comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mamilla regũ lactaberis. Et scies quia ego dñs saluans
te & sedẽptor tuus fortis iacob Paere afferam aurũ
& ꝓferro afferam argentũ & plignis es. & ꝓlapidibus
stitas & contritio interminis tuis. & occupauit salus muros
tuos: & portas tuas baudatio Mon erit tibi amplius sol
ad lucendũ ꝑdiem: nec splendor lunȩ inluminabit te

Expanded text:
mamilla regum lactaberis: Et scies quia ego Dominus salvans te, et redemptor tuus fortis Jacob. Pro aere afferam aurum, et pro ferro afferam argentum, et pro lignis aes, et pro lapidibus stitas et contritio in terminis tuis, Et occupabit salus muros tuos, et portus tuas laudatio. Non erit tibi amplius sol ad lucend
Abbreviated transcription (Latin):
saltus dpeculatores eiꝰ cȩciom̃s nescier̃ : uniuersi canes
muti nõ ualentes latrare. Uidentes uana dormientes.¬
& amantes somnia Et canes impudentissimi: nescier̃
saturitatem. Ipsi pastores ignoipauer̃ intellegentiã. Om̃s
in uiã suã decdinauer̃: unusquisq ad auariciã suã. assũ mo

Expanded text:
universi. Canes muti, non valentes latrare, videntes vana, dormiente amantes somnia, et canes impudentissimi nescierunt saturitatem. Ipsi pastores ignoraverunt intelligentiam. Omnes in viam suam declinaverunt, unusquisque ad avaritiam suam, a su
Abbreviated transcription (Latin):
eius & ad dm̃ nr̃m qm̃ multus ẽ ad ignoscendũ. Non
enĩ cogitationes mea cogitationes uͬrae: neq uiae ur̃ae
uiȩ meae dicit dñs. Quia sic̃ exaltant᷑ caeli a terrã
gitationil ur̃is. E quomodo descendit ĩmb & nix decęlo
& illuc ultra nõ reuertet᷑ sed inbri& terrã & infundit

Expanded text:
niam multus est ad ignoscendum non enim cogitationes meae cogitationes vestrae neque viae vestrae viae meae dicit Dominus quia sicut exaltantur caeli a terra sgitationibus vestris et quomodo descendit imber et nix de caelo et illuc ultra non revertitur sed inebriat terra
Abbreviated transcription (Latin):
maturiori consilio qui tunc umbram prestitit natiuitati: modo
testimoniũ ꝑhib& ueritati. Ait enĩ ds̃. Hist est filius m̃s di
planeẽ scđa : qu̾a prima natiuitas Illa enĩ sine teste silen¬
tio xp̃m genuit. ista cũ diuinitatis ꝓfessione głosȩ dñm bab¬
nrauit: Ab illa se yoseph qui pat̃ putabatur. Excusat in
hac se ds̃ pater qui nõ credebat᷑ insimiat Ibi laborat sus¬
pitione mater : quia ꝓfessione de erat pat̾. Hic honorat᷑
genetrix : quia diuinitꝰ filium ꝓtestatur honoratior. in qũa
seđa est: qũa prima natuutas. Siquidem pat̃ hiuc d̃s ma¬
estatis in scribitur : illi ioseph artifex aestimatur. Et lirca
die ergo babtizatus ẽ dñs in iordane: Qualeẽ hocbabuis¬
mũ frẽs ubi prior est fonte ille qui mergit᷑ ubi dũ suscep¬
tũ a qua diluit nõ sordibꝰ inficitur sed benedictionibus
bonoratur. Quale inqũa ẽ saluatoris babtismũ in quo

Expanded text:
maturiore consilio, qui tunc umbram praestitit nativitati, modo maturiore consilio, qui tunc umbram praestitit nativitati, modo testimonium perhibet veritati. Ait enim Deus: Hic est Filius meus diplane est secunda quam prima nativitas. Illa enim sine teste, silentio Christum genuit; ista cum divinitatis professione Dominum baptizavit. Ab illa se Joseph, qui pater putabatur, excusat; in hac se pater, qui non credebatur, insinuat. Ibi laborat suspicionibus mater, quia professioni deerat pater; hic honoratur genitrix, quia divinitas filium protestatur. Honoratior, inquam, secunda, quam prima nativitas: siquidem pater hic Deus majestatis inscribitur; illic Joseph artifex aestimatur. Et licet die ergo baptizatur Dominus in Jordane. Quale est hoc baptismum, ubi purior est fonte ille qui mergitur, ubi dum susceptum aqua diluit, non sordibus inficitur, sed benedictionibus honoratur? Quale, inquam, Salvatoris est baptismum, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
pleta festiuitas : &i am babtismatis eius est caelebran¬
da solẽpnitas. Uix aliquando natus ẽ hominibus.
&iã nunc renascitur sacram̃tis. Hodie enĩlic& post
multa annoꝵ curricula consetratus est in iordane
Ita ergo disposuit dñs ut uotis uota sub iunger&.¬
tatem continuatit festiuitas. Carnis utiq atq babtisma¬
tis ut que ad modũ tunc miram᷑ eum incorrupta matre
concȩptum : ita & nunc suscipiamꝰ illũ pura unda sub¬
mersum : & głemꝰ in utroq facto quia filiũ genuit mater
post partũ głificata ẽ mari& castificatio: ita & post
qũa maria unda ditata ẽ. Illa eũ sibi tantũ meruit casti¬
tatem: ista nob̵ contulit scĩtatem Illa meruit nec pecca¬
r& : ista ut peccatte purgar& Illa ꝓpria delicta a se
hodie alter est : qđ ammodo saluatoris. Nlam isdem eum
signis: isdemq miraculis. Uidemꝰ ẽẽ ꝓgenitũ: sed ma
mariã nunc illi fluentit sanc tificat pat̾. Qui tunc illi¬
obumbrauit in uirtute: nunc łamat in uoce. Et quasi tu¬

Expanded text:
pleta festivitas; et jam baptismatis ejus est celebranda solemnitas. Vix natus est hominibus; et jam renascitur sacramentis. Hodie enim, licet post multa annorum curricula, consecratus est in Jordane. Ita ergo disposuit Dominus, ut votis vota subjungere continuata festivitas, carnis nativitatis atque baptismatis: ut quemadmodum tunc eum miramur incorrupta matre progenitum; ita et nunc suscipiamus illum pura unda submersum: et gloriemur in utroque facto, quia filium genuit mater, post partum glorificata est Mariae castificatio; ita post baquam Maria, unda ditata est. Illa enim sibi tantum meruit castitatem; ista nobis contulit sanctificationem. Illa meruit ne peccaret; ista, ut peccata purgaret. Illa propria delicta a se hodie alter est quodam modo Salvatoris. Nam eisdem eum signis, eisdem miraculis cognoscimus genitum, sed nunc gavit, nunc fluenta sanctificat. Pater qui tunc obumbravit in virtute, nunc clamat in voce: et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
ebellauit eos & recordatꝰ ẽ dierũ scłi moysi ppłi
ui. Ubiẽ qui eduxit eos de mari cũ pastorib gre¬
gis sui : Ubiẽ qui posuit in medio eius sp̃m scĩ sui.:
Qui eduxit addex terã moysen bra chiũ maiestatis
suȩ: Qui scidit aquas ante eos. ut facer& sibi nom̃
sep̃it̃nũ: Qui eduxit suꝑ eos abyssos. quasi e quũ in
deser to nõ inpingentẽ. quasi animal incãpo descen¬
dens sp̃s dñ ductor eius fuit : sic adduxisti ppłmtuũ

