comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitudinis aduocamus ut uigilantia
pastorali nequid diabolice licere possit
astutiȩ commissis uobis gregib diligentius
ꝑ nrãm curam a nr̃is ouibus morbus abicitur.
nec dum uobis premonitis & ad huo quida ga
furtim cuniculos inueniat latebrarũ ne quod
a nobis inurbe extinguitor tenebrosis apud
uos radicibus seminetur:
tores inurbe inuestigatio nr̃a reperit uigi¬
lantia diuulgauit auctoritas & censura co¬
hercuit quos potuimus emendare correximꝰ.
& ut damnarent manich eũ cum prȩdicatio¬
nibus & disciplinis suis publica in eccła pro¬
fessione & manus suȩ subscriptione cõpuli¬
mus & ita deuoragine impietatis suȩ confes¬
sos pęnitentiã concedendo leuauimus ali¬
quanti uͦ qui ita se demerserunt ut nullum
bis auxiliantis posset remediũ subuenire
subditi legibus scđm x p̃ianoꝵ principum consti
ꝑpublicos uidicos ꝑpetuo sunt exilio relegati
& omĩa quȩ tam in scripturis quã in occultis

Expanded text:
sollicitudinis advocamus, ut vigilantia sollicitudinis advocamus, ut vigilantia pastorali, ne quid diabolicae licere possit astutiae, commissis vobis gregibus diligentius evelante, per nostram curam a nostris ovibus morbus abjicitur, necdum vobis praemonitis et adhuc quid agat, et suarum furtim cuniculos inveniat latebrarum, ne quod a nobis in urbe exstinguitur, tenebrosis apud vos radicibus seminetur. tores in urbe investigatio nostra reperit, vigilantia divulgavit, auctoritas et censura coercuit. Quos potuimus emendare correximus: et ut damnarent Manichaeum cum praedicationibus et disciplinis suis, publica in Ecclesia professione et manus suae subscriptione compulimus, et ita de voragine impietatis suae confessos poenitentiam concedendo levavimus: Aliquanti vero, qui ita se demerserunt, ut nullum his auxiliantis posset remedium subvenire, spublicos judices perpetuo sunt exsilio relegati, et omnia, quae in scriptis, et occultis
Abbreviated transcription (Latin):
llud etiã duximus prȩmonendũ ut sicut non
suo ita non alieno nomine aliquis clericorũ
exercere foenus attemtet: In decens enĩ est eri¬
men suum commodis alionis impendere foenus aũt
hoc solum aspicere & exercere debemus. ut
quod hic miseri corditer tribuimus ab eo dño
qui multipliciter & in ꝑpetuum mansura recri¬
buet recipere ualeamus :
Ioc itaq ad monitio nrã denuntiat. quod siqͥs
se nouerit officio sub mouendũ Nec cõmunio¬
nis nrae futurum esse consortem. qui socius
esse noluit disciplinae. Ne quiduͦ sit quod
preter missum a nobis forte credatur . Omia
decreta talia constituta tam beatȩ recorda¬
tionis in nocentii quã omniũ decessorũ nr̃oꝵ
quȩ de eccłasticis ordinibus & canonum ꝓ¬
mulgata sunt disciplinis ita ut urã dilce¬
tione custodiri debere mandamus ut siqͥs
in illa commiserit ueniam sibi deinceps noue¬
rit denegari:
DAT̃ X idus octobr maximo iterũ & pat̾nocẽs¬
stitutis: indño salutẽ In consortiũ nos nrae

Expanded text:
icut non suo, ita nec alieno nomine aliquis clericorum exercendum fenus attentet. Indecens enim est crimen suum commodis alienis impendere. Fenus autem hoc solum aspicere, et exercere debemus, ut quod hic misericorditer tribuimus, 214 a Domino qui multipliciter, et in perpetuum mensura retribuet, recipere valeamus. V. Hoc itaque admonitio nostra denuntiat, quod si quise noverit officio submovendum, nec communionis nostrae futurum esse consortem qui socius esse noluit discpraetermissum a nobis forte credatur, omnia decretalia constituta, tam beatae recordationis Innocentii, quam omnium decessorum nostrorum, quae de ecclesiasticis ordinibus et canonum promulgata sunt disciplinis, ita a vestra dilectione custodiri debere mandamus, ut si quis in illa commiserit, veniam sibi deinceps noverit denegari. Data sexto idus Octobris, Maximo iterum et Paterstitutis in Domino salutem. In consortium vos nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
parte scriptum fuerit ignoretur quid pro¬
derit ꝑ singula clericos stipendia militasse
& omnẽ egisse in dominicis castris ȩtatem.
si qui his prȩfuturi sunt ex laicis requirunt᷑
qui uaccantes sȩculo & omnẽ eccłasticum
ordinem nescientes saltu p̃propero in alienũ
honorem ambiunt immoderata cupiditate
transcendere & in aliud uitȩ genus calcata
reuerentia ecđasticȩ se disciplinȩ transire
num gubernacula custo dimus necesse est
obuiemus bis quȩ fraternitatẽ urãm epłis¬
commonemus nequis laicum ad ordinon de¬
ricatus ad matat & sinat fieri. unde & illum
decipiat & sibi causas generet. quib reus
constitutis decritalibi fiat
re non bis consensum prebere debemus. Quis¬
quis ũ conatus fuerit temtare ꝓbibita sentiet
cerisuram sedis apłicȩ minime defuturam
quȩ enĩ sola ad monitionis auctoritate non
corrigimus. necesse est ꝑseueritatẽ congruen¬
tem regulis uindicemus : ꝑtotas hoc gͦ quae

Expanded text:
parte scriptum fuerit, ignoretur. Quid proparte scriptum fuerit, ignoretur. Quid proderit per singula clericos stipendia militasse, et omnem egisse in Dominicis castris aetatem, si qui his praefuturi sunt ex laicis requiruntur? qui vacantes saeculo, et omnem ecclesiasticum ordinem nescientes, saltu praepropero in alienum honorem ambiunt immoderata cupiditate transcendere, et in aliud vitae genus, calcata reverentia ecclesiasticae disciplinae, transire.num gubernacula custodimus, necesse est obviemus, hisque fraternitatem vestram episcommonemus, ne quis laicum ad ordinem clericatus admittat, 277 et sinat fieri, unde et illum decipiat, et sibi causas generet quibus reusconstitutis decretalibus fiat.re, non his consensum praebere debemus. Quisquis vero conatus fuerit tentare prohibita, sentiat censuram apostolicae Sedis minime defuturam. Quae enim sola admonitionis auctoritate non corrigimus, necesse est per severitatem congruentem regulis vindicemus. Per totas ergo hoc quae
Abbreviated transcription (Latin):
turus occurreret ex ur̃o eum audiendum
collegio delegamus
Data .uii. kł aug̃ felice & tauro cõnss
destinus uniuersis ep̃is ꝑ apuliam & calabriã
constitutis nulli sacerdotum suos liceat ca¬
nones ignorare. Nec quicquã facere quod
patrum possit regulis obuiare. quȩ enĩ a no¬
bis res digna seruabitur si decrecaliũ norma
constitutorum proaliquorum libitu licentia
popłis ꝑmissa frangatur
udiuimus quasdam ꝓpriis destitutas rectoribi
ciuitates ep̃os sibi petere uelle delaicis. tantũq
fastigium tam uile credere ut hochis qͥ non
dõ sed scło militauerunt estiment nof posse
conferre. non solum male desuis clericis in
quorum contemtu hoc faciunt iudicantes
sed de nobis pessime quos credunt hoc posse
facere sentientes quod nunquã auderent si
non quorundã illic his consentiens sententia
conibereglta nichilq̃. frequentius sunt decre¬
ta proficiunt ut hoc quasi nunquã dehac

