comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quid de reliquis testimoniis ⁊ ob¬
sequiis referam angeloꝵ: cñ post
testimonium humane patientie
accedunt angeli ⁊ miiustr̃at ei.
augeli resurrectiõem eiꝰ primi
annuitiant: cet̾i q sepulchri cu¬
stodib ñ querendum cũ mortius
iuuentem fidelib indicant: Qͥs
qd̃ ascensionem eiꝰ angeli comi¬
tantur: et reditum euis ita esse
sicut ascensum angeli attestant᷑:
Ecce impleta est terra testib par¬
tis mee: quia ⁊ repleta sunt celum
simul ⁊ terra ueritate fidei mee:
Ecce testib partis mee: roboraui
q̃ testes dixerunt. partis tue. ac
proinde tam quos ta assumpseras.
st̾ mei. quia qd̃ ꝓposui de illorum
doctrina didici: ⁊ unde ꝓpositiõem
meam illoꝵ testificatio secuta ÷:
inde cognitio illoꝵ defensioe̾m meã¬
ante preuenit. Quid ergo: Constat

Expanded text:
Quid de reliquis testimoniis et obsequiis referam angelorum, cum post tentationem humanae patientiae accedunt angeli, et ministrant ei angeli resurrectionem ejus primi nuntiant, territisque sepulcri custodibus, non quaerendum cum mortuis iventem fidelibus indicant ? Quid? quod ascensionem ejus angeli comitantur, et reditum ejus ita esse sicut et ascensum angeli attestantur ? Ecce impleta est terra testibus partis meae, quia et repleta sunt coelum simul ac terra veritate fidei meae. ecce testibus partis meae roboravi quae testes dixerunt partis tuae. At proinde tam quos tu assumpseras isunt mei, quia quod proposui, de illorum doctrina didici. Et inde propositionem meam illorum testificatio subsecuta est, unde cognitio illorum defensionem meam praevenit. Quid ergo restat
Abbreviated transcription (Latin):
partib ad colligendas sub mercede
umdemias illo solent in loco conflu¬
ere. Ex his itaq duos gͥ sibi pauꝑes
eligens. data pro optione mercede
fidẽ ab eis infidelis exegit: ut con¬
missum silentio teg̃ent. atq ad
cõmittendum crudele ⁊ nephandis¬
simum scelus sicut mente uolue¬
bat dextras p̾pararent. Designauit
gͥ locum. determinauit diem ⁊horã
quo iudelic de abditis latent̾ exur¬
gendes: innocentis subito guitur
inuad̾ent ⁊ suffocarent. S ĩa fu¬
nestus ille eminebat dies: quo fera

Expanded text:
partibus ad colligendas sub mercede partibus ad colligendas sub mercede vindemias illa solent in loca confluere. Ex his itaque duos pauperes sibi eligens, data pro optione mercede, fidem ex eis infidelis exegit, ut commissum silentio tegerent, atque ad committendum crudele et nefandissimum scelus, sicut mente volvebat, dexteras praepararent. Designavit igitur locum, determinavit diem et horam, quo videlicet de abditis latenter exsurgentes, innocentis subito guttur invaderent et suffocarent. Sed jam funestus ille imminebat dies, cum ma
Abbreviated transcription (Latin):
in matrimonium socrauerũt. eos¬
q imice diligentes secum in domo
cõmuni habitare fecerunt: cũ nõ
multo post turpis infamie rumor
per multoꝵ ora cepit uolitare.
atq in dies augmentari: iuuenẽ
il lum relicto ꝓprie uxoris thoro
socrus adult̾ma frande iuolare cu¬
bile. matre q cum filia abuti illi¬
cite. Quod ubi ad matrone illiꝰ au¬
res aliquoꝵ relatione peruenit:
mestimabilis ui doloris intrinsecꝰ
attrasta. ⁊ falsi criminis impositio¬
ne turbata. profunda cepit animo¬
sitate reuoluere qua criminis huiꝰ¬
arte nenũ a se potuisset detergere.
Cumq miris machinationib sui
pre dolore inipatiens. pene extra
se posita interius estuaret: dtabo¬
lica tamidem inspiratione infecta
atq infectione armata. delib̾auit
animo inuocentem iam rea ge¬
neruum extinguere. id solum sue
infamie seductione diabolica
remedium sperans. Et certe iã
hye mali ingruente algore uinde¬
miale ⁊ autumpuale tempꝰ tran¬
sierat: quo scilie multi de diu̾sis

Expanded text:
in matrimonium sociaverunt, eosque unice diligentes secum in domo communi habitare fecerunt. Cum non multo post turpis infamiae rumor per multorum ora volitare, atque in dies augmentari coepit, juvenem illum relicto propriae uxoris thoro, soceri adulterina fraude violare cubile matreque cum filia abuti illicite. Quod ubi ad matronae illius aures aliquorum relatione pervenit, inaestimabilis vi doloris intrinsecus attacta, et falsi criminis impositione turbata, profunda coepit animositate revolvere, qua arte criminis hujus naevum a se valuisset detergere. Cumque miris machinationibus sui prae dolore impatiens, peneque extra se posita interius aestuaret, diabolica tandem inspiratione infecta atque infectione armata, deliberavit animo, innocentem jam rea exstinguere, id solum suae infamiae seductione diabolica remedium sperans. Et ecce jam hiemali ingruente algore, vindemiale et autumnale tempus transierat; quo scilicet multi de diversis
Abbreviated transcription (Latin):
uestib preter lineam qua solum cor¬
poris nuditas tegebatur exuta. do¬
mum in qua cremari debebat intro¬
ducitur. Tunc p̾ssuras nexib inuo¬
lutis strictis q post tergũ manib
adstrpitem qui in medio positus
⁊ cui tota domus illius fabrica in¬
nitebatur duris fortiter uinculis
nectitur. circumpositis q lignis
Posthec clauso ostio: ignis supponit᷑.¬

Expanded text:
entis praeter lineam, qua sola corporis nuditas tegebatur, exuitur; domum, in qua cremari debebatur, introducitur. Tunc per suras nexibus involutis, strictisque manibus post tergum, ad stipitem, qui in medio positus erat, et cui tota domus illius fabrica innitebatur, duris fortiter vinculis nectitur, circumpositisque lignis Post haec clauso ostio ignis supponit
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾ea flamnia crudelit̾ omĩa de¬
in fauillam rediguntur. Uiuebat
sana ⁊ inmobilis stabat. Necdum
furore eus saciati inimici: ad sepes
iidiq ⁊ circumquat currentes
qͥcqͥd ad manus hr̃e poterant decu¬
lerunt: ⁊ satis priore maiorem suꝑst¬

Expanded text:
flamma crudeliter omnia dein favillam redigitur, illa sana et immobilis stare videtur. Furentes autem inimici ad sepes undique et circumquaque currentes, et quidquid ad manus habere poterant deferentes, satis priore majorem ligno
Abbreviated transcription (Latin):
legem ꝓmerent sententias: imus
de lege diuina medullitꝰ instructꝰ
nec int̾uis unctione sc̃i sp̃c irroratꝰ:¬
natioẽm. Hic gͦ data sententia huiꝰ¬
modi igne concremandam adiudica¬
uit. Quo ille iuditio audito instigã¬
tib etiam defuncti amicis implere
statim qid̾ adiudicatum fuerat: matu¬
episcopalem mora sibi concederetur
orandi. Quo perueniens in cõspectu

