comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mere uisi flere hẽs plorantem
mũdams ĩplicabantur erioribus
audis cauentem. Suꝑ flĩna ba¬
biloms illic sedimus et fleuimꝰ
dũrecordatemur syon. Iitoucit
ei lapsor genus. in ipõ tp̃m p̾sen¬
cũ⁊ reꝵ sabenciũ ad ħ poĩto statu
cordetuc unde lapsus sit atq inĩ
decid̾it eo ꝙ ad corpea atq t̾rena
abilla speciosa ac pulcra dine cog̾¬
dms incencione deflex̾it. Sic hes
dam abscondentem se ubi deũ
agnouit ẽẽ p̾sentem. et q̃sicum la¬
ha la tentis moroet affcm̃. hoc
c̾ldam ubi eo. hoc ẽ curte abscõ¬
dis et lates. Cur fugis eũ ꝙ̃ inde
desid̾abas. Ita gino culpa ẽ cõsciẽ
ut sũ uidice ip̃a se pũat. et bellar̃
secupiat ⁊ tũ apito deũ in roasit.¬

Expanded text:
moerere, nisi flere, habes plorantem mundanis implicabuntur erroribus, audis canentem: Super flumina Babylonis illic sedimus et flevimus, dum recordaremur Sion . Inducit enim lapsorum gererum labentium adhuc positos statu cordetur unde lapsus sit, atque unde deciderit; eo quod ad corporea atque terrena ab illa speciosa ac pulchra divinae cognitionis intentione deflexerit. 103. Sic habes Adam abscondentem se, ubi Deum cognovit esse praesentem, et quaesitum laquae latentis morderet affectum, hoc est: Adam, ubi es ? Hoc est, cur te abscondis? cur lates? cur fugis eum, quem videre desiderabas? Ita gravis culpa est conscientiae, ut sine judice ipsa se puniat, et velare se cupiat
Abbreviated transcription (Latin):
reguũ celoꝵ. Nescumus qua hora
fur uenit. Nescimiꝰ au ꝓxima nocte
anobis reposcatur asa. Adai post
culpam itatim de ꝑadyso deus
ciecit. Non distulit s statim seꝑa¬
uit adelicus ut agent piñam sta¬
tun tumcam uestunt pelliciam
nõ sericam. Quid eĩ ẽ qd̾ diffãs: An
ut plura ꝯmittas. Ergo quia deus
bonus ẽ ideo tu malus: ⁊ diuici¬
as bonitacis esꝰ. et pacĩẽ cõtẽpius.

Expanded text:
regnum coelorum . Nescimus ergo qua hora fur venerit, nescimus an proxima nocte a nobis nostra reposcatur anima. Adam post culpam statim de paradiso Deus ejecit, non distulit: sed statim separavit a deliciis, ut ageret poenitentiam: statim tunicam vestivit pelliceam, non sericam . 100. Quid enim est quod differas? An ut plura peccata committas? Ergo quia Deus 438 bonus est, ideo tu malus, et divitias bonitatis ejus et patientiae contemnis ?
Abbreviated transcription (Latin):
uimem ⁊ pudeat te deo siplicar
ꝙͣ nõlates cũ te nõ ꝓudeat pocã tu¬
a hoĩ ꝙ laceas cõfici Antistes p̾ua¬
ricacionis ⁊ cõscios refugis cũ si hõr
satisfaciendũ sit multos nccesti
ambias obsecres ut dignetitur in¬
culas uestĩgia filios offetas culpe
deo suppsices ut patiociniũ tibiad
obseciandum sce̾ plebis requiras
nõfati. cu om̃s simus pocõres ilbi
ule laudabilior qui huilior. Ille
o̾ cicuis exaudiuit petcũ ut dor¬
cas resurg̾et. quia paupes morte¬
mmiliers igemescebarit. Io ip̃i pet
statĩ remisit᷑ qui a amarissme fle¬
ut Et tu si amarissime fleas xpe
ad cerespiciet culpa discedet ysus
eĩ doloris abligat luxiam cͥmis er¬
roris uelicias. Ita dũ dolemus ad¬
milla. admittenda exdudimus.
⁊ sit q̃da de cõdepͥnacione culpe
disciplina ĩuocencie. Nichilgꝰ te¬
reuocet apiña ħ cibiꝯis cũ sc̃is est
utinã q̃ unicanda talis qualis scõ¬
rũ deploracio dd̾ mairoucabat sic¬
panẽ cinerem: et potum suũ lacrĩo

Expanded text:
plicare, quem non lates; cum te non pudeat peccata tua homini, quem lateas, confiteri? An testes precationis et conscios refugis, cum si homini satisfaciendum sit, multos necesse est ambias, obsecres, ut dignentur inculeris vestigia, filios offeras culpae Deo supplices, ut patrocinium tibi ad obsecrandum sanctae plebis requiras; non fateri, cum omnes simus peccatores: ubi ille laudabilior, qui humilior; ille Ideo citius exaudivit Petrum, ut Dorcas resurgeret ; quia pauperes mortem mulieris ingemiscebant. Ideo ipsi Petro statim remisit, quia amarissime flevit. Et tu si amarissime fleas, Christus ad te respiciet, culpa discedet . Usus enim doloris ablegat luxuriam criminis, erroris delicias. Ita dum dolemus admissa, admittenda excludimus, et fit quaedam de condemnatione culpae disciplina innocentiae. 93. Nihil erutinamque imitanda talis, qualis sanctorum deploratio. David manducabat sicpanem cinerem, et potum suum cum lacrymis
Abbreviated transcription (Latin):
urões eos mutata neste ĩcede quos
lug̾e et gem̾e oꝑtebat. qui a uestem
illam ablucionis ⁊ gr̃e soroidaruu
feĩas ã margaritas on̾are aures
curare cuices quas bene rp̃s nõ au¬
ro inclinatent.q̃ se ipãs fle debebant
ꝙ margaritã q̃ de celo est pdideunc¬

Expanded text:
videas eos mutata veste incedere, quos lugere et gemere oportebat; quia vestem illam ablutionis et gratiae sordidarunt: feminas autem margaritis onerare aures, curvare cervices, quas bene Christo, non auro, inclinarent: quae se ipsas flere debebant, quod margaritam quae de coelo est, perdiderun
Abbreviated transcription (Latin):
uuluiꝰ ciub ut sanati possis ⁊ si nõ
petit uocẽ tuam. Abst̾ge lacͥims
cicatrices tuas. Sic pcc̾m mmuli
abst̾sit. Sic culpã diluit dũ ihũ pe
cigioꝵ tuoꝵ detͥgendas in offeras
qilos ego actu meo tuis affoxi gi
pedes tuos possim laure uiaꝙ̃
nõ hẽo. hẽo lacͥinas. quibꝰ dũ pedes
multa qr dilexit multũ plus. debu¬
sse me fateor ⁊ plus dimissũ inichi
qui deforensiũ strepitu ungioꝵ. ⁊a

Expanded text:
tuum, ut sanari possis. Etsi non audire vocem tuam. Absterge lacrymis cicatrices tuas. Sic peccatum mulabstersit, sic culpam diluit; cum Jesu pedetigiorum tuorum detergendas mihi offeras, quas ego actu meo tuis affixi grepedes tuos possim lavare? Si aquam non habeo, habeo lacrymas, quibus dum pedes multa, quoniam dilexit multum ? Plus debuisse me fateor, et plus dimissum mihi qui
Abbreviated transcription (Latin):
dũ putamus. Qui a dixic hoc uidaᷤᷤ
qui arguebat thamar ⁊ recordatꝰ
suã ipam culpam ait iuitificata
ẽmag thamar ꝙ ego. Inquo et al¬
titudo mnist̾i ẽ ⁊ mor̾ale p̃ceptum
uõ culpe eiꝰ deputatum non est.
qr ipẽ se accusaiit pͥusꝙͣ ab alus ac¬
cusaretur. Non gͦ gaudeam suꝑ a¬

