comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bulon gignit᷑: qͥa ꝑ ĩterne dłcedĩs degustatõe odi¬
parcit: Abs dubio nichil sic placet deo. nich sic pla
mẽte ꝯceperũt. ⁊ de se genuerũt: ꝗ hũc filiũ
hr̃e nõ potuert̃: Quã młtos hodie uidemus spiritu
pauꝑes: spe gaudẽtes: caritate feruẽtes: młtũ absti¬
nẽtes. ad modũ patiẽtes: ad çelũ tñ aĩaꝵ nimis te¬
pidos atq torpẽtes: Alii ꝗ ob̾ custodiã humilitatis:
deliquẽtes ĩcrepare nõ p̃sumũt: Alii ne caritatem
frat̾nã ꝓturbare uideãt᷑: peccãtes arguẽ metuunt:
Sic ⁊ alii aliis atq aliis ad huc modis qd̾ celare ꝓͥ
dũt: E cõtra młti qd̾ abs dubio agũt ĩ spũ furoris.
extere se putãt uł simulãt odio uitõꝵ: S q̃so int̾o¬
gẽt qͥ huimoĩ sũt. ꝗ çabulon iã genuisse se credũt:
se ipõs qͣso ĩtogẽt utrũ ĩ u̾itate dilligãt: qͦs qͣi ĩsti¬
gãte zabulon tã acerbe castigãt: Forte adhuc que

Expanded text:
bulon gignitur, quia per internae dulcedinis degustationem odiparcit. Absque dubio nihil sic placet Deo, nihil sic placmente conceperunt, et de se genuerunt, qui hunc filium habere non potuerunt! Quam multos hodie videmus spiritu pauperes, spe gaudentes, charitate ferventes, multum abstinentes, admodum patientes, ad zelum tais, delinquentes increpare non praesumunt; alii, ne charitatem fraternam perturbare videantur, peccantes arguere metuunt. Sic et alii aliis, et aliis adhuc modis, quod zelare pro edunt. Econtra multi, exercere se putant vel simulant odio vitiorum. Sed, quaeso, interrogent qui hujusmodi sunt qui Zabulon jam genuisse se credunt, seipsos; quaeso, interrogent utrum in veritate diligant quos quasi instigante Zabulon tam acerbe castigant? Forte adhuc quae
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝑare solet: Añ eiꝰ ꝯspͨtũ leui cedit: qͥa sr̃ueĩẽte timore
spes cadit: Id eiꝰ ĩꝑiũ sepe iudas secedit. çabulon accedͭ.
ꝗa cogẽte timore sepe caritas refrigescit: odiũ exurgit:
Ad nutũ ip̃iꝰ ysachar egͥdit᷑.⁊ symeon ĩgͣdit᷑: qͥa sb̾itrã¬
te timore sepe et gaudiũ excludĩt: ⁊ dolor admittit᷑. Ui
dũ ista amitte̾ illa formidamꝰ ĩcurẽ: Diuidũt itaq
iudas ⁊ çabulon ĩt se regnũ: s rubẽ se extẽdit adi

Expanded text:
are solet? Ante ejus conspectum Levi cedit, quia superveniente timore spes cadit, ad ejus imperium saepe Judas secedit. Zabulon accedit quia, cogente timore, saepe charitas refrigescit, odium exsurgit. Ad nutum ipsius Issachar egreditur, et Simeon ingreditur, quia subintrante timore, saepe et gaudium excluditur, et dolor admittitur. Vidum saepe ista amittere, illa formidamus incurrere. Dividunt itaque Judas, et Zabulon inter se regnum, sed Ruben se extendit ad
Abbreviated transcription (Latin):
uob̾: tã magͥfice ĩplere potuit: Qͥs tã facile
qs ta ex corde illatas sͥ ĩiurias igͦscẽ ualuit: ꝙͣ ꝙ
d̾ corporis sui cruciatib exłtare magis ꝙͣ ꝯtͥstari
didicit: UIt qͥd eͥ inimicos nõ dilligat᷑: cur eis libẽt¬
nõ ĩdłgeat: ꝗ ħ ei ĩfert qł d̾sicł̾rat: Magis itaq
ꝙͣ suo corpori suis miẜret᷑ ꝑsecutorib: ut iteꝵ atq¬

Expanded text:
fice implere potuit? Quis tam facile, quis tam ex corde sibi illatas injurias ignoscere, valuit, quam qui de corporis sui cruciatibus exsultare magis quam contristari didicit? Utquid enim inimicos non diligat, cur eis libentnon indulgeat, qui hoc ei inferunt quod desiderat? Magis itaque quam suo corpori, suis miseretur persecutoribus, ut sit it
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuehũt ad cogͥtoẽ cłi: Illa ad ioseph ista ad beniami
ꝑtinere dubiũ nõ ẽ: añ bẽiami ioseph nasci nccẽe est:
Mẽs q̃ se ad sui ꝯsideratõe ñ sb̾lenat: qñ ad ea q̃ sͣ ipa
sũt pẽna ꝯtẽplatõis euolat: In hũc mõtẽ cłas descẽdit:
ĩtelligit᷑ ꝑfectõis: Qͥ gͦ mõtẽ ascẽdit. ꝗ diligẽt᷑ attẽdit:¬
sꝑgit᷑ uł distrahit᷑: qñ putas hãc gr̃a acciꝑe merebĩt:¬

Expanded text:
provehunt ad cognitionem Dei. Illud ad Joseph, ista ad Benjamin pertinere dubium non est. Ante Benjamin Joseph nasci necesse est. Mens quae se ad sui considerationem non sublevat, quomodo ad ea quae supra ipsam sunt, penna contemplationis evolat? In hunc montem Dominus descendit, intelligitur perfectionis? Qui igitur montem ascendit, qui diligenter atteue distrahitur, quando putas hanc gratiam accipere merebit
Abbreviated transcription (Latin):
la deserimus nec bona inchoamus: .lxuiͦ.¬
Sine timore. mala nr̃a nũꝙͣ deẜimꝰ: sine timore. bõa
oꝑari nͦ saltẽ ĩchoamꝰ: Nõ ne d̾ eo ħ illa iacob mani¬
feste u̾ba loqũt᷑ si recte ĩtelligãt᷑: uͥ dr̾. rubẽ pͥmoge¬
nitꝰ mĩs. tu fortitudo mea. pͥncipiũ doloris mei. pͥmꝰ¬
ĩ doĩs. maior ĩ ĩꝑio : ubi ⁊ illd̾ seꝗt̃. de qͦ aliqͦ iã diximꝰ:
effusꝰ es sĩc aqͦ nõ crescas: Quõ ãt iste rubẽ sit pͥmoge¬
nitꝰ uł qͦmͦ sit pͥncipiũ doloris: ex suꝑiꝰ iã dcĩs satis ut

Expanded text:
la deserimus, nec bona inchoamus. SSine timore mala nostra nunquam deserimus; sine timore bona operari, nec saltem inchoamus. Nonne de eo hoc illa verba Jacob manifeste loquuntur, si recte intelligantur ubi dicitur: Ruben primogenitus meus, tu fortitudo mea, principiuin donis, major imperio . Ubi et illud sequitur, de quo aliqua jam diximus: Effusus es sicut aqua, non crescas. Quomodo autem iste Ruben sit primogenitus, vel quomodo sit principium doloris ex superius jam dictis satis, ut
Abbreviated transcription (Latin):
doloris magͥtudo . nͥ ex ĩdesinẽti studio ⁊ ĩpatienti deside¬
rio: Crescit cotidie ⁊ ex desiderio labor. ⁊ ex labore dolorͥ ⁊¬
augm̃tat᷑ assidue ⁊ ex studio desideriu: ⁊ ex desideio stu¬
diũ: Scit tñ rachel hoc negociũ suꝑ uires suas ẽẽ: nec
tñ ualet studiũ suũ uł desideriũ tẽꝑare: Ad tãtã nãq¬

