comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lance titubauit. dũ par exutͦq latẽ
pugnãdi surrexiss asꝑitas. Cõcurre¬
bant due natões ꝗb nũꝙͣ int̾ gladi¬
os fuga subuenerat. Mirate sũt mu¬
tuo su similes ĩueniri. ⁊ ĩhuãno ge¬
nere uł gothus resistentẽ audere
uł uulgares. Int̾ea dñ anceps esset
fortuna c̾taminis:⁊ pennate mor¬
tes sibi ethera uendicarẽt suꝑauit
nr̃i memoria pͥncipis. dũ agerent
ut singłoꝵ apd̾ eñ merita campꝰ asse¬
reret uersa ẽ infugã natio punita
grauiꝰ ꝙ euasit. telus exata tremuit
Scussione cormpedũ. cũ ingẽti lamẽ¬
dubios de salute. Celi arbit̾ d̃s mu¬
nera collata multiplica illi nũꝙͣ du¬
bio de tͥumphis. Illi qͦs suspexit u¬
niu̾sitas ꝑditis belloꝵ sigͥs. ⁊ ꝑcussi
ĩ columitate discedũt. terq ⁊ quat
beatos eẽ clamitãtes qͦs oppetẽ ꝯtigi¬
set. Qͥo strages militã renolua. ẽt
sabiniam ducis ambitõe tũpissiã

Expanded text:
lance titubauit, dum par ex utroque latere lance titubauit, dum par ex utroque latere pugnandi surrexisset asperitas. concurrebant duae nationes, quibus numquam inter gladios fuga subuenerat: miratae sunt mutuo sui similes inueniri et in humano genere uel Gothos resistentem uidere uel Bulgares. interea dum anceps esset fortuna certaminis et pennatae mortes sibi aethera uindicarent, superauit nostri memoria principis, dum agerent, ut singulorum apud eum merita campus adsereret. uersa est in fugam natio punita grauius, quod euasit: tellus excita tremuit concussione cornipedum: cum ingenti lamendubios de salute. Coeli arbiter Deus, munera collata multiplica. Illi nunquam dubii de triumphis: illi quos suspexit universitas, perditis bellorum signis, et perculsi incolumitate discedunt; terque beatos esse clamitantes, quos oppetere contigisset. Quid strages militum revolvam, et Sabiniani ducis abitionem turpissimam,
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ ꝯmisit. qͥ an defensoris inire pro
liri didiciss. Ut tñ eminꝰ piria ĩdo¬
mita nulgarũ inuentute specula¬
tus ẽ. ardentes adolescentiũ ĩ petus
potiorib nͥboꝵ armauit in cẽdus.
Meministis socii cuiꝰ adħ̾ loca ꝯme¬
astis imꝑio. Nemo absentes c̾dat
regis ur̃i oculos. ꝓcuiꝰ fama dimi¬
cantoũ ẽ. Si celũ lancearũ imber⁊
obtexẽt. qͥ fortiꝰ telñ iace̾t nõ lateret.
ferro pectora ĩmͥgentẽ ut ueĩat de
horrore uite spes maĩfesta uictoie
Credo regii testẽ roboris iã defunc
dedignãt᷑ estimare de pͥncipe. Intel¬
ligat abeo fluxisse qd̾ gerimꝰ. n lice¬
at ilł ꝙ rector ñr trãsmisit ad origi¬
nẽ uni tm̃ debẽ ꝑsoẽ. ¶ Ioec eloquia
litius ꝯmutanit. ꝯtimno ut assolet
ater mĩb tectis crepetãtib ꝓcellaru
mugire discũsu. sic se p̾cipite plebs
martis ĩ miscuit. Inc̾ta dũ ꝯflictus i¬

Expanded text:
dem conmisit, qui ante defensores inire pro dem conmisit, qui ante defensores inire pro liri didicisset. ut tamen eminus Pitzia indomitam Bulgarum iuuentutem speculatus est, ardentes adulescentium impetus potioribus uerborum armauit incendiis: "meministis, socii, cuius ad haec loca conmeastis imperio: nemo absentes credat regis nostri oculos, pro cuius fama dimicandum eat: si caelum lancearum imber obtexeret, qui fortius telum. iaceret non lateret. ferro pectora inmergite, ut ueniat de horrore uitae spes manifesta uictoriae. credo regii testem roboris iam defunctdedignantur aestimare de principe P intellegant ab eo fluxisse quod gerimus, nec liceat illis quod rector noster transmisit ad originem uni tantum debere personae". haec eloquia lituis conmutauit: continuo ut adsolet ater nimbus tectis crepitantibus procellarum mugire discursu, sic se praecipitem plebs Martis inmiscuit. incerta diu conflictus
Abbreviated transcription (Latin):
possessionez de dñante retineri:N
tator nõ int̾ dñatõis tue exordia
patue̾ com̃ta. gothoꝵ nobilissimus
prahaberduic. ⁊ pube nullus adb
dedicata p̾lus destinasti. ut si obla¬
tis pactõĩb acqͥesce̾t semel ĩnaso
locoꝵ potiret᷑ arbitͥo. S usus ĩꝯstã¬
tis felicitatis tue obsecutꝰ ẽ fugit
sponte aliena ⁊ sine ĩ pulsu excitus
tui deẜuit qd̾ debebat. Cõtinno pi¬
ria qui ⁊ de te euẽtus utiles sũpse¬
rat. ⁊ ꝯsilioꝵ mom̃ta librabat. ñ ac¬
quisita c̃ẽ t̾ra credidiss refusam.
Nec rapinis ut lũctina ppłatus ẽ
ibi ordinatõe moderãtib ꝑfedera¬
ti mũdonis adtͥctatõe grecia ẽ pro¬
fessa discordiã. secũ uulgares suos
ĩtutella deducẽdo. ꝗb int̾ martios
ꝯflictus castelli uice usa iñtatur.
Tũc mũoo credetis adp̾sidiũ suffi¬
cere sic or hortestue qͥd patet᷑ agno¬
sce̾nt. ꝑnicib nũcũs ꝑiculi sui fi¬

Expanded text:
possessionem te dominante retineri, npossessionem te dominante retineri, ntator non inter dominationis tuae exordia patuere conmenta, Gothorum nobilissimos Pitzia Herduic et pubem nullis adhuc dedicatam proeliis destinasti, ut si oblatis pactionibus adquiesceret, semel invasa locorum potiretur arbitrio. sed usus inconstantis felicitati tuae obsecutus est: fugit sponte aliena et sine inpulsu exercitus tui deseruit quod debebat. continuo Pitzia, qui et de te eventus utiles sumpserat et consiliorum momenta librabat, non adquisitam esse terram credidit sed refusam, nec rapinis ut lucrativa populatus est, ibi ordinationem moderantibus per foederati Mundonis adtrectationem Graecia est professa discordiam, secum Bulgares suos in tutela deducendo, quibus inter Martios conflictus castelli uice usa minitatur. tunc Mundo credens ad praesidium sufficere, si cohortes tuae quid pateretur agnoscerent, pernicibus nuntiis periculi sui fi
Abbreviated transcription (Latin):
bat ꝓ.armis opinio pͥncipał ociã
nr̃a magͥ regis sollicitudo custo¬
dit. Nec tñ desistis castella ꝓpaga¬
re.curas tuas ĩ longũ ꝓducens.
nͨ uiri fortis inte de ẽe securitas.
nec cautela metuẽtis. O geminã
ĩnno pͥncipe uͥtutũ plentidinẽ.
q̃ deũ resignat auctorẽ. qr nõ h̃t
int̾ hoĩes a qͦ uideat᷑ sũpsisse ꝙ ex¬
hibet. S ecce rũsus post quietẽ
solida adacies u̾ba reuocamꝰ. Iteꝵ
a se tuba nocat eloqͥu. Sermiẽsiñ
ciuitas olim limes italie fuit. ĩ qua
seniores dñi excubabãt. ne coac̾ua¬
ta illĩc finitimaꝵ nulnera gentiũ.
ĩ romanũ corpꝰ excũrerẽt. Hec p̾ea ꝑ
regentiũ neglectũ ĩ gepedarũ iura
ꝯposita legatõu frequẽtia mitte¬
bat᷑. Urebãt aĩum pͥncipis dolosi
blandim̃ta com̃ti.⁊ cͥca alios gepedaᷤᷤ
qͦꝵ ductor ẽ gunderith ĩ tẽpestina
traserici familiaritas credebas ĩtu¬
a iniuria pire. qr din licebat italie