Expanded text:
dum putamus; quia dixit hoc Judas qui arguebat Thamar; et recordatus suam ipse culpam, ait: Justificata est magis Thamar, quam ego . In quo et altitudo mysterii est, et morale praeceptum: et ideo culpae ejus deputatum non est; quia ipse se accusavit prius, quam ab aliis accusaretur. 78. Non ergo gaudeamus
Abbreviated transcription (Latin):
qͥuõ sꝑ debitori p̃sto ẽ. Deus aft̾cm
exigit qui ĩcua potestate ẽ. Nõ pau¬
p est. qui deo d insi qui se ip̃m pau¬
pem fecit ⁊ si nõ habet q̃ uendat. ha
bitoris bom censꝰ est multoq ubi¬
or ꝙͣ siquis exp̾cns fundoꝵ pecinã
sũ fide deferat Demq paup erat
auauias cũ uendito agro pecciũ¬
aui defr̾et ad apostolos. uñ nec sol¬
ue se potuit. s ĩplicauit Diues illa
urdua. q̃ duo era inuita in gazophi¬
laciũ misit de qua dcm̃ est. ħuidu¬
a pauꝑcula plus oĩbus iisit. Nõ
nĩdet expensas. Quro eĩ prodẽ collaci¬
tancia solam decore largitatis af¬
fectent ut cos se ꝓbatos ulgd uideri
uelint ꝙ s̾ nichil rliq̃rint᷑ s iam p̃¬
sentis seculi incedem requirũt. nõ
uõ uidicio ꝓpecuo. ubi ecõe cõtulerat
posfadeuocandas piltau̾nt quib tiͨ¬

Expanded text:
non semper debitori praesto est: Deus affectum exigit, qui in tua potestate est. Nemo pauper est qui Deo debet, nisi qui se ipsum pauperem fecerit. Et si non habet quae vendat, habbitoris boni census est, multoque uberior, quam si quis ex pretiis fundorum pecuniam sine fide deferat. 82. Denique pauper erat Ananias, cum vendito agro, pecuniam deferret ad apostolos; unde nec solvere se potuit, sed implicavit . Dives illa vidua quae duo aera minuta in gazophylacium misit, de qua dictum est: Haec vidua paupercula plus omnibus misit . Non mendet expensas. Quid enim prodest collatitantiam solam decorem largitatis affectent; ut eo se probatos vulgo videri velint, quod sibi nihil reliquerint: sed dum praesentis saeculi mercedem requirunt, non non judicio perpetuo, ubi Ecclesiae contulerunt, postea revocandas putarunt: quib
Abbreviated transcription (Latin):
pinã colle gubnatori puemed di
spẽ ⁊ ĩ meons fluctib ĩ ccus erra¬
bit tolle luctatori coronam leu¬
tus iacebit ĩ stadio colle piscato¬
ri capconis esficaciam desunt

Expanded text:
ia? Tolle gubernatori perveniendi spem, et in mediis fluctibus incertus errabit. Tolle luctatori coronam, lentus jacebit in stadio. Tolle piscatori capiendi efficaciam, desinit
Abbreviated transcription (Latin):
ggratis ꝯciliũ qr uidetis mortu
resuscitacos. S ilx̾ nõ reuocuat be¬
neficia ĩmo cumulo sue lib̾tatis
ammplificat. remisit sollictte resus¬
puroutiq optintu m̃tis qͥ luide
nõ noriit. tales eccã filios habet.
Ouantur ut dixi quõ ille quiia¬

Expanded text:
gregatis concilium; quia videtis mortuosuscitatos. 60. Sed Jesus non revocat beneficia, immo cumulo liberalitatis amplificat: revisit sollicite resuspuro utique obtutu mentis, qui invidere non norunt; tales enim Ecclesia filios habet. Mirantur, ut dixi quomodo ille qui ja
Abbreviated transcription (Latin):
łdam pedes ĩneras mamis. et cogi¬
taconib et oꝑib mnortuus iam se¬
pultus teuocante libeg̾oiar et ĩue¬
miarim de discũbentibus ĩ ꝯunu¬
ot doui tua cua pcioso replebitur
unguento. siꝙ̃ redinie dignatus
es custodieris. Dicetur eĩ. Eoceilleñ

Expanded text:
habeam pedes, innexas manus, et cogitationibus et operibus mortuis jam sepultus; te vocante, liber egrediar, et inveniar unus de discumbentibus in conet domus tua pretioso replebitur unguento; siquidem redimere dignatus es, custodieris. Dicetur enim: Ecce ille non
Abbreviated transcription (Latin):
debo usticiã eiꝰ ⁊udebit ĩiicame
a⁊ coopietur cõfusione. q̃ dicit imi
chi. ubiẽ dñs deus cuus oculime¬
i uidebunt eam. et erit in cõculca¬
qui lapsu alieno gaitor. dyaboli ga¬
uoet inctoria ⁊ id doleamꝰ magͦ
cũ aubimus pusse hoĩem ꝓ quox

Expanded text:
debo justitiam ejus: et videbit inimica mea, et cooperietur confusione, quae dicit ad me: Ubi est Dominus Deus tuus? Oculi mei videbunt eam, et erit in conculcaqui lapsu alieno gaudet, diaboli gaudet victoria. Et ideo doleamus magis cum audimus perisse hominem, pro quo
Abbreviated transcription (Latin):
deus tuuis. ut meinor sis eiꝰꝙͣ acce¬
yisti grẽ. nõ glorieris qĩ nõ accepis.
uires ꝙ aremissionis pollicitacoẽ
e ꝓuocet ad confitend̾. iude ne re¬
luctando mandacis celestib ĩ deuo

Expanded text:
Deus tuus, ut memor sis ejus quam accepisti gratiae, et non glorieris quasi non acceperis. Vides qua remissionis pollicitatione te provocet ad confitendum: vide ne reluctando mandatis coelestibus, in indevo
Abbreviated transcription (Latin):
monui habet qui dicebat ĩ belze¬
bub eicit demoma qui crucifiuit
dtĩm suũ petri p̃oicacione uocatur
ad bapm̃n ut scełis tunti tnita de
uich diffant qui auob̾ pĩam pe¬

Expanded text:
monium habet ; qui dicebat: In Beelzebub ejicit daemonia ; qui crucifixit Dominum Jesum, Petri praedicatione vocatur ad baptismum, ut sceleris tanti merita depnihil differant, qui a vobis p
Abbreviated transcription (Latin):
untelligi uoluit. micoq adiux ac
bor bona bonos fructus facitma¬
la a arbor: iualos fructus facit
cõgregacio eĩ inala bonũ t̾ructũ
fad̾er̾ uõ potest arbor itaq cõgce¬
gacio ẽ fructus bom atboris fili

Expanded text:
intelligi voluit? Meritoque adjunxit: Arbor bona bonos fructus facit, mala autem arbor malos fructus facit ; congregatio enim mala bonum facere fructum non potest. Arbor itaque congregatio est, fructus bonae arboris fili
Abbreviated transcription (Latin):
uemat ⁊inhuo pcc̃orẽ regnũ tuũ
bit ꝙ̃ c̾uicib pccõris lapsus in¬
posuit potinc uemoue lapidem
ĩsensibilis solet natura obeoire po¬
t̾at tacita ui oronis occulta et tñ¬
fresariu sepulcu incuiꝰ passio¬
ue motis subito lapidib płima de¬
functoꝵ sepuscua patuerunt s hoi¬
bus ulssit. ut remouerent lapids̃
In u̾itace quid̃ ut incitduli. crede¬
rent ꝙ indebant ⁊ aspiterent resur¬
gentem mortuũ. In typo ã ꝙ no
bis donaret ut leuaremus delcõꝵ
est educ̾e desepulcris exutos por¬
⁊ dicit defuncto. uem foras hoc est
tificeris ore eĩ cõt̾ellio fit adsalu¬

