comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
erit: qͦmͦ enĩ dentiũ officiũ mandere. ⁊ in aluũ ea
que mansa s̃ transmittere. ⁊ ñ habet crim̃ qͥ cõiugi
mes panẽ ded̾it. ita si genitaliũ hoc ÷ officiũ ut semꝑ
fnint᷑ natura sua. meã lassitudinẽ alteriꝰ iirei᷑
suparent: ⁊ uxoris ut ita dixerĩ ardentissima gu¬
ꝓuocat pudiciciã: debet cõstant̃ audire. Cur portas
urenũ o paule: Cur a sexu feminarũ barba. pilis.
cunt papillȩ. ñ dilatant᷑ renes ñ pectꝰ artat᷑. uox
obsolentior ÷ sermo fortior hirsutius suꝑciliũ. frus¬
tra hec om̃ia uiroꝵ habes: si cõplexu ñ uteris femina¬
tu. Cõpellor aliqͥd loqͥ: ⁊ insipiens fieri. S uos me ut
leqͥ audeã coegistis. DÑs nr̃ atq saluator. qͥ cũ in
foma dĩ ẽẽt. formã seruĩ dignatꝰ ẽ. assumere. fact obe¬
diens patri usq ad mortẽ. ⁊ mortẽ crucis. qͥd necesse erat

Expanded text:
erit? Quomodo enim dentium officium est mandere, et in alvum ea erit? Quomodo enim dentium officium est mandere, et in alvum ea quae sunt mansa transmittere, et non habet crimen qui conjugi meae panem dederit: ita si genitalium hoc est officium, ut semper fruantur natura sua, meam lassitudinem alterius vires superent: et uxoris, ut ita dixerim, ardentissimam guprovocat pudicitiam, debet constanter audire, cur portas veretrum, o Paule? Cur a sexu feminarum, barba, pilis, cunt papillae, non dilatantur renes, non pectus arctatur? Vox obsoletior est, sermo ferocior, et hirsutius supercilium. Frustra haec omnia virorum habes, si complexu non uteris feminarum. Compellor aliquid loqui et insipiens fieri; sed vos me, ut  audeam, coegistis. Dominus noster atque Salvator, qui cum in forma Dei esset, formam servi dignatus est assumere, factus obediens Patri usque ad mortem, mortem autem crucis, quid necesse erat,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ pot᷑. cãpiat. E apłs in ꝑsuadendo trepidaret. De uig
genitalia: ⁊ sic a cõditore sapientissimo fabricati su¬
mus ut mutuũ nr̃i patiam̃ ardorẽ. ⁊ gestiamꝰ in
naturalẽ copulã : Periclitam̃ sermonis uerecundia
fragiũ sustinemꝰ. Si ad ꝓposita respondeamꝰ: pudore
suffũdim̃. Si pudor imꝑarit silentiũ. qͣsi de loco ui¬
debim᷑ ced̾e: ⁊ aduersario feriendi occasionẽ dare
ꝗͣ directa spicula. clipeo ñ reppellere ueritatis. Poti¬
rã qͥppe dicere. qͦmͦ posterior pars corporis ⁊ meatis
quasi pꝰ tͣgũ positꝰ: ita ⁊ his qͥ subuentre ẽ. ad dige¬
rendos humores ⁊ potꝰ qͥbꝰ uenȩ corporis irrigantus.
qr̃ fminarũq diseretio. ⁊ receptacula uuluȩ ad suscipi-¬
endos ⁊coalendos
ficus cõdita. sexꝰ differentiã p̃dicãt
pondebo. Nunꝗͣ gͦ cessemꝰ alibidi
pseuerit. si ad hoc tantũ nati sumꝰ. ut pecudũ more
sunamꝰ : dut qͥd m nocebit. sicũ uxore mea aliꝰ cõcubu¬

Expanded text:
 et Apostolus in suadendo non trepidaret: De virggenitalia, et sic a conditore sapientissimo fabricati sumus, ut mutuum nostri patiamur ardorem, et gestiamus in naturalem copulam? Periclitamur responsionis verecundia, fragium sustinemus. Si ad proposita respondeamus, pudore suffundimur. Si pudor impetrarit silentium, quasi de loco videbimur cedere, et adversario feriendi occasionem dare.quam directa spicula, clypeo non repellere veritatis. Poteram quidem dicere: Quomodo posterior pars corporis et meatus quasi post tergum positus, ita et hic qui sub ventre est, ad digerendos humores et potus, quibus venae corporis irrigantur, nostra feminarumque discretio, et receptacula vulvae ad suscipiendos et coalendos fetus condita, sexus differentiam praedicant, pondebo: Numquam ergo cessemus a libidiperseveret, si ad hoc tantum nati sumus, ut pecudum more vivamus? Aut quid mihi nocebit, si cum uxore mea alius concubu
Abbreviated transcription (Latin):
ad uolutȩ pedibꝰ defensorẽ suȩ pudiciciȩ cernerent
absolutũ. U uo ore laudandȩ st̃ seeldasi filiȩ in
leueris boctiȩ. qͦs traditũ ẽ. absente patre duos uus¬
es pttrcuntes iure hospicii suscepisse. Iui multũ in¬
dulcutes iuno: iuĩ ꝑ noc te intulere urginibꝰ. Que¬

Expanded text:
advolutae genibus defensorem pudicitiae suae cernerent advolutae genibus defensorem pudicitiae suae cernerent absolutum. Quo ore laudandae sunt Scedasi filiae in Leuctris Boeotiae, quas traditum est, absente patre, duos juvenes praetereuntes jure hospitii suscepisse. Qui multum indulgentes vino, vim per noctem intulere
Abbreviated transcription (Latin):
uersa. Aristhochides orchomei tirannꝰ ad amauit
uirginem stimphalidã. Quȩ cũ patre occiso ad tẽplũ
dianȩ cõfugisset. ⁊ simulacrũ eiꝰ teneret. nec ui auel¬
li posset: in eodẽ loco cõfossa ẽ. Ob euiꝰ necẽ tarto om̃is
archadia dolore cõmota ẽ : ut bellũ publicũ sumeriq̃
⁊ necẽ uirginis ulcisceret᷑. Aristhomenes messeniꝰ
uir ustissimꝰ. uictis lacedem̃oniis. ⁊ qͦda tẽpore noc¬
turna sacra celebrantibꝰ. quę uocabant᷑ iacinthina:
rapuit de choris ludentiũ uirgines qͥndecĩ.:⁊ tota
noc te gradu cõcito fugiens: excessit de finibꝰ spar¬
thanoꝵ. Cũq eas comites eiꝰ uellent uiolare. monu¬
it quandui potuit ne facerent. E ad extremũ qͦsdã
ñ parentes int̾fecit. ceteris metu cohercitis. hedepti
pꝰ ea acognatis puellȩ. cũ aristhomẽ uid̾ent cedis
reũ. tãdiu ad patriã ñ s̃ reuersȩ. quandui iudicũ

