comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad ei ⁊̃ p̃ces iiẜ̾unt ad quẽ pos¬
quieste̾ noluerũt Itaq si culpãdus
ẽ quẽ iudex trenus absoluit cũ ip̃e
s̾ hoc nõ poposciss quͣtomagis culi¬
pandisut qui trund regẽ suetẽ iudi¬

Expanded text:
quem posquiescere noluerunt. Itaque si culpandus est quem judex terrenus absolvit, cum ipse sibi hoc non poposcisset; quanto magis culpandi sunt, qui terrenum regem suae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ eo natꝰ ẽ ciuitatẽ sure donios
edificasse legĩt᷑ qr iuunrũ eos
qui suo gaudẽt cantare creatori
deus ego ⁊ nõ hõ ĩmiedio tmi scũs
qr cũ a mũdane cĩtatis ꝯsorto̾ se¬

Expanded text:
o natus est, civitatem aut domos aedificasse leguntur: quia nimirum eos qui suo gaudent cantare Creatori:Deus ego et non homo in medio tui sanctus: quia quo a mundan
Abbreviated transcription (Latin):
cia uo uelut fundamẽtũ qd̾dam¬
poris cũ nocte sociãtes nulli eciã
copiosis dapibꝰ ihĩates expleri
neq̃unt ⁊ ꝯtuendo acrius insta¬
mant᷑ ita ut qr̃to ia nec quito

Expanded text:
tiam vero, velut fundamentum quodporis cum nocte sociantes. Nonnulli au tanquam copiosis dapibus inhiantes, expleri nequeunt, et contuendo acrius inflammantur, ita ut nec quarto
Abbreviated transcription (Latin):
cos tante auctis epõs quoꝵ iudicõ
tistaꝵ miꝑditas declata ẽ nõ apud¬
alios collegas ẜ apd iꝑatorẽ accusare
ausi sunt ꝙ male iudicarẽt dedit
ille aliud arellatense ꝯcuũtiudiaũ¬
sic̃ eor tuullõsas ⁊ fallates querelas
sederant iꝑ̃e indicaret ẜ auios
ut dixi ep̃os dedit a quib tñ illiad
ip̃m rirsum imꝑatorem ꝑuocare
illos detestet᷑ audiscis atq utiuã
saltẽ ipuis iudico in samssuus aĩo

Expanded text:
 quorum judicio improbitas declarata est, non apudalios collegas, sed apud Imperatorem accusare ausi sunt, quod male judicarent. Dedit ille aliud Arelatense judiciusic eorum tumultuosas et fallaces querelas sederant, ipse iudicaret, sed alios, ut dixi, episcopos dedit. a quibus tamen illi ad ipsum rursum imperatorem prouocare modum detestetur, audistis. atque utinam saltem ipsius iudicio insanissi
Abbreviated transcription (Latin):
tribus acceꝑat ⁊ recondat u̾ga
aaron frouduit atq ita dĩmi iudi¬
cii nuuus exspectandũ in sac̾do¬
te ppłus adi̾tit ac destitit parẽ
s̃ hũãno iudicio uendicare grãm
qui autẽ s̃ parẽ progatia cõpe¬
te arhitrabatur uga aũt illa

Expanded text:
at et recondiderat virga Aaron floruit: atque ita divini judicii munus spectandum in sacerdote populus advertit, ac destitit parem sibi humano judicio vindicare gratiam, qui ante parem sibi praerogativam competere arbitrabatur. Virga autem illa
Abbreviated transcription (Latin):
g̾ ꝙ in deabꝰ Ieconie nõ succesẜit
ei uir qui sedĩt suꝑ throuũ eius
ẜ multo post tpre de seuuẽ eus
natus sit qui soliũ regni odtinue¬
rit᷑ p̃s aũt solui nõ sededit quidẽ
suꝑ thronũ dd̾ uir ⁊ hõ p sedebit
scꝰptura Regnabit suꝑ douiũ iacob
met̾uũ et regnii eius nõ el̾t suus
natus ẽ gͦ de Ioachim ieconias
quõ pr̃i ip̃e saccesserat ẜ fuit ĩ
capt mitate ⁊ salathiel ⁊ gorobabel
et usq ad xp̃mi nullus regia obti.¬
in hebraico st̾ꝑtũ est in dĩebus
euis .i. tpr̃e ip̃o quo ile fu̾i̾t nõ
erit iur qui sedeat saꝑ throuũ
pe dd̾ nullus deiceps in t̾ra iuda
teruunt pn̾cipatũ uñ ⁊ Iosephus
refert de sac̾dotali guͣe ac t̾bu
leui fuisse paicipes quib saccesẜit
herodes antipatr ꝓseliti filius et
postea ssub nespasiaus reguũ huiꝰ

Expanded text:
 in diebus Jechoniae non successerit ei vir qui sederit super thronum ejus, sed multo post tempore de semine ejus natus sit, qui solium ejus obtinuerit. Potest et sic solvi: non sedebit quidem super thronum David vir et homo, sed sedebit scriptura: regnabit super domum Iacob in aeternum et regni eius non erit finis. natus est ergo de Ioiacim Iechonias. quomodo patri ipse successerat, sed fuit in captiuitate et Salathiel et Zorobabel et usque ad Christum nullus regiam optiin Hebraico scriptum est: in diebus eius et in tempore ipso. quo ille fuit, non erit uir, qui sedeat super solium pe Dauid nullus deinceps in terra Iudaea tenuit principatum. unde et Iosephus refert de sacerdotali genere ac tribu Leui fuisse principes, quibus successerit Herodes. Antipatri proselyti filius, et postea sub Uespasiano regnum huius
Abbreviated transcription (Latin):
Hiiꝰ dextãm apphendit ⁊ touuit ut
ullus fortitudui eius nalẽt resistẽ
maioris historiã ⁊ ꝓpheciã ysaie c̾ue¬
iuꝗ expłetã q̃ ẽ tͣitas illi nõ patuit
quis nõ regũ t̾ga sabiecit qͥ muti
p̃us mexpuguables nõ illiꝯ obsidiõe

Expanded text:
 dexteram apprehendit et tenuit ut nullus fortitudini ejus valeret resistere. majoris historiam, et prophetiam Isaiae cernimus expletam. Quae enim civitas illi non patuit? quis non regum terga subjecit? qui muri prius inexpugnabiles, non illius obsidione
Abbreviated transcription (Latin):
boris eius pouephon testis ẽ in
suuphosio ⁊ r̃nuables libri eius¬
sralios philosophico alios retho¬
rico gnͣe st̾psit huiꝯ diogenes
ille famosissuns sectator fuit
potẽçior rege alexãdro ⁊ ne̾ huã.¬

Expanded text:
boris et Xenophon testis est in Symposio, et innumerabiles libri eius,quorum alios philosophico, alios rhetorico genere conscripsit. Huius Diogenes ille famosissimus sectator fuit, potentior rege Alexandro et naturae human
Abbreviated transcription (Latin):
Rabanno Ir y egie u̾tutes p̃cipue
due iustitia ⁊ pietas plus aũt
nĩ regibꝰ laudat᷑ pietas nã iusti¬
cia ꝑse seuera ẽ Reges aut ob hãc
quisq magis p̃p̃ouit᷑ tãto amplis
pondẽ laboꝵ gͣuat᷑ tyrãni grete

Expanded text:
ris. Regie virtutes precipue due sunt: iustitia et pietas. Plus autem in regibus laudatur pietas, nam iustitia per se severa est. Reges autem ob hanc quisque magis preponitur, tanto amplius pondere laborum gravatur. Tyranni grece
Abbreviated transcription (Latin):
¶edia inquit ẽ int̾ duas hẽses
uiã sicut u̾tutes gͦ mediũ tenẽt
Quũs eudu̾tus iñ medio roꝵ decore
locata ꝯ sistit siquidẽ enũ ułult᷑
uel infra ꝙͣ oꝑtuit frat au̾tute
discedit᷑ medietatẽ gͦ iurtꝰ tenet

