comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
onbus ad eccłiam xtiue̾tb sine de ecchesiss uel
molendns ue alidusi uee serus uel auallis uel ecclie
orname̾tisisine nobilis uel iggrobĩls aliquid diripuerit aut
super ecolirm malam consuetudinem et quã non debet
actraxerit domnnis p̃decessor meus Richardus cardinalis Ep̃c
malaꝵ consuetuduũ attractores. insi resipuerunt et qd̾
male diripuerant aut inuaserant dimiser intripẽ cardinalis
sub indissolubili uiniculo auachematis posuit Cui dedicationi
et excõitatiomi affuerunt et asseuserunt ouĩs hu testes
ydonei.Theodericus dñs castri. Symon de dompnoagro.
PPerrus semor de nurualt pficims de Commarceyo ⁊ilter ͤ
de sorceyo ⁊ Guido de confrensa Ingo. de haidonis castro
Badinnns et Almilphus. et folmarus fratres⁊ Abeliuus: herbortꝰ
infaus. cum firtre Ramialdo. ulricus cum frẽ hayberto Ramerus
Ide lume de sancto martiuo eẜ artramnus enuiucus. Arnulphus
et mauasses. Fendo gnulo. herbertus grossus. Guez. Herbertus

Expanded text:
s, vel molendinis, vel alodiis, vel servis, vel ancillis, vel ecclesie ornamentis, sive nobilis vel ignobilis aliquid diripuerit, aut super ecclesiam malam consuetudinem et quam non debet attraxerit, domnus predecessor meus Richardus, cardinalis epismalarum consuetudinum attractores, nisi resipuerint, et quod male diripuerant aut invaserant dimiserint, ipse cardinalis sub indissolubili vinculo anathematis posuit. Cui dedicationi et excommunicationi affuerunt et assenserunt omnes hii testes idonei : Theodericus, dominus Castri; Simon de Domno Apro ; Petrus senior de Mirvalt ; Ricuinus de Commarceio ; Walterus de Sorceio ; Guido de Conflens ; Ingo de Haidonis castro ; Balduinus et Alnulphus et Folmarus, fratres; Abelinus ; Herbertus infans, cum fratre Rainaldo ; Ulricus, cum fratre Hayberto ; Rainerus ; Adelinus de Sancto Martino ; Bertrannus ; Eunucus ; Arnulphus et Manasses ; Leudo ; Milo ; Herbertus Grossus ; Guezo ; Herbertus
Abbreviated transcription (Latin):
ex caritatis radice procedensi apuritate religionis fu̾ĩt
confinatus. Hoc muuꝵ caritatis intuctũ. dilecte iñ dnõ
filii theodeguine abbas tuis rationabilib postulanoĩb
nmrontes gorgionse cenobium cui auctoie des preest
dignostoris. cum om̃ibus ad ipm ꝑbuẽtibus. sub apłia sedi
tũtela sustipimus. et scupti nrĩ paguia cõmuniauus i bd
cieditur insignitum. Per pntie igitur pruilegii pagi¬
nam apłiero auctoritare statur̾inus. ut quecimq posses¬
siones quecunq bona ad ipsum monasterium Iuste et

Expanded text:
ex caritatis radice procedens a puritate religionis fuerit conservatus. Hoc nimirum caritatis intuitu, dilecte in domino fili Teodeguine abbas, tuis rationabilibus postulationibus annuentes, Gorziense cenobium, cui auctore deo preesse dinosceris, cum omnibus ad ipsum pertinentibus sub apostolice sedis tutela suscipimus et scripti nostri pagina communimus. Quod creditur insignitum. Per presentis igitur privilegii paginam, apostolica auctoritate statuimus ut quecumque possessiones, quecumq
Abbreviated transcription (Latin):
capella sita est coram uirdimensi eccłia concessimus
ar donauimus dño Petro Ueuerabili abbati et eccłie
elig̾ẽ es more seu mer quo gabertus seu pdecessor eius
aute solebat uermntamen electa ꝑsona nobis et Archidi¬
acons ab ecłia gorziensi p̃sentabituꝵ ut euram aĩaꝵ
a nobis suscipiat obedienciamq ꝓmittat se nr̃ie dyno¬
Dalib ⁊ Ieccliãsticis fidelit̾ pareĩo mandatis Ut igit
hoc nr̃a concessio bous fanoie dño petro abbati ⁊ ecclie
gorziensi facta imꝑꝑetuum ualert noc de cet̾o aliit
eam p̃mutaie p̃sumat tam nr̃i impressione sigilli
ꝙ̃ festium subscaptione eam confi mais curauiius
Lostes Lono abbas saicti uit qii ⁊ Heuricꝰ abbas
sansti Agerici. Wilhelluꝰ decuus. Aruuilfus thesau¬
rarius. Magistᵒ Auchadus. Robertus cantor Remuignu
cellerarius. Iugo cancellaris althe¬
ris. Albus ⁊¬

