comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Concha salis ꝑuri. & toga quȩ defendere frigus
Quãuis crassa queat: decies centena dedisses
hluc parco: paucis contento: quinq dieb:
N il erat in loculis. noctes uigilabat ad ipsum
Mane. diem totũ stertebat: nil fuit umquam
Sic umpar sibi: nc̃ aliquis dicat mͥ quid tͣu:

Expanded text:
Concha salis puri, toga quae defendere frigus Quamvis crassa queat "; decies centena dedisseshuic parco, paucis contento, quinque diebus nil erat in loculis; noctes vigilabat ad ipsum mane, diem totum stertebat; nil fuit unquam sic inpar sibi. nunc aliquis dicat mihi ‘quid tu
Abbreviated transcription (Latin):
Cuncti pene patres. eacum reprehendẽ coner
Quȩ grauis esopus. quȩ doctus roscius egit¬
N el quia nil rectũ nisi qđ placuit sibi dict̃.¬
ngeniis non ille fauet. plauditqͣ sepultis.
Nr̃a sedd impugnat. nos nr̃aq liuidus odit:

Expanded text:
cuncti paene patres, ea cum reprehendere coner, quae gravis Aesopus, quae doctus Roscius egit; vel quia nil rectum, nisi quod placuit sibi, ducngeniis non ille favet plauditque sepultis, nostra sed impugnat, nos nostraque lividus odit
Abbreviated transcription (Latin):
Impiȩ nam quid potuere maius Perdẽ ferro:
Digna. ꝑiurum fuit in parentem
S plendide mendax: & inom̃e uirgo
N obilis euum:
Surge quȩ dixit iuueni marico.¬
S urge ne longus tibi somnus unde
Non times detur. socerum & scelestas falle sordres:¬
Singulos eheu lacerant. ego illis
M ollior. neo te feriam. nec intra Claustra tenebo:
Me pater sȩuis oneret catenis
Quod uiro demens misero peperci.
Me uel extremos numidarum in agros
Clas se releget:¬
I. pedes quo te rapiunt. & aure:
Dum fauet nox. & uenus secundo
Omine. & nr̃i memorem sepulchro¬
Nec dulci mala iuno lauere. aut
Exanimari metuentes patruȩ uerb̾alingi
Tibi qͣualum qychereȩ puer ales t
T ibi telas. operosȩq mineruȩ
Studium aufert. neubole Rparei nitor hebri.

Expanded text:
inpiae, nam quid potuere maius? inpiae sponsperiurum fuit in parentem splendide mendax et in omne virgo nobilis aevum, “surge” quae dixit iuveni mar“surge, ne longus tibi somnus unde non times detur; socerum et scelestas falle sorores,singulos eheu lacerant: ego illis mollior nec te feriam neque intra claustra tenebo. me pater saevis oneret catenis, quod viro clemens misero peperci, me vel extremos Numidarum in agros classe releget:i pedes quo te rapiunt et aurae, dum favet nox et Venus, i secundo omine et nostri memorem sepulcroe dulci mala vino lavere, aut exanimari metuentis patruae verbera linguae. tibi qualum Cythereae puer ales, tibi telas operosaeque Minervae studium aufert, Neobule, Liparaei nitor Hebri
Abbreviated transcription (Latin):
Applicet aures:
Suȩ uelut latis equa truna campis
Ludit exultim: metuitq tangi
Nuꝑtiarum expers. & ad huc proteruo
Gruda marito.
Tu potes tygres comitesq siluas
Ducere. & riuos celeres morari:
Cessit immanis tibi blandienti
Cerberus. quanuis furiale centum
Muniant angues caput eius. atq
Ore trilingui:¬
Iuin ixion. tityosq uultu
Risit inuito. stetit urna paulum
Sicca. dum grato danai puellas
EC armine mulces:¬
Audiat lyde scelus. atq notas
Uirginum poenas. & in ane limphȩ
Dolium fundo pereuntis imo.¬

Expanded text:
adplicet auris, quae velut latis equa trima campis ludit exsultim metuitque tangi nuptiarum expers et adhuc protervo ruda marito. tu potes tigris comitesque silvas ducere et rivos celeres morari; cessit immanis tibi blandienti rberus, quamvis furiale centum muniant angues caput eius. Vt aiore trilinguiquin et Ixion Tityosque voltu risit invito, stetit urna paulum sicca, dum grato Danai puellas carmine mulceaudiat Lyde scelus atque notas virginum poenas et inane lymphae dolium fundo pereuntis imo
Abbreviated transcription (Latin):
Ut nomentamis : ꝑgis pugnantia secum
Frontib adu̾sis componere: ñ ego auarum
Ct̃ ueto te fieri uappam iubeo. ac nebulonẽ.:
Est int̾ tanam quiddam socerũq biselli:
Est modus in reb. sumt ferti deniq fines.

Expanded text:
ut Nomentanus?’ pergis pugnantia secum frontibus adversis conponere: non ego avarum cum veto te, fieri vappam iubeo ac nebulonem: est inter Tanain quiddam socerumque Viselli: est modus in rebus, sunt certi denique fines
Abbreviated transcription (Latin):
Infernas errare canes : lunãq rubentẽ.
N e fore his testis post magna latere sepulcra:
Mentior at si qͥd merddis c̾aput inqͥner albis
O ꝯuorũ. atq in me ueniat minctũ. atq cacatũ.
Iulius. & fragilis. pediatia. furq uoranus.
Singła ꝗͥd memorẽ: ꝙ pacto alt̾na loquentes
Umbrȩ cũ sagana resonarent triste & acutum:
Vt ꝙ lupi barbã. uariȩ cũ dente colubrȩ
Abdiderint furtim terris: & imagine cęrea
L argior arserit ignis. & ut ñ testis inũltus
ħorrueri uoces furiarũ. & facta duarũ s
N a displosa sonat qͣnitũ uesica: pepedi
D iffisariate fic̾ at ille currere inubemi illis fugientib cetid¬
Canidiȩ derites. altũ saganȩ caliendru

Expanded text:
infernas errare canes lunamque rubentem, ne foret his testis, post magna latere sepulcra. mentior at siquid, merdis caput inquiner albis corvorum atque in me veniat mictum atque cacatum Iulius, et fragilis Pediatia, furque Voranus. singula quid memorem, quo pacto alterna loquentes umbrae cum Sagana resonarint triste et acutum utque lupi barbam variae cum dente colubrae abdiderint furtim terris et imagine cerea largior arserit ignis et ut non testis inultus horruerim voces Furiarum et facta duarum? nam, displosa sonat quantum vesica, pepedi diffissa nate ficus; at illae currere in urbem. canidiae dentis, altum Saganae caliendru
Abbreviated transcription (Latin):
t uersentur adhuc uit̾ penetralia uestę: tt̃plo ciꝰ¬
Obscurata dui popło bonis eruet : atq
roferet in lucẽ speciosa uocabula rerum.
Quȩ priscis mem̾orata cathonib atq cethegis:¬
Nc̃ situs informis p̃mit. & deserta uetustas:
Adscisset noua: quȩ genitor ꝓdurerit usus.
ehemens & liquidus puroq si

