comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
assumã nisi a uobis: quod ad excitã
Mortuai anima quid obtendet de se.
nisi qr peccatrix ⁊ misera est: penitẽs¬
tamen et dolens orat.
Osi ille qui de celo uenit uocare pec¬
catores in penitenciã. ⁊ ille qui post:
eum ad hoc ip̃m plus om̃ib laborauit.
si ideo contempnet penitentẽ aĩam qr
peccatrix est: si ille qui de sinu pr̃ĩs ex¬
iuit portare dolores nr̃os. et ille qui
cũ infirmantib se dicit infirmari. s
idcirco despiciunt dolentẽ. qr misera:
est. Si ille qui ut mortuas animas
suscitaret mortuũ se fecit. et ille qui
se om̃ib om̃ia factum ꝑhibet. si ob hoc
reiciunt orantem qr mortua est. Non
ita deus nõ ita sit. absit. nõ ita sit.
Si ita est perut compassio. si sic est:
Anima proiecta et reiecta. cũ peccas¬
ti proiecta. cũ supplicas reiecta: quo:
te conu̾tes: Conuerte te ad importuni¬
tatẽ. Importunũ dolentẽ querunt. per¬
tinacẽ miserũ uoluũt: incessantẽ ĩ¬

Expanded text:
assumam, nisi de vobis, quod ad excitandassumam, nisi de vobis, quod ad excitandMortua anima quid obtendet de se, nisi quia peccatrix et misera est? Poenitenstamen et dolens orat. O si ille qui de coelo venit vocare peccatores in poenitentiam, et ille qui post eum ad hoc ipsum plus omnibus laboravit, si ideo contemnent poenitentem animam quia peccatrix est! Si ille, qui de sinu Patris exivit portare dolores nostros, et ille, qui se cum infirmantibus dicit infirmari, si idcirco despiciunt dolentem, quin misera est! Si ille, qui ut mortuas animas suscitaret, mortuum se fecit, et ille qui se omnibus omnia factum perhibet, si ob hoc rejiciunt orantem, quia mortua est! Non ita Deus, non ita sit: Absit! non ita sit. Si ita est, periit compassio. Si sic est, Anima projecta et rejecta, cum peccasti projecta, cum supplicas rejecta, quo te convertes? Converte te ad importunitatem. Importunum dolentem quaerunt, pertinacem miserum volunt, incessantem lu
Abbreviated transcription (Latin):
mictitis. et mortuus orans expectat.
Uos dicitis ⁊ a uobis est prolatũ. ob¬
secro senciã effcu ꝙ mundus gaudet
per uos esse prolatum. o e Lesõ¬
Si a uobis dc̃m nõ negatis. cur pos¬
centi effc̃m denegatis. Aut cui securi¬
us mortuus resuscitandus portatur.
si uobis oblatus. a uob̾ mortuus re¬
portatur. Quo illum mittitis: si sic
eũ dimictatis: Quo ibit: si a uobis
abibit: O ds̃ quis resuscitat: si ds̃ nõ
resuscitat: A quo speratur: si a deo des¬
perat᷑. A quo amissa uita recipitur:
nisi a quo prius accipitur
Sncte paule quis indigenti ⁊ do¬
lenti pius erit: si ille qͥ cum infirmã¬
tibus infirmari se ꝓmictit. durus e¬
rit: Qͥs orare pro misero dignatur:
si ille qui se omnib om̃ia fc̃m publi¬
cat dedignatur. Aut quis uł audi¬
tur: si ille cui gr̃a dei sufficit nõ exau¬
ditur : In illi pietts uł põtas deficit.
cui gr̃a dei sufficit: O uos ambo: quis
uos monet si hoc nõ monet. Ande

Expanded text:
romittitis, et mortuus orans exspectat. romittitis, et mortuus orans exspectat. Vos dicitis, et a vobis est prolatum, obsecro, sentiam affectu quod mundus gaudet per vos esse propalatum. Si a vobis dictum non negatis, cur poscenti effectum denegatis? aut cui securius mortuus resuscitandus portatur, si a vobis oblatus, a vobis mortuus reportatur? Quo illum mittitis, si sic eum dimittitis? Quo ibit, si a vobis abibit? O Deus, quis resuscitat, si Deus non resuscitat? A quo speratur, si a Deo desperatur? A quo amissa vita recipitur, nisi a quo prius accipitur? Sancte Paule, quis indigenti et dolenti pius erit, si ille, qui cum infirmantibus infirmari se promittit, durus erit? Quis orare pro misero dignatur, si ille, qui se omnibus omnia factum publicat, dedignatur? Aut quis vel auditur, si ille, cui gratia Dei sufficit, non exauditur? An illi pietas vel potestas deficit, cui gratia Dei sufficit? O vos ambo, quid vos movet, si haec non movent? Unde
Abbreviated transcription (Latin):
bris. uiua mortuis coaptauerunt.
Dñe uiui mortuos attactu iuuifica¬
uerũt. ⁊ mortui uiuis nil nisi gl̾am
ĩtulerunt. Dñe tu quoq dicis t̾e ip̃m
om̃ib om̃ia factũ. ut om̃s lucri fasi
Amice dei. exempla alioꝵ me faciũt
p̾sumere. dicta tua me hortãt᷑ ꝯfidere.
de ad mortuũ istũ: expande te suꝑ mor¬
tuũ istũ. fac te nõ mortuũ. s tanꝙͣ
mortuũ istũ. Calefiat confotꝰ attas
tu. tue compassionis mortuus iste:
reuͥuat tue potestatis attactu mortuus
mortuũ suscitare. qr testo deo sufficit
tibi gr̃a dei. Nã si degenti in terra tibi
fuffecit. ufique in celo manenti nõ de¬
fecit. Cur ergo dñe diucius iacebit.
oblatus tibi mortuus sine uita. cũ
deus testetur tuã potenciã. et tu teste¬
uis etiã tuã pietatẽ.
Domine deus tu dicis paulo suffi¬
cit tibi gr̃a mea. scẽ paule tu dicis
hac spe uobis allatus. Nos dicitis:
et mortuus audiens sperat. uos ꝓ¬

Expanded text:
bris, viva mortuis coaptaverunt. bris, viva mortuis coaptaverunt. Domine, vivi mortuos attactos vivificaverunt, et mortui vivis nihil nisi gloriam intulerunt. Domine, tu quoque dicis teipsum omnia omnibus factum, ut omnes lucrifacias. Amice Dei, exempla aliorum me faciunt praesumere, dicta tua me hortantur confidere. e, descende ad mortuum istum, expande te super mortuum istum, fac te non mortuum, sed tanquam mortuum istum. Calefiat confotus tuae compassionis attactu mortuus iste, revivat tuae potestatis effectu mortuus mortuum suscitare, quia teste Deo sufficit tibi gratia Dei. Nam si in terra degenti tibi suffecit, utique in coelo manenti non defecit. Cur, domine, diutius jacebit oblatus tibi mortuus sine vita, cum Deus testetur tuam potentiam, et tu testeris ipse tuam pietatem? Domine Deus, tu dicis Paulo: Sufficit tibi gratia mea . Sancte Paule, tu dicis hac spe vobis allatus. Vos dicitis, et mortuus audiens sperat. Vos p
Abbreviated transcription (Latin):
suscitatore. Ut miser ueni et miser¬
rimum me inueni.
Accessi uelud nimis accusatus.⁊
ecce corã te mortuus sum dãpnatus.
Nã et si nũdum traditus sum mor¬
ti torquenti. iã tamen dimissus mor¬
ti illã attrahenti. Nam licet nõ dũ:
sim detusus in carcerẽ tormentoꝵ: tũ
iã sũ condusus in fouea pcc̃oꝵ. Q̾ui
enim nõ sim adhuc in inferno sepłtus.
iã sum tñ ut sepeliendus. delictis obuo
Hoc erat certe ꝙ orare ne po ¶lutus.¬
terã. nec sciebã: hoc erat certe quia om̃i
rei me execrabilem intelligebã. et ue
lud insensibilis nõ dolebã. Intellige¬
bã per nature ratõnalitatẽ: nõ sencie¬
bã per mortis insensibilitatẽ. Uere
mortuus erã et mortuus ueni. et ido
me mortuũ inueni. O deus quis ora¬
bit pro mortuo isto.
Sancte paule tibi attuli eum. nõ a¬
uertaris eum. ora pro eo. Domine
helias ⁊ helyseus ut mortuo suscitarẽt
mortuis se iunxerũt. et menbra men¬

