comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
docuisti & consilia secr&orumtuorum non abscondisti ame
sed semꝑ in miseti cordiatua & miserati omibus tius multis con¬
so latuses me & fuisti mecum in omnibus ad quecumq ꝑ rexi
tibi gratias ago procunctis que fecisti & ostendi stimihi atq dig¬
natuses operari ꝑmei: Maxime quia nunc humilitatem meg
uisitasti ꝑte. &uo casti s enec tutem meam tuo de siderio fatiga¬
itam adte sciens quia iam exmulto tempore largiuis conea
& tibi tuo sanginne ad quisisti Cunctos&iã
licitus es. clem̃ter ex audi. qm̃tuum est regnum & po¬
cunctiq. fideles & muti &iam paganoium qui eum
lamentantes ꝓsequebantur respondissent amen: positisgeni¬
bus & protensis cercibus uno eodemq momento hebetatis
secundum principis p̃ceptum securibus decollati sunt atq in hac
fidei constantia ꝑmanentes. redendesterrae corpora bcatar
calosanimas intulerunt : Taliq ad dnm meruerunt ꝑ fessio¬

Expanded text:
docuisti me, et consilia secretorum tuorum non abscondisti a me: docuisti me, et consilia secretorum tuorum non abscondisti a me: sed semper in misericordia et miserationibus multis consolatus es me, et fuisti mecum in omnibus, ad quaecunque perrexi; tibi gratias ago pro cunctis quae fecisti et ostendisti mihi, atque dignatus es operari per me. Maxime quia nunc humilitatem meam visitasti per te, et vocasti senectutem meam, tuo desiderio fatigatam, ad te: sciens quia jam ex multo tempore largius concupiet tibi tuo sanguine acquisisti: cunctosque licitus es, clementer exaudi: quoniam tuum est regnum et pocunctique fideles, et multi etiam paganorum, qui eum lamentantes prosequebantur, respondissent, amen: positis genibus, et protensis cervicibus, uno eodemque momento, hebetatis, secundum praeceptum principis, securibus decollati sunt: atque in hac fidei constantia permanentes, reddentes terrae corpora, beatas coelo animas intulere. Talique ad Dominum meruere professio
Abbreviated transcription (Latin):
scõiũ ostensis diuina iusta &occulta lauda¬
uera eeseud : quisiceos inpsenti humilia redisponit lquds
inca el estiregno tamgloriose exalturt anto osnotemp dett̃¬
plats cinde ferrore subiuncto multisq in iurius & nos dnte a¬
ꝑlatis supplicus macerati xpĩ se fumulos magna confessio¬
rabie seui seruiuit &bostia qui p̃currebat adtormenta ndarde
uar&e adglodiae: pro uocabat in se poenã ut maiorea uictoria
Gonfligebant int̃ se illinc carnifices hinc palnata uox inastor¬
ris amibiebut supplitia ut torm̃to erescone r& & coronc : qua¬
ꝓpt̃ iterum uelit abinitio iurginis in conspectu omniũ scimar¬
trres nudice si & suis uestibus reinduti eregione idolis mar¬
flectere iussi: Tunc beatus antistes dnĩ dronius manus expan¬
dens & oculos adccielos erigens : ait Dĩ dĩ mns̃ qui cretistime &
gratiatua in uitã hanc induxistime quia& na sapientia tua

Expanded text:
sanctorum ostensis, divina justa et occulta laudasanctorum ostensis, divina justa et occulta laudavere judicia, qui sic eos in praesenti humiliare disponit, quos in coelesti regno tam gloriose exaltari ante omne tempus decrevit. Deinde terrore subjuncto, multisque injuriis et non ante perlatis suppliciis macerati, Christi se famulos magna confessiorabie, cui servivit et bestia: qui praecurrebat ad tormenta, ne tarde iret ad gloriam. Provocabat in se poenam, ut major esset victoria. Confligebant inter se, illinc carnifices, hinc palmata vox martyris. Ambiebat supplicia, ut tormento crescente, crescpropter iterum, velut ab initio, virgis in conspectu omnes sancti martyres nudi caesi, et suis vestibus reinduti, e regione idoli Merflectere jussi. CAPUT XXXI. Tunc beatus antistes Domini Dionysius manus expandens, et oculos ad coelos erigens, ait: Deus, Deus meus, qui creasti me, et gratia tua in vitam hanc induxisti me, qui aeterna sapientia tua
Abbreviated transcription (Latin):
mercestua. & his qui a udierint tesalus in regnomeo: Nuno facies
fortiter & memoriatua erit in laude : Dilectio autem & beni¬
gnitas quam habos semꝑ ꝓquibus cumq p&ierit imparabit:
Nuius uero terribilis & admirandispectaculi mysterio quãquã
famu los desqualore carcoris aducentes p̃fecti obtutib: interũ
p̃sentañ: Quibus p̃fectus ait : Si prudenti consilio tandem ad
utã tenditis immolatidus &uiuite : di uero morieligitis nar¬
tuonum quos sedux istis cada uera infeliciter in humata &tor̃¬
mentorum ad huc signa seruantia euntes cetnue & sinon resi¬
pueritis infelicita tem eorum infelicitate excedite & infelict᷑
ut des deratis obite : Ad hanc uocem xp̃i mastyres dronisus
rusticus &deutherius magonia pari confessione fider &xisi¬
tutis
constuntia roborati: postnimiatormenta
gloriosum cõplere mastrrium elegerunt: &
in dicis abstacti conspectibus ac funerib sibi

Expanded text:
merces tua, et his qui audierint te, salus in regno meo. Nunc facies merces tua, et his qui audierint te, salus in regno meo. Nunc facies fortiter, et memoria tua erit in laude, Dilectio autem et benignitas, quam habes semper, pro quibuscunque petierit, impetrabit. Hujus vero terribilis et admirandi spectaculi mysterio, quanquam famulos de squalore carceris educentes, praefecti obtutibus iterum praesentarunt. Quibus praefectus ait: Si prudenti consilio tandem ad vitam tenditis, immolate diis, et vivite: si vero mori eligitis, mortuorum quos seduxistis, cadavera infeliciter inhumata, et tormentorum adhuc signa servantia, euntes cernite, et si non respueritis, infelicitatem eorum infelicitate excedite, et infeliciter, ut desideratis, obite. Ad hanc vocem Christi martyres, Dionysius, Rusticus et Eleutherius, in agonia pari confessione fidei et virtutis constantia roborati, post nimia tormenta gloriosum complere martyrium elegerunt. Et judicis abstracti conspectibus, ac funeribus sibi
Abbreviated transcription (Latin):
tortus nec mortuus deponitur . & incarcere glaucini tressimul
electidñi cũ fidelium multitudine reuduntur: Ducebantur
sanae adelicto obligatis iustiinuinculis. condem natd adam¬
natis & in nocentes a nocentib: exponuntur : Vbi cum post
multas & ꝑ necesscrias populi qui eum sequendo corcerem in rupe¬
rant ex ortationes & ad aibsentes directa institutionẽ p̃cepta.
dominicamissarum sollemnia. ut confirmarentur pastici¬
patione corporis & sanguinis dñi nr̃i ihũ xp̃i fideles. uel ut
iamincielis positus caelebrar& hora qua frange bur panisses.
quo ipse& populus communicare debebant resplenduithuinus
modilux decaelo suꝑeum & om̃s quiibi aderant. qualem nemo eorũ
tis uidentibus quibus est datum uidere cum multitudine angelorũ :
& accipiens panem scm̃. deditillidicens Accipe hoc caremeus quod
mox complebotibi una cumpatremeo : qm̃ mecum est maxima

