comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
om̃a cũ ordine fiant Adq
iterum psalmista praedicante
Circũ date sim & conplectimi¬
nieã narrate inturrib eius
Ponite corda ur̃a inuirtute
aeius & distribuited gradus
eius ut en narr&is in proge¬
Hic procul dubio qui inecle¬
si asticarũ narrat᷑ altitudine
dignitatum &incuius uirtu¬
te bonis operib: corda ponen¬
da sunt gradib: ut ique distri¬
populis praedicandus ẽ xp̃ianis
ubi nemosibim & aliquid aesti¬
m& inminutum cũ & deunius¬
cuiusq gradus ꝑfectione nil
deperit & conuenienter reti¬
nendo quod caelesti dispensa¬
cione conlatum est Parit̃ nobis
& cognoscibilem dm̃ fieri &tri¬
buit eẽ rectorem Nam & siquid
indulg&ur deemporũ quanti¬
tate moribus ad gregati &stre¬
nuitate pensatur Siuite iam
proposito contin&ur quod pro¬
telata fuerat &ate curandum
Dũmodo nullatenus dissimula¬
ta subripiant quorũ qđ lib&
in ẽẽ clauerit Merito cleri¬
calibus infulis reprobabilem
non numquã sinenda st̃ quae

Expanded text:
Omnia cum ordine fiant ; atque Omnia cum ordine fiant ; atque iterum Psalmista praedicante, Circumdate Sion, et complectimini eam, narrate in turribus ejus, ponite corda vestra in virtute ejus, et distribuite gradus ejus, ut enarretis in proge, hic procul dubio, qui in ecclesiasticarum narratur altitudine dignitatum, et in cujus virtute bonis operibus corda ponenda sunt, gradibus utique distripopulis praedicandus est Christianis, ubi nemo sibimet aliquid aestimet imminutum: cum et de uniuscujusque gradus perfectione nil deperit, et convenienter retinendo, quod coelesti dispensatione collatum est, pariter nobis et cognoscibilem Deum fieri, et tribuit esse rectorem. Nam et si quid indulgetur de temporum quantitate moribus aggregata strenuitate pensatur: si vitae jam proposito continetur, quod protelata fuerat aetate curandum, dummodo illa nullatenus dissimulata subripiant: quorum quodlibet in esse claruerit merito clericalibus infulis reprobabilem nonnunquam sinenda sunt, quae
Abbreviated transcription (Latin):
terio residere cũ diuina
celebrant᷑ uel ecclesiasticur
habetur quicũq tractatus sa¬
cri corporis prae rogationem
sub conspatu pontificis seu prbi
uenerabiliũ sanctionũ nor
quoque magno pere custodi¬
renita mur ac sine eorũ dis¬
pendio &iam illa quae pali¬
cuius ut il itat ir fortasse con¬
pendio uideantur laxanda
SEDIS PATERNOS CANONES
PIOSTIDIO DEUOTOC
CISTODIAT UIIIT
um quas nobis con¬
Atra salut arium reue¬
rentiam regularũ cupiamꝰ
temere nihil licere Et cũ
sedes apłica suꝑbis omnib
fauentedño quae paternis
canonibus sunt praefixa pio
deuoto que studeat tenere
ꝓposito satis indignũ est.
quem quã uel ponti ficũ uel
ordinũ sub sequentũ hancob¬
seruantiã refutafe quam
beati p&ri sedem & sequi uide
at & docere satisq conueniens
sit ut totũ corpus etdesiae in
hanc sibim& obseruatione
concord& quam illic uigere
conspiciat ubidñs eclesiae
totius posuit principatum
dicente autẽ scriptura Ordi¬
nate in me caritatẽ &item

Expanded text:
terio residere, cum divina celebrantur, vel ecclesiasticus habetur quicunque tractatus, sacri corporis praerogationem sub conspectu pontificis seu presbvenerabilium sanctionum nos quoque magnopere custodire nitamur, ac sine eorum dispendio etiam illa, quae pro alicujus utilitatis fortasse compendio videantur laxanda, sedes paternos canones pio studio devotoque custodiat. IX. Cumque nobis contra salutarium reverentiam regularum cupiamus temere nihil licere, et cum sedes apostolica super his omnibus favente Domino, quae paternis canonibus sunt praefixa, pio devotoque studeat tenere proposito, satis indignum est quemquam vel pontificum vel ordinum subsequentum hanc observantiam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat, et docere: satisque conveniens sit, ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, quam illic vigere conspiciat, ubi Dominus Ecclesiae totius posuit principatum. Dicente autem Scriptura, Ordinate in me charitatem, et item,
Abbreviated transcription (Latin):
profunda demersus est. & ni¬
hil quem ad modũ exindẽ sur¬
gere poss& inuenit sua que
inuẽnũ libertatȩ deceptus
huius ruine latuiss& oppn¬
su. nisi eum post xp̃i ꝓsua gra¬
tia releuass& aduentus
qui pernouae regenerationis
purificationẽ Omne p̃teriti
uitium sui baptismatis laua¬
cro pur gauit. Quod nemo
Sit Bonus suis uiribus
Si Parttrions Eius Qui
Solus Bonus est

Expanded text:
profunda demersus est, et niprofunda demersus est, et nihil quemadmodum exinde surgere posset, invenit: suaque in aeternum libertate deceptus hujus ruinae latuisset oppressu, nisi eum post Christi pro sua gratia relevasset adventus, qui per novae regenerationis purificationem omne praeteritum vitium sui baptismatis lavacro purgavit. Quod nemo sit bonus suis viribus, nisi participatione ejus qui solus bonus est
Abbreviated transcription (Latin):
dum eẽ censuerint. Ita
ut &iam a fricanor concili¬
orum quu sdam sententi¬
as iungeremus. quasutiq
suas fecaerunt a postoli¬
ci antistites cũ ꝓbauerunT
Vtergo plenius qui in ali¬
quo dubitant instruantur
contitutiones sc̃orũ patrũ
conpendioso manifestamꝰ
indiculo quosiquis non ni¬
um ẽ contentio sus. Agnos¬
cat omnium disputationũ
conexionem ex ac subdita¬
rum auet oritatũ breuita¬
te pendere. Nullãq sibi con¬
tradictionis super eẽ rationẽ
sicum catholicis credat &
dicat. Quodus ura nou
Sol.ux clerici exicis¬
Re non debent sednec
Inpraeuaricatione ad ae
Iom̃s homines naturalem
possibilitatem & innocenti¬
am perdidisse & neminẽ
deꝓ fundo illius ruine per
liberum arbitriũ posse con¬
surgere. pisi cũ gratia dĩ¬
miserantis erexerit pronun¬
ante beate memoriae papai¬
nocentio atq dicente In episo¬
la ascartaginense concilig
liberum arbitriũ ille ꝑpo¬
sus. Dum suis in consultius un
bonis cadens in p̃uaricationis

