comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ungłm est qd̾ iuideos ⁊ gñs
muna fide coniungit tol
natis. qui laboratis difsi¬
cultate legis ⁊ hon̾ati estis
pcc̃is .s. reficiam si iugum
le amare om̃s et̾na sequi
p̾sentib ñ capi nolle ali¬
is facere qd̃ pati ñ nus
mutes morib humiles
ut neminẽ contempnat
muttes ut nlłm legledat
corde ut qd̃ extra m̾opere
fit ⁊ incorde ñ laceat ser¬
pens in spẽ columbez

Expanded text:
um est, quod Judaeos et gentes in una fide conjungit. Tol contemnatis. Qui laboratis, difficultate legis, et onerati peccatis, scilicet, reficiam, si jugum le, amare omnes, aeterna sequi, praesentibus non capi, nolle alii facere quod pati non vis. mites moribus. Humiles, ut neminem contemnant; mites, ut nullum laedant. Corde, ut idem extra in opere sit et in corde, ne lateat serpens
Abbreviated transcription (Latin):
Ita pater blandientis affectu
loquitur ut inceptum ĩ apłis
bñficiũ ꝯpleatur. hic exem¬
plũ hũilitatis accipimus
ne cem̃e discute p̃sumamus
suꝑna consilia deuocatõne
hox ⁊ repulsione illoꝵ cum
rõem reddidit s sic deo placi¬
tum ẽẽ clixit ostendens qr in¬
iustum eẽ ñ potest qd̃ iusto
placet in om̃ib ergo que
ext̾ius clisponuntur aꝑte
cã rõnis est ꝯcculte iustitia
¶uoluntatis

Expanded text:
Ita pater. Blandientis affectu loquitur ut inceptum in apostolis beneficium compleatur. Hic exemplum humilitatis accipimus, ne temere discutere praesumamus superna consilia de vocatione horum, et repulsione illorum; cum rationem reddidit, sed sic Deo placitum dixit, ostendens quia injustum esse non potest quod justo placet. In omnibus ergo quae exterius disponuntur, apertae causa rationis est, occultae justitia voluntatis
Abbreviated transcription (Latin):
destrui confessionẽ suam necpu¬
tat posse fieri ut dei filius occida¬
tur apprehenditq eum in affe¬
ctũ suum uł seꝑatum dixit ne
deatur arguere.

Expanded text:
destrui confessionem suam, nec putat fieri posse ut Dei Filius occidatur; apprehenditque eum in affectum suum, vel separatim ducit, ne deatur a
Abbreviated transcription (Latin):
sit humane infirmitatis con¬
templacione runamur finis
ergo fidei mee xp̃ est sinis fidea
mee: dei filuus est. ñ licet mͥ sci¬
re generationis seriem: nlicet¬
it se añ passionẽ ⁊ resurrõnem
p̃dicari qr completos sangumuᷤ
saccamento oportunius apsis di¬
cit eilntes .do .o .g. bap .e. in no.

Expanded text:
sit humanae infirmitatis contemplatione rimamur. Finis ergo fidei meae Christus est, finis fidei Filius est. Non licet mihi scire generationis seriem, non liceait se ante passionem et resurrectionem praedicari: quia completo sanguinis sacramento apostolis opportunius dicit: Eunt
Abbreviated transcription (Latin):
B. Si quis uult ⁊ c̾. post qͣm mi¬
st̾ium sue passionis ⁊ resurrõ¬
nis ostendit hortatur om̃s adi¬
mitandum passionis exemplũ
a mortuis resurrecturiis eẽt aꝑ¬
uit formam tribuens p̾dican¬

Expanded text:
34.-- Si quis vult, etc. Postquam mysterium suae passionis et resurrectionis ostendit, hortatur omnes ad imitandum passionis exemplum,a mortuis resurrecturus esset aperuit, formam tribuens praedican
Abbreviated transcription (Latin):
tur mortua intus ⁊ semiuuia¬
surrõem simbriam tangit ac
fessionẽ malum punicum.
marciii uoluntatẽ ⁊ uirtutũ
candorem.¬
quẽ passim comitans turba com¬
pumit. qr qui diu̾sis m ordinate
glomeranciũ heresib uł ꝑu̾sis
morib grauatur solo fideli eccłie
prĩ credere:

Expanded text:
tur mortua intus, et semivisurrectionem. Fimbriam tangit, acfessionem: malum punicum, martyrii voluntatem, et virtutum candorem,quem passim comitans turba comprimit. Quia qui diversis inordinate glomerantium haeresibus, vel perversis moribus gravatur, solo fideli Ecclesiae Patri credere.
Abbreviated transcription (Latin):
secessit ꝑcens
ummicis ne ho¬
dio ung̾ent
dans exemplum uitandeteme¬
ritatis uł secessit ut ꝓbaret
fidem credentium un ⁊ cumꝰ
audissent turbe ⁊c̃:

Expanded text:
secessit parcens imicis ne hodio jungerent, dans exemplum vitandae temeritatis. Vel secessit, ut probaret fidem credentium; unde: Et cum audissent turbae,
Abbreviated transcription (Latin):
IeR. Indeserto: sit uox ⁊ clamor qr
deserta domus iudea uacans scopa¬
ta sine sp̃u dei ꝓpħa rege. sacerdo¬

Expanded text:
. In deserto fit vox et clamor: quia deserta domus Judaea vacans scopata sine spiritu Dei, propheta, rege, sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
Qui głam celi optat nõ
dimet opprobrium int̾ra
qͣntum quisqͥs de laude ho¬
minũ lecatur tm̃ deoppro¬
brio cristanir quem sans
excollit uirtuꝑatio depa¬
mt ubi quisq̃rit glori¬

Expanded text:
Qui gloriam coeli optat, non timet opprobrium in terra; quantum quisque de laude hominum laetatur, tantum de opprobrio tristatur. Quem laus extollit, vituperatio deprimit: ubi quis quaerit l
Abbreviated transcription (Latin):
ectissum erat de
petra. ⁊ ad nolu¬
ad hostium mo¬
easpiciunt ubi
congruunt ad¬
infine credentẽ
qui nobilitatur fi¬
de ut abrahe sit fi¬
lius deponit desꝑa¬
cionẽ expectat regnͣ
dai. intrat ad xp̃ia¬
gat eas inuirgafer¬
rea ⁊ petit sacrificiũ
qd̾ donatur peniten¬
tib in fine .i. uiati¬
do ⁊ pecc̃is mortuo
ĩuoluit mmuni¬
mine fidei stabili¬
tum oꝑcło spei per
oꝑa caritatis con¬
cludit finis .N. p̃e¬
eptiest caritas a¬
spicientib alonge
electis qui sunt sta¬
le maris qñ si fi̾
potest standaliza¬
buntur ⁊̃ electi.

