comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
castella & in eligenda sede ꝑfugii quandam pateris ex muni-¬
tionũ frequentia difficultatẽ : quicquid illud est quoduel
otio uel negotio uacas i nurbem tamennin fallimur roga¬
tionũ contemplatione reuocabere. quarum nobis sollem¬
nitatẽ primus mamertus pater& pontifex reuerentissi¬
mo exemplo utilissimo experimento inuenit inftrtuit
inuexit: erant quidemprius quod salua fide pacesit dic-¬
tũ uag& tepentes infrequentesq: utq sic dixerĩosata bun¬
desupplicationes quȩ sȩpe interpellantũ pandiorũ obi-¬
cibus heb ecbanur maxime autimbres aut serenitatema d on dipor
adqua sut nilam pluis dica ficulo pariter at que hor tulem nonopor¬
uut conuenire : inbisautem quas supra fatus sura mussaceresos
nobise&e protulit partteres contulit ieunatur oratum psallitu sisbẽ¬
turadhaee tesestaceruicũ humiliacdrũ aesternacũ ciuium fub¬

Expanded text:
castella; et in eligenda sede castella; et in eligenda sede tionum frequentia difficultatem? quicquid illud est, quod vel otio vel negotio vacas, in urbem tamen, nisi fallimur, rogationum contemplatione revocabere. quarum nobis sollemnitatem primus Mamertus pater et pontifex reverendissimo exemplo, utilissimo experimento invenit instituit invexit. erant quidem prius, quod salva fidei pace sit dictum, vagae tepentes infrequentesque utque sic dixerim oscitabundae supplicationes, quae saepe interpellantum prandiorum obicibus hebetabantur, maxime aut imbres aut serenitatem deprecaturae; ad quas, ut nil amplius dicam, figulo pariter atque hortuloni non oportuit convenire. in his autem, quas suprafatus summus sacerdos nobis et protulit pariter et contulit, ieiunatur oratur, psallitur fletur. ad haec te festa cervicum humiliatarum et sternacium civium sus
Abbreviated transcription (Latin):
rit uinctitrahuntur uincula trabentes : quorum
dolore l&atur : pascitur famae : praecipue pulchrũ
arbitratus ant&urpare quam puni re damnandos
crinem uiris natrit mulieribus incidit ȩquibus tamen
sirara quosdã uenia respexerit: hos uenalitas soluit
uanitas illos nullos misericordiꝗ sed ex plican debestiȩ
tali : necoratorum princeps marcus harpinas. nec po&arum
publius mantuanus sufficere possunt: proindequia dc̃tr
haecips a pernicies appropinquare cuius proditionibus
deus obaui&: praeueni morbum prouidentiȩ salubritate:
contraquelites iurgiosorum siquae mouentur pactioni¬
bus consule contra tributa securitatib: nemalus homoreb
deseronatouis accipere quidsentiam: c&eriaffligi
ꝑsupra scriptum damno uerentur. mihi latronis
aienses nunct&baiȩ & scabriscauernatim ructata pumicibus
aqua sulphuri fat queiecurosis acptisiscentibus langui dis me¬
dicabilis piscina delectat. anfortasse montana sedes circum

Expanded text:
rit, vincti trahuntur vincula trahentes; quorum rit, vincti trahuntur vincula trahentes; quorum dolore laetatur, pascitur fame, prarbitratus, ante turpare quam punire damnandos: crinem viris nutrit, mulieribus incidit: e quibus tamen, si rara quosdam venia respexerit, hos venalitas solvit, 144 vanitas illos, nullos misericordia. Sed explicandae bestiae tali nec oratorum princeps Marcus Arpinas, nec poetarum Publius Mantuanus, sufficere possunt. Proinde quia dicitur haec ipsa pernicies appropinquare cujus proditionibus Deus obviet praeveni morbum providentiae salubritate; contraque lites jurgiosorum, si quae moventur, pactionibus consule, contra tributa securitatibus: ne malus homo rebude Seronato vis accipere quid sentiam? Caeteri affligi per suprascriptum damno verentur; mihi latronis  suo salutem. Calenses nunc te Baiae, et scabris cavernatim ructata pumicibus aqua sulphuris, atque jecorosis ac phtisiscentibus languidis medicabilis piscina delectat. An fortasse montana sedes circum
Abbreviated transcription (Latin):
eronatum tolos a nosti redire sinondum. & credo quod nondũ:¬
uel perhaec disce:iam claus&iam pergit euuant hius :iamq
contractas operas cogit eruderare siquid forte deiecai caducȩ
frondis agger in sorduit : cercesiquid uoraginosumẽ : ipse
humo aduecta scrobibus oppl&is trepidus ex aequat. ut pote
beluam suam deuall& arnis ducaliter antecessurus. mascu-¬
lissimilis inter saxosa uel breuia bellenarum corpulenda
praegubernantib: atille sic ira celer quod piger mole:
ceudraco especa uix euo lutus iam m&u exanguibus gabali-¬
tanis e proximo infestur : quos singulos sparsos in oppida¬
tos. nunc in auditis inditionũ generibus exhaurit. nunc
flexuosa calum niarũ fraude circum r&it : necumqui¬
dem domum laboriosos redire permittens. cum tributũ
annuum datauere signum & hoccestumẽ imminen¬
tis aduentus : quod cateruatim quosecumq: conuesde¬

Expanded text:
nychio suo salutem. Seronatum Tolosa nosti redire: si nondum et credo quod nondunychio suo salutem. Seronatum Tolosa nosti redire: si nondum et credo quod nonduvel per haec disce. iam Clausetiam pergit Euanthius iamque contractas operas cogit eruderare, si quid forte deiectu caducae frondis agger insorduit. certe si quid voraginosum est, ipse humo advecta scrobibus oppletis trepidus exaequat, utpote beluam suam de valle Tarnis ducaliter antecessurus, musculis similis inter saxosa vel brevia ballaenarum corpulentiam praegubernantibus. at ille sic ira celer, quod piger mole, ceu draco e specu vix evolutus iam metu exanguibus Gabalitanis e proximo infertur; quos singulos sparsos inoppidatos nunc inauditis indictionum generibus exhaurit, nunc flexuosa calumniarum fraude circumretit, ne tum quidem domum laboriosos redire permittens, cum tributum annuum datavere. signum et hoc certum est imminentis adventus, quod catervatim, quo se cumque converte
Abbreviated transcription (Latin):
uodrarius aduos a nobis pagina meat : non nr̃a superbia
sed ali ena impocentia facit : Neque superhis quie¬
quã planius queras : quippe cumsilenti huius necessitatẽ
par apuduos m&uis inter praetetur: hocta men solum libere
gemo quod crbine dissidendm partium segreges facti
mutuominime frumur as pecu: neque umquã patriae
sollicits offeris obtucib nisi forsitan cum ad arbicrium
cerroris alieni uos lorice nos propugnaculategun: bi
ipse in hoc solum capaiuus ad duceris : ut pharetras sagitas
uacuare lacrimis oculos implere cogaris. nobis quoque
non recus antib quodiua satis aliud moliuntur uota qua
iacula : sed quia interdum & sinomper foederum ueri¬
tatem salum perinduciarũ imaginẽ quaedanspe
nrae libestatis fenestra resplendec : inpense flagito
utinos cum maxime potes affatu pagine frequentis im¬
pertiase sciens tibi in animis obses sorun ciuium illam¬
manere gratiam quae obliuiscatur obsidentis uiam : VALI

