comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
culpe simꝑlicitas recipit ⁊ ignorãtia plus excusationis ddinitit. Denũctia¬
si tam uolumꝰ qd̾ decero sub simplicitatis ⁊ ignorantie fracto cłippes no la¬
tesunt quos infinita trangrossionis scia ꝓducet in pub licum feriendos.pa
qui mors honestate deton sul̃ dicos eyemplis lonis infomiẽt. ⁊ lucade spldr¬
dore scientie ignorantie nule resusos illu sitrent: ⁊ enultet eccl̃ia tradita tili fp̃oso
qui matumonialia iura custodiens que legi coniugali defent᷑ exosuat. ⁊ gaudeat
sub talis pastoris solertia qui dnĩci gregis custos sollicitus oues congreget. ⁊ i oui¬
qui m̃am discipłine consocians correttio debita scluat penas. culpet quas exigũt
subditorꝑ dũmodo qualitatem caminis supplicii quantitas non excedat: ita ut sp̃os
net nimio rigore coherteat nec nimia senitate resaret. Sãn nuꝑ ad nos baiula quor¬

Expanded text:
et, quo minus culpe simplicitas recipit et ignorantia plus excusationis admittit. Denuntiaet, quo minus culpe simplicitas recipit et ignorantia plus excusationis admittit. Denuntiari tamen volumus, quod de cetero sub simplicitatis et ignorantie relicto clipeo non latebunt, quos infinita transgressionis scientia producet in publicum feriendos. qui morum honestate decori subditos exemplis bonis informent et lucidi splendore scientie ignorantie nube respersos illustrent, ut exultet ecclesia tradita tali sponso, qui matrimonalia iura custodiens, que lege coniugali debentur, exsolvit. Gaudeat sub talis pastoris sollertia, qui dominici gregis custos sollicitus oves Christi congreget et ovi qui misericordiam discipline consocians correctione debita solvat penas, culpe quas exigunt subditorum, ut qualitatem criminis supplicii quantitas non excedat, ita quod ipsos nec nimio rigore coerceat nec superflua lenitate relaxet. Sane nuper ad nos baiula quor
Abbreviated transcription (Latin):
ne oues cberrent ut congregatas dispergant qm̃ ad hoc rapit ut uorent
Ex ꝑte tua si quidem fuit nobis humilit suppłicatum ut cũ quidam diã tue ai¬
uitatis ⁊ dĩt acq proũĩcie ꝓ caruis subrico excõicati ⁊ ab efficq executiõe suspẽsi
diuina ysupẜint celebrare eis post pñs uerla matris porige̾ ufera dignarem᷑ ut
post iugam mana segustent ⁊ post uini rigorem olei sennant linim̃tam. cũ
intendant libidini dare repudium. ⁊i continẽtie cingło stringẽ sumbos suos. sos
aũt de p̃t̾ita sua sollicitudine colligentes quid de futura speramꝰ tue cutũspet¬
tioni cõmitamꝰ ut cum p̃dcis licis post suspensionẽ tp̃is competentis si eis ⁊⁊¬
uite nĩtum ⁊ fame testimoniũ suffragabit᷑ aliudꝙ canoicum nõ obsistat
auc nr̃a dispenses. Prouiso prudent᷑ ut simplices ci uinis ignaros eo minꝰ

Expanded text:
ncessanter congregatas dispergat et perdat, quoniam ad hoc rapit, ut voret. ncessanter congregatas dispergat et perdat, quoniam ad hoc rapit, ut voret. Ex parte tua siquidem nobis fuit humiliter supplicatum, ut, cum quidam clerici tue civitatis et diocesis atque provincie pro carnis lubrico excommunicati et ab officii executione suspensi divina presumpserint celebrare, eis post patris verbera matris porrigere ubera dignaremur, ut post virgam manna degustent et post vini rigorem olei sentiant lenimentum, cum intendant libidini dare repudium et continentie cingulo stringere lumbos suos. Nos autem de presenti tua sollicitudine colligentes, quid de futura speremus, tue circumspectioni committimus, ut, cum predictis clericis post susceptionem temporis competentis, si eis vite meritum et fame testimonium suffragabitur, aliudque canonicum non obsistat, auctoritate nostra dispenses, proviso prudenter, ut simplices et iuris ignaros eo minus
Abbreviated transcription (Latin):
de.. nñs dabimꝰ litis in mandatis ut ip̃i uce nr̃a int̾ uos ⁊ magr̃os ac scola¬
res p̃fatos int̾ponãt sellicite ꝓtes suas ac int̾ponant sollicitudinem diligẽtẽ
⁊ oꝑam efficacem ut studium parisius reuocetur: Quocita ⁊c̾. usꝙ ereque¬
tes. ne si setus egeritis qd̾ non crodimꝰ sapĩam ⁊ fenignitarem sine quib
uri ꝓotenne unitas põt xsisteit uideamini cbietisse. Ac nos qui Regnurh
hactenꝰ celitus lenedm ut detoretur a dctore huimod non possimꝰ equanumit᷑
tolerare suꝑ hec ꝓuidere alit̾ compellam. Pulchrum exorassir eaamt¬
uin sinceritas uirtutum lumĩe corruscatis i pacem tuthato.¬
ure stimulantis aculeo xurgente nubilum cõmotiõis admisit.
amoris int̾ni ugor exurgat. qui cuiꝙ turbatiorus excussa caligine uexare
menti quietis sclitum largiat᷑. ut delitie pacis exuferent ⁊ delim̃ta dissidy
cminẽte tibi cita gregis añci ex officio pasttrali sic̃ exꝑim̃to salutati¬

Expanded text:
nostris damus litteris in mandatis, ut ipsi vice nostra inter vos et magistros ac scolares prefatos interponant sollicite partes suas, ac imponant sollicitudinem diligentem et operam efficacem, ut studium Parisius revocetur. Quocirca etc. usque exequentes, ne, si secus egeritis, quod non credimus, sapientiam et benignitatem, sine quibus vix potentie unitas potest persistere, videamini abiecisse, ac nos, qui regnum ipsum hactenus celitus benedictum, ut dedecoretur a decore huiusmodi, non possumus equanimiter tolerare, super hoc providere aliter compellamur. IX 41 Si iuris sinceritas virtutum lumine coruscantis ire stimulantis aculeo perurgente nubilum commotionis admisit, amoris interim vigor exsurgat, qui, cuiusquam turbationis excussa caligine, vexate menti quietis solacium largiatur, ut delicie pacis exuberent et deliramenta dissidie bi cura gregis dominici ex officio pastorali, sicut experimento di
Abbreviated transcription (Latin):
płus ꝙͣ credit ctdusitas hem̃us ⁊ tales ordinati plus publicant qm̃ talis ordi¬
nator ascondat. Sy hiis aũt ignem ⁊ aquam eidem apponimꝰ ut ad q uo
suerit manum extendat ues ignis aidorem expettans iudicio uel aque ie¬
ozoñ sc̃i.. uitio simonie imcentinentie ac ꝓiurii netnon ⁊ alis ccimi¬
nibi urentus monachali penitus honestate abietta ⁊ regularis obseruãne