Expanded text:
capella sita est, coram Virdunensi ecclesia concessimus capella sita est, coram Virdunensi ecclesia concessimus atque donavimus domno Petro, venerabili abbati, et ecclesie eligere, eo more seu jure quo Gobertus seu predecessor ejus ante solebat. Veruntamen electa persona nobis et archidiacono ab ecclesia Gorziensi presentabitur, ut curam animarum a nobis suscipiat, obedientiamque promittat se nostris synodalibus et ecclesiasticis fideliter parere mandatis. Ut igitur hec nostra concessio bono favore domno Petro abbati et ecclesie Gorziensi facta in perpetuum valeat, nec de cetero aliquis eam permutare presumat, tam nostri impressione sygilli quam testium subscriptione eam confirmare curavimus. Testes : Cono, abbas Sancti Vitoni; Heinricus, abbas Sancti Agerici ; Wilhelmus, decanus ; Arnulfus, tesaurarius ; magister Archadus ; Robertus, cantor ; Remigius, cellerarius ; Hugo, cancellarius ; Waltherus Albus
Abbreviated transcription (Latin):
I Nomine sancte et indim̾due trinitatis.
Re ichardus de gracia uirdimansis el octus
Retro uenerabili abbati et Borziensi eccłie imppeturm
tradere coguitioni quod Gobertue de Aspogonte fundã
et electionem pastoris in capella de asꝑomonte que iii
tenebat in manu dñi Theoderiti uonerabilis checti mettenses
tali conditione resignauit ut ix̃e electus hec eadem abbati et¬
eccłie gorziensi nre ꝓpetuo possidenda donaret . Quod cũ
factum confixinatũq fuisset uenens ad nos uonabilis abbas
gorzieusis ꝑetrus pecut ut hauc donationẽ dm̃ metensis
electi ad eos factam cognosce̾mus et pastoralem el ectionẽ
in memorata capella quam gobertus seu pdecesson eius
nobis exhibe̾ solebat eos halẽ concedamius. Aa itaq
mulco melius indicantet hant sollicitudiuẽ ieligioses gerẽ¬
ꝙͣ̃ ꝑ aliquã sclarem dmimstiue. xson̾ã multoꝵ  sapiẽtũ
at ꝑ Religiosor fieti consilio p̃sence atq consenciente
deibecto filio nr̃o Richardo acchid̃ in ciius Archidiaconatu

Expanded text:
cte et individue Trinitatis. Richardus, Dei gratia, Virdunensis electus, Petro, venerabili abbati, et Gorziensi ecclesie in perpetuum. tradere cognitioni, quod Gobertus de Aspero monte fundum et electionem pastoris in capella de Aspero monte, que in tenebat, in manu domini Teoderici, venerabilis electi Mettensis, tali condicione resignavit, ut ipse electus hec eadem abbati ecclesie Gorziensi jure perpetuo possidenda donaret. Quod cum factum confirmatumque fuisset, veniens ad nos venerabilis abbas Gorziensis Petrus petiit ut hanc donationem domini Mettensis electi ad eos factam cognosceremus, et pastoralem electionem in memorata capella, quam Gobertus seu predecessor ejus nobis exhibere solebat, eos habere concedamus. Nos itaque multo melius judicantes hanc sollicitudinem religiosos geresonam, multorum sapientum atque religiosorum freti consilio, presente atque consentiente dilecto filio nostro Richardo, archidiacono, in cujus archidiaconatu
Abbreviated transcription (Latin):
ducis heoderico ꝓuidebat collandante et cance donte pontificali
auctoritate confirmanimus. Ie quis aũt temiarius suꝑ huis
imposterum ca lumpniam monei p̃sumat nel eccłie molestia
aliquã inferat sub excẽnunicationis sentencia nr̃i nõĩs impõssiẽe
sanctr mausueto. D Sigifad̃ Abbanis sancti leoins. S̾ ulrici
archidiat̃ Aingonensis. A Gnalteri archidiacom. S apilonis
cantoris ⁊ archidiaconi. d haymois archidiaceni. S Albrici

Expanded text:
ducis Teoderico providebat, collaudante et concedente, pontificali ducis Teoderico providebat, collaudante et concedente, pontificali auctoritate confirmavimus. Ne quis autem temerarius super his in posterum calumpniam movere presumat vel ecclesie molestiam aliquam inferat sub excommunicationis sententia nostri nominis impressione Sancti Mansueti. Signum Sigifridi abbatis Sancti Leonis. Signum Ulrici archidiaconi Lingonensis. Signum Gualteri archidiaconi. Signum Milonis cantoris et archidiaconi. Signum Haimonis archidiaconi. Signum Albrici
Abbreviated transcription (Latin):
pacom amare eaq quibus uiolari potest studiose fugere nr̃mq ex
officio ipsis suꝑ hac consulere et que ad quietum ipsar ꝑtinent dictis
et Rrĩs consirmaie Noticie igitur oĩm maifestanius ꝙ eum in manu
nr̃a esset altart de maluage autripͣ ouus pontificalis officn suscepisse¬
mus fre̾s gorzieusis cenobii multociens nos conuenerunt super
duabus partibuy om̃ui decunaꝵ de maluage. quod iniuser eis
auforrentur. Cumq eos multociens calumꝑmantes surda auer
pberissemus. tandem tunoir dci correcti. ꝑmisimꝰ eos in causa
uenirẽ. et degitius homuibus ut nebis uisum fuit iustimi
tausum suã ostendoit et euarrare. Quo facto quod suũ
erat iudicio et iusticia ꝓbante eis habere concessimus. Huice
ueio cum ad phenitudinem epalis officni ꝑnouissems ut occłia
gorziensis hec deiiceps imꝑꝑetuũ possidenet archidiacono ulrico
lingonensis qui curam Archidiaconatus de maluage ꝓ puero filio

Expanded text:
pacem amare eaque quibus violari potest studiose fugere, nostrumque ex officio ipsis super hoc consulere et que ad quietem ipsarum pertinent dictis et litteris confirmare. Noticie igitur omnium manifestamus quod, cum in manu nostra esset altare de Malvage, antequam honus pontificalis officii suscepissemus, fratres Gorziensis cenobii multociens nos convenerunt super duabus partibus minutarum decimarum de Malvage, quod injuste eis auferrentur. Cumque eos multociens calumpniantes surda aure preterissemus, tandem timore Dei correcti, permisimus eos in causam venire et legitimis hominibus ut nobis justum visum fuit, causam suam ostendere et enarrere. Quo facto, quod suum erat, judicio et justicia probante, eis habere concessimus. Hinc vero ad plenitudinem episcopalis officii pervenissemus, ut ecclesia Gorziensis hec deinceps in perpetuum possideret, archidiacono Ulrico Lingonensis, qui curam archidiaconatus de Malvage pro puero filio
Abbreviated transcription (Latin):
inr̾esse et de Synodalions respondere tenebitur. Itre tãmen ꝙ ꝓ nilla
ipius culpa capelle sigillabitur nec int̾ dicti sina ferietur. Ita eciam
in possessiono capelle huius gandebins omimoda libortater ꝙ nemo
ibe aliquo t̾rẽ xter uos ⁊ uicarium ur̃m synodum aut capłin celebra¬
integre erunt iusi fortr alique indeciario ordine excõicari ꝯtigĩt

