comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
struximus itaq eccłias
pletauimꝰ. ubi ⁊ sacratissi¬
ma eoꝵ corꝑa cũ magno
honore recondentes. thecas
eoꝵ ex electro cui nulla p̾¬

Expanded text:
struximus itaque ecclesipletavimus, ubi et sacratissima eorum corpora cum magno honore recondentes, thecas ipsorum ex electro cui null
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ex capite nr̃o illi concessi¬
mus ex auro purissinto ⁊
geminis p̾ciosis uti debeãt
⁊ eoꝵ capite ad laudem di¬
frigium u̾o candido intore
spłendidum resurrectionẽ
diũcam designans eius sa¬
cratissimo u̾tici manibus
nrĩs imposuimus ⁊ tenen

Expanded text:
 ex capite nostro illi concessimus, ex auro purissimo et geminis pretiosis uti debeant, et in capite ad laudem DFrigia, candido nitore splendidum resurrectionem dominicam designans eius sacratissimo vertici manibus nostris imposuimus et tenen
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s lindifardensis. Dice¬
derat dictelinus qui se-¬
pissime flũe ꝓximo se
immergebat ad restringẽ¬
dum calorem corporis ita
de corpore suo calefierẽt¬
⁊ siccarentur. cui cũ di¬
ceretur cur tantã asꝑi¬
tatem corporis pat̾etur:
Endebat frigidiora iudi¬
ego ⁊ cũ diceretur ei cͦ
tantam aust̾itatem con¬
tmontie ten̾et: R̾ndebat
austeriora ego iudi.Sygi¬

Expanded text:
est Lindifarnensis. Dicederat, Drictelinus: qui saepissime in flumine proximo se immergebat, ad restinguendum calorem corporis, itade suo corpore calefierent et siccarentur. Cui cum diceretur, quare tantam asperitatem frigoris pateretur, respondebat: Frigidioria ego vidi. Et cum diceretur ei, quare tantam austeritatem continentiae teneret, respondebat: Austeriora ego vidi.
Abbreviated transcription (Latin):
iu .uiii. ab augusto ꝑtͤs
menses stella radiis ce¬
los penetrans a ꝑte orien¬
tis a galli cantu usq ad
manẽ apparebat ⁊ maxi¬
ma mortalitas aparte
orientis secuta ẽ. Ano¬
.xͦ. iit̾ romanos ⁊ sarra¬
consirmata est. ut sarra¬
solu̾e̾nt aurilibras tria
hyldericus ligatũ ad sti
pitem cedi preceperat. hy¬
ldericũ in uenatione ex¬
ceptũ cũ baltilde uxore
eius p̾gnante int̾fecit.
⁊ thodoricus regno restitu¬

Expanded text:
ilia. Ab Augusto per tres menses stella radiis coelos penetrans, a parte orientis a galli cantu usque in mane apparebat, et maxima mortalitas a parte orientis subsecuta est. nos et Sarraconfirmata est; ita ut Sarras auri libras tria Hildericus rex ad stipitem ligatum caedi praeceperat, Hildericum in venatione exceptum, cum Blithilde uxore ejus praegnante interficit, et Theodericus regno restitu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in effabilem portione li¬
repositam. ꝙ lignũ in die
exaltationis scẽ crucis
adoratur. ⁊ osculatur ab
omni ppło. Hic statuit
lit. hora confractionis dm̃i¬
ci corporis Agnus decanta
leonis pape diuina reue¬
latione transposuit sygi

Expanded text:
 ineffabilem portionem lirepositam. Quod lignum die Exaltationis sanctae crucis adoratur, et osculatur ab omni populo. Hic constituit, ut hora confractionis Dominici corporis, Agnus Dei a Leonis papae divina revelatione transposuit. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
meus gressum retresit
uia qua ueneram. ⁊ no¬
bis redeuntib ait. ualls
quã aspexistiglocus ẽ in
quo examunĩatur. ⁊ casti¬
gantur anime diffe̾ntiũ
confitĩ ⁊ em̃dare scelera
sua usq ad mortẽ qͥ ⁊ tunc
peiitentes ⁊ confitentes de
corpore exeunt. qui tũ om̃s
ad regnum celoꝵ ꝑueniẽt.
Multos ante diem iudici
celebratio missaꝵ. Puteus
nunꝙͣ liberabitur. locus¬
aũ floris ẽ ille in quo re
tim mereantur regnũ ce¬
loꝵ intrare. q̃ om̃s in die
iudicii illud intrabunt.
ut exeunt de corpore ad re¬
gnum illud ꝑueniũt. ad
cuius uicinia patet ille lo¬
cus in quo sonũ cantille¬
ne dulcis. ⁊ odorem suauis¬
sumum hausisti. Ego aũt
ad tp̃s a te abscessi ut ꝙͥ
de fieri deberet agnosc̾em
Et cũ detestaret᷑ iterum
me uiu̾e in corꝑe sb̾ito me
uiu̾e inter uos nescio qͦ
ordĩe uidi. ħ narrabat il

Expanded text:
it via qua veneram; et nobis revertentibus ait: Vallis quam aspexisti, est locus in quo examinantur et castigantur animae differentium confiteri et emendare scelera sua usque ad mortem: et tunc poenitentes et confitentes de corpore exeunt. Qui tamen, quad regnum celorum perveniunt. Multos autem ex eicelebratio missarum. Puteununquam liberabitur. Locus florifer est ipse in quo rectim mereantur in regnum coelorum intrare: qui omnes in die judicii illud intrabunt. ut exeunt de corpore, ad regnum illud perveniunt. Ad cujus vicinia pertinet ille locus, in quo sonum cantilenae dulcis, et odorem suavissimum hausisti. Ego autem ad tempus a te abscessi, ut quid de te fieri deberet, agnoscerem. Et cum detestarer iterum vivere in corpore, subito me vivere inter vos, nescio quo ordine, vid
Abbreviated transcription (Latin):
batur. ⁊ statim nescio quo
ordĩe fiuimus in sũmo ⁊
erat ibi sb̃tus campus la¬
tissimꝰ ⁊ letissimꝰ floscur
u̾nantib ⁊ odore sualus¬
simo plenus ⁊ luce clario¬
cogitabam ħ eẽ regnũ celo¬
procẽdens inde aspicio mul¬
to maiorem lũis gr̃am. ⁊
uocem cantantiũ suaiuis¬
sim̃a audio. ⁊ odore sentio
ꝑ magnificũ ⁊ cũ me intͣ

Expanded text:
batur: et statim nescio quo ordine fuimus in summo, et erat ibi subtus campus latissimus et laetissimus, flosculis vernantibus et odore suavissimo plenus, et luce clariocogitabam hoc esse regnum coeloprocedens inde, aspicio multo majorem luminis gratiam, et vocem cantantium suavissimam audio, et odorem sentio permagnificum. Et cum me
Abbreviated transcription (Latin):
occisus ẽ a quodã cłico qͥ
re solebat. Cuiꝰ corpus
dum in feretro ad sepul¬
turam portaretur mul¬
sanati sunt. Dũq ħ illiꝰ
uxori referretur ab an¬

Expanded text:
occisus est a quodam clerico, qui ri solebat. Cujus corpus dum in feretro ad sepulturam portaretur, mulsanati sunt. Dumque hoc illius uxori referretur ab an
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃ris synodus magna re¬
iis celebratur a ppͣ inno¬
centio in qua multis ad
honorem dei dispositis: re¬
gem ludouicum philippi
frẽm qũe de equo eiectũ

Expanded text:
 Synodus magna Remis celebratur a papa Innocentio, in qua, multis ad honorem Dei dispositis, regem Ludovicum pro Philippo fratre, quem de equo dejectu
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotio hẽbatur. Pe¬
trus autẽ leonis hunc
a sius fautorib p̾cio cor¬
ruptis nominatus est
anacletus. Conuocato ĩ
terea apud stampas cõ¬
cilio: Scũs bernardus in¬
nocentium suscipi ꝑsua¬