Expanded text:
promerent sententias, unus de lege divina medullitus instructus, nec interius in unctione sancti Spiritus irroratatus. Hic ergo data sententia igne cremandam adjudicavit. Quo ille judicio audito, instigantibus etiam defuncti amicis, implere statim quod judicatum fuerat, matuiscopalem, mora sibi concederetur orandi. Quo perveniens in conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
landuni qrudam ince dominꝰ ibertus
nisi qd̾ plus iusto crudelis. Hic ubi
huiꝰ modi famam audinit. mirari
primo. demde suspitione quadam.
mane aut̃ fcõ subseq̃ntis diei festi¬
nus anceꝙͣ defunctus ad tumulum
deferrenur: cum suis ad locum uenit
⁊ qͣi nescins ex industria qͦmͦ contigis¬
set diligenter inuestigare cepit.
Cumq nulliꝰ relatione animo suo
sat̃faceret ultra inquisitiõis ĩpatiẽs
ad locum feretri accessit. diruptis¬
q iuolenter quib corpus tectum
autem qͣi leo in ultionem scełis
seuiens. uirũ cum uxore ⁊ filra di¬
ris innexos uinculis laudimũ ĩ pre¬
hebat. Cumq crudeli uexatione
traherentur. tũc illa innocentes no¬
lite inquit inuste opprimere. tanti¬
q sceleris nescios penis ac suppliciis
nolite uexare. Ego huiꝰ criminis
conscia: ego uiri interfectrix. ⁊ sola
rea. In me om̃iũ pondera torm̃toꝵ
Quo ille audito dimissis illis noxiam
⁊ ore propͥo confessam sub arta custo¬

Expanded text:
Ilbertus d plus justo crudelis. Hic ubi hujusmodi famam audivit, mirari primo, deinde suspicione quadam coepit mane autem facto subsequentis diei, festinus antequam defunctus ad tumulum deferretur, cum suis ad locum venit, et quasi nescius ex industria quomodo contigisset, diligenter investigare coepit. Cumque nullius relatione animo suo satisfieret, ultra inquisitionis impatiens, ad feretrum accessit, diruptisque violenter, quibus corpus contectum  leo in ultionem sceleris saeviens, virum cum uxore et filia diris innexos vinculis Lauduhebat. Cumque crudeli vexatione traherentur, tunc illa: Innocentes, inquit, injuste opprimere, tantique sceleris nescios poenis ac suppliciis nolite vexare. Ego hujus criminis conscia, ego viri interfectrix, et sola rea. In me omnium pondera tormentorQuo ille audito, dimissis illis, noxiam, et ore proprio confessam, sub arcta custo
Abbreviated transcription (Latin):
eua. Incrauerant autem la tenter
illa tñ procurante promptuariĩ
secreta duo p̃dicti pauperes. Tam¬
dem mulier conuenientem desti¬
uati sceleris nacta horam. ardens
colloquia: demũ p̾cipit ut ad int̾i¬
ora prõptnarii descetidens uinum
simpliciter qͣi matri obtemꝑans
accepto uase festinus ad int̾iora
descendit. Cumq uinũ in uase sus¬
ciperet: illi subito de abditis exurgen¬
tes. guttur innocentis inuadunt.¬
q int̾ manus ad lectum deferũt. coo

Expanded text:
. Intraverunt etiam latenter, illa tamen procurante, promptuarii secreta duo praedicti pauperes. Tandem mulier convenientem destinati sceleris nacta horam, blandis lloquiis, demum praecipit ut ad interiora promptuarii descendens vinum simpliciter quasi matri obtemperans, accepto vase festinus ad interiora descendit. Cumque vinum in vase susciperet, illi subito de abditis exsurgentes, guttur innocentis invadune, inter manus ad lectum deferunt, coo
Abbreviated transcription (Latin):
parabiliter oderim. mͥ obruando oppo¬
nis: Qm libenter ĩ mo qͣmdebite tuo
mala corpori inferrem: q̃ cotidianũ
menti. aurib ac oculis meis ñ desi¬
nis irrogare dolorem : Ubi enĩ a cõ¬
tinuis ñ uacat aut I thorus aut
mensa rancorib: Qͥd ista qͦm mͥ
infers hostilicate cru deluis: Re¬
stabat unicũ illud spei qd̃ uirgo
dei mater aliqͥm ince iacularet᷑
ultricem sententiã: s iã ob hoc
die p̾occnpas in tantum demulceat:
ut nullum in cõueniens tͥ in¬
ferre p̾ualeat. Qd̃ illa audiens
utrum uerum esset ⁊ hec ab ea au¬
disset argntissime ꝑscrutat᷑. Qd̾
ea asserente: alt̾a intulit. Amꝰ
ait noueris qd̾ nullatenus maritꝰ
tuus me deinceps ad tui iniuriã
cou̾tetur: ⁊ illi super hoc meã de¬
uoneo pudiciciam. q̃ meo tã par¬
uo obsequio tantam p̾stitit in¬
dulgentiam. Unde factũ est ut
ex eo quo ista castitati se redd̾et
illa simultatem depon̾et: ⁊ hoc
totum ad salutem utriusq inter

Expanded text:
parabiliter oderim, mihi obviando oppoparabiliter oderim, mihi obviando opponis? Quam libenter, imo quam debite tuo mala corpori inferrem, quae quotidianum menti, auribus, ac oculis meis non desinis irrogare dolorem? Ubi enim a continuis non vacat aut thorus aut mensa rancoribus, quid ista quam mihi infers hostilitate crudelius? Restabat unicum illud spei, quod Virgo Dei mater aliquam in te jacularetur ultricem sententiam, sed ab hac omndie praeoccupas, in tantum eam demulceat, ut nullum tibi inconveniens inferre praevaleat. » Quod illa audiens, utrum verum esset, et haec ab ea audisset argutissime perscrutatur. Quod ea asserente, altera intulit: « A modo, ait, noveris quod nullatenus maritus tuus me deinceps ad tui injuriam coutetur, et illi super hoc meam devoveo pudicitiam, quae meo tam parvo obsequio tantam praestitit indulgentiam. » Unde factum est ut ex eo quo ista castitati se redderet, illa simultatem deponeret, et hoc totum ad salutem utriusque inter
Abbreviated transcription (Latin):
iras. atq muliercule illiꝰ spurcis¬
simas ruralitates ñ dui pateretur
multas. Cumq pissimos regione
celestis affectus. aduersus eam se
lamentis uigib grauit̾ irritasse
putaret: ⁊p̃a per se benedista eidem
in iusu dignanter apparet. Quare
ait super muliere illa ultiones a
me petis. Ego plane nichil aduer¬
sus eam possum: quia cotidiana
sedulitare illud mͥ meum denunti¬
at gaudium. quo gratiꝰ aliud ab
ulla creatura audire ñ possim. Pu¬
tas ue qd̃ contra hanc ꝓ te debeam
irritari: que de mea ineffabili gła
qͣi cõmemoraus me me pronocat glo¬
uari: Er quo dicto cum anim̃ feĩe
a solitis precationib penitus de¬
sedisset: contigit emulam sibi qͣdã
die uenire obuiam. Qũa ueluti a
diuiuis iam desperata iuditiis: con¬
uitiis lacescere sic intendit. Otur¬
pissima qͦt anime mee angores ĩ fli¬
gis. que ⁊ lenociniis tuis carsĩe meã
a me dirimes. ⁊ p̾sentiã tuã qͦm incõ¬

