comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶QRͥ. Supponitur lex de sue¬
cessiorie. ut primo filus. fi¬
lia: scdo leco succedat teccio ft̃.¬
quarto prĩs frater. Quuntus
gractus cectum aliquem nõ¬

Expanded text:
. Ponitur lex de sucessione: ut primo fililia secundo in loco succedat, tertio fratpatris frater. Quintus vero gradus certum aliquem no
Abbreviated transcription (Latin):
tum quo obligauit
animã suam. ⁊ tacue¬
rit: uoti rea erit quic¬
quid pollicita ẽ. ⁊ ui¬
menta eius irrita erũt.
nec obnonia tenebitur.
sponsioni. eo quod cͣc

Expanded text:
tum, quo obligavit animam suam, et tacuerit, non rea erit, sed quicquid pollicita esmenta eius irrita erunt nec obnoxia tenebitur sponsioni eo quod c
Abbreviated transcription (Latin):
Humeris honera portant᷑
ideo in eis robusta pacĩa
designatut tanto dũt libẽ¬
cius ip̃c in illo requieuit
qͣnto pro xp̃o durissimos
labores tolerauit.tanto ar¬
cius amplerus est qͣnto ab
illus ampletu nullo tergo¬
re auulsus est. Uñ ait. Qͥs
nos separabit a catitate xͥ¬

Expanded text:
Humeris onera portantur, ideo in eis robusta patientia designatur. Tanto autem libentius Christus in illo requievit, quanto pro ipso durissimos labores toleravit: tanto arctius amplexus est, quanto ab illius amplexu nullo terrore avulsus est. Unde ait: Quis nos separabit a charitate
Abbreviated transcription (Latin):
bnmini coram domino de oͥ nestͦ¬
celebrabitisꝙ sollempnitatẽ eius.
uii. dieb. perannum. legittimũ
sempit̾num erit ingenerationib
urĩs. ¶Nense septimo festa celebra¬
bitis. ⁊ habitilabis mumbracu¬

Expanded text:
bimini coram Domino Deo vestelebrabitisque sollemnitatem eius septem diebus per annum legitimum sempiternum erit in generationibus vestris mense septimo festa celebrabitis et habitabi
Abbreviated transcription (Latin):
Oui contemplatuus uidentur ẽẽ simi¬
les. s tamꝙͣ reptilia terrens inherent.
concupiscenciis. ⁊̃ si in .iiii. pedib am¬
hulent .i. si emuingłicam p̾licationem
simulent. que uecat ad penĩam. quia ñ
uere socialem amplectuntur uitaili uo¬
luptatib seriuentes ab hominabiles
sunt.
camne. ñ sccłm carnẽ ambulent. s a sor¬
idis accionib exiliunt. ⁊̃ tectenis ho¬
minib permiscentur. ut instruant. ⁊
doccant. sic̃ dominus cum pocc̃orib. ⁊ pu¬
blicanis. hr̃e nos oportet caura sublimio¬
ra. pedib ne claudicemus utroq pede si¬
cut iudei in lege. ⁊ ꝓpħis. s crum habramꝰ
recta sic̃ chetubin de quib łr. crura eoꝵ
recta. ⁊ pennati pedos eorum:¬

Expanded text:
ui contemplativis videntur esse similes, sed tanquam reptilia terrenis inhaerent concupiscentiis, etiamsi in quatuor pedibus ambulent, id est si evangelicam praedicationem simulent, quae vocat ad poenitentiam; quia non vere socialem amplectuntur vitam, voluptatibus servientes, abominabiles sunt.carne, non secundum carnem ambulant , sed a sordidis actionibus exsiliunt, et terrenis hominibus permiscentur, ut instruant et doceant: sicut Dominus cum peccatoribus et publicanis . Habere nos oportet crura sublimiora pedibus, ne claudicemus utroque pede, sicut Judaei in lege et prophetis; sed crura habeamus recta, sicut Cherubin, de quibus dicitur: Crura eorum recta, et pennati pedes eorum
Abbreviated transcription (Latin):
Et uidit. subiectus sibi reg¬
nis. ⁊ gentib potencia eius
apparuit ñ armoꝵ terrore
sed iurcute doctrine.
Repositus occultus dum
scribit leges suas incordib
fidelium. Uñ ioħ̾s ait. uos
eccłie necc̃e hẽtisut aliquis
doceat uos. Unctio euis docet
uos de om̃ib. uł repositus
quia in lege. ⁊ ꝓpħis in figu¬
tis latebat. ⁊ docebat abscon¬
ditus que manifeste i euͣn¬
gelio declarauit. Uñ. incpi¬
interp̾tabatur illis. ⁊c̃.
Alii per dan anticp̃m sig¬
nariputant quem de hac
tribu nasciturum estimãt.
lp̃e est catulus leonis .i. dia¬
boli qui largit̾ fluet de basa
quia plenus confusione. ba¬
san quippe confusio łpingue¬
do uł brncus interp̃r.¬
Dan catulus le. hoc ꝓpt̾ sãp¬
sonem dicit qui de tͤribu dan
fuit. ⁊ qĩ leo fortis cuius pos¬
sessio usq basan. antixp̃c
uero fluet largit᷑ de basan
quia saciab̃r pinguedine
luxurie. ⁊ omnium iicioꝵ.¬

Expanded text:
e sua. Subjectis sibi regnis et gentibus, potentia ejus apparuit, non armorum terrore, sed virtute doctrinae. Repositus. Occultus, dum scribit leges suas in cordibus fidelium; unde ait: Vos et non necesse habetis ut aliquis doceat vos; unctio ejus docet vos de omnibus . Vel, Repositus, quia in lege et prophetis in figuris latebat, et docebat absconditus, quae manifeste in Evangelio declaravit; unde: Incipiinterpretabatur illis . Alii per Dan Antichristum signari putant, quem de hac tribu nasciturum aestimant: ipse est catulus leonis, id est diaboli, qui largiter fluet de Basan, quia plenus confusione; Basan quippe confusio, vel pinguedo, vel bruchus interprDan catulus leonis. Hoc propter Samsonem dicit, qui de tribu Dan fuit, et quasi leo fortis, cujus possessio usque Basan. Antichristus vero fluet largiter de Basan, quia satiabitur pinguedine luxuriae et omnium vitio
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ misisse legatos balach re¬
gem mohĩtarum ad conducẽ¬
dum balaam. qui malediceret
iscł: satis ostenditur. ñ omnes
moabitas uenisse inconditio¬
nem scon regis amorreoꝵ. q̃n
eos ballo superanit. siquid remã¬
sit gens moabitarum usq ad
illud tp̃e ubi regnaret balach
rex moab. quod uero moab d̃i¬
xit seniorib madian .i. moa¬
bite semorib madiamtanmr
nunc ablinget synagoga hec
omes qui incurtuitu nr̃o sũt.
Non una gens erat. s uicin ad
uicinos daixerunt qd̃ parit̾ cauẽ¬
erat rex eo tpr̃e inmoab. ¶ Asit gͦ nunti¬
os ad balaam filium beor ariolum qui hĩ¬
tabat super flumen t̾re filioꝵ amon ut uo¬
carent eum. ⁊ dicerent. Ecce egressus est po¬
pulus ex egypto qui operuit supetficiem

