comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diciũ sub eundũ esse concilii. prȩcinctos
adhanc uiã sẽꝑ lumbos habeant. scientes
rationẽ actuũ suoꝵ . eẽ. reddendã. Sus¬
pendantur ab illicitis ꝑ formidinem. &
qui ne quiuerint ꝑpudorẽ: de conuenien
stituisse. et prȩfinitũ quidem si possibile
est inuiolabiliter conuenit custo diri.
Sed si aut tẽporũ necessitates aut emer¬
gentes cause hoc non patiuntur impleri:
semel saltim quã uis non licuerit sine ul
continentur. in labiis &e in cordib nr̃is
in diuisa retractatione meditemur. &
sicut scriptũ .ẽ. narremus ea filiis nr̃is.
ut ea meditentur in cordib: suis. seden¬
tes indomo ambulantes in itinere.
dormientes atq surgentes. quia beatus
in dño qui in lege eius meitabitur die
ac nocte. Hoc et magister discipłm suũ
secutus in stituit ad monens. hȩc meditare
missione incumbimus infatutis separan¬
dus auitiis dũ impensa cura diuino oꝑi
humano locũ non relinquit errori

Expanded text:
dicium subeundum esse concilii. Praecinctos dicium subeundum esse concilii. Praecinctos ad hanc viam semper lumbos habeant, scientes rationem actuum suorum esse reddendam. Suspendantur ab illicitis per formidinem, et qui nequiverint per pudorem. Sed de conveniendstet esse praefinitum, et quidem, si possibile est, inviolabiter convenit custodiri. Sed si aut temporum necessitates, aut emergentes caussemel saltem quamvis non licuerit sine ullcontinentur, in labiis et in cordibus nostris invisa retractatione meditemur; et, sicut scriptum est, narremus ea filiis nostris, ut ea meditentur in cordibus suis, sedentes in domo, ambulantes in itinere, dormientes atque surgentes : quia beatus in Domino, qui in lege ejus meditabitur die ac nocte . Hoc et magister gentium, discipulum suum secutus instituit, admonens: Haec meditare, us sine intermissione incumbimus institutis, separamur a vitiis dum impensa cura divino operi humano locum non relinquit errori.
Abbreviated transcription (Latin):
at & timori. Aduersũ hȩc facilius dõ
iuuante ꝓuidebitur : si circa metropo¬
litanos nos priuilegia a sc̃is patrib con¬
stituta ꝑmaneant. si metropolitani cir¬
ca parrȩchias suas ordinẽ suũ ea qua
decet ueneratione custodiant. ut nec
electio prȩsulis. netanta de precus. nec
obsetuentib: quesita oꝑibus. sed ita fixa
na. nulla erunt fomenta discordiȩ. sed
regnante caritate sub illa quã nobis ds̃¬
promisit et recribuit facere uiuatur.
Ob hoc patres prouidentia quia sp̃s sc̃i
cultores suos compungere dignatus efe
in ciuitatibis in anno ꝑ parrȩchias singu¬
las concilia haberi debere docuerunt.
ut in unũ iuxta salubris insaitutionis
dogmata congregati. pro ȩccłasticis cau-¬
sis tractandis libere conuenirent. aut¬
si iuxta uotũ uniuersa consistunt dm̃ in
cunctis uocibus qui prestat desiderata
collaudant. difficile . ẽ. cñi ut cuius quã
corsic prauis cogitationib: induretur. ut
ase patiatur culpanda cũ nouerit se iu¬

Expanded text:
t timori. Adversus haec facilius, Deo adjuvante, providebitur, si circa metropolitanos privilegia a sanctis Patribus constituta permaneant; si metropolitani circa parochias suas ordinem suum ea qua decet veneratione custodiant, ut nec electio praesulis empta detur pretiis, et nec obsequentis sit quaesita operibus, sed ita fixa na, nulla erunt fomenta discordiae; sed, regnante caritate, sub illa quam nobis promisit Deus et retribuit pace vivatur. III. Ob hoc Patres Providentia qua Spiritus sanctus cultores suos compungere dignatus est incitati, bis in anno per parochias singulas concilia haberi debere docuerunt, ut in unum juxta salubris institutionis dogmata congregati, pro ecclesiasticis causis tractandis libere convenirent, utsi juxta votum universa consistunt, Deum junctis vocibus, qui prcollaudent. Difficile est enim, ut cujusquam cor sic pravis cogitationibus induretur, ut a se patiatur culpanda fieri, cum noverit sibi ju
Abbreviated transcription (Latin):
uł sacer dociũ ł ministeriũ sine successione est :
nec p̃terit dies : qͣuł a sa crifitus diuinis uł ab aptis¬
matis officio uacent: Namsibeatus paulus adcho
rintios scribit dicens. abstin&e uos ad tẽpꝰ ut uac&s
sacerdotes quib: & orandi &s acrificandi iuge
officium ÷: semꝑ debebt̃ ab huius modi consortio
abstinere : Quisi contaminatus fuerit carnali
pabit. Aut qua c̃scientiu quoue merito exaudiri
secredit : cũ dictũ sit : Om̃ a munda mundis.
coinquinatis aut̃ & infidelib nilmundũ: sed for¬
tasse hoc licere credidit : qr̃ scriptũ ẽ unius uxoris
uirũ: Non ꝑmanent ł in concupiscentia generandi
hoc dix̃ : sed ꝓpt̃ conftientiã futurã: Nee i tegros

Expanded text:
vel sacerdotium, vel ministerium sine successione est, nec praeterit dies quo vel a sacrificiis divinis, vel a baptismatis officio vacent? Nam si Paulus etiam laicis scribit dicens: Abstinete ad tempus, ut vacetis rdotes quibus orandi et sacrificandi juge officium est, semper debebunt ab ejusmodi consortio abstinere. Qui si contaminatus fuerit a carnali pabit? aut qua conscientia, quove merito ese credit, cum dictum sit: Omnia munda mundis: coinquinatis autem et infidelibus nihil est mundum? Sed fortasse hoc licere credit quia scriptum est: unius uxoris virum. Non ad permanentem in concupiscentia generandi hoc dixit, sed propter continentiam futuram. Neque enim integros
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓculdubio & omnib tim̃tib dm̃ desiderabile.
cohibere dissensiones & alt̾cationes: frĩbq
subuenire & inuicẽ non ũidere sed adiuuare:
Audite inquit iã facta innicea ciuitate sy¬
nodus cui et ego ipse conscientiȩ meȩ cultũ
decent̃ ex hibui. nihil aliud uolens quã
concordiã omnib fabricare : & p̃cunctis
arguere. & remouere hanc insidiantiũ
alt̾cationẽ. Quas p̃uidentes scĩ patres
insidias & in licitas alt̾tationes: un amimit̃
in p̃dicta nicena statuer̃ synodo. ut nullus
ep̃s nisi in legitima srnodo & suo tẽpore
apłica auctoritate conuocata : suꝑ quib dã
criminationib: pulsatꝰ audiat᷑ id ẽ iudic&

