comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
modice cicatrices tuas: ꝑ tractet lu¬
minum quondam tuoꝵ uestigia.
Licet abutero sic genitus sis. ⁊ in
delictis conceꝑit de mater tua: asꝑ-¬
get de ysopo ⁊ mundaberis: laua-¬
bit te & suꝑ muem de albaberis. Quid
incuruus terre heres. ⁊ totus in ceno
iaces: Illa quam decem & octo annis
sathanas uinxerat. postqͣm a saluatore
curata est: celum erecta suspexit. Qđ
ad cain dictum ẽ: tibi dictum puta.
Peccati. quiesce. Qͥa longius recedis a
facie dei:i habitas in terra naid: Qa
totus in salo fluctuas. nec statuis supra
petram pedem tuum: Caue ne te
finees cum madianitide fornicantem
sero hasta configat. Qͥ plus quã tha-¬
mar uirginem frater ⁊ coNsangui¬
neus polluisti. ⁊ uersus in absalon oc¬
cidere eum cupis:. qui te rebellantẽ
plangit ⁊ mortuum. Clamat contra
te sanguis nabuthe. & uinea isrł. hoc
est seminis dei: iqui ortum uolupta¬
tum. in lasciuie holera conuertisti:
dignam de te ultionem reposcunt.

Expanded text:
modo cicatrices tuas, pertractet lumodo cicatrices tuas, pertractet luminum quondam tuorulicet ab utero sic genitus sis et in delictis conceperit te mater tua, asperget te hysopo et mundaberis, lauabit te et super niuem dealbaberis. quid incuruus terrae haeres et totus in caeno es? illa, quam decem et octo annis satanas uinxerat, postquam a saluatore curata est, caelum erecta suspexit. quod ad Cain dictum est, tibi dictum puta: peccasti? quiesce. quid longius recedis a facie dei et habitas in terra Naid ? quid totus in salo fluctuas nec statuis super petram pedes tuos ? caue, ne et te Phinees cum Madianitide fornicantem siromaste configat. quid, postquam Thamar uirginem frater et consanguineus polluisti, uersus in Abessalom occidere cupis eum, qui te et rebellantem plangit et mortuum? clamat contra te sanguis Nabuthae et uinea Hiezrahel, hoc est \'seminis dei\', quam in hortum uoluptatum et lasciuiae holera conuertisti; dignam de te ultionem reposcunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nosus ut simulas. imitare lacrimas
criminosi. Num mea peccata uirtu¬
tes tue sunt: An maloꝵ tuoꝵ putas
solatium. si multos tui similes habe¬
as: fluant paululum de ocłis lacri¬
me inter sericum & linteamina qͥb
tibi uideris fulgidus ⁊ formosus. In¬
telligam de midum: conscissum. sor¬
didum: mendicantem. Nunqͣm ẽ.
sera penitentia. Quanuis de iheroso¬
limis descenderis. ⁊ initinere uulne¬
ratus sis. unde ⁊ samaritanus impo
tamen & fetentem dñs suscitabit. Imi¬
tare saldem cecos illos: ꝓpter qͦs salua¬
tor dimittens domum suam ⁊ here¬
ditatem suam. iherico uenit. Seden¬
tib intenebris ⁊ in umbra mortis:
lux orta est eis. Qui postqͣm p̃teri¬
re dnm̃ cognouissent: ceperunt cla¬
mare dicentes. Fili dd̾. miserere nr̃i.
Poteris ⁊ tu uidere si clames: si accitꝰ
ab eo.sordida uestim̃ta ꝓicias. Cum
conuersus ingemueris. tunc saluuᷤ
eris: ⁊ tunc scies ubi fueris. Tangat

Expanded text:
nosus, ut insimulas: imitare lacrimas nosus, ut insimulas: imitare lacrimas criminosi. num mea peccata uirtutes tuae sunt? an malorum tuorum putas solacium, si multos tui similes habeas ? fluant paululum de oculis lacrimae inter sericum et linteamina, quibus tibi uideris fulgidus et formonsus; intellege te nudum, conscissum, sordidum, mendicantem. numquam est sera paenitcntia. quamuis de Hierosolymis descenderis et non in itinere uulneratus — unde et Samtamen et foetentem Dominus suscitabit. Imitare saltem caecos illos, propter quos Salvator dimittens domum suam et haereditatem suam, Jericho venit. Sedentibus in tenebris et umbra mortis lux orta est eis, Qui postquam praeterire Dominum cognovissent, ceperunt clamare, dicentes: Fili David, miserere nostri. Poteris et tu videre, si clames; si accitus ab eo, sordida vestimenta projicias. Cum conversus ingemueris, tunc salvus eris, et tunc scies ubi fueris . Tangat
Abbreviated transcription (Latin):
tas. Inmicus factus sum uera diceis.
Non doleo de maledictis. Quis enim
nesciat. nichil nisi flagitiosum duo
ore laudari: Hoc plango qd̾ tu ipse
non plangis: quod te non sentis mor¬
tuum: quod quasi gladiator paratꝰ
dentes puluere teris. raros in ruben¬
ti caluaria digeris capillos. Taurma
cerux thoris adipeis intumescens:
nec quia fracta est inclinatur.Suꝑ
hec unguentis flagras. mutas balne¬
as: ⁊ contra renascentes pilos pugnas.
ꝑ forum ac plateas nitidus. ⁊ politꝰ
amator incedis. facies meretricis
facta est tibi: nescis erubescere. Con¬
uertere miser ad dñm ut ad te ds̃
conuertat᷑. Age penitentiam. ut &¬
ille agat penitentiam suꝑ omnib
que locutus est malis. ut faceret
tibi. Quid neglecto uulnere ꝓprio.
alios niteris infamare: Quid me be¬
ne tibi & sedule consulentem. quasi
freneticus morsu laceras: Esto. ego
flagitiosus sim: ut uulgo iactitas. Sal¬
tem mecum age penitentiã. Crimi¬

Expanded text:
is. inimicus tibi factus sum uera dicens. is. inimicus tibi factus sum uera dicens. non doleo de maledictis — quis enim nesciat nihil nisi flagitiosum tuo ore laudari? — hoc plango, quod te ipse non plangis, quod non sentis esse te mortuum, quod quasi gladiator paratus dentes puluere teris; raros in rubenti caluaria digeris capillos, taurina ceruix toris adipeis intumescens nec, quia fracta est, inclinatur. super haec unguentiF flagras, mutas balneas et contra renascentes pilos pugnas; per forum ac plateas nitidus et politus amator incedis. facies meretricis facta est tibi, nescis erubescere. conuertere, miser, ad dominum, ut ad te dominus conuertatur; age paenitentiam, ut et ille agat paenitentiam super omnibus, quae locutus est, malis, ut faceret tibi. Quid neglecto uulnere proprio alios niteris infamare ? quid me bene tibi et sedule consulentem quasi freneticus morsu laceras ? esto, ego flagitiosus sum, ut uulgo iactitas: saltem mecum age paenitentiam; crimi
Abbreviated transcription (Latin):
condicto stupro exultatio. Hoc ne
diaconum non dicam loqui. s scire
potuisse Ubi miser ista dididisti.:
qui in eccłia te nutritum ẽẽ iacta¬
bas: Nisi quod in isdem epłis iuras.
de nunquam pudicum fuisse dia¬
conum. Si negare uolu eris. manꝰ
tua de i larguet: ipsi apices ꝓcla¬
mabunt. habeo gͥ lucrum sceleris:
non possum tͥ ingerere que scrip¬
sisti. Iaces itaq aduolutus genib me¬
is. eminam ut tuis uerbis utar san¬
guinis deprecaris. Et o te miserum.
neglecto iudicio dei. me tantũ qͣsi
uindicem times. Ignoui. fateor. Qd
enim tibi aliud possum facere: xp̃i¬
anum hortatus sum ut ageres ꝑe¬
nitentiam. ⁊ in cilicio ⁊ incinere uo¬
lutareris: ut solitudinem. ut solitu¬
dinem peteres. ut uiueres in mona¬
sterio: ut dei miscdiam iugib lacri¬
mis impetrares. At tu bone sꝑei colu¬
men. secrete stimulis in flammatus
factus es michi in arcum ꝑuersum.
& contra me conuitioꝵ sagitas iac¬