Expanded text:
ebellavit eos et recordatus est dierum saeculi Mosi populi sui ubi est qui eduxit eos de mari cum pastoribus gregis sui ubi est qui posuit in medio eius spiritum Sancti sui qui eduxit ad dexteram Mosen brachio maiestatis suae qui scidit aquas ante eos ut faceret sibi nomen sempiternum qui duxit eos per abyssos quasi equum in deserto non inpingentem quasi animal in campo descendens spiritus Domini ductor eius fuit sic adduxisti populum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
nus suas nefaciat om̃e malũ. & nõdicat filius aduenȩ qͥ
adher& dño dicens separatione diuid& me dñs appło suo.
& nõdicat euchus: ecce ego lignũ aridum. Quia haec
dicit dñs eunuchis qui custodierint sabbata mea & elege¬
rint que uolui & tenuerint fȩdus meum. Dabo eis in
domo mea & inmuris meis locum. & nom̃ melius a filiis
& filiabꝰ nom̃ sempiternũ. dabo eis qđ nõ ꝑhibit. Et
filius aduenȩ qui adhȩr& dño ut colat eum: & qui dili¬
gunt nom̃ eius ut sint ei inseruos. O m̃e custodientem
sabbatũ nepolluat illud: & tenentem fedus meũ. ad¬
ducã eos in monte scm̃ meũ & l& ificabo eos in domo
orationis mece Holo causta eoꝵ & uic timȩ eorum.
placebunt michi suꝑ altari meo. Quia domꝰ mea domꝰ
orationis uocabit᷑ cunctis ppłis ait dñs ds̃ : qui congregat

Expanded text:
ene qui aderet Domino dicens: separationem dividet me Dominus a populo suo. Et non dicat eunucus, ecce ego lignum aridum: quia hec dicit Dominus eunucis. Qui custodierint sabbata mea et elegerint que volui et tenuerint fedus meum: dabo eis in domo mea et in muris meis locum et nomen melius a filiis et a filiabus nomen sempiternum dabo eis quod non peribit. Et filius advene qui aderet Domino ut colant eum: et qui diligunt nomen eius ut sint ei in servos. Omnem custodientem sabbatum ne polluat illut et tenentes fedus meum: adducam eos in monte sancto meo et letificabo eos in domo orationis mee. Holocausta eorum et victime eorum placebunt mici super altari meo: quia domus mea domus orationis vocabitur cuntis populis ayt Dominus Deus qui congregat
Abbreviated transcription (Latin):
figurã tenuit uirga illa. quȩ fuit inministerio a aron
sacerdotis: iubente clño ascõ moyse in tabnaculo posita
quȩ in altera die sola fronduit. nucesq ꝓtulit. qui a
ꝓcul dubio sola uirgo Maria fuit. que dnm̃ peperit.
& post partũ uirgo ꝑmansit. Ehane ergo auctor
uitȩ. auctorẽ mortis potent̃ dãpnauit. dum ꝑmuli e¬
rũ filiũ dãpnauit. mulieris peccatũ. Scriptũ est enĩ.
Iniciũ peccati amuliere ceptũ ẽ. & nos ꝑ illaẽ om̃s mori
m᷑. Et iterũ. Adam non ẽ seductus : mulier aũt sedue¬

Expanded text:
figuram tenuit virga illa quae fuit in ministerio Aaron figuram tenuit virga illa quae fuit in ministerio Aaron sacerdotis, jubente Domino a sancto Moyse in tabernaculo posita; quae altero die sola fronduit, nucesque protulit ; quia procul dubio sola virgo Maria fuit, quae Dominum peperit, et post partum virgo permansit. Per hanc ergo auctor vitae auctorem mortis patenter damnavit, dum per mulieris filium damnavit mulieris peccatum. Scriptum est enim: Initium peccati a muliere coeptum est, et nos per illam morimur . Et iterum: Adam non est seductus, mulier vero seduc
Abbreviated transcription (Latin):
sed suadente serpente. ꝑ euã deceptus ẽ ualde male.
Auc tor uero moris diabolus ẽ. sic̃ scriptũ ẽ. ꝑinindiã
diaboli mors introuut in orbe terrarũ : & imitantur
eũ quis exparte eiꝰ. Ipse enĩ diabolus rec te adõ conditꝰ ẽ.
& in ueritate noluit stare. sed mox ut creatus ẽ ꝑsuꝑbiȩ
suȩ uiciũ offenso creatore. cael esti sede iuste caruit. Quas
sedes: dñs repare cupiens. ꝓtoplaustũ scilic& adam. &
euã uxorẽ eiꝰ ex terra in terrã condidit: ex quoꝵ gene-¬
re ruinas uacuas caeli reparar&. Seti auctor mortis
huic reparatiom inuidens. fonti rudi humam generis¬
suę mortis inmiscer sestinauit. Dic ergogenꝰ numaniũ
quatsi unã arborẽ adhuc in radice tenerã. ante qũa ꝓpa
marcescunt. Et sepe contingit. qđ aurũ fulgens reper¬
atur in luto: & exƿungente spina pulclire rubenso im
& rosa. Hoc enĩ operante ꝓuidentia diuina ex radice
uiciatit. sine uicio ꝓdut uirgit : quȩ intelligit᷑ beatis¬

Expanded text:
 sed per Evam suadente serpente deceptus est valde male. Auctor vero mortis diabolus est, sicut scriptum est: Per invidiam diaboli mors introivit in orbem terrarum, et imitantur eum qui sunt ex parte ejus . Ipse enim diabolus recte a Deo conditus est, et in veritate noluit stare; sed mox ut creatus est, per superbiae suae vitium, offenso Creatore, coelesti sede caruit. Quas sedes Dominus reparare cupiens, protoplastum, scilicet Adam et Evam uxorem ejus ex terra in terram condidit, ex quorum genere ruinas vacuas coeli repararet. Sed auctor mortis hanc reparationem invidens, fontem rudem humani generissuae mortis immiscere festinavit. Sic ergo genus humanum, quasi unam arborem adhuc in radice teneram, tanquam in proper mortem marcescunt; et saepe contingit quod aurum fulgens reperiatur in luto, et ex pungenti spina pulchra rubens oriatur et rosa. Hoc enim operante Providentia divina, ex radice vitiata sine vitio prodiit virga, quae intelligitur beatis
Abbreviated transcription (Latin):
Dideamꝰ ergo frẽs kmĩ. qualit̃ sibi iste duȩ mulieres
distent. Ad euã enĩ: auc tor mortis ꝑtortuosũ ser¬
pentẽ. mortis suasit consiliũ. Econtra beate
maRiae auctor uitȩ ꝑ gabrihelem archangłm. saluts
officiũ misit. Quȩ enĩ suasit diabolus: ut cõmeder&
cibũ uetitũ. MaRiae nũtiauit angłs: qr cõcipi& ꝑ o
bedientiã ꝓmissionis filiũ. Eua comedens ꝓhibitũ po¬
mũ: & sibi nocuit & uiro. Beata Maria concipiens
mixa ẽ. diuinitatis essentiã : at testante scȩ̃ trinitatis eloquio

