comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
erciꝰ europe sinus incipit. a ce¬
cerauniis montib. desimit in
hellespontum: In eo apud mollossos
u̾ͥ dodonei iouis templum ÷: tyliarꝰ
mons ẽ cirea tadices. nobilis centũ fon¬
tib: ut theopompo placet: In epyro .ii.¬
sacer fons est: frigidus ultra om̃s aqͣs
⁊ spectate diu̾sitatis: Nam ardentẽ
si meo demergas facem̃: extinguit:
Si ꝓcul ac sine igne ãmoueas: suop¬
te ingenio iunflãmat: Dodone ythina¬
ro celsa ẽ Delfice: phiso fiumine. cas¬
talio fonte: parnasi iugis celebris A¬
carnaia: arachintho eminet: Hanc ab
etholia pindus diuidit. qd̃ acheloum
parit: cũ pͥmis g̾cie aminib p̾ditum
ueteri claritate: Nec iniuria. cum ĩt̾
calculos quib ripe eiꝰ mnicant: mueni¬
Oui scrupulꝰ ip̃e ater. si teratur reddit
succum album ad iactis saporẽ femi¬
nis nutͥentib illigatꝰ: fecundat ubera:
Subnerꝰ paruulis: larguisculos haustꝰ¬
saluarum facit Int̾ os receptꝰ: liq̃scit:
Cum soluit᷑ tam̃: memorie bonũ ꝑunit

Expanded text:
ertius Europae sinus incipit a Cerauniis montibus, desinit in Hellespontum. In eo apud Molossos, ubi Dodonaei Iouis templum, Talarus mons est, circa radices nobilis centum fontibus, ut Theopompo placet. In Epiro fons est sacer, frigidus ultra omnes aquas et spectatae diuersitatis, nam ardentem si in eo demergas facem, extinguit; si procul ac sine igne ammoueas, suopte ingenio inflammat. Dodone Tmaro celsa est. Delphi Cephiso flumine, Castalio fonte, Parnasi iugis celebres. Acarnania Aracyntho eminet. Hanc ab Aetolia Pindus diuidit, qui Acheloum parit cum primis Graeciae amnibus praeditum ueteri claritate; nec iniuria, cum inter calculos quibus ripae eius micant inueniqui scrupulus ipse ater si teratur, reddit sucum album ad lactis saporem. Feminis nutrientibus inligatus fecundat ubera, subnexus paruulis largiusculos haustsalivarum. Intra os receptus liquescit: cum solvitur, tamen memoriae bonum perimit.
Abbreviated transcription (Latin):
nia gens obtinet. que natio ibi orphe¬
ouate int̾ pͥncipes iudicatur: quem
siue sacrorum siue cantuũ secreta in
sꝑgiuo ꝓmuntorio agitasse tͣdunt E¬
Dem̃ stannum bistoniũ: Nec longe
regio maronia. in qua tyrida oppidũ
fuit. equoꝵ diomedis stabulum: S
cessit euo: solumq turris uestigiũ
uurat. ¶Inde non ꝓcul urbs abdera:
qͣm diomedis soror ⁊ condidit. ⁊ a se sic
uocaurr. Mox democriti domꝰ physi¬
ci. ac si uerum rumere: iam nobilior
hanc ab olympiade pͥma ⁊ tͥcesima se¬
nio collapsam: clasomenii exasia. ad
iaiorem faciem restitutam. oblitt̾atis
que p̃cesserant: nomini suo uidicau̾ũt.
Slocũ doriscon. illustr̃e recdlidit uersis
aduentꝰ: qd̾ ibi recoluit militis sui
numerũ: ¶ Polidori tumulum os¬
tendit hemus: in parte qͣm arote¬
res scyte celebrant ¶ Quondam
urbem geramã. cathiron uocant

Expanded text:
nia gens obtinet, quae nato ibi Orphenia gens obtinet, quae nato ibi Orpheo uate inter principes iudicatur; quem siue sacrorum siue cantuum secreta in Sperchiuo promunturio agitasse tradunt. Deinde stagnum Bistonium. Nec longe regio Maronia, in qua Tirida oppidum fuit equorum Diomedis stabulum; sed cessit aeuo solumque turris uestigium adhuc durat. Inde non procul urbs Abdera, quam Diomedis soror et condidit et a se sic uocauit, mox Democriti domus physici ac si uerum rimere, ideo nobilior. Hanc Abderam olympiade prima et tricesima senio conlapsam Clazomenii ex Asia ad maiorem faciem restitutam oblitteratis quae praecesserant nomini suo uindicauerunt. Locum Doriscon inlustrem reddidit Xerxis aduentus, quod ibi recoluit militis sui numerum. Polydori tumulum ostendit Aenus. in parte, quam Aroteres Scythae , celebrant quondam urbem Geraniam Cathizon uocant
Abbreviated transcription (Latin):
Nupture. non parentum arbito transeũt
ad maritos: s que p̾ aliis sp̃e ualent. sub¬
hastari uolunt: ⁊ licentia tarationis ad¬
missa: ñ morib nub̾t s p̾muis: Quas
formȩ p̾mit᷑ decus dotib emunt qͥb cõ¬
iungunt᷑ ¶ Ut̾q sexꝰ epulautes. focos
ambrunt.herbarũ quas hũt semmine ig¬
nib suꝑiecto Cuiꝰ nidore ꝑculsi: ꝓlecicia
hnt ũuitari ebrietatem: sensib sauciatis:
TDe ritu ista st̃ De locis ⁊ popłis: quę
sequnt᷑ ¶Strimonem accołt dextro lat̾e
dense. iate. Bessorũ quoq multa uomina
ad usq mestum amnem. qui radices pan¬
gei cͥcũfiuit: hebrum odrysiatarum so¬
lum fundit. qui suiuiꝰ excurrit int̾ pͥ¬
antas. dolongos. thynos. corpilos. alios¬
q barbaros: Cangit ⁊ cyconas. Dem̃
hem̃. sex milib passuum arduus: cuiꝰ ad¬
ũsa moesia. gete. sarmate. scyte. ⁊ plurune
insid̾t nationes s Ponticum littꝰ. sitho¬

Expanded text:
Nupturae non parentum arbitrio transeunt Nupturae non parentum arbitrio transeunt ad maritos, sed quae prae aliis specie ualent subhastari uolunt et licentia taxationis admissa non moribus nubunt, sed praemiis; quas formae premit dedecus, dotibus emunt quibus coniungantur. Vterque sexus epulantes focos ambiunt, herbarum quas habent semine ignibus superiacto, cuius nidore perculsi pro laetitia habent imitari ebrietatem sensibus sauciatis. De ritu ista sunt, de locis et populis quae secuntur. Strymonem accolunt dextro latere Denseletae, Bessorum quoque multa nomina ad usque Mestum amnem, qui radices Pangaei circumfluit. Hebrum Odrysarum solum fundit, qui fluuius excurrit inter Priantas Dolongos Thynos Corpilos aliosque barbaros; tangit et Ciconas. Deinde Haemus sex milibus passuum arduus, cuius auersa Moesi Getae Sarmatae Scythae et plurimae insidunt nationes. Ponticum litus Sitho
Abbreviated transcription (Latin):
reditatem tanti nomins ortos inuenimꝰ.
Macedona lapidem gignit: quem pea¬
niten uocant: hunc einidem ⁊ conei¬
ꝑe ⁊ parere. ⁊ parturientib opitulari:
fama ꝓliga ẽ. Circa tyresiȩ sepulchrũ.
unc intraciam locus p᷑eie ⁊ ad
ualidissimas europe gentes uela
obuert̾e Quas qui sedulo expiri uelit
ũ difficulter dep̾heudet. tracib barbaris:
mẽẽ contemptum inte. ꝙ ex quadami
naturali sapientie disciplina. concordãt
oĩs ad interitum uoluntariũ: dum
ñ nulli eoꝵ. putant. obeuntiũ aĩas re¬
uerti: alii non extingui: s beatas ma¬
gis fieri ¶Apud plurimos luctuosa
st̃ puerꝑia: Deniq recens natum fietu
parens excipit: contͣ uersum: leta st̃
funera. adeo ut exemptos gaudiis ꝓ¬
sequant᷑ ¶ Urorum num̃o se uri
iactant. ⁊ honoris loco uidicant. mul¬
tiplex matrimoniũ: Quȩ femine tena¬
ces sunt pudicitiȩ. insiliunt defunctoꝵ
insigne castitatis: p̾cipites in fiãmaᷤ eũt