Expanded text:
tortus nec mortuus, deponitur, et in carcere Glaucini, tres simul tortus nec mortuus, deponitur, et in carcere Glaucini, tres simul electi Domini, cum fidelium multitudine recluduntur. Ducebantur sane a delicto obligatis, justi in vinculis, condemnandi a damnatis, et innocentes a nocentibus exponuntur. Ubi cum post multas et pernecessarias populi, qui eum sequendo, carcerem irruperant, exhortationes, et ad absentes directa institutionum praecepta, Dominica missarum solemnia, ut confirmarentur participatione corporis et sanguinis Domini fideles, velut jam in coelis positus celebraret: hora, qua frangebatur panis sanctus, quo ipse et populus communicare debebant, resplenduit hujus modi lux de coelo super eum et omnes qui ibi aderant, qualem nemo eorum tiam cunctis videntibus, quibus est datum videre, cum multitudine angelorum: et accipiens panem sanctum, dedit illi, dicens: Accipe hoc, chare meus, quod mox complebo tibi una cum Patre meo: quoniam mecum est maxima
Abbreviated transcription (Latin):
Quas cumimp&u ualidissimo conspexiss& accurrere : contra eas
faciens signumcrucis. & suspiciens incaelum ait : Tud nẽ qui semꝑ
idemes ad esto nuncmihi eandem potentiam exerendo quã in laicu
seruotuo daniheli miseri corditer contulisti : Peruenientes cutem
ad eum besticie. mansu& issime ꝓcidebantei : sraeparantur quoq
ingentia clibani incendia. & in ea uirdñi s̃s dronisius uex illosct̃ẽ
crucis armatus ꝓicitur : & hic inquiens mihi non de eris dnẽ i hũ
matione egredicr : Roreq tuis cs̃sps̃ hos fidei meȩ sedes rogos.
qui rum pheam ignitã incustodiam para dysicruoris tui latice
sc̃s dñi rusticus & eleutherius flentes & ad poenais similes uoto promp¬
tissimo ꝓperantes uindti differuntur non dimittuntur : Cumq
extincto ad orationem eius fornacis incendio. beatus dñi ponti¬
fex dronisius fuiss& splendi dior curo eductus. patibulo crucia¬
riȩ stipitis. torm̃ talium instrum̃torum confixione appendit᷑:

Expanded text:
Quos cum impetu validissimo conspexisset accurrere, contra eas faciens signum crucis, et suspiciens in coelum, ait: Tu, Domine, qui semper idem es, adesto nunc mihi, eamdem potentiam exerendo, quam in lacu servo tuo Danieli misericorditer contulisti. Pervenientes autem ad eum bestiae, mansuetissime procidebant ei. Praeparantur quoque ingentia clibani incendia, et in ea vir Domini S. Dionysius, vexillo sanctae crucis armatus, projicitur, et hic, inquiens, mihi non deeris, Domine Jesumatione egrediar: roreque tui sancti Spiritus, hos fidei meae sedes rogos, qui rhomphaeam ignitam in custodiam paradisi, cruoris tui latice, . Inter haec sancti Domini Rusticus et Eleutherius flentes, et ad poenas similes voto promptissimo properantes, vincti differuntur, non dimittuntur. Cumque exstincto ad orationem ejus fornacis incendio, beatus Domini pontifex Dionysius fuisset splendidior auro eductus, patibulo cruciarii stipitis, tormentalium instrumentorum confixione appenditur.
Abbreviated transcription (Latin):
łtcontinuo surrexit Etuderunt illũ om̃s qui habi¬
tabant lrdae & saronȩ qui conuersi sunt aid dnm
Nioppe cutem fuit quaedã.  Qiii¬
dis cipuld nomine tabitas. quae interpra&cta dici¬
tur dorcas Haec erat plena operibus bonis & ele¬
mosynis. quas facebat: Factum es inͣdiebus illis:
ut infirmata morer&ur: quam cum lauis sent
posuerunt eam in caenaculo Cum autem ꝓpee e&
Aeda ab ioppe. discipuli. audientes qui ap&rus
E& inea miserunt duos uiros ad eum rogantes.
Nepfgi teris uenire usq adnos: Ex surgens¬
duxerunt illum incaenaaculum & circum steteruN

Expanded text:
nuo surrexit. Et viderunt eum omnes, qui habitabant Lyddae et Saronae: qui conversi sunt ad Dominum. In Joppe autem fuit quaedam discipula, nomine Tabitha, quae interpretata dicitur Dorcas. Haec erat plena operibus bonis, et eleemosynis, quas faciebat. Factum est autem in diebus illis, ut infirmata moreretur. Quam cum lavissent, posuerunt eam in coenaculo. Cum autem prope esset Lydda ad Joppen, discipuli audientes quia Petrus esset in ea, miserunt duos viros ad eum, rogantes: Ne pigriteris venire usque ad nos. Exsurgensdu
Abbreviated transcription (Latin):
nibus. foras parus ponens genu orauit: conuersusq
ad corpus dixit: tabita surgetid illa aperuit oculos
suos. & uiso p&ro resedit Dans autemillima num¬
uit eam uiutm: Notum autem factum est ꝑ uni¬
uersam ioppen: & crediderunt multi ini dño

Expanded text:
nibus foras, Petrus ponens genua sua oravit: et conversus ad corpus dixit: Tabitha, surge. At illa aperuit oculos suos, et viso Petro, resedit. Dans autem illi uit eam uiuentem. notum autem factum est hoc per uniuersam ioppen, et crediderunt multi in do
Abbreviated transcription (Latin):
diciteis sc̃siohannes : Ite etredimite uobis terras quasuen
pauperes gemuistis: esto defloridiut mastescatis: estote
diuites temporaliter. ut iñ ꝑp&cuũ mendicetis : Num quid
nonutil& manus dñi ut faciat seruos suos diuitiis affluentes
& inconpantbiliter splendentes s& certa menstatuit ani¬
marũ uttredan seeternas habituros diuitias quiꝓ
eius nomine temporales opes uti habere noluo¬

Expanded text:
Joannes dixit: « Ite, et redimite vobis terras quas vendpauperes gemuistis. Estote floridi, ut marcescatis; estote divites temporaliter, ut in perpetuum mendicetis. Nunquid valet manus Domini ut faciat servos suos divitiis affluentes et incomparabiliter splendentes? Sed certamen statuit animarum ut credant se aeternas habituros divitias qui pro ejus nomine temporales habere o
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutum firmabat exemplis : nã cũ dicor& et quis inde
hucuenit uteredamus eiꝰ dixitcis: ad ferte huc mortuos quos