Expanded text:
de petra. Advolad ostium moaspiciunt ubi congruunt adin fine credentem: qui nobilitatur fide, ut Abrahae sit filius. Deponit desperationem, exspectat regnum Dei: intrat ad Christiagat eas in virga ferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viatido, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis concludit. Finis enim praecepti est charitas. Aspicientibus a longe electis, qui sunt stellae maris: quando, si fieri potest, scandalizabuntur electi.
Abbreviated transcription (Latin):
Asũmis ce. Nequis putaret a
un. plagis t̾re ⁊ ñ acunctis fi¬
nib eius simul ⁊ midit̾rane¬
is regionib electos eẽ congre¬
gandos subdic a summo t̾re
usq ad summum celi .i. ab
extremis t̾re finib ꝑ directũ
usq adultimos cͥminos eius
ubi longe aspicientib circu¬
lus celi c̾re uidecur insiderez
ficus fuit dampuata s cum
de arido ligno ramis fidei et
erint ꝓpe est etas que expecta¬

Expanded text:
um. Ne quis putaret a quatuor plagis terrae, et non a cunctis finibus ejus, simul et mediterraneis regionibus electos esse congregandos, subditur: A summo terrae usque ad summum coeli, id est, ab extremis terrae finibus per directum usque ad ultimos fines ejus, ubi longe a spectantibus circulus coeli terrae videtur insidere. ficus damnata. Sed cum de arido ligno ramus fidei et erint, prope est aestas, quae exspecta
Abbreviated transcription (Latin):
Quia multi incipi¬
unt s ñ ꝑficiunt rer¬
ribilis sentencia se¬
sor codẽ die quo ꝓ
cotidie quoꝙ uide¬
mus in ultos laicos
magnis iute mitis
exceslere ⁊ alios apa¬
ma etate sp̃u studi¬
oferuentes ad ex¬
tremum ocio re¬

Expanded text:
Quia multi incipiunt sed non perficiunt, terribilis sententia susor eodem die quo prQuotidie quoque videmus multos laicos magis vitae meritis excellere, et alios a prima aetate spirituali studio ferventes, ad extremum otio t
Abbreviated transcription (Latin):
rat emungitur
obtumescit dũ
loqurair mãtcus
sit. dum manũ
tus dum erigitꝰ
ydropicus sit dũ
concupiscit clau
tur lepͣ suffun¬
ditur dum mũ¬
datur demoneimn¬
pletur dum diui¬
nitatẽ appetit.
moritur morte
dm̃i audacter ex¬

Expanded text:
ratur, emungitur: obmutescit, dum loquitur: mancus fit, dum manum tur, dum erigitur: hydropicus fit, dum contur; lepra suffunditur, dum nudatur; daemone impletur, dum divinitatem appetit; moritur morte, dum audacter ex
Abbreviated transcription (Latin):
do. uł penecralib s qd̾ fides
eius ab oriende in occidente ĩ
catholicis lucet ił fulget
clara ⁊ manifesta. Neergo
credatur scismaticis noĩeo¬
rientis ⁊ cotidentis totum or¬
bem signauit.

Expanded text:
vel in penetralibus, sed quod fides ejus ab Oriente in Occidentem in catholicis fulget clara et manifesta. Ne ergo credatur schismaticis. Nomine Orientis et Occidentis totum orbem designat.
Abbreviated transcription (Latin):
ille qui hoc ⁊̃ uibet recribuit dicit
ergo neanertatis .i. ne allenes uo¬
litatẽ tuam ylarem .N. datorẽ
liligit deus sit ⁊ sp̃ualis doctor
u̾bi diuim fenus auclitoribus
debet accomodare ut boni o ꝑis
retributionem ab illis possit
actiꝑe ⁊ a deo mercedem sꝑare:¬
Odio. ha.ini.t. forsitan intelli¬
gend̾ est uixta hoc qd̃ supra ocu¬
lum ꝓoculo ⁊c̾. uł subtrahendo
officia humanitatis:¬

Expanded text:
ille qui etiam hoc jubet, retribuit. Dicit ergo: Ne avertaris, id est, nec alienes voluntatem tuam. Hilarem enim datorem diligit Deus , sic et spiritualis doctor verbi divini foenus auditoribus debet accommodare, ut boni operis retributionem ab illis possit accipere, et a Deo mercedem speOdio habebis. Forsitan intelligendum est juxta hoc quod supra: Oculum pro oculo, etc. Vel subtrahendo officia humanitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Ac siditat. ego uolui tu nolu¬
isti ⁊ quotquot congregaui
mea uoluntate semꝑ efficaci
te nolente feci qr semꝑ ingra¬
ta fuistiz

Expanded text:
 dicit: Ego volui, tu noluisti; et quotquot congregavi mea voluntate semper efficaci, te nolente feci, quia semper ingrata fuisti
Abbreviated transcription (Latin):
puen ab hat generacione sunt
ꝑempt s qr abel pastoroui¬
um fuit necatusq magro ⁊ a¬
chana sacerdos necatus est ĩ
atrio templi niriusꝙ gradꝰ
martires .ẜ. ⁊laicos ⁊ officio al¬
taris mancipatos sub eoꝵ uolu¬
it intimare uocabulis ⁊ acha¬
rias qui occisus est a rege ioas
ut̾ templũ ⁊ altare ut ystoria
regum narrat filius fuit io¬
iãce ⁊ ineungłio quoutunt ͤ
nazarei ꝓ filio barachie legr᷑

Expanded text:
pueri ab hac generatione sunt perempti? Sed quia Abel pastor ovium fuit necatusque in agro: Zacharias sacerdos necatus est in atrio templi: utriusque gradus martyres et laicos et officio altaris mancipatos, sub eorum voluit intimare vocabulis. Zacharias qui occisus est a rege Joas inter templum et altare, ut historia Regum narrat, filius fuit Joiadae, et in Evangelio quo utuntur Nazaraei, pro filio Barachiae legitur
Abbreviated transcription (Latin):
llece colantes culicẽ
camelum glucien¬
tes. Si .N. id̾eo ñmit
ergo ip̃e sanguis ef¬
funditur ⁊ quid pre¬
uui as si ñ ager e¬
intam insepultirrã¬

Expanded text:
Vere colentes culicem et camelum glutientes: si enim ideo non mittergo ipse sanguis effunditur? Et quid praemii eis, si inde ager emitur in sepultura
Abbreviated transcription (Latin):
G. Hinic orta i detur dispu¬
datio. qr uiderant petR et
iacobum ⁊ iohem seorsum
ductos in montem.⁊ aliꝙ

Expanded text:
. Hinc exorta videtur disputatio, quia viderant Petrum et Jacobum et Joannem seorsum ductos in montem, et ali
Abbreviated transcription (Latin):
Non penitus urare ꝓ hibuit s oc¬
casione ꝑuicii qd̃ ꝑ fͣectius est do¬
cuit ostendens qd ult̾ius est ama¬
lo eẽ apłs uirat ut fidem ꝑ suade
est docuit qd̾ infirmitatu indul¬
sit qd̃ suꝑstitiosum resecauit:¬

Expanded text:
Non penitus jurare prohibuit, sed occasione perjurii. Quod perfectius est docuit ostendens quod ulterius est a malo esse. Apostolus jurat, ut fidem persuadeaperfectius est docuit, quod infirmitatis indulsit, quod superstitiosum resecavit
Abbreviated transcription (Latin):
iam uice fidei ad a¬
uram refrigestente
feruore catitatis de¬
am ambłans aut̃
audiebatur qr ab
hoĩe peccante reces¬
serat rõnis ergo im¬
mo cliuine piecatis¬
ordo poscebat rst eo
hora primus adã
pectando mundomor¬
tem intulit eadẽ
hora scd̃s adam
mortẽ moriendode¬
uit sumilitudinẽ
eoꝵ spongiam ca¬
uam infirinam a¬
ridam ignib actã
implet᷑ a ceto hoc
plantaui teuineã
iorech ⁊ quomad
ꝯusa es inamaritu¬
dinẽ uitis aliene
⁊expectam ut faces¬

Expanded text:
a luce fidei; ad auram vero, refrigescente fervore charitatis. Deambulans autem audiebatur, quia ab homine peccante recesserat. Rationis ergo, imo divinae pieordo poscebat, ut eodhora primus Adam, peccando huic mundo mortem invexerat, eadem hora secundus Adam mortem moriendo denit similitudinem eorum spongiam cavam, infirmam, aridam, ignibus aptam: implet aceto, hoc Plantavi te vineam Sorech, et quomodo conversa es in amaritudinem vitis alienae? Et exspectavi ut face
Abbreviated transcription (Latin):
Notand̾ qr hora sexta
i. solerecessuro acen¬
tro mundi crucifixꝰ
sit ⁊ dilucło oriente
sole resurreeit qr mor¬