Expanded text:
procul dubio, et omnibus timentibus Deum desiderabile, cohibere dissensiones et altercationes, fratribusque subvenire, et invicem non invidere, sed adjuvare. Audite, inquam, jam factam in Nicaena civitate synodum, cui et ipse conscientiae meae cultum decenter exhibui, nihil aliud volens quam concordiam omnibus fabricare, et prae cunctis arguere et removere hanc insidiantium altercationem: quas praevidentes sancti Patres insidias et illicitas altercationes, unanimiter in praedicta Nicaena statuerunt synodo, ut nullus episcopus, nisi in legitima synodo, et suo tempore apostolica auctoritate convocata, super quibusdam criminationibus pulsatus au
Abbreviated transcription (Latin):
dõ inspirati: ut hanc accensã discordiȩ
flãmã extinguere apłica debeamus
auctoritate. & non c̃ceđe eã ulteriꝰ api¬
mas de pasci humanas.. Quaꝑꝑ unacũ
omnib aplicȩ subiectis regulȩ sancimꝰ:
ne quisquã de inceps xp̃ianoꝵ talia ꝑ¬
petrare. aut epõs temere nocere p̃su

Expanded text:
Deo inspirati, ut hanc accensam discordiae Deo inspirati, ut hanc accensam discordiae flammam extinguere apostolica debeamus auctoritate, et non concedere eam ulterius animas depasci humanas. Quapropter una cum omnibus apostolicae subjectionis regulae sancimus, ne quisquam deinceps Christianorum talia perpetrar
Abbreviated transcription (Latin):
medi bucellã meã solus. & ñ cõmedit pu¬
pillus exea. quia ab infantia mea creuit
mecũ miseratio : & de ut̃o matris egressa ẽ
mecũ. Nam siquis hȩc recto om̃ia
c̃sidauerit oculo. neqͣquã frs̃ nocere. sed
libare festinabit. Quia nihil deterius ẽ
quã ciues tiuib inuidere: & fr̃s fr̃ib insi¬
diareͥ. aut calũnias facere. Talib enim
suffragari uolentes insidiis patres scĩ:
synodũ c̃g̃gauer̃ generalẽ in nicea. uitã
corrigere hominũ cupientes in eccła cõ¬
morantiũ : lic& dudũ instituta scõꝵ multa
patrũ essent c̃scripta: posuer̃ leges qͣs
saeros canones appellamꝰ. Quib mul¬
qui eã ꝓprus humeris: gestant. sunt
decreta. & nocum̃ta eoꝵ ꝓhibita: uta
ut qui talia tẽptauerint. aut eis noce¬
re p̃sumpserint. si quidem clerici fuerit᷑
agradu proprio. recedant. Siuero mo-¬
nachi aut laici fuerint: anathemati¬
Zentur. Quib: armati exemplis. opor¬
tere arbitrati sumꝰ ab omni potenti

Expanded text:
it pupillus ex ea: quia ab infantia mea crevit mecum miseratio, et de utero matris meae egressa est mecum. Nam si quis haec recto omnia consideraverit oculo, nequaquam fratres nocere, sed liberare festinabit, quia nihil deterius est, quam cives civibus invidere, et fratres fratribus insidiari, aut calumnias facere. Talibus enim refragari volentes insidiis patres sancti, synodum congregaverunt generalem in Nicaea, vitam corrigere hominum cupientes in Ecclesia commorantium. Licet dudum instituta sanctorum multa Patrum essent conscripta, posuerunt leges, quas sacros canones appellamus, quibus mulqui eam propriis humeris gestant, sunt decreta, et nocumenta eorum prohibita, ita ut qui talia agere tentaverint, aut eis nocere praesumpserint, si quidem clerici fuerint, a proprio gradu decidant, si vero monachi aut laici fuerint, anathematizentur. Quibus armati exemplis, oportere arbitrati sumus, ab omnipotente
Abbreviated transcription (Latin):
exaltabit᷑ ciuitas. & in ꝑditione impioꝵ
erit laudatio. Inbenedictione iustoꝵ: exalta¬
bitur ciuitas. Nonconsideratis qͥ fr̃s ꝑsequi
non cessatis : qualia iob patientissimꝰ int̃
cȩt̃a exorsus loquit᷑ Aulris audiens
beatificabat me: & oculus uideris testimoniũ
reddebat mͥ. qđ lib̾assem pauperẽ uocife¬

Expanded text:
impiorum erit laudatio, benedictione justorum exaltabitur civitas . » Nec consideratis, qui fratres persequi non cessatis, qualia Job patientissimus inter caetera exorsus loquitur: « Auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mihi, quod liberassem pauperem
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃nitatis in r&eractabili firmauit assensu. ut
uere ase ꝓdisse ostender &. qđ prius a prima om̃iũ¬

Expanded text:
rnitatis irretractabili firmavit assensu: ut vere a se prodiisse ostenderet, quod prius a prima omniu
Abbreviated transcription (Latin):
ma confirmant. quia dĩ uerbũ ini huma-¬
nã carnẽ conuersum ẽ Ipse nãq filius
uerbũ dĩ. non ꝓ rationali anima. & intel¬
ligibili in suo corpore factus ẽ: sed̾
nram̃ hoc. ẽ rationalem. & intelligibi¬
lem animã sine peccato assup̃ sit
atq saluauit.
III Anathematizamus & eos qͥ dicunt
uerbũ dĩ ꝓductione & correptione apatre

Expanded text:
bum in humanam carnem conversum est; ipse namque Filius Verbum Dei, non pro rationali anima et intelligibili in suo corpore factus est; sed nostram, hoc est rationalem et intelligibilem animam sine peccato assumpsit atque salvavit. 8. Anathematizamus et eos qui dicunt Verbum Dei productione et corruptione a Pa
Abbreviated transcription (Latin):
errorẽ sãbellii s̃ secuti : eundẽ dicentes
patrẽ eẽ. quẽ filium.
Nathematitamꝰ. arriũ & eunomiũ : qͥ
simili impietate. lic& uerbis discrepent:
ana radice deriuati: non impietatẽ. sed
uocabulum mutauer̃
nathematizamꝰ fotinũ. qui hebionis
UI solum exmaria confitetur.
A nathematizamꝰ &iã eos qui duos filios eẽ
ꝓfitent᷑. unũ ante scła. & aliũ pꝰ carnis
assup̃tionẽ ex uirginss.

Expanded text:
abellii sunt secuti, eumdem dicentes Patrem esse quem Filium. 3. Anathematizamus Arium et Eunomium, qui simili impietate, licet verbis discrepent, ana radice derivati, non impietatem, sed vocabulum mutaverunt. 5. Anathematizamus Photinum, qui Hebionis um Christum solum ex Maria confitetur. 6. Anathematizamus etiam eos qui duos filios esse profitentur: unum ante saecula, et alium post carnis as
Abbreviated transcription (Latin):
heatus in dño : qui in lege eiꝰ meditabit᷑ die
acnocte . hoc & magist̃ gentiũ secut᷑ : discipłm
suum instruens admon&. Haec medita re
in his esto subitiens plenitudinẽ adtende tͥ
incũbimꝰ institutis. separam̃ auitus: dum
inpensa cura diuino operihumano locũ:
añ relinquit errori. Qđsi ea quȩ p̃dicta s̃
ualidis teneantur fixa radicib: nec a pater¬
nã traditione receditur & constant̃ questi¬
nonib: obuatur ac prauoꝵ intenti ocassatur
bonoꝵq: fides & constantia roboratur:
tino .ii. ec̃ conss