Expanded text:
turus occurreret, ex vestro eum audiendum turus occurreret, ex vestro eum audiendum collegio delegamus. Datum VII cal. Aug., Felice et Tauro conssESTINUS universis episcopis per Apuliam et Calabriam constitutis. Nulli sacerdotum suos liceat canones ignorare, nec quidquam facere quod Patrum possit regulis obviare. Quae enim a nobis res digne servabitur, si decretalium norma constitutorum pro aliquorum libito, licentia populis permissa, frangatur? Audivimus quasdam propriis destitutas rectoribus civitates episcopos sibi petere velle de laicis, tantumque fastigium tam vile credere, ut hoc his qui non Deo, sed saeculo militaverint, aestiment nos posse conferre; non solum male de suis clericis, in quorum contemptum hoc faciunt, judicantes, sed de nobis pessime, quos credunt hoc posse facere, sentientes. Quod nunquam auderent, si non quorumdam illic his consentiens sententia conniveret. Ita nihil quae frequentius sunt decreta proficiunt, ut hoc, quasi nunquam de hac
Abbreviated transcription (Latin):
apłs eodem locutus spiritu unius uxoris
uirum debere ep̃m consecrari. Adhanc gͦ
eligantur formulam sacerdotes & si quȩ
factȩ sunt ordinationes illicitȩ remoueant᷑.
qm̃ stare non possunt. nec discussionem
nrãm subter fugere potuerunt. quamuis
latere se estiment qualit̾̃ ꝑuenerunt ut
nulla religionis reuerentia obscuritate
fuscetur non sit uana głatio palleatis
episcopalem morem qui ep̃i sunt sequantur
Danihel ut diximus qui accusitionẽ pontificali
honore subter fugere se posse credidit & ad
fastigium tantum accusatores suos latendo
puenit a scitatis urȩ̃ cętu interim se nouerit
segregatum qui se nr̃o iudicio debet obicre
si conscientię suę nouit confidentiam sẽ opti¬
nere. Massiliensis u eccłȩ sacerdotẽ quidicit᷑
quod dictu nefas est in necem fr̃is sui taliter
gratulatus ut huic qui eius sangunẽ cruenta¬
tus aduenerat portionem cum eodem habi¬

Expanded text:
Apostolus, eodem locutus spiritu, unius uxoris Apostolus, eodem locutus spiritu, unius uxoris virum debere episcopum consecrari. Ad hanc ergo eligantur formulam sacerdotes; et si quae factae sunt ordinationes illicitae, removeantur: quoniam stare non possunt, nec discussionem nostram subterfugere poterunt, quamvis latere se aestiment qui aliter pervenerunt, ut nulla religionis reverentia obscfuscetur. Non sit vana gloriatio palliatis, episcopalem morem, qui episcopi sunt, sequantur. Daniel, ut diximus, qui accusationem pontificali honore subterfugere se posse credidit, et ad fastigium tantum accusatores suos latendo pervenit, a sanctitatis vestrae coetu interim se noverit segregatum, qui se nostro judicio debet abjicere, si conscientiae suae novit confidentiam se obtinere. Massiliensis vero Ecclesiae sacerdotem, qui dicitur quod dictu nefas est in necem fratris sui taliter gratulatus, ut huic qui ejus sanguine cruentatus advenerat, portionem cum eodem habi
Abbreviated transcription (Latin):
consensus ac desiderium requiratur: tunc
alter de altera eligatur eccła si deciuitatis
ipsius clericis cui ẽ ep̃s ordinandus Nullus
dignus quod euenire non credimus potuerit
inueniri. Primum enim illi reprobandi sunt
ut aliquid alienis eccłus merito prȩferant᷑
habeat unusquisq suȩ fructum militiae:
in eccła inqua suam ꝑ omnia officia trans¬
egit ȩtatem in aliena stipendia minime alt̃
obrepat. nec alii debitam alter sibi aude¬
at uindicare mercedem : Sit facultas clericis
retamnendi sise uiderint pregrauari : & quos
sibi ingeri ex transuerso cognouerint non
timeant refutare: qui si non debitum p̃miũ:
uł liberum & de eoquicos recturus est de
bent habere iudicium:
nullus ex laicis nullus digamus. nullus qui
sit uiduȩ maritus aut fuerit ordinecur. sed
irreprehensibilis & qualem elegit apłs fiat.
ꝑ moysendñs precipit. Uirginem accipiat
sacerdos uxorem. Sub sequitur & supplet

Expanded text:
consensus ac desiderium requiratur. Tunc consensus ac desiderium requiratur. Tunc alter de altera eligatur Ecclesia, si de civitatis ipsius clericis cui est episcopus ordinandus, nullus dignus, quod evenire non credimus, potuerit reperiri. Primum enim illi reprobandi sunt, ut aliqui de alienis ecclesiis merito praeferantur. Habeat unusquisque suae fructum militiae in Ecclesia in qua suam per omnia officia transegit aetatem. In aliena stipendia minime alter obrepat, nec alii debitam alter sibi audeat vindicare mercedem. Sit facultas clericis renitendi, si se viderint praegravari; et quos sibi ingeri ex transverso agnoverint, non timeant refutare. Qui si non debitum praemium, vel liberum de eo qui eos recturus est, debent habere judicium. Nullus ex laicis, nullus digamus, nullus qui sit viduae maritus aut fuerit, ordinetur; sed irreprehensibilis, et qualem elegit Apostolus, fiat. Per Moysen Dominus praecepit: Virginem accipiat sacerdos uxorem . Subsequitur et supplet
Abbreviated transcription (Latin):
to sociabitur qui eum sibi credidit largi¬
endo pontificium sociandum. Qualis enĩ
ipse sit quisquis tales ordinarit ostendit
his gͦ in medium nunc deductis cũ pleriq
urm sint qui apłicae sedis statuta cogno¬
uerint nobiscum tempore aliquanto uer¬
sati ad disciplinȩ normam nr̃is conuenta
adhortationib omiã frat̾nitas urã reuo¬
care festinet :¬
rimum ut iuxta deereta canonũ una¬
quȩq. prouincia suo metropolitano con¬
tenta fit ut decessoris nr̃i data ad nar¬
bonensem epm continent constituta
nec usurpationis locus alicui sacerdoti in
alterius concedatur iniuriam sĩt concessis
sibi contentus unusquisq limitib alter in
alterius prouincia niebil prȩsumat. Nec
emeritis in suis eccłus clericis peregri & ex¬
tranei et qui ante ignorati sint ad exclusio¬
nem corum qui bene de suorũ ciuium me¬
rentur testimonio p̃ponantur ne nouum
esse collegium:
ullus inuitis decur ep̃sscleri plebis & ordinis