Expanded text:
Notandum quod hora sexta, id est sole recessuro a centro mundi, crucifixus sit, et diluculo, oriente sole resurrexit,
Abbreviated transcription (Latin):
qͣmuis ⁊ hec ex mag¬
na ꝑte sit mnenarrã¬
bilis s illa dota in en¬
arrabilis est qr ⁊ si clrͤ
filius apre genitus
angelus

Expanded text:
mvis et haec ex magna parte sit inenarrabilis. Illa tamen tota inenarrabilis est, quia etsi dicitur Filius a Patre genitus, angelus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quałrñ infusis pedib corꝑale pon¬
dus hñtib ⁊ matenalehonus de¬
ambulabat in humidam ⁊insta¬
bilem substanciam.
num qd̾ eẽt reR̾ conlitorosten¬
ddit ambulando suꝑiuidas qd
totum corpus hebat liberumal
onini grauedine pecci placan¬
do uentos ⁊ undas qd̾ elementis

Expanded text:
 non infusis pedibus corporale pondus habentibus et materiale onus, deambulabat in humidam et instabilem substantiam.num, quod esset rerum conditor ostendit. Ambulando super undas, quod totum corpus habebat liberum ab omni gravedine peccati. Placando ventos et undas, quod elementi
Abbreviated transcription (Latin):
Cognouerunt. tumore ñ facie
ułꝰ magnitudine signoꝵ ⁊ nul¬
nimus uocabitur in regno ce¬
ioꝵ uł assumptione caruis ꝑ
qͣmuenimus ad ubum da¬
uera sit contestio dñi ad prem
qua clicitur qr abicondisti hec
asapientib ⁊ prudentib ⁊ reue¬
leami ea ꝑuiuis. indocti ueni¬
unt infĩrmes adducunt uł
infimbriam euis contingant
rideo cupita salute pocuritur
phisei uero ⁊ scribe qͥui docto¬
audiend̾ ñ qͣi ad mecdlicũ s ad¬
ad est. mox conu̾¬
santis mundi et¬
malignoꝵ spir̃
bella quiescunt.

Expanded text:
Cognoverunt. Rumore, non facie vel magnitudine signorum: etiam vulnimus vocabitur in regno coelorum: vel assumptionem carnis per quam venimus ad Verbum Dei ad Patrem qua dicitur: Quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis . Indocti veniunt, infirmos adducunt, ut vel fimbriam ejus contingant, et ideo cupita salute patiuntur. Pharisaei vero et Scribae, qui doctoaudiendum, non quasi ad medadest, mox univsantis mundi malignorum spirituum bella quiescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Letigit põ humili¬
tatem ut nos doce¬
ret nullum sper¬
nere ꝓ aliqua cor¬
poris maculatõe
Aꝓparet supͣ legẽ
exeludit eẽ gra¬
ciam que sanat
eum ut ait ñ
ueni soluere set¬

Expanded text:
Tetigit. Propter humanitatem, ut nos doceret nullum spernere pro aliqua corporis maculatione. Apparet supra legem excludit esse gratiam, quae sanat eum; ut ait: Non veni solvere le
Abbreviated transcription (Latin):
nifestat ip̃e ab infimis delectatõi¬
b abstractam paneceli reficit.
atq ad repetitũ suꝑne suauita¬
tis cibi sp̃ualis dato pignore ac¬
cendit.

Expanded text:
e ad ipse ab infimis delectationibus abstractam pane coeli reficit, atque ad appetitum supernae suavitatis cibi spiritualis dato pignore accendit.
Abbreviated transcription (Latin):
namq que uident ad inqui¬
sitionẽ eoꝵ q̃ audierant exci¬
tantur ad hoc enim ⁊ ip̃e dñs
signa fecit ⁊ discipuis facere
dedit ut ꝑ hoc eungłio cercius
credatur dum qui telestia pro¬
mutunt tͥrenis celestia ⁊ dui
na operentur in cerris

Expanded text:
quae vident ad inquisitionem eorum quae audierant excitantur. Ad hoc enim et ipse Dominus signa facit, et discipulis facere dedit, ut per hoc Evangelio certius credatur, dum qui coelestia promittunt terrenis, coelestia et divina opera operentur in terris
Abbreviated transcription (Latin):
restimoniũ¬
dampnatio¬
nis inflectũt
⁊ ip̃e est pulius qui in euniͣ¬
gelii contemptores extergiiu
auditores eungłiz antium
ꝑͥĩm saluatorem narrant᷑
¶abluci

Expanded text:
testimoniudamnationis inflectunt. Et ipse est pulvis qui in Evangelii contemptores extergi, auditores evangelistarum per ipsum Salvatorem narrantur abluti
Abbreviated transcription (Latin):
Benedixit ⁊ fregit q
hoĩem assump̃tum
ita morti subdidit
ut ei ĩ mortalitatis
potentiam inẽe Nõ
cito resurrecturũ
ẽẽ monstraret:¬

Expanded text:
benedixit ac fregit. Quia hominem assumptum ita morti subdidit, ut ei immortalitatis potentiam inesse, et ideo cito resurrecturum esse monstraret
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cogitabant ad alcerutrum dicentes qr panes non
habeus quo cognito iħc ait illis. Quio cogitass.
qͣr panes ñ hẽtis. Nondum
cognoscitis nec intelligras.¬
ad huc cecum hẽcis cor irr̃m
ccłos heñtes n udetis ⁊ aures¬

Expanded text:
 cogitabant ad alterutrum, dicentes: Quia panes non habemus. Quo cognito Jesus ait illis: Quid cogitatis quia panes non habetis? Nondum cognoscitis neque intelligAdhuc caecatum habetis cor vestrum? Oculos habentes n
Abbreviated transcription (Latin):
ld litt̾am nullum menbꝵ etui
uupitur s int̾ior usus quide¬
cter ⁊ ext̾ior qui sinister dicitur
ꝑstudiũ pii laboris si nocer est
reuocandus ilł remouendus
⁊ĩ longe faciendus. ut s. necĩ
memoria hãtur eriitur ocłs
cum frangitur malus usus
ꝓuitur cum ex toto ad rachila¬
tur nec intrare ꝑmittitur:¬

Expanded text:
d litteram nullum membrum erui praecipitur, sed interior visus qui dexter, et exterior qui sinister dicitur, per studium pii laboris si nocet est revocandus vel removendus: et etiam longe faciendus, ut scilicet nec in memoria habeatur. Eruitur oculus cum frangitur malus usus. Projicitur, cum ex toto annihilatur, nec intrare permittitur
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut depassione p̾dicerat. ita
de ꝓditore predicit dans locum
penitendi u̾t cum intellexisset
cogitationes suas p̃sciri adeo pe¬
ni̾t̾et eum fã sui ñ tñ exnole
designat. ne aꝑte redargutus
impudattor fiãt mitatꝰ trimen
innumerum ut conscuis peni¬
tenciã agit᷑:

Expanded text:
Sicut de passione praedixerat: ita de proditore praedicit, dans locum poenitendi, ut cum intellexisset cogitationes suas praesciri a Deo, poeniteret eum facti sui. Non tamen ex nomine designat, ne aperte redargutus impudentior fiat. Mittit crimen in numerum: ut conscius poenitentiam agat
Abbreviated transcription (Latin):
consid̾at deus unus¬
quisq qͣdrantem pͤ
offerre hec est corta
panis inleurtico que
est uoluntas ꝓmy¬

Expanded text:
considerat Deus. Unusquisque quadrantem potest offerre. Haec est torta panis in Levitico, quae est voluntas
Abbreviated transcription (Latin):
eungłi curationes
redemptio arbor ma
inudia detractio
ditur eos malam
arborem ⁊ fruetus
pus ⁊uerba excor

Expanded text:
elii; curationes, redemptio. Arbor malinvidia, detractio, eos malam arborem: et fructus pus et verba ex cor
Abbreviated transcription (Latin):
cidens ad pedes ad incarnationem
ihu sehumilians rogat ꝓfilia
qui sibi uiuit alios uiuere̾ facit
abraham ⁊ moyses ⁊ samuel ro¬
gant. ꝓ plebe mortua ⁊ sequitͤ¬

Expanded text:
i, id est, ad incarnationem Jesu se humilians, rogat pro filia. Qui sibi vivit, alios vivere facit. Abraham et Moyses et Samuel rogant pro plebe mortua, et sequit
Abbreviated transcription (Latin):
Prima morteap¬
te orat mualle ping¬
uedinis qr ꝑ humi¬
litatem ⁊ caritatis
pinguelinẽ ꝓno¬
bis subiit morͣtem.

