comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
caruit qͥ obhec ẽ mortuus. ut niu̾et ĩ et̾nũ. Ede cu iaces ĩ morte. ihes
uiuit acisus. bnfucatã murioe p̾purã ꝑdidisti. ioħes cruore suo fulgẽs
purpura sp̃ głatur indutꝰ. Et tui cõuiue nc̃ cuis ꝑticipes efficiũt᷑ ĩ penis
iohes celesti m̃sa c̃ choris utit᷑ angłoꝵ. Ile audit iugit celestẽ sĩphoniã. tu
audis ĩsu̾i sp̃ fi̾ntꝰ gemitꝰ ⁊ stridorẽ. Ine m̾eccicis tue. saltatͥcis tue addictꝰ

Expanded text:
t viveret in aeternum. Ecce tu jaces in morte, Joannes vivit occisus. Tu fucatam murice purpuram perdidisti, Joannes cruore suo fulgenti purpura semper gloriatur indutus. Tui convivae nunc participes efficiuntur in poenis, Joannes coelesti mensa cum choris vescitur angelorum. Ille audit coelestem jugiter symphoniam, tu aud
Abbreviated transcription (Latin):
te ferali autro. ũ aula regis rubies t̾t fera pastũ suũ credidit. c̃ aput ma¬
torir uidit. ⁊ otũ. suũ sensit c̃ huorẽ sacri sangͥnis sitiens aspet̃. ftalũ cru¬
deutatis iue toto ore. totis faucib cõtendit. tendit ab scqͤsere. S labes
suenit ⁊̃ solime positꝰ ut luc̾na sr̃ cãdelabẽ tenebras fugaret dñte dño.
Iieoerat lutna ardens. ueñ ioħes ut iudex ĩ tͥbunali resplendẽs ⁊it artu
tis cũcurristis herrdes herodias. herodiadis nõia ñ affecto sociata s cri¬
m̃ie. q̃ nocẽ ĩ ccipi posse stultissiẽ credidistis. Ego fum ĩ qdt uox clamãtis
ĩ dest̾o. Uox accidi ñ pot̃. s mag̃ clamar ãgustus aorꝑis absoluta. Sic¬

Expanded text:
ies tunc fera pastum suum credidit, cum caput martyris vidit; lotum suum sensit, cum liquorem sacri sanguinis sitiens aspexit; ferculum crudelitatis suae toto ore, totis faucibus contendit et conatur absorbere. Sed Joannes venit in sublimi positus, ut lucerna super candelabrum, tenebraset lucens . Venit Joannes, ut judex in tribunali resplendens, ut qui atis cucurristis Herodes et Herodias, nomina non affectione sociata, sed crimine, quae vocem intercipi posse stultissime credidisti. Ego sum, inquit, vox clamantis in deserto . Vox occidi non potest, sed magis clamat angust
Abbreviated transcription (Latin):
est xp̃c. q̃ nõ luxu s uͥtutib consecrant᷑. Mud iͥ ñ transiuit ĩ grãm uͥ aqua
tranfiuit ĩ uinũ: ꝑ epyphaniã xͨ iordanis alueũ boptã nr̃m consec̾tarus
intrauit. ut quos nascendo in t̾ra susceꝑat. hos renascendo eleuaret ĩ celum
ĩ se heẽt liberos quos p̾t̾ so iudcuit ẽẽ ciptiuos. fac̾e̾t uitalos ip̃e quos culpa fe¬
cerat ẽẽ mortales .ꝑꝑetuos redee̾t quos mors dedãt tp̃ales. ⁊ quos dyabłs exu¬
los fec̾at c̾renoꝵ. hos ip̃e in celestib ȩ sibi facet ẽẽ consortes. Hinc ẽ f̃s qd̾ sp̃e .s.
ut qͥdi ĩcreandis il nob̾ oꝑatõ fic̾at una c̃ filio. una fiecet de nr̃a reꝑatr̃e digna¬

Expanded text:
in gratiam, ubi aqua transivit in vinum? Per Epiphaniam Christus Jordanis alveum baptisma nostrum consecratus intravit , ut quos nascendo in terrra susceperat, hos renascendo relevaret in coelum; in se haberet liberos, quos praeter se viderat esse captivos; faceret vitales ipse, quos culpa fecerat esse mortales; perpetuos redderet, quos mors dederat temporales; et quos diabolus exsules fecerat terrenorum, hos ipse in coelestibus sibi faceret esse consortes. Hinc est, fratres, quod S; ut quibus in creandis nobis operatio fuerat una cum Filio, una fieret de nostra reparatione digna
Abbreviated transcription (Latin):
dente se ñ aꝑuit os siũi: S ⁊ illud᷑. Dicite filie syon. ecce rex tuus uenit
tat in u̾bo. qͥ ĩ passioẽ tanta patĩa tacet. ĩ morte tota hłitate succũbit
mis se suidit ⁊ resoluit hũano. dum parentis in collo ft̾ngit᷑. stngit
toto aritatis amplexu ⁊ ut enutͥat. toto dĩ nusttur afte st ai gom̃stugi¬
sim currit t adolescit etatos. Panꝑ agit qpͣ. solitarꝰ semꝑ forõstꝵ

Expanded text:
os suum Isai. LIII? Sed et illud: Dicite filiae Sion: Ecce rex tuus venit tat in verbo, qui in passione tanta patientia tacet, in morte tota humilitate succumbmio se fundit et resolvit humano, dum parentis in collo stringitur, et stringit toto charitatis amplexu. Et ut enutriat toto dum nutritur affectu, per omnes sensim cu
Abbreviated transcription (Latin):
tũs herodes c̃ sã uidit.calẽ. nã putass alienã si pudicã uł ialiqͣatulura
puidiss: sSpens tc̃ latebat ĩ femĩa. q̃ reptãs g̾itib flexuosis. letale coto
crrꝑe uitꝰ esfudit. ut discũbentiũ m̃tes. furor uenenũ corꝑi sauciaret.
hoĩes u̾terent᷑ ĩ bestias. nec uino iã tales s sangͥne potaret᷑. nec pane
rapidi si carud uescerẽt᷑ hũanis. Tales utiz tales reddidit qͥbradh fu¬
mante sangͥne caput ĩtulit tc̃ ioħ̾is. ut illud psalmiste cantic̃ ꝓ nocarẽ
ded̾ũt carnes sc̃õꝵ tuoꝵ bestiis t̾re. effuder̃ sãgͥnẽ eoꝵ tãgͣ aqͣm. Ecre qͥd

Expanded text:
asset alienam, si pudicam vel aliquantulum pervidisset. Serpens tunc latebat in femina, quae reptans gressibus flexuosis lethale toto corpore virus effudit, ut discumbentium mentes furor, venenum corpora sauciaret, homines verterentur in bestias; nec vino jam tales, sed sanguine potarentur; nec pane rabidi, sed carnibus vescerentur humanis. Tales utique tales reddidit, quibus adhuc fumante sanguine caput intulit tunc Joannis; ut illud Psalmistae canticum probaretur: Dederunt carnes sanctorum tuorum bestiis terrae, effuderunt sanguinem eorum tamquam
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ama bibit᷑ uinũ. ecce qͦ p̾cipitat᷑ caro cũ lux̾ie facib uoluptatis ĩRlãnat᷑
ĩ cẽdiis. Rogo qͥd tãtis cineis artat᷑. susfic̃ ĩtelix caro. sibi suis calib ad rui¬
nam: accestante ꝓpħa c̃ dic̃: Ucqͥd irruitis ĩ hoĩem ĩt̾ficitis iiniu̾̃si. tãꝙͣ
parieri ĩ clinato ⁊ macerie depulse. Iacebat ĩ herode caro opp̾ssa crapł̃u at¬
tatẽ captiua. q̃ titillãt lux̾ia d ñ tã ludente ꝙͣ illudẽnte lascatia ꝓmitte¬
ret. qͥcqͥd t̃pitudo peteret se datur̃. Pete a me qd̾ uis ĩqͥt. ⁊ ałbo tͥ. Et iu¬

