comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Illi seriuire filios suos intrepilanter
mortalib tradunt ÷ & nos d̾o̾ nr̃o si¬
mul et suos liberos ⁊ nr̃os liberandos
dimittere sacrilega mente cunctam᷑:
quasi tuciꝰ apud homines udicemꝰ
magis ꝙ penes deum cõmendan. A¬
liquem filioꝵ xp̃iani nolunt uł gra¬
tulatione sua deduce ad bona: gen¬
tiles trad̾e ñ cunctantur ad mala. Po¬
stremo uel cum ip̃a felicitate nr̃ors
morientium cogam᷑ animũ felectere:
ne desidenis eoꝵ desid̾ia ñra incipiãt
placuisse cognoscis tui participium
languinis ⁊ Pot maxime qͥd de occasi iẽ
& cum sit omnib cõmunis hic casug:
uanus dolorẽ. qui nͨ primus uidet᷑ esse
nͨ solus. Postremo uide si aliquid debe
at dolori concedi: uͥ sine aliquo reme¬
dio p᷑ animꝰ fatigari. Sapient̾ debet do¬
lere qui dolet: ne ꝑdat sine causa qđ
dolet. Nunc autẽ contraluctum su¬
menda sunt arma: uͭ spes nr̃a possit
habere uictoriam. Principalit̾ qd̾ uo

Expanded text:
 servire. Filios suos intrepide  servire. Filios suos intrepide mortalibus tradunt, et nos de nostro simul et suos liberos et nostros liberandos dimittere sacrilega mente cunctamur, quasi tutius apud homines judicemus magis quam penes Dominum commendari aliquem filiotulatione suos deducere ad bona, gentiles tradere non cunctantur ad mala. postremo uel cum ipsa felicitate nostrorum morientium cogamur animum flectere, ne desideriis eorum desideria nostra incipiant placuisse cognoscis participem toi sanguinis Christo, maxime quod uel de occasione et cum sit omnibus , communis hic casus, uanus dolor est, qui nec primus uidetur esse nec solus. sid dolori concedi, ubi sine aliquo remedio potest animus fatigari. sapienter debet dolere qui dolet ne perdat sine causa quod dolet. nunc autem contra luctum sumenda sunt arma, ut spes nostra possit habere uictoriam. principaliter quod D
Abbreviated transcription (Latin):
sic difficlentia sola dolorib inuenit᷑
ancilla. Nam si cdormientes dicimus
dormientes utiq creclere debemꝰ ⁊ non
mortuos: s requiescentes sccłm uocem¬
clñi. Om̃is inquit qͥ credit in me: licz
moriat᷑ uiuet. Si tͥ medicus hoc pro¬
mitt̾et quisqͣm: nullam sine dubio
ꝓmissioni eiꝰ negare poteras omnino
leticiam. Num qͥa xp̃c fabricator et
resuscitator ꝓmittit. ñ timeas eã plã¬
gere⁊ ut fideliorem xp̃o ꝑiter ⁊ poten¬
tiorem medicum uidearis in promis¬
sione iudicare : S destitutam dicis do¬
leo senectutẽ÷ qͥ debuerã meos liberos
potius anteced̾e: ne laborib remane¬
rem. Qnͣdo de spũalib bonis qd̾cumq
tractatur: nichil est om̃ino de carnat
lib ante ocłos p̾ponendum. Ego tibi
meliꝰ profiteor euenisse: qͥ ñ carnalẽ
nectuti tue. Amputauit dñs magis
sollicitudinẽ: que torquebat de uiua
filia ne periret. Meluis utiq nunc
mortuam scło. crecdis eẽ apud deum

Expanded text:
sic diffidentia sola doloribus inuenitur sic diffidentia sola doloribus inuenitur ancilla. Nam si dormientes dicimus, dormientes utique credere debemus et non mortuos ac requiescentes in tentis: omnis, inquit, qui credit in me, licet moriatur, uiuet. si tibi medicus hoc promitteret quisquam, nullam sine dubio promissioni eius negare poteras omnino laetitiam: nunc quia Christus fabricator et resuscitator promittit, non times plangere, ut fideliorem Christo pariter et potentiorem medicum uidearis in promissionibus iudicare. sed destitutam, dicis, doleo senectutem, qui debueram meos liberos potius antecedere, ne in laboribus remanerem. quando de spiritalibus bonis quodcumque tractatur, nihil est de carnalibus omnino ante oculos reponendum. ego tibi melius profiteor euenisse, qui non carnalem nectuti tuae amputauit magis Dominus sollicitudinem quae te torquebat de uiua filia ne periret. melius utique nunc mortuam saeculo credis esse apud Deum
Abbreviated transcription (Latin):
ne affectib cõmorari: dum mͦ capias
qd̾ cupiunt de suis pignorib adipisci.
& ut ad palatia ꝑgant peregͥnant᷑ :
ad studia dignitatis nanigant acqͥ¬
renda: uel ad causas pr̃imonii aliqͣs
explicandas. cum labore ⁊ ꝑiculo ꝓfi¬
ciscentes. om̃s impellunt: nͨ secum
uacare quos diligunt patiuntur
& ͥ ad palatia celi. ad studia xp̃i. ad
honorem uite ꝑpetue ⁊ pr̃imonium
possessionis eterne cum securitat e
ualeant ꝑuenire: nemo filios suos
a se libenter gratulat᷑ͦ absced̾e. Ad cõ¬
paranda peccata gaudent tam pa¬
rentes a filiis. qͣm filii a ꝑentib ꝓuo¬
cante diabolo seꝑari: ad ĩdulgentiã
ꝑcipiendam nolunt ab inuicẽ cleo nocã¬
te cliscetmi: ut appareat ñ pro nr̃a rõne
nos dolere quencumq uidem᷑ amitt̾e.
sed indituim magis ostend̾e diffidentie.
Michi crede. sed in omnib incredulitaᷤᷤ
meret ÷ et sicut ñ pͭ fides nosse qd̾ doleat :

Expanded text:
ne affectibus commorari, dummodo capiant, ne affectibus commorari, dummodo capiant, quod cupiunt de suis pignoribus adipisci: et ut ad palatia pergant, peregrinantur. Ad studia dignitatis navigant acquirenda, vel ad causas patrimonii aliquas explicandas cum labore et periculo, proficiscentes omnes impellunt, nec secum vacare quos diligunt, patiuntur. Et ut ad palatia coeli, ad studia Christi, ad honorem vitae perpetuae, et patrimonium possessionis aeternae cum securitate valeant pervenire, nemo filios suos a se libenter gratulatur abscedere. Ad comparanda peccata gaudent tam parentes a filiis, quam filii a parentibus, provocante diabolo, separari. Ad indulgentiam percipiendam, nolunt ab invicem, Deo vocante, discerni: ut appareat non pro nostra ratione nos dolere quemcumque videmur amittere: sed indicium magis ostendere diffidentiae. VI. Mihi crede, sola in omnibus incredumaeret et sicut non potest fides nosse quod doleat,
Abbreviated transcription (Latin):
ena mundi ꝓuintĩa transiuit ad
deum: et de hostili patͥa migrauit
ad celum. Contra sic apls memorat di¬
cens. Qͣmdni sumus in hoc scło: ꝑegͥna¬
mur a dño. Non gͦ nobis luctum debet
intutere quisꝙͣ. cum a ꝑegrinatione re¬
dire meruerit ad ꝓpriam regionem: ma¬
xime cum ñ manis ⁊ uacnus reclire noᷤ¬
catur: qͥ xp̃ianitatis mercatꝰ est lucrũ ÷¬
ꝓpter qd̾ descendit ad mundi cõmertiũ.
& ego inquies nulla ꝓmissionum ce¬
lestium dubitatione cõturbor: s sola
seꝑatione dormientis estuans. desola
tu pii pignoris iactor. Excusatio est ħ
benedicte sine dubio fragilitatis hu¬
mane: que patrocinari ñ potest dif¬
fidentie. Si enĩ desolationẽ ferre hoi¬
nes ñ ualerent: nunqͣm prorsus pa¬
rentes a se sua pignora climisissent.
Destitutos se a morientib conqueru¬
turz et uiuos filios. aut ꝓpt̾ honores
aut ꝓpter negotia peregrinis regio¬
nib credunt ⁊ gaudent tota uita si¬

