comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gebamusꝙ & cum primis appolliraus
ut & uocabuloꝵ istoꝵ uł diffexentia
uł si ei ita iuderet᷑ similitudine ple¬
nius aꝑtiusq dissereret / E ut ne sibi
ĩ uderet discere uolenti orabãt. atq
ille se iam plane illuli iratus nego¬
cium sibi esst causat᷑ ie digerdibur
Nos aũt postca ex appollinari didcimꝰ
uanos ꝓpͥe dici nõ ut uulgo diceret
desipientes aũt ebetes aut ĩ eptos.
sed ut uiteꝵ doctissimi dixissẽt mẽ
esse dicebat: in libris nigidianis / quos
harũ noctiũ infrͣit notaui & ĩtulis.¬
se iam me aliquo in loco com̃ẽtatio¬
nibus istis existimo
Um antonio uiliano ⁊hetore
⁊uiro hercle bono e facradie
forentis complures adobescentuli fa¬
indoctum hominẽ uoce admodũ scita
⁊ canora ennii annales legere ad po¬
pulum intheatro. E arius inꝗt audi¬
tum nescio que istũ enmanistã hoc
eĩm si illt nõiẽ appellari uolebat / quẽ
cum iam iuter̃ gentos clamores lege¬
tem̃ ĩ uenissemus. legebat aũt librũ

Expanded text:
bamusque, et cumprimis Apollinaris, ut de vocabulorum vel differentia vel, si ei ita videretur, similitudine plenius apertiusque dissereret et, ut ne sibi invideret discere volenti, orabat. Atque ille, se iam plane inludi ratus, negotium sibi esse causatur et digreditur. Nos autem posteaposted ex Apollinari didicimus, vanos proprie dici, non ut vulgus diceret, desipientis aut hebetes aut ineptos, sed, ut veterum doctissimi dixissentdiissesse dicebat in libris Nigidianis. Quas rharum Noctium inferrem, notavi et intulisse iam me aliquo in loco commentationibus istis existimoUM Antonio Iuliano rhetore, viro hercle bono et facundiae florentis, complures adulescentuli, faindoctum hominem, voce admodum scita et canora Ennii Annales legere ad populum in theatro. Eamus, inquit, auditum nescio quem istum Ennianistam; hoc enim se ille nomine appellari volebat. Quem cum iam inter ingentes clamores legentem invenissemus—legebat autem librum
Abbreviated transcription (Latin):
dex fuit appii illus ceci frẽ &. M. ful¬¬
uio flacoo bellũ aduersu penos pͥmũ
ceptum est. Neq diu post callimachuꝰ
pocta ciunensis alexandue apud
tholomcum regem celebratus est. Annis
deindt postra paulo plurib ꝗͣ xx. cũ¬

Expanded text:
dex fuit, Appii illius Caeci fratre, et Marco Fuldex fuit, Appii illius Caeci fratre, et Marco Fulvio Flacco, bellum adversum Poenos primum coeptum est, neque diu post Callimachus, poeta Cyrenensis, Alexandriae apud Ptolemaeum regem celebratus est. Annis deinde postea paulo pluribus qu
Abbreviated transcription (Latin):
in andronitia macedoñẽ isse ad ꝑsas¬
qiͣ ingine conytin. postra macedo ale¬
xander pleraq ꝑte oricntali subacta
cũ annos regnauisse xi. obiit mortis
diem. Neq ita longe post Aristoteles
phus ⁊ post aliꝙ̃to demosthenis uita
functi sunt hisdemq ferme tp̃rib tem¬
pestatibus po. Ro. graui ac diutino
sãnitiũ bello cõflictatus est. Consulesq
tiberius ucturus e spurius postumi¬
us im locis miquis apud caudiu aisãm¬
tib circũuallati ac sb̾iugũ missi turpi fo¬
dert st̃o discesserũt ob eamq cam p̃płi
iupsu sãnitib ꝑ feciales dediti rraepti
atheniensis & zeno citiensis phi cele¬¬
bres erat. codemq tp̃ee.C. fabritius
lustnus & .q. emulius papus cẽsores
rome fuerũt .E.p. corneliũ rufinũ
ꝗbis consul & dictator fuerat senatu
mouerũt. cam̃q isti notę sb̾scͥpͥserũt
qd̾ eũ comꝑissent argenti fc̃ cene gr̃ã
decem pondo libras habere. Anno d̾ ind̾

Expanded text:
in andronitin, Macedonem ad Persas quasin andronitin, Macedonem ad Persas quasi in gynaeconitin. Postea Macedo Alexander, pleraque parte orientali subacta, cum annos undecim regnavisset, obiit mortis diem. Neque haut longe post Aristoteles philosophus et post aliquanto Demosthenes vita functi sunt isdemque ferme tempestatibus populus Romanus gravi ac diutino Samnitium bello conflictatus est consulesque Tiberius Veturius et Spurius Postumius, in locis iniquis apud Caudium a Samnitibus circumvallati ac subiugi missi, turpi foedere facto discesserunt, ob eamque causam, populi iussu Samnitibus per fetiales dediti, recepti Atheniensis et Zeno Citiensis philosophi celebres erant, eodemque tempore C. Fabricius Luscinus et Q. Aemilius Papus censores Romae fuerunt et P. Cornelium Rufinum, qui bis consul et dictator fuerat, senatu moverunt; causamque isti notae subscripserunt, quod eum comperissent argenti facti cenae gratia decem pondo libras habere. Anno deinde p
Abbreviated transcription (Latin):
lonis consules creati ẽt̃ ex plebe cepti
cũ antra ius nõ esset nisi ex pataciis
gentib fieri consulem circa annũ dem̃¬
lippus aminet filius alexandri p̃e re¬
gnũ macedonie adeptus est. Inq eo
tpc̃e aloxandar natus est paucisꝙ ĩ¬
cheronc̃a p̃lio magno athenienses uĩ¬
cit. d tum demosthenes orator cxeo
p̃lio salutem fuga q̃ suut. Cũq id ei
qd̾ fugerat ꝓbrose obiceret᷑ asu illo
notissimo elusit. aptip inquit oͥei¬
philippus ex insidiis ocaidit᷑: ut alloxã¬
der regnũ adeptus est adl subigendos
ꝑsas in asiam atq ĩ orientẽ trãsgres.¬
sus est. Alter aũt allexander cui cogͦ¬
mentũ moloso fuit in italiam uenit
bellũ ppło Ro. fcurũs. Iam eĩ fama xt¬
q felicitatis romanc apud oxttras gẽ¬
trs enitescere in ceptabat: sed pͥus ꝙͣ
bellum faceret/ uita decessit. eũ molo¬
sum cum ĩ Italiã transiret dixisse ac¬
tepimus se ꝗde ad romanos ire qiͣ