Expanded text:
Mediaque est haec inter duas haereses uia sicut uirtutes quoque medium tenent. Omnis enim uirtus in medio rerum decore locata consistit. Siquid enim uel ultra uel infra quam oportuerit fiat, a uirtute disceditur. Medietatem igitur uirtus tenet
Abbreviated transcription (Latin):
tegisse tiram fortes eñ reges
tiranii nocabãtur nã tỹrꝰ fortis
ram Iam postea in usũ accidit
nelbrauuos nocari pessios atq
cupaditatẽ ⁊ crudelissimã dũatõ

Expanded text:
tigisse tyranni. Fortes enim reges tyranni vocabantur. Nam tiro fortis.ram.' Iam postea in usum accidit tyrannos vocari pessimos atque cupiditatem et crudelissimam dominationem
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut inquit t̾rem imꝑatoris
alũctas currit ꝑ oius ut in onũ
bꝯeius sit reu̾encia Ita deus
iustituit ut ab ip̃o rege deiaut.¬
tas incipiat ⁊ currat ꝑ cũctos
ꝙuis freqũter mũdꝰ hoc non
intelligat ⁊ alii se sabiciat in
ptãte poĩtꝰ quã debet tñ institu

Expanded text:
sicut ergo terreni imperatoris auctoritas currit per omnes. ut in omnibus eius sit reuerentia, ita deus instituit, ut ab ipso rege dei auctoritas incipiat et currat per cunctos. quamuis frequenter mundus hoc non intellegat et alii se subiciat in p
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ iam dudũ in dĩnis laudibus
hebreũ cepit alleluya resonare
Ecce quda tiuudꝰ iam substratꝰ
barbaros motus quos treni pn̾¬
cipes edomare ferro nequierãt
hos pro dina forundiue sac̾dotũ
ora suplicibꝰ u̾bis ligãt ⁊ qui
cateruas pugnãciũ infidelis ne

Expanded text:
dere, jam dudum in divinis laudibus Hebraeum coepit Alleluia resonare. Ecce quondam tumidus, jam substratus barbaros motus, quos terreni principes edomare ferro nequiverant, hos pro divina formidine sacerdotum ora simplicibus verbis ligant; et qui catervas pugnantium infidel
Abbreviated transcription (Latin):
Silicestris roma añ regnauit
ꝙ tantũ aiubitũ capitõtii ex¬
trueret Regnauerãt ⁊ babilouii
añ pontifices ⁊ medii añ qñde.¬
ciuni uiros ⁊ egipcii añ salios et
ungies uẽstales postremosi
rõue religiones rgua p̃stont

Expanded text:
silvestris Roma, ante regnavit quam tantum ambitum Capitolii extrueret. Regnaverant et Babylonii ante Pontifices, et Medi ante Quindecim viros, et Aegyptii ante Salios, et virgines vestales. Postremo si Romanae religiones regna praestant
Abbreviated transcription (Latin):
guatum qui sedĩt suꝑ thronũdd̾
nec pn̾ceps fuit alt̾ in iuda cũ
dñs ⁊ saluator de hiuꝰ natus sit
senuẽ ꝑ ciuꝰ ortũ loquit᷑ gabel
ad mariã Ette ꝯcipies in uters
et paries filiũ ⁊ uocabis nouiẽ
eius Ihũi hic erit magnꝰ ⁊ filiꝰ

Expanded text:
ratum, qui sederit super thronum Dauid nec princeps fuerit ultra in Iuda, cum dominus atque saluator de huius natus sit semine, super cuius ortu loquitur Gabrihel ad Mariam: ecce concipies in utero et paries filium et uocabis nomen eius Iesum. ipse erit magn
Abbreviated transcription (Latin):
delior Reguũ inquit meũ nõ
est de hoc niũdo quid uultibam¬
plius uenite ad regiũ qd nõ
estͣ de h oc niñdo uenite cradẽdo
et uolite seiure metuẽdo et sẽ¬

Expanded text:
delior, Regnum, inquit, meum non est de hoc mundo. Quid vultis amplius? Venite ad regnum quod non est de hoc mundo; venite credendo, et nolite saevire metuendo.
Abbreviated transcription (Latin):
nõ q̃ sunt Ihũ xp̃p ⁊ ego nobis
pastorẽ nutte̾ uolui nã multi
cenarius nittẽtur Ad alias res
et negocia ꝑagenda mttitur
m̾cenarius Ad illas aũt quas
tũc uolebat paulus eãt uccͣiꝯ¬

Expanded text:
 Ego vobis pastorem mittere volui; nam multi cenarius mitteretur. Ad alias res et negotia peragenda mittitur mercenarius: ad illas autem quas tunc volebat Paulus, past
Abbreviated transcription (Latin):
docti doctiq poeniata passun hnc
ganula auꝯ hũc delirus seuex
huĩt sophista ubosus hãc uiu̾si ꝑ̃¬
suuũt᷑ lacerãt docent añꝙͣ distãt
alii adducto suꝑalio gñdia uba
traciuãtes int muliorculas de
sacris lrĩs philosophant᷑ aui
discunt proh ꝑudor a ferũs ꝙ

Expanded text:
indocti, doctique poemata passim. . Hanc garrula anus, hanc delirus senex, hanc sophista verbosus, hanc universi praesumunt, lacerant, docent, antequam discant. Alii adducto supercilio, grandia verba trutinantes, inter mulierculas de sacris litteris philosophantur. Alii discunt, proh pudor, a feminis,
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq ⁊ nos sedem dẽ fuisse negare nõ
possumꝰ nõ eaudẽ tñ regis do̾ sedẽ
xpus qui Iecomas sedit ymo nec
quisꝙͣ alius de gnie od̾ sedem eius
semel iurani inĩ scõmeo si. dd̾ mẽ.¬
nõ nathan ẜ illũ de quo solo p̃t dice̾
pouã in mari manũ eius et ii
fluũbꝰ deptam eius ip̃e inuoca¬
uit me p̃r meus estu ⁊ ponã¬
in scłm scũ tronũ eius sicut dies
celi non utiq hũc thronĩ salonion
sedit nõ roboani nec ieconias
uis scire quis sederit Isẽ de quo
pies iñ uto ⁊ paries filiũ ⁊ noca¬
bis nom̃ẽ enis Ihm̃ ħ erit magnꝰ¬

Expanded text:
e non possumus, non eandem tamen regis Dauid sedem Christus quam Iechonias sedit, immo nec quisquam alius ex genere Dauid sedem eius semel iuraui in sancto meo, si Dauid menon Nathan, sed illum de quo solo potest dicere: Ponam in mari manum ejus, et in fluminibus dexteram ejus. Ipse invocabit me, Pater meus es tu ; s, et thronum ejus sicut dies coeli . Non utique hunc thronum Salomon sedit, non Roboam, non Jechonias. Vis scire quis sederit? Hic est de quo cipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen e
Abbreviated transcription (Latin):
inquit apłus de captlũtate di¬
misssus sub sac̾dotibꝰ ⁊ retrarchis
lis dignitatẽ gn̾is reẜnãtes
fertur eiũ ab hus qmi siue ar.
palest uie ingͣssi de fauo appol¬
luus ꝙ uiciliũ muris erat
auti patrũ herodis cuiusdam
Ierodili filiud̃ uit̾ alios abdux¬
ere captiuũ quẽ pr̃ ꝑꝑ parꝑͥ¬

Expanded text:
enim populus de captiuitate dimissus sub sacerdotibus et tetrarchis lis dignitatem generis reseruantes. fertur enim ab his, qui siue arguPalaestinae ingressi de fano Apollinis, quod uicinum muris erat, Antipatrum Herodis cuiusdam hieroduli filium inter alios abduxere captiuum, quem pater r
Abbreviated transcription (Latin):
ad choꝵ regis accedũt filios re.¬
gi gñant᷑ ẜ nõ utreq diademate
regni caput nobłitãt utreq gͦ.
ac ꝑ u̾bũ fidei ac fontẽ lauacri
salutaris sobolẽ regi et̾uo spiri-¬
nulla puo nõ porita suemẽtis