Expanded text:
ubversa est. Aristoclides Orchomeni tyrannus adamavit ubversa est. Aristoclides Orchomeni tyrannus adamavit virginem Stymphalidem, quae cum, patre occiso, ad templum Dianae confugisset, et si mulacrum ejus teneret, nec vi posset avelli, in eodem loco confossa est. Ob cujus necem, tanto omnis Arcadia dolore commota est, ut bellum publice sumeret, et necem virginis ulcisceretur. Aristomenes Messenius, vir justissimus, victis Lacedaemoniis, et quodam tempore nocturna sacra celebrantibus, quae vocabantur Hyacinthia, rapuit de choris ludentium virgines quindecim, et tota nocte gradu concito fugiens, excessit de finibus Spartanorum. Cumque eas comites ejus vellent violare, monuit quantum potuit, ne hoc facerent, et ad extremum quosdam non parentes interfecit, caeteris metu coercitis. Redemptae postea a cognatis puellae, cum Aristomenem viderent caedis reum fieri, tamdiu ad patriam non sunt reversae, quamdiu judicum
Abbreviated transcription (Latin):
ad se uerire iuisser̃. ⁊ scortoꝵ more nudari: ac suꝑ paui¬
m̃ta patris sanguie cruentata. impudicis gestibꝰ lu¬
deri. quȩ paulisꝑ dissimulato dolore. cũ temulentos
cõuiuas cernerent. quasi ad requisita naturȩ egren¬
entes iuicẽ sese eõplexę p̃cipitauer̾ inputeũ. q
uirginitatẽ morte seruarent. Demotionis aro¬
pagitarũ ꝓͥncipis uirgo filia auditaᷤ sponsi leostho
interitu qͥ bellũ lamiatũ cõcitarat. se int̾fec̃. asse¬
partiatȩ ⁊ messenii. diu int̾ se habuere amicieu
intantũ ut ob quedã sacra etiã uirgines ad se muti
mitt̾ent. Quodã gͥ tẽpore. cũ qͥnqͣginta uirgine
cedemonioꝵ messeni uiolare tẽptassent. de tanto
numero ad stuprũ nulla cõsensit. s om̃s libentissi¬
me ꝓ pudicicia occubuer᷑. Quã obrẽ graue bellũ ⁊
longissimũ cõcitatũ ẽ : ⁊ pꝰ longũ tẽpꝰ mamertina e¬

Expanded text:
ad se venire jusserunt, et scortorum more nudari; ac super paviad se venire jusserunt, et scortorum more nudari; ac super pavimenta, patris sanguine cruentata, impudicis gestibus ludere: quae paulisper dissimulato dolore , cum temulentos convivas cernerent, quasi ad requisita naturae egredientes, invicem se complexae praecipitaverunt in puteum, ut virginitatem morte servarent. Demotionis Areopagitarum principis virgo filia, audito sponsi Leosthenis interitu, qui bellum Lamiacum concitarat, se interfecit: assepartiatae et Messenii diu inter se habuere amicitias, in tantum ut ob quaedam sacra etiam virgines ad se mutuo mitterent. Quodam igitur tempore cum quinquaginta virgines Lacedaemoniorum Messenii violare tentassent, de tanto numero ad stuprum nulla consensit, sed omnes libentissime pro pudicitia occubuerunt. Quamobrem grave bellum et longissimum concitatum est, et post multum temporis Mamertia s
Abbreviated transcription (Latin):
cõsules ⁊iimꝑatores. ⁊ meurribꝰ triũphantes. qͥ de suꝑa¬
tis gentibꝰ trophea referebant.q. om̃is dignitatis gradus.:
as de ina cede solitꝰ sit. Claudia uirgo uestalis eũ in sus¬
prtionẽ uenisset stupri ⁊ simulacrũ matris deȩ in uado ty¬
beris hereret. ad cõꝓbandã pudiciciã suã. fert᷑ cingulo du¬
xisse nauẽ: quã multa milia hominũ trahere neqͥuerant.
Iciꝰ tam̃ inqͥt lucani poetȩ patriuis cũ illa eẽt. actũ. si
hae qd̵ euenit ornam̃tũ potiꝰ exporatȩ fuisset pudiciciȩ:
quã dubiȩ patrociniũ. N ec mirũ hoc de hominibꝰ cum
mineruã qͦq ⁊ dianã uirgines deas fifĩxerit error genti¬
giẽ collocarint. Magna iniuria nuptiarũ. ut ne int᷑
scorpiones qͦq ⁊icentauros ⁊ cangros ⁊ pisces. ⁊ ego cerotas:
uorẽ maritũq cõstrinxerit. T riginta atheniensiũ

Expanded text:
consules et imperatores, et in curribus triumphantes, qui de superaconsules et imperatores, et in curribus triumphantes, qui de superatis gentibus trophaea referebant, et omnis dignitatis gradus, eis de via cedere solitus sit. Claudia virgo Vestalis cum in suspicionem venisset stupri, et simulacrum matris Idaeae in vado Tyberis haereret, ad comprobandam pudicitiam suam fertur cingulo duxisse navem, quam multa millia hominum trahere nequiverant. Melius tamen, inquit Lucani poetae patruus , cum illa esset actum, si hoc quod evenit, ornamentum potius exploratae fuisset pudicitiae, quam dubiae patrocinium. Nec mirum hoc de hominibus, cum Minervam quoque et Dianam virgines deas finxerit error Gentiginem collocarint. Magna injuria nuptiarum, ut ne inter scorpios quidem et centauros, et cancros, et pisces, et aegocerotas , uxorem maritumque contruserint. Triginta Atheniensium
Abbreviated transcription (Latin):
isse pͥncipatũ. Refer fabulȩ athlantẽ calidoniã ur¬
ginẽ semꝑ inuenatibꝰ. seꝑ̃ insiluis ñ tumentes uteros
femmarũ fastidiaq cõceptiũ. s expeditã ⁊ castã amase
poeta describit : ⁊ reginam uulscoꝵ camillã quam
u patriȩ scribit᷑ spontanea morte soluisse: ⁊ ephigenȩ
quiginis sanguus. aduersos placasse uentos. Quid referam
bslas erithreã atq cumanã ⁊ octo reliqͣs: Nã uaro.
eci fuisse autumat: quarũ insigne uirginitas ẽ. ⁊ uirgi¬
pratis p̃ciũ diuinatio. Sd si eolico genere sermonis. si¬
ila theobulȩ appellat᷑: recte cõsiliũ dĩ sola seribit᷑ nos¬
s urginitas. Cassandrã qͦq ⁊ chrism uates apollinis.
t umonis iurgines legimꝰ ⁊ sacerdotes dianȩ ⁊ auricȩ.
nueste innumerabiles extiter̃: quarũ una inmucia
t suspicionẽ stupri uiua defossa ẽ. Iniusta ut reor pena:
nsi grande crim̃ putaret᷑ lesa uirginitas. Certe romanꝰ
ppse q̃nto honore uirgines semꝑ habuerit. hinc apparet.

Expanded text:
iae principatum. Referunt fabulae Atalantam Calydoniam virginem semper in venatibus, semper in silvis, non tumentes uteros feminarum fastidiaque conceptuum, sed expeditam et castam amasse Poeta describit; et reginam Volscorum Camillam, quam tiam patriae scribitur spontanea morte solvisse; et Iphigeniae virginis sanguis adversos placasse ventos. Quid referam Sibyllas Erithraeam atque Cumanam, et octo reliquas: nam Varro decem fuisse autumat, quarum insigne virginitas est, et virginitatis praemium divinatio? Quod si Aeolici genere sermonis Sibylla Θεοβούλη appellatur, recte consilium Dei sola 307 scribitur nosse virginitas. Cassandram quoque et Chrysein vates Apollinis, ac Junonis virgines legimus. Et Sacerdotes Dianae Tauricae, et Vestae, innumerabiles exstiterunt. Quarum una Minutia propter suspicionem stupri viva defossa est: injusta, ut reor, poena, nisi grande crimen putaretur laesa virginitas. Certe Romanus populus quanto honore virgines semper habuerit, hinc apparet, quod
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵe latere suo uirgo generauerit. Nec hoc miri
de barbaris. cũ mineruã quoq de capite iouis. ⁊ liberũ
patrẽ de femore eiꝰ ꝓcreatos: doc tissima finxerit Sui¬
tu.  pensipns qͦq sororis platonis filiꝰ. ⁊ eleareluis
on lande platonis. ⁊ ana xillides in fedo libro philoso¬
phie perictionẽ matrẽ platonis fastasmate apolla.¬
us opp̃ssã fer̃ : ⁊ sapientię pͥncipẽ ñ alit̾ arbititart̃.
n de partu iurginis editũ. Sed ⁊ thimeus seribit
pͥitigorȩ iurginẽ filiã choro uirginũ p̃fuisse.
⁊ castitatis eas instituisse doctrinas. Diodorus soerar¬
cus. gͥnq filias dialeticas in signis pudicicie: habuisse naro¬
tur. Deqͥbꝰ ⁊ philo carneadis magist᷑: plenissimã seribie
historiã. Ac ne nob̾ dñm saluatorẽ de ungine ꝓereatũ.
romana exꝓbraret potentia. auc tores urbis ⁊ gentis
ꝑstroerit. Ueniã ad maritatas quȩ mortuis locess¬