Expanded text:
t versentur adhuc intra penetralia Vestae; obscurata diu populo bonus eruet atque proferet in lucem speciosa vocabula rerum, quae priscis memorata Catonibus atque Cethegisnc situs informis premit et deserta vetustas; adsciscet nova, quae genitor produxerit usus. vemens et liquidus puroque si
Abbreviated transcription (Latin):
Mort̾ot sustineas & tanta negocia solus. q¬
Res italas armis tuearis: morib ornes:
Megibus emendes. inpublica cõmoda peccẽ

Expanded text:
m tot sustineas et tanta negotia solus, Res Italas armis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes: in publica commoda pecce
Abbreviated transcription (Latin):
Te canam magni ioiuis ce deoꝵ
Nuncium. curueq lirȩ parentem.
Callidum quicquid placuit iocoso
Condere furto:
Te boues olim nisi reddidisses
Per dolum amotas. puerum minaci
Noce dum terret: uidius pharetra
Risit apollo:
Qum &e atridas duce te suꝑbos
Ilio diues priamus relicto
T hessalosq ignes & iniqua troiȩ
Castra fefellit.
Tu pias letis animas rẽponis
Sedib. uirgaq leuem coherces

Expanded text:
te canam, magni Iovis et deorum nuntium curvaeque lyrae parentem, callidum, quidquid placuit, iocoso condere furto. te, boves olim nisi reddidisses per dolum amotas, puerum minaci voce dum terret, viduus pharetra risit Apollo. quin et Atridas duce te superbos Ilio dives Priamus relicto Thessalosque ignis et iniqua Troiae castra fefellit. tu pias laetis animas reponis sedibus virgaque levem coerces
Abbreviated transcription (Latin):
a udabunt alii claram rohdon aut mitilenẽ.
Aut ephesum. bimarisue chorinthi
Meniauel bacho thebas. uel apolline delphos
In signes. aut thessala tempȩ

Expanded text:
audabunt alii claram Rhodon aut Mytilenen aut Epheson bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas vel Apolline Delphos insignis aut Thessala Tempe
Abbreviated transcription (Latin):
Dñ seneccuti placidȩ quietem.
Romulȩ genti date. rem. prolemq
Et decus om̃e:
Quiq uos bobus uenerat᷑ albis:
Clarus anchisȩ uenerisq sanguis
Imperet bellante prior. iacentem
Cenis in hostem.
Iamͦ mari terraq manus pocences.¬
Medus. albanasq timet secuires.
Iam sertȩ responsa petunt suꝑbi
Nuꝑ & indi.
Iam fides. & pax. & honor. pudorq
Priscus. & neglecta redire uirtus.
Audet. apparetq beata pleno
Copia cornu:¬
A uguir & fulgente decorus arcu
Phoebus. acceptusq nouem camenis.
Qui salutari leuat arte fessos
Corporis artus:
Siꝰ palatinas uidet equus arces.
Remiq romanam. latiumq felix:
Alterum in lustrum meliusq semꝑ
Prorogͣet euum
Queq auentinum tenet algidumq.
Ouindecim diana p̾ces uirors
Curet. & uocis puerors amicas
A pplicet aures
hȩc iouem sentire deosq cunctos
S ꝑem honam. certam. domũ : reporto
Doctus & phoebi chorus. & dianę
Dicere laudes.

Expanded text:
Di, senectuti placidae quietem, Romulae genti date remque prolemque Et decus omne. Quaeque vos bobus veneratur albis Clarus Anchisae Venerisque sanguis, Impetret, bellante prior, iacentem Lenis in hostem. iam mari terraque manus potenMedus Albanasque timet secures, Iam Scythae responsa petunt superbi Nuper, et Indi. Iam Fides et Pax et Honor Pudorque Priscus et neglecta redire Virtus Audet, adparetque beata pleno Copia corAugur et fulgente decorus arcu Phoebus acceptusque novem Camenis, Qui salutari levat arte fessos Corporis artus, Si Palatinas videt aequus arces, Remque Romanam Latiumque felix Alterum in lustrum meliusque semper Prorogat aevum. Quaeque Aventinum tenet Algidumque, Quindecim Diana preces virorum Curat et votis puerorum amicas Adplicat aures. Haec Iovem sentire deosque cunctos Spem bonam certamque domum reporto, Doctus et Phoebi chorus et Dianae Dicere laudes.
Abbreviated transcription (Latin):
A dempta uati reddidere lumina
E t tu pͣotes nam solue me clemencia:
Onec pat̾nis obsoleta sordibus
Neq in sepulchris pauꝑum prudens anus
Nouendiales dissipare pulueres.
Tibi hospitale pectꝰ. & pure manus.
⁊ uusq uent paxtũ eius & tuo
Cruore rubros obstetrix pannos lauit.
uid obseratis auribus fundis p̃ces
Ñ saxa nuidis surdiora nauitis
N ep̃tunus alto tõndit hibernus salo
Inultꝰ ut tu riseris cocithia
Tulgata sacra liberi cupidinis:
E ⁊ esquilini pontifex uenefici

Expanded text:
adempta vati reddidere lumina: adempta vati reddidere lumina: et tu, potes nam, solve me dementia, o nec paternis obsoleta sordibus neque in sepulcris pauperum prudens anus novendialis dissipare pulveres. tibi hospitale pectus et purae manus tuosque venter Pactumeius et tuo cruore rubros obstetrix pannos lavit, uid obseratis auribus fundis preces? non saxa nudis surdiora navitis Neptunus alto tundit hibernus salo. inultus ut tu riseris Cotytia volgata, sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici
Abbreviated transcription (Latin):
Setosa duris exuere pellibus
Laboriosi remiges ulixei
Uolente circe membra. tc̃ mens & sonus
Relatꝰ. atq notꝰ in uultꝰ honor.
Dedi satis. suꝑ qͣ penarum tibi:
A mata nautis multũ. &. institoribus
Fugit iuuentas. & uerecondus color
Reliqt ossã pelle amicta lurida:
Yuis capillis albus est odoribus.
U r̾get diẽ nox & dies noctẽ. neq est
Leuare tenta sp̃u prȩcordia:
E igo negatum uineor. ut credam iniser
S abella pectus increpare carmina.
C aput q marsa dissilire nenia.
Q uid amplius uis e o mare & teria ardeo
Q uantũ neq: atro delibutus hercules
N essi cruore: nec sicana feruida
In iuriosis aridus uentis ferar:
Cales uenenis officina colchieis.
Quȩ finis: aut qd me manet stipendium
E stare: ułsas cũ fide penas luam.
Paratꝰ expiare. seu poposceri
Centum iuuencos siue mnendaci lira
Coles sonari: tu pudica tu prͦoba.
Per ambulabis astra sidus aureum:
Infais helene castor offensus uieẽ
E r̃qͥ magni casteris uicti prece.

