comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
erat. & idõ nec locꝰ eiꝰ inuentꝰ ẽ. Qui enĩ mortui locuꝰ. ꝗ ñ erat.
nec fuit ũquã : Non enĩ fuit. ꝗ inlitt̾a erat. Lit t̾a enĩ occidit.
sp̃s aũt uiuificat. Quesiui ꝗͦ cũ ut inuenirẽ. ille se ñ p̃buit ut
inueniret᷑. Hoc ẽ ego eũ uolui conuertere. ille se mͥ p̃bere no¬
luit utc̃ uert̾et᷑. Feci que erant querentis. ille refugit ea quȩ
eẽ debuerant reuertentis. Demq anima quȩ conuerti uult.
uerbũ reꝗrit. Et cũ inuenerit dic̃. Tenui eũ & ñdimittã eũ.
hocẽ dĩ filiũ dĩu̾bũ. In iustũ aut̃ ꝗsanari noluit. quesiui eũ
oñ inueni eũ. Et ideo ñ illũ imiteris. Custodi in nocentiã.
& uide eꝗtatẽ. Ꝙ custodit innocentiã. aeꝗtatẽ uidet. Qm̃
ꝗ munduꝰ est dm̃ uidet. ciuꝰ uirga recta ẽ &recta iusticia. ut
auerset᷑ eos ꝗ declinauerint ad studia pͣuitatis. Bona in nocen¬

Expanded text:
erat, et ideo nec locus eius inuentus est. qui enim mortui locus, qui non erat erat, et ideo nec locus eius inuentus est. qui enim mortui locus, qui non erat nec fuit umquam ? non enim fuit qui in littera erat; littera enim occidit, spiritus autem uiuificat. quaesiui ergo eum ut inuenirem; ille se non praebuit ut inueniretur, hoc est: ego eum uolui conuertere, ille se mihi praebere noluit ut conuerteretur. feci quae erant quaerentis, ille refugit ea quae esse debuerant reuertentis. denique anima quae conuerti uult uerbum requirit et cum inuenerit dicit: tenui eum et non dimittam eum, hoc est dei filium, dei uerbum. iniustum autem, qui sanari noluit, quaesiui eum et non inueni, et ideo non illum imiteris. Custodi di inno centiam et uide aequitatem . qui custodit innocentiam, aequitatem uidet, quoniam qui mundus est deum uidet, cuius uirga recta est et recta iustitia, ut auersetur eos qui declinauerint ad studia prauitatis. bona innocen
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. uidebis tibi hec omĩa p̾terisse. Qd enĩ int̾ ẽ utrũ pre¬
terierint. antͥ ea iudices p̃terisse : Est et aliuꝰ impiuꝰ ꝗuide¬
tur exaltat᷑ & eleuatꝰ. suꝑ cedros libani. & si transeas ñ erit.
nec locũ eiꝰ inuenies. Uide mͥ scribã iudaicũ reddentẽ seriẽ
ueterũ scripturarũ. sed ñ sequentẽ. audis ꝗa labiis reddit. mira¬
ris ut doctũ. in t̾rogas ꝗd sentiat. respondet scđm litt̾am. ꝑcur¬
rit historiã. Suꝑ exaltatꝰ sibi uidetur et eleuat᷑ silitt̾am cogi¬
tes. Transi ad intelligentiã sp̃alẽ. qr lex sp̃alis. uides illũ nichil
ẽẽ. Tu dicis. Uidi impiũ suꝑ exaltatũ. & transiui et ecce ñ erat.
& quesiui eũ et ñẽ inuentꝰ locus eiꝰ. Quesiui cũ ubi ẽẽ debuerat.
ubi uita ẽ. ñ illũ inueni. Nonerat ibi ubi uita erat. ꝗa mortuuꝰ

Expanded text:
tatis, uidebis tibi haec omnia praeterisse. quid enim interest, utrum praetatis, uidebis tibi haec omnia praeterisse. quid enim interest, utrum praeterierint an tibi ea iudices praeterisse? Est et alius impius qui uidetur exaltatus et eleuatus super cedros Libani et, si transeas, non erit nec locum eius inuenies. uide mihi scribam Iudaicum reddentem seriem ueterum scripturarum, sed non sequentem; audis quia labiis reddit, miraris ut doctum. interrogas quid sentiat; respondet secundum litteram, percurrit historiam. superexaltatus tibi uidetur et eleuatus, si litteram cogites. transi ad intellegentiam spiritalem , quia lex spiritalis ; uides illum nihil esse, tum dicis: uidi impium superexaltatum et transiui, et ecce non erat; et quae siui eum, et non est inuentus locus eius. quaesiui eum ubi esse debuerat, ubi uita est; non illum inueni, non erat ibi ubi uita erat, quia mortuus
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m. Deinde supͣ ait. Ascendit cds̃ iniubilitione. Transunt ꝑ¬
fidie uentura tp̃ra. ñetite sedm̃te. & resurrectionẽ dñi
multo post scło fut᷑am. pra fidĩ deuotione celebrauit dicens.
Psallite dõ nr̃o psallite. psallitẽ regi nr̃o psallite. Quasi inter
eẽt ipsis xp̃i aeccłe nuptialis copule sacram̃tis. ita tripudiat
Egaudet causã quoq cȩlebritatis ex pressit dicens. Regna¬
uit᷑ ddñs suꝑ omẽm tram. Ergo si nos p̃teream. & illa p̃terisse
quȩ fut᷑a sunt nob̵ uidentur. U̾t si innauigando t̃rã preteas.
illã q̃ꝙ uideas p̃terire. & qͣsi ate discede. Sepe nautȩ maxi¬
me in tẽpestate fugiunt terrã. Et tmcũ eã fugiant nauigan¬
tes. ipsa potius fugere uidet᷑ anauigantib. Et tusi fugias
mundũ hunc. & ipse tefugiet. Si pretereas t̾ram hanc. ex ip¬
sa te p̃terit. Et tuin mari hoc nauigas. et in hoc scło fluctus
ꝓicite. Si festines ꝑ aereũ hoc ꝓfundũ ad portũ diuine uolun¬

Expanded text:
it: ascendit deais in iubiatione. transiuit perfidiae uentura tempora non aetate, sed mente et resurrectionem domini multo post saeculo futuram pia fidei deuotione celebrauit dicens: psallite deo nostro, psallite; psallite regi nostro, psallite. quasi interesset ipsis Christi et ecclesiae nuptialis copulae sacramentis, ita tripudiat et gaudet. causam quoque celebritatis expressit dicens: regnauit dominus super omnem terram. ergo si nos praetereamus, et illa praeterisse quae futura sunt nobis uidentur, ut, si in nauigando terram praetereas, illam quoque uideas praeterire et quasi a te discedere. saepe nautae, maxime in tempestate, fugiunt terram et tamen, cum eam fugiant nauigantes, ipsa potius fugere uidetur a nauigantibus. et tu si fugias mundum hunc, et ipse te fugiet; si praetereas terram hanc, et ipsa te praeterit. et tu in mari hoc nauigas et in hoc saeculo fluctuas:proicite. si festines per aerium hoc profundum ad portum diuinae uolup
Abbreviated transcription (Latin):
pleret᷑ in nob. ut ñ seđm carnẽ ambulem᷑. sed scdm sp̃m. Uenit
ꝗ filiũ dĩ insimilitudine carnis peccati. Honutiq insimilitudi¬
ne carnis uenit. ꝗuerã carnẽ suscepit. sed in similitudine car¬
nis peccati. idest carnis peccatricis. Facta enierat fraude et ue¬
neno infusa serpentis caro nr̃a caro peccati. Postquã ẽ obnoxia
facta peccato. facta erat caro mortis. ꝗa erat mortidebita.
Hius carnis iareȩ iã p̃iudicate. similitudinẽ xp̃s in sua carne
suscepit: ꝗa et sinat᷑alẽ substantiã huiꝰ susceꝑat carnis. ñ tam̃
et agia ulla susceꝑat. nec miniꝗtatib c̃ceptus. & natꝰ ẽ in cdelie¬
tis. Q n ex sanguimb neꝙ exuoluntate carnis. neꝙ ex uolũ¬
ñfecit. anũ ꝗa etiã deista carne peccati. hoc est nr̃a hac obno¬
xia o p̃iudicata. dãpnauit peccatũ incarne. docendo quem¬
ad modũ in carne positi. ñ scđm carnẽ ambulemꝰ. sed scđm¬

