comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
orber illuminant. qͣtuor p̃cipuas u̾tutes. hoc ẽ
prudencia. iusticia fortitudine.tem ꝑanciã.
nobis cõmendant ut nihus comĩsantes. deo
placita exhibeamꝰ ẜuitut ¶Itemqͣtuor mi¬
la saciata ex septe pamb legiit᷑ ĩ eiͣnigħo
a dũo. et politicus a quatuor uiris ad sõnandũ
rp̃o offertur. pret̾ hec quoq in aliis pli̾nis locis
sc̃e scp̃ture quaternariꝰ m̃is horũ figa nobis

Expanded text:
pue virtutes, hoc est prudentiam, justitiam fortitudinem, temperantiam nobis commendant, ut in his conversantes, Deo placitam exhibeamus servitutem. Item quatuor millia satiata ex septem panibus leguntur in Evangelio Domino; et paralyticus a quatuor viris ad sanandum Christo offertur. Praeter haec quoque in aliis plurimis locis sanctae Scripturae quatern
Abbreviated transcription (Latin):
ad me om̃s qui laboratis. et honerati estis. et
ego reficia uos recipiaq inet̾ne inte tab̾na¬
cła. Et sic oucdecim fontes inhelim. unde las¬
satus uaide ualida siti ppłs potatus ẽ. ita ꝑ duo¬
decim aplos om̃is turba fideliũ sacre fidei doct̾¬
na potatur. et ad et̾ne inte gaudia sc̃a predi¬
cacione nocatur ¶Iosue quoq qui figam xp̃i
et noĩe et actu expressit .xii. exploratores mi¬
sit. ad exploranda t̾ra repromissionis. quam
deus abrabe diłco suo et semimi enis se daturrũ
ut de illis psalmista ait. In om̃ez t̾raz exunt so¬
nus eoꝵ. et in fines orb̾ t̾re u̾ba eoꝵ. Uiri quoq
duodecĩ. ex duodetĩ tribub isrł siccis pedibus

Expanded text:
laboratis et onerati estis, et ego reficiam vos , et recipiam in aeternae vitae tabernacula. Et sicut duodecim fontes in Celim, unde lassatus valde valida siti populus potatus est, ita per duodecim apostolos omnis turba fidelium sacrae fidei doctrina potatur, et ad aeternae vitae gaudia sancta praedicatione vocatur. Josue quoque, qui figuram Christi et nomine et actu expressit, duodecim exploratores misit ad explorandum terram repromissionis, quam Deus Abrahae dilecto suo et semini ejus daturum ut de illis Psalmista ait: In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum . Viri quoque duodecim ex duodecim tri
Abbreviated transcription (Latin):
qr urigant om̃e suꝑficiẽ terre Simłr et qͣtu¬
or ammnalia que exechiel ꝓpħa mbbro suo. cõ¬
memorat dicens. Quatuor facies erant umi.
et qͣtuor penne uni. et manus hõis sb̾ penius
coꝵ in qͣtuor ꝑtib ꝓer significacõ cosdẽ demõ¬
strabant. Sic quoq in q̃tuor rote de quib idẽ
ꝑtes erant et non reu̾terent᷑ cũ ambularent
eamdẽ significatõ hñt. nec non et qͣtuorfaci
facies leonis. et quarta facies aquile idem
demonstrant. ¶Quatuor a st̃ plage orbis.
et qͣtuor incissitudmnes tempum ãmuios fruc¬
tus hõib prebent. sic ⁊ scã ecc̃a xp̃i in qͣtuor

Expanded text:
rrigant omnem superficiem terrae. Similiter et quatuor animalia, quae Ezechiel propheta in libro suo commemorat, dicens: Quatuor facies erant uni, et quatuor pennae uni, et manus hominis sub pennis eorum , in quatuor partibus per significationem eosdem demonstrabat. Sic quoque et quatuor partes irent, et non reverterentur, cum ambularent, eamdem significationem habent. Nec non et quatuor faciefacies leonis, et quarta facies aquilae, idem demonstrat. Quatuor autem sunt plagae orbis; et quatuor vicissitudines temporum annuos fructus hominibus praeben
Abbreviated transcription (Latin):
sõ qͣtuor animaliũ uultib. sigͤałr expr¬
mũt. ¶Matbens enĩ eũde redemptorẽ
natũ et passum anmucians inałitudi¬
nez hõis compat. ¶Marcus a solitudĩe
exorsus. leonis figam induit. et xͨ reg¬
nũ ĩuitũ potentia q proclamat. ¶lucas
quoq ꝑ intuli mysticũ uultũ. xp̃m pro

Expanded text:
sub quatuor animalium vultibus figuraliter exprimunt. Matthaeus enim eumdem Redemptorem natum et passum annuntians, in similitudinem hominis comparat. Marcus a solitudine exorsus leonis figuram induit, et Christi regnum invictum, potentiamque proclamat. Lucas quoque per vituli mysticum vultum Christum pro
Abbreviated transcription (Latin):
Enera gynucoꝵ quĩq sunt id ẽ sal¬
tus cursus accus uirtus atq lucratõ
unte ferũt quẽdã regẽ tot filios adu

Expanded text:
enera gymnicorum quinque: saltus, cursus, jactus, virtus, atque luctatio. Unde ferunt quemdam regem tot filios ad
Abbreviated transcription (Latin):
onstrucrõ laterũ ẽ et altitudãs edificatõ
Constructõ autẽ uel ĩatructõ uerati eo
ꝙ ĩstrĩgat et coher̾e faciat ut iapides
aquã ĩstructura ẽ uisi eũ cũdes tĩguat᷑ strugi et
coher̾e nõ pt̃ ferrũ. ⁊ tẽ cõstuctõ auiłtitudĩe lepidũ
et lignoꝵ dicta uñet strues. alud ẽ enĩ edificutõ
aliud ĩstauratõ. nã edificatõ noua cõstructõ est¬
¶ Instauratõu̾o qd̾ reparat᷑ ad ĩstar p̾oris uã ĩstar
uet̾es ꝓsił̾itudĩe ponebãt ĩte et ĩstaurara dicelũ

Expanded text:
s aedificatio. Constructio autem vel instructio vocata eo quod astringat et cohaerere faciat, ut lapides aqua instrictura est; nisi enim candens tinguatur, stringi et cohaerere non potest ferrum. Item constructio a multitudine lapidum et lignorum dicta; unde et strues. Aliud est enim aedificatio, aliud instauratio; nam aedificatio nova constructio est, instauratio vero quod reparatur ad instar prioris. Nam instar veteres pro similitudine ponebant: inde et instaura
Abbreviated transcription (Latin):
runt ĩ cũpũ seuuoar qui ĩ tp̾tatur excussio dẽtiũ statĩ
ctou̾sus deũ ĩpictatis suc edificãt turriui ac degnia¬
tũ sr̃biã nefurio ausu coafĩgũt uolentes curiositatẽ
nõ ucitil ip̃iis celi alta peuetrare. S sicut illi per
sr̃biam ab uua liugua ĩ mułtis ꝯiusi st̃ ita ħrtici ab¬

Expanded text:
atim adversus Deum impietatis suae aedificant turrim, ac dogmatum superbiam nefario ausu confingunt, volentes curiositate non licita ipsius coeli alta penetrare. Sed sicut illi per superbiam ab una lingua in multas divisi sunt, ita et
Abbreviated transcription (Latin):
rietes et fũtamẽtũ cccris lat̾cuł ad tecra uubriculis
cuiꝰ diminutiũ tigillũ. lac̾culi u̾o uocati ꝙ iati forͣnt᷑
circũactis undiq qͣtuor tabłis Lates autẽ crudi st̃
qͥ et ip̃i uide noĩati ꝙ latiligneis fornus efficiũt᷑ qͦꝵ
crates dicũtus ĩ qͥb lutũ ꝓ cis dẽ lat̾ib crudis portare