Expanded text:
iras, atque mulierculae illius spurcisiras, atque mulierculae illius spurcissimas rivalitates non diu pateretur inultas. Cumque piissimos reginae coelestis affectus adversus eam se lamentis jugibus graviter irritasse putaret, ipsa per se benedicta eidem in visu dignanter apparet. « Quare, ait, super muliere illa ultiones a me expetis? ego plane nihil adversus eam possum, quia quotidiana sedulitate illud mihi meum denuntiat gaudium, quo gratius aliquid ab ulla creatura audire non possum. Putasne quod contra hanc pro te debeam irritari, quae de mea ineffabili gloria quasi commemorans me provocat gloriari. » Ex quo dicto cum animus feminae a solitis imprecationibus penitus desedisset, contigit aemulam sibi quadam die venire obviam; quam veluti a divinis jam desperata judiciis, conviciis lacessere sic intendit: « O turpissima, quot animae meae angores infligis, quae et lenociniis tuis carnem meam a me dirimis, et praesentiam tuam, quam incom
Abbreviated transcription (Latin):
ud quiddam relatu breue ex¬
emplo magnisicum: cui erigende st̃
aures om̃ium peccatoꝵ. Ex relatione
attrebatensis ep̃i mulier quedã fu̾at
que coniugatum uirũ q̃ndam aꝓpͥe
uxoris latere illecebrosissime distrale¬
bat. Que licet aut pretiis aut uolup
coniugis etiã memoria ab animo pe¬
ne deficeret: tñ quotiens ad eccãm
ibat. anteqͣm qͥppiam oratura p̾cis
expͥmeret: quocumq ymagĩem be¬
nedc̃e domine nr̃e prius sibi uidere
cont̾ig̾et: angłicam ei saluta tioẽm
qua poterat reuerentia exhibebat.
ane inquiens gr̃a plena dñs tecum.
Coniũx itaq uiri que sibi adult̾inos
p̾ferri dolebat amplexis acerbissi¬
ms in enuilam stridebat ardorib.
⁊ cum mariti timore nichil auderet
ui illam. qͣnto in publico nec qͥdem
grũmire fas fuerat. tanto rabidiꝰ
apud sefre. mebunda furebat. Eigo
ad beatissi. mam istam totam tota¬
conuersid eius sic erat: ut ei q̃ a
suo fraudebat coniugio ꝑ huniꝰ dñe
potentiam celestes imprecaretur

Expanded text:
ud quiddam relatu breve, exemplo magnificum, cui arrigendae sunt aures omnium peccatorum. Ex relatione Atrebatensis episcopi mulier quaedam fuerat, quae conjugatum virum quemdam a propriae uxoris latere illecebrosissime 307 distrahebat. Quae licet aut pretiis, aut volupconjugis etiam memoria ab animo pene deficeret, tamen quoties ad ecclesiam ibat antequam quidpiam oratura precis expromeret, quocunque imaginem benedictae dominae nostrae prius sibi videre contingeret, angelicam sibi salutationem qua poterat reverentia exhibebat. Ave, inquiens, gratia plena, Dominus tecum. Conjux itaque viri, quae sibi adulterinos praeferri dolebat amplexus, acerbissimis in aemulam stridebat ardoribus, et cum mariti timore nihil auderet in illam, quanto in publico ne quidem grunnire fas fuerat, tanto rabidius apud se fremebunda furebat. Ergo ad beatissimam istam conversio ejus tota sic erat ut ei quae se a suo fraudabat conjugio, per hujus dominae potentiam coelestes imprecaretur
Abbreviated transcription (Latin):
genitͥr uirgo inmaculata. gaude
q̃ gandium ab angelo suscepisti
gaude q̃ genuisti eterni lũis clari¬
tatera. Gande mater gaude scã d̾i
genitͥc uugo. tu sola mat̾ ĩnupta
te landat om̃is factura genitricem

Expanded text:
Genitrix virgo immaculata; gaude, quae gaudium ab angelo suscepisti; gaude, quae genuisti aeterni luminis claritatem; gaude, mater; gaude, sancta Dei Genitrix virgo. Tu sola mater innupta. Te laudat omnis factura. Genitrix
Abbreviated transcription (Latin):
tenebrosa caligĩe ꝑnoctem
eodem tempore. ⁊ stellis mire mag¬
nitudins eamd̾ calig̃em ultra ecͣcͣm
perseq̃ntib ⁊ fugantib płimi se
uidisse asseuerant. De illa que mio¬
mordit sacum.
oris erat ut egroti sanicate re¬
cepta per nouem dies ibi ma¬
nicarent. ⁊ in his diebz per singulos
de socco tircumlato benedicebant᷑. et
osculabant᷑ illum. Tumm una de his q̃
sanitatem receperant dum oscula fi¬
git: in uno ardore fid̾i succenso dentib
arciput. Qua indignatione ꝑmota:
gestatͥo ⁊ custos eiusdem soci. stomacan¬
do cepit in illam tanti criminis ream
inuehi. et culpare acriter qd̾ hor ausa
fuerit nec ulteriꝰ pro huiꝰmodi exces¬
su adeas producturam. Illa u̾o ea¬
ritatis conscia: s criminatricẽ suã
metuens ĩmo laudabilis. tã furiose
dilectionis conticuit. Et de mat̾ia ex¬
tinctorum om̃ino uictos nos esse fa¬
temur: quia ñ credo ullum hoĩem pos¬
se referre nisi hoc tm̃ quia fama tam

Expanded text:
tenebrosa caligine per noctem eodem tempore, et stellis mirae magnitudinis eamdem caliginem ultra ecclesiam persequentibus et fugantibus, plurimi se vidisse asseverant. V. De illa quae momordit soccum. Moris erat ut aegroti, sanitate recepta, per novem dies ibidem manicarent, et in his diebus per singulos de socco circumlato benedicebantur et osculabantur illum. Cum una de his quae sanitatem acceperant, dum oscula figit, nimio ardore fidei succensa dentibus arripuit; qua indignatione permota gestatrix et custos ejusdem socci, stomachando coepit in illam tanti criminis ream invehi, et culpare acriter quod hoc ausa fuerit, nec ulterius pro hujusmodi excessu ad eas producturam. Illa vero charitatis conscia, sed criminatricem suam metuens, imo laudabilis tam furiosae dilectionis conticuit, et de materia exstinctorum omnino victos nos esse fatemur, quia non credo ullum hominem posse referre nisi hoc tantum, quia fama tam
Abbreviated transcription (Latin):
uterũ tuũ. Ex sinu patͥe: in uterũ¬
uenire dignatus est marris. Bene¬
Mater gen̾is nr̃i penam intulit
gaudiũ atculit seculo. Auctrix
peccati eua: auctrix mercti ma¬
ria. Eua occidendo obfuit: maria
uiuificando ꝓfuit. Percussit illa:
ista sanauit. ꝑ mobedientia enĩ
obedientia conmutatur: fides pro
perfidia compensatur. Leca gͥ beata
maria gestat infantem: exultãs
amplexatur filiũ. ⁊ portac a quo
portabatur. Nec fortuitu ut fin¬
gunt sabelliani repperit pariuilũ:
s decursis nouem mensib peperit
xp̃m. Plaudat nũc orgaius maria:
⁊ inter ueloces articulos timpana
puerpere concrepent. Concinãt letã¬
tes chori: ⁊ alternantib modulie dul¬
cissona carmina misceant᷑. Audite
itaq q̃madinodum timpanistͥa nr̃a
cantauerit. ait enim. Magnificat
in deo salutari meo. Quia respexit hu¬
milicatem ancille sue: ecce enĩ ex lpc