Expanded text:
eno mundo proprium transivit ad eno mundo proprium transivit ad Dominum: et de hostili patria migravit ad coelum. Contra sic Apostolus commemorat, dicens: Quamdiu sumus in hoc saeculo, peregrinamur a Domino . Non ergo nobis luctum debet incutere quisquam, cum a peregrinatione redire meruerit ad propriam regionem, maxime cum non inanis et vacuus redire noscatur, qui Christianitatis mercatus est lucrum: propter quod descendit ad mundi commercium. Et ego, inquies, nulla promissionum coelestium dubitatione conturbor, sed sola separatione dormientis aestuans, desolatus solatio pii pignoris jactor. V. Excusatio est haec, benedicte, sine dubio fragilitatis humanae, quae patrocinari non potest diffidentiae. Si enim desolationes homines ferre non valerent, numquam prorsus parentes a se sua pignora dimisissent. Destitutos se a morientibus conqueruntur: et vivos filios, aut propter honores, aut propter negotia peregrinis regionibus credunt: et gaudent tota vita si
Abbreviated transcription (Latin):
quem cogebat᷑ ꝓpter saluandos alios¬
scło reuocare. Hanc uitã dans dñs
ingemiscebat: quam tu doles esse
sublatã. Contra lacrimas eiꝰ pugnãt
lacrime tue: et amor tuus amori eiꝰ
ñ conuenit. Hic fletus ñ h̃t̃ pietatem.
Ille nolebat redd̾e laborib quem di¬
lexerat: et tu amare de credis cui labo¬
rum uolebas adhuc restare torm̃ta:
Ceterum si putas eum lazarum do¬
lusse: ante ñ ꝑmisisset exire qui re¬
pellere pot̾at mortẽ: aut certe ñ fleret
qui mortuũ resuscitare post modum
habuerat potestatẽ. Unde apparet
sola eum causa fuisse cõmotum: qd̾
ad hostilem uitã carissimũ reuoca¬
re denuo ꝓpter credituros aliqͦs. et
confundendos incredulos urgebatur.
Deniq sic subsecutus ẽ. dicens. frgo
pater ut creclant quia tu me misisti:
ait clara uoce. Lazare ueni foras. &
factum est. Gaude gͦ unde ille coactꝰ
est flere: ne tu saltem uidearis dor¬
mientis felicitatib inuidere. Abali¬

Expanded text:
quem cogebatur propter alios ad saquem cogebatur propter alios ad saeculum revocare. Hanc vitam dans Dominus, ingemiscebat, quam tu doles esse sublatam. Contra lacrymas ejus pugnant lacrymae tuae, et amor tuus amori ejus non convenit. Hic fletus non habet pietatem. Ille nolebat reddere laboribus, quem dilexerat: et tu amare credebas te, cui laborum volebas adhuc praestare tormenta. Caeterum si putas eum Lazarum doluisse, ante non permisisset exire, qui repellere potuit mortem: aut certe non fleret, qui mortuum suscitare postmodum habuerat potestatem. Unde apparet, sola eum causa fuisse commotum, quod ad hostilem vitam charissimum revocare denuo, et propter credituros aliquos et confundendos incredulos, urgebatur. Denique sic subsecutus est, dicens: Ergo, Pater, ut credant, quia tu me misisti, ait clara voce: Lazare, prodi foris . Et factum est. IV. Gaude ergo unde ille coactus est flere, ne tu saltem videaris dormientis felicitatibus invidere. Ab ali
Abbreviated transcription (Latin):
mutuantẽ. Sic Iob legimus qͣm seqͣ¬
mur deuotissimã uocem dicentis.¬
lugere debeat cum aliquid reddid̾it
alienum: qͥa fas ñ erat apul alium
retineri. qd̾ dño suo fuerat necessari
uni. Addit᷑ consołonis alia ꝓuidẽtia:
que iaculis orbitatis occurrat. Plan¬
gere debuimꝰ de scł̃o recedentes. si scl̃i
inimicitias contra nos minime sen¬
tiremus: ⁊ plangimꝰ dñi beneficia. qͥ
amouit infirmitati nr̃e qd̾ prestat.
Periclitan uolebat adhuc qđ dolet
aliquem dormientẽ: ⁊ int̾ fluctus
uite presentis uidere cupiebat mise¬
rum laborare tantis ac talib tẽpesta¬
tibus uite. Tot impugnationes diaboli.
tot corꝑis bella. tot scłi clades euasit ⁊ et
lacrimas fundis. qͣi nescias qd̾ in te ip̃o
deretis qr uado ad prẽm plane mortu¬
fudit. Resurrectonis ꝓmissor dolorem
docere ñ pot̾at: ne fidem ꝑfidiam fa¬
ceret qͣm locebat. Doluit laz arũ non
cdormientẽ s pociꝰ resurgentẽ: ⁊ flebat

Expanded text:
mutuantem. sic Iob legimus quam sequamutuantem. sic Iob legimus quam sequamur deuotissimam uocem. Dominus,lugere debeat cum aliquid reddiderit alienum, quia fas non erat apud alium retineri quodum. Additur consolationis alia providentia, quae jaculis orbitatis occurrat. Plangere debuimus de saeculo recedentes, si saeculi inimicitias contra nos minime sentiremus: et plangimus Domini beneficia, qui novit infirmitati nostrae quid praestet. Periclitari volebat adhuc, qui dolet aliquem dormientem: et inter fluctus vitae praesentis videre cupiebat miserum laborare. Talibus ac tantis tempestatibus vitae, tot impugnationes diaboli, tot corporis bella, tot saeculi clades evasit. Et lacrymas fundis, quasi nescias quid in te ipso deretis, quia vado ad Patrem . Planelacrymas fudit. Resurrectionis promissor dolorem docere non poterat, ne fidem perfidiam faceret, quam docebat. Doluit Lazarum non dormientem, sed potius resurgentem: et flebat,
Abbreviated transcription (Latin):
Caritatis tue scͥpta ꝑcepi:
in quib animum tuum
dolore cõmotum de filie dormitione
cognoui. Non alud pͥncipalit̾ admi¬
ratus sum ꝙͣ xp̃iani pectoris inte abla¬
tam uͥtutem fuisse: ut animum d¬
flecteres ad dolorem. Stupeo murum fid̾i
penetratum uulnerib orbitatis: quem so¬
pire debuerat spes resurrectionis ⁊ reg¬
ni celestis. Nunqͣm spes cum dolore coz¬
cordat: nͨ fides aliqͣndo sensit qͣncumq
iacturam. Resurg̾e creclimus nr̃os. etꝰ
plangimꝰ: Quid faceremꝰ. si mori tm̃ mͦ¬
preciꝑet deus: uoluntas eiꝰ utiq sola
sufficeret ad solatium: cui nullum pre¬
ponere ubem᷑ affectum. Qd̾ declerat:
abstulit qui creauerat. Qͥs est alius¬
qui plangat qd̾ ad tempus acceperat:
Cõmodauerat uͭ haberes qͣntocumq
temꝑe uoluisset: et cum uellet rursum
auferret. Nichil abstulit tuũ: qͥ reciꝑe
dignatus ẽ. ꝓprium. Creditum suĩ
reciꝑe decuit creditorem: ⁊ nichil ali¬
ud decet qͣm creditori suo gr̃as ag̾e

