comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ñ adeptio tm̃. s ĩ imimitatio
ip̃a laudanda ẽ. qr nunqͣ fere
aliqͥs esiꝰ rei portione ad płenũ
caret: ad ꝙͣ scande̾ ac ꝑuenire
ꝯtendit. Ille gͦ uob̃ ĩ sensu sẽꝑ.
& qͣi ĩ ꝯspectu sit: ille ĩ aĩo at
sũt cõmendet: qr hec q̃ ego scͥpsi
ille me docuit: ac ꝑ hoc ñ tam
mea hec ꝗͣ illsꝰ eẽ credite: q ri¬
uus ex fonte ꝯstat: & qͥsqͥd pu¬
tat᷑ ẽẽ discipłi. totũ ad hono¬
rem reserri ꝯuenit magistri.
te supplici obsecro. ut hec que
ex largitate tui mun̾is scͥpsimꝰ.
tu dono tui amoris insimuez.
sti hc mundu. ut ꝓ salute mun¬
di unigenitũ tuũ mitteres. do¬
nes hec plebi tue ꝙͣ redemisti.
ut de incarnatioẽ unigeniti
filii tui. & tuũ donũ & affectũ
illiꝰ sapiat. & hoc qd̾ ꝓ nob̾ u¬
nigenitꝰ tuus dñs ds nr̃. & na
tus & passus ÷ & resurrexit. ita
õs & intelligant & ament.
ut dignatio sacre maiestatis
ꝓfectꝰ sit nr̃i amoris. Nec ĩ aĩs

Expanded text:
non adeptio tantum, sed etiam imitatio non adeptio tantum, sed etiam imitatio ipsa laudanda est, quia numquam fere aliquis eius rei portione ad plenum caret, ad quam scandere ac peruenire contendit. ille ergo nobis in sensu semper et quasi in conspectu sit, iscripta commendet, quia haec quae ego scripsi ille me docuit. ac per hoc non tam mea haec quam illius esse credite, quia riuus ex fonte constat, et quidquid putatur esse discipuli, totum ad honorem referri conuenit magistri. te supplici obsecro, ut haec, quae ex largitate tui muneris scripsimus, tu dono tui amoris insinues. sti hunc mundum, ut pro salute mundi unigenitum tuum mitteres, dones hoc plebi tuae quam redemisti, ut de incarnatione unigeniti filii tui et tuum donum et affectum illius sapiat, et hoc, quod pro nobis unigenitus tuustus et passus est et resurrexit, ita omnes et intellegant et ament, ut dignatio sacrae maiestatis profectus sit nostri amoris, nec in animis
Abbreviated transcription (Latin):
seꝑetis uos ab illo ut scriptũ ÷
lupo rapaci. qͥ deuorat dei po¬
płm sic̃ cibu panis. Ne tetigi¬
tis neq gustauitis qͥcꝙͣ illiꝰ qr
sũt oĩa ĩ int̾itũ. Exite de me¬
dio eiꝰ ac seꝑamini: & immun¬
du ne tetigitis. Mementote
magistroꝵ ueterũ. sacerdotũ
q nr̃oꝵ: gregorii ꝑ orbem no¬
bilis: nectarii scĩmonia insig¬
nis. iohannis fide ac puritate
qͣi suꝑ pectꝰ d̾n semꝑ affectũꝙ
discubuit. Illiꝰ inꝗͣ mementote:
illũ seqͥmini. Iuiꝰ puritatẽ: illiꝰ
fidem: illꝰ doctrinã ac scĩmo
niã. cogitate. illsꝰ mem̃tote. sẽ¬
ꝑ doctoris ur̃i ac nutritoris. i
cuiiꝰ qͣi gremio qͦdãm᷑ amplexu¬
ꝙ creuistis. Qui cõmunis mͥ
ac uob magist̾ fuit: cuiꝰ disci¬
płi atq institutio sumꝰ. Illꝰ
scͥpta legite: illiꝰ informatio¬
nẽ tenete: ilhꝰ fiłe ac mi̾tũ ã¬
plexamini. Qͦd & si asseqͥ gͣn¬
de ÷ ac difficile. seqͥ tñ pulchr̃

Expanded text:
separetis uos ab illo, ut scriptum est, separetis uos ab illo, ut scriptum est, lupo rapaci, qui deuorat dei populum sicut cibum pa.nis. ne tetigeritis neque gustaueritis quicquam illius, quia sunt omnia in interitum. exite de medio eius ac separamini, et inmundum ne tetigeritis. mementote magistrorum ueterum sacerdotumque uestrorum, Gregorii per orbem nobilis, Nectarii sanctimonia insignis, Iohannis fide ac puritate i super pectus domini semper affectumque discubuit. illius, inquam, mementote, illum sequimini, illius puritatem, illius fidem, illius doctrinam ac sancti-II moniam cogitate. illius mementote semper doctoris uestri ac nutritoris, in cuius quasi gremio quodammodo amplexuque creuistis, qui communis mihi ac uobis magister fuit, cuius discipuli atque institutio sumus. illius scripta legite, illius informationem tenete, illius fidem ac meritum amplexamini. quod etsi adsequi grande est ac difficile, sequi tamen pulchrum
Abbreviated transcription (Latin):
sũt optimoꝵ. Uñ ego ꝙͦ ip̃e
humił atq obscurus noĩe: si¬
cut mi̾to. licet mͥ sic̃ int̾ eximi¬
os ꝯstantinopolitane urbis an¬
tistites locũ magistri usurpa¬
re. ñ possim: studiũ tñ discipłi
affectũq p̃sumo. Adoptatus
enĩ a beatissime memorie io¬
hanne ep̃o ĩ ministeriũ sacrũ.
atq oblatꝰ dõ: & sicorꝑe absum.
affectu illic sum. Et illi dilectis¬
simo mͥ ac uenandissimo dei
ppło. & si nc̃ p̃sentia ñ admi
ens. in uocẽ nc̃ qͣi cõmunis tͥ¬
sticis ac doloris erripi. & qͦd u¬
flebilem q̃rimoniã. qi ꝓ men¬
broꝵ atq artuũ meoꝵ infir¬
mitate clamaui. Et enĩ si uix¬
ta apłm. dolente qͥde mino¬
re corꝑis parte. ꝯdolet maior
atq cõpatit᷑. qͣntomnagis do
patiant᷑. Unde obsecro ac de¬
p̃cor õs uos. qͥ intͣ ꝯstantino¬
politane tirbis ambitũ siti.
& ꝑ affectũ patrie ciuies mei.
& ꝑ unitatẽ fidei frẽs estis. ut

Expanded text:
sunt optimorum. Unde ego quoque ipse, sunt optimorum. Unde ego quoque ipse, humilis atque obscurus nomine sicut merito, licet mihi inter eximios Constantinopolitanae urbis antistites locum magistri usurpare non possim, studium tamen discipuli affectumque praesumo. adoptatus enim a beatissimae memoriae Iohanne episcopo in ministerium sacrum atque oblatus deo, etsi corpore absum, affectu illic sum, et illi dilectissimo mihi ac uenerandissimo dei populo, etsi nunc praesentia non admisens in uocem nunc quasi communis tristitiae ac doloris erupi, et, quod uflebilem querimoniam quasi pro membrorum atque artuum meorum infirmitate clamaui. etenim si iuxta apostolum dolente quidem minore corporis parte condolet maior atque conpatitur, quanto magis dolpatiantur. unde obsecro ac deprecor omnes uos, qui intra Constantinopolitanae urbis ambitum siti et per affectum patriae ciues mei et per unitatem fidei fratres estis, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ut aꝑte intelligamꝰ. olim ad¬
ueres blasphemias tuas mu¬
nimen a deo ĩ expugnabile p̃¬
heretice impugnatõis. ꝑato
iam muro frange̾t ui̾tatis.
Et tu o impiissime atq impu¬
dentissime p̃clare urbis ꝯta¬
minator. & catholice ac scẽ
plebie. gͣuis & exitiosa ꝯtagio.
stare ĩ eccłia d̾ĩ ac loqͥ audes.
&e blasphemis ac furiosis uo¬
cibꝰ tius. sacerdotes semꝑ ille¬
se fidei & catholice ꝯfessioĩs
infamas: dicñs magistroꝵ
prioꝵ uicio. plebem ꝯstan¬
tinopolitane urbis errare.
Tugͦ emendator pͥoꝵ antisti¬
tũ: ꝯdempnator uet̾m sacer¬
dotũ: tu gregorio excellenti¬
or : Tu nectario ꝓbatior :
Tu iohanne p̃stantior: Om¬
nibꝰq aliis orientaliũ urbiũ
sac̾dotibꝰ. qͥ & si ñ eiꝰdẽ nõis cu¬
ius hi qͦs noĩauiͥ. eiꝰd tñ fides
fu̾nt: Qͦd qͥdem qͣntũ ad
hãc cãm ꝑtinet. sufficit. qͥa
cũ de fide agit᷑. õs in eo idem
sut qͦd optimi. in qͦ ꝯsortes