Expanded text:
um esse censuerint: ita ut etiam Africanorum conciliorum quasdam sententias jungeremus, quas utique suas fecerunt apostolici antistites, cum probarunt. Ut ergo plenius, qui in aliquo dubitant, instruantur, constitutiones sanctorum Patrum compendioso manifestamus indiculo, quo si quis non nimium est contentiosus, agnoscat omnium disputationum connexionem ex hac subditarum auctoritatum brevitate pendere, nullamque sibi contradictionis superesse rationem, si cum catholicis credat et dicasolum clerici exigere non debeant, sed nec In praevaricatione Adae omnes homines naturalem possibilitatem et innocentiam perdidisse, et neminem de profundo illius ruinae per liberum arbitrium posse consurgere, nisi eum gratia Dmiserantis erexerit, pronuntiante beatae memoriae papa Innocentio, atque dicente in epistola ad Carthaginense concilium: Liberum enim arbitrium ille perpessus, dum suis inconsultius utitur bonis, cadens in praevaricationis
Abbreviated transcription (Latin):
a patris nonfiat uel reconciliare quẽ¬
quam in publica missa prbo non li¬
cere hocomnibus plac& cx̃p uiii
prader ea sunt quam plurimi non
boni conuersationis qui ex istimant
maiores natu uł ep̃s passim uageq in
accusationem pulsando sdebent
tam fatile admitii. necne aurelius
ep̃rdixit plac& igitur caritati ur̃ae
uthis qui aliquibus sceleribus in¬
recitus ẽ uocem aduersus maiorem
Natu non habeat accusandi ab uni uer¬
sis episcopis dictum ẽ sicrimi no¬
sus ẽ non admittatur plac&.¬
Irima enum uniuer salis sy aodus
innicea congregata. ẽ. contra ar¬
rium cccxuiiii patrũ temporibus
iulii papȩ̨ sub constantino princi¬
pae. Secunda in constantino poli
Cl. patrum contra machedoniũ
& eudochiũ temporib damassi
papa & gratiani princeps
quando nec tarius eidem urbis.
ec patrum contra nestoriũ aga¬
the urbis ep̃m subtheodosium
magno principe. pape caelestino
Quasta in calcedone patrũ. dc

Expanded text:
a presbyteris non fiat; vel reconciliare quema presbyteris non fiat; vel reconciliare quemquam in publica missa presbytero non licere, hoc omnibus placet. VII. Praeterea sunt quamplurimi non bonae conversationis qui existimant majores natu, vel episcopos, passim vageque in accusationem pulsandos; debent tam facile admitti, necne? Aurelius episcopus dixit: Placet igitur charitati vestrae ut is qui aliquibus sceleribus irretitus est, vocem adversus majorem natu non habeat accusandi. Ab universis episcopis dictum est: Si criminosus est, non admittatur, placPrima enim universalis synodus in Nicea congregata est contra Arrium CCCXVIII patrum, temporibus Iulii pape sub Constantino principe. Secunda in Constantinopolym CL patrum, contra Macedonium et Eudoxium temporibus Damasi pape et Gratiani principis, quando Nectarius eidem urbi esin Epheso CC patrum contra Nestorium auguste urbis episcopum sub Theodosio magno principe et papa Celestino. Quarta in Calcedone patrum DCXXX
Abbreviated transcription (Latin):
nimo iudicasse uel aliqua cupiditate
aut gratia deprauati sanae si ex con¬
sensũ pastium electisuerint iudices
sednec expectent lic& hoc semꝑxp̃ianis
omnibus indictum sit & hubiblas¬
phuemiae sunt non accedant Ĩ cx̃p¬
si constituimus ut quicumq ex alia
parochia uoluerit alienum minifirũ
sine consensu ep̃i ipsius & sine uolunta¬
te ordinare ũ sit rata ordinatio ei
quicumq aut̃ hoc u surpauerit de
sratribus & co epis nostris & ad moniri
deb& & corrigi CAperc̃ concł ucãpui¬
ortunatus ep̃r dixit In pradertis
conciliis statutum meminimus esse
ut chrisma uel reconciliatio poeniten¬
tium nec non &puellarum consecratio
a prbis nonfiant
Si q̃ aut̃ emer serit hoc faciens quid dceo
fatuendum sit
Aurelius ep̃s dixit Audiuit dignatio
ur̃a suggestionẽ fratris & co ep̃i nr̃i
fortunati quid adhac dicitis ab uni¬
uersis episcopis dictum .ẽ. chrisme
confectio &puellarum consecratio

Expanded text:
nimo judicasse, vel aliqua cupiditate nimo judicasse, vel aliqua cupiditate aut gratia depravati. Sane si ex consensu partium electi fuerint judices, sed nec spectent, licet hoc semper Christianis omnibus indictum sit, et ubi blasphemiae sunt, non accedant. si constituimus, ut quicunque ex alia parochia voluerit alienum ministrum sine consensu episcopi ipsius et voluntate ordinare, non sit rata ordinatio ejus. Quicunque autem hoc usurpaverit, a fratribus et coepiscopis nostris et admoneri debet, et corrigiortunatus episcopus dixit: In praeteritis conciliis statutum meminimus esse, ut chrisma, vel reconciliatio poenitentium, nec non et puellarum consecratio a presbyteris non fiant. Si quis autem emerserit hoc faciens, quid de eo statuendum sit? Aurelius episcopus dixit: Audivit dignatio vestra 637 suggestionem fratris et coepiscopi nostri Fortunati, quid ad haec dicitis? Ab universis episcopis dictum est: Chrismae confectio et puellarum consecratio
Abbreviated transcription (Latin):
excomumicatus suerit prosuo net lec
entiam cõmunionem p̃sum pserit
ipse in sedampnationis iudic
protulis se sententia MTIcen¬
quid deministerio sacri contingere.
modo liceat ei nec in alio sy nodo resti¬
tutionis spem aut locum habere satis¬
factionis sed cõmuni canter ei omnes
abicidȩ eccluesia & maximae si posi¬
ea quam dedicerint aduersũ s memo¬
rat᷑ ꝓlatam fuisse sententiã eiusdem
communicare tempta uerint¬
& diaconorũ seuclericorum cũ inecdae¬
sia ei fuerit crimen institutum uel ciui¬
Lis causa fuerit cõmota. si relicto ecde¬
si astico iudicio publicis iudicus pur¬
gare uoluerit. &iam sipipso suerte
plata sententia locũ suũ amite& &hoc
incriminali in uici uili uero ꝑdat
quodeuicit si locum suum obtinere
maluerit hoc &iam placuit ut a quib¬
cumq: iudicibus ecclesia flicis ad
alio iudices et desi asticos ubi ẽ maior¬
auctoritas suerit prouocatũ non eis
obsit quorum fuerit soluta sententia
si con uincti non potuer̃ uel inimico a¬

