comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
genio suo meriti. qͥ diligentiã putant scribendi sibi
facere. difficultatem. Nec in ꝓmitu est dic̾e utros
peccare ualidius putem. quib om̃ia sua placent.
daut. nuia bñ dicendi cupiditate. Item.

Expanded text:
pessime meriti, qui diligentiam putant facere sibi scribendi difficultatem. nec promptum est dicere, utros peccare validius putem, quibus omnia sua placent adant nimia bene dicendi cupiditate. qua
Abbreviated transcription (Latin):
uod mundꝰ stabili
fide ꝯcordes uariat uices. qd̾̃ pugnã¬
tia semina fedes ꝑpetiuĩt tenẽt. qd̃ phe-¬
b roseum diem curru ꝓuocet aureo ue
qͣs duxerit hesꝑus phebe noctib imꝑet
ut fluctus auidum mare certo fine co
ac pelagus regens ⁊ celo imꝑitatis amor
hicsi frena remiserit quicqͥd nc̃ amat
inuicem Bellum ꝯtinuo geret ⁊ qͣm
nc̃ sotia fide pulcris motib incitant
certent soluere machinã. hic scõs ppłos
qͦ iunctos federe ꝯtinet. hic ꝯuigii sacrũ¬
q castis nectit amorib hic fidis ⁊̃ sua
hic clausit inbris animos celsa sede pre¬
citos. M ortales gͥ cũctos edit nobile ger
num genus s i uros aiõs amor quo ce¬
lum regit᷑ regat

Expanded text:
uod mundus stabili fide concordes uariat uices, quod pugnantia semina foedus perpetuum tenent, quod Phoebus roseum diem curru prouehit aureo, ut quas duxerit Hesperos Phoebe noctibus imperet, ut fluctus auidum mare certo fine cohac pelagus regens et caelo imperitans amor. Hic si frena remiserit, quicquid nunc amat inuicem bellum continuo geret et quam nunc socia fide pulchris motibus incitant certent soluere machinam. Hic sancto populos quoque iunctos foedere continet, hic et coniugii sacrum castis nectit amoribus, hic fidis etiam sua Hic clausit membris animos Celsa sede petitos. 208 Mortales igitur cunctos Edit nobile gernum genus, / si vestros animos amor, / quo celum regitur, regat
Abbreviated transcription (Latin):
obis ñ idem. quiimitam᷑ quos cuiq uisuom
est ⁊ ad eoꝵ studia ĩstitutaq ĩpellimus.
plerũꝙ autem parentum p̃ceptis imbuti ad
eoꝵ osuetudinem mores ꝙ decducim᷑ Alii mul¬
titudinis iuditio feruntur. queq maiori par¬
ti pulcherrima uident᷑: ea maxime exoptant.
Non nullitñsiue felicitate quãdam. siue bo¬
nitate nat᷑e. siue parentũ disciplina rectam
uite secut sunt uiam. Illudã maxime rarum
genus est qui aut excellente animi magni
re ornati. spatium etiam deliberandi habue¬
runt. quem potissimum uite cursum sequi
uellent.¬

Expanded text:
 qui imitamur, quos cuique visum est, atque ad eorum studia institutaque impellimur; plerumque autem parentium praeceptis imbuti ad eorum consuetudinem moremque deducimur; alii multitudinis iudicio feruntur, quaeque maiori parti pulcherrima videntur, ea maxime exoptant; non nulli tamen sive felicitate quadam sive bonitate naturae sine parentium disciplina rectam vitae secuti sunt viam. Illud autem maxime rarum genus est eorum, qui aut excellenti ingenii magnrina aut utraque re ornati spatium etiam deliberandi habuerunt, quem potissimum vitae cursum sequi vellent
Abbreviated transcription (Latin):
forte se intellexit errasse in eligendo genere
adiuuabunt: faciliꝰ cõmodiꝰq faciemus. si
censent sapientes sensim diluere: quam re
rationecurandũ est. ut idbono osilio fecis¬
se iuideamuR:¬

Expanded text:
forte se intellexerit errasse in deligendo genere adiuvabunt, facilius commodiusque faciemus; sin ur, magis decere censent sapientes sensim diluere quam repratione curandum est, ut id bono consilio fecisse videamur
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ante meos oculos tãqͣm presentis ymago
heret ⁊ extinc̾tũ uiuere figit amor
Sepe refert animꝰ lusus guitate carẽtes
Seria cũ liquida sepe ꝑacta fide
Non equidẽ census. nec claꝵ nonĩ auoꝵ
Sed ꝓbitas magnos ingeniũq facit

Expanded text:
 ante meos oculos tamquam praesentis imago haeret, et extinctum vivere fingit amor. saepe refert animus lusus gravitate carentes, seria cum liquida saepe peracta fidenon census nec clarum nomen avorum sed probitas magnos ingeniumque facit
Abbreviated transcription (Latin):
reb excellat cum se cognoscit eadem
tñ infra bestias redigatur. si se nosse de¬
sierit. Nam cert̾is animantib se se iꝙ¬
norare nature est. hominib &̃ uitio ue¬
elixnumiũ prior etas contẽpta
fidelib arius nec merti ꝑdita luxu
facili q serã solebat ieuinia soluere
glatide. ii on bachia munera norat
liquido ꝯfundere melle. nec lucida uelła
serum. tyrio miscere ueneno. Sõpnosda¬
nus. Num dum maris alta secabat. Nec
mercib undiq lectis. N oua littera uide¬
rat hospes. T u̾cclassica seua ta cebãt. O¬
diis neq fusus acerbi. cruor horrida tĩre¬
cprã priscos s seuior ignib echne feruẽs
amoraidet ħndi heu primꝰ qͥs fuit ille
auri qͥ pondera tecti. Geminas q latẽ
uolentes p̾tiosa ꝑicła fodit.

Expanded text:
rebus cum se cognoscit excellat, eadem tamen infra bestias redigatur si se nosse desierit; nam ceteris animantibus sese ignorare naturae est, hominibus uitio ueelix nimium prior aetas. Contenta fidelibus arvis Nec inerti perdita luxu: Facili quae sera solebat Jejunia solvere glande. Non Bacchica munera norant, Liquido confundere melle, Nec lucida vellera Serum Tyrio miscere veneno. Somnos danus. Nondum maris alta secabant, Nec mercibus undique lectis, Nova littora viderat hospes, Tunc classica saeva tacebant, Odiis neque fusus acerbis, Cruor horrida tinxetempora priscos! Sed saeuior ignibus Aetnae Feruens amor ardet habendi. Heu primus quis fuit ille Auri qui pondera tecti Geminasque latere uolentes Pretiosa pericula fodit?
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ autem pͥmum ip̃m uirũ bonum ẽẽ tum
alt̾um similem sui querere. In talib stabilita:
amiciciȩ ofirmari potest. cum homines beni¬
uolentia oiuncti primũ cupiditatib his qui¬
b cet̾i seruiunt imꝑabunt. deinde equitate
iusticiaꝙ gaudebunt. om̃iaq alter ꝓ alt̾o sus¬
cipiet. neq quicꝗͣ unꝗͣ nisi honestum ⁊ rectũ
att̾ ab alt̾o postulabit. Nec solum colent urt̃
se ac diligent: s ⁊̃ u̾ebuntur. Nam maximũ
ornam̃ttum amiciciȩ tollit: qui ex ea tollit
uerecundiam.¬

Expanded text:
est autem primum ipsum esse virum bonum, tum alterum similem sui quaerere. In talibus enim stabilitas amicitiae confirmari potest, cum homines benevolentia conjuncti primum cupiditatibus his quibus caeteri serviunt, imperabunt; deinde aequitate justitiaque gaudebunt, omniaque alter pro altero suscipiet, nec quidquam unquam nisi honestum et rectum alter ab altero postulabit, neque solum colent inter se ac diligent, sed etiam verebuntur. Nam maximum ornamentum amicitiae tollit, qui ex ea tollit verecundiam
Abbreviated transcription (Latin):
ligatus erat.⁊ ita pond̾e minax ut acumine for¬
midolosi gulam tantaleo frenabat exemplo ne
ductus ad desidia mediocriũ. timore sũmoꝵ ⁊ sa¬
tis cauens ne beatum ultͣ dic̾et duce̾t ue: qui septꝰ
armis ac satellitib.⁊ ꝑħraptis incubans opib
ferro p̃ssus p̃meret aurum.

