comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
manent seliũ. quibꝰ possunt emuli perturbationẽ aliquã
fortassis inferre. ñ tamen. possunt minuere potestatẽ. Si qͥd¬
a quoquã contra statuta nicenoꝵ canonũ in quacũq sinodo ł tẽptatũ
÷ uel ad tempus uidetur extortum. nihil prȩiudicu potest i uio¬
labilibus inferre. decretis. ⁊ facilius erit quaꝵlib&. dissensionũ pac¬
ta dissolui. quã predictoꝵ canonũ regulas ex ulla parte corrũpi.
diꝗͥd ab his fr̃ibꝰ quos ad scam sinodũ uice mea misi prȩter id quod
ad ficsei ꝑtinebat gestũ esse ꝑhibetur. nullius erit penitus fir
catholicȩ essent fidei defensores. Quic qͥd prȩter spetiales causas
sinodaliũ concilioꝵ ad examen episcopale defertur. potest aliqͣm
didicandi hab̾e rationẽ. si nihilde eo ascĩs patrib est apua
di ⁊ p̃dicandi uis audeat uendicare. siue ille sit monaebus suo
laicus. qui alicuiꝰ scientiȩ nomine glorietut. Ildẽ leoni augꝰ to¬

Expanded text:
manent sedium, quibus possunt aemuli perturbationem aliquam fortassis inferre, non tamen possunt minuere dignitatem. » a quoquam contra statuta Nicaenorum canonum in quacunque synodo vel tentatum est, vel ad tempus videtur extortum, nihil praejudicii potest inviolabilibus inferre decretis, et facilius erit quarumlibet consensionum pacta dissolvi, quam praedictorum canonum regulas ex ulla parte corrumpi.sane ab his fratribus, quos ad sanctam synodum vice mea misi, praeter id quod ad causam fidei pertinebat, gestum esse perhibetur, nullius erit penitus firmcatholicae essent fidei defensores. Quidquid enim praeter speciales causas synodalium conciliorum ad examen episcopale defertur, potest aliquam dindi et praedicandi jus audeat vindicare, sive ille monachus, sive ille laicus, qui alicujus scientiae nomine glorietur. Quia etsi opt
Abbreviated transcription (Latin):
maioris natuł iuisione uec prb̃t solus cũ sola femina fabulas misceat. Nec archidiaconꝰ aut
dia c̃ sub p̃textu humilitatis offitu freqͣͥnt& domicitia mat̾narũ aut ferto pdicos aut
domesticos ciꝰ mat᷑ne mande secretũ aliqđ Si cognitũ fuerit. ⁊ ille acponat᷑ ⁊ illi alimnb er dȩ
arceat᷑. Siforte alis int̾cessio fuerit ep̃o suggerat᷑ ⁊ si tał ẽ ad quã debeat ic ꝓ int̾uenti
ipse ꝑgat si aũ at ꝗtere suo dirigat cũ duob aut tͥb qͥh debeat sanire. da usitaudã mu¬

Expanded text:
isitet infirmam; nec solus cum sola femina fabulas misceat; nec archidiaconus, nec diaconus sub praetextu humilitatis vel officii frequenter domicilia matronarum, aut forte per clericos aut domesticos ejus matronae mandent secreti aliquid. Si cognitum fuerit, et ille deponatur, et illa a liminibus aripse pergat. Sin autem, de latere suo dirigat cum duobus aut tribus qui hoc debeant sanare. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
cur et̃ ꝓcul asuis domib anno uicissue i tẽplo sac̃dotes habitare iussi s. hac ratiõe
accꝙtabile munꝰ do offerrent. ꝙb expleto deseruitionis sue tp̃e uxoriꝰ us soliꝰ succes¬
sionis causa fuerat relaxat᷑ qͥa ñ ex alia nͥ extͥbu leui qͥsꝙ ad di ministeriũ fuerat p̃¬
nentes se studuerĩt exib̾e. huiꝰ qͥ illiciti pͥuilegii excusatione nitunt᷑ ut s̃ asserant uet̾i ħ
lege ccessu noiuint se aboĩ ecłastico honore qͦ indigne usi s̃ apłice sedis auctoritate
de iectos. nec ũꝗͣ posse ueneranda at trectare mistia. aꝗb se ipsi dũ obscenis cupi¬
ditatib inhiant. pͥuauer ⁊ qr exẽpla p̃sentia caue nos p̃monẽt infutum qͥlib& ep̃c

Expanded text:
nde et procul a suis domibus anno vicis suae in templo habitare jussi sunt, acceptabile Deo munus offerent. Quibus, expleto deservitionis suae tempore, uxoris usus solius successionis causa fuerat relaxatus, quia non ex alia nisi ex tribu Levi quisquam ad Dei ministerium fuerat prntes se studuerint exhibere. Hi vero qui illiciti privilegii excusatione nituntur, et sibi asserunt veteri hoc lege concessum, noverint se ab omni ecclesiastico honore, quo indigne usi sunt, apostolicae sedis auctoritate dejectos, nec unquam posse veneranda attrectare mysteria, a quibus se ipsi dum obscenis cupiditatibus inhiant, privaverunt, et quia exempla prntes se studuerint exhibere. Hi vero qui illiciti privilegii excusatione nituntur, et sibi asserunt veteri hoc
Abbreviated transcription (Latin):
undice ⁊ tang̾e łsmatesine c̃tatione pote cuiꝰ: ipsum crisma c̃ficẽ
Nam penitentib istud fundi ñpotẽ qr genꝰ ẽst sacmenti. Nã ꝗb reliqͣ
sac̾menta negantur qͦ mͦ unũ genꝰ putat᷑ posse c̃cedi o Pen̾itentibus
tuday feria añ pascha eis remittenda romane eccłe c̃suetuda de¬
monstrat. Cet̃ũ de ponde estimando delictoꝵ sac̃dotis :÷ iudicare.
ut ad tendat ad confessionẽ penitentis. ⁊ ad fletus atq lacͥmas corri¬
gentis. actũ iubere dimitti cũ uid̾int c̃gruam satis factionẽ. Sane
siqͥs egritudinẽ ĩcidit atq usq ad desꝑationem deuenerit eiẽ a ñ

Expanded text:
et tangere chrismate sine cunctatione potest, cujus est ipsum chrisma conficere. Nam poenitentibus istud fundi non potest, quia genus est sacramenti. Nam quibus reliqua sacramenta negantur, quomodo unum genus putatur posse concedi? LIBER is remittendum Romanae ecclesiae consuetudo demonstrat. Caeterum de pondere aestimando delictorum sacerdotis est indicare, ut adtendat ad confessionem poenitentis et ad fletus atque lacrymas corrigentis, ac tum iubere dimitti, cum viderit congruam satisfactionem. Sane si quis aegritudinem inciderit atque usque desperationem devener
Abbreviated transcription (Latin):
es pacificare familiarĩt minime potuerĩt. tẽ tpre legitimo eos ad sino¬
ant Siqͥs ep̃c legitime accusat᷑. & supͥ dicto ordine adc̃ciliu canonice uo¬
cat fuerit absq ulla trepidatione ire debebit. & si ire ñpotuerit ꝓse lega¬
tenore agere debebit. qr alit̾ rata ñ potest accusatio existere tt̃ pͥmo
a ccusati causa accusator ad pͥmates canonice deferat nec a comunione
ꝓibeat᷑ accusat᷑. nͥ adelectoꝵ uditiũ canonice uocat᷑ infra an aut ⁊ ꝑ pllresit¬