Expanded text:
uterum tuum, ex sinu Patris in uterum dignatur descendere matris. BeneMater generis nostri poenam intulit salutem attulit mundo. Auctrix peccati Eva; auctrix meriti Maria; Eva occidendo obfuit, Maria vivificando profuit. Illa percussit; ista sanavit. Pro inobedientia enim obedientia commutatur, fides pro perfidia compensatur. Laeta igitur Maria gestat infantem, exsultans amplexatur filium, portat a quo portabatur. Nec fortuitu, ut fingunt Sabelliani, reperit parvulum; sed decursis novem mensibus peperit Christum. Plaudat nunc organis Maria, et inter veloces articulos tympana puerperae concrepent. Concinant laetantes chori, et alternantibus modulis dulcisona carmina misceantur. Audite igitur quemadmodum tympanistria nostra cantaverit; ait enim: Magnificat in Deo salutari meo: quia respexit humilitatem anci
Abbreviated transcription (Latin):
fere male suadibilis sibilus: qr
iam sumꝰ om̃s redempti per głose
uirginis marie filiũ. Cadat ⁊ im¬
ꝓperium eue: qr uniu̾si sumꝰ loti
per partum sc̃e uirgĩs marie. Exul¬
tet ⁊ letetur celebrando hñc diẽ
uita qͣm destrux̾at eua reparat᷑
per beatam mariã. S ⁊ potius
gaudete beate puelle uirgĩes
xp̃i que per exemplum beatissiẽ
marie sanctissime turgĩs carna¬
les imptias contẽpnentes. dolo¬
rem partus. potestatem uiri.
curam caruis. luctum pignoris
soslicitudines mũdi euadentes:
ut sine impedimento uiu̾e stu¬
deatis. ⁊ probetis sicut nos monet
beatus apłs dicens dum̃ exorãdo.
terrena desid̾ia respuendo. polũ
in dote merebimiui: qͥa societate
brate marie thalamis xp̃i placebi¬
tis. fũera ñ plangetis: qm sine
fine gaudia sumetis. qr ĩ mortalr

Expanded text:
fer et male suasibilis sibilus, quia fer et male suasibilis sibilus, quia jam sumus omnes redempti per gloriosae virginis Mariae filium. Cadat et improperium Evae, quia universi sumus laeti per partum sanctae virginis Mariae. Exsultet et laetetur celebrando hunc diem vita quam destruxerat Eva, reparatur per beatam Mariam. Sed et potius gaudete, beatae puellae, virgines Christi, quae per exemplum beatissimae Mariae, sanctissimae virginis, carnales nuptias contemnentes, dolorem partus, potestatem viri, curam carnis, luctum pignoris, et sollicitudines mundi evadentes, ut sine impedimento vivere studeatis, et probetis, sicut nos monet beatus Apostolus dicens: Dominum exorando, terrena desideria respuendo, polum in dote merebimini, quia sociatae beatae Mariae thalamo Christo placebitis. Funera non plangetis, cum sine fine gaudia sumetis, quia immortaliter
Abbreviated transcription (Latin):
diuinitatis. Eua per corruptiõem
concipiens ⁊ in dolore pariens sub uit
potestate frut: Maria ꝑ minist̾ium
sp̃c̃ sci fide concipiens. gaudio pariens
unde reges ⁊ pͥncipes ouantes eius
cupiunt subici potestati. Eua de pa¬
radiso mutit᷑ ad exilium: Maria de
ȩcilio huiꝰ seculi eleuat᷑ in celum.
Eua timens pro peccato abscondit᷑
inter ligna paradisi: Maria uͥgo gau¬
dens pro partu. circumdatur cetib
angelorum. celestis q militie di¬
tentium cum gaudio. gła in excelfis
deo ⁊ in terra pax hõib bone uolun¬
tatis. Eua post̾os ex sua carne nas¬
centes tr̃asmisit ad inferos: bene¬
dicta maria ex sua prole natos di¬
rigit ad celos. Ex carne eue nati
dicuntur filii hominũ: ex beate
marie filio renati dicunt᷑ filii homi¬
num. filii dei. Ut quid ult̾ius ĩ mo¬
rer. protrahendo plurima: Eua ob¬
fint: maria profuit. Eua luxit:
Maria illuxit. Sileat ergo nũc a fe¬
minis per beatam mariam morti¬

Expanded text:
divinitatis; Eva per corruptionem divinitatis; Eva per corruptionem concipiens, et in dolore pariens, sub viri potestate fuit. Maria per mysterium Spiritus sancti fide concipiens, gaudio pariens; inde reges et principes ovantes ejus cupiunt subjici potestati. Eva de paradiso mittitur ad exsilium, Maria de exsilio hujus saeculi elevatur ad coelum. Eva timens post partum absconditur inter ligna paradisi; Maria virgo gaudens post partum circumdatur coetibus angelorum coelestis militiae dicentium cum gaudio: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis . Eva posteros ex sua carne nascentes homines transmisit ad inferos; benedicta Maria ex sua prole natos dirigit ad coelos. Ex carne Evae dicuntur filii hominum; ex beatae Mariae filio renati non dicuntur filii hominum, sed filii Dei. Ut quid ulterius immoror protrahendo plurima? Eva obfuit, Maria profuit. Eva luxit, Maria illuxit. Sileat ergo nunc a feminis per beatam Mariam morti
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s uiuificabunt᷑. Uideamꝰ gͦ fratres
kim̃ qualiter sibi iste due mulieres di¬
stent. Eue enĩ auctor mortis per tor¬
tuosum serpentem inortis snasit con¬
silium: e contra beate marie auctor
iuite per gabrielem archaangelum sa¬
lutis auxilium misit. Eue enĩ suasit
diabolus ut comed̾e̾t tibum uetitum ⁊
marie nunciauit angeluis qͥa conciꝑet
per obedientiam ꝓmissionis filium
Eua comedens prohibitum poinum
et sibi nocuit ⁊ uiro: beata Maria con¬
cipiens nobis datum filium sicut scͥp¬
tum est. puer natus est nobis filius
datris est nobis ⁊ feminis profuit et
uiris. Illa enim in animo furto raꝑe
iuisa est diuinitatis essentiam attes¬
tante sc̃ẽ trinitatis eloquio. ecce adam
factus est quasi imus ex nobis: Maria
humilem se confitet᷑ dñi ancillam
ait enĩ ad angelum. ecce enĩ ancil¬
la domini: fiat mͥ scd̾m uerbũ trũ
Sc̃a maria per obedientiã humili¬
tatis: obumbrat᷑ a uircute altissiẽ