Expanded text:
suscitatore. Ut miser veni, et misersuscitatore. Ut miser veni, et miserrimum me inveni. Accessi velut vivus accusatus, et ecce coram te sum mortuus damnatus. Nam etsi nondum sum traditus morti torquenti, jam tamen dimissus sum morti illam attrahenti. Nam licet nondum sim detrusus in carcerem tormentorum, tamen jam sum conclusus in fovea peccatorum. Quamvis enim non sum adhuc in inferno sepultus, jam sum tamen ut sepeliendus, delictis obvolutus. Hoc erat certe, quod orare nec poteram nec sciebam. Hoc erat vere, quia me omni rei exlut insensibilis non dolebam. Intelligebam per naturae rationalitatem, non sentiebam per mortis insensibilitatem. Vere mortuus eram, et mortuus veni, et ideo me mortuum inveni. O Deus, quis orabit pro mortuo isto? Sancte Paule, tibi attuli eum; ne avertaris eum; ora pro eo. Domine, Elias et Eliseus, ut mortuos suscitarent, mortuis se junxerunt, et membra mem
Abbreviated transcription (Latin):
perimit mors illa quẽ aufert uitã
forsitan numqu̾a reuersurã. ꝙͣ que
tollit uitam ex nc̃citate qñq reditu¬
ram. et peius moritur qui ꝑdit ui¬
qui amittit istã miserã uitã.
Deniq ualde magis et miserius
interit qui dimictit uitã que serua¬
ta ⁊ amissa corporis uitã meliorem
restituit. et sine qua expedit nec na¬
tum esse: ꝙͣ qui deserit illã sine qua ni¬
chil ꝓhibet animã btam esse. hac mi¬
sera uita uiuo. et ab hac uta bf̃a mor¬
tuus sum. In eo uiuo quidẽ quod de
me uilius est. in eo mortuus sine quo¬
sum qd melius est.Plus ergo mor-¬
tuus sum ꝙͣ uiuus. et deterius mor¬
tuus sum ꝙͣ carne moriturus sũ. Nõ
eni mors mala michi erit: nisi qr iã
ista precedit. oot co¬
cẽ paule ueni ad te ut peccator recõ¬
siliandus: et ecce inuentus sum corã
te mortuus resuscitandus. Ueni ut
reus opus hñs intercessore: et inuen¬
tus sum male mortuus indigens re¬

Expanded text:
perimit mors illa, quae aufert vitam perimit mors illa, quae aufert vitam forsitan nunquam reversuram, quam quae tollit vitam ex necessitate quandoque redituram. Et pejus moritur qui perdit viqui amittit istam miseram vitam. Denique valde magis et miserius interit qui dimittit vitam, quae servata et amissam corporis vitam meliorem restituit, et sine qua expedit nec natum esse, quam qui deserit illam, sine qua nihil prohibet animam beatam esse. Haee misera vita vivo, et ab hac beata vita mortuus sum. In eo vivo quod de me vilius est; in eo mortuus sum quod melius est. Plus ergo mortuus sum quam vivus; et deterius mortuus sum quam carne moriturus sum. Non enim mors illa mala mihi erit, nisi quia ista jam praecedit. Sancte Paule, veni ad te ut peccator reconciliandus, et ecce inventus sum coram te mortuus resuscitandus. Veni ut reus opus habens intercessore, et inventus sum male mortuus, indigens re
Abbreviated transcription (Latin):
malum. Sperabã me ꝑ fidẽ spẽm ob¬
tinere. et ecce uideo nec fidẽ me tenere.
Cutabam me in hac fide ẽẽ obuo:¬
sutum. et cognosco ab illa me exutũ
Confidebã m̾e in illa latitare: et sen¬
cio me ab illa exulare. Fides enĩ sine
operib mortua est. fides uero mortua.
fides non est. Qui ergo fidẽ mortuã
habet. fidẽ nõ ht.
¶e fecunditas maloꝵ oꝑum prohi¬
la agenti. ue bona negligenti. Sicut
enĩ ncce est in malis operib deo displi¬
cere. ita impossibile est sine fide q̃ sine
bonis oꝑibus nulla est deo placere.
magis mortuus est. o¬
Lã si arbor que nõ facit fructũ bo-¬
nũ excidetur ut arida que facit fruc¬
tum malum utiq eradicat᷑ ut noxia
Mors hec nõ carnis est sed anime.
ꝙͣ magis ⁊ ꝙͣ peius moritur qui hac
morte moritur: ꝙͣ qui morte carnis
moritur. Omnis enĩ humana na¬
tura mortua caro resurgit. s nõ oĩs
anima mortua resurgit. et magis

Expanded text:
malum. Sperabam me per fidem spem obmalum. Sperabam me per fidem spem obtinere, et ecce video nec fidem me tenere. Putabam me in hac fide esse obvolutum, et cognosco ab illa me exutum. Confidebam me in illa latitare, et sentio me ab illa exsulare; fides enim sine operibus mortua est ; fides vero mortua, fides non est. Qui ergo mortuam fidem habet, fidem non habet. Vae! fecunditas malorum operum prohile agenti! vae bona negligenti! sicut enim necesse est in malis operibus Deo displicere, ita impossibile est sine fide, quae bonis operibus nulla est, Deo placere. magis mortuus est? Nam si arbor, quae non facit fructum bonum, excidit ut arida, quae facit fructum malum, utique eradicatur ut noxia. Mors haec non carnis est, sed animae. Quam magis, et quam pejus moritur qui hac morte moritur, quam qui carnis morte moritur. Omnis enim humana caro mortua aliquando resurgit, sed non omnis anima mortua resurgit. Et magis
Abbreviated transcription (Latin):
in mundo fecisti: Ad qͥd te morti dedis¬
ti: nisi ut pcc̃ores saluares. Scẽ paule.
quid aliud mundũ ꝑ ambulando do¬
cuisti: ad hanc fidẽ ip̃e ⁊ apłi eius. et
tu maxime: nos poc̃ores inuitastis.
hoc solũ tutũ refugium monstrastis.
Quomodo ergo nõ sperabo: si hoc credo.
et in hac fide: Aut quomodo me frus¬
trabitur spes ista si de qͣ nascitur in
me fallit fides istaͤ
I hu deus et aple eius huic fidei. pec¬
cator me ur̃o monitu credo: in hac me
iacto. ĩmo iã olim iactaui. Hac indu¬
tus. accessi uos oraturus. In hac peto.
in hac q̃ro. in hac pulso ut misereami
ni pcc̃ori. tu ꝑcendo tu intercedendo. tu
saluando. tu orando. hac fide coram
uobis me obuoluo. et ut possim la¬
tere inqͥsitores et eractores prcorum me¬
orum et tui deus districti iudicii pcussi¬
onẽ. Hanc petit ur̃o consilio pccor abs¬
consionẽ. obsecro ne ꝑdatur iuditõ ueᷤ¬
tro ad dapnatõnẽ.
Sed heu. ecce occurrit et aliud graue