Expanded text:
se legatos Balac regem Moabitarum ad conducendum Balaam, a quo malediceretur Israhel, satis ostenditur non omnes Moabitas uenisse in condicionem Seon regis Amorrhaeorum, quando eos bello superauit, si quidem remansit gens Moabitarum usque ad illud tempus, ubi regnaret Balac rex Moab. quod uero Moab dixit senioribus Madian, id est Moabitae senioribus Madianitarum: nunc ablinguet synagoga haec omnes qui in circuitu nostro sunt, non una gens erat, sed uicini ad uicinos dixerunt quod pariter cauenerat eo tempore rex in Moab. Misit ergo nuntios ad Balaam filium Beorariolam, qui habitabat super flumen terrae filiorum Ammon, ut vocarent eum et dicerent: Ecce egressus est populus de Aegypto, qui operuit superficiem
Abbreviated transcription (Latin):
In futuro aduersatios irreuorabili se¬
u̾itate percuciens qñ sanguinẽ seruo¬
tum suoꝵ uloscetur. hic gladius mo
do in humilitate paciencium occulta¬
tut. ingłia tesurgencium reuelabitur.
dius głie uscũcetur tnumphantẽ ad
eum qĩ ad caput infine uaticini refec¬
tur głoria corporis cum dt. Negabunt

Expanded text:
n futuro adversarios irrevocabili severitate percutiens, quando sanguinem servorum ulciscetur. Gladius modo hic in humilitate patientium occultatur, in gloria resurgentium revelabitur, dius gloriae ulciscetur triumphantem. Ad eum quasi ad caput, in fine vaticinii refertur gloria corporis, cum dicitur: Negabunt
Abbreviated transcription (Latin):
intrabunt filii chaach ut portent in uolu-
ta. ⁊ñ tangant uasa sc̃uarii ne morian¬
tur. Ista sunt honera filioꝵ chaach inta¬
bernacło federis super quos erit eleazar
filius aaron sacerdotis ad cuius pertinet
curam oleum ad concinnandas lucernaᷤ
xpositionis in censum. ⁊ sacrificiũ qd̃ sem¬
per offertur. ⁊ oleum unctionis. ⁊ quic¬
quid ad cultum tabern acłi pertinet om

Expanded text:
aath ut portent involuta et non tangant vasa sanctuarii ne moriantur ista sunt onera filiorum Caath in tabernaculo foederis super quos erit Eleazar filius Aaron sacerdotis ad cuius pertinet curam oleum ad concinnandas lucernas et conpositionis incensum et sacrificium quod semper offertur et oleum unctionis et quicquid ad cultum tabernaculi pertinet om
Abbreviated transcription (Latin):
post bec lepram que ẽ ininitutib po¬
fuit. hec .n. sunt anune nestimenta q̃
est .s. in ecesie doctorib qui sunt parie¬
tes domus. tandem cieatricis. ⁊ crumpẽ¬
tium papularũ memoriã facit. Lepra

Expanded text:
ec lepram, quae est in virtutibus, posuit, haec enim sunt animae vestimenta. Inde quae est in Ecclesiae doctoribus, qui sunt parietes domus. Tandem cicatricis et erumpentium papularum memoriam facit: lepram
Abbreviated transcription (Latin):
Faictus iumentor tuoꝵ diusos ordĩes
notat subditoꝵ alii .N. doctorib corpo¬
ralia prebent ad iumentaalii labora-

Expanded text:
Fructus ventris. Diversos ordines notat subditorum. Alii enim doctoribus corporalia praebent adjumenta; alii labora
Abbreviated transcription (Latin):
anm anathema¬
tizasset possidere
ñ posser. Nec inde
adusus suos ali
compłet. adiuuit hie isłitas quib
amorreoꝵ t̾ram dari oportebat. Nã
declinauerunt ab es.

Expanded text:
as anathemaanathemasset, possidere n liceret nec inde ad usus suos aliqcompleret, adiuuit hic Israhelitas, quibus Amorrhaeorum terram dari oportebat. nam declinauerunt ab eis.
Abbreviated transcription (Latin):
ME
pessimum meritũ eoꝵ ã
quib oblata sunt. hoc aͥ.
⁊ in exodo umemorauit
scuptura qñ altare fabri¬
catum. Uñ intelligr᷑ ge¬
nera recum gestatum dis¬
tributa cẽ per libros ñ or¬
do tp̃rm contertus. Nam
⁊ de uirga a aron. quo des
gosta sit ut fiorens. ⁊ ger¬
muians electioẽm sacet¬
docii eins d̃iuinitus indi¬
caert. In hoc libro legitur.¬

Expanded text:
m pessimum meritum eorum a quibus oblata sunt. hoc autem iam et in Exodo commemorauerat scriptura, quando altare fabricatum dicit. unde intellegitur genera rerum gestarum distributa esse per libros, non temporum ordo contextus. nam et de uirga Aaron, quomodo res gesta sit, ut et florens et germinans electionem sacerdotii eius diuinitus indicaret, in hoc libro scriptur
Abbreviated transcription (Latin):
cedat quisꝙͣ alie¬
nigena: qui ñ est
de semine aaron
imponete incensũ
ante dnm̃. ⁊ ñ erit
sicut chore. ⁊ sicut
conspiratio aus. ⁊c̾.

Expanded text:
cedat quisquam alienigena, qui non est de semine Aaron, imponere incensum ante Dominum: et non erit sicut Chore et sicut conspiratio ejus, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
cere. ⁊ mutatioẽm loci sibi
prodesse.
De mens putat istłiticam
grãm locrabiectione posse ce¬
lari nesciens: quia ñ potest
abscondi cuitas supra mon
Inde maledicito ei. Tũ¬
q duxisset eum inlocum sublimem super
uerticem montis phasga. edificauit balaã
Uii. aras. ⁊ impositis supra uitulo atq a¬
riete. dixit ad balach. Sta hic uixta holocaustũ
tuum donec ego pergam cbuius domino.¬
Cui cum dominus occurciss posuissetq u̾bũ
inore eius. art. Neuert̾e ad balach. ⁊ hec loq̃¬
ris ei. reuersus inuenit eum stantem uixta
holocaustum suum. ⁊ principes moabitarũ
cum eo. ad quem balach. Quid in quit lo
cutus est dominus: At ille assumpta para¬
bola sua ait. Sta balach. ⁊ ausculta. Audi

Expanded text:
cere, et mutationem loci sibi prodesse. possis. Demens putavit Israeliticam gratiam loci abjectione clari, nesciens quia non potest abscondi civitas supra moninde maledicito ei cuue duxisset eum in locum sublimem super verticem montis Phasga aedificavit Balaam septem aras et inpositis supra vitulo atque ariete dixit ad Balac sta hic iuxta holocaustum tuum donec ego pergam obvius cui cum Dominus occurrisset posuissetque verbum in ore eius ait revertere ad Balac et haec loqueris ei reversus invenit eum stantem iuxta holocaustum suum et principes Moabitarum cum eo ad quem Balac qcutus est Dominus? Et ille assumpta parabola sua, ait: Sta, Balac, et ausculta; audi,
Abbreviated transcription (Latin):
dicat. Super excelsa mea de¬
ducet me uictor. Ip̃e .N. in
nobis iuncit. ⁊pro iuctoria
sua coͣnat nos in mĩa. ⁊ mi
tua per moysen declarasti.
est perfectio tua. ⁊ doctrina.
Illi .N. debent legem custedire:
facere. ⁊ docere.