Expanded text:
ima mortete orat in valle pinguedinis, quia per humilitatem et charitatis pinguedinem pro nobis subiit mortem.
Abbreviated transcription (Latin):
tis dei omĩa noxia intꝰ
⁊ ecn̾us pellantur ⁊ sub
paupertate beate unuia
Set lib̾a .n.a .ii. millã
queñlum est nesmas
inluci ⁊ ab ea inqͣm
sumus inducti libera
quo fc̃o nicħ est metu¬
endum nicħ restat orã¬

Expanded text:
ris Dei omnia noxia intus et exterius pellantur: et sub paupertate beate vivamus. Sed libera nos. In illam nondum est ne sinas induci, et ab ea in qua sumus ducti, libera: quo facto nihil est metuendum, nihil restat ora
Abbreviated transcription (Latin):
re eos ꝓ quib tñ
libandis uenit qd̃
uenit ad eosam
turbati s moxli
berati ampluis¬
agant qd̃ idem se¬
pefit in passioni

Expanded text:
re eos, pro quibus liberandis venit. ut ad horam turbati, sed mox berati ampliagant, quod idem spe fit in passioni
Abbreviated transcription (Latin):
sepesit utrum aliqua su¬
bito durcine tribulatõis
oritur sedacio ñ statũ creda¬
turuera lib̾atio. Ideo q ꝑ¬
manente priori formidi¬
ne intensa ad libationeᷤ
drrigitur oratio:
eum cognoscere alł qr ip̃e
est quidixit. qui estinisit
dionem suꝑando pressuras¬

Expanded text:
aepe fit ut cum aliqua subito diutinae tribulationis oritur sedatio, non statim credatur vera liberatio. Ideoque permanente priori formidine intensa, ad liberationem dirigitur oratio. eum cognoscere. Vel quia ipse est qui dixit: Qui est misit tionem superando pressuras
Abbreviated transcription (Latin):
Nauis inmedio mari solꝰ
eccłia ñ modo afflicta. s¬
⁊ fedata ut ꝓrsus uideat᷑¬
derlicta a deo s deus eam
ñ relinquit uñ m̾artꝰ¬
ait uidit eos laborantes

Expanded text:
Navis in medio mari, solus on modo afflicta, sfoedata ut prorsus videatrelicta a Deo: sed Deus eam relinquit. Unde Marait: Vidit eos laborantes
Abbreviated transcription (Latin):
Omne regnũ.
mantur si inpͥncipe demoni¬
oꝵ regnũ eiꝰ diuisum est. nec
stabit ⁊ ideo a regno eius rece¬
dant qd̃ inuuit eo sibielegis¬
se dum iise ñ crodunt :¬

Expanded text:
Omne regnum. iantur. Si in principe daemoniorum, regnum ejus divisum est, nec stabit: et ideo a regno ejus recedant: quod innuit eos sibi elegisse, dum in se non credunt
Abbreviated transcription (Latin):
eam ocło intueretur
sicut nos s sic ostensi¬
o fint in mentesic̃
meclici iudent mor
dicit ñ qd dotus in¬
undus sius sit :
Aprincipio qd dei
erat ut sibi usur¬
paret diabł̾s labo¬
rauit imi ut ineis
coleretur ydolam

Expanded text:
iae oculo intueretur sicut nos, sed sic haec ostensio fuit in mente, sicut medici vident morbdicit: non quod totus mundus suus sit. principio quod Dei erat ut sibi usurparet diabolus laboravit: unde ut in eis coleretur, idola
Abbreviated transcription (Latin):
Da ei que honeste et
uiste possunt dari. si
deest fatultas da affe¬
sanda est a. iusticia.¬
ita enim omni petenti¬

Expanded text:
Da ei. Quae honeste et uste possunt dari. Si deest facultas, da affesanda est enim justitia.Ita enim omni petenti
Abbreviated transcription (Latin):
Bariona. bene filius colum¬
be quia dominũ pia sim¬
plicitate sequebatur. ⁊ qr
plenus sp̃uali grã erat fi¬
liuis sp̃e sci dicitur qui ostẽ¬
sus est incolumba ab eo ꝙ̃
filiũ deiuiui uocauat ⁊
filio columbe pr reuelat
qr una est oꝑatio. pa. ⁊ si.¬

Expanded text:
Barjona. Bene filius columbae, quia Dominum pia simplicitate sequebatur, vel quia plenus spirituali gratia erat. Filius Spiritus sancti dicitur, qui ostensus est in columba ab eo quem Filium Dei vivi vocaverat, et filio columbae pater revelat, quia una est operatio Patri
Abbreviated transcription (Latin):
hec tria in eodem xͦ
ucun ancur regia
pocestas diuina
maiestas huma¬
na mortalitas:
ad eos ne diuinitas
añ tempus reuelare¬
trie ⁊ uera humani¬
tas hãtur. Uñ ⁊ mox
inegyyium mita¬
tur qr ⁊ fides nutri¬
enda erat ad p̾mi¬
um ⁊ uita doctrine
pꝑanda est ad eumm¬

Expanded text:
ec tria in eodem Christo intimantur, regia potestas, divina majestas, humana mortalitas. ad eos, ne divinitas ante tempus revelaretur, et vera humanitas habeatur. Unde et mox in Aegyptum mittitur: quia et fides nutrienda erat ad praemium, et vita doctrinae praeparanda est ad eund
Abbreviated transcription (Latin):
homo indulgencia p̾rut ho¬
nor etan deferatur ut ñ auc¬
tor iuite habeatur magister
ex consortio ueri ueri magñ tã¬
cia euiꝰ a quo mittiir hono

Expanded text:
homo indulgentia. Pater, ut honor aetati deferatur, non ut auctor vitae habeatur. Magister, ex consortio veri magistri tantia ejus a quo mittitur, hono
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃. sigurans corpus
suum inpane qd̃ ẽ
eccl̾ia p̃sens que ac¬
cipitur infidebene¬
dicitur innũo fran¬
gitur inpassionib
datur exemplis su¬
mitur doctanis for¬
mans sanguem
suum incaliceii
no ⁊ aqua mixtũ
ut alio purgemur
aculpis alio redima¬
mur apenis sangͥ¬
ne namqz agnido¬
mus seruantur a
ꝑcussione angłi et
aqua maris rubri
excinguntur imi¬
mici que sunt mi¬
Grãs egit. ⁊ benedi¬
hxit. Iamꝓximus pas¬
sioni quͣ penam ali¬
eneiniquitatis su¬
scipit. qui nichil
lignum passione
egit. ut ostendat ꝙͣ
ꝙ ꝓprie cuhe flagel¬
la sustinere debeat.