Expanded text:
rnem ambulemus, sed secundum spiritum. uenit ergo filius dei in similitudine carnis peccati; non utique in similitudine carnis uenit qui ueram carnem suscepit, sed in similitudine carnis peccati, id est carnis peccatricis; facta enim erat fraude et ueneno infusa serpentis caro nostra caro peccati. postquam est obnoxia facta peccato, facta erat caro mortis, quia erat morti debita. huius carnis iam reae, iam praeiudicatae similitudinem Christus in sua carne suscepit, quia, etsi naturalem substantiam huius susceperat carnis, non tamen contagia ulla susceperat nec in iniquitatibus conceptus et natus est in delictis, qui non ex sanguinibus neque ex uoluntate carnis neque ex uolunon fecit? An vero quia etiam de ista carne peccati, hoc est, nostra hac obnoxia et praejudicata damnavit peccatum in carne, docendo quemadmodum in carne positi non secundum carnem ambulemus, sed s
Abbreviated transcription (Latin):
Sem̃ utiq ñ corporalis generationis. sed m̃tis int̾nȩ & impiȩ¬
tatis successionẽ. Nã utiq iob desemine esaugenitꝰ scripture te
subiugaret : Ergo hoc queritur: ne malicia transfundat᷑ in
ꝗsq qđ natꝰ ẽ. induat qđ renatꝰ fiat. ñ familiȩ heressed grẽ.
ut ꝑpetuũ domiciliũ habitationiᷤᷤ et̃̾nę. sibi possit ad ꝗrere.
deb̾et ẽẽ tedoceret. quȩ ue ẽẽt ꝑfecte forma iusticie. ad sapien¬
tiã & theoremata m̃tẽ uult eiꝰ assurgere. et excitat eiꝰ inten¬
tionẽ. ut spectet intento corde celestia. et diuina intrase uol¬
uat oracula. atq ad ea quȩ cõplaceant dõ suũ informet affectũ.
sit meditatꝰ in lege. nec ulla eũ dñi mandata p̃t̾eant. motꝰ diui¬
ni sacram̃ta cognoscat. Deniq ib hinc uide inp̃ceptis scm̃ ꝓpħã¬

Expanded text:
semen utique non corporalis generationis, sed mentis internae et impiesemen utique non corporalis generationis, sed mentis internae et impietatis successionem. nam utique Iob de semine Esau genitus scripturae culi diabolum subiugaret? ergo hoc quaeritur, ne malitia transfundatur in quisque quod natus est, induat quod renatus, fiat non familiae heres, sed gratiae, ut perpetuum domicilium habitationis aeternae sibi possit adquirere. deo beret esse, te doceret quaeue esset perfectae forma iustitiae, ad sapientiam et theoremata mentem uult eius assurgere et excitat eius intentionem, ut spectet intento corde caelestia et diuina intra se uoluat oracula atque ad ea quae complaceant deo suum informet affectum, sit meditatus in lege nec ulla eum domini mandata praetereant, motus diuini sacramenti cognoscat. denique abhinc uide in praeceptis sa
Abbreviated transcription (Latin):
quasi indiguuꝰ. sed qͣsi diues & locupex fenerato. Fenerauit
as adusurã. Fenera gͦ et noli desistere fenerare. Audis ꝗd dĩ¬
cat script᷑a. Totadie miseret᷑ et fenerat. Iustꝰ ꝑdiẽ fenerit
auarꝰ in nocte. Grã enĩlucis ẽ. auaricia aut usura tenebra¬
rũ ẽ. Et idõ sem̃ fenerantis fidẽ. in benedictione erit. Habẽs
utiq p̃miũ benedictionis. Declina amalo et facbonũ. & in¬
scõs. inet̃nũ conseruabunt᷑. In usti aũt punient᷑. & sem̃ im¬
singulorũ. ꝗ nichil sine iudicio agit. sed malos et bonos actũ
udicio discernit. Declinandũ gͦ ẽ amalo et faciendũ bonũ.
ne bona malaq c̃fundas. Priũ ẽ ut crimine careas. postea
ut in nocentiȩ fructũ deferas. quo possis ẽe ꝑpetuuꝰ. Holipu¬
tare qđ dm̃ tua peccata p̃tereant. Sic enĩ pleriꝙ labuntur.
Ipse uniuersa cernit & dãpnat. & impioꝵ sem̃ ext̃minat.

Expanded text:
quasi indiguus, sed quasi diues et locuples faenerato. faenerauit quasi indiguus, sed quasi diues et locuples faenerato. faenerauit as ad usuram. faenera ergo et noli desistere faenerare. audis quid dicat scriptura: tota die miseretur et faenerat? iustus per diem faenerat, auarus in nocte; gratia enim lucis est, auaritia autem usura tenebrarum est. et ideo semen faenerantis fidem in benedictione erit, habens utique praemium benedictionis. Declina a malo et f ac b onum et insanctos, in aeternum conseruabuntur; iniusti autem puni entur et semen imsingulorum, qui nihil sine iudicio agit, sed malos et bonos actus iudicio discernit. declinandum ergo est a malo et faciendum bonum. ne bona malaque confundas, prius est ut crimine careas, postea ut innocentiae fructum deferas, quo possis esse perpetuus. noli putare, quod deum tua peccata praetereant; sic enim plerique labuntur. ipse uniuersa cernit et damnat et impiorum semen exterminat,
Abbreviated transcription (Latin):
uentre eiꝰ fluent aquȩ uiue. Hoc aũt dicebat de spũ quẽ in¬
cipiebant acciꝑe ꝗ credituri erant in eũ. Ergo nec pa¬
et refectio. Quom̾ aut̃ pot̾at indigere. ꝗ tota die miseretur
& senerat : Quid ẽ qd fenerat iustus: Non aes. ñ ferrũ.
ñ plũbũ. sed argentũ igni examinatũ. Hoc defert ad m̃sã
dñi. & diudit reꝗrentib. Cur unã. cuiduas. ci ꝗnꝙ inas
cotidie diuidit. & nũquã deficit. Sed fenerationẽ audiui¬
mꝰ inlege rep̃hensã. dicente moyse. Non fenerabis. Duplex
uide ne pecces. Ipse moises doceat te diuidere. ꝗammonuit.
recte diuidendũ. Ut sequaris qđ abel ꝗrecte diuisit. fugi¬
as qđ camn erat parricida erat. ꝗrecte diuide nesciebat.
ꝓutiuuilt. Ille ꝓut uult. tu ꝓut potes ꝓut ingenio uales.
diuide. qnlex de pecuma dicat. qñ degr̃a. Dix enĩ tibi.
tenerabis gentib. cuiꝰ dñs usuras exigit. Tuaũt ñ mutua¬
fidẽ gentib. ut tibi habundet grã. Tu aũt noli mutuari