Expanded text:
beatus in Domino qui in lege ejus meditabitur die beatus in Domino qui in lege ejus meditabitur die ac nocte . Haec etenim magister gentium secutus, discipulum suum instruens, admonet: Haec meditare, in his esto , subjiciens plenitudinem . Attende tincumbimus institutis, separamur a vitiis, dum impensa cura divino operi, humano locum non relinquit errori. Quod si ea quae praedicta sunt validis teneantur fixa radicibus, nec a paterna traditione receditur, et constanter quaestionibus obviatur, ac pravorum intentio cassatur, bonorumque fides et constantia roboratur. tiano sexto et Cons
Abbreviated transcription (Latin):
testimoniũ . Eat̃ qͥ memisit mecũ ÷ & ñ relinqu&
me solũ quia quae placitas ei facio samꝑ
Vnde ꝑsubreptionẽ mandamꝰ : ut om̃is cura
& solicitu do inuigil&. nefides temer&ur
aut iuol& : lamnullus ÷ ignorantiae locus :
nullus utatur simplicitatis excusatione p̃terita
Scienti peccare: necessaria confusioẽ.
It qđ errore contrax̃ : scientia reform&ur
i sta frat̃ tene : & haec doce Vtinã ad plenio¬
ris afflatus saci&atẽ p̃sentiae tuae nob
gaudia contigissent: ut gratularem᷑ nos
fidem ueneraris affectu : du ea quae ad regulas
patrũ ꝑtinent & admandata catholica
sine aliqua cupis transgressione seruare
regulis continentur. in labiis & in cordib: nr̃is
in diuisa retractatione meditem᷑ : & sicut
scriptũ ÷ narremꝰ ea filiis nr̃is utea meditent᷑
Incordib: suis sedentes indomo: abulantes
initinere . dormientes atq: surgentes : Quia

Expanded text:
testimonium: Pater, qui me misit, mecum est: et non reliquit testimonium: Pater, qui me misit, mecum est: et non reliquit me solum, quia, quae placita sunt ei, facio semper . Unde pro surreptione mandamus, ut omnis cura atque sollicitudo invigilet, ne fides temeretur aut violetur. Jam nullus est ignorantiae locus, nullus utatur simplicitatis excusatione praeterita. Scienti peccare, necessaria est confusio: et quod ore contraxit, scientia reformetur. Ista, frater, tene, et haec doce . Utinam ad plenioris affatus satietatem praesentiae tuae nobis gaudia contigissent, ut gratularemur nosfidem veneraris affectu, dum ea, quae ad regulas Patrum pertinent, et ad mandata catholica, sine aliqua cupis transgressione servare:regulis continentur, in labiis et cordibus nostris indivisa retractatione meditemur, et sicut scriptum est, narremus ea filiis nostris, ut ea meditentur in cordibus suis, sedentes in domo, ambulantes in itinere, dormientes atque surgentes: quia
Abbreviated transcription (Latin):
mũ nuncupatũ : nũ quã filio derogans haec
desolo dõ patre dic tum poneres destimoniũ
cũ scriptum sit. Tupuer : ꝓpħa altissimi
uocaberis: It ut filius cum patre indisen&e
in altissimis habitas se credat᷑ : salomonis
testimonio eõ ꝓbat̃: Igo sapientia inquit
Nãcũ diabolus thronũ suũ contra creatoris
sui thronũ in altissimis conlocare latꝰ suꝑbia
haec usus ÷ nefando hore dȩꝓmere : ponã
sedẽ meã ad aquilonẽ inquit ascendã suꝑ
sidera caeli sedebo suꝑmontes excelsof & ero
similis altissimo Itẽ insalomone. Ned rxots
peccaui & quid accidit mihi triste abassims
enim pociens est redditor: siauditu cordis
tui scripturis nouis ad cõmodare diuinis
qua efiliũ doceant altissimũ nũcupatũ:
uł diabolo crede qui contra opificis sui thronũ
sedẽ sibi uoluit conlocare : Vtcũ agnoscatis
filiũ a patre ut uos suspicamini ñ fuissae penit᷑
Serebictum : hoc dese in euuangelio posuit

Expanded text:
mum nuncupatum , nunquam filio derogans, hoc mum nuncupatum , nunquam filio derogans, hoc de solo Deo Patre dictum poneres testimonium, cum scriptum sit: Tu puer propheta Altissimi vocaberis . Et ut Filius cum Patre indiscrete in altissimis habitasse credatur, Salomonis testimonio comprobatur: Ego sapientia, inquitui peribunt. Nam cum diabolus thronum suum contra creatoris sui thronum in altissimis collocaret, elatus superbia, haec ausus est nefando ore depromere: Ponam sedem meam ad aqsidera coeli, sedebo super montes excelsos et ero similis Altissimo . Item in Salomone: Ne dixeris, Peccavi, et quid accidit mihi triste? Altissimus enim patiens est redditor . Si auditum cordis tui Scripturis non vis accommodare divinis quae Filium doceant Altissimum nuncupatum, vel diabolo crede, qui contra opificis sui thronum sedem sibi voluit collocare. Ut eum cognoscatis Filium a Patre ut vos suspicamini non fuisse penitus derelictum, hoc de se in Evangelio posuit
Abbreviated transcription (Latin):
cimunera. Sacrisitium itaq quo a xp̾ianis
sacris altarib: adinou&ur : ñ solo dã patri
sed etiam filio cđmuni douotione offert᷑.
Qm̃nec patri sine filio potest offerri: neq:
a filio sine patre sanciri: Q̃d aut̃ cõmunẽ
oꝑam habeant pater & filius hoc modo doc&
dum pͥmi hominis plas mads̃ adimaginẽ dĩ
cõmunioꝑationis uirtute fecisse fertur
Fomptura dicente: Faciamꝰ hominẽ
adimaginẽ & similitudmẽ nr̃am. Itẽ ibi
Descendamꝰ : & confundamꝰ ibi linguã eorũ¬
Etpluit dñs adño ignem & sulphur suꝑ
sodomã It in euuangelio : Pat̃ m̃susq mͦ
oꝑatur : & ego operor : similit̃ &oꝑa
quae ego fatio ñ sunt mea : sed eiꝰ qͥmisitme
patris: Quae om̃a non dis cr&ã patris
& filii potentiã mons trant : sed unã dĩtatis
oꝑationẽ adnuntiant Et his qui paternũ
opus ex sequit᷑ : a paternis oꝑib alienꝰ eẽ ñ redit᷑
si aut̃ exeuangelio filiũ dĩ cognosceres altissi¬

Expanded text:
ei munera . Sacrificium itaque quod a Christianis sacris altaribus admovetur, non solum Deo Patri, sed etiam Filio communi devotione offertur, quoniam nec Patri sine Filio offerri, neque a Filio sine Patre sentiri. Quod autem communem operam habeant Pater et Filius, hoc modo docetur dum primi hominis plasma Deus ad imaginem Dei communi operationis virtute fecisse fertur, Scriptura dicente: « Faciamus hominem ad imaginem et simulitudinem nostram . » Item ibi: « Descendamus et confundamus ibi linguam eoruPluit Dominus a Domino ignem et sulphur super Sodomam. . Et in Evangelio: Pater meus usquemodo operatur, et ego operor . Similiter: et opera, quae ego facio, non sunt mea, sed ejus qui misit me, Patris . Quae omnia non discretam Patris et Filii potentiam monstrant, sed unam divinitatis operationem annuntiant. Et is, qui paternum opus exequitur, a paternis operibus alienus esse non creditur. Si autem ex Evangelio Filium Dei cognosceres Altissi
Abbreviated transcription (Latin):
remiseri cordiã : sed inanima contrita & spũ
humilitatis suscipiamur : Etsicut holo causto¬
mata ari&um. & tauroꝵ agnoꝵq: pinguiũ ita
pueri sacrifitiũ se confessis obtulisse. exipsiuꝰ
regis actyranni quieos infornacẽ ignis mitti
p̃ceperat confessione ad disce : qui secũ trib
quartum in ipso aestuantis camini incendio
sotiatum ꝓdidit conspexisse. Nonne inqͥt tres
inres misimꝰ infornacẽ iunctos : Et dixer̃ ei
ꝥtut haec defilio dĩ sedixisse docer&: dicit
Reges tarsis & insule munera offer̃ : usq: om̃s¬
Designata xp̃o filio dĩ doceamꝰ fuisse oblata
innatiuitate eius dẽ filii dĩ quae scđm
carnem facta ÷ ꝓbamꝰ fuisse cõplaa
euangelio conꝓbante. Cũnatꝰ ess& iłis
in b& hleem iudae indieb: herodis regif
ecce magi aboriente uener̃ hiero solimã
dicentes. Vbi est qnatus ÷ rexiudeorũ :
Et infra Itintrantes domum inuener̃