Expanded text:
Quod rarius ad vos a nobis pagina meat, non nostra superbia Quod rarius ad vos a nobis pagina meat, non nostra superbia sed aliena impotentia facit, neque super his quicquam planius qupar apud vos metus interpretetur. Hoc solum tamen libere gemo, quod turbine dissidentium partium segreges facti, mutuo minime fruimur aspectu. Neque unquam patriae sollicitis offerris obtutibus; nisi forsitan cum ad arbitrium terroris alieni, vos loricae, nos propugnacula tegunt. Ubi ipse in hoc solum captivus adduceris, ut pharetras sagittis vacuare, lacrymis oculos implere cogaris; nobis quoque non recusantibus, quod tua satis aliud moliuntur vota, quam jacula. Sed quia interdum, et si non per foederum veritatem, saltem per induciarum imaginem, quaedam spei nostrae libertatis fenestra resplendet: impense flagito, uti nos, cum maxime potes, affatu paginae frequentis impertias; sciens tibi in animis 143 obsessorum civium illamanere gratiam, quae obliviscatur obsidentis invidiam. Va
Abbreviated transcription (Latin):
ultum teamamus : & quidem huiusce dileccionis non ester¬
roneus aut forautus affectus : namque ut sod alistibi diuinc-¬
tior fierem iudicaui : ẽ enim consu&udinis meae. ut eligã
ante posidiligã ⁊ quaenã in quis in me tibi ꝓbanda placu¬
eres dicam libent̃ & breuit quorũ unum fieri gratia alte¬
rum charta conpellit ⁊ ueneror in actionibtus quod
multa bono cuuiq: imitabilia geris: colis ut qui soles tissime :
uedificas ut quidis positis se: ueneraris : ut qui ȩffica cissime :
pacis : ut qui exactissime: iocaris: ut qui fac&us simeudicas
ut qui quissime : suades : ut qui sinceris sime comoueris:¬
ut quitar dissime : placaris : ut quicelerrime : redamas:
utqui fidelissime : Haecoma exempla uiuendi iamhinc abx
annis puberib meus apollinaris. si sequitur gaudeo : ceste t sere¬
quatur ammoneo : in quo docendo insticuendoq modo subope
xpĩ disposita succedant phurimũ lu&or maximamme for¬
mulam uite demoribustuis mutuaturum: UALE
Si oo nius chal onruo Seo Sat

Expanded text:
ultum te amamus; et quidem huiusce dilectionis non est erroneus aut fortuitus affectus. namque ut sodalis tibi devinctior fierem, iudicavi, est enim consuetudinis meae, ut eligam ante, post diligam, quaenam,1 inquis, in me tibi probanda placuere? dicam libenter et breviter, quorum unum fieri gratia, alterum charta conpellit. veneror in actionibus tuis, quod multa bono cuique imitabilia geris, colis ut qui sollertissime; aedificas ut qui dispositissime; venaris ut qui efficacissime; pascis ut qui exactissime; iocaris ut qui facetissime; iudicas ut qui aequissime; suades ut qui sincerissime; commoverisut qui tardissime; placaris ut qui celerrime; redamas ut qui fidelissime. haec omnia exempla vivendi iam hinc ab annis puberibus meus Apollinaris si sequitur, gaudeo; certe ut sequatur, admoneo, in quo docendo instituendoque, modo sub ope Christi disposita succedant, plurimum laetor maximam me formulam vitae de moribus tuis mutuaturum. vale. Sidonius Calminio suo salutem
Abbreviated transcription (Latin):
quoq: lectione proficere. quãquam & hoc furtum
quod de precaris exemplatilibelli nonueniatam debeat
respicere quamgloria : Quid tuenim facias absq uirtu¬
te quin ec ipsa peccata sine laude committis: ego uero qui cqui
impositum est fraudismihi. ut pote absenti. libensau-¬
dio principaliq: promunere amplector quod quodam¬
mododamnum indemne toleraui Nequeenimqđtuo
suentia curaẽ ꝑdarim ta uenistis alienac: quinpotius ipse
iure ab hinc uberipconio non carebis: qui magis igneo
ingenio natura decenter ignisimita tus ef.: dequosiquid
demereuelis. reman& totus totus qͥ trans fertur: in-¬
dc̃ĩa parc& repidaree moribus amici plusculurecto
secus credere : Naci in hoc facto nos magis uulgͥus pol¬
luit cul pae: siferiat ictus inuidiae: UALE
SIDONI US ARUO GAS TI SUO SAT

Expanded text:
quoque lectione proficere. quamquam et hoc furtum quoque lectione proficere. quamquam et hoc furtum quod deprecaris exemplati libelli non venia tam debeat respicere quam gloria. quid tu enim facias absque virtute, qui nec ipsa peccata sine laude committis? ego vero quicquid impositum est fraudis mihi, utpote absenti, libens audio principalique pro munere amplector, quod quodammodo damnum indemne toleravi. neque enim quostrae per detrimenta venistis alienae, quin potius ipse 2 iure abhinc uberi praeconio non carebis,3 qui magis igneo ingenio naturam decenter ignis imitatus es 4 de quo si quid demere velis, remanet totus totusque transfertur, unde iam parce trepidare deque moribus amici plusculum recto secus credere, namque in hoc facto nos magis vulnus polluit culpae, si feriat ictus invidiae, vale. Sidonius Aruogasti suo Sa
Abbreviated transcription (Latin):
dulgeat quã rutaenorũ ut possitis & pro illis offerre
sacrificiaqui ã prouobis offertis altaria: dec&ero
quã quã & extremus autum nus iãdiẽ breuiat.& iua¬
torũ sollicitas aures foliis totonemore labentibus
crepulo fragore circũstrepit. inque castelluad qđ
inuitas ut pote alpinis rupibus cinctũ subui cinita¬
tebrumali difficilius escenditur: Nos tam̃ dõp̃uo
ꝑ tuor ũ montiũ latera confragosauenientes. nec
subiectas cautes nec suꝑ iectas niues expa uescem
quã uis iugorũ pro funda decliuitas aggerecode-¬
atim fracto sa epe redeunda sit: & quia & sinulla
sollem nitas. tusatis dignus es ut est tullianũ illudr
propterquẽ thespiae uisantur uale.
SIDONIUS RURICIO SUO SAT.
ccepi perpater niꝰum paginã uram̃. quaeplus mel-¬
lis ansalis habeat in certũ est: c&erũ elo quii copi¬
am hancpraefert. hosol& flores: ut bene appa¬
reat Nonuos manifesta modo uerũ furtiua

