comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
prius priatꝭ aut alios adeat qu¬
dices quã ipos a quibꝰ se lesum ers¬
cumat ꝯueniat familiarit ⁊ on
semel set sepissime ut ab eis aut suam
Iusticiam accpiat aut excusacionem
Sui autem secus egerit ab ipis ⁊ ab
aliis comumone p̾uecur canꝙͣ aplor¬

Expanded text:
prius primates aut alios adeat judices, quam ipsos a quibus se laesum aestimat conveniat familiariter: non semel, sed saepissime, ut ab eis aut suam justitiam accipiat, aut excusationem. Si autem secus egerit, ab ipsis et ab aliis communione privetur, tanquam apo
Abbreviated transcription (Latin):
et sic bene racionem m̃etur uirtute po¬
tostat̃ imptiat Cognostãt p̃nopes se¬
cilli deo debere reddere se racione ꝓpter
eccl̃iam quam a xpo cuendam susoipuit
Nam siue augecitr par et discipli¬
na ecclie ꝑ fideles p̃nopes siuesolua
cur ille ab eis racione exigit qui eoꝵ
potescati suam eccłiam credidit

Expanded text:
et ut bene rationem mereantur virtute potestatis impertiat. Cognoscant principes seculi, Deo debere reddere se rationem, propter Ecclesiam quam a Christo tuendam suscipiunt. Nam sive augeatur pax et disciplina Ecclesitur; ille ab eis rationem exigit, qui eorum potestati suam Ecclesiam credidit
Abbreviated transcription (Latin):
hennie coherceatur liberi inpreceps pro¬
nunt̃ et pabruptũ licecie in ome faciꝰ
uicioꝵ labuntur Diuato quisq in sup¬
peccato maior est Potentꝭ enum pocetꝰ
cormeta pacuitur Cui enim plus com¬
mictit᷑ plus ab eo exhigitur eciã cum
mensura penaꝵ Reges uitam subdicoꝵ
facile exepłis sius uel edifficãt uel sub
uertut Ideo pͥncpem non opportet de¬
linquere ne formã peccadi faciat pec¬
cati oꝯ impninta licecia ⁊ an reoq
ruit in uicis cico uiam oscendit erro¬
ris Sicut legitur de geroboam qui pet¬
cauit et pectare fecit isol illiꝰ aute¬
culpe ascribicur quicquid exemplo eiꝯ
a subdic̃ ppetratur sicut nonulli bo¬
noro pͥncipum deo placica facta secutur
tate magis ꝙͣ uoto mali existut dumi
Impiis eoꝵ obeduit ⁊ on melli autem
ficut prompti sunt sequi reges in ma¬
lum fic pigri sunt iuncari illos in bo¬
num Sepe unde mali reges peccant
Inde boni guscifficatur dum proceden¬
cium cupidicatẽ et maliciã corrigunt¬

Expanded text:
ps proruunt, et per abruptum licentiae in omne facinus vitiorum labuntur. 5. Quanto quisque in suppeccator major est. Potentes enim potenter tormenta patientur . Cui etenim plus committitur, plus ab eo exigitur, etiam cum usura poenarum. 6. Reges vitam subditorum facile exemplis suis vevertunt. Ideo principem non oportet delinquere, ne formam peccandi faciat peccati ejus impunita licentia. Nam rex qui ruit in vitiis, cito viam ostendit erroris. Sicut legitur de Hieroboam, qui peccavit, et peccare fecit Israel. Illius autem ascribitur, quicquid exemplo ejus a subditis perpetratur. Sicut nonnulli bonorum principum Deo placita facta sequuntutate magis quam voto mali existunt, dum imperiis eorum obediunt. Nonnulli autem, sicut prompti sunt sequi reges in malum, sic pigri sunt imitari illos in bonum. Saepe unde mali reges peccant, inde boni justificantur: dum praecedentium cupiditatem et malitiam corrigunt
Abbreviated transcription (Latin):
Nosq si nescuit quod liceat
quodue non liceat comonere non hiis
consensum prebere debemꝰ Oruisquis
uero conatꝰ fuerit cemptare phibita
senciet censuram canonica mimi de¬

Expanded text:
nosque si nesciunt quod liceat, quidve non liceat commonere, non his consensum praebere debemus. Quisquis vero conatus fuerit tentare prohibita, sentiet censuram canonicam
Abbreviated transcription (Latin):
deat de quibꝰ responden uel ppter a¬
lios quibꝰ deꝑpato suborit᷑ si ꝑpofitã
questions solui non posre crediderit
Et hoc de rebꝰ utilibꝰ ⁊ ad insteucto¬
nem sacis ptinetib multa sunt oñ¬
quadd inquiri ab amibiaiosio possunt et
sup uacua et iuania e plerũqi nouia
Qe quibꝰ camen non nichl dicendum
est set ho ip̃m aperũdum et coplicad
cur inquiri calia non opporcrat De
rebus uero utilibꝰ aliquãdo ad id respõ¬
dendum est quod Introganur ficut
dominꝰ fecit cũ cum saducei de mu¬
Aliquado autem ille qui Iut̾regat Iutro¬
gandus est aliud ꝙ cãmẽ si dixtoit ipe
sibi ad id quad Intregauit respondrat
Si autem dicire noluerit non uidratur
his qui ad sunt in iustũ si et ip̃e quod̃
Iuc̾regauit non audiat ⁊ Lain ⁊ illi
qui Incregauerut cẽptant̃ utrũ ucd̃¬
dendum ispet cributũ introgati sũt
aliud idest cuiꝰ heret mĩmus Imagĩe
qui ab ipĩs ꝓlacꝰ est Et qo dixerunt

Expanded text:
ndeat, debet respondere, vel propter alios, quibus desperatio suboritur, si propositam quaestionem solvi non posse crediderint: et hoc de rebus utilibus, et ad instructionem salutis pertinentibus. Multa sunt enquae inquiri ab otiosis possunt, supervacua et inania, et plerumque noxia, de quibus tamen nonnihil dicendum est: sed hoc ipsum aperiendum et explicandum, cur inquiri talia non oporteat. De rebus ergo utilibus aliquando ad id respondendum est quod interrogamur: sicut Dominus fecit, cum eum Sadducaei de muAliquando autem ille qui interrogat, interrogandus est aliud, quod tamen si dixerit, ipse sibi ad id quod interrogavit, respondeat: si autem dicere noluerit, non videatur iis qui adsunt injustum, si et ipse quod interrogavit, non audiat. Nam et illi qui interrogaverunt tentantes, utrum reddendum esset tributum, interrogati sunt aliud, id est, cujus haberet nummus imaginem, qui ab ipsis prolatus est; et quia dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
consticiꝰ ut execeandum anachema
fiat et uelut preuaricator catholice
fidei semꝑ apud deum reus exiscat
quicuq reglis potentũ deinceps cano¬
num cenfurã in quocuq crodiderit
uel punsit uiolandam/ Icem idem
Constitucones contra canones et decre
mues sane pragiaticas sancto¬
nes que contra canones eccliastico
Int̾uentuo gracie et ambiconis elici¬
ce sunt robore et firmicate uaccuitie

