comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
idẽ ipsa scã se nodus induab: naturis
id .ẽ. in dĩtate et humanitate in diuisȩ
est. accipimus. Pater aut̃ non . ẽ in car¬
ationis proprietatẽ. Sic itaq scđm
praedictas scãs quattuor synoduscre¬
dentes. & scđm dĩ uerbi natiuitatem
scđm carnẽ confiteri non renuimus
Unde propria dĩ genitrix scã uirgo¬
eẽ creditur tanquã natura et ueritate
unius essentiȩ patris filiũ dm̃ uerbiũ
ꝑ naturã inmutabilem ex ipsa factũ
hominẽ inͦ nixa est & duas naturas
in xp̃o ꝑ essentiã suł substantiã uni¬
tas confitentes. sicut in unius ꝑ sona
uł substantia neq earũ diuersitatrm
uł proprictatẽ post unionẽ auferimus:
nec eas diuidere induab ꝑsonis et
substantiis ꝑ unionẽ sumus edoeti. Eun¬
demq scimus unigenitũ silium dĩ. & ante
in carnationẽ eius et post. idẽm dm̃ simul

Expanded text:
idem ipsa sancta synodus in duabus naturis, idem ipsa sancta synodus in duabus naturis, id est in deitate et humanitate, indiuise  dictum est, accipimus, pater autem non est incarationis proprietatem. sic ita secundum praedictas sanctas quattuor synodos credentes et secundam dei uerbi natiuitatem secundum carnem confiteri non renuimus unde proprie dei uirgo genitrix esse creditur, tamquam natura et ueritate unius essentiae patris filium deum uerbum per naturam immutabilem ex ipsa factum hominem enixa est et duas naturas in Christo per essentiam uel substantiam unitas confitentes siel substantia, neque harum diversitatem, vel proprietatem post unitionem auferimus, nec eas dividere in duabus personis et substantiis per unitionem sumus edocti. Eumdemque scimus unigenitum Filium Dei, et ante incarnationem ejus, et post idem Deum simul
Abbreviated transcription (Latin):
canonicarũ sub patriarcharũ nominib acci¬
piendũ sit. qͥa ille duodecĩ uirtutesq̃ refor¬
mationẽ hominis interioris oꝑant᷑ inhorũ uo¬
cabuł dedicent᷑: sine qua scientiai nullã ani-¬
mã posse ad sequi ut ineã substantiã dequa
ꝓdiit reformet᷑. ⁊ Sed hanc ĩpiã uanitatẽ
despectui hab& xp̃iana sapientia : quȩ noũ
dĩtatis in uiolabilẽ. & in conũtibilẽ eẽ nat᷑am :
Animã aut̃ siue in corpore uiuentẽ: siue

Expanded text:
canonicarum sub patriarcharum nominibus accipiendum sit, quia ille duodecim virtutes quae reformationem hominis interioris operantur, in horum vocabulis indicentur, sine qua scientia nullam animam posse assequi, ut in eam substantiam, de qua prodiit reformetur. Sed hanc impiam vanitatem despectui habet Christiana sapientia, quae novit vere deitatis inviolabilem et inconvertibilem esse naturam, animam autem sive in corpore
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ&iã aliqͦui aliquid facere : nisi qđ sibi uult fieri
seruare debere euangeli ⁊abat : cuiꝰ claues ep̃os eẽ
dicebat. Ipsienĩ habent potestatẽ claudere caelũ
& aꝑire portas eiꝰ quia claues caeli factqs. A mouere:
autem eos neminẽ debere docebat quia oculidñis :
& qui eos tangit. tangit pupillã oculieiꝰ. It quantȩ
penȩ dignus sit quieos scandalitat : ipsũ dñm docius¬
se dicebat ubiait. Quiscandaliz auerit unũ depu-¬
sillis istis quimme credunt : ex peđ eiut suspendatur
mola asinaria in collo eiꝰ & demergat᷑ in ꝓfundũ

Expanded text:
nem etiam alicui aliquid facere, nisi quod sibi vult fieri, servare debere, evangelizabat, cujus claves episcopos esse dicebat. Ipsi enim habent potestatem claudere coelum et aperire portas ejus, quia claves coeli facti sunt. Amovere autem eos neminem debere docebat, quia oculi Domini sunt, et qui eos tangit, tangit pupillam oculi ejus . Et quantae poenae dignus sit, qui eos scandalizat, ipsum Dominum docuisse dicebat, ubi ait: « Qui scandalizaverit unum de pusillis estis qui in me credunt, expedit ei ut suspendatur mola asinaria in col
Abbreviated transcription (Latin):
ad miscenda ebriaetatẽ. Quiustificatis impiũ
ꝓmunerib: & iustitiã iusti aufertis ab eo ꝓpt̃ hoc
sic̃ deuorat stipulam lingua ignis. & calor flãmȩ
exurit si c radix eorũ quasi fauilla erit: & germ̃
eorum utpuluis ascend&. Abiecer̃ enĩ legẽ dñi
exercituũ : &eloquiũ scĩ isył blasphema uer̃. Idõ

Expanded text:
brietatem: qui justificatis impium pro muneribus, et justitiam justi aufertis ab eo. Propter quod, sicut devorat stipulam lingua ignis, et calor flammae exurit: sic radix eorum quasi favilla erit, et germen eorum ut pulvis ascendet. Abjecerunt enim legem Domini exercituum, et eloquium sancti Israel blasphemaverunt. Ideo
Abbreviated transcription (Latin):
eatissimo siluerio. ep̃o amator ep̃s
A quibusdã pat̃ dilectissime illis a
partib: aduentantib: audiuimus uos a se-¬
de sci petri in iuste pulsũ. et exilio desti¬
natũ. Quod nimis graue forentes mi¬
sucipiatis sicut grata mittuntur in¬
epłam nobis remandare non dedi¬
gnemini qualit̃ circa uos sit actũ uł
modo agitur. ut certã de uobis ratio
Quid enĩ putas de nobis fieri pater si de
summe pastore et uicario scĩ petri¬
apłi talia feciunt Suos tamen nolite
multũ tristari. sed confortatini seꝑ
tẽ pestatis in certa bono serenitatis
amonere. Ora ꝓnobis beatissime papa.

Expanded text:
eatissimo Silverio Amator episcopus. A quibusdam, pater dilectissime, illis a partibus adventantibus audivimus vos a sede sancti Petri injuste pulsum, exsilio destinatum. Quod nimis grave ferentes, misuscipiatis, sicut grata mittuntur instram epistolam nobis remandare non dedignemini qualiter circa vos sit actum, vel modo agitur, ut certam rationem de vobQuid enim putas de nobis fieri, pater summe, cum de summo pastore et vicario sancti Petri talia fiunt? Vos tamen nolite multum tristari, sed confortamini semp immensae tempestatis incerta bono serenitatis amovere. Ora pro nobis, beatissime papa.
Abbreviated transcription (Latin):
sumptione recederetis. Cess& hui pssa
nocumenta : quia nequaquã talia patient̃
ferre possumꝰ machinam̃ta. qm̃ conuenit nos
paternarũ sanctionũ diligentes eẽ custodes
Merito namq causa nos respicit: si silentio
synodo statutũ. ut nemo anathema in nr̃a
suscipiatur accusatione: nec illi qui nos in sua
nolunt recipere querela uł accusatione.
Cum nos suꝑ illos sciamꝰ ad nõ constitutos: non illos
suꝑnos & sic̃ maior non potest aminore iudica¬
.r: ita nec conligari : Quia rarũ ẽ omne : quod
magnum est. Porteͥmus onera omniũ qͥ grauant᷑
quunimino hȩc portat in nob beatꝰ apłs petrus.
cuiuis uiee fungimur legatione : & cuius regula
informamur: Quatenus eiꝰ fulti auxilio : abom¬
nib nunc & in ꝑpetud̃ tueamur ad uersis. Dat̃¬