Expanded text:
to sociabitur, qui eum sibi credidit largito sociabitur, qui eum sibi credidit largiendo pontificium sociandum; qualis enim ipse sit, quisquis tales ordinarit, ostendit. His ergo in medium nunc deductis, cum plerique vestrum sint, qui apostolicae sedis statuta cognoverint nobiscum tempore aliquanto versati, ad disciplinae normam, nostris conventa adhortationibus, omnia fraternitas vestra evocare festinetrimum, ut, juxta decreta canonum, unaquaeque provincia suo metropolitano contenta sit, ut decessoris nostri data ad Narbonensem episcopum continent constituta, nec usurpationi locus alicui sacerdoti in alterius concedatur injuriam. Sit concessis sibi contentus unusquisque limitibus; alter in alterius provincia nil praesumat. 7. Nec emeritis in suis ecclesiis clericis peregrini et extranei et qui ante ignorati sint, ad exclusionem eorum qui bene de suorum civium merentur testimonio, praeponantur, ne novumesse collegium. CAP. V. Nullus invitis detur episcopus. Cleri, plebis et ordinis,
Abbreviated transcription (Latin):
ordinantur: Danibel enĩ nuꝑ missa relatio¬
ne exorientalib ad nos partib ab om̃i quod XU¬
tenuerat uirginum monasterio. nefari as. ẽ.
obiectionib: accusatus multa demultis
obiecta flagitia in quanam lateret terrarũ
parte quȩsitus est ut si suȩ in nocentiae con¬
fideret contra se iudicium postulatũ mini¬
me declinaret missȩ ad anelatensem ep̃m
ꝑfortunatum subdia conum nr̃m prȩceptio¬
nes ut adiudicium destinaretur episcopale
tantis grauatus testimonis tanta facinorũ
accusatione pulsatus sacrarum ut dicitur
uirginum pollutus incesto ep̃s asseritur or¬
dinatus in nr̃is libellis crinus continent᷑
quorũ aduos quoq exemplaria direximꝰ
in pontificii dignitatẽ. hoc tempore quo
ad causam dicendam missis a nobis litte¬
ris uocaba tur obrepsit sacro nomini
absit iniuria facilius est ut hanc dignita¬
tem talidando ipse ad miserit ordinator
quam eam optineat ordinatus cui conuic¬

Expanded text:
ordinantur. Daniel enim nuper missa relatioordinantur. Daniel enim nuper missa relatione ex Orientalibus ad nos partibus, ab omni, quod tenuerat, virginum monasterio nefariis est objectionibus accusatus, multa de multis objecta flagitia. In quanam lateret terrarum parte quaesitus est, ut si suae innocentiae confideret, contra se judicium postulatum minime declinaret, missae ad Arelatensem episcopum per Fortunatum subdiaconum nostrum praeceptiones, ut ad judicium destinaretur episcopale. Tantis gravatus testimoniis, tanta facinorum accusatione pulsatus, sacrarum ut dicitur virginum pollutus incestu episcopus asseritur ordinatus. In nostris libelli scriniis continentur, quorum ad vos quoque exemplaria direximus. In pontificii dignitatem hoc tempore, quo ad causam dicendam missis a nobis litteris vocabatur, obrepsit. Sacro nomini absit injuria, facilius est ut hanc dignitatem tali dando ipse amiserit ordinator, quam eam obtineat ordinatus, cui convic
Abbreviated transcription (Latin):
penitentia postulanti. cumilli se obliget
iudici cui occulta omnia nouerit reuedari:
eccłasticis ordinibus ad tante dignitatis
fastigium fuerint instituti contra patrum
decreta huius usurpatione quise hoc recog¬
noscit fecisse didicimus cũ ad episcopatum
his gradib quib frequentissime cautũ.ẽ
debeat ꝑueniri ut minorib initiati offi¬
ciis ad maiora firmentur. Debet enĩ ante
eẽ discipłs quisquis doctor esse desiderat
ut possit docere quod didicit. Omĩs uitȩ
insticutio hac ad id quo tendit seratio¬
ne confirmat quiminime literis operam dede¬
rit prȩceptor esse non potest litterarũ qui ñ
ꝑsingulas stipendia creuerit ad emeritum
stipendi ordinem non potest ꝑuenire.
solẽ sacerdotium inter ista rogo uilius est qđ
facilius tribuitur cum difficilius impleatur
sediam non satis est laicos ordinare quos nul¬
los fieriordo ꝑmittit sed etiã quoꝵ crimina
longe lateq ꝑͥ om̃s pene sunt nota ꝓuincias

Expanded text:
poenitentia postulanti, cum illi se obliget poenitentia postulanti, cum illi se obliget judici cui occulta omnia noverit revelari. ecclesiasticis ordinibus ad tantae dignitatis fastigium fuerint instituti, contra Patrum decreta, hujus usurpatione qui se hoc recognoscit fecisse didicimus; cum ad episcopatum his gradibus quibus frequentissime cautum est debeat perveniri, ut minoribus initiati officiis ad majora firmentur. Debet enim ante esse discipulus, quisquis doctor esse desiderat, ut possit docere quod didicit. Omnis vitae institutio hac ad id quo tendit se ratione confirmat. Qui minime litteris operam dederit, praeceptor esse noper singula stipendia creverit, ad emeritum stipendii ordinem non potest pervenire: solum sacerdotium inter ista, rogo, vilius est, quod facilius tribuitur, cum difficilius impleatur? Sed jam non satis est laicos ordinare, quos nullus fieri ordo permittit, sed etiam quorum crimina longe lateque per omnes pene sunt nota provincias,
Abbreviated transcription (Latin):
animũ sua crudelitate ne ab soluta eẽ. possit
occidere cumds̃ ad subueniendũ paratisimus
inuitans ad poenitentiã sic promittat pecca¬
toriinquit quacumq die conuersus fuerit pec¬
cata eius non reputabuntur ei. Et iterũ. Nolo
moriẽ peboacons sed tantũ conuetatur
& uiuat: Salutẽ gͦ homini ad imit quisquis
mortis tempore penitentiam denegarit & des¬
perauit declementia dei qui eumꝰ ad subueni¬
endum morienti sufficere. uł momento pos¬
se non credidit ꝑdidisset. latro incruce prȩ¬
mium ad xp̃i dexteram pendens sullum uniꝰ
horȩ pęnitentia non iuuassec cum esset in
pena pęnituit & ꝑ unius sermonis ꝓmissionẽ
habitaculũ paradisi dõ ꝓmittente ꝓmeruit:
Uera gͦ addm̃ conuersio inultimis positorum
mentẽ potius est estimanda quã tempore : pro¬
pħa hoc taliter asserente : cũ conuersus inge¬
mueris tunc saluus eris. Cum gͦ dñs sit cordis
inspector quouis tempore non est deneganda