Expanded text:
condicto stupro exultatio! hocine condicto stupro exultatio! hocine diaconum non dicam loqui sed scire potuisse! ubi, miser, ista didicisti, qui in ecclesia te nutritum esse iactabas ? nisi quod in isdem epistulis iuras te numquam pudicum, numquam fuisse diaconum. si negare uolueris, manus tua te redarguet, ipsi apices proclamabunt. habeto interim lucrum sceleris: non possum tibi ingerere, quae scripsisti.. Iaces itaque aduolutus genibus meis: \'heminam\', ut tuis uerbis utar, \'sanguinis\' deprecaris et — o te miserum — neglecto iudicio dei me tantum quasi uindicem times. ignoui, fateor; quid enim tibi aliud possem facere Christianus? hortatus sum, ut ageres paenitentiam et in cilicio et cinere uolutareris, ut solitudinem peteres, ut uiueres in monasterio, ut dei misericordiam iugibus lacrimis inpetrares. at tu, bonae spei columen, excetrae stimulis inflammatus factus es mihi in arcum peruersum et contra me conuiciorum sagittas iac
Abbreviated transcription (Latin):
uel remittis. Uide quanta diligẽtia
dñi fuerit. ut mnquã domi uirgi¬
nem nisi in eccłia uideris:i cũ talẽ
uterq ur̃m habuerit uoluntatem:
nisi ꝑfenestram nocte facultas uob̾
non fuerit colloquendi. Oriebatur
tibi ut postea didici sol inuito. Ex¬
sanguis. marcidus. pallidus. ut sus¬
pitione omni careres. euangłium
xp̃i quasi diaconus lectitabas. Nos
pallorem ieiunii putabamus. & ex¬
sangue oscontra ĩstitutum ac mo¬
rem tuum. quasi confectum uigiliis
mirabat᷑ti. Iam tͥ & scale ꝑquas de¬
poneres miseram parabantur: ĩam
iter dispositum: decreta nauigia: cõ¬
dicta dies. fuga animo ꝑtractata. Et
ecce angls ille cubicłi marie ianitor.
cunarum domini custos. ⁊ infantis
xp̃i gerulus coram quo tanta faci¬
ebas ipse te ꝓdidit. O funestos ocłos
meos. odiem illam omni maledic¬
tione dignissimã. inqua epistolas
tuas quas huc usq retinemus. con¬
sternata mente legi. Que ibi tur¬
pitudines: que blandities: quanta de

Expanded text:
velremittis. Vide quanta diligentia Domini fuerit, ut numquam domi Virginem, nisi in Ecclesia videris, et cum talem uterque vestrum habueritvoluntatem, nisi per fenestram nocte facultas vobis non fuerit colloquendi. Oriebatur tibi, ut postea didici, sol inuito. exsanguis, marcidulus et pallidus, ut suspicione omni careres, euangelium Christi quasi diaconus lectitabas. nos pallorem ieiunii putabamus et exsangue os contra institutum ac morem tuum quasi confectum uigiliis mirabamur. iam tibi et scalae, per quas deponeres miseram, parabantur, iam iter dispositum, decreta nauigia, condicta dies, fuga animo perpetrata — et ecce angelus, ille cubiculi Mariae ianitor, cunarum domini custos et infantis Christi gerulus, coram quo tanta faciebas, ipse te prodidit. 0 funestos oculos meos!s o diem illam omni maledictione dignissimam, in qua epistulas tuas, quas huc usque retinemus, consternata mente legi! quae ibi turpitudines! quae blanditiae! quanta de
Abbreviated transcription (Latin):
conciderunt brachia ꝑectꝰ intremuit.
nutauit ĩcessus: Post apłi petri
basilicam in qua xp̃i flammeo
consecrata est. post crueis ⁊ resur¬
rectionis & ascensionis dominice
sacramenta. in quib rursum se in
monasterio uicturam spospondat.
suerat inspelunca: Deinde aues¬
pere usq mane. fenestre illius
assides: & quia ꝓpt̾ altitudinem
herere uobis comminus ñ licebat:
ꝑ funiculum uel accipis aliquid

Expanded text:
conciderunt brachia, pectus intremuit, conciderunt brachia, pectus intremuit, nutavit incessus? Post Apostoli Petri Basilicam, in qua Christi flammeo consecrata est: post Crucis et Resurrectionis et Ascensionis Dominicae sacramenta, in quibus rursum se in monasterio victuram spoponderat, suerat in spelunca? Deinde a vespere usque mane fenestrae illius assides, et quia propter altitudinem, haerere vobis cominus non licebat, per funiculum, vel accipis aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
dentes nouit ⁊ tonsas. nisi quia qđ
ab omnib fit. pene nescitur ab oĩb
hoc autem duplicem ob causam de
consuetudine uersum ẽ in naturã:¬
ne uel quia lauacrum ñ adeunt.
uel quia oleum nec capite nec ore
norunt. a paruis animalib quȩ
in terciitem & crinem gigni solent.
ex & concretis sordib opprimantur.
Hi deamus gͥ: tu uir bone int̾ ista
quid feceris futuro matrimonio.
Inspelunca illa uenerabili. quasi
quosdam obsides accipis. capillos.
sudariola in felicis. & eingulum.
dotale pignus deportas. Iuras ei
de nullam similiter amaturum.
Deinde curris ad pastoꝵ locum.
& angłoꝵ de suꝑ strepitu concin¬
nente: in eadem uerba testaris. Ni¬
chil dico amplius. quod in oscula
rueris: quod am plexatꝰ sis: Iocũ
quidem de te credi potest̾. s uene
sinunt plus credere: quã te uolũ¬
tate tantum ⁊ animo corruisse.
Miser: non ne quando inspelũca
cum uirgine stare cepisti caliga¬
uerunt oculi tui. lingua torpuit.

