comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
disꝑdant. Tu scis que cogitant.
ĩ nõs. Quomodo pot̾imus sub¬
sistere ante faciem illoꝵ nisi tu
adiunes nos. Et tubis excla¬
mauerunt uoce magna. Et post
lec constituit iudas duces popli
tubiinos et centuriones et penta¬
contharcos et decuriones. et dixit
hiis qui edificabant domos ⁊ spõ¬
sabant uxores. et plantabant ui¬
neas et formidolosis. ut redirẽt
unusquisq ĩ domum suã scd̃m
legem. Et mouerũt castra: ⁊ col¬
lecauerũt ad austrũ amaum.

Expanded text:
nt tu scis quae cogitant in nos quomodo poterimus subsistere ante facies illorum nisi tu adiuves nos et tubis exclamaverunt voce magna et post hoc constituit Iudas duces populi tribunos et centuriones et pentecontarcos et decuriones et dixit his qui aedificabant domos et sponsabant uxores et plantabant vineas et formidolosis ut redirent unusquisque in domum suam secundum legem et moverunt castra et conlocaverunt ad austrum Ammaum
Abbreviated transcription (Latin):
leuate manũ. et ingrediantur
portas duces.Ego mandaui
sanctificatis meĩs: et uocaui
fortes meos ĩ ira mea. exultan¬
tes in gloria mea. Elox mul¬
titudinis ĩ montib: quasi po¬
pulorũ frequentium. Uox so¬
nitus regum et gentiũ congre¬
gatarũ. Dominus extituũ p̾ce¬
pit milicie belli. uenientibz de
tera procul. A sũmitate celi do¬
minus et uasa furoris eus:ut
dispdat omnem t̾rain. Ululate
quia prope est dies dñi: quasi
uastitas a domino ueniet ꝓpt̾.
hoc omnes manus dissoluẽtur
et onme cor hom̃is contabescet
et conteretur. Tortiores et dolo¬
res tenebũt: quasi parturiens.
dolebunt. Unusquisqz ad pro¬
ximũ suum stupebit. facies cõ-

Expanded text:
et ingrediantur portas duces. Ego mandavi sanctificatis meis, et vocavi fortes meos in ira mea, exsultantes in gloria mea. Vox multitudinis in montibus, quasi populorum frequentium: Vox sonitus regum gentium congregatarum Dominus exercituum praecepit militiae belli venientibus de terra procul a summitate caeli Dominus et vasa furoris eius ut disperdat omnem terram ululate quia prope est dies Domini quasi vastitas a Domino veniet propter hoc omnes manus dissolventur et omne cor hominis tabescet et conteretur tortiones et dolores tenebunt quasi parturiens dolebunt unusquisque ad proximum suum stupebit facie
Abbreviated transcription (Latin):
anite tuba ĩ syon Ant̾.
quia prope est dies dñi
ecce ueniet ad saluan¬
regnauit. an Eoce ueniet desideratus
cunctis gentib et replebitur gloria

Expanded text:
anite tuba in Sion, quia prope est dies Domini. Ecce veniet ad salvanalleluia. Ant. Ecce veniet desideratus cunctis gentibus, et replebitur gloria
Abbreviated transcription (Latin):
eiuno bis in salbato.¬
decimas do om̃ium
que possideo. Ezechiel
ꝓpieta de ostensis sibi celi am¬
malib scribit. Et totum corpꝰ
Corpora quippe amimalium
i tirco plena eculis describũt᷑.
quia scõrum actio ab om̃i ꝑte
circunspecta est. bona desiderãbi¬
liter puidens. mala solerter ca¬
uens Sed nes sepe dum aliis
rebus intendimus: fit ut alia
negligamus. Et ubi negligi¬
mus: ibi ꝓculdubio ccusum nõ
henius. Nam ecce phariseus ad
obtinendam abstinenciar:ad
impendendam miam. ad refe-¬
rendas deo gr̃as oculum habue¬
rat. sed ad humilitatis custedi¬
am non bebat. Et quid ꝓdest qd̃
contra hostium insidias pene
tota tiuitas caute custoditur:
si unũ foramen aꝑtum relinqͥ¬
tur. unde ad hostib intretur.¬

Expanded text:
ejuno bis in sabbato,decimas do omnium quae possideo. Ezechiel propheta de ostensis sibi coeli animalibus scribit: Et totum corpusuatuor . Corpora quippe animalium idcirco plena oculis describuntur, quia sanctorum actio ab omni parte circumspecta est, bona desiderabiliter providens, mala solerter cavens. Sed nos saepe dum aliis rebus intendimus, fit ut alia negligamus; et ubi negligimus, ibi procul dubio oculum non habemus. Nam ecce Pharisaeus ad exhibendam abstinentiam, ad impendendam misericordiam, ad referendas Deo gratias oculum habuerat, sed ad humilitatis custodiam non habebat. Et quid prodest quod contra hostium insidias pene tota civitas caute custoditur, si unum foramen apertum relinquitur unde ab hostibus intretur
Abbreviated transcription (Latin):
spus sanctus plenus deus a pr̃e¬
et filio precedens. Non tamẽ tres
deos dicimus: sed unum deum
omnipotentem. eternũ inuisibi¬
lem. incõmutabilem. qui totus
ubiqz est. totus ubiqz presens.
non per partes diuisus. sed totuꝰ
in omnibz. Non tamen localit̾.
sed ⁊ potentialit̾. qui sine cõmu¬
tatione sui mutabilia creauit.
et creata gubernat. semper ma-¬
nens qd est. Cui nichil accidens
ẽe poterit: quia simplici diuimi¬
tatis nature. nichil addi. uel
minui potest. quia semꝑ est qd̃
est. cui propriũ est: cui sempiter¬
num est. cui idem est esse uiu̾e
et intelligere.R. Gñdictus dñs deꝰ¬

Expanded text:
us sanctus plenus Deuet Filio procedens. Non tamen tres deos dicimus, sed unum Deum omnipotentem, aeternum, invisibilem, incommutabilem, qui totus ubique est, totus ubique praesens: non per partes divisus, sed totus in omnibus non localiter, sed potentialiter. Qui sine communicatione sui, mutabilia creavit et creata gubernat, semper manens quod est. Cui nihil accidens esse poterit, quia simplici divinitatis naturae nil addi, vel minui potest, quia semper est quod est, cui proprium est, cui sempiternum est, cui idem est, esse, vivere, et intelligere. Et haec tria unus De
Abbreviated transcription (Latin):
tentem. unius substancie. unius¬
essencie. unius potestatis. creato¬
rem om̃ium creaturarum. Aquo
omma ꝑ quem omnia. in quo
omnia. Patrem a seip̃o non ab
alio. filium a patre genitũ. deũ
uerum de deo uero: lumen uerũ
de lumine uero. Non tamẽ duo
lumina: sed unum lumen. Spi¬
ritum sc̃m a pr̃e et filio procedẽ¬