Expanded text:
Charitatis tuae scripta percepi, in quibus animum tuum dolore commotum de filiae dormitione cognovi. Non aliud principaliter admiratus sum, quam Christiani pectoris in re ablatam virtutem fuisse, ut animum flecteres ad dolorem. Stupeo murum fidei penetratum vulneribus orbitatis, quem sepire debuerat spes resurrectionis et regni coelestis Numquam spes cum dolore concordat, nec fides aliquando sentit quantamcumque jacturam. Resurgere credimus mortuos, et plangimus? Quid faceremus si mori tperet Deus? uoluntas eius sola sufficit ad solacium, cui nullum praeponendum scimus affectum. quod dederat tulerat qui creauerat. quis certat alius plangere quod ad tempus acceperat ? commodauerat ut haberes quantocumque tempore uoluisset et cum uellet rursus auferret. nihil abstulit tuum qui recipere dignatus est proprium. creditum suum recipere decuerat creditorem, et nihil aliud decet quam creditori suo gratias agere
Abbreviated transcription (Latin):
t ꝓfecti de lebna: castͣ metati st̾
in ressa. Octaua decima mansio:
in frenos uertitur. Si enĩ post ꝓfectũ.
rursum ad luti oꝑa descendimꝰ. infre¬
nandi sumus: et cursus uagi atq p̾ci¬
pites. scripturaꝵ retinaculis dirigen¬
di. Hoc uerbum qͣntum memoria sug¬
gerit. nusqͣm alibi in scripturis scis
apud hebreos inuenisse me noui. ab̾q
libro apocripho. qui a grecis. A f lt i tͣi
id ÷ ꝑua genesis appellat᷑. Ibi in edifĩ¬
catione turris pro stadio ponit᷑. in quo ex̾¬
centur pugiles ⁊ athlete ⁊ cursorum ue¬
locitas comꝓbat᷑. Dicit et psalmista. In
chamo et freno maxillas eoꝵ constͥnge:
qui ñ approximant ad te. & apłs. Nesci¬

Expanded text:
fecti de Lebna castra metati sunt in Ressa. Octaua decima mansio in \'frenos\' uertitur. si enim post pr ofectum rursum ad luti opera descendimus, infrenandi sumus et cursus uagi atque praecipites scripturarum retinaculis dirigendi. hoc uerbum, quantum memoria suggerit, nusquam alibi in scripturis sanctis apud Hebraeos inuenisse me noui absque libro apocrypho, qui a Graecis Xsjztr, id est parua, Genesis appellatur; ibi in aedificatione turris pro stadio ponitur, in quo exercentur pugiles et athletae et cursorum uelocitas conprobatur. dicit et psalmista: in- freno et camo maxillas eorum constringe, qui non adpropinquant ad te, et apostolus: nesci
Abbreviated transcription (Latin):
castra metati sunt in reminon
phares. Sexta decima mansio est: que
interp̾tat᷑ greco sermone. p̃ ẽ iͥ cͥaͥ ã¬
La R łt sͤt. latine mali punici cliusio:
qd̾ alii malum granatum uocant. Cuiꝰ
accipitur. aut in eccłie gremio. q̃ omẽm
turbam credencium suo cortice tegit:
aut in uarietate cõsonantia q uirtutũ:
iuxta illud qd̾ scriptũ est. multitudinis
autẽ creclentium. erat cor enum ⁊ aĩa¬
una. Sicq diuisi sunt singuli gradus:
ut om̃s eadem compage teneantur
t profecti de

Expanded text:
castra metati sunt in Remmon Phares. Sexta decima mansio, quae interpretatur Graeco sermone goiag diaA-OJtrj, Latine \'mali Punici diuisio\', quod alii malum granatum uocant. cuiusr accipitur: aut in ecclesiae gremio, quae omnem turbam credentium suo cortice tegit, aut in uarietate consonantiaque uirtutum iuxta illud, quod scriptum est:multitudinis autem credentium erat cor et animauna; sicque diuisi sunt singuli gradus, ut omnes eadem conpage teneantur. Et profecti de
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m̃. nichil aliud dignabat᷑ aspicere
uestis asꝑa. zona pellitia. cib locuste.
melq siluestre: om̃ia uͥtuti ⁊ conti¬
nentie p̾parata. filii ꝓpħatum quos
monachos in uet̾i legimus testam̃to
edificabant sibi casulas ꝓpe fluenta ior¬
cdanis: ⁊ turbis ⁊ utbib derelictis. po¬
lenta ⁊ herbis aggrestib uictitabañ.
Qͣmdiu in patria tua es: habeto cel¬
lulam ꝓ paradyso. Naria scͥpturar̃
poma decerpe. Hiis ut̾e delitus: hars
fruere cõplexui. Si scandalizat te ocłs.
pes. manꝰ tua: ꝓice ea. Nulli ꝑcas: ut
soli ꝑcas anime tue. Qͥ uiderit mu¬
lierem ad cõcupiscendũ: iã mechatꝰ ÷
eam ĩ corde suo. Quis głabit᷑ castũ se

Expanded text:
Christum nihil aliud dignabatur aspicere. Christum nihil aliud dignabatur aspicere. uestis aspera, zona pellicia, cibus locustae melque siluestre, omnia uirtuti et continentiae praeparata. filii prophetarum — quos monachos in ueteri legimus testamento — aedificabant sibi casulas propter fluenta Iordanis et turbis urbium derelictis polenta et herbis agrestibus uictitabant. quamdiu in patria tua es, habeto cellulam pro paradiso, uaria scripturarum poma decerpe, his utere deliciis, harum fruere conplexu. si scandalizat te oculus, pes, manus tua, proice ea. nulli parcas, ut soli parcas animae. qui uiderit mulierem ad concupiscendum eam, iam moechatus est eam in corde
Abbreviated transcription (Latin):
de mentis inditia sint. Uilis tunica.
contemptũ scł̃i probet: ita dũtaxat
ne animus tumeat: ne habitus ser¬
moq dissentiant. Balneaꝵ fom̃ta
ñ queras: qui calorẽ corꝑis. ieiunioꝵ
cupis frigore extinguere. Que et ip̃a
moderata sint: ne nimia debilitẽt
stomachum ⁊ ⁊ maiorẽ refectionem
poscentia. erumpant ĩcruditatem:
que parens libidinun.ẽ. Modicus a:tem¬
peratus cib: ⁊ carni. ⁊ anime utius est.
Matrem ita uide. ne ꝑ illam alias uidłe
coneris. quaꝵ ultus cordi tuo hereãt:¬
⁊ tacitum uiuat sub pectore uulnꝰ. An¬
cillulas que illi ĩ obsequio sunt: tͥ scias
ẽẽ in insidiis. Quanto uilior earum cõ¬
ditio: tanto facilior ruina ẽ. Ꝙ Iohes
baptysta scam mat᷑m hũit. põtificis q
filus erat: & tñ nͨ matris affectu. nec
patris oꝑib uncebat᷑. Ne in domo pa¬
tentum cumꝑiculo uu̾et castitatis.
uiuebat ĩ heremo: ⁊ ocłis desid̾antib