Expanded text:
constituimus ut exsecrandum anathema fiat, et veluti praevaricator catholicae fidei semper apud Deum reus existat, quicunque Regum vel potentum deinceps canonum censuram in quocunque crediderit vel permiserit violandam. » Item idemConstitutiones contra canones et decretmnes sane pragmaticas sanctiones, quae contra canones ecclesiasticos interventu gratiae et ambitionis elicitae sunt, robore suo et firmitate vacuatas
Abbreviated transcription (Latin):
De Impacoribꝰ ⁊ pͥncpibꝰ ⁊ reliquis la¬
De obediendo rei publice ucilitactib
De honoradis clicis uel laicis qui sunt
m cemptacion fideles et semib ⁊ pare¬
peribꝰ eccłie¬
De qiuigiio uel matrimenio et consangui¬

Expanded text:
De imperatoribus et principibus et reliquis laDe obediendo reipublicae utilitatibus. 3. De honorandis clericis vel laicis qui sunt in tentatione fideles, et senibus et pauperibus eccleconjugiis vel matrimonio et consangui
Abbreviated transcription (Latin):
ugustinꝰ Admoneo nos dilet¬
doces honorare reddent̃ cio debitu
cortierbati ualeat acq securi salu¬
taria p̃dicare regula atqi uigorem
eccliasticũ conẜ̾uaũ ita ut clici om¬
nes suis subiaceat epis ⁊ ab illu
doceatur preceptũ quippe est a duo
Reddice que sunt cesaris cesiri et
cum uob mado ut nullꝰ secular
clicum in suum heat obsequiun
set illi ouꝰ signaculum in capite hec
cum in ludis Inueniri Aut accipi¬
tribꝰ uel uenacoibꝰ deg̃e uicam can¬
cisꝙ senicis causis sanciatum ad
moribꝰ set malis uiciis plenum sẽp¬
cum namq est Qui diligit̃ dum

Expanded text:
ug  Admoneo vos, dilecdotes honorare, reddentes eis debitum conturbati valeant atque securi, salutaria praedicare, et regulam atque vigorem ecclesiasticum conservare, ita clerici omnes suis subjaceant episcopis, et ab illis doceantur. Praeceptum quippe est a Domino: Reddite quae sunt Caesaris, Caesari, et tum vobis mando, ut nullus saecularis clericum in suum habeat obsequium, sed illi, cujus signaculum in capite habet , cum in ludis inveniri, aut cum accipitribus vel venationibus degere vitam, tantisque scenicis causis sauciatum ad is, sed malis vitiis plenum. Scriptum namque est: Qui diligitis Dominum,
Abbreviated transcription (Latin):
pes saccrdotũ et senores p̃płi inc̾ro¬
gassent in qua potestati illa facẽt
Incregauit eos de baptifinate Ioħis
Et cum nollet dicere quod cõtra sedi¬
debant dici de gohane aucem nĩcħl ma¬
li dicere auderẽt ꝓpter crcustancꝭ nec
cate hec facio Quod Iuscissimũ appa¬
ruit arcustantibꝰ hoc enm se dixeent
nescire quod non nesciebat set dicere
nolebat Et reu̾a ꝯustũ euat ut qui
sibi uobat respondeoi quod Inc̃rogauerãt
prius ip̃i facerẽt quod erga se fieri
posculibat quod si fecissẽt ip̃i sibiutiq

Expanded text:
pes sacerdotum et seniores populi interrogassent in qua potestate illa faceret, interrogavit eos de baptismate Joannis; et cum nollent dicere, quod contra se videbant dici, de Joanne autem nihil mali dicere auderent propter circumstantes; Nec tate haec facio : quod justissimum apparuit circumstantibus. Hoc enim se dixerunt nescire quod non nesciebant, sed dicere nolebant. Et revera justum erat ut qui sibi volebant responderi quod interrogaverant, prius ipsi facerent quod erga se fieri postulabant: quod si fecissent, ipsi sibi utique
Abbreviated transcription (Latin):
Prouidite ꝓuiciis et priusꝙͣ creator
noster manũ suam ad feriendum ex¬
cuciat de correccon huis sceleris studi¬
ofissime cogitãte ne canco postiodum
acrius feriat quato meo duriciꝰ et
demẽtꝰ expectat Scitote autem quia
magnũ deo nrs saccrifficiũ placca¬
cionis offertꝰ si canti labem facino¬
ris de uris cicis finibꝰ amputat

Expanded text:
providete provinciis, et priusquam creator noster manum suam ad feriendum excutiat, de correctione hujus sceleris studiosissime cogitate, ne tanto postmodum acrius feriat, quanto modo diutius et clementer exspectat. Scitote autem quia magnum Deo nostro sacrificium placationis offeretis, si tanti labem facinoris, de vestris citius finibus amputat
Abbreviated transcription (Latin):
ria idturo est p̃posita ut ꝑ bona que uob
concessa sunt eciam subiecce uob genti
supna buficia prestaretur Et ideo glo¬
riose fili cam quam accepisti diuimitut
gram sollicita mece cuscodi xpianamfi¬
dem in ppłis cibi subdit excendere festi¬
na zelum reccitudinis cue in eoru ꝯuer¬
sioue mulciplica qdoloi cultꝰ iusequer
phanoro edifficia euerte Subdicoꝵ mors
in magna uite muidicia exorcando ter¬
rendo bladiendo corrigendo et boni opis
exempla monstrado edifica ut illum
retributorem Inuenias in celo cuis no¬
men atq cogniconem dilataius in ter

Expanded text:
idcirco est praeposita, ut bona quae vobis concessa sunt, etiam subjectae, vobis genti superno beneficio restaurentur. Et ideo, gloriose fili. eam. quam accepisti divinitus, gratiam sollicita mente custodi, Christianam fidem in populis tibi subditis extendere festina: zelum rectitudinis tuae in eorum conversione multiplica, idolorum cultus insequens, fanorum aedificia everte, subditorum mores in magna vitae munditia exhortando, terrendo, blandiendo, corrigendo, et boni operis exempla monstrando aedifica, ut illum retributorem invenias in coelo, cujus nomen atque cognitionem dilataveris in ter
Abbreviated transcription (Latin):
reuoluam sentẽcians fuerat de illo
tum. uerũ qm̃ id ꝑ rumore falsum
ut asẜitis subreptũ huic sedi ⁊ elĩ¬
citu ꝑ infidias demostiatꝭ qr res ad
tantũ nob̃ auitentibꝰ post condep̃¬
nis tam caris non dare consensum
omibꝰ duris rebus duriꝰ arbitranute¬
urã ergo approbacon fratres caris¬
tiuum habetote licitu Ita constic̾ue
ut deprecamini et nr̃am in meliꝯ
conuersai sunam labore uel cestimo¬
no ueo compote nõb suscipite atq
eustasum ame sepissime compeoba¬
tum uolite expectare ut diacomii gra¬
cia copolietur Sollicitos enum uõs ꝑ
salute libeter audio contra capud
si faciendum est non liberer admitto cui
manũ porrigit᷑ nob̃cum porrigo cui
porrigo niccum porrigite Io gli molai pp̃i