Expanded text:
doloris magnitudo, nisi ex indesinenti studio, et impatienti desiderio? Crescit quotidie, et ex desiderio labor, et ex labore dolor. Augmentatur assidue, et ex studio desiderium et ex desiderio studium. Scit tamen Rachel hoc negotium supra vires suas esse, nec tamen valet studium suum, vel desiderium temperare. Ad tantam namq
Abbreviated transcription (Latin):
erat. ⁊oĩs humãe roĩs sẽsꝰ ĩ apło defecerat: ꝯ dicẽbat
siue ĩ corpore siue extͣ corpꝰ nescio ds̃ scit: Nemo gͦ se exi¬
stimet ad illiꝰ diuini lumĩs claritatẽ argum̃tãdo posse
penefͣre: ⁊ nẽo se credat humana illd ratiocinatẽe posse
ap̃phende̾: Si eͥ aliqͣ argum̃tatõe adiri potuiss lumen
ĩꝗt hoĩe siue ĩ corͤ siue extͣ corpꝰ nescio ds̃ scit: raptum
huiꝰmoĩ usq ad t̾ciũ celũ: S qł ẽ ħ celũ t̾ciu: Quod¬

Expanded text:
s sensus in Apostolo defecerat, cum dicebat: Sive in corpore, sive extra corpus, nescio, Deus scit . Nemo ergo se existimet ad illius divini luminis claritatem, argumentando posse penetrare; nemo se credat humana illud ratiocinatione posse comprehendere. Si enim aliqua argumentatione adiri potuisset lumen inquit, hominem, sive in corpore, sive extra corpus; nescio, Deus scit, raptum hujusmodi usque ad tertium coelum
Abbreviated transcription (Latin):
accẽdit᷑ aĩus ⁊ aĩat᷑ ad uidẽdũ lum̃ qd̃ ẽ supͣ se: Ex hac i¬
ĩꝙͣ uisicẽ uidẽdi qm flamã desiderii ꝯcipit: ⁊ fiduciam su¬
mit: Mẽs itaq qͦ iã uisioĩs huiꝰ desiderio flagrat. si iam
sꝑat qł desiderat: iã se bẽiami ꝯcepisse cogͦscat: sꝑãdo eͥ
cõcipit. desiderãdo parturit. ⁊ ꝙͣto ãpliꝰ crescit desiderium:

Expanded text:
imatur ad videndum lumen, quod est supra se. Ex hac, inquam, visione videndi Deum flammam desiderii conspicit et fiduciam sumit. Mens itaque, quae jam visionis hujus desiderio flagrat, si jam sperat, quod desiderat, jam se Benjamin concepisse cognoscat. Sperando enim concipit, desiderando partur
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc itaq speculũ nõ desinit nr̃ ioseph tenere tͥgeͣ ⁊ ĩde¬
sinẽt̾ ĩspice̾: tenere ne deorsũ corruẽs terre ꝑ amorẽ in¬
hereat: tẽge̾ ne ĩ aniu cogitatõnũ płue̾ sordescat: inspi¬
ceͣ ne ad ĩ ania studia ĩtẽtõis sue ocłm reflectat: Ext̾so
ãt specło ⁊ diu diligẽt ispecto:ͥ ĩcupͭ ei qͣdã diuini lumĩs
claritas ĩflucere: ⁊ ĩmensꝰ ꝗdã ĩsolite uisiõis radiꝰ eculi

Expanded text:
Hoc itaque speculum non desinit verus Joseph tenere, tergere, indesinenter inspicere. Tenere, ne deorsum, corruens terrae per amorem inhaereat; tergere, ne in inanium cogitationum pulvere sordescat; inspicere, ne ad inania studia intentionis suae oculum reflectat. Exterso autem speculo et diu diligenter inspecto, incipit ei quaedam divini luminis claritas interlucere, et immens
Abbreviated transcription (Latin):
grauiora exp̾tare debere de sña diuina: N est ille
dies t̾cius: ĩ quo testãte scͥpt̃a dolor solet ẽe gͣuissimꝰ:
Quãtꝰ eͥ putas dolor mẽte tr̃asuberat: ꝯ diligenter
cõsiderat malũ qł ꝑtulit : malũ qd̃ cõmisit. malũ
gł ꝓmeruit: Malũ qd̃ ꝑtulit ext̾iꝰ ĩ cruciatu corporis:
malũ oł ꝯmisit ĩtrĩsecus ⁊̃ reatu cͥminis: malu qd̃
ꝓm̾uit diuiniꝰ ĩ ꝯspectu creatoris: ꝓfecto nõ solu

Expanded text:
graviora exspectare debere de sententia divina. Hic est ille dies tertius in quo, testante Scriptura, dolor solet esse gravissimus. Quantus enim putas dolor mentem transverberat cum diligenter considerat malum quod pertulit, malum quod commisit, malum quod promeruit, malum quod pertulit exterius in cruciatu corporis, malum quod contraxit intrinsecus in reatu criminis, malum quod promeruit divinitus in conspectu Creatoris. Profecto no
Abbreviated transcription (Latin):
mulate ẜuitutis obseqͥo nõ tã placasse ꝙͣ exasꝑasse
nõ dubitãt: Primo itaq die ꝯsideratoĩs pͥme recu¬
rit ad memoriã ãputata licẽtia amate ꝯsuetudĩs:
et absq dubio dolor efficit᷑ dolor utiq grauis: qͥa nõ
relĩꝗt sine dolore qd̃ possidebat᷑ cũ amore: Secũdo
die ꝯsideratoĩs ẜe. ĩuenit se aĩus ꝑ detͥmẽta corpo

Expanded text:
on tam placasse quam exasperasse non dubitant. Primo itaque die considerationis primae recurrit ad memoriam amputata licentia amatae consuetudinis, et absque dubio dolor efficitur, dolor utique gravis; quia non relinquitur sine dolore quod possidebatur cum amore. Secundo die consid
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ do ꝙͣ ꝓ dina circõtisos: ad uerũ di łtu paulati
ꝑduce̾: ꝙͣ ĩopinata ⁊ repẽtina morte ꝑcute᷑ Hinc
itaq colligat: hĩc diligẽt attẽdat qͥsq quõ d̾beat
circõcisis suis parte̾: quos tñ se meminit nõ ꝓꝑ de
um circõtidisse: Qͥ sũt istimodi circõcisi᷑. nͥ mores
nõ bona ĩtentie correcti: Mec tñ debemꝰ ĩ talib moꝵ
hcesta destrue̾: s ĩtẽtõe mutare Errãt gͥ utiq er¬
rant ꝗ abiciũt oꝑa bona: ꝙͣuis forte ĩchoata sint
intentõe mala: Eratuũ gͦ suoꝵ ultores huiꝰ modi ⁊¬
qͥd aliud faciũt: ꝙͣ suꝑ circõcisos cũ symeon ⁊ leui iir

Expanded text:
na circumcisos ad verum Dei cultum paulatim perducere, quam inopinata et repentina morte percutere! Hinc itaque colligat, hinc diligenter attendat quomodo quisque debeat circumcisis suis parcere, quos tamen se meminit non propter Deum circumcidisse. Qui sunt istiusmodi circumcisi, nisi mores non bona intentione correcti? Nec testa destruere, sed intentionem mutare. Errant ergo, utique errant qui abjiciunt opera bona, quamvis forte inchoata sint intentione mala. Erratuum ergo suorum ultores hujusmodi quid aliud faciunt, quam super circumcisos cum Simeon
Abbreviated transcription (Latin):
uagꝰ ⁊ ꝓfugꝰ suꝑ t̾rã: Nagꝰ sequẽdo ꝯcupiscentia:
ꝓfugꝰ declmnãdo miẜiã Semꝑ deest qd̾ scupiscã:
uͥq inueĩo qł fugiã: Cõcupiscẽtia me facit ua¬
gũ: miẜia me efficit ꝓfugũ Pfecto t̾ra mala:
terra miẜie: terra talis ĩ quã tałr uiuo: Tẽra mi¬

Expanded text:
cupiscentiam; profugus, declinando miseriam. Semper deest quod concupiscam, ubique invenio quod fugiam. Concupiscentia me facit vagum, miseria me efficit profugum. Profecto terra mala, terra miseriae, talis terra in qua taliter vivo: terra mi
Abbreviated transcription (Latin):
Quia fut᷑e uite nõ nͥ nouissima q̃dã caꝑe pot̾at:
illã nõ oĩo app̃hendebat: ⁊ iccirco int̾ t̾minos ha¬
bitabat: Istã tollerabat ad nccͣtatẽ: illã ꝯcupieba
ad iocũditatẽ: ⁊ iccirco ĩt̾ t̾minos hĩtare satage¬
bat: Satagebat istã penitꝰ deẜrere nͨ pot̾at: ambie¬
cotidie ad istã relacebat᷑: ⁊ ĩ hc modũ ĩter t̾minos

