comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uaesio uentre toguare dom̃ opes lautaq: conuuua subita mcae finiri. octo ass
ue mimicissius inporta : cuimint roitu para disidicctur recipistimala muta
ui princaute hncletare : nec enimulciscitur bis cbĩs in cade rȩdiunt᷑ purpu¬
pm gebonnefla ma suscepit: Hazarus pauꝑ &plenulcerib ciuus carnes
uridas. La mibebara canes diunx demicis menselocupletis misera suftentabat
inata in sinuabraho pecipitur & tanto patriar cha parente lastatuut
s cleim mo in possibile ut & presentibus & futuris quis fruat urbenis
uro q sđo primussit at & interrat caelo a pparcat gloriosus quod sitibi
udsi deroaetio s erupulum inouemt e ormonitor idsenon talis sim quelento
caesi dero a non nul las cu deras inmedio ꝓtinererortuossẽ il luit ecalitat
hon debos ndui incaesse quod dico sed đm sal oatoris: non monere qui diẜset
Nn sed quad debeat uelleud faccre quiseruus foturus est x pr& tlete suil sia

Expanded text:
uo ventre cogitare; et omnes opes lautaque convivia, subita morte finiri. Octo et squetur inimicis suis in porta ; cui in introitu paradisi dicetur: Recepisti mala in vita tua, nunc autem hic laetare . Nec enim ulciscetur bis Dominus in eadem re. Divitem purpum gehennae flamma suscepit; Lazarus pauper et plenus ulceribus, cuius carnes putridas lambebant canes et uix de micis mensae locupletis miserabilem sustentabat animam, in sinu Abrahae recipitur et tanto patriarcha parente laetatur. difficile, immo inpossibile, ut et praesentibus quis et futuris fruatur bonis,ut in utroque saeculo primus sit, ut et in terra et in caelo appareat gloriosus. Quodsi tibi tacita cogitatio scrupulum mouerit, cur monitor ipse non talis sim, qualem te esse desidero, et nonnullos uideris in medio itinere conruisse, illud breuiter respondebo: non mea esse, quae dico, sed domini saluatoris, non monere, quid ipse possim, sed, quid debeat uelle uel facere, qui seruus futurus est Christi. et a
Abbreviated transcription (Latin):
in morte dimisuruses. Illud offer qđ nullas tibi possit hostis auferre millier
adis nonastetuae multus ate perinsulas dalmatiȩ scar numerus sustentatur sea
lus biceior si ipse sẽs enter scos uueros : Sci estore quia &ogo ses sumdicit bis¬
euase offorentes totuidimiserant qđ babobant: hxclo quti ro nirisuigilertionit¬

Expanded text:
— in morte dimissurus es; illud offer, quod nullus tibi possit hostis auferre, nulla e— in morte dimissurus es; illud offer, quod nullus tibi possit hostis auferre, nulla etruis monasteria, multus a te per insulas amatae sanctorum numerus sustentatur; sed melius faceres, si et ipse sanctus inter sanctos uiueres. sancti estote, quia ego sanctus sum, dicit QUIA SE OFFERENTES, totum dimiserant quod habebant. 6. Hoc loquor non in suggillation
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur in oblatione munerudi superare locupletesq̃ non pondere sui sed offeren
uoluntatepensatur.: ut multis erogaueris censumtuũ ut quidam tuam gaude ant
libertatem: Tamen multo plures sunt quib: nihil dedistuneq enimdaru opes
& croesi diuitiȩ & plereualent pauperes mundi: Quodsitr ipsu dño dederis & aps¬
tolica uirtute ꝑ fectus sequi  peris saluatorẽ: Tunc intelleges ubifueris ineerces
& que heredem
mundi ficturu audierat: Non desperat & iam postine
eẽ uicturũ iepthe obtulic fili& iuirginẽ & id circo inenumeratione scoꝵaba postolo
tur. Nolo tantu ea offeras bno quȩ potest furrapere hostis inuadere p̃scris
tollere q̃ & accedereposs̃ & recedere & instarundarũ acfluctuum a succedero
sibi dominis occupant᷑ : atq ut uno cuncta sermone conprehenda quȩ uelis nol

Expanded text:
dicitur in oblatione munerum dei superasse locupletes, quae non pondere sui, sed offerentium dicitur in oblatione munerum dei superasse locupletes, quae non pondere sui, sed offerentium uoluntate pensantur. ut multis erogaueris censum tuum, ut quidam tua gaudeant liberalitate, tamen multo plures sunt, quibus nihil dedisti; neque enim Darei opes et Croesi explere ualent pauperes mundi. quodsi te ipsum domino dederis et apostolica uirtute perfectus sequi coeperis saluatorem, tunc intelleges, ubi fueris et in eet, quem heredem mundi futurum audierat, non desperat etiam post mortem esse uicturum! Iepthe obtulit filiam uirginem et idcirco in enumeratione sanctorum ab apostolo ponitur. nolo tantum ea offeras domino, quae potest fur rapere, hostis inuadere, proscriptio tollere, quae et accedere possunt et recedere et instar undarum et fluctuum a succedentibus sibi dominis occupanturatque—ut uno cuncta sermone conprehendam-quae-uelis nolis
Abbreviated transcription (Latin):
fouere monachas eclus offerre qua plurima : Sed hȩc rudim̃tas militiȩ tuȩ
conteminis aurũ contempser᷑ & mundi philosophiȩ quib: unus ut c&e ros sileam
multaru passionũ ptiũ piecit inpelagus. Abitedicens in ꝓfundũ malȩcupidi¬
tates : Ego uos mergã neipsemergar a uobis: phrlo sophus gloriȩ animal: & popularis uit
uile mancipiũ
totã semel sarcinã deposuit & tute putes in uirtutu culmus
constitutum si
partẽ & toto offeras teipsu uult dns hostiã uiuam plag¬
temdo te inqua nontua. & ideo uariis temptationib: cõmon& quia multis plagis &do¬
rib: eruditur isr & quõ diligit dns corripit flagellat omne filium quẽ recipis
Pauꝑcula uidua duo aera misit inga rophylatiũ & quia totu obtulit qđ habebatom