Expanded text:
dae mentis indicio sint, uilis tunica dae mentis indicio sint, uilis tunica contemptum saeculi probet ita dumtaxat, ne animus tumeat, ne habitus sermoque dissentiat. balnearum fomenta non quaeras, qui calorem corporis ieiuniorum cupis frigore extinguere. quae et ipsa moderata sint, ne nimia debilitent stomachum et maiorem refectionem poscentia erumpant in cruditatem, quae parens libidinum est. modicus ac temperatus cibus et carni et animae utilis est. matrem ita uide, ne per illam alias uidere cogaris, quarum uultus cordi tuo haereant et tacitum uiuat sub pectore uulnus. ancillulas, quae illi in obsequio sunt, tibi scias esse in insidiis, quia, quantum uilior earum condicio, tanto facilior ruina est. et Iohannes Baptista sanctam matrem habuit pontificisque filius erat et tamen nec matris affectu nec patris opibus uincebatur, ut in domo parentum cum periculo uiueret castitatis. uiuebat in heremo et oculis desiderantibus
Abbreviated transcription (Latin):
paulatimq pudore suꝑato. ꝑficta ma¬
trum nomina erumꝑe in licentiam ma¬
ritalem. Alii sorores uirgines deserũt:
et externis uirgi uidius copulantur.
Sunt que oderunt suos: ⁊ ñ suorum
palpant᷑ affectu. Quaꝵ impatĩa in¬
dex animi nullã recipit excusationẽ:
et cassa pudicitie uelam̃ta. qͣsi arane¬
arum fila dirumpit. Uideas ñ nullos
accinctis renib. pulla tunica. barba
ꝓlixa. a mulierib ñ posse ã cliscedere :
sub eodem manere tector simul inire
conuiuia ÷ ancillas iuuenes habere
in ministerio: et pret̾ uocabula nup¬
tiarum. omnia eẽ matrimonia. Nec¬
hec culpa ẽ. nominis xp̃iam: si simu¬
latio religionis in uitio sit. Qͥnĩmo
confusio gentiliũ: cum ea uideant
eccłiis displicere que hominib bonis
ñ placent. Tu uͦ si monachus ẽẽ uis
non uideriz habeto curam ñ rei fami¬
liaris. cui renuntiando. hoc ẽẽ cepisti:
s anime tue. Sordes uestium: candi¬

Expanded text:
paulatimque pudore superato per ficta mapaulatimque pudore superato per ficta matrum nomina erumpere in licentiam maritalem. alii sorores uirgines deserunt et extraneis uiduis copulantur. sunt, quae oderunt suos et non suorum palpantur affectu, quarum inpatientia, index animi, nullam recipit excusationem et cassa inpudicitiae uelamenta quasi aranearum fila disrumpit. uideas nonnullos accinctis renibus, pulla tunica, barba prolixa a mulieribus non posse discedere, sub eodem conmanere tecto, simul inire conuiuia, ancillas iuuenes habere in ministerio et praeter uocabulum nuptiarum omnia esse matrimonii. nec culpa est nominis Christiani, si simulator religionis in uitio sit, quin immo confusio gentilium, cum ea uident ecclesiis displicere, quae omnibus bonis non placent. Tu uero, si monachus esse uis, non uideri, habeto curam non rei familiaris, cui renuntiando hoc esse coepisti, sed animae tuae. sordes uestium candi
Abbreviated transcription (Latin):
que aluit. q̃ erudiuit infantẽ: ⁊ post
studia galliarum. q̃ uel florentissi¬
na sunt. misit romã. ñ ꝑcens sump¬
tib.⁊ absentiam filii spe sustinens
futuroꝵ. ut ubertatem gallici nito¬
remq sermonis. grauitas romana
condiret: nec calcarib inde. s frenis
uteret᷑. Quod ⁊ indiseitissimis uiris
gretie legimus. qͥ asinianũ tumo¬
rem attico siccabant sale: ⁊ luxu¬
riantes flagellis uineas. falcib repͥ¬
mebant: ut eloqͤntie torculana. ñ
uertoꝵ pampinis. s sensuũ quasi
uuarum expressib redundarent.
Hanc tu suscipe ut ꝑentem ÷ ama uͦ
nutricem÷ uenerare ut scãm: nec
alioꝵ imiteris exemplum qͥ relin¬
quunt suas. et alienas appetunt.
Quoꝵ delecus in ꝓpatulo est: sub nomine
pietatis querentium suspecta consortia.
Noui ego quasdam iam maturioris eta¬
tis. ⁊ plerasq generis libertini adolescen¬
tib delectari. et filios querere spũales:

Expanded text:
quae aluit, quae erudiuit infantem et post quae aluit, quae erudiuit infantem et post studia Galliarum, quae uel florentissima sunt, misit Romam non parcens sumptibus et absentiam filii spe sustinens futurorum, ut ubertatem Gallici nitoremque sermonis grauitas Romana condiret nec calcaribus in te sed frenis uteretur, quod et in disertissimis uiris Graeciae legimus, qui Asianum tumorem Attico siccabant sale et luxuriantes flagellis uineas falcibus reprimebant, ut eloquentiae torcularia non uerborum pampinis, sed sensuum quasi uuarum expressionibus redundarent. hanc tu suspice ut parentem, ama ut nutricem, uenerare ut sanctam. nec aliorum imiteris exemplum, qui relinquunt suas et alienas appetunt, quorum dedecus in propatulo est sub nominibus pietatis quaerentium suspecta consortia. noui ego quasdam iam maturioris aetatis et plerasque generis libertini adulescentibus delectari et filios quaerere spiritales
Abbreviated transcription (Latin):
seruent cum anime discrimine. que
multis periculis quesierunt ⁊ quid xp̃i
negotiatori faciendum ẽ. qui uendi¬
tis omnib querit p̾tiosissimam mar¬
garitam. qui totis substantie sue
opib emit agrum. in quo repperiat the¬
saurum. quem nec fur effoclere. nec la¬
tro possit auferre: Scio me offensurũ
.ẽẽ. qͣmplurimos. qui generalem diuiti¬
is disputationẽ in suã referunt contu¬
meliam: ⁊ dum mͥ irascuntur. suam
inlicant conscientiam: multoq peiꝰ
de se. ꝙͣ de me iudicant. Ego enĩ nemi¬
nem nominabo: nec ueteris comedie
licentia. certas ꝑsonas eligam atq
ꝑstringam. Prudentis uiri est. ac pru¬
dentium feminarum dissimulare.
immo emencdare qd̃ in se intelligant.
⁊ inclignan sibi magis qͣm mͥ. nec in
monitorem maledicta congerere: qͥ
ut in hiisdem teneat᷑ ctiminib certe
meo melior est. qd̃ sua ei mala non
placent. Audio religiosam haberete
matrem. mulcoꝵ annoꝵ uiduam.