Expanded text:
 transfigurans corpus suum in panem, quod est Ecclesia praesens, quae accipitur in fide, benedicitur in numero, frangitur in passionibus, datur in exemplis, sumitur in doctrinis: formans sanguinem suum in calicem, vino et aqua mixtum, ut alio purgemur a culpis, alio redimamur a poenis. Sanguine namque agni servantur domus a percussione angeli: et aqua maris Rubri exstinguuntur inimici, quae sunt myas egit et benedixit jam proximus passioni, qui poenam alienae iniquitatis suscipit: qui nihil dignum passione egit: ut ostendat quam propriae culpae flagella sustinere debeat.
Abbreviated transcription (Latin):
eg̾ssus eẽt ih̾c s facile intel¬
ligimus illos recapitulasse
uł istos p̃occupasse nisi ma
motus petrus illam p̾sump¬
cionẽ p̾ferret moriendi. ut
magis cogant indelligi ter¬
illum expresisse p̃sumptio¬
nẽ suam liu̾sis locis ad ser¬
sponsum qd̵ eum añ galli
cantũ eẽt der negaturus sicrit
post resurrectionẽ anse am¬
aret ter interrogauit.⁊terde
pascendis oiuib p̃cepit:
transcortentẽ cedron qd̃ idem
est qr gessemani locus inquo
orait estad radicem mon
mani interpretatur uallis
pinguedinẽ dilectionis

Expanded text:
egressus esset. Sed facile intelligimus, vel illos recapitulasse, vel istos praeoccupasse, nisi magmotus Petrus, illam praesumptionem proferret moriendi, ut magis cogant intelligi eum expressisse praesumptionem suam diversis locis ad serresponsum, quod eum ante galli cantum esset negaturus; sic post resurrectionem suam an se amaret interrogavit, et ter de pascendis ovibus praecepit. trans torrentem Cedron, quod idem est, quia Gethsemani locus, in quo oravit, est ad radicem montmani interpretatur vallis ternae dilectionis
Abbreviated transcription (Latin):
Non põ mortẽ s donecapłos
sua liberet passione ñ mors
s tempus mortis in mecu¬
est qr post uirtutem resurrõ¬
ius fides est firmanda creden
rantie ñ hñt ineoccidant.
simpłr calix:
bat affectu ut dic̾et. S ñ si¬
cut ego uolo. s sicut tu. su¬
scepit uoluntatẽ meam su¬
scepit cristitiam meam con¬
fident̃ tristiciam noĩo qui
dicit s dehiis qui clixerũt
se nunqͣm negaturos:
occidat¬

Expanded text:
Non propter mortem, sed donec apostolos sua liberet passione. Non mors, sed tempus mortis in metuest, quia post virtutem resurrectionis, fides est firmanda credentrantiae non habent, non occidant; r calix: bat affectu, ut diceret: Sed non sicut ego volo, sed sicut tu. Suscepit voluntatem meam, suscepit tristitiam meam. Confidenter tristitiam nomino qui dicit, sed de his qui dixerunt se nunquam negaturos. occidat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ timor morcis ⁊ timor ui¬
litatis. ⁊ timor doloris con¬
traque omĩa docet nos de¬
bere muniri or̃one. unde
⁊ pp̃ trinam temptationẽ
ꝑassionis potest intelligi
dũs ter orassez¬

Expanded text:
et timor mortis, et timor utilitatis, et timor doloris, contra quae omnia docet nos debere muniri oratione. Unde et propter trinam tentationem passionis potest intelligi Dominus ter orasse
Abbreviated transcription (Latin):
Si possibile est. ut
sine int̾icu uideoꝵ
credant geñs passi¬
onem recusio. sin
aũ illi excecandi
sunt ut gentes in¬
trent fiat ñ niea
si tua uoluntas:

Expanded text:
Si possibile est, ut sine interitu Judaeorum credant gentiles, passionem recuso. Sin autem illi excaecandi sunt ut gentes intrent, fiat non mea, sed tua voluntas.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾m passio est. unde
ait cepit contrista¬
ri. ꝯtustatur autẽ
ñcunore paciendi
qui ad hoc uen̾at
s pp̃ infelicem iu¬
dam ⁊ scandalũ apo¬
stolor ⁊ eiectionem

Expanded text:
passio est, unde ait: Coepit contristari. Contristatur autem non timore patiendi, qui ad hoc venerat, sed propter infelicem Judam et scandalum apostolorum et ejectionem
Abbreviated transcription (Latin):
tum simul curare
poterat paulatim¬
curat ut magni¬
cudinẽ humane¬
cecitatis ostendat¬
dus ad lucem rede¬
at ⁊ grãm suam
nobis inlicat per
qͣm singła ꝑfecͥti¬
onis increm̃tta ad

Expanded text:
tum simul curare poterat, paulatimcurat, ut magnitudinem humanecitatis ostendatdus ad lucem redeat, et gratiam nobis indicat, per quam singula perfectionis incrementa ad
Abbreviated transcription (Latin):
dubium cor. qr resurrõ¬
nem uix credidit :
ti uł millesum cuius ala¬
tere cadent mille .⁊x. mni
lia adextris eius:¬

Expanded text:
dubium cor, quia resurrectionem vix credidit. docti vel millesimi, cujus a latere cadent mille, et decem millia a dextris tui
Abbreviated transcription (Latin):
canti ñ porrigit manum
nec portat omis fũs qͣssatũ
calaniũ ifringit ⁊quimo¬
dicam fidei scitillam contẽp¬
uit in ꝑuulis lignum fu¬
migans extinguit qd̵ xp̃c
qd̃ ꝑierat pacĩam namq ser¬
uauit donec iudicium qd̃ in
eo agelatur ad iuctoriam ꝑ¬
ueniret. ⁊ expulso mundi
principe ad regnum rediret
indet̾am dei prĩs sedens. donͤ
ponat inimicos sub pedi

Expanded text:
canti non porrigit manum, nec portat onus fratris, quassatum calamum confringit: et qui modicam fidei scintillam contemnit in parvulis, linum fumigans exstinguit. Haecperierat; patientiam namque servavit, donec judicium quod in eo agebatur, ad victoriam perveniret, et expulso mundi principe ad regnum rediret, in dextera Patris sedens, donec ponat inimicos sub pedi
Abbreviated transcription (Latin):
Na de mittit ad sacerdotes
pp̃ humilitatẽ ut sacer¬
dotib deferat honorem
quib lex ubet munda¬
tes mnun̾a offerre ⁊ ut
uidentes credant ei. uel
sinon credunt in excusa¬
biles sint ⁊ ne legem fra¬
gere uideretur. ostendea.

