comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pentecosten cena mutatur in pͣndium. ⁊¬
quo ⁊ traditioni ȩccłiastice satis facians.¬
& uentrem cibum ñ onerent duplicato.
Tales phylosophatici sermones imitan¬
tur. tales iosephus grecos liuius in scd̃a
iudaice captiuitatis hẏstoria eẽ refert.
Nerum quia nunc de uirginib scͥbeis.
pene suꝑflue de monacbis disputaui.
ad tercium genus ueniam. quos ana¬
choretas uocant: i qui de cenobiis exe¬
untes. excepto pane ⁊ sale. amplus ad
deserta nil ꝑferunt. Huius uite auc¬
tor paulus. illustrator ⁊ antonius: iut
ad suꝑiora conscendam. princeps ioħs
baptista fuit. Talem uirum ieremias
quoq ꝓpħa describit dicens. Bonũ ÷
uiro cum portauerit iugum ab ado¬
lescentia sua: sedebit solitarius ⁊ tacebit.
qm sustulit suꝑ se iugum: idabit ꝑcu¬
tienti se maxillam. saturabit᷑ imꝓꝑiis.
quia ñ in sempiternũ abiciet dñs. hoꝵ
laborem ⁊ conuersationẽ in carne non
carnis. alio tempore si uolueris expli¬
cabo: nunc ad ꝓpositũ redeam. qui de

Expanded text:
pentecoste cenae mutantur in prandia, quo et traditioni ecclesiasticae satisfiat et uentrem cibo non onerent duplicato. tales Philo, Platonici sermonis imitator, tales Iosephus, Graecus Liuius, in secunda Iudaicae captiuitatis historia Essenos refert._ Verum quia nunc de uirginibus scribens paene super: flue de monachis disputaui, ad tertium genus ueniam, quos anachoretas uocant et qui de coenobiis exeuntes excepto pane et sale amplius ad deserta nil tor Paulus, inlustrator Antonius et, ut ad superiora conscendam, princeps Iohannes baptista fuit. Talem virum Hieremias quoque propheta descripsit dicens: Bonum est viro, cum portaverit iugum ab adulescentia sua. Sedebit solus et tacebit, quoniam sustulit super se iugum, dabit percutienti se mquia non in sempiternum abjiciet Dominus » . Horum laborem et conversationen in carne non carnis, alio tempore, si volueris, explicabo. Nunc ad propositum redeam, quia de
Abbreviated transcription (Latin):
cepit inutero & peꝑit nobis puerum.
cuius principatus inhumero eiꝰ. deũ.
fortem. patrem futuri scłi: soluta ma¬
ledictio est. Mors ꝑ euam: uita ꝑ ma¬
riam. Ideoq diutius uirginitatis do¬
nũ luxit infeminas. quia cepit a femi¬
na. Statim ut filius dei ingressus est
suꝑ terrã. nouam sibi familiam insti¬
tuit ut qui ab angłis ad orabat᷑ incęł.
haberet angłos ⁊ interris. Tunc holo¬
fernis capuc iudich continens ampu-¬
tauit. Tunc aman qͦd interp̃tat᷑ iniqui¬
tas. suo igne combustus est. Tunc iacobꝰ
⁊ ioh̾es relicto patre ⁊ reti & nauicula.
secuti sunt saluatorem: affectum san¬
guinis:⁊ uincła scłi:⁊ curam domꝰ ꝑa-¬
riter relinquentes. Tunc pͥmũ auditũ
est. Qui uult uenire post me deneg&.
se ip̃m ⁊ tollat crucem suam ⁊ sequatur me.
Nemo enĩ miles cum uxore ꝑgit adpreliũ
Discipulo ad sepulturam patris ire cupien¬
ti ñ ꝑmittitur. uulpes foueas habent. ce

Expanded text:
cepit in utero, et peperit nobis puerum, cepit in utero, et peperit nobis puerum, « cujus principatus in humeros ejus » , Deum, fortem, patrem futuri saeculi, soluta maledictio est. Mors per Evam: vita per Mariam. Ideoque et ditius virginitatis donum fluxit in feminas, quia coepit a femina. Statim ut filius Dei ingressus est super terram, novam sibi familiam instituit, UT QUI AB ANGELIS adorabatur in coelo, haberet Angelos et in terris. Tunc Holofernis caput, Judith continens amputavit . Tunc Aman, qui interpretatur iniquitas, suo combustus est igni . Tunc Jacobus et Joannes relicto patre, rete, navicula, secuti sunt Salvatorem; affectum sanguinis et vincula saeculi, et curam domus pariter relinquentes. Tunc primum auditum est: « Qui vult venire post me, abneget semetipsum: et tollat crucem suam, et sequatur me. » Nemo enim miles cum uxore pergit ad praelium. Discipulo ad sepulturam patris ire cupienti, non permittitur . Vulpes foveas habent, et
Abbreviated transcription (Latin):
tim uero increscente sege de: messor in¬
missus est. Uirgo helyas.helyseus uir¬
go uirgines. multi filii ꝓ pħarũ. hie¬
remie dicitur Et tu ne accipias uxo¬
rem. Sc̃ificatus in utero. captiuitate ꝓ¬
pinqua uxorem ꝓhibet᷑ acciꝑe. Aliis
uerbis id ipsum apłs loquitur. Ex isti
mo hoc bonum eẽ ꝓpter ĩstantem neces-¬
sitatem. qm̃ bonum est homini sic esse.
Quȩ est ista necessitas quȩ aufert gau¬
dia nuptiarum: Tempus breuiatũ:.
reliquum est. ut ⁊ qui habent uxores.
sic sint quasi non habeant. In ꝓximo
est nabuchodonosor. ꝓmouit se leo de
cubili suo. Quo michi suꝑbissimo re¬
gi seruitura coniugia: Quo paruuloᷤᷤ
quos ꝓpħia ꝑlorat dicenf. Adhesit lin¬
gua lactentis ad faucem ipsius: Ipsi
paruuili postulauerunt panem:⁊ qui
frangeret eis non erat. Inueniebatur
gͦ ut diximus in uiris tantum hoc con¬
tinentie bonum: ⁊ indolorib iugiter
eua pariebat. Postquã uero uirgo con¬

Expanded text:
tim uero increscente segete messor intim uero increscente segete messor inmissus est. uirgo Helias, Helisaeus uirgo, uirgines multi filii prophetarum. Hieremiae dicitur: et tu accipias uxorem. sanctificatus in utero captiuitate propinquante uxorem prohibetur accipere. aliis uerbis id ipsud apostolus loquitur: existimo ergo hoc bonum esse propter instantem necessitatem, quoniam bonum est homini sic esse. quae est ista necessitas, quae auferet gaudia nuptiarum? tempus breuiatum est; reliquum est, ut et qui habent uxores sic sint, quasi non habentes. in proximo est Nabuchodonosor: promouit se leo de cubili suo. quo mihi superbissimo regi seruitura coniugia? quo paruulos, quos propheta conploret dicens: adhaesit lingua lactantis ad faucem ipsius in siti. paruuli postulauerunt panem et, qui fraergo, ut diximus, in viris tantum hoc continentiae bonum, et in doloribus jugiter Eva parturiebat. Postquam vero Virgo 105 con
Abbreviated transcription (Latin):
dis quod non cogitur & offertur. Quia si
fuisset uirginitas imꝑata. nuꝑtie uide¬
bantur ablate:: i durissimũ erat contra na¬
turam cogere. angłorumq uitam ab hõib
extorquere. & id quodammodo dampnare
quod conditum ẽ. Alia fuit inueteri lege fe¬
licitas. Beatus qui hab& semen in syon & do¬
mesticos in ierłm:⁊ maledicta sterilis quȩ ñ
pariebat. Et . filii tui sicut nouella olyuarũ
in circuitu m̃se tuȩ. Et reꝓmissio diuitiarui.
& non erit infirmus intribub tuis. Nc̃
dicitur. Nete lignum arbitreris aridũ.
habes locum ꝓfiliis ⁊ filiab incelestibus
sempiternum. Nunc benedicit᷑ pauꝑtas:
⁊ lazarus diuiti p̃fertur inpurpura. Hẽ
qui infirmus ẽ. fortior est. Uacuus ẽ orb̾:
& ut de typicis taceam. sola erat benedictio
liberorum. Proꝑterea ⁊ abraham iam senex
cediure copulatur: ⁊ iacob mandragoris
redimit᷑. & conclusam uuluam in ecclesiȩ
figura rachel pulchra conquerit᷑. Paula¬