Expanded text:
in mundo fecisti? Ad quid te morti dedisin mundo fecisti? Ad quid te morti dedisti, nisi ut peccatores salvares? Sancte Paule, quid aliud mundum perambulando docuisti? Ad hanc fidem ipse et apostoli ejus, et tu maxime nos peccatores invitatis, hoc solum tutum refugium nobis monstratis. Quomodo ergo non sperabo, si hoc credo, et in hac fide peto? Aut quomodo me frustrabitur spes ista, si de qua nascitur, non me fallit fides ista? Jesu Deus, et tu apostole ejus, huic fidei peccator me vestro monitu credo, in hanc me jacto, imo jam olim jactavi. Hac inductui accessi vos oraturus. In hac peto, in hac quaero, in hac pulso, ut peccatori miseramini; tu parcendo, tu intercedendo; tu salvando, tu orando. Hac fide coram vobis me obvolvo, ut possim latere inquisitores et exactores peccatorum meorum, et tui, Deus, districti judicii percussionem. Hanc petit vestro consilio peccator absconsionem; obsecro, ne prodatur judicio vestro ad damnationem. Sed heu! ecce occurrit et aliud grave
Abbreviated transcription (Latin):
expertus sum. nisi qr nõdum mercato¬
rib illis traditus sum. Quod tñ et
ego expecto misere timendo: et illi pres¬
tolantur maligne gaudendo. heu ꝙͣ:
malũ est sic desperare. sic tacere. sic ia¬
cere. et heu ꝙͣ uanũ est sine spe clama¬
re sine spe conari.
Deus cuius bonitas nõ exhauritur.
cuius mĩa nõ exinanitur. cuius scĩa
nõ deficit. cuius pt̃as qd̾ uult efficit.
unde potero respirare qui sic ob peccata
me cogor desperare. oco¬
¶Dam et si irascaris peccantibus. so¬
les tñ benigne dñe dare consiliũ peten¬
tib. D oce me domine unde debeã spe¬
rare: ut possim orare. O rare nãq
te uolo. s nescio ꝓpter ignoranciã me¬
ã. nec possum ꝓpter duriciã meã. Qͤ
ro aliquid qd̃ me excuset: et nichil est
qd̃ me nõ accuset. Quero qui oret ꝓ
me: et inuenio quicꝙ est ẽẽ contra:
me: Quero qui miseri misereatur: et
omne qd̃ est misero aduersatur.
hu bone dñe cur de celo uenisti: qͥd

Expanded text:
expertus sum, nisi quia nondum mercatoexpertus sum, nisi quia nondum mercatoribus illis traditus sum. Quod tamen et ego exspecto misere timendo, et illi praestolantur maligne gaudendo. Heu! quam malum est sic desperare, sic tacere, sic jacere! Et heu! quam vanum est sine spe clamare, sine spe conari! Deus, cujus bonitas non exhauritur, cujus misericordia non exinanitur, cujus scientia non deficit, cujus potestas quod vult efficit, unde potero respirare qui sic ob peccata mea cogor desperare? Nam etsi irascaris peccantibus, soles tamen, benigne Domine, dare consilium petentibus; doce me, Domine, unde debeam sperare ut possim orare. Orare namque te volo; sed nec scio, propter ignorantiam meam, nec possum, propter duritiam meam, et ro aliquid quod me excuset, et nihil est quod me non accuset. Quaero qui oret pro me, et invenio quidquid est esse contra me. Quaero qui miseri misereatur, et omne quod est misero adversatur. Jesu, bone Domine, cur de coelo venisti? Quid
Abbreviated transcription (Latin):
merito me despicit. cuiꝰ aspectꝰ me respi
¶Hiser pcc̃or si sic ẽ nichil tͥ remanet
nisi a spe torpere. et ab or̃one tacere
sic semꝑ in miseria tua lacere. Utiq qͥ
tesponte fecisti miserũ iuste necesse est
semper te ẽẽ miserum. Utiq misera de¬
licta sic redditis nr̃a promissa.u
Dum attrahitis. dulcia promictitis.
cum̃ ꝑtrahitis possessum ur̃m amaritu¬
dine ꝑfunditis. Dum suadetis. ungi¬
tis. posꝙͣ ꝑ suadetis usq ad mortẽ ani¬
me pungitis.
Dum uoratis in foueã ur̃az qͣsi faci
cum uero precipitatis. precipitatum ob¬
ruitis. obrutum obrecatis. obcecatum
obduratis. obdurato om̃s exitus ob¬
turatis: et sic miserũ ur̃m. deceptũ. cap¬
tiuatum. ligatum facitis desperare. ta¬
cere. et insensibilem uelud ꝑditũ dei.⁊
oblitum dei lacere donec illum uenda¬
tis mercatorib inferni. qui merces su¬
as comportant in lacũ mortis.X
Noc totum de me fecistis: hec om̃ia:

Expanded text:
merito me despicit, cujus aspectus me respicit? merito me despicit, cujus aspectus me respicit? Miser peccator, si sic est, nihil tibi remanet, nisi a spe torpere, et ab oratione tacere, et sic semper in miseria tua jacere. Utique qui te sponte fecisti miserum, juste necesse est semper te esse miserum. Utique misera delicta, sic redditis vestra promissa. Dum attrahitis, dulcia promittitis; cum pertrahitis, possessum vestrum amaritudine perfunditis. Dum suadetis, ungitis; postquam persuadetis, usque ad mortem anie pungitis. Dum vocatis in foveam vestram, quasi facilcum vero praecipitatis, praecipitatum obruitis, obrutum obcaecatis, obcaecatum obduratis, obdurato omnem exitum obturatis. Et sic miserum vestrum deceptum, captivatum, ligatum facitis desperare, tacere, et insensibilem, velut perditum Dei et oblitum Dei jacere, donec illum vendatis mercatoribus inferni, qui merces suas comportant in lacum mortis. Hoc totum de me fecistis, haec omnia
Abbreviated transcription (Latin):
prouocatis ultorẽ: uos aduertitis in¬
dultorem.dd
¶os illectum ur̃m ĩducitis ĩtimorẽ
et confusionẽ. uos ab illo absciditis
spem ⁊ consolatõnem. Uos ineternũ
interitũ impellitis. uos auxiliũ om̃e
repellitis: ⁊ ut miserius sit qͥcqͥd faci
landã miseriam additis. ut cũ uere res
ita sit. sit michi quasi nõ ita sit
S
nõ sentit. sic ratõ docet. et cor nõ dolet
Sic uideo qr ita est: et heu nequeo liq̃¬
fieri totus in lacrimis. qr sic est. Si hoc
possem: forsitan sperarẽ. sperando ora¬
rem. orando impetrarem. Cum uero¬
mo sine spe orabo: Qͦ modo sine or̃one
impetrabo: Infelix homũcio: ad qͥd de
a temeritatis. et occurrit desperatõ ex ĩ¬
tellectu ueritatis. et deficit or̃o ex despe¬
ratõne alicuius erga me pietatis.
Si enĩ qͥcqͥd est iu̾ste contra me est.
cuius pietas mecũ est. Si om̃ia q̃ sũt
recte mͥ sunt adusa. cuiꝰ miseratõ erit
ad me conu̾sa: Si creator et creatura

