comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne. turgescunt. defectu euacuant᷑. lunaenĩ
mimuint᷑ hocenĩ phisici dñt. Corche aũ
pͥme positionis nomen. coclee uͦ ꝑdiminuti¬
onem. quasi concule. sonchartim uͦ multa ge¬
nera sunt. inter quas ⁊ margaritifere que
oecheloe dicuntur. inquatum carne p̃cio.¬
sus calculus solidatur. De quib tradunt
hii qͥde animantium scͥpsere naturis. quod
dum nocttirno tempore littora appetunt:
ex celesti rore margaritã concipiunt. Und̃
ocheloe nominantur. Mitrice coðea ẽ maris
dicta abacumine. ⁊ asꝑitate. que alionomine
conchiliũ nominatur. p̃ꝑ quod cͥcuncisa
ferro laͥcmas purpurei coloris emitat. exqͥb
purpura tinguit᷑. ⁊ inde ostrũ appellattm.
quod hec tinctura ex ceste humore elicietuse.
Cancros uocari quia conche sunt ciur ha¬
bentes iminica ostreis annnaliba. eorum¬
enim animalib carnib uuiunt. miro inge¬
explorat. quando ostrea claustia tectarũ

Expanded text:
membra turgescunt, defectu evacuantur. Luna enim membra turgescunt, defectu evacuantur. Luna enim minuuntur; hoc enim Physici dicunt. Conchae autem primae positionis nomen, cochleae vero per diminutionem, quasi conchleae. Concharum multa genera sunt; inter quas et margaritiferae, quae †oceloe† dicuntur, in quarum carne pretiosus calculus solidatur. De quibus tradunt hi qui de animantium scripsere naturis eo quod nocturno tempore litora appetant, et ex caelesti rore margaritum concipiunt; unde et †oceloe† nominantur. Murex cochlea est maris, dicta ab acumine et asperitate, quae alio nomine conchilium nominatur, propter quod circumcisa ferro lacrimas purpurei coloris emittat, ex quibus purpura tingiquod haec tinctura ex testae humore elicitur. 51. Cancri vocantur, quia conchae sunt crura habentes, inimica ostreis animalienim carnibus vivunt miro ingeexplorat, quando ostrea claustra testarum
Abbreviated transcription (Latin):
incauda ea incauda hr̃e certumẽ. namcapi¬
te ꝑcusso: uix eam uit̾imi cauda statim exa¬
ninari. Congrus
rimos enimnexus ht̃: iste ingeniosus hanrũ
appetens: brachiis conplectitur. non morsu.
nec pͥus dimintit. quamescam cͥcumroserit¬
Torpedo uocata eo quod corpꝰ torpesc̾e faciat.
Ielonginquo. uł siasta uirgaq attingatur
quamius p̾ualidos lacertos t̾orpescere. quã¬
libet ad cursum ueloces ligare pedes. tanta
emmuis enisẽ. ut etiam anr̃ corꝑis siues¬
ficiar inenbui. Sepia dict᷑ qr sepus int̃¬
clusa facilius capitur. in coeundo concip̃.¬
atramenta tanta uise̾ ut luc̃ne adito ethi.¬
opas uidere oblato pͥori lumnine quidamt᷑¬
Dant. Lolligo tradinit in occeano maurita.¬
me non ꝓcul alixo flumine tantã mulcitu.¬
dinem lolliginũ euolare exaqua: ut etiã
naues demergere possint. Conche ⁊ cocle e
hacex causa uocate quia deficiente luna ca
ris animalium atq concarũ incremento lu

Expanded text:
cauda habere certum est. Nam capicauda habere certum est. Nam capite percusso vix eam interimi, cauda statim exanimari. 44. Congrus rimos enim nexus habet. Iste ingeniosus hamum appetens brachiis complectitur, non morsu; nec prius dimittit quam escam cTorpedo vocata, eo quod corpus torpescere faciat, et e longinquo, vel si hasta virgaque adtingatur, quamvis praevalidos lacertos torpescere, quamlibet ad cursum veloces alligare pedes.' Tanta enim vis eius est ut etiam aura corporis sui adficiat membra. Sepia dicitur, quia sepibus interclusa facilius capitur: in coeundo atramenti tanta vis est, ut lucernae addito Aethiopes videri, ablato priori lumine, quidam tradant. 47. Lulligo, tradunt in Oceano Mauritaniae non procul a Lixo flumine tantam multitudinem lulliginum evolare ex aqua, ut etiam naves demergere possint. 48. Conchae, et cochleae hac ex causa vocatae, quia deficiente luna cavris animalium atque concharum incremento lunae
Abbreviated transcription (Latin):
bundat. quẽ lingua sua sar appellant. exqͦ
diruatumẽ. hiuiis similitudinis pisciculus.
sardas sardinasq uocatus. Allec pisciculus
adliquorem salsamentorum idoneus. unde
⁊ inuncupatus. Aforus pisciculus. qui pp exi¬
guitatem hamo capi non pot̃. Anguille similitu¬
doangius nom̃ dedit. origo huiuͦs exlimo. Uñ
⁊quando capitur ad eo ieuisẽ. ut quant o fortiꝰ
p̾seris. tanto cicuis elabitur. ferunt autem
orientis fliuiium gangẽ anguillas tcenis pe-¬
dib gignere. anguiile uino necate. quiex eobi¬
berit᷑: fedium uimi hnt̃. Draco marinus acti¬
leos inbrachiis ht̃. ad caudã expecͥtantes. qͥ
dũ ꝑcusserit quaqua fu̾it: uenenũ fundit.
eo quod complicet se incculos. hanc femini¬
ni tantum sexuseẽ tractunt. ⁊ concipere
aserpente. obio apiscatorib tamꝗͣ aseipente
sibilo uocattir. ⁊ capituir. ictu aũ fustis disfi¬
culter int̾imitur. ferula ꝓtinus. animameiꝰ

Expanded text:
bundat, quem lingua sua sar appellant; ex quo bundat, quem lingua sua sar appellant; ex quo derivatum est hujus similitudinis pisciculos sardas sardinasque vocari. 39. Halec, pisciculus ad liquorem salsamentorum idoneus, unde et nuncupatus. 40. Aphorus, pisciculus, qui propter exiguitatem hamo capi non potest. 82 41. Anguillae similitudo anguis dedit nomen, origo ejus ex limo. Unde et quando capitur adeo lenis est, ut quanto fortius presseris, tanto citius elabatur. Ferunt autem Orientis fluvium Gangem anguillas tricenis pedibus gignere. Anguilla vino necata, qui ex eo biberint, taedium vini habent. 42. Draco marinus aculeos in branchiis habet ad caudam spectantes, qui dum percusserit, quaqua ferit venenum fundit, eo quod complicet se in circulos. Hanc feminini tantum sexus esse tradunt, et concipere a serpente, ob id a piscatoribus tanquam a serpente sibilo evocatur et capitur. Ictu autem fustis difficulter interimitur, ferula protinus; animam in
Abbreviated transcription (Latin):
marina. nã sparus ẽ telum rusticanum. missi¬
le aspargendo dictum. Australis piscis. siie
quia aquaꝵ undam ore suscipit: sirie quia
xtia simstraq lat̾ib uirgis puniceis ꝑpetuis.
aliisꝙ discolorib designatur. dictus anno qd̃
non capiaturꝰ nisi hamo. Echinꝰ paruusq se¬
imipedał pisciculus. nomen sumpsit. quod
nauem adherendo retineat. ruant licet uen¬
ti. seuuant ꝓcelle. nauis tam̃ quasi radicata
inmari stare uidetur. nec mou̾i non retinẽ¬
do s tantũ modo adherendo. hunc latini mo¬
ram appellauerunt. eo quod cogat stare na-¬
iugia. Urantioscopꝰ nocatur ab ocło quẽ in
capite ht̃. a quo semꝑ supra intendit. Muia¬
go nominat᷑ quod euolat suꝑ aqͣs. quociens
aũ cernitur extra aquas. tem pestates muta¬
ri cdicuntur. Squatus dictus. qrod sit sqͣmis
acutus. unde ⁊ eius gutes lignum politur. ci
ra uocabat᷑ apisce quodam qui illic habitat ha¬