Expanded text:
dentes nouit et tonsas, nisi quod, quia dentes nouit et tonsas, nisi quod, quia ab omnibus fit, paene scitur ab omnibus. hoc autem duplicem ob causam de consuetudine uersum est in naturam, uel quia lauacra non adeunt uel quia oleum nec capite nec ore norunt, ne paruis animalibus, quae inter incultum crinem gigni solent, et concretis sordibus obruantur. Uideamus igitur, tu, uir bone, inter ista quid feceris. futuro matrimonio in spelunca illa uenerabili quasi quosdam obsides accipis capillos, sudariola infelicis et cingulum, dotale pignus, reportas, iuras ei te nullam simDeinde curris ad pastorum locum, et Angelorum desuper strepitu concinente, in eadem verba testaris. Nihil dico amplius, quod in oscula rueris, quod amplexatus sis. Totum quidem de te credi potest, sed venersinunt plus credere, quam te voluntate tantum et animo corruisse. Miser: nonne quando in spelunca cum virgine stare cepisti, caligaverunt oculi, lingua torpuit,
Abbreviated transcription (Latin):
concinebat: tu inter hostia quondã
p̃sepis dñi. nunc altaris. amatorias
epistolas fulciebas. quas postea illa
miserabilis quasi flero adoratura
genu inueniret & legeret. & stabas
dein ceꝑs in choro psallentium: ⁊im¬
pudicis nutib loquebaris. Pro ne¬
fas. Non possum ultra ꝓgredi: ꝓ
ipso meatu faucium sp̃c coartat᷑. UIbi
mare illud eloquentie tulliane: ũibi
torrens fluuius demostenis: Nunc
profecto muti eẽtis ambo: ⁊ ur̃a lin¬
gua torpesceret. Inuenta ẽ res: quam
nulla eloquentia explicare queat. Re¬
ꝑtum ẽ facinus: quod nec mimus
fingere. nec scurra ludere nec atel¬
lanus possit effari. Aloriᷤ : inegyp¬
tiis & syriis monasteriis. ut tã uir¬
go quam uidua que se deo uouerin.
& scł̃o renuntiantes om̃s delitiaᷤᷤ scłi
conculcarint. crinem monasterioꝵ
matrily offerant desecandum: ñ in¬
tecto postea contra apłi uoluntatẽ
incessure capite. sed ligato parit̾ ac
uelato. Nec hoc quispiam preter ton¬

Expanded text:
concinebat; tu inter ostia quondam concinebat; tu inter ostia quondam praesepis domini, nunc altaris amatorias epistulas fulciebas, quas postea illa miserabilis quasi flexo adoratura genu inueniret et legeret; stabas deinceps in choro psallentium et inpudicis nutibus loquebaris. Pro nefas, non possum ultra progredi. ipso meatu faucium spiritus coartatur. ubi mare illud eloquentiae Tullianae? ubi torrens fluuius Demosthenis? nunc, nunc profecto muti essetis ambo et uestra lingua torpesceret. inuenta est res, quam nulla eloquentia explicare queat. repertum est facinus, quod nec mimus fingere nec scurra ludere nec Atellanus possit effari. moris est in Aegypti et Syriae monasteriis, ut tam uirgo quam uidua, quae deo se uouerint et saeculo renuntiantes omnes delicias saeculi conculcarint, crinem monasteriorum matribus offerant desecandum non intecto postea contra apostoli uoluntatem incessurae capite sed ligato pariter ac uelato. nec hoc quisquam praeter ton
Abbreviated transcription (Latin):
monia. publico cesa sint gladio: qđ
ꝑ luꝑanaria impurus ⁊ elluo cucur¬
risti. Alagna quidem ista sunt pon¬
dere suo:sed fiunt eoꝵ que illaturꝰ
sum comparatione leuiora. Rogo
quantum crimen est. ubi stuprum
& adulterium parum ẽ: Infelicis¬
sime mortalium: tu speluncam il¬
lam inqua dei filius puer natus ÷.
& ueritas de terra orta est. ⁊ terra
dedit fructum suum. de stupro
condicturus ingrederis: Non ti¬
mes ne de p̾sepi infans uagiat. ne
puerpera uirgo de uideat: ne mat̾
domini contempletur : Angłi ela-¬
mant. pastores currunt. stella de¬
suꝑ rutilat. magi adorant. herodes
terretur. iherusolima conturbatur.⁊¬
& tu cubiculum uirginis. uirgi¬
nem decepturus irrepis Paueo¬
o miser & tota mente cũ corpore
ꝑ horresco: ponere tibi uolens ante
ocłos tuos opus tuum. Iota eccł̃ia
nocturnis uigiliis xꝑm̃ dominũ
ꝑsonabat. & in diuersarũ gentium
linguis unus in laudib dei spiritus

Expanded text:
imonia publico caesa sint gladio, quod imonia publico caesa sint gladio, quod per lupanaria inpurus et helluo cucurristi. magna quidem ista sunt pondere suo, sed fiunt eorum, quae inlaturus sum, conparatione leuiora. rogo, quantum crimen est, ubi stuprum et adulterium parum est ? infelicissime mortalium, tu speluncam illam, in qua dei filius natus est et ueritas de terra orta est et terra dedit fructum suum, de stupro condicturus ingrederis? non times, ne de praesepe infans uagiat, ne puerpera uirgo te uideat, ne mater domini contempletur ? angeli clamant, pastores currunt, stella desuper rutilat, magi adorant, Herodes terretur, Hierosolyma conturbantur et tu cubiculum uirginis uirginem decepturus inrepis ? paueo, miser, et tam mente quam corpore perhorresco ponere tibi uolens ante oculos tuos opus tuum. tota ecclesia nocturnis uigiliis Christum dominum personabat et in diuersarum gentium linguis unus in laudem dei spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
& de caluationem cilitioꝵ: Ĩpsi uero
fecerunt leticiam & exultationem.
mactantes uitulos. ⁊ immolantes
oues. ut comederent carnes. ⁊ bi¬
berent uinum dicentes. mandu¬
cemus & bibamus: eras enim mo¬
riamur. Post quas uoces & ꝑdite
mentis audatiam scriptura com¬
memorat dicens. Et reuelata sunt
hec in aurib dñi sabbaoth. Non re¬
mutetur uobis peccatum hoc. donec
moriamini. Si enim peccato mor¬
tui fuerint: tunc eis remictet᷑ pec¬
catum. Quod quamdui in peccato
uixerint: non dimitet᷑. Parce qͤso
animȩ tuȩ: crede dei futurũ esse
dinatus sis. Nec minum quanuis
scm̃ hominẽ tamen in homine eligẽ¬
do potuisse falli: cum & deus peni¬
teat quod saul in regem unxit:⁊ in
duodecim apostolis iudas ꝓditor
reꝑtus: ⁊ de quondam ordinis tui
hominib. nicholaus antiocheus im¬
mundarum omnium ⁊ neophita¬
rum hereseos auctor ex titisse refe¬
ratur. Nunc tͥ illa nunc replico. qd̃
plures uirgines uiolasse narreris:
quod a te nobilium uiolata matͥ¬

Expanded text:
 accinctionem ciliciorum, ipsi uero fecerunt laetitiam et exultationem mactantes uitulos et immolantes oues, ut comederent carnes et biberent uinum dicentes: manducemus et bibamus; cras en.im moriemur. post quas uoces et perditae mentis audaciam scriptura commemorat loquens: et reuelata sunt haec in auribus domini sabaoth: non dimittetur uobis peccatum hoc, donec moriamini. si enim peccato mortui fuerint, tunc eis dimittetur peccatum, quod, quamdiu in peccato uixerint, non dimittetur. Parce, quaeso, animae tuae. crede dei futurum esse opo diaconus ordinatus sis. nec mirum quamuis sanctum hominem tamen in homine eligendo potuisse falli, cum et deus paeniteat, quod Saul in regem unxerit et de duodecim apostolis ludas proditor sit repertus et de quondam ordinis tui hominibus Nicolaus Antiochenus inmunditiarum omnium et Ophitarum hereseos auctor extitisse referatur. non tibi illa nunc replico, quod plures uirgines uiolasse narreris, quod a te nobilium uiolata matr
Abbreviated transcription (Latin):
uit illud in conspectu meo: i in ip¬
so scriptum erat a facie & retrorsũ.
lamentum:. & carmen & ue. Prima
scriptura ad te ꝑtinet. si tam̃ uolu¬
eris agere penitentiam pꝰ delictum.
Scd̾a ad scõs. qui ad dei ꝓuocantur
canticum: non est enim pulchra
laudatio. in ore peccatoris. Tercia
ad tui similes: qui desꝑantes semos
ipsos. tradiderunt se immunditie
& fornicationi. & uentri & his quȩ
infra uentrem sunt: qui putant oĩa
morte finiri. & nichil ẽẽ post mortẽ:
& dicunt tempestas si transierit: ñ
ueniet suꝑ nos. Liber ille quẽ ꝓpħ̾a
deuorat. om̃is series scripturarums.
in quilz & penitens plangitur. & iu¬
stus canitur. & male dicitur desꝑanti.
Nichil ita repugnat deo: quam cor in¬
penitens. Solum crimen est: quod
ueniam consequi non potest.Si enĩ
ei ignoscit᷑ post peccatum qͥ peccare
rogat: in ꝑenidens autem omnis
ad iracundiam ꝓuocat iudicantẽ :
solum desꝑationis crimen ẽ qd̃ me¬