Expanded text:
es charissimi, qualiter sibi istae duae mulieres distent. Ad Evam enim auctor mortis per tortuosum serpentem mortem suasit; e contra beatae Mariae auctor vitae per Gabrielem archangelum salutis auxilium misit. Evae enim suasit diabolus ut comederet cibum vetitum: Mariae nuntiavit angelus quod conciperet per obedientiam promissionis filium. Eva comedens prohibitum pomum et sibi nocuit et viro; beata Maria concipiens visa est divinitatis essentiam, attestante sanctae Trinitatis eloquio:
Abbreviated transcription (Latin):
dentes qđ agitis. caelebrate soiẽpniter qđ caelebrata: &
cordibus ur̃is pigritiã malitor poris excludit. Quo
eduso : animos uro: flamã scĩ arioris accendate ioci
cantilene sensũ accõmodate: sapient̃ psallue. Et in¬
eshaec ut inferar p̃cibus ur̃is. apud intercessionẽ heate
aꝵix qua sũmo cordis desideris amantes colatis. Iui
nos meream habere eã apud filiũ suũ immo & dnm̃ suũ.
atricem. Et quia illa meruit uirtute altissimi obum¬
brari : nos meream᷑ eius precibꝰ ad iuuari ipso adiuuãte

Expanded text:
dentes quod agitis, celebrate solemniter quod celebratis, et a dentes quod agitis, celebrate solemniter quod celebratis, et a cordibus vestris pigritiam mali corporis excludite. Quo excluso, animos vestros flamma sancti amoris accendite, voci cantilenae sensum accommodate, sapienter psallite. Et inter haec, ut inserar precibus vestris apud intercessionem beatae Mariae, quam summo cordis desiderio amantes colitis, veninos mereamur habere illam apud Filium suum, imo et Dominum suum, atricem. Et quia illa meruit virtute Altissimi obumbrari, nos mereamur ejus precibus adjuvari, ipso adjuvante
Abbreviated transcription (Latin):
Qui p̃sentia magestatis & celis nuqu̾a defuit : ascendentẽ in
celo. occulis ꝓpriis contemplasse uirgo maria creditur. O
beatissima & scĩssima om̃iũ feminarũ regina. qũt felici¬
ter terris remanes: qui filium. immo & dnm̃ tuum. redẽp¬
beatius & felicius celos pen&ras. quia filiũ tuũ indiuini¬
tatis głam sedere ad dexterã patris non ignoras. O be¬
atissima & głosa celebratio noctis huius. in quat uirgomi¬
rabilissimi Maria cũ laudibus celestibus. milicie poli
aula cũ in effabili triumpho excipitur : ex cuius carne
dñs iħe uerbũ caro efficitur. & eam mortalitatis gła
trans mutatã. hac suꝑ celos eleuatton: nullus fidelium
tam̃ nec mens humana corde concipit. ne ore ꝓmir.
quantus famulauis scãrũ animarũ quȩ reuerentia
gaudentes cernunt. cernentes inhȩrent. in entes
in mortali in mcrtalit̃ uirunt Agtie ergo nunc gau¬

Expanded text:
Qui praesentia majestatis e coelis nunquam defuit, ascendentem etiam in Qui praesentia majestatis e coelis nunquam defuit, ascendentem etiam in coelum oculis propriis contemplata esse virgo Maria creditur. O beatissima et sanctissima omnium feminarum Maria! quam feliciter in terris remanes, quae filium tuum, imo et Dominum Redempbeatius et felicius coelos penetrans, quia filium tuum in sua gloria sedere ad dexteram Patris non ignoras. O beatissima et gloriosa celebratio noctis hujus! in qua virgo venerabilis Maria cum laudibus coelestis militiae poli aulam cum ineffabili s Verbum caro efficitur; quam ad immortalitatis gloriam transmutatam, ac super angelos elevatam nullus fidelium is, quod tamen quia nec mens humana corde concipit, nec ore promit, quantus famulatus animarum sanctarum, quae reverentia gaudentes cernunt, cernentes inhaerent, inhaerendo immortali immortaliter vivunt! Agite ergo nunc gau
Abbreviated transcription (Latin):
gida. Fide ꝑ sp̃icua mente p̃clara amore uirgini¬
tans deuota Ad obediendũ parata: in ministerio credito
cauta Inꝑsecutione pacifica: inpassione xp̃i mente compassa.
lutata ab spũscõ fecundata: atq ab eo umbrata. Seminis ui¬
rili ignara. ꝓle filii fecunda. Uiro innupit: ex filio l&a.
E ide concipiens. gaudio pariens.¬
post partũ. Que mundꝰ totus non capit in suo sacro aluo
hȩc uirgo inclusit. Iui mundũ pugillo ten&: hac beatissima
sentia magestatis suae incaelis angłos pascit: uirgo haec sacra
sacrato ubere interris aluit lacte. Et insuꝑ ad cuius
arbitrium totus orbis terrarũ regitur : huius głosȩ iur¬
ginis arbitrio : conditor mundi infans nutritur:
Et sub
cuius defensione ꝓteguntur regna terrarũ. cũ ipso p̃ciosa¬
uirgo Maria fugit inegypto. Et qui totũ mundũ quasi
instatẽra suspensũ ten& : incruce confixũ inrgo aiaꝵ: a cernens a

Expanded text:
gida, fide perspicua, mente praeclara, amore virginigida, fide perspicua, mente praeclara, amore virginitatis devota, ad obediendum parata, ministerio sibi credito cauta, in persecutione pacifica, in passione Christi mente compassa elutata, a Spiritu sancto fecundata, atque ab eodem obumbrata, seminis viri ignara, prole filii fecunda: virgo innupta, ex Filio laeta, fide concipiens, gaudio parienspost partum. Quem mundus totus non capit, in suo sacro alvo haec Virgo inclusit. Qui mundum pugillo continet, eum beatissima sentia majestatis suae in coelis angelos pascit, Virgo hunc sacra sacrato ubere matris aluit lacte. Et insuper ad cujus arbitrium totus orbis terrarum regitur, hujus gloriosae Virginis uberibus conditor mundi infans nutritur. Et sub cujus defensione proteguntur regna terrarum, cum ipso virgo Maria fugit in Aegyptum. Et qui totum mundum quasi in statera suspensum tenet, in cruce confixum virgo Maria cernens aspexit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ũ aliquid dilec tissimi in amore creatoris. incre¬
atura eius dignis laudibꝰ p̃dicatur aut extollitur.
Dad eius ꝓcul dubio laudem refertur : qui auctor
ad laudem artificis iure colligitur : sicut scriptũ est. Lau¬
cũ sim tardus ingenio. indoctus eloquio: ex amore tam̃ qđ¬
xp̃i legatur: more infantiũ balbutientiũ surfurrare co¬
natussum. Quid enĩ ꝑse sponte adhoc ingerunt. qđ digne ex¬
plere opere nequȩ unt: sed ab om̃ipotente dño. nontam ef¬
fectus. qũa uoluntas requiritur :̃ scđm qđ scriptũ est.
Eta in excelsis dẽ & in terra pax hominibus bone uo¬
uel ut colũba speciosa. Pulchra ut luna: electa ut sol
caeli : Decus mulierũ : caput uirginũ. Ortus conclusus:
fons signatus: puteus aquarum inuentiũ. Multipla¬
cabitur ut cedrus libani florẽs ut palma: uł ut oliua
fruc tifera in domo dñi. Wirgo scã uirgo prudens.
& una exnumero prudentiũ uirginũ. irgo pu¬
Uirgo pul¬
cherrima: uirgo pudica. Corpore decͥora: animo ful¬