Expanded text:
marina. Nam sparus est telum rusticanum missimarina. Nam sparus est telum rusticanum missile, ab spargendo dictum. Australis piscis, sive quia aquarum undam ore suscipit, sive quia txtra sinistraque lateribus virgis puniceis perpetuis aliisque discoloribus designatur; dictus hamio quia non capitur nisi hamo. Echenais, parvus et semipedalis pisciculus, nomen sumpsit quod navem adhaerendo retineat. Ruant licet venti, saeviant procellae, navis tamen quasi radicata in mari stare do, sed tantummodo adhaerendo. Hunc Latini remoram appellaverunt, eo quod cogat stare navigia. 35. Uranoscopus vocatur ab oculo quem in capite habet, a quo semper supra intendit. 36. Milvago nominatus, quia evolat super aquam; quoties autem cernitur extra aquam volitans, tempestates mutari designat. 37. Squatus dictus, quod sit squammis acutis; unde et ejus cute lignum politur. 38. ra vocabatur a pisce quodam, qui illic a
Abbreviated transcription (Latin):
nas nigras. ⁊ incorꝑe lineas nigras. melati enĩ g̾er ni¬
grum uocant. Glaucus a colore dictis. quod atuꝰ
sit. g̾cienĩ albumglaucũ dictint. hicestate raro
apparet. niñ tantũ innubilo. Timallus exflore
nomenaccepit. timtim enĩ flos appellatur. nam
dum sit spẽs granis. ⁊ sapore iocrndus. tamen
sic̃ flos flagrat.⁊ corꝑe odores aspirat. s scarꝰ dictꝰ
eo quod solus escam ruminare ꝑhibetur. Demq
alii pisces non ruminant. tradunt enĩ hrac hc̃¬
ingenosumeẽ. namq inclusum nassis. non
fronte erũpere nec infestis uiminib captit in¬
serere. s aũsum caude ictib crebris laxare foreᷤ
atq ita retrorsum reclire. quẽ luctantẽ si forte
aluis escarufnexͥnsecus uideat: app̃hensã mor¬
dicus cauda: ad uiuare insudicit᷑ erumpentem.
Sparus alancea missili nom̃ traxit. quod eiͦdẽ
figure sit. terrestͥa enĩ pͥus inuenia sunt. quam

Expanded text:
nas nigras et in corpore lineas nigras; μέλαν enim Graeci ninas nigras et in corpore lineas nigras; μέλαν enim Graeci nigrum vocant. Glaucus a colore dictus, quod albus sit; Graeci enim album γλαυκὸν dicunt. Hic aestate raro apparet, nisi tantum in nubilo. Thymallus ex flore nomen accepit: thymum quippe flos appellatur: nam dum sit specie gratus et sapore iucundus, tamen sicut flos fraglat et corpore odores aspirat. Escarus dictus, eo quod solus escam ruminare perhibetur: denique alii pisces non ruminant. Tradunt autem hunc ingeniosum esse; namque inclusum nassis non fronte erumpere nec infestis viminibus caput inserere, sed aversum caudae ictibus crebris laxare fores atque ita retrorsum redire; quem luctatum eius si forte alius escarus extrinsecus videat, adprehensa mordicus cauda adiuvare nisus erumpentis. Sparus a lancea missile nomen traxit, quod eiusdem figurae sit. Terrestria enim prius inventa sunt quam
Abbreviated transcription (Latin):
rostro restipmato apͥmis deritib. cauda cor¬
tuosa die inaquis inmoratur. nocte segete ᷤᷤ
depascitur: ⁊ hunc mlis gignit. Pagnim ꝙͣ.
g̃ei fagrũ iõ mumcupant: quod duros den¬
t̾es hãt. ita ut ostreis inmari alantur. Den
trix ꝓmulritactine dentiũ. ⁊ granditate di
cdus. lepus asimili tudine capitis numcu¬
patus. Aupum ut dictuimẽ atuditas appel¬
lanit. Piscem incaptura ingenosũ. demq
recł cͥctimdatus fertur harenas arare cauda
aite ita conditus transire rete. Hullus rioca¬
tus quod sit mollis atq tenerrinis. etuus
cibo tradunt libidinem nu̾bere. oculortun
atitẽ aciem ebetari. homines uͦ quib sepe¬
ẽpastus piscem olent. mulius in rino ne¬
eatus. hi qui inde biberint: tecliũ uini hñt.
Dugiuias nomen ht̃ guod sir milti aguis. nau̾
sum rediens ita tansiut rete ut uolare piscẽ uide¬
as. Meliatiurus eo quod nigram caudam hãt:⁊ pen¬

Expanded text:
rostro resupinato, aprinis dentibus, cauda torrostro resupinato, aprinis dentibus, cauda tortuosa. Die in aquis commoratur, nocte segetes depascitur: et hunc Nilus gignit. Pagrum, quem Graeci φάγρον ideo nuncupant quod duros dentes htix, pro multitudine, et granditate dentium dictus. Lepus, a similitudine capitis nuncupatus. 24. Lupum, ut dictum est, aviditas appellavit, piscem in captura ingeniosum; denique reti circumdatus fertur arenas arare cauda, atque ita conditus transire rete. 25. Mullus vocatus, quod mollis sit atque tenerrimus. Cuius cibo tradunt libidinem inhibere, oculorum autem aciem hebetari: homines vero, quibus saepe pastus, piscem olent. Mullus in vino necatus, hi, qui inde biberint, taedium vini habent. Mugilis nomen habet quod sit multum agilis. Nam sum rediens ita transilit rete ut volare piscem videas. Melanurus, eo quod nigram caudam habeat et pin
Abbreviated transcription (Latin):
sempore. Innant dettro latere: leuo exeunt.
hecinde creduntur. quia dexͥs ocłis acutiꝰ
uident quam sinistris. Gladius dicit᷑ eoq
rostro murinato sit. ob hoc naues ꝑfossas
mergit. Serra nuncupata: quia serratam
cristam ht̃. ⁊ subt̾ nautas naues seccat. Scor¬
pio dictus. qina ledit dũmanu tangittir.
tradunt decem cancriscũ ocimi manipłõ
anigatis. omnes qui sbi sunt scorpionesad
eum locum cong̾gari. Auranea genus pis
cis quod aure feriat. ht̃ enim stimulos ẽ
quib ꝑcutit. Cocrodillus a croceo coloredi¬
clas. gignitur innilo anmal quadraipes
in terra ⁊ inẽquis ualens. Longitudine ple¬
rumq uiginti cubitoꝵ dentium ⁊ ungͥ¬
um inmanitate armatum. tantaꝙ cutis
duricia: utquamius fortium. ictts laꝑi¬
dum tergore reꝑcritiat nocte in aqriis. die¬
in hiumo quiescit. Orra int̾ram fouet mas¬
culus ⁊ femina uices seruant. Hunc pisces
quidam serratam hñtes cͥstam. tenera uentͥ¬