Expanded text:
plus, quam credat, credulitatis habemus, et tales ordinati plus publicant, quam talis ordiplus, quam credat, credulitatis habemus, et tales ordinati plus publicant, quam talis ordinator abscondat. In hiis autem ignem et aquam eidem apponimus, ut, ad quod voluerit, manum extendat: vel ignis ardorem expectans iudicio vel aque resancti .., vitio simonie, incontinentie ac periurii nec non et aliis criminibus irretitus, monachali penitus honestate abiecta et regularis observantie
Abbreviated transcription (Latin):
successimꝰ si halemꝰ aliquid elisei si uicem xͥ gerimꝰ muillatenus hoc in
illo humanato feremꝰ. sic̃ prediximꝰ in humane. Ut igitur oculus prodatõe
cognoscat que auris resatione ꝑcepit singua dãpnet ⁊ dextera pumat
que dap̃nationis ⁊ pene stipendia merebunt᷑ mandamꝰ atꝙ in uiraite
dictam ⁊ extedatur interdum dum excedens non ceditur nen exagegerat᷑¬
tam̃ excossus in pontificał reuerentia dignitatie. Ii de quadam humanita
oc̾łos statuanis salubuit᷑ consusentes qd̃ clamanti eccł̃ie torpore cedat i
cui creditur iunsitate cessisse. nec munlis umbre tr̃am ulteriꝰ occupet ar¬
for. ut dicitur non tam scerisis qm̃ nociua. eo qd hactemis ftuctus proiule
rat ad pestem potius qm ad pastum refectionis uichił aut modicuro sc̃
suis ordinatis pro gr̃a dispensationis ad sedem apͣ accessisse qd de ꝑedãs

Expanded text:
successimus, si habemus aliquid Elisei, si vicem Domini gerimus, nullatenus hoc in successimus, si habemus aliquid Elisei, si vicem Domini gerimus, nullatenus hoc in illo Humanatensi feremus, sicut prediximus, inhumano. Ut igitur oculus probatione cognoscat, que auris relatione percepit, lingua dampnet et dextera puniat, que dampnationis et pene stipendia merebuntur, mandamus et in virtute dictam et excedatur interdum, dum excedens non ceditur et non exaggeratur excessus, in pontificalis tamen reverentiam dignitatis de quadam humanitatoculos statuatis, salubriter consulentes, quod clamanti ecclesie corpore cedat, cui creditur utilitate cessisse, nec inutili umbra terram ulterius occupet arbor, ut dicitur, non tam sterilis quam nociva, eo quod hactenus fructus protulit potius ad pestem quam ad pastum, refectionis nihil aut modicum, sed suis ordinatis pro gratia dispensationis ad sedem apostolicam accessisse, quod de predictis
Abbreviated transcription (Latin):
lam suscipit auris excessum quem relatio defort/ diffamatil uͭ s¬
ocłs inspicit quem declarat probatio lingua dampnat siña manus ducat᷑ ad qͦ
pena castigat. Eañ ad aures nr̃as humanãt eccłie clamor ascendit cda sioñei¬
redd̾itur in ip̃ius inordinata otbinatione uenałis. Repugnanib tãm afpaibus
precedit ad quinꝙ. pb̃ratus ascendit ad feptem. sed non hec decors s̃ pretiũ
quo app̃tiant᷑ ficra prophanis. nec in premissis t̾nario quinario ⁊ septem¬
monem petium non pr̃et introitum. Eymon magus Quid ergo relinquid inũe¬
ditum qui talia uendere non ueretur. et mip qd ĩn istis contractib contractoi.
occurit. in quib quo ad exetutionem non ht̃ uenditor quid uenundet. ⁊ ep̃¬
tor. non retipit qd̾ ĩntendit. mutius tũm affc̃ib hinc inde contrahitur sola
culpa. Uerꝑ non talia passus ẽ princeps in mago in Gĩeçi non sustinunt
elisens. non deissimulauit xp̃s. in uenditonbi columbarp. uide si petro

Expanded text:
Nam suscipit auris excessum, quem relatio defert, oculus inspicit, quem declarat probatio, lingua dampnat sententia, manus pena castigat. Sane ad aures nostras Humanatensis ecclesie clamor ascendit; claredditur in ipsius inordinata ordinatione venalis, repugnantibus tamen effectprocedit ad quinque, presbyteratus ascendit ad septem. Sed non hoc decorum est pretium, quo appretiantur sacra profanis, non in premissis ternario, quinario et septemonem Petrum non prestet introitum Simon magus. Quid ergo relinquit invenditum, qui talia vendere non veretur? Et mirum, quod in istis contractibus contractor occurrit, in quibus quoad executionem non habet venditor, quod venumdet, et emptor non recipit, quod intendit; mutuis tamen affectibus contrahitur hinc inde sola culpa. Verum non talia passus est ecclesie princeps in mago, in Giezi non sustinuit Eliseus, non dissimulavit Christus in venditoribus columbarum. Unde, si Petro
Abbreviated transcription (Latin):
⁊u muos dinisus arescit. Ac ꝑ hoc celum claud smnpture ac Imbrẽ suum
nutes conanere contingat. ⁊ in cõplutam t̾ram Sniu̾sasis otcl̃ie remane.
natrio in tenettas sol̃em ⁊ sumã comisti. stessasꝙ inuosui caligine ħi tenebiaꝵs

Expanded text:
& in rivos divisus arescit; & per hoc Cœlum claudi Scripturæ, ac imbrem suum & in rivos divisus arescit; & per hoc Cœlum claudi Scripturæ, ac imbrem suum nubes continere contingat; & incomplutam Terram universalis Ecclesiæ remanere, nec non in tenebras Solem, & Lunam converti, Stellas in
Abbreviated transcription (Latin):
a trib̃ que sc̃e tinitatis tribus ꝓsonis potentia
egnis asiis clariusse ac ꝑhoc huisse in se uestigium nnitatis instrem̃itate
misitum potens in cleco sut᷑ars scĩa p̃dico sapiens᷑ in clementi principium fenigͥ¬
tare fenignũ. quors medio fiduo destituant᷑ extrema. ex uno conũtent᷑i qm̃ potẽ¬
tia nsi fũit sapiã tp̃ata in p̃sup̃tione suxunat. sed ad arregantĩã extossendo. Beri¬
Itas ũo si eadem diffusta non fĩt i desclatione degenat᷑ ⁊ efficit᷑ fatuitati
nõ sosum Regnum p̃dt̃m iigat᷑ ⁊ fecundatur ꝑ sp̃s sc̃i gcãm uerfetia paradi
sus ẽ gnalis cuiꝰ aliieus ⁊farsieñ siuitas ex et ꝙ idem studium pansius ui¬
guit hactenꝰ noscit᷑ extitisse. Snde ur̃a credimꝰ intesse sossicata diligentia ⁊
soslicitudine satagẽ disigenti ut stũdium diebus ur̃is mainslatum alibi a pã¬
siuis islut qi flumeꝵ d alucum teuocetur: de forsan ex transsanõe hi adm