Expanded text:
tentem, unius substantiae, uniusssentiae, unius potestatis, creatorem omnium creaturarum, a quo omnia, per quem omnia, in quo omnia: Patrem a seipso, non ab alio; Filium a Patre genitum, Deum verum de Deo vero, lumen verum de lumine vero, non tamen duo lumina, sed unum lumen; Spiritum sanctum a Patre et a Filio ae
Abbreviated transcription (Latin):
el. Et que hec nox gregum que
resonat in auribz meis et ar-¬
mentorũ quam ego audio:
Et ait saul. De amalech addu¬
rerunt ea. Pepercit enĩ populꝰ
meliorib ouib et armentis:
ut ĩmolarentur domino deo
tuo: reliqua u̾o eccidimꝰ iiiͣ.¬
it autem sainuel ad
saulẽ. Sine me et ĩdi¬
cabo tibi que loutus
sit dominus ad me nocte ista.
Dixitq ei. Lcquere. Et ait sa-¬
mual. Nonne cũ paruulus ees
in cculis tuis. caput in tububꝰ
israel factus es: Unxitqz te
dominus ĩ regem suꝑ israel.
et misit te dominus in uiam.
et ait. Uade et interfice pecores¬
amalech. et pugnabis contra
eos usq ad ĩternicc̃an eqrũ.
Quare ergo nõ exaudisti uocẽ
domini. s u̾sus ad p̾dam es.
et fecisti malũ in cculis dmi¬
ni. Et ait saul ad saiuelem.
Immo audiui uocem dñi. et
ambulaui ĩuia ꝑ quã misit
me dominus. et adouri agad
regem amalech: et amalech ĩter¬
feci. Tulit autẽ populꝰ de preda
oues et boues pͥmicias eorũ
que cesa sunt: ut ĩmolaret do¬

Expanded text:
el: Et quae est haec vox gregum, quae resonat in auribus meis, et armentorum, quam ego audio? Et ait Saul: De Amalec adduxerunt ea: pepercit enim populus melioribus ovibus, et armentis, ut immolarentur Domino Deo tuo; reliqua vero occidimus. Dixit autem Samuel ad Saul: Sine me, et indicabo tibi quae locutus sit Dominus ad me nocte. Dixitque ei: Loquere. Et ait Samuel: Nonne cum parvulus esses in oculis tuis, caput in tribubus Israel factus es? unxitque te Dominus in regem super Israel, et misit te Dominus in viam, et ait: Vade, et interfice pecAmalech et pugnabis contra eos usque ad internicionem eorum quare ergo non audisti vocem Domini sed versus ad praedam es et fecisti malum in oculis Domini et ait Saul ad Samuhelem immo audivi vocem Domini et ambulavi in via per quam misit me Dominus et adduxi Agag regem Amalech et Amalech ifeci. Tulit autem populus de praeda oves et boves, primitias eorum quae caesa sunt, ut immolet Do
Abbreviated transcription (Latin):
leuataq uoce: fle¬
uit et indicauit ei
c frater ẽẽt patus
eius et filius rebecce. At illa fe¬
stinans nũciauit patri suo.
Qui cumaudisset uenisse ia¬
cob filium sororis sue: cucur¬
rit obuiam ei. Complexusq
eum. et in oscula iuens: du¬
xit in domũ suam. Auditis
meus .es. gratis seruies michi.
Dic quid mercedis accipies. Lx
rachel. Sed lỹa lippis erat ocł̃is:
rachel uero decora facie. ⁊ uenusto
aspectu. Quam diligens iacob:
ait. Seruiã tibi pro rachel filia
tua minore septem ãnis. Rn¬
dit laban. Melius est ut tibi eã
dem: qͣm uiro alteri. Mane a¬
pud me.

Expanded text:
levataque voce flevit, et indicavit ei quod frater esset patris sui, et filius Rebeccae: at illa festinans nuntiavit patri suo. Qui cum audisset venisse Jacob filium sororis suae, cucurrit obviam ei, complexusque eum, et in oscula ruens, duxit in domum suam. Auditis meus es, gratis servies mihi? dic quid mercedis accipias  Vuo appellabatur Rachel. Sed Lia lippis erat oculis: Rachel decora facie, et venusto aspectu. Quam diligens Jacob, ait: Serviam tibi pro Rachel filia tua minore, septem annis. Respondit Laban: Melius est ut tibi eam dem quam viro alteri, mane apud me.
Abbreviated transcription (Latin):
Eta domini et salua¬
toris nr̃i ꝓmissa fra¬
tres carissimi. leto cor¬
dis auditu ꝑcipere debemus:
sedulaq intentione persistere.
quatinus ad hec pertingere me¬
amur. Quid est qd̃ m̾ito letiꝰ
audiatur. qͣm ꝑuenire posse
ad gaudiũ. qd̃ nunqͣm possit
aufferri. Notandũ autem qd̃
tota lectionis huius euangeli¬
ce series illis conuenis: qui eã
p̾sentes audierunt a domino.
Pars autem illius etiam nob̃.
qui post passionẽ et resurrecti¬
onẽ dominicã ad fidem ueni¬
mus: aptissime congruit. Qd̃
ergo ait modicũ et iam nou¬
patrem: ad illos specialit̾ perti¬
net qui euis discipulatui. ꝓ̾di¬
cantis ĩ carne adherere. et post
tristiciam passionis iusa re¬
surrettõe et ascensione euis le¬

Expanded text:
eta Domini et Salvatoris nostri promissa, fratres charissimi, laeto cordis auditu percipere debemus, sedulaque intentione persistere, quatenus ad haec contingere mereamur. Quid est enim quod merito laetius audiatur quam perveniri posse ad gaudium quod nunquam possit auferri? Notandum autem quod tota lectionis hujus evangelicae series illis convenit qui eam praesentes audierunt a Domino: pars autem illius etiam nobis, qui post passionem et resurrectionem dominicam ad fidem venimus, aptissime congruit. Quod ergo ait: Modicum patrem. Ad illos specialiter pertinet, qui ejus discipulatui praedicantis in carne adhaesere, et post tristitiam passionis visa resurrectione et ascensione ejus l
Abbreviated transcription (Latin):
umitatis admixtionẽ salua
utraq natura: tamen cũ gr̃a
repletur cum spũ sancto perfũ¬
ditur. cũ uirtute altissimi obũ¬
bratur. fit preciosior m̾̃itis. celsi
sublimior fastigiis. pulchrior
sanctitate. glosior suorum p̾ro¬
gatiuis mitoꝵ. ita ut nullis
iam usibz sit ip̃a eademq mãqi¬
tipãda nͥ diuinis. euangͣ.

Expanded text:
vinitatis admixtionem, salva vinitatis admixtionem, salva utraque natura: tamen cum gratia repletur, cum Spiritu sancto perfunditur, cum virtute Altissimi obumbratur, fit pretiosior meritis, celsis sublimior fastigiis, pulchrior sanctitate, gloriosior suorum praerogativis meritorum: ita ut nullis jam usibus sit ipsa eademque mancipanda nisi divinis. Un
Abbreviated transcription (Latin):
darco et ip̃a plus est me¬
ritis nõ natura: qͣm
uirgo et homo. Unde
et si cetere uirgines imitantur
illam usqz ac conceptũ partus.
et gabrielis noue salutationis
obsequiũ: deinceps totum diui
angelo. quia spũ sancto et uir¬
tute altissimi obumbrat. Ante
hocip̃m sane uterus uirginis¬
qͣmuis mũdus. qͣmuis impol¬
lutus. et alienus a contagiõe
ut ita dicam ac si lana candi¬
dissima siiq coloris dealbata.¬
d quam sane cũ
accessisset spũs sanctͤ
quasi ip̃a eademiq la¬
na cum ĩficitur sangũie conchi¬
li uel muricis uertitur in pur¬
puram: u̾sa et ip̃a sine coitu in
matrẽ. ut non sit iam ad modũ
qd̃ fuerat. s purpura uerissima
ad indumentũ et gloriam sũmi
regis diuinitus aptissime dedica¬
ta. ut nulli deinceps ea uti usu
femineo licuerit nisi deo. quippe
ut ita loquar. beata et gloriosa
uirgo maria eo modo qͣmius du¬
dum ĩcomparabilis ẽet unuer¬
sis que sub celo sunt uirginib
ut decenter posset in se suscipe di¬