Expanded text:
revolvam sententias. Fuerat de illo tum. Verum quoniam id per rumorem falsum, ut asseritis, subreptum huic sedi, et elicitum per insidias demonstratis, quia res ad tantum, vobis annitentibus, post condemnis, tam charis, non dare consensum, omnib Pro vestra ergo approbatione, fratres charisPhotinum habetote licitum ita constituere, ut deprecamini. Nostram ergo in melius conversam sententiam labore vel testimonio vestro compotes voti suscipite, atque Eustachium a me saepissime comprobatum nolite exspectare, ut diaconii gratia spolietur. Sollicitos enim vos pro salute libenter audio; contra 197 caput etiamsi faciendum sit, non libenter admitto: cui manum porrigitis, vobiscum porrigo; cui porrigo, mecum porrigite. Haec enim ad Cori
Abbreviated transcription (Latin):
meminerat enum a deo pocestates¬
lias fuisse concessas et ꝓpt̃ uindit¬
cam nouioru gladium fuisse puris¬
sum et dei ministrum esse dacum
in huĩꝯ uindicem Quomodo igitur
reprehenderet factum quod auccore
domino uideret esse concessum De
hiis ergo ita ut accenꝰ fiuatu est fic
herinq ne aut disciplina auert̾e aut
contra auccoritate domini uenire ui¬
deimuir ipis autem in racion redden¬
da gesta sua onna fuabutur Caprob.
cari uoliusti an pecces dictatibꝰ
liberum ꝯcedatur utiq post baptisim
regeñacionem a principibꝰ posceee
mortem alicui uel sanguinem de rea¬
cu Quam rom pricipes nnuquai
sine cognicion concedunt Sec ad Iu
dices comissa ip̃a cemuna semp remt
aut absolucio aut dampnaco ꝑ negooi
qualitate ꝓfertur Et dum legum in
Improbos exercetur auccoritas erit

Expanded text:
Meminerant autem a Deo potestates fuisse concessas, et propter vindictam noxiorum gladium fuisse permissum, et Dei ministrum esse datum hujusmodi vindicem. Quomodo igitur reprehenderent factum quod auctore Domino viderent esse concessum? De his ergo ita ut hactenus servatum est, sic habemus, ne aut disciplinam avertere, aut contra auctoritatem Domini venire videamur. Ipsis autem in ratione reddenda gesta sua omnia servabuntur.itari voluisti, an preces dictantibus liberum concedatur, utique post baptismi regenerationem, a principibus poscere mortem alicujus, vel sanguinem de reatu. Quam rem principes nunquam sine cognitione concedunt; sed ad 18 judices commissa ipsa vel crimina sempeaut absolutio aut damnatio pro negotii qualitate proferatur: et dum legum in improbos exercetur auctoritas, erit
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis feater nominat᷑ fornicator
aut auarꝰ aut ydolis piies auc ma¬
ledicꝰ aut ebriosus aut rapar au
eiusmodi nec obum sumere Quibꝰ
uerbis ut ait btus ambrosuis hoste¬
dit non iudicio aut corfessione opus

Expanded text:
atur fornicator aut avarus aut idolis serviens aut maledicus aut ebriosus aut rapax, cum huiusmodi nec cibum sumere. Quibus verbis, ut ait beatus Ambrosius, ostendit non iudicio aut confessione opus
Abbreviated transcription (Latin):
ut om̃es uno consilio abiceret eum
si negaret emedare se Si autẽ quis
pocestatem non hec quẽ scit reui
abicere aut ꝓbare non ualet Inuu¬
nis est et iudicis noi est siue ac¬
cusacore dampnare Quia et dul
cum fur esset iudam quia non
est actusacꝰ minime obiecit seq̃t
ut colleretur de medio urui qui hoc
opus feat Cognito ope isto pelle¬
dum illum fuisse frateruitatis¬
dececu Omes enum crmie ens sai¬
ebant et non arguebat Publice
cium nouercã suam loco uxoris
hebat in qua re neqr cestibus
opus erat neqr tergi uersacion
aliqua pot̾at tegi De monom¬

Expanded text:
ut omnes uno consilio abjicerent eum, si negaret emendare se. Si autem quis potestatem non habet, quem scit reum, abicere, aut probare non valet, immunis est; et iudicis non est sine accusatore dampinus Judam, cum fur esset, quia non est accusatus, minime abjecit. Ut tolleretur de medio vestrum, qui hoc opus fecit. Cognito opere isto, pellendum illum fuisse de coetu fraternitatis; omnes enim crimen ejus sciebant, et non arguebant; publice enim novercam suam loco uxoris habebat. In qua re neque testibus opus erat, neque tergiversatione aliqua poterat tegi crimen
Abbreviated transcription (Latin):
mo fieri potuit ut in obscirss
quistione ueriꝰ plurib unꝰ pau¬
cine sentiẽẽt set non facile ꝑ unouł¬
gionis et unicatꝭ uiros et magno In¬
geno et uberi doccrma proditos iss
cãte dei Qui uel non possunt
Incelligo quod dicitur uel tam
duri sunt aduerficate mẽt ut et¬
si Incellioerit non obediãt ropori¬
dent ut sc̃pcum est et locutur Iu¬
iquitate atq infacigabło uaui suĩt¬

Expanded text:
non potuit ut in obscurissima quaestione uerius pluribus unus pauciue sentirent, sed quia non facile pro uno uesdem religionis et unitatis uiros et magno ingenio et uberi doctrina praeditos nisi Nam qui uel non possunt intellegere quod dicitur, uel tam duri sunt aduersitate mentis, ut, etiamsi intellexerint, non oboediant, respondent, ut scriptum est, et loquuntur iniquitate
Abbreviated transcription (French):
De clicis del eccliastica ledencibꝰ uel distia
Ui furibꝰ et prodatoribꝰ acq dissideciłꝰ̃
et recociliari renuentibꝰ et fugitiuit
serius1
De crapula et ebeietate¬

Expanded text:
icos et ecclesiastica laedentibus 16.  furibus et praedatoribus atque dissidentibus et reconciliari renuentibus et fugitivis servis. De crapula et ebrietat
Abbreviated transcription (Latin):
consiliũ moderacon concipitur
tanca paciecie maturitate decoquitur
tur ut retractari uon egeat uec in¬
mutari necessariũ ducãt insi fortesit
plata sit ut recractari possit uel in¬
mucada scdm̃ p̾misse cenore ꝯdicon

Expanded text:
consilii moderatione concipitur, tanta patientiae maturitate decoquitur tur, ut retractari non egeat, nec immutari necessarium ducat, nisi forte sic prolata sit, ut retractari possit, vel immutanda secundum praemissae tenorem co
Abbreviated transcription (Latin):
constitutis. Confidimus ꝙ nullꝰ
iam fenicit̾ xpĩanꝰ ignoret unius cuiꝰ¬
q smodi costitutu ꝙ uniu̾salis ecce ꝓ
bauit assensus, nulla magis obseqͥ se¬
de p̾ cet̾is orporte̾ ꝙ̃ pͥma. que et u¬
namquaq sinodũ sua auc̃te cofirmat
cotinuata moderatõne custodit

Expanded text:
nsis confidimus, quod nullus iam ueraciter Christianus ignoret uniuscuiusque synodi constitutum, quod uniuersalis ecclesiae probauit adsensus, nullam magis exequi sedem prae ceteris oportere quam primam, quae et unamquamque synodum et sua auctoritate confirmat et continuata moderatione custodit
Abbreviated transcription (Latin):
bis/ correctõne nr̃a dignum ẽẽ ani.¬
iudicamꝰ ut siquis in pentũ ptate consti¬
tutꝰ uel costituta uel forsitan huiusto¬
di iure absolutus. uel absoluta elegerit
se axnastio uel clero sociare/ et ꝑ Reliqũ
uite sue tp̃s sc̃imoniałr deg̾e uoluit non
siceat ꝑentibꝰ easdem ꝑsonas quocumq¬
modo abstrahe̾ uel ꝓpt̾ hãc tatummodo
causam quasi ingratũ uel ingrata asua
heditate uel successione rerelle sed ncce
sit cis oĩm᷑ cũ ultinia bolltare sua siue