Expanded text:
uirtutum firmauit exemplis. Nam cum dicerent ei: «Quis inde huc uenit ut credamus ei?», «Deferte», inquit, «mortuos quos
Abbreviated transcription (Latin):
cedemi hi quod xp̃s memisit : Atilleaudiens yestitit¬
inde treme factus flebatama rissime : & accedentis
adse senis genibus ꝓuoluitur. gemitibus & ulu lati¬
bus quibus poterat satis faciens & uberrimis lacri¬
marũ suarã fontib: iterũ baptitabatur: Ocultans so¬
lã dexterã suã a posto lus uero iuris iurandi sacramento
genib: eius ꝓ uolutus atq ipsamdete Loulosar̃a & cu¬
ius caedis conscientia torq batur. tãquã iã ꝑ peniten¬
tã purgatã deo sculans ad ceclesiam  reuocat¬
Et in desinent̃ ꝓeo orationes fundens & cũ ipso pariter
ducens crebraieumit idulgentiam adõ quã ei polli¬
citus fuerat ex petebat: Sed & uariis sermonũ consola¬
tionibus uelud quibus dã p̃cantationibus efferoso
e territos eius ammos mitigabat: Nec prius ab sticit
qua eũ in omnibus emendatũ &iã aeclesiae p̃fice¬
r& i Prebensꝑ hoc magna exempla uerce peniten¬
tiae & docum̃tũ ingens noue regenerationis. ñtõ¬

Expanded text:
ede mihi, quia Christus me misit. » At ille audiens, restitiinde tremefactus flebat amarissime, et accedentis ad se senis genibus provolvitur, gemitibus et ululatibus, quibus poterat, satisfaciens, et uberrimis lacrymarum suarum fontibus iterum baptizabatur, occultans solam dexteram suam. Apostolus vero jurisjurandi sacramento genibus ejus provolutus, atque ipsam dexteram, ex cujus caedis conscientia torquebatur, tanquam jam per innocentiam purgatam deosculans, ad ecclesiam revocatt indesinenter pro eo orationes profundens, et cum ipso pariter ducens crebra jejunia, indulgentiam a Deo quam ei pollicitus fuerat, expetebat. Sed et variis sermonum consolationibus, velut quibusdam praecantationibus, efferos et exterritos ejus animos mitigabat: nec prius abstitit, quam eum in omnibus emendatum etiam Ecclesiae praefecerit, praebens per hoc magna exempla verae poenitentiae, et documentum ingens novae regenerationis,
Abbreviated transcription (Latin):
uo quidam monachi deoriente profecti cupientesq pre¬
tiosa crucis xp̃i & gloriosi sepulcriseius. qui pro nostra& salste
homo factũs. mostem sustinuit perquem nobis uitin im mo¬
stalem largitus est necnon resurretionis & aensionis
incaelum. loca ueneranda conspicere : ero solmam per¬
uenerunt: Norum uni precussor aduentus dominici &
baptisteregis aetermi. sc̃s iohannes as sistens: Ait Ueni¬
entes addomum quondam regis herodis oufefteuobis¬
cum caput. meum quod inuenietis interra defossum:

Expanded text:
uo quidam monachi de Oriente profecti, cupientesque pretiosae crucis Christi et gloriosi sepulcri ejus qui pro nostra salute homo factus mortem sustinuit, per quam nobis vitam immortalitatemque largitus est, nec non resurrectionis ejus et ascensionis in coelum loca veneranda perspicere, Hierosolymam pervenerunt. Horum uni praecursor adventus dominici et baptista Regis aeterni, sanctus Joannes assistens, ait: « Venientes ad domum quondam Herodis regis, auferte vobiscum caput meum, quod invenietis in terra defossum
Abbreviated transcription (Latin):
quarum ad nos ingens sonus deferebatur & per aquis lõ¬
am populi cum impetu & alacritate propereast
Adimnirante autemme quomodo in medis aquis ambul ante
adnos conati peruenirent . & una quae que turmalinua
prepriapsallertꝰ  subito uox audita est corum quiab
oregte clamabant &ecce sc̃s iohannes baranꝗ ae¬
scuendit: Cumque ad meridianum ostium starem : Ap tȩ
sunt ia nua eorientales &e pallon tum ut mas anus
mir auerunt. omutons igit᷑ ego spestaculũ fluminis festi¬
quod in monasterio eel ebrabart. & stans in eidem seros iuuiaerũ
ingredebantur inatrium quod respiciebat a qretidentum
ihco quiescebant Sum que siluis sent turmae: precedebant turmȩ¬
al todeme slamabant lece sõs io hannes aduente: Cum questatem
in codemi sealoeloco uenit ses iohannes adñi precursor ac sudieũ¬

Expanded text:
Quarum ad nos ingens sonus deferebatur, et per aquas ipsQuarum ad nos ingens sonus deferebatur, et per aquas ipsas populi cum impetus alacritate properabant. Admirante autem me quomodo in mediis aquis ambulantes ad nos conciti pervenirent, et unaquaeque turma lingua propria psalleret, subito vox audita est eorum qui ab oriente clamabant: Ecce sanctus Joannes Baptista descendit. Cumque ad meridianum ostium starem, apertae sunt januae orientales, et psallentium turmae protinus intraverunt. Omittens igitur spectaculum fluminis, et iquod in monasterio celebrabant. Et stans in eadem scala, vidi atria ingrediebantur in atrium quod respiciebat ad orientem, aillico quiescebant. Cumque siluissent turmae, praecedebant alii et clamabant: Ecce sanctus Joannes advenit. Cumque starem in eodem scalae
Abbreviated transcription (Latin):
id est xii leł mastias. anno septingn ex gdino tergo per
indistionem ul regiantibus ualentiniano & mastiano pussimis
imperatoribus fam̃ulis di sub scissimo ep̃o urano ciuicids emes¬
cello in mamo timore & reuerentia constituto inspeciestellȩ
q onea en iufecundum subiestas uisiones fidelis isimas quicunta con¬
didit in uistutesua. & preparauit in sapientiasua quiscit qmnnia
pene quaeni fiant. & ad salutem humani generis uniuer saoi¬
pensen duiest super omnia ds̃ benedietus in scła amen Intur
enefanulum suum ds̃ propositeuisionis inspectorem taliter¬
essedignatus est: uidinam que in uisione nostis : ce ecceomnia
ostia monasterii nr̃i patefacta sunt : & im magnometu posrtus
cucuri in eadauderem : &rursus inspicio flumen adorins
prorumpere : Roc autem cum uidissem: stupe factus cogitabã
undetanta aquarum ess&c immensitas : Dumque id mecum
ipsepttinto : leuans oculos meos uidimarcellinum prae¬
sbnte rune quiera secundus post maxentium archimandri