Expanded text:
etosa duris exuere pellibus laboriosi remiges Vlixei volente Circa membra; tunc mens et sonus relapsus atque notus in voltus honor. dedi satis superque poenarum tibi, amata nautis multum et institoribus. fugit iuventas et verecundus color reliquit ossa pelle amicta lurida, tvis capillvs albvs est odoribvs. urget diem nox et dies noctem neque est levare tenta spiritu praecordia. ergo negatum vincor ut credam miser, Sabella pectus increpare carmina caputque Marsa dissilire nenia. quid amplius vis? o mare et terra, ardeo, quantum neque atro delibutus Hercules Nessi cruore nec Sicana fervida iniuriosis aridus ventis ferar, cales venenis officina Colchicis. quae finis aut quod me manet stipendium? effare; iussas cum fide poenas luam, paratus expiare, seu poposceris centum iuvencos sive mendaci lyra voles sonare: “tu pudica, tu proba perambulabis astra sidus aureum.” infamis Helenae Castor offensus vice fraterque magni Castoris, victi prece,
Abbreviated transcription (Latin):
Duia producas sobolem. patrumq¬
ꝑ rosperes decreta super iugandis
Feminis. prolisq nouȩ feraci¬
Lege marita:
Orbisut cantus. referatq: ludos.
Terdie claro. totiensq grata.
Nocte frequentes¬
Uosq ueraces cecinisse parce.¬

Expanded text:
Diva, producas subolem patrumque Prosperes decreta super iugandis Feminis prolisque novae feracLege marita, Orbis ut cantus referatque ludos Ter die claro totiensque grata Nocte frequentes veraces cecinisse, Parc
Abbreviated transcription (Latin):
Quod semel dictum est stabilisq rerum.
łcrminus seruet: bona iam ꝑ actis.
Iungite fat᷑a
Fertilis frugum pecorisq tellus
S picea donet cererem corona.
Nutriant foctiis & aquȩ salubres
Et iõu̾is aure:
Condico mitis placidusq telo
Supplices audi pueros apollo. Pogo p fteris lulcont:

Expanded text:
Quod semel dictumst stabilisque rerum Terminus servet, bona iam peractis Iungite fata. Fertilis frugum pecorisque tellus Spicea donet Cererem corona; Nutriant fetus et aquae salubres Et Iovis aurae. Condito mitis placidusque telo Supplices audi pueros, Apollo; Siderum
Abbreviated transcription (Latin):
Desinat in piscem mulier formosa superne.
S pectatum admissi risum teneatis amici
C redite p̾isones isti tabulȩ fore librum
Persimilem: cuius uelut egri somnia uane
F ingentur species. ut nec pes nec caput uini
Aeddatur formȩ pictoribus atq poetis

Expanded text:
desinat in piscem mulier formosa superne, spectatum admissi risum teneatis, amici? credite, Pisones, isti tabulae fore librum persimilem, cuius, velut aegri somnia, vanae fingentur species, ut nec pes nec caput uni reddatur formae. 'pictoribus atque poetis
Abbreviated transcription (Latin):
Frustraq uincla gutturi in nectes tuo
Uectabor humeris tc̃ ego immicis eques.
Meȩ q terra cedet insolentiȩ :
An quȩ mouere cereas imagines
Uti ipse. nosti curiosus. & polo
Diriꝑe lunã uocibus possim meis.
Põssim crematos excitare mortuos.¬
lorem artis inte nichil agentis exitus :

Expanded text:
frustraque vincla gutturi innectes tuo mvectabor umeris tunc ego inimicis eques meaeque terra cedet insolentiae. an quae movere cereas imagines, ut ipse nosti curiosus, et polo deripere lunam vocibus possim meis, possim crematos excitare mortuosplorem artis in te nil agentis e
Abbreviated transcription (Latin):
Ue locius ue miseuisse toxicum.
Si tardiora fata te uotis manent:
I ngrata inisero uita aucenda est. in hoc
Nouis ut usq suppetas laboribus:
Optat quietem pelopis infidi pat̾
Egens benignȩ tantalus semper dapis:
Optat ꝓ metheus obligatus aliti.¬

Expanded text:
velociusve miscuisse toxicum? sed tardiora fata te votis manent: ingrata misero vita ducenda est in hoc, novis ut usque suppetas laboribus. optat quietem Pelopis infidi pater, egens benignae Tantalus semper dapis, optat Prometheus obligatus aliti
Abbreviated transcription (Latin):
Litus et ruscum tenuere turme:
Iu̾ssa pars mutare lares. & urbem
Sospite cursu:
Cln ꝑͣ ardentem sine fraude troiam
Castus eneas patrie suꝑstes
Liberium munuit icer. ciaciueues tro¬

Expanded text:
Litus Etruscum tenuere turmae, Iussa pars mutare Lares et urbem Sospite cursu, Cui per ardentem sine fraude Troiam Castus Aeneas patriae superstes Liberum munivit iter, daturus
Abbreviated transcription (Latin):
on uxor saluũ te uult. non filius. om̃s¬
N irarisicũ tu argento post omĩa ponas:
Si nemo prest& quẽ ñ merearis amoremꝰ
At si cognatos nullo natura labore
Quos tibi dat. retinere uelis. seruareq amicos.
Infelixoꝑam ꝑdas. utt si quis asellum
In campo doceat parentem currere frenis:
Deniq sit finis quęrendi: cũq habcas plus.
Pauꝑiem metuas minus. & finire laborẽ
Incipias: parto quod auebas. ne facias quod
Humidius qlidã ñ longa ẽ fabula diues
Ut metiretur nũmos: ita sordidus: ut se
N on unquã seruo melius uestir& ad usq¬
Suppremũ tempus: ne sẽ penuria unetus
Oppruner&: metuebat: at hunc lib̾taᷤ seturi

Expanded text:
on uxor salvum te volt, non filius; ommiraris, cum tu argento post omnia ponas, si nemo praestet, quem non merearis, amorem? at si cognatos nullo natura labore quos tibi dat, retinere velis, servareque amicos, infelix operam perdas, ut siquis asellum in campo doceat parentem currere frenis. denique sit finis quaerendi, cumque habeas plus, pauperiem metuas minus et finire laborem incipias, parto quod avebas, ne facias quod Umidius quidam; non longa est fabula: dives ut metiretur nummos, ita sordidus, ut se non umquam servo melius vestiret, ad usqsupremum tempus, ne se penuria victus opprimeret, metuebat. at hunc liberta securi
Abbreviated transcription (Latin):
Quid facias illi: iubeas miserũ e̾e̾ libenter.
Quatenus id facit: ut qͥdã mnemorat᷑ athenis
Sordidus. ac diues. popłi contempnere uoces¬
Sic solitus: popłs me sibilat: at mͥ plaudo
Ipse domi. simul ac nũmos contẽplor in arca.
Tantalus a labris sitiens fugientia captat
Fabula narrat᷑: congestis undiq sacͥcis
Indoͬinis inhians: & tanquã parcere sacris
Cogeris. aut pictis tanquã gau̾dẽ tabellis:¬

Expanded text:
quid facias illi? iubeas miserum esse, libenter quatenus id facit: ut quidam memoratur Athenis sordidus ac dives, populi contemnere sic solitus: ‘populus me sibilat, at mihi plaudo ipse domi, simul ac nummos contemplor in arca.’ Tantalus a labris sitiens fugientia captat fabula narratur: congestis undique saccis indormis inhians et tamquam parcere sacris cogeris aut pictis tamquam gaudere tabellis
Abbreviated transcription (Latin):
Ne te cõpilent fugientes hoc uiuat: horũ
Semꝑ ego optarim pauꝑrimꝰ c̾ẽ bonorum:
At si condoluit temptatũ frigore corpus:
A ut alius casus lecto te affix̃: habes qui
Assideat. fomenta paret. medicũ roget: ut te