Expanded text:
lonis consules creari etiam ex plebe coepti, lonis consules creari etiam ex plebe coepti, cum antea ius non esset nisi ex patriciis gentibus fieri consulem. Circa annum delippus, Amyntae filius, Alexandri pater, regnum Macedoniae adeptus est inque eo tempore Alexander natus est paucisque inChaeroneam proelio magno Athenienses vicit. Tum Demosthenes orator ex eo proelio salutem fuga quaesivit, cumque id ei quod fugerat probrose obiceretur, versu illo notissimo elusit: Ἀνήρ, inquit, ὁ φεPhilippus ex insidiis occiditur; at Alexander regnum adeptus ad subigendos Persas in Asiam atque in Orientem transgressus est. Alter autem Alexander, cui cognomentum Molosso fuit, in Italiam venit, bellum populo Romano facturus—iam enim fama virtutis felicitatisque Romanae apud exteras gentes enitescere inceptabat—, sed priusquam bellum faceret, vita decessit. Eum Molossum, cum in Italiam transiret, dixisse accepimus se quidem ad Romanos ire quasi
Abbreviated transcription (Latin):
litarib consulari imꝑio rei .p. rome
regentib ad annũ frre conolite urbis
sib & in sicilia dionisius suꝑioͣ tyran¬
nidem tenuit: paucisq annis post bo¬
crates athenis capitis daninatus est
iẜ in carceret ueneno necatus. fa fe¬
re tempestate Rome. M. furius ca¬
millus dictator fuit e urios cepit.
ac põit non longo tpr̃e bellũ sceno¬
nicũ fuit. Tum galli romã p̃ter ca
doxus astrolagus in terra gercia nobi¬
litatus est. Lacedemoniiq ab atheni¬
ensibus apud cornthũ suꝑati formi¬
one i. M. manlius rome ꝗ gallos ⁊̃
obsidiono capitolii obrepentis ꝑ ardua
depulerat conuictus est consiliũ d̾ re.¬
gno octupando iuisse. damnatusq ca
p̃ceps datus. ut cornelius aũt nopos
sipͥtum reliquit uerberando necatus ẽ.
eo ꝙͦ ip̃o amo ꝗ erat post recuꝑatã
uebem septimus. Aristotelem phu na¬
tam esse memorie mandatum c̃. aliqͦt
de inde annis post bellũ se nonicũ the

Expanded text:
litaribus consulari imperio rempublicam Romae litaribus consulari imperio rempublicam Romae regentibus, ad annum fere conditae urbis sibus et in Sicilia Dionysius superior tyrannidem tenuit, paucisque annis post Socrates Athenis capitis damnatus est et in carcere veneno necatus. Set ea fere tempestate Romae M. Furius Camillus dictator fuitfruit et Veios cepit; ac post non longo tempore bellum Senonicum fuit, cum Galli Romam praeter Cdoxus astrologus in terra Graecia nobilitatus est Lacedaemoniique ab Atheniensibus apud Corinthun superati duce Phormione, et M. Manlius Romae, qui Gallos in obsidione Capitolii obrepentes per ardua depulerat, convictus est consilium de regno occupando inisse, damnatusquedampraeceps datus, ut Cornelius autem Nepos scriptum reliquit, verberando necatus est; eoque ipso anno, qui erat post reciperatam urbem septimus, Aristotelem philosophum natum esse memoriae mandatum est. Aliquot deinde annis post bellum Senonicum Theb
Abbreviated transcription (Latin):
themistocle duce nauali p̃lio qd̾ ad sa¬
lamina faĩm est uictus fugatus ꝙ ẽ.¬
atq inde anno fere quarto menenio a¬
grippa. M. oratio puluillo cõsulibus
bello ueiente. apud fluuiu ciemã ab¬
his sex trecenti patriciĩ cũ familis suis
ꝑ eas tempestates decem uiros legib
scribundis crratos constitit tabulasq
abhis pͥmo docem cõs cͥptas moꝵ alias
duas additas. bellũ de inde interra
grecia maximu peloponiẽsiacũ qd̾
tutibides memorit mandauit ceptum ẽ
circa annũ fere post conditã romam
trecentesimũ xxͫ tertiũ qua tempesta¬
te: aulus postumus tubertus dictatoͣ
rome fuit ꝗ filiũ suũ qd contua suũ
dccn in hostem pugnauerat sccri ne¬
cauit. hostes tum ppłi romani fuerãt
fidenates. Itaq qui inter hec tp̃ra no.¬
biles celebresq erant sophocles ac de¬
inde furipides tragia poete E hipo¬
posterior fuit. sed ꝗbusdam tp̃ũb iis¬
dem iuxerũt. Iam demde tribunis mi¬

Expanded text:
ThemistocleThenistocle duce, navali proelio quod ad SaThemistocleThenistocle duce, navali proelio quod ad Salamina factum est victus fugatusque est. Inde anno fere quarto, Menenio Agrippa, M. Horatio Pulvillo consulibus, bello Veienti apud fluvium Cremeram Fabii sex et trecenti patricii cum familiisfamilies suis per eas tempestates decemviros legibus scribundis creatos constitit tabulasque ab his primo decem conscriptas, mox alias duas additas. Bellum deinde in terra Graecia maximum Peloponnensiacum, quod Thucydides memoriae mandavit, coeptum est circa annum fere post conditam Romam trecentesimum vicesimum tertium. Qua tempestate Olus Postumius Tubertus dictator Romae fuit, qui filium suum, quod contra suum dictum in hostem pugnaverat, securi necavit. Hostes tunc populi Romani fuerunt Fidenates atque Aequi. In hoc tempore nobiles celebresque erant Sophocles ac deinde Euripides tragici poetae et Hippoposterior fuit, sed quibusdam temporibus isdem vixerunt. Iam deinde, tribunis mi
Abbreviated transcription (Latin):
romã ãt conditã ut cornelius ne-
sapientiũ lege seͥpͥsisse athenien¬
sium tarquino pͥsco uome uagnate
anno rogni eius tricesimo tertio sin¬
uilio aut tullo regnante pisistratꝰ
athenis tyrannus fuit. Solone añ
in exiliũ uoluntauũ ꝓfecto. qm̃ id̾
ci p̃dicnti non creditũ est. postta
pythagoras sannus in Italiã uenit.
tarquim filus regnũ obtniente cui
cognomentũ suꝑbus fuit . Isdemq
tpr̃ib occasus est athenis ab armodio
filius hyppiac tyrũm fẽ. Archilocũ
aũt nupos corneluis tradit tullio ho¬
scilio rome regnante iam tũc fuisst
ditam aut nõ longe amplius ui.¬
ctos esse ab atheniensib ꝑsas memo
uictoriã damnatus a pplo athenĩẽ si
ĩ uintulis publicis mortẽ obiit tũ ae.¬
scilus athenis tragediaꝵ pocta celobris
plebes creauit. Ac nõ dui post gn. Mar.¬
tius coriolanus exagitatus uexatusq a.
tribuno plebi aduulscos: ꝗ tũ hostes e¬
fecit post deide paucis antis xer sõ
rex ab atheniensib E pleraq grecia

Expanded text:
Romam autem conditam, ut Cornelius Neposapientium, leges scripsisse Atheniensium, Tarquinio Prisco Romae regnante, anno regni eius tricesimo tertio. Servio autem Tullio regnante, Pisistratus Athenis tyrannus fuit, Solone ante in exilium voluntarium profecto, quoniam id ei praedicenti non creditum est. Postea Pythagoras Samius in Italiam venit, Tarquini filio regnum optinente, cui cognomentum Superbus fuit, isdemque temporibus occisus est Athenis ab Harmodiofilius, Hippiae tyranni frater Archilochum autem Nepos Cornelius tradit, Tullo Hostilio Romae regnante, iam tunc fuisse omam conditam, aut non longelone amplius, victos esse ab AtheniensibusAtheniensivictoriam damnatus a populo Atheniensi in vinculis publicis mortem obiit. Tum Aeschylus Athenis tragoediarum poeta celebris plebes creavit ac non diu post Cn. Marcius Coriolanus exagitatus vexatusque a tribunis plebi ad Vulscos, qui tum hostes efecit. Post deinde paucis annis Xerxes rex ab Atheniensibus et pleraque Graecia,
Abbreviated transcription (Latin):
in adulterio dep̃hensum ab annio mi¬
lone loris bñ cesum dicit ee cũ dedis.¬
set pecuniã dimissum.
tum phum dixisse plerosq istos
tenus. Iam illud ẽ uchemẽtius qd̾ ar.¬
rianus solitũ eum dictare ĩ libris qͦs
de dissertionibus cius composuit scͥptũ
reliquit. Nam cũ inꝗt aiaduorterat
hoic̃m pudore amisso importuna In¬
dustria corruptis moribus audacem
hoic̃m cum uiderat studia qͦ & disci¬
plinas phie conteectare & phisica adi¬
re & meditari dialetica multaq id
genus theoremata suspicari sciscitaiq
melamabat deumati hoiu fidem
ac plerũq mterclamandũ his cũ xbis