Expanded text:
eius fluent aquae uiuae. hocautem dicebat de spiritu quem incipiebant accipere qui credituri erant in eum. ergo nec paet refectio. Quomodo autem poterit indigere qui tota die mis eretur e t faenerat ? quid est quod faenerat iustus ? non aes, non ferrum, non plumbum, sed argentum igni examinatum. hoc defert ad mensam domini et diuidit requirentibus, cui unam, cui duas, cui quinque mnas cotidie diuidit, et numquam deficit. sed faenerationem audiuimus in lege reprehensam dicente Moyse non faenerabis. duplex uide, ne pecces. ipse Moyses doceat te diuidere qui ammonuit recte diuidendum, ut sequaris quod Abel, qui recte diuisit, fugias quod Cain erat; parricida erat qui recte diuidere nesciebat. prout uult. ille prout uult, tu prout potes, prout ingenio uales. diuide quando lex de pecunia dicat, quando de gratia. dixit enim tibi: faenerabis gentibus, cuius dominus usuras exigit, tu autem non mutuafidem gentibus, ut tibi abundet gratia; tu autem noli mutuari
Abbreviated transcription (Latin):
Qui aũt adheret ei. unꝰ sp̃s ẽ. Ubi aũt sp̃s et uita. Iclõ tibi dic̃
script̾a de deo. ꝗuiiuficat mortuos. & uocat ea que ñ st̃ tãquã
ea que st̃. hoc est uocat gt̃s que ñerant. tãquã ppłm suũ ꝗerat¬
f rant enĩ patres nr̃i. ꝗerant electi dĩ. Et alibi ubi dr̃. Cogno¬
uit dñs ꝗst ipsius. ñ cognoscit eos ꝗñst̃. Et ester ait. Nondes
uirgã regnitui his ꝗ nonst̃. Recte gͦ uistꝰ dic̃. & transiui et ecce
ñ erat. Hoc ẽ uidi eum suꝑ exaltatum in scło. anquã c̃sidarẽ
q nichil ẽ scłm. Ubi aũt transiuim̃te supͣmundũ. udiꝗa

Expanded text:
et uita. ideo tibi dicit scriptura de deo: qui uiuificat mortuos et uocat ea quae non sunt tamquam ea quae sunt, hoc est: uocat gentes quae non erant tamquam populum suum qui erat; erant enim patres nostri qui erant electi dei. et alibi, ubi dicitur: cognouit dominus qui sunt ipsius, non cognoscit eos qui non sunt, et Esther ait: non des uirgam regni tui his qui non sunt. recte ergo iustus dicit: et transiui et ecce non erat, hoc est: uidi eum superexaltatum in saeculo, antequam considerarem quia nihil est saeculum; ubi autem transiui mente supra mundum, uidi
Abbreviated transcription (Latin):
scentẽ. Diuitẽ uͦ illũ arrogantẽ et suꝑbũ. audientẽ ꝗdẽ sed pꝰ
se reicientẽ sermones dĩ. Audientẽ de c̃dẽpnatione luxuriȩ. et
magis luxuriantẽ. Deniq eccła soluit qđ accepit. sinagoga non
soluit. Cognosce eccłam soluere. Tui inꝗt erant. & mͥ eos de¬
disti. et uerbũ tuũ seruauer̃. Et alibi. Ipse enĩ pat̃ diligit uos.
ꝗa uos me diligitis. Reddidit gͦ eccła quã accep̃ adño peccu¬
niã caritatis. sed sinagoga ñ reddidit. Ideoq de uideis dicitur.
Si ñ uenissem et locutꝰ suissem his. peccatũ ñhab̾ent. Nunc
aũt excusationẽ ñ hñt depeccato suo. ꝗa audier utiq & ñere¬
dider̃. ꝓbatũ est gͦ ꝗa mutuati sunt peccatores et nonsoluer̃
Peccator igit᷑ eget semꝑ. uistus aũt habundat & tribuit. cuiꝰ¬
defecer̃. B̾onꝰ qͦ iustus. Et ideo addidit scriptura. Qm̃ benedi

Expanded text:
scentem, diuitem uero illum arrogantem et superbum audientem quidem, sed post scentem, diuitem uero illum arrogantem et superbum audientem quidem, sed post se reicientem sermones dei, audientem de condemnatione luxuriae et magis luxuriantem. denique ecclesia soluit quod accepit, synagoga non soluit. cognosce ecclesiam soluere: tui, inquit, erant et mihi eos dedisti, et uerbum tuum seruauerunt, et alibi: ipse enim pater diligit uos, quia uos me diligitis. reddidit ergo ecclesia quam accepit a domino pecuniam caritatis, sed synagoga non reddidit. ideoque de Iudaeis dicitur: si non uenissem et locutus non fuissem his, peccatum non haberent; nunc autem excusationem non habent de peccatosuo, quia audierunt utique et non crediderunt. probatum est ergo, quia mutuati sunt peccatores et non soluerunt. peccator igitur eget semper, iustus autem abundat et tribuit, cuidefecerunt. Bonus ergo iustus, et ideo addidit scriptura: quo n i
Abbreviated transcription (Latin):
bauit. ne ap̃ eũ pecunia dñi deꝑiret. & ipse ut decẽ ciuitatibus
p̃ficeretur emeruit. Quȩ sint decẽ ciuitates. in epistolis recogno¬
sce quas scripsit. Et si apłi p̃scripto numero ñ teneant᷑. ꝗbusdie¬
tum ẽ : Ite ꝑorbẽ uniuersum. & p̃dicate eugłm uniu̾se creat᷑̃e.
Hic gͦ ab hirłm ꝑ orientẽ et yliricũ. et italiã. dñi pecuniã dis¬
pensauit. Et neqs putaret ꝙ suã feneraret. dnĩ ẽẽ peccuniam
testabat᷑ dicens. His aũt ꝗ matrimonio iuncti sunt. denun
buat audi dicentẽ. ꝑ om̃s eccłas doceo. Peccator aũt mutuat᷑
& ñ soluit. Uide diuitem mutuantẽ & ñ reddentem. pau¬
ꝑem accipientẽ & c̃tinuo remunerantẽ. nediutius in ere alie¬
no sit. Hec moralia. Uide nc̃ pauꝑem misticũ idest simplicem
et timentẽ dei nom̃. audientem uerbũ decastitate & soluentẽ.
Audientẽ de mĩa et soluentẽ. Audientẽ deplaciditate. & ñ ua¬

Expanded text:
berauit, ne apud eum pecunia domini deperiret, et ipse ut decem ciuitatibus berauit, ne apud eum pecunia domini deperiret, et ipse ut decem ciuitatibus praeficeretur emeruit. quae sint decem ciuitates in epistulis recognosce quas scripsit, etsi apostoli praescripto numero non teneantur, quibus dictum est: ite per orbem uniuersum et praedicate euangelium uniuersae creaturae. hicergo ab Hierusalem per orientem et Illyricum et Italiam domini pecuniam dispensauit. et ne quis putaret quod suam faeneraret, domini esse pecuniam testabatur dicens: his autem qui matrimonio iuncti sunt denuntibuat, audi dicentem: per omnes ecclesias doceo. peccator autem mutuatur et non soluit. uide diuitem mutuantem et non reddentem, pauperem accipientem et continuo remunerantem, ne diutius in aere alieno sit. haec moralia. Uide nunc pauperem mysticum, id est simplicem et timentem dei nomen, audientem uerbum de castitate et soluentem, audientem de misericordia et soluentem, audientem de placiditate et non ira
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitas. negrã inꝑiculũ uertẽtur. Utilior infirmitas gͦ quã
grã. Eadẽ qͦq infirmitas officina uirtutis ẽ. sic̃ testificatus est
dñs. ꝗa uirtus in infirmitatib c̃sum at᷑. Deniq iste ipse post
reuelationẽ rogauit remediũ sanitatis & ñ impet̾uit. In infir¬
mit aite aũt remediũ ñ quesiuit. sed cursũ consumauit & coro¬
nã inuenit. Mutuat᷑ inꝗt peccator & ñ soluet. iustꝰ aũt miseret᷑
et tribuit. Hocqͦq ꝑsonȩ c̃uenit pauli. ꝗa iustꝰ miseretur et
tribuit. Vide illũ dñi eloꝗa diuidentẽ. Uide argentũ dnĩ
fenerantem. unã ninam accep̃. duas reddidit. Duas accepit.
quattuor reddidit. Enq accep̃. decẽ reddidit. Nonligauit
in sudario ꝙ acceꝑat. sed nũ mulariis erogauit. Et qđ eroga¬
uerat. cũ usuris recepit. Ita et accipientẽ apeccato maximoli¬

