in regnum reversus est. Ubi in ecclesia Bethlehemitica solemni navitatis Dominicae cum uxore coronatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
sionem dati redituri non erãt
Tandem uero coadunatis sibi
quot quot de sius in pñti habe¬
re potuit: antiochiam palma
in signis occurrente ei uinu̾se
ciuitatis clero et populo cum
dommo patriarcha: uictor in¬
gressus est. Concessa est aut̃
nrĩs diuuntus hec uictoria.
Anno ab incunatione dm̃. Mͦ¬
donnim baldium regis scdĩ anno
secundo mense augusto in uigiͣ
assumpcionis sanc̾ te dei gemtri¬
cis marie. Rex uero cum dnõ
celariensi archiepõ et honesto
comitatu. lignum uiuifice cru¬
cis: remisit ĩerlũnam. ita uł in
die exastacionis ciusdem acle¬
ro et populo cum hymins et
canticis spiritualib honorifi¬
ce sit recepta. Ipẽ autẽ propt
ingruentes regionis nec̃citateᷤᷤ
in eadem proiuncia moram
facere compulsus est. Ubi tã
dominus patriarcha ꝙͣ uĩ¬
si proceres una cum clero et po¬
pulo consonis et desideriis. et
gratucto assensu principatus ã¬
tiochem curam et omnmnodam
potestatem regi tradunt ut ita

Expanded text:
sionem dati, redituri non erant. sionem dati, redituri non erant. Tandem vero, coadunatis sibi quotquot de suis in praesenti habere potuit, Antiochiam palma insignis, occurrente ei universae civitatis clero et populo, cum domino patriarcha, victor ingressus est. Concessa est autem nostris divinitus haec victoria, anno ab Incarnatione Domidomini Balduini regis secundi, anno secundo mense Augusto, in vigilia Assumptionis sanctae Dei genitricis Mariae. Rex vero cum domino Caesariensi archiepiscopo et honesto comitatu, lignum vivificae crucis remisit Hierosolymam, ita ut in die Exaltationis ejusdem, a clero et populo cum hymnis et canticis spiritualibus sit honorifice recepta. Ipse autem propter ingruentes regionis necessitates, in eadem provincia moram facere compulsus est: ubi tam dominus patriarcha quam universi proceres una cum clero et populo, consonis desideriis et gratuito assensu principatus Antiocheni curam et omnimodam potestatem regi tradunt, ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
resisterẽ non uilentes infugã
uertunt. Dicuntur ibi de m̃is
peditibus quasi septingenti
cecidisse. De equitib uero: cen¬
tum. At uero de hostium mio
usq ad quatuor milia. excep¬
tis sauciis letaliter: et cõpedi¬
bus mancipatis. Gazzi uero
fugiens. cum doldequino rege
dimascenorum. et debeis ara¬
bum principe suos morti ex¬
positos dereliquit. Nostris au¬
tem insectantibus ad loca ua¬
ria progressis : rex cum paucis
campum obtinẽs. Usq ad pru¬
nas noctis partes i eo perse¬
uerauit. Tandem uictualiũ
uicinum opidum hab nomĩe
gratia refeotions sumende se
contulit. Unde mane facto ad p̾¬
dictum rediens campum. mn¬
cios cum anulo proprio ĩcectũ
signum uictorie: ad sororem
suam et ad domnnum patriarchã
dirigit signifĩcans diuina opi¬
tulante gratia. uictorie muns
sibi diuinitus collatum. E a
tamen die usq ad supremam
uelperam: campum non deleruit
quo ad usq rumore certo de ho¬
stibus habito: quod indesper¬