Expanded text:
fouere monachos, ecclesiis offerre quam plurima; sed haec rudimenta sunt militiae tuae. fouere monachos, ecclesiis offerre quam plurima; sed haec rudimenta sunt militiae tuae. contemnis aurum: contempserunt et multi philosophi, e quibus unus, ut ceteros sileam, multarum possessionum pretium proiecit in pelagus: \'abite\' dicens \'in profundum, malae cupiditates, ego uos mergam, ne ipse mergar a uobis\'. philosophus, gloriae animal et popularis aurae uile mancipium, totam semel sarcinam deposuit, et tu te putas in uirtutum culmine constitutum, si partem ex toto offeras ? te ipsum uult dominus hostiam uiuam, placentem deo, te, inquam, non tua. et ideo uariis temptationibus commonet, quia multis plagis et doloribus eruditur Israhel et, quem diligit dominus, corripit, flagellat autem omnem filium, quem recipit. paupercula uidua duo aera misit in gazophylacium et, quia totum obtulit, quod habebat, omnes
Abbreviated transcription (Latin):
regnatendentẽ bona liberis paras quite ad dnm p̃cesserunt : Vt partesearun
non indiuitias sororis ꝓficiant sed in redẽptionẽ animȩ tuȩ atq alim̃tamiseno
hec monlia atefiliȩtuȩ expetunt his gemmis ornare. Capita sua uolunt : qđ pas¬
turũ erat in serico inuilib pauperẽ tanicis reseruetur: repecunt ate partes
iunctȩ sponso nolunt: uideripauperes & ignobiles : priora ornamenta. Desidetus
nec est qđ ex cuses nobilitate & diuitiarũ pondere : Respice scm̃ uirũ pã machiu
&feruetis simȩ fidei paulinũ prbm qui non solũ diuitias seose ipsos dro obtuler
qui contra diabolitergiuersatione nequaquã pellem ꝓpelle sed carnes & ossa
& animas suas dño consecrar̃ quite exemplo & eloquio id ÷ & opera & lingua posint
ad maiora ꝑducere : Nobilises & illi sed in xp̃o nobiliores : diues & bonoratus allis

Expanded text:
regna tendentem. bona libens paras, qui te ad dominum praecesserunt, ut partes eorum regna tendentem. bona libens paras, qui te ad dominum praecesserunt, ut partes eorum non in diuitias sororis proficiant, sed in redemptionem animae tuae atque alimenta miserorum. haec monilia filiae tuae a te expetunt, his gemmis ornari. capita sua uolunt. quod periturum erat in serico, in uilibus pauperum tunicis reseruetur. repetunt a te partes suas, iunctae sponso nolunt uideri pauperes et ignobiles, propria ornamenta desiderant. Nec est, quod te excuses nobilitate et diuitiarum pondere. respice sanctum uirum Pammachium et feruentissimae fidei Paulinum presbyterum, qui non solum diuitias, sed se ipsos domino obtulerunt, qui contra diaboli tergiuersationem nequaquam pellem pro pelle, sed carnes et ossa et animas suas domino consecrarunt, qui te et exemplo et eloquio, id est et opere et lingua, possint ad maiora producere. nobilis es: et illi, sed in Christo nobiliores. diues et honoratus: et illi,
Abbreviated transcription (Latin):
dtmquo mamona quiterecpiant in&erra tabernacula : ut mesequaris
uerus leuita : nibilde terraebereditate possideas: & hoc hortor siuis ee ꝓfect
onrespicere postergũ si in sublimi tecto positos pristina uestimenta
ntemins & ute uadas egrptiã dominã seculi palliũ dere linquis : unde &he¬
a sadeȩlorũ regna festinans non potesti recũ pallio sed mundi inmundo uestim
dimitnt: sed hocais a postolicȩ dignitatis est & ei qui uelit ẽẽ per fectus:¬
ir quii scdõ primes non & in xp̃i familia primꝰsis : Anquia uxorẽ habes
ibut & petrus &tamencũ reteeã & nauicula dereli quit ꝓiudentis sim oñs
& omniũ salutẽ desiderans malensq penitentiã peccatores quã mortẽ Tulit tib
&iam &̧cusationẽ hanc ut non illatetrahat ad terras sedtueam sequeris ad par

Expanded text:
de iniquo mamona, qui te recipiant in aeterna tabernacula, ut me sequaris, de iniquo mamona, qui te recipiant in aeterna tabernacula, ut me sequaris, minus, ut uerus Leuita nihil de terrae hereditate possideas. et hoc hortor, si uis esse penon respicere post tergum, si in sublimissimo tecto positus pristina uestimenta et, ut euadas Aegyptiam dominam, saeculi pallium derelinquis. unde et Helias ad caelorum regna festinans non potest ire cum pallio, sed mundi in mundo uestimenta dimittit. \'sed hoc\', ais, \'apostolicae dignitatis est et eius, qui uelit esseI perfectuscur, qui in saeculo primus es, non et in Christi familia primus sis ? an quia uxorem habes ? habuit et Petrus et tamen cum rete eam et nauicula dereliquit. prouidentissimus dominus et omnium salutem desiderans malensque paenitentiam peccatoris quam mortem abstulit tibi etiam hanc excusationem, ut non illa te trahat ad terras, sed tu eam sequaris ad paradisi
Abbreviated transcription (Latin):
ficere debui : tulistiliberos quos ipse dederas : Recipisti ancillã quã adbreue
ditiũ ad cõmodaueras : Non contristor qđ recepisti sedagogratias qđ de disti¬
o q uondã diues ia dolescens omnia q̃: in lege p̃cepta sunt se implesse iactabat
iaque iħs in euangelio : unũ tibi inquit deest : suns per fectus cȩ uade
ende omnia q̃ habes & da pauperib: & ueni se quere
fecisse dicebat in primo certamine diuitias uincere non potest: Vnde adif¬
ult̃ intrant diuites in regna cȩloꝵ quõq &xpeditts & adliucrũ leuitatr
Anxxcs habita tores desiderat: Vade in quit & uende non parte substan
used uniuersa quȩ possides &da non amicis non consanguineis non ꝓpinquis
nixori non liberis plus aliquid addã . Nihiltibi obmetũ in opiȩ res eruaueris
ecuanania damneris & saphira sedda cuncta pauperib: cȩfactibia micos