Expanded text:
ne te conpilent fugientes, hoc iuvat? horum semper ego optarim pauperrimus esse bonorum. at si condoluit temptatum frigore corpus aut alius casus lecto te adflixit, habes qui adsideat, fomenta paret, medicum roget, ut te
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ ripa simul auulsos ferat aufidus acer:¬
At qui tantulo eg& quanto ẽ opꝰ. is neq limo
Turbatã haurit aquã. nec uitã amitit in undis
At bona pars hominũ decepta cupidine falso:
Nil satis ẽ inquit. qͥa tanti qͣntũ habeas sis.¬

Expanded text:
cum ripa simul avolsos ferat Aufidus acert qui tantuli eget quanto est opus, is neque limo turbatam haurit aquam neque vitam amittit in undis. at bona pars hominum decepta cupidine falso ‘nil satis est’, inquit, ‘quia tanti quantum habeas sis
Abbreviated transcription (Latin):
Publica priuatis secerñere sacra profanis
Concubitu prohibere uago. dare iura maritis.¬
Oppida moliri. leges incidere ligno:¬
S ĩc honos ẽ nomen diuinis uatibus atq
C arminib uenit: post hos insignis bomerus
y rceusq marel animos in marcia bella¬
Uersib exacuit. dictȩ per carmina sortes.
E t iunte monstrata uia est. & gratia regum
Eycriis temptata modis. ludusq reꝑtus:
Et longorum oꝑum finis. neforte pudori
S it tibi musa. lirȩ sollers. & cantor apollo:
Natura fieret laudabile carmen an arte
Q tiȩsitum est egoͣͤstadium sine diuite uena
Nec rude quid prosit uideo ingeniũ: alterussic
Altera poscit opem res. & conitrat amice
Q ui studet optatam cursu contingere iuetam:
Multa tulit fecitq puer. sudauit & al ste

Expanded text:
publica privatis secernere, sacra profanis, concubitu prohibere vago, dare iura maritis,oppida moliri, leges incidere lignoic honor et nomen divinis vatibus atque carminibus venit. post hos insignis Homerus Tyrtaeusque mares animos in Martia bellaus exacuit; dictae per carmina sortes et vitae monstrata via est et gratia regum Pieriis temptata modis ludusque repertus et longorum operum finis: ne forte pudori sit tibi Musa lyrae sollers et cantor Apollo. natura fieret laudabile carmen an arte, quaesitum est: ego nec studium sine divite vena nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic altera poscit opem res et coniurat amice. qui studet optatam cursu contingere metam, multa tulit fecitque puer, sudavit et als
Abbreviated transcription (Latin):
M ille aret: at suaue .e. ex magno tollere aceruo:
HDum ex paruo nob̾ tantũdẽ haurire relinquas:
Cur tua plus laudes cumeris granaria nr̃is:

Expanded text:
mille aret? ‘at suave est ex magno tollere acervo.’ dum ex parvo nobis tantundem haurire relinquas, cur tua plus laudes cumeris granaria nos
Abbreviated transcription (Latin):
Clarus ob id factũ: donis ornatur honestis
Accipit & bisdena suꝑ sestercia numinum
Forte scb hoc tẽpꝰ castellũ euertere p̾tor
Nescio quod cupiens: hortari cepit eundem
U erbis. quc tunido quoq possent adde mentẽ:

Expanded text:
clarus ob id factum donis ornatur honestis, accipit et bis dena super sestertia nummum, forte sub hoc tempus castellum evertere praetor nescio quod cupiens hortari coepit eundem verbis quae timido quoque possent addere mentem:
Abbreviated transcription (Latin):
Detisis humilem pennis. inopem q paterni
Et laris & fundi: pauꝑtas impulit audar hota.¬
Ut uersus faccrem s qd non desit habentem:
Quȩ potertumquã satis expurgare cicutȩ.
Ni melius dormire putẽ. quã scribere uersus:
ingula de nob̾ anni pͣdantur euntes.
rĩpuere iocos. uenerẽ. conuiuia. ludũ:
Tendunt extorquere pocinata qͥd faciã uis.
⁊deniq ñ om̃s eadc̃ mirant᷑. amantq:
Carmmine tu gaudes: hic delectatur iambis:¬

Expanded text:
decisis humilem pennis inopemque paterni et laris et fundi, paupertas impulit audax ut versus facerem: sed quod non desit habentem runt umquam satis expurgare cicutae, ni melius dormire putem quam scribere versus? Singula de nobis anni praedantur euntes; eripuere iocos, Venerem, convivia, ludum; tendunt extorquere poemata: quid faciam vis? denique non omnes eadem mirantur amantque: carmine tu gaudes, hic delectatur iambis
Abbreviated transcription (Latin):
Lueullis niles collecta uiatica multis
Aerunius lassus.dũ noccu stertit: ad assem
ꝑdiderat: pꝰ hoc ueheinens lupꝰ & sibi hosti
Iratus pariter: ieiunis dentib acex:
Prȩsidium regale loco deiecit: ittͣ aiunt
Sũ mine munito. & multarũ diuite rerũ:

Expanded text:
Luculli miles collecta viatica multis aerumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem perdiderat: post hoc vehemens lupus, et sibi et hosti iratus pariter, ieiunis dentibus acer, praesidium regale loco deiecit, ut aiunt, summe munito et multarum divite rerum,
Abbreviated transcription (Latin):
Des nummos ercepta nichil te si fuga ledat
lle ferat p̾tium. penę securus opinor¬
Prudens emisti uitiosum. dicta tibi lex
Insequeris tamen hunc & lite inoraris iniqua:
Din me pigrũ ꝓficiscenti tibi dinri
Talib offici is ꝓpͣe mancũ: ne mea seiuis
Lurgares ad te qd̾ epła nulla reduet

Expanded text:
des nummos, excepta nihil te si fuga laedit :” ille ferat pretium poenae securus, opinorprudens emisti vitiosum; dicta tibi est insequens tamen hunc et lite moraris iniqua? dixi me pigrum proficiscenti tibi, dixi talibus officiis prope mancum, ne mea saevus iurgares ad te quod epistula nulla rediret
Abbreviated transcription (Latin):
Grandia laturus meritorũ p̃mia: quid stas:
Post hȩc ille  catꝰ. quantũ is rusticus ibit
Ibit eo quouis qui ronã ꝑdidit inquit:
Aome nutriri michi contigit atq doceri:
A diecere bonȩ paulo plus artis athenȩ.
Scilic& ut possem curuo dinoscere rectum.
Atq int̾ siluas achademi quęrere uerum:
Dura s einouere loco me tẽpora grato.
Ciuilisq rudem belli tulit estus in arma.
Cęsaris augusti non responsura lacertis:
nde simulꝰ pͥmũ me dimisere philippi