Expanded text:
e vitae nonnisi novissima quaedam capere poterat. Illam omnino non apprehendebat, et ideo inter terminos habitabat. Istam tolerabat ad necessitatem, illam concupierat ad jucunditatem, et idcirco inter terminos habitabat. Satagebat penitus istam deserere, nec poterat, ambiequotidie ad istam relabebatur, et in hunc modum inter terminos
Abbreviated transcription (Latin):
tãtũ ⁊̃ mox ad oĩu uitõꝵ odiũ ꝯualescit: ut paꝵ iã
ei sit nullũ ĩ se ip̃o ꝑ cõsensũ reciꝑe: nͥ studeat ea et

Expanded text:
tantum mox ad omnium vitiorum odium convalescit, ut parum jam ei sit nullum in seipso per consensum recipere, nisi studeat ea et
Abbreviated transcription (Latin):
In illa labor nõ ẽ: s ad illã sine labore ꝓueniri ñ
põt: ꝓpt ip̃a laborat᷑: s ĩ ip̃a nõ laborat᷑: Extra⁊
hãc t̾ra: nõ ĩuenit᷑ reꝗes uera : Nullus peĩtꝰ labor
ĩuenit᷑ ĩ hac t̾ra: Duo sũt: t̾ra ꝯ reꝗes: Duo ꝯtra
duo: Ouo bona: cõtͣ duo mala: Duo sũt magn᷑
mala ͥ miẜia ⁊ cõcupiscẽtia: pena .s. ⁊ culpa: Duo
magna bõa: trãglitas ⁊ stabilitas: Cõtra miẜiã
m̃tis trãqlitas: cõtra ꝯcupiscẽtiã cordis stabilitaᷤ:

Expanded text:
eniri non potest. Propter ipsam laboratur, sed in ipsa non laboratur. Extra hanc terram non invenitur requies vera; nullus penitus labor invenitur in hac terra. Duo sunt, terra et requies. Duo contra duo. Duo bona contra duo mala. Duo sunt magna mala, miseria et concupiscentia, poena scilicet et culpa. Duo magna bona, tranquillitas et stabilitas. Contra miseriam mentis tranquillitas, concupiscentiam cordis stabilita
Abbreviated transcription (Latin):
.t. ꝙ.e. op: qͥa bonũ ꝗde ẽ lõge ẽẽ ab oĩ malo: mł¬
to tñ meliꝰ ĩmo optimũ ĩhesisse sũmo bono: Nouit
hoc ysachar ⁊ iccirco a tali tra lõgiꝰ discedẽ nolebat:
s hĩtãs ĩter t̾minos ĩ eiꝰ uicinia manebat: cupi¬
ens ⁊ ambiẽs eã rapti ꝗde ⁊ furti ꝑ raros saltẽ
excessus tãge᷑: s ⁊ de illiꝰ t̾re fructib comede̾ fre¬

Expanded text:
 longe esse ab omni malo, multo tamen melius, imo optimum inhaesisse summo bono. Novit hoc Issachar, et idcirco a tali terra longius discedere nolebat, sed habitans inter terminos in ejus vicinia manebat, cupiens et ambiens eam raptim quidem et furtim per raros saltem excessus tangere, sed et de illius terrae fructibus fre
Abbreviated transcription (Latin):
cordis stabilitatẽ fixã debemꝰ acciꝑe. Debet gͦ fluc¬
tuatõe cordis restrĩge᷑: ⁊ ad uniꝰ ueri gaudii d̾si¬
deriũ cogitatõnũ affectõnũq motus collige̾: ꝗ se
cupit uł credit illo uere sobrietatis poculo inebri¬
andũ fore: Hec ẽ illa uere bt̃a t̾ra: mẽtis uidelicet
stabilitas trãqlla: qñ mẽs ĩ se ip̃a tota colligit᷑. ⁊
ĩ uno et̾nitatis desiderio ĩ mobilit̾ figit᷑ Hec est
illa t̾ra quã u̾itas ꝓmittebat: ꝯ dice̾bat: Bti mi¬

Expanded text:
cordis stabilitatem debemus accipere? debet igitur fluctuationem cordis restringere, et ad unius veri gaudii desiderium cogitationum affectionumque motus colligere, qui se cupit, vel credit illo verae sobrietatis poculo inebriandum fore. Haec est illa vere beata terra, mentis videlicet stabilitas tranquilla, quando mens in seipsa tota colligitur, et in uno aeternitatis desiderio immobiliter figitur. Haec est illa terra quam Veritas promittebat,
Abbreviated transcription (Latin):
fuerat: pene nõ plene illã uiuẽtiũ t̾ra app̃hende¬
rat: ꝗ ĩt̾ t̾minos hĩtabat: Uillissimꝰ: qr pancissi¬
mis hiꝰ uite boĩs cõtentꝰ erat: huiꝰ t̾re miẜe extre
ma tenebat: Quia ꝑ frequẽtes m̃tis excessus ꝑ¬
hẽnis uite bona p̃gustabat: illiꝰ bt̃e terre inicia

Expanded text:
m deseruerat; pene, non plene, illam viventium terram apprehenderat, qui inter terminos habitabat. Quia vilissimis, quia paucissimisma tenebat. Et quia frequentes mentis excessus perennis vitae bona praegustabat, illius beatae terrae initia
Abbreviated transcription (Latin):
Ic itaq ẽ ille sichem. qͥ egͣdiẽti dine occ̃it:
opp̃ssãq corrũpit: Integritatẽ gͦ quã intꝰ
fortassis ꝯẜuare potuit: egressa amĩsit: Nã ꝯ
amat᷑: dinã egrediẽte ⁊ ĩtima sua deẜẽte: ⁊ q̃ eã
humiliare ꝯsueuit ĩfirmitatis sue memoriã cito
obliuiscẽte. subito hoĩu laudes excipiũt:⁊ eãdez duz
fauorib demulcẽt decipiũt: Dũ eͥ oblata laude
uiolẽtia qͣdã pociꝰ ꝙͣ uolũtate patit᷑: ꝯ blãdiẽti pͣue
delectatoĩ ꝙͣtu põt reluctat᷑: Tociẽs eͥ sichem qi¬

Expanded text:
le Sichem qui egredienti Dinae occurrit, oppressamque corrumpit. Integritatem ergo quam intus fortassis conservare potuit, egressa amittit. Nam quoniam amatur, Dinam egredientem et intima sua deserentem, et quae eam humiliare consueverat infirmitatis suae memoriam cito obliviscentem, subito hominum laudes excipiunt, et eam, dum favoribus demulcent, corrumpunt. Dum enim in oblata laude violentia quadam potius quam voluntate patitur, cum blandienti pravae delectationi quantum po
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs fr̃ẽs dine circũcidi uoluert: teste tñ scriptura.
hãc cͥcũsioĩs ꝯditõe siche ĩ dolo ꝓposuert: Ecce ut
facile adu̾tẽ possumꝰ nllo mͦ marito tali sororẽ suã
dare disponebãt: ⁊ ꝙͣuis ꝓpoĩte cõdutõis cõuẽtõe
explere potuiss: nullatemꝰ tñ eũ tali matͥmoĩo di¬
gnũ iudicabãt: Et ꝗde ⁊̃ si possemꝰ oͦ ĩhxẽsta nr̃a a¬

Expanded text:
res Dinae circumcidi voluerunt; teste tamen Scriptura hanc circumcisionis conditionem Sichem in dolo proposuerunt. Ecce, ut facile advertere possimus, nullo modo marito tali sororem suam dare disponebant, et quamvis propositae conditionis conventionem explere potuisset, nullatenus tamen eum tali matrimonio dignum judicabant. Et quidem etiam si possemus omnia inhonesta n
Abbreviated transcription (Latin):
ferocitas tẽꝑet᷑: Młtũ eͥ ꝑ oẽ modũ çelãtis aĩ ĩpetũ
tẽꝑat: ꝯ ĩ se ip̃o inueĩt ꝗs ũn erubescat: H utiq ẽ
rõ ni falor cur post çabulon dina nascit᷑: ut eiuˢ
modestia frĩs sui impetꝰ moderet᷑: S ꝗa dina nil
uirile nil mirificũ mollit᷑: tribu ĩ ppͦ isrł face̾ ñ
meretur:. Inmo ⁊̃ sepe ut dcm̃ ẽ dũ plus iusto
cõfũdi metuit: ad fortõra ⁊ uirilia nõ solũ non
cõualescit: s ea ⁊̃ p̃pedire ꝯsueuit: Sed ꝙͣuis pa¬
Et ꝙͣuis nesciat placere ꝑ fortitudĩe: nouit tñ
placere ꝑ forme płcritudie : Est eͥ dina admirã¬
de płcritudĩs ⁊ forme sĩgłaris: ⁊ q̃ ĩtuẽtiu oculos
ĩ sui admiratõe facile trahat: ⁊ admirãtiũ aĩos
cito sua dilectõe alliciat: Qͥs eͥ igͤrat quõ mod̾stia
u̾ecõdie hoĩes oĩb ⁊ cõmendabiles reddat:⁊ ama¬
biles efficiat. Unde nãq ẽ ꝙ u̾econdos hoĩes fe