Expanded text:
servent cum animae discrimine, quae servent cum animae discrimine, quae multis periculis quaesierunt: quid Christi negotiatori faciendum est, qui, venditis omnibus, quaerit pretiosissimam margaritaopibus emit agrum, in quo reperiat thesaurum, quem nec fur effodere nec latro possit auferre? Scio me offensurum esse quam plurimos, qui generalem de vitiis disputationem in suam referant contumeliam et, dum mihi irascuntur, suam indicant conscientiam multoque peius de se quam de me iudicant. Ego enim neminem nominabo nec veteris comoediae licentia certas personas eligam atque perstringam. Prudentis viri est ac prudentium feminarum dissimulare, immo emendare, quod in se intellegant, et indignari sibi magis quam mihi nee in monitorem maledi, ut isdem teneatur criminibus, certe in eo melior est, quod sua ei mala non placent. Audio religiosam habere te matrem, multorum annorum uiduam,
Abbreviated transcription (Latin):
Semꝑ solliciti. semꝑ armati. tocuis an¬
ni uehunt cibaria: latentib saxis. ua¬
disq durissimis. Plana sunt omnia :
ita ut speculator ⁊ doctor in sũma ma¬
li arbore sedeat: ⁊ inde regende ⁊ circũ¬
flectende nauis dictata predicat. felix
cursus est. si post sex menses supͣdicte
urbis portum teneant. a quo se incipi¬
at aperire occeanus ⁊ ꝑ quẽ uix anno
ꝑpetuo ad indiam ꝑuenit᷑. ⁊ ad gangẽ
fluiium quem physon sc̃a scriptura
cognominat. qͥ cirtuit omnẽ terram
eulath: ⁊ multa genera pigm̃torũ
de paradysi dicitur fonte ꝓͥuehere.
Ibi nascitur carbunculus ⁊ sinarag¬
dus. ⁊ margarita candentia ⁊ unio¬
nes. quib nobilium feminaꝵ arlet
soꝵ corꝑm monstra hominibus impos¬
sibile est. ut ostendatur nobis qͣles
custodes habeat auaritia. Cur sint
ista: perspicuum ẽ. Si negociatores
seculi tanta sustinent ut ad incer
tas ꝑueniant. ꝑiturasq diuitias ⁊

Expanded text:
semper solliciti, semper armati totius ansemper solliciti, semper armati totius anni uehunt cibaria. latentibus saxis uadisque durissimis plena sunt omnia, ita ut speculator et ductor in summa mali arbore sedeat et inde regendae et circumflectendae nauis dictata praedicat. felix cursus est, si post sex menses supra dictae urbis portum teneant, a quo se incipit aperire oceanus, per quem uix anno perpetuo ad Indiam peruenitur et ad Gangen fluuium — quem Phison sancta scriptura cognominat —, qui circuit omnem terram Euilatde paradisi dicitur fonte devehere. Ubi nascitur carbunculus, et smaragdus; et margarita candentia, et uniones, quibus nobilium feminarum ardet mmensorum corporum monstra, hominibus impossibile est: ut ostendatur nobis, quales custodes habeat avaritia. 4. Quorsum ista? Perspicuum est, si negotiatores saeculi tanta susttas perveniant periturasque divitias, et
Abbreviated transcription (Latin):
gelioꝵ quadrangulo qd̃ de celo descend̾
ad tetras docet᷑ ⁊ discit om̃s homines
posse saluari: rursumq qd̾ uiderat in
specie candidissimi lintheaminis. in su¬
perna tranffertur:⁊ credentium tuR¬
bam de terris in celum rapit: ut pollici¬
tatio dñi compleatur. Beati mundo
corde: quia ip̃i dm̃ uidebunt. Totum
qd̾ apprehensa manu insinuare tibi cu¬
pio. quod quasi doctus nauta pꝰ mul¬
ta naufragia rudem conor instruere
uectorem illud÷. ut ĩ qͦ littore pudicitie
scillei obtrectatoꝵ canes. de quib apl̃s
loquitur. ne mordentes inuicem mu¬
tuo consumamini : qͦmͦ in meclia
tnquillitate secur. libicis int̾lum
uitioꝵ syitib obruamini: quid
nutriat. Nauigantes rubrum mare. ĩ
quo optandum nobis est ut uerus pha¬
rao cum suo mergat᷑ etercitu: multis
difficultatib ac periculis ad urbem ma¬
ximam ꝑueniunt. Utroq littore gentes
uage. immo belue: habitant ferocissie.

Expanded text:
geliorum quadrangulo, quod de caelo descendit geliorum quadrangulo, quod de caelo descendit ad terras, docetur et discit omnes homines posse saluari. rursumque, quod uiderat, in specie candidissimi lintperna transfertur, et credentium turbam de terris ad coelum rapit: ut pollicitatio Domini compleatur: Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt . Totum quod apprehensa manu insinuare tibi cupio, quod quasi doctus nauta, post multa naufragia, rudem conor instruere vectorem, illud est, ut in quo littore pudicitiaeScyllaei obtrectatorum canes, de quibus Apostolus loquitur: Ne mordentes invicem, mutuo 934 consumamini , quomodo in media tranquillitate securi, Lybicis interdum uitiorum Syrtibus obruamur, quid nutriat. Nauigantes Rubrum Mare, in quo optandum nobis est ut uerus Pharao cum suo mergatur exercitu, multis difficultatibus ac periculis ad urbem t Maximam perueniunt. utroque litore gentes uagae, immo beluae habitant ferocissimae.
Abbreviated transcription (Latin):
tus. Qd̾ si infatuat᷑. foris proicitur⁊ in
tantum q ꝑdit nominis dignitatem.
ut nͨ in sterquilinio qͥdem utile sit: qͦ
solent credentium arua condii. ⁊ ste¬
tile animarum solum pinguescere.
Hec dicimus. ut pͥma te fili rustice
fronte doceamus magna cepisse. excelsa
sectari. ⁊ adolescentie. imo pubertatis in¬
centiua calcantem ꝑfecte qͥdem etatis gra¬
dum scandere ÷ s lubricum it̾ ẽẽ ꝑ qd̃ iligͤ¬
deris: nec tantum sequi głam post uicto
nͣlaborandum uͭ ostendam tͥ uariorum
pulchritudinẽ floꝵs : quid in se lilia ha¬
beant puritatis. quid rosarum uerecun¬
dia possideat. quid uole purpura pro¬
mictat in regno: qͥd rutilantium spon¬
deat pictura geminarum. Iam eñĩ ꝓpi¬
tio dño statum tenes: iam intectũ atq
solarium cum petro apło conscendisti:
qui esuriens in uideis. cornelii saturat᷑
fide ⁊ fam̃ incredulitatis eoꝵ. gentium
conu̾sione restinguit ÷ atq in uase euͣn¬

Expanded text:
tus —, quod, si infatuetur, foras proicitur in tus —, quod, si infatuetur, foras proicitur in tantumque perdit nominis dignitatem, ut ne in sterquilinio quidem utile sit, quo solent credentium arua condiri et sterile animarum solum pinguescere. haec dicimus, ut prima te, fili Rustice, fronte doceamus magna coepisse, excelsa sectari et adulescentiae, immo pubertatis, incentiua calcantem perfectae quidem aetatis gradum scandere, sed lubricum iter esse, per quod ingrederis, nec tantam sequi gloriam post uictorlaborandum, ut ostendam tibi uariorum pulchritudinem florum, quid in se lilia habeant puritatis, quid rosarum uerecundia possideat, quid uiolae purpura promittat in regno, quid rutilantium spondeat pictura gemmarum. iam enim propitio domino stiuam tenes, iam in tectum atque solarium cum Petro apostolo conscendisti, qui esuriens in Iudaeis Cornelii saturatur fide et famem incredulitatis eorum gentium conuersione restinguit atque in uase euan
Abbreviated transcription (Latin):
Ichil est xpiano felicius.
cui ꝓmittunt᷑ regna celoꝵ:
nichil laboriosiꝰ qui cotidie
de uita penclitat᷑. Nichil
fortius eo qui uincit diabolum: nichil
uiluis eo qui a carne suꝑat᷑. ytriusq
rei exempla sunt plurima. Latro cre¬
dit in cruce: et statim meruit audire.¬
Am̃ am̃ dico tͥ: hodie mecum eris in
paradyso. Iudas de apl̃atus fastigio
in ꝓditionis tartarũ labit᷑: ⁊ nec fa¬
miliaritate conuiuii. nͨ intinctione
bucelle. nͨ osculi gr̃a frangit᷑ ne qͣsi
hominem tradat: quem filium dei
nouerat. Quid samaritana uilius :
Non solum ip̃a credidit ⁊ pꝰ sex uiros
unum inuenit dñm. messyamꝙ cog¬
noscit ad fontẽ quem ĩ templo iudeo¬
tum populus ignorabat ÷ s auctor
fit mulcorum salutis: ⁊ apłis em̃tib
cibos. esurientem reficit. lassum q su¬
stentat. Quid sałone sapientiꝰ: Attn
infatuat᷑ amorib feminarũ. Bonũ
est sal: nullum q sactifitium absq
precipit: sermo uester sit sale condli¬