Expanded text:
reditatem tanti nominis ortos inuenimus. reditatem tanti nominis ortos inuenimus. Macedonia lapidem gignit quem paeanitem uocant. Hunc eundem et concipere et parere et parturientibus opitulari fama prodiga est. Circa Tiresiae sepulcrum unc in Thraciam locus pergere et ad ualidissimas Europae gentes uela obuertere. Quas qui sedulo experiri uelint, non difficulter deprehendent Thracibus barbaris inesse contemptum uitae ex quadam naturali sapientiae disciplina. Concordant omnes ad interitum uoluntarium, dum nonnulli eorum putant obeuntium animas reuerti, alii non extingui, sed beatas magis fieri. Apud plurimos luctuosa sunt puerperia, denique recens natum fletu parens excipit; contrauersum laeta sunt funera, adeo ut exemptos gaudiis prosequantur. Vxorum numero se uiri iactant et honoris loco iudicant multiplex matrimonium. Quae feminae tenaces sunt pudicitiae, insiliunt defunctorum ducunt castitatis, praecipites in flammas eunt.
Abbreviated transcription (Latin):
acciti tybicines carm̃ eyclopium qͣi
de colludio ꝯcmnnuisse traduntur.
NHic philippꝰ magnũ ꝓcreat: qͣlibet
olympias alȩrandri mat̾ nobiliorem
ei patrem acquirere affectauerit. cũ
se coitu draconis consatã affirmaret
Ita sane ⁊ ip̃e egit: ut d̾o genitꝰ cͣd̾et᷑
Peragrauit orbem. retorib aristoti¬
le ⁊ callistene usus: Subegit asiã.
armeniam. hibiam. Albaniã capado¬
ciam. syriam egiptũ: ẽaurũ. caucasumq
transgressus ẽ. Bactros domuit: mediᷤ
⁊ psis imꝑauit. Cepit indiam: enĩsus
om̃ia que lib̃ ⁊ ħeules accesserant: for¬
ma supra hommẽ augustiore ceruice cel¬
sa. letis ocłis ⁊ illustrib. Malis ad grãm
rubescentib reliquis corporis ñ siue
maiestate qͣdam decorꝰ. Uictor oñnũ
uino ⁊ ira iuctus. Sicut morbo uinolẽ¬
tiȩ apud babilonẽ: humiliori qͣm uir̾at
fortuna exemptꝰ ẽ: Post quem qui fuert̃
magis ad segetem romane głe qͣm ad he¬

Expanded text:
acciti tibicines carmen cyclopium quasi acciti tibicines carmen cyclopium quasi de colludio concinuisse traduntur. Hic Philippus Magnum procreat, quamlibet Olympias Alexandri mater nobiliorem ei patrem adquirere adfectauerit, cum se coitu draconis consatam adfirmaret. Ita tamen et ipse egit ut deo genitus crederetur. Peragrauit orbem, rectoribus Aristotele et Callisthene usus, subegit Asiam Armeniam Hiberiam Albaniam Cappadociam Syriam Aegyptum; Taurum Caucasumque transgressus est; Bactros domuit; Medis et Persis imperauit; cepit Indiam, emensus omnia quae Liber et Hercules accesserant. Forma supra hominem augustiore, ceruice celsa, laetis oculis inlustribus, malis ad gratiam rubescentibus, reliquis corporis non sine maiestate quadam decoris. Victor omnium uino et ira uictus: sicut morbo uinolentiae apud Babylonem humiliore quam uixerat fortuna exemptus est. Post quem qui fuerunt magis ad segetem Romanae gloriae quam ad he
Abbreviated transcription (Latin):
sciebat dum uirit: in usum oblecta¬
menti donis tenuit liberalib. Int̾
quos: ⁊ pudarum lyricum. ¶ Ab
hoc archelaus regnum exerpit: pru¬
dens rei bellicȩ. uaualiũ &̃ cõmentor
p̾liorum: hic archelaus in tantum
ltt̾arum mire amator fuit: ut euri¬
pidi tͣgico consiliorum summã ꝯcredẽt
Cuiꝰ sup̃ma non contentꝰ ꝓsequi sumpru
fun̾is: cͥmen tonsus ẽ. ⁊ merorem quẽ
animo conceꝑat. uultu publicauit:
Idem pythias ⁊ olympicas palinas
quadrigis adeptꝰ: greco pociꝰ anino
quam regali: głam illam p̃ se tulit.
¶Post archelaũ: macedonica res dissẽ¬
tione iactata: in amutthe regno stetit:
Eui tres lib̾i: s alexander patri succed̾.
Quo exempto: ꝑdicce pͥmo cdata copia
amplissime potestatis in dupisconde.
Qui obediens heteditarium regnum
fr̃i suo philippo reliquid: quem cap¬
tum occło dextro. ap̾ mathonã supͣ
diximꝰ: Cuiꝰq debilitatis omen p̾ces¬
serat: Nam cum nuptias ageret:

Expanded text:
sciebant, dum uiuit, in usum oblectasciebant, dum uiuit, in usum oblectamenti donis tenuit liberalibus, inter quos et Pindarum lyricum. Ab hoc Archelaus regnum excepit, prudens rei bellicae, naualium etiam commentor proeliorum. Hic Archelaus in tantum litterarum mire amator fuit, ut Euripidi tragico consiliorum summam concrederet; cuius suprema non contentus prosequi sumptu funeris, crinem tonsus est et maerorem quem animo conceperat uultu publicauit. Idem Pythias et Olympiacas palmas quadrigis adeptus, Graeco potius animo quam regali gloriam illam prae se tulit. Post Archelaum Macedonica res dissensione iactata in Amyntae regno stetit, cui tres liberi, sed Alexander patri succedit. Quo exempto, Perdiccae primo data copia amplissimae potestatis indupiscundae. Qui obiens hereditarium regnum fratri Philippo reliquit, quem captum oculo dextro apud Mothonam supra diximus; cuius debilitatis omen praecesserat: nam cum nuptias ageret,
Abbreviated transcription (Latin):
Emnathius qui pͥmꝰ in emathia accepit
principatũ: seu q in dago originis eiꝰ
euo dispiit: seu quia ita res ẽ: genuinꝰ
terre habet᷑. Post hune in macedonis
exortum: emathie nom̃ p̾stitit. S ma¬
cedo deucalionis mat̾nꝰ nepos. qd̾ solus
cum douꝰ sue familia morti publiee su¬
ꝑfuerat: uertit uocam̃. macedoniam¬
q: a se dirit. ¶ Macedonemi caranꝰ insegͥt
Uur peloponensie multitudinis: qd iux̃
responsum dc̃m de eo. ubi capreum pecꝰ
resedisse adũtãt urbem condidit qͣm
dixit egeas: in qua sepeliri reges mos
erat: nec alter ercellentiũ uiroꝵ bustis
apud iacedonas pͥscos dabatur locꝰ:
Succedit carauo ꝑdicea: scdã ⁊ iuicesima
olimpiade: pͥmꝰ in macedonia rex noĩatꝰ:
Cui alerander annuthe filius. diues habitꝰ
Nec in m̾ito Ita enĩ affluent̃ successus
eiꝰ ꝓficiebant: ut ante om̃is apolini: delphos
ioui: elidem: statuas aureas dono mi¬
serit: Uoluptati aurium diligentis¬
sime deditꝰ sic. ut pluriios qd̃ fidib