Expanded text:
ad thorum regis accedunt, filios regi generant, sed non utraeque diademate regni caput nobilitant. Utraeque ergo et per verbum fidei ac fontem lavacri salutaris sobolem regi aeterno spirinulla immo non pauca
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰ illa rapiũt qͥma nec de hũi¬
lio dc̃is prm suꝑbo spũ colligũt
q̃ dumi ꝓ suis se ꝑtibꝰ ĩuenisse
głiantur ad eatũ clamoribꝰ
currũt quia iudel om̃ẽ qd̃
senciũt aꝑpetitu landis ad
aures honi diffamare conãt᷑¬

Expanded text:
la rapiunt, quia haec de humilibus dictis Patrum superbo spiritu colligunt, quae dum pro suis se partibus invenisse gloriantur, ad ea cum clamoribus currunt. Quia videlicet omne quod sentiunt, appetitae laudis ad aures hominum diffamare conant
Abbreviated transcription (Latin):
dũs Ihũs nero dubitat q̃ro aũt
quõ dedit ei deus sedẽ dd̾ prĩs
qũymo turbis eũ uolentibꝰ ꝯsti.¬
tũe regẽ nõ acqueuit ẜ ⁊ ante
faciẽ ptãtis pilati sit regnũ
meũ nõ est de hoc mũdo deuq

Expanded text:
nus Jesus, nemo dubitat. Quaero autem, quomodo dederit ei Deus sedem David patris quin imo turbis eum volentibus constituere regem, non acquieverit , sed et ante faciem Pilati protestatus sit: Regnum meum non est d
Abbreviated transcription (Latin):
felicitatis ꝑꝑ mundiã filurs
seuatꝰ ꝯsulto indeis reguare
p̃teptꝰ ẽ cus herodes filius ⁊ alii
retrarche Qrd̾ iõ ex grecoꝵhis¬
torus putaniꝰ tnsferendũ
ut cloreat herodem ullo affinẽ
gũeri iudroꝵ reguũ adult̾ima
fraude q̃sisse deuiꝙ ꝯstuis ig¬
existuas ꝙsi indicia de pub¬
lito sustulisset nullis aliistes.¬
tuuouus clarere posẜ quide

Expanded text:
licitatis invidiam, filius senatusconsulto Judaeis regnare praeceptus est. Cujus Herodes filius et alii tetrarchae. Quod ideo ex Graecorum historiis putavimus transferendum, ut clareat Herodem nullo affinem generi Judaeorum, regnum adulterina fraude quaesisse. Denique conscius igexstimans quod si indicia de publico sustulisset, nullis aliis testimoniis clarere posset, quin de
Abbreviated transcription (Latin):
credis inquit ip̃i saltẽ dño crede
dixit qui nõ reguabat in tlis
quõ sẽptura soluit᷑ qui regnore¬
fedpit eũ dicit ⁊ nõ regnare
astruit In abruptũ dispũtacoĩs
nemius herenus in nado ⁊ quodã
udtatis nanfragio fluctuanius

Expanded text:
credis. ipsi saltim domino credes dixit. qui non regnauit in terris? quomodo scriptura soluitur, quae regnare eum dicit et regnare non adstruit? in abruptum disputationis uenimus, haeremus in uado et quodam ueritatis naufragio fluctuamus.
Abbreviated transcription (Latin):
eius in quo figurã regni oẽs
et̾ui iõ addidit ⁊ nũc regnud
tuũ nõ stabit tibi stetit gͦ et
stabit᷑ qd in illo significatũ est
ip̃e fua̾t regnaturꝰ mͤ ꝓgemes
enus ut saltẽ ꝑ postos altõ alti

Expanded text:
eius, in quo figura regni esset aeterni. Ideo addidit: Et nunc regnum tuum non stabit tibi. Stetit ergo et stabit, quod in illo significatum est; ipse fuerat regnaturus, nec progenies eius, ut saltem p
Abbreviated transcription (Latin):
fonte Ian pacient᷑ si placet at¬
⁊ mali dice̾ incipiatis nqstis me
statuisse nchil a nobis ꝑ latũ
tenie̾ crede̾ q̃ro Igit᷑ quis sit iste
xp̃i nõ credo quid iam dicas aut
facras nõ hẽbis ꝓmittebas eñ¬

Expanded text:
ona patientia, si placet, atet maledicere incipiatis. Nostis enim me statuisse, nihil a vobis prolatum temere credere. Quaero ergo quis sit iste sti. Non credo: quid jam dicas aut facias, non habebis; promittebas en
Abbreviated transcription (Latin):
landabat deũ nõ intelligẽtes quid
iiĩ illis figuris p̃signaret ⁊ ꝑunt¬
tẽt deus deficientibꝰ gͦ reb pro
quibꝰ laudabat deũ ppłus catualis
cui reguauit ile dd de fecerũt

Expanded text:
laudabant Deum, nondum intelligentes quid in illis figuris praesignaret et promitteret Deus: deficientibus ergo rebus pro quibus laudabat Deum populus carnalis, cui regnavit ille David, defecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
In Iec quisꝙͣ inquit se suuat hono¬
rem ẜ qui uocat᷑ a deo tanꝙͣaaron
itemi ip̃e quõ p̃dicabũt ait nisi
mictãt᷑ Et scuꝰ moͣchi officiũ
nõ docere eẽ ẜ lugere Eohus
⁊ capio uolpẽ ne demoliat᷑ uineã
Ex hus nẽꝑe claret ⁊ certũ est
ꝙ publice p̃dicare nec monacho
conuenit nec nouicõ expodit
nec uo iuisso licet porro cont
est Eigo quidꝙ̃ tłe aũuo sug¬
gerat᷑ suie sit illud tua cogitat̃o

Expanded text:
 Nec quisquam. inquit, sumit sibi honorem, sed qui vocatur a Deo tanquam Aaron ; item ipse: Quomodo praedicabunt, ait, nisi mittantur? Et scimus monachi officium esse non docere, sed lugere. Ex his et capio vulpem, ne demoliatur vineam. Ex his nempe claret et certum est, quod publice praedicare nec monacho convenit, nec novitio expedit, nec non misso licet. Porro contra est? Ergo quidquid tale animo suggeratu
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾ om̃ani eẽ tradicõm in offic̃o
orduus regalis Idc̾to saul iñ
eadẽ adhuctiaditõe positũ
houorisicat ne deo ĩmuriã fa¬
ce̾ iuderet᷑ qui hũs ordinibꝰ ho¬
norẽ decreuit dei emi ymagi¬
nẽ hab rex sicut ⁊ epus xp̃d¬

Expanded text:
diuinam esse traditionem in officio ordinis regalis idcirco Saul in eadem adhuc traditione positum honorificat, ne deo iniuriam facere uideretur, qui his ordinibus honorem decreuit. dei enim imaginem habet rex, sicut et episcop
Abbreviated transcription (Latin):
ouãgelii uitatẽ nõ uati coedis
sui castitate p̃dicarent᷑ nũꝗd
de taliũ p̃ditatoe gauderet
iusi sciret ꝙ illis quidẽ ꝑuicio¬
sũ eẽt rem castã nq̃ caste an¬
nud̃ciare Illis aut salubre qui
boua ⁊ uera ꝑ eos audiẽtes ꝓ¬
ficorẽt ad salutẽ naui uͦ nõ

Expanded text:
uangelii ueritatem non in ueraci cordis sui castitate praedicarent, numquid de talium praedicatione gauderet, nisi sciret quod illis quidem perniciosum esset rem castam non caste annuntiare, illis autem salubre qui bona et uera per eos audientes proficerent ad salutem? nam ubi non
Abbreviated transcription (Latin):
sedere aũt ⁊ ipã in foribꝰ douius
sue a ini doctoribꝰ falsitatis fue¬
qui penet᷑lia ꝑfidie iuseros fal.¬
lendo introducũt suꝑ sellam aũt̾
quia cathedrã s̃ pdicacõĩs usipat
ħ̃ est cathedra pestileuçie in qua
bts uir sedẽ detractat hrato

