comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Hostes enĩ sabbata uidentes irrident. cũ maligni sp̃s ipsa uacationis
otia ad cogitationes inlicitas ꝑtrahunt : Mideo certis temporibus oceu¬
paridebent fr̃s in labore manuũ : ceteris iterũ horis inlectione diuina:
Id eoque hac dispositione credimus utraque tempora ordinari. idest
ut a pascha usque ad hł octobris amane ex euntes a prima usque horã pene
quartã laborent quod necessariũ fuerit: Ab hora autẽ quarta usque horã
oporte operari monachum& ꝓpris orationi lectionique icum bere :
Horaseni debet aberemonacus congregas& ad sinula offitia depitta¬
tas. Partesaut̃ temporũsius quibus queoyeribꝰ : taliter deputa tur
E stateenĩ amane usquemorã tertiã laborare oportet. Aterciaue¬
rousqꝰ ad sextã leccioniuacare. Dehincusqꝰ acdionãrequiescere.
aut̃ surgentes amensa. p ausentinlectasua. cũ omni silencio. Aut sorte
qui uoluerit legeresibi siclegat ut aliũ nõ in quietet. & agatur nona tem¬

Expanded text:
Hostes ergo sabbata videntes irrident, cum maligni spiritus ipsa vacationis otia ad cogitationes illicitas pertrahunt; pari debent fratres in labore manuum, certis iterum horis in lectione divina. Ideoque hac dispositione credimus utraque tempora ordinari: id est, ut a Pascha usque ad Kal. Octobris a mane exeuntes a prima usque ad horam pene quartam laborent, quod necessarium fuerit. Ab hora autem quarta usque ad horam oportet operari monachum, et propriis orationi lectionique incumbere. Horas enim debet habere monachus congruas, et ad singula officia deputatas. Partes autem temporum suis quibusque operibus taliter deputantur. Aestate enim a mane usque ad horam tertiam laborare oportet; a tertia vero usque ad sextam lectioni vacare; dehinc usque ad nonam requiescere; autem surgentes a mensa pausent in lectis suis cum silentio: aut forte qui voluerit legere sic legat, ut alium non inquietet: Agatur nona tem
Abbreviated transcription (Latin):
Et siui inuentũ suerit qđ ab abatẽ nõ accepit grauissime discipline
subiaceat. s tut hocuuciũ peculiari sradicitus ampute tur dent
ab abate omnia quesũt necessaria. ⁊dẽ. cuculla & tunica. pedu¬
lesc aligas bracile. cultellus grafiũ acusi. mapula tabule ⁊ utom¬
Nec tula singulorũ abba uł p̃posi tus bisinebdomoda reuoluat atqͦ
ꝑscri te tur ut uideat nequis suꝑ fluũ aliquidillie. uł occultũ abeat

Expanded text:
Et, si cui inventum fuerit, quod ab abbate non acceperit, gravissimae disciplinae subjaceat. Et ut hoc vitium peculiaris radicitus amputetur, dentur ab abbate omnia quae sunt necessaria, id est, tunica, cuculla, pedules, caligae, bracile, cultellum, graphium, acus, mappula, tabulae, ut omLectula singulorum abbas vel praepositus bis in hebdomada revolvat atque perscrutetur, ut videat ne quis superfluum aliquid illic vel occultum habeat
Abbreviated transcription (Latin):
Si animȩ uero peccati causa fuerit latens tantã abbati aut spiritali¬
bus senioribus pate faciat. qui sciant curare sua & aliena uulnera non
sceretius ꝓpuram conses sionẽ suo manifest& abbati: Nedũ tempore¬
hoc animiculpã detegere uerecundat. cũ reatuculpȩ faciẽ diabo¬
hora operis dĩ die noctuque sit cura abbatis aut ipse nunciare aut cali
abbatis deba cucũq ordinatũ fuerit id est qui mente sollicita & inpigra
fuerit adhoc opus idoneus inuentus. ut opus di non tardetur. qui non qui¬
gationemꝰ officium orationis inuit& ne in utroque inueniatur in cautus:
Idest ne uł opressus somnostatutã noctis transeat horã. ul eandem festinus
antiphonas post abbatẽ ordine suo quibus iussum fuerit inponant Canta¬
re autẽ aut legere non presumant susi qui pocest ipsum implere ut edisi

Expanded text:
Si animae vero peccati causa latens fuerit, tantum abbati aut spiritualibus senioribus patefaciat, qui sciant curare et sua et aliena vulnera, non per puram confessionem volens suo manifestet abbati: ne dum tepore animi culpam detegere verecundat, cum reatu culpae faciem diabohora operis Dei die noctuque sit cura abbatissae; aut ipsa nuntiare debetabbatis debet, cuicunque ordinatum fuerit, id est, qui mente sollicita et impigra fuerit ad hoc opus idoneus inventus, ut opus Dei non tardetur. Si vero qugationem ad officium orationis invitet; praecavens ne in utroque inveniatur incautus, id est, ne velut oppressus somno statutam noctis transeat horam, vel eamdem festinus antiphonas post abbatem ordine suo, quibus jussum fuerit, imponant. Cantare autem et legere non praesumat, nisi qui potest officium implere, ut aedif
Abbreviated transcription (Latin):
tius agnoscatur. Siuero aliqua murmuratio. autinobedien tii sleo
suerit dep̃hensa exuatur monasteru uestibꝰ quib indutũ. fuerat
& reuestitus suis antiquis que ãp̃posito conseruantur. foras expellatur
quia nõ ẽ fas cũuestimentis monasteru que accepit abscedere. H inc¬
eiutus suerit cum diligentia reposite conseruentur tamdelaicis quõ¬
iam defirmato conuerso neforte qđ in cõuersis contingat cum adꝰ
suos denuo uo mitus reddire uoluerit & słielegerit iterato repedare
itinera. & nullis scripturarũ ułmonitionũ poterit: uinculis retineri
uepat uestitus uestib resimilanis scłor adsuasorẽ diabolũ reuert ate¬

Expanded text:
tem ipse . Si vero aliqua murmuratio, aut inobedientia in eo fuerit deprehensa, exuatur monasterii vestibus quibus indutus fuerat, et revestitus suis antiquis, quae a Praeposito conservantur, et foris expellatur: quia non est fas cum vestimentis monasterii quae accepit abscedere. Nexutus fuerit, cum diligentia repositae conserventur, tam de laicis quam de firmato converso; ne forte, quod non in conversis contingat, cum ad suos denuo vomitus redire voluerit, et saeculi elegerit iterato repedare itinera, et nullis scripturarum vel monitionum poterit vinculis retineri,nerat vestitus vestibus resimilans saeculo, ad suasorem diabolum revertat
Abbreviated transcription (Latin):
& in nocte : sũmum silentiũ fiat : que uero necessaria sunt comedentibus & bibentib:
sic sibiuicis simministrent fr̃s. ut nullus indigeat petere aliquid: siquid tame nopi
fuerit . sonitu cuiuscumque : signi potius petatur quã uoce: hinc beatus fructuosis
Aer Si quid ds ẽ in mensã. is qui p̃ẽ signo dato uel nutib silent̃ p&at. & indic&
ministranti qui inferri uel quid auferri sit amensa necosse. Etẽ alibi. Si aliquid
necessariũ fuerit in mensa : nemo audeat loqui . sed ministrantib signum
requirere : ne detur occasio: sub intelligitur. ne detur oc casio uł maligno
diabolo adtemptandũ : uł fratrib ad suꝑ flua loquendũ: sicut beatus cassa¬
nus ait: reficientib: inqui fratrib: sc̃ȩ lectiones ms legantur: ꝓpter
suꝑfluas & ociosas fabulas. & maxime contentiones quȩ frequenter solent
intento animo. gras reddentes creatori incordib sus cibi ac potus solitȩ men¬
surȩ largitione fruantur: & quantũ alius reficiat: nullus inuicẽ uaganti