Expanded text:
animam sua crudelitate, ne absoluta esse possit, animam sua crudelitate, ne absoluta esse possit, occidere, cum Deus ad subveniendum paratissimus, invitans ad poenitentiam, sic promittat peccatori, inquiens: Quacunque die conversus fuerit, peccata ejus non reputabuntur ei . Et iterum: Nolo mortem peccatoris, sed tantum convertatur, et vivat . Salutem ergo homini adimit, quisquis mortis tempore poenitentiam denegarit, et desperat de clementia Dei, qui eum ad subveniendum morienti sufficere vel momento posse non credit. Perdidisset latro in cruce praemium, ad Christi dexteram pendens, si illum unius horae poenitentia non juvisset, cum esset in phabitaculum paradisi Domino promittente promeruit. Vera ergo ad Dominum conversio in ultimis positorum mente potius est aestimanda quam tempore, propheta hoc taliter asserente: Cum conversus ingemueris, tunc salvus eris . Cum ergo Dominus sit cordis inspector, quovis tempore non est deneganda
Abbreviated transcription (Latin):
non ueste. conuersatione non habitu mentis puxui¬
ritate non cultu : Nam si studere incipiamus
nouitati. traditum nobis a patrib ordinem cal¬
cabimus ut locum suꝑ uacuis suꝑstitionibus
faciamus Rudes gͦ fidelium mentes ad talia
non debemus inducere. Docendi enĩ potius
quam ludendi nec imponendũ eoꝵẽ. ocu¬
lis sed mentibus in fundenda prȩcepta sunt
Erant quidem multa quȩ ꝓ disciplina eccłasti¬
cauł ipsius reidicere possemus ratione sed ab
his ad alia deuocamur:
ri nec illorũ desideriis annui qui obitus sui
tempore hoc animȩ suȩ cupiunt remedio
subueniri. Horremus fateor tantȩ impietatis
aliquẽ reperiri. ut de dĩ pietate desperet
quasi non possit ad se quouis tempore con¬
currenti succurrere & periolitantẽ sub one¬
re peccatorũ hominẽ ꝑdere quose ille ex¬
pedire desiderat & liberari. Quid hoc rogo ali¬
ud est quã morienti mortẽ ad dere eiusq.

Expanded text:
non veste; conversatione, non habitu; mentis punon veste; conversatione, non habitu; mentis puritate, non cultu. Nam si studere incipiamus novitati, traditum nobis a patribus ordinem calcabimus, ut locum supervacuis superstitionibus faciamus. Rudes ergo fidelium mentes ad talia non debemus inducere. Docendi enim sunt potius quam ludendi. Nec imponendum eorum est oculis, sed mentibus infundenda praecepta sunt. Erant quidem multa, quae pro disciplina ecclesiastica vel ipsius rei dicere ratione possemus; sed ab his ad alia revocamur. ri, nec illorum desideriis annui, qui obitus sui tsubveniri. Horremus fateor tantae impietatis aliquem reperiri, ut de Dei pietate desperet: quasi non possit ad se quovis tempore concurrenti succurrere, et periclitantem sub onere peccatorum hominem perdere, quo se ille expediri desiderat, et liberari. Quid hoc, rogo, aliud est, quam morienti mortem addere, ejusque
Abbreviated transcription (Latin):
creuerunt sed alio uenientes in itinere secũ
hec in eccłam quȩ in aliam conuersatione habue¬
rant intulerunt amicti pallio & lumbos p̃cinc
litteram completuros. Namsi adhoc ista p̃cep¬
ta sunt ut aliter seruarentur cur non fiunt
pariterq secuntur ut lucerne in manib: ar¬
dentes una cum baculo teneantur habent
suum ista mysterium & intelligentib ita cla¬
ra sunt ut ea magis qua decet significatione
seruentur Nam inlumborũ precinctione cas
titas in baculo regimen pastorale. in lucernis
ardentibus boniꝰ fulgor operis de quo dicitur
oꝑa urã luceant indicatur. Habeant tam̃ istũ
forsitan cultum morem potius quã rationem
sequentes qui remotioribus habitant locis &
procul acȩteris degunt. Vnde hic habitus inecde¬
siis gallicanis ut tot annorum tantoꝵq. ponti¬
ficum in alterum habitum consuetudo uertat᷑
Discernendi aplebe uł cȩteris sumus doctrina

Expanded text:
creverunt, sed alio venientes itinere secum creverunt, sed alio venientes itinere secum haec in Ecclesiam, quae in alia conversatione habuerant, intulerunt, amicti pallio et lumbos praecinctiritum, sed per litteram completuros. Nam si ad hoc ista praecepta sunt, ut taliter servarentur, cur non fiunt pariter quae sequuntur, ut lucernae in manibus ardentes una cum baculo teneantur? Habent suum ista mysterium, et intelligentibus ita clara sunt, ut ea magis, qua decet, significatione serventur. Nam in lumborum praecinctione ctitas, in baculo regimen pastorale, in lucernis ardentibus boni fulgor operis, de quo dicitur: Opera vestra luceant , indicantur. Habeant tamen istum forsitan cultum, morem potius quam rationem sequentes, qui remotioribus habitant locis, et procul a caeteris degunt. Unde hic habitus in Ecclesiis Gallicanis, ut tot annorum tantorumque pontificum in alterum habitum consuetudo vertatur? Discernendi a plebe vel caeteris sumus doctrina,
Abbreviated transcription (Latin):
elestinus uniuersis ep̃is ꝑ uiennensem & narbo¬
Cuperemus quidẽ de ur̃arũ eccłarum ita ordi¬
natione gaudere ut congratulemur potius de
ꝓfectu quã aliquid ad missum contra discipli¬
nam eccłasticam doleremus. Ad nr̃am enim
lȩcitiã et benefactam ꝑueniunt & meroris.
aculeis nosq fuerint male facta compungunt
nec silere possumus cum hoc ut ab illicitis re¬
uocemus aliquos officii nr̃i prouocemus in¬
stinctu inspcculis adõ constiauti ut uigilantiȩ
nr̃e diligentiã comprobantes & quȩ cohercen¬
da sunt resecemus & quȩ obseruanda sunt
sanctiamus & quamuis circa longinqua spi¬
ritalis cura non deficit. sed se ꝑ omĩa qua
nomen prȩdicatur extendit: nec notitiam
nrãm subterfugiunt quȩ in cuersionem re¬
gularum noueslȩ presumtionis auctoritate
temtantur :¬
Sidicimus enĩ quosdam dnĩ sacerdotes suꝑsti¬
cioso potius cultiu inseruire quã mentis uł
fidei puritati sed non mirum si contra eccle¬
siasticum morem faciunt qui in eccła non