Expanded text:
dicat: Super excelsa mea deducet me victor : ipse enim in nobis vincit, et pro victoria sua coronat nos in misericorditua per Moysen declarasti. est perfectio tua et doctrina tua. Illi enim debent legem custodire, facere et docere.
Abbreviated transcription (Latin):
triginta annis.¬
⁊ slpra. usq ad
annos quinqua¬
ginta numera
om̃s qui ingre¬
diuntur. ⁊ minis¬
trant intaberna¬
culo federis. Hoc
est officium fa¬
milie gersonita¬
tum. ut portent

Expanded text:
triginta annist supra usque ad annos quinquaginta numera omnes qui ingrediuntur et ministrant in tabernaculo foederis hoc est officium familiae Gersonitarum ut portent
Abbreviated transcription (Latin):
re quis debeat. A¬
lii nulla curiosi¬
tate uideant que
sunt in sc̃uario.
priusꝙͣ in uoluã¬
tur alioquin mo¬
uantur. Locu¬
tusq est dominꝰ
ad moysen dicẽs
Tolle summan
⁊̃ filioꝵ gerson
per domos acfa¬
milias ac cogna¬
tiones suas. A

Expanded text:
re quis debeat alii nulla curiositate videant quae sunt in sanctuario priusquam involvantur alioquin morientur locutus est Dominus ad Mosen dicens tolle summam etiam filiorum Gerson per domos ac familias et cognationes suas a
Abbreviated transcription (Latin):
õs̃. Pectus
datur sacer¬
doti ut cogita¬
tiõem mun¬
dam. ⁊ doccri¬
ne hẽat. nou¬
ciam brachi¬
um dertrum
ut bona opera
habeat. ⁊ ad
pugnam ccͣ
ta manu pro¬
cedat. ⁊ qdͥ cor¬
de ꝯceperit. ope¬
rum exemplo
perficiat. dat᷑
⁊ depriuato
maxilla. ut e¬
loquencia pol¬
leat. datur.⁊
uenter ut lu¬
xuriam extin¬
guat. ⁊gulã
contempnat.

Expanded text:
. Pectus datur sacerdoti, ut cogitationem mundam et doctrinae habeat notitiam. Brachium dextrum, ut bona opera habeat, et ad pugnam contra ta manu procedat, et quod corde conceperit, operum exemplo perficiat. Datur et de privato maxilla, ut eloquentia polleat: datur et venter, ut luxuriam exstinguat, et gulam contemnat.
Abbreviated transcription (Latin):
frate uti mesuscitare semen fc̃is suiꝰm¬
istael nec me in conuigium sum̾e statim¬
q acceisiri eum facient. ⁊ int̾rogab̃t si
responderit. nolo eã uxorem. accipere ac¬
cedet młr ad eũ coram seniorib. ⁊ tol¬
let ꝰcalc lonede pede eius sꝑuecq

Expanded text:
frater viri mei suscitare nomen fratris suiIsrahel nec me in coniugium sumere statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem accipere accedet mulier ad eum coram senioribus et tollet calciamentum de pede eius spuetq
Abbreviated transcription (Latin):
Ier. Ecccia decima mansio. Sepulchra
concupisc̃ĩe. est aut sensus ille de euiͣm
ductus est in desectum. ⁊ temptatur adi¬
a diabolo. itaq isił post familiadem cũ
deo sermonem. postqͣm uitͣ mondem
synai commnoratus est anno uno. ⁊ di¬
cb .iiii. mira dispositione castroꝵ egces¬
sus ẽ in solitudinem pharan. que int̾¬
pretatur onager. uł ferital. ibiq suctũ¬
bit male bestie fastidiens celestem pa¬

Expanded text:
ertia decima mansio sepulcra concupiscentiae. Est autem sensus ille de Evangedeductus est in desertum, et tentabatur a diabolo . Itaque Israel post familiarem cum Deo sermonem, postquam juxta montem Sinai commoratus est, anno uno et diebus quatuor, mira dispositione castrorum egressus est in solitudinem Pharan, quae interpretatur onager, vel feritas; ibique succumbit malae bestiae fastidiens coelestem pa
Abbreviated transcription (Latin):
que intecpr laus¬
iudicii. bene laus
sequi. tut post la¬
bores. s laus iudicui. fit ergo digna
laude anima. que recte iuolicat. ⁊ disc̾¬
⁊ crucis signo superatur inumicus. remis¬
sis orantis manib hostis uiccor in sequi¬
tur. Sedet moyses super lapidem Sacha¬
tie. qui septem ħt oculos. ⁊n samucł
uolumine appellatur aberiez̾et .i. lapis
iethro. acclucit sephoram. ⁊ utrosq fi¬
pum eccłie de gentib congregate im
munitio legis euiͣngłio suggerente

Expanded text:
quae interpretaudicii. Bene laus sequitur post labores, sed laus judicii: fit ergo digna laude anima, quae recte judicat et discead crucis signum superatur inimicus; remissis orantis manibus hostis uictor insequitur. sedet Moyses super lapidem de Zacharia, qui septem habebat oculos et in Samuhelis uolumine appellatur aben ezer, id est \'lIethro, adducit Sepphoram et utrosque fipum ecclesiae de gentibus congregatae legis imminutio euangelio suggerente
Abbreviated transcription (Latin):
Hncis. non laneis. tumcã.
⁊ feminalia. linea uult eẽ
ñ lanea. Uestis .n. linea. ha¬
bilis: mollis. ⁊ ad herens
corpori. lanea aũt: aspera.
quia habiles multumq
beri. sic. ⁊ uirtutes siquis
uoluerit eas consequi.

Expanded text:
neis, non laneis, tunicam et feminalia linea vult esse, non lanea . Vestis enim linea habilis et mollis est, et adhaerens corpori; lanea autem aspera, quia habiles multumqueberi, sic et virtutes, si quis voluerit eas consequi.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhibentur ꝯmitti in ꝓxim̃
ad hoc unum referenda sũt¬
quod dictũ est. Non nocebis
ꝓrimo. nam quod sequit᷑.¬
Non rapies insi ad hoc refem¬
tur. ue rapiendo noccatur¬
euenit. ut ñ rapiendo quis¬
noceat. Nam glaclius in sa¬
menti rapiendus est.

Expanded text:
ohibentur committi in proximum, ad hoc unum referenda suquod dictum est: Non nocebis proximo; nam quod sequitNon rapies, nisi ad hoc referatur ne rapiendo noceaturevenit ut non rapiendo quisnoceat. Nam gladius insaentis rapiendus est,
Abbreviated transcription (Latin):
aũt sanguinẽ fundet uirta basim altatis holocanstoꝵ quod esti¬
hostio tabern aculi testimonii. Omnemq euis ad ipem toret ta

Expanded text:
autem sanguinem fundet juxta basim altaris holocaustorum, quod estostio tabernaculi testimonii. Omnemque ejus adipem tollet
Abbreviated transcription (Latin):
tur. ⁊tune ad nũm iussu dei ppłs adlucitur. ui.¬
de ergo qͣnta tibi tͣnsemnda. quaita toleranda.
quot iuncendum. ut peccineas ad dminũ mĩm.
⁊ int̾ scãs trib numereris. ⁊ possis iuisitari. ⁊ per dei
sacerdotes aaron. ⁊ moysen: nũoꝵ censib asca¬
bi. Suscipienda est tibi primo lex dei. lex sp̃c euis
offerenda sacrificia explende putificationes. perꝰ¬
agenda om̃ia que lexͣ spititus oocer.
Ratio quoq tribuum. distinctio ordinum.