Expanded text:
rietes et fundamenta coctis laterculis, ad tecta imbriculis ati quod lati formentur circumactis undique quattuor tabulis. Lateres autem crudi sunt, qui et ipsi inde nominati quod lati ligneis formis efficiuntur. Quorum crates dicuntur, in quibus lutum pro isdem lateribus crudis portare
Abbreviated transcription (Latin):
ab ip̃is cortex litt̾e sb̃trahitur allegorie cãtor ĩte¬
rior demõstrat᷑ et dũ cortex relĩqͥtur. ext̾ioris in¬
tesligẽtie iurẽtia exẽpla mõstrãtur. quas bene
yacob ĩ aque caualib posuit qr et redẽptor ur̃ ĩ libͥ
cas sacre sciẽcie quibꝰ nos ĩtrĩsecꝰ ĩfũdiuĩ fuixit

Expanded text:
ab ipsis cortex litterae subtrahitur, allegorice candor interior demonstratur; et cum cortex relinquitur, exterioris intelligentiae virentia exempla monstrantur. Quas bene Jacob in aquae canalibus posuit, quia et Redemptor noster in libris eas sacrae scientiae, quibus nos intrinsec
Abbreviated transcription (Latin):
tep̃tatõ. ht̃ ergo deꝰ ũr ꝑtatẽ sicut et figulꝰ luti ut
faciat ab eatẽ massa uasa ad houorẽ et uasa ad cou¬
tuiueliã. De lat̾ib autẽ ĩ genesi ita legit᷑ uͥ de cõstͥt¬
tõe turris uc̃toẽ eucit cũ q ꝓficiscẽtur de oriẽte ĩueu̾ũt
cãpũ ĩt̾ra seuuoar et hĩtau̾iuit ĩ eo. dixitq alt̾ ad ꝓxi

Expanded text:
ergo nostri Deus potestatem, sicut et figulus luti, ut faciat ab eadem massa vasa ad honorem, et vasa ad contumeliam. De lateribus autem in Genesi ita legitur, ubi de constructione turris mentionem facit: Cumque proficiscerentur de Oriente, invenerunt campum in terra
Abbreviated transcription (Latin):
ulius dictus ꝙ uiuenti pellat᷑.
tollitur eiũ eius flatu uec resitit
nec stare nouit sicut ait ꝓpħa¬
Fanꝙͣ pulius quẽ ꝓicit uentus
a fricie terre. liuiꝰ uccatus ꝙ
leius sit. cenũ ẽ norago luti
¶Cnus ex iucẽdio dicitur ab eo
enĩ colleccione cõpingitur et in uno glomere aduna¬
tur ¶Eeri auten ligata gleba ẽ soluta płins lutũ¬

Expanded text:
ulvis dictus quodvi venti pellatur. Tollitur enim eius flatu nec resistit nec stare novit, sicut ait pam pulvis, quem proicit ventus a facie terrae.' Limus vocatus quod lenis sit. Caenum est vorago luti. Cinis ex incendio dicitur; ab eoenim collectione conpingitur et in uno glomere adunatur. Terra autem ligata gleba est, soluta pu
Abbreviated transcription (Latin):
baptizari dignatus est eius q tĩctus undis aqͣꝵ
nob̾ elementũ ĩ ablutõnẽ pcc̃oꝵ cõu̾tit argillosa¬
autẽ t̾ra de qua facte sunt forme ad fuudẽ da uasa
diũ que melius ꝙͣ scriptura saicra de qua regulam
benc inuẽdi accipimus ualet ĩtłłigi. Quasi enĩ
argilla iguib durata foriuã uasis diũ. quͣta ⁊ qlia
fĩ tebeant exibet cũ nob̾scͥptura regulã iusticie quã¬
strũt ¶ Creta ab mnsula creca ubi melior ẽ nomẽ tra¬
et creta cimolia canditri ẽ a cuuea italie insula dcã
quaꝵ altera uestimẽtoꝵ p̾cõsos colores emosliet
cõtrita cui sulphure quodã uitore exbilarat alt̾a
gẽnus utorẽ p̾stut. Cretu argẽtaria et ip̃a cãdita
applsata eo ꝙ iutorẽ cirgẽto redoat T̃ erta sauia¬

Expanded text:
baptizare dignatus est, ejusque tinctus undis, aquarum nobis elementum in ablutionem peccatoruautem terra, de qua factae sunt formae ad fundenda vasa Domini, quae melius, quam Scriptura sacra, de qua regulam bene vivendi accipimus, valet intelligi: quasi enim argilla ignibus durata formam vasis Domini, quanta et qualia fieri debeant exhibet, cum nobisstrat. Creta ab insula Creta, ubi melior est, nomen traxit. Creta Cimolia candida est: a Cimaea Italiae insula dicta, quarum altera vestimentorum pretiosos colores emolliens, contristatos sulphure, quodam nitore exhilarat; altera gemmis nitorem praestat. Creta argentaria, et ipsa candida appellata eo quo
Abbreviated transcription (Latin):
et fecit lutũ qr ũbũ caro fcũi fide in caruatoĩs eis
uubuit genus humanũ qd̾ ceciumn erat a natĩta¬
te hoc ẽ aborigine priu hõis et sic ad piscinam
sylce boc ẽ adbaptisii sacramẽtũ illud misit. Etõ¬
trario ũo lutum pouitur ꝙ sortes sigͥficat uicõrum
Unte ẽ illud brati petri ꝙ de pcc̃orib ut contigit¬

Expanded text:
e saliva lutum , quia Verbum caro factum fide incarnationis ejus imbuit genus humanum, quod caecum erat a nativitate, hoc est, ab origine primi hominis: et sic ad piscinam Siloe, hoc est, ad baptismi sacramentum illud misit; econtrario vero lutum ponitur, quando sordes significat vitiorum. Unde est illud Petri, quod de peccatorib
Abbreviated transcription (Latin):
erit tanꝙͣ pulius quem ꝓicit uentus a facie terre
pulius ciũ ut supra dixinus ẽ resolutõ terre ⁊
qr homo t̾renus quando inflatur. s uictorio uẽto sr̃¬
leuitate ad firmamẽtum mautatoꝵ se tenere non
potuit. ¶Lunus autẽ t̾renam matiam humani cor¬
poris significat ut est illico formauit igitur dũs de¬

Expanded text:
pulvis, quem projicit ventus a facie terrae . Pulvis enim ut supra diximus est resolutio terrae: et homo terrenus quando inflatur seductorio vento supur: quia sua levitate ad firmamentum mandatorum se tenere non potuit. Limus autem terrenam materiam humani corporis significat, ut est illud: Formavit ergo
Abbreviated transcription (Latin):
incalite nim pͥma q sb̾ditu circũferẽs ex ardescẽ¬
tib repcusso pallorem dirum uelud de funcrorũ
ꝑ ignem insi ardor desiterii carualis expͥmitiu¶Cũ
ergo hĩtãtiũ sotonus uel gomorra carius stelema
punire dũs decreuisset in ip̃a qualitate ultõius ĩio¬
tuit maculam crim̃s Sulphur quippe fetorem
ht̃ iguis ardorem qui itaq ad ꝑulsa desideria ex car¬
is fetore arserunt dignum funit ut suuul fulphu¬
re ꝑirẽt et igne quatuus ex iusta pena disce¬
rẽt ex ĩ iusto desiderio quid fecissẽt. de glebis. ca. i

Expanded text:
calicem vini, prunaque subdita, circumferens exardescentis repercussu, pallorem dirum velut defunctorum cper ignem, nisi ardor desiderii carnalis, exprimitur? Cum ergo habitantium Sodomis vel Gomorrhae carnis scelera punire Dominus decrevisset, in ipsa qualitate ultionis innotuit maculam criminis. Sulphur quippe fetorem habet, ignis ardorem. Qui itaque ad perversa desideria ex carnis fetore arserant, dignum fuit ut simul sulphure perirent et igne, quatenus ex justa poena discerent ex injusto desiderio quid fecissent. Respici
Abbreviated transcription (Latin):
et egrediatur innus ex ut̾o plemis hũana sb̾¬
stancia ¶eq duas a ĩas ẽẽ diciꝰ ĩ uno hõĩe.
sic̾ iacob et alii syroꝵ scͥbũt. unã ammale
qua aĩatũ corpus. et in mixta sit sanguĩe
et alt̾a sp̃itatez. que rõue mĩstret. s dicirꝰ
una eandẽq ẽẽ a ĩa in hoĩe que ⁊ corpus