Expanded text:
et in hunc peccatorem regnum tuum. bit, quem cervicibus peccatoris lapsus imposuit. Potuit removere lapidem isto etiam insensibilis solet natura obedire: poterat tacita vi operationis occultae transferre saxum sepulcri in cujus passione remotis 429 subito lapidibus, plurima defunctorum sepulcra patuerunt: sed hominibus jussit ut removerent lapidem; in veritate quidem, ut increduli crederent quod videbant, et aspicerent resurgentem mortuum: in typo autem, quod nobis donaret ut levaremus delictorum us educere de sepulcris exutos et dicit defuncto: Veni foras , hoc esode, ut justificeris: Ore enim confessio fit ad salu
Abbreviated transcription (Latin):
symoni qui pridiũ dño dabat mi¬
to pͥlata est q̃ oĩb qui uolunt ue¬
niam ꝑmeu magist̾iũ p̃stitit oscu¬
iando pedes xͣ lacrimis lauando
tͥgendo c̾nib igendo imguento
ĩ osculo insigne cͦaritatis est i ĩo
ce seculariũ obsecnͣdam indulgen¬
ciam. ut ad t̾ram flens te ipẽ pͦst̾
pe erat do. et dicebat lauabo psin¬
gulas noctes lettũ meul lactimis
meis strat incũ rigabo ⁊ iõ tantam
grãm meruit ut e̾xeius famil a

Expanded text:
Simoni, qui prandium Domino dabat, merito praelata est: quae omnibus qui volunt veniam promereri, magisterium praestitit osculando pedes Christi, lacrymis lavando, tergendo crinibus, ungendo unguento. 69. In osculo insigne charitatis est; et idte saecularium, obsecrandam indulgentiam; ut ad terram flens te ipse prostepe erat David, et dicebat: Lavabo per singulas noctes lectum meum, lacrymis meis stratum meum rigabo . Et ideo tantam gratiam meruit, ut ex ejus familia
Abbreviated transcription (Latin):
fitendo pocã nrr̃a erigam lapsus
ad huc reoculpe iustific acõins
pͥnua ꝓponũtur. Ille etũ iustifi¬
catur qui ppͥum crĩ sponte ag¬
nouit. Demiq iustus in exordio
nõ ut pirriat: s ut ignoscut ñ
uult ut insultet tidi dẏabolus
⁊ celantẽ pcc̾a cua arguat p̾ue¬
in accusatorẽ cuss site ipẽ accu¬
saius accusatorẽ mislũ timebis

Expanded text:
fitendo peccata nostra, corrigamus lapsus Adhuc reo culpae justificationis praemia proponuntur; ille enim justificatur, qui proprium crimen sponte agnoverit: denique justus in exordio non ut puniat, sed ut ignoscat: non vult ut insultet tibi diabolus, et celantem peccata tua arguat. Praeveni accusatorem tuum: si te ipse accusaveris, accusatorem
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Nõ gͦ iua deliciatũ comes at
q luxinie saltatio. s qua unsquis
corpus accollat ĩpigrũ uechumi pi¬
gra iac̾e m̃bra ul taiꝰdis sinat torge
hestigno. Saltabat spiritult pautꝰ
cũ se ꝓ nobis ostendet et postiora ob¬
liuiscens pͥora appetens conten¬
dens ad brauiũ xp̃i. Tu quoq cũ
ad bapĩn uenis. manꝰ eleuare pe¬
das uelociores lere admoueris. ħ¬
ẽ saltacio fidei socia gre comos. hoc¬

Expanded text:
m; non enim illa deliciarum comes fuit atque luxuriae saltatio, sed quod unusquisque corpus attollat impigrum, nec humi pigra jacere membra, vel tardis sinat torpere vestigiis. cum se pro nobis extenderet, et posteriora obliviscens, priora appetens, contenderet ad bravium Christi. Tu quoque cum ad baptismum venis, manus elevare, pedas, velociores habere moneris . Haec saltatio fidei socia, gratiae comes.
Abbreviated transcription (Latin):
uari ĩpm̃am iursũ crucifigentes
filisi dei. et ostentacõne tͥuin phã¬
tes. eo spectat. ut de bapõ dan tre¬
damus ĩ quo crucifigunꝰ filiu
dei in uobis ut pillũ uobis mũ¬
dus crucifigatur. Qui quadã tri¬
ũphamꝰ spẽ dũ silitudinẽ mor¬
tis eiꝰ assuũnꝰ. qui pͥncipatus et
potestates insua cruce ostentait
⁊ cũphauit ut mortis es silitiroinẽ
nos quoq depͥncipatib quoꝵ uigũ
depomimꝰ tũphemus. Suul aut̃¬

Expanded text:
am, rursus crucifigentes Filium Dei, et ostentatione triumphantes , eo spectat, ut de baptismo dictum credamus, in quo crucifigimus Filium Dei in nobis; ut per illum nobis mundus crucifigatur, qui quadam triumphamus specie, dum similitudinem mortis ejus assumimus, qui principatus et potestates in sua cruce ostentavit ac triumphavit; ut in mortis ejus similitudinem nos quoque de principatibus quorum jugum deponimus, triumphemus. S
Abbreviated transcription (Latin):
homo ur̃ crucifixus est cruci. Et
ad colocenses ait. Cd̃sepulti ei in
bapõ ĩ quo et cõsurrexiltis. Quoo
ĩõ seͥptum est ut credamiis quiã
ipẽ crucifigitur ĩnobis ut pissũ
pcc̃a nr̃a minidentur. et ipe ciro¬
graphũ urm affigat cruici. qui so¬
lis pot̾ donare delca ipẽ ĩnobis
pͥncipatus ẽ ⁊ potestates ostenta
ut cũphans eos in semecipõ. E

Expanded text:
mul confixus est cruci . Et ad Colossenses ait: Consepulti ei per baptismum, in quo et consurrexistis . Quod ideo scriptum est, ut credamus quia ipse crucifigitur in nobis; ut per illum peccata nostra mundentur, ut ipse chirographum nostrum affigat cruci, qui solus potest donare delicta. Ipse in nobis principatus et povit, triumphans eos in semetipso . 10.
Abbreviated transcription (Latin):
et bonã fama mnerint xp̃o place
Legat eĩ quo abraham dil se sccus
⁊ ciiem fac̾ecur: sũmahuilitatei¬
dd̾ de trafusutat inopem. ⁊ dest¬
core erigit pauꝑem. et nos gͦ nõ
Puidor ẽ ⁊ intquisq tͥima sua p¬
dat. s ille piroor agcit siũ arat
spinas coslit ꝓpetilas sentes am¬
putat fructus adolet quos int̾
mortuos oẽ credebat. Seq̃re illum
qui beue arando agrũ sini ftuctus
tinemꝰ blaspheniam᷑ ⁊ obseccamꝰ
Si et tu sicͦ araius semiamꝰ spiri¬
Calia aia ut pct̾m auf̾as fructura
acquiras. Ille arauit ut psecutoris
uise eradicaret atfcm.Oand plus po¬

