comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Congrũ murenã ex dorsia qͥtũ potes
Ego hit artoptã ex ꝓxumoltendã peto
cõgriene tu istũ galus sis apis
Glabrionẽ reddet mihi quã uols hoduco est¬
d quid hᵒ clamoris oritum hic ex proxunio
Coqui hercle credo faciũt officiũ suũ¬
Iugiam dtro nequid tur be huic itidem tiat

Expanded text:
ongrum, murenam exdorsua quantum potest. ego hinc artoptam ex proximo utendam peto a Congrione. tu istum gallum, si sapis, glabriorem reddes mihi quam volsus ludiust. sed quid hoc clamoris oritur hinc ex proximo? coqui hercle, credo, faciunt officium suomfugiam intro, ne quid turbae hic itidem fuat
Abbreviated transcription (Latin):
Quid opus est Ybis uinosissima est
Ea q ex templo uli uino har cosꝑsi tores
Deodore me adeste i tat aperit illico
Ei ne hic cũ unno siuus fertur ph insi ne uis
Nolo hercle nã istanc qui fert afflictum uelan
Ego nobis afterre censiu ph quĩ tu tacer
di quid suꝑ illi fuerit id nobis sãt est
Quusnam istit fluuiꝰ est quẽ nõ recipiat mare
dequere hac palimire me ad fores simͥ obseq̃ris
Ita taciã Pħ Agite bibite festiue tores
Potate si teͫ nuhi uolentes ꝓpine
Uoltos ne oluias aut pupulpamẽtum aut capariz
Exustitate urãm huc cus todem mihi
Drofundio unũ que te res agitãt poh dine¬
Lidem ut apuĩtur edes festuussime
Non mutit cardo est lepedus ꝑa ꝙn das suauiũ¬
ph Tace occultemꝰ lumen et uocem ꝑa licet

Expanded text:
Quid opust verbis? vinosissima est; Quid opust verbis? vinosissima est; eaque extemplo ubi ego vino has conspersi fores, de odore adesse me scit, aperit ilico. Eine hic cum vino sinus fertur? Nisi nevis. Nolo hercle, nam istunc qui fert afflictum velim; ego nobis afferri cénsui. Quin tu taces? si quid super illi fuerit, id nobis sat est. Quisnam istic fluviust, quem non recipiat mare? Sequere hac, Palinure, me ad fores, fi mi obsequens. Ita faciam. Agite bibite, festivae fores; potate, fite mihi volentes propitiae. Voltisne olivas aut pulpamentum aut capparim? Exsuscitate vostram huc custodem mihi. Profundis vinum: quae te res agitant? Sineviden út aperiuntur aedes festivissumae? num muttit cardo? est lepidus. Quin das savium? Tace, occultemus lumen et vocem. Licet
Abbreviated transcription (Latin):
Malios clander tinꝰ est amor dãnu est merũ
Est hercle ita ut dicis iã ne ea fort sugũ
Tam a me pudica est ꝙ̃ si soror mea sit. insi
Si est ostulando quipiam ĩpudentior
Demꝑ tu scito flama fumo est propma
Qui enuce nucleũ esse uolt trã git nutẽ
Qui uult cubare pangit faltem suduiũ
At illa est pudica neq dũ cubitat cũ uiris
Credam pudor si ciuꝙͣ lenom siet
Iuio ut illã censes ut queq illi octasio est
Durupere se ad me ubi suauiũ oppegit fugit
ph Alias me postit pro illa tugnti nimas
IIlũc hunc parasitũ in curiã misi meũ
Petitũ argentũ a meo sodali nuituũ
Quod si nõ astort quo me uorti nestio
di deos salutas dextrouors um censeo
Nuc ara ueneris hͨ est añ hoꝵ tores
Ne ĩterre ueneri noui ientaculum
Quid añpouer ueneri ientaculi
Me te atiz hoste or̃s pa tuz tu uenerẽ uoñe uis
Quasi tu lagenã dicas uͥ uinũ chiuz solet este

Expanded text:
Malus clándestinus est amor, damnumst merum. Malus clándestinus est amor, damnumst merum. Est hercle ita ut tu dicis. Iamne ea fert iugum? Tam a me pudica est quasi soror mea sit, nisi si est osculando quippiam impudicior. Semper tu scito, flamma fumo est proxima; qui é nuce nuculeum esse volt, frangit nucem: qui volt cubare, pandit saltum saviis. At illa ést pudica neque dum cubitat cum viris. Credam, pudor si cuiquam lenoni siet. Immo ut illam censes? ut quaeque illi occasiost, subripere se ad me; ubi savium oppegit, fugit. Quid est? Alias me poscit pro illa triginta minas, . Nunc hinc parasitum in Cariam misi meum petitum argentum a meo sodali mutuom. quod si non affert, quo me vortam nescio. Si deos salutas, dextrovorsum censeo. Nunc ara Veneris haec est ante horunc fores; me inferre Veneri vovi ieientaculum. Quid? tu te pones Veneri ieientaculo? Me, te atque hosce omnis. Tum tu Venerem vomere vis. Quasi tu lagoenam dicas, ubi vinum Chium solet ésse.
Abbreviated transcription (Latin):
Uut quã pudicã esse oportet pħ nemini
Nec me illi sunt iupiter pa Ego item uolo
Ita tuũ cõterto amare semꝑ si sapis
Ile id quod ames ppłus si stiat tibi sit propro
Demꝑ curato ne sis ĩtestabilis
Qum leuo hic hĩtat pa Neo hĩc phibet nec uetat
Qum qd̾ palam est uenale si agentura est emas
Nemo rre p̃pͣ publica prohibet uia
Dum ne ꝑtundũ septum tacias semutã
Dum te abstineas nupta iudua uignie
Iuuẽtute et pueris liberis ama qd̾ lubet
Lenonis he sũt edes pa male isti euemat
Qui. pa quia s te lestam ẜuitutẽ ẜuũt
hObloquere pa fiat mayuẽ ph etiã tacer̃
Nempe obloque me iusseres pħ at nũs uero
Inducias occepi dicere pli ei ancillula est
Nlempe huit lenomi qui hic hĩtat pħ rc̃te tenes
Nnnies formidabo ne excedat ph odiosus es̃
Eam uolt meretacẽ tacere ea me deperit
Ego aut̃ cũ illa facere uolo mutuũ
Quid ita ph quia ꝓpriũ facio anio pariter smml

Expanded text:
aut quam pudicam ésse oportet? Nemini, aut quam pudicam ésse oportet? Nemini, nec me ille sirit Iuppiter. Ego item volo. ita tuom conferto amare semper, si sapis, ne id quod ames populus si sciat, tibi sit probro. semper curato ne sis intestabilis.Quin leno hic habitat. Nemo hinc prohibet nec vetat, quin quod palam est venale, si argentum est, emas. nemo ire quemquam publica prohibet via; dum ne per fundum saeptum facias semitam, dum ted abstineas nupta, vidua, virgine, iuventúte et pueris liberis, ama quid lubet. Lenonis hae sunt aedes. Male istis evenat. Qui? Quia scelestam servitutem serviunt. Obloquere. Fiat maxume. Etiam taces? Nempe obloqui me iusseras. At nunc veto. sed ita uti occepi dicere: ei ancillula est. Nempe huic lenoni qui hic habitat? Recte tenes. Minus fórmidabo, ne excidat. Odiosus es. eam vólt meretricem facere. éa me deperit, ego autem cum illa facere nolo mutuom. Quid ita? Quia proprium facio: amo pariter simul.
Abbreviated transcription (Latin):
O te hoc noctis dicã protias ti toras
Cum istoc ornatu. cũq hac põpa phedrone¬
Quo uenus cupido q ĩꝑat suadet q amor
Si media nox est. siue est pma uesꝑa
Di status adictꝰ cũ hoste mbcedit dies¬
Tamen est eundum quo ĩꝑat ĩgratus
At taidẽ tãdem pa tandem es odiosus michi
stut quidem nec bonũ bellũ est nec mẽorabile
Tute ibi puer es lautas tu lucer cereũ
Ex dulci oriũdum melliculo dulci meo
Nam quo te dicam ego ire pħ si tu me rogco
Dicam ut icias pal si rogitem quid rũdeas
Hoc estulapii fanũ est pa plus iã anno stio
Huit ꝓ ymiũ illud ostium oclusistimũ
Salue ualius tin ostiũ oclus istimũ
Caruit ne tebris te heri uel nudius taus
Et heri cenaiuisti ne. ph derides ne me
Bellissimũ hercle iude et tacituriussimũ
Cũ illa noctu clãculum ad me exit tacet
lũquid tu quod te aut gnẽ ĩdignũ sit tuo
Facis. aut ĩceptar tacinꝰ facere tedidine
Nun tu pudice cuipiã ĩsidias locas