Expanded text:
omnes vivificabuntur . Videamus ergo, fratres omnes vivificabuntur . Videamus ergo, fratres i, qualiter sibi istae duae mulieres distent. Ad Evam enim auctor mortis per tortuosum serpentem mortem suasit; e contra beatae Mariae auctor vitae per Gabrielem archangelum salutis auxilium misit. Evae enim suasit diabolus ut comederet cibum vetitum: Mariae nuntiavit angelus quod conciperet per obedientiam promissionis filium. Eva comedens prohibitum pomum et sibi nocuit et viro; beata Maria concipiens nobis datum filium, sicut scriptum est, Puer natus est nobis, filius datus est nobis , et feminis profuit et viris. Illa enim in animo furto rapere visa est divinitatis essentiam, attestante sanctae Trinitatis eloquio: Ecce Adam factus est quasi unus ex nobis ; Maria autem humilem se confitetur Domini esse ancillam; ait enim ad angelum: Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum . Sancta Maria per obedientiam humilitatis obumbratur a virtute altissimae
Abbreviated transcription (Latin):
reperiatur in luto: ⁊ ex pungẽti
spina puschre rubens oriat᷑ rosa.
Hoc enim operante ꝓuidentia di¬
uina ex radice uitatasie iutio
prodiit uirga que incelligit᷑ bea¬
tissima uͥgo maria: attestaute y¬
saỹa ꝓpħa qui diert. Exiet iuga
de radice iesse: ⁊ flos de radice eiꝰ
ascendet. Hiuiꝰ enĩ głose uirgĩs
idest scẽ marie figuram tenuit
uirga illa que fuit ĩ mist̾io aaron
sacerdotis. iubente domino a sc̃o
moyse in tabernaculo posita. atq
altero die sola fronduit nuces q pro¬
tulit: quia proculdubio sola uirgo
maria fuit que dnm̃ peperit. ⁊ post
partum ungo ꝑmansit. Per hanc
gͦ auctor uite auctorem mortis pa¬
tenter dampuauit: dum per mu¬
lieris filium dampnauit mulie¬
Uris peccatum. Scriptũ est enĩ.
Initium peccati a muliere cep¬
tum est: ⁊ nos per illam om̃s mori¬
mur. Et it̾m. Adam ñ est seductus:
mulier autem seducta est. Ita e con¬
u adam om̃s moriuntur: ita ⁊ ĩ xp̃o

Expanded text:
reperiatur in luto, et ex pungenti reperiatur in luto, et ex pungenti spina pulchra rubens oriatur et rosa. Hoc enim operante Providentia divina, ex radice vitiata sine vitio prodiit virga, quae intelligitur beatissima virgo Maria, attestante Isaia propheta, qui dixit: Exiet virga de radice Jesse, et flos de radice ejus ascendet . Hujus enim gloriosae Virginis, id est, sanctae Mariae figuram tenuit virga illa quae fuit in ministerio Aaron sacerdotis, jubente Domino a sancto Moyse in tabernaculo posita; quae altero die sola fronduit, nucesque protulit ; quia procul dubio sola virgo Maria fuit, quae Dominum peperit, et post partum virgo permansit. Per hanc ergo auctor vitae auctorem mortis patenter damnavit, dum per mulieris filium damnavit mulieris peccatum. Scriptum est enim: Initium peccati a muliere coeptum est, et nos per illam morimur . Et iterum: Adam non est seductus, mulier vero seducta . Ita e conin Adam omnes moriuntur, ita et in Christo
Abbreviated transcription (Latin):
nouit dñs deus est. qr scriptñ est
deceptus est ualde male. Actor
u̾o mortis diabolus est: sicut stͥptũ
est. Rer inuidiam diaboli mors
introiuit in orbem t̾rarum: ⁊ imi¬
tantur eum qui st̾ ex parte eius.
Ip̃e enĩ diabolus recte a deo condi¬
tus est ⁊ inu̾itate noluit stare:
s mox ut creatus est. ꝑ suꝑbie
sue uitium offenso treatore ce¬
lesti sede iuste caruit. Quas se¬
des dñs reparare cupiens. protho¬
uxorem eiꝰ ex terra in t̾rã ton¬
didit: ex quoꝵ genere ruinas
uacuas celi repararet. S aucter
mortis hanc reꝑatid̃em iuidens
fonti uidi humani gen̾is anteꝙͣ
riuulos natiuitatis ꝑ arua spar¬
geret: uenenũ sue mortis ĩmisc̾e
festiuauit. Sic ergo genus huma¬
num qͣi unam arborem adhuc in
radice tenera. anteꝙͣ in ꝓpaginis
ꝓlem ueniret: uitiauit. Inde est
ergo qd̾ radix uitrata cotidie inde¬
smenter frondet: frondes q eiꝰ in¬
desinenter ꝑ mortem marcescunt.
Et sepe contingit qd̾ aurũ fuluẽs

Expanded text:
novit, Dominus Deus est, quia scriptum est:deceptus est valde male. Auctor vero mortis diabolus est, sicut scriptum est: Per invidiam diaboli mors introivit in orbem terrarum, et imitantur eum qui sunt ex parte ejus . Ipse enim diabolus recte a Deo conditus est, et in veritate noluit stare; sed mox ut creatus est, per superbiae suae vitium, offenso Creatore, coelesti sede caruit. Quas sedes Dominus reparare cupiens, protouxorem ejus ex terra in terram condidit, ex quorum genere ruinas vacuas coeli repararet. Sed auctor mortis hanc reparationem invidens, fontem rudem humani generis, tanquam rivulos nativitatis per arva spargeret, venenum suae mortis immiscere festinavit. Sic ergo genus humanum, quasi unam arborem adhuc in radice teneram, tanquam in propaginis prole prodiret, vitiavit. Inde est ergo quod radix vitiata quotidie indesinenter frondet, frondesque ejus indesinenter per mortem marcescunt; et saepe contingit quod aurum fulgens
Abbreviated transcription (Latin):
At illa dixit. Ecce ancilla dñi: fi¬
at mͥ scd̃m uerbum tuũ. O felix
obedientia. o insignis gr̃a: q̃ dum
opificem corporaiit Impleuit
in ea dominꝰ qd̃ dudum p̃dixerat:
obedĩam mallo qͣm sacrifitium.
⁊ scientiã dĩ plusꝙͣ holocaustũ. Hec
fuit obedĩa uera. omi sacrifitio
gratior: hec uoluntas cunctis ho¬
stiis acceptior. Hec ꝓmeruit głam
qͦm ip̃a post modum plausit. Ecce
Quas t̾ laudes fragilitas humani
generis peisoluat. q̃ solo tuo cõmer¬
tio recuꝑandi aditum inuenit
Accipe itaq quascumq exiles ⁊ qͣs¬
camq meritis tuis imꝑes grãtum
actiones: ⁊ cum susceꝑtł nota tul¬
pas ur̃aẜ orando excusa. Admite
ur̃as p̾ces intra sacrariũ exaudi¬
tionis: ⁊ reporta nobis antidotum
reconciliatiõis. Sit per te excusa¬