Expanded text:
facere debui. tulisti liberos, quos ipse dederas; recepisti ancillam, quam mihi obfacere debui. tulisti liberos, quos ipse dederas; recepisti ancillam, quam mihi ob breue solacium commodaueras. non contristor, quod recepisti, sed ago gratias, quod dedisti\'. quondam diues adulescens omnia, quae in lege praecepta sunt, se inplesse iactabat, ad quem dominus in euangelio: unum tibi, inquit, deest: si uis perfectus esse, uade, uende omnia, quae habes, et da pauperibus et ueni, s equerefecisse dicebat, in primo certamine divitias vincere non potest. Unde ile intrant divites in regna coelorum: quae expeditos, et alarum levitate subnixos, habitatores desiderant. Vade, inquised. uniuersa, quae possides, et da non amicis, non consanguineis, non propinquis, non uxori, non liberis - plus aliquid addam: nihil tibi ob metum inopiae reseruaris, ne cum Anania damneris et Sapphira — sed d a cuncta pauperibus et fac tibi amicos
Abbreviated transcription (Latin):
ibi tantũ animã illius custodi : Caro uiri sc̃ĩdatur indiaboli potestatẽ & animȩ
sinitas reseruatur : nesi illuo ꝑcussiss& in quo sensus est mentisq iudiciũ ñeẽ
clpa peccatis sed ei qui statũ mentis euerterat : Haudentte ergo alii tuasq: con¬
madiabolũ uictorias panegiricis ꝓsequant᷑: qđ leo uultu morts tuleris filiarũ:
dm qua dragesimodie dormitionis scãrũ iugubrẽ uestẽ mutaueris ededi¬
auo os suũ martiris. candida tibi indumenta red diderit ut non sentires
blnẽ orbitatistuȩ quȩ ciuitas uniuersa sentir& sed ad iriũ phum martrris
uultares qđ sc̃itissimã coniugẽ tuã non quasi mortuã sed quasi ꝓficis centem
edixeris : e go tene quaquã adolatione decipiãs nec lubrica laude supplantẽ :¬
ioquanqillud potius qđt audire condec& fili accendens ad seruitutẽ di p̃para
inimã tuã ad teptationẽ : & cũ omnia feceris dicito seruus in utilis sũ feci quod

Expanded text:
tibi; tantum animam ipsius custodi. caro uiri sancti datur in diaboli potestatem et animae sanitas reseruatur, ne, si illud percussisset, in quo sensus est mentisque iudicium, non esset culpa peccantis, sed eius, qui statum mentis euerterat. Laudent te alii tuasque contra diabolum uictorias panegyricis prosequantur, quod laeto uultu mortes tuleris filiarum, quod in quadragesimo die dormitionis earum lugubrem uestem mutaueris et dedicatio ossuum martyris candida tibi uestimenta reddiderit, ut non sentires dolorem orbitatis, quem ciuitas uniuersa sentiret, sed ad triumphum martyris exultares, quod sanctissimam coniugem tuam non quasi mortuam, sed quasi proficiscentem deduxeris; ego te nequaquam adulatione decipiam nec lubrica laude subplantem loquarque illud potius, quod tibi audire conducit : fili, accedens ad seruitutem dei.praepara animam tuam ad temptationem. et, cum omnia feceris, dicito: \'seruus inutilis sum; feci, quod
Abbreviated transcription (Latin):
familiarisdãna uastatione totiusbar baro hoste ꝓuintiȩ & in commumi depopulato
priua tastuarũ possessionũ ruinas ab actos armentorũ ac pecorũ greges dito
occis asq soruulos&unica filia quã tibitã creebra orbitas fecerat cariorem
electũ nobilis simũ generũ & quo uc om̃a ticea plus meroris quã gaudii suscepisti
Hic est ata logus temptationũ tuarũ & cũ ulia notrrunculo xp̃ĩpugna liostis anes
Beuto iob post malorũ ex amina uxor pessima reseruataẽ ut ꝑea discer& blas phier
Tibisuiblatae optima ut miseriarũ solatiũ ꝑderes aliud autẽ ẽ sustinere quã nols
Aliuidꝰ desiderare quã diligis ille intot mortib fliorũ do insuȩ ruina unu babe
sepulechrtim &a scissis uestib: ut parentis monstrar& affectũ ꝓcidens interia adoue¬

Expanded text:
familiaris damna uastationem totius barbaro hoste prouinciae et in communi depopulatione priuatas tuarum possessionum ruinas, abactos armentorum ac pecorum greges, uictos occisosque seruulos et in unica filia, quam tibi tam crebrae orbitates fecerant cariorem, electum nobilissimum generum, ex quo, ut omnia taceam, plus maeroris quam gaudii suscepisti. hic est catalogus temptationum tuarum, haec cum Iuliano, tirunculo Christi, pugna hostis antiqui. minis. beato Iob post malorum examina uxor pessima reseruata est, ut per eam disceret blasphemare; tibi sublata est optima, ut miseriarum solacium perderes. aliud autem est sustinere, quam nolis, aliud desiderare, quam diligas. ille in tot mortibus filiorum domus suae ruinam unum habuit sepulchrum et scissis uestibus, ut parentis monstraret affectu
Abbreviated transcription (Latin):
enmus quod nulla destruere possituetus tas: incidielogium sepulchrotuo quodhũc uli¬
mini subdidi ut quo cumque nr sermor. peruenerit telaudatam teinb& hlem condra
lec toragnoscat tlmsepulchas Scipio quamgenuit paule fudereparentes s¬
corum soboles aga menonis indrta proles : Hoc iac& intumulo paulam dixere prioss
Eusto chiȩ ytietrix romani prima senatus : Pauperem xpib& hlemiticarura secuta
hospitium pauleest caelestia regnatenentis : Fratrem cognato fromam patriamq
linquens : Diuitias sobalemb& hlemitico conditur antro: Hic p̃sepetuum xp̃eatq haenisi

Expanded text:
rennius, quod nulla destruere possit uetustas. incidi elogium sepulchro tuo, quod huic uolurennius, quod nulla destruere possit uetustas. incidi elogium sepulchro tuo, quod huic uolumini subdidi, ut, quocumque noster sermo peruenerit, te laudatam, te in Bethlem conditam lector agnoscat. Titulus sepulchri: Scipio quam genuit, Pauli fudere parentes, Gracchorum suboles, Agamemnonis inclita proles hoc iacet in tumulo, Paulam dixere priores. Eustochiae genetrix, Romani prima senatus pauperiem Christi et Bethlemitica rura secuta hospitium Paulae est caelestia regna tenentis. fratrem, cognatos, Romam patriamque relinquens, diuitias, subolem Bethlemitico conditur antro. hic praesepe tuum, Christe, atqu
Abbreviated transcription (Latin):
in quamtua audiuit cuma braham exideter ratua & decognationetua & ueni inur¬
ram quamostendam tibi & perhieremiam dñm precipientem fugite demediobabno¬
nis & salua trani masuras: i usque addiem mostis suae non est reuersi inchaldeam
olla saegrpti a uirulentia scirnium desiderauit: sed coris comitata uirgineis cibus es si¬
uatoris effecta & de paruulo b&blem caelestia regna conscendens dicit adueram noems¬
pulus tuus populus meus & ds̃tuus ds̃ meus : hunc tibi librum adduas lu cubratiunculi
eodem quem tusustines dolorem dictaui nam quotiens cumque stilum figere uolui
opus ex arare promissum totiens obriguerunt digiti: cetidit manus: sensus elangu
unde & inculta oratio uotum scribentis absque ulla eligantia & uerborum lepore tes
a pote sociant : Presens facilius quod postulas in petrabis : exaegi monumentum tere pe¬