Expanded text:
iatur vivus ex utero, plenus humana substantia: neque duas animas esse dicimus in uno homine, sicut Jacobus et alii Syrorum scribunt: unam animalem, qua animatur corpus, et immista sit sanguine: et alteram spiritalem, quae rationem ministret: sed dicimus unam eamdemque esse animam in homine, quae et c
Abbreviated transcription (Latin):
admonente pͥus dõ. ⁊ ĩuitante ad salutẽ. ut uł
eligat uł seqͣtur. uł agat occasione saluts ħ
ẽ inspirõe dei ut ã conseqͣtur ꝙ eligit uł ꝙ seq̾¬
tur. uł ꝙ occasione agit d̾i ẽẽ lib̾e cõfitem᷑. ami¬
tiũ gͦ salutis nr̃e deo misante hẽmꝰ. ut aqͥe¬
scamiꝰ salutari inspir̾om nr̃e potestatis est.
ut adipiscaus᷑ ꝙ ad quiescend̾ ad monitõc
cupimꝰ dĩm ẽ nimeris ¶ t nõ labam᷑ adep¬
to salutis. muñe sollicitudĩs nr̃e ẽ ⁊ celestis

Expanded text:
admonente prius Deo, et invitante ad salutem: ut vel eligat vel sequatur vel agat occasione salutis, hoc est, inspiratione Dei: ut autem consequatur, quod eligit, vevel quod occasione agit: Dei esse libere confitemur. Initium salutis nostrae, Deo miserante, habemus: ut acquiescamus salutari inspirationi, nostrae potestatis est: ut adipiscamur, quod ad acquiescendum admonitione cupimus, divini est muneris: ut non labamur adepto salutis mune
Abbreviated transcription (Latin):
anglice nat᷑e st̃ ĩmortales credimꝰ intellec¬
tuales naturas qr carne carent. nec bñt ꝙ ca¬
daut. ut resiu rectione egeant pꝰ ruma.: In de
nccio aĩas borm fuisse nõ ẽc ab inicio inter
cetas intellectuales naturas. nec simł crea¬
turas sic̃ origenis fungit. neq cũ corꝑib per
cortũ seinnant᷑. sic̃ luciferia. et corillus. ⁊

Expanded text:
angelicae naturae sunt. Immortales credimus intellectuales naturas quae carne carent, nec habent quo cadant, ut resurrectione egeant post ruinam. Inde necessario animas hominum non esse ab initio inter caeteras intellectuales naturas, nec simul creatas, sicut Origenes fingit; neque cum corporibus per coitum seminantur, sicut Luciferiani, et Cyr
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ hõmi erit resurrectõ. s õmi erit. gͦ oñis mo¬
speciałr d̾r. nõ dabis scm̃ tuu uid̾e corruptionẽ.
rima patrũ turba tͣdente suscepiniꝰ. Ixrũ qr st̃
et alii atq catholici et eruditi uiri qui credũt aĩa
incorpe manentẽ ĩ mutandos. ad incorrupcionẽ
et ĩmortalitate eos qui ĩ aduentu dm̃ unuu in¬
uemendi sunt. et hoc eis reputari ꝓ resurreca¬
onc ex mortius. ꝙ mortatitatẽ ĩnuitacione depo¬
nant nõ morte. quolib quis aquiescat. modo
nõ ẽ hrticꝰ. nisi contẽtõe hrticus fiat. sufficit eĩ
metc̃e lege carnis resurrectione cred̾e fuct᷑am
res idicare si c̃ dyocorꝰ significare putat. s¬
unios eos qui ĩ tarne ĩuemendi st̃ dicit. qui ad¬
huc morituri credũtur uł ĩ mutandi. sic̾ alii
uolũt ut suscitati contimo uł reforͣti cũ ante
mortius ndicent ¶po it resurrectionẽ ⁊ iudi¬
ciũ nõ credamꝰ rescitutõ futurã qua orige¬

Expanded text:
im hominum erit resurrectio: si omnium erit, ergo omnes mospecialiter dicitur: Non dabis sanctum tuum videre corruptionem xima Patrum turba tradente suscepimus. Verum quia sunt et alii aeque catholici, et eruditi viri, qui credunt, anima in corpore manente, immutandos ad incorruptionem et immortalitatem eos qui in adventu Domini vivi inveniendi sunt, et hoc eis reputari pro resurrectione ex mortuis, quod mortalitatem immutatione deponant, non morte; quolibet quis acquiescat modo, non est haereticus, nisi ex contentione haereticus fiat. Sufficit enim in Ecclesiae lege carnis resurrectionem credere futuram res judicare, sicut Diodorus significare putat; vivos eos, qui in carne inveniendi sunt, dicit, qui adhuc morituri creduntur, vel immutandi, sicut alii volunt, ut suscitati continuo vel reformati cum ante mortuis judicentur. Post resurrectionem et judicium non credamus restitut
Abbreviated transcription (Latin):
effigiatũ. ut autidpoforis. ⁊ uadia n ͦ nch̾
sibi ĩ iusibile ut origenis. nicħ creat᷑is insibłe
ut marcion. nicħ t̾nitatis ẽẽncia. ad creaturam
natura deductũ. ut plato et fcullius. nicħ of¬
ficio singłare nec alti ꝯmunnicable ut origenis
nicħ ꝯfusũ ut sabellius. s totũ ꝑfc̃m. ꝙ totũ ex
uno ⁊ unĩ. nõ tñ salutariũ ut presumũt silna¬
nus ⁊ pracedos. pentapolitana dampnabilis
illa doct̾ua ¶Omo usion. gͦ.i. indĩnitate pr̃is
filius. o mousyon. pr̃i ⁊ filio sp̃t sc̃s. omonsyon
dõ ⁊ hõi unꝰ filiꝰ manens deꝰ. in hõie suo ĩgłia¬

Expanded text:
effigiatum ut Antropomorfus et Vadianus; nihil sibi invisibile, ut Origenes; nihil creaturis visibile, ut Marcion; nihil Trinitatis essentia aut creaturarum natura deductum, ut Plato et Tertullianus; nihil officio singulare aut alteri communicabile, ut Origenes; nihil confusum, ut Sauno, et unum, non tamen solitarium, ut praesumunt Sylvanus et praxetos penthapolitana damnabilis illa doctrina. Omousion ergo est in divinitate Patris Filius. Omousion Patri et Filio Spiritus sanctus. Omousion Deo et homini, unus filius manens Deus in homine suo in gl
Abbreviated transcription (Latin):
ipugͣre solite st̃. quas ⁊ p̃r augustinꝰ ad iuil¬
theũ draconũ scbens. satis manifeste decłat.
S ꝙ memoratꝰ doctor in diffmicõnib sius
ecc̃astica dogiata emunerans. ꝙͣ credendũ qͥ¬
ne cauẽdũ sit lucide desc̾psit. omisso hrticoꝵ
cathologo fidĩ catholice. ura ĩ hoc oꝑpe niseren¬

Expanded text:
pugnare solitae sunt, quas etiam Pater Augustinus ad Quodvultdeum diaconum scribens, satis manifeste declarat. Sed quia memoratus doctor, in diffinitionibus suis ecclesiastica dogmata enumerans, quid credendum, quidve cavendum sit, lucide descripsit: omisso haereticorum catalogo, fidei catholicae jura in hoc opere inseren
Abbreviated transcription (Latin):
nagoga ⁊ cõuocacõ. Uñ ect̾a nom̃ accepit. distet
Ognia aputando. philosophi noĩarũt
idest hoc puto eẽ bonũ. hoc puto u̾um.
Religio appellata ꝙ ꝑ ea um dõ re¬
ligamꝰ aĩas nr̃as ad cultũ dĩmm
.l.eligendo. ut ita latinũ uideat᷑ religio sic̃ eligio¬
¶ Eria st̃ & que in religionis cultu ad colendum

