comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aduenerint. ⁊ux̾ ergo predic tũ
consilium bipertito agmime.
pus altera ramulensses fines
ingressi instructis aciebus ad¬
uentus siu turbarum crepitu.
est strepitu tympanorum cuidẽs
dederunt argumentum. Hoc autẽ
de industria fiebat. uł domnũ
regem cum suis expͥeditionib
mi se prouocantes. pirs alteri
ormm maritimam sequicta iop̃¬
pem tuta posset penienire. Sed
enanuerunt in cogitacionibus
sius. Mani cum regem cum suis
expeditionibus ad propinquã¬
tem intierentur contabuerunt
corda eorum pretimoris angu¬
stia. et alteram partem reuecates
uixud huc putabant se suffici¬
ientem haberẽ mustitudinem.
ut eius possent mins euadere.
Factum est ergo quod conuem¬
entibus contrã se mutuo legio¬
mbus. rex cum sius in hostes
itruens mstat anmosius. uer¬
bo simul et exemplo suorũ
ex ortans acies. uires ĩgeminat
dominus quoq patriarchidoi¬
iuficẽ crucis lignum preliatũ¬
ris ingerens. & perciurens

Expanded text:
advenerant. Juxta ergo praedictum advenerant. Juxta ergo praedictum consilium, bipertito agmine, pars altera Ramulenses fines ingressa, instructis aciebus, adventus sui, tubarum crepitu et strepitu tympanorum, evidens dederunt argumentum. Hoc autem de industria fiebat ut, dominum regem cum suis expeditionibus in se provocantes, pars altera oram maritimam secuta, Joppen tuta posset pervenire; sed evanuerunt in cogitationibus suis. Nam, cum regem cum suis expeditionibus appropinquantem intuerentur, contabuerunt corda eorum prae timoris angustia; et alteram partem revocantes, vix adhuc putabant se sufficientem habere multitudinem ut ejus possent manus evadere. Factum est ergo quod, convenientibus contra se mutuo legionibus, rex cum suis in hostes irruens instat animosius; verbo simul et exemplo suorum exhortans acies, vires ingeminat. Dominus quoque patriarcha, vivificae crucis lignum praeliaturis ingerens et percurrens
Abbreviated transcription (Latin):
gnam regno uinuerso intule¬
runt formidinem. Quod au¬
diens rex ioppem cum uniuᷤ¬
sis regm uiribus celet ꝑuemit
lege edictili precipiens ut os
illue de singulis urbibus sine
mora conuemant. Affuerunt
igitur sub onmi celeritate qui
euocati fuerunt. inter quos et
domnius ebremarus icrlĩmoꝵ
pitri archa uiuifice crucis lignũ
salutare secum deferens. nchi¬
lominus affuit. Quibus re¬
ceptis. recenssito nrõrun mĩo:
muenti sunt habere equites
quingentos. peditum duo mi¬
lia. hõstium uero dicebatur
ẽẽ numerus: ad quindecim
milia. exceptis illis qui inclas¬
se militabant: Qui abscalona
discedentes classen precepert̃
uersus ioppem properare
Ep̃i autem azotum transcũtes.
induas se turmas diuidunt.
ordiuantes ut altera illaꝵ u̾sꝰ
rimullam precedat. dominũ
regem adpugnam prouocans.
altera ioppem properet. Uł re¬
ge contra alterun occupato.¬
illam ui bem impugneł. conuo¬
citis his qui in classe illuc im

Expanded text:
gnam regno universo intulegnam regno universo intulerunt formidinem. Quod audiens rex, Joppen cum universis regni viribus celer pervenit, lege edictali praecipiens ut omnes illuc de singulis urbibus sine mora conveniant. Adfuerunt igitur sub omni celeritate qui evocati fuerant; inter quos et dominus Ebremarus Hierosolymorum patriarcha, vivificae crucis lignum salutare secum deferens, nihilominus adfuit. Quibus receptis, recensito nostrorum numero, inventi sunt habere equites quingentos, peditum duo millia. Hostium vero dicebatur esse numerus ad quindecim millia, exceptis illis qui in classe militabant. Qui ab Ascalona discedentes, classem praeceperunt versus Joppen properare; ipsi autem Azotum transeuntes, in duas se turmas dividunt, ordinantes ut altera illarum versus Ramulam procedat, dominum regem ad pugnam provocans; altera Joppen properet, ut rege contra alteram occupato,illam urbem impugnet, convocatis iis qui in classe illuc jam
Abbreviated transcription (Latin):
Odem anno accessert
ad egyptum caliphĩ
quiddam de principibus eius di¬
centes. Populus ille peregrino¬
rum qui hoc nouissimo tpe
regnum tuum uiolenter in¬
grẽssi siuit: et ammarum prodi¬
gi suaum. Hac tens princi¬
pibus tius a te missis restite¬
runt. de mustitudine confisi ꝙͣ
prior introduxerat exercitus.
Hanc sibi compirauerant au¬
daciam. Nunc autem illis ex ma¬
xima parte reuersis ad propria
et aduentancium peregrinorũ
solatio destituti: facti sunt ra¬
tiores. frequentibus expeditio¬
nibus ficultatibus corum om¬
nino consumptis. Unde nobis
uidetur oportunum si tue ad
ipm̃ uisum fuerit maiestati.
Uł electum unum de magͣtib
tius. ad partes illas ditigas. qͥ
regionem illam ab illo infelici
põpulo occupatam expediat.
Placuit sermo: et obtimus
Uisus est inconspectu dm̃i et
precipiens ingentem cõnocari
exercitum eł classem parari
maximam. designatis princi¬
pibus utriq seorsum exerci¬
tui: eos in syriam dirigit. Qͥ
peruementes ascalonam: ma¬

Expanded text:
odem anno, accesserunt ad Aegyptium calipham quidam de principibus ejus, dicentes: Populus ille peregrinorum, qui hoc novissimo tempore regnum tuum violenter ingressi sunt, et animarum prodigi suarum, hactenus principibus a te missis restiterunt, de multitudine confisi quam prior introduxerat exercitus, hanc sibi comparaverant audaciam. Nunc autem illis ex maxima parte reversis ad propria, et adventantium peregrinorum solatio destituti, facti sunt rariores, frequentibus expeditionibus facultatibus eorum omnino consumptis. Unde nobis videtur opportunum, si tuae id ipsum visum fuerit majestati, ut electum unum de magnatibus tuis. ad partes illas dirigas, qui regionem illam ab illo infelici populo occupatam, expediat. Placuit sermo et optimus visus est in conspectu caliphae; et praecipiens ingentem convocari exercitum et classem parari maximam, designatis principibus utrique seorsum exercitui, eos in Syriam dirigit; qui pervenientes Ascalonam, ma
Abbreviated transcription (Latin):
moueitur sicut ante dic tum est.
ipm̃ fumare faciemus. Alioquin
ip̃m millomedo ad regnum pro¬
nchi assenciemus. Similiter eosdẽ
et codem modo confirmationes
baronum successores. o noui
futuri barones facient. De causa
uero antiochena. ꝙͣ uobis regẽ
baldumum secundum sub eadẽ
constitucionis depictione pro¬
misse. bene scimus inantiocheã
principatu se uobis uencticis di¬
turum uidelicet sic in antiochia.
sicut in ceteris regis ciuitatibus.
si quidem antiochem regalia pro¬
missionum federa uobis atendere
uolueruit: nos idẽ Watmendus
icrlm̃ pattiarcha cum nostris ep̃is
consilium et auxilium uobis dĩ¬
tes. quod nobis dommus papa
inde subscripserit: bona fide totũ
adimplere: & hec omina surtrio