Expanded text:
bonam famam meruit Christo placere. Legerat enim quod Abraham dum se stercus et cinerem fatetur, summa humilitate iDeus de terra suscitat inopem, et de stercore erigit pauperem . 5. Et nos Pudor est ut unusquisque crimina sua prodat: sed ille pudor agrum suum arat, spinas tollit perpetuas, sentes amputat, fructus adolet, quos inter mortuos 417 esse credebat. Sequere illum qui bene arando agrum suum, fructus tinemus: blaspheSi et tu sic araveris, seminabis spiritalia. Ara, ut peccatum auferas, fructum acquiras. Ille aravit, ut persecutoris in se eradicaret affectum. Quid plus po
Abbreviated transcription (Latin):
deuorauit uidendo luxuriose ⁊
postã panes pr̃is desideraint cũ
uescetur siliquis et merĩnt sto¬
lã. anulũ calciam̃tũ ĩmolaci¬
onẽ quoq uituli q̃ spẽm habet
celeste sacriũ nobis donatum
erat sacris altatib sepucus t

Expanded text:
devoraverit vivendo luxuriose, et postea panem patris desideraverit, cum vesceretur siliquis: et meruit stolam, annulum, calceamentum, immolationem quoque vituli, quae speciem habet coeleste sacramentum nobis donatur . era
Abbreviated transcription (Latin):
doctuã baptisinoꝵ p̾misit. Et quia
multa bap̃ erant in lege m̾ito re¬
p̾hendit cos qui ꝑf̾cã dimittant
pͥncipia u̾bi requirant. Docet cos
dam. et hoofaciemus ĩq̾uit. siqui¬
dẽ plinsit deus nõ pot̾ eĩ sũ fauore
tat. Quia q̃ ĩ possibilia sunt hoĩ pꝰ¬

Expanded text:
doctrinam baptismorum praemisit? Et quia multa erant baptismata in lege, merito reprehendit illos qui perfecta dimittant, et principium verbi requirant. Docet nos damus: Et hoc faciemus, inquit, si quidem permiserit Deus ; non potest enim sine favore tat; quia quae impossibilia sunt ap
Abbreviated transcription (Latin):
bitrabatur. qui deerat qui cõsolaret
mentem. Qlso gͦ uos ipãm cõsola¬
cõm afftis qui spem relꝙxande ue
o. quo affcũ q̃ isitis intẽcione. qua
intimoꝵ cõcussione inscerum. qua
corois du̾sione uide inquit dnẽ
quatͥbulor uent̾ mõ turbatus ẽ
afletu meo cõu̾sũ ẽ cor meũ ũne cog¬
nouisti ĩtenciõm aĩfide m̃tis cog¬
nosc̾e hĩtum corꝑis. Sederunt ĩqtͣ¬

Expanded text:
bitrabatur, quia deerat qui consolaretur moerentem. Quomodo ergo vos ipsam consolationem aufertis, qui spem relaxandae neo, quo affectu, qua mentis intentione, qua intimorum concussione viscerum, qua cordis conversione: Vide, inquit, Domine, quia tribulor, venter meus turbatus est a fletu meo, conversum est cor meum in me . 47. Cognovisti intentionem animi, fidem mentis cognosce, et habitum corporis. Sederunt
Abbreviated transcription (Latin):
il Cuitaumiꝰ uobis ⁊ nõ saltactis
.lañtauimnꝰ et nõ ploraidio. uilis
dũ ne quis uulgari quadã s̾mo
isħꝰ deceptus int̾p̾tacione puc
nobio saltacõms lubrice hẏstom¬
o motus. et scene deliram̃ta mã¬
uari. ħeciam in adolescentulae¬
tate uiciosa sunt s saltacõm mã¬

Expanded text:
saltastis: lamentavimus, et non plorastis . 42. Vilis dum ne quis vulgari quadam sermonis hujus deceptus interpretatione, putet nobis saltationis lubricae histrionicos motus, et scenae deliramenta mandari; haec etiam in adolescentula aetate vitiosa sunt: sed saltationem man
Abbreviated transcription (Latin):
solũ sollicite. s eciam matire ne
forte euglicus ille prfaimlias q
Arborẽ ficum plantauit ĩuurea
sua ueniat ⁊ q̃rens fructũ in easi
nõ ĩuenit dicat cultori uinee suc¬
ade ulam ut quid ĩ t̾rai occupat
Et insi cultor uinee intuemato¬

Expanded text:
solum sollicite, sed etiam mature: ne forte Evangelicus ille paterfamilias qui arborem ficum plantavit in vinea sua, veniat; et quaerens fructum in ea, si non invenerit, dicat cultori vineae: Succide illam. Ut quid etiam terram occupat ? Et nisi cultor vineae inte
Abbreviated transcription (Latin):
moriam recensentes tanꝙͣ obpdum
crubestamꝰ. nõ uelut ꝙͣdã glam pa¬
dicemrꝰ sic̃ quidã expugnata piros
ac cõiisio ut qui deũ nõ agnosceb¬
inus: ip̃i eĩ iam alus denttẽmus
Motus a dñs tałi cõuisione rła ds

Expanded text:
moriam recensentes, tamquam opprobrium crubescamus; non velut quamdam gloriam praedicemus, sicut quidam expugnata pudicifiat conversio, ut qui Deum non agnoscebamus, ipsi eum jam aliis demonstremus: motus autem Dominus tali conversione nos
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ q̃ put amꝰ nõ posse cõcedi iõ ꝙ uo
bis ĩpossibile ĩpetratu utͣ deo do¬
nare possiᷝ ͤ ẽ Nam ⁊ ĩpossibile in¬
debaclir ut pccm abluet aq̃. Dem¬
q naaman syrus leprã suam inũ¬
dari ꝑaꝙͣ posse nõ credidit s ꝙ in
possibile erat fecit deus ẽẽ possi¬
bile. qui tautã nobis donaluit g¬
ciam. Sumilr ĩ possibile u debã¬

Expanded text:
 putamus non posse concedi. Et ideo quod nobis impossibile 419 impetratu videtur, Deo donare possibile est. Nam et impossibile videbatur, ut peccatum ablueret aqua: denique Naaman Syrus lepram suam mundari per aquam posse non credidit. Sed quod impossibile erat, fecit Deus esse possibile, qui tantam nobis donavit gratiam . Similiter impossibile videba
Abbreviated transcription (Latin):
sit ĩ ꝙͥ sb̾am suam. mito cõsup̃sit
eam: cuiꝰ fides ĩopib claudicabat.
ũ uiec miril si fame pibat qui diuo
alunto egebat. Cuiꝰ desid̾io cõpul¬
sus surgam inꝙͥ eribo ad pr̃em
meũ ⁊ dicam illi. pr pecoaui ince¬
lũ ⁊ coram ce. Nonne adutitisid
euident̾ nobis ꝯpoĩcum qd em

Expanded text:
tiam suam. Merito consumpsit eam, cujus fides in operibus claudicabat: 16. Nec mirum si fame peribat, qui divino alimento egebat; cujus desiderio compulsus: Surgam, inquit, et ibo ad patrem meum, et dicam illi: Pater, peccavi in coelum, et coram te Nonne advertitis id evidenter nob
Abbreviated transcription (Latin):
ro occiderat quidẽ iursi mĩme re¬
u s occiderat uouitudio criroe¬
litatis ĩpulsus s ut uonobumb¬
la pccͬ se posset leuare dico tam
q intẽptacionis inflexus. dix̾at
ciũ supͣ. ꝓba me domine et tẽpta
me: ure uenes meos et cor meũ.
Et alibi. Ego a dixi in mea habũ¬
dancia nõmouebor inet̾nũ et ig¬
ne me exammasti. et nõ ẽ ĩuenta
ĩme ũquitas uoluit eĩ dominus
subiacere ceptaciomi. ne supͣ hoĩ¬
nem sibi aliquid acrogaret. Naui
uirtus mmfirinitate coͦnsũmatur
Neq enĩ cruento fecit affectu. Nichoꝰ
uita decedeus supp̾ma uoce cõueuit
Solomonẽ filium suum ut ĩno¬
centem sangumem a se tolleret
quem fuderat dux eius ex̾citus io¬
ab: qñ abuer cũ de meunda societa¬
te tractaret dux licet adu̾sarii ag¬
imins insidus appetitus occubu¬
it quem fleuit et post luctum am¬
bulans depositis infulis potesta¬
tis exequiarum uuda curauit. Quo
fcõ docuit eciam adulsariis fidem

