comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
TIM quidem scribere tibi concupiscebam. sed nunc uł maxime im¬
pellor. iđ cũ michi ducens in urbem xp̃o ꝓpiciante uia carpitur
S cribendi causa uł sola uł maxima. qͣte scilic& aꝓfundo domesticȩ qui¬
etis extractum. ad capessenda militię palatinȩ munia uocem. His addit᷑
qđ munere dĩ tͥ congruit. xui. corporis. am̃i. uigor integer. de in quod
equis. armis. ueste. sumptu ftmulitio instructus. solũni fallimur inci¬
pere formidas & cũ sis alac̃ domi. in aggedienda peregrinatione. tepi¬
dũ te in ers desperatio facit si tñ senatorii seminis hõ. qͥtothidie tra¬
beatis ꝓ auoꝵ imaginibus ingeritur. iufte dicere potest sem& pere¬
grinatum. si semel ⁊ inuuenta uiderit domicilia legũ. ginasium
litterarũ. curiam dignitatũ. uerticẽ mundi. patriã lib tatis. in
qͣ unica tocius orbis ciuitate. soli barbari. ⁊ serui peregrinadur

Expanded text:
o suo salutem Olim quidem scribere tibi concupiscebam, sed nunc vel maxime imo suo salutem Olim quidem scribere tibi concupiscebam, sed nunc vel maxime impellor, id est cum mihi ducens in urbem Christo propitiante via carpitur, scribendi causa vel sola vel maxima, quo te scilicet a profundo domesticae quietis extractum ad capessenda militiae Palatinae munia vocem. . . . his additur quod munere dei tibi congruit aevi corporis animi vigor integer; dein quod equis, armis, veste sumptu famulicio instructus solum, nisi fallimur, incipere formidas et, cum sis alacer domi, in aggredienda peregrinatione trepidum te iners desperatio facit; si tamen senatorii seminis homo, qui cotidie trabeatis proavorum imaginibus ingeritur, iuste dicere potest semet peregrinatum, si semel et in iuventa viderit domicilium legum, gymnasium litterarum, curiam dignitatum, verticem mundi, patriam libertatis, in qua unica totius orbis civitate soli barbari et servi peregrinantur.
Abbreviated transcription (Latin):
imptus patricu ricimeris. cui filia ꝑ ennis augusti inspem publice securita¬
ticia. transalpino tuo latere conducibilius uisum. quippe cũ ħ ipso tem¬
pore quo ħ̃ mͥ exarabantur. uix ꝑ omnia theatra. macella. pretoria. fosbe
templa. gymnasia. thalassia fescenninus explicaetur. atq &iam nunc
e contrario studia sileant. negocia quiescant. uiditia conticescant. differan¬
tur legaciones. uac& ambitꝰ ⁊ int̃ scurilitates histrionum. totus actionũ
feriarum status peregrinetur. Lam quidem uirgo tradita est. ia corona spo¬
sus iam palmata consularis. iam ciclade ꝓnuba. iam togi senator honora¬
tur. iam penulã de ponit in glori. inondum en cuncta thalamors
pompa de fremuit. qͥe nec dũ ad mariti domum noua nupta migrauit
ua festiuitate decursa. exera tͥ laborũ meoꝵ molimina roseraburlur
si tñ uł consumata sollempnitas aliquando terminauerit istam tociꝰ
ciuitatis occupatissimam uacationen

Expanded text:
is patricii Ricimeris, cui filia perennis Augusti in spem publicae securitatitia Transalpino tuo latere conducibilius visum, quippe cum hoc ipso tempore, quo haec mihi exarabantur, vix per omnia theatra macella, praetoria fora, templa gymnasia Thalassio Fescenninus explicaretur, atque etiam nunc e contrario studia sileant negotia quiescant iudicia conticescant, differantur legationes vacet ambitus et inter scurrilitates histrionicas totus actionum seriarum status peregrinetur. iam quidem virgo tradita est, iam coronam sponsus, iam palmatam consularis, iam cycladem pronuba, iam togam senator1 honoratus, iam paenulam deponit inglorius, et nondum tamen cuncta thalamorum pompa defremuit, quia necdum ad mariti domum nova nupta migravit, qua festivitate decursa cetera tibi laborum meorum molimina reserabuntur, si tamen vel consummata sollemnitas aliquando terminaverit istam totius civitatis occupatissimam vacationem,
Abbreviated transcription (Latin):
qͦd crebrius : Nã dñs agricola silarẽ hic foueat sic fticit sũptũqͥd
aug& & reditũ. Hac unꝰ tibi om̃iũ ciuiũ certobonoꝵ uoto p&iti

Expanded text:
quo crebrius? nam dominus agricola, si larem hic foveat, sic facit sumptum quod quo crebrius? nam dominus agricola, si larem hic foveat, sic facit sumptum quod auget et 2 reditum. haec unus tibi omnium civium, certe bonorum, voto peti
Abbreviated transcription (Latin):
litt̃as ñ amare. Taceo territarii peculiarem iocunditatẽ: tacco
illud ȩqͦr agroꝵ in qͦsine ꝑiculo q̃stuose fluctuat insegeab undo qͥ d
industrius qͥsq qͦpł freq̃ntant hoc minꝰ naufragat uiatoribꝰ mol¬
le fruc tuosũ aratoribꝰ. uenatoribꝰ uoluptuosum Ed montiũ cin¬
gunt dorsa pascius. latera uinetis terrena uillis. saxosa castel¬
lis opaca lustris. aꝑta culturis c̃caua fontibꝰ. abruta fluminibꝰ
Qđ deniq huius modi ẽ. ut semel uisũ aduenis multis patriae
obliuionem sepe ꝑ suadeat. Iaceo ciuitatem ipsã tui sẽꝑ sic
amantissimam. ut solo nobiliũ cõtubnio p̃ferre nildebens. cui
tu manu iniecta felicit̃ raptꝰ inserebare. sicq oñis p̃sentiȩ ur e
uoluptas qͦd tam̃ nullũ sacias cȩpit. Iam qͥdistic dere familiari
tuadicam cuius hc statꝰ ẽ. ut tuã ex pensã hoc fticilius tolerat᷑a

Expanded text:
litteras non amare. taceo territorii peculiarem iucunditatem; taceo litteras non amare. taceo territorii peculiarem iucunditatem; taceo illud aequor agrorum, in quo sine periculo quaestuosae fluctuant in segetibus undae, quod industrius quisque quo plus frequentat, hoc minus naufragat; viatoribus molle, fructuosum aratoribus, venatoribus voluptuosum; quod montium cingunt dorsa pascuis latera vinetis, terrena villis saxosa castellis, opaca lustris aperta culturis, concava fontibus abrupta fluminibus; quod denique huiusmodi est, ut semel visum advenis multis patriae oblivionem saepe persuadeat. taceo civitatem ipsam tui semper sic amantissimam, ut soli 1 nobilium contubernio praeferre nil debeas, cui tu manu iniecta feliciter raptus inserebare; sicque omnes praesentiae vestrae voluptas, quod tamen nullum satias cepit, iam quid istic de re familiari tua dicam, cuius hic status est, ut tuam expensam hoc sit facinus tolera-tura,
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs palam & corã dicere putti.Iuid inte mali tantũ in grate cõmisimꝰ
ut ꝑ tot annos quondam humũ altricẽ. nũc łut hosticũ solũ effugias
Hic incunabula tua fouimꝰ. hic uagientẽs infantiȩ lactantia
membra formauimꝰ hic ciuicarũ bauilabare pondꝰ ulnarũ.
hĩc auus fronto. blandꝰtibi seuerus qui exemplo eẽ potuissa
his qͦs habemus nos in exemplo. Hinc auia auspicia que tibi
pꝰ tuȩ matris orbata decessum dependit una curam duarũ.
sed & mat̾ tera tua hicͥ. & hinc fuit scĩor scĩs frontina uirginibꝰ.
quã uerebat᷑ mater. pater uenerabatur. Sum me ab stinencie
puella summirigoris. ac fidei ingentis. sic dm̃ timens. ut ab
hoibꝰ metueretur. Hic te imbuendũ lib̾alibꝰ disciplinis grãma¬
tici r& horisq stuclia florentia monitu certante fouer. Unde
tu ñ tam mediocriter institut exifa. ut tibi liceat arunos łppter