Expanded text:
Sedit autem et ipsa in foribus domus suae, id est, in doctoribus falsitatis, quia in penetralia perfidiae miseros fallendo introducunt. Super sellam autem, quia cathedram sibi praedicationis usurpat. Haec est cathedra pestilentiae, in qua beatus vir sedere detrectat. In
Abbreviated transcription (Latin):
toribꝰ nõ asse̾bet liquet enã ꝙ
arrius fotinus macedorius
nestorius enticius diostorus
seuerus multiq hus siles do¬
cendo atq suadendo couati sũt
uuilisalis eccã disic̾ta seudtate

Expanded text:
toribus non ascribit. Liquet enim quod Arius, Photinus, Macedonius, Nestorius, Eutyches, Dioscorus, Severus, multique his similes, docendo atque suadendo conati sunt universalis Ecclesia districta severitate
Abbreviated transcription (Latin):
ea crederẽt q̃ ip̃i faciebãt ut
morerẽt᷑ ea tauie p̃dicabãt q̃ si
alii credentes facent saluarent᷑
fidei cos quippe excludit apłus
dicẽs di quis uobis auũciauit
p̃tor id ꝙ accepistis auathẽ sit

Expanded text:
us crederent quae ipsi faciebant, ut morerentur: ea tamen praedicabant, quae si alii credentes facerent, salvarentur; fidei. Eos quippe excludit Apostolus, dicens: «Si quis vobis annuntiaverit praeter id quod accepistis, anathema sit»
Abbreviated transcription (Latin):
pħũs sue uisione ꝓph̃ã sine
missione aplus sine instructõe
didasculus quoro discipłi pͥmo
nuscipule ĩa ꝑ diu̾sas mũdi
ꝑtes simplices seducũt au

Expanded text:
phus, sine visione propheta, sine missione apostolus, sine instructore didascalus, cujus discipuli, imo, muscipuli, per diversas mundi partes, simplices seducunt, a
Abbreviated transcription (Latin):
deus hoñi ꝑmptus sit ut
uua fieret ꝑsona xp̃i cũ hoc
ut una ꝑsona fiat houũs nã
situt in unitate ꝑsõne aĩa uiut᷑
torꝑi ut homo sit ita in uiuita¬
te ꝑsone deus unnt᷑ hõi ut xp̃s¬

Expanded text:
Deus homini permixtus sit, ut una fieret persona Christi, cum hoc ut una persona fiat hominis. Nam sicut in unitate personae anima unitur corpori, ut homo sit; ita in unitate personae Deus unitur homini,
Abbreviated transcription (Latin):
enibut noce magna ꝑfiteri
clamaauit homo di̾nitatis siꝑa¬
cõne moriturus pani cũ di¬
uuitas mortis libã sit utiq
mors ẽẽ nõ pot̾it insi iuta dis¬
cedet᷑ quia iuta dĩ̾uitas est

Expanded text:
erubuit voce magna profiteri. Clamavit homo, divinitatis separatione moriturus; nam cum divinitas mortis libera sit, utique mors esse non poterat, nisi vita discederet, quia vita divinitas est
Abbreviated transcription (Latin):
defut uros qui ecc̃e opib sũsten¬
tetudi sut nec nos negamꝰ
sauaritanis si tãta sit lorgctas
fidei de quib ⁊ saluator iñ euã ͦ
laqbatur facite uobis amcos de

Expanded text:
defuturos, qui Ecclesiae opibus sustentandi sint. Nec nos negamus Samaritanis, si tanta sit largitas, fidei . De quibus et Salvator in Evangelio loquebatur: Facite vobis amicos de
Abbreviated transcription (Latin):
pleriꝙ ecĩa uiri boni qui tenues
suua consu ꝯtenti quidã exrguo
ad sui usto liz nõ ydonel ad sub¬
sidũ leuande panꝑtatis alieue
sid suppetit aliud bũficiẽtie ge¬
nus quo iuuare possuit infe¬
riorẽ Est es̃ dup ẜ lib̃tas uua
q̃ subsidio rei adiuuat .i. usu pe
ditur multo frequẽter splendi
quts utilius regẽ pharaonẽ sc̃s
inctatibꝰ nõ redonut ub̃tate

Expanded text:
plerique etiam viri boni, qui tenues sunt censu, contenti quidem exiguo ad sui usum, sed non idonei ad subsidium levandae paupertatis alienae; tamen suppetit aliud beneficentiae genus, quo juvare possint inferiorem. Est enim duplex liberalitas: una quae subsidio rei adjuvat, id est, usditur, multo frequenter splendidQuanto utilius regem Pharaonem sanctus civitatis no
Abbreviated transcription (Latin):
utiꝙ ille qui mẽ dicitate ⁊ pauꝑ¬
tate at q squalore cooptus est et
tq̃ nõ recedit a uicũs Sed de quibꝰ
apłus loquitur tũi ut rauperũ
menoras eẽiuq ob quorp refirge¬
ria laborabat paula ⁊ baruabas
in ecc̃a geucũt ut collca fie̾t ꝑ¬

Expanded text:
utique ille, qui mendicitate et squalore coopertus est et tamen non recedit a uitiis, sed de quibus apostolus loquitur: tantum ut pauperum memores essemus, ob quorum refrigeria laborant Paulus et Barnabas in ecclesiis gentium, ut collectae fiant
Abbreviated transcription (Latin):
flictões ꝑuĩe cor p̾mat᷑ quats ad
semet ipm redeat ⁊ cũ ppõite ptãti
deliq̃rit eius cont᷑ seiudiciũ a
quo s̾ͥ p̃lata ẽ ꝑ horrescat nam cũ
qui nobis eos p̃tulit obiuauiꝰ uñ
moy ses qͦ cũ ꝯt᷑ se et aaroñ ꝯq̃ri
ppłi cognouiss ut nos eui quid

Expanded text:
s ad semetipsum redeat, et cum praepositae potestati deliquerit, ejus contra se judicium a quo sibi praelatus est perhorrescat. Nam cum qui nobis eos praetulit obviamus. Unde Moyses quoque cum contra se et Aaron conqueri populum cognovisset, ait: Nos enim quid
Abbreviated transcription (Latin):
et nõ dilacerãdi aut detrahendi
eos d argue̾ nec uolgas iiĩ eoꝵ
accusacõm suscipi ppłus endab
eis docendusẽ ⁊ corripiendꝰ nõ
ipã ab eo quia nõ est discipulꝰ¬

Expanded text:
, non dilacerandi aut detrahendi,eos debet arguere, nec vulgus in eorum accusationem suscipi. Populus enim ab eis docendus est et corripiendus, non ipsi ab eo, quia non est discipul
Abbreviated transcription (Latin):
let discipliua domus mee hõ
sum et int̾ honnõs uiuo nec
iͥ arrogetre audeo ut domus
mea melior sit ꝙͣ archa noe
unus nt̃uentꝰ ẽ olut melior
sit ꝙͣ domꝰ ãbrahe u̾ denĩ est¬

Expanded text:
let disciplina domus meae, homo sum et inter homines uiuo nec mihi adrogare audeo, ut domus mea melior sit quam arca Noe, unus inuentus est; aut melior sit quam domus Abrah
Abbreviated transcription (Latin):
tis inipendit᷑ qũquidẽ dñs suble¬
nabat indigenciã paupeꝵ eciã
ex hus oculis quos ex loculis mi¬
plebat illors ꝙ si forte quis dixit
net illos debiles ⁊ mendicos qͥs
dũs̃ iussit pocius ĩitare n ͨ illos
quib solebat de loculis erogare
pccõres suisse iõ nõ ẽẽ ꝯse quens