Expanded text:
Emathius qui primus in Emathia occepit principatum, seu quia indago originis eius aeuo disperiit seu quia ita res est, genuinus terrae habetur. Post hunc in Macedonis exortum Emathiae nomen perstitit; sed Macedo Deucalionis maternus nepos, qui solus cum domus suae familia morti publicae superfuerat, uertit uocamen Macedoniamque a se dixit. Macedonem Caranus insequitur dux Peloponnesiae multitudinis, qui iuxta responsum dictum deo, ubi caprarium pecus resedisse aduerterat urbem condidit quam dixit Aegas, in qua sepeliri reges mos erat; nec alter excellentium uirorum bustis apud Macedonas priscos dabatur locus. Succedit Carano Perdicca, secunda et uicesima olympiade, primus in Macedonia rex nominatus. Cui Alexander Amyntae filius diues habitus, nec inmerito; ita enim affluenter successus eius proficiebant, ut ante omnes Apollini Delphos, Ioui Elidem statuas aureas dono miserit. Voluptati aurium indulgentissime deditus: sicut plurimos qui fidibus
Abbreviated transcription (Latin):
terora: qͣm usqͣm ꝓceritas montana at¬
dolli ualet Nec ÷ in terris om̃ib: qd
merito ad istas eminentias comꝑetur
Quupe quas solas diluuial irruptio cũ
uniuersa inducẽt: humido situ mac¬
cessas reliquid Burant uestigia ñ lan¬
guide fid̾i: quib apparet. hos locos suꝑ¬
stites fuisse uudosȩ tempestati slam
in latebrosis rupũ caualib que fuictuũ
confligiis tune adhesa sunt: rediuiue
conchilioꝵ reseder̃t. ⁊ alia multa que affa¬
tim mari ineito expuuntur: ita ut suit
licet facie mediterrauea. appareant tũ
mero ñ ꝑaudaciam celebͣtum docent.:
que in eo uisitant᷑. Primũ excellenti
ũtice tantꝰ attollitur: ut sũma eiꝰ cȩlũ
accolȩ uocent Ara est in cacumine. sa¬
crũ iouis dicta. cuiꝰ altarib siqua de extis
inferuitt᷑: nec diffiautur uentosis sp̃ib¬
s uoluente anno. cuiꝰmodi relicta fui̾nt:
eiꝰ modi repiit᷑ Et om̃ib tempestatib

Expanded text:
tiora quam usquam proceritas montana attiora quam usquam proceritas montana attolli ualet, nec est in terris omnibus quod merito ad istas eminentias comparetur, quippe quas solas diluuialis inruptio cum uniuersa obduceret umido situ, inaccessas reliquit. Durant uestigia non languidae fidei quibus apparet hos locos superstites undosae tempestati fuisse; nam in latebrosis rupium cauaminibus quae fluctuum confligiis tunc adesa sunt, reduuiae conchyliorum resederunt et alia multa quae adfatim mari incito expuuntur, ita ut, sint licet facie mediterranea, appareant tamen mero non per audaciam celebratum docent, quae in eo uisitantur. Primum excellenti uertice tantus attollitur, ut summa eius caelum accolae uocent. Ara est in cacumine Ioui dicata, cuius altaribus si qua de extis inferuntur, nec difflantur uentosis spised uoluente anno cuiusmodi relicta fuerint, eiusmodi reperiuntur; et omnibus tempestatibus
Abbreviated transcription (Latin):
in emathia paruulũ de ħmiona. qͣm in
om̃s casus sociam asciuerat: hic man¬
dau̾at occulendum Adoleuit puer in
spm regii sanguinis. nom̃ patris referẽs¬
sui Occupatoq quicqͥd ẽ. qd̾ ꝓcedit in
macedonicum sinũ. ⁊ adriatieum salũ:
terram cui imꝑauerat. horestide dixit:
Admonet phelgͣ. uͥ añqͣm oppidũ fieret
rumor militia mundi dimicantũ cum
gigantib. Ut penitꝰ ꝑsequam᷑. quantis
ꝓbationib ibidem indicia diuine expe¬
ditionis in hoc scło ꝑseuerai̾̃t: illic si
qñ accidit. nẏmbis torrentes excitant᷑¬
⁊ aucta aquarum pond̾a. ruptis obicib
ualentius se in campos ruunt: eluui¬
oue ossa &̃ non fert̃ detegi. ad ustar q̃
sunt e corporib humanis. s modo gͣn¬
diori. que ob enormem magnitudinẽ
monstruosi exercitꝰ iactitant extitisse:
Idq adiuuatur arguiñto saxorũ ĩmaniũ:
Pgam ad residua. que in thessaliam ⁊
hemoniã contendunt Sit enĩ arrec¬

Expanded text:
in Emathia parvulum de Hermiona, quam in in Emathia parvulum de Hermiona, quam in omnes casus sociam adsciverat, hic mandaverat occulendum. Adolevit puer, in m regii sanguinis, nomen patris sui referens, occupatoque quidquid est quod procedit in Macedonicum sinum et Adriaticum salum, terram cui imperitauerat Orestidem dixit. Admonet Phlegra, ubi antequam oppidum fieret rumor est militiam mundi dimicatam cum gigantibus, ut penitus persequamur quantis probationibus imperii indicia diuinae expeditionis in hoc saeculo perseuerauerint. Illic si quando ut accidit nimbis torrentes excitantur et aucta aquarum pondera ruptis obicibus ualentius se in campos ruunt, eluuione ossa etiam nunc ferunt detegi ad instar quae sunt e corporibus humanis sed modo grandiora, quae ob enormem magnitudinem monstrosi exercitus iactant extitisse, idque adiuuatur argumento saxorum inmanium qediderunt. Pergam ad residua quae in Thessaliam et Athamaniam contendunt. Sunt enim arrec
Abbreviated transcription (Latin):
ui edomii olini ppłi: queq migdonia
terra. aut pieriũ solum uel emathiũ.
n̾c om̃e uniformi uocabulo macedonica
res ẽ: Et participatões. quȩ specialiter
antea seiuigabantur: macedonũ nomimi
contͥbute fc̃e st̃ corpus iũ s Igitur
machedoniam p̾cuigit tͣcius limes Me¬
ridiana thessalie: epyrote tenent: Aues¬
ꝑli plaga: dardam sunt illiri Qua sep¬
tentrione tunditur: poeonia ac pafiagonia
ꝓtegit᷑ attͥballis monfanis excessib aqui¬
lomo frigori obiecta Int̾ ip̃am ⁊ tͣtiam
strimon amins facit terminum: qͥ ab hemi
iugis irrigat: Uerũ ut sileam aut ro¬
dopem migilonum montem. aut athon
classib ꝑsicis nauigatum. ꝯtinentiq
abscisum. mille quingentoꝵ passuum
longitudine. simul de auri uenis. ⁊ ar¬
genti quȩ optimȩ in agͥo macedonum
⁊ plurime eruunt᷑: horestidem dicam:
Popłi ft̃. qui ut horeste dicentur: in de
ceptum ¶ Micenis ꝓfugꝰ matricila:
cum abscessus longiꝰ destinasset: natũ s