Expanded text:
provocatis ultorem, vos avertitis inprovocatis ultorem, vos avertitis indultorem, vos intellectum vestram inducitis in timorem et confusionem, vos ab illo abscinditis spem et consolationem, vos in aeternum interitum impellitis, vos auxilium omne repellitis. Et ut miserius sit quidquid mihmulandam miseriam additis, ut cum vere res ita sit, sic mihi sit quasi non ita sit. us non sentit. Sic ratio docet, et cor non dolet. Sic video quia est, et, heu! nequeo liquefieri totus in lacrymas, quia sic est. Si hoc possem, forsitan sperarem, sperando orarem, orando impetrarem. Cum veromodo sine spe orabo? quid sine oratione impetrabo? Infelix homuncio, ad quid dea temeritatis, et occurrit desperatio ex intellectu veritatis, et deficit oratio ex desperatione alicujus erga me pietatis. Si enim quidquid est, juste contra me est, cujus pietas mecum est? Si omnia quae sunt, recte mihi sunt adversa, cujus miseratio ad me erit conversa? Si Creator et creatura
Abbreviated transcription (Latin):
Heu quot iudices qͦt accusatores
suꝑ unũ miẜum. Qũa graues su¬
ꝑ imbecillẽ. ꝙͣ districtũ suꝑ manifes¬
tũ. Heu quẽ hẽbit excusantẽ. qui dm̃
ht accusantẽ: Qͥs uł unus erit inter¬
cessor eius. si õs accusatores sunt et
iudices eius. Sed et ego ip̃e conscĩa.
cogente sũ accusator ⁊ iudex meꝰ. fa¬
teor enĩ me ninuum deliquille: et i¬
deo grauẽ dãpnatõnem meruisse.
Om̃ia etiã irratõnabilia et insenti¬
bilia. si nõ sũ insensibilis me confun¬
dunt. Intelligo enĩ corã om̃i creatu¬
ra me debere erubescere: qr in illũ pecca¬
ui. qui tã potens est ut posset. ⁊ tãbo¬
nus ut uellet eã facere.
Confundor et a me ip̃o. qr ⁊ ego factꝰ
sum ab ip̃o. Ue unde tot ⁊ tanta ma¬
la irruerunt. que sic miserũ istum ob¬
ruũt: ꝑ cc̃a mea mala de uobis in
me fluunt hec om̃ia mala. Uos at-¬
trahitis accusatores. uos remouetis
excusatores. Uos dampnatõnẽ adou-¬
citis: uos intercessorẽ excluditis. Uos

Expanded text:
t accusatores super unum miserum! quam graves super imbecillem! quam districti super manifestum! Heu! quem habebit excusantem, qui Deum habet accusantem? Quis vel unus erit intercessor ejus, si omnes sunt accusatores et judices ejus? Sed et ego ipse, conscientia cogente, sum accusator et judex meus. Fateor enim me nimium deliquisse, et ideo gravem damnationem meruisse. O ipsa etiam irrationalia et insensibilia, si non sum insensibilis, me confundunt. Intelligo enim coram omni creatura me debere erubescere, quia in illum peccavi qui tam potens est ut posset, et tam bonus ut vellet eam facere. Confundor et a meipso, quia et ego factus sum ab ipso. Vae, unde tot et tanta mala irruunt, quae sic miserum istum obruunt? Peccata mea mala, de vobis in me fluunt haec omnia mala. Vos attrahitis accusatores, vos removetis excusatores, vos damnatorem adducitis; vos intercessorem excluditis, vos
Abbreviated transcription (Latin):
apłin petrũ corã misericorde deo: qͥ apło
põtatẽ dedit. Ecce miseria: ⁊ ecce mĩa.
O deus ⁊ tu maior apłoꝵ eius. que
est hec miserie mee ĩmanitas: Aut si
põt s nõ uult. que est hec enormitas
culparũ mearum: q̃ excedit multitudi¬
nem miẜatõnũ ur̃arũ: An qr cuncta
q̃ peccaui nõ confiteor: En cuncta q̃ sci¬
tis me peccasse uera ẽẽ confiteor: An qr
nec sufficienter penitendo nec malis
bona rependendo satisfatõ. Utiq sic ẽ¬
confiteor. s hec ip̃a mniẜia qua torq̃or.
Ergo quo plus coartat miseria: plus
¶inauditum uerbũ a misericorde sup¬
plicantẽ. S intelligo iuste deus: intel¬
ligo qͥd respondeas anime mee. m̾ito
patitur qd̃ sponte subiit. et digne nõ
erauditur q̃ nõ obediuit.
Heu desperatõnis amaritudo. agnos¬
co certe. agnosco hãc esse sentenciã ius

Expanded text:
apostolum Petrum, coram misericorde Deo, qui aposapostolum Petrum, coram misericorde Deo, qui apospotestatem dedit. Ecce miseria, et ecce miserO Deus, et tu major, apostolorum ejus, quae est haec miseriae meae immanpotest, sed non vult, quae est haec enormitas culparum mearum, quae excedit multitudinem miserationum vestrarum? An quia cuncta, quae peccavi, non confiteor! en cuncta quae scitis me peccasse, vera esse confiteor. An quia nec sufficienter poenitendo, nec malis bona rependendo, satisfacio? Utique sic est, fateor; sed haec est ipsa miseria qua torqueor. Ergo quo plus coarctat miseria, plus inauditum verbum a misericorde in supplicantem! Sed intelligo, juste Deus, intelligo quid respondeas animae meae: Merito patitur quod sponte subiit, et digne non exauditur quae non obedivit. Heu! desperationis amaritudo? Agnosco certe, agnosco hanc sententiam es
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ratõnalis. hec fames hii defectuᷤ
uirium. hee torsiones nõ sunt pecorini
uentris: s sunt humane mentis. hu
lupi ⁊ hii leones: nõ sunt quadrupedes
sed demones. hec tanta mala: pauper¬
tas est uirtutum. ⁊ coat̾nata pcc̃a. Q
igitur nõdũ sencio me exauditũ. ur¬
gentib angustus a pͥncipio repetã nar¬
ratõnẽ meam. et multiplicando mł¬
tiplicabo or̃onem meã. Exponã corã
ianitore regni celoꝵ: et pͥncipe apłoꝵ
fidelem animã miẜam sb̃ regno poc̃oꝵ
ad regnũ celoꝵ inhiantem: et ob hoc pe
beo animã meã. nerius uirtutũ dis¬
gatã. pondere pcc̃oꝵ aggrauatam. de¬
lictoꝵ sordib fedatã. discissam uulne¬
rib demonum. putridã ⁊ fetidam ul¬
cerib criminũ. hiis ⁊ alus grauib ma¬
lis q̃ melius me uides obrutã. oppres¬
sam circumdatã. obuolutã: bonoꝵ oĩ¬
um releuamine ut cernis destitutã.
Ecce miseram animã. et mificordem

Expanded text:
spiritus rationalis. Haec fames, hi defectus spiritus rationalis. Haec fames, hi defectus virium, hae torsiones non sunt pecorini ventris, sed sunt humanae mentis. Hi lupi et hi leones non sunt quadrupedes, sed daemones. Haec tanta mala, paupertas est virtutum, et coacervata peccata. Quia igitur nondum sentio me exauditum, urgentibus angustiis, a principio repetam narrationem meam, et multiplicabo orationem meam. Exponam coram janitore regni coelorum et principe apostolorum fidelem animam miseram sub regno peccatorum, ad regnum coelorum inhiantem, et ob hoc Petbeo animam meam nervis virtutum disgatam, pondere peccatorum aggravatam, delictorum sordibus foedatam, discissam vulneribus daemonum, putridam et fetidam ulceribus criminum. His et aliis gravibus malis, quae melius me vides, obrutam, oppressam, circumdatam, obvolutam, bonorum omnium relevamine, ut cernis, destitutam. Ecce miseram animam, et misericordem
Abbreviated transcription (Latin):
signum dñi tui ⁊ eius. Si sub tanto
scalore nõ agnoscis faciem lotã ⁊ can¬
didatã in fonte xp̃i: agnosce uocẽ ꝯfes¬
siõĩs sb̾ noĩe xp̃i. qui ter te ĩterrogans
utrũ eũ amares. qui ter te confitenti
¶erte amator est ouis. qui ante cõ¬
mendatõnem sic discutit amorẽ. En
confiteris te amatorẽ eius. et hec con¬
fitetur se ouem eius. Lur ergo sperni
Dominus tuus ĩposuit in humeros
suos gaudẽs quesitã ⁊ inuentã. ne re¬
pellas redeuntẽ ⁊ supplicantẽ. Domi¬
nus emit eã sanguine suo nũdũ na¬
tã. pastor eius nẽ uilipendas iã regna¬
tã. et tã diligenter tibi cõmendatam.
Heu ꝙͣdiu nõ senciet se receptã. cura¬
tam refocillatã.a
Osce petre. si te nõ mouet nomen pa¬
toris ⁊ ouis. moneat te nomen aplĩ
ta. anima mea baptismo xp̃i regene¬
rata. hec uulnera que dixi. hec u̾lcera
hee scissure nõ sunt ouine carnis: s sp̃e