Expanded text:
caro, cum ad luxuriae facinus voluptatis inflammatur incendiis. Rogo quid tantis cuneis arctatur? Sufficit infelix caro sibi suis casibus ad ruinam, attestante propheta cum dicit: Ut quid irruitis in hominem, interficitis universi vos tamquam parieti inclinato et maceriae impulsae ? Jacebat in Herode caro oppressa crapulis, ebrietate captiva, quae, titillante luxuria, et non tam ludente quam illudente lascivia, promitteret quidquid turpitudo peteret se daturam. Pete a me quod vis, inquit, et dabo tibi; et ju
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ aid est pt̾atis insigne tal morte sceb̾at eleuãd̾. cͦ se tãte mortis fecit
anctorẽ. Sẽꝵ febrit᷑ impietas a frenetiais ip̃ crudelitas possidet᷑. Garere
der̃itia furor nescit. In se nãq seuit. ꝙͣ aens in alt̾m tendit. se punit
dũ poellit insontẽ. Sibi lecał ẽ cotꝰ c̃ erga iustũ crudeł exastit. Ecce ie
ut ip̃e ditis iam reuixit ĩ xp̃o. Ad tuã penã redit. qͥuenit ad oĩm celesti

Expanded text:
quidquid est potestatis insigne tali morte sciebat elevandum, cur se tantae mortis esse fecit auctorem? Semper febrit impietas, a phrenesi semper crudelitas obtinetur, carere dementia furor nescit; in se namque saevit, quoties in alterum tendit; se punit, dum percellit insontem; sibi lethalis est totus, cum erga justum crudelis existit. Ecce Joannes, ut ipse dicis, jam
Abbreviated transcription (Latin):
gregans pͥncipes sac̾dotũ ⁊ scribas ppłi. sciscitabat᷑ ab eis uͥ xp̃s nasceret᷑. Si ie¬
rosolima. si ret. si scribe. si pͥncipes sac̾dotũ. ad xͥ sic c̾bantur infantiam.
ut audiũt tãtũ parant nascentis morcẽ. ĩnocenti dolos. scelus ꝓio. nudo gla¬
dios. soli uulites. uagienti necẽ. penã parenti. ⁊ ut uis misceat᷑ sangͥui. cr̃ude¬
licas ac̾bia bella cunabłis indicit. ubera telis urget.cdipeos illidit gremiis.
qͣtiunꝰ hir̃am diamiq sobolem.añ sepulchrũ faciat intrare qͣm m̃dũ Esto ꝙ
hodes rec amore regni. Niccessoris tĩore caitꝰ at talia uoliti. qͣt iero solima.¬

Expanded text:
s nasceretur . Si Hierosolyma, si rex, si scribae, si principes sacerdotum ad Christi sic turbantur infantiam, ut audiunt natum, parant nascenti mortem, innocenti dolos, scelus pio, nudo gladios, soli milites, vagienti necem, poenam parenti: et ut vis misceatur sanguini, crudelitas acerba cunabulis bella indicit, ubera telis urget, clypeos illidit gremiis, quatenus humanam divinamque sobolem ante sepulcrum faciat intrare quam mundum. Esto quod Herodes rex amore regni, successoris timore, coactus sit talia moliri; quare Hierosolyma
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbia stulticia. om̃a ħ ab intꝰ ꝓcedunt. ⁊contaminãt hoĩem. Q spacia
t̾caꝵ. qͥ magaitudo urbiũ. q̃ latitudo regionũ. tantos hostes fr̾e. tot
ĩimicos caꝑe. tãtas sustin̾e p̾nalet natcẽs: Quot nicia quot delicta. qtͦ
ñ poft̾ruiuꝰ captiõe rabidi tot p̾dones qͥ plus hint estuãt ⁊ tabestũt quod
capere neq̾unt ⁊ uitari. Quid ad unam colubam tot iului. tot adle uł¬
tures tot uoraces. tanta tã fera cong̾ies auiũ sordidaꝵ: Hanc num̾osita¬
te. hanc mltitudinẽ senserat ꝓpħa c̃ caneret. Eirũdeder̃t̃ memala eͦꝵ ñ¬

Expanded text:
omnia haec mala abintus procedunt et contaminant hominem. Quae spatia terrarum, quae magnitudo urbium, quae latitudo regionum, tot hostes ferre, tot inimicos capere, tantas sustinere praevalet nationes, quot vitia, quot delicta, quot non possunt unius captione voraci dente praedones; qui plus hinc aestuant et tabescunt, quod capere nequeunt et vorare; quod ad unam columbam tot milvi, tot aquilae, vultures tot voraces, tantarum currat congeries avium sordidarum. Hanc numerositatem, hanc multitudinem senserat propheta cum caneret:
Abbreviated transcription (Latin):
m̃t. Bnic ẽ ꝙ xp̃m nolũt uasci iuu̾e ciment. qr nou̾ant se mox ignomi¬
nie dandos. tradendos obꝓbriis. eciendos templo. pͥnandos sac̾dotio. oblacõmĩ
munere uacuandos. Semel emĩ cupiditate inflãmati capti pompa uiciis santi¬
ati uanitate ebrii. madefacti luxu. qr de correptõe uil cogitare pot̾ant. de ue¬
miã nil sꝑabunt. Bonꝰ uillicꝰ qñ copiosũ frnctũ continuo labore conqͥrit. ueni¬
re dñm suũ ad agr̃ suũ cupit. suũ concupiscit ad gaudiũ. Diligens oꝑatiꝰ qũ
opus suscepti laboris impleu̾it ut m̾cedem ꝑcipiat prẽmfamłias desid̾at ad¬
uenire. Deuocꝰ miles post conflictũ post uictoriã. p̾sentiã regis optat. ut pre¬
miis sudores ⁊ uulu̾a remun̾atõe compens. sic ad palmã suam cupit ueni¬
re xp̃m. qͥ bella m̃di indefessa uͥtute ꝓst̾nit. sio xp̃m uenire nolũt qͥ suꝑãt᷑¬

Expanded text:
t quod Christum nolunt nasci, vivere timent, quia noverant se mox ignominiae dandos, trahendos opprobriis, ejiciendos templo, privandos sacerdotio, oblationum munere vacuandos. Semel enim cupiditate flammati, capti pompa, vitiis sauciati, vanitate ebrii, madefacti luxu, quia de correctione nil cogitare poterant, de venia nil sperabant. Bonus villicus quando copiosum fructum continuo labore conquirit, venire dominum suum ad lucrum suum cupit, suum concupiscit ad gaudium: diligens operarius quando opus suscepti laboris impleverit, ut mercedem percipiat, patremfamilias desiderat advenire: devotus miles post conflictum, post victoriam, praesentiam regis optat, ut praemiis sudores et vulnera remuneratione compenset; sic ad palmam suam cupit venire Christum, qui bella mundi indefessa virtute prosternit; sic Christum venire non vult, qui su
Abbreviated transcription (Latin):
get unda flãmã. młtiplicat flãma ũdã. Ꝙ ẽ tał cã concors ista discordia
Gerit᷑ hic sic̃ diximꝰ agͥcole duri spc̃s plena. Naniq om̃a cułore gminant.
humore nitͥũt᷑. Unde rer̃ parẽs ẽ de. igins ⁊ aqͥ cõmi̾cio festino nos t̾re
nos enutrit. quoꝵ tanto ardet. calet exestuat anhelat affc̃u. Saptis¬
ntᵈ hũo baptitari. xp̃t suo baptirat᷑ in sangͥne. ut qͥca̾d ex nr̃a carne

