comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
care. Certe qđ in hac parte constat exemplũ. illũ p̃cipue.
qui criminosis multoꝵ ꝓpositionib ĩa iacebat. quem
hoc fuerat damnare quod argui. cui p̾rogatiuã cęlitus
ascriptã. hostiũ suoꝵ ĩa oblocutio tulissetͤ. Idhanc uos
dementiã maloꝵ actuum ꝑ gradus suos incrementa
traxerunt. ut hoc credatis esse lacessere qd conuincere:
nec apud uos habeant a ueritate differentiã odia. quȩ
plerunq contra meritũ impeti studiis ñ rationi obse
quentia uota concinnant. U bi ẽ illud. priusqũa agno¬
scas ne adiudices quenqũa: Olim uos accepit grex po¬
situs in sinistra collegas: apud quos ex p̃iudicio exce¬
pisse sententiã credit᷑. qui meruit ad examen ad du¬
ci. ꝙ hoc est reum existere. qd̃ libram disceptationis
intrare Prȩlocutioni tam̃ optimȩ diuinũ subdidistis
exemplum:. qd ita quadratis constat eloquus. ut ipsũ

Expanded text:
care? certe quod in hac parte constat exemplum ? illum praecipue, care? certe quod in hac parte constat exemplum ? illum praecipue, qui criminosis multorum propositionibus iam iacebat; quem hoc fuerat damnare quod argui, cui praerogatiuam caelitus adscriptam hostium suorum oblocutio iam tulisset? ad hanc uos dementiam malorum actuum per gradus suos incrementa traxerunt, ut hoc credatis esse lacessere quod conuincere nec apud uos habeant a ueritate differentiam odia, quae plerumque contra meritum inpetiti studiis quentia vota concinnant. Ubi est illud: « Priusquam agnoscas ne adjudices quemquam . » Olim vos accepit grex positus in sinistra collegas, apud quos ex praejudicio excepisse sententiam creditur, qui meruit ad examen adduci et hoc est reum existere quod libram disceptationis intrare. Praelocutioni tamen optime divinum subdidistis exemplum, quod ita quadratis constat alloquiis, ut ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
ex cludit᷑. approbat᷑: Et uocẽ Romane ȩccłiȩ
militib congruent̃: in qua nescies utrũ priꝰ nitorẽ¬
predices an saporem. Putasne audistis legi: qd̾ iu¬
stum est. iuste ex equeris: Audistis de malefactis ho¬
minum. si tam̃ aliquando conuersatio humana uos
tenuit. quicquid ñ suis ordinib approbat᷑. excludi:
sui: ꝙ de uobis dictũ. peccatũ suũ quasi sodoma p̃dica¬
uerunt. ue animab eoꝵ: Sed quid facto opus ẽ. quo¬
ties nulla desperatis medela succurrit. nisi imploran
lietur. Sed fȩtidum opus uestigiis insequar: & ferrata
si ualeo calce contunda. U tuere dic̃a res cũ re. causa
cũ causa. ratio cũ ea qu̾a putant ratione pugnabit.
Oblocutos sacerdotes prȩceptionib regiis allegatis. &
quoddã sacrilegium creditis mali aliquid. cũ cȩlestem
nesciatis de terreni domini iussione sentiri õpponendo.
quis regi debuit dicere papam oportuisse synodũ conuo¬

Expanded text:
excluditur adprobatur" P en uocem Romanae ecclesiae excluditur adprobatur" P en uocem Romanae ecclesiae Militibus congruentem, in qua nescias utrum prius nitorepraedices an saporem. putasne, audistis legi: quod iustum est iuste exsequeris? audistis de malefactis hominum, si tamen aliquando conuersatio humana uos tenuit, quicquid non suis ordinibus adprobatur excludi? bus populi sui, et de uobis dictum: peccatum suum quasi Sodoma praedicauerunt: uae animabus eorum? sed quid facto opus est, quotiens nulla desperatis medela succurrit, nisi inplorandlietur ? sed fetidum opus. uestigiis insequar set ferrata, si ualeo, caloe contundam ut uere dicam, res cum re, causa cum causa, ratio cum ea quam putant ratione pugnabit. oblocutos sacerdotes praeceptionibus regiis allegatis et quoddam sacrilegium creditis, mali aliquid, cum caelestem nesciatis, de terreni domini iussione sentiri, opponendo: quis regi debuit dicere, papam oportuisse. synodum conuo
Abbreviated transcription (Latin):
quisitionẽ ꝑgentes illud iure p̃loquerent᷑ exordium.
Ex hinc digressi bonarũ reriun in rege laudatis
affectũ. & colitis uerbis mnocentiã quã actib ignoratis.
si tam̃ cultus ẽ in loquela ur̃a. qu̾a scabroso uome¬
re uelut agentes ꝑdeuiũ aratra ꝑscinditis iacien¬
tes zizania. lolia cõmendantes. recepturi ꝓtali¬
impendio paleas. quib gehennȩ in ꝑnitiẽ urãm
animetur ignis. Sed ñc ut quidã fert᷑ dixisse. quȩ
quib ante ferã. cont̾ apłm dicitis impugnatores
sũmi pontificis ñ auditos. qͥ celestis mandati me¬
mores partẽ suã a consortio adulteri subduxert̃.
Hunc ñ incesso ignorantiã: rimosam memoriã ñ
ẽẽ non nescio. Dauid enĩ dicit. E urem uidebas
& currebas cũ eo: & cũ adulteris portionẽ tuã po¬
nebas. Deinde quiᷤ se de illa ur̃a enodẽ faciat quȩ¬
stione. qua dicitis. in criminib obiectis quodñ

Expanded text:
nquisitionem pergentes illud iure praeloquerentur exordium. nquisitionem pergentes illud iure praeloquerentur exordium. exhinc digressi bonarum rerum ia rege laudatis affectum et colitis uerbis innocentiam quam actibus ignoratis, si tamen cultus est in loquela uestra, quam scabro uomere uelut agentes per deuium aratra proscinditis, marcenti solo lolia commendantes, recepturi impendio paleas quibus gehennae in perniciem vestram animetur ignis. Sed nunc ut quidam fertur dixisse, quae quibus anteferam? Contra Apostolum dicitis impugnatores summi pontificis non auditos, qui coelestis mandati memores partem suam a consortio adulteri subduxerunt. Hic non incesso ignorantiam rimosam memoriam non esse non nescio. Dauid enim dicit: furem uidebas et currebas cum eo et cum adulteris portionem tuam ponebas. deinde quis se de illa uestra enodem faciat quaestione, qua dicitis: "in criminibus obiectis quod. non
Abbreviated transcription (Latin):
tur. qm̃ membroꝵ se dixerunt ĩa sustinere dispen¬
dia. maxime si hoc ingerere clementissimi domi¬
ni aurib p̃sũpserunt. U osputatis ab uniuer¬
sis di conspectib pulsi. illorum ur̃oꝵ more con¬
gressuum ubiq narranda confundi. & apud pͥn¬
cipem de collectione pontificum alios ꝓtulisse ser¬
monem. nisi qͦs ȩtatis maturitas ordiende loque¬
le fecit auctores. quib anni ueteres reuerentiã con¬
tulert̃. qui putabant᷑ bonoꝵ meritoꝵ fuffragio in
longũ seruati. Ipsos ergo de grauidȩ ȩtatis fati¬
gationib queri decuit. quos ȩtas iusserat allega¬
re. Uliri optimi subditis ex prȩceptis regiis euo¬
cationis causam fuisse iam cognitã. & italiȩ sum¬
ma moderantem. non fuisse quasi de nouo nego¬
tio consulendũ. plus carte & scriptioni religio¬
nis debitum qũa prȩsentiȩ principali. Nullus
ergo in p̃dicto negotio tẏtulus remanserat. ad cuiꝰ ui¬