Expanded text:
ligatus et ita pondere minax ut acumine gulam forligatus et ita pondere minax ut acumine gulam formidolosi Tantaleo frenabat exemplo, ne ductus ad desideria mediocrium timore summorum et satis cavens, ne beatum ultra diceret duceretque qui saeptus armis ac satellitibus et per hoc raptis incubans opibus ferro pressus premeret aurum.
Abbreviated transcription (Latin):
cłs urbasiracusanꝰ familiaris dionisio tirãno
fuit. Qui cum nimiis laudib bona patͦni ut
cet̾a scilicet in exꝑtꝰ efferret: uis inquid hodie dio
nisius saltem ĩ hac m̃sa bonis meis parit̾ ac mał
uti: libenter inquit. Tunc ille ꝯfestim letum
dientem ꝗͣ ꝗͣ ⁊ attonitum erepto plebeio tegmi
ne. muricis tirii seu tarentini ochiliatoditat in¬
dutu ⁊ renidentẽ gẽmis margaritisq aureo lec¬
imponit. Cũꝙ pransuro sardana pallit̾ inmorẽ
panis daretur eleuntina segete ofectus. insuꝑ
dapes culte fercuł cultiorib appone̾ntur. spu¬
marent falno gẽme capaces. inq cristalł calent
unguenta glacialib acsuffita cinnamo ac thu¬
re cenacio sparg̾et ꝑegͥnos narib odores. ⁊ ma¬
descentes nardo capillos cͥcumfusa floꝵ serta sic¬
ccarent: cep̃ supͣ tergum sic repente iubrari mucro
destrictus elacunarib. qui uidebatur iniugulũ
pͣpurati iamiãq ruiturꝰ. Nam filio equine sete

Expanded text:
 urbe Syracusanus, familiaris tyranno Dionysio fuit. qui cum nimiis laudibus bona patroni ut cetera scilicet inexpertus efferret: 'vis', inquit Dionysius, 'hodie saltim in hac, mensa bonis meis pariter ac malis uti?' 'libenter', inquit. tunc ille confestim laetum clientem quamquam et attonitum plebeio tegmine erepto muricis Tyrii seu Tarentini conchyliato ditat indutu et renidentem gemmis margaritisque aureo lecimponit. cumque pransuro Sardanapallicum in morem panis daretur e Leontina segete confectus, insuper dapes cultae ferculis cultioribus apponerentur, spumarent Falerno gemmae capaces inque crystallis calerent unguenta glacialibus, hinc suffita cinnamo ac ture cenatio spargeret peregrinos naribus odores et madescentes nardo capillos circumfusa florum serta siccarent, coepit supra tergum sic recumbentis repente vibrari mucro destrictus e lacunaribus, qui videbatur in iugulum purpurati iam iamque ruiturus; nam filo equinae saetae
Abbreviated transcription (Latin):
Clarusab urbe solet ꝑcussis solib arcꝰ.
Inficere ingenti longũ curuamine celũ
In quo diu̾si niteant cum mille colores.
Transitꝰ ipẽ tm̃ pectantia lumina fallit
U sq adeo qd̃ tangit idem ÷ tñ ultima distãt

Expanded text:
lis ab imbre solet percussis solibus arcus inficere ingenti longum curvamine caelum: in quo diversi niteant cum mille colores, transitus ipse tamen spectantia lumina fallit; usque adeo quod tangit idem est, tamen ultima distant
Abbreviated transcription (Latin):
Sum felix quisii. neget hec felixq manebo
Hoc qͦ quis dubitet tutam ie copra fecit
M aior sum qͣm cui possit fortuna nocere.
Multaꝙ ut eripiat młͣto mͥ plura relĩquet
Excessere metum mea iam bona

Expanded text:
Sum felix: quis enim neget hoc? felixque manebo: hoc quoque quis dubitet? tutam me copia fecit, Maior sum, quam cui possit Fortuna nocere, multaque ut eripiat, multo mihi plura relinquet. Excessere metum mea iam bona
Abbreviated transcription (Latin):
Non stratũ ñ ulla pati uelamina possũt.
Dura s interra ponut precordia nec fit.
Corpꝰ humo gelidũ s humꝰ de corꝑe feruet
Nec mod̾ator adest inq ipos seua medentes.
Erumpit clades obsunt q auctorib arces
Quo ꝓpior quisq est seruit q fideliꝰ egro
In partem leci citiꝰ uenit utq salutis.
Spes abiit finẽq uident in funere morbi.
ndulgent animis ⁊ nulla qͥd utile cura est
Utile enim nicħ est passim positoq pudore
Montib ⁊ fluiis puteis q capacib herent
Nec prius est excincta sitis qͣm uita bibendo.
Unde gues multi neq̃unt ꝯsurgere ⁊ ipĩs.
In morunt᷑ aquis aliquis tñ haurit ⁊ illas
Tantaq sunt miseris inuisi cedia lecti.
Prosiliunt aut si ꝓhibent ꝯsistere uiris
Corpora deuoluĩt in hum̃ fuguĩt q penates
Quisq suos sua cuiq domꝰ funesta uidet᷑

Expanded text:
Non stratum, non ulla pati velamina possunt, Non stratum, non ulla pati velamina possunt, dura sed in terra ponunt praecordia; nec fit corpus humo gelidum, sed humus de corpore fervet. Nec moderator adest, inque ipsos saeva medentes erumpit clades, obsuntque auctoribus artes: quo propior quisque est servitque fidelius aegro, in partem leti citius venit. Utque salutis spes abiit finemque vident in funere morbi, indulgent animis et nulla, quid utile, cura est: utile enim nihil est. Passim positoque pudore fontibus et fluviis puteisque capacibus haerent, nec sitis est exstincta prius quam vita bibendo. Inde graves multi nequeunt consurgere et ipsis inmoriuntur aquis: aliquis tamen haurit et illas. Tantaque sunt miseris invisi taedia lecti: prosiliunt, aut si prohibent consistere vires, corpora devolvunt in humum: fugiuntque penates quisque suos, sua cuique domus fu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Strage canum pͥmo uolucr̃q ouũq bouũq
In que feris subiti deprensa potentia morbi
Concidere infelix ualidos mirat᷑ arator.
Inter opus eauros medioq recũb̾e sulco.
Lanigeris gregib balatus dentib agros
Sponte sua laneq cadũt ⁊ corpora tabent
Acer equus qͣlidam magneq inpulũe fame.
Degenerat palme uet̾umq oblitꝰ honore
Ad presepe gemit leto moriturꝰ in erci.
Non aꝑ irasci meminit nec fid̾e cursu.
Cerua nec arm̃tis incurre forib ursi.
Omnia languor ħt. siluis agͥsq uisq
Corpora feda iacent uitiant᷑ odorib aure.
Mira loqͣr ñ illa canes. auideq uolucres
Non cani tetigere lupi dilapsa liquescũt
Afflatuq nõcent ⁊ agunt contagia late
Peruenie ad miseros dãpno gͣuiore colonos.
Pestis ⁊in magne dominat᷑ menib urbis.
Uiscera torrentur pͥmo flamnisq fatiseũt
Indicium rubor est ⁊ ductus anelitꝰ igne
Asꝑa lingͣ tumet. tepidisq arẽtia uentis.
Ora patent aureq gues captant᷑ hiatu