Expanded text:
interesse et de spiritalibus respondere tenebitur ; ita tamen quod pro nulla ipsius culpa capella sigillabitur nec interdicti sententia ferietur. Ita etiam in possessione capelle hujus gaudebitis omnimoda libertate ; quod ibi aliquo tempore, preter vos et vicarium vestrum, concilium celebraintegre erunt, nisi forte aliquem judiciario ordine excommunicari cont
Abbreviated transcription (Latin):
Iyilmus dei gracia Tremroꝵ humlis nunister et seruus
pro terra de maluaige quan Rex pippins ꝓ salure aĩe sue eidẽ
beriro martioi gargonio in pratis campis siluis decunis tam
mi̾mitis ꝙͣ grossis aigus molendino et homimibus in eleme¬
sian sub Anarhemate confiemar fecit et ip̃a ecclia plusꝙ
Centum aunis in ommi pace ⁊ libertate sine aliqua dñation
possedit. hauc Regis elemsuram p̃fatus hugo de gundricurt
et dũã bruneta cum filus suis. et Gerredus uir ems
molent̾ nuaserunt. Tandem om̃a que inuaserant exceptis
pratis campis et hominbus. penibus Wirpuienunt et Regali
indicio et x̃piauitane Iuramento abiurauerunt ⁊ fidemissores
inde dederuna testee eciam ꝙͣ plures dd hibuerunt / S. quis
ergo haur nram confirmationom molare p̃sumpserit oummpo¬
tentis dei indicio et exc̃oicationis nr̃e sentencia se nouerit
feriendum. Testro huiuo ie sunt isti. Ego sigerus abbas

Expanded text:
inus, Dei gratia, Trevirorum humilis minister et servus,pro terra de Malvage, quam rex Pippinus, pro salute anime sue, eidem beato martiri Gorgonio, in pratis, campis, silvis, decimis tam minutis quam grossis, aragiis, molendino et hominibus, in helemosinam, sub anathemate, confirmari fecit, et ipsa ecclesia plus quam centum annis in omni pace et libertate, sine aliqua dominatione possedit. Hanc regis elemosinam prefatus Hugo de Gondricurt, et domina Brunetta, cum filiis suis, et Gerredus, vir ejus, violenter invaserunt. Tandem omnia que invaserant, exceptis pratis, campis et hominibus, penitus wirpiverunt, et legali juditio et christianitatis juramento abjuraverunt, et fideijussores inde dederunt; testes etiam quamplures adhibuerunt. Si quis ergo hanc nostram confirmationem violare presumpserit, omnipotentis Dei juditio et excommunicationis nostre sententia se noverit feriendum. Testes hujus rei sunt isti : Ego Sigerus, abbas
Abbreviated transcription (Latin):
nõiata. ita ut quit quid pars ip̃ms monasterii exinde elegerunt
strghani uel costores auro librm unam argrut poud diio multa
sustmeat et quod repetit euendicare non ualeat s hoc testamẽtũ
firmũ ꝑmaneat stipulatione subiuxa. Actum in goizie moãsterio
ulitgiane qui hoc testamentum fiero et firmare rogauer mnt
Sogtulfi germam sui consencientis. d Anglemaro. S ledonino
⁊ ceubbalt ⁊ Rodulfi ⁊ Auselonu. ad helsaroi ⁊ erualit
belecrun ⁊ altamo ⁊ bertero ⁊ hiberto ⁊ ranchero. Gunehert
⁊ blithero. Ragmialdo ⁊ Morlant. deodenado. ⁊ uundelmars
helmerico ⁊ albrico. Remigii Ragomibir ⁊ filumuaro ⁊ faiemor
Ego hariouos enñuuis hoc testamentum scrixsi

Expanded text:
nominata, ita ut quicquid pars ipsius monasterii exinde elegerint nominata, ita ut quicquid pars ipsius monasterii exinde elegerint Stephani vel costores auri libram unam, argenti pondera duo mulcta sustineat, et quod repetit evendicare non valeat, sed hoc testamentum firmum permaneat stipulatione subnixa. Actum in Gorzie monasterio,Blitgiane, qui hoc testamentum fieri et firmare rogaverunt ; S. Ogtulfi, germani sui consentientis ; S. Anglemaro ; S. Lodovino ; + Teulbalt ; + Rodulfi ; + Anselomi ; Adhelsaroi ; + Ernalrt ; + Belecrin ; + Altavio ; + Bertero ; + Hiberto ; + Ranchero ; Guntbert ; + Blithero ; Raginaldo ; + Morlant ; Deodenado ; + Vundelmaro ; + Helmerico ; + Albrico ; Remigii ; Ragembert ; + Filimaro; + Faremont. Ego Hariouos, emmanuensis, hoc testamentum scripsi
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑpetuum esse uolumꝰ et ꝓutissimma uoluntate ⁊ firmaꝰ¬
ad partem sancti scephami et sancti petri uel sancti gorgonii uel
ad monasterium quod uocatur gorzia ubi domnuis drogo gracia dei
Ar chiep̃s arq abbas preess uidetur uel cuucta congregatio monachoꝵ
fungunt officio ⁊ hos est res uras in pago scar pouuse in fine Raiigber¬
ciaca uel in ipsa uilla raingber tocurte. hoc est duos mauses uestitos
et alias duos mausos et uincas duas et farmarum unuum et de alus
rebus in ipsa fine ragnuberciatã et in fuir cadarecinse ⁊ in fine
gallunaga uide sunt campi et silue et terre arabiles ad ixõs .iiii.
mausos ad iiquemq mausum iuruał .Ix. unacum t̾mime ⁊ latera¬
nbus corum quitquid ab hac die ibidem insi sumꝰ haberẽ totrm
in mirgrum et in ĩp̃as fines de prato ad feul̃ faciendum d
cauadas .xii. et mancipia sex hus nomi̾dons. Agnero. Augleero
Autgario: Ratinerane: Auslint. Thentgart. Istr omĩa suꝑuis