Expanded text:
t tunc ad numerum jussu Dei populus adducitur. Vide ergo quanta tibi transeunda, quanta toleranda, quot vincendum, ut pertineas ad divinum numerum, et inter sanctas tribus numereris, et possis visitari, et per Dei sacerdotes Aaron et Mosen numerorum censibus ascribi. Suscipienda est tibi primo lex Dei, lex Spiritus ejus, offerenda sacrificia, explendae purificationes, peragenda omnia quae spiritus docet. Ratio quoque tribuum, distinctio ordinu
Abbreviated transcription (Latin):
tus. ł erate pereunt s qui in nazareis erant. quib
metat iirtus sp̃c sc̃i: ad prostemendos alienige
ut egressus est de egypto ppłs numeratur. ad huc
enim persequebatur phamo. S nec cum mare tu¬
brum tͣnsiens uenit in desectum. Nond̾ .n. tem¬

Expanded text:
umerati sunt, qui in Nazaraeis erant, quibus inerat virtus Spiritus sancti ad prosternendos alienigenut egressus est populus de Aegypto numeratur, adhuc enim persequebatur Pharao, sed nec cum mare quidem transiens, venisset in desertum, dicit
Abbreviated transcription (Latin):
betur cedi. ⁊ mulctam reddere. ꝑuella
uero. si cupabilis sit: lapidari. quia
per feminam inicium pecc̃i. que iut̃
seduxit. ⁊ dupplicit̾ peccauit. prius in
deum. postea inuirum. uit tm̃ in deũ¬

Expanded text:
betur caedi, et multam reddere; puella vero, si culpabilis sit, lapidari: quia per feminam initium peccati, quae virum seduxit et dupliciter peccavit, prius in Deum, postea in virum, vir tantum in Deu
Abbreviated transcription (Latin):
in iudaicis fabulis aut in
aliquo ydolatrie fantas¬
mate: doctores ñ excedant.
s ne cccasione theologie
in impietatẽ cadant sicut¬

Expanded text:
is Judaicis, aut in aliquo idololatriae phantasmate, doctores non excedant; sed nec occasione theologiae in impietatem cadant, qu
Abbreviated transcription (Latin):
dus ordo. cum .n. dixiss.
quia ñ est semper ingre¬
cliendum in scã ne tem̾e.
⁊in circumspecte accedere
presumamus. qñ. ⁊ quõ
ingrediamur ostendit.

Expanded text:
dus ordo. Cum enim dixisset, quia non est semper ingrediendum in sancta, ne temere et incircumspecte accedere praesumamus, quando et quomodo ingrediamur, ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
breos ratio seminum. ⁊ ge¬
nomationis ad carnem per¬
tinentis terre. per eam depu
ram ibis. cãsq huius rei
quõ de paruulo semine. ⁊
felissimis iniciis. tanta ł
hominũ uł diuersa terum
pulchritudo nascatur eẽ¬
obuolutas.

Expanded text:
re: ratio seminum et generationis ad carnem pertinens terrae per eam deputram ibis — causasque huius rei, quomodo de paruulo semine et foedissimis initiis tanta uel hominum uel diuersarum rerum pulchritudo nascatur, eobuol
Abbreviated transcription (Latin):
no uł aliquo in mundo
nlłm sacciticium p̾cipit.
nesciens uirat agnam uł
capram offerci decernit.
an pro omnib supradic¬
tis hoc sacrificiũ oportet in¬
telligi. omnib .n. enũatis
intulit sacrificium expia¬
tionis.

Expanded text:
uo immundo nullum sacrificium praecipitur? nesciens jurat, agnam vel capram offerri decernit? an pro omnibus supradictis hoc sacrificium oportet intelligi? Omnibus enim enuntiatis intulit sacrificium expiationis.
Abbreviated transcription (Latin):
possessiones suas.
lurib maiorẽ
partem dabis.⁊ pau¬
ciorib minorem.
Singulis sicut nc̃
recensiti sunt: trade¬
tur possessio. Ita dũ¬
taxat ut sors tͥram
tribub diuidat. ⁊
familiis quicquid
sorte contigerit hoc
uł plures accipiãt
ul pautiores. Hic
quoq est numerus
filioꝵ leui. per fami

Expanded text:
possessiones suas pluribus maiorem partem dabis et paucioribus minorem singulis sicut nunc recensiti sunt tradetur possessio ita dumtaxat ut sors terram tribubus dividat et familiis quicquid sorte contigerit hoc vel plures accipient vel pauciores hic quoque est numerus filiorum Levi per fami
Abbreviated transcription (Latin):
rech. dem̃: castra metati sunt. tͣns amon que¬
est in solitudĩe finium amorrei: int̾minuis mõ
teum ubi cecinert̃ carinen hoc. Ascende putee
interpretantes. purant ñ mansiões cẽ s tͣnsi¬
tus. nec pre iudicare debere in cathalogo man
tum qd̃ post magos. ⁊ congregationes lapi¬
dum sepe uenianus ad torrentẽ ⁊ arech. qd̃

Expanded text:
entes castra metati sunt trans Arnon, quest in solitudine finium Amorraei, eo quod Arnon teum, ubi cecinit Israhel carmen hoc: ascende, putee, interpretantes putant non mansiones esse, sed transitus, nec praeiudicare debere catalogo mansfectus esse, quod post magos et congregationem lapidum frequenter ueniamus ad torrentes Zared, quod
Abbreviated transcription (Latin):
sit. ñ facies tibi ydolum. nec om̃em siłi¬
tuamem eoꝵ que incelosunt sinsum.⁊
interta deorsum. ⁊ quetumq subtus tͥoam.
conflatilem itłm feccrunt. ⁊ ei sacrificiũ
obtulert᷑ alligurrire cupientes sacrificũ.
lex ergo qĩ podageguis coꝵ precipit deo sa¬
crificare ut in hoc occupati abstinerent se a

Expanded text:
sit : Non facies tibi idolum nec omnem similitudinem eorum quae in coelo sunt sursum, et in terra deorsum, et quaecunque subtus terram; conflatilem vitulum fecerunt, et ei sacrificium obtulerunt, abligurire cupientes sacrificium. Lex ergo, quasi paedagogus eorum, praecipit Deo sacrificare , ut in hoc occupati abstinerent se a
Abbreviated transcription (Latin):
pus qui crcdendo ect̾iora opera. unt̾ioran mentẽ
apranis accionib mundat. ⁊ plone time ad castra
renertitur cum ad finem perfacte reuoratur. s qr
iudea in infidelitato partim perdurante ad fidem
gentilitas ingeditur: ⁊ mistena dimo incama¬
uacco nir mundus. ⁊ c̾

Expanded text:
qui credendo exteriora opera et interiora, mentem a pravis actionibus mundat. Et plene tunc ad castra revertitur, cum ad fidem perfecte revocatur. Sed quia Judaea in infidelitate et reproborum parte perdurante, ad fidem gentilis ingreditur, et mysteria divinae incarnau
Abbreviated transcription (Latin):
q ppło congregatis seguitur. hec sunt mł¬
titudines effraym. ⁊c̃.¬
ñ inse s in parente benedicuntur filios si¬
gentes. hos priarcha lacob effraym. ⁊ ma¬
nassen cancellatis manib in modꝰ crucis
beneclicens. ⁊ primogenito minorem pre¬
ad quem iscłecici ppłi gr̃a tͣnsiuit. de cuus
in escimabili multitudĩe qr. hee sunt mul¬
titudines et. Uñ. Multi filii deserte magis
qͣm eius que ht iurum. Manasses primo¬
geniti honore priuatus. ⁊ tñ benedictus ẽ
uidaicus ppłc qui ex maiore sui parte pro ĩ¬
fidelitate reprobatus in reliquiis tñ benedic¬
tionem consecutus. uñ. Cecitas contigit ex