Expanded text:
 tribus, que sancte trinitatis tribus personis, potentia, regnis aliis claruisse ac per hoc habuisse in se vestigium trinitatis: in strenuitate militum potens, in clero litterarum scientia predito sapiens, et in clementi principum bonitate benignum; quorum medio si duo destituantur extrema, in vitia convertentur, quoarrogantiam extollendo; benignitas vero, si eadem suffulta non fuerit, in dissolutionem degenerat, et efficitur fatuitati non solum regnum predictum irrigatur et fecundatur per Spiritus sancti gratisie generalis, cuius alveus Parisiensis civitas ex eo, quod idem studium Parisius viguit hactenus, noscitur extitisse. Unde vestra credimus interesse sollicita diligentia et sollicitudine satagere diligenti, ut studium diebus vestris translatum alibi a Parisius illuc quasi flumen ad alveum revocetur, ne forsan ex translatione huiusm
Abbreviated transcription (Latin):
Mos igitur ratum ⁊ firmum. ꝙ factum est de eodem hates de ip̃a cõcordi
et canͣ. postulatione fecimus qp̃sens decretum mñs subscriptionib ⁊ sigillis
munitum. ac̃t ⁊cͣ. Ego.. decanus qui om̃ib hiis int̾fu me subscil̃o et
signum facio ⁊ sic de singulis Representatio abbis.¬
nob̾ eligerimus in abl̃em.ur̃e scitati electioñe fcam de ip̃o cum decreto ꝙ.¬
laroros presentium ⁊ oy onachos ⁊ canᵘ ᷤ nr̃os ꝑ quos de ꝓcessu ⁊ mias elec¬
tionis ip̃ius plent uob constare potit humiłr presentamiꝰ. flexis genibus
depretantes ac etiam supplitantes ut electum ip̃m qui ꝓsonałi ad ur̃am
accedit presentiam recõmdatum hntes electionẽ de ip̃o factani car ᶜ confir¬
mare ⁊ munꝰ bñdictionis inpendt᷑ uelitis eidem. Quia cum enim ip̃e sic
uꝑ postulatione ⁊ electione in.. Eccl̃ia celebratis Rescbit capitło electiõe¬
de iuris rigore electionem cassandam ⁊ postulationẽ penitus repellendã

Expanded text:
Nos igitur ratum et firmum, quod factum est de eodem, habentes de ipsa concordi et canonica electione fecimus presens decretum nostris subscriptionibus et sigillis muniri. Actum etc. Ego .. decanus, qui omnibus hiis interfui, subscribo et signum facio, et sic de singulis. X 17 Sanctisnobis elegerimus in abbatem, vestre sanctitati electionem factam de ipso cum decreto canonicos nostros, per quos de processu et meritis electionis ipsius plene vobis constare poterit, humiliter presentamus, flexis genibus deprecantes ac etiam supplicantes, quatenus electum ipsum, qui personaliter ad vestram accedit presentiam, recommendatum habentes electionem de ipso factam canonice confirmare ac munus benedictionis impendere velitis eidem, quia, cum sit bone vite postulatione in .. ecclesia celebratis brevi satis et apede iuris rigore electionem cassandam et postulationem penitus repellendam.
Abbreviated transcription (Latin):
set. Asseritur enim qd̵ in puͣ presũpsert dicere. fe.re.In nõc.pp̃. predet̃ nr̃m it¬
hoc ip̃ius patiebatur auͭc ͦ non hoe eiꝰ prudentie delebatur. ut tanti uin ꝓtessus
debita cautela uallatus ꝓ sedem apͣ que tam carũ tam acceptum habet cundem
alicuiꝰ debilitatis dispendium subsunet᷑. Pono nõ fuit ep̃alis modestie nec ⁊̃
p̃sens nõ fuit᷑ sufficieni castigatione punitum nisi dicatur yronice in ep̃o
ñõ fuisse notabile ꝗd̾ pret̾iri non pot̾at in laico sine nota. districte pitͦ.mͦ q̃t
ad lccum ubi talia dicunt᷑ fuisse ꝓposita ꝓsonalit̾ accedentes. inquiratis suꝑ
hiis plenius uĩtatem. quicquid in uemitis sub sigillis uñs nob̃ fidelit᷑ resc.¬
fontes. assertori tanti mendacii t̾minũ ꝑemp̃t prefigatis quo ꝑse ꝑ. uł refpõ¬
salem ydoneum nr̃o se conspectui rtpsentet. prout exegeñt mĩta recertur᷑.¬

Expanded text:
set. Asseritur enim, quod in publico presumpserit dicere felicis recordationis Ihoc ipsius patiebatur auctoritas, non hoc eius prudentie debebatur, ut tanti viri processus, debita cautela vallatus, per sedem apostolicam, que tam carum, tam acceptum habet eundem, alicuius debilitatis dispendium sustineret. Porro non fuit episcopalis modestie, nec etiam presens non fuerit sufficienti castigatione punitum, nisi dicatur ironice episcopo non fuisse notabile, quod preteriri non poterat in laico sine nota, districte precipiendo mandamus, quatenus ad locum, ubi talia dicuntur fuisse proposita, personaliter accedentes inquiratis super hiis plenius veritatem et, quicquid inveneritis, sub sigillis vestris nobis fideliter rescribentes, assertori tanti mendacii terminum peremptorium prefigatis, quo per se vel per responsalem idoneum nostro se conspectui representet, prout exegerint mer
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ decorem honorib ⁊ pͥuilegiis muniamꝰ. Rignum ẽ siquidem ut illius urbe.
fona inicõcussa stabilitate furmentur un cui soliditate fidei. prouidentie diuine po¬
sequimur efficim uitũꝙ in eorꝑ siferalitatib siferales. ex quib affeũ coĩcamꝰ
mn donis ceisdem effeũ ꝓn̾cemus in p̃miis de illius ꝓfusa sargitate spantes
qui filios in ꝑiculo credito sibi efficit donatores ⁊ sius etiam obligatur in cõmis¬
sesi negatiõe tasenti. de suo in suis faciens mĩtum qd̾ coronat. Para mand̾at ite¬
morõ tanti tp̃is excusatio iusta purgauit: Nos aũt ftãm tib grãm ꝓsequentes epispãtũ
mnꝰ q̃t ad p̃sentiam nr̃am accedens memoratã ecͣc cum fauore nr̃o ⁊ Imꝑiali

Expanded text:
t decoremus honoribus et privilegiis muniamus. Dignum est siquidem, ut illius ecclesie t decoremus honoribus et privilegiis muniamus. Dignum est siquidem, ut illius ecclesie bona inconcussa stabilitate firmentur, in cuius soliditate fidei providentie divine posequimur, efficiamur utcumque in eorum liberalitatibus liberales, et quibus affectu communicamus in donis, eisdem effectu participemus in premiis, de illius profusa largitate sperantes, qui filios in peculio credito sibi efficit donatores, et suis etiam obligatur in commissi negotiatione talenti, de suo in suis faciens meritum, quod coronat. IX 39 m tanti temporis excusatio iusta purgavit. Nos autem factam tibi gratiam prosequentes mandamus, quatenus ad presentiam nostram accedas, memora
Abbreviated transcription (Latin):
catia liferalitatis deficiet/ cum fructucsa mat̾ia quoda modo uiuat/ et efficay cã suꝑ¬
sit. Prudentia siquidem in te hr̃e dicitur q̃d ẽ suum deuotio non aliena sed quasi
domestica creditur predec̃ tuum in utraq p̃cedis. officialem p̃dcm frequentior
rem. Ecce nichil dẽe mat̾ie nichil cause. sepe igitur firma ⁊ setura fiducia. frat᷑¬
nta probitatis eandem pensionem annis singlis facilitate uoluntaria ⁊ uoluntate
facili scluere nõ omittas. tuas sibi suꝑ hoc licrãs et̾cendo ut uoluntatẽ difficultas
nõ ingerat ⁊ uoluntas difficultatem aliqũa uõ indicat qd̾ ueniũt cũ quadam di
minutione di lata ⁊ qiͣ cum augmento festinata succedunt: Et quidem uerecundia no¬
ta/ ⁊ quadam confufionis macula nõ caret᷑. si apud te nr̃e int̾cessionis au cͤ ꝓ illo
alicui ius contradictionis obstaculum inueniret. Pro quo grauis ad grãm p̃cum p̃ꝑa¬
ad id sufficere pot̾it insinuatum ẽẽ plenarie tam deuoto. tam ꝓuido quid uelimꝰ.¬