Expanded text:
petuum esse volumus, et promtissima voluntate confirmamad partem sancti Stephani et sancti Petri vel sancti Gorgonii, vel ad monasterium quod vocatur Gorzia, ubi domnus Drogo, gratia Dei archiepiscopus atque abbas, preesse videtur, vel cuncta congregatio monacorum fungunt officio, hoc est res nostras in pago Scarponinse, in fine Raginbertiaca, vel in ipsa villa Raginberto curte, hoc est duos mansos vestitos, et alios duos mansos, et vineas duas, et farinarium unum, et de aliis rebus in ipsa fine Ragimbertiaca, et in fine Caderecinse, et in fine Galliniaga, inde sunt campi, et silve, et terre arabiles ad ipsos IIII mansos, ad unumquemque mansum jurnales LX, una cum terminis et lateranibus eorum, quicquid ab hac die ibidem visi sumus habere, totum in integrum, et in ipsas fines de prato ad fenum faciendum ad carradas XII, et mancipia VI his nominibus : Agnero, Angleero, Autgario, Ratmerane, Anslint, Theutgart. Ista omnia superius
Abbreviated transcription (Latin):
in guãtiem ꝑpetus possidendam. Ut igitur hec ratõnablat
⁊ Sinmi amoris intitutu facta donatio rata ꝑmaneat ⁊ nec
de corõ lon ãqua mutatõe in uritum Reuocetur tam nr̃i
imprissione sigili ꝙͣ testium subsc̾xtione cõfurmaie eam
curauimus et contia maligitantium insidins cõmuumuea

Expanded text:
in generationem perpetuo possidendam. Ut igitur hec rationabiliter in generationem perpetuo possidendam. Ut igitur hec rationabiliter et divini amoris intuitu facta donatio rata permaneat, nec de cetero levi aliqua mutatione in iritum revocetur, tam nostri impressione sigilli quam testium subscriptione, confirmare eam curavimus et contra malignantium in
Abbreviated transcription (Latin):
R Romme saucte et indundue te uutatis
Theodericus dei grã eloctus mecen. Gorzieñ ecchie
imꝑpetuuri Credita nobis pontificalis officu solicitudo nos
son ab alus uñsicia ꝓ nõe possiblitatis modulo illesa sernare
Aspomonre sue suoꝵq saluti pre ꝓspicions capellam d
Apomonte quã / ip̃e et antecossons sui de nobis nr̃isp d̃de
Aporb Iie fendi tonuisse nostumetuo in ar̃a muuus cõdioiẽ
tallo ae fignauiti ut nos eami eocłie corziensi cõdederenuis.
Terer uun qure firmnoi intant᷑ scablietare ⁊ pluxq unigoris
habent que ordine indiciario contrahuntur. matheus de Iussoy
hoc niste fieri posse in multoꝵ p̃ncia indicauit quoid Iudiã
cum itam eccliãstice ꝙͣ sclares Iosone que dderant suo aꝓpbas¬
sent assensie capellam hanc pstripto ordine nobis resignagan
Donno Alberto corzieñ eccłis Ienerabih Abbto⁊ eiq gestmod̃
regl̃idrit̃ substituondis tradidimꝰ libere ⁊ quiete agn̾ahione

Expanded text:
 nomine sancte et individue Trinitatis. Theodericus, Dei gratia electus Metensis, Gorziensi ecclesie in perpetuum. Credita nobis pontificalis officii sollicitudo noseu ab aliis beneficia, pro nostre possibilitatis modulo illesa servare. Asperomonte, sue suorumque saluti pie prospiciens, capellam de Asperomonte, quam ipse et antecessores sui de nobis nostrisquere feudi tenuisse noscuntur, in nostra manu condicione tali resignavit ut nos eam ecclesie Gorziensi concederemus. Ceterum quia firmiori nituntur stabilitate plusque vigoris habent, que ordine judiciario commendantur, Matheus de Jussei hoc juste fieri posse in multorum presentia judicavit. Quod judicium, cum tam ecclesiastice quam seculares persone que aderant suo approbassent assensu, capellam hanc prescripto ordine nobis resignatam domno Alberto, Gorziensis ecclesie venerabili abbati, eique postmodum regulariter substituendis tradidimus libere et quiete a generatione
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ singilla annes duas libias pro uestunentio demnis. Si sersto
post obitum ñmm uinere eam contigerit pcor successores m̃oo ut
ea que deuoĩata sunt amicabilit̾ et ꝓsoluant ne ex que eccłiẽ
collata sunt pro tenacitare sua ꝑdant. Connentioiis et tra¬
ditionis, que ab er fane facta est testes fuu̾t. Gotbertuo. bodo.
Quand uero connentio renouata est et census solurus est a
matre testes fuiit li Gotbtus. Bono. hugo. Amabricꝰ. Gibtus
Aictum Anno quosupra. Ego azo iussu donini abbatis digifudi
scupsi haut traiditiois noticam