Expanded text:
in adulterio deprehensum ab Annio Miin adulterio deprehensum ab Annio Milone loris bene caesuin dicit et, cum dedisset pecuniam, dimissum. tus tenus. Iam illud est vehementius quod Arrianus solitum eum dictitare, in libris quos de dissertationibus eius composuit, scriptum reliquit. Nam cum, inquit, animadverterat hominem pudore amisso, inportuna industria, corruptis moribus, audacem, hominem cum viderat studia quoque et disciplinas philosophiae contrectare et physica adire et meditari dialectica multaque id genus theoremata auspicari sciscitarique, inclamabat deum atque horminum fidem ac plerumque inter clamandum his eum verbis
Abbreviated transcription (Latin):
nis opulaꝵ insidiis cauisse. Quĩ E
scientẽ qͦ ultro & ostentandi gr̃a
uenenũ rapidũ & uelox sepe nũo
hausisse: atꝙ id tamẽ sine noxa fu.¬
isst. Quãobrem postra cũ p̃lio uictꝰ
in ultima regni fugissie ie mori de.¬
creuissee/ & uenena uiolentissima
festinande nocis cã feustra exꝑtus
suo se ip̃e gladio transegit. huiꝰ rogis
anthidotus celebratissima c̃/ q̃ mit¬
datios uocatur.
Enniũ tria corda hr̃e sese di-¬
crbat qd̾ loꝗ grece E osce iẜ
latͥme saret. Mitridates aũt ponti
atq bithimie roꝵ inclitus a gn. pona¬
it earq oiũ gentiũ uixis haud unꝗͣ
ꝑinterpretẽ cõlocutus est sed ut
quẽq ab eo appellari usus fuit ꝓĩde
lingua &e orone ipius nõ minus sc̃¬
it ꝗͣ si gencilis eius esset locutus ẽ.¬
fide homo multa e grauis in
libro quẽ scͥpͥsit pius aut d̾ pace .c.
salustiũ scͥptorem seric illius & seuȩ:¬
re orõĩs/ in cuiꝰ historia notiones
censorias fieri atq exerceri uidemus

Expanded text:
pularum insidiis cavisse, quin et scientem quoque ultro et ostentandi gratia venenum rapidum et velox saepenumero hausisse, atque id tamen sine noxa fuisse. Quamobrem postea, cum proelio victus in ultima regni refugisset et mori decrevisset, venena violentissima festinandae necis causa frustra expertus, suo se ipse gladio transegit. Huius regis antidotus celebratissima est, quae Mitridatios vocatur.ENNIUS tria corda habere sese dicebat, quod loqui Graece et Osce et Latine sciret. Mitridates autem, Ponti atque Bithyniae rex inclutus, qui a Cn; Pomit earumque omnium gentium viris haut umquam per interpretem conlocutus est, sed ut quemque ab eo appellari usus fuit, proinde lingua et oratione ipsius non minus scite quam si gentilis eius esset locutus efide homo multa et gravis, in libro quem inscripsit Pius aut De Pace, C. Sallustium scriptorem seriae illius et severae orationis, in cuius historia notiones censorias fieri atque exerceri videmus,
Abbreviated transcription (Latin):
poi. hoc ego athenis cum thauro nr̃o
legissem / ꝑcontatusq essem ꝗd d̾ rõe
ista reddita sentiret: dixit quidem
inquit ꝓbe ist uere quid acciderit dif.¬
fust sanguine diffundat timo cõtra
hat cum sit pudor sp̃es timoris. Atq
ita definiatur. timor iuste rẽp̃hensio¬

Expanded text:
. Hoc ego Athenis cum Tauro nostro legissem percontatusque essem quid de ratione ista reddita sentiret, Dixit quidem, inquit, probe et vere quid accideret diffuso sanguine hat, cum sit pudor species timoris atque ita definiatur: timor iustae reprehensio
Abbreviated transcription (Latin):
Egis ueteris atinie ꝟba suẽ ꝗd̾
subruptum erit: eius rei eterna
auctoritas esto: quis alius putet ĩ hisce
ubis ꝗͣ de tp̃re em̃ futuro legem loqui
sed.q. scruola prẽm suũ & brutũ is ma.¬
niliũ uitos ad pͥme doctos quesisse ait
.p. nigidius ciuitatis romane doctissi¬
nus suꝑ dubitatiõe hac eoꝵ scͥpsit in
strationẽ. sed anguste ꝑ quã &e obsci.¬
re dixerit ut signa reꝵ pone᷑ uidras
ad subsidiũ magis memoriȩ sue ꝗͣ ad
legentiũ disciplinã uidebatur. tame

Expanded text:
EGIS veteris Atiniae verba sunt: Quod subruptum erit, eius rei aeterna auctoritas esto. Quis aliud putet in hisce verbis quam de tempore tantum futuro legem loqui? Sed Q. Scaevola patrem suum et Brutum et Manilium, viros adprime doctos, quaesisse ait P. Nigidius, civitatis Romanae doctissimus, super dubitatione hac eorum scripsit in strationem, sed anguste perquam et obscure disserit, ut signa rerum ponere videas ad subsidium magis memoriae suae quam ad legentium disciplinam. Videbatur tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ac uarictates istius comp̃hensurus c̃.
qdd̾ ꝗa longioris dissertatiõis est pote¬
uit cui ociũ est reꝑiec hoc ĩ .p. nigidii
cõmentariis quos gr̃amaticos ĩ scͥpsit.
I. mimos scͥptitauit dignusq
hitus est ꝗ suꝑ laberio iudicaretur.
.C aũt cesarẽ ita labeui maledicentia
E arrogancia offendebat ut acceptio¬
res e ꝓbatiores sibi esse publii ꝗͣ la¬
berii mimos p̃dicaret huĩ publii sen¬
tentie ferunt᷑ plereq lopide: e ad co¬
munẽ ẜmonẽ usum comẽdatissime.
ex quibus sunt isit singłis xsibus ciͣ¬
cum scpte: quas libitĩ est herele ascri¬
bert. Malum est consiliũ qd̾ mutari
põt bñficiũ clando accepit ꝗ digno de¬
dit feras non culpes. qd uitari nõ pot.
cui plus licet ꝗͣ par est plus uult ꝗͣ
liat. Comos facundus in uia ꝓuchi.¬
culo est. frugalitas in serta est rumo¬
uis boni. heredis flctus sb ꝑsona risus
est furor fit lesa sepius patientia.