Expanded text:
resistere non valentes in fugam resistere non valentes in fugam vertunt. Dicuntur ibi de nostris peditibus quasi septingenti cecidisse, de equitibus vero centum. At vero de hostium numero usque ad quatuor millia, exceptis sauciis lethaliter et compedibus mancipatis. Gazzi vero fugiens cum Doldequino rege Damascenorum et Debeis Arabum principe, suos morti expositos dereliquit. Nostris autem insectantibus et ad loca varia progressis, rex cum paucis campum obtinens, usque ad primas noctis partes in eo perseveravit. Tandem victualium vicinum oppidum, Hab nomine, gratia refectionis sumendae se contulit. Unde mane facto, ad praedictum rediens campum nuntios, cum annulo proprio, in certum signum victoriae, ad sororem suam et ad dominum patriarcham dirigit, significans, divina opitulante gratia, victoriae munus sibi divinitus collatum. Ea tamen die usque ad supremam vesperam eampum non deseruit, quoadusque rumore certo de hostibus habito, quod in disper
Abbreviated transcription (Latin):
aciebus et in nuxtis hostiliter
legiombus: gladiis comnius a¬
gitur et spretis humanitatis le¬
gibus tanꝙͣ inferas immanssi¬
mas ardentibus studiis et odio
inliciabili utrmnq decertatur.
Cumq mampulorum nr̃orum
pedestrum proteruã ꝯ piculo¬
sim minis cognoscerent instan¬
ciam: totis uiribus ad extermi¬
nandas pedestrium turmas ela¬
borabant. Factumq est dommo
permmittente ut explurima parte
ca die hostium gladiis de perirẽt
Rex aubem uidens pedestres ma¬
mpulos supra uires agrauari:
acies q premillas sublidio in¬
digere: cum sius qui ei adhere¬
bant: pronus inter media ruͭ
agmnna et gladio instans am¬
mosius: denssissimos hostium
dissipat cuneos. Ad herentibus¬
qui ei fideliter eariundem acieꝵ
consortibus et aliis iam desti¬
tutis. uires et aminos uerbis ex
emplo conferentibus. unani¬
miter in hostes irriũt et inuo¬
cato de celis auxilio: affuit di¬
uina clemencia et facta hosti¬
um strage infinita. reliquos

Expanded text:
aciebus et immistis hostiliter aciebus et immistis hostiliter legionibus, gladiis cominus agitur; et spretis humanitatis legibus, tanquam in feras immanissimas ardentibus studiis, et odio insatiabili utrinque decertatur. Cumque manipulorum nostrorum pedestrium protervam et periculosam nimis cognoscerent instantiam, totis viribus ad exterminandas pedestrium turmas elaborabant. Factumque est, Domino permittente, ut ex plurima parte ea die, hostium gladiis deperirent. Rex autem videns pedestres manipulos supra vires aggravari, aciesque praemissas subsidio indigere, cum suis qui ei adhaerebant, pronus inter media ruit agmina, et gladio instans animosius, densissimos hostium dissipat cuneos; adhaerentibusque ei fideliter earumdem acierum consortibus, et aliis jam destitutis, vires et animos verbis et exemplo conferentibus, unanimiter in hostes irruunt; et invocato de coelis auxilio, adfuit divina clementia, et facta hostium strage infinita, reliquos
Abbreviated transcription (Latin):
signo crucis domiice: diñ regẽ
usq ad partes illas fuerat prose¬
summo mane hostium expecta¬
bant futuros imperatus. Dispo¬
sitis igitur de regis mandato
iuxͣ rei militaris disciplinama
ciebus nouem nam septingẽtos
in eo conflic tu dicitur habuisse
milites et ordine congruo collo¬
catis: domini prestolantur mise¬
ricordiam. Premissis ergo trib
aciebus que agnima uinuersa p̾¬
cederent: domino quoq comite
tripolitano cum sius dextrum
cornu tenente principibus uero
antiochenis insinistro collocatis.
pedestres mampulos in medio
locat. Rex. uitem aliis subsidiũ
ministraturus. cum qͣtuor seqͥt᷑
aciebus. dumq sic instructi ho¬
stium aduentum expectant: ec¬
ce ad sunt cum ingenti clamore.
cum stridore tubirum. et Rympa¬
norum strepitu atrocissime in
nrõs irruentes. Erat. autẽ eorũ
maior in infunta multitudine
fiducia. nostris autem in pñcia
uictoriosissime crucis. et in con¬
fessione uere fidei: spes amplior
et indeficiens. Consertis igitur