Expanded text:
em modum zelantis animi impetum temperat, cum in seipso invenit quis unde erubescat. Haec utique est ratio, ni fallor, cur post Zabulon Dina nascitur, ut ejus modestia fratris sui impetus moderetur. Sed quia Dina nil utile, nil magnificum molitur, tribum in populo Israel facere non meretur. Imo etiam saepe, ut dictum est, dum plus justo confundi metuit, ad fortia et virilia non solum non convalescit, sed ea etiam praepedire consuevit. Sed quamvis paet quamvis nesciat placere per fortitudinem, novit tamen placere per formae pulchritudinem. Est enim Dina admirandae pulchritudinis et formae singularis, et quae intuentium oculos in sui admirationem facile trahat, et admirantium animos cito sua dilectione alliciat. Quis enim ignorat quomodo modestia verecundiae homines omnibus et commendabiles reddat, et amabiles efficiat? Unde namque est quod verecundos homines fe
Abbreviated transcription (Latin):
erit głari de ꝓpͥo maloͭ uł d̾ bono alieno:  aliᷤᷤ itaq
głator ꝙͣ uere ẽ stłtus: tã recte appellat᷑ et asinus:
S ⁊ ꝙ sichem humerus uł labor dr᷑: ad ide ꝑtine¬
re uidef: Humis eͥ onera portamꝰ: ⁊ ħ agẽdo uti¬
q laboramꝰ. Suppoĩt itaq sichem humeru ad
portãdũ ⁊ libent̾ desudat: s solũ ad sͥ nom̃ facien¬

Expanded text:
de bono alieno? Talis itaque gloriator, quam vere est stultus, tam recte appellatur et asinus. Sed et quod Sichem humerus vel labor dicitur, ad idem pertinere videtur. Humeris enim onera portamus, et hoc agendo utique laboramus. Supponit itaque Sichem humerum suum ad portandum, et libenter desudat, s
Abbreviated transcription (Latin):
uidet᷑: si h ĩt̾ alias nͥtutes digne annum̾at: cur
ꝑ femineũ ⁊ nõ pociꝰ ꝑ uirilez sexũ expͥmit᷑: Sed
scimꝰ cẽs qr ĩ feminis ꝙͣ ĩ uiris ꝙͣuis sit forma pł¬
critudĩs maior: ẽ tñ ad oꝑa u̾tutu ostãtia fortinu¬
dinis minor: Qͥs nesciat u̾ecõdia ꝙͣlib hoẽsta
itaq dina nõ uir s femina: nõ filius sed filia:¬

Expanded text:
 cur per femineum, et non potius per virilem sexum exprimitur? Sed scimus omnes quia in feminis quam in viris, quamvis sit forma pulchritudinis major, est tamen ad opera virtutum constantia fortitudinis minor. Quis nesciat verecundia quantumlibet honesta itaque Dina non vir sed femina, non filius sed filia
Abbreviated transcription (Latin):
Nia ardua uia secreta ⁊ młtis ĩcogͥta: q̃ ducit ad mõtiᷤᷤ
huiꝰ fastigia Illi soli ut arbitror sine errore curũt:
u̾itas:. nã sine ip̃a frustra laboras: tã nõ uult falle̾ ꝙꝓ̃
nõ uult u̾itas falli: Ep̃ gͦ sequẽ: si nõ uis errare:.
Ed̾ ne te ꝑt̾reat uł
retrahat labor itin̾is difficłtas ascẽsioĩs: audi
et attende qͥ sit fructꝰ ꝑuẽtoĩs: In huiꝰ mõtis cacumi

Expanded text:
Via ardua, via secreta et multis incognita, quae ducit ad montis hujus fastigia. Illi soli ut arbitror, sine errore currunt, veritas: nam sine ipsa frustra laboras. Tam non vult fallere, quam non valet veritas falli. Christum ergo sequere, si non vis errare.ed ne te perterreat vel retrahat labor itineris, difficultas ascensionis, audi et attende quis sit fructus perventionis. In hujus montis cacumi
Abbreviated transcription (Latin):
amoris magtudĩe: Quid miraris. ẜm magͥtudĩe płcͥtudĩ᷑.
erat magͥtudo dilectoĩs: Certe si ĩ laude sapĩe aliqd attẽ¬
tare uoluero: minꝰ erit ꝙͣtũcũq dix̾o: Qͥd eͥ sapĩa ardẽtiꝰ
diligit᷑: ꝗd dłciꝰ possidẽt᷑. Eiꝰ decor oẽ suꝑat płcritudine:

Expanded text:
amoris magnitudine. Quid miraris? Secundum magnitudinem pulchritudinis amoris magnitudine. Quid miraris? Secundum magnitudinem pulchritudinis erat magnitudo dilectionis. Certe si in laudem sapientiae aliquid tentare voluero, minus erit quantumcunque dixero. Quid enim sapientia ardentius dil
Abbreviated transcription (Latin):
młti nouerũt: alii ꝑ scĩa alii ꝑ exꝑiẽtiam: Qui ꝑ doctͥnã
nouert̃. audiãt patient᷑: qͥ ꝑ exꝑientiã didicert̃. audiant
libẽt: Qͥ eĩ eũ exꝑiẽtie magist̾io semel nosse potuit:
fident̾ loqͦr. ẜmo de eo ꝙͣuis plixus illũ saciare iõ pot̾it:
S qͥs d̾ eo digne loꝗ sufficiat: Est eͥ spetõsus forma pre
omũb filiis iacob: ⁊ qualẽ rachel gnrare decuit: Na lia
qͥde ꝙͣuis plures: płcriores tñ liberos hr̃e nõ potuit. Du¬
as nãq ut legitis upores huĩsse iacob cogͦscit᷑: una lia
alt̾a rachel dic̾ebat᷑: Lia fecũdior: rachel formosior: Lia fe-¬
cũda. s lippa: rachel fere sterilis. s forma singłaris: S ñc
q̃ sĩt iste due uxores iacob uideamꝰ: ut qͥd fuit eaꝵ filii
faciliꝰ ĩtelligamꝰ: Rachel doctͥna u̾itatis: lia disciplĩa uir¬
tutis: Rachel studiũ sapĩe: lia desideriũ iusticie S scimꝰ

Expanded text:
 alii per scientiam, alii per experientiam. Qui per doctrinam noverunt audiant patienter; qui per experientiam didicerunt, audiant libenter. Qui enim eum experientiae magisterio semel nosse potuit fidenter loquor, sermo de eo, quamvis prolixus, illum satiare non poterit. Sed quis de eo digne loqui sufficiat? Est enim speciosus forma prae omnibus filiis Jacob, et qualem Rachel generare decuit. Nam Lia quidem, quamvis plures, pulchriores tamen liberos habere non potuit. Duas namque, ut legitis, uxores Jacob habuisse cognoscitur. Una Lia, altera Rachel dicebatur: Lia fecundior; Rachel, formosior. Lia fecunda, sed lippa; Rachel fere sterilis, sed forma singularis. Sed jam, quae sint istae duae uxores Jacob, videamus, ut qui sint earum filii facilius intelligamus. Rachel, doctrina veritatis, Lia disciplina virtutis. Rachel, studium sapientiae, Lia desiderium justitiae. Sed scim
Abbreviated transcription (Latin):
nuisse. ⁊ ordĩata u̾econdia hr̃e: si minꝰ erubescis
pudẽda cordis ꝙͣ corporis: si magis uereris uultũ
hoĩu. ꝙͣ cõspectu angłoꝵ: Sicrine magis ẽ erube¬
illas ⁊̃ corporis ꝑtes qͦs pudẽda uocamꝰ. d̃s fecit: pu
erit tͥ ut arbitror uñ ãpliꝰ qͥs admirari debeat: cur¬
talẽ ꝓlẽ tã sero lia ꝯcipiat uł pariat:¬