Expanded text:
is, quod non cogitur et offertur, quia, si is, quod non cogitur et offertur, quia, si fuisset uirginitas imperata, nuptiae uidebantur ablatae et durissimum erat contra naturam cogere angelorumque uitam ab hominibus extorquere et id quodam modo damnare, quod conditum est. Alia fuit in ueteri lege felicitas. beatus, qui habet semen in Sion et domesticos in Hierusalem, et maledicta sterilis, quae non pariebat, et: filii tui sicut nouella oliuarum in circuitu mensae tuae, et repromissio diuitiarum, et: non erit infirmus in tribubus tuis. nunc dicitur: \'ne te lignum arbitreris aridum; habes locum pro filiis et filiabus in caelestibus sempiternum\'; nunc benedicuntur pauperes et Lazarus diuiti praefertur in purpura; nunc, qui infirmus est, fortior est. uacuus erat orbis et, ut de typis taceam, sola erat benedictio liberorum. propterea et Abraham iam senex Cetturae copulatur et Iacob mandragoris redimitur et conclusam uuluam in ecclesiae figuram Rachel pulchra conqueritur. paula
Abbreviated transcription (Latin):
qui arat totadie arabit : Nonne ⁊ labo¬
ris sui fruge letabitur: Plus honorã¬
tur nuptie: qñ quod de illis nascitur
plus amatur. Quid inuides mat̾ filie¬
tue: Tuo lacte nutrita ẽ: tuis educata
uiscerib: intuo adoleuit sinu: tu illã.¬
uirginẽ sedula pietate seruasti. Indig¬
naris qd̵ noluit militis uxor ẽẽ s regise
grande tibi beneficium p̾stitit. socrus
dĩ ẽẽ cepisti. De uirginib inquit apłs
p̃ceptum dm̃ ñ habeo. Quare : Quia
uoluntatis. Neq enĩ audiendi sunt
qui eum uxorem habuisse confinguis:
cum de continentia disserens: ⁊ suadens ꝑ¬
petuam castitatem: indulerit. uolo audem
eẽ omnes sicut me ipsum. Et infra. Dico
autem in nuptis ⁊ uiduis. Bonum ẽ illis.
si sic ꝑmaneant. sicut ⁊ ego. Et in alio lo¬
co. Nunquid non habemus potestatem
mulieres circumducendi. sicut ⁊ ceteri
apłi: Quare gͦ non habet dñi de uirgi¬
nitate p̃ceptum: Quia maioris ẽ merce¬

Expanded text:
qui arat, tota die arabit? nonne et laboqui arat, tota die arabit? nonne et laboris sui fruge laetabitur? plus honorantur nuptiae, quando, quod de illis nascitur, plus amatur. quid inuides, mater, filiae? tuo lacte nutrita est, tuis educta uisceribus in tuo adoleuit sinu, tu illam sedula pietate seruasti: indignaris, quod noluit militis uxor esse, sed regis? grande tibi beneficium praestitit: socrus dei esse coepisti. de uirginibus, inquit aposn habeo: cur? Quia, voluntatis. Neque enim audiendi sunt, qui eum uxorem habuisse configunt, cum de continentia disserens et suadens perpetuam castitatem intulerit: Volo autem omnes esse sicut me ipsum, et infra: Dico autem in-nuptis et viduis: bonum est illis, si sic permaneant, sicut et ego, et in alio loco: Numquid non habemus potestatem uxores circumducendi sicut et ceteri apostoli? quare ergo non habet domini de uirginitate praeceptum? quia maioris est merc
Abbreviated transcription (Latin):
ga mater est dñi.simplex̾ pura. sinceriᷤᷤ:
nullo extrinsecus germine coherente.
& ad similitudinẽ dei unitate fecunda.
Hirge flos. xp̃c est: dicens. Ego flos cã¬
pi: ⁊ lilium conuallium. Qui ⁊ in alio
loco lapis p̃dicatur abscisus de monte
sine manib. significante ꝓpħia uirgi¬
nem nasciturum ẽẽ de uirgine. Alanꝰ
quippe accipiunt᷑ ꝓoꝑe nuptiarir. ut
ibi. Sinistra eius sub capite meo: idext̾a
eius amplexabit᷑ me. In huius sensus cõ¬
gruit uoluntate etiam illud qͦd anima
ram pedib iubentur incedere. ⁊ discipuli
sine calciamentoꝵ onere & iunculis pelli¬
um adp̃dicationẽ noui euuangłii desti¬
nantur: qđ milites uestimentis iħu sor¬
te diuisis. caligas ũ habuere quas tolle¬
rent. Nec enĩ poterat habere dñs: quod
ꝓhibuerat inseruis. laudo nuptias: Laudo
conuigium. S qr michi uirgines ge¬
nerant. lego de spmnis rosam: de t̾ra au¬
rum: de concha magaritam. Nũquid

Expanded text:
ga mater est domini, simplex, pura, sinceris ga mater est domini, simplex, pura, sinceris nullo extrinsecus germine cohaerente et ad similitudinem dei unione fecunda. uirgae flos Christus est dicens: ego flos campi et lilium conuallium. qui et in alio loco lapis praedicatur abscisus de monte sine manibus significante prophetia uirginem nasciturum esse de uirgine. manus quippe accipiuntur pro opere nuptiarum, ut ibi: sinistra eius sub capite meo et dextera eius amplexabitur me. in huius sensus congruit uoluntatem etiam illud, quod animalram pedibus iubentur incedere et discipuli sine calciamentorum onere et uinculis pellium ad praedicationem euangelii destinantur; quod milites uestimentis Iesu sorte diuisis caligas non habuere, quas tollerent. nec enim poterat habere dominus, quod prohibuerat in seruis. Laudo nuptias, laudo coniugium, sed quia mihi uirgines generant: lego de spinis rosas, de terra aurum, de conca margaritum. numquid,
Abbreviated transcription (Latin):
dum est. Non oms cũpiunt uerbum
dei. s hi quib datum est. Auum eu¬
nuchum necessitas faciat: me uoluntaᷤᷤ.
Tempus amplexandi. ⁊ tempꝰ abstinen¬
di manus acomplexu. Tempus mitten¬
di lapides: ⁊ tempus colligendi. Postꝗͣ.
de duritia nationum generati sunt fi¬
lii abraham. ceperunt scĩ lapides uol¬
ui suꝑ terrã. ꝑtranseunt quippe mũ¬
di istius turbines: ⁊ incurru dei. ro¬
tarum celeritate uoluunt᷑. Consuass
tunicas. quȩ in consutã desursum tu¬
nicam ꝑdiderunt. quas uagitus delectat
infantum. in ipso lucis exordio. fletu lu¬
gentes quod nati sunt. Eua in paradyso
uirgo fuit. post pellicias tunicas initi¬
um sumpsit nuptiarum. Tua regio pa¬
radysus est. serua quod nata es & dic.
reuertere anima mea inrequiem tuã.
Et ut scias uirginitatẽ ẽẽ nature. nũp¬
tias post delictum. uirgo nascit᷑ caro
de nuptiis: infructu reddens qđ in ra¬
dice ꝑdiderat. Eoriet uirga de radice
iesse. ⁊ flos de radice eius ascendet. Uir¬