Expanded text:
ntis, ibi audiatur. Quae vero necessaria sunt comedentibus et bibentibus sic sibi vicissim ministrent fratres, ut nullus indigeat petere aliquid. Si quid tamen opus fuerit sonitu cujuscunque signi potius petatur quam voce. Nec praesumat ibi : « Si quid deest in mensa, is qui praeest signo dato, vel nutibus silenter petat, et indicet ministranti quid inferri, vel quid auferri sit a mensa necesse. » Nec praesumat ibi aliquis necessarium fuerit in mensa, nemo audebit loqui, sed 61 ministrantibus signum requirere ne detudiabolo ad tentandum, vel fratribus ad superflua loquendum. » Eodem NI . Reficientibus autem fratribus sanctae lectiones ad mensam legantur propter superfluas et otiosas fabulas, et maxime contentiones, quae frequenter solent intento animo gratias reddentes Creatori in cordibus suis cibi ac potus solidae mensurae largitione fruantur. Portarius
Abbreviated transcription (Latin):
& superiuis cdu as adueniẽ tiũ inducitꝑsonasuriã mediocrẽ curtanũ
ca pitemali raair afratre aliauero sumima quentt̃ram toto ꝓsrato ado¬
ratuir & corpore sedtam̃ initrisquedñsihus ap̃s adora tur que &¬
suscipitur. Susceptiaut hospitesducanturadorationẽ. & postea
sedeat cumeis prior aut cui iusserit ipse. Legatur coram hospite:
lex diuna utedificetur. Et posthe comnisei exhibeatur huma
plenum& ꝑfectum amoris quod hospitibꝰ. ex hiberi oportet incibi & potus
& omniũ illis conpetentiũ administrationẽ. Ieiunium apriore fran¬
gatur prop̃t̃ hospiterti nisi forte p̃cipuus sit diesieiunii. qui non possituo¬
lari. Fratresaut̃ consuetudinesieiuniorum prosequantur. Dies
ieiunii qui uiolari non possunt diesintelleguntur scẽ pascalis quad rage¬
simeletaniarũ. & quatuorarini temporũ. Autsi alicuiꝰ. dieifesti fueritagẽ¬
da uigilia quando nõ solũ ac annonicis. cdericis uerũ & iamalaicis catholi¬

Expanded text:
 superius duas advenientium inducit personas: unam mediocrem, cui tantum caput inclinatur a fratre; aliam vero summam, quae in terram toto prostrato adoratur et corpore; sed tamen in utrisque Dominus Jesus Christus suscipitur. Suscepti autem hospites ducantur ad orationem; et postea sedeat cum eis Prior, aut cui jusserit ipse. Legatur coram hospite lex divina, ut aedificetur; et post haec omnis ei exhibeatur hplenum et perfectum amoris, quod hospitibus exhiberi oportet in cibi, et potus, et omnium illis competentium administrationem. gatur propter hospitem: nisi forte praecipuus sit dies jejunii, qui non possit violari. Fratres autem consuetudinem jejuniorum prosequantur. Aquam jejunii, qui violari non possunt, dies intelliguntur sanctae paschalis Quadragesimae, Litaniarum et quatuor anni temporum, aut si alicujus diei festi fuerit agenda vigilia, quando non solum a canonicis clericis, verum etiam a laicis 684 catholi
Abbreviated transcription (Latin):
omnia sanede putentur unus aut duo seniores. quicircumeant monas¬
teriũ horis quibꝰ uacant fr̃s̃ leccioni. & uideant neforte inueruatur frt̃
accidiosus qui uacatotio. aut fabulis& nõ est intentus lacioni. & nõ
solũ sibi inutilisest sederiã alios distollit. Hic tali ssiqđ absit repertus
suerit corripiatur semel& secundo Sinõ emen dauerit correccioni
regulari. subiaceat taliter ut ceteritimeant. Accidio susdicitur
tedio sus anexius uanementis uł animoleuis quitediomentis com¬
motus. uł leuitate animi subleuatus. Nec sesinit legere nec alios

Expanded text:
omnia sane deputentur unus aut duo seniores, qui circumeant monasterium horis, quibus vacant fratres lectioni: et videant ne forte inveniatur frater accidiosus, qui vacat otio, aut fabulis, et non est intentus lectioni: et non solum sibi inutilis est, sed et jam alios extollit. Hic talis si, quod absit, repertus fuerit corripiatur semel et secundo: si non emendaverit, correptioni regulari subjaceat taliter ut caeteri timeant. Neque frater ad fratem jungatur horis incomnia sane deputentur unus aut duo seniores, qui circumeant monasterium horis, quibus vacant fratres lectioni: et videant ne forte inveniatur frater
Abbreviated transcription (Latin):
Dieaũt̃ dominicanihil aliud agãt: Nisidõuacent. nȩꝑaliqua occasione seuel¬
lint autaliosexcusare.ariencontestor fr̃s. nulla operatio in dic illa
scã cõperiatur nisitantũ hrmnispsalmis & canticisspãlibꝰ. diesilli trã¬
seatur. gtOxis uero itaneglegens & desidiosus fuerit. ut nõ uelit aut non
possit meditare aut legere iniungatur ciopusqđ faciat nt nõ iacec. Tesi

Expanded text:
Die autem Dominica nihil aliud agant, nisi Deo vacent, ne pro aliqua occasione se velint, aut alios excusare. Tamen contestor, fratres, quod nulla operatio in die illa sancta comperiatur, nisi tantum hymnis, et psalmis, et canticis spiritualibus dies illa transunt. Si quis vero ita negligens aut desidiosus fuerit, ut non velit, aut non possit meditari, aut legere, injungatur ei opus. Fratribus i
Abbreviated transcription (Latin):
donee finitis psalmis congregaciorelaxctur : & tunc submissa interra pe¬
nitencia neglegencia suȩ uł tarditatis corã omnib: ab abate impetr& ue¬
niã Qđ si contẽ serit satis facere nullo modo inter fratẽs societatẽ oran¬
di habebit : Qđ autẽ cdicit ica tamen ut satisfaciat reus ex hoc Intelligit᷑