Expanded text:
tempore, intrant dextro latere, laevo exeunt. tempore, intrant dextro latere, laevo exeunt. Hoc inde creduntur quod dextris oculis acutius videant quam sinistris. Gladius dicitur eo quod rostro mucronato sit: ob hoc naves perfossas mergit. Serra nuncupata, quia serratam cristam habet, et subternatans navem secat. Scorpio dictus, quia laedit dum manu tollitur. Tradunt decem cancris cum ocimi manipulo alligatis omnes qui ibi sunt scorpiones ad eum locum congregari. Aranea genus piscis, dictus quod aure feriat; habet enim stimulos e quibus percutit. Crocodillus, a croceo colore dictus, gignitur in Nilo, animal quadrupes in terra et aquis valens, longitudine plerumque viginti cubitorum, dentium et unguium inmanitate armatum, tantaque cutis duritia ut quamvis fortium ictus lapidum tergo repercutiat. Nocte in aquis, die humi quiescit. Ova in terra fovet: masculus et femina vices servant. Hunc pisces quidam serratam habentes cristam tenera ventri
Abbreviated transcription (Latin):
cas dñt eẽ boues marinos quasi boacas. Ceii.¬
lei a colore appellati. nam cerulũ ẽ uiride.
cũ ingro rit ẽ mare. Delphines certũ hñt
uocabulum. quod uoces hominũ sequant᷑.
uł quod ad simphoniã gregatĩ conueni¬
unt. nichil in mare uelocͦuis istis. nãple
iuumq salientes naues transriolant. quando
autẽ p̃ludunt infltictib. ⁊ undarũ se mo¬
lib. saltii p̃cipiti. fuint: tempestates sig. feri¬
ificare uidentur. hii pͥe sei mones noĩant᷑.
Est ⁊ delphinũ genus inmlodorso ferrato:
qui corcodrillos tenera uentͥum secantes:
int̾imrint. Porci marim qͥuulgo appellan¬
tur simili suilli. quia dum escam querant.
more siu terram subaquis fodiunt. cͥca
guitur enim hñt oris officium ⁊ nisi ros¬
trum harenis in m̃gant: pastũ non recoili¬
gunt. Corui acordis uoce dicti. quia grun¬
niunt pectore. suaq uoce ꝑditi: capiuntur.
Tinni: gtͥum nom̃ hrĩt. hii ing̃tiuint᷑ ũis

Expanded text:
cas dicunt esse boves marinos, quasi boacas. Caerucas dicunt esse boves marinos, quasi boacas. Caerulei a colore appellati; nam caeruleum est viride cum nigro, ut est mare. Delphines certum habent vocabulum, quod voces hominum sequantur, vel quod ad symphoniam gregatim conveniunt. Nihil irumque salientes naves transvolant. Quando autem praeludunt in fluctibus, et undarum se molibus saltu praecipiti feriunt, tempestates significare videntur. Hi proprie simones nominantur. Est et delphinum genus in Nilo dorso serrato, qui crocodillos tenera ventrium secantes interimunt. Porci marini, qui vulgo vocantur suilli, quia dum escam quaerunt, more suis terram sub aquis fodiunt. Circa guttur enim habent oris officium, et nisi rostrum arenis inmergunt, pastum non colligunt. Corvi a cordis voce dicti, quia grunniunt pectore, suaque voce proditi capiuntur. Thynni Graecum nomen habent. Hi ingrediuntur veris
Abbreviated transcription (Latin):
quod mordeant.⁊ lupi quod imꝓba uora¬
citate alios ꝑsequantur. a colore ut uni¬
bre. quia colopre unibre sunt. ⁊ aurate: qr
incapite auri: colorem hñt. t rarĩ auaneta¬
te quosuulgo truscas uocant. A figura ut
orbis quod rotunducẽ. totusq incapite cons¬
tat. ut solea quot sit instar calciam̃toꝵ soleis.
Asexu: ut masculus quod sit belue masctuꝰ
eius enim coitu: acciꝑe hecbelua phibet᷑. hic̃
⁊mnuisculi coclearum quoꝵ lacce concipiunt
ostree. Ballene autem sunt in mense magni¬
tudinis bestie. abennitendo ⁊ effundendo
aquas uocare. cet̾is eniꝰ bestiis maris altius ia¬
ciunt undas. baa. enim gõe emitr̾e dicitur.
hocẽ ob inmanitatẽ. sunt enĩ ingentia gen̾a
balenarim. ⁊equalia monttum corpora. qua¬
liscetus excepit ionam. cuius aluuis cante
nagnitudinis stut. ut instarꝰ obtineret in¬
inferni. E quimarin quod pͥma parte eqͥ
sunt: postrema soluuntur inpiscem. bo¬

Expanded text:
quod mordeant; et lupi, quod inproba voraquod mordeant; et lupi, quod inproba voracitate alios persequantur. A colore: ut umbrae, quia colore umbrae sunt; et auratae, quia in capite auri colorem habent; et varii a varietate, quos vulgo tructas vocant. A figura: ut orbis, quia rotundus est totusque in capite constat; ut solea, quod sit instar calciamentorum soleis. A sexu: ut musculus, quod sit ballenae masculus; eius enim coitu concipere haec bellua perhibetur. Hinc et musculi coclearum, quorum lacte concipiunt ostreae. Ballenae autem sunt inmensae magnitudinis bestiae, ab emittendo et fundendo aquas vocatae; ceteris enim bestiis maris altius iaciunt undas; βάλλειν enim Graece emittere dicitur. t ob inmanitatem. Sunt enim ingentia genera beluarum et aequalia montium corpora; qualis cetus excepit Ionam, cuius alvus tantae magnitudinis fuit ut instar obtineret in me de ventre inferni.' Equi marini, quod prima parte equi sunt, postrema solvuntur in piscem. Bo
Abbreviated transcription (Latin):
p̾orrectas. motum explicat. sicq: agitatꝰ ꝑlabit᷑.
unde ⁊ pecus apascendo scilicet. Rep-¬
tiliaiõ dicuntur hec: q natant. eo
quod reptandi huñt spem ⁊ natum̃. quauiᷤᷤ
se in ꝓfund̾ inni̾gant: tamen innatando
est numerus. Anfinia sunt quedam gri̾a
piscium dicta. eo quod ambulandi int̾ris
usum ⁊ natandi in aquis officrum hañt.
⁊ bestiis ⁊ uolatilib. antea homines nomi¬
na imposuerunt. quampiscib : quia pruis
uisa ⁊ cognita sunt. Iiscuimi uͦ postea pau¬
larim cognitis generib noinina instituta
sunt. aut ex similitudine terrestͥum aiã¬
lium. aut ex spẽ pͥa site morib similitu
dine terrestͥum: ut rane ⁊ uituli. ⁊ leonis.
⁊ nigͥ mertuili. ⁊ paui. du̾so colore. c̃orso et
collo picti. ⁊ turddi. albouarii. ⁊ cetera. quesͥ
iuxta spẽs terrestͥum animalium nomina
indicauerunt. Ex morib terrestͥum: ut ca¬
nes inmaria. tertenis canib numcupati