Expanded text:
sacerdotio habebatur Petrus autem Leonis ad a suis fautoribus pretio corruptis nominatus est Anacletus. Congregaverat terea apud Stampas concilio, S. Bernardus Innocentium suscipi persua
Abbreviated transcription (Latin):
.xx. apud ephesum septem
fr̃es qui a decio imꝑatore
pro xp̃o tormentati in spe¬
lunca se clauserant ⁊ fc̃a
or̃õne iͥ obdornuerant post
annos dormitionis ciscit᷑

Expanded text:
. Apud Ephesum septem fratres a Decio imperatore pro Christo tormentati, in spelunca se clauserunt, et facta oratione ibi obdormierunt; et post annos suae dormitionis circit
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i pauꝑes fusis largitio¬
nib nutruint hystriones.
Qui u̾o indigenti ⁊̃ pecca¬
tori panem suũ ñ qr pcc̃or
est s qr hõ est tribuit ñ¬

Expanded text:
i pauperes, effusis largitatibus nutriunt histriones. Qui vero indigenti etiam peccatori panem suum, non quia peccator, sed quia homo est, tribuit, n
Abbreviated transcription (Latin):
an qui occio deditus solo
nomine regio contentus
eẽt. cui ppͣ remandauit
illum deb̾e applłari regem
qui bñ ageret rem publi¬
cam. qua responsione fran

Expanded text:
 qui, otio deditus, solo nomine regio contentus erat. Cui pontifex remandavit illum debere appellari regem qui bene regeret rempublicam. Qua responsione Fran
Abbreviated transcription (Latin):
chus pricius rem publi¬
sam illustrauit. ⁊ cũ eo
gener eius boetius iix cõ¬
sularis conspituus in u¬
traq lingua eruditione
omniũ liberaliũ artium

Expanded text:
cus patricius rem publicam illustrat, et cum eo gener ejus Boetius vir consularis, conspicuus in utraque lingua, eruditione omnium tiberalium artium,
Abbreviated transcription (Latin):
conus ordinatus apud
massiliam pbr̃ condidit
duo monasteria uiroꝵ ⁊
strante librato smone ⁊
ut aꝑtius dicam sensu
u̾ba inueniens ⁊ actõne
u̾ba mouens res omniũ
monachoꝵ ꝓfessioni neces¬
sarias. ⁊ de hĩtu monachi
steriis egypti die noctu¬
q tunc tenebantur libros

Expanded text:
conus ordinatus, apud Massiliam presbyter condit duo monasteria, id est,strante, litterato sermone, et ut apertius dicam, sensu verba inveniens, et actione linguam movens, res omnium monachorum professioni necessarias, id est, de habitu monachi,steriis Aegypti die noctuque tenetur, libros
Abbreviated transcription (Latin):
bethfage in lat̾e montis
oliueti misit duos de disci¬
pulis in castellũ ꝙ coram
erant alligati in biuio. asi¬

Expanded text:
et in latere montis Oliveti, misit duos de discipulis in castellum, quod cous, qui erant alligati in bivio,
Abbreviated transcription (Latin):
sostem aquisgrani ce¬
lebeauit᷑. concurrentib
illuc in francia sortu
pisioꝵ com̃itis. ibiq oĩs
illa regalis prosapia

Expanded text:
costen Aquisgrani celebravit, concurrentibus ibi a Francia sororiParisiorum comitis, quoilla regalis prosapia
Abbreviated transcription (Latin):
Memini me audisse ma
dam die ei nũciatũ ẽẽt a
suo cellario ñ haberi ĩ mo¬
nasterio uñ uno die illa fra¬
trum paucitas sustentari-
poss. Rndit. sternite duos a

Expanded text:
Memini me audisse magquadam die ei nuntiatum esset a suo cellerario, nihil haberi in monasterio, unde vel uno die illa fratrum paucitas sustentari posset, respondit: Sternite no
Abbreviated transcription (Latin):
lia. ut ñ solum ab aliquo
doto uite sue tp̃r scribi. s nͣ
quidam possent lc̃one ꝑcurri.
Huius enĩ libroꝵ tractatu

Expanded text:
 non solum ab aliquo toto uite sue tempore scribi, sed nec quidem possunt lectione percurri. Huius enim librorum, tractatu
Abbreviated transcription (Latin):
ria ⁊ credo in eum. Sub
constantino ⁊ hyrene ĩ¬
debis. Eo tp̃r saxones re¬
bellant ⁊ a karolo. bello
lucti sediciosos usq ad
sides ei tribuunt. Hic¬

Expanded text:
ria, et credo in eum. Sub Constantino et Hyrene imdebis. Saxones rebellant, et a Karolo bello victi, seditiosos usque ad sides ei tribuunt.
Abbreviated transcription (Latin):
iecit dicens. Omp̃s deus tu
nosti qr in nõie xp̃i filii
to ista prelia suscepi. Si a¬
liter in me uindica. si uo

Expanded text:
et dicens: Omnipotens Deus, tu nosti quia in nomine Christi Filii ae ista praelia suscepi. Si saevis, in me vindica, si
Abbreviated transcription (Latin):
ẜo celestinꝰ romane eccĩe¬
tuit ut psalm daiid .el.
añ sacrificiũ cau̾entur
Ex hoc instituto exterpti
de psalmis introitus gra¬
⁊ dualia offertoria ante sa
ri ceperunt : Anno se
constantipopolitana a
iohe crisothono eiectus ⁊
in massiliam gallie pbr
ordinatus multa scripsit

Expanded text:
 Celestinus Romanae aeccletuit, ut psalmi David 150 ante sacrificium canerentur,Ex hoc instituto excerpti de psalmis introitus, gradalia, offertoria ante sacri ceperunt. TheConstantinopolitana a Johanne Crisostomo ejectus et in Massiliam Galliae presbiter ordinatus, multa scripsit
Abbreviated transcription (Latin):
nores quos sine culpa te¬
nere ñ potes. Sublimitas
honoꝵ magnitudo scele¬
rum ẽ ⁊ in maiori gra¬
du sine dubio maior e

Expanded text:
nores, quos sine culpa tenere non poteris. Sublimitas enim honorum magnitudo scelerum, in majori gradu sine dubio poe
Abbreviated transcription (Latin):
tronillam iac̾e ꝑmittis. Qͥ
respondit. Sic expedit er. s
ne putetur impossibilitas
eius incolumitatis meis
bis. ⁊ statim sana surrex̃.
nusterio aũ repleto: iussit
eam redire ad lectũ. Hãc

Expanded text:
tronillam iacere permittis?». Qui respondit: «Sic expedit ei. Sed ne putetur impossibilitas eius incolumitatis meis bis»; et statim sana surrexit. Ministerio autem expleto, iussit eam redire ad lectum. At
Abbreviated transcription (Latin):
pinm uerũ cum ad illiri
dam ftellũ cubiculum
nenum se recepit ubi ca¬
lore prinaꝵ ⁊ nidore ꝑie¬
tum nuper calce illitoꝵ
p̾grauatus ⁊ suffocatus.
perii uitam finiuit. ⁊ tã
pia tamq leta printipia

Expanded text:
 Verum cum ad Illyricum ddam cubiculum novum sese recepit, ubi calore prunarum, et nidore parietum nuper calce illitorum praegravatus et suffocatus, perii sui vitam finivit. Et tam pia atque tam laeta pri
Abbreviated transcription (Latin):
iullaꝵ cum fumo ascen¬
dentiũ ⁊ relabantiũ ⁊ fe¬
tor incomꝑabrlis cũ illis
ebulliebat. Int̾ea turba de¬
monum cachinans ⁊ in¬
sultans quinq aĩas ho¬
minũ educebat in tene¬
bus e quibz unus erat¬
attunsus ut cłicus. qui