Expanded text:
signum Domini tui et ejus. Si sub tanto signum Domini tui et ejus. Si sub tanto squalore non agnoscis faciem lotam et candidatam in fonte Christi, agnosce vocem confessionis sub nomine Christi, qui ter interrogans utrum eum amares. tibi ter confitenti erte amator est ovis, qui ante commendationem sic discutit amorem pastoris. En confiteris te amatorem ejus, et haec confitetur se ovem ejus. Cur ergo spernisDominus tuus imposuit in humeros suos gaudens quaesitam et inventam , ne repellas eam redeuntem et supplicantem; Dominus emit eam sanguine suo nondum natam, pastor ejus ne vilipendas jam renatam, et tam diligenter tibi commendatam. Heu! quandiu non sentiet se receptam, curatam et refocillatam. O sancte Petre, si te non movet nomen pastoris et ovis, moveat te nomen apostota, anima mea, baptismo Christi regenerata. Haec vulnera, quae dixi, haec ulcera, hae scissurae non sunt ovinae carnis, sed sunt
Abbreviated transcription (Latin):
bedĩe ueniã pͥetit. Bio medio et pasto¬
ri. morsus lupoꝵ et scissuras nulnerũ
q̃ erando incurrit: et ulcera q̃ longa ĩ¬
curia nutriuit reuelat. et miẜeri sibi
dũ adhuc sp̃m trahit. plus miseriã
suã corã misericorde pastore expanden¬
do ꝙͣ obsecrando exorat.
Dastor bone bone petre ne sis ex oratu
difficilis. ne auertas miẜicordes occłos.
respice precor ne abicias penitentẽ: ne
differas exaudire supplicãtẽ. Q̾ enuĩ fas¬
tidunt salutifera pascua: languet defcu
uiriũ: qr indulsit pestiferis torquetur
Adulta ulcera et illisa uulnera pu¬
trescendo peiorata. cito eam trahunt
ad mortem. Luppi iam gustato eius
sanguine expectantes abiciendam in
insidiis latent. Inimicus eius tanꝙͣ
leo rugiens circuit q̃rens eã ut deuoret.
Dastor fidelis conuerte occłos tuos ad
eã: ⁊ recognosce tibi tͥ cõmissã. Si enĩ
errauit. tñ dñm et pastorẽ nõ nega-¬
uit. Inspice in faciẽ eius. ⁊ aduerte

Expanded text:
bedientiae veniam petit. Pio medico et pastobedientiae veniam petit. Pio medico et pastori morsus luporum et scissuras vulnerum, quae errando incurrit, et ulcera quae longa incuria nutrivit, revelat, et misereri sibi dum adhuc spiritum trahit, plus miseriam suam coram misericorde pastore expandendo quam obsecrando, exorat. Pastor bone Petre, ne sis exoratu difficilis, ne avertas misericordes oculos; respice, precor ne abjicias poenitentem, ne differas exaudire supplicantem. Quia enim fastidivit salutifera pascua, languet defectu virium; quia indulsit pestiferis, torquetur Adulta ulcera, et illisa vulnera putrescendo pejorata cito eam trahunt ad mortem. Lupi jam gustato ejus sanguine, exspectantes abjiciendam in insidiis latent. Inimicus ejus, tanquam leo rugiens, circuit quaerens eam ut devoret . Pastor fidelis, converte oculos tuos ad eam, et recognosce tibi commissam. Si enim erravit, tamen Dominum et pastorem non negavit. Inspice in faciem ejus, et adverte
Abbreviated transcription (Latin):
cionem qui de tã infimo. ad tuã tantã
sublimitatẽ attingat. Iterũ atq iteꝵ
conor mentẽ mea torpentẽ concitare.
et dissolutam ꝑ inania restringere. s
om̃ib iurib collectis. nec torporis sui
tenebras quas contraxit de sordib pec
¶Neu me miserũ. me miserũ. Ita qͥp¬
pe est. nõ ẽ simulatõ. ita ẽ. Quis gͦ sb̾¬
ueniet misero. qͥ nec uocẽ ualet exhibe¬
re tribulanti nec dolentis mentẽ: O
magne petre si clamor tribulatõnis
mee nõ ascendit usq ad te: respectus
pietatis tue descendat usq ad me. Disrũ¬
pat duriciã meã: scindat tenebras mete̾.
circũspiciat erũpnas meas. Respice be¬
nigne pastor. cõmisi tibi gregis ouem.
et miserare miẜabiliter laborantẽ. et
nõ qͣntũ sua mala exigunt. si qͣntũ:
ꝓmictunt orantẽ. &¬
Ecce enĩ ante fidelẽ pastorem iacet et
gemit morbida ouis. corã dño pastoris
et ouis. Fugitiua redit. erroris et ino¬

Expanded text:
tionem quae de tam infimo ad tuam tantam tionem quae de tam infimo ad tuam tantam sublimitatem attingat. Iterum atque iterum conor mentem meam torpentem concitare, et dissolutam per inania restringere: sed omnibus viribus collectis, nec torporis sui tenebras, quas contraxit de sordibus pecHeu me miserrime miserum! Ita quippe est, non est simulatio; ita est. Quis ergo subveniet misero, qui nec valet exhibere tribulati vocem, nec dolentis mentem? O magne Petre, si clamor tribulationis meae non ascendit usque 289 ad te; respectus tuae pietatis descendat usque ad me, dirumpat duritiam meam, scindat tenebras meas, circumspiciat aerumnas meas. Respice, benigne pastor, commissi tibi gregis ovem, et miserere miserabiliter laborantem, et, non quantum sua mala exigunt, sed quantum permittunt, orantem. Ecce enim ante fidelem pastorem jacet et gemit morbida ovis coram Domino pastoris et ovis. Fugitiva redit, erroris et ino
Abbreviated transcription (Latin):
tu dictũ tuũ. Experiar qd̃ audio: sen¬
ciã qd̃ credo. Ih̾u bone dñe. si tu oꝑaris
qd̃ ille testatur. fiat in me opus tuũ.
Iohes monstrator dei. si tu testaris qd̃
ille operatur. fiat in me uerbum. Sa¬
na me dñe: tu cuius est sanare. Im¬
petra mͥ hoc dñe: tu qui potes impetra¬
re.Tu enĩ magnus dñs: et tu mag¬
Iu summe potens ꝑ te ip̃m: et tu
ualde potens apd̾ ip̃m. Tu sũme deus
bonus: et tu ualde bonus amicus eiuᷤ.
Qui est ineternũ miẜicors et benedic¬
ceps apłoꝵ. princeps tantoꝵ:
das regnũ celoꝵ cui uis. Itagne petre
magne. tot ⁊ tantis donis ditate. tot
et tantis dignitatib sublimate. ecce
ego pauperrimus et infimus homun¬
cĩo. multis ⁊ grauib erũpnarũ circũ¬
datus angusfus miẜabiliter indigo
auxilio tue magne potencie: s net os
meũ ht̃ uerba qu̾ib ncc̃itatẽ meã sicut
ip̃a est exprimat: nec cor meum ht̃ deuo¬