Expanded text:
nuisse et ordinatam verecundiam habere, si minus erubescis pudenda cordis quam corporis? Si magis vereris vultum hominum quam conspectum angelorum? Siccine magis est erubeillas etiam corporis partes quas pudenda vocamus Deus fecit; puderit, ut arbitror, unde amplius quis admirari debeat talem prolem tam sero Lia concipiat, vel pariat
Abbreviated transcription (Latin):
te ĩ aliud grauiꝰ lapsos ꝯspiciũt: qͥ aliis ĩ statu recti¬
tudĩs formã p̾bere debuerũt: Quis putas digͣ pen¬
sare sufficiat quãta cõfusio corda eoꝵ trãsfigat: ꝯ
ĩ sua uita uideãt qd̃ iure ualeat ab ip̃is ⁊̃ rep̾hẽdi:
qͦs ꝓ cłpa eoꝵ reminiscũt᷑ a se sepe ⁊ atͥbiꝰ cõripi ⁊ du

Expanded text:
te in aliquid gravius lapsos conspiciunt, qui aliis in statu rectitudinis formam praebere debuerunt? Quis putas digne pensare sufficiat quanta confusio corda eorum transfigat, cum in sua vita videant quod jure valeat ab ipsis etiam reprehendi, quos pro culpa eorum reminisc
Abbreviated transcription (Latin):
Nichͥ eĩ ĩtelligimꝰ ꝑ dinã nͥ u̾ecõdia. s ordĩãtã: So¬
lũ pccm̃ erubescẽ̾: ẽ bonã ⁊ ordinatã uerecõdiã hr̃e
S ꝗ zabulon nũdũ gigne̾ meruit: frustra dinã
Isce pͥus pcc̃m odisse: ⁊ tc̃ illd̾ ĩcipies u̾acit̾ cru¬
bescẽ Si u̾acit̾ odis: ciciꝰ illd̾ erubescis: Ille pu¬

Expanded text:
ordinatam; solum peccatum erubescere, est bonam, est ordinatam verecundiam habere. Sed qui Zabulon nondum gignere meruit, frustra Dinam sce prius peccatum odisse, et tunc illud incipies veraciter erubescere. Si veraciter odis
Abbreviated transcription (Latin):
itaq iuda .i. bonoꝵ ĩuisibiliũ d̾sid̾rio exurgẽte
atq feruẽte: ĩcipͭ rachel amore plis estuare: ꝗa
ĩcipͭ qł amat uelle cogͦsceͣ: ubi amor. iͥ oculus:
libẽt aspicimꝰ: quẽ młtũ diligimꝰ. Nulli dubiũ
qͥa ꝗ potuit bõa ĩuisibilia diligẽ: ꝗn uelit statĩ

Expanded text:
a, id est, bonorum invisibilium desiderio exsurgente atque fervente, incipit Rachel amore prolis aestuare, quia incipit velle cognoscere. Ubi amor, ibi oculus. Libenter aspicimus quem multum diligimus. Nulli dubium quia qui potuit invisibilia diligere, quin velit st
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣuis rixas alt̾ãtiu cogitatõnũ ĩdesinẽt ꝯpõat: fru¬
stra tñ ĩ obẜuãda ciuiũ discordia desucdat. nͥ eodẽ stu¬
dio gad ciuitatẽ suã ꝑ sẽsuũ discipłia muniat: et
hostia uicioꝵ agmina abstinẽtie p̾lio acrit̾ feriat: ⁊
Uñ scriptũ ẽ: Bad accitꝰ p̃liabit᷑ añ eũ: Tũc eͥ utiliter

Expanded text:
uamvis rixas altercantium cogitationum indesinenter componat, frustra utique in componenda civium discordia desudat, nisi eodem studio Gad ad civitatem nostram per sensuum disciplinam muniat, et hostilia vitiorum agmina abstinentiae praelio acriter feriat. Unde etiam scriptum est: Gad, accinctus praeliabitur ante eum . Tunc enim utiliter
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuenire nõ possũt: Unde ẽ qd̃ dicũt: Quis ostẽ¬
dit nob̾ bona: Est eĩ mana abscõditũ: ⁊ nͥ gustã¬
tib oĩo ignotũ: Est nãq huiꝰ dłcedo cordis nõ
carnis: Unde nͨ eã nosse põt: ꝗlibet carnalis: De¬
disti ĩꝗt leticiã ĩ corde meo Corporales delicie
sic̃ ip̃ corpꝰ corporeo ocło uideri possũt: deliciaᷤᷤ cor¬
dis sic̃ nͨ ip̃m cor oculi carnis uidere nequeũt:
Qua gͥͦ ratõe spũales delicias cognoscat: nisi ꝗ
ad cor suũ ĩtrare ⁊ ĩtus habitare nõ disimulat:
uñ ⁊ ei dr̃: Intra ĩ gaudiũ doͥ tui: Hoc itaq ĩter

Expanded text:
uis ostendit nobis bona . Est enim manna absconditum, et nisi gustantibus, omnino incognitum. Est namque hujusmodi dulcedo, cordis, non carnis; unde nec eam noscere potest quilibet carnalis: Dedisti, inquit, laetitiam in corde meo ibid. Corporales deliciae, sicut et ipsum corpus, corporeo oculo videri possunt; delicias cordis, sicut nec ipsum cor, oculi carnis videre nequeunt. Qua ergo ratione spirituales delicias cognoscat, nisi qui ad cor suum intrare, et intus habitare non dissimulat? Unde et ei dicitur: Intra in gaudium Domini tui . Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
batõ: Isti sũt gad ⁊ aser ꝗ excludũt gaudiũ falsũ:
et ĩtroducũt gaudiũ uerũ: Iã ut extimo nulla
erit deinceps q̃o: cur hͥ talis filiꝰ isachar dicatur:
Siꝗde isachar m̃ces ĩtelligit᷑: Qͥd eĩ aliud tot
tatis q laborib q̃rimus: ꝗd ĩqua aliud ꝙͣ uerũ
gaudiu tã ꝑseuerãti lõganimitate expectamus:

Expanded text:
batio. Isti sunt Gad et Aser, qui excludunt gaudium falsum, et introducunt gaudium verum. Jam, ut aestimo, nulla erit deinceps quaestio, cur hic talis filius Issachar dicatur, si quidem Isachar merces interpretatur. Quid enim aliud tot tantisque laboribus quaerimus? quid, inquam, aliud quam verum gaudium, tam perseveranti longanimitate exspectamus?
Abbreviated transcription (Latin):
nioꝵq ĩt̾p̾tator: ꝗa uera discretõ ĩ ip̃o tẽptatoĩs arti¬
culo. ĩt̾ ip̃a suggestionũ fãtasmata ex eaꝵ qualitate
fut̾a ꝑicła dep̾hẽdit:⁊ aliis ꝗblibet ad cogitatõnu
suaꝵ ꝯfessice ĩminẽtiu maloꝵ ĩsidias detegit: ⁊ de
fut̾is ꝑicłis cautos recidit: Hic ẽ ille ioseph quẽ emu¬
lãt᷑ sui. uenerãt᷑ alieĩ: quẽ uẽdũt ebrei emũt egyp¬
tii : i. qͥ ciciꝰ ꝯsilio acꝗescũt: faciliꝰq aliene prudẽtie¬

Expanded text:
niorumque interpretator; quia vera discretio in ipso tentationis articulo, inter ipsa suggestionum phantasmata ex eorum qualitate futura pericula deprehendit, et aliis quibuslibet ad cogitationum suarum confessionem imminentium malorum insidias detegit, et de futuris periculis cautos reddit. Hic est Joseph quem aemulantur sui, venerantur alieni, quem vendunt Hebraei, emunt Aegyptii
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ꝯstat hoĩes amare sꝑare odisse ꝓ qb dolere uł gau-¬
dere solẽt: solẽt sepe młtiplicis timoris cãs ex se gignẽ:
dare põt: Młtũ itaq regnũ suũ rubẽ iste dilatat: sed
uires ei admĩstrat nõ solũ młtiplicitas occłtoꝵ: s etiã
mutaitaꝰ apparẽtiũ: Quõ eĩ securus ẽẽ possi ͭ ꝙ uł¬
ĩnum̾abilit̾ plura nescio ꝙͣ scio: Qͥa ig̃ timor latiꝰ cet̾iᷤᷤ¬

