comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
degente: pꝰmodũ adnõ celo p̃sidente: Int̾ra quippe ut diligat᷑ ꝓxrimus
ecelo uͦ ut diligat᷑ ds̃: Sed cur pͥus int̾ra post modũ ecȩlo: nisi quod
patent̾ dat̾ intelligi. quia uixta ioħis uocẽ qui frẽm ñ diligit quẽ
uidet. dm̃ quẽ ñ uidet qͦmͦ potest diligere : Diligamꝰ gͦ ꝓrimũ fr̃s
amemꝰ eũ qui iurta nos ẽ: ut ꝑuenire ualeamꝰ ad amorẽ illiꝰ qͥ suꝑ
nos ẽ Meditet᷑ mens inꝑrimo qđ exibeat deo: ut ꝑfecte mereatur
in dño gaudere cũ ꝓrimo: Tuc̃ ad illam suꝑnȩ frequentiȩ leticiam
pueni mꝰ: de qua nc̃ scĩ sp̃s pignꝰ accipimꝰ: Adistũ sinẽ toto amore
tendamꝰ: inqͦ sine fine letabim᷑. Ibi suꝑnoꝵ. ciuiũ societas scã: ibi solẽp¬
nitas certa Ibi requies secura ibi par uera: quȩ nob̾ iã non relinqͥt᷑¬

Expanded text:
degente, postmodum a Domino coelo praesidente. In terra quippe, ut diligatur proximus; e coelo vero, ut diligatur Deus. Sed cur prius in terra, postmodum e coelo, nisi quod patenter datur intelligi quia, juxta Joannis vocem, Qui fratrem suum non diligit quem videt, Deum, quem non videt, eum qui juxta nos est, ut pervenire valeamus ad amorem illius qui super nos est. Meditetur mens in proximo quod exhibeat Deo; ut perfecte mereatur in Deo gaudere cum proximo. Tunc ad illam supernae frequentiae laetitiam perveniemus, de qua nunc sancti Spiritus pignus accepimus. Ad istum finem toto amore tendamus, in quo sine fine laetabimur. Ibi supernorum civium societas sancta; ibi solemnitas certa; ibi requies secura; ibi pax vera, quae nobis jam non relinq
Abbreviated transcription (Latin):
Qnis lururiã ertĩra erudiciõe deseruit: qͥsauariciã qͣs supbiã de¬
clinauit : Pensemꝰ qd lucrũ do fecimꝰ nos: qͥ acceptotalento
ab eo ad negociuĩ mississimꝰ. E enĩ dic. P egociamin dũuemo.
Ecce iã uenit: ecce de nr̃o negocio lucrũ reqͥrit. Qualȩ ei ani¬
marũ lucrũ de nr̃a negociacione monstrabimꝰ. qͦt eiꝰ c̃spectiu
animarũ manipłos dep̾dicaciõis nr̃e segete iłat̾i sumꝰ : Ponamꝰ¬

Expanded text:
ra eruditione deseruit, quis avaritiam, quis superbiam declinavit? Pensemus quod lucrum Deo fecimus nos, qui, accepto talento, ab eo ad negotium missi sumus. Etenim dicit: Negotiamini dum venio . Ecce jam venit, ecce de nostro negotio lucrum requirit. Quale ei animarum lucrum de nostra negotiatione monstrabimus? Quot ejus conspectui animarum manipulos de praedicationis n
Abbreviated transcription (Latin):
tendimꝰ. Ingrediũt᷑ electi sacerdotũ manb expiati celestẽ patã:
ẜsacedotes ipsi ꝑuitã repbã adĩferni supplicia festinãt. Cui g rei
cui similes dixerĩ sace̾rdotes malos. nͥ aqͦͤbaptisinatis q peccata bapti¬
zatoꝵ diluens illos ad regnũ celestemitat: Sipsa pꝰ ea ĩcło acas descẽdit:
Imeamꝰ hec fr̃s km̃i. c̃ueniat actioĩs nr̃e ipsũ minist̾iũ nr̃mde

Expanded text:
grediuntur electi, sacerdotum manibus expiati, coelestem patriam; et sacerdotes ipsi per vitam reprobam ad inferni supplicia festinant. Cui ergo rei, cui similes dixerim sacerdotes malos, nisi aquae baptismatis, quae peccata baptizatorum diluens, illos ad regnum coeleste mittit, et ipsa postea in cloacas descendit? Timeamus haec, fratres, conveniat actioni nostrae ipsum ministerium nostrum. De
Abbreviated transcription (Latin):
Et sic debemꝰ agere curã nrĩ ut ñ neglegamꝰ curã ꝓrimi. ut
ꝗqͥs adnos ungit᷑. ex lingueñr e sale c̃ondia tuR
Cũ uacantẽ ꝗͦ piã & lubricũ uidemꝰ. cõmonendꝰ ẽ: ut c̃ uigio
refrenare studeat iniqͥtatẽ suã. qͣtinꝰ ꝑ hoc qdlicet. discat suꝑa¬
re qd ñ licet. Cũ c̃uigatũ uidemꝰ. ãmonendꝰ ẽ: ut sic exerceat᷑
curã scłi. ne pꝰ ponat amorẽ dĩ. Sic placeat uoluntati ẽui¬
gis: ut ñdispliceat c̃ditori. Cũ clericũ uidemꝰ. ã monendꝰ ẽ.

Expanded text:
Et sic debemus agere curam nostri, ut non negligamus curam proximi, ut quisquis ad nos jungitur ex linguae nostrae sale condiatur. Cum vacantem quempiam et lubricum videmus, admonendus est ut conjugio frenare studeat iniquitatem suam, quatenus per hoc quod licet discat superare quod non licet. Cum conjugatum videmus, admonendus est ut sic exerceat curam saeculi, ne postponat amorem Dei; sic placeat voluntati conjugis, ut non displiceat conditori. Cum cler
Abbreviated transcription (Latin):
actu. ĩ locuciõe. ĩ cogitaciõe sua sẽꝑ cirẽspiciat. & ea qͦ mun¬
di st̃ ꝑ fecte deserat: & qd̃ ostendit hum anis ocłis habitu. ho
ante dĩ ocłos morib p̾tendat. Iste itaq ĩa sc̃s ẽ: ãmoneat᷑ ut
crescat. Ille uͦ ad hue ũqus ẽ : ammoneat᷑ ut corrigat. qͣtinꝰ
qͥsqͥs se ad sacerdotẽ uinxerit: sale sermonis illiꝰ coitꝰ recedat
hec fr̃s rm̃i uob̃ cũ sollicite cogitate: hec ꝑ rimis ur̃is ĩpen¬
dite. om̃ipotẽti dõ fructũ uos ⁊edde denegocio qd̃ accepis¬
tisparate. S ista qͥ dicimꝰ. meliꝰ apduos orando qͣuã lo qͦndo

Expanded text:
 cogitatione sua semper circumspiciat, ut ea quae mundi sunt perfecte deserat, et quod ostendit humanis oculis habitu, hoc ante Dei oculos moribus praetendat. Iste itaque jam sanctus est, admoneatur ut crescat; ille vero adhuc iniquus est, admoneatur ut se corrigat, quatenus quisquis se ad sacerdotem junxerit, sale sermonis illius conditus recedat. Haec, fratres, vobiscum sollicite cogitate, haec et proximis vestris impendite; omnipotenti Deo fructum vos reddere de negotio quod accepistis parate. Sed ista quae dicimus melius apud vos orando quam loquendo
Abbreviated transcription (Latin):
dicit᷑ Pogate dnm̃ messis: ut mictat oꝑarios ĩmessẽ suã.
Uos ꝓnob petite. ut digneͫ uob̾ oꝑari ualeamꝰ: ne ab exortaciõ
lingua torpeat. ne pꝰ p̾dicaciõis locũ suscipimꝰ. apdiꝰtũ iudicẽ nr̃a
nõ dacit̾nitas addicat. Sepe enĩ ꝓsua neqͥcia p̾dicãciũ restringit᷑¬
Exsua qͥppe neqͥcia p̾dicantis lingua restringit᷑: sic̃ psalmista ait.
Peccatori aũt dix ds. qͣre tu enarras iusticias meas: Et rursũ ex
uicio subiectoꝵ uor p̾dicaticiũ ꝓhibet᷑. sic̃ ad iezechielȩ dñs dicit.
Linguã tuã Ad herere faciã pͣalato tuo & eris mutꝰ nec qͣsi uir¬
ob urgans: qͥa domꝰ ex asꝑans ẽ. Ac si aꝑte dicat. Iccirco tͥ p̾di-¬
cacionis sermo tollit᷑: qͥa cdu mẽ ĩ suis actib plebs erasꝑat. ñ ẽ.
digna cui exortacio ueritatis fiat. Excuiꝰ gͦ uicio p̾dicatoris ser¬
mo subtͣhat᷑: ñ facile agnoscit᷑. Qa uͦ pastoris tacttͣnitas aliqͣtido¬