Expanded text:
 singulos annos duas libras pro vestimentis demus. Si ergo post obitum nostrum vivere eam contigerit, precor successores nostros, ut ea que denominata sunt amicabiliter ei persolvant, ne ea, que ecclesie collata sunt, pro tenacitate sua perdant. Conventionis et traditionis que ab Erfone facta est, testas fuerunt Gotbertus, Bodo. Quando vero conventio renavata est, et census solutus est a matre, testes fuerunt hii ; Gotbertus, Bovo, Hugo, Amalricus, Gerbertus. Actum anno quo supra. Ego Azo, jussu domni abbatis Sigifridi, scripsi hanc traditionis noticiam
Abbreviated transcription (Latin):
trididit ut si forte aute matrem suam obiret sient ⁊ postea
contigit pdicta mat̾ si censum unũ uidel denariũ sing̃łis
anuis ad altare sanai gorgoim soluẽt et fuudum le ne
enstoduet usum fructuaruum de nx̃o pdro diebus uire sue
haberet et insus de rebus monastern unoquoq lune uiginti
iddios frnuõti et totidem auene uignitiquoq modios uiiii
aut ꝓ ip̃o uino duas libras a caperet. Postꝙͣ uero tp̃dictus eifo
in prelio occubint et coipus eius aloeo ubi in honeste positũ
ac in cuniterio nr̃õ officiosissime sepultum est Sexemonionita
quam filius fecerat coram me et fubus nr̃is multisq
ydoneis testibus renouait laudauit censumq i soluende
confirmauit unũq quartariũ mausi ꝑ nestitura impticiaꝵ

Expanded text:
tradidit, ut si forte ante matrem suam obiret sicut et postea tradidit, ut si forte ante matrem suam obiret sicut et postea contigit, predicta mater si censum unum videlicet denarium singulis annis ad altare sancti Gorgonii solveret, et fundum bene custodiret, usum frasterii unoquoque anno viginti modios frumenti et totidem avenae, viginti quoque modios vini, aut pro ipso vino duas libras acciperet. Postquam vero predictus Erfo in prelio occubuit, et corpus ejus a loco ubi inhoneste positum ac in cimiterio nostro officiosissime sepultum est, sepe memorataquam filius fecerat, coram me et fratribus nostris multisque idoneis testibus renovavit, laudavit, censumque solvendo confirmavit, unumque q
Abbreviated transcription (Latin):
ntique consuetudinis est ut quotiens conuentiouel
cõmutatio seu tradino p̃dioꝵ fit quid ⁊ a quibus ⁊ qualu
factum sit ad noticiam posteroꝵ lrĩs aduotetur. Quã ꝑt egõ fr
Sigefudus gorziensis cenobii qualiscimq abbas necessarrum duxi
tam p̃ntibus ꝙͣ et futuris homenibus lrĩs intimare. Q quidã
Nobilis muiles Erfo Nominẽ filius a de lardi ⁊ officie ꝓ amore
de et remedio annue sue Necnon ⁊ parentum suoꝵ  et pro
sepultura ooꝵ p̃dmum suum apatro et matis sibi olim legalit
traditur quod monzon dicitur cum om̃bus axpendicus suus
tam in eceliã et decunationibus ꝙ̃ in mancipus silius pratis
et alus terris cultis ⁊ incultis et quitquid illie pat̾ eius
possedent eiq posfidendum reliquerat ⁊ exe post patrem in pace
et quiete tenebat sancto gorgonio absq ullius rei excep¬
tione in p̃ncia nr̃a fratrumq nr̃oꝵ multis ybners testib
astantibus et coopantibus ea inter nõs facta᷑ conuentine

Expanded text:
ntique consuetudinis est ut quotiens conventio vel commutatio seu traditio prediorum fit, quid et a quibus et qualiter factura sit ad noticiam posterorum litteris adnotetur. Quapropter ego frater Sigefridus, Gorziensis cenobii qualiscumque abbas, necessarium duxi tam presentibus quam et futuris hominibus litteris intimare, quod quidam nobilis miles, Erfo nomine, filius Adelardi et Officie, pro amore Dei et remedio anime sue necnon et parentum suorum, et pro sepultura eorum, predium suum a patre et matre sibi olim legaliter traditum, quod Monzou dicitur, cum omnibus appendiciis suis, tam in aecclesia et decimationibus quam in mancipiis, silvis, pratis, aliisque terris, cultis et incultis, et quicquid illic pater ejus possederat, eique possidendum reliquerat, et ipse post patrem in pace et quiete tenebat, sancto Gorgonio absque ullius rei exceptione in presentia nostra, fratrumque nostrorum multis idoneis testibus astantibus et cooperantibus, ea inter nos facta conventione
Abbreviated transcription (Latin):
ett quod repetit euondicate non ualeat sed p̃us donatio sue
testamẽtum firma ouni tempore ꝑmineat cum stipu¬
latione subiuxa. Actum in gorzie monasterio Amo
quosupra. d henaluẽ qui hant donationẽ fieri et affir¬
mait rogauit. R Ragiedi. S Rederadi. S Raginardis
S niugrad u fagemberti. S taincheyardi Ego hercumibtꝰ
ac si indignus monachus Rogatus hanc douationem

Expanded text:
icare non valeat, sed presens donatio sive testamentum firma omni tempore permaneat cum stipulatione subnixa. Actum in Gorzie monasterio, anno quo supra. S. Henalvi, qui hanc donationem fieri et affirmare rogavit ; S. Raginedi ; S. Roderadi ; Signum Raginardi ; S. Wigradi ; S. Fagemberti ; S. Thancherardi. Ego Hercumbertus, ac si indignus monacus, rogatus, hanc donationem
Abbreviated transcription (Latin):
to in de Nommne henaluus filius warnad̃ quonda
oro dei Iunoris nituitu uel ꝓ aume mee Remẽdio seue
quio uecatur gorzia ubi in dei nomine obtarius ablqs uel
ennota congregatio monachoꝵ die noctuꝙ ibidem fungunt
officio. Dono igitur in pagho uirdam̃ in dodenegor fine uel
in ix̃ã uilla quo uocatur dodona curtem rd est tam mausis
pratis et silius et quicquid ad hac ꝓtinet quod ego a
Aoalrarno/ comparam a p̃senti die dono d̃d ipsum mona¬
storuum uel ad ixo fie̾e uido arq tranffindo ꝑxetualit̾
in dec nouunt add possidendum ita ui ab hac die habẽ c