Expanded text:
tu dictum tuum. Experiar quod audio, sentu dictum tuum. Experiar quod audio, sentiam quod credo. Jesu, bone Domine, si tu operaris quod ille testatur, fiat in me opus tuum. Joannes monstrator Dei, si tu testaris quod ille operatur, fiat in me verbum tuum. Sana me, Domine, tu cujus est sanare. Impetra mihi hoc, domine, tu qui potes impetrare. Tu enim es magnus Dominus, et tu Tu summe potens per teipsum, et tu valde potens apud ipsum. Tu summe bonus Deus, et tu valde bonus amicus ejus, qui est in aeternum misericors et benedicceps apostolorum, princeps tantorumdas regnum coelorum cui vis: magne Petre, magne, tot et tantis donis ditate, tot et tantis dignitatibus sublimate ; ecce ego pauperrimus et infimus homuncio, multis et gravibus aerumnarum circumdatus angustiis, miserabiliter indigeo auxilio tuae magnae potentiae: sed nec os meum habet verba, quibus necessitatem meam, sicut ipsa est, exprimat, nec cor meum habet devo
Abbreviated transcription (Latin):
ui. Qui abstulisti pcc̃a que attuli nas¬
cendo: tolle pc̃ca q̃ contraxi uiuendo.
¶olle qui tollis poca mundi: qr ista:
pcc̃a mundi que porto de conu̾satõne:
Tolle qui tollis poc̃a mun ¶ mũdi.
di. ꝑ m̾ita illius qui hoc testimonio te os¬
tendit mundo: tolle peccata que contra¬
xi in mundo. Tolle de me qd̃̾ nõ est ex
te: qr odi quod est a me: et adhuc de te.
Et tu sc̃e iohes qui oñdisti mundo tol¬
lentẽ pcc̃a sua. ꝑ gr̃am tibi datã fac mͥ
hanc miẜicordiã ut tollat pcc̃a mea.
¶u deus tollis pcc̃a mundi. tu ami¬
ce dei dei dicis. hic tollit peccata mundi.
ecce ante onustus pccis mundi. Tu tol¬
lis: tu dicis: ecce me cui tollas tu quod
tu dicis. Ecce medicus et testis eius: ⁊
ecce eger seruus medici. et opus eius
regans medicum et testẽ eius. Uere¬
medice. oro te sana me: uerax testis:
eius.precor te ora pro me.
roba te michi in me. tu actũ tuũ.

Expanded text:
vi. Qui abstulisti peccata quae attuli nasvi. Qui abstulisti peccata quae attuli nascendo, tolle peccata quae contraxi vivendo. Tolle, qui tollis peccata mundi, quia ista sunt peccata mundi, quae porto de conversatione mundi. Tolle, qui tollis peccata mundi, per merita illius qui hoc testimonio te ostendit mundo, tolle peccata quae contraxi in mundo. Tolle de me quod non est ex te, quia odi quod est a me, et adhuc spero de te. Et tu, sancte Joannes, qui ostendisti mundo tollentem peccata sua, per gratiam tibi datam, fac mihi hanc misericordiam ut tollat peccata mea. Tu, Deus, tollis peccata mundi; tu, amice ejus, dicis: Hic tollit peccata mundi . Ecce ante vos onustus peccatis mundi. Tu tollis, et tu dicis: Ecce me cui tu tollas, quod tu dicis. Ecce medicus, et testis ejus; et ecce aeger, servus medici, et opus ejus, rogans medicum et testem ejus. Veremedice, oro te, sana me. Verax testis ejus, precor te ora pro me. Proba te mihi in me, tu actum tuum,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nut enim continui dolores torque¬
bunt penitentẽ uitã meã. aut eterni cru¬
ciatus uexabunt puniendam animã
meã. Utiq malum et amarũ est utrũ¬
q. Et certe iuste angitur dei reus int̾
fit recte fit iuste uidex meus: s utiq tu
es ip̃e deus et dñs et creator meus. Tol¬
le gͦ creator tolle tantũ malũ de creatu¬
ra tua. si gr̃as agit qr est factura tua.
Erue dñe de tantis malis seruum tu¬
um: si gaudet te fateri dñm suũ. Par¬
ce deus paire pcc̃ori tuo: si nõ desperat de
bonitate tua. Nam ⁊ si iudicẽ sic me
nequius illo primo pcc̃ore deliquisse.
nõ odi te ut ille nec detestor bonitatem
Renoua ergo ꝑ merita magͥ ¶tuam.
baptiste tui: renoua in me grãm bap¬
tismi tui. Preuenit me gr̃a tua. Da¬
ꝑ penitencie lamentũ: qd̃ dedisti ꝑ bap¬
tismi sacramentũ. Dona petenti: qd̃
donasti nescienti. Reforma faciẽ qua
fedaui: restaura innocenciã qũa uiola¬

Expanded text:
Aut enim continui dolores torqueAut enim continui dolores torquebunt poenitentem vitam meam, aut aeterni cruciatus vexabunt puniendam animam meam. Utique est malum et amarum utrumque. Et certe juste angitur reus Dei interfit, recte fit, juste judex meus; sed utique tu es ipse Deus et Dominus et Creator meus. Tolle ergo, Creator, tolle tantum malum de creatura tua, si gratias agit quia est factura tua. Erue, Domine, erue de tantis malis servum tuum, si gaudet fateri te Dominum suum. Parce, Deus, parce peccatori tuo, si non desperat de bonitate tua; nam etsi judicem sic me nequius illo primo peccatore deliquisse, non odi te ut ille, nec detestor bonitatem tuam. Renova ergo per merita magni baptistae tui, renova in me gratiam baptismi tui. Praevenit me gratia per poenitentiae lamentum quod dedisti per baptismi sacramentum. Dona petenti quod donasti nescienti. Reforma faciem quam foedavi, restaura innocentiam quam viola
Abbreviated transcription (Latin):
si nõ uideo mors est in euitabilis.
Malum hinc. peius inde: malũ undi¬
qz. s nimis malũ hinc. nimis peius
inde. et nimis malũ undiq. Nimis
enĩ miser quem torquet conscĩa sua.
qũa fugere nõ põt. nimis miẜior que
expectat᷑ dãpnatõ sua ꝙͣ uitare nõ põt.
Dimis infelix qui ip̃e sibi est horribil.
nimis infelicior cui mors eterna erit sẽ¬
sibilis. Nimis erũpnosus que terrẽt
continui de sua feditate horrores. nimiᷤ
erũpnosior que torq̃bũt eterni pro sua
iniquitate dolores. Malũ hoc et malũ
hoc. S nimis hoc et nimis hoc. co¬
Geccare ꝙͣ mala et ꝙͣ amara res est.
pcc̃a ꝙͣ faciles aditus ꝙͣ difficiles exitꝰ
habetis. Pꝑ eccatores quo uos inducitis:
in quos uectes uos includitis: Intelli¬
gite intelligite. qr malũ ⁊ amarũ est
reliquisse dñm. Qui peccastis redite:
nolentes peccare nolite. Nolite inꝙͣ:
re malum et amarũ est: expertus sum.