Expanded text:
inquam, tua audiuit cum Abraham: exi de terra tua et de cognatione tua et ueni in terinquam, tua audiuit cum Abraham: exi de terra tua et de cognatione tua et ueni in terram, quam ostendam tibi, et per Hieremiam dominum praecipientem: fugite de medio Babylonis et saluate animas uestras et usque ad diem mortis suae non est reuersa Chaldaeam nec ollas Aegypti et iurulentias carnium desiderauit, sed choris comitata uirgineis ciuis est saluatoris effecta et de paruula Bethlem caelestia regna conscendens dicit ad ueram jNoemi:populus tuus populus meus et deus tuus deus meus. Hunc tibi librum ad duas lucubratiunculas eodem, quem tu sustines, dolore dictaui. nam quotienscumque stilum figere uolui et opus exarare promissum, totiens obriguerunt digiti, cecidit manus, sensus elanguit. unde et inculta oratio uotum scribentis absque ulla elegantia et uerborum lepore testChristo te sociant, praesens facilius, quod postulas, inpetrabis. exegi monumentum aere pe
Abbreviated transcription (Latin):
adegestatom peneidltimam per ue nir& uctent alu pecunias in corban
dĩ grecongesta funa libus que aureis dona pẽdentia nemoplus dedit pauperibus quan
quesi binibil reliquid: uncilla diuitus fruitur & bis bonisquȩ Nec oculisiuo
necauris audiuit nec incor hominis a scenderunt nram uicem dolemus & inuide
potius elouȩeius uidebimꝰ : si uoluerimus diutius flere regnantem: securach
eusto chium magna hereditate ditata es parstua dnsiti quo magis gaudeas materua
longomar tirio coronata est: non solum effusio sanguinis inconfessione reputatur. se
deuo tȩ quo que mentis seruitus cotidianum martirium est : illa coronam derosis & u
flectit: ista delilus. unde & in cantico scribitur canticorum fratruelis meusc¬
didus & rubicundus ga in pacea in łello : eadem premia uincentibus tribuensinad

Expanded text:
ad egestatem paene ultimam perueniret? iactent alii pecunias, in corban ad egestatem paene ultimam perueniret? iactent alii pecunias, in corban dei aera congesta funalibusque aureis dona. pendentia : nemo plus dedit pauperibus, quam quae sibi nihil reliquit. nunc illa diuitiis fruitur et his bonis, quae nec oculus uidit nec auris audiait nec in cor hominis ascenderunt. nos nostram uicem dolemus et inuidere potius gloriae eius uidebimur, si uoluerimus diutius flere regnantem. Secura esto, Eustochium; magna hereditate ditata es. pars tua dominus et, quo magis gaudeas, mater tua longo martyrio coronata est. non solum effusio sanguinis in confessione reputatur, sed deuotae quoque mentis seruitus cotidianum martyrium esi. illa corona de rosis et uiolis plectitur, ista de liliis. unde et in Cantico scribitur canticorum: fratruelis meus candidus et rubicundus, et in pace et in bello eadem praemia uincentibus tribuens. mater,
Abbreviated transcription (Latin):
prauitas ora compleuerat : Vteam putares non martuam seddat mientem
gucolatino st roqueser mone psalmi inordinepersonabant : non soluntro¬
un t lones subter eccłam & uixta specum dni condiret : S ed per omnemeb domade
in tisqueuenerant suum funus & pro pricis credentibus lacrima suenerabiri
r eo filia eiuis eusto chium quasi ablactata super matrem suan ab strahi
fareni ion potrat: deosculario culas herere uultui totumcor pus amplexa
es secum matreuelle sepeliri Testis est ibs neunum quidem num mismabla
is derelie tiims sedutante iam docidepelictum magnum esalienuima quo a¬
s desicilius est statrum & soro rum in mensa imnultitudinem quod susten¬
sius duum & abicere impium est quid acuir tute mirabilius semina mi¬
ulus aemȩ fa miliȩ magnis quon damopibusta nta fuare ounlaesisar ex auo

Expanded text:
 quaedam et grauitas ora conpleuerat, ut eam putares non mortuam, sed dormientem.  quaedam et grauitas ora conpleuerat, ut eam putares non mortuam, sed dormientem. Graeco, Latino Svroque sermone psalmi in ordine personabant, non solum triduo et donec subter ecclesiam et iuxta specum domini conderetur, sed per omnem ebdomadem cunctis, qui uenerant, suum funus et proprias credentibus lacrimas. uenerabilis uirgo filia eius Eustochium quasi ablactata super matrem suam abstrahi a parente non poterat: deosculari oculos, haerere uultui, totum corpus amplexari et se cum matre uelle sepeliri. Testis est Iesus ne unum quidem nummum ab ea filiae derelictum, sed, ut ante iam dixi, derelictum magnum aes alienum et- quod his difficilius est — fratrum et sororum inmensam multitudinem, quos et sustentare arduum et abicere inpium est. quid hac 25 uirtute mirabilius: feminam nobilissimae familiae, magnis quondam opibus tanta fide omnia delargitam, ut
Abbreviated transcription (Latin):
rartstatim queutaudiuit sponsum uocantem surgeueni ꝑxima mea spetiosa
nereolumba mea qm̃ et cȩhiemps transiuit pluuia abiit sibilaeta responda :
flores uisi sunt interra tempus sectionis aduenit: & credouiderebona dñ i inter¬
aporum manibus & ceruicem feretro subicientibus cum alii pontifices
unpadiscebepsque prȩ ferrent: Mu choras psallentium ducerent in media
uesi cihispelunca saluatoris est posita : tota ad funus eius palefuna rum urbium
urbaconuenit : Quem mona chorumlatentium inheremo cellula suatenuit qua
urginum cubiculorum secreta tenuerunt᷑ sacri legium piitabat qui nontali fu¬
no uitds iuem gedisse officumuduȩ & pauperes in exemplodorcadis uestes ab ea
reditos ostendebant : Om̃is in opum multitudo matrom & nutriciam seper didis¬
Eelama banti quo d que mirum sit nibil pallor mutarat faciem sedita digntdis