Expanded text:
ut aperte intelligamus olim adut aperte intelligamus olim adversus blasphemias tuas munimen a Deo inexpugnabile prhaereticae impugnationis, parato jam muro frangeret veritatis. Et tu, o impiissime atque impudentissime praeclarae urbis contaminator, catholicae ac sanctae plebis grauis et exitiosa contagio, stare in ecclesia. dei ac loqui audes, et blasphemiis ac furiosis uocibus tuis sacerdotes semper inlaesae fidei et catholicae confessionis infamas, dicens magistrorum priorum uitio plebem Constantinopolitanae urbis errare? tu ergo emendator priorum antistitum, condemnator ueterum sacerdotum, tu Gregorio excellentior, tu Nectario probatior, tu Iohanne praestantior omnibusque aliis orientalium urbium sacerdotibus, qui, etsi non eiusdem nominis cuius hi quos nominaui, eiusdem tamen fidei fuerunt? quod quidem, quantum ad hanc causam pertinet, sufficit, quia, cum de fide agitur, omnes in eo idem sunt quod optimi, in quo consortes
Abbreviated transcription (Latin):
carnẽ sumpsit. ex maria uir
mundi a pecc̃o. ieremias u̾o
eẽt ĩ ut̾o exultauit ĩ gaudio
qr sit dĩ mat̾ appellat. Iohannes
ꝯstantinopolitanoꝵ antistitũ
decus. cuiꝰ scĩtas absq ulla gen¬
tilicie ꝑsecutiõis ꝓcella admar¬
hyrii mi̾ta ꝑuenit. qͥd de filii
dei incarnõe sensit ac p̃dica¬
rit. ausculta. Et illũ inqͥt. quẽ
si nuda deitate ueniss. ñ celũ.
ñ t̾ra. ñ maria. ñ ulla creatrira
sustin̾e potuss. illesa iurginis
uiscera portau̾nt. Huiꝰ gͦ fidẽ
atꝙ: doctͥnã. si alioꝵ ignorabas.
seqͥ ac tenere debueras. cuiꝰ u¬
tiq: amore ac desidĩo. te anti¬
stitẽ sibi plebs religiosa delegit.
Qͥa cũ de antiochena eccłia te
sibi sumeret sac̾dotẽ. ex qͦ illũ
añ p̃elegãt. receptura se in te
credidit. qͥcqͥd ĩ illo hr̃e dixis¬
set. ⁊ lonne q̃so hũ õs qͣi ꝓpħi
blasphemia tuas cuncta di-¬
ut theothocon ẽẽ cognoseant.
Non res tm̃ blasphemiis tius
sunt opposite. s & u̾ba rerũ:

Expanded text:
carnem sumpsit ei Maria uirgmundi a peccato: Hieremias uero esset in utero, exultauit in gaudio quia sit dei mater, appellat. Iohannes, Constantinopolitanorum antistitum decus, cuius sanctitas absque ulla gentiliciae persecutionis procella ad martyrii merita peruenit, quid de filii dei incarnatione senserit ac praedicarit ausculta. et illum, inquit, quem, si nuda deitate uenisset, non caelum, non terra, non maria, non ulla creatura sustinere potuisset, inlaesa uirginis uiscera portauerunt. huius ergo fidem atque doctrinam, si L aliorum ignorabas, sequi ac tenere debueras, cuius utique amore ac desiderio te antistitem sibi plebs religiosa delegit, quia, cum de Antiochena ecclesia te sibi sumeret sacerdotem, ex qua illum ante praelegerat, recepturam se in te credidit, quidquid in illo habere desisset. nonne, quaeso, hi omnes quasiblasphemias tuas cuncta diut theotocon esse cognoscant. Non res tantum blasphemiis tuis sunt oppositae, sed et verba rerum,
Abbreviated transcription (Latin):
ne dispensatiõis indultũ.
ad iniuriã sũme diuini¬
tatis assumẽt. & ꝯtumelio¬
sis dõ cõꝑatiõĩbꝰ coaptaret.
sic̃ utiq illud qͦd ad mo¬
ysen dic̃ d. Dedi te cdm
pharaoni. Aut illud. Ego
dixi dixi dii estis. cũ utiq
cuidentissimã indulti no¬
mĩs ħeat sig̃cationẽ. Nã
ubi dic̃ ego dixi. ñ tã nom̃
÷ potestatis ꝗͣ sermo dicũ¬
tis. S illud ubi dic̃. dedi
te d̃m pharaoĩ. ñ diui¬
nitatẽ accipientis. s pote¬
statẽ dantis exposuit. Nã
c̃ dix̾it dedi. ĩ illo utiq sig¬
nificata ÷ dĩ potestas qͥded̾.
ñ diuinitatis nata ĩ eo qͥ

Expanded text:
nae dispensationis indultum, ad injuriam summae divinitatis assumeret, et contumeliosis Deo comparationibus coaptaret, sicut utique illud ubi ad Moysen dicit Deus: Dedi te deum Pharaoni , aut illud, Ego dixi, Dii estis , cum utique evidentissimam indulti nois habeat significationem. nam ubi dicit ego diii, non tam nomen est potestatis quam sermo dicentis. sed et illud ubi dicit dedi te deum Pharaoni, non diuinitatem accipientis, sed potestatem dantis exposuit. nam cum dixerit dedi, in illo utique significata est dei potestas qui dedit, non diuinitatis natura in eo
Abbreviated transcription (Latin):
rcimus
libro pri¬
mo.here¬
sim illa
pelagia¬
ne here¬
seos discipuła atq imita¬
tricẽ. id oĩbꝰ modis tẽptasse
atq pugnasse. ut dĩ filiꝰ dñs

Expanded text:
imus libro primo haeresim illam Pelagianae haereseos discipulam atque imitatricem, id omnibus modis tentasse atque pugnasse, ut Dei Filius
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ nũo sui faciũt. ⁊̃ si
breuit strictimq memo¬
rent᷑. S unũ adde̾ tñ adhuc
dͥ apłi testimoniũ uolo. ut
llapsus ĩ ꝯuentu discipłoꝵ
cõꝑta penitꝰ manifesti corꝑis
u̾itate. qͥd ꝓclamauit ͦ Dũs¬

Expanded text:
 numero sui faciunt, etiamsi breuiter strictimque memorentur. Sed unum addere tamen adhuc tibi apostoli testimonium uolo, ut inlapsus in conuentu discipulorcomperta penitus manifestati corporis ueritate quid proclamauit? d
Abbreviated transcription (Latin):
pus utiq dñi sui tetigit. &
d̃m eẽ respond̾. Nunqͥd dis¬
cretionẽ aliꝗͣ hoĩs & dĩ in¬
tulit. aut carnẽ illã theoto¬
con ut tu ais. ids susceptri
cem uitatis. imaginẽ noĩa¬
uit. uł more impietatis sue
eũ quẽ ꝯtigit ñ ꝓpt̾ se. sed
ꝓpt̾ eũ quẽ inse receꝑat. me¬
morandũ eẽ memorauit.
S subtilitatẽ hãc discretiõis
tue apłs dĩ forme ñ norat.
& elegantiã iudicis tui ac
differentiã ñ habebat. ħo
uidel̃i rusticꝰ. & imꝑitꝰ. dia¬
lectice artis nescꝰ. philosophi¬
ce disputatiois ignatus. cui
scilicet institutio dñi sui
habunde sufficiebat. & qui
nicħ oĩno sciebat. nͥ hoc qͦd
dño docente cognouãt. Et
iõ sermo suus celestis doctri¬
na erat. fides sua magisteriũ
diuinũ erat. disiunge a cor¬
pore suo ut tu faciz dñm ñ
didicerat. & diuellere a se
ip̃o dm penitꝰ nesciebat.

