comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
potist homo abscondere ignem in sinu suo ut uesti¬
menca illius non ardeant: aui ambulare super:
prunas: ut non comburantur plante eius : Sic qui
ingreditur ad mulierem proximi sui. non criemii¬
dus cum tetigtrii cam. Uon grandis est culpa cum
quis furatus fuerie. furatur enim ut esurientem:
impleai animam. Deprehensus quoqui reddet
septuplum. et ominem substantiam domus su tra.¬
det et liberabit se. Qui autem adulcerest. propti
cordis inopiam perdet animam suam. Turpitu.¬
dinem et ignominiam congregat sibi. et opprobris¬
um illius non delebitur. Quia zelus et furor uiri
non parcet in die rindicte/ nec acquiescet euiusꝙͣ
pricibus: nec suscipiet pro redemptione dona plu¬
rima

Expanded text:
potest homo abscondere ignem in sinu suo, ut vestipotest homo abscondere ignem in sinu suo, ut vestimenta illius non ardeant? Aut ambulare super prunas, ut non comburantur plantae ejus? Sic qui ingreditur ad mulierem proximi sui, non erit mundus cum tetigerit eam, Non grandis est culpa, cum quis furatus fuerit: furatur enim, ut esurientem impleat animam: Deprehensus quoque reddet septuplum, et omnem substantiam domus suae tradet. Qui autem adulter est, propter cordis inopiam perdet animam suam: Turpitudinem et ignominiam congregat sibi, et opprobrium illius non delebitur: Quia zelus et furor viri non parcet in die vindictae, nec acquiescet cujusquam precibus, nec suscipiet pro redemptione dona plurima.
Abbreviated transcription (Latin):
Huic extemplo uenier perditio sua et subito con¬
tiretur. nic habebic ultra medicinam. Sex sunt
quȩ odic dominus: et septimum detestatur anima
cius. Oculos sublimes: linguam mendacem. ma.¬
nus effundentis innorium sanguinem: cor ma:¬
chinans cogitationes pescimas/ pedes uelocis ad cur.¬
rindum in malum: proferentem mendacia. te¬
stem fallacem. et eum qui seminat inter fratres
discordias. Conserua fili mi precepta patrii tui
et nedimittas legem matris tue⁊ liga ea in corde
tuo iugiter: et circunda gutturi tuo. sum ambula¬
ueris: gradiantur ticum: cum dormieris uistos¬
diant te: et euigilans loquere cum eis. Quia man.¬
datum luccma est: etler lux. et uia uitt incripas¬
tio discipline: ut custodiane te a muliere mala. ec
a blanda lingua eetranee. Non concupisear pulch̾ri¬
tudinem eius cor tuum. necapiaris nutibus illius
Precium enim scorti uix ist umius panis. mulier
autem uiri pręciosam anmam capie. Munquid

Expanded text:
Huic extemplo veniet perditio sua, et subito conHuic extemplo veniet perditio sua, et subito conteretur, nec habebit ultra medicinam. Sex sunt, quae odit Dominus, et septimum detestatur anima ejus: Oculos sublimes, linguam mendacem, manus effundentes innoxium sanguinem: Cor machinans cogitationes pessimas, pedes veloces ad currendum in malum; Proferentem mendacia testem fallacem, et eum qui seminat inter fratres discordias: Conserva, fili mi, praecepta patris tui, et ne dimittas legem matris tuae. Liga ea in corde tuo jugiter, et circumda gutturi tuo. Cum ambulaveris, gradiantur tecum: cum dormieris, custodiant te; et evigilans loquere cum eis. Quia mandatum lucerna est, et lex lux, et via vitae increpatio disciplinae: Ut custodiant te a muliere mala, et a blanda lingua extraneae. Non concupiscat pulchritudinem ejus cor tuum, nec capiaris nutibus illius. Pretium enim scorti vix unius est panis: mulier autem viri pretiosam animam capit. Numquid
Abbreviated transcription (Latin):
firisti apud extrancum manum tua.
Illaqueatus es uerbis oris tui. et captus
propriis sermonibus. facergo quoddico filimi. ets
temetipsum libera. quia incidisti in manu prorimi
tui. Discurre festina suscita amicum tuum. Medede¬
ris somnum oculis tuis. nec dormnitent palpebrȩ tuę
Eruere quasi damula demanu. et quasi auis dein.¬
si dus aucupis. Uade ad formitam o piger. et conside¬
ra uias/ et disce sapientiam. Que cum non habeae
ducem nec prȩceptorem nec principem. parae in esta¬
te cibum sibi. et congregat in messe quod comedat.
Esque quo pigerdormies: Quando consurges de so
no tuo: Pauludum dormies paululum dormita:¬
bis. paululum consere manus tuas ue dormiae. et
ueniẽt tibi quasi uiator egestar et pauperier quasi
uir armatus: Si uero impiger fueris ueniet ut fõs
messis tua: et egestas longe fugiet ate homo apo.
stata uirinutilis : pgraditurore peruerso. annuĩt
oculis. ttrit pedes digitoloquitur: prauo corde ma¬
chinaturmalum: et omnitempore iurgia seminat.

Expanded text:
fixisti apud extraneum manum tuam; Illaquaetus es verbis oris tui, et captus propriis sermonibus. Fac ergo quod dico, fili mi, et temetipsum libera: quia incidisti in manum proximi tui. Discurre, festina, suscita amicum tuum: Ne dederis somnum oculis tuis, nec dormitent palpebrae tuae. Eruere quasi damula de manu, et quasi avis de insidiis aucupis. Vade ad formicam, o piger, et considera vias ejus, et disce sapientiam: Quae cum non habeat ducem, nec praeceptorem, nec principem, Parat aestate cibum sibi, et congregat in messe quod comedat, Usquequo, pmno tuo? Paululum dormies, paululum dormitabis, paululum conseres manus, ut dormias, et veniet tibi quasi viator egestas, et pauperies quasi vir armatus; si vero impiger fueris, veniet ut fons messis tua, et egestas longe fugiet a te .stata vir inutilis graditur ore perverso annuit oculis terit pede digito loquitur pravo corde machinatur malum et in omni tempore iurgia semin
Abbreviated transcription (Latin):
Intirui funibus lectulum meum. straui tapetibus
pictis ex caypto, aspersi eubile meum myrrha et
alor et cynamomo. Ueni in ebricmur uberibus
et fruamur eupitis ampleribus donec illucescat
dies. Mon est enim uir in domosua: abnit uia lon¬
gisuima. Sacculum pecume secum detulia indie
plenȩ lunç reuersurus ist indomum suam Irre¬
tiuit cum multis sermonibus. et blanditiis la
biorum protraxit illum. Statim eam scquitur
quasi bos ductus ad uidtimam. et quasi agnus
lasciuiens etignorans ꝙ ad uincula stulcus traha¬
tur donee transfigat sagitta iecur eius. Uelue si
auis festinet ad laqueum. it nescie ꝙ de periculo
animę illius agatur. Munc irgo fili audime. et
attinde uerba oris mei. Ne abstrahatur in uiis
illius mens tua. neq decipiaris semitis ciui. Mul¬
cos enim uulneratos deieci. et fortiscimi quiq inter¬
filti suni ab iã. Uit inferi domus eius. penetrances
intiriora mortis. ¶¬