Expanded text:
o in Dei nomen Henalvus, filius Warnadi quondam, pro Dei timoris intuitu, vel pro anime mee remedio, seu ed monasterium quod vocatur Gorzia, ubi in Dei nomine Obtarius abbas vel cuncta congregatio monachorum die noctuque ibidem fungunt officio ; dono igitur, in pago Virdunense, in Dodenega fine, vel in ipsa villa que vocatur Dodona curtem, id est tam mansis, pratis et silvis, et quicquid ad hoc pertinet, quod ego a Waleranno comparavi, a presenti die dono ad ipsum monasterium vel ad ipsos fratres, trado atque transfundo perpetualiter in Dei nomine ad posside
Abbreviated transcription (Latin):
diuubus ꝑfinantur arbitrio. Siquis uen quod fieri non
ciẽdo si ego aut ullus de hedib uel de cohe dibus meis seu
quelibet alia opposita ꝑsona contra p̃ntem cartulim testa¬
menti uenne temptauerit. aut eam mrumpere uoluerit
inferat sacratissuus fisto auei libram unam argenti pon̾d
n mullta sufemẽat. Et int ħ cartula testamẽti firmon
sit manu ꝓpria subt̾signanimns et qui subserberent el

Expanded text:
omnibus perfruantur arbitrio. Si quis vero quod fieri non omnibus perfruantur arbitrio. Si quis vero quod fieri non credo, si ego, aut ullus de heredibus vel de choheredibus meis, seu quelibet alia opposita persona, contra presentem cartulam testamenti venire temptaverit, aut eam inrumpere voluerit, inferat sacratissimo fisco auri libram unam, argenti pondera II mulcta sustineat. Et ut hec cartula testamenti firmior sit, manu propria subtersignavimus, et
Abbreviated transcription (Latin):
mee remedio seu et ꝓ et̾na retribucõe dono ad
ecclsiam sancti pectri uel sancti gorgonii martiris que
est constiincta in lo qui dicitur gorzia quã domimus
Chrodegangus a nouo edificauit et in qua haldunns
abbas cum monachis sins consistere uidetur res meas
totas in pago uirdumeiuse siue innabruise in loco qui
dicitur in dodoniscurte uel in iỹa fine et in eintẽno
curte uel insip̃as fines. tam t̾ris mausie casis casulis
domib edificus campis perus uel reliquis adiacencus
pratis passcius siluis aquis aquarum ue decursib cultis
et ncultis oñia et ex omibus quitquid michi de genitore
mes et de grintrice mea aut per dotalieu̾ĩ aut de diuersis
hominibus dato precio comparaui aut de qualicunq ad¬
tractu ad me ꝑnouit totum in integrum ad epsum casam
dei Iancti ꝓetri condono trodo atꝙ tranffunde petuoslit
ita ut ablhac die habendi tenendi possidendi uel quitq̃d
exinde pars ipĩs basilice decreuerunt faciendi libero in

Expanded text:
mee remedio, seu et pro eterna retributione, dono ad eclesiam sancti Petri vel sancti Gorgonii martyris, que est constructa in loco qui dicitur Gorzia, quam domnus Chrodegangus a novo edificavit, et in qua Haldinus abbas cum monachis suis consistere videtur, res meas totas in pago Virdunense sive Wabrinse, in loco qui dicitur in Dodoni curte, vel in ipsa fine, et in Emceno curte, vel in ipsas fines, tam terris, mansis, casis, casulis, domibus, edificiis, campis, periis, vel reliquis adjacentiis, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursibus, cultis et incultis, omnia et ex omnibus, quicquid michi de genitore meo et de genitrice mea, aut per dotalicium, aut de diversis hominibus dato precio comparavi, aut de qualicumque adtractu ad me pervenit, totum in integrum, ad ipsam casam Dei sancti Petri condono, trado atque transfundo perpetualiter, ita ut ab hac die habendi, tenendi, possidendi, vel quicquid exinde pars ipsius basilice decreverint faciendi, libero in
Abbreviated transcription (Latin):
Dofridus cum ancb̃ie Bertr anuo ep̃o meteñ suꝑindc̃e eccłio patio¬
natum in seodo teneret enm in mauibur mĩe indicio nobiliũ uicoꝵ
resignauiti et supplicacr̃e sua anobis obtinut ut eiund̃ patronatũ cõss¬
rounue sepodc̃ ecclie functe maiote de a ꝑomonte⁊ sit uliq eadem ecclia
bt̃ẽ mauie assensu nĩo et hea erch̃i loci nõ solum eccliam desienyo
eriuy etam om̃e Iue q sepe dictius uir nobilio in ea habuer raci
xoetus integue ⁊ plone est adepta. Acta sum hec e dumno ab incare¬

Expanded text:
Gofridus cum a nobis Bertranno episcopo Metensi supradicte ecclesie patronatum in feodo teneret, eum in manibus nostris judicio nobilium virorum resignavit et supplicatione sua nobis obtinuit ut eumdem patronatum conferremus sepedicte ecclesie Sancte Marie de Asperomonte. Sit utique eadem ecclesia Beate Marie assensu nostro et H. archidiaconi loci non solum ecclesiam de Sivereyo, verum etiam omne jus quod sepedictus vir nobilis in ea habuerat jure perpetuo integre et plene est adepta. Acta sunt hec anno ab incar
Abbreviated transcription (Latin):
temxtandt aut eum frangere uolu̾t infert et contra ipam̃
casam de sancti sropham uel costores auri libram unem argente
Lotharii regis. S. fredaliu. et R cõmgis sue blaegiane qui
hec testamẽtum fiero et firmare irguuerunt. S ogtulfi
geniam sui consenciomis. R Angloman. S lodoninz Ttoulbalt
⁊ Redulsi I. ansolomi. adhelfiroi ⁊ erualre ⁊ belecriii.