Expanded text:
tur: Hae sunt multitudines Ephraim. non in se, sed in parente benedicuntur. Filios sigentes . Hos patriarcha Jacob Ephraim et Manassen cancellatis manibus in modum crucis benedicens, et primogenito minorem praead quem Israelitici populi gratia transivit, de cujus inaestimabili multitudine dicitur: Hae sunt multitudines, etc., unde: Multi filii desertae magis quam ejus quae habet virum . Manasses primogeniti honore privatus, et tamen benedictus, est Judaicus populus, qui ex majore sui parte pro infidelitate reprobatus, in reliquis tamen benedictionem consecutus, unde: Caecitas contingit ex
Abbreviated transcription (Latin):
ii iratus
uehementius
cedebat fuste la¬
tera. Aperuit
dominus os a¬
Quid fecitibi:
Cur percutis
me ecce iam tͥ¬
cio: Respon¬
dit balaam.
Quia comme

Expanded text:
i iratus vehementius cedebat fuste latera ejus. Aperuit Dominus os aQuid feci tibi: cur percutis me ecce jam tertio? Respondit Balaam. Quia comme
Abbreviated transcription (Latin):
principibz. fecit moy ses
qd̾ dominus imperarat. de deserto pharan. mit¬
tens principes uiros quoꝵ ista sunt nomina.
Ie tribu ruben semina filium ⁊ ecchur. De tribu symeon salphaach fi¬
lum huri. Ee tribu uda: calepħ filium iephone. Te tribu ysachar ygal
filium ioseph:. Qe tribu effraym: osee filium nun. De tribu beniamin:phal¬
ti filium raphu. De tribu ⁊ abulon: geloehel filium sodi. De tribu iosepb
sceptri manasse. gaddi: filium susi: De tribu dan: annuel filiũ gemalli.
se tribu aser: sur filium michaes. De tribu neptalim: nabdi filium
napsi. De tridu gad: guel filium machyr. hec sunt nomina uiroꝵ quos
misit moyses ad considerandã terram chanaan. Uocauitq osee filum
num iosue. Misit ergo eos moyses ad considerandam terram chanaan.
⁊ dicit ad eos. Ascendite per meridianam plagam. Cumq ueneritis ad
montes considerateᷤ terre rquasis sit. ⁊ ppłm qui h̃itator est eius. utt̃

Expanded text:
principibus fecit Moses quod Dominus imperarat de deserto Pharan mittens principes viros quorum ista sunt nomina de tribu Ruben Semmua filium Zecchur de tribu Symeon Saphat filium Huri de tribu Iuda Chaleb filium Iepphonne de tribu Isachar Igal filium Ioseph de tribu Ephraim Osee filium Nun de tribu Beniamin Phalti filium Raphu de tribu Zabulon Geddihel filium Sodi de tribu Ioseph sceptri Manasse Gaddi filium Susi de tribu Dan Ammihel filium Gemalli de tribu Aser Sthur filium Michahel de tribu Nepthali Naabbi filium si de tribu Gad Guhel filium Machi haec sunt nomina virorum quos misit Moses ad considerandam terram vocavitque Osee filium Nun Iosue misit ergo eos Moses ad considerandam terram Chanaan et dixit ad eos ascendite per meridianam plagam cumque veneritis ad montes considerate terram qualis sit et populum qui habitator est eius ut
Abbreviated transcription (Latin):
q moyses ad domi¬
num dicens: Deus
obsecro sana eã. Eui
respondit dominus.
Si pater enis spuisset
in faciem illius. ñne
debuerat saltem.Uii.
dierum rubore suffu
est itaq maria extra
castra. septem dieb.
⁊ppłc non est motus
deloco illo donec reuo¬

Expanded text:
tque Moses ad Dominum, dicens: Deus, obsecro, sana eam. Cui respondit Dominus: Si pater ejus exspuisset in faciem illius, nonne debuerat saltem septem dierum rubore suffunest itaque Maria extra castra septem diebus: et populus non est motus de loco illo, donec revo
Abbreviated transcription (Latin):
dictis .i. uehementiorib maledcõꝵ
iaculis impugnatur. ⁊ tunc quid̃
os balaam maledictioe. ⁊ amaritu¬
ex mimicis operatur salutem. Imec̃¬
enum u̾bum in os eius. qͣmius non¬
dei. adhuc .N. erat in corde eius mec¬

Expanded text:
dictis, hoc est, vehementioribus maledictorum jaculis impugnabitur. Sed tunc quidem os Balaam maledictione et amarituex inimicis operatur salutem. Injecit verbum in os ejus, quamvis nonDei. Adhuc enim erat in corde ejus mer
Abbreviated transcription (Latin):
ditq moyses numetum primitiarũ domini eleaz aro sacerdoti sunt fu¬
erat imperatum ex media parte filioꝵ istł. qͣm separauat hiis quim pre¬
lo fũant. ⁊ media uero parte que contigerat relique multitudini .i. deo

Expanded text:
ditque Moses numerum primitiarum Domini Eleazaro sacerdoti, sicut fuerat et imperatum, ex media parte filiorum Israel, quam separaverat his qui in praelio fuerant. De media vero parte quae contigerat reliquae multitudini, id e
Abbreviated transcription (Latin):
us de intelligibili requie
docere.⁊ de mundi consũ¬
matione. qñ impossibile
est cibum parare. uł ope¬
rari. nec cuta aliquid cor¬
porale occupari. ait per mo¬
ysen. Sabba hodie domino
ñ inuenietis illud magro.
.⁊c̃. Nota quia ñ ait sabba¬
tum. s sabb̃a. quia intelli¬
gibilis requies ñ ab uno
s ab om̃ib carnalib qui¬
eta est. ⁊ ab solutata. Idco¬
in hoc loco prius sabbatoꝵ
nomen indiuina scap¬
tura positum ẽ ut suas
pacificoꝵ domino ut sit
placabilis eo die quoᷤ fuerit immo¬
lata comedetis eam. ⁊ die altero. Quc-¬
quid aut̃ residuum fu̾it inliem t̾ci¬

Expanded text:
us de intelligibili requie docere, et de mundi consummatione, quando impossibile est cibum parare vel operari, nec circa aliquid corporale occupari, ait per Moysen: Sabbata hodie Domino, non invenietis illud in agro , etc. Nota quia non ait, sabbatum, sed sabbata, quia intelligibilis requies non ab uno, sed ab omnibus carnalibus quieta est et absoluta: idin hoc loco prius sabbatorum nomen in divina Sctura positum est, ut scias pacificorum Domino, ut sit ptabilis, eo die quo fuerit immolata, comedetis eam, et die altero. Quidquid autem residuum fuerit, in diem t
Abbreviated transcription (Latin):
bis. ⁊ nature benignitatẽ
impendite honorando pa
mea custelite.Uerum .n.
sabb̃m est ab om̃i malo
cossare. Uñ: moyses. Om̃e

Expanded text:
bis; et naturae benignitatem impendite honorando patmea custodite. Verum enim sabbatum est ab omni malo cessare. Unde Moyses: Omne
Abbreviated transcription (Latin):
Omnia fere logis capitula reiterat. ut co¬
rum memoriã auditorib infigat. s
inaxime neccͣia sicut hoc mandatũ qd̾
superus ꝓposuit cum de sacrificiis ag̾et.
Sacrificuim salutare accepit in quo q̃
ad salutẽ pertinent necc̃e est operariut
aũt sit acceptabile oportet immola ri
pietatem. ⁊pudiciciã. hoc .n. scdm apo¬
scolum bonum est. ⁊ acceptũ coram sal
ri. Comed̾e̾ aũt indie immolatiõĩs. ⁊ al¬
tero est inuita p̾senti. quecũq ad salu¬
tem pertinẽt operari. Ixdie .n. ⁊ cras ꝓ
presenti scłd accipiunt᷑. Uñ iacob. qui¬