Expanded text:
eorum, e latere suo virgo generarit. Nec hoc mirum eorum, e latere suo virgo generarit. Nec hoc mirum de Barbaris, cum Minervam quoque de capite Jovis, et Liberum patrem de femore ejus procreatos, doctissima finxerit Graecia. Speusippus quoque sororis Platonis filius, et Clearchus in laude Platonis, et Anaxilides in secundo libro Philosophiae, Perictionem matrem Platonis, phantasmate Apollinis oppressam ferunt, et sapientiae principem non aliter arbitrantur, nisi de partu virginis editum. Sed et Timaeus scribit Pythagorae virginem filiam choro virginum praefuisse, et castitatis eas instituisse doctrinis. Diodorus Socraticus quinque filias Dialecticas insignis pudicitiae habuisse narratur, de quibus et Philo Carneadis magister plenissimam scribit historiam. Ac ne nobis Dominum Salvatorem de Virgine procreatum Romana exprobraret potentia, auctores 310 urbis et gentis perstrinxerit. Veniam ad maritatas , quae mortuis vel oc
Abbreviated transcription (Latin):
pi lociber :ustũ ẽ. ⁊ loeridas iurgines ñ tacere
ulas ilĩ mitterent̾ ex more. ꝑ anuos eurcit. nuille
pila obsceni rumoris :i pollute ungmititis. ullĩ
pbilĩ dedit. Quis ualeat silentio pc̾ire sepre mi¬
iias uingines. quȩ galloꝵ impetu cune fa rustanter
i as moecens ab hostibꝰ sustinerent. turpitudinem
norte fuger:. exẽplũ sui eunctis uͥginibꝰ reluiquentes.
onestis m̃tibꝰ magis pudicietã curȩ eẽ. qua uitdu
ichanor uilictis. thebis atq subuersis uniꝰ captiure uir
mosci ed seslicet captiua optare debuerat. ensit
pieus mtibꝰ plus nirginitatẽ eẽ. quã regnũ. uint fec
qpria manu. flens ilugens amato atenuit
amaint seriptones greciȩ ⁊i aliã thebanã aurtanẽ
 int̾fecisse cũ gaudio: ut nec uiuere uoluent pꝰ ꝑdi¬
tĩ urginitatẽ. nec ante mori: quã sui ułtor existeret.
buid guiio sophistas indiȩ quasi ꝑmanens hnuᷤ opinis¬
onis auctorctas tradit᷑. qd̾ buddã principẽ dognatis.

Expanded text:
tum est et Locridas virgines non tacere, quae cum Ilium mitterentur ex more per annos circiter mille, nulla obscoeni rumoris et pollutae virginitatis ullam fabulam dedit. Quis valeat silentio praeterire septem Milesias virgines, quae Gallorum impetu cuncta vastante, ne quid indecens ab hostibus 309 sustinerent, turpitudinem morte fugerunt, exemplum sui cunctis virginibus relinquentes, honestis mentibus magis pudicitiam curae esse, quam vitam. Nicanor, victis Thebis atque suexpetens, quod captiua optare debuerat, sensit pudicis mentibus plus uirginitatem esse quam regnum. Interfectam propria manu flens et lugens amator tenuit. Sarrant scriptores Graeci et aliam Thebanam uirginem, seque interfecisse cum gaudio, ut nec uiuere uoluerit post perditam castitatem nec ante mori quam sui ultrix existeret.s hujus opinionis auctoritas traditur, quod Buddam principem dogmatis
Abbreviated transcription (Latin):
eũ sathanas : in carne seminet ⁊ ñ in spũ. Sui aũ
incarne seminat. ñ ego s apłs loquit᷑ qd̃ metat
corruptionẽ. Elegit nos in xp̃o ds̃ pat̾. ante cõ¬
stitutionẽ mundi: ut eẽmꝰ. scĩ ⁊ ĩmaculati corã es
Ambulauimꝰ in cõcupiscentus carnis facientes uo¬
luntates eiꝰ ⁊ cogitationes. Q fuimꝰ filii irȩ sic̃ ⁊
ceteri. Nunc aũ cõresuscitauit s cõsedere fec̃. incȩ¬
lestibꝰ in xp̃o iħu: ut deponamꝰ sed̃m pͥorẽ cõuer¬
sationẽ ueterẽ hominẽ. qͥ corrũpit᷑ uixta desidia
arous ⁊ ut aptari nob̾ possit illa uenedietio qras

Expanded text:
eum Satanas, quia in carne seminat, et non in spiritu; qui autem in carne seminat, non ego, sed Apostolus loquitur quod metat corruptionem . Elegit nos in Christo Deus Pater ante constitutionem mundi, ut essemus sancti et immaculati coram eo . Ambulavimus in concupiscentiis carnis facientes voluntatem ejus et cogitationum; et fuimus filii irae sicut et caeteri; nunc autem cum resuscitavit et consedere nos fecit in coelestibus in Christo Jesu, ut deponamus secundum priorem conversationem veterem hominem, qui corrumpitur juxta desideria erroris, et aptari nobis illa benedictio pos
Abbreviated transcription (Latin):
uaidis carnis cetisq uiciis. Grandia nob̃ ⁊p̃ciosa uirginitatis
qnssadonauit: ut phanc efficiam᷑ diumȩ cosortes nat᷑e. fu-¬
sintis eã quȩ in mũdo ẽ. cõcupiscentiã corruptionis. Nouit¬
ans scõs de tẽptatione eruere: ⁊ iniqͦs cruciandos indiem
rẽriare iudicii: p̃cipue eos qͥ pꝰ carnẽ indesidiis pollucioniᷤ
anbulant: ⁊ dñationes despiciunt: audaces ⁊ ꝓcaces. Isti
eñ quasi irracionabilia uim̃ta inuentrẽ ⁊ in libidinẽ ꝓnis.
blasphemantes qͥ in corruptione sua ⁊ corrũpent᷑. recipientq
mercedẽ iniqͥtatis lipxuriã: qͥ putant delicias eẽ. iusticiã
sodes ⁊ maculȩ. ⁊ nncħ alius nͥ de uoluptatibꝰ cogitantes:
ꝗ habent ocłos plenos adult̾io. ⁊ insatiabili libidine. ⁊ deci¬
piunt animas: nec dũ ap̃i caritate robustas. Locunt᷑ enĩ
u̾ba tumentia. ⁊ indoctos facile illecebris carnis irreci¬
fugientes comqͥnationẽ mundi ꝑscientiã saluatoris

Expanded text:
deriis caeterisque vitiis. Grandia nobis et pretiosa virginitatis promissa donavit, ut per hanc efficiamur divinae consortes naturae, fugientes eam quae in mundo est concupiscentiam corruptionis Is pios de tentatione eripere, et iniquos cruciandos in diem reservare judicii, praecipue eos qui post carnem in desideriis pollutionis ambulant, et dominationes despiciunt, audaces et procaces. Isti enim quasi irrationabilia jumenta in ventrem et libidinem proni sunt, blasphemantes, qui et in corruptione sua corrumpentur, recipientque mercedem iniquitatis luxuriam: qui putant delicias esse, injustitiam, sordes, et maculas, et nihil aliud nisi de voluptatibus cogitantes. Qui habent oculos plenos adulterio et insatiabili libidine, et decipiunt animas necdum Christi charitate robustas. Loquuntur enim verba tumentia, et indoctos facile illecebris carnis irretifugientes coinquinationes mundi per scientiam Salvatoris
Abbreviated transcription (Latin):
descendit ñ aqͦlibet. s apatre luminũ: ꝗͥ dic̃ ad apłos.
Uos estis lux mundi. Apud quẽ ñ ẽ. differentia iude
siue gentilis. Nec ulla umbra quȩ uersabat᷑ in lege p̃¬
mit eos qͥ de nationibꝰ credider. S u̾bo nos gonuit
⁊ u̾bo ueritatis: or umbra ⁊ imago. ⁊ quedã species ue
ritatis p̃cessit in lege. Ut simꝰ pͥmitiȩ creaturarũ eiꝰ. e
qͦmꝰ ipse qui pͥmogenitꝰ ẽ. ex mortuis. om̃s inse mortuos
suscitait. sic ipse uirgo pͥmitias uirginũ suoꝵ inscꝰ
uirgine dedic auerit. Petrꝰ quoq qͥd de uocatione gentui