Expanded text:
get unda flammam, multiplicat flamma undam. Quae est talis, tam concors ista discordia? Geritur hic, sicut diximus, agricolae divini species: plena namque omnia calore germinant, humore nutriuntur. Unde rerum parens Deus ignis et aquae commercio nos germinat, nos enutrit, quorum tanto ardet, calet, exaestuat, anhelat affectu. Baptismo habeo baptizari. Christus suo baptizatur in sanguine, ut quidquid ex nostra carne
Abbreviated transcription (Latin):
tatori legis relinqͥmꝰ altiꝰ aꝓpoband̾. Qr nob̾ cur bm̃os ad p̃dicand discipłos
misit̾ ꝓposite lectõis series. cũcto conatur arcati aꝑire. Et cepit eas ĩquit¬
nutt̾e bͥinos ⁊ biuos. Sinos micredat ne destituta singłantasaut negaret
ut petrꝰ aut fug̾et ut iohes. Cito cadit fragłitas hũana. qͥ de se suple con¬
fisa. sociĩ despicit. ũ ułt hr̃e collegam. dñce scͥptura. ueuli q̃ solus ẽ. ꝙ¬
binos ⁊ binos. Nec mir̃ frẽs si tͥnitas qͥ ex duodenario nũo tͥꝑcitã cõsoẽdit
quadrigã. Nc̃ asoẽdat ⁊ bigam. ut duob nũciis duoꝵ uocatõ mostraretur
⁊ gentiũ. Et impleat᷑ ysaie uaticiniũ qͥ se ascensorẽ bige uidisse cestat᷑
uͥ audit sibi dici. Quid tu indes: Et respondit. Ascensorẽ bige uideo. Uñ

Expanded text:
tatori legis relinquimus altius ad probandum, quia nobis cur binos ad praedicandum discipulos miserit, propositae lectionis series conatur aperire. Et coepit eos mittere binos et binos. Binos mittebat ne destituta singularitas aut negaret, ut Petrus; aut fugeret, ut Joannes . Cito cadit fragilitas humana, quae de se superbe confisa socios despicit, non vult habere collegam, dicente Scriptura: Et vae uni binos et binos. Nec mirum, fratres, si Trinitas, quae ex duodenario numero tripartitam conscendit quadrigam, nunc ascendit et bigam; ut duobus nuntiis duorum vocatio monstreturet gentium ; et impleatur Isaiae vaticinium, qui se ascensorem bigae vidisse testatur, ubi audit sibi dici: Quid tu vides? et respondit, video assessorem bigae , unde
Abbreviated transcription (Latin):
pat᷑. qͥ te nimis diligit nimis amat. ħitũ suscipit forias uariat. c̾nuit¬
tat officia. ⁊ nc̃ igneꝰ tͥ resplẽdet in rubo. ut ꝑfidtate frigidũ fid̾i ca¬
ignorãtie tuetenebris ac solitudinẽ m̃di huiꝰ uiã possis soĩe ꝑc̾rere.
salutaris. Nc̃ idem tͥ nubes u̾tit ĩ colũpnã. ut ardentes tuoꝵ tẽꝑata sit
estꝰ aĩoꝵ. Nc̃ te ut acͥsla ꝑtegit pẽnis sapĩe. ⁊ &elestẽ ꝓuocat ad uolatũ. dñte¬

Expanded text:
a te nimis diligit, nimis amat. Habitus suscipit, formas variat, commutat officia: et nunc igneus tibi resplendet in rubo , ut perfidia te frigidum fidei caignorantiae tuae tenebris, per solitudines mundi hujus, viam possis scientiae percurrere salutaris; nunc idem tibi nubis vertitur in columnam, ut ardentes tuorum temperet aestus animorum; nunc te ut aquila protegit pennis sapientiae, et coelestem provocet ad volatum, d
Abbreviated transcription (Latin):
anxiꝰ ⁊ onustꝰ incedit ut aut lassus aut tardior ad opꝰ oꝑariꝰ ĩfideł acͣnit.
aut curr̾e forte nõ possit. p̾mia ꝓmitcit ilse copiosa tot ꝙrogͣphis scribit
tot testib largam fundit spondit ille m̾oedẽ. Gu enĩ n panẽ n uestim¬
oꝑib ẜuiẽti. ñ panẽ ñ uestim̃tũ estimas largitur̃: Nox ip̃m qd̾ ĩ pera. qd̾ ĩ
zona portas qͥs dedit tͥ: Qͥd illi de suo ĩsultatitꝰ oct̾ris: Nouit qr diues ẽ. &ssa
ho oꝑib tuis. suffic̃ tͥ dĩa pauꝑtas. ẽtẽtꝰ esto pati ipãm dĩe hũanitatis ĩ iu

Expanded text:
anxius; ut aut lassus aut tardior ad opus operarius infidelis occurrat, aut occurrere fortassis non possit! praemia promittit ille copiosa, tot chirographis, tot testibus, largam spondet ille mercedem, tu eum neque panem, neque vestimoperibus servienti, non panem, non vestimentum aestimas largiturum? Hoc ipsum quod in pera, quod in zona portas, quis dedit tibi? Quid illi de suo insultaturus occurris? Novit quia dives es. Cede, homo, opibus tuis: sufficit tibi divina paupertas, depone
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmiderat uisũ. atq ip̃a d̃ prat ⁊ aꝑit ocłos. ocłos clauserat ⁊ negarat
xp̃e uuronit lutuni ⁊ collitio mat̾iali fingit facit. ꝓcurat. ocłoes ñ recurat
ut caute ñ medicãte manu. nde hõis suppleret lũia ũde hoẽm fec̃at totũ.
Iste uero cecꝰ cꝰ nob̾ euͣngłista martꝰ retulit curã. sic nouo sanat᷑ m̃i ut õ
cõplłat exqͥrere. cur cõtumax oecitas morã fac̾e sic pͥdumit auctori c̾ nutu
iusũ iustu ĩfiuitates ꝑeunt ⁊ redeũt sanitates. Uita orit᷑ mors fut᷑ stant
oĩa. cũcta dilabũt᷑. Ueñ ĩcͥt iłx bethaniã rethsaida. ⁊ udduct ei cec̃ t ro

Expanded text:
 atque ipsa, quae parat et aperit oculos, oculos clauserat et negarat, Christus imponit lutum, et collyrio materiali fingit, facit, procurat oculos, non recurat , ut creante, non medicante manu inde homini suppleret lumina, unde hominem fecerat totum. Iste vero caecus, cujus nobis evangelista Marcus retulit curam, sic novo sanatur modo, ut omnes compellat exquirere cur contumax caecitas moram facere sic praesumit auctori, cujus nutu, visu, jussu infirmitates pereunt, redeunt sanitates, vita oritur, mors finitur, stant omnia, cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
tat. fouet. ãbit ãplectitur. ⁊ sui uolatꝰ oblita. sue cp̃alit̾ ĩmemor lib̾ ta¬
tis. cuis ĩpenet᷑iib. tuo u̾sat᷑ in pulu̾e ut tab̾nacłis famli̾arib domesticis
alat. erudiat. ĩstitutuat nutͥm̃tis. Nc̃ ut pastor bonus altissimis errĩtes
solus reqͥrit ĩ montib solus ĩuenit. solus suis hui̾is ĩponit. Et ne ãpliꝰ
ĩ t̾rena pascua lupoꝵ morsib ꝑuadaris. celestes euehit ⁊ ꝓduc̃ ad caulas
tiens mutat. ⁊ cõmutat officia. Et qr diu cͥcuierat ut diripet ⁊ deuora¬
riꝰ ur sic̾ leo cͥcuit q̾rens quẽ deuoret. Et cõuocauit inqͥt duodecĩ disci¬
uãt̾ aptaret. hũc beatꝰ psalmista ꝓpħ̾ali uidit sp̃u c̃ cinebat Hec ẽ dies
quã fecit dñs exłtemiꝰ ⁊ lecem̃ in ea. Unde apłs. lucis ac diei filios appłłat¬