Expanded text:
porrectas motum explicat, sicque agitatus perlabitur. porrectas motum explicat, sicque agitatus perlabitur. unde et pecus, a pascendo scilicet. Reptilia ideo dicuntur haec quae natant, eo quod reptandi habeant speciem et naturam; quamvis se in profundum inmergant, tamen in natando est numerus.' Amphibia sunt quaedam genera piscium, dicta eo quod ambulandi in terris usum et natandi in aquis officium habeantet bestiis et volatilibus antea homines nomina inposuerunt quam piscibus, quia prius visa et cognita sunt. Piscium vero postea paulatim cognitis generibus nomina instituta sunt aut ex similitudine terrestrium animalium, aut ex specie propria sive moribus seudine terrestrium: ut ranae et vituli et leones et nigri meruli et pavi diverso colore, dorso et collo picti, et turdi albo varii, et cetera quae sibi iuxta species terrestrium animalium nomina vindicaverunt. Ex moribus terrestrium: ut canes in mari a terrenis canibus nuncupati,
Abbreviated transcription (Latin):
erodat. inde ⁊ ꝑtinax quod ineand̃ rẽ identi¬
dem urgeat. Uermis carnium emigͣneus lũ¬
bricus. ascaride. cosxti. pediculi. piiices len¬
dax. tarinus. ricinus. usia. cimex. Emigͣne¬
us u̾mis capitis uocatꝰ. lumbricus u̾mis in¬
testinoꝵ dictus quasi lumbicus. qr labit᷑
uescunt. Pulices uͦ uocati sunt. quod expul¬
uere magis nutͥantur. lendex. taurinus
umis ẽ lardi. Ricinus u̾mis ẽ canis. uocatꝰ
eo quod heret in aurib canũ. ceuos em̃
g̾ce canis ł. usiaũmisẽ porci appellata: quia urt.
nam uͥ momord̾it: ad eo iocus aidet. nͥ ibi tiesi¬
ce fiant. Ciemex de fimilitudine cuusdã her
ne pu̾tda nascitur tinea inuestimentis. ercica
in olera. tereclo inligno. tarinus in lardo. Uer¬
mis nonut serpens aꝑtis passib ut squamarũ
nisib repperit. quia nonẽ illi spine rigor. tit
colubris. seddirectim corpusculi sui partes
guidatim porrigendo contractas: contrahendo

Expanded text:
erodat. Inde et pertinax, quod in eandem rem identierodat. Inde et pertinax, quod in eandem rem identidem urgeat. Vermes carnium: hemicranius, lumbricus, ascaridae, costi, peduculi, pulices, lendes, tarmus, ricinus, usia, cimex. Hemicranius vermis capitis vocatus. Lumbricus vermis intestinarum, dictus quasi lumbicus, quia labitur, re effervescunt. Pulices vero vocati sunt quod ex pulvere magis nutriantur. Lendes . . . Tarmus vermis est lardi. Ricinus vermis est canis, vocatus eo quod haeret in auribus canum; κύων enim Graece canis est. Usia est vermis porci, appellata quia urit; nam ubi momorderit, adeo locus ardet ut ibi vesicae fiant. Cimex de similitudine cuiusdam herne putri nascitur, tinea in vestimentis, 75 eruca in olere, teredo in ligno, tarmus in lardo. ia non ut serpens apertis passibus vel squamarum nisibus repit, quia non est illi spine rigor, sed indirectum corpusculi sui partes gradatim porrigendo contractas, cont
Abbreviated transcription (Latin):
tipes u̾inis t̾renus ex multitudine pedũ uo¬
catus qui contiactis inglobũ conplicatur.
nascitur subpctͥs. ex humore ⁊ terra. limax uer¬
mis limidicit᷑. quod inlimo rił delimonasca¬
ccir. unde. ⁊ sordida semꝑ ⁊ inmundahabetur:
bonbinitiũ conficit᷑ appellatuis aũ hoc nomine:
ab eo quod euacuetur. dũ fila gn̾at. ⁊ arr solꝰ
in eo remaneat. Ertica frondium u̾mis in olꝰ
tił panpino inuoluta ab erodendo dicta. de
⁊ maleficam inuolutam inpanpino inplicat.
s id̾ nec aduolat ut locusta ut huc illucq
discurrens. semipasta dimittat s ꝑmanet
ꝑicuris frugib ⁊ tardo lapsu pigᷤ ꝙ
morsib unuiꝰsa consumit. Terredonas g̃ci
nocant lignoꝵ ũmes quod terendo edant.
nos termites dicimus. Itaenĩ ap̃ latinas
ligni u̾mes uocantur. quos tp̃r inportuno:
cese arbores gignunt. Ti nea uestimentoꝵ
u̾mis dicta quod teneat. ⁊ eousꝙ insidat. qͦ

Expanded text:
tipes vermis terrenus, ex multitudine pedum votipes vermis terrenus, ex multitudine pedum vocatus, qui contactus in globum conplicatur. Nascitur sub petris ex humore et terra. Limax vermis limi, dictus quod in limo vel de limo nascatur; unde et sordida semper et inmunda habetur. bombycinum conficitur. Appellatus autem hoc nomine ab eo quod evacuetur dum fila generat, et aer solus in eo remaneat. Eruca frondium vermis in holus, vel in pampino involuta, ab erodendo dicta. De nequam bestiam et maleficam involutam in pampino inplicat se. Idem nec advolat, ut locusta, ut huc illucque discurrens semipasta dimittat, sed permanet perituris frugibus et tardo lapsu pigrisque morsibus universa consumit. Teredonas Graeci vocant lignorum vermes, quod terendo edant. Hos nos termites dicimus. Ita enim apud Latinos ligni vermes vocantur, quos tempore inoportuno caesae arbores gignunt. Tinea vestimentorum vermis, dicta quod teneat, et eo usque insedat quo
Abbreviated transcription (Latin):
fu̾it austis contingere. De uermi b. ix
ermis ẽ anial quod płmq de car¬
ne uł deligno. uł de quacũꝙ re t̾¬
rena sine ullo concubi tu gignitur. licet non¬
numquam de ouis nascantursicut scorpio.
Sunt autẽ u̾mes aut cerre aut aque aut
aers. aut carmum aut fundium. aut
lignorum. aut uestimentoꝵ. Aranea u̾miᷤᷤ
aeris. ab aeris nutͥmento cognominata q̃ de
noneriguo corꝑis corꝑe longa fila dectuc̃.
itele semꝑ intenta: numquam desinit la¬
botire. ꝑpetiuim sustinens insua arte sꝰ¬
pendium. Sangui suga u̾mis aquatils
ducta quod sanguinem suggit. potanti¬
bus enim insidiatur. cumq labitur fau¬
cib uł uͥ uspiam adheserit sangune
baurit. ⁊ cũ nimio erciore madueret etio¬
mit quod hausit. ut recentiorẽ de nuo sng¬
adscbitur non serpentib animal armatum
actileo. ⁊ ex eo g̃ce uocatum. quod candam fi-
gat. ⁊ arcuato uulnere. uenena disfundat.
ꝓꝰpͥumẽ autẽ scorpionis quod manus palmã

Expanded text:
s contingere. De vermibus . Vermis est animal quod plerumque de carne, vel de ligno, vel de quacumque re terrena sine ullo concubitu gignitur; licet nonnumquam et de ovis nascuntur, sicut scorpio. Sunt autem vermes aut terrae, aut aquae, aut aeris, aut carnium, aut frondium, aut lignorum, aut vestimentorum. Aranea vermis aeris, ab aeris nutrimento cognominata; quae exiguo corpore longa fila deducit, et telae semper intenta numquam desinit laborare, perpetuum sustinens in sua arte suspendium. Sanguisuga vermis aquatilis, dicta quod sanguinem sugit. Potantibus enim insidiatur, cumque labitur faucibus vel ubi uspiam adhaerescit, sanguinem haurit; et cum nimio cruore maduerit, evomit quod hausit, ut recentiorem denuo suadscribitur, non serpentibus; animal armatum aculeo, et ex eo Graece vocgat, et arcuato vulnere venena diffundat. Proprium est autem scorpionis, quod manus palmam
Abbreviated transcription (Latin):
di pp̃qtiod ⁊ aromatica. ¶ Meu. ¶ Carcla mo¬
mum. ¶ Squinũ melior quod ineufrate nas¬
citur. quã quod in arabia. fuluũ multi fiorũ.
piupureũ. centie. odoris rosei cũ manu strin¬
gattir guati multũ incendit: linguã atq mor¬