Expanded text:
illarum cum fumo ascendentium et relabentium, et fetor intolerabilis cum illis ebulliebat. Interea turba daemonum cachinnans et insultans, quinque animas hominum educebat in tenebras. E quibus unus attonsus erat ut clericus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
am. honorem deo ⁊ prĩe li¬
lerationẽ. Qd̃ sic exponitur
Mentem sc̃am hũit. sponta¬
neam se obtulit. honorem
deo dedit. ⁊ pr̃ie liberationẽ

Expanded text:
am honorem deo et patrie liberationem’. Quod sic exponitur: ‘Mentem sanctam habuit, spontaneam se obtulit, honorem deo dedit et patrie liberationem
Abbreviated transcription (Latin):
bruno suo in cripta occul¬
tatum adhuc latebat: re¬
uelatione sua inueniri
ex doctrina apłoꝵ secũ
nebat illd̾ suꝑ eos ⁊ tam
fide barnabe ꝙͣ merito
mathei om̃s sanabant᷑¬

Expanded text:
brino suo in cripta occultatum adhuc latebat, revelatione sua inveniri ex doctrina apostolorum nebat illud super eos, et tam fide Barnabae, quam merito Mathei omnes sanaban
Abbreviated transcription (Latin):
peccantes diuites uł potẽ¬
arguimus s ⁊̾ uenera¬
mur. ne nob aut mune¬
ra solita offensi ñ dirigãt
aut obsequia desideratã
subducant. Nlla res sic¬

Expanded text:
peccantes divites vel potenarguimus, sed etiam veneramur, ne nobis aut munera solita offensi non dirigant, aut obsequia desiderata subducant. Ac si
Abbreviated transcription (Latin):
sas ut ex pictura dit̾emus
eos ẽẽ quos reuelatio docu¬
erat. Tunc idem p̃r̃ yma
um exhiberi p̾cepit. Qua ᷤ
dũ aspic̾em ⁊ illoꝵ quos ĩ¬
b satrapib meis confessus
sũ eos ẽe quos in sompno ni¬

Expanded text:
haberet, ut ex pictura disceremus hos esse, quos revelatio docuerat. Tunc idem venerabilum exhiberi praecepit: quas dum aspicerem, et eorum quos bus satrapis meis confessus sum eos esse quos in somno vi
Abbreviated transcription (Latin):
latione gentiliũ ꝙ̃dam du-¬
tem illuc misit. qui dũ õs
mentem ligata ad collũ exꝰ
anchora p̾cepit in mari sb̃¬
runt in lictore ut dñs eis
corpus sc̃i martyris demon¬
straret. Statim q mari per
tria milia recedente: ingres

Expanded text:
latione gentilium quendam ducem illuc misit; qui dum omneentem ligata ad collum eius ancora precepit in mari subrum in litocorpus sui martyris demonstraret. Statim mari per tria milia recedente, singuli
Abbreviated transcription (Latin):
iudit fluuium quemdã
sub pede montis immo
cura pedem curtentem
quem dum tircuiret que¬
rens artem quoniodo
illum transmearet ui

Expanded text:
vidit fluvium quemdam sub pede montis, imo circa pedem, currentem. Quem dum circuiret, quaerens artem, quomodo illum transmearet, vi
Abbreviated transcription (Latin):
quidam cł̾icus de uendo¬
pera cum stude̾t ui sco¬
lis ap̃ lugdunũ iudit
in uisionẽ noctis ꝙͣdam
uallem sub quodam mõ¬
te super ꝙ̃ ciuitas pul¬

Expanded text:
Quidam clericus de Vendopera, cum studeret in scholis apud Lugdunum, vidit in visione noctis quamdam vallem sub quodam monte, super quem civitas qu
Abbreviated transcription (Latin):
ramulam ⁊ cayphani
⁊ ioppeni custodirent. Il¬
lo anno sacratus ignis
in uigilia pasche tarda¬
uit usq in mane resur

Expanded text:
Ramulam, et Caipham, et Joppen custodirent. Illo anno sacratus ignis in vigilia Paschae tardavit usque in mane Resurr
Abbreviated transcription (Latin):
rus. cuius discipłs fuit mu-
qui uisus est simulacra fetis¬
se mouentia. pͥmꝰ eñi omniũ
pedes statuaꝵ a se inuicem se

Expanded text:
tur, cujus discipulus fuit Musequi visus est simulacra fecisse moventia: primus enim omnium pedes statuarum a se invicem se
Abbreviated transcription (Latin):
nis ãmonita uisionib Iõ¬
solunam petiit atq ibi lo¬
cum in quo sacroscm̃ corpꝰ
xp̃i patibulo afixũ pepende¬
rat ab incolis ꝑquirit. Om
idcirto ad inueniendũ dif¬
ficilis erat ꝙ ab antiquis ꝑ¬
secutorib simulacrũ uene

Expanded text:
nis admonita visionibus Hierosolimam petiit: atque ibi locum in quo sacrosanctum corpus Christi patibulo affixum pependerat: ab incolis perquirit: qui idcirco ad inveniendum difficilis erat: quia ab antiquis persecutoribus simulacrum in
Abbreviated transcription (Latin):
struxit. Clauos qͦ quib cor¬
pus dñicũ fu̾at affixiun
portat ad filiũ ⁊ ex quib¬
dam eoꝵ frenos composu¬
it quib ut̾etur ad bellũ.
⁊ ex aliis galeam bellicis
tem u̾o thecis argenteis cõ¬
ditam reliquit in loco. Qͣ¬

Expanded text:
struxit. Clavos quoque, quibus corpus Dominicum fuerat affixum, portat ad filium. Ex quibille frenos composuit quibus uteretur ad bellum et ex aliis galeam suam armao thecis argenteis conditam reliquit in loco.
Abbreviated transcription (Latin):
rib pacem firmissima
fixit. restaurauit ⁊ ec
a tpr̃ib heraclii ꝓaui
sui. Insurrexit p contra
monochelitas satagens
eoꝵ opiniones subuert̾e

Expanded text:
ribus pacem firmissimam fixit; restauravit etiama temporibus Heraclii proavi sui. Insurrexit praeterea contra Monothelitas, satagens eorum opiniones subverte
Abbreviated transcription (Latin):
dio ⁊ langore animi defi¬
ciens roms moritur. ⁊ de
imꝑatore substituendo in¬
ter primates dissentitur.
Aliis filiis ip̃ius othonis
imꝑiũ. deb̾i tertantib. ali¬
is odio. imꝑatricis a filio
uolentib ad henricũ du¬
cem filiũ henrici qͥ fuit
fr̃ primi othonis. Hic hẽ¬

Expanded text:
dio et angore animi deficiens, Romae moritur, et de imperatore substituendo inter primates dissentitur, aliis filio ipsius Ottoni imperium deberi certantibis odio imperatricis imperium volentibus ad Henricum ducem filium Henrici, qui fuit frater primi Othonis. Hic He
Abbreviated transcription (Latin):
discidium inter romanos ꝓ
pompeio ⁊ iulio cesare. Cesar
aũ post senatus ⁊ pompeii
fugam trans mare iouniũ:
reb omnib roma ꝙ potius

Expanded text:
dissidium inter Romanos pro Pompeio et Julio Caesare. Caesar autem post senatus et Pompeii fugam trans mare Ionium, rebus omnibus Romaque potitus,
Abbreviated transcription (Latin):
eius filii contra se de impe¬
rio dunicantes occasionen
p̾buerunt romanis ut ui-¬
deam ĩuaderent. Itaq pomi¬
peius iõsoluna ueniens. ca
stobolum uinctũ secũ addu¬
cit. pontificatum confir-¬