Expanded text:
bat pro armis opinio principalis: otia bat pro armis opinio principalis: otia nostra magni regis sollicitudo custodit: nec tamen desistis castella propagare, curas tuas in longum producens: nec viri fortis in te deest securitas, nec cautela metuentis. O geminam in uno principe virtutum plenitudinem!  deum resignat auctorem, quia non habet inter homines a quo uideatur sumpsisse quod exhibet. Sed ecce rursus post quietem solidam ad acies uerba reuocamus: iterum ad se tuba uocat eloquium Sirmiensium ciuitas olim limes Italiae fuit, in qua seniores domini excubabant, ne coaceruata illinc finitimarum uulnera gentium in Romanum corpus excurrerent. haec postea per regentium neglectum in Gepidarum iura conposita legationum frequentia mittebatur. urebant animum principis dolosi blandimenta conmenti et circa alios Gepidas, quorum ductor est Gunderith, intempestiva Traserici familiaritas. credebas in tua iniuria perire, quia diu licebat Italiae
Abbreviated transcription (Latin):
tũ decorẽ urbiũ cinerib euenisse.
⁊ subcimlitatis plenitudine pala¬
tina uͥq tecta rutilare. Uideo añt
sita. Illa ip̃a mat̾ cinitatu roma
inuenescit. marcida senectutis mẽ¬
bra resccado. Date ueniã luꝑcalis
genii sac̃ rudim̃ta. plus ẽ occasu
rebellare ꝙͣ dedisse pͥncipia. Huc
accidit ꝙ coronã curie ĩ nnͣo flore
uelasti. Nullũ de honorib tetigit
desꝑatio. quẽ innerũt dep̃cantem
bona ꝯscĩe. Nescit de effectu petitõ¬
nis dubitare. qͥ splendidis mops
menitis nõ rogauit. Ant boĩ sumꝰ
ꝓposito nr̃o. aut tuo ĩ fo̾rmur exͦ.¬
ꝓfectib. Nusquã mnanla tua ãbi¬
tus. ⁊ opũ nͥq diffusio ẽ.Nemo
ĩdonatus abscedit. ⁊ nullus inco¬
moda ꝓscͥptõis ĩgemiscit. Lega¬
tioĩb tins in est nigor ĩmortał
Mandatoꝵ ordinẽ dig̾is. pͥusquã
legatos aspicias. Nec replicatõi¬
nib facił occũrit resolutio Ex cu¬

Expanded text:
tum decorem urbium cineribus euenisse tum decorem urbium cineribus euenisse et sub ciuilitatis plenitudine palatina ubique tecta rutilare. uideo ante sita. illa ipsa mater ciuitatum Roma iuuenescit marcida senectutis membra resecando. date ueniam, Lupercalis genii sacra rudimenta: plus est occasum debellare quam dedisse principia. huc accedit, quod coronam curiae innumero flore uelasti. nullum de honoribus tetigit desperatio, quem iuuerunt deprecantem bona conscientiae: nescit de effectu petitionis dubitare qui splendidis inops meritis non rogauit. aut boni sumus proposito nostro ant tuo infoprofectibus: nusquam in aula tua ambitus et opum ubique diffusio est: nemo indonatus abscedit, et nullus incommoda proscriptionis ingemiscit. Legationibus tuis inest vigor immortalis; mandatorum ordinem digeris, priusquam legatos aspicias: nec replicationinibus facilis occurrit resolutio. Excu
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰꝙͣ eũ ꝯtigit de fallacia ñ innani.
Qd heruloꝵ agmina fusa ꝯmemo
rent. Egit cãs longe qͥetis tue fu¬
ror aliems. Taceo uͥ tibi iniñcta
ẽ pax diut᷑na burgũdio. qñ sic fe¬
derib obsecutus es ut depntet᷑ qd̾
niius feriatus ꝯstantie ñ pauori.
Illd quoq qͥs patiat᷑ noticie ꝑire
ꝙ bono felicitatis tue ꝯcũrentia
int̾ se uidimꝰ tela ꝑfidoꝵ ⁊ inimi¬
cas acies te occupatũ inaliis pia
ꝯgressiõe cecrdisse. Qͦtiẽs tͥ nicit.
qͥ ꝯtͣ te sũpserat uota pugnandi.
Dicat fridiricus. qͥ pꝰꝙͣ lesit fidem
hostes tuos int̾itu comitatꝰ ẽ. ꝯtͣ
illos arma ꝯcutiẽs. qͥb fuerat erro¬
re sociatus. Qñ nata ẽ int̾ sccłatos
de ħ qd̾ intelligebãt se ñ nelle
discordia. Adsit diuinitas ⁊ bñfi¬
tia sna menũ poucat. qua dispo¬
nẽte uotina int̾ reos euenere liti
Trahit me adaliã ꝑtẽ uenerabi¬
liũ ꝑs magna m̾itoꝵ. Uideo insꝑa¬

Expanded text:
postquam eum contigit de fallacia non iuuari. postquam eum contigit de fallacia non iuuari. quid Herulorum agmina fusa conmemrent: egit causas longae quietis tuae furor alienus. taceo ubi tibi iniuncta est pax diuturna, Burgundio, quando sic foederibus obsecutus es, ut deputetur quod uiuis feriatus constantiae, non pauori illud quoque quis patiatur notitiae perite, quod bono felicitatis tuae concurrentia inter se uidimus tela perfidorum et inimicas acies te occupatum in aliis pia congressione cecidisse? quotiens tibi uicit qui contra te sumpserat uota pugnandi? dicat Fridericus, qui postquam fidemhostes tuos interitu comitatus est, contra illos arma concutiens, quibus fuerat errore sociatus, quando nata eat inter sceleratos de hoc quod intellegebant se unum uelle discordia. adsit diuinitas et beneficia sua in aeuum producat, qua disponente uotiua inter reos euenere litigTrahit me ad aliam partem uenerabilium pars magna meritorum. uideo inspera
Abbreviated transcription (Latin):
adultores gladios ĩpulisti. Pnde¬
ret me recensere lenitatez origi¬
nariã nͥ eã urde̾ tuis landib obse¬
quẽtez. Qͥd dissimulo gesta ꝑseqͥ.
libuit eos rursus tendẽti in ermẽ
dextrã odonacri regna polliceri.⁊
In notuit illico reb ĩluce dep̃hen¬
sis hostiliũ error aĩoꝵ. aduocasti
ꝓuidentiã actuũ tuoꝵ comite. et
ne ĩpunita ẽet libido discũrentiũ
ultionis uexilla ꝯcutiẽs. fecisti ꝯsi¬
lioꝵ ꝑticipe In secretis ppłm iam
ꝓbatũ neminẽ adu̾sariu agͦuisse
ꝯtigit. qd̾ tecũ ꝑs mũdi potior di¬
sponebat. Mandata ẽ ꝑregiones
disiũctissimas nox uotina. Qͥs ħ
ictu tp̃ris effimdẽt᷑ romani noĩs
clades longa tp̃rm ĩ ꝓbitate colłc¬
ta: hic qͦ me nͥtã nescio. gratis
referã. qͥ suscepi offm̃ laudatoris.
An arreptũ p̾comoꝵ tuoꝵ iter in¬
grediar. Cõsũpta res ẽ ꝓsꝑo fatali¬
q bello succisa ẽ odonacri p̃sũptio.