Expanded text:
infirmitas, ne gratia in periculum uerteretur. utilior infirmitas ergo quam infirmitas, ne gratia in periculum uerteretur. utilior infirmitas ergo quam gratia. eadem quoque infirmitas officina uirtutis est, sicut testificatus est dominus, quia uirtus in infirmitatibus consummatur. denique iste ipse post reuelationem rogauit remedium sanitatis et non impetrauit, in infirmitate autem remedium non quaesiuit, sed cursum consummauit et coronam inuenit. Mutuatur, inquit, peccator et non soluet, iustus autem miseretur et tribuit. hoc quoque personae conuenit Pauli, quia iustus miseretur et tribuit. uide illum domini eloquia diuidentem, uide argentum domini faenerantem. unam mnam accepit, duas reddidit, duas accepit, quattuor reddidit, quinque accepit, decem reaaiait. non ligauit in sudario qUOd acceperat, sed nummulariis erogauit et quod erogauerat cum usuris recepit. ita et accipientem a peccato maximo li
Abbreviated transcription (Latin):
uit. & idõ non cõpetere uidicatũ ẽ. ut id loqueretur in terriᷤ.
qđ audisset incelo. cũ ipsa t̃ra sit ista discretio. ut qͦd in alt̾a
int̾ra captiuitatis. ꝙ insua patria canere c̃sueuerant. Hec t̃ra
captiuitatiꝰ est. alia ẽ terra libertatis. Ista peccati. illa ꝗetis
eternȩ. Uallis t̾restris ista. illa celestis. Ergo incęlo illa nẽ pre¬
dicat paulus. quȩ int̾ris añ predicare ñ poterat. Int̃ ꝑfectos
enĩ secreta sapientię s̃ loquenda. Et tm̃ ꝗd cõmemoratio istiuꝰ
reuelationis oꝑat᷑. nͥ ut doceat qđ in reuelationib mini me glo¬
riandũ sit. sed in infirmitatib : Qa infirmitas et remedium
reuelationis. & uirtutis exercitiũ est. Contͣ aũt. reuelatio elation¬
ẽ lubricũ. Nãq nesublimitate reuelationis extolleretur. ipse
paulũ ꝗ raptꝰ int̾ciũ cęlũ est stimulũ carnis accepit. Subuenit gͥ

Expanded text:
uit et ideo non competere iudicatum est, ut id loqueretur in terris uit et ideo non competere iudicatum est, ut id loqueretur in terris quod audisset in caelo, eum in ipsa terra sit ista discretio, ut quod in altera in terra captiuitatis quod in sua patria canere consueuerant. haec terra captiuitatis est, alia est terra libertatis; ista peccati, illa quietis aeternae; uallestris ista, illa caelestis. ergo in caelo illa nunc praedicat Paulus quae in terris ante praedicare non poterat; inter perfectos enim secreta sapientiae sunt loquenda.. Et tamen quid commemoratio istius reuelationis operatur, nisi ut doceat, quod in reuelationibus minime gloriandum sit, sed in infirmitatibus, quia infirmitas et remedium reuelationis et uirtutis exercitium est, contra autem reuelatio elationis lubricum ? namque ne sublimitate reuelationis extolleretur ipse Paulus qui raptus in tertium caelum est, stimulum carnis accepit. subuenit igitur
Abbreviated transcription (Latin):
incorpore an extra corpꝰ incertũ sibi eẽ memorauit. Uide state¬
ram sapientiȩ. Constituit unũ inxͦ. & se alterũ qui ait nescio.
Qđ alienũ ẽ attollit. ꝙ suũ humiliat. Et audiuit inꝗt uerba in¬
effabilia. Nondixit audiui. sed qđ alt̾ audierit ñ negauit. Ue¬
recunde itaq testẽ se maluit significare quã uatẽ. Et refugit
uideri celestiũ arbiter secretorũ. Testimoniũ enĩ dicere. ueri¬
tatis ẽ. meritũ electionis ñre fugere . głantis. Idõq ait. Pro
ut ñ licuerit hõi loꝗ. que licuerit hõi audire : Supsi homini
qui audiuit ñ licet loqui. qͦmͦ ei creditũ est audire qđ non ꝑmis¬
sũ ẽ loq Quȩ ista distantia ẽ. si alteri hoĩ ꝗ eẽt ext̃ior quomͦ
potuit hõ cognoscere qđ hõi ñ licebat audire : Vñ uidetur
ꝗ audirent. locũ. tẽpus. meritũ defuisse. Ille enĩ incelo audi¬

Expanded text:
in corpore an extra corpus, incertum sibi esse memorauit. u de statein corpore an extra corpus, incertum sibi esse memorauit. u de stateram sapientiae. constituit unum in Christo et se alterum, qui ait: \'nescio\'. quod alienum est attollit, quod suum humiliat. et audiuit, inquit, uerba ineffabilia. non dixit \'audiui\', sed quod alter audierit non negauit. uerecunde itaque testem se maluit significare quam uatem et refugit uideri caelestium arbiter secretorum. testimonium enim dicere ueritatis est, meritum reuelationis non refugere gloriantis. ideoqueait: pro ut non licuerit homini loqui quae licuerit homini audire ? si ipsi homini qui audiuit non licet loqui, quomodo ei creditum est audire quod non permissum est loqui? quae ista distantia est? si alteri homini, qui esset exterior, quomodo potuit homo cognoscere quod homini non licebat audire? unde uidetur qui audirent locum tempus meritum defuisse. ille enim in caelo audi
Abbreviated transcription (Latin):
mus ea. ut se ipse defendat humilitatis magistrũ. Scio inꝗt
siue extra corpꝰ nescio ds̃ scit. raptũ eiꝰ modi usq ad terciũ cęlũ.¬
Ante annos quartuordecim reuelatũ sibi dicit. & tm̃ reue¬
lationẽ tãdiu tenuit et repressit. nec dixisset nisi utile nob̃
iudicasset ut diceret. nenos reuelationib extolleremur.
Si enĩ intanta grã ñ est głatus paulus. nec nos głari oportet.
Iuuenis ipse ñ gloriatus est. senex głaretur: Deinde raptum
se usq ad t̾ciũ cęlũ negare ñ potuit. & tm̃ utrũ incorpore anextra
corpus raptꝰ eẽt se ignorare testatꝰ ẽ. Nongͦ descientia sed de igno¬
rantia głatur: Et dĩ circa se grãm p̃dicat qđ scientie ẽ negat.
qͦd caritatis ẽ confitetur. Scientia enĩ inflat caritas uͦ edificat
Et iterũ raptũ eiꝰmodi hoẽm dix̃. quẽ ad modũ raptꝰ eẽt utrũ

