comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad thecidosium Augustũ de legatio¬
pissmłis augusto. Leo ppͣ. ecce
tahalite urbis rome. Qn ãtum reb̾
humanis consalere ꝓuidencia d̾ma
diqnetur. sollicitudo clem̃cie ur̃e spũ
dei autata demonstrat que in ca¬
iholica ecc̃a uitħ inpeccatum nichil
uult esse diusum. Qm̾ fides q̃ ñ nisi
una est in nullo p̃t sui esse dissimili
lum ordo pectefecit imꝑtte atq mi¬
prutent̃ errore detcctus sit debu̾itq
a sua tarto reprobabili ꝑsuasione
discedere. qm̃ tam̃ pretas ur̃a. que
ra honore dei religiosissime catholi¬
ca daligit intatem apud ophesum
ꝯstituit synodale conciliñ. ut ĩꝑito¬
seni ea in qua nimis caligat i¬

Expanded text:
AD THEODOSIUM AUGUSTUM. SYNOPSIS. Legatopiissimo Augusto, LEO papa Ecclesiae catholicae urbis Romae. Quantum rebus humanis consulere providentia divina dignetur, solspiritu Dei incitata demonstrat, quae in catholica ecclesia nihil impacatum, nihil vult esse diversum, quia fides, quae non nisi una est, in nullo potest esse sui dissimililium ordo patefecit, imperite atque imprudenter errare detectus sit, debueritque a sua merito reprobabili persuasione discedere, quantum tamen pietas vestra, quae in honorem Dei religiosissime catholicam diligit veritatem, apud Ephesum constituit synodale concilium 191 ut imperitus in quo nimis caligat, i
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃q die t̾cio iesurre rit et qd̾ ad ier¬
teram patris sedcus ad iudicandos
uiuos ⁊ mortuos in oo corpore sit nẽ¬
turus in quo est iudicatus abnuitar
Quia hec redemptionis nr̃e sacm̃ta
uacuantur si xp̃s ueram ueri hoĩs
totamq naturam suscepisse ñ credis᷑
An quia manifesta erant signa di¬
uina. falsa dicentur tocim̃tta corpo¬
rea. Ac testimom a uirusq nature
ualebunt ut creator intͥłg̃atur nõ
ualebunt. ut creat᷑a sõietur. ał d
deitatis ẽ caro ñ minuit. qd̾ carnis
est deitas ñ ꝑemit. Icem eĩ ⁊ sẽpi¬
ternꝰ ex prẽ. ⁊ temporalis ex matre.
In sua uirtute in molabilis ĩ nr̃a
infirmi ͭ ͤ passibilis In deitate tri¬
nitatis cum pr̃e ⁊ cunt spñ sacicto
umꝰ eiusdemq nature. in suscepcõe
aũt homĩs nõ uniꝰ sb̾e. s uniꝰ cins
passibilis in supꝑlicio. ĩ mortalis ĩ
morte. Nec cnĩ uerbum aut ĩ cat̾ne
aut in aĩa aliqua sui ꝑte ꝯnsum
est. cum simplex ⁊ ĩ cõmutabilis na᷑

Expanded text:
 resurrexit, et quod ad dexteram Dei Patris sedens, ad judicandos vivos et mortuos in eo corpore sit venturus, in quo est judicatus, abnuitur: quia haec redemptionis nostrae sacramenta vacuantur, si Christus veram veri hominis, totamque naturam suscepisse non creditur. An quia manifesta erant signa divina, falsa dicentur documenta corporea? et testimonia utriusque naturae valebunt, ut creator 403 intelligatur, non valebunt ut creatura salvetur? Quod Deitatis est caro non minuit, quod carnis est Deitas non peremit. Idem enim et sempiternus ex Patre, et temporalis ex matre: in sua virtute inviolabilis, in nostra infirmitate passibilis; in Deitate Trinitatis cum Patre et cum Spiritu sancto unius ejusdemque naturae; in susceptione autem hominis, non unisibilis in supplicio, immortalis in morte. Nec enim Verbum aut in carnem, aut in animam aliqua sui parte conversum est; cum simplex et incommutabilis natura
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ negocii qualiate suffic̾entiau
cum secum deferrẽt iusticie acu
nignitatis affectũ. qͥuia dubitar
ñ ꝓͣ test que sit xͥane confessionis
integritas ⁊ toçius erroris putas
darapnaret̾ ⁊ si resipiscens qui de¬
uiauerat ⁊ pro nenia supplicarit
sac̃ dotalis ci beĩnolentia subueni¬
ret cum in libello suo quem ad ro

Expanded text:
 negotii qualitate sufficerent; et qui eum secum deferrent justitiae ac benignitatis affectum, ut quia dubitari non potest, quae sit christianae confessionis integritas, et totius erroris pravitas damnaretur: et si resipiscens, qui deviaverat, pro venia supplicaret, sacerdotalis ei benevolentia subveniret; cum in libello suo, quem ad nos
Abbreviated transcription (Latin):
in utero copulart. S hoc cat̾uolie
m̃tes aucesq ñtolarent aaia nichĩ
secun dñs declo ueniens nr̃e ꝯd̾onis
exhibuit. Nec animã crũ que ant̾r
extitisset. nec curnem ꝙie ũ mat̾ni
corporis esser accrpit. Natura qrun
ur̃a ñ sic assumpta est utemaꝰ ireata
post assimꝰ etur. S ut ip̃a ałirmptõe

Expanded text:
ularet. Sed hoc catholicae mentes auresque non tolerant: quia nihil secum Dominus de coelo veniens nostrae conditionis exhibuit; nec animam enim quae anterior exstitisset, nec carnem quae non materni corporis esset, accepit. Natura quippe nostra non sic assumpta est ut prius creata, post assumeretur, sed ut ipsa assumptione
Abbreviated transcription (Latin):
ciane ꝑsonã. Cum młio faclꝰ uit
sius obtineat solius hũauitana:
firmitas Nec u̾bum igitur ĩcarnẽ
nec in u̾bum caro minata ẽ. s ut̃se
in uno manet. ⁊ unꝰ in utro ꝙ ẽ nõ
diu̾sitate diuisus nõ ꝑmixtione cõ¬
fusus. Nec alter ex patre alter ex
m tre. s idem alit̾ ex pr̃e añ oĩn
principisi. auter de matre in fine se¬
culoꝵ. ut esset. mediator dei ⁊ hoĩra¬

Expanded text:
 sit facilius ut suis obtineat solius humanitatis infirmitas? Nec Verbum igitur in carnem, nec in Verbum caro mutata est; sed utrumque in uno manet, et unus in utroque est, non diversitate divisus, non permixtione confusus: nec alter ex Patre, alter ex matre; sed idem aliter ex Patre ante omne principium, aliter de matre in fine saeculorum: ut esset mediator Dei et ho
Abbreviated transcription (Latin):
bile et cõmune cernentib declarandꝰ
Hũanam scil carnem atq aĩam in
iuscerib nirginis matris accipiens.
ut manens in forma dei. formã su
sumeret. ⁊ similitudinẽ poccat can¬
nis muret ꝑ quẽ ñ mirueret duima
huanuis. s auget hũana duius. La