Expanded text:
pus utique Domini sui tetigit, et Deum esse respondit. Numquid discretionem aliquam hominis et Dei intulit? aut carnem illam Theodochon, ut tu ais, id cem deitatis imaginem nominauit, uel more impietatis tuae eum quem contigit non propter se, sed propter eum quem in se receperat uenerandum esse memorauit? sed subtilitatem hanc discretionis tuae apostolus dei forte non norat et elegantiam iudicii tui ac differentiam non habebat, homo uidelicet rusticus et imperitus, dialecticae artis nescius, philosophicae disputationis ignarus, cui scilicet institutio domini sui abunde sufficiebat et qui nihil omnino sciebat nisi hoc quod domino docente cognouerat. et ideo sermo suus caelestis doctrina erat, fides sua magisterium diuinum erat: disiungere a corpore suo, ut tu facis, dominum non didicerat et diuellere a se ipso deum penitus nesciebat
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd inferi: ñ p̃ualeb̃t aduer¬
sum te. Porte inferi. fides
÷ hereticoꝵ immo ꝑfidia.
Quantũ enĩ a celo inferna
cta apłi fides potestatẽ qͦła¬
mͦ diuinitatis accepit. ut
q̃ ligasset uł soluisset in t̾¬
ris. ligata eẽnt ĩ celestibꝰ. ł.¬

Expanded text:
 inferi non praeualebunt aduersum te. portae inferi fides est haereticorum, immo perfidia. quantum enim a caelo inferna cta apostoli fides potestatem quodammodo diuinitatis accepit, m quae ligasset uel soluisset in terris, ligata essent in caelestib
Abbreviated transcription (Latin):
ad hec respond̾e te ꝯuenit.
fatearis hoc de dño iħu xͦ
di filio aut neges. Si ꝯfite¬
ris. sana st̃ oĩa. Sin minꝰ.
qͣmͦ nc̃ negas. qd̃ ip̃e a te
ꝯfessus es: Elige gͦ qͥd malis.
Alt̾m enĩ e duobꝰ fieri necẽẽ ẽ.
ut eadẽ te tua ip̃a ꝯfessio si ꝑ¬
manet. sola lib̾et: aut si negat᷑.
pͥma ꝯdẽpnet. Credo enĩ dixisti
xp̃m filiũ eiꝰ unigenitũ. & pͥ¬
ne indubitant̾ s. Neq enĩ
aliꝰ unigenitꝰ & pͥmogenitꝰ totiꝰ
creat᷑e: nͥ unigenitꝰ di fihiꝰ. Si¬
cut pͥmogenitꝰ creat᷑aꝵ. ita &
creator oĩũ cłs. Et qͦmͦ solita¬
riũ hoĩnẽ ex uirgine natum
asseris. quẽ dm añ scła fusse
ꝯfessus es: Demn inqͥt symbo
locutũ ẽ. hoc tu ꝑ symbolum

Expanded text:
ad haec respondere te conuenit, fatearis hoc de Iesu Christo dei filio aut neges? si ris, sana sunt omnia. Sin minus, quomodo nunc negas quod ipse ante confessus es? Elige ergo quid malis, alterum enim e duobus fieri necesse est, ut eadem te tua ipsa confessio, si permanet, sola liberet; aut si negaveris, prima condemnet. Credo enim, dixisti stum filium eius unigenitum et prne indubitanter deus: neque enim alius unigenitus et primogenitus totius creaturae nisi unigenitus dei filius, sicut primogcreator omnium Deus. Et quomodo solitarium hominem ex Virgine natum asseris, quem Deum ante saecula fuisse confessus es? Deinde, inquit symbollocutum est, hoc tu per symbolum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ coaptari queunt. ut id̾e
sit sũma uirtꝰ. ide sola in¬
firmitas: Ide srimina ma¬
iestas. ide sola mortalitas:
demq dño. ut eundẽ ĩ cul¬
tum & ꝯtumeliã diuidens.
ex parte qͣuis facias hono¬
rem. ex parte qͣuis facias ĩ
tũc fuisti: Ubi es illa fidez.
ubi es illa ꝯfessio. Ad q̃ por¬
tenta nc̃. ad q̃ ꝓdigia retidi¬
st. Que te stulticie. q̃ te a¬
tentie ac maiestatis ad ina¬
nem mat̾iã & figm̃ta insen¬
sibilia tͣnstulisti. ꝓfecit ui¬
delicet fides tua tp̃re. ꝓfecit
etate. ꝓfecit sac̾dotio. det̾ior
senex ꝙͣ qͦnda paruulꝰ. Nẽ¬

Expanded text:
 coaptari queunt, ut idem sit summa uirtus, idem sola infirmitas: idem summa maiestas, idem sola mortalitas? eodemque domino, ut eundem in cultum et in contumeliam diuidens ex parte qua uis facias honorem, ex parte qua uis facias initunc fuisti? ubi es illa fides? ubi illa confessio ? ad quae portenta nunc, ad quae prodigia recidisti? quae te stultitiae, quae apotentiae ac maiestatis ad inanimam materiam et figmenta insensibilia transtulisti. profecit uidelicet fides tua tempore, profecit aetate, profecit sacerdotio. deterior senex quam quondam paruulus, n
Abbreviated transcription (Latin):
illud scił̃i pauli apłi. At
ubi ueñ plenitudo tp̃m.
misit cł filiũ suũ fc̃m ex
muliere. fc̃m̃ sub lege. Ui¬
des qͦm scͥptiͣs sacͥs symboli
sacram̃ta ꝯueniãt: Apłs fi¬
liũ di missũ aꝑatre p̃dicat.
symbolꝰ uenisse ꝯfirmat.
Hoc enĩ erat ꝯseq̃ns. ut quẽ
missũ apłs edocuerat. fidos
ꝯfiteret᷑ nr̃a uenisse. Deĩ
symbolꝰ ip̃e descendisse testa
ex muliere. factũ ꝓ nato po¬
suit diuini eloquii ꝯsuetu¬
dine. qͦ factꝰ ꝓnato ponit᷑.
filii. Uel illud. Priꝰꝗͣ abra¬
ham fieret. ego sũ. In qͦ scił
euident̾ dixisse noscit᷑. pͥꝙͣ
abraha nasceret᷑. ego sum:
facti noĩe. rem natiuitatis
fiat. Qͥ ppt̾ gͦ nos gͦ inqͥt
ueñ. & natꝰ ÷ ex maria uirg̃.
Si ħo solitariꝰ ex maria na¬
tus÷. cur uenisse dicatur.¬
in eẽntia ut uenire possit
Qͥ at̃ ñdũ id ip̃m acceꝑat
ut eẽt: qͦmͦ id hr̃e pot̾at. ut
ueniret: ¶ides gͦ qd ip̃e ad¬
uentꝰ noĩe fuisset aña desig¬

Expanded text:
illud scilicet Pauli apostoli: at ubi uenit plenitudo temporum, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege. uides quomodo scnptuns sacris symboli sacramenta conueniant: apostolus filium dei missum a patre praedicat, symbolus uenisse confirmat. hoc enim erat consequens, ut, quem missum apostolus edocuerat, fides confiteretur nostra uenisse. deinde symbolus ipse se descendisse testatex muliere factum pro nato posuit diuini eloquii consuetudine, quo factus pro nato ponitur filii, uel illud: priusquam Abraham fieret, ego sum: in quo scilicet euidenter dixisse noscitur \'priusquam Abraham nasceretur, ego sum, facti nomine rem natiuitatis fiat. qui propter nos ergo inquit uenit et natus est ex Maria uirgine. si homo solitarius ex Maria natus est, cur uenisse dicatur?in essentia ut uenire possit. qui autem nondum id ipsum acceperat ut esset, quomodo id habere poterat ut ueniret? uides ergo quod ipso aduentus nomine fuisse antea desig
Abbreviated transcription (Latin):
est. Pte tu ñ facis. qͦd alii
ĩ perrore fecer̃t. S ꝓgressi
satis ĩ altũ sumꝰ. & ꝓ cogna¬
te urbis affectui. sequentes
doloris impetũ. qͣi uentũ fe¬
rentẽ. du cupidi cursꝰ sumꝰ.
tenorem ad mod̾ recti itine¬
ris excessimꝰ. Symbolũ gͦ he¬
retice cuiꝰ suꝑiꝰ textũ diximꝰ.
licet omniũ eccliaꝵ sit. qr
una omnũ fides. peculia¬