Expanded text:
moveatur, sicut ante dictum est, moveatur, sicut ante dictum est, ipsum confirmare faciemus; alioquin ipsum nullo modo ad regnum provehi assentiemus. Similiter easdem et eodem modo confirmationes, baronum successores et novi futuri barones facient. De causa vero Antiochena, quam vobis regem Balduinum secundum, sub eadem constitutionis depactione promisisse bene scimus, in Antiocheno principatu se vobis Veneticis daturum: videlicet sic in Antiochia, sicut in caeteris regis civitatibus, si quidem Antiocheni regalia promissionum foedera vobis attendere voluerint; nos idem Gormundus Hierusalem patriarcha, cum nostris episcopis, consilium et auxilium vobis dantes, quod nobis dominus papa inde scripserit, bona fide totum adimplere, et haec omnia superio
Abbreviated transcription (Latin):
quas. rex super suos uenetici hẽm̃t
Demq diiatum cuntatum tyri et
ascalomis tertiam parbẽ cum sius
partinenciis cł. terciam partẽ ter¬
ratum om̃i sibi pertinentui a sc̃ĩ
petri sarricenis tantum scriuẽciũ
que nõ sunt̾ in francoꝵ manib
alteram quarum. uel si deo anxi¬
liante. Ułramq per eorum auxĩ¬
auim. auł iliquod ingcniu ĩ xͥa¬
norum potestãtem. sp̃us sctus
tradere uolucrit. illam inꝙͣ ter¬
ciãm partem sicum dic tum est.
libero et regaliter: sicut rex duas
uenctici hibituri in pcpctuum:
sine alicĩius contradic tionis ĩ¬
peditionem iurẽ bcreditariom
rdossidenit. Uilersili ter agitur
supradictas conuentiones ipm
regemi deo. iuxiliante. su aliquan¬
dõ ẽgressimis decapliuitate est:
nos Auirmundus acdm̃ pattrar¬
cha confirmare per euil ĩgelium
facicmus. Si uero alter ad icrosoli¬
mitanum regnum in regẽ promo¬
mendus aduenerit: aut suꝑus or¬
dinatis promissiones anteꝙͣ pro¬

Expanded text:
quas rex super suos, Venetici habeant. quas rex super suos, Venetici habeant. Denique duarum civitatum Tyri et Ascalonis tertiam partem, cum suis pertinentiis, et tertiam partem terrarum omnium sibi pertinentium, a die Sancti Petri, Saracenis tantum servientium, quae non sunt in Francorum manibus, alteram quarum, vel si, Deo auxiliante, utramque per eorum auxilium, aut aliquod ingenium in Christianorum potestatem Spiritus sanctus tradere voluerit; illam, inquam, tertiam partem, sicut dictum est, libere et regaliter, sicut rex duas, Venetici habituri in perpetuum, sine alicujus contradictionis impeditione, jure haereditario possideant. Universaliter igitur supradictas conventiones ipsum regem, Deo auxiliante, si aliquando egressurus de captivitate est, nos Gormundus Hierusalem patriarcha confirmare per Evangelium faciemus. Si vero alter ad Hierosolymitanum regnum, in regem promovendus advenerit, aut superius ordinatas promissiones antequam pro
Abbreviated transcription (Latin):
lus ueneticor intocus ł crre regis
tionem in ingrediendo. uel ibi mo¬
rindo auł exeundo. per ullumñge¬
mum dare debeit. Seo sioliber sic
imipã uenecia sibi Si uero aliqdi
placitum ueł nlicuuis negõc li¬
tigacione. Uencticus erga ueneti¬
cum habuerit mcuri. uencticoꝵ
diffimibur. Difi aliquis uersus ue¬
neticum̃ querelim: auł liłigatio¬
nem se habere credidentiiñ cide.
Uetum si ueneticus super hũelib
alium homine ꝙ uencticũ ola¬
morẽ fecerit in curia regis emende¬
tur. In super si uencticus ordinatꝰ
uel iordinatus. ꝙ nos sine ligna
dicimus obictit. res sue ĩ ptate
uencticorum reducintur. Si uero
aliquis uencticor naufragium pas¬
sus fuerit nullum de sius rebus pa¬
ciatur dampnũ. Si nauffrigio mo:¬
tuus fucrit: sius heredibus aut
aliis uericticis. res suc remmetẽs
reddantur. Preterea super cuisti¬
bel gentis burgenses in uico et
domibus ueneticorum habitantes
eandem iusticiam et consuctudines

Expanded text:
lus Veneticorum in totius terrae regis, lus Veneticorum in totius terrae regis, tionem in ingrediendo, vel ibi morando, aut exeundo per ullum ingenium dare debeat; sed sic liber sicut in ipsa Venetia sit. Si vero aliquod placitum, vel alicujus negotii litigationem, Veneticus erga. Veneticum habuerit, in curia Veneticorum diffiniatur. Vel si aliquis adversus Veneticum querelam aut litigationem se habere crediderit, in eadem Verum si Veneticus super quemlibet alium hominem, quam Veneticum, clamorem fecerit, in curia regis emendetur. Insuper ubi Veneticus ordinatus vel inordinatus, quod nos sine lingua dicimus, obierit, res suae in potestatem Veneticorum reducantur. Si vero aliquis Veneticorum naufragium passus fuerit, nullum de suis rebus patiatur damnum. Si naufragio mortuus fuerit, suis haeredibus aut aliis Veneticis res suae remanentes reddantur. Praeterea super cujus gentis burgenses in vico et domibus Veneticorum habitantes, eamdem justitiam et consuetudines
Abbreviated transcription (Latin):
gocintur gentibus. Prclerea illi
culldem plitee. rugtqz achon pir¬
tem. Unum caput in ininsionẽ Pet
zinm: aliud uero insancti demetui
mon astetio fumantẽ. ꝯ ciusdes
uige aliam̃ partẽ una machoma
nam cx̾ duas ĩ apideis mansiones
habentes. que quondam casirlẽ
de camius eẽ solebant qm̃ rex bal¬
diunus ĩerlm̃ pr̃imitus. beato mar¬
co. dommoq duci ordolafo siusq
successotib m sydonis acq̾sitione
dedit ipãs inꝙͣ partes beito mar¬
co. uobis q dominco nohaeli
Uencrio ducis nostrisq successori¬
bus per putem piginam cõfumna¬
tus. Uobisq potestatem cõcedimꝰ.
tenendi possidendi: et quicquid
uobis inde placuert: in petpetuu
faciendi. Super eiusdem autełru¬
ge. alia parte.⁊ domo bernardi.
de nouo castello que quondam
io hannis fuerał uiliim. usq domũ
giuberti de ioppem. generis linde.
recto tramite procedente. Uobis
candem ꝙ̃ rex habuerit potesttẽ.
penitus danius. Quinetiam mul¬