Expanded text:
bile, et communione cernentibus declarandus, humanam scilicet carnem atque animam in visceribus Virginis matris accipiens, ut manens in forma Dei, formam servi sibimet et similitudinem peccati carnis uniret, per quam non minueret divina humani
Abbreviated transcription (Latin):
brum corporis xp̃i esse p̃t. nec eo capi¬
te gliari. in quo naturam suam asse¬
ru. non hrĩ Quid autm ꝓdeso im¬
prudentissimo seri nestoriane h̾e¬
scos noĩe eoꝵ lacerare opinionem.
quoꝵ piissimã conuellere ñ potest
fidem. Cum qͣntum nestorius a iu¬
tilte discessio dcitatem uerbi assũp¬
ti homĩs sa separande tm̃ a recto
tramite. eciam iste discedat. qui u¬
ingenitũ dei sic de utero b̾e mrgĩs
predicat natum. ut humani ꝗdem
corporis speciem qesienit. s hamãe
carnis u̾itas u̾b̾o iita nõ fuerit
De quo ꝓdigio fallitatis quis nõ
iudeat. que epinionũ mostra nascã¬
tur. Negator enĩ mediators dei et
ant appollinaris sibi uendicet aut̃
ualentinus usupt. ant mauicheus
obtineat. quoꝵ nillus in xp̃o huane¬

Expanded text:
brum corporis Christi, nec potest eo capite gloriari in quo naturam suam asserit non haberi. Quid autem prodest imprudentissimo seni Nestorianae haereseos nomine eorum lacerare opinionem quorum piissimam convellere non potest fidem, cum quantum Nestorius a veritate discessit deitatem Verbi ab assumptia separando, tantum a recto tramite etiam iste desciscat, qui Unigenitum Dei Filium sic de utero beatae Virginis praedicat natum, ut humani quidem corporis speciem gesserit, sed humanae carnis veritas Verbo unita non fuerit. De quo prodigio falsitatis, quis non videat quae opinionum monstra nascantur? Negator enim mediatoris Dei etaut Apollinaris sibi vindicet, aut Valentinus usurpet, aut Manichaeus obtineat, quorum nullus in Ch
Abbreviated transcription (Latin):
In co u̾o qd eutites in ep̃ali inditio
aulus est dicere site incarnacõnẽ
duas in xp̃o fiuisse naturas. post iu
ut ad reddendam rõnem ꝓfessionis
sue trebris atq sollicitis indicitii
int̾rogacionib urgeretur. ne tumꝙͣ
in ane aliquid pret̾er flueret qd̃ nõ
nisi de hausto uenenitor dog matum
apparebit effusum Arbitror enim
tasia loq̾atem hoc hr̃e ꝑsuasũ. qd̾ a¬
nima ar̃ saluator assumꝑsit prrins
in celis si cõmorata qmͣ de maria

Expanded text:
In eo vero quod Eutyches in episcopali judicio ausus est dicere ante incarnationem duas in Christo fuisse naturas, post incut ad reddendam rationem professionis suae crebris atque sollicitis judicum interrogationibus urgeretur, ne tamquam inane aliquid praeterflueret, quod non nisi de haustu venenatorum dogmatum apparebat effusum. Arbitror enim talia loquentem hoc habere persuasum, quod anima quam Salvator assumpsit prius in coelis sit commorata q
Abbreviated transcription (Latin):
truã ꝓp̃terea deficere. s uiriliter ĩ ag̾
dĩco elaborare studete ⁊ iixta u̾ita¬
tis nocem. nolite tun̾e eos qui occi¬
durit corpus. aĩam aũt ñ possunt oc¬
cidere. s pocus cũ tucte. qui potest
aĩam ⁊ corpꝰ mitt̾e in gehennam.

Expanded text:
tamen propterea deficere, sed viriliter in agro Dominico elaborare studete, et, juxta Veritatis vocem, « nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere, sed potius eum timete qui potest a
Abbreviated transcription (Latin):
cet ssrati. quia fuctu pastoꝵ uis gͥla¬
Dio firienda aõ sunt quãꝙͣ iecte rep̃¬
ħentenm uteantur Ileo ista dicimꝰ
cusatos aliquos indelicet ey so spicio¬
re rabiqros ex certa rc̃ne it i citro
euostam sius ẽẽ tebus expoliats qͦs¬
m ren a ꝓpua sede pulos. Ques

Expanded text:
possunt; quia facta pastorum oris gladio ferienda non sunt, quanquam recte reprehendenda videantur. Ideo ista dicimuscusatos, aliquos videlicet ex suspicione, et aliquos ex certa ratione: et idcirco quosdam suis esse rebus exspoliatos, quosdam vero a propria sede pulsos. Quos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dĩa su⁊ sublata. atꝙ fructus cũtos
Qñ litem contestẽ pceptor ł primas
possessori restituat. Et alib scͥptum
hetur. Ille qui uolenciã ꝑtulit uni¬
usa in statu quo fu̾ant recipiat. ⁊
que possider securus teneat. Et alibi
in synodalib patrum decretis ⁊ re¬
gum edictis legitort statutũ. reite¬
qnͣda sunt omĩa expoliatis uł ciecti

Expanded text:
et omnia sibi sublata, atque fructus cunctos, ante litem contestatam perceptor vel primas possessori restituat. Et alibi scriptum habetur: Ille qui violentiam pertulit, universa in statu quo fuerant recipiat, et quae possedit securus teneat. Et alibi in synodalibus Patrum decretis, et regum edictis legitur statutum: Redintegranda sunt omnia exspoliatis vel ejecti
Abbreviated transcription (Latin):
hec uide ne tñsgrediatis ⁊ relicitius¬
ords tam mne cure cõmissos ⁊ alios
firmit̾ tenere doceto. Qua tns gredi
aplica statuta absq tnͣsgressoris gͣ¬
dus ꝑiculo nlłatenus oossimo In¬
micis u̾o accusatorib uł de minuci
domo ꝓ deuntib. seu qui cũ ĩimias

Expanded text:
ec vide ne transgrediaris, et reliquos episcopos tam tuae curae commissos, et alios firmiter tenere doceto, quia transgredi apostolica statuta absque transgressoris gradus periculo nullatenus possunt. Inimicis vero accusatoribus, vel de inimici domo prodeuntibus, seu qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
honũb suademus deo au̾̃t maĩfesti
nifestos nos esse. Non it̾um nos
ꝯm̃damꝰ nob̾ s occasionem damus
nob̾ głiandi pro nob̾ ut heatis ad
eos qui in facie głi̾antur ⁊ ñ ĩcorde.
siue enĩ mente excedimus deo. siue
sobrii sumꝰ uob̃ Caritas enĩ xp̃i ur

Expanded text:
hominibus suademus, Deo autem manifesti nifestos nos esse. Non iterum nos commendamus vobis, sed occasionem damus vobis gloriandi pro nobis, ut habeatis ad eos qui in facie gloriantur, et non in corde; sive enim mente excedimus, Deo, sive sobrii
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ a uia u̾itatis ne autaris. ut grãm
dei semꝑ acquiras. Et boooꝵ hem arn
more hiꝰ scl̃i mẽs exeat qnͣto ⁊ impelli¬
tur dũ uocat̾. Nam nos ⁊ p̃ntes uos
uid̾e cupimꝰ ⁊ absentib colloqui saltẽ
mina felicit̾ ꝑducat qtͣs in õpotẽtis

Expanded text:
 a via veritatis ne avertaris, ut gratiam Dei semper acquiras, et bonorum hominumore hujus saeculi mens exeat, quanto et impellitur, dum vocatur. Nam vos et praesentes videre cupimus, et absentibus colloqui saltem mina feliciter perducat, quatenus in omnipotentis
Abbreviated transcription (Latin):
halrtur. Qui rem surtipit alienã
illi tuuiꝰ res direpta ẽ mundecuplũ
que sublata sunt restituat. Et in
lege diuina legitur. Maledutꝰ oĩs
qui tnsfert terminos ꝓrimisui ⁊
ditit omĩs ppłs. Amen. Talia ergo
nõ presument absq ultione. neq
exercebunt᷑ absq sua dampnatõe
Datẽ et nõ dampnũ ant ĩ iusticiã