Expanded text:
rant. statimque ut audiuit sponsum uocantem: surge, ueni, proxima mea, speciosa rant. statimque ut audiuit sponsum uocantem: surge, ueni, proxima mea, speciosa mea, columba mea. quoniam ecce hiemps pertransiuit, pluuia abiit sibi, laeta respondit: flores uisi sunt in terra, tempus sectionis aduenit et: credo uidere bona domini in tertaque episcoporum manibus — ualidioribus et ceruicem feretro subicientibus —, cum alii pontifices lampadas cereosque praeferrent, alii choros psallentium ducerent, in media ecclesia speluncae saluatoris est posita. tota ad funus eius Palaestinarum urbium turba conuenit. quem monachorum latentium in heremo cellula sua tenuit? quam uirginum cubiculorum secreta texerunt? sacrilegium putabat, qui non tali feminae ultimum reddidisset officium. uiduae et pauperes in exemplum Dorcadis uestes ab ea praebitas ostendebant; omnis inopum multitudo matrem et nutriciam se perdidisse clamabant. quodque mirum sit, nihil pallor mutarat in facie, sed ita dignitas
Abbreviated transcription (Latin):
rem domustuȩ & locum habitationis gloriȩcuȩ : & quaidiletta taber na coli
domo dĩmei magis quam habita reintaberna culis peccatoꝵ : Cum que a me interro¬
garetur curtacer& cur nol& respondere inclamanti ãndoleret aliquidegreco
sermone respondit : Nihil sehabere molestiȩ & om̃a qui&a & tranquilla respice¬
re posthȩc obmutuit & clausis oculis quasi humana despicer& usque ad expirati¬
onem animȩ eosdem repetebatuersi culosuix ut quod dicebat: Audire
possemus: digitum quead ostenens crucis signum pingebat in labuis defecerat
sos& a nelabat in mortem animam que erum pere gestiens : ipsum sudorem quomer¬
alium uita finitur in laudes dni conuertebat : Aderant hiero solimorum &
aliarumu rbum & sacerdotum inferioris gradusa cleuitarum in numerabi¬
lis multitudo omne monasterium uirginum & monasterium chori repleue¬

Expanded text:
orem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae et: quam dilecta tabernacula orem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae et: quam dilecta tabernacula domo dei mei magis quam habitare in tabernaculis peccatorum. cumque a me interrogaretur, cur taceret, cur nollet respondere inclamanti, an doleret aliquid, Graeco sermone respondit nihil se habere molestiae, sed omnia quieta et tranquilla perspicere. post haec obmutuit et clausis oculis, quasi iam humana despiceret, usque ad expirationem animae eosdem repetebat uersiculos, uix ut audirem, quod dicebat; digitumque ad os tenens crucis signum pingebat in labiis. defecerat spiritus et anhelabat in mortem; animaque erumpere gestiens ipsum stridorem, quo mortalium uita finitur, in laudes domini conuertebat. aderant Hierosolymorum et aliarum urbium episcopi et sacerdotum inferioris gradus ac Leuitarum innumerabilis multitudo. omne monasterium uirginum et monachorum chori repleue
Abbreviated transcription (Latin):
priua retur tanto contubernio : neilla absente uiuer& ut eodem feretro portaraꝰ
sed ẽ mortalium fragilitas & caduca natura & nisi xp̃i fides nosex tollat ad aelum
& aeter nitas animȩ promitatur cumbestiis aciumentis corporum una conditioei
idem hoc cubitusiusto & impio bono & malo mundo & inmundosa crificanti & nonsi¬
crificanti si cut bonusita & quipeccat sicut qui urat. sic& his quiiura mentumino¬
tuit similiter & homines & iumenta in fauilla & cinere dissoluuntur : qui du
differo & dolorem meum in aliis in morando facio. longiorimꝰ sentiebat prud¬
tiã feminarum adeẽ mostem & frigente alia parte corporis at que membro rumi
sol& animȩ teporem in scõ & sacro pectorepalpitare: & nihil hominus quasi ad suol
perger& alienos que despicer& illo suersiculos susurrabat : Dnẽ dilexides¬

Expanded text:
priuaretur tanto contubernio, ne illa absente uiueret, ut eodem feretro portaretur! priuaretur tanto contubernio, ne illa absente uiueret, ut eodem feretro portaretur! sed, o mortalium fragilis et caduca natura et, nisi Christi fides nos extollat ad caelum et aeternitas animae promittatur, cum bestiis ac iumentis corporum una condicio! est idem occubitus iusto et inpio, bono et malo, mundo et inmundo, sacrificanti et non sacrificanti. sicut bonus, ita et qui peccat; sicut qui iurat, ita et is qui iuramentum metuit. similiter et homines et iumenta in fauillam et cinerem dissoluuntur. Quid diu differo et dolorem meum in aliis inmorando facio longiorem ? sentiebat prudentissima feminarum adesse mortem et frigente alia parte corporis atque membrorum solum animae teporem in sancto et sacro pectore palpitare et nihilo minus, quasi ad suos pergeret alienosque desereret, illos uersiculos susurrabat: domine, dilexi dec
Abbreviated transcription (Latin):
uit : nuncins copolis incurritoratio & tumentibus fluctuum montibus presen
utrius que monas terii intentatur nau fragium : ita ut cogamur dicer epre¬
ceptor saluos nos facperimus : & illud & surge ut quid dormis dñe : Quis enim
possit sic cisoculis paulam narrare morientem in cidit ingrauissimam ualitudinem:
immo quodoptabat inuenit ut nos deserer& & dño plenius iungetur : In quolangͥo
eustochie filie ꝓbatẽ semꝑ in matre pictas & magis a b omnibusconꝓbataes
ipsa adsere lectulo flauel lumteneresustent areipuliullum supponere
fricare pedesmanus stomacħũq: confouere : Mollia strata componere a qũ
calidamtẽperare mappułã ad ponere : Omnium enim ancillarum prȩuenire
officia & quic quid alia feciss& desua mercedeputare subtractum: quibus illa precibus :¬
uibus lamentis & gemitu interiatentem matrem ul pacum quo discur regobn

Expanded text:
uit; nunc in scopulos incurrit oratio et tumentibus fluctuum montibus praesens uit; nunc in scopulos incurrit oratio et tumentibus fluctuum montibus praesens utriusque monasterii intentatur naufragium, ita ut cogamur dicere: praeceptor, saluos nos fac, perimus et illud: exsurge, at quia dormis, domine? quis enim possit siccis oculis Paulam narrare morientem? incidit in grauissimam ualitudinem, immo, quod optabat, inuenit, ut nos desereret et et domino plenius iungeretur. in quo languore Eustochiae filiae probata semper in matrem pietas magis ab omnibus conprobata est. ipsa\' adsidere lectulo, flabellum tenere, sustentare caput, puluillum supponere, fricare pedes manu, stomachum confouere, mollia strata conponere, aquam calidam temperare, mamphulam adponere, omnium ancillarum praeuenire officia, quidquid alia fecisset, de sua mercede putare subtractum. quibus ilk precibus, quibus la-I mentis et gemitu inter iacentem matrem et specum domini discurrere, ne
Abbreviated transcription (Latin):
temmaximam & diuitias creder & non debeo silentio preterire quanto exultauit gaudio quod
paulam neptem suam alaeta & toxotio genitam : Immo uoto & futurȩ uirgitutatis repno¬
missione conceptam audierat incunis & crepita culis balbutiente lingua alł cantare
aui& que & amite nominẽ dimi diatis uerbis frangere in hoc solo patriȩ desiderũ
habuĩ filium nurum nepotem denuntias se saeculo xp̃o seruire cognoscer& quodin¬
petrauit expaste : Nam neptis xp̃i flam meo reseruatur : Nurus &er nȩ secradens
rosolimis illa conpleuit : Quidagimus anima cur ad mortem eiusuenire formidass
iãdudum ꝓ lixior liber reditur: dumtimemus adultima ꝑ̃ueni re: qua sicentib
nobis & in laudibus illius occupatis differi potest occubitus. Hucus que
ꝓsperis nauigauimus uentis : & crispantia maris equora labenscarina sulca¬