Expanded text:
tat, fovet, ambit, amplectitur , et sui volatus oblita, suae temporaliter immemor libertatis, tuis in penetralibus, tuo versatur in pulvere, ut te vernaculis, familiaribus, domesticis alat, erudiat, instituat nutrimentis; nunc ut pastor bonus altissimis errantem solus requirit in montibus, solus invenit, solus suis humeris imponit, et ne amplius in terrenis pascuis luporum morsibus pervadaris, coelestes evehit et perducit ad caulas ties mutat et commutat officia. Et quia diu circuierat ut diriperet et devora circuit quaerens quem devoret . Et convocavit, inquit, duodecinanter aptaret. Hunc diem beatus Psalmista prophetali vidit spiritu, cum canebat: Haec est dies quam fecit D
Abbreviated transcription (Latin):
culture legis ppłmi p̃sig̾aus. ⁊ nc̃ arua gentiũ cũ destiuaret apłas. sic eos
i neo ymbre ꝑfudit. apꝑuit sit̃ ignis. consedit super es. ut posiut huene¬
ła sicrare. sicta ĩ funde. de codre cruda. fgidi calefacere acrendere exrctie
cõburere noxia. t ĩ oꝑe din̾so uno eodemiq igne ad cełestẽ coprã cota poo¬
lere deserta terraꝵ. dicẽte ꝓpħa. In omue t̾rami exiuit sonꝰ eoꝵ tĩtmnes
orb̾ t̾re u̾ba eoꝵ. Sed ad ulud qd̾ seq̃ iã transeamꝰ. Daptisma ait hão¬

Expanded text:
Et nunc in arva gentium cum destinaret apostolos, sic eos igneo imbre perfudit, et ignis consedit super eos, ut possent humecta siccare, sicca infundere, decoquere cruda, frigida calefacere, accendere exstincta, comburere noxia, et in opere diverso uno atque eodem igne ad coelestem copiam tota percolere deserta terrarum, dicente propheta: In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum . Sed ad illud jam
Abbreviated transcription (Latin):
Astor bonꝰ ꝑuigłos noctes dies anxios ducit. ne qͥd cuudꝰ latro
neqͥd lupoꝵ fi̾tas astuta ꝑniciosum caro gregi ne qͥd noctiũ.
secũt᷑ arbitũ pastoris sui totã facuĩt uolũtatẽ. Ascend̾t iones petũt ar¬
dua inutãt sibi regiones. ac sic apta pascins irrigna fluẽtis ũbrosa.
ad loca salutaria. ad salntaria pastua ꝑuenistis. si ñi ẜmõis fluẽto¬
aĩ nr̃i est᷑ sitisue tẽꝑastis ardorẽ. si sb̾ doctͥne nr̃e tegmĩe. aliꝙͣta cõmo¬
ditate recubastis. qͥ oed̾iamꝰ accendite. qͥ dm̃s audite. q̃ facimꝰ appbate.
Ane cũ dñis de gradu isto. siũe eũ de sac̾dotali sede ꝓ tp̃is rõe tractamiꝰ
ut oues doẽ ut cari greges. dilecta pignora sũ fastu. ĩpigre ac tuto
fidi cursii cõuenite. cõcurrite. nec uos locoꝵ mutatõ tã ꝓpĩqͣ ⁊ spacia
sic artata. ut reddant desides aut faciãt m̾murãtes. q nec ouis ad¬
culas ꝑuenit. si ꝓ suo libitu ꝑuaget᷑. nec sciãm discipłs po¬

Expanded text:
astor bonus pervigiles noctes, dies anxios ducit, ne quid callidus latro, ne quid luporum feritas astuta perniciosum charo gregi, ne quid sequuntur arbitrium, pastoris sui totam faciunt voluntatem. Ascendunt colles, petunt ardua, mutant saepe regiones: ac sic apta pascuis, irrigua fluentis, umbrosa, ad loca saepe salutaria, ad salutaria pascua pervenistis; si per nostrae sitis temperastis ardorem; si sub doctrinae nostrae tegmine aliquanta commoditate recubastis, quae ordinamus attendite, quae dicimus audite, quae facimus approbate; e cum dicimus de gradu isto, sive cum de sacerdotali sede pro temporis ratione tractamus, ut oves bonae, ut chari greges, dilecta pignora, sine fastu impigrae, ac toto fidei cursu convenite, concurrite. Nec vos locorum mutatio tam propinqua, et spatia sic arctata, aut reddant desides, aut faciant murmurantes: quia nec ovis adulas pervenit, si pro suo libito pervagetur; nec sci
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ornatirunico speciosus effalsit. Et om̃s t̾re flores liliũ uĩcit ⁊ p̾cellit
ĩ gr̃a. tãtũq distat ab uniu̾so g̃mĩe liliũ. qͣnͣtũ regẽ sp̃e. honore. gła.
cũctiũ constat excellere. nec al a uob̾ iatiꝰ lilii descͥbenda ẽ puscͥtudo cuiꝰ
p̾rogatiuã dñica testatõ reddit singłarẽ. Iterãda st̾ sane illa q̃ ad robur
mortalitate certꝰ. de pastu ⁊ uestitu ñ debet uecessitate pulsari. cũ uide¬
at d̾m hodie nato⁊ ꝑituro crastino g̾mini tãtã uestitꝰ głam contulisse.
S sic̃ ariditati ista. sic̃ clibani depntant᷑ iucendio. ĩ morti ĩ gehẽne ig¬

Expanded text:
, ornatu unico, speciosus effulsit, et omnes terrae flores lilium vincit et praecellit , ornatu unico, speciosus effulsit, et omnes terrae flores lilium vincit et praecellit in gratia; tantumque distat ab universo germine lilium, quantum regem specie, gloria, cunctis, constat excellere. Nec a nobis latius lilii describenda est pulchritudo, cujus praerogativam Dominica testatio reddit singularem: iteranda sunt sane illa quae ad robur mortalitate certus, de pastus et vestitus non debet necessitate pulsari, cum videat Deum hodie nato, et perituro in crastinum germini tantam vestibus gloriam contulisse. Sed sicut ariditate ista, sicut clibani dep
Abbreviated transcription (Latin):
minem xp̃i tetendit in formã. ut ĩ insuram xͥ speciositate tota decorꝰ eẽt
qui in brenitate erat ip̃o se erubescente deformis. Unde bñ sb̾iunxit. Si
ouid maaiꝰ corpis increm̃to Crede gͦ tͥ a dd̾ uestitũ corꝑis posse prestari. aq
t̾ fudes corpis increm̃ta repromitcit u̾m qr d̾s sic hũanũ diligit genus
ut ip̃os quos dñantis iure corripit. mox pat̾no solet᷑ ⁊ młoeat blãdi¬
qr nec sason ⁊̃ om̃i gła sua uestiebat᷑ sic̾ iiũ ex istis. O qnta se suꝑna
pietas hõis amore deponit᷑ slamq qͥ pot̾at p̾cepta sua sola auctoritate
firmare toto insinuat ⁊ astruit lalore doctoris. Et qui sufficiebat ĩ sola
fide siie ꝓmissionis t̾minũ collocare. audicores ad fidẽ ꝓmissi suaso¬
ris ꝑducit exemplo. Dubio. liłi cõfmatõe cõꝑatõe. siliũ sołonis sb̃li¬
iat exẽplo. qr ip̃o dũo testante. int̾ oñis m̃di reges suson singłari gcła¬

Expanded text:
minem Christi tetendit in formam, ut in mensuram Christi speciositate tota decorus esset, qui in brevitate sua erat ipso erubescente deformis; unde bene subjunxit: Siquid majus corporis incremento? Crede ergo tibi a Deo vestitum corporis posse praestari, a quo tibi fides corporis incrementa repromittit. Verum, quia Deus sic humanum diligit genus, ut ipsos quos dominantis jure corripit, mox paterno soletur, et mulceat blandi, nec Salomon in omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex istis. O quantum se superna pietas hominis amore deponit! Nam qui poterat praecepta sua sola auctoritate firmare, toto insinuat et astruit labore doctoris, et qui sufficiebat in sola fide promissionis suae terminum collocare, auditores. ad fidem promissi suasoris perducit exemplo; dubios lilii comparatione confirmat, lilium Salomonis sublimat exemplo: quia ipso Domino testante, inter omnes mundi reges Salomon singulari gloria
Abbreviated transcription (Latin):
cari ceꝑit n corde. sic moꝵ dissipat oruam̃ta sic̃ arbor noxia feralib radicib
saluatoris.B̃i qui credulitate celestiũ mãdatoꝵ duris ab soluti st̃ p̾sentiũ
curis. Tali nãq hodie discipłos suos ĩmo om̃s auditores suos dñs uoce cõ¬
aĩa plus ẽ ꝙͣ esca. ⁊ corpꝰ płus ẽ qm̃ uestim̃itũ. Quis ita ĩuidus boms suis. qͥs sic
deliciis fuis ĩsuntꝰ. ut spõtanea ⁊ celitꝰ p̾ꝑata despiciat. ⁊ cõcupiscat m̃danis la
atq adiacet aꝑꝑatꝰ. soli gͦ ħo ĩ ania ꝓuidendo gemĩe. noli laborare caduca.
pͥbando. qr prandii cui seraꝑ ⁊ uͥq d̾s ꝑp̾atar assistit. Qui rex deuotis mili¬
tib i ebiram non ꝓcurat aimonani: Quis dñs fi delib seruis uista ꝙyba