Expanded text:
habetur: Qui rem subripit alienam, illi cujus res direpta est in decuplum quae sublata sunt restituat. Et in lege divina legitur: Maledictus omnis qui transfert terminos proximi sui, et dicet omnis populus, Amen . Talia ergo non praesumantur absque ultione, nec exerceantur absque sua damnatione. Pacem, et non damnum aut injusti
Abbreviated transcription (Latin):
stot quo fuerant recipiat. ⁊ que pos¬
sedit securus teneat. Et alibi insyno¬
dalib patrum decretis. et regum edic¬
tio segitur statutũ. Redintẽ granda
reuocanda quacuq cõditione tpus
cuit dolo aut captinitate. aut uir¬
stas causas res ecclie ui ꝓpͥas aut
substantias suas ꝑdidissc noscunt᷑
aũ accusationẽ. aut regulatẽ ad sỹ¬
nodũ uocationẽ eoꝵ. Et i. Est ctiã

Expanded text:
statu, quo fuerant, recipiat, et quae posstatu, quo fuerant, recipiat, et quae possidet, securus teneat. Et alibi in synodalibus patrum decretis et regum edictis legitur statutum: redintegranda surevocanda quacumque conditione temporis, aut dolo, aut captivitate, aut virstas causas, res Ecclesiae vel proprias aut substantias suas, perdidisse noscuntur ante accusationem, aut regularem ad synodum vocationem eorum, et re
Abbreviated transcription (Latin):
peus ouib accusatos aliquos ides.
ex suspitione. et aliquos ex certa ra¬
none. Et id curco quosdã sius cẽ reb
expoliatos. quosdã u̾o aꝓpria scde
pulsos. Quos sciatis nec ad synodũ
compumtialẽ nec ad generale pos¬
se conuocari. nec ĩ aliquo iudicar añ¬
qui cuncta que eis ablata sunt legil
potestati eoꝵ redintegrent᷑. Prino
gͣ oportet omĩa illis legib rediutegr
et eecas quc sibi sublate sunt cum
onim prmilegio suo restitui. et post¬
modũ nõ ab angusti temꝑis spacio.
sed rantũ temꝑis sꝑatiũ eis indulge¬
atur qnͣtũ expoliati. uł expulsi esse
ad cansam. nec duudicari porest ex¬
potiatus uł expulsus q nõ est priui¬
legiũ quo expoliari possit iã nudat᷑
unde et antiquit tecretũ estꝰ. Onnes
possessiones et omĩa sibi sublata t¬
qr fructus cunctos ante litẽ contestri¬
tam p̃ceptor uł pͥmas possessorire¬
stituat. Et alibi scriptum halrtur.
Ille qui molenciã ꝑtulit unuisa m

Expanded text:
ropriis ovibus accusatos, aliquos videlicet ex suspicione, et aliquos ex certa ratione: et idcirco quosdam suis esse rebus exspoliatos, quosdam vero a propria sede pulsos. Quos sciatis nec ad synodum comprovincialem, nec ad generalem posse vocari, nec in aliquid judicari, antequam cuncta quae eis sublata sunt legibus potestati eorum redintegrentur. Prius ergo oportet omnia illis legibus redintegrari, et ecclesias quae sibi sublatae sunt, cum omni privilegio suo restitui. Et postmodum non sub angusti temporis spatio, sed tantum temporis spatium eis indulgeatur, quantum exspoliati vel expulsi esse ad causam, nec dijudicari potest expoliatus vel expulsus: qui non est privilegium, quo expoliari possit jam nudatus Unde et antiquitus decretum est, ut omnes possessiones, et omnia sibi sublata, atque fructus cunctos, ante litem contestatam perceptor vel primas possessori restituat. Et alibi scriptum habetur: ille qui violentiam pertulit, universa in
Abbreviated transcription (Latin):
p̃mineret. De qua forma epoꝵ quo¬
q est orta distinccio ⁊ magna ordi¬
uindicarent s essent in singłis ꝓ
iorib urbib ꝯstituti soslicitud mẽ¬
eius susciꝑent ampliorem. ꝑ quo ᷤ
ad unã petri sedem unu̾saiͣ eccłie
cura cõffueret ⁊ nicħ usꝙͣ a suo ca¬
pite dissideret Qui ergo scit se qui¬
busdã ppoĩtum ñ moleste ferat ali¬
quẽ sĩbi esse p̾latum. s obedĩam qmͣ
erigit sibi eciam ip̃e rependat Et si

Expanded text:
praeemineret. De qua forma episcoporum quopraeemineret. De qua forma episcoporum quoque est orta distinctio, et magna ordivindicarent, sed essent in singulis pjoribus urbibus constituti sollicitudinem susciperent ampliorem, per quos ad unam pcura conflueret, et nihil usquam a suo capite dissideret. Qui ergo scit se quibusdam praepositum, non moleste ferre debet aliquem sibi esse praelatum: sed obedientiam quam exigit, etiam ipse
Abbreviated transcription (Latin):
q̃relaz. hortor ⁊ moneo ut q̃ pie sũt
ordinata salubrit̾q disposita nilla
conc̾tacione turbent᷑ ⁊ Iemo qd̾ sum̃
ẽ q̃rat. s qd̃ alterius. Et sicut ait ap᷑.¬
Unusꝗsq ur̃m prorimo suo placcat
in bonum ad edificacõ.Non eĩ po¬
terit inutatis nr̃e firma esse compa¬
go nisi uos ad niscꝑabilem solidita¬
tem uinculũ caritatis astruicerit
Quia sicut ĩ uno corpore młta mem¬
bra hẽmus. oĩa aũt membͣ nõ cundẽ
actũ hũt. ita multi unũ corpꝰ sumꝰ ĩ
tp̃o. singuli a ũt alt̾ alteriꝰ membra.
Connerio tociꝰ corꝑis unam saniͭ ͤ
unã pul̾cͥtudinem facit. Et hec ꝗdẽ
ꝯnexio tociꝰ corporis inaminitãtẽ
requirit. s p̃cipue erigit concordiam
sacerdotum. Quib ⁊ si dignitas ꝯ¬
muriis ñ est tam̃ ordo generalis ẽ
Quĩ ⁊ int̾ baissimos apostolos in si¬
militudinẽ honoris fuit q̃dam dis¬
crecio pt̾atis. Et cum oĩu̾ par esset
elccio. uni tarã dãtum ẽ ut ceteris

Expanded text:
relarum hortor et moneo ut quae pie sunt ordinata salubriterque disposita nulla concertatione turbentur. Nemo quod suum est quaerat, sed quod alterius, et sicut ait ApUnusquisque proximo suo placeat in bonum ad aedificationem. Non enim poterit unitatis nostrae firma esse compago, nisi nos ad inseparabilem soliditatem vinculum charitatis astrinxerit; quia sicut in uno corpore multa membra habemus, omnia autem membra non eumdem actum habent, ita multi unum corpus sumus in Christo, singuli autem alter alterius membra. Connexio totius corporis unam sanitatem, unam pulchritudinem facit, et haec quidem connexio totius corporis unanimitatem requirit, sed praecipue exigit concordiam sacerdotum. Quibus etsi dignitas communis non est, tamen ordo generalis est, quoniam et inter beatissimos apostolos in similitudine honoris fuit quaedam discretio potestatis, et cum omnium par esset electio, uni tamen datum est ut caeteris
Abbreviated transcription (Latin):
lit dai̾sitas p̃dicaciorus ubi ipa est
forma u̾cratis. Nec ob re iudicub it
alienũ. sicum hũs cum ub cõue¬
nimꝰ fide congruaniꝰ ⁊ dogmate. Re¬
uoluatur pus matisuerudinis ur̃e
aurib decreta syne dicã ⁊ bs̃ Nr leo¬
nis cõueĩencia lacre fidei ꝯsrturta
eadem inuenictis m illis q̃ recense¬
ritis in nĩis. Quid ergo ẽ pusillum
fontem fedeliũ statutor qᵈ ompliꝰ
sitanĩ fide termno⁊ ẜuat ꝙ libet
cunosus scrntator inquirat N õ
opus ant adiceciens pleb ꝰ aut
institutione ꝑlecus ⁊ iisi forte ma¬
unͥt quisqm dubitaio qmͣ crerere
certaroqm nosse seam dubia ꝙ ser¬
une de cret