Expanded text:
ELESTINUS universis episcopis per Viennensem et NarboCuperemus quidem de vestrarum Ecclesiarum ita ordinatione gaudere, ut congratularemur potius de profectu quam aliquid admissum contra disciplinam ecclesiasticam doleremus. Ad nostram enim laetitiam et bene facta perveniunt, et moeroris aculeis nos quae fuerint male facta compungunt. Nec, silere possumus, cum hoc, ut ab illicitis revocemus aliquos, officii nostri provocemur instinctu; in speculis a Deo constituti, ut vigilantiae trae diligentiam comprobantes, et quae coercenda sunt resecemus, et quae observanda sunt sanciamus. Circa quamvis longinqua spiritalis cura non deficit, sed per omnia qua nomen Dei praedicatur extendit; nec notitiam nostram subterfugiunt quae in eversionem regularum, novellae praesumptionis auctoritate, tentanturidicimus enim quosdam Domini sacerdotes superstitioso potius cultui inservire quam mentio vel fidei puritati. Sed non mirum, si contra ecclesia sticum morem faciunt, qui in Ecclesia non
Abbreviated transcription (Latin):
caritas tua adeo nos canonum prȩcepta serua¬
re. ut ita constitutio quoq nrã definiat. quatinꝰ
metropolitani sui unaquȩq prouincia inom̃ib:
rebus ordinationẽ semꝑ expectet :
Data .u. idus febr db̵ NN honorio xiii. & theo¬
dosio x conss¬

Expanded text:
charitas tua adeo nos canonum cautius praecepta servacharitas tua adeo nos canonum cautius praecepta servare, ut ita censio quoque nostra diffiniat, quatenus metropolitani sui unaquaeque provincia in omnibus rebus semper ordinationem exspectet. Data quinto idus Februar., Honorio XIII et Theodosio X Augus
Abbreviated transcription (Latin):
subiectas quod illi quia aliter credendũ non
est seruandum sc̃õ sp̃ũ suggerente sibimet cen¬
supra dictam ꝓuinciae tuȩ limes includat.
nr̃a auctoritate cõmonitus quod quidem
facere sp̃onte deberes desideriis supplicantũ
& uoluntate respecta ad eundem locũ in quo
ordinatio talis cȩlebrata dicitur metropolitani
iure munitus ec prȩceptionibus nr̃is fretus acce¬
de intelligens arbitrio tuo scđm regulas patrũ
quȩcunq facienda sunt a nobis esse concessa ita
ut ꝑ actis omnib apłicȩ sedi quicquid statue¬
ris te referente clarescat. cui totius ꝓuinciae
ordinationem licet eẽ mandatum: Nemo ergo
eorũ terminos audax temerator excedat. n ec
aliquid in illorum contumeliã partibus suis
quȩ sibi non uidentur concessa defendatisessec
huius modi pressa nr̃a auctoritate prȩsumptio
eorum qui ultralicitum suȩ limitem dignitatis
ex tendunt. Quod id circo dicimus ut aduertat

Expanded text:
subjectas, quod illi, quia aliter credendum non subjectas, quod illi, quia aliter credendum non est, servandum, sancto Spiritu suggerente, sibimet censupradictam provinciae tuae limes includat, nostra auctoritate communitus, quod quidem facere sponte deberes, desideriis supplicantium et voluntate respecta ad eumdem locum in quo ordinatio talis celebrata dicitur, metropolitani jure munitus, et praeceptionibus nostris fretus accede, intequaecunque facienda sunt, a nobis esse concessa: ita ut peractis omnibus apostolicae sedi quidquid statueris te referente clarescat, cui totius provinciae suae ordinationem liquet esse mandatam. Nemo ergo eorum terminos audax temerator excedat, nec aliquis in eorum contumeliam partibus suis, quae sibi ab his non videntur concessa, defendat. Cesset hujusmodi pressa nostra auctoritate praesumptio eorum qui ultra licitum suae limitem dignitatis extendunt. Quod idcirco dicimus, ut advertat
Abbreviated transcription (Latin):
onefacius ep̃s urbis romae bilario epõnar¬
bonensi. Difficilem quidem fidem querimo¬
niis commodamꝰ quarũ sacerdotes dñi pul¬
sat intentio maxime cum eos locuntur
quippiam contra patrũ statuta temptasse.
sed frequenter has asserit sicut nunc multi¬
tudo causantum. Ecce enim ut caritas tua
recognoscit ex subditis lutubensis eccłȩ cle¬
riordo uł plebis preces suas uł lacrima sad
nos quantum datur intelligi magnocũ dolore
miscrunt dicentes coep̃m nr̃m patro clum
sua petitione cessante in locum decedentis
cpĩ nescio quẽ in aliena ꝓuincia prȩcer misso
metropolitano contra patrũ regulas ordinas¬
se. quod nequaquã possumus ferre pationter:
quia conuenit nos paternarũ sanctionum
diligentes ẽẽ custodes nulli & enĩ uidetur
in cognita sy nodi constitutio nicenȩ quȩ ita
prȩcipit ut eadem ꝓpriae uerba ponamus:
ꝑ unam quamq prouinciã ius metropolitanos
singulos habere debere. Nec cuiquã duascẽ

Expanded text:
onifacius, episcopus urbis Romae, Hilario episcopo Narbonensi. Difficilem quidem fidem querimoniis commodamus, quarum sacerdotes Domini pulsat intentio: maxime, cum eos loquuntur quidpiam contra Patrum statuta tentasse, sed frequenter has asserit, sicut nunc, multitudo causantium. Ecce enim, ut charitas tua recognoscit ex subditis, Lutubensis Ecclesiae cleri ordo, vel plebis preces suas, vel lacrymas ad nos, quantum datur intelligi, magno cum dolore miserunt, dicentes coepiscopum nostrum Patroclum, sua petitione cessante, in locum decedentis episcopi, nescio quem, in aliena provincia, praetermisso metropolitano, contra Patrum regulas ordinasse; quod nequaquam possumus ferre patienter, quia convenit nos paternarum sanctionum diligentes esse custodes. Nulli etenim videtur incognita synodi constitutio Nicaenae: quae ita praecipit. ut eadem proprie verba ponamus, per unamquamque provinciam jus metropolitanos singulos habere debere, nec cuiquam duas esse
Abbreviated transcription (Latin):
ep siero a hul ario quigquosdlim gilie ptłos
accusant pelagii sec tatores
de gratia dĩ
nisi xxp̃i gratia posse saluari
Quod nemosit bonus suis uiribus nisi participati
Quod nisi grã dĩ continua iuuemur. insidias diabo

Expanded text:
pero et Hilario qui quosdam Galliae presbyteros accusant Pelagii sectatores. de gratia Dei.nisi Christi gratia posse salvari. Epist. ead. tit. 4. Quod nemo sit bonus suis viribus nisi participatiot. ead. tit. 5. Quod nisi gratia Dei continuo adjuvemur insidias diabo
Abbreviated transcription (Latin):
manifesta scõrũ quia nefas est si sacris ȩdib:
destitutis inlucrum suũ prȩsul impendia
his designata conuertat: ipsam nichilominꝰ
ad scriptam pauperib portionẽ quãuis diui¬
nis rationibus se dispensasse monstraturus
esse uideatur : tam̃ iuxta quod scriptum est
ut uideant oꝑa urã bona & glorificent patr̃t̃
urm̃ qui in clis est. Oportet etiã prȩsenti testi¬
ficatione predicari & bonȩ famȩ prȩconis
non taceri:
ua ꝓpter ne clericorũ quisquã si huiꝰ offensȩ
futurum confidat immunẽ si in his quȩ salu¬
diaconũ uiderit excedentem non ꝓtinus
adaures nr̃as deferre curauerit ꝓbationib
dun taxat competent̃ ex hibitis ut trans¬
gressoris ultio fiat & cȩteris interdictio de¬
linquendi suiuͦ modis omnib: erit unus qͥsq
pontificum ordinis et honoris elisor. sicuiquã
clericorum uł eccłȩ totius auditui. hȩc puta¬
uerit sũpprimenda