Expanded text:
tur, quoniam membrorum se dixerunt iam sustinere dispentur, quoniam membrorum se dixerunt iam sustinere dispendia, maxime si hoc ingerere clementissimi domini auribus praesumpserunt. uos putatis. ab uniuersis dei conspectibus pulsi, illo uestrorum more congressuum ubique narranda confundi et apud principem de collectione pontificum alios protulisse sermonem, nisi quos aetatis maturitas ordiendae loquelae fecit auctores, quibus anni ueteres reuerentiam contulerunt, qui putabantur bonorum meritorum suffragio in longum fuisse seruati. ipsos ergo de grauidae aetatis fatigatione queri decuit, quos aetas iusserat allegare. uiri optimi, subdidistis, ex praeceptis regiis euocationis causam fuisse iam cognitam et, Italiae summa moderantem non fuisse quasi de nouo negotio consulendum: plus chartae et scriptioni religionis debitum quam praesentiae principali. nullus ergo in praedicto negotio titulus remanserat, ad cuius i
Abbreviated transcription (Latin):
tes. eo qd̃ aduersarios suspectos canonica syno¬
dalib clamante indecretis auctoritate in suam
recipi accusationẽ ep̃o minime oportuisse uos ñ
latuisset ad assertiones fide iungentes. qd̾ eos isto no
mine p̃cepta regia non uocassent O homines om̃i
artis lima compositos. & caminis fabrilib excoctos:
qui adstipulationẽ doctoꝵ desudata inuenere de¬
stimonia. Amamꝰ reuerendi uiri sententiã uerã:
ꝙ ut aiunt in ipsam pedib imꝰ. Cognoscimꝰ errata
quȩ dicitis. inimicũ uocet aliqͥs accusantẽ ⁊ tragi¬
co nomine repellit. appellat contumeliã ñ meren¬
tẽ. De hinc subiectam quęstionẽ rethorica argu¬
gando. Testis est Romana ciuitas. si om̃s ep̃i. senes
& debiles conuenerunt. Ecce orationẽ uerius
nitenteo. & ipsi cepario preferendũ nitori ser¬
monẽ. Ergo quise ȩtate ualentes. & corpore im¬
becilles ẽẽ dixerunt: ipsi se ineptos uidicio ẽẽ testan¬

Expanded text:
tes, eo quod adversarios suspectosque, canonica synotes, eo quod adversarios suspectosque, canonica synodalibus clamante in decretis auctoritate, in suam recipi accusationem episcopos minime oportuisse, vos non latuissemine praecepta regia non uocassent. o homines omni artis lima conpositos et caminis fabrilibus excoctos, qui ad adstipulationem dictorum desudata inuenere testimonia. amamus, reuerendi uiri, sententiam uestram et, ut aiunt, in ipsam pedibus imus: cognoscimus errata quae dicitis. inimicum uocet aliquis accusantem et tragico nomine appellet contumeliam non merentem? dehinc subiunctam quaestionem rhetorica gando: "testis est Romana ciuitas, si omnes episcopi senes et debiles conuenerunt". ecce orationem ueri neruis nitentem et ipsi Cepasio praeferendam nitore sermonum. ergo quia se aetate ualentes et corpore inbecillos esse dixerunt, ipsi se ineptos iudicio esse testan
Abbreviated transcription (Latin):
sitionẽ. Non om̃s inquiunt sacerdotes regis ad con
ciliũ asciuit auctoritas: nec om̃s inuidicatione sen¬
sert̃. Mancipia tartari & liquido sathane ministri.
quoscũq ñ euocauit scriptũ principis. nexib
nouis. ꝙ actuum nr̃oꝵ inuolutionib serpentis
spiris causa ꝑtraxit. Nolo dicere in qͦfuerint uo¬
to. in qua deliberatione discedentes quib tedium
illa peꝑit expectatio. cũ uiderent uenerabilem
papã longas in uita cont᷑ fas suũ indutias accepis¬
se. Uidebant ether tantũ directis ã se iaculis uerbe¬
rari. Hisne liceret infelicib in maloꝵ actuũ conso¬
lationẽ secreto delitescere. Tibris ur̃is nudantur
absconditi. & ꝑuos inturpi facto habere solitu¬
dinẽ ñ sinunt᷑. dicente dño in euangłio. O m̃is
malus odit lucẽ. P ost hȩc absentis aduersarios
papȩ Romani dici ñ debuisse. qͥ p̃dictũ ꝓlatis pe
titionib accusabant. dolose uidelicet hoc agen¬

Expanded text:
sitionem. 'non omnes' isitionem. 'non omnes' icilium ascivit auctoritas, nec omnes in judicatione senserunt. Mancipia tartari, et liquido Satanae ministri, quoscunque non evocavit scriptum principis novis nexibus et actuum vestrorum in volutionibus serpentis spiris cauda pertraxit. Nolo dicere in qto, in qua deliberatione discedentes, quibus taedium illa peperit expectatio, cum uiderent uenerabilem papam longas in uita contra fas suum indutias accepisse. uidebant aether tantum directis a se iaculis uerberari. his ne liceret infelicibus in malorum actuum consolatione secreto delitescere, libris uestris nudantur absconditi et per uos in turpi facto habere solitudinem non sinuntur dicente domino in Euangeliis: omnis malus odit lucem. Post haec adseritis aduersarios papae Romani dici titionibus accusabant. » Dolose videlicet hoc agen
Abbreviated transcription (Latin):
UETICERET quidẽ
scismaticam imꝑitiam ꝓpositi¬
one cecidisse. maxime cum
secum habeant obiecta respon¬
sum. & mereat᷑ tytulus sine
ectionis discussione cũ aucto¬
ritate damnari: cũ inp̃nota¬
tione ipsa significantia oꝑis
innotescat immundi dicentium aduersus syno¬
dum absolutionis incongrue E go tam̃ nunc
sic agam. quasi opus sit alieno ense perire mala
ꝓponentẽ. Istud preloquiũ potest clementissimo ho¬
minum tantũ inscientiȩ ascribi. Est ne aliqͥs p̾ter
uos sic inter oues ulcerosas deputandus & erra¬
ticas. qui magnum gregem potuisset lacescere
pastoꝵ dicente ꝓpħa. E ilios nutriui & exaltaui.
ipsi autẽ spreuert̃ me. Et dñs de apłis. Quiuos
sꝑnit. me sꝑnit. Quos ep̃os fuisse ꝓpħa testat᷑ de
nida dicendo. & ep̃atum eiꝰ accipiat alt̃: apło ȩque
paulo ꝓclamante. obȩdite p̃positis ur̃ĩs. qm̃ ipsi
exorabt̃ ꝓ uobis. Sed redeamꝰ ad grauẽ & ue¬
nerabilem ñ solũ ex alia ꝓductã sid mysticã ꝓpo¬