Expanded text:
sumptione recederetis. Cesset Bonifacnocumenta; quia nequaquam talia patienter ferre possumus machinamenta quoniam convenit nos paternarum sanctionum diligentes esse custodes. Merito namque nos causa respicit, si silentio synodo statutum, ut nemo anathema in nostra suscipiatur accusatione: nec illi qui nos in sua nolunt recipere querela vel accusatione, cum nos super illos sciamus a Domino constitutos, non illos super nos. Et sicut major non potest a minori judicari, ita nec colligari: quia rarum est omne, quod magnum est. Portamus onera omnium qui gravantur, quinimo haec portat in nobis beatus apostolus Petrus, cujus vice fungimur legatione, et cujus regula informamur, quatenus ejus fulti auxilio ab omnibus nunc et in perpetuum tueamur adversis. Dat
Abbreviated transcription (Latin):
Ion i prbio residere cũ diuina cȩlebrantur
uł eccłasticus habet᷑ quicunq: tractatus. Sicri
corporis prȩrogationẽ sub conspectu ponti¬
ficis seu prb̃i nisi his absentib: ius non habeant
exercendi. Cũ enĩ decreta uenerabiliũ san¬
etionũ nos quoq magnoꝑe custo dire nitam᷑.
acsine eoꝵ dispendio etiã illa quȩ ꝓ alicuiꝰ
utilitatis fortasse cõpendio uideantur laxan¬
QUOD APLICA SEDES PATER¬
NOS CAFONES EIO STUDIO DEUOTO& COSTODIAT

Expanded text:
rio residere, cum divina celebrantur, vel ecclesiasticus habetur quicunque tractatus, sacri corporis praerogationem sub conspectu pontificis seu presbyteri, nisi his absentibus, jus non habeant exercendi. Cum enim decreta venerabilium sanctionum nos quoque magnopere custodire nitamur, ac sine eorum dispendio etiam illa, quae pro alicujus utilitatis fortasse compendio videantur laxanQuod apostolica sedes paternos canones pio studio devotoque custodiat
Abbreviated transcription (Latin):
tientiã fr̃s conpͥmere satagite : scientes. subuersis
huiꝰ modi & delinquunt ꝓpͥo ore dãnati : Quia qͥ fr̃s
accusant ł infestant ñ eos diligunt : sed magis
neglegunt & peccant dicente apło. Dilectio ꝓximi
malum ñ oꝑat᷑. Italibi : Quiñ diligit frẽm suũ quẽ
uid&. dm̃ quẽ ñuid& quomͦ potest diligere : Nosenĩ
humiles corde ad ea quȩrectas̃ adiutore dño sapient᷑¬
uinculo caritatis uobiscũ sumꝰ constricti religionẽ
catholicã in om̃ib fortit̃ defensantes : impb ꝓbere¬
sistere ñ neglegamꝰ : Vndedaetũ ÷ Neglegere enim
cũ possis deturbare ꝑuersos : nihil ÷ aliud quã foue¬
re: Neccar& scrupulo soci&atis occultȩ: quimanifes¬
to facinori desinit bbuiare : Huiꝰ reigr̃a uniuersał
uob a xp̃oiũ cõmissa ÷ eccła ut ꝓom̃ib: labor&is
& cunctis opemferre ññe gligatis : fr̃aut̃ fratrẽ ad¬
iuans exaltabit᷑ & allidens dissipabit᷑ : Qua ꝓpt̃
releuate semꝑ opp̃ssos. corripite in qui& osuttita¬

Expanded text:
e, scientes quia subversi sunt hujusmodi et delinquunt proprio ore damnati, quia qui fratres accusant vel infestant, non eos diligunt, sed magis negligunt et peccant, dicente Apostolo: « Dilectio proximi malum non operatur . » Et alibi: « Qui non diligit fratrem suum quem videt, Deum quem non videt quomodo potest diligere? » Nos enim humiles corde, ad ea quae recta sunt, adjutore Domino sapientvinculo charitatis vobiscum sumus constricti, religionem catholicam in omnibus fortiter defensantes, improbis probe resistere non negligimus, unde dictum est: Negligere enim, cum possis deturbare perversos, nihil aliud est quam fovere, nec caret scrupulo societatis occultae, qui manifesto facinoromnibus laboretis, et cunctis opem ferre non negligatis; frater autem fratrem adjuvans exaltabitur, et illudens dissipabitur. Quapropter relevate semper oppressos, corripite inquietos, ut ziza
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ m ysteria tales eligant᷑ quiante ordinationẽ
nec ab offerentib: holocausti oblationẽ suscipiat noo
ad domini corporis portionẽ accedat saquã  sac dotũ

Expanded text:
autem mysteria tales eligantur, qui ante ordinationem nec ab offerentibus holocausti 676 oblationem suscipiat, nec ad Dominici corporis portionem accedat. Aquam sacerdotu
Abbreviated transcription (Latin):
uit lapidem reuertit adeũ : Lingua falla x ñ amat
ueritatẽ : & os lubricũ oꝑat᷑ ruinas. Graue ẽ saxũ.
& onerosaarena sedira stulti utraͦq grauior:
Hominẽ qͥ calũ pniat᷑ animȩ sanguinẽ : suisq ad
lacũ fugerit nemo sustin&. Quis e iaetat & dila¬

Expanded text:
m revertetur ad eum. Lingua fallax non amat veritatem, et os lubricum operatur ruinas . » Grave est saxum et onerosa arena, sed ira stulti utroque gravior, hominem qui calumniatur animae sanguinem, si usque ad lacum fugerit, nemo sustinet; qui se jactat et dila
Abbreviated transcription (Latin):
in antio chia c̃gregatis . Licet circaom̃s
romanã eccłam sciamꝰ eẽ munificã. &
apłicã habere curã. & semꝑ matre exntere
pietatis. quãꝗ aboriente ad eã p̃dicatores
pietatis aduenissent: tam̃ optaremꝰ uos
nobcũ c̃cordare . & quos a cõmunione suspen-¬
dimꝰ a uob ȩẽ suspensos. & qͦs in ordine ẽfir

Expanded text:
in Antiochia congregatis. Licet circa omnes Romanam ecclesiam sciamus esse munificam, et apostolicam habere curam, et semper matrem existere pietatis, quamquam ab Oriente ad eam praedicatores pietatis advenissent, tamen optaremus vos nobiscum concordare, et quos a communione suspendimus, a vobis esse suspensos: et quos in
Abbreviated transcription (Latin):
Dissipant enim & uituperant
patrum disciplinas: & relinquunt.
sc as scripturas. ad suã pen¬
ditionem. Quos ut p̃dictũ ẽ.¬
debemus p̃uidere & abhis multũ
cauere: ne in malitia sua aliqui
occupati concidant de sua in¬
firmitate. salito itaq uos fr̃s
& omnes quȩ uobiscum bene
sentiunt eccłas. Nos quoq
ut modo facitis. & allo quami¬
ni peto crebrius litteris&
frequentius de fide & bona in¬
tentione ur̃a atq sospitate
lȩtificate. Ut & gaudiũ cõmu¬
ne habeamus: & dño pari uota
fideliter seruiamus. Data. nofi
octħ: Achadio & bautone. uũ¬