Expanded text:
ificare familiariter minime poterunt; tunc tempore legitimo eos ad synoiscopus legitime accusatus, et supradicto ordine ad concilium canonice convocatus fuerit, absque ulla trepidatione ire debebit, et si ire non potuerit, per se legatenore agere debebit, quia aliter rata non potest accusatio exsistere. Tunc primo accusati causam accusator apud primates canonice deferat . Nec a communione prohibeatur accusatus, nisi ad electorum judicium canonice convocatus, infra tres aut sex vel plures
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃re sa sub longo spatio c̃cedende s: ut accusati se p̃parare. & uniusos ẽ mur¬
nicatores in piuntis positos c̃uenire & testes p̃parare. atq eont᷑ insidiators
s plenit armare ualeant Iudices & accusatores tales et̃ debent qͥ õi careant
ainfestationib ñ nulliurm adsiguatas s̃ & ad̃o cõmissas relinquunt plebes
& infut̾o plures relinquere uelint eas qͣs tueri debent ȩccłas. & pouib sibi
c̃missis laborare negligant & monastĩoꝵ se qͥeti c̃tͣ dere festinent &uact¬
tione ab eꝑaitꝰ laborib elegere. & silentio atq otio uitã deg̃e mag̃ appetan
cipiat aut seducat isubtilitate sermonis. ut plebes uob̾ ẽmissas relin quato
& alicui ꝓpt᷑ maloꝵ ohpbriũ hominũ qͥeti uos tradatis ut uos solũ mͦ salũ¬

Expanded text:
tempore, sed sub longo spatio concedendae sunt, ut accusati se praeparare, et universos communicatores in provinciis positos convenire, testes praeparare, atque contra insidiatores se pleniter armare valeant. XXI. Judices enim et accusatores esse debent, qet infestationibus nonnulli vestrum assignatas sibimet a Deo commissas relinquunt plebes, et in futuro plures relinquere velint eas quas tueri debent ecclesias, et pro ovibus sibi commissis laborare negligunt, et monasteriorum se quieti contradere festinent, et vacationem ab episcopatus laboribus eligere, cipiat aut seducat in subtilitate sermonis, ut plebes vobis commissas relinquatis, et alicui propter malorum opprobrium hominum quieti vos tradatis, et ut vos solummodo sal
Abbreviated transcription (Latin):
oĩ tẽpore inc̃tinentie uoluptatib dediti in extremo fine uite sue
penitentia simul ⁊ rec̃ciliacionẽ c̃munionis exposcunt. de his obser¬
uatio pͥor durior. posterior in terueniente mĩa ĩclinatior est. Nam
consuetudo pͥor tenuit ut r̃cedẽtur penitentia s cõmunio negare
tribuatur gͦ cum penitentia extrema cõmunio. ut hões huiꝰ mͦ uel
in supremis suis ꝑmittente saluatore nr̃o aꝑpetuo excicio uindicent᷑¬
Pehis qͥpꝰ baptismum administrauer̃ & aut tormenta sola exercue¬
runt. aut et̃ capitalẽ ꝓtulere sententia: niħ legimꝰ a maiorib defini¬
rum gladiũ fuisse ꝑmissũ ⁊ di ministrũ eẽ datũ. ĩ huiꝰ mͦ uindicẽ. qͦ mͦ¬

Expanded text:
omni tempore incontinentiae voluptatibus dediti, in extremo fine vitae suae poenitentiam simul et reconciliationem communionis exposcunt. De his observatio prior durior, posterior interveniente misericordia inclinatior est. Nam consuetudo prior tenuit ut concederetur eis poenitentia, sed communio negaretTribuetur ergo cum poenitentia extrema communio: ut homines hujusmodi vel in supremis suis, permittente Salvatore nostro, a perpetuo exitio vindicenti post baptismum administraverunt, et aut tormenta sola exercuerunt, aut etiam capitalem protulerunt sententiam. De his nihil legirum gladium fuisse permissum, et Dei ministrum datum esse in hujusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
mo abluimur. post baptismũ roboram. Atsi continuo transituris suf¬
fitiunt regenerationis benefitia. uicturis aut necessaria sunt. confirma¬
dionis auxilia: Regeneratio ꝑse saluat mox inpace beati scłi recipiendos
confirmatio armat & instruit agonib mundi huiꝰ & p̃lis reseruatos.
in aut post baptismum cũ ad quisita in nocentia in maculatus ꝑuenit ad¬
mortẽ confirmat᷑ morte. qͥa ñ potest peccare post mort̾ẽ. Ieiuniũ dnici¬

Expanded text:
mo abluimur, post baptismum roboramur. At si continuo transituris sufmo abluimur, post baptismum roboramur. At si continuo transituris sufficiant regenerationis beneficia, victuris tamen necessaria sunt confirmationis auxilia. Regeneratio per se salvat mox in pace beati saeculi recipiendos: confirmatio autem armat et instruit ad agones mundi hujus et praelia reservandos. Qui autem post baptismum cum amortem confirmatur morte, quia non potest peccare post mortem. Hic si
Abbreviated transcription (Latin):
maiori ueneratione tenendu ẽ Sed ita conuncta sunt hȩc duo sacram̃ta.
ut abinuicẽ nisi morte p̃ueniente nullatenus possint segregari. &
unũ sine altero rite ꝑfici ñ potest. Nã unũ p̃ueniente morte saluare
sine altero potest. aliud non potest. Sed̾ forte cogitat aliquis. Quid mͥ¬
udeo non totum defonte suscepimꝰ. si post fontẽ adiectione noui geners
Cũ inperator quc̃ cumq inmilitum receperit numero non solum sign&
receptum sed & iam armis cõpetentib instruat pugnaturũ. ita inbapti¬
Dato bene dictio illa munitio ẽ. Dedisti militẽ. daei adium̃ta militiȩ.
Nũqid̾ ꝓdest si quisquã parentum magnã paruulo conferat salutẽ.
salutifero descendit illapsu in fontem plenitudinẽ tribuit ad in nocen¬
tiam. informationis augmentum prestat ad gram. quia in hoc mundo
tota etate uicturis inter inuisibiles hostes & ꝑicula gradiendũ ẽ. Inbap¬
nsno regeneram ad uita. post baptismũ confirmam adpugnã. Inbaptis¬

Expanded text:
ione venerandum et tenendum est. Sed ita conjuncta sunt haec duo sacramenta, ut ab invicem nisi morte praeveniente nullatenus possint segregari, et unum sine altero rite perfici non potest. Nam unum praeveniente morte salvare sine altero potest, aliud autem non potest. Unde scriptvideo non totum de fonte suscepimus, si post fontem adjectione novi generisut, cum imperator quemcunque in militum receperit numerum, non solum signet receptum, sed etiam armis competentibus instruat pugnaturum; ita in baptizato benedictio illa munitio est. Dedisti militem, da ei adjumentum militiae. Nunquid prodest, si quisquam parentum magnam pupillo conferat facultatem, salutifero descendit illapsu, in fonte plenitudinem tribuit ad innocentiam, in confirmatione augmentum praestat ad gratiam. Et quia in hoc mundo tota aetate victuris, inter invisibiles hostes et pericula gradiendum est, in baptismo regeneramur ad vitam, post baptismum confirmamur ad pugnam: in baptis
Abbreviated transcription (Latin):
dinẽ e rec̃ciliationẽ nulliũ ꝙ laico liceat honore dicat᷑ adipisci qr ꝗͣ uis sint
iũ peccatoꝵ c̃tagione mundati. nulla t̃n debent gerendoꝵ saciamtoꝵ istrum̃ta
maritus. ad sacrã militiã in debite & incõpetenter irrepsit. hac s condi¬
tione a nobis ueniã intelligat relaxatã. ut in magno debeat cõputare
benefitio. si ad epta s omĩ spe ꝓmotionis in ħ qͦiuenit᷑ ordine ꝑpetua
mi ꝙ siultͣ ad sacros ordines quẽ detalib trediderint assumen¬
du ⁊ desuo de eoꝵ statu qͦs c̃tͣ canones ⁊ iter dicta nr̃a ꝓuexerĩnt
c̃gruã ab apłica sede ꝓm̃dã ẽẽ sententiãSIcioS orthodoxis ꝑdis¬