Expanded text:
ufficeret quidem schismaticam imperitiam propositione cecidisse, maxime cum secum habeant objecta responsum, et mereatur titulus sine lectionis discussione cum auctoritate damnari, cum in praenotatione ipsa significantia operis innotescat immundi dicentium adversus synodum absolutisic agam, quasi opus sit alieno ense perire mala proponentem. istud praeloquium potest, dementissimi hominum, tantum inscitiae adscribi. estne aliquis praeter uos sic inter oues ulcerosas deputandus et erraticas, qui magnum gregem potuisset lacessere pastorum dicente propheta: filios nutriui et exaltaui, ipsi autem spreuerunt me, et domino de apostolis: qui uos spernit, me spernit, quos episcopos fuisse pIuda dicendo: 'et episcopatum eius accipiat alter', apostolo aeque Paulo proclamante: 'oboedite praepositis vestris, quoniam ipsi exorabunt pro vobis'. Sed redeamus ad gravem et venerabilem, non solum ex ala productam sed mefiticam propo
Abbreviated transcription (Latin):
statuam contra faciem tuam. existimasti inique. quod
essem tibi similis. Propterea sicut dicit dñs ad Gede¬
on deponamus eos ad aquam uerȩ discretionis. ꝙ. ꝓ¬
bemus eos ibi regulari examinatione in idipsum
ꝑnos corruentes ꝑ ostensionem praui intellectus eoꝵ.
utrũ ne sint ap̃ se sapientes diuini u̾bi scientiã ignoran

Expanded text:
statuam contra faciem tuam. Existimasti inique, quod statuam contra faciem tuam. Existimasti inique, quod essem tibi similis. Propterea, sicut dicit Dominus ad Gedeon, deponamus eos ad aquam verae discretionis, et probemus eos ibi regulari examinatione, in idipsum pronos corruentes , post ostensionem pravi intellectus eorum, utrumne sint apud se sapientes, divini verbi scientiam ignor
Abbreviated transcription (Latin):
iugum ipsoꝵ ꝑ expurgationẽ ꝓfani sensus illoꝵ.
Tunc & enim ipse quoq dñs irridebit eos & subsan¬
nabit. & tunc loquetur ad eosin ira sua. ꝙ in furoie
suo conturbabit eos scdm iereniam dicens.
Falso ꝓpħȩ isti uaticinantur in nomine meo. Non
enim misi eos & non precepi eis: neq locutus sũ
ad eos. Uisionem mendacem & diuinationem &¬
fraudulentiam & seductionem cordis sui ꝓphetant
in nomine meo mendacium. erunt ꝓiectun uiis
in ierłm. & conculcatio om̃ium pie confitentiũ
me. ꝙ non erit qui sepeliat eos. Nemo enim ab
scondere potest quibusdam subreptionib com¬
mentatitiis. sicuti nec foliis fici antiquus transgres¬
sor prȩcepti adampotuit. qui ꝑ ꝓpriam linguam
inuerecunde nudatur. Laqueus enim fortis uiro
labia eius: & captus ꝓpruis sermonib & oꝑa mariu¬
um eius. retributio autem labioꝵ eius dabitur ei.
s impietatis reprehensio. Arguam te inquit &

Expanded text:
jugum ipsorum , per expugnationem profani sensus illorum. jugum ipsorum , per expugnationem profani sensus illorum. Tunc enim ipse quoque Dominus irridebit eos et subsannabit et tunc loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos, secundum B. Jeremiam, dicens: Falso prophetae isti vaticinantur in nomine meo. Non enim misi eos, et non prad eos; uisionem mendacem et diuinationem fraudulentam et seductionem cordis sui prophetant in nomine meo mendacium: Erunt projecti in viis Jerusalem. et conculcatio omnium pie confitentium me, et non erit qui sepeliet eos . Nemo enim se abscondere potest quibusdam subreptionibus commentitiis, sicuti nec foliis fici antiquus transgressor praecepti Adam potuit, qui per propriam linguam inverecunde nudatur. Laqueus enim fortis viro, labia ejus: et captus propriis sermonibus, et opere manuum ejus: retributio autem labiorum ejus dabitur ei, et impietatis reprehensio. Arguam te, inquit, et
Abbreviated transcription (Latin):
tando retulerit. uł detrahendo scriptis mandaue¬
rit: ꝑ hanc manifeste nos ita credere &. docere. ag¬
noscatis. Credimus namq inunum dm̃ patrẽ
oninipotentem. om̃ium uisibilium nec non ꝙ inui¬
sibilium factorem. Et in unum dñm nr̃miũm
xp̃orfilium dĩ. natum ex patre unigenitum. hoc est
ex substantia patris. Dm̃ ex cło. lumen ex lumi¬
ne. Dm̃ uerum ex do uero. Natum non creatũ.
omousion. hoc est eiusdem cum patre substantiȩ.
Per quem omĩa facta sunt cȩlestia & terrestria. Qͥ

Expanded text:
tando retulerit, vel detrahendo, scriptis mandavetando retulerit, vel detrahendo, scriptis mandaverit, per hanc manifeste nos ita credere et docere agnoscatis. Credimus namque in unum Patrem omnipotentem, omnium visibilium, necnon et invisibilium factorem. Et in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei, natum ex Patre, unigenitum, hoc est, ex substantia Patris, Deum ex Deo, lumen ex lumine, Deum verum ex Deo vero, natum, non creatum, homousion, hoc est, ejusdem cum Patre substantiae, per quem omnia facta sunt, coelestia et terres
Abbreviated transcription (Latin):
sunt apud dm. sicut narrat apłs. sed factores
legis iustificabunt᷑. Nos enim hȩc meditaricũ
nicena synodo Roborata cognouimus prȩdica¬
re. & arrianorum blasphemias atq alioꝵ here¬
ticorum repellere cupientes. cotidie ab his ꝑseqͥ¬
mur. & daminationi tradimur atq morti desti¬
namur Qua de re prȩcamur. ut urĩs exhor¬
tationib tam ꝑ uos quam & ꝑ apocrisiarios ur̃os
adiuuenur: nedum illi crescunt. & nos minui¬
mur. uera fides destruatur. & eoꝵ heresis ultra
fidem nrãm crescat: qm̃ timeo ut postquam ab un¬
dauerit iniquitas. refrigescat caritas multoꝵ: ꝓ qua
re multa ur̃ȩ sacrȩ doctrinȩ tam apud dm̃ quam
apud cunctos fideles merces & laus reposita est. si
ura hȩc resecentur auctoritate. Nr̃am enim fidẽ
qua a scĩs patrib accepimus & tenemus atq do¬
cemus. subter inseruimus. ut si aliquis uobis alit̃
nos credere aut docere. aut accusando aut musi¬