Expanded text:
nagoga, et convocationem, unde ecclesia nomen accepit, distet ogma a putando philosophi nominaverunt, id est, 'hoc puto esse bonum,' 'hoc puto esse verum.' Religio appellata, quod per eam uni Deo religamus animas nostras ad cultum divinum id est, eligendo: ut ita Latinum videatur, religio, sicut eligio. Tria sunt autem, quae in religionis cultu ad colendum
Abbreviated transcription (Latin):
qui ido sic applłant᷑.qr sbiacent p̾ceptis et officus
leuitaꝵ.Obłones eĩ ĩtẽplo di afidelib ip̃i susci¬
pu̾it. ⁊ leuitis sr̃ ponendas altarib deferũ¶ ni
ap̃ hebreos uathi mei uocan¶ Lectores a legendo ps¬
aliuiste a psalmis cauendis uocati. Illi e̾i predicãt
ppsis quid sequant᷑. Icti canũt ut excitent ad com¬
punctionẽ aĩos audienciũ. l et quidã lectores ita ¶¬
mserant̾ pronũcient. ut quosda ad luctũ lamẽ
ut ꝙͣuis longe põitoꝵ aures ad impleant Canto
a̾ nocatus. qr uoce modulat᷑ in cantu: huiꝰ duo ge¬
nera dũr ĩ arte musyca. sit ea docti hõĩes latine
dic̾e potuerũt p̃centor et suctentor. p̃centqr .s. qui
qui nocẽ precunt in cantu. suctentor & qiusbsequẽ¬

Expanded text:
qui ideo sic appellantur, quia subjacent praeceptis et officiis Levitarum. Oblationes enim in templo Dei a fidelibus ipsi suscipiunt, et Levitis superponendas altaribus deferunt. Hii apud Haebraeos Nathinnei vocantur. Lectores a legendo, psalmistae a psalmis canendis vocati. Illi enim praedicant populis, quid sequantur: isti canunt, ut excitent ad compunctionem animos audientium. Licet et quidam lectores ita miseranter pronuntient, ut quosdam ad luctum lamentut quamvis longe positorum aures adimpleant. Cantor autem vocatus, quod voce modulatur in cantu. Hujus duo genera dicuntur in arte musica sicut ea docti homines Latine dicere potuerunt, praecentor et succentor. Praecentor scilicet, qui vocem praemittit in cantu: succentor autem qui subsequen
Abbreviated transcription (Latin):
quisq. id sibi de herese et scismate eli¬
gat ꝙ meliꝰ illi ẽẽ uidet᷑. ut phyloso¬
pbi ꝑipatia.achadematici. et epicurei.
et scoici. uł si qui alu qui ꝑu̾sũ dogna excogitan¬
tes arbitrio suo de ecta recesserũt Inde gͦ hereses
dc̃a greca noce ex int̾pretacõe eloctõnis qͣ quisq
arbitrio. ad instituenda. siue ad suscipienda quel

Expanded text:
quisque id sibi de haeresi et schismate eligat, quod melius illi esse videtur, ut philosophi peripatetici, Academici, et Epicuraei, et stoici: vel siqui alii, qui perversum dogma excogitantes arbitrio suo de ecclesia recesserunt. Inde ergo haeresis cta Graeca voce ex interpretatione electionis, qua quisque arbitrio
Abbreviated transcription (Latin):
cando nocatus ẽ consecrat eĩ ⁊ sc̃ificat. Sacerdotes
a gentilĩ flamines dicebant᷑. hii ii capite he¬
bant pilleũ. in quo erat breuis uirga de sr̃hñs la
capita religare ceꝑũt. nã midis pẽitꝰ eos capi¬
tib incede̾ nefas erat. Unde a filio quo ntebãt
flaunnes dc̃ĩ st̃ qiͣ flamines. Uerũ festis dieb
filo depõito pilleũ imponebãt ꝓ sac̾dotui eminẽ

Expanded text:
ando vocatus est. Consecrat enim et sanctificat. Sacerdotes autem gentilium flamines dicebantur. Hi in capite habebant pilleum, in quo erat brevis virga desuper habenscapita religare coeperunt. Nam nudis penitus eos capitibus incedere nefas erat. Unde a filo, quo utebantur, flamines dicti sunt, quasi filamines. Verum festis diebus filo deposito pilleum i
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ de est spes. nullaq progrediendi facultas ẽ ꝙr
dũ quisq pct̾m amat. fut᷑a głia nõ sꝑat. Can¬
rat. qui a nõ diligit ꝙͣus inc̃ta bona faciat.
frustͣ laborat. Omĩs a dilect̾o carnał. nõ di¬
sacris ordĩb in quibda promissionib fide¬

Expanded text:
pes, nullaque progrediendi facultas est; quia dum quisque peccatum amat, futuram gloriam non sperat. Carrat. Qui autem non diligit, quamvis multa bona faciat, frustra laborat. Omnis autem dilectio carnalis non disacris ordinibus et in quibusdam professionibus fide
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ntatis. muyst̾m̃ ĩ ecc̃a teneat᷑. et si ꝯseuciant
cred̃e uł adqmescũt conficeri purgati iã fiden
tegritate cõfirmẽtur manus imposicio nofro
respondeant pro illis qui illos offerũt nixͣ bap¬
tiz andi. ⁊ sic manus imposicõne et cͥsmate
omuniti eucharistie mist̾iis admittant. ¶ Illos
aͥ qui nõ in sc̾̃e t̾nitatis ĩnocacione apud ħrti¬
cos baptirati st̃. Neqreĩ eĩ credendũ ẽ eo fiuis
la a dño põitã tũcti st̃. Ut st̃ pauliamste ꝓ
cant᷑ bonosiam montam. ⁊ maiitber uaria¬
ta impietatis germia. uł cet̾i isteꝵ origenis
sine ordĩs pestisq. qui duo pͥncipia sibi igno
isse absq dõ ut chorincꝰ ⁊ hebion ⁊ aritheman.
⁊ fotii Ex istis inꝙͣ si qui ad nos ueĩrait nõ
requirendũ. ab hiis utrũ baptizati sc̃ an nõ
S hoc tm̃ sicredant iec̾ce fidẽ ⁊ baptirent᷑ ecc̃a¬
stico baptisinate s̃otidie encharistie ꝯmiu̾onẽ

Expanded text:
esia teneatur. Et sicut sentiunt credere, vel acquiescunt confiteri: purgati jam fidei integritate confirmentur manus impositione. Si respondeant pro illis, qui illos offerunt juxta morem baptizandi: et manus impositione et chrismate communiti, Eucharistiae mysteriis admittantur. Illos autem qui non in sanctae Trinitatis invocatione apud haereticos baptizati lam a Domino positam tincti sunt, ut sunt Paulianistae, cantur Bonosiani, Montani, et Manichaei, variata impietatis germina: vel caeteri istorum originis sive ordinis pestisque, qui duo principia sibi ignotisse absque Deo, ut Cerinthus et Hebion et Harithemon et Fotmus. Ex istis inquam siqui ad nos venerint, non requirendum ab iis, utrum baptizati sint, an non: sed hoc tantum, si credant in ecclesiae fidem, et baptizentur ecclesiastico baptismate. Quotidie Eucharistiae communionem
Abbreviated transcription (Latin):
sciplina adełr nacionib assignauerũt Itaq ⁊
si angłis de celis ałr euaugłizauerit anathema uo¬
cabit ecta a sectando ⁊ tenendo noĩata. Nam
sectas dicimꝰ ħitus ammoꝵ. ac iustituta circa di
scissura ammoꝵ uocata eodẽ eĩ cultu scifmaticus
codẽq ritu credit ut cet̾i. solo cõgregacõis delecta¬
tur discidio. ẜit a̾ scisia tũ dũit om̃s nos sc̃ificamꝰ