Expanded text:
ad ultores gladios inpulisti. pudead ultores gladios inpulisti. puderet me recensere lenitatem originariam, nisi eam uiderem tuis laudibus obsequentem. quid dissimulo gesta persequi? libuit eos rursus tendenti inermem dexteram Odouacri regna polliceri. innotuit ilico rebus in luce deprehensis hostilium error animorum. aduocasti prouidentiam actuum tuorum comitem, et ne inpunita esset libido discurrentium, ultionis uexilla concutiens fecisti consiliorum participem in secretis populum iam probatum. neminem aduersarium agnouisse contigit, quod tecum pars mundi potior disponebat. mandata est per regiones disiunctissimas nex uotiua. quis hictu temporis effunderetur Romani nominis clades longa temporum inprobitate collecta? hic quo me uertam nescio. grates referam, qui suscepi officium laudatoris, an arreptum praeconiorum tuorum iter ingrediar? consumpta res est prospero fatalique bello: succisa est Odouacris praesumptio,
Abbreviated transcription (Latin):
leat obliuio ꝙ fecerñt. Ontinã no¬
racib ab riꝑe aliqͥd bestĩs ñ licẽt.
ꝑit desiderabili spectaculo qd̾ acqͥ¬
siuerãt frusta beluarũ. Illic uellez
nt etatis ĩmemor roma ꝯmearis
si ueĩres lapsantib tremebunda
nestigus enũ gaudia ꝯmutarẽt
Qͥo semꝑ delubris ĩ m̃sa ꝯcluderis.
hic actum ẽ ut płes hẽas osules
ꝙͣ añ uide̾s candidatos. Agnosce
clem̃tia dm̃ tui. saporẽ te uolu¬
it haurire tͥũphoꝵ. quẽ narãtibꝰ
elegit nescire cͥtaminũ. Ecce iteꝵ
ad dedictõe sibi cogͥta hostium.
leto debita ꝑs encũrit. Et cñ excessis
na ꝯuenerũt. flexus ẽ aĩus tuns
ꝓnus semꝑ aduenia. Credidisti
ꝙ frõe assuescerẽt magist̾io nec¬
cessitatis ꝙͣ nũꝙͣ exhibuerãt stn¬
dio ꝯciliante pͥncipib. Sernauit te
regũ p̃cipue ꝙ abiecisti sacͣm̃ti ꝯfi¬
dentia cantõe. Pependimꝰ anxiĩ
ne merent᷑ qͦs de hostib tuis rece

Expanded text:
leat obliuio quod fecerunt.s o utinam uoleat obliuio quod fecerunt.s o utinam uoracibus abripere aliquid bestiis non liceret perit desiderabili spectaculo quod adquisiuerint furta beluarum. Illic uellem ut aetatis inmemor, Roma, conmeares. si uenires lapsantibus tremebunda uestigiis, aeuum gaudia conmutarent. quid semper delubris inmersa concluderis? hic actum est, ut plures habeas consules, quam ante uideris candidatos. agnosce clementiam domini tui: saporem te uoluit haurire triumphorum, quam dubia elegit nescire certaminum. Ecce iterum ad deditionem sibi cognitam hostium leto debita pars cucurrit, et cum excessissna conuenerunt. flexus est animus tuus pronus semper ad ueniam: credidisti quod fidem adsuescerent magisterio necessitatis, quam numquam exhibuerant studio conciliante principibus. seruauit te, regum praecipue, quod abiecisti sacramenti confidentia cautionem. pependimus anxii, ne mererentur quos de hostibus tuis recep
Abbreviated transcription (Latin):
hoc c̾do ꝓuisiõe celicolũ. ne deberet¬
multitudini qd̾ uicisti ꝓtinꝰ aduẽ¬
tñ tuũ indicanit hostib ppłs occi¬
sorũ. Executorẽ ꝓdidit cedis enor¬
mitas. S n ͨ ill remedia defuere cõ¬
sueta. Cõtinno alas qͣs tͥbuit formi¬
do sũpserũt cũsu p̃peti intẽtu metu
mortis eligẽtes. & me neritati ne¬
scit obsecutũ atesis undas uideat
tua uice opulentas extitisse cada¬
uerib. ⁊ dñ tumeface̾s gurgites
de cruore. ĩ ꝑte alia sistebat ⁊̃ petuꝰ
fluentoꝵ. Itaq ne ensib ñ suffice̾s
ꝓte ⁊limpha militauit. Salue flu¬
niorũ splendidissime. ꝗ exmaiore
ꝑte sortes ytalie deluisti. Mĩroificẽ
suscipiẽs sine dispendio nitatis.⁊
Ecce ille tectus armatis campus
enituit huãnoꝵ ossiu candore no¬
bilissimꝰ. hẽmꝰ qͦtiens uetusti dolois
urgem̃ memoria ꝙ tuer stenam
pulcherimã ẜuet t̾ra sublimes tã¬
diu maneat ꝙ passi sũt ꝙͣ din de¬

Expanded text:
hoc credo prouisione caelicoluhoc credo prouisione caelicolumultitudini quod uicisti. protinus aduentum tuum indicauit hostibus populus occisorum: executorem prodidit caedis enormitas. sed nec illis remedia defuere consueta. continuo alas quas tribuit formido sumpserunt, cursu praepeti interitum metu mortis eligentes. qui me ueritati nscit obsecutum, Atesis undas uideat tua nece opulentas extitisse cadaueribus, et dum tumefaceres gurgites de cruore, in parte alia sistebatur impetus fluentorum. itaque ne ensibus non sufficeres, pro te et lympha militauit. salue, fluuiorum splendidissime, qui ex maiore parte sordes Italiae deluisti, mundi faecem suscipiens sine dispendio puritatis. ecce ille tectus armatis campus enituit humanorum ossuum candore nobilissimus: habemus, quotiens uetusti doloris urguemur memoria quod tueri. scenam pulcherrimam seruet terra. sublimes tamdiu maneat quod passi sunt, quamdiu de
Abbreviated transcription (Latin):
da geniusti. Dies ẽ qͦ filii tui sexĩ
campꝰ adnũciet. Teł agendũ ẽ ut
auoꝵ ꝓme decora ñ ꝑeant. Sine
genitor. de qͦ nũꝙͣ fecit ĩ c̾tamine
fortuna ludibu. qͥ dextrũ sibi ip̃e
pepit ualitudine exigẽte successu
ħ oportet duce ꝯtendi. qͥ oĩa ĩc̾ta
ñ timuit. s ip̃e sibi scd̾a ꝯsciuit. Uos
tñ claboratas uestes ⁊ licioꝵ tormẽ¬
ta deuehite. cultiorẽ me acies su¬
scipiat. ꝙͣ festa ꝯsuenert Qͥ me de
ĩpetu ñ cogͦuit. estimet de nitore.
Inuitet cupidoꝵ oculos honor in¬
dum̃ti p̃ciosior spẽs feriendũ exbi¬
beat. heat laboris remediũ. cui in¬
gulũ meũ fortuna p̾stitis. in hiẽt
iacẽtes splendori qͦs ñ ꝯtig̾it indẽ
pugnãte. ¶ His dc̃is excepit te
tͥgo sompes litoꝵ desiderus ĩqͥctus
S dũ indulsisti affatib inimica
legiõis tue p̃mebant᷑ instãtia. d̾di¬
sti in hertib fidutiã dũ moraris:⁊