Expanded text:
stat homines amare, sperare, odisse, pro quibus dolere, vel gaudere solent, multiplicis timoris causas ex se gignere dare potest. Multum itaque regnum suum Ruben iste dilatat, sed vires ei administrat, non solum multiplicitas occultorum, sed etiam mutabilitas apparentium. De quo enim securus esse possum, quinnumerabiliter plura nescio quam scio? Quia igitur timor caet
Abbreviated transcription (Latin):
corporea quã ĩhitat ĩuisibilis ⁊ ĩcorporea cłi nat᷑aͥ
et ĩueĩt ꝙ lux ista ẽ ip̃a dei sapĩa: qr ip̃a ẽ lux ue¬
ra: Sĩc eĩ lux ista ext̾ior illumĩat ocłos corpoꝵ:
ita illa abs dubio illumĩare ꝯsuenit ocłoᷤ cõdiũ:
Ette quõ neptali ꝑ reꝵ uisibiliũ qͣlitatẽ: surgit
ad reꝵ ĩuisibiliũ cogͥtõem: Patet gͦ ꝙͣ recte scd̃

Expanded text:
s et incorporea Dei natura, et invenit quia lux ista est ipsa Dei sapientia, quia ipsa est lux vera. Sicut enim lux ista exterior illuminat oculos corporum, ita illa absque dubio illuminare consuevit oculos cordium. Ecce quomodo Nephtalim per rerum visibilium qualitatem surgit ad rerum invisibili
Abbreviated transcription (Latin):
corporeo uidel lumĩe: cõsiderat ꝙͣta fut᷑a sit lux illa
spũał: si tãta tãq mirabił ẽ lux ista corporał Qͥn¬
ta nãq putas erit lux illa q̃ erit nob coĩs cũ ãgłiᷤ. ⁊
si tãta ẽ ista quã hẽmꝰ cc̃e cũ bestiis: Qlis erit lux
citatẽ bõꝵ ĩuisibiliũ conicit: ex młtiplicitate bonoꝵ
uisibiliũ: t gͦ putamꝰ ea ẽẽ : siqͥs ea poss dinu
m̾are. Aet st̃ oblectam̃ta ocłoꝵ: Qet st̃ oblectam̃ta
auriũ cet̾oꝵ q sẽsuũ: ¶A st̃ colores: qͦt odores: qͦt
sapores: Si gͦ tot st̃ delicie corpoꝵͥ qͦt er̃t delicie
ĩ et̾nitate. In hũc gͥ modũ utit᷑ ꝯꝑatr̃e Utit᷑ ni

Expanded text:
corporeo videlicet lumine considerat quanta futura erit lux illa spiritualis, si tanta tamque mirabilis est lux ista corporalis. Quanta namque putas erit lux illa quae erit nobis communis cum angelis, si tanta est ista quam habemus communem cum bestiis! Qualis erit lux citatem bonorum invisibilium conjicit ex multitudine bonorum visibilium. Quot ergo puta oblectamenta oculorum, quot oblectamenta aurium caeterorumque sensuum? Quot sunt colores, quot odores, quot sapores? Si ergo tot sunt deliciae corporum, quot erunt deliciae in aeternitate? In hunc igitur modum utitur comparatione: utitur ni
Abbreviated transcription (Latin):
tõnũ suauitas ẽ nulla: O dłcedo mirãda: dłcedo tã
magna: łcedo tã parua: Qũo nõ magna: que
qͤ de illa plenitudĩe uis stillã modicã deterpis:
Modicũ ꝗodã d̾ tãto felicitatis pellago. m̃tib in¬
stillas: mẽtẽ tñ quã ĩfũdis plene ĩebrias: Merito

Expanded text:
 O dulcedo miranda, dulcedo tam magna, dulcedo tam parva! Quomodo non magna? quae quae de illa plenitudine vix stillam modicam decerpis. Modicum quidem de tanto felicitatis pelago mentibus instillas, mentem tamen quam infundis, plene inebrias. Merito
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ erigeͭ: Ad hãc itaq ꝯtẽpłãdã. s rõ dilatat᷑: merito
racheł noĩe honorat᷑: Rachel. uisũ pͥncipiũ łouis ĩt̾¬
p̃tat᷑: Ut gͦ tali noĩe digna sit: impleat qd̃ scriptum
inueĩt: Sẽtite d̾ dño ĩ bõĩtate:⁊ ĩ siplicitate cordis q̃¬
rite illũ: Utiq qͥ de dño ĩ bõĩtate sẽtit: ia illũ ꝗ est¬

Expanded text:
nem erigere? Ad hanc itaque contemplandam cum ratio dilatatur, merito Rachelis nomine honoratur. Rachel videns principium vel ovis interpretatur. Ut ergo tali nomine digna sit, impleat quod scriptum invenit: Sentite de Domino in bonitate, et in simplicitate cordis quaerite illum . Utique q
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a iã e̾narãtt explicau̾it: eadẽ iteꝵ atq itẽꝵ re-¬
plicare nõ cessat: Et sepe snll̃a uolũtas cordis ei
audiẽdi assensũ p̃biat: ip̃a nicheminꝰ ꝙͣuis nullo
qĩ audiẽte naratoẽ  eͣxplicat: Sic utiq decrepiti senex
ł ĩuet̾ate ãnꝰ solẽt q̃lib⁊ asq oĩ auditore referre:⁊
litatẽ bale ⁊ temulẽtia çelple qͥs nesciat: nͥ forte ꝙ¬

Expanded text:
ipsa jam enarrando explicaverit, eadem iterum atque iterum replicare non cessat. Et saepe, cum nulla voluntas cordis ei audiendi assensum praebeat, ipsa nihilominus quamvis nullo quasi audiente narrationem suam explicat. Sic utique decrepiti senes, vel inveteratae anus, solent quaelibet absque omni auditore referre, elitate Balae, et temulentia Zelphae quis nesciat, nisi forte
Abbreviated transcription (Latin):
ãtiqͤ ꝯu̾satoĩs sordib minꝰ mũdatꝰ. ⁊ ad celestiũ cõ¬
tẽplatõe nũdũ ydõeus : dũ se ĩ cubicło racheł collo¬
cat: dũ totũ se ĩ eiꝰ ãplexib parat: dũ illã ia se se te¬
nere putat: sudito ⁊ ĩopinate ĩt̾ ãplexꝰ lie se ẽẽ dep̃¬
hẽdat: Qͥd eͥ scͥpt̃a sacrã nͥ racheł cubicłm dicimꝰ᷑:

Expanded text:
is sordibus minus mundatus, et ad coelestium contemplationem nondum idoneus, dum se in cubiculo Rachel collocat; dum se in ejus amplexus totum parat; dum illam jam sese tenere putat, subito et inopinate inter amplexus Liae se esse deprehendat. Quid enim Scripturam sacram, nisi Rachel cubiculum d
Abbreviated transcription (Latin):
Umagĩatõ uͦ s tãta ĩportunitate ĩ aurib cordis ꝑ¬
strepit: qͤtinꝰ eiꝰ clamorẽ ut diximꝰ ipa rachel itix uł
onino cohibere nõ possit: Nĩc ẽ ꝙ sepe dũ psalimꝰ uł
oramꝰ fãtasias cogitatõnũ ł qͣslib ymagĩatões reꝵ
ab ocłis cordis amouere uolumꝰ nͨ ualemꝰ: Qniã¬

Expanded text:
 tanta importunitate in auribus cordis perstrepit, quatenus ejus clamorem, ut diximus, ipsa Rachel vix vel omnino cohibere non possit. Hinc est quod saepe dum psallimus vel oramus, phantasias cogitationum vel quaslibet imagines rerum ab oculis cordis amovere volumus, nec valemus. Quonia
Abbreviated transcription (Latin):
taret: Preꝵ ẽ uisibiliũ spẽ: ẜgit ad reꝵ ĩuisibiliũ co¬
gͥtõe: quociẽs ex hiis ad illa quãdã tͣhit similitudĩe:
S ꝯstat qͥa sine ymagĩatõe corporalia nesciret: sine
qͦꝵ cog̾ioẽ ad celestiũ stẽplatõe nõ ascẽdẽt Uisioilia eͥ
Est gͦ sẽsus carnis totꝰ extͥnsecus: sẽsus uͦ cordis totuᷤ
ĩ tͥnsecus: Rõ foras exire nõ pͭ: sensꝰ corporeꝰ ad illa
ĩtrare nõ pͭ Non eͥ decebat filiã delicatã ⁊ tenera et
singłarit formosã: foris ꝑ plateas discurẽ: s nͨ ẜuũ
cõueĩebat dñe sue penetlia secͤtiora irreu̾ẽt̾ irrũꝑe:
Discurit gͦ ymagĩatõ ut pote ãcila ĩt̾ dña ⁊ ẜuũ. ĩt̾¬