Expanded text:
gotiantur gentibus. Praeterea illam gotiantur gentibus. Praeterea illam ejusdem plateae, rugaeque Achon partem unum caput in mansione Petri Zanni, aliud vero in Sancti Dimitri monasterio firmantem; et ejusdem rugae aliamlapideas mansiones habentes, quae quondam casulae de cannis esse solebant, quam rex Balduinus Hierusalem primitus beato Marco, dominoque duci Ordolafo, suisque successoribus in Sidonis acquisitione dedit; ipsas, inquam, partes, beato Marco, vobisque Dominico Michaeli, Venetiae duci, vestris quoque successoribus per praesentem paginam confirmamus; vobisque potestatem concedimus, tenendi, possidendi et quidquid vobis inde placuerit, in perpetuum faciendi. Super ejusdem autem rugae alia parte, a domo Bernardi de novo Castello, quae quondam Joannis fuerat Juliani, usque domum Guiberti de Joppen generis Laudae, recto tramite procedente, vobis eamdem quam rex habuerit potestatem penitus damus. Quin etiam nul
Abbreviated transcription (Latin):
uenctici ab aliquibus gentibus
ofraneis ꝙͣ uencticis cõmentio.
aliquid accipientos comparant.
cum regus mensurris dato precio
iccipebe licet. Id ħ uenetici nul¬
lam dationem. uel secundum usũ
uel secundum Ullani ritionẽ. muillo
modo intrando. staudo. uendendo.
comparando. uel morindo. aũt ex¬
eundo. de nulla penitus cansa. ali¬
ꝙͣ ditionem persoluere debent. nͥ
solum quando uenunit ant excunt
idum suis nauibus peregrnos por¬
tantes. tunc quippe secundũ regis
consuctudinem. terciam partẽ ipĩ
regi dirc debent. Unde ipx rex
icrlm &t nos omnes: duci uene¬
licorum de fundi tyri ex pirte re¬
gis festo aplorum petr & puiłi
trecentos quoq in uno anno bi¬
intios sarricenatos ex debiti cõ¬
ditione petsoluere debximis. No¬
bis quoq duci uenetie et uẽstre
genti promittimus quod ichui
plus accipiemius ab illis gentib
que uobiscum negociantur: insi
qͣ tum soliti sunt dare. & quanta
accipimus abillis qui cum aliis nẽ¬

Expanded text:
Venetici ab aliquibus gentibus Venetici ab aliquibus gentibus extraneis quam Veneticis, commercio aliquid accipientes comparant, cum regiis mensuris datoque pretio accipere licet. Ad haec Venetici nullam dationem, vel secundum usum, vel secundum ullam rationem, nullo modo, intrando, stando, vendendo, comparando vel morando, aut exeundo de nulla penitus causa aliquam dationem persolvere debent, nisi solum quando veniunt, aut exeunt cum suis navibus peregrinos portantes: tunc quippe secundum regis consuetudinem, tertiam partem ipsi regi dare debent. Unde ipse rex Hierusalem, et nos omnes, duci Veneticorum de funda Tyri, ex parte regis, festo apostolorum Petri et Pauli, trecentos in unoquoque anno bizantios Saracenatos, ex debiti conditione persolvere debemus. Vobis quoque, duci Venetiae, et vestrae genti promittimus, quod nihil plus accipiemus ab illis gentibus, quae vobiscum negotiantur, nisi quantum soliti sunt dare, et quanta accipimus ab illis qui cum aliis ne
Abbreviated transcription (Latin):
q omnui suorum baronum cuu¬
tatibus ip̃i uenctici eccliãm. et
integram rugam. unamq plate¬
am siuc balnc̾um. necnõ & funũ
habeant uire hercditario ĩpeipe¬
tuum possidenda : ab oĩ exactiõe
libera. sicut sunt regis propria.
Uerum. inplatea icrłm̃ tantum ad
proprium habeat: ꝙͣ tum roc
Habere solitus est. Qd̾ si apud
achon. furnum molendinũ. bal¬
ncum. stateram. modios eł buas
ad uinum. oleum uel mel men¬
surandum. in uico suo uenetici
facere uolucrint. omnbus imbi hi¬
bitantibus absq tontradictione: qͥ¬
cumq uoluent. coquere: molere. bal¬
neare. sicuł ad regis propria. libere
liceat. Sed modlorum stitere. atq
buze: mensuris: ħ mõ uti liceat
Nam qñ uenetici inter se negocian¬
tur: cumi propriis id est ueneticoꝵ
mensuris mensurire debent. Eñ
aubem uenelici res suas aliis genti¬
bus uendunt: cum sius ⁊dem̃ ue¬
nelicorum mensuris propriis
uendere debent. Quando itaml

Expanded text:
que omnium suorum baronum civque omnium suorum baronum civitatibus, ipsi Venetici ecclesiam et integram rugam, unamque plateam sive balneum, nec non et furnum habeant, jure haereditario in perpetuum possidenda, ab omni exactione libera, sicut sunt regis propria. Verum in platea Hierusalem tantum ad proprium habeant, quantum rex habere solitus est. Quod si apud Accon, furnum, molendinum, balneum, stateram, modios et buzas ad vinum, oleum, vel mel mensurandum in vico suo Veneti facere voluerint, omnibus inibi habitantibus absque contradictione quicunque voluerit coquere, molere, balneare, sicut ad propria regis libere liceat. Sed modiorum, staterae atque buzae mensuris, hoc modo uti liceat. Nam quando Venetici inter se negotiantur, cum propriis, id est Veneticorum mensuris mensurare debent; cum vero Venetici res suas aliis gentibus vendunt, cum suis, id est Veneticorum mensuris propriis vendere debent. Quando autem
Abbreviated transcription (Latin):
dei sanc te ciuitatis ierlm̃ patriar¬
cha. cum nostre eccliẽ cum fr̃ib
suffraganeis dño Willmo de bu¬
uncta accon in ccclesia sanc te cru¬
cis coniementes. cuisoem regis bal¬
dium promissiones. secundum lit¬
ł crarum suarum. eł mincioꝵ pro¬
locutiones qͣs eidem uencticoꝵ
duci suos per nuncios usq uene¬
tiam ip̃e rex mandanerat. propria
nr̃a & epõrum sine cancellarii ma¬
iii.picisq osculo. pro ut ordo
noster exigit ditis. Omnes uero
Barones quorum nomina subsꝙͥ¬
ta sunt super sancta euangelia sb̾¬
scriptas de pac tonum cõuentioos:
s. anc tissimo euuangeliste marco.
predicto diici. siusq successorib
atq genti uencticorum. simul sti¬
tucntes affirmniuimus. quatimis
sine aliqua contradic tiõe que dic¬
ta et quem admodum ĩferius sub¬
scripta sunt. ita et rata. et infictu¬
rum illibata: sibi sucq genti in
perpetuum permancant᷑. amien.
En omnibus scil supradicti regis
cus q successorum sub dm̃o. ił¬