Expanded text:
re misericordiam, sed in anima contrita et in spiritu re misericordiam, sed in anima contrita et in spiritu humilitatis suscipiamur. Et sicut holocaustomata arietum et taurorum agnorumque pinguium, ita pueri sacrificium se confessi sunt obtulisse, ex ipsius regis ac tyranni qui eos in fornacem ignis mitti praeceperat confessione addisce qui se cum tribus, quartum in ipso aestuantis camini incendio sociatum prodidit conspexisse. « Nonne, inquit, tres viros misimus in fornacem vinctos? Et dixerunt ei: » Et ut haec de Filio Dei se dixisse doceret, dixit: « Reges Tharsis et insulae munera offerdesignata, Christo Filio Dei doceamus fuisse oblata, in nativitate ejusdem Filii Dei, quae secundum carnem facta est, probamus fuisse completa, Evangelio comprobante: Cum natus esset Jesus in Bethlehem Judae in diebus Herodis regis, ecce magi ab Oriente venerunt Hierosolymam, dicentes: Ubi est, qui natus est rex Judaeorum? E
Abbreviated transcription (Latin):
tissimis uacuare figmentis Caligans
uͦ circa naturã corporis xp̃i. necesse ÷
ut &iã inpassione eiꝰ eadẽ obcetatione
desipiat. Nã sicrucẽ dñi nonputat
putat. & susceptũ ꝓmundi salutẽ suppli¬
tiũ uerũ fuisse ñdubitat : cuiꝰ credit mor¬
tem. agnoscat & carnẽ: Neo diffiteat᷑

Expanded text:
tissimis evacuare figmentis? Caligans vero circa naturam corporis Christi, necesse est ut etiam in passione ejus eadem obcaecatione desipiat. Nam si crucem Domini non putat falsam, et susceptum pro mundi salute supplicium verum fuisse non dubitat; cujus credit mortem, agnoscat et carnem: nec diffiteat
Abbreviated transcription (Latin):
Nequid uerosit quod p̃t̃missũ a nobis forte
credit᷑ om̃a decretalia constituta tã
beatȩ recordationis Innocentii. quam
omniũ decessoꝵ nr̃oꝵ. quȩ de ȩcclesias¬
ticis ordinib: & canõnũ ꝓmulgata sunt
disciplinis ita uram dilectiorẽ custodire
debere mandamꝰ. ut siquis in illa cõmiserit.¬
ueniã sibi deinceps nouerit denegari.
Data .VI id oc toby maximo .ii. & łaterio¬

Expanded text:
Ne quid vero sit quod praetermissum a nobis forte Ne quid vero sit quod praetermissum a nobis forte credatur, omnia decretalia constituta tam beatae memoriae Innocentii, quam omnium decessorum nostrorum, quae de ecclesiasticis ordinibus et canonum promulgata sunt disciplinis, ita vestram dilectionem custodire debere mandamus, ut siveniam sibi deinceps noverit denegari. Data VI Id. Octobris, Maximo iterum et Paterno
Abbreviated transcription (Latin):
echoc qͦq p̃tereundũ eẽ duximꝰ quos¬
dã lucri turpis cupiditate captosusu¬
rariã exercere pecuniã. & fenore uelle
ricali officio constituti sed ałinla icos
cadere qͥ xp̃ianos sedicicupiunt condo¬
lemꝰ qđ iundicariacrius in eos qͥ fuerint
confutatide cernimꝰ ut om̃is peccandi
llud etiã diximꝰ ꝑ̃monendũ ut
sicut ñ suo. ita necalieno nõe aliquis
clericoꝵ exercere fenꝰ ad tẽpta. Inde¬
cens enĩ est crimensuũ cõmodis alienis
mpendere. F enꝰ aut̃ hoc solũ aspicere
&exercere debemꝰ. ut qđ hic misericor¬
tuũ mansuraretribuit recipere ualeamꝰ:
UUe Sidͥs dac̃dotũ c̃trahȩcint̃ dicta fecerit.
ASuo dit ofticio Sub mouenidos.
Iocitaq ammoritio ura denuntiat:
qđ siquis fratr̃a contrahec constituta ue
nire tẽptauerit & ꝓhibita fuerit ausus
admittere : a suo senouerit officio sub¬
mouendũ. Nec eũ cõmunionis nr̃ȩ futti¬
rũ eẽ consortẽ: qͥsotius eẽ noluit disciplinȩ.

Expanded text:
ec hoc quoque praetereundum esse duximus, quosdam lucri turpis cupiditate captos usurariam exercere pecuniam, et foenore velle ricali officio constituti, sed et in laicos cadere, qui Christianos se dici cupiunt, condolemus. Quod vindicari acrius in eos, qui fuerint confutati, decernimus, ut omnis peccandi llud etiam duximus praemonendum, ut sicut non suo, ita nec alieno nomine, aliquis clericorum exercere fenus attentet; indecens enim est crimen suum commodis alienis impendere. Fenus autem hoc solum aspicere et exercere 616 debemus, ut quod hic misericortuum mansura retribuet, recipere valeamus. V. Ut si quis sacerdotum contra haec interdicta fecerit, a suo sit officio removendus. Hoc itaque admonitio nostra denuntiat 102 quod si quis fratrum contra haec constnere tentaverit, et prohibita fuerit ausus admittere, a suo se noverit officio submovendum, nec communionis nostrae futurum esse consortem, qui socius esse noluit disciplinae.
Abbreviated transcription (Latin):
ndño siluste. Ut nobgratulationẽ facit
ȩccłarũstatꝰ. salubridispositione cõpositꝰ
ita ñ leuinos merore contristat quotiens aliqͣ
c̃tra instituta canonũ & ȩcclesiasticam
disciplonã p̃sũpta uł cõmissa cogno scemi
qͥnos speculator es eẽ uolu it ex cusare non
tũ m ꝓba contagione fedari cũ ipsa sibi men¬
broꝵ ꝑdissimulationẽ conpago non congruat.
Anulla nataliũ. nulla moꝵ dignitas suf¬
fragat᷑ & qͥ adñis suis lib̵ tatẽ conseqͥ minime
potuer̃ ad fastidiũ sac̃ dotii tã quã seruilis
ri possedõ credit᷑ : qͥd ño suo necdũ ꝓbarese
potuit. Tuplexitaq in hac parte reatꝰ ẽ
qđ & sacrũ misteriũ talis consortu uilitate pol¬
luit᷑ & dñoꝵ quantũ ad inlicitȩ usurpationis