Expanded text:
dum est. non omnes capiunt uerbum dei, sed hi, quibus datum est. alium eunuchum necessitas faciat, me uoluntas. tempus amplexandi et tempus abstinendi manus a conplexu; tempus mittendi lapides et tempus colligendi. postquam de duritia nationum generati sunt filii Abraham, coeperunt sancti lapides uolui super terram. pertranseunt quippe mundi istius . turbines et in curru dei rotarum celeritate uoluuntur. consuant tunicas, qui inconsutam desursum tunicam perdiderunt, quos uagitus delectat infantum in ipso lucis exordio fletu lugente, quod nati sunt. Eua in paradiso uirgo fuit; post pellicias tunicas initium nuptiarum. tua regio paradisus. serua, quod nata es, et dic: reuertere, anima mea, in requiem tuam. et ut scias uirginitatem esse naturae, nuptias post delictum: uirgo nascitur caro de nuptiis in fructu reddens, quod in radice perdiderat. exi uirga de radice Iesse et flos de radice ascendet. uir
Abbreviated transcription (Latin):
diligenter ex plorant. Quem tardiorẽ
deprehenderint. ñ increpant᷑. s dissi¬
mulato quod norunt. eum sepius ui¬
sitant: ⁊ prius incipientes ꝓuocant
magis orare quam cogunt. Opus diei
statutum est. quod decano redditũ. fer¬
tur ad ychonomũ: ui ⁊ ipse ꝑ singłos
menses patri omniũ cum magno tre¬
more rationem: a quo etiam cibi cũ fa¬
cti fuerint degustant᷑. Et quia ñ licet
iuncis strata ñ habeo:. ille ita uniu̾sa
moderat᷑: ut nemo quid postulet. nemo
de habeat. Si uͦ quis ceꝑit egrotare. tͣns¬
fertur ad exedram lautiorem: ⁊ tanto
senum ministerio confouet᷑. ut nec de¬
licias urbium. nec matris querat affec¬
tum. Dominicis dieb orationi tantum
& lectionib uacant. qͦd quidẽ & om̃i
tempore completis opusculis faciunt.
Cotidie aliquid de scripturis dicit᷑. Ie¬
iunium totius anni equale ẽ excepta
quadragesima. in qua sola conceditur

Expanded text:
diligenter explorant. Quem tardiorem diligenter explorant. Quem tardiorem deprehenderint, non increpant: sed dissimulato quod norunt, eum saepius visitant: et prius incipientes, provocant magis orare quam cogunt. Opus diei statum est: quod Decano redditum, fertur ad Oeconomum, qui et ipse per singulos menses Patri omnium cum magno tremore reddit rationem. A quo etiam cibi cum facti fuerint, praegustantur: et quia non licet juncis strata non habeo, ille ita universa moderatur, ut nemo quid postulet, nemo dehabeat. Si quis vero coeperit aegrotare, transfertur ad exedram latiorem, et tanto senum ministerio confovetur, ut nec delicias urbium, nec matris quaerat affectum. Dominicis diebus orationi tantum et lectionibus vacant: quod quidem et omni tempore completis opusculis faciunt. Quotidie aliquid de Scripturis discitur. Jejunium totius anni aequale est, excepta Quadragesima, in qua sola conceditur
Abbreviated transcription (Latin):
bit michi pennas sicut columbe. ⁊ uo¬
labo ⁊ requiescam: Post hoc conciliũ
soluitur:. iuna queq decuria cũ suo
parente ꝑgit admensas: quib ꝑsingłas
ebdomadas uicissim ministrant. Nullus
in cybo strepitus ẽ. nemo comedens lo¬
quitur. Uiuitur pane leguminib ⁊
holere. quȩ sale & oleo condiunt᷑. Ui¬
num tantum senes accipiunt. quib
cum paruulis sepe fit prandiumꝰ. ut¬
aliorum fessa sustentet᷑ etas. aliorũ
non frangat᷑ incipiens. De hinc con¬
surgunt pariter. ⁊ hẏnno dicto ad p̾¬
sepia redeunt. Ibi usq aduesꝑam cum
suis unusquisq loquit᷑ idicit. Uidi¬
stis illum ⁊ illum quanta in ipso sit
grã. quantũ silentium. qͣm inod̾atus
incessus: Si infirmũ uiderint. conso¬
lantur. si in dei amore feruentẽ cohor¬
tant᷑ adstudium Et quia nocte extͣ
orationes publicas in suo cubiculo unꝰ¬
quisq uigilat. circueunt cellulas sin¬
gulorum: ⁊ aure apposita quid faciais

Expanded text:
bit mihi pinnas sicut columbae, et uobit mihi pinnas sicut columbae, et uolabo et requiescam? post hoc concilium soluitur et unaquaeque decuria cum suo parente pergit ad mensas, quibus per singulas ebdomadas uicissim miin cibo strepitus est; nemo comedens loquitur. Vivitur pane, legumini bus et oleribus, quae sale solo condiuntur. Vinum tantum senes accipiunt, quibus cum parvulis saepe fit prandium, utaliorum fessa sustentetur aetas, aliorum non frangatur incipiens. Dehinc consurgunt pariter, et hymno dicto, ad praesepia redeunt: ibi usque ad vesperam cum suis unusquisque loquitur, et dicit: Vidistis illum et illum? quanta in ipso sit gratia? quantum silentium? quam moderatus incessus? Si infirmum viderint, consolantur: si in Dei amore ferventem, cohortantur ad studium. Et quia nocte extra orationes publicas in suo cubili Aliquot Mss. cubiculo  unusquisque vigilat, circumeunt cellulas singulorum; et aure apposita, quid faciant,
Abbreviated transcription (Latin):
uisi sunt ꝑ decurias atq centurias: ita
ut nouem hominib decimꝰ presit. &¬
rursus decem p̃positos subse centesimꝰ
habeat. Alanent separati. se iunctis cel¬
lulis. Usq ad horam nonam ut institu¬
tum est nemo ꝑgit ad alium. exceptis
his quos decanos diximus. ut si cogitati¬
onib forte quis fluctuat: illiꝰ consolet᷑
alloquiis. Post horam nonã incõmune
concurrunt: psalmi resonant. scripture
ex more recitantur: ⁊ completis oratiõib.
cunctisq residentib. medius quẽ patrẽ
uocant incipit disputare. Quo loquente
tantum silentium fit: ut nemo ad alium
respicere. nemo audeat excreare. Dicentis
laus. infletu est audientium. Tacite uol¬
uuntur ꝑ ora lacrime: ⁊ ne insingultuᷤᷤ
quidem erumpit dolor. Cum uͦ de reg¬
no xp̃i. de futura beatitudine. de gloria
ceperit adnuntiare uentura. uideas
cunctos moderato suspirio. ⁊ oculis ad
celum leuatis intra se dicere. Quis da¬