Expanded text:
indulgeat quam Rutenorum, ut possitis et pro illis offerre indulgeat quam Rutenorum, ut possitis et pro illis offerre sacrificia, qui iam pro vobis offertis altaria. de cetero quamquam et extremus autumnus iam diem breviat et viatorum sollicitas aures foliis toto nemore labentibus crepulo fragore circumstrepit inque castellum, ad quod invitas, utpote Alpinis rupibus cinctum, sub vicinitate brumali difficilius escenditur, nos tamen deo praevio per tuorum montium latera confragosa venientes nec subiectas cautes nec superiectas nives expavescemus, quamvis iugorum profunda declivitas aggere cocleatim fracto saepe redeunda sit, quia, etsi nulla sollemnitas, tu satis dignus es, ut est Tullianum illud, propter quem Thespiae visantur. vale. XVI. SIDONIUS RURICIO SUO SALUTEM. ACCEPI per Paterninum paginam vestram, quae plus mellis an salis habeat incertum est. ceterum eloquii copiam hanc praefert, hos olet flores, ut bene appareat non vos manifesta modo verum furtiva
Abbreviated transcription (Latin):
turalis est ex cole. siminusutinsi ticiã appone. quasoda¬
les u&ustos nũquã proconsequentũ nouitate fastidias:
Porro autẽ i debere si camicis uti quasi florib tã diugratis
donec recentibus: uale.: SIDONIUS ELAPHIO RUOSAT
pulum multi plex & capacissima lectisterna plurimis
uus pluribus turbis it abonorũ contubernio sedit.
ad teuenitur. quippecuom nibus tempus futurae dedi¬
cationis in claruit : Nãba ptisteriũ quodoli fabricabamini:
iscribitis posse iã consecrari: adquae festa:  uouo
tiministerir officii multos fidei totos causa sollicitat:
Si quidem res est grandis exempli eotempore a uobis
noua ecclesiarũ culmina strui quouix alius auder&
u& usta sarcire : ꝗđ restat. optamus ut deonr̃o ꝑuberes
annos sicut uota redditis. ita reddenda uoueatis ĩd¬
q non solũ religione cȩlata sed & conuersione mani¬
festa mitigatoq tẽporũ statua desideriom eo xp̃sin

Expanded text:
turalis est, excole, si minus, ut insiticiam appone, qua sodaturalis est, excole, si minus, ut insiticiam appone, qua sodales vetustos numquam pro consequentum novitate fastidias. porro autem videbere sic amicis uti quasi floribus, tamdiu gratis, donec recentibus, vale. Sidonius Elaphio suo salutem Epulum multiplex et capacissima lectisternia para: plurimis viis, pluribus turbis ita bonorum contubernio sedit 2 ad te venitur, quippe postquam omnibus tempus futurae dedicatscribitis posse iam consecrari. ad quae festa vos voti nos ministerii, officii multos fidei totos causa sollicitat. siquidem res est grandis exempli eo tempore a vobis nova ecclesiarum culmina strui, quo vix alius auderet vetusta sarcire. quod restat optamus, ut deo nostro per uberes annos, sicut vota redditis, ita reddenda voveatis, idque non solum religione celata, sed et conversione manifesta; mitigatoque temporum statu tam desiderio meo Christus
Abbreviated transcription (Latin):
quiꝑduras auarus in uerbis : Nã tuoru peritiaȩ cõparatus:
non solũ corneliosoratores. sed auxonios quoque po&as
uincerepotes : site ac tenus philosophantẽ noua subito ob
iuris dictionẽ gloria capit : & nos aliquo dnomenq decusq
gessimus : atsiuid& humilita nraẽ ꝓfesnonis habenda :¬
temptui. quia xpores humanas uitasq: medicaturo putr¬
ũ conscientiarũ uͦltros qualens ulcus aperimus. qđ in nrior
fes sic eẽ apudiudicẽ mundi nãq ut is quiꝰspria uobis
nontacuerit flagitia dãnat᷑ ita nobiscuqui eaddeo fue¬
rit c̃fessus absoluit᷑: undeliquido pat&. in c̃gruea partibus
uris nimis re ũ pnuntiarituꝰ causa plus spectat tribunalalier
qua propter inminentem quae relã nr̃i dolorii nequa-¬
quã ualebis ulterius effundere : quia succedentibus pros¬
peris siu eo bliuis care. seu neglegas gratiã antiquã iuxta
ẽa cerbũ : pro indesi futura magnipensitas: scribe derico.
sip̃sentia : scribȩ collegae & hanc inte ipseuir tutẽ sina-¬

Expanded text:
duras avarus in verbis. Nam tuorum peritiae comparatus, 108 non solum Cornelios oratores, sed Ausonios quoque poetas vincere potes. Si te hactenus philosophantem, nova subito ob jurisdictionem gloria capit, et nos aliquod nomenque decusque gessimus. At si videtur humilitas nostrae professionis habenda contemptui, quia Christo res humanas vitasque medicaturo putrium conscientiarum cultro squalens ulcus aperimus: quod et in nfori, sic esse apud iudicem mundi, namque ut is, qui propria vobis non tacuerit flagitia, damnatur, ita nobiscum qui eadem deo fuerit confessus absolvitur. unde liquido patet incongrue a partibus vestris nimis reum pronuntiari cuius causa plus spectat tribunal alienum. quapropter imminentem querellam nostri doloris nequaquam valebis ulterius effundere,1 quia, succedentibus prosperis sive obliviscare seu neglegas gratiam antiquam, iuxta est acerbum, proinde si futura magni pensitas, scribe clerico, si praesentia, scribe collegae; et hanc in te ipse virtutem, si na
Abbreviated transcription (Latin):
feccũ : c&truĩ adpsens p&icauema prius imp&ritaqaciisi¬
nu reor ac saluberrimũ phasmaxum oiauas quaemuleusito
segreges agune dumsunt gencum motibus itinera sus per cast¬
alo frequenciori renuntiaro dilacaqutancis permucuistdbdi¬
catesermonis rapotius assumore caneiceecenh: piodincor
obserqctass afsec eo mediamte psonas as primũ e quã quatat
a cerbissimi est : uoncamen causis efficitur qualib cum quo.
sed plurimis cercis & necessariis. quaeq: diuersis proficiicun¬
tur ecorginibus : quarũ ista calculo primore numerabic.¬