Expanded text:
no, salutem. Ut nobis gratulationem facit esiarum status salubri dispositione compositus, ita non levi nos moerore contristat, quoties et aliqua contra constituta canonum et ecclesiasticam disciplinam praesumpta, vel commissa cognoscimus, qui nos speculatores esse voluit , excusare non improba contagione foedari: cum ipsa sibi membrorum per dissimulationem compago non congruat. nulla natalium, nulla morum dignitas suffragatur, et qui a dominis suis libertatem conseqpotuerunt, ad fastigium sacerdotii tanquam servilis ri posse Deo creditur, qui Domino suo necdum probare se potuit. Duplex itaque in hac parte reatus est, quod est sacrum ministerium talis consortii vilitate polluitur, et dominorum quantum ad illicitae usurpati
Abbreviated transcription (Latin):
ingentes dictum ẽ .x. Ista teneantur et
ista obseruentur. rogamus: dictumẽ .xii.
Dignus papa. dignus doctor : et facto silentio
sr̃machus ep̃s dixit . Communis dolor &
generalis .ẽ. gemitus qđ intra ȩccłam nr̃is &
retroactis temporibus de inuasione rerũ
ȩccłasticarũ et uexatione sacerdotũ cogno-¬
uimus quȩ res non nos solos sed om̃s dñi
tangit sacerdotes. Et licoe hȩc aprȩdecesso¬
rib: nr̃is iam ꝓhibita sint et tales prȩsũptores
dã p̃nati et ascĩs canonib: anathematitati :
ne tam̃ denuo prȩsumantur. Est etiã suꝑ
eis ꝓmenda sententia. ut qui eoꝵ casũ non

Expanded text:
ingentes; dictum est decies. Ista teneantur et ista observentur rogamus; dictum est duodecies. Dignus papa, dignus doctor. Et facto silentio, Symmachus episcopus dixit: Communis dolor et generalis est gemitus, quod intra Ecclesiam nostris et retroactis temporibus de invasione rerum ecclesiasticarum et vexatione sacerdotum cognovimus, quae res non nos solos, sed omnes Domini tangit sacerdotes. Et, licet haec a praedecessoribus nostris jam prohibita sunt, et tales praesumptores damnati, et a sanctis canonibus anathematizati, ne tamen denuo praesumantur, est etiam super his promenda sententia, ut qui eorum casum non
Abbreviated transcription (Latin):
uero infantibus munifestũ ẽ : non ab:
alio quã ab ep̃o fieri licere Nampri
licet sint sucerdotes pontificatꝰ tum̃¬
apicẽ non habent: Hoc autem pontificibus
solis deberi. ut uł consignent uł paraditũ
spm tradant. non solũ consuetudo ecde¬
siastica de monstrat: uerũ illaͥ actio
hannem . eẽ. directos. qui it̃ baptixatis
traderent sp̃m scm̃: Nam prbris seu¬
sed qđ ab ep̃o fuerit consecratum :
Nontam̃ frontẽ eodẽ oleo signare : qđ

Expanded text:
ero infantibus manifestum est, non ab alio, quam ab episcopo fieri licere. Nam presbyteri, licet sint sacerdotes, pontificatus tamapicem non habent. Hoc autem pontificibus solis deberi ut vel consignent, vel paracletum Spiritum tradant, non solum consuetudo ecclesiastica demonstrat, verum et illa lectio oannem esse directos, qui jam baptizatis traderent Spiritum sanctum. Nam presed quod ab episcopo fuerit consecratum; non tamen frontem ex eodem oleo signare, quod
Abbreviated transcription (Latin):
dinẽ. singulari cautela in scã romana ȩccła
ñ leguntur. qi & eoꝵ qͥ scripsere nomina
penitusus ignorant᷑ & ab infidelib ad dita
suꝑflua aut m̃anmꝰ apta quã rei ordo fuerit eẽ pucant᷑
modi passiones quȩ ab herecicis ꝑhibent᷑ c̃scripte spt̃

Expanded text:
dinem singulari cautela in sancta Romana Ecclesia dinem singulari cautela in sancta Romana Ecclesia non leguntur, quia et eorum qui scripsere nomina penitus ignorantur, et ab infidelibus aut dictis superflua, aut minus apta, quam rei ordo fuerit, scripta essmodi passiones, quae ab haeriticis perhibentur conscriptae. Propter
Abbreviated transcription (Latin):
beati leonis papȩ ad flauianũ constantino politanũ
ep̃m destinatã. Cuiꝰ textũ qͥspiã siusq ad unũ
iota disputauerit. & non eam in om̃ib uenerabilit
receꝑit: anathemasit. Itẽ opuscula atq tractatus
om̃iũ patrũ orthodexorũ qͥ innullo ascȩ̃ eccłȩ romanȩ
c̃sorcio deuiar̃. nec ab eiꝰ fide uł p̃dicatione se iunctis
Sed ipsius cõmunionis ꝑ grãm dĩ usq inultimũdiẽ
uitȩ suȩ fuere participes: legenda decernimus.
Itẽ decretales epłas quas beatissimi papȩ diuer¬
sis tẽporib ab urbe roma ꝓdiuersorũ patrum
c̃solatione deder̃. uenerabilit̃ suscipiendas.
Itẽ gesta scõꝵ martirũ quȩ multiplicib tor¬
m̃toꝵ cruciatib. & mirabilib c̃fessionũ criũ-¬
phis irradiant. Quis iste catholicoꝵ dubit&.
&maiore eos in agonib suis fuisse ꝑpessos.
Nec suis uirib sed dĩ grã & aduitorio uni¬
uersa tolerasse : sed idõ scđm antiquã c̃suetu¬

Expanded text:
Flavianum Constantinopolitanum episcopum destinata. Cujus textum quispiam si usque ad unum iota disputaverit, et non eam in omnibus venerabiliter receperit, anathema sit. Item opuscula atque tractatus omnium Patrum orthodoxorum qui in nullo a sanctae Ecclesiae Romanae consortio deviarunt, nec ab ejus fide vel praedicatione sejuncti sunt, sed ipsius communicationi per gratiam Dei usque in ultimum diem vitae suae fuere participes, legenda decernimus. Item decretales epistolas quas beatissimi papae diversis temporibus ab urbe Roma pro diversorum Patrum consultatione dederunt, venerabiliter suscItem gesta sanctorum martyrum, quae multiplicibus tormentorum cruciatibus et mirabilibus confessionum triumphis irradiant, quis ista catholicorum dubitet, et majora eos in agonibus fuisse perpessos, nec suis viribus, sed Dei gratia et adjutorio universa tolerasse? Sed ideo secundum antiquam consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
destinato. Scãm sinodũ si nodũ calcidonensẽ medi-¬
ante martimno augusto & anatholio constantino¬
poltano epõ inquã nestoriana & euticiana heross
simul eũ dioscoro eiꝰ cõplicib dãpnates. Itẽ opuscila
beati cecilu cipriani martiris & cartaginensisepi
ltẽ opuscula beati gregorii natacensis ep̃it lte n
opuscula beati basilu cappadociȩ ep̃i. Itẽ opuscula
beati athanasu alexan drini epĩ. Itẽ opusculabeat
ioħis constantino politami ep̃i. Itẽ opuscula beati tro
pic tauensis ep̃. Itẽ opuscula beati ambrosi medio¬
lanensis ep̃ĩ. Itẽ opuscula beati augustini hipone¬

Expanded text:
destinato. Sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatholio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haeresis simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed beati Caecilii Cypriani martyris et Carthaginensis episcopi. Item opuscula beati Gregorii Nazianzeni episcopi. Item opuscula beati Basilii Cappadociae episcopi. Item opuscula beati Athanasii Alexandrini episcopi. Item opuscula beati Joannis Constantinopolitani episcopi. Item opuscula beati TheoPictaviensis episcopi. Item opuscula beati Ambrosii Mediolanensis episcopi. Item opuscula beati Augustini Hippone
Abbreviated transcription (Latin):
gitudinem dierum. Timor dñs bene erit in extremis
& indie defunctionis suae benedic&ur. Vȩ dissolutis
corde qͥ ñ credunt dõ & resistunt mandatis eiꝰ & in obȩ¬
dientes accontumaces sunt hisqͥeius legatione fun¬
guntur . Et idõ ñ ꝓtegentur abeo. Vae his quiꝑdider̃
sustinentiã qui dereliquer̃ uias rectas : & diuerter̃
inuias prauas. stquid facient cũ inspicere coeꝑit dñs:¬
Quitiment dñm ñ er̃ incredibiles uerbo illius: etquidili
replebunt᷑ lege ipsiuͦ. Quitiment dñm p̃parabunt
corda sua : & in c̃spectu illius scĩ ficabunt animas suas.