Expanded text:
cari coeperit in corde, sic morum dissipat ornamenta, sicut arbor noxia feralibus radicibus Salvatoris. Beati qui credulitate coelestium mandatorum duris absoluti sunt praesentium curis. Tali namque hodie discipulos suos, immo omnes auditores suos, Dominus voce comAnima plus est quam esca, et corpus plus est quam vestimentum . Quis sic ita invidus bonis suis, quis sic deliciis suis inimicus, ut spontanea et coelitus praeparata despiciat, et concupiscat mundanis labatque adjacet apparatus. Noli ergo, homo, inania providendo gemere, noli laborare caduca praeparando, quia prandii tui semper et ubique Deus praeparator assistit. Quis rex devotis militibus debitam no
Abbreviated transcription (Latin):
clara ocłis ꝓfimdis eẽ obscurata mift̾iis iãq uid credere se ⁊ nõ discut̾e
nusticis mun̾ib confitetur chure d̾mi. auro regẽ. myrra ẽẽ moriturũ

Expanded text:
clara oculis, profundis esse obscurata mysteriis. Jamque videns credere se, et non discutere, clara oculis, profundis esse obscurata mysteriis. Jamque videns credere se, et non discutere, mysticis muneribus confitetu
Abbreviated transcription (Latin):
uolura a or abicas. aid cãcũ ten̾e meruit ⁊ posside ꝑ grãm. Nam qͥ nod naseĩ
uoluit a noł noluit ignorari. ⁊ ĩõ scapit ne maguũ pietaus suctĩcũ maĩ¬
fieret erroris ac̃o. Hodie mag̾ quẽ fulgẽtẽ q̾rebat in stellis. ĩ cuml rep¬
ꝑit uagientẽ Hodie magꝰ qͥ ubi uideat ꝓfundo stupore ꝑnoluit ĩ c̾ta ce
eũ non sic in ceło lucere ftellas lunã solem. qͣlit̃ il luxisse carnẽ cõtẽ¬
plat᷑ in t̾ris. uidet in uno ecceuiq core dĩntatis ⁊ hũantatis cõuenisse
comctũ Hic dum credit dm. sentit regẽ. intlłigit huĩani gn̾is amore moritur̃
⁊ pauida cogtatĩẽ ꝑtractat. ꝙ̾admod̾ possit mori d̾s qͣlit̾ possit uite resti¬
tutor otcidi. Ac sic magꝰ cessat arte qͥr̾e qd̾ arte nõ p̃t ĩuenire. Et q se in
celo diu cũ astris ercuntib uid errasse. gaud in t̾ra se ad d̾m ducatu
imici syd̾is ꝑuenisse. Et dep̾hendit magꝰ cuncta q̃ uident᷑ in celo hũanis

Expanded text:
oluta mortalitas quod tantum tenere meruit et possidere per gratiam. Nam qui nobis nasci voluit, a nobis noluit ignorari: et ideo sic aperit, ne magnum pietatis sacramentum magnfieret erroris occasio. Hodie magus quem fulgentem quaerebat in stellis, in cunis reperit vagientem. Hodie magus enim non sic lucere in coelo stellas, lunam, solem, qualiter illuxisse carnem contemplatur in terris; videt in uno eodemque corpore divinitatis et humanitatis convenisse commercium. Hic dum credit Deum, sentit regem, intelligit humani generis amore moriturum, et pavida cogitatione pertractat quemadmodum possit mori Deus, qualiter possit vitae restitutor occidi. Ac sic magus cessat arte quaerere quod arte non potest invenire: et quia se in coelo diu cum astris errantibus videt errasse, gaudet in terra se ad Deum ducatu unici sideris pervenisse, et deprehendit magus cuncta quae videntur in coelo, humanis
Abbreviated transcription (Latin):
eis. Et mittens in bethleem dix̃. Ite in t̾rogate ⁊ cũ ĩuen̾itis renũtiate mͥ
ut rego ueniens a dorẽ eum. Occłte uocat magos. qr palã nis aud simła¬
ta niẽs. couscĩa dolosa. Occłte uecat magos qr fur amat noctẽ. latro ĩ occłto
tendit insidias. Diligent̃ inqͥrit tp̃c stelle. S cũ tun regnũ signũ celi nõ
tim. cemꝑis ñ ꝑtimescit auctorem. ouid t̾baris herodes: Quid es cantũ de suc¬
ri uenit ille nõ ꝓdere. uidere illi datũ est tͥ ñ datũ ẽ ĩuenire. Ite ⁊ int̾roga¬
te. qͣi magos semel int̾rogare nõ sufficit. Int̾rogantib pie datũ ẽ sũ pieta¬
te. responsum. salutis nũtiꝰ male audientib cõn̾sus est ĩ ruinam. Contumax
ut careat s̾uitute. s qr nec finiri d̾s uec ꝑire salus. nec uita pot̾at int̾ire
ꝑman in honore dñs. ẜiis remãsit ĩ cͥmĩe S ad peuã trahit᷑ qͥ ad obseqͥ

Expanded text:
nuntiate mihi, ut et ego veniens adorem eum. Occulte vocat magos, quia palam nil audet simulata mens, conscientia dolosa. Occulte vocat magos, quia fur amat noctem, latro in occulto tendit insidias. Diligenter inquirit tempus stellae: sed cum timet regnum, signum coeli non timet, temporis non pertimescit auctorem. Quid turbaris, Herodes? Quid es tantum de sucri venit ille, non prodere; videre illi datum est, tibi non datum est invenire. Ite, et interrogate. Quasi magos semel interrogare non sufficit. Interrogantibus pie datum est sine pietate responsum, salutis nuntius male audientibus conversus est in ruinam. Contumax ut careat servitute. Sed quia nec finiri Deus, nec perire salus, nec vita poterat interire, permanet in honore Dominus, servus remansit in crimine; et ad poenam trahitur qui ad obs
Abbreviated transcription (Latin):
Scĩa inflat. Inos nãq scĩa ĩ flabat ad suꝑbiã. ñ instruebat ad aiutã. care¬
rũpebut ad maliciã ñ ad prudentiã ꝓmouẽbat. Erat ĩ eoꝵ facies ypoc̾sis.
cuit ĩ eoꝵ m̃tes ĩuidie ydrops. enit ĩ pectore siticłosus fons. erat ardens
unda. q̃ suis ac magnis ĩflãmabat᷑ fluc̃tis. ut bibentis ñ extiguer situr
s auger ĩcẽdnũ. Sic sc ypoc̾s ministrantes suis semꝑ ĩuidia. s ĩ adimis¬