Expanded text:
um aliquid pro amore Creatoris in creatura ejus dignis laudibus praedicatur, aut excolitur, ad Dei procul dubio laudem refertur, qui auctor ad laudem artificis jure colligitur. Hinc quoque cum sim tardus ingenio, indoctus eloquio, tamen i legitur, more infantium balbutientium susurrare conatus sum, qui se sponte ad hoc ingerunt quod digne explere nequeunt. Sed ab omnipotente Domino non tam effectus quam voluntas requiritur, secundum quod scriptum est: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voi sacrarium, velut columba speciosa, pulchra ut luna, electa ut sol coeli, decus mulierum, caput virginum, hortus conclusus, fons signatus, puteus aquarum viventium. Multiplicatur ut cedrus Libani, florens ut palma, velut oliva fructifera in domo Dei . Virgo sancta, virgo prudens, et una ex numero prudentium virginum. Virgo pulcherrima, virgo pudica, corpore decora, animo ful
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝑ duxerunt ad beatũ iustinũ. Quod grãs agens dõ: ille
suscepit : & iuxta corpora martyrũ ypoliti & aliorum
scĩ cassiani. qui cũ ad orare ydola noluiss&: in terrogatus
aꝑsecutore quid artis habẽr&: respondit quia pueros
notas docer&. Et mox expoliatis uestibus. ac manibꝰ
posterga reuinctus. statuitur in medio. Nocatisqꝰ
pueris : quibus docendo exhosus factus fuerat : eleta est
facultas eũ ꝑhimenda. At illi quantũ doluerunt dicentes.
tantũ se ulcisci gaudentes : alii eũ tabulis acbuxis feriebant.
alii stilis uulnerabaN. quoꝵ quanto infirmior erat manus. tan¬
tũ grauiorem martyrii paenã dilata morte faciebat. Scrip¬
sit prudentius po&a. Incieit Sermo s̃ hieROΝ MΙPR¬

Expanded text:
duxerunt ad beatum Justinum. Qui gratias agens Deo, illud suscepit, et juxta corpora martyrum Hippolyti et aliorum llae; natale sancti Cassiani, qui cum adorare idola noluisset, interrogatus a persecutore quid artis haberet, responotas doceret; et mox spoliatus vestibus, ac manibus post terga revinctis, statuitur in medio, vocatisque pueris, quibus docendo exosus factus erat, data est facultas eum perimendi; at illi quantum doluerant discentes, tantum se ulcisci gaudentes, alii eum tabulis ac buxibus feriebant, alii stylis vulnerabant: quorum quanto infirmior erat manus, tanto graviorem martyrii poenam dilata morte faciebat. De quo scripsit Prudentius poeta. Item eodem die P
Abbreviated transcription (Latin):
sa crificate dȩmonus. Decius iratus. uissit eũ expoliari:
& cedi cũ scorpionib. Qui cũceder&ur dicebat. Eꝗo
crudẽ grãs ago dõmeo. quime dignatus est conungere in¬
ter seruos suos: Tu miser torquȩris in sania tua: & fu¬
rore tuo. Tinc decius. Leuate eũ & date ante cons¬
pec tũ eius om̃e genꝰ torm̃toꝵ. Et allatesunt laminȩ
ferrex. & lecti & plumbate. & caroi. Post uinctus ca¬
thenis. ductus est heatus laurentius inpalatiũ tiberii. ut
ibi gestis audir&ur. Et sedit decius ꝓtribunali. inbasilica iouis
& prȩsentante laurentio cũ ei dixiss& sacrifica diis & noli
confidere inthȩsauris quos habes absconditos. Beatus lau
rentius libere respondit. Uere & confido & securussũ.
dethȩs auris meis. Iracundia plenꝰ decius: iussit ⁊̃ nudũ
fustibus caedi. Quicũ ceder&ur : clamabat ad cȩsarem
Ecce miser. uł modo cognosce. quia triumpho de thȩsauris

Expanded text:
sacrificare demonis,? » Decius iratus jussit eum expoliari sacrificare demonis,? » Decius iratus jussit eum expoliari et caedi cum scorpionibus. Qui cum caederetur, dicebat: Ego quidem gratias ago Deo meo, qui me dignatus est conjungere servis suis; tu, miser, torqueris insania tua, et furore tuo. Tunc Decius, levate inquit eum, et date ante conspectum ejus omne genus tormentorum. Et allatae sunt laminae ferreae, et lecti, et plumbati, et cardi. Post vinctus catenis ductus est beatus Laurentius in palatium Tiberii, ut ibi gestis audiretur. Et sedit Decius pro tribunali in basilica Jovis; et praesentato Laurentio cum dixisset: Sacrifica diis, et noli confidere in thesrentius libere respondit: « Vere confido et securus sum in thesauris meis. » Iracundia plenus Decius jussit eum nudum fustibus caedi. Qui cum caederetur, clamabat ad Caesarem: Ecce, miser, vel modo cognosce quia triumpho de thesauris
Abbreviated transcription (Latin):
Ex mandato. adductus est beatus laurentius ante
conspec tũ ualeriani. Qui dixit beato laurentio.
Iã depone ꝑtinatiã & de thesauros quos apudte cog¬
reñtius.  Da michi inducias biduo. aut triduo: &
ꝓfero tibi thesauros. Ab eadẽ die collegit cȩcos. &¬
claudos. debiles & pauperes. & abscondit eos in domo
ypoliti. Ualerianus aũt nuntiauerat decio: quia
ꝓmisiss& datis sibi induciis. laurentius ⁊ hȩsauros
Compl&is igitur tribꝰ diebus: p̃sentauit se ipse in pa¬
latio salustiano. Et dixit ei decius
tudine pauperũ. introduxit inpalatiũ . & uoce magna
dixit. Ecce istisunt thȩsauri &erni. qui numqũa minu¬
untur : sed crescunt. Qui in singulis asperguntur: & in
om̃ibus inueniuntur. Ualerianus p̃fectus dixit. Iuid
uariaris ꝑm lta Sacrifica duis: & obliuiscere artes ma¬
gicas inquib confidis. Cui cũ dixiss& beatus lauren¬
tius. quare uos quo artat diabolus. ut xp̃ianis dicatis