Expanded text:
Dissipant enim et vituperant Dissipant enim et vituperant patrum disciplinas, et relinquunt sanctas Scripturas ad suam perditionem. Quos, ut praedictum edebemus praevidere, et ab his multum cavere, ne in malitia sua aliqui occupati, concidant de sua firmitate. Saluto itaque vos, fratres, et omnes quae vobiscum bene sentiunt, ecclesias. Nos quoque, ut modo facitis, et alloquamini, peto, crebrius litteris, et frequentius de fide et bona intentione vestra atque sospitate, laetificate, ut et gaudium commune habeamus, et Domino pari voto fideliter serviamus. Data Nonis Octobris, Arcadio et Bautone
Abbreviated transcription (Latin):
facultatẽ lȩdendi & huꝰiꝰ sacrilegu
possint inuenire doctores. Aliter
enĩ nob cõmissos regere non possumꝰ.
fidei dominicae ꝑ sequamur : & a
sanis m̃tib Ne pestis hȩc latius di¬
uulget᷑ seueritate qua possumus
abscidamꝰ. Vnde ortor dilectio¬
nem uram. obtestor & moneo:
ut qua debetis & potestis sollicitu¬
dine ingiletis & ad muestigandos
eos. nec ubi occultandi se repperi-¬
ant facultatem
Hi fr̃s ualde cauendi sunt. Ne
dominicum gregem peruersita¬
tibus quibus possunt contamina¬
re ualeant. S unt ergo quidam
eoꝵ ueste sua oues significantes
Interius uero lupi rapaces ex¬
istunt. Quos iuxta ueritates
uocem exfructibus eoꝵ debemꝰ
cognoscere. Quando autẽ coepe¬
rint assumere impietatem
illud quod occultabatur in illis
aperitur. Et dolus omnis: fit
omnib manifestus Inueniuntur
quoq infirmae fidei homines:
& qui diuinas lectiones sciunt.
secum eos in ꝑditionẽs p̃cipitant:

Expanded text:
facultatem laedendi, et hujus sacrilegii facultatem laedendi, et hujus sacrilegii possint invenire doctores. Aliter enim nobis commissos regere non possumus,fidei dominicae persequamur, et a sanis mentibus ne pestis haec latius divulgetur severitate, qua possumus, abscindamus. Unde hortor dilectionem vestram, obtestor et moneo, ut qua debetis et potestis, sollicitudine vigiletis ad investigandos eos, necubi occultandi se reperiant facultatem. Hi, fratres, valde cavendi sunt, ne dominicum gregem perversitatibus, quibus possunt, contaminare valeant. Sunt ergo quidam eorum veste sua oves significantes, interius vero lupi rapaces existunt: Quos juxta veritatis vocem ex fructibus eorum debemus agnoscere . Quando autem coeperint assumere impietatem, illud quod occultabatur in illis, aperitur, et dolus omnis fit omnibus manifestus. Inveniuntur quoque infirmae fidei homines, et qui divinas lectiones sitiunt, secum eos in perditionem praecipitant.
Abbreviated transcription (Latin):
compulimus : & ita de uoragine
impietatis suȩ confessos. poeniten-¬
tiam concedendo. leuauimus
Aliquanti uero qui ita se demerser̃.
ut nullum his auxiliantis posset¬
remedium subuenire. subditi legibus
luerent: per publicos iudices ꝑ-¬
petuo sunt exilio religati & omĩa
quȩ tam inscripturis quã in occultis
traditionib suis habent profana uł
turpia. ut noss& popłs quid refuger&
aut uitaret: oculis xp̃ĩanȩ plebis
cesta manifestatione ꝓbauimus.
Adeo ut ipse qui eoꝵ dicebatur ep̃s
a nob tentus proderet flagitiosa
in suis misticis quȩ teneret: sicut
gestorum uos series poterit
edocere Ad instructionẽ enim
uram : &iã ipsa direximus
Quib lectis : omnia quȩ a nobis
deprehensa sunt nosse poteritis.
Et quia aliquantos dehis quos¬
mnuoluerat. cognouimꝰ aufugisse
hane ad dilectionẽ uram epłam
masioꝰ ut effecta cestior scĩtas
ciutius. nec ubi manichee ꝑuer¬
sitatis homines plebes urãs

Expanded text:
compulimus: et ita de voragine compulimus: et ita de voragine impietatis suae confessos, poenitentiam concedendo, levavimus. Aliquanti vero, qui ita se demerserunt, ut nullum his auxiliantis remedium posset subvenire, subditi legibus,luerent, per publicos judices perpetuo sunt exsilio relegati, et omnia quae tam in scriptis, quam in occultis traditionibus suis habent profana vel turpia, ut nosset populus quid fugeret aut vitaret, oculis Christianae plebis certa manifestatione probavimus , adeo ut ipse qui eorum dicebatur episcopus, a nobis tentus, proderet flagitiosa in suis mysteriis , quae teneret, sicut gestorum vos series poterit edocere. Ad instructionem enim vestram etiam ipsa direximus: quibus lectis, omnia quae a nobis deprehensa sunt, nosse poteritis. Et quia aliquantos de his, quosinvolverat; cognovimus aufugisse, hanc ad dilectionem vestram epistolam misimus, ut effecta certior sanctitacautius, nec ubi Manichaeae perversitatis homines plebes vestras
Abbreviated transcription (Latin):
uenerabi lit̃ curui in c̃spectu euan¬
gelii stantes. dominica uerba intente
audiant && fidelit̃ adorent. Similit
& trans marinos homines de quib nos
consuluistis in clericatꝰ honore  lite
suscipere : nisi quinq aut eo amplius
epoꝵ er̃rographis sint designati. qr
multa ꝑ subreptionẽ solent euenire.
deo & hȩc sũmopere s̃ cauenda
Ua puicheos uero quos in urbe roma
inuenimus & sequaces eoꝵ. nolite re-¬
cipere. neq eis cõmunicare. aut
ullã cũ eis participationẽ habere
priusquã ad rectam conuertantur
fidẽ : ne eoꝵ male pullulantia semina
quȩ a nobis inurbe extinguntur.
pessimis uobiscũ radicib seminent᷑¬
uel germinentur. Plurimos uero
eorum. & suȩ sequaces impietatis. atq.
illoꝵ doctores inuestigatio nrã rep¬
perit. uigilantia diuulgauit: auctori¬
tas & censura coercuit: qͦs potuimus
emendare : correximus. Et ut damna¬
rent manicheum cum p̃dicatione
& disciplinis suis. publica in eccła
ꝓfessione & manus suȩ subscriptione.