Expanded text:
quos palam et coram dicere puta: quid in te mali tantum, ingrate, commisimus, quos palam et coram dicere puta: quid in te mali tantum, ingrate, commisimus, ut per tot annos quondam humum altricem nunc velut hosticum solum fugias? hic incunabula tua fovimus; hic vagientis infantiae Iactantia membra formavimus; hic civi-carum baiulabare pondus ulnarum. hinc avus Fronto, blandus tibi sibi severus, qui exemplo esse potuisset his, quos habemus nos in exemplo; hinc avia Auspicia, quae tibi post tuae matris orbato 1 decessum dependit una curam duarum, sed et matertera tua hinc, et hinc 2 fuit sanctior sanctis Frontina virginibus, quam verebatur mater pater venerabatur, summae abstinentiae puella, summi rigoris, ac fide ingenti 3 sic deum timens, ut ab hominibus metue-retur. hic te imbuendum liberalibus disciplinis grammatici rhetorisque studia florentia monitu certante foverunt, unde tu non tam mediocriter institutus existi, ut tibi liceat Arvernos vel propter
Abbreviated transcription (Latin):
st quidem pͥncebs ingnre monstrando partis pat̾ne proga¬
tiua set tam̃ multũ ẽ qͦd debemꝰ & matribꝰ. Nõ eñ a nobaliqͥd exiliꝰ
fas honorari. qͦd pondera illarũ. quã qđ istoꝵ semina sur: Sed
originis nr̃ȩ diffiniende materia ł ratio. sit penes ꝓhisicos. Nos
unde hec ipsa p̃misimꝰ ꝓscq̃mur. Heduus pãt tibi. mat̃ arue naẽ
Primis heduis deberis. Ergo ñ solis ł ꝓpt̃ illud exemplum nri
maronis q̃ teste pallas sic habit archas. qd pariter& samnis in
me tencium mouere potiuss& ut peregrinꝰ arma & ruscorũ in
mix tꝰ matre sabella partemqͦq patriȩ inde traxissa. Eteehabes
magnum maximo auctore docum̃tum. qͦd patriȩ pars computãda
sit & regio mat̾na nͥ po&as& cum ab historia nõ recedunt m̃ti¬
ri existimabis. Igit᷑ aruerni si portionem tui saltim uicissim
iure sibi uindicant. pacient̃ ad mitte querimoniã desiderantiũ
qui tibi ꝑ unius oris officium nõ unius pectoris ꝓfundere secra ũ

Expanded text:
trando partis paternae praerogativa, sed tamen multum est, quod debemus et matribus, non enim a nobis aliquid exilius fas honorari quod pondera illarum quam quod istorum semina sumus, sed originis nostrae de-finiendae materia vel ratio sit penes physicos: nos, unde haec ipsa praemisimus, persequamur. Haeduus pater tibi, mater Arverna est. primis Haeduis deberis, ergo non solis, vel propter illud exemplum nostri Maronis, quo teste Pallas, sic habitus Arcas quod pariter et Samnis, in Mezentium movere potuisset ut peregrinus arma Etruscorum, ni mixtus matre Sabella partem quoque patriae inde traxisset. ecce habes magnum maximo auctore documentum, quod patriae pars computanda sit et regio materna, nisi poetas et cum ab historia non recedunt mentiri existimabis. igitur Arverni si portionem tui saltim vicissim iure sibi vindicant, patienter admitte querirnoniarn desiderantum, qui tibi per unius oris officium non unius pectoris profudere secretum,
Abbreviated transcription (Latin):
inp̃s sa domicilii uentis motantib estuats humectat allu¬
uio: Isquidẽ scine circapͥrcipia sui solo palustri uoraginos:
& uestigio inspectoris in adibilis. italimi bibuli pinguedo
coalescit ambientib sese fontib algidis. lutorib algosis
Attam̃ pelegi mobilis cãpꝰ.cimbalis late secat᷑ ꝑuagabilib:
si flabra posuere. Si turbo auster inꝰ insorduit immane
tur gesat sta ut arboꝵ comus quȩ margini insistunt supieccȩ
asꝑguus fragor im pluat. ipse aut̃ scđm iñ suras q̃s fer nauti
p̃cipitibꝰ exemptꝰ lacu condit᷑ quẽ forfuat anincur rat anfaci¬
at Pterit certe coactꝰ ꝑcola sub t̾ranea deliqͣri. ñ ut fluctib
sed ut piscib pauperar&. Qrepulsi in gurgitẽ pigriorẽ carues
rubras albis abd ominib: extendunt Ita illis nec redit ua

Expanded text:
impressa domicilii ventis motantibus aestuans umectat alluvio. is quidem sane circa principia sui solo palustri voraginosus et vestigio inspectoris inadibilis: ita limi bibuli pinguedo coalescit ambientibus sese fontibus algidis, litoribus algosis. attamen pelagi mobilis campus cumbulis late secatur pervagabilibus, si flabra posuere; si turbo austrinus insorduit, immane turgescit, ita ut arborum comis quae margini insistunt superiectae asperginis fragor impluat. ipse autem secundum mensuras quas ferunt nauticpraecipitibus exemptus lacu conditur; quem fors fuat an incurrat an faciat, praeterit certe, coactus per cola subterranea deliquari, non ut fluctibus, sed ut piscibus pauperetur; 1 qui repulsi in gurgitem pigriorem carnes rubras albis abdominibus extendunt: ita illis nec redire va
Abbreviated transcription (Latin):
mo do bipertitȩ litis forma c̃fundit utꝓpositiosua quẽ ie to¬
tis quȩ qualit̾ue sent obicienda quȩ refellenda monstr antes N
enĩ uerbimꝰ qđ causȩ istiꝰ curs side ur̃i manauerit fonte c̃silii.
illa c̃tra sttintũ deriuatione tenu& UALE S. PEGASIO¬