Expanded text:
uit illud in conspectu meo et in uit illud in conspectu meo et in eo scriptum erat a facie et retrorsum lamentum et carmen et u a e. prima scriptura ad te pertinet, si tamen uolueris agere paenitentiam post delictum, secunda ad sanctos, qui ad dei canticum prouocantur — non est enim pulchra laudatio in ore peccatoris —, tertia ad tui similes, qui desperantes semet ipsos tradiderunt inmunditiae et fornicationi et uentri et his, quae infra uentrem sunt, qui putant omnia morte finiri et nihil esse post mortem et dicunt: tempestas si transierit, non ueniet super nos. liber ille, quem propheta deuorat, omnis series scripturarum est, in quibus et paenitens plangitur et iustus canitur et maledicitur desperanti. nihil ita repugnat deo quam cor inpaenitens; solum crimen est, quod ueniam consequi non potest. si enim ei ignoscitur post peccatum, qui peccare rogat: impoenitens autem omnis ad iracundiam provocat judicantem: solum 1088 desperationis crimen est, quod me
Abbreviated transcription (Latin):
& mea suꝑbe calcanda clementia:
Tamen ⁊ post factum. quia malo
penitentia peccatoris quã mortẽ:
nen enini iam pus habent meilico.
sed male habentes. iacenti manum
porrigo. & consꝑsum in sanguine suo.
ut ꝓprus fletib lauetur exhortor. Qd̃¬
si nec penitentiam uult agere. et fra¬
cto nauigio tabulam ꝑquam salua¬
ri poterat non retentat: cogor dicere.
suꝑ trib & quatuor iniquitatib non
aduersabor eum dicit dominus: au¬
sionem dicens eẽ ꝓ pena. dum suae
ꝑeccator relinquitur uoluntati. In¬
de est quod peccata patrum interciã
& quartam generationem restituit.
dum non uult statim punire peccã¬
tes: sed ignoscens primis. postrema
condempnat. Alioquin si ꝓtinus sce¬
lerum ultor ex isteret: & multos alioᷤ.
mentionem: dei uerbum ad se factũ
referens ait. Aꝑi os tuum: & man¬
duca quȩ ego dabo tibi. Et uidi in¬
quit: & ecce manus extensa ad me:
& in ipsa uolumen libri. Et reuol¬

Expanded text:
et mea . superbe calcanda clementia? et mea . superbe calcanda clementia? tamen et post factum, quia malo paenitentiam peccatoris quam mortem — non enim sani habent opus medicos, sed male habentes —, iacenti manum porrigo et conspersum in sanguine suo, ut propriis fletibus lauetur, exhortor. quodsi nec paenitentiam uult agere et fracto nauigio tabulam, per quam saluari poterat, non retentat, cogor dicere: super tribus et quattuor impietatibus nonne auersabor eum? dicit dominus auersionem aestimans esse pro poena, dum suae peccator relinquitur uoluntati. inde est, quod peccata patrum in tertiam et quartam generationem restituit, dum non uult statim punire peccantes, sed ignoscens primis extrema condemnat; alioquin, si protinus scelerum ultor existeret, et multos alios  supra fecimus mentionem, dei uerbum ad se factum referens ait: aperi os tuum et manduca, quae ego dabo tibi. et uidi, inquit, et ecce manus extenta ad me; et in ipsa uolumen libri. et reuol
Abbreviated transcription (Latin):
tur omnes qui faciunt iniqua: adu̾¬
sati sunt deo. & salui facti sunt. Qͥb
postea diem iudicii dñs comminatꝰ.
&. quid inter iustum ⁊ in iustum fu¬
turum sit. muldo ante p̾nuntians: ait.
Et conu̾timini. & uidebitis quid sit
inter iustum. & in iustum: inter ser¬
uientem dño & non seruientem dño.
Hec tibi ridicula forte uideant᷑: i qui
comediis & liricis scriptorib. ⁊ mimi¬
cis litteris delectaris: quanqͣm nec
ista tibi quidem p̃nimia cordis hebi¬
tudine intelligenda concesserim. ꝓ
phetarum uerba contempnas. S re¬
idunea. ammanite. & moabite. iudei
quoq & isrł. sepe ad se dei uaticinio
destinato ut agerent aliquando ꝑe¬
nitentiam audire contemꝑserunt:
ire sue quã illaturus est dñs causas
iustissimas ufert dicens. Intrib ⁊ in
quatuor impietatib ñ aduersabor eoᷤ.
ta uelle ꝑficere. Et hoc ꝓmea miseri¬
cordia heis gnus indulsi. Nunquid
& oꝑe peciatum implendum fuit:

Expanded text:
tur omnes qui faciunt iniqua. Advertur omnes qui faciunt iniqua. Adversati sunt Deo, et salvi facti sunt. . Quibus postea diem judicii Dominus comminatur, et quid inter justum et injustum futurum sit, multo ante praenuntians, ait: Et convertimini: et videbitis quid sit inter justum, et injustum: inter servientem Domino, et non servientem . 3. Haec tibi ridicula forte videantur, qui comoedis, et lyricis scriptoribus, et mimis Lentuli delectaris: quamquam ne ista tibi quidem ptudine intellegenda concesserim — prophetarum uerba contemnas; sed reIdumaei, Ammanitae et Moabitae, Iuda quoque et Israhel saepe ad se dei uaticinio destinato, ut agerent aliquando paenitentiam, audire contempserunt, irae suae, quam inlaturus est, dominus causas iustissimas praefert dicens: in tribus et in quattuor impietatibus nonne auersabor eos? ta uelle perficere: et hoc pro mea misericordia benignus indulsi. numquid et opere peccatum implendum fuit
Abbreviated transcription (Latin):
elatus es insuꝑbiam. ⁊ uestim̃tum
tuum feta luxuria: & quasi ex arui¬
na pingui &. quodam adipe eruc¬
tans uerba mortifera. non te respi¬
cis ẽẽ moriturum: nec unquã post
ex pletam libidinem. pe nitentia re¬
morderis. Transisti in affectum cor¬
dis: & ne tibi solus uidearis errasse.
simulas nefanda de seruis dei. nesci¬
ens quod iniquitatẽ in altum loqͣriᷤᷤ.
&. ponas incelum os suum. Nec mi¬
rum si a te qualescumq serui dñi blaᷤ¬
phementur: cum patrem familias be¬
el zebub uocauerunt patres tui. Non
est discipłs suꝑ magistrum: nec ser¬
uus suꝑ dnm suum. Si illi inuiridi
ligno tanta fecerunt: tu in me arido
ligno quid facturus es: ⁊ale quid
& in malachia plebs scandalizata
credentium: de ore tuo loquit᷑. Dixe¬
runt. Uanus ẽ. qui seruit deo. Et
quid plus. quia custodiuimus man¬
data eius: & q̃m ibimus supplicantes
ante faciem dni omnipotentis: & nc̃
nos beatos diciius alienos: reedificã¬