Expanded text:
enerabiliter curvi in conspectu Evangelii stantes Dominica verba intente audiant, et fideliter adorent. Similiter et transmarinos homines, de quibus nos consuluistis, in clericatus honore nolite suscipere, nisi quinque aut eo amplius episcoporum chirographis sint designati, quia multa per subreptionem solent evenire. Et ideo haec summopere sunt cavenda. Manichaeos vero quos in urbe Roma invenimus, et sequaces eorum nolite recipere, neque eis communicare, aut ullam cum eis participationem habere, priusquam ad rectam convertantur fidem; ne eorum male pullulantia semina, quae a nobis in Urbe exstinguuntur, pessimis vobiscum radicibus seminentvel germinent. Plurimos vero eorum, et suae sequaces impietatis, atque illorum doctores investigatio nostra reperit, vigilantia divulgavit, auctoritas et censura coercuit. Quos potuimus emendare, correximus: et ut damnarent Manichaeum cum praedicatione et disciplinis suis, publica in ecclesia professione et manus suae subscriptione
Abbreviated transcription (Latin):
antistites. Cui tam̃ statuta canonũ & apłi¬
ca p̃cepta c̃cordent. Et lic& hu qͥ p̃t̃ noticiã
atq c̃sensũ tuȩ dilectionis ordinatis sacer¬
dotes cũ suis debuerint auctorib. sub mo¬
ueri: Neqͥd tam̃ intanta necessitate decer¬
namꝰ austerũ eos qͥ ep̃i factis: ita uolumꝰ ꝑ¬
manere. Si apłicis p̃ceptionib & statutis
scõꝵ patrũ ñ repꝑiunt᷑ obnoxii. Acde in¬
ceps nichil qđ c̃tra disciplinã ȩccłasticã
ueniat sic̃ actenꝰ factũ . ẽ. ꝑpetret᷑: tuȩ solli

Expanded text:
antistes, cui tamen statuta canonum, et apostoliantistes, cui tamen statuta canonum, et apostolica praecepta concordent. Et licet hi qui propter notitiam atque consensum tuae dilectionis ordinati sunt sacerdotes, cum suis debuerint auctoribus submoveri, ne quid tamen in tanta necessitate decernamus austerum, eos qui episcopi facti sunt ita volumus permanere, si apostolicis praeceptionibus et statutis sanctorum Patrum non reperiantur obnoxii, ac deinceps nihil quod contra disciplinam ecclesiasticam veniat, sicut hactenus factum est perpetretur, tuae solli
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimo frĩ ascanio hila rꝰ ep̃s.
obhoc adfastigiũ sacerdotale ꝓuexit.
Ut mandatis ipsius inherentes. & in quadã
sa cerdotũ eiꝰ specula c̃stituti ꝓhibeam illicita.
& sequenda doceamꝰ. Unde directis ꝑtraianũ
subdiaconũnr̃m litteris ã monemꝰ : ut quȩ
mala̾s̃ facta corrigant᷑: & miramͣ ad mo¬
dũ dilectionẽ tuã barcilonensiũ peticiones
ñ solũ nulla auctorita  retudisse. uerũ etiã
directis adnos litteris cilensionẽ pͣui deside¬
cessus ꝑ multitudinẽ imꝑitoꝵ. Cũ si etiã sub
significatione unus qͥsq sui nominis tecũ pariter
retuliss&. & sub scriptiones ꝓpͥas fr̃s singuli
cõm̃dassent: Dilectionẽ tam̃ tuã regi dȩqi
displic& sũma tangebat. qr ꝓloco & honore
tͥ debito cȩteri sacerdotes docendi fuerant.
ñ sequendi. Unde sicut generalib litteris
indicaui. Hireneus ad ꝓpriã reuertat᷑ ȩccłam:¬
& barcilonensib de suo clero ꝓtnꝰ c̃secret᷑

Expanded text:
ilectissimo fratri Ascanio Hilarius episcopus. ob hoc ad fastigium sacerdotale provexit, ut mandatis ipsius inhaerentes et in quadam sacerdotii ejus specula constituti prohibeamus illicita, t sequenda doceamus. Unde directis per Trajanum subdiaconum nostrum litteris admonemus ut quae male sunt facta corrigantur. Et miramur admodnon solum nulla auctoritate retulisse, verum etiam directis ad nos litteris, consummationem pravi desidecessus, per multitudinem imperitorum, cum etiam sub significatione unusquisque sui nominis tecum pariter retulisset, et subscriptiones proprias factas singuli commodassent, dilectionem tamen tuam rei de qua displicet summa tangebat, quia pro loco et honore tibi debito caeteri sacerdotes docendi fuerant, non sequendi. Unde sicut in generalibus litteris indicavi, Hireneus ad propriam revertatur Eccleet Barcinonensibus de suo clero protinus consecretur
Abbreviated transcription (Latin):
tueri: Et in licitis ñ modo ñp̃bere ad sensũ.
sedetiã cuncta quȩ c̃tra regulã facta rep¬
pereris cohercere. atq ante om̃a quȩ sola
debebit. si sacerdotali c̃sortio ñmecuit sepa¬
rari. Ne uniꝰ ȩcłȩ duo eẽ ꝑmittantur
antistites: qđ oportuniꝰ supͣdictis subdia-¬
com fieri delegamꝰ instantia: quẽ etiã
ꝓc̃seruanda ȩccłȩ disciplina cõmeare
adspanias dispositionis nr̃ȩ facit aucto¬

Expanded text:
bere assensum, sed etiam cuncta, quae contra regulam facta repereris, coercere: atque ante omnia, quae sola udebebit, si sacerdotali consortio metuit separari. Nec unius Ecclesiae duo esse permittantur antistites, quod opportunius sub praedicti subdiaconi fieri delegamus instantia, quem etiam pro conservanda Ecclesiae disciplina commeare ad Hispanias dispositionis nostrae fecit aucto
Abbreviated transcription (Latin):
glecta hiemis asꝑitate. sollicitudo nr̃a ꝑ ęxclesi-¬
astica in dẽpnitate specialit̾ c̃gregauit: ut episco¬¬
palẽ ambitũ & c̃fusionis in certũ uł popularẽ
ni parit̃ tractatu infuturũ possimꝰ robustę ac ui¬
uacit̃ amputare. atq idõ caueamꝰ inposterũ ne¬
sub uersio disciplinȩ aut audatia p̃suͣtũ gestiat
tẽptare similia. & paria dignatione tractemus.
ex p̃ssis scilic& sententus santientes. qͥd circa ro¬
ut scandala amputent᷑ rogam: d.uiiii: ut am

Expanded text:
glecta hiemis asperitate, sollicitudo vestra pro ecclesiastica indemitate specialiter congregavit, ut episcopalem ambitum et confusionis incertum, vel popularem nicato pariter tractatu in futurum possimus robuste ac vivaciter amputare atque ideo caveamus, ne in posterum subversio disciplinae aut audacia praesumentium gestiat temptare similia, et pari adunatione tractemus, expressis scilicet sententiis sancientes, quid circa Roat
Abbreviated transcription (Latin):
tenenda & aliis nuntianda atq: p̃dicanda man¬
damꝰ : qͥb: & pi&as adutilitatẽ & sit ad fructum
dilectio : Vnde obuirgando hortando suadendo
blandiendo consolando ꝓdesse qͥb: possumꝰ festi¬
nemꝰ : Lingua nr̃abonis fomentũ sit : prauis acu¬
Ueis : Tumido retundat: iratos mitig& : Prgros
exacu& desides hortando succendat Refugi¬
entib: suadeat. asꝑis blandiatur disꝑatos
*conso l&ur : Vt quia doctores dicim᷑ : uiã salutis
gradientib: ostendamꝰ : Simus incustodia uigi¬
antes : ad itis contra hostis insidias sollicit mu¬
niam᷑: Etsi quando ꝑditã ouem de commissis
gregib: error ad duxerit : toto illã adnisu ad caulas
toris nomine qđ habemꝰ ñ suppliciũ sed p̃miũ c̃seqͣm̃¬
Quia gͦ in his om̃ib: diuine grãe ad iutoriũ opus ÷
Om̃i potentis dĩ assidius p̃cib clem̃tiã exoremꝰ qua¬
tenus adbaeo nob̵ oꝑanda & uelle tribuat & posse