Expanded text:
ne erit in extremis et in die defunctionis suae benedicet . » Vae dissolutis corde, qui non crediderunt Deo, et resistunt mandatis ejus, et inobedientes ac contumaces sunt his qui ejus legatione funguntur, et ideo non proteguntur ab eo. Vae his qui perdiderunt sustinentiam, qui dereliquerunt vias rectas, et diverterunt ad vias pravas. Et quid facient, cuQui timent Deum, non erunt increduli verbo illius: et qui dilreplebuntur lege ipsius. Qui timent Dominum praeparabunt corda sua, et in c
Abbreviated transcription (Latin):
guendi sed portandi : nisi in fide errauerint. Hieñte
suꝑhos sunt ñ illi suꝑ istos : Qm̃maior aminore. nec
orgui neciudicari potest. Nullus se excollat erga
doctores acnagistros suos: quia discipulus suꝑ magistrũ
necesse deb&. nec potest. Nullus uelit dicisanctus
ante quã sit : sed pͥussit qđ uerius dicat᷑. Precepta dñi
doctorũq: ac magistrorũ factis qotidie adimplere :
et inxp̃i nomine ꝓ inimicis oport&. Oboedientia enĩ¬

Expanded text:
guendi, sed portandi, nisi in fide erraverint. Hi ergo super hos sunt, non illi super istos: quoniam major a minore non argui nec judicari potest. Nullus se extollat erga doctores ac magistros suos: quia discipulus super magistrum nec esse debet nec potest. Nullus velit dici sanctus antequam sit, sed prius sit, ut verius dicatur. Praecepta Domini doctorumque ac magistrorum factis quotidie adimplere, et in Christi nomine pro inimicis orare oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
ILECT ΙSIMO ERI ELAANo
teris. quas miramur fuisse tã seras:
dali contigerit¬
gritatẽ fidei exortũ fuisset¬
tũ fuisset
agnouimus. Et quȩ prius uideban¬
tur occulta : nunc nobis reserata
patuer̃.⁊ Quib eutices. qui presbi¬
terii nomine hon orabilis uidebat᷑.
multũ in prudens & nimis imꝑitus
ostenditur : ut etiã de ipso dictũ
sit a propheta. Noluit intellige¬
re ut bene ager&ꝰ : iniquitatem
medita tꝰ .e incubilisuo. Quid
autẽ iniquius: euã impia sapere.
& sapientiorib: dictioribq non-
cedere : sedi in banc insipientiam
cadunt : qui cũ ad agnoscendam
ueritatẽ. aliquo imp̾e diuntur
obstaculo : non ad ꝓpheticas uoces.
non ad apłicas litteras. nec ad eu¬
angłicas auctoritates. sed ad-
sem& ipsos recurrunt. Et idõ magis¬
tri erroris existunt : quia ueritatis
discipłi non fuerunit. ⁊¬
Quã enĩ eruditionẽ. desacris. noui
& ueteris testam̃ti. paginis. ad qui¬
siuit iͦ qui nec ipsiusquidẽ sr̃m¬
boli

Expanded text:
ilectissimo fratri Flaviano ectionis, quas miramur fuisse tam seras, dali contrgritatem fidei exortufuisset agnovimus: et quae prius videbantur occulta, nunc nobis reserata patuerunt. Quibus Eutyches, qui presbyterii nomine honorabilis videbatur, multum imprudens et nimis imperitus ostenditur: ut etiam de ipso dictum sit a propheta: Noluit intelligere ut bene ageret: iniquitatem meditatus est in cubili suo . Quid autem iniquius quam impia sapere, et sapientioribus doctioribusque non cedere? Sed in hanc insipientiam cadunt qui, cum ad cognoscendam veritatem aliquo impediantur obscuro, non ad propheticas voces, non ad apostolicas litteras, nec ad evangelicas auctoritates, sed ad semetipsos recurrunt: et ideo magistri erroris existunt, quia veritatis discipuli non fuerunt. Quam enim eruditionem deet Veteris Testamenti paginis acquisivit, qui nec ipsius quidem symboli
Abbreviated transcription (Latin):
magis ac magis cõp&at quã docere.
Nã quid in eccłus uos agitis. si illi summã teneant
p̃dicandiͦ Nisi forte illud obsistat. qđ noni
Auctoritate ñ ad huc ratione colligit᷑: ut aliqui
e frm̃ riumero Nuꝑ delaicoꝵ consortio in collegiũ
nrm̃ fortassis ad missi. nesciant quid sibi debeanł
uindicare. Suꝑ his multa iã dicta s̃. eo tempore.
quo ad fr̃is tuenti dedimꝰ scripta responsum:
nunc tam̃ rep&entes. sepius ammonemus.
Uitent᷑ huiꝰ modi qͥlaborant ꝑterras aliud quam
ille nr̃ iussit agricola seminare. : Nec tamen
mirari possumꝰ si hȩc erga uiuentes hi nunc
tẽptare audent: qͥ nitunt᷑ etiã quiescentiũ frm̃
memoriã dissipare

Expanded text:
magis ac magis competat quam docere; nam quid in ecclesiis vos agitis, si illi summam teneant praedicandi? nisi forte illud obsistat, quod non auctoritate, non adhuc ratione colligitur, ut aliqui e fratrum numero nuper de laicorum consortio, in collegium vestrum fortassis admissi, nesciant quid sibi debeant vindicare. Super his multa jam dicta sunt eo tempore, quo ad fratris Tuenti dedimus scripta responsum; nunc autem repetentes saepius admonemus, ut vitentur hujusmodi qui laborant per terras aliud, quam ille noster jussit agricola, seminare. Nec tamen mirari possumus si haec erga viventes ii nunc tentare audent, qui nituntur etiam quiescentium fratrum memoriam dissipare
Abbreviated transcription (Latin):
Uidumpiũ robustum : & fortissimũ sic̃ indigenã
urentẽ: It transiui & ecceñerat. & quesiui
eũ & ñ ÷ inuent᷑: Custodi simplicitatẽ & uide
rectũ : qui a erit in excremũ uiro pax Puari¬
catores aut̃ in teribt᷑ parit̃ & nouissunũ
impioꝵ ꝑibit : Salus aut̃ iustorũ adño forti¬
tudo eorũ intempr̃ tribulationis: Etauxilia¬
bit̃ eis dñs & saluabit eos: eripi& eos ab impus
& saluabit quia sperauer̃ in eũ : łtalibi Qui
Insidias cogitauit linguatua quasi nouacula
acuta factiens dolũ : Dilexisti malitiã magis
quãbonũ m̃datiũ magis quã loqͥustitiã:
Hilexisti om̃a uerba ad deuorandũ lingua dolosa
Sed ds̃ destru&te insempiternũ. terrebit
& euell& te detabnaculo & eradicabitte
det̾rauiuentiũ : Etuidebt̃ uisti &timebt᷑. & suꝑ
eũ ridebunt: Ecce uirqͥñ posuit dm̃ forcitudi¬
nẽ suã : sed sꝑauit inmultitudine diuitiae
suae : c̃fortatꝰ ÷ in insidiis suis : Ego aut̃ si c̃oliua