Expanded text:
dinem ac reconciliationem, nulli unquam laico liceat honorem clericatus adipisci: quia quamvis sint omnium peccatorum contagione mundati, nulla tamen debent gerendorum sacramentorum instrumenta maritus ad sacram militiam indebite, et incompetenter irrepsit, hac sibi conditione a nobis veniam intelligat relaxatam, ut in magno debeat computare beneficio, si adempta sibi omni spe promotionis in hoc quo invenitur ordine perpetua quod si ultra ad sacros ordines quemquam de talibus crediderint assumendum, et de suo, et de eorum statu, quos contra canones et interdicta nostra provexerint, congruam ab apostolica sede
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑueñ. Palci qͥ hñtes uxores baptidati sunt. ac sic se ĩstituert ut opinio
eoꝵ innullo uacill& ee aut csicis uincti sunt. aut monasterus ex qͦ bap¬
tizatisunt. heserint. siñ c̾cubinã ñ pelicẽ nou̾int. sũ omib bonis opi¬
bus iugila u̾int ñ ꝓhibent᷑ huiꝰ mͦ adcłicatus ordinẽ assumi ita sane
ut in eos tp̃ra amaiorib c̃stituta seruentur. necito qͥlib& lector
cito acolitus cito diaconꝰ cito sacerdos fiat. Eccł asticoꝵ canonũ norma
nulli deb& esse in cognita sacerdoti. qr nesciri ħ apontifice satis est
indignũ indecoꝵ maxime cum alaicis religiosis uiris &esciatur : custo¬
dienda esse ducatur. Qli Nelo fidei ac discipline ductꝰ ñ patitur¬
eccłam pollui ab indignis prb̃is qͦs in prbio filios asserit ꝓcreasse.
ꝙ ñlice exponerẽ nͥ nossem ur̃am prudentiã legis totius. hab̾e no¬
ticiam & ido eos qͥ talia ꝑpetͣsse dñr uibebitis ĩmedio collocari.¬

Expanded text:
ero, qui habentes uxores baptizati sunt, ac sic se instituerunt, ut opinio eorum in nullo vacillet, ut aut clericis juncti sint, aut monasteriis, ex quo baptizati sunt, haeserint, et si non concubam, non pellicem noverint, si in omnibus bonis operibus ut in eis tempora a majoribus constituta serventur, ne cito quilibet lector cito acolythus, cito diaconus, cito sacerdos fiat. CAP. 96. nulli esse debet incognita sacerdotum: quia nesciri haec a pontifice satis est indecorum, maxime cum a laicis religiosis viris et sciatur, et custodienda esse ducatur. NEcclesiam pollui ab indignis presbyteris quos in presbyterio filios asserit procreasse, quod non licere exponerem, nisi nossem vestram prudentiam legis totius habere notitiam. Et ideo,
Abbreviated transcription (Latin):
expiati. Infantib qͥ nec dũ loqͥ poter̃ ꝑetatẽ ł his qͥb in qualib necessitate opis
fuer̃ sacͥ unda baptismatis om̃i uolumꝰ celeritate succurri. ne ad nr̃arũ ꝑnitiẽ
tandat animar̃. si negatio desiderantib fonte salutari exiens unꝰ qͥsq de scło & reg¬
nu ꝑdat & uitã. qͥcũq et̃ discrim̃ naufragii hostilitatis incursũ obsidionis abigu
ũ ł cuĩ lib& cprał egͥcudinẽ desꝑationis inciđint. & s unico credulitatis auxilio
poposcerĩt sub ueniri. eod qͦ poscunt mom̃to tẽpr̃is expietate reg̃nrationes p̃¬

Expanded text:
er aetatem, ut his quibus in qualibet necessitate opus fuerit sacri unda baptismatis, omni volumus celeritate succurri, ne ad nostrarum perniciem tendat animarum, si negato desiderantibus fonte salutari, exiens unusquisque de saeculo et regnum perdat et vitam. Quicunque etiam discrimen naufragii, hostilitatis incursum, obsidionis ambigu corporalis aegritudinem desperationis inciderint, et sibi unico credulitatis auxilio poposcerint subveniri, eodem quo poscunt momento temporis expetitae regenerationis p
Abbreviated transcription (Latin):
iniuste dãpnatos ł excomunicatos potestatiue sua auctoritate restituere &
sua eis oia redd̾e. & illos qͥ eos c̃dẽpnauer̾ aut ex cõmunicauer̃ apłico punire pri
uilegio Nec fas ẽ supplicũ apłice sedis scripto aut sine scripto p̃ces oblatas despi¬
tis ꝓuintiis suꝑꝰ ep̃oꝵ querelis aut accusationib ageret᷑. ñ pͥus tractandũ ł ac¬
cipiendũ e̾e̾t ꝙ ad notitia alme sedis ur̃ę fuiss& deductũ
custodiunt & nr̃is legib sub iugant. q nec dec& nec ordo patit᷑. ut in iqͥ&
caruales sp̾uales ꝑsequant᷑. ois .q. qͥ resistit alicui ne ũtendo nc celando ue¬
ritatẽ m̃tit᷑ aduers eũ contͣ que litigat. & qͥ uifens ẽ alit̾ oia sic̃ hosts agit.¬

Expanded text:
injuste damnatos, velex communicatos, potestative sua auctoritate restituere, et sua eis omnia reddere, et illos qui eos condemnaverunt, aut excommunicenim fas est , supplicum apostolicae sedis scripto, aut sine scripto preces oblatas despitis provinciis super episcoporum querelis aut accusationibus ageretur, non prius tractandum vel accipiendum esset, quam ad notitiam almae sedis vestrae fuisset dedcustodiunt, et nostris legibus subjugantur, quia nec decet, nec ordo patitur ut iniqui et carnales spirituales persequantur; omnis enim qui resistit alicui nunc vertendo, nunc celando veritatem, mentitur adversus eum contra quem litigat, et qui infestus est alicui omnia sic
Abbreviated transcription (Latin):
maioꝵ aut ꝑ quascũq in iustas causas res eccłȩ uel proprias aut sub alienas
suas ꝑdidissẽ noscuntur:. ante accusationem aut regularẽ adsinodũ uoca¬
tionem Est autẽ in antiquis ȩccłȩ statutis decretũ ut qͥ aliena inuadit ñ
ex eat inpunitus. sed cũ multiplicatione om̃ia restituat. unde & in eugłio
scriptum ẽ. quod si aliquid de fraudaui reddo quadruplũ. Et inlegib
secularib cautum habetir. qͥ rem subripuerit alienam illi cuiꝰ res direpta
est inundecuplum qua sublata sunt restituat. Idem ep̃is camanie & t uscie¬