Expanded text:
o ted hoc noctis dicam proficisci foras Cum istoc ornatu cumque hac pompa, PhaedromeQuo Venus Cupidoque imperat, suadet Amor: si media nox est sive est prima vespera, si status condictus cum hoste intercedit diestamen est eundum quo imperant ingratiis. At tandem, tandem— Tandem es odiosus mihi. Istuc quidem nec bellum est nec memorabile: tute tibi puer es, lautus luces cereum. ex dulci oriundum melculo dulci meo? Nam quo te dicam ego ire? Si tu me roges, dicam ut scias. Si rogitem, quid respondeas? Hoc Aesculapi fanum est. Plus iam anno scio. Huic proxumum illud ostiumst oculissimum. salve, valuistin? Ostium occlusissimum, caruitne febris te herí vel nudiustertius et heri cenavistine? Deridesne me? Bellissimum hercle vidi et taciturnissimum,eritur tacet, cum ílla noctu clanculum ad me exit, tacet. Numquid tu quod te aut genere indignum sit tuo facis aut inceptas facinus facere, Phaedrome? num tu pudicae cuipiam insidias locas
Abbreviated transcription (Latin):
Quo uir epicio ĩterrire pp du obseco uostra fidem¬
Caud deos olserras rh fuatenor lã quid est pch erepandua
Dec suĩt quibus cũ tu extulisti nostram filiolã ad necẽ
Si mihi alia młier istot pacto dicat dtã eã
Esse ebriã ph nã trastor ea esse mẽoro
Nlam obsecro unde hͨ gentiã aut quis deus
Obiecit hanc aute hostiũ nr̃m quas dedita
Opera. in ipr̃e ipso spes mihi sctuã subueĩt

Expanded text:
ecro vostram fidemQuid deos obsecras? Servate nos. Quid est? Crepundia haec sunt, quibuscum tu extulisti nostram filiolam ad necem. Si mihi alia mulier istoc pacto dicat, dicam esse ebriam. Non ecastor falsa memoro. Nam, obsecro, unde haec gentium? aut quis deus obiecit hanc ante ostium nostrum, quasi dedita opera, in tempore ipso? Spes mihi sancta subveni.
Abbreviated transcription (Latin):
Au uoliuisti istut seuerũ facere al nichil metũ tibi
Iortuus tibi sum hauc ut hõo certũ nõ est aĩttere
Nam hercde iam ad me asglulmãdũ totã decietũ est dare¬
Ubi estio hui ocludite edeo pessulio repagidis
bo. hãc ego tetulero hitra limen in abiit abstulit
Mulierẽ ibo ꝑsequar iã llũ ĩno. ut hoc ex me stiat
Sadem si possum hãquillũ tacere ex rrato mͥ¬
ML AtEl ego me udisse cedo magis anu excucialle
Quã illet est q̃ dudũ fassa est mͥ q̃ nũs ĩticias eat
ded ecca hera iudeo. sed quid hͦ est qd estella hic Iacet
Cuz crepũdiss nec quẽꝙͣ cõspicor aliũ ĩ uia
Faciũdum est puerile osticiũ cõquistã ad cistulã
Quid agio lãpadio lã hͨ cis tella nũnã hĩc a nobis domo est
Ulam hĩc ab hostio Iacentẽ sustuli ph quid nũtras
Duꝑ anu lã scelestiorem ĩterea nullã essẽ alterã

Expanded text:
Haud voluisti istuc severum facere. Nil mecum tibi, Haud voluisti istuc severum facere. Nil mecum tibi, mortuos tibi sum: hanc ut habeo certum est non amittere; nam hercle iam ad me adglutinandam totam decretum est dareubi estis, servi? occludite aedis pessulis, repagulis ilico: hanc ego tetulero intra limen.— Abiit, abstulit mulierem. ibo, persequar iam illum intro, ut haec ex me sciat éadem, si possum tranquillum facere ex irato mlam ego me vidisse credo magis anum excruciabilem quam illaec est, quae dudum fassa est mihi quaene infitias eat. sed eccam eram video. sed qcum crepundiis? nec quemquam conspicor alium in via. faciundum est puerile officium: conquiniscam ad cistulam. Quid agis, Lampadio? Haec cistella numnam hinc ab nobis domo est? nam hinc ab ostio iacentem sustuli. Quid nuntias super anu? Scelestiorem in terra nullam esse alteram.
Abbreviated transcription (Latin):
Iam celũ cołpicis ii hei nũc iũ sstit̃ quo pperabas
Nichil moror nũt ĩlllexi la diis horcle hẽo grãm
Nlam in ĩtellexes nuꝙ̃ credo amitteres ininũt nichi
Boni necessu est esse ĩgratis ꝙ̃ ꝙ̃ esse nolo
Ron palam esse ĩ tellego iuĩc egonet potii
HDauc hubo grãm ab illis ꝙͣ illet indicet
Ibo domũ atq ad ꝑentes reducã silemũ¬
Elt elocuta sum tibi ocm. sequere me mea silẽmu
At eoꝵ quoꝵ ia esse oportet te sia pociꝰ q̃ mea
Que muchi dedit. ꝑentes te ut rognostãt facilis
Accipe hãc cistellã alischa agi dũ pulta illas fores
Dic me orari aut aliquis ĩtii prodcat propera ocius¬
CCt PE me ad te mors amicũ et bũiuolũ li mater mea
Perimꝰ nusere al. Utrũ hac me feriã an ab leua lati
Quid tibi est si Alchesimarchũ nõ uidcs fĩrũ tẽñte
Etquid magio ne me morare lumẽ linque si amabo acuarrite
Ne se intimat Al O salute mea salus salubrior
Tu nũc seu uolo scundo sola me ut uiuã facis

Expanded text:
Ei nunciam istuc quo properabas, nil moror. nunc intellexi. Dis hercle habeo gratiam, nam ni intellexes, numquam, credo, amitteres.— Nunc mihi bonae necessumst esse ingratiis, quamquam esse nolo. rem palam esse intellego: nunc egomet potius hanc inibo gratiam ab illis, quam illaec me indicet. ibo domum, atque ad parentes redducam Se élocuta sum tibi omnem; sequere hac me, Selenium, ut eorum quoiam esse oportet te sis potius quam mea. quae mihí dedit, parentes te ut cognoscant facilius. accipe hanc cistellam, Halisca. ágedum pulta illas fores. dic me orare ut aliquis intus prodeat propere ociusecipe me ad te, Mors, amicum et benevolum. Mater mea, periimus miseraé. Vtrum hac me feriam an ab laeva latus? Quid tibi est? Alcesimarchum non vides? ferrum tenet. Ecquid agis? remorare. lumen linque. Amabo, accurrite, ne se interemat. O Salute méa salus salubrior, tu nunc, si ego volo seu nolo, sola me ut vivam facis.
Abbreviated transcription (Latin):
Donet se adurrat anꝯ iã mõstrare ph ah
Nan missam oportuit lã ẜuatur sillet se p̃da
Qua cũ id esset sibi negociũ et stio uenturã ioi me ĩdicauit
Et suas ad meas iuserias aliar faciã ꝯstia phꝗdiũt
uis tacẽ me lã hitro ali ati aĩõ bouo es iurtuꝰ si ueĩt
Iube domi eꝑirier ne qõm michi siet si quid eũ uelim¬
ego ad anũ recurro rurs uĩ ph lãpadio obseno
Cura lã ꝑfitm̃ ego hoc dabo negiriũ pħ deoꝵ teq
Dpero la cosdem ego uti beas domũ i adulestens