Expanded text:
At illa dixit, Ecce ancilla Domini, fiAt illa dixit, Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum. O felix obedientia, o insignis gratia, quae dum opificem corporavit! Implevit in ea Dominus, quod dudum praedixerat: Obedientiam malo quam sacrificium, et scientiam Dei plus quam holocausta . Haec fuit vera obedientia omni sacrificio gratior, haec voluntas cunctis hostiis acceptior; hinc promeruit gloriam, quam ipsa postmodum plausit: Ecce,Quas tibi laudes fragilitas humani generis persolvat, quae solo tuo commercio recuperandAccipe itaque quascunque exiles, quascunque meritis tuis impares gratiarum actiones: et cum susceperis vota, culpas nostras orando excusa. Admitte nostras preces intra sacrarium exauditionis, reporta nobis antidotum reconciliationis. Sit per te excusa
Abbreviated transcription (Latin):
ram: terretur uirgo noĩe n̾borũ.
Ad q̾m angelus qd̾ superiꝰ pretuli¬
mus dixit. Ne timeas maria: ĩueni¬
sti enĩ gr̃ãm apud deum. Non inqͥt
a conspectu meo mater domini
mei terrearis: Ego conceptionis
tue minister adueni: ⁊ ut uͥgini¬
tatem ñ amitteres int̾ueni. Ipse
me misit adte: qui est nasciturus
ex te. Concipies enĩ ⁊ paries filiũ:
non cuiꝰlib meriti homiñe. s totiꝰ
seculi saluatorem. Recole maria
in libro ysaie ꝓph̾e uirgĩem qͥm¬
ibi parituram legisti: ⁊ gaude
acq exulta. quia tuesse meriusti.
Tu ibi p̃figurata es iuirgo: tuecce
concipies in ut̾o. ñ de iuiros de sp̃u
sc̃o. Et grauida eris: ⁊ incorrup¬
ta manebis. Paries quidem film̃
⁊ uirginitatis ñ patieris detrim̃¬
tum. effitieris grauida mater⁊
ers semper intacta mat̾. Senties
pondera uentris: ⁊ pudorẽ ñ per¬
des castitatis. Intumescent ubera
tua: ⁊ intacta manebũt uiscatua.

Expanded text:
ram; terretur Virgo novitate verborum. ram; terretur Virgo novitate verborum. Ad quam angelus, ut superius protulimus, dixit: Ne timeas, Maria; invenisti enim gratiam apud Dominum. Ne, inquit, a conspectu meo, mater Domini mei, terrearis: ego conceptionis tuae minister adveni, non ut virginitatem amitteres interveni; ipse me misit ad te, qui est nasciturus ex te. Concipies enim et paries filium; non cujuslibet meriti hominem, sed totius saeculi Salvatorem. Recole, Maria, in libro Isaiae, prophetae virginem quam parituram legisti ; et gaude atque exsulta, quia tu esse meruisti. Tu ibi praefigurata es Virgo, tu ecce concipies in utero, non de viro, sed de Spiritu sancto: et gravida eris, et incorrupta permanebis. Paries quidem filium, et virginitatis non patieris detrimentum. Efficieris gravida, et eris mater semper intacta. Senties pondera ventris, et pudorem non perdes castitatis. Intumescent ubera tua, et intacta manent genitalia tua.
Abbreviated transcription (Latin):
ratur: ac de spñ scõ se peperisse gau¬
det. Nec quia peperit intupta t̾ret᷑:
s quia genuit cum exultatrõe mi¬
ratur. Gaudeamus gͦ ⁊ nos fr̃s in
que dum desponsata esset fabro: celi
nupsit archicecto. ꝓmutit᷑ enĩ ei fi¬
lius per insitationem sp̃c sc̃i. Hec il¬
la audiens gaudet: cupit cs effici ma¬
ter. Quid gͥ mirũ si sine corruptione
nascitur: qui de stĩficatione concipit᷑:
Non enĩ decebat ut ille qui nobis af¬
ferebat salutem. matri parientt uir¬
niratem. Nam qui t̾ra mart celoq
ñ capitur: intra uniꝰ corpuscłi m̃bea
suscipitur. Hec est illa nouitas
iherenuie propħe uaticinio p̃nũcia¬
ta. Fatiet inqͥt dñs nouũ suꝑ t̾rã:
femina cirrumdabit uirum. O fe¬
mina super feminas benedicta: q̃
uirum om̃ino ñ nouit: ⁊ uirũ suo
ut̾o circundedit. Circumdat uirũ
maria angelo fidem dando: sine¬
qua eua perdit uirum serpenti
angelus uiri salutatiois igna¬

Expanded text:
ratur, et de Spiritu sancto se peperisse gauratur, et de Spiritu sancto se peperisse gaudet: nec quia peperit innupta, terretur; sed quia genuerit, cum exsultatione miratur. Gaudeamus ergo et nos, fratres, in quae dum desponsaretur fabro, coeli nupsit architecto. Promittitur enim ei Filius per visitationem sancti Spiritus. Haec illa audiens gaudet, cupitque effici mater. Quid igitur mirum, si sine corruptione nascitur, qui de sanctificatione concipitur: Non enim decebat ut ille qui nobis afferebat salutem, matri praernitatem. Nam qui terra, mari coeloque non capitur, intra unius corpusculi membra suscipitur. Haec est illa novitas Jeremiae prophetae vaticinio praenuntiata: Faciet, inquit, Dominus novum super terram; femina circumdabit virum . O femina super feminas benedicta, quae virum omnino non novit, et virum suo utero circumdedit! Circumdat virum Maria angelo fidem dando; quia Eva perdidit virum serpenti Angeli
Abbreviated transcription (Latin):
superueniet inte: ⁊ uͥtus altissimi ol
umnbrauit tͥ Ideo q qd̾ uascet᷑ ex te
scm̃: uocabitur filius dei. Iam audisi
quomͦ fiet hoc. Responde nũc u̾bũ u
gignas ⁊ uirgini tatem u amuittas.
filiũ proferas. ⁊ post parcã ĩ corrup¬
ta permarieas. O beata maua scłm
om̃e captiuũ: tuum dep̾cat᷑ asceu¬
obsidem fecit. Noli morari uirgo:
nuntio festinanter responde. Audi¬
uerbum: ⁊ suscipe filium. Da fidẽ:
⁊ senti u̾itatem. Ecce inqͥt ancilla
om̃. fiat mͥ scd̾m uerbum tuũ. Nec
mora reuertit᷑ nuntiꝰ: ⁊ uirginalẽ
thalamũ iugreditur xp̃c. Efficitur
sub typo p̃gnans beata dei genitͥx:
⁊ cũcta per secula p̾̃dicatur ħ felix
Concepit mox ad credulitatẽ uerbi
uirilis ignara consortii: impletur
uterus nullo humano pollutꝰ am¬
plexii. Exultat itaq uirgo cũ con¬
cipit: uirgo grauida. uirgo cũ parit.
⁊ uirgo post partum. Preclara ergo
illa uirginitas: ⁊ głosa fecunditas.
Exultat maria ⁊ matr̃e seleta mi¬