Expanded text:
liter nationibus assignaverunt. Itaque etiam si angelus de coelis aliter evangelizaverit, anathema vocabitur . Secta a sectando et tenendo nominata. Nam sectas dicimus habitus animorum, ac instituta circa disscissura animorum vocata. Eodem enim cultu schismaticus, eodemque ritu credit, ut caeteri: solo congregationis delectatur discidio. Fit autem schisma, cum dicunt homines: Nos sanctificamus
Abbreviated transcription (Latin):
risbrita paritonĩ melinum. frecia. airripis¬
.Colores autẽ duisi dulsis sigͥficãt sp̃ẽs iurtutũ
anib decoratur plasia dei ad ymagniẽ si condi¬
toris ut ruborẽ si nopis uel nun ostẽdat ĩ ardore ca¬
ritatis ut pupuris ĩ martirio et passioĩo ꝓ xp̃i¬

Expanded text:
rubrica, parethonium, melinum, fretia, auripi. Colores autem diversi diversas significant species virtutum, quibus decoratur plasma Dei ad imaginem sui Conditoris, ut ruborem sinopidis vel minii ostendat in ardore charitatis, et purpurismum in martyrio et passionibus p
Abbreviated transcription (Latin):
urpura apud latiuos a puritate lu¬
nos purpura sine aspuntẽe ¶Feriugi
color ẽ purpure sb̾ingre que fit ĩ hyspama ut ferru¬
gue clara sidera. Dicta autẽ ferrugo ꝙ oĩs pur¬
pure pͥma tic̃tura eismodi coloris extat. Coccũ
g̾ci nos rubrũ seu u̾mitulũ dicimus ex siluestͥ b¬
aiebãt nõ ue cor nr̃m ardẽs erat ĩ uob̾ cũ loq̃ret᷑
ĩ pia et aꝑiret nob̾ sc̾pturas. Cui contra te repb̾¬

Expanded text:
urpura apud Latinos a puritate lunos purpura sine aspiratione. Ferrugo color est purpurae subnigrae, quae fit in Hispania: ut: Ferrugine clarus Ibera. Dicta autem ferrugo, quod omnis purpura prima tinctura ejusmodi coloris existat. Coccum Graeci, nos rubrum seu vermiculum dicimus: est aiebant: Nonne cor nostrum ardens erat in nobis, cum loqueretur in via, et a
Abbreviated transcription (Latin):
¶Consolator eĩ tristib mittit᷑.ẜm illam enisdem
dm̃ sentẽcia ¶Beati lugentes: qm̃ ip̃i cõsol abñ¬
tur ¶ Ip̾e ⁊ dicit ¶ Tũc lugebat filii sponsi cũ ab
eis ablatus t̾ũit sponsus ¶ Ite ꝑaclitus. pro eo
amittũt Ellii ꝑaclõtũ. latine oratorẽ uł aduoca¬
ta ẽ¶ Iteo sp̃c sc̃s septiformis nuĩcupat᷑ p̃p dona
que dĩnitatis enis plenitud̾i̾e particłatim qui¬
q ut indigmi st̃ cõsequi promerent ¶ Ip̃e enini
sp̃c sapiencie et intelłos. sp̾c cõsili ⁊ fortitudinis
sp̃c scientie ⁊ pietatis. sp̃c timoris dm̃ d̾ ¶p̾us¬
rectare ut sp̃c sit ¶ Intelligñt enĩ nõ milli trim¬

Expanded text:
am ejusdem Domini sententiam: Beati lugentes, quoniam ipsi consolabuntur . Ipse etiam dicit: Tunc lugebunt filii sponsi, cum ab eis ablatus fuerit sponsus . Item paraclitus, pro eo amittunt. Alii paraclitum Latine oratorem vel advocatus ideo septiformis nuncupatur propter dona quae de unita ejus plenitudine particulatim quique, ut digni sunt, consequi promerentur. Ipse enim spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et pietatis, sprestare, ut spiritus sit. Intelligunt ergo ibi nonnulli Trin
Abbreviated transcription (Latin):
rũ gr̃a apłis dedit. ut iconei effic̾ent᷑. fideliũ eru¬
dicione ppłor. ¶ Quod uero supͣ singłos sedisse me¬
moratur: id cãe ẽ ut intelligat᷑ ꝑ plures nõ fuis¬
se dnusus. s mansisse ĩ sĩgłis totus sic̃ ignib
mos ẽ ¶Uanc eĩ ht nat᷑a ignis accensus. ut qͣnͣti
ad eũ qnͣti ad c̾ne purpurei splendoris aspex̾int
Tantis iuisũ sue lucis imꝑtiat. tantis iuyst̾nm
cui muneris tribuat. et ip̃e in sua incħomiꝰ integ̾¬

Expanded text:
rum gratiam apostolis dedit, ut idonei efficerentur fidelium eruditione populorum. Quod vero supra singulos sedisse memoratur, id causa est, ut intelligatur per plures non fuisse divisus, sed mansisse in singulis totus, sicut fere ignibus mos est. Hanc enim habet naturam ignis accensus, ut quanti ad eum, quanti ad crinem purpurei splendoris aspexerint, tantis visum suae lucis impertiat, tantis ministerium sui muneris tribuat, et ipse nihilominus in sua integr
Abbreviated transcription (Latin):
didi: multitudinẽ scoꝵ deallatoꝵ ĩ apocalipsi expri¬
mũt uͥ scpͥtũ q̃¶ Ca put e eiꝰ et capilli erant candidisi¬
maiestatis ĩ capite candor ostendit᷑. cui p̾cipui quiq
uelut capilli adħentes pp̃ oues ad derta fut᷑as ĩstar
lane. et p̃p dc albꝯtoꝵ ĩ numerabilẽ t̾ba. et ełcoꝵ ece¬

Expanded text:
didi multitudinem sanctorum dealbatorum in Apocalypsi exprimunt, ubi scriptum est: Caput autem ejus et capilli erant candidi tmajestatis in capite candor ostenditur, cui praecipui quique velut capilli adhaerentes, propter oves ad dexteram futuras, instar lanae, et propter dealbatorum innumerabilem turbam, et elec
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ba. qͣtmꝰ id ꝙ meffabłe est. ut cuicũq dici possit.
qm de deo nicħ digne humanus ẜmo dicit. sicut
sũt ⁊ alia ¶Creator dc̃us. protocius m̃di reb ab ip̾o
creatis ¶ Nicħ eĩ ẽ ꝙ nõ originẽ a deo tͣrerit ¶Iy
⁊ unus qr diuidi nõ pot̾. uł qr nicħ aliud ẽẽ potest

Expanded text:
us id quod ineffabile est utcumque dici possit, quoniam de Deo nihil digne humanus sermo dicit, sicut sunt et alia. Creator dictus pro totius mundi rebus ab ipso creatis. Nihil enim est quod non originem a Deo traxerit. Ipse et unus, quia dividi non potest, vel quia nihil aliud esse pote
Abbreviated transcription (Latin):
enisq dñatu sb̃iacent ¶ Quntũ elyon. ꝙ int̾pretat᷑
mlatinĩ excelsus. qui sr̃ celos ẽ. sic̾ scp̃tũ ẽ deeo. Ex¬
celsus dñs suꝑ celos głia enis. Excelsus autẽ. dic¬
tus pro ualde celsus. Ex enim pro ualde põit᷑ sic̾
eximꝰ qiͣ ualde emmens ¶ Sextũ ieie. id ẽ qui est

Expanded text:
atui subjacent. 9. Quintum Elion, quod interpretatur in Latinum excelsus, 295 quia supra coelos est, sicut scriptum est de eo: Excelsus Dominus, supra coelos gloria ejus. Excelsus autem dictus, pro valde celsus. Ex enim pro valde ponitur, sicut eximius, quasi valde eminens. 10. Sextum nomen Eie, id est, qui est.
Abbreviated transcription (Latin):
coĩb afficitur quib fragilitas succũbit. ¶ Non em̃
attingũt eũ ulle passiones. ut libido. iracũdia. cu¬
piditas. timor. meror. mindia. etc̃. quib mens hũa¬
usu dr̃. apd̾ deũ em̃ perturbacõ ulła . apud quẽ tuͣquil
in hoĩe cuuis aliud ẽ ẽẽ. et aliud saꝑe. ¶ Nam et ẽẽ