Expanded text:
donec se adiurat anus iam mihi monstrare. Át non missam oportuit. Servatur. sed illaec se quandam , commune quacum id esset sibi negotium. et scio venturam. Me indicabit, et suas ad meas miserias † alias faciem consciam. Quid nunc vis facere me? Intro abi atque animo bono es. vir tuos si veniet, iube domi ego ad ánum recurro rursum. Lampadio, obsecro, cura. Perfectum ego hoc dabo negotium. Deos téque spero.— Eosdem ego, uti abeas domum. Adulescens,
Abbreviated transcription (Latin):
Disꝑn muisera quid ego mee here dicã q̃ me oꝑetãto
Deruare iuissit qui suos sillemũ ꝑentes
Facilius posset nostere que herae mea dicã. suppoĩtti est ꝑus
Quã quedã meretrix ei dedit la mrã hec rem falulat
Hanc stire oportet filia tua ubi sit signa ut dicit
Nũc ea uolt sue matri et pr̃i quibꝰ nata ẽ redde̾ ultro¬
Itli homo obserro alias res geris ego tili res meas mãdo
Istuc ago atq istut michi cib/ est quod tabulare
S ĩter rem agendam istam here huic rudi qͥd rogalut
Et nos te s quid q̃rtas ha uestigiũ h requiro q̃ autugᵗ q̃da
iuitat᷑ neꝙ̃ bestiam et damnificũ lã ꝗͥnã amabo
inuoluolũ q̃ ĩ pãpim tolio ĩ torta ĩplicat se
tidem exorditur sibi ĩtortã orõnem quid q̃ritas
Cistellam hic mnͥ adulesteus euolauit lã ĩ caueã latã oportuit
Non edepol p̃da magna h nurũ ꝙn grex uenaliũ
In cistella fuerit una yy sine dicat lãsi dicat quid̃
Age loquere tu quid ibi ĩtuerit

Expanded text:
ii misera. quid ego erae dicam? quae me opere tanto servare iussit, qui suos Selenium parentes facilius posset noscere, quae erae meae supposita est parva, quam quaedam meretríx ei dedit. Nostram haec rem fabulatur, hanc scire oportet, filia tua ubí sit, signa ut dicit. Nunc eam volt suae matri et patri, quibus nata est, reddere ultro. mi homo, obsecro, alias res geris, ego tibi meas res mando. Istuc ago, atque istic mihi cibus est, quod fabulare, sed inter rém agendam istam erae huic respondi quod rogabat. Et nos te. sed quid quaeritas? Vestigium hic requiro, qua aufugit quaedam quam bestiam et damnificam. Quamnam, amabo? Involvolum, quae in pampini folio intorta implicat se: itidem haec exorditur sibi intortam orationem. quid quaeritas? Cistellula hinc mi, adulescens, evolavit. In caveam latam oportuit. Non edepol praeda magna. Mirum quin grex venalium in cistella infuerit una. Sine dicat. Si dicat quidem. Age lóqu
Abbreviated transcription (Latin):
seras uocat
Nlam illet tibi nuitux est. ne iurẽm cẽstas ego te reduco et uoco
tlagna uiginti pr det dotis. nõ cm̃ his ubi ex tusto mõ
Tute tibi ĩdigne dotem q̃ras corpore
Iu amabo meretrix illa est que elaz sustulit
nio meretrix fũt si ut sit de care loquar iz ꝑducebã
Illa ad me suadela mea an⁊ ei ãplexa est genua plorãs
Ousboras ne destrat eã se suã est e filiã seq eam
Ego aice mee dedi q̃ educaret eã pro filiola sua
Et uunt i quit uͥ ea est ip̃ pha extemplo
deruate dii me olsetro
At me ꝑditis
Ciuo illã dedisset ex quis iss e oportuit lã q̃luu dixit

Expanded text:
seras vocat. nam illaec tibi nutrix est, ne matrem censeas. ego te reduco et revocmagna viginti pater det dotis; non enim hic, ubi ex Tusco modo tute tibi indigne dotem quaeras corpore.” An, amabo, meretrix illa est quae illam sustulit? Immo meretrix fuit; sed ut sit dé ea re, eloquar. iam perducebam illam ad me suadela mea: anus éi amplexa est genua, plorans, obsecrans, ne deserat se: eam suam esse filiam, seque eam liola sua; et vivit” inquit. ubi ea est? inquam extempulo. Servate di med obsecro. At me perditis. Quoi illam dedisset exquisisse oportuit. Quaesivi, et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
Qud pos ter la dico et quo pacto eã ab hippodronio iuderĩ
Herlem bliam uram̃ sustollẽ xh ex tinut tun iala i Iã horaẽt copp
Cor salit nã michi ab hippodronio menũ afferai ꝑuolam
Puellam caq me michi supponẽ ph agr ꝓge queso aiũo
Audire expetit ut res gesta est la ut audire nõ queas
PDergo illa

Expanded text:
Quid postea? Dico éi, quo pacto eam ab hippodromo viderim Quid postea? Dico éi, quo pacto eam ab hippodromo viderim erilem nostram filiam sustollere. extimuit tum illa. Iam horret corpus, cor salit. nam mihi ab hippodromo memini adferri parvolam puellam eamque me mihi supponere. Age perge, quaeso. ánimus audire expetit ut gesta res sit. Vtinam audire non queas. Pergo illa
Abbreviated transcription (Latin):
Diftintũ est al emiuo ita me iupiter itaq
Cum pͥmo luci cras insi ambo occidero et quid hele inse
Perdã te t̾cio oĩa afflixõ insi tu illã remttas ad me. dixi
Que uolui uale mi Alit ĩno iratus quid ego nũt᷑ agam
Di redierit ila ad hunc. ilidem loci res erit u odiũ occeꝑit
Cauto opꝰ est. pos tremo qñ equa lege p auꝑi
Cũ diuiti nõ licet ꝑdam oꝑam potiꝰ ꝙ̃ carebe filia
D quis hic est quo rct̃a platea cursum hũc ꝯtendit suũ
Et illud pauco. et hec tornudo ita tota sui nuis era ĩ metu¬
Quot illi blãdicias quid illi promiss i lom quot
IA dinoui tabricas quot fallacias . questõe iux
Exculpsi ut diceret qr ei ꝓmisi dolũ un dire¬
sudir bitem uisa sumn añ aedes miõ mei lipadsti scria aq s
llensinda es hera icte audis ti phquid agio hie lã qdes gaudeair
Cuũ est lã hĩc ⁊ histe edibus paulo priue uide eaculen
Tulierem ph illaꝙ mc̃a gnatã sustulerat lã ia rẽ tenee