Expanded text:
tum, et fortissimum, sicut indigenam virentem, et transivi et ecce non erat, et quaesivi eum, et non est inventus. Custodi simplicitatem et vide rectum, quia erit in extremum viro pax; praevaricatores autem interibunt pariter, et novissimum impiorum peribit. Salus autem justorum a Domino, fortitudo eorum in tempore tribulationis, et auxiliabitur eis Dominus, et salvabit eos et eripiet eos ab impiis et salvabit eos, quia separaverunt in eum; et alibi: « Quiinsidias cogitat lingua tua, quasi nouacula acuta faciens dolum. dilexisti malum magis quam bonum, mendacium magis quam loqui iustitiam. dilexisti omnia uerba ad deuorandum, lingua dolosa. sed deus destruet te in sempiternum: terrebit et euellet te de tabernaculo et eradicabit te de terra uiuentium. uidebunt iusti et timebunt et super eum ridebunt: ecce uir, qui non posuit deum fortitudinem suam, sed sperauit in multitudine diuitiarum suarum: confortatus est in insid
Abbreviated transcription (Latin):
miscđiũ tuoꝵ Reliquis enim temporib: mis¬
sarum celebrationes ante horam diet̃tiã
legitur: Ab ep̃is aut̃ idem angelicꝰ hymnꝰ ꝓtẽ pr̃
& loco inmissarũ sollẽ pniis celebrandus ÷ atq
iũ endis popłs benedici saluari & instrui cupit : nulla¬
tenuis eos deb& arguere nec uulgus in ȩorũ accusationẽ
suscipi: Populus enim abeis hoton đ & corripienđ

Expanded text:
m. » Reliquis enim temporibus missarum celebrationes ante horam diei tertiam legitur. Ab episcopis autem idem angelicus hymnus pro tempore et loco in missarum solemniis celebrandus est atque Domini populus benedici, salvari et instrui cupit, nulleos arguere, nec vulgus in eorum accusatione suscipi. Populus enim ab eis docen
Abbreviated transcription (Latin):
lẽpnit̃ decantent : qm̃ & eadẽ nocte ab angelo
pastorib: estnuntiatus sic̃ipsa ueritas cestat᷑
dicens : Pastoreserant in regione eadem uigi¬
lantes & custodientes uigilias noctis supͣ gregẽ
suũ : E tecce angłs dñi st& it iuxta illos & timu

Expanded text:
lemniter decantent, quoniam et in eadem nocte ab angelo lemniter decantent, quoniam et in eadem nocte ab angelo pastoribus nuntiatus est, sicut ipsa Veritas testatur, dicens: « Pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suum. Et ecce a
Abbreviated transcription (Latin):
sorum nulla racione dissentit. ꝑ quos iuistũ ÷
statutũ eẽ : ut uii ebdomadas plenas ante scm̃
pascha om̃s clerici insortẽ dñi uocati a carne
ieuinent : Quia sic̃ discr&a deb& esse uita deri¬
coꝵ alaicorũ c̃ũ satione : ita & inieuinio deb&
fieri discretio : Et sic̃ laici & seculares homines
nolunt eosreciꝑe in accusationib: & infamati¬
onib suis: ita nec derici debent eosreciꝑe inim¬
pulsationib: suis : qm̃ in om̃ĩb: discr&a deb&
semꝑ eẽ & segregata uita & c̃uersatio clericoꝵ
a saeculariũ laicoꝵ : Et sic̃ hi ampliuꝰ s applicati
diuinis cultib: & familiares dñi dicunt᷑ salua¬
toris : ĩ ta morib & c̃uersatione atq sc̃itate de¬
bent eẽ . distincti Has gͦ septẽ ebdomadas om̃s
dericia carne & delitus ieuinent : & hẏmnis
& uigiliis atq: orationib: dño inherere die noctu¬
q: studeant : Nocte uͦ scã natiuitatis dñi saluato¬
ris missas celebrent & hymnũ angłicũ in eis sol¬

Expanded text:
sorum nulla ratione dissentit, per quos justum est statutum esse, ut septem hebdomadas plenas ante sanctum Pascha omnes clerici in sortem Domini vocati a carne jejunent; quia sicut discreta debet esse vita clericorum a laicorum conversatione, ita et in jejunio debet fieri discretio, et sicut laici et saeculares homines nolunt eos recipere in accusationibus et infamationibus suis, ita nec clerici debent eos recipere in impulsationibus suis; quoniam in omnibus discreta debet semper esse, et segregata vita, et conversatio clericorum ac saecularium laicorum. Et, sicut hi amplius sunt applicati divinis cultibus, et familiares Domini dicuntur Salvatoris, ita moribus et conversatione atque sanctitate debent esse distincti. Has ergo septem hebdomadas omnes clerici a carne et deliciis jejunent, et hymnis, et vigiliis, atque orationibus, Domino inhaerere die noctuque studeant. Nocte vero sancta nativitatis Domini Salvatoris missas celebrent, et hymnum angelicum in eis so
Abbreviated transcription (Latin):
rauennȩ sunt. Exrelatione fr̃is nr̃i archidiaconi
prb̃i. qualit̃ suscepti sitis uł quid egeritis cognouimꝰ:
uł qualit̃ illi susceptis̃ qui contra canones aduersũ
nos ad comitatũ nescio qua audaci temeritate ire
uoluer̃. Ad uos hȩc quȩ nunc misimus olim scripta
feceramꝰ: eorũ quas in iuriose miserant respon.¬
dentes epistolis. Sed qm̃ non potuer̃ rei insua hoc ẽ.
in nr̃a ȩccła romana cũ nr̃is conprb̃is cõmȩmorari :
has aduos illis tradendas litteras destinamus.
inquib: decr&o nr̃o sanximꝰ. memoratos ꝑtur
alienos fuisse. atq nr̃a sub scriptione ꝓbatam
sententiã suscepisse . Illos etiã qui effrenato
huic facto consilioq assensum cõmodare uoluer̃:
urãe caritatis ẽ. estimare. qualit̃ habeantur.
Quib hoc obicere uos deb&is: qđ iuxta canoriũ
p̃cepta fortit̃ incurrere. & qualit̃ presbiteros
ñdecebat. rebelles existere tẽptauer̃. Uos autẽ
monem̃ inspeculis eẽ. debere: neq coꝵ ꝓrumpat

Expanded text:
Ravennae sunt. Ex relatione fratris nostri Archidami presbyteri qualiter suscepti sitis, vel quid egeritis cognovimus, vel qualiter illi suscepti sunt, qui contra canones adversum nos ad comitatum nescio qua audaci temeritate ire voluerunt. Ad vos haec quae nunc misimus, olim scripta feceramus, eorum quas injuriose miserant, respondentes epistolis. Sed quoniam non potuerunt rei in sua, hoc est in nostra Ecclesia Romana cum nostris compresbyteris commorari, hos ad vos illis tradendas litteras destinamus, in quibus decreto nostro sancimus, memoratos perturbalienos fuisse, atque nostra subscriptione probatam sententiam suscepisse. Illos etiam qui effrenato huic facto consilioque assensum commodare voluerunt, vestrae charitatis est aestimare qualiter habeantur. quibus hoc objicere vos debetis, quod juxta canonum praecepta fortiter incurrere, et qualiter presbyteros non decebat, rebelles existere tentaverunt. Vos autem monemus in speculis e
Abbreviated transcription (Latin):
sententia Antiq̃ scilicet regulȩ formã secuti: quã toto
semꝑ ab orbe mecũ nostis ẽẽ seruatũ: Verũ haec missa facio
Neq enĩ hoc uram ered latere prudentiã qͥd id &iã
de apłicofonte petentib responsa semꝑemanent.
Prȩsestĩ qͦtiens fideiratiomutilat᷑ arbitror om̃s fris