Expanded text:
uisi sunt per decurias atque centurias, ita uisi sunt per decurias atque centurias, ita ut nouem hominibus decimus praesit et rursus decem praepositos sub se centesimus habeat. manent separati, sed iunctis cellulis. usque ad horam nonam quasi iustitium est: nemo pergit ad alium exceptis his, quos \' decanos diximus, ut, si cogitationibus forte quis fluctuat, illius consoletur alloquiis. post horam nonam in commune concurritur, psalmi resonant, scripturae ex more recitantur et conpletis orationibus cunctisque residentibus medius, quem patrem uocant, incipit disputare. quo loquente tantum silentium fit, ut nemo ad alium respicere, nemo audeat excreare. dicentis laus in fletu est audientum. tacite uoluuntur per ora lacrimae et ne in singultus quidem erumpit dolor. cum uero de regno Christi, de futura beatitudine, de gloria coeperit adnuntiare uentura, uideas cunctos moderato suspirio et oculis ad caelum leuatis intra se dicere: quis da
Abbreviated transcription (Latin):
est. hi bini uel terni. nec multo plureᷤᷤ
simul habitant suo arbitratu ae ditio¬
ne uiuentes:⁊ de eo qd̃ laborauerint
in medio partes conferunt. ut habeass
alimenta cõmunia. Habitant autem
qͣm plurimi in urbib & castellis. &
quasi ars sit scã non uita. quicqͥd uen¬
diderint maioris est p̃cii. Inter hos se¬
pe sunt iuirgia. quia suo uiuentes cibo.
non patiuntur se alicui ẽẽ subiectos. Re
uera solent certare ieiuniis: i rem secre¬
ti. uictorie faciunt. Apud hos affectata
sunt omĩa. Laxe manice calige follicã¬
tes. uestis grossior. crebra suspiria. uisi¬
tatio uirginum. detract tio lericoꝵ.
⁊ si quando festior dies uenerit. saturan¬
tur aduomitum. his gͥ quasi quibdã
pestib ext̾minatis. ueniamus ad eos
qui plures sunt. ⁊ in cõmune habitas:
id÷ quos uocari cenobium diximus.
Prima apud eos confederatio est. obedire
maiorib: ⁊ quicqͥd iusserint facere. Di¬

Expanded text:
est. hi bini uel terni nec multo plures est. hi bini uel terni nec multo plures simul habitant suo arbitratu ac dicione uiuentes et de eo, quod laborauerint, in medium partes conferunt, ut habeant alimenta communia. habitant autem quam plurimum in urbibus et castellis, et, quasi ars sit sancta, non uita, quidquid uendiderint, maioris est pretii. inter hos saepe sunt iurgia, quia suo uiuentes cibo non patiuntur se alicui esse subiectos. re uera solent certare ieiuniis et rem secreti uictoriae faciunt. apud hos afIectata sunt omnia: laxae manicae, caligae follicantes, uestis grossior, crebra suspiria, uisitatio uirginum, detractatio clericorum, et si quando festior dies uenerit, saturantur ad uomitum. His igitur quasi quibusdam pestibus exterminatis ueniamus ad eos, qui plures in commune habitant, id est, quos uocari coenobium diximus. prima apud eos confoederatio est oboedire maioribus et, quidquid iusserint, facere. di
Abbreviated transcription (Latin):
cto opus eẽt. Et alii pauꝑib distribu¬
endos eẽ dicebant: alii dandos eccłie:
ñ nulli parentib remittendos. Ala-¬
charius uero ⁊ pambo ⁊ ysidorus
& ceteri quos patres uocant. scõ in eis
loquente sp̃u decreuerunt infodiendoᷤᷤ
eẽ cum eodem. dicentes. pecuna tua te¬
cum sit in ꝑditionẽ. Hec hoc crudeliter
quisqͣm factum eẽ putet. Tantus ꝑ totã
egyptum cunctos terror in uasit. ut u¬
num solidum dimisisse sit criminis.
Et qm̃ monachoꝵ fecimus mentionẽ.
& te scio libenter audire quȩ scã sunt:
aurem paulisꝑ accõmoda.Ria
sunt in egypto genera monachorum.
Cenobrum. quos illi auses gentili lin¬
gua uocant: nos in cõmune uiuentes
possumus appellare. Anachorite. qui
soli habitant ꝑdeserta:⁊ ab eo qd̃ ꝓcul
ab hominib recesserunt. ñ cupantur.
Tercium genus ẽ quod dicunt rem¬
noth. teterrimũ atq neglectũ. & qd̃
in nra ꝓuincia aut solum. aut pͥmũ

Expanded text:
cto opus esset. alii pauperibus distribucto opus esset. alii pauperibus distribuendos esse dicebant, alii dandos ecclesiae, nonnulli parentibus remittendos. Macarius uero et Pambos et Isidorus et ceteri, quos patres uocant, sancto in eis loquente spiritu decreuerunt infodiendos esse cum domino suo dicentes: pecunia tua tecum sit in perditionem. nec hoc crudeliter quisquam factum putet: tantus per totam Aegyptum cunctos terror inuasit, ut unum solidum dimisisse sit criminis. Et quoniam monachorum fecimus mentionem et te scio libenter audire, quae sancta sunt, aurem paulisper adcommoda. tria sunt in Aegypto genera monachorum: coenobium, quod illi sauhes gentili lingua uocant, nos \'in commune uiuentes\' possumus appellare; anachoretae, qui soli habitant per deserta et ab eo, quod procul ab hominibus recesserint, nuncupantur; tertium genus est, quod dicunt remnuoth, deterrimum atque neglectum. et quod in nostra prouincia aut solum ant primum
Abbreviated transcription (Latin):
miscdiam non habeo: quod autẽ ha¬
beo horum ⁊ argentum. hoc non do tͥ.
habentes gͥ uictum ⁊ uestitũ. his con¬
tenti simus. Audi iacob in sua oratiõe
quid postulet. Si fuerit dñs deus mecũ.
⁊ seruauerit me inuia hac ꝑ quã ego
iter facio:idederit mͥ panem ad man¬
ducandum. ⁊ uestem adinduendum.
Tantum necessaria dep̃catus ẽ. Et pꝰ
annos .xx. diues dñs & ditior pater ad
terram reuertit᷑ chanaam. In finita de
scripturis exempla suppeditant: quȩ
auariciam doceant ẽẽ fugiendam. Ue¬
rum quia nunc ex parte de ea dicitur:
⁊ suo si xp̃c annuerit uolumini reser¬
uatur. quid ante ñ plures annos ny¬
trie gestum sit referam. Quidã
ex fr̃ib partior magis quã auarior.
nesciens. Mͣx. argenteis dnm uendi¬
tumꝰcentum solidos quos lina texen¬
do adquisierat. moriens dereliquit
Initum est inter monachos consiliũ::
nam in eodem loco circiter quinq mi¬
lia diuisis cellulis habitabant. quid fa¬