Expanded text:
itumst. Enim vero ita me Iuppiter itaque cum primo luci cras nisi ambo occidero, et equidem hercle nisi pedatu tertio † omnis efflixero, nisi tu illam remittis ad me. dixi quae volui. vale.— Abiit intro iratus. quid ego nunc agam? si redierit illa ad hunc, ibidem loci res erit: ubi odium occeperit, cauto opust. postremo, quando aequa lege pauperi cum divite non licet, perdam operam potius quam carebo filia. sed quis hic est qui recta platea cursum huc contendit suom? et illud paveo et hoc formido, ita tota sum misera in metuquot illí blanditias, quid illi promisi boni, quot admoenivi fabricas, quot fallacias in quaestione. vix exculpsi ut diceret, quia ei promisi dolium vini dareAudire vocem visa sum ante aedis modo mei Lampadisci ssurda es, era: recte audivisti. Quid agis hic? Quod gaudeas. Quid id est? Hinc ex hisce aedibus paulo prius vidi exeuntem mulierem. Illam quae meam gnatam sustulerat? Rem tenes.
Abbreviated transcription (Latin):
Uerũtñ haud metuo ne iusturãdũ nr̃m quis ꝙp
Culpitet. tu Iam siquid tibi dolebit stieo qua doltat grã
Dii me ꝑdant in quodcũq optes tibi uelui qñgere
Si llã lxorem duxero mͥ umꝙpͣ quã dei pondit pr̃
At me si unꝙͣ tili uxorẽ filiã dedero merã

Expanded text:
tamen hau metuo ne ius iurandum nostrum quisquam culpitet: tu iam, si quid tibi dolebit, scies qua doleat gratia. Di me perdant— Quodcumque optes, tibi velim contingere. Si illam uxorem duxero umquam, mihi quam despondit pater. Et me, si umquam tibi uxorem filiam dedero meam.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui homes hoic̃s suꝑo atii añdeo cacialilitatibꝰ aũ
Iactor ciuitior agitor stimulor Lorsor namoris rota miser
Exabsumor feror disteror distrahor deripior. ita ulla mentẽ¬
Ã hc̃o ubisu ibi nõ sum .ub. nõ sũ ibi est aĩm ꝰ mey¬
Ita muchi oĩã. gema sũt quod lubet nõ lubet
Iam id cõtinuo ita me aõr lapsum aĩ ludisicat
fugat agit appetit raptat renẽt iactrit
Largitur quod dat nõ dat deludit¬
et lodo quod suasit dissuasit quod dissuas it id oñtat
Haritumis moribꝰ necũ exꝑitur. ita meũ trãgit amiãt

Expanded text:
qui omnes homines supero animi cruciabilitatibus. Iactor, vo<r>sor, agitor, stimulor, crucior in amoris rota; miser, exanimor. Feror, differor, distrahor, dirupior, ita meo nulla menAnimi habeo, ubi sum, ibi non sum, ubi non sum ibi est animIta michi omnia ingenia sunt, quod lubet non lubet, iam id continuo Iam amor lassum animi ludificat, fugat, agit, appetit, Raptat, retinet, iactat, largitur, quod dat non dat, deludit, Modo quod suasit dissuadet, quod dissuasit id ostentat. Maritimis modis mecum experitur, ita meum fatigat amantem
Abbreviated transcription (Latin):
MIeretricẽ illã ĩuerre quã olim tollere eui ipe
Exponebat ex ĩsidiis uderat. nũt quod reliquũ
Restat uolo ꝑsoluere ut expũgat᷑ nomẽ ne qd de berim
Is amore piecliciã illã deperit
Que dudũ flens hinic abiit ad mr̃ẽm suã et illa
Hũc ꝯtra qui est amor suauissimꝰ ut sũt
Humana nichil est ꝑpetuũ datum pater adulestẽti
Dare uolt uxorem hooc uli mater ⁊ estiuit
Iussit accersi ad eam domũ
het reo grsta sit est bñ ualete et uincite
Uirtute uera quod frastis aũ hac
Deruate uostros socios ueterea et nouos
Augete auxilia uostris uictis legiõib ꝑdite ꝑ duelles
Parte laudem et laureã. et uobis uicti poeu penas susterãt

Expanded text:
meretricem illam invenire, quam olim tollere, cum ipse meretricem illam invenire, quam olim tollere, cum ipse exponebat, ex insidiis viderat. nunc quod relicuom restat volo persolvere, ut expungatur nomenis amore proiecticiam illam deperit quae dudum flens hinc abiit ad matrem suam, et illa hunc contra, qui est amor suavissimus. ut sunt humana, nihil est perpetuom datum. pater adulescenti dare volt uxorem; hoc ubi mater rescivit, iussit accersi eam domum. haec sic res gesta est. bene valete et vincite virtute vera, quod fecistis antidhac; servate vostros socios, veteres et novos, augete auxilia vostra iustis legibus, perdite perduelles, parite laudem et lauream, ut vobis victi Poeni poenas sufferant
Abbreviated transcription (Latin):
Eram dicluri deus qui poterã plamꝰ. nã michi est aupilio
Ilomen nũs oꝑam date ut ego argum̃tum hᵒ uobio
Plane ꝑputem ficere sitxoni iam dui dyxusĩa. mercator ueĩt
decimo post mense exacto hic peꝑit fliã qni reũ eiq fali
Nestit qui sciet patuũ suũ sui ꝑtcipat ꝯs ilii
Dat eã puellam ei ẜuo exponendã ad necẽ
Confiterrer dat eã puellã meretriti melendi caq
Educauit eam sibi pro filia bñ et pudice. tñ ille
lutẽ lẽmus ꝓpinquã uxorem duꝑit cognatã suã
Ca dic̃ suum obiit. facta morgriu est uno. postq̃ uxori ille
usta teat illico huc comgraut. duxit uxorẽ sibi hic
Eandem quã olim ugniem hic cõpresserat
Et eam cognostit else quã cõpresserat. illa illi dixit
Tuis se ex miuria pepist ẽ natã. atq eã suo illico
dedisse exponendã. ille extiplo suolũ iubet illũ
Eundom ꝑsequi. si quã q̃at reꝑire que sustulit.
Ei rei nũc suã oꝑam assiduo usq suos dat si possiet

Expanded text:
eram dicturus, deus, qui poteram planius. nam mihi Auxilio est nomen. nunc operam date, ut ego argumentum hoc vobis plane perputem. fuere Sicyoni iam diu Dionysia. mercator venit ompresserat decumo post mense exacto hic peperit filiam. quoniam reum eius facti nescit qui siet, paternum servom sui participat consili, dat eam puellam ei servo exponendam ad necem. confiterier, dat eam puellam meretrici Melaenidi, eaque educavit eam sibi pro filia bene ac pudice. tum illic autem Lemnius propinquam uxorem duxit, cognatam suam. ea diem suom obiit, facta morigera est viro. postquam ille iusta fecit, ilico huc commigravit; duxit uxorem hic sibi eandem quam olim virginem hic compresserat, et eam cognoscit esse, quam compresserat; illa illi dicit, eius se ex iniuria peperisse gnatam átque eam se servo ilico dedisse exponendam. ille extemplo servolum iubet illum eundem persequi, si qua queat reperire quae sustulerit. ei rei nunc suam operam usque assiduo servos dat, si possiet
Abbreviated transcription (Latin):
Iam obserio uxor aet nũc uxorem me esse menũsti seol
Mlodo cũ decta ime ĩgarebas odiũ nõ uxor erã de tolus ꝓq
Quid tadem aiã titet ne uxoris tue de nurrã olet
lam suraipius ti pallam quã l torto dreb
amustorapu si braeptons pela ꝓmisit tibi de Nõ taces
Ego dissuaedebam mater det bellũ fliũ
Istoscine prom equiz morto est lilerio la guicu
Nahis ne te pudet de pol s alud mhil s at tu me uyor pudet
Cano cupite te cuculuz uieor ex lus tas rapit
Nlon licet manere coena coquitur dũ cenẽ nõ
Ecastor coenabis hodie ut dignua es t magnũ malũ
Male rul andũ est indicatum me uxor adducit domũ
Diteban pater tibi ne matra qs ulerers male
De palla memtnt oemiabo S Idẽ hanc h̃ẽ abstden¬