Expanded text:
modo bipertitae litis forma confundit,ut propositio sua quem actiomodo bipertitae litis forma confundit,ut propositio sua quem actiotis, quae qualiterve sint obicienda. quae refellenda monstrantes. non enim verebimur quod causae istius cursus, si de vestri manaverit fonte consilii, ulla contrastantum derivatione tenuetur. va
Abbreviated transcription (Latin):
qđ der psperante succedat. lic& a matre pupillȩ in coniugium
perserit ob tinueritq: purũ tamen uotoꝵ suoꝵ promotum
censa effectum. nisi assensũ tuũ suꝑhis om̃ib seu sedulita te
suci : scu p̃catu nĩȩ intercessionis ad ipiscatur. Nãq ipse quan¬
tũ ad institutionẽ spectat puellȩ inlocũ mortui patris cura¬
rum participatione succedis conferendo uirgiii papentis af¬
seesẽ pitboni auecoritatẽ tutoris officiũ. Quocirca qedig¬
nuises ur lorius tue celeberrimã disciplinã. &iaseus posicot
ponsi ꝓei supplicis uerecundiã munerare & quiita expeti¬
tus debeies dlt exꝑ ed pollicendã securus ꝑmitte ꝓmisscm
qe sice te conditionibiue meritoig ratio peefecit. ut neriis¬
ti obtantio in liberos suos decuerit plus licero. UAlI¬
Linect icabilẽ laberintũ negocii multiplic s incurrit. & donec
similis inspexerit: quid respuat quidue opte ignordit ita se qdã¬

Expanded text:
quod deo prosperante succedat, licet a matre pupillae in coniugium quod deo prosperante succedat, licet a matre pupillae in coniugium petierit obtinueritque, parum tamen votorum suorum promotum censet effectum, nisi assensum tuum super his omnibus seu sedulitate sua seu precatu nostrae intercessionis adipiscatur. namque ipse, quantum ad institutionem spectat puellae, in locum mortui patris curarum participatione succedis, conferendo virgini parentis adfectum, patroni auctoritatem, tutoris officium. quocirca, quia dignus es ut domus tuae celeberrimam disciplinam etiam procul ponsi proci supplicis verecundiam munerare et, qui ita expetitus deberes illi expetere pollicendam, securus permitte 1 promissam, quia sic te condicioni huic meritorum ratio praefecit, ut nec superstiti Optantio in liberos suos decuerit plus licere, valinextricabilem labyrinthum negotii multiplicis incurrit et donec similis inspexerit, quid respuat, quid optet ignorat. ita se quodam
Abbreviated transcription (Latin):
publicꝰ. p̃tulit. Sic & gneũ põpeiũ suꝑ ȩmulos extulit numquã
fastidita popularitas: Sic inuidiã tiberianã p̃ssit uniuersitatis
amore germanicꝰ q circa nolo sibi de successibus tuis princi¬
paliabeneficia plurimũ blandiantur quȩ nichil tibi ampli
c̃fene potuer̃.ꝙ. ut si id noluis semꝰ transirem᷑ in uiti Illud pe¬
culiare tuũ ẽ. illud grãc singularis qđ tã quig̃de emulentur
ir clarissimꝰ ꝓiectꝰ domi nobilis. & patre patruoq TR N X U¬
spectabilibꝰ auo &iã p̃stantissimo scc̃dote c̃spicuus. amiciciaꝵ
tuaꝵ nisi respus auidissime sinib: infert᷑. & cũ illi familie splen¬
dor ꝓbitus moꝵ. patrimonii ftcultas iuuentutis alacritas
in om̃e dec parililance conquadrent. ita domũ sibi tam̃ uidebi¬
t ad arcẽ fastigꝯstissime felicitatis euectꝰ. s grãe tuae sodali¬
tate potiat᷑. Ob tantu clarissimi uiri nuper uita functi filiã

Expanded text:
publicus praetulit; sic et Gnaeum Pompeium super aemulos extulit numquam publicus praetulit; sic et Gnaeum Pompeium super aemulos extulit numquam fastidita popularitas; sic invidiam Tiberianam pressit universitatis amore Germanicus, quocirca nolo sibi de successibus tuis principalia beneficia plurimum blandiantur, quae nihil tibi amplius conferre potuerunt quam ut, si id noluissemus, transiremur inviti. illud peculiare tuum est, illud gratiae singularis, quod tam qui te aemulentur ir clarissimus Proiectus, domi nobilis et patre patruoque spectabilibus, avo etiam praestantissimo sacerdote conspicuus, amicitiarum tuarum, nisi respuis, avidissime sinibus infertur, et cum illi familiae splendor probitas morum, patrimonii facultas iuventutis alacritas in omne decus pari lance conquadrent, ita demum sibi tamen videbitur ad arcem fastigatissimae felicitatis e vectus, si gratiae tuae sodalitate potiatur. Optantii clarissimi viri nuper vita functi filiam,
Abbreviated transcription (Latin):
gentẽ te autumiiꝰ inueniat. ꝓ inde mͥ tribueueniendi celeri¬
taitẽ. nã redeundi morã tibi ipsẽ p̃stabis. daturꝰ hinc ueniõ
qđ breuitatẽ sibi debitã pauloscrupulosior epła excessit. dũ
totũ ruris secũ sollicita rimat᷑. Iuȩ tam̃ sub mouendi fastidiĩ
ñ paginã quȩ spatia describit. sed iullã quȩ spatiosa describitur
infulas consecutũ. sed id mͥ obhocsolũ destinato tabellario nunci¬
atũ ñminꝰ gaudeo Nãlic & in p̃senciarũ sis potissimꝰ magistratꝰ &
int̃ lares filagrianos patriciꝰ apextantis post scłis tuatantũ felici¬
tate remeauerit. inuenis tam̃ uir amiciciarũ seruantissime
qualit̃ honoꝵ. tuoꝵ crescat cõmunione fastigiũ raroq genere
exẽpli altitudinẽ tuã humilitate sublimas. Sic quondã quin
tũ magistrũ ȩqͥtũ dictaterio rigori & papirianȩ suꝑbiȩ stiuor

Expanded text:
gentem te autumnus inveniat, proinde mihi tribue veniendi celerigentem te autumnus inveniat, proinde mihi tribue veniendi celeritatem nam redeundi moram tibi ipse praestabis, daturus hinc veniam, quod brevitatem sibi debitam paulo scrupulosior epistula excessit, dum totum ruris situm sollicita rimatur; quae tamen summovendi fastidii non paginam, quae spatia describit, sed villam, quae spatiosa describitur,infulas consecutum, sed id mihi ob hoc solum destinato tabellario nuntiatum non minus gaudeo; nam licet in praesentiarum sis potissimus magistratus et in lares Philagrianos patricius apex tantis post saeculis tua tantum felicitate remeaverit, invenis tamen, vir amicitiarum servantissime, qualiter honorum tuorum crescat communione fastigium, raroque genere exempli altitudinem tuam humilitate sublimas. sic quondam Quintum Fabium magistrum equitum dictatorio rigori et Papirianae superbiae favor
Abbreviated transcription (Latin):
corpulentia fticit lacꝰ ipse qͣ dext̃ incisus flexuos nemoros q
bra ꝑfundit. huiꝰ modi colorẽ. ab oriente par siluarum co¬
rona contiulãt. Pareto ũlatus uc pelago natur a sic species
A zephiro plebeius & tumultuariꝰ frutex trequent̃q lemboꝵ suꝑ¬
labentũ ponderib inflexꝰ. Hunc cirta lubrici scirporum
curiplicant᷑ simulq pingues uluarum paginȩ natant. sali¬
cũq glaucarũ fata semꝑdulcib aquis amaritudo. Inmedio
ꝓfundibieuis insula. ubi supra molares natusalit̃ aggeratos
ꝑ inpactoꝵ puncta remoꝵ naualib trita giris mo&a protu¬
berat. ad quã se iocundi naufragia ludentũ collidunt:
Nã moris istic fuit senioribus nr̃is. a gonẽ dripanitanũ tro¬
ianȩ suꝑsticionis imittiri. lã uͦ agit ipse quãꝙ. hoc supͣ debi¬
tũ diffusus infilius. piet᷑ inpratis. pecoros in pascus. in pastorib:
peculiosius. Sed ñ amplius moror ut silongior stilo t̃minꝰ. rele¬