Expanded text:
Intexui funibus lectulum meum, stravi tapetibus Intexui funibus lectulum meum, stravi tapetibus pictis ex Aegypto. Aspersi cubile meum myrrha, et aloe, et cinnamomo. Veni, inebriemur uberibus, et fruamur cupitis amplexibus, donec illucescat dies. Non enim est vir in domo sua, abiit in via longissima. Sacculum pecuniae secum tulit. In die plenae lunae reversurus est in domum suam. Irretivit eum multis sermonibus, et bbiorum protraxit illum statim eam sequitur quasi bos ductus ad victimam et quasi agnus lasciviens et ignorans quod ad vincula stultus trahatur donec transfigat sagitta iecur eius velut si avis festinet ad laqueum et nescit quia de periculo animae illius agitur nunc ergo fili audi me et adtende verba oris mei ne abstillius mens tua neque decipiaris semitis eius. Multos enim uulneratos deiecit et fortissimi quique interfecti sunt ab ea. Viae inferi domus eius, penetrantes ad inferiora mortis.
Abbreviated transcription (Latin):
alienum. Serua mandaca mea, et uiues, et legẽ:
meam quasi pupillam oculitui. Liga cam in digis¬
tis tuis: scribe illam in tabuhis cordu tui: Dic sapi¬
entiȩ: soror miaes. et prudentiam uoca amicam
tuam. Ut custodiae ti a muliere extranca et ab
aliena que uerba sua dulcia facie. Defenestra enim
domus met per cancellos prospexi iuuenem: et ui:¬
dio paruulos. sonsidero uecordem iuuenem qui trãs.¬
it per platias iuxta angulum. et prope uiam doms
illius graditur in obscuro aduesperascenti die in no.¬
ctis tenebris it caligine. Et ecct occurrit illi mulieri¬
in ornatu meretricio priparata ad decipiendas a.
nimas. Carrula et uaga/ quietis impatiens. ne
ualens indomo consistere pedibus suii. Duni fet¬
ris munc in placris. nune ĩueta angulos insidias
Apprehensuq deosculatur iuuenem et procacias
uultu blanditur dicini. Uictimas prosaluit A&
uoui. hodie reddidi pota mea. Ilcirco egriba si
in occursum tuum: desiderans te uidere ẽt reppen

Expanded text:
Fili, serva mandata mea, et vives: et legem meam quasi pupillam oculi tui. Liga eam in digitis tuis, scribe illam in tabulis cordis tui. Dic sapientiae, soror mea es, et prudentiam voca amicam tuam: Ut custodiat te a muliere extranea, et ab aliena, quae verba sua dulcia facit. De fenestra enim domus meae per cancellos prospexi: Et video parvulos, considero vecordem juvenem, Qui transit in platea juxta angulum, et prope viam domus illius graditur. In obscuro, advesperascente die, in noctis tenebris, et caligine. Et ecce occurrit illi mulier, ornatu menimas, garrula et vaga, quietis impatiens, nec valens in domo consistere pedibus suis, nunc foris, nunc in plateis, nunc juxta angulos insidians. Apprehensumque deosculatur juvenem, et procaci vultu blanditur, dicens: Victimas pro salute tua devovi, hodie reddidi vota mea. Idcirco egressa sum in occursum tuum, desiderans te videre et reperi.
Abbreviated transcription (Latin):
sicut in organo qualitatis sonus ĩmutatur. et oĩa suũ
sonum custodiunt. Unde estimari ex ipo uisu ceri¬
to pot. A grestia enim in aquatica conuertebantur
et quȩcuq erant natantia in terra transibant Ignis
inaqua ualebat supra suam uirtutem. et aqua exti¬
guintis nature obliuiscebatus. Famȩ ccontrario cor¬
ruptibilium anmalium non uexauerunt carnes
coambulantium. nec disoluebant illam quȩ facile
dipolnebatur sicut glacie bonam escam. In ommib
enim magnificasti populum tuum dne et honorasti
et non desperisti in omni tempore et in omni loco assi.¬
stens en.¬

Expanded text:
sicut in organo qualitatis sonus inmutatur et omnia suum sicut in organo qualitatis sonus inmutatur et omnia suum sonum custodiunt unde est aestimare et ex ipso certo visu agrestia enim in aquatica convertebantur et quaecumque erant natantia in terram transiebant ignis in aqua valebat supra suam virtutem et aqua extinguentis naturae obliviscebatur flammae e contrario corruptibilium animalium non vexaverunt carnes coambulantium nec dissolvebant illam quae facile dissolvitur sicut glacies bonam escam in omnibus enim Domine magnificasti populum tuum et honorasti et non despexisti in omni tempore et in omni loco adsistens e
Abbreviated transcription (Latin):
muscas. et pro piscibus eructanit fluuius multitur¬
dinem ranarum. Neuissime aut uiderunt noua
creaturam auium. cum abaducti concupiscentia po¬
stulauerunt iscas epulationis. In allocutione eniz
desideri ascendu illu de mari ortigomerra et uera¬
tiones peccatoribus superuenerunt. non sine illis q̃
ante facta erant argumentis per uim fluminum
Iusti enim patiabantur secundum suas nequitias. Li.¬
enim detestabiliorem in hospicalitatem instituenit.
Alii quidem ignotos non recipiebant aduenas. Alis
aut bonos hospites in seruitutem redigebant. Et nõi
solum hȩc: sed et alius quidem respectus illorum crae¬
qm inuiti recipiebant extraneos. Qui aue cum letis¬
tia receperunt hos qui eisdem usi erant institutis sę¬
uissimis afflixerunt doloribus. Percusii sunt aut ce¬
cicate: sicut illi inforibus iusti cum subitancis cooꝑ¬
tiessent in tenebris. Unusquisq transitum ostii sici
querebat. In se enim elementa dum conuertuntur