Expanded text:
elatus es in superbiam, et vestimentum elatus es in superbiam, et vestimentum tuum est facta luxuria, et quasi ex arvina pingui et quodam adipe eructans verba mortifera, non te respicis 1086 esse moriturum, nec umquam post expletam libidinem, poenitentia remorderis. Transisti in affectum cordis, et ne tibi solus videaris errasse, simulas nefanda de servis Dei, nesciens quod iniquitatem in altum loquaris, et ponas in coelum os tuum. Nec mirum si a te qualescumque servi Dei blasphementur, cum patremfamilias Beelzebub vocaverint patres tui. Non est discipulus supra magistrum, nec servus supra dominum suum. Si illi in viridi ligno tanta fecerunt, tu in me, arido ligno, quid facturus es ? Tale quid et in Malachia plebs scandalizata credentium, de corde tuo loquitur: Dixerunt, vanus est qui servit Deo. Et quid plus? Quia custodivimus mandata ejus, et quoniam ivimus supplicantes ante faciem Domini omnipotentis. Et nunc nos beatos dicimus alienos. Reaedifican
Abbreviated transcription (Latin):
lapso pede &. fluctuanti uestigio cau¬
sabatur dicens. Ergo sine causa iusti¬
ficaui cor meum: ⁊ laui int̾ inno-¬
centes manus meas. Premiserat enĩ.
quia emulatus sum supͣ iniqua agẽ¬
tes. ꝑacem peccatoꝵ uidens. quia ñ
est respectus mnorti eoꝵ: ⁊ solida pla¬
ga inflagella eoꝵ. In laborib homi¬
num ñ sunt: & cum hominib ñ
flagellabunt᷑. Proꝑterea denuit eos
suꝑbia: circundati sunt iniquitate
& impietate sua: egredietur sicut
ex adipe iniquitas eoꝵ: transierunt
in affectum cordis. Cogitauerunt &
locuti sunt mala: iniquitatẽ in excel¬
so locuti sunt. Posuerunt in celum
os suum: & lingua eoꝵ ꝑ transiit su¬
per terram. Nonne tͥ uidetur de tẽ
omnis psalmus eẽ compositus: Ue¬
tixp̃i apłs cum in una notus fueris
ciuitate. & transgredieris ad aliam.
non indiges sumptib. non plaga
forti ꝑcuteris. & cum hominib qui
non sunt ut tu irrationabilia ium̃¬
ta. corripi non mereris. Propterea

Expanded text:
lapso pede et fluctuanti uestigio caulapso pede et fluctuanti uestigio causabatur dicens: ergo sine causa iustificaui cor meum et laui inter innocentes manus meas. praemiserat enim: quia aemulatus sum super iniqua agentes pacem peccatorum uidens, quia non est respectus in morte eorum et solida plaga in flagello eorum. in laboribus hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntur. propterea tenuit eos superbia, circumdati sunt iniquitate et impietate sua. egredietur sicut ex adipe iniquitas eorum; transierunt in adfectum cordis. cogitauerunt et locuti sunt mala, iniquitatem in excelsum locuti sunt. posuerunt in caelum os suum et lingua eorum pertransiuit super terram. Nonne tibi uidetur de te omnis psalmus esse conpositus? uechristi apostolus, cum in una notus fueris ciuitate et transgredieris ad aliam, non indiges sumptibus, non plaga forti percuteris et cum hominibus, qui non sunt ut tuinrationabilia iumta, corripi non mereris. Propterea
Abbreviated transcription (Latin):
iuxta pharaonem cor tuum. quia
non statim ꝑcuteris. & differris ad
penam diu: Et ille dilatus est. &
decem plagas non quasi abirato dõ
sed quasi a patre commonente sus¬
tinuit: donec in ꝑuersum acta pe¬
nitentia. populum quem dimiserat
ꝑdeserta sequeretur: & ingredi au¬
deret maria que ꝑ uel sola doceri
potuit timori habendum eum cui
etiam elementa seruiunt. Dixerat
ille. Non noui dnm:. neq dimit¬
to isrł. Quem tu imitans loqueris.
Uisio quam hic uidet. indies lon¬
gos est: & intempora longa iste ꝓ¬
phetat. Propter quod dicit idem ꝓ¬
pheta. Hec dicit ad onas dñs. Non¬
prolongabunt᷑ amplius om̃s sermo¬
nes mei quoscumq loquar. quia lo¬
quar uerbum. & faciam. Sẽs dauid
de impiis & de scelestis quoꝵ tu non
pars modica s princeps es. quod scłi
felicitate fruerẽtur & dicerent. quomͦ
cognouit ds̃. & si est scientia in excel¬
so. Ecce isti peccatores & habundãtes
in scło obtinuerunt diuitias: pene

Expanded text:
juxta Pharaonem cor tuum, quia juxta Pharaonem cor tuum, quia non statim percuteris, et differeris ad poenam 1085 diu? Et ille dilatus est, et decem plagas non quasi ab irato Deo, sed quasi a patre commonente sustinuit, donec in perversum acta poenitentia, populum quem dimiserat, per deserta sequeretur, et ingredi auderet maria; per quae vel sola doceri potuit, timori habendum eum, cui etiam elementa servirent. Dixerat et ille, Non novi Dominum, neque dimitto Israel. Quem tu imitans loqueris: Visio quam hic videt, in dies longos est, et in tempora longa iste prophetat . Propter quod dicit idem Propheta: Haec dicit Adonai Dprolongabunt amplius omnes sermones mei, quoscumque loquor, quia loquar uerbum et faciam. sanctus Dauid de impiis et scelestis — quorum tu non pars modica sed princeps es —, quod saeculi felicitate fruerentur et dicerent: quomodo cognouit deus et si est scientia in excelso? ecce isti peccat ores et abundantes in saeculo obtinuerunt diuitias, paene
Abbreviated transcription (Latin):
amynel auonnam
lugebat saulem. quia pe¬
nituerat dnm. quod un¬
xisset eum regem suꝑ
isrl. Et paulus corinhi¬
os. in quib audiebatur fornicatio qͣł
flebili commonebat dicensNe cum
rursus uenero humiliet me ds̃ apd̾
uos. & lugeam multos ex his qͥ ante
peccauerunt & ñ egerunt penitentiã
in impudicitia. & fornicatione. Si hoc
propħa & apłs. nulla ipsi labe macu¬
lati clementi in cunctos mente faci¬
ebant: quantomagis ego ipse pecca¬
tor inte debeo facere peccatore. qui
non uis erigi post ruinam. & oculos
ad celum leuare. sed ꝓdita patris
substantia. porcorum siliquis delec¬
taris. & suꝑbie p̃rupta conscendens
preceps laberis in profundum: Dm̃.
uentrem uis habere ꝓxp̃o: seruis li¬
si pinguis hostia in mortem ꝓpriam
saginaris. ĩmitarisq eoꝵ uitam qͦꝵ
cormenta non metuis. ignorans qm̃
benignitas dei ad penitentiam de
hortetur: scđ̾m autem duritiã tuã.
& cor in penitens. hesaurizas tibi
iram indiȩ ire. An iccirco indurat᷑