Expanded text:
sunt apud Deum, sicut narrat Apostolus, sed factores sunt apud Deum, sicut narrat Apostolus, sed factores legis justificabuntur . Nos enim haec meditari cupnicaena synodo roborata cognovimus, praedicare, et Arianorum blasphemias atque aliorum haereticorum, repellere cupientes, quotidie ab his persequimur, et damnationi tradimur, atque morti destinamur. Qua de re precamur, ut vestris exhortationibus tam per vos, quam et per apocrisiarios vestros adjuvemur; ne, dum illi crescunt, et nos minuimur, vera fides destruatur, et eorum haeresis ultra fidem nostram crescat: quoniam timemus, postquam abundaverit iniquitas, refrigescat charitas multorum . Pro qua re, multa vestrae sacrae doctrinae tam apud Deum, quam apud cunctos fideles merces et laus reposita est, si vestra haec resecentur auctoritate. Nostram enim fidem, quam a sanctis Patribus accepimus, et tenemus, atque docemus, subter inseruimus, ut si aliquis vobis aliter nos credere, aut docere, aut accusando, aut mussi
Abbreviated transcription (Latin):
beatissimo & hono¬
rabili sco patri libe¬
rio papȩ. Athanasius
ep̃i in unum synodice
apud alexandriam
congregati. Ur̃ẽ
beatissimȩ paternitatis uira penes dm̃ sunt
manifesta. dum prȩdicationib scilicet apłicis
& docꝰtrinis. uerȩ fidei cultura uniuersa reple¬
ta sit terra. Per diuinoꝵ tamen eruditionem
eloquiorum ur̃a instruente ammonitione
exhortatoria. suꝑ edificatur orthodoxa xp̃i
patrib firmissime roborata. ad quam om̃s bea¬
tissimi apłi pari honoris & potestatis consor¬
tio prȩditi populorum agmina conuertentes.
pie scẽq de tenebris ad lumen. de lapsu adue¬
ram fidem. de morte ad uitam homines diuinȩ
prȩdestinationis gr̃a prescitos salutarib pre¬
morum ꝓbitate & actuum scĩtate conderorat.
ꝙͥ fide sacra xp̃ianis morib uigens. quȩ fieri
deo placita prȩcipit studiis pontificalib in¬
desinenter oꝑatur ꝙ ꝑficit. seruans legis diui¬
nȩ mandata: quia non legis auditores iusti

Expanded text:
beatissimo et honorabili, sancto patri Liberio papae, Athanasius opi, in unum synodice apud Alexandriam congregati. Vestrae beatissimae paternitatis jura penes Deum sunt manifesta, dum praedicationibus scilicet apostolicis et doctrinis, verae fidei cultura, universa repleta sit terra. Per divinorum tamen eruditionem eloquiorum, vestra instruente admonitione exhoPatribus firmissime roborata. Ad quam omnes beatissimi apostoli, pari honoris et potestatis consortio praediti, populorum agmina convertentes, pie et sancte de tenebris ad lumen, de lapsu ad veram fidem, de morte ad vitam homines divinae praedestinationis gratia praescitos, salutaribus praemorum probitate et actuum sanctitate condecorat, et fide sacra vel Christianis moribus vigens, quDeo placita praecipit, studiis pontificalibus indesinenter operatur et perficit, servans legis divinae mandata; quia non legis auditores justi
Abbreviated transcription (Latin):
catholice eccł̃iȩ ꝓpͥa nouitate siue ꝑ ea qͦ illicite in eiꝰ defensione
gesta st̃. hereticã turbulentiã intducentes. illud compe¬
tenter adnos retinentes. quod bene ad uãm filiũ
sẏrach dictum ẽ. Usq ad mortem certa ꝓ ueritate:¬
s dñs pugnabit ꝓte. Huius reigr̃a uniuersalis
uobis a xp̃o iñu cominissa est eccłla. ut ꝓ omnib
laboretis ꝙ. cunctis opem ferre non negligatis. quia
dum fortis armatus custodit atrium suum in pace
sunt om̃ia quȩ possidet. Ideoq tanta urgente ne¬
cessitate summoꝑe comprimite ur̃a summa aucto¬
ritate infestos. releuate oppressos. ut absq graui do¬
mino opitulante difficultate: ipsi gratanter om̃i
tempore sacrificare mereamur illesi. Et subscriptio.
Aeterna te seruet diuinitas ꝑ multos annos scĩssi¬
me patrum pater amen. Rescriptum liberi

Expanded text:
ate et voluntate, sive per ea, quae illicite in ejus defensione gesta sunt, haereticam turbulentiam introducentes, illud competenter ad nos retinentes, quod bene ad Jesum filium Sirach dictum est: Usque ad mortem certa pro veritates Deus pugnabit pro te. Hujus rei gratia, universalis vobis a Christo Jesu commissa est ecclesia, ut pro omnibus laboretis, et cunctis opem ferre non negligatis: quia dum fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt omnia, quae possidet. . Ideoque tanta urgente necessitate, summopere comprimite vestra summa auctoritate infestos, relevate oppressos, ut absque gravi, Domino opitulante, difficultate ipsi gratanter omni tempore sacrificare mereamur illaesi. Et subscriptio: Aeterna te servet Divinitas per multos annos, sanctissime Patrum Pater. Amen. EPISTOLA LIBERII
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑgit. Huius autẽ constituti legem in apłica
tantum uolumus sede seruari. Uniuersis ȩcłus
pposito religionis conuenire rectores earum uide¬
rint more seruato Et subscripserunt. Celius
sẏminachus ep̃c ȩccłiȩ Romanȩ huic constituto
ANObI facto subscripsi. Ce¬
lius laurentius ep̃c sc̃ȩ mediolanensis excłiȩ. huic
constituto a uenerabili papa sẏmmacho facto sub¬
scripsi. Petrus ep̃c ȩccłiȩ catholicȩ rauentiatis. huic

Expanded text:
spergit. Hujus autem constitutionis legem in apostolica spergit. Hujus autem constitutionis legem in apostolica tantum volumus sede servari, in universis Ecclproposito religionis convenire rectores earum viderint, more servato SUBSCRIPTIONES. Caelius Symmachus episcopus Ecclesiae Romanae huic constituto a nobis facto subscripsi. Caelius Laurentius episcopus sanctae Mediolanensis Ecclesiae huic constituto a venerabili papa Symmacho facto subscripsi. Petrus episcopus catholicae Ravennatis sanc
Abbreviated transcription (Latin):
te feriatur. sitq accipienti uł subscribenti de ꝑsonis
suꝑius comprehensis id est quas anathemate feriri
censiumus institutae pena& conturberniũ seruata
qua prȩmisimus in alienatore uindicta. nisi forte &
alienator sibi dum repetit. & qui acceperit cȩleri¬
restitutione ꝓspexerit.
uod si minore animȩ suȩ cura quisqũa remedi¬
um oblatum forte neglexerie: subeat ea penarũ
genera. que suꝑius tenentur ascripta. Contra fas
si quod confectũ fuerit documentum uniuersis
uirib qu̾auis abinitio nullas habuerit effetetur.
sed etiam liceat quib cunq eccłiasticis ꝑsonis uocem
contradictionis offerre. & eccłiastica auctoritate fulciri.
ita ut cum fructibus possit aliena reposcere. nec
aliquo se ante tribunal xp̃i obstaculo muniat: qͥ a
religiosis animab ad substantiã pauperũ derelicta.
contra fas sine aliqua pietatis consideratione di¬