Expanded text:
e, contra se de imperio dimicantes, occasionem praebuere Romanis, ut Judaeam invaderent. Itaque Pompeius Jerosolymam veniens, capstobulum vinctum secum adducit, pontificatum confir
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde ut comuni utilitati
seruiatur. Totius iniustici-
e nulla capitalior qmͣ eoꝵ
qui cũ maxime fallant id
agunt ut boni iuiri indeã¬

Expanded text:
ur, et communi vtilitati seruiatur, e nulla capitalior quam eorum qui, cum maxime fallant, id agunt ut boni viri videa
Abbreviated transcription (Latin):
tur ante sex dies pascheue¬
nit in bethaniam .s. ante
num̾emus ip̃m. ⁊ diem pa¬
sche cum quatuor interpo¬
sitis.⁊ erat in domo symo¬

Expanded text:
 ante sex dies Paschae venit in Bethaniam, Sabbato numeremus ipsum, et diem Paschae cum quatuor interpositis, et erat in domo Simo
Abbreviated transcription (Latin):
.xxiii. ad hunc misit hor¬
nusda uenerabilis. ppͣ.
in urbe regia scm ger
felicem q ⁊ dyoscoꝵ dya¬
stasius ꝓ catholica fide ex

Expanded text:
. Ad hunc misit Hormisda venerabilis papa ab urbe regia sanctum Felicem quoque et Dioscorum diastasius pro catholica ex
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nomẽ sci ioh̃is bapt̃e mi¬
racłis declatatur apud ur¬
bem gallie maurienã de
reliquiis corporis eiꝰ diui
ptiste nimis deuota expe¬
telait a deo donari sibi ali¬
quid de m̃bris eiꝰ ⁊ in hͣc
orandi instancia ꝑ triẽ¬
ponens uirauit se ñ ma¬
ducaturam donec qd̃
petebat acciꝑet ⁊ sic .uii.
dieb ieiunans septima

Expanded text:
et nomen sancti Iohannis baptiste miraculis declaratur apud urbem Gallie Mauriennam de reliquiis corporis ipsius hoptiste nimis deuota expetebat a deo donari sibi aliquid de membris eius; et in hac orandi instantia per trienponens iurauit se non manducaturam donec quod petebat acciperet. Et sic septem diebus ieiunans septima
Abbreviated transcription (Latin):
res emittere fecit. tanta¬
q lux cũ odore affuit ut
om̃s sua uestimenta ce¬
lestia ẽẽ putarent. cũq

Expanded text:
res emittere fecit. Tantaque lux cum odore affuit, ut presentes sua vestimenta celestia esse putarent.
Abbreviated transcription (Latin):
cepto: ille ingenti gaudio re¬
pletus pͥmus quid̃ apud se
utrumq paruo tp̃r tenuit.
postea u̾o cum ad expediti¬
ones bellicas urgeretur u
tualia ministrari prece

Expanded text:
cepto ingenti gaudio repletus primum quidem apud se, utrumque parvo tempore tenuit. Postea vero cum ad expeditiones bellicas urgeretur, utualia ministrari praece
Abbreviated transcription (Latin):
ciet gestoꝵ quisq suoꝵ
Cunctaqꝑ cunctoꝵ cete¬
ris archana patebunt.
Que eñi nunc confi¬
teri erubescimus tunc
Et quicꝙͥ hic dissimłan¬
do palpanus tõtũ illic iũ¬
dex flama comburet. Qͣ
tat ut em̃dem᷑: tanto di¬
strictius iudicabit si ne¬
scere te qr multo melior es¬
⁊ laudabilior si te ip̃m cog¬
noscas qmͣ si te negletto co¬
gnosças tursus sỹderũ. ui¬
res h̾baꝵ. complexiones ho¬
minũ n᷑aͣs animaliũ. Cũ¬
ad orandũ uł psallendũ ec¬
cłiam intrau̾is: fluctuan¬
tium cogitationũ tumul¬
tum exteruis reliq̃. cur̃a
ext̾ioꝵ penitꝰ obliuisc̾e. ut
soli deo possis uacare. fieri
enim ꝰ potest ut cũ deo ali
qñ loquatur qui cũ toto

Expanded text:
ciet gestorum quisque suorum, Cunctaque cunctorum cunctis arcana patebunt. Quod enim nunc confiteri erubescimus, tunc et quidquid hic dissimulando palpamus, totum illic vindex flamma comburet. Igntat, ut emendemus tanto districtius judicabit, si nescere te: quam multo melior et laudabilior es, si te cognoscis, quam si te neglecto cognosceres cursum siderum, vires herbarum, complexiones hominum, naturas animalium, ad orandum sive ad psallendum ecclesiam intraveris, fluctuantium cogitationum tumultus exterius relinque, curamque exteriorum penitus obliviscere, ut soli Deo possis vacare. Fieri enim non potest ut aliquando cum Deo loquatur, qui cum toto
Abbreviated transcription (Latin):
tam indecens tibi qmͣ ut
totum tenens ñ sis con¬
tentus toto: nisi minuci¬
as qͣsdam ⁊ exiguas por¬
tiones ip̃ius tibi tradite
unu̾sitatis qͣi ñ suit tue

Expanded text:
tam indignum tibi, quam ut totum tenens non sis contentus toto, nisi minucias quasdam atque exiguas porciones ipsius tibi credite universitatis, tamquam non sit tue,
Abbreviated transcription (Latin):
ulueri uetusto ⁊ neglec¬
to callus obducitur ⁊ eo
insanabile quo insensibi¬
le fit. Color continus ⁊
acerbus diuturnus ẽẽ
huiꝰmõi disputationes
aduocatoꝵ ⁊ pugnas ⁊¬
u̾boꝵ q̃ magis ad subu̾¬
sionem ꝙͣ ad inuentionẽ
ꝓficiunt u̾itatis. Corri
sunt qui docuerant lu¬
guas suas loqui m̃dati¬
um. diserti adu̾sus iusti¬
ciam. eruditi pro falsi¬
tate. Sapientes sunt ut
faciant malui. eloqñtes
ut impugnent uerum.
Hii sunt qui instruunt
destruunt simplicitatẽ
u̾itatis. obstruunt iudi.¬
cii uias. Nichil ita absq
labore manifestam fa¬
sit iu̾tatem ut breuis ⁊
pura narratio Ergo qͣs
ad te necesse erit intra
dilationes. Causa ui¬
due intret ad te. cã pau¬
deb. Alias multas aliis
poteris cõmittere t̾miña¬
duudicat ut ip̃e a nem̃
iudicetur omne opus

Expanded text:
ulneri vetusto et neglecto callus obducitur, et eo insanabile, quo insensibile fit. Denique dolor continuus, et acerbus, diuturnus esse hujusmodi disputationes advocatorum, et pugnas verborum, quae magis ad subversionem, quam ad inventionem proficiunt veritatis. Corrigsunt qui docuerunt linguas suas loqui mendacium, diserti adversus justitiam, eruditi pro falsitate. Sapientes sunt ut faciant malum, eloquentes ut impugnent verum. Hi sunt qui instruunt destruunt simplicitatem veritatis, obstruunt judicii vias. Nihil ita absque labore manifestam facit veritatem, ut brevis et pura narratio. Ergo illas quas ad te necesse erit intrardilationes. Causa viduae intret ad te, causa paudet. Aliis alias multas poteris committere terminandiiudicat, ut ipse a nemine iudicetur, omne opus
Abbreviated transcription (Latin):
gis timeo ꝙ facio in abscõ¬
prehendit. ⁊ ubi ñ timetur
rep̾hensor ibi securꝰ accedit
dem eugila miserabilis aĩa.
si si amõre saltem timore co¬
gita saltem cruciatũ qũe
passura in morteNdẽ in¬