Expanded text:
 Strage canum primo volucrumque oviumque boumque, inque feris subiti deprensa potentia morbi. Concidere infelix validos miratur arator inter opus tauros medioque recumbere sulco; lanigeris gregibus balatus dantibus aegros sponte sua lanaeque cadunt et corpora tabent. Acer equus quondam magnaeque in pulvere famae degenerat palmas veterumque oblitus honorum ad praesepe gemit leto moriturus inerti. Non aper irasci meminit, non fidere cursu cerva, nec armentis incurrere fortibus ursi. Omnia languor habet; silvisque agrisque viisque corpora foeda iacent, vitiantur odoribus aurae. Mira loquar: non illa canes avidaeque volucres, non cani tetigere lupi; dilapsa liquescunt adflatuque nocent et agunt contagia late. Pervenit ad miseros damno graviore colonos pestis et in magnae dominatur moenibus urbis. Viscera torrentur primo, flammaeque latentis indicium rubor est et ductus anhelitus ingens. Aspera lingua tumet, tepidisque arentia ventis ora patent, auraeque graves captantur hiatu.
Abbreviated transcription (Latin):
Oqͣm de multis uitiũ repreħndit᷑ unũ
¶Ipẽ ego libroꝵ uideo delicta meoꝵ placeã
Cum sua plus iusto carmina qͥsq ꝓbet
Auctor opus laudat sic forsitan actiꝰolim
Tersiten fatie dixerit ẽẽ bona.
Nec quicqͣm genui ꝓtinus illud amo.

Expanded text:
multis vitium reprehenditur unum! ipse ego librorum video delicta meorum, cum sua plus iusto carmina quisque probet, auctor opus laudat: sic forsitan Agrius olim Thersiten facie dixerit esse bona. nec, quicquid genui, protinus illud amo.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Scbentem uiuat ipẽ labor minuitq laboeẽ
Cũq suo crescens pectore feruet opꝰ.
Corrigere at res est tanto mag̾ ardua qnͣto.
Magnus aristareo maior homerꝰ erat¬
¶ Leta quidem letus. ceqni cano tͥstia tͥstis.
Conueniens oꝑi tempus utr̃q suo est¬
¶ Quis mel aristeo. quis bacho uina falerna
Ttritolemo fruges poma dat alcinoo

Expanded text:
 scribentem iuvat ipse labor minuitque laborem, cumque suo crescens pectore fervet opus. corrigere ut res est tanto magis ardua quanto magnus Aristarcho maior Homerus erat Leta quidem latus cecini, cano tristia tristis. Conveniens operi, tempus utrumque s? quis mel Aristaeo, quis Baccho vina Falerna, Triptolemo fruges, poma det Alcinoo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Hec dea ñ stabili. qm sit leuis orbe fatet᷑
Que sũmũ dubio sub pede semꝑ ħt
Quolibet ⁊ folio qͣ is incercior aura
Par illi leuitas imꝓbe sola tua est
Omina sũt hominũ tenui pendẽcia filo.
Ut subito casii que ualuere ruũt
Hei uitis audita est cui ñ opulenta cresi
Ille tñ uitam captus ab hoste tulit
Sũmissa fugiens uoce clientis opẽ
Quo uictrix totiens ꝯsule roma fuit
In ceno iacuit marius cãnaq palustri.
Pertulit ⁊ tanto multa pudenda uiro.
udit inhumanis diuina potentia reb
Et certam p̾sens uix ht hora fidem

Expanded text:
 haec dea non stabili, quam sit levis, orbe fatetur, quae summum dubio sub pede semper habet, quolibet est folio, quavis incertior aura: par illi levitas, improbe, sola tua est. omnia sunt hominum tenui pendentia filo, et subito casu quae valuere, ruunt, divitis audita est cui non opulentia Croesi? nempe tamen vitam captus ab hoste tulit,summissa fugiens voce clientis opem.quo victrix totiens consule Roma fuit, in caeno Marius iacuit cannaque palustri, pertulit et tanto multa pudenda viro. ludit in humanis divina potentia rebus, et certam praesens vix habet hora fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Inpositis lecto sponda pedib q salignis
Uestib huc̃ uelant quas ñ nisi tpre festo
Uestis erat lecto ñ indignanda saligno
Accubuere dei m̃sam succinctẽ tremẽsq
Ponit anus mense s erat pes tertiꝰ impar
Testa parem fecit que pꝰqͣm subditadiuũ
Sustilit eqͣtam m̃te extersere uirentes
Ponitur hic bicolor sincere bacca min̾ue.
Conditaꝙ inliquida corna a utũpnalia fere.
Intibaq ⁊ radix ⁊ lactis massa coacti.
Oua q ñ acrileuiter tĩsata fauilla
Omnia fictilib post hec celatꝰ eodem.
Sistitur argento crater fabricataq fago.
Pocula q̃ caua sũt flauentib illita ceris.
Parua mora est epulas q foci misere calẽtes
Nec longe rursus referunt᷑ uina senecte
Dantq locum m̃sis paulum seducta scd̾is.
Hic nix hic mixta est cũ rugosis carica palmiᷤ.
Prunaq ⁊ inpatuł redolentia mala canistͥs.
Et de purpureis collecte uitib uue
Candidꝰ in medio fauus: suꝑ oia uultꝰ.
Afcessere boni. nec iners pauꝑq uolũtas

Expanded text:
impositum lecto sponda pedibusque salignis. Vestibus hunc velant, quas non nisi tempore festo vetusque vestis erat, lecto non indignanda saligno. Accubuere dei. Mensam succincta tremensque ponit anus, mensae sed erat pes tertius impar. Testa parem fecit. Quae postquam subdita clivum sustulit, aequatam mentae tersere virentes. Ponitur hic bicolor sincerae baca Minervae conditaque in liquida corna autumnalia faece intibaque et radix et lactis massa coacti ovaque non acri leviter versata favilla, omnia fictilibus. Post haec caelatus eodem sistitur argento crater fabricataque fago pocula, qua cava sunt, flaventibus inlita ceris. Parva mora est, epulasque foci misere calentes, nec longae rursus referuntur vina senectae dantque locum mensis paulum seducta secundis. Hic nux, hic mixta est rugosis carica palmis prunaque et in patulis redolentia mala canistris et de purpureis conlectae vitibus uvae. Candidus in medio favus est. Super omnia vultus accessere boni nec iners pauperque voluntas
Abbreviated transcription (Latin):
Hei mͥ quo rapior: fratres ignoscite mr̃i
Deficiunt ad cepta manꝰ meruisse fatem᷑
Illum cur pereat mortis mͥ displicet austor
Ergo in pune feret: uuusq ⁊ uictor ⁊ ip̃o.
Successu tumidꝰ regnum calidonis habebit
Uos cinis exiguis gelideq iacebitis umbre
Haut equidem patiar ꝑeat scełatꝰ ⁊ip̃e.
Spemꝙ patris regnũ q tͣhat patͥeq rumã
Mens ñ mat̾na est: ubi sũt pia uota parẽtũ.
Et quos sustinui m̃ses bis quinq labores
Outinam p̾mis arsisses ignib infans.
Idq ego passa forem iuixisti mune nr̃o.
Nũo mito moriere tuo cãpe p̾mia fcĩ
bisq datam pͥmum partu mox stipite rapto
Redde animam uel me fr̃nis adde sepuleris
Me miseram male uincetis. s uincite fratres
Dum mͦ que ded̾im uob̃ solatia uosq
pa sequit᷑ qirit dertraq au̾sa tremẽn.
Funereum torrẽ. medios ꝯiecit inignes.¬