Expanded text:
te feriatur. Sitque accipienti, vel subscribenti de personis te feriatur. Sitque accipienti, vel subscribenti de personis superius comprehensis, id est quas anathemate feriri censuimus instituta poena contubernalium servata, quam praemisimus in alienatore vindicta. Nisi forte et alienator sibi, dum repetit, et qui acceperit, celerirestitutione prospexerit. VIII. Quod si minore animae suae cura, quisquam remedium oblatum forte neglexerit, supra ea poenarum genera, quae superius tenentur ascripta, contra fas si quod conceptum fuerit documentum, universis viribus, quamvis ab initio nullas habuerit, effetetur. Sed etiam liceat quibuscunque ecclesiasticis personis vocem contradictionis afferre, et ecclesiastica auctoritate fulciri, ita ut cum fructibus possit alienata reposcere: nec aliquo se ante tribunal Christi obstaculo muniat, qui a religiosis animabus ad substantiam pauperum derelicta, contra fas sine aliqua pietatis consideratione di
Abbreviated transcription (Latin):
iudicii commutentur.
ari etiam ȩccłiarum ꝑ om̃s Romanȩ ciuitatis
tytulos qui sunt prb̃i. uł quicunq fuerunt
astringi uolumus lege custodes. quia nefas dictu
est obligatione qua se ꝑ caritatẽ xp̃i conectit sum¬
mus pontifex. ea hominem scđi in ȩccłia ordinis ñ
teneri. Quicunq tamen oblitus di & decreti hunis
immemor. cuius romanȩ ciuitatis sacerdotes uo¬
lumus religionis nexib deunciri. in constitutum
prȩsens committens. quicqũa de iure tytulorum
uł ȩccłia suꝑius p̃fata quolibet modo p̃ter aurũ
argentum itł geminas. uestes quoq si sunt. uł si
accesserunt aliqua mobilia ad ornamenta diuina
minime ꝑtinentia. ꝑpetuo iure. exceptis dumtaxat
sub prȩfata conditione domib. alienare temptaue¬
rit: donator. alienator. ac uenditor.honoris sui amis¬
sione multetur.
reterea qͥ petierit aut acceperit. irł qui prb̃oꝵ
aut diaconoꝵ seu defensoꝵ danti subscri¬
pserit. quo iratus ds animas ꝑcutit anathema¬

Expanded text:
iudicii commutentur. Pari etiam ecclesiarum per omnes Romanae civitatis titulos qui sunt presbyteri vel quicumque fuerint, adstringi volumus lege custodis, quia nefas dictu est obligatione, qua se per caritatem Christi conectit summus pontifex, ea hominem secundi in ecclesia ordinis non teneri. quicumque tamen oblitus dei et decreti huius inmemor, cuius Romanae civitatis sacerdotes volumus religionis nexibus devinciri, in constitutum praesens committens quicquam de iure titulorum vel ecclesiae superius praefatae quolibet modo praeter aurum, argentum vel gemmas, vestaccesserint aliqua mobilia, ad ornamenta divina minime pertinentia, perpetuo jure, exceptis duntaxat sub praefata conditione domibus, alienare tentaverit, donator, alienator ac venditor, honoris sui amissione mulctetur. VII. Praeterea, qui petierit aut acceperit, vel qui presbyterorum, aut diaconorum, seu defensorum danti subscripserit, quo iratus Deus animas percutit, anathema
Abbreviated transcription (Latin):
domino. qui in lege eius meditabit᷑ die ac nocte Noc
& magister gentium discipłm suũ secutus instituit.
ammonens. hec meditare. in his esto. subiciens ple¬
sine intermissione incumbimꝰ institutis. separabim
a uitus. dũ impensa cura diuino oꝑi. humano
locum non relinquit errori. D ata.iiii.Nonas
constantino politam episcopi ꝓfessionem
dirigit. propter orientiles elericos qui eo
communonem poposcer
ILECT ISSIOIS

Expanded text:
Domino, qui in lege ejus meditabitur die ac nocte . Hoc Domino, qui in lege ejus meditabitur die ac nocte . Hoc et magister gentium, discipulum suum secutus instituit, admonens: Haec meditare, in his esto : et subjiciens plesine intermissione incumbimus institutis, separamur a vitiis dum impensa cura divino operi humano locum non relinquit errori. Data IV nonas Constantinopolitani episcopi professionem dirigit, propter orientales episcopos clericos, qui eorum communionem poposcerint. Dilectissimis
Abbreviated transcription (Latin):
ficile est enim ut cuiusqũa cor sic prauis cogita¬
tionib induret᷑. ut a se patiatur culpanda fieri.
cinctos ad hanc uiam semꝑ lumbos habeant: sci¬
entes rationem actuum suoꝵ ẽẽ reddenda. S us¬
pendant᷑ ab illicitis ꝑ formidinẽ: s qui nequiuerim
ꝑpudores. De conueniendo notũ est canones scõs¬
bis in anno constituisse: &. p̃finitũ quidẽ si possibile
ẽ inuiolabilit̾ conuenit custodiri. Sed si aut tem¬
porum necessitates aut emergentes causȩ hoc ñ pa¬
tiuntur impleri. semel saltem qͣuis ñ licuerit sine ul¬
la excusatione prȩcipimꝰ conuenire. H ec fr̃s km̃i &¬
alia quȩ patrũ regulis continent᷑ in labus &. in cor¬
dib nr̃is indiuisa retractatione meditem᷑ ꝙ sicut
scriptum est. narremꝰ ea filus nr̃is. ut ea mediten¬
tur in cordib suis sedentes in domo. ambulantes
in ttinere. dormientes atq surgentes. quia beatus in