Expanded text:
rco et ipsa plus est meritis, et non natura quam virgo et homo. Unde et si caeterae virgines imitantur illam usque ad contemptum partus, et Gabrielis novae salutationis obsequium: deinceps totum divinangelo: Quia Spiritus sanctus et virtus Altissimi obumbrabit te. Ante hoc ipsum sane uterus Virginisquamvis mundus, quamvis impollutus et alienus a contagione ut ita dicam, ac si lana candidissima, suoque colore dealbata: ad quam sane cum accessisset Spiritus sanctus, quasi ipsa eademque lana cum inficitur sanguine conchylii vel muricis, vertitur in purpuram: versa est et ipsa sine coitu in matrem: ut non sit jam amodo quod fuerat, sed purpura verissima ad indumentum et gloriam summi regis divinitus aptissime dedicata: ut nulli deinceps ea uti usu femineo licuerit nisi Deo. Quippe ut ita loquar beata et gloriosa virgo Maria eo modo, quamvis dudum incomparabilis esset universis quae sub coelo sunt virginibus, ut decenter posset in se suscipere di
Abbreviated transcription (Latin):
rabilis domini ser¬
uus. relictis seculi rebus. moria¬
sterialem properat subire disci¬
plinam. ut pote celesti uisione:
ad appetenda perpetue gaudia be-¬
atitudinis incitatus. Qua de re¬

Expanded text:
rabilis Domini servus relictis saeculi rebus monasterialem properat subire disciplinam, utpote coelesti visione ad appetenda perpetuae gaudia beatitudinis incitatus, ad
Abbreviated transcription (Latin):
ipse pre foribz monasteriz con
quante conuersacionis futurꝰ¬
esset. quem cernebat. hoc unum
dixit astantibz. Ecce seruus dei.¬
suscepit: causainqz sui itineris
aiusdem monasterii. Cumqz post
dies paucos reuersus esset uir bẽ
recordacionis eata ipsius mo

Expanded text:
ipse prae foribus monasterii consquantus conversatione esset futurus quem cernebat, hoc unum dixit astantibus: « Ecce servus Deisuscepit, causamque sui itineris ejusdem monasterii. Et post dies paucos adveniente viro beatae recordationis Ea
Abbreviated transcription (Latin):
hesu saluator secl̃i yꝰ
redemptis opesubuẽi
et pia dei genitur sa¬
lutem posce miseris. Guetus
omnes angelici. patuarcharĩ
cimei. et ꝓphetarum merita no-¬
bis p̾centur ueniam. Eapti¬
sta xp̃i preuius et cdainger ethe¬
reus. cum cetis aplis. noz sol¬
uant nexu criminis ¶horus
sacratus martirum. confessio
sacerdotum. et uirginalis cafti¬
tas nos a pocis abluant
nachorum suffragia. om̃esq
ciues celici. anuant uotis sup¬
ꝑlicum et uite poscant p̾mium.
Laus honor uirtus gloria deo
patri et filio. sancto simul para¬
lito in sempiterna secula. amẽ.

Expanded text:
esu Salvator saeculi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi Praevius, Et claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus Martyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis castitas, Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia, Omnesque cives coelici Annuant votis supplicum; Et vitae poscant praemium. Laus, honor, virtus, gloria, Deo Patri, et Filio, Sancto simul Paraclito, In sempiterna saecula. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
ut si ego te genaui: coram cũc-¬
tis edicas. Et ille ĩfans dixit¬
quit pater meus. Poplis au¬
tem regantib ut quis ẽet pa¬
ter infantis int̾rogaret: ait
hoc meũ. Quod ad me ꝑtinu¬
it sollicitus fui. Uobis si ali¬
quid suppetit: ꝑ uos rescite. Tũc
illi magicis hec artib factũ
asseu̾antes: ĩsurgunt cõtra
eun ĩ una conspiratõe. Tra¬
dicebant Non diucius falso
pastoris nomie: nobis dña¬
satiffaciendũ adhuc populo
prunas ardentes ĩ birro suo
posuit. et ad sestringẽs usq
ad sepulchrum beaiti martini
una cum populoꝵ turbis ua-¬
dit. Proiectisqz ante sepul¬
chrum priis: uestimentũ
ĩostum apparuit. Illis quoq
cut istud uestimẽtum ad his
ignib uidetis illesuum: ita et
corpus meũ a tactu mulieris
est impollutũ. Populis uero
nõ credentib: sed contradicẽ¬
calumniatur. eicitur. ut ẜmo

Expanded text:
ut, si ego te generavi, coram cuncut, si ego te generavi, coram cunctis edicas'. Et ille: 'Non tu pater meus'. Populis autem rogantibus, ut quis esset pater interrogaret, ait hoc meum. Quod ad me pertinuit, sollicitus fui; vobis si aliquid suppetit, per vos quaerite'. Tunc illi magicis haec artibus factum adseverantes, insurgunt contra eum in una conspiratione, et tradicebant: 'Non diutius nobis falso pastoris nomine dominasatisfaciendo adhuc populo prunas ardentes in byrrum suum posuit, et ad se stringens, usque ad sepulchrum beati Martini una cum populorum turbis accedit, proiectasque ante sepulchrum prunas, vestimentum inustum apparuit. Illo quoqcut istud vestimentum ab his ignibus videtis illaesum, ita et corpus meum a tactu mulierisque coitu est impollutum. Illis vero non credentibus, sed contradicencalumniatur, ejicitur
Abbreviated transcription (Latin):
illi a quo eẽnt effusa nocuissẽt
Exinde cũ idem bricius multis
apud eum magnnsq crim̃ib
ꝑsepe proietur: cogi non potuit
ut eum a presbit̾io remon̾et. ne
suam ꝑsequi uidetur ĩiuriam.
illud sepe cõmemorans. Si xp̃s
iuidam passus est:cur ego non
patiar bricionem.
um pontificatus officiũ: or̃oni
et uanus castus tamẽ habebat᷑
in corpore. Tricesimo autem or
dinationis sue ãno. Mitur ꝯtra
mulier ad quam cubicularii
eius uestimẽta deferebant ad
abluendũ. que sub specte religio¬
nis erat mutata ueste: concepͭ
et peꝑit. Qua dere. surrexit õis
populus turonoꝵ ĩ iram. et
totũ crimen suꝑ ep̃m referũt.
uolentes eum unanuit lapi¬
dare. Dicebant enĩ. Diu pietaᷤ
sancti tuã celauit luxuriam.
Nec nos diucius deus sinet
manus tuas ĩdignas osculã¬
do pollui. Ille quoqz econtra¬
rio uiriliter hec negans: affer-¬
te ĩquit infantem ad me. Cũq
allatus ẽẽt ei ĩfans trigĩta