Expanded text:
cacia liberalitatis deficiet, cum fructuosa materia quodammodo vivat et efficax causa supersit. Prudentia siquidem in te habere dicitur, quod tua devotio non aliena, sed quasi domestica creditur. Predecessorem tuum in utraque precedis, et officialem predictum frequentior rem. Ecce, nihil deest materie, nihil cause. Spe igitur firma et secura fiducia fraterita probitatis eandem pensionem annis singulis facilitate voluntaria et voluntate facili solvere non omittas, tuas sibi super hoc litteras concedendo, ut voluntatem difficultas non ingerat et voluntas difficultatem aliquam non inducat, eo quod veniunt quasi cum quadam diminutione dilata, et quasi cum augmento festinata succedunt. Et quidem verecundie nota et quadam confusionis macula non careret, si apud te nostre intercessionis auctoritas pro illo alicuius contradictionis obstaculum inveniret, pro quo gratis ad gratiam, precum prepat. Denique ad id sufficere poterit insinuatum esse plenarie viro tam devoto, tam provido, quid velim
Abbreviated transcription (Latin):
occiderit cardinalem ultra ꝙͣ p̃missa comineãt in eum potas lũrdictiomis
insurgat. sic rigor ultionis insiliat qd̵ cont᷑ uite supplicium morus so¬
la cium ĩuocet niuẽs pene non culpe. uindicte spełm non offense. pcr
hoc quoꝙ seclãrium potestatum non adiuimꝰ potestatem utendi sogib cont̃
tales. quas ad u̾sus sacrisegos catholiai principes ediderũt. Quis eñi locus
regimĩs potĩt sẽ tutus. Quis rector. securitate gandebit si Romãn eccłia
q̃ oc̃ium eccł̃iarẜ disponente dño capud ẽ ⁊ gagra casib istis sabicit᷑
di cius filii sp̃ales huimod ꝑicl̃is exponunturi quem occłie filium ꝙ̃
fidei celatorem contu melia tanta non tangẽt᷑ ⁊ confusio tam asꝑa nõ moue¬
ret. Porro qui filius ẽ dolebit qui fidelis matre fidei lesa ledetur. Ad hec
si princeps potestas/ Consul uł alius dñs sou Rector i loci quocũq noĩe

Expanded text:
occiderit cardinalem, ultra, quam premissa contineant, sic in eum potestas iurisdictionis occiderit cardinalem, ultra, quam premissa contineant, sic in eum potestas iurisdictionis insurgat, sic rigor ultionis insiliat, quod contra vite supplicium mortis solacium invocet, vivens pene, non culpe; vindicte speculum, non offense. Per hoc quoque secularibus potestatibus non adimimus facultatem utendi legibus contra tales, quas adversus sacrilegos catholici principes ediderunt. Quis enim locus regiminis poterit esse tutus, quis rector securitate gaudebit, si Romana ecclesia, que omnium ecclesiarum, disponente Domino, caput est et magistra, casibus istis subicitur, si eius filii speciales huiusmodi periculis exponuntur? Quem ecclesie filium, quem fidei zelatorem contumelia tanta non tangeret et confusio tam aspera non moveret? Porro, qui filius est, dolebit; qui fidelis, matre fidei lesa ledetur. Ad hec, si princeps, potestas, consul vel alius dominus seu rector loci, quocumque nomine
Abbreviated transcription (Latin):
te dño penitentiam ꝑagent inũgendam. Dernde ꝑ om̃s illius locai eccl̃iad pͣ¬
cipales uicinorꝑ locorp diebus dm̃icis ⁊ sollepnib incedant nudi cora popło
femoralia tecta tm̃ hñtes ⁊ uigas ferreas in manib gestantes cũ quib ꝑ eas.¬
dem ecclias publice fustigentur. itiri postmodum ultramare. ibidem actuiͣ
sp̃ali. Uerp cum tales gram recõciliationis meruerĩt beneficio absosutiois ob¬
cento abstrahant᷑ a banno ⁊ diffidatio reuocctur. Indulgeatur facultas ut
suam ⁊ suorp iniuriam ꝓsequatur/ ⁊ debitoꝵ illorꝑ que contracta fucrint
de postiodum acquisitis repetitio non neget᷑᷑ Illud aũt nõ duximꝰ omittẽd
ut si quis fuit᷑ in premissis nudo consiłio uł simplici fauore culpabilis pe¬
nam metat᷑ in culpa ut scd̃m ꝙ excessus exiget᷑ uindc̃a ꝓcedat. Siquis uͥ
sic totus in scclus corruerit sic se dederit cotum flagitio sic fedus cum morte

Expanded text:
gendam. Deinde per omnes illius loci ecclesias principales et vicinorum locorum diebus dominicis et sollempnibus incedant nudi coram populo, femoralia tantum habentes et virgas ferentes in manibus, cum quibus per easdem ecclesias publice fustigentur; ituri postmodum ultra mare, ibidem acturi stolice licentia speciali. Verum cum tales gratiam reconciliationis meruerint, beneficio absolutionis obtento abstrahantur a banno et diffidatio revocetur, indulgeatur facultas, ut suam et suorum iniuriam prosequantur, et debitorum illorum, que contracta fuerint de postmodum acquisitis, repetitio non negetur. Illud autem non duximus omittendum, ut, si quis fuerit in premissis nudo consilio vel simplici favore culpabilis, penitentia metiatur in culpa, ut secundum, quod excessus exegerit, vindicta procedat. Si quis vero sic totus in scelus corruerit, sic se dederit totum flagitio, sic fedus cum morte
Abbreviated transcription (Latin):
ti tandem si eis ⁊ uite meritum ⁊ fame testimonium suffragant᷑ aliud canoni¬
cum non obsistat cum expedire uideritis/ ip̃os suꝑ petitis ad dispensarionis gm̃m¬