Expanded text:
 quod et aromatica est. Meu. Cardamomum. Squinum melius est quod in Euphrate nascitur quam quod in Arabia, fulvum, multiflorum, purpureum, tenue, odoris rosei cum manu confricatur, gustu multum incendit linguam atque mor
Abbreviated transcription (Latin):
apotes tͥambres ⁊ aberultatione. Piene
ennii inctorie tumplius debetur. semi ple¬
ne cropheui. quia nond̾ plenã itictona
consecutus. non eni optunuit. fugailit
tcc̃itun. hec cam nomina scriptores con¬
fandunt. Tranquillinus enĩ triphun

Expanded text:
apotis triambes, id est ab exultatione. Plene enim victorie triumphus debetur, semiplene tropheum; quia nondum plenam victoriam est consecutus. Non enim obtinuit, sed fugavit exercitum: hec tamen nomina scriptores confundunt. Tranquillus autem triumphum
Abbreviated transcription (Latin):
aluicernarum flagrantia. gignitur in mul¬
tis locis. s ꝓbatissima ap̃ indos. quidam eã
remissiorem carbuncłm eẽ dixerunt. huiꝰ
duplex facies unaq purpura. aradiat. alt̾aq
coci iribore asole calefacta. aut digitoꝵ at¬
tritu. paleas ⁊ carcaꝵ alla ad se rapere dici¬
tur. sculpturis resistit. acsi quando sculp¬
taẽ: dũ aigna in pͥmit. quasi quodã anima¬
genera ciris quamior. Careclonia hocq ⁊ lig

Expanded text:
a lucernarum flagrantia: gignitur in mula lucernarum flagrantia: gignitur in multis locis, sed probatissima apud Indos. Quidam eam remissiorem carbunculum esse dixerunt. Huius duplex facies; una quae purpura radiat, alia quae cocci rubore. A sole excalefacta aut digitorum adtritu paleas et chartarum fila ad se rapere dicitur; sculpturis resistit, ac si quando sculpta est, dum signa inprimit, quasi quodam animaGenera eius quattuor. Carchedonia hoc
Abbreviated transcription (Latin):
inuenitur cͥstallina spẽ. magnitudine fabe. hac
inc̃taminib iuictos fĩ magi uolunt. sicredimꝰ.
martim pͥncipatã carbunculiis ht̃. carbinełs
aticem diettis quod st ignitus ut carbo. eusꝰ
sulgor nec nocte uincit᷑. Lucet enim intene¬
bris adeo: ut flaminas ad ocłos iubret. gen̾a
eius.xii. s p̃stantiores qͥuident᷑ sulgere.⁊
uelud ignis fiammam effundere. Carbun¬
eulus antem grece ãtrux dicitur. gignitur
inlibia ap̃ trogoditas. Antractes uocatus:
quod sit ⁊ ipẽ coloris ignei ut carbimenlris.
s candida tiena p̃cmotus. cirius ꝓͥum est
quod iactatris igni: tielud inter mortuos
extingiitur. ac contra aquis ꝑfusus exar¬
descetꝰ. Dandafirus nascitur in indis. loco
eiusdem nominis ẽ. sp̃es eius. quod ueluti
intralucidũ ignem intiis fulgent auroe gut¬
te. Constat inter om̃s quantus numerꝰ sta¬
larum accedit. tanum ⁊ p̃cium accedere.
Lignis ex eod̾ gn̾e arderiiumẽ appellata

Expanded text:
invenitur, crystallina specie, magnitudine fabae. Hac invenitur, crystallina specie, magnitudine fabae. Hac in certaminibus invictos fieri magi volunt, si credimusmarum principatum carbunculus habet. Carbunculus autem dictus, quod sit ignitus, ut carbo, cujus fulgor nec nocte vincitur. Lucet enim in tenebris, adeo ut flammas ad oculos vibret. Genera ejus XII; sed praestantiores, qui videntur fulgere, et velut ignem effundere. Carbunculus autem Graece ἄνθραξ dicitur. Gignitur in Libya apud Trogodytas. Anthracitis vocatus quod sit et ipse coloris ignei ut carbunculus, sed candida vena praecinctus; cuius proprium est quod iactatus igni velut intermortuus extinguitur, at contra aquis perfusus exardescit. Sandasirus nascitur in Indis, loco eiusdem nominis. Species eius quod veluti in tralucido igne intus fulgent aureae guttae. Constat inter omnes, quantus numerus stellarum accedit, tanto et pretium accedere. Lychnis ex eodem genere ardentium est, appellata
Abbreviated transcription (Latin):
dine uenena dep̃hendere. mettis uanos expel¬
let ac gmaleficis resistere arcib. genera euis
manere sium frigus dñt. Cerauneoꝵ duo
genem sunt. Untim quẽ germania mittit.
cristallo similem splendet tamen cercileo. et
si subdiuo positus fu̾t: fulgorem rapit sid̾rũ
serauneum alt̾mn hispania inbtisicanis litto¬
lbus gignit. cũ coior piropo rabenti.⁊ qua¬
las ut ignis hec adu̾sus ium fulgurũ opitu¬
lm fertur sicredittir. dicta autem ceratinea
quod alibi non inuenitur quam in loco ful¬
minis ictiu ꝓximo. g̾re enim fulmen ceniu¬
nis dicitur Iris apud ambiam inmari
rubro nascitur. coloris cͥstalini. exangnlata
dicta: exargumento iris. Lamsub̾ro ꝑtussa so
le spẽs ⁊ colores arcus celestis inxximos parieteᷤᷤ
imitatur. Astͥon exintia ẽ cͥstallo ꝓpinqua. in
cuius centro stella lucet fulgore lune plerie.
sumpsit atitem nomen. quod astris imposita:
fulgorẽ mpit ac regent. Electͥa quasi electoria

Expanded text:
dine venena deprehendere, metus vanos expeldine venena deprehendere, metus vanos expellere, maleficis resistere artibus. Genera ejus manere suum frigus. Cerauniorum duo genera sunt. Unum, quod Germania mittit, crystallini simile, splendet tamen caeruleo, et si sub divo positum fuerit, fulgorem rapit siderum. Ceraunium alterum Hispania in Lusitanis litoribus gignit, cui color e pyropo rubenti, et qualitas ut ignis. Haec adversus vim fulgurum opitulari fertur, si credimus. Dicta autem ceraunia quoniam alibi non inveniatur quam in loco fulmine icto proximo; Graece enim fulmen κεραυνὸς dicitur. Iris apud Arabiam in mari Rubro nascitur, coloris crystallini, sexangulata, dicta ex argumento iris. Nam sub tle species et colores arcus coelestis in proximos parietes emittit. 7. Astrios ex India est, crystallo propinqua, in cujus centro stella lucet fulgore lunae plenae, sumpsit autem nomen quod, astris opposita, fulgorem rapit ac regerit. 8. Alectria, quasi alectoria.
Abbreviated transcription (Latin):
hicoppositus radiĩs souis ad eo rapit flam¬
mam ut andis aradis fungis uelfoliis
ionemp̾beit. usis etiam enisꝰ ad pocła desti¬
pani inchil autem aliud quam fugidum
pis piotist. Ad amas indicus iapis partuiᷤᷤ
indecontis ferrugineum hñs coloremr ⁊ splen¬
drmt cͥstallinum. numqiam autem ultra
nagatidinem nuclei atiellani: reꝑtus. h
mmlicedit materie. nec ferro quid̾ nec igni
ns umquam incalescit. Unde ⁊ nomen int̾¬
p̃titione greca indomita ius accepit. s dũ
sr inuictus ferri ignisꝙ contemptor. hirci¬
no mumpitur sangne recenti ⁊ calido macerat᷑.¬
sicq multis ictib ferri ꝑfrangit᷑. cuuis srog¬
menta sculptores ꝓ genimis insignendis ꝑfo¬
uncisꝙ itantur. hic autẽ dissidet cũ mag¬
nace lapide. intantũ ut uixta posicus: fer¬
nim non pacratur abstrahi amagnea. siaũ
admotiis: magni ferrum conp̾hend̾it. rapit
an aufert. fertur quoq in electri similitu¬