Expanded text:
fectum. ceterum ad praesens petita venia prius impetrataque cautissimum reor ac saluberrimum per has maxume civitates, quae multum situ segreges agunt, dum sunt gentium motibus itinera suspecta, stilo frequentiori renuntiare dilataque tantisper mutui sedulitate sermonis curam potius assumere conticescendi. quod inter obstrictas affectu mediante personas asperrimum quamquam atque acerbissimum est, non tamen causis efficitur qualibuscumque, sed plurimis certis et necessariis quaeque diversis proficiscuntur ex originibus. quarum ista calculo primore numerabi
Abbreviated transcription (Latin):
us nihilest :si posttot nocas inustas contumeliasqraliqu
orarimeromae congratularis. id tamen quasi faco
& satigationũ salibus ammixtis: ausenim gauder& quhapodali¬
quando necessarius tuus uideam solem quem utiq paro bibitos

Expanded text:
us nihil est, si post tot notas inustas contumeliasque, aliquid orari me Romae congratularis: id tamen quasi facete, et fatigationum salibus admixtis. Ais enim gaudere te, quod aliquando necessarius tuus videam solem, quem utique raro bibito
Abbreviated transcription (Latin):
uerba erant dulcia. iocosa fatigatoria : pra&erea qđ beatissimu:
nullamento depotestatibus aut d& ributis ꝗnullus sermoquip¬
der&: nulla psona quae ꝓderãs: fibulã certereferre dignam
relatu dignis quesententis quisque potuis s& audiebaturam¬
bitiosissimae : Nec erat idcnrto non distincta narratioquia lae¬
tã ꝑmixta: Interhaecetio diũmartidis aliquidagereuisum:
moxbipertitis erat uta &as acclama tionibus efflagita ta
profertur hispilabis tabula sperae primus signiferfui quaemi¬
biut nosti nonminus libro comes hab&un altera dsauetto frater

Expanded text:
verba erant dulcia iocosa fatigatoria; praeterea, quod beatissimum, verba erant dulcia iocosa fatigatoria; praeterea, quod beatissimum, nulla mentio de potestatibus aut de tributis, nullus sermo qui proderetur, nulla persona quae proderet. fabulam certe referre dignam relatu dignisque sententiis quisque potuisset: audiebatur ambitiosissime; nec erat idcirco non distincta narratio, quia laetitia permixta. inter haec otio diu marcidis aliquid agere visum. mox bipertitis, erat ut aetas, acclamationibus efflagitata profertur his pila, his tabula, sphaerae primus ego signifer fui, quae mihi, ut nosti, non minus libro comes habetur. altera ex parte frater
Abbreviated transcription (Latin):
adesseeproces sosuerit ancelu cana sollemni tas anniuers arua
populus ingens sexu exucro que quem capacissimabasilica nona¬
pera qualib& cincta diftusistriptoporti cibus cultu ꝑ acctou
giliarum quas alternante mulcedine monachidericque pi¬
micines concelebrauerant quis quein diuersa secessimus non
procul amen ut potead certiam praesto fucuricũ sacer dotib¬
res diuina sacienda : delocis an& urbarũque compressude que
nume rosis lłminibus inlatis nimis anelisi mul&aestati nox
adhuc proxim a tacito claus&uiaporx orruerat : &siã primo
frigore tamen autũn alis aurorae d&epescebat: itaque cũpassi
uariaordinũ corpora dispgerentur: placuit ad conditorũ srꝰ¬
agru consulis ciuium primis unacoire. quod necimpl&o iactusa¬
gittae sepa rabatur: hicp ã subumbra palmitis adultiquamsti¬
pitibus adtatis cancellatimque pendentibus pãpinus suꝑducta
texuerat parscespite in uiridi sed floribus odoro consederamus:

Expanded text:
adesses; processio fuerat antelucana, sollemnitas anniversaria, adesses; processio fuerat antelucana, sollemnitas anniversaria, populus ingens sexu ex utroque, quem capacissima basilica non caperet quamlibet cincta diffusis cryptoporticibus. cultu peracto vigiliarum, quas alternante mulcedine monachi clericique psalmicines concelebraverant, quisque in diversa secessimus, non procul tamen, utpote ad res divina facienda. De loci 149 sane turbarumque compressu, deque numerosis luminibus illatis, nimis anheli: simul et aestati nox adhuc proxima tacito clausos vapore torruerat; et si frigore tamen autumnalis Aurorae detepescebat. itaque cum passim varia ordinum corpora dispergerentur, placuit ad conditorium Syagrii consulis civium primis una coire, quod nec impleto iactu sagittae separabatur. hic pars sub umbra palmitis adulti, quam stipitibus altatis cancellatimque pendentibus pampinus superdueta texuerat, pars caespite in viridi sed floribus odoro consederamus.
Abbreviated transcription (Latin):
nutricurꝰ quatamen cenerũ non in firmatur a euũ sed informacur
segriphimeis ipsequi sempnum quam quae terantumuena tiociuicas.
agerauocat ut non obiter litterarũ uoluptate teneare : ficque
costudion ẽc nra fastidias qui tibi ut scribis musa solemus : quaesen¬
tentia camen large probatur uero carere quãꝗͣ & ippar& aut
exo coueniresi la&us es. aut ex̾ more siserius : c&erũ aiusto longe
resultat cũ mibi assignas quaeuix maroni uigaut homero cõp&en¬
terac comodarentͥs haec relinquamur idqunde causa sermo¬
cinemuridirigiadte p̃cipis uersus quosuiriam plissimi soceri
tui p̃cibus indulsi qui contubniomixtus aequaliuuiuit moribus
adiubendũ obsequendũ que iuxta paratis: Sed quiascire desi-¬
deras &e locũ & causum. quofacilius in tellegas remꝑ exiguã abipo¬
iusuitio uerte quo dloquatior erit opereprae facio: conue¬
neranus aditiustisepulcrum sedtibi in firmitas impedimento n&i

Expanded text:
nutritur: qua tamen tenerum non infirmatur aevum, sed informatur nutritur: qua tamen tenerum non infirmatur aevum, sed informatur Es, Eriphi meus, ipse qui semper: nunquamque te tantum venatio, civitas, ager avocat, ut non obiter voluptate litterarum teneare: fitque eo studio, ut nec nostra fastidias, qui tibi, ut scribis, musas olemus. Quae sententia tamen large probatur vero carere: quanquam et apparet, aut ex joco venire, si laetus es, aut ex amore, si serius. Caeterum a justo longe resultat, cum mihi assignas, quae vix Maroni, vix aut Homero competenter accommodarentur. Haec relinquamus, idque, unde causa, sermocinemur. Dirigi ad te praecipis versus, quos viri amplissimi soceri tui precibus indulsi: qui contubad iubendum obsequendumque iuxta paratis. sed quia scire desideras et locum et causam, quo facilius intellegas rem perexiguam, tibi potius vitio verte, quod loquacior erit opere praefatio. conveneramus ad sancti Iusti sepulchrum sed tibi infirmitas impedimento, ne tunc
Abbreviated transcription (Latin):
terror exorbitac: Nouienim probe nem eo quidẽce quem
exlege participas sic hon orela&atam : qui alic& s suxorbo
prosapia &uae titulos egofestinds gratatoris apicibus
in scripsipariter ab soluens sollicitu dinem aiam fracris
pudorem quẽ nispropria dignitateidicaturum suerecundam forte
nescires necsi cimpiu iudicares : eg duero non cantu in signibusuris
quxi haccenus quanto liberius cantoim patientius praestol abxͥre.
qiaquã hisquoque grandicer: quantũ concordia fruor qu aparenris
sus queliberis in posterũ exopto : Eocisin commune deposcen sut sicut
nosutraq familiam nr̃am p̃fectoriã naneti &iam pacricia diuino
fauore reddidimus: i taipiiquã suscipiunc patricia faciant consula¬
rem: roscia ualu catcura communis: quacin auiae amitarũque indul¬
gentis simosinu quod raro nepotibus contingit alienis &cuseuerita ce