Expanded text:
tis impenditur; quandoquidem Dominus sublevabat indigentiam pauperum, etiam ex iis loculis, quos ex opibus implebat aliorum. Quod si forte quis dixerit, nec illos debiles et mendicos, quos Dominus jussit potius imitari, nec illos quibus solebat de loculis erogare, peccatores fuisse; ideo non esse consequens
Abbreviated transcription (Latin):
pb̃e solus cũ sola feruã fabulas iis¬
ceat nec axchidiaconꝰ nec diacoua
sud p̃cextu hĩlitatis ⁊ officii freꝙ̃¬
tet donicilia matronaꝵ aut for¬
te ꝑ clĩcos aut domesticos eius ma¬
trõue mandẽt secreti aliquid
si cognitũ fui̾t ⁊ ille deponat᷑ et
illa a lumũbꝰ arceat᷑ ecc̃ẽ ħĩ et ẽ¬

Expanded text:
 solus cum sola femina fabulas misceat, nec archidiaconus aut diaconus sub praetextu humilitatis officii frequentet domicilia matronarum, aut forte per clericos aut domesticos ejus matronae mandent secreti aliquid. Si cognitum fuerit, et ille deponatur, et illa a liminibus arceatur ecclesiae.
Abbreviated transcription (Latin):
uo̾ ad qualẽcũꝑ locũ nel ecc̃am
in eo ꝯscitutã est p̃ficiendus
atq in ea dietꝰ iute sue durandꝰ
aiuꝑlius ꝙ isti duo ordines sa.¬
c̾dotũ uet nobis a drio cellati
sũt ne ap̃łi docuerũt ħ ille rictor¬

Expanded text:
o ad qualemcunque locum vel ecclesiam in eo constitutam est praeficiendus, atque in ea diebus vitae suae durandus. Amplius quam isti duo ordines sacerdotum, nec nobis a Deo collati sunt, nec apostoli docuerunt. Episco
Abbreviated transcription (Latin):
dñi mitte̾ nõ auderet qui tamẽ
occulte Prexit orã ꝙ clanudis
eius abscidit Quid om̃ ꝑ saul
usi mali rcõres quid ꝑ dõ insi
boni subditi designãt᷑ Saulez¬
gͦ uentrẽ purgare ẽ prauõs
pp̃tos ꝯceptã ini corde malcciã
usq ad oꝑa miseri ooris oñdẽ
ditor mẽtes ab ouũpeste ob¬
tͣctacõis abstiuẽtes p̃positorꝓ
uitã nullo liugue gladio ꝑcu¬

Expanded text:
Domini non deberet. Qui tamen occulte surrexit, et oram chlamydis ejus abscidit . Quid enim per Saul nisi mali rectores? Quid per David nisi boni subditi designantur? Saul igitur ventrem purgare, est pravos praepositos conceptam in corde malitiam usque ad opera miseri odoris extendere, ditorum mentes ab omni se peste obtrectationis abstinentes praepositorum vitam nullo linguae gladio
Abbreviated transcription (Latin):
teniẽ iudicẽt si quid eos agere¬
fortasse rephensibile uidẽt ne
mde rr̃e mala redarguũt inde
ꝑ elacõĩs pulsã iñ ꝓfuudiora
i̾gant᷑ admuouẽdi sũt ne cũ

Expanded text:
ere judicent, si quid eos fortasse agere reprehensibiliter videant, ne unde recte mala redarguunt, inde per elationis impulsum in profundiora mergantur. Admonendi sunt, ne cum
Abbreviated transcription (Latin):
iudicẽt ut tñ dĩno tuuore con¬
st̾cti ferre sub eis ingũ renencie
nõ recusent qd̾ melus oũdimuꝰ
saul quippe ꝑ secutor cũ ad pa¬
gaudũ uentr̃ẽ speluncã fuisẜ̾
iugressq illic cũ uiris suis dd̾
merat᷑ qui iam tã longo t pr̃e

Expanded text:
judicent, ut tamen divino timore constricti ferre sub eis jugum reverentiae non recusent. Quod melius ostendimus, Saul quippe persecutor cum ad purgandum ventrem speluncam fuisset ingressus, illic cum viris suis David inerat, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tifices et raliqui sacdotes quibq
dñi cõnussa ẽ plebs rite ppłm pũt
corrige̾ si decepcõis se coguouert
lag̃o infestari unĩ iustid estoñis
in unuiso orbe doctores legis ea
q̃ legis sũt sapẽ ⁊ nõ saçdotes
dm̃i a labus fuis ait quibush ma.
chuiatoibꝰ maculare dum eĩ
ip̃os disponũt aut cupiũt ma¬
culare pocius se ip̃os maculãt
et uoluerãt dei g ordinatom ac

Expanded text:
tifices et reliqui sacerdotes quibus Domini commissa est plebs, rite populum possunt corrigere, si deceptionis se cognoverint laqueo infestari. Unde justum est omnes in uniquae legis sunt sapere, et non sacerdotes Domini labiis suis, aut quibuslibet machinationibus maculare. Dum enim ipsos disponunt, aut cupiunt maculare, potius seipsos maculant et vulnerant. Dei ergo ordinationem ac
Abbreviated transcription (Latin):
fistus feułs est unĩ ⁊ fistella ⁊
fistma dicũt᷑ ne putetis quia
tra qñ loculos hẽbat et ip̃d lo¬
culi inde erãt cõmissi inde tra¬
ditori paciebat᷑ dñs ⁊ futẽ iii.

Expanded text:
Fiscus saccus est; unde et fiscellae et fiscinae dicuntur. Ne putetis quia terra, quando loculos habebat; et ipsi loculi Judae erant commissi . Judam traditorem pati
Abbreviated transcription (Latin):
ticis dcm̃ est oportet he̾ses eẽ
ut ꝓbati mauifesti fiãt iut
uos ite uũt et obiectate calũp
serui camite quibꝰ uilustiau¬
data caro ex qua nati estis ui¬

Expanded text:
ticis dictum est: Oportet et haereses esse, ut probati manifesti fiant inter vos . Ite nunc, et objectate calumniservi Cham; ite, quibus viluit nudata caro ex qua nati estis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfidũ ⁊ furẽ indã tollẽrauerũt
Aut melior sit postremo ꝙͣ celũ
unĩ augeli ceciderũt suplicit᷑
faeror caritati ure corã dũo dõ
nr̃o qui testis ẽ suꝑ alam mẽa
ex quo dõ ẜuire cepa quõ difficile
exptus sunmeliores ꝙͣ qui in
ocũ nr̃i offendũt᷑ torculai̾a detes¬
tari uñ apothete dĩĩce fructu olei

Expanded text:
perfidum et furem ludam tolerauerunt; aut melior sit postremo quam caelum, unde angeli ceciderunt. Simpliciter fateor caritati uestrae coram domino deo nostro. qui testis est super animam meam, ex quo deo seruire coepi: quo modo difficile sum expertus meliores, quam qui in oculi vestri offenduntur, torcularia detestari, unde apothece dominice fructu olei
Abbreviated transcription (Latin):
Alugustꝭ I p̃e apłus datũ nõ
q̃ rebat fructuosas tñ oues suas
ẽẽ cupiebat nõ steriles siue lat¬
tis ubertate Itaq cũ eãt quodã
tprẽ in magna indigenciã uictꝰ
i ꝯfessione uitatis imssco ẽ illi

Expanded text:
am et ipse Apostolus datum non quaerebat. Fructuosas tamen oves suas esse cupiebat, non steriles, sine lactis abertate. Itaque cum esset quodam tempore in magna indigentia, vinctus in confessione veritatis, missum est illi
Abbreviated transcription (Latin):
ti in eo qui me ꝯ fortat ypus ue¬
illos eẽt qui se ip̃os pastũt nõ
oues nõ tnĩ sue gandet sabucn¬
tuã nõ ut ego inquit᷑ expleode
s ne uos manes remaneatis¬