Expanded text:
ac varietates istius comprehensurus est. ac varietates istius comprehensurus est. Quod quia longioris dissertationis est, poterit, cui otium est, reperire hoc in P. Nigidii Commentariis, quos Grammaticos inscripsit. mimos scriptitavit. Dignus habitus est qui subpar Laberio iudicaretur. C. autem Caesarem ita Laberii maledicentia et adrogantia offendebat, ut acceptiores sibi esse Publili quam Laberii mimos praedicaret. Huius Publili sententiae feruntur pleraeque lepidae et ad communem sermonum usum commendatissimae, ex quibus sunt istae singulis versibus circumscriptae, quas libitum hercle est adscribere: Malum est consilium quód mutari nón potest. Beneficium dando accépit, qui dignó dedit. Ferás, non culpes, quód vitari nón potest. Cui plús licet, quam pár est, plus vult, quám licet. Comés facundus in via pro véhiculo est. Frugálitas miséria est rumorís boni. Herédis fletus súb persona risus est. Furór fit laesa saépius patiéntia.
Abbreviated transcription (Latin):
to uitiauerat ꝗn eius famã ꝓsatuerrt.
p̃t̾ca aĩaduertimus quadrigariũ ĩ bui.
annaliũ ꝑticula ista usiq esse obscuris¬
uix suꝑat ꝗn tuumphus decernat᷑ Itẽ
in .uiͦ. ãnali eiꝰdem ꝓba hec sut. pene faĩ
est ꝗn castra relinq̃ũt atꝓ cederẽt hosti¬
de sũmo pectore mlesst in his ꝟbis ne¬
gociis. Nam ꝗn utrobiꝙ poĩtu ꝓut pla.¬
nissimũq essee si itadicas romã uenit.¬
uenit uix suꝑat ut triumphus decer¬
natur. Item alio in loco pene fcũ ẽ ut
castra relinq̃rent / ati cederẽt hosti.
sed utant᷑ sane ꝗ tam expedit sũt ꝑ¬
fugii cõmutationũ in ubis q̃ non ĩ telli¬
gunt᷑. Utant tamẽ ubi id fucere pote¬
xunt ue recundius. hane uõ ꝑticula
de qua dicimus nisi ꝗs didicerit com¬
positã copulatamq esse neq uĩ tm̃
coniugendi hr̃e sed certa quadã sigͥ¬
ficatiõe stam̃. Nũꝗͣ frofecto ratiões

Expanded text:
to vitiaverat, quin eius famam prostitueret. to vitiaverat, quin eius famam prostitueret. Praeterea animadvertimus Quadrigarium in octavo Annalium particula ista usum esse obscurisvix superat quin triumphus decernatur. Item in sexto Annali eiusdem verba haec sunt: Paene factum est de summo pectore nil esse in his verbis negotii; nam quin utrobique positum pro ut planissimumque esse, si ita dicas: Romam venit; vix superat, ut triumphus decernatur; item alio in loco: Paene factum est, ut castra relinquerent atque cederent hosti. Sed utantur sane, qui tam expediti sunt, perfugiis commutationum in verbis quae non intelleguntur, utantur tamen, ubi id facere poterunt, verecundius. Hanc particulam de qua dicimus, nisi si quis didicerit compositam copulatamque esse neque vim tantum coniungendi habere, sed certa quadam significatione factam, numquam profecto rationes
Abbreviated transcription (Latin):
tupop. co xsu significat᷑ nõ om̃i die
bñ esst posst. sed isto bñ: atq alio male.
Quod cum ita sit̾ inquit ut ĩ rebus
humanis bñ aut male uice alter na
sit hoc biduo medio interuallata febris
ꝗ̃ta est fortunatioͣ in qua est. aĩa iuii¬
Uin ꝑticula quã gr̃ama tici cõ¬
iũctioẽm appellant uariis
modis sententiisq cõnectere oratiõe
uidet᷑. Aliter cĩm dici putat᷑ qiͣ cum
inere pantes/ uł interrogantes uł cyo¬
rantes dicimus: ꝗn uenis an legis ꝗn
fugis. Aliter tum ita canfirmamꝰ nõ
dubiũ est ꝗn. M. tullius oĩi sit elo.¬
qũetissimus. Aliter aũt cu sic cõpõi¬
mus quod qrͣ pͥori uidet᷑ contrarium
ño ied cieco cãs i socratis non defendit
ꝗn id ubile ce E honestũ existimaril a
quo illa significatio nõ aborret. q̃ est
intrrba origine. M. catonis. Aut eos
inquit eo postremũ scribo ꝗn ppli et
.M. cato nõ longe secus hac ꝑticula usus
est. Neq satis in ꝗt habuit qd̾ eũ ĩ occul.¬

Expanded text:
o versu significatur, non omni die bene esse posse, sed isto bene atque alio male. Quod cum ita sit, inquit, ut in rebus humanis bene aut male vice alterna sit, haec biduo medio intervallata febris quanto est fortunatior, in qua est μία QUIN particula, quam grammatici coniunctionem appellant, variis modis sententiisque conectere orationem videtur. Aliter enim dici putatur, cum quasi increpantes vel interrogantes vel exhortantes dicimus quin venis? quin legis? quin fugis? aliter, cum ita confirmamus: non dubium est, quin M. Tullius omnium sit eloquentissimus, aliter autem, cum sic componimus, quod quasi prior videtur contrarium: non idcirco causas Isocrates non defendit, quin id utile esse et honestum existumarit; a quo illa significatio non abhorret, quae est in tertia Origine M. Catonis. Haut eos, inquit, eo postremum scribo, quin populi et M. Cato non longe secus hac particula usus est: Neque satis, inquit, habuit quod eum in occul
Abbreviated transcription (Latin):
nexũ brrubusq .ẜ rotundis nũis cũ
quadam equabili circũactiõe deuictũ
orationẽ: sed hos inꝗt tam̃ nũos cen¬
eim platonis penetralia ip̃aꝵq reꝵ
pondera ie dignitates ꝑgendum ẽ
nõ ad uoculaꝵ eius amenitatẽ nec
ad uerboꝵ uenustates deuersitandũ.
hec admonitio thauri de orõnis pla-¬
tonice modulis nõ modo nõ repressit
sed instrĩxit oẽ nos ad elegantiã gre¬
ce soĩonis xbis latinis affectandam:
atq ut q̃dam aĩaliũ ꝑua ẜ uilia ad
imitandum sũt: quas res cũq audi¬
crint iuderint ut petulantia ꝓinde
nos ea in platonis orõne demiram᷑
nõ emulari ꝗdemi sed lincas umbraq
facc᷑ ausi sumus. uelut ipũm qd ex¬

Expanded text:
vexun brevibusque et rotundis numeris cum vexun brevibusque et rotundis numeris cum quadamqualdam aequabili circumactione devinctum? orationem? Sed hos, inquit, tamen numeros cenenim Platonis penetralia ipsarumque rerum pondera et dignitates pergendum est, non ad vocularum eius amoenitatem nec ad verborum venustates deversitandum. Haec admonitio Tauri de orationis Platonicae modulis non modo non repressit, sed instrinxit etiam nos ad elegantiam Graecae orationis verbis Latinis adfectandam; atque uti quaedam animalium parva et vilia ad imitandum sunt quas res cumque audierint viderintve petulantia, proinde nos ea quae in Platonis oratione demiramur non aemulari quidem, sed lineas umbrasque facere ausi sumus. Velut ipsum hoc e
Abbreviated transcription (Latin):
declarabat maximus phõꝵ bẽas atq
doctrinas pħie : cũ in hoĩeni falsum
atq degeaet̃ẽ tanꝗͣ inuas spurtũ atq
pollubuẽ influxissent. Xti mutari cor
p̃terea idem ille epitetus qd̾ ex codẽ
fauorino audiuimus: solitus dice̾ ẽ
duo esst uitia multo oĩu grauissima
atq teterrima ĩ tolerantiã & ĩ conti.¬
nentia cum aut in uiuias q̃ sũt fe¬
uende nõ tolleramus neiꝑ ferimus
aut a. quibus robus uoluptatib q
nos teneͣ debemus nõ tenemus. Itaq
inquit siquis hec duo ꝟba cordi ha¬
beat / caq sibi impendo atq obẜũa.¬
do curet ⁊is erit pleraq ĩ pectabilis
Imposum platonis apud pħu
thaurũ legebat᷑. ꝟba illa pausa¬
me inter conuiuas amorẽ uite sua lau¬
dantis : ca ꝟ̾ba ita posum amauimus
ut meminisse Ẽ studuerimus. sũt a.¬
npaf̧io. hec ꝟba ubi lecta sũt ato
ibi thaurus mihi osus inquit tu rhe:
existim̃as eloquentiȩ unius ex tũ dẽde
gr̃a athenas uenisse uides ne ĩ ꝗt¬