Expanded text:
Omnia fere legis capitula reiterat, ut eorum memoriam auditoribus infigat; sed maxime necessaria, sicut hoc mandatum quod superius proposuit, cum de sacrificiis ageret. Sacrificium salutare accepit, in quo quae ad salutem pertinent necesse est operari, ut autem sit acceptabile, oportet immolari pietatem et pudicitiam. Hoc enim secundum Apostolum bonum est et acceptum coram Salvri . Comedere autem in die immolationis et altero, est in vita praesenti quaecunque ad salutem pertinent operari: hodie enim et cras pro praesenti saeculo accipiunt
Abbreviated transcription (Latin):
de uida qui ip̃m¬
niuersalẽ sig̃cat ecc̃am.¬
in qua laudis diuine.
b adornata ñ superbit s gr̃as agit pro hac
oratut audiatur.
Manus eius. Orauit cdñm pro uida cui ñc
dm̃i promittit aurilia. qĩ ñ presumat de
uitib suis iudas s in illo confidat qui ait.
Confidite ego uci mund̃. cuius manus in
cruce cẽ spĩtales nequicias pugnauerunt
ut per mortẽ destru̾etur eum qui habebat
mortis imperium.
Petfectio tua. ⁊ c̃. Ghoro angłoꝵ. ⁊ maccy¬
tum. ⁊ oĩm perfectoꝵ ista dñr qui peifecti¬
onem caritatis moriendo pro dño imple¬
uerunt. ⁊ mundo renunciantes cubnen ec¬
clesiastice doctrine assecuti fc̃. tanꝙͣ ueri le¬
lud. siquis uult uenire post me ab se . ip.
⁊c̃. ⁊ alibi Em perliderit anmã suam
pp̃ me. ⁊c̃. xp̃c aut uerus leui qui hec om̃ia
feci. ⁊ docuit ip̃i leuite adherent imuitantes
illum usq ad sanguinem. de cuuis passiõe
subclitur. ꝙ̃ probasti intemptationẽ. ⁊c.

Expanded text:
udas, qui inteniversalem significat Eccin qua laudis divinae bus adornata, non superbit, sed gratias agit, pro hac orat ut audiatur.us. Oravit Dominum pro Juda, cui nunc Domini promittit auxilia, quasi non praesumat de viribus suis Judas, sed in illo confidat qui ait: Confidite, ego vici mundum ; cujus manus in cruce contra spiritales nequitias pugnaverunt, ut per mortem destrueret eum qui habebat mortis imperium.Perfectio tua. Choro angelorum et martyrum et omnium perfectorum ista dicuntur, qui perfectionem charitatis moriendo pro Domino impleverunt; et mundo renuntiantes, culmen ecclesiasticae doctrinae assecuti sunt, tanquam veri Lelud: Si quis vult venire post me, abneget se, etc. Qui perdiderit animam suam. Christus autem verus Levi, qui haec omnia fecit et docuit. Ipsi Levitae adhaerent imitantes illum usque ad sanguinem, de cujus passione subditur: Quem probasti in tentatione, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
Manz cr. De genere sensu. ⁊ morib ul̾
quem hereticoꝵ prauitas in suscepti¬
onem saccamentoꝵ de gen̾em fecit
uł titus gentilitatis. aut iudaismi ma¬
culauit. is in ecc̃am recipietur. cum
integra fide de calogum legis scłm

Expanded text:
l quem haereticorum pravitas in perceptione sacramentorum degenerem fecit; vel ritus gentilitatis aut Judaismi maculavit. Is in Ecclesiam recipietur, cum integra fide decalogum legis s
Abbreviated transcription (Latin):
um coeator. ⁊ conditor. unus
deus. aquo: ip̃o. ⁊ pet ipm̃.
⁊ in ip̃o sunt omnia.
Postets ordo. primo enim
ceeauit deus disponendo ut̃
eẽt. sccło. fecit formando. tͥ¬

Expanded text:
um creator et conditor unus Deus a quo ipso, et per ipsum, et in ipso sunt omnia. Praeposterus ordo. Primo enim creavit Deus disponendo ut esset, secundo fecit formando, t
Abbreviated transcription (Latin):
uestib lanam uł purpuram miscet
quim ordinate uit. ⁊ professiomi¬
b diuersi generis. ut si scĩmonialis

Expanded text:
estibus lanam vel purpuram miscet, qui inordinate vivit, et profectionibus diversi generis, ut si sanctimonialis
Abbreviated transcription (Latin):
qui dale aliquid commnisit. ut ex com¬
municatiõe clignus sit hoc enim nunc
agit in eccłia ex cominunicatio. quod
sensus acceptabilior eẽt si hoc malũ ł hꝑ
malignum ñ hunc malignum scaptã
tur:iam non furetur.

Expanded text:
quid tale commisit, ut excommunicatione sit dignus. Hoc enim nunc agit in Ecclesia excommunicatio, quod uferre. Quis sensus acceptabilior esset, si hoc malum vel hoc malignum, non autem hunc malignum in Graectur, jam non furetur.
Abbreviated transcription (Latin):
tinet. ut pignorator in domum ñ in¬
tret. nec fiat. perturbatio debitori. ⁊ de
ditori s monet qd̾ iubet egentipignꝰ
eodem die restitui quia ñ habet ubi dor¬
ad ⁊pellend̾ debitorem fieri uoluit qũo
se urgeat ad reddenclũ cũ sciat sepignus
eodem die receptutũ. anforte pp̃ memo¬
dere: ⁊ tunc ñ reddat siuere: ñ hũit: ma¬
rime quia creditoris mĩa uincitur cuu
ñ debet ẽẽ ingratus. sipignus recepenit.

Expanded text:
intret pignerator in domum, ne fiat perturbatio debitori: sed editori. Quod vero jubet egenti pignus eodem die restitui, ut in eo doruoluerit, quomodo se urgeat ad reddendum, cum sciat pignus eodem die se recepturum? an forte dere et tunc non reddat, si uere non habuerit? maxime quia creditoris sui misericordia uincitur, cui esse non debet ingratus, si pignus receperit
Abbreviated transcription (Latin):
pectore: sempet debent spes. ⁊ formido ⁊¬
iungi quia in cassum mĩam sperat si
Loco ergo pignoris mola supetior: aut
in ferior ñ collatur. quia qui predicat
nec subtracta spe: timorẽ relinquat¬

Expanded text:
pectore incessanter debet spes, et formido conjungi, quia incassum mLoco igitur pignoris mola superior aut inferior tolli prohibetur, quia qui praedicat nec subtracta spe in solo eu
Abbreviated transcription (Latin):
estis. Sustedite igitur sollicite animas ur̃as. Non iudistis aliꝙͣ siłituli¬
nem in die qua locutus est dñs uobis in oreb de medio ignis ne for

Expanded text:
IV. Custodite igitur sollicite animas vestras. Non vidistis aliquam similitudinem in die qua locutus est Dominus vobis in Horeb de medio ignis: ne for
Abbreviated transcription (Latin):
uite egcessu:
⁊ alterius in¬
gressu. ⁊ seruiet. tibi: usq in eter¬
amauerit qͣm deum etemnis suppli¬
ciis mancipandum:¬

Expanded text:
vitae egressu alterius igressu, et serviet tibi usque in aetert quam Deum, aeternis supplciis mancipandum
Abbreviated transcription (Latin):
dixetit tibi.  emento qd̾. ⁊ ip̃e serueris in
terta egypti. ⁊ liberauent te dñs deus tuus.
⁊ idcuco ego nunc p̾cipio tibi. Sin a diretit.
noloꝰ egtetlteo quod diigarte. ⁊ domum
tuã. ⁊ bene sibi apud te ẽẽ senciat assu¬
mes subulam. ⁊ pecforabis aurem euis in