Expanded text:
est? pro te tu non facis quod alii est? pro te tu non facis quod alii etiam pro errore fecerunt? sed progressi satis in altum sumus et pro cognatae urbis affectu sequentes doloris impetum r quasi uentum ferentem, dum cupidi cursus sumus, tenorem admodum recti itineris excessimus. Symbolus ergo, haeretice, cuius superius textum diximus, licet omnium ecclesiarum sit, quia una omnium fides
Abbreviated transcription (Latin):
in te emendatio. qͦd de p̃sñti
catholico baptismate regñatꝰ
sis. nunqͥd agẽ tecũ qͣi cũ ar¬
riano aut sabelliano possũ:
Qͥutinã fuisses. minꝰ dolerem
in malis editũ. qͣ de bonis
lapsum. minꝰ ficłe ñ habitã
ꝗͣ. amissã. minꝰ uetẽm here¬
ticũ. ꝙͣ nouũ apostatã. Minꝰ
enĩ intulisses cuncte eccłie.
uel labes uł pestilentias. mi¬
nus deniq eẽ uł acerbꝰ ad
dolorem. uł gͣuis ad exempłu
si popłaris potiꝰ temptare ꝗͣ
sacerdos eccłie possez. Ergo ut
supͣ dixi. si sabelliane aut ar¬
tiane. aut cuiꝰlibet herese¬
os discipłs atq assertor eẽs.
tueri utiq te parentũ exem¬
plo uelles. magistroꝵ insti¬
tutiõe. plebis societate. sym¬
boli fide. Non iniquũ a te he¬
retice. ñ iniquũ aut gͣue ali¬
qͥd postulo. hoc fac incatholi
te fasturus. Tene parentu in¬
ne symboli uitatẽ. tene bap¬
tismatis salutẽ. Qͦd genꝰ ĩ
te ꝓdigii. qͦd genꝰ monstri

Expanded text:
in te emendatio quod de praesenti in te emendatio quod de praesenti catholico baptismate regeneratus sis, numquid agere tecum quasi cum Arriano aut Sabelliano possum? qui utinam fuisses. minus dolerem in malis editum quam de bonis lapsum, minus fidem non habitam quam amissam, minus ueterem haereticum quam nouum apostatam. minus enim intulisses cunctae ecclesiae uel labis uel pestilentiae, minus denique esses uel acerbus ad dolorem uel grauis ad exemplum, si popularis potius temptare quam sacerdos ecclesiam posses. ergo, ut supra dixi, si Sabellianae ant Arrianae aut cuiuslibet haereseos discipulus atque assertor esses, tueri utique te parentum exemplo uelles, magistrorum institutione, plebis societate, symboli fide. non iniquum a te, haeretice, non iniquum aut graue aliquid postul hoc fac in catholiersitate facturus. tene parentum inne symboli ueritatem, tene baptismatis salutem. quod genus in te prodigii, quod genus monstri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑu̾sitatẽ . ꝙͣ. eccłiaꝵ omniũ
side. Que utiꝙ a xp̃o funda¬
ta. ab apłis tͣdita. ñ aliud
cristimanda eẽt. ꝙͣ uox atꝙ:
auctoritas dei. que ħret in
se utiq & uocẽ & sensũ dei.
Et qͥd tande si sic ap̃ te age¬
rem. qͥd dicẽs. qͥd responde¬
res: Nonne obsecro illud. ñ
te ita imbittũ. ñ ita insti¬
tutum eẽ: Aliud ÷ tͥ a pa¬
rentibꝰ. aliud amagistris
atq auctoribꝰ tuis tͣlitũ:
Nlõ hoc te in ꝯuenticulo il¬
lo pat̾ni dognatis. nec in
eccłia ur̃e ꝓfessiõis audisse
aliud. postremo tertũ ip̃m
atq sermonẽ tͣdit tͥ atq ĩ¬
sinuati symboli ꝯtinere
In eo te baptrratũ. in eo
renatũ eẽ. hoc te tenere
qd̃ accepisses. & in eo te iii.¬
uere dice̾. in qͦ regñatũ ẽẽ
didicisses. Nonne queso dic̃s
tem scuto uti arbitͣreris:
Et u̾e in negocio qͣmuis im¬
ꝓbo ñ importuna defensio.
dicẽt. si ꝑtinatiũ ñ socia¬
ret error. Nam cũ hoc teneres
qͦd aparuo accepisses. plꝰ ħret

Expanded text:
sitatem quam ecclesiarum omnium fidem, quae utique a Christo fundata, ab apostolis tradita non aliud existimanda esset quam uox atque auctoritas dei, quae haberet in se utique et uocem et sensum dei. et quid tandem, si sic apud te agerem, quid diceres? quid responderes? nonne, obsecro, illud: non ita te imbutum, non ita institutum esse: aliud tibi a parentibus, aliud a magistris atque auctoribus tuis traditum: non hoc te in conuenticulo illo paterni dogmatis nec in ecclesia uestrae professionis audisse: aliud postremo textum ipsum atque sermonem traditi tibi atque insinuati symboli continere: in 00 te baptizatum, in eo renatum esse? hoc te tenere quod accepisses et in eo te uiuere diceres, in quo regeneratum esse didicisses?? nonne, quaeso, dicens tem scuto uti arbitrareris? et uere in negotio quamuis improbo non inportuna defensio ediceret, si pertinaciam non sociaret errori. nam cum hoc teneres quod a paruo accepisses, plus haberet
Abbreviated transcription (Latin):
statue instar affirmãs. ñ qr
dum putas: Et ex dño ma¬
iestati organũ faciẽs nõ
spiret ac resonet. honorandu
cẽ blasphemas. Dixisti ĩ sym¬

Expanded text:
statuae instar affirmans, non qundum putas; et ex Domino majestatis organum faciens, non spiret ac resonet honorandum esse blasphemas! Dixisti in sym
Abbreviated transcription (Latin):
& in celos ascend̾. & it̾m ue¬
niet iudicare uiuos & mor¬
duos. & peliqͣ. S si arriane
aut sabelliane hereseoz as¬
scrtor ẽẽs. & ñ tuo ip̃o sym¬
bolo tecũ iterer. ꝯuinc̾e̾m
tñ te testimonioꝵ sacroꝵ
auctoritate. ꝯiunce̾m deni

Expanded text:
et in caelos ascendit, et iterum ueniet iudicare uiuos et mortuos, et reliqua. Si Arrianae aut Sabellianae haereseos assertor esses et non tuo ipso symbolo tecum uterer, conuincerem te tamen testimoniorum sacrorum auctoritate, conuincerem legi
Abbreviated transcription (Latin):
fides symboli ad uite fon¬
tem. ad salutis regñatio¬
nem. ad eucharistie grãm
ad dñi cõmumonẽ. Et qd
plura: Omniũ gͣuis. et
luctuosa conq̃stio. ad mini¬
sterii ⁊̃ offm̃. ad presbiterii
culmen. ad sacerdocii digni¬
tatẽ. facile hoc infelix fu¬
ror. aut leue ẽẽ arbitͣris:¬
⁊ lõ uides qͥd eg̾is. in qd̾ te
simbol fide. totũ qͦd fũ̾as
ꝑdidisti. Sacͣmenta enĩ sac̃¬
dotii ac salutis tue. symbo¬
li urtute ꝯstabant. rega¬
re te tm̃mͦ illũ putas. te te
inꝗͣ ip̃m negasti. s negare
te forsitan ñ putas. Uideamꝰ
symboli tertũ. ut fiea dicis
que priꝰ. ñ arguaris. Sin ã
multo alia & contͣria. nõ
expectes iã ut a me ꝯfuteris
cũ tu te ip̃e dãpnairis. Si