Expanded text:
tem maximam et diuitias crederet. non debeo silentio praeterire, quanto exultauerit gaudio, quod tem maximam et diuitias crederet. non debeo silentio praeterire, quanto exultauerit gaudio, quod Paulam, neptem suam Laeta et Toxotio generatam, immo uoto et futurae uirginitatis repromissione conceptam, audierit in cunis et crepitaculis balbutiente lingua alleluia cantare auiaeque et amitae nomina dimidiatis uerbis frangere. in hoc solo patriae desiderium habuit, ut filium, nurum, neptem renuntiare saeculo. Christo seruire cognosceret. quod inpetrauit ex parte; nam neptis Christi flammeo reseruatur, nurus aeternae se tradens ur exprimere, quod Hierosolymis illa conpleuit. Quid agimus, anima? cur ad mortem eius uenire formidas? iam dudum prolixior liber cuditur, dum timemus ad ultima peruenire, quasi tacentibus nobis et in laudibus illius occupatis differri possit occubitus. huc usque prosperis nauigauimus uentis et crispantia maris aequora labens carina sulca
Abbreviated transcription (Latin):
oreme in genue con fitebar : Nequaquam mihi uolebat ad quiescero sediugi
ro pegrtione cogebat ũ temultis ualidis que sententis squemihi uideretꝰ
obabiltor indicarem: loquar & alud quod foesitanemulisuideatur incre¬
aidum bebreã linguam qua mego ab adolescentia mulco labore acsudore
scarcididici & in fatigabili meditatione non desero neipse abea deserar :¬
sscre oluit & consecuta est itaut psalmos hebraice caner& & sermone
scuc ulla latinȩ linguȩ proprietate resona r& : & đ quidem usque hodie
iscã silia eius eusto chiocernimus quȩita semper a dhesit matri&itꝰ
oboediuit imperi s ut numquam absque ea cubar& numquam procederst num quã cibum
caper& neunum quidem num mumhaber& potestatis suȩ sed & paternam & mater nun
sub stantiolam: amatre dis tributpauperibus l&a retur & pi&atem inpa rentem heredrai¬

Expanded text:
cire me ingenue confitebar, nequaquam mihi uolebat adquiescere, sed iugi cire me ingenue confitebar, nequaquam mihi uolebat adquiescere, sed iugi interrogatione cogebat. ut e multis ualidisque sententiis, quae mihi uideretur probabilior, indicarem. loqaar et aliud, quod forsitan aemulis uideatur incredulum: Hebraeam linguam, quam ego ab adulescentia multo labore ac sudore ex parte didici et infatigabili meditatione non desero, ne ipse ab ea deserar, discere uoluit et consecuta est ita, ut psalmos Hebraeice caneret et sermonem absque ulla Latinae linguae proprietate resonaret. quod qaidem usque hodie in sancta filia eius Eustochio cernimus, quae ita semper adhaesit matri et eius oboediuit imperiis, ut numquam absque ea cubaret, numquam procederet, numquam cilium caperet, ne unum quidem nummum haberet potestatis suae, sed et paternam et maternam substantiolam a matre distribui pauperibus laetaretur et pietatem in parentem heredita
Abbreviated transcription (Latin):
eutroque tetamento in suffo cationehȩretici protuliex quo die ita coepithominem
a oe duti nonutbreuiter heresim confuta rem cuimultis uoluminibus respondendũ
i sedut fiddem tante fomine ostenderem quȩmaluit inimicitus pominum sabiens¬
nr petuas quam di offensam amicitiis noxiis prouocares Dica mergo ut coepera:
ubis ingenio enus docilius fuit tarda erat ad lo quendum uelox adaudien duor pece
storiam & illud ueritatis dicer& fundamentum magis sequebatur incellegr¬
un spiritalem & boc culmine ȩdificationem animȩ protegebat : Deniquȩ cor¬
slitme utuetus & nouuum in strumentum cumfiliam edis seronte perregro eor
propter ueretundiam negans propter as sidui tatem & crebras postulationes
ispr estitiu t docerem qđ dicerem. Non N a mom & ipso idost a presumptio¬
spessimopreceptore sedab in lustribus et clesiȩ uiris si cubi hesitabam & nes¬

Expanded text:
de utroque testamento in suffocationem heretici protuli. ex quo die ita coepit hominem de utroque testamento in suffocationem heretici protuli. ex quo die ita coepit hominem maret. et haec dixi, non ut breuiter heresim confutarem, cui multis uoluminibus respondendum est. sed at fidem tantae feminae ostenderem, quae maluit inimicitias hominum subire perpetuas quam dei offensam amicitiis noxiis prouocare. Dicam ergo, ut coeperam: nihil ingenio eius docilius fuit. tarda erat ad loquendum, uelox ad audiendum, memohistoriam et illud ueritatis diceret fundamentum, magis sequebatur intellegentiam spiritalem et hoc culmine aedificationem animae protegebat. denique conpulit me, ut et uetus et nouum instrumentum cum filia me disserente perlegeret. quod propter uerecundiam negans propter adsiduitatem et crebras postulationes eius praestiti, ut docerem, quod didiceram non a memetipso, id est a praesumptionis pessimo praeceptore, sed ab inlustribus ecclesiae uiris. sicubi haesitabam et nes
Abbreviated transcription (Latin):
dit eis manus & pedes: Vita maudis & carnem & pedes & manus & globos mihi stor choꝵ
atque a eria quȩdam delera menta confingis ÷ Porrosi queris cur in fans de monecorripi¬
atur qui peccata non habuit autinqua aetate resur recturi sumus cumdiuersa etate
irutabilia sunt iudiciaeius & in uestiģabils uiȩ eius  E Quisenim cognouit sensum adnĩ
uniuns consi liarius eius fuit eatum autem diuer sitas nonmutat cerporum uarietatẽ:
cunenim cor porantã cotidiefluant &ł aut crescant aut de croscant er gototerimus
omres quodeo tidie conmuta muraut alius fui cumdeceman norum essemalius
urtrginta alius cum quinqua ginta alius cum iam toto cano capitesum : Igrus
urta ecełarum t raditionẽ & apłm paulum: illud est respondendum quo dinuirugit
oerset tuii e& in mensuram &̧ atis plenitudins xp̃i resur turisum usin qua e autum con¬
dtum iudei autumant & dñm saluatorem legimus sur rexis solanulta alla qcor