Expanded text:
dicitur: Rogate dominum messis, ut mittat operarios in messem suam. Vos pro nobis petite, ut digna vobis operari valeamus, ne ab exhortatione lingua torpeat, ne postquam praedicationis locum suscepimus apud justum judicem nostra nos taciturnitas addicat. Saepe enim pro sua nequitia praedicantium lingEx sua quippe nequitia praedicantium lingua restringitur, sicut Psalmista ait: Peccatori autem dixit Deus: Quare tu enarras justitias meas? Et rursum ex vitio subjectorum, vox praedicantium prohibetur sicut ad Ezechielem Dominus dicit: Linguam tuam adhobjurgans, quia domus exasperans est . Ac si aperte dicat: Idcirco tibi praedicationis sermo tollitur, quia dum me in suis actibus plebs exasperat, non est digna cui exhortatio veritatis fiat. Ex cujus ergo vitio praedicatori sermo subtrahatur, non facile cognoscitur. Quia vero Pastoris taciturnitas aliq
Abbreviated transcription (Latin):
erubesct̃. Ueniet ueniet ꝓ fecto dies ille nec longe ẽ. iqͦ
pastoꝵ pastor appareat: & uniꝰ cuiꝰq facta ĩpublicũ
deducat. Et qͥ modo subditoꝵ culpã ꝑ p̾positos ulciscit᷑.
tc̃ p̾positoꝵ mala ꝑ semet ipsũ seuiens dãpnat. Unde
& ingress ĩtẽplũ ꝑse qͣsi flagellũ de funicłis fecit.  dedo¬
modĩ pͣuos nego ciatores eiciens. cathedras uendenciũ
colũbas eu̾tit: quia subditoꝵ qͥ dẽ culpas ꝑ pa̾tores ꝑcutit.
s pastoꝵ uicia ꝑ semet ipsũ ferit. Ecce mͦ hominib
negari potest: qd latent̃ agit᷑. Ille certe iudex. fut᷑us ẽ.:
ciũ tacendo qͥsq se ñ pote̾st celare. qͦ negando ũ potest

Expanded text:
ere. Veniet, veniet profecto dies ille, nec longe est, in quo pastorum Pastor appareat, et uniuscujusque facta in publicum deducat. Et qui modo subditorum culpas per praepositos ulciscitur, tunc praepositorum mala per semetipsum saeviens damnabit. Unde  per semetipsum quasi flagellum de funiculis fecit, et de domo Dei pravos negotiatores ejiciens, cathedras vendentium columbas evertit , quia subditorum quidem culpas per pastores percutit, sed pastorum vitia per semetipsum ferit. Ecce modo hominibus negari potest quod latenter agitur. Ille certe judex venturus est, cui tacendo quisque se n
Abbreviated transcription (Latin):
ĩp enttenciedolore cõpungim᷑. Cũ puncti᷑ qͣsi ĩ labro despecłis
mulierũ lauamͣ. Est nũt ualde necessariũ. ut c̃ denolus
ĩc̃punctione affligims iã c̃missoꝵ nob uitã zelemꝰ. Sic gͦ
amaritudo ẽ punctiõĩs afficiat ut tam̃ aꝑ. rimoꝵ cus¬
ntodia ñ du̾tat. Qd etũ ꝓdest. si amantes nos met ipsos. relĩ¬
qͣniꝰ ꝓ rimoss.: Ñ el qͥd rursũ ꝑdest. si amantes uł ⁊ el antes
ꝑ rimos relin qͣmꝰ nõs metrip̾sos In ornamto tab̾nacłi¬

Expanded text:
in poenitentiae dolore compungimur; compuncti vero, quasi in labro de speculis mulierum lavamur. 11. Est autem valde necessarium ut cum de nobis in compunctione afficimur, etiam commissorum nobis vitam zelemus. Sic ergo nos amaritudo compunctionis afficiat, ut tamen a proximorum custodia non avertat. Quid enim prodest, si, amantes nosmetipsos, relinquamus proximos? Vel quid rursum prodest, si, amantes vel zelantes proximos, relinquamus nosmetipsos? In ornamento qui
Abbreviated transcription (Latin):
cunia ñ manducat: qͥa diseretꝰ pastor p̃rogat talentĩ u̾hi. ne
ad dãpnacionẽ suã de eccta stipendiũ sumat alim̃ti. Tc enĩ det̾ra
nr̃a c̃ ꝑ ecunia fructꝰ comedimꝰ qñ sum̃tes eccłastica subsidia:
ĩpdicacione laboramꝰ. Precones nãq uent᷑i iudicis sumꝰ. Quis
g uent᷑ũ iudicẽ nunciet⁊ sip̾co taceat. Hinde c̃sid̾andũ nob¬

Expanded text:
talentum verbi, ne ad damnationem suam de Ecclesia stipendium sumat alimenti. Tunc enim de terra nostra cum pecunia fructus comedimus, quando sumentes ecclesiastica subsidia in praedicatione laboramus. Praecones namque venturi judicis sumus. Quis ergo venturum judicem nuntiet, si
Abbreviated transcription (Latin):
peccata delinqͥnciũ fouent. ne tẽporalia stipendia anuttat:
S & nos qͥ ex oblacionib fideliũ uiuimꝰ. qͣs ulli ꝓpeceatis
sius obtulert̃: si comẽdimꝰ & tacemꝰ eoꝵ peul dubio peccata mandu¬
camꝰ. Pensemꝰ gͦ cuiꝰ sit apd̃ dm̃ criminis peceatoꝵ p̾ciũ man¬
duca re: &. nil c̾t᷑ peccata p̾dicando agere. Audiamꝰ qͥd beati iob
uoce dr̃. Si adu̾sũ me t̾ra mea clamat: &c̃ipsa sulci eiꝰ deflent:
si fructꝰ eiꝰ comẽdi absq absq peccunia. Terra & enĩ c̃tͣ possessorẽ

Expanded text:
ralia stipendia amittant? Sed et nos qui ex oblationibus fidelium vivimus, quas illi pro peccatis suis obtulerunt, si comedimus et tacemus, eorum procul dubio peccata manducamus. Pensemus ergo cujus sit apud Deum criminis peccatorum pretium manducare, et nihil contra peccata praedicando agere. Audiamus quid beati Job voce dicitur: Si adversum me terra mea clamat, et cum ipsa sulci ejus deflent, si fructus
Abbreviated transcription (Latin):
catoris offert᷑: aut reqͥescet ĩdomo si ĩea filiꝰ pacis fuerit. aut
ad eũde p̾dicatorẽ reu̾tit᷑: qͥa aut erit qͥsq p̾destinatꝰ ad uitã.
& celeste u̾bũ seqͥt᷑ qd̃ audit: aut si nullꝰ audire uoluerit: ipse
id portare ꝓhibuit: sũptꝰ & alim̃ta exeadẽ p̾dicacione
bidentes ꝗͥ apd illos sc̃. Dignꝰ ẽ. eñ oꝑariꝰ: mercede sua.
Si par nr̃a ricipit᷑ dignũ ẽ. ut ĩ eadẽ domo maneamꝰ. ed en¬
tes &c bibentes que apd iuos st̃: ut abeis t̾rena stipendia