Expanded text:
Hic oppositus radiis soHic oppositus radiis somam, ut aridis fungis, vel foliis ignem praebeat. Usus ejus etiam ad pocula destinatur. Nihil autem aliud quam frigidum pati potest. 2. Adamas Indicus lapis parvus, et indecorus, ferrugineum habens colorem, et splendorem crystalli. Nunquam autem ultra magnitudinem nuclei avellani repertus. Hic nulli cedit materiae, ne ferro quidem, nec igni, nec unquam incalescit, unde et nomen interpretatione Graeca indomita vis accepit. Sed dum sit invictus ferri, ignisque contemptor, hircino sicque multis ictibus ferri perfrangitur. Cujus fragmenta sculptores pro gemmis insigniendis perforandisque utuntur. Hic autem dissidet cum magnete lapide in tantum, ut juxta positus ferrum non patiatur abstrahi a magnete: aut si admotus magnes comprehenderit, rapit atque aufert. Fertur quoque in electri similitu
Abbreviated transcription (Latin):
dia. Pontice aponto dicunt᷑ gñe diu̾so mine
sangͥneis nunc auiatis guitis micantes alie
hñtes stellas. alie longis coloꝵ dirctib limneite.
Cxocontalitus in pairia magnitudine melti¬
color. Unde ⁊ hoc sibi nomen ad optanit. cã
diĩsis enim notis sparsum ẽ: ut seraginta
geminariun colores inparuo orbiculo eitis
Dep̃hendantur. Nascitur autẽ in libia apd̾¬
trogoditas. Mirena apud parthos gignt̃.
sed p̃cipua ingerinania. huimorem subtenu
putant colore densatimm. Unde ⁊ nomen sup̃¬
sit. uarietas eitis: in purpitiam candorãꝙ¬
celesti arcu spectant᷑. cuuis contiaria caull.
cͥstallum ficit. gelu uehementiori coneresa
tur quod fit glacie dunta: ꝑ annes
Unde ⁊ uomen ei gueri dedeiunt. giguitut
inem masta et cipro maxime inseptentͥone
apibus. tibi nec estate sol fertientissimꝰ. in¬
uenisur. Ideoq ipã diumna. ⁊ annosa du¬
ecia reddit hanc spẽm: que cͥstallus dictt᷑.

Expanded text:
dia. Ponticae a Ponto dicuntur, genere diverso, nunc dia. Ponticae a Ponto dicuntur, genere diverso, nunc sanguineis, nunc auratis guttis micantes, aliae habentes stellas, aliae longis colorum ductibus lineatae. Hexecontalithos in parva magnitudine multicolor; unde et hoc sibi nomen adoptavit. Tam diversis enim notis sparsus est ut sexaginta gemmarum colores in parvo orbiculo eius depTroglodytas. 6. Murrina apud Parthos gignitur, sed praecipua in Germania, humorem sub terra putant calore densatum unde et nomen sumpsit. Varietas ejus in purpcaelesti arcu spectantur. Cuius contraria causa crystallum facit, gelu vehementiori concreto.tur quod nix sit glacie durata per annos; unde et nomen ei Graeci dederunt. Gignitur autem in Asia et Cypro, maxime in septentrionum Alpibus, ubi nec aestate sol ferventissimus invenitur; ideoque ipsa diuturna et annosa duritia reddit hanc speciem quae crystallus dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
libet socante ꝑmedias uenerie cnes ingerrum
intoris. continens in se spem̃ itf eͥnis. ł t̾tti¬
cus ex aiffrica mgra. s tres sucos redtit abra¬
dice. nigriu e medio: sangͥneum. e summmno s¬
tree. Dionisia ingris mixt̾is rubentib uotis.
ex aqua trita uinum fagitit. ⁊ odore suo ehri¬
etati resutere putatur. Piritis ingiai quid̃ sed
aͥtu dignos aduret. De uarnͦs. xii.
angiris uarius ex omnibus pene co¬
lorib constans. unde ⁊ nominatus.
Olea barbari nominis ex siaco fulio
ngro uiridiq ⁊ candido ẽ. Mitridax sole ꝑeu¬
sa colorib micax uariis. gignittir in ꝑsida
Droselitus uartus nominis causa. quiasiad
ignem ad plicetur uelud sudorẽ initait. Qn¬
ius distinctus diti̾saꝵ colore geminaitimẽ
enmineo carbuneuli tenuor ignis ami¬
sti. fragens purpura stnarigi nitens undi¬
tas. ⁊ cuncta parit sub quadã uartetate luoen¬
cia nomen ht̃ expat̾a. sola enĩ eũ partut in¬

Expanded text:
colorem secante per medias. Veneris crines nigerrimi colorem secante per medias. Veneris crines nigerrimi nitoris, continens in se speciem rufi crinis. Trichrus ex Africa nigra est, sed tres sucos reddit, ab radice nigrum, e medio sanguineum, e summo ochrae. Dionysia nigra mixtis rubentibus notis ex aqua trita vinum fragrat, et odore suo ebrietati resistere putatur. Pyritis nigra quidem, sed adtritu digitos adurit. De variis . Panchrus varius ex omnibus pene coloribus constans; unde et nominatus. Olca barbari nominis ex fulvo et nigro viridique et candido est. Mithridax sole percussa coloribus micat variis. Gignitur in Persida. Drosolithus varius. Nominis causa quia si ad ignem adplicetur, velut sudorem mittit. Opalus distinctus diversarum colore gemmarum. Est enim in eo carbunculi tenuior ignis, amethysti fulgens purpura, smaragdi nitens viriditas, et cuncta pariter sub quadam varietate lucentia. Nomen habet ex patria; sola enim eum parturit In
Abbreviated transcription (Latin):
regi belo dicatam. Unde ⁊ appellata. Spime¬
las dicit᷑. cũin candida genima suꝑne nigrescat
color. Unde ⁊ nomen ht̃. exebernis speciosa et
candida qua aurifices aurum poliunt.
insicilia iuxta flumen eiusdem nominiᷤ
postea płimis interris. Est autem ingͣ
habens in medio eirtulos nigros ⁊ albos urinctos
⁊ nariatos similis emanti. magi susiru earũ
si credicur cempestates au̾ttnt: funera flumiã
sistunt. Absictos ingra ⁊ ponderosa distincta ne¬
nis iubentib. hec excalefacta ignem ignis septẽ
dibiealorem colorem tenet. Egiptilla nigra ẽ in¬
dice cerilea facie. exegipto ubi inuenitur. noca¬
ca. mectia mgraẽ aut medea amedea illa fabu¬
losa inuenta. habet uenas erei coloris. sudorem
reddit croci caporem tuni. Uegentana italica
genima ẽ abeis reꝑta. nigui facie. ab albis inter¬
micantib notis. Bariptos nigra ẽ ctĩ sangͥneis
⁊ albis notis. Meromelas migia colore uenas ꝙͣ