Expanded text:
excommunicatus fuerit pro suo neglectenciam communionem presumpserit, ipse in se dampnationis iudicetur protulisse sentenciam. Equid de ministerio sacro contingere, modo liceat ei nec in alia synodo restitutionis spem aut locum habere satisfactionis, sed et communicantes eis omnes abici de ecclesia, et maxime, si posteaquam didicerint, adversus memoratos prolatam fuisse sententiam, eisdem communicare temptaverint diaconorum, seu clericorum, cui in ecclesia fuerit crimen institutum, vel civilis causa fuerit commota, si relicto ecclesiastico judicio publicis judiciis purgare se voluerit, etiamsi pro ipso fuerit prolata sententia, locum suum amittat, et hoc in criminali; in civili vero, perdat quod evicit, si locum suum obtinere maluerit. Hoc etiam placuit, ut a quibuscunque judicibus ecclesiasticis ad alios judices ecclesiasticos, ubi est maauctoritas, fuerit provocatum, non eis obsit quorum fuerit soluta sententia, si convinci non potuerint, vel inimico a
Abbreviated transcription (Latin):
Ireleuit anda presump¬
tiõ est qua propemodum cau¬
santur unumsi. passim seruos
xoriginurios dominorũ iura
possessionum que fugientes sub
religiose conuersationis op¬
tentu uel ad monasteriu se se
onferre uel adecdesiasticũ
famulatũ cohibentib quoq¬

Expanded text:
relae vitanda praesumptio est, qua propemodum causantur universi, passim servos aut originarios, dominorum 133 jura possessionumque fugientes, sub religiosae conversationis obtentu vel ad monasteria sese conferre, vel ad ecclesiasticum famulatum, co
Abbreviated transcription (Latin):
Isius eprdixit. & hoc uniuersi
constituimus ut quicumq: exalia
paro chic uoluerit alienum mi¬
nistrum. sine consensu ep̃i ipsius¬
& sine uoluntate ordinare: non sit
rata ordinatio eius quicumque
autẽ hoc usurpauerit defratrib
& co epĩs nostris: & ad moniri de¬
bet & corrigi. deprħis. ex
dixconib ourrhes alonicã
ueniunt ouanrtũ ⁊ empo¬
ris ibi Resedexiot.xx.

Expanded text:
us dixit: Et hoc universi constituimus, ut quicunque ex alia parochia voluerit alienum ministrum sine consensu episcopi ipsius et voluntate ordinare, non sit rata ordinatio ejus. Quicunque autem hoc usurpaverit, a fratribus et coepiscopis nostris et admoneri debet, et corrigi. De presbyteris et diaconis qui Thessalonicam veniunt, quantum temporis ibi residean XX.
Abbreviated transcription (Latin):
oncilium sacrum ueneran¬
di culmina iuris: Condidit
& nobis congrua frena dedit.
ubene fundatus iust& modera¬
ordo regi. Pontifices summiuete¬
rum praccepta sequenter. Planius
haec monitis exposuere suis: hinc
fidei nr̃ae sepandit semita &om̃s.
errorum dampnant dogmatascã
uias. quisque dĩ famulus fuerit
xp̃iq sacerdos. hoc sale conditus
dulcia mella fluit de cunuiolus¬
ETQUISE IPSOS AbSCIDERUNT
Siquis a medicis ꝑlanguorẽ de¬
sectus .ẽ aut ab arbaris abscisus.
hic indero perm aneat: siquisaut̃
se sanus ab scidit: hunc & inlero con¬
stitutum abstinere conueni t & de¬
incepsnullum debere talium pro
nioueri. sicut autem hot clare qđ
dehĩr qui rem hanc aft fe cenertauet u¬
dentq: sem& ipsos ab scidere harquinin
Ita quo saut barbari aut domini
castrauerunt inueni untur autẽ
dignis simi: tales adelerũ iuscipit

Expanded text:
oncilium sacrum venerandi culmina juris Condidit, et nobis congrua frena dedit, Ut bene fundatus justo moderaericus ordo regi: Pontifices summi veterum praecepta sequentes, Planius haec monitis exposuere suis; Hinc fidei nostrae se pandit semita, et omnes Errorum damnant dogmata sancta vias. Quisque Dei famulus fuerit, Christique sacerdos, 495 Hoc sale conditus dulcia mella fluet. Explet qui seipsos absciderunt. I. Si quis a medicis per languorem desectus est, aut a barbaris abscisus, hic in clero permaneat. Si quis autem se sanus abscidit, hunc, et in clero constitutum abstineri conveniet, et deinceps nullum debere talium prooveri, sicut autem hoc claret quod de his qui rem hanc affectadent semetipsos abscidere dictum eos quos aut barbari aut domini castraverunt, inveniuntur autem alias dignissimi, tales ad clerum suscepit
Abbreviated transcription (Latin):
pus quando non erat. & priusqua
nasceretur non erat & quia
exnullis sub sistentibus facts
ẽ. aut ex alia sub stantia uel
essentia aut dicunt ẽẽ treo¬
ton . hoc. ẽ. conuertibilem.
autmutabilem filiumdĩ: ana¬
thematizat. catholica & apos¬
tolica ecclesia. InC

Expanded text:
pus, quando non erat, et priusquam nasceretur, non erat, et quia ex nullis subsistentibus factus est, aut ex alia substantia, vel essentia dicunt esse trepton, hoc est, convertibilem atque mutabilem Filium Dei, hos anathematizat catholica et apostolica ecclesia. Hanc
Abbreviated transcription (Latin):
ũo plura aut ꝑ necessi¬
tatem aut aliis cogen¬
tibus hominibur aduer sus ȩcelȩ¬
si ast icam facta sunt regulam.¬
Ita ut homine r exgentiliuita nu¬
per accedentes ad fidem & ins¬
tructi breui tempore mox adla¬
uacrum spiritale perducerent᷑
simulq ut baptirati sunt adepir¬
copatum uel ad presbiteriũ pro¬
mouerent᷑: Optime placuit ni¬
chiltale dereliquo fieri. nam&
temporȩ opus ẽ.ei. quicatheri¬
Latur. & post baptisma probatio¬
ne quamplurima Manifesta
ẽ eñ apostolica scriptura quae
dicit ponne siphitum. ne in su¬
perbiam elatur. in iudiciũ incidat
& laqueum diaboli: si uero procete

Expanded text:
 plura, aut per necessitatem, aut alias cogentibus hominibus, adversus ecclesiasticam facta sunt regulam, ut homines ex gentili vita nuper accedentes ad fidem, et instructos brevi tempore, mox ad lavacrum spiritale perducerent, simulque ut baptizati sunt, etiam ad episcopatum, vel ad presbyterium promoverent: optime placuit, nihil tale de reliquo fieri. Nam et tempore opus est ei qui catechinatur, et post baptisma probatione quamplurima. Manifesta est enim apostolica Scriptura, quae dicit: Non neophytum, ne in superbiam elatus in judicium incidat, et laqueum diaboli. Si vero proce
Abbreviated transcription (Latin):
acta est autem haec sy no¬
niae consolatu constanti¬
ni augusti & licini .xiii
qui ẽ apud grecos.xuiii
diesmensis eorum secundũ¬