Expanded text:
signo crucis Dominicae, dominum regem usque ad partes illas fuerat proseter, summo mane hostium exspectabant futuros impetus. Dispositis igitur de mandato regis, juxta rei militaris disciplinam, aciebus novem nam septingentos in eo conflictu dicitur habuisse milites et ordine congruo collocatis, Domini praestolantur misericordiam. Praemissis igitur tribus aciebus quae agmina universa praecederent, domino quoque comite Tripolitano, cum suis dextrum cornu tenente, principibus vero Antiochenis in sinistro collocatis, pedestres manipulos in medio locat. Rex autem, aliis subsidium ministraturus, cum quatuor sequitur aciebus. Dumque sic instructi hostium adventum exspectant, ecce adsunt cum ingenti clamore, et cum stridore tubarum et tympanorum strepitu, atrocissime in nostros irruentes. Erat autem eorum major in infinita multitudine fiducia; nostris autem in praesentia victoriosissimae crucis, et in confessione verae fidei spes amplior et indeficiens. Consertis igitur
Abbreviated transcription (Latin):
bus supra modum formidabilis
parum tñ felix cuius multa. q̃
in principatu strenue ꝯe mag̾tice
gessit opera: secules exigunt trac¬
tus. Seo nos ad prosequenda cõia
festinantes in singulis huiusmo
negociorum articulis mimorari
& his stilum committere non
ualemus. Ocisus est autem anno
iumo.xxunͣ die mensis die festo
sanctorum apostolorum petri ꝙ
pauli inter urbem apamiam & op¬
pidum rugiam in eo loco qui õr
fons muratus. Cuius corpus qͥ¬
busdam notis & cicatricibus co¬
gnitum inter cetera defunctorum

Expanded text:
bus supra modum formidabilis, bus supra modum formidabilis, parum tamen felix, cujus multa quae in principatu strenue et magnifice gessit opera, speciales exigunt tractatus; sed nos ad prosequenda communia festinantes, in singulis hujusmodi negotiorum articulis immorari, et his stylum committere non valemus. Occisus est autemima die mensis, die festo Sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, inter urbem Apamiam et oppidum Rugiam, in eo loco qui dicitur Fons-muratus. Cujus corpus quibusdam notis et cicatricibus cognitum, inter caeterorum def
Abbreviated transcription (Latin):
autem fetõ uidens princeps ho¬
stium multitudinem. &̾ de uiri¬
bus sius licet sero diffidens du¬
bitare cepit tñ acies instruit. mi¬
liciam ordinat tanꝙͣ cominus cũ
hostibus congressurus. Inito ita¬
q prelio qui cum eo erant uirib
imipares hostium non ferentes
multituoinem principe cum paucis
relicto infugam uersi sunt. Prin¬
ceps u̾o tanꝙͣ magnaminus & ĩ
armis singulariter strenius uirilitꝰ
decertans in media hostium strage
qͣm exercuerat cedendo fatigatus
& ex haustus spiritu gladiis cõfos¬
sus interiit. Cuius caput cum bra¬
chio dextro a corpore separentes
reliquum corpus mutilum inter
alios uita priuatos: reliquerunt
Cecidit illi inter alios uir magnꝰ
&e potens sue perpetue lugendus
regioni dñs ramaldus de mares
cui comes edessanus filiam suam
uxorem dedit. Ceciderunt &̾ alii
nobiles non nulli quoꝵ nomĩa
non tenemus. Fuit autem dñs
ramiundus uir magnammus. rei
militaris experientissimus. hosti¬

Expanded text:
autem facto, videns princeps hoautem facto, videns princeps hostium multitudinem, et de viribus suis, licet sero diffidens, dubitare coepit; tamen acies instruit, militiam ordinat, tanquam cominus cum hostibus congressurus. Inito itaque praelio, qui cum eo erant, viribus impares, hostium non ferentes multitudinem, principe cum paucis relicto, in fugam versi sunt. Princeps vero tanquam magnanimus, et in armis singulariter strenuus, viriliter decertans, in media hostium strage quam exercuerat, caedendo fatigatus et exhaustus spiritu, gladiis confossus interiit; cujus caput cum brachio dextro a corpore separantes, reliquum corpus mutilum, inter alios vita privatos, reliquerunt. Cecidit ibi inter alios vir magnus et potens, suae perpetuo lugendus regioni, dominus Rainaldus de Mares, cui comes Edessanus filiam suam uxorem dederat. Ceciderunt et alii nobiles nonnulli, quorum nomina non tenemus. Fuit autem dominus Raimundus vir magnanimus, rei militaris experientissimus, hosti
Abbreviated transcription (Latin):
pium inuenit noradinum. Qui
audiens principem aduenire.ti¬
mens ne maiores lecum trahe̾t
copias. expectare &̾ congredi cũ¬
eo ueritus ab obsidione discessit.
in loco tuto se conferens & expe¬
ctans. & frequentib nunciis
doctior fieri cupiens qualia secũ
princeps traxerat auxilia &e utrũ
maiora accederent ad nũcła. Prĩ¬
ceps ꝟo pñti successu elatus &
de se more solito plus equo pre¬
sumens. cepit se habere incautiꝰ
&̾ dum haberet fiitima presidia
in quibus se in dempnẽ cũ sius
poterat conseruasse &̾ suos re¬
duxisse in columes. maluit se cã¬
pis credere patentib. indignũ
iudicans. ut illius tunore uide¬
retur cessisse uel ad tempus. & ho¬
stium maluit patere insidiis. Ea
igitur nocte uidens noradinus
nullas principi uires accreuisse
maiores sperans cum siuis eas qͣs
secum adduxerat facile superatiu
principis comitatum uallat per
girum agiminibus dispositis. &
in modum urbis obsidet. Maue