Expanded text:
 in eo qui me confortat. Veillos esset, qui se ipsos pascunt, non oves: non tam suae gaudet subventum. Non ut ego, inquit, explear, sed ne vos inanes remaneatis
Abbreviated transcription (Latin):
p̃guscet᷑ Edit᷑ qnͣtide suriẽtes
capilit bibit᷑ qnͣtũ pudicis utile
ẽ Ita saturãt᷑ ut qui meniunt
etiã ꝑ noctẽ adorandũ dm̃ sͥ eẽ
ita fabulãt᷑ ut qui sciãt dnm
audire post aguã matuualẽ et
liũa ut quisq de sẽptu̾s scĩs uel
de ꝓpo ingenio p̃t ꝓuocat᷑ in me.¬

Expanded text:
gustetur. Editur quantum esurientes capiunt, bibitur quantum pudicis utile est. Ita saturantur, ut qui meminerint etiam per noctem adorandum deum sibi esse; ita fabulantur, ut qui sciant dominum audire. Post aquam manualem et lumina, ut quisque de scripturis sanctis vel de proprio ingenio potest, provocatur in me
Abbreviated transcription (Latin):
tem ut breuis ⁊ pura narato
Ego illas quas adte uttẽerit
iuitret ad te cã pauꝑis ⁊ eius qui
nõ ht̃ qd̃ det alus alias multas
nec dignas audiẽtia indicare ħe¬

Expanded text:
tem, ut brevis et pura narratio. Ergo illas quas ad te necesse erit intret ad te, causa pauperis, et ejus qui non habet quod det. Aliis alias multas nec dignas audientia judicare
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ hii qui ẜui sũt nicõꝵ atq pcci
sine tam hũiles ut ẜm ab hpnũbꝰ
conputent᷑ subita a diabolo dig¬
uitate ꝑflati uias publicas quas¬
et nobilis quisq uł prudẽs pauꝑ¬
tate oyp̃ssus gradiat᷑ itiue̾ officõq¬

Expanded text:
 hi qui servi sunt vitiorum atque peccati, sive tam humiles, ut servi ab hominibus computentur, subita a diabolo dignitate perflati, vias publicas et nobilis quisque et prudens, paupertate oppressus, gradiatur itinere officioq
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñi ñ hoc scło uox eũ est ut
sepius aũdistis ⁊ monũsse dẽtis
nõ unius quia fideles multi mł¬
ta gua uit paleas gerẽtia dif¬
fusa toto orbe fraꝵ uiuꝰ aũt̃ qr

Expanded text:
ad Deum in hoc saeculo . Vox enim est, ut saepius audistis, et meminisse debetis, non unius, quia fideles multi; multa grana inter paleas gementia, diffusa toto orbe terrarum: unius autem, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ectaꝵ p̃pdĩti intelligendi sũt quia
dcm̃ est uerute faciã uos pista¬
tores huu retibꝰ eiũ boiuis capi
possunt pistes ⁊ mali ⁊ bom re¬
tib̾ꝰ aũt malis capi nõ possũt pis¬
⁊ bonus pt̃ ẽẽ qui audit ⁊ fricit¬

Expanded text:
praepositi intellegendi sunt, quia dictum est: uenit, et faciam uos piscatores hominum. retibus enim bonis capi possunt pisces et mali et boni; retibus autem malis capi non possunt pisbonus potest esse, qui audit et f
Abbreviated transcription (Latin):
ab aerio quodã sunt dicti qui cũ
addidit nõuulla dicẽs offerri
ꝑ dornuẽtibꝰ nõ oporte̾ nec sta¬
tuta solẽpuit᷑ colebrãda ẽẽ ie¬
nandũ ne iudeat᷑ ẽẽ sublege

Expanded text:
ab Aerio quodam sunt, qui cum addidisse nonnulla, dicens offerri pro dormientibus non oportere; nec statuta solemniter celebranda esse jenandum, ne videatur esse sub lege.
Abbreviated transcription (Latin):
I uter hͦ oportebit dũ sollicita
dispensatõe curã pauxũ goiẽ
esuriẽtes pascẽ uestire nudos
suscipe ꝑeg̾nos captiuos redine̾
iuduas ⁊ pupillos tueri ꝑiu¬
gilẽ iñ cũttis exhibe̾ curã in¬
quo eciã hospitalitas ita erit
enã gelitũ audire de siderãt hos¬
pes erã ⁊ suscepistis me quto
torp d ẽẽ ieceptaculũ laicus
ed unco aut quos sustipũs in

Expanded text:
Inter haec oportebit eum sollicita dispensatione curam pauperum gerere, esurientes pascere, vestire nudos, suscipere peregrinos, captivos redimere, viduas ac pupillos tueri, pervigilem in cunctis exhibere curaquo etiam hospitalitas ita erit evangelicum audire desiderant: Hospes fui, et suscepistis me ; quanto torum debet esse receptaculum? Laicus enim unum aut duos suscipiens i
Abbreviated transcription (Latin):
nuẽ epãtũ dãte epã s̾ nomẽ
assumũt guos de sigͣt ĩ psaluus
spũs sc̃us sedẽtes in pestilẽcie
cathedras pestes ⁊ lites fider
ẜp̃entis ore fallẽtos ⁊ corrũ.¬
pende m̾tatis artifices uenena
letalia luagius pestiferis euo¬

Expanded text:
patum dante episcopi sibi nomen adsumunt: quos designat in psalmis Spiritus sanctus sedentes in pestilentiae cathedra, pestes et lues fidei, serpentis ore fallentes et corrumpendae ueritatis artifices, uenena letalia linguis pestiferis euo
Abbreviated transcription (Latin):
genarios ⁊ decanos ⁊ iudicabũt ppłm
referet ad te audiãt pñcipes ppło
et pb̃rĩ plebis quia dẽũt oñu hora
ppłm iudicare semꝑ ⁊ siũe int̾nus¬
sione sedere in iudicio diriuie̾ lites
retõcilare dissidẽtes in grãm re¬
uocare discordes discat unsquisq
ex sc̃ptuui̾s sc̃is suũ officiũ moy̾sẽs
iquit ut sit in hũs q̃ ad dm̃i sunt
et ubũ dei edisserat ppłis Cẽteri
aũt pũcipes quos appellarit t̾du¬
contutiones nel qnͣquag enarii

Expanded text:
 indicabunt populum referent ad te. Audient principes populi et presbyteri plebis, qui debent omni hora populum judicare, semper et sine intermissione sedere in judicio, dirimere lites, et reconciliare dissidentes, in gratiam revocare discordes. Discat unusquisque ex Scripturis sanctis officium suum. Moyses, inquit, ut sit in his quae ad Deum sunt, et verbum Dei edisserat populis. Caeteri vero principes, quos appellavitcenturiones, vel quinqua
Abbreviated transcription (Latin):
mõstros ecc̃e forte auna adu̾te¬
rit ul cũ barbarisuus ⁊ solg.¬
cisuus dñi ĩuotare uel eadẽ u̾ba
ba̾nter q disciugue̾ nõ quia ista
mĩme corrigenda sũt ut ppłus
ad id ꝙ planẽ intelligit dicat
amẽ s cũ pie tolleranda sũt
ab eis qui didicerũt ut souo in
foro sit uoto in eccã bũdici Itas¬

Expanded text:
ministros ecclesiae forte animaduerterunt uel cum barbarismis et soloecismis deum inuocare uel eadem uerba, bateque distinguere: non quia ista minime corrigenda sunt, ut populus ad id quod plane intellegit dicat amen, sed tamen pie toleranda sunt ab eis qui didicerint ut sono in foro sic uoto in ecclesia benedici. ita
Abbreviated transcription (Latin):
q fecit q̃cũq uoluit fecit huit
puire regnare est qui ẜimit
ꝓ nobis sub dura ⁊ gram nccĩta¬
tẽ et purpurã di sue dinitatis
cilicio ñe mortalitatis oꝑiens
paup ⁊ mendicus ueuit iñ regio¬
rie uram nũquid eiũ ludus uobis
uidetur Iudei pagam hẽtici et¬