Expanded text:
amuhel quondam lugebat Saulem, quia paenituerat dominum, quod unxisset eum regem super Israhel, et Paulus Corinthios, in quibus audiebatur fornicatio et tflebili commonebat dicens: n e, cum rursus uenero, humiliet me deus apud uos et lugeam multos ex his, qui ante peccauerunt et non egerunt paenitentiam in impudicitia et fornicatione . Si hoc Propheta et Apostolus nulla ipsi labe maculati, clementi in cunctos mente faciebant, quanto magis ego ipse peccator, in te debeo facere peccatorem, qui non vis erigi post ruinam, nec oculos ad coelum levas; sed prodacta Patris substantia, porcorum siliquis delectaris , et superbiae praerupta conscendens, praeceps laberis in profundum? Deum ventrem vis habere pro Christo: servis lisi pinguis hostia in mortem propriam saginaris, imitarisque eorum vitam, quorum tormenta non metuis: ignorans, quoniam benignitas Dei ad poenitentiam te hortetur. Secundum autem duritiam tuam et cor impoenitens, thesaurizas tibi iram in die irae . An idcirco induratur
Abbreviated transcription (Latin):
mala sua inuitus detegit᷑ ⁊ noleis
publicatur: illud grauius scelus est.
Qdđ tibi utiq ꝓuenisse negare ñ
poteris: ideo fortius ẽ dolendum:
quia peccatum ẽ fortiter. Si mente
cernerent homines peccatores qͣle
humanus non disꝑgeret᷑ uanitate
scłari.si non infidelitate grauaret᷑.
Quantũ uis ⁊ qualem uis crucia¬
tum ad presens libenter sufferren.
etiam si eẽt longior uita: dum mͦ
ne illas penas ȩterni ignis incur¬
rerent.S tu quȩ iam ingressa es
agonem penitentie in siste misera
fortiter inhere tanqͣm naufragus ta¬
bules sꝑans ꝑ ipsam te posse de ꝓfun¬
do criminis liberari. Inhere penitẽ¬
tie usq ad exitum uite: nec tibi pre¬
sumas abhumano die posse ueniã
dari. quia decipit te quicumq hoc
tibi polliceri uoluerit. Que enim
ꝓprie in dñm peccasti. ab ipso solo
te conuenit in die iudicii expecta

Expanded text:
mala sua, invitus detegitur, et nolens mala sua, invitus detegitur, et nolens publicatur; illud gravius scelus est. Quod tibi utique provenisse negare non poteris. Et ideo fortius dolendum; quia peccatum est fortius. Si mente cernerent homines peccatores qualehumanus non dispergeretur vanitate saeculari, non infidelitate gravaretur: quantumvis et qualemvis cruciatum ad praesens libentissime sufferrent, etiamsi esset longior vita; dummodo in illas poenas aeterni ignis non incurrerent. Sed tu quae jam ingressa es agonem poenitentiae, insiste, misera: fortiter inhaere tanquam in naufragiis tabulae, sperans per ipsam te de profundo criminum liberari. Inhaere poenitentiae usque ad extremum vitae, nec tibi praesumas ab humana die veniam dari; quia decipit te qui hoc tibi polliceri voluerit. Quae enim proprie in Dominum peccasti, ab ipso solo te convenit in die judicii exspecta
Abbreviated transcription (Latin):
seipsum ⁊ cogitationib uentilans. qͣre
sic abinimico subuersum. Sensus etiã
crucietur: quia in membra corporis
cum haberet dominationẽ: malum
gessit imꝑium. Talis uita tał actio
penitentiȩ. si fuerit ꝑseuerans. aude¬
bit sꝑare. ⁊ si non gloriam. certe pe¬
ne uacuationem. Dicit enim deus.
Conuertimini ad me: ⁊ ego conu̾tar
ad uos. Conuertimini ex toto corde
rumpite corda ur̃a ⁊ non uestim̃ta
ur̃a: qm̃ pius ⁊ misericors ẽ. Sic con¬
uersus magnus ille dd̾ iustificatꝰ ẽ.
Sic niniue peccatrix illa ciuitas in¬
cumbentem sibi euasit interitum.
illi parcetur. Et si futuras penas ge¬
henne ꝑpetuas. in ha̾c paruo uide¬
uite spatio compensauerit. se ipsum
ab ęt̾no iudicio liberabit. Grandi
plage: alta ⁊ ꝓlira opus est medici¬
na. G rande scelus: grandem
habet necessariam satisfacionẽ. Nã
non est dubium leuius ẽẽ crimen:
ubi peccatum suum homo ultro cõ¬
ficetur. & penitet. At ubi celans

Expanded text:
seipsum, et cogitationibus ventilans, quare seipsum, et cogitationibus ventilans, quare sit ab inimico subversum. Sensus etiam crucietur; quia in membra corporis cum haberet dominationem, malo cessit imperio. Talis vita, talis actio poenitentiae, si fuerit perseverans, audeperare, etsi non gloriam, certe poenae vacationem; dicit enim Deus: Convertimini ad me, et convertar ad vos. Convertimini ex toto corde rumpite corda vestra, et non vestimentum; quoniam pius et misericors est . Sic conversus magnus ille David justificatus est; sic Ninive peccatrix illa civitas incumbentem sibi evasit interitum .illi parcetur . Et si futuras poenas gehennae perpetuas in hoc parvo vitae spatio compensaverit, seipsum ab aeterno judicio liberabit. Grandi plagae alta et prolixa opus est medicina: grande scelus grandem habet necessariam satisfactionem. Nam non est dubium levius esse crimen, ubi peccatum suum ultro homo confitetur, et poenitet: at ubi celat
Abbreviated transcription (Latin):
necesse est preuaricatricem animam
tartaras penis & gehenne ignib tͣdi.
nec aliud ẽẽ remedium constitutum.
post unicum baptisma quam peni¬
tentie solatium: quantam uis afflic-¬
tionem. quantum uis laborem inde¬
abet̾nalib penis libereris. Ergo hec
tecum cogitans ⁊ mente ꝑtractans. fa¬
cti tui ipsa iudex esto crudelior. In pri¬
mis omnis cura uite huius intermit¬
tenda est tͥ & quasi mortuam te existi¬
mans sicut es. quomͦ possis reuiuisce¬
re cogita. Deinde lugubris tibi acci¬
pienda est uestis. ac mens ac ienbra
singula digna castigatione punien¬
da. Amputent᷑ crines: qui ꝑuanam
głiam. occasionem luxurie p̾stitert᷑.
defluant ocłi lacrimas: qui mascłm
non simpliciter aspererunt. Pallescat
facies: que quondam irrubuit impu¬
ieiuniis maceret᷑ cinere asꝑsum ⁊ oꝑtũ
cilitio: ⁊ ꝑ horrescat quia male sibi de
turpitudine placuit.Cor uero sit liqͥs¬
cens tanquam cera: ieiuniis in quietais