Expanded text:
fides ad uitae fontem, ad salutis regenerationem, ad eucharistiae gratiam, ad domini communionem — et quid plura? o nimium grauis et Iuctuosa conquestio — ad ministerii etiam officium, ad presbyterii culmen, ad sacerdotii dignitatem. facile hoc, infelix furor, aut lene esse arbitraris? non uides quid egeris, in quod te symboli fidem totum quod fueras perdidisti: sacramenta enim sacerdotii ac salutis tuae symboli ueritate constabant. negare te tantummodo illum putas? te, te, inquam, ipsum negasti. sed negare te forsan non putas. uideamus symboli textum, ut, si ea dicis quae prius, non arguaris: sin autem multo alia et contraria, non expectes iam ut a me confuteris, cum tu te ipse damnaueris. si
Abbreviated transcription (Latin):
atũ u̾b̃u qd̾ fec̃ dñs. fide̾ sci¬
licet duplicis testam̃ti sui. in
pauca colligens. & sensũ om̃iũ
scͥpt᷑aꝵ ĩbreuia ꝯcludens. sria
de siuis condens. & uim to¬
tꝰ legis cõpendiofissima bre¬
uitate ꝑficiẽs. ꝯsulens sciłr ĩ
hoc ut piissimꝰ pat̾. uł negli¬
gentie qͦrunda filioꝵ suoꝵ
uł imꝑicie. ut ñ laboraret
utiq qͣmuis simplex & im¬
ꝑita mens caꝑe. qd̾ possit fa¬
cile ⁊̃ memoria ꝯtine̾. uides
gͦ in symbolo auctoritatẽ
dei ẽẽ. Nerbu enĩ breuiatũ
fortasse q̃ris. s ne id qͥdem
Sic̃ enĩ imm̃sã ilła scͥptu¬
raꝵ sacraꝵ copiã. ꝑ patri¬
archas & ꝓpħas maxime
suos ꝯdidit. tta symbolũ
ꝑ apłos suos sacerdotesꝙ:
ostituit. Et qͥcqͥd illic ꝑ
suos larga ac redundan¬
ti copia dilatauit. idem
hic ꝑsuos plenissima bre¬
uitate ꝯclusit. Nich̃ gͦ in
symbolo. deẽ. qͥ ex scͥptis

Expanded text:
atum uerbum quod fecit dominus, fidem scilicet duplicis testamenti sui in pauca colligens et sensum omnium scripturarum in breuia concludens, sua de suis condens et. uim totius legis conpendiosissima breuitate perficiens, consulens scilicet in hoc, ut piissimus pater, uel neglegentiae quorundam filiorum suorum uel imperitiae, ut non laboraret utique quamuis simplex et imperita mens capere, quod possit facile etiam memoria continere. Uides ergo in symbolo auctoritatem dei esse: uerbum enim breuiatum fortasse quaeris. ne id quidesicut enim inmensam illam scripturarum sacrarum copiam per patriarchas et prophetas maxime suos condidit, ita symbolum per apostolos suos sacerdotesque constituit, et quidquid illic per suos larga ac redundanti copia dilatauit, idem hic per suos plenissima breuitate conclusit. nihil ergo in symbolo deest, qui ex scriptis
Abbreviated transcription (Latin):
Et qͥ scriptiunculam nr̃am
as. tͥbuasq hec ad scm̃ &
salubrem cibũ cunctis ec¬
sexuii. Et siqͥ forte iam legi¬
fero illo uenenosi anguis
sp̃u afflati st̃. corruptoq
aĩaꝵ ac m̃tiũ stam. pest¬
feros uenis languentib
morbos tͣhunt. des ciuichꝰ
sani sensꝰ uigorem dez
plenã fichs sanitatẽ. ut tͥ¬
buens ꝑ sc̃pta hec nr̃i oꝑis
tu muni̾s salutarẽ oĩb
curã. ad instar penitꝰ scĩ¬
ꝑ esũ illũ corroborasti esuri¬
entes. ita ꝑ hc sanar uibe
as tabescentes.
git᷑ qr neganti d̃m here¬
tico. abunde iã ut reor cun¬
ctis superioribꝰ scͥptis. diui¬
noꝵ destimonioꝵ auctori¬
tate respondimꝰ. nc̃ ad fiłe
antiochenz symboli uirtu¬
temq ueniamꝰ. in qͦ c̃ ip̃e
baptiratꝰ sit ac renatꝰ. suis
cũ ꝓfectioĩbꝰ argui. suis ut
ita dicã armis ꝯteri opor¬
tet. Hic enĩ ordo ÷. ut su¬
patꝰ iam testimoniis sacͥs
ñ se ip̃o ut ita dicã teste

Expanded text:
et qui scriptiunculam nostraet qui scriptiunculam nostraas, tribuasque haec ad sanctum et salubrem cibum cunctis Ecsexui. Et si qui forte jam lethifero illo virosi anguis spiritu afflati sunt, corruptoque animarum ac mentium statu, pestiferos venis languentibus morbos trahunt, des cunctis sani sensus vigorem, des plenam fidei sanitatem, ut tribuens per scripta haec nostri operis tui muneris salutarem omnibus curam ad instar penitus sanctiper esum illum corroborasti esurientes, ita per hunc sanari as tabescentes. Igitur quia neganti deum haeretico abunde iam, ut reor, cunctis superioribus scriptis diuinorum testimoniorum auctoritate respondimus, nunc ad fidem Antiocheni symboli uirtutemque ueniamus, in quo cum ipse baptizatus sit ac renatus, suis eum professionibus argui, suis ut ita dicam armis conteri oportet. I hic enim ordo est, ut superatus iam testimoniis sacris etiam se ipso ut ita di
Abbreviated transcription (Latin):
tiõe p̃ciosi. Et c̃ p̃fa̾nt in
se ex sermõe nr̃o ordei uili¬
tatẽ. hñt tñ intͥnsecus ex
dñicis testimoniis panis
uiui saporẽ. Suꝑz ut ad
exemplũ illoꝵ ꝑ diuini
munis gr̃am. inũis ex se
milibꝰ salutiferos cibos p̾be¬
ant. & sic̃ illi corꝑałẽ dede¬
rũt edentibꝰ fortitudinẽ.
gentibꝰ salubritatẽ. Potẽs
sic̃ illud fuit. ut qͥ ꝑ cibũ il¬
lum fec̃ ñ defice̾ ĩ uia sa¬
turatos. ꝑ ħc qͦ faciat ñ de¬
uiare sat᷑andos. S tñ qr il¬
lic ubi paruo qͥdem esu.
s magno mune̾ innũa
plebs cłi pasta ẽ. additiqͥn¬
q ilł panibꝰ duo pisces le
huc libellos qͣi duo pisces
adiciamꝰ. Te orantes dñe
te obsecͣntes. ut uidens ni¬
sum officii ac uoti nr̃i. des
pio conatui opꝰ efficax. &
cũ nos ꝑ obseqͥo affectuq
nr̃o. nũm illũ panũ ac pi¬
sciũ. libelloꝵ nr̃o exeqͣre
cupiamꝰ. tu uirtutẽ bndi¬
ctioĩs ilhꝰ in hec tͣnsferas.