Expanded text:
 fecit, quaecunque voluit fecit. Huic servire regnare est, qui servivit pro nobis dura et gravi necessitate, et purpuram suae divinitatis cilicio nostrae mortalitatis operiens, pauper et mendicus venit in regionem nostram. Numquid non ludus vobis videtur
Abbreviated transcription (Latin):
potente da ẜ maxĩe domesticis fi¬
dei nudos uesti esurientẽ ciba e¬
grotautẽ uisita quotiẽscio manũ
extenderis xp̃m cogita et caue
ue mendicãte duõ deo tuo alie¬
nas diuicias augeas ¶ ionenꝰ Antor¬

Expanded text:
petenti te da, sed maxime domesticis fidei: nudum vesti, esurientem ciba, aegrotantem visita; quotienscumque manum extendis, Christum cogita, cave ne mendicante domino tuo alienas divitias augeas. Iuven
Abbreviated transcription (Latin):
Qrd̾ heo inquit hͦ t̃ do ꝙ illud unũ
scio nõ est aurũ neq argentũ
uet hona sũt nec mala usus
tamnẽ horũ bonꝰ abusio mala
sollititudo peior questꝰ turpior
potuit qd̾ hũit hoc de dit solli¬
Ritudiue᷑ ut dixĩ suꝑ eccã nũ¬
tes ait in clero ẜ forma facti
gregis ⁊ ne dictũ sola huilita.¬
ta putes nõ eciã uĩtate uox

Expanded text:
d habeo, inquit, hoc tibi do. Quid illud? Unum scio: non est aurum neque argentum, nec bona sunt, nec mala: usus tamen horum bonus, abusio mala, sollicitudo pejor, quaestus turpior.potuit. Quod habuit, hoc dedit, sollicitudinem, ut dixi, super Ecclesias. Nuntes, ait, in clero, sed forma facti gregis . Et ne dictum sola humilitate putes, non etiam veritate, vox
Abbreviated transcription (Latin):
et futẽ ini ip̃o oñdeus uhiq patiẽ¬
cã sũa tñ illi qui ꝯferebalit in
loculos dm̃̃ ꝯferebãt insi forte
putatis quia dũs ibat ⁊ petebat
aut idigebat cuiꝰ augeli ẜuie.¬
bãt qui de quĩꝙ panibꝰ tot mulia
hoñm perut quare gͦ ege̾ uolui̾t
nͣ ut daret exemplũ mõtibus

Expanded text:
et furem, et in ipso ostendens ubique patientiam suam: tamen illi qui conferebant, in loculos Domini conferebant. Nisi forte putatis, quia Dominus ibat, et petebat, aut indigebat, cui Angeli serviebant, qui de quinque panibus tot millia hominum pavit. Quare ergo egere voluit, nisi ut daret exe
Abbreviated transcription (Latin):
nobis est ꝙ ꝓ p̃teritis laboribꝰ
et infestaciõmibꝰ nõnulli mnias
signata sibi iot et a deo guussas
reliuquãt plebes et in futurũ
paures relinq̃re ueluit eas quas
missis laborare negligãt ⁊ mõs¬

Expanded text:
nobis est quod pro praeteritis laboribus et infestationibus nonnulli vestrum assignatas sibimet a Deo commissas relinquunt plebes, et in futuro plures relinquere velint eas quas sibi commissis laborare negligunt, et monas
Abbreviated transcription (Latin):
binas patris sui. dicit ꝙ ꝑ con¬
cubinas intelligunt᷑ beretiei.
qui occidendi non sunt. s ĩ car¬
ceren retrudendi. et freqũtez
reddeant unitatem. Ouis ⁊
errabunda. occidi nondebet.
s ad caulain reduci. ¶Silr¬

Expanded text:
binas patris , dicit, quod per conbinas patris , dicit, quod per concubinas intelliguntur haeretici, qui occidendi non sunt, sed in carcerem detrudendi, et frequenter redeant veritatem. Ovis etiam errabunda occidi non debet, sed ad caulas reduci. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Item auguistinuo admar¬
cellinun comitem. interce¬
dens ꝓquibodam sceleratis.
Imple xp̃iane inder pii prĩs
officium. sic successisse iniq¬
attrocitatilꝰ ex̾ceas ulciten¬
di libidinem. s pocorum muil¬
neribꝰ curandi adhibeas uo¬
qm̃ius derantis sceleribꝰ con¬
fessorum. rogo tent p̃ter suꝑ¬
plicium mortis sit. et ꝓpt̾ con¬
sciam nr̃am. et ꝓpter catboli¬
cani mansuetudiner cõmen¬
dandam. Quod ⁊ si quibo¬
dam ex nris atrocitate cõmotis
ur᷑ idignum. et qĩ dissolutõis
et negligentie simile: transac
lentius excitari. eg̾gie luculẽ¬
ta bonitas apparebit. ¶Et¬
alibi. Ex cccasione t̾ribiliu
uidicum et legum ne et᷑m iu¬
dicii penas luant. corrigieo
cupimo nõnetaͣi. ¶tem
defeudat eccli.a. ne effussione
saugius particeps fiat.
ne occidantur. qr sunt capsa¬
rii nrĩ. et cedunt margumẽ¬
legitur. ne cocidas eos. ne quͣ
obliiuscantur ppłi mei. Au¬
gustinus etiam super illum¬
ꝙ ab so̾lon intrauit ad concu¬

Expanded text:
. Item Augustinus ad Marcellinum comitem, pro quibusdam sceleratis: « Imple, Christiane judex, pii Patris officium, sic succendendum iniqatrocitatibus exerceas ulciscendi libidinem, sed peccatorum vulneribus curandi adhibeas voquamvis de tantis sceleribus confessorum, rogo te ut praeter supplicium mortis sit, propter conscientiam nostram, et propter catholicam mansuetudinem commendandam. Quod etsi quibusdam de nostris atrocitate commotis, videtur indignum, et quasi dissolutionis et negligentiae simile, transactlentius solent excitari, egregie luculenta bonitas apparebit » Idem: « Ex occasione terribilium judicum et legum, ne aeterni judicii poenas luant, corrigi eos cupimus, non necari » Item, defendat Ecclesia, ne effusionis sanguinis particeps fiat. ne occidantur, quia capsarii nostri sunt, et cedunt in argumenlegitur: Ne occidas eos, nequando obliviscantur populi mei . Augustinus etiam, ubi lesalon intravit ad concu
Abbreviated transcription (Latin):
ogłs pio ccło soluebat᷑. Intẽpe
uo euangelii multomaior ur̃
ur᷑ quedicit. ꝙ tibi non iuaalu
uelle
aliũ cccidi uelcccide. cumidem
nõuelit dese. ¶Item aliquid
uidet aliũ eẽ inmortali pocõ.¬
dictat ei conscĩa. ꝙsimodo mo¬
reretur dampnaretur. Sigͦ

Expanded text:
s pro oculo solvebatur , in tempore vero Evangelii multo major videtur li, quae dicit: Quod tibi non vis velle alium occidi, vel occidere, cum id nolit fieri de se. Item: Aliquis videt alium esse in mortali peccdictat ei conscientia, quod si modo moreretur, damnaretur. Si er
Abbreviated transcription (Latin):
ultiplici etiam rõne id̃¬
asfirmare conantur.¬
et sic. Si ħ̾ fuit legis mosai¬
ce seuitas. ut surcegeretur
restitũe fuitum induplum
plectitur. Nonne mĩa euã¬
geli. debet p̃uidicare austeri¬
tati legis: Aput legem magis¬