Expanded text:
septingentesimo tertio, per indictionem sextam, regnantibus Valentiniano et Marciano piissimis imperatoribus famulis Dei, sub sanctissimo episcopo Uranio civitatis Emecello in magno timore et reverentia constituto in specie stellae igneae, secundum subjectas visiones fidelissimas, qui cuncta condidit in virtute sua et praeparavit in sapientia sua; qui scit omnia antequam fiant, et ad salutem humani generis universa dispensat; qui est super omnia beme famulum suum Deus propositae visionis inspectorem esse dignatus est. Vidi namque in visione noctis, et ecce ostia monasterii nostri aperta sunt, et in magno metu positus, cucurri ut ea clauderem. Et rursus inspicio flumen ad ostia nostra prorumpere. Hoc autem cum vidissem, stupefactus cogitabam unde tanta aquarum esset immensitas. Dumque id mecum ipse pertracto, levans oculos meos vidi Marcellum presbyterum, qui erat secundus post Maxentium archimandrit
Abbreviated transcription (Latin):
rumiũ. q ꝑ ipsũ manifestaretur ep̃o: &uenientei a
mima steriueius non eu repperimus. Abieras eninoi di dim
ad monesteria que erant in agris: extodit quonobii dederat mo¬
nasteriũ & ostiũ speluncepate fecer elũque regressi fuissen
plaquit ut ruocaremus adnos ciriacũ diatonẽ & archimandi¬

Expanded text:
um, et per ipsum manifestaret episcopo. Et venientes ad monasterium ejus, non eum reperimus. Abierat enim, ut diximus, in monasteria quae erant in agris, ex eo die quo nobis dederat monasterium et ostium speluncae patefecerat. Cumque egressi fuissemus, placuit ut evocaremus ad nos Cyriacum diaconum et archimand
Abbreviated transcription (Latin):
hiles uiros. pedũ & stephanũ pres brteros. & archiman drta
& nesuspicarentir ubi nocte fuerĩ aboratone surrexi Ascen¬
denique rursũ. Aiellẽ in gredi cubiculũ : dicunt mihi: Ubitã¬
diufuisti: respa& Qua ad opus nedessariũ descendi: Cũ que
uellem intrare abi auerã : dicunt mihi: Rursus ingrederis: :
et ego sentens et tonitũ mefactũ exreustonequaudert uenia¬

Expanded text:
iles viros Petrum et Stephanum, presbyteros et archimandritas, et ne suspicarentur ubi nocte fuerim, ab oratione surrexi. Ascendensque rursum, cum vellem ingredi cubiculum, dicunt mihi: « Ubi tandiu fuisti? » Respondi: « Quia ad opus necessarium descendi. » Cumque vellem introire ubi quieveram, dicunt mihi: « Rursus ingrederis? » At ego sentiens attonitum me factum ex revelatione quam vi
Abbreviated transcription (Latin):
ute indra tnium &cum descendissem adoratorium ubieret:
ecceuideo columnam ignis antecum: animio pauore cor¬
mptis excitatussũ. Post haec autẽ prius quam nobis ostiũ
monesiur uubierit icm̃ depositũ tradere qr incio suno¬

Expanded text:
vit in oratorium; et cum descendissem ad oratorium ubi erat, vit in oratorium; et cum descendissem ad oratorium ubi erat, ecce video columnam ignis ante eum. Et nimio pavore correptus, excitatus sum. Post haec autem, priusquam nobis ostium monasterii ubi erat sanctum depositum nobis traderetur in san
Abbreviated transcription (Latin):
filiccat ssi stephianim astris congregandi: Cũmq curine ao
ea plicui sset li cogitaui & ego adire as utbeneti cerer abeo : Visuq
eus. lpseuero app̃hendens meam dexterami osculature md
Quo cummeruissem ꝓtinis expgefactus sum: Paucis item diebus
mrbsactis uideo & ecceostia monasteriimi a pastemeridiana
reliquissent : & celerigraduperrexi ut eaclaudere: Ecct
uideo scmiohannẽ stantẽ ad exterius ostiu : & cũ eoduos illos
quos prius uideram: & accessi : ut benedicerer ab eo
Et rursus eleuadi me dedit mibi pacem: Vestimenta autẽ
eiusserant candida & mex eiciens unũ uas desini sco plenum
diceuas ipsum mellis suꝑ manus meas: Et interrogai cum̃
dicens. Dominedii sce iohannes unde ad nos uenistia quint¬
spondens ait: Desebaste uenio: preibam igitr eu. &tam
ipse quã quicum eo erant ingressi sunt monasteriũ nostrum
& terũ uas mellis fudit supermanus meas Cumq ego
uetulis sembenedictionem eius ad superior t iclini ipscintra¬

Expanded text:
ncti Stephani martyris congregandi. Cumque turmae se explicuissent, cogitavi et ego adire eum, ut benedicerer ab eo. Visumqejus. Ipse vero apprehendes mentum meum osculatus est me. Quod cum meruissem, protinus expergefactus sum. Paucis autem diebus transactis, video et ecce ostia monasterii a parte meridiana reliquissent; et celeri gradu perrexi ut ea clauderem, et ecce video sanctum Joannem stantem ad exterius ostium, et cum eo duos illos quos prius videram, et accessi ut benedicerer ab eo, et rursus elevans me, dedit mihi pacem. Vestimenta autem ejus erant candida; et mox trahens unum vas de sinu suo plenum t effudit vas ipsum mellis super manus meas, et interrogavi eum dicens: « Domine sancte Joannes, unde ad nos venisti? » Qui respondit: « De Sebaste veni. » Praeibam igitur eum, et tam ipse quam qui cum eo erant ingressi sunt in monasterium nostrum, et iterum vas mellis fudit super manus meas. Cumque ego detulissem benedictionem ejus ad superiora triclinii, ipse intra
Abbreviated transcription (Latin):
temporis urger&ur : Sed puidentia di spe sua frustratus ẽ¬
Dscipiunt peturt ÷mp&rare neid quod moliebatur esficens
Iuscipiunt gitr eandem speluncam ueneribiles uirsfiseete¬
mos aiperula ris uit cepropositum: Multis autem in eodem¬
monasterio sibimde succedentibus: ad postremum subuene¬
prindo orahimanduita marcello diuina gsttiarum subuene¬
bribel euangeliz auit. &sterilis mator edidat e⁊ hre rurentab¬
tatonem ureximum correptorem impietatis legis ui dee
dñi precursorem. amicum sponsi saliatoris baptistai duet¬
tonei uenientis amatorem que iustiuȩ feruenta s s inu
renelare dignata est. Cuius apparitionis modum : prefatus
uenerabilis archiman drita marcellus his rodut uerbis