Expanded text:
sententia. Antiquae scilicet regulae formam secuti quam toto semper ab orbe mecum nostis esse servatam, verum haec missa facio. Neque enim haec vestram credo latere prudentiam, qui id etiam as de apostolico fonte petentibus responsa semper emanent: praesertim quoties fidei ratio mutilatur, arbitror omnes fr
Abbreviated transcription (Latin):
me legisse tẽporib de quodã dictã exsuli exiliũ
imꝑas nec das uos impetit ꝓpħȩ sententia. Istis
uiri qͥ c̃turbauer̃ t̾rã & qͥ c̃cusser̃ regna. & iterũ.
excident᷑ ramusculi eoꝵ falcib & usq derelic ta
fuerint abscident᷑. & rursus. dũ ñsꝑatis. ueni&
c̃tricio ur̃a & cõminuet᷑ multitudo ur̃a. sicut
laguena figuli. nec ñ ꝓpħa adhanc causã spe¬
cialit̃ locutus in tonuit. Dñs in elinabit manũ
suã & corru&. qͥfert malis auxiliũ & cad& cui
p̃stat᷑ auxiliũ simulq om̃s c̃sum̃t᷑. redeo tam̃
post uetusta exẽploꝵ suffragia ad nouellas
canonũ definiones. Clamat in alio loco. cartaginen¬
se conciliũ. quascũq ad accusationẽ ꝑ sonas leges pu-¬
blice ñ ammit tunt. his inpugnandi alterũ & nos li¬
centia sub mouet᷑. & nullȩ actiones a iudicib audi
fuerint ista mancipia quȩ postilata scriptis pͥn¬

Expanded text:
me legisse temporibus de quodam dictum : exuli exilium me legisse temporibus de quodam dictum : exuli exilium imperas nec das uos inpetit prophetae sententia: isti sunt ui.ri qui conturbauerunt terram et qui concusserunt regna, et iterum: excidentur ramusculi eorum falcibus, et quae derelicta fuerint, abscidentur, et rursus: dum non speratis, ueniet contritio uestra et comminuetur multitudo uestra, sicut lagena figuli nec non propheta ad hanc causam specialiter locutus intonuit: dominus inclinabit manum suam, et corruet qui fert malis auxilium et cadet cui praestatur auxilium, simulque omnes consumentur. redeo tamen post uetusta exemplorum suffugia ad noucanonum definitiones. Clamat in alio loco Carthaginiense concilium: Quascunque ad accusationem personas leges publicae non admittunt, his impugnandi alterum et nos licentiam submovemus: et, Nullae accusationes a judicibus audiafuerunt ista mancipia, quae postulata scriptis prin
Abbreviated transcription (Latin):
periois enĩ obuiat mors. qͥ illa ex uiperina sci¬
entia descendit ignorantiã fingitis: Quid. iad¬
hibetis mira latrocinandi arte p̃stigia. simpli¬
citatẽ monstrando : deuob̾ uere dictũ . ẽ. qͥlo qͥt᷑
m̃datiũ ex ꝓpͥis loqͥt᷑ istã lȩticiȩ faciem ex iudi¬
ciorũ censura uenientẽ uafra ꝓuitio nesacer¬
dotis ur̃i oculis abstulistis. ut eũ talib. aduersus
acies ur̃as instruc tũ munitionib & in nocentiȩ
in testimonio orbis tela deͥfferantẽ ab ipsis iudicioꝵ
aditis pelleretis. ꝓuidentes ut nec sine inpugna¬
toriȩ in sons uiuer&. nec haber& solatiũ de in¬
corrupta iudicũ inqͥsitione pulsatꝰ. Uos p̃fato & de¬
distis & inuidistis exam̃ cũ uno eodẽq itinere
auob̾ disceptationũ dubia subire & ꝓhibetur
& cogit᷑. & ꝑ singularẽ callẽ causa marcende uocat᷑.
Non manifestã salutẽ aut ñ lacessitꝰ obtiner&.
aut sub riꝑ& ab solutꝰ ad olescentiȩ meȩ memini

Expanded text:
peritis enim obuiat mors. quid illam quae ex uiperina scientia descendit ignorantiam fingitis? quid adhibetis mira latrocinandi arte praestigia simplicitatem fronte monstrando? de uobis uere dictum est : qui loquitur mendacium, ex propriis loquitur. istam laetitiae faciem ex iudiciorum censura uenientem uafra prouisione sacerdotis uestri oculis abstulistis, ut eum talibus aduersus acies uestras instructum munitionibus et innocentiae in testimonio orbis tela deferentem ab ipsis iudiciorum adytis pelleretis, prouidentes ut nec sine inpugnatione insons uiueret nec haberet solacium de incorrupta iudicum inquisitione pulsatus. uos praefato et dedistis et inuidistis examen, cum uno eodemque itinere a uobis disceptationum dubia subire et prohibetur et cogitur et per singularem callem ad causam arcendus euocatur, ne manifestam salutem aut non lacessitus obtineret aut subriperet absolutus. adulescentiae meae memini
Abbreviated transcription (Latin):
Laec autẽ singulis gradibus obseruanda sunt
tempora: si ab infantia ȩccles iasticis ministerus
nom̃ dederit. & int̾ lectores usq aduicesimũ
aetatis annũ continuata obseruatione ꝑduret.
Simaior iã & grandeuus accesserit. qui tam̃ post
babtismũ statĩ diuinȩ militiae desiderat man.¬
cipari: siue int̃lectores. siue inter exorcistas.
tionẽ diaconatꝰ simeret᷑ accedat. In qͦ ordine.
quinq annis si inculpate segesserit: adherere
debebit. Exinde suffragantib stipendiis ꝑ tot
ad bonos mores uita ꝓduxerit: summũ pontifica¬
tum sperare debebit. Hac tamen lege seruata:
ut neq digamꝰ neq uiduȩ maritꝰ. neq pęnitens
ad hos gradus possit admitti. Sane &iam
defensor es ȩccłae qui ex laicis fiunt. supra dicta
obseruatione teneant᷑. si meruerint in ordine¬

Expanded text:
aec autem singulis gradibus observanda sunt tempora. Si ab infantia ecclesiasticis ministeriis nomen dederit, et inter lectores usque ad vicesimum aetatis annum continuata observatione perduret; si major jam et grandaevus accesserit: qui tamen post baptismum statim se divinae militiae desiderat mancipari, sive inter lectores, sive inter exortionem diaconatus, si meretur, accedat, in quo ordine quinque annis, si inculpate se gesserit, haerere debebit. Exinde suffragantibus stipendiis, per tot ad bonos mores vita perduxerit, summum pontificatum sperarut neque digamus, nec viduae maritus, neque poenitens ad hos gradus possit admitti. Sane ut etiam defensores Ecclesiae, qui ex laicis fiunt, supradicta observatione teneantur, si meruerint esse in ordin