Expanded text:
aut ad eumdem praedicatorem revertitur; quia aut erit quisque praedestinatus ad vitam, et coeleste verbum sequitur quod audit; aut si nullus audire voluerit, ipse lum portare prohibuit sumptus et alimenta ex eadem praedicatione bibentes quae apud illos sunt. Dignus est enim operarius mercede sua. Si pax nostra recipitur, dignum est ut in eadem domo maneamus edentes et bibentes quae apud illos sunt, ut ab eis terrena stipendia
Abbreviated transcription (Latin):
Cui cĩa ꝑ uiã neminẽ salutare c̃cedit᷑: ut sub qͣnta festinacione ũitinere
indelligi: ĩ sacculo peccunia clausa ẽ Peciinia uͦ clausa ẽ: sapiencia
occulta. Qgͥ sapiencie u̾bũ habet. s hoc erogar ẽ ꝓxrimo neglegit: qͣsi
peccuniã ĩ saculo ligatã tenet. Unde scriptũ ẽ. Sapiencia absi
Qui gͦ officiũ p̾dicacionis suscipit. dignũ ñẽ ut onꝰ scłarium
negõcioꝵ portet: nedũ hoc eiꝰ colla depͥmit. adp̾dicanda
celestia ñ ad surgat. Nec debet stultoꝵ oꝑũ exẽpla c̃spicere: ne
uͦ qͥ salutat ĩuia: ex occasione salutat itineris. ñ ex studio optan¬
de eiꝰdẽ salutis. Qui gͥñ amore et̾ne patͥȩ. s p̾mioꝵ ãbitu salutẽ

Expanded text:
e intelligi, in sacculo pecunia clausa est; pecunia vero clausa est sapientia occulta. Qui igitur sapientiae verbum habet, sed hoc erogare proximo negligit, quasi pecuniam in sacculo ligatam tenet. Unde scriptum est: Sapientia abscQui ergo officium praedicationis suscipit, dignum non est ut onus saecularium negotiorum portet, ne dum hoc ejus colla deprimit, ad praedicanda coelestia non assurgat. Nec debet stultorum operum exempla conspicere, ne vero qui salutat in via, ex occasione salutat itineris, non ex studio optandae ejusdem s
Abbreviated transcription (Latin):
seminauimꝰ: magnũ ẽ si urã carnalia metamꝰ: Enotandũ qd
sub dit᷑: dignꝰ ẽ. oꝑariꝰ mercede sua qͥa iã demercede st̃ oꝑis ipsa
alim̾ta sustẽtacionis: ut hic merces delabore p̾dicaciõis ĩchoet᷑.
Q illic de ueritatis iusione ꝑ ficit᷑. Qua ĩre c̃sid̾ andũ ẽ: qd̃ uni
nr̃o oꝑi. duc mercedes debent᷑. Una in uia: alt̾a ĩpatͥa.
agere: ut ad seqͦntẽ mercedẽ robustiꝰ tendat᷑. Uerꝰ gͦ qͥsq p̾di-¬
cator. ñ idõ p̃dicare debet ut hoc tẽpore mercede recipiat:
ne ap̾ditaciois uoce ꝑ idigenciã lasset᷑: huic ꝓcul dubio ad
recipiendã mercedae. nil obstat ĩpatͥa qͥa sũptꝰ sũpsit ĩuia.
S qͥd nos qd̃ tam̃ dicere sine dolore ñ possumꝰ. qͥd nos o pas

Expanded text:
ra carnalia metamus? Et notandum quod subditur: Dignus est operarius mercede sua, quia jam de mercede sunt operis ipsa alimenta sustentationis, ut hic merces de labore praedicationis inchoetur, quae illic de veritatis visione perficitur. Qua in re considerandum est quod uni nagere, ut ad sequentem mercedem robustius tendamus, quicipiat, ne a praedicationis voce per indigentiam lassetur, huic procul dubio ad recipiendam mercedem nil obstat in patria, quia sumptus sumpsit in via. 8. Sed quid nos quod tamen sine dolo
Abbreviated transcription (Latin):
Nã subdit᷑. Ecce ego mitto uos: sic̃ agnos it᷑ lupos. Aulti aũt c̃
regiminis curã sũscpiunt: ad lacerandos subditos ĩ ardesct̃. Ter-¬
rorẽ potestatis exibent. & qͥb ꝓdẽȩ debuerant nocent. Et qͥ a
caritas uiscera ñ habent: dñi uideri appetunt. patres se ẽẽ.
minime recogno sc̃t. humanitatis locũ ĩelacionis dñacione
ĩ mutant. Et si qͣn extͥnsecꝰ blandiunt᷑: ĩtͥnsecꝰ seuuiri. Deqͥb alias
ueritas dic. Ueniunt auos ĩ uestim̃tis ouiũ: ĩtͥnsecꝰ aũt st̃ lupi

Expanded text:
Nam subditur: Ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos. Multi autem cum regiminis jura suscipiunt, ad lacerandos subditos inardescunt, terrorem potestatis exhibent, et quibus prodesse debuerant, nocent. Et quia charitatis viscera non habent, domini videri appetunt, patres se esse minime recognoscunt, humilitatis locum in elationem dominationis immutant, et si quando extrinsecus blandiuntur, intrinsecus saeviunt. De quibus alias Veritas dicit: Veniunt ad vos in vestimentis
Abbreviated transcription (Latin):
gib agat᷑: qñ lupi pastores fiunt. Hi enĩ custodiã gͦregis suscipi¬
unt ĩ sidiare gregi dñico ñ metiunt: etͣ qͦs di greges custodi¬
ri debuerant. Nulla ani marũ lucͣ qͦrimꝰ. ad nr̃a cotidiana
studia uagamꝰ: t̾rena c̃cupiscimꝰ. humanã głam ĩtẽta m̃te
captamꝰ &qͥa eo ips̃ qͦ cet̾is p̾lati sumnꝰ ad agenda qͣlibet.

Expanded text:
gibus agatur, quando pastores lupi fiunt. Hi enim custodiam gregis suscipigibus agatur, quando pastores lupi fiunt. Hi enim custodiam gregis suscipiunt, qui insidiari gregi dominico non metuunt, contra quos Dei greges custodiri debuerant. Nulla animarum lucra quaerimus, ad nostra quotidie studia vacamus, terrena concupiscimus, humanam gloriam intenta mente capt
Abbreviated transcription (Latin):
eni scłarib itenti. tanto insensibiliores itꝰ effĩcim̃: qͣnto ad eax
foris sc studiosiores uidemꝰ. Usu qͥppe cͥure t̾rene acelesti desideric
ob durescit animꝰ: & clũ ipso suo usu durꝰ efficit᷑ ꝑ actionẽ sełl:
adea moluri ñualet qͣ ꝑtinent acł caritatẽ dĩ. Unde bene sc̃i
eccta cdembris suis ĩfirmantib dic̃. Posuert̃ me custodẽ ĩiuneis :
iuineã meã ñ custoduu. Uinee qͥppe actiones st̃mr̃e. qͣs usu cotidia
ni laboris excolimꝰ. S custodes ĩuineis positi. nr̃am uinẽa mini¬
me custodi mꝰ: qͥa dũ extͣneis actionib iplicam᷑. ministernũ
ciũ ꝗͣ asacerdotib tolerat  ds: qñ eos qͦs ad alioꝵ correpcionẽ
posuit. dare dese exẽpla pͣ uitatis cernit: qñ ipsi pe̾camꝰ. qͥc̃¬
ciare debuerant: etiã aliena dixipiunt᷑. Plerũq si qͦs hu̾miĩ.
siqͦs c̃tinent᷑ uiuere c̃spicunt. irrident. Considate gͥ qͥd de gre¬

Expanded text:
 efficimur, quanto ad ea quae foris sunt studiosiores videmur. Usu quippe curae terrenae a coelesti desiderio obdurescit animus; et dum ipso suo usu durus efficitur per actionem saeculi, ad ea emolliri non valet quae pertinent ad charitatem Dei. Unde bene sancta Ecclesia de membris suis infirmantibus dicit: Posuerunt me custodem in vineis, vineam meam non custni laboris excolimus. Sed custodes in vineis positi, vineam nostram minime custodimus, quia dum extraneis actionibus implicamur, ministerium cium quam a sacerdotibus tolerat Deus, quando eos quos ad aliorum correctionem posuit dare de se exempla pravitatis cernit, quando ipsi peccamus, qui coms qui propria dare debuerant etiam aliena diripiunt. Plerumque, si quos humiliter, si quos continenter vivere conspiciunt, irrident. Considerate ergo quid de gre
Abbreviated transcription (Latin):
ut sensũ feruantes ĩnocencie mor sũ malicie ñhabemꝰ. Qui
enĩ lo cũ p̃dicaciois suscipit. mala ĩ ferre ñ debet s tolerare:
ut ex ipsa sua mansuetudine irã seuiciũ mitiget. & peccatoꝵ
uulnera ĩ aliis ipse afflictionib uulneratꝰ sanet. Quẽ x siqñ zelꝰ
rectitudinis erigit. ut erga sudiectos seuiat. furor ipse de amore
sit: ñ decrudelitate. qͣtenꝰ & uira discipline foras exibeat.
& itꝰ pat̾na pietate diligat: qͦs foris qͣsi ĩ seqͣndo castigat. Qd