Expanded text:
eras atque doctrinas philosophiae, cum in hominem falsum atque degenerem tamquam in vas spurcum atque pollutum influxissent, verti, mutari, cor spurcius. Praeterea idem ille Epictetus, quod ex eodem Favorino audivimus, solitus dicere est duo esse vitia multo omnium gravissima ac taeterrima, intolerantiam et incontinentiam, cum aut iniurias quae sunt ferendae non toleramus neque ferimus, aut a quibus rebus voluptatibusque nos tenere debemus, non tenemus. Itaque, inquit, si quis haec duo verba cordi habeat eaque sibi imperando atque observando curet, is erit pleraque inpeccabilis IMPOSIUMI Platonis apud philosophum Taurum legebatur. Verba illa Pausaniae inter convivas amorem vice sua laudantis, ea verba ita prorsum amavimus, ut meminisse etiam studuerimusstuaec verba ubi lecta sunt, atque ibi Taurus mihi Heus, inquit, tu, rhetexistimans eloquentiae unius extundendae gratia Athenas venisse,—videsne, inqui
Abbreviated transcription (Latin):
quissimaꝵ item uixoꝵ illustriũ qui
in his etatibus nati fuisent heremus
ne in sermonib forte in cõspectum
ꝑ disscrens carncadem phu̾m a reege
aleyandro filippi filio pecunia do¬
natum & panetiũ stoitũ cum suꝑio¬
re affricano uixisse dixit iut abisti.
issent greci simul atq romani bi¬
ri ꝗ uel ingenio uel imꝑio nobiles
añ ꝗͣ ẜum bellum cartaginensiũ: casꝙ
nũc exceptiõ es nĩas uariis dͥ diucr¬
sisq in locis stãs cuesim digessimus.
Neq eĩ id nobis negociũ fuit ut acri.
neremus. sed ut noctes iste quadam¬
ĩ iectus asꝑgerent᷑. Satis aũt uisũ
est in hoc comentauo d̾ tpr̃ab pauco¬
rum hõiu dicere ex quoꝵ etatibus
de plurib ꝗͦ quos nõ nomi naremus:
aut difficilis cõiectura fieri possae.
Incipimus gͥ a solone claro qm̃ de
homero &e hesiodo inter om̃es fere¬
scͥpͥtores constat etatem eos egisse
uel hisdem fere tpr̃ib uł homerũ
aliquãto antiquiorẽ utrũq tamẽ

Expanded text:
issimarum, item virorum inlustrium qui in his aetatibus nati fuissent haberemus, ne in sermonibus forte inconspectum per disserens Carneaden philosophum a rege Alexandro, Philippi filio, pecuniapeciunia donatum et Panaetium Stoicum cum superiore Africano vixisse dixit; litut ab istiuissent Graeci simul atque Romani viri, qui vel ingenio vel imperio nobiles um bellum Carthaginiensium, easque nunc excerptiones nostras variis diversisque in locis factas cursim digessimus. Neque enim id nobis negotium fuit, ut acri neremus, sed ut Noctes istae quadamctis aspergerentur. Satis autem visum est in hoc conmentario de temporibus paucorum hominum dicere, ex quorum aetatibus de pluribus quoque, quos non nominaremus, haut difficilis coniectura fieri posset. Incipiemus igitur a Solone claro, quoniam de Homero et Hesiodo inter omnes ferescriptores constitit aetatem eos egisse vel isdem fere temporibus vel Homerum aliquanto anti
Abbreviated transcription (Latin):
um diusum ꝗ tribunus plebi fuit eũ
morbum ꝗ comicialis de paterct᷑. An¬¬
tichiram nauigasse et in ea in sula ele¬
boꝵ bibisst ait. atq ita morbo lib̾atũ.
p̃terea scͥptum legimus gallos ĩ uena¬
tibus tingere cleboro sagittas qd̾ sis
ictt exanimateꝙ fere teneuiores ad
epulas fiant. sed ꝑꝑtͣ clebori cõtagiũ
uulnera ex sagittis fcã ciecũcidere la¬
tius dicunt᷑¬
Nates ponaicas dicunt᷑ edendis
uulgo uenenis uictitart scͥptũ
tẽ asleneo .gn. pompeii liberto mitͥ¬
datem illũ ponti regem medicine rei
& remedioꝵ id genus solextẽ fuisse
solitũq caꝵ sanguinẽ miscere medica¬
mentis q̃ de gerendis uenenis ualẽt:
cumq sanguinẽ uł potentissimũ esst
in ed confectiõe. Ipũm aũt assiduo re¬

Expanded text:
um Drusum, qui tribunus plebi fuit, cum um Drusum, qui tribunus plebi fuit, cum morbum qui comitialis dicitur pateretur, Anticyram navigasse et in ea insula elleborum bibisse ait, atque ita inorbo liberatum. Praeterea scriptum legimus Gallos in venatibus tinguere elleboro sagittas, quod his ictae, exanimatae ferae teneriores ad epulas fiant; sed propter ellebori contagium vulnera ex sagittis facta circumcidere latius dicuntNATES Ponticas dicitur edundis vulgo venenis victitare. Scriptum etiam a Lenaeo, Cn. Pompei liberto, Mitridatem illum Ponti regem medicinae rei et remediorum id genus sollertem fuisse solitumque earum sanguine miscere medicamentis quae digerendis venenis valent, eumque sanguinein vel potentissimum esse in ea confectione; ip
Abbreviated transcription (Latin):
A incades achademicus septurus
ad uersum stoici he nonis libros
suꝑiora corporis e leboro candido pur¬
gauit ne quid ex corruptis in stoma¬
cho humorib ad domicilia usq animi
redundaret & in stantiã uigorẽq m̃ẽ¬
tis labefaceret tanta cura taneo ap
lenda q̃ scpͥserat zeno aggressus id
cum ĩ historia grpca legissem qd eleboro
candido scptum erat quid essie q̃siui.
tum corpori duas sp̃es clebori esse di¬¬
saerniculo coloris insignes candidi &
nigri. cos aũt colores nõ in semine
clebori neq in uirgulcis. fed in radice
dinosci. candido stomatũ i uontẽe su¬
ꝑiorẽ uomitiõibus purgari nigro al¬
uum q̃ inferior uocat᷑ dilui utciusq
esse hanc uim ut humores noxios in
quibus caust morboꝵ sunt extrahãt.
esst aũt ꝑiculũ ne inter cãs morboꝵ
om̃i corporũ uia patefacta. ea ꝗͦ ip̃a
stus intereat. sed eleboꝵ sũmi posse tu¬
tissime ĩ in sula antichyra plinius ẜus
in libris nãlis historie scpͥsit. ꝑꝑta liui-¬