Expanded text:
Facta est autem synoconsulatu Constantini Aug. et Licinii XIII qui est aput Graecos 18 dies, mensis eorum secundu
Abbreviated transcription (Latin):
trem omni potentem om¬
nium uisi bilium. nec non &
inuisibilium factorem. &
genitum . hoc ẽ exsubstantia
patris. Dm̃ exdõ. lumen exlu¬
mine dm̃ uerum ex dõ ueroꝵ
tum non creatum. homo usion
hoc ẽ eiusdem cum patre sub¬
stantiae perquem om̃a factas
caelestia & terrena qui pros¬
ter nos homines & propter sa

Expanded text:
trem omnipotentem, omnium visibilium, necnon et invisibilium factorem. Etgenitum, hoc est, ex substantia Patris, Deum ex Deo, lumen ex lumine, Deum verum ex Deo vero, natum, non creatum, homousion, hoc est, ejusdem cum Patre substantiae, per quem omnia facta sunt, coelestia et terrestria. Qui propter nos homines et propter nostram
Abbreviated transcription (Latin):
uider int clericorumẽẽ. fastigiũ
& superbiam. quiclam nondec&.
ut ep̃r in iuriam uel contumeliam
patiatur: siuerioribus eos uerb
castigent ut oboediant onesta
praecipienti ep̃o. quia sicut ille
dericus sincerum exiberedeb&.
amorem caritatir: ita quoq uicis¬
sim ministri in fuccata debent
ep̃osuo exibere obsequia deñ
que statuat scĩ ta sura ut nulli
ep̃oliceat alterius ep̃i ciuitatir
ministrum aecle siasticum sol¬
licitare et in suis parrochus ordi¬
narȩ Uniuersi dixerunt plac& quia
ex hir contentionibus sol& nasci dir¬
cordia &ideo prohib& omnium
sententia nequis hoc facere audeat
denonor diuandis cericis
Masuis sinesui con¬

Expanded text:
viderint clericorum esse studium, viderint clericorum esse studium, et superbiam, quia non decet, ut episcopus injuriam, vel contumeliam patiatur, severioribus eos verbis castigent, ut obediant honesta praecipienti episcopo, qui sicut ille clericis sincerum exhibere debet amorem charitatis, ita quoque vicissim ministri infucata debent episcopo suo exhibere obsequia. De nque statuat sanctitas vestra, ut nulli episcopo liceat alterius episcopi civitatis ministrum ecclesiasticum sollicitare, et in suis parochiis ordinare. Universi dixerunt: Placet, quia ex his contentionibus solet nasci discordia, et ideo prohibet omnium sententia ne quis hoc facere audeat. De non ordinandis clericis alienis sine sui con
Abbreviated transcription (Latin):
siur ep̃rdixit: hoc quoq omni¬
busplac&. ut siue diaconus siue prb
siue quis clericorum ab ep̃o suo com
munione fuerit priuatus. & adal¬
fuisse ab iectum non oport& ut
ei communionem indulgeat.
seruauit & concordiam custodiat
de ex communiextis apud
mou& reticere non debeo si
ep̃r quis forte iracundus quod
ẽẽ non debetcito &aspere com
conum suum & exterminareeũ
deaecclaesia uoluerit prouiden¬
dumẽ ne in nocensdam netur.
aut perdat cõmunionem &ideo¬
habeat potestatem hir qui aba ec¬
& causar eius audiatur acdiligen¬
tius tract&ur. quia non oport&
ei negarł audienti a ogantis
&ille ep̃s qui iustȩ aut iniustae
cum obiecit: pacienter accipiat
ut negotiũ discutiatur ut uel ꝓ¬
b&ur sententia eius a plurimir¬
uł emendetur. tamen priusquã
om̃a diligenter & fideliter exa¬
minentur eum. quifuerit a cõ¬
munione separatur ante cognitio¬
nem nullus deb& praesũ mere ut
eum communione sociat. liii uero
qui conueniunt ad audiendum si

Expanded text:
 dixit: Hoc quoque omnibus placet, ut sive diaconus, sive presbyter, sive quis clericorum ab emunione fuerit privatus, et ad alfuisse abjectum, non oportet ut ei communionem indulgeat. servabit, et concordiam custodiet. De excommunicatis apud moveat, reticere non debeo. Si episcopus quis forte iracundus quod esse non debet cito et aspere commconum suum, et exterminare eum de Ecclesia voluerit; providendum est, ne innocens damnetur, aut perdat communionemhabeat potestatem is qui abjecet causa ejus audiatur, ac diligentius tractetur, quia non oportet ei negari audientiam roganti. ille episcopus, qui iuste aut iniuste eum abiecit, patienter accipiat, ut negocium discutiatur, ut vel probetur sententia eius a plurimivel emendetur. Tamen priusquam omnia diligenter et fideliter examinentur, eum, qui fuerit a communione separatus, ante cognitionem nullus debet praesumere ut eum communione societ. Hi vero qui conveniunt ad audiendum, si
Abbreviated transcription (Latin):
nem peccatdoa intrauit in mun¬
dum & perpeccatum murs &
ita in homines homines ꝑtran¬
siit in quo homines peccauerunt
nisiquem ad modum ecclesia
catpholica ubiq diffusa semꝑ
intellexi Propt̃hanc enim regu¬
lum fidei &iam paruuli qui ni¬
hil peccatorum ixse ipsis ad huc
committere potuerunt. Ideo in
peccatorum remissione ueracit̃
baptizantur ut in eis regenera¬
tionem mund&ur quod gene¬
ratione traxerunt. Quodcra

Expanded text:
mundum, et per peccatum mors, et ita in omnes homines pertransiit, in quo omnes peccaverunt, nisi quemadmodum Ecclesia catholica ubique diffusa semper intellexit. Propter hanc enim regulam fidei, etiam parvuli, qui nihil peccatorum in seipsis adhuc committere potuerunt, ideo in peccatorum remissionem veraciter baptizantur, ut in eis regeneratione mundetur quod generatione traxerunt. CA
Abbreviated transcription (Latin):
carthagine in secr&ario basili¬
cae fausti. Cum aurelius ep̃r¬
uni uersali concilio consedisset.
adstantib: diaconibus placuitom¬
nibus episcopis quorum nomina
& subscriptiones indite st̃ in sc̃a
sy nodo carthaginenensis ecde¬
siae constitutus. QuOd ADA
NORSIT FACTUS ADÕ MOR TALIS
lxxuI Tt qui cũ que dicit adamprimo
hominem mortalem factum
Ita ut siue peccar& siue non pecca¬
r& mouetur in corpore. hoc ẽ
de corpore exire nom peccati me¬
rito. sed necessitate naturae ana¬
themasit: Quod paruul.i iu
recentes ab uteris matrũ bap¬
tizandos negat. autdicit in re¬
missionem quidem peccatorũ
eos baptirar i. sed nichil ex a¬
dam trahere horiginalis pec¬
cati quod labacro regener¬
tionis expig&ur unde fit con¬
sequens ut in eis forma baptis¬
matis in remissione peccatorũ
ñ uera sed salsa intellegatur¬
quõ non aliter intellegendumẽ.