Expanded text:
Iam obsecro, uxor. Nunc uxorem me esse meministi tuam? Iam obsecro, uxor. Nunc uxorem me esse meministi tuam? modo, cum dicta in me ingerebas, odium, non uxor eram. Totus perii. Quid tandem? anima fetetne uxoris tuae? Murram olet. Iam subrupuisti pallam, quam scorto dares? Ecastor qui subrupturum pallam promisit tibi. Non taces? Ego dissuadebam, mater. Bellum filium. istoscine patrem aequom est mores liberis largirier? nilne te pudet? Pol, si aliud nil sit, tui me, uxor, pudet. Cano capite te cuculum uxor ex lustris rapit. Non licet manere cena coquitur dum cenem modo? Ecastor cenabis hodie, ut dignus es, magnum malum. Male cubandum est: iudicatum me uxor abducit domum. Dicebam, pater, tibi, ne matri consuleres male. De palla memento, amabo. Iuben hanc h
Abbreviated transcription (Latin):
Non murãdũ est in oculos ĩuadi optiniũ est.
Ego pol unã et tu h hodie cũ tuo magno malo
nuocasti Ia ecquis currit polictorem accersere¬
Mater salue Aet sat salatis pa mortus est demenetus
Tempus sulduceri hic̃ me pulchee hoc glis tit p̃liũ
bo ad diaboliẽ mandata dicam fitã esse ut uoluerit
Atip itercca ut decũbam⁊ suadelo hi dũ litigant
ost eum demũ huc tras adducam ad leuã ut iugĩti minas
Ci det ĩ ꝑte. hat ut amãti licrat ei potirier
Arguyppur exorari spero poterit ut sinat
Sese altras cũ illo noctes hac trui. nã in ĩpetro
Regem ꝑdidi q amore tũ est hõĩ incendui
Quid fibi hut icceptio ad te est meũ uirũ phi pol me padem
Olscram iõ enerabit Art surge amator i donũ
Nulliro sum art ymo es. ne nega oñ pol nequissimus
At enã cubat cicculus sunge amator i domũ de ue michi
Uera ariolare surge surgr amator i domũ
Abstede g paululis istuc det suge amator i doniũ

Expanded text:
non mirandum est. in oculos invadi optumum est. non mirandum est. in oculos invadi optumum est. Ego pol vivam et tu istaec hodie cum tuo magno malo invocavisti. Ecquis currit pollictorem accersereMater, salve. Sat salutis. Mortuost Demaenetus. tempus est subducere hinc me; pulchre hoc gliscit proelium. ibo ad Diabolum, mandata dicam facta ut voluerit, atque interea ut decumbamus suadebo, hi dum litigant. poste demum huc cras adducam ad lenam, ut viginti minas ei det, in partem hac amanti ut liceat ei potirier. Argyrippus exorari spero poterit, ut sinat sese alternas cum illo noctes hac frui. nam ni impetro, regem perdidi: ex amore tantum est homini incendium.— Quid tibi hunc receptio ad te est meum virum? Pol me quidem miseram odio énicavit. Surge, amator, i domum. Nullus sum. Immo es, ne nega, omnium unus pol nequissimus. at etiam cubat cuculus. surge, amator, i domum. Vae mihi. Vera hariolare. surge, amator, i domum. Abscede ergo paululum istuc. Surge, amator, i domum.
Abbreviated transcription (Latin):
Art Ille erastor suppalabat me. ꝙ aucillas nieas suspicabar¬
Suspicabar. atq ĩsont̾es inisers crutiabã¬
ars Pater iube dare unũ iam dudum tactum est cũ pͥnũ bibi
da puere absũmo age tu Inter ili ab ĩtimo da suauuõ¬
tt Peri miscra ut ostulatur cariiseꝵ capuli decus
Edepol aiam̃ suauiorem aliq̃ to ꝙͣ uxoris mee
dic amabo an frtet aĩã uyoris tue. de nauteã
Bibere malũ si necessum sit ꝙ̃ illã ostularier
Dipisti in me siue uenas ins domũ. faxo ut stras
Ego ne. illam nũt anio quia nõ adest
Quid cũ adest de ꝑosse cupio pa amat hõ hic te ut p̃dicat
Ne ille ecastor fenerator funditat. nã si doniũ
hediert hodie ostulando ego ulcistar polissimũ
iace p̃r talos ut porro nos Iaciamꝰ de maxũe
Ce philenũ michi atq uxoris mortem ħ ueneriũ est
Pueri plaudite et mihi ob iactũ cantaro mulsum dite¬
ut Nõ queo durare pa si nõ didicisti fullonitã

Expanded text:
m? Ille ecastor suppilabat me, quod ancillas meas sm? Ille ecastor suppilabat me, quod ancillas meas suspicabar atque insontis miseras cruciabam. Pater, iube dari vinum; iam dudum factum est cum primum bibi. Da, puere, ab summo. áge tu interibi ab infimo da savim. Perii misera, ut osculatur carnufex, capuli decus. Edepol animam suaviorem aliquanto quam uxoris meae. Dic amabo, an fetet anima úxoris tuae? Nauteam bibere malim, si necessum sit, quam illam oscularier. Dixisti in me. sine, revenias modo domum, faxo ut scias Egone illam? nunc amo, quia non adest. Quid cum adest? Periisse cupio. Amat homo hic te, ut praedicat. Ne illa ecastor faenerato funditat: nam si domum redierit hodie, osculando ego ulciscar potissimum. Iace, pater, talos, ut porro nos iaciamus. Maxime. te, Philaenium, mihi atque uxoris mortem. hoc Venerium est. pueri, plaudite et mi ob iactum cantharo mulsum date. Non queo durare. Si non didicisti fulloniam,
Abbreviated transcription (Latin):
Cum esse hoiem in senatu dare oꝑam aut clientibꝰ
Ibi labore de lassatũ nectem totum stirtere
Ille oꝑe toris taciũdo lassus noctu adueĩt
fundã alienũ arat itultu truliarem deserit
Io cciã cormiptꝰ porro suũ corrũpit filũ pa sequere
Hac me nõ ia tayo ip̃m herẽm̃ maĩtesto oppinas
Nchyil ecastor est quod tacere maueliz pa manedũ ar ꝑd est
possis si torte accubãtem tuũ iurũ ꝯs peperis
Cũ corona aplexũ anuiã si iuderis iognostẽ
dolsum ecastor pa hem tibi horẽm ar ꝑii pa paulis ꝑ mane
Aucupemꝰ ex ĩnidis clanculũ quã iem gerãt
Quid mõi pr̃ ãplexandi tacies
Fateor gnatemi ar quid tacere de me ex amore
Hiuri / crruptũ opido pa audin quidait ar audio
gon ut ni domo uyori mer seiripiã¬
In deliciis pallam quã hẽt atq ad te deftrrã
Nlen edepol conduci possum. uita uporis añna¬
pa Consen tu illũ hodie pͥmũ ire assuctũ elle in ganeũ¬