Expanded text:
grandia laturus meritorum praemia, quid stas? ” post haec ille catus, quantumvis rusticus: “ibit, ibit eo, quo vis, qui zonam perdidit,” inquit. Romae nutriri mihi contigit atque doceri adiecere bonae paulo plus artis Athenae, scilicet ut vellem curvo dinoscere rectum atque inter silvas Academi quaerere verum. dura sed emovere loco me tempora grato civilisque rudem belli tulit aestus in arma Caesaris Augusti non responsura lacertis. unde simul primum me dimisere Philippi
Abbreviated transcription (Latin):
equam memento reb in ardius obnubet¬
Seruare mentem non secus in bonis om̃s¬
Ab in solenti temperatam
Lȩticia moriture delli:
Seu mestus omĩ tempore uixeris.
Seũ te in remoto gramine ꝑ dies
Festos reclinatum bearis
Quo pinus ingens albaq populus:
U mbram hospitalem consociare amantꝰ¬

Expanded text:
equam memento rebus in arduis Servare mentem, non secus in bonisequam memento rebus in arduis ab insolenti temperatam laetitia, moriture Delli, seu maestus omni tempore vixeris seu te in remoto gramine per dies festos rquo pinus ingens albaque populus umbram hospitalem consociare amant
Abbreviated transcription (Latin):
amisi quo obliquo laborat
I inpͥhafugax trepidare riuo.
Elores amene ferre iube rosȩ:
Dum res ae etas & sororum
F ila trium patiuntur atra.
Cedes coemptis salcib & domo
Uillaq flauus quam tyberis lauit:
Cedes. & extructis mnalcum
Diuitus potietur hęres:
Diuesnẽ prisco natꝰ ab inacho¬
Nil interest anpauꝑ & infina
De gente. sub diuo moreris.
Uictima nichil miserantis orchi:
Om̃s eodem cogimur: omnium
Versatur urna. serius. ocius

Expanded text:
amis? quid obliquo laborat lympha fugax trepidare rivo? flores amoenae ferre iube rosae, dum res et aetas et sororum fila trium patiuntur atra. cedes coemptis saltibus et domo villaque, flavos quam Tiberis lavit, cedes et exstructis in altum divitiis potietur heres. diNil interest, an pauper et infima De gente sub dio moveris, Victima nil miserantis Orci. Omnes eodem cogimur: omnium Versatur urna, serius, ocius
Abbreviated transcription (Latin):
Spm̃ : quam si liblam remotis
Seruiat un̾i¬
Crescit indulgens sibi dirꝰ hydrops.
Nec sitim pellit: nisi causa morbi
Fugerit uenis. & aquosus aibo¬
Corpore languor:¬

Expanded text:
m quam si Libyam remotis serviat unicrescit indulgens sibi dirus hydrops nec sitim pellit, nisi causa morbi fugerit venis et aquosus albocorpore languor
Abbreviated transcription (Latin):
Pplendeat usu.
Notus infr̃s animi paterni.
Illum agit penna metuente soliu
tama suꝑstes.
Latius regnes auidum domando

Expanded text:
plendeat usu. notus in fratres animi paterni: illum aget penna metuente solvi Fama superstes. latius regnes avidum domando
Abbreviated transcription (Latin):
ed satis est orare iouem. qui donat & aufert
et uitam. det opes. aequum miꝰ animũ ipse parab¬
isco si credis mecenas docte  cratino¬
Nulla placere. diu nec uiuere carmina posst̃¬
Ennius ipse pater nunquam nisi potus ad arma

Expanded text:
onit et aufert, det vitam, det opes; aequum mi animum ipse parabisco si credis, Maecenas docte, Cratinnulla placere diu nec vivere carmina possEnnius ipse pater numquam nisi potus ad arma
Abbreviated transcription (Latin):
Archilochi. non res & agentia uerba licamben:
Ae ne me foliis ideo breuioribus ornes:¬
Quid tim̾ui mutare modosie carminis art̾em:
Lemꝑat archilochi musam pede mascula sappho.
Temꝑat alcheus. sea rebus & ordĩne disparͥ:
Nec socerum quȩrit quem uersib oblinat atris.
Nec sponse laqueum famoso carmine necetit:¬

Expanded text:
Archilochi, non res et agentia verba Lycamben. ac ne me foliis ideo brevi oribus ornes,quod timui mutare modos et carminis artem, temperat Archilochi Musam pede mascula Sappho, temperat Alcaeus, sed rebus et ordine dispar, nec socerum quaerit, quem versibus oblinat atris, nec sponsae laqueum famoso carmine nectit
Abbreviated transcription (Latin):
Sacra catenatus uia¬
S ed ut scd̾m uota parthorũ. sua
Urbs hȩc periret dextera:
N eq hic lupis mos nec leonibus¬
Enqua nisi in dispar feris:
E uror ne cecus aut rapit. uis acrior.
An cusꝑa. responsum date:
m entesqi pereulse: Atup
Sic est acerba fata romanos agunt.
Scelus qͣ fraternȩ necis
Ut immerentis fluxit in terrã remi

Expanded text:
sacra catenatus viaed ut Secundum vota Parthorum sua Vrbs haec periret dextera? neque hic lupis mos nec fuumquam nisi in dispar feris. furorne caecos an rapit vis acrior an culpa? responsum date. mentesque perculsae Stupent. sic est: acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis, ut inmerentis fluxit in terram Remi
Abbreviated transcription (Latin):
Laboriosa. nec choors ulixei:
Nulla nocent pecori contagia. nullius astri
Gregem estuosa torret impotentia.

Expanded text:
laboriosa nec cohors Vlixei. nulla nocent pecori contagia, nullius astri gregem aestuosa torret impotentia.
Abbreviated transcription (Latin):
Es arbare postquã cecidere turmȩ
IT hessało uictore & ademptꝰ hector
T radidit fessis leiiora colli¬
Pergama grais¬
N esci a ante generum. beati¬
ꝑ hilliois flauȩ decorent parentes:¬

Expanded text:
barbarae postquam cecidere turmae Thessalo victore et ademptus Hector tradidit fessis leviora tolliPergama GraisNescias an te generum beatae Fyllidis flauae decorent parentes
Abbreviated transcription (Latin):
hospicio modico. rethoiꝰ cõmes heliodorus.
Grecorũ longe doctissimus inde. forũ appi.
Differtũ nautis. cauponib atq malignis.
Hoc it̃ ignaui diuisimus. altius ac nos
Precuictis unum: minus ẽ grauis appia tardis.
hic ego propt̃ aquam qͥd̃ erat deterrima uentri:
Indico bellũ. cęnantes haud animo equo

Expanded text:
hospitio modico; rhetor comes Heliodorus, graecorum longe doctissimus; inde forum Appi differtum nautis cauponibus atque malignis. hoc iter ignavi divisimus, altius ac nos praecinctis unum: minus est gravis Appia tardis. hic ego propter aquam, quod erat deterrima, ventri indico bellum, cenantis haud animo aequo
Abbreviated transcription (Latin):
Iccirco nauim trans egeum mare uendas
In columi rodus. & mitilenȩ. pulchrafacit. quod
Penula solstitio. campestre niualibus auris¬
Perbrumam tyberis. sextili mense caminus
Dum licet ac uultum seruat fortuna benignum:
Romȩ laudetur samos. & chiu̾s. & rohdu̾s absens
Nu quancunq aeus tibi fortunauerit horam
EGrata sume manu. nec dulcia differ inannum
Nu quocunq loco fueris uixisse libenter
¶e duas. nam si ratio & prudentia cur as