Expanded text:
ui Edonii olim populi quaeque Mygdonia erat terra aut Pierium solum uel Emathium, nunc omne uniformi uocabulo Macedonica res est, et partitiones quae specialiter antea seiugabantur, Macedonum nomini contributae factae sunt corpus unum. Igitur Macedoniam praecingit Thracius limes; meridiana Thessaliae Epirotae tenent; a uesperali plaga Dardani sunt et Illyrii; qua septemtrione tunditur Paeonia ac Pelagonia protegitur a Triballis. Montanis excessibus aquilonio frigori obiecta. Inter ipsam et Thraciam Strymon amnis facit terminum, qui ab Haemi iugis inrigat. Verum ut sileam aut Rhodopen Mygdonum montem aut Athon classibus Persicis nauigatum continentique abscissum mille quingentorum passuum longitudine, simul de auri uenis et argenti, quae optimae in agris Macedonum et plurimae eruuntur, Orestidem dicam. Populi sunt qui ut Orestae dicerentur inde coeptum. Mycenis profugus matricida cum abscessus longius de
Abbreviated transcription (Latin):
ingͥssus romã fuerat: ⁊ eq̃strem ordi¬
nẽ ⁊ senatũ ꝓpͥis nominib salutauit.
Ner ponticus mithridates. duab &
uiginti gentib quib imꝑitabat: si¬
ne int̾prete iuira dixit:
Iemoriam ⁊ arte fieri: palam factũ

Expanded text:
ingressus Romam fuerat, et equestrem ordiingressus Romam fuerat, et equestrem ordinem et senatum propriis nominibus salutauit. Rex Ponticus Mithridates duabus et uiginti gentibus, quibus imperitabat, sine interprete iura dixit. Memoriam et arte fieri palam factu
Abbreviated transcription (Latin):
calitina. tautas adorias oclio damp¬
nati nominis obumbrasset:
Iuantum int̾ milites sicinmꝰ aut
serguis: tantum int̾ duces. inimo
ut uerius dicam. inter om̃s homi¬
nes. cesar dictator enituit. huius
ductib undecies. centum nonagĩ
ta et duo milia cesa hostium Nam
qͣntum ciuilib bellis fuderit: nolu¬
it annotari Signis collatis: qͥnqͣgi¬
es ⁊ bis dunicauit. Marcum mar¬
cellum solus suꝑg̾ssus. qͥ nouies ⁊
tricies parimodo fuerat p̾liatus.
ad ħ: nullus cełius scripsit Nemo
uelocius legit Quaternas etiam
epistolas. ꝑhibetur dictasse Benig¬
nitate a deo p̾ditꝰ: ut quos armis
subegerat: clementia mag̾ uicerit
urus memorie bono claruit. qͥ in
erercitu cui num̾osissimo prefuit:
nominatim singulos alloquebat᷑.
Cecit hoc idem in populo romano. i
scipio S et cyrum ⁊ scipionem con¬
suetudine credamus ꝓfecisse:
Uneas pirri legatꝰ. postero die quã

Expanded text:
Catilina tantas adoreas odio damCatilina tantas adoreas odio damnati nominis obumbrasset. Quantum inter milites Sicinius aut Sergius, tantum inter duces, immo ut uerius dicam inter omnes homines Caesar dictator enituit. Huius ductibus undecies centena XC et II milia caesa hostium; nam quantum bellis ciuilibus fuderit noluit adnotari. Signis conlatis quinquagies et bis dimicauit, M. Marcellum solus supergressus, qui nouies et tricies pari modo fuerat proeliatus. Ad haec nullus celerius scripsit, nemo uelocius legit: quaternas etiam epistolas perhibetur simul dictasse; benignitate adeo praeditus, ut quos armis subegerat clementia magis uicerit. Cyrus memoriae bono inclaruit, qui in exercitu, cui numerosissimo praefuit, nominatim singulos adloquebatur. Fecit hoc idem in populo Romano L. Scipio. Sed et Cyrum et Scipionem consuetudine credamus profecisse. Cineas Pyrrhi legatus postero die, quam
Abbreviated transcription (Latin):
rio consulib Idem erꝑuocatione
aduersas habuit cicatrices: in t̾go
nullam notam: Spolia er hoste:
hastis. puris. armillis. coronis. tre¬
uem imꝑatores qui opera eiꝰ uicẽrãt.
tumphantes prosecutus
ost hunc marcꝰ sergius duobus sti¬
pendiis pͥmis: aduerso corpore ter
⁊ uicies uuln̾atꝰ. Sedo stipendio: in
p̾lio derteram ꝑlidit Quade causa
postea manum sibi ferream fecit:
qꝰ cum neutͣ pene idonea ad p̾lian¬
dum ualeret: una die quat̾ pugna¬
uit. ⁊ uicit sinistra: duob equĩs
eo insidente confossis. ab hanmiba¬
le bis captꝰ refugit: cũ uiguiti m̾¬
sib qͥb captiuitatis sortem ꝑfere¬
ꝑti sunt. insignitꝰ donis nulitarib
a tͣsymenno. trebia. tycinoq coronas
ciuicas retulit Cannensi quoq p̾li¬
o. de quo refugi̾se erimiũ opͦ u̾tutis
fuit: solus accepit coronam: Beatus
ꝓfecto tot suffragi is głarum. nisi
heres in posteritatis eiꝰ successione

Expanded text:
rio consulibus. Idem ex prouocatione rio consulibus. Idem ex prouocatione aduersas habuit cicatrices, in tergo nullam notam; spolia ex hoste hastis puris armillis coronis uem imperatores, qui opera eius uicerant, triumphantes prosecutus. Post hunc M. Sergius duobus stipendiis primis aduerso corpore ter et uicies uulneratus, secundo stipendio in proelio dexteram perdidit; qua de causa postea sibi manum ferream fecit, et cum neutra paene idonea ad proeliandum ualeret, una die quater pugnauit et uicit sinistra, duobus equis eo insidente confossis; ab Hannibale bis captus refugit, cum uiginti mensibus, quibus captiuitatis sortem perfereperti sunt, insignitus donis militaribus, a Trasimenno Trebia Ticinoque coronas ciuicas rettulit; Cannensi quoque proelio, de quo refugisse eximium opus uirtutis fuit, solus accepit coronam; beatus profecto tot suffragiis gloriarum, nisi heres in posteritatis eius successione
Abbreviated transcription (Latin):
Anistis lacon ⁊ pylonides. alexandri
magni cursores. elin abusq sitione
mille dducenta stadia tͣnsierunt
octo annos puer natus: quinq: et qua
Draginta milia passuũ a meridie tͣn¬
siuit ad uesperum
Iisu cdeide plurimũ potuit strabo
nonune: quem ꝑsperisse ꝑcentum tͥgin¬
ta quinq milia passuum: uarro signi¬
ficat. solitumq ereuntem a cartaginie
Ecero tradit ẏliadem om̃em ita
sub̃tilit̾ in m̾branis scͥptam:: ut tes¬
ta nucis clauderetur
allictes. formicas ex ebore sic scalp¬
sit. ut portio earum a ceteris secui
nequiuerit: Dollonydes phibet in
sythia feminaᷤ nasci que bicie uocant᷑
Has in ocłis pupillas geminas hr̃e.
⁊ ꝑimere uisu: si forte quem irate as¬
pererint: he ft̾ ⁊ in sarcdinia:
reualiusse fortitudine apud roma¬
nos: lucium sicinniũ dentatum:
tytulorum numerꝰ ostendit Tribu¬
nus hic plebis fuit. ñ multo pͥt ex¬
actos reges. spurio tarpeio. aulo ace¬