Expanded text:
descendit, non a quolibet, sed a Patre luminum, qui dicit ad Apostolos: Vos estis lux mundi . Apud quem non est differentia Judaei, sive Gentilis, nec illa umbra quae versabatur in Lege, premit eos qui de nationibus crediderunt: sed verbo nos genuit, et et 302 verbo veritatis: quia umbra et imago et species quaedam veritatis praecessit in Lege, ut simus primitiae creaturarum ejus. Et quomodo ipse primogenitus ex mortuis, omnes in se mortuos suscitavit: sic ipse virgo, primitias virginum suorum in se virgine dedicavit. Petrus quoque quid de vo
Abbreviated transcription (Latin):
rationabile obseqͥũ nr̃m. ñ qͥd cõcedat ds. s qͥd ue¬
lit cõsid̾emꝰ: ut ꝓbemꝰ quę sit uoluntas dĩ be¬
na ⁊ beneplacens ⁊ ꝑfecta. Ergo qd̾ cõcedit. nec bo¬
nũ nec placens ẽ: nec ꝑfectũ. Redditq causas cur
hoc suadeat. Dcientes tempꝰ. qr hora ẽ. iã nos de sõpno
surgere. Nunc enĩ ꝓpior ÷ nr̃a salꝰ.: quãcũ credidimus.
Nox p̃cessit: dies aũ appropinquauit. ẜ in extremo. Indu
deriis. Aliud uoluntas dĩ : aliud indulgentia. Unde ⁊ ad
corinthios scribens ait. E ego fr̃s ñ potui loqͥ uob̾ qͣs

Expanded text:
n quid concedat Deus, sed quid velit, consideremus: ut probemus, quae sit voluntas Dei bona et beneplacens et perfecta. Ergo quod concedit, nec bonum, nec beneplacens est, nec perfectum. Redditque causas cur hoc suadeat: Scientes tempus, quia hora est jam nos de somno surgere. Nunc autem propior est nostra salus, quam cum credidimus. Nox praecessit, dies autem appropinquavit. Et in extremo: Induiesideriis. Aliud est voluntas Dei, aliud indulgentia. Unde et ad Corinthios scribens, ait: Ego, fratres, non potui loqui vobis
Abbreviated transcription (Latin):
gentiã infirmitati trubuere. aliud uirtutibꝰ p̃mia pol¬
lice Dicã ⁊ ego nuptiatoribꝰ meis. qͥ pꝰ castitatem ⁊⁊
diuturnã cõtinentiã subeunt ad coitũ: ⁊ pec udũ
more lascuuunt. Sic insipientes estis: cũ ceꝑitis spũ¬
nc̃ carne cõsũmamini. Tanta passi estis: Nine causa
Apłs qd cõtinentiȩ quibdã nodos relaxat ⁊ dunit¬
tit frena currentibꝰ ꝓpt̾ infirmitatẽ carnis hoc
fac̃. Contra quã scribens denuo loquit᷑. Dico aũ.¬
Sp̃u ambulate. ⁊ desideria carnis ñ ꝑficietis. Caro
enĩ cõcupiscit aduersꝰ spm: sp̃s aũ aduersꝰ carnẽ.¬
Nõ necesse ẽ. nẽ de oꝑibꝰ carnis dicere. qr ⁊ longũ ẽ. ⁊
erit. Dicã tantũ de spũ. cuiͦ fructꝰ s̃ caritas. gaudi¬

Expanded text:
irmitati tribuere, aliud virtutibus praemia polliceri. Dicam et ego nuptiatoribus meis, qui post castitatem et diuturnam continentiam subant ad coitum, et pecudum more lasciviunt: Sic insipientes estis, ut cum coeperitis spni Gal. III, 3 ? Tanta passi estis sine causa? Apostolus quod continentiae quibusdam nodos relaxat, et dimittit frena currentibus, propter infirmitatem carnis hoc facit. Contra quam scribens denuo loquitur: Spiritu ambulate, et desiderium carnis non perficietis. Caro enim concupiscit adversus spNon necesse est nunc de operibus carnis dicere, quia longum est, et erit. Dicam tantum de spiritu, cujus fructus sunt, chari
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ ea incelis futuri s : hoc uirgines in t̾ra ẽẽ. ce¬
per. Sᵈ i angłoꝵ nob similitudo ꝓmittit᷑. int̾
angłos aũ ñ ẽ. sexꝰ diuersitas. aut sine sexu erinꝰ
qd  angłi si aut certe qd̾ liquido cõꝓbat᷑. resurgen¬
tes in ꝓprio sexi: sexi ñ fungemur officio. Uerũ
qͥd agimꝰ  Argum̃ta ⁊ ꝓpositiones aduersari: calli¬
da cupimꝰ responsione suꝑare. Uetera transiẽ
tentias. ⁊ qͦͣmͦ in salomonis exemplis breues erpo¬
sitiunculas subdidi ob intelligendi facilitatẽ: ita
i nc̃ castitatis ⁊ cõtinentię ap̾iane exẽpla replica¬
bo. ⁊ de multis testimoniis quasi imũ corpꝰ efficiã.

Expanded text:
irgines in terra esse coeperunt. Si angelorum nobis similitudo promittitur inter angelos autem non est sexus diversitas, aut sine sexu erimus, quod angeli sunt; aut certe quod liquido comprobatur, resurgentes in proprio sexu, sexus non fungemur officio. Verum quid agimus argumentis, et propositiones adversarii callida cupimus responsione superare? Vetera transierunt, tentias, et quomodo in Salomonis exemplis breves expositiunculas subdidi, ob intelligendi facilitatem, ita et nunc castitatis et continentiae christianae exempla replicabo, et de multis testimoniis quasi unum corpus efficiam,
Abbreviated transcription (Latin):
dd si ad totã eccłia credentiũ uoluerit refferre.iin
lac desponsione xp̃i. ⁊ maritatas. ⁊ digamas. liudus
as ⁊ urgines cõtineri: hoc qͦq ꝓ nob̾ fac̃ Nãdũ om̃s
ad pudiciciã ⁊ p̃miũ uirginitatis inuitat. ostendit
cunetis gradibꝰ inrginitatẽ eẽ potiorẽ. Rursũq ad ga¬

Expanded text:
d si ad totam Ecclesiam credentium volueris referre, et in hac desponsione Christi, et maritatas et digamas, et viduas, et virgines contineri, hoc quoque pro nobis facit. Nam dum omnes ad pudicitiam et praemium virginitatis invitat, ostendit cunctis gradib
Abbreviated transcription (Latin):
circũcisꝰ ẽ ⁊ ꝓqͦ par turturũ ⁊ duo pulli eolũbari
die purficationis oblati s:. cũ ceteris anteqͣ pateret᷑
iudaicã cõsuctudinẽ cõꝓbauit: ne ilis occasionẽ iu
se int̾ficiendi tribuere uideret᷑. qͣsi legẽ destruos
dapnansq naturã: quanꝗͣ ⁊ hoc ꝓnob̾ faciat. Sue
semel iuit ad nuptias. semel docint eẽ nubendũ. E
tunc uirginititi ꝑosset officere: si miptias pꝰuirgin¬
tistẽ ⁊ uidiutatis castimoniã ñ ingradu t̃cio ponera¬
Nẽ anĩ eũ hereticoꝵ sit dãpnare cõugia ⁊ d̵i spnerq
ditionẽ: qͥcqͥd de laude dixerit nuptiarũ libent᷑ audis¬
nius. Eccłia enĩ matrimonia ñ dãpnat: s subicit. Nles
abicit: s dispensat. Sciens ut supͣ diximꝰ in domo mis¬
na ñ solũ eẽ. uasa aurea ⁊ argentea: s ⁊ lignea ⁊ fictiu
s alia eẽ. in honorẽ: alia incõtumeliã. E qͥcũq se mui