Expanded text:
donec finitis psalmis congregatio relaxetur: et tunc submissa in terra poedonec finitis psalmis congregatio relaxetur: et tunc submissa in terra poenitentia negligentiae suae, vel tarditatis coram omnibus ab abbate impetret veniam. Quod si contempserit satisfacere, nullo modo inter fratres societatem psallendi habebit. In
Abbreviated transcription (Latin):
alicomaligno hosti ade undid&ur occasio. Intusc& oni positus nec totũ ꝑdit quod
cȩperat & uerecunclia ac metu frangitur dũ ab omnibus uid&e ur : Et quando
c&ni expleto officio faras egrediunt᷑ ille inecclosia ꝓipsa tarditate positus
duo decĩpsalmos supracursus seriẽ canta : Siuero ex toco cursũ suũ ꝑdiderit p̃¬
cipue nocturnisoris inqͥbus nullũ aliud opus impendit : suꝑ posicionẽ clampnet :
sumdicit᷑ nonoccurrerit. lege quasu pracliximus inultimost& . Nec p̃sumat soci¬
sua. ita tamen ut satis faciat reus ex hoc: hinc ses fructuosusatt: adoratio
nes diurnas qui ad primũ psalmũ non occurrerit in troire inoratorium
cũ c&eris non audeat sed penitentiȩ delegabit᷑: hiac cassian ait: si quis
autẽ antequã finit᷑ psalmꝰ incȩptꝰ non occurrerit: ulterius in oratoriũ in¬
ter psallentes fr̃s introire non audeat. sed stans foris adianuã sustineat

Expanded text:
aliquo maligno hosti adeundi detur occasio. Intus etenim posita nec totum perdit quod aliquo maligno hosti adeundi detur occasio. Intus etenim posita nec totum perdit quod coeperat, et verecundia ac metu frangitur, dum ab omnibus videtur. Et quando caeterae expleto officio foras egrediuntur, illa in ecclesia pro ipsa tarditate posita duodecim psalmos super cursus seriem cantet. Si vero ex toto cursum suum perdiderit, praecipue nocturnis horis, in quibus nullum alium opus impendit, suppositione damnetur. sum dicitur, occurrerit, lege qua supra diximus in ultimo stet, nec praesumat socisua: ita tamen, ut satisfaciat reus ex hoc. Ad mensam autem qui anes diurnas, qui ad primum psalmum non occurrerit, introire in oratorium cum caeteris non audeat, sed poenitentiae delegabitur. Hoc idem susautem antequam finitur psalmus incoeptus, non occurrerit, ulterius in oratorium inter psallentes fratres introire non audeat. Stans foris ad januam sustineat,
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ orationib usq ad sedmpsalmũ . dat᷑ tardandilatio: at tam̃ ante¬
quã finito eodẽ psalmo fr̃s in orationes ꝓcũbant: congregationi se
in serere atq in miscere festin&: qđ si ampliuꝰ uł modicũ retarda¬
uerit finitis uigiliis uera humilitate submissus ueniã neglegentꝰ
sicut superiuꝰ dixim expetere nonomitat: id est in loco ultimoqu¬
talibus neglegentib: fuerit deputatus iubeat᷑ adstare. & ibi cũ uerecundiȩ metu
expectare: et pꝰ impletũ cursũ ꝓlixa uenia ante coetũ frm egredientiũ satis¬
facere : Nã si foris oratorio remaneat erit forte talis quise aut recolloc&
&dormiat autcerte sedeat sibi foris uł fabulis uae& & dat᷑ occasio maligno: sed in¬
grediant᷑ int᷑ ut nec totũ pdant & dereliquo e mendent Hinca& a libiscriptũ le
gimus Nã fori sominino non segregentur. ne a somno detenti clormiant aut in

Expanded text:
autem orationibus usque ad secundum psalmum datur tardandi dilatio. Attamen anteautem orationibus usque ad secundum psalmum datur tardandi dilatio. Attamen antequam finito eodem psalmo fratres in orationes procumbant, congregationi se inserere atque immiscere festinet. Quod si amplius vel modicum retardaverit, finitis vigiliis vero humilitate submissus veniam negligentiae, sicut superius diximus, expetere non omittat. § sitam, id est, in eo loco qui talibus negligentibus fuerit deputatus, astare, et ibi cum verecundiae metu exspectare, et post expletum cursum prolixa venia ante coetum sororum egredientium satisfacere. Nam et dormiat, aut certe sedeat sibi foris, vel fabulis vacet: et datur occasio maligno. Sed ingrediatur intus: ut nec totum perdat, et de reliquo emendetur. Diurnis aute Nam foris omnino non segregentur, ne a somno detentae dormiant, aut in
Abbreviated transcription (Latin):
& tunc laborantes opus ꝓiciant: artifices ferramenta dimitant scripto¬
res literã non in tegrent. om̃ĩs fr̃mmanꝰ deserat qđ agebat: Festina
statim mox cũ grauitate pes adoratoriũ sensus ad dm̃. ut mox ad priman
orationẽ occurrant. & tamquã apes ad mel intrantiũ inoratoriũ frmeias
ebulliat: ut qui tacitus erat sc̃i oratorui locus statim psalmorũ clamorib
quarti quẽ ꝓpt̃ hoc omnino subtrahendo & morose ũolum dici no nocci¬
rerit nonsta inordine suo inchoro sed ultimꝰ omniũ st&: aut in locoquẽ
talib neglegentib se orsũ constituerit abbas. ut uideat᷑ ab ipsoul
ab ominib: usq dũ completo opere dĩ publica satis factione penitea
ideo autẽ eos in ultimo aut seor sũ udicauimꝰ debere stare. ut uisi ab
omnib uł pipsa uerecundia sua emendent᷑: hine cassianꝰ ait in nocturis¬

Expanded text:
 mox laborantes opus projiciant; artifices ferramenta dimittant; scripto mox laborantes opus projiciant; artifices ferramenta dimittant; scriptores litteram non integrent, omnis fratrum manus deserat quod agebat; festinet statim mox cum gravitate pes ad oratorium, sensus ad Deum: ut mox ad primam orationem occurrant, et tanquam apes ad mel, intrantium in oratorium fratrum examen ebulliat: ut qui tacitus erat sancti oratorii locus, statim psalmorum clamoribus quarti quem propter hoc omnino subtrahendo, et morose volumus dici occurrerit, non stet in ordine suo in choro, sed ultimus omnium stet; aut in loco, quem talibus negligentibus seorsum constituerit abbas; ut videantur ab ipso vel ab omnibus; usque dum completo opere Dei, publica satisfactione poeniteat. Ideo autem eos in ultimo, aut seorsum judicavimus debere stare, ut visi ab omnibus, vel pro ipsa verecundia sua emendentur. Nam si
Abbreviated transcription (Latin):
scedbeũ dium officui mox ut audtũ fuerit signĩ relictis ommib que libe
sierunit unmanib suma cũ festinatione currat᷑: cũ grauitate tam̃ ut non
funlitas inueniat fomitẽ: ergo. i hil operis di preponat᷑: hinc quidã
nonachorũ magister ant: quandocũq uł diurnis uł nocturnis horis
dopus diuinuĩ signũ in sonuerit: mox cũ sũma festinatione sargedũ est
iesi pco regis inson& om̃ opere qd inmanb habebat᷑ pꝰpositout nibil
operidĩ preponat᷑: sed mens ad sonitũ p̃conis intenta & operidi innixa
cũ omm grauitate .o manquetudine al intonandã głam maiestati s eigi¬
signi sonitꝰ auditꝰ canta cȩleritate deb& monachus exilire ut non dican
alia artificia: sed his qui opus scripturȩ ex erc& in eodẽ puncto quo aun
eiꝰ sonꝰpulsantis aduenerit ceptã literã non audeat consumare hins¬
entes ante quã currant faciant sibi erucẽ in frontẽ respondentes dõ gras¬