Expanded text:
— Ei mihi! quo rapior? Fratres, ignoscite matri. — Ei mihi! quo rapior? Fratres, ignoscite matri. Deficiunt ad coepta manus. Meruisse fatemur illum, cur pereat: mortis mihi displicet auctor. — Ergo impune feret, vivusque et victor et ipso successu tumidus regnum Calydonis habebit: vos cinis exiguus gelidaeque iacebitis umbrae? Haud equidem patiar. Pereat sceleratus et ille spemque patris regnumque trahat patriaeque ruinam. Mens ubi materna est? Ubi sunt pia iura parentum et quos sustinui bis mensum quinque labores? O utinam primis arsisses ignibus infans, idque ego passa forem! Vixisti munere nostro: nunc merito moriere tuo. Cape praemia facti bisque datam, primum partu, mox stipite rapto, redde animam — vel me fraternis adde sepulcris!— Me miseram! male vincetis, sed vincite, fratres: dummodo quae dedero vobis solacia vosque ipsa sequar.” Dixit, dextraque aversa trementi funereum torrem medios
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe metu scełis pallebãt ora futuri.
Sepe suum feruens oculus dabat ira ruborẽ
Et mͦ nescio quid simił crudele minanti.
Uultus erat mͦ quem misereri cred̾e posses.
Dumq ferus lacͥmas animi ficrau̾at ardor
Inueniebant᷑ lacͥme tñ utq carina.
Quam uentꝰ uentoq rapit ccͣiuis estꝰ.
Uim geminã sentit paretq incerta duob
Testias aut aliter dubiis errat affectib
Perq uices ponit positã q resuscitat iram
Incipit ẽẽ tam̃ melior germana parente.
Et consangͥneas ut leniat sangͥne ũbras.
In pietate pia est ⁊ pꝰ qͣm pestifer ignis.
Conualuit rogus iste cremet mea uisc̃a dixit.
Ulciscar faciamq nefas mors morte pianda :
Inscelus addendum scelus est in fun̾a funꝰ.
Percoaceruatos ꝑeat domꝰ impia luctus
An felix o eneus nato uictore fruet᷑
Thestius orb erit: meliꝰ lugebitis ambo.
Uosmꝰ fratñ manes umbreq recentes
Osficium sentite meũ. magnoq paratas
Accipite infĩas. utĩ mala pignora nr̃i.

Expanded text:
epe metu sceleris pallebant ora futuri, saepe suum fervens oculis dabat ira ruborem. Et modo nescio quid similis crudele minanti vultus erat, modo quem misereri credere posses. Cumque ferus lacrimas animi siccaverat ardor, inveniebantur lacrimae tamen. Utque carina, quam ventus ventoque rapit contrarius aestus, vim geminam sentit paretque incerta duobus: Thestias haud aliter dubiis adfectibus errat inque vices ponit positamque resuscitat iram. Incipit esse tamen melior germana parente, et consanguineas ut sanguine leniat umbras, impietate pia est. Nam postquam pestifer ignis convaluit, “rogus iste cremet mea viscera” dixit.Ulciscor facioque nefas: mors morte pianda est, in scelus addendum scelus est, in funera funus. Per coacervatos pereat domus impia luctus. An felix Oeneus nato victore fruetur, Thestius orbus erit? Melius lugebitis ambo. Vos modo, fraterni manes animaeque recentes, officium sentite meum magnoque paratas accipite inferias, uteri mala pignera nostri!
Abbreviated transcription (Latin):
Sed pia baucis anꝰ pariliq etate philemon.
Illa sunt annis iuncti iuuenilib illa.
Consenuere casa pauꝑtatemq ferendo
Effecere leuem. nec iniqͣ m̃te ferendã.
Nec refert dominos illic famulos ue reqͥras
Tota domꝰ duo sũt idem paret̃q ubet̃q
Iupiter huc spẽ mortali c̃q parente
Uenit athlantiades positis cadutifer alis¬
Sumissoq humiles intrart uertice postes.
Membra senex posito uissit reuelare sedili
Quod suꝑ iniecie textũ rude sedula baucis
Inde foco tepidum. cinem dimouit ⁊ ignes
Suscitat hestños foliisq ⁊ cortice sicco.
Nutrit ⁊ ad flãmas anima ꝑducit anili.
Multifidasq faces ramaliaq arida sicco.¬
Deculit ⁊ minuit paruoq ad mouit aeno.
Quodq suis uix riguo collegerat orto.
Truncat holus folus. furca leuat ille biccem.
Sordida terga suis nigro pendentia tigno
Seruatoq diu resecat de tergore partem.
Exiguam sectam q domat fruentib ũdis
Interea medias fallũt sermonib horas.¬

Expanded text:
sed pia Baucis anus parilique aetate Philemon illa sunt annis iuncti iuvenalibus, illa consenuere casa paupertatemque fatendo effecere levem nec iniqua mente ferendo. Nec refert, dominos illic famulosne requiras: tota domus duo sunt, idem parentque Iuppiter huc specie mortali cumque parente venit Atlantiades positis caducifer alissubmissoque humiles intrarunt vertice postes, membra senex posito iussit relevare sedili, quo superiniecit textum rude sedula Baucis. Inque foco tepidum cinerem dimovit et ignes suscitat hesternos foliisque et cortice sicco nutrit et ad flammas anima producit anili. Multifidasque faces ramaliaque arida et minuit parvoque admovit aeno. Quodque suus coniunx riguo conlegerat horto, truncat holus foliis; furca levat illa bicorni sordida terga suis nigro pendentia tigno servatoque diu resecat de tergore partem exiguam sectamque domat ferventibus undis. Interea medias fallunt sermonibus horas
Abbreviated transcription (Latin):
Optaret tͥ quisq meis ꝯtentus honestos
Fas cib ⁊ sellis nollem mͥ sumere demens
Nollem honus aut unqͣm solitꝰ portare molest̃¬
¶ Nammͥ ꝯtinuo maior q̃renda foretres.
Atq salutand plures ducendꝰ ⁊unus.
Et comes alter uti. ne solus ue ꝑegre.
Exirem plures calones atq caballi
Pascendi ducenda petorri a nc̃ mͥcurto
Ire licet mul o ł silibet usq tarentũ
Mantica cui lumbos on̾e ulcẽt atq eq̃s armos
Hoc ego comodiꝰ qͣm tu preclare senator
Incedo solus ꝑcunctor qnͣti holus ac far
Fallacem circũ uesꝑtinũq ꝑerro.
Sepe forum asisto diuuinis inde domũ me
Ad porri ⁊ cic̃is refero laganiq catinũ.
Cena ministratur pueris tͥb ⁊ lap̃ alb
Docula cũ ciatho duo sustinet astat echinꝰ.
Uilis cum patera guttꝰ campana suppellex.
Deiñ eo dormitũ ñ sollicitus mͥ qd̾ cras
Uentre diem durare domesticꝰ otior ħ est
U ita solutor misera ambitõe gͣiuiꝙ
His me ꝯsolor uicturũ suamiꝰ acsi.