Expanded text:
gis timeo malum quod facio in absconprehendit: et ubi non timetur reprehensor, securus accedit dem, evigila, miserabilis anima; si non amore, saltem timore. Cogita saltem cruciatum quem jam passura es in morte;
Abbreviated transcription (Latin):
meam exaudiat ꝙͣ ego qͥ
fundo ñ audio. p̾cor ut mi
chi iutendat. ego u̾o ñ mͥ
nec illi intendo. s qd̃ deteri¬
us ẽ immũda ⁊ inutilia in
corde u̾sando fetorem horri¬
bilem eius conspectib ing̾o.
sepe ad sactum misteriu
uccem meam fregi ut dul¬
cia cantarem. magisqz de¬
lectabar in uocis modulatio¬
ne qmͣ in cordis cõpunctio¬

Expanded text:
em exaudiat, quam ego qui fundo, non audio. Deprecor illum ut mihi intendat: ego vero nec mihi, nec illi intendo; sed, quod deterius est, immunda et inutilia in corde versando, fetorem horribilem ejus aspectibus ingero.Saepe ad sacrum Mysterium vocem meam fregi, ut dulcius cantarem: magis delectabar in vocis modulatione, quam in cordis compunctio
Abbreviated transcription (Latin):
plenũ animab. q̃ uicis¬
sim huic inde iactaban¬
tur. cũ impetu. ña cũ unũ
ferre ñ possent in aliud
transibant. ⁊ cogitabam
intͣ me ꝙ infernꝰ eẽt.
ductor meus cogitatioĩ
mee respondens ñ ĩquit
ut putas ẽ hic infernꝰ
⁊ cum progrede̾mur indi
loca tenebris ita densis
repleta ut nͭ oĩo iiderẽ
p̾ter sp̃em ⁊ uestem du¬
ctoris. ⁊ ecce drebri flama¬
rum globi ascendentes
de puteo ⁊ rursus decidẽ¬
tes in eumidẽ. ⁊ statim
ductor meus disparuit
⁊ me solũ reliquit. Erãt

Expanded text:
plenum animabus quae vicissim hinc inde jactabantur cum impetu. Nam cum unum sufferre non possent, in aliud transiliebant: et cogitabam intra me quod infernus esset. Ductor autem meus cogitationi meae respondens: Non, inquit, ut putas, hic est infernus. Et cum progrederemur, vidi loca tenebris ita densis repleta, ut nihil omnino viderem, praeter speciem et vestem ductoris mei: et ecce crebri flammarum globi ascendentes de puteo, et rursus decidentes in eumdem. Et statim ductor meus disparuit, et me solum reliquit. Erant
Abbreviated transcription (Latin):
H oc tp̃r clarint renuigeͦ
autisiodoreñ. ep̃c in exp̃o¬
scripturis studiosus.
Hoc tp̃r claruit in bur¬
gundia berno qui ex cõ¬
mite albas gigniacen¬
sis cenobii a se funda
struxit cluniacũ ceno¬
bium in cella gignia

Expanded text:
Hoc tempore claruit Remigius Antissiodorensis, in expoet humanis studiosus. Hoc etiam tempore claruit in Burgundia Berno, ex comite abbas Gigniacensis cenobii, a se fundatstruxit Cluniacum cenobium in cellam Gigma
Abbreviated transcription (Latin):
legitur enĩ ꝙ ipse ñ s̾¬
gus corpus formosi a
sepulcheo in concilio
prostratũ ⁊ ppͣli ueste
exutum laicaliq in¬
dutũ: abscisis duob di¬

Expanded text:
Legitur enim, quia ipse, non Sergius, corpus Formosi a sepulchro in concilio protractum et papali veste exutum laicali induit, et abscisis duobus di
Abbreviated transcription (Latin):
in salbõ mortuus ia¬
cuit. calor tñ modicus
in sinistra ꝑte pectoriᷤ
a diligenter palpan¬
tib sentiebatur. ⁊ iõ
eum subt̾rare uolebãt

Expanded text:
in Sabbato mortuus sic jacuit; calor tamen modicus in sinistra parte pectoris a diligenter palpantibus sentiebatur; et ideo eum subterrare noluerunt
Abbreviated transcription (Latin):
de qua ortus fuit uir
quidã tundalus noĩe
nobilis gen̾e. crudelis
actione.forma corpis
egregius. fortitudine
robustus. de salute aĩe

Expanded text:
de qua ortus fuit vir quidam, Tundalus nomine. nobilis genere, crudelis actione, forma corporis egregius, fortitudine robustus, de salute animae
Abbreviated transcription (Latin):
lombardoꝵ nauigia nutu
dei inuentũ ibi monachũ
⁊ sci apłi corpus tulerũt
⁊ abierunt. suꝑuenientes
aũt sarraceni circũdeder̃t

Expanded text:
m irent navigia, nutu Dei inventum ibi monachum et sancti apostoli corpus tulerunt, et abierunt. Supervenientes autem Saraceni circumdeder
Abbreviated transcription (Latin):
ad ualentinũ ⁊ cũ eo
monachos de gr̃a ⁊ lib̾o
arbitrio .ł .i. Ad eosdem
de correctione ⁊ gr̃a . łi.

Expanded text:
ad Valentinum et cum illo monachos, de gratia et libero arbitrio librum I, ad eosdem de correptione et grati
Abbreviated transcription (Latin):
deum altaris quo conse¬
tẏrum dabat. unde si ali¬
qui dubitabant cutello
guinem eliciebat. sic pala
pro illo effusus est. intret
nos illos. ⁊ iõ merito illo da¬
ri pro reliquiis sc̃oꝵ in qͦꝵ¬

Expanded text:
deum altaris, quo consetyrum dabat. Unde si ab aliquibus dubitabatur, cultello guinem eliciebat; sic palampro illo effusus est, intret nos illos; et ideo merito illos dari pro reliquiis sanctorum, in q
Abbreviated transcription (Latin):
mo terre concussa sicilia in¬
sr̃ exestuantib echne mon¬
tis ugnib fauillis ꝙ cali¬
dis cum detrimento plimo
agroꝵ ⁊ iullarũ uastata
est. Tunc ⁊ athlante cuu¬
tas locris adherens t̾re con¬
tigua repentino maris ĩpe¬
tu abscisa atq in insulam
desolata est. Anno seꝙ̃ti t̾¬

Expanded text:
motu terrae concussa Sicilia, insuper exaestuantibus Aetnae montis ignibus favillisque calidis, cum detrimento plurimo agrorum villarumque vastata est. Tunc etiam Atalante civitas, Locris adhaerens, terrae contigua, repentino maris impetu abscissa, atque in insulam desolata est. Atheni
Abbreviated transcription (Latin):
nices inuenerũt. Uñ luca¬
nus. fenices pͥmi fame si
creditur ausi: mñsuram ru¬
dib auocẽ signare figuris
hinc est ꝙ feniceo colore ca¬

Expanded text:
nices invenerunt. Unde Lucanus: Fenices primi, fame si credere, ausi Mensuram rudibus vocem signare figuris. Hinc est quod feniceo color
Abbreviated transcription (Latin):
segat sibi ip̃e qui qd̃ diffi¬
cilẽ est petit. Malum alie¬
nũ: tuũ ne feceris gaudiũ
puncipiũ amicicie bñ lo-¬
qui. exordium inimicicia¬
rũ: male dẽe. amicꝰ raro ac-¬
quiritur. cito amictitur. Nu¬
lli imponas qd̾ ip̃e pati ñ
possis. ħ exhibe qd̃ tͥ optaue¬
tis exhiberi. Presentem lau¬
dare m̾ime decet. Sepultus
ap̃ te sit sermo ꝙ̃ solus au¬