Expanded text:
s correctione nostra dignum esse iudicamus, ut, si quis in parentium potestate constitutus vel constituta vel forsitan huiusmodi iure absolutus vel absoluta elegerit se vel monasterio vel clero sociare et reliquum vitae suae tempus sanctimonialiter degere voluerit, non liceat parentibus vel easdem personas quocumqmodo abstrahere, vel propter hanc tantummodo causam quasi ingratum vel ingratam a sua haereditate vel successione repellere, sed necesse sit eis omnimodo, cum ultimam voluntatem sua
Abbreviated transcription (Latin):
Eregorio. Sũt noulli fulti nullo do¬
ginate audacissime quidem zelo magio
amaritudis ꝙͣ dilectonis inflamati as¬
serentes monachos qr mudo mortui et
deo buiuit. sut. sac̾dotalis officii potencia

Expanded text:
rare. Sunt nonnulli fulti nullo dogmate, audacissime quidem, zelo magis amaritudinis quam dilectione inflammati, asserentes monachos, quia mundo mortui sunt, et Deo vivunt, sacerdotalis officii potentia
Abbreviated transcription (Latin):
gustinꝰ quoq eiusdẽ scissimm Gregorii di¬
scipułꝯ angłoro pͥsicator egregiꝰ ac pa¬
nonẽsis martinus btissimꝰ cuiꝰ scitatis fa¬
ma longe lateq diffusa totus ꝑsonat m¬
undus ałiiꝙ ꝙ̃płrimi uiri scissimi pre¬
ciosissio monachor hitu fulgetes nequa¬
ꝙͣ anuso pontificasi subarrarent᷑ sed qr
mificus huisdemodi Rei aliquo modo int̾¬
dictor ses eos scsariũ negocior dixit ex¬
quidẽ ap . docunietis et oĩm sc̃oꝵ patrũ

Expanded text:
gustinus quoque eiusde sanctissimi Gregorii discipulus, Anglorum predicator egregius, ac Pannoniensis Martinus beatissimus, cuius sanctitate fama longe lateque diffusa totus personat mundus, aliique quamplurimi viri sanctissimi pretiosissimum monachorum habitu fulgeris, nequaquam anulo pontificali subarrarentur, set qmificus huiussce modi rei aliquo modo fuit interdictorum, sed eos secularium negotiorum edixit exquidem a
Abbreviated transcription (Latin):
sbsuit cis sarciri sic eiꝰ ẜosutati concos¬
mius. Si uͦ ustima bolutate pentes ne¬
ꝙ testamẽto neq asio ustimo eusoctio de¬
clarasse demostrati sut oem taretu sub¬
staciam siedes quilꝰ ab intestato comre
co scimoniali conu̾satone genando suie
soli siue cũ aliis ad successione uocant᷑.

Expanded text:
hoc eius voluntati concedimus. Sin vero ultimam voluntatem parentes neque testamento neque alio ultimo elogio declarasse monstrati fuerint, omnem parentium substantiam heredes, quibus ab intestato competctimoniali conversatione generando, sive soli sive cum aliis ad successionem vocantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectu eẽ nosse delinq̃re est. Sed de
sot gradu pussuo ꝓuocabis ad csicos
An de suis asiqͥs audeã dice̾ qui certe ĩ
suis urbiba comorant᷑. Absit aũt ut qͥ¬
cꝙͣ de siiis sinistrũ soquar qui apͦ. gm
dui succedẽtes xͥ corpus sacrore ore con¬
ficiunt. Per quos nos ec̾ xͥam sumus
cii die iudicãt qui sposam dñi sobria ca¬
stitate conẜuãt. Sed et alia / ꝙͣ ante ⁊¬
strinoi monachi causa est alia clicor.
Qlerici oues pascũt ego pastor. Illi de
altario uuiit mich qiͣ infructuose ar¬
bori securis ponit᷑ ad Radice si munꝰ ad
astare nõ defero. Nec possum obtendere
saudat dñs. Michi ante pbrm sede̾ no
sicet. Issi si peccauo sicet trade̾ me satti

Expanded text:
m esse nolle delinquere est. Sed de hoc gradu pulsus prouocabis ad clericos: \'an de his aliquid audeam dicere, qui certe in suis urbibus commorantur?\' absit ut quicquam de his sinistrum loquar, qui apostolico gradui succedentes Christi corpus sacro ore conficiunt, per quos nos etiam Chrisicii diem judicant, qui sponsam Domini sobria castitate conservant! Sed alia, ut ante perstrinxi, monachi causa est, alia clerici; clerici oves pascunt, ego pascor; illi de altario vivunt, mihi quasi infructuosae arbori securis ponitur ad radicem, si munus ad altare non defero, nec possum obtendere laudaverit, mihi ante presbyterum sedere non licet, illi si peccavero, licet tradere me S
Abbreviated transcription (Latin):
trũ instituti exemplis quibꝰ ꝑiculosissi¬
mũ est resiagari. credimꝰ a sacerdotibus
monachis ligandi soluediq officiũ. deo
opante. aut indigne administrari si eos
digne contig̾it hoc minist̾io sublimari.

Expanded text:
trum instituti exemplis, quibus est periculosissimum refragari, credimus a sacerdotibus monachis ligandi solvendique officium, Deo operante, digne administrari, si eos digne contigerit hoc ministerio sublimari.
Abbreviated transcription (Latin):
pt. ¶Donachus tĩ grece latine ei su¬
iter uui̾e et singusarit᷑ age orportet.
Quamobre firmit et insolubiłr om̃o pͥ¬
cipimꝰ ut asiquio monachꝰ pniam nei¬
ni tribuat nsi inuice ut iustũ est. Mo¬
rtuu nõ sepesiat nͥ monachũ sccum ĩ mo¬
nast̾io cõmorãtem uel fortuitu quẽqua

Expanded text:
achus enim graece, latine sinper omnia singulariter agere oportet. Quamobrem firmiter et insolubiliter omnes praecipimus, ut aliquis monachus poenitentiam nemini tribuat, nisi sibi invicem, ut justum est; mortuum non sepeliat, nisi monachum in monasterio secum commorantem, vel si fort
Abbreviated transcription (Latin):
. In nusso soco monachos et mo
n̾e soco monachos aũt aliud monast̾ium
edificare cogat. Em aut plrima sit ta
munes ẜm iura eis competẽtia distribuan¬
tur.¬
mib et monachũ nõ lic̾e nuptialia
Iura contrahere. Quod si hoc inuenti per

Expanded text:
 In nullo loco monachos et monnere, monachos autem aliud monasterium aedificare sibi cogat. Sin autem plura sint talt communes, secundum iura eis competentia distribuantur.militer et monachum non licet nuptialia jura contrahere. Quod si hoc inventi fuerint
Abbreviated transcription (Latin):
nõnulle iniuste uelate putat se liberiꝰ suis
carnasiba desidus posse inẜuire et suas so¬
sutates expłere. Quarot̾ statumꝰ. ut si
Abb̃tissa aut quasifet scĩmoniasis. P sãc
diffinitõnem in tantã audacia prupit ut
aut uiduã aut puessa u̾ginem uesare pͥ¬
sumpfit iudicio canͣᶜ. usꝙ ad satisfactõem
subdatur.