Expanded text:
ficile est enim ut cujusquam cor pravis sic cogitaficile est enim ut cujusquam cor pravis sic cogitationibus induretur, ut a se patiantur culpanda fieri, cinctos ad hanc viam semper lumbos habeant, scientes rationem actuum suorum esse reddendam. Suspendantur ab illicitis per formidinem, et qui nequiverint per pudorem. De conbis in anno constituisse, et praefinitum quidem si possibile est, inviolabiliter convenit custodiri. Sed si aut temporum necessitas, aut emergentes causae hoc non patiuntur impleri, semel saltem quamvis non licuerit sine ulla excusatione, praecipimus convenire. Haec, fratres alia quae Patrum regulis continentur, in labiis et in cordibus nostris invisa retractatione meditemur; et, sicut scriptum est, narremus ea filiis nostris, ut ea meditentur in cordibus suis, sedentes in domo, ambulantes in itinere, dormientes atque surgentes : quia beatus in
Abbreviated transcription (Latin):
facilius dõ iuuante ꝓuidebit᷑. si circa metropolita¬
nos priuilegia a scĩs patrib constituta ꝑmaneant.
si metropolitani circa paroechias suas ordinẽ suum.
ea quȩ decet ueneratione custodiant. ut nec elec̾tio
prȩsulis redempta det᷑ prȩcus. & nec obsequentis que¬
sita oꝑib. sed si ita fyxa habeant᷑ in cordib qũeadmo¬
dum releguntur in scripturis. nulla in templis em¬
ptionum semina. nulla erunt fomenta discordiȩ.
sed regnante caritate sub illa qu̾a nobis ꝓmisit ds &.
retribuit pace uiuatur.
bhoc patres ꝓuidentia qua sp̃s sc̃s cultores suos cõ¬
pungere dignatus ẽ incitati. bis in anno ꝑ paroechias
singulas concilia haberi debere docuerunt. ut in unũ
iuxta salubris institutionis dogmata congregati
ꝓęccłiasticis causis tractandis libere conuenirent.
ut si uixta uotũ uniuersa consistunt. dm̃ iunctis
uocib qui prestat de siderata collaudent. Dif¬

Expanded text:
facilius, Deo adjuvante, providebitur, si circa metropolitafacilius, Deo adjuvante, providebitur, si circa metropolitanos privilegia a sanctis Patribus constituta permaneant; si metropolitani circa parochias suas ordinem suum ea qua decet veneratione custodiant, ut nec electio praesulis empta detur pretiis, et nec obsequentis sit quaesita operibus, sed ita fixa habeantur in cordibus, quemadmodum releguntur in Scripturis. Si nulla sint in templis emptionum semina, nulla erunt fomenta discordiae; sed, regnante caritate, sub illa quam nobis promisit Deus et retribuit pace vivatur. III. Ob hoc Patres Providentia qua Spiritus sanctus cultores suos compungere dignatus est incitati, bis in anno per parochias singulas concilia haberi debere docuerunt, ut in unum juxta salubris institutionis dogmata congregati, pro ecclesiasticis causis tractandis libere convenirent, ut si juxta votum universa consistunt, Deum junctis vocibus, qui praestat desiderata, collaudent. Dif
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ diuina eẽ credit᷑ quis pretio comparet: qm̃ ante¬
oculos eẽ conuenit. quod symoN sp̃m scm uolens re¬
demptione mercari apłi fuerit detestatione ꝑcussus.
Tunc deinde quis non uile putat eẽ qd̃ uendit᷑. Istã
sacerdotib ordinandis reuerentiã seruet elec̾tio:. ut in
graui murmure popłoꝵ diuinũ credatur ẽẽ iudici¬
um. Ibi enĩ ds. ubi simplex sine prauitate consensus.
Uerum ne hanc quidem partẽ sollicitudinis q ammo¬
nitionis omittimꝰ. ne ille se a culpa ȩstimet alienũ.
qui &. si ipse quidem a redemptione liber initiaue¬
rit benedictione mystica sacerdotẽ. & tam̃ ad alteriꝰ
redempti uoluntatẽ uł sponte in hoc uł necessitate
consenserit. Quid ꝓdest illi suo errore ñ pollui: qui
consensũ prestat erranti: P roculdubio contraman¬
data committit. q qui habet peccatum ꝓprium.
cupiditati: si non resistit & timori. Aduersus hec

Expanded text:
quae divina esse creditquae divina esse creditoculos esse convenit, quod Simon Spiritum sanctum volens redemptione mercari, apostoli fuerit detestatione percussus . Tunc deinde quis non vile putat esse quod venditur? Istam sacerdotibus ordinandis reverentiam servet electio, ut in gravi murmure populorum divinum credatur esse judicium. Ibi enim Deus, ubi simplex sine pravitate consensus. Verum nec hanc quidem partem sollicitudinis et admonitionis omittimus, ne vel ille se a culpa aestimet alienum, qui, etsi ipse quidem a redemptione liber, initiaverit benedictione mystica sacerdotem, et tamen ad alterius redempti voluntatem vel sponte in hoc vel necessitate consenserit. Quid prodest illi suo errore non pollui, qui consensum praestat erranti? Procul dubio contra mandata committit et qui habet peccatum propriumcupiditati, si non resistit et timori. Adversus haec
Abbreviated transcription (Latin):
sationis de se potius aliis p̃stare qua sumere. Emen¬
datiorem eẽ conuenit popło. qũe necesse est orare pro
popło. Longa obseruatione religiosus cultus era
datur ut luceat: & clericalib obsequiis erudiendus
inseruiat. ut ad uenerandi gradus summa ꝑductus.
qui sit frucꝰtus humilitatis ostendat. Non leue nec
uacuum fuit. quod nec apud ueteres quide nisi leui¬
tici generis uiri ad scã admittebant᷑ altaria: ne pessime
cultus impar accederet. Tunc migrabant illa p̃roga¬
tiua familiarũ ad instituta cultoꝵ. nunc ẽ doctrina
ꝓgenere. Quod illis fuit nasci: hoc nobis imbui. Illas
tabernaculo dabat natura: nos altarib parturit disci¬
plina. Hec tantũ de laicis consecrari inhibemꝰ. sed ne
de penitentib quidẽ priusquã ad huiꝰmodi gradũ ꝓpha¬
nus temerator aspiret. Satis illi postulanti sit uenia.
Oua conscientia absoluat reum: qui se peccata sua
dicriminis labem: non habet lucida sacerdotii

Expanded text:
sationis de se potius aliis praestare, quam sumere. Emensationis de se potius aliis praestare, quam sumere. Emendatiorem esse convenit populo, quem necesse est orare pro populo. Longa observatione reldatur, ut luceat, et clericalibus obsequiis erudiendus inserviat, ut ad venerandi gradus summa perductus, qui sit fructus humilitatis ostendat. Nec leve nec vacuum fuit, quod nec apud veteres quidem, nisi Levitici generis viri, ad sancta admittebantur altaria, ne pessime,cultus impar accederet. Tunc migrabant per illam praerogativam familiarum ad instituta cultorum: nunc est doctrina pro genere. Quod illis fuit nasci, hoc nobis imbui. Illos tabernaculo dabat natura, nos altaribus parturit disciplina. Nec tantum de laicis consecrari inhibemus, sed nec de poenitentibus quidem quisquam ad hujusmodi gradum profanus temerator aspiret. Satis illi postulanti sit venia. Qua conscientia absolvat reum, qui se peccata sua di criminis labem, non habet lucidam sacerdotii
Abbreviated transcription (Latin):
ioħis fr̃is ꝙͥ coep̃i nr̃i nobis insinuatione uulgatum ẽ
contra canonũ reuerentiam non nulla p̃sumi. ꝑiculũ
quod doc̾torib imminet de taciturnitate dedinans.
ꝙ ꝓpħica uoce compunctus quȩ dicit. loquere ne ta¬
ceas: generalib edicendum credidi constitutis:
gendis his curam oportet ẽẽ ꝑspicuam. Irrep̃hensi¬
biles enim eẽ conuenit. qͦs p̃esse necesse ẽ corrigendis
nec qͥcqũa illi decẽ ꝑsone. penes qũa est religionis sũma
ꝙ substantia discipline. Estimet qͥs pretiũ dñici gregis.
ut sciat qd̾ meritum constituendi deceat ẽẽ pastoris Hoc
ita fiet: si non sacerdotii gradus saltu quodam passim
a laicis tranfferant᷑. Longa debet uitã suã ꝓbatione
monstrare: cui gub̾nacula committunt᷑ ȩccłiȩ. Non
negamꝰ eẽ in laicis dõ placitos mores: sed milites suos
ꝓbatos sibi querunt instituta fidelia. Discere quis
debet antegũa doceat. & exemplum religiosȩ conuer¬