Expanded text:
ivitatis Hierusalem patriarcha, cum nostrae ecclesiae fratribus suffraganeis, domino Willelmo de Bujuncta, Achone in ecclesia Sanctae Crucis convenientes; ejusdem regis Balduini promissiones, secundum litterarum suarum et nuntiorum prolocutiones, quas eidem Veneticorum duci suos per nuntios, usque Venetiam, rex ipse mandaverat, propria manu, et episcoporum sive cancellarii manu pacisque osculo, prout ordo noster exigit, datis: omnes vero barones, quorum nomina subscripta sunt, super sancta Evangelia subscriptas depactionum conventiones, sanctissimo evangelistae Marco, praedicto duci suisque successoribus, atque genti Veneticorum simul statuentes affirmavimus, quatenus sine aliqua contradictione, quae dicta et quemadmodum inferius subscripta sunt, ita et rata, et in futurum illibata, sibi suaeque genti in perpetuum permaneant. Amen. In omnibus scilicet supradicti regis, ejusque successorum sub dominio, at
Abbreviated transcription (Latin):
N n omme sancte ꝯ᷑ ĩ¬
dundue trinitatis pris
Sx filii et spũs sancti. tempore qͦ¬
papa calixtus secundus. ꝗt quartus
Henricus. Romanorum imperator
augustus. pace eodem anno inter re¬
gnum e ł sacerdotium super amili
& baculi controuersia: celebrato
rome conçilio deo auxiliante per ac¬
to: alter rominam eccłi.aii. alterq
regnum regebit. Dominicus michi¬
el uenctie dux. dalmatie. atq cro¬
matie. regni princes. i numera
classium milicieq mustitudine
prius tamen ante importuosĩs
ascalonis ripas. piganorum clas¬
sum rogis babilome granissima
strage ficta : demum in thrlm̃ partes
um: uic toriosus aduenb. Rex qͥp¬
pe baldumus ierlm̃ secundiis: tũc
temporis petis̃ nostris exigẽtib
sub bilac principe patthorꝰ. piga

Expanded text:
n nomine sanctae et individuae Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus sancti. Tempore quo Calixtus papa secundus et quartus Henricus Romanorum imperator Augustus, pace eodem anno inter regnum et sacerdotium super annuli et baculi controversia, celebrato Romae concilio, Deo auxiliante, peracta, alter Romanam Ecclesiam, alterque regnum regebat, Dominicus Michaelis Venetiae dux, Dalmatiae atque Croatiae regni princeps, innumera classium militiaeque multitudine, prius tamen ante importuosas Ascalonis ripas, paganorum classium regis Babyloniae gravissima strage facta, demum in Hierusalem partes, ium victoriosus advenit. Rex quippe Balduinus Hierusalem secundus, tunc temporis, peccatis nostris exigentibus, sub Balac princ
Abbreviated transcription (Latin):
parcium desideriis ꝯt uoluntate p̾¬
cognita decernunt dnõ regi qua¬
draginta aureorum milia. ducẽta
nlia statun soluentes. reliqua du¬
centa milia placitis temporibus
sine difficultate solituros se spondẽ¬
tes ea condictione coq tenore
quod dñs rex bona fide. sine frau¬
de &t malo ingemo. propria ma¬
nu firmaret quod de regno egyp¬
ti non egrederetur isi prius syra¬
penitus extincto auł de omnib
egipti finib expulso. Placuit aũ
partib conditio. dñs rex his qui
a calipha missi erant superplacitis
conuentionib dextram dedit.
Alissus est autem dñs hugo cesa¬
riensis mire prudencie uiuenis ꝙ
supͣ id quod solet illa etas ministͣ¬
re circumspectus ox cum eo quidã
alii in cuius manu calipha iuxta
consonanciam placitam pacta fir¬
maret. Non enim sufficiens uide¬
batur: si meo solus soldanus se ob

Expanded text:
partium desideriis et voluntate prpartium desideriis et voluntate praecognita, decernunt domino regi quadringenta aureorum millia; ducenta millia statim solventes, reliqua ducenta millia, placitis temporibus sine difficultate soluturos se spondentes, ea conditione, eoque tenore: Quod dominus rex bona fide, sine fraude et malo ingenio, propria manu firmaret, quod regno Aegypti non egrederetur, nisi prius Sirapenitus exstincto, aut de omnibus Aegypti finibus expulso. Placuit autem partibus conditio. Dominus rex his qui a calipha missi fuerant, super placitis conventionibus dexteram dedit. Missus est autem dominus Hugo Caesariensis, mirae prudentiae juvenis, et supra id quod solet aetas illa ministrare, circumspectus, et cum eo quidam alii, in cujus manu calipha, juxta consonantiam placitam pacta firmaret; non enim sufficiens videbatur, si in eo soldanus se
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dens igitur soldanus
quod hostes infra regn
precordia susceperat. q̃m nullabe¬
nus aut sustinere aut a regm fim¬
bus insi per dnñ regem poterat
expellere sollicitus erat. quo pac¬
to dmñ regem posset megypto
detinere. Uerebatur enim ne la¬
boris mimensitate fatigatus re¬
dire ad propria disponeret. nec
alia ratione quod dñs rex interra
moram faceret posse fieri pemitus
illi uidebatur insi maior & tribu¬
torum sumina statueretur ot suf¬
ficientes s̾ qe sius principibus
designarentur in pense. Placuit
ergo sͥ. ꝯc id ip̃m nr̃is uisum ẽ
expedire uetera in nouare pacta
pacis q perpetue federa miuiola¬
bili stabilitate inter dñi regem
& calipham firinare annua qͦq
tributi ampliata possessione dño
regi certa stipendia de erario cali¬
phe constituerentur. Uidebatur
enm res nõ facile finẽ habitura
zed laboris exigere diutumtatẽ
o temporis plurimũ postulare.
Comientionum autẽ & fc̃tĩ huiꝰ
mediatores prebemptatis hinc inde