Expanded text:
muscas et pro piscibus eructavit fluvius multitumuscas et pro piscibus eructavit fluvius multitudinem ranarum novissime autem viderunt novam creaturam avium cum abducti concupiscentia postulaverunt escam epulationis in adlocutione enim desiderii ascendit illis de mari ortygometra et vexationes peccatoribus supervenerunt non sine illis quae ante facta erant argumentis per vim fluminum iuste enim patiebantur secundum suas nequitias etenim detestabiliorem inhospitalitatem instituerunt alii quidem ignotos non recipiebant advenas alii autem bonos hospites in servitutem accipiebant et non solum hoc sed et alius quis respectus erit illorum quoniam inviti recipiebant extraneos qui autem cum laetitia receperunt hos qui eisdem usi erant iustitiis saevissimis adflixerunt doloribus percussi sunt autem caecitate sicut illi in foribus iusti cum subitaneis cooperti essent tenebris unusquisque ostii sui transitum quaerebat in se enim elementa dum convertuntur
Abbreviated transcription (Latin):
proiecirant: hor tͣanꝙ fugitinos per si quebantur
Ducebat enim illos ad hunc finem digna necesoi¬
tas. et horum quę acciderant comemorationem
amittebant: ut quȩ dcerant tormentis repleret pu¬
nitio et ꝓplus quidem tuus mirabiliter transiret :¬
illi auc nouam mortem inuenirent. Omnis enim
ereatura ad suum genus ab initio refigurabatur de¬
seruiens tiuis preceptis. ut pueri tui custodirentur il¬
lesi. Nam nubes castra illorum obumbrabat. et:
ex aqua quȩ anti erat./ terra arida apparuit. et ĩ
mari rubro uia sine impedimento et campus ger.¬
minant de profundo nimio. perquem omnis natio
transiuit. que tegebatur tua manu. uidentes tua¬
mirabilia et monstra. Tanꝙ enim equi depauerũt
escam. et tanꝙͣ agni exultauerunt magnificantes
te dne qui liberasti illos. Memores enim erant adbuc
illorum que incolatu illorum facta fuerant. quẽ ad¬
modum pro natione animalium produxit terra:

Expanded text:
proiecerunt hos tamquam fugitivos persequebantur proiecerunt hos tamquam fugitivos persequebantur ducebat enim illos ad hunc finem digna necessitas et horum quae acciderant memorationem amittebant ut eam quae deerat tormentis replerent punitionem et populus quidem tuus mirabiliter transiret illi autem novam mortem invenirent omnis enim creatura ad suum genus ab initio refigurabatur deserviens tuis praeceptis ut pueri tui custodirentur inlaesi nam nubis castra eorum adumbrabat et ex aqua quae ante erat terra arida apparuit et ex mari Rubro via sine inpedimento et campus germinans de profundo nimio per quem omnis natio transivit quae tegebatur tua manu videntes mirescam, et tanquam agni exsultaverunt, magnificantes te, Domine, qui liberasti illos. Memeorum quae in incolatu illorum facta fuerant quemadmodum pro natione animalium eduxit terra
Abbreviated transcription (Latin):
iratua. Properans enim homo sine querella depres¬
cari pro ppłis. proferens seruitutis suę scutim orones
et ꝑ incensum deprecationem allegans restine me uet
finem imposuie necspitati ostendens qm̃ tuuus est
famulus. Uicit aũc turbas non in uirtute corpo.¬
ris nec armatura potentie. sed uerbo illii qui se ue¬
xabat subiecit iuramenca parentum et testamẽtu
cõmemorans. Cum enim iam aceruatim cecidisset
super alterutrum mortui incerstitie et amputauit
imperum. et dinisit illam quȩ ad uiuos ducebat uiã
Inuesti enim poderis quam habebat totus erat orbis
terraꝵ. ei parentum magnalia in quattuor ordini¬
ira superuemit. Presciebat enim et fu¬
tura illorum qm cum ipi reuersi essent
tudine yermisisent illos/ conseq̃bantur illos peinę
actus. Adhucenim inter manus habentes luctum
et deplorantes ad monumenta mortuorĩ. alia sibi
assumpsirunt cogitatioem inscis et quos rogances:

Expanded text:
ira tua. Properans enim homo sine querela depreira tua. Properans enim homo sine querela deprecari pro populis, proferens servitutis suae scutum, orationem et per incensum deprecationem allegans, restitit irae, et finem imposuit necessitati, ostendens quoniam tuus est famulus. Vicit autem turbas, non in virtute corporis, nec armaturae potentia, sed verbo illum qui se vexabat subjecit, juramenta parentum, et testamentum commemorans cum enim iam acervatim cecidissent super alterutrum mortui interstetit et amputavit impetum et divisit illam quae ad vivos ducebat viam in veste enim poderis quam habebat totus erat orbis terrarum et parentum magnalia in quattuor ordiniira supervenit praesciebat enim et futura illorum quoniam ipsi cum reversi essent tudine praemisissent illos consequebantur illos paenitentia acti adhuc enim inter manus habentes luctus et deplorantes ad monumenta mortuorum aliam sibi adsumpserunt cogitationem inscientiae et quos rogantes
Abbreviated transcription (Latin):
to que erat pręclarior natio illoꝵ exterminatas
est. De omnibus enim no credentes propter bene¬
ficias tunc cum primui fuit exterminium primege¬
nitoꝵ. spoponderunt ppłmn dei se ese. Cum enim
quietum silentium contineret oia. et nox in suo
cursu medium iter haberet. omps sermo tuus dne¬
exiliens de celo a regalibus sedibus uemit durus de¬
bellator in medium exterminii terram prosiliuit
gladius acutus insimulatum impirium tuu por
rans. et stans repleuit omnia morte. et usq ad cęli
actingebae stans in terra. Iunc continuo uisus sos¬
morum maloꝵ curbauerut illos. et timores super¬
uenerune insperati. Et alius a libi prorectus semiui.¬
uus: proptir quã moriebatur cam demõstrabat mor¬
tis. Uisiones enim quȩ illos turbaueriit hec premo¬
nebac: ne inscii quare mala patiebantur periret. Ie
tigit aue tune et iustos tentatio mortis. et cõmotio in
herimo fea ist multitudinis sed no diu permansit ĩ