Expanded text:
Carthagine in secretario Basilicae Fausti, cum Aurelius episcopus in universali concilio consedisset, astantibus diaconis, placuit omnibus epiet subscriptiones inditae sunt, in sancta synodo Carthaginensis Ecclesiae constitutis. Quod Adam non sit factus a Deo mortalis. CIX. Ut quicunque dicit Adam primum hominem mortalem factum, ita ut sive peccaret sive non peccaret, moreretur in corpore, hoc est, de corpore exiret, non peccati merito, sed necessitate naturae, anathema sit. Quod parvuli in pnque parvulos recentes ab uteris matrum baptizandos negat, aut dicit in remissionem quidem peccatorum eos baptizari, sed nihil ex Adam trahere originalis peccati, quod lavacro regenerationis expietur, unde sit consequens ut in eis forma baptismatis in remissionem peccatorum non vera, sed falsa intelligaturQuoniam non alite
Abbreviated transcription (Latin):
tem placuit. ut quicũq dixerit
remissionem peccatorũ ualere
que iam cõmissa sunt non&iam
ad adiutoriũ ut non cõmutatur
anathemasit. Quod crgiia xp̃i

Expanded text:
tem placuit, ut quicunque dixerit remissionem peccatorum valere quae jam commissa sunt, non etiam ad adjutorium ut non committantur, anathema sit.
Abbreviated transcription (Latin):
xuiii. hł iulias carthagine
inbasilica regione secunde. In
hoc concilio legationẽ suste perun
contra donatistas. florentius pos¬
sidius praesidius & benenatus ep̃i
eotempore quolex data ẽ. ut libe¬
ra uoluntate quiscultum xp̃iani¬
tatis accipere : concilium cou¬
tra. heresim pelacui et cae¬
loriosissimis imperatoribus

Expanded text:
. Julias Carthagine in basilica regionis secundae. In hoc concilio legationem susceperunt contra Donatistas, Florentius, Possidius, Praesidius, et Benenatus episcopi, eo tempore quo lex data est, ut libera voluntate quis cultum Christianitatis exciperet. Concilium contra haeresim Pelagii et CoeGloriosissimis imperato
Abbreviated transcription (Latin):
cerdoterper italium facere repe¬
riuntur nrae &iam erit fidutiae
istorũ ordinem sequi. data pla¬
ne licentia misso legato. utq¬
cũq digna fide prostratu ec de¬
siae & salute animarũ agere
potuerit nos laudabilit̃ in con¬
spectud ñi accepturos quae oma
sisc̃itati ur̃ae placente dicite
ut & meam suggertionẽ ratam
eẽ nobis aduestant & nr̃amom¬
nium consensionem sinceritas
eorum libenter accipiant ab
uniuersis epĩs dictum ẽ omnib:
plac& haecq in iuncta sunt per¬
agenda & prudenter atua sc̃ĩ¬
tate enarrate. ds eouitio dam¬
Nurelius ep̃s dixit equitii &iã
Nolim merito suo episco pali
sententiam damnati. non arbitri¬
or p̃ter eundam ẽẽ legationis
causam ut si forte eũ in illis par¬
tibus reppererit. sit eidem fra¬
trint̃o cure pro ecclese statu
quod oportuerit uel ubi licuerit
aduersuseum peragere abuni¬
uersir ep̃r dictum ẽ. multum
plac& et ista prosecitio maxi¬
me cum olimdam natur est.

Expanded text:
cerdotes per Italiam facere repecerdotes per Italiam facere reperiuntur, nostrae etiam erit fiduciae istorum ordinem consequi: data plane licentia misso legato, ut quaecunque digna fide pro statu Ecclesiae, et salute animarum agere potuerit, nos laudabiliter in conspectu Domini accepturos. Quae omnia, si sanctitati vestrae placent, edicite: ut et meam suggestionem ratam esse vobis advertant, et nostram omnium consensionem sinceritas eorum libenter accipiat. Ab universis episcopis dictum est: Omnibus placent haec, quae injuncta sunt peragenda, et prudenter a tua sanctitate enarrata. De Equitio damAurelius episcopus dixit: Equitii etiam, olim merito suo episcopali sententia damnati, non arbitror praetereundam esse legationis causam: ut si forte eum in illis partibus repererit, sit eidem fratri nostro curae pro Ecclesiae statu quod oportuerit, vel ubi licuerit, adversus eum peragere. Ab universis episcopis dictum est: Multum placet et ista prosecutio: maxime cum olim damnatus sit
Abbreviated transcription (Latin):
tadĩ sunt. Nulla persecutio¬
nis netessitas a quoquã adhi¬
benda ẽ sedutioport& homi
libera uoluntate subsistat
sibi diuinitus concessa corgo¬
ratorũ enim maxime pericu¬
lum considerandum ẽ. quicon¬
tra praeceptadĩ magnotet¬
rore cogunt᷑ ad patacula con¬
uenire. decł ericis damnugis. ⁊xuiii
It illud p&endum instatue¬
fe dignetur. ut siquis cuius¬
lib& honoris clericus iudicio
ep̃orum quocũq cimine fue¬
rit dum natus nonliceat eũ siue
ab ecclenis quibus praefuit :
siueaquolib& homine defen¬
sari inter posita poena damni
pecunie atq honoris quo nec
a&atem nec sextum excusandũ
ẽẽ praetipiant. Oshis Trioui¬
Et delir &iam p&endũ ut si
quis exqua lib& iudicra arte
achep̃ranititis gratium uenire
uoluerit aeliber ab illa macu¬
la per manere non eum liceat
aquoquam iterum adeandem
exercenda reduci uel cogi.
ecclesiu cẽ lebraudis ab Ion¬
Nemanu missionib ineccle¬
n a discendis. sud ñti consa¬

Expanded text:
ta Dei sunt, nulla persecutiota Dei sunt, nulla persecutionis necessitas a quoquam adhibenda est: sed, uti oportet, homo libera voluntate subsistat sibi divinitus concessa. Corporatorum enim maxime periculum considerandum est, qui contra praecepta Dei, magno terrore coguntur ad spectacula convenire. De clericis damnatis. LXII. Et illud petendum, ut statuere dignentur: ut si quis cujuslibet honoris clericus judicio episcoporum quocunque crimine fuerit damnatus, non liceat eum sive ab Ecclesiis, quibus praefuit, sive a quolibet homine defensari, interposita poena damni, pecuniae, atque honoris, quo nec aetatem, nec sexum excusandum esse praecipiant. De histrioniEt de his etiam petendum: ut si quis ex qualibet ludicra arte ad christianitatis gratiam venire voluerit, ac liber ab illa macula permanere, non eum liceat a quoquam iterum ad eadem exercenda reduci vel cogi. ecclesia celebrandis, ab impDe manumissionibus sane in ecclesia dicendis, si id nostri consa
Abbreviated transcription (Latin):
beatisi morũ mastyrũ pernon¬
nullas ciuitates &inipsis locir
sacristalia cormittere non re¬
sormident quib: dieb: &iũ quod
pudoris est dicere saltationis
sceleratis simas peruicos atque
plateis exerceant ut matrona¬
lis honor &innumerabilium
feminarum pudor. deuote ue¬
nientiũ ad acrat issimũ diem
iniurus lasciuientibus appe¬
tatur ut &ium ipsiur scẽ religio¬
nis pene fugiuntur accessur.
de expecta culis tit die domini¬
co. uel ceteris sc̃orũ tiosti¬
ui tatisus muuus cẽ ls Breut᷑¬
Iec non &illud petendum
ut spectacula theatrorum
c&erorum que ludorunt diedo¬
miuica uel c&eris relegionir
xp̃i ane diebus celeberrimus¬
amoueantur maxime quia sẽ
pasche octabarũ die populi a
circũ magis quã adeccleniam
conueniunt deberi trans ferri
deuotionis eorũ diersiquando
occurrerint nec oportere &iã
quẽ quũ xp̃ia norũ cogi adhaec
spectacula maxime quia inhis
ex ercendis quȩ contra praetep¬