Expanded text:
optaret sibi quisque, meis contentus honestos fascibus et sellis nollem mihi sumere, demens nollem onus haud umquam solitus portare molestum. nam mihi continuo maior quaerenda foret res atque salutandi plures, ducendus et unus et comes alter, uti ne solus rusve peregreve exirem, plures calones atque caballi pascendi, ducenda petorrita. nunc mihi curto ire licet mulo vel si libet usque Tarentum, mantica cui lumbos onere ulceret atque eques armoshoc ego commodius quam tu, praeclare senator, incedo solus, percontor quanti holus ac far, fallacem Circum vespertinumque pererro saepe forum, adsisto divinis, inde domum me ad porri et ciceris refero laganique catinum; cena ministratur pueris tribus et lapis albus pocula cum cyatho duo sustinet, adstat echinus vilis, cum patera guttus, Campana supellex. deinde eo dormitum, non sollicitus, mihi quod cras inani ventre diem durare, domesticus otior. haec est vita solutorum misera ambitione gravique; his me consolor victurum suavius ac si
Abbreviated transcription (Latin):
Ut noceant homini credas memor illꝰ esce
Que simplex olim tibi sederit at simul asfis
Mifcueris elixa simul ꝯchilia turdis.
Dultia se inbilem uertent stomacoq tumłtũ.
Lenta uides petitura feret ut pallidꝰ oĩs
Cena desurgat dubia quin corpꝰ honustũ
Hestñis epulis aĩum q pregrauat una.
Atq affigit humo diuine particłam aure
Alter ubidicto citiꝰ curata sapori.
Membra dedit uegetus prescͥpt ad munia surg̾.
Sictũ ad meliꝰ poterit trascurr̾e qndã
Siue diem festum rediens aduexerit annꝰ
Quam puer ⁊ ualidꝰ presumis mollitiẽ seu.
Dura ualitudo inciderit seu tarda senectus.¬

Expanded text:
ut noceant homini credas, memor illius escae, quae simplex olim tibi sederit. at simul assis miscueris elixa, simul conchylia turdis, dulcia se in bilem vertent stomachoque tumultum lenta feret pitvita. vides, ut pallidus omnis cena desurgat dubia? quin corpus onustum hesternis vitiis animum quoque praegravat una atque adfigit humo divinae particulam aurae. alter ubi dicto citius curata sopori membra dedit, vegetus praescripta ad munia surgit. hic tamen ad melius poterit transcurrere quondam, sive diem festum rediens advexerit annus, quam puer et validus praesumis mollitiem, seu dura valetudo inciderit seu tarda senectus
Abbreviated transcription (Latin):
Uerborũq fides. ꝯtra quẽ talia fatur.
Unũ oro. genitrixr pͥami degente uestta.
Est mͥ. quã miseram tenuit nõ ilia tellus.
Mecum ȩxcedentem. nõ menia regis aceste.
Hanc ego nõ ignarã huiꝰ qd̾ cũq ꝑicli ẽ.
Inq salutatã linquo. nox itua testis.
Dextera. qd̾ nequeam lacrimas ꝑferre parentis.
At cuoro solare inopem ⁊ succurre relicte.
Hanc sme me spem ferre tui. atq audentior ibo.
In casus om̃s. ꝑ cussa mente ded̾unt.
Dardanie lacrimas. añ om̃s pulcher uilꝰ¬

Expanded text:
verborumque fides. Contra quem talia fatur verborumque fides. Contra quem talia fatur unum oro, genetrix Priami de gente vetusta est mihi, quam miseram tenuit non Ilia tellus mecum excedentem, non moenia regis Acestae. Hanc ego nunc ignaram huius quodcumque pericli est inque salutatam linquo: nox et tua testis dextera, quod nequeam lacrumas perferre parentis at tu, oro, solare inopem et succurre relictae. Hanc sine me spem ferre tui: audentior ibo in casus omnis. Percussa mente dedere Dardanidae lacrimas; ante omnis pulcher Iul
Abbreviated transcription (Latin):
Suecedunt. seruantq uices stacione relicta.
Ipse comes niso graditur. regemq requirũt.
Confiliũ sũmis regni dereb habebant.
Quid fac̾ent. quis ue eneẽ iam nuntius eẽt.
Stant longis anniui hastis. i scuta tenentes.¬
Que ferimꝰ. rutul sõpno uinoq soluti.
Erigitur. si fortuna ꝑmittis uti.
Quesitũ eneam admenia pallantea.
Mox hic cũ spoliisingenti cede ꝑacta.
Affore cernetis. nec nos uia fallit euntes.¬
Sa xcipit ascanius. ꝑmagnos nise penates.
Assariceq larem. ⁊ cane penetralia ueste.
Ab stestor quecũq mͥ fortuna fidesq est.
Inur̾ĩs pono gremiis. reuocate parentem.
Reddite conspectũ. nicħ illo triste recepto.
Tuiuꝰ mea quẽ spaciis ꝓpͥorib etas.
In sequit᷑ uen̾ande puer iam pectore toto.
A ccipio. ⁊ comitẽ casus ꝯmplector in om̃s.
Iułłã meis sine te queret᷑ głia reb.
Seu pacem seu bella geram. tͥ maxima rerũ.

Expanded text:
succedunt servantque vices: statione relicta succedunt servantque vices: statione relicta ipse comes Niso graditur, regemque requirunt. consilium summis regni de rebus habebant, quid facerent quisve Aeneae iam nuntius esset. Stant longis adnixi hastis, et scuta tenentesquae ferimus. Rutuli somno vinoque soluti rigitur: si fortuna permittitis uti quaesitum Aenean et moenia Pallantea, mox hic cum spoliis ingenti caede peracta adfore cernetis. Nec nos via fallit euntisscanius, per magnos, Nise, penatis Assaracique larem et canae penetralia Vestae obtestor; quaecumque mihi fortuna fidesque est, in vestris pono gremiis: revocate parentem, reddite conspectum; nihil illo triste recepto. mea quem spatiis propioribus aetas insequitur, venerande puer, iam pectore toto accipio et comitem casus complector in omnis. Nulla meis sine te quaeretur gloria rebus; seu pacem seu bella geram, tibi maxima rerum
Abbreviated transcription (Latin):
Obstupuit magno laudum ꝑcussus amore.
Eurialus. simul his arclentem affat᷑ amicũ.
Mene igit᷑ socium su̾is ad iung̾e teb.
Nise fugis. solumte intanta ꝑiculamitam.
Nonita megenitor bellis assuetus opheltes.
Argolicum terrorem int̾ troiq labores.
Sublatum erudiit. neo tecum talia gess.
M aguanimum eneam i fata extrema secutus.
Est hic ẽ animꝰ lucis ꝯtemptor ustũ.
Qui uita bñ credat eini quo tendis honorem.
Nisus adħ. equidem de te nil tale uerebar.
Nec fas. nõ ita me referat tͥ magnus ouantem.
Iupiter:. aut quicũq occulis hec aspicit eqͥs.
Sed siquis que multa uides discrimine tal.
Siquis inadu̾sum rapiat casus ue ds ue.¬
T te suꝑ ẽẽ uelim. tua uita dignior etas.
S it qui me raptũ pugaia p̾cio ueredem ptum.
Mandet hundsolita. aut si qua il fortuna uetabit.
Absenti ferat inferias. decoretq sepulcro.
N ec mea iam mutata loco sententia cedit.
Acceleremꝰ ait. iuigiles simł excitat illi.