Expanded text:
idcirco navem trans Aegaeum mare vendas. idcirco navem trans Aegaeum mare vendas. Incolumi Rhodos et Mytilene pulchra facit quod paenula solstitio, campestre nivalibus aurper brumam Tiberis, Sextili mense caminus. dum licet ac voltum servat Fortuna benignum, Romae laudetur Samos et Chios et Rhodos absens, tu quamcumque deus tibi fortunaverit horam grata sume manu, neu dulcia differ in annum; ut quocumque loco fueris vixisse libenter te dicas, nam si ratio et prudentia curas
Abbreviated transcription (Latin):
Lętus sorte tua uiues sapienter aristi¬
Nec me dimittes incastigatum. ubi plura
Cogere quam satis est ac non cessare uidebor:
Imperat ac seruit collecta pecunia cuiq hota
Tortum digna sequi potiꝰ quam ducere funem:
hȩctibi dictabam post fanum putre uacunȩ
S xcepto quod non simul esses eȩtera lȩtus¬
uĩd tibi uisa chios bu̾liati. notaq lesbos.
Quid concinna samos. quid chroesi regia sardis:
s mirna quid. & colophon. maiora minoraue fama:
Cuncta ne campo &e tiberino flumine sordent:
Anuenit inuotum attalicis exurbib una.
An lebedum laudas odio maris atq uiarum:
Scis lebedus quid sit. gabiis difertior atq
Fidenis uiciss. tamen illic uiuere uellem.
Oblitusq meoꝵ obliuiscendus & illit
Neptunum procul a terra speetare furentem:¬
S ed neq qui cͥapua romam petit imbre lutoq
Aspersus. uolet incaupona uiuere. nec qui
Frigus collegit. furnos & balnea saudat¬
Ut fortunatam plene prestantia uitam
Nec si te ualidus iactauerit auster in alto:

Expanded text:
Laetus sorte tua vives sapienter,nec me dimittes incastigatum, ubi plura cogere quam satis est ac non cessare videbor, imperat aut servit collecta pecunia cuique, tortum digna sequi potius quam ducere funem. Haec tibi dictabam post fanum putre Vacunae, excepto quod non simul esses, cetera laetusuid tibi visa Chios, Bullati, notaque Lesbos, quid concinna Samos, quid Croesi regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? maiora minorave fama, cunctane prae Campo et Tiberino flumine sordent? an venit in votum Attalicis ex urbibus an Lebedum laudas odio maris atque viarum? scis Lebedus quid sit: Gabiis desertior atque Fidenis vicus; tamen illic vivere vellem, oblitusque meorum, obliviscendus et illis, Neptunum procul e terra spectare furentemSed neque qui Capua Romam petit, imbre lutoque aspersus, volet in caupona vivere; nec qui frigus collegit, furnos et balnea laudat fortunatam plene praestantia vitam; nec si te validus iactaverit Auster in alto,
Abbreviated transcription (Latin):
eꝑtimus ciꝰaudi nimirum intelligit unus
Quanti me facias. nam cum rogat & prece cogit.
Scilicet ut tibi se laudare & tradere coner:
Dignum mente. domoq legentis honesta neronis.¬
M unere cum fungi ꝓprioris censet amici.
Quid possim uidet. ac nouit me ualdius ipso:
Multa quidem dixi. cur excusatus abirem.
S ed timui mea ne finxisse minora putarer
Dissimulator opis ꝓpriȩ. michi commodus uni:
S ic ego maioris fugiens ob ꝓrobria culpȩ:
Frontis adurbanȩ descendi prȩmia. quodsi Ad aristiũ
Depositum saudas ob amici iussa pudorem: fuscum gr̃ã¬
S cribe tui gregis hunc & fortem crede bonumq maticũ.
A RBIS amatorem fuscum saluere iubemus
Ruris amatores. hac inre scilicet una
Multum dissimiles. ad cȩtera pene gemelli:
Fraternis animis. quicquid negat alter: & altes.
Annuimus pariter. uetuli notiq columbi:
Tu nidum seruas. ego laudo ruris ameni¬
Riuos. & musco circollita saxa nemusq:
Q uid quęris: uiuo & regno. simul ista reliqui:

Expanded text:
eptimius, Claudi, nimirum intellegit unus, quanti me facias, nam cum rogat et prece cogit scilicet ut tibi se laudare et tradere coner, dignum mente domoque legentis honesta Neronis,munere cum fungi propioris censet amici, quid possim videt ac novit me valdius ipso. multa quidem dixi cur excusatus abirem; sed timui mea ne finxisse minora putarer, dissimilator opis propriae, mihi commodus uni. sic ego, maioris fugiens opprobria culpae, frontis ad urbanae descendi praemia, quod si depositum laudas ob amici iussa pudorem, scribe tui gregis hunc et fortem crede bonumque. Urbis amatorem Fuscum salvere iubemus ruris amatores, hac in re scilicet una multum dissimiles, at cetera paene gemelli fraternis animis quidquid negat alter, et alter adnuimus pariter vetuli notique columbi. Tu nidum servas; ego laudo ruris amrivos et musco circumlita saxa nemusque. quid quaeris? vivo et regno, simul ista reliqui
Abbreviated transcription (Latin):
S lc qui pauperiem ueritus potiore metaluis Hota¬
Libertate caret. dñm uehet imꝓbus atq
Seruet eternim. quia paruo nesc̾et uti:
Ciii nonueniet fuares. ut calceus olim¬
PSi pede maior erit subuerret. siminor furet:¬

Expanded text:
sic qui pauperiem veritus potiore metallis libertate caret, dominum vehet improbus atque serviet aeternum, quia parvo nesciet uti. cui non conveniet sua res, ut calceus olimsi pede maior erit, subvertet, si minor, uret
Abbreviated transcription (Latin):
N on locus effusi late maris arbiter aufert:
t̃ Cȩlum non animum mutant qui transmare currunt:
Strenua nos exercet in e̾rtia. nauib atq
Quadrigis petimus bene uiuere. qdđ petis hic est.
¶Est ulubris. animus si tt non deficit ȩguus. Ad iciũ.

Expanded text:
non locus effusi late maris arbiter aufert, caelum, non animum, mutant, qui trans mare currunt, strenua nos exercet inertia: navibus atque quadrigis petimus bene vivere, quod petis hic est, est Ulubris, animus si te non deficit aequus. Fru
Abbreviated transcription (Latin):
ane egeo. iam mellitis potiore placentis:
iuere naturȩ si conuenienter oportet:
onendeq domo quȩrenda est area primum.
ouisti ne locum potiorem rure beato
st ubi plus tepeant hiemes. ubi gratior aura
eniat. & rabiem canis. & momenta leonis
Cum semel accepit solem furibundus acutum:
st ubi diuellat somnos minus inuida cura:
Deterius lybicis olet aut nitet herba lapillis :¬
Pu̾̃rior inuicis aqua tendit rumpere plumbum¬
Quamq ꝑ pronum trepidat cũ murmuteriuũ:
Nemꝑe in teruarias nutritur silaia colunnas :¬
audaturq domus. longos quȩ ꝓspicit agros.
Naturam expelles furca tamen usq recurret.
Et mala perrumpet furtim fastidia iictrix
Non qͥui si donio contende callidus ostro
Nescit aquinatem potantia uellera fucum
Certius accipiet dannum. propiusq medulus:
Quam qui non poterit uero distinguere falsum:
Q ueres plus nimio delectauere secundȩ :
RReges & regum uita prȩcurrere amicot:

Expanded text:
ane egeo iam mellitis potiore placentis. Vivere Naturae si convenienter oportet, ponendaeque domo quaerenda est area primum, novistine locum potiorem rure beato? est ubi plus tepeant hiemes, ubi gratior aura leniat et rabiem Canis et momenta Leonis, cum semel accepit Solem furibundus acutum? est ubi divellat somnos minus invida Cura? deterius Libycis olet aut nitet herba lapillispurior in vicis aqua tendit rumpere plumbumquae per pronum trepidat cum murmure rivum? nempe inter varias nutritur silva coluaudaturque domus longos quae prospicit agros. Naturam expelles furca, tamen usque recurret, et mala perrumpet furtim fastidia victrix. Non, qui Sidonio contendere callidus ostro nescit Aquinatem potantia vellera fucum, certius accipiet damnum propiusve medullis, quam qui non poterit vero distinguere falsum, quem res plus nimio delectavere secundae, mreges et regum vita praecurrere amicos.
Abbreviated transcription (Latin):
ient. siquid mirabere. pones
Pellebat: donec minor incertamine longo
Amplorauit opes hominis frenumq recepit.
SSed postquam uictor uiolens discessit ab hoste:
Non equitem dorso non frenum depulit ore:¬

Expanded text:
ient. si quid mirabere, pones pellebat, donec minor in certamine longo imploravit opes hominis frenum que recepit; sed postquam victor violens discessit ab hoste, non equitem dorso, non frenum depulit ore
Abbreviated transcription (Latin):
Dente lacessiti fuit intactis quoq cͥura epbat¬
Conditione suꝑ communi: quin etiam lex it¬
Poenaq lata: malo quȩ nollet¬
Describi. uertere modum formidine fustis:
Ad benedicendum delectandumq redacti:
Grecial capta ferum uictorem cępit. & artes
Intulit agresti lacio: sic horridus ille¬
Defluxit nunierus saturnius. & graue uirus
Muiidiciȩ pepulere: sed in longum tamen camenȩuũ
Serus enim grecis adma uit acuminas cartis:¬
t post punica bella: quierro. querer ĩ sus decim
Quid sophocles & chesbis. & eschuus utile̾ ferrent᷑:
Temptauit quoq renisi digne uertere posset:

Expanded text:
dente lacessiti; fuit intactis quoque cura condicione super communi; quin etiam lex oenaque lata, malo quae nolletdescribi: vertere modum, formidine fustis ad bene dicendum delectandumque redacti. Graecia capta ferum victorem cepit et artis intulit agresti Latio, sic horriddefluxit numerus Saturnius, et grave virus munditiae pepulere ; sed in longum tamen aevum serus enim Graecis admovit acumina chartist post Punica bella quietus quaerere coepit, quid Sophocles et Thespis et Aeschylus utile ferrent. temptavit quoque rem, si digne vertere posset,
Abbreviated transcription (Latin):
Fescennina ꝑhunc iñuenta licentia morem:
Uersibus alternis opprobria rustica fudit
Li bertasq recurrentes accepta per annos.
Lusit amabiliter. donec iam sȩuus apertam
rabiem coepit uerti iocus. & ꝑ
Ire domos impune minax: doluere eruento

Expanded text:
Fescennina per hunc inventa licentia morem versibus alternis opprobria rustica fudit, libertasque recurrentis accepta per annos lusit amabiliter, donec iam saevus apertam in rabiem coepit verti iocus et per honestas ire domos impune minax, doluere cruento
Abbreviated transcription (Latin):
Recte facta refert orientia tempora notis¬
nstruit exemplis inopem solatur & egrũm:
Castis cumpueris ignara puella mariti
Disceret unde preces. uatem ni musa dedisset:
Poscet opem chorus. & prȩsentia numina sentit.
Cȩlestes implorat aquas. docta prece blandus¬
Auertit morbos: metuenda pericula pellit
mpetrat & pͣacem e locupletem frugib annum:
Carmine dii superi placantur: carmine manes.
A gricolȩ prisci fortes. paruoq beatis
Condita post frumenta leuantes temapore festo
Corpus. & ipsum animũ speffinis dura ferentem:

Expanded text:
recte facta refert, orientia tempora notinstruit exemplis, inopem solatur et aegrum, castis cum pueris ignara puella mariti disceret unde preces, vatem ni Musa dedisset? t opem chorus et praesentia numina sentit, caelestis implorat aquas docta prece blandusvertit morbos, metuenda pericula pellit, impetrat et pacem et locupletem frugibus annum, carmine di superi placantur, carmine Manes. Agricolae prisci, fortes parvoque beati, condita post frumenta levantes tempore festo corpus et ipsum animum spe finis dura ferentem,
Abbreviated transcription (Latin):
Fronde comas uincti cęnant & carmina dictant
pse ego qui nullos me affirmo scribere uersus:¬
Inuenior parthis mendacior : & prius orto onatur¬
Sole uigil. calamum. & cartas & scrima posco:
Nauim agere ignarus nauis timet: habrotanũ egro
Hon audet: nisi qui didicit dare: quod medicoꝵ est
cribimus indocti doctiq poemata passimꝰ:¬
ic error tamen. & leuis hȩc insania quantas s inbonabił̃¬
irtutes habeat : sic collige uatis auarus
on temere est animus. uersus amat. hoc studẽt unũ
etrimenta. fugas seruoꝵ. incendia. ridet:
on fraudem socio: puero ue incogitat ullam
Fupillo. uiuit siliquis: & pane secundo¬
Militiȩ quanquã piger &̾ malus: utilis urbi.¬

Expanded text:
fronde comas vincti cenant et carmina dictant. ipse ego, qui nullos me adfirmo scribere versunvenior Parthis mendacior, et prius orto sole vigil calamum et chartas et scrinia posco, navem agere ignarus navis timet; habrotonum aegro non audet nisi qui didicit dare; quod medicorum est Scribimus indocti, doctique poemata passimic error tamen et levis haec insania quantas virtutes habeat, sic collige, vatis avarus non temere est animus; versus amat, hocstudet unum; detrimenta, fugas servorum, incendia ridet; non fraudem socio puerove incogitat ullam pupillo; vivit siliquis et pane secundoquamquam piger et malus, utilis urbi
Abbreviated transcription (Latin):
N atura. aut &iam consuetudo mala : namq¬
N eglectis urenda filis innascit᷑ agris:
lluc pͣuertam᷑. amatorem qd amice

Expanded text:
natura aut etiam consuetudo mala; namqeglectis urenda filix innascitur agris. illuc praevertamur, amatorem quod amic
Abbreviated transcription (Latin):
iuersum confusa genus panthera camelo:¬
iue elephas albus uulgi conuerteret ora.¬
D peccaret᷑ popłin ludis attentius ipsis:¬
It sibi prȩbentẽ mimũ spectacula plura:
Scriptores autem: narrare putaret a sello
Fabellam surdo: nam quȩ ꝑ uincere uoces
ualuere sonum. referunt quẽ nr̃ã cheatra:

Expanded text:
iversum confusa genus panthera camellephans albus volgi converteret orapectaret populum ludis attentius ipsiut sibi praebentem nimio spectacula plura: scriptores autem narrare putaret asello fabellam surdo. nam quae pervincere voces evaluere sonum, referunt quem nostra theatra?
Abbreviated transcription (Latin):
Uerum equitis quoq iam migrauit ab aure uoluptas¬
Omis. ad incertos oculos: ce gaudia uana:
uattuor aut plures aulea premuntur in horas :¬
Dum fugiunt equitiun turmę. peditumq cateruȩ:
Mox crahitur manib regum fortuna recortis.
sseda festinant. pilenta. petorrita. naues.