Expanded text:
ihil Christiano felicius, cui promittuntur regna caelorum; nihil laboriosius, qui cotidie de uita periclitatur. nihil fortius, qui uincit diabolum; nihil inbecillius, qui a carne superatur. utriusque rei exempla sunt plurima. latro credidit in cruce et statim meretur audire:amen, amen dico tibi: hodie mecum eris in paradiso. ludas de apostolatus fastigio in proditionis tartarum labitur et nec familiaritate conuiuii nec intinctione buccellae nec osculi gratia frangitur, ne quasi hominem tradat, quem filium dei nouerat. quid Samaritana uilius? non solum ipsa credidit et post sex uiros unum inuenit dominum Messiamque cognoscit ad fontem, quem in templo Iudaeorum populus ignorabat, sed auctor fit multorum salutis et apostolis ementibus cibos esurientem reficit lassumque sustentat. quid Salomone sapientius ? attamen infatuatur amoribus feminarum. bonum est sal nullumque sacrificium absque ostolus praecipit: sermo uester sit sale condi
Abbreviated transcription (Latin):
& a dd̾. usq ad transmigͣtionẽ babylo¬
qui de terra transire festinat ad celũ:
& egypto seculi derelicta. terram repro¬
missionis ingredit᷑. Nec mirũ si in illo
numeri sacram̃to ꝑueniamꝰ ad regna
celoꝵ: sub quo dñs atq saluador a pͥ¬
mo patriarcha ꝑuenit ad uirginem
qͣsi ad iordanem. que pleno gurgite
fluens. sp̃c scĩ graciis redundabat. Qd̃
autem in manu moysi ⁊ aaron egͤs¬
sus scribit᷑ intellige legem ⁊ sacerdo¬
tium. oꝑa. et cultum dei: quoꝵ alte¬
rum alt̾o indiget. Nichil enĩ prodest
exercere uirtutes: nisi noueris crea¬
torem. Nec dei uen̾atio ꝓficit ad sa¬
ludem: nisi precepta conditoris imple¬
ueris. Hiis duab manib. qͣsi duob
seraphin. in confessionẽ sc̃e trinita¬
tis erumpimus dicentes. Sc̃s. Sc̃s.¬

Expanded text:
 Babyloqui de terra transire festinat ad caelum et Aegypto saeculi derelicta terram repromissionis ingreditur. nec mirum, si in illo numeri sacramento perueniamus ad regna caelorum, sub quo dominus atque saluator a primo patriarcha peruenit ad uirginem, quasi ad Iordanen, quae pleno gurgite fluens spiritus sancti gratiis redundabat. quod autem in manu Moysi et Aaron egressus scribitur, intellege legem et sacerdotium, opera et cultum dei, quorum alterum altero indiget. nihil enim prodest exercere uirtutes, nisi noueris creatorem, nec dei ueneratio proficiet ad salutem, nisi praecepta conditoris inpleueris. his duabus manibus quasi duobus seraphim in confessionem sanctae trinitatis erumpimus dicentes: sanctus, s
Abbreviated transcription (Latin):
mogenita isrłis dño sacrarent᷑. Qͥ
prius tenere cupiebant: instanter
expellunt. Exterminator. transit: &
cerram gessem pastoralem ⁊ pluuuᷤ
irrigatam non audet acting̾e. Erant
enim postes eoꝵ agni cruore signati
et opere loquebant᷑. Signatum est
suꝑ nos lumen uultus tui dñe. Unde
et appellatur ip̃a sollempnitas pha
eo qd̾ de peiorib ad meliora ꝑgentes.
tenebrosam egỹptum relinquamus.
S iam tempꝰ÷. ut ꝓmissa complẽtes:
mansionum isrł ordinẽ ꝓsequamur.
Scriptum ÷ in ultima ꝑte uoluminiᷤ
numeroꝵ. qd̾ apd̃ hebreos appellat᷑
uagedater: hec sunt castra filiorũ
isrł. qͥ egressĩ sunt de terra egỹpti.
ꝑturmas suas in manu moysi ⁊ a a¬
uocant ÷ nos ꝓpter lingue ꝓpͥetatem signi¬
ficantius mansiones: siue qr de exercitu
dicit᷑ castra tͣnͣstulimus. Fit autem ka¬
thalogus mansionũ a pͥma usq ad ul¬
timam: et numerant᷑ simul . xsͣ. due.¬

Expanded text:
mogenita Israhelis domino sacrarentur. qui mogenita Israhelis domino sacrarentur. qui prius tenere cupiebant, instanter expellunt. exterminator transit et terram Gesen pastoralem et pluuiis inrigatam non audet adtingere; erant enim postes eorum agni cruore signati et opere loquebantur: signatum est super nos lumen \'v uultus tui, domine. unde et appellatur ipsa sollemnitas phasre, eo quod de peioribus ad meliora pergentes tenebrosam Aegyptum relinquamus. sed iam tempus est, ut promissa conplentes mansionum Israhel ordinem per-. sequamur. Scriptum est in ultima parte uoluminis Numerorum, quod apud Hebraeos appellatur \'uaiedabber\': haec sunt castra filiorum Israhel, qui egressi sunt de terra Aegypti per turmas suas in manu Moysi et Aauocant, nos propter linguae proprietatem significantius \'mansiones\' siue, quia de exercitu dicitur, \'castra\' transtulimus. fit autem catalogus mansionum a prima usque ad ultimam et numerantur simul qu
Abbreviated transcription (Latin):
in cunctis scripturis que de ip̃o dicta
erant. Igitur iudei paruuli. ⁊ qui so
lidum glutire nequeunt cibum. sed
adhuc lacte nutriuntur infancie:
legant pharaonem carneũ ⁊ mare
rubrum ꝑ quod ad indiam nauigat᷑.
& nranna coryandro simile. & omnia que
scripta sunt audiant corꝑaliteR: leprã
cdomoꝵ ⁊ lepram pellis et staminis : tau¬
rum homiciclam. et iumentũ adulterii¬
reum: et hebrei ꝓpter uxorem ac liberos
seruire cupientis. aurem subula ꝑfora¬
tam. Nos autem derelinquentes caphar¬
naum. agrum qͦndam pulcherrimũ.
& cum ihũ egredientes in desertũ. pas¬
cimur panib eiꝰ: si incipientes sumus
et iumentoꝵ similes. ordeaceis: si ratõ¬
nale animal. triticeis. ⁊ ex grano fru¬
menti cõmolitis: qd̾ in terram cadets
et mortuum. multos fructꝰ acculit.
Nouem plagis ꝑcussa ÷ egyptus. fra¬
ctus pharao ut dimitteret ppłm dei ad
extremum pͥmogenita ꝑdidit: ut pͥ¬