Expanded text:
regi Belo dicatam; unde et appellata. Epimeregi Belo dicatam; unde et appellata. Epimelas dicitur quum in candida gemma superne nigricat color; unde et nomen habet. Exebenus speciosa et candida, qua aurifices aurum poliunt.  in Sicilia iuxta flumen eiusdem nominis, postea plurimis in terris. Est autem nigra, habens in medio circulos nigros et albos iunctos et variatos, similis haematiti. Magi suffitu earum, si creditur, tempestatus avertunt, flumina sistunt. Apsyctos nigra et ponderosa, distincta venis rubentibus. Haec excalefacta igni septem diebus calorem tenet. Aegyptilla nigra est radice, caerulea facie, ex Aegypto, ubi invenitur, vocata. Media nigra est, a Media illa fabulosa inventa. Habet venas aerei coloris; sudorem reddit croci, saporem vini. Veientana Italica gemma est, Veis reperta, nigra facie, albis intermicantibus notis. Bariptos nigra est cum sanguineis et albis notis. Mesomelas nigra vena quemlibet
Abbreviated transcription (Latin):
daẽ inclusam licem continens telud stellam
intus ambulantem. redditq solis candidican¬
tes radios. unde ⁊ nomen inuenit. Galacti¬
tis lacdeus ẽ. qͥ adcͥtus reddit sucũ albũ. ⁊ lae¬
tis saporem feminis nuͥentib illigata fecundat
tibera. infantiumꝙͦ collo suspensa. saliuam face
ferctr: in ore atice siquescere.⁊ memoriamadim̾e.
mitunt eam uilus ⁊ athelons amnes. sunt qͥ
smaragdum albis uenis cͥcumligarim galacti¬
tem uocant. Galathias grandinis ⁊ canlorein¬
lis gemina candida ẽ. traxitq nomen quodad
spẽm solis in orbem stilgentes. spaigit indios.
Serenites tramslucet candido melleoq fiago
sum astri ip̃iꝰ ꝑhibent indies singłos minui.
atq augeri. nascitur inꝑsita. Cimedia intieni¬
tur incerebro piscis eiuidem nominis candida.
et oblonga p̃uidere p̃sagire his ferunt magi
signa: tranquillitatis cił tempestatis. Belloctiꝰ
asbicans. pupillam cingit ingram: emedio

Expanded text:
da est, inclusam lucem continens veluti stellam da est, inclusam lucem continens veluti stellam intus ambulantem, redditque solis candicantes radios; unde et nomen invenit. Galactitis lacteus est, qui adtritus reddit sucum album ad lactis saporem, feminis nutrientibus inligata fecundat ubera; infantium quoque collo suspensa salivam facere fertur, in ore autem liquescere et memoriam adimere. Mittunt eam Nilus et Achelous amnes. Sunt qui smaragdum albis venis circumligatum galactiten vocant. Chalalis gemma candida est, traxitque nomen quod ad speciem solis in orbem fulgentis spargit radios. Selenites translucet candido melleoque fulgosum astri ipsius perhibent in dies singulos minui atque augeri. Nascitur in Persida. Cinaedia invenitur in cerebro piscis eiusdem nominis, candida et oblonga. Praesagare his ferunt maris signa tranquillitatis vel tempestatis. Beli oculus albicans pupillam cingit nigram e medio
Abbreviated transcription (Latin):
tore. pura interdum ⁊ maccilis int̾micantib
auratis puiluis culis uarians. Notidis roseaẽ.
⁊ex eo nomen accepit. De candidis. x.
iteri margaritum auint uocatũ. quod
inconciuis maris hoc genus lapidis in¬
ueniatr. inẽ enĩ in carne conclee calculris
nanissic̃ incerebro piscis lapillus. gignitur
autem de celesti rore. quẽ certo anni cẽpore
coclee hauriunt. ex quib margaritis quidã
umiones uocantur aptum nomen hñtes.
quod tantum unus. numquam deio uł ple̾s
simul reꝑiant᷑. Meliores autẽ margarite can¬
dide quã que flauescunt. illas enĩ aut uitien¬
ctis. aut matutini roris conceptio: reddit can¬
didas. has senectus uł uesꝑtinus aer. reddit
obscuias. Pedoros sidã post margarinim
gemmarum candidaꝵ de qua queritur in
quo colore debeat mimerari. tociens iactati
ꝑalienas priscͥuuidines nominis adeo ut decoriᷤᷤ
p̃rogattua uocabulo facta sit. Ast̾i̾tes candi¬

Expanded text:
tore, pura, interdum et punctulis intermicantibus tore, pura, interdum et punctulis intermicantibus auratis pulvisculis varians. Rhoditis rosea est; et ex eo nomen accepit. De candidis . Ma quam inde margaritum aiunt vocatum quod in conchulis maris hoc genus lapidum inveniatur; inest enim in carne cochleae calculus natus, sicut in cerebro piscis lapillus: gignitur autem de caelesti rore, quem certo anni tempore cocleae hauriunt. Ex quibus margaritis quidam uniones vocantur, aptum nomen habentes, quod tantum unus, numquam duo vel plures simul reperiantur. Meliores autem candidae margaritae quam quae flavescunt. Illas enim aut iuventus aut matutini roris conceptio reddit candidas; has senectus vel vespertinus aer gignit obscuras. Paederos secunda post margaritum candidarum gemmarum. De qua quaeritur in quo colore numerari debeat totiens iactati per alienas pulchritudines nominis, adeo ut decoris praerogativa vocabulo facta sit. Asterites candi
Abbreviated transcription (Latin):
Est aũ seulptuus facilis. genera eius qͥnq
liphirus ceruieus ẽ cũ purpura. hñs pulue¬
s anreos sparsos. optumis apud medos. nꝰꝗͣ
ulatus. hinc inethiopia gigntur. ceruleũ
colorem hñs. optimus: quinee rarris e necden¬
sitat obtonstis. s ⁊ ex utroq cemperamento
liet pipura que luetus refiagens. hicaũ
cit. in os missus: frigidusẽ. insculpturis du¬
rissimus. nec camen inuictus. nam abadaman¬
te scͥbitur ⁊ signat᷑. Iacincti ⁊onta. indictis est.
iacinctũ prope referens. quidam autẽ eortun
cͥstalli similes eapillamentis int̾currentibus
obscurantur. exquo etiam uicio illoꝵ nom̃ẽ.
amestistizontas appellatis quia eias extre-¬
mus igniculus ẽ in ametisti molã exit. Cele¬
donia ex grundinũ colore uocata. ⁊ duoꝵ ẽ gene¬
rum. quarũ una: ex altera parce purpurea.
⁊ auia purpurea nigͥs int̾uenientib macuł.
sianea scicie gemia. ceruleo cortiscans n¬