Expanded text:
Ex mandato ductus est beatus Laurentius ante Ex mandato ductus est beatus Laurentius ante conspectum Valeriani. Qui dixit beato Laurentio: « Jam depone pertinaciam, et da tesauros, quos apud te cogrentius: « Da mihi indutias biduo vel triduo, et prefero tibi thesauros. » Ab eadem die collegit cecos, claudos et debiles pauperes, et abscondit in domu Hipoliti eos. Valerianus autem nuntiavit Decio, quod promissit datis sibi indutiis Laurentius thesauros. Completis ergo tribus diebus, presentavit se ipsum latio Salustiano; et dixit ei Decius:tudine pauperum, introduxit in palatium, et voce magna dixit. « Ecce isti sunt thesauri aeterni, qui nunquam minuuntur nec decrescunt, qui in singulis asperguntur et in omnibus inveniuntur. » Valerianus prefectus dixit: « Quid varias per multas? Sacrifica diis et obliviscere artes magicas, in quibus confidis. » Cui cum dixisset beatus Laurentius: « Quare vos choortat diabulus, ut christianis dicatis
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ oculos eius. Tunc beatꝰ laurentius lacrimans dia it.
illuminos. Et facto signo xpĩ: aꝑti sunt oculi ei
Dnĩ liã ergo ducer&ur beatus siactus er s cũ duob cha¬
conibus. ut martyriũ suũ cõsũmar& & bcaus lauren¬
tius clamaror ad ueniens: non me derel nquis pat scẽ
quia ⁊ hesan os iã expendi quos tradinsti mihi tentus
est amilitibus & traditus paternio tribuno. Quinun
tiauit decio: qđ laurentius qui haber& thesauros
reconditos: archi diaconus syxti incustodia tener&ꝰ
Qui gauisus: fecit eũ sibi rep̃sentari. Et auditur
tradidit eũ ualeriano p̃fecto. qui & ipse dedit eũ
incustodiã cuidã yppolito. Et ipolitus. reclusit
eũ cũ multis. Erat ibi homo lucillus nomine : cecus
TITAuit eũ. & accepta aqua babtizauit: & illumi¬
natis occuli eius. Hoc factũ: audientes multi ceci.
ueniebant adbeatũ laurentiũ & ponebat manus suꝑ
eoꝵ occulos: & in luminabanur. Uidens hoc ypo¬

Expanded text:
super oculos ejus. Tunc beatus Laurentius lacrymans dixit: Dsuper oculos ejus. Tunc beatus Laurentius lacrymans dixit: Dilluminet; et facto signo crucis, aperti sunt oculi ejus. Cum jam ergo duceretur beatus Sixtus cum duobus diaconibus, ut martyrium suum consummaret, et beatus Laurentius clamaret adveniens: Non me derelinquas, pater sancte , quia thesauros tuos jam expendi, quos tradidisti mihi, tentus est a militibus ciavit Decio, quod Laurentius, qui haberet thesauros reconditos, archidiaconus Christi, in custodia teneretur; qui gavissus fecit eum presentari sibi, et auditum tradidit eum Valeriano prefecto, qui et ipse dedit eum in custodia cuidam Ipolito, et Ipolitus reclusit eum cum multis. Erat ibi homo, Lucillus nomine, cecus, cizavit eum, et accepta aqua babtizavit et inluminati sunt oculi ejus. Hoc factum audientes multi ceci veniebant ad beatum Laurentium, et ponebat manum super eorum oculos et illuminabantur. Videns hoc Ipo
Abbreviated transcription (Latin):
ex tra ciuitatẽ ꝓducti : & incãpo laudabili a cornificib
iugulati sunt. Ubi &iã inbasilica suino minis qui escunt :¬
Vatalis scĩ laurentu archidiachoni
& mar tyris sub decio: cui beatus
six tus onĩs facultates aecłae & thes¬
auros ꝑgens ad coronã martyrii
tradidit. Hic ueniens in mon¬
tẽ : ubi erat quaedã uidua inuidu¬
itate. triginta .ii. annos habens
dua cadens. Per ap̃m te inquit coniuro : ut manus tu
as suꝑ caput meũ ponas: quia multas infirmitates pati¬
or capitis. Beatus laurentius facto signo xpĩ: posiut
manus suꝑ caput uiduȩ. & linteũ dequo eatergebat
pedes scõꝵ. Transiens aut̃ inuicũ qui dicit᷑ canarius.¬
& inuenit multos apĩanos indomo narcisci xpĩani con¬
gregatos & lauit pedes omĩũ: & dedit eis de thesauro.
Erat ib in eadem domo homo cȩcus nomine crescenti.
qui cepit rogare beatũ diaconẽ: ut poner & manũ suã

Expanded text:
extra civitatem producti, et in Campo laudabili, a carnificibus extra civitatem producti, et in Campo laudabili, a carnificibus jugulati sunt. Ubi etiam in basilica sui nominis quiescuntatale sancti Laurentii archidiaconi et martyris sub Decio. Cui beatus Sixtus omnes facultates ecclesiae et thesauros, pergens ad coronam martyrii, tradidit. Hic veniens in Caelium montem, ubi erat quaedam vidua, in viduitate triginta duos annos habens, dua cadens: Per Christum, inquit, te conjuro ut manus tuas ponas super caput meum, quia multas infirmitates capitis patior. Beatus Laurentius, facto signo crucis, posuit manus super caput viduae, et linteum de quo extergebat pedes sanctorum. Transiens autem in vicum, qui dicitur Canarius, invenit multos Christianos in domo Narcissi Christiani congregatos, et lavit pedes omnium, et dedit eis de thesauro. Erat in eadem domo homo caecus, nomine Crescentio, qui coepit rogare beatum diaconum, ut poneret manum suam
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ archidiaconũ. Scm̃ uero sixtũ & felicissimũ atq
atq agapitũ. duxerunt incliuium martis ante tẽpłu:
& ibi decollatisunt. uiii.iõ. augusti. Noctu uenerunt
clerici & maxima pars tẽpli xp̃ianoꝵs. & collegerunt cor¬
pora scõꝵ. & sepelierunt beatũ sictũ in crypta incymite¬
rio calisti in eadem uia. Scõs uero felicissimũ & agapi¬
tũ mar tyres: sepelierunt in cymiterio pretestati. De¬
collatisunt cũ eis & alii quat tuor. ut ingestis pontifica¬
libus legitur. Tanuarius. magnus. uincentius. & stephanus
subdiachoni. Passus ẽ cũ eis & beatus quartus: ut scribit
beatus cyprianꝰ. Hic beatus sixtus apud athenas natus
& doctus. prius quidem phylosophus. postea xp̃i discipulus
cũ adhuc puerilit teris imbuerentur: proiectis inscola
tabulis. sponte admar tẏriũ cucurrerunt. Et mox adatiano
tenesi iussi. cũ se mutuis exhortationib: corroborarent.

Expanded text:
tium archidiaconum; sanctos vero, Sixtum, Felicissimum, tium archidiaconum; sanctos vero, Sixtum, Felicissimum, et Agapitum duxerunt in clivum Martis ante templum, et ibi decollati sunt octavo Idus Augusti. Noctu autem venerunt clerici, et maxima pars Christianorum, et collegerunt corpora sanctorum, et sepelierunt beatum Sextum in crypta in coemeterio Callisti in eadem via. Sanctos vero Felicissimum et Agapitum martyres sepelierunt in coemeterio Praetextati. Decollati autem sunt cum eis et alii quatuor, ut in gestis Pontificalibus legitur, Januarius, Vincentius, et Stephanus subdiaconi. Passus et cum eis beatus Quartus, ut scribit beatus Cyprianus . Hic beatus Sixtus apud Athenas natus, et doctus, prius quidem philosophus, postea Christi discipulus s fratrum. Qui cum adhuc pueri litteris imbuerentur, projectis in schola tabulis, sponte ad martyrium cucurrerunt; et mox a diacono teneri jussi, cum se mutuis exhortationibus constantissime roborarent,
Abbreviated transcription (Latin):
in tellude. ut audir &ur. & cũ eo diaconi felicissimus &c
agapitus. Et sedente decio ac ualeriano. p̃sentatus est
beatus sixtus. Adquẽ decius iracundia plenus. Nos quidem
consulimus senectuti tuae. audi p̃cepta nrã & sacrifica.
Respondit beatus siatus. Miser tu tibi consule & noliblas¬
phaemare. sed age penitentiã de sanguine scõr quẽ effudisti.
Iunc monente ualeriano. iussit decius ut ducerent᷑ adtẽ¬
płu martis. Et sinollent sacrificare : in eodem ioco
capite truncarentur. Educti ergo foras murũ portae
apiȩ: dicit beatus siactus ad tẽpłũ martis. Destru&
te xpc̃ filius dĩ uiui. Cũ respondissent om̃s xpĩani am̃:
subito cecidit aliqua pars tẽpli & cõminuta ẽ. Tunc beatꝰ
laurentius cȩpit clamare. Non me de relinquas pat̃ scẽ
quia thesauros iã expendi quos tradidistimihi. Milites
aut̃ audientes de thesauris: tenuerunt beatũ lauren¬