Expanded text:
ro occiderat quidem uirum minime rero occiderat quidem uirum minime reum, sed occiderat non studio crudelitatis inpulsus, sed ut obumbrala peccati se posset leuare —, dico tamen quod ui temptationis inflexus sit. dixerat enim supra: proba me, domine, et tempta me, ure renes meos et cor meum et alibi: ego autem dixi in mea abundantia: non mouebor in aeternum et: igne me examinasti, et non est inuenta in me iniquitas. uoluit eum subiacere dominus temptationi, ne supra hominem sibi aliquid adrogaret; nam uirtus in infirmitate consummatur. neque enim cruento fecit affectu: nihil muita decedens suprema uoce conuenit Solomonem filium, ut innocentem sanguinem a se tolleret, quem fuderat dux eius exercitus Ioab, quando Abenner, cum de ineunda societate tractaret, dux licet aduersarii agminis insidiis adpetitus occubuit. quem fleuit et post lectum eius ambulans depositis infulis potestatis exsequiarum iusta curauit. quo facto docuit etiam aduersariis fidem
Abbreviated transcription (Latin):
iste etiam ne au regum bibendi
usus aliems ꝑiculis quereretur
postremo pie uuliis cõsciencie
depcatum eo qd̾ aqua tot uiroꝵq̃
sita sanguine suauitatẽ bibendi
heir nõposset. que ꝓposite mortis
horrore constaret.xu.¬
uod si alaus uelis spectare¬
et introspice imit̾iũ sitiebat
dauid nõ aquam de lacu quiestu
go bibe nõ aꝙͣ iluminis. s potũ
drẽ spũalis. hoc ẽ nõ aqua rũ sici¬
e̾bat elem̃tum. s sangumem xp̃i.¬
demq uõ bibit oblatam aquam
s domnno fudit. significans sitior
se xͥ sacrificiũ nõ nature fluent
alud sacrificũ in quo eẽt remissis
pocõꝵ. Itium sitire se fontem et̾mĩ
nõ qui piculis quereretur aliems
s ꝑicissa aliena depelleret. Got igł
opibus tam mirandis uiꝰ sangin¬
uem tectum non cirdunus. Wxri¬
to uox sangumis abel uisti clama¬
bat ad donnuũ quiã millis cayn
ĩpius bonis oꝑib tegebatur. qui¬
aparricidalis erat quia nõ confite¬
batur flagiciũ s negabat daidue¬

Expanded text:
isse etiam ne cui regum bibendi usus alienis periculis quaereretur, postremo piae uulnus conscientiae deprecatum, eo quod aqua tot uirorum quaesita sanguine suauitatem bibendi habere non posset, quae propositae mortis horrore constaret. quod si altius uelis spectareet introspicere mysterium, sitiebat Dauid non aquam de lacu, qui estgo bibere non aquam fluminis, sed potum gratiae spiritalis, hoc est: non aquarum sitiebat elementum, sunde non bibit oblatam aquam, sed Domino fudit, significans sitire sti sacrificium, non naturae fluentum, illud sacrificium, in quo esset remissio peccatorum, illum sitire se fontem aeternum, non qui periculis quaereretur alienis, sed pericula aliena depelleret. Tot igitur operibus tam mirandis unius sanguinem tectum non credimus? merito uox sanguinis Abel iusti clamabat ad dominum, quia nullis Cain impius bonis operibus tegebatur, quia parricidalis erat, quia non confitebatur flagitium, sed \'II negabat. Dauid ue
Abbreviated transcription (Latin):
appellauit eam que sit beata ut
nõ hoĩm o piõnib estimandum
relinquetur s dino iidicõ comin¬
ceretur ii.

Expanded text:
appellavit eam quae sit beata; ut non hominum opinionibus aestimandum relinqueretur, sed divino judicio committeretur.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ẽ dicere affectinn tuum ego ĩqͥ si¬
tissimum filium diȩ: ut illud quod
supͣ dix̃ ꝙ̃ dilexisti ita dictum osten¬
deret. ne esciians quod iam dilige̾
dediss. Et respicies abraham indit
sum ut auerteres hostiam iliam
nõ eẽ t̾renam. Quacã cornib suspẽ¬
at̾ris leuaret. Iuxͣ quod scpͥtum est.

Expanded text:
hoc est dicere: Affectum tuum inquisitissimum filium dixit, ut illud quod supra dixit, Quem dilexisti, ita dictum ostenderet, ne aestimares quod jam diligere desiisset. 77. Et respiciens Abraham vidit,sum? Ut adverteres hostiam illam non esse terrenam. Qua causa cornibus suspena terris levaret? Juxta quod scriptum est:
Abbreviated transcription (Latin):
cium constat. q̃ suos lacut. Iõ legis qͥ¬
a descendit ad fontem et impleit
ydam et ascendit. Samaritana illa
ueiit ad fontem sicut in euangelio
scpͥtum ẽ. S nõ descendit. pucens ei
urdebatur nec impleuit ydriam. de¬
inq ait. ydriam uon hẽo. Non hẽbac
unde actus suos leuaret. ħ sola des¬
cendit solacognoint fontem uerũ.
tuo indebimꝰ lum̃. Iõq habuit ꝙ
darec sitientib qui aciroidit. nam
am camelos saciaret que uõ solum i¬
tos rigacet cõsueuit s eciam ĩ iusdo
replere. sõ accepit inaures aureas

Expanded text:
tilium constat, qua suos lavit, ideo legis qutilium constat, qua suos lavit, ideo legis quia descendit ad fontem, et implevit hydriam et ascendit . Samaritana illa venit ad fontem, sicut in Evangelio scriptum est , sed non descendit: puteus ei videbatur, nec implevit hydriam. Denique ait: Hydriam non habeo. Non habebat unde actus suos lavaret. Haec sola descendit, haec sola cognovit fontem verum, tuo videbimus lumen . Ideoque habuit quod daret sitientibus, quia credidit. Nam am camelos adaquaret, 311 quae non solum justos rigare consuevit, sed etiam injustos implere. Ideo accepit inaures au
Abbreviated transcription (Latin):
rum: et q̃sunt abea si locus ess hospi¬
qio et cuiꝰ eẽt filia. Simplicitas qͥ dẽ
moralis expͥmitur: quod nullus
pleuerit. Tñ spectare licet ecoẽ imist̾i¬
a. ubi inuenitur ecc̃a nͥ ĩ meso pota¬
mia. Ibi q̃ricur inde arcessitut ubi
duobꝰ stipacur flumĩb lanacio gͣ¬
cie et fletu peintencie. Et eiĩ insi pocã
ꝓpͥa defleueris insi grãm baptisma¬
cis accepis: nõ cibi adquiritur ecõe
froes. Quadam cõiugalis copila mu¬
nunt eam tygris. hoc ẽ priroencia. et
eufrates hoc est iusticia et inlumina¬
cio fructuosa abarbatis sperantes gẽ¬
tib uirgo aut̃ speciosa ualde: cuius
decorẽ milla corrũpit etas. speciosa ual¬
de: quia speciosus ualde et ille p̃fili¬
is hõim quieamadquisunt sibi.qͣ.
uir nõ cognouerat. Nulli em̃ erat
iupo copila eius s soli xpõ debita.
Ydam hũs sup humerũ qr lauat ac¬
tum oĩm. et qr excõgregacione gen¬