Expanded text:
 quod autem habeo, aurum et argentum, non do tibi. habentes igitur uictum et uestitum his contenti sumus. \' audi, Iacob in sua oratione quid postulet: si fuerit dominus deus mecum et seruauerit me in uia hac, per quam ego iter facio, et dederit mihi panem ad manducandum et uestem ad induendum. tantum necessaria deprecatus est et post annos uiginti diues dominus et ditior pater ad terram reuertitur Chanaan. infinita de scripturis exempla subpeditant, quae et auaritiam doceant esse fugiendam. Verum quia nunc ex latere de ea dicitur et suo, si Christus adnuerit, uolumini reseruatur, quid ante non plures annos Nitriae gestum sit, referam. quidam e fratribus parcior magis quam auarior et nesciens triginta argenteis dominum uenditum centum solidos, quos lina texendo quaesierat, moriens dereliquit. initum inter monachos consilium — nam in eodem loco circiter quinque milia diuisis cellulis habitant —, quid fa
Abbreviated transcription (Latin):
lis erit illa dies. cum tibi maria mater
domini. choris occurret. comitata uir¬
gineis:: Cum post rubrum mare. ⁊ sub¬
mersum cum suo exercitu pharaonem.
tẏmꝑanũ tenens precinet responsuris.
cantemus dño gloriose enim honorifi¬
catus ẽ. equum ⁊ ascensorẽ ꝓiecit ĩ ma¬
re: Tunc tecla intuos leta uolabit am¬
plexus.Tunc ⁊ ipse sponsus occurret¬
& dicet. Surge & ueni ꝓxima mea.
speciosa mea. columba mea: qͥa hiems
transiit. pluuia abiit sibi. Tunc & an¬
geli mirabunt᷑ & dicent. Que : ista ꝓ¬
spiciens quasi diluculum. speciosa ut
luna. leta ut sol: Uidebunt te filie
⁊ lauciabunt: ⁊ regine ⁊ concubine:i
p̃dicabunt. lunc & alius castitatis cho¬
rus occurret: sara cum nuptis ueniet.
filia phanuelis anna cũ uiduis erunt
indiuersis gregib carnis ⁊ spu matres

Expanded text:
lis erit illa dies, cum tibi Maria, mater lis erit illa dies, cum tibi Maria, mater domini, choris occurret comitata uirgineis, cum post Rubrum Mare et submersum cum suo exercitu Pharaonem tympanum tenens praecinet responsuris: cantemus domino; gloriose enim magnificatus est. equum et ascensorem proiecit in mare? tunc Thecla in tuos laeta uolabit amplexus. tunc et ipse sponsus occurret et dicet: surge, ueni, proxima mea, speciosa mea, columbamea, quia ecce hiemps transiit, pluuia abiit sibi. tunc angeli mirabuntur et dicent: quae est ista prospiciens quasi diluculum, speciosa ut luna, electa ut sol? uidebunt te filiae et laudabunt te reginae et concubinae te praedicabunt. tunc et alius castitatis chorus occurret: Sarra cum nuptis ueniet, filia Phanuelis Anna cum uiduis. erunt ut in diuersis gregibus, carnis et spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
culis ex gentib. ꝑ icłis in ciuitate. ꝑicdis
in deserto. ꝑiculis in mari. ꝑicłis infalsis
fr̃ib: in laborib. in miseriis. in uigiliis
nimam portionẽ de cathalogo harũ
sibi potest uendicare uirtutum: Ob¬
que illa postea confident̾ aiebat. Cur¬
sum consummaui. fidem seruaui. su
fuerit. contristamur. & putamus nos
dño prestare beneficium: Cũ aquatiꝰ
bibimus. calix frangit᷑ mensa subu̾tit᷑. ⁊
uerbera resonant:⁊ aqua tepidior. san¬
guine uindicat᷑. Regnum cȩloꝵ uim
patitur: ⁊ uiolenti rapiunt illud. Nisi uĩ
feceris. cȩlorum regna non capies:nisi
pulsaueris importune. panem ñ acci¬
pies sacramenti. An non uidet᷑ eẽ ui¬
olentia cum caro uult eẽ quod ds̃ est.
⁊ illum locum unde angłi corruerus
angłos iudicatura conscendit: E gredẽ
queso paulisꝑ e corpore. ⁊ p̃sentis labo¬
ris ante oculos tuos pinge mercedem:
quam nec oculus uidit. nec auris au¬
diuit. nec incor hominis ascendit. Qua¬

Expanded text:
ibus, periculis in ciuitate, periculis in deserto, periculis in mare, periculis in falsis fratribus, in laboribus, in miseriis, in uigiliis nimam portionem de catalogo harum sibi potest uindicare uirtutum? utique ille postea confidentsum consummavi, fidem servavi. Supfuerit, contristamur: et putamus Deo nos aliquod praestare beneficium, cum aquatius vinum bibimus. Calix frangitur, mensa subvertitur; verbera resonant, et aqua tepidior sanguine vindicatur. « Regnum coelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud » . Nisi vim feceris, coelorum regna non capies. Nisi pulsaveris importune, panem non accipies Sacramenti. AN NON TIBI VIDETUR VIOLENTIA, cum caro cupit esse quod Deus est: et illuc, unde angeli corruerunt, angelos iudicatura conscendere? Egredere, quaeso, paulisper e corpore et praesentis laboris ante oculos tuos pinge mercedem, quam nec oculus uidit nec auris audinit nec in cor hominis ascendit. qua
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ꝓfecti de rethina: castra metati
sunt in remmon phares. Sexta decima
mansio ẽ: que interp̃tatur greco sermo¬
nici diuisio: qd̾ alii malum granatum
uocant. Cuius arboris fructus duplici
suo cortice tegit. aut in uarietate conso¬
nantiaq uirtutum. iuxta illd̃ qd̾ scͥptũ
est. multitudinis autẽ credentiũ. erat
cor unum ⁊ anima una. Sicq diui¬
si sunt singuli gradus: ut om̃s eadẽ
compage teneant᷑.
i ꝓfecti de remmon phares cast᷑
metati sunt in lebna. Septima
decima mansio est qͣm in laterem pos¬
sumus uertere. licet quidam lebbona
transferentes. male candorem int̾pre¬
tati sunt. Legimus in exodo egyꝑtios
lateres: quos populus faciens ingemu¬
it. Legimus in malachia: ꝓquib ⁊du¬
niea destructis. politos lapides repone¬
re nititur. & laterem in ezechiel. in
quo obsesse ierłm pictura describit᷑.
Ecx quib discimus initinere istiꝰ uite
⁊ de alio in aliud transitu. nunc nos
crescere. nunc decrescere:⁊ post ordi¬