Expanded text:
corpulentia facit. lacus ipse, qua dexter, incisus flexuosus nemorosusque, bra perfundit, huiusmodi colorem ab oriente par silvarum corona continuat. per Arctoum latus ut pelago natura, sic species, a Zephyro plebeius et tumultuarius frutex frequenterque lemborum superlabentum ponderibus inflexus; hunc circa lubrici scirporum cirri plicantur simulque pingues ulvarum paginae natant salicumque glaucarum fota semper dulcibus aquis amaritudo. in medio profundi brevis insula, ubi supra molares naturaliter aggeratos per impactorum puncta remorum navalibus trita gyris meta protuberat, ad quam se iucunda ludentum naufragia collidunt. nam moris istic fuit senioribus nostris agonem Drepanitanum Troianae superstitionis imitari, iam vero ager ipse, quamquam hoc supra debitum, diffusus in silvis pictus in pratis, pecorosus in pascuis in pastoribus peculiosus. sed non amplius moror, ne, si longior stilo terminus, rele
Abbreviated transcription (Latin):
pluteos. aut athenei cuneos. aut armaria ex tructa biblio polarũ
nobilitabant᷑. lic& q̃pia uolumina qͣrũpiã auctoꝵ serudrn
uicauñs disparibus dic̃di parilitatem Nam similis scientiae
uiribinc augustinꝰ hinc uaro hinc oratius hinc prudencius
lecdotabant. Quos int̾ adamancius. origenes tunanio. rusino
int̃ p̾rat. sedulo fidei nr̃e lectorib: inspiciebat᷑ parit iaput sin¬
tnlis cordi diũsa censentes. sermocinabant᷑ cur aquibusdam

Expanded text:
pluteos, aut Athenaei cuneos, aut armaria exstructa bibliopolarum. pluteos, aut Athenaei cuneos, aut armaria exstructa bibliopolarum. nobilitabatur. Licet quaepiam volumina quorumpiam auctorum servarent in causis disparibus dicendi parilitatem. Nam similis scientiae viri, hinc Augustinus, hinc Varro; 49 hinc Horatius, hinc Prudentius lectitabantur. Quos inter Adamantius Origenes, Turranio Rufino interpretatus, sedulo fidei nostrae lectoribus inspiciebatur. Pariter et prout singulis cordi diversa censentes sermocinabantur, cur a quibusdam
Abbreviated transcription (Latin):
fadeor sed miname inuitiiusq iurandũ confestĩ p̃bere cõpulsi.
ne priꝰ quã sȩptẽ dies euoluerꝰt᷑. qͥcꝗ de itineris nr̃i ẽ tinua tione
meditaremꝰ Igit᷑ mane cotidiano. partibꝰ. suꝑ hospite prima⁊
grata c̃ tencio q̃nã potissimũ anteri᷑ edulibꝰ nris culina fuma¬
r& Nec sane poterat ex ȩq̃ diuisioni lancẽ ponere uicissitudo
lic& uni domui mecũ. alti cũ meis uinculũ for& ꝓpinqͥ tatis
Iuia feriolo p̃fectorio uiro p̃t̃ necessitudinẽ sibi debitã dabat
xas ⁊i dignitas pͥmi inuitatoris progaitiuã Ilic& adelicis
indelicias rapiebamur Uix qͦdcũq uestibulũ in tratũ ⁊ecce huc
spheristarũ ctͣstanciũ paria int̃rotatiles catastropharum
gros duplicabant᷑. huc int̃ aleatoriarũ uocũ cõpeticiones fre¬
qñs crepitanciũ fritilloꝵ tessararumq s̃trepitꝰ audiebatur.
huc libri affatim in ꝓmptu Uide te credes. aut grãma ticales

Expanded text:
fateor, sed minime inviti, iusque iurandum confestim praebere compulsi, fateor, sed minime inviti, iusque iurandum confestim praebere compulsi, ne, priusquam septem dies evolverentur, quicquam de itineris nostri continuatione meditaremur. igitur mane cotidiano partibus super hospite prima et grata contentio, quaenam potissimum anterius edulibus nostris culina fumaret; nec sane poterat ex aequo divisioni lancem ponere vicissitudo, licet uni domui mecum, alteri cum meis vinculum foret propinquitatis, quia Ferreolo praefectorio viro praeter necessitudinem sibi aetas et dignitas primi invitatoris praerogativam. Ilicet a deliciis in delicias rapiebamur. Vix quodcunque vestibulum intratum, et ecce huc sphaeristarum contrastantium paria inter rotatiles catastropharum gyros duplicabantur, huc inter aleatoriarum vocum competitiones, frequens crepitantium fritillorum tesserarumque strepitus audiebatur. Huc libri affatim in promptu: videre te crederes aut grammaticales
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdere moror. qr quȩ mͥ dulcia sunt: tibi qͦq Int̃agros amȩnis¬
suios umanissinos dños ferriolũ. ⁊ apollincqẽ. tẽpꝰ uoluptuo¬
sissimũ exegi. Ẽdioꝵhis iura c̃ termina. domicilia uicina. qͥ¬
bꝰ. int̾iecta gestatio peditẽ lassat. neq sufficit equitaturo.
olles edibꝰ. suꝑiores. eercent᷑ uinitori. ⁊ oliuitori. rathin¬
tũ. & nisã celebratã po&arũ carminibꝰ. iuga. censeas. Uni do¬
mui in plana patenciaq : alteri in nẽmora ꝓspectꝰ.s nichilomi¬
positione. cum restat hospitalitatis ordo reserandus: Iã primũ
sagacissimis in ħ exploratoribus destinatis. reditꝰ qͥnr̃i it̃ aucu¬
parent᷑. domꝰ. ut᷑q nonsolũ tramites aggerũ publicoꝵ. uerũ
&iam calles cõpendus tortuosos. atq pastoria diũ ticula ĩ sedit
ne qͦ casu disposias officiorũ insidiis elaberem᷑. Iuas incidimus

Expanded text:
prodere moror, quia quae mihi dulcia sunt tibi quoque, inter agros amoenisprodere moror, quia quae mihi dulcia sunt tibi quoque, inter agros amoenissimos, humanissimos dominos, Ferreolum et Apollinarem, tempus voluptuosissimum exegi. praediorum his iura contermina, domicilia vicina, quibus interiecta gestatio peditem lassat neque sufficit equitaturo. colles aedibus superiores exercentur vinitori et olivitori: Aracynthum et Nysam, celebrata poetarum carminibus iuga, censeas, uni domui in plana patentiaque, alteri in nemora prospectus; sed nihilo minc amplius positione, cum restat hospitalitatis ordo reserandus? iam primum sagacissimis in hoc exploratoribus destinatis, qui reditus nostri iter aucuparentur, domus utraque non solum tramites aggerum publicorum verum etiam calles compendiis tortuosos atque pastoria deverticula insedit, ne quo casu dispositis officiorum insidiis elaberemur. quas incidimus,
Abbreviated transcription (Latin):
suscipia : Siquid seͦus sufficit scixo carm̃ scixeũ contineri
H ocenĩ epytaphion ẽ occasucderi feroque raptam.
Natis qͥnque patriq c̃iugiq Hoc flentis patriȩ munꝰ locaruns
Matronã filimaciã sepulero. o splendor generis decus mariti
D iscordantia quȩ solent pritar:. Moꝵ cõmodittite copulasti
N ãuitȩ comites bonȩ fuer̃ Libertas grauis. & pudor ftic&:
Hinc ẽ qđ decimã tuȩ saluti Uix actã trieteridẽ dolemus
Atq un temporibꝰ uigentis ȩui ł muste tibi iusta ꝑsoluta.
Placeat carmen nec ne tuꝓpera. ciuitatẽq festinꝰ inuise. De¬
bes enĩ consolationis officiũ duoꝵ ciuiũ domibus afflictis. Iđ
ita soluas dm̃ queso neumq tibi redibeatur UaLE.XXI.
UERISS DONIDIO SYÕSALYTEM X X.
cur ipse iã pridẽ nemausum ꝓfectus ur̃a serũ ob aduentum
desideria ꝓducã. Rddo causas reditꝰ tardioris. moras meas