Expanded text:
rum, et quaesivit ab ea si locus esset hospirum, et quaesivit ab ea si locus esset hospitio, et cujus esset filia. Simplicitas quidem moralis exprimitur, quod nullus pleverit. Tamen spectare licet Ecclesiae mysteria. Ubi invenitur Ecclesia, nisi in Mesopotamia? Ibi quaeritur, inde arcessitur, ibi duobus stipatur fluminibus, lavacro gratiae, et fletu poenitentiae. Etenim nisi peccata propria defleveris, nisi gratiam baptismatis acceperis, non tibi acquiritur Ecclesiae fides, et quaedam conjugalis copula. Muniunt eam Tygris, hoc est, prudentia, et Euphrates, hoc est, justitia, et illuminatio fructuosa, a barbaris separans gentibus. 88. Virgo autem speciosa valde, cujus decorem nulla corrupit aetas. Speciosa valde, quia speciosus et ille prae filiis hominum, qui eam acquisivit sibi. Quam vir non cognoverat; nulli enim viro erat copula ejus, sed soli Christo debita. Hydriam habens super humerum, qua lavat actus hominum. Et quia ex congregatione gen
Abbreviated transcription (Latin):
gentum quesunt abraham. nõ pos¬
sessiones s grãm bone indolis. De
urde int̾rogatus si uollet uenire fi¬
lio utt̾ nam eo filiũ domini sui du¬
ceret: adtende tibi in quit ne reuo¬
ces filiũ meũ illo. doꝰ deus celi ec
deus t̾re accepit me de domo prĩs
mei et det̾ra qua natus sum qui lo¬
muit: residentem non expeti nec eo
t̾iliũ suũ ꝑge̾. Sane dosin qui seab
incolatu t̾re in qua hĩtabat abore¬
erat: nõ ad̾ futuram inisericordiã
ut pͥueniret studio peticoris et pu¬
incausa filiiec ꝙĩ mõrlis doctor do¬
tur increm̃ta fidei querentẽ. Et sur¬
gens puer profectus ẽ ĩme sopoto¬
mia ⁊ iux̃ uoti seriem quod ꝓficis¬
becea bñs hydriam suꝑ hierũ
uigo speciosa ualde quam iur nõ cog̃¬
uerat. Descendit autem adfontem
et impleuit ydriam dedit puo lib̾e
adaquauit om̃s camelos eius. Uñ¬
et puer abrahe accepit in aures singu¬
laꝵ dracinarum.⁊ duas urias dedn
ĩmanis eius .x. aureoꝵ pondus ea¬

Expanded text:
Abraham, non possessiones, sed gratiam bonae indolis. 86. Deinde interrogatus si nollet venire mulier, utrumnam eo filium domini sui duceret: Attende tibi, inquit, ne revoces filium meum illo. Dominus Deus coeli, et Deus terrae accepit me de domo patris mei, et de terra in qua natus sum, qui lonuit, residentem non expeti, nec eo filium suum pergere. Sane domini sui qui se ab incolatu terrae in qua habitabat, abduxerat, non defuturam misericordiam, ut praeiret studio petitoris, et puc dixit in causa filii, et quasi moralis doctor doetur incrementa fidei quaerentem. 87. Et surgens puer profectus est in Mesopotamiam : et juxta voti seriem quod proficisbecca, habens hydriam super humerum, virgo speciosa valde, quam vir non cognoverat. Descendit autem ad fontem, et implevit hydriam, dedit puero bibere, adaquavit omnes camelos ejus . Unde puer Abrahae accepit inaures aureas singularum drachmarum, et duas virias dedit in manus ejus, decem aureorum pondus ea
Abbreviated transcription (Latin):
ruerit audiũ et ego cognoui quia
puro corde fecisti hoc. Rer non af
pͥerat docet int̾ptacio. Nou ẽ ergo
dubium cet̾is opib eius indig
cionẽ odeẽ reuocatam. Qui uere
unit̾ioris ẽ arbit̾ consciencie ⁊ aĩac
mentis int̾pres. Demq nõ ut p¬
harao ille cõuentus amore reai¬
sauic et speeuit mandatũ dei. N
obsequiũ distulit S statim uocu¬
int abraham uxorem sium rer¬
didit ei: p̾cio se ip̃e mnultauit qd̾
iuduł alienam docem pirooris
exsoluit huic quoq colligi potit

Expanded text:
ruerit audire: Et ego cognovi quoniam ruerit audire: Et ego cognovi quoniam puro corde fecisti hoc, rex non affpraeerat, docet interpretatio. Non ergo est dubium caeteris operibus ejus indigini esse revocatam, qui vere interioris arbiter est conscientiae, et animi ac mentis interpres. Denique non ut Pharao ille conventus a Moyse, recusavit et sprevit mandatum Dei, nec obsequium distulit: sed statim vocavit Abraham, uxorem suam ei reddidit, pretio se ipse mulctavit quod vidisset alienam, dotem pudoris exsolvit. 61. Hinc quoque co
Abbreviated transcription (Latin):
tas pocõ tuo auctorem lege q̃rendã.
Tolerabilior ẽ si lateat culpa quã
sicul pe usurpetur auctoritas. Necħ
solum ẽ adulc̾ium cũ aliena pecca¬
re cõuige. S oẽ quod nõ hab po¬
testacem ꝯiugii. Gam̃ locus iste do¬
cet grauius crunen esse. ubi celebͣ¬
ci cõiugii iuiratemerantur ⁊uxoris
pudor solintur. Iõq cũ p̾teroeret
go cognoui quia puro corde fe¬
cuti hoc et peꝑa cibi ut nõ pecrares
ĩme. pp̃ ħ nõ sum passus te tange
eam Cognoscimus uelut p̾sule̾
molet graciam soluat. Et ideo qr
uideũ peccat sacrĩ celestis aunt¬
cit consorciũ fortasse te moueat
pra legimus cũ et ipẽ ignoraue¬
rit uxorem ab ahe sarram quam
sororem audierat abimelechaut̃
uullam penam exceperit uerum
egypti regem noris ducem fius¬
se uicioꝵ qui quo plus huit licenc
c plus flagicii cõmiserit. Abimelech
a eo fi delis estimatus sit deo. ut ine¬

Expanded text:
tas peccato tuo auctoritatem lege quaerendam. tas peccato tuo auctoritatem lege quaerendam. Tolerabilior est si lateat culpa, quam si culpae usurpetur auctoritas. Nec hoc solum est adulterium, cum aliena peccare conjuge, sed omne quod non habet potestatem conjugii: tamen locus iste docet gravius crimen esse, ubi celebrati conjugii jura temerantur, et uxorius pudor solvitur. Ideoque cum praetenderet go cognovi quoniam puro corde fecisti hoc, et peperci tibi, ut non peccares in me: propter hoc non sum passus te tangere illam . Cognoscimus velut praesulem violet, gratiam solvat. Et ideo quia in Deum peccat, sacramenti coelestis amittit consortium. 60. Fortasse te moveat pra legimus, cum et ipse ignoraverit uxorem esse Abrahae Saram, quam sororem audierat : Abimelech autem nullam poenam exceperit. Verum Aegypti regem noveris ducem fuisse vitiorum, qui quo plus habuerit licentiae, eo plus flagitii commiserit: Abimelech autem adeo fidelis aestimatus sit Deo, ut me
Abbreviated transcription (Latin):
iustus deceptus c̃ qr unn ius ad¬
huc ignorabatur. S in illo instruc¬
tus es. ne tu iguorares. Loch filia¬
b se credidit. et ꝑ senectutẽ inadi¬
dam uino solutꝰ cõmisit incestũ
ignorans.Tusi bibe ne capiaris
instruant te prĩarche nõ solum
docentes. S eciam errantes. ⁊õ it̾z
metur magist̾ium caucionis. De¬
niq it̾m sarre tẽptatur pudici¬
nocte deus. Eoce tu morieris pp̃
iuidicio morte pũiru Iõq addidit.
hxc a cõmoratur cũ iuro. hab qͥoᷤ
oĩs uiri muliens q cõcubitus. mi¬
la linu matͥinonii sorte celebra¬
tus suam culpã. Discte eĩqui
ad grãm baptisinatis tenditis
uelut quidã fidei candidati con¬
tinencie disciplinã sob̾am unl¬
li licet sore mulierẽ: p̾t̾ uxorem
laqum mcidas. et cũ aliena uu¬
licre delĩquas. uinctus es uxori.
noli q̃rere solucionẽ qr nõ licet
cibi uxore uiuente uxorẽ ducer.
Nam et aliam q̃rere cũ hx̃at tu¬