Expanded text:
mus ea, ut se ipse defendat humilitatis magistrum: scio, inquit, mus ea, ut se ipse defendat humilitatis magistrum: scio, inquit, —siue ante annos quattuordecim reuelatum sibi dicit et tamen reuelationem tamdiu tenuit et repressit, nec dixisset, nisi utile nobis iudicasset ut diceret, ne nos reuelationibus extolleremur. si enim in tanta gratia non est gloriatus Paulus, nec nos gloriari oportet. iuuenis ipse non gloriatus est: senex gloriaretur? deinde raptum se usque ad tertium caelum negare non potuit et tamen, utrum in corpore an extra corpus raptus esset, se ignorare testatus est. non ergo de scientia, sed de ignorantia, gloriatur et dei circa se gratiam praedicat. quod scientiae est negat, quod caritatis est confitetur; scientia enim inflat, caritas uero aedificat. et iterum raptum eiusmodi hominem dixit; quemadmodum raptus esset,utrum
Abbreviated transcription (Latin):
ret diceremꝰ. Reuertamur adpsalmũ. Et idõ inmaculati ñ con¬
fundent᷑ indiem iudicii. & in dieb famis saturabuntur. Defici¬
entes sicut fumꝰ deficient. Grecus. e sentiori. ht̃. hoc ẽ de¬
fecer̃. Uide subito aliquẽ ad potestates uenisse. et honoris insi¬
gnia. sublimemiudica. Uide illi eẽ successum. ñ ne dicis de eo:
ubi honoratꝰ & ex altatuꝰ ẽ iste defecit: Ideo pluꝰ dix̃ grecus. Qa
ubi honori & ex altari ꝗs creditur. ibi defectu ꝓprio preuenitur.
ut meatus fluminũ preterisse cicius quã uenisse comp̃hendas.
Et dũ uentura o perias fluenta. te adhuc expectante fluxer̃.
Contra. humiles atq mansueti. dũ subiciuntur adiuitib & op¬
primuntur. exaltati sunt asua humilitate. & subitorefulsert̃.
Idõq paulus in infirmitatib sibi cõplacuit. ñ in uirtutibus.
Sed considemꝰ neꝗs putet eũ in reuelationib głatũ. et repeta¬

Expanded text:
ret, diceremus. reuertamur ad psalmum: et ideo inmaculati non conret, diceremus. reuertamur ad psalmum: et ideo inmaculati non confundentur in die iudicii et in diebus famis saturabuntur. Deficientes sicut fumus deficient. Graecus ἐξέλιπον habet, hoc est \'defecerunt\'. uides subito aliquem ad potestatis uenisse et honoris insignia; sublimem iudicas. uides illi esse successum; nonne dicis de eo: \'ubi honoratus et exaltatus est iste? defecit1. ideo plus dixit Graecus, quia, ubi honorari et exaltari quis creditur, ibi defectu proprio praeuenitur, ut meatus fluminum praeterisse citius quam uenisse comprehendas et, dum uentura opperiris fluenta, te adhuc expectante fluxerunt. contra humiles atque mansueti dum subiciuntur a diuitibus et opprimuntur, exaltati sunt a sua humilitate et subito refulserunt. ideoque Paulus in infirmitatibus sibi complacuit, non in uirtutibus. Sed consideremus, ne quis putet eum in reuelationibus gloriatum, et repeta
Abbreviated transcription (Latin):
in xp̃o ꝗ totꝰ in xp̃o sit. Sicut enĩ ds̃ ꝑunitatẽ & plenitudinẽ eli¬
uinitatis pat̃ ds̃ totꝰ infilio ẽ. et filius inpatre. ita ꝑ intentionẽ
renus. ñ ille peccati. sed homo xp̃i. Quid gͦ mouet qđ factũ est
in ipso uita est. si & hõ p̃cipue int̾ior in ipso factꝰ est. in ipso cru¬
cisixus in ipso renouatus. in ipso sepultus. & cũ ipso sepultus. in
ipso resuscitat᷑: Ꝙd mouet ut dixi ꝗa scriptũ ẽ. qđ factũ est
mipso uita ẽ: cũ hõdixerit. indõ faciemꝰ uirtutẽ: Siqueris
que uita sit. moueat qͦd factũ sit. in ipso accipe. Nempe uita
eccła ẽ. In ip̃so facta ẽ. in eiꝰ costa. In ipso resuscitata eua. Eua
aut uita. hoc ẽ qͦd factũ ẽ ꝗa eua que ꝑierat salua facta ẽ ꝑ
delictũ suꝑioris. sobria em̃dauit hereditas. Uñ et ipse paulũ
raptꝰ est aduitã. ꝗ an erat ꝑsecutor ad mortẽ. ꝓlixiuꝰ euagati
sumꝰ. ut de eohomine ꝗ ñ insolo pane sedmomĩ uerbo dĩ uiue¬

Expanded text:
i totus in Christo sit. sicut enim deus per unitatem et plenitudinem diuinitatis pater deus totus in filio est et filius in patre, ita per intentionem renus, non ille peccati, sed homo Christi. quid ergo mouet quod factum est in ipso uita e s t, si et homo praecipue interior in ipso factus est, in ipso crucifixus, in ipso renouatus, in ipso sepultus et cum ipso consepultus, in ipso resuscitatus ? quid mouet , ut dixi, quia scriptum est: quod factum est in ipso uita est, cum homo dixerit: in deo faciemus uirtutem? si quaeris quae uita sit, moueat quod factum sit in ipso, accipe: nempe uita ecclesia est. in ipso facta est, in eius costa, in ipso resuscitata Eua. Eua autem uita, hoc est: quod factum est, quia Eua quae perierat salua facta est pdelictum superioris sobria emendauit hereditas. unde et ipse Paulus raptus est ad uitam, qui ante erat persecutor ad mortem. Prolixius euagati sumus, ut de eo homine, qui non in solo pane, sed in omni uerbo dei uiue
Abbreviated transcription (Latin):
Uerũ abrahe sem̃ helias. cui angłs alim̃ta prebebat. et in
uir tutt escȩ illius qͣ dragnita dierũ curriculis ãbulibat. Non
regrebat istã corporis huiꝰ alimoniã uerũ sem̃ abrahe. cui
panes deferebantur de cȩlo. Deniq corui ei cotidianũ c̃ui¬
nũ ministrabant. Ita indiguus erat om̃iũ ut nichilhab et
suũ. et mitteb it̾ ut uictũ aliis largiretur. Uerũ sem̃da¬
mhel. curint leones posito. acrea fercula ꝑ ab acuc ꝓpħam
referta messoꝵ epulis uoebant᷑. Est gͦ panis angłor quẽ
decrit. in loco uiridi ibi me collocauit. Suꝑ aquã refectio¬
nis educ auit me. Bonꝰ dd docuit me panẽ angłoꝵ. et iꝑse
me docuit aquã refectionis. Hȩc refectiosp̃alis ẽ. Hec refec¬
tio reꝗes ẽ m̃tis int̾nȩ.boni aqua quȩ peccatũ lauat. mu¬
dat intna. Quȩ sit aqua hec audiamꝰ. Siꝗs inꝗt sitit ueniat¬