Expanded text:
cisus est, et pro quo par turturum, et duo pulli columbarum die purgationis oblati sunt, cum caeteris, antequam pateretur, Judaicam consuetudinem comprobavit: ne illis occasionem juste se interficiendi tribuere videretur, quasi Legem destruens damnansque naturam. Quamquam et hoc pro nobis. Qui semel iuit ad nuptias, semel docuit esse nubendum. et tunc uirginitati posset officere, si nuptias post uirginitatem et uiduitatis castimonia non in gradu tertio ponernc autem cum haereticorum sit damnare conjugia, et Dei spernere conditionem, quidquid de laude dixerit nuptiarum, libenter audimus. Ecclesia enim matrimonia non damnat, sed subjicit: nec abjicit, sed dispensat: sciens, ut supra diximus, in domo magna non solum esse vasa aurea et argentea, sed et lignea et fictilia: et alia esse in h
Abbreviated transcription (Latin):
liã uiro facit. quantomagis si ditior uxor fuerit. ⁊ indom
eiꝰ uir manserit : Incipit enĩ ñ uxor eẽ. s dña. ẜ uiro si oꝭ¬
fenderit migrandũ ẽ. Stillicidia eiciunt hominẽ in die
hemali de domo sua: similit̃ ⁊ uxor malefica de domo

Expanded text:
liam viro facit: quanto magis si ditior uxor fuerit, et in domo ejus vir manserit! Incipit enim non uxor esse, sed domina; et viro si offenderit, migrandum est. Stillicidia ejiciunt hominem in die hiemali de domo sua, similiter et mulier maledica de pro
Abbreviated transcription (Latin):
unũ elegi dic̃ dñs: quale elegerit docet. Frange esurienti
pos tuuĩ. ⁊ egenos sine tecto induc indomũ tuã.: si uidis nui¬
ĩ uesti ⁊ domesticos seminis tui nedespicias. Nõgͥ ieuiniũ
uepta est dõ quã lites ⁊ rapiȩ ⁊ libidines destruunt. S
tnt anima suã moriat᷑. ⁊ ext̾minet᷑ de ppło suo. Quare
i insolitudinẽ ꝑseuerant: ⁊ crassꝰ ppłs ortigometra
snbit᷑ ad colerã usq ructasse. Cur homo dĩ ad cuiꝰ
adictũ dĩ ilico ꝑcussꝰ ẽ ⁊ leo qͥ asinã custodiuit intactã
pieleuanti se de p̃ndio ñ peꝑcit : q̃ ieiunꝰ miracula
fecerat. pransꝰ ilico
saturitatis penas liua
te curationẽ. Ut mon¬

Expanded text:
unium elegi, dicit Dominus . Quale elegerit, docet: Frange esurienti panem tuum, et pauperes sine tecto induc in domum tuam. Si videris nudum, vesti: et domesticos seaccepta est Deo, quam lites et rapinae et libidines destruunt. Si xerit animam suam, moriatur et exdie in solitudine perseverant? Et crassus populus ortygometram scribitur ad choleram usque ructasse? Cur homo Dei III Reg.edictum Dei, illico percussus est? et leo qui asinam custodivit intactam, Prophetae levanti se de prandio non pepercit? Qui jejunus miracula fecerat pransus illico saturitatis poenas luit. ate curationem Jo
Abbreviated transcription (Latin):
catũ ieuiniũ curationi ꝓfico¬
re poccatoꝵ. Quo¬
mͦ aũ uirginitati uere ñ p̃¬
udicat imitatio uirginũ diaboli. ita nueris iei¬
niis. eastũ isidis ⁊ cibele. ⁊ quoꝵdã ciboꝵ in et̾̃nũ
abstinentia. Maxime cũ apud illos ieuiniũ paris
sagina carniũ cõpenset᷑. U sic̃ signa quȩ faciebat

Expanded text:
catum jejunium, curationi proficere peccatorum. Quomodo autem virginitati verae non praejudicat imitatio virginum diaboli; ita nec veris jejuniis, Castum Isidis et Cybeles, et quorumdam ciborum in aeternum abstinentia; maxime cum apud illos jejunium panis, sagina carnium compensetur. Et sicut signa quae faciebat
Abbreviated transcription (Latin):
trastis sc̃ĩs ⁊ ministratis. & re uera grandis inusstici
dĩ si tantũ peccata puniret. ⁊ bona oꝑa ñ susciꝑet. Locietꝰ
sũ inqͥt apłs ita ut uos apeccatis retraheremꝰ : ⁊ ne d ea¬
tiones metu facerẽ cautiores. Ceterũ cõfido de uob̾ dile¬
tassimi meliora uuciniora salutis. Neq enĩ uisticiȩ di
corruere uoluntate. Heatꝰ uir ait qͥ suffert tẽptations
qr cũ ꝓbatꝰ fuerit accipiet coronã uitȩ: quã rȩꝓmisit

Expanded text:
suis, et nunc ministratis. Et revera grandis injustitia Dei, si tantum peccata puniret, et bona opera non susciperet. Ita locutus sum, inquit Apostolus, ut vos a peccatis retraherem, et desperationis metu facerem cautiores. Ceterum confido de vobis, dilectissimi, meliora et viciniora salutis. Neque enim justitiae Dei corruere voluntate: Beatus, ait, vir qui suffert tentationem, quia cum probatus fuerit, accip
Abbreviated transcription (Latin):
a diabolo nõ posse tẽptari. ẜ ne hoc stulte di¬
cere uideret᷑: adiecit. Quicũq aũ tẽptati fu
insimone mago leginꝰ. Unde ⁊ ioħs dic̃. Om̃is qui
natꝰ ẽ. ex dõ peceatũ ñ fac̃. qm̃ sem̃ ipsiꝰ in eo manet¬

Expanded text:
a diabolo non posse tentari. Et ne hoc stulte dia diabolo non posse tentari. Et ne hoc stulte dicere videretur, adjecit: « Quicumque autem tentati fuein Simone Mago legimus. Unde et Joannes dicit: Omnis qui natus est ex Deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet
Abbreviated transcription (Latin):
mitas ÷: quã ad alienã libidinẽ trahi. Urroscõsultꝰ illus¬
trat eloqͦntia in nom̃ ȩt̃nũ effert militaris gła triũphusq
noue gentis cõsecrat. Multa s̃ quȩ ꝑse clara ingenia
nobilitent. Mulieris ꝓpͥa uirtꝰ pudicicia ÷. hȩc lucrecia
nire a femina didicit. Hec equauit cornelia graccho: hȩc
portiã alteri bruto. Notior marito suo: tanaquil. Illum
int̃ multa regũ nomina iã abscondit antiqͥtas: hane ra¬
ra int̾ feminas untꝰ. altius scłoꝵ om̃iũ memorie. quã
ut exced̾et infixit. Imitent᷑ gͦ nuptȩ. theanũ eleobulinã.
gorgunti mocleã. claudias atq cornelias. E cũ apłm malis
mulieribꝰ digamiã uid̾int ignoscentẽ legant antequã
riligio nr̃a fulgeret in mundo: unicubas semꝑ habui ss
sacerdotẽ diganũ: nullũ flaminẽ bimaritũ. hierophon¬
tas qͦq athemensiũ usq hodie cicutȩ sorbitione castrari.
CCUNNA ꝓpositio ẽ: eos qͥ fueruit babti zati