Expanded text:
justus deceptus est, quia vini vis adjustus deceptus est, quia vini vis adhuc ignorabatur: sed in illo instructus es, ne tu ignorares. Lot filiabus se credidit, et per senectutem madidam vino solutus, commisit incestum ignorans: tu sic bibe, ne capiaris. Instruant te Patriarchae non solum docentes, sed etiam errantes. Ideo itermetur magisterium cautionis. nique iterum tentatur Sarae pudicinocte Deus: Ecce tu morieris propter judicio morte puniri. Ideoque addidit: Haec autem commoratur cum viro. Habet quidem omnis viri mulierisque concubitus nulla legitimi matrimonii sorte celebratus, suam culpam. Discite enim qui ad gratiam baptismatis tenditis, velut quidam fidei candidati, continentiae disciplinam sobriam. Nulli licet scire mulierem, praeter uxorem. laqueum incidas, 302 et cum aliena muliere delinquas. Vinctus es uxori, noli quaerere solutionem: quia non licet tibi, uxore vivente, uxorem ducere. Nam et aliam quaerere, cum habeas tu
Abbreviated transcription (Latin):
manc uito mixtaẽ. Subdutitur sa¬
mẽ huic adinisso consciã uiri iusti
mebriatus uino ꝙ gereret nescie¬
bat. uñ nõ trirũ si puellas decepͭ
opuno q̃ putarent tociꝰ populos
orbis pisse. Non eadem eẽ sa loth
excusatio qui audierat abangelis
locũ clũ nõ totũ mĩroum ẽẽ peri¬
Nam que sobrii cauemꝰ ꝑ ebrieta¬
tem ignorantes cõmictimꝰ. parum
est ꝙ ea flãmat libidinẽ accendit
cupiditates corporis: ipãm quoq
mentem subrigit et aĩm capit seu¬
sũ excorquet. Nescuit quid loquãt
qui inimo umo indulgent. iacẽt
sepulti. Iõq siqua ꝑ innũ delique¬
rint apud sapientes uidices. uem¬
a quidẽ facta donantur s leuitatis
nitas ut soluantur iures in cessꝰ
uacillent Multi se fortes putent.
Num forciores quã loch. Num cõ¬
tenciores. ꝙͣnor. Nõ utiq uicia pa¬
criarcharum scpͥtura exposunt. qͦs
uictos u̾no legumis. s ut tu disce¬
ues quio caueres. Ille uirous iacuͭ

Expanded text:
manae viro mixta est. Subducitur tamanae viro mixta est. Subducitur tamen huic admisso conscientia viri justi; inebriatus enim vino quid gereret nesciebat. Unde non mirum si puellas decepit opinio, quae putarent totius populos orbis periisse. Non eadem esset Lot sancti excusatio, qui audierat ab Angelis locum illum, non totum mundum esse periNam quae sobrii cavemus, per ebrietatem ignorantes committimus. Parum est quod ea inflammat libidinem, accendit cupiditates corporis: ipsam quoque mentem subruit, et animum capit, sensum extorquet. Nesciunt quid loquantur qui nimio vino indulgent, jacent sepulti. Ideoque si qua per vinum deliquerint, apud sapientes judices venia quidem facta donantur: sed levitatis mitas, ut solvantur vires, incessus vacillet? 58. Multi se fortes putant, num fortiores quam Lot? Num continentiores quam Noe? Non utique vitia Patriarcharum Scriptura exposuit, quos victos vino legimus: sed ut tu disceres quid caveres. Ille nudus jacuit,
Abbreviated transcription (Latin):
eius egredi coactꝰ ẽẽt. nõ ergo prof¬
tus. s couctus ẽ Et mandatum ac¬
cepit ne respice̾t retro: liec resist̾
tibi: uade r̾tro me sic̾ petro dixit
uade retro me. ut xp̃ sequeretur
rp̃ inderet Retro sodoma ẽ plena
fagitii. r̾cro gomorra uicus scatẽs
crimniũ regio netetig̾itis inquit
apostolus ne adtammauitio ue
gustau̾itis q̃ sũt oĩa ad corrupte¬
te numnencia inuoluant picula
Nom resistas fugiens nec intota iu¬
uoꝵ regione remoreris. Qui nõ
diũ se solas cũ patre suꝑstites: po
pulis oĩb remansisse. Et iõ negenꝰ
deficeret hoĩm pac̾num petisse cõ
cubitum ut semen gen̾acõnis hu¬
mane de prẽ suo resuscitarent. Nõ
ergo libiduns uicĩ fuit s gene¬
racionis remeoiũ: qd nõ puto ͥ¬
uiuus duci loco. Nam et eua de iuro
assup̃ta dup̃cꝯ costam edificata est
inult̾ os de ossib eius ⁊caro de car¬
ne eius tũ pp̃ seriẽ successionis hu¬

Expanded text:
ejus, egredi coactus esset. 55. Non ergo profejus, egredi coactus esset. 55. Non ergo profectus, sed eductus est: et mandatum accepit ne respiceret retro, nec resisteretibi: Vade retro me, sicut Petro dicit: Vade retro me , ut Christum sequeretur, Christum videret. Retro Sodoma est plena flagitii, retro Gomorrha vitiis scatens, criminum regio. Ne tetigeritis, inquit Apostolus, ne attaminaveritis, ne gustaveritis, quae sunt omnia ad corruptete imminentia involvant pericula: non resistas fugiens, nec in tota vitiorum regione remoreris. Qui non dium, et se solas cum patre superstites ex omnibus populis remansisse. Et ideo ne genus deficeret humanum, paternum petiisse 301 concubitum; ut semen generationis humanae de patre suo resuscitarent. Non ergo libidinis vitium fuit, sed generationis remedium, quod non puto criminis duci loco. Nam et Eva de viro assumpta, supra cujus costam aedificata est mulier, os de ossibus ejus, et caro de carne ejus; tamen propter seriem successionis hu
Abbreviated transcription (Latin):
tes in uolabilem. Deuiq ulicqͦ
offensa hospitalicas est. ubi nec gͥm¬
geloꝵ declaratur potestas ut effusa
inpuris cecitate non repperirent
domꝰ hostia. Setiam illud ostenõ
quia ceca ẽ. omĩs libido. et añ senon
eripuisse se piculoso s obtulisse. pom
tur pictatis locus quod manifeitati
Sͥ ꝑ augelos tocius regions eu̾si¬
one igeueros hẽre loch scs inoucit᷑
et inoñe eos ut fugent simubNe
deserendo eos nec admonentoiui
pius inderetur cura filiarum iuan¬
tos uł erroris ecrum causa ip̃i assig¬
retur que destitute iurili consortio
concubitum inebriati expetissent
prĩs. Non ergo indefensum scpturi
urum sanctũ relinquit dũ et tradi¬
disse maritis filias et monusse gen̾¬
os inducitur. S usum illis quod
derideret eos. Et tñ adhuc morabatᷤ
lotħ ut ꝑ suaderet gem̾s sui. et pene
uõ eẽt profectus utͦ euaderet: insi ĩ¬
gentib angelis et tenentib manꝰ