Expanded text:
erum equitis quoque iam migravit ab aure voluptasnis ad incertos oculos et gaudia vana. quattuor aut pluris aulaea premuntur in horadum fugiunt equitum turmae peditumque catervae; mox trahitur manibus regum fortuna retortis, esseda festinant, pilenta, petorrita, naves,
Abbreviated transcription (Latin):
Arguit. & latere petitus imo sp̃e:
Contra ne lucrum nichil ualere candidum
Pauperis ingenium querebar applorans tibi
Simul calentis in uerecundus deuis

Expanded text:
arguit et latere petitus imo spiritus. “contrane lucrum nil valere candidum pauperis ingenium” querebar adplorans tibi, simul calentis inverecundus deus
Abbreviated transcription (Latin):
eͤe ri nichil me sic̃ antea iuuat
Scribe uersicłos. amore ꝑculsũ graui.
Amore qͥ me precer om̃s expetit
M ollibus inpueris. aut in puellis urere:
Hic tercius december. ex quo destiti
In achia furere. siluis honorẽ decitit:
h eu me.per urbem uam pudet tanti mali
Fabula quãnta fui: conuiuiorum & penitet.
In quis amantem languor & silentium

Expanded text:
etti, nihil me sicut antea iuvat scribere versiculos amore percussum gravi, amore, qui me praeter omnis expetit mollibus in pueris aut in puellis urere. hic tertius December, ex quo destiti Inachia furere, silvis honorem decutit. heu me, per Vrbem nam pudet tanti mali fabula quanta fui, conviviorum et paenitet, in quis amantem languor et silentium
Abbreviated transcription (Latin):
In sanientem nauita bosphoruum
Temptabo: & urentes arenas
Littoris assirii uiat᷑or
Uisam. britannos hospitib feros.
Et lȩtum equino sanguine concanum
Uisam pharetratos gelonos
Et scithicum innuolatus amuem
Nos cȩsarem altum militia simul
Fessas cohortes abdidit oppidis
Finire quȩrentem labores:

Expanded text:
insanientem navita Bosporum temptabo et urentis harenas litoris Assyrii viator, visam Britannos hospitibus feros et laetum equino sanguine Concanum, visam pharetratos Gelonos et Scythicum inviolatus amnem. vos Caesarem altum, militia simul fessas cohortes abdidit oppidis, finire quaerentem labores
Abbreviated transcription (Latin):
Nestris amicum fontib & choris:
Non me philippis uersa acies retro:
Deuota non extinxit me arbor.
Nec sicula palinurus undalꝰ
Ut cunꝰq mecum uos eritis: libens

Expanded text:
estris amicum fontibus et choris non me Philippis versa acies retro, devota non extinxit arbor nec Sicula Palinurus unda. utcumque mecum vos eritis, libens
Abbreviated transcription (Latin):
Coniuge me ioius & sorore
Per si resurgat murus ȩneuis
Auc̃tore phebo: ter pereat meis
Excisus argiuis. ter uxor¬
Cap̃ta uirum puerosq ploret:
Non hoc iocosȩ conueniet lyrȩ.
Quo musa tendise desine ꝑuicax
Referre sermones deoꝵ. et
Magna mõdis tenuarȩ parus : Adcallio ꝑeor
esctIoE celo & dic age tybia iniuisam:¬
Regina longum calliope melos.
Seu uoce nunc mauis acuta.
Seu fidibus cytharaue phebi.
Auditis: an meludit amabilis
In saniae audire & uideor pios
Errare ꝑ lucos. amenȩ
Quos & aquȩ subeunt & aurȩ:
Me fabulosȩ uulture in apulo
Altricis extra limen apuliȩ
Ludo fatigatumq somno
Fronde noua puerum palumbes
Pexere. mirum quod foret omnib
Quicunq celsȩ nidum acherunciȩ.
Saltusq bat᷑imnos. & aruum
Pingue tenent humilis strenti:
Ut tuto ab atris corpore uiperis.
Dormirem. & ursis. ut premerer sacra
Lauroq collataq: myrto:
Non sine dus animosus infans:
Uester camenȩ. uester inarduos
Tollor sabinos. seu michi frigidumꝰ

Expanded text:
coniuge me Iovis et sorore. ter si resurgat murus aeneus auctore Phoebo, ter pereat meis excisus Argivis, ter uxorapta virum puerosque ploret” non hoc iocosae conveniet lyrae — quo, Musa, tendis? desine pervicax referre sermones deorum et magna modis tenuare parvis. Descende escende caelo et dic age tibia regina longum Calliope melos, seu voce nunc mavis acuta seu fidibus citharave Phoebi. auditis? an me ludit amabilis insania? audire et videor pios errare per lucos, amoenae quos et aquae subeunt et aurae. me fabulosae Volture in Apulo nutricis extra limina Pulliae ludo fatigatumque somno fronde nova puerum palumbes texere, mirum quod foret omnibus quicumque celsae nidum Aceruntiae saltusque Bantinos et arvum pingue tenent humilis Forenti, ut tuto ab atris corpore viperis dormirem et ursis, ut premerer sacra lauroque conlataque myrto non sine dis animosus infans. vester, Camenae, vester in arduos tollor Sabinos, seu mihi frigidum
Abbreviated transcription (Latin):
Micuit. osori studiorũ qͦ uie᷑ pictatis
difficile &e mirũ : rhodio qđ pitholeontti
contigit at sermolingua concuiꝰ utraq
S ũauior. ut chio nõta si cõmuta falerm ÷
C uͣuersꝰ facias te ipsũ ꝑ contor an & cũ
duta tͥ ꝑagenda rẽi sit causa pet̾elli
Scilic& oblitꝰ patrieq patris ꝙ latini

Expanded text:
miscuit.’ o seri studiorum, quine putetis difficile et mirum, Rhodio quod Pitholeonti contigit? ‘at sermo lingua concinnus utraque suavior, ut Chio nota si conmixta Falerni est.’ cum versus facias, te ipsum percontor, an et cum dura tibi peragenda rei sit causa petilli? scilicet oblitus patriaeque patrisque Latini
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ uentũ ad uerũ e. sensus mores q repugnant.
Atq ipsa utilitas usti ꝓpe mater & ȩqui.¬
Cũ prepserunt primis animalia terris.
Mutu. & turpe pecus. glandẽ. atq cubilia ꝓpt᷑.
Unguib & pugnis. demn fustib atq: ita porro
Pugnabant armis. quȩ post fabricauerat usus

Expanded text:
cum ventum ad verum est: sensus moresque repugnant atque ipsa utilitas, iusti prope mater eprorepserunt primis animalia terris, mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter unguibus et pugnis, dein fustibus atque ita porro pugnabant armis, quae post fabricaverat usus