Expanded text:
uerum Abrahae semen Helias, cui angelus alimenta praebebat et in uerum Abrahae semen Helias, cui angelus alimenta praebebat et in uirtute escae illius quadraginta dierum curriculis ambulabat. non requirebat istam corporis huius alimopanes deferebantur de coelo. Denique corvi ei quotidianum convivium ministrabant. Ita indigus erat omnium, ut nihil haberet suum, et mittebatur ut victum aliis largiretur. Verum semen Daniel, cui inter leones posito aerea fercula per Habacuc prophetam referta messorum epulis vehebantur. Est ergo panis Angelorum, quem deerit. in loco uiridi ibi me collocauit, super aquam refectionis educauit me. bonus Dauid docuit me panem angelorum et ipse me docuit aquam refectionis. haec refectio spiritalis est, haec refectio requies est mentis internae. bona aqua quae peccatum lauat, mundat interna. quae sit aqua haec, audiamus: si
Abbreviated transcription (Latin):
dix̃ significans qͥ morte clarificat᷑us eẽt dm̃. Ante certam̃ iuni¬
or dr̃. incertamine senex. ꝗ ome certim̃ impleuerit. Hoc gͣ
dic̃ dđ ille in iuuentute bellator. insenectute pacific̾. Iuuenis
inꝗt fui. sed nolo ine adhuc iuuenẽ putes. Et enĩ senui. et ñ
iusti sem̃. filioli mei qͦs ego parturio. donec formet᷑ xp̃s inuo¬
bis. Et nẽ siꝗs ex gentib uemens sermonẽ audiat nr̃m. & dñs
iuuare dignet᷑ ut formet᷑ xp̃s in animo eiꝰ. qͦ part᷑ fidei ferait
sem̃ ei xp̃c erit. Illic inut᷑q. Abraham itaꝙ o gnrationis pa¬
ter erat scłm carnẽ. & his qͣ uerbũ dñi pectorib iustoꝵ pͥmꝰ
lis alimonia ñ reꝗrit. ꝗa habet panẽ iusticie ꝗ descendit
de celo. Sic̃ enĩ negantur filii habrae ꝗ oꝑa habrae ñ fecerint
ita sem̃ habrae sunt. & int̾ filios recipiunt᷑ ꝗ opꝰ eiꝰ effecerint

Expanded text:
dixit significans qua morte clarificaturus esset deum. ante certamen iunidixit significans qua morte clarificaturus esset deum. ante certamen iunior dicitur, in certamine senex qui omne certaipen impleuerit. hoc ergo dicit Dauid ille in iuuentute bellator, in senectute pacificus: iuuenis, inquit., fui, sed nolo me adhuc iuuenem putes; etenim senui et non uiusti semen: filioli mei, quos ego parturio, donec formetur Christus in uobis. et nunc si quis ex gentibus ueniens sermonem audiat nostrum et dominus iuuare dignetur, ut formetur Christus in animo eius, quo partus fidei ferat, semen ei Christus erit illic in utroque. Abraham itaque et generationis pater erat secundum carnem et is, qui uerbum domini in pectoribus iustorum primus lis alimonia, non requirit, -quia habet panem iustitiae qui descendit de caelo. sicut enim negantur filii Abrahae qui opera Abrahae non fecerint, ita semen Abrahae sunt et inter filios recipiuntur qui opus eius effecerint.
Abbreviated transcription (Latin):
hic saluu erit. Vñ non ꝑfunctoriȩ de patͥarcha abrahã dictũ ẽ qđ
nutrit᷑ eẽt insenectute bona. Et ioħs senex cepit scribe eugłm
est estimat᷑. cuicyignea quȩdã suppeteret gr̃a senectutis. Ipseuas
elections dñicȩ scribens ad philemonẽ ait. Cũ sis talis ut paulus
nui in uinculis onesimo. Uolens itaq illi plurimũ deferre. se¬
niori paulo eũ ñ uiueni cõparauit. et ibi se senẽ ẽ głatꝰ. ubi iam
in uinculis tenebat᷑. Et iudete distantiã. Adolescens significa¬
tuꝰ ẽ in alteriꝰ passione. senex insua. Ibi ut adolescens. ꝗa uudeoꝵ
uestim̃ta seruabat. hic senex. ubi sui corporis exuebat. Denicp
et petrꝰ ibi senex dr̃. ubi certam̃ ẽ passionis. Cũ iunior inꝗt
eẽs. cingebas te ⁊ ambulabas ubi uolebas. Cũ aũt̃ senueris. ex¬
tendes manus tuas & aliꝰ tecinget & ducet qͦ tun uis. Hoc aũt

Expanded text:
hic saluus erit. unde non perfunctorie de patriarcha Abraham dictum est, quod hic saluus erit. unde non perfunctorie de patriarcha Abraham dictum est, quod nutritus esset in senectute bona. et Iohanpes senex coepit scribere euanest aestimatus, cui cygnea quaedam suppeteret gratia senectutis. ipse uas electionis dominicae scribens ad Philemonem ait: cumsis talis utPaulus se, quem genui in uinculis, Onesimo. uolens itaque illi plurimum deferre seniori Paulo eum, non iuueni comparauit et ibi se senem est gloriatus, ubi iam in uinculis tenebatur. et uidete distantiam: adulescens significatus est in alterius passione, senex in sua; ibi ut adulescens, quia Iudaeorum uestimenta seruabat, hic senex, ubi sui corporis exuuias exuebat. denique et Petrus ibi senex dicitur, ubi certamen est passionis: cum iunior, inquit, esses, cingebas te et ambulabas ubi uolebas ; cum autem senueris, extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo tu non uis. hoc autem
Abbreviated transcription (Latin):
sit uita in maculata. inꝗb ingeit incaina prudentia. Qualis
erit᷑ ieremias. ꝗcũ se iuuenẽ contuitu memoraret aetatis. et ꝑ
uiuentutẽ excusaret ꝙ p̾dicandi impar officio uidẽt᷑. ait illidñs.
Noli dicere ꝗa iuuenis sũ ego. ꝗa ad om̃s qͦscũꝙ misero te abibis.
nis fuit dđ ꝗ renouat᷑ eẽt et refloruisset ut ipse dix̃ uelut aquile
uiuent᷑ sua . Sic gͦ intellroportet uiuens fui. sed sc̃ĩficatꝰ. sed ꝓpħa
ing̾ntib positꝰ. ꝗiã po̾sẽ regni cȩlestis sacram̃ta cognoscere. et ue
ra pͥmia ẽ sidare iusticiȩ. Sed ñ uidi iustũ delictũ. Postea qͦq
alibi. et usu roborat᷑ et munere. ad ꝗsiui increm̃ta sapientiȩ.
eadẽ circa iustũ uisaẽ mͥ grã ꝑmanere. Explanauimꝰ ut potuimꝰ
qm dixerit uiuenis fui. Sed qͦmꝰ addid̾it. et enĩ senui ẽsicdemu S.
Bona iuuentꝰ. sed melior senectꝰ. Qui enĩ usq infinẽ ꝑseuerauerit

Expanded text:
sit uita inmaculata, in quibus uigeat incana prudentia, qualis sit uita inmaculata, in quibus uigeat incana prudentia, qualis erat Hieremias., qui cum se iuuenem contuitu memoraret aetatis et per iuuentutem excusaret, quod praedicandi impar officio uideretur, ait illi dominus: noi dicere quiaiuuenis sum ego, quiaadomnes quoseumque misero te abibis. nis fuit Dauid, qui renouatus esset et refloruisset, ut ipse dixit, uelut aquilae iuuentus sua. sic ergo intellegi oportet: iuuenis fui, sed sanctificatus, sed propheta in gentibra praemia considerare iustitiae, sed non uidi iustum derelictum. postea quoque alibi et usu roboratus et munere adquisiui incrementa sapientiae; eadem circa iustum uisa est mihi gratia permanere. Explanauimus, ut potuimus, quomodo dixerit: iuuenis fui; sed quomodo addiderit: etenim senui consideremus. bona iuuentus, sed melior senectus; qui enim usque in finem perseuerauerit,
Abbreviated transcription (Latin):
heres donatꝰ fluuios sisteret. iordanẽ reuocaret infontẽ. regũ
exercitꝰ pasceret indeserto. et potũ sitientib ministraret:
Ad eiuꝰ arbitriũ decelo ꝓfluebant pocula int̾ris. mortui resur
gebant. Quomͦ delictus heliseuꝰ. ꝗcũ syroꝵ uallatꝰ eẽt exercitu.
ut captiuuꝰ raꝑet᷑ ad regẽ. dicente gie i seruo. dñe ꝗd faciemus :
incircuitu eꝗs in numeris et celestib repleta legionib. Paulus
delictus & destitutꝰ ab hõĩb. ap̃dm̃ habundat o ꝓfluit. Nlam
et helias destitut᷑ erat ita ut diceret. Dnẽ accipe aniinã mẽã
et tam̃ iugebait ap̃dm̃. ut ipsis eẽt regib uirtute t̃̾ribilis. qͦ mͦ
uiuenis dđ hoc potuit cõp̃hendẽ: Iuuenis enĩ magis tpr̃alia
in uuentute senes. & alii uiuenes insenectute. St̃ inquã uiri
quoꝵ anims seniliũ gͣuitate censent᷑. in ꝗb. etas senectutis