Expanded text:
manifesta sanctorum: quia nefas est, si sacris aedibus manifesta sanctorum: quia nefas est, si sacris aedibus destitutis, in lucrum suum praesul impendia his designata  al. deputata convertat. Ipsam nihilominus ascriptam pauperibus portionem, quamvis divinis rationibus se dispensasse monstraturus esse videatur, tamen juxta quod scriptum est: Ut videant opera vestra bona et magnificent Patrem vestrum, qui in coelis est ; oportet etiam praesenti testificatione praedicari, et bonae famae praeconiis non taceri. Quapropter nec clericorum quisquam se hujus offensae futurum confidat immunem, si in his quae saludiaconum viderit excedentem, non protinus ad aures nostras deferre curaverit, probationibus duntaxat competenter exhibitis, ut transgressoris ultio fiat, et caeteris interdictio delinquendi. Sic vero modis omnibus erit unusquisque pontificum ordinis et honoris elisor, si cuiquam clericorum vel ecclesiae totius auditui haec putaverit supprimenda.
Abbreviated transcription (Latin):
quod nec auctoritas diuina delegat. nec cano¬
num forma prestitit Non est gͦ penitus usur¬
en eralis etiã querlȩ uitanda presumptio est
qua ꝓpe modũ causantur uniuersi passii
uł ad monasteria sese conferre. uł ad ecclasti¬
ꝑnicies ne ꝑ xp̃iami nominis in fãitutũ aut al¬
en a peruadi. aut publica uidcatur disciplina
subuerti precipue cum nec ipsam ministeru cleri¬
calis hac obligatione fuscari conueniat dignita¬
tem. cogaturq prostatu militantium sibi conditi¬
one iurgare aut uideri quod absit obnoxia qͥbi
sollicita competent̃ interdictione ꝓhibitis. Qs¬
quis cp̃s prbt diaconus uł corũ qui monasteri¬
is prȩ essc noscuntur huius modi ꝑsonas apđ se
tenentes non restituendas patronis aut deinceps
uł eccłasticȩ seruituti uł religiosis congregtao¬
nibus putauerint applicandas nisi uoluntate
forsitan dominoꝵ scripturȩ testimonio primit᷑
obsolutas aut legitima transactione concessa

Expanded text:
quod nec auctoritas divina delegat, nec canoquod nec auctoritas divina delegat, nec canonum forma praestituit. Non est ergo penitus usurCAP. XIV.--Generalis etiam querelae vitanda praesumptio est, qua propemodum causantur universi, passim vel ad monasteria sese conferre, vel ad ecclesiastipernicies, ne per Christiani nominis institutum, aut alena pervadi, aut publica videatur disciplina subverti: praecipue cum nec ipsam ministerii clericalis hac obligatione fuscari conveniat dignitatem, cogaturque pro statu militantium sibi conditioneque jurgari, aut videri, quod absit, obnoxia. Quibus sollicita competenter interdictione prohibitis, sbyter, diaconus, vel eorum qui monasteriis praeesse noscuntur, hujusmodi personas apud se tenentes non restituendas patronis, aut deinceps vel ecclesiasticae servituti, vel religiosis congregationibus putaverint applicandas, nisi voluntate forsitan dominorum sub Scripturae testimonio primitus absolutas, aut legitima transactione concessas:
Abbreviated transcription (Latin):
ratione non possunt. acsi ea ipsaquȩ nullo de¬
trimento aliquotiens indulgenda credentur.
uł rerum temporũq cogit intuitus uł accelera¬
tȩ ꝓuisionis respectus excusat. quanto magis
illa nullatenus mutilanda sunt quȩ nec ulla
necessitas nec eccłastica ꝓrsus extorquet uti li
Saptirandi sibi quispiam passim quocunq tem¬
pore nullam credant in esse fiduciam prȩter
paschale festum & pentecosten uenerabile
sacramentũ excepto dumtaxat grauissimi lan¬
guoris incursũ in quo prȩbendum est ne morbi
crescente periculo sine remedio salutaris for¬
tassis egrotans exitio prȩuentus abscedat:
id est quarti mensis ieiunio septimi & decimi
sed ecia quadra gesimalis initii ac media quadra¬
gesime die sabbati ieiunio cira uesperam noue¬
fuerint ordinati:
sacrum minime uelamen imponant. nisi forsitan
sicut debaptismate dictum est graui languore
correptis ne sine hoc munere de scło exeant

Expanded text:
ratione non possunt. Ac si ea ipsa, quae nullo deratione non possunt. Ac si ea ipsa, quae nullo detrimento aliquoties indulgenda creduntur, vel rerum temporumque cogit intuitus, vel acceleratae provisionis respectus excusat; quanto magis illa nullatenus mutilanda sunt, quae nec ulla necessitas, nec ecclesiastica prorsus extorquet utilitaAP. X.--Baptizandi sibi quisquam passim quocunque tempore nullam credat inesse fiduciam, praeter paschale festum et pentecostes venerabile sacramentum, excepto duntaxat gravissimi languoris incursu; in quo verendum est ne, morbi crescente periculo, sine remedio salutari fortassis aegrotans exitio praeventus abscedat. id est, quarti mensis jejunio, septimi, et decimi, sed et etiam quadragesimalis initii, ac mediana Quadragesimae die, sabbati jejunio circa vesperam novefuerint ordinati. sacrum minime velamen imponant, nisi forsitan sicut de baptismate dictum est gravi languore correptis, ne sine hoc munere de saeculo exeant,
Abbreviated transcription (Latin):
rum narratur altitudine dignitatũ & incuius
uircute bonis operib: corda ponanda sunt gra¬
dibus utiq distributis cunctis ds̃ nr̃ & rector
popłis predicandus est xp̃ianis ubi nemosibi¬
met aliquid estimet imminutũ cũ & de unius¬
cuiusq gradus ꝑfectione nil deperit & conueni¬
enter retinendo quod cȩlesti dispensatione colla¬
tum est parit̃ nobis & cognoscibilem dm̃ fieri
& tribuit esse rectorẽ . Nam & siquid indulge¬
tur de temporũ quantitate moribus aggrega¬
ti & strenuitate pensatur siuitȩ iam ꝓposito
continetur quod protelata fuerat ȩtate cu¬
randum dummodo nullatenus dissimulata
subripiant quoꝵ quod libet in esse claruerit
Merito clericalib infulis reprobabilẽ cons¬
tat esse ꝑ sonam. & si illa non nunquã sinen¬
da sunt quȩ sic & eoꝵ constet integritas
sola nocere non ualeat . Illa tam̃ sunt magnoꝑe
prȩcauenda quȩ recipi sine manifesta decolo¬