Expanded text:
fecti deRethma castra metati sunt in Remmon Phares. Sexta decima mansio, quae interpretatur Graeco sermonici diuisio\', quod alii malum granatum uocant. cuius arboris fructus in scripsuo cortice tegit, aut in uarietate consonantiaque uirtutum iuxta illud, quod scriptum est:multitudinis autem credentium erat cor et animauna; sicque diuisi sunt singuli gradus, ut omnes eadem conpage teneantur. Et profecti de Remmon Phares castra metati sunt in Lebna. Septima decima mansio, quam in \'lateres\' possumus uertere, licet quidam Lebona transferentes male \'candorem\' interpretati sunt. legimus Aegyptios lateres in Exodo, quos populus faciens ingemuit, legimus in Malachia, pro quibus Idumaea destructis politos lapides reponere nititur, et laterem in Ezechiel, in quo obsessae Hierusalem pictura describitur. ex quibus discimus in itinere istius uitae et de alio in aliud transitu nunc nos crescere, nunc decrescere et post ordi
Abbreviated transcription (Latin):
mus honore quo nostis. Una quoq
suscipiendas cunctas sorores. quȩ se¬
exum uicere cum scło: quȩ oleo ad
lampadas largiter p̃parato. sponsi o¬
ꝑientur aduentum. Obeata domiiᷤᷤ
inqua moratur anna uidua. uir¬
gines ꝓpħisse: geminus samuhel
nutritus intemplo. Otecta felicia:
inquib cernimus machabeorum
martyrum coronis. cinctam mart̃¬
rem matrem. Nlam licet cotidie xp̃m
confiteamini. dum eiꝰ precepta serua¬
tis: tamen ad pͥuatam głam. publi
fessio: quod ꝑuos ab urbe ur̃a. ar¬
riani quondam dogmatis uirus
exclusum est. En miremini forsi¬
tan. quod infine iam epłe rursus
exorsus sim. Quid faciam: Uocẽ
pectori negare non ualeo. Epistole
breuitas compellit tacere: desid̾iũ
ur̃i cogit loqui. Pre ꝓperus sermo:
confusa turbat᷑ oratio: amor ordinẽ¬
¶ nescit.

Expanded text:
mus honore, quo nostis; una quoque mus honore, quo nostis; una quoque suspiciendas cunctis sorores, quae sexum uicere cum saeculo, quae oleo ad lampadas largiter praeparato sponsi opperiuntur aduentum. o beata domus, in qua morantur Anna uidua, uirgines prophetissae, geminus Samuhel nutritus in templo! o tecta felicia, in quibus cernimus Macchabaeorum martyrum coronis cinctam martyrem matrem! nam licet cotidie Christum confiteamini, dum eius praecepta seruatis, tamen ad priuatam gloriam publicafessio, quod per uos ab urbe uestra Arriani quondam dogmatis uirus exclusum est. et miremini forsitan, quod in fine iam epistulae rursus exorsus sim. quid faciam? uocem pectori negare non ualeo. epistulae breuitas conpellit tacere, desiderium uestri cogit loqui. praeproperus sermo; confusa turbatur oratio; amor ordinem nescit.
Abbreviated transcription (Latin):
est sustentanda solatiis: id est crebriᷤ
ur̃e scĩtudinis epłis roboranda. Et
quia caritas om̃ia sustinet: obsetro¬
ut etiam a paꝑa ualeriano ad eam
confortandam litteras exigatis. Ho¬
stis puellares animos in his rebus
plerumq solidari: si se intelligans.
cure ẽẽ maiorib. In mea enim pa¬
tria rusticitatis uernacła. d̾s uent̾
est: & de die uiuit᷑. Sanctior ẽ. ille:
qui ditior est. Accessit huic patelle
ruxta tritum popłi sermonem ꝓuer¬
bium. dignum oꝑculum lupicinus
sacerdof. Scđm illud quoq de quo
semel inuita crassum ait risisse lu¬
cilius. si miles habent labra lactucas.
asino carduos comedenti. Uidelicet
ut ꝑforatam nauem debilis gub̾na¬
tor regat. & cecus cecos ducat in fo¬
ueam:talisq sit rector. quales illi qui
reguntur. Aatrem cõmunem que
cum uob̃ scĩtate societur. in eo uos
p̃uenit quia tales genuit. cuiꝰ uere
uenter aureus pocest dici. eo saluta¬

Expanded text:
est sustentanda solaciis, id est crebris est sustentanda solaciis, id est crebris vestrae sanctitudinis epistulis roboranda, et quia caritas omnia sustinet, obseut etiam a papa Valeriano ad eam confortandam litteras exigatis. nostis puellares animos his rebus plerumque solidari, si se intellegant curae esse maioribus. In mea enim patria rusticitatis uernacula deus uenter est et de die uiuitur: sanctior est ille, qui ditior est. accessit huic patellae iuxta tritum populi sermone prouerbium dignum operculum, Lupicinus sacerdos — secundum illud quoque, de quo semel in uita Crassum ait risisse Lucilius: \'similem habent labra lactucam asino cardus comedente\' —, uidelicet ut perforatam nauem debilis gubernator regat et caecus caecos ducat in foueam talisque sit rector, quales illi qui reguntur. Matrem communem, quae, cum uobis sanctitate societur, in eo uos praeuenit, quia tales genuit, cuius uere uenter aureus potest dici, eo saluta
Abbreviated transcription (Latin):
um. ubi illud inforamine petre ab¬
scondens. & postea scissum inuenieis.
cecinie. Dñe tu possedisti renes ma ᷤ.
dirupisti uincula mea. t̾ sacrificabo
hostiam laudise Me uͦ nabuchodono¬
sor ad babilonem id est confusionem
mentis mee catenatũ duxit. Ibi mͥ
captiuitatis iugum imposuit: ĩbi cir¬
culum ferri in nectens. de canticis
syon cantare p̃cepit. Cui ego dixi.
Dñs soluit compeditos: dñs illumi¬
nat cecos. Et ut breuiter ceptã dissi¬
militudinem finiam. ego ueniam
deprecor. ille expectat coronã. Soror
mea. scĩ iuliani in xp̃o fructus est.
Ille plantauit. uos rigate: dñs autẽ
incrementum dabit. Hanc mͥ iħc ꝓ
eo uulnere quod diabolus inflixerat
prestitit: uiuam reddendo ꝓ mortua.
huic ego ut ait gentilis poeta: omia
etiam tuta timeo. Scitis ipsi lubri¬
cum adolescentiȩ iter. in quo ⁊ ego
lapsus sum: & uos ñ sine timore tͣn¬
sistis. Hoc illa cum maxime ingre¬
ditur. omniũ fultienda p̃ceꝑtis. õiũ

Expanded text:
um ibi illud in foramine petrae abum ibi illud in foramine petrae abscondens et postea scissum repperiens cecinit: \'domine, tu possedisti renes meos; Epistula nincnla mea; tibi sacrificabo hostiam laudis\', me uerus Nabuchodonosor ad Babylonem, id est confusionem mentis meae, catenatum duxit; ibi mihi captiuitatis iugum inposuit, ibi ferri circulum innectens de canticis Sion cantare praecepit. cui ego dixi: dominus soluit conpeditos, dominus inluminat caecos; et, ut breuiter coeptam dissimilitudinem finiam; ego ueniam deprecor, ille expectat coronam.- Soror mea sancti Iuliani in Christo fructus est: ille plantauit, uos rigate, dominus incrementum dabit. hanc mihi Iesus pro eo nulnere, quod diabolus inflixerat, praestitit uiuam reddendo pro mortua. huic ego, ut ait gentilis poeta, ometiam tuta timeo. Scitis ipsi lubricum adolescentiae iter, in quo et ego lapsus sum et vos non sine timoris transitis. Hoc illa cum maxime ingrediens omnium fulcienda praeceptis, omnium
Abbreviated transcription (Latin):
ritate. Restant duo. ut aut uos pigue¬
rit: aut ego non meruerim. E quibus.
malo uos incessere tarditatis: quam
me condempnare ñ meritum. facilius
enim negligentia emendari potest:
Nos pristina contagione sordentes: qͦ¬
si reguli & scorpiones arentia queq
sectamur. Ille iam calcat suꝑ colubri¬
caput: nos serpenti terram ex diuina
sententia comedenti ad huc cib sumuᷤ
Ille iam potest summũ graduũ ꝑsal¬
mum ascendere nobis adhuc in pͥmo
ascensu flentib. nescio an dicere ali¬
quando contingat. Leuaui ocłos me¬
os admontes: unde ueniet auxilium
michi. Ille inter minaces scłi fluctus.
intuto insule hoc ẽ eccłie gremio se¬
dens. ad exemplum ioħis. librũ forte
iam deuorat:. Ego inscelerum meoꝵ
sepulchro iacens. & peccatoꝵ uincłis
colligatus. dominicum de euangelio
ex pecto clamorem. Iheronime ueni
foras. Bonosus inquã quia scđm pro¬
pħam om̃is diaboli uirtus in lumbo
est. trans eufraten tulit lumbare su¬