Expanded text:
nocentiae, morsum malitiae non habeamus. Qui enim locum praedicationis suscipit, mala inferre non debet, sed tolerare, ut ex ipsa sua mansuetudine iram saevientium mitiget, et peccatorum vulnera in aliis ipse afflictionibus vulneratus sanet. Quem et si quando zelus rectitudinis exigit ut erga subjectos saeviat, furor ipse de amore sit, non de crudelitate, quatenus et jura disciplinae foris exhibeat, et intus paterna pietate diligat, quos foris
Abbreviated transcription (Latin):
sum humile redderet. uestẽ mutaret: ire qͦn tociꝰ festinaret.
neprior se adpotentis c̃uiuiũ alt̾ occurreret: Homo gͦ diues
inuitat. & pauꝑ occurrere festinat: Ad dei inuitam̃ c̃uiuiũ. & excusamꝰ:
Sed ecce int̾hȩc estimare pollumꝰ: quid sibi corda ur̃a respondeãt:
Occultis enĩ fortasse sibi cogitationib dicũt̃ Excusare nolumꝰ:
ad illud enĩ suꝑnȩ refectionis c̃uiuiũ. & uocari & ꝑuenire gra¬
tulam᷑: Loquentes uob̾ talia m̃tes urẽ uerũ dicunt᷑. si ñ plus t̾re¬
na quã celestia diligut̃: si ñ plus reb corporalib quã spiritalib

Expanded text:
sum humile redderet, vestem mutaret, ire quantocius festinaret, sum humile redderet, vestem mutaret, ire quantocius festinaret, ne prior se ad potentis convivium alter occurreret? Homo ergo dives invitat, et pauper occurrere festinat; ad Dei invitamur convivium, et excusamus. Sed ecce inter haec aestimare possum quid sibi corda vestra respondeant. Occultis enim fortasse sibimet cogitationibus dicunt: Excusare nolumus, ad illud enim supernae refectionis convivium et vocari et pervenire gratulamur. 4. Loquentes vobis talia mentes vestrae verum dicunt, si non plus terrena quam coelestia diligunt, si
Abbreviated transcription (Latin):
discutite. atq exeis mortale fastidiũ ꝓellite: Ad repellendũ nãq
fastidiũ uestrũ: iã parata sut̃ omnia: S si ad huc carnales estis:
sse epulas carnales inquiritis Ecce ͥ e carnales epule
ritali uob̃ alim̃to c̃uerse st̃: ad abstergendũ nãq m̃tis uestre
fastidiũ: incena dei. ille uob̃ singularis agnꝰ occisus ẽ: S quid
agimꝰ. qui hoc quod subiungitur adhuc fieri amultis uidemꝰ:
Et ceper̃ omnes simul excusare Offert ds̃ quod rogari debuit:
ñ rogatꝰ dare uult quod uix sperari poterat. quia dignaret᷑
largiri postulatꝰ: Cõtẽptorib uͦ parataᷤᷤ delicias refectionis et̾ne
de nuntiat: & tam̃ simul om̃s excusant: ꝑ onamꝰ ante ocdõsm̃tis
minima: cit possimꝰ digne pensare maiora: Siqͥspiã potens
adinuitandum quelibet pauꝑẽ mitteret: qͥd fr̃s rogo quid
pauꝑ ille faceret. nisi deeadẽ sua inuitacione gauderet. respon¬

Expanded text:
discutite, atque ex eis mortale fastidium pellite. Ad repellendum namque discutite, atque ex eis mortale fastidium pellite. Ad repellendum namque fastidium vestrum jam parata sunt omnia. Sed si adhuc carnales estis, fortasse epulas carnales inquiritis. Ecce ipsae carnales epulae in spiritale vobis alimentum conversae sunt. Ad abstergendum namque mentis vestrae fastidium in coena Domini ille vobis singularis agnus est occisus. 3. Sed quid agimus, qui hoc quod subjungitur adhuc fieri a multis videmus? Et coeperunt omnes simul excusare. Offert Deus quod rogari debuit; non rogatus dare vult quod vix sperari poterat quia dignaretur largiri postulatus, contemnitur; paratas vero delicias refectionis aeternae denuntiat, et tamen simul omnes excusant. Ponamus ante oculos mentis minima, ut possimus digne pensare majora. Si quispiam potens ad invitandum quemlibet pauperem mitteret, quid, fratres, rogo, quid pauper ille faceret, nisi de eadem sua invitatione gauderet, respon
Abbreviated transcription (Latin):
nob inextremo p̾parabit᷑ rectũ fuit ut hoc ñ prandiũ sed cena uoca¬
retur Sed quis ꝑ huc̃ seruum qui apatre familias ad inuitandum
mittit᷑ nͥ p̃dicator ordo designat᷑ : De quo uidelicet ordine quã uis
ad huc indigni existimꝰ: quam aus peccatoꝵ nostroꝵ ponderibus
gram. & nosꝰ tam̃ in istis diẽb sumꝰ. & cũ de edificaçione uestra
familias Cũ uos ammoneo a̾c̃ tẽptũ scłi: inuitare uos uenio ad
cenã dei: Nemo me ꝓpt̾ me: hoc in loco despiciat Et si ad inutan¬
lũ habeat despectũ: Cũq ꝑ eũ suis forte uł extraneis aliquod
responsum mandat: ñ despicit᷑ ꝑsona loquentisserui. quia seruat᷑
incorde reuerentia mittentis dñi Plȩc pensant qui audiunt ꝑquẽ:
sed quid uł aquo audiant: Ita gͦ fr̃s. ita uos agite: & si forsitati me¬
digne despicitis. inm̃te tam̃ uestra uocantis dnĩ reuerentiã serua¬
te. Con uiue fieri sũmi patris familias libent̾ obedite. corda ur̃a

Expanded text:
parabitur, rectum fuit ut hoc non prandium, sed coena vocaretur. Sed quis per hunc servum, qui a patrefamilias ad invitandum mittitur, nisi praedicatorum ordo designatur? De quo videlicet ordine quamvis adhuc indigni existimus, quamvis peccatorum nostrorum pondere gravamur, et nos tamen in istis diebus sumus, et cum de aedificafamilias. Cum vos admoneo ad contemptum saeculi, invitare vos venio ad coenam Dei. Nemo me propter me hoc in loco despiciat. Et si ad invitanlum habeat despectum; cumque per eum suis forte vel extraneis aliquod responsum mandat, non despicitur persona loquentis servi, quia servatur in corde reverentia mittentis domini. Nec pensant qui audiunt per quem, sed quid vel a quo audiant. Ita ergo, fratres, ita vos agite, et si nos forsitan digne despicitis, in mente tamen vestra vocantis Domini reverentiam servate. Convivae fieri summi patrisfamilias libenter obedite. Corda vestra
Abbreviated transcription (Latin):
boũ: nisi quinq corporis sensus accipimꝰ: Qui rectȩ qͦq iuga
uocati sũt: quia inutroq seru geminant᷑: Quiuidelicet cor¬
porales sensus quia inter:a c̃pbendere nesciuit̃. sed sola exteri

Expanded text:
nsus accipimus? Qui recte quoque juga vocati sunt, quia in utroque sexu geminantur. Qui videlicet corporales sensus, quia interna comprehendere nesciunt, sed sola exteri
Abbreviated transcription (Latin):
nire cicius differt: ut minꝰ inueniat quos condẽpnet. Puniamꝰ
fletibus culpas: & cũ psalmistȩ uoce p̾uenia mꝰ faciẽ eiꝰ ĩconfessione.
Uoluptatũ nos gͦ fallacia nulla decipiat: nulla uana leticia seducat.
Inprorimo nãqͦ ẽ iudex. qͥ dip̃. Ue uob̾ qͥ ridetis nunc: qm̃ lugebi¬
tis & flebitis. Hinc salomon ait.Risus dolore̾ miscebitur: & extrema
gaudii luctꝰ occupat. Hinc iterũ dicit. Risũ de putaui ełrorẽ: &
gaudio dixi: qͥd frustra deciꝑis: Hinc rursus ait. Nor sapienciũ.