Expanded text:
rum narratur altitudine dignitatum, et in cujus rum narratur altitudine dignitatum, et in cujus virtute bonis operibus corda ponenda sunt, gradibus utique distributis cunctis Deus noster, et rector populis praedicandus est Christianis, ubi nemo sibimet aliquid aestimet imminutum: cum et de uniuscujusque gradus perfectione nil deperit, et convenienter retinendo, quod coelesti dispensatione collatum est, pariter nobis et cognoscibilem Deum fieri, et tribuit esse rectorem. Nam et si quid indulgetur de temporum quantitate moribus aggregata strenuitate pensatur: si vitae jam proposito continetur, quod protelata fuerat aetate curandum, dummodo illa nullatenus dissimulata subripiant: quorum quodlibet in esse claruerit merito clericalibus infulis reprobabilem convincat esse personam. Etsi illa nonnunquam sinenda sunt, quae si caeterorum constet integritas, sola nocere non valeant: illa tamen sunt magnopere praecavenda, quae recipi sine manifesta decolo
Abbreviated transcription (Latin):
tamur: ac sine eoꝵ dispendio etiã illa quȩ pro
alicuius utilitatis fortasse compendio uidean¬
rium cupiamus temere nichillicere & cum
paternis canonib sunt prefixa pio deuotoq
studeat tenere ꝓposito satis in dignum est
quemquã uł pontificũ uł ordinum sub sequen¬
tium hanc obseruantiã refutare quã beati
petri sedem & sequi uideat & docere satisq
conueniens sit ut totum corpus eccłde in hac
sibimet obseruatione concordet quã illic ui¬
gere conspiciat. ubi dñs eccłȩ totius posuit
principatum. Dicente aut̃ scriptura. Ordinate
in me caritatem. Et item Omiã cũ ordine
atq iterum psãlmista prȩdicante. circunda te
sion & complectimini eam narrate in turribus
eius: Ponite corda urã inuirtute eius & distri¬
buite gradus eius ut enarrłtis in progenie alte¬
ra. Qm̃ hic est ds̃ ds̃ nr̃ in ȩternum & ipsẽ regec
nos in scła hic ꝓcul dubio qui in ecclesiastica¬

Expanded text:
tamur, ac sine eorum dispendio etiam illa quae pro tamur, ac sine eorum dispendio etiam illa quae pro alicujus utilitatis compendio fortasse videanrum cupiamus temere nihil licere, et cum paternis canonibus sunt praefixa, pio devotoque studeat tenere proposito; satis indignum est quemquam vel pontificum, vel ordinum subsequentium, hanc observantiam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat et docere: satisque conveniens sit, ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, quam illic vigere conspiciat, ubi Dominus Ecclesiae totius posuit principatum, dicente Scriptura: Ordinate in me caritatem . Et item: Omnia cum ordine fiant . Atque iterum psalmista praedicante: Circumdate Sion, et complectimini eam, narrate in teius. Ponite corda vestra in virtute eius  et distribuite gradus eius, ut enarretis in progenie altera, quoniam hic est Deus, Deus noster in aeternum, et ipse reget nos in saecula , hic procul dubio, qui in ecclesiastica
Abbreviated transcription (Latin):
sub dia conũ uł acolithumius habere faci¬
endum nec ꝓrsus addubitet si quicquã ad epis¬
copale ministeriũ specialit̃ ꝑtinens suo motu
putauerint exequendũ continuo se prbu
dignitate et sacra cõmunione priuariquod
fieri nec essẽ est censeamꝰ sieius presule defe¬
rente huius modi fuerit prȩuaricatio compro¬
bata. nec ipso eius episcopo aculpa ꝓhibentiȩ
et ultione uacaturo sim moderata faciente
mensuram nec ultra tenorem paternis canonib:
deputatũ. quippiã temptare ꝑmittimus nichil
corũ suo ministerio penitus applicare . quae
primis ordinibus ꝓpriae decreuit antiqui
nisi prȩdictis fortassis officiis longius constitu¬
tis necessitas extrema compellat. qđ & laicis
sacri corporis prȩrogationẽ sub conspectu pon¬
tificis seu prb̃i nisi bis absentibus ius non habe¬
ant exercendi cum enĩ decreta uenoabilium
sanctionũ nos quoq magnopere custodire ni¬

Expanded text:
subdiaconum aut acolythum jus habere facisubdiaconum aut acolythum jus habere faciendi; nec prorsus addubitent, si quidquam ad episcopale ministerium specialiter pertinens suo motu putaverint exsequendum, continuo se presbyterii dignitate et sacra communione privari. Quod fieri necesse est censeamus, si eorum praesule deferente, hujusmodi fuerit praevaricatio  al. praesumptio comprobata, nec ipso eorum episcopo a culpa conniventiae et ultione vacaturo, si immoderata facientemmensuram, nec ultra tenorem paternis canonibus deputatum quippiam tentare permittimus; nihil eorum penitus suo ministerio applicare, quae primis ordinibus proprie decrevit antiquitnisi, praedictis fortasse officiis longius constitutis, necessitas extrema compellat. Quod et laicis Sacri corporis praerogationem, sub conspectu pontificis seu presbyteri, nisi his absentibus, jus non habeant exercendi. Cum enim decreta venerabilium sanctionum nos quoque magnopere custodire ni
Abbreviated transcription (Latin):
potestatis alienae:
la prefigant nec in lationibus quibus libet
impositis exagitare cupiant renascentes qm̃
quod gratis accipimus gratis dare mandam᷑
et ideo nichil prȩdictis prorsus exigere mo¬
liantur quo uł paupertate cogente de territi
uł in dignatione reuocati : redemptionis sui cau¬
sas adire despiciant certum habentes quod qui
ꝓhibita deprehensi fuerint ad misisse uł com¬
missa non potius sua sponte correxerint pericu¬
lum subituri ꝓprii sint honoris:
ꝓhibemus nec episcopali fastigio debita sibi¬
met audacter assumere non conficiendis eris¬
matis non consignationis pontificalis adhibon¬
dae sibimet arripere facultatẽ non presente
quolibet antistite nisĩ fortasse iubeatur uł
orationis uł actionis sacrae sub pecere sibi p̃¬
sumat esse licentiã neq sub eius aspectu nisi
iubeatur aut sedere presumant. aut uencrabi¬
lia tractare mysteria. nec sibi meminerit
ulla ratione concedi sine summo pontifice