Expanded text:
i officii mox, ut auditum fuerit signum, relictis omnibus, quaelibet fuerint in manibus, summa cum festinatione curratur: cum gravitate tamen; ut non scurrilitas inveniat fomitem. Ergo nihil operi Dei praeponatur. Quod nicum surgendum est. Quandocunque vel diurnis vel nocturnis horis ad opus divinum signum insonuerit, mox cum summa festinatione surgendum est, ac si praeco regis insonet, omni opere quod in manibus habebatur postposito; ut nihil operi Dei praeponatur: sed mens ad sonitum praeconis intenta, et operi Dei innixa, cum omni gravitate et mansuetudine ad intonandam gloriam majestatisigni sonitus auditus, tanta celeritate debet monachus exsilire, ut non dicam alia artificia, sed is qui opus scripturae exercet in eodem puncto, quo ad aures ejus sonus pulsantis advenerit, coeptam litteram non audeat consummareentes, antequam currant, faciant sibi crucem in fronte, respondentes: Deo gra
Abbreviated transcription (Latin):
uocat᷑ uiuentiũ: apestecostenautẽ tota estate si labores a grorũ non habent
monachi aut nimietas estatis non ꝑturbat : quarta & sexta feria ic uinent
alia die in coatũ : usq ad aequi noctiũ autumnale ꝓtendit᷑ ternis scilica
dieb psingulas ebdomadas ꝓpter aestiuũ solis ar dorẽ : h inc fructuosusait:¬
ad sextã prandeant: quȩ prandii sexta si opera in agris non habuerunt
aut ȩstatis feruor nimius fuerit continuanda erit & in abbatis sit ꝓũti

Expanded text:
uodam loco sic : A Pentecoste autem tota aestate, si labores agrorum non habent monachi, aut nimietas aestatis non perturbat, quarta et sexta feria jejunent alia die inchoatum, usque ad aequinoctium autumnale protenditur ternis scilicet diebus per singulas hebdomadas, propter aestivum solis ardorem. Tertium sequitad sextam prandeant. Quae prandii sexta, si opera in agris habuerint, aut aestatis fervor nimius fuerit, continuanda erit, et in abbatis sit provi
Abbreviated transcription (Latin):
biquibus lib& rebus delinqua: Siquis dũ inlabore quoius in coquina
loco aliquit deliquerit aut fregerit quippiã aut ꝑ diderit. aut aliut
quit excesserit. ubi ⁊i ubi. & non ueniens continuo ante abbatem
uł congregationẽ ipse ultrosatis fecerit & ꝓdiderit delictũ suum.
dũ ꝑ aliũ cognitũ fuerit. maiori sub iaceat emendationi: Hinecas¬

Expanded text:
I BENEDICTI. Si quis dum in labore quovis in coquina,loco, aliquid deliquerit, aut fregerit quippiam, aut perdiderit, vel aliud quid excesserit ubi ubi, non veniens continuo ante abbatem vel congregationem ipse ultro satisfecerit, et prodiderit delictum suum: dum per alium cognitum fuerit, majori subjaceat emendationi. Si a
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid degustauerit Sed& si cui offert᷑ aliquid apriore &accipere ren¬
nuerit: hora qua de si derauerit hoc qđ prius recusauit aut aliud omninonhil
intelli git᷑ ita eui aliquid apriore offert᷑ & rennuerit accipere.hora qua desde¬
rauerit sub audit᷑ accipere: aut hoc ꝑcipiat qđ prius recusauit. aut aliud
oblata accipere rennuit: dignus est ut etiã si querat non accipiat usq¬
quod ꝓb& his qui p̃est. & cũ uiderit uitiũ animi curatũ : tunc etiã quod
satis faciant: Qui ꝓ grauib culpis ab oratorio uł amensa ex cõmunicant᷑.
hora qua opus di inoratoro ꝑcelebrat᷑ ante fores oratori ꝓstratus iaceat nibhil
tiũ pedib & hoc tandiu faciat. usq dũ abbas iudicauerit satis factũ esse:

Expanded text:
aesumere. Sed et si cui offertur aliquid a priore, et accipere renuerit, hora, qua desideravit hoc, quod prius recusavit, aut aliud omnino nihil intelligitur ita: Cui aliquid a priore offertur, et renuerit accipere, hora qua desideraverit, subauditur accipere; aut hoc percipiat quod prius recusavit, aut aliud Iste talis dignus est, ut, etiamsi quaerat, non accipiat, usquequo probet is qui praeest: et cum viderit vitium animi curatum, tunc etiam quod TI. Qui pro gravioribus culpis ab oratorio et a mensa excommunicatur, hora, qua opus Dei in oratorio percelebratur, ante fores oratorii prostratus jaceat, nihil ibus exeuntium. Et hoc tandiu faciat, usque dum abbas judicaverit satisfactum esse.
Abbreviated transcription (Latin):
ads nuentus sue reit qusqua preuaricari tac iturintoas eogul a liegpie¬
nors unedicte sabiciea. ee ce mptosi necessitos hospitũ sipuenerit
on fote abbasalicui aliquid uisserit: qđ cam̃ ae psucũ sampacgemuitate
enode ratione honestisi me siat: hinc & alibi seriptũ legin. ab roau
ueros cõpletionis cũ oratio ad sõneum capiendũ datur: nullus omnino
lonuip sumut : nisi grandis necessitas monasterii poposcerit: cui ab
abiate fuerit oudinatũ loqui studeat : uł & iã aprepasitõ quicurã ali

Expanded text:
nventus fuerit quisquam praevaricari hanc taciturnitatis Regulam, graviori vindictae subjaceat: excepto si necessitas hospitum supervenerit, aut forte abbas alicui aliquid jusserit; quod tamen et ipsum cum summa gravitate et moderatione honestissime fiat. § II.--EX Rvero Completionis, cum oratio ad somnum capiendum datur, nullus omnino loqui praesumat, nisi grandis necessitas monasterii poposcerit. Cui ab abbate fuerit ordinatum, loqui studeat, vel etiam a praeposito, qui curam ali
Abbreviated transcription (Latin):
cepit aut dare aut cõmodare cuiquã nisi ab abbate illi fu¬
erit ordinatũ: Quid enĩ derebus mundi alteri fr̃i conferit
qui suas i n omnibus uoluntates propter xp̃m in abbatis tra¬
opus institutũ est : ut nullus exerceat monachus quasi sibi
ꝓpriȩ uindicandũ aut cui lib& cũ uoluerit sua p̃sumptione
distribuendũ. nec quolibet opussine p̃ceptione & conibentia
senioris suscipiendũ. in coandũ siue faciendũ est. sed inom¬
nre quicquid abba uł p̃positus p̃ceperit. hoc agendũ:¬
Neq aliquid habere ꝓpriũ : nullã omninorẽ : Neq codi¬
cẽ neq tabulas. neq grafyũ s& nil omnino : Quippe qub:
nec corpora sua nec uoluntates lic& habere in propria