Expanded text:
us Altissimi ob ambrabit tibi; ideoque quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Filius Dei. Jam audisti quomodo fiet hoc, responde nunc verbum; gignas, et virginitatem non perdas; filium proferas, et post partum incorrupta permaneas. O beata Maria, saeculum omne captivum tuum deprecatur assenobsidem fecit. Noli morari, Virgo: nuntio festinanter responde verbum, et suscipe filium; da fidem, et senti virtutem. Ecce, inquit, ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum . Nec mora, revertitur nuntius, et virginalem thalamum ingreditur Christus. Efficitur subito praegnans beata Dei genitrix, et cuncta per saecula praedicatur hinc felix. Concepit mox ad credulitatem verbi, virilis ignara consortii: impletur uterus nullo humano pollutus amplexu. Exstat itaque virgo cum concipit, virgo gravida, virgo cum parit, et virgo post partum. Praeclara ergo illa virginitas, et gloriosa fecunditas. Exsultat Maria, et matrem se laeta mi
Abbreviated transcription (Latin):
dest nobis dilectissimi ob¬
tatus dies beate ac uen̾a¬
bilis semper q uirginis marie.
Ideo cum sũma exultatione
gaudeat terra nr̃a tande uirgĩs
illustrata natali. Heo est enĩ
flos campi de quo ortum est
preciosum lilium couualliũ:
per cuiꝰ partum mutatur natura
plasmatoꝵ quo deletur ⁊ culpa.
Precisum est in ea illud eue infe¬
licitatis elogium quo dicit ĩ tͥsticia
paries filios: qͥa ista in lecitia do¬
minũ parcuriuit. Eua enim luxit:
ista exultanit. Eua lacrimas. ma¬
ria gandiũ in uentre portauit:
quia illa peccatorem: ista edidit ĩ¬
nocentem. Ungo qͥppe genuit: qͥa
uirgo concepit. Inuiolata peꝑit:
quia in conceptu libido ñ fuit In
utroq miraculum: quia ⁊ sine
coeruptione granida. ⁊ in partu uͥ¬
ad eam gr̃a plena: dũs tecũ. Im¬
pleta est gͦ maria gr̃a: ⁊ eua eua¬
cuata est a cuspa. Maledistõ eue:
in benedictioẽm inucat᷑ marie.
aue grã plena: dũs tecũ. Tecum

Expanded text:
dest nobis, dilectissimi, optatus dies beatae ac venerabilis semper Virginis Mariae: ideo cum summa exsultatione gaudeat terra nostra, tantae Virginis illustrata die solemni. Haec est enim flos campi, de qua ortum est pretiosum lilium convallium, per cujus partum mutatur natura, protoplastorumque deletur et culpa. Praecisum est in ea illud Evae infelicitatis elogium quo dicitur, In tristitia paries filios : quia ista in laetitia Dominum parturivit. Eva enim luxit, ista exsultavit; Eva lacrymas, Maria gaudium in ventre portavit: quia illa peccatorem, ista edidit innocentem. Virgo quippe genuit, quia virgo concepit; inviolata peperit, quia in conceptu libido non fuit. Utrobique miraculum, et sine corruptione gravida, et in partu viad eam, gratia plena, Dominus tecum. Impleta est ergo Maria gratia, et Eva vacuata est a culpa. Maledictio Evae in benedictionem mutatur Mariae: Ave, gratia plena, Dominus tecum. Tecum
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Deniq p᷑ illiꝰ beuedicibile p̾sagiũ
confligit: qualis esset ista salutatio.
nuntiꝰ int̾im celestis exequitur. Ne
timeas maria: inuenisti gr̃am apud dim̃
Etre concipies in ut̾o ⁊ paries filun
⁊ uocabis nomen eiꝰ iħm. At illa. Qͥ¬

Expanded text:
st . Denique post illud benedicibile praesagiuconfligit, qualis esset ista salutatio, nuntius interim coelestis exsequitur: Ne timeas, Maria, invenisti enim gratiam apud Deum: ecce concipies et paries filium, et vocabis nomen ejus
Abbreviated transcription (Latin):
eam super astra celi ac supra uir¬
giuum choros fecit regnare ĩ ce¬
lestib: ip̃e nos eiꝰ meritis suffra¬
gantib. ibeat fieri in scõꝵ cou¬
gregatione participes. ut ñ inne¬
mat in animab nr̃is ille seuus
accusator qd̃ perimat. s eiꝰ ĩ m̃ sa
pietas nos misericorditer ꝑtrahat
id coronai. Qui uiuit ⁊ regnat

Expanded text:
eli ac super virginum choros facit regnare in coelestibus, ipse nos, ejus meritis suffragantibus, jubeat fieri in sanctorum congregatione participes, ut non inveniat in animabus nostris ille saevus accusator quod perimat; sed ejus immensa pietas nos misericorditer pertrahat ad coronam, qui vivit et regnat
Abbreviated transcription (Latin):
iͥ obsecro impetretis. Et qͥa illa
meruit mater effici creatoris nr̃i
nos meream᷑ eam hr̃e apud filiũ
Et quia illa meruit uͥtute altis¬
simi obumbrart: nos mereamͣ
eiuis p̃cib adiuuari: ip̃o adiuuãte
qui uiuit ⁊ regnat deus ꝑ omĩa

Expanded text:
i obsecro, impetretis. Et quia illa mater meruit effici Creatoris nostri, nos mereamur habere illam apud Filium Et quia illa meruit virtute Altissimi obumbrari, nos mereamur ejus precibus adjuvari, ipso adjuvante qui vivit et regnat Deus in unita
Abbreviated transcription (Latin):
uditum ergo anceꝙͣ loq̃lam
exanimate hostis appone. au¬
riculam ante lingũa adaperi. ante
am̃is qͣm oris remoue seram. ut
prius noris qͣm loquaris. prius sa¬
pias qͣm respondeas. prius corde
percipias. qm ore depromas: sitq
de hac ueritate ut cognoscas ple¬
nitudĩem ueritatis asserte. consi¬
dera. iutniere. uide. intellige. ꝑpen¬
de. animaduerte. intende. scito. sa¬
pito. disce. cognosce hũc eiundem
esse deum. ex deo. ex u̾itate nat᷑e
sue. qui ex irgle homo factus est
in ueritate uature iee. hũc esse
pethempnit̾ et̾ns̃. qui dispensa¬
tiue factus est temporalis. hũo
uenisse qui est ĩmobilis. hñc con¬
tineri in loco q̃m nullus cõtinet
locus. hũe esse inter locũ qui est
omnium loeus.

Expanded text:
uditum ergo antequam loquelam, exanimate hostis, appone; auriculam antequam linguam adaperi, ante auris quam oris remove seram, ut prius noveris quam loquaris, primitus sapias quam respondeas, prius corde percipias quam ore depromas. Sicque de hac veritate ut cognoscas plenitudinem veritatis asserere, considera, intuere, vide, intellige, perpende, animadverte, intende, scito, sapito, disce, cognosce, hunc eumdem esse Deum ex Deo in veritate naturae suae, qui ex Virgine factus est homo in veritate naturae meae; hunc esse perenniter aeternum, qui dispensative factus est temporalis; hunc venisse, qui est vere immobilis; hunc contineri in loco, quem non continet locus; hunc esse intra locum, qui est omnium locus.
Abbreviated transcription (Latin):
deo donantes. rursus ea anferunt.
Cum enim pene tota anglia currui¬
ta maximos la ne aceruos emendo
pecuniam suã expendissent: ⁊ p̃ã¬
sent: ecce nocte transitus sui diem
precedente. subito incendto domus
eadem cum tota lana cremata est
sic q illi om̃ib amissil pauperes
effecti. sero penttentes doluerunt se

Expanded text:
Deo dantes, rursus ea auferunt. Cum enim tota pene Anglia circuita, maximos lanae acervos emendo pecuniam suam expendissent, ipsaqsent, ecce nocte transitus sui diem praecedente subito incendio domus eadem cum tota lana cremata est; sicque illi, omnibus amissis pauperes effecti, sero poenitentes doluerunt se
Abbreviated transcription (Latin):
reliqiias: quadam die super
me in cruce aurea positas exhibebã
Cumq per iuam graderemur:
aspitio haut proctil auia hospttio¬
lum cuiusdam pauperis. incendio
concremart. Erat aut̃e a foliis
q̃ ignib maxima p̃stant fom̃ta
contectum. Currebat miser cũ lib̾is
⁊ uxore. aqͥuam deportans: s flam¬
me ñ mittigabantur. Tunc ex¬
tractam a pectore crticem: eleno
contra ignem. Mox in aspectui
scãrum reliquiarum ita cunctus