Expanded text:
ritate. restant duo, ut aut uos pigueritate. restant duo, ut aut uos piguerit aut ego non meruerim. e quibus malo uos incessere tarditme condemnare non meritum. Facilius enim negligentia emendari potest, Nos pristina contagione sordentes, quasi reguli et scorpiones arentia quaeque sectamur. Ille jam calcat sucaput, nos serpenti terram ex diuina sententia comedenti adhuc cibo sumus. ille iam potest summum graduum psalmum scandere, nobis adhuc in primo ascensu flentibus nescio an dicere aliquando contingat: leuaui oculos meos in montes, unde ueniat auxilium mihi. ille inter minaces saeculi fluctus in tuto insulae, hoc est ecclesiae gremio, sedens ad exemplum Iohannis librum forte iam deuorat, ego in scelerum meorum sepulchro iacens et peccatorum uinculis. conligatus dominicum de euangelio expecto clamorem: \'Hieronyme, ueni foras\'. Bonosus, inquam, — quia secundum prophetam omnis diaboli uirtus in lumbo est — trans Euphraten tulit lumbare su
Abbreviated transcription (Latin):
cum loquunt᷑. ille hic tantum latine¬
loqui sciunt. hic enim aut barbarus
semi sermo dicendus est: aut tacendũ
est. Quotiens cũq carissimos michi
uultus. note manus referunt ĩ pressa
uestigia: totiens aut ego hic ñ sum.
aut uos hic estis. Credite amori ue¬
ra dicenti. Et cum hec scriberẽ: uos
uidebam. Quib hoc pͥmum queror.
cur tot inter iacentib spatiis maris
atq terrarum. tam paruam epłam
miseritis: nisi quod ita merui qͥ uob̾
ut scribitis ante ñ scripsi. Cartam
de fuisse non putẽ: egẏpto ministrã¬
te cõmertia. Et si alicui ꝑtolomeus¬
maria clausisset: tamen rex athalus
menbranas a ꝑgamo miserat. ut penu¬
ria carte pellib pensaret᷑: unde ꝑga¬
menarum nom̃ adhanc usq diem tra¬
dente sibi inuicem posteritate serua¬
tum est. Quid gͥ arbitrer: Baiulum
festinasse. quamuis longe epłe una nox
sufficit. An uos aliqua occupatione de¬
tentos: Nulla necessitas. maior ẽ ca¬

Expanded text:
cum loquuntur, illae hic tantum Latinecum loquuntur, illae hic tantum Latine sciunt. hic enim aut barbarus seni sermo discendus est aut tacendum est. quotienscumque carissimos mihi uultus notae manus referunt inpressa uestigia, totiens aut ego hic non sum aut uos hic estis. credite amori uera dicenti: et cum has scriberem, uos uidebam. quibus hoc pnmum queror, cur tot interiacentibus spatiis maris atque terrarum tam paruam epistulam miseritis, nisi quod ita merui, qui uobis, ut scribitis, ante non scripsi. chartam defuisse non puto Aegypto ministrante commercia. et si aliqui Ptolommaria clausisset, tamen rex Attalus membranas e Pergamo miserat, ut penuria chartae pellibus pensaretur; unde pergamenarum nomen ad hanc usque diem tradente sibi inuicem posteritate seruatum est. quid igitur? arbitrer baiulum festinasse? quamuis longae epistulae una nox sufficit. an uos aliqua occupatione detentos? nulla necessitas maior est ca
Abbreviated transcription (Latin):
on debet carta diuidere
quos amor mutuus copu¬
lauit: nec ꝑsingłos officia
mei sunt partienda sermo¬
nis eum sic uos inuicem ametis.
ut non minus tres caritas iungat.
quam duos natura sotiauit. Quin po¬
tius si rei conditio pateret᷑. sub uno
litterule a pice. noĩa indiuisa ꝯcluderẽ.
ur̃is quoq ita me litt̾is ꝓuocantib. ut &¬
in unotres:i tres in uno & intribus u¬
nũ putarẽ. Nã pꝰꝗͣ. scõ euagrio tͣnsmittẽte
in ea ad me heremi parte delate sunt.
que inter syros sarracenosq uastũ
ducit limitem: sic gauisus sum. ut
illum diem romane felicitatis. quo
pͥmum marcelli apud nolam prelio
post cannensem pugnam hannibalis
agmina conciderint. ego uicerim.
& licet su pradictis frater sepe me ui¬
sitet. atq me ita ut sua in xp̃o uisce¬
ra foueat:tamen longo ame spacio
se iunctus. non minus mͥ reliquit
abeundo desiderium. quã attulerat
ueniendo leticiam. Nunc cum ur̃is
litteris fabulor. illas amplexor. illȩ me¬

Expanded text:
on debet charta diuidere, \'quos amor mutuus copulauit, nec per singulos officia mei sunt partienda sermonis, cum sic inuicem uos ametis, ut non minus tres caritas iungat, quam duos natura sociauit. quin potius, si rei condicio pateretur, sub uno litterulae apice nomina indiuisa concluderem uestris quoque ita me litteris prouocantibus, ut et in uno tres et in tribus unum putarem. nam postquam sancto Euagrio transmittente in ea ad me heremi parte delatae sunt, quae inter Syros ac Sarracenos uastum limitem ducit, sic gauisus sum, ut illum diem Romanae felicitatis, quo primum Marcelli apud Nolam proelio post Cannensem pugnam superba Hannibalis agmina conciderunt, ego uicerim. et licet supra dictus frater saepe me uisitet atque ita ut sua in Christo uiscera foueat, tamen longo a me spatio seiunctus non minus mihi dereliquit abeundo desiderium, quam adtulerat ueniendo laetitiam. Nunc cum uestris litteris fabulor, illas amplexor, illae me
Abbreviated transcription (Latin):
tua ante ocłos ponerem. ne miãm
estimes delictoꝵ rursum erucifigens
tibi met ipsi filium dei.:⁊ ostentui ha¬
bens. ⁊ non legens illud quod sequit᷑.
Terra enim uenientem seꝑe suꝑ se
bibens imbrem. & generans herbã
opportunam illis aquib colitur.
accipit benedictionem adno ꝓfereis
autem spinas ⁊ tribulos reꝓba est.
⁊ maledictioni ꝓxima cuius con