Expanded text:
mitas est, quam ad alienam libidinem trahi. Viros consulatus illustrat: eloquentia in nomen aeternum effert: militaris gloria triumphusque novae gentis consecrat. Multa sunt, quae praeclara ingenia nobilitent. Mulieris virtus proprie pudicitia est. Haec Lucretiam posse servire a femina didicit. Haec aequavit Corneliam Graccho: haec Porciam alteri Bruto. Notior est marito suo Tanaquilla. Illum inter multa regum nomina jam abscondit antiquitas. Hanc rara inter feminas virtus, altius saeculorum omnium memoriae, quam ut excidere possit, infixit. Imitentur ergo nuptae Theano, Cleobulinam, Gorgunten, Timocliam, Claudias, atque Cornelias; et cum Apostolum malis mulieribus digamiam viderint ignoscentem, legant antequam religio nostra fulgeret in mundo, unicubas semper habuisssacerdotem bigamum, nullum flaminem bimaritum; ierofontas quoque Athenecunda propositio
Abbreviated transcription (Latin):
uit illud ⁊ statĩ recedens oblitꝰ ẽ quale sit. Frustra
nonuit ut iungerent oꝑa fidei. si pͦ babtisina pecca¬
cauerit in uno. factꝰ ẽ om̃iũ reus. Nuis nr̃u absꝗ
piceato ẽ: Cõclusit ds̃ omĩa sub delicto. ut omibꝰ mi
sereat᷑. Potrus qͦq Nouit inqͥt dñs pios de teꝑtione.
iꝑe. E. de falsis doc toribꝰ hi s̃ fontes sueb aa deses
bile turbimbꝰ exagitite qbꝰ caligo tenebitieũ reser¬
dururie. eos qͥ paululũ effugtrant ⁊ ad enorẽ reuersi fẽ.
tinariũ. Promittunt enĩ imbrẽ uelut nbes ꝓpħice inqͣs¬

Expanded text:
vit illud, et statim recedens oblitus est, qualis sit . Frustra vit illud, et statim recedens oblitus est, qualis sit . Frustra monuit, ut jungerent opera fidei, si post baptisma peccacaverit in uno, factus est omnium reus . Quis nostrum absque peccato? Conclusit Deus omsereatur. Petrus quoque: Novit, inquit, Dominus pios de tentatione eruere. Et de falsis doctoribus Hi sunt fontes sine aqua, et nebulae turbinibus exagitatae, quibus caligo tenebrarum reserluxuriae, eos qui paululum effugerant, et ad errorem reversi sunt . rinarum promittunt imbrem, velut nubes prophetic
Abbreviated transcription (Latin):
cupiscentia eũ cõceꝑit. parit peccatũ. Peccatũ uͦ eũ cõsũru
tũ fuerit. generat mortẽ. Lib̾i arbitrii nos cõdidit ds
nec ad incia nec ad uittutes necessitate trahim᷑. Alioqͥn ubi
necessitas: nec corona ẽ. Sic̃ in bonis oꝑibꝰ ꝑfec tor ẽ: ñẽ. en¬
uenire ualeamꝰ ad calicẽ : sic in malis atq peccatis semina
ȩdificasse fenũ. ligna. stipulã. tunc subponit incendiũ. Edifics¬
mus aurũ argentũ lapides p̃ciosos. ⁊ tẽptare ñ audebit:
qͦꝗͣ uin hoc ñ sit certa i secura possessio. Sedet qͥppe leo i
nsidiis. ut in ocultis int̾ficiat innocentẽ. E uasa figuli ꝓ¬
ut fornax: homines aũ iustos tẽptatio tribulationis.
Umalio loco seribit̾. Fili accedens ad seruitutẽ dĩ: p̃para
t ad tẽptationẽ. Rursũ idẽ iacobꝰ loqͥt᷑. stotes factores
ibi iñ auditores. Diqͥs auditor ẽ. ⁊ ñ factor: iste similis ẽ.
sirs qͥ cõsid̾at uultũ natuutatis suę in speculo. Cõsida¬

Expanded text:
iscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum autem cum consummatum 326 fuerit, generat mortem . Liberi arbitrii nos condidit Deus, nec ad virtutes, nec ad vitia necessitate trahimur. Alioquin ubi necessitas, nec corona est. Sicut in bonis operibus perfector est Deus, nrvenire valeamus ad calcem: sic in malis atque peccatis, semina entum Christi aedificasse fenum, ligna, stipulam, tunc supponit incendium. » Igiergo aurum, argentum, lapides pretiosos, et tentare non audebit: quamquam et in hoc non sit certa et secura possessio. Sedet quippe leo in insidiis et in occultis, ut interficiat innocentem. Et vasa figuli probat fornax, homines autem justos tentatio tribulationis. Et in alio loco scribitur: Fili, accedens ad servitutem Dei, praepara tSi quis auditor est verbi, et non factor, iste similis est viro, qui considerat vultum nativitatis suae in speculo. Considera
Abbreviated transcription (Latin):
qd̵ iołis babtizatꝰ ad babtizatos scripserit: ⁊ qd̃ om̃e
lopeccatũ sit. Ille peccatorẽ se cõfitet᷑. ⁊ sꝑat remissioni
pꝰ babtisma peccatoꝵ: ⁊ iouinianus m̃s dic̃. ne tan
minime. In eodẽ qͥppe loco cur hoc dixerit edisserit
f ilioli mei hec scribo uob̾: ut ñ peccetis. S siqͥs pecci¬
uerit: aduocatũ habemꝰ apud patrẽ iħm xp̃m iustũ

Expanded text:
quod Joannes baptizatus ad baptizatos scripserit, et quod omne peccatum a diabolo sit. Ille peccatorem se confitetur, et sperat remissionem, post baptisma, peccatorum: et Jovinianus meus dicit: Ne tangpostolus loquitur? Minime. In eodem quippe loco cur hoc dixerit, statim edisserit: Filioli mei, haec scribo vobis, ut non peccetis. Sed et si quis peccaverit, advocatum habemus apud Patrem Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
mea. E beatꝰ iob. Si fuero iustꝰ. os meũ cõdẽpnabit me.
impia loquet᷑: ⁊ si sine crimine prauus inueniar. & si pu¬
rificatꝰ in niue ⁊ lotꝰ mũdis manibꝰ: satis me sorde tin¬
xisti. ⁊execratũ ẽ. me meũ uestim̃tũ. Uerũ ne penitꝰ de¬
ꝑemꝰ arbitrantes nos pꝰ peccata babtismi ñ posse saluan
statĩ hoc ipsũ tẽꝑat. Sed ⁊ siqͥs peccauerit aduocatũ
habemꝰ apud patrẽ iħm ap̃m iustũ: uupse ẽ ꝓpitiatio ꝓ

Expanded text:
mea . Et beatus Job: Si fuero justus, os meum mea . Et beatus Job: Si fuero justus, os meum impia loquetur; et si sine crimine, pravus inveniar. Et si purificatus in nive et lotus mundis manibus, satis me sorde tinxisti, et exsecratum est me vestimentum meum . Verum ne penitus desperemus, arbitrantes nos post peccata baptismi non posse salvari, statim hoc ipsum temperat: Et si quis peccavit, advocatum habem
Abbreviated transcription (Latin):
atũ ÷. Quo mͦ corpꝰ sine spũ mortuũ ÷  sic i fides sine oꝑ¬
uꝰ mortua ẽ. Nec grande putemꝰ unũ dm̃ nosse: cũ ⁊ de¬
nones credant ⁊ cõtremiscant. Qui dic̃ se in ipso ma¬
iere. debet sic̃ ille ambulauit ⁊ ipse ambulare. E ligat
di aũ temerariũ ẽ. similitudinẽ iurtutũ dñi polliceri
fec̃: nec inuentꝰ ẽ. dolꝰ in ore eiꝰ. Qui cũ malediceret᷑
ñ remaledix̃. Etanꝗͣ agnꝰ corã tondente se: sic ñ aꝑuit
os suũ. Ad quẽ uenit pͥnceps mundi istiꝰ: ⁊ inuenit
in eo nicħ. Qui cũ peccatũ ñ fecisset ꝓ nob̾ peceatũ
eũ fecit ds̃. Nos aũ uixta epłam iacobi: multo pec¬
camꝰ om̃s. & nemo mundꝰ apeceatis: nec si unius
quidẽ diei fuerit uita eiꝰ. Quis enĩ głabit᷑ castũ se
habe cor: Aut qͥs cõfidet mundũ se eẽ. a peccatis:
Tenem᷑q rei in similitudine p̃uaricationis adã. Unde ⁊id̃¬
Ecce ait mniniqͥtatibꝰ cõceptꝰ sũ: ⁊ in delictis peꝑit me mi