Expanded text:
pium invenit Noradinum. Qui pium invenit Noradinum. Qui audiens principem advenire, timens ne majores secum traheret copias, exspectare et cum eo congredi veritus, ab obsidione discessit, in loco tuto se conferens, et exspectans, et frequentibus nuntiis doctior fieri cupiens, qualia secum princeps traxerat auxilia, et utrum majora accederent adminicula. Princeps vero praesenti successu elatus et de se, more solito, plus aequo praesumens, coepit se habere incautius; et dum haberet finitima praesidia in quibus se indemnem cum suis poterat conservasse, et suos reduxisse incolumes, maluit se campis credere patentibus; indignum judicans ut illius timore videretur cessisse vel ad tempus; et hostium maluit patere insidiis. Ea igitur nocte, videns Noradinus nullas principi vires accrevisse majores, sperans cum suis eas quas secum adduxerat, facile superaturum, principis comitatum vallat, per gyrum agminibus dispositis; et in modum urbis obsidet. Mane
Abbreviated transcription (Latin):
gloriam. & quorum sola nomina
hostibus nr̃is prius erant formi¬
dim. nunc pñciam sine dimpno
despexerant. Unde in tantam ela¬
ti sunt presumptionẽ &̾ audiciã.
utiam de cetero nec cor uires
herent suspxctas. nec nr̃is ĩstare
solito acerbius uererentur. Inde
fuit quod statim post utriusq re¬
gis discessum. noradinus sangui¬
in filius cuius superius fecimus
mentionẽ conuocata infunta tur¬
corum ex omm oriente manu. cͥ¬
ca partes antiochenas cepit solito
proteruus deseriure. uidensq łꝰ¬
ram latinorum principum auxi¬
lio destitutam. apposuit etiam ca¬
strum cui nomen nepa obsidere.
Ꝙ postꝙͣ dommo rannundo prin¬
cipi antiocheno plenius innotuit
sicuti homo ammosus & impetu¬
osus nec alterius consilio in hu¬
iusmodi regebatur. non expecta¬
to suorum equitum quos euocari
preceperat comitatu cum paucis
imprudens ad partes illas accele¬
rat &̾ ad huc mobsidione perse¬
uerantẽ circa predictum mumici¬