Expanded text:
tenenda, et aliis nuntianda, atque praedicanda mantenenda, et aliis nuntianda, atque praedicanda mandamus, quibus et pietas ad utilitatem, et sit ad fructum dilectio. Unde abjurgando, hortando, suadendo, blandiendo, consolando, prodesse, quibus possumus, festinemus. Lingua nostra bonis fomentum sit, pravis aculeus. Timidos retundat, iratos mitiget, pigros exacuat, desides hortando succendat, refugientibus suadeat, asperis blandiatur, desperatos consolatur, ut quia doctores dicimur, viam salutis gradientibus ostendamus. Simus in custodia vigilantes, aditum contra hostio insidias solliciti muniamus. Et si quando perditam ovem de commissis gregibus error abduxerit, toto illam annisu ad caulas toris nomine quod habemus, non supplicium, sed putorio opus est, omnipotentis Dei assiduis precibus clementiam exoremus, quatenus ad haec nobis operanda et velle tribuat, et posse
Abbreviated transcription (Latin):
piat. hanc quo quae normam carissime te
& om̃s ep̃os sequi conuenit : & qđ tͥ scribit᷑
om̃ib: quib: cumq potueris nocũ facias:
Ot non spetialis sed generalis fiat istit p̃ceptio:
FCrimina uͦ quae ep̃is inpingere dicis ꝑalios
Añsinas ullomͦ fierinis ꝑ ipsos quicrimina
intendunt: si tam̃ ipsi digni & in rephensibiles
apparuerint & actis docuerint publicis om̃i se
Rcarere suspitione ac inimicitia. & in rep̾hensibilẽ
fidem conuersationem que docere : Nemini
enim dese confesso : credere potest suꝑ crimen
alienũ : Qm̃ eiꝰ om̃isq: rei ꝓfessio ꝑiculosa ẽ
Letadmitti ñ deb&. similit̃ alieni erroris sociũ
Quel a sui uoluntarie p̃positi tramite recedentem¬
teaut sacris patrum regulis & consticutionib:¬
mobedientem suscipere ñ possumus nec debemꝰ
nec inpetire recte credentes. uelscõꝵ patrũ
sanctionib: obtem perantes ꝑmittimus : Quia
libent̃ post ponunt auctoritatem : Haec itaq
& honoris impendimꝰ tͥ tuisq subditis & om̃ib

Expanded text:
piat. Hanc quoque normam, carissime, te et omnes episcopos sequi convenit: et quod tibi scribitur, omnibus quibuscumque potueris, notum facias, ut non specialis, sed generalis fiat ista praeceptio. Crimina vero, quae episcopis impingere dicis, per alios non sinas ullo mo lo fieri, nisi per ipsas qui crimina intendunt: si tamen ipsi digni et irreprehensibiles apparuerint, et actis docuerint publicis omni se carere suspicione et inimicitia, et irreprehensibilem fidem conversationemque ducere. Nemini enim de se confesso, credi potest super crimen alienum, quoniam ejus omnisque rei confessio periculosa est et admitti non debet. Similiter alieni erroris socium, vel a sui voluntarie propositi tramite recedentem, aut sacris patrum regulis et constitutionibnon obedientem suscipere non possumus nec debemus nec impetere recte credentes vel sanctorum patrum sanctionibus obtemperantes permittimus, quia libenter postponunt auctoriet honoris impendimus, tibi tuisque subditis, et omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
in dño dilectionis tuae scripta fecer̃ : quib
euidenter ostenditur quantum catholioã
diligis fidem & quantum her& icum detestaris
errorem : heresis quippe ÷ nimis impia &euange¬
licae ueritatis in imica : quaeñ portionẽ aliquã
ledere sedipsa xp̃ianȩ religionis conatur
fundam̃ta conuellere: Quos cũq: enim serpit
adse ñ solum in hocuitium : sed multa in alia
uitia ruere facit: Et ipsis uadente anti quo
hoste non solum ꝑsecutores ecđȩ. sed &iam sa¬
cerdo tũ eiꝰ funt : Vnaigitur m̃te corrigere
curemꝰ & inseqͣm tales : & ab hoste suo eccłameiꝰ

Expanded text:
in Domino, dilectionis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur. quantum catholicam diligis fidem, et quantum haereticum detestaris errorem. Haeresis quippe est nimis impia, et evangelicae veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa christianae religionis conatur fundamenta convellere. Quoscumque enim rapit ad se, non solum in hoc vitium, sed in multa alia vitia ruere facit: et ipso suadente antiquo hoste, non solum persecutores Ecclesiae, sed etiam sacerdotum ejus, fiunt. Una igitur mente corrigere curemus et insequamur tales, et ab hoste suo Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
ut ab his om̃ib: iuste consona uoce discer¬
nantur nisi ad maiorẽ auctoritatẽ fuerit
abhis qͥ iudicandi sunt appellatũ. unde
non oportet ut de gradetur uł de honoret᷑
una quȩ quȩ ꝓuincia sed apđ semet ipsam
habeat iudices sacerdotes et epõs. singulos
uidelicet iuxta ordines suos: et qui cunq cau¬
sam habuerit asius iudicib: iudicet᷑ et non
ab alienis id.ẽ. a suȩ iustis iudicib: ꝓuincie
& non ab externis nisi ut iam prelibatũ. ẽ.
adiudicandis fuerit appellatũ. Si uero in
qualibet ꝓuincia orte fuerint quȩstiones
& interipsius ꝓuinciȩ epõs discrepare cȩꝑit
ratio atq int̃ ipsos dissidentes ñ conueniat:
admaiorẽ tunc sedẽ referantur: et si il¬
li facile & iuste non discernuntur : ubi sue¬
rit srnodus regularit̃ congregata cano¬
synodus statuit & beata consuetudo exi-¬
git ad sedẽ apłicã semꝑ referantur. Cȩ¬
terũ scoꝵ patrũ statuta sequentes srno¬
dali auctoritate om̃s qͥ ad uersus patres

Expanded text:
ut ab his omnibus juste consona voce discernantur, nisi ad majorem auctoritatem fuerit ab his qui judicandi sunt appellatum. Unde non oportet ut degradetur, vel dehonoretur unaquaeque provincia, sed apud semetipsam habeat judices, sacerdotes, et episcopos singulos videlicet juxta ordines suos. Et quicunque causam habuerit, a suis judicibus judicetur, et non ab alienis, id est, a suae justis judicibus provinciae, et non ab externis, nisi ut jam praelibatum est a judicatis fuerit appellatum. Si vero in qualibet provincia ortae fuerint quaestiones, et inter ipsius provinciae episcopos discrepare coeperit ratio, atque inter ipsos dissidentes non conveniat, ad majorem tunc sedem referantur. Et si illae facile et juste non discernuntur, ubi fuerit synodus regulariter congregata, canosynodus statuit, et beata consuetudo exigit ad sedem apostolicam semper referantur. Caeterum sanctorum Patrum statuta sequentes, synodali auctoritate omnes qui adversus Patres
Abbreviated transcription (Latin):
nensis. Cartaginensis. Bethica. lusitania in qͣ ẽ
emerita Gallioi. in slȩ baltarei. Trigintania
trans frecũ qđ ab oceano in susũ t̾ras intrat in¬
ter calpen uł albinnã. in illirico sunt ꝓuintiȩ
num̃o xuiiii. Dalmatia supͣ mare. Pannonia .i.
in qͣ ẽ. sirmiũ. Pannonia .iI. Ualeria pͣuales
Auissia suꝑioꝵ. Epirus uetꝰ. Epirus nomina
Pampicanoricꝰ. Ripensis sup̃ danubiũ. Noricus
meditranea. Flauia. Dardania. hermodonitꝰ
Datia. Serdiia. Creta insula. Achaia Ma-¬
cedonia. Thessalia
dunũ. Ciuitas lingonũ. Ciuitas matisconen¬
Ciuitas
rodomagensium.
Ciuitas
bolocasium
Ciuitas
abrincatum
Ciuitas
ebroicorun.
Ciuitas
saiorum
Ciuitas
lexouiorum.
Guitas constantia.
Prouintia lugdunensis .ui.¬