Expanded text:
dens igitur soldanus, quod hostem infra regni praecordia susceperat, quem nullatenus aut sustinere, aut a regni finibus nisi per dominum regem poterat expellere sollicitus erat, quo pacto dominum regem posset in Aegypto detinere; verebatur enim, ne laboris immensitate fatigatus, redire ad propria disponeret; nec alia ratione, quod dominus rex in terra moram faceret, posse fieri penitus illi videbatur, nisi major ei tributorum summa statueretur, et sufficientes sibi et suis principibus designarentur impensae. Placuit ergo sibi, et id ipsum nostris visum est expedire, vetera innovare pacta, pacisque perpetuae foedera inviolabili stabilitate inter dominum regem et calipham firmare; annua quoque, tributi ampliata possessione, domino regi certa stipendia de aerario caliphae constituere. Videbatur enim res non facile finem habitura, sed laboris exigere diuturnitatem, et temporis plurimum postulare. Conventionum autem et facti hujus mediatores, praetentatis hinc inde
Abbreviated transcription (Latin):
porro cunbus tani per terras quã
nauigio turbe militares uł iam de
cetero nostri magis eent formidim
qui infra mema tenebantur ꝙͣ mo¬
lestie pati aliquid qui dicebantur
obsessi. Murmur ergo iam serpe¬
bat in populo & erat omnium pene
consumere. irata diuinitate hoc opꝰ
cepisse. Tucius cẽ redire ad prop̃a
quam m egypto fame tabesçere uel
hostium gladiis deputati. Mediã¬
tibus ergo nostris qe de satrapis
turcorum non nullis & maxime
quodam corum principe fideliter
operam dante uidelz ieuelino: con¬
sonantibus in idipm̃ grecis: occł¬
tis quibusdam conditiombus fe¬
dus mitur o̾ mox uoce precoma

Expanded text:
porro civibus, tam per terras quam porro civibus, tam per terras quam navigio, turbae militares, ut jam de caetero nostris, magis essent formidini qui infra moenia tenebantur, quam molestiae aliquid pati, qui dicebantur obsessi. Murmur ergo jam serpebat in populo, et erat omnium pene iter consumere: irata Divinitate se hoc opus coepisse; tutius esse redire ad propria, quam in Aegypto fame tabescere, vel hostium gladiis deputari. Mediantibus ergo nostris, et de satrapis Turcorum nonnullis, et maxime quodam eorum principe, fideliter operam dante, Jevelino videlicet, consonantibus in id ipsum Graecis, occultis quibusdam conditionibus foedus initur; mox voce praeco
Abbreviated transcription (Latin):
conflagrari ceperant. igins fomitẽ
uel infauilla. uel alio modo secum
trahentos beneficio fluminis e ⁊
uicmarum aspergine aquarum re¬
medium conscquebantur. fiebãt
preterea sed diebus interpollatis
in urbem assultus in quibus scd
ħ quod bellorum dubius ẽẽ so¬
let euentus. nunc nr̃i. nunc hostes
deteriorem calculum reportabant
frequencius tñ nr̃i pugnandi oc¬
casionem ministrabant. Nam ho¬
stes raro nisi lacessiti ad cõgressũ
termam portamq grecorum res¬
piciebat castra m eos irruptiones
subitas faciebant oppidam. nesci¬
mus qua fioucia ducti. Aut quia
nostris eos audierant naturaliber
mualidiores. auł quia fame pericli¬
tantes ad sustinendos iipetus. mi¬
nus reputabant ydoneos. Eorum
tamen magistratus megaducas o
alii uiriliter & satis strenue quoti¬
ens opus erat macie decertabant
Unde eorum exemplo inferiores
anmati. plerumq etiam supra so¬
litum & instabant accius. & am¬
mosius resistebant. Augebantur

Expanded text:
conflagrare coeperant, ignis fomitem, conflagrare coeperant, ignis fomitem, vel in favilla, vel alio modo secum trahentes, beneficio fluminis et vicinarum aspergine aquarum, remedium consequebantur. Fiebant praeterea, sed diebus interpolatis, in urbem assultus, in quibus, secundum hoc quod bellorum dubius solet esse eventus, nunc nostri, nunc hostes deteriorem calculum reportabant; frequentius tamen nostri pugnandi occasionem ministrabant. Nam hostes raro, nisi lacessiti, ad congressumterinam portam, quae Graecorum respiciebat castra, in eos irruptiones subitas faciebant oppidani, nescimus qua fiducia adducti; aut quod nostris eos audieerant naturaliter invalidiores, aut quia fame periclitantes, ad sustinendos impetus minus reputabant idoneos. Eorum tamen magistratus Megaducas, et alii viriliter et satis strenue, quoties opus erat, in acie decertabant. Unde eorum exemplo inferiores animati, plerumque etiam praeter solitum, et instabant acrius, et animosius resistebant. Augebantur
Abbreviated transcription (Latin):
titatis cunbam lignis aridispice
&x liquamine & omnibus his q̃
solent ignibus incentuium mi¬
instrare eam usq ad sumium eiꝰ
repplentes ignem subiciunt e ⁊¬
accensam inclassem nostram fũuẽ
cam gratis deferente dirigunt Noc
de crant austri flitus qui supposi¬
tis ignibus ministrabant irritam̃e¬
tum sumpta occasione ex subiecta
materia. Descendens igitur incen¬
sa nauicula melassem reperiensq
cas quasi contiguas: transire non
ualens. hesit nter rates prebitoq
quod gestabat meendio sex ex ro¬
stratis nauibus quas galeas uo¬
cant usq infauillam exussit uni¬
uersamq classem igins mualescẽs
penitus occupasset nisi domini re¬
gis sollicitudo qui comperto mcẽdio
nudis ad huc pedibus equum ue¬
lociter conscendens nautas ad re¬
sistendum ignibus manu multis¬
q clamoribus excitasse ł. Diuidẽ¬
tes itaq eas abnuucem. late uagã¬
tis incendii furorem declinauerũt
Si que uero uicun odore meendii

Expanded text:
antitatis cymbam, lignis aridis, pice antitatis cymbam, lignis aridis, pice et liquamine, et omnibus his quae solent ignibus incentivum ministrare, eam usque ad summum ejus replentes, ignem subjiciunt; accensam, in classem nostram, flumine eam gratis deferente, dirigunt; nec deerat austri flatus, qui suppositis ignibus ministrabat irritamentum, sumpta occasione ex subjecta materia. Descendens igitur incensa navicula in classem, reperiensque eam quasi contiguam, transire non valens, haesit inter rates; praebitoque quod gestabat incendio, sex ex rostratis navibus, quas galeas vocant, usque in favillas exussit: universamque classem ignis invalescens penitus occupasset, nisi domini regis sollicitudo, qui comperto incendio, nudis adhuc pedibus, equum velociter conscendens, nautas ad resistendum ignibus, manu multisque clamoribus excitasset. Dividentes itaque eas ab invicem, late vagantis incendii furorem, declinaverunt. Si quae vero vicini odore incendii
Abbreviated transcription (Latin):
de crastino saculis parcebant timẽ¬
tes ne si p̃i cibos non habentibus
in caute diuiderent: aliqñ & ipĩs
deficeret. Eterum & de mora incer¬
ti tempus prolixius habebint
suspectum. Preterea tanta mibriũ
habundancia. tanta pluuarum in¬
temperies per idem tempus ĩcubuͭ
Ut neq tuguris pauperiores. nec
papilionibus diuites arte qͣlibet
arcere possent stillicidia. mimo m̃¬
borum redundanciam. Uallo er¬
go cingentes tentoria uł illue plu¬
iuarum deflueret impetus. Uix
se poterant collocare. Accioit quoq
per cosdem dies grande mins in¬
fortumum. nani cum galeas. & ce¬
teras diuersi generis naues a mari
eductas influminis alueum in¬
troduxissent & iuxta ciuitatem
tuta ut uidebitur statione ordias¬
sent. uidentes opidam quod uen¬
tus a superioribus descenderet. &
quasi mli fluenta sequeretur ali¬
quantulum uehementior. quod
conceꝑant in opus trahere mtũ¬
tur. Aecipientes enim medie ꝙͣ¬