Expanded text:
egat sibi ipsi qui quod difficile est petit. Malum alienum tuum ne feceris gaudium. Principium amicitie est bene loqui; exordium vero inimicitiarum est male dicere. Amicus raro acquiritur, cito amittitur. Nulli imponas quod ipse peti non possis. Hoc exhibe quod tibi optaveris exhiberi. Presentem laudare minime decet. Sepultus apud te sit sermo quem solus au
Abbreviated transcription (Latin):
t̾re motu corriuint. ephesꝰ
manesia. sardis. moneste
phia. timolus themus. ty¬
dia. hyrcania. comestor.
deam. qui questum putãs
pietatem uendebat sacer¬
dotii pͥncipatum. ⁊ amouẽs
anna: hysmaelem pontifi¬
cem declarauit. s ⁊ hũc ñ
zarum anne filiũ subro-¬
gauit. Post amiũ ⁊ hũc ar¬
cens symonem instituit. s
⁊ post annũ iosippũ qui ⁊
romam reu̾sus ẽ cuius
successor missus est a tỹbe¬
rio pontius pylatus. Sub
quo herodes in honorem ty¬
berii tyberiadem edificauit.

Expanded text:
terraemotu corruerunt, Ephesus, Magnesia, Sardis, Mosthenephia, Tmolus, Temnus, Cyia, Hyrcania. An. Dom.daeam, qui quaestum putans pietatem, palam vendebat sacerdotii principatum. Qui amovens Annam, Ismaelem pontificem designavit. Sed et hunc non zarum Annae filium subrogavit post annum, et hunc arcens Simonem instituit, sed et post annum Josippum, qui et Romam reversus est. Cujus successor missus a Tiberio Pontius Pilatus sub quo Herodes in honorem Tiberii Tiberiadem aedificavit.
Abbreviated transcription (Latin):
est excusatio ꝓc̃ti si amici
causa peccau̾is. Nam cum
conciliatrix amicicie uir¬
tutis opinio fuit Sifficile
est amcitiam man̾e si
a uirtute defec̾is. Hec lex
in amicicia sanctitur: ut
nz rogemus res turpes. n¬
ñ putet. ut contͣ morbũ
sic contra senectutẽ est pu-
õinis. Utendum est gͦ ex̾ci-¬
tationib modicis. ⁊ tantũ
cibi ac potus adhibendum
ut iuires reficiantur ñ op-¬
primantur: Auaricia se¬
nił quid sibi uelit ñ intel¬
ligo. Quid enim absurdiꝰ
ẽẽ potest ꝙͣ qͦminus restat
uie eo plus matici quere
grauius egrotat. tristius cu-¬
ratur. In hiis enĩ melioris
conditõnis est senex qr tꝑ
sꝑat adolescens ip̃e secutus
est. Ille uult du iuuere iste

Expanded text:
est excusatio peccati, si amici causa peccaveris. Nam cum conciliatrix amicitie virtutis opinio fuerit, difficile est amicitiam manere, si a virtute defeceris. in amicitia sanciatur, ut neque rogemus res turpes, n autem contra morbum, sic contra senectutem pugnandutudinis, utendum ergo est exercitationibus modicis et tantum cibi ac potus adhibendum, ut vires reficianturprimantur. Avaritia senilis quid sibi velit non intelligo. Quid enim absurdius esse potest, quam quo minus restat vie, eo amplius viatici querergravius egrotat, tristius curatur. In his enim melioris conditionis est senex, quia quod sperat adolescens, ipse iam consecutus est. Ille vult diu vivere; iste
Abbreviated transcription (Latin):
sess in ꝓcessionib ad imita¬
tionẽ ĩmpii nr̃i. Et ut põ¬
tificalis aper ñ uilescat sed
amplius ꝙͣ t̾reni imꝑii di¬
gnitas ⁊ głe potencia decore¬
tur: ecce tam palatiũ nrm

Expanded text:
 in processionibus ad imitationem imperii nostri. Unde ut pontificalis apex non vilescat, sed magis amplius quam terreni imperii dignitas et gloriae potentia decoretur, ecce tam palatiu m
Abbreviated transcription (Latin):
uictum ⁊ uestitum ⁊ ma¬
nifestas necessitates nichil
cuiqmͣ tribuas. Ne forte pa¬
nem canes comedant. Que¬
ntilitas ꝑietes fulg̾e gem
mori: Iam ñ sunt tua que
possides. Dispensatio tibi cre¬
sbãm imprudenter effun¬
das .i. ne immoderato iudi¬
tio rem pauꝑum tribuas

Expanded text:
victum et vestitum et manifestas necessitates nihil cuiquam tribuas: ne filiorum panem canes comedant. Tuutilitas parietes fulgere gemmori? iam non sunt tua, quae possides; dispensatio tibi cream imprudenter effundas: id est, ne, immoderato judicio, rem pauperum tribuas
Abbreviated transcription (Latin):
fautorem tatholice fidei ⁊
sem in alexandriam ꝯͣ
sarracenos direxit cuius
ex̾citus ad aliud u̾sus ꝯ¬
siliũ ab itin̾e medio cõstã

Expanded text:
fautorem catholicae fidei et sem in Alexandriam contra Sarracenos direxit. Omnis exercitus ad aliud versus consilium ab itinere medio ad Consta
Abbreviated transcription (Latin):
loculi in quib iacemus
⁊ hee rose reliquie nr̃e
sunt. Calathus plenus
rosis rubeis. ⁊ locus in
quo sc̃s stephs reqͥescit
qui solus ex nobis. iiiͦ.
martyr fuit. Alii duo au¬
rei pleni rosis albis sũt
locus meus ⁊nichodemi ne

Expanded text:
loculi in quibus iacemus et hec rose reliquie nostre sunt. Calatus plenus rosis rubeis est locus in quo sanctus Stephanus requiescit, qui solus ex nobis quatuor martyr fuit. Alii duo aurei pleni rosis albis sunt locus meus et Nichodemi ne
Abbreviated transcription (Latin):
natura senus multis ꝙ bel¬
lis lacessitus. fortissume qͥ¬
dem tem publicam s labo¬
riosissime rex̃. Nam pesce¬
miũ nigrũ qui in egẏpto
⁊ spria ad tyrannidem as

Expanded text:
natura saevus, multis saepe bellis lacessitus, fortissime quidem rempublicam, sed laboriosissime rexit. Piscennium Nigrum, qui in Aegypto et Syria ad tyrannidem asp
Abbreviated transcription (Latin):
rauennatis urbis ep̃o re
tam ydoneus uoluisset
regimen assumi.qualr
ip̃i rectores iiuere qua
consideratione ꝓpriã fra¬

Expanded text:
Ravennatis urbis episcopotam idoneus voluisset,regimen assumi, qualiter ipsi rectores vivere, quaconsideratione propr
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃r uite sue ab eusebio ni¬
chomedie ep̃o rebaptiz atus
in arrianũ dogmia declina¬
usq in p̾sens tempus eccle¬
siaꝵ rapine ⁊ totius orbis¬

Expanded text:
suae tempore ab Eusebio Nicomediensi episcopo baptizatus, in Arianum dogma declina praesens tempus ecclesiarum rapinae, et totius orb
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ recessisset iuideam ue-¬
nit. ibi q ih̃u qui ⁊ iason
fr̃i onỹe pontificatũ tradi¬
dit. quo deinde expulso oni¬
am cognomine menelaum
successorem ei tradidit. Itaz
ob sacerdotii dignitatem
orta sedione inter pͥncipe ᷤ
pululauerunt. Anthͥpcus