Expanded text:
ti, tandem, si eis et vite meritum et fame testimonium suffragantur aliudque canoniti, tandem, si eis et vite meritum et fame testimonium suffragantur aliudque canonicum non obsistat, cum expedire videritis, ipsos super petitis ad dispensationis g
Abbreviated transcription (Latin):
pudicitie attẽprauit. ⁊ uirginitatis inunãs daustra pudoris infregit.bus młia cuidã¬
Cumq fratrum animos. doloris recentis urgeret acuseus ⁊ inconsultus calor. ãputauit.¬
accenderet ulcionis adiunctis sib̃i ducbus fratrib. quos ip̃isi dosor. ⁊ caro conuinexerat
sic sunt aggressorem aggressi qd ũirium suarꝑ suffragium ad uindictam manum
imfectissem sororis armanĩt: que lesi pudoris inuiriam/. prosequens impudenda ĩp̃u¬
dent᷑ in sil̃ie ilłlis abscisis quos inuitiosins habuerat sue sibidinis intentores. Sañ
cum illi sit medici cura subuentum supplicauerũt humilit᷑ ͤaita ordinumꝰ suscepnio¬
nem sacrorp dispensationis subsidio subueniri/ ut causa comotionis probabilis sic
casum hiuimodi culpe subiciat᷑ qd̾ mtĩe remedium non excludat. Nos aũt de sp̃ali dñi

Expanded text:
udicitie attemptavit et iuri virginitatis iniurians claustra pudoris infregit. Cumudicitie attemptavit et iuri virginitatis iniurians claustra pudoris infregit. Cumque fratrum animos doloris recentis urgeret aculeus et inconsultus calor accenderet ultionis, adiunctis sibi duobus fratribus, quos ipsis et dolor et caro coniunxerat, sic sunt aggressorem aggressi, quod virium suarum suffragium ad vindictam manum imbecillem sororis armavit, que lesi pudoris iniuriam prosequens in pudenda impudentis insiluit, illis abscisis, quos iniuriosus habuerat sue libidinis incentores. Sane cum illi sit medici cura subventum, supplicarunt humiliter circa ordinum susceptionem sacrorum dispensationis subsidio subveniri, ut causa commotionis probabilis sic casum huiusmodi culpe subiciat, quod misericordie remedium non excludat. Nos autem de speciali ma
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ls terre qui aderant orrendi sceleris enormitate turbati tradiderũt eum uiuũ
testiali cum festiis sepustuire. ut sepeliret᷑ fc̃i memoria cum sepultis. uel si sr̃
damodo meritum in uindicta ⁊ in homine iurisdictionis asterius manũ utrãq
sicentians ustioni. cum cuisib̾e̾t iudicio uidebatur exporere. qui ꝑ ĩnaturasis
sapsus iniuriam nichis seruauãt de uire nature. Suꝑ quo cum mustrtudo ma¬
xima sic in culp̾a eoꝵp prouideri saluti ꝑ sed̾em aplicam periistis. Quia uͣo ubi
multoꝵ strages iacet seueritati ẽ aliquid subtrahendum. dis.ii. ꝑ.a.s.mꝰ
cis. iuingentes eorꝑcuisifet pro modo culpe penitentiam competentem. ⁊ asia
que talibus defeant ⁊ consucuerũt iniungi temperantes modificatione ngorem.
prout excessus precedentis acerbitas ulciscentium prouocauit offensas. Comissio

Expanded text:
populus terre, qui aderant, horrendi sceleris enormitate turbati tradiderunt eum vivum populus terre, qui aderant, horrendi sceleris enormitate turbati tradiderunt eum vivum bestiali cum bestiis sepulture, ut sepeliretur facti memoria cum sepultis, vel, si supdammodo meritum in vindicta, et in hominem iurisdictionis alterius manum utcumque licentians ultioni eum cuiuslibet iudicio videbatur exponere, qui per innaturalis lapsus iniuriam nihil servaverat de iure nature. Super quo, cum multitudo maxima sit in culpa, eorum provideri saluti per sedem apostolicam petiistis. Quia vero, ubi multorum strages iacet, severitati est aliquid subtrahendum, discretioni vestrtis, iniungentes eorum cuilibet pro modo culpe penitentiam competentem et alia, que debent talibus et consueverunt iniungi, temperantes modificatione rigorem, prout excessus precedentis acerbitas ulciscentium provocavit offensas. IX 19
Abbreviated transcription (Latin):
absentia. Idcuto.. Canonico nr̃o uicem mc̃a in hac ꝑte cõmuto ut ip̃e meo no¬
mine prestans assensum/ defectum suppleat absentie ꝑsonalis.
Orrecta nob̾ ex ꝑte ur̃a petitio continebat ꝙ cum.ł.
quondam nr̃ conu̾sus im̃o ꝑuersus nephario coitu ꝓut
nota publicabat infamie pettorib se cõmiscens om̃s qui hafebãt
in ꝑtib illis petora tanto rancore inuoluerat qd̾ a lacticiniis de quib
ibi precipue uiuit᷑ abstinebant. homines loci conu̾sum eundem ad foueam ubi
tales uiri sepesiunt᷑ uixꝰ segem patrie ad ̾duxerũt. non intendentes ip̃m ĩ ꝑsona
ledere sed ab̾ eo dumtaxat ꝑ huiꝰmodicerrorem elicere ad quorꝑ accesserat pet¬
tera u̾itatem. ut resiquoꝵ sacte sine ab hominationis opprobrio uexarent᷑. Quod
int᷑ alia enorinia que de cartus subrico consitebat᷑ cum cqua se cõmisisse dicẽte

Expanded text:
absentia, idcirco .., canonico vestro, vicem meam in hac parte committo, ut ipse, meo noabsentia, idcirco .., canonico vestro, vicem meam in hac parte committo, ut ipse, meo nomine prestans assensum, defectum suppleat absentie corporalis.ecta nobis ex parte vestra petitio continebat, quod, cum B., quondam vester conversus, immo perversus, nefario coitu prout nota publicabat infamie, pecoribus se commiscens omnes, qui habebant in partibus illis pecora, tanto rancore involverat, quod a lacticiniis, de quibus ibi precipue vivitur, abstinebant. Homines loci conversum eundem ad foveam, ubi tales vivi sepeliuntur iuxta legem patrie, adduxerunt, non intendentes ipsum in persona ledere, sed ab eo dumtaxat per huiusmodi terrorem elicere, ad quorum accesserat pecora, veritatem, ut reliquorum lacte sine abominationis opprobrio vescerentur. Quo inter alia enormia, que de carnis lubrico confitebatur, cum equa se commiscuisse dicente,
Abbreviated transcription (Latin):
tis ⁊ sacrmis digni successione presulis reciperetur. Conuenĩãt igitur mn
capitło canonici ⁊ unanimi consensu eccłie uiduate de manto ꝓuideant ⁊
destituto gregi subueniãt de pastore/ quem non tam dignitas presulatus
efferat quem ip̃e suis mĩtis dignitatem extollat. ut uxoris eccł̃ie dimissa faci¬
es uiri fraudate solatio nouo ilarescat in conuige/ gaudeat sub eiꝰ solertia que
detessons nõnumꝙͣ deplorauit uncuriam. sctetur tali comissa sponso. qui matri¬
monii/ uira custodiens que legi coniugali defent᷑ exoluat. instruendo sermo¬
nem ppłm ⁊ exemplo salutatorib informando. Ita ꝙ mat̾ eccłia uerbi diuino
semine fonorsq oꝑum exemplo concipiens saudabilem erumpat in sctolem ftuc¬
tus profoꝵ actuum ex deuote mentis utero produdendo. uerꝑ cum liforp non ha¬
beam sine ꝑmissione discessum ⁊ ex inuicti officii debito corꝑalis interdicatur