Expanded text:
beatissimorum martyrum per nonbeatissimorum martyrum per nonnullas civitates, et in ipsis locis sacris talia committere non reformident. Quibus diebus etiam, quod pudoris est dicere, saltationes sceleratissimas per vicos atque plateas exerceant, ut matronalis honor, et innumerabilium feminarum pudor devote venientium ad sacratissimum diem injuriis lascivientibus appetatur: ut etiam ipsius sanctae religionis pene fugiatur accessus. CCLXIV. De spectaculis, ut in die Dominico vel caeteris sanctorum solemnitatibus mec non et illud petendum, ut spectacula theatrorum caeterorumque ludorum die dominica, vel caeteris religionis Christianae diebus celeberrimisamoveantur, maxime quia sancti Paschae octavarum die populi ad circum magis, quam ad ecclesiam conveniunt, deberi transferri devotionis eorum dies si quando occurrerint, nec oportere etiam quemquam Christianorum cogi ad haec spectacula: maxime, quia in his exercendis, quae contra praecep
Abbreviated transcription (Latin):
& ipsas deleri & tẽpla eorũ que
inagris uel in locis abditis con¬
stituta Nullo ornamento sunt
iubeantur omni modo destrui
⁊ ions non cosurturu
pubbl.ico dicors ⁊.ssti¬
Hxendum &ium ut statue¬
Predignentur ut si forte inec de¬
sia quũ lib& causam. Iurae
apostolico ecclesus inposito
agere uoluerint & fortasse de¬
cisio clericorũ uni parti displi¬
cuerit. Nonliceat dericũ in iu¬
diciũ ad testimoniũ deuocari
eum qui cognitor uel praesens
fuit ⁊ t nulla ad teftimoniũ
dicendum ecclesi astici cuius¬
lib& persona pulsetur
Illud &iam petendũ utqũo xxuii
contra praecepta diuina con¬
uiuia multis in locis exercen¬
tur que ab errore gentili ad¬
tracta sunt. Ita ut nunc apa¬
ganis xp̃i ani adhaec caele¬
branda cogantur exquare
temporibus xp̃i anorũ impe¬
ratorũ per secutio altera fieri
occulte uideantur u&ari talia
TΕREΝ dis & deciuitatibus &
de possessionibus in posita pro¬
hiberi maxime cũ&iã natalib

Expanded text:
et ipsa deleri, et templa eorum, quae et ipsa deleri, et templa eorum, quae in agris, vel in locis abditis constituta, nullo ornamento sunt, jubeantur omnimodo destrui. tione non cogantur in publico dicere testiPetendum etiam, ut statuere dignentur: ut si forte in Ecclesia quamlibet causam jure apostolico Ecclesiis imposito agere voluerint, et fortasse decisio clericorum uni parti displicuerit, non liceat clericum in judicium ad testimonium devocari eum, qui cognitor, vel praesens fuit; ut nulla ad testimonium dicendum ecclesiastici cujuslibet persona pulseturIllud etiam petendum, ut, quoniam contra praecepta divina convivia multis in locis exercentur, quae ab errore gentili attracta sunt ita ut nunc a paganis Christiani ad haec celebranda cogantur, ex quare temporibus Christianorum imperatorum persecutio altera fieri occulte videatur vetari talia t, et de civitatibus, et de possessionibus imposita poena prohiberi: maxime cum etiam in natalibus
Abbreviated transcription (Latin):
quam non nulli eiusdem secte
clerici cumpleburatq hono¬
ribus suis adnortransire desi¬
derent quia more honoris
aut persuadent adutã aut
s&inant ad ialutem sedhoc
maiori fratrum supradicto¬
rem consideratione dimitten¬
dum censeo ut prudentiori
suo concilio nr̃o suggescioni
sermonem cumperpenderit
quide hacre eis placeat ros
in formare dignentur. tan¬
tum delir qui infantes bapti¬
tati sunt satagimus ut nr̃ae
si plac& in hisdem ordinandis
consentiant uoluntati omnia
ergo que superius conprȩhen¬
dimus apud sc̃o repõ ragenda
ẽẽ mecum honorabi fiater¬
nitarura perpendit. Sers¬
licuis idolorum uel. ⁊em¬
plas abimporatoribus¬
ab olendis
s stante & iam alie necessi¬
tates arelegiosisimperato¬
ribus postul ande utreliqui¬
as idolorum peromnema fri¬
cam iubeant penitus amputa¬
ri. nam plerisq in locis mari¬
timis atq possersionib di¬
uersis adhuc errorir istius¬
iniquitas uig& ut praecipiant᷑

Expanded text:
quam nonnulli ejusdem sectae quam nonnulli ejusdem sectae clerici cum plebibus, atque honoribus suis ad nos transire desiderent: qui amore honoris aut persuadent ad vitam, aut retinent ad salutem. Sed hoc majori fratrum supradictorum considerationi dimittendum censeo: ut prudentiori suo consilio nostrae suggestionis sermonem cum perpenderint, quid de hac re eis placeat, nos informare dignentur. Tantum de his, qui infantes baptizati sunt, satagimus, ut nostrae, si placet, in iisdem ordinandis consentiant voluntati. Omnia ergo, quae superius comprehendimus, apud sanctos episcopos agenda esse mecum honorabilis fraternitas vestra perpendat. De reliquiis idolorum, vel templis ab imperatoribusabolendis. LVIII. Instant etiam aliae necessitates a religiosis imperatoribus postulandae: ut reliquias idolorum per omnem Africam jubeant penitus amputari: nam plerisque in locis maritimis, atque possessionibus diversis, adhuc erroris istiusiniquitas viget: ut praecipiantur
Abbreviated transcription (Latin):
ueritatis nomine palliata
haec tradere audeatq quõ
simplicia sunt ut praemon& bea¬
tus a postolur dicendo. unuidr̃.
una fides. unum baptisia &
iterari nonliceat quod se mel
dari oport&. anathemato no¬
mine erroris recipiantur per
manus in positionem inupa
ecclenam columbam ut dio¬
tum est. &inunã matrẽ om¬
nium xp̃ianorum ubi omnia
illa sa cramenta salubriter
& u&erna & uitaliter accipi¬
antur queperseuerantibur
in heres magnum dampnatio
nis poena conquirunt ut quod
eis inueritate ad u&nã uitã
consequendum eẽ. luminos¬
us hoc inherrore sit tenebro¬
sius atq damnosius quod fugi¬
entes non nulli & matris ecde¬
siae catholicae ubera cognosca¬
tes qui illa omnia scã mistera
amore ueritatis crediderunt
atq perceperunt quibur sa¬
cramentorum rebuscum uite
bone probitas accesserit sine
dubio ad officium clericatus
talisesse adplicandos & maxi¬
me intanta rerum necessitate
pullus. ẽ qui non concedat quã¬