Expanded text:
a est forma ueritatis, nec ab re iudicabitur alienum, si cum his, cura quibus conuenimus fide, congruamus et dogmate. reuoluantur piis mansuetudinis uestrae auribus decreta synodica et beati papae Leonis conuenientia sacrae fidei constituta: eadem inuenietis in illis, quae recensetis in nostris. quid ergo est post illum fontem fidelium statutorum quod amplius, si tamen fidei terminos seruat, quamlibet curiosus scrutator inquirat? non opus aut adiectione plenis aut institutione perfectis, nisi forte mauult quisquam dubitare quam credere, certare quam nosse, sequi dubia quam seruare decret
Abbreviated transcription (Latin):
de mat̾ni meri intem̾ata fecũdiͭ ͤ
ꝓdisie cum alter eoꝵ dispensatonem
qua saluati sumꝰ negando qnͣtuta
in se est irritã facerẽt alter opione
a uera hũanitate se cluderet Neq
ille recordatus qr palpandam carnẽ¬

Expanded text:
de materni uteri intemerata fecunditate de materni uteri intemerata fecunditate prodisse, cum alter eorum dispensatqua saluati sumus negando quantum in se est irritam faceret, alter opiniona uera humanitate secluderet, neque ille recordatus quia palpandam carne
Abbreviated transcription (Latin):
loriosissimo atq cdem̃tissimo
filio Iustino Augusto hormisda
urẽ elegit imꝑium. In hitteris ꝯtu¬
listis hoc quoq u en̾abilis imꝑ̃r cura
fidei cui multipłr nos studere dela¬
rastis adiecit. ut aliquoꝵ p̾esse ꝑfe
rende ad hũilitatis mec noticiam
iungeritur. quĩb uł quid q̃onis
orirettr agnoscerem uł ad subino¬
uendũ ꝓposite consultacõnis ambi¬
quũ responsum a me religiose siũe
conueĩenciꝰ redde̾tur. legioĩa solli¬
atudine qua decebat et bcet ad
irsponsi plenitudinem suffiçere
potuisset. si illa tanitũ que ab auc¬
forib sunt diffinita rescribem tãtũ
ut religioẜ̾ ꝓpositi nrã renum̾arera
affccium ñ subtrahendũ credidi mei
quoq ẜmonis obsecnũ.
uid enĩ est qd̾ de eni̾gentibꝰ nes¬
torii ⁊ enticetis nenens pr̃na
emisit instruccio pene om̃s impaeta¬
tes. cum inuentorib tam liesicudoꝵ
doamatum conueĩencia in iouir
lynodita decreta p̃sserunt. Sec ult̾uis
remansit locus ullus tam diris ꝑ

Expanded text:
loriosissimo atque clementissimo filio JUSTINO, AUGUSTO, HORMISDAvestrae elegit imperium, in litteris contulistis, hoc quoque venerabilis imperator cura fidei cui multipliciter vos studere declarastis, arendae ad humilitatis meae notitiam iungerentur, quibus uel quid quaestionis oriretur agnoscerem uel ad summouendum propositae consultationis ambiguum responsum a me religiosae scientiae conueniens redderetur. legi omnia sollicitudine qua decebat, et licet ad responsi plenitudinem sufficere potuisset, si illa tantum, quae a ueteribus sunt definita, rescriberem, tamen ut religiosi propositi uestri remunerarer affectum, non subtrahendum credidi mei quoque sermonis obsequium. quid enim est, quod emergentibus Nestorii et Eutychetis uenenis paterna omisit instructio? paene omnes impietates cum inuentoribus tam nefandorum dogmatum conuenientia in unum synodica decreta presserunt nec ulterius remansit l
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓueĩsse qd̾ ꝯtra legis esse p̾cepta nul¬
lus ignorat. Nam cum moysen le¬
gis sator damitet. sac̾dos uxorem
uirginẽ accipiat ac ne m hoc pcepto
.il. rud puta: etͦ. ainbiguũ aadidit.
Bon in duam neq eiectaur Cantͣ ꝯd
uilla defensio manbati alcerius.
fatemini ex igͦrantia ut uerecundius
dicam . nõ ex aplioa tradicione ⁊ rõne
integra cotust tuta est. Nos cũt em̃ᷤ
tere nec ad itinũ eccastici erdinis
locum tales assum̾e. Et si reꝑti fu̾int
submouere. Ut siquis cacuminus
hre̾t uxorem ⁊ defuncta ea post bap¬
tismũ acceꝑit alt̾am clitꝰ eẽ ñ possit
cude ponitur ñ dici oport̾e diga¬
atq amiẜit uxorem si post baptismũ
fu̾it aliam sortirus eamq pͥmam
iuderi que nouo homini conuleta
sit. quia ilbas cõuigiũ ꝑ hantisimi sa¬
craũtum cum ceteris crinimibus
sit ablatim. N urm de una utiq
dicitut grte si tres querit in uoten
positus homine iycores erit ei que

Expanded text:
pervenisse: quod contra legis esse praecepta nulpervenisse: quod contra legis esse praecepta nullus ignorat. Nam cum Moyses legislator clamitet: Sacerdos uxorem virginem accipiat ; ac ne in hoc praecepto aliquid putaretur ambiguum, addidit, non viduam, neque ejectam. Contra nulla defensio mandati alterius ot ipsi fatemini, ex ignorantia, ut verecundius dicam, non ex apostolica traditione et integra ratione constituta est. Nos autem, ttere, nec ad ultimum ecclesiastici ordinis locum tales assumere et, si reperti fuerint, submovere. II. Ut si quis catechumenus habuerit uxorem defunctam jam, et post baptismum acceperit alteram clericus esse non possit. de ponitur, non dici oportere digaatque amiserit uxorem, si post baptismum fuerit aliam sortitus, eamque primam videri quae novo homini copulata sit, quia illud conjugium per baptismi sacramentum cum caeteris criminibus sit ablatum, quod cum de una utique dicitur, certe si tres habuerit in veteri positus homine uxores, erit ei, quae
Abbreviated transcription (Latin):
ẜinocenciꝰ. rufo. et eusebro. et ce
gratulacio hũit cum post tot dis-¬
crimina tocius ut tia dix̾mr mũdi.
Uitalis archidiaconꝰ uraꝵ portitor
lraꝵ ex illis ꝑtib ad nos usq direc¬
tus aduenit. ¶ͣ cũ uidissemꝰ ilico
retulimꝰ qd̾ nos famłlos suos su¬
isq altarib seruientes ⁊ iñ sidusiᷤ
tuetur. ⁊ in prosꝑis qubnare dig¬
netur qui cũ tradidiss epłas cas pͥre¬
cepi in loco recenseri. in quib mł ta
posita esse p̃uidi. que stuporem mẽ¬
tib nr̃is in dic̾ent. sac̾entq nos ñ
modicũ dubitare. uttum asiter pui¬
taremur. on ita illa essent posita. ꝙ̃¬
ad̾m ꝑ sonãbant. q̃ cum sepius re¬
peti fccissem aduͣti. sedi ap : ad gc̃a
tencia duceretur. Uñ de quib iam
dudũ scͥpsisse memini nũc iterare
dos uł quilib ex d̃ito induã ucor ẽ
duxerit uł ei ectam. suũ dat offm̃¬
pisse suggerũtur uxores. non
solum cłicos effectos agnoui uerũ
eciam usq ad infulas smni sac̾docii