Expanded text:
illi a quo essent effusa, nocuissent. illi a quo essent effusa, nocuissent. Exinde cum idem Brictio multis apud eum magnisque criminibus persaepe premeretur, cogi non potuit, ut eum a presbyterio submoveret, ne suam persequi videretur injuriam; illud saepe commemorans, Si Christus Judam passus est, cur ego non patiar Brictionem? bus pontificatus officium, orationi et vanus, castus tamen habebatur in corpore. Tricesimo tertio vero ordinationis suae anno oritur contra mulier, ad quam cubicularii eius vestimenta deferebant ad abluendum, quae sub specie religionis erat veste mutata, concepit et peperit. Qua de re surrexit omnis populus Toronorum in ira, et totum crimen super episcopum referunt, volentes eum unanimiter lapidare. Aiebant enim: 'Diu pietas sancti tuam celavit luxoriam, nec nos Deus diutius sinit manus tuas indignas osculando pollui'. Illo quoque e contrario viriliter haec negante: 'Adferte', inquid, 'infantem ad me'. Cumque oblatus fuisset infans, triginta
Abbreviated transcription (Latin):
illi qͣmuis uana ad modũ mẽs
subeẽt. Tremẽtib labiis incerto¬
quia uultu decolor pre furore
rotabat u̾ba peccati: se asserens
sanctiorẽ quippe quia a primis
annis ĩ monasfio inter sacras
eccłie disciplinas: ip̃o martino
educante creuisset. Martiñ u̾o
et a principio ꝙ ip̃e ip̃e diffiteri
nõ posset milicie actib sorduis¬
se: et nũc ꝑ ĩanes suꝑsticiones.
et fantasmata uisionũ ridicl̃a
prorsus inter deliramenta se-
sus tandem furore saciato. qua
si se penitus uindicasset. rabidꝰ
ea parte qua uen̾at recurrebat:¬
ꝑ martini orones. fugatis ab
illius corde demonib. reductus
ĩpenitenciam mox reu̾titur.
atq ad martini se genua ꝓster¬
nit̾. ueniã poscens: fatetur erro¬
rem. nec sine demone se fuisse
tandem samior confitetur. Nõ
erait apud martinũ labor iste
difficilis: ut ignoscet. Tunc
sanctus exposuit: qualiter illũ
a demonib uidisset agitari.
se cõuiciis nõ moueri. q̃ mag̾

Expanded text:
illi, quamuis uana admodum, mens illi, quamuis uana admodum, mens subesset : trementibus labiis incertoque uultu decolor prae furore rotabat uerba peccati, 88 asserens sanctiorem, quippe qui a primis annis in monasterio inter sacras ecclesiae disciplinas ipso Martino educante creuisset : Martinum uero et s principio, quod ipse diffiteri non posset, militiae actibus sorduisse, et nunc per inanes superstitiones et fantasmata uisionum ridicula prorsus inter deliramenta senusus tandem furore satiato, quasi qui se penitus uindicasset, rapidis ea parte qua uenr Martini orationes fugatis ab illius corde daemonibus, reductus in poenitentiam, mox revertitur, atque ad Martini se genua prosternit: veniam poscens, fatetur errorem, nec sine daemone se fuisse tandem sanior confitetur. Non erat apud Martinum labor iste difficilis, ut ignosceret supps Sanctus exposuit,. qualiter illum a daemonibus vidisset agitari, se conviciis non moveri, quae magis
Abbreviated transcription (Latin):
uidit duos demones in excelsa
illa que monastio suꝑeminet
rupe consistere. in deqz alacres ac
letos uocem huiusmodi adhorta¬
tionis enuittere. Eya de bricio.
eya de bricio. Credo cernebant mi¬
serũ eminus ꝓpinquãtem ꝯscii
qͣntam illi rabiem spiritus sui¬
suscitassent. Nec mora. Griciꝰ
furibundus ircupit. Ibi plenꝰ
ĩsanie euomit ĩ martinũ mille
cõuicia. Obirgatus enĩ pridie
ab eo fuerat. cur qui nichil ante
dericatũ quippe ĩ monasterio
ab ip̃o martino nutritus hũiss.
eques aleret. mãcipia compa¬
raret.Nam illo tempore argue¬
batur a multis: qd̃ non solum
pueros barbaros. sed eciã puel¬
las citis uultib coemisset ac.iiͣ.¬
ĩsano felle cõmotus
et ut credo precipue demonũ il¬
lorum agitatus ĩstinctu mar¬
tinũ aggressus est:ut ux ma¬
nib temparet. cum quidem scs
uultu placido. mente trãsquilla
ĩfelicis amẽtiam. ꝑ micia u̾ba
cohiberet. S ita in eo neqͣm sp̃s
redundabat. ut ne sua quidem

Expanded text:
uidit duos daemones in excelsa illa, quae monasterio supereminet, rupe consistere , inde alacres ac laetos uocem istiusmodi adhortationis emittere.: heia te Brictio, heia te Brictio. credo cernebant miserum eminus propinquantem, conscii quantam illi rabiem spiritus suscitassent. nec mora, Brictio furibundus inrupit: ibi plenus insaniae euomit in Martinum mille conuicia. obiurga.tus enim pridie ab eo fuerat, cur, qui nihil umquam ante clericatum quippe qui in monasterio ab ipso Martino nutritus habuisset, equos aleret, mancipia conpararet. nam illo tempore arguebatur a multis non solum pueros barbaros, sed etiam puellas scitis uultibus coemisse. quiinsano felle commotus et, ut credo, praecipue daemonum illorum agitatus instinctu, Martinum ita adgressus est, ut uix manibus temperaret, cum quidem sanctus uultu placido, mente tranquilla infelicis amentiam per mitia uerba cohiberet. sed ita in eo nequam spiritus redundabat, ut ne sua quidem
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃us in cathedram suã regres¬
sus est:septem postea feliciter
iuiuẽs annos. Cui post quadra¬
gesimũ septimũ episcopatus
ãnnũ defuncto: sanctus eusto¬
chius successit. uir magnifice

Expanded text:
cius in cathedram suam regressus est, septem postea feliciter vivens annos. Cui post quadragesimum septimum episcopatus annum defuncto sanctus Eustochius successit, magnificae
Abbreviated transcription (Latin):
dum quidã ĩfirmus medici
dyaconus ĩ platea conuenit.
cui simpliciter ĩfirmus ait.
Ecce ego prestolor beatum uirũ.
et nescio ubi sit uel quid operis
agat:Cui bricius. Si ĩquit deli¬
rum illum queris: ꝓspice eminꝰ.
ecce celum solito sicut amẽs res¬
picit. Cum paup ille occursu red¬
dito. qd̃ petierat impetrasset: bri¬
ciũ dyaconum uirbeatus allo¬
dixisse se negaret. ait sanctus¬
martinus. Nõne aures mee ad
os tuum erant. cum hec eminus
loquebaris. Amen dico tibi: quia
sed nou̾is te in ep̃atu multa
aduersa passurum. Gricius hec
audiens. irridebat illum dicens.
Nonne uenm drai istum delira
uerba proferre: Sed et p̾sbiterii
beatũ martinũ cõuiciis lacessi¬

Expanded text:
dum quidam infirmus medicindiaconum in platea convenit; cui simpliciter ait: Ecce ego praestolor beatum virum, et nescio ubi sit, vel quid operis agat? Cui Briccius: Si, inquit, delirum illum quaeris, prospice eminus: ecce coelum solito sicut amens respicit. Cumque pauper ille, occursu reddito, quod petierat impetrasset, Briccium diaconum vir beatus allodixisse se denegaret, ait vir sanctus: Nonne aures meae ad os tuum erant, cum haec eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia sed noveris te in episcopatu multa adversa passurum. Briccius haec audiens irridebat, dicens: 'Nonne verum dixi, istum delera verba proferre?' Sed et praesbiterii beatum virum conviciis lacessi
Abbreviated transcription (Latin):
solum corpore sed etiam mẽte.
que nullo doli ambitu sincer
adulterauit affectun. Ffuit.¬
instancia predita religione
compta compunctione pro
asꝑum. in actib inuerecundũ.
non gestus fractior nõ incessꝰ
solutior. non uox peculancior.
ut ipsa species corporis similai¬
crum fuerit mentis ⁊ figura
pbitatis.