Expanded text:
veritatis nomine palliata, veritatis nomine palliata, haec tradere audeat, quae quoniam simplicia sunt, ut praemonet beatus apostolus dicendo, unus Deus, una fides, unum baptisma, et iterari non liceat, quod semel dari oportet, anathematizato nomine erroris recipiantur per manus impositionem in unam Ecclesiam, columbam, ut dictum est, et unam matrem omnium Christianorum, ubi omnia illa sacramenta salubriter, et aeterna, et vitaliter accipiuntur: quae perseverantibus in haeresi magnam damnationis poenam conquirunt, ut quod eis in veritate ad aeternam vitam consequendam esset luminosius, hoc in errore sit tenebrosius atque damnosius. Quod fugientes nonnulli, et matris Ecclesiae catholicae ubera cognoscentes, qui illa omnia sancta mysteria amore veritatis crediderunt, atque perceperunt, quibus sacramentorum rebus cum vitae bonae probitas accesserit, sine dubio ad officium clericatus tales esse applicandos, et maxime in tanta rerum necessitate, nullus est qui non concedat. Quan
Abbreviated transcription (Latin):
posse cestissimum ẽ. & cotidia
nor plantos diuersarum poene¬
mortuarum plebium. Iam non
sustinemus quibusnis fuerttali¬
quardo subuentum grauistios &
in ȩxcuiabilis innume rabilium¬
animarum per euntium causa
Inde quõ superiori concilio
statutum ẽẽ mecum recognoscit
unanimitas ur̃a. uthi quia pud
donatis tarpar uuli baptitati sunt
nondum scire ualentes erroris¬
eorum interitum & posteaquã
adu&atem rationis capacem
peruenerunt. agnita ueri¬
tate falsitatem eorum abor¬
rentes adecclesiũ dĩ catholi¬
cam peruniuersũ mundum
diffusam ordine antiquo ꝑ
manus inpositionem receptist̃
utdeber& alibur suscipiendũ
munus lericatus non in pe¬
dire nomen erroris cum uerã
ecdesum illorum putauerint
ad sidem accedendo &ibix p̃o
crediderint & trinitatis acra¬
menta perciperint quȩ o m̃a
uera & scã atq: diuina
ẽẽ certissimum .ẽ & in his
omnem anime spem consti¬
tutam quaquam & herdico¬
rum prae sumpta auda cia

Expanded text:
posse certissimum est: et quotidie posse certissimum est: et quotidie nos planctus diversarum pene emortuarum plebium jam non sustinemus, quibus nisi fuerit aliquando subventum, gravis nobis et inexcusabilis innumeanimarum pereuntium causa nde quoniam superiori concilio statutum esse mecum recognoscit unanimitas vestra, ut hi qui apud Donatistas parvuli baptizati sunt, nondum scire valentes erroriseorum interitum, et posteaquam ad aetatem rationis capacem pervenerunt, agnita veritate, falsitatem eorum abhorrentes, ad Ecclesiam Dei catholicam per universum mundum diffusam ordine antiquo, per manus impositionem recepti sunt, debere talibus suscipiendum munus clericatus non impedire nomen erroris: cum veram Ecclesiam illorum putaverint ad fidem accedendo, et ibi Christo crediderint, et Trinitatis sacramenta perceperint; quae omnia vera, et sancta, atque divina esse certissimum est, et in his omnem animae spem constitutam. Quamquam et haereticorum praesumpta audacia
Abbreviated transcription (Latin):
ud&ur mihi ut har eaidem neces¬
states quas proso litudinẽ nrãm
indagare potumus in medium
proferanius quascum ad ꝓbaue¬
rit ũta sinceritarit consequens
eligendumẽe. unum a postro¬
sum numero consacerdotem
qui auxiliante dño orationibus
ur̃ ir &hasipsas necessitates susci¬
pere possit. & nauiter peragen¬
das inplere perrecturos ad trans¬
marinas italie partes ut tam
scir fratrib: & consacer dotibus
nr̃is uenerabili scõ fratri a nasta
clesiae necessitatem ipsam ad
dolorem atq inopiam nrãm ua¬
leat intimare ex hisenim sedibus
hoc fuerat prohibitum quo noue¬
rint comiuni periculo peruiden¬
dum maxime quia tanta indigen¬
tia cdericorum. ẽ. multaq ecdesie
itadeserte sint une unum quidem
dia conum uel in litterarum habere
reperiantur Nam dec&eris superiob
oradibus &officus tacendum arbi¬
tror quia ut dixi siministeriũ diaconũ
facile non inuenitur multoma supe¬
riorum honorum inuenire non

Expanded text:
videtur mihi ut has easdem necesvidetur mihi ut has easdem necessitates, quas pro sollicitudine nostra indagare potuimus, in medium proferamus, quas cum approbaverit vestra sinceritas, sit consequens eligendum esse unum a nostro numero consacerdotem, qui auxiliante Domino orationibus vestris, et has ipsas necessitates suscipere possit, et gnaviter peragendas implere, perrecturus ad transmarinas Italiae partes; ut tam sanctis fratribus et consacerdotibus nostris, venerabili sancto fratri Anastasiclesiae necessitatem ipsam, ac dolorem, atque inopiam nostram valeat intimare; ex his enim sedibus hoc fuerat prohibitum, quod noverint communi periculo providendum maxime, quia tanta indigentia clericorum est, multaeque ecclesiae ita desertae sunt, ut ne unum quidem diaconum vel illitteratum habere reperiantur. Nam de caeteris superioribus gradibus et officiis tacendum arbitror, quia, ut dixi, si ministerium diaconi facile non invenitur, multo magis superiorum honorum inveniri non
Abbreviated transcription (Latin):
Rł iulius carthagine pla¬
cuit ut nullus epĩrco porũ naui¬
g& sine formata primatis ger¬
ta in aut henticis quiquer&
inueni&. DECONCILID ISTO
LECATI ADII PERATORES
LI FRA SCRIPTI DIRICON¬
Nost consolatu glorio sis sum
Nimperatoris honori & agust.¬
cardagine in secr&ario basi¬
licae restitute in hoc concilio
legationem susceperunt.
Epigonius & uincencius ep̃i ut
pro confugientibus adecdesiuam
quocumq reatu in uolutus le¬
gem degloriosissimis principi¬
bus mereantur. nequis eos aude¬
at abstrahere in hoc conciliole¬
gatio destinatur adromanum.
&medio lunensem. ep̃r de paruu¬
lis quia pud her&icos baptiza¬
tisunt &udim peratorem.
De idolorum peliquis Au¬
Porendis et ds alus Rebus.
ost consolatu fł stiliconis uũa
xuii hł. iulias carthagine
nse cretario basiliscae restrie
is consediss& adstantibus diaconi¬
bus Aurelius ep̃r dixit ec clesicrũ
dĩ perafrica constitutarum peces¬
siuas est mecum obtime nouit cari¬
dus ut ex aliqua parte sc̃i co&us