Expanded text:
liberius suis carnalibus desideriis posse vacare, et suas voluntates explere. Quapropter statuimus, ut si abbatissa aut quaelibet sanctimonialis post hanc definitionem in tantam audatiam proruperit, ut aut viduam aut puellam virginem velare presumpserit, iudicio canonico usque ad satisfactionem subdatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tur gradu neq in secraro et ꝑserantium
ne solrdita ⁊̃ mẽte custodiũt sacrometorũ¬
ous nõ est neganda coĩo qr iniustũ est ił¬
ssos i eo uel argui ual norari qͦd n so¬
satas omisit/ sed sis ẜostisis rripuit.

Expanded text:
nec in sacrarum et perseverantium niae soliditatem mente custodiunt, sacramentorum non est neganda communio, quia injustum est illas in eo vel argui vel notari, quod non voluntas amisit, sed vis hostilis erip
Abbreviated transcription (Latin):
CICIS qui monachor tooitum ao¬
petunt qr mesiore sita sequi cupiut
sidrs cis ab cois in monastiis sargiri o¬
cortet ingressus nec int̾dici roditum coro
qui ad cõtemplatõis desideriũ transire
nituntur
Onachum aũt rat̾na deuotio
aut prͥa ꝓfessio facit. Quicqͥs horũ
fuit alligatum tenebit. Proinde hiis ad
ad scł̃m int̾dicimus regressus.o¬
Resigionis felate. aut in monasterio
Regularit᷑ uuiãt aut in domiba suis sus¬

Expanded text:
monachorum propositum appetunt, et meliorem vitam sequi cupiunt, liberos ab episcopo in monasteriis largiri oportet ingressus, nec interdici propositum eorum qui ab contemplationis desiderium transire nitunturonachum aut paterna devotio, aut propria professio facit. Quidquid horum fuerit alligatum, tenebit. Proinde his ad ad saeculum interdicimus regressus.religionis velatae aut in monasterio regulariter vivant, aut in domibus suis sus
Abbreviated transcription (Latin):
quam arripiat nec sclaria aut et¬
cłiastica negoçia ꝑturfare p̾sumat quia
dem precepimus ut de monasterio
scĩ sc̃ĩ andiee quod est suꝑ mascalas bap¬
tist̾ium ꝓpt̾ monachor insoletias debui¬
sset auferri atq in eode loco quo fontes
sũt astare fundari. Cuiꝰ rei ꝑfecto acte¬
nus est ꝑtracta. Ndmonemꝰ gͥ fratern¬

Expanded text:
quam arripiat, nec saecularia aut ecclesiastica negotia perturbare praesumat, quia dem praecepimus ut de monasterio Sancti Andreae, quod est super Mascalas, baptisterium propter monachorum insolentias debuisset auferri atque in eodem loco, quo fontes sunt, altaria fundari. Cujus rei perfectio hactenus est protracta. Admonemus itaque fraterni
Abbreviated transcription (Latin):
plangentis ofsiciũ. Qui uel se uel
mũdũ lugeat et dñni pauidꝰ prestolet᷑
aduentũ. Qui sciens inbecillitate sua
et sas fragile quod portat timeat offi¬
dere ne inpingat et corruat atq fra

Expanded text:
qui vel se vel mundum lugeat et Domini pavidus prestoletur adventum, qui sciens imbecillitatem suam et vas fragile, quod portat, timeat offendere, ne impingat et corruat atque fra
Abbreviated transcription (Latin):
tate sut ẜm sc̃or patru traditõnes ꝑtate
pinaneat nec ꝑ contumaçia ab ep̃o suo
dissisiant. Qui uͦ audet rutere huiscemo¬
nr epo si quide clici sut canonũ correp¬
tonibus subiacebut. Si uͦ saici ues mona

Expanded text:
t secundum sanctorum Patrum traditiones potestate permaneant, nec per contumaciam ab episcopo suo dissiliant. Qui vero audent evertere hujuscemotur episcopo, si clerici sunt, canonum correptionibus subjacebunt; si
Abbreviated transcription (Latin):
impositoem bulneratu caput il¬
li qui uidebant᷑ aliqͥd accepisse he¬
bant. Et ubi uulnus infixum est ncce
macla. Id̾ reitt̾ari ncc̃e est quod legit¬
time actũ aut collatũ mimine ꝓbat᷑.
Na quo possit honore retine/ qui ab il¬
lo accepit qui pratem dare no habuit
legitie inuenire. nõ possim.
sti si incogniti fu̾int uiri illi aquib
sunt ordinati. et dubiu est ets Ep̃os fui¬
sse anno qui eos ordinaunt si bone ac¬
tonis et uiri catholici sut ip̃i pbri et ĩ
tus in eode ordine itum no ualet cosecrari

Expanded text:
imus, vulneratum caput illi, qui videbantur aliquid accepisse, habebant. Et ubi vulnus infixum est, necemacula: id est, reiterari necesse est, quod legitime actum aut collatum minime probatur. Nam quomodo possit honorem retinere qui ab illo accepit, qui potestatem dare non habuit legitime, invenire non possum. sti – si incogniti fuerint viri illi, a quibus sunt ordinati, et dubium est, eos episcopos fuisse an non, qui eos ordinaverunt – si bone actionis et catholici viri sunt sti – si incogniti fuerint viri illi, a quibus tus in eodem ordine iterum consecrari
Abbreviated transcription (Latin):
I¶Wls pb̃r aut diaconꝰ uel omino
quilibet ex clero prochiam ⁊rͥam de¬
serens ad alia pperauit. deide õmo de¬
migiis in alia prochia ꝑ multa tpra
nittit᷑ immorari ult̾ius ibidem no mimi¬
stret. Maxie si uocãti suo ep̃o et ingre¬
di ad ꝓbͥam ꝑrochia cõmoneti obedire
contepẜit. Quod si in bac in disciplina¬
tone ꝑdurat amist̾io modis oĩbꝰ remo¬
ueatur. Ita ut nequaꝙͣ locũ restitutbis
iueniat. Si uͦ ꝑ hac cã arpnatũ alt̾
ep̃s suscipit hic eciã acõi coherceatur¬

Expanded text:
sbyter, aut diaconus, et omnino quilibet ex clero, parochiam propriam deserens, ad aliam properavit, dein omnino demigrans, in alia parochia per multa tempora nititur immorari, ulterius ibidem non ministret: maxime si vocanti suo episcopo, et regredi ad propriam parochiam commonenti, obedire contempserit. Quod si in hac indisciplinatione perdurat, a ministerio modis omnibus removeatur, ita ut nequaquam locum restitutionis inveniat. Si vero pro hac causa damnatum alter episcopus suscipiat, hic etiam a co
Abbreviated transcription (Latin):
ignoscentes eccastica reglam discedut
as ecc̃a pb̃ri. aut diacoi uel quicũq sb̾
regula prsus eristut. Hii nequaquam
deẜẽt in ałia eccam recipi sed oem nec¬
cessitatẽ cõuenit illis impoĩ ut ad suaᷤ
prochias reuertant᷑. E anasio recatins.¬