Expanded text:
Vade. Mittit ad sacerdotes propter humilitatem, ut sacerdotibus deferat honorem quibus lex jubet mundatos munera offerre, et ut videntes credant ei: vel si non credunt, inexcusabiles sint, et ne legem frangere videretur. Ostende
Abbreviated transcription (Latin):
B. lletus hystoria narrat phi¬
lipum maioris herodis fiuis¬
se filium ⁊ frẽm herodis. sub
quo passus est cdñs ⁊ duxitse¬
uxorẽ herodiadam filiam a¬
reche.⁊post ea aretham ortis
simuritatib filiam suam
tilisse ⁊herodi inimico phi¬
lippi indolorẽ ip̃uis nupti¬

Expanded text:
. Vetus historia narrat Philippum majoris Herodis fuisse filium, et fratrem Herodis sub quo passus est Dominus, et duxisse Herodiadem, filiam Arethae, et postea Aretham ortis simultatibus filiam suam tulisse, et Herodi inimico Philippi in dolorem ipsius nupti
Abbreviated transcription (Latin):
tus est neq inbeelzebub eiat de¬
monia
Eligant qd̵ uolunt. Si sathanas
sathanam ñ potest eicere. nichil
ccͣ dnim̃n cdñt. Si autem potest rece¬
dant a regno eius. qd ciuisum
stare non potest:¬

Expanded text:
tis in Beelzebub ejicere me daemonia. Eligant quod velint. Si Satanas Satanam non potest ejicere, nihil contra Dominum dicunt. Si autem potest, recedant a regno ejus, quod divisum stare non potest
Abbreviated transcription (Latin):
amagrõ quem eo tp̃r fuisse adole¬
dumto redierit ⁊ subdubia no¬
ctis luce sese turbis ducenciũ
iħm qͣi uniis ex ip̃is inmiscue¬
pontisicis cui erat notus sicut¬
All. Quod ad passionẽ eritẽ
mitaturam lñi passionem
s longe differente eccłia enim
ꝓse patitur ille ꝑ eccłia:¬
tus ministri demonia sunt
ignis desid̾ium carnale cum
qͣuib qui manet flere pct̃a ñ

Expanded text:
am et illum eo tempore fuisse adoledumento, redierit, et sub dubia noctis luce sese turbis ducentium Jesum, quasi unus de ipsis immiscuepontificis cui erat notus er: quod ad passionem eumdem mitaturam passionem Domini, sed longe differenter. Ecclesia enim pro se patitur, at ille pro Ecctus: ministri, daemonia sunt. Ignis, desiderium carnale, cum quibus qui manet, flere peccata n
Abbreviated transcription (Latin):
negationẽ lacruis abluit et
confessione dmai amoris crina¬
fundatus extupauit recuꝑationẽ
eoꝵ ostendit quim martirio la¬
buntur. sic alii discipli quiar¬
ticulũ ip̃hensionis fugiendo pre¬
uenerunt cautelam fugiendi docẽt

Expanded text:
ntiae lacrymis abluit et confessione Dominici amoris funditus exstirpavit, recuperationem eorum ostendit, qui in martyrio labuntur, ita caeteri discipuli qui articulum comprehensionis fugiendo praevenerant, cautelam fugiendi docent
Abbreviated transcription (Latin):
ne surrecit sero sepultus est ut
uocatur ꝑasceue crea uespin
seqͣnti nõcte ⁊ die sabb̾i cum
seqͣnti nocte in monuinento po¬
situs diet̾cia .i. mane prima¬

Expanded text:
ne surrexit, sero sepultus est, ut vocatur parasceve circa ve peram sequenti nocte et die sabbati, cum sequenti nocte in monumento positus, die tertia, id est prim
Abbreviated transcription (Latin):
. fi deshic laboratagens acti¬
uam uitam illit condem plati¬
ua secura uisione regnat.U
ꝑ speculum contuemur y-¬
magi. illic. fa. ad. fa. un de¬
creditum dum sicrit moyses
underunt qd̃ ñ suffitiebat es.
Uñ moyses dicit ostendem cerp¬
sum oblitus carns sue pstu¬
lat inista uita qd̃ post illam
sꝑamus in sutura¬
cognouerunt eum infractione
panis ⁊ sicut lucas ait surgen¬
tes eadem hora regressi sunt ĩ¬

Expanded text:
 hic laborat, agens activam vitam: illic contemplativa secuta visione regnat. Hic per speculum contuemur imaginem: illic facie ad faciem videcreditum: dum sicut Moyses viderunt, quod non sufficiebat eis. Unde Moyses dicit: Ostende mihi temetipsum. Oblitus carnis suae, postulat in vita ista quod post illam speramus in futuracognoverunt eum in fractione panis. Et sicut Lucas ait: Surgentes eadem hora reversi sunt i
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm menti mũn¬
dande ut hoc nuga¬
torii officii genus
iad deum prece flec¬
tendus transferat
putantes qd̃ sicut
orator iulicem ita
intentione cordis af¬
fectu simplici que
scienti louimur
ñ ut nr̃e faciamus
iudicium uolun¬
tatis s ut excitemꝰ
pie deuocionisob¬
sequiũ

Expanded text:
m menti mundandae: ut hoc nugatorii officii genus, etiam ad Deum prece flectendum transferant, putantes quod sicut orator judicem, ita intentione cordis, affectu simplici. Quascienti loquimur? Non ut nostrae faciamus indicium voluntatis, sed ut excitemus piae devotionis obsequium.
Abbreviated transcription (Latin):
Later nr cui ñtimoie
s amore hereditatis
seriumus dum pr
licitur deadoprione
cogicemus ut prĩaf¬
fectum rependamꝰ

Expanded text:
Pater noster. Cui non timore, sed amore haereditatis servimus. Dum Pater dicitur, de adoptione cogitemus, ut Patri pium affectum rependamus.
Abbreviated transcription (Latin):
querendi ficluciam um¬
ciam ut nicħ hesitantes petamꝰ¬
fide n̾ datur lapis offẽ¬
sionis nec luricia cor¬
Ita si petieritis prẽm
nrm caritatem sine
qua nil sunt cetera
ut sine pane mobsẽ
mensan cui ꝯtraria
est cordiᷤ duricia.
tritum:
tribuunt filiis ago mił¬
nus est i comꝑabiłr
bona dabit petentib¬

Expanded text:
quaerendi, fiduciam imtiam, ut nihil haesitantes petamfide non datur lapis offensionis nec duritia corIta si petieritis patrem vestrum charitatem, sine qua nil sunt caetera, ut sine pane inops est mensa cui contraria est cordis duritia. ritus tribuunt filiis, ergo mulnus est incomparabiliter, bona dabit petentib
Abbreviated transcription (Latin):
natur ysai.s binomꝰ
furt hic aũ ideo dicitur
iesse ut scires eumuenis¬
ie. De quo y̾saias egre¬
dietur uirga. de. ra. ies.
⁊c̃. hic est flos queno

Expanded text:
natur Isai, sed binomius fuit. Hic autem ideo dicitur Jesse: ut sciret eum venisse; de quo Isaia: Egredietur virga de radice Jesse , etc. Hic est flos quem o
Abbreviated transcription (Latin):
extra i̾minos
humane con¬
ditionis abdu¬
cunt sicut de
nitore uestiũ
lactancia est
sic denumio sqͣ¬
lore ⁊ macirie:

Expanded text:
extra terminos humanae conditionis obducunt. Sicut de nitore vestium jactantia est: sic de nimio squalore et macie.
Abbreviated transcription (Latin):
diti ad implenda que p̾cepta st̃
cuncta corporis ⁊ cordis officia suꝑ¬
ponunt ut ad speranda suꝑna q̃¬
a dño ꝓmissa sunt p̾mia incelo
⁊baptizandi infantes qr ꝑ fidem ⁊
confessionẽ parentũ in bap̃o lib̾an¬
uideam cui dñs coangustatum
ptractum breue pallium cuũ utꝵ¬

Expanded text:
diti ad implenda quae praecepta sunt, cuncta sui cordis et corporis officia subponunta Domino promissa sunt praemia in coelo, et baptizandi infantes, quia per fidem et confessionem parentum in baptismo liberanDominus: Coangustatum est stratum et pallium breve, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Qiͣ futuirum est ut ⁊ ues gen̾s salu¬
tẽ conseqͣminis prius o portet uide¬
os qui antiqua electione filii dei
nominãtur pane celestis refici ⁊ sit
tandẽ gentib uite pabula ministͣri.
filuis nos canes ꝓdiu̾sitate fidelor¬
do nominũ mutatur. de illis dr̃
curumdederunt mecanes multi
de nobis. alias oues heõ que ñsũt