Expanded text:
†eum etiam hominem in senatu dare operam aut clientibus, †eum etiam hominem in senatu dare operam aut clientibus, ibi labore delassatum noctem totam stertere: ille operé foris faciendo lassus noctu ad me advenit; fundum alienum arat, incultum familiarem deserit. is etiam corruptus porro suom corrumpit filium. Sequere hac me modó, iam faxo ipsum hominem manifesto opprimas. Nihil ecastor est quod facere mavelim. Mane dum. Quid est? Possis, si forte accubantem tuom virum conspexeris cum corona amplexum amicam, si videas, cognoscere? Possum ecastor. Em tibi hominem. Perii. Paulisper mane. aucupemus ex insidiis clanculum quam rem gerant. Quid modi, pater, amplexando facies? Fateor, gnate mi— Quid fatere? Me ex amore húius corruptum oppido. Audin quid ait? Audio. Egon ut non domo uxori meae subripiain deliciis pallam quam hábet, atque ad te deferam, non edepol conduci possum vita uxoris annua. Censen tu illum hodié primum ire ádsuetum esse in ganeu
Abbreviated transcription (Latin):
in tu meũ uirũ hic potare obscnio cũ filio
Et ad aĩcam de tulisse argenti iugĩti minas
Uleoq tilio sciente id facere flariciũ patiem
Ah scelesta ego p̃tir alios ncũ unũ frugi rata
Dictu hugo cõtinentem amante uxoriy mapũe
At nũt de huic stito illum an omẽs mĩmi mortalem p̃cii
Madidum inhili ⁊ ꝯtiuentem ati osorẽ uporis sui
pollu ista uera esset nꝙͣ taceret ea q̃ nuc tacit¬
Ego quoq hercli illu ante hac horem̃ semꝑ sum fiugi ratus
Uerũ hoc tacto lese ustendit ꝗ ꝗdem cũ filio
Potet una atq unã amucam ductet decrepitꝰ senep
Hoc ecastor est ꝙ ille it ad cenã quotidie
Ut sẽse ue ad archidemũ cheream cherestratum
Alma chreme cratinũ climam demostenẽ
s apud stortũ corruptele et liberir lustris studet
Qui tu illũ iubes ãtillar rapere sublimẽ domũ
Cate nõ ne illũ ecastor miserũ hc̃o ꝑa ego istuc scio
Ita tore illi dũ quidem cũ illo nupta eris ar ego censeõ

Expanded text:
in tu meum virum híc potare, óbsecro, cum fílio et ad amicam detulisse argenti viginti minas ue filio sciente id facere flagitium patrem?At scelesta ego praeter alios meum virum † frugi rata, siccum, frugi, continentem, amantem uxoris maxume. At nunc dehinc scito illum ante omnes minimi mortalem preti, madidum, nihili, incontinentem atque osorem uxoris suae. Pol ni istaec vera essent, numquam faceret ea quEgo quoque hercle illum antehac hominem semper sum frugi ratus, verum hoc facto sese ostendit, qui quidem cum filio potet una atque una amicam ductet, decrepitus senex. Hoc ecastor est quod ille it ad cenam cottidie. ait sese ire ad Archidemum, Chaeream, Chaerestratum, Cliniam, Chremem, Cratinum, Diniam, Demosthenem: is apud scortum corruptelae est liberis, lustris studet. Quin tu illum iubes ancillas rapere sublimen domum? Tace modo. ne ego illum ecastor miserum habebo. Ego istúc scio, ita fore illi dum quidem cum íllo nupta eris. Ego censeo.
Abbreviated transcription (Latin):
Poslum equidem ĩ ducere
Añ ne egre patiar quia tecũ accubat
Decet Recundum esse adolestentem a rgrappe¬
E depol pater mento tuo tacere possum
Agi eigo hoc agitemꝰ cõuuiũ
Imo ut ẜmone suaui nolo ego metui
Amari mauolo im gnate abste¬
ar Pol ego unũq facio ut equũ est filiũ
Credam istuc si esse te hilarem uidero
An tu esse me tristem putas
Putem egy quem uidram eque esse mestum
At quasi dies si dicta lit ar ne dixenis istuc
Nle sic fueris ilico ego non dixero ar aspecta udeo
Ut male qui mihi uolũt sic rideãt
dcio equidem q̃obrem me pater tu tristem
Credas nũc tibi quia istet est tecum
At ego quidem hercle ut ꝟum tibi dicã pr̃
Ea res me male hubet at nõ co quin tibi nõ cupiã
Que uelis. Uerũ istam amo
Niã tecũ esse cquidem facile possum ꝑpeti de At ego hane uolo
Sigo sũt que exoptas. in q̃ exoptem ego uolo
Unũ hũc diem ꝑpetere qm̃ tibi ptatem dedi¬

Expanded text:
possum equidem inducere possum equidem inducere animum, ne aegre patiar quia tecum accubat. Decet verecundum esse adulescentem, ArgyrippeEdepol, pater, merito tuo facere possum. Age ergo, hoc agitemus convivium vino ut sermone suavi. nolo ego metui, amari mavolo, mi gnate, me abs te. Pol ego utrumque facio, ut aequom est filium. Credam istuc, si esse te hilarum videro. An tu me tristem putas? Putem ego, quem videam aeque esse maestum ut quasi dies si dicta sit? Ne dixis istuc. Ne sic fueris: ilico ego non dixero. Em aspecta: rideo. Vtinam male qui mihi volunt sic rideant. Scio equidem quam ob rem me, pater, tu tristem credas nunc tibi: quia istaéc est tecum. atque ego quidem hercle ut verum tibi dicam, pater, ea res me male habet; at non eo, quia tibi non cupiam quae velis; verum istam amo. aliam tecum esse equidem facile possum perpeti. At ego hanc volo. Ergo sunt quae exoptas: mihi quae ego exoptem volo. Vnum hunc diem pe
Abbreviated transcription (Latin):
QU ERt hac ego ne het patiar aut taccã emori
Nemali q̃ hec nõ cuit uxori indicem
Am tu apud amicam munꝰ adoles tentuli
Fungare uxori exaces te et dicar serem
Pcipias stortum amãti atqp argc̃tum obiicias
Lene suppiles clam domi uporem tuã
Iam quidem hercle ad illam honit ibo quã tu ꝓpediem
Nisi quid ala ante occupassit te effligei scio
Luxurie lumptꝰ suppeditare ut possies¬
Pa Ego sit faciũdũ conseo me hões tius stro est¬
Qͣ te palam hanc rem tacere. ne illa exstumet
Amoris causa ꝑcitum ie feasse te
Magio ꝙ̃ sua causa di at pol ꝗu dixisti rectius
Cu ergo fac ut illi tuibar lites ꝯcias
Cũ suo sibi gnato una ad aic̃am de die
potare. illam expilare iũ emone¬
pa Ego is tuc curabo di At ego te oppiar domn¬
Edum decũbamꝰ sis pater de ut iusseris¬
Mignate ita tiet ar pueri melam apponcte
Nũquid nã tibi molestũ est gnate mi
Di hec nõ mecũ accubat¬
Pictar pater oculis dolorem prohibet.ꝙ̃ꝙͣ ego istat amo

Expanded text:
quere hac. egone haec patiar aut taceam? emori e malim, quam haec non eius uxori indicem. ain tu? ápud amicam munus adulescentuli fungare, uxori excuses te et dicas senem? praeripias scortum amanti atque argentum obicias lenae? suppiles clam domi uxorem tuam?iam quidem hercle ad illam hinc ibo, quam tu propediem, nisi quídem illa ante occupassit te, effliges scio, luxuriae sumptus suppeditare ut possies. Ego sic faciundum censeo: me honestiust, quam te palam hanc rem facere, ne illa existimet amoris causa percitum id fecisse te magis quám sua caúsa. At pol qui dixti rectius. tu ergo fac ut illi turbas lites concias; cum suo sibí gnato unam ad amicam de die potare, illam expilare narra. Ne mone, ego istud curabo.— At ego te opperiar dommbamus sis, pater. Vt iusserismi gnate, ita fiet. Pueri, mensam adponite. Numquídnam tibi moléstumst, gnate mí, si haec nunc mecum áccubatPietas, pater, oculis dolorem prohibet. quamquam ego istánc amo,
Abbreviated transcription (Latin):
S qua trcie est tuus sodalis philorates ar dicã tibi
Macilento ore naso accuto corpore allo et oculiss igris
Subrutus alĩptum cris pus cĩcinatus eg Cõlent¬
tui Ut quidem hercle imcdiũ ego hodie pessuẽ ꝓcesserim
Ue illis uirgis miseris q̃ hodie ĩ tergo morient᷑ mer¬
ess Uerba michi esse data iudeo tmi quid cesatis ꝯpedes
Cuire ad me mea q ãplecto crura ut uos custrdiã
Datin me illi hodie scelesti capti ceꝑut dolo
Illic ẜuon sẽse assimłabat hic sese aut̃ liberũ
lucleũ quusi reliat pignori patamĩã
Ita m stolido sinsum xiuo os solũe osfucis