Expanded text:
citius differt, ut minus inveniat quos condemnet. Puniamus citius differt, ut minus inveniat quos condemnet. Puniamus fletibus culpas, et cum Psalmistae voce praeveniamus faciem ejus in confessione . Voluptatum nos ergo fallacia nulla decipiat, nulla vana laetitia seducat. In proximo namque est judex qui dixit: Vae vobis qui ridetis nunc, quia lugebitis et flebitis . Hinc etenim Salomon ait: Risus dolori miscebitur, et extrema gaudii luctus occupat . Hinc iterum dicit: Risum deputavi errorem, et gaudio dixi: Quid frustra deciperis? Hinc rursus ait: Cor sapi
Abbreviated transcription (Latin):
Mi rrã gͦ dõ offerimꝰ: quando hoc martale corpꝰ aluxuriȩ
putredine ꝑ condiñtũ continenciȩ custodimꝰ. Magnũ uͦno
bis aliquid magi in nuunt: qͣ in regionẽ suã ꝑiuã alia reuer¬
tunt᷑. In eo nãq qd̾ ammoniti faciunt. nobis ꝓ fecto in sinuãt
qͥd faciamꝰ. Regio qͥppe nr̃a paradrsus ẽ. ad qꝗͣ ih̃u coggnuto redi¬
re per uiã qͣ uenimꝰ ꝓhibem᷑. Aregione & enĩ nr̃a suꝑͦbiendo.
in obediendo. uisibilia sequendo. cs prũ uetitũ gustando dis¬
cessimꝰ. Sed ad eam necesse ẽ ut flendo. obȩdiendo. uisibilia con¬
tẽpnendo atq appetitũ carnis refrenando redeamꝰ. Ergo ꝑa
liã uiã ad regionẽ nr̃am regredim᷑: qm̃ qͥ aparadrsi gaudiis
cordis hĩc culpas operisillĩo uidiciũ extreme districtionis. Pensemꝰ
quã districtus iudex ueniat: qui uidiciũ minat᷑ & latet. Terrores
peccatorib intentat: & tam̃ ad huc sustinet. Et iccirco uenire ue¬

Expanded text:
quando hoc mortale corpus a luxuriae putredine per condimentum continentiae custodimus. 7. Magnum vero nobis aliquid magi innuunt, quod in regionem suam per aliam viam revertuntur. In eo namque quod admoniti faciunt, nobis profecto insinuant quid faciamus. Regio quippe nostra paradisus est, ad quam, Jesu cognito, redire per viam qua venimus prohibemur. A regione etenim nostra superbiendo, inobediendo, visibilia sequendo, cibum vetitum gustando, discessimus; sed ad eam necesse est, ut flendo, obediendo, visibilia contemnendo, atque appetitum carnis refrenando, redeamus. Per aliam ergo viam ad regionem nostram regredimur, quoniam qui a paradisi gaudiis cordis hinc culpas operis, illinc judicium extremae districtionis. Pensemus quam districtus judex veniat, qui judicium minatur et latet; terrores peccatoribus intentat, et tamen adhuc sustinet; et idcirco venire
Abbreviated transcription (Latin):
respondere: qr uirtꝰ constellacionis ĩictu pungentis ẽ. Ebꝰ ediu̾so nos
dicimꝰ: qr magna ẽ mora natiuitatis. Sigͥĩictii puncti constellacio
ꝑmutat᷑. necesse iã erit ut tot dicant᷑ sata: q sc̃ menbra nascenciũ.
fateri etiã mathematici solent: q̃ qͥsqͥs signo aquarii nascit᷑. ĩ hac
ñ habet᷑. Rursũ qͦs nasci signo libre asserunt. traperetas futuroᷤᷤ
licunt. Et traperetas. multarũ genciũ ꝓuincie ignorãt. Eateant᷑ gͦ
necesse ẽ: aut ħ ĩ eis signũ de esse. aut effectũ fatale omni modo¬
non habere. Inꝑsarũ qͦq francoꝵa: terra reges ex genere ꝓdeũt.
Quib ꝓfecto nascentibꝰ qͥs ȩstimet. qͣnti eisdẽ momĩtis horarũ ac tẽpoꝵ
exseruili condicione nascunt᷑: Ettam̃ regũ filii uno eodẽq sidere
cũ serus nati ad regnũ ꝓficiunt: cũ serui qͥ secũ fuerant genta in
seruitute moriant᷑. Hec de stella breuit̾ diximꝰ: ne mathematicoꝵ

Expanded text:
respondere, quia virtus constellationis in ictu puncti est. Quibus e diverso nos dicimus quia magna est mora nativitatis. Si igitur in ictu puncti constellatio permutatur, necesse jam erit ut tot dicant fata, quot sunt membra nascentium. Fateri etiam mathematici solent quod quisquis in signo Aquarii nascitur, in hac non habetur? Rursum quos nasci sub signo Librae asserunt, trapezitas futuros dicunt; et trapezitas multarum Gentium provinciae ignorant. Fateantur ergo necesse est, aut hoc in eis signum deesse, aut effectum fatalem nullo modo habere. In Persarum quoque, Francorumque terra Reges ex genere prodeunt; quibus profecto nascentibus quis aestimet quanti eisdem momentis horarum ac temporum ex servili conditione nascuntur? et tamen regum filii uno eodemque sidere cum servis nati, ad regnum proficiunt, cum servi qui secum fuerant geniti, in servitute moriantur. Haec de stella breviter diximus, ne Mathematicorum
Abbreviated transcription (Latin):
tore suo non retognoscit. qͥa legis obseruacionẽ tenens sp̃italẽ
in tellectũ ꝑ didit. & seͤad custodiaᷤ littere forisfixit. S cũ is qͥ uo¬
tideles enĩ discipłos. fr̃s uocare dignatꝰ ẽ dicens. Ite nunciate fr̃ĩb
in fuderit: & mat̾ eiꝰ efficit᷑ p̾dicando: si ꝑ eiꝰ uocẽ amor dñi ĩꝑrimi
inente generat᷑. Ad quã rẽ nob̾ idoneȩ confirmandã ad ẽ beata
felicitas. cuiꝰ hodie natalicia cȩlebramꝰ: Ne credendo exctat an¬
cilla rp̃i. & p̃dicando facta ẽ mat̾ xp̃i. Septẽ qͥppe filios sicut in
gestis eiꝰ emendaciorib legit᷑. sic pꝰ se timuit uiuos in carnẽ relinque¬
re. sic̃ carnales parentes solent metuere ne mortuos premittãt.
In ꝑsecucionis eni labore de p̾hensa filioꝵ corda ĩ ama̾rẽ suꝑ ne
patriȩ p̾dicando roborauit: & parturiut sp̃u qͦs carne pͤperat.
Ut predicacione pararet dõ: qͦs carne peperat mundo. Consi

Expanded text:
recognoscitur, quia, legis observationem tenens, spiritalem intellectum perdidit, et sese ad custodiam litterae foris fixit. 2. Sed cum is qui voFideles enim discipulos fratres vocare dignatus est, dicens: Ite, nuntiate fratriinfuderit. Et mater ejus efficitur, si per ejus vocem amor Domini in proximi mente generatur. 3. Ad quam rem Felicitas, cujus hodie natalitia celebramus, quae credendo exstitit ancilla Christi, et praedicando facta est mater Christi. Septem quippe filios, sicut in gestis ejus emendatioribus legitur, sic post se timuit vivos in carne relinquere, sicut carnales parentes solent metuere ne mortuos praemittant. In persecutionis enim labore deprehensa, filiorum corda in amore supernae patriae praedicando roboravit, et parturivit spiritu quos carne pepererat, ut praedicatione pareret Deo quos carne pepererat mundo. Consid
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ pensat. nat᷑a ñ aspic̃. honorẽ dĩ ĩ hominib ñ agnoscit. Ecce ire ñ
uult filiꝰ dĩ ad filiũ reguli.Stam̃ uenire paratꝰ ẽ. ad salutẽ serui.
Certe si nos cuiꝰ piã seruus rogaret ut ad eũ ire deb̾emꝰ ꝓtinꝰ nob̾ nra
suꝑbia ĩcogitacioẽ dacita respondet dicens. Nõ eas. qͥaͣ demet ipsũ
degeneras. Honor tiis despicit᷑: locꝰ uilescit. Ecce de celo uenit qͥ¬