Expanded text:
CARNEADES Academicus, scripturus adversum Stoici Zenonis libros, superior corporis elleboro candido purgavit, ne quid ex corruptis in stomacho humoribus ad domicilia usque animi redundaret et instantiam vigoremque mentis labefaceret; tanta cura tantoque lenda quae scripserat Zeno aggressus; idque cum in historia Graeca legissem, quod elleboro candido scriptum erat, quid esset quaesivi. Tum comperi duas species ellebori esse discerniculo coloris insignes, candidi et nigri; eos autem colores non in semine ellebori neque in virgultis, sed in radice dinosci; candido stomachum et ventrem superiorem vomitionibus purgari; nigro alvum, quae inferior vocatur, dilui, utriusque esse hanc vim, ut humoreshumrores noxios in quibus causae morborum sunt extrahant. Esse autem periculum ne inter causas morborum, omni corporum via patefacta, ea quoque istus intereat. Set elleborum sumi posse tutissime in insula Anticyra Plinius Secundus in libris Naturalis Historiae scripsit. Propterea Livi
Abbreviated transcription (Latin):
opido ꝗͣ libens in cas matrrias diccba.
uel ingenio ey ꝑgificando ratꝰ idone.¬
as uł exertendis argutis uł edom̃ã¬
dis usu difficultatib sicuti cũ tersite
laudes que suut &e cũ febrim quanrtis
dicbus recurrentẽ laudauit. lepida
sane multa & nõ facila muentus in
utrã q cam̃ dixit eaq scͥpta ĩ libris
uhquit. sed in febris laudibus iẽ te.
stem platonẽ produxit. quẽ scͥpsisst
aĩt qui quartanã passus cõualucit
uiresq integeas recuꝑauerit fidelius
constantiusꝙ postra ualiturũ. Atꝙ ĩ¬
ibi hisdem laudibus nõ herele hae sen¬
tenciola ĩ uenuste lusit xsus inꝗt ẽ
longo hoiuim cuo probatus a Mo fuͣ¬

Expanded text:
oppido quam libens in eas materias se deiciebat, vel ingenio expergificando ratus idoneas vel exercendis argutiis vel edomandis usu difficultatibus; sicuti, cum Thersitae laudes quaesivit et cum febrim quartis diebus recurrentem laudavit, lepida sane multa et non facilia inventu in utramque causam dixit eaque scripta in libris reliquit. Sed in febris laudibus testemtested etiam Platonem produxit, quem scripsisse ait qui quartanam passus convaluerit viresque integras recuperaverit, fidelius constantiusque postea valiturum. Atque inibi in isdem laudibus non hercle hac sententiola invenuste lusit: Versus, inquit, est longo hominum aevo probatus:
Abbreviated transcription (Latin):
Is maximo lodis ost ꝗ de monde ethna
factus est. Nam cum pindati ueeris
monas compõitu est emulari uella
est. In solenbior hoc quidemn in loco tuni¬
diorq sit atq utiuosiet ĩpõs iꝗt eiꝰ¬
qd dico arbitros faciam carmẽ pindari
quod est suꝑ monte ethna ꝗͣtulũ mͥ me¬

Expanded text:
is maxime locus est qui de monte Aetna is maxime locus est qui de monte Aetna factus est. Nam cum Pindari, veteris nae compositum est aemulari vellet, est, insolentior hoc quidem in loco tumidiorque sit. Atque uti vosmet ipsos eius quod dico arbitros faciam, carmen Pindari quod est super monte Aetna, quantulum m
Abbreviated transcription (Latin):
se ꝟ̾sus mort atq ritu uesino. Nãq
ut ille bestia fetũ ederet ĩ effigiatum
in formẽq labendoq id postea qd ita
edidisse conformarit:  fingerit
ꝓinde ingenii ꝙͦ sui ꝑtus recentes ru¬
di esse facie os imꝑfecta. sed d inceps
tractando colendo redde̾ hiẜ se oris
de uultus bncamenta: hoc uoꝵ Iudici
sbtilissimi ĩgenue uete atq dixisse.us
inquit mditiũ facit. Nã que reliquit
ꝓfrã expolitaq quibusꝙ imposuit sẽsues
atq delectus sui sup̃mam manũ om̃i po.¬
uretiee uenustatis laude florẽt: sed q̃ ꝓ.¬
cr̃astinata sunt abeo iut post recẽserẽ¬
uecũty nequaꝗ̃ poctaꝵ elegantissimĩ
noĩe atq udicio digna st̃. Itaq cum
morbo oppssus aduentare morte uidẽt.
petiu̾it prauitq a/ suis amicissimis ĩ¬
pense et encida quã non dum satis c.¬
umauissse aboltẽet. In his aũt inꝗt que
unadent abactari ee corrigi debuisse.

Expanded text:
se versus more atque ritu ursino. Namque se versus more atque ritu ursino. Namque ut illa bestia fetum ederet ineffigiatum informemque lambendoque id postea quod ita edidisset conformaret et fingeret, proinde ingenii quoque sui partus recentes rudi esse facie et inperfecta, sed deinceps tractando colendoque reddere iis se oris et vultus liniamenta. Hoc virum iudicii subtilissimi ingenue atque vere dixisse, res, inquit, indicium facit. Nam quae reliquit perfecta expolitaque quibusque inposuit census atque dilectus sui supremam manum, omni poeticae venustatis laude florent; sed quae procrastinata sunt ab eo, ut post recenserenuiverunt, nequaquam poetarum elegantissimi nomine atque iudicio digna sunt. Itaque cum morbo obpressus adventare mortem viderat, petivit oravitque a suis amicissimis inpense, ut Aeneida, quam nondum satis elimavisset, adolerent. In his autem, inquit, quae videntur retractari et corrigi debuisse,
Abbreviated transcription (Latin):
apud dariũ essie aristagore ciupiã
ues quasdam occultas nũtiare furtiuo
egros hñti capillũ ex capitt om̃i tãꝗͣ
medendi gr̃a deradit. caputi eius
leut in luteraꝵ formas compingit.
his lũis q̃ uoluerat scͥpsit. homine
postra. quo ad capillus adoleserat: do¬
mo continuit iobi id fcum̃ esti ire ad
aristagorã iubrt. Et cum ad eũ in ꝗt
ueneris mandasse medicito iut caput
tuũ sicit miꝑ ego met feci deradat.
ẜuus ut imꝑatum erat ad aristagorã
uenit: mandatũꝙ dc̃u afrrt. atp ille
id non esse feustra ratus qd erat mada¬
tum fecit itu bẽe ꝑlate sunt.
Auorinũ phũm̃ cũ in hospitis sui
ancdatẽ uillã estu anni c̃õ cessiss
nosq ad cum udaendu roma uenis.¬
semus memini suꝑ pindaro pocta &e.
dgibio in hũc fere modum diserẽ. Amici
inquit famibaresq .p. dgilĩ inhisq̃
de ingenio moribusq eius memorir tra¬
diderũt dierrt eum solitũ ferũt pareͣ