Expanded text:
solum corpore, sed etiam mente, quae nullo doli ambitu sincerum adulteraret affectum: instantia praeditus, religione compunctus, compunctione profhil in actu inverecundum: non gestus fractior, non incessus solutior, non vox petulantior; ut ipsa corporis species simulacrum fuerit mentis, figura probitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
festis diem nr̃i natalis ĩmemori¬
am reuocare. nõ ullũ tempus il¬
lecebris ĩdulgere carnalib. s diẽ
pocius exitus nr̃i. debemus lacmis¬
et p̾cibz. crebrisqz preuenire ieiu¬
niis. Hinc etenĩ uir sapiens ad¬
monet dicens. In om̃ibz oꝑibz
tius. memorare nouissima tua
et in eternũ non peccabis. S nec
membra nr̃a que i an domino-
consecrata sunt: lusib atq ĩeptis
motibz dare decet. Dicit nãq apo¬
stolꝰ. Nescitis qm̃ corpora uestra
membra xp̃i sunt: Tollens ergo
membra xp̃i. faciam mẽbra me:¬
cobz in epla sua docet dicens. antẽ
om̃ia autem fr̃es mei nolite iuꝰ¬
rare. neqz ꝑ celum. neq per tecrã.
neq aliud quodcũq iuramẽtũ
Sit autem sermo uester. est. est.
Non. non. ut nõ sub iudicio deci¬
datis. Ilo uidelicet iudicio sub
quo decidit herodes:ut uel ꝑiura¬
liud neccesse patrare flagitium.

Expanded text:
festis diem nostri natalis in memoriam revocare, non ullum tempus illecebris indulgere carnalibus, sed diem potius exitus nostri debemus lacrymis, precibus, crebrisque praevenire jejuniis, hinc etenim vir sapiens admonet, dicens: In omnibus operibus tuis memorare novissima tua, et in aeternum non peccabis . Sed nec membra nostra quae jam Domino consecrata sunt, lusibus atque ineptis dare motibus decet. Dicit namque Apostolus: Nescitis quoniam corpora vestra membra sunt Christi ? Tollens ergo membra Christi, faciam mebus in epistola sua docet, dicens: Ante omnia autem, fratres mei, nolite iurare, neque per caelum neque per terram neque aliud quodcusit autem sermo vester, Est, est, Non, non, ut non sub judicio decidatis : illo videlicet judicio, sub quo decidit Herodes, ut vel pejeraliud necesse haberet patrare flagitium.
Abbreviated transcription (Latin):
inter cetos magis dilectus ps̃ Celi
ihũ recumbens. enangelii fluenta
de ip̃o sacro dñici pectoris fonte po¬
nus de paradysi fluminibz euan
toto t̾rarum orbe diffudit. ps̃ Erui

Expanded text:
inter caeteros magis dilectus. Qui stri recumbens, Evangelii fluenta de ipso sacro Dominici pectoris fonte ponus de paradisi fluminibus toto terrarum orbe diffudit; qui
Abbreviated transcription (Latin):
corditer actura ꝓ nob̾
surge et amplectere misencor
sos ante cculos conditoris. Ce
cos cordiũ oculos terge. atoz se¬
mitas iusticie nobis ostende
Orando a nobis uicia subtra¬
tutum nobis insere. Impetͣ¬

Expanded text:
corditer ora pro nobis; surge, et amplectere misericordsos ante oculos conditoris. Pe cordium oculos terge, atque semitas justitiae nobis ostende. Orando a nobis vitia subtratutum plantaria insere. Impet
Abbreviated transcription (Latin):
or̃onũ obtine in celis: ut dele¬
as quicquid delinquimꝰ ĩt̾ris.
Non est enim aliquid tã pra
maria nos qui hoc¬
credimus ꝙ uirgo et
mater dei sis credendo sentiamꝰ
ꝙ pro nobis depreceris et iuxͣ
quaris. Et qui credimus te pe¬
perisse deum et hominẽ: per te¬
salutem. Et qui fatemur te
om̃ib hom̃ib ẽẽ meliorem:
gaudeamus per te peperisse fe-¬
licitatem. Et quecienscunq¬
ad nos processerit diuina mi¬
seratio: tua ne ĩflemur assit
mur sit tua sancta oro ꝓ nob.

Expanded text:
o nobis ora in coelis, ut deleas quidquid deliquimus in terris. Non est enim aliquid tam parvMaria, nos qui credimus quod virgo et mater Dei sis, credendo sentiamus quod pro nobis depreceris. Et qui ris. Et qui confitemur te peperisse Deum et hominem, gaudesalutem. Et qui fatemur te omnibus hominibus meliorem gaudeamus per te percipere felicitatem. Et quotiescunque processerit ad nos divina miseratio tua, ne inflemur adsit ns sit tua sancta oratio.
Abbreviated transcription (Latin):
uitiũ sapientie tumoꝵ
domini. et cum fidelib
in uulua concreatus.
et cum electis fem̃is graditur.
et cum iustis et fidelib agnosc¬
tur. Timnor domini scientie est
religiositas.Religiositas cu¬
stodiet. et iustificabit cor: iecun¬
ditatem atq gaudiũ dabit.
menti dominũ bene erit: et in
diebz consũmatõis illius beue¬
dicetur. Plenitudo sapientie est
timere deum: et plenitudo a fru¬
ctib illius. Omnẽ domũ illiꝰ
implebit a gen̾ationib. et re-¬
ceptacula a thesauris illius.
Corona sapĩe tunor domini:
replens pacem et salutis fru-¬
ctũ. et iidit et dimimerauit
eam. Otraqz enĩ sunt dona
dei. Scientiã et intellectũ pru-¬
dencie sapiencia comꝑcietur:
et gloriam timentium se ex¬

Expanded text:
itium sapientiae timor Domini et cum fidelibus in vulva concreatus est et cum electis seminis creditur et cum iustis et fidelibus agnoscitur timor Domini scientiae religiositas religiositas custodiet et iustificabit cor iucunditatem atque gaudium dabit timenti Deum bene erit et in diebus consummationis illius benedicetur plenitudo sapientiae timere Deum et plenitudo a fructibus illius omnem domum illius implebit a generationibus et receptacula a thesauris Corona sapientiae, timor Domini, replens pacem et salutis fructum; et vidit, et dinumeravit eam, utraque autem sunt dona Dei. Scientiam et intellectum prudentiae sapientia compartietur, et gloriam tenentium se ex
Abbreviated transcription (Latin):
et uestri. ꝑ manus meas. Iu
minicũ preceptum est: fiat
uoluntas domini nr̃i ihesu-
xpisti. Et posita pelue unsit
aquam. ⁊ lauit ommũ uiroꝵ
pedes. Ueniens autem ad
beatum iustinũ. cepit pͥmo
osculari pedes aius: ⁊ lauare.
mendauit se beato iustino.