Expanded text:
s pensat, naturam non aspicit, honorem Dei in hominibus non agnoscit. Ecce ire non vult Filius Dei ad filium reguli, et tamen venire paratus est ad salutem servi. Certe si nos cujuspiam servus rogaret ut ad eum ire deberemus, protinus nobis nostra superbia in cogitatione tacita responderet, dicens: Non eas, quia temetipsum degeneras, honor tuus despicitur, locus vilescit. Ecce de coelo venit q
Abbreviated transcription (Latin):
estis: qd̾ facti st̃ ad imaginẽ dĩ. Qd̃ cc̃ ꝓximis uere seruatis: si apd̾uosmet¬
ipsos priꝰ ĩcorde ñ tumescitis. Nã qͥ adhuc se preb tͣnsitoriis extollit nescit
ĩprimis uenerari qd̾maneat. Nolite gͦ ĩuos mecipsos pensare qd̾ habe-¬
tibs qͥd estis. Ecce mũdꝰ qͥ diligit᷑ fugit. Sc̃usti ad quoꝵ tũbã c̃sisti¬
mꝰ florentẽ mũdũ m̃tis despectu cͥalcauert̃. Erat ͤ iuta longa. sabꝰ ẽti¬
nua: opulencia ĩreb fecũditas ĩꝓpagine. tͣnqͥllitas ĩdiut̃napace.Ec
tam c̃ĩse ipso floreret: iã ĩeoꝵ cordib mundꝰ aruerat: ss cce iã ĩ se¬
ipso mundꝰ aruit. Sad huc ĩnr̃is cordib floret. Sbiq: luct. ubiq de¬
solacio. Undiq ꝑcutim. undiq amaritudinib replem̃: s tam̃ ceta

Expanded text:
d facti sunt ad imaginem Dei. Quod tunc proximis vere servatis, si apud vosmetipsos prius in corde non intumescitis. Nam qui se adhuc pro rebus transitoriis extollit, nescit in proximo venerari quod maneat. Nolite ergo in vobismetipsis pensare quod habetis, sed quid estis. Ecce mundus qui diligitur fugit. Sancti isti, ad quorum tumbam consistimus, florentem mundum mentis despectu calcanua, opulentia in rebus, fecunditas in propagine, tranquillitas in diuturna pace; et tamen cum in seipso floreret, jam in eorum cordibus mundus aruerat. Ecce jam in seipso mundus aruit, et adhuc in nostris cordibus florescit. Ubique desolatio, undique percutimur, undique amari
Abbreviated transcription (Latin):
opiam suppleat: ut & illor habundantia uestre in opiȩ sit supplę¬
mentũ: Pensate qđ ipsa ꝑ se ueritas dicit Quã diu fecistis uni
de his fratrib meis minimis. mͥ fecistis Ad tribuendũ gͦ pigri
cur estis: quando hoc quod iacenti int̾ra porrigitis. sedenti incelo
datis: Sed hȩc omĩpotens ds̃ quȩ ꝑme in uestris aurib loquit᷑:
ꝑ se in uestris m̃tib loquatur Quiuiuit & regnat ds̃: ꝑ omĩa

Expanded text:
opiam suppleat, ut et illorum abundantia uestrę inopię sit suppleopiam suppleat, ut et illorum abundantia uestrę inopię sit supplementum . Pensate quod ipsa per se Veritas dicit: Quandiu fecistis uni de his fratribus meis minimis, mihi fecistis . Ad tribuendum pigri cur estis, quando hoc quod jacenti in terra porrigitis sedenti in coelo datis? Sed haec omnipotens Deus quae per me in vestris auribus loquitur, per se in vestris mentibus l
Abbreviated transcription (Latin):
iã it̃ ignitos illos lapides ȩt̾ncͥ hiadematis coruscat Quos qui in hoc mundo
diuites eẽ. creditis aut estis: c̃ ferte sipotestis falsas diuicias uestras ueris
diuitiis romulȩ. Uos in huiꝰ mundiꝰ obmĩa amissura possidetis: illa nichi
quesiuit initinere. & omnia inuenit inꝑuentione uos letã uitã duci¬
tis: tristẽ mortẽ timetis: Illa tristẽ uitã ꝑtulit: ad letã mortẽ uenit
Uos ad tẽpꝰ queritis obseqͥa hominũ : illa despecta ab hominibus
inuenit sotios choros angłorꝵ Discitȩ gͥ fr̃s tẽporalia cuncta desp̃i¬
cerȩ: discite honorẽ transeuntẽ cõtẽpnere. et̾nã gloriã amare Hono¬
rate quos pauꝑes cernius: & qͦs foris c̃spicitis despectos scłi: intꝰ arbi¬
tramini amicos dei: Cum his participamini qđ habetis: ut quan-¬
doq dignent᷑ uob̃cũ participare quod habent: Pensatȩ quod ore
magistri gentiũ dr̃ In hoc tẽpore uestra habundantia. illoꝵ in-¬

Expanded text:
am inter ignitos illos lapides aeterni diadematis coruscat. O vos qui in hoc mundo divites aut esse creditis, aut estis, conferte, si potestis, falsas divitias vestras veris divitiis Romulae. Vos in hujus mundi via omnia amissuri possidetis; illa nihil quaesivit in itinere, et omnia invenit in perventione. Vos laetam vitam ducitis, tristem mortem timetis; illa tristem vitam pertulit, ad laetam mortem pervenit. Vos ad tempus quaeritis obsequium hominum, illa despecta ab hominibus invenit socios choros angelorum. Discite ergo, fratres, temporalia cuncta despicere, discite honorem transeuntem contemnere, aeternam gloriam amare. Honorate quos pauperes videtis, et quos foris conspicitis despectos saeculi intus arbitramini amicos Dei. Cum his participamini quod habetis, ut hoc quandoque dignentur vobiscum participari quod habent. Pensate quod ore magistri gentium dicitur: In hoc te
Abbreviated transcription (Latin):
tinuis ĩc̃ sĩsacione eadẽ flagellis eruditꝰ. atq ante paucos dies.
ana qͣ suꝑiꝰ dixi ascĩmoniał habitꝰ excellencia corriut ad penã: Ẽ fr
hic de qͦ ista narraui: ab ipso iortis artiło. rediit ad et̾tiã uitã. Ne¬
mo gͦ scit qͥd de se ĩ occultis dĩ uidiciis agat᷑: qͥ a multi st᷑ uocati. pauci
S uͭ electi. Qa gͥ nulli de se certũ ẽ: electũẽȩ. se.restat ut õs trepidẽt.
õs de suaactiõne formident: õs ĩ sola miscdia ediuina gaudeant.
nuliꝰ de siuis urib p̾sumat: Est qͥ ꝑficiat fiduciã nram: ille sci¬
licet qͥ ĩ se dignatꝰ ẽ. assumere formam nostram. qͥu̾ & r̃c̃patre¬