Expanded text:
e aut dare aut commodare cuiquam praesumat; nisi tantum si ab abbate illi fuerit ordinatum. Quid enim de rebus mundi alteri fratri conferat, qui suas in omnibus voluntates propter Christum in abbatis traopus institutum est, ut nullus exerceat monachus, quasi sibi proprie vindicandum, aut cuilibet, cum voluerit, sua praesumptione distribuendum. Nec quodlibet opus sine praeceptione et cohibentia senioris suscipiendum, inchoandum, sive faciendum est, sed in omni re quidquid abbas vel praepositus praeceperit, hoc agenduneque aliquid habere proprium. Nullam omnino rem, neque codicem, neque tabulas, neque graphium, sed nihil omnino. Quippe quibus nec corpora sua, nec voluntates licet habere in propria
Abbreviated transcription (Latin):
frat̃ grauẽ culpã ad miserit. ipse ab utroq ex cõmunioet᷑ id est¬
abor atorio & amensa. & non ipse adindulgentiã maioris ꝑueniat. nisi ante
limen oratuii ꝓstratus lacrima bili uoce in teruallo cessanciũ inpsal¬
mis or arũ dõ & omnib eniendationẽ satis fecerit reꝓmissa: uidũ
in choro uł ordine quo abbas decreuerit:: Itasane ut psalmũ aut lec
lectione uł aliut quid non p̃sumat in oratorio inponere. nisi iterum
abbas uibeat: & omnibus horisdũ completur opusdĩ ꝓiciat se intes¬
ra in loco quostat. & sic satis faciat usque dũ iubeat iterũ abbasu

Expanded text:
frater gravem culpam admiserit, ipse ab utroque excommunicetur: id estab oratorio, et a mensa: et non ipse ad indulgentiam majoris perveniat, nisi ante limen oratorii prostratus lacrymabilis voce intervallo cessantium a psalmis horarum Deo et omnibus emendatione satisfecerit repromissa. Si in choro, vel ordine quo abbas decreverit; ita sane ut psalmum vel lectionem, vel aliud quid, non praesumat in oratorio imponere, nisi iterum abbas jubeat. Et omnibus horis, dum completur opus Dei, projiciat se in terra, in loco quo stat, et sic satisfaciat, usque dum ei jubeat iterum abbas,
Abbreviated transcription (Latin):
non occurrerit. ut simul om̃s dicant uersũ & orent. & subuno om̃s acce¬
dant ad mensa qui ꝑ neglegentiã sua aut uicio non occurrerit: usq ad se¬
cundã uicẽ ꝓ hoc corripiatur : si denuo non emendauerit : non ꝑmitat᷑
ad mensȩ cõmunis participationẽ sed sequestratꝰ a consortio omniũ refici
solus. sublata ei partione sua deuino usq ad satisfactionẽ & emendation
similit̃ aut̃ patiat᷑ qui & ad illũ uersũ non fuerit p̃sens qu pꝰcibũ dicitur
uł uersũ priorẽ qui non ad fuerit. se mote & non signatũ & sine data

Expanded text:
non accurrerit ut simul omnes dicant versum et orent, et sub uno omnes accedant ad mensam qui per negligentiam suam aut vitium non occurrerit, usque secundam vicem pro hoc vitio corripiatur: si denuo non emendaverit, non permittatur ad mensae communionis participationem: sed sequestratus a consortio omnium reficiat solus, sublata ei portione sua de vino usque ad satisfactionem et emendationem. Similiter autem patiatur, qui ad illum vervel versum priorem qui non adfuerint, semote, et non signatum, et sine data
Abbreviated transcription (Latin):
ance omnia & suꝑ omina adhibenda est : ut sic ut reuera xp̃o ita ei
seruiatur: Quia ipse dixit: infirmus fui& uisitast sme ⁊ qđ fe
fecistis uni de his minimis meis mihi fecistis. Hinc interrogatus
beatus basilius. quali affectu debemus infirmis frib ministrare:
Respondit: sicut ipsi dño offerentes obsequia quidixit: quia cũ fecistis uni ex

Expanded text:
ante omnia et super omnia adhibenda est, ut sicut revera Christo, ita eis serviatur, quia ipse dixit: Infirmus fui, et visitatis me; et: Quod fecistis uni de his minimis fratribus meis, mihi fecistis . Sed ips. Quali affectu debemus infirmis fratribus ministrare?-- Resp. Sicut ipsi Domino offerentes obsequium, qui dixit: Quia cum fecistis uni ex
Abbreviated transcription (Latin):
& egrotos hinc aurelianꝰ ait: carnes incibo nũ quã sumantur: pulli uero uł altilia cunc¬
ta in congregatione non ministrent᷑ : infirmis uero tantũ prouideant᷑ : & accipere lice
at hinc fructuosusait: carnẽ cuiquã : nec gustandi nec sumendi ẽ concessa licencia:
non qđ creaturã dĩ iudicemꝰ indignã : sed qđ carnis abstinentia. utilis & abta monachis
aestimet᷑: seruato tam̃ moderamine pietatis ergae grotorũ necessi tudines uł longe
tuant seruataes apud se dereliquo continentiã consuetã: qđ siquis monachus uo¬

Expanded text:
ensis episcopus dicit. Carnes in cibo monachi nunquam sumant; pulli vero vel altilia cuncta in congregatione non ministrentur; infirmis tantum provideantur, et accipere liceTI FRUCTUOSI. Carnem cuiquam nec gustandi, nec sumendi est concessa licentia. Non quod creaturam Dei judicemus indignam, sed quod carnis abstinentia utilis et apta monachis aestimetur. Servato tamen moderamine pietatis erga aegrotorum necessitudines, vel longe tuant, servantes apud se de reliquo continentiam consuetam. » His adde
Abbreviated transcription (Latin):
locũ futurȩ beatitudinis ꝑdat murmuratio ꝓpria que
debetur sponsionis diuna: sicem̃ dã nandos huuis iuicu
sectatores : psalmus ad nuntiat : Detrahentẽ aduersus ꝓximum
suũ occultȩ. hunc ꝑ sequebar: & iterũ arguens apss dicit : su¬
surrones detractores. dõ odibiles : & iterũ. Hi sunt murmuratores :
quȩ relosi scđm desideria sua ambul antes : & os illorũ loquitur super¬
grauis utilitatis quis occupatus fuerit. quia ea inde maior merces