Expanded text:
nensis. Cartaginensis. Betica. Lusitania, in qua est nensis. Cartaginensis. Betica. Lusitania, in qua est Emerita. Gallitia. Insule Baleares. Tringitania trans fretum, quod ab Oceano infusum terras intrat inter Calpon. vel Albivinam . IN ILLIRICO SUNT PROVINCIE NUMERO XIX. Dalmatia supra mare. Pannonia I, in qua est Firmium. Pannonia II. Valeria. Prevales. Missia superior. Epirus ventus. Epirus nomina. Pampica Noricus Ripevus supra Danubium. Noricus mediterranea. Favia. Dardania. Hermodontus. Datia . Scythia . Creta insula. Achaia. Macedonia. Thessalia. rum. civitas Lingonum. castrogabillonenciuitas Rotomagensium ciuitas Baiocassium ciuitas Abrincatum ciuitas Ebroicorum ciuitas Saiorum ciuitas Lexouiorum ciuitas Constantia. Prouincia Lugdunensis
Abbreviated transcription (Latin):
nitali& ꝓuintiȩ sunt numero xvii. Campa¬
Vnia in qua ẽ. capua tuscia cũ imbria. Emilia.
flãminia. in qua .ẽ. rauenna. piconũ. liguria
inqͣ .ẽ. mediolanꝰ. Uenetia cũ histris inqua . ẽ.
aquileia. alpe. Scuͣttiȩ. Samniũ apuleia
cũ calabria inqͣ ẽ. tarentus. Brutia cũ lucania
Retia .÷ Retia scđa. Sicilia Sardinia. Corsica
Uiennensis. Narbonensis i. Narbonensis scđa
Aquitania pͥma. a quitania .ii. Nouẽ populana
Alpes maritimȩ. Belgica pͥma in qͣe treueris.
Belgica .ii. inqͣ.ẽ. transitꝰ ad britanniã. Germa¬
nia .i. inqͣ ẽ suꝑrhenũ. Germania .ii. ut supra
Lugdunensis ÷ supͣ rodanũ lugdunensis .ii.
suꝑ oceanũ. Lugd unensis .iii. suꝑ ligerĩ. Senonia
maxima seqͣnoꝵ. Alpes maritimȩ. in affri-¬
ca sunt ꝓuintiȩ numõ .vi. Pro consularis in qͣ
ẽ. cartago. Numidia bizantiũ, Tripolis Mau-¬
ritania. Sitifensis Mauritania cesariensis.
In his pania sunt ꝓuintiȩ num̃o vii. Tarraco¬

Expanded text:
ITALIA PROVINCIE SUNT NUMERO XVII. Campania in qua est Capua. Tuscia cum Imbria. Emilia. Flaminia, in qua est Ravenna. Picenum. Liguria, in qua est Mediolanum. Venetia cum ystris, in qua est Aquileia. Alpes Cotie. Samnium. Apulia cum Calabria, in qua est Tarentus. Bruttia cum Lucania. Retia prima. Retia secunda. Sicilia. Sardinia. Corsica. XVII. Viennensis. Narbonensis I. Narbonensis II. Aquitania I. Aquitania II. Novempopulania. Alpes Maritime. Belligica I, in qua est Treveris. Belligica II in qua est transitus ad Britanniam. Germania I, que est super Renum. Germania II, ut superius. Lugdunensis I, super Rodanum. Lugdunensis II, super Oceanum. Lugdunensis III, super Ligerim. Senona. Maxima Sequanorum. Alpes Maritime. IN AFRICA SUNT PROVINCIE NUMERO VI. Proconsularis, in qua est Cartago. Numidia. Bisanzium . Tripolis. Mauritania Sitifensis. Mauritania Cesariensis. IN YSPANIA SUNT PROVINCIE NUMERO VII. Tarraco
Abbreviated transcription (Latin):
ualituras asseruit. Qua ꝓpt̃ non uerem̃ nẽ apłica
sententia resoluat᷑ quã et uox xp̃i. et maiorũ
traclitio. et canonũ fulcit auetoritas: ut totã
potiꝰ eccłam semꝑ ipsa diudicet. Sed eogitent
inagis siquis in eis religionis. ẽ. sensus: ne praui¬
tatẽ suã nullatenꝰ de ponentes: apđ dm̃ homi¬
nesq sedis aplicȩ ꝑpetua constitutione dam¬
nent᷑. Sic aut̃ dicit᷑ fuisse desinitũ ut deinceps
de negotio nichil dicat᷑: quasi uł nẽ eos quẽ¬
ad modũ nostis meo duxerĩ nomine specialit̃
alloquendos. Neq plane cũ istis non corrigen¬
ab in eunda congressio. quẽ ad modũ cũ aliarũ
quoq heresiũ sectatorib dimicatio renuenda.
Uosaut̃ saluos et sospites quantotius huc reuerti
continuis diuinitatẽ uotis expetimus:¬

Expanded text:
evalituras asseruit. Quapropter non veremur, ne apostolica evalituras asseruit. Quapropter non veremur, ne apostolica sententia resolvatur, quam et vox Christi, et majorum traditio, et canonum fulcit auctoritas, ut totam potius Ecclesiam semper ipsa dijudicet. Sed cogitent magis, si quis in ejus religionis est sensus, ne pravitatem suam nullatenus deponentes apud Deum hominesque sedis apostolicae perpetua constitutione damnentur. Sic autem dicitur fuisse definitum, ut deinceps de negotio nihil dicatur quasi vel nunc eos quemadmodum nostis meo duxerim nomine specialiter alloquendos. Neque plane cum istis non corrigentibus ineunda congressio, quemadmodum cum aliarum quoque haeresium sectatoribus dimicatio renuenda. Vos autem salvos et sospites quantocitius huc reverti, continuis divinitatem votis expetimus
Abbreviated transcription (Latin):
t nos insuꝑ suꝑbos. eẽ ꝓnuntiant. Cũ eis
orima sedes qͥcquid ẽ pietatis non desinat
posse confidant. Sed captos mente ista¬
facere non mirũ.ẽ. Sie frenetiei solent
inedicuntes quoq uł hostes putare : uł cederu: qurero
iudicio nec humana debent commita nego tia: ne dũ
diuinȩ leges in teeritas Si quantũ adreligone ꝑtincduã
non nisi aplicȩ sedis uixta canones debet᷑totius summa
iudiei Si quantũ ad scłi potestatẽ. illi a ponsicibus
et precipuebeati petri uicario debet cognosceri
quȩ diuna sunt ñ ipsa eadẽ iuidicarr. Nec sibi hoc
p̃sumit : nisi religione sorsitan ꝑsequentes. Quiad
tam̃ dicerent: si ñ cartis suis in om̃ib iuncerent᷑ :
In eptias itaq suas seruent sibi nisi resipiscant potiꝰ
cogitantes xp̃i uocẽ non ee. suꝑfluã: qͣeȩ confessi¬
one beati petri apłi infernipar is nunquã prx¬