Expanded text:
 enim visibilium speciem surgit ad rerum invisibilium cognitionem, quoties ex his ad illam quamdam trahit similitudinem. Sed constat quia sine imaginatione corporalia nesciret, sine quorum cognitione ad coelestium contemplationem non ascenderet. Visibilia enim dis. Est ergo sensus carnis totus extrinsecus, sensus vero cordis totus intrinsecus. Ratio foras exire non potest, sensus corporeus ad illam intrare non valet. Non enim decebat filiam delicatam, et teneram, et singulariter formosam foris per plateas discurrere, sed nec servum conveniebat dominae suae penetralia secretoria irreverenter irrumpere. Discurrit ergo imaginatio
Abbreviated transcription (Latin):
De gemĩo totiꝰ boĩ fõte ratoe uidelicet ⁊ affectõe .iiiͦ.¬
Ed libet adhuc d̾ hiis duab uxorib iacob di
aꝑire: Onuĩ spũi ratõnali gemĩa q̃dã uis data ẽ ab
illo pr̃e luminũ: a qͦ ẽ cẽ datũ optimũ. ⁊ cẽ donũ per¬
fectũ: Una ẽ rõ: Alt̾a ẽ affectõ Ratõ qͣ disc̾namꝰ. affectõ
qͣ diligamꝰ: Rõ ad u̾itatẽ: affectõ ad uirtutẽ Hee st̃
sorores ille due a dnõ despõsate: oolla ⁊ooliba. ierłm
et samaria: Hee sũt sp̃s rõnalis gemĩe uxores: ex
qͥb orit᷑ gnrosa ꝓles:⁊ regͥ celestis hrdes: Ex rõne Ø
oriũt cõsilia recta: ex affectõe desideria scã: Ex illa spi¬
rituales sensꝰ: ex ista ordĩati afftũs: Ex ista deĩq oĩ

Expanded text:
De gemino totius boni fonte, ratione videlicet et affectione. Sed libet adhuc de his duabus uxoribus Jacob dilaperire. Omni spiritui rationali gemina quaedam vis data est ab illo Patre luminum, a quo eest affectio: ratio, qua discernamus, affectio, qua diligamus; ratio, ad veritatem, affectio, ad virtutem. Hae sunt sorores illae duae a Domino desponsatae: Oolla et Ooliba, Hierusalem et Samaria. Hae sunt spiritus rationalis geminae uxores, ex quibus oritur generosa proles, et regni coelestis haeredes. Ex ratione oriuntur consilia recta; ex affectione, desideria sancta. Ex illa, spirituales sensus; ex ista, ordinati affectus. Ex ista denique, omnis
Abbreviated transcription (Latin):
Sapĩa uͦ młtu dilige̾ potes: ⁊ ip̃a carere potes: Onin¬
no ⁊ asq dubio ꝙͣto ãpliꝰ iusticiã dilexis: tato iustior
eris: S uideamꝰ nc̃ q̃ sĩt ĩstituta uere iusticie: ⁊ uide¬
bimꝰ cur hoĩes tãtũ d̾testãt᷑ conubia lie: Querendũ
nãq ẽ cur fere cẽs cõiugia lie tãtoꝑe aborreãt: ꝗ in
ãplexꝰ rachel tãto suspirãt: Pfc̃a iusticia iubet ini-
patiẽt̾ ferre: oblatã gła uͥq ceclĩare : S ab huius
mũdi amatorib ꝗd stultiꝰ qͥd laboriosiꝰ reputatur.
Flĩc ẽ ꝙ ab eis lia ⁊lippa credit᷑. ⁊ laboriosa uocatur
Lia nãq: laboriosa ĩt̾pretat᷑ Magnꝰ eͥ labor s nõ mi¬
nor error uidet᷑ eis ẽẽ ĩ tͥbulatõe gaudere: ꝓsꝑa mũdi
qiͣ pestẽ fuge̾: S qr copiã mũdi ad nccͣitatẽ nõ respu¬
it ⁊ ad uoluptatẽ nõ admittit: lia lippã nõ cecam
uocãt: quã ĩ reꝵ iuditõ errare putãt: Si g̃ ꝑliã desi¬

Expanded text:
Sapientiam et multum amare potes, et ipsa carere potes. Omnino, et absque dubio, quanto amplius justitiam dilexeris, tanto justior eris. Sed videamus nunc quae sint instituta verae justitiae, et inveniemus cur homines tantum detestantur connubia Lcur fere omnes conjugia Liae tantopere abhorreant, qui in amplexus Rachel tantum suspirant? Perfecta justitia jubet inimipatienter ferre, oblatam gloriam ubique declinare. Sed ab hujus mundi amatoribus, quid stultius, quid laboriosius esse reputatur. Hinc est quod ab eis Lia, et lippa creditur, et laboriosa vocatur. Lia namque laboriosa interpretatur. Magnus namque labor, sed non minor error videtur eis esse, in tribulatione gaudere, prospera mundi quasi pestem fugere. Sed quia copiam mundi ad necessitatem non respuit, et ad voluptatem non admittit, Liam lippam, non caecam vocant, quam in rerum judicio errare putant. Si igitur per Liam desi
Abbreviated transcription (Latin):
uitatẽ suã: ꝗ nõ expauescit potatẽ diuinã: Si ĩci-¬
piat ista uidere. ĩcipiet parit̾ ⁊ timere: ⁊ ꝙͣto ꝑfec¬
tius cogͦuerit: tãto uehem̃tiꝰ timebit: Uides ut ar¬
bitͦr ꝙͣ uiste ruben uocẽt᷑: ꝗ ex tali uisicẽ generãt:
Recte eo nato mat̾ eiꝰ exclaniat: Hidit ds humili¬

Expanded text:
vitatem suam, qui non expavescit potestatem divinam. Sed, si incipiat ista videre, incipiet pariter et timere, et quanto perfectius cognoverit, tanto vehementius timebit. Vides, ut arbitror, quam juste Ruben vocetur, qui ex tali visione generatur. Recte, eo nato, mater ejus exclamat: Vidit Deus humili
Abbreviated transcription (Latin):
cõpelle ĩtrare: ut possis saltẽ ex eis ĩteri synag̃ gam
facẽ Qͦciẽs eͥ euagatões m̃tis ĩ unũ colligimꝰ: ⁊ om̃s
cordis motꝰ ĩ uno et̾nitatis desiderio. figimꝰ: qͥd aliud
ꝙͣ de illa ĩt̾na familia synagogã faciniꝰ : S ꝯ iã illa
desiderioꝵ nr̃oꝵ cogitatõnũq frequẽtia illiꝰ ĩt̾ne dłce¬
dĩs degustatr̃e alecta. ad nutũ rõis spõte occure̾ ⁊ ĩ ĩti¬
mis fixa didicerit: eccͤ utiq noĩe ulteriꝰ digne cẽseri
pot̾it: Discamꝰ gͦ sola ĩt̾iora bõa amare: discamꝰ sola
illa frequẽtiꝰ cogitare: ⁊ qͣlẽ bẽiami dilige̾ scimꝰ ꝓtul¬