Expanded text:
locum futurae beatitudinis, perdat murmuratio propria, quae locum futurae beatitudinis, perdat murmuratio propria, quae debetur sponsione divina. Sic enim damnandos hujus vitii sectatores Psalmus annuntiat: Detrahentem adversus proximum suum occulte, hunc persequebar . Et iterum arguens Apostolus dicit: Susurrones, detractores, Deo odibiles . Et iterum: Hi sunt murmuratores, querelosi, secundum desideria sua ambulantes, et os illorum loquitur supergravis utilitatis quis occupatus fuerit: quia exinde major merces
Abbreviated transcription (Latin):
dispensationis aut causa infirmitatis exigerit: uniciuo
tamen scđm qđ opus fuerit tribuatur: nec feliciores iudi
cent quib infirmitate p̃statur : qđ sa ais ꝓ obseruantiȩn¬
gore subtraitur: & sicis quos parentes delicios us alii¬
runt uictus ac uestimenta largius tribuuntur Nono
hoc debe cõmouerifra ternitas qđ forciorib: corpore ꝓas
titutionib regule denegatur qđ illis caritatis considen¬
tione tribuitur. Ante om̃ia ne murmuracionis malin
ꝓqualicũq causa in aliquo qualicũq uerbouł signis¬
catione a ppareat : qđ side p̃hensus fuerit districtiorids¬
gatione murmur seude tractio qđ familiarissimũ habet̃
monachi contra abbatẽ. aut quẽ lib& aliũ de fratribus
audatur: Ne iradĩ quȩ sepe hanc culpã mirabilẽ popin
condẽ onabat inpdicione similit̃ murmurantiũ turbe
excitetur & terrã reꝓmissionis quã nos recte accipimus

Expanded text:
dispensationis, aut causa infirmitatis exegerit; unicuique dispensationis, aut causa infirmitatis exegerit; unicuique tamen, secundum quod opus fuerit, tribuatur: cent quibus in infirmitate praestatur quod sanis pro observantiae rigore subtrahitur: et si eis quos parentes delicatius aluerunt victus aut vestimenta largius tribuantur, non ob hoc debet commoveri fraternitas, quod fortioribus corpore pro constitutione regulae denegatur, quod illis charitatis consideratione tribupro qualicunque causa in aliquo qualicunque verbo vel significatione appareat. Quod si deprehensus fuerit, districtiori disgatione murmur seu detractio, quod familiarissimum habent monachi, contra abbatem aut quemlibet alium de fratribus audiatur: ne ira Dei, quae saepe ob hanc culpam miserabilem populum condemnavit, in perditionem similiter murmurantium turbae exc
Abbreviated transcription (Latin):
& nec uerbo quidẽ audeat dicere. aliquid suũ: qđ magnũ
fit crimen exore monachi ꝓcessise. Tunicã meã. codicem
meũ. tabulasmeas. grafiũmeũ & cetera his similia : Nam
si huius modi uerbũ ꝑsubreptionẽ uł ignorantiã de ore eiꝰ
effuderit: digna ꝓhoc penitentia satis faciens. ueniã petat
SIOMSEQUALIT ER OEPEAN NECESSARIA ACCIPEERE:
Sicut scriptũ est. Diuidebatur singulis ꝓut cuiq operat
Ubi non dicimus ut ꝑsonarũ qđ absit acceptiosit. sed in¬
firmitatũ consideratio: ubi quiminus in dig&. agat dõ
grãs. & non contristetur: qui ueroplus indig&. humi¬
lietur ꝓ infirmitate. non extollatur ꝓmiscđia. & ita omĩa
& teguinentũ non equaliter omnibus distribuatur. quia
non equaliter ualetis om̃s sed potius unicuiq sicut cuiqui
eus om̃a cõmunio : ce distribuebatur uniciuiq ꝓut cuiq¬
reputetis sed sint uobis cuncta cõmunia. quȩ uobis abbas¬
tis imperio dispensctur: non aequalit̃ om̃ib: sed sicut racis

Expanded text:
 nec verbo quidem audeat dicere aliquid suum, quod magnum sit crimen ex ore monachi processisse, tunicam meam, codicem meum, tabulas meas, graphium meum, et caetera his similia. Nam si hujusmodi verbum per subreptionem vel ignorantiam de ore ejus effuderit digna pro hoc poenitentia satisfaciens veniam petat s aequaliter debent necessaria accipere. Scriptum est: Dividebatur singulis prout cuique opus erat ; ubi non dicimus ut personarum, quod absit, acceptio sit, sed infirmarum consideratio, ut quae minus indiget, agat Deo gratias et non contristetur; quae vero plus indiget, humilietur pro infirmitate, non extollatur pro misericordiacum subinfertur. Non aequaliter omnibus distribuatur, quia non aequaliter valetis omnes, sed potius unicuique prout cuiqueillis omnia communia, et distribuebatur unicuique sireputetis, sed sint vobis cuncta communia, quae vobis abbatis imperio dispensentur, non aequaliter omnibus, sed sicut ratio
Abbreviated transcription (Latin):
ideo enĩ post completorios tacere debem. ut merito in nocturnis primo di
custodia in completorios clauserat: & ideo omni tẽpore siue ie iunii siue
prandii mox ut surrexerint acena: sedeant om̃s inunũ & legat unus col¬
lationes uł uitas patrũ aut certe aliquid ut edific& audientes: Non auten
eptaticũ aut regũ qui infirmis intellectib nonerit utile illa hora anc scri¬

Expanded text:
Ideo enim post Completorios tacere debemus, ut merito in Nocturnis primo diccustodia in Completoriis clauserandii, si tempus fuerit prandii, mox ut surrexerint a coena, sedeant omnes in unum, et legat unus Collationes vel Vitas Patrum, aut certe aliquid quod aedificet audientes; non autem Eptaticum, aut Regum qui
Abbreviated transcription (Latin):
penã suscipiat qualẽ ille qui ante refectionẽ non est locutus cũ dõ: hȩ
uero correptiones uł ex cõmunicationes his dũ taxat constitutȩ sunt :
qui sund uoluntate & neglegentia tarde & nullis necessitatib occupa
ti nãꝓutilitate monasterii occupati. digne absentes ap̃sentib inorato¬
sicu possit non sãtis a gat occurrere. fateat᷑ culpã neglegentiȩ suȩ . & manea
si ne cibo usq adillã horã quȩ conuenit᷑ adcibũ in posterũ diẽ: Ne psumat¬
ante statutã hora uł posteaquicqua cibi aut potus p̃sumere: hinc fructuos

Expanded text:
 suscipiat, qualem ille qui ante refectionem non est locutus cum Deo. Hae vero correptiones vel excommunicationes duntaxat his constitutae sunt, qui sunt volunvit. Nam pro utilitate monasterii occupati digne absentes a praesentibus in oratocum posset, non satis egit occurrere, fateatur culpam negligentiae suae, et maneat sine cibo usque ad illam horam qua convenitur ad cibum in posterum diem. ante statutam horam, vel postea quidquam cibi, aut potus praesumere. Sed et s
Abbreviated transcription (Latin):
infirims omnino debilib:q ꝓreparatione concedat᷑ : ad tubi meliorati fuerint : acarna¬
andi sunt ut ciciuꝰ recrehent᷑: sed cũ respristinas reparauerint: redeant adfeliciorẽ
consuetudinẽ suã : quȩ famulos di tanto ãpliuꝰ dec&e. quan tominꝰ indiga : nec ibieos
teneat uoluptas iã uegetos quo necessitas ligauerat infirmos: illi se ex istiment ditiores:
quunsufferenda parcitate fuerint forciores: meluꝰ enĩ minꝰ ȩgere : quã plus habere: dili¬