Expanded text:
iscopi nostri nobis insinuatione vulgatum est contra canonum reverentiam nonnulla praesumi, periculum, quod doctoribus imminet de taciturnitate, declinans, et prophetica voce compunctus qua dicitur: Loquere, ne taceas; generalibus edicendum credidi constitutis. gendis his curam oportet esse perspicuam. Irreprehensibiles enim esse convenit, quos praeesse necesse est corrigendis, nec quicquam illi deesse personae, penes quam est religiosae summa et substantia disciplinae. Aestimet quis pretium dominici gregis, ut sciat quod meritum constituendi deceat esse pastoris. Hoc ita fiet, si non sacerdotii gradus saltu quodam passim a laicis transferantur. Longa decet vitam suam probatione monstrare, cui gubernacula committuntur Ecclesiae. Non negamus esse in laicis Deo placitos mores, sed milites suos probatos sibi quaerunt instituta fidelia. Discere quis debet antequam doceat, et exemplum religiosae conver
Abbreviated transcription (Latin):
tis. hormisda. ꝑ enedicta trini
Romanȩ rei publicȩ ꝑ uniuersas
partes suȩ pacis tranquillitate
diffusa. nobis quoq uiã mon¬
strandam circa nos inuicẽ caritatis indulsit. ut qui co¬
heremus firmitate fidei. iungamur quoq uotiua io¬
cunditate colloquii. quo facilius dum ꝑ litterarũ
ministeria aduos usq ꝑtendimꝰ etiã corda ur̃a ad re¬
ligiosũ cultũ apłicis ammonitionib incitemꝰ. & dũ
dilectionis pignꝰ nr̃ȩ reddlimꝰ uelut quoddã debitũ
plenum uirca dm̃ monstremus affectum. Iungamꝰ
igitur dilectissimi fr̃s continuas ꝙ humiles prȩces.
g  dñm nr̃m oris & cordis lacrimis supplicantes
iugi deprecatione poscamus. ut ꝙͣ institutione &
opere illi cuius ẽẽ membra cupimꝰ hereamꝰ. nec un¬
qũa ab illa uia quȩ xp̃c est deuio tramite declinemus.
ne ab eo iuste quem nos impie relinquunꝰ deseramur.
Quod cum suꝑni fauoris auxilio ea nobis potest ra¬
tione contingere: si apłica dogmata. si patrũ manda¬

Expanded text:
tis Hormisda. 147 Benedicta trinitRomanae reipublicae per universas partes sua pace et tranquillitate diffusa nobis quoque viam monstrandae circa nos invicem charitatis indulsit; ut qui cohaeremus firmitate fidei jungeremur quoque votiva jucunditate colloquii; quo facilius dum per litterarum ministeria ad vos usque pertendimus, etiam corda vestra ad religiosum cultum apostolicis admonitionibus incitemus, et dum dilectionis nostrae pignus reddimus velut quoddam debitum, plenum circa Deum monstremus affectum. Jungamus igitur, dilectissimi fratres, continuas et humiles preces, et Dominum nostrum oris et cordis lacrymis supplicantes jugi deprecatione poscamus, ut et institutione et opere illi cujus esse membra cupimus haereamus: nec unquam ab illa via quae Christus est devio tramite declinemus, ne ab eo juste quem nos impie relinquimus deseramur. Quod cum superni favoris auxilio ea nobis potest ratione contingere, si apostolica dogmata, si Patrum manda
Abbreviated transcription (Latin):
Ut si prbt inconsulto ep̃o agenda celebrauerit
Ut nullus paroechiam alienam presumat
Ut sine consultu metropolitani nullus ordinet᷑ epc.
Ut qui contra professionẽ uł subscͥptionẽ suam
uenerit. inconcilio: deponatur.
carthaginense .ii. habitum era eccc xxuiii¬

Expanded text:
presbyter inconsulto episcopo agenda celebraverit,Ut nullus parochiam alienam praesumat. Ut sine consultu metropolitani nullus ordinetur episcopus. Ut qui contra professionem et subscriptionem suam venerit in concilio, deponatur. CARTHAGINENSE Habitum aera
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. D s̃ pat̃ ds filius. d̾s sp̃s sc̃s. trmitas in¬
diuisa. ꝙ tam̃ notũ ẽ. qr ꝓprium ẽ patris ut ge¬
neraret filium. ꝓpriũ filii dĩut ex patre patrina¬
sceretur ȩgualis. ꝓpriũ sp̃s sc̃i. ut de patre & filio
ꝓcederet sub una substantia ditatis. ii.
ptum est in nouissimis temporib uerbum
caro fieret & habitaret in nobis. ita intra uisce¬
ra sc̃ȩ mariȩ uirginis genitricis di unitis utrisq
sine aliqua confusione naturis: ut qui ante tẽpo¬
ra erat filiꝰ dĩfieret filiꝰ hominis & nasceret᷑ in
tempore. hominis matris uulũa natus aꝑiens.¬
s uirginitate matͥs ditatis uirtute non sol¬
uens. Dignum plane d̃o nascente mysterium.
ut seruaret partum sine coruptione qui conceptũ
feet et sine semine seruans quod expatre erat  te¬
prcsentans. quod ex matte s useoui dis pan iacens
presiansi quatir in celo muolutus parnis adora¬