Expanded text:
 Futurum est ut et vos gentes salutem consequamini: sed prius oportet Judaeos, qui antiqua electione filii Dei nominantur, pane coelesti refici, et sic tandem gentibus vitae pabula ministrari. filius, nos canes. Pro diversitate fidei ordo nominum mutatur. De illis dicitur: Circumdederunt me canes multi . De nobis: Alias oves habeo, quae non sunt
Abbreviated transcription (Latin):
incorde est arguuntur ⁊̃ exhac
sina qui cogitationes adiabło
imit putant ñ ex ꝓpria nasci
nũ nr̃aꝵ scintillam siuis fomiti¬
b inflaminau̾it ñ debenras oꝑ¬
pinari eum quoq cordis ceciił
ta rumari s ex corporis hĩtu et
lierem nos crebro uident inspicere
intesligit nos amare.¬

Expanded text:
in corde est. Et arguendi ex hac sententia, qui cogitationes a diabolo immitti putant, et non ex propria nasci num nostrarum scintillam suis fomitibus inflammarit, non debemus opinari eum cordis quoque occulta rimari, sed ex corporis habitu et lierem nos crebro viderit respicere, intelligit cor amor
Abbreviated transcription (Latin):
Mlarcus dicit dñm¬
fuisse in domo cran
uenit ad eum mu¬
lier. matheus dicit
qd̵ clamat post nos
inuuit qd̵ postam

Expanded text:
Marcus dicit Domfuisse in domo, cum venit ad eum lier. Matthaeus dicit quod clamat post nos innuit quod post am
Abbreviated transcription (Latin):
baptizatus est bap
te sequitur euͣnͣge¬
lam ut aurorã
sol humilis ma¬
gist̾ qui doctrinã
cliscipłi ñ impe¬
clit s expectat do
docet nequis ab ĩ¬
feriore ꝑsona ser¬
nat uñ apłs sicui

Expanded text:
baptizatus est. Bapte sequitur Evangelium, ut auroram sol. Humilis magister qui doctrinam discipuli non impedit, sed exspectat don docet, ne quis ab inferiore persona sernat. Unde Apostolus. Si cui
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ clamat in iohanne organo.
sicut ⁊ mom̃ib qui ab initio a¬
liud diuininis dixerunt ⁊ tñi¬
ste solus uox q ꝑ eum psens u̾b¬
um ostenitr qd̾ alii longenũ¬
nich est mediũ s ut uox sonu¬
it mox u̾bum p̃cipitur sici¬
ut ioħes clausus destitit xp̃c uir
b solum uerbum qd̾ mneis so¬
iuierat per se ostenditu¬

Expanded text:
d clamat in Jordane organo et in omnibus qui ab initio aliquid divinitus dixerunt: et tamen iste solus vox, quia per eum praesens verbum ostenditur quod alii longe nunnihil est medium, sed ut vox sonuit, mox verbum percipitur: sicut Joannes clausus destitit: Christusbus solum verbum, quod in eis sonuerat, per se ostenditu
Abbreviated transcription (Latin):
est xpͣc. s ꝓfigura eoꝵ qui uocan¬
di sunt degentib eaquegentiũ
est hic memoracirz
ĩcaptiuitatem ⁊ intenebris ui¬
cioꝵ erat prior lucem p̾dicatõ¬
nis xp̃i uidit deinde momines
geñs eungłm disseminatum
ost uñ sequitur hĩtantib in

Expanded text:
ed pro figura eorum qui vocandi sunt de gentibus, ea quae gentium est hic memoratur. in captivitatem, et in tenebris vitiorum erat, prior lucem praedicationis Christi vidit. Deinde in omnes Evangelium disseminatum est. Unde sequitur: Habitantibus in
Abbreviated transcription (Latin):
B. Quomodo lapis per
angłm sic reuolurus
tecta erant insinuat̃
lex .N. inlapide scripta
tuius ablato regimine
gła resurronis ostensa
⁊ abolitio mortis antiq̃
⁊ uita nob̃ sꝑanda ꝑpetu¬
a toto orbe cepit p̾dica

Expanded text:
. Quomodo lapis per angelum sit revolutus, tecta erant, insinuat. Lex etenim in lapide scripta est cujus ablato tegmine, gloria resurrectionis ostensa est, et abolitio mortis antiquae, et vita nobis speranda perpetua toto orbe coepit praedica
Abbreviated transcription (Latin):
lignũ est mortem apphendit̾ex¬
tensio scce uitam qͥne perierat
inuenit ligno hoc uehimur
ꝑmare undosum ad t̾ram ui

Expanded text:
lignum mortem apprehendit; extensio secundae vitam quae perierat invenit. Ligno hoc vehimur per mare undosum ad terram vi
Abbreviated transcription (Latin):
a aliqua ex p̃destinatione dei qͣm
necce est om̃ib modis euenire
ut sinenrõ impleatur arbitrio
ut hec de qua hic agitur. alia ẽ
minatõ dicitur quesit obsig
iuste ꝑeant incanti ⁊ ñ exp̾scĩa

Expanded text:
a alia est ex praedestinatione Dei, quam necesse est omnibus modis evenire, ut sine nostro impleatur arbitrio: ut haec de qua hic agitur. Alia estcomminatio dicitur, quae fit ob sigjuste pereant incauti, et non ex pra
Abbreviated transcription (Latin):
dicit certum est adeo p̾sciri ⁊ ideo
abhoĩe debet timeri. Nullum
aũ signum qd̃ designat efficit
s tm̃ signat qd̃ ostendit sic pro¬
ph̾ia ñ necc̃ĩtatẽ eoꝵ facit que p̃¬
dicit s signum est p̾scĩe dei.¬

Expanded text:
dicit certum est a Deo praesciri: et ideo ab homine debet timeri. Nullum autem signum quod designat, efficit: sed tantum signat quod ostendit, sic prophetia non necessitatem oerum facit quae praedicit, sed signum est praescienti
Abbreviated transcription (Latin):
gratio ex isto scło in illam tͥni¬
datem si euis p̃cepta sic amplec.¬
tamur ut ad eius dextram ag
sinigrabunt ubi eum irideb¬
untꝰ quomodo ñ uident impii
tosletur .n. impius ut nixide¬
at claritata dei ⁊ impis lu¬
inen ñ iudebunt. hec est aut̃
inquit uita et̾na ut cognos

Expanded text:
gratio ex isto saeculo in illam aeternitatem, si eius praecepta sic amplectamur, ut ad eius dextram segnsmigrabunt et ibi eum uidebunt, quomodo non uident impii. tolletur enim impius, ut non uideat claritatem domini; et impii lumen non uidebunt. haec est autem, inquit, uita
Abbreviated transcription (Latin):
Maria magdalene
pꝰ oscenditur dequa
q̃ metrices ⁊ publi¬
cami p̃cedunt sina¬
gogam in regnum
da ut latro preces¬

Expanded text:
Mariae Magdalenae primo ostenditur, de qua quia meretrices, et publicani praecedunt Synagogam in regnum Dei, ut latro praeces
Abbreviated transcription (Latin):
sisti iħm xp̃i sicut in illa
et̾nitate cognoscetur. quo et¬
no ꝑducet pp̃ formam seriu
ut liberi contemplentur for¬
mam dñi.