Expanded text:
Innocentius Rufo, et Eusebio, et caegratulatio habuit, cum post tot discrimina totius ut ita dixerim mundi Vitalis archidiaconus vestrarum portitorlitterarum ex illis partibus ad nos usque directus advenit: quem cum vidissemus, illico,retulimus, quod vos famulos suos, suisque altaribus servientes, et in adversis tueatur, et in prosperis gubernare dignetur. Qui cum tradidisset epistolas eas, praecepi illico recenseri, in quibus multa posita esse pervidi, quae stuporem mentibus nostris injicerent, facerentque nos non modicum dubitare utrum aliter putaremus, an ita illa essent posita, quemadmodum personabant. Quae cum saepius repeti fecissem, adverti, sedi apostolicatentia duceretur. Unde de quibus jam dudum scripsisse memini, nunc iterare erdos vel quilibet ex clero viduam uxorem duxerit, vel abjectam, suum perdat offpisse suggeruntur uxores, non solum clericos effectos agnovi, verum etiam usque ad infulas summi sacerdotii
Abbreviated transcription (Latin):
qui ut cͥmĩa ꝯmigtentur in padyso
cura ip̃c eos uraiget bũdixit. Si uero
ũ est crunẽ quia qd̾ deus inrycit ne¬
fas sit crimẽ applłari. Et sa lemon ad¬
didit. Etem̃ a deo ꝓp̃aratier uiro uxor
quõ creditur it̾ crunma esse dimis¬
sum qd doo auctore legitur ꝯsũatũ.
Quid de taliũ silus ꝑcensetur. Nũꝙͥ
nõ erũt admittẽdi in h̾editatis cõ¬
sorcio quia suscepti sunt er es que
ante baptismũ sur uxor. Erint¬

Expanded text:
mina committerentur in paradiso, cum ipse eos jungeret, benedixit . Si vero non est crimen, quia quod Deus junxit , nefas sit crimen appellari, et Salomon addidit: Etenim a Deo praeparatur viro uxor , quomodo creditur inter crimina esse dimissum, quod Deo auctore legitur consummatum? Quid de talium filiis percensetur? Nunquid non erunt admittendi in haereditatis consortio, qui ex ea suscepti sunt quae ante baptismum fu
Abbreviated transcription (Latin):
quia nõ elt iegittuaũ in fitremõiũ
insi illud ut nob̃ iiderur qd̾ post
terro guretur a nileis si liceret di¬
mittere uxcrem atq exponeret sic¬
ri noti debero Ad d. dit. Quos ergo diꝰ
uĩtit homo ũ seprret. Ac ne de hus
lecutus est. crcietur. q̃ post baptĩn
sorciũtur. meminerũt hoc ⁊ a udeis
iat̾rogatum ⁊ iudeis eẽ ẜ nsum. Qr̃o¬

Expanded text:
monium, nisi illud ut vobis videtur quod post terrogaretur a Judaeis, si liceret dimittere uxorem, atque exponeret fieri non debere, addidit: Quod ergo Deus junxit, homo non separet ; ac ne de his copulis locutus esse credatur, quae post baptismum sortiuntur, meminerint hoc et a Judaeis interrogatum,
Abbreviated transcription (Latin):
fieri debet. congrim̃ añt canonicũ
quia uisi canonice uoratꝰ fuerit sus
tempore ⁊ cauoĩca ordinacione licet
uenerit ad cõnẽtũ quacũq ncc̃cta¬
te nisi sponte uolu̾it nullatenus su¬
is respondebit insidiatorib. qm̃ nec

Expanded text:
congruum atque canonicum, quia, nisi canonice vocatus fuerit suo tempore et canonica ordinatione, licet venerit ad conventum quacunque necessitate, nisi sponte voluerit, nullatenus suis respondebit insidiatoribus. C
Abbreviated transcription (Latin):
mate illisq nisterus arbitramur
qm̃ cum a catholica fide eoꝵ aucto¬
res discederent. ꝑ fectionẽ sp̃s sanc
ti. qmͣ acceꝑant amiserunt. Nec da¬
re eius plentudinem possurt. que
maxime in ordinacionib oꝑatur.
qm ꝑ impietatis sue ꝑfidiam pociꝰ
cerdotes dignos xpĩ honorib arbi¬
brmur. quoꝵ laicos imꝑfectos ut

Expanded text:
mate illisque ministeriis arbitramur, quoniam, cum a catholica fide eorum auctores desciscerent, perfectionem spiritus, quam acceperant, amiserunt. Nec dare eis plenitudinem possunt, quae maxime in ordinationibus operatur, quam per impietatis suae perfidiam pociuscerdotes dignos Christi honoribus arbitremur, quorum laicos imperfectos, ut
Abbreviated transcription (Latin):
faciat ꝑuenire ut ea que ip̃e tam ne¬
cessario ꝑcunctat᷑ es. ⁊ nos tam eli¬
mate respendimꝰ cõmũi homniũ
consensii. studioq seruetur.
de sce Iohanne ꝯstantinopolitano
t gaudere lrĩs fr̃uitatem tuã
de receptis paulini. uł euagrii
helpidio atq pappo coep̾is ꝑcensui¬
mus. ⁊ uł sero recipte pacis grãm
te fou̾e postpoĩta omni contencõne
dendas tue tn̾siisimus unanimi
uidel. ut si om̃s ĩmititie ⁊ oĩs emu¬
lacio tar de noĩe sc̃i ioh̾is mirandi
ꝑticipib a tua animositate disces¬
sit. has nr̃e societatis recipias lr̃aᷤᷤ
tis firmata sunt apud mediato¬
rem nrm̃ a mabilem alexandrũ
ore ꝓprio ⁊ cõtuũ cantẽ conuenit
fateatis. Ot enĩ hec nob̃ unani

Expanded text:
facias pervenire, ut ea quae ipse tam necessario percontatus es, et nos tam elimate respondimus, communi omnium consensu studioque serventur.De sancto Joanne Constantinopolitano Adgaudere litteris fraternitatem tuam de receptis Paulini vel Evagrii Helpidio atque Pappo coepiscopis percensuimus, et vel sero receptae pacis gratiam te fovere postposita omni contentione dendas tuae transmisimus unanimitati, videlicet, ut si omnis inimicitia, omnis aemulatio tam de nomine sancti Joannis mirandi participibus a tua animositate discessit, has nostrae societatis recipias litteratis firmata sunt apud mediatorem nostrum amabilem Alexandrum ore proprio ut communicantem convenit fatearis. Ut enim haec nobis unani
Abbreviated transcription (Latin):
legatis nr̃is quos misimꝰ partici¬
pata tecũ sollicitudiẽ uolumꝰ dis¬
ponatur. qtͣs hii qui plenis satisfac¬
cionib male gesta ꝯdempnant. et ac¬
cusari magis se eligunt qm̃ tueri
pacis ⁊ coĩonis nr̃e unitate letẽtur.
ita ut digno prius anathemate que
contra fitem catholicam ẜ recepta
dampnentur. Alit̾ enim in eccłia
dei que corpus est xp̃i nec rata sũ