Expanded text:
terror exorbitat. Novi enim probe, ne meo quidem te, quem terror exorbitat. Novi enim probe, ne meo quidem te, quem ex lege participas, sic honore laetatam: quia licet sis uxor boprosapiae tuae titulos ego festinus gratatoriis apicibus inscripsi, pariter absolvens sollicitudinem tuam, fratris pudorem: quem nil de propria dignitate indicaturum, si verecundum forte nescires, nec sic impium judicares. Ego vero non tantum insignibus vestris, quae tu hactenus quanto liberius, tanto impatientius praestolabare quanquam iis quoque granditer quantum concordia fruor: quam parem nostris, suisque liberis in posterum exopto; votis in commune deposcens, ut sicut nos utramque familiam nostram praefectoriam nacti, etiam patriciam divino favore reddidimus: ita ipsi quam suscipiunt patriciam, faciant consularem. Roscia te salutat, cura communis: quae in aviae amitarumque indulgentissimo sinu, quod raro nepotibus contingit alienis, et cum severitate
Abbreviated transcription (Latin):
dic celerrime si cogites cius a&atem simerita tardissime aque
ille iam pridem suffragium dignitatisine undenonsoluit inlale
sedinacie: aerarium que puplicũ ipsepriuatus nom pecunus sed ma¬
nibus locupla& auit: hoctamen sante iulius nepos armirpariaer
summus augustus acmoribus qđ decessoris anchemu fiđ fracris
tui sudo ribus obligata. quociterior hoclaudabilior ab soluit:
si quidem istaecõpleuit quodilles epissime pollicebatur: quo
fic ut deinceps prorepublica optimusquisque possitac debeat.
siquid cupiam uirium qui a secuturus hincauidus impendere :
quando quidem mortuo quo queimperatore. laborantũ deuo¬
tioni quicqui dipoponderit princeps semper redib& princi¬
patusintereatii si affectũ tuũ benecolligo hisce comꝑtismag.¬
num solacium intera duersa maxima capis: nec animũ tuũ
a tramite cõmunium gaudiorũ uicinae quoque obsidionis

Expanded text:
dit; celerrime, si cogites ejus aetatem; si merita, tardissime. Namque dit; celerrime, si cogites ejus aetatem; si merita, tardissime. Namque ille jam pridem suffragium dignitatis ineundae non solvit in lance, sed in acie: aerariumque publicum ipse privatus non pecuniis, sed manubiis locupletavit. Hoc tamen sancte Julius Nepos, armis pariter summus Augustus ac moribus, quod decessoris Anthemii fidem, fratris tui sudoribus obligatam, quo citerior, hoc laudabilior absolvit; siquidem iste complevit, quod ille saepissime pollicebatur. Quo fit, ut deinceps pro republica optimus quisque possit ac debeat, si quid cuipiam virium est, quia securus, hinc avidus impendere: quando quidem mortuo quoque imperatore, laborantum devotioni quidquid spoponderit princeps, semper redhibet 147 principatus. Interea tu, si affectum tuum bene colligo, hisce compertis, magnum solatium inter adversa maxima capis: nec animum tuum a tramite communium gaudiorum vicinae quoque obsidionis
Abbreviated transcription (Latin):
sicusermone pfacab ibliopolam urm̃ non gratiose sebiditialiter
captus insinuo cuiusut fidem inpectore: Ic inoperocder aie
curta tminũ demihi sibique com munem fatis aibunleprobauoꝵ  sab
aD ahe hic ipsedeportac eptateuchi scriptu uelocitate sumoiesum¬
monitore : quãquac an obis relectũ &retactaturo desere nalane
aproferarur lic& m cabsente decursu suatamen cura manuque
d qui promi sera t operasuam: credo quia infirmitas fueritm¬
pedimenta qͥuominus pollicita compler&: Resta culee bier¬
catioura scus ponsio famulum si clstudenteplace re uelauotio
gratia comp&enti remuner&dunr quae utique ꝑptalilabor chol¬
uitur i ncipia aduram respiceremertedem : sedeũ bocesodas
solagratia p̃ceruios quid mereatur as pieutequeconstauas¬
Amis tagalliae solumlitteras aduentus suip̃ui as misio quibus in¬
dicat eẽ segerulam quͣ odicellorũ quorũ in aduencu fratri&iam¬
tuo eedicocuius ae qu&i tulis ac meis gaudes. honor patricius acce¬

Expanded text:
I sermone praefato bybliopolam nostrum non gratiose sed iudicialiter expertus insinuo, cuius ut fidem in pectore, sic in opere celeritatem circa dominum te mihi sibique communem satis abunde probavi. librum igitur hic ipse deportat heptateuchi, scriptum velocitate summa, summo nitore, quamquam et a nobis relectum et retractatum. defert volumen et prophetarum, licet nie absente decursum, sua tamen cura manuque legente, qui promiserat operam suam; credo, quia infirmitas fuerit impedimento, quominus pollicita compleret. restat, ut exhortatio vestra seu sponsio famulum sic vel studentem placere vel meritum gratia competenti remuneretur; quae utique pro tali labore si solvitur, incipiet ad vestram respicere mercedem. sed cum hoc ego de sola gratia precer, vos quid mereatur aspicite quem constat afmissa Galliae solum, litteras adventus sui praevias misit, quibus indicat esse se gerulum tuo Ecdicio, cujus aeque titulis ac meis gaudes, honor patricius acce
Abbreviated transcription (Latin):
tmiacpbsitus accepi quibus an sec undum commune
consilius eseperegrinationis meae coepta promoueanł:
sollicitus inquiris uiam &ia qualem qualiterq: confece¬
rim quos aut fluuios uiderim po&arum carminibus
inlustresã ut urbes moeniũ situinclitas aut montes no¬
minum opinione uulgatos aut cãpos p̃liorũ replicationo
monstrabiles quia uoluptuo sum censeas quael ectione
compereris eorum qui inspexerint fode bore didicisse
memoratu: quocirca gaudeote quidagam cuperecog¬
noscere : namq huiuscemodi studium deaffeltu in¬
teriore proficiscit᷑: Ilic& &nsecus quaepia subo peca¬
mendeior diar a secundis quibus primordiis maiores
nr̃i &iam sinis teritatum suarũ relationes  uolue¬
re auspicabant᷑: e gressomihi rhodanus uenrae