Expanded text:
tes inviolabilem. Denique illic qtes inviolabilem. Denique illic quoque inoffensa hospitalitas est, ubi nec germgelorum declaratur potestas; ut offusa impuris caecitate, non reperirentur domus ostia. Sed etiam illud ostenditur, quia caeca est omnis libido, et ante se noeripuisse se periculo, sed obtulisse. 54. Ponitur pietatis locus, quod manifestata sibi per angelos totius regionis eversione, et generos habere Lot sanctus inducitur, et monere eos ut fugerent; simul ne deserendo eos, nec admonendo, minus pius videretur circa filiarum maritos: vel erroris earum causa ipsi assignaretur, quae destitutae virili consortio concubitum inebriati expetissent patris. Non ergo indefensum Scriptura virum sanctum relinquit; cum et tradidisse maritis filias, et monuisse generos inducitur. Sed visum est illis quod derideret eos, et tamen adhuc morabatur Lot, ut persuaderet generis suis; et pene non esset profectus, ut evaderet, nisi urgentibus angelis et tenentibus manus
Abbreviated transcription (Latin):
um hospiti grauiorẽ uideri: ille qui
int̾ quos hĩtaret sciebat. cutatnen do¬
inum suam offerebat ꝑiculis. quibꝰ
auferret hospites. Certe quo tardu
ad quiescebant duicius tẽptando
plemus probabant. uiri autem cuu¬
tatis sodomoꝵ circum dederunt uo¬
mum ab infante us ad senem cotꝯ
populus paritꝰ. pstrintur uroiciroi
urim equitas neforte quis diceret
quro peccauerunt pu̾i ut om̃s exci¬
dio inuoluerentur ita nullus illie
iustus unnocens fint. Audi sqͥturã
cestificantem qr cutũ derunt comũ
ab infante uis ad senem cotꝰ populus
parit. Nulla etas erat culpe ĩmums
iõ nillus ĩmiuas exiciofuit. Et qui
possibilitatẽ ppecranidi cͥiiius non
hũit: hũit affectũ. Effete uires senuĩ
s mens plena libidis. Offerebat
sc̃s loth: filiarum pudoꝵ. Nam et si
illa quoq flagiciosa inpuritas erat
tñ minus erat ẜm uaturam cone
quã adusus naturam delinquer

Expanded text:
um hospiti graviorem videri: ille quidem um hospiti graviorem videri: ille quidem inter quos habitaret, sciebat; tamen domum suam offerebat periculis, quibus auferret hospites. Certe quo tardius acquiescebant, diutius tentando, plenius comprobabant. 52. Viri autem civitatis Sodomorum circumdederunt domum ab infante usque ad senem, totus populus pariter . Praestruitur judicii divini aequitas, ne forte quis diceret: Quid peccaverunt pueri, ut omnes excidio involverentur? Ita nullus illic justus, nullus innocens fuit. Audi Scripturam testificantem quia circumdederunt domum ab infante usque ad senem, totus populus pariter. Nulla aetas erat culpae immunis, ideo nullus 300 immunis exitii fuit. Et qui possibilitatem perpetrandi criminis non habuit, habuit affectum. Effetae vires senum, sed mens plena libidinis. Offerebat sanctus Lot filiarum pudorem. Nam etsi illa quoque flagitiosa impuritas erat; tamen minus erat secundum naturam coire, quam adversum naturam delinquere
Abbreviated transcription (Latin):
braham. Quia uisto refulgetangelo¬
rum pͥsencia impus cenebras affect
Dam̃ pot̾ ieferrietiam adtẽpus do¬
inurice passiomo quod uespe uene¬
runt ad eum qui asoroitans con¬
cagionib erat ⁊ cocuis urbis exci¬
ueniret quia cotus erat inunous
intenebuis. uesꝑe erat oĩbus quos
immanum delctoꝵ squalor cenebͦ¬
sus urgebat. uenit doꝰ ihẽ: redemit sã¬
gume suo mundum lucem atcu¬
sit. uenerunt autem angeli duo ui
sodomam ad uespam. ubi grã lar¬
gienda ẽ. eͨ adest. ubi cxerenda seuer¬
loth scm̃ adũsa captuntatis ⁊ sollici¬
ciorem fecerant. Itaq pr ocessu etatie
didicerat untaci parentem. Ad por¬
tam itaq sedebat ut excipet adueni¬
entes. deinq exsurrexit obuiam illis.
pfeccior cuturrit obiriam. iste exsur¬
rexit ⁊ adorauut infaciem int̾ra. et
dixit Ecce domun declinate ui domĩ
pueri ur̃i. Et coegit illos diu̾tere.
qui dicebãt ĩplacea manebunus.
Cõmendatur hic iusti sanctitas et ã¬
gelor grã illi nolebant adueutum su¬

Expanded text:
braham; quia justo refulget angelorum praesentia, impiis tenebras affert. Tamen potest referri etiam ad tempus Dominicae passionis, quod vesperi venerunt ad eum, qui a Sodomitanis contagionibus, et totius urbis exciveniret; quia totus erat mundus in tenebris. Vesper erat omnibus quos immanium delictorum squalor tenebrosus urgebat. Venit Dominus Jesus, redemit sanguine suo mundum, lucem attulit. Venerunt autem angeli duo in Sodomam ad vesperam . Ubi gratia largienda est, Christus adest: ubi exercenda severiLot sanctum adversa captivitatis, et sollicitiorem fecerant. Itaque processu aetatis didicerat imitari parentem. Ad portam itaque sedebat, ut exciperet advenientes. Denique exsurrexit obviam illis. Perfectior cucurrit obviam: iste, exsurrexit, et adoravit in faciem super terram, et dixit: Ecce domini declinate in domum pueri vestri . Et coegit illos divertere, qui dicebant: In platea manebimus. Commendatur hic justi sanctitas, et angelorum gratia. Illi nolebant adventum su
Abbreviated transcription (Latin):
to puer dicitur qii semle nesciebat
factidiũ puericie ĩnocenqam et ob¬
sequiũ deferebat Dat itaq ustobe
Clamor inquit sodomor et gomor¬
re inpletꝰ ẽ.Magna domnũ paciẽ¬
cia. ut nõ statim poc̾orem pumat s
dui differat. Et expectans correccio¬
aut latcat absentem ut oculis faci¬
nus dep̾hendas. Et imiꝰ positi mul¬
ta ue scre possunt. Quẽ clamorem
autẽ ait. Nisi forte quia ei quẽ uichil
ẽ non latet: s clamat parricrouim
cum. Itaq uelut excitatur deus fla¬
gicioꝵ nroꝵ clamoribus ut aliqũ ũ
fuerint qͥnquaginta iusti iuciuita

Expanded text:
to puer dicitur, qui senile nesciebat to puer dicitur, qui senile nesciebat fastidium, pueritiae innocentiam et obsequium deferebat. Datur itaque justo beClamor, inquit, Sodomorum et Gomorrhae impletus est . Magna Domini patientia, ut non statim peccatorem puniat, sed diu differat exspectans correctioaut lateat absentem; ut oculis facinus deprehendas. Eminus positi multa nescire possunt. Quem clamorem autem ait, nisi forte quia ei quem nihil est, non latet, sed clamat parricidium tuum. Itaque velut excitatur Deus flagitiorum nostrorum clamoribus; ut aliquando fuerint quinquaginta justi in civita