Expanded text:
da genuisti: dies est, quo filii tui sexum da genuisti: dies est, quo filii tui sexum campus adnuntiet: telis agendum est ut auorum per me decora non pereant: sine genitor, de quo numquam fecit in certamine fortuna ludibrium, qui dextros sibi ipse peperit ualitudine exigente successus. hoc oportet duce contendi, qui omina incerta non timuit, sed ipse sibi secunda consciuit. uos tamen elaboratas uestes et liciorum tormenta deuehite cultiorem me acies suscipiat, quam festa consuerunt : qui me de impetu non cognouerit aestimet de nitore: inuitet cupidorum oculos honor indumenti: pretiosior species feriendum exhibeat: habeat laboris solacium cui iugulum meum, fortuna, praestiteris: inhient iacentis splendori quos non contigerit uidere pugnantem." illis dictis excepit te tergo sonipes, lituorum desideriis inquietus. sed dum indulsisti adfatibus, inimica legiones tuae premebantur instantia. dedisti inertibus fiduciam, dum moraris, et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ dextͥs copia sũma u̾boꝵ. flectus ẽ
ri. ꝓuidẽtes ne ascͥberet᷑ casmn pͥa et di
itineris tui ꝑmẽsus int̾ualla ꝯspexi¬
sti ignes hostiũ astroꝵ more rutilan¬
tes. ut si aliqñ tͥ fuiss nota formido
in abruptũ te pendere didicisses. Nñ¬
ctandi dies multis tenebͥs allatuã.
cũ pͥmũ aurara bigis ĩ croceis or¬
tũ inbaris mndicauit. cũ de occeanis
limphis soł flãma sũrexit. Iã rauẽ
buccina ꝯcinebãt. Iã te sui oblitus
q̃rebat excitꝰ. Qͥ du munim̃tis ca¬
lib pectus ĩ clude̾s dũ ocreis arma¬
rere dũ lati tuo nĩdex lib̾tatis gla¬
dius aptaret᷑ sc̃a matrẽ ⁊ uenera¬
bilẽ sororẽ q̃ aote diligẽtie cã ꝯue¬
nerãt. dũ int̾ spe ⁊ metũ feminea
sollicitudo penderet. dũ de euentꝰ at¬
tomite uultꝰ tui sidere pasce̾nt ta¬
lib alloqͥis ꝯfirmasti. Scis geni¬
trix ꝑtus tii honore uniu̾sis nota
natioĩb ꝙ natał mei tp̃r uirũ fecũ¬

Expanded text:
umma verborum. electus est ri, providentes ne ascriberetur casui prima et disitineris tui permensus intervalla conspexisti ignes hostium astrorum more rutilantes, ut si aliquando tibi fuisset nota formido, in abruptum te pendere didicisses. numcertandi dies multis tenebras adlatura. cum primum aurora bigis in croceis ortum iubaris indicavit, cum de oceani lymphis solis flamma surrexit, iam raucum bucina concinebant, iam te sui oblitus quaerebat exercitus. qui dum munimentis chalybis pectus includeres, dum ocreis armarere, dum lateri tuo vindex libertatis gladius aptaretur, sanctam matrem et venerabilem sororem, quae ad te diligentiae causa conuenerant, dum inter spem et metum feminea sollicitudo penderet, dum de euentu adtonitae uultus tui sidere pascerentur, talibus alloquiis confirmasti : "scis, genetrix, partus tui honore uniuersis nota nationibus, quod natalis mei tempore uirum fecun
Abbreviated transcription (Latin):
ripẽt nox uicina. dũ adnaga horea
copus urbiũ referta ueniret᷑. qui ñ
solũ satisface̾nt neccitati. s subleua¬
rẽt int̾ deliciaꝵ scda fastidiũ. ita ꝓ¬
speris tis militauit adu̾sitas ⁊ ꝯtͣ
famẽ tuoꝵ excũsus pug̾uit hostił.
uicit in edia inmica ꝯgressio. Rec
redisses adualitudinẽ si cͥtamina
defuissẽt. Hec de ĩ nuͣis actib ĩ ordi¬
nẽ digesta sufficiant. Transeo sar¬
matas ꝯstatõe migrãtes ⁊ plebe cõ¬
flictuũ mĩata sileo de tͦpheis. Tibi
cũ rectore meo odonacar occũro. Qͥ
uniusas ꝯtͣ eũ natões qͣi orb̾ ꝯcussor
ex ciueras. Tot reges tecũ adbella
ꝯuenerãt qͦt sustine̾ gnͣalitas mili¬
tes uix uale̾t. dep̾hensũ ẽ narias
ẽẽ m̃tes coac̾uate multitudĩs. nec
spe nictorie ueĩre de nuͣo. Adhuc
tuoꝵ dext̾e de p̾cedẽti tabe titubabãt.
Nec ꝑagebat uocib impetꝰ m̃bꝰrũ
ĩbecillitas. Sufficit tñ unũ uelle ꝓ

Expanded text:
riperet nox uicina, dum ad uaga horrea riperet nox uicina, dum ad uaga horrea copiis urbium referta ueniretur, quae non solum satisfacerent necessitati, sed subleuarent inter deliciarum. secunda fastidium. ita prosperis tuis militauit aduersitas et contra famem tuorum excursus pugnauit hostilis: uicit inediam inimica congressio, nec redisses ad ualitudinem, si certamina defuissent. haec de innumeris actibus in ordinem digesta sufficiant. transeo Sarmatas cum statione migrantes et plebem conflictuum numeratam sileo de tropaeis. Tibi cum rectore meo, Odouacar, occurro, qui uniuersas contra eum nationes quasi orbis concussor exciueras. tot reges tecum ad bella conuenerant, quot sustinere generalitas milites uix ualeret: deprehensum est uarias esse mentes coaceruatae multitudinis nec spem uictoriae uenire de numero. adhuctuorum dextrae de praecedenti tabe titubant: nec peragebat votivos impetus membrorum imbecillitas: sufficit tamen unum velle pro
Abbreviated transcription (Latin):
acie uiã desiderat me seqͣt̾. ñ respi¬
ciat alteꝵ qui dimicãdi poscit exẽ¬
plũ. Uirtus multitudinẽ ñ reqͥrit.
Adot pancos nadũt bella. belloruz
fructus adpłimos. De me estimabr̃
ex̾citꝰ ⁊ in his q̃ gessero gẽs tͥũ phat.
Attollite signa ꝑq̃ ne latea ꝓuider.¬
Nou̾int q̃ petãt aut cuiꝰ iuguł ac¬
qͥescant. Qui ꝯgressui meo occũre¬
rint nobilitent᷑ exitio. His dcĩs po¬
culũ cã poposcit auspicii. ⁊ laxatis
in p̃liũ habenis effusus ẽ. ut tõrẽs
sata ut leo armam̃ta nastati. N cõ¬
cũrens qͥsꝙͣ substitit. nͨ enadere po¬
tuit insequentẽ. Portabare ꝑ uni¬
u̾sa iã deficientib telis adira cre¬
scente ex tẽplo gepedaꝵ u̾sa ꝯoi¬
tio ẽ. palẽtes uisi sũt mutata sõte
uictores. Nã tu uenerabil qͥ ĩ ꝯmi¬
tatꝰ gustũ luctaminis amipueras
uallatus milib incedebas. Cesa ẽ
multitudo Adusaria donᷤ paucos e¬

Expanded text:
acie viam desiderat, me sequatur: non respiacie viam desiderat, me sequatur: non respiciat alterum, qui dimicandi poscit exemplum. Virtus multitudinem non requirit: ad paucos vadunt bella; bellorum fructus ad plurimos. De me aestimabitur exercitus: et in his quae gessero, gens triumphat. Attollite signa per quae ne lateam, prnouerint quem petant aut cuius iugulis adquiescant. qui congressui meo occurrerint nobilitentur exitio". his dictis, poculum causa poposcit auspicii et laxatis in proelium habenis effusus est. ut torrens sata, ut leo armenta uastasti, nec concurrens quisquam substitit nec euadere potuit insequentem. portabare per uniuersa iam deficientibus telis adhuc ira crescente. extemplo Gepidarum. uersa condicio est: palantes uisi sunt mutata sorte uictores. nam tu, uenerabilis, qui incomitatus gustum luctaminis adripueras, uallatus milibus incedebas. caesa est multitudo aduersaria, donec paucos e
Abbreviated transcription (Latin):
facẽt ẽẽ serpentũ. uł cũ siñ uĩtutis
p̃cio educatũ celi uaporib uene¬
ni frigus exꝑtus ẽ. Neminẽ ꝯti¬
git chelidros añ uideͣ ꝙͣ exitiu.
dũ ꝑflam̃ ꝓdigiosũ ⁊ corꝑis fabͥ¬
ca ut assolent aĩe ĩ auras euolarz
Nõ cũ uiri fortis laude ꝑimit̾ ꝗ
ũn ueĩat nescit occasus. Nec illiꝰ mi¬
litis cuneis tuis fortitudo ꝯꝑanda
est. nͨ par ẽ in duce sapĩa. Illn cimł
belli foͣror agitabat. te or̃bis dña
adstatus sui reꝑatõez roma posce¬
bat. S qͥd differre ꝙ tͥ euentꝰ dext̾
exhibuit: Cesserũt cũ fortissimis
hostiũ tuoꝵ tũmis. qͦs ultior ripa
suscepat. Urgebant᷑ teł qͦs uorago
aut irruptio nõ tenebat. Ieumas
pectoꝵ crates acta ualidiorib lacͥ¬
tis lancea trãsmeabat. cũ int̾ nau¬
fragia terena ⁊ cruoris uroas ĩ uic¬
tissimꝰ ductor appuit tali muniẽs
adstantes alloquio. ¶Qmhostili