Expanded text:
ia inflat . Illos namque scientia inflabat ad superbiam, non instruebat ad vitam; et corrumpebat ad malitiam, non ad prudentiam promovebat. Erat in eorum facie hypocrisis, erat in eorum mente invidiae hydrops, erat in pectore siticulosus fons, erat ardens unda, quae suis magis ac magis inflammabatur fluentis, ut bibentis non exstingueret sitim, sed augeret incendium. Sic, sic hypocrisi ministrante, suis semper invidia propi
Abbreviated transcription (Latin):
ut uenitis exꝑiatur angustias ꝑtus paciat᷑ ĩturiã. sustincat uincla
pãnoꝵ cunabła tolleret unbecillia. lacͥtuis ub̃m nutͥmãta disqͥrat. etatã gradꝰ
nexssitatesq ꝑsentiat. Et qualit̾ uenire debuit qͥ uoluit expectare grãm.
timorẽ pellere. querere caritatẽ: Natura docet om̃is qͥd ual qͥd meret᷑ ĩ fãtia.
Ĩfantia quã barbariem ñ iũcit: omi ñ sĩtatẽ mitigat : quã crudelitatẽ nõ
cõpͥmit.: Quẽ nõ cõpescit furorẽ : ꝯuã ñ pt̃atẽ deponit: onẽ nã mollit rigorẽ:
oruã duritiam nõ resoluitt oluid ñ amoris expostulat: olid ñ asfcõnis excor¬
quet. odiã nõ imponit grãm : Quã ũ impetrat caritate̾: Hoc ĩ ẽẽ sciũt prõs.
mr̃es sentiũt. ꝓbãt oñis. uiscem hũaua testant᷑. Sic gͦ nasci uoluit. qͥ amari

Expanded text:
a pannorum, cunabula toleret imbecilla, lacrymis uberum nutrimenta disquirat, aetatum gradus, necessitatesque persentiat. Et qualiter venire debuit, qui voluit apportare gratiam, timorem pellere, quaerere charitatem? Natura docet omnes quid valeat, quid meretur infantia. Infantia, quam barbariem non vincit, quam non feritatem mitigat, quam crudelitatem non comprimit, quem non compescit furorem, quam non potestatem deponit, quem non mollit rigorem, quam duritiam non resolvit, quid non amoris expostulat, quid non affectionis extorquet, quam non imponit gratiam, quam non impetrat charitatem? Hoc ita esse sciunt patres, matres sentiunt, probant omnes, viscera huma
Abbreviated transcription (Latin):
mucrone ꝓpͥo t̾bare sĩgłare ẽ insigne uͥtutis. Apud magos ĩ cspa crat ig¬
noranͣ ñ uolũtas. ⁊ erat ĩ cͥmĩe ñ studiũ. s error qͥrere d̾m ⁊ uescire. olre¬
re necessitas mag̾̃ ẽ qmͣ reatꝰ. Fuit gͦ piũ ut ⁊ ds̃ ĩneniri se q̾reutib dnrz
⁊ culpam deputaret errori. Deni paulus iudicio tali de ꝑsecutore fĩs ẽ p̾di
fides currit ad paulũ. ꝑfidia ad ignorantiã rec̾nit. S ad huc dic̾ auditor.

Expanded text:
erat ignorantia, non voluntas; et erat in crimine non studium, sed error. Quaerere Deum, et nescire quaerere, necessitas magis est quam reatus. Fuit ergo pium, ut et Deus invenire se a quaerentibus daret et culpam deputaret errori. Denique Paulus judicio tali de persecutore factus est fides currit ad Paulum, perfidia ad ignorantiam recurrit. Sed adhuc dicit auditor:
Abbreviated transcription (Latin):
paganiã noctem. opinionũ nebłas concidisse. ipãs demonũ delitiusse
iitibras. stellam ñ ut cometem. ĩ cõfuso cͥne occłtare qd̾ nũtiat. obscu¬
rare d̾ lucet. si dici fas est. ualde ⁊ tenui iadio. sigͥfero lũie. splendore
certo radiare iudeam. illicq natũ regem p̾t̾ m̃di legeni. p̾t̾ carnus ordi¬
nẽ. p̾t̾ hũanã monstra naturã. Sic deposito errore. seq̃ currit. ꝑuenit.
nisse hũatia miratur ĩ cirne. Ergo fr̃es lcõne p̾senti nõ est f̾matꝰ error¬

Expanded text:
paganam noctem, opinionum nebulas concidisse, ipsas daemonum delituisse paganam noctem, opinionum nebulas concidisse, ipsas daemonum delituisse umbras, stellam non ut cometam incirconfuso crine occultare quod nuntiat, obscurare quod lucet, sic dicit: Fas est, ut te novo radio, signifero lumine, splendore certo radiare videamnem, praeter humanam monstrare naturam. Sic deposito errore, sequitur, currit, pernisse humana miratur in carne. Ergo, fratres, l
Abbreviated transcription (Latin):
Et quid illis ad hũane demonstratõis officiũ. quib ad hoc celi sydera ẜuie¬
bãt Quid alis iuc̾na templi. quib celi sydus mirabłe ꝑlucebat: ubi ẽ qui
natꝰ est rex iudeoꝵ. Hoc ẽ dr̃e. cur rex iudoꝵ in p̾sepi iacet. ⁊ ñ decũbit ĩ tẽ¬
plos Eur ñ fulg in purpura s fquas ĩ pãnis: Cur lat in spelũca ⁊ mani¬
festus in scũario ñ hr̃ ᷑ Receꝑunt ium̃ta in p̾sepe quẽ in domo sua reciꝑe
nos speeuistis. Agnouit sic̃ scͥptũ ẽ los possessorẽ suũ. ⁊ asinꝰ p̾sepe dñi sui
nceli nuta. s d̾imitatis ĩpulsu. ñ l̃ede sꝑdr̾. s nouit᷑ate signoꝵ. sĩ celi clima¬
ris. ĩ arismnetica rõe s sãitione dĩa. suꝑna ꝓcuratt̃e ũ curiositate cbaldea.¬
non arte magica sed uidaica ꝓpħia. Sic udi uidit magus hũauas
perisse curas suas defecisse arces. m̃dane sapĩe exinanitos labores.

Expanded text:
Ut quid illis ad hoc humanae demonstrationis officium, quibus ad hoc coeli sidera servieUt quid illis ad hoc humanae demonstrationis officium, quibus ad hoc coeli sidera serviebant? Quo illis lucerna templi, quibus coeli sidus mirabile perlucebat? Ubi est qui natus est rex Judaeorum? Hoc est dicere: Cur rex Judaeorum in praesepe jacet, et non decumbit in templo? Cur non fulget in purpura, sed squalet in pannis? Cur latet in specu, et manifestus in sanctuario non habetur? Receperunt jumenta in praesepi, quem in domo sua recipere vos sprevistis. Agnovit, sicut scriptum est, bos possessorem suum, et asinus praesepe domini non coeli nutu, sed Divinitatis impulsu; non lege siderum, sed novitate signorum; non coeli climaris; non arithmetica ratione, sed sanctione divina; superna procuratione, non curiositate Chaldaenon arte magica, sed Judaica prophetia. Sic ubi vidit magus humanas periisse curas, suas defecisse artes, mundanae sapientiae exinanitos labores,
Abbreviated transcription (Latin):
lam elꝰ. Alic̃ uid magus qui ht stellam. ñ hr̃ ab stella. nec ip̃e agit᷑ in cursu
steue. s ip̃e stelle agit cursum. cuiꝰ ꝑ oelũ sic tursũ dirigit. sic mod̾atur ĩ cessum
sic uiã temꝑat. ut magoꝵ ẜuiat ⁊ conutet᷑. ⁊ nuctat᷑ aggressus. Nam ãbsan¬
te mago stella amibłabat sedẽte mago stelła stabat. mago dormiente extu¬
babat stella. Sic sentit magus ut qͥb uiandi par ẽ conditio. parsit nõcitas
Quiendi. Et stellam iam nõ d̾m credit. si uidicat ⁊ cõsu̾at quã ceruit talit̾
suis ab seqͥis mancipantã. Ubi ẽ qui natꝰ est rex uidoꝵ ͤ Uidimꝰ steliã euis in
oriente. ⁊ ueninꝰ adorare eum. Dicendo uͥ ẽ qͥ natꝰ ẽ rex iudo̾ꝵ.ũ int̾rogant
s insultant. Qñ scientes int̾rogant. nescientes ñ ignorãt. s negligentes
arguũt increpant desides malos produnt. contumaces u̾berant. ẜuos dño
ũ occ̾risse cãntur slani quid ab hõib q̃runt. qͥ ꝑ d̾m nouerãt qd̾ q̃rebant.