Expanded text:
tione pretiosi, et cum praeferant in tione pretiosi, et cum praeferant in se ex sermone nostro hordei uilitatem, habent tamen intrinsecus ex dominicis testimoniis panis uiui saporem. superest ut ad exemplum illorum per diuini muneris gratiam innumeris ei se milibus salutiferos cibos praebeant, et sicut illi corporalem dederunt edentibus fortitudinem, gentibsicut illud fuit, ut, qui per cibum illum fecit non deficere in uia saturatos, per hunc quoque faciat non deuiare saturandos. sed tamen quia illic, ubi parno quidem esa, sed magno munere innumera plebs dei pasta est, additi quinque illis panibus duo pisces leghuc libellos quasi duos pisces adiciamus, te orantes, domine, te obsecrantes, ut uidens nisum officii M uoti nostri des pio conatui opus efficax, et cum nos pro obsequio affectuque nostro numerum illum panum ac piscium libellorum numero exaequarecupiamus, tu virtutem benedictionis illius in haec transferas;
Abbreviated transcription (Latin):
fu̾nt. ꝗͣ panes ip̃i. plura
pene ꝯuiuia. ꝗͣ de tot pa¬
nibꝰ fragm̃ta eẽ possunt:
Nata ÷ gͦ ex u̾bo dñi rerũ co¬
pia. creuit ĩ actu opꝰ. Et cũ
entiũ m̃tibꝰ scire liceat. ut
qͣmlibr magna sĩt. q̃ a dõ fi¬
unt atq mestimabilia. ⁊̃ si
ea sensu ip̃o ñ capiãt. impos¬
sibilia tñ dõ nlła eẽ cogno¬
scant. S de bis tñ ineffabi¬
libꝰ diuine uirtutis actibꝰ.
qͦd rectissime ineffabilib
sacri ortꝰ miracłis coaptat᷑.
qr ita res poscit pleniꝰ pꝰtea.
Int̾im qr qͥnq panũ fecimꝰ
mentionẽ. nõ incongrue
ut reor. qͥnꝙ eos libͣs qͦs iã
euoluimꝰ cõꝑamꝰ. Si enim
nũo pares sunt. si spĩe nõ
dissiłe. nã c̃ illi ordeacei di
ci possũt. qͣmuis testimo¬
niis sacͥs locupletati. despica¬
bilibꝰ inuolucris salutife¬
ras opes ꝯtegant. ⁊̃ in hoc
scibi ab ilł ñ discrepantes.
qr sic̃ illi c̃ eẽnt pauꝑes sp̃e
fc̃ st̃ diuites b̾ndictiõe.
uiles sit. st̃ tñ sacͣ admix¬

Expanded text:
fuerint quam panes ipsi, plura paene conuiuia quam de tot panibus fragmenta esse possunt? nata est ergo ex uerbo domini rerum copia, creuit in actu opus, et cumentium mentibus scire liceat, ut, quamlibet magna. sint quae a deo fiunt atque inaestimabilia, etiamsi ea sensu ipso non capiant, impossibilia tamen deo nulla esse cognoscant. sed de his tamen tam ineffabilibus diuinae uirtutis actibus, quod rectissime ineffabilibus sacri ortus miraculis coaptatur, quia ita res poscit, plenius postea. Interim quia quinque panum fecimus mentionem, non incongrue, ut reor, quinque eos libris quos iam euoluimus conparamus: sicut enim numero pares sunt, sic specie non dissimiles. nam cum ici possunt, quamvis testimoniis sacris locupletati, despicabilibus involucris salutiferas opes contegant. Etiam in hoc scilicet ab illis non discrepantes, quia sicut illi cum essent pauperes speites benedictione, uiles sint, sunt tamen sacra admix
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ. aliqͣtenꝰ inꝗͣ intellig̃n¬
tes. qr qͣntũ sit. nemo in¬
telligit. ꝯsona õs adũntũ
d uoce. & qͣi ꝯcentu mutu¬
o postulabat. scientes iti¬
q in hoc spem oĩũ ꝯsiste.
in hoc salutẽ õiũ ꝯtineri.
qr nlłs soluẽ uinctos pos¬
nlł eximẽ peccõres. nͥ pecc̃o
carens. Nemo enĩ lib̾are ali
ta indigebãt. ut ĩ ada
sciłi morientes. ĩ xp̃o ui¬
ue̾nt. qr qͣmuis multi
sc̃. multi electi ac fami¬
liares admod̾ dõ fui̾nt.
nulli tñ potuer̃t ꝑ se
penitꝰ eẽ salui. nͥ fiussẽt
aduentu dñi. & redẽpti¬
one saluati. Expł lib̾ uꝰ
egimus
in euͣgłio
appositis iubente d̃no qͥn¬
q panibꝰ. innũam cłiple¬
bem eẽ saciatã. Et qͦmͦ id
tñ factũ sit. nec enarrare
sermo. nec collige estim̃o.
& tam incõprehnsibił di¬
uine uis potestatis ẽ. ut
cũ hñis ĩ nob fc̃ĩ ip̃iꝰ ꝯscĩã.

Expanded text:
s, aliquatenus, inquam, intelligentes, quia quantum sit nemo intelligit, consona omnes adventum Dei voce et quasi concentu mutuo postulabant. Scientes utique in hoc spem omnium consistere, in hoc salutem omnium contineri; quia nullus solvere vinctos posnullus eximere peccatores, nisi peccato carens; nemo enim liberare alita indigebant, ut in Adam scilicet morientes, in Christo viverent. Quia quamvis multi sancti, multi electi ac familiares admodum Deo fuerunt, nulli tamen potuerunt per se penitus esse salvi, nisi fuissent aduentu domini et redemptione saluati. I LIBER Legimus in euangelio appositis iubente domino quinque panibus innumeram dei plebem esse satiatam, et quomodo id tamen factum sit, nec enarrare sermo nec colligere aestimatio et tam inconprehensibilis diuinae uis potestatis est, ut, cum
Abbreviated transcription (Latin):
d̃u appropiãt inqͥt ãni
ostenderis. ĩ aduentu tp̃m
demonstrabis. Ds̃ de the
man. sue illud. d̃s ab au¬
stro ueniet. Dauid qͦ. ds
manifeste uemiet. et it̾m.
Qͥ sedes sr̃ cherubin. appare.
A lii aduentũ eꝰ q̃ mundo
prestitit anminciabãt.
alii postulabãt. ñ nłħ sp̃e
dispari. s õs affectu pari.
intelligñtes utiq aliqͣtenꝰ
qͣntã rem p̃carent᷑. ut ds
in dõ habitans. ĩ forma
dĩ ac sini ꝑmanens. se¬
met ip̃m exinaniret for¬
mam serui accipiens. se
q ad suscipiendas õs pas¬
sionũ acerbitates. ꝯtume¬
liasꝙ submitt̾et. subiret
lerabilissimũ ÷ & indignis¬

Expanded text:
propiant, inquit, anni, ostenderis, in aduentu temporum demonstraberis. deus de man sine illud: deus ab austro ueniet. dauid quoque: deus manifeste ueniet, et iterum: qui sedes super Cherubin , appare. alii aduentum eius quem mundo prae- stitit annuntiabant, alii postulabant. nonnulli specie dispari, sed omnes affectu pari, intellegentes utique aliquatenus quantam rem precarentur, ut deus in deo habitans, in forma dei ac sinu permanens, semet ipsum exinaniret formam serui accipiens seque usque ad suscipiendas omnes passionum acerbitates contumeliasque submitteret, subiret lerabilissimum et indignis
Abbreviated transcription (Latin):
tia ad sp̃italẽ intelligentiã
trarit. Cũ enĩ oĩa ista dixis¬
set. subdidit ea qͥbꝰ ĩ euͣgłio
dñs usꝰ fu̾at. testimoĩa dic̃s
Propt̾ hoc relinquet h̃o pa¬
trẽ suũ & matrẽ. & adiunget᷑
ad urorẽ suã. & er̃t̃ duo in
carne una. Et qͥd pꝰt hec:
Qsi c̃ magna clamoris ꝓte¬
statioẽ subiecit. Sacram̃tũ
inqͥt hoc magnũ ẽ. Remo¬
putauit carnałẽ intellectũ.
ubi sacͣmentũ peritꝰ dixit
ẽẽ diuinu. Et qͥd tñ pꝰt ista
subdidit: Ego ã dico ĩ xp̃o¬

Expanded text:
tia ad spiritalem intellegentiam traxit, cum enim omnia ista dixisset, subdidit ea quibus in euangelio dominus usus fuerat testimonia, dicens: propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem, et adiungetur ad uxorem suam, et erunt duo in carne una. et quid post haec quasi cum magna clamoris protestatione subiecit? sacramentum, inquit, hoc magnum est. remoputauit carnalem intellectum, ubi sacramentum penitus dixit esse diuinum. et quid tamen post ista subdidit? ego autem dico,
Abbreviated transcription (Latin):
& locutꝰ fu̾at e scĩs. In his
qͦ ip̃i qͦs supͣ dixi. qͥ aduen¬
tum ip̃i p̃cabant᷑. sic erat
ac loquebat᷑. Et qͥd neceẽ
erat. ut hoc õs posc̾e̾nt. qͦd
ħebant: si hoc pecebãt. qͦd
iã acceꝑant : dut qͥd uidere
odłis cuꝑent: qͥd corde retine¬
bant: Presertim cũ plꝰ sit
eancłe rem hr̃e. quempiã
intͣ se. ꝗͣ uidere extͣ se. dut
si sic habitaturꝰ erat ĩ xp̃o