Expanded text:
legatis nostris quos misimus participata tecum sollicitudine voluimus, disponatur; quatenus hi qui plenis satisfactionibus male gesta condemnant, et accusare magis se eligunt qpacis, et communis nostrae unitate laetentur, ita ut digno prius anathemate, quae contra fidem catholicam sunt recepta, damnentur. Aliter enim in Ecclesia Dei, quae corpus est Christi, nec rata su
Abbreviated transcription (Latin):
ut cam nulla uelmiꝰ hereticoꝵ fi au¬
de molari.
e fr̃ib u̾o quos ⁊ epłis tuis et
cupidos esse cognouimꝰ.co qd̾ doleant
se contra potençiam contraq t̾rores
ũ tenusse constanciã ⁊ alienis cl̾icio
prebuisse consensũ. cum ita eos formi¬
to turbass. ut in dampnacõ catholici
atq iuocentis antistitis ⁊ inerepc̃o
detestabilis pͥuitatis trepido famu¬
larentur obsequio illd̾ qͥdem qd̃ pre¬
sentib ⁊ agentib urĩs ꝯstitutum ẽ
appbamus. ut suaꝵ int̾i eccar es

Expanded text:
ut eam nulla velimus haereticorum frauut eam nulla velimus haereticorum fraude violari.e fratribus vero quos et epistolis tuis et cupidos esse cognovimus, eo quod doleant se contra potentiam contraque terrores non tenuisse constantiam, sed alieno sceleri praebuisse consensum, cum ita eos formido turbasset ut in damnationem catholici atque innocentis antistitis, et in receptionem detestabilis pravitatis trepido famularentur obsequio, illud quidem quod praesentibus et agentibus nostris constitutum est approbamus, ut suarum interim Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
lim miseramꝰ. relacõne coquouimꝰ
seqͣcem te eũngelice erudicionis os¬
tendit. ut ꝑ sacerdotis probabilem
fidem m̾to p̾sumamꝰ qd̾ tota eccłia
eidem credita nec rugam cuiꝰq sit
erroris hrtura. nec macula dicente
apło. Tespondi enĩ uos uni uiro uir¬
ginẽ castam erhibere xp̃o. Illa ẽ enĩ
uirgo ectͣa sponsa uniꝰ uiri xp̃i. que
nullo sepatitur errore uiciari. ut per
totum mũdũ una n ħ sit uniꝰ caste
ꝯmũionis in tegtas In qua societatẽ
tue dilccõnis amplectimiur ⁊ gestor
que sumpsimꝰ ser em nccͣarus sccut
oportuit in unitam soscͥptionibus ap¬
ꝓbamus. Ut ergo inuicẽ disccõnis
tuc animꝰ nr̃is ꝯfirmaretur alloꝗis
filios nr̃os cartheriũ psorm patriciũ:
acclepiadera dyaconos. qui ad nos
tua scpͥta decusunt cum epłis nost̾s.
post uen̾abilem diẽ festi ꝑ aschalis.
remisimꝰ indicantes nos. sic̾ sup̃ dici¬
mꝰ de cõstãtmnopolitane eccͣe pace gau¬
dere. cui hanc curam semꝑ impendimꝰ

Expanded text:
lim miseramus, relatione cognovimus, sequacem te Evangelicae eruditionis ostendis, ut per sacerdotis probabilem fidem merito praesumamus, quod tota Ecclesia eidem credita nec rugam cujusquam sit erroris habitura, nec maculam, dicente Apostolo: Despondi enim vos uni viro virginem castam exhibere Christo. Illa est enim virgo Ecclesia sponsa unius viri Christi, quae nullo se patitur errore vitiari, ut per totum mundum una nobis sit unius castae communionis integritas, in qua societatem tuae dilectionis amplectimur, et gestorum quae sumpsimus, seriem necessariis, sicut oportuit, munitam subscriptionibus approbamus. Ut ergo invicem dilectionis tuae animus nostris confirmaretur alloquiis, filios nostros Casterium presbyterum, Patricium et Asclepiadem diaconos, qui ad nos tua scripta detulerunt, cum epistolis nostris post venerabilem diem festi paschalis remisimus, indicantes nos, ut supra diximus, de Constantinopolitanae Ecclesiae pace gaudere, cui hanc curam semper impendimus,
Abbreviated transcription (Latin):
uaciatus cum sua ut comꝑimꝰ
presidere. ita ut libellum fidei sue ad
uos meminerit dirigendũ. quo et no¬
uaciani degmatis dampuet errorem
et plenissime cõfiteantur artholicam
hensibilit̾ ordinatum si douatista iam
est non repellimꝰ dignitate. itil ut et ipe

Expanded text:
vatiano cum sua ut comperimus gregi praesidere, ut libellum fidei suae ad nos meminerit dirigendum, quod et Novatiani dogmatis damnet errorem et plenissime confiteatur catholicam ehensibiliter ordinatum, tamen si Donatista jam est, non repellimus, dignitate: ita ut et ip
Abbreviated transcription (Latin):
tam uotiua suscitatione ꝑtiuirit ͤ
Sꝙͥtum est em̃. Btĩ qui ꝑ scrutãtur
testionia eiꝰ. in toto corde exqrũt ema
tigus. quibꝰ eam in apłica sed sor¬
noscis esse siradatam. Et qmuis so¬
nus eoꝵ toto orbs diffusus ⁊ usq ad
fines orbis f̾re uba eoꝵ oistensa dile
tam̃ si quid ex hus in eccͣ que tuegu

Expanded text:
itatione perquiritur. Scriptum est enim: Beati qui scrutantur testimonia ejus, in toto corde exquirunt eum. tigiis, quibus eam in apostolica sede cognoscis esse fundatam. Et quamvis sonus eorum toto orbe diffusus, et usque ad fines orbis terrae verba eorum distensa dilectamen si quid ex his in Ecclesia, quae tuae gu
Abbreviated transcription (Latin):
dam epĩ nr̃i discusicrim. ut que illi
in oĩb satis emdẽter mõstra u̾int.
unu̾sa q̃ spud anthiochiã fien de¬
bueruit fuissent completa. Quorꝰ
amplerati pacem utiq fidem feci¬
niꝰ ⁊ magnũ tramitem. õib eandẽ
postulatus ondimiꝰ Si modo q̃ dis¬
cussa sunt atq corap eta. ⁊̃ ip̃e se ꝓ
suo loco fecisse ul complesse aliqñdo
mõstrau̾int cõmiũonem q ut isti
legacione sollẽnit̾ destinata sibi ro¬
gau̾unt rediheri. Expectamꝰ gͦ et
ꝓfessionẽ memorati de comp̾letis
porib p̃diximꝰ ⁊ petiionẽ ꝯũionis
im recte ⁊ petenti ⁊ ꝓbanti se cadem

Expanded text:
 nostri, discusserim. utque illi in omnibus satis evidenter monstraverint universa quae apud Antiochiam fieri debuerint, fuisse completa. Quorum amplexati pacem utique fidem fecimus, et magnum tramitem omnibus eamdem postulaturis ostendimus: si modo quae discussa sunt atque completa, etiam ipsi se pro suo loco fecisse vel complesse aliquando monstraverint, communionemque, ut isti legatione solemniter destinata sibi rogaverint redhiberi. Exspectamus ergo et professionem memorati de completis poribus praediximus, et petitionem communionis: ut recte et petenti
Abbreviated transcription (Latin):
hominib s deo nr̃o saluatori pla¬
ceamꝰ. Hiis p̾ceptis omnibi si fide¬
litꝰ uoluerimꝰ obedire. custodi et de¬
sua. Signis sane infiatus mente
cartũs sue ab hac canonis rõne
uoluit enagari sciat se ⁊ a nostra
tib manũ porrige̾ qui sic currẽtẽ
ñ ꝑtrahant in ruinã. Dat̃. rome
idus Iañ. post consulatũ archadii
Augusti ⁊ bautonis .iiii. cͣcͣ. cõnsl̾.