Expanded text:
agus illum qui habet stellam, non habetur a stella; nec ipse agitur cursu stellae, sed ipse stellae agit cursum, cujus per coelum sic cursum dirigit, sic moderatur incessum, sic viam temperat, ut magorum serviat et mittatur ad gressum. Nam ambulante mago, stella ambulat: sedente mago, stat stella; mago dormiente, excubat stella: sic sentit magus, ut quibus viandi par conditio est, par sit necessitas serviendi; et stellam jam non Deum credit, sed judicat esse conservam, quam cernit taliter suis obsequiis mancipatam. Ubi est qui natus est rex Judaeorum? Vidimus stellam ejus in oriente, et venimus adorare eum. Dicendo, ubi est qui natus est rex Judaeorum, non interrogant, sed insultant: quando scientes interrogant nescientes, non ipsi ignorant, sed negligentes arguunt, increpant desides, malos produnt, contumaces verberant, servos Domino non occurrisse accusant. Nam quid ab hominibus quaerunt, qui per Deum noverant quod quaerebant?
Abbreviated transcription (Latin):
tu sensuq carẽtia ꝑ natum ut reatũ nesciũt ĩ ñ sentiũt ħ honorem.
⁊ te ꝑ quẽ cõtaminata st̾ om̃ia aĩ emũdas. tuis usib. tuis obseqͥiis hec
mãcipata purificas. ⁊ te dĩs officiis dĩs mysteriis ñ purificas mãcipa¬
tũ. S nos frẽs ñ qͥd iud̾is. s quid discipłis suis dñs respond̾it audiamꝰ.
Dicebat enĩ. ñ illa q̃ iutrant n hoiẽm s illa que de hoĩc exxũt. contami¬

Expanded text:
tia per naturam, ut reatum nesciunt, ita non sentiunt; haec honoras, et te per quem contaminata sunt omnia, non emundas; tuis usibus, tuis obsequiis haec mancipata purificas, et te divinis officiis, divinis ministeriis non purificas mancipatum. Sed nos, fratres, non quid Judaeis, sed quid discipulis suis Dominus responderit, audiamus: Dicebat
Abbreviated transcription (Latin):
uotiens salutarib sucis contra letales morbos antidotũ tẽꝑat ꝑicia¬
p̾t̾ doctͥnam p̾t̾ dogina fid̾i. scire temerariꝰ p̾sumat auditor qd̾ ẽ uite ma
nitꝰ scͥptũ est. ad aĩaꝵ ueniat detͥmentũ. Putas ne caldeos syd̾m scrutato¬
res. et rãtes ꝑ astra magos. celi negocia in tenebris noctiũ ꝑqͥrẽtes. nascẽdi
moriendiq cãs stellaꝵ cursib asscͥsentes. bõa mala ue hoĩm de arbitͥo lũĩa¬
riũ fmantes. euͣngłista hodie ortũ xp̃i absconditũ scłis. stella duce dociit ĩue¬
te fimata. a do̾ ueniẽtia ñ a fato. ñ collecta num̃is s uͥtutib acqͥsita. Cũ natꝰ

Expanded text:
uoties salutaribus succis contra lethales morbos antidotum temppraeter doctrinam, praeter dogma fidei, scire temerarius praesumat auditor, quod est vitae manitus scriptum est, ad animarum veniat detrimentum. Putasne Chaldaeos siderum scrutatores, errantes per astra magos, coeli negotia in tenebris noctium perquirentes, nascendi, moriendi causas, stellarum cursibus ascribentes, bona, malave hominum de arbitrio luminarium firmantes, evangelista hodie ortum Christi absconditum saeculis stella duce docuit invete firmata; a Deo venientia, non a fato; non collecta numeris, sed virtutibus acquisita. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
origo gñatõis. nat̾e bonũ. lib̾tatẽ gn̾is g̾minis uitã sic ꝑdidit dũ reliquit.
ut male nat᷑e ẜuitutẽ gn̾is. g̾mĩs mortem successio lam̃tanda portaret.
Hiric ẽ ꝙ xp̃c uascendo nat᷑am reddidit. tulit moriendo mortẽ. uitã reuos.
dũ resurgit. Et qͥ hõi aiãm ded̾at de celo. uide fecit hoĩem ex carne cõsta¬
re. ne t̾reua labes celestem sensum rursũ carnis dem̾gat in lapsum. dicẽte
apło. Priuꝰ hõ de t̾ra t̾reisꝰ. scd̃s ħo de celo celestis. Quał t̾renꝰ tales ⁊ t̾reni. ⁊ qͣł &e¬

Expanded text:
origo generationis, naturae bonum, libertatem generis et germinis vitam sic perdidit, dum deliquit, ut malum naturae, servitutem generis, germinis mortem successio lamentanda portaret. Hinc est quod Christus nascendo naturam reddidit, sustulit moriendo mortem, vitam revocat dum resurgit: et qui homini animam dederat de coelo, inde hominem fecit et carne constare, ne terrena labes coelestem sensum rursum carnis demergat in lapsum, dicente Apostolo: Primus homo de terra, terrenus; secundus homo de coelo, coelestis: qualis terrenus, tales et terreni;
Abbreviated transcription (Latin):
ioh̾es ĩuenit̃ dñte dño. Ille erat luc̾na ardens. dũce enngłista In pͥncipio
erat u̾biun. ⁊ u̾bũ erat apd̾ d̾m. ⁊ d̾s erat ũbũ. hec fuisse in decalogo iã
patescat. Audi inqͥt istd̾ isrł. Dñs dẽ tuus. ds̃ nnꝰ ẽ. Hoc synagoga dũ ñ
capite detrũcat añꝙͣ xͥ legis exstitit homicida. unde ⁊ tot̃ corpꝰ decalogi
recorsit in xp̃m. ũ eccides ñ metab̾is. dãpnata ẽ synagoga. q̃ iuĩcta diis
gẽtiũ reppulit xp̃m. qͥ seposita pt̃ate dũãntis cõiugis ad eã descendit af¬
q̃ cõqͥsiuit flõs testes. ut ĩpleret illud. Exugẽt testes ñqͥ. q̃ ignorabã
ĩt̾rogabant me. Et reuena alit̾ trade̾ ñ pot̾at u̾itatis auctorẽ qr sꝑ sola
ĩpugnat falsitas u̾itatẽ. Sic ruit. sic ꝑ gradus cadit qͥ de scalis labit᷑ ⁊ cor¬
ruit p̾ceptoꝵ. Nã si dñm d̾m credidiss. tinũ ad hoc ruinaꝵ baratr̃ ñ ue¬
niss. S nos luc̾nam mr̃is ecc̃e. iã seqͣmur. Et ambłantes ĩ lñine dñi