Expanded text:
gogam facere. Quoties enim evagationes mentis, in unum colligimus, et omnes cordis motus in uno aeternitatis desiderio figimus, quid aliud quam de illa interna familia Synagogam facimus? Sed cum jam illa desideriorum nostrorum, cogitationumque frequentia, illius internae dulcedinis degustatione allecta, ad nutum rationis, sponte occurrere, et in intimis fixa stare didicerit, Ecclesiae utique nomine, ulterius digna censeri poterit. Discamus ergo sola interiora bona amare, discamus sola illa frequentius cogitare, et quales Benjamin diligere scimu
Abbreviated transcription (Latin):
tõe opꝰ hẽmꝰ: ꝙͣuis eã ĩ tali negotõ nõ sine roĩs
dispoĩtõe tͣctemꝰ: S ꝯ t̾rã lacte ⁊ melle manãtẽ:
celestis ierłm muros ex lapidib p̾tõsis: portas
ex margaritis plateas ex auro leg̾it: qͥs sãni
sẽsꝰ ho ħ iuxta lit̾a accipẽ uelit: Uñ statim ad
spũalẽ ĩtelligẽtiã recurit: ⁊ ꝗd iͥ misticũ ꝯtineat᷑

Expanded text:
in tali negotio non sine rationis dispositione tractamus. Sed cum terram lacte et melle manantem, coelestis Hierusalem muros ex lapidibus pretiosis, portas ex margaritis, plateas ex auro legerit, quis sani sensus homo haec juxta litteram accipere velit? Unde statim ad spiritualem intelligentiam recurrit, et quid ibi mysticum contineatur,
Abbreviated transcription (Latin):
maledc̃s furor eoꝵ ꝗa ꝑtinax: ⁊ ĩdignatõ eoꝵ qr dura:
Caute gͦ circa cẽs debet custodiri: ut afft̃s nõ solũ sĩt
ordĩati s ⁊̃ mod̾rati: Timor eͥ sepe nimiꝰ cadit ĩ despe¬
ratoe: dolor nimiꝰ ĩ amaritudĩe: spes ĩmod̾rata ĩ pre¬
sũptõe: amor suꝑfluus ĩ adulatte. leticia suꝑuacua¬

Expanded text:
Maledictus furor eorum quia pertinax, et indignatio eorum quia dura . Caute ergo circa omnes debet custodiri, ut non solum sint ordinati, sed etiam moderati. Timor enim nimius saepe cadit in desperationem, dolor nimius in amaritudinem, spes immoderata in praesumptione
Abbreviated transcription (Latin):
timorẽ ⁊ ꝯdignũ pñĩe dolorẽ qͥs d̾ spe ueĩe p̃suma.
Qͥ eͥ pꝰt ꝓpetrata scelera sine satisfatõe d̾ ĩpunitate sͥ¬
blãdit᷑: nõ tã spe erigit᷑ ꝙͣ p̃sũptõe elidit᷑ Ex tali
suo reatu ĩtrio dolore afficit᷑: tãto c̾tior tato setior
de ĩdłgẽtie ueĩa efficit᷑: Scm młtitudĩe ĩqͥt do

Expanded text:
m et condignum poenitentiae dolorem quis de spe veniae praesumat. Qui enim post perpetrata scelera sine satisfactione sibi impunitate blanditur, non tam spe erigitur, quam praesumptione eliditur. Ex tali suo reatu interno dolore afficitur, tanto certior, tanto securior per indulgentiae veniam efficitur: Secundum multitudinem, inq
Abbreviated transcription (Latin):
s quõ dãs eloqͥa płctudĩs fortassis ꝓ eiꝰ exem¬
pla euudẽtiꝰ ostẽdimꝰ: ⁊ ꝑsuademꝰ pleniꝰ Uultis audi¬
re eloga płcͥtudĩs eloqͥa suauitatis: plẽa decore ple¬
na dłcedĩe: ⁊ qͣlia neptali formare ꝯsueuit ł qualia
eũ formare ꝯueĩt: Osculet᷑ me ĩqͥt: oscło oris sui: Nł̃

Expanded text:
o dans eloquia pulchritudinis, fortassis hoc per exempla evidentius ostendemus, persuadebimus plenius. Vultis audire eloquia pulchritudinis, eloquia suavitatis, plena decore, plena dulcedine, qualia Nephtalim formare consuevit, vel qualia eum formare convenit: Osculetur me, inquit, osculo o
Abbreviated transcription (Latin):
distͥcte custodiat: si iudiciũ suũ diligẽter
exerteat: fiet ut ĩ cet̾is tͥbub raro ĩueĩat᷑ quod
iure dãpnari debeat: Mẽs ⁊ eĩ q̃ statĩ ĩ ip̃a sug¬
gestic̃e f̾cioit illeceb̾sã cogitatõeͥ nõ facile rapit᷑ ĩ
p̾rauã dełctatõe: sic̃ ⁊ clpa q̃ cohibet᷑ añ prauũ cõ¬
sẽsũ nũꝙͣ trãsit ĩ actũ: Deb gͦ dan p̃ cet̾is om̃ib

Expanded text:
districte custodiat, si judicium suum diligenter exerceat, fiet ut in caeteris tribubus raro inveniatur quod jure damnari debeat. Mens enim quae statim in ipsa suggestione praecidit illecebrosam cogitationem, non facile rapitur in pravam delectationem, sicut et culpa quae cohibetur ante pravum consensum, nunquam transit in actum. Deb
Abbreviated transcription (Latin):
deratõe ꝓcutẽ: ⁊ tẽptãtia mala ex torm̃toꝵ recorda¬
tõe extĩgue̾ Wides iã ut arbitror ꝙͣ recte hͥ filius
dan .i. iudiciũ uocẽt: de qͦ solo dubitat᷑ utrũ nã pͥpͥ
suũ iudicare hãt: s solus si fieri poss ne cet̾i hãnt
qd̃ iudicẽt nõ solũ assidue: s ⁊ distͥcte iudicare de

Expanded text:
 recordatione exstinguere. Vides jam, ut arbitror, quam recte hic filius Dan, id est judicium, vocetur, de quo solo dubitatur utrumnam populum suum judicare habeat, cum solus, si fieri posset, ne caeteri habeant quid judicent, non solum assidue sed et districte judicare de
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ẽ suũ. muniũt q ãbo ciuitatẽ ꝯtͣ hostiũ ĩcursum:
Hic latus unũ ꝓtegit: ille alterũ d̾fẽdit: Gad cͥtat
ĩ dext᷑: aser dimicat ĩ sinist᷑ Gad ĩsidiat᷑ mũdi ꝓspi¬
nitã ꝯspicit: Et iccirco d̾ loco statoĩs tuto hosteᷤᷤ su¬
os tã in anit̾ ꝙͣ ab imo reluctãtes d̾ridet ⁊ despicit:
Unde fit ut hostes sui sua ĩpugͣtõe eũ nõ tã uexẽt:
ꝙͣ tͥũphãdi assidue mat̾iã mĩstrẽt: Nĩc ẽ ꝙ spretis
suis ĩpugͦtorib mũdaĩs uidel adu̾sitatib: ĩ fr̾iᷤᷤ sui
hito ĩuadit. s ei se aser ĩ p̃lii sui cͥtamĩe adiungͥ: ut

Expanded text:
rem suum, muniuntque ambo civitatem contra hostium incursum. Hic latus unum protegit, ille alterum defendit. Gad certat in dextro, Aser dimicat in sinistro. Gad insidiatur, mundi nitam conspicit, et idcirco de tuto stationis loco hostes suos tam inaniter quam ab imo reluctantes deridet ac despicit. Unde fit ut eum hostes sui sua impugnatione non tam vexent quam ei triumphandi assidue materiam ministrent. Hinc est quod, spretis suis impugnatoribus mundanis videlicet adversitatibus, in fratris sui bito invadit, cum ei se Aser in praelii sui certamine adjungit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ad auxilia ferẽda: Nepͣ ĩtꝰ cũ dan. ĩ ciuiũ pace
componẽda: Aser ext̾iꝰ cũ gad: ĩ uiolẽtia hostiũ expu¬
gnãda Gad itaq ⁊ aẜ uigilãt ꝯtͣ hostes: dan ⁊ nept
solliciti st̃ ꝯtͣ ciues: Hĩc gͦ dan minat᷑: illĩc nep blã¬
dit᷑: Dan t̾ret minis: nep fouet ꝓmissis: Ille punit
malos: iste remunat bonos: Unꝰ t̾rore gehẽne cõda

Expanded text:
ad auxilia ferenda, Nephtalim intus cum Dan in civium pace componenda, Aser exterius cum Gad in violentia hostium expugnanda. Gad itaque et Aser vigilant contra hostes; Dan et Nephtalim solliciti sunt circa cives. Hinc ergo Dan minatur; illinc Nephtalim blanditur. Dan terret minis, Nephtalim fovet promissis. Ille punit malos, iste remunerat bonos. Unus gehenna