Expanded text:
et locutus fuerat e sanctis, in his quoque ipsis quos supra dixi, qui aduentum ipsius precabantur, sic erat ac loquebatur. et quid necesse erat ut hoc omnes poscerent quod habebant, si hoc petebant quod iam acceperant? aut quid uidere oculis cuperent quod corde retinebant, praesertim cum plus sit eandem rem habere quempiam intra se quam uidere extra se? aut si sic habitaturus erat in Christo
Abbreviated transcription (Latin):
plenitudiẽ aliqͥd accipi¬
unt. Quoꝵ adimpletio.
õs erãt. nisi ip̃e eẽt om̃ĩũ
plenitudo. Hoc gͦ õs scĩ op¬
tabant. hoc p̃cabant᷑. hoc
sic uid̾e̾ ocłis desid̾abant.
sic̃ aĩo ac mente sapieb̾at.
Et io ẏsaias ꝓpħa. utinã
descendẽs. S & abacuc idẽ¬

Expanded text:
liquid accipiunt: quorum adimpletio omnes erant, nisi ipse esset omnium plenitudo. Hoc ergo sancti omnes optabant, hoc precabantur, hoc sic uidere oculis desiderabant sicut animo ac mente sapiebant. et ideo Esaias propheta utinam, descenderes. s
Abbreviated transcription (Latin):
lud ad p̾sũs forsitan os ñ
queunt. itł hoc capiant.
qd̾ tñ ab illo ñ discrepat. nec
hec saltem faciliora cogno¬
scant. ut c̃ ꝓmptiorẽ intel¬
lc̃m ceꝑinit caꝑe ad altiora
ualeat ꝑueuire. & plamo¬
ris rei adipiscentia. sit pꝰt¬
ea ꝓfrindioris uia. Qd̃ ergo
magnũ ÷ illud sacͣmentũ.
qͦd sub uiri atq uroris nõe
designat᷑. apłm ip̃m int̾ro¬
gemꝰ. qͥ ad docenła eandẽ
rem alibi uerb rei ip̃iꝰ usꝰ
÷ dic̃s. Et manifeste magnũ
:pietatis sacͣmentũ qͦdma¬
nifestatũ ÷ incarne. iustifi

Expanded text:
lud ad praesens forsitan omnes non queunt, uel hoc capiant, quod tamen ab illo non discrepat nec dhaec saltim faciliora cognoscant, ut, cum promptiorem intellectum coeperint capere, ad altiorem ualeant peruenire, et plrei adipisceratia sit pprofundioris uia. Quod ergo magnum illud est sacramentum quod sub uiri atque uxoris nomine designatur? apostolum ipsum inter rogemus, qui ad docendam eandem rem alibi uerbis rei ipsius usus est dicens: et manifeste magnum est pietatis sacramentum, quod manifestatum est in carne, iust
Abbreviated transcription (Latin):
celos & descenderes. S & da¬
uid. Dñe inclina celos tu¬
os & descende. Moyses qͦ
mo admodu ꝓpiꝰ qͣ moy¬
se legẽ capiens. ad loq̃nte
de nubibꝰ d̃m. atq ad ip
ne̾t. adhuc manifestiora
poscebat dicẽ. ostende mͥ
te ip̃m ut manifeste te ui¬
deam: Scilicet qr hoc ille
ficri p̃cabat᷑. qd̾ isdem ad¬

Expanded text:
caelos et descenderes, sed et Dauid: domine, inclina caelos et descende, Moyses quomo admodum propius quam Moyses legem capiens ad loquentem de nubibus deum atque ad ipsde deo cerneret, adhuc manifestiora poscebat dicens; ostende mihi te ipsum, ut manifeste uideam te? scilicet quia hoc ille fieri precabatur quod isdem ad
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ de ult̾ioribꝰ maioribꝰq re¬
ħo ñ seꝑet. Hoc ÷. nolite id
Dõ separet hũa impietas. qd̃
ĩ me tiniuit diuraa ma¬
hoc ita eẽ: Audi apłm de
his ip̃is de qͥbꝰ it̃ saluator
docuit disserentẽ. qͥ utiꝙ
ittpote magist᷑ ado missci
ut caꝑe tc̃ auditoꝵ imbescil¬
litas potãt. ea ip̃a q̃ cłs in
myst̾io p̃dicarat. exposit¬
it. Cũ enĩ de carnal ꝯrugi¬
uator suãt. disputaret. re¬
plicauit ea ip̃a qͥbꝰ ille usͦ
tũc fu̾at legis uetis testimo¬
nia scił̃r. ut intellige̾t᷑ qd̾
eandẽ rẽ expone̾t. qͥ hiscłe
testimoniis uteret᷑. Adici¬
ens pret̾ea. ne deẽẽ cẽ aliqͥd
mulieris qͦ ac uiti nom̃.

Expanded text:
etiam de altioribus maioribusque rehomo non separet. hoc est: nolite id non separet humana impiet-as quod in me uniuit diuina mahoc ita esse? audi apostolum de his ipsis do quibus tunc saluator docuit disserentem, qui utique, utpote magister a deo missus, ut capere tunc auditorum inbecillitas poterat, ea ipsa quae deus in mysterio praedicarat exposuit. cum enim de carnali coniugiuator fuerat, disputaret, replicauit ea ipsa quibus ille usus tunc fuerat legis ueteris testimonia, scilicet ut intellegeretur, quod eandem rem exponeret qui isdem testimoniis uteretur. adiciens praeterea, ne deesse causae aliquid mulieris quoque ac uiri no
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ qͦnła moysi locutꝰ frĩat
ĩ sp̃u. Hic enĩ ait. priꝰꝙͣ a
braħ̃a fieret ego sũ. moysi
ã. ego sũ. qͥ sũ. Actmirabi¬
li utiq diuine nate᷑ et̾ni¬
tatẽ. sermõis magnificen¬
tia p̃dicauit. Qͥa nichil
de eo tã ꝯueniens dicip̃t.
turi t̾minũ ħt. Et ĩõhõc
aꝑtissime de et̾ni cł̃i na¬
nis ostendit dic̃s. priꝰqͣm
abraham fieret ego sum.
De abraham dir̃ priꝰqͣ fieret.
buit breuitatis. illud ã¬

Expanded text:
locutus fuerat in spiritu. hic enim ait: priusquam Abraham fieret, ego sum, Moysi autem: ego sum qui sum. admirabili utique diuinae naturae aeternitatem sermonis magnificentia praedicauit, quia nihil de deo tam conueniens dici poteturi terminum habet. et ideo apertissime hoc de aeterni dei nanis ostendit dicens: I priusquam Abraham fieret, ego sum. de Abraham dixit priusquam fieret, buit breuitati, illud a
Abbreviated transcription (Latin):
egẏpto isiłitice plebis ẽẽ
dicebat. ut eũ utiq qͥ ex
uirguẽ natꝰ ẽ. hoĩnem
semꝑ ꝑ sacͣmenti unitatẽ
ĩłõ fuisse sentirẽt. Alioqͥn
nͥ ita cred̾it᷑. aut oĩno c̃ he¬
reticis. xp̃c ñ d̾. aut certe
dit᷑. d̾ absit hoc a catholi¬
ta dĩ plebe. ut aut a ꝓpħia
dissentire. aut c̃ hereticis
sentire uideat᷑. & ĩ maledic¬
tum forsitan illud ppłs b̃n¬
dictiõis incurrat. ut spem
suã ĩ hoĩe posuisse dicatur.
plicit̾ maledc̃oi obnoriꝰ sit
neceẽ ẽ. suie ĩ eũ credat. suie
ñ credat. Si enĩ credit. ma¬
lecdictꝰ÷ qͥ spem suã pon̾ ĩ hõe.
Si ã ñ credit. maledictꝰ utiq
nicħominꝰ. qr licet ĩ hoĩnẽ
negarit. hoc enĩ illud ÷ qd̾