Expanded text:
apud Darium esset, Aristagorae cuipiam apud Darium esset, Aristagorae cuipiam res quasdam occultas nuntiare furtivo aegros habenti capillum ex capite omni tamquam medendi gratia deradit caputque eius leve in litterarum formas conpungit. His litteris quae voluerat perscripsit, hominem postea quoad capillus adolesceret domo continuit. Ubi id factum est, ire ad Aristagoran iubet et Cum ad eum, inquit, veneris, mandasse me dicito ut caput tuum, sicut nuper egomet feci, deradat. Servus, ut imperatum erat, ad Aristagoran venit mandatumque domini adfert. Atque ille id non esse frustra ratus, quod erat mandatum fecit. Ita litterae perlatae sunt.ophum, cum in hospitis sui Antiatem villam aestu anni concessisset nosque ad eum videndum Roma venissemus, memini super Pindaro poeta et Vergilio in hunc ferme modum disserere: Amici, inquit, familiaresque P. Vergilii, in his quae de ingenio moribusque eius memoriae tradiderunt, dicere eum solitum ferunt parere
Abbreviated transcription (Latin):
sum a cceꝑat surculo comꝑari quem
hebat capitt ad finem ꝓindec ut debe¬
re fuexi sciebat. arcũplicabat / atꝙ
bant. hoc genus epłe lacedemonũ onũ.¬
naap appellant. legebamus id ꝙͦ ĩ ue¬
tere historia reꝵ poenicaꝵ uixũ indi¬
dem quẽpiam illustrẽ sũ ille. Asdru.¬
bal suie quis alius est nõ retinco epła
sepͥtam suꝑ reb archanis hoc m̃o abscõ¬
disse pugillaria noua non clum ĩt cera
illata accepisse beãs in lignũ incidisse.
postra tabulas ut solitum est cera cõle.¬
uisse⁊ casq tabulas tanꝗͣ non scͥpͥtas cui
fcum̃ id p̃dixerat misisse / eum d̾ inde
ceram derarisse liãsq in columes ligͦ
incisas legisst. Est e alia ĩ monumẽtis
reꝵ grocaꝵ ꝓfunda q̃dam  ĩ opinabi¬
lis la trora barbarico astu excogitata
histrus noĩe fuit loco natus in trrra
a sia nõ ignobili. Asiam tũc tenobat
imꝑio rex darius. Is histrus cũ in ꝑsis

Expanded text:
sum acceperat, surculo conpari, quem sum acceperat, surculo conpari, quem habebat, a capite ad finem, proinde ut debere fieri sciebat, circumplicabat, atque bant. Hoc genus epistulae Lacedaemonii σκυτάλην appellant. Legebamus id quoque in vetere historia rerum Poenicarum, virum indidem quempiam inlustrem—sive ille Hasdrubal sive quis alius est non retineo—epistulam scriptam super rebus arcanis hoc modo abscondisse: pugillaria nova, nondum etiam cera inlita, accepisse, litteras in lignum incidisse, postea tabulas, uti solitum est, cera conlevisse easque tabulas, tamquam non scriptas, cui facturum id praedixerat misisse; eum deinde ceram derasisse litterasque incolumes ligno incisas legisse. Est et alia in monumentis rerum Graecarum profunda quaedam et inopinabilis latebra, barbarico astu excogitata. Histiaeus nomine fuit, loco natus in terra Asia non ignobili. Asiam tunc tenebat imperio rex Darius. Is Histiaeus, cum in Persis
Abbreviated transcription (Latin):
li duo erant teretes obletiguli pau cra¬
samento ciusdemq longitudinis derasi:
atq ornati consimile unus imꝑatori in
bellum ꝓficiscenti dabat᷑. alteꝵ domi ma¬
gistratus cum iure atis cum signo hẽbãt.
qñ usus uenerat leaꝵ secretiorũ circũ
cum surcilũ modicc tenuitatis longũ
aũt ꝗͣtum rei satis erat complicabant
uolumine rotundo  simplia ite iuti
ort adũcte undiq i coherentes lori
qd̾ plicabat᷑ cohirent. lrãs deinde ĩ co
loro ꝑ trãsuersas iuc̃turaꝵ oris xsib
a sum̃o ad inũ ꝓficiscentib inscribebãt.
Ia lorũ lr̃s ita ꝑscptis reuolutũ ex sur.¬
culo Imꝑatori comenti illuis cõscio mie¬
tebant. Resoluto aũt lori hãs trũcas
ati mutilas reddebat membraq eaꝵ
&e apites in ꝑtes diu̾sissimas sꝑgebat.
ꝓptrrra si ia lorũ in manus hostium
inciderat / nihil ꝗcꝗͣ coniectari ex eo
libro ꝗbat. sed ubi ille adqũt eratmis.¬

Expanded text:
li duo erant teretes, oblonguli, pari crali duo erant teretes, oblonguli, pari crassamento eiusdemque longitudinis, derasi atque ornati consimiliter; unus imperatori in bellum proficiscenti dabatur, alterum domi magistratus cum iure atque cum signo habebant. Quando usus venerat litterarum secretiorum, circum eum surculum lorum modicae tenuitatis, longum autem quantum rei satis erat, conplicabant, volumine rotundo et simplici, ita uti orae adiunctae undique et cohaerentes lori, quod plicabatur, coirent. Litteras deinde in eo loro per transversas iuncturarum oras versibus a summo ad imum proficiscentibus inscribebant; id lorum litteris ita perscriptis revolutum ex surculo imperatori commenti istius conscio mittebant; resolutio autem lori litteras truncas atque mutilas reddebat membraque earum et apices in partis diversissimas spargebat; propterea, si id lorum in manus hostium inciderat, nihil quicquam coniectari ex eo scripto quibat; sed ubi ille ad quem erat mis
Abbreviated transcription (Latin):
ferme ꝗ hec q̃ sciuerũs opinionẽ scͥp¬
sit mare bosforicũ qd̾ cimeriũ appella¬
de gelu stringi a consistere / dũ hec
thaurus interra puer uenerat es au¬
la deferbuerat tpũsq esst coꝑat eden¬
di s tacendi.
Ibri sunt eplaꝵ .C. cesaris ad.c.
oppiũ & balbum corneliũ: ꝗ res
cius absentis cirabant. In his epłis ꝗ¬
busdam in locis inueniunt᷑ lee sigu¬
larie siũ coagmentis sillabaꝵ quas
tu putes põĩtas in condite. Nam xba
ox his lr̃is confici nulla possũt. Erat
aũt conuentũ inter eos e landestinũ
de cõmutando situ lrãꝵ ut insoͥpto ꝗd¬
alia alie locũ ee nomẽ teneret. sedĩ
legendo locus cuiq suus ẜ potestas
Est adeo probi grãmatici cõmenta¬¬
xius satis curiose faĩs & octulta lrãꝵ
lacedemonii aũt ueteres tu dissimula.¬
re & occultarc lr̃as publioc ad imꝑato¬
res suos missas uolebant ne si ab hosti.¬
bus oxcepte forẽt consila sua nosceuẽt᷑
Epłas id genus ftãs mictebant. Singu¬