Expanded text:
et vestri per manus meas. B. Dominicum praeceptum est; fiat voluntas Domini nostri Jesu Christi. Et posita pelve, misit aquam, et lavit omnium virorum pedes. Veniens autem ad beatum Justinum coepit primo osculari pedes ejus et lavare. mendavit se beato Justino.
Abbreviated transcription (Latin):
Et multi ex israel consenserũt ei.
et sacrificauerũt ydolis. et com¬
quinauerũt sabbatum. Et mi¬
sit rex antyechus libros ꝑ manꝰ
nũtiorum in ierłm. et in om̃es
ciuitates iuide. ut sequerentur le
ges gentium terre. et ꝓhiberent¬
holccausta et sacrificia. et placa¬
tiones fieri intemplo dei. et ꝓhi¬
berent celebrare sabbatum ⁊ dies

Expanded text:
et multi ex Israhel consenserunt ei et multi ex Israhel consenserunt ei et sacrificaverunt idolis et coinquinaverunt sabbatum et misit rex Antiochus libros per manus nuntiorum in Hierusalem et in omnes civitates Iudae ut sequereges gentium terrae, et prohiberentholocausta et sacrificia et placationes fieri in templo Dei, et prohiberent celebrare Sabbatum et dies
Abbreviated transcription (Latin):
T posuerunt illic gen¬
tem peccatricem uĩros
miquos. et cõualuert
in ea. Et posuerunt arma ⁊ es¬
cas. et congregauerũt spolia is¬
nsalem et repõsuerunt illic Et
facti sunt in laqueum magnũ
Et factum est hoc ad insidias
sanctificatoĩs. et in dampnum
malũ in isrl̃. Et effuderunt sã¬
guinem m̃ocentem ꝑ cirtuitũ
sanctificationis. et contamina¬
uerunt sanctificationem. Ic̃ .ii.¬
Tfugerũt ħitatores
ierł̾m propter eos. Et
facta est ħ̃itatio exto¬
rum. Et facta est extera semini
suo: et nati eius relinquerũt
eam. Sanctificatio eius deso¬
lata est. sicut solitudo. dies festi
eius conu̾si sunt ĩluctum. et¬
sabbata eius in obprobrium:
honores eius ĩ nichilum. Sodm̃
gloriam ens imistiplicata ẽ
ĩgnominia eius. et sublim¬
tas eius conu̾sa est in luctũ.
antyochus omni re¬
gno suo. ut ẽẽt om̃is
populus u̾nus. Et reliquerũt
unusquisq suã legem: ⁊ con¬
senserunt omnes gentes se¬
cundum ũbum regis antiochi

Expanded text:
t posuerunt illic gentem peccatorum viros niquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma et escas et congregaverunt spolia Hierusalem et reposuerunt illic et facti sunt in laqueum magnum et factum est hoc ad insidias sanctificationi et in diabolum malum in Israhel et effuderunt sanguinem innocentem per circuitum sanctificationis et contaminaverunt sanctificationem et fugerunt habitatores Hierusalem propter eos et facta est habitatio exterorum et facta est extera semini suo et nati eius reliquerunt eam sanctificatio eius desolata est sicut solitudo dies festi eius conversi sunt in luctum sabbata eius in obprobrium honores eius in nihilum secundum gloriam eius multiplicata est ignominia eius et sublimitas eius conversa est in luctum Antiochus omni regno suo ut esset omnis populus unus et reliquerunt unusquisque legem suam et consenserunt omnes gentes secundum verbum regis Antiochi
Abbreviated transcription (Latin):
linũ pugnus cedi. At ubi defe¬
cerunit cedentes: ab eo petrum se¬
paratum. iussit ut nudum suꝑ
uitri fragrenta sternerent in
custodia ⁊ ut uictus ei ⁊ sumeri
rri uinculis recipi: ⁊ pedes aus
in cippo artissimo constringi.
ffactum est autem dum separati
essent: apparuit angelus dĩ.
marcellino presbitero oranti.
nudo ⁊ induit eum restimẽtis
sius. ⁊ adduxit eum ubi petrus
erat in cippo ⁊ fecro. S ⁊ ip̃m
soluit: ⁊ ambos ꝑduxit ad do¬
mũ ubi mper bãptizati orabãt.
on post mustum
beatus arcerius cũ
uxore ⁊ filia senterciam capita¬
lem subissent: comprehensi et
illi his qui sanctos dei martires
puinturi erant. alligati sunt
dum nuinciaret᷑ iudici sereno
de eis. Ille iussit eos duci in
siluani nigram que hodie in
honorem scõꝵ silua candida
appellatur: ⁊ in eadem anibos
pariter decollari. Cuonq uentũ
fuisset in mediã siluã: ip̃i ma
nib siis mundauerũt locum
a spinis. Ubi orantes siml̾
⁊ dantes sibi pacis osculum:

Expanded text:
in ambabus arteriis. At ubi defecerunt caedentes, eo Petro separato, jussit ut nudus super vitri fragmenta sterneretur in custodia, et victus ei et lumen  vinculis recipi, et pedes in cippo arctissimo constringi. Factum est dum separati essent, apparuit angelus Domini Marcellino presbytero oranti nudo, et induit eum vestimentis suis, et adduxit eum ubi beatus Petrus erat in cippo et ferro. Sed et ipsum solvit, et ambos perduxit ad domum ubi nuper baptizati orabant. Non post multum beatus Artemius cum uxore et filia sententiam capitalem suscepissent, comprehensi et illi ab his qui sanctos Dei martyres punituri erant, alligati sunt dum nuntiaretur judici Sereno de eis. Ille jussit eos duci in Silvam Nigram quae hodie in honore sanctorum Silva Candida appellatur, et in eadem ambos pariter decollari. Cumque ventum fuisset in media silva, ipsi sibi manibus suis mundaverunt locum ab spinis, ubi orantes simul, et dantes sibi pacis osculum,
Abbreviated transcription (Latin):
net. Ip̃ã enim fc̃a: eiꝰ p̃cepta sũt.
Quia dum aliquid tacitus fa¬
cit: quia quid agere debeamus
ĩnotescit. Ecce enu binos ĩ pre¬
dicationem discipłos mittit.
Quia enim duo sunt p̾cepta
cautatis. dei uidelz amor et pro¬
ximi. et minus qͣm interduos
cautas heri non potest: nemo
enĩ proprie ad semetip̃m hẽre
saritatem dicitur. sed dilectio¬
quatinus hoc nob̃ tacitus ĩnu¬
at. quia qui caritatem erga ail¬
terum nõ habet. p̾dicationis of¬
ficium suscipere nullatenus

Expanded text:
net. Ipsa etenim facta ejus praecepta sunt, quia dum aliquid tacitus facit, quid agere debeamus innotescit. Ecce enim binos in praedicationem discipulos mittit, quia duo sunt praecepta charitatis, Dei videlicet amor, et proximi, et minus quam inter duos charitas haberi non potest. Nemo enim proprie ad semetipsum habere charitatem dicitur, sed dilectioquatenus hoc nobis tacitus insinuet quia qui charitatem erga alterum non habet, praedicationis offi
Abbreviated transcription (Latin):
a decio sanctus ypolitus de corpore
laurencii ut quid sepelisset respõdes
ypolitus dixit xp̃ianus ego sum ⁊.
xpĩ manirem diligenter sepeliui.
polluto martirẽ noĩasti. xp̃i.¬

Expanded text:
a Decio sanctus Hippolytus de corpore Laurentii, et quid sepelisset, respondens Hippolytus dixit: Christianus ego sum, et Christi martyrem diligenter sepelivi. polluto martyrem nominasti. R
Abbreviated transcription (Latin):
Sanctum est uere lumeu ⁊ admira¬
bile nũstrans lucem his qui ꝑman¬
serunt in agone certannus recipiẽt
a xpisto splendorem sempiter
in quo assidue felices letantire.