Expanded text:
 sed Deo nostro salvatori placeamus. His praeceptis omnibus si fideliter voluerimus obedire, custodiet Dosua . Si quis sane inflatus mente carnis suae, ab hac canonis ratione voluerit evagari, sciat se a nostra tibus manum porrigere, qui sic currentem non pertrahant in ruinam. Data Romae idus Januarias post consulatum Arcadii augusti et Bautonis v. c. cons.
Abbreviated transcription (Latin):
eccͣa pontificalis honoris accepisse
consecracionẽ ⁊ stolam in quo digra¬
tatis fastigio. ut a d̾o oĩpotente ro¬
gamur altissimo. et a malis onmibͦ
et mitum h̾eamus. Ur̃is scis ac dõ
acceptabilib nos cõmendantes or̃õ¬
nibus poscimꝰ quatinꝰ et ur̃is de¬
precationib pro nobis ad deumef¬
tusis muniti. et crudicionib bonis ĩ¬
structi digni efficiamur cum omĩ
gi uelam̃to diumno. Ad salutacionẽ
Ergo nr̃e scẽ ⁊ honorande fr̃ni tatis
uice nr̃a bñdictum humilem urm̃
ur̃os famulos destinauimꝰ. quos
postulanimꝰ celerius nob̾ auram be¬
atitudine ꝑsolui. Ut ur̃is cohortac̃õ¬
nib roborati ⁊ urĩs regulis mimitis

Expanded text:
Ecclesia pontificalis honoris accepisse Ecclesia pontificalis honoris accepisse consecrationem et stolam: in quo dignitatis fastigio, ut a Deo omnipotente regamur altissimo, et a malis omnibuset meritum habeamus, vestris sanctis ac Deo acceptabilibus nos commendantes orationibus, poscimus, quatenus et vestris deprecationibus pro nobis ad Deum effusis muniti, et eruditionibus bonis instructi, digni efficiamur, cum omnigi velamento divino. Ad salutationem ergo vestrae sanctae et honorandae paternitatis vice nostra, Benedictum humilem vestrvestros famulos destinavimus, quos postulamus celerius nobis a vestra beatitudine persolvi, ut vestris cohortationibus roborati, et vestris regulis informati,
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e sc̃e sedis auete nos cunctose frs
informetis. Ut maloꝵ infidias he tu
sules primo apostoli. deinde sucerst¬
res coꝵ focerunt uos inuu̾salis ercẽ¬
nem et speculaciore rocantur orũ
curam gerere. ac de releuacione ⁊ le¬
ge nostra assidue cogitare dehere. Si¬
cut scͥptum est. Bcatus qui medi¬
tatur ii. lege diũ die ac nocte Quie
meditacio non lcçione ꝑ figurã lr̃ar
tantũ conspecta: s exuberante in nob̾
corde recedente lege xp̃i dei dnĩ sacͦ scã
sicut in ꝑsalmis dicit ꝓpha. Os iusti
meditabit᷑ sapr̃ara: et lingna eiꝰ lo
qͥtur iudiciã lex da eius in corde ipsiꝰ
in archana conscripta Neq in tabu¬
lis lapideis s in tabulis cordis car¬
nalibus. sicut bt̃issimi apłi pauli ad
chorinthios missa nos decet epistola
Quib pmissis signisicamus deo pla¬
cite fratermtati ure die septimo deci¬
Ur̃am humilitatẽ d̾ina gr̃a suo ut
p̾cepit munere p̃ueniente ur̃is scĩs
ac deo dignis p̾cib in scã romana

Expanded text:
rae sanctae sedis auctoritate nos cunctosque fratres informetis, ut malorum insidias hominum,  sedis praesules, primo apostoli, deinde successores eorum fecerunt vos universalis Ecnem et speculationem vocantur Domini, curam gerere, ac de religione et lege nostra assidue cogitare, sicut scriptum est: Beatus qui meditabitur in lege Domini die ac nocte. Quae meditatio non lectione per figuram litterarum tantum conspecta, sed exuberante in vobiscorde recedente lege Christi Domini sacrosancta, sicut in Psalmis dicit Propheta: Os justi meditabitur sapientiam, et lingua ejus lquetur judicium . Lex Dei ejus in corde ipsius: in areana conscripta; neque in tabulis lapideis, sed in tabulis cordis carnalibus , sicut beatissimi apostoli Pauli ad Corinthios missa nos docet epistola. Quibus praemissis, significamus Deo placitae fraternitati vestrae, die decimo senostram humilitatem, divina gratia, suo ut praecepit munere praeveniente, vestris sanctis ac Deo dignis precibus in sancta Romana
Abbreviated transcription (Latin):
tro ab imietib Biculis uocrate ¶No¬
urea nanq in iãm cata nicena sy¬
nodo gene ⁊ l este deceurta ut ulłs
pasim nagei erõs ant p̾sũptiue la¬
cerare eut accusare et u non sunt

Expanded text:
tro ab imminentibus periculis liberare. Novimus namque in jam praefata Nicaena synodo generaliter esse decretum, ut nullus passim vageque episcopos aut praesumptive lacerare, aut accusare; et qui non sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ant metropolitanũ. cuit cõprouin¬
ciales uł iudices suspectoi. hũerit
uĩam scam romuna ⁊ int̾pellet
sodem. cui ab ip̃o dñs pt̃a ligandi
⁊ soluendi speniali est prim legio sr̃
fecũ er ĩmobile ꝑeenit qũ ipa

Expanded text:
etropolitanum, aut comprovinciales, vel judices suspectos habuerit, vestram sanctam Romanam interpellet sedem, cui ab ipso Domino potestas ligandi ac solvendi speciali est privilegio super fixum et immobile praecepit, quonia
Abbreviated transcription (Latin):
ne in postͥum ex hoc intencio orirẽ.
O scissime pr̃ patrũ abstide blas¬
plrmias ⁊ iaccantã ramiloquior
⁊ insidiantiũ infestaciones nos et
añꝙͣ degluciant᷑ rupiamꝰ Ner en ĩ
fas est iupplicũ aplice sedis icͥpto
aut siue scripto preces oblatas despi¬
çere. s ut condecet et pͥulegiũ nr̃e
sedis est. nos ⁊ illi canonicalit̾ con¬
uocem᷑. et ante uos de tir̃is obiectõ¬
nib canonice cũ omĩ ꝓ bitate con¬
certemꝰ. sicut p̾deceslores nr̃t penes
id̃s fec̾unt añceslores. et sicut ca¬
nonica mͥ p̃dicta scã synedo docent
constituta. Et ueluti paleati ũbi
ꝑ uentilabrũ canonice examĩacoĩs
plenã purgacionẽ in cõi consistetes
auditorio. de maturis ⁊ nutrientib
catholice ecclie dogmarib. que con¬
firmant cor homĩs ꝑticipationẽ pa¬
t̾naꝵ conseq̃mur ĩstituconũ. Antiꝗo
enĩ regulis censitũ est. ut qui cqino