Expanded text:
dit eis manus et pedes. ossa audis et carnem, pedes et manus; et globos mihi Stoicorum atque aeria quaedam deliramenta con\' fingis! Porro, infans, quaeris, cur daemone corripiatur, qui peccata sua non habuit, aut, in qua aetate resurrecturi sumus, cum diuersa aetate us et inuestigabiles uiae eius! quis enim cognouit sensum domini aut quis consiliarius eius fuit? aetatum autem diuersitas non mutat corporum ueritatem. cum enim corpora nostra cotidie fluant et aut crescant aut decrescant, ergo tot erimus homines, quot cotidie conmutamur? aut alius fui, cum decem annorum essem, alius, cum triginta, alius, cum quinquaginta, alius, quia iam toto cano capite sum? igitur iuxta ecclesiarum traditiones et apostolum Paulum illud est respondendum, quod in uirum perfectum et in mensuram aetatis plenitudinis Christi resurrecturi sumus, in qua et Adam conditum Iudaei autumant et dominum saluatorem legimus surrexisse\' et multa alia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
& obconscientiam peccatu b&hlemitici reris saxa in colimus sed x pm̃ qui honaat᷑
seruis suis & a postolis repromittit dicens : quiuos reci piunt merecipiunt : &q
merecipiunt recipiunteum qui memisit : Ita que carissima filia hancepistol
amoris mei in illum habeto epita phiũ : & quicquid possemescieris inoperespis¬
li audaciter impera : Vt sciant scła postfutura eum qui dicit inesuia. posurs
ut sagutam electam inpharetra sua abscondit me : Duos uiros tantis maris a
terrarum inter sespatiis separatos suo acumine uulneras se : & cũ mutuo ie
Illesa marita idẽ saluator & custas : De quo in psalmo scribitur: non den
ne que obdor mi& qui custo ditisrł : ut isrł interpretat᷑ uigil quidescen die¬

Expanded text:
et ob conscientiam pecca-, torum Bethlemitici ruris saxa incolimus, sed Christum, qui honoratur et ob conscientiam pecca-, torum Bethlemitici ruris saxa incolimus, sed Christum, qui honoratur in seruis suis et apostolis repromittit dicens: qui uos recipiunt, me recipiunt; et qui me recipiunt, recipiunt eum, qui me misit. Itaque, carissima filia, hanc epistulam amoris mei in illum habeto epitaphium et, quicquid posse me scieris in opere spiritali, audaciter impera, ut sciant saecula post futura eum, qui dicit in Esaia: posuit me ut sagittam electam, in pharetra sua abscondit me, duos uiros tantis maris atque terrarum inter se spatiis separatos suo acumine uulnerasse, ut, cum mutuo in tu seruet ille Samarita, id est seruator et custos, de quo in psalmo scribitur; non dormitabit neque obdormiet, qui custodit Israhel, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uarus desideriis semper discences & numquã a dscientiã ueritatis peruenientis
Hocille scripsit ante annos ciruiter teetentos & scribit in his libris quos aduersis oms
hero sesdoctissimo & eloquentis simo sermone composuit : Ex quo perpendit prudentu
tua : qualucinus nr̃ laudesit dignus: Qui clausit auremne audire iudicium sa noeu
omnem substantiam sucm disꝑ sit: dedit pauperibus iustia eiꝰman& in
ari quantum maltorũ possit in opiȩ subueniri : Quȩcũ multi mirentur & plient
ego in illo magis laudabo feruarem & studium scripturarũ quo illedesidero
opuscula nr̃a flagitauit & missis sex nocariis qui in hacprouintia latini sermonis su¬
torum que pȩnuria est describi fecerit quȩcumq: ab ad olescentia usq in presens temq
dictauimus : Nonnos honorant qui paruuli & minimixp̃i anorum nominum sun

Expanded text:
uariis desideriis semper discentes et numquam ad scientiam ueritatis peruenientes. uariis desideriis semper discentes et numquam ad scientiam ueritatis peruenientes. hoc ille scribit ante annos circiter trecentos et scribit in his libris, quos aduersus omnes hereses doctissimo et eloquentissimo sermone conposuit. Ex quo perpendit prudentia tua, qua Lucinus noster laude sit dignus, qui clausit aurem, ne audiret iudicium sanguinis, et omnem substantiam suam dispersit, dedit pauperibus, iustitia eius manet in auri. quantum multorum possit inopiae subuenire. quod cum multi mirentur et praedicent, ego in illo magis laudabo feruorem et studium scripturarum. quo ille desiderio nostra opuscula flagitauit, ut missis sex notariis, quia in hac prouincia Latini sermonis scriptorumque penuria est, describi sibi fecerit, quaecumque ab adulescentia usque in praesens tempus dictauimus, non nos honorans, qui paruuli et minimi Christianorum omnium sumus
Abbreviated transcription (Latin):
& morbitotas intrapireneum & oceanumuastantẽ prouintia s̃ fideie
ltu seboram cettraque magis portent a quã nomi& quȩ ad imperitorum & muliercularuman¬
mos concitandos qua si dehebrȩicis fontibus hariant̃ barbaro simplices quosq terrentes son
ut quem non intellegunt plusmirentur. Refert hrreneus uir a postolicoꝵ temporum & papus
auditores euangelistȩ iohannis discipuli ep̃s que aeccdesi aelugdunensis : Qđ marcus quidam
debasi lidis gnostici stirpe descendens primum ad gallias uenerit : & eas partes perquais ro¬
danus & garunna fluunt suadoctrina macula uerit maximeque nobiles feminas quȩdi
in occulto misteria repromittens : hoc erroce sed uxerit magͥcis artibus & se creta cus
uoluptate amorem sut contilianfinde prreneum transiens: spania soccupass&:& hoctia¬
dii habuerit ut diuitum domus & in ipsis feminas maxime sibi appeter& quȩ dĩcunte