Expanded text:
tionibus afficitur, quibus fragilitas humana succumbit. Non enim attingunt eum ullae passiones, ut libido, iracundia, cupiditas, timor, moeror, invidia, etc., quibus mens humausu dicitur. Apud Deum enim perturbatio nulla est, apud quem tranquillin homine, cujus aliud est esse, et aliud sapere, nam et esse
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ legis libros et ꝓph̾arũ. oꝑa digitoꝵ tuoꝵ ¶Sapiencia dĩ filiꝰ¬
uscu ¶Capiencia dm̃ attingit᷑ usq in finẽ ã fine for¬
tit ¶ Uterus dm̃ secretũ d̾initatis ex quo filiũ ꝓtulit
ut inpsalmo ¶Ex nt̃o añ luciferũ genui te¶ Sedes
uñi stabilitas et̾nitatis. ut inpsaliuo. ¶Et caligo sb̃
pedibr eius. ¶ehronꝰ dñ angłi siue scĩ. uł ip̃a regna¬
di potestas. ut inpsalmo ¶ Thronus tuus ĩ scłm scłi

Expanded text:
est, legis libros et prophetarum, opera digitorum tuorum . Sapientia, Dei Filiest, legis libros et prophetarum, opera digitorum tuorum . Sapientia, Dei FiliSapientia Domini attingit a fine usque ad finem fortiter . Uterus Domini, secretum divinitatis, ex quo Filium protulit, ut in psalmo: Ex utero ante luciferum genui te . Pedes Domini, stabilitas aeternitatis, ut in psalmo: Et caligo sub pedibus ejus . Thronus Domini, angeli, sive sancti, vel ipsa regnandi potestas, ut in psalmo: Thronus tuus, Deus, i
Abbreviated transcription (Latin):
mim. delectacio enis in morib siue in oꝑib sc̃orũ
Ut in genesi ¶ Woratus q ẽ. dñs odore suantatis¬
¶ Odm̃: filius enis uł ẜmo ad hommes. ut ĩ salomo¬
filiũ ad hommes. ut in exodo ¶ Facies mea p̾ced te¶ Et
in psalmo. facies dm̃ dimisit eos ¶ Uerbũ dm̃ fulns ut
inpsalmo ¶ Eructauit cor meu u̾bũbonũ ¶ Brachiũ
bcͣhiũ dn tui reuelatũ ẽ. dexta dm̃ .i. filius ut ĩ psal¬
mo ¶ Dext̃a dm̃ fec̃ u̾tute ¶ Itẽ dext̾a dm̃. głia siue
beatitudo ꝑpetua. sic̃ in euangłio de filio dr ¶Ded ad der¬
t̾am dei¶E ur̃sũ. dext̃a dm̃ ełcti oẽs ut ĩ dent̾o nonno.
¶An dext̃a enis ignealex. ¶ Ale dm̃ protectõ dĩna. ut
inpsalmo. ĩ riubra alarũ tuarũ sperabo ¶Scapłe dm̃:
nonno ¶Suscepit eos et supposuit scaputis sius: Ma
le legis in erodo scp̃te referũtur¶ Et ĩ euangłio ¶Si
ego indigito dei eicio demonia ¶Digiti dm̃. Aeg̾latoꝵ
moyses. siue prophe. ut in psalio. ¶Didebo celos boc

Expanded text:
mini, delectatio ejus in moribus sive operibus sanctorum, ut in Genesi: Odoratusq. Os Domini, Filius ejus vel sermo ad homines, ut in psalmoFilium ejus ad homines, ut in Exodo: Facies mea praecedet te ; et in psalmo: Facies Domini dimisit eos. Verbum Domini, Filius, ut in psalmo: eructauit cor meum uerbum bonum. Bracchium acchium domini cui reuelatum est. Dextera domini idem mo: Dextera Domini fecit virtutem . Item dextera Domini, gloria, sive beatitudo perpetua, sicut in Evangelio de Filio dicitur: Sedet ad dexteram Dei . Rursum dextera Dei, electi omnes, ut in Deuteronomio: In dextera ejus ignea lex . Alae Domini, protectio divina, ut in psalmo: In umbra alarum tuarum sperabo . Scapulae Donomio; Suscepit eos, et supposuit scapulis suis . Maus lae legis in Exodo scriptae referuntur; et in Evangelio: Si in digito Dei ejicio daemonia. Digiti Domini, legislator, Moyses, sive prophetae, ut in psalmo: Videbo coelos, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
remeauit ¶ Rec mirũ siuilib sig̾ficacõib fige¬
tur: qui usq ad nr̃arũ passionũ. seu crͣms cõtu¬
melias descendisse cognoscit᷑. qui dũ sit dĩ prĩs coe¬
t̾nus ante scła filius ¶Postꝙͣ ueĩt plenitudo tẽ¬
poris: p̃p salutẽ nr̃a for̾ ẜui accepit. et fcũs ẽ
filius dei fitiꝰ hom̃is ¶ Unde q̃da de illo in scpͥtu¬

Expanded text:
remeavit. Nec mirum si vilibus significationibus figuretur, qui usque ad nostrarum passionum seu carnis contumelias descendisse cognoscitur. Qui dum sit Dei Patris coaeternus ante saecula Filius, postquam venit plenitudo temporis, propter salutem nostram formam servi accepit, et factus est Filius Dei homi
Abbreviated transcription (Latin):
unusałr caritas ¶Sp̃t sc̃s. digitus dei ẽẽ. in libris
cuangelii aꝑtissime declaratur. ¶Cum enĩ unus
euangłista dixiss indigito dei eicio demoma
Alms hoc idẽ ita dixit. in spm̃ dei eicio demoma
¶Uñ ⁊ digito dei scptalex ẽ.data die qnͣqͣgessĩa
ab octisione agni. et die qnͣ qͣgessĩa ueĩt sp̃c sc̃s

Expanded text:
dicatur. Spiritus sanctus digitus Dei esse in libris Evangelii apertissime declaratur. Cum enim unus ex evangelistis dixerit: In digito Dei ejicio daemonia , alius hoc ita dixit: In spiritu Dei ejicio daemonia . Unde et digito Dei scripta lex est data die quinquagesimo ab occisione agni . Et die quinquagesimo venit Spiritus sanctus
Abbreviated transcription (Latin):
saul rege. EIra et furor dm̃: ultĩo dĩnitatis in pct̾o¬
res. scd̃m uindicta pacientis. nõ scd̾m equitatẽ iu¬
dicantis. ut in ꝑsalmo ¶ In irasua ⁊ in furore suo cõ¬
turbabit cos ¶ Dormire dm̃. dũ in quorũda hõmũ
mentes fices enis mimme uigilat ut in psalmo ¶R¬
urge qͣre obdoruns dũc ¶Uigilia dm̃ in electorũ

Expanded text:
a et furor Domini, ultio Divinitatis in peccatores, secundum vindictam patientis, non secundum aequitatem judicantis; ut in psalmo: In ira sua et in furore suo conturbabit eos . Dormire Domini est, dum in quorumdam hominum cordibus fides ejus minime vigilat, ut in psalmo: Exsurge, quare obdormis, D
Abbreviated transcription (Latin):
sus dm̃ usitacõ enis ad homines. sic̃ ĩ mithea ¶ Et¬
ce dñs egredietꝰ de loco scõ suo. ⁊ descẽd oculcans
ext̾na fre ¶ Itẽ in mala ꝑte. ut ĩ genesi. descẽdit
doꝰ ut iude̾t turri ¶ Ascẽsus dñi eleuacõ hõis assũp¬
tia t̾ra ad celos. ut ẽ ĩ psalmo. ¶Qui ascẽdit sr̃ celos¬