Expanded text:
de crastino, sacculis parcebant, timende crastino, sacculis parcebant, timentes ne si ipsi cibos non habentibus incaute dividerent, aliquando et ipsis deficeret; iterum et de mora incerti, tempus prolixius habebant suspectum. Praeterea tanta imbrium abundantia, tanta pluviarum intemperies per idem tempus incubuit, ut neque tuguriis pauperiores, nec papilionibus divites arte qualibet arcere possent stillicidia, imo nimborum redundantiam. Vallo igitur cingentes tentoria, ut illuc pluviarum deflueret impetus, vix in tuto se poterant collocare. Accidit quoque per eosdem dies grande nimis infortunium. Nam cum galeas, et caeteras diversi generis naves, a mari eductas, in fluminis alveum introduxissent, et juxta civitatem tuta, ut videbatur, statione ordinassent; videntes oppidani quod ventus a superioribus descenderet, et quasi Nili fluenta sequeretur aliquantulum vehementior, quod conceperant, in opus trahere nituntur. Accipientes enim mediae qu
Abbreviated transcription (Latin):
Ccessit preterea misera¬
hile quiddam. quod oĩs
illa que melasse uenerat grecorum
multitudo tanta cepit almientorũ
in opia laborare. uł omnino panis
eis omnibus deficeret nec ciborum
quippiam apud eos inueniretur
sedebitur ad usus uarios silua pal¬
marum castris conteriia deiec¬
tis q ad terram certatim arborib
in summo earum unde rami habent
originem. greci fame laborantes
querebant sumno studio quandã
teneritudinem. Uñ ramis humor
uiualis ministratur: esui quodam¬
modo habilem unde suam licet mi¬
sere consolabantur esuriem. Que¬
rendi uictus artem fames auxerat
& uentris appetitus rugientis so¬
lerciam induxerat ampliorem. H
smne per dies aliquod edulio uitã
misere protrahentes famẽ labora¬
bant depellere. Quibusdam tñ qui
non penitus erant alimonia desti¬
tuti auellane passe. & sicce casta¬
nee contra famis iiportuntatez
solacia miustrabant. Nostri autẽ
pains  uarii generis alimentoꝵ
non deerat sufficiencia seo cogitãtes

Expanded text:
ccessit praeterea miserabile quiddam, quod omnis illa quae in classe venerat Graecorum multitudo tanta coepit alimentorum inopia laborare, ut omnino panis eis omnibus deficeret, nec ciborum quidpiam apud eos inveniretur. Caedebatur ad usus varios silva palmarum castris contermina; dejectisque ad terram certatim arboribus, in summo earum, unde rami habent originem, Graeci fame laborantes, quaerebant multo studio quamdam teneritudinem, unde ramis humor vivalis ministratur, esui quodammodo habilem; unde suam, licet misere, consolabantur esuriem. Quaerendi victus artem fames auxerat; et ventris appetitus rugientis, solertiam induxerat ampliorem. Hoc sane per dies aliquot edulio vitam misere protrahentes, famem laborabant depellere. Quibusdam tamen, qui non penitus erant alimonia destituti, avellanae, passae et siccae castaneae contra famis importunitatem solatia ministrabant. Nostris autem panis, et varii generis alimentorum non deerat sufficientia; sed cogitantes
Abbreviated transcription (Latin):
cile obtinens principatum. de are¬
ra que in eadem planicie colligit᷑
mirabiliter conficitur. ꝙ inde ad
remotas etiam delatũ prouĩcias
aptam uisis mirabilib &̾ per¬
spicua sciceritate precipius ma¬
teriam prebet. Unde et nomen
urbis longe ad exteras natioẽs
porrigitur celebre et multipli¬
ci fenore lutum acrescit istitori¬
bus. Nec solum his comodita¬
tibus uerum et munitione ĩ cõ¬
parabili predicta erat ciitas:
sicut in sequentibus dicetur.
Unde ob id quod munitissima e¬
rat tantis q comoditatibus ha¬
bundans: egypciorum principi
ommiũ fere potentissimo. qui om¬
nem regionẽ ala odicia syrie. us¬
q mirentem libiam. libero pos¬
sidebat imperio. grata erat & ac¬
cepta. & eam quãsi regnoꝵ suo¬
rum robur et domiciliũ reputas
uictu. arimis. et uiris arim po¬
tentibus diligenter cõmumerit
arbitrans reliqui corporis intu¬
to partes consistere si capitis
salutem intemeratam possent

Expanded text:
cile obtinens principatum, de arecile obtinens principatum, de arena quae in eadem planitie colligitur, mirabiliter conficitur, quod inde ad remotas etiam delatum provincias, aptam vasis mirabilibus, et perspicua sinceritate praecipuis materiam praebet; unde et nomen urbis longe ad exteras nationes porrigitur celebre et multiplici fenore lucrum accrescit institoribus. Nec solum his commoditatibus, verum et munitione incomparabili praedita erat civitas, sicut in sequentibus dicetur: unde ob id quod munitissima erat, tantisque commoditatibus abundans, Aegyptiorum principi, omnium fere potentissimo, qui omnem regionem a Laodicia Syriae usque in arentem Libyam libero possidebat imperio, grata erat et accepta, et eam quasi regnorum suorum robur et domicilium suum reputans, victu, armis et viris armipotentibus diligenter communierat, arbitrans reliqui corporis in tuto partes consistere, si capitis salutem inviolatam posset
Abbreviated transcription (Latin):
cedentibus ergo et facti miraculũ
uolentibus intucri: turris exłeri:
uidetur enmentioz. nec fontis ali¬
ꝙͣ pretendit effigiem. Ubi uero ad
cius peruentum est: fastigium col¬
lectarum est uidere quasi cumulũ
aquarum. que inde per aque ductꝰ
ciusdem altitudinis. sed et mire so¬
lidit.itis. ad circumiacentem se trãs¬
ferunt regionem. Preparata sunt
nichi lomiinus ad eius summũ ascẽ¬
dere cupientibus. assensoria per
gradus cadem soliditate lapider
quibus ctiam equites sinc diffi¬
cultate possint ad eius prouehĩ
supcriora. Procuratur. autẽ adia¬
centi ex eius beneficio regiom mi¬
randa comoditas ita ut non so¬
lum ortos & lignis fruc tiferis
mlita. et amenitite precipua nu¬
triat pomeria uerum et canamel¬
las uñ preciosissima usibus et sa¬
luti mortalium neccͣia. maxĩe cõ¬
ficitus zachara. Uñ per ĩstitores
ad ultimas orbis partes deportabͣ.
Sed et uitri genus elegantissi¬
mum et in eodem rerũ genere. fa¬