Expanded text:
suscipiet; si quid secus, sufficit saxo carmen saxeum contineri. suscipiet; si quid secus, sufficit saxo carmen saxeum contineri. hoc enim epitaphion est: Occasu celeri feroque raptam gnatis quinque patrique coniugique hoc flentis patriae manus locarunt matronam Filimatiam sepulchro. o splendor generis, decus mariti, discordantia quae solent putari morum commoditate copulasti: nam vitae comites bonae fuerunt libertas gravis et pudor facetus. hinc est quod decimam tuae saluti vix actam trieteridem dolemus atque in temporibus vigentis aevi iniuste tibi iusta persoluta. Placeat carmen necne: tu propera civitatemque festinus invise. debes enim consolationis officium duorum civium domibus afflictis. quod ita solvas deum quaeso, ne umquam tibi redhibeatur. vale. IX. SIDONIUS DONIDIO SUO SALUTEM. cur ipse iampridem Nemausum profectus vestra serum ob adventum desideria producam, reddo causas reditus tardioris nec moras meas
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc iuueni soboles sexus alterius desiderar .&ͫ. Nunc autẽ
ꝑ subita suprema. uirũ celibatu patrẽ orbitate confodit his
additur qđ quinq liberum parens in maturo exitureddi¬
dit infortunatã fecunditatem. ꝗͥ paruulisimatre sospitȩ
ꝑdidissent iã diu debilẽ patẽ. minus pupilli existimarent᷑
Hanc taoñ siqius haud incassũ honor cadaueribꝰ impendit᷑ ñ
iuspillonum sanda pilarioꝵq ministeria hominosa tu¬
mulauere. sed cũ libithinã ipsam flentes om̃s ex terni qͦq pren¬
sita sent. remorarent᷑ exoscularent᷑. sacer dotum ꝓpinquo¬
rũq manibus excepta ꝑ p&uis sedibus dormienti similior
illata ẽ. Post quȩ p̃catu parentis orbatineniã funebẽ non
ꝑolegos sed ꝑende ca sillabos marmori incisam planctu ꝓpe
calente diccciui. Iuc̃i si non satis in probas exeris epigrã ma¬
tũ ineoꝵ uolumnubꝰ applicandã mercennariꝰ. biblio polã

Expanded text:
adhuc iuveni suboles sexus alterius desideraretur. nunc autem adhuc iuveni suboles sexus alterius desideraretur. nunc autem per subita suprema virum caelibatu, patrem orbitate confodit. his additur, quod quinque liberorum parens inmaturo exitu reddidit infortunatam fecunditatem. qui parvuli si matre sospite perdidissent iam diu debilem patrem, minus pupilli existimarentur. hanc tamen, si qui haud incassum honor cadaveribus impenditur, non vispillonum sandapilariorumque ministeria ominosa tumulavere; sed cum libitinam ipsam flentes omnes, externi quoque, prensitarent remorarentur exoscularentur, sacerdotum propinquorumque manibus excepta perpetuis sedibus dormienti similior inlata est. post quae precatu parentis orbati neniam funebrem non per elegos sed per hendecasyllabos marmori incisam planctu prope calente dictavi. quam si non satis improbas, ceteris epigrammatum meorum voluminibus applicandam mercennarius bybliopola
Abbreviated transcription (Latin):
biat arbitrũ legi. aut p̃cio aliquid indultur. aut gr̃ȩ. Igit ignosce
ad tã scẽ conscienciȩ p̃rogatiuã rapam periucit̃q ꝓperantibus
quando quidẽ sentenciam tuam nec uictꝰ. ut stolidus accusat
nec uictor ut argutus irrid&. ueritatisque respectu de pen¬
dunt tibi ad dicti reuerentiam gratiam perpendunt libergati.
Punide impense obseero. ut inter alaium. & paulũ quȩ ueniunł.¬
in discc peritionem mox utrimq fuerint opposita discingas Nãq
nifallor supra decem uirales pontificalesq sontencias egritu¬
dini huius ꝓpe interminabilis iurgii moꝵ sola tuoꝵ temperan¬
tia solitti iudicandisalubritate medicabitur. UALES. DISIDERA
Secedit nudius tercius non absq iusticio matrona filimatia
morigera conuix. dña clemens. utilismat̃. piafilia. Cui de¬
buerit domi for isq ꝑsona minor obsequiũ. maior officium.
facile diuersis blandimentoꝵ generibus effecerat ne pacri

Expanded text:
biat arbitrum legi aut pretio aliquid indulturus aut gratiae? igitur ignosce biat arbitrum legi aut pretio aliquid indulturus aut gratiae? igitur ignosce ad tam sanctae conscientiae praerogativam raptim perniciterque properantibus, quandoquidem sententiam tuam nec victus ut stolidus accusat nec victor ut argutus inridet, veritatisque respectu dependunt tibi addicti reverentiam, gratiam liberati. proinde inpense obsecro, ut inter Alethium et Paulum quae veniunin disceptationem, mox ut utrimque fuerint opposita, discingas. namque, ni fallor, supra decemvirales pontificalesque sententias aegritudini huius prope interminabilis iurgii sola morum tuorum temperantia solita iudicandi salubritate medicabitur. vale. VIII. SIDOcessit nudius tertius non absque iustitio matrona Filimatia, morigera coniunx domina clemens, utilis mater pia filia, cui debuit domi forisque persona minor obsequium, maior officium,  ‹filia›, facile diversis blandimentorum generibus effecerat, ne patri
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃re inspeetꝰ meruit int̃ ꝑsonas nob̵ qͦq caras deuinctasq cenise¬
ri Oportunꝰ elegtins. uerecund÷ sobruꝰ parcꝰ rligios. & hismoꝵ
do cibꝰ p̃ditꝰ ut qͦtiers in boni cuiꝰq adsciscit᷑ amicicias. ñ ãplic̃si qͣt᷑
beneficii ipseꝙ. tribuit. Hȩc tibi ñ ut ignoranti sedut iuditio meo sc¬
tis faicerẽ seripͥsi. Iuã obrẽ triplex causal& andi tͥ pͥnaa: cuiamico
sic aut instituere. aut eligere c̃tingit. Aruernis scđa. qͥb hoc in co
placusse c̃firmo qđ te ꝓbasse ñ ãbigo Illi t̃cia de qͦboni qͥq bona
uia uisticia ur̃a iure fit uniuersitati ꝑ cõplura recti expim̃ti ui¬
nerabilis. id circo singulas qͣsq ꝑsonas id ipsũ efflagitantes in exam̃
urm libens. & auidꝰ emitto quã pͥmũ ãbiens me discussionis. illos
simultatis onere laxari. Eđ demũ ita sequ&᷑. si ñ exsolido querimoni¬
gantib difficile c̃cedis indiciũ sit bene iudicaturi. Quisenuĩse ñ am¬