Expanded text:
potestatis alienae. potestatis alienae. la praefigant, nec illationibus quibuslibet impositis exagitare cupiant renascentes: quoniam quod gratis accepimus, gratis dare mandamur . Et ideo nihil a praedictis prorsus exigere moliantur, quo vel paupertate cogente deterriti, vel indignatione revocati, redemptionis suae causas adire despiciant; certum habentes quod qui prohibita deprehensi fuerint admisisse, vel commissa non potius sua sponte correxerint, periculum subituri proprii sint honoris. dum suum tendere prohibemus; nec episcopali fastigio debita sibimet audacter assumere: non conficiendi chrismatis, non consignationis pontificalis adhibendae sibimet arripere facultatem; non praesente quolibet antistite, nisi fortasse jubeantur, vel orationis, vel actionis sacrae supplendae sibi praesumant esse licentiam; neque sub ejus aspectu, nisi jubeantur, aut sedere praesumant, aut veneranda  al. venerabilia tractare mysteria. Nec sibi meminerint ulla ratione concedi, sine summo pontifice,
Abbreviated transcription (Latin):
tis defectus remedio ꝓuidecurꝰ non ad¬
uersus scita maigꝵ noua lege ꝓponitur
cȩteris eccłiis abhac occasione cessantib
quas non simili clade uastatas pristinam
faciendis ordinationib conuenit tenere
sententiam Quo magis hac oportunitate
commoniti obseruantiam uenerandorum
canonum ꝓpensius delegamus singulorũ
gradiũ conscientias ad monentes ne illi¬
citos ꝓrumpere moliant᷑ excessus nefas. ẽẽ
c̃fidatꝰ quisq pontificum bigamos aut con¬
iugia sortientes ab aliis derclicta siue qͦs¬
libet post penitentiã uł sine litteris uł cor¬
pore uitiatos uł conditia narios aut cu¬
riae publicarumq rerũ nexibus implica
tos aut passim nulla temporis congruentis
expectatione discussos. diuinis seruituros
applicare mysteriis neq prosuo libito iura
stud eant aliena ꝑuadere absq sedis apłicȩ
iusta dispositione mandante
more preceptionib dedicare non audeant
non ambiant sibimet uindicare clericos

Expanded text:
tis defectus remedio providetur. Non adtis defectus remedio providetur. Non adversus scita majorum nova lex proponitur, caeteris ecclesiis ab hac occasione cessantibus, quas non simili clade vastatas pristinam in faciendis ordinationibus convenit tenere sententiam. Quo magis hac opportunitate commoniti, observantiam venerandorum canonum propensius delegamus: singulorum graduum conscientias admonentes, ne in illicitos prorumpere moliantur excessus, ne fas esse confidat quisquam pontificum, bigamos, aut conjugia sortientes, aut ab aliis derelicta, sive quoslibet post poenitentiam, vel sine litteris, vel corpore vitiatos, vel conditionarios, aut curiae, publicarumque rerum tos, aut passim nulla temporis congruentis exspectatione discussos, divinis servituros applicare mysteriis; neque pro suo libitu jura studeant aliena pervadere, absque sedis apostolicae justa dispositione mandante.more praeceptionibus, dedicare non audeant, nec ambiant episcopi sibimet vindicare clericos
Abbreviated transcription (Latin):
meritis ingerendi tantoq magis quod sa¬
cris aptumꝰ possit essẽ seruitus in eorum
querendum est institutis quantũ de tempore qͥ
fuerant hȩc assequenda decerpitur. ut marũ
babere doceatur obprobitas quod ploxior
consuetudo non contulit ne ꝑ occasionem sup¬
plende penuriae clericalis uitia potius di¬
uinis cultibus intulisse non legitime fa¬
miliȩ confutemur ꝓcurasse compendia
quorũ ꝓmotionib suꝑ annimetas sex men¬
ses nichilominus subrogamus qm̃ sicut dic¬
tum est distare conuenit interpersonam
diuino cultui deditam & delaicorũ conui¬
satione uenientẽ quȩ tam̃ eatenus indul¬
genda credidimus ut illis ecclesiis quibus
infestatione bellorum uł nulla penitus
uł exigua remanserunt ministeria reno¬
uentur quatinus is dõ propiciorestitutis
in eccłasticis gradibus subrogandis canonũ
paternorum uecus forma seruetur nec ant᷑
eosulla ratione prȩualeat quod ꝓ acceden¬

Expanded text:
meritis ingerenda: tantoque magis, quod sameritis ingerenda: tantoque magis, quod sacris aptum possit esse servitiis, in eorum quaerendum est institutis, quanto de tempore, quo fuerant haec assequenda, decerpitur, ut morum habere doceatur hoc probitas, quod prolixior consuetudo non contulit: ne per occasionem supplendae penuriae clericalis, vitia potius divinis cultibus intulisse, non legitimae familiae reputemur procurasse compendia, quorum promotionibus super anni metas sex menses nihilo minus subrogamus. Quoniam, sicut dictum est, distare convenit inter personam divino cultui deditam, et de laicorum conversatione venientem: quae tamen eatenus indulgenda credidimus, ut illis ecclesiis, quibus infestatione bellorum, vel nulla penitus, vel exigua remanserunt ministeria, renoventur; quatenus his Deo propitio restitutis in ecclesiasticis gradibus subrogandis, canonum paternorum vetus forma servetur: ne contra eos ulla ratione praevaleat, quod pro occiden
Abbreviated transcription (Latin):
gessit. nec ulla corporis parte uitiatus appa¬
ret si seruilis aut originariae non est condi¬
tionis obnoxius sicuriae iam ꝓbatur nexib
ab solutus si ad secutus est litteras sine quib:
uix fortassis oftiarium possit implere ut si
his omnib quȩ sunt prȩdicta fulcitur. con¬
tinuo lector uł notarius aut certe defensor
effecstus post tres menses existat a colitus
maxime si hic ȩtas etiã suffragatur sexto
mensẽ subdiaconi nomen accipiat acsi modes¬
te conuersationis honesteq uoluntatis existit.
nonomense sit diaconus. completoq anno
sit prbt. cui tam̃ quod annoꝵ fuerant int̃¬
stitia collatura sci ꝓpositi sponte suscepta
dus officus tantũ sollicitius in singulis quae
superius comp̃hensa sunt huiusmodi decet
examinari ꝑ sonam quantum intermunda¬
nam religiosamq uitã constat.eẽ discri¬
minis quia utiq conuenientia eccłae minis¬
teria reparanda sunt. non in conuenientib

Expanded text:
gessit, nec ulla corporis parte apparet vitiagessit, nec ulla corporis parte apparet vitiatus; si servilis aut originariae non est conditionis obnoxius, si curiae jam probatur nexibus absolutus; si assecutus est litteras, sine quibus vix fortassis ostiarium possit implere; ut si his omnibus quae sunt praedicta fulcitur, continuo lector, vel notarius, aut certe defensor effectus, post 409 tres menses existat acolythus, maxime si huic aetas etiam suffragatur; sexto mense subdiaconi nomen accipiat; ac si modestae conversationis honestaeque voluntatis existit, nono mense sit diaconus, completoque anno presbyter: cui tamen quod annorum fuerant interstitia collatura, sancti propositi sponte suscepta dus officiis, tanto sollicitius in sinsuperius comprehensa sunt, hujusmodi decet examinare personam, quantum inter mundanam, religiosamque vitam, constat esse discriminis: quia utique convenientia ecclesiae ministeria reparanda sunt, non inconvenientibus