Expanded text:
mae positus accepi, quibus an secundum commune consilium sese peregrinationis meae coepta promoveant, sollicitus inquiris, viam etiam qualem qualiterque confecerim, quos aut fluvios viderim poetarum carminibus inlustres aut urbes moenium situ inclitas aut montes numinum opinione vulgatos aut campos proeliorum replicatione monstrabiles, quia voluptuosum censeas quae lectione compereris eorum qui inspexerint fideliore didicisse memoratu, quocirca gaudeo te quid agam cupere cognoscere; namque huiuscemodi studium de adfectu interiore proficiscitur, ilicet, etsi secus quaepiam, sub ope tamen dei ordiar a secundis, quibus primordiis maiores nostri etiam sinisteritatum suarum relationes evolvere auspicabantur. egresso mihi Rhodanusiae
Abbreviated transcription (Latin):
SIDONIUS CONSTANTIO
iupraccipis domine maior summa suadendia uc̃¬
toritate sicuties in his quae deliberabuntur aq¬
siliosissimus ut siquae litterae paulo politiores
uaria occasione fluxerunt ꝓut eas causa ꝑsona tem¬
pus elicuit om̃s r& ractatis exemplaribus enucleat is que
uno uolumine includam : quinti symmachi rͥoc unita¬
inga plindisciplinam maturita temque uestigi¬
is praesumptioss insequlturus nluaio demar cotuiꝰ¬
lio silere me instilo episto la rineusduu liuscic ianus

Expanded text:
Sidonius Constantio Diu praecipis, domine major, summa suadendi auctoritate, sicuti es in iis quae deliberabuntur consiliosissimus, ut si quae litterae paulo politiores varia occasione fluxerunt, prout eas causa, persona, tempus elicuit, omnes retractatis exemplaribus enucleatisque uno volumine includam, Q. Symmachi rotunditatem, C. Plinii disciplinam maturitatemque vestigiis praesumptiosis insecuturus. Nam de Marco Tullio silere me in stylo epistolari melius pu
Abbreviated transcription (Latin):
uiuunt & nont sunt uerȩ uirtutes s
uirtutũ similitudines. quȩ nichil
qui religiose. qui continent̃. qͥ sobne
qui misericordit̃ uiuit: si dõ cuuis
munere ut bene uiuat adiuuatur
adscribit. secundũ dm̃ spiritaliter
uiuit: Siuͦ omĩa quȩ bene agit
uiribꝰ suis adscribat. quasi etiamis
aduitorio dĩ ad bene agendũ sibi si¬
fitiat: secundũ hoĩem carnalicei
uiuit: Et ideo aut bene ñuiuit:
aut nicħ ei ꝓderit quicqͥd boniꝓrs
homines fac̃. quia humanis laudis
delectatꝰ hic iã temporalẽ mercede
recip̃ suorũ operũ. quȩ temporali
fec̃: Igit᷑ ille secundũ hoĩem uiu

Expanded text:
ivunt, et non sunt verae virtutes, sed virtutum similitudines, quae nihil qui religiose, qui continenter, qui sobrie, qui misericorditer vivit, si Deo, cujus munere ut bene vivat, adjuvatur, ascribit, secundum Deum spiritaliter vivit: si vero omnia quae bene agit, viribus suis ascribat quasi etiam sine adjutorio Dei ad bene agendum sibi sufficiat, secundum hominem carnaliter vivit, et ideo aut bene non vivit, aut nihil ei proderit quidquid boni propter homines facit, quia humanis laudibus delectatus hic jam temporalem mercedem recipit suorum operum quae temporaliter fecit. Igitur ille se
Abbreviated transcription (Latin):
ex fide peccatum ẽ. declarauit qđ
omnia bona aut exfide gesta uir-¬
tutes sunt. quȩ ꝓfecto iustificant.
aut si fuerint sine fide non sunt
aliqua bona credenda s uitia. que
non uiuant suos oꝑarios sed condẽp¬¬
nant. Inflatosq precipitant. atq
a finibꝰ aet̃nȩ salutis eliminant . S
quid ego hȩc. de infidelibꝰ unde nullꝰ
indm̃. non secundũ dm̃s secundũ
hominẽ uiuunt carnales

Expanded text:
ex fide, peccatum est, » declaravit quod omnia bona aut ex fide gesta, virtutes sunt, quae profecto justificant; aut si fuerint sine fide, non sunt aliqua bona credenda, sed vitia, quae non juvant suos operarios, sed condemnant inflatosque praecipitant, atque a finibus aeternae salutis eliminant. Sed quid ego haec de infidelibus, unde nullus in Deum non secundum Deum, sed secundum hominem vivunt, carnales
Abbreviated transcription (Latin):
Empit̾nã. s ad comꝑandã głam po¬
pularẽ: ud eamꝰ nunc quibꝰ prȩceden¬
Ib causis & subsequentibꝰ increm̃tis
nasci soleant uitia uł augeri . & quibꝰ
adiuuante dño remediis possint uelut
quibꝰdã medicam̃tis imminui ł
sanan.¬

Expanded text:
 sed ad comparandam gloriam popularem. Videamus nunc quibus praecedentibus causis et subsequentibus incrementis nasci soleant vitia vel augeri, et quibus adjuvante Domino remediis possint velut quibusdam medicamentis imminui vel sana
Abbreviated transcription (Latin):
te sollicitudinis in genuitatẽ : Igitͥ uirẽ &illis dignus agnos¬
ciquicũ minus familiariter intuent᷑ itaꝑsonã suã deus
arbiter & rationaturae consum matae felseitatis do ceso¬
ciata cumulauerunt: ores autẽ huius cęmodi iit luu¬
dibus eorũ nihil neregniquidẽ defraudã inuidia: Sifer

Expanded text:
e sollicitudinis ingenuitatem. Igitur vir est et illis dignus agnosci qui eum minus familiariter intuentur: ita personam suam Deus arbiter et ratio, naturae consummatae felicitatis dote sociata, cumulaverunt. Mores autem hujuscemodi, ut laudibus eorum nihil ne regni quidem defraudet invidia. Si for
Abbreviated transcription (Latin):
lando par ii musimpen diceeiũ dmule aieniut aut pastaris aat pastus.
beliandos sulnugan dosq istos med alicat supallec elisepulones hic
acurricuas pisc irgirunti cis mugilibus in sult& hac ad copias lapur¬
densũ lc̃ custarum cedac uilium
curba cancrorũ: tu
camat&si c&eriseris in hoci gene¬
repugnandidimica¬
curus si quidiudiciome censesadquies cendũ nequ enĩ¬
curus si quidiudicioma censesad¬
quiescendũ neqi enĩ
iniustõcredere exꝑeo: senatorem nem bospite¬
flictui nuic facies exlorre ciugissmnuunas teccoque
succedas dapes deo patricas eocolta putus : Nã quauis
super hoc studio ta ipsequa patria confligant: oli luta sententia
est quodill&̧ ranseat c& erosciues lic& &illa c&erasciui cates :iale
ulta inte gosierauir tatum papabeatissime munere suꝑ no
congesta gaudemus siquidem a gere nurraris sine suꝑbia nobiliui