Expanded text:
tasque censeri, opportunus elegans, verecundus sobrius, parcus religiosus et his morum dotibus praeditus ut, quotiens in boni cuiusque adscitur amicitias, non amplius consequatur beneficii ipse quam tribuat. haec tibi non ut ignoranti, sed ut iudicio meo satisfacerem, scripsi, quam ob rem triplex causa laetandi: tibi prima, cui amicos sic aut instituere aut eligere contingit; Arvernis secunda, quibus hoc in eo placuisse confirmo, quod te probasse non ambigo; illi tertia, de quo boniUIA iustitia vestra iure fit universitati per conplura recti experimenta venerabilis, idcirco singulas quasque personas id ipsum efflagitantes in examen vestrum libens et avidus emitto, quam primum ambiens me discussionis, illos simultatis onere laxari; quod demum ita sequetur, si non ex solido querimonigantibus difficile concedis, indicium sit bene iudicaturi. quis enim se non am
Abbreviated transcription (Latin):
ut ẽ in bis qͥcũq deposero pͥulegio caritatis imꝑiosissimꝰ atq
uranã molis ipsius pompam siue donaria. nil hutꝰ obsequii turp&
oblacio. Iđ secus fore plurimũ timeo nͥ forsitan int̃ om̃ĩa ue¬
nusta. sic epigrãmatis is tuis fedittis placeat. ut niger neuus
candido incorpore. qͥqͥdẽ solax sic ftccere risũ qͥd acciꝑe suf¬
fragiun dedqͥd hinc amplius : łone fistulasipse pastorias &.
exerat hic ꝑmihũi ꝑleheio mtachina tubdu Lat¬
ec desistebat. cuies omerarel padore
Gloria magna uri. gr̃a parua loci:
Ainrtistessed qͥ numerat᷑ sex tꝰ abillo
Longam ꝑp&uus sustulit inuidiam
Intternum remouens modici penetale sacelli
Amplaq tecta leuans ex teriore domo:
Creuer̃q simul ualido tribuente patono
Aedes inspaciis conditor in meritis
ue salomoniaco potis est cõfligere tẽplo.
Septimaquȩ mundo fabrica mira fuit:
Nam gemis. auro. argento si splenduit illud:

Expanded text:
ut est in his, quaecumque deposcit, privilegio caritatis imperiosissimus. atque ut est in his, quaecumque deposcit, privilegio caritatis imperiosissimus. atque utinam molis illius pompam sive donaria nihil huius obsequii turpet oblatio; quod secus fore plurimum timeo, nisi forsitan inter omnia venusta sic epigrammatis istius foeditas placeat, ut niger naevus candido in corpore, qui quidem solet sic facere risum quod accipere suffragium. sed quid hinc amplius? pone fistulas ipse pastorias et exerat hic primum plebeio machina cultu, qec desistebat cives onerare pudore gloria magna viri, gratia parva loci; antistes sed qui numeratur sextus ab ipso longam Perpetuus sustulit invidiam, internum removens modici penetrale sacelli amplaque tecta levans exteriore domo; creveruntque simul valido tribuente patrono in spatiis aedis, conditor in meritis, quae Salamoniaco potis est confligere templo, septima quae mundo fabrica mira fuit. nam gemmis auro argento si splenduit illud,
Abbreviated transcription (Latin):
partiũ nil q̃rar fraude. quas cũ expeditis tulifts impedim̃as
tuiq fr̃q cõmunis uolusianꝰ: uix singulorum clientũ pueronq
comitatu. ambiebamini. ꝑ qͦđ sollicitudinem ꝓseq̃ntũ uana
max recurrendi spe fefellistis. Certe fr̃ uolusianꝰ qͥ forteoꝑ¬
gens inp̃dia baio cassina tott̃q ꝓuinciã lugduneisem
secundam ꝑ uagaturꝰ. expectationẽ nram specie breuioris
itineris dusit. & nunc ipse sic multis c̃trafidem diebꝰ
ociabundus. aistͥ siqͥs postea luserim metro nugas. mitti oporte
Annuo in unctis. quia dignꝰ es ut talia legas. Nam carm̃ ipsum
qđ nunc emanibꝰ elabit᷑. tã rufticanũ ẽ. tãq impolitũ: ut me
ñ illud aduillam sed pocius euilla mittere putes. Basilicã
scĩ pontificis confessorisq martini ꝑpetuus ep̃s dignissimus
tibꝰ in scrib̾e supͣdictꝰ sacerdos ħ epigrãna cõpellit qͥd recensebis

Expanded text:
partium nil querar fraude, quas cum expeditis tulistis impedimentis, partium nil querar fraude, quas cum expeditis tulistis impedimentis, tuque fraterque communis Volusianus vix singulorum clientum puerorumque comitatu ambiebamini; per quod sollicitudinem prosequentum vana mox recurrendi spe fefellistis; certe frater Volusianus, qui forte pergens in praedia Baiocassina totamque provinciam Lugdunensem secundam pervagatur, expectationem nostram specie brevioris itineris elusit. et nunc ipse sic multis contra fidem diebus otiabundus ais tibi si quas postea luserim metro nugas mitti oportere. annuo iniunctis, quia dignus es, ut talia legas; nam carmen ipsum, quod nunc e manibus elabitur, tam rusticanum est tamque impolitum, ut me non illud ad villam sed potius e villa mittere putes. basilicam sancti pontificis confessorisque Martini Perpetuus episcopus, dignissimus tibus inscribere supradictus sacerdos hoc epigramma compellit, quod recensebis,
Abbreviated transcription (Latin):
sublimiũ dote petioribꝰ. Nãq ut antistilem cĩcitatas lie strȩ
relinquã c̃sumatissimũ tinũ. cundtaruͥoq auptutũ conscien¬
tia & fama iuixtal beatum : multo opomituht̃. hdeqͥbꝰ cũq
questionibꝰ tͥ interrogant᷑ inclituigalllarł a patres ac ꝓtb¬
mistȩ. nec satis positꝰ in lorginq̃ lupi nee parũ dnpoxuo aus¬
picus. Quorum doc trine abundanti eũenti bande nec
c̃sultacio tua sufficit iPrbinde.⁊ qͣti fuꝑohaei precum
parte ñ parui. benignꝰ quidẽ sed & iust uignosce. Ex siuos
eq cõtrario siqͥd inuingas ex asse meministi rep&ere. Per¬
longũ est decito reditu q̃tu tiuq ꝓmiseritis mͥ meisq quor um
omniũ ñ s ł minima cõpl&a. Iuin potius cũ fugã a nobmachi¬
naremini qͦ reũ suros ad sacrũ pascha uos putaremꝰ. nullegra¬
uessarcinȩ. ad p̃diũ ex oppido ductȩ. nulla sarruca nulla
esseda subuehendis oneribꝰ. at trahebant᷑. Utq dematronalũ