Expanded text:
istum ; sicut in illa aeternitate cognoscetur, quo servos perducet per formam servi, ut liberi contemplentur formam Domi
Abbreviated transcription (Latin):
spicas ⁊ conterunt qui testimo¬
ma scripturaꝵ assumunt ⁊ pet
scrutantur donec meclullam
dilectionis etrahant que sub
uilitate litt̾e qͣi sub aristaꝵ hor
bant qui solam licc̾e suꝑficiem
diligunt mentis refectionem
nesciunt requiem aĩaꝵ ñ nort̃t

Expanded text:
spicas et terunt, cum testimonia Scripturarum assumunt et discutiunt, donec medullam dilectionis extrahant, quae sub vilitate litterae, quasi sub aristarum hobant, qui solam litterae superficiem diligunt, mentis refectionem nesciunt, requiem animarum non norunt
Abbreviated transcription (Latin):
Nonteturbet qd̃ alii dicunt ab yme¬
lech ambo enumtunc temꝑiss illie
aderant abymelech pater ab ya¬
thar filius qui occiso pre asaule
comes exilii cdł fc̃s est. ⁊ eo regnan¬
de sũmus pontifex maioris noĩs
qͣm p̃r ⁊ ideo dignus cuiꝰ dñs menti¬
onẽ fac̾et qͣi sumini sac̾dotis ĩ uuiẽ¬
te patrez¬

Expanded text:
Non te turbet quod alii dicunt Achimelech, ambo enim tunc illic aderant. Achimelech pater, et Abrathar filius: qui occiso patre a Saule, comes exsilii David factus est, et eo regnante summus pontifex majoris nominis quam pater: et ideo dignus cujus Dominus mentionem faceret, quasi summi sacerdotis, etiam patre
Abbreviated transcription (Latin):
bregit ⁊ añ turbas
ponenda clistribu¬
it discipłis siis
qr sacramenta scs̃
doctorib qui hecto¬
to orbe p̃dicent pa¬
tefeat¬

Expanded text:
regit. Et ante turbas ponenda distribuit discipulis suis, quia sacramenta sanctis doctoribus, qui haec toto orbe praedicent, patefe
Abbreviated transcription (Latin):
Mazareth galileequo transfertur
ꝑtem eusdemgentis q̃ fidem suscep¬
cura erat sig̾cat uñ flos interpr. qr

Expanded text:
Nazareth Galilaeae quo transfertur, partem ejusdem gentis quae fidem susceptura erat, significat: unde flos interpretatu
Abbreviated transcription (Latin):
itmuit uideam ꝓ archelao herede
prnecrudelitatis curñ ⁊ galileam ubi
herodes alius fr̃ eiꝰ regnabat. qi arche¬
laus post pr̃em mouarchiam totiꝰ
regniobtinuit. s insolescens acy¬
b̃io cessaredeiectus est lugdumnm
inecilium ⁊ tucdiuisum est reg¬
num . iniiiͦii. tetrarchias quarum
unam .i. gaultam herodes frater
g̾minis cc̃s scõꝵ ad significandam
et̾nitatis sue subam ascendissele¬
gitur. sicut ergo elegit tempus qͦ
nasceretur ⁊ locum ita ⁊ ciitatem
inqua coalesceret cuius nomen in¬
dicio est qd̃ ip̃e scĩtas insc̃ĩtate nu¬

Expanded text:
imuit Judaeam pro Archelao haerede paternae crudelitatis, cur non et Galilaeam, ubi Herodes alius frater ejus regnabat? Quia Archelaus post patrem monarchiam totius regni obtinuit: sed insolescens a Tiberio Caesare dejectus est Lugdunum in exsilium, et tunc divisum est regnum in quatuor tetrarchias, quarum unam, id est Galilaeam, Herodes frater germinis sanctus sanctorum ad significandum aeternitatis suae substantiam ascendisse legitur. Sicut ergo eligit tempus quo nasceretur et locum, ita et civitatem in qua coalesceret: cujus nomen indicio est, quod ipsa sanctitas, in sanctitate nu
Abbreviated transcription (Latin):
cogebatur acciꝑr netrib¬
sein aliam confunderet
uñ ⁊̃ simul tamqͣm de
nna stirpe ꝓfit̾entur
in bethleem redire cũ
singłis in suam quita¬

Expanded text:
cogebatur accipere, ne tribus in aliam se confunderet: unde etiam simul tanquam de una stirpe profitentur in Bethlehem redire cum singulis in suam civita
Abbreviated transcription (Latin):
di respexit z
Et egressus ab mi¬
pioꝵ consio seclusꝰ
culpain lauat qd̃
ñ incuitu obhoc
hesitare ꝑmissus
est ut̃ in eccłie pͥn¬
ape raneclium pe¬
nitencie conderet᷑
⁊nemo auderet
xerunt narrationẽ
dehiis quecum dño
actasunt usq ad
mane sz post ea te¬
deunt usq ad nega¬
conẽ pecri narran¬
dam qua termina¬
ta redeunt it̃m ad
mane ut m̃ cet̾a
contexerunt

Expanded text:
respexit. Et egressus. Ab impiorum consilio seclusus culpam lavat, quod non intus. Ob hoc haesitare permissus est ut in Ecclesiae principe remedium poenitentiae conderetur, et nemo auderet xerunt narrationem de his quae cum Domino acta sunt usque ad mane, sed postea redeunt usque ad negationem Petri narrandam: qua terminata redeunt iterum ad mane, ut inde caetera contexerent
Abbreviated transcription (Latin):
Qui mundatis.¬
frustra scitatem
licut si quis calicẽ
tus aũ relinquat
sordes cum usus¬
eius sit int̾ior lu
cas ita stulte qui¬
fecit qd deforis est

Expanded text:
Qui mundatis.Frustra sanctitatem icut si quis calicem tus autem relinquat sordes: cum ejus sit interior. cas ita. Stulte, qufecit quod deforis est
Abbreviated transcription (Latin):
ticeps q̃ rebat fieri contradicebãt
multi primo iida. post ⁊̃ gen¬
tiles ne illuminandus sanandꝰ

Expanded text:
ticeps quaerebat fieri, contradicebant multi, primo Judaei post etiam gentiles, ne illuminandus sanand
Abbreviated transcription (Latin):
ubet ut ostendat qd̾ legem ñ sol¬
uit s implet dum scd̃m legem gͣ¬
diens supͣ legem sanet qd̾ quosrẽ¬
media legis non sanabant. necante
sactificium significans cessarede¬
bebat cum ñ d̾um signifitatum
confirmatum erat contestatõne

Expanded text:
ubet, ut ostendat quia non legem solvit, sed implet, dum secundum legem gradiens supra legem sanat, quos remedia legis non sanabant. Nec sacrificium significans cessare debebat, cum nondum significatum confirmatum erat constitutione
Abbreviated transcription (Latin):
alestinis mos
erat infestis ca
rem te exhibe
⁊ m̃tem sp̃uali
oleo refice ⁊de
ieiunio ñque¬
raslaudem ex¬
t̾uis s qr sic a
scło auerteris
coram deo gau¬
deas ⁊ sic faciem
.i. cor mundab̾¬

Expanded text:
aestinis mos erat in festis caprem te exhibe: et mentem spirituali oleo refice: et de jejunio non quaeras laudem exterius. Sed quia sic a saeculo averteris, coram Deo gaudeas: et sic faciem, id est cor, mundab
Abbreviated transcription (Latin):
eR. Et chadeum qui est
corculus .i. cordis cultor
qui seruat corsuum oĩ
castodia mundicia nam¬
q cordis indecur deus ut¬
mundum.¬

Expanded text:
. Et Thaddaeum, qui est, corculum, id est, cordis cultor: qui conservat cor suum omni custodia. Munditia namque cordis Deus videtur, utmundum
Abbreviated transcription (Latin):
Añ qͣm petrus sug¬
gerat clris in tͥrogat
nescandalizent᷑
discipłi ad postu¬
lationem tribirri¬
cum uideant eum

Expanded text:
Antequam Petrus suggerat, Dominus interrogat ne scandalizentur discipuli ad poslationem tributicum videant eum