Expanded text:
necesse est praevaricatricem animam necesse est praevaricatricem animam tartareis poenis, et gehennae ignibus tradi, nec aliud remedium constitutum esse post unum baptismum quam poenitentiae solatium; quantamvis afflictionem, quantumvis laborem ab aeternalibus poenis libereris. Ergo haec tu tecum cogitans, et mente retractans, facti tui ipsa judex esto crudelior. In primis omnis cura vitae hujus interimenda tibi est, et quasi mortuam te existimans, sicut et es, quomodo possis reviviscere, cogita. Deinde lugubris tibi accipienda est vestis, et mens ac membra singula digna castigatione punienda. Amputentur crines, qui per vanam gloriam occasionem luxuriae praestiterunt. Defluant oculi lacrymis, qui masculum non simpliciter aspexerunt. Pallescat facies, quae quondam irrubuit impujejuniis maceretur, cinere aspersum et opertum cilicio perhorrescat; quod male sibi de pulchritudine placuit. Cor vero sit liquescens tamquam cera, jejuniis inquietans
Abbreviated transcription (Latin):
& unicum temptandum ẽ remediũ.
illud quod diuina uox ꝑ ezechiel mi¬
seris porrigit. Nolo inquit mordem
peccatorum: quantũ ut conuertant᷑
non est ingalaad. aut medicus non
est ibi: Quare non ascendit saintas
filie ꝓpłi mei: hec itaq dicta peni¬
tentiam sapiunt: he sendentie dei uo¬
cant ad penitentiã peccatores. Penitu¬
do gͦ est necessaria. sicut uulneratis¬
sunt necessaria medicamenta. Sed
quanta putas & qualis necessaria :¬
penitentia: que aut equat crimen.
aut certe excedat: Uide gͦ simpler
hoc peccatum adulterii est an du¬
pler fit ꝑ illam necem quȩ facta di¬
citur inocculto: ⁊ scđm conscientie
molem exhibenda est penitentie
magnitudo. Penitentia gͦ non u̾bo¬
est agenda. sed actu. hec autẽ sic a¬
gitur: si tibi ante ocłos ponas de
quanta gła rueris. & de quo libro
nomen tuum deletum sit: ⁊ si te¬
dordentium sine fine. Cum hȩc certa
fide sicut sunt animo conceꝑis. quia

Expanded text:
et unicum tentandum est remedium et unicum tentandum est remedium illud, quod divina vox per Ezechielem miseris porrigit: Nolo, inquit, mortem peccatoris, quantum ut convertatur, non est in Galaad, aut medicus non est ibi? Quare non ascendit sanitas filiae populi mei ? Haec utique dicta poenitentiam sapiunt, hae sententiae Dei vocant ad poenitentiam peccatores: poenitudo enim lapsis necessaria est, sicut sunt necessaria medicamina. 314 34. Sed quanta putas, et qualis necessaria poenitentia? Quae aut aequet crimina, aut certe excedat. Vide ergo si simplex hoc peccatum adulterii est, an duplex sit pro illa nece quae facta dicitur in occulto: et secundum conscientiae molem exhibenda est poenitentiae magnitudo. Poenitentia ergo non verbis agenda est, sed et facto. Haec autem sic agitur, si tibi ante oculos ponas de quanta gloria rueris, et de quo libro vitae nomen tuum deletum sit; et si teet stridor dentium sine fine. Cum haec certa fide, sicut est, animo conceperis, quia
Abbreviated transcription (Latin):
exultauit. Qđ si ille qui unũ scan¬
dalizauerit. mola alligatus p̃cipi¬
tari deb& inmare. quid de te ꝓnũ¬
tias. ꝑ cuius scelus om̃is anima sau¬
ciata est. ⁊ nomen dñi ingentib blaᷤᷤ¬
ꝑheinatum est: Nonne quotiens¬
tibi dicitur ouirgo . totiens tibi cu¬
mulus iniquitatis acrescit: Iaces
ecce uulnerata: iaces ecce ꝓstrata. Cu
ꝑio ꝓdesse. sed subuenire ñ ꝑossũ.⁊
quia totum caput indolore. totum
cor IN mesticia ẽ: a pedib usq ad
caput sicut ait ysaias non : malag¬
ma imꝑonere. Infirmitas dua om̃e
humane medicine excedit auxi¬
lium. Licet tam boni qͣm mali
iuẜta indignatione ꝑ moti. te om̃i
genere discruciandã iudicẽt morte multãdã.
aut ignib exurendamtego tamen
qui scio grauiora facinorosis serua¬
ri tormenta:i sine fine impias ani¬
mas manere cruciatus. ñ tẽporales
ꝑdituris. Ergo scđ̾m diuinã senten¬
tiam dabo consilium. Solum enim

Expanded text:
exsultavit. Quod si is qui unum scanexsultavit. Quod si is qui unum scandalizaverit, mola circumligatus jactari debet in mare ; quid de te pronuntias, per cujus scelus omnis anima sauciata est, et nomen Domini in gentibus blasphematum est? Nonne quoties dicitur: O virgines, toties tibi cumulus iniquitatis augetur? Jaces ecce vulnerata, jaces ecce prostrata. Qupio prodesse, sed subvenire non possum; quia totum caput in dolore, et totum cor in moestitia: a pedibus usque ad caput, sicut ait Esaias, non est malagma imponere . Infirmitas tua omne humanae medicinae exclusit auxilium. Et licet tam boni quam mali justa indignatione permoti, te omni genere discruciandam judicent, morte mulctandam, aut ignibus exurendam: ego tamen qui scio graviora facinorosis servari tormenta, et sine fine impias animas cruciatus manere, non temporales perdituris. Ergo secundum divinam sententiam dabo consilium; solum enim
Abbreviated transcription (Latin):
Si balneas peterent. unguenta eli¬
gerent. diuitias ⁊ uiduitatẽ habereq.
materies luxurie. libertatis domi¬
ne uocarentur & scẽ. Nunc insacco
⁊ cinere formose uolunt uideriri
ingehennam ignis cum ieiuniis
& fetore descendere. Ui delicet non
eis licet applaudente ꝑopło perire
cum turbis.Si gentiles hanc uitã
carperent. si iudei: haberent sola¬
tium non placendi eis quib dis¬

Expanded text:
Si balneas peterent, unguenta eliSi balneas peterent, unguenta eligerent, divitias et viduitatem 197 haberent materiem luxuriae et libertatis, dominae vocarentur, et sanctae. Nunc in sacco et cinere formosae volunt videri, et in gehennam ignis cum jejuniis, et pedore descendere: videlicet non eis licet applaudente populo perire cum turbis. Si Gentiles hanc vitam carperent, si Judaei haberent solatium non placendi eis, quibus dis
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃i. Empti enim estis p̃cio magno.
glorificate & portate dm̃ in corꝑe
ur̃o. Et iterum dicit. Fornicatio au¬
tem ⁊ omnis immunditia nec no¬
minetur inter uos. sicut decet scõs.
Et se posita omni adulatioẽ senten¬
regno. xp̃i & dei. hȩc tanta ⁊ tam
terribilia non tibi ueniebant in
damasus meus sermo erat. Dicebar
me. picta facies. auri rapuit ambitio:
Nulla fuit aliqua rome matronaꝵ
que meam posset edomare mentẽ.
nisi lugens atq ieui nansisqualens
psalmi sunt. sermo euangłium: de¬
licie continentia: uita ieiumum. Nul¬
la me potuit aliqua delectare. nisi
illa quam manducantem nunquam
uidi. Sed postqͣm eam ꝓ sue merito
castitatis. uenerari. colere. suspicere
cepi: omnes me ilico deseruere uir¬
tutes. Oinuidia. primum mordax
tui: o sathane calliditas. semꝑ sc̃a ꝑ¬
sequens. Nulle alie. romane urbi
fabulam prebuerunt. nisi paula &
melania. quȩ contemptis facultatib
pignoribq desertis. crucem dñi qͣsi
quonldam pietatis leuauere uexillũ.