Expanded text:
t ab ecclesia presbyteri et diaconi vel quicunque sub regula prorsus existunt, hi nequaquam debent in aliam ecclesiam recipi, sed omnem necessitatem convenit illis imponi ut ad suas parochias revertantur. Quod si non fecerin
Abbreviated transcription (Latin):
Elgustinus Int̾dicendũ ut nu¬
ret de sua ꝑrochia ad alia nec ad lu
cta. nec ad pasaciũ ca int̾pellandi. Qͦs
si fecerit nichil ualet hioi aut orato auͭ
deiigratõ. et hoc est oibꝰ demiciandu
ut qui ca oronis ad lumina btoꝵ apłor¬
a sacerdote ligadi aut soluedi sunt no
imito ordinatus est et ad quã confugit
quasi ad potorem ob manis głie cupi¬
ditate. Hoc aut facientes reuocari debe
ad suã eccam in qua pͥmitꝰ ordinati sut
et ibi tatummͦ ministrare. Eo concilio ni¬
tonem et seditones qͥ fiuit. placu¬
it consuetudine oi modo amputari que
aut post diffimtoem sa et magni cõci¬
sii tase asiquis age teptau̾it et se suoi
negocio mãcipauit. Hoc stm prsus in
irritum ducat᷑ et restituat᷑ ecc̃e cui fu¬

Expanded text:
Augustini. Interdicendum est ut nuret de sua parochia ad aliam, nec ad lcta, nec ad palatium causa interpellandi. Quod si fecerit, nihil valet hujuscemodi demigratio, et hoc omnibus demandandum, ut qui causa orationis ad limina a sacerdote ligandi aut solvendi sunt, noinitio ordinatus est, et ad quam profugit quasi ad potiorem, inanis gloriae cupiditate: hoc autem facientes revocari debere ad Ecclesiam, in qua prius ordinati sunt, et ibi tantummodo ministrare. ionem et seditiones quae fiunt, placuit consuetudinem omnimodis amputari, quaautem post definitionem sancti et magni concilii tale aliquid agere tentaverit, et se hujusmodi negotio manciparit, hoc factum prorsus in irritum ducatur, et restituatur Ecclesiae cui fu
Abbreviated transcription (Latin):
siquid apud te sacerdotalis modestie ten¬
cessus. Nquiba si nullo te par̾naro rec¬
ular poteras contin̾e p̾cepto salti ste
memorie p̾deccessoris tui fueras reuoca¬
dus exemplo. Qui cũ faciẽdo ꝓbrm in¬

Expanded text:
si quid apud te sacerdotalis modestiae tencessus. A quibus si nullo te paternarum regularum poteras continere praecepto, saltem sanctae memoriae praedecessoris tui fueras revocandus exemplo, qui cum faciendo pr
Abbreviated transcription (Latin):
aconatus officio remouet᷑. Et sicut iustu
est ut nemo cresce̾ compeslat᷑ inuitꝰ ita
censendũ puto simiłr̃ ne quisꝙͣ insons¬
ab ordinis sui miist̾io deiciat᷑ iniuste.
Derumptn qr immica clero discordia tu¬
as ꝑtes ercusat et administratoem su¬
am honorato ardiacono restituas cõmo¬
nemꝰ atq concordes diuinis mimisteriis

Expanded text:
iaconatus officio remouetur et sicut iustum est, ut nemo crescere compellatur inuitus, ita censendum puto, ne quisab ordinis sui ministerio dejiciatur injuste. Verumtamen quia inimica Deo discordia tuas partes excusat, locum et administrationem suam Honorato archidiacono restituas commonemus, atque concordes divinis ministeriis
Abbreviated transcription (Latin):
nõ curare cõspirãtem mulcitudinem
raimicor cũ se uideret et romañ ecce
in qua semꝑ apłice cachedre uingit
pͥncipatꝰ et cec̾is t̾ris uñ euuangeli¬
um ad ip̃am affricã uenit ꝑ cõmina¬
torias sr̃as eẽ cõuinctũ sbi paratus
ẽẽt causam sua dice̾.¬

Expanded text:
non curare conspirantem multitudinem inimicorum, cum se videret et Romanae Ecclesiae, in qua semper apostolicae cathedrae viguit principatus, et caeteris terris, unde Evangelium ad ipsam Africam venit, per communicatorias litteras esse conjunctum, ubi paratus esset causam suam dice
Abbreviated transcription (Latin):
Ropter occustas fraudes et con¬
iuratonum secretas insidias qua
a cors qui contra hanc sinodũ de pon¬
tificali egu̾it ambitu et ratonabłi
no solu purgatꝰ ab om̃i culpa sit. sed
eciã remun̾atone q̃ indigna sit subleu¬
et᷑. Amu̾sa sinodus surgens acclama

Expanded text:
ropter occultas autem fraudes et coniurationum secretas insidias, quaa eorum, qui contra hanc synhodum de pontificali egerint ambitu et rationabili non solum purgatus ab orrmi culpa sit, sed etiam remuneratione quae non indigna sit sublevetur. Universa synhodus surgens adclama
Abbreviated transcription (Latin):
in cacholica ecc̃a didiscimꝰ quãq
semꝑ tenuimꝰ in qua sumꝰ ꝑite. aut
parũ caute forte aliquid positũ est
emẽdari cupimꝰ ate. qui petͥ et fi¬
dem et sede tenes. Si aut hec nr̃a ꝯ
fessio apłatus tui iudictõ cõprobatur
quicũꝙ me culpare uolui̾t se imper¬
itũ ues masiuołũ fel eciã nõ catho¬
lico noĩs hereticũ complabit.

Expanded text:
ia catholica didicimus, quamque semper tenuimus, in qua si minus perite aut parum caute forte aliquid positum est, emendari cupimus a te, qui Petri et fidem et sedem tenes. Si autem hec nostra confessio apostolatus tui judicio comprobatur, quicumque me culpare voluerit, se imperitum vel malivolum, vel etiam non catholico nomine hereticum comprobabit.
Abbreviated transcription (Latin):
confessio et cuiꝰ fides nulla umiꝙͣ fouet
Sed oms quide heses destruit. Intel¬
sigo aut michi alit̾ nõ licere. ꝙͣ ut
oms conatus meos ei cause in qua u¬
nui̾salis ecce salus infestat᷑ impenda

Expanded text:
confessio, et cujus fides nullum unquam fallit, sed omnes quidem haereses destruit. Intelligo autem mihi aliter non licere, quam ut omnes conatus meos ei causae, in qua universalis ecclesiae salus infestatur, impenda
Abbreviated transcription (Latin):
ut siquis pb̃r aut diaconꝰ aut clicus
pͣp. incolomi et eo incõsulto aut scͥptõ¬
nem ꝑ romano pontificatu cõmodare¬
aut pitatia ꝓmitt̾e aut sacramẽtum
p̾fere teptauerit aut aliqd̾ certe su¬
ffragiũ pollit̾i uel de hac causa pͥua¬
tis cõuenticłis fris deliberare aliquid
aut decerne p̾sumpẜit loci sui digni¬
quod absit trasitus pͣoe mo¬
pinat᷑ euenit ut de sui electõne
successoris nõ possit añ decern̾e. siqui¬

Expanded text:
 Si quis presbyter, aut diaconus, aut clericus, Papa incolumi et eo inconsulto, aut subscriptionem pro Romano Pontificatu coaut pro alio promittere aut sacramentum praebere temptaverit aut aliquod certe suffragium polliceri vel de hac causa privatis conventiculis factis deliberare aliquid aut decernere praesumpserit, loci sui digniquod absit! transitus papae inopinatus evenerit, ut de sui electione successoris non possint ante decernere, u
Abbreviated transcription (Latin):
eet et qui uideret᷑ minor maior existe¬
Reuite inferũt oblatones in altario. se
Leuite ante sacerdote orãt. ut si distinc¬
tio socor creditur in mudo ecia in al¬
tari dei uideãt sibi ep̃i qui suꝑbi sunt
diacones ante poni si humilitatẽ dilis¬
unt maiores se ẽẽ in eo quod sut hum¬
iles recognosdat. Tunc dem̃ ut aures
hẽamus ad deũ diaconꝰ clamat. ip̃e pͥ