Expanded text:
 Julias, Carthagine, placuit, ut nullus episcoporum naviget sine formata primatis. Gesta in authenticis, qui quaeret, inveniet. De concilio isto legati ad imperatorem infra scripti dirigunPost consulatum gloriosissimi imperatoris Honorii AugustCarthagine, in secretario basilicae restitutae. In hoc concilio legationem susceperunt Epigonius et Vincentius episcopi, ut pro confugientibus ad ecclesiam, quocunque reatu involutis, legem de gloriosissimis principibus mereantur, ne quis eos audeat abstrahere. In hoc concilio legatio destinatur ad Romanum et Mediolanensem episcopos, de parvulis qui apud hoereticos baptizati sunt, et ad imperatorem de idolorum reliquiis auferendis, et de aliis rebus Post consulatum Fl. Stiliconis v.  julias, Carthagine in secretario basilicae Restitutae, is consedisset, astantibus diaconibus, Aurelius episcopus dixit: Ecclesiarum Dei per Africam constitutarum necessitates mecum optime novit Charius ut ex aliqua parte sancti coet
Abbreviated transcription (Latin):
bis uid& factũ ur̃a auctoritate
firm&is Iam dudũ sane questi
fueramus litteris nr̃is dep̃sum
qđ nulla a postolutus ur̃i respon¬
sa suscepimus Nunc hec eadẽ
suggerentes p&imꝰ ut quid suꝑ
hisreb: obseruandũ sit a postolicis
sermonib: nosdignaemini infor¬
mare & nefor sitan ꝑneglegen¬
tiã portitoris aut ꝑ longinqui
it ineris difficultatẽ humilita¬
tis nr̃ae aduos scripta non potue¬
rint ex hoc negotio ꝑuenire
&iã suggestionẽ nrãm Maluimꝰ
iterare & subscriptio operantẽ
pro nob̵ sc̃ m apostolatũ urm̃ Iu
tas nobisomnib: & ecdesiae
sue domine uere nr̃ & apostoli¬
cae papa
TARIUS RECITAUIT
omino beatissimo &apłica

Expanded text:
bis videtur factum, vestra auctoritate bis videtur factum, vestra auctoritate firmetis. Jamdudum sane questi fueramus litteris nostris de praesumpamur, quod nulla apostolatus vestri responsa suscepimus. Nunc haec eadem suggerentes, petimus, ut quid super his rebus observandum sit, apostolicis sermonibus nos dignemini informare. Et ne forsitan per negligentiam portitoris, aut per longinqui itineris difficultatem, humilitatis nostrae ad vos scripta non potuerint ex hoc negotio pervenire, etiam suggestionem nostram maluimus iterare. Et subscriptio: Orantem pro nobis sanctum apostolattas nobis omnibus, et Ecclesiae suae, domine vere noster, et apostolice papa.tarius recitavit. Domino beatissimo, et a
Abbreviated transcription (Latin):
sortem expleuit conditionis hu¬
mane hic ep̃o uenerabili frĩ nr̃o
herineo quẽ ipse antea indiocese
sua nob̵ uolentibus constituerat
derel inquens ei quod potuit ha¬
bere pauꝑtas. suppraeme uolun¬
tatis arbitrio in locũ suũ ut sub¬
stituer&ur optauit Sedde functi
iudiciũ in eius meritũ non uac¬
licuit hoc nonlicuit Successores
dr̃ dat auctoritate ur̃a resistite
ceperas paulus notarius ecrtauit
Si quidem omnisclerus & plebs
eiusdem ciuitatis &optimi &
plurimi prouinciales ut idem
eius locum obseruur& a nobis
sperauer̃ dato consensu Nosco¬
gitantes de functi iudiciũ & ꝓ
bantes eius uitam & eorũ nobili¬
tatẽ atq multitudinẽ qui p&e¬
bant simul & utilitatẽ eccle¬
siae memorati optimũ duximꝰ
ut tanto sacerdoti quiad diuina
migrauerat Nonminoris me¬
riti substituer&᷑ antistis. pite¬
sestim cũ ecclesia illius muni¬
cipu Inqua ante fuerat ordi¬
nat᷑ Semꝑ huius ciuitatis eccle
fuisse dio cesis const& ergo sup

Expanded text:
sortem explevit conditionis humanae, hic episcopo venerabili fratri nostro Irenaeo, quem ipse antea in dioecesi sua nobis volentibus constituerat, derelinquens ei, quod potuit habere paupertas supremae voluntatis arbitrio, in locum suum ut substitueretur, optavit, sed defuncti judicium in ejus meritum non vaixit: Illud licuit, hoc non licuit. Successores Deus dat, auctoritate vestra resistite coeperas. Paulus notarius recitavit. Siquidem omnis clerus, et plebs ejusdem civitatis, et optimi, et plurimi provinciales, ut idem ejus locum observaret, a nobis speraverunt dato consensu, nos cogitantes defuncti judicium, et probantes ejus vitam, et eorum nobilitatem atque multitudinem, qui petebant, simul et utilitatem Ecclesiae memoratae, optimum duximus, ut tanto sacerdoti, qui ad divina migraverat, non minoris meriti substitueretur antistes, praesertim cum Ecclesia illius municipii, in qua ante fuerat ordinatus, semper hujus civitatis Ecclesiae fuisse dioecesis constet. Ergo supp
Abbreviated transcription (Latin):
affatib instruamur Qua¬
tenus fr̃t nitate collecta
prolatis in mediũ uenerandis
synodi constitutis contra re¬
bellioni ip̃m ur̃a auctoritate
subnixi quid oporceit & deor¬
dinatione & deordinato fieri
intellegeredõ iuuante possi¬
mus. Frit profecto ur̃ trium¬
phus si a postolat̾ ur̃i tempori¬
bus quod sc̃i p&ri cathedra op¬
tin& catholica audeat ecdesia
Si non uellazi zaniorũ semina
fuerint stirpata & subscrip¬
tio Orantẽ ꝓ nob scm̃ a posto la¬
tum urm Iugia euo diuina
conseru& eternitas.

Expanded text:
affatibus instruamur, quaaffatibus instruamur, quatenus fraternitate collecta prolatis in medium venerandae synodi constitutis, contra rebellionis spiritum vestra auctoritate subnixi, quid oporteat, et de ordinatione, et de ordinato fieri, intelligere Deo juvante possimus. Erit profecto vester triumphus, si apostolatus vestri temporibus, quod sancti Petri cathedra obtinet, catholica audiat Ecclesia, si novella zizaniorum semina fuerint exstirpata. Et subscriptio. Orantem pro nobis sanctum apostolatum vestrum jugi aevo divina con