Expanded text:
in cunctis Scripturis quae de ipso dicta in cunctis Scripturis quae de ipso dicta erant . Igitur Judaei, parvuli et qui solidum cibum glutire nequeunt, sed adhuc lacte nutriuntur infantiae, legant Pharaonem carneum ac mare Rubrum, per quod ad Indiam navigatur, et manna coriandro simile, et omnia quae scripta sunt, audiant corporaliter: lepram domorum et lepram pellis et staminis, taurum homicireum et Hebraei propter uxorem ac liberos seruire cupientis aurem subula perforatam. nos autem derelinquentes Capharnaum, agrum quondam pulcherrimum, et cum Iesu egredientes in desertum pascimur panibus eius, si insipientes sumus et iumentorum similes, hordeaceis, si rationale animal, triticeis et ex grano frumenti commolitis, quod in terram cadens et mortuum multos fructus attulit. nouem plagis percussa est Aegyptus, fractus Pharao, ut dimitteret populum dei ad extremum primogenita perdit, ut pri
Abbreviated transcription (Latin):
runt: et om̃s eumdẽ potũ spũalem bi¬
berunt. Bibebant autẽ de sp̃ali: seqͤnte
eos petra. Petra autẽ: erat xp̃c. Si ergo
pars hystorie itineris ex egypto spiri¬
cualit̾ accipitur: et cetera que ab apło
ꝓ angustia temꝑis pret̾missa sunt:
euisdẽ intelligencie conuincent᷑. Nam
idem ꝓph̾a qui in alio loco dixerat. ha
bitaui cum habitantib cedar. multũ
incola fuit anima mea: absenciam
terre sce ferre nõ sustinens. lacrimabi¬
liter ingemiscit et dicit. Hec recordatꝰ
sum. et effudi in me animã meã donͦ
transeam in locum tabernacłi ad mi¬
rabilis usq ad domũ dei. In uoce exul¬
tationis & confessionis sonꝰ epulantis.
& in alio pͤalmo. Reuela oculos meoᷤᷤ
⁊ cõsiderabo mirabłia de lege tua. Pau¬
lus qͦ. Lex spũalis est. Et ip̃e clñs. Si
crederetis moysi: et mͥ crederetis. De¬
me enim ille scripsit. & euangłium
scd̾m lucam. Tunc incipiens a moy¬
se. et omnib ꝓphis. int̾pretabat᷑ illis.

Expanded text:
dem potum spiritalem biberunt. bibebant enim de spiritali sequenti eos petra; petra autem erat Christus. si ergo pars historiae itineris exAegypto spiritaliter ac-I cipitur, et cetera, quae ab apostolo pro angustia temporis praetermissa sunt, eiusdem intellegentiae conuincitur. nam idem pbitavi cum habitantibus Cedar, multum incola fuit anima mea , absentiam terrae sanctae non sustinens, lacrymabiliter ingemiscit, et dicit: Haec recordatus sum, et effudi in me animam meam, donec transeam in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in uoce exultationis et confessionis, sonus epulantis, et in alio psalmo: reuela oculos meos, et considerabo mirabilia de lege tua. Paulus quoque: lex spiritalis est et ipse dominus:; si crederetis Moysi, et mme enim ille scripsit . Et Evangelium secundum Lucam: Tunc incipiens a Moyse et omnibus prophetis, interpretabatur illis
Abbreviated transcription (Latin):
N septuagesimo septimo psalmo qͣm
iuxta euͣngelistam Math̃m ex ꝑso¬
na dñi dictum credimus: decem pla¬
garum ĩ egẏpto. ⁊ egressionis isrł in
solitudinẽ narratur hystoria. Cũq
nulli dubium sit fc̃a ẽẽ que scripta
sunt. quasi aluid littera sonet. aliud
sp̃c. clausum teneat. aꝑiam inqͥt in
parabola os meũ. loqͣr ꝓpositiones ab
initio. qͣnta audiuimꝰ ⁊ uidimꝰ ⁊ pa¬
tres nr̃i narrauer̃t nob̃. Unde ⁊ apłs¬
husdem uerbis: quia eodem et spũ.¬
He Atem ait omnia: in figura continge¬
bant illis. Scripta sunt autem ad cõmo¬
nitionem nr̃am: in quos fines seculors
deuenerunt. Et. Nolo uos ignorare frẽs.
qm̃ patres nr̃i. om̃s sub nube fuerunt. &
om̃s ꝑ mare transierũt ÷ ⁊ om̃s in moy

Expanded text:
n septuagesimo septimo psalmo, quem iuxta euangelistam Matheum ex persona domini dictum credimus, decem plagarum in Aegypto et egressionis Israhel in solitudinem narratur historia. cumque nulli dubium sit facta esse, quae scripta sunt, quasi aliud littera sonet, aliud spiritus clausum teneat: aperiam, inquit, in parabola os meum; loquar propositiones ab initio. quanta audiuimus et uidimus et patres nostri narrauerunt nobis. unde et apostolus isdem uerbis, quia eodem et spirihaec autem, ait, omnia in figura contingebant illis; scripta sunt autem ad commonitionem nostram, in quos fines saeculorum deuenerunt. et: nolo uos ignorare, fratres, quoniam patres nostri omnes sub nube fuerunt et omnes mare \\| transierunt et omnes in Moy
Abbreviated transcription (Latin):
Quo suscepto. cresi opes. ⁊ darii diuici¬
as se uicisse iactabat: illum oculis. ilũ
Inu. illum manib. illum ore retinebat. Cũ
in fecato frequent̾ euolueret: sepe super
ectꝰ sorerati clulcit pagina deciclebat. Si
etabatur suꝑ se nr̃o testimonio. & quicqͥd
ninꝰ in opusculo erat: distinctione mo¬
trata ⁊ ꝓnunciationis uarietate pensa¬
at. ut in recitando illo ip̃e uel coticlie pla¬
dre uel clisplicere uideret᷑. Unde hͥ feruor.
ex amore deiꝰ Unde legis xp̃i indefessa¬
neclitatio. nͥ ex desideriõ qͥ legeni eiꝰ dedit:
llii nummum addant nũmo. ⁊ marsu¬
ium suffocantes. matronaꝵꝰ opes uene¬
entur obsequus. Sint litiores mona¬
hi qͣm fuant seculares. possideant opes
lib xp̃o pauꝑe. qͣs sub locuplete diabolo ñ
abuerant: et suspiret eos eccłia duutes
uos tenuit mundus ante mendicos.
epocianus nr̃ aurum calcans. scedu¬
as consestatur. et sui incarne cõtemptor

Expanded text:
quo suscepto Croesi opes et Darii diuitiquo suscepto Croesi opes et Darii diuitias se uicisse iactabat. illum oculis, illum sinu, illum manibus, illum ore retinebat; cumque in strato frequenter euolueret, super pectus soporati dulcis pagina decidebat. si laetabatur super se nostro testimonio et, quidquid minus in opusculo erat, distinctione moderata et pronuntiationis uarietate pensabat, ut in recitando illo ipso uel placere uel displicere cotidie uideretur. unde hic feruor, nisi ex amore dei? unde legis Chrimeditatio, nisi ex desiderio eius, qui legem dedit? Alii nummum addant nummo et marsuppium suffocantes matronarum opes venentur obsequiis, sint ditiores monachi, quam fuerant saeculares, possideant opes sub Christo paupere, quas sub locuplete diabolo non habuerant, et suspiret eos ecclesia divites, quos tenuit mundus ante mendicos: Nepotianus noster aurum calcans scedulas consectatur, sed, sicut sui in carne contemptor est
Abbreviated transcription (Latin):
mitatẽ nram ꝑdit sua uira natur.. Qd̾
exhibere senib uuenis debuit: hoc iuue¬
ni exhibumus senes. Qͥd gͥ faciam:
Iungam tecum lacrimas: S apłs ꝓhi
suscitatus ẽ. Leter. et gaudeam qui a
raptis ẽ ne malicia mutaret mentem
eiꝰ. quia placuerat cleo anima illuis: S
inuito et repugnanti ꝑ genas lacrime
fluunt. et inter precepta uirtutũ. re¬
surrectionisq spem: credulam mentem
desiderii frangit affectus. O mors q̃ frẽs
cliuidis ⁊ amore sociatos crudelis ac du¬
ra dissocias. Adduxit urentem uentũ
dñs de deserto ascendentẽ. qͥ siccauit ut¬
nas tuas ⁊ desolauit fontẽ tuum. De¬
uorasti qͥdem yonam: s in utero tuo
uiuus fuit. Poitasti qͣsi mortuum:
ut tempestas mundiꝰ qͥesceret. ⁊ nini¬
ue iam illus preconio saluaret᷑. Ille
ille te uicit. ille iugulauit. fugitiuus
ꝓph̾a. qͥ reliquit domum suam. dimi¬
sit h̾editatem suam. dedit dilectam
animam suam in manus querenciũ