Expanded text:
faceret esse serpentum, vel cum sine virtutis faceret esse serpentum, vel cum sine virtutis pretio educatum caeli vaporibus veneni frigus expertus est? neminem contigit chelydros ante videre quam exitium, dum per flamen prodigiosum et corporis fabca, ut assolent animae, in auras evolaret. Non cum viri fortis laude perimitur, qui unde venit nescit occasus. Nec illius militis cuneis tuis fortitudo comparanda est; nec par est in duce sapientia. Illum civilis belli furor agitabat; te orbis domina ad status sui reparationem Roma poscebat. Sed quid differo, quod tibi eventus dexter exhibuit? Cesserunt confertissimis hostium tuorum turmis, quos ulterior ripa susceperat. Urgebantur telis, quos vorago aut irruptio non tenebat: jejunas pectorum crates acta validioribus lacertis lancea transmeabat: cum inter naufragia terrena, et cruoris undas, invictissimus ductor apparuit, tali muniens astantes alloquio: « Qui in hostili
Abbreviated transcription (Latin):
uite tirocinia ⁊ tͥumphoꝵ maturi¬
tatẽ pectori sacͦ affectũ nr̃i celestis
fanor ĩ fudit. Iã dinturne qͥetis di¬
spendio ꝑgub̾nãtiũ uilitatẽ potẽs
terra ꝯsenuerat. Iam attuleaͬt pub¬
licis opib pax intemata defectuz.
cũ apd̾ nos qͦtidiane dep̃datõis actꝰ
successib intestinus egerit popu¬
lator. Qͥ suoꝵ ꝓdigus increm̃ta era¬
rii nõ tam poscebat surge̾ uectiga¬
lib ꝙͣ rapinis. Seuiẽte ambitu
pauꝑ dñm odia efusiõe ꝯtraxerat.
S nec defrandatis uirib qd minu¬
ebat opulentie ĩgebat᷑ affectui.
Tũc eͥ aule angustia in artũ res pri¬
uatas agitabat. Nec micare usquã
scintillas famulantũ extinctꝰ tiran¬
ni fomes indulserat. Metuebat pa¬
rentes excitus. q̃m meminisse origi¬
nis sue ãmonebat honor alienus.
Nã ire adnutũ suũ legioẽs ⁊ remea¬
re pauore algroꝰ imꝑabat. Suspecta
ultime ⁊ illud metuũt qd̾ timeret̃.

Expanded text:
vitae tirocinia et triumphorum maturivitae tirocinia et triumphorum maturitatem, pectori sacro affectum nostri coelestis favor infudit. Jam diuturnae quietis dispendio, per gubernantum vilitatem potens terra consenuerat: jam attulerat publicis opibus pax intemerata defectum: cum apud nos quotidianae depraedationis auctus successibus intestinus egeret populator: qui suorum prodigus, incrementa aerarii non tam poscebat surgere vectigalibus quam rapinis. saeviente ambitu pauper dominus odia effusione contraxerat, sed nec defrudatis viribus quod minuebat opulentiae iungebatur affectui. tunc enim aulae angustia in artum res privatas agitabat, nec micare usquam scintillas famulantum extinctus tyranni fomes indulserat. metuebat parentes exercitus, quem meminisse originis suae admonebat honor alienus; nam ire ad nutum suum legiones et remeare pavore algidus imperabat. suspecta ultimae, et illud metuunt, quod timentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfuturꝰ roboris tui. ꝗ sufficiẽs leto
cuiꝰ añ te fuit ome qd̾ uoluit. in qua
titulus obtinuit. qͥ emit adu̾sarioꝵ
sanguine digͥtate. ap̃ ꝙͣ campus ẽ
nulgator nataliũ. Nã cũi plus rubu¬
erũt tela luctamine. ille putatus ẽ
sine ambage sublimior. Quã añ di¬
micatõe tuã nõ ꝯtigit agͦuisse resi¬
stentez. Que ꝓlixis tp̃rib solo bella
ꝯsumauit excursu. hos ñ montane
strues ñ fluminũ obiectio. nõ nega¬
ti egestas alim̃ti. in artũ necͣcitatis
lege ꝯtinuit. dũ credũt satis eẽ ad
delicias eqͥni pecoris lac potare. Qͥs
dũ fit ut ieiune cormpedis sessor
uiscerib cibos extͣhat. qͦs illa ne cõ¬
deret diligẽtia instruentẽ ꝓspexit.
his añ mũdus ꝑuiꝰ ẽẽ c̾debat᷑. Nũc
illã sibi tm̃ orb̾ ꝑtẽ int̾clusa esti¬
do. ne pigͦris stelle uitio serus adue¬
nias. Ne romane fax curie du in
umbra coacta tardiꝰ elucescat. Int̾

Expanded text:
perfu turus roboris tui: qui si sufficiens leto perfu turus roboris tui: qui si sufficiens leto cuius ante te fuit omne quod uoluit, in qua titulos obtinuit qui emit aduersariorum sanguine dignitatem, apud quam campus est uulgator natalium nam cuius plus rubuerunt tela luctamine, ille putatae est sine ambage sublimior, quam ante dimicationem tuam non contigit agnouisse resistentem, quae prolixis temporibus solo bella consummauit excursu. hos non montanae strues, non fluminum obiectio, non negati egestas alimenti in artum necessitatis lege continuit, dum credunt satis. esse ad delicias equini pecoris lac potare. quiadum fit, ut ieiunae cornipedis sessor uisceribus cibos extrahat, quos illa ne conderet, diligentia instruente prospexit? his ante mundus peruius esse credebatur: nunc illam sibi tantum orbis partem interclusam aestido; ne pigrioris stellae vitio serus advenias: ne Romanae fax curiae diu in umbram coacta tardius elucescat. Inter
Abbreviated transcription (Latin):
mũdi infantia. regũ examinata
claritudo. Nolo ꝑcasus etrare dnãn¬
tium. ĩ tuo stemate ꝓbati sũt ꝗ re¬
perti. Serranũ scipionib aratra pe¬
pererũt. qͥ dũ grandia sulcis semi¬
na ꝯm̃daret honorũ ci messis ob¬
orta ẽ. S minꝰ diligo ꝓsꝑa que su¬
mũt a desꝑatõe pͥncipiu. xix pan¬
cos ꝯtigit degn̾are noblit̾. cũ faĩ¬
lic tue debeas actus gnͣis nobłit̾
custodire. Qͥd mͥ uetustas obitias
agrestis m̃bra paludam̃tis d̾corata.
Ego tͥ qd̾ admiratõe uĩcat oppono
pͥncipẽ meũ ita ornatũ ut eñ ñ lice¬
at imꝓbari. Ita age̾ qiͣ int̾ ĩꝑatoe̾s
adhuc p̃cet᷑ adiũgi. S qͥd faciã ciu
fecũda actuũ tuoꝵ seges occũrit nͥ
uniu̾sa eligentẽ suꝑant̃: Nescio qͣs
Stat añ oculos meos uulgaꝵ ductor
extinctus ne ꝑiret monum̃tis. nec
intactꝰ ne niuẽt arrogantie. Ingẽte
indomita domesticꝰ aostipulator su¬