Expanded text:
itatis vestrae relinquam, consummatissimum virum cunctarumque virtutum conscientia et fama iuxta beatum, multo opportunius de quibuscumque quaestionibus tibi interrogantur incliti Galliarum patres et protomystae, nec satis positus in longinquo Lupus nec parum in proximo Auspicius, quorum doctrinae abundanti eventilandae nec consultatio tua sufficit. proinde quod super hac precum parte non parui, benignus quidem sed et iustus ignosce, quia si vos rario, si quid injungas, ex asse meministi repetere. Perlongum est, de cito reditu quae tu, tuique promiseritis mihi, meisque: quorum omnium non sunt vel minima completa. quin potius, cum fugam a nobis machinaremini, quo reversuros ad sacrum pascha vos putaremus, nullae graves sarcinae ad praedium ex oppido ductae, nulla serraca, nulla esseda subvehendis oneribus attrahebantur. utque de matronalium
Abbreviated transcription (Latin):
tamen nichil de suꝑbia tum&. noueris uolo non ut ẽ. apud p̃¬
sulẽ fori. sic eẽ apđ iudicem mundi Nãq ut his qͥ ꝓpͥa uob̾ non
tacuerit flagitia dãpnãt᷑. ita nobiscũ qui cadem deo fuerte
confessus ab soluitur. Unde liquido pat& in congruę apartibꝰ.
uris nimis rũ ꝓnunciari. cuius causa plus spectat tribunal
alienum Iua ꝓpter imminentem querelam nr̃i doloris nequa¬
quam ualebis ulterius effundere. quia succedentibꝰ ꝓsperis
siue obliuiscare. scu negligas grãm antiquam: iuxta ẽ. a cerbũ
Pinde si futura magni pensitas seribe erico Si presentia:
scribe collegȩ ⁊ hanc inte ipse uirtutẽ si naturalis. ẽ excole
siminus ut insiticiã appone. qua sodales u&ustos numquam
ꝓsẽquentum nouitate fastidias. Porro autẽ uidebere sic ami¬
cis uiti quasi floribus ⁊am diu gratis donec pecertab Uaio:¬
ꝓpt̾ quem thespiȩ uisantur. U

Expanded text:
tamen nihil de superbia tumet, noveris volo non, ut est apud prtamen nihil de superbia tumet, noveris volo non, ut est apud praesulem fori, sic esse apud iudicem mundi. namque ut is, qui propria vobis non tacuerit flagitia, damnatur, ita nobiscum qui eadem deo fuerit confessus absolvitur. unde liquido patet incongrue a partibus vestris nimis reum pronuntiari cuius causa plus spectat tribunal alienum. quapropter imminentem querelam nostri doloris nequaquam valebis ulterius effundere, quia, succedentibus prosperis sive obliviscare seu neglegas gratiam antiquam, iuxta est acerbum. proinde si futura magni pensitas, scribe clerico, si praesentia, scribe collegae; et hanc in te ipse virtutem, si naturalis est, excole, si minus, ut insiticiam appone, qua sodales vetustos numquam pro consequentum novitate fastidias. porro autem videbere sic amicis uti quasi floribus, tamdiu gratis, donec recentibupter quem Thespiae visantur. va
Abbreviated transcription (Latin):
cẽt. amici uocabam᷑. Iuo respicit ais ista p̃fari: Ut scilic& memi
neris eo tẽpore qͦ ꝑsonã publicã portas. grę tuę te pͥuatę memorẽ
sẽꝑ ẽe oportere. Bienniũ ꝓpe claudit᷑. qđ tr p̾fectũ p̃toro galliorũ
non noua ur̃a dignatione .s. nr̃o affectu adhuc uetere gtudemus
Iuisi romanarũ rerũ siner& adũsitas. egie toleraremꝰ nisi singulę ꝑsonȩ
non dicã ꝓuincie. uarus ꝑte beneficis amplificarent᷑. & nẽ cũ id qd̾
possibilitas tua ñht̃. uerecundia non p&atur : dicas uelĩ qͣlit̃ fueris
ite hactenus philosophantẽ. noua subito obuiris diccionẽ gła ca¬
pit: ⁊ nos aliqͥd nom̃q decusq gessimꝰ. At si uidet᷑ humilitas nr̃e
ꝓfessionis habenda contẽptui. ꝗr xp̃o ies humanas uitasq me¬
dicaturo putriũ c̃scienciarũ. cultro squalens ulcus aꝑ imus. qđ
in nr̃i ordinis uiris. ⁊ si adhuc aliquid de neglegentia fer&. iam

Expanded text:
esset, amici vocabamur. quo respicit, ais, ista praefari? ut scilicet messet, amici vocabamur. quo respicit, ais, ista praefari? ut scilicet mneris eo tempore, quo personam publicam portas, gratiae te privatae memorem semper esse oportere. biennium prope clauditur, quod te praefectum praetorio Galliarum non nova vestra dignatione sed nostro affectu adhuc vetere gaudemus, qui, si Romanarum rerum sineret adversitas, aegre toleraremus, nisi singulae personae, non dicam provinciae, variis per te beneficpossibilitas tua non habet, verecundia non petatur: dicas velim, qualiter fueris i te hactenus philosophantem, nova subito ob jurisdictionem gloria capit: et nos aliquod nomenque decusque gessimus. at si videtur humilitas nostrae professionis habenda contemptui, quia Christo res humanas vitasque medicaturo putrium conscientiarum ultro squalens ulcus aperimus, quod in nostri ordinis viris, etsi adhuc aliquid de neglegentia fetet, iam
Abbreviated transcription (Latin):
non mollescit manꝰ. ñ spina curuat᷑ s. p̃ditꝰ sanitate iuuenili.
solã sibi uindicat de senec tute reuerenciã ꝓpt̃ q beneficia peculia¬
ria dĩ qm̃ uob̾ iura amiciciȩ grandia uigent. quippe uicinis.
obseero ac moneo. ut c̃silio tuo cui seq̃ndo ꝑ c̃scientiã magnã
maximã tribius auctoritatẽ. ñ multũ fidait ambiguis. nec ni¬
nis iumie eredat incolumitati s tandem ꝓfessione religionis
urepta uirib potiꝰ resurgentis in nocentiȩ conualescat
facut sc uetustꝰ annis meritis nouum. & qm̃i nemo ferme
e qui plectibilib: carat occultis ipse suꝑhis quedã cõmissa
parientẽq rosas. ⁊ genitis gignentibꝰq floribꝰ mediũ. pungentibus
cõparanda peccatis dumoꝵ uallat asperitas. UAIE S. soleorio
tẽpoꝵ c̃sularis: sub ũbis cuiꝰ piã germanici ducis. inhistoria
sua retulit dicens Cũ uespasiano mͥ uetꝰ amicicia. ⁊ dũ pͥuatus