Expanded text:
Anystis Lacon et Philonides, Alexandri Anystis Lacon et Philonides, Alexandri Magni cursores, Elin abusque Sicyone mille ducenta stadia uno die traocto annos puer natus quinque et LXX milia passuum a meridie transiuit ad uesperum. Visu deinde plurimum potuit Strabo nomine, quem superspexisse per centum triginta quinque milia passuum Varro significat, solitumque exeunte Cicero tradit Iliadam omnem ita subtiliter in membranis scriptam, ut testa nucis clauderetur. Callicrates formicas ex ebore sic scalpsit, ut portio earum a ceteris cerni nequiuerit. Apollonides perhibet in Scythia feminas nasci, quae bitiae uocantur: has in oculis pupillas geminas habere et perimere uisu si forte quem iratae aspexerint. Hae sunt et in Sardinia. Praeualuisse fortitudine apud Romanos L. Sicinium Dentatum titulorum numerus ostendit. Tribunus hic plebi fuit non multo post exactos reges, Sp. Tarpeio A. Ate
Abbreviated transcription (Latin):
tum constat ẽẽ inter calces ⁊ u̾ticẽ:
Ideoꝙ phisici hominem minorem
mundum iudicauerunt:
Sarti deitre habilior ascribit᷑ modꝰ.
leue firmitas maior Unde altera
gesticulatõib ꝓmptior est. altera
honeri ferendo accõmocdatior:
udoris disciplinam etiam inter defũc¬
ta corpora natura discreuit. ac si qñ
cadauera necatorũ fluctib euehunt᷑.
urorũ supina: ꝓna fluitant feminaꝵ
lerum ut ad ꝑnicitatis tytulum
tͥnseamꝰ. pͥmam palmam uelocitatis
ladas quidam adeptus est: Qui ita
supͣ cauũ puluerem eursitauit. ut
harenis pendentib nulla indicia re¬
linqueret uestigiorum:
Solimestor milesius puer. cum am̃re
locatus eẽt ad caprarios pastꝰ: ludicͦ
leporem consecutus est Et obid sta¬
tun ꝓcluctus agregis dño: olympiad
sexca ⁊ qͣdragesima. ut bocchus aue¬
tor est: uictor in stadio meruit coronã
Ihilupides: biluo nuille lucenta
quadraginta stadia ab athenis lace¬
demonem decucurrit:

Expanded text:
tum constat esse inter calces et uerticem; tum constat esse inter calces et uerticem; ideoque physici hominem minorem mundum indicauerunt. Parti dexterae habilior adscribitur motus, laeuae firmitas maior; unde altera gesticulationibus promptior est, altera oneri ferundo accommodatior. Pudoris disciplinam etiam inter defuncta corpora natura discreuit; ac si quando cadauera necatorum fluctibus euehuntur, uirorum supina, prona fluitant feminarum. Verum ut ad pernicitatis titulum transeamus, primam palmam uelocitatis Ladas quidam adeptus est, qui ita supra cauum puluerem cursitauit, ut harenis pendentibus nulla indicia relinqueret uestigiorum. Polymestor Milesius puer cum a matre locatus esset ad caprarios pastus, ludicro leporem consecutus est et ob id statim productus a gregis domino olympiade sexta et quadragesima, ut Bocchus auctor est, uictor in stadio meruit coronam. Philippides biduo mille ducenta quadraginta stadia ab Athenis Lacedaemonem decucurrit.
Abbreviated transcription (Latin):
non minor parentib suis nascitur:
etiam horestis suprema Cuius os¬
sa olympiade quinqͣgesima ⁊ octa¬
ua tegee inuenta. a spartanis ora¬
culo monitis: discimꝰ implesse lon¬
gitudinem cubitoꝵ septem
S cripta quoq ex antiquitate. me¬
moriam arcessunt in fidem ueri:
plusquam ui amnica terras rupis¬
sent. post discessum fuictuũ. int̾
plura humi discidia. humanum
corpus reꝑtam cubitum tͥum atq
tͥginta. Cuiꝰ spectandi cupidine.
luiciũ fiacum legatum. metellũ
etiam ip̃m. impendio captos mi¬
raculi: qd̾ auditu refutauerant
occulis potitos.
on omiserim salamiam euthy¬
menis filium. creuisse in tͥemnio
ta cubita sublimitatis: s incessu
tardo. sensu hebeti. robusta uoce.
pubtate festina. statimq obsessũ
morbis plurimis: ĩmod̾atis egͥtu¬
dinũ suppliciis compensasse p̃cipi
incrementi celeritatem:
Pensure ratio bifariam conuenit:
Nam quantꝰ manib expansis inter
digitos longissimos modus est: tan¬

Expanded text:
non minor parentibus suis nascitur? non minor parentibus suis nascitur? etiam Orestis suprema, cuius ossa, olympiade quinquagesima et octaua Tegeae inuenta a Spartanis oraculo monitis, discimus implesse longitudinem cubitorum septem. Scripta quoque quae ex antiquitate memorias accersunt in fidem ueri hplus quam ui amnica terras rupissent, post discessum fluctuum inter plura humi discidia humanum corpus repertum sit cubitum trium atque triginta; cuius inspectandi cupidine L. Flaccum legatum, Metellum etiam ipsum inpendio captos miraculo, quod auditu refutauerant, oculis potitos. Non omiserim Salamine Euthymenis filium creuisse in triennio tria cubita sublimitatis, sed incessu tardum, sensu hebetem, robusta uoce, pubertate festina, statimque obsessum morbis plurimus, inmoderatis aegritudinum suppliciis conpensasse praecipitem incrementi celeritatem. Mensurae ratio bifariam conuenit; nam quantus manibus expansis inter digitos longissimos modus est, tan
Abbreviated transcription (Latin):
responso adeo antonius mitigatꝰ ẽ:
ut cleinceps nicħ habere se carius.
in substantia sua iactitaret.
Munc si de ip̃is hominũ formis re¬
quitamꝰ liqͥdo manifestabitur. iii¬
chil de se antiquitatem m̃daciter
p̾dicasse. s corruptam de generi suc¬
cessione sobolem nr̃i temꝑis. per
nascentum detrim̃ta. decus uet̾is
pulcͥtudinis ꝑdidisse licet gͦ pleri¬
q definant. nullũ posse ercedere
longitudinem septem pedum: qd̾
intra m̾suram istam hercules stet̾it
Dep̾hensum tñ est romanis temꝑib
sub cdiuo augusto: pusionem et
secundillam. denos pedes & ampliꝰ
habuisse ꝓceritatis Quorũ reliquie
adhuc in ꝯditorio salustianoꝵ uid̾et᷑.
ostinodum diuo claudio pͥnci¬
pe gabbariũ nomine. ex arabia ad¬
uectum. nouem pedum &ꝰ totid̾e
unciarum: S ante augustum
annis fẽrme mille. ñ apparuit
forma huiꝰmodi: sicut nec pꝰ clau¬
diũ uisa est Quis em̃ iam euo isto

Expanded text:
responso adeo Antonius mitigatus est, responso adeo Antonius mitigatus est, ut deinceps nihil se habere carius in substantia sua iactitaret. Nunc si de ipsis hominum formis requiramus, liquido manifestabitur nihil de se antiquitatem mendaciter praedicasse, sed corruptam degeneri successione subolem nostri temporis per nascentum detrimenta decus ueteris pulchritudinis perdidisse. Licet ergo plerique definiant nullum posse excedere longitudinem pedum septem, quod intra mensuram istam Hercules fuerit, deprehensum tamen est Romanis temporibus sub diuo Augusto, Pusionem et Secundillam denos pedes et amplius habuisse proceritatis, quorum reliquiae adhuc in conditorio Sallustianorum uidentur; postmodum diuo Claudio principe Gabbaram nomine ex Arabia aduectum nouem pedum et totidem unciarum. Sed ante Augustum annis mille ferme non apparuit forma huiusmodi, sicut nec post Claudium uisa est. Quis enim iam aeuo isto
Abbreviated transcription (Latin):
dinosci ñ poscent: nͥ discrepantiã
habitus intlicaret¬
Parcus messala censoriꝰ. ⁊ menoge¬
nes e fece uulgari. hoc fuert̃ ut̾q
Discator ex sicilia: ꝓconsuli sure. p̃t̃
alia etiam rictu oris. comparabatur.
ita in eabem uocis inpedimenta. et
tarclate sonum lingue. naturalib
offendiculis congruebant:
inter deductos. ex diu̾sissima parte
orbis: miracła indiscrete uultꝰ fuere.
Demq cum antonino iam tͥumui¬
ro thoraniꝰ quidam erimios forma
pueros. uelut geminos trecentis
sesterciis uendidisset. quoꝵ alterũ
De tͣnsalpina gallia. alt̾m ex asia com¬
ꝑauerat: ad eoq una res uiderent᷑.
nisi solus sermo fidem panderet.
atq ideo irrisum se antomꝰ graua¬
retur. ñ in facete toramus. icl uel
p̃cipue qd̾ emptor cͥminabat᷑. p̾ci¬
osos ꝓbauit: Neq enim mirum
si forent pares genuni. illud nult
posse taxationib estimari: quod
tantis spacus diuersitas separata.
plusꝗͣ geminos attulisset. Quo