Expanded text:
Obstipuit magno laudum percussus amore Obstipuit magno laudum percussus amore Euryalus; simul his ardentem adfatur amicum: Mene igitur socium summis adiungere rebus, Nise, fugis? Solum te in tanta pericula mittam? Non ita me genitor, bellis adsuetus Opheltes, Argolicum terrorem inter Troiaeque labores sublatum erudiit, nec tecum talia gessi, magnanimum Aenean et fata extrema secutus: est hic, est animus lucis contemptor et istum qui vita bene credat emi, quo tendis, honorem. Nisus ad haec: Equidem de te nil tale verebar nec fas, non, ita me referat tibi magnus ovantem Iuppiter aut quicumque oculis haec aspicit aequis. Sed siquis, quae multa vides discrimine tali, siquis in adversum rapiat casusve deusve, te superesse velim; tua vita dignior aetas. Sit qui me raptum pugna pretiove redemptum mandet humo solita aut siqua id Fortuna vetabit, absenti ferat inferias decoretque sepulchro. nec mea iam mutata loco sententia cedit: adceleremus, ait. Vigiles simul excitat, illi
Abbreviated transcription (Latin):
Nisus erat porte custos accerrmꝰ armis. turnũ.¬
h yrtacides comitem enee que miserat yda.
U enatrix. laculo celerem leuibq sagittis.¬
Q uem iuxta comes eutrialꝰ. quo pulcͥor alt̃.
Non fuit eneadum. troiana neo induit arma.
O ra puer pͥmasignans intonsa iuuenta.
Hic amor unꝰ erat. parit̾q in bella ruebant.
Tum quoq cõmuni portam stacione tenebant.
Nisus ait. dii ne hũc ardorem m̃tib addunt.
Eeuriale. an sua. cuiq d̾s fit dira cupido.
Aut pugnã aut aliquid iam dudum inuad̾e magnũ
Mens agitat mͥ. nec placida ꝯtenta quiete est.
Cernisq tutulos habeat fidutia rerum.
Lumina raramicant. sõpno uinoq sepulti.
P rocubuere. silent lateloca. ꝑcipe porro.
Qiud dubitem. aut q nu̾c animo sententia surgat.
Eneam acciri om̃s popłsq patresq.
Ex poscunt. mittiq uiros qui certa reporcent.
S itͥ que posco ꝓmittunt. nam mͥ fact.
F ama sat est. tumulo uideor reꝑire sub illo.
Posse uiam admuros ⁊ menia pallentea.

Expanded text:
Nisus erat portae custos, acerrimus armis, Hyrtacides, comitem Aeneae quem miserat Ida venatrix iaculo celerem levibusque sagittis; it iuxta comes Euryalus, quo pulchrior alter non fuit Aeneadum Troiana neque induit arma, ora puer prima signans intonsa iuventa. His amor unus erat, pariterque in bella ruebant: tum quoque communi portam statione tenebant. Nisus ait: Dine hunc ardorem mentibus addunt, Euryale, an sua cuique deus fit dira cupido? Aut pugnam aut aliquid iamdudum invadere magnum mens agitat mihi nec placida contenta quietest. Cernis, quae Rutulos habeat fiducia rerum. Lumina rara micant; somno vinoque soluti procubuere; silent late loca: percipe porro, quid dubitem et quae nunc animo sententia surgat. Aenean acciri omnes, populusque patresque, exposcunt mittique viros, qui certa reportent. Si tibi quae posco promittunt nam mihi facti fama sat est, tumulo videor reperire sub illo posse viam ad muros et moenia Pallantea.
Abbreviated transcription (Latin):
Demisere capd̾. pluła cũ forte grauatur.
Ent nisus ruit in medios. solu̾q ꝑ om̃s.
Uolscentẽ pecit. in solo uolseente morat᷑.
Quem circum. glomerati hostes hinc cominꝰ atꝙ hĩc
Pro turbant. instat nõ seeiis. ao rotat ensem.
Fulmineum. donec rutili clamantis more.
C ondidit adu̾so. ⁊ moriens animã abstulit host.
Tum suꝑ exanimẽ sese ꝓiecit amicum.
Con fossus. placidaq ibi demũ morte quieuit.

Expanded text:
demisere caput, pluvia cum forte gravantur. demisere caput, pluvia cum forte gravantur. At Nisus ruit in medios solumque per omnis Volcentem petit in solo Volcente moratur. Quem circum glomerati hostes hinc comminus atque hinc proturbant. Instat non setius ac rotat ensem fulmineum, donec Rutuli clamantis in ore condidit adverso et moriens animam abstulit hosti. Tum super exanimum sese proiecit amicum confossus placidaque ibi demum morte quievit.
Abbreviated transcription (Latin):
Otuis adducto torquens hastile lacerto.
Et uenit adu̾si in terdum sulmonis. ibiq
Frangit᷑. ac fisso transit p̾cordia ligno.
Ecce aliud sumia telũ librabrat abaure.
Dũ trepidant. ii hasta tago ꝑtempꝰ utrumq
Siridens traiectoq hesit tepe facta cerebro.
Seuit atrox uolsoens. nec teli ꝯspicit us quã.
Auctorem nec quo se ardens in mitt̾e possit.
Tu tam̃ interã calido mͥ sanguine penas.
Peꝑ solues amboꝵ inquid. simł ense recluso.
Ibat meurialũ. tũ uͦ ext̾itus amens.
Con clamat nisus. nec se celare tenebris.
Ampliꝰ. aut tm̃ potuit ꝑferre dolorem.
Meme adsum qui feci. in me ꝯu̾tire ferrũ.
Orutuli. mea fraus omĩs nicħ iste. nec ausus.
Trans adiit costas. ⁊ candida pectora rupit.
Uoluit᷑ eurialꝰ leto. pulcrosq ꝑ artus.
Ut cruor. inq hum̃os cerux collapsa recũbit.
Purpureus ueluti cũ flos suecisus aratro.
Pangescit moriens. lapso ue papa u̾a collo.

Expanded text:
 mortem? Ocius adducto torquens hastile lacerto,  mortem? Ocius adducto torquens hastile lacerto, et venit aversi in tergum Sulmonis ibique frangitur ac fisso transit praecordia ligno. ecce aliud summa telum librabat ab aure. Dum trepidant, it hasta Tago per tempus utrumque stridens traiectoque haesit tepefacta cerebro. Saevit atrox Volcens nec teli conspicit usquam auctorem nec quo se ardens inmittere possit. Tu tamen interea calido mihi sanguine poenas persolves amborum, inquit; simul ense recluso ibat in Euryalum. Tum vero exterritus, amens conclamat Nisus, nec se celare tenebris amplius aut tantum potuit perferre dolorem. Me me, adsum qui feci, in me convertite ferrum, O Rutuli, mea fraus omnis; nihil iste nec ausus ntransabiit costas et candida pectora rumpit. Volvitur Euryalus leto, pulchrosque per artus it cruor, inque umeros cervix conlapsa recumbit: purpureus veluti cum flos succisus aratro languescit moriens lassove papavera collo
Abbreviated transcription (Latin):
Q ue tenetis it̾. nich illi ꝯtend̾e ꝯtra.
Sed scelerare fugam in siluas. ⁊ fid̾e nocti.
Obiciunt eqͥtes sese. ad diuortia nota.
h inc atq hinc. omẽq aditũ custode coronant.
Silua fuit late dumis atq illice nigra.
Horrda. quã densi complerant undiq sentes.
R ara ꝑ occultos lucebat semita calles.
Curialum tenebre ramor hoñosaq p̾da.
Impediunt. fallitq timor regione iiarũ.
Nisus abit. iamq imprudens euaserat hostes.¬
Constituit: ifrustra absentem resperit amicũ.
Curiale infelix. quate regione reliqu.
Qua uesequar: rursus ꝑplexũ it̾ om̃e reuoluens.
Fallacis silue. simul ⁊ uestigia retro.
Ob seruata legit. dumisq sillentib errat.
Audit equos. audit strepitꝰ i signa sequentũ.
Nec longum inmedio tempꝰ. cũ clanor ad aures.
Per uenit. ac uidet eurialum ꝙͣ iam matiꝰ om̃s.
Fraude loci. moctis subito turbante tu multii.
O pp̾sum rapit: ⁊ conantẽ plurima frustra.
Quid faciat. qua uiiuuenẽ qͥb audeat armis.