Expanded text:
et nos insuper superbos esse pronuntiant, cum eis et nos insuper superbos esse pronuntiant, cum eis prima sedes quidquid est pietatis non desistat posse confidant. Sed captos mente facere ista non mirum est. Sic phrenetici solent medicantes quosque vel hostes putare, vel caedere. Quaero t judices? Sed tali judicio nec humana debent committi negotia, nedum divinae legis integritas. Si quantum ad religionem pertinet, non nisi apostolicae sedi juxta canones debetur totius summa judicii; sic quantum ad saeculi potestatem, illa a pontificibus et praecipue a beati Petri vicario debet cognoscere, quae divina sunt, non ipsa eadem judicare. Nec sibi hoc  vindicare praesumit, nisi religionem forsitan persequens. Quid tamen dicerent, si non chartis suis in omnibus 338 vincerentur? Ineptias itaque suas sibi servent, nisi resipiscant, potius cogitantes Christi vocem non esse superfluam, quae confessioni beati Petri apostoli inferni portas nunqua
Abbreviated transcription (Latin):
nimũ gessit quẽ successores eiꝰ habere
nob̾ recipi uidetur : quã nos potius in suã
educere prauitatẽ. Quẽ reatũ se con¬
ssuros asserunt ante certam̃: Sireatꝰ
utiq corrigendus. ẽ. Si corrigendũ ñ
utant: fallacit̃ se reatũ ꝑhibent ꝓsiteri
usi qđ . ẽ. infelicius cũ et fatent᷑ reatũ:
t ñ eftimant corrigendũ. Illud quoq
idere me libuit qđ ait. sinecesse fuerit
eniã postulare: exifamatis nimirum
unc se ueniã pͥeccati necessario postulare.
si ei concedamus nepeccare desistat. immo
etiã qđ absit cũ eodẽ consentiamꝰ nos qͦq
iox possit admitti. Remitti culpa de prȩteri¬
co potest: correctione sine dubio sub sequente
Iam si de inceps sinit᷑ mansura ꝑuersitas:
ion.ẽ. benignitas remittentis. sed consentien¬
is assentatio. Non mirũ si isti sedẽ beati
etri. blasphemare p̃sumunt: qͥ talia por¬
enta uł corde grrunt uł ore diffundunt

Expanded text:
animum gessit quem successores ejus habere animum gessit quem successores ejus habere nobis recipi videretur, quam nos potius in suam traducere pravitatem. Quem reatum se confessurum asseruit ante certamen? Si reatus est, utique corripiendus est. Si corrigendum non putant, fallaciter se reatum perhibent profiteri; nisi quod est infelicius, cum et fatentur reatum, et non aestimant corrigendum. Illud quoque me ridere libuit, quod ait: Si necesse fuerit veniam postulare, et existimans nimirum tunc se peccati veniam necessario postulare, si ei concedamus ne peccare etiam, quod absit, cum eodem consentiamus nos quoque aec vox possit admitti. Remitti culpa de praeterito potest, correctione sine dubio subsequente. Nam si deinceps sinitur mansura perversitas, non est benignitas remittentis, sed consentientis assentatio. Non mirum si isti sedem beati apostoli Petri blasphemare praesumant, qui talia portenta vel corde gerunt, vel ore diffundunt,
Abbreviated transcription (Latin):
apłicȩ potestatẽ. nmirũ conantur
eriꝑe. et sibimet eã contͣ canones
usurpare contendunt: O canonũ
magistros atq custodes. Nob nullũ
fas ẽ inire certam̃ cũ hominib: cõ¬
munionis alienȩ. diuina scriptura
p̃dicante. hominẽ heretieũ ꝑ ost
primã et scđam correp̾tionẽ deuita :
sciens qđ huiꝰmodi delinquat ꝓpͥo
iudicio condemnatus. Ecce cognoscanT
pudens qđ acatiũ ueniã postulasse
confingunt: et nos extitisse difficiles
in dromachus. qͥ et a nobis abundant̃
nstructus. ẽ. ut cohortet᷑ acatiũ de¬
posita obstinatione resipiscere. et ad
sedis apłicȩ remeare consortiũ : qͥq
ubiure iurando magnis cũ eodẽ se¬
nolitionib egisse testat᷑ nec ad ea
uȩ recta sunt potuisse deflectere
cut rerũ ꝓbat effectꝰ. Certe ꝓferat᷑¬
ĩ iudiciũ. quando miserit. quando ueniã
ostularit: correctionẽq suã nobis pro¬
niserit exhibendã. Nisi forte hunc

Expanded text:
apostolicae potestatem nimirum conantur apostolicae potestatem nimirum conantur eripere, et sibimet eam contra canones usurpare contendunt? O canonum magistros atque custodes, nobis nullum fas est inire certamen cum hominibus communionis alienae, divina Scriptura praedicante, hominem haereticum post primam et secundam correptionem devita. Sciens quod hujusmodi delinquat proprio judicio condemnatus. Ecce cognoscant, pudens, quod Acacium veniam postulasse confingunt, et nos exstitisse difficiles.lius meus Andromachus, qui et a nobis abundanter instructus est, ut cohortaretur Acacium deposita obstinatione resipiscere, et ad sedis apostolicae remeare consortium, quique se sub jurejurando magnis cum eodem molitionibus egisse testatur, nec ad ea quae recta sunt potuisse deflecti, sicut rerum probatur effectu. Certe proferatur judicium quando miserit, quando veniam postularit correptionemque suam nobis promiserit exhibendam, nisi forte hunc
Abbreviated transcription (Latin):
tradic̾ione maioꝵ apłicã sedẽ in iudi¬
ciũ uocant: Ansedẽ sedis antistites
& t̾ciȩ cę̧t̃iq bene sibi conscii sacerdo¬
tes. depelli debuer̃. et qui exatit
religionis in imicus. depelli ñ debuit:
Uiderint gͦ si alios habent canones
celebrant᷑. ñ solũ sedẽ apłieã adiudi¬
ciũ uocare ñ possunt. et constantino¬
politanȩ ep̃s ciuitatis quȩ utiq per
canones int̃ sed es nullũ nom̃ accepit.
in cõmunionẽ yecidens ꝑfidoꝵ non
debuit summoueri : An qͥ homini
mentitꝰ dicit᷑ imꝑatori et imꝑatorem
lesisse ꝑhibent᷑ depelli debuerunt
et indm̃ qͥ summꝰ et uerus ẽ. imꝑator
acatiũ delinquentẽ sinceramq cõ¬
munionẽ diuini sacram̃ti ftudentẽ
miscere cũ ꝑfidis scđm synodun
qua hȩc ẽ daninata ꝑ fidia ñ oporte¬
bat excludi: Seduelint nolint ipsiꝰ
iudicia antiqͣ canonũ constitutione
firmabunt᷑. Sed religiosi uiri atq
ꝑfecti scđm canones concessam sedi

Expanded text:
itione majorum apostolicam sedem in judicium vocant? 336 An secundae sedis antistites, et tertiae caeterique bene sibi conscii sacerdotes depelli debuerunt, et qui exstitit religionis inimicus depelli non debuit? Viderint ergo si alios habent canones celebrantur, non solum sedem apostolicam ad judicium vocare non possunt: et Constantinopolitanae episcopus civitatiscanones inter sedes nullum nomen accepit, in communionem recidens perfidorum non debuit submoveri? An qui homini mentitus dicitur imperatori, et imperatorem laesisse perhibentur depelli debuerunt, et in Deum qui summus est imperator Acacium delinquentem sinceramque communionem divini sacramenti studentem miscere cum infidis, secundum synodum qua est damnata perfidia non oportebat excludi? Sed velint nolint ipsius judicio antiqua canonum constitutione firmabuntur. Sed religiosi viri atque perfecti secundum canones concessam sedi
Abbreviated transcription (Latin):
nensium. Ciuitas genauensiũ. Ciũ grãnopolitanoꝵ
ualentinorũ. Ciũ trecassianoꝵ. Ciũ uasentiorũ
Ciũ aurasiorũ. Ciũ carpentoratensiũ. Ciuitas
cauellicoꝵ. Ciũ auennicorũ. Ciũ arelatensium
Ciuitas massiliensium.