Expanded text:
ilando par animus impendio. quid multa? veni ut aut pascaris aut pascas; ilando par animus impendio. quid multa? veni ut aut pascaris aut pascas; bellandos subiugandosque istos Medulicae supellectilis epulones. hic Aturricus piscis Garumnicis mugilibus insultet; hic ad copias Lapurdensium lucustarum cedat vilium turba cancrorum. tu tamen etsi ceteris eris in hoc genere pugnandi dimicaturus, si quid iudicio meo censes adquieseendum neque eniurus, si quid iudicio meo censes adquieseendum neque enim iniustum est credere experto, senatorem nostrum, hospiteflictui huic facies exsortem; cuius si convivio tectoque succedas, dapes Cleopatricas et loca lautia putas. nam quamvis super hoc studio tam ipse quam patria confligant, olim lata sententia est, quod ille transeat ceteros cives, licet et illa ceteras civitates. vale. MULTA in te genera virtutum, papa beatissime, munere superno congesta gaudemus. siquidem agere narraris sine superbia nobilem
Abbreviated transcription (Latin):
in nocentiȩ festinata correctio: nequeenĩ quis quã &ia sibibene
conscius plus facere p̃susit siquis tamen uraẽ correptionis orbitã
non reliquit quippe cũ ca ipsa quaelegimus partentis uerba
censur& maxume emendationis incicamenta sint : Nãquid potesteẽ
castigationis huiusce tenoreptiosiꝰ irqua forte peccato animus aeger
reperit in crinsecus remedium cũ nonualer& excrinsecus inuenire
conuitium: qđ suꝑ est. obsecramus uttrebra oratione ꝑquã uitis omni¬
bus in manedominamini nos quoque sicut eu ingelicos magos reme¬
asse manifestũ est. ueliã nunc ꝑ aliam uiam morũ. inbeatorũ patria
redi refaciatis: penȩomiseram quod minime p̃tereundu fuit: agite

Expanded text:
innocentiae festinata correctio. neque enim quisquam etiam sibi bene innocentiae festinata correctio. neque enim quisquam etiam sibi bene conscius plus facere praesumpsit, si quis tamen vestrae correptionis orbitam non reliquit, quippe cum ea ipsa, quae legimus, parcentis verba censurae maxuma emendationis incitamenta sint. nam quid potest esse castigationis huiusce tenore pretiosius, in qua forte peccato animus aeger repperit intrinsecus remedium, cum non valeret extrinsecus invenire convicium? quod superest, obsecramus, ut crebra oratione, per quam vitiis omnibus humane dominamini, nos quoque, sicut euangelicos magos remeasse manifestum est, vel iam nunc per aliam viam morum in beatorum patriam redire faciatis. paene omiseram, quod minime praetereundum fuit: agite
Abbreviated transcription (Latin):
tandum mibi ista suggesta sunt: ne cobhoc dubito audica fiden-¬
ter asserere qui a non parũ mihi intumos agunt quibus &ipse
satis intumus: huius igitur tenerã frontẽ dura rudimenta cõ¬
mendo: & quia nomen eiusdem lectorũ nuꝑ albus accepitãs¬
noscitis ꝓfecturo ciue incepistolam: derico debuis se formacap
que propediem non in iuria reor mercatorẽ splendidupi
fore si hinga durã obsequia festinans. frigoribus fontium
iã honestus gallus qui aius susad coniugem redire non distu¬
lic̃ lit terarũ mearũ obsequiũ urãrũ reportat effercũ: cuicũ
pagina quã miseratis reserar& actutũ conpunctus ingemuit.
destinatãq adme epistolã sedinse sententiã iudicauit ita¬
q confestuiter in patriã spopondio ad ornauit. arripuigque
nos propter hancipsã penitudinis celeritatẽ. non increpatiue
sed consolatoriȩ potius cõpellare curauimus: quilcin ar&ur

Expanded text:
tandum mihi ista suggesta sunt, nec ob hoc dubito audita fidentandum mihi ista suggesta sunt, nec ob hoc dubito audita fidenter asserere, quia non parum mihi intumos agunt quibus est ipse satis intumus. huius igitur teneram frontem, dura rudimenta commendo; et, quia nomen eiusdem lectorum nuper albus accepit, agnoscitis profecturo civi me epistulam, clerico debuisse formatam; quem propediem non iniuria reor mercatorem splendidum fore, si hinc ad vestra obsequia festinans frigoribus fontium PAPAE LUPO SALUTEM. VIR iam honestus Gallus, quia iussus ad coniugem redire non distulit, litterarum mearum obsequium, vestrarum reportat effectum. cui cum pagina, quam miseratis, reseraretur, actutum compunctus ingemuit destinatamque non ad me epistulam sed in se sententiam iudicavit. itaque confestim iter in patriam spopondit adornavit arripuit. quem nos propter hanc ipsam paenitudinis celeritatem non increpative sed consolatorie potius compellare curavimus, quia vicinaretur
Abbreviated transcription (Latin):
tenditur auctoritas ꝑsonae. opor tunitas p̃sentia &uae. in tercorĩ
positos facileu. alebit: si dignabicur seriem totius indigare uiolend¬
ae. quae quod grauius est eofacinoris accessit. quantũ por acorũ
daturnosse memoratu: ut &iã in illola trocinio quendã denume¬
roui antũ const& extinctum : sed qui aiudicii ur̃i medicina ex p&ur
ciui litatemque. qui negotdiũ criminale parturiunc : urã rũ sibe¬
nem&ior partium pariter &morũ est. aliqua in demni cõpo¬
sitione storũ doloriillorũ periculo subuenire & quodã salu¬
brissententiae tẽperamento hane partẽ minus afflictam.
illãminus ream &u trãque plus facere securumi ne urgusta cu
sed tamen qm̃ illi fides magna ẽ & si parua substantia quoties cũ pe¬
cuniis ꝗͥbrũ piã catapli recentis nundinas adit creditoribus be¬
nec redulis sola de ponit morũ experimenta propignore interdic¬