Expanded text:
o recessisset, in Judaeam venit, ibique Jesu, qui et Jason, fratri Oniae pontificatum tradidit; quo deinde expulso, Oniam cognomento Menelaum successorem ei dedit. Itaque ob sacerdotii dignitatem orta seditione inter principes, pullulaverunt. Antiochus
Abbreviated transcription (Latin):
fata mulier religiosa sc̃i
mrͣtiris corpus inuenit. at¬
ꝙ in suꝑiori loco p̾minen
Q scõ eligio nouionieñ. et¬
clesie pontifice fr̃a inquisi¬
tione de eiuscem mrͣtiris
corpore sb̃ p̾sentia ip̃ius e¬
p̃i. inuentus est loculus
in profundo t̾re defossus ĩ
quo p̾ciosus ille thesaurus
seruabatur. Et hec scia ĩ¬
uentio sb̃ sc̃o eligio fc̃a ẽ
anno ab incarnatione do

Expanded text:
efata mulier religiosa sancti martyris corpus invenit, atque in superiori loco preminentque sancto Eligio Noviomensi ecclesie pontificante, facta inquisitione de ejusdem martyris corpore, sub presentia ipsius episcopi inventus est loculus, in profundo terrae defossus, in quo preciosus ille thesaurus servabatur. Et hec secunda inventio sub sancto Eligio facta est, anno ab incarnatione Do
Abbreviated transcription (Latin):
eis in mediã baratirar¬
dentis. Quidam a sp̃s de
abysso illa ascendentes
neis quos portabant
minabantur comp̾hen¬
dere me ⁊ tñ tangere me¬
ñ potuerunt. ⁊ ecce qua¬
si fulgur stelle mican¬
tis inter tenebras post
me apparuit. hic erat
ducdor meus qui mox
eos fugauit. ⁊ cou̾sus
ad. dextram cepit me
ducere ad ortũ solis beu¬
malem ⁊ mox in lucem
serena eductꝰ uidi mu¬
rum ꝑmaximũ cuius lõ¬
gitudinis ⁊ altitudi̾s qiͣ

Expanded text:
eis in medium baratri ardentis. Quidam autem spiritus de abysso illa ascendentes, neis quos portabant, minitabantur comprehendere me; sed tamen me tangere non poterant: et ecce quasi fulgor stellae micantis inter tenebras, post me apparuit. Hic erat ductor meus, qui mox eos fugavit: qui conversus ad dexteram coepit me ducere ad ortum solis brumalem; et mox in lucem serenam eductus, vidi murum permaximum, cujus longitudinis et altitudi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtem elegit. Tunc senex
dixit discipulo suo zacha¬
rie da illi codicem ut le¬
gat. ⁊ mutte eũ in cella q̃
cunspiciebat fr̃ ille si for¬
ad comedendũ. Postꝙͣ u̾o
transiit hora uenit ⁊ dix
runt fr̃es abba. Quare me
comedere ⁊ iõ oꝑamur. Tu

Expanded text:
e X. Tunc senex dicit discipulo suo Zachariae: Da illi Codicem ut legat, et mitte illum in cellulam, quae cumspiciebat frater ille viam, si forad comedendum. Postquam vero transiit hora nona, venit runt fratres, abba? Cumque secomedere; ideo operamur, tu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iõ ⁊ philophis p̾fe̾n¬
dus ꝙ ignotos cantus
⁊̾ pueri salius distant
uocem magrĩ uł per
usum alicuius instru¬
menti. dũ sex lris uel
sissis modulatim ap¬
positis ad sex uoces qͣs
ras digitoꝵ leue manꝰ
distinctis ꝑ integrum
dyapason. s oculis et
aurib ingerunt intẽ¬
te.⁊ remisse eleuatio¬
nes uł. depõnes eaꝵdem

Expanded text:
iam philosophis preferendus, quod ignotos cantus etiam pueri facilius discunt vocem magistri aut per usum alicujus instrumenti; dum sex litteris vel sillabis modulatim appositis ad sex voces, quaras digitorum levae manus distinctis, per integrum diapason se oculis et auribus ingerunt intentae et remissae elevationes vel depositiones earundem
Abbreviated transcription (Latin):
in apulia erat quedam
statua marmorea cir¬
cirtulũ in quo erat scͥp¬
tũ . kl̾. maii. oriente so¬
le hẽbo caput aureum

Expanded text:
In Apulia erat quedam statua marmorea, circirculum, in quo erat scriptum: Kalendis Maii oriente sole habebo caput aureum
Abbreviated transcription (Latin):
grande loqui frangit d̾s
om̃e suꝑbũ. Magna ca¬
dunt inflata creꝑant tu¬
mefc̃a p̾mũtur. Disce sr̃¬
cilium depone̾ disce cau̾e.
scandunt celsa humiles
tradiuitur ad una feroces.

Expanded text:
grande loqui, frangit deus omne superbum. Magna cadunt, inflata crepant, tumefacta premuntur. Disce supercilium deponere, disce cavere. Scandunt celsa humiles, traduntur ad ima feroces.
Abbreviated transcription (Latin):
uis auxilio nec isti nec
illi possunt bñfacere. Ci¬
nitas hec pulcherrima
quani uides paradisus
est ubi ego maneo ⁊ qñ

Expanded text:
jus auxilio nec isti, nec alii possunt bene facere. Civitas haec pulchra, quam vides, paradisus est, ubi ego manco:
Abbreviated transcription (Latin):
actorem huit pitagoram
cũ antea sapientes applla¬
sophũ se̾ eẽ respondit .i. stu¬
diosum uł amatorem sapi¬
entie. qm̃ ꝓfit̾i sapienten
tanta ueneratio ab audico¬
rib tributa est ut q̃ ab eo
acceꝑant in disputanione

Expanded text:
ctorem habuit Pythagoram cum antea sapientes appellasophum se esse respondit, id est studiosum vel amatorem sapientiae: quando sapientem tanta ueneratio ab auditoribus tributa est, ut quae ab eo acceperant in disputatione
Abbreviated transcription (Latin):
nisi ꝙ prodest carũ est an
detrahe menti sꝑem fructꝰ
auide: nemo petendus ent.
Diligitur nȩmonisi cui
fortuna scda est. Ꝙ simul
intonuit proxima ꝙ fu¬
gat. En ego ñ pancis qͦndã
munitus amitis dũ fla¬
uit uotis aura scd̃a meis.
Ut fa̾ morboso tumuerũt
equora uento. In mediis fra-¬
cda naue reluiquor aquis.
probat. Transquillas ⁊ nau¬
fragus horret aquas. Qui
semel est lesus fallaci piscis
ab hamo: omnib era cibis
unca subẽe putat. Regia cre¬

Expanded text:
nisi quod prodest carum est: sed detrahe menti spem fructus avidae, nemo petendus erit. Diligitur nemo nisi cui fortuna secunda; Que simul intonuit, proxima queque fugat. En ego non paucis quondam munitus amicis, Dum flavit ventis aura secunda meis. Ut fera morboso tumuerunt equora vento; In mediis fracta nave relinquor aquis. sinus. Tranquillas etiam naufragus horret aquas. Qui semel est lesus, fallaci piscis ab hamo. Omnibus era cibis unca subesse putat. Ovi
Abbreviated transcription (Latin):
conchas. qͥt amena rosari¬
a flores. Quotq soporifera
grana papauer het. silua
feras quot alit. quot pus¬
cib unda natatur: tot pre¬

Expanded text:
conchas, quot amena rosaria flores: Quotque soporiferum grana papaver habet. Sylva feras quot alit, quot piscibus unda natatur: Tot pre
Abbreviated transcription (Latin):
ritur. ligius animis q fa¬
uete. Nunc dicenda bono st̃
opes ⁊ opum furiosa libido.
et cũ possideant płima plu¬
ra petunt. Quo plus sunt
pote plus situntur aque.
In p̾cio p̾cium nũc ẽ dat ce¬
sus honores. Sensus amici¬
cias. Pauꝑ ubiq iacet. fastꝰ¬