Expanded text:
temporis urgeretur. Sed providentia Dei spe sua frustratus estemporis urgeretur. Sed providentia Dei spe sua frustratus est. Non enim potuit impetrare ne id quod moliebatur efficeretur. Suscipiunt igitur eamdem speluncam venerabiles viri, sectantes singularis vitae propositum. Multis autem in monasterio sibimet succedentibus, ad postremum sub archimandrita Marcello divina gratia eum quem Gabriel evangelizavit, et sterilis mater edidit, eremi habitatorem, maximum correptorem impietatis et legis vindicem, Domini praecursorem, amicum sponsi Salvatoris Baptistam, praeconem veritatis, amatoremque justitiae ferventissimum revelare dignata est. Cujus apparitionis modum praefatus venerabilis archimandrita Marcellus his retulit verbis
Abbreviated transcription (Latin):
positũ. tradidit. Plurimis autem munus hoc: alterna
successione recipientibus: etam quidam monachus eustati¬
us nomine & alterius sectae presbrter. illud quod in r¬
dria seruabatur. sicut obsignatum erat accepit: Profesto
namque qui dederant. religamem discernere nequiue¬
runt : eumque pium arbritrati sunt hominem Qui
nuimisi astute sanitates quae peruis tutẽ sacri capitis acc̃e¬
dentibus conferebantur sibim & a scribens ueritatem fidei sicut
caupone quisuimus a dulterare nitebatur : Tandemꝙ seruis
ibis qui recte & seãe atq in separabilit beatã trinitat serius¬
fieant mtis sactus is ipse qui sub eptentu paternae uenera¬
tonis in dimminutione xp̃i filu dĩ i contumeliosures preba¬
batur abemessena ciuitate cooperantibus &iam iudicibus
coepit expelli precabatur autem eos. quise salubriter ascõ
grtge xp̃i secernere atq effugare quae rebant ut unius
saltem diei sibi spatium largirentur morandi in spelunca

Expanded text:
positum tradidit. Plurimis autem munus hoc alterna positum tradidit. Plurimis autem munus hoc alterna successione recipientibus, etiam quidam Eustachius, monachus nomine, et alterius sectae presbyter, illud quod in hydria servabatur, sicut obsignatum erat, accepit. Profecto nempe, qui dederant, religionem discernere nequiverunt, eumque pium arbitrati sunt hominem; qui nimis astute sanitates quae per virtutem sancti capitis accedentibus conferebantur sibimet ascribens, veritatem fidei, sicut caupo nequissimus, adulterare nitebantur; tandemque servis his, qui recte, et sancte, atque inseparabiliter beatam Trinitatem glorificabant, notus factus, ipse qui sub obtentu paternae venerationis in diminutionem Christi, Filii Dei, contumeliosus esse probatur, ab Emesena civitate, cooperantibus etiam judicibus, coepit expelli. Precabatur autem eos qui se salubriter a sancto grege secernere atque effugare quaerebant, ut unius saltem dici spatium largirentur morandi in ea spelun
Abbreviated transcription (Latin):
nec prius rdriam patefaceret. quam rei prouentu id quod
erat interius indicaret. repetens quantum reor quod
uteri instar. uas ipsum precursori foret: Vt sicuti dñm
inutero matris positus in notuerat: ita profecto post
mostem uiuens. urneillius iysterium opostuno tempore
onis austorem: sed ait: Omulier ipsis experimentis doce¬
possidere meruimus : Suigitur & tu reuerentiam huius ha¬
bueris honorum omnium tam presentium quam futuro¬
rum copia perfrueris: Quod si tibi forsitan prolixitas tem¬
poris uires abstulerit. aut aegrotatio corporis uiolerta
macerarit: quominus studiumꝰ dependere debitum possis.
alicui pio atq fideli uiro munus hoc tradere nemoreris
Quȩ post obitũ fratris quam diu deuotionis suȩ uires habuił
consonantes scm̃ ꝓbat᷑ dilexisse negotium. A tubine¬
cessitate senilis cessit aetatis : ea quae agermano sibi man¬
data fuerant in sinuans his qui erant piũ suscepturi de¬

Expanded text:
nec prius hydriam patefaceret quam rei proventum id quod nec prius hydriam patefaceret quam rei proventum id quod erat interius indicaret, cogitans, quantum reor, quod uteri instar vas ipsum praecursori foret, ut sicut Domino in utero matris positus innotuerat, ita profecto post mortem vivens, urnae illius mysterium opportuno tempore onis auctore, sed ait: « O mulier, ipsis experimentis docepossidere meruimus. Si igitur et tu reverentiam hujus habueris, bonorum omnium tam praesentium quam futurorum copia perfrueris. Quod si forsitan prolixitas temporis vires abstulerit, aut aegrotatio corporis violenta macerarit, quominus debitum studium dependere possis, alicui pio atque fideli viro munus hoc tradere non moreris. » Quae post obitum fratris, quandiu devotioni suae vires habuit consonantes, sanctum probatur dilexisse negotium. At ubi necessitati senilis cessit aetatis, ea quae a germano sibi mandata fuerant, insinuans his qui erant pium suscepturi de
Abbreviated transcription (Latin):
deferebant: At ubi comes eis & socius taneris factus est
onus ei sicuti peregrinantes pariter solent fidele comiit¬
tunt. passim quid sibi reuelatum fuerat exponentes : Sed
figulo m̃ysterium ignoranti precursor apparuit: mo¬
nuitque uti comites suos lateret. & as sumens id quod fe¬
rebat aufu geret: Quod cum fecissee : ad domum propriã
unde disces serat rediit. & ex illo. permansit uniuersis
rebus prosperis florens: Intellebat autem suae pros¬
peritatis austorem : & honorem ei deuoto studio. suis con¬
gruentem uiribus offerebat: Quicum propinqua resibi
cerneret mostem rdriam in quamunus illud habebat
inclusum diligenter obsignans sorori commendans pro¬
prue. pristinam aegestatem suam eidem referens.
& opulentiam qua enunc ess& inmanibus. pandens:
Cumque fugienda primae paupestatis in commoda
retuliss& indicass&q &iã modum qualiter his ess& ere¬
ptus: precatus est eam ut depositum honorificȩ tractar&.