Expanded text:
dinosci non possent, nisi discrepantiam dinosci non possent, nisi discrepantiam habitus indicaret. M. Messala censorius et Menogenes e faece uulgari hoc fuerunt uterque iscator ex Sicilia proconsuli Surae praeter alia etiam rictu oris comparabatur; ita in eadem uocis inpedimenta et tardatae sonum linguae naturalibus offendiculis congruebant. sed etiam inter deductos ex diuersissima parte orbis miraculo indiscreti uultus fuere. Denique cum Antonio iam triumuiro Toranius quidam eximios forma pueros uelut geminos trecentis sestertiis uendidisset, quorum alterum de Transalpina Gallia, alterum ex Asia comparauerat, adeoque una res uiderentur, nisi solus sermo fidem panderet, atque ideo inrisum se Antonius grauaretur, non infacete Toranius id uel praecipue quod emptor criminabatur pretiosius probauit; neque enim mirum si forent pares gemini; illud nullis posse taxationibus aestimari, quod tantis spatiis diuersitas separata plus quam geminos attulisset. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
lepidis quoꝵ tres: int̾uulsa tam̃
serie ex eadem tlomo. obducta mẽ¬
brana ocło. similes geniti reꝑiunt᷑.
Uel in birantio nobilis picta Qui
cũ mr̃em haberet. ad uiterio ex
ethiope conceptam. que nicħ patͥ
conꝑandum redlidisset: ip̃e in
ethiopem auũ regen̾auit: Sed
hoc minꝰ mrum. si respiciamus
adea que spectata st̃ int̾ externos
Legem antiochum artemon quidã
e plebe syriaca. sic facie eiula m̃tie¬
batur: ut postinodum laodice uror
regia obiecto populari isto tam diu
dissimulauerit defunctum maritũ
quo ad exarbit᷑tu eiꝰ regni succes¬
sor ordinaretur.
bium humili loco natũ: tantꝰ error
ertitit de parib liuiam̃tis. ut ro¬
mani uibium pompen noie. pom¬
peium uibii uocabło cognoĩarens.
Ratorem lucium plancum rubͥus
hẏstrio sic unpleuit: ut & ip̃e pla¬
peus a populo uocaret᷑.
Armentariꝰ myrmillo. ⁊ cassius
seuerus orator. ita se mutuo reddi¬
derunt: ut si qñ pariter uiderent᷑.

Expanded text:
Lepidis, quorum tres interuulsa tamen Lepidis, quorum tres interuulsa tamen serie ex eadem domo obducto membrana oculo similes geniti reperiuntur; uel in Byzantio nobili pycta, qui cum matrem haberet adulterio ex Aethiope conceptam, quae nihil patri comparandum reddidisset, ipse in Aethiopem auum regenerauit. Sed hoc minus mirum, si respiciamus ad ea quae spectata sunt inter externos. Regem Antiochum Artemon quidam e plebe Syriatica sic facie aemula mentiebatur, ut postmodum Laudice uxor regia, obiecto populare isto, tamdiu dissimulauerit defunctum maritum, quoad ex arbitratu eius regni successor ordinaretur. bium humili loco natum tantus error extitit de paribus lineamentis, ut Romani Vibium Pompeii nomine, Pompeium Vibi uocabulo cognominarent. Oratorem L. Plancum Rubrius histrio sic impleuit, ut et ipse Plancus a populo uocaretur. Armentarius murmillo et Cassius Seuerus orator ita se mutuo reddiderunt, ut si quando pariter uiderentur,
Abbreviated transcription (Latin):
ius filium. militem Gñ pͥon¬
peii pari modo natum. ita spreuis¬
se hostem ꝓuocantem. ut mermi
cum dertera suꝑaret: & captum
digito uno in castra imꝑatoris sui
Filonem quoq crotomensem
egisse om̃a. supͣ quam homo ualet.
etiam hoc ꝓditur. qd̃ ictu nude
manꝰ taurum fecit uictimam
Cumq solidum qua mactauerat
uie: assumpsit solus ñ grauatĩ
Suꝑ hoc nicħ dubiũ: Nam m
factum elogiũ ꝯstat Uictor ille
omniũ c̾taminum obiit
Sane allectoriꝰ traditur. quia lapis
sp̃e cͥstallina fabe modo. in galli¬
natioꝵ uentriculis inuenitur:
aptꝰ ut dict p̾liantib. Mibon por¬
ro tarquinii superbi prisci tem¬
porib emicuit:
am uͦ qͥ defierum animũ referat
ad similitudinũ causas. qͣntum
artificis nature ingeniũ dep̾hen¬
uet: Int̾ctum enim ad genꝰ ipectãt.
& ꝑ sobolem in familias tͣnsitꝰ fa¬
ciunt. Sic plerumq paruuli. mͦ
neuos. mͦ cicatͥces: mͦ quales ꝯq
originis sue notas ferunt: ut in

Expanded text:
ius filium, militem Cn. Pompeii, pari modo natum, ita spreuisse hostem prouocantem, ut inermi eum dextera et superaret et captum digito uno in castra imperatoris sui ilonem quoque Crotoniensem egisse omnia supra quam homo ualet; etiam hoc proditur quod ictu nudae manus taurum fecit uictimam eumque solidum qua mactauerat die absumpsit solus non grauatim. Super hoc nihil dubium; nam factum elogium extat. Victor ille omnium certaminum obiit. Sane alectoria usus traditur, qui lapis specie crystallina, fabae modo, in gallinaceorum uentriculis inuenitur, aptus ut dicunt proeliantibus. Milon porro Tarquinii Prisci temporibus emicuit. Iam uero qui deflexum animum referat ad similitudinum causas, quantum artificis naturae ingenium deprehendet! Interdum enim ad genus spectant, et per subolem in familias transitus faciunt, sicut plerumque paruuli modo naeuos modo cicatrices modo qualescumque originis suae notas ferunt; ut in
Abbreviated transcription (Latin):
salutaria. ¶Coralium alias dicunt.
nam metͦdorus gorgiam nominat.
lucane facie adeo iocunda. ut
languentis intͥnsecꝰ stellas ⁊ sub
nubilo renidentis: ꝑfunclat color roseꝰ.
Ea qm̃ in littore syrtium inuenta pͥ¬
inum ẽ syrtices uocantur:

Expanded text:
salutaria. Curallium alias dicunt: salutaria. Curallium alias dicunt: nam Metrodorus gorgiam nominat. e Lucaniae facie adeo iucunda, ut languentes intrinsecus stellas et sub nubilo renidentes perfundat color croceus. Ea quoniam in litore Syrtium inuenta primum est, Syrtitis uocatur
Abbreviated transcription (Latin):
ue tał egeries tͣnseat in nr̃m usum
t teophastus ꝑhibet. lapidi isti
adsucinum color ẽ: pariter sp̃u
attrait propinquantia Dolores renũ
placat: medet᷑ regio morbo. lincuriũ d̾r
silentium miracło est Nec inmerito.
cum uicine q̃ sunt locrensium: ult᷑
ceteras sonent Causas gͣnius tͣdidit.
cum obmmurarent. illic ħculi qui¬
escenti: dm iussisse ne streperent. itaq
ex eo ceptum silentium ꝑmanere:
igustrum mare frutices ꝓcreat:
Qui qͣntis ꝑ fuerint in aqͣrum ꝓfundis:
fluri sunt tactu ꝓpe carnulento De¬
inde ubi insup̾ma tollunt᷑. natalib
uerogatis lapides fiunt: Nec quali¬
tas illis tantum: s ⁊ color uertitur:
Nam puniceo. ꝓtinus erubescunt: Ra¬
inuli ft̃: qͣles arborum uisimꝰ. ad se¬
mipedem freq̃utꝰ longi. rarũ ẽ pe¬
daueos dep̃heudi Ercũduntur ex ilł
multa gestamina ħt eñ ut roroas¬
tes ait. mat̾ia ħ quandam potestatẽ
ac propterea qͥcqͥd inde sit: ducit᷑ int̾

Expanded text:
e talis egeries transeat in nostrum usum. Vt Theophrastus perhibet. lapidi isti ad sucinum color est, pariter spiritu adtrahit propinquantia, dolores renum placat, medetur regio morbo, lyncurium Graesilentium miraculo est, nec inmerito, cum uicinae quae sunt Locrensium ultra ceteras sonent. Causas Granius tradit, cum obmurmurarent illic Herculi quiescenti, deum iussisse ne streperent; itaque ex eo coeptum silentium permanere. Ligusticum mare frutices procreat, qui quantisper fuerint in aquarum profundis, fluxi sunt tactu prope carnulento; deinde ubi in supera tolluntur natalibus derogati saxis lapides fiunt; nec solum qualitas illis sed et color uertitur; nam puniceo protinus erubescunt. Ramuli sunt, quales arboris uisimus, ad semipedem frequentius longi; rarum est pedaneos deprehendi. Excluduntur ex illis multa gestamina. Habet enim, ut Zoroastres ait, materia haec quandam potestatem, ac propterea quidquid inde sit, ducitur inter
Abbreviated transcription (Latin):
sonum tybiarum. seu p̾centorias faci¬
as. qͣrum locꝰ est ad puluinaria. p̾cinẽ¬
di: siue uascas. quȩ foraminum nu¬
meris ceptorias antecedunt. siue puel¬
latorias. quib asono clariore uocam̃
datur. siue gingͥnas. que breuiores
licet subtiliores tñ modis insonant:
Aut miluinas que in accentus ere¬
unt acutissimos. aut lidias. quas ⁊
thurarias dicunt uel chorithias ł
egiptias. aliasue amusicis ꝑ diu̾sis of¬
ficiorum ⁊ noĩnũ sp̃es separatas:

Expanded text:
sonum tibiarum, seu praecentorias facisonum tibiarum, seu praecentorias facias, quarum locus est ad puluinaria praecinendi, siue uascas quae foraminum numeris praecentorias antecedunt, seu puellatorias quibus a sono clariore uocamen datur, siue gingrinas quae breuiores licet subtilioribus tamen modis insonant, aut miluinas quae in accentus exeunt acutissimos, aut Lydias quas et turarias dicunt, uel Corinthias uel Aegyptias aliasue a musicis per diuersas officiorum et nominum species separatas.
Abbreviated transcription (Latin):
piorum GDe arethusa .⁊ alpheo uerũ ẽ
hactenꝰ: qd conueniunt fons ⁊ anmˢ.¬
s fiuminum miracula. abunde uaria st̃.
dianam qͥ ad camerinam fluit: si ha¬
bitꝰ pudice hauserit: ñ coibunt in cor¬
pus unum latex uineus ⁊ later aque:¬
s Apud segestanos: helbessus in medio
añu̾̃tit. Ghunereum: celestes mutãt
plage Amarꝰ deniq est dum in aqͥlo¬
uem fluit: dulcis. uͥ ad m̾idiẽ fiectit᷑.¬
¶ Quanta in aguis: tauta nouitaᷤ ĩ saliniˢ¬
¶ Salem agͥentinum si igni iunxeris:
dissoluitur ustione. Cui si liquor aqͥ
ꝓximauerit: crepitat ueluti torreat᷑.¬
¶ Pupureũ: ethna mitete: In pahino
tns lucidum inuenit᷑ Cetera salinarũ
metalla que st̃: agͥgentino. aut cen¬
turipis ꝓximantia: fungunt᷑ cautiũ¬
in ministerio Nam illinc excudunt
signa ad facies hominum ł deoꝵ mi¬
tanis locis: insula est harundinũ ferar:
Ce accõmodatissime sunt in omnem

Expanded text:
piorum. De Arethusa et Alpheo uerum est piorum. De Arethusa et Alpheo uerum est hactenus, quod conueniunt fons et amnis. Fluminum miracula abunde uaria sunt. Dianam qui ad Camerinam fluit si habitus inpudice hauserit, non coibunt in corpus unum latex uineus et latex aquae. Apud Segestanos Helbesus in medio anteuertit. Himeraeum caelestes mutant plagae; amarus denique est, dum in aquilonem fluit, dulcis ubi ad meridiem flectitur. Quanta in aquis, tanta nouitas in salinis. Salem Agrigentinum si igni iunxeris, dissoluitur ustione; cui si liquor aquae proximauerit, crepitat ueluti torreatur. Purpureum Aetna mittit, in Pachyno translucidus inuenitur. Cetera salinarum metalla, quae sunt aut Agrigento aut Centuripis proximantia, funguntur cautium ministerio; nam illinc excuduntur signa ad facies hominum uel deorum. Thermitanis locis insula est harundinum ferax: hae accommodatissimae sunt in omnem
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmum inuenta comedia: hic ⁊ ca¬
uillatio mimica inscena stetit. hĩc
domo archimedes: ꝗ uixit syd̾m
diciplinam mechanarius cõmtator
fuit: Ghinc lais illa: quȩ elig̾e t̾rã
naluit: quam fateri ¶Gentem eyclopũ.
testantur uastis pecus. lestrigonum
sedes: adhuc sic uocantur Ceres ind.
magistra sationis fructuarue. hic
itidem campꝰ ethuensis. in florib sẽꝑ:
⁊ om̃i u̾nus die. Quem propt̃: est de¬
mersum foramen. qͣ ditem patrẽ ad
raptꝰ libere ereuntem fama ẽ luce ausũ:
Int̾ catinam ⁊ sitacusas. c̾tamen est
de illustrium fr̃m memoria: quorũ
nomina sibi diu̾se partes adoptant:
Si catinenses audiamꝰ: anapius fuit
⁊ amphinomꝰ. Si qd maluit siracuse:
e manchiam putabimꝰ ⁊ cͥtons̃ Catinẽ¬
sis tamen regio: causam dedit factor̃
sent: iuuenes duo sublatos parẽtes
euererunt. Int̾ flãmas illesi ignib
horũ memoriam ita posteritas nun̾ata