Expanded text:
in Telludem ut audiretur, et cum eo diaconi Felicissimus et in Telludem ut audiretur, et cum eo diaconi Felicissimus et Agapitus; et sedente Decio et Valeriano, presentatus est beatus Sixtus. Ad quem Decius iracunconsulimus senectuti tuae, audi praecepta nostra, et sacrifica. Respondit beatus Sixtus: Miser, tu tibi consule, et noli blasphemare, sed age poenitentiam de sanguine sanctorum, quem effudisti. Tunc monente Valeriano, jussit Decius ut ducerentur ad templum Martis, et si nollent sacrificare, in eodem loco capite truncarentur. Educti ergo foras murum portae Appiae, dixit beatus Sixtus ad templum Martis: Destruat te Christus Filius Dei vivi. Cumque respondissent omnes Christiani, Amen, subito cecidit aliqua pars templi, et comminuta est. Tunc beatus Laurentius coepit clamare: Non me derelinquas, pater sancte, quia thesauros tuos jam expendi, quos tradidisti mihi. Milites autem audientes de thesauris, tenuerunt beatum Lauren
Abbreviated transcription (Latin):
tutẽ tuã. offer quẽ erudisti. ut securus iudicii tui comi¬
tatu nobili ꝑuenias ad coronã. Tunc beatus sixtus ait.
Non ego te derelinquo fili ac desero: sed maiora tibi
debentur certamina. Nos quasi senes leuioris pugnȩ
cursum recepimus. te quasi iuuenem głiosior man& de
tyranno triumphus. Mox uenies flere desiste. Post
triduũ me sequeris. Int̾ sacerdotẽ & leuitã. hic medius
numerus dec&. Non erat tuum. sed magistro uincere : quasi
adiutorem quereres. Quid consor tium passionis meae
expetis: Totã tibi hereditatẽ dimitto. Quid p̃sentiã
meã requaris. Haelias heliseum reliquid. & uir tute
non abstulit. Et dixit beatus six tus adbeatũ laurenti¬
tibi uid&cur. Accepta potestate beatus laurentius.
cepit ꝑ regiones quaerere ubi cũq scĩ clerici uł pauperes
essent absconsi. & portans thes auros ꝓ ut cuiq opus erat
ministrabat. Igitur post haec beatus sia tus reducebatur

Expanded text:
tutem tuam; offer quem erudisti, ut securus judicii tui comitutem tuam; offer quem erudisti, ut securus judicii tui comitatu nobili pervenias ad coronam. Tunc beatus Sixtus ait: Non ego te derelinquo, fili, nec desero, sed majora tibi debentur certamina. Nos quasi senes levioris pugnae cursum recipimus, te quasi juvenem gloriosior manet de tyranno triumphus. Mox veniens flere desiste, post triduum me sequeris. Inter sacerdotem et levitam hic medius numerus decet. Non erat tuum sub magistro vincere, quasi adjutorem quaereres. Quid consortium passiexpetis? Totam tibi heriditatem dimitto. Quid presentiam meam requiris Helias Helesium reliquit et virtutem non abstulit Et dixit beatus Sixtus ad beatum Laurentiquibus tibi videtur. » Accepta potestate, Laurentius cepit per regiones curiose querere, ubicunque sancti clerici vel pauperes essent abssconsi, et portans tesauros prout unicuique opus erat distribuit. Ergo post haec beatus Sixtus reducebatur
Abbreviated transcription (Latin):
& spũiscõ: hostiã uiuã & inmaculatã. Tunc ex p̃cep¬
to decii duxerunt milites eũ ad tẽplũ martis. ut
sacrificiis coinquinar &iur. Sed contẽpnentẽ sacri¬
ficari : recluserunt eũ incustodia priuata cũ duo¬
bus diaconib felicissimo & agapite. Cũq: ducere¬
tur his uerbis: cȩpit eũ laurentius archidiaconus
cõpellere. Quo ꝓgrederis sine filio pat̃. Quo sacer¬
dos scẽ sine diacono ꝓperas. Tunũ quã sacrificiũ
sine ministro offerre consueueras. Quid in me er¬
go displicuit tibi pat̃ : Num degenere ꝓbasti
exxperire certe utrum idoneũ ministrũ elegeris.
cui comisisti dominici sanguinis consecrationẽ Cui
nis tui consor tiũ negas. Uide ne periclitetur
iudiciũ tuũ : dũ fortitudo laudatur. Ab iectio
discipuli : de trimentũ magistri est. Quid quod
illustrius prestantes uiri discipulor certaminibꝰ
quã suis uincunt. Deniq abraham filiũ obtulit :
P&rus stephanũ praemisit. Et tu pat̃ ostende infilio uir¬

Expanded text:
 sancto hostiam puram et immaculatam. Tunc ex praecepto Decii duxerunt eum milites ad templum Martis, ut sacrificiis coinquinaretur. Sed conteficare, recluserunt eum in custodia privata, cum duobus diaconibus Felecissimo et Agapito. Cumque duceretur, his verbis cepit eum beatus Laurentius, archidiaconus compellere: « Quo progrederis sine filio pater? Quo, sacerdos sancte, sine diacono properas? Tu nunquam sacrificium sine ministro offerre consueveras. Quid in me ergo displicuit tibi pater? Experire certe utrum idoneum ministrum elegeris. Cui commisisti Dominici sanguinis consecrationem, cui nis tui consortium negas? Vide ne periclitetur judicium tuum, dum fortitudo laudatur. Abjectio discipuli detrimentum magistri est. Quid quod illustrius praestantes viri discipulorum certaminibus quam suis vincunt? Denique Abraham filium obtulit ; Petrus Stephanum praemisit. Et tu, Pater, ostende in filio vir
Abbreviated transcription (Latin):
emisit spm̃. Corpusq eius inclõacam ꝓiectũ. Cumq
diu querer& illũ sc̃s iustinꝰ. & nõ inuenir&: tristis redditꝰ.
ut non cessarent flere occuli eius. Tertio decimo uero die
post passionẽ scĩ xpoliti: uenit quidã miles porphirius no¬
mine. ad hireneum doȩclarium. qui occultȩ xp̃ianus erat.
& dicit ei. Si seer&um possis custodire: diuulgabo artituȩ.
multũ ad questũ. Ante osdies iussit ualerianus p̃fect
inconspec tu suo quandã creditariã ypoliti płubatis de¬
ficere: & corpꝰ eius incloacam iactari. Haec in uestibus
suis spero. quod margaritas hab&. absconsas. uł aurũ. Audi¬
ens haec irenȩus intimauit secr&e beato iustino pbro. Qui
flectens genua sua : gras egit dõ. Porphirius aũt uenit
noc tu simul cũ hirenȩo. inuenit corpus scm̃ sed inuestim̃tis¬