Expanded text:
gloriam; et quorum sola nomina gloriam; et quorum sola nomina hostibus nostris prius erant formidini, nunc praesentiam sine damno despexerant; unde in tantam elati sunt praesumptionem et audaciam, ut jam de caetero nec eorum vires haberent suspectas, nec nostris instare solito acerbius vererentur. Inde fuit, quod statim post utriusque regis discessum, Noradinus, Sanguini filius, cujus superius fecimus mentionem, convocata infinita Turcorum ex omni Oriente manu, circa partes Antiochenas coepit solito protervius desaevire; vidensque Latinorum terram principum auxilio destitutam, apposuit etiam castrum, cui nomen Nepa, obsidere. Quod postquam domino Raimundo principi Antiocheno plenius innotuit, sicut homo animosus et impetuosus, nec alterius consilio in hujusmodi regebatur, non exspectato suorum equitum, quos evocari praeceperat comitatu, cum paucis imprudens ad partes illas accelerat; et adhuc in obsidione perseverantem, circa praedictum munici
Abbreviated transcription (Latin):
quas muia & in toto peregunatiois
tractu uxor ei irrogauerit in pñcia
pontificum regni eius solempniter
celebrito diuortio. ab uxore titulo
consingiunitatis obiecto diuertit.
Qͣ protinus sine temporis interuallo
henricus normainne dux et andega¬
uensium comes. anteꝙͣ in aquitimã
suam que ei paterna erat hereditas
le reciperet: duxit in uxorem. Q.
statim ea ducta dnõ stephino an¬
glorum regi sine libis sexus meli¬
oris defuncto: successit in regnũ
Dominus uero rex frincoꝵ hyspa¬
mirum imperatoris filiam maria
nomme uirginẽ deo placitã mori¬
bus & sancti conuersatione cõ¬
mendibilem: sedĩs uotis felicior.
sibi mitrimonio copulauit
Bea die cepit orienta¬
lium latinorum mani¬
feste deterior fieri conditio. Nam
nrõrum principum & regũ maxi¬
morum qui xp̃im populi uidebã¬
tur bases eẽ solidiores. uiderunt
hostes nri & subsannuerunt la¬
bores smne fruc tu sme effec tu co¬
natus. Uires astritas confrac tam

Expanded text:
quas in via et in toto peregrinationis quas in via et in toto peregrinationis tractu, uxor ei irrogaverat, in praesentia pontificum regni sui solemniter celebrato divortio, ab uxore, titulo consanguinitatis objecto, divertit. Quam protinus sine temporis intervallo, Henricus Normanniae dux et Andegavensium comes, antequam in Aquitaniam suam, quae ei paterna erat haereditas, se reciperet, duxit uxorem. Qui statim ea ducta, domino Stephano Anglorum regi, sine liberis sexus melioris defuncto successit in regno. Dominus vero rex Francorum, Hispaniarum imperatoris filiam, Mariam nomine, virginem Deo placitam, moribus et sancta conversatione commendabilem, secundis votis felicior, sibi matrimonio copulavit. ea die coepit Orientalium Latinorum manifeste deterior fieri conditio; nam nostrorum principum et regum maximorum, qui Christiani populi videbantur bases esse solidiores, viderunt hostes nostri, et subsannaverunt labores sine fructu, sine effectu conatus, vires attritas, confractam
Abbreviated transcription (Latin):
Idens igitur dñs con¬
radus imperator quod
ei grã i sium subtrixerat dominus
& in regni negociis ei procedere
negabitur. pirato nauigio sumpta¬
q licencia in regum proprium ẽ
reuersus. Quo peruemiens. infra
paucos annos apud bauembere mor¬
tuus est u̾ & magnifice in eccliã
mniore sepultus est. uir pius &
misericors corpore cõspicuus ge¬
nerositate insignis rei militaris ad
perfectum habens experienciam.
uita o morib per omnia cõmen¬
dabilis. cuius memoria in benedic¬
tione est. Cui dñs fredericus sue¬
uorum dux illustris qui eiusdem
peregrinationis comes ad heserat
indiuisus. ex fratre primogento
nepos. cuius supra fecimus mẽtioe.
melite indolis adolescens mimꝑio
successit qui hodie romanum stre¬
nue & feliciter administrit impiũ.
dominus uero rex francoꝵ pacto
apud nos unius iuni ciculo cͥca
transitum. Uernalem paschi ieroso¬
lms celebrato cum uxore & pri¬
cipibus sius ad propria reuersus ẽ.
Quo peruemens miuriarũ meõr