Expanded text:
temptaverit, aut eum frangere voluerit, inferat ei contra ipsam temptaverit, aut eum frangere voluerit, inferat ei contra ipsam casam Dei, sancti Stephani vel costores auri libram unam, argenti Lotharii regis. S. Fredalui, et S. conjugis sue Blitgiane, qui hoc testamentum fieri et firmare rogaverunt ; S. Ogtulfi, germani sui consentientis ; S. Anglemaro ; S. Lodovino ; + Teulbalt ; + Rodulfi ; + Anselomi ; Adhelsaroi ; + Ernalr
Abbreviated transcription (Latin):
es itaqz in dei Nomme fredalius et comuux sua
mer eanuuir in futuro. donanius res nr̃as. donatumq¬
gario monachoꝵ fungunt officis. hoc est res nr̃as in pagoͬ¬
scarponiuse in fiue aingberciaca uel in ap̃i uilla Raingbertocurte
hes est duas mausos uestitos et alios duos manses et uieas duas
et farmarium unum et de aliis rebus in ip̃a fine Raingberciaca
et in fine caderecuise et in fine gallumaga inde sunt campi
et silue et terre arabiles ad ip̃os .iiii. mausos d unũqueinq
mansum mrͣual .lx. unacum termis et literanibus coꝵ
quitquid ab hac die ibidem uisi sumꝰ hr̃e totum in inregre et
in ip̃as fuiet de prato ad fentim faciend̃ ad carradas .xii
et mancipna ui. hus nominibus. Aguero. Angleero. Auegario
Ratinerne. Ausbunit. Thentgart. Ista omña suꝑuis nõiata ita
ut quitquid pars ⁊p̃ms monasteri exinde elegerint faciẽd
liberam halernt potestatem faciendi. eiquis uero nos ip̃i
aut ullus d he dibus ñs contra hac testamẽtum uenuit

Expanded text:
s itaque Fredalous et conjunx sua mereamur in futuro, donamus res nostras donatumqgatio monachoruScarponinse, in fine Raginbertiaca, vel in ipsa villa Raginberto curte, hoc est duos mansos vestitos, et alios duos mansos, et vineas duas, et farinarium unum, et de aliis rebus in ipsa fine Ragimbertiaca, et in fine Caderecinse, et in fine Galliniaga, inde sunt campi, et silve, et terre arabiles ad ipsos IIII mansos, ad unumquemque mansum jurnales LX, una cum terminis et lateranibus eorum, quicquid ab hac die ibidem visi sumus habere, totum in integrum, et in ipsas fines de prato ad fenum faciendum ad carradas XII, et mancipia VI his nominibus : Agnero, Angleero, Autgario, Ratmerane, Anslint, Theutgart. Ista omnia superius nominata, ita ut quicquid pars ipsius monasterii exinde elegerint faciendum, liberam habeant potestatem faciendi. Si quis vero, nos ipsi aut ullus de heredibus nostris, contra hoc testamentum venire
Abbreviated transcription (Latin):
Rogatu abbatis gorziensis iet donn goberti constructoris loci.
hol d quema abbarss sncti eglo de sudio dũ Iuolaurue et
concessione tocius capituli fur sine ouni censũ uel redditu
frbus p̃dicti loci et om̃bus hominibus ⁊ poꝵ concessit
et laudauit in ꝑpetuo habendum usum uarie pasture et ssilue
Douationis et iaudationis harum omulum possessioniẽ testes
fui̾t hi nobils et liberi uiri petrue semoi de Mlirualt folmatꝰ
et abeliuꝰ. et her bertus infaus. et frtꝰ eius Ramaordus. et huibertꝰ
par̾ ulrici et lendo. et herbertus grossus. et nulo de Rabucort
et multi alii nobiles ⁊ ignobiles cleria et luci Preterea
multi alii nobeles es de fauulia eciam locum xp̃m de sis¬

Expanded text:
rogatu abbatis Gorziensis et domni Goberti, constructoris loci, rogatu abbatis Gorziensis et domni Goberti, constructoris loci, Holdeguerna, abbatissa Sancte Glodesindis, cum voluntate et concessione totius capituli sui, sine omni censu vel redditu, fratribus predicti loci et omnibus hominibus ipsorum, concessit et laudavit in perpetuo habendum usum varie pasture et silve. Donationis et laudationis harum omnium possessionum testes fuerunt hi nobiles et liberi viri : Petrus senior de Mirvalt, Folmarus, et Abelinus, et Herbertus infans, et frater ejus Rainardus, et Haibertus, pater Ulrici, et Leudo, et Herbertus Grossus, et Milo de Rabucort, et multi alii nobiles et ignobiles, clerici et laici. Preterea multi alii nobiles et de familia etiam locum ip
Abbreviated transcription (Latin):
ptem ixam mediam quã ꝓea pator ois retinert. eũ
alra ꝑte duinceps possidendam contradidit. concessit el
laudaut. hinc renouatiom et luddatiomi. int̾ fuerluuit filhi
ipudõ ħad ind̾is et comes Raynalduo. et petrile de nur fialt
et st̾adulsus filius heriberti. et Ramerus et waruerus de
sanpuers et  manasses et Arnuilphus et oido de rauseret.
Iet de familer gadefudus. unaliherue et Iohannes . Dna
hreluusdis uxon past denm goberto lande uiri sur et dim¬
hdum suoꝵ ꝓ annna sua dedit suncte marie / alddia. De
trundes quitquid ibe possi debai in feruis in ancillio in R̾as
Lm prant aquis apuarum ue decursibus cum molendino. Tonũ
om haꝵ possessionlẽ ꝓdictaꝵ donins gobertus sicut liber
et nobilis dedit et concessit libere possidendum imꝑpetium
est: et hermiauiuis ep̃us meteñ. de quo casantentum eastii
Dominue gobertus tenebat. Et quia mn argo loco usus uarie