Expanded text:
dixerit tibi. Memento quod et ipse servieris in terra Aegypti, et liberaverit te Dominus Deus tuus: et idcirco ego nunc praecipio tibi. Sin autem dixerit: Nolo egredi: eo quod diligat te, et domum tuam, et bene sibi apud te esse sentiatmes subulam, et perforabis aurem ejus in
Abbreviated transcription (Latin):
filios. Niutros eccłie. quia
quicquid offertimus cum sc̃ĩs
eccłle. dectorib conferre debemꝰ.
unde paulus cum apłis contu¬
lit enilngebum ne inuacuum
cuecurissed:
Quoꝵ inuis. Unitas ecc̃e. pu¬
gillum simile tollit. quia ꝓ
capacitate sensus unusquis¬
q fidelis sccipture scĩam debyt
appetere. Uñ: ñ plus sapere ꝙͣ
oportet sapere. s. sa. ad sobrie

Expanded text:
ilios, ministros Ecclesiae; quia quidquid offerimus, cum sanctis Ecclesiae doctoribus conferre debemus. Unde Paulus cum apostolis contulit Evangelium, ne in vacuum cucurrisset . Quorum. Unitas Ecclesiae pugillum similae tollit, quia pro capacitate sensus unusquisque fidelis Scripturae scientiam debet appetere. Unde: Non plus sapere quam oportet, sed sapere ad sobrie
Abbreviated transcription (Latin):
.s. perfecta. ⁊ incelis abscon¬
inquo sunt omnes chesauti
sapĩe absconditi. aaron: mon¬
intelligens. Uł archanus qĩ
in se legem dei. ⁊ eloquia hñs.¬
hie tale sacaficiũ oftire potest¬
euis. sancum

Expanded text:
 perfecta et in coelis absconn quo sunt omnes thesauri entiae absconditi . Aaron, monintelligens; vel arcanus, in se legem Dei et eloquia hhic sacrificium offerre potest. Sanctum
Abbreviated transcription (Latin):
fides comprchend̾e potest. ⁊ sic̃
qui pugillo uult plus com¬
prehendere nichil proficit. to¬
tum quippo decurut. sic fides ẽ
mensura scĩe dei Eredere .n. opor¬
tet accedentẽ ad deũ. ⁊ quod ñ
est ex fide

Expanded text:
fides comprehendere potest, et sicut qui pugillo vult plus comprehendere, nihil proficit, totum quippe decurrit: sic fides est mensura scientiae Dei. Credere enim oportet accedentem ad Deum, et quod non est ex fide
Abbreviated transcription (Latin):
nobil ⁊c̃ Plecumq suadere dati uti¬
lia meliis possumus. si profectũ eoꝵ no¬
bis potius qͣm sllis pro futurum dicamꝰ
impeni postulamus. facile .n. euis cla
ait. Proficiscimur ad locum quem domi
sti inquib locis per desectũ castra pon̾e
struebat s uit prouidus clato audito
ti loquens. solacium peciit ut daret. reqͥ
meliora suãdenti: eꝯ magis fieret deuotͦ
quo putaretur necͣcus. ⁊ unde: exhortato¬
rem suum precedere crederet. Inde se uecbis
echortantis inclinaret.

Expanded text:
nt. Plerumque persuadere elatis utilia melius possumus, si profectum eorum nobis potius quam illis profuturum dicamus, impendi postulamus. Facile enim ad bonumait: Proficisti in quibus locis per desertum castra ponereet vir providus, elato auditori colloquens, solatium petiit ut daret, requimeliora suadenti eo magis fieret devotus quo fateretur necessarius; et unde se exhortatorem suum praecedere crederet, inde se sub verbis exhortantis inclinaret.
Abbreviated transcription (Latin):
Nub. Homo homo¬
homo ille aut ille.
s qui uere sit homo
quem sensum ñ eẽ
uerum. s locutionis
hoc eẽ scripturatum
aperte hie ostenditur
cum in eo dt: qui dł̃¬
patur. ñ qui lauda

Expanded text:
ur: homo, homohomo ille aut ille".sed qui uere sit homo. quem sensum non esse uerum, sed locutionis hoc esse scripturarum aperte hic ostenditur, cum in eo dicitur, qui culpatur, non qui lauda
Abbreviated transcription (Latin):
omnium largitori. quia om̃e datum
optimum desutsum est. qd̾ aũt leue
et inntã cogitatioe. ł maculosũ in ña
ruecsatiõe. ł claudum in operum pro¬
gresside. uł cecum ignorancia mentis

Expanded text:
omnium largitori: Quia omne datum optimum desursum est . Quod autem leve in nostra cogitatione, vel maculosum in nostra conversatione, vel claudum in operum progressione, vel caecum ignorantia mentis
Abbreviated transcription (Latin):
iclus ht̃ obolos .xx. Dabisq pecuniam a¬
aron. ⁊ filiis eius precium eoꝵ qui supra sũt.
Tulit ergo pecuniã eoꝵ moyses qui fuerant
ampluis. ⁊ quo ł redemerant a leuitis pro pͥ¬
mogenitis filioꝵ isrł mille trecentoꝵ.lx .u. si¬

Expanded text:
iclus habet obolos viginti dabisque pecuniam Aaron et filiis eius pretium eorum qui supra sunt tulit igitur Moses pecuniam eorum qui fuerant amplius et quos redemerant a Levitis pro primogenitis filiorum Israhel mille trecentorum s
Abbreviated transcription (Latin):
Thyrcum pro pecc̃o unum. ut expietur ꝓ
uod̃is. ꝓpt̾ holocaustũ matutinũ. qd̵ lem¬
per offecetis ata facietis petsingulos dies.
ii. dierum in fomitem ignis. ⁊ in odo¬
rem suauissimum domino. qui surget de
holocausto. ⁊ delibationib singłoꝵ. Dies
quoq septimus celebertimus. ⁊ sc̃s enit
uebdis. omne opus seruile ñ facietis in

Expanded text:
Et hircum pro peccato unum, ut expietur pro vobis, praeter holocaustum matutinum quod semper offeretis. Ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis, et in odorem suavissimum Domino, qui surget de holocausto, et de libationibus singulorum. Dies quoque septimus celeberrimus et sanctus erit vobis: omne opus servile non facietis in
Abbreviated transcription (Latin):
ui terpestanm. ⁊ infernoꝵ purficatiõem
Uide qͣntis indigeant hec ꝯmia hostiis.
tius muncli potuit auferre pectm. Ideo
cebat .N. flii remissa sunt. tibi pecc̃a tua.
sic ergo imbuitur mundus. primo per cli¬
donet ueniat ad hostiam perfectami ag-¬
di. pet requiem fescuutates agat sp̃itales
ñ ad sacietatẽ carns s ad profeccum sp̃e.
saccificiis sp̃italib inpinificatiõe mentis o¬
blatis.
QR̾. Sequitur festutas septunoꝵ. Sic̃
enim inter dies septimus quisq obsetua¬
tur. sabb̃m. lest festuntas: ita indet men¬
ses. septimus quisq mensis sabbatum ẽ
mensium. agitar eego meo. festiuitas
que cłr. sabbata sabbatoꝵ. ⁊ fit indie pri¬
ma mensis memoria tubatum. S quis
est qui festuitatẽ gerat memorie tuba¬