Expanded text:
Multiplici ratione idesic probare conantur; si haec fuit legis Mosaicae severitas, ut fur cogeretur restituere furtum, in duplum plectitur? Nonne misericordia Evangelii debet praejudicare austeritati legis? Apud legem mag
Abbreviated transcription (Latin):
gelio. Nec super hoc inpͥmi¬
tiua eccã aliqͣ heresis pulu¬
lauit. ad qmͣ repmendam
opus eẽt mentionem fi m a¬
liquo çimbolo dehoc articło
Unde qr inprinutiua eccłia
ħresis apud arrium et sabe¬
llium. de spu scõ apud mace¬
donum et deincarnatõne.ap̾
euthicem et nestorium. de
resurrex̾tõne aput alios. ut
culis fit mentio. ¶Possu
onem. In hoc enunspualit̾
cõmunicant sancti. ꝙ recipi¬
unt corpo xp̃i. nõ solum sacͣ¬

Expanded text:
tus. Nec super hoc in primitiva Ecclesia ulla haeresis pullulavit, ad quam reprimendam opus esset mentionem filiquo symboli articulo. Unde, quia in primitiva Ecclesia haeresis apud Arium et Sabellium; de Spiritu sancto apud Macedonium; de Incarnatione apud Eutychen et Nestorium; de resurrectione apud alios, ut culis fit mentio in symboonem. In hoc enim spiritualiter communificant sancti, dum recipiunt corpus Christi, non solum sacr
Abbreviated transcription (Latin):
ccidentia ita creauit ut in sub¬
iecto eẽnt. pot̾ fac̾e ut sine sub¬
iecto sint. Quoel enim hoc mͦ
sumꝯ tamendr̃e .q. coloret sa¬
por uforma panis sunt. ⁊ ita
nuraculose accidens ẽ maccidẽ¬
de ip̃a formaiquosit. cumet
ip̃a forma sit accidens. Sunt
qui duit nulla accidentia ibieẽ
pꝰ transb̾tantiatõnem. s iudi
eẽ cum nousint. Unde non
dũt ibi eẽ albedinem uel rotũ¬
ditatem. s sacramentalẽ albe

Expanded text:
qui ea creavit ut in subjecto essent, potest facere ut sine subjecto sint; quod enim hoc modo ssumus tamen dicere, quod color et sapor sunt in forma panis, et ita, miraculose accidens sit in accidende ipsa forma, in quo sit, cum et ipsa forma sit accidens. Dicunt quidam, nulla accidentia ibi esse post transsubstantiationem, sed videri esse, cum non sint. Unde non dicunt ibi esse albedinem vel rotunditat
Abbreviated transcription (Latin):
cleuent pauẽ mutari in corpꝰ
Si diit quia boe ẽ contra naturã
eis possumꝰ Rũd̾e. qui a qui fe¬
cit omnia ernichilo. pot̾ unũ
nutare in aliud. et si filiꝯ dei
latens non apparet: quia si c̃
rõfuit. ut subhumanitate la¬
teret diumitas. itaut sb̃form̃
paius lat̾et humanaintas.
Sicur eiũ diumitas sine ue¬
lanue nob̾ apparere nõ potũ.
ita głificata humanitas. nisi
mediante aliena forma nb̃
tem nr̃am apparere nõualuit.
decens etiam fuit. ut qui ab
homuinibꝰ recessit ꝑ p̃sentiam
carius. sedens ad dext̾am patri:
aliqnͣdo nosiusitarẽ qmͣns
ma euu gra deinos pͥuare
contendunt. qmi xp̃m inalta¬
ri eẽ puirtutem sacramenti
noncredunt. Quĩ eñima¬
iorem grãm potuit nob̾ con¬
ferre qm̃ sacramentum euch¬
aristie. Unce up̃eait. Uobẽ
erdusq adconsummatõnem
telligi pot̾ decorporali. ¶In
horum hereticorum confusi¬
ter hoc celebratur miracłim.
ppt̃ infirnutatem quoꝵdam
fũit cuca enchanstiani.

Expanded text:
ari in corpus Si dicant quod est contra naturam, eis possumus respondere, quia qui fecit omnia ex nihilo, potest unum mutare in aliud. Et, si Filius Dei latens non apparet? Quia sicut ratio fuit, ut sub humanitate lateret divinitas, ita ut sub forma panis lateret humanitas. Sicut enim divinitas sine velamine nobis apparere non potuit, ita glorificata humanitas, nisi mediante aliena forma, nobis rmis apparere noluit. Decens etiam fuit ut qui ab hominibus recesserat per praesentiam carnis, sedens ad dexteram Patris, nos aliquando visitaret, quamvis ma quoque gratia nos privare contendunt qui Christum in altari esse per virtutem sacramenti non credunt. Quam enim majorem gratiam potuit nobis conferre, quam sacramentum eucharistiae? Unde ipse ait: Vobiscum sum usque ad consummationem telligi de corporali. In horum haereticorum confusilesiis celebratur miraculum,propter infirmitatem quorumdam fiunt circa eucharistiam.
Abbreviated transcription (Latin):
D hoc dicimus. ꝙ istud
u̾borum series attendatur.
nem et benedix̾ ac fregit. ⁊ de¬
dit dispulis sius dicens. acci¬
pite hoc ẽ corpꝰmeum.q.d. hoc

Expanded text:
d hoc dicimus quod istud rborum series diligenter attendatur. panem et benedixit, ac fregit, et dedit discipulis suis, dicens: Accipite, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
illa diuiditur inpartes. sicut
prius corpo xp̃i totum et inte¬
Sicut inspeculo integro unia
insingulis portionibo eadem
forma apparet. Dicimus
miraculo introuut mos co¬
medentis. ¶ Dicimus et̾
quod si aliquis cele brasset
sacramentũ eucharistie ro¬
me indie passionis. ꝙ. xp̃o ro

Expanded text:
illa dividitur in partes, sicut prius Christi corpus totum et intesicut in speculo integro apparin singulis portionibus eadem forma apparet. Dicimus miraculo intravit in os comedentis. Dicimus etiam, quod si quis celebrasset sacramentum eucharistiae Romae, in die passionis, Christus Ro
Abbreviated transcription (Latin):
to incipit eẽ. ¶Deniure qͥ¬
accedit ad pixidem dicimus
dit in nutrimentum forma
atur solo odoreium. Legunꝰ
etiaui ꝙ quidam ppͥ. pascunt᷑
solo odore pomorum. sunt tu
set. Calice aũt plenosangu̾e
xp̃i. alius liquor nõ pot̾ infũ¬
di illomanente. qmͣius sãgͥs
non faciat distantiam aeris
ad aera. Syes enimuini sulq̃
latet sangius. implet locum.
et implet calicem. Sicut in¬
selocum implet. ¶Illu̾t at̃

Expanded text:
nto incipit esse. De mure accedente ad pixidem, dicimus dit in ejus nutrimentum, atur solo odore vini. Legimus etiam quod quidam populi pascuntur solo odore pomorum. Sunt tamet. Calice autem pleno sanguine Christi, alius liquor non potest infundi illo manente, quamvis sanguis non faciat distantiam aeris ad aera: Species enim vini sub qua latet sanguis, implet locum et implet calicem sic ms locum non implet. Quod a
Abbreviated transcription (Latin):
amagis ad decipiendiu.
Alia uero ẽ. que fit ad instru¬
endum. et in sacramentũ.
uxta quod uidebatur ꝓphis
uide ca que non uidebant. yn¬
nulit̾ sapor et color. miͣr ẽẽ i
sacramento altaris. nec tamẽ
ibiẽ p̾stigium. quiahoc nõ fit
adecipiendum. s pociꝰ acl instr¬
uendum et in sacramentum
ũborum. Unica ẽ mbis respon

Expanded text:
a magis ad decipiendum; alia vero est, quae fit ad instruendum, et in sacramentum; juxta quod videbatur prophetis videre, quod non videbatur. Unmiliter, sapor et color videntur esse in sacramento altaris, nec tamen ibi est praestigium, quia hoc non fit ad decipiendum, sed potius ad instruendum, et in sacramentum. erborum