Expanded text:
rtini quadam vice super me in cruce aurea positas exhibebam. Cumque per viam graderemur, conspicio haud procul a via hospitiolum cujusdam pauperis incendio concremari. Erat autem a foliis, quae ignibus maxima praestant fomenta, contectum. Currebat miser cum liberis et uxore aquam deportans, sed flammae non mitigabantur. Tunc extractam a pectore crucem elevo contra ignem: mox in aspectu sanctarum reliquiarum ita cunctus
Abbreviated transcription (Latin):
dei famulus de sorore sua mu¬
sa noĩe puella paruula narrare cõ¬
sueuit dicens. qd̾̃ quadam nocte ei
maria apparuit: atq coenas s̃ albis
uestib puellas ostendit. Quibus
quisita. an uellet cum eis esse atq
in eius obsequio uiuere. Cui cum
puella eadem diceret nolo: ab ea
ꝓtinus mandatum accepit. ut nicħ
⁊ iocis abstineret: sciens per om̃ia
qd̾ inter easdem uirgines qual ui¬
derat ad eius obsequiũ die tricesimo
ꝑueniret. Quib iusis: in cũctis siuis
motib puella mutata est: om̃emq
leuitatem puellaris uite. magna
grauitatis detersit manu. Cumq
eam parentes eiꝰ mutatã esse mira¬
rentur: requisita rem reculit. ⁊ qͥd
sibi beata dei genttͥc iusserit. ⁊ tͦ die
itura esset ad obsequiũ eiꝰ indicauit.
Tunc post tucesimũ ⁊ qͥntũ dĩẽ fe¬
bre correpta est. Die autem tricesiã
cum eiꝰ transitus appropinquasset:
eamdem deatã dei genitricem cum
puellis quas per uisionẽ inderat
ad se uenire conspexit. Cui se etiam

Expanded text:
Dei famulus de sorore sua, nomine Musa, puella parva, narrare consuevit, dicens, quod quadam nocte ei Maria apparuit, atque coaevas ei in albis vestibus puellas ostendit. Quibus quisita est an velit cum eis esse atque in ejus obsequio vivere. Cui cum puella eadem diceret, Volo, ab ea protinus mandatum accepit, ut nihilrisu et jocis abstineret, sciens per omnia quod inter easdem virgines quas viderat, ad ejus obsequium die trigesimo veniret. Quibus visis, in cunctis suis moribus puella mutata est, omnemque a se levitatem puellaris vitae magnae gravitatis detersit manu. Cumque eam parentes ejus mutatam esse mirarentur, requisita rem retulit, quid sibi Dei Genitrix jusserit, vel qua die itura esset ad obsequium ejus indicavit. Tunc post vigesimum quintum diem febre correpta est. Die autem trigesimo cum hora ejus exitus propinquasset, eamdem beatam Genitricem Dei cum puellis quas per visionem viderat, ad se venire conspexit. Cui se etiam
Abbreviated transcription (Latin):
no ãmirabili oꝑe fabricata renitet.
ad qͣm adducte columpne cũ p̃ mag¬
nitudĩe lenari ñ possent. eo qd̾ essent
circnitus eart̃ĩ sedecennoꝵ pedũ. atq
dieb singulis casso labore fatigarent᷑
apparuit artifici scã uirgo ꝑ uisum
dicens. Noli molestus esse. Ego tͥ ostẽ¬
dam: qualiter hee q̃ant eleuari co¬
lumpne. Et ostendit illi q̃ aptarent᷑
Contũge tecum tres pu̾os descolis: qͦꝵ
adiutorio hoc possis explere opris. Cũq
coaptasset: uocatis trib pueris
ab scolis: erexit sumia uelocite
colampnas. Prestitum q est ppłis
spectare miraculum ãmirandum.:
ut quod multitudo uiroꝵ fortium
lenare nequiuerant. tres pueruli
absq uirinte perfecti oꝑis suble

Expanded text:
no admirabili opere fabricata renidet: ad quam 731 adductae columnae cum prae magnitudine levari non possent, eo quod esset circuitus earum sedecim pedum, ac diebus singulis casso labore fatigarentur, apparuit artifici sancta Virgo per visum, dicens: Noli moestus esse, ego enim tibi ostendam qualiter hae queant elevari columnae. Et ostendit ei quae aptarentur 'Coniunge tecum tres pueros de scolis, quoram hoc adiutorium possis explere'. Quo coaptasset, vocatis tribus pueris ab scolis, erexit summa velocitate columnas. Praestitum est populis expectare miraculum admirandum, ut, quod multitudo virorum fortium levare nequiverant, tres pueruli absque virtute perfecti operis suble
Abbreviated transcription (Latin):
cum secus eufratem fluuiũ esset ⁊¬
relicta nocte septima excubie mili¬
ignotus miles. cum armoꝵ uasis. ⁊
lancea ualide ⁊ terribili impetu ꝑ¬
fodit eum: ⁊ nusꝙͣ comparuit su¬
bito abscedens. Ip̃e u̾o misercimus

Expanded text:
cum secus Eufraten fluuium esset et nocte septima reliquissent eum excubie miliignotus miles cum armis suis et lancea ualide et terribili impetu perfodit eum et nusquam conparuit, subito ascendens. Ipse uero miserrimus
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ mercuriũ. ⁊ abibit int̾ficere iulia¬
num. in filium meum ⁊ deũ tamide
blasphemantem. Sanctus aut̃ cum
armatura sua adueniens : iussus ab¬
ea uelociter abiit. Et aduocans que¬
basilium. dedit ei librum hñtem
in historia omẽm mundi facturam:
In pͥncipio autem libri superscͥptio
erat. dic. In fineautem eiꝰ ubi plasma¬

Expanded text:
 Mercurium, et abibit interficere Julianum, in Filium meum, et Deum tumide blasphemantem. » Sanctus autem cum armatura sua adveniens, velociter abiit, et advocans, quaBasilium, dedit ei librum habentem in historia omnem mundi facturam, In principio autem libri superscriptio erat, Dic. In fine, homine jam plasma
Abbreviated transcription (Latin):
ũo quadragesima cum adhuc
pars operis maxima supesset. pe¬
cunia u̾o paulatim decresceret. con¬
siluerunt nobis ñ nulli sapientes
ut denuo ex canonicis eligent᷑ aliqu¬
am tr̃asmitt̾entur. q̃ tr̃c temꝑis iag¬
na dinitiarum pollebat opulentia.
ꝓ pace ⁊ iustitia qũa rex eiꝰ henrieꝰ
filius wilłmi regis in ea fatiebat
Electi sunt itaq ex canonicis nr̃is

Expanded text:
o Quadragesima, cum adhuc pars operis maxima superesset, pecunia vero paulatim decresceret, consuluerunt nobis nonnulli sapientes, ut denuo ex canonicis aliam transmitterentur, quae tunc temporis magna divitiarum florebat opulentia, pro pace, et justitia, quam rex ejus Henricus filius Guillelmi regis in ea faciebat. Electi sunt itaque ex canonicis Bos