Expanded text:
deferebant. At ubi comes eis et socius itineris factus est, deferebant. At ubi comes eis et socius itineris factus est, onus ei, sicuti peregrinantes pariter solent, fidele committunt, visum qui sibi revelatus fuerat, exponentes. Sed figulo mysterium ignoranti praecursor apparuit, monuitque ut comites suos lateret, et assumens id quod ferebat aufugeret. Quod cum fecisset, ad domum propriam, unde discesserat, rediit: et ex illo permansit universis rebus prosperis florens. Intelligebat autem suae prosperitatis auctorem, et honorem ei devoto studio suis congruentem viribus offerebat. Qui cum propinquare sibi cerneret mortem, hydriam in qua munus illud habebat inclusum diligenter obsignans, sorori commendat propriae, pristinam egestatem ei referens, et opulentiam quae nunc esset in manibus pandens. Cumque fugienda primae paupertatis incommoda retulisset, indicassetque modum qualiter iis esset ereptus, precatus est eam ut depositum honorifice tractaret,
Abbreviated transcription (Latin):
reliqdo corpore sepeliri : Metum uero de eius conun¬
ctione concipiens & hoc procul dubio pertractans. qđ
in tegrum scĩ corpus omnifacilitate resurgeret. hoc
autem fierinon posset. sicaput ipsa retinera : & ideo¬
illud non passim. tradidit saepulturae. sed intra septa
adinuentionibus proditus increpationum sibi ima
gines & amputatum caput iusti. nefanda diabolifilia
formidabat : Sic que cogitationum prauitate decepta: de¬
in ceps latere secre didit: Monachi ergo quitanta re¬
uelatione precursoris xp̃i digni sunt habiti: sumentes
uenerandum caput. domum redire cupiebant: Figulus
autem quidam peridem tempus emessene ciuitatis
multis oppressus angustiis. omnibusque rebus ne¬
cessarus indigens: cum non poss& extremam pau¬
pestatem ulterius eluctari: proipsius egestatis diffi¬
cultate. magnis adfectus taediis: uitaediscessione
occurrere monachis istis quiuas heremi preciosis simũ

Expanded text:
reliquo corpore sepeliri, metum de ejus conjunreliquo corpore sepeliri, metum de ejus conjunctione suscipiens, et hoc procul dubio pertractans, quod integrum sancti corpus omni facilitate resurgeret: hoc autem fieri non posset, si caput ipsa retineret. Et ideo non passim tradidit sepulturae, sed intra septa adinventionibus proditus, increpationum sibi fingebat imagines, et amputatum caput justi nefanda diaboli filia formidabat: sicque cogitationum pravitate decepta, deinceps latere se credidit. Monachi ergo qui tanta revelatione praecursoris Christi digni sunt habiti, sumentes venerandum caput, domum redire properabant. Figulus autem quidam per idem tempus Emesenae civitatis multis oppressus angustiis, omnibusque rebus necessariis indigens, cum non posset extremam paupertatem ulterius eluctare, pro ipsius egestatis difficultate magnis affectus taediis, vitam discessioneoccurrere monachis istis, qui vas eremi pretiosissimum
Abbreviated transcription (Latin):
Qui delusionem fantasiae suspicatus . ꝑ suad& illi cui mysteriũ reue¬
similiter apparens eis ita locutus ẽ: Omnem dubitationis infi¬
delitatem. deuestris cordibus effugantes aduerita tẽ uisionis co¬
gitatio uestra non claudic&: Dumq consonantiã reuelationis.¬
alt̃ alteri retuliss& gemina uisione firmati & in oboedientiȩ
suppliciũ formidantes sine mora quod imperatũ sibi fuerat
impleuerunt: Et p̃cedente se diuina gratia caput bapastae
quod pro iustitia & pietate desectum fuerat: in sac cocili¬
cino condiderunt: Delestatum autem prophetam a esti¬
mo taliuel amento cuius in desefto quondam. de came¬
lorum pilis fuerat corpus obtestum: Reuestebanturigi¬
tur monachi ferentes caput: quod herodias promerce¬
de saltatricis filiȩ suae indisco suscipiens. ueliti deside¬
rata diuuenerationis predia. potita est : Quȩ etiam de¬
sis se iam propheticae linguȩ correptiones ex istimas
nequaquam pas saest caput ipsum uenerandum cum

Expanded text:
qui delusionem phantasiae suspicatus, persuadet illi cui mysterium fuesimiliter eis apparens, ita locutus est: « Omnem dubitationem infidelitatis ex vestris cordibus effugantes, ad veritatem visionis cogitatio vestra non claudicet. » Dumque consonantiam alter alteri retulisset, gemina visione firmati, et inobedientiae supplicium formidantes, sine mora quod imperatum sibi fuerat impleverunt. Et praecedente se divina gratia caput Baptistae, quod pro justitia et pietate resectum fuerat, in sacco cilicino condiderunt. Delectatum autem aestimo prophetam tali velamento, cujus in deserto quondam de camelorum pilis fuerat corpus obtectum. Revertebantur igitur monachi, ferentes caput quod Herodias pro mercede saltatricis filiae suae in disco suscipiens, veluti desiderata venationis praeda potita est. Quin etiam desisse jam propheticae linguae correptiones existimans, nequaquam passa est caput ipsum venerandum cum
Abbreviated transcription (Latin):
d diautẽ tadesomniũ quasi utrique staremus in hoc spe¬
ininquomundissimorũ panũ siata solerat magna copia & postio
& sumebat exipsis. nec deficiebant necces sabant homines accipere
Temque nobis pmultitudine turbarũ deficientibus. coeperunt pa¬
nis euolare iuꝑmanus nr̃as. & ita ꝑcipiebant om̃s : quod quot
idhanc inuneris grada confluebant Post quãuero retulꝗ mibi
sominiũs egoritpondi Sonũ ẽquoduidisti & recoritans a pitt̾
memetipsũ quid sibi uella hectuisio. nursũ que ꝑractens ea
quȩ p̃ces serant dixi. quic unlo ita exdõ ẽ sciens autẽ qui&
diuinitus istace tngeria inde uueiqualiter sc̃s ighannes

Expanded text:
vidi autem tale somnium. Quasi utrique stabamus in quodam specu, in quo mundissimorum panum sicuti sol erat magna copia, et portio  sumebat ex ipsis. Nec deficiebant, nec cessabant homines qui acceperant. Jamque nobis prae multitudine turbarum deficientibus, coeperunt panes evolare super manus nostras, et ita percipiebant omnes quotquot ad hanc muneris gratiam confluebant. » Postquam vero retulit mihi somnium, ego respondi, « Bonum est quod vidisti. » Et recogitans apud memetipsum quid sibi vellet haec visio, rursumque pertractans ea quae praecesserant, dixi quia visio ista ex Deo est. Sciens autem quia divinitus ista contigerant, indicavi qualiter sanctus Joannes
Abbreviated transcription (Latin):
Onusquuisque urum psalmos suos iterarenon negleg&
pelinquer tes meintriclinio desenderunt adinitium
ssule que adutraque monasteria respicit : Cũque conse¬
dis sent ut iterarent psalmos sicut dixerã: leuans ocu¬
los uos iacius freter igneuidit ardere intabuls sosti
sooluncae ubierat uenerandum caput sc̃i iohannis
bagtiste pepositũ. Quod cuindisia freter sex uamauit
& dixito dominema mostiũ speluncȩ ignis accensus¬
e. & egorespondi Netimeas frater : sed muniens te
si maculo xp̃i ibidẽ perseuera : tr̃s autẽ p̃amore
laudentes ostium ad meconcitepuenerunt : Egoueromr¬
fin ui reco poscens exuisi oonbus mihi antemonitt tor
dixi adeos: Netimeatis frĩmei: qu a hoc nobis prosperũ
faci dus Pose dies autem quinq maxentius &
seplanus uenerabiles prbita rohimands ae