Expanded text:
Sanctum est verum lumen et admirabile, ministrans lucem his qui permanserunt in agone certaminis: recipiunt a Christo splendorem sempiternum, in quo assidue felices laetantur.
Abbreviated transcription (Latin):
qui pro dei amore muinas homu
contempserunt sancti martires in re-¬
gnum eterrium exultant cum angesis
o qmͣ pretiosa est mors sanctoꝵ qui
assidue assistunt ante dnr̃ ⁊ ab in¬
uicem non sunt separati. Cand̾

Expanded text:
qui pro Dei amore minas hominum contempserunt. Christi martyres in regnum coelorum exsultant cum angelis. O quam pretiosa est mors sanctorum, qui assidue assistunt ante Dominum, et ab invicem non sunt separati. Ant.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uarias actiones uite huius
solicitudo distenditur: neccesse
est de mũdano puluere etiam
religiosa corda sordescere. Mag¬
na diuine ĩstitutionis salubri¬
tate ꝓmissum est. ut ad reparã
mentiuĩ puritatem. quadra¬
ginta nob̃ dierum ex̾citatio
med̾etur. In quib alioꝵ tem¬
porum culpas et pia oꝑa redi¬
merent. et ieiunia casta dequo
tissimi dies misticẽs et puri¬
aplicis obedire curemus: emũ¬
dantes nes abom̃i inqͥnamen¬
to carnis ac sp̃s. ut castigatis
colluctationib que sunt inter
utranq substantiam animus
quem sub dei gub̃naculis cõ-¬
stitutum corporis sui decet esse
rectorem.dominationis sue-
obtineat dignitatem.¬

Expanded text:
per varias actiones vitae hujus per varias actiones vitae hujus sollicitudo distenditur, necesse est de mundano pulvere etiam religiosa corda sordescere; magna divinae institutionis salubritate provisum est, ut ad reparandam mentium puritatem quadraginta nobis dierum exercitatio mederetur, in quibus aliorum temporum culpas et pia opera redimerent, et jejunia casta decoqutissimi, dies mysticos et jejutolicis obedire curemus, emundantes nos ab omni inquinamento carnis ac spiritus : ut castigatis colluctationibus quae sunt inter utramque substantiam, animus, quem sub Dei gubernaculis constitutum corporis sui decet esse rectorem, dominationis suae obtineat dignitatem
Abbreviated transcription (Latin):
redicaturus nobis.
dilectissimi sacratis¬
simũ maximũq
iciuniũ: quo aptiꝰ
utar exordio. qͣm ut u̾bis apłi
in quo xp̃us lequebatur. ĩcipiã.
dicaniq qd̃ lectum est. Ecce nũc
tempus acceptabile: ecce nũc
dies salutis. Qmͣuis enim
dilectissumi nulla sint tẽpora
que diuinis nõ sint plena
imin̾ib: et semꝑ uob̃ ad mi¬
sericordiã dei per ip̃ius grãm
prestetur accessus. Nũc tamẽ
om̃ium mentes maiori stu-¬
dio ad spiritales ꝓfectus mo¬
neri. et ampliore fiducia ani-
pietatis officia. illius nos diei
ĩ quo redempti sumus recursꝰ
ĩuitat. ut excellens suꝑ omia
tum purificatis et corporib
et animis celebremus. Debe¬
batur quidem tantis mistiis
ita ĩcessabilis deuocio. et conti¬
nuata reu̾encia: nt tales ꝑmas¬
man̾emus ĩ conspectu deĩ. qͣles.
nos in ip̃o paschali festo dignirs
est ĩueniri. Sed quia hec fortitu¬
do paucorũ est: et dum carnis
fragilitati austerior obseruan¬
obseruantia relaxatur. dumq

Expanded text:
edicaturus vobis, dilectissimi, sacratissimum maximumque jejunium, quo aptius utar exordio, quam ut verbis Apostoli, in quo Christus loquebatur, incipiam, dicamque, quod lectum est: Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis ? Quamvis enim nulla sint tempora quae divinis non sint plena muneribus, et semper nobis ad misericordiam Dei per ipsius gratiam praestetur accessus, nunc tamen omnium mentes majori studio ad spiritales profectus moveri, et ampliori fiducia oporta pietatis officia, illius nos diei, in quo redempti sumus, recursus invitat: ut excellens super omnntum purificatis et corporibus et animis celebremus. Debebatur quidem tantis mysteriis ita incessabilis devotio et continuata reverentia, ut tales permaneremus in conspectu Dei, quales nos in ipso paschali festo dignum est inveniri. Sed quia haec fortitudo paucorum est, et dum carnis fragilitati austerior observantia relaxatur, dumque
Abbreviated transcription (Latin):
irginitate nãq
seruata. probat
ertinxisse concu¬
pricentiam catius. huilitate
que facit paupeni sp̃u cõcupis¬
cenciai meritis. S icq prĩ¬
cipali suggestione uicta dya
boli: uiciosum caput uirtutis
pede contriit. Non tamen hoc
loco. s eo qͣm mnacune triũpha¬
uit. quo de sua mundissĩa car¬
ne corporata sapiencia uicit
usq quaq maliciã: attinges
a fine usqz ad fine fortit̾ ⁊ dis¬
pones oiã suauit. uͣ
e est ergo mulier ad
quã diuinũ illud ĩ¬
qui ꝑaucis oraclõ. unũ quoq
de urrracilis absoluat᷑. Accep¬
te st a scõ moyse sĩgle uge de si

Expanded text:
irginitate namque servata probatur exstinxisse concupiscentiam carnis; humilitate, quae facit pauperem spiritu, concupiscentiam mentis. Sicque principali suggestione diaboli victa, vitiosum caput virtutis pede contrivit. Non tamen hoc solo, sed eo quam maxime triumphavit, quod de sua mundissima carne corporata sapientia dicit, Usquequaque malitiam attingens a fine usque ad finem fortiter, et disponens omnia suaviter . Haec est ergo mulier ad quam divinum illud iquam paucis oraculo, unum quodque de miraculis absolvatur. Acceptae sunt a sancto Moyse singulae virgae de si
Abbreviated transcription (Latin):
Que ingresso ad se uiro. cõce¬
pit: et pepit filium. Dixitq
rachel. Indicauit in domirns
et exaudiuit nocem meã: dãs
michi filium. Et idcirco ap¬
pellauit nomen illius dan.
Rursumqz bala concipiens pe¬
perit alterum: pro ait rachel . Cõ¬
parauit me dominus. cũ sorore
mea: et ĩualui. Docauit qz eũ e Sͥ¬