Expanded text:
Quove tenetis iter? Nihil illi tendere contra, sed celerare fugam in silvas et fidere nocti. Obiciunt equites sese ad divortia nota hinc atque hinc omnemque abitum custode coronant. Silva fuit late dumis atque ilice nigra horrida, quam densi complerant undique sentes; rara per occultos lucebat semita calles. Euryalum tenebrae ramorum onerosaque praeda impediunt fallitque timor regione viarum; Nisus abit, iamque imprudens evaserat hostistetit et frustra absentem respexit amicum. Euryale infelix, qua te regione reliqui? Quave sequar, rursus perplexum iter omne revolvens fallacis silvae? Simul et vestigia retro observata legit dumisque silentibus errat. Audit equos, audit strepitus et signa sequentum. Nec longum in medio tempus, cum clamor ad auris pervenit ac videt Euryalum, quem iam manus omnis fraude loci et noctis, subito turbante tumultu, oppressum rapit et conantem plurima frustra. Quid faciat? Qua vi iuvenem, quibus audeat armis e
Abbreviated transcription (Latin):
Armig̾eũq remi p̾mit. aurigamq sub ipsis.
Nactus equis. fetoq secat pendencia oolla.
Tũ capt̾ ips aufert dn̾o. truncũq relinq̃d.
Sangiune singultantẽ. atro te pe facta cruore.
Terra thoriq mandent. nec nõ lamirũq lanũq.
Et iuuenẽ serranũ. illa qui płima nocte.
Luserat insignis facie. multoq iacebat.
Membra d̾o uictꝰ. felix si ꝓtinus illũ.
e quass nocti ludũ. inlucenq tuliss.
Nec minor euriali cedes. incensus ⁊ ip̾e.
Perfurit ac multam. inmedio sine noĩẽ plebem.
Phadũq hebesumq subit. rethũq abarimq.
Ignaros. rethũ uigilantẽ icuncta uidentẽ.

Expanded text:
armigerumque Remi premit aurigamque sub ipsis armigerumque Remi premit aurigamque sub ipsis nanctus equis ferroque secat pendentia colla; tum caput ipsi aufert domino truncumque relinquit sanguine singultantem; atro tepefacta cruore terra torique madent. Nec non Lamyrumque Lamumque et iuvenem Serranum, illa qui plurima nocte luserat, insignis facie, multoque iacebat membra deo victus: felix, si protinus illum aequasset nocti ludum in lucemque tulisset. nec minor Euryali caedes; incensus et ipse perfurit ac multam in medio sine nomine plebem, Fadumque Herbesumque subit Rhoetumque Abarimque, ignaros, Rhoetum vigilantem et cuncta viden
Abbreviated transcription (Latin):
Que tͥ polliceor reduci rebq secundus.
Ne̾c eadem matriq tue generiq manebu̾t.
Protintis armati incedunt. quos om̃ĩs euntes.
Primor manꝰ ad portas uiuenũq senumq
Pro sequit᷑ uotis. nec nõ. ⁊ pulcher iuluis.¬
Multa patri mandata dabat portanda. s aure.
Omĩa discerpunt. ⁊ nubib irrita donant.
E g̾ss suꝑant fossas. noctisq ꝑumbras.
Castra mnimica petunt. multis tam̾ ante fut᷑.
Ericio. passim sõpno uinoq ꝑherbam.
s orpora fusa uident. arrectos littore currꝰ.
Int̾ lora rotasq uros. simul arma iacere.
U ina simul. pͥor hyrtacides sic ore locutꝰ.
Euriale audendum dextra. nũc ipsa uocat res.
Hacit̾ est tunequa manus se actollere nob̾.
A t̾go possit custodi. ⁊ ꝯsule longe.
Hec ego uastabo. ⁊ lato telimite ducam.
Sic memorat. uocẽq p̾mit. simł ense suꝑbum.
Ram necẽ aggredit᷑. qui forte tapedib altis.
Eir cructꝰ. toto. ꝓflabat pectore sõpnũ.

Expanded text:
quae tibi polliceor reduci rebusque secundis, haec eadem matrique tuae generique manebunt. Protinus armati incedunt, quos omnis euntes Primorum manus ad portas iuvenumque senumque Prosequitur votis, nec non et pulcher Iulusmulta patri mandata dabat portanda: sed aurae omnia discerpunt et nubibus inrita donant. Egressi superant fossas noctisque per umbram castra inimica petunt, multis tamen ante futuri exitio. Passim somno vinoque per herbam corpora fusa vident, arrectos litore currus, inter lora rotasque viros, simul arma iacere, vina simul. Prior Hyrtacides sic ore locutus: Euryale, audendum dextra; nunc ipsa vocat res. Hac iter est. Tu, ne qua manus se attollere nobis a tergo possit, custodi et consule longe; haec ego vasta dabo et lato te limite ducam. Sic memorat vocemque premit; simul ense superbum Rhamnetem adgreditur, qui forte tapetibus altis exstructus toto proflabat pectore somnum.
Abbreviated transcription (Latin):
In terea p̾missi equites exurbe latina.
Cetera dũ legio campis instructa morat᷑.
Ibant. ⁊ turno regi responsa ferebant.
Tercentũ scutati omẽs uolscente magistro.
Namq ꝓpinquabant castris. muroq subibant.
Cum ꝓcul hos leuo flectentes limite cernunt.
Et galea eurialum sub lustri noctis ĩ bra.
P rodidit in memorẽ radiisq adu̾sa tefulsit.

Expanded text:
Interea praemissi equites ex urbe Latina, cetera dum legio campis instructa moratur, ibant et Turno regi responsa ferebant, tercentum, scutati omnes, Volcente magistro. Iamque propinquabant castris murosque subibant, cum procul hos laevo flectentis limite cernunt et galea Euryalum sublustri noctis in umbra prodidit immemorem radiisque adversa refulsit.
Abbreviated transcription (Latin):
Deficere excremũ ⁊ ireligatos rite uidebat.
Carꝑe gram̃ q̃uos breuit̾ cũ talia nisus.
Sensit enĩ nimia cedeatq cupinine ferri.
Absistamꝰ ait. nã lux inintica ꝓpinquat.
Penarũ ex haustum satis ẽ. uia facta ꝑ hostes.
Multa de hinc solido argento ꝑfecta relinquit.
Q rmaq craterasq simł. pulcrosq tapetas.
Curialus phaleras ramnetis. ⁊ aureabullis.