Expanded text:
iritum, corpusque ejus est in cloacam projectum. Cumque diu quaereret illud sanctus Justinus, et non inveniret, ita tristis redditur ut non cessarent flere oculi ejus. Tertio decimo vero die post passionem sancti Hippolyti, venit quidam miles Porphyrius nomine, ad Irenaeum cloacarium, qui occulte Christianus erat, et dicit ei: Si secretum possis custodire, divulgabo arti tuae multum ad quaestum. Ante hos dies jussit Valerianus praefectus in conspectu suo quamdam creditariam Hippolyti plumbatis deficere, et corpus ejus in cloacam jactari. Haec in vestibus suis spero quod margaritas habet absconsas, vel aurum. Audiens haec Irenaeus, intimavit secreto beato Justino presbytero. Qui flectens genua gratias egit Deo. Porphyrius autem noctu veniens cum Irenaeo invenit corpus s
Abbreviated transcription (Latin):
conscientia. Post haec fabianus cũ uerissimȩ uiuenis
scĩssimus: xp̃m confiteretur. ussit ante pedes eius car¬
bones ardentes effundi . dicens ad eum. E lige tibi
unũ deduobus : aut thura in istis carbonibus adice. aut
pedibus suꝑ eos nudis incede. Ille aũt faciens signum
crucis : constant̃ nuda suꝑ eos. gressus est : planta. & cepit
dicere. Depone infidelitatem. & disce. quia hic solus est
ds̃ que confitemur. creaturis om̃ibus dominari. Nam michi
gradiar : quia creatura ipsa creatoris famulatur imꝑio
Obmutesce infelix. exclamat tiburtius. & noli auribꝰ
meis hanc in iuiriã facere : ut audiamte rabido ore
aũt inuia lauicana. tercio miliario aburbȩ : uno ictu
gladii ꝑcussus accessit. In eodem loco. aquodã parente.¬

Expanded text:
conscientia. Post haec Fabianus, cum verissime juvenis conscientia. Post haec Fabianus, cum verissime juvenis sanctissimus Christum confiteretur, jussit ante pedes ejus carbones ardentes effundi, dicens ad eum: Elige tibi unum de duobus: aut thura in istis carbonibus adjice, aut pedibus super eos nudis incede. Ille autem faciens signum crucis, constanter super eos nuda ingressus est planta, et coepit dicere: Depone infidelitatem, et disce quia hic solus est Deus, quem confitemur creaturis omnibus dominari; nam mihi os flores ingrediar, quia creatura ipsa Creatoris famulatur imperio. stum vestrum? Obmutesce, infelix, exclamat Tiburtius, et noli auribus meis hanc injuriam facere, ut audiam te rabido ore autem in via Lavicana tertio milliario ab Urbe, uno ictu gladii percussus abscessit. In eodem autem loco a quodam parente
Abbreviated transcription (Latin):
nichil aliud xp̃ianis est iunctus: nisi ut cogitar& quomodo
mentir&ur. Rep̃hendebant in eo clopeam edacitatẽ
emerso uinũ pudorem. & sepulta diumi nominis scĩtatem
Ebrius paciebat᷑ sitim. & esuriens uomens. Nec ut ap̃i¬
anus sed ut antenianus quondã ille conuiua. Manducabat
bibebat uomebat. & nunc xp̃ianos arguit. xp̃ianos accusat
in nosmitẽ iudicẽ incitat. gladiũ nolenti uidici porrigit: &
ut dȩmoniis ceruices nr̃as inclinemus ortatur. Widemꝰ
uotũ tuũ uidemꝰ cruenta consilia & scelerata arte uerboꝵ
Uenena tui pectoris: intuem᷑. Ac cingere nunc o xp̃ianis¬
simȩ utere carnificis offitio. uindica tibi. & ipsius iudicis uocẽ.
Applica aequulȩos. appende xp̃ianos. dãpna ꝑcute. bicende
bene nos accipis. Si ex hiliũ minaris hoc phylosaphantib
totus est mundꝰ. Si suppliciũ: euadimus mundi carcerẽ.
quiquid lib&. om̃is nob uilis est paenit : ubi pura comes ẽ

Expanded text:
nihil aliud Christianis est junctus, nisi ut cogitaret quomodo nihil aliud Christianis est junctus, nisi ut cogitaret quomodo mentiretur. Reprehendebam tamen in eo Cyclopaeam edacitatem, emersum vino putorem, et sepultam divini nominis sanctitatem. Ebrius patiebatur sitim, et esuriem vomens, nec ut Christianus, sed ut Antonianus quondam ille conviva, manducabat, bibebat, vomebat; et nunc Christianos arguit, Christianos accusat; in nos mitem judicem incitat, gladium nolenti judici porrigit, et ut daemoniis cervices nostras inclinemus hortatur. Videmus votum tuum, videmus cruenta consilia, et scelerata arte verborum venena tui pectoris intuemur. Accingere nunc, o sceleratissime, utere carnificis officio, vindica tibi et ipsius judicis vocem, applica equuleos, appende Christianos, damna, percute, incende, bene nos accipis; si exsilium minaris, hoc philosophantibus totus est mundus. Si supplicium, evadimus mundi carcerem; quidquid libet. Omnis nobis vilis est poena, ubi pura comes est
Abbreviated transcription (Latin):
Sec tatorem scilic& xp̃i. qui uero philosophs factisunt : qui uere
xp̃iani electisunt : qui ad obterendas libidines fortit᷑ militaruñ
Ne credas uir in lustrissime hunc ẽẽ xp̃ianũ. qui in lenocinio
inscapulis molliter gestit. qui fluxũ gressũ in ꝓbo nisu dis¬
tendit. qui uiros neglegent̃ agit. feminas diligentius intuet᷑
ꝓbabis eũ mentitũ. Hic enĩ qualis semꝑ fuerit: nunc euident̃
ostendit. Fabianus dixit. Consultius facies. sisali tuȩ
consulas. & principũ decr&a non contẽpnas. Ti purcius res¬
pondit: Ego salutis mea melius nõ consilo : qũa ut deos.
quatus adiecit. Nonsolũ ipse xp̃ianus cruclius est
uerũ &iam multos ꝑsuad& & decipit. ac cũ sociis suis cum quib
magicas artes exere&: diȩ noc tuq incantationibꝰ occupat᷑.
Sc̃s tyburtius dixit. Falsus testis: nõ erit inpunitꝰ Istũ
qũe uides in lustrissime uir: malitiȩ suȩ curis estuans. ad