Expanded text:
cedentibus et facti miraculum cedentibus et facti miraculum volentibus intueri, turris exterius videtur eminentior, nec fontis aliquam praetendit effigiem: ubi vero ad ejus perventum est fastigium, collectarum est videre quasi cumulum aquarum, quae inde per aquaeductus ejusdem altitudinis, sed et mirae soliditatis, ad circumjacentem se transferunt regionem. Praeparata sunt nihilominus ad ejus summum ascendere cupientibus, ascensoria per gradus eadem soliditate lapidea, quibus etiam equites sine difficultate possint ad ejus provehi superiora. Procuratur autem adjacenti regioni ex ejus beneficio miranda commoditas; ita ut non solum hortos, et lignis fructiferis insita, et amoenitate praecipua nutriat pomaria; verum et canamellas, unde pretiosissima usibus et saluti mortalium necessaria maxime, conficitur zachara; unde per institores ad ultimas orbis partes deportatur. Sed et vitri genus elegantissimum, et in eodem rerum genere fa
Abbreviated transcription (Latin):
contra inmoderitos estus: prestãt
refugerium. Enter quos prestan¬
tissimus et fame titulis celeberri¬
mus. de quo etiam et salomon m
canticis cecinisse dicitur. fons or¬
torum. putens. aquarum uiuẽciũ.
que fluunt impetu de libano. Hic
licet in humiliore tocius regiõis
parte fluentoꝵ suorum habe̾at ori¬
gnem: et non ex montibus sic̃
alii plerumq fontes: sed ex ipĩs
abyssi cataractis scaturire uidea¬
tur: tñ cura et manu artifice. m
superas elatus auras. totam cir¬
cumquaq regionem affluenter
ungat. et sue uisitacionis bñfi¬
cio: id usus multiplices reodit
fecundam. Erectus est ergo. e t
in sublime deductus. miroꝰ opere
lapideo ferri duriciẽ muitinte ad
altitudinem cubitorum dec̃e. &
qui in mio situ naturali nõ mui-¬
tum poterat eẽ utilis. artificio cõ¬
tra naturam obtinente factus sb̃¬
lnmo: uniuerse rogiom gratum¬
se prestit. & ad prouentus fructu¬
arios aquas porrigit affiuenter. Ac¬

Expanded text:
contra immoderatos aestus praestant contra immoderatos aestus praestant refrigerium. Inter quos praestantissimus, et famae titulis celeberrimus, de quo etiam et Salomon in Canticis cecinisse dicitur: Fons hortorum, puteus aquarum viventium, quae fluunt impetu de Libano . Hic licet in humiliore totius regionis parte fluentorum suorum habeat originem, et non ex montibus, sicut alii plerumque fontes, sed ex ipsis abyssi cataractis scaturire videatur; tamen cura et manu artifice in superas elatus auras, totam circumquaque regionem affluenter irrigat, et suae visitationis beneficio ad usus multiplices reddit fecundam. Erectus est ergo, et in sublime deductus miro opere lapideo, ferri duritiem imitante, ad altitudinem cubitorum decem; et qui in imo situ naturali, non multum poterat esse utilis, artificio contra naturam obtinente factus sublimior, universae regioni se gratum praestat, et ad proventus fructuarios aquas porrigit affluenter. Ac
Abbreviated transcription (Latin):
Rat autem predicti
ciuitas nõ solumo
muitissima uł prediximus.
sed ctiam fertialitite porecipĩa
et amenitate quasi singularis
Nam licet in ip̃o mati sita sił ꝙͥ
in modum insule ł ota fiuctib
ambiatur. ht̃ tñ proforib lali¬
fundium per omma cõmendibi¬
le et planicie sibi continuã. di¬
uitis glebe: et opun soli: multas
ciuibus mimistrans comoditates.
Q̾ licet modica uideitur. respectu
aliarum regionum exigiutatẽ suã
multa redinut ubertate. &. infĩnita
iugera multiplici fecunditate cõ¬
pensat. Nec tñ tantis artatur an
gustus. Protenditur enim maustcũ
uersus ptolomaidam usq ad eũ
locum qui hodie uulgo dr̃ distric¬
tum scandarioms miliaribus qua¬
tuor aut quinq. E regione in sep¬
tentrionem uersus sareptam & sỹ¬
donem iterum porrigitur totidem
miliaribus. In latitudinem uero
ubi minimum: ad duo ubi pluri¬
mum: ad tria habens miliaria.
In hac cadem fontes sunt pluri¬
mi. qui per spicuas et salubres
emanant iquas & grata tẽperie

Expanded text:
em praedicta civitas non solum munitissima, ut praediximus, sed etiam fertilitate praecipua, et amoenitate quasi singularis, nam licet in ipso mari sita sit et in modum insulae tota fluctibus ambiatur; habet tamen pro foribus latifundium per omnia commendabile, et planitiem sibi continuam divitis glebae et opimi soli, multas civibus ministrans commoditates; quae, licet modica videatur, respectu aliarum regionum, exiguitatem suam multa redimit ubertate; et infinita jugera multiplici fecunditate compensagustiis; protenditur enim in austrum versus Ptolemaidam, usque ad eum locum qui hodie vulgo dicitur Districtum Scandarionis, milliaribus quatuor aut quinque; e regione in septentrionem, versus Sareptam et Sidonem iterum porrigitur totidem milliaribus; in latitudinem vero, ubi minimum, ad duo; ubi plurimum, ad tria habens milliaria. In hac eadem fontes sunt plurimi, qui perspicuas et salubres emanant aquas; et grata temperie
Abbreviated transcription (Latin):
te: armulfus de quo sepiissmmn
in superioribus mencionem ha¬
buinus. ierosolimitanus archi¬
diaconus. qui uulgo cognomi¬
natus est mala corona. sed pro¬
pter peccata populi: pititur deꝰ
regnare hypocritani. Hic sicuti
et prius sc ipm continuans:
multa pessima gessit opera. Na
inter cetera nepteu suam apuo
domnium custichium gremer.
Unum de maioribus regm prĩ¬
cipibus nobilium duarũ urbi¬
uni dinũ. sydonis uidel et ce¬
sarce nuptu collocauit: cum ci
conferens eccleliastici pitrimo¬
nũ: op̃timas portiones icrico
uidelicet cum omnibus pertinẽ¬
cis sius cuius hodie redoitus
amuualis: quinq milium dr̃
esse aureorum. fuit autem e ł ĩ
suo pontificatu conuersitioms
immunde ita ut uulgo piteret¬
cius ignomuna. Cui rei colo¬
rem querens. ordinem quem
primi principos studiose et cũ
multa deliberatione in ecclesia
icrłĩmitana instituerant: regu¬
lares canoncos introducendo
commutauĩt. Regem ctiam ad
ħ impulit. uł uiuente ad huc