Expanded text:
mundi infantia regum examinata mundi infantia regum examinata claritudo? Nolo per casus errare dominatuum: in tuo stemmate probati sunt, qui reperti. Serranum scipionibus aratra pepererunt: qui dum grandia sulcis semina commendaret, honorum ei messis oborta est. Sed minus diligo prospera, quae sumunt a desperatione principium: vix paucos contigit degenerare nobiliter, cum familiae tuae debeas actus generis nobiliter custodire. Quid mihi, vetustas objicias agrestia membra paludamentis decorata? Ego tibi, quod admirationem vincat, oppono principem meum, ita ornatum, ut eum non liceat improbari: ita agere, quasi inter imperatores adhuc precetur adjungi. Sed quid faciam, cui fecunda actuum tuorum seges occurrit, ubi universa eligentem superant? nescio quas stat ante oculos meos Bulgarum ductor extinctus, ne periret monumentis, nec intactus, ne uiueret adrogantiae, in gente indomita domesticus adstipulator su
Abbreviated transcription (Latin):
ximo tp̃r qͦ sine opinioĩs dãpno
possis acqͥsita retine̾. ꝑte inclite
dñe laus respicit donati diadema¬
tis ⁊ defensi. si te illaꝵ rector ꝑtiu
nõ amauit. ꝑculsus p̾fuit rei puͨ ͤ
si dilexit obnoxiꝰ. Usus ẽ ĩ tuoꝵ fide
meritoꝵ teste pũpurato. Iã tũc in
ins tuũ se palatia ip̃a ꝯtulerũt. Ne¬
mo cͥdidit nõ te posse ad quẽ nolui¬
ses trãsferre. qd̃ redoideras. S ꝑcus
in exigendis p̾muis qͣi sufficerẽt
ad incissitudinẽ oꝑu tuoꝵ fasces
accepisti. Nõ ꝙ tͥ accede̾t genius
de curuli. s ut de te p̾ciũ palmatã
merẽtur. Qͥs hãc cuulitatẽ credat
int̾ familiares tͥ uinẽ plena execu¬
tione nͥtutis: Ille annꝰ hũit cõsu¬
lem qͥ rem publicã nõ ta sollicitu¬
dine ꝙͣ opiniõe tueret᷑. qͦ infigm̃¬
tis posito q̃ ab hostib sũpt fuerãt.
arma tremuerũt. Qñ talis ꝯtigit
sorte lictoris qualẽ dedit abipsa

Expanded text:
xime tempore, quo sine opinionis damno xime tempore, quo sine opinionis damno possis acquisita retinere. Par te, inclyte domine, laus respicit donati diadematis et defensi. Si te illarum rector partium non amavit, perculsus praefuit reipublicae: si dilexit, obnoxius: usus es in tuorum fide meritorum teste purpurato. Jam tunc in jus tuum se palatia ipsa contulerant. nemo credidit, non te posse ad quem voluisses transferre, quod reddideras. Sed parcus in exigendis praemiis, quasi sufficerent ad vicissitudinem operum tuorum, fasces accepisti: non quo tibi accederet genius de curuli, sed ut de te pretium palmata mereretur. Quis hanc civilitatem credat inter familiares tibi vivere plena exsecutione virtutis? Ille annus habuit consulem, qui rempublicam non tam sollicitudine, quam opinione tueretur: quo in segmentis posito, quae ab hostibus sumpta fuerunt arma, tremuerunt. Quando talis contigit sorte lictoris, qualem dedit ab ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
clem̃tie tue ruptis uĩcuł furor e¬
micuit ⁊ euisceratas diut̾na qͥete
m̃tes ocͣcͣonis pabulo subingauit.
Pulsa ẽ extemplo pͥncipał urbe re¬
uerentia ⁊ ĩuacua possessiõe nullo
xdscitꝰ sanguine tirannꝰ accessit. qͥ
aula petitus de finiũ pꝰꝙͣ metũ ho¬
sti suos debellau̾at. nil suꝑẽe qd̾ ge¬
reret. cũ aĩos tuos sine annoꝵ suffra¬
gio ĩpulit lux nature. Ne añ cau¬
sa melior te corã posito subiaceret
aut nõ bñfitiũ necͣcitatis tp̃r red¬
de̾s qd̾ pacis acceꝑas. In ip̃is ꝯgres¬
sioĩs tue foribo accessit ĩuasor cũ
ꝓfugo ꝑte sceptra redde̾nt̾ d̾ salu¬
te dubitãti. Uentilemꝰ historias in¬
terrogent᷑ annales. apud qͦs cõsti¬
tit refusũ exnli quẽ cruore suo rex
genitꝰ emerat pͥncipatũ. Castrẽsis
gła turmaꝵ participatõe disꝑgit᷑.
nec adimũ referri põt qd̃ uenerit¬
collatõe multoꝵ. Singłaris boĩ fruc¬
tus ẽ ambitõis refrenatio. illo ma¬

Expanded text:
clementiae tuae ruptis uinculis furor emicuit et euisceratas diuturna quiete mentes occasionis pabulo subiugauit. pulsa est extemplo principalis urbe reuerentia et in uacuam possessionem nullo adscitus sanguine tyrannus cessit, qui aula potitus definiuit, postquam metu hostes suos debellauerat, nihil superesse quod gereret: cam animos tuos sine annorum suffragio inpulit lux naturae, ne aut causa melior te coram posito subiaceret, ant non beneficium necessitatis tempore redderes quod pacis acceperas. in ipsis congressionis tuae foribus cessit inuasor, cum profugo per te sceptra redderentur de salute dubitanti. uentilemus historias, interrogentur annales: apud quos constitit refusum exuli, quem cruore suo rex. genitus emerat, principatum? castrensis gloria turmarum participatione dispergitur nec ad unum referri potest collatione multorum. Singularis boni fructus est ambitionis refrenatio: illo ma
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ ordo ẜuat᷑. Mori obseqͥt᷑ qd̾ obligat
uri̾sos. Ego tñ supͣ cursũ aqͦ neqͣ¬
ꝙͣ disceditis aliqͥd accepturꝰ occurro.
Direxi p᷑ inqua meritoꝵ meoꝵ stat᷑
estimet. Alios forsitan ꝯm̃datio in¬
uet indebita parẽtib minꝰ ẽ quicqͥo
suꝑare nõ possumꝰ. Dñe mi seruitia
salutatoĩs rep̾̃sentãs. portitorẽ pau

Expanded text:
ubi ordo seruatur: mori obsequitur quod obligat uniuersos. ego tamen supra cursum, a quo nequaquam disceditis, aliquid accepturus occurro. direxi personam, in qua meritorum meorum status aestimetur. alios forsitan commendatio iuuet indebita: parentibus minus est quicquid superare non possumus. domine mi, seruitia salutationis repraesentans, portitorem pau
Abbreviated transcription (Latin):
ria honesta diui fausto.¬
nitas. felix auspiciũ bonis
nõ neget᷑ studus. Ingenne ĩtenci¬
onis ꝓsꝑoꝵ fructib ꝯualescant.
uotoꝵ obside tͣ̃didit honestati q¬
ad lib̾ales aspirat suꝑis fanentib
disciplinas. Bonaꝵ afectus artinz
dirũ dedignat᷑ ingeniũ. Ad eloq̃ntie
ornam̃ta ñ tendũt nͥ moribꝰ ĩstitu¬
ri. His parteniꝰ nr̃ g̾mane filiꝰ inci¬
ditio festinat in uisere cui magͥtu¬
diuis ur̃e suffragia sũ pat̾na so pol¬
licitꝰ dat̃ culmini nr̃o ꝑsupplic̃ate

Expanded text:
ria honesta diuinitas: felix auspicium bonis non negetur studiis: ingenuae intentiones prosperorum fructibus conualescant. uotorum obsidem tradidit honestati qad liberales adspirat superis fauentibus disciplinas: bonarum affectus artium dirum dedignatur ingenium: ad eloquentiae ornamenta non tendunt nisi moribus instituti. his Partenius noster germanae filius inciditio, festinat inuisere, cui magnitudinis uestrae suffragia sum paterna pollicitus. datur culmini uestro per supplicantem
Abbreviated transcription (Latin):
entie ꝑicla multiplicat. Uale mi
monita. si ⁊ inportunitati denege¬
tis qd̃ iuste forsitan impetrasset

Expanded text:
entiae pericla multiplicat. valete emonita, si et inportunitati denegetis quod iuste forsitan inpetrasset
Abbreviated transcription (Latin):
tissimis ꝯparent. Honestatẽ iuue¬
nis uulgatꝰ nataliũ pudor oñdit.¬
faciat diuinitatis dispensatio ut
honorẽ salutatõis accipite ⁊ petitõi
mee pat̾na sic̃ p̾ceptores uocauit
antiqͥtas pietate respondete.