Expanded text:
sectatorum scilicet Christi, qui vere philosophati sunt, qui vere sectatorum scilicet Christi, qui vere philosophati sunt, qui vere Christiani dicti sunt, qui ad obterendas libidines fortiter militarunt. Ne credas, vir illustrissime, hunc esse Christianum qui in lenocinio in scapulis molliter gestit, qui fluxum gressum improbo nisu distendit, qui viros negligenter agit, feminas diligentius intueturprobabis eum mentitum. Hic enim qualis semper fuerit nunc evidenter ostendet. Fabianus dixit: Consultius facies, si saluti tuae consulens, principum decreta non contemnas. Tiburtius respondit: Ego saluti meae melius non consulo quam ut deos dquatus adjecit: Non solum ipse Christianus crudelis est, verum etiam multis persuadet et decipit, ac cum suis sociis, cum quibus magicas artes exercet, diu noctuque incantationibus occupatur. Sanctus Tiburtius dixit: Falsus testis non rit impunitus : iste quem vides, vir illustrissime, malitiae suae curis aestuans, ad
Abbreviated transcription (Latin):
tonsor is arte componer&. & quod assidue pascer&. & luden¬
do prander&. qđ libentius feminarũ se aspec tibus dar&.
qđ a ie iuniis sẽ & orationibus toller&. quod somno dedit
tio acrius arguer&ur : simulauit se aequanimit᷑ monen¬
tisunt fabianus p̃fectus dixit adeũ quise arte tradiderat.
Quis diceris Ille respondit Torquatus. Quis ꝓfiteris  Xp̃i¬
anussũ inquit. Fabianus dixit. Ignoras quod uisser̃ in uictissimi
principis. ut qui sacrificare dus noluerint : diuersis suplicus ma-¬
cerentur : Torquatus ait. Hic magister ms̃ est: & ipse me
semꝑ docuit. Quod hunc uidero facere: necesse ẽ ut hoc fa¬
ciam Fabianus conuersus ad tyburciũ. Audisti quid torqua¬
tus asserit Sc̃s tyburcius respondit . Torquatus diu est :¬
fert & moleste suũ nom̃. non a suis arboribus usurpatũ. Re¬
enĩ uera uir inlustrissimȩ hoc xp̃ianũ uocabulũ diuine uirtutis est.

Expanded text:
tonsoris arte componeret, et quod assidue pasceret, et ludentonsoris arte componeret, et quod assidue pasceret, et ludendo pranderet, quod libentius feminarum se aspectibus daret, quod a jejuniis et orationibus se tolleret, quod somno deditutio acrius argueretur, simulabat se aequanimitti sunt, Fabianus praefectus dixit ad eum, qui se arte tradiQuis diceris? Ille respondit: Torquatus. Quid profiteris? Christianus sum, inquit. Fabianus dixit: Ignoras quod jusserunt invictissimi principes, ut qui sacrificare diis noluerint diversis suppliciis macerentur? Torquatus ait: Hic magister meus est, et ipse me semper docuit; quod hunc videro facere, necesse est ut hoc faciam. Fabianus conversus ad Tiburtium ait: Audisti quid Torquatus asserit? Sanctus Tiburtius respondit: Torquatus diu est fert et moleste suum nomen non a suis moribus usurpari. Revera enim, vir illustrissime, hoc Christianum vocabulum divinae virtutis est,
Abbreviated transcription (Latin):
re martyrii flagrans : resedit in urbe roma. Et cũ ieui¬
nus & orationib ibi cũ beato gaio papa occupar&ur: quađ a
die transiens occurrit homini qui de alto lapsus fuerat : &
ita caput & om̃a membra cassauerat. ut desola sepultura
eiꝰ ager&ur : iuxta quẽ ipse accessit & cȩpit dicere suꝑ uulne¬
ra eius lente orationẽ dñicam. & sẏmbolũ. Et ita factus ẽ
homo solidatis membris. in columis : quasi nichil contigiss&e ei
Tunc app̃hȩndens parentes eius. segregauit eos a turbis. & in¬
dicauit eis uirtutẽ nominis xp̃i. Et uidens animũ eoꝵ fixũ
fortit̃ intimore dñi : ꝑduxit eos ad papam gaium. Qui iuiue¬
nem sanatũ dõ grãs referentem. & parentes eius pariterbab¬
tizauit. Interea dũ ꝓcella ꝑsecutionis grauit̃ inundar&.
incxĩse quida simulatet fide beato gaio. Porro hic apostata
extiterat. & erat fraudulent in om̃i sermone. & callidꝰ in

Expanded text:
re martyrii flagrans, resedit in urbe Roma. Et cum jejure martyrii flagrans, resedit in urbe Roma. Et cum jejuniis et orationibus ibi cum beato Caio papa occuparetur, quadam die transiens occurrit homini qui de alto lapsus fuerat, et ita caput et omnia membra quassaverat ut de sola sepultura ejus ageretur. Juxta quem ipse accessit, et coepit dicere super vulnera ejus lente orationem Dominicam et Symbolum; et ita factus est homo, solidatis membris, incolumis quasi nihil mali contigisset ei. Tunc apprehendens parentes ejus, segregavit eos a turbis, et indicavit eis virtutem nominis Christi. Et videns animum eorum fixum fortiter in timore Domini, perduxit eos ad Caium papam. Qui juvenem sanatum Deo gratias referentem, et parentes ejus pariter baptizavit. Interea dum procella persecutionis graviter inundaret, junxit se quidam, simulata fide, beato Caio. Porro hic apostata exstiterat, et erat fraudulentus in omni sermone, et callidus in
Abbreviated transcription (Latin):
condiuit cũ linteis & aromatibus. Et hoc factũ: man¬
dauit iustino prb̃o. Tunc beatus iustinꝰ & ypolitus plo¬
rantes & multũ tristes: tuler̃ corpꝰ beatimartyris
& uenerunt in uia tibus tina in prediũ matronae
uiduae ciriacȩ. magro uerano ad qũã ipse beatus
martyr fuerat noctu. cui & linteũ dedit unde pe¬
noctis triduo : cũ multitudine xp̃ianoꝵ. Beatus aũt
iustinꝰ pbr obtulit sacrificiũ laudis: & participatis¬
sisunt claudius. seuerius. crescentius. & romanus : ipso die
quo beatus laurentius. post terciũ diem scĩ sixti epĩ:¬
Imãr. filii chromatii urbis p̃fecti : qũe
erudierunt infide beatus sebastianus. & sc̃s tran¬
sexus mille qua dringentos cũ eo parit̾ babtis auit:
Huius & enĩ filius tiburtius. cũ ꝓpt̾ immanitatem ꝑsecu¬
tionis isdem pater eius. & ingens multitudo xp̃ianor
cũ illo cãpaniam ex consilio pontificis gai ꝑ rexiss&. amo¬

Expanded text:
condivit cum linthiaminibus et aromatibus; et hoc factum mancondivit cum linthiaminibus et aromatibus; et hoc factum mandavit Justino prespitero. Tunc beatus Justinus et Ipolitus plorantes et multum tristes tullerunt corpus beati martiris, et venerunt in via Tiburtina in predium matronae viduae Ciriacae, in agro Verano; ad quam ipse beatus martir fuerat noctu, cui et linthium dedit, unde penoctis triduo cum multitudine Christianorum; beatus vero Justinus psi sunt, Claudius, Severus, Crescentios et Romanus, ipso die quo beatusmartyris, filii Chromatii urbis praefecti, quem erudierunt in fide B. Sebastianus et S. Transexus mille quadringentos cum eo pariter baptizavit. Hujus etenim filius Tiburtius, cum propter immanitatem persecutionis isdem pater ejus et ingens multitudo Christianorum cum illo in Campaniam ex consilio pontificis Caii perrexisset, amo