Expanded text:
to, quae erat praeclarior, natio illorum exterminata to, quae erat praeclarior, natio illorum exterminata est. De omnibus enim non credentes propter veneficia, tunc vero primum cum fuit exterminium primogenitorum, spoponderunt populum Dei esse. Cquietum silentium contineret omnia, et nox in suo cursu medium iter haberet, omnipotens sermo tuus, Domine, de caelo a regalibus sedibus uenit; durus debellator in mediam exterminii terram prosiliuit, gladiutans: et stans replevit omnia morte: et usque ad celum attingebat stans in terram. Tunc continuo visus somniorum malorum turbaverunt illos: et timores supervenerunt insperati. Et alius alibi projectus semivivus: propter quam moriebatur eam demonstrabat mortis. Visiones enim que illos turbaverunt: hec premonebant: tigit autem tunc et iustos eremo facta est multitudinis, sed non diu permansit in
Abbreviated transcription (Latin):
os perquos incipiebat incorruptum legis lumen
scculo dari. Cum cogitarent iustorum occidere in.¬
fantes et uno erposito filio. et liberato in tradues¬
tionem illorum multitudinem filiorum abstuli¬
sti et pariter illos perdidisti in aqua ualida. Illa¬
enim nox ante cognita est a parentibus
res eẜent. Suscepta est aut a ppło tuo sanitas qui¬
dem iustorum: iniustorum aut exterminatio. Sie¬
ut enim lesisti aduersarios nros. sie et nos prouocas
magnificasti. Absconse enim sacrificabant iusti
pueri bonorum: it iustitie legem in concordiam dis¬
posuerunt similiter et bona et mala recepturos ii¬
stos pri omnium decantantes laudes. Resonabat
aut inconueniens inimicorum uox et flebilis an¬
dicbatur planctus ploratorum infantiũ. Simili:
aut pena sorum cum dno afflictus ist et popularis
bomo rgi silia pasius. Similitir ergo oes uno noĩe
mortu mor tuos habebant innumerabiles. Sec em
ad sepeliendum uiri sufficiebant. qum uno momẽ¬

Expanded text:
os per quos incipiebat incorruptum legis lumen os per quos incipiebat incorruptum legis lumen saeculo dari cum cogitarent iustorum occidere infantes et uno exposito filio et liberato in traductionem illorum multitudinem filiorum abstulisti et pariter illos perdidisti in aquam validam illa nox ante cognita est a parentibus iores essent suscepta est autem a populo tuo sanitas quidem iustorum iniustorum autem exterminatio sicut enim laesisti adversarios sic nos provocans magnificasti absconse enim sacrificabant iusti pueri bonorum et iustitiae legem in concordia disposuerunt similiter bona et mala percepturos iustos patri iam decantantes laudes rautem inconveniens inimicorum vox, et flebilis audiebatur planctus ploratorum infantium. Simili autem poena servus cum domino afflictus est, et popularis homo regi similia passus. Similiter ergo omnes uno nomine mortis, mortuos habebant innumerabiles. Nec enim ad sepeliendum vivi sufficiebant: quoniam uno momen
Abbreviated transcription (Latin):
sonus ualidus precipitantium petraꝵ aue ludẽtiu
animalium cursus inuisus. aut mugientium ua¬
lida bestiarum uox. aut resonans de altissimis mo¬
tibus echo. deficientes faciebas illos prȩ timore: Disi
cnim orbis tirrarum limpido illuminabatur lumie
et non impeditis operibus continebatur: Solis autez
illi superposita erat grauis nox imago tinebraꝵ q̃
superuentura illis erac. Ipsi ergo sibi erant graniores
Anctis aut tuis maxima erae lux et hoc¬
rum quidem uocem inimici audiebae
sed fignram non uidebant. Et qr nõ et
ipsi eadem passĩ erant magnificabant te ⁊t qui an
lesi erant. quia non ledebantur gratias agebant tibi
et ut esset dr̃ia. ti deum petebant. Propter quodig
nis ardentem colunam ducem habuerant ienõti
uię. et solem sine lesura boni hospicii prestitisti.
Digniquidem illi carere luce et pati carcerẽ tent¬
brarum qui incluisos custodiebant sanctos filios tus¬

Expanded text:
sonus validus praecipitarum petrarum aut ludentium sonus validus praecipitarum petrarum aut ludentium animalium cursus invisus aut mugientium valida bestiarum vox aut resonans de altissimis montibus echo deficientes faciebat illos prae timore omnis enim orbis terrarum limpido luminabatur lumine et non inpeditis operibus continebatur solis autem illis superposita erat gravis nox imago tenebrarum quae superventura illis erat ipsi ergo sibi erant graviores anctis autem tuis maxima erat lux et horum quidem vocem audiesed figuram non videbant. Et quia non et ipsi eadem passi erant, magnificabant te; et qui ante laesi erant, quia non laedebantur, gratias agebant; et ut esset differentia, donum petebant. Proni ardentem columnam ducem habuerunt ignotae viae et solem sine laesura boni hospitii praestitisti digni quidem illi carere luce et pati carcerem tenebrarum qui inclusos custodiebant filios tu
Abbreviated transcription (Latin):
dere. Frequenter enim preoccupant pessima re¬
darguente conseia. Cum scit enim timida nequi¬
tia daca est in oim condenatione. Semper enim
presumit seua perturbata conscia. Mihil enim ẽ
timor nisi prȩsumptionis adiutorium⁊ proditio co¬
gitationis auxilioꝵ. Ee dum ab intro minor est er¬
pectatio, maiorem computat potentiam eius cause
de qua tormentu prestat. Illi aut qui in potentes
uinere noctm et ab infimis et ab altissimis super.
monstrorum exagittabantur timore. aliqn aie de¬
ficiebant traductione. Subitaneus enim illis et in.¬
speratus timor superuenerat. Deinde siquisꝙ ers
illis decidiset: custodiebatur in carcere sinẽ ferro
recdusiss: Sienim rusticus quis erat aut pastor.
aut agri laborum operarins prȩoccupatus esset/
ineffũgabilem sustinebat necebitatem. Una eni
cathena tenebrarum omnes erant colligati. Siue
spins sibilani aut inter spissos arborii ramos auiu
sonus suauis aut uis aque decurrentis nimin aue

Expanded text:
dere. Frequenter enim praeoccupant vessima redere. Frequenter enim praeoccupant vessima regantes se videre cum sit enim timida nequitia dat testimonium condemnata semper enim praesumit saeva conturbata conscientia nihil enim est timor nisi praesumptionis adiutorium proditio cogitationis auxiliorum et dum ab intro minor est expectatio maiorem putat scientiam eius causae de qua tormentum praestat illi autem qui inpotentem vere noctem et ab infimis et ab altissimis inferismonstrorum exagitabantur timore aliquando animae deficiebant traductione subitaneus enim illis et insperatus timor supervenerat deinde si quicumque ex illis decidisset custodiebatur in carcere sine ferro reclusus si enim rusticus quis erat aut pastor aut agri laborum operarius praeoccupatus esset ineffugibilem sustinebat necessitatem una enim catena tenebrarum omnes erant conligati sive spiritus sibilans aut inter spissos ramos avium sonus suavis aut vis aquae decurrentis nimium aut
Abbreviated transcription (Latin):
rende. et cum admiratione nimia perturbati. Meq
enim ꝗ continibat illos spelunca sine timore custo.¬
diebat. qm sonitus descendens perturbabat illos
et personȩ tristes illis apparentis. pauori illis pri¬
stabant. Et ignis quidem nulla uis poterae illis lu¬
men prebere. nec syderum limpide flame illumi¬
nare poterant illam noctem horrendam. Appare¬
hat aut illis subitaneus ignis timore plenus et tie¬
more percussi illius que non nidebatur faciei. ess¬
timabane deteriora ese que uidebantur. et magie
artis appositi erant derisni. et sapia glia correptio
cum contumelia. Illi enim qui promittebane tie
mores et perturbationes expellere se ab anima:
languente hi cum derisu: pleni timore langues¬
bane. Nam et si nihil illos ex monstris perturba¬
bac transitu animalium et serpentium sibilatio.¬
ne comoti tremebundi peribant. et aerem que
nulla ratione quis effug̃ere posset. negantui se ui'¬