Expanded text:
tissimis conparentur. honestatem iuuenis uulgatus natalium pudor ostenditfaciat diuinitatis dispensatio, uthonorem salutationis accipite et petitioni meae paterna, sicut praeceptores uocauit antiquitas, pietate respondete.
Abbreviated transcription (Latin):
nocẽtia ꝓferti. ita rõ flagitat ut q̃ ue̾¬
bis it qd̾ sequat᷑ oñdas. cũ diuimi uo¬
ce ꝯstat ortamĩs. argue sapientez ⁊
amabit te. ⁊ nõ reticeat secularis as¬
sertor qͥ p̃ceptorẽ sancti uoluerũt pa¬
rẽtis ẽẽ loco. Iure eͥ in affectõis suꝑci
disse pietatis.Ergo aodisciplinarũ
artẽ ꝓperãtes matrẽ bonoꝵ oꝑũ a¬
mate uẽcũdia. Que ita exse uariaꝵ¬

Expanded text:
nocentia proferri; ita ratio flagitat, ut etiam verbis iter quod sequantur ostendas: cum divini voce constet hortaminis, Argue sapientem et amabit te : et non reticeat saecularis assertor, Qui praeceptorem sancti voluere parentis esse loco. Jure enim in affectionis supercildisse pietatis. Ergo ad disciplinarum arcem properantes, matrem bonorum operum amate verecundiam: quae ita ex se varia
Abbreviated transcription (Latin):
Uãuis sic teneꝵ madore melliᷤ
Qd̾cũq strepuit parẽs cameã
Et fructu lepido nitore carnẽ.
Captiuct docilis momenta cordis.
Nec sẽꝑ doceat pocma uirtus.
Qõ lex p̃cipiẽs tenere fluxum.
R esoluat studio iubente fortes.
.At uos pierie modũ loquele.
In tm̃ seqͥmur monente cura.
Quãtu dat genͣi uigorq ueri.
xp̃ĩ militis insitũ rigorem.
Clumle patim̃ cauere doctũ.
Rgo dictoꝵ aliqͦtiens
amena fugiẽs mat̾ia solidã

Expanded text:
uamuis sit tenerum madore mellis Quodcumque strepuit parens Camena, Et fictum lepido nitore carmen Captiuet docilis momenta cordis, Nec semper deceat poema uirtus, Quod lex praecipiens tenere fluxum Resoluat studio iubente fortes: At nos Pieriae modum loquelae In tantum sequimur monente cura, Quantum dat genius uigorque ueri. Christi militis insitum rigorem Elumbem patimur cauere ductum. Ergo dictorum aliquotiens amoena fugientes, materiam solidam
Abbreviated transcription (Latin):
Ar quidẽ fuerat unis literi¬
magͥtudini tue respõdisse
simpłr. Nec geminare deb̾e
colloqͥa semel obnoxiũ. S cantõe
p̃stat affectui. Credite nefas pu¬
taui nõ cũ fenore suo restituere.
qd̾ mẽs uenerabiłꝰ pͥma ꝯtulerat.
Dulciora sũt añ exẽplũ boã diligẽ¬
tie. nec tm̃ ht uiriũ aut genii ꝙ
amiticiaꝵ callẽ scd̃s ingͥdit. Sũ¬
mati s̃ gr̃ã nõ põt uin̾dicaẽ cui
ĩ amore forma p̾stat᷑. Impudẽtie
ẽ ñ respond̾ẽ caritati cũ maĩfester
res bñ orta uͥtutez. sec ĩ festatoe
ꝑlatoris celer scͥpsi. Latiꝰ post ħ u̾ba
diffunda. nec maciẽ ingenii mei
dũ merita ur̃a respiciũt᷑ aspicia.
si tñ desideriis meis tabellaꝵ fre

Expanded text:
ar quidem fuerat unis litterimagnitudinis tuae respondisse simpliciter, nec geminare debere colloquia semel obnoxium: sed cautionpraestatur affectui. credite, nefas putaui non cum faenore suo restituere quod mens uenerabilis prima contulerat. dulciora sunt ante exemplum bona diligentiae, nec tantum habet uirium aut genii qui amicitiarum callem secundus ingreditmatim sibi gratiam non potest vindicare, cui in amore forma praestatur: impudentiae est non respondere caritati, cum manifestet res bene orta virtutem. Haec in festinatione perlatoris celer scripsi. Latius posthac verba diffundam: nec maciem ingenii mei, dum merita vestra respiciuntur, aspiciam: si tamen desideriis meis tabellarum fre
Abbreviated transcription (Latin):
Iu est qd̾ desiderus ueracib
suspensus solo lit̾arũ pascor
offitio. Dũ eͥ magͥtiroinẽ ue¬
stra alloqͦr uotiuo me estimo ñ de¬
ẽẽ ꝯspectui. S remediis suis egre¬
scit aũis afflicti.⁊ qd̃ diligẽtie pabu¬
lũ inueĩt᷑ ħ magis macerat d amo¬
ris fruge ieiuniũ. Uere dñe sic uos
lumina mea d̾s ẜuet ĩcolumes qr
si aut uires corꝑis mei seruissẽt aut¬
⁊ festinatio dñi Rauennã totis ĩten¬
tiõis mec uirib expetissez. Si deus
uoluerit salua uita dñi mei patͥs
ur̃i ⁊ dñe mat̾s post pasca cũ adiu¬
torio suꝑno uemia. ut uob̾ uisis
ad opẽ uite recalesca. Dñe mi salu

Expanded text:
iu est quod desideriis veracibus suspensus solo litterarum pascor officio: dum enim magnitudinem vestram alloquor, votivo me aestimo non deesse conspectui. Sed remediis suis animus aegrescit afflicti; et quod diligentiae pabulum invenitur, hoc magis macerat dris fruge ieiunum. uere, domne, sic uos, lumina mea, deus seruet incolumes, quia si aut uires corporis mei siuissent aut festinatio domni, Rauennam totis intentionis meae uiribus expetissem. sed si deus uoluerit, salua uita domni mei patris uestri et domnae matris post pascha cum adiutorio superno ueniam, ut uobis uisis ad spem
Abbreviated transcription (Latin):
lesti dispoĩtõne reditꝰ mei¬
inditia fici nullo magis ꝙͣ
amico rauennã ꝓperãte ꝯuenit.
cuiꝰ fidel relatio ⁊ pagina cessãte
suffice̾t. s usu abstinẽ nõ potui. qͦ
si subqͦcũq neglectu tp̃rm uideor
dãpnasse stili freq̃ntia ꝙͣ amaui.
Iũgit qd̃ p̃dc̃o obuias ĩ negatione
manꝰ exhibere nõ potui qui scit ab
amãtib sui securus exigẽ qd̾ eis ꝓ
religiõe ꝯscĩe nouit fidelit̾ exhibe.
Rauennã gͦ digressus q̃ qͥcꝗo in p̃¬
senti uita hẽo dulce ꝯplectit᷑ medio¬
lanũ salua corꝑis ualitudine xp̃o¬
ꝓseq̃nte ꝑueĩ. Male ferẽs qͣm ĩrede¬
undo hyeme ĩpellente forsitan op¬
tani ꝯtͣ desrdoeria celeritate. S adde¬
um cũcta referẽda sũt. cui adiacet
huãna fc̃a ꝯpone̾. ⁊ diligẽtiã corꝑa¬
lem et̾ni amoris sapore mutare.
Nũc adscͥptõis cãm dc̃a hũili salu¬
tatõe ⁊ ꝯmendatõe me ꝯfero ꝑ latoi
Qͥ si ꝓ m̃tis ur̃e serenitate gͣtulet̃