Expanded text:
catum est. Quomodo corpus sine spiritu mortuum est, sic et fides sine operibus mortua est. Nec grande putemus unum Deum nosse, cum et daemones credant et contremiscant. Qui dicit se in ipso manere, debet sicut ille ambulavit, et ipse ambulare . Eligat Si autem temerarium est similitudinem virtutum Domini polliceri, malediceretur, non remaledixit et tamquam agnus coram tondente sic non aperuit os suum; ad quem uenit princeps mundi istius et inuenit in eo nihil; qui cum peccatum non fecisset, pro nobis peccatum eum fecit deus. nos autem iuxta epistolam Iacobi\'multa peccamus omnes\' et \'nemo mundus a peccatis, nec si unius quidem dieifuerit uita eius\'. \'quis enim gloriabitur castum se habere cor? aut quis confidet mundum se esse a peccatis?\' tenemurque rei in similitudine praeuaricationis Adam. unde conceptus sum, et in delictis concepit me mater
Abbreviated transcription (Latin):
n hoc scimꝰ qm̃ in ipso sumꝰ. Qui. die se inipso manere: debet
c̃ ipse ambulauit ⁊ ipse ambulare. łropt̃ ea inqͥt seribo
ob̃ filioli mei. Om̃is qͥ natꝰ ẽ. ex dõ ñ peccat: ut ñ peccetis.
ꝥ tandiu uos sciatis in generatione dĩ manere: quandu
peccaueritis. Imo qͥ in generatione dñi ꝑseuerant. pecca
ñ posst̃. Que enĩ cõmucatio luci ⁊ tenebris. ap̃o ⁊ beli

Expanded text:
. Qui dicit, se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. Propterea, inquit, scribo vobis, filioli mei, omnis, qui natus est ex Deo, non peccat, ut non peccetis, et tamdiu sciatis vos, in generatione Domini permanere, quamdiu non peccaveritis; imo, qui in generatione Domini perseverant peccare non possunt. Quae enim communicatio luci et tenebris? Christo et Bel
Abbreviated transcription (Latin):
nunꝗͣ duxerit. Quid referã pasiphen clitimestrãs
iheriphilãs. quarũ pͥma delicus affluens. qͥppe ut¬
rigis uxor. tauri dr̃ expetisse cõcubitꝰ. alia occidisse
iurũ. ob amorẽ ad ulterii. t̾cia ꝓdidisse ampharaũ.
isaluti uiri monile aureũ p̃tulisse.: Quicqͥd tra¬
gediȩ tument. ⁊ domos ⁊ urbes. ⁊ regna subuertit.
uxoꝵ pelicũq cõtentio ẽ. armant᷑ parentũ in libos
manꝰ. nephandȩ apponunt᷑ epulȩ. ⁊ ꝓpt̾ uniꝰ muli-¬
erculȩ raptũ. europe atq asie decennalia bella con-¬
flgunt. Quasdã repudiatas. altera die statĩ nupsisse le¬
ginꝰ. Ut̃q rep̃hendendꝰ maritꝰ: ⁊ cui tã cito placuit.
ricui tã cito displicuit. Epicurus uoluptatis as

Expanded text:
numquam duxerit. Quid referam Pasiphaen, Clytemnestram, numquam duxerit. Quid referam Pasiphaen, Clytemnestram, et Eriphylam: quarum prima deliciis diffluens, quippe regis uxor, tauri dicitur expetisse concubitus: altera occidisse virum ob amorem adulteri: tertia prodidisse Amphiaraum, et saluti viri monile aureum praetulisse. Quidquid Tragoediae tument, et domos, urbes, regnaque subvertit, uxorum pellicumque contentio est. Armantur parentum in liberos manus: nefandae apponuntur epulae: et propter unius mulierculae raptum, Europa atque Asia decennali bello confligunt. Quasdam repudiatas, altero nuptiarum die, statim nupsisse legimus. Uterque reprehendendus maritus, et cui tam cito displicuit, et cui tam cito placuit. Epicurus volupt
Abbreviated transcription (Latin):
lã. tres in una domo cõcordare ñ potuit. Emula¬
bat᷑ qͥppe uxor eiꝰ ancillȩ pulcritudini. ⁊ castissimũ
urũ quotidianis uirgus exagitabat.
euripidis tragediȩ: in mulieres male dicte s. Unde
⁊ hermione loqͥt᷑. Malarũ me mulierũ deceꝑe cõsl
n lepti urbe semibarbara. ⁊ postea in solitudine
moris ẽ. ut nurꝰ altera  die socrũ ollã mutuã postu
et eui illa statim negat.ut sciat illud uerũ
e. ttrentii. qd cõsulto ambigue extulit. Quid hoc ẽ:
om̃s socrus oder̃ nurus. Legimꝰ quendã apud
omanos nobilẽ. cũ amici eũ amici arguerent. qͥre
irorẽ formosã.⁊ castã. ⁊ diuitẽ repudiasset. ꝓtendis
pedẽ ⁊ dixisse eis. Hic soccꝰ quẽ cernitis iudet᷑ uob̃
nouus ⁊ elegans s nemo scit p̃t̾ me. uͥ me p̃mat.
cribit herodotꝰ qd mulier cũ ueste deponat ⁊ ue¬
recundia. Q nr̃ comicꝰ fortunatũ putat qͥ uxorẽ

Expanded text:
lam tres in una domo concordare non potuit. Aemulalam tres in una domo concordare non potuit. Aemulabatur 317 quippe uxor ejus ancillulae pulchritudini, et castissimum virum quotidianis jurgiis exagitabat. Totae Euripidis Tragoediae in mulieres maledicta sunt. Unde et Hermione loquitur: Malarum me mulierum decepere consilia. In Lepti urbe semibarbara, et posita in solitudine, moris est ut nurus altera die socrum ollam mutuam  t. Cui illa statim negat: ut scias illud verum esse Terentii, quod consulto ambigue extulit: Quid est hoc? omnes socrus oderunt nurus. Legimus quemdam apud Romanos nobilem, cum eum amici arguerent, quare uxorem formosam et castam et divitem repudiasset, protendisse pedem, et dixisse eis: « Et hic soccus quem cernitis, videtur vobis novus et elegans: sed nemo scit praeter me ubi me premat. » Scribit Herodotus, quod mulier cum veste deponat et verecundiam. Et noster Comicus fortunatum putat, qui uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
secretaq domꝰ sue pͥmũ. hostiũ cõuuuo didicit.¬
aio pneio põpeio. mutiã uxorẽ impudieã quã po¬
tificis spadones. ⁊ metridatice ambiebant cat̾ue q
eũ putarent ceteri scientẽ: pati indicauit in eipi¬
ditione cõmlito. ⁊ inctorẽ totiꝰ orbis: tristi nuncio
cõst̃nauit. MSarcuscato censorinꝰ. habuit uxorẽ
artoriã paulã: humili loco natã. uiolentẽ. impotta¬
tẽ. ⁊ qd̾ nemo posset crede catoni: suꝑbã. Hoc ideo
neqs putet. si pauꝑẽ duxerit: satis se cõcordie ꝓiu¬
disse. Philippũ regẽ macedonũ contͣ quẽ demostho¬
nis philippice tonãt. introeuntẽ ex more cubiculum
uror irata exclusit. Sui exclusꝰ tacuit ⁊ inuiriams
suã uersu tragico cõsolatꝰ ẽ. Gorgia rethor. lbrũ
pulcherrimũ de cõcordia grecis tunc int̾ se dissidenti¬
bus recitauit. Olimpiȩ cui melantus mimicꝰ eiꝰ hic
uob̾ inqͥt de cõcordia p̃cipit. qͥ se ⁊ uxorẽ ⁊ ancillu¬