Expanded text:
Est autem sculpturis facilis: genera eius quinque. Est autem sculpturis facilis: genera eius quinque. Sapphirus caeruleus est cum purpura, habens pulveres aureos sparsos; optimus apud Medos, nusquvocatus. Hic in Aethiopia invenitur, caeruleum colorem habens. Optimus, qui nec rarus est nec densitate obtunsus, sed ex utroque temperamento lucet purpuraque refulgens; hic autem cit, in os missus frigidus est, in sculpturis durissimus, nec tamen invictus. Nam adamante scribitur et signatur. Iacinthizonta Indicus et iacinthum prope referens. Quidam autem eorum crystalli similes capillamentis intercurrentibus obscurantur; ex quo etiam vitio illorum nomen est. Amethystizontas appellatus quia eius extremus igniculus in amethysti violam exit. Chelidonia ex hirundinum colore vocata; et duorum est generum, quarum una ex altera parte purpurea, et alia purpurea nigris intervenientibus maculis. Cyanea Scythiae gemma caeruleo coruscans ni
Abbreviated transcription (Latin):
ppłi.s pince arboris. namaccensus cede ni¬
Ane flagitit. nascinir autẽ minsulis occe¬
am septentͥonalis. sicut gumini. Densat.
ut eristallum rigore uł tempore. ex eastunt
datoris grã. agrestium feminartun monilia.
uocari aucẽ aquibdam arpaga. eo quod atͥ¬
tucligitoꝵ accepta caloris amina. folia paleasq
iestium fimbrias rapiat. sicut magnes. ferrã¬
quoq quocuĩq autẽ modo liberat: tingitir nã
anuse ratice conchilio inficiuntur. Linga¬
nus uocatiis quod fiat ex urina lincis bestie
hens spũi fona ꝓpinquantia. De purpure
ꝗtes purpureas genimas is. ix.¬
pͥncipatum ametistus inclicus cenet. ame¬
citus purpureusẽ ꝑmixto uolate ui¬
olace colore. ⁊ quasi intor rose. lenicer
quadam flamulas fundens alt̾m enis genus
descendit adiacinctos. causam nominis eiꝰ
aserint. quia sic quiddam in prirptira illius
nonȩptoto ignem igneum. s uini colorẽ hñs.

Expanded text:
populi, sed pineae arboris; nam accensus taedae nipopuli, sed pineae arboris; nam accensus taedae nidore fragrat. Nascitur autem in insulis Oceani septentrionut crystallum rigore, vel tepore. Ex ea fiunt decoris gratia agrestium feminarum monilia, vocari autem a quibusdam harpaga, eo quod attritu digitorum, accepta caloris anima, folia, paleasque, et vestium fimbrias rapiat, sicut magnes ferrum. Quocunque autem modo libeat, tinguitur. Nam anchusae radice conchylioque inficiuntur. Lyncurius vocatus quod fiat ex urina lyncis bestiaehens spiritu folia propinquantia. De purpureis . Inter purpureas gemmas principatum amethystus Indicus tenet. Amethystus purpureus est permixto violacio colore; et quasi rosae nitor, et leniter quasdam flammulas fundens. Alterum eius genus descendit ad iacinthos. Causam nominis eius afferunt quia sit quiddam in purpura illius non ex toto igneum, sed vini colorem habens.
Abbreviated transcription (Latin):
duoꝵ noĩm societate uocataẽ enĩ exom¬
cis candore ⁊ sarcdo. constat autẽ tbus colo¬
rib. subt̾ius ingio. medio: candido. su¬
ꝑius: mineo. hoc sola insignando meh
cere euellit. reꝑitur auitẽ apud indos
⁊ artibes detecta torrentib eus geuoi¬
quinq. Ematites iibetis. sangitineus
ac pp̃ea ematites uocatus. emat quippł
sangiris ẽ. gignitur in ethiopia quidem
nitur. dequa ꝓmittunt magi qutibdã
ad ecartendas barbaroꝵ mat̾ias. Suti¬
nus quẽ appellant greci electron fului cete¬
ꝙ coloris. fertur arboris suctis eẽ. ⁊ ob id su¬
anum appellari. Plectrum autem uocari
sipcilosa argumentatio decdit. Namq feton¬
e fuiminis ictu intẽmpto: sorores eius luc¬
ca imiatas mutatas in arbores ppłos lacͥ¬
mis electrum omib annis fundere. uxta
eridane̾m amnem. ⁊ eleccrum appellatum:
quod sol uiocattir. sit elector plurimi po¬
ce direre. Constat autẽ eum noneẽ sucum

Expanded text:
duorum nominum societate vocata est. Eduorum nominum societate vocata est. Eychis candore et sardo. Constat autem tribus coloribus; subterius nigro, medio candido, superius mineo. Haec sola in signando nihil cerae avellit. Reperitur autem apud Indos et Arabes detecta torrentibus. Genque. Haematites rubore sanguineus, ac propterea haematites vocatus; αἷμα quippe sanguis est. Gignitur in Aethiopia quidem enitur. De qua promittunt magi quiddam ad coarguendas barbarorum insidias. Sucinus, quem appellant Graeci ἤλεκτρον, fulvi cereique coloris, fertur arboris sucus esse et ob id sucinum appellari. Electrum autem vocari fabulosa argumentatio dedit. Namque Phaethonte fulminis ictu interempto sorores eius luctu mutatas in arbores populos, lacrimis electrum omnibus annis fundere iuxta Eridanum amnem; et electrum appellatum quoniam sol vocitatus sit Elector plurimi poetae dixere. Constat autem eum non esse sucum
Abbreviated transcription (Latin):
rei coloris ⁊ odoris. Unde ⁊ nomen accepit.
Melecros bicolor exiina parte inridis. ex al¬
tera melli similis. Soaspitis afluimine ꝑsa
tur inmnari. forma ramosus. colore
uiridis. ⁊ maxime rubens. uue eiꝰ¬
non durantur candide. sub aquia ⁊ mol¬
les detracte. confestim durantur ⁊ rubescũt.
cactuq protinus lapidescunt. Itaq ocen¬
pari euelliq retibus. solet autẽ acri ferm¬
mento p̃cidi. qua de causa comallius uocita¬
tus. quantum aritẽ apud nos margaritũ
indicũ p̃ciosumẽ. cantum ap̃ indos con¬
mant sicredinir. Sardus dicta. eo quod
reꝑta sit pͥmum a sarcdis. hec rubeum hẽ
colorem marmorib p̃stans. s inter gem¬
mas tilissima. genera eius quinq. Onix
appellata. quod inse hãt ꝑmixtum eindo¬
rem insimilittdinẽ unguis humane. g̾t
uł arabia gignit. distant autẽ iuicẽ. m̃
indica: ignis colorem ht̃. ałbis cingentib
zonis. arabica autem nigui ẽ. cũ candi¬
dis zonis. genem euis quinq. sardonis ex

Expanded text:
e coloris et odoris; unde et nomen habet. Melichros bicolor ex una parte viridis, ex altera melli similis. Choaspitis a flumine Persr in mari, forma ramosus, colore viridi sed maxime rubens. Bacae eius candidae sub aqua et molles; detractae confestim durantur et rubescunt, tactuque protinus lapidescunt. Itaque occupari evellique retibus solet, aut acri ferramento praecidi, qua de causa corallius vocitatus. Quantum autem apud nos margaritum Indicum pretiosum est, tantum apud Indos cormant, si creditur. Sardius dicta eo quod reperta sit primum a Sardis: haec rubrum habet colorem marmoribus praestans, sed inter gemmas vilissima. Genera eius quinque. Onyx appellata quod habeat in se permixtum candorem in similitudinem unguis humanae. Graeci vel Arabia gignit; distant autem invicem: nam Indica igniculos habet albis cingentibus zonis; Arabica autem nigra est cum candidis zonis: genera ejus quinque. 269 4. Sardonyx ex