Expanded text:
nusquisque vestrum psalmos suos iterare non negligat. Et relinquentes me in triclinio, descenderunt ad initium scalae quae ad utraque monasteria respicit. Cumque consedissent ut iterarent psalmos, ad dexteram levans oculos suos frater Isaacus ignem vidit ardere in tabulis ostii speluncae ubi erat venerandum caput sancti Joannis Baptistae repositum. Quod cum vidisset frater, exclamavit et dixit: est. » Et ego respondi: « Ne timeas, frater, sed muniens te signaculo Christi, ibidem persevera. » Fratres autem prae timore claudentes ostium, ad me conciti pervenerunt. Ego vero mysterium recognoscens ex visionibus mihi ante monstratis, dixi ad eos: « Ne timeatis, fratres mei, quia hoc nobis prosperum faciet Dominus. » Post dies autem quinque Maxentius et Stephanus venerabiles presbyteri archimandritae
Abbreviated transcription (Latin):
beatien sterii Pixit quemi cairiacus datonisĩ uoqust ptit¬
pasteriũ cui cura istanter impendimur Obseten de altrid¬
taque puenimus ad monasteriĩ se pememorendle ũque
salitassemus fris. ortisantes que erant necessaria reuestebaomur¬
A dicunt mihi psatiperus & stephanus prbi&e chimaengrt
acnbo intridiio superiore: egouero ibi quide sedinta mor anbiculo

Expanded text:
beati Carterii. Dixitque mihi Cyriacus diaconus: « Nunquid proptnasterium cui curam instanter impendimus. » Descendentes itaque pervenimus ad monasterium saepe memoratum; cumque salutassemus fratres, ordinantes quae erant necessaria, revertebamur. Dicunt mihi praefati Petrus et Stephanus, presbyteri aambo in triclinio superiore, ego ibi quidem in interiore cubiculo
Abbreviated transcription (Latin):
ł tneuercaris multitudinem & atrocitatẽ gentis harbari¬
ce ꝓcertosciens quia quiblus labarat plis mercedis accipi&:
Socios quoque ei & comimnistros uerbi plures & ꝓbatosin¬
iomnibus quocũq teuerteris : Estorobustus : Tuem̃ ma¬
latensiũ ciuitatis Etexinde quibusdã in partes necessa¬
nias putei uisũ fuerat destinatis Idẽ mabatius chronisius
ero anela sus cepenit. Beatis si mi principis apłaoti cona
magistris sui informatus &emplo

Expanded text:
et ne verearis multitudinem et atrocitatem gentis barbaricae, pro certo sciens quia qui plus laborat, plus mercedis accipiet. Socios quoque ei et comministros verbi plures et probatos viin omnibus, quocunque te verteris. Esto robustus: tu enim malatensium civitatis. Et exinde quibusdam in partes necessarias, prout ei visum fuerat, destinatis, idem Macarius Dionysius, eroganda susceperat, beatissimi principis apostolorum et Magistri sui informatu
Abbreviated transcription (Latin):
tissimus &acceptabilis xp̃o hostia dronisius inoculis suorũ
suꝑ lectum ferreum suppositis: flammis nudus extensus est¬
& cantabat dicens : Ignitum eloquiumtuum dñe uehe m̃ter
rispignem flammȩ non nocebunt te & dedisti mihi peri¬
culosiorẽ ignem incupiditatibus uincere fac &ad nomiur
tingloriam hanc ad ustionem mesuperare: Et sicum
anibusto toto corpore fuss& leuatus adbestias ferocissimas
in cabiem multo ieiumio excitatas ꝓiectus subrigitur:

Expanded text:
tissimus et acceptabilis Domino hostia Dionysius, in oculis suorum tissimus et acceptabilis Domino hostia Dionysius, in oculis suorum super lectum ferreum, suppositis flammis, nudus extensus est et cantabat, dicens: Ignitum eloquium tuum, Domine, vehementer, ris per ignem, flammae non nocebunt te: et dedisti mihi periculosiorem ignem in cupiditatibus vincere, fac et ad nominis tui gloriam hanc adustionem me superare, et sic cum ambusto toto corpore fuisset levatus, ad bestias ferocissimas, in rabiem multo jejunio excitatas, projectus subrigitur
Abbreviated transcription (Latin):
theri utooi m̃torum ipsius terrore. ab intenti ones u& resi¬
piscerent . p̃tio sus campi doctoreorum & fortissimus athl&adnĩ
dronisius expoliatur & toto corporenudus aternis militũ
ternionibus uicissim flagellatur necuincitur : Quunter
crepitus uerberum dĩgloriam conlaudare . & commilitones
suos ut adhaecse inuictos p̃parent commonere om̃sq fide¬
les ut hinc in dominica fide corroborentur. non desinit prȩ¬
dignus habitussum ꝓ confessionecius incorporemeo quod est
glouia ur̃a. ouiri fideles &dilectissimi fratres : Ideoq uid&e
nedeficiatis intribulationibus meis sed magis arm̃ter corda
therius satis a cerrime & in mensocatenarum pondere simul
scĩ dnĩ onerantur . & inergastulum tenebrosissimi carce¬
ris n&ruduntur: Indeq ad p̃fecti auditionem reducti inca¬
tastis extensi & flagellati. dño gratias referebant : Tunebea¬

Expanded text:
therii, ut tormentorum ipsius terrore ab intentione sua resitherii, ut tormentorum ipsius terrore ab intentione sua resipiscerent, pretiosus campiductor eorum, et fortissimus athleta Domini Dionysius exspoliatur, et toto corpore nudus, a ternis militum ternionibus vicissim flagellatur, nec vincitur. Qui inter crepitus verberum Dei gloriam collaudare, et commilitones suos, ut ad haec se invictos praepararent, commonere: omnesque fideles, ut hinc in Dominica fide corroborarentur, non desinit praedignus habitus sum pro confessione ejus in corpore meo: quod est gloria vestra, o viri fideles, et dilectissimi fratres. Ideoque videte, ne deficiatis in tribulationibus meis, sed magis armentur cordatherius satis acerrime, et immenso catenarum pondere simul sancti Domini onerantur, et in ergastulum tenebrosissimi carceris retruduntur. Indeque ad praefecti auditionem reducti, in catastis extensi et flagellati, Domino gratias referebant. Tunc bea
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ignem in melius inmutandum fidelit̃ p̃dicamus : Tunc p̃ fectus
dixit Non mihi ius sumest de his quidam uob̾cum agere. p̃ser¬
tim cumte de crepitȩ pessimȩ senectutis nimia eloquentia. & pro¬
fundissimorum uerborum tergiuersatione iatq ultra naturam
hominum in populi seductione unacum magicis p̃stigus orbi
ponero mano callere in notuerit : Ex his enim romȩ satis audi¬
uimus : Tantu meditionie si magni principis domitiani iussis
oboedire. & in mostalium deorũ iura uenerari disponitis: sinaut̃
non uerborum sed uerberum conflictatione uobis cum uiri liter
multo comitatu stipata Nomine larcia suꝑ uenit. conpellans
p̃fectum adronisio ionico agnomine makario. uirum suum
lis bium magicis artibus mente captum. & eiuserans gressionib
sociatum: Quistatim quae situs reꝑtus est. & ad ductus. atq.
in xp̃i nommis confossione p̃feto dictante sententiam. trans
capoenaba ducti sunt. & in conspectuscõrum rustici &eleu¬