Expanded text:
 qua faciest tuos sodalis Philocrates? Dicam tibi: macilento ore, naso acuto, corpore albo, oculis nigris, subrufus aliquantum, crispus, cincinnatus. Convenit. Vt quidem hercle in medium ego hodie pessume processerim. vae illis virgis miseris, quae hodie in tergo morientur meo. Verba mihi data esse video. Quid cessatis, compedes, currere ad me meaque amplecti crura, ut vos custodiam? Satin med illi hodie scelesti capti ceperunt dolo? illic servom se assimulabat, hic sese autem liberum. nuculeum amisi, retinui pignori putamina. ita mihi stólido sursum versum os sublevere offuci
Abbreviated transcription (Latin):
Ille abit domũ Inde allico puortor domũ
Postꝙ̃ id actũ est co probuꝰ ad frem̃¬
Inde abii mei ubi sũt alii captiui
Rogo philoriattoo ex aulide ecquis hom̃ om̃
Dico cum esse apud me hic extẽplo orat
Obsenat ꝙ eũ ut sibi liceat iudere
Iussi illico hũc exolui. nũc tu sequere me
Ut quod me orauisti ĩpetres. eũ hoĩem ut quemas¬
Nũs illud est cũ me fuisse ꝙͣ esse nemo mauele¬

Expanded text:
inde ílico praevórtor domúm, postquam id áctum est; eo prótinus ad fratrém, mei ubi súnt alii captívi. rogo, Philocratem ex Alide ecquis hominum ndico eum esse apud me; hic extemplo orat obsecratque, eum sibi ut liceat videre: iussi ílico hunc exsolvi. nunc tu sequere me, ut quód me oravisti ímpetres, eum hóminem uti convéniasNunc íllud est, cum mé fuisse quam ésse nimio mável
Abbreviated transcription (Latin):
ar Einuero nõ fuit᷑ nugas agit tui qͥ tu scis
Audacter dicere audes. ar puerũ te iudi puer
Ego te uideo maior maiorem. hem ruisum tibi meaz iem
Nõ cures si rete taciar nũ ego curã tuã
fuit ne huit pr̃ thesaurocrysoicocrysides ar nõ fuit
Neq ego istuc nomẽ iuinꝙͣ audiui añ hũc diem
philocrati theodoromedes fuit pr̃ tui Pereo probe
Quĩ quiestio dierectũ cormeũ ac suspendite
Tu sussultas ego nuiser iup ads to p̃ foruudine
Datin istuc mͥ exquisitum est fuisse hũc ẜuom ĩ aulide
Neq esse hũc philociatem ar tam satis ꝙͣ nũꝙ̃ ĩueiẽs hͦ sẽc

Expanded text:
. Enim vero non fuit, nugas agit. Qui tu scis?. Enim vero non fuit, nugas agit. Qui tu scis?m audacter dicere audes? Puerum te vidi puer. At ego te video maior maiorem: ém rursum tibi. meam rem non cures, si recte facias. num ego curo tuam? Fuitne huic patér Thensaurochrysonicochrysides? Non fuit, neque ego istuc nomen umquam audivi ante hunc diem. Philocrati Theodoromedes fuit pater. Pereo probe. quin quiescis? i dierectum cor meum, ac suspende te. tu sussultas, ego miser vix asto prae formidine. Satin istuc mihi exquisitum est, fuisse hunc servom in Alide neque esse hunc Philocratem? Tam satis quam numquam hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Alordicus ar Nleq pol me i lanũ egio et̃ credius
Neq tiusse umꝙͣ neq esde morbum quẽ istic autunuat
Uerũ si quid metius ame iube me uniciri uolo
Caud michi abmitas tiu tibi ego abmnito. ꝗd agat si absis
ẜ Quid ais quid si adeam hũc ĩlanũ tm nuidas ludificabit᷑
Uaruet ꝙ neq per umꝙ̃ neq caput ꝯꝑeat¬
Portanta absunt. aiacẽ hũc cũ uides ip̃m uides¬
Do tibi oꝑam aristophontes si quid est qd me uelis
Exme audibis uera q̃ nũc falsa opinare hegio
d her p̾mũ me expurgure tibi uolo me ĩsamã
Nloq tenere. neq mi esse ullũ morbũ insi ꝙ suio
Atis itame rex deoꝵ ac hom̃i faxit prĩe ꝯatem
Ut itic philorrates nõ magis est ꝙͣ aut ego aut tu
Thor dicmichi quis illit igt̃ est A2 quẽ dũdũ dixi a pͥnci ͦ tibi
or serus si repies nullam cãi dico ꝗn michi
Et pentum et libtatis apud te deligo siet¬
egs Quid tuais tuni me tuũ esse ẜuũ et te meũ herũ¬
eg Haud istuc rogo tuistin liber tm fui¬

Expanded text:
ordicus. Neque pol me insanum, Hégio, esse creduis neque fuisse umquam, neque esse morbum quem istic autumat. verum si quid metuis a me, iube me vinciri: volo, id mi abnutas? Tibi ego abnuto? Quid agat, si absis longius? Quid ais? quid si adeam hunc insanum? Nugas. ludificabitur, garriet quoi neque pes umquam neque caputenta absunt: Aiacem, hunc cum vides, ipsum videsDo tibi operam, Aristophontes, si quid est quod me velis. Ex me audibis vera quae nunc falsa opinare, Hegio. sed hoc primúm, me expurigare tibi volo, me insaniam neque tenere neque mi esse ullum morbum, nisi quod servio. at ita me rex deorum atque hominum faxit patriae compotem, ut istic Philocrates non magis est quam aut ego aut tu. Eho dic mihi, quis illic igitur est? Quem dudum dixi a principio tibi. hoc si secus reperies, nullam causam dico quin mihi et parentum et libertatis apud te deliquio siet. Quid tu ais? Me tuom esse servom et te meum erum. Haud istuc rogo. fuistin liber? Fui
Abbreviated transcription (Latin):
suo me exprobiare esse id quod ui hostili obligit
Emuero iam nequeo ci tineri ti heus tu quid agis in fugis
Iam illit hit nos Iectabit᷑ lapidibꝰ insi illut iubes
Camphendi ar Crucior tui ardent ocłi fune opus est hegio
Uiten tu ill. maculari corpus totum luridia maculis¬
trablis agit at hoiẽm m at pol te si hic sapiat sẽnge
ar Erucior lapidem nõ hr̃e me ut illi mastigio