Expanded text:
lesti dispositione reditus meindicia fieri: nullo magis quam amico Rauennam properante conuenit, cuius fidelis relatio etiam pagina cessante suffecerat. sed usu abstinere non potui, quo si sub quocumque neglectu temperem, uideor damnasse stili frequentiam quam amaui. iungitur quod praedicto obuias in negatione manus exhibere non potui, qui scit ab amantibus sui securus exigere quod eis pro religione conscientiae nouit fideliter exhibere. Rauennam ergo digressus, quae quicquid in praesenti uita habeo dulce conplectitur, Mediolanum salua corporis ualitudine sequente perueni, male ferens quam in redeundo hieme inpellente optaui forsitan contra desideria celeritatem. sed ad deum cuncta referenda sunt, cui adiacet humana facta conponere et diligentiam corporalem aeterni amoris sapore mutare. nunc ad scriptionis causam dicta humili salutatione et conmendationem me confero perlatoris, qui si pro mentis uestr
Abbreviated transcription (Latin):
tue scͥpta geminẽt qͣm uellẽ
sepe illa serem pectoris tui trãqͥlla
turbari: Et nͥ adu̾saret᷑ ꝓposito. cãs
ĩdigtõĩs ingere. qñ qd amor ñ me¬
retur ꝑculpas obtinui. Ego tñ errore
uacare me nũtio inea cã Inqͣ duz
accusatis negligẽtiã p̃min ꝯtulisti.
Pueꝵ tũbatũ direxi quẽ nicħ ali¬
ird ꝙͣ qd̃ opus ẽẽt ostendi. Libeo pec¬
tore ligua uacat offitus.Mens ꝯfu¬
sa gͣm salutatõis abiurat. Ecce deo
ĩutroq grãs.qr nec ego reus sũ et
uos me reũ ẽẽ credidistis. Bñfitiũ
set affectio. Ego qͥd tͥ debeã explica¬
re ñ possũ. Panꝑ ẽ caritas ĩ cuiꝰ nar¬
ratione ẜmo ñ deficit. Dñe mi sa¬
lutẽ debitã dicẽs deũ rogo ut ꝙlib
aĩo gesseris semꝑ scͥbas. Ennodiꝰ
S
dinẽ tua grandib dei bñfi¬
cus abũdare. Et ꝓmissa cͥca
amicos ẜuare ꝯstantia. Nescit ⁊̃iui¬
ur inc̾ta polliceri. amorẽ sine aliq̃
ĩminutõe custodiẽs. Et iõ securum

Expanded text:
ae scripta geminentur, quam vellem saepe illa sereni pectoris tui tranquilla turbari? et nisi adversaretur proposito, eausas indignationis ingererem, quando quod amor non meretur per culpas obtinui. ego tamen errore vacare me nuntio in ea causa, in qua dum accusatis neglegentiam, praemium contulistis. puerum turbatus direxi, per quem nihil aliud quam quod opus esset ostendi. libero pectore lingua vacat officiis, mens confusa gratiam salutationis abiurat. ecce deo in utroque gratias, quia nec ego reus sum et vos me reum esse credidistis. beneficiumset affectio. ego quid tibi debeam explicare non possum. pauper est caritas, in cuius narratione sermo non deficit. domine mi, salutem debitam dicens deum rogo, ut quodlibet animo gesseris semper scribas. VIIII. Stuam grandibus dei beneficiis abundare et promissam circa amicos seruare constantiam. nescit animuuester incerta polliceri amorem sine aliqua inminutione custodiens, et ideo securum
Abbreviated transcription (Latin):
tia. Nã qui fastũ ĩ sublimitate casti¬
gat docet se meruisse qd̾ adeptus ẽ
tẽ sb̾mitti posse amoris imꝑiis. Il¬
la lib̾a ꝓcerũ colla dũ formã tͥbiu¬
tis subingate diligẽtie fas sit de
nob̾ assuesci ut amplissimꝰ ĩsociẽta¬
te retineat q̃m minor acqͥrit. ludit
de ilł casus quibꝰ obliuionẽ suoꝵ ĩ¬
dicet qͦs adcelsa ꝑducit. Ap̃ scientẽ
reꝵ relege̾ bona nõ ẽ admonitõis
neccͣitas s laudis occasio. Noui fabͥ¬
cata adboã studia ingenii ur̃i trã¬
quilitatẽ ꝙͣ ideo speciatĩ ꝯmemoro
ut ostenda uͥ affectio solida ẽ hono¬
rib nil lice̾. S epłarẽ trãscendi ter¬
minũ dũ om̃datioi mee multus
in hereo. Redeo adoffitia paginalis
alloquii.⁊ nalere me nũciãs ꝓsperi¬
tatis ur̃e actutũ sed̾a disqͥro. Usus¬

Expanded text:
tia. Nam qui fastum in sublimitate castitia. Nam qui fastum in sublimitate castigat, docet se meruisse quod adeptus est. tem submitti posse amoris inperiis. illa libera procerum colla, dum formam tribuitis, subiugate diligentiae. fas sit de vobis adsuesci, ut amplissimus in societate retineat quem minor adquirit. ludit de illis casus, quibus oblivionem suorum indicet, quos ad celsa perducit. apud scientem rerum relegere bona non est admonitionis necessitas sed laudis occasio. noui fabricatam ad bona studia ingenii uestri tranquillitatem, quam ideo speciatim conmemoro, ut ostendam ubi affectio solida est honoribus nil licere. sed epistolarem transcendi terminum, dum commendationi meae multus inhaereo : redeo ad officia paginalis alloquii et ualere me nuntians prosperitatis uestrae actutum secunda disquiro.
Abbreviated transcription (Latin):
Uscepi littas ge Iuliano.¬
mino splendore radiantes.
quibꝰ purpura dictatoris ne¬
stre uĩcta dig̾tõi creuit ĩ pretiũ. Gr̃a
omĩpotẽti deo restituẽs. qͥ uotorum
maciẽ bñfitii ub̾tate trãsg̾dit᷑. ut
qñ indesiderus meritoꝵ ꝯscii secta¬
mur angustiã. diuitis indulgentie
copias nõ refrenat. Credidi satis ẽẽ
si me feceritis amplissima scriptõe
idonei. s laude locuple a ti tes pagi¬
nas destinatis. M agͥ more fluminis¬
qui qͦtiens ab alueis ut ariditatez
finitimã tẽꝑet adobliqͦ inuitatur
optãti tenuẽ riuulũ totꝰ illabit᷑. et
marcida ꝓfũdo squalore t̾ga ꝑebͥe¬
tatẽ unde salutaris ĩfundit. fortiũ
nõ deserat ut ĩtestimoĩo diligẽtie
cura paginał hẽat:. ⁊ puri amoris a¬
stipulatõe deferãt blandim̃ta collo¬
quii. Occasũ nesciãt caritas ꝙͣ ante
culmina ꝓmisistis. tantũ cͥca me
gia digͥtatu. ne amicitiã ꝙͣ fouit
mediocͥtas uideat᷑ abiurasse poten¬

Expanded text:
uscepi litteras gemino splendore radiantes, quibus purpura dictatoris uestrae iuncta dignationi creuit in pretium, gratias omnipotenti deo restituens, qui uotorum maciem beneficii ubertate transgreditur et quando in desideriis meritorum conscii sectamur angustiam, diuitis indulgentiae copias non refrenat. credidi satis esse, si me feceritis amplissima scriptioneidonei et laude locupletnas destinatis: magni more fluminisqui quotiens ab alveis, ut ariditatem finitimam temperet, ad obliqua invitatur, optanti tenuem rivulum totus illabitur, et marcida profundo squalore terga per ebrietatem undae salutaris infundit. Fortium non deserat: ut in testimonio diligentiae cura paginalis habeatur, et puri amoris astipulationem deferant blandimenta colloquii. Occasum nesciat caritas, quam ante culmina promisistis: tantum circa me gia dignitatum: ne amicitiam quam fovit mediocritas, videatur abjurasse poten