Expanded text:
 convicio didicit. Cn. Pompeio Mutiam uxorem impudicam, quam Pontici spadones, et Mithridaticae ambiebant catervae, cum eum putarent caeteri scientem pati, indicavit in expeditione commilito, et victorem totius orbis tristi nuntio consternavit. M. Cato Censorius habuit uxorem Actoriam Paulam, humili loco natam, vinolentam, impotentem, et quod nemo posset credere Catoni superbam. Hoc ideo dico, ne quis putet, si pauperem duxerit, satis se concordiae providisse. Philippum regem Macedonum, contra quem Demosthenis Philippicae tonant, introeuntem ex more cubiculum uxor exclusit irata: qui exclusus tacuit, et injuriam suam versu tragico consolatus est. Gorgias Rhetor librum pulcherrimum de concordia Graecis tunc inter se dissidentibus recitavit Olympiae. Cui Melanthius inimicus ejus: Hic nobis, inquit, de concordia praecipit, qui se et uxorem et ancil
Abbreviated transcription (Latin):
punds. si nomine nr̃o aliꝰ ñ uocet᷑. cũ ⁊i filiꝰ ñ statĩ patir
rabuliũ referat. ⁊ innumerabiles sint qͥ eodẽ appellent
pinne: aut quȩ senec tutis auxilia s̃ nutrire domi. qui
u po forte moriat᷑. aut ꝑuersissimis morib siti ant
prieũ ad maturã ȩtatẽ uenerit. tarde ei uidearis mori:
ditas sit dũ adininis bene abuti substantia tua. quam
polabore quesita in incertos usꝰ relinquere. Hȩc ⁊ huice¬
piodi theofrastus disserens. quẽ ñ cõfundat ap̃ianoꝵ quoꝵ¬

Expanded text:
 vocetur, cum et filius non statim patris vocabulum referat et innumerabiles sint, qui eodem appellantur nomine; aut que senectutis auxilia sunt nutrire domi, qui aut prior te forte moriatur, aut perversis moribus sit, aut certe cum ad maturam etatem pervenerit, tarde ei videaris mori. ditas sit, dum advivis, bene uti substantia tua, quam tuo labore quesita, in incertos usus relinquere. Hec et huiusmodi Theo
Abbreviated transcription (Latin):
ubtas rMarcella maior rogata a matre sua gauderet ne
rsise. respondit. Ita ualoe ut ampliꝰ nolim  da lerio
ono incati alogo feminarũ multo me plura dirsseoᷤ
purrit despieiunt fidẽ discant saltẽ ab ethieis. astetatẽ.
ortiur aurcolus theofrasti lib̃ de nuptus. in qͦ quent
nur sapiens ducat ixorẽ. ẜcũ diffiisset. si pulera c̃s.
queut morats s̃ honestis parentibꝰ. si ipse sanꝰ ae diues. sic
ũ mro nuptiis uniuersa cõcordant. Nõ e. gelixor ducon¬
i lipienti : Erimũ eni impediri studia philosople e nec pos¬
uenͥ libris ⁊ uxori parit᷑ inser uire. Multa ẽ . quemotis¬
pom usibꝰ ne cessaria s. Preciose uestes aurũ gẽmȩ sumpnus.
uelle suppleller uaria. lec ticȩ. ⁊ essedra deaurata: dẽuao
p totais noctes garrulȩ cõquestiones. Illa hornatior. ꝓcesit
mpusicu ⁊ honorat᷑ ab om̃ibꝰ. ego icõnentu fearinarũ
iulbaris de foro ueniens qͥd attulisti: Nõ enncũ habere

Expanded text:
uam semel nubit. Marcella major rogata a matre sua, gauderetne se nupsisse, respondit: Ita valde, ut amplius nolim. Valeria o in catalogo feminarum multo me plura dixisse, icitiae despiciunt fidem, discant saltem ab Ethnicis castitatem. Fertur Aureolus Theophrasti liber de Nuptiis, in quo quaerit, an vir sapiens ducat uxorem. Et cum definisset, si pulchra esset, si bene morata, si honestis parentibus, si ipse sanus ac dives, sic  in nuptiis uniuersa concordant. Non est igitur uxor ducenda sapienti. Primum enim impediri studia philosophorum, nec posse libris et uxori pariter inseruire. Multa esse quae matrom usibus necessaria sunt, pretiose vestes, aurum gemme, sumptus ancille, suppellex varia, lectice et exedra deaurata; deinde per totas noctes garrule conquestiones scilicet. Illa ornatior procedit in publicum, hec honoratur ab omnibus; ego in conventu feminarum loquebaris? de foro ueniens quid attulisti? Non amicum habere
Abbreviated transcription (Latin):
uxor quȩ in eo se estimat dñcon: si aduersũ iuri faciat
uoluntatẽ. Id ÷ qd placet: ñ qd iubet᷑. Assidere aũ egrotan¬
ti magis posst̃ amici. ⁊ uernaculȩ beneficiis obligati.
quã illa quȩ nob̾ imputet lacrimas suas. ⁊ hereditatis
spe uendat illuiuẽ ⁊ sollicitudinẽ iactans langentis
unqͥ ab esꝰ lectulo recedendũ. Aut si bona fuerit ⁊i suaues

Expanded text:
uxor quae in eo se aestimat dominam si aduersum uiri faciat uxor quae in eo se aestimat dominam si aduersum uiri faciat uoluntatem, id est quod placet, non quod iubetur. Assidere autem aegrotanti magis possunt amici et uernaculae, beneficiis obligati, quam illa quae nobis imputet lacrymas suas et haereditatis spe uendat illuuiem, et sollicitudinem iactans, languentidum est et numquam ab eius lectulo recedendum. Aut si bona fuerit et suauis
Abbreviated transcription (Latin):
rifices ⁊ ariolos. ⁊ institores gẽmarũ. sericarũq uestiũ. si int¬
miseris: ꝑiculũ pudiciciȩ ẽ. si ꝓhibueris: suspicionis inuiria.
Uerũ qͥd ꝓdest etiã diligens custodia cũ uxor seruari impu¬
dica ñ possit. pudica ñ debeat: Infida enĩ custos ẽ. castitat
necessitas. S illa uere pudica dicenda ẽ : cui licuit peccar
s noluit. Pulera cito adamat᷑: feda facile cõcupiscit.
Difficile custodit᷑. qd plures amant. Molestũ ẽ. possid̾e.: q
nemo hab̾e dignet᷑. A minore tam̃ miseria deformis habetꝰ
quã formosa seruat᷑. Nicħ tutũ ẽ. in qd̾ tociꝰ ppłi uota sus¬
pirant. Aliꝰ forma. aliꝰ ingenio. aliꝰ face ciis: aliꝰ lib̃alitate
dispensationẽ domꝰ ⁊ langoris solatia. ⁊ fugã sollicitudi¬
nis ducunt᷑ uxores: multo meliꝰ seruus fidelis dispensat
obediens auc toritati dñi. ⁊ dispositioni eiꝰ obtẽꝑans. quam

Expanded text:
urifices et hariolos et institores gemmarum sericarumque uestium, si inturifices et hariolos et institores gemmarum sericarumque uestium, si intromiseris, periculum pudicitiae est; si prohibueris, suspicionis iniuria. Verum, quid prodest etiam diligens custodia, cum uxor seruari impudica necessitas; et illa vere pudica dicenda est, cui licuit peccare si voluit. Pulchra cito adamatur, foeda facile concupiscit. Difficile custoditur, quod plures amant. Molestum est possidere, quod nemo habere dignetur. Minore tamen miseria deformis habetur, quam formosa servatur. Nihil tutum est, in quod totius populi vota suspirant. Alius forma, alius ingenio, alius facetiis, alius liberalitate dispensationem domus et languoris solatio et fugam solitudinis ducuntur uxores, multo melius seruus fidelis dispensat, obediens auctoritati domini et dispositioni eius obtemperans, quam