Expanded text:
 oriretur. O sanctissime pater, patrum abscinde blasphemias, et jactantiam vaniloquorum, et insidiantium infestationes, nos et antequam deglutiantur, eripiamus. Nec enim fas est supplicum apostolicae sedis scripto, aut sine scripto preces oblatas despicere, sed ut condecet et privilegium vestrae sedis est, et nos et illi canonicaliter convocemur, et ante vos de nostris objectionibus canonice cum omni probitate concertemus, sicut praedecessores nostri penes vestros fecerunt antecessores, et sicut canonica in praedicta sancta synodo docent instituta, et veluti paleati verbi per ventilabrum canonicae examinationis plenam purgationem in communi consistentes auditorio de maturis, et nutrientibus catholicae Ecclesiae dogmatibus quae confirmant cor hominis, participationem paternarum consequamur institutionum. Antiquis enim regulis censitum est, ut quidquid,
Abbreviated transcription (Latin):
gule adu̾santib et fratrũ insidiatori¬
b obuiare. net ꝑmitt̾e nouit̾ dici.
qd patrũ uen̾abiluĩ anctoratas oĩo¬
ñ censuit. Nos erã humiles corde
tes uno uinculo caritatis uobiscũ
sumns constricti ueram fidem ac re¬
ligionem cotholicam in omnibus.
fortit᷑ defensantes. Studiosus ita¬
q a catholicis inprobis probe resist̾e̾
iminendum est ne torpentes desidia
oppͥssi. culpe taciturnitatis teneam:
obnoxii et q̃i fauorem impedentes.
iudicemut. dum adu̾sa catholice fi¬
dei propulsate negli gunꝰ unde dcm̃
est. Negligere quippe cum possis de¬
uere. Nec caret scrupulo societatis.
occulte. qui in anifesto facinori desi
uit obinare. Liquet doctor sussime
uenenosa ẜpenciũ siue simplicita¬
te astutia dum manifesta est dolo¬
sa inimicoꝵ fallacia. Succurrite q̃s
opp̾ssis. lib̾ate nos de mami ꝑ segñ¬
cium. ut cũ btõ iob cantetis. Bñdic¬
cio ꝑituri suꝑme ueniebat ⁊ cor ui¬
due consolatus sũ. Iusticia indutꝰ

Expanded text:
 et fratrum insidiatoribus obviare, nec permittere noviter dici, quod patrum venerabilium auctoritas omnino non censuit. Nos enim humiles corde,tes, uno vinculo charitatis vobiscum sumus constricti, veram fidem ac religionem catholicam in omnibus fortiter defensantes. Studiosius itaque a catholicis, improbis probe resistere innitendum est, ne torpentes desidia oppressi, culpae taciturnitatis teneamur obnoxii, et quasi favorem impendentes judicemur, dum adversa catholicae fidei propulsare negligimus. Unde dictum est: Negligere quippe, dum possis defovere. Nec caret scrupulo societatis occultae, qui manifesto facnit obviare, liquet, doctor sanctissime, venenosa serpentium sine simplicitate astutia dum manifesta est dolosa inimicorum fallacia. Succurrite, quaesumus, oppressis, liberate nos de manu persequentium, ut cum beato Job cantetis: « Benedictio perituri super me veniebat, et cor viduae consolatus sum; justitia indutus
Abbreviated transcription (Latin):
les enĩ ⁊ loca quib primates pside̾
debent nõ moderius sed ⁊̃ młtis añ
aduentũ xp̃i sũt statute tẽporibus
quaꝵ primates ⁊̃ gentiles pro ma¬
iorib negociis applłabant. In ipsis
successores eoꝵ patriarchas uł pri¬
mates posuerũt ad quos epor nego¬
cia salua ĩ omĩb apłica aucte ⁊ mo
iores cause post aplicam sedẽ sunt
referende Et licet apło ꝓ̃hibente ĩ¬
ter xp̃ianos nõ debrant accusacões
cxerceri. si prohiberi nõ poterit ac¬
cusacõnes ep̃oꝵ ad memoratos pͥma¬
tes debent ab accãtorib de ferri. S tu¬
dendũ est tam̃ epĩs ut dissidentes fres
magis ad patem ꝙͣ ad iudiciũ coher¬
centur. Ep̾s aũt alit̾ nõ deb audiri
uł iudicari uisi in pͥsencia oĩm comꝑ¬

Expanded text:
sidere debent nona modernis, sed etiam multis ante adventum, Christi sunt statutae temporibus, quorum primates, etiam gentiles, pro majoribus etiam negotiis appellabant. In ipsis successores eorum patriarchas vel primates posuerunt, ad quos episcoporum negotia, salva in omnibus apostolica auctojores causae post apostolicam sunt sedem referendae. Et licet, Apostolo prohibente, inter Christianos non debeant accusationes exerceri, si prohiberi non poterunt accusationes, episcoporum ad memoratos primates debent ab accusatoribus deferri. Studendum est tamen episcopis ut dissidentes fratres magis ad pacem quam ad judicium cohortentur. Episcopus autem aliter non debet audiri vel judicari, nisi in praesentia o
Abbreviated transcription (Latin):
tus ⁊ cohitantes inmitis ⁊ om̃e la¬
pos qͥuia ifestatone plasphemie affe¬
tis amiticie incitare solet. Nec illixo
ura suit luistipiendi aceusacone qͥ uos
in sua nolut reciꝑe ĩ famatione. Nuls
ciũ a nathema suscipiatur nec aquoꝙͣ
credantur q̃ ab eis uł dicunt᷑ uł con¬
scribunt᷑. Eos dico anachematiratos
esse. quos epĩ suis scriptis anachema¬
tuauerũt. aut eoꝵ statuta anatbema¬
tizant. Per scripta enĩ nulli accãcio
suscipiatur. sed ꝓpria uoce si legituma
et condigna accusatoris persona fu̾it
pũte uideli eo ꝙ̃ accusare desiderat.
quia millus absens aut accusari põt.
aut accusare. Nullus tamẽ p̾fati or¬
dinis uir accusatori pot̃ aut respon¬
dere sius actusatorib debet. prius ꝙ
eglarit̾ a suo pennate uocatus sit.
locũq defendendi et ĩ quirendi accipi¬
at ad abluenda crimĩa. Nulb enim
metropolitam aut alii epĩ appellant᷑
primates nisi hi qui primas ledes te¬
nent. ⁊ quoꝵ ciuitates antiqͥ prima¬

Expanded text:
tiam cohabitantes inimicis et omnes laici, quia infestationem blasphemiae affectio amicitiae incitare solet. Nec illi in vestra sunt suscipiendi accusatione, qui vos in sua volunt recipere infamatione. Nullus enim anathema suscipiatur, nec a quoquam credantur quae ab eis vel dicuntur vel conscribuntur. Eos quoque dico anathematizatos esse, quos episcopi suis scriptis anathematizaverunt, aut eorum statuta anathematizant. Per scripta enim nullius accusatio suscipiatur, sed propria voce, si legitima et condigna accusatoris persona fuerit, praesente videlicet eo quem accusare desiderat, quia nullus absens aut accusari potest aut accusare. Nullus tamen praefati oris, vir accusari potest, aut respondere suis accusatoribus debet, priusquam regulariter a suo primate vocatus sit, locumque defendendi et inquirendi accipiat ad abluenda crimina. Nulli enim metropolitani, aut alii episcopi appellentur primates, nisi hi qui primas sedes tenent, et quorum civitates antiqui prima
Abbreviated transcription (Latin):
ganda ẽ accusatis lice̾cia cͥmmãdi pri¬
usquã se crimĩe quo premunt᷑ eruer¬
uit. Quia nõ est edendũ contͣ alios
cor cõfessiom qui crimi̾b implitati
sũt. nisi se prius probauerĩt ĩnocẽtes
qm̃ peritulosa est. et ad mitinõ deb
rei adũsus quẽcũqr ꝓ fessio. Familia¬
res u̾o ⁊ sponte confessi atiꝑ sceltrib
irretici nõ debent ad mitti. nec hi qui
ext̾na die aut ꝑeudie aut aute fucr̃t¬

Expanded text:
ganda est accusatis licentia criminandi priusquam se crimine quo premuntur exuerint: quia non est credendum contra alios eorum confessioni qui criminibus implicati sunt, nisi se prius probaverint innocentes quoniam periculosa est et admitti non debet rei adversus quemcunque professio. Familiares vero et sponte confessi, atque sceleribus irretiti, non debent admitti, nec hi qui hesterna die, aut perendie, aut ante fuer