Expanded text:
tinuis in conversatione eadem flagellis eruditus, atque ante paucos dies ana, quam superius dixi, a sanctimonialis habitus excellentia corruit ad poenam, et frater hic, de quo ista narravi, ab ipso mortis articulo rediit ad aeternam vitam. Nemo ergo scit quid de se in occultis Dei judiciis agatur; quia multi sunt vocati, pauci vero electi. Quia ergo nulli de se certum est electum se esse, restat ut omnes trepident, omnes de sua actione formident, omnes in sola divina misericordia gaudeant, nullus de suis viribus praesumat. Est qui perficiat fiduciam nostram, ille scilicet qui in se dignatus est assumere naturam nostram, Jesus Chr
Abbreviated transcription (Latin):
corpꝰ eiꝰ ex more mortuoꝵ ad lauandũ ẽȩt nudatũ: longe oracio¬
nisusuĩcubitis eiꝰ & genib. cameloꝵ more ĩuenta ẽ: ꝯb durata cutis
aut gesta st̃: ante dice natalis diẽ. Quo tͣnsacto: mox emiliane
sorori sue ꝑ uisionẽ noct᷑ne uisionis apparuit dicens. Ueni ut qͥ a
natalẽ dñicũ sine te feci: scm̃ Theophania ĩa tecũ faciã. Cu illa
ꝓtinꝰ de sorore suae gordiane salute sollicita: respondit. Et si sola
uenio. soiorẽ nram gor dianã cui dimitto: Cui sic̃ asserebat.
tristis uultu it̾ũ dix̃. Ueni. Gordiana enĩ soror nr̃a ĩt̾ laͥcas deput.
ẽ. Quã uisio nẽ mox molestia corporis ẽ. secuta atq ita ut dictũ
fuerat ante dñicȩ apparicionis die. eadẽ molestia ĩgrauescente
defunctaẽ Gordiana aũt mor ut solã remansisse se reꝑit. eiꝰ pͣui¬
tas excreuit: & qd priꝰ latuit ĩ desiderio cogitacionis. hoc pꝰ affectu
pͣue actionis exercuit. Nã oblita dñici timoris. oblita pudoris ere

Expanded text:
um ad lavandum esset nudatum, longo orationis usu in cubitis ejus et genibus camelorum more inventa est obdurata cutis  mox Aemilianae sorori suae per visionem nocturnae visionis apparuit, dicens: Veni, ut quia Natalem dominicum sine te feci, sanctum Theophaniae diem jam tecum faciam. Cui illa protinus de sororis suae Gordianae salute sollicita respondit: Et si sola venio, sororem nostram Gordianam cui dimitto? Cui, sicut asserebat, tristis vultu iterum dixit: Veni, Gordiana etenim soror nostra inter laicas deputata est. Quam visionem mox molestia corporis secuta est, atque ita utfuerat, ante Dominicae apparitionis diem, eadem molestia ingravescente, defuncta est. « Gordiana autem mox ut solam remansisse se reperit, ejus pravitas excrevit; et quod prius latuit in desiderio cogitationis, post effectu pravae action
Abbreviated transcription (Latin):
in suꝑiorib fuit: qͤ sũmitate etiã sua ad uniꝰ m̃surã cubiti excreuit. Inferꝰ
qͥpe qͣdrupedia atq reptilia: superiꝰ uͦ aues x homines habuisse
credenda e Ibilata extitit. ubi bestis habuit: ibi angusta ubi ho¬
mines seruauit. Quia nimirũ scã eccta ĩcarnalib ãpͥa ẽ: ĩ sp̃ilib
angusta. Ubi etũ bestiales hominũ mores colerat: uͣbͣi laciꝰ sini
laxat. Ubi aũt eos habet qͥ sp̃ali racione suffulti st̃. illic qͥd ẽ ad
sũmũ clucit᷑. s tam̃ qͥa paucist̾ angustat᷑ Lata qͥꝑpe uia ẽ. qͦduc̃

Expanded text:
in superioribus fuit, quae in summitate etiam sua ad unius mensuram cubiti excrevit. Inferius quippe quadrupedia atque reptilia, superius vero aves et homines habuisse credenda est. Ibi lata exstitit, ubi bestias habuit; ibi angusta, ubi homines servavit, quia nimirum sancta Ecclesia in carnalibus ampla est, in spiritalibus angusta. Ubi enim bestiales hominum mores tolerat, illic latius sinum laxat. Ubi autem eos habet qui spiritali ratione suffulti sunt, illic quidem ad summum ducitur, sed tamen, quia pauci
Abbreviated transcription (Latin):
debant eũ iã sub celeritate discede. Cũ repente cepit eisde fr̃ib
Date locũ ut me ãpliꝰ ñcruciet: s facieͣt qd̃ factͣus ẽ. Si eiad deuorãdũ
ut poterat dicens. Uolo me signare. s ñ possũ: qͥa ad racone p̾mor.
Cũq hoc fr̃s audirent: ꝓ strati ĩt̾rã c̃ lacͥmis. ceꝑunt ꝓ erepcione
illiꝰ uchem̃ciꝰ orare. Et ecce subito cepit melioratꝰ eger. qͥb uale¬
bat uocib exultare dicens. Gr̃as qõ: ecce draco qͥ me ad deuorã
dũ acceꝑat fugit. oracionib ur̃ĩs expulsꝰ ẽ: stare ñ potuit.
ꝓpeccatis meis mͣ ĩt̾cedite. qr c̃ũti paratꝰ sũ. Escłarẽ uitã funditꝰ

Expanded text:
debant sub celeritate discedere. Cum repente coepit eisdem fratribus et, sed faciat quod facturus est. Si ei ad devorandum ut poterat, dicens: Volo me signare, sed non possum, quia a dracone premor. Cumque hoc fratres audirent, prostrati in terra cum lacrymis coeperunt pro ereptione illius vehementius orare. Et ecce subito coepit melioratus aeger quibus valebat vocibus exsultare, dicens: Gratias Deo, ecce draco qui me ad devorandum 1645 acceperat fugit, orationibus vestris expulsus stare non potuit. Pro peccatis meis modo intercedite, quia converti paratus sum, e
Abbreviated transcription (Latin):
tis ĩt̾ u̾ba correpcionis. S dũ eiꝰdẽ correpcionis hora tͣnssiss:
tͣnsibat ꝑtinꝰ & suꝑ ducta grauitas honestatis. Morq ad uerl
leiua redibat. Puellarũ gaudebat societate laicarĩt. Siq ꝑ¬
sona ualde honerosa erat: qͥc̃q huic mundo dedita ñ erat: Qua¬
dã uͦ huic nocte larille amitte mee qͦ ĩt̾ sorores suas uirtute
c̃tinue orationis. afflictionis studiose. abstinieticie singularis.

Expanded text:
tititransibat protinus et superducta gravitas honestatis, moxque ad levia verba redibat. Puellarum gaudebat societate laicarum, eique persona valde onerosa erat quaecunque huic mundo dedita non erat. Quadam vero nocte huic Tharsillae amitae meae, quae inter sorores suas virtute continuae orationis, afflictionis
Abbreviated transcription (Latin):
cati pauci uͦ electi. S qͥa ñ nũꝗͣ m̃tes audienciũ. pl exẽpla fideliũ
quã docenciũ u̾ba c̃u̾tunt: uolo uob aliqͥd deꝓrimo dicere. qd̃
eisq ĩt̾fiusse se refer̃ memoramꝰ. Tres pat̾ m̃s sores hab uit. qͦ cuncte
tres sacre uirgines fuert̃: Quarũ una tharsilla. alia gordia na¬
crate sub districtione regłari degentes. ĩdomo ꝓpͥa socialẽ uitã ducebãt.¬
Cũq ẽent cliuciꝰ meadẽ c̃u̾sacione: cepit cotidiatus ĩ crem̃tis ĩ amorẽ
c̃ditoris sui. łarsilla &emeͥliaria sub crescere. & c̃solo hic ẽent cor¬
pore. cotidieanimo ad et̾na tͣnsire. Atc̾t᷑ gordiane animꝰicepi
acalore amaris ĩtimeͥ ꝑ cotidiana decͥmta tepescere.& paulisꝑ
adhuiꝰ scłi amorẽ redire. Crebro aũt tarsilla dicere emęliane
soiori sue.c̃ magno gemitu solebat. Uideo gordranã sororẽ
Eucione corripere: atq a leuitate moꝵ. ad grauitatẽ sui
habitꝰ reformare. Que qͥdẽ resumebat uultũ subito grauita¬