Expanded text:
tis et lacrimis, <cum> digni successione presulis reparetur. Conveniant igitur in tis et lacrimis, <cum> digni successione presulis reparetur. Conveniant igitur in capitulo canonici et unanimi consensu ecclesie viduate de marito provideant, et destituto gregi subveniant de pastore, quem non tam dignitas presulatus offerat, quam ipse suis meritis dignitatem extollat, ut uxoris ecclesie demissa facies viri fraudate solacio novo hilarescat in coniuge, gaudeat sub eius sollertia, que decessoris nonnunquam deploravit incuriam. Letetur tali commissa sponso, qui, matrimonii iura custodiens, que legi coniugali debentur, exsolvat instruendo sermone populum et exemplis salutaribus informando, ita quod mater ecclesia, verbi divini semine bonorumque operum exemplo concipiens, laudabilem erumpat in sobolem, fructus proborum actuum ex devote mentis utero producendo. Verum cum liberum non habeam sine permissione discessum et ex iniuncti officii debito corporalis interdicatur
Abbreviated transcription (Latin):
subrico etatis sicentia safert᷑: ad cłicatus assurgit desidenum cuiꝰ mundine ip̃m
iurginosis integntats nec̾citas quo coaptauit. uocis modusatiõe offerente fauorem
⁊ spe scĩe prestarite sufftagium qua ingenisstudiosi sollicitudo pretendit. super
hiis aplice sedis clementia adis ut ip̃ius pietas ad desiderata ei aditum pandat
fłore compensat᷑ ⁊ fructum dum uintus in filiis afolet macłam quam intulere pa
rentes m. quãt prefatos quo ad susceptionum ordinum ⁊ ꝑceptione feneficii ia¬
nũa dispensationis aꝑias ꝓut pussauĩt instantia mĩtoꝵꝑ ut quem culpa par̃e
tum protulit odiosum gr̃a mat̾ quadam regeneratĩõe ꝓuidentie fauorabilem
amara. Bed eo dẽor tollerabilius pretetidus ẽ quo tertius in quolibet¬
mors futura speratur. Sañ nuꝑ in patris cbitu ecclia exurgat iam de lam̃

Expanded text:
lubrico etatis innocentia laberetur, ad clericatus assurgit desiderium, cuius munditie ipsum lubrico etatis innocentia laberetur, ad clericatus assurgit desiderium, cuius munditie ipsum virginalis integritatis necessitas coaptavit; vocis modulatione offerente favorem et spe scientie prestante suffragium, quam ingenii studiosi sollicitudo pretendit. Super hiis apostolice sedis clementiam adiit, ut ipsius pietas ad desiderata ei aditum pandat,flore compensatur et fructu, dum virtus in filiis abolet maculam, quam intulere parentes, mandamus, quatenus prefato S. quoad susceptionem ordinum et perceptionem beneficii ianuam dispensationis aperias, prout pulsaverit instantia meritorum, ut, quem culpa parentum partum protulit odiosum, gratia matris quadam regeneratione providentie favorabilem amara, sed eo dolor tolerabilius pretereundus est, quo certius in quolibetsors futura speratur. Sane nuper in patris obitu .. ecclesia exsurgat iam de lamen
Abbreviated transcription (Latin):
grandis ad hoe diligẽne studio feruent᷑ instit̾uit/ Nos tam̃ statumꝰ illius tit c̃¬
sentialit᷑ nouimꝰ quiq ip̃nus discrimĩa exꝑientia palpa iuimꝰ manuali ec affec̃¬
muosius cupimꝰ eidom t̾re/ celen ⁊ fficaci subsidio subuenin quo t̾ra cadem in gm¬
uiori. c hoc tꝑ̃e necessitatis arͦ constituta Qum agitur nos cente sit̃a onium
eccl̃iars ꝓuentuũ tonius Regni.. usꝙ ad qũi quẽ niũ odem t̾re Se sam̃ nrõipc̃o
fũt.. nunctis cidom fre uł cors ꝓcũtib seu alc̾ius cors dem absq diminutẽe
sememp̃os salubrit᷑ abnegantes. camem suam cum
uitiis ⁊ comcupiscentiis cuicifigunt. in claustris cdaustralib se claudendo granis
attolsant᷑ fauorib ⁊ congruis presediis muniant᷑. ut eo deuotius quo quietius
egntudo castrauit. Sane cum tales lez promotionis in dero generationis
uino non agnostat/ ⁊ ius patrimonii am̃issione genitalium ad thori debitum non

Expanded text:
io ferventer institerint, nos tamen, qui statum ipsius Terre presentialiter novimus, quique ipsius discrimina experientia palpavimus manuali, eo affectuosius cupimus eidem Terre celeri et efficaci subsidio subveniri, quo Terra eadem in graviori est hoc tempore necessitatis articulo constituta. Cum igitur nos centesimam omnium ecclesiarum proventuum totius regni .. usque ad quinquennium eidem Terre de fratrum nodem absque diminutione psos salubriter abnegantes carnem suam cum vitiis et concupiscentiis crucifigunt, in claustris claustralibus se claudendo, gratis attollantur favoribus et congruis presidiis muniantur, ut eo devotius, quo quietius, tudo castravit. Sane, cum tales lex promotionis in clero generationis vitio non agnoscat et ius matrimonii amissione genitalium ad tori debitum non
Abbreviated transcription (Latin):
M fi forte aliquis alius ante qm̃ abbo ꝓcesserit us huisse apleturꝰ
r illa ne iam dem̃ oxgr̃m attritum saforib ⁊ attenuatũ expensio in
morẜ ĩuinã/ ⁊ contẽptum scĩe ułterius iteratio i tineris aiterat.  pͥre

Expanded text:
Quod si forsan aliquis alius, antequam abbas processerit, ius habuisse probetur Quod si forsan aliquis alius, antequam abbas processerit, ius habuisse probetur in illa, ne iam dictum magistrum attritum laboribus et attenuatum expensis in morum iniuriam et contemptum scientie ulterius i
Abbreviated transcription (Latin):
cisio ꝑ qũã cucũcisis suꝑflutatib uoluntatum ad metam sue cogitatio¬
is mens roñt deducit᷑.⁊ examinata iustitialis sopitur. hĩ ẽ ⁊ c̾.Pro
re sifertatis sic oltine gaudium ut nullum in ꝓsonis aut rebus ip̃is imi¬
ros ⁊ sogi subiciens põtatẽm dum libitum rofrenat sub licito/ ⁊ pares litigã¬
taib sayut habenas. consendo simili censura dissimilos ⁊ parisicando dispares
sic̃ a plib fidedignis asseriturꝰ meritum inte ꝓoret ⁊ lictaiture suffia¬
gium interpellet. ne quassatus litium fluctibi uideatuir relictus uiriq
nausragio. ne lict̾as gr̃e rigor uidicui prorsus obicẽt᷑ ⁊ in desperatioris
exitum lubricet spes concepta fauoris mandat᷑ ut memorato.. posside¬
te/ ał quolifet alio detentore / ꝓest suprascͥpt collatione abbio ab ecclia
more dispendio conferat euraq faciat pacifica possessione gaudere.