Expanded text:
mitatem nostram perdidit sua iura natura: quod mitatem nostram perdidit sua iura natura: quod exhibere senibus iuuenis debuit, hoc iuueni exhibemus senes. Quid igitur faciam? iungam tecum lacrimas? sed apostolususcitatus est. laeter et gaudeam, quod raptus sit, ne malitia inmutaret mentem eius, quia placuerit deo anima illius? sed inuito et repugnanti per genas lacrimae fluunt et inter praecepta uirtutum resurrectionisque spem credulam mentem desiderii frangit affectus. o mors, quae fratres diuidis et amore sociatos crudelis ac dura dissocias! adduxit urentem uentum dominus de deserto ascendentem, qui siccauit uenas tuas et desolauit fontem tuum. deuorasti quidem Ionam, sed et in utero tuo uiuus fuit. portasti quasi mortuum, ut tempestas mundi conquiesceret et Nineue nostra illius praeconio saluaretur. ille, ille te uicit, ille iugulauit fugitiuus propheta, qui reliquit domum suam, dimisit hereditatem suam, dedit dilectam animam suam in manus quaerentium
Abbreviated transcription (Latin):
RINdes Materias
ingenia ꝑua ñ sufferuNł.
& in ip̃o conatu ultra uires
ausa succumbunt. Quantoq maiꝰ
fu̾it qd̾ dicendum ẽ: tanto mag̾ obru¬
itur. qui magnitudĩem rerum uer¬
bis nõ potest explicare. Nepocianus
iccirco plus nr̃: reliquit senes. ⁊ desi¬
derii sui iaculo uulneratos. intolerabi¬
li dolore conficit. Quem h̾edem puta¬
iumus: funus tenemus. Cui iam me¬
um sudabit ingenum: Cui litteru¬
le placere gestient: Ubi est ille nr̃
dulciorͦ Stupet animꝰ. manus tre¬
mit. caligant oculi. lingua balbu¬
cit. Quicqd dixero. qr ille ñ audit:
mutum uidetur. Stilus ip̃e qͣsi senci¬
ens. ⁊ cera subtristior uel rubigine nł
situ obducitur. Quocienscumq ni¬
tor in uerba ꝓrumꝑe ⁊ suꝑ tumulũ
niꝰ epytaphii hutus flores sparg̾e: to¬
ciens lacrintis implent᷑ oculi. et re¬
nouato dolore totul
et instar lugubrium carminum. ad ꝰ
⁊ gemitum audienciũ pectora concitarẽt.
En rerum ĩ nob̾ ordo mutatꝰ est: En cala¬

Expanded text:
randes... materias ingenia parua non sufferunt et in ipso conatu ultra uires ausa succumbunt; quantoque maius fuerit, quod dicendum est, tanto magis obruitur, qui magnitudinem rerum uerbis non potest explicare. Nepotianus ia Christi, idcirco plus noster reliquit senes et desiderii sui iaculo uulneratos intolerabili dolore confecit. quem heredem putauimus, fumis tenemus. cui iam meum sudabit ingenium? cui litterulae placere gestient? ubi est ille έργοdulcior? stupet animus, manus tremit, caligant oculi, lingua balbutit. quidquid dixero, quia ille non audiet, mutum uidetur. stilus ipse quasi sentiens et cera subtristior uel rubigine uel situ obducitur. quotienscumque nitor in uerba prorumpere et super tumulum eius epitaphii huius flores spargere, totiens inplentur oculi et renouato dolore totus et instar lugubrium carminum ad fletus et gemitus audientium pectora concitarent: en rerum in nobis ordo mutatus est et in cala
Abbreviated transcription (Latin):
snpti corꝑis sollicitaris illecebra ⁊ auidis
ss predam putas: interiora tua ab un
rium nr̃m dum occideres occidisti. Quis
ite te niserior homine. qͥ eterno terrore
auia tratus uiuendi sensum ob hoc tantum
dut ceꝑat ut periret: Regnauit enĩ mors¬
nes. Qdri adam usq ad moysen. eciam in eos qͥ ñ
cinas: e cauerunt in similitudĩẽm p̾uaricati
uos dritis ade. Si abraham. ⁊ ysaac ⁊ iacob. in¬
Non ẽnferno. qͥs in celoꝵ regno: Si amici tui
arus qͥt b pena offendentis adam. ⁊ qͥ non pecca¬
t et galerunt. alienis pcc̃is tenebant᷑ obnoxii.¬
cia mutat de hus credendum ẽ. qui dixerunt in

Expanded text:
pti corporis sollicitaris inlecebra et auidis faucibus praedam putas, interiora tua adunco rsarium nostrum, dum occideris, occidisti. quis ante te miserior homine, qui aeterno mortis terrore prostratus uiuendi sensum ad hoc tantum acceperat, ut periret? regnauit enim mors ab Adam usque ad Moysen etiam super eos, qui non peccauerunt in similitudinem praeuariconis Adae » . Si Abraham, Isaac et Jacob in inferno, quis in coelorum regno? Si amici tui sub poena offendentis Adam, et qui non peccaverant, alienis peccatis tenebantur obnoxii, quid de his credendum est, qui dixerunt «
Abbreviated transcription (Latin):
t ꝓfecti de dybongat: castͣ metati
sunt in almoꝵ deblathaym. Qua¬
dragesima mansio: uertitur in contemp¬
tum plagarum siue opprobrioꝵs. Et per
hanc discimꝰ omnia dulcia ⁊ illecebras
uoluptatum in seculo cõtempnenclas:
nͨ in ebriare nos debere uino in quo est
luxuria. Mel ñ offert᷑ in sacrifitũs dei:
et cera que clulcia continet. nõ lucet in
tabernaculo: s oleum purissimum. qd̵
de oliue ꝓfertur amaritudine. Mel enĩ
distillat a labus muliens meretͥcis: de
quo puto uxta mysticos intellectus gͦ¬
tasse yonathan ⁊ sorte deprehensum:
iuix populi precib liberatum. Qd̃ aũt
opprobria cõtempnenda sint. ⁊ si fal¬
sa obiciant᷑ beatitudinem pariant:
saluator plenissime docet.

Expanded text:
fecti de Dibon-Gad, castra metati sunt in Almon Deblathaim . Quadragesima Mansio vertitur in contemptum palatharum, sive opprobriorum. Et per hanc discimus, omnia dulcia et illecebras voluptatum in saeculo contemnendas, nec inebriari nos debere vino, in quo est luxuria . Mel non offertur in sacrificiis Dei , et cera quae dulcia continet, non lucet in Tabernaculo, sed oleum purissimum , quod de olivae profertur amaritudine. Mel enim distillat a labiis mulieris meretricis ; de quo puto juxta mysticos intellectus gustasse Jonathan, et forte deprehensum, vix populi precibus liberatum . Quod autem opprobria contemnenda sint; et, si falso objiciantur, beatitudinem pariant, Salvator plenissime docet.