Expanded text:
tenditur. auctoritas personae, opportunitas praesentiae tuae inter coram tenditur. auctoritas personae, opportunitas praesentiae tuae inter coram positos facile valebit, si dignabitur, seriem totius indagare violentiae, quae, quod gravius est, eo facinoris accessit, quantum portitorum datur nosse memoratu, ut etiam in illo latrocinio quendam de numero viantum constet extinctum. sed quia iudicii vestri medicinam expetunt civilitatemque, qui negotium criminale parturiunt, vestrarum, si bene metior, partium pariter et morum est, aliqua indemni compositione istorum dolori, illorum periculo subvenire et quodam salubris sententiae temperamento hanc partem minus afflictam, illam minus ream et utramque plus facere securam; ne iurgii statused tamen quoniam illi fides magna est, etsi parva substantia, quotiens cum pecuniis quorumpiam catapli recentis nundinas adit, creditoribus bene credulis sola deponit morum experimenta pro pignore. inter dic
Abbreviated transcription (Latin):
ra& erofficium quod incõparabiliter eminentia posto¬
latui tuo sine finedeb&ur. & si absque in termissione soluatur
cõmendo supplicũ baiulorũ ꝓnoua necessi tudinȩ u&ustam ne¬
cessi tudinem : qui in ar uehnã regionẽ longũiter his quippe tem¬
poribus emensi casso laboreuenerunt: Namque unã femina de
affectibus suis quã forte uargorũ. hocenim nomine indigenas
la crunculds nuncupant suꝑuentus abstraxerat. isto deductam
ante ali qđ annos isticque distractã cũ non filso indicio comperis sen
certis quidem signis sed nonrecentibus in quisiuere uestigus: atq
obiter haec eadem laboriosa prius quã hia dessent: innegotiatoris
nr̃idomodominoque palã sane uenundata defungicur quodã
prudente. hocuiro nomen quem nunc tricassibus degerefamade-¬
uulgat ignotorũ nobis hominũ conlaudante contractũ cuius sus¬
criptio in eraformulã nundinarũ tãquã idonei adstipulatorios¬

Expanded text:
raeter officium quod incomparabiliter eminenti apostoraeter officium quod incomparabiliter eminenti apostolatui tuo sine fine debetur, et si absque intermissione solvatur, commendo supplicum bajulorum pro nova necessitate vetustam necessitudinem: qui in Arvernam regionem longum iter, his quippe temporibus, emensi, casso labore venerunt. Namque unam feminam de affectibus suis, quam forte Vargorum hoc enim nomine indigenas latrunculos nuncupant superventus abstraxerat, isto deductam ante aliquot annos, isticque distractam, cum non falso indicio comperissent, certis quidem signis, sed non recentibus inquisivere vestigiis. Atque obiter haec eadem laboriosa, priusquam ii adessent, in negotiatoris ri domo dominioque palam sane venumdata defungitur, quodam Prudente hoc viro nomen, quem nunc Tricassibus degere fama divulgat, ignotorum nobis hominum collaudante contractum; cuius subscriptio intra formulam nundinarum tamquam idonei adstipulatoris os
Abbreviated transcription (Latin):
lance certandũ : Nam cũ nra mediocritas a&ate uitae. tem¬
pore dignitatis. priulegio loci laude scientiae. dono conscr¬
entiae uraẽ facile uincatur. nullum meremur sipar ex¬
peccamus alloquium : Igitur non incusantes silentium
urm̃ sed loquacitatem nram̃ potius excusare nitentes : com¬
mendamus apicũ portitorẽ : cuius si peregrinatione prom-¬
cofauore foueatis grandis actionibus illius portus securi¬
tatis apericur: negotiũ huic testamentarium e: latent eum
propriaru merita chartarũ : togatorum illic perorantum
peritiam consulere perrexit: prouictoria computaturus.
si se intellexerit iure compͥutari modo nesibi suis que desidiae
uitio ꝑpera cauisse culp&ur: huncea tenus cõmendarep̃sumo
ut si eũ instruere dignanter aduocatio consulta fastidit: auc.¬
toritascoron&uae dissimulantibus studeat excudere res¬
ponsiceleri tatem : Memornr̃ĩ eẽ dignare domine papa :
SIDO NIUS Onõ ΡACX IUΡO SA

Expanded text:
lance certandum. nam cum nostra mediocritas aetate vitae, temlance certandum. nam cum nostra mediocritas aetate vitae, tempore dignitatis, privilegio loci, laude scientiae, dono conscientiae vestrae facile vincatur, nullum meremur, si par expectamus alloquium. igitur non incusantes silentium vestrum sed loquacitatem nostram potius excusare nitentes commendamus apicum portitorem, cuius si peregrinationem prompto favore foveatis, grandis actionibus illius portus securitatis aperitur. negotium huic testamentarium est. latent eum propriarum merita chartarum: togatorum illic perorantum peritiam consulere perrexit, pro victoria computaturus, si se intellexerit iure superari, modo ne sibi suisque desidiae vitio perperam cavisse culpetur. hunc eatenus commendare praesumo, ut, si eum instruere dignanter advocatio consulta fastidit, auctoritas coronae tuae dissimulantibus studeat excudere responsi celeritatem. memor nostri esse dignare, domine papa. IV. SIDONIUS DOMINO PAPAE LUPO SA
Abbreviated transcription (Latin):
nos maxume quibus in eos nouimus professio u&ustum¬
que faciebant amiciciae aliqua cẽsentes. suaden tesquȩ¬
piã plurima supplicantes quod quemiremini. in õnẽ con¬
cordiae statũ promtius a feminea parte discessum est
& quaquã sealtius ꝓfuturũ filiae paternaiectar& & p̃¬
rogatiua nurui tamen magis placuit munificentiae so¬
crualis oblatio: iurgiũ interĩ semi sopitũ uris modo sini¬
bus infertur paci ficae cercantes & pontificalis aucto¬
ritate censurae. suspectissibi par tibus indici aegratiam:
dicite ueritatem: scã enĩ eut ropia siquiduadimonigiere¬
ditisuiccoriã cõputat. sił post dana non lrag&: unde&
suspicor uobis unã pnuntiandã domudiscordiosam:
qinullis hortatibus primordia nrae professionis animatis.
neque sitim ignorantiae actenus saecularis ullo supernae
rigatis imbre doctrinae : nonego camen tantum mei memi¬
nens non sunrut ameis p̃sumam partibus aequali officiorũ

Expanded text:
nos maxume, quibus in eos novum ius professio vetustumnos maxume, quibus in eos novum ius professio vetustumque faciebant amicitiae, aliqua censentes, suadentes quaepiam, plurima supplicantes; quodque miremini, in omnem concordiae statum promptius a feminea parte descensum 1 est. et quamquam se altius profuturum 2 filiae paterna iactaret praerogativa, nurui tamen magis placuit munificentiae socrualis oblatio. iurgium interim semisopitum vestris modo sinibus infertur, pacificate certantes, et pontificalis auctoritate censurae suspectis sibi partibus indicite gratiam, dicite veritatem, sancta enim Eutropia, si quid vadimonio meo creditis, victoriam computat, si vel post damna non litiget. unde et suspicor vobis unam pronuntiandEONTIO SALUTEM. ETSI nullis hortatibus primordia nostrae professionis animatis neque sitim ignorantiae hactenus saecularis ullo supernae rigatis imbre doctrinae, non ego tamen tantum mei meminens non sum, ut a meis praesumam partibus aequali officiorum