Expanded text:
cti. 15. Sed quia nonnunquam mentes audientium plus exempla fidelium quam docentium verba convertunt, volo vobis aliquid de proximo dicere, quod eisque interfuisse se referunt, memoramus. Tres pater meus sorores habuit, quae cunctae tres sacrae virgines fuercratae, sub districtione regulari degentes, in domo propria socialem vitam ducebantcrementis in amorem Conditoris sui Tharsilla et Aemiliana succrescere, et, cum solo hic essent corpore, quotidie animo ad aeterna transire. At contra Gordianae animus coepit ab amore caloris intimi per quotidiana decrementa tepescere, et paulisper ad hujus saeculi amorem redire. Crebro autem Tharsilla dicere Aemilianae sorori suae cum magno gemitu solebat: Video Gordianam sororem gutione corripere, atque a levitate morum ad gravitatem sui habitus reformare. Quae quidem resumebat vultum subito gravita
Abbreviated transcription (Latin):
li.Qd fr̃s Rm̃i exprimi ꝑnupcialẽ uestẽ putamꝰ: Si enĩ uestẽ
nupcialẽ baptisma .ł. fidẽ licunꝰ qͥ sine baptimate & fide has
nupcias ĩtͣuit: Eo enĩ ipso foris ẽ. qͦ nec dũ credidit. Qd g debemi
intelligere nupcialẽ uestẽ nͥ caritatẽ: Intͣt enĩ adnupcias s c̃
nupciali uͤste ñ ĩtͣt: qͥ ĩscã eccła assistens fidẽ habet. s caritatẽ
ñ habet. Recte enĩ caritas nupcialis uestisꝰ. qͥa hanc ĩse c̃ditornr̃¬

Expanded text:
 nuptialem vestem putamus? Si enim vestem nuptialem baptisma vel fidem dicimus, quis sine baptismate et fide has nuptias intravit? Eo enim ipso foris est, quo necdum credidit. Quid ergo debemus intelligere nuptialem vestem, nisi charitatem? Intrat enim ad nuptias, sed cum nuptiali veste non intrat, qui in sancta non habet. Recte enim charitas nuptialis vestis vocatur
Abbreviated transcription (Latin):
loꝵ corpꝰ expͥmit᷑. generalis ꝑtinꝰ sentencia sub ĩfert̃ qͣ dicit᷑
nimꝰ. ĩ carnacionis eiꝰ mysteriũ & credimꝰ &c̃fitem. Diuini u̾bi
epulas sumimꝰ. s fituro die uidicĩ rexĩtͣturus ẽ: Quia uocati
sumꝰ nouimꝰ sisimꝰ electi necimꝰ. Tanto gͦ necesse ẽ. ut unꝰ qͥsq

Expanded text:
lorum corpus exprimitur, generalis protinus sententia subinfertur, qua dicitur: lorum corpus exprimitur, generalis protinus sententia subinfertur, qua dicitur: nimus, incarnationis ejus mysterium et credimus et confitemur, divini Verbi epulas sumimus, sed futuro die judicii rex intraturus est. Quia vocati sumus, novimus; si sumus electi, nescimus. Tanto ergo ne
Abbreviated transcription (Latin):
Pedes enĩ qͥ uisitare egrũ neg lȩgunt: manꝰ qͦ nichil ĩ digentib tͥbu-¬
ũt ab ono oꝑe iã ex uõlũtatẽ ligate st̃. Que gͦ nc̃ sponte ligant᷑ in uicio:
tẽ ĩsupplicio ligant᷑ ĩ uite. Bene aũt dr̃: qd ĩ exteriores tenebras ꝑ¬
iciat᷑. Inderiores qͥ ppe denebras dicimꝰ cecitatẽ cord̃: ext̾iores uͦte
nebras. et̾nã noctẽ dãpnacionis. Ic̃ gͦ dãpnatꝰ qͥsq nĩt̾iores s ext̃i
ores cenebras mittit᷑. qͥa illic ĩuitꝰ ꝓicit᷑ ĩ noctẽ dãpnacionis. qͥhic
sponte cecidit ĩ cecitatẽ cordis. Ubi fletꝰ qͦq & stridor denciũ ẽẽ
ꝑibet᷑: ut illic dentes strideant. qͥ hic de ed acitate gaudebant: Illic
ocłi defleant. qͥ hic ꝑ illicitas c̃cupiscencias uersabant᷑. Qua-¬
tinꝰ singła quȩq m̃bra supplicio sub iaceant. qͦ hit singłis qͥbq
uiciis sub iecta seruiebant. S repulso uno. ĩ qͦ uidelicet om̃e ma¬

Expanded text:
negligunt, manus quae nihil indigentibus tribuunt, a bono opere jam ex voluntate ligatae sunt. Qui ergo nunc sponte ligantur in vitio, tunc in supplicio ligantur invite: bene autem dicitur quod in exteriores tenebras projiciatur; interiores quippe tenebras dicimus caecitatem cordis, exteriores vero tenebras aeternam noctem damnationis. Tunc ergo damnatus quisque noores tenebras mittitur, quia illic invitus projicitur in noctem damnationis, qui hic sponte cecidit in caecitatem cordis. Ubi fletus quoque et stridor dentium esse perhibetur, ut illic dentes strideant, qui hic de edacitate gaudebant; illic oculi defleant, qui hic per illicitas concupiscentias versabantur; quatenus singula quaeque membra supplicio subjaceant quae hic singulis quibusque vitiis subjecta serviebant. 14. Sed repulso uno, in quo videlicet omne ma
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt ĩuitatꝰ. uestẽ mutaret: c̃gaudẽ se sponso & sponse exipso sui habitꝰ de¬
core o stendet. int̾ gauldentes & festa celebrantes despectis uestib apparere
erubesceret. Nos ad Sĩ nupcias uenimꝰ & cordis uestẽ mutare dissimulamꝰ:
Ct̃ gaudent angłi:. c̃ ad celũ assumũt᷑ electi Qua gͦ m̃te hec sp̃alia festa
c̃spicimꝰ : qͥ nupcialẽ uestẽ idẽ. caritatẽ. qͦ sola nos speciosos exibeat ñ

Expanded text:
esset invitatus, vestem mutaret, congaudere se sponso et sponsae ex ipso sui habitus decore ostenderet, inter gaudentes et festa celebrantes despectis vestibus apparere erubesceret. Nos ad Dei nuptias venimus, et cordis vestem mutare dissimulamus. Congaudent angeli, cum ad coelum assumuntur electi. Qua ergo mente haec spiritalia festa conspicimus,
Abbreviated transcription (Latin):
d̃ spat̾ dõ filio nupcias fecit: qñ hunc ĩut̾o uirginis humane nat᷑e
c̃ iunx̃. qñ dm̃ ante scła fieri uoluit hominẽ ĩ fine scłoꝵ. S qͥa ex
duab ꝑ sonis fieri solet ista c̃iunctio: absit hoc ab intellectib nr̃is
ut ꝑ sonã dĩ ẜhominis redẽptoris nr̃i iħu xp̃i. ex duab personis
credamꝰ unitã: Exduab qͥppe atq ĩ duab hc̃ nat᷑is existere dicimꝰ:¬

Expanded text:
e naturae conjunxit, quando Deum ante saecula fieri voluit hominem in fine saeculorum. Sed quia ex duabus personis fieri solet ista conjunctio, absit hoc ab intellectibus nostris, ut personam Dei et hominis Redemptoris nostri Jesu Christi ex duabus personis credamus unitam. Ex duabus quippe atque in duabus hunc naturis existere dicim
Abbreviated transcription (Latin):
dici potest. qͥa ĩ hoc pat̾ regi filio nupcias fec. qͦ ei ꝑĩcarnacionis
mysteriũ scãm eccłam sociauit. Ut̾us aut̃ gene̾tricis uirginis. huiꝰ
sponsi chalamꝰ fuit. Unde psalmista dic̃: Insole posuit tabnacłm
suũ: & ipse tñꝙͣ sponsꝰ ꝓ cedens dethalamo suo: Tãꝗͣ spõs qͥppe
dethalamo suo ꝓcessit᷑: qͥa ad coniungendã sibi eccłã. ĩcaruatꝰ
ais dei cortuptõ uato uirgmis eriuit . Misit gͦ seruos suos uitad

Expanded text:
incarnationis mysterium sanctam Ecclesiam sociavit. Uterus autem virginis genitricis hujus sponsi thalamus fuit: Unde psalmista dicit: In sole posuit tabernaculum suum, et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo . Tanquam sponsus quippe de thalamo suo processit, quia ad conjungendum sibi Ecclesiam incarnatus, Deus de incorrupto utero Virginis exivit. Misit ergo servos suos ut ad