Expanded text:
cisio, per quam circumcisis superfluitatibus voluntatum ad metam sue cogitatiocisio, per quam circumcisis superfluitatibus voluntatum ad metam sue cogitationis mens ratione reducitur et examinata iustitia lis sopitur. Hinc est etc. IX 9 re libertatis sic obtinere gaudium, ut nullum in personis aut rebus ipsis immiros et legi subiciens potestatem, dum libitum refrenat sub debito et pares litigantibus laxat habenas, censendo simili censura dissimiles et parificando dispares sicut a pluribus fidedignis asseritur, meritum vite peroret, litterature suffragium interpellet, ne quassatus litium fluctibus videatur relictus utcumque naufragio, ne litteras gratie rigor iudicii prorsus oblitteret et in desperationis exitum lubricet spes concepta favoris, mandamus, ut, memorato W., si possidet, vel quolibet alio detentore post suprascripti collationem abbatis ab ecclesia more dispendio, conferas eumque facias pacifica possessione gaudere.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dexordio conditiõis humane lex obedientie uinum trangressionis meũ¬
ris. cum primitiui patentes sui conditoris għhibitiõe postposita pomũ
qd̵ singlaris ⁊ uniu̾salis dominꝰ sp̃ali subicerat interct̃o in totius pest̾ita¬
tis ꝓicł̃m actẽptare sicq de corrupta radice corrupri. ꝓcessere ramuscili
⁊ de parentũ uitio notam ꝓienie subsecuta contraxit. Non nulli em̃ ade
filii dum clare mentis ꝓsecunt᷑ afft̃s fines sue toriditionis exceduñt. ir¬
reuerenter a suꝑiorib digriitates subtrahunt/ quas diligent̾ ab inferiorb
exigũt. ⁊ asiquã do iosent᷑ extoiquẽt. Sañ cum regłiait᷑ nemosibi ius du¬
cere debeat/ ⁊ tam utilitas eudens/ qm necessitas uigens oxposcat ut abore
sedencis in throno ꝓccdat gladius bis acutus.quisecat uirimq. reddens utq
litigantiũ qd̵ defoturo Gladius aut hic ꝓbabilit̾ dicitur sine diffinite de¬

Expanded text:
exordio conditionis humane lex obedientie vitium transgressionis incurexordio conditionis humane lex obedientie vitium transgressionis incurrit, cum primitivi parentes sui conditoris prohibitione postposita pomum, quod singularis et universalis Dominus speciali subiecerat interdicto, in totius posteritatis periculum attemptarunt, sicque de corrupta radice corrupti processere ramusculi et de parentum vitio notam progenies subsecuta contraxit. Nonnulli enim Ade filii, dum elate mentis prosequuntur affectus, fines sue conditionis excedunt et irreverenter a superioribus dignitates subtrahunt, que diligenter ab inferioribus exigunt et aliquando violenter extorquent. Sane cum regulariter nemo sibi ius dicere debeat, tam utilitas evidens quam necessitas urgens exposcit, ut ab ore sedentis in throno procedat gladius bis acutus, qui secat utrimque, reddens utrique litigantium, quod debetur. Gladius autem hic probabiliter dicitur sententie diffinitive de
Abbreviated transcription (Latin):
collo quii familiaritate preclatud cum ꝙ se causis non posse sufficẽ ppli
uiros assũpsit electos ut distaibuta ꝓ plures regim̃ĩs sartinalenus portaret᷑
Moyses etĩa/ noue legis filius dei / ⁊ ip̃e deus cui erat in ucluntate potestas qr
potãt id u̾olebat. apłos sui eũagelii cohoꝑatores elegit. Uicatiũ sailicit Ro¬
matiũ poritificem instruens ut in plenitudino potestatis assuiptils aliguos
in parr̃e sollicitudinis aduccaret officii debitum officacius ꝓseques sua
cum subdicis onera ꝑtiendo. Porro non censeret᷑ plena potestas sieã carta ꝙͣ
sic aliqua meta restringet᷑ ꝙ infra se ip̃m sua potentia clauderet᷑. sed inhe
potestatis habundantia eminet/ in hoc potentie maiestas exuberat eũ aud
in subditis ⁊ de sua plenitudine/ possint participata potestate subiecti. diues
si quidem uena que in fontem erumpit inxiguum non tm̃ locum replẽt ori¬
ginib sed affluens in alia influit. ⁊ uberis affluentia fontis plonis conside¬

Expanded text:
colloquii familiaritate preclarus, cum per se causis non posset sufficere populiiros assumpsit electos, ut distributa per plures regiminis sarcina levius portaretur. Moyses etiam nove legis, filius Dei et ipse Deus, cui erat in voluntate potestas, quia poterat, quod volebat, apostolos sui evangelii cooperatores elegit, vicarium, scilicet Romanum pontificem, instruens, ut in plenitudine potestatis assumptus aliquos in partem sollicitudinis advocaret, officii debitum efficacius prosequens sua cum subditis onera partiendo. Porro non censeretur plena potestas, si eam circa personam sic aliqua meta restringeret, quod infra se ipsum sua potentia clauderetur, sed in hoc potestatis habundantia eminet, in hoc potentie maiestas exuberat, cum aucin subditis et de sua plenitudine possint participata potestate subiecti. Dives siquidem vena, que in fontem erumpit irriguum, non tantum locum replet originis, sed affluens in alia influit et uberis affluentia fontis plenis conside
Abbreviated transcription (Latin):
pacifici starisꝰ eorpdem eegis ⁊ degri operatiories tuas tamꝙ uirꝰ sermõe
potens ⁊ oꝑe untuosus efficacit᷑ interponas. statuẽs ⁊ ordinãs cuta heo
ea q̃ ad eorpdem eggis ⁊ regni statum ꝓsꝑum ⁊ tranquillum uiderits
ꝑtinẽ. Ita ꝙ huimõi fomitib odiorp extimatis in locũ p̾stinũ pax ⁊
comcordia deo ꝓpitio rostaurentur. Curaq in comisso tibi legatiõis afficio
co salubrius ⁊ utilius ꝓficẽ ualeas quo maiori tranquilitate fruet᷑ stanis cõ¬
posite regionis. ⁊ de sallicitudine quam cuta hoc duxeritis adhifendam. possis
dignis in dño sandib cõmendari. Ut aũt in ꝓtectionem ⁊ auxisium dti Regis
it nbi fauons apłici apromptituido olum ⁊ simili tibi anͣc mandamꝰ qͣt nõ¬

Expanded text:
pacifici status eorundem regis et regni operationes tuas tamquam vir sermone pacifici status eorundem regis et regni operationes tuas tamquam vir sermone potens et opere virtuosus efficaciter interponas, statuens et ordinans circa hec ea, que ad eorundem regis et regni statum prosperum et tranquillum videris pertinere, ita quod huiusmodi fomitibus odiorum extinctis in locum pristinum pax et concordia, Deo propitio, restaurentur, cumque in commisso tibi legationis officio eo salubrius et utilius proficere valeas, quo maiori tranquillitate fruetur status composite regionis, et de sollicitudine, quam circa hec duxeris adhibenda, possis dignis in Domino laudibus commendari. Ut autem in protectione et auxilio dicti regis adsit tibi favoris apostolici promptitudo, volumus et simili tibi auctoritate man
Abbreviated transcription (Latin):
uẽtius ꝑfticit ⁊ sine int̾ruptione ꝓsistic. Cum igiturꝰ ab olim petc̃is exigẽ¬
tib in codem Regno diu̾sarp ⁊ grandium turbationũ temapestas emersit. ⁊
ex eis canssimꝰ in ĩ filius ñr.. eidem Regni Rex qlłustris multipliat᷑m ue¬
xationum distrahatur angustiis ac eccłiis ⁊ ꝑsonis eccl̃iastitis dti Regni
grauia multi pliat᷑ imineãt detramenta necq ꝙͣm płimum honẽdorp̃ ex¬
cessuum fũit ꝓ hoc idem Regnum enormitate respersum expedit ꝙ ad
poñat᷑: Quare de edris tibi dono cel esti uurtutib plena in dũo fiduc̃ia os¬
tirientes cum scias ⁊ possis ꝓme arcũspectioniis industriam succesas
d dioip flamt̃ias extinguere/ ac in gentilium cordib uitans sp̃m suscitare¬
dis .t. ꝙ apͣ. scptami. qt̃ ad ea que sũt pacis ⁊ comcordie ꝓ reformatiõe