Expanded text:
tua ante oculos tuos ponerem, ne miseritua ante oculos tuos ponerem, ne miseriexistimes delictorum, rursum crucifigens tibimetipsi Filium Dei, et ostentui habens, et non legens illud quod sequitur. Terra enim venientem saepe super se bibens imbrem, et generans herbam opportunam illis a quibus colitur, accipit benedictionem a Domino: Proferens autem spinas et tribulos, reproba est et maledi
Abbreviated transcription (Latin):
ut absente marito urorem te putes ha¬
bere. non adulteram. Unde ꝑ quosdã
cuniculos dum illa tenetur. erumpis:
romam occultus ingrederis. Latitas
inter samnitas latrones: ⁊ ad p̾mum
mariti nuntium quod nouus tibi ex
alpib hannibal descendissec: nauigio
te credis. In tantum tante fuge celeri¬
tas fuit: uit tempestatem terra duce¬
res tutiorem. Uenisti ut cumq syriã ⁊
in de te uelle iherosolimam transcen¬
dere & seruiturum dño polliceris. Qͥs
non susciper& eum qui se monachũ
ꝓmitcebat: presertim ignorans tra¬
goedias tuas. ep̃i tui comm̃daticias
ad ceteros sacerdotes epłas legeis:
Tu autem infelix transfigurabas te
in angłm lucis: & ministrũ sathane.
ministrum iusticie simulabas. Sub
uestitu ouium latebas lupus: ⁊ post
adulterium hominis. adulter. xp̃i
ẽẽ cupiebas. Hȩc iccirco retuli. ut do¬
tam tibi scenam oꝑum tuoꝵ quasi
in breui pingerem tabella. ⁊ gesta

Expanded text:
ut absente marito, uxorem te putes haut absente marito, uxorem te putes habere, non adulteram. Inde al. Unde  per quosdam cuniculos dum illa tenetur, erumpis. Romam occultus ingrederis, latitas inter Samnitas latrones, et ad primum mariti nuntium, quod novus tibi ex Alpibus Hannibal descendisset, navigio te credis in tuto. Tanta fugae celeritas fuit, ut tempestatem terra duceres tutiorem. Venis al. Venisti  utcumque in Syriam, inde te velle Jerosolymam transcendere, et serviturum Domino polliceris. Quis non susciperet eum, qui se Monachum promittebat, praesertim ignorans tragoedias tuas, et Episcopi tui Commendatitias ad caeteros Sacerdotes epistolas legens? At tu infelix transfigurabas te in Angelum lucis, et minister Satanae, ministrum justitiae simulabas. Sub vestitu ovium latebas lupus, et post adulterium hominis, adulter Christi esse cupiebas. 12. Haec idcirco retuli, ut totam tibi scenam operum tuorum, quasi in brevi depingerem tabella, et gesta
Abbreviated transcription (Latin):
sustentare uoluit: ⁊ ꝑcussus est. Qid
de te futurum putas: qui stantem
archam dñi p̃cipitare conatus es:
Quanto ep̃c qui te ordinauit ꝓbabi¬
lis est: tanto amplius tu de testandꝰ.
qui talem hominem fefellisti. So¬
lemus mala domus nr̃e scire nouis¬
simi: ac liberoꝵ & coniugum uitia
uicinis canentib. ignorare. Nouerat
te omnis italia. uniuersi ante altare
xp̃i stare ingemiscebant. Nec tu tã
callidus eras: ut prudenter tua ui¬
tia celares. Sic estuabas. sic sudantẽ
te ⁊ lasciuientem. huc atq illuc ra¬
piebat uoluptas. ut quasi quosdam
triumphos palmamq uitioꝵ de ex¬
pletis libidinib subleuates. Deniq int̾
gladios barbari:⁊ barbari mariti & ma¬
riti potentis excubias: impudicitie
flamina te rapuit. Non timuisti in
illa domo adulterium facere. in qua
sine iudice lesus uir se poterat ulcis¬
ci. Duiceris ad ortulos. ad suburbana
ꝑ traheris: tam lib̾e & insane te agis.

Expanded text:
sustentare uoluit et percussus est, quid sustentare uoluit et percussus est, quid de te futurum putas, qui stantem aream domini praecipitare conatus es ? quanto episcopus, qui te ordinauit, probabilis est, tanto tu amplius detestandus, qui talem hominem fefellisti. solemus mala domus nostrae scire nouissimi ac liberorum et coniugum uitia uicinis cantantibus ignorare. nouerat te omnis Italia, uniuersi ante altare Christi stare ingemescebant. nec tu tam callidus eras, ut prudenter tua uitia celares. sic exaestuabas, sic subantem te et lasciuientem huc atque illuc rapiebat uoluptas, ut quasi quosdam triumphos palmamque uitiorum de expletis libidinibus subleuares. Denique inter gladios barbari et barbari mariti et mariti potentis excubias inpudicitiae flamma te rapuit. non timuisti in illa domo adulteriusine judice laesus vir se poterat ulcisci. Duceris ad hortulos, ad suburbana pertraheris: tam libere et insane te agis,
Abbreviated transcription (Latin):
Mittitur tibi helias dormenta ⁊ inte¬
ritum nuntians. Incuruare: ⁊ sacco
fuerit a facie mea: Non suꝑ ducam
malitiam indieb eius. S forte blan¬
diris tibi. quoda tali ep̃o diaconus
ordinatus es. Iam ut suꝑnis dixi. nec
patrem ꝓfilio: nec filium ꝓpatre pu¬
niri. Anima enim que peccauerit:
ipsa morietur. Et samuhel haburt
filios qui recesserunt a timore dei:
⁊ abierunt ost auaritiã ⁊ iniqui¬
tatem. Et heu sacerdos sc̃s fuit: sed
habuit filios. qui ut in hebreoꝵ uo¬
luminib legimus fornicabantur
cum mulierib intab̾nacło dei. & insi¬
militudinem tui. impudent̾ sibi mi
nisterium dei uendicabant. Unde &
locus tab̾naculi dñi ipse subuersus ẽ.
li nimium lenis infilios offendit dm̃ :
tantumq habet te ep̃i tui iusticia li¬
berare: ut timendum sit. ne ꝓpt̾ te de
solio suo corruens ꝑeat insanabilis.
Oras leuites archam dñi qͣm por¬
tare ipse debuerat. quasi ruentem

Expanded text:
mittitur tibi Helias tormenta et intemittitur tibi Helias tormenta et interitum nuntians: incuruare et sacco Achab a facie mea? non superducam malitiamindiebuseius. Sed forte blandiris tibi, quod a tali episcopo diaconus ordinatus es. iam et supra dixi nec patrem pro filio nec filium pro parente puniri. anima enim, quae peccauerit, ipsa morietur. et Samuhel habuit filios, qui recesserunt a timore dei et abierunt post auaritiam et iniquitatem. etHeli sacerdos sanctus fuit, sed habuit filios, qui, ut in Hebraeorum uolumine legimus, fornicabantur cum mulieribus in tabernaculo dei et in similitudinem tui inpudenter sibi dei ministerium uindicabant. unde et locus . tabernaculi ipse subuersus est dum est nimium lenis in filios, offendit deum; tantumque abest te episcopi tui iustitia liberari, ut timendum sit, ne propter te de solio suo corruens ὀπισθοτόνω̩ pereat insanabili. si Ozas leuites arcam domini, quam portare ipse debuerat, quasi ruentem