Expanded text:
m, aut per quascunque injustas causas res ecclesiae, vel proprias, aut substantias suas perdidisse noscuntur  ante accusationem aut regularem ad synodum vocatem: Est in antiquis Ecclesiae statutis decretum, ut qui aliena invadit, non exeat impunitus, sed cum multiplicatione omnia restituat. Unde in Evangelio scriptum est: Quod si aliquem defraudari, reddo quadruplum . Et in legibus saecularibus cautum habetur: Qui rem subripit alienam, illi cujus res direpta est, in undecuplum quae sublata sunt, restituat. CAP. XLVIII. Ante resti
Abbreviated transcription (Latin):
cesta qͣm nec ipse malleꝰ uniu̾se t̾re noce̾ ullo mͦ possit. Sa¬
ne cũ pͥma ex duob facta sit. sed̾a iam contunctio ut extͥb
ut discas ex ħ ipso ad facͣnitũ accede tͥnitatis. U̾bũ qͣ .e. ĩ.p.¬
sa corrruptionis sñ corruptione aliqͦ dino segͦgata arti¬
nois. qͣł nulla iam caro erat. uincło in dissolubili ĩꝑsone
ut sit panis augłoꝵ ꝗͤ manducet ho̾ panis confirmaus. cor¬
h̾is. felix mulier inqͣm. bn̾dicta tu minulierib uicuiꝰ cas¬
tis iusc̾ib stipueniente spc sci̾ igne coctꝰe panis iste. fẽlix

Expanded text:
esta, cui nec ipse malleus universae terrae nocere ullo modo possit. Sane cum prima ex duobus facta sit, secunda jam cunjunctio fit ex tribus, ut discas ex hoc ipso ad sacramentum accedere Trinitatis. Verbum, qsa corruptionis sine corruptione aliqua divino segregata artificio; qualis nulla jam caro erat; vinculo indissolubili in personae , ut sit panis angelorum quem manducet homo, panis cor hominis confirmans. Felix mulier, benedicta in mulieribus, in cujus castis visceribus
Abbreviated transcription (Latin):
ic mariȩ magdalenȩ sibilasti. de qua ñ unũ s septẽ.
egẏpti flumina eiecisti. Uide quomͦ requieuit in torrentib uaniu̾. Intrauit
inter epulas discumbentiũ. cucurrit ad pedes iħũ. effundebat suꝑ eos torrentes
lacrimarũ. Ad lauanda sui dm̃ uestigia ñ alias ꝗͣ ocłoꝵ suoꝵ undas attulit. sa¬
pillis sius ꝓ linteis usa ÷. ł u uͦ ubi affectus uchementior incandat ⁊ uelut
carbo lacrimarum imbre respersus fortius ex arsit. uideres ab illa sacratis
uestigiis creberrima ⁊ insatiabilia oscisla infigi. uideres estusȩ unctionis su-¬
auitate totã domũ ꝯpleri. Quid gͥ illa nͥ intorrentib uallium requiescebat
de qͣ tor ⁊ tanti grȩ torrentes effluebant. Ende ñ dimisis ei peccatis multis. qͥa
multũ Eulescerat. ual sĩt eolunde q ig la er tora refidebat ad peaes ihũ durta slu¬

Expanded text:
Sic Mariae Magdalenae sibilasti, de qua non unum, sed septem Aegypti flumina ejecisti. Vide quomodo requievit in torrentibus vallium; intravit inter epulas discumbentium, cucurrit ad pedes Jesu; effundebat super eos torrentes lacrymarum: ad lavanda sui Domini vestigia, non alias quam oculorum suorum undas attulit, capillis suis pro linteis usa est, tum vero ubi affectus vehementior incanduit et uberavit, carbo lacrymarum imbre respersus fortius exarsit . Videres ab illa sacratis vestigiis celeberrima et insatiabilia oscula infigi; videres effusae unctionis suavitate totam domum compleri. Quid igitur illa nisi in torrentibus vallium requiescebat, de qua tot et tanti gratiae torrentes effluebant? unde et dimissis ei peccatis multis, quia multum dilexerat, jam, sicut columba quae lacte est lota, residebat ad pedes Jesu juxta flu
Abbreviated transcription (Latin):
quam lex diuina ab errorib susceptã castigat. etiã primogenita egyꝑtioꝵ delent᷑.
nisi post hec omĩa in insidelitate ꝑdurans. nolit uingi urłiticȩ plebi ut exeat de
ꝓfundo. ut euadat incolumis: s in iniquitate ꝑ manens descendit tãqͣ plũbũ ĩ aqͣs
ualidissimã. Iniquitas enĩ scd̾m ⁊ achariã suꝑ talentũ płubi sedet. ⁊ io̾ tͥ ꝑma

Expanded text:
quam lex divina ab erroribus susceptam castigat, primogenita Aegyptiorum delentur, quam lex divina ab erroribus susceptam castigat, primogenita Aegyptiorum delentur, nisi post haec omnia in infidelitate perdurans, nolit jungi Israeliticae plebi, ut exeat de profundo et evadat incolumis, sed in iniquitate permaneat, et descendat tanquam plumbum in aquam validiss
Abbreviated transcription (Latin):
tigata ꝓ morib. cum auc torstatẽ uerberũ senserit. confirens quia digitus dĩ t᷑:
n parũ agnitionis acceꝑit. tunc p̃cipue gestoꝵ suoꝵ tenebras uidet ⁊erroꝵ caliginẽ.
a tc̾ merebitur. ut extinguantur in ea primogenita egypti. Omĩs enĩ anima cum
aa supplementũ etatis uenerit. ⁊ uelut naturalis lex cȩperit in ea sua uira defencłe.
primos motus scd̾m desideriũ carnis ꝓducit. quos ex concupiscentiȩ uł irȩ fomite
er bonũ aut malũ. resistet malitiȩ ut eligat qͦd bonũ ÷. dauid aũ de se dic. Delicta ui-¬
uentutis meȩ ⁊ ignorantias meas ne memineris. Q uia gͦ hii primi aĩȩ motus scd̾m
carnẽ ꝓlati. in peceatũ ruunt: merito in morali loco egyptioꝵ pͥmitiua ponuntur:
quȩ extinguuntur. si reliquȩ uitȩ conuersio em̃daciorem dirigat cursũ. Sicgͦ ĩ aĩa

Expanded text:
tigata pro moribus, cum auctorem verberum senserit, confitens quia digitus Dei est, tigata pro moribus, cum auctorem verberum senserit, confitens quia digitus Dei est, et parum agnitionis acceperit: tunc praecipue gestorum suorum tenebras videt et errorum caliginem, et tunc merebitur ut exstinguantur in ea primogenita Aegypti. Omnis enim anima cum ad supplementum aetatis venerit, et velut naturalis lex coeperit in ea jura sua defendere, primos motus secundum desiderium carnis producit, quos ex concupiscentiae vel irae fomiteat puer bonum aut malum, resistet malitiae, ut eligat quod bonum est. David autem de se dicit: Delicta juventutis meae et ignorantias meas ne memineris . Quia ergo hi primi animae motus secundum carnem prolati in peccatum ruunt, merito in morali loco primogenita Aegyptiorum primitiva ponuntur, quia exstinguuntur si reliquae vitae conversatio emendatiorem dirigat cursum. Sic ergo in anima,
Abbreviated transcription (Latin):
nima dum in ħ mundo in errorib uiuit ⁊ ignorantia ueritatis: in egypto
educit ex ea uanã ⁊ inanẽ loquacitatẽ ⁊ adu̾sum dĩ prudentiã. ranarũ querelaᷤ
similẽ. Purgat etiã malignas cogitationes eiꝰ. ⁊ sximpharũ morclacitati similes. cal¬
liditatis aculeos discutit: libidinũ quoq morsus cynonnȩ spiculis similes depel-¬
ut. stulticiamq ⁊ intellectũ pecudib sumilẽ. per quẽ hõ cum in honore e̾e̾t non
intellexit. s cõparatus ÷ umentis insipientib ⁊c̃. Arguit ulcera peccatoꝵ. arro.
gantiȩ tumorem. ⁊ furoris feruorẽ extinguit. Adhibet post hec uoces filiorũ toni
tatesq coerceat ⁊ simul ignem pęnitentiȩ: ut dicat. nonne cor nr̃m ardens erat in
nob̾. Necñ locustarũ ab ea subducit exempla. quib depascuntur om̃s inquieti et
turbidi motiis eiꝰ. ut discat om̃ia scđm ordinẽ facere. Libi uͦ sufficienter fuerit cas-¬