Expanded text:
ventius perstitit et sine interruptione persistit. Cum igitur ab olim peccatis exigenventius perstitit et sine interruptione persistit. Cum igitur ab olim peccatis exigentibus in eodem regno diversarum et grandium turbationum tempestas emerserit et ex eis carissimus in Christo filius noster .., eiusdem regni rex illustris, multiplicium vexationum iugiter detrahatur angustiis, ac ecclesiis et personis ecclesiasticis dicti regni gravia multipliciter immineant detrimenta, nec non quamplurium horrendorum excessuum fuerit per hoc idem regnum enormitate respersum, expedit, quoponantur. Quare de creditis tibi dono celesti virtutibus plenam in Domino fiduciam obtinentes, cum scias et possis per tue circumspectionis industriam succensas odiorum flammas extinguere ac in gentilium cordibus veritadamus, quatenus ad ea, que sunt pacis et concordie, pro reformatione
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ssione munibi. cuiꝰ tenori talis ẽ ⁊ c̃. San dum potitionũ expressẽe
quarpodam litigantium u̾ba teniumꝰ rustiaitatem sermõis fcisitã im¬
cursisse uidem. maluimꝰ tñ u̾bis imcultis sed intelsectui tegionis ac¬
comodis potetiũ affc̃m expͥmẽ qm sub lecutionis ornatu. intlietum
tudines / que mĩstĩo apłice sedis imdũbũt de salubii manuteneãt r defe¬
statu catholicoꝵ cbis tre Regum ⁊ principum sollicite cogitates nos dĩt¬
tõuenit. ut in regnis eoꝵ iugent tran quisse featitudo quictis. ⁊⁊
solide pacis gr̃a mitriat᷑. tie in ilłis dissentionũ turbine fluctuãte
corꝑum aiãifꝙ dispendiis fidelium terescat deuotio ⁊ cultus si dei xp̃ia¬
ne sentescat. erp licet dd suiglas regiones sub eiusdem prtfessione sidei
cõstitas mentis nr̃e daiffundamꝰ intuitũ. tãm de statu Regni dane tanto ni¬
mis fenentius excitamur. quanto illudin ecͣc Romãn deuotione semꝑ fer¬

Expanded text:
pressione muniri, cuius tenor talis est etc. Sane, dum petitionum expressione quorundam litigantium verba tenuimus, rusticitatem sermonis forsan incurrisse videmur. Maluimus tamen verbis incultis, sed intellectui regionis accommodis petentium affectum exprimere, quam sub locutionis ornatu intellectum tudines, que ministerio apostolice sedis incumbunt, de salubri statu catholicorum orbis terre regum et principum sollicite cogitare nos convenit, ut in regnis eorum vigeat tranquille beatitudo quietis et solide pacis gratia nutriatur, ne in illis dissentionis turbine fluctuante corporum animarumque dispendiis fidelium tepescat devotio et cultus fidei Christiane lentescat. Verum licet ad singulas regiones sub eiusdem professione fidei constitutas mentis nostre intuitum diffundimus, tamen de statu regni Dacie tanto nimirum ferventius excitamur, quanto illud in ecclesie Romane devotione semper fer
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ resiquum ananꝰ medici non dienifit. ⁊ fic in illo iniuriam ⁊ in isto cũra deplorãs¬
utilitas quo ad susceptum officium offerte nõ consueuit obstaculum pat̾nitati
sarpta mandantes q̃t cundem diune pietatis intuitu hafeis cõmendatum. al mã
consderatione subfidy sibi distinsimns scosastitis insudanti. saltem ay decem libi⁊ pro
na r facin ms ue bitas aenones d istacis mũdat yrosato qui pritañ aña ditã
sro satui c asro. si cosi diuretclie tue gỹis stipendis cõtepsit ut ꝓiũdent el̃i co u  os¬
offit sc̃dm ꝑsone sue m̃ĩtum comenie suestentan ꝓuidered de lencficio pbeadasu

Expanded text:
 reliquum manus medici non dimisit, et sic in illo iniuriam et in isto curam deplora utilitas quoad susceptum officium afferre non consuevit obstaculum, paternitatmoimpetus aliene malitie vel casus ingruentia repentini aut necessarie curationis utilitas quoad susceptum officium afferre non consuevit obstaculum, paternitatcum non obsistat, ipsius desiderium ad exauditionis gratiam admittatis. IX 22 Legato. Desiderium pauperum dirigentium ad scientiam vota sua, quod esico, latore presentium, qui amore scientie litteralis illectus Parisius se transtulit ad studendum,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ efficacit᷑ stũdeas adimplere. ꝙ ⁊ figna tue deuonionis ex oꝑe clareant ⁊ liferalitas
gt̃m hat̃ si coactionis instantiam non expectet. alioqum ne de tot lut̾is spem indẽ
uoᷤ uerha mandes effaiũ ꝓpulsatur. ut more pret̾ite cul pas mandatur. ⁊ fa¬
Queniendi ueldait᷑ abluat ⁊ erpectani placeas quem de nõ ueniendo nescens affen¬
ais sumate tͥminant᷑ ad cautesam presentiũ ⁊ notit̃a posto̾i tedgi debeant
psidente rationuis Imꝑio in aĩo iudicantis sedet Item suꝑ eodem.¬
in examine u̾it̾atis ꝓtribunali istina. ⁊ qͣi Rex in sclio iudicii
rectitudo. cuiꝰ dissipatur intuitu ꝓpͥe uoluntatis arbitrium. ⁊ acceptio ꝑrꝑ.
Ex quo fit ut ꝑui ⁊ magni panꝑes ⁊ diuites potentes ⁊ debiles/ ab sentes ⁊ pre¬

Expanded text:
 studeas adimplere, quod et signa tue devotionis ex opere clareant et liberalitas gratiam habeat, si coactionis instantiam non expectet. Alioquin, ne de tot litteris spem rudem uod verba mandes effectui, <non> propulsatur, ut more preterite culpas veniendi velocitas abluat et expectanti placeas, quem de non veniendo noveris offenautelam presentium et memoriam posterorum redigi debeant e etc. IX 36 Presidente rationis imperio in animo iudicantis sedet in examine veritatis pro tribunali iustitia et quasi rex in solio iudicii rectitudo, cuius dissipatur intuitu proprie voluntatis arbitrium et acceptio personarum. Ex quo fit, ut parvi et magni, pauperes et divites, potentes