Expanded text:
heres donatus fluuios sisteret, Iordanem reuocaret in fontem, regum heres donatus fluuios sisteret, Iordanem reuocaret in fontem, regum exercitus pasceret in deserto et potum sitientibus ministraret? ad eius arbitrium de caelo profluebant pocula, in terris mortui regebant. Quomodo derelictus est Elisaeus, qui cum Syrorum vallatus esset exercitu, ut captivus raperetur ad regem, dicente Giezi servo: Domine, quid faciemus, in circuitu equis innumeris et coelestibus repleta legionibus . Paulusic derelictus et destitutus ab hominibus apud deum abundat et profluit. nam et Helias destitutus erat ita, ut diceret: domine, accipe animam meam, et tamen uigebat apud deum, ut ipsis esset regibus uirtute terribilis. Quomodo iuuenis Dauid hoc potuit comprehendere ? iuuenis enim magis temporaliin iuuentute senes et alii iuuenes in senectute. sunt, inquam, uiri quorum animi senilium grauitate censentur, in quibus aetas senectutis
Abbreviated transcription (Latin):
satis fuit castrũ uocare. sed castra. quȩ tante multitudini c̃ueni¬
rent. Uides gͦ ꝗasolũ se putabat. & castra eũ cȩlestis exercitus
sequebant᷑. sicut et patres nr̃os moisi tp̃r ne indeserto sitirent.
petra ut scriptũ ẽ sequebatur. Nã cũ in exodo legerimꝰ qͦdsitien¬
te ppło ꝑcussit moyses de uirga petrã et aqua flux̃. et bibit
ppłs dĩ. iterũ in leuitico legerimꝰ. uł in numeris. ꝙ rursuꝰ moyses
tetigerit petrã uirga. & scaturiuerit aqua patrib adbibendũ.
tes. illos p̃uaricantes. tm̃ ñ deserebat dñs. sed sequebatur. Sd
de helia & eliseo dicã. ꝗb ꝑ deserta gradientib equi decelo et i¬
gneus currꝰ occurrit : Quomͦ delictꝰ helias ꝗẽ in uitatꝰ axp̃o :¬
qͦmͦ delict᷑ int̾ris. ꝗraptꝰ ad celũ : quomͦ egens et nudus et in anis.
ꝗ geminati sp̃s hereditatẽ discipło deliꝗt. ut una melotide

Expanded text:
satis fuit castrum uocare, sed castra, quae tantae multitudini conuenisatis fuit castrum uocare, sed castra, quae tantae multitudini conuenirent. uides ergo quia solum se putabat et castra eum caelestis exercitus sequebantur, sicut et patres nostros Moysi tempore, ne in deserto sitirent, petra, ut scriptum est, sequebatur. nam cum in Exodo legerimus, quod sitiente populo percussit Moyses uirga petram et aqua fluxit et bibit populus dei, iterum in Leuitico legerimus uel in Numeris, quod rursus Moyses tetigerit petram uirga et scaturiuerit aqua patribus ad bibendum, tes, illos praeuaricantes tamen non deserebat dominus, sed sequebatur. quid de Helia et Heliseo dicam, quibus per deserta gradientibus equi de caelo et igneus currus occurrit? quomodo derelictus Helias, qui est inuitatus a elictus in terris, qui raptus ad caelum ? quomodo egens et nudus et inanis, qui geminati spiritus hereditatem discipulo dereliquit, ut una melotide
Abbreviated transcription (Latin):
me nouerant obliti s̃ nom̃ meũ. Dauid qͦq ñsolũ destitutũ. sed
etiã inpugnatũ se ab inimicis & ꝓximis clamat. Amici inꝗt mei
et ꝓximi mei. aduersũ me apꝓpinquauer̃. Ergo si in hoc scło
uoce laucdabat. quẽ tẽptari passus ẽ ut coronaret. tẽptationem
aũt incorpꝰ dedit. in animã denegauit. Nec delictꝰ dđ cui regnũ
dedit ut ppło imꝑaret electo. quẽ paricidalib p̃lus appetitum
regni sui depulsũ finib. uictorię uire restituit. Ipsi qͦq. lacob.
helias. et eliseus. et ioħs baptista. et cȩt̃i ꝗ incaprinis pellib cir¬
cũ euntes. errabant insolitudinib et montib et speluncis. et fo¬
ueis t̃rȩ. licet ludibria multa et acerba supplicia tollerasse uide¬
ant᷑. tm̃ ñ derelicti st̃. Siꝗdẽ cũ frẽm fugeret icob. et ꝑdeser¬
ta in cõmitatꝰ erraret obdormiuit. Et surgens uidit ibi multi¬
tudinẽ celestis miliciȩ et ait. Hic locꝰ uocatur castra angłoꝵ. N

Expanded text:
nouerant obliti sunt nomen meum. Dauid quoque non solum destitutum, sed etiam inpugnatum se ab amicis et proximis clamat: amici, inquit, mei et proximi mei aduersum me appropinquauerunt. ergo si in hoc saeculo uoce laudabat, quem temptari passus est ut coronaret; temptationem autem in corpus dedit, in animam denegauit. nec derelictus Dauid, cui regnum dedit, ut populo imperaret electo, quem parricidalibus proeliis appetitum, regni sui depulsum finibus, uictoriae iure restituit. ipsi quoque Iacob , Helias et Heliseus et Iohannes Baptista et ceteri, qui in caprinis pellibus circumeuntes errabant in solitudinibus et montibus et speluncis et foueis terrae, licet ludibria multa et acerba supplicia tolerasse uideantur, tamen non derelicti sunt. siquidem cum fratrem fugeret Iacob et per deserta incomitatus erraret, obdormiuit et surgens uidit ibi multitudinem caelestis militiae et ait: hic locus uocatur castra angelorum. non
Abbreviated transcription (Latin):
guita plerisꝙ st̃ gn̾a ruinarũ. Nã casũ eos ꝓprie appellant
ruinã. Grece enĩ ptomata nuncupant᷑. Ergo cũ stringitur
& urguet. sepe se uoluit & fit supͣ ꝗ inferior habebatur. su¬
piorẽq dũ surgit elidit. qͦd uidetur script᷑a significare cum
diẽ. Uniu̾sũ stratũ uers asti in infirmitate ciꝰ. Itaq de eo dr̃.¬
Cũ ceciłit bonꝰ athleta ñ turbat᷑. Pleriq etiã uolunt tenc̃¬
ruͦ nr ituriũ uncint qui de arte p̾sumt᷑ sed etiã si assigna¬
tur ut ipso uerbo utar et primo & scđo fuerit. ñ excludi¬
tur. Licet ei int̾dũ reparare luctam̃ et iuincere. Sepe ẽtingit &
ced̾e eũ ꝗ scđa c̃tentione suꝑauerit. It a gͦ etiã iustũ etiã sioffendi