Expanded text:
rende, et cum admiratrende, et cum admiratenim quae continebat illos spelunca sine timore custodiebat quoniam sonitus descendens perturbabat illos et personae tristes apparentes pavorem illis praestabant et ignis quidem nulla vis poterat illis lumen praebere nec siderum limpidae flammae inluminare poterant illam noctem horrendam apparebat autem illis subitaneus ignis timore plenus et timore percussi illius quae non videbatur faciei aestimabant deteriora esse quae videbantur et magicae artis adpositi erant derisus et sapientiae gloriae correptio cum contumeliterrores et perturbationes, expellere se ab anima languente, hi cum derisu pleni timore languebant. Nam etsi nihil illos ex monstris perturbabat, transitu animalium et serpentium sibilatione commoti, tremebundi peribant. nulla ratione quis effugere posset, negantes se vi
Abbreviated transcription (Latin):
hoc et tunc oia transfigurata omnium nutrici grpi
tuş deseruiebant ad uoluntacim corum qui a te de¬
sideraci sunt. uescirent filii tui quos dilexisti dni.
qui non natiuitatis fructui pascunt hoies sed ser¬
mo tuus hos qui inti crediderint conseruat. Quod
enim ab igne non poterat exterminari estatim ab
irigno radio solis calefactum cabescebat: ut notum
omnibus esec. q̃m operti preuenire solem ad bene¬
dictionem tuam et ad ortum lucis te adorare. Ingra¬
ti enim spes tanꝙ hibernalis glacies tabescet: et dis¬
periet canꝙͣ aqua superuaena.
enim iudicia tua domine. et inenari¬
rabilia uerba tua: propter hoc indi
sciplinati animȩ errauerunt. Dum enim persua¬
sum habent iniqui posse dñari nacioni sancte uĩ¬
culis tenebrarum it longe noctis compediti incdusi
sub tictis fugitini perperiue prouidentie placuerunt.
Et dum pucat se latire in obscuris peccatis tenebro¬
so oblinionis uelamento dispersi sune pauentes her¬

Expanded text:
hoc et tunc in omnia transfigurata omnium nutrici gratiae hoc et tunc in omnia transfigurata omnium nutrici gratiae tuae deserviebant ad voluntatem horum qui a te desiderati sunt ut scirent filii tui quos dilexisti Domine quoniam non nativitatis fructus pascunt homines sed sermo tuus hos qui in te crediderint conservat quod enim ab igni non poterat exterminari statim ab exiguo radio solis calefactum tabescebat ut notum omnibus esset quoniam oportet praevenire solem ad benedictionem tuam et ad orientem lucis tibi adorare ingrati enim fides tamquam hibernalis glacies tabescit et disperiet tamquam aqua supervacua nt iudicia tua et inenarrabilia verba tua propsciplinatae animae erraverunt. Dum enim persuasum habent iniqui posse dominari nationi sanctae: vinculis tenebrarum et longae noctis compediti, inclusi sub tectis, fugitivi perpetuae providentiae jacuerunt. Et dum putant se latere in obscuris peccatis, tenebroso oblivionis velamento dispersi sunt, paventes 237 hor
Abbreviated transcription (Latin):
ad impios missa erant animalia: sed ut ipi uidẽ¬
tis sarent qm̃ dei iudicio patiuntur persecutionem:
Ei quodam tempore in aqua supra uirtuti ignis u¬
ardescebant undiꝙ ut iniquã trre nacionem ex¬
terminaret. Pro quibus angelerii isea nutriuisti po¬
pulumtuum et paratum panem de clo prestitisti
illis sine labores omne deleciamentum in se bentez
cc omnis saporis suauitatem. Substantiam enim tu¬
am et dulcedinem tua quam infilios habes ostende¬
bas. et desermiens uniuscuiusq uoluntati. Ad quod
ꝗsq uolebar. conuertibatur. Aix aut ie glacies susti.¬
nebant uim ignis. et non tabescebat, ut scirent qmi
fructus inimicorum exterminabar ionis ardens i
grandine et plunia corruscans. Hoc aue iterum ue
nutrirentur iusti ignis etiam suę uirtutis oblitus s̃
Creatura enim tibi factori deseruiens exardescit.
in tormentum aduersus iniustos. et lemor fu ad
benefaciendum pro his qui in te confidunt. Propter

Expanded text:
ad impios missa erant animalia sed ut ipsi videnad impios missa erant animalia sed ut ipsi videntes scirent quoniam Dei iudicio patiuntur persecutionem et quodam tempore in aqua super virtutem ignis ardebat ut iniquae terrae nationem exterminaret pro quibus angelorum esca nutristi populum tuum et paratum panem e caelo praestitisti illis sine labore omne delectamentum in se habentem et omnis saporis suavitatem substantia enim tua dulcedinem tuam quam in filios habes ostendebat et serviens uniuscuiusque voluntati ad quod quis volebat convertebatur nix autem et glacies sustinebant vim ignis et non tabescebant ut scirent quoniam fructus inimicorum exterminabat ignis ardens in grandine et pluvia coruscans hoc autem iterum ut nutrirentur iusti etiam suae virtutis oblitus est creatura enim tibi factori deserviens excandescit in tormentum adversus iniustos et lenior fit ad benefaciendum pro his qui in te confidunt propter
Abbreviated transcription (Latin):
tuos nec drachonum nec uenenatorum uicerunt:
dentes. Mia enim tua adueniens sanabat illos. In.
memoria inim sermonii tuoꝵ exterminabanturi
et uelocitir sanabantur: nein alta incidentis obliuio.¬
nem non possent tuo uti adiutorio. Etenim nq
herba neq malagma sanauit cos: sed tuus dñt sen¬
mo qui sanat oia. In esdne qui uite et mortis has
bis ptatem. et deducis usqi adportas mortis it re-¬
diicis. Homo aue occidit quidem per maliciam a:¬
nima suam: et cum exierit spus non reuertitur nec
reuocabit animam quę recepta est sed tua manum
effugere impossibile est. Megantis enim te nosse ims
pii perfortitudinem brachii tui flagellati sunc no¬
uis aquis et grandinibus et pluuiis persecutionem
pasii sunt: etͦ perignem consumpti. Quod enim mi¬
rabili etat in aqua quȩ oia extinguit. plus ignis ua¬
lebat. Uinder est enim orbis iustoꝵ. Quoda eniz
tp̃e mansuctabatur ignis/ ne comburerentur quȩ