Expanded text:
nensium ciuitas Genauensium ciuitas Gratianopolitana alentinorum ciuitas Tricastinorum ciuitas Vasensium ciuitas Arausicorum ciuitas Carpentoratensium ciuitas Cabellicorum ciuitas Auennicorum ciuitas Arelatensium ciuitas Massiliensium.
Abbreviated transcription (Latin):
nea politanus.
perusinus
mesinatis¬
portuensis
tarracinensis
aquinatis
potentinus
reatinus
miuanatis¬
cremanensis
merae sape¬
nolanus
tranensis

Expanded text:
tanus, Perusinus, MesinatisPratensis, Terracinensis, Aquinatis, Potentinus, Reatinus, MivanatisCremonensis, MeresapeNolanus, Tranens
Abbreviated transcription (Latin):
tio. quoꝵ damnationẽ ante quã preuaricator
existeret fuerat executus: nobis ausi sunt
canonũ facere mentionẽ cont᷑ quos semꝑ ambi¬
tionib semꝑ illicitis studendo. ee monstrant.
Qua ipsi sy nodo. uł scđm cuiꝰ synodi formã
alexandrinũ ioħm de eccła cui ordinatus
suerat expuler̃ qͥ nullis causis euidentib nec
ante conuentus. nec postea ꝓuocatꝰ. etiã in iudi¬
cio competenti potuit accusari: Qđ si dicunt
imꝑator hocfecit: hoc ipsum qͥb: canonib qͥbus
regulis .ẽ. p̃ceptũ : Cur huic tã prauo facto
consensit acatiꝰ cũ auetoritas diuina dicat
non solũ qͥ facunt praua reos eõ. sed et quai
consentiunt facientibus: Quib ea nonib qua¬
busue reguł calendion exclusus .ẽ. uł prima

Expanded text:
orum damnationem antequam praevaricator exstitisset, fuerat exsecutus. Nobis ausi sunt canonum facere mentionem, contra quos ambitionibus semper illicitis tetendisse monstrantur. Qua ipsi synodo, vel secundum cujus synodi formam Alexandrinum Joannem de Ecclesia, cui ordinatus fuerat, expulerunt? qui nullis causis evidentibus, nec ante convinci, nec postea provocans etiam in judicio competenti potuit accusari? Quod si dicunt: Imperator hoc fecit, hoc ipsum quibus canonibus, quibus regulis est praeceptum? Cur huic tam pravo facto consensit Acacius, cum auctoritas divina dicat: Non solum qui faciunt prava reos esse, sed et qui consentiunt facientibus ? Quibus canonibus, quibus reg
Abbreviated transcription (Latin):
moratȩ papȩ qui ab ep̃o suo ante tempis
alicuius contra regulas discesserunt
& scisma fecerunt. hoc fieri decreiumꝰ
gaudeant restituti quia dñs et redẽptor
nr̃ oues ꝑditas aberrore lȩtatur in¬
uentas et suꝑ ꝓfugum filium paternã
libertatẽ cȩlestis medicator ad cõmodat
Quisquis uero clericorum post hanc
formã anobis ꝓbatam. quocunq sacrati
dõ loci in eccłam romanã missas cele¬
brari prȩsumpserit prȩt̃ conscientiam
papȩ srmmachi dum uiuit statutis cano¬
nicis uelut scismaticus ꝑ cellatur ista¬
non sufficiant cundĩ notitia sincere
hiuestatuto nr̃o in quo totam causam
dĩ iudicio commisimus subscripsi
Petrus ep̃s ecłȩ rauennatis huic sta¬
tuto nr̃o in quo totã causam dĩ iudicio

Expanded text:
morati papae qui ab episcopo suo ante tempus morati papae qui ab episcopo suo ante tempus alicujus, contra regulas discesserint, et schisma fecerint, hoc fieri decernimus, gaudeant restitui, quia Dominus et redemptor noster oves perditas ab errore laetatur inventas, et super profugum filium paternam liberalitatem coelestis mediator accommodat. Quisquis vero clericorum post hanc formam a nobis probatam, quocunque sacrato Deo loco in Ecclesiam Romanam missam celebrare praesumpserit praeter conscientiam papae Symmachi, dum vivit statutis canonicis, velut schismaticus percellatur. Ista sufficiant, nunc cum Dei notitia sincere huic statuto nostro in quo totam causam Dei judicio commisimus, subscripsi. Petrus episcopus Ravennanus huic statuto nostro in quo totam
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse demissum. sit immunis & liberet
xp̃ianȩ plebi sine aliqua de obiectis oblatio
et tradat diuina mrsteria. quia eum ab im¬
pugnatoꝵ suoꝵ petitionẽ ꝓpt̃ superius designa¬
tas causas obligari non potiusse cognouius :
Vnde scđm principalia precepta quȩ nrae
hoc tribuunt potestati ei quic quid eccles astici
intra sacram urbem romã uł foris iuris est
reformamus totam causam dĩ iudicio reser¬
uantes : Vniuersos hortamus ut sacram
communionẽ sicut res postulat ab eo per¬
ficiant & dĩ animarũ suarum memine¬
rint. quia epse et amator pacis est & ipse
pax .ẽ. qui monet. pacẽ meã do uobis
pacem relinquo uobis. Et in quãcunq
ciuitatem pacẽ esse confirmandã affir¬
mans beatos esse pacificos. Hȩc quicunq
ex instructione nr̃a qđ non estimamus
uł non admitti uł retractari posse cre¬
diderit uideat quia in diuino iudicio¬
contẽptus sui ratione .ẽ sicut de dõ
considimus redditurus de lericis me¬

Expanded text:
fuisse dimissum, sit inmunis et liber et fuisse dimissum, sit inmunis et liber et Christianae plebi sine aliqua de obiectis obligati tradat divina mysteria, quia eum ab inpugnatorum suorum petitione propter superius designatas causas obligari non potuisse cognovimus. unde secundum principalia praecepta, quae nostrae hoc tribuunt potestati, ei quidquid de ecclesiasticis intra sacram urbem Romam vel foris iuris est, reformamus: totam causam dei iudicio resevantes universos hortamur, ut sacram communionem, sicut res postulat, ab eo percipiant et dei et animarum suarum meminerint, quia ipse et amator pacis est et ipse pax est qui monet: 'pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis' et in quacumque civitate pacem esse confirmandam adfirmans beatos esse pacificos. haec quicumque ex instructione nostra, quod non aestimamus, vel non admittit vel retractari posse credideritcontemptus sui rationem est sicut de Deo confidimus redditurus. De clericis me