Expanded text:
pinionem, scribit mare Bosporicum, quod Cimmerium appelladicitur, gelu stringi et consistere. Dum haec Taurus, interea puer venerat et aula deferbuerat tempusque esse coeperat edendi et tacendi. LIBRI sunt epistularum C. Caesaris ad C. Oppium et Balbum Cornelium, qui rebus eius absentis curabant. In his epistulis quibusdam in locis inveniuntur litterae singulariae sine coagmentis syllabarum, quas tu putes positas incondite; nam verba ex his litteris confici nulla possunt. Erat autem conventum inter eos clandestinum de commutando situ litterarum, ut in scripto quidem alia aliae locum et nomen teneret, sed in legendo locus cuique suus et potestas Est adeo Probi grammatici commentarius satis curiose factus De Occulta Litterarum Lacedaemonii autem veteres, cum dissimulare et occultare litteras publice ad imperatores suos missas volebant, ne, si ab hostibus eae captae forent, consilia sua noscerentur, epistulas id genus factas mittebant. Surcu
Abbreviated transcription (Latin):
.d. undeuitesims spurius carnilius
iuga pͥmus rome d̾ amicoꝵ sẽtẽtia
diuortiõ cut uxore fecit. qd̾ steri¬
lis essit/ uicasseq apud censore s̃
uxorem se libeꝵ querendoꝵ cã hx̃e
codemq anno. C. neuius pocta fa¬¬
bulas apud populũ dedit quẽ .M.
uarro ĩ libris d̾ poctis pͥmo supẽdia
fecisse eat bello punco pͥmo. Ioezip¬
sum neuium dice in eo carmine qd̾
ciniũ ẜuus poctic̃a rome cepisse di¬
cit inhis xsibus bello ẜo musa pen.¬
nato gradu m̃tulit sese bellicosa ĩ
romuli gentem fer̃a. Ac d̾ inde ãnis
fert post ꝗndecim bellũ adu̾sũ penoꝰ
sup̃tum est. atq nõ nimiũ longe. M.
Cato orator. ⁊̃ ciuitant &t. plautus po-¬
teticus ad atheuiensib ad senatum
p. Ro. negocii publici grã logati st̃.
Neq magno interuallo postra .q. en¬
nius & iuxͣ cecilius & terentus ac
sbinde & pacuuius & pacuuio iam
sene aççius clauorꝙ tũc in poema¬¬
tis eoꝵ obtrectandis lucilius fuit. s

Expanded text:
us Ruga primus Romae de amicorum sententia divortium cum uxore fecit, quod sterila esset iurassetque apud censores, uxorem se liberum quaerundorum causa habere, eodemque anno Cn. Naevius poeta fabulas apud populum dedit, quem M. Varro in libro De Poetis primo stipendia fecisse ait bello Poenico primo, idque ipsum Naevium dicere in eo carmine quod cinus serius poeticam Romae coepisse dicit in his versibusnató gradu Íintulitntulit se béllicosam in Rómuli gentém feram. Ac deinde annis fere post quindecim bellum adversum Poenos sumptum est atque non nimium longe M. Cato orator in civitate et Plautus poteticus ab Atheniensibus ad senatum populi Romani negotii publici gratia legati sunt. Neque magno intervallo postea Q. Ennius et iuxta Caecilius et Terentius et subinde et Pacuvius et Pacuvio iam sene Accius clariorque tunc in poematis eorum obtrectandis Lucilius fuit. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
cAutsio qiͣ claustra q̃dam mobilia
cõniuentia uicissim & resuegentia.
incideret ĩ illud qrͣ estuantis aĩe Iter.
Ac ꝑꝑta nihil humoris influere ĩ pul¬
monem ore ip̃o arterie cõminiuto. hec¬
aut̃ era sistratus mediais ad u̾sus pla¬
tonẽ. sed plutarchus in libro simpo¬
siacoꝵ auctorẽ platonis siñe hypo¬
cratem dicit fuisst. Idemq ecͣ opina¬
tos & philistionlociũ e dioxipũ hy¬
pocraticũ uiteres medicos ssi nobilos
atq illam de qua fuasistratus dixoi̾t¬
constitutã/. neꝗa ex potu in flueret
in arteriam Nam pulmoni qͦ fouẽ.¬
ue qd̾ ex salutis usu foret iuti edulia
ꝗdem omĩa defenderot ab arteria
dopelleretq in stomacũ potũ aũt par.¬
turtur inter stomacũ  pulmonem
& qd ex eo admuti in pulmonẽ ꝑ ar.¬
teriam deberet / nõ rapidum id neq
uni uersum sed quadam qiͣ obite fb̾¬
stentabũ ac rep̃ssum sensim paulatĩ¬
q transmitteret atq om̃e reliquũ
in alerram stomoci fistulã deriuar&.¬

Expanded text:
uasi claustra quaedam mobilia, coniventia vicissim et resurgentia, incideret in illud quasi aestuantis animae iter; ac propterea nihil humoris influere in pulmonem ore ipso arteriae communito. Haec Erasistratus medicus adversum Platonem. Sed Plutarchus in libro Symposiacorum auctorem Platonis sententiae Hippocraten dicit fuisse idemque esse opinatos et Philistiona Locrum et Dioxippum Hippocraticum, veteres medicos et nobiles; atque illam, de qua Erasistratus dixeratconstitutam, ne quid ex potu influeret in arteriam; nam pulmoni quoque fovenve quod ex salutis usu foret, uti edulia quidem omnia defenderet ab arteria depelleretque in stomachum, potum autem partiretur inter stomachum et pulmonem et quod ex eo admitti in pulmonem per arteriam deberet, non rapidum id neque universum, sed quadam quasi obice sustenta tum ac repressum sensim paulatimque tramitteret atque omne reliquum in alteram stomachi fistulam derivar
Abbreviated transcription (Latin):
appellat. comẽtariũ de ꝓloquiis lelii
docti hõis ꝗ magister uarronis fuit
studiose q̃ siuimus cumq in pacis bi.¬
blio techa rrꝑtum legimus. sed in coni¬
hil edocenter neq ad instituendũ oꝵ¬
planate scͥptum est fecisseq uidetur
cum librũ lelius sui mag̾is ad monẽdi
ꝗͣ alioꝵ docendi gr̃a. Redimus gͥneces¬
sario ad grrtos libros ex quibus accepi¬

Expanded text:
ariumCommeniarium De Proloquiis L. Aelii, docti hominis, qui magister Varronis fuit, studiose quaesivimus eumque in Pacis bibliotheca repertun legimus. Sed in eo nihil edocenter neque ad instituendum explanate scriptum est, fecisseque videtur eum librum Aelius sui magis admonendi quam aliorum docendi gratia. Redimus igitur necessario ad Graecos libros. Ex quibus accepi
Abbreviated transcription (Latin):
gã M ñłs uerbero. inquit ridens thau¬
rus/ nõ ne gͥ curriculo atq oleũ petis.
sed cum puer foras emptum issit ni¬
hil ip̃e ista mora offensior. Aula inquit
oleo indiget & ut udeo intollerandũ
ferũt. cohibramus manus atq ĩ t̾ra
congelascere. Consideremus cur olrũ¬

Expanded text:
 Verbero, inquit ridens Taurus, nonne is curriculo atque oleum petis? Sed cum puer foras emptum isset, nihil ipse ista mora offensior: Aula, inquit, oleo indiget et, ut video, intolerandum fervit; cohibeamus manus atque interecongelascere, consideremus cur ol
Abbreviated transcription (Latin):
scutens gutũ samius oretenus imprudẽs
ĩ anemtanꝗ si in esse oleũ affert cõu̾¬
titq eum ot ut solitũ est circũ egit ꝑ
oͥmẽm ꝑtem ault manũ nullũ inde ibat
oleum aspicit puer gutũ abrocib ocu-¬
lis stomacabundus & concussum uehe¬
mentius iteꝵ in aulam xtit. Idq cum
om̃es sensim atq sũmissim rideremꝰ
tum puer geece & id quidem ꝑ quam

Expanded text:
scatens. Gutum Samium ore tenus inprudens scatens. Gutum Samium ore tenus inprudens inanem, tamquam si inesset oleum, adfert convertitque eum et, ut solitum est, circumegit per omnem partem aulae manum: nullum inde ibat oleum. Aspicit puer gutum atrocibus oculis stomachabundus et concussum vehementius iterum in aulam vertit; idque cum omnes sensim atque summissim rideremus, tum puer Graece, et id quidem perquam