Expanded text:
si non video, mors est inevitabilis. si non video, mors est inevitabilis. Malum hinc, pejus inde; malum undique. Sed nimis malum hinc, nimis pejus inde, et nimis malum undique. Nimis enim miser, quem torquet conscientia sua quam fugere non potest. Nimis miserior quem exspectat damnatio sua, quam vitare non potest. Nimis infelix qui ipse sibi est horribilis. Nimis infelicior, cui mors erit aeterna sensibilis. Nimis aerumnosus, quem terrent continui de sua foeditate horrores. Nimis aerumnosior, quem torquebunt aeterni pro sua iniquitate dolores. Malum hoc, et malum hoc; sed nimis hoc, et nimis hoc. Peccare, quam mala et quam amara res es! peccata, quam faciles aditus, quam difficiles exitus habetis! Peccatores, quo vos inducitis? Intra quos vectes vos includitis? Intelligite, intelligite quam malum et quam amarum est reliquisse Dominum. Qui peccastis, reddite; volentes peccare, nolite. Nolite, re malum et amarum est, expertus sum;
Abbreviated transcription (Latin):
tas. ubi tanta malicie incessit ĩmani¬
tas. E cce cuius ymaginis horrebã hor¬
uorem. in multis me aspicio horribili
Iuge fuge tu horribilis nes ¶orem.¬
cio que sba: fuge te ip̃am. exterrita a te¬
ĩa. S ue. fugere te nõ potes. Nong̾
aspicias te. qr nõ tolleras te. Nam
si tolerare potes sine doloris horrore. hoc
ip̃m ne toleres qr tolerare potes. Qnͣ¬
to enĩ hoc potes. tanto pͥmo pcc̃ori simi¬
lior: et deo es intolerabilior. Non e¬
nim est fortitudo: s mentis hebetudo.
Nõ est sanitas: sed obdurata iniqui¬
tas. Nõ est ex consolatõne: sed ex dãp¬
Ne ergo sine inmani rugitu cordis
tui toleres horrorẽ interioris uultus tu-¬
i. Quia ergo fugere te nõ potes. uel
ce peius si nõ aspicio me. nã egomẽt
Omnis grauis angustia si me aspi¬
cio nõ tolero me ip̃m. si nõ inspicio
nescio me ip̃m. Si me considero:ter¬
ret me facies mea. si nõ considero fal¬
Si me uideo. horror est intolerabilis.

Expanded text:
tas ubi tanta malitiae incessit immanitas ubi tanta malitiae incessit immanitas! Ecce cujus imaginis horrebam horrorem, in multis aspicio me horribiliorem. Fuge, fuge, tu, horribilis nescio quae substantia, fuge teipsam exterrita a teipsa. Sed, vae, fugere te non potes. Ne ergo aspicias te, quia non toleras te. Nam si tolerare potes sine doloris horrore, hoc ipsum ne toleres, quia tolerare potes. Quanto enim hoc potes, tanto primo peccatori similior, et Deo es intolerabilior. Non enim est fortitudo, sed mentis hebetudo , non est sanitas, sed obdurata iniquitas; non est ex consolatione, sed ex damNe ergo sine inani rugitu cordis tui toleres horrorem interioris vultus tui. Quia ergo fugere te non potes, vel ce pejus, si non aspicio me; nam egomet imis gravis angustia! si me inspicio, non tolero meipsum; si non inspicio, nescio meipsum. Si me considero, terret me facies mea; si non considero, falSi me video, horror est intolerabilis;
Abbreviated transcription (Latin):
Neformasti in me amabilem ymagi¬
nem tuã. et ego super impressi odibilẽm
ymaginẽ. heu heu cuiꝰ : Cuius miser et
demens honiuncio cuiꝰ ymaginẽ suꝑim¬
pressisti. suꝑ ymaginẽ dei: O cur non
uł puduit facere: qd̾ sic expauesco dicere:
Ocur nõ odi eius imitatõnẽ: cuius sic
horieo nomen: te¬
lle sponte cecidit: ego uolens sordui.
S ille nulla precedente delicti iundic¬
ta suꝑbiens peccauit. ego uisa eius
pena contempnens ad peccatum ꝓperaui.
Ille semel in innocencia constitutus: ego
restitutus. Ille contra eum qui se fecit.¬
Ille dereliquit deum ꝑmictentẽ. ego:
fugi deum ꝓseqñtem. Ille perstat mn ma¬
licia deo reprobante: ego in illã cucurri:
deo reuocante. Ille obduratus ad puni¬
entem: ego obduratus ad blandientẽ.
Et si ambo contra deũ: ille contra nec
requirentẽ se. ego contra morientẽ pro
Oinfelix et nimis infelix ho ¶me.¬
micio. si tñ nõ omnis recessit humani¬

Expanded text:
Reformasti in me amabilem imagiReformasti in me amabilem imaginem tuam 288, et ego superimpressi odibilem imaginem. Heu, heu! cujus? Cujus, miser et demens homuncio, cujus imaginem superimpressi super imaginem Dei? O cur vel non puduit facere quod sic expavesco dicere? O cur non odi ejus imitationem, cujus sic horreo nomen? Ille sponte cecidit, ego volens sordui. Sed ille, nulla praecedente delicti vindicta, superbiens peccavit; ego, visa ejus poena, contemnens ad peccatum properavi. Ille semel in innocentia constitutus, ego restitutus; ille contra eum, qui se feciille dereliquit Deum promittentem, ego fugi Deum prosequentem; ille perstat in malitia Deo reprobante, ego in illam cucurri Deo revocante; ille obduratus ad punientem, ego obduratus ad blandientem. Etsi ambo contra Deum, ille contra nec requirentem se, ego contra pro me morientem. O infelix et nimis infelix homuncio, si tamen non omnis recessit humani
Abbreviated transcription (Latin):
limauit sic. sic mĩa tua erigat que cul¬
pa sua sic humiliat.oo oo co¬
Heu me qualem me feci. Qualis erã
ds̃. qualẽ me fecisti: et qualẽ meiterũ fe¬
ci. In pcc̃is erã conceptus et natus. s ab¬
luisti me. s sc̃ificasti me: et ego peiorib
sordidaui me. In ncͣcis enĩ tunc natus.
nũc sũ in spontaneis uolutatus. In il¬
lis nesciens conceptus. in istis uolens:
plenus et opertus. oco¬
Ex illis misericorditer eductus a te. in
hec misere a me inductus., ab illis pie re¬
demptus. in istis impie ꝑeniptus. Sa¬
na ueras pie ds̃ animã a parentib uul¬
neratã. ego impius interfeci sanatã.
rueras misericors dñe uetustus pan¬
nis originalis pc̃c̃i. et indueras me ues¬
te innocencie. promictẽs alterã incorrup¬
tibilitatis. et ego illa ueiecta qũa dedisti.
operui me sordib neqͥcie: illa despecta ꝙͥ
promisisti. plus elegi dolores miserie. fi
contẽpta feci me filiũ odii tui.