Expanded text:
idens igitur dominus Conradus imperator quod ei gratiam suam subtraxerat Dominus, et in regni negotiis ei procedere negabatur, parato navigio, sumptaque licentia, in regnum proprium est reversus. Quo perveniens, infra paucos annos apud Bauenberg mortuus est, ubi et magnifice in ecclesia majori sepultus est: vir pius et misericors, corpore conspicuus, generositate insignis, rei militaris ad perfectum habens experientiam, vita et moribus per omnia commendabilis, cujus memoria in benedictione est. Cui dominus Fredericus Suevorum dux illustris, qui ejusdem peregrinationis comes adhaeserat indivisus, ex fratre primogenito nepos cujus supra fecimus mentionem inclytae indolis adolescens, in imperio successit, qui hodie Romanum strenue et feliciter administrat imperium. Dominus vero rex Francorum, peracto apud nos unius anni curriculo, circa transitum vernalem, Pascha Hierosolymis celebrato, cum uxore et principibus suis ad propria reversus est. Quo perveniens, injuriarum memor,
Abbreviated transcription (Latin):
et mema figentes. sputis. et aliis
modis quibusdam probrosis ni¬
mium innr̃orum contumeliã
afficiebant. Unde motu maiore
⁊ indignatione uehemienti ꝙͣ¬
tani poterat icendere sactilegii
dolor urbem agredientes conti¬
nius assultibus. si scalarum ha¬
buissent copiam: die scdã qua
ad candem applicuerant urbẽ
uiolenter effregissent. Tercia de¬
mum die dominus bonnundꝰ
cum maioribus copiis. Urbem
ex ea parte qua in obsessa remã¬
serat. obsidionem continuauit
post cuius aduentum diebus
aliquot indignantes nostri
quod ibi tam diu detinerentur
mutiliter. erates contexũt et
tuires crigunt ligneas. machi¬
nas q componunt iculatori¬
as. et in pacientes more. urbẽ

Expanded text:
et moenia figentes, sputis et aliis et moenia figentes, sputis et aliis modis quibusdam probrosis nimium, in nostrorum contumeliam afficiebant. Unde motu majore et indignatione vehementi, quantam poterat incendere sacrilegii dolor, urbem aggredientes, continuis assultibus, si scalarum habuissent copiam, die secunda, qua ad eamdem applicuerant, urbem violenter effregissent. Tertia demum die, adveniens Boamundus cum majoribus copiis, urbem ex ea parte qua inobsessa remanserat, obsidionem continuavit; post cujus adventum diebus aliquot, indignantes nostri, quod ibi tam diu detinerentur inutiliter, crates contexunt, et turres erigunt, ligneas machinasque componunt jaculatorias, et
Abbreviated transcription (Latin):
Alendis autem noue¬
bribus cum iam sic̃
excompacto tenebantur omnes
principes qui cladem eutantes
ab urbe secesserant essent reu̾si:
capta iam uł premisimus alba¬
rienssi urbe. de commum cõsilio
marram urbem niuntissimam
ab albara octo distantem milia¬
ribus ne nil interim ageretur
expugnare proponunt. Non
enm poteraut uociferantis po¬
puli. et iter uersus ⁊erłi̾mam
expetentis clamorem tollerare
reparitis igitur necciis. die
constituta profecti sunt Uł pro¬
polito la tisfacerent comes tolo¬
sanus. et flandrensis comesqz
normannorum. dux ctiam. et
dommnus eustachius eiusdem fr̃
et tancredus una cum illis: supͣ¬
nominatam urbem: obsidione
uallauerunt. Erant autem ciues
ciusdem loci. superbi ad modum
et pre multitudine diuiciarum
arrogantes. Eoq maxime quod
semel in quodam conflictu: nił¬
tos de nostris occiderant. Uñ ad¬
huc apud se gloriabantur nr̃m̃
contempnentes exercitum. et
Principibus irrogantes cõuicia.
Sed e t cruces etiam super turres

Expanded text:
alendis autem Novembribus, cum jam sicut ex compacto tenebantur omnes principes, qui cladem evitantes ab urbe secesserant, essent reversi, capta jam, ut praemisimus, Albariensi urbe, de communi consilio, Marram urbem munitissimam, ab Albara octo distantem milliaribus, ne nil interim ageretur, expugnare proponunt; non enim poterant vociferantis populi, et iter versus Hierosolymam expetentis clamorem tolerare. Praeparatis igitur necessariis, die constituta profecti sunt, ut proposito satisfacerent, comes Tolosanus et Flandrensis, comesque Northmannorum; dux etiam et dominus Eustachius ejusdem frater et Tancredus, una cum illis supranominatam urbem obsidione vallaverunt. Erant autem cives ejusdem loci superbi admodum, et prae multitudine divitiarum arrogantes; eoque maxime, quod semel in quodam conflictu, multos de nostris occiderant; unde adhuc apud se gloriabantur, nostrum contemnentes exercitum et principibus irrogantes convicia. Sed et cruces etiam super turres