Expanded text:
nima in hoc mundo dum in erroribus vivit et in ignorantia veritatis, in Aegypto educit ex ea vanam et inanem loquacitatem, et adversum Dei providentiam, ranarum similem querelam. Purgat etiam malignas cogitationes ejus, et sciniphum mordacitati similes, calliditatis aculeos discutit. Libidinum quoque morsus cynomyae spiculis similes depellit; stultitiam in ea et intellectum pecudibus similem delet, per quam homo cum in honore esset non intellexitgantiae tumorem, et fervorem furoris exstinguit. Adhibet post haec voces filiorum tonittatesque coerceat; et simul ignem poenitentiae, ut dicat: Nonne cor nostrum ardens erat in nobis ? Nec non locustarum ab ea subducit exempla, quibus depascantur omnes inquieti et turbidi motus ejus, ut discat omnia secundum ordinem facere. Ubi vero sufficienter fuerit cas
Abbreviated transcription (Latin):
raiquitas. n ceesante diluuio it̾m nobis aperias ostiũ. ñ iã fidi s speciei. ostiũ otra ostiũ. qd̵
amontis ed̃ificio hie ⁊ echieli ꝓꝑherȩ monstratũ ÷. Interĩ tñ ⁊ fenestrã habes in archa. ꝑ
nus diles lus mittit manũ suã. ⁊ columbã suã excitat. surge inquiens amuica mea. speciosa
na. colu̾ba mea. queni. Et cũ euolat pꝰ te. ut apphendat te: tu effugis ⁊ ascends suꝑ cherubin¬

Expanded text:
iniquitas. Et cessante diluvio, iterum nobis aperias ostium, non jam fidei sed spei; ostium contra ostium quod iniquitas. Et cessante diluvio, iterum nobis aperias ostium, non jam fidei sed spei; ostium contra ostium quod in montis aedificio Ezechieli prophetae monstratquam dilectus mittit manum suam, et columbam suam excitat: Surge, inquiens, amica mea, speciosa mea, columba mea; et veni. Et cum evolat post te ut apprehendat te, tu effugis, et ascendis super cherubi
Abbreviated transcription (Latin):
es supplicñ modũ aperuit: quid ꝑquȩ peccau̾it hõ ꝑ hȩc ⁊ pumetur. Suspensus
unit medius ł lenus erat uenter. ⁊ ruptus: uent̃. Crepuit medius. uͥ sedes erat sa
n agro figuli. in sepultura peregrinoꝵ sortẽ ñ habuit. s uelut testa crepitans ꝑ
ne dissdint. Et diffusa sunt oĩa uiscera eiꝰ. Pecimia uscera st̃ auari. Iua diffundim
i peduntur. s turi misccd̾iȩ colligunt᷑. P endet adhuc de arbore uidas. ⁊ absalon ꝑ
animꝰ. qui foris ostentat. qđ intꝰ ñ seruat. łalis erat udas. talis absalon. ẜoris
us antis malicia. duplex iniquitas ÷. Equus manifeste tumet. asinus simplicit᷑ ãbu
per nos atm aperi nobis ostũ lateris tui. qd̾ ÷ in archa tua. ut introctucas nos cũ
mundis aĩalib tius. septena ⁊ septena. T̃u es enĩ uerꝰ nõe. quẽ solũs inuenit dĩ pater
ns nustĩ corã se. Hic ÷ in quit filius meus daectus. in qͦ ꝯplacui. Tu eognoscis oues tuas

Expanded text:
e peccaverit homo, per haec et punietur. Suspensus crepuit medius, plenus erat venter, et ruptus est venter: crepuit medius, ubi sedes erat Sater quod in agro figuli in sepultura peregrinorum sortem non habuit; sed velut testa crepitans per inane dissiluit, et diffusa sunt omnia viscera ejus. Pecunia sunt viscera avari; illa diffunduntur et perduntur, sed viri misericordiae colliguntur. Pendet adhuc Judas et Absalon per animus qui foris ostentat quod intus non servat. Talis erat Judas, talis Absalon: foris pietas intus malitia; duplex i. Aperi nobis, Domine, aperi nobis ostium lateris tui, quod est in arca tua; ut introducas nos cum mundis animalibus septena et septena. Tu es enim verus Noe; quem solum invenit Deus Pater tuus justum coram se. Hic est, inquit, filius meus dilectu
Abbreviated transcription (Latin):
tib meritis corporalit̾ illate sunt fecd quȩ mala cotidie prauas mentes feriant. spiri
quȩ uastationis dampna interius negligens toleraret. Per locustas enĩ q̃ plusꝙͣ cet̃a¬

Expanded text:
tibus meritis corporaliter semel illatae sunt, quae mala pravas mentes quotidie feriant, spirittibus meritis corporaliter semel illatae sunt, quae mala pravas mentes quotidie feriant, spiritquae devastationis damna interius negligens tolerarit, ut dum foris pe
Abbreviated transcription (Latin):
extiuma pͥceptũ iͥ eicide. S erti plega pustiaꝑ in corpero uesig builuntos
n scatentes incendia uulnerũ. ⁊ fauillȩ fornacis ardent enĩ homicidȩ. ira. insi.¬
ma. si posses uidere animas homicidayũ. plus plangeres ꝗͣ putrescentia corpora
dolosa ⁊ prurulenta malitia argunitur. in uesicis. tumens ⁊ infiata suꝑbia. In fer¬
grando in fructib. Nemo enĩ ht̃ inustũ lucrũ fine iusto dãpno. dũ furaris adqͥ¬
ris uestem. amittis fidem. Licrũ uisibile. dãpnum iiusibile. Lucrũ de tua cecitate
aãpnũ de dñi nube. Qui enĩ malo desid̾io forinseoꝰ furantur. dĩ iudicio intrisecꝰ
grandinant᷑. i ager cordis eoꝵ deuastatur. PO ctauũ p̾ceptum. falsũ testimoniũ¬
nͨ dices. Octaua plaga. Locusta. animal .s. dente noxium. falsus enĩ testis nocetnor¬
a enc̃o. ⁊ osunut mentiendo. Wn. Si mordetis ⁊ consumrtis. iudete ne ab inuice̾ ꝯsu-¬
mamini. Gregͥ. Uentus urens leuauit locustas. Exhbitȩ celitus egypti plage. exigen¬

Expanded text:
Sextum praeceptum: Non occides; sexta plaga, pustulae in corpore, vesicae bullientes et scatentes, incendia vulnerum et favillae fornacis. Ardent enim homicidae ira, insania. Si posses videre animas homicidarum, plus plangeres eas quam putrescentia corpora dolosa purulentaque malitia arguitur; in vesicis tumens et inflata superbia: in fergrando in fructibus. Nemo enim habet injustum lucrum sine justo damno. Dum furaris, acquiris vestem, amittis fidem: lucrum visibile, damnum invisibile: lucrum de tua caecitate, damnum de Domini nube. Qui enim malo desiderio forinsecus furantur, de judicio intrinsecus grandinantur, et ager cordis eorum devastatur. VERS. non dices: octava plaga, locusta, animal scilicet dente noxium. Falsus enim testis nocet mordendo et consumit mentiendo. Unde: Si mordetis et consumitis, videte ne ab invicem consumamini
Abbreviated transcription (Latin):
colere cũ dauia nisi furtim. n quasi cauentes ab insidiis derrahentiũ n illu¬
aentiũ sibi: Merito gͦ ploras o benigne daruid suꝑ saul. ⁊ suꝑ ionathan filiũ