Expanded text:
 visitatio ejus ad homines, sicut in Michaea: Ecce Dominus egredietur de loco suo, et descendet conculcans extrema terrae ; item in malam partem, ut in Genesi: Descendit Dominus ut videret turrim . Ascensus Domini, elevatio hominis assumpti a terra ad coelos, ut est in psalmo
Abbreviated transcription (Latin):
solus dr̃ ĩmortał. qr solus ĩcõmutabił. incorrupti¬
bil q applłat᷑. qr corrũpi et dissolui non pot̾. nec diui¬
di¶Quicqd eĩ capit/ diuisionẽ ⁊ int̾itũ capit ¶ Ille
nec dnudi pot̃ nec interire. inde nicorruptibił est.
¶Incõmutabił ẽ qr semꝑ man. ⁊ mutari uescit. nec
et sempit̾iis eo ꝙ sit semꝑ et̾mis. A quibrdã aũt
et̾mis ab ethere credit᷑. dc̃us. qm̃i celũ sedes enis het᷑
unde ẽ islud. Celu̾ celi dũo. ¶Et hec ista qͣtuor unum

Expanded text:
ur inmortalis, quia solus incommutabilis. Incorruptibilis appellatur quia corrumpi et dissolvi non potest nec dividi. Quidquid enim capit divisionem et interitum capit. Ille nec dividi potest nec interire; inde incorruptibilis est. Incommutabilis est quia semper manet et mutari nescit. Nec et sempiternus, eo quod sit semper aeternus. A quibusdam autem aeternus ab aethere creditur dictus, quomodo coelum sedes ejus habetur. Unde est illud: Coelum coeli Domino . Et haec ista quatuor unum
Abbreviated transcription (Latin):
turit. cꝰ cãe ratõ maĩfesta ẽ. Na ꝯm utero
matͥs coaluere catuli maturis ad nascend̃
uitib pollent. odiũt tempoꝵ mores. Itaq
hon̾ata fecib ułua tãꝙͣ obstantẽ partiu
unguib lac̾ant. effund̾ illa ꝑtũ seu pociꝰ di¬
mittũt tolore eo gn̾e. ita pra corruptis ⁊ cica¬
acutis unguib freqñt̾ pare̾ ñ posse ntiant᷑
eĩ intͥnsecꝰ se mouentib catuł. ¶ prdus

Expanded text:
turit, cujus causae ratio manifesta est. Nam cum in utero matris coaluere catuli, maturisque ad nascendum viribus pollent, odiunt temporum moras. Itaque oneratam fetibus vulvam tanquam obstantem partui unguibus lacerant, effundit illa partum, seu potius dimittit, dolore cogente. Ita postea corruptis et cicaacutis unguibus frequenter parere non posse. Vitiantur enim intrinsecus se moventibus catulis. 10. Pardus
Abbreviated transcription (Latin):
ariete de grege. ¶Lupꝰ g̾ca d̾iuatõe ĩ lĩgmͣ
nra tnͣffert᷑. Lupo eiꝰ illilicos dicũt. licos
aute grece a morsib upplłatur. ꝙ rabie taꝑa¬
citatis q̃q ĩuen̾it trucid. Aln lupos uocatos
bestia ⁊ cruores appetens. De quo nuistici auĩt.
ito cacenti dr̃ lupꝰ in fabula. Certe si se pͥmsũ
senserit. depoĩt ferocitatis audacia. Aupi toto

Expanded text:
 de grege . Lupus Graeca derivatione in linguam nostram transfertur. Lupos enim illi lycous dicunt. Lycos autem Graece a morsibus appellatur, qui rabie rapacitatis quaeque invenit trucidat. Alii lupos vocatos bestia et cruoris appetens. De quo rustici aiunt, ti dicitur, lupus est in fabula. Certe si se praevisum senserit, deponit ferocitatis audaciam. Lupi toto
Abbreviated transcription (Latin):
ro uocat᷑. Uñ ⁊ uox eiꝰ barritꝰ ⁊ dentes ebur.
lu ori admonet. ⁊ ẽ agm sili̾s uallo inuitꝰ
eburno. ¶Hos boues lucas dc̃as abantiqͥs
romanis. boues qr nlłm aĩal grandiꝰ uidebãt
obiecit romanis. Namħ genꝰ aĩantib ĩ re¬
b bellicis aptũ est. ĩeis i eĩ ꝑsi i indi ligneis
turrib collacatis demuro tãꝙͣ iacłis dimi¬
cant. Ytellectu a ⁊ menoria młta uigent.
gregatĩ incedũt: motu quo ualent salutãt
mute fuguint au̾si coeunt. Qnͣdo eĩ ꝑ
dracones. qr inumici st̃. iab eis ĩplicati necã¬
tur. Bienmo aportant fetꝰ. nͨ ampliꝰ ꝙͣ semel
nos. ¶Apud sola affrita ⁊ indian elephas¬
tes pͥus nascebant᷑ nc̃ sola eos india gignit.

Expanded text:
ro vocatur; unde et vox eius barritus, et dentes ebur. lum ori admovet; et est angui similis, vallo munitus eburno. Hos boves Lucas dictos ab antiquis Romanis: boves, quia nullum animal grandius videbant: obiecit Romanis. Nam hoc genus animantis in rebus bellicis aptum est; in eis enim Persae et Indi ligneis turribus conlocatis, tamquam de muro iaculis dimicant. Intellectu autem et memoria multa vigent. Gregatim incedunt; motu, quo valent, salutant; murem fugiunt; aversi coeunt; quando autem dracones, quia inimici sunt, et ab eis implicati necantur. Biennio autem portant fetus, nec amplius, quam semel  annos trecentos. Apud solam Africam et Indiam elephanti prius nascebantur; nunc sola eos India gignit.
Abbreviated transcription (Latin):
pes fortes et ifirios uccat uũ ꝑ psalunstã de¬
deo dicit᷑. ad te omius caro ueuiet qr sagena silicet
tũc inuũsalr̾ repletur cũ fine suo humaui gu̾is
sũma concluditur. quã educũt et secus litus se¬
det̃ qr sicut uiare scłm ita scłi fuiẽ siguificat. litus
uiaris ĩ quosilicet siue bom pisdes ĩ uasis eligũt᷑

Expanded text:
firmos vocat. Unde per Psalmistam Deo dicitur, ad te omnis caro veniet . Quae sagena scilicet tunc universaliter repletur cum in fine suo humani generis summa concluditur. Quam educunt, et secus littus sedent, quia sicut mare saeculum, ita saeculi finem significat littus maris; in quo scilicet fine boni pi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ f̾ra cilta uauiũ ¶ostrate uanes uecate ab eo ꝙ in
fronte rostra erea heant. ꝓpt̾ scopulos ne feriãtur
et collidantur. Louge uaues st̃ quas dromones
nocauiꝰ dicte eo ꝙ longiores st̃ cet̾is cuiꝰ contͣrius
niustulus cuitũ uauigũ ¶ Droio autẽ a deturrẽto
dictus. cursũ eiũ greci droniũ uocãt ¶Classis dicta
ẽ a greco uõbulo attoton kacion.io ẽ alignis un¬
de et calones uauicule que ligna militib portant¬
¶ Barca ẽ q̃ cũcta uauis ꝯmertia ad litꝰ ꝑtat hec nauis
ĩ pelago ꝓpt̾ niiias uudas suo suscipit grenus u̾
uitẽ ad ꝓpĩquau̾it portũ reddet ucẽ barta uaui
quã accipit ĩ pelago. paronamũ puntaꝵ aptum