Expanded text:
partem ipsam mediam, quam pro ea pater ejus retinuerat, cum partem ipsam mediam, quam pro ea pater ejus retinuerat, cum alia parte deinceps possidendam contradidit, concessit et laudavit. Huic renovationi et laudationi interfuerunt filii ipsius Haduidis, et comes Raynaldus, et Petrus de Mirvalt, et Rodulfus, filius Heriberti, et Rainerus, et Warnerus de Sanpineio, et Manasses, et Arnulphus, et Wido de Ranseres; et de familia Godefridus, Walterus et Johannes. Domina Helwidis, uxoum, pro anima sua dedit sancte Marie alodium de Trundes, quicquid ibi possidebat in servis, in ancillis, in terris, in pratis, aquis aquarumve decursibus, cum molendino. Donum omnium harum possessionum predictarum dominus Gobertus, sicut liber et nobilis, dedit et concessit libere possidendum in perpetuum est, et Herimannus, episcopus Mettensis, de quo casamentum castri dominus Gobertus tenebat. Et quia in arto loco usus varie
Abbreviated transcription (Latin):
effectu debet ꝓsequonte compleri quatiuus et deuotionis since¬
ritas laudabiliter eitestatiet utilitas postulata uires indubitant̾
assinuata Quia igitur dilectio tua ad sc̃bis apłioe portum ꝯfugrensi
ens tintionẽ deuotione debita requisinit Nlos supplicationi tue
clement̾ amumus et gorzronse monasterium cui deo auctore
presidesicum ominibus ad ipsum ꝑtinentibus sub tutela axᶜ.
sedis excipimus. Quod nmuiiꝵ monasteriũi ꝑ uenerbbilẽ
sedis apłice p̃sulem iohannem sacris pignoribus martiꝵ
gorgouii. Nabotis et Nazarii eceditur insignitũe ꝑ pñtia
igirur priuilegii pagniã. apłica auctoritate statiu mus. uUt¬

Expanded text:
effectu debet prosequente compleri, quatinus et deuotionis sinceritas laudabiliter enitescat et utilitas postulata uires indubitanter assumat. Quia igitur dilectio tua, ad sedis apostolice portum confugiens, ejus tuitionem devotione debita requisivit, nos supplicationi tue clementer annuimus, et Gorziense monasterium, cui, Deo auctore, presides, cum omnibus ad ipsum pertinentibus sub tutela apostolice sedis excipimus, quod nimirum monasterium per venerabilem sedis apostolice presulem Johannem sacris pignoribus martyrum Gorgonii, Naboris et Nazarii creditur insignitum. Per presentis igitur privilegii pag
Abbreviated transcription (Latin):
sen corporibus millum habeanus pontifiemm alquid minlẽdi
insi quicquid ibddem addere uel nimeliorars uel ad trrheir
potuerimus. Post nr̃m quoq discessum quandoquide̾ deus uolu̾d
ip̃e ies nimelionate absq ullius contradictione uer indicis
assignacõe ad ipm monasterium i aidictum gorsin om̃imedis
reuertantur et conuent in censim ãis singłis ad festi
tarẽ santi gorgon quod est quĩto ydus seꝑtenibris du
ego ad unno deñ .iiii. de argenio dace facis Post meum
discessum infames ma unusquisi deñ .iii. de argento
Die et dimplen faciant et si di ip̃o censu negli¬
gentes aut tardi apparuerunt ad reddendum eum legis
beneficium est fidem exende faciamus et ixas res
qãdi Diuuimius ualeamus excolore uer usar. facero
p̃cama in gorzs monasterio Anno ab Incagnae  Am̃

Expanded text:
um habeamus aliquid minuendi, nisi quicquid ibidem addere aut immeliorare vel adtrahere potuerimus. Post nostrum quoque discessum, quando quidem Deus voluerit, ipse res immeliorate, absque ullius contradictione vel judicis assignatione, ad ipsum monasterium jam dictum Gorzia omnimodis revertantur. Et convenit in censum annis singulisvitatem sancti Gorgonii, quod est quinto idus septembris, dum ego advivo, denarios IIII de argento dare facio ; post meum dicessum, infantes mei, unusquisque denarios III de argento dare et adimplere faciant ; et si de ipso censu negligentes aut tardi apparuerint ad reddendum, cum legis beneficium est, fidem exinde faciamus, et ipsas res, quandiu advivimus, valeamus excolere vel usare. Facta precaria in Gorzie monasterio, anno ab incarnatione Domini
Abbreviated transcription (Latin):
et Ix cirograghum tam sua ꝙ̃ eloicoꝵ suoꝵ subscro¬
tronib lu ecolit sue e ꝯpode ioborauit lꝑro hibeturs
etiam ny quis uobis Iam super altari uille warengisl et eius
dote molestiam inferat. sed sieut hactenus mausit in uii
cenobn possessione ꝑmaneat Cuius uicarius ꝓ anmar
cura ꝑ ep̃m suscepta cathediatieum solue̾ nõn cogatuꝵ
sdipsum oiã da demella Septumaco ⁊ pelli btẽ mane
autt asꝑoniontem pntis decreti auc̾toritare sancius
Prederea que ꝑ priulegumm poponis Meteñ ep̃i de Amella
monasterio tuo statutum est eonfirmamus de ceruimis
eciam ut nullus om̃io hominuẽ in possessionibus uestris
que hiueusq aduocaros non habuerunt sine tibbis et
fratrum constensu/ aduocaciam sibi audeast uendicarr

Expanded text:
am sua quam clericorum suorum subscriptionibus, in ecclesie sue synodo roboravit. Prohibemus etiam, ne quis vobis iam super altari ville Vuarengisi et eius dote molestiam inferat, sed, sicut hactenus mansit, in vestri cenobii possessione permaneat ; cuius vicarius pro animarum curaante Asperm montem presentis decreti auctoritate sancimus. Preterea, que ! per privilegium Popponis, Mettensis episcopi, de Amella monasterio