Expanded text:
colere cum David, nisi furtim et quasi caventes ab insidiis detrahentium et illucolere cum David, nisi furtim et quasi caventes ab insidiis detrahentium et illudentium sibi? Merito ergo ploras, o benigne David, super Jonathan fi
Abbreviated transcription (Latin):
lentissimos indicant: qui puritate conscientiȩ. plenitndine sapientiȩ. per¬
st̃ in exercitu tuo potentissime. quoꝵ tñ emmnentissimi usq ad sapientiã
⁊fortitudinem tuã ñ ꝑueniunt. qm quis in nubib equabitur dño aut
simit erit dõ in filis dĩ  ł̃ ues quasi tenerrimus ligni uermicłs. qui uir.¬
gmaliter eclitus. humalirate. ⁊ caritate tua. om̃era pforas duritia. uno
imperu sp̃s tui octingentos iuterficiens principes malitię:
uis ita fortis ut tu. quis ita misericors: qui flesti suꝑ hierłm ⁊ plancꝰtũ
Utħan filium eiꝰ. qui occũbunt cotidie suꝑ montes gelboe. Nlisi enĩ doleres
ñ clamares de cȩlo Sanle. saule. qͥd me ꝑsequeris: Quos eni saul. nisi suꝑbos
in eccłia tua prelatos signaficat. qui ab humo ⁊ sursũ eminere sibi uidentur
centes. qui morib ⁊ colloquiis maioꝵ deprauati. amiciciã suã ñ posstint ex¬

Expanded text:
lentissimos indicant, qui puritate conscientiae, plenitudine sapientiae, perlentissimos indicant, qui puritate conscientiae, plenitudine sapientiae, perssimorum qui sunt in exercitu tuo, Potentissime, quorum tamen eminentissimi usque ad sapientiam et fortitudinem tuam non perveniunt, quoniam quis in nubibus aequabitur Domino, aut similis erit Dinaliter editus, humilitate et charitate tua omnem perforas duritiam: uno impetu Spiritus tui octingentos interficiens principes militiae. Quis ita fortis ut tu, quis ita misericors; qui flevisti super Jerusalem, et ptham filium ejus, qui occumbunt quotidie super montes Gelboe. Nisi enim doleres, non clamares de coelo: Saule, Saule quid me persequeris? quos enim, Saul, nisi superbos in Ecclesia tua praelatos significat, qui ab humero et sursum eminere sibi videntur centes, qui moribus et colloquiis majorum depravati, amicitiam suam non possunt ex
Abbreviated transcription (Latin):
peccatis ad te rex iusticiȩ. Regnas aut̃ suꝑ uidã septẽ annis in ebron. quia
reddis eis septuplum in sini eoꝵ. ⁊ septẽ iitiis expiatos. quib pͣerat suꝑb
suꝑ uniuersũ isrł. quia per negotiũ confessionis ul am inatis iã sensib ꝑuerut᷑
ad uisionẽ pacis. in qua factus ÷ locus tuus. Et ipse ÷ mons que̾ constitueras
aiscipulis ut irent ingalileam ⁊ uiderent ⁊ adorarent te ibi post resurrectionẽ
nã qr iam unxerat te ds d̃s tuus oleo exultat onis p̃ participib tuis. ut esses
lex quȩ decẽ p̾ceptis consistit: in ternario triplex animȩ ꝓfectus accipit᷑.
quȩ uiuendo medi tando. ł amando legem qi custodit. De prinio dicitur:
Laudabo dnm in uita mea. de sccło. Lex tua meditatio mea ÷ de t̾tio. Quomͦ
dilexi legem tuã dnẽ. łres uͦ qͥ suꝑ triginta sunt. qͦscdã ꝯtemplatiuoꝵ excel¬

Expanded text:
peccatis ad te, rex justitiae. Regnas autem super Judam septem annis in Hebron; quia peccatis ad te, rex justitiae. Regnas autem super Judam septem annis in Hebron; quia reddis eis septuplum in sinu eorum, et septem vitiis expiatos, quibus praeerat supsuper universum Israel; quia per negotium confessionis, illuminatis jam sensibus, pervenitur ad visionem pacis in qua factus est locus tuus. Et ipse est mons quem constitueras discipulis, ut irent in Galilaeam, et viderent et adorarent te ibi post resurrectionem tuam; quia jam unxerat te, Deus, Deus tuus oleo exsultationis prae participibus tuis, ut esses lex quae decem praeceptis consistit, in ternario triplex animae profectus accipitur, quae vivendo, meditando vel amando legem Dei custodit. De primo dicitur, Laudabo Deum meum in vita mea : de secundo, Lex tua meditatio mea est: , de tertio, Quomodo dilexi legem tuam, Domine? Tres vero qui super triginta sunt. quosdam contemplativorum excel
Abbreviated transcription (Latin):
aiud prius in ebron septem annis suꝑ indam. postea ui unctus ÷ super
tieat᷑ iuigereris uerissime dauid in hebron. iã mortuus erat ili eis saul rex
suꝑbie. Alioquin uiuente illo. ⁊ dominante eis peccato. ñ dicerent tibi. as nr̾m
ncaro nr̃a es. Quuis enĩ in embrũ acp̃i. ⁊ m̾brũ simul potest eẽ meretricis aut
quȩ conuentio xp̃iꝰ ad belial : Ecce inquiat os ruũ n⁊ caro tua sumꝰ. S ex
iti⁊ nudius tertiꝰ cum eẽt saul rex suꝑ nos tu eras educens .⁊ reducens
isrł. L uere sic ÷. Regnante adhuc principe tenebrarũ suꝑ nos: ru sustines
in multa patientia uasa irȩ apta in interitũ. ⁊ exis aner nos. ꝓuocans ad
bollum contra uitia. ⁊ liberas ⁊ educis iudignos ae manu peccatoꝵ. Ideirco¬
primus uidas .i. confessio uugit te regẽ suꝑse in ebron. Mortuo quippe sau¬
le. bñficioꝵ tuoꝵ reminiscitur. ⁊ errorẽ suũ confitindo. transitũ facit de

Expanded text:
super tantum ungereris, verissime David, in Hebron, jam mortuus erat Saul in eis rex superbiae: alioquin vivente illo et dominante eis peccato, non dicerent tibi: Os nostrum et caro nostra es. Quis enim membrum Christi, et membrum simul potest esse meretricis? aut quae conventio Christi ad Belial? Ecce nos, inquiunt, os tuum et caro tua sumus, sed et t nudius tertius cum esset Saul rex super nos, tu eras educens et reducens Israel, et vere sic est: regnante adhuc principe tenebrarum super nos, tu sustines in multa patientia vasa irae apta in interitum, et exis ante nos provocans ad bellum contra vitia, et liberasprimus Judas, id est, Confessio, ungit te super se regem in Hebron. Mortuo quippe Saule, beneficiorum tuorum reminiscitur, et errorem suum confitendo, transitum facit de
Abbreviated transcription (Latin):
caruis ÷ pͥmogenitis. Iure g in primogenitis tuis puniris. qui cupiendo res alienas
hos pͥmogenita fides. Quisqͥs gͦ rẽ alienã cupis occulte. interiꝰ fidẽ ꝑdis. Serus enĩ ñ
caritate .s. fraude uelut amaas eum quom mori desideras.¬