Expanded text:
Aegypto Israheliticae plebis esse dicebat, ut eum utique qui ex uirgine natus est hominem semper per sacramenti unitatem in deo fuisse sentiret. alioquin, nisi ita creditur, aut omnino cum haereticis Christus non deus aut certe ditur. sed absit hoc a catholica dei plebe, ut aut a prophetia dissentire ant cum haereticis sentire uideatur et in maledictum forsitan illud populus benedictionis incurrat, ut spem suam in homine posuisse dicatur. pliciter maledictioni obnoxius sit necesse est, siue in eum credat siue non credat. si enim credit, maledictus qui spem suam ponit in homine: si autem non credit, maledictus utique nihilominus, quia, licet in hominem negarit. i Hoc enim ill
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. Agnoscis ne eũ heretice.
agnoscis iã de te palain
& signant̾ ista dixisse. Ne¬
mo enĩ ita soluit iħ̃m . ꝙͣ. qͥ
ñ ofitet᷑ d̾m. Cũ enĩ ĩ hoc
sit. iħm dm u̾m fateri.
tũ solue̾ potuit. ꝙͣ. qͥ totũ
ineo. qd̾ õs colimꝰ denega¬
lut.: Caueas gͦ obsecro. ca
me aut maledice̾ putas.¬
⁊ lõ meũ ÷ qͦd loqͦr. Ecce euͣgli¬
sta dic̃: Omĩs qͥ soluit Ib̃m

Expanded text:
 agnoscisne eum, haeretice, agnoscis iam de te palam et signanter ista dixisse? nemo enim ita soluit Iesum quam qui non confitetur deum. cum enim in hoc sit, Itum soluere potuit quam qui totum in eo quod omnes colimus denegauit? caueas ergo, obsecro, caume aut maledicere putas? non meum est quod loquor. ecce euangelista dicit: omnis, qui soluit Iesum,
Abbreviated transcription (Latin):
ab egypto dĩ ppłm. & per
ingentes aqꝵ uias sictis
pedibꝰ abductũ. ac ꝑ ua¬
stas heremi solitudines
ꝯseruatũ. ñ nͥ asolo dõ sñ
dubio nouimꝰ. scd̃ illud.
dñs solꝰ ducebat eos. & ñ
erat c̃ eo ds alienꝰ. Et qͦmͦ

Expanded text:
ab Aegypto dei populum et per ingentes aquarum uias siccis pedibus abductum ac per uastas heremi solitudines conseruatum non nisi a solo deo sine dubio nouimus secundum illud: dominus solus ducebat eos, et non erat cum eis deus alienus. et quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ eũ pꝰt partũ uirginis
dm̃ denegas. ostñde pe
cas. Ecce enĩ apłs clami¬
tat. ppłm de t̾ra egipti
ab iħu eẽ saluatũ. in
deserto ab infidelibꝰ eẽ tẽ¬

Expanded text:
 post partum uirginis deum denegas, ostende pencas. ecce enim apostolus clamitat populum de terra Aegypti ab Iesu esse saluatum, in deserto ab infidelibus
Abbreviated transcription (Latin):
um eꝰ unigenitũ. & pͥmo¬
genitũ totiꝰ create. ex eo na¬
cõpaginata sũt. a oĩs fcã.
maria uirgine. & crucifixus
sub pontio pilato. & sepultꝰ
t̾c̾ia die resurrex̃ scd̃ scͥpturã.¬
& ascend̾ in celo. & it̾m ueni¬
et iudicare uiuos & mortu¬
os. & reliqͣ. In symbolo qͥ ec¬
cłiaꝵ oĩũ fide loqͥt᷑. scire op¬
to qͥd seqͥ malis. hoĩnũ aucto¬
ritatẽ an dĩ. qͣmuis ego tecũ
ñ censorie arit seuere agam.
ut tͥ eligende tm̃ alt̾iꝰ rei copi¬
alt̾m negem. Utrũꝙ enĩ do.
utrũq ꝯcedo. Et qͥd ꝯcedo
dicam: Ad utrũq te ⁊̃ si
nolis tho. Utrũq eñ ĩ sym¬
bolo eẽ siuis. oporteat sapiã
uoluntariꝰ. Si ñ uis. necẽẽ
ẽẽ cõpellaris inuitꝰ. Sym¬
latio noĩat᷑. Collatio ãt iõ
qr collata ĩ unũ ab apłis lm̃
totiꝰ catholice legis fide. qͥo¬
qͥd ꝑ uniu̾sũ diuinoꝵ uolu¬
minũ corpꝰ immensa fum¬
dit᷑ copia. totũ in symbolo
colligit᷑ breuitate ꝑfecta.

Expanded text:
um ejus unigenitum, et primogenitum totius creaturae, ex eo nacompaginata sunt, et omnia facta. Maria virgine, et crucifixus sub Pontio Pilato, et sepultus, et tertia die resurrexit secundum Scripturaset ascendit in caelos, et iterum ueniet iudicare uiuos et mortuos, et reliqua. in symbolo, qui ecclesiarum omnium fidem loquitur, scire opto quid sequi malis, hominum auctoritatem an dei? quamuis ego tecum non censone aut seuere agam, ut tibi eligendae tantum alterius rei copialterum negem: utrumque enim do, utrumque concedo. et quid \'concedo\' dicam ? ad utrumque te, etiamsi nolis, traho. utrumque enim in symbolo esse si uis, oportet sapias uoluntarius: si non uis, necesse est conpellaris inuitus. symlatio nominatur. collatio autem ideo, quia collata in unum ab apostolis domini totius catholicae legis fide, quidquid per uniuersum diuinorum uoluminum corpus inmensa funditur copia, totum in symbolo colligitur bre
Abbreviated transcription (Latin):
mogenit᷑ filiꝰ ddĩ. u̾bũ dei
añ uniu̾sa rerũ exordia. pa¬
trẽ inuisibiłe ĩse hñs. ita
priꝰ omnẽ plenitudinẽ ĩ
se hũit. ut eẽt ip̃e omiiũ
plenitudo: Et qͥd po a stre¬
mo: Omĩa inqͥt pacificãs
ꝑ sanguinẽ crucis eiꝰ. siue
nifestauit utiq aꝑtissime
de qͦ dicẽt. ꝙ̃ pͥmogenitũ ex
mortius noĩasset. Nunqͥd
enĩ ꝑ u̾bi aut sp̃c sangurnẽ
reconciliata. ac pacificata
sũt omĩa : N õ utiq. Neq
enĩ ĩ naturã cadere impas¬
sibise. res ulla potuit passi¬
oĩs. aut fundi sanguis
ualuit nͥ hoĩs. aut mori

Expanded text:
genitus filius dei-, uerbum dei ante uniuersarum rerum exordia, patrem inuisibilem in se habens I ita prius omnem plenitudinem in se habuit, ut esset ipse  omnium plenitudo? et quid postremo? omnia, inquit, pacificans per sanguinem crucis eius, siue tissime. de quo diceret, quem primogenitum ex mortuis nominasset., numquid enim per uerbi aut spiritus sanguinem reconciliata, ac pacificata sunt omnia? non utique. neque enim in naturam -1 cadere inpassibilem res ulla potuit passionis aut fundi sanguis ualuit nisi hominis aut mori
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ filiũ atq imaginẽ p̃dica¬
uit. Q ã imagõ inuisibi¬
Et qͦmͦ is resurrerisse ex mor¬
tuis dr̃. qͥ imago ac u̾buc
adhuc addit᷑. ut sit ip̃e in

Expanded text:
tque imaginem praedicauit. quis autem imago inuisibiet quomodo is resurrexisse ex mortuis dicitur, qui imago ac uerbum adhuc additur? I ut sit, in
Abbreviated transcription (Latin):
cautissimꝰ ac ꝓuidentissimꝰ
medicꝰ. uenturos qñq: ĩ ec¬
cłiami suã morbos añ p̃re¬
dix̃. & c̃ p̃nunciaret infir¬
mitatẽ. dedit ex ip̃a pre¬
nuinciatõe meclicinã. Nt
õs sciłi agnosceutes languo¬
rem ingruentẽ. ꝓcul iam
atq longe uitare inciꝑers
q̃ immine didicissẽt. Et

Expanded text:
utissimus ac prouidentissimus medicus uenturos quandoque in ecclesiam suam morbos ante praedixit, et cum praenuntiaret infirmitatem, dedit ex ipsa. praenuntiatione medicinam, ut omnes scilicet agnoscentes languorem ingruentem procul iam atque longe uit-are inciperent quae imminere didicissent. et