Expanded text:
infirmis omnino debilibus pro reparatione concedatur; at ubi meliorati fuerint a carnanterior consuetudo. Sed cum vires pristinas reparaverint, redeant ad feliciorem consuetudinem suam, quae famulos Dei tanto amplius decet, quanto minus indigent: nec ibi eos teneat voluptas jam vegetos, quo necessitas levarat infirmos. Illos aestiment ditiores, qui in sustinenda parcitate fuerint fortiores. Melius est enim minus egere, quam plus habere. D
Abbreviated transcription (Latin):
cura qui infirmitatib detinentur qualis eẽ debe: pietas auctoris decl arat
cũdicit: Quecũq uultis ut uobis faciat homines: & uos facite eis similiter
Bic&e hoc inomnib sit agendũ : p̃cipuȩ tam̃ in infirmantiũ cura hacc p̃cep¬
tio ẽ exibenda quia dnis dixit: Infirmus fui & uisi tastis me:: ita ergo
cura infirmis querendaẽ : hac si p̃sente ap̃o ministrare putetur: Reue
ra & enĩ quicũq ꝓxp̃o infirmis cura in pendit : xp̃o in in firmis ministrat:

Expanded text:
cura qui infirmitatibus detinentur, qualis esse debet, pietas auctoris declarat, cum dicit: Quaecunque vultis, ut vobis faciant homines, et vos facite eis similiter . Licet hoc in omnibus sit agendum, praecipue tamen in infirmantium cura haec praeceptio est exhibenda: quia Dominus dixit, infirmus fui, et venistis ad me . Ita ergo cura infirmis quaerenda est, ac si praesenti Christo ministrare putetur. Re vera etenim quicunque pro Christo infirmis curam impendit, Christo in infirmis ministrat.
Abbreviated transcription (Latin):
nachorũ scđm multitudinẽ enĩ congregationis : & ministrorum¬
numerus aut minor aut amplior deputetur: Qđ autẽ dicit
aepositionẽ loci intelligitur ȩdificatio uł construction
nasteru Constructio enĩ monasterii si congruo ponituri
necessaria: Miñus cocus aliorũ indig& adiutorio: si uero
anto loco &eangusto uł arido ponitur situ. ubi nec aquans
sine labore. nec hortũ habere possint sine penuria : plus
rit cellararius excusetur a quoquina : uł siquidut dixim
maioribus utilitatibus occupantur: ceterisibi subcarit¬

Expanded text:
ndum enim multitudinem congregationis, et numerus ministrorumaut minor, aut amplior deputetur. Quod autem dicit, ac positionem loci, intelligitur aedificatio, vel constructio monasterii. Constructio enim monasterii, si congruo ponitur lnecessaria, minus coquus aliorum indiget adjutorio. Si vero in arcto loco et angusto vel arido ponitur situ, ubi nec aquam sine labore, nec hortum habere possint sine penuria, plura  cellararius excusetur a coquina, vel si qui, ut diximus, majoribus utilitatibus occupantur: caeteri sibi sub charit
Abbreviated transcription (Latin):
antiquus patrũ: Ciro &uinũ siue potꝰ inquosit ebrietas. refutandas amona¬
chis nec suscipienda quib: ꝓ xp̃o crucifixus ẽ mundus & ipsi mundo. & ferus
cedere. a fide srens gredi. retroire. uł abono p̃uaricari: uerũ quomodo uiũ
sapientes facit a postatare: diligent̃ adtendẽ: noe enĩ sapiens sc̃s. & anti¬
quissim uir. quẽ tantȩ molesaquarũ non uicerant: a modico uino de¬
uictus ẽ. & ab ebrietate dormiens nudatus. patriarehã ueroloth. uinũ
apostatare fecit: quando contra naturã in filiab suis inpudent cõmscũus:
si ergo sc̃is & magnificis uiris uini ebrietas non peꝑcit. quantomagis exiguũ atq in¬
firmũ monachũ superabit : ubi autẽ necessitas loci exposcit ut nec supra scripta¬
mensura in ueniri possit. sed multominꝰ aut ex totonihilbenedicant dm̃ qui
modico uino uterȩ ꝓpt̃ stomachũ. & frequentes tuas infirmitates : quantum
monachis scđm uires monasterii ꝑsingulos dies iussu uł dispensatione abbatis

Expanded text:
ndum est. Caro et vinum, sive potus, in quo fit ebrietas, refutanda sunt monachis, nec suscipienda, quibus pro Christo crucifixus est mundus, et ipsi mundo. Et ferias cedere, a fide transgredi, retroire, vel a bono praevaricari. Verum quomodo vinum apostatare faciat sapientes diligenter attende: Noe enim sapiens, sanctus et antiquissimus vir, quem tantae moles aquarum non vicerant, a modico vino devictus est, et ab ebrietate dormiens nudatus. Patriarcham vero Loth vinum apostatare fecit, quando contra naturam in filiabus suis impudenter se commiscuit. Si ergo sanctis et magnificis viris vini ebrietas non pepercit, quanto magis exiguum atque infirmum monachum superabit? » Recmensura inveniri posset, sed multo minus, aut ex toto nihil, benedicant Deum qui Vino modico utere propter stomachum tuum et frequentes tuas in firmitates : quantum eis, secundum vires monasterii, per singulos dies jussu vel dispensatione abbatis
Abbreviated transcription (Latin):
expestantes mercedem Egressurus de septimana sãbato
mundicias faciat: linxte amina cũ quib sibi fr̃s manus a cps¬
cellarario reconsign&: qui cellararius itẽ intranti cons¬
succe ddentibus hiqui e grediuntur. utensilia in quibm
nistrauerint acuasa consignent: quȩ tanta sollicitudis
curaq custodiant: ne aliquid ex eis inminuatur aut pe¬
reat. aut credant se & iã ꝓminimis quibq uasculis tãqd¬
ꝓsec̃ĩs & magnis reb rationẽ non solũ homini sedetiã dño
reddituros si forte aliquid exhis neglegenter fuerit fo¬
tũ aut ꝑditũ: Itaenĩ septimanarius obsequiũ suũ fideliter p¬
agat ne unũ quidẽ granũ leguminis neglegenter perire
desiuis manib patiatur. quia omĩa quȩ in monasterio sunt semel

Expanded text:
erviant. Egressurus de septimana sabbato munditias faciat. Linteamina cum quibus sibi fratres manus aut pecellarario reconsignet. Qui cellararius item intranti conssuccedentibus, hi qui egrediuntur utensilia in quibus ministraverint, et vasa consignent, quae tanta sollicitudine curaque custodiant, ne aliquid ex eis imminuatur aut pereat, ut credant se etiam pro minimis quibusque vasculis tanqctis et magnis rebus rationem non solum homini, sed etiam Domino reddituros, si forte ex his negligenter fuerit fractum aut perditum. Ita enim septimanarius obsequium suum fideliter peragat, ne unum quidem granum leguminis negligenter perire de suis manibus patiatu
Abbreviated transcription (Latin):
do ut ad ꝑtius occupati. ea auditores agnoscant. quȩ eos factis oporteat adim¬
plere: si qua sunt ambigua aut obscura : aꝑtius lecta facilius intellegant:¬
DEMENSURA CIBORVM. Sufficere credimꝰ ad refectionẽ cotidianã tam sextȩ quã
nonȩ omnib: mensib: cogte duo pulmentaria ꝓpt̃ diuersorũ infirmitatibus.
ut forte qui ex uno non potuerit edere: ex alio reficiatur: ergo duo pulmenta¬
ria cocta fr̃ib omnib suficiant : & si fuerit unde poma aut nascencia legumi¬
erit pulmentis : olerũ scilic& & leguminũ. & si qui tertiũ fuerit pomorum:

Expanded text:
do, ut apertius occupati ea auditores agnoscant, quae eos factis oporteat adimplere. Et ut si qua sunt ambigua aut obscura, et apertius ea non intelliguntotidianam tam Sextae, quam nonae omnibus mensibus cocta duo pulmentaria propter diversorum infirmitates, ut forte qui ex uno non poterit edere, ex alio reficiatur. Ergo cocta duo pulmentaria fratribus omnibus sufficiant. Et si fuerit unde poma aut nascentia legumierit pulmentis, olerum scilicet et leguminum; et si quid tertium fuerit, pomorum.
Abbreviated transcription (Latin):
oi ser iptura uiespere autẽ facto: recubuit is cũ duodecĩ apłis: & cenanti¬
billis dixit: nã ideo ad nonã horã uniuersis dieb constituta sunt solui
icuia ut sie aliquid plixiuꝰ qd qua drage simȩ dieb ad dat᷑ idest usq¬
cientes sedluee ad huc diei omĩa consum̃t᷑: sed & omĩ tẽpore siue cene
sue resectionis hora sic tẽperet᷑ ut cũ lucȩ fiant omĩa: ideo luce dicicon¬

Expanded text:
i Scriptura: Vespere autem facto recubuit Jesus cum duodecim apostolis, et coenantibus illis dixit . Nam ideo ad nonam horam universis diebus constituta sunt solvi jejunia, ut sit aliquid prolixius, quod Quadragesimae diebus addatur; id est, usqcientes, sed luce adhuc diei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive refectionis, hora sic temperetur, ut cum luce fiant omnia. § II
Abbreviated transcription (Latin):
feado soi e de doc tantũ iudicao proprium. quie quid cur
cõmemorat: Mullus inquid exbonis suis dicebat aliquidsiũ
eẽ : sederant illis omnia cõmunia: Itẽ alibi : Nã de peculiari¬
anania & saphyra fidẽ ab apłis non meruerunt ꝑcipere: qui
omnia sua.cũ ante pedes apłorũ adnignarent de pecculia¬
rib fraulenter sub tractis uidicio subite mortis damnatisu
Quia fraus dõ fieri non potest : cũ nihil est occultũ quod abeo

Expanded text:
e, et hoc tantum judicet proprium, quidquid cum commemorat: Nullus, inquit, ex bonis suis dicebat aliquid suum esse; sed erant illis omnia communia . CAP. XI. Ut Ananias et Saphira fidem ab apostolis non meruerunt percipere, quia omnia sua cum ante pedes apostolorum assignarent, de peculiaribus fraudulenter subtractis, judicio subitae mortis damnati sunt: quia fraus Deo fieri non potest; cum nihil est occultum quod ab eo
Abbreviated transcription (Latin):
diter eẽ cognoscit aꝑtũ: quod autẽ dicit & sic acceptabenedictione
ingrediatur adlegendũ. sub intelligitur a fratrib: oratione accep¬
ta & a sacerdote benedictionis collecta : ingrediatur adlectionẽ
ꝑficiandã. quȩ collecta hoc modo si plac&. lectori a sacer dote ante
onis ut humiliter legens. sensũ & intellectũ capiat lectionis ꝑ & sũmũ fiat si len
tiũ ut nullius musitatiouł uoxnisi solius legentis ibi audiatur: Inter silentium

Expanded text:
em in locum Smaragdus: « Quod autem dicit accepta benedictione ingrediatur ad legendum, subintelligitur a fratribus oratione accepta, et a sacerdote benedictionis collecta, ingrediatur ad lectionem perficiendam. Quae collecta hoc modo, si placet, lectori a sacerdote ante ationis et ignorantiae, ut humiliter legens sensum et intellectum capiat lectionis. Per um ad mensam, ut nullius mussitatio vel vox, nisi solius legentis, ibi audiatur. Quae vero
Abbreviated transcription (Latin):
sequentiã audi. Consideret᷑ sẽꝑ meis in becillitas & mullatenus eis districtio regu¬
hunc eneat̃ in alim̃tis: sed ĩt ineis piaconsideratio & p̃ueniant horas canonicas:¬
hine beat᷑ r sicdorus ait hicutẽ qui ue custoate corporis consuptiais aenerc ȩfa¬
tis fragilix tate detentis non s̃ cotidianis exerdiieiunus ne aut senescens
etas antequã moriat᷑ deficiat. aut crescens priusquã ꝓficiat cadat & ante inte¬
ta o seataseria & sabato in dieb cam̃ minorib hocẽ in iemis cẽpore ie iunent: alis
uero dieb ad sextã reficiant hora: in aestatis uero dieb quarta. Eexta o sabato in¬
fintuli sextahorareficiant: ali uero dieb tereia recre ent᷑: quia in maiorib dicbimi¬
tailos ꝑmitm̃ quintni duodecĩ annos legint aetate: amolori uoro quifierit adfemi
tenet̾ maiorũ nã uisto iudiecio in fintuli & senioꝓuesti & in firmi ae quali debent reti

Expanded text:
t. Consideretur semper in eis imbecillitas, et nullatenus eis districtio Regulae teneatur in alimentis; sed sit in eis pia consideratio, et praeveniant horas canonicas: « Qui vetustate corporis consumpti, aut tenerae aetatis fragilitate detenti sunt, non sunt quotidianis exercendi jejuniis; ne aut senescens aetas antequam moriatur deficiat, aut crescens priusquam proficiat cadat, et ante interta, sexta, et sabbato in diebus tamen minoribus, hoc est in hiemis tempore jejunent, aliis vero diebus ad sextam reficiant horam. In aestatis vero diebus quarta, sexta, et sabbato infantuli sexta hora reficiant; aliis vero diebus tertia recreentur. » De qualitales permittimus, qui intra duodecim annos degunt aetate: ampliori vero qui fuerint, ad formam teneantur majorum. Nam justo judicio infantuli, et senio provecti, et infirmi
Abbreviated transcription (Latin):
Qui cotidie fratribus ad facienda opera consigna add nu¬
merũ: Sa dis ungentibus similiter munda ipse recipiat
ereponat. breuem de om̃ib tenente abbate: SiUIDDeStã¬
titus amputandũ est demonasterio : nequis presumat aliq̃d
dare aut acipere sine iussione abbatis : Non enĩ oportae mo¬

Expanded text:
qui quotidie fratribus ad facienda opera consignet ad nuqui quotidie fratribus ad facienda opera consignet ad numerum, et a disjungentibus similiter munda ipse recipiat, et reponat, breve de omnibus tenente abbate. Qui vecitus amputandum est de monasterio, ne quis praesumat aliquid dare aut accipere sine jussione abbatis, neque a