Expanded text:
gnita plerisque sunt genera ruinarum. nam casus eorum proprie appellant gnita plerisque sunt genera ruinarum. nam casus eorum proprie appellant ruinam; Graece enim nrcbuara nuncupantur. ergo cum stringitur et urgetur, saepe se uoluit et fit supra qui inferior habebatur superioremque dum surgit elidit. quod uidetur scriptura significare, cum dicit: uniuersum stratum uersasti in infirmitate eius. itaque de eo dcum ceciderit bonus athleta, non turbatur\'. plerique etiam uolunt teneri, quo maturius uincant, qui de arte praesumunt. sed etiamsi assignatus, ut ipso uerbo utar, et primo et secundo fuerit, non excluditur; licet ei interdum reparare luctamen et uincere saepe contingit et cedere eum qui secunda contentione superauerit. ita
Abbreviated transcription (Latin):
sed ꝗd at increm̃tũ ds̃. Ipsi soli gła uirtutũ ure defertur.
Deniq etiã ustꝰ cadit int̃dũ. sed siuistũ ẽ cũ cecidit ñ con¬
turbibit᷑. Qđ conditionis ẽ cadit. qͦd iusticiȩ resurgit. Qm̃
iustũ ds̃ ñ derelinꝗt. sed c̃firmat manũ eiꝰ. Quaratione non
lubit᷑. sed infirmꝰ lubrico sepe decipit᷑. uel offendit inpetra.
hic aũt iusti casũ intellege. idest fortioris. Deniq de ppło qui
luctat᷑. si genu fixerit. uel pede lapsuꝰ fuerit. ꝓuicto habetur.
Athleta ꝗluetandi peritiã ht̃ ad coronã luctat᷑. etiã uolens
genu figit ut uincat. Et si lapsus fuerit ñ excludit᷑. Et si ab
eo ꝗ supior sit p̃mat᷑ manib. tm̃ se sustinens uire decertat.
nec aufert᷑brauiũ nͥ fuerit fusuꝰ inuentrẽ. aut distentꝰ uincu¬
lo lacertoꝵ. Inde oriunt᷑ crebracertamina. ꝗa multa et uico¬

Expanded text:
sed qui dat incrementum deus, ipsi soli gloria uirtutum iure defertur. sed qui dat incrementum deus, ipsi soli gloria uirtutum iure defertur. Denique etiam iustus cadit interdum. sed si iustus est, cum ceciderit non conturbabitur. quod condicionis est cadit, quod iustitiae resurgit, quoniam iustum deus non derelinquit, sed con f irmat manum eius. qua ratione non labitur, sed infirmus lubrico saepe decipitur uel offendit in petra? hic autem iusti casum intellege, id est fortioris. denique de populo qui luctatur, si genu fixerit uel pede lapsus fuerit, pro uicto habetur. athleta, qui luctandi peritiam habet et ad coronam luctatur, etiam uolens genu figit, ut uincat, et si lapsus fuerit non excluditur et si ab eo, qui superior sit, prematur, manibus tamen se sustinens iure decertat nec aufertur brauium, nisi fuerit fusus in uentrem aut distentus uinculo lacertorum. inde oriuntur crebra certamina, quia multa et inco
Abbreviated transcription (Latin):
nituit: Eger̃ itaq noui generis penitentiã ꝓuirtutibus.
uiã suã condẽpnauer̃. ꝗb c̃uenit dici. Oꝗ dereliquistis semi¬
tas rectas. abeundo inuias tenebrarũ. & ꝗletamini in malis.
& guidetis in euersione mala. Quoꝵ semite praue. et flexu¬
osi cursus eorũ. sic̃ lubricuꝰ et flexuosus auctor ipsorũ. Cur
odisse cepistis rectã uiã. et iustũ c̃siliũ deseruistis: ⁊onuo
direxit dñs. Quẽ aũt dirigit dñs uiã eiꝰ cupiet sic̃ scrip¬
tũ est. c ipsiuꝰ semitis delectabit᷑. Utrũq tm̃ intelligipo
et. ꝗa duce ipso omĩs leuatur labor. omĩa impedim̃ta re¬
mouent᷑. incentiua subministrantur. Et ipse dñs ñ asper¬
natur sed libent̃ accipit uiã uiri. quẽ ad uirtutẽ ipse di¬
rexerit. Pulchre aũt gressus uiri dirigi dicunt᷑. adño. ꝙ
ne seruare uestigiũ. Qui enĩ plantat et rigat nchil sunt

Expanded text:
nituit ? egerunt itaque noui generis paenitentiam pro uirtutibus et nituit ? egerunt itaque noui generis paenitentiam pro uirtutibus et uiam suam condemnauerunt, quibus conuenit dici: o qui dereliquistis semitas rectas abeundo in uias tenebrarum et qui laetamini in malis et gaudetis in euersione mala, quorum semitae prauae et flexuosi cursus eorum, sicut lubricus et flexuosus auctor ipsorum. cur odisse coepistis rectam uiam et iustum consilium deseruistis? non uos direxit dominus. quem autem dirigit dominus, uiam eius cupiet , sicut scriptum est, et ipsius semitis delectabitur. Utrumque tamen intellegi poet, quia duce ipso omnis leuatur labor, omnia impedimenta remouentur, incentiua subministrantur, et ipse dominus non aspernatur, sed libenter accipit uiam uiri quem ad uirtutem ipse direxerit. pulchre autem gressus uiri dirigi dicuntur a domino,ffensione seruare uestigium. qui enim plantat et rigat nihil sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
te c̃uersa. Non effundant᷑ sic̃ egyptiorũ. quoꝵ gressum
maris fluctus effudit. Ipsi hebrei ꝗcũ moyse erant quiar
petcauer indeserto cecider̃ uestigia pedũ. ne int̾rã resur¬
rectionis intrarent. Non ne etiã dehis pulchre dicitur.
ꝗa effusi s̃ ꝓcessus eoꝵt. quorũ spes lapse in uanũ: effusus la¬
bor uota sunt destituta : Considera enĩ aliquẽ ꝑ aliquot.
annos habusse studiũ ꝓbitatis. castitatis custodiam ante
artentioris affectũ. pie ꝓpositũ seruitutis. sedule obseruati¬
onis officiũ: subitoq eũ esse mutatũ. discessisse de monaste¬
rio. ualedixisse ieiuniis. continentiȩ renunciasse. indulge¬
re delicus. studere luxuriȩ. Dudũ demonasteriis exierte
et nc̃ luxuriȩ s̃ magistri. disseminatores inc̃tinentiȩ. ancen¬
tores petulantiȩ. obtrectatores pudoris. Honne dehis pul¬
chre dixeris. effusi sunt gressus eoꝵ. quos beneuixisse pe¬

Expanded text:
te conuersa. non effundantur sicut Aegyptiorum, quorum gressum te conuersa. non effundantur sicut Aegyptiorum, quorum gressum maris fluctus effudit. ipsis Hebraeis, qui cum Moyse erant, quia peccauerunt in deserto, ceciderunt uestigia pedum, ne in terram resurrectionis intrarent. Nonne etiam de his pulchre dicitur, quia effusi sunt processus eorum, quorum spes lapsae, in uanum effusus labor, uota sunt destituta? considera enim aliquem per aliquot annos habuisse studium probitatis, castitatis custodiam, uitae attentioris affectum, piae propositum seruitutis, sedulae obseruationis officium subitoque eum esse mutatum, discessisse de monasterio, ualedixisse ieiuniis, continentiae renuntiasse, indulgere deliciis, studere luxuriae . dudum de monasteriis exierunt et nunc luxuriae sunt magistri, disseminatores incontinentiae, incentores petulantiae, obtrectatores pudoris. nonne de his pulchre dixeris: \'effusi sunt gressus eorum\', quos bene direxisse pae