Expanded text:
tatis, Deus Pater, Deus Filius, Deus Spiritus sanctus, Trinitas intatis, Deus Pater, Deus Filius, Deus Spiritus sanctus, Trinitas indivisa: et tamen notum est, quia proprium est Patris ut generaret Filium, proprium Filii Dei ut ex Patre Patri nasceretur aequalis, proprium Spiritus sancti ut de Patre et Filio procederet sub una substantia deitatis. IIIptum est, in novissimis temporibus Verbum caro fieret et habitaret in nobis, ita intra viscera sanctae Mariae virginis genitricis Domini unitis utrisque sine aliqua confusione naturis, ut qui ante tempora erat Filius Dei Filius fieret hominis et nasceretur in tempore hominiset uirginitatem matris deitatis uirtute non soluens. dignum plane deo nascente mysterium, ut seruaret partum sine corruptifecit esse sine semine servans quod ex Patre erat et repraesentans quod ex matre suscepit. Nam jacens in praesepio videbatur in coelo; involutis pannis adora
Abbreviated transcription (Latin):
xiliandum est. ut nec actio illis pęnitentiȩ. nec
communionis gr̃a denegetur. si eam etiam
amisso uocis officio ꝑ indicia integri sensus
querere compbentur. Quod si ita aliqui egri¬
tudine fuerint aggrauati. ut quod paulo ante¬
poscebant sub p̃sentia sacerdotis significare
non ualeant. testimonia eis fidelium circũstan¬
tium ꝓdesse debebunt. ut simul & pęnitentiȩ &
reconciliationis beneficium consequantur. ser¬
uata tamen regula canonum paternorum cir¬
tionem dilectionis tuȩ ideo respondi. ne aliquid
contrarium sub ignorantiȩ excusatione gereret᷑.
in metropolitani tui notitiam facias ꝑuenire:
ut siqui forte sunt fr̃m qui de his antea puta¬
uerunt ambigendum. ꝑ ipsum de om̃ib quȩ
ad te scripta sunt instituantur. Data .ii. kł iunii

Expanded text:
xiliandum est, ut nec actio illis poenitentiae nec xiliandum est, ut nec actio illis poenitentiae nec communionis gratia denegetur, si eam etiam amisso vocis officio per indicia integri sensus quaerere comprobentur. Quod si ita aliqua aegritudine fuerint aggraposcebant, sub praesentia sacerdotis significare non valeant, testimonia eis fidelium circumstantium prodesse debebunt, ut simul et poenitentiae et reconciliationis beneficium consequantur; servata tamen regula canonum paternorum cirtionem dilectionis tuae ideo respondi, ne aliquid contrarium sub ignorantiae excusatione gereretur, in metropolitani tui notitiam facies pervenire: ut si qui forte sunt fratrum qui de his antea putaverint ambigendum, per ipsum de omnibus quae ad te scripta sunt instruantur. Data III idus Junii,
Abbreviated transcription (Latin):
niȩ moras uera confessio. dicente di sp̃u ꝑ pro¬
pħam. Cum conuersus ingemueris: tunc sal¬
uus eris. Et alibi. Dic iniqͦuitates tuas pri¬
or ut iustificeris. Item. Quia apud dñm mi
spensandis itaq di donis non debemus esse
clifficiles. nec se accusantium gemitus lacri¬
masq negligere. cum ipsam penitendi affecti¬
onem ex cłi credamus inspiratione conceptam.
dicente apło. Ne forte det illis ds pęnitentiã.
ut resipiscant a diaboli laqueis. a quo captiui
tenentur in ipsius uoluntatem. Unde oportet
satisfactionis sibi tempus in uitȩ suȩ fine con
stituat. qm ꝑiculose hac se conditione fragi¬
litas & ignorantia humana concludit. si ad
paucarum horarum spatium se reseruet in cer
tum: et cum possit pleniore satisfactione indul¬
gentiam ꝓmereri. illius temporis angustias
eligat. in quo ux inueniat spatium uł confes¬
sio penitentis. uł reconciliatio sac erdotis:¬

Expanded text:
niae moras vera confessio, dicente Dei spiritu per proniae moras vera confessio, dicente Dei spiritu per prophetam: Cum conversus ingemueris, tunc salvus eris. Et alibi: Dic iniquitates tuas prior, ut justificeris. Et item: Quia apud Dominum spensandis itaque donis Dei non debemus esse difficiles, nec se accusantium gemitus lacrymasque neglegere, cum ipsam poenitendi affectionem ex Dei credamus inspiratione conceptam, dicente Apostolo: Ne forte det illis Deus poenitentiam, ut resipiscant a diaboli laqueis, a quo captivi tenentur in ipsius voluntate. Unde oportet usatisfactstituat: quia periculose hac se conditione fragilitas et ignorantia humana concludit, ut ad paucarum horarutum; et cum possit pleniore satisfactione indulgentiam promereri, illius temporis angustias eligat quo vix inveniat spatium vel confessio poenitentis vel reconciliatio sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
ait. ecce ego uobiscũ sum om̃ib dieb usq
ad consummationẽ scłi. ut siquid ꝑ seruitu¬
tem nr̃am bono ordine & grato impletua
ceptus obstaculo. a munere in dulgentiȩ presen¬
tis excesserit. & priusquam ad constituta reme¬
humana conditione finierit. quod manens in
corpore non recepit consequi exutus carne ñ
poterit. Nec necesse ergo est nos eoꝵ qui sic obi¬
erint. merita ac̾tusq discutere. cum dñs ñr
uolens. ut hic terror om̃ib ꝓsit. ꝙ quod quib¬
dam tepidis aut negligentib accidit. nemo
non metuat. Multum enim utile ac necessa¬
rium est: ut peccatoꝵ reatus ante ultimum
diem sacerdotali supplicatione soluat᷑. His au
tem qui in tempore necessitatis & in ꝑiculi ur¬
gentis instantia prȩsidium pęnitentiȩ &̾ mox
reconciliationis implorant. nec satiffactio int̃¬
dicenda est. nec reconciliatio deneganda. quia
miscdie dĩ nec mensuras possumus ponere nec
tempora definire. apud quem nullas patitur ue¬

Expanded text:
 Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi : ut si quid per servitutem nostram bono ordine et gratulando impletur ceptus obstaculo, a munere indulgentiae praesentis exciderit, et priusquam ad constituta remehumana conditione finierit, quod manens in corpore non recepit, consequi exutus carne non poterit. Nec necesse est nos eorum qui sic obierint merita actusque discutere, cum Dominus Dvolens, ut hic terror omnibus prosit, et quod quibusdam tepidis aut negligentibus accidit, nemo non metuat. Multum enim utile ac necessarium est ut peccatorum reatus ante ultimum diem sacerdotali supplicatione solvatur. CAP. IV. His autem qui in tempore necessitatis et in periculi urgentis instantia praesidium poenitentiae et mox reconciliationis implorant, nec satisfactio interdicenda est, nec reconciliatio deneganda: quia misericordiae Dei nec mensuras possumtempora definire, apud quem nullas patitur ve
Abbreviated transcription (Latin):
fastigium & gubernatio ȩccłiȩ crederetur. Non
est hoc consulere populis sed nocere. nec prestare
regimen sed augere discrimen. In tegritas enim
prȩsidentium salus est subditoꝵ: ꝙ ubi ẽ inco¬
lumitas obȩdientiȩ. ibi sana est forma doctrine
Principatus autẽ quem aut seditio extorsit
aut ambitus occupauit. etiamsi morib atq:
actib non offendit. ipso tamen initii sui est ꝑ¬

Expanded text:
fastigium, et gubernatio Ecclesiae dederetur. Non fastigium, et gubernatio Ecclesiae dederetur. Non est hoc consulere populis, sed nocere, nec praestare regimen, sed augere discpraesidentium salus est subditorum; et ubi est incolumitas obedientiae, ibi sana est forma doctrinae. Principatus autem quem aut seditio extorsit, aut ambitus occupavit, etiamsi moribus atque actibus non offendit, ipso tamen initii sui est p