Expanded text:
inter alta navium. Rostratae naves vocatae ab eo quod in fronte rostra aerea habeant propter scopulos, ne feriantur et conlidantur. Longae naves sunt quas dromones vocamus, dictae eo quod longiores sint ceteris: cuius contrarius musculus, curtudictus: cursum enim Graece dromon vocant. Classis dicta est Graeco vocabulo apo ton calon, id est, lignis: unde et calones naviculae, quae ligna militibus portant. Barca est, quae cuncta navis commercia ad littus portat: hanc navis in pelago propter nimias undas suo suscipit gremio: ubi autem appropinquaverit portum, reddit vicem barca navi, quam accepit in pelago. Paro navigium piratarum aptum,
Abbreviated transcription (Latin):
acut artifer qui aurũ fucit. fuxo euĩ ꝑ fucio ãtiqui
dicetũt nauderus dũs naius ẽ applłatus itu ꝙ
uaius ĩ sorte eiꝰ sit. Cleros enĩ grete sors dicitur
ceteri autẽ ĩ nam ĩ cõtributõe sunt ¶ ub̃natio
et gub̾nator qiͣ cohib̾uator ꝙ cohibeat prudeu¬
ciaña hiberina id ẽ tẽpectates maris ¶auta
a uaue diccus ꝑ d̾matõe nauita autẽ pro nau¬
quo mõ tubex dicitur noĩatio casu. epipata g̾to
noĩe applłatur qui latine dicit᷑ suꝑueĩens. hic in¬
chil ht negocii. s uaulo dato ĩ alias t̾s trãsure
dispouit. Nauẽ quitẽ ꝑhibent dictã eo ꝙ nauiũ
rectorẽ querat id ẽ ꝑitum sa piẽtẽ strenuũ qui
continere et gub̾nare nouit ꝓpt̾ marituna peri¬
cula et casus. uñ ẽ illud salomonis. intelligens¬

Expanded text:
cio antiqui dicebant. Nauclerus domnus navis est, appellatus ita quod navis in sorte eius sit; κλῆρος enim Graece sors dicitur. Ceteri autem in navi in contributione sunt. Gubernio, qui et gubernator, quasi coibernator, quod coibeat prudentia sua iberna, id est tempestates maris. Nauta a nave dictus per derivationem. Navita autem pro nauquomodo tubex dicitur nominativo casu. Epibata Graeco nomine appellatur, qui Latine dicitur superveniens. Hic nihil habet negotii, sed naulo dato in alias terras transire disponit. Navem quidam perhibent dictam eo quod navum rectorem quaerat, id est peritum, sapientem, strenuum, qui continere et gubernare novit propter maritima pericula et casus. Unde est illud Salomonis
Abbreviated transcription (Latin):
tãs ludos cõtẽplaretur. Idẽ u̾otheatrũ io ẽ et psti¬
bulũ eo ꝙ post ludos exactos meretutes ibi ꝓster¬
nerc̃tur coq̃et lupanar necatũ. ab endẽ meretricibꝰ
que ꝓpt̾ nulgati corporis leuitatẽ lupe nũcupãt᷑
Nã lupe meretrices st̃ a rapacitate uocate eo ꝙ¬
aid se rapiãt nuseros et appaehendãt lupanaria
ciũ apaganus cõscituta sunt et putor mulieru
nifelitiũ ibi publicaret᷑ et ludibrio hr̃entur tãhii
qui fuce̾̃t ꝙͣ pat̾entur. anstice autẽtheatrũ p̾sẽtẽ
iũdũ sigficare p̃t ĩ quohii qui luxũ hꝰ scłi sequũ¬
tur ludibrio hũt ẜuos dei et eoꝵ penas speccanto
letãtur uũ. ipłs dicit spectatulũ suuꝰ fc̃u ĩ hoc uũ¬
to angłis et hominub ꝓpt̾ deũ¬
erraꝵ pugna erat enussas bestias
nuenes exciꝑe pugnare adu̾sus
uauitatũ nõsolũ hoĩnũ uiciis sed
et demonũ iussis ĩstituta st̃ ꝓuite
ysaia cũ ĩpudidicia cheatri cũ amphiteatu crude¬

Expanded text:
tans, ludos contemplaretur. Idem vero theatrum, idem et prostibulum; eo quod post ludos exactos meretrices ibi prosternerentur. Idem et lupanar vocatum ab eisdem meretricibus, que propter vulgati corporis levitatem lupe nuncupabantur: nam lupe meretrices sunt vocate a rapacitate, quod ad se rapiant miseros et apprehendant. Lupanaria enim a paganis constituta sunt, ut pudor mulierum infelicium ibi publicaretur et l paterentur. Mystice autem theatrum praesentem mundum significare potest: in quo hi, qui luxum hujus saeculi sequuntur, ludibrio habent servos Dei, et eorum poenas spectando laetantur. Unde Apostolus dicit: Spectaculum sumus facti in hoc mundo angelis et hominibus propter Deuerarum pugna erat emissas bestias juvenes excipere, et pugnare adversus vanitatum non solum hominum vitiis, sed e daemonum jussis instituta sunt. nsania, cum inpudicitia theatri, cum amphitheatri crude
Abbreviated transcription (Latin):
tur ĩ modũ tẽtorii quomagis alexãdrim utũtur
qr ibi ex iulo culicescopiosi nascũtur uñ et touo¬
tau̾it couopeũ et unꝰ eẽt ĩillo. Colũpna q̃ erat ad ca¬
put lecti:li oloferius sigͥficat duriciã praui cordis
que erc. ⁊ẽ genuit male fide caritatis Gladi᷑ qui ĩ
ea ligatus pẽdelut maucia ẽ iuique tẽptatoĩs co¬
ma capitis elatõ suꝑbe mẽtis ceriux n̾ o cõtumacia
inque actoĩs et couopeũ rcc ẽ rethe niuscoꝵ ĩsdias

Expanded text:
tur in modum tentorii; quo magis Alexandrini utuntur, quia ibi ex Nilo culices copiosi nascuntur. Unde et conoillo. Columna, quae erat ad caput lectuli Holophernis, significat duritiam pravi cordis, quae errorem genuit malefidae securitatis: gladius, qui in ea ligatus pendebat, malitia est iniquae intentionis. Coma capitis elatio superbae mentis: cervix vero contumacia iniquae actionis: et conopeum, hoc est, retes muscarum insidias
Abbreviated transcription (Latin):
pncu mł suppli lecus ubi poc̃ores crntiãdiet. huiꝰ lccu
noctibulo ⁊ ⁊ signatur. dmpplicẽ sĩ ẽc geheunõ ⁊ igius
et frigoris ¶Inferus applłctur. eo qd̾ infra sit. Si¬
eut cĩ scdm corpus si põdcus su ordinẽ tene aut.
ĩforiora sc̃ oĩa tristiora. Uñ et greca lingnci ori¬
go noĩs qd̃ applłctur inferus. ex eo qd̾ maul su¬

Expanded text:
ubi peccatores cruciandi sunt, huius loci vocabulo designatur. Duplicem autem esse Gehennam et ignis et frigoris. Inferus appellatur eo quod infra sit. Sicut autem secundum corpus, si ponderis sui ordinem teneant, inferiora sunt omnia tristiora. Unde et in Graeca lingua origo nominis, quo appellatur inferus, ex eo quod nihil su
Abbreviated transcription (Latin):
bi autem egrotantes de platero colliguntir
nisidco iulon dicitur grete in quo cousupta lan
tur sicut donarium est in quo collca¬
in templis ofterie consueuerunt ¶ ritoriũ ondi
tantum est consecratum in quo uemo aligiuid
face dedet iisi ad qd̾ est factum. unde et nomen
accepit¶¶ Seuettulia secreta sunt oraculor un
et peuetialia dicta sunt ab eo qd̾ est penitus hec¬
hĩtatio est. sterio stato io eit solitaro htate¶e¬
nobium ex greco et latuio iidetur. eẽ copontũ
usi emm hĩtaculum plimor in cõmine uiuẽt¬
ceuon enĩ grece conime dicitur ¶aua dicta a
fanis quib templa ertor gentigiliũ consile

Expanded text:
Ubi autem aegrotantes de plateis colliguntur, Ubi autem aegrotantes de plateis colliguntur, nosocomeion dicitur Graece, in quo consumpta langtur: sicut donarium est, quo collocantur quae in templis offerre consueverunt. Oratorium orationi tantum est consecratum, in quo nemo aliquid agere debet, nisi ad quod est factum: unde et nomen accepit. Penetralia secreta sunt oraculorum; et penetralia dicta sunt ab eo quod est penitus. Monhabitatio est. Sterium statio, id est, solitarii habitatio. Coenobium ex Graeco et Latino videtur esse compositum: est enim habitaculum plurimorum in commune viventCoinon enim Graece commune dicitur. Fana dicta a funibus, quibus templa error