Expanded text:
 ignem, in melius immutandum, fideliter praedicamus. Tunc praefectus dixit: Non mihi jussum est de his quiddam vobiscum agere, praesertim cum te decrepitae et pessimae senectutis nimia eloquentia, et profundissimorum verborum tergiversatione, atque ultra naturam humanam in populi seductione, una cum magicis praestigiis, orbi pene Romano callere innotuerit. Ex his enim Romae satis audivimus; tantum edicito si magni principis Domitiani jussis obedire, et immortalium deorum jura venerari disponitis; sin autem, non verborum, sed verberum conflictatione vobiscum viriliter multo comitatu stipata, nomine Larcia supervenit, compellans praefectum, a Dionysio Ionico, agnomine Macario, virum suum Lisbium magicis artibus mente captum, et ejus transgressionibus sociatum. Qui statim quaesitus, repertus est et adductus, atque in Christi nominis confessione, praefecto dictante sententiam mortis enalia loca ducti sunt, et in conspectu sanctorum Rustici et Eleu
Abbreviated transcription (Latin):
ditioniste asseris. Tunc hitres beatissimiuin dronisius fusti¬
cus & eleutherius iadono sc̃ĩ sp̃s inspirati & Telo fidet infian¬
mati. sono unius uocis eisdemq uerbis cum non nisi unus
interrogar&ur reddideresponsum. Aosi unius hominis ore
sermo ꝓceder&: In hoc inquiunt manifestumest noseo ueris¬
simos xp̃ia nos. cum corde credamus ore confiteamur: & opere¬
trinitate ꝑ fecta. & plenitudo sit diuinitatis & unitas potestatis:

Expanded text:
ditionis te asseris. Tunc hi tres beatissimi viri, Dionysius, Rustiditionis te asseris. Tunc hi tres beatissimi viri, Dionysius, Rusticus et Eleutherius, ita dono sancti Spiritus inspirati, et zelo fidei inflammati, sono unius vocis eisdemque verbis, cum non nisi unus interrogaretur, reddidere responsum, ac si unius hominis ore sermo procederet. In hoc, inquiunt, manifestum est nos esse verissimos Christianos, cum corde credamus, ore confiteamur, et operetrinitate perfecta, et plenitudo sit divinitatis, et unitas potestatis.
Abbreviated transcription (Latin):
&unacum scõrustico archi prbo & eleutherio archidiaconosuo p̃fecti
p̃sentiae sistitur : Quemcũ nimia seueritate p̃fectus allo quit᷑ dicens:
Tunees ille in fandissimus senex quidiceris dronisius ionicus. &
a g nominaris makarius. qui&iam deorũ nr̃orũ culturã euicuas
& inuictis simi principis statuta contẽpnis : Cuibeatꝰ dronisus
ait Sen ex quidem sum corpore. sed feruore deuonis & fiderato.
salutari confessionedñĩ & saluatoris mei ihũ xp̃imaneo semꝑ nõ¬
uus : & nouos Alligenitos ꝑministeriũ p̃dicationis meae in fantes
quos illi fons sacri baptis matis pasturit. rationabili lalde pascere
sinedolo non cesso.: Sed & illius principis scita qui ueree stinuic¬
tissimus in nocenti opere. &mundo corde conseruo: Cuipfec¬
tus : Dicergo cuius nominis te ꝓfiteris eẽcultorem. & cuiuscon¬

Expanded text:
et una cum sancto Rustico archipresbytero, et Eleutherio archidiacono suo, praefecti et una cum sancto Rustico archipresbytero, et Eleutherio archidiacono suo, praefecti praesentiae sistitur. Quem cum nimia severitate praefectus alloquitur, dicens: Tune es ille infandissimus senex, qui diceris Dionysius Ionicus, et agnominaris Macarius, qui etiam deorum nostrorum culturam evacuas, et invictissimi principis statuta contemnis? Cui beatus Dionysius ait: Senex quidem sum corpore, sed fervore devotionis et fidei atque salutari confessione Domini et Salvatoris mei Jesu Christi, maneo semper novus, et novos illi genitos per ministerium praedicationis meae infantes, quos illi fons sacri baptismatis parturit, rationabili lacte pascere sine dolo non cesso. Sed et illius principis scita, qui vere est invictissimus, innocenti opere et mundo corde conservo. Cui praefectus: Dic ergo cujus numinis te profiteris esse cultorem, et cujus con
Abbreviated transcription (Latin):
tio &erni regni iã p̃sciebat eẽ consortes. quosq ab inui¬
cem ignite tempestatis in sectatio ꝑ martrtu ceria¬
mina nullo suȩ calliditatis ał seueritatis astusepara¬
re p̃ualuit: Deniq aduertus p̃fecti fescerni ni
si sinmicũ romanorũ militũ apparitione inurbe parisiorum
& ꝑ omnẽ regionẽ subito ꝑ sonatur & a primoribus ciuitatũ
galliarum ei occurritur. Imperialis iussio urgens suꝑcaptura
scĩ pontificis makariidronisii cuomni impenidiuulgatur:¬
ł tquia dns iħsxp̃s diula boranti soni scĩ ssimo sud orescertaminũ
suorum de creuerat ꝓpriisanguinis fonte abiuere quo poss& libenus
carnis sarcina liberatus & suꝑniuem de albatus p̃sent aeillius ad stare
& qui sem & ipsum holocaustum odoriferum offerebat : sacrificium lau¬
dis iugt̃ immolare ab innu merabili peneca terua dȩ monicorũ
derid&ur in luditur loris durissimis crudelissimeligatur. thrait᷑

Expanded text:
tio aeterni regni jam praesciebat esse consortes, quosque ab invitio aeterni regni jam praesciebat esse consortes, quosque ab invicem ignitae tempestatis insectatio, per martyrii certamina nullo suae calliditatis, aut severitatis astu separare praevaluit. Denique adventus praefecti Fescennii Sisinnii, cum Romanorum militum apparitione, in urbe Parisiorum, et per omnem regionem subito personatur, et a primoribus civitatum Galliarum ei occurritur imperialis jussio urgens super captura sancti pontificis Macarii Dionysii, cum omni imperio divulgaturus Christus diu laboranti seni sanctissimo, sudores certaminum suorum decreverat proprii sanguinis fonte abluere, quo posset liberius, carnis sarcina liberatus, et super nivem dealbatus, praesentiae illius astare, et qui semetipsum holocaustum odoriferum offerebat, sacrificium laudis Jupiter immolare: ab innumerabili pene caterva daemonicorum r, illuditur, loris durissimis crudelissime ligatur, trahitur,