Expanded text:
charius primogenitis est. Jure ergo in primogenitis tuis puniris, qui cupiendo res alienas,charius primogenitis est. Jure ergo in primogenitis tuis puniris, qui cupiendo res alienas,hos primogenita fides. Quisquis ergo rem occulte cupis alienam, interius fidem perdis. Servis enim non charitate, sed fraude, velut ama
Abbreviated transcription (Latin):
as. cor oꝑantis inclinant. Herbã locustȩ comedunt. quando adulatores. uerba loqͣn¬
Ionũ p̃ceptũ. non concupisces uxorẽ proximi tui. Nona plaga: deiise tenebrȩ. est
Senĩ queclam mechia. etiam ñ appetendo uxorem alienã. quando cui uis non suf-¬
ficit sua etiã alienam temptare. uere densȩ sunt tenebyȩ. Nichil enĩ tã dolet pati-¬
eus. nichil tam nolit pati faciens. Quigͦ h facit uere cecatur. furore horribili. Osꝵ¬
Huic decima plaga contraria ÷. mors pͥmogenitoꝵ. Alio p̾cepto furtum ꝓhibetur. qͦ
i rapina da̾pnatur. Peuis enĩ ẽ eripere iuolent̾ quã latenter. Auferre gͦ nolenti aꝑ-¬
te ł occulte p̃ceptum suũ ht̃: concupiscere aut̃ rem ꝓimi &̾ si ustã successionẽ
queras non licet. Qui enĩ uolunt res alienas tãꝗͦ iuste possidere. heredes querunt
pientẽ. Qui enĩ queris ab aliquo heres fieri. ñ uis ut habeat heredes. in quib nichil

Expanded text:
as cor operantis inclinant. Herbam vero locustae comedunt, quando adulatores quique verba loquenonum praeceptum: Non concupisces uxorem proximi tui: nona plaga, densae tenebrae. Est enim quaedam moechia etiam in appetendo uxorem alienam quando cuivis non sufficit sua, etiam alienam tentare. Vere densae sunt tenebrae; nihil enim tam dolet patiens, nihil tam nolit pati faciens: qui hoc facit vere caecatur furore horribili.  decima plaga, mors primogenitorum. Alio praecepto furtum prohibetur, quo et rapina damnatur: pejus enim est eripere violenter quam latenter. Auferre ergo volens aperte vel occulte praeceptum suum habet: concupiscere autem rem proximi, etiamsi justa successione quaeras, non licet. Qui enim volunt res alienas tanquam juste possidere, et haeredes quaerunt pientem. Qui enim quaeris ab aliquo haeres fieri, non vis ut habeat haeredes, in quibus nihil
Abbreviated transcription (Latin):
ostendisti. his uirtutib caro tua qd nos sumus nutritur paulatĩ ⁊ ꝓficit ni perficit᷑.
Lt pͥmũ quidẽ inter duas molas spei ⁊ timoris. molitur sicut frum̃tũ u fiat noua
ospersio: deinde cum in formã panis transierit coquitur in clibanc passionuna:
postea cũ benedixeris ei di benedictione sp̾uali. ⁊ dixeris consu̾matũ ⁊ frangiꝰ
u ipsum corpꝰ nr̃m qđ in manib tius: ⁊ in manus tuas ꝯmittimus. ⁊ ibi cog̃¬
nosceris. ñ in specie peregrina. s in facie ꝓpria. ut iam ñ lancea nobis latꝰ tuuim
aperiat. s. digito palpare ⁊ uidere possimus quia tues dñe dis nr̃.:¬

Expanded text:
ostendisti: his virtutibus caro tua, quod nos sumus, nutritur paulatim et proficit et proficiscitur. ostendisti: his virtutibus caro tua, quod nos sumus, nutritur paulatim et proficit et proficiscitur. Et primum quidem inter duas molas spei et timoris molitur sicut frumentum; ut fiat nova conspersio, deinde cum in formam panis transierit, coquitur in clibano passionum: postea cum benedixeris ei omni benedictione spirituali, et dixeris consummatum est; frangis et ipsum corpus nostrum quod in manibus tuis est, et in manus tuas committimus: et ibi agnosceris, non in specie peregrina, sed in facie propria, ut jam non lancea latus tuum nobis aperiat, sed digito palpare et videre possimus quia tu es, Domin
Abbreviated transcription (Latin):
sc ⁊ qui suꝑ apłos mignes linguis apparuit. qui cecitatis nĩe caliginẽ ialuminat᷑.¬
⁊ sursuĩ erigĩt. ut sapiamus ea quȩ sursum sunt. ñ q̃ suꝑ terrã. tlubes g per
sp̃s sc̃i lux tenebras nr̃x mentis alustrat. Igitur dum loquereris in uia duobris
ancipiilis tec̃ parit᷑ euntib i nubes ꝑegͥna faciem tuã tegeret. ñne inquiunt cor
nẽr arciens erat in nobis. dum nob loqueretur in uia ⁊ aꝑiret nob scripturas
rgebat nimirsi intus columpna ignis qͥa foris colũpna nubis loq̃bat᷑ ad eos:
ed ubi tandem cognouerunt eũ In fractione panis. Et uere ñ cognosceris dñe
nisi in fractione panis. Panis. caro tua ÷. Fregisti manib tuis corpus tuum:
aisi enĩ patereris. non cognoscereris. Ibi inquit abscondita ÷ fortitudo eiꝰ. Que ÷
aut fortitudo tua. nisi mmiscdia. nisi mansuetudo. nisi humilitas. nͥ parientia:
Has uirtutes fortissimas ⁊ suauissimas. in fractione panis. ħ ⁊ iu passione tua nob̾

Expanded text:
s in igneis linguis apparuit, qui caecitatis nostrae caliginem illuminat et sursum erigit, ut sapiamus ea quae sursum sunt, non quae super terram. Nubes ergo per et Spiritus sancti lux tenebras nostrae mentis illustrat. Igitur dum loquereris in via duobus discipulis tecum pariter euntibus, et nubes peregrina faciem tuam tegeret: Nonne, inquiunt, cor nostrum ardens erat in nobis, dum nobis loqueretur in via et aperiret nobis Scripturam? Ardebat nimirum intus columna ignis, quia foris columna nubis loquebatur ad eos. Sed ubi tandem cognoverunt? in fractione panis ; et vere non cognosceris, Domine, nisi in fractione panis: panis, caro tua est; fregisti manibus tuis corpus tuum, nisi enim patereris, non cognoscereris. Ibi, inquit, abscondita est fortitudo ejus; quid est autem fortitudo tua, nisi misericordia, nisi mansuetudo, nisi humilitas, nisi patientia? Has virtutes fortissimas et suavissimas in fractione panis, hoc est in passione tua nobis
Abbreviated transcription (Latin):
sacͣmenti tui nubes erat ꝑlucida. quȩ nobis porro iacentib ⁊ ꝓiectis a facie oeu¬
lortuoꝵ ualde subosescura ÷. S imꝑfectum meum uiderunt ocłi tui. iin libro
tuo oñs scribentur: qm̃ sub nube tua nutris i ꝑficis ⁊ decducis tamqͣ. ouẽ ioseph. Hec

Expanded text:
sacramenti tui nubes erat perlucida quae nobis jacentibus et projectis a facie ocusacramenti tui nubes erat perlucida quae nobis jacentibus et projectis a facie oculorum tuorum valde subobscura est, sed imperfectum meum viderunt oculi tui, et in libro tuo omnes scribentu
Abbreviated transcription (Latin):
tentoria. ⁊ rursus erigebant. Qaie ÷ aut̃ nubes que p̃cedit ueros istłitas:
nisi uerissimum ⁊ sc̃issimum cerpꝰ tuũ quod in altari sumimꝰ. in qͦ uolat᷑
nobis altitudo diei. ĩmensitus maiestatis tuȩ. cuiꝰ calorẽ ⁊ splendorem
mortalis infirmitas sustinere ñ posset nͥ mediatrix nubes int̾pofita
⁊ ardorẽ temperaret desuꝑ ⁊ tutã subtus se uiã premonstraret : Hanc
nubem totus exertitus tiuis sequitur ane rex sabaot̾ꝰ. Qui aũ n seqͥtur
cam in tenebris ÷ ⁊ in tenebris ambulat ⁊ nescit quo eat. Relucet enĩ de hac¬
mbe semita quȩ ducit ad uitã. semita humilitatis ⁊ patientię. semita man
qm̃ moyses ⁊ helras tecum apparuerunt in monte. S nubes lucida obum.¬
brauit eos. nec ipsi enĩ sicut ⁊ nos sine tua ꝓtectione saluari potuissent. Ue¬
rumtam̃ illis sicut amicis ⁊ domesticis: ĩ mo domesticoꝵ ⁊ amicoꝵ tuoꝵ p̃cipinᷤ.