Expanded text:
 me exprobrare esse, id quod vi hostili optigit? Enim iam nequeo contineri. Heus, audin quid ait? quin fugis? iam illic hic nos insectabit lapidibus, nisi illunc iubes comprehendi. Crucior. Ardent oculi: fit opus, Hegio; viden tu illi maculari corpus totum maculislis agitat hominem. At pol te, si hic sapiat senex, . Crucior, lapidem non habere mé, ut illi mastigiae
Abbreviated transcription (Latin):
Dico unui udiculã dictum de dictis meliorib
Ntubꝰ solebam mẽstrualis epalas an ad ipistier
Neus udet scuu extẽplo rem de cõpiato gera
Ne cane quidem citatã uoluit quis g̃ Iinitarier
daltem si nẽ auideet dentes ut restãgerẽt
Abeo ab illis postꝙ̃ iudeo me sit ludisitarier
dergo ad alios uenio ad alios demõ ad alios. una res
omeo ꝯpacto rem agũt quas. in uelabro olearii
Iluc reder inde cũ me iideo idi ludificarier
rem alii parasiti trustra obabulabat i foro
lũc barbarita lege cortũ est ius meũ oẽ ꝑsõqui
Qui coalũ huere quo nos uictu et uita phibcãt
Dio diebꝰ dicam inogabo mulctã ut mnͥ cẽnas dece
uico arbitatu dent cu cara anona sit sic egero
Nuc ibo ad portũ huns est illic michi una spes ẜ cenatica
di ea decollabt redibo hus ad senem ad cena aspam¬
¶D est suauis ꝙ̃ bene rem grre lono pullico
Dicut ego feri heri cũ emi hoste hoiẽs

Expanded text:
dico unum ridiculum dictum de dictis melioribus, dico unum ridiculum dictum de dictis melioribus, quibus solebam menstruales epulas ante adipiscier: nemo ridet; scivi extemplo rem de compecto geri; ne canem quidem irritatam voluit quisquam imitarier, saltem, si non arriderent, dentes ut restringerent. abeo ab illis, postquam video me sic ludificarier; pergo ad alios, venio ad alios, deinde ad alios: una res. omnes de compecto rém agunt, quasi in Velabro olearii. nunc redeo inde, quoniam mé ibi video ludificarier. item alii parasiti frustra obambulabant in foro. nunc barctu et vita prohibeant, is diem dicam, irrogabo multam, ut mihi cenas decem meo arbitratu dent, cum cara annona sit. sic egero. nunc ibo ad portum hinc: est illic mi una spes cenatica; si éa decolabit, redibo huc ad senem ad cenam asp est suávius, quam bene rém gerere, bonó publicó, sic ut égo feci herí, cum em
Abbreviated transcription (Latin):
Nam hercle ego huit dier si licrat oculos effodiã lubens
Ita maligntate onerau̾it om̃es mortalis in
Neq ieiumosiorem in neq magio ettertur fame
Uĩdi nec cui minus ꝓcedat quid quid facere occeꝑa
Itaq uenter guttur q resident esuriales teriar
Licet paratitice arti mapũã malas crucẽ
Ita iuuentus iaz ridiculos inopesq absese segregat
Nihil morantur iaz lacones imi subselii uiros
Plagipathidas quibꝰ sunt ꝟba sine penu et petiũa
Cos requirãt qui lubenter cũ ederit. redeant domi
Ipsi obsonant q̃ paratitoꝵ añ erat prouĩtia
psi de toro tam aꝑto capite ad lernes eunt
Ꝙͣ in tribu aꝑto capite sontes cõdcumãt᷑ reor
Neq udicudos tam terũci faciũt. ꝙ̃ sele omẽs amãt
Nani ut dudum hnc abii accessi ad adolestentes ĩ foro
Saluete ĩ ꝙ̈ quo imus una ĩ ꝙ̃ ad prãdiũ
Atqz illi tacent. quis agit hoc
Aut quis profitetur ĩꝙͣ. quasi nuti silent
Aoq me tident ubi cenamꝰ aꝑ̃ atq ille abrũt

Expanded text:
nam hercle ego huic die, si liceat, oculos effodiam libens, ita malignitate oneravit omnis mortalis mihi; neque ieiuniosiorem neque magis ecfertum fame vidi nec quoi minus procedat quidquid facere occeperit, ita venter gutturque resident esurialis ferias. ilicet parasiticae arti maximam malam crucem, ita iuventus iam ridiculos inopesque ab se segregat. nil morantur iam Lacones unisubselli viros, plagipatidas, quibus sunt verba sine penu et pecunia: eos requirunt, qui libenter, quom ederint, reddant domi; ipsi obsonant, quae parasitorum ante erat provincia, ipsi de foro tam aperto capite ad lenones eunt quam in tribú aperto capite sontes condemnant reos; neque ridiculos iam terrunci faciunt, sese omnes amant. nám uti dudum hinc abii, accessi ad adulescentes in foro. salvete inquam. quo imus una ínquam ad prandium? atque illi tacent. quis ait "hoc" aut quis profitetur? inquam. quasi muti silent, neque me rident. ubi cenamus? inquam. átque illi abnuont.
Abbreviated transcription (Latin):
Ina oꝑa in sul lodales qua iste Ae at ena turaifer
Male loqui iͥ audes. nõ ego te noui g̃x pol phanõ
Nõ nouissẽ qui appellas tyndarũ prophilocrate
Quẽ uides eũ ignoras. alũ nõias quẽ nõ uides
nuo iste en seseait qui nõ estzelle et qui uo est negari

Expanded text:
una opera mihi sunt sodales qua iste. At etiam, furcifer, una opera mihi sunt sodales qua iste. At etiam, furcifer, male loqui mi audés? non ego te novi? Pol planum non novisse, qui istum appelles Tyndarum pro Philocrate. quem vides, eum ignoras: illum nominas quem non vides. Immo iste eum sese ait, qui non est, esse, et qui vero est, negat.
Abbreviated transcription (Latin):
E depol nĩme miror ir si te tugitat aut oculos tuos
Nut site odit qui istum appelles tindarũ pro philotrate
Hegio hic homo zabioscis hĩtus est ĩ aulide
Ne tu quid istic fabuletur aures ĩnuttas tuas
Nam istie hastis ĩsectatus est dam pr̃em et mr̃em
Et illic isti qui sputatur morbꝰ ĩterdũ uenit
Pe rabiosum atꝙ ilectatũ elle hastre meũ mẽora prẽm
Et cũ morbũ michi esse ut qui me opus sit ilpatarier
Ne uere młtrs iste morbꝰ hoĩẽs macerat
Quubꝰ isputari saluti tuit atꝙ his ꝓfiut
Eiuid tu aut̃ huis eciã redis ꝙ quid ego credã huit¬
Uidẽ tu hũc ꝙ̃ Inmuco ueltu ĩtuet᷑ ꝯced optum est
Hegio sic quod tibi ego dixi glistit rabies caue tibi
Credidi esse ĩsanũ extõplo uli appłłauit te turdarũ
Caua suũ ip̃e it̾dum iguorat nomẽ neq sat qui loet
At eriã te suũ sodalem aiebat tĩ audiui dii magis a
Et iuid alcious atq horestes et liciugꝰ postea

Expanded text:
Edepol minime miror, si te fugitat aut oculos tuos, Edepol minime miror, si te fugitat aut oculos tuos, aut si te odit, qui istum appelles Tyndarum pro Philocrate. Hegió, hic homó rabiosus habitus est in Alide, ne tu quód istic fabuletur auris immittas tuas. nam istic hastis insectatus est domi matrem et patrem, et illic isti qui insputatur morbus interdum venit. ero? me rabiosum atque insectatum esse hastis meum memoras patrem, et eum morbum mi esse, ut qui me ópus sit insputarier? Ne verere, multos iste morbus homines macerat, quibus insputari saluti fuit atque is profuit. Quid tu autem? etiam huic credis? Quid ego credam huiiden tu hunc, quam ínimico voltu intuetur? concedi optumumst, Hegio: fit quód tibi ego dixi, glíscit rabies, cave tibi. Credidi esse insanum extemplo, ubi te appellavit Tyndarum. Quin suom ipse interdum ignorat nomen neque scit qui siet. At etiam te suom sodalem esse aibat. Haud vidi magís. et quidem Alcumeus atque Orestes et Lycurgus postea