Expanded text:
 morbi totas intra Pireneum et Oceanum uastante prouincias fidei eccl morbi totas intra Pireneum et Oceanum uastante prouincias fidei ecclLeusiboram ceteraque magis portenta quam nomina, quae ad inperitorum et muliercularum animos concitandos quasi de Hebraicis fontibus hauriunt barbaro simplices quosque terrentes sono, ut, quod non intellegunt, plus mirentur? refert Irenaeus, uir apostolicorum temporum et Papiae, auditoris euangelistae Iohannis, discipulus episcopusque ecclesiae Lugdunensis, quod Marcus quidam de Basilidis Gnostici stirpe descendens primum ad Gallias uenerit et eas partes, per quas Rodanus et Garunna fluunt, sua doctrina maculauerit maximeque nobiles feminas quaedam in occulto mysteria repromittens hoc errore seduxerit magicis artibus et secreta corporum uoluptate amorem sui concilians, inde Pireneum transiens Spanias occuparit et hoc studii habuerit, ut diuitum domus et in ipsis feminas maxime adpeteret, I quae ducuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ute cotperat: Immo fracrim quia cast a coniunctio sexum non hab& nuptialem & siad
incarne. positi& renati in xp̃o nonsumus grecos & barbaros : seruus & liber masculus
fnina sedomnes in eo unumsumus : Qua nto magis cum corruptiuum hoc in duerit in¬
nceli incaelis : Quandodicit non nubent neq: nubent᷑ sederunt sicut angeliincȩlis
nitura & substantia corpoꝵ tollitur sed ģlociȩ magnitudo monsirat᷑: neq enimꝰ scrip
esteruint angeli sed sicut angeliubi similitudo promititur ueritasnon denegatur
en &ł angelico splendore decorati: Sedta men ho mines ut&a postolus a postolus sita
maru maria : & con fundantur here sesquȩideo incefta & magna promitunt : Vt quȩcer i
& moderata sunt auferant : & qui a hereseos semel fecimus mentionẽ : Quia lucinus nr di
netuba loquentiȩ predica re potest quis purcissimaper spanias basi lidis heresi seiuente & inis

Expanded text:
habere coeperat, immo fratrem, quia casta coniunctio sexum non habet nuptialem. et si adhuc habere coeperat, immo fratrem, quia casta coniunctio sexum non habet nuptialem. et si adhuc in carne positi et renati in Christo non sumus Graecus et barbarus, seruus et liber, masculus et femina, sed omnes in eo unum sumus, quanto magis, cum corruptiuum hoc induerit innt sicut angeli in caelis! quando dicitur: non nubent neque nubentur, sed erunt sicut angeli in caelis, non natura et substantia corporum toest, erunt Angeli; sed, sicut Angeli, ubi similitudo promittitur, veritas denegatur. yti quidem, et Angelico splendore decorati; sed tamen homines: ut et Apostolus, Apostolus sit, et Maria, Maria: et confundatur haeresis, quae ideo incerta et magna promittit, ut quae certa et moderata sunt, auferat. 3. Et quia haereseos semel fecimus mentionem, qua Lucinius noster dignae eloquentiae tuba praedicari potest? qui, spurcissima per Hispanias Basilidis haeresi saeviente, et ins
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntaitis & salutationem audiunt a postolicam. Gratia uobis & paxado patrenro & dño ihũ
pomultipliciter ut in pacesit locus eius & habitatio eus insion: Inspeculo in sublimitate
ogmatum atqueuir tutum: in anima credentis cuius cotidieangelus uidet faciem dĩ
snuelato uultu faciem dñi contemplatur : Vnde obsecro te quamcurrentem ut
unt inpello Vtlucinũ tuum desider es quidem ut fratrem sed gaudea sregnarecim ap̃o
ireui spatio tem pora multa conpleuit : Nos dolendi magis qui cotidiȩ stamus in proe
upeccatorumꝰ uitus sordida mur accepimus uulnera : & deotioso uerbo reddituri sumus
i tonem illeiam securus & iuctor as picit de excelso & fau& laborantiuxta selocum prepa
Eocem amore & eadem caritate qua oblitus officii con iugalifinter raquoque sercrem te

Expanded text:
uoluntatis et salutationem audiunt apostolicam: gratia uobis et pax a deo patre et domino nuoluntatis et salutationem audiunt apostolicam: gratia uobis et pax a deo patre et domino nostro Iesu Christo multiplicetur, ut in pace sit locus eius et habitatio illius in Sion, in \'specula\', in sublimitate dogmatum atque uirtutum, in anima credentis, cuius cotidie angelus uidet faciem dei et reuelato uultu gloriam domini contemplatur. Unde obsecro te et currentem, ut aiunt, inpello, ut Lucinum tuum desideres quidem ut fratrem, sed gaudeas regnare cum Chriin breui spatio tempora multa conpleuit. nos dolendi magis, qui cotidie stamus in proelio peccatorum, uitiis sordidamur, accipimus uulnera et de otioso uerbo reddituri sumus rationem. ille iam securus et uictor te aspicit de excelso et fauet laboranti et iuxta se locum praeparat eodem amore et eadem caritate, qua oblitus officii coniugalis in terra quoque sororem te
Abbreviated transcription (Latin):
irginalis uterus demons tratur : qui absque coitu& semine uiri dm̃ nobis fudit in fantem: Qui calo¬
t sps sci e sic cara fontes libidinum & aner& in psalmo inter ra deserta & inuia & si nea qua
cinsco apparuitibi : Aduersum mortis ergo duritiam & crudelissimam neces sitatem
u solitio erigimur quis in breui uisuri sumus eos quos dolemus absintes : Ne que enimmois sed
urmitio & somnus appellatur : Vnde& beatus apłs uetat᷑ dedor mientibis contristari
Vt quos dor miren ouimus : suscitaripos secredimuss & postdegestum soperem uigilare &
unscis & angelis dicere: Gloria in excelsisdo & inter rapax in hominibusbonȩ uoluntatis
uedo ubi non est peccatum gloru est &perpetua laus & indefessa preconia: intorra autẽ
ui seditio & bella discordiae pax in precanda est & pax noni nomnibus sedinhis quibonȩ suñ

Expanded text:
uirginalis uterus demonstratur, qui absque coitu et semine uiri deum nobis fudit infantem, qui calouirginalis uterus demonstratur, qui absque coitu et semine uiri deum nobis fudit infantem, qui calore spiritus sancti exsiccaret fontes libidinum et caneret in psalmo: in terra deserta et inuia et sine aqua, sic in sancto apparui tibi. aduersum mortis ergo duritiam et crudelissimam necessitatem hoc solacio erigimur, quod breui uisuri sumus eos, quos dolemus absentes. neque enim mors, sed dormitio et somnus appellatur. unde et beatus apostolus uetat de dormientibus contristari, ut, quos dormire nouimus, suscitari posse credamus et post digestum soporem uigilare cum sanctis et cum angelis dicere: gloria in excelsis deo et super terram pax hominibus bonae uoluntatis. m caelo, ubi non est peccatum, gloria est et perpetua laus et indefessa praeconia; in terra autem, ubi seditio, bella atque discordiae, pax inprecanda est et pax non in omnibus, sed in his, qui bonae sunt