Expanded text:
tuos nec draconum venenatorum vicerunt tuos nec draconum venenatorum vicerunt dentes misericordia enim tua adveniens sanabat illos in memoria enim sermonum tuorum examinabantur et salvabantur ne in altam incidentes oblivionem non possent tuo uti adiutorio etenim neque herba neque malagma sanavit illos sed tuus Domine sermo qui sanat omnia tu enim vitae et mortis habes potestatem et deducis ad portas mortis et reducis homo autem occidit quidem per malitiam animam suam et cum exibit spiritus non revertetur nec revocabit animam quae recepta est sed tuam manum effugere inpossibile est negantes enim nosse te impii per fortitudinem brachii tui flagellati sunt novis aquis et grandinibus et pluviis persecutionem passi et per ignem consummati quod enim mirabile erat in aqua quae omnia extinguit plus ignis valebat vindex est enim orbis iustorum quodam enim tempore mansuetabatur ignis ne conburerentur quae
Abbreviated transcription (Latin):
ca. et per multitudinem bestiaru ex¬
terminati sunt. Pro quibus tormentis bene disposui:¬
sti pplum tuum quibus dedisti concupiscentiam de¬
lectamenti sui nouum saporim: escam parans eis
ortigometram: ut illi quidem concupiscentes escam
propter ea quę illis ostinsa et missa sunt. etiam a ne¬
cessaria concupiscentia auertirentur. Hi ant inbre¬
ui inopes facti noua gustanerunt escam. Oportebar
exercintibus granidem. his aut tantum ostendere
quemadmodum inimici corum exterminabatur.
Sed non in perpetuum tua ira permansie. sedad con¬
riptionem in breui turbati sunt: signum habentes
salutis ad comemorationem mandati legis tuę. Qui
enim conuersus est. non per hoc quod uidebat sana¬
batur. sed perte oium saluatorem. In hoc aut osti¬
disti inimicis tun. quia tu es qui liberas ab oi malo.
Illos enim locustarum et muscaꝵ occiderunt morso
et non est inuenta santas animȩ illorum. quia di¬
gni trant ab huiuscemodi exterminari. Filios aut¬

Expanded text:
ta, et per multitudinem bestiarum exterminati sunt. Pro quibus tormentis bene disposuisti populum tuum, quibus dedisti concupiscentiam delectamenti sui, novum saporem, escam parans eis ortygometram: ut illi quidem concupiscentes escam propter ea, quae illis ostensa et missa sunt, etiam a necessaria concupiscentia averterentur. Hi autem in brevi inopes facti, novam gustaverunt escam. Oportebat exercentibus tyrannidem: his autem tantum ostendere, quemadmodum inimici illorum exterminarentuSed non in perpetuum permansit ira tua, sed ad correptionem in brevi turbati sunt, signum habentes salutis ad commemorationem mandati legis tuae. Qui enim conversus est non per hoc quod videbat sanabatur sed per te omnium salvatorem et in hoc autem ostendisti inimicis nostris quia tu es qui liberas ab omni malo illos enim lucustarum et muscarum occiderunt morsus et non est inventa sanitas animae illorum quia digni erant ab huiusmodi exterminari filios aut
Abbreviated transcription (Latin):
homini maiora se querire. cum ignorat
quid conducat sibi in uita sua numero
dierum perigrinationis sue. et tempore quod uelut
umbra preterit : Aut quis ei poterit indicare quidis
post eum futurum subsole sic: Melius est nomen boe
numꝙ unguenta preciosa. et dies mortis dies nati¬
uitatis. Melius est ire ad domum luctus: ꝙ ad do¬
mum conuiuii. In illa enim finis cunctorum ad:¬
monctur hominum. it uiuens homo cogirat quid
futurum sit. Melior est ira risu. quia per tristicia
uultus corrigitur animus delinquentis. Corsapi.¬
intium ubi tristicia est. et cor stultorum ubi letitia.
Melius est a sapiente corripi ꝙ̃ stultorum adulatio.¬
ni decipi: quia sicut sonitus spinarum ardentiuz
sub olla. sic risui stulti. Sed et hoc uanitas. Calum.¬
nia conturbat sapientem: et perdet robur cordis:
tius. Melior est finis oronis: ꝙ̃ principium: Me¬
lior est patieni. arroganti. Nesis uelor adirascẽ¬

Expanded text:
homini majora se quaerere, cum ignoret quid conducat sibi vita sua, numero dierum peregrinationis suae, et tempore quod velut umbra praeterit? Aut quis ei poterit indicare quid post eum futurum sub sole sit? Melius est nomen bonum, quam unguenta pretiosa: et dies mortis die nativitatis. Melius est ire ad domum luctus, quam ad domum convivii: In illa enim finis cunctorum admonetur hominum, et vivens cogitat quid futurum sit. Melior est ira risu: quia per tristitiam vultus, corrigitur animus delinquentis. Cor sapientium ubi tristitia est, et cor stultorum ubi laetitia. Melius est a sapiente corripi, quam stultorum adulatione decipi. Quia sicut sonitus spinarum ardentium sub olla, sic risus stulti: sed et hoc vanitas. Calumnia conturbat sapientem, et perdet robur cordis illius. Melior est finis orationis, quam principium. melior est patiens arrogante. Ne velox
Abbreviated transcription (Latin):
nem rectum: et ipse se infinitis miscuerit questio¬
nibus. Quis calisut sapiens est: Et quis cogno
tauit. Ego os regis obseruo et precey¬
ta iuramenti dei. Me festines recedere a facie eins
neq permaneas in opere malo: quia omne quod
uoluerie faciet. et sermo illius potestate plenus
est. nee dicere ei quisꝙ pot quare ita fachi. Quis
custodit prȩceptum non experietur quiꝙ̃ mali
Iempus et responsionem cor sapientis intelligit
Omni negocio tempus est et oportunitaz et mul¬
ta hominis afflictio. quia ignorat precerita et
fntura nullo scire põt nuncio. Non est in homimi
ptate prohibere sp̃m/ nec habet ptatem in dic mor¬
tis. nec simtur quiescere ingruente bello, neqe
saluabit impietas impium. Omnia hec consis¬
deraui et dedi cormeum incunctis operibus q̃
fiunt sub sole. Interdum dominatur homo hõi
in malum suum. Didi impios sepultos quiet
cum adhuc uiuerent in loco sancto erant: et lau¬