Expanded text:
primum inuenta comoedia; hic et caprimum inuenta comoedia; hic et cauillatio mimica in scaena stetit; hinc domo Archimedes qui iuxta siderum disciplinam machinarius commentor fuit; hinc Lais illa quae eligere patriam maluit quam fateri. Gentem Cyclopum testantur uasti specus; Laestrygonum sedes adhuc sic uocantur. Ceres inde magistra sationis fructuariae. Hic ibidem campus Hennensis in floribus semper et omni uernus die; quem propter est demersum foramen, qua Ditem patrem ad raptus Liberae exeuntem fama est lucem hausum. Inter Catinam et Syracusas certamen est de inlustrium fratrum memoria, quorum nomina sibi diuersae partes adoptant: si Catinenses audiamus, Anapius fuit et Amphinomus; si quod malunt Syracusae, Emantiam putabimus et Critonem; Catinensis tamen regio causam dedit facto. sent, iuuenes duo sublatos parentes euexerunt inter flammas inlaesi ignibus. Horum memoriam ita posteritas munerata
Abbreviated transcription (Latin):
tib: ethna. ⁊ eryce Uulcano: sac̾
u̾tice duo hiatus sunt. cͣteres noĩati.
ꝑ quos eluctatꝰ erumpit uapor: p̾¬
misso pͥus fremitu: Qui ꝑ estuantiᷤᷤ
cauernarum latebͣs. longo mugitu
untͣ terre uiscera diu uoluit᷑. nec
ante: se fiãmarum globi atcollunł.
qͣm inte̾mi strepitꝰ añcedant: Mirũ
hoc ẽ. nec illud minꝰ: qd̾ in illa fer¬
uentis nature ꝑuicatia. mixtis igni¬
b niues ꝓfert Et licet uastis ex¬
undet uicendus: apicis camcie ꝑ¬
petua. brumalem detinet faciem:
Ita in utͦq inuicta iuolentia. nec calor
frigore mutigatur: nec frigꝰ calore
dissoluitur. ¶ Laudant alios monteᷤᷤ
duos. Nebrodem. ⁊ sieptumũ: Enep¬
tuno specła est: in pelagus tuscum
⁊ hadriaticum: Nebroden: dãme ⁊
hiuulei gͥgatim ꝑuagantur: Iñ Nebͦdẽ
Quicquid sicilia gigint. siue soli siue
homuuis ingenio: ꝓrimum est his
quȩ optima iudicantur: nͥ qd̃ fetꝰ
terre centuripino croco uincit: ħ

Expanded text:
tibus Aetna et Eryce. Vulcano Aetna tibus Aetna et Eryce. Vulcano Aetna uertice hiatus duo sunt, crateres nominati, per quos eructatus erumpit uapor, praemisso prius fremitu, qui per aestuantes cauernarum latebras longo mugitu intra terrae uiscera diuoluitur, nec ante se flammarum globi attollunt quam interni strepitus antecedant. Mirum hoc est: nec illud minus quod in illa feruentis naturae peruicacia mixtas ignibus niues praefert, et licet uastis exundet incendiis, apicis canitie perpetua brumalem detinet faciem. Ita inuicta in utroque uiolentia nec calor frigore mitigatur nec frigus calore dissoluitur. Laudant alios montes duos Nebroden et Neptunium. E Neptunio specula est in pelagus Tuscum et Adriaticum. Nebroden dammae et hinnulei gregatim peruagantur: inde Nebrodes. Quidquid Sicilia gignit siue soli siue hominis ingenio, proximum est his quae optima iudicantur, nisi quod fetu terrae Centuripino croco uincitur. Hic
Abbreviated transcription (Latin):
sit ausus: malo plectitur. qͣntãq
sui partem ingͣgitauerit: tantum
in ꝑditum uadit. Ferunt q̃nlam
in ħ alta: quam longissimam pot̾at
iecisse lineam. eam ut recuꝑaret
dum dem̾so brachio nisum adiuuat
cadauer manum fcãm ¶Peloritana
ora habitabatur colonia tauronema
Quod regium̃ ab dehiscendi argum̃to.
regium gͥci dictitabant: ¶pacinno¬
insula: multa tynnoꝵ mest copia.
ac ꝓpterea semꝑ capitura larga ¶¬
lilibitano: libeum oppidum est decꝰ
sybille sepulcho ¶ Sicanie diu añ
troiana bella. sicanꝰ nom̃ rex dedit:
ad uectus cum amplissima hyb̾orũ
manu: Postͣ. siculus neptum filius:
In hanc pluruni corinthiorũ. argnuor
yliensium. doriensium. cretensiũ
ꝯfiurerunt. Int̾ quos ⁊ dedalus fa¬
bre artis magister Principem ur¬
bium syracusas ht In qua etiam
cum hiberno cundintur serena:
nullo ñ die sol est. Adde qd̃ aretu¬
sa fons: in hac urbe ẽ. Emmet mõ¬

Expanded text:
id sit ausus malo plectitur quantamque id sit ausus malo plectitur quantamque sui partem ingurgitauerit, tantam perditum it. Ferunt quendam in haec alta quam longissimam poterat iecisse lineam, eam ut recuperaret dum merso brachio nisum adiuuat, cadauer manum factam. Peloritana ora habitatur colonia Tauromenia, Quod Regium a dehiscendi argumento Rhegion Graeci dictitabant. Pachyno multa thynnorum inest copia ac propterea semper captura larga. Lilybitano Lilybaeum oppidum decus est Sibyllae sepulcro. Sicaniae diu ante Troiana bella Sicanus rex nomen dedit, aduectus cum amplissima Hiberorum manu, post Siculus Neptuni filius. In hanc plurimi Corinthiorum Argiuorum Iliensium Doriensium Cretensium confluxerunt, inter quos et Daedalus fabricae artis magister. Principem urbium Syracusas habet, in qua etiam cum hiberno conduntur serena, nullo non die sol est. Adde quod Arethusa fons in hac urbe est. Eminet mon
Abbreviated transcription (Latin):
sis ꝓminentib triqtͣ sp̃e figant᷑.
pachiñ aspectus in peloponensem
ce meridianam plagam dirigit:
Pelorias adu̾sa uespero: italiã uid̃t
lilibeũ in affricam u̾titur Int̾ q̃
pelorias p̾stat laudata egregio
soli temꝑam̃to. qd neq humido in lu¬
tum madefiat neq fati̾cat in pulue¬
rem siccitate Ubi ea intͦrsus recedit
x in latitudinem panditur: tres lacꝰ
obtinet: Quorũ unꝰ qd̃ piscium copi¬
osus est: ũ eqͥdem ad miracłm dux̾im.
s qd ei primans. condensus arbustis.
inter uirgultorũ opaea feras nutͥat.
⁊ admnissis uenatib ꝑ t̾tenos tͣmites.
quib pedestres accessus excipit: du¬
plicem piscandi uenandiq p̾beat
uoluptatẽ. numeratur int̾ erimia
Tercium: ara sacrum approbat Que
in medio sita. breuia diudit a ꝓfun¬
dis Qua ad eam ꝑgitur: aqͣ crure
demis ꝑuenit Qd ultͣ ẽ. nec explora¬
ri licet nec attingi Et si fiat qui

Expanded text:
sis prominentibus triquetra specie figuratur. sis prominentibus triquetra specie figuratur. Pachynus aspectus in Peloponnesum et meridianam plagam dirigit, Pelorias aduersa uespero Italiam uidet, Lilybaeum in Africam extenditur. Inter quae Pelorias praestat laudata unico soli temperamento, quod neque umido in lutum madefiat neque fatiscat in puluerem siccitate. Ea ubi introrsum recedit et in latitudinem panditur, tres lacus optinet, quorum unus quod piscium copiosus est, non equidem ad miraculum duxerim. Sed quod ei proximans condensus arbustis inter uirgultorum opaca feras nutriat et admissis uenantibus per terrenos tramites, quibus pedestres accessus excipit, duplicem piscandi uenandique praebeat uoluptatem, numeratur inter eximia. Tertium ara sacrum adprobat, quae in medio sita breuia diuidit a profundis. Qua ad eam pergitur, aqua crurum tenus peruenit; quod ultra est, nec explorari licet nec attingi et si fiat, qui