Expanded text:
rnulfus, de quo saepissimam in superioribus mentionem habuimus, Hierosolymitanus archidiaconus, qui vulgo cognominatus est Malacorona. Sed propter peccata populi patitur Deus regnare hypocritam . Hic, sicuti et prius, seipsum continuans, multa pessima gessit opera. Nam inter caetera neptem suam, apud dominum Eustachium Grener, unum de majoribus regni principibus, nobilium duarum urbium dominum, Sidonis videlicet et Caesareae, nuptui collocavit, cum ea conferens ecclesiastici patrimonii optimas portiones, Jericho videlicet, cum omnibus pertinentiis suis, cujus hodie redditus annualis quinque millium dicitur esse aureorum. Fuit autem et in suo pontificatu conversationis immundae, ita ut ejus vulgo pateret ignominia. Cui rei colorem quaerens, ordinem quem primi principes studiose et cum multa deliberatione in Ecclesia Hierosolymitana instituerant, regulares canonicos introducendo commutavit. Regem etiam ad hoc impulit, ut vivente adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
relinquit opulenciam. Recipiat su¬
os quos munculis habco. ipẽ quoq
obsioione soluta & quos habet in
uinculis. & quos in ciuitate cohibet
alexandrma restituat. & ego suscep¬
ta prius ab eo securitate quod mitine̾

Expanded text:
regni relinquit opulentiam. Recipiat suregni relinquit opulentiam. Recipiat suos, quos in vinculis habeo; ipse quoque obsidione soluta et quos in vinculis habet, et quos in civitate cohibet Alexandrina, restituat; et ego suscepta prius ab eo securitate, quod in itine
Abbreviated transcription (Latin):
pus pñs fieret copia. fateor sane qd̃
glorie cupidus sicut mortilibus solet
contingere & regni tractus opulẽ¬
cia. de indigenarum quoq mbecilli¬
tate confisus. spem aliquando cõcepa
Uł in manus meas regnum ħ aliqñ
traderetur. ⁊deo cum sumptibus &
laboribus infinitis. infructuosis tñ
uł uideo. cum equitatu coproso no¬
bilium. qui omnes eadem trahebã¬
tur per tot pericula descendi megyp¬
tum. aliter ratus de rerum euentu ꝙͣ
occurrat. Aduersa enim ut iudeo
fortuna ngressus sum. Ułmam pro¬
spera uel redire liceat. homo nobilis
est. Uł dixi. regi carus. sermone po¬
tens & opere. Esto inter nos picis
mediator. Prosperum fiat in manu
tua uerbum. Dic domino regi ocium
terimus. & effluunt temꝑi sine fruc¬
tu. domi multa restant. Ip̃ũs ctia
regno suo plurimum eẽt neccia reg̾
pñcia. nunc aliis cõsumit operam.
Nam postꝙͣ nos reppulerit miseris
omnibus & uix uita dignis hiuus

Expanded text:
pus praesens fieret copia. Fateor sane, quod pus praesens fieret copia. Fateor sane, quod gloriae cupidus, sicut mortalibus solet contingere, et regni tractus opulentia, de indigenarum quoque imbecillitate confisus, spem aliquando concepi, ut in manus meas regnum hoc aliquando traderetur. Ideo cum sumptibus et laboribus infinitis, infructuosis tamen, ut video, cum equitatu copioso nobilium, qui omnes eadem trahebantur, per tot pericula descendi in Aegyptum, aliter ratus de rerum eventu quam occurrit. Adversa enim, ut video, fortuna ingressus sum; utinam prospera vel redire liceat! Homo nobilis es, ut dixi, regi charus, sermone potens et opere; esto inter nos pacis mediator; prosperum fiat in manu tua verbum; dic domino regi: Otium terimus, et effluunt tempora sine fructu, domi multa restant; ipsius etiam regno suo plurimum esset necessaria regis praesentia; nunc aliis consumit operam; nam postquam nos repulerit, miseris civibus, et vix vita dignis, hujus
Abbreviated transcription (Latin):
Um hec apud alexandri
peruemiens q usq chus. temptat ox¬
pugnare cuutatem. Uidens q quod
non proficeret qe prolixiora huius¬
modi exposcerent tempora: ipm̃ aũ
adalia nepotis necessitas urgeret ne¬
gdcia: sumpta ab urbib illis pecunia
maturat reditum. & adinferiora re¬
uocat exercitum q trahebat. Cumq
regrediens babilonem peruenisset
uidens quod rex cihere & ponti
hugonem dehibelim dimisisset tu¬
torem. & longe lecus ꝙͣ arbitritus
esset omma se haberent. Hugonẽ
ces ariensem quem captuum tenebat
familiari conuoeat alloquio. uł q
uir eloquens & urbane facundus
sermone composito cepit eum cõue¬
nire. Mlagnus princeys es. nobilis¬
& apud tuos clarissimus nec est
de uostris principibus quispiam
si libera michi daretur optio. cui
magis ħ meum coĩcare secretum.
cupiam & uerbi huius participẽ
constituere. Obtulit̾ sponte fortu¬
na & cuentus conauit bellicus. qd̾
alias multis conatibus esset queren¬
dum. Uł tue experiencre michi ad o¬

Expanded text:
um haec apud Alexandriaperveniensque usque Chus, tentat expugnare civitatem; vidensque quod non proficeret, et prolixiora hujusmodi exposcerent tempora, ipsum autem ad alia nepotis necessitas urgeret negotia, sumpta ab urbibus illis pecunia, maturat reditum et ad inferiora revocat exercitum quem trahebat. Cumque regrediens Babylonem pervenisset, videns quod rex Cahere et ponti Hugonem de Ibelim dimisisset tutorem, et longe secus quam arbitratus esset, omnia se haberent, Hugonem Caesariensem, quem captivum tenebat, familiari compellat alloquio; utque vir eloquens et urbane facundus, sermone composito coepit eum convenire: Magnus princeps es, nobilis, apud tuos clarissimus, nec est de vestris principibus quispiam, si libera mihi daretur optio, cui magis hoc meum communicare secretum cupiam, et verbi hujus participem constituere. Obtulit sponte fortuna, et eventus donavit bellicus, quod alias multis conatibus esset quaerendum, ut tuae experientiae mihi ad o
Abbreviated transcription (Latin):
cipatis. Erant autẽ naues hndẽ
orientalibus honorate mercimoni¬
Is. lpeciebus uidelicet. et panins
scricis. Q omina secundum con¬
suctudinem suam diuidentes. fac¬
ti locupletes: deductis secum pre¬
dictis nauibus. apud urbem
acconenssem applicuerunt

Expanded text:
cipatis. Erant autem naves eaedem cipatis. Erant autem naves eaedem Orientalibus oneratae mercimoniis, speciebus videlicet, et pannis sericis; quae omnia secundum consuetudinem suam dividentes, facti locupletiores, deductis secum praedictis navibus, apud urbem Acconensem applicuerunt