Expanded text:
nem rectum, et ipse se infinitis miscuerit quaestionem rectum, et ipse se infinitis miscuerit quaestionibus. Quis talis ut sapiens est? et quis cognovtabit. Ego os regis observo, et praecepta juramenti Dei. Ne festines recedere a facie ejus, neque permaneas in opere malo: Quia omne, quod voluerit, faciet: et sermo illius potestate plenus est: nec dicere ei quisquam potest: Quare ita facis? Qui custodit praeceptum, non experietur quidquam mali. Tempus et responsionem cor sapientis intelligit. Omni negotio tempus est, et opportunitas, et multa hominis afflictio: Quia ignorat praeterita, et ventura nullo scire potest nuntio. Non est in hominis potestate prohibere spiritum, nec habet potestatem in die mortis: Nec finitur quiescere ingruente bello, neque salvabit impietas impium. Omnia haec consideravi, et dedi cor meum in cunctis operibus, quae fiunt sub sole. Iin malum suum. Vidi impios sepultos, qui etiam cum aduiuerent, in loco sancto erant et lau
Abbreviated transcription (Latin):
et non peccet. Sed et cunctis sermonibus qui dicu-¬
tur: ne accomodes cortuum. ne forte audias ser¬
uum tuum maledicentem tibi. Scit inim con¬
scientia tua quia et tu crebro maledixisti aliis.
Cuncta titaui insapientia. Dixi. sapiem efficiar
it ipa longius recessit ame. multomagis ꝙͣ erat.
Et alta profunditas quis inueniet cam: lustra¬
ui uniuersa animo meo ut scirem et considerarẽ
et quererem sapiam et rationem et ue cognosce¬
rem impietatem stulti et errorem imprudentiu.
Et inueni amariorem morte mulierem. que la¬
queus uenatorum ist. et sagena cor cius. Uincu.¬
la sunc manus illius. Qui placit deo effugiet il¬
lam. qui autem peccator est capietur ab illa. Ec.¬
ce hoc inueni dicit ecelesiastes. unum et alteꝵ
ue inuenirem rationem quam adhuc querita.¬
nimamea et non inueni. Uirum de mille:
unum repperi: mulierem ex omnibus nõ inue¬
ni. Solumodo hoc inueni ꝙ fecerit deus homis¬

Expanded text:
et non peccet. Sed et cunctis sermonibus, qui dicunet non peccet. Sed et cunctis sermonibus, qui dicuntur, ne accommodes cor tuum: Ne forte audias servum tuum maledicentem tibi: scit enim tua conscientia, quia et tu crebro maledixisti aliis. Cuncta tentavi in sapientia. Dixi: Sapiens efficiar: Et ipsa longius recessit a me multo magis quam erat: et alta profunditas, quis inveniet eam? Lustravi universa animo meo, ut scirem, et considerarem, et quaererem sapientiam, et rationem: Et ut cognoscerem impietatem stulti, et errorem imprudentium: Et inveni amariorem morte mulierem, quae laqueus venatorum est, et sagena cor ejus, Vincula sunt manus illius: qui placet Deo, effugiet illam: qui autem peccator est, capietur ab illa. Ecce hoc inveni, dixit Ecclesiastes, unum et alterum, ut invenirem rationem, quam adhuc quaerit anima mea, et non inveni. Virum de mille unum reperi, mulierem ex omnibus non inveni. Solummodo hoc inveni, quod fecerit Deus homi
Abbreviated transcription (Latin):
re ꝙ̃ nune sunt. Stulea enim ist huiuscemodi in¬
terrogatio. Unlior est sapia cum diuitis. it magia
prodest uidentibus solem. Sicut enim protegit sa¬
pientia. sic protigis pecunia. Hoc antem plu ha¬
bent cruditio et sapia ꝙ uitam tribuunt poseseon
suo. Considera opera dei ꝙ nemo pesu corrigeres
quem ille despexerit. In die bona fruere bom̃s e
malam diem prȩcaue. Sicutenim hane sicet illa
fecie deus ut non inueniat homo contra cum iustas
querimonias. Hȩc quoq uidi in diebus uanitans
me. Iustus perit imiustitia sua, et impiu multo
uiuit temport in malicia sua. Noli ese iustus mule¬
tum. neꝙ plus sapiat ꝙͣ neceẜe est. Ne obstiapesca
neimpitagas multum. et noli ehe stultus ne moria¬
ris in tempore non tuo. Bonum est ce sustencare iustie
sea et ab illo ne subtrahas manum tuam. quia qui:
timet deum nihil negligit. Sapientia confortauit
sapientem: super decim principes ciuitatu. Non
est enim homo iustus in terra qui faciat bonums

Expanded text:
nt? stulta enim est hujuscemodi interrogatio. Utilior est sapientia cum divitiis, et magis prodest videntibus solem. Sicut enim protegit sapientia, sic protegit pecunia. Hoc autem plus habet eruditio et sapientia, quod vitam tribuunt possessori suo. Considera opera Dei, quod nemo possit corrigere quem ille despexerit. In die bona fruere bonis, et malam diem praecave. Sicut enim hanc, sic et illam fecit Deus, ut non inveniat homo contra eum justas querimonias. Haec quoque vidi in diebus vanitatis meae: Justus perit in justitia sua, et impius multo vivit tempore in malitia sua. Noli esse justus multum: Neque plus sapias quam necesse est, ne obstupescas. Ne impie agas multum: et noli esse stultus, ne moriaris in tempore non tuo. Bonum est te sustentare justum, sed et ab illo ne subtrahas manum tuam: quia qui Deum timet, nihil negligit. Sapientia confortavit sapientem super decem principes civitatis. Non est enim homo justus in terra, qui faciat bonum,
Abbreviated transcription (Latin):
tabuntur et sinehonore erit nouissima senectus illoꝵ
Ee si celerius defuncti fuerinc non habebunt spem
ner in dic agnitionis allocutionem. Dationes emi
inique dire sunt consummationis.
est casta gñatio cum claritati. Ime¬
mortalis est enim memoria illius: qͥ¬
niam it apua deum nota est et apud homines. Cu
pns est imcanturillam et desiderant eam cum se
eduxerit et in perpetuum coronata triumphat ĩ.¬
coinquinatorum certaminum premium rincens.
Multigena aũt impiorum multitudo non erituti¬
ces altas nec stabile firmamentum collocabunt.
Eesi in ramis in tempore germinauerine infirmii¬
ter posita a uento comouebuntur. et a nimietate
uentorum iradicabuntur. Confringentur enim ra¬
mi inconsumati: et fructus illorum inutiles et acen¬
bi ad manducandum: et ad nhilum apti. Ex ĩ.¬
iquis enim omnes filii qui nascuntur testei sunt ne¬
quitie. aduersus parentes in incterrogatione sua.i