Expanded text:
sit, et qui videretur minor major exsiste Levitae inferunt oblationes in altari,  LeLevitae ante sacerdotes orant, ut si distinctio locorum creditur, etiam in altari Dei videant sibi episcopi, si superbi sunt, diaconos anteponi. Si humilitatem diligunt, majores se esse in eo, quod sunt humiles, cognoscant. Tunc demum, ut aures habeamus a
Abbreviated transcription (Latin):
nituor uirtutũ oꝑatone p̾clari. lnmi¬
litate p̾diti quieti sumises euuangesi¬
zantes pade amiũciantes bona dissenti¬
entes et rixas et scandala ressecates so
de mũdo penitus cogitãtes dice̾tes pa¬
quia scͥotum est. Maior est qui minis¬
trat ꝙͣ̃ cui ministrat᷑. Et sicut in sac¬
dote consecratõ. ita in ministro dispen¬

Expanded text:
 Virtutum operatione praeclari, humilitate praediti, quieti, humiles, evangelizantes pacem, annunciantes bona, dissensiones et rixas et scandala resecantes, dohil de mundo penitus cogitantes, dicentes paquia scriptum est: Quis major est, qui ministrat, an cui ministratur? Et sicut in sacerdotio ministratio, ita in ministro e
Abbreviated transcription (Latin):
ftalsi codices. et asincera uitate di¬
scordes in nullo usu lectõnis habeantur
qui hnt semma falsitatu. Non solu
hec int̾diceda sut sed eciã penitus aufe¬
renda atq ignib cõcremada. Quia ꝙͣ¬
in ecciis ꝑmiẜit legi. he̾ticum se nou̾it
iudicãdum. Qm̃ qui alios ab errore no
Reuocat se ip̃m errare demostrat. Trac¬
tatus aũt sc̃i Ieronimi Ambrosii et cet

Expanded text:
falsati codices et a sincera veritate discordes in nullo usu lectionis habeantur, quia habent semina falsitatum. Non solum autem haec interdicenda sunt, sed etiam penitus auferenda atque ignibus concremanda; quia quin ecclesia permiserit legi, haereticum se noverit judicandum; quoniam qui alios ab errore non revocat, seipsum errare demonstrat. Tractatus autem sancti Hieronymi Ambrosii, et
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i euuangłii .iiii. libͣs. sic .iiii. con
Constantinopolitanũ ꝙͦ in quo eunomii
et macedonii error cõuincit᷑. Ephesinum
eciã pͥmũ. in quo nestorii impietas iudi¬
catur. Calcidonese uͦ in quo euticetis di¬
oscoriq prauitas reꝑbat᷑ tota deuotone
amplector integrima appbatone custo¬
dio qͥa in hiis uelut in quadrato lapide
bite atq actõis norma existit. Quisqͥs
qͦ concisiu parit̾ feneror in quo epła q̃¬

Expanded text:
ncti aeuangelii IIII libros, sic IIII concilConstantinopolitanum quoque, in quo Eunomii et Macedonii error convincitur, Effesinum etiam primum, in quo Nestorii impietas iudicatur, Calcedonense vero, in quo Euticetis Dioscorique pravitas reprobatur, tota devotione amplector, integerrima approbatione custodio, quia in his velut in quadrato lapidevitae atque actionis norma existat, quisquisquoque concilium pariter veneror, in quo ep
Abbreviated transcription (Latin):
niri fraternitatẽ tuã de totiꝰ negocii qͣ¬
sitate metropositanus curabit instruere
ut si corã poitis ꝑtibꝰ nec tuo fuit res¬
soꝑita iudicio ad nram cognitoem qͥcqͥd
rum que dubitatonem controu̾siamq ie¬
cipiũt optime placuit ut ꝑ singulas
quasꝙ ꝑiuncias bis in anno etor con¬
cisia cesebrent᷑. Semes quide post t̾ciam
eb domadã q̃ consequit᷑ .i. in medio pen¬
tbecostes couemat sinodus metrorolita¬
no copiunciases Epos admonẽte. Scda
nͦ sinodus fiat idus octubris .i. ub. die
mesis octubris quẽ perberetheon noiant¬

Expanded text:
niri, fraternitatem tuam de totius negotii qitate metropolitanus curabit instruere: ut si coram positis partibus, nec tuo fuerit resopita judicio, ad nostram cognitionem quidquid rum quae dubitationem controversiamque recipiunt, optime placuit, ut per singulas quasque provincias bis in anno episcoporum concilia celebrentur. Semel quidem post tertiameptimana quae consequitur, id est, medio Pentecostes conveniat synodus, metropolitano comprovinciales episcopos admonente. Secunda vero synodus fiat Idibus Octobris, id est XV die mensis Octobris, quem per Beretheon Graec
Abbreviated transcription (Latin):
cibus tormẽtoꝵ cruciatibꝰ et mirablibꝰ
confessionũ trium phis irradiãt. Quis
ista cathosicoꝵ dubitet et maiora eos
in agonibꝰ fuisse ꝑpessos nec suis uiri¬
bus sed dei gra et adiutorio uiuersa
toserasse. Ded ideo ẜm antiquã consue¬
tudine singlari cauthiesa in sc̃a Romana

Expanded text:
cibus tormentorum cruciatibus et mirabilibus confessionum triumphis irradiant, quis ista catholicorum dubitet, et majora eos in agonibus fuisse perpessos, nec suis viribus, sed Dei gratia et adjutorio universa tolerasse? Sed ideo secundum antiquam consuetudinem singulari cautela in sancta Ro
Abbreviated transcription (Latin):
riꝰ cũ cõsensu bt̃issimi celestim pͣo. mediã¬
te arisso asexandrino antistite/ et archadi¬
o er̃o ab itasia destinato cãm sinodum
cascidonẽsem mediãte martiano aug̃. seo¬
ne pp et anatholino cõstantinopolitano e¬
piscoro. In qua nestoriana et euticiana
hesis simul cũ dioscoro eiusq cõplicibi
dronate sũt. Sed et siqua sũt cõcilia asa¬
nctis pribꝰ acthenꝰ instituta p̾ter istorũ

Expanded text:
 cum consensu beatissimi Coelestini papae, mediante Cyrillo Alexandrinae sedis antistite, et Archadio episcopo ab Italia destinato. Sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatholio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haeresis simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hactenus instituta. praeter istorum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ penitus nõ licebit. Eed conuicti quos
tonsura aut Resigiosam uestem aliqͣndo
huint mox as resigionis custũ ħitumq
Reuocentur. et sub strenua districtoe huiꝰ¬
scemodi obẜuatie inẜuire cogant᷑. Parẽ¬
tibꝰ sane filios suos Religioni tradere no

Expanded text:
sed convicti quod tonsuram aut religiosam vestem aliquando habuerint, mox ad religionis cultum habitumque revocentur, et sub strenua districtione hujuscemodi observantiae inservire cogantur. Parentibus sane filios suos religioni tradere non
Abbreviated transcription (Latin):
fet minori etate ueł resigionis tonsu¬
ram uel Religioni dedita uestem in utqͦ
seru fisiis aut unꝰ aut ambo pentes de¬
derint uel certe nolẽtibꝰ. aut nesciẽtibꝰ
suscepta et nõ mox uisam in filiis abdi¬
cau̾int. uel cora se ues corã eccã palamq
in cõuentu eosdem filios talia ħr̃e ꝑmiẜ¬