Expanded text:
sublimavit, sic misericordia tua erigat quem culsublimavit, sic misericordia tua erigat quem culpa sua sic humiliavit . Heu me, qualem me feci? qualis eram? Deus, qualem me fecisti, et qualem me iterum feci? In peccatis eram conceptus et natus; sed abluisti me, sed sanctificasti me, et ego pejoribus sordidavi me. In necessariis eram tunc natus, nunc sum in spontaneis volutatus; in illis nesciens conceptus, istis volens plenus et opertus; ex illis misericorditer a te eductus, in haec misere a me inductus; ab illis pie redemptus, in istis impie peremptus. Sanaveras, pie Deus, animam a parentibus vulneratam, ego impius interfeci sanatam. Exueras, misericors Domine, vetustis pannis originalis peccati, et indueras me veste innocentiae, promittens alteram incorruptibilitatis, et ego, illa rejecta quam dedisti, operui me sordibus nequitiae; illa despecta quam promisisti plus elegi dolores aeternae miscontempta, feci me filium odi tui.
Abbreviated transcription (Latin):
Ancte ioh̾es. tu ille ioħ̾es qui de¬
um baptizasti. tu prius ab ar-¬
changelo laudatus ꝙͣ genitus
a pre prius p̾lenus dõ ꝙͣ natus ex ma¬
tre. prius noscens deũ. ꝙͣ notus in mũ¬
do. tu ante monstrans matri grauidã
mrem dei ꝙͣ grauida mater te diei. tu de
quo dixit ds̃. inter natos mulierum nõ
surrexit maior. Ad te dñe. tã magnũ tã
scm̃. tã beatũ ad teuenit scelerosũs uer¬
mis. erũpnosus homũtõ iã emortuo sen¬
su uir dolens. sed mortua anima sibi ni¬
d te tam magne amice dei ualde timẽs
uenit dubius de salute sua. qr certus de
magna culpa sua. sz sperans de maiori
delere scelera mã.
Ad te gͦ dñe que gr̃a fecit tã amicũ dei.
ad te fugit anxius qũe iniquitas fecit
tam reum dei. ad te qũe tam btm̃ fecit:
gr̃a. ego que tã miserũ fecit nequicia.
uere dñe fateor iniquitas mea me fecit
talẽ: s te talem non tu. s gr̃a dĩ tecũ.
Memento ergo dñe ut sicu̾t gr̃a dei te sb̃

Expanded text:
ancte Joannes, tu ille Joannes, qui Deum baptizasti, tu prius ab archangelo laudatus quam genitus a patre; prius plenus Deo quam ex matre; prius noscens Deum, quam notus in mundo, tu ante monstrans matri gravidam Matrem Dei, quam gravida mater tua te dici: tu es de quo dixit Deus: Inter natos mulierum non surrexit major . Ad te, domine, tam magnum, tam sanctum, tam beatum, ad te venit scelerosus vermis, aerumnosus homuncio, jam emortuo sensu vix se dolens, sed mortua anima sibi nid te, tam magne amice Dei, valde timens venit dubius de salute sua, quia certus de magna culpa sua, sed sperans de majori delere scelera mea. Ad te ergo, domine, quem gratia fecit tam amicum Dei, ad te fugit anxius, quem iniquitas fecit tam reum Dei; ad te, quem tam beatum fecit gratia, ego quem tam miserum fecit nequitia. Vere, domine, fateor, iniquitas mea me fecit talem; sed te talem, non tu, sed gratia Dei tecum. Memento ergo, domine, ut sicut gratia Dei te sic
Abbreviated transcription (Latin):
cib ut cor meũ inserere et in habitare di¬
gnetur sp̃s almus qui me a cunctis uici¬
oꝵ sordibus expurget. uirtutibus sacri
exornet ĩ dilectõne dei et proximi ꝑfr̃e sta-¬
re et ꝑseuerare faciat. et post uite huius
cursum ad gaudia electoꝵ suoꝵ me ꝑdu¬
ciarũ largitor optimus qui pr̃i et filio
coeternus et consubstancialis glatur. ui

Expanded text:
cibus ut cor meum invisere et inhabitare dignetur Spiritus almus, qui me a cunctis vitiorum sordibus expurget, virtutibus sacris exornet, in dilectione Dei et proximi perfecte stare et perseverare faciat, et post hujus vitae cursum ad gaudia ducat electorum suorum tiarum largitor optimus, qui Patri et Filio coaeternus et consubstantialis cum eis, et
Abbreviated transcription (Latin):
ceres. ad te dñe ad te. huis ⁊ alus ml
tis dictis mundo cognitũ apud deum
esse magne põtatis. ⁊ erga homines
immense pietatis. ad te uenit certe
unus nimis põcor. unus nimis accu¬
satus. apud potentem et districtũ in¬
dicẽ deum. non uno nõ paucis s in¬
numeris criminib. nõ solũ paruis
s ĩmensis. nõ dubiis ẜ certis. non
breui accusatõne. s tã longa ꝙͣ lõga
est uita eius. nõ uno accusatore. s
tot quot sciunt delicta eius.
Nam ip̃e iudex est districtus accusa¬
tor meus. et ego sum magnifestus
pcc̃or eius. Om̾ues etiã sp̃s boni ⁊ ma¬
li coram deo accusant me cũ eo. boni
qr deo debent equitatẽ. mali qr meam
seruant iniquitatẽ. Boni qr testã¬
tur ueritatẽ qũa considerãt. mali qr¬

Expanded text:
ceres. Ad te, domine, ad te his et aliis multis ceres. Ad te, domine, ad te his et aliis multis dictis et factis mundo cognitum apud Deum esse magnae potestatis, et erga homines immensae pietatis, ad te venit unus certe nimis peccator, unus nimis accustus apud potentem et districtum judicem Deum, non uno, non paucis, sed innumeris criminibus; non solum parvis, sed et immensis; non dubiis, sed certis; non brevi accusatione, sed tam longa quam longa est vita ejus; non uno accusatore, sed tot quot sciunt delicta ejus. Nam ipse judex est districtus accusator meus, et ego sum manifestus peccator eius. Omnes etiam spiritus boni et mali coram Deo accusant me cum eo: boni, quia Deo debent aequitatem; mali, quia meam servant iniquitatem: boni, quia testantur veritate
Abbreviated transcription (Latin):
ea. panẽ mĩe manducat mendicat a
te deus in tribłatõne erũpnosa anima
mea. cur lapide iusticie ꝑfringis ossa
Misericordia tua miserĩcors. Ceius.
deus ꝑ m̾ta ⁊ intercessionẽ bt̃i petri di¬
lecti apłi tui acceleret. ut eruat eã di¬
mictendo pcc̃a eius.
S aucte petre pͥnceps apłoꝵ. ꝑ mĩa¬
tibi fc̃am et põtatẽ tibi datã solue iũ¬
cla eius. sana uulnera eius. Libera
eã de miseria regni poc̃oꝵ et introduc
eã ĩ bt̃itudinẽ regni celoꝵ: ut tecum¬
uiuẽs ⁊ gaudes: gr̃ãs agens laudet
le. tu ille qͥ unus es ex mag¬
nis apłis dei. om̃s alios tem¬
pore sequens. labore et efficatia preces¬
sisti in agni cultura dei. tu qui adhuc
mortalitate grauis raptus es usq ad
terciũ celũ. et raptus in paradisum.
audisti q̃ nõ licet homini loqui. tu int̾
xp̃ianos nõ solũ tanꝙͣ nutrix fouens
filios suos. s et sollicitudine mirabile
affectus parturiens filios suos tu inq
om̃ib om̃ia factus. ut om̃es lucrifa¬

Expanded text:
ea. Panem misericordiae mendicat a te, Deus, in tribulatione aerumnosa anima mea. Cur lapide justitiae perfringis ossa ejus? Misericordia tua, misericors Deus, per merita et intercessionem beati Petri apostoli tui, acceleret et eruat eam dimittendo peccata ejus. Sancte Petre, princeps apotibi factam et potestatem tibi datam, solve vincula ejus, sana vulnera ejus. Libera eam de miseria regni peccatorum; et introduc eam in beatitudinem regni coelorum, ut tecum gaudens, gratias agens, laudet le, tu ille qui unus ex magnis apostolis Dei, omnes alios tempore sequens, labore et efficacia praecessisti in agricultura Dei. Tu qui adhuc mortalitate gravis raptus es usque ad tertium coelum, et raptus in paradisum, audisti quae non licet homini loqui. Tu inter Christianos non solum tanquam nutrix fovens filios suos, sed et sollicitudine mirabilis affectus iterum parturiens filios tuos. Tu, inquam, omnibus omnia factus, ut omnes lucrifa