Expanded text:
tabuntur, et sine honore erit novissima senectus eorum. tabuntur, et sine honore erit novissima senectus eorum. Et si celerius defuncti fuerint, non habebunt spem, nec in die magnitudinis allocutionem. Melior est iniquae dirae sunt consummationes est generatio cum claritate inmortalitas est enim in memoria illius quoniam et apud Deum nota est et apud homines cum praesens est imitantur illam et desiderant eam cum se duxerit et in perpetuum coronata triumphat incoinquinatorum certaminum praemium vincens multigena autem impiorum multitudo non erit utices altas nec stabile firmamentum conlocabunt et si in ramis in tempore germinaverint infirmiter posita a vento commovebuntur et a nimietate ventorum eradicabuntur confringentur rami inconsummati et fructus illorum inutilis et acerbi ad manducandum et ad nihilum apti ex iniquis enim omnes filii qui nascuntur testes sunt nequitiae adversus parentes in interrogatione sua
Abbreviated transcription (Latin):
fidunt in illo intelligent ueritatem et fideles in dile¬
ctione acquiescent illi qui donum et par est electius
eius. Impii autem secundum que cogitauerunt cor¬
reptionem habebunt. qui neglexerunt iustum et
a dno receperunt. Sapiam enim et disciplinam
qui abiicit infoelix est et uacua est spes illorum. et
labores sine fructu. et inhabitabilia opera eorum.
Mulieris corum insensate sunt et nequiscimi filii il:¬
lorum. Maledicta creatura iorum⁊qm frelix est:¬
sterilis et incoinquinata quę nesciuit thorum in:
delicto. Habebit fructum in rispectione animari
sanctarum. Et spado qui non operatus est perma:¬
nus suas iniquitatem. neccogicauit aduersus deũ
nequissima. Dabitur enim illi fidei donum electũ
et sors in templo dei acceptissima. Bonorum eniz
laborum gliosus ist fructus: et qui non concidac na¬
dix sapię. filii aue adulterorum in consumatior
erunt: et ab iniquo thoro semen exterminabitur.
Et si quidem longe dit erunt. et in nibilum cõpu¬

Expanded text:
lum intellegent veritatem et fideles in dilectione adquiescent illi quoniam donum et pax est electis illius impii autem secundum quae cogitaverunt correptionem habebunt qui neglexerunt iustum et a Domino recesserunt sapqui abjicit, infelix est: et vacua est spes illorum, et labores sine fructu, et inutilia opera eorum sunt. Mulieres eorum insensatae sunt, et nequissimi filii illorum. Maledicta creatura illorum, quoniam felix ststerilis, et incoinquinata quae nesciuit torum in delicto habebit fructum in respectione animarum sanctarum, et spado qui non operatus est per manus suas iniquitatem, nec cogitauit aduersus Deum nequissima. Dabitur enim illi fidei donum electum et sors in templo Dei acceptilaborum gloriosus est fructus, et quae non excidet radix sapientiae. Filii autem adulterorum in consummatione erunt, et ab iniquo thoro semen exterminabitur. Et siquidem longae vitae erunt, in nihilum compu
Abbreviated transcription (Latin):
Placita enim erae deo anima illius. propter hoc pro¬
perauit educere illum de medio iniquitatum. Po.¬
yuli aut uidentes et non intelligentes: nec ponents
et respectus in electos illius. Condennae aut iustui
mortuos uiuos impios et iuuentus celerius consis¬
mata longam uitam iniusti. Uidebunt enim finẽ
sapientis. et non intelligent quiad cogitauerit de illo
dius. et quare minuerit illum dñs. Uidebunt
enim et contemnit cum illos aut din irridebit.
Et erunt post hȩc decidentes sine honore. et in con.¬
tumelia intermortuos in perpetuum. Qm dirus
pet ilos inflatoi sine uoce. et cõmouebie illos a fu:¬
damentis: et usq ad supremum dgol abuntur. Et.

Expanded text:
placita enim erat domino anima eius. propter hoc properauit educere eam de media iniquitate. populi autem uidentes et non intellegentes, nec ponenteset respectus in electos eius. condemnat autem iustus mortuus uiuos impios, et iuuentus celerius consummata longaeuitatem iniusti. uidsapientis, et non intelligent quid cogitaverit de illo Deus, et quare munierit illum Deus; videbunt enim et contemnent: illos autem Dominus irridebit, et erunt post haec decedentes sine honore, et in contumelia inter mopet illos inflatos sine voce et commovebit illos a fudamentis et usque ad supremum desolabuntur et
Abbreviated transcription (Latin):
Ixerunt enim impii cogitantes apud¬
se non rec̃ti. Exiguum et cum tedio ẽ
tempus uiti nostre et non est refrige¬
rium in fine hominis. et non est qui agnitus sit re¬
uersus ab inferis. Quia ex mnhilo natisumus. et post
hȩc erimus tanꝙͥ non fuerimui. Qm fumus et fla
tus est in naribus nostris/ et sermo scintille ad cõ¬
mouendum cor nostrum. Quia extinctus cinis
erit corpus nrum. et spus diffundetur canꝙ̃ mol¬
lis aer. Et transiet uica nra tanꝙ uestigium nu¬
bis. et sicut nebula dissoluetur quȩ fugata est a
radii solis et a calore illius aggrauata. Et nome
nrum obliuionem accipiet per tempus et nemo:
memoriam habebit operum nrorum. Umbri.n.
transitus est tempus nrum. et non est reuersio:
finis nr̃i ꝗm consignata est. et nemo reuertitur
Uenite ergõ et fruamur bonis que sunc: et utamᷤ
creaturaᷤ tanꝙ̃ in iuuentute celeriter. Uino pre¬
cioso et unguentis nos impleamus: et non pręcer¬
cac nos flos temporis coronemus nos rosis ante¬

Expanded text:
ixerunt enim impiiapud se cogitantes non recte: Exiguum et cum tedio est tempus vite nostre, et non est refrigerium in fine hominis, et non est qui agnitus sit reversus ab inferis. Quia ex nichilo nati sumus et post hec erimus tamquam si non fuerimus. Quoniam fumus et flatus vel afflatus est in naribus nostris et sermo scintille ad commovendum cor nostrum. Quia extincta cinis erit corpus nostrum, et spiritus diffundetur tamquam mollis aer. Et transiet vita nostra tamquam vestigium nubis et sicut nebula dissolvetur, que effugata est a radiis solis et a calore illius aggravata. Et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus, et nemo memoriam habebit operum nostrorum. Umbre enim transitus est tempus nostrum, et non est reversio finis nostri, quoniam consignata est, et nemo revertetur. Venite ergo, et fruamur bonis que sunt et utamur creatura tamquam in iuventute celeriter. Vino pretioso et unguentis nos impleamus, et non pretereat nos flos temporis. Coronemus nos rosis, ante