Expanded text:
Joannes invenit, dicente Domino: Ille erat lucerna ardens , dicente evangelista: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum . Hoc fuisse in Decalogo jam patescat. Audi, inquit, Israel, Dominus Deus tuus Deus unus est . Hoc Synagoga dum non capite detruncat, ante Christi quam legis exstitit homicida; unde et totum corpus Decalogi retorsit in Christum. Non occides, non moechaberis: damnata est Synagoga, quae juncta diis gentium repulit Christum, qui seposita potestate dominantis, conjugis ad eam descendit afquae conquisivit falsos testes , ut impleret illud: Exsurgentes testes iniqui, quae ignorabam, interrogabant me , Et revera aliter tradere non poterat veritatis auctorem, quia semper sola impugnat falsitas veritatem. Sic ruit, sic per gradus cadit, qui de scalis labitur et corruit praeceptorum. Nam si Dominum Deum credidisset unum, ad hoc ruinarum barathrum non venisset. Sed nos lucernam matris Ecclesiae jam sequamur, et ambulantes in lumine Domi
Abbreviated transcription (Latin):
no. Post d̾s ip̃e apꝑuit t̾no modo qͥ ħo ĩ ꝑtu pacuit singłaris. Merito gͦ
solẽpnitas p̾sens. eplphanie uocabło nũcapatur. in quã luxit dies ista.
que nr̃a nob̾ obscutabatur in carne. Ista ẽ frẽs ista est festiuitas. que
concepta tp̃r diu̾so ꝑꝑꝑit tͥa di̾tatis insignia. ꝑ epiphamã magi xp̃m dm
nũib misticis confirent᷑. ⁊ cultores syder̃. noctis incole. auctoris lucem
densis ĩueniũt ĩ tenebris. ut sit hoc auctoris gr̃a. ñ sit hoc industͥa sic q̃¬
rentis. ñ sit stelle s d̾i. sit c̾atoris donũ. ñ sit bñficiũ c̾ature ñ sit hũ me
artis. mun̾is sit diuini. Eoce magi inqͥt ab oriente uener̃ dicentes. Ubi
ẽẽ ñ dedit. stella cuiꝰ ortũ tenebat anctor. ñ qͥ ortũ tenebat auctoris. stellã
cius uenientẽ ñ a genesi s a genitore. mandato ñ fc̃o. ũ a cõputatore sed
ab auctore. ñ que dar ortũ s que sustineret occasum. Stellam ñ legi¬

Expanded text:
uit trino modo, qui homo in partu patuit singularis. Merito ergo solemnitas praesens Epiphaniae vocabulo nuncupatur, in qua illuxit deitas, quae nostra nobis obscurabatur in carne. Ista est, fratres, ista est festivitas quae, concepta tempore diverso, peperit tria deitatis insignia. Per Epiphaniam maneribus mysticis confitentur, et cultores siderum, noctis incolae, auctorem lucis densis inveniunt in tenebris: ut sit hoc auctoris gratia, non sit hoc industria sic quaerentis; non sit stellae, sed Dei; sit Creatoris donum, non sit beneficium creaturae; non sit humanae artis, muneris sit divini. Ecce magi, inquit, ab Oriente vene accepit esse, sed non dedit; stellam, cujus ortum tenebat auctor, non quae ortum tenebat auctoris. Stellam ejus. Venientem, non a genesi, sed a genitore; mandato, non fato; non a computatore, sed ab auctore; non quae daret ortum, sed quae sustineret occasum. Stellam non legi
Abbreviated transcription (Latin):
mauꝰ tua supͣ dorsa ĩ imicoꝵ. adorabũt te filii pr̃is tui. Eo post.Nõ deficiet pͥ¬
ceps de iuda. uec dux de femorib euis donec ueniãt eui reposita st̃ ⁊ ip̃e et̃
nuscetur diuinitas carui. Eit t̾reno corꝑi celeste cõmerciũ: oud ẽ ⁊ qͣndo¬
uetꝰ rex expulsurꝰ tyrãnũ. uĩdicaturꝰ priam. ĩstauraturꝰ orbem. lib̾tatẽ red¬
diturus aduentat: Herodes gentis aliene refuga. gentis iudaice ĩuasit reg¬
tus aboleuit. Merito gͦ genti sc̃e qr hũa defecerant. dĩa succ̾runt. ⁊ adest E
ip̃e cui ho non erat qui adesset. Sic it̾m xͦ ueniet. ut antix᷑ sbruat᷑. libet᷑
orbis ꝑadisi pria reddatur. m̃di ꝑpetuet᷑ lib̾tas. scłi ẜuitꝰ tota tollat᷑. Car ma¬
gnab onẽte uenerũt. Ab oriente ad orientẽ ueniũt magr ut fusciꝑet ueni¬
entes ip̃e qui iusserat ut uenirẽt. Qñ enĩ d̾m magꝰ nͥ co ubente ꝑqͥreret:

Expanded text:
eficiet princeps ex Juda, nec dux ex femoribus ejus, donec veniat cui reposita sunt, et ipse erit miscetur divinitas carni? fit terreno corpori coeleste commercium? Quid est? us rex expulsurus tyrannum, vindicaturus patriam, instauraturus orbem, libertatem redditurus adventat? Herodes refuga gentis Judaicae invasit regt, abolevit; merito ergo genti sanctae, quia humana desunt, divina succurrunt, et adest Deus ipsi, cui homo non erat qui adesset. Sic iterum Christus veniet, ut Antichristus subruat, liberetur orbis, paradisi patria reddatur, mundi perpetuetur libertas, saeculi servitus tota tollatur. Ecce magi ab Oriente venerunt. Ab Oriente ad Orientem veniunt magi, ut susciperet venientes ipse qui jusserat ut venirent: quando enim Deum magu
Abbreviated transcription (Latin):
qr qũ xp̃m iuds̾ ħodi scelere ꝓdebat. tc̃ magꝰ d̾m xp̃m mun̾ib facedrt᷑. Hĩc
ẽ ꝙ gentił qͥ erat nouissimꝰ fc̃us est pͥmꝰ. qr cr̃ ex magoꝵ fide ẽ gentiũ cre¬
dulitas dedicata. ⁊ indõꝵ ẽ notata crudelitas. Hodie xͦ iordans alueum
m̃di poc̃m lanatur᷑ intrauit᷑. ad hoc eñ uenisse ioh̾es testatur. Ecre agnꝰ
testimoniũ drẽt ñ ħ̾e̾bat. archanũ pr̃is arbitrũ ñ habebat testẽ gu̾antis. ne

Expanded text:
fatebatur. Hinc est quod gentilis qui erat novissimus, factus est primus: quia tunc ex magorum fide est gentium credulitas dedicata, et Judaeorum est notata crudelitas. Hodie Christus Jordanis alveum, mundi peccatum lavaturus intravit: ad hoc eum venisse Joannes ipse testatur. Ecce Agnus testimonium diceret non habebat: arcanum Patris, arbitru
Abbreviated transcription (Latin):
Discipłi aũ eiꝰ cõtristati st̃ ualde:
dicentes Si om̃ino uolũ tatẽ habes
migͣndi hĩc. ut qͥd tantũ laborẽ sustinu¬
mꝰ ae dificantes lõgo tp̃r cellã : Incipit̃
aũ homines scãdalitari ĩ nob̾: idicen
Ecce it̾ũ migͣnt: nusꝗͣ sedentes Ille÷

Expanded text:
Discipuli autem contristati sunt valde, dicentes: Si omnino voluntatem habebas migrandi hinc, ut quid tantum laborem sustinuimus, aedificantes longo tempore cellam? Incipient autem homines scandalizari in nobis, et dicere: Ecce iterum migrant, nusquam sedent
Abbreviated transcription (Latin):
ut saluꝰ eẽt Ille aũ expoliãs
se uestim̃tũ suũ. ⁊cĩgens lũ¬
bos suos: atq extendens manꝰ
dix̃ : Sic debet nudus eẽ. mona¬
cꝰ ab om̃i matheria scłari: ce
crucifigere se adu̾sus tẽptati¬
ones. atq certamina mũdi:

Expanded text:
ut salvus esset. Ille autem exspolians se vestimento suo, et cingens lumbos suos, atque extendens manus, dixit: Sic debet nudus esse monachus ab omni materia saeculari, et crucufigere se adversus tentationem atque certamina mundi. 17.
Abbreviated transcription (Latin):
ser̃t. Uerũtam̃ dico uob: qͥ uult uen
ueniat: qͥa ego int̾um uado. Illi uͦ ꝓsti¬
uer̃t se ĩ t̾ra: rogantes ut cõcedet eis
secũ abire. Bix̃ abbas euagriꝰ fusse
quendã fr̃m. qͥ nichil habuit ĩ subst̃¬
memoriȩ dignũ ẽ. cõmendare: Ipsum

Expanded text:
erunt. Verumtamen dico vobis, qui vult venire, veniat, quia ego interim vado. Illi vero prostraverunt se in terram, rogantes ut concederet secum abire. 5. Dixit abbas Evagrius fuisse quemdam fratrem, qui nihil habuit in substamemor