Expanded text:
non mollescit manus, non spina curvatur; sed praeditus sanitate juvenili, non mollescit manus, non spina curvatur; sed praeditus sanitate juvenili, solam sibi vindicat de senectute reverentiam. Propter quae beneficia peculiaria Dei, quoniam vobis jura amicitiae grandia vigent, quippe vicinis; obsecro ac moneo ut consilio tuo, cui sequendo per conscientiam magnam maximam tribuis auctoritatem, non multum fidat ambiguis, nec nimis nimiae credat incolumitati: sed tandem professione religionis arrepta, viribus potius resurgentis innocentiae convalescat, 107 faciat se vetustus annis meritis novum. Et quoniam nemo ferme est qui plectibilibus careat occultis, ipse super his quae clam commissa  rosasque parientem, et genitis gignentibusque floribus medium, pungentibus comparanda peccatis dumoru Ulpianorum temporum consularis, sub verbis cuiuspiam Germanici ducis in historia sua rettulit dicens: cum Vespasiano mihi vetus amicitia; et, dum privatus
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse mandatũ. Iuo circa: recunite ad pugillares. replicate mem¬
branas. ⁊ scripta rescribite. Tãdiu i eqͣnimit̃ admitto ut desiderio
meo sinist̃ euentꝰ officiat. donec ad uos nr̃o sermone ꝑueniat.
ad nos ur̃m nõ ꝑuenisse sermonẽ. Uaĩ
spec tabilis uiri. cantillensc̃ ȩccłam inspexi Est ipsẽ loco sitor
facile prim: qͥq pꝰ t̾gũ cũ iam duodecim lustra transmittat.
cotidie habitu tñ. cultuq cõspicuo. ñ iuuenescit solũ .sꝰ qͣdã mͦ repu¬
erascit. Enĩ uͦ uests astricta. tens: cotͣnus crinis in rote specimen
aecisus. barba intꝰ rugarũ latebras mersis ad cutẽ secti forpi¬
cibus adħ ⁊ munere suꝑno mẽbrorũ solida cõiunctio Intecarr
uisus ãplꝰ inceleri gessus incessu. in corrupte lactra denciũ cõ¬
page gingiuȩ. Non illi stomacꝰ nauscat. ñ uena flãmatur non
cor incutit᷑ Nom pulmo suspirat nõriga lumbus ñ iccur tgat

Expanded text:
fuisse mandatum. Quocirca recurrite ad pugillares, replicate memfuisse mandatum. Quocirca recurrite ad pugillares, replicate membranas, et scripta rescribite. Tandiu enim aequanimiter admitto, ut desiderio meo sinister eventus officiat, donec ad vos 106 nostro sermone perveniat, ad nos vestrum non pervenisse sermonem, Valets viri Cantillensem ecclesiam inspexi. Est ipse loco sitorum facile primus; quique post tergum cum jam duodecim lustra transmittat, quotidie tamen habitu cultuque conspicuo non juvenescit solum, sed quodammodo repuerascit. Enim vero vestis astricta, tensus cothurnus, crinis in rotae specimen accisus, barba intra rugarum latebras mersis ad cutem secta forpicibus; ad hoc et munere superno membrorum solida conjunctio, integer visus, amplus in celeri gressus incessu, incorruptae lactea dentium compage gingivae. Non illi stomachus nauseat, non vena flammatur, non cor incutitur, non pulmo suspirat, non riget lumbus, non jecur turget,
Abbreviated transcription (Latin):
habeba. Le gebamꝰ parit̃. laudabamus. iocabamq: ⁊ q̃ uota
cõmunia sunt. illũ leccio. me ille capiebat: cũ repente puer
stimilicris astiait uoltuosus. Cui nos. Quidita : & ille. Lecto¬
rẽ inqͥt constantẽ nõe ꝓforibꝰ. uidi ad ñis simplicio ⁊ apol¬
lincar redeuntẽ. Dedit qͥdẽ litt̾as quas acceperat. sꝰ ꝑ
didit quas recepit. Iuibꝰ agnias. serenitas leticiȩ meȩ¬
c̃festim nebulo suꝑ ducti meroris insorduit tantãq m̾bilem
nuncu huide c̃trarietas excitauit. ut ꝑ plurimos dies illũ ipsũ
hermã ftolidissimũ uenire ante oculos meos inȩxoratꝰ arcuerĩ
derabiles iudicabunt᷑. At pꝰq nr̃a sensim tẽporis int̃uallo ira de¬
firmuit. ꝑ c̾tor nũ ũbo quidpiã p̃t̃ea detuliss&. Respondit
ipse ꝗ ꝙ. cẽt trepidꝰ. ⁊ st̃nax ⁊ p̃reatu balbutir& ore. cecutir& in¬
tuitu. t otũ qͦ instrui qͦ delectari ualerẽ. paginis q̃ intt̃cidissent

Expanded text:
habebam. legebamus pariter laudabamus iocabamurque et, quae vota habebam. legebamus pariter laudabamus iocabamurque et, quae vota communia sunt, illum lectio, me ille capiebat, cum repente puer familiaris adstitit vultuosus. cui nos: 'quid ita?' et ille: 'lectorem', inquit, 'Constantem nomine pro foribus vidi a dominis Simplicio et Apollinare reQuibus agnitis, serenitas laetitiae menubilo superducti moeroris insorduit; tantamque mihi bilem nuntii hujusce contrarietas excitavit; ut per plurimos dies illum ipsum hermam stolidissimum venire ante oculos meos inexoratus arcuerim; derabiles judicabuntur. At postquam nostra sensim temporis intervallo ira defremuit, percontor num verbo quispiam praeterea detulisset. Respondit ipse, quanquam esset trepidus et sternax, et prae reatu balbutiret ore, caecutiret intuitu, totum quo instrui, quo delectari valerem, paginis quae intercidissent,
Abbreviated transcription (Latin):
ens ⁊ gła non queunt humari
Ecce qͦd carm̃ cũ pͥmũ affui suꝑ unanimi fris ossa c̃scripsi.
nãq tre affui cũ funeraretur. Neq obli tn ꝑdidi intotum
desiderantissima flendi occasionẽ. Nã dum forte meditarer
lacrimis habenas am̃a parturiente laxaui. feciq adepita¬
phiũ. qđ alii fecer̃ ad sepulcrũ. H gͦ scripsimꝰ tͥ ne forsi tan
arbitrarere solã nos colere uiuoꝵ sodalitatem. iiq tuo iudi¬
cio ẽemꝰ. nͥ amicoꝵ uita carentũ. semꝑ ęq̃ ut in colomium
pelago c̃formis ẽ motꝰ. am̃orũ. quippe cũ nunciorum
turbinibꝰ ad uersis. qͣ si ꝓpria tempestate confundit᷑. Nuꝑego
filiꝰq cõmunis. terentinę hechirȩ sales ruminabamꝰ. Studenti
assidebã natux miminens ⁊ ꝓfessionis oblitꝰ. Quoq absolutius
rithmos comicos incitata docilitate sequeret᷑: ipse ꝓiã fabu¬
lã similis argum̃ti. iđ ephi trepontẽ menandri in manibꝰ.

Expanded text:
Mens et gloria non queunt humari. Mens et gloria non queunt humari. Ecce quod carmen, cum primum adfui, super unanimi fratris ossa conscripsi. Namque tunc abfui cum funeraretur; nec ob hoc tamen perdidi in totum desideratissimam flendi occasionem. Nam dum forte meditarer, lacrymis habenas anima parturiente laxavi: fecique ad epitaphium, quod alii fecerant ad sepulcrum. Haec ergo scripsimus tibi, ne forte arbitrarere solam nos colere vivorum sodalitatem, reique tuo judicio essemus, nisi amicorum vita carentum semper, aeque ut incolumium, pelago conformis est motus animorum, quippe cum nuntiorum turbinibus adversis quasi propria tempestate confunditur. Nuper ego filiusque communis Terentianae Hecyrae sales ruminabamus: studenti 105 assidebam naturae meminens, et professionis oblitus. Quoque absolutius rhythmos comicos incitata docilitate sequeretur, ipse etiam fabulam similis argumenti, id est, Epitrepontem