Expanded text:
quae ingresso ad se viro concequae ingresso ad se viro concepit et peperit filium Rachel: Judicavit mihi Deus, et exaudivit vocem meam, et dedit mihi filium: et idcirco appellavit nomen illius, Dan. Rursumqperit alterum. Pro quo ait Rachel: Comparavit me Dominus cum sorore mea, et invalui. Vocavitque
Abbreviated transcription (Latin):
idens autẽ dominꝰ
ꝙ despiceret lyam:
aperut nuluã eius
sorore sterili ꝑmanente. Que
conceptum genuit filim̃: uo-¬
cauitqz nomen eius ruben.
dicens. Didit dominus hu-¬
militatem meam: nũc ama¬
bit me uir meus. Rursiunq
concepit et pepit filium: ⁊ ait.
Qm̃i audiuit dominus haberi
me contemptui: dedit etiam
istum mn. Docauitq nomẽ eiꝰ
symeon. Concepit tercio et ge¬
nuit alium: dixitq. Nunc qͦq
copulabitur mͥ maritus meꝰ
eo qd̃ peperim illi tres filios. Et
ideuro appellauit nomen eiuͤ
leui. Quarto concepit et pepit
filium: et ait. Modo confitebor
domino. Et ob hoc uocauit eũ
iudam.Cessauit qz parere .ii.¬
ernes autem uachel
qd̃ infecunda esset:
iuidit sorori.⁊ ait
mauto suo. Da mͥ liberos. Ali¬
quin moriar. Cui watus Rn¬
dit iacob Num pro deo ego
sum qui priuauit te fructu
uentris tui: At illa. Habeo ĩqͥt
famulã balam ĩgredere ad
eam:ut pauat super genua
mea. et habeam ex es filios. De¬
ditq illi balam ĩ coniugiũ.

Expanded text:
idens autem Dominus quod despiceret Liam aperuit vulvam eius sorore sterili permanente quae conceptum genuit filium vocavitque nomen eius Ruben dicens vidit Dominus humilitatem meam nunc amabit me vir meus rursumque concepit et peperit filium et ait quoniam audivit Dominus haberi me contemptui dedit etiam istum mihi vocavitque nomen illius Symeon concepit tertio et genuit alium dixitque nunc quoque copulabitur mihi maritus meus eo quod pepererim illi tres filios et idcirco appellavit nomen eius Levi quarto concepit et peperit filium et ait modo confitebor Domino et ob hoc vocavit eum Iudam cessavitque parere cernens autem Rahel quod infecunda esset invidit sorori et ait marito suo da mihi liberos alioquin moriar cui iratus respondit Iacob num pro Deo ego sum qui privavit te fructu ventris tui at illa habeo inquit famulam Balam ingredere ad eam ut pariat super genua mea et habeam ex ea filios deditque illi Balam in coniugium
Abbreviated transcription (Latin):
erat populus: et absconderunt
se in spelimcis et ĩ abditis. etĩ
petris. et ĩ antris et ĩ ꝙystenis.
Lebrei autem transierũt iorde¬
nem tram gaad et galaiad Cũ
adhus eet saul in galgala. unii¬
u̾sus populus ꝑterritus est qͥ
sequebatur eum. Et expectauit
septem dieb iuxta placitũ sa¬
muelem: et nõ uenit samuel
ĩ galgala. Dilapsus qz est ppls
ab eo. Ait ergo saul. Afferte mi¬
chi holocaustum et ꝑacifica. Et
obtulit holocaustum

Expanded text:
pulus absconderunt se in speluncis et in abditis in petris quoque et in antris et in cisternis Hebraei autem transierunt Iordanem terram Gad et Galaad cumque adhuc esset Saul in Galgal universus populus perterritus est qui sequebatur eum et expectavit septem diebus iuxta placitum Samuhel et non venit Samuhel in Galgala dilapsusque est populus ab eo ait ergo Saul adferte mihi holocaustum et pacifica et obtulit holocaustum
Abbreviated transcription (Latin):
pusculo positus
debeat sibi quicꝙͣ
rendicare de meritis. quo se ite¬
rum demonum infestacio uelut
latromim obsidet multitudo. cui
pommes mas supplantatores
ĩ uisi amraaix laqueos tendũt
ĩnumerabiliũ mortib expaues¬
ceudos: Nauigantibz nobis per
hoc mare magnuum ⁊ spaciosum.
in quo sunt reptilia quoꝵ non est
numerus. animalia pusilla et
timescendũ est ne nauẽ nrãm
aut ꝓcella tempestatis abripiat.
aut fluctus ab sorbeat. aut in
eternam predam prrata crudelis
abducat. Aduersus hec multi¬
fornna secułi mala: castigatis
et castis actib resistamus. R.¬

Expanded text:
pusculo positus, debeat sibi quidquam vendicare de meritis, quorum iter daemonum infestatio velut latronum obsidet multitudo, quibus omnes dies supplantatores inuisi animarum, laqueos tendunt innumerabilium mortium expauescendos? Nauigantibus enim nobis per hoc mare magnum & spatiosum, in quo sunt reptilia quorum non est numerus, animalia pusilla & timescendum est, ne nauim nostram aut procella tempestatis abripiat, aut fluctus absorbeat: aut in æternam prædam pirata crudelis abducat. Aduersus hæc ergo multiformia sæculi mala, castigatis & castis actibus resistamus. B
Abbreviated transcription (Latin):
Ancti nom̃is tui
domine timorem
pariter et amorẽ
fac nos here ꝑpetu¬
um. quia nunqͣm tua gub̾na¬
tione destituis. quos in solidi¬
tate tue dilectiomis institiuis
Per dominũ¬

Expanded text:
ancti nominis tui, Domine, timorem pariter et amorem fac nos habere perpetuum, quia nunquam tua gubernatione destituis, quos in soliditate tuae dilectionis instituis. Per Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
ecce motus magnus factus est
in mari: ita ut nauicula ope¬
riretur fluctibus. Et reliqua.¬
diente domino in na¬
uiculam. secuti funt
eum discipuli eius. non imbe¬
cilles. sed firmi et stabiles ĩfide:
mansueti et pii spernẽtes mũ¬
dum. nõ duplici corde sed sim-¬
plici. Hii ergo secuti sunt eum.
non tantũ gressus eius sequẽ¬
tes: sed magis sanctitatem co-¬
mitantes. et iusticiam eius cõ-¬
sectantes. Et ecte tempestas
magna facta est ĩ mari. ita ut̃.
Facta est tempestas magna et
non pusilla: ut magnũ opus
et non pusillũ ostenderetur.
Quantoq fluctus nauicule
irruebant: tanto magis timnqr
discipulos cõturbabat. et plus
desiderarent ad liberandũ se-
mirabilia saluatoris

Expanded text:
tus est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus, etc.diente Domino in naviculam, secuti sunt eum discipuli ejus, non imbecilles, sed firmi et stabiles in fide, mansueti et pii, spernentes mundum, non duplici corde, sed simplici. Hi ergo secuti sunt eum, non tantum gressus ejus sequentes, sed magis sanctitatem comitantes, et justitiam ejus consectantes. Et ecce tempestas magna facta est in mari, ita ut Facta est tempestas magna et non pusilla, ut magnum opus et non pusillum ostenderetur: quantoque fluctus naviculae irruebant, tanto magis timor discipulos conturbabat, ut plus magis desiderarent ad liberandum se mirabilia Salvatoris