Expanded text:
 terrestrium, et infernorum purificationem. Vide quantis indigent ista omnia hostiis, tius mundi potuit auferre peccatum. Etcebat enim: Fili, remissa sunt tibi peccata . Sic ergo imbuitur mundus, primo per ditorum, donec veniat ad hostiam perfectam, as, per quem festivitates agat spiritales, non ad satietatem carnis, sed profectu spiritus, sacrificiis spiritalibus purificatione mentis oblatis. sequitur festivitas Septimanorum. Sicut enim inter dies, septimus quique dies observatur sabbatum, et est festivitas, ita ut inter menses septimus quique mensis sabbatum sit mensium. Agitur ergo in eo festivitas, quae dicitur Sabbata sabbatorum, et fit in die prima mensis memoria tubarum. Sed quis est qui festivitatem gerat memoriae tuba
Abbreviated transcription (Latin):
ant festutates aa¬
moꝵ. uł diem. Quis
hec intelligat: Quis uł ex parte cognoscat.Si¬
quis enim intalligunt quoniodo ex parte dies
festos agunus ut nemo nos iudicet in parte di¬
ei festi. aut neomenie. aut salb̃i. Om̃is .it. dies
festus qui hic agitur in parte geritur. ñ in inte¬
go. S cum eriets de egypto tune ecit tibi per¬
fecta festutas. s cito tn quia post illud pascha¬
su. quia in egypto fcm̃ est semel inueni¬
mai tur in desecto aliud curatũ cum lex¬
peo data est. ⁊ post hec nusꝙͣ geri nisim
terra promissionis.

Expanded text:
ant festivitates azymorum, vel diem. Quis haec intelligat? Quis vel ex parte cognoscat? siQuis enim intelligit quomodo ex parte dies festos agimus, ut nemo nos judicet in parte diei festi, aut neomeniae, aut sabbati? Omnis enim dies festus, qui hic agitur, in parte geritur, non in integro: sed cum exieris de Aegypto, tunc erit tibi perfecta festivitas. Scito tamen quia post illud pascha, quod in Aegypto factum est semel, invenitur in deserto aliud celebratum cum lex data est: et post haec nusquam geri nisi in terra p
Abbreviated transcription (Latin):
legis contrita mo¬
la discretionis fa¬
tinam sensus sp̃i¬
talis emittit. ⁊ rec¬
te decima pars sa
go muliet sacer
aũt eam pie. ⁊ fidełr hauserit supplicia
pecc̃oꝵ que in ea narrantur pectimes¬
cens. ⁊ abstinens apecc̃is fiet ei aqua
amarissima in salutem. Qui aũt con¬
tempsent in flato uentre computrese
femur eius. ⁊ erit in maledictione. ⁊ in
exemplum. quia iusto dei iuditio pu¬
iuetur. ⁊ erunt ei in obprobrium de
correctioẽm.uł in futuro ad damꝑna¬
tionem. Nichil enim occultum quod ñ
reueletur. huic dominus ait. sermo
quem locutus sum uobis. ille uos iudi
quod offertur. ⁊ incendat super altare. ⁊ sic potum det mulieti a qͣs
amatissimas. quas cum biberit si posluta est. ⁊ contempto uiro: ac¬
ulterii rea est. pertransibunt eam aque maledictionis. ⁊ iflato nẽ¬

Expanded text:
legis contrita mola discretionis, farinam sensus spiritalis emittit. Et recte decima pars sathaec mulier per autem eam pie et fideliter hauserit, supplicia peccatorum, quae in ea narrantur, pertimescens et abstinens a peccatis, fiet ei aqua amarissima in salutem. Qui autem contempserit, inflato ventre, computrescet femur ejus, et erit in maledictionem et in exemplum, quia justo Dei judicio punietur, et erunt ei in opprobrium descorrectionem, vel in futuro ad damnationem. Nihil enim occultum, quod non reveletur . Hinc Dominus ait: Sermo quem locutus sum vobis, ille vos judiquod offertur, et incendat super altare: et sic potum det mulieri aquas amarissimas. Quas cum biberit, si polluta est, et contempto viro, adulterii rea, pertransibunt eam aquae maledictionis, et inflato ve
Abbreviated transcription (Latin):
OR. Multe sp̃es sc̃iticationis sunt.
est oleum quoungitur solum tab¬
nis soli mares comedunt qui sunt
de scupe airon. M ist̾. autẽ in his que
sc̃ificata sunt peccat. qui in satro loco
aliquid irceuerent᷑ uutpat. uł ues a¬
uinas indigne tͣccai¬

Expanded text:
. Multae species sanctificationis sunt. Est oleum, quo ungitur solum tabnis soli mares comedunt, qui sunt de stirpe Aaron. Mystice autem in his quae sanctificata sunt, peccat, qui in sacro loco aliquid irreverenter usurpat, vel res divinas indigne tra
Abbreviated transcription (Latin):
.c.xx. fuint. Quindenarius
septem ad sabb̃m refectur.
octo ad circumcisioon quia
octaua die circuncidebatur
puet. Si uero ad nouum. t
eos sig̾cant qui uel in uet̾i
gelii precepta impłe studẽt.

Expanded text:
 fiunt. Quindenarius septem ad sabbatum refertur, octo ad circumcisionem, quia octava die circumcidebatur puer. Si vero ad Novum Teseos significant qui vel in Veteri gelii praecepta implere student.
Abbreviated transcription (Latin):
lege . s. finita que seruiuuit
domino intempore suo.
urbs destructa. ⁊ altare nͦ¬
qͣm saccificia nusꝙͣ libami¬
na nusꝙͣ sacerdos uł pon
Si ab uno per naturalem
ordinem usq ad quinde¬
cim singłoꝵ numeroꝵ
summas riuxeris inium

Expanded text:
licet finita, quae servivit Domino in tempore suo, urbs destructa et altare, nusquam sacrificia, nusquam libamina, nusquam sacerdos vel ponSi ab uno per naturalem ordinem usque ad quindecim singulorum numerorum summas conjunxeris, unum
Abbreviated transcription (Latin):
eꝵ hor. Quidam interpretantut lu¬
men nec erparent. si pet aleph litt̾am
quod posset accipi. si hech hr̃ et clemẽ¬
tum. eum aũt legatur pet he. magis
mons intelligitut. ⁊ legi potest. Ascẽ¬
dit aaron sacerdos in montis mon¬
monstretur. alius .n. inualle. alius in
campis. alius moritur in monte. a¬
lius inmonde montis.
Is. Audunt quoq cha. quod uenisset
isuł. ⁊ in loco ecploratoꝵ. ubi quan¬
dam offendisse ppłm nouetat. iniit
prelium. ⁊ captiuum duxit istb Rut¬
sum in eodem loco expugnatur ex̃ uo¬
quod intelligimus ut cum nos auxi¬
lio dei dostitutos hostes captinau̾it
ñ desperemus salutem. s it̾mn pugne¬
mus. pot̾ fieti ut uĩcamius. ubi uicti
sumus. appellatur nomen loci illiuus
borma .i. anathema.¬

Expanded text:
erique interpretantur « lumen: » nec errarent, si per « Aleph » litteram » quod posset accipi, si « Heth » haberet elementum. Cum autem legatur per « He; » magis « mons » intelligitur: et legi potest, « Ascendit Aaron sacerdos in montis monsque ad Alius enim in valle, alius in campis, alius moritur in monte, alius in monte montis.io. audit quoque Chananaeus, quod uenisset Israhel, et in loco exploratorum, ubi quondam offendisse populum nouerant, ineunt proelium et captiuum ducunt Israhel. rursumque in eodem loco pugnatur: ex uoquod intelligimus, ut cum nos auxilio Dei destitutos hostes captivarint, non desperemus salutem, sed iterum pugnemus. Potest fieri ut vincamus, ubi victi sumus. Appellaturque nomen loci illius Horma, id est anathema