Expanded text:
vestri; empti enim estis pretio magno, glorificate, et portate Deum in corpore vestro . Et iterum dicit: Fornicatio autem et omnis immunditia nec nominetur inter vos, sicut decet sanctos . Et seposita omni adulatione, sentenregno Christi et Dei . Haec tanta, et tam terribilia non tibi veniebant in Damasus, meus sermo erat. Dicebar mae, picta facies, auri rapuit ambitio? Nulla fuit alia Romae matronarum, quae meam posset edomare mentem, nisi lugens atque jejunans, squalens Psalmi, sermo Evangelium, deliciae continentia, vita jejunium. Nulla me potuit alia delectare, nisi illa, quam manducantem nunquam vidi. Sed postquam eam pro suae merito castitatis venerari, colere, suspicere coepi, omnes me illico deseruere virtutes. 4. O invidia primum mordax tui! O Satanae calliditas semper sancta persequens! Nullae aliae Romanae urbi fabulam praebuerunt, nisi Paula et Melanium, quae contemptis facultatibus, pignoribusque desertis, crucem Domini quasi quoddam pietatis levavere vexillum.
Abbreviated transcription (Latin):
it mutare. aut seuitia tyrannoꝵ
gͦ in crimine anima. quȩ carnẽ
hoc malum.nam passa sum uio¬
lentiam. Respondebre illa fortissi
ma susanna: cuius nomen tu falla¬
citer baiulabas. Ego inder duos p̃s¬
biteros posita. inter duos utiq iu¬
dices popłi sola. inter siluas nemo¬
ris constituta. uinci non potui.quia
nec uolui. Tu ab uno ineptissimo
ad olescente. ⁊ in media ciuitate qͦ¬
modo iuim ꝑotuisti ꝑferre: nisi qͥa
ultro uitiari uoluisti:. Quis deniq
tuas uoces audiuit: Quis obluc¬
tationem sensit: Ut autem hec
emictam: certe post illam tantã¬

Expanded text:
it mutilare, aut saevitia tyrannoruit mutilare, aut saevitia tyrannoruergo in crimine anima, quae carnem hoc malum, violentiam passa sum. Respondebit tibi fortissima illa Susanna, cujus tu nomen fallaciter bajulas: Ego inter duos presbyteros posita, inter duos utique judices populi, sola inter silvas paradisi constituta vinci non potui; quia nec volui. Tu ab uno ineptissimo adolescente, et in media civitate, quomodo vim potuisti perferre, nisi quia ultro vitiari voluisti? Quis denique tuas voces audivit? Quis obluctationes sensit? Ut autem haec omittam, certe post illata
Abbreviated transcription (Latin):
erige frontem si audes:ialiquem
scõrum fidutialiter intuere. Nonne
tuam faciem conscientia commissi.
tanquam plumbum inclinat & p̃¬
mit: Nonne tenebre ocłos duos an¬
te & dura caligo uersantur: Non¬
ne timor ⁊ tremor animã tuam.
& membra quassai: Si gͦ homi¬
nes incarne constirutos.:⁊ alieuiui¬
fa sitan delicti obnoxios. non po¬
des intueri tam graui confusione
sepulta: quid facies coram castis a¬
postolis: Quid facies coram helya¬
& danyhele. & tantoꝵ erercitu pro¬
& tecla & asneie. & inmaclato
choro puritatis: Quid deniq facieᷤᷤ
coram angłis scĩs. Nonne splendo¬
re ⁊ claritate in macłatoꝵ quasi ful¬
minib ꝑcussa combureris: S dic¬
tura es forsitan. Hon potui susti¬
nere: quia carnem fragilem circũ¬
ferebam. Respondet tibi beata te¬
cla: cum suis innumerabilib sociis.
& nos eadem carne amicte fuimus. ⁊¬
nec tamen plenum ꝓpositum casti¬
tatis nr̃e. aut flagilitas carnis potu¬

Expanded text:
erige frontem, si audes: aliquem erige frontem, si audes: aliquem sanctorum fiducialiter intuere. Nonne tuam faciem conscientia commissi tamquam plumbum inclinat et premit? Nonne tenebrae ante oculos tuos et dira caligo versabitur? Nonne timor et tremor animam tuam et membra quassabit? 10. Si ergo homines in carne constitutos, et alicujus delicti obnoxios non potes intueri, tam gravi confusione sepulta; quid facies coram castis apostolis? Quid facies coram Elia, Daniele, et tantorum exercitu pro, Thecla et Agne, et immaculato choro puritatis? Quid denique coram angelis sanctis? Nonne splendore et claritate immaculatorum quasi fulminibus percussa combureris? tura es forsitan: Non potui sustinere; quia carnem fragilem circumferebam. 308 Respondebit tibi beata Thecla cum suis innumerabilibus sociis: Et nos eadem carne amictae fuimus, nec tamen plenum propositum castitatis nostrae, aut fragilitas carnis potu
Abbreviated transcription (Latin):
illa de qua seriptum est: penne co¬
lumbe de argentate. ⁊ posteriora dor¬
si eius inspecie auri. Splendebas
ut argentum: fulgebas ut aurum.
ꝑtimescebas. Que ista subitanea cõ¬
uersio: quȩ ista repentina mutatio:
De dĩ uirgine facta ẽ corruptio sa¬
tum execrabile. De templo dei. immũ¬
ditie. fanũ. de habitacło spc̃ scĩ tugu¬
rium diaboli. Que incedebas cum fi¬
dutia ut columba. nunc lares in tene¬
bris ut uesꝑtilio. Que fulgebas ut
& indignorum pedib conculcaris.
Que fueras stella radians in manu
dñi. uelut de alto ruens celo extin
tibi misera. ⁊ iterum ue. que tanta
bona pariter ꝓpter parui temporis
luxuriam ꝑdidisti. Quam tͥ sꝑem
apud.xp̃m dnĩn reliquistiꝰ. cuius
membra dollens fecisti membra
bit. cum eum repudiaueris. qui se
a cogitationib quoq sordidis longe
facit: Sed ueniamus adhumana
ut illa diuina noscant᷑. Aspice qͥs
re non horreat: Aꝑi ocłos si potes:÷

Expanded text:
illa, de qua scriptum est: Pennae coilla, de qua scriptum est: Pennae columbae deargentatae, et posteriora dorsi ejus in specie auri . Splendebas ut argentum, fulgebas ut aurum, pertimescebas. Quae ista subitanea conversio? Quae ista repentina mutatio? De Dei virgine facta es corruptio Satum exsecrabile, de templo Dei fanum immunditiae, de habitaculo Spiritus sancti tugurium diaboli. Quae incedebas cum fiducia ut columba, nunc lates in tenebris sicut stellio. Quae fulgebas ut m indignorum pedibus conculceris. Quae fueras stella radians in manu Domini, veluti de alto ruens coelo, lumen tibi, misera, et iterum vae, quae tanta bona propter parvi temporis luxuriam perdidisti! Quam tibi spem apud Christum Dominum reliquisti, cujus membra tollens fecisti membra bit, cum eum re pudiaveris, qui se a cogitationibus quoque sordidis longe facit? 9. Sed veniamus ad humana, ut per illa divina noscantur. Aspice quis re non horreat: aperi oculos tuos, si potes;