Expanded text:
bet minori aetate, vel religionis tonsuram, vel religioni debitam vestem in utroque sexu filiis aut unus aut ambo parentes dederint, certe vel nolentibus aut nescientibus se susceptam et non mox visam in filiis abdicaverint, sed vel coram se vel coram Ecclesia palamque in conventu eosdem filios talia habe
Abbreviated transcription (Latin):
Te placuit ut cłicus si ꝯmensi¬
cõmendau̾it deccuniã. peccunia acci¬
ucrũ eciã plebes sibi subditas abstinere
decem et ampliꝰ Requisieris uel si dede¬
ris frumẽti modiũ unũ et super aliqͥd

Expanded text:
tem placuit ut clericus si commodaverit pecuniam, pecuniam acciverum etiam plebes sibi subditas abstinere decem, et amplius requisieris: vel si dederis frumenti modium unum, et super aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
Dl. Qualitas negociãtem aut
excusat aut arguit qr est honestꝰ
questus et turpis. Seruptũ penitenti
utilius est dispendia pati ꝙͣ ꝑicłis neg¬
ociatois astringi qr difficile est inter e¬
mẽtis uendentisq cõmerciũ nõ interue¬

Expanded text:
lucri negotiantem aut excusat aut aryuit, quia est honestus questus et turpis. Veruntamen penitenti utilius est dispendia pati, quam periculis negotiationis obstringi; quia difficile est inter ementis vendentisque commercium non interve
Abbreviated transcription (Latin):
Iut emm Roe archa naustagan¬
te mundo cũctos quos susceperat
incolumpnes reẜuauit. Ita et petͥ ecca
cõflagrante mucdo om̃s quos amplecti
maiore gaam repit qua amifat. Tan¬
ꝙͣ eĩ fonuo pastor tuendũ grege acce¬
pit. ut qui sibi ante infirma fua̾t. fie¬
ret om̃ibus firmanietum. Demq ꝓ¬

Expanded text:
ut enim Noe arca, naufragante mundo, cunctos quos susceperat incolumes reservavit; ita et Petri Ecclesia, conflagrante saeculo, omnes quos amplectitur majorem gratiam reperit quam amisit; tanquam bonus enim pastor tuendum gregem accepit, ut qui sibi ante infirmus fuerat, fieret omnibus firmamentum; et
Abbreviated transcription (Latin):
petrus lapis est quia dixit.
Et si alii scandalizati su̾nt ego
no standalizabor. ne quis alius nire de
se p̾sumat. Demꝙ et dauid quia di¬
p̾at. Ego dixi in mea habudancia nõ
mouebor in et̾num. eã sibi iactaciam
obfusse ꝓfitet᷑ dices. Au̾tisti faciẽ tu¬
am ame et factꝰ sum cõturbat᷑. unde
te Rocem petre. Et doceas me qͥd flens
cogitau̾is. Sn img̃ te cuocẽ. De celo.s
si iam choro insertus es angłor. an
ecia de tumuso. Quia nõ putas iniu¬
riam ecia ibi ce. unde et dns resurre¬
uit. doce nos quis tibi ꝓfu̾i̾nt sacri¬
me tue. des deciusti illico. Ram qui
saris est anteqͣ fleres. postqͣ fleuisti
esoctus eo Et asios reg̾es. qui te ip̃m
ante no reuͥis. Hesat gͥ sacrimas pe¬
trus pio quas fundebat affectu

Expanded text:
t, \'lapsus est, qui dixit: et si alii scandalizati fuerint, ego non scandalizabor, quis alius iure de se praesumat? denique Dauid quia dixerat: ego dixi in mea abundantia: non mouebor in aeternum, suam sibi iactantiam obfuisse profitetur dicens: auertisti faciem tuam a me et factus sum conturbatus. Unde te euocem, Petre, ut doceas me quid flens cogitaueris? unde inquam te euocem? de caelo, ubi iam choro insertus es angelorum, an etiam de tumulo, quia non putas iniuriam et ibi esse, unde dominus resurrexit? doce nos quid tibi profuerint lacrimae tuae. sed docuisti ilico; nam qui lapsus es, antequam fleres. postquam fleuisti, electus es, ut alios regeres, qui te ipse ante non rexeras. habebat ergo lacrimas Petrus, pio quas fundebat affectu
Abbreviated transcription (Latin):
apsice traditonis nuꝙͣ errasse pfatur
nec heticis nouitatibus deprauada suc¬
cubuit. Sed ut in erordio norma fidei
opiane ꝑcepit ab auctoribus suis apo¬
stołoꝵ rp̃i pͥncipibus illibata finetenꝰ
cari in suis factꝰ est enuangeliis. It¬
tie inquiens ecce satsianas erpetiuit¬

Expanded text:
apostolicae traditionis nunquam errasse probabitur, nec haereticis novitatibus depravanda succubuit, sed ut in exordio normam fidei Christianae percepit ab auctoribus suis apostolorum Christi principibus, illibata fine tenucipi in suis fatus est Evangeliis, Petre, inquiens, ecce Satan expertivit
Abbreviated transcription (Latin):
re in bto petro firmata. in eccłia
ira disroita. antiquit᷑ obẜuata et a sa¬
nctis uniu̾saliba sinodis celebrata atqi
acucta ecca iugit fenerata. nussatsiea
pñt minui. nussathea infringi nec cõ¬

Expanded text:
re in beato Petro firmata, in Ecclesia ipsa disposita antiquitus observata, et a sanctis universalibus synodis celebrata, atque a cuncta Ecclesia jugiter venerata, nullatenus possint minui, nullatenus infringi,
Abbreviated transcription (Latin):
Ique cause difficiliores inter
bos orte su̾int. ad huiꝰ sce sedis a¬
pices eas quasi caput refferte ut apo¬
scolico tͥminent᷑ iuditõ. quia sic dum
selle as eo ꝙ ita costitutu eẽ an dc̃is
des cardo et caput ut stm est adño ⁊
nõ ab ałio est cõstituta. Et sicut car¬
dine hostĩi regitur. sic huiꝰ sc̃e sedis
Epo sastm̃. Olim et ab mitio tan¬
tam ꝑcepimiꝰ abto petro apłor pͥncipe
miores potoribus exhibent. et potores
minoribus dilectoem impende̾nt. una
concordie fieret ex diu̾sitate cõtextio

Expanded text:
iae causae difficiliores inter vos ortae fuerint, ad hujus sanctae Sedis apicem eas quasi ad caput referte, ut apostolico terminentur judicio, quia sic Dominum velle ab eoque ita constitutum esse antedictis des cardo et caput factum est a Domino, et non ab alio constituta, et sicut cardine ostium regitur. Sic hujus sanctae Sedis opo salutem. Olim ab initio tantam percepimus a beato Petro apostolorum principe minores potioribus exhiberent, et potiores minoribus dilectionem impenderent, una concordiae fieret ex diversitate contextio,
Abbreviated transcription (Latin):
Regorus Nulli fas est uel
uelle uel posse transgredi ap᷑. sedi
precepta nec eiꝰ dispositonis must̾iur
quod oim sequi opporteat caritate. Sit
gͦ ruine sue dolore pstratus quisquis

Expanded text:
rtus: Nulli fas est vel velle vel posse transgredi apostolicae sedis precepta nec eius dispositionis ministerium, quod omnium sequi oportet caritatem. Sit ergo ruinae suae dolore prostratus quicu