Expanded text:
tentoria, et rursus erigebant. Quae est nubes quae praecedit veros Israelitas, tentoria, et rursus erigebant. Quae est nubes quae praecedit veros Israelitas, nisi verissimum et sanctissimum corpus tuum, quod in altari sumimus, in quo velatur nobis altitudo Dei, immensitas majestatis tuae, cujus et calorem et splendorem mortalis infirmitas sustinere non posset, nisi mediatrix nubes interposita, et ardorem temperaret desuper, et tutam subtus te viam praemonstraret? Hanc nubem totus exercitus tuus sequitur, Domine rex Sabaoth; qui autem non sequitur eam, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: relucet enim de hac semita quae ducit ad vitam, semita humilitatis et patientiae, semita mansloria, quoniam Moyses et Elias tecum apparuerunt in monte, sed nubes lucida obumbravit eos : nec enim ipsi sicut et nos, sine tua protectione salvari potuissent; verumtamen illis sicut amicis et domesticis imo domesticorum et amicorum tuorum praecipuis
Abbreviated transcription (Latin):
alien fr̃s tui .s tu benigne apꝓpinquas eis. Ueniunt ad te eu̾ asinĩs stulti¬
ciȩ ⁊ tarditatis suȩ ⁊ cũ saccis uacius p̾ inopia. s tu ñ solum frum̃to reples
eos. q uinetiã peciuuiã reddis ligatã in ore saceuli. Apto inquit unus sacco ut
daret iumento pabulum: inuenit pecuniã in ore sacculi. Readita ÷ au mͥ
ueniunt ad te. s tu remittis eos honustos . habundantes frum̃to sapienti̧ tus.
insuper et eloquentiȩ pecuniam reddis ligatam auctoritate scȩ scrroture.
quia linguas infantium facis disertas. ut dent iumentis u̾dum intelligẽ¬
tib te. pabulũ ⁊ mensurã tritici in tp̃r suo.
Radere nunc ⁊ nobiscum dñe ne desolemur ⁊ tristemur in uia hac qua
nmbulamus. qm̃ tu ipse qͦndam precedebas filios isrł in colũpna nubis
per diem. ⁊ in colũpna ignis per noctem. ⁊ ad nutum tuũ deponebant

Expanded text:
alieni fratres tui, sed tu benignus appropinquas eis: veniunt ergo ad te cum asinis stultialieni fratres tui, sed tu benignus appropinquas eis: veniunt ergo ad te cum asinis stultitiae et tarditatis suae, et cum saccis vacuis prae inopia; sed tu non solum frumento reples eos, quinetiam pecuniam reddis ligatam in ore sacculi. Aperiens, inquit, unus saccum ut daret jumento pabulum, invenit pecuniam in ore sacculi. Reddita est mihiveniunt ad te, sed tu remittis eos onustos et abundantes frumento sapientiae tuae, insuper et eloquentiae pecuniam reddis ligatam auctoritate Scripturae; quia linguas infantium facis disertas, ut dent jumentis nondum intelligentibus te, pabulum, et mensuram tritici in tempore suo. Gradere nunc et nobiscum, Domine, ne desolemur et tristemur in via hac qua ambulamus, quoniam tu ipse quondam praecedebas filios Israel in columna nubis per diem, et in columna ignis per noctem , et ad nutum tuum deponebant
Abbreviated transcription (Latin):
ul. hoc pailio abseondita ÷ maxima fortitudo tua. o fortissime samsen.
quã ĩ dueste non diligenti te ad ultimum ñ celasti. ut ininei cansen.¬
teres tera ticam. In tantũ amasti mulierem ñ amantẽ trimioa uer¬
quentem tertit poter amorem euis sapientia tua stultesceret ꝓ farꝗ¬
tuie tua i nf ieenar etus. St qdđ stultum ÷ dĩ sapientus freceii : soro¬
nibus. ri qiđ in. sieiũ dĩ fortius hominib qm̃ uoluntarie t̾e ipsii um¬
tra faeuificins ien potestate tua moriens concussisti paruac to is te ma¬
brarum en regnum eoꝵ attriiusti ⁊ facta ÷ crux tua uides qunte san¬
iamdiuꝰ surntus in hoc corpore peregrinamur ate anẽ. Ambuleat qinde
eum his qui diligunt tẽ  loquuntur ⁊ rristantur suꝑteitts pinarĩ
uie sos eph qui ad fr̃s tuos quasi ad alienos durius ioq̃tiaris. ñ in dignatiõe
s miseratione dum illos duos in ua ambulantes ⁊ tristes appropinquanss
do cebas :⁊ arguebas. O stulti ⁊ tardi corde ad credendũ. Ueniunt g adrtessi

Expanded text:
ub hoc pallio abscondita est maxima fortitudo tua, o fortissime Samson, quam etiam dilectae non diligenti te ad ultimum non celasti, ut inimicam verteres in amicam. In tantum amasti mulierem non amantem te, sed persequentem te, ut propter amorem ejus sapientia tua stultesceret, et fortudo tua infirmaretur. Sed quod stultum est Dei sapientius factum est hominibus, et quod infirmum Dei fortius hominibus , quoniam voluntarie teipsum Patri sacrificans, et ex potestate tua moriens concussisti principes tenebrarum et regnum eorum attrivisti; facta est crux tua, Judaeis quidem scanQuandiu sumus in hoc corpore, peregrinamur a te, Domine. Ambulas quidem cum his qui diligunt te et loquuntur et tristantur super te; sed tameille Joseph, qui ad fratres tuos quasi ad alienos durius loquebaris, non indignatione sed miseratione: dum illos duos in via ambulantes et tristes appropinquans et docebas et arguebas. O stulti et tardi corde ad credendum! Veniunt ergo ad te quasi
Abbreviated transcription (Latin):
sibił. pͥax ẽ qͣ exuꝑat omnẽ sensũ. fonsẽ qͥ ascensũ neseit. s des¬
ansũ . ⁊on iuidit oełs luoẽ maccessibilẽ. ñ auoiuit auris pacem
mas pͥ hensibilẽ. dpeciosi siꝗͣ pedes euũglizantiũ pacẽ. s lices
momnẽ t̾ram exierit sono eoꝵ. pax cñ qͦ exuꝑat omnẽ sensũ.
nec abipsis qͣnta erat pocuit capi. nedũ alioꝵ aurib tradi. Ait enĩ¬
nmentiã pacis. Unde ⁊ ipse añs ait. Paaẽ meã do .u.p.r. uobis

Expanded text:
mnem sensum; fons est qui ascensum nescit, sed descensum. Non vidit oculus lucem inaccessibilem, non audivit auris pacem incomprehensibilem. Speciosi quidem pedes evangelizantium pacem ; sed licet in omnem terram exierit sonus eorum; pax tamen quae exsuperat omnem sensum, nec ab ipsis quanta erat potuit capi, nedum aliorum auribus tradi. Ait eniereminentiam pacis? Unde et ipse Dominus ait: Pacem meam do vobis