Expanded text:
deficere extremum et religatos rite videbat carpere gramen equos: breviter cum talia Nisus. sensit enim nimia caede atque cupidine ferri: Absistamus, ait, nam lux inimica propinquat. Poenarum exhaustum satis est, via facta per hostis. Multa virum solido argento perfecta relinquunt armaque craterasque simul pulchrosque tapetas. Euryalus phaleras Rhamnetis et aurea bullis
Abbreviated transcription (Latin):
Ut iam conserues bñ corpꝰ adultã mẽs est.
Nec custodiri i uelit ip̃a pͬ.
Nec mntẽ seruare potes licet oiã serues
Omnib ex clusis intus adult̾ erit
Uidiego nuꝑ equũ ccͣ sua uinda tenacẽ
Ora reluctanti fluminis iremͦ.
Cõstitit ut pͥmũ ocessas sensit habenas.
Frenaq ineffusas laxaiacere iuibas.
Ille ħt ⁊ silices ⁊ durũ inpectore ferrĩ
Qui ten̾o lacͥmas letus in ore uidet

Expanded text:
Ut iam servaris bene corpus, adultera mens est; Nec custodiri, ne velit, ulla potest. Nec corpus servare potes, licet omnia claudas; Omnibus exclusis intus adulter eritidi ego nuper equum contra sua vincla tenacem Ore reluctanti fulminis ire modo; Constitit ut primum concessas sensit habenas Frenaque in effusa laxa iacere iubaQuicquid servatur, cupimus magis ipsaque furem Cura votat: pauci, quod sinit alter, amant
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uuute otenti casulis ⁊ collib istis
Opueri marsus dicebat. Ihernicꝰ olim
Uestinusq senex panẽ q̃ramꝰ aratro
Qui satis est m̃sis laudant hic numinaruris
Per glatiem ꝑone tegi qui submouec euros
ꝑ ellib inũsis ꝑegrina ignotaq nob̃.
Ad scelus atq nefas quic̃q est purpã ducit

Expanded text:
te contenti casulis et collibus istis, o pueri,’ Marsus dicebat et Hernicus olim Vestinusque senex; ‘panem quaeramus aratro, qui satis est mensis; laudant hoc numina rurisper glaciem perone tegi, qui summovet Euros pellibus inversis: peregrina ignotaque nobis ad scelus atque nefas, quaecumque est, purpura ducit
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝓferre libet fines maiorq uidet᷑. ꝓꝓecunia.
Et melior uicina seges mercaris ⁊ hac ⁊
Arbusta ⁊ densa montẽ quicanet oliua
Nocte boues macri lassoq famelica collo.
Arm̃ta ad iurides huiꝰ mittunt᷑ aristas.
Nec pͥus mñ domũ qͣm tota noualia seuos
Inuentres abeunt ut credas falcib actũ
Dicere uix possis qͣm multi talia plorãt
Et qt uenales inuiria fecerit agros
Scilicet ⁊ morbis ⁊ debilitate carebis
Et luctum ⁊curam effugies ⁊ tpr̃a uite
Longa tͥ post hec fato mẽliore dabunt᷑
Si tantum culti solus possedis agri.
Quantum sub tatio ppłs romanꝰ arabat

Expanded text:
et proferre libet fines maiorque videtur et melior vicina seges, mercaris et hanc et arbusta et densa montem qui canet olivanocte boves macri lassoque famelica collo iumenta ad virides huius mittentur aristas, nec prius inde domum quam tota novalia saevos in ventres abeant, ut credas falcibus actum. dicere vix possis quam multi talia plorent et quot venales iniuria fecerit agrosscilicet et morbis et debilitate carebis, et luctum et curam effugies, et tempora vitae longa tibi posthac fato meliore dabuntur, si tantum culti solus possederis agri quantum sub Tatio populus Romanus arabat
Abbreviated transcription (Latin):
¶ese aliquos manes ⁊ subt̾ranea regna
Et contum⁊ stigio nigras ingurgite ranas.
Atq una tnsire uadũ tot nilia cimba
Nec pueri credunt nisi qui ñdum ere lauãt᷑
Sed tu uera puta.

Expanded text:
e aliquos manes et subterranea regna, Et contum, et Stygio nigras in gurgite ranas, Atque una transire vadum tot millia cymba; Nec pueri credunt, nisi qui nondum aere lavantur, Sed tu vera puta.
Abbreviated transcription (Latin):
Nure hac m̾̃ito uitia ultima fictos.
Ccontẽpnũt scauros ⁊ castigata remordẽt.¬
¶Felitia tpra que te
Morib opponũt hãc ia rome pudorẽ.
Tertius e celo cecidit caro s tñ unde
Heremis hirsuto spirantia balsama collo:¬

Expanded text:
ure ac merito vitia ultima fictos contemnunt Scauros et castigata remordent‘felicia tempora, quae te moribus opponunt. habeat iam Roma pudorem, tertius e caelo cecidit Cato. sed tamen unde haec emis, hirsuto spirant opobalsama collo
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dedit hac̃ contagio labem.
Ee dabit inplures sicuit grex totꝰ magris.
Unius scabie cadit ⁊ porrigine porci.
Quaq ꝯspecta liuorem ducit ab uua¬
¶ Fedius hec aliqͥd qñq audeb̾̃ amictii.
Nemo repente fuit turpissimꝰ.¬

Expanded text:
dedit hanc contagio labem et dabit in plures, sicut grex totus in agris unius scabie cadit et porrigine porci uvaque conspecta livorem ducit ab uva. Foedius hoc aliquid quandoque audebis amictu; nemo repente fuit turpissim
Abbreviated transcription (Latin):
Forma bonũ fragile est qntũq accedit ad ãnos
Fit minor ⁊ spacioꝰ capitur ip̃a suo.
Nec iuole semꝑ nec candida lilia florẽt
Et riget amissa spina relicta rosa
Et tibi iam uenient cani formose capilli.
Iamueniẽt ruge quitͥ corpꝰ arent
Iũc mollire aĩum quiduret astrue formã
Solus ad extremos ꝑmanet ille rogos
Nec leuns ingenuas pectus coluisse ꝑ artes
Cura sit ⁊ lingͣs edidicisse duas
Non formosus erat s erat formoꝰ ulyces.
Dextera precipue capit indulgẽtia m̃tes
Asꝑitas odium seua q bella mouet

Expanded text:
Forma bonum fragile est, quantumque accedit ad annos Fit minor, et spatio carpitur ipsa suo. Nec violae semper nec hiantia lilia florent, Et riget amissa spina relicta rosa. Et tibi iam venient cani, formose, capilli, Iam venient rugae, quae tibi corpus arent. Iam molire animum, qui duret, et adstrue formae: Solus ad extremos permanet ille rogos. Nec levis ingenuas pectus coluisse per artes Cura sit et linguas edidicisse duas. Non formosus erat, sed erat facundus Ulixes, Dextera precipue capiet capit indulgentia mentes. Asperitas odium sevaque bella movet
Abbreviated transcription (Latin):
Inuidia acreuit pͥuato qui minoreẽt
Ut quisq insanus nigris mediũ inpedit crꝰ
Pellib ⁊ latũ demisit pectore clauũ.
Audit ꝯtinuo quis homo hic ⁊ qprẽ natꝰ.¬
Imꝑium q fore italiam de libra deoꝵ
uo part᷑e sit natus nũ ignota mr̃e inhonestꝰ
m̃s mortale curare ⁊ querere cogit

Expanded text:
invidia adcrevit, privato quae minor esset. nam ut quisque insanus nigris medium impediit crus pellibus et latum demisit pectore clavom, audit continuo ‘quis homo hic estimperium fore et italiam, delubra Deorum, quo patre sit natus, num ignota matre inhonestus, omnis mortalis curare et quaerere cogit