Expanded text:
ritur: linguis animisque favete! nunc dicenda bona sunt opes et opum furiosa libido. Et cum possideant plurima, plura petunt. Quo plus sunt pote, plus sitiuntur aque. In pretio pretium nunc est, dat census honores Census amicitias, pauper ubique iacet.
Abbreviated transcription (Latin):
De protectione dei. De scĩa
spũali. De diuinis caris¬
matib. De amicicia. de fi¬
niendo uł ñ fuuendo. De
trib antiqius genib
monachoꝵ. ⁊ quarto nuꝑ
exorto. de fine cenobite ⁊
hr̃mite. De satisfacione pe¬
iutentie. De remissione qͥn

Expanded text:
de protectione Dei; de scientia spiritali; de divinis charismatibus; de amicitia; de definiendo vel non definiendo; de tribus antiquis generibus monachorum, et quarto nuper exorto; de fide coenobitae et eremitae; de satisfactione poenitentiae; de remissione Q
Abbreviated transcription (Latin):
fgeͣ. parasceue in eccł̃ia
bĩ iacobi moritur. ⁊ añ
altare sepelitur qui mori¬
turus proces suos qui se¬
cũ erant contestatur ut
filia sua maior alienor

Expanded text:
feria parasceve in aecclesia beati Jacobi moritur, et ante altare sepelitur. Qui moriturus proceres suos, quos secum habebat, contestatur, ut filia sua major Alienor
Abbreviated transcription (Latin):
de uegeta. Tria sunt ut
ait empedocles in tota rer̃
uarietate p̾cipua .s. nobi¬
lis affluentie contemptꝰ
future felicitatis appetitꝰ.
m̃tis illustrato. qͦꝵ primo
il ao amboꝵ adeptionẽ ef
Querenti empedocles cur
uiu̾et inquit ut astra as¬
piciam. celũ subtͣhe ulłs

Expanded text:
dicens: Tria sunt, ut ait Empedocles, in tota rerum varietate precipua: nobilis affluentie contemptus; future felicitatis appetitus; mentis illustratio. Quorum primo, il Querenti Empedocles cur viveret, inquit ut astra Inspiciam, celum subtrahe nullus
Abbreviated transcription (Latin):
e iuta cł̾icoꝵ ad nepotia¬
nepotiani ad elyodorũ ep̃m
librũ .i. Qe institutione cłi-¬
ci uł monachi ad pauluũ

Expanded text:
e vita clericorum ad NepotiaNepotiani ad Heliodorum episcopum librum unum, de institutione clerici vel monachi ad Paulinum
Abbreviated transcription (Latin):
qui opineaatur ad manubi
as rapinas q rei necessitate
compulsũ sũma erarii fisci¬
sũ senatum. Plurimas per
tocũ orbem terrarũ ciuitates
aut t̾re motu uł incendio
afflictas restituit in meliꝰ.
Ingenia ⁊ artes uł maxĩe
fouit. Primus ex fisco lani¬
nis gretisq rechorib an-¬
nua tentena constituit.
Prestantes poetas ne tñ ⁊

Expanded text:
qui opinentur ad manubias et rapinas necessitate compulsum, summa aerarii fiscisustentauit, plurimas per totum orbem ciuitates terrae motu aut incendio afflictas restituit in melius, ingenia et artes uel maxime fouit. primus e fisco Latinis Graecisque rhetoribus annua centena constituit; praestantis poetas, nec non et
Abbreviated transcription (Latin):
huic flauius iosephus scͥp-¬
morte neronis ⁊ euis im¬
thei filius ex iosolimis sa¬
cerdos a uespasiano captꝰ.
cum tyto filio eius relictus
est. hic roma ueniens .uii.
libros iudaice captiuitatis
imꝑatorib pr̃i filioq obtu¬
lit. qͥ ⁊ bibliothece publice
traditi st̃. ⁊ ob ingenii glo¬
tiam statuam q rome me¬
ruit. Scripsit quoq ⁊ alios
.xx. antiquitatũ libros. ab
exordio mundi usq ad .xiiii.¬

Expanded text:
 Flavius Josephus scripmorte Neronis, et ejus imttathiae filius, ex Hierosolymis sacerdos, a Vespasiano captus cum Tito filio ejus relictus est. Hic Romam veniens, septem Libros Judaicae captivitatis imperatoribus patri filioque obtulit, qui et bibliothecae publicae traditi sunt, et ob ingenii gloriam statuam quoque Romae meruit. » Scripsit autem et alios viginti antiquitatis libros ab exordio mundi usque ad deci
Abbreviated transcription (Latin):
sũada. et diuiti obsũt opes¬
si eis bñ utatur. nec paupe¬
rem egestas commendabili¬
orem facit si inter sordes
⁊ inopiam pcca ñ caueat.

Expanded text:
st. nec diuiti obsunt opes, si bene utatur, nec pauperem egestas commendabiliorem facit, si inter sordes et inopiam peccata non caueat.
Abbreviated transcription (Latin):
plo salomonis in porti¬
cu eius xp̃iani cũ paga¬
nis quinto bello cõserto
tanta in eos cede deba¬
chati sunt ut in sangui¬
ne occisoꝵ equitarent
usq ad genua equoꝵ
Cumq ordinatum eẽt

Expanded text:
plo Salomonis et in porticu ejus christiani cum paganis quinto bello conserto, tanta in eis cede debaccati sunt, ut in sanguine occisorum equitarent usque ad genua equorum. Cum ordinatum e
Abbreviated transcription (Latin):
nor. tanto maiora ꝑicl̃a
Alta arbor uentis forcius
agitatur. ⁊ rami eius ci¬
cius in ruiña constr̃igũ¬
tur. Excelse turres graui

Expanded text:
nor, tanto majora pericula. Alta arbor a ventis fortius agitatur, et rami ejus citius in ruina confringuntur; excelsae turres gravi
Abbreviated transcription (Latin):
ta. ⁊ carminib poetaꝵ in¬
clita. olim quidem insula¬
S a nabugodonosor uł ab
alexandro ꝓpt̾ expugnati¬
onem multis in breui fre¬
to aggi̾b comportatis t̾ra
tontinens fr̃a pridem a na¬
bugodonosor expugnata
⁊ partim captiuata. ⁊ pꝰt¬
ea ab alexandro penitus
antiquũ statum restitu¬

Expanded text:
ta et carminibus poetarum inclita, olim quidem insula, a Nabugodonosor vel ab Alexandro propter expugnationem multis in brevi freto aggeribus comportatis terra continens facta, pridem a Nabugodonosor expugnata et partim captivata, et postea ab Alexandro penitus antiquum statum restitu
Abbreviated transcription (Latin):
broꝵ q ꝓprieate integra.
dũ pĩfamilias. dñica die
mixturam segetũ p̾ pe¬
nuria famis moleret
in usus familie subito
iusta dei indignatione
arsit farina ad exem

Expanded text:
brorum proprietate integra. dum paterfamilias dominica die mixturam segetum pre penuria famis moleret in usus familiae, subito justa Dei indignatione arsit farina cum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ porcus occiderat iuuente
adhuc pr̃e coronauit in
regem. Idem innocentius
dunensi q̃ cũ aliis mona¬
steriũ bẽ marie uirguus
ingressura processit sed
urtute inuisibili ab ing̾s¬
su repulsa. tunc nimio
⁊ absoluta: ingressa est.¬

Expanded text:
 porcus occiderat, vivente adhuc patre, coronavit in regem. Idem Innocentius dunensi, quae cum aliis monasterium Beatae Virginis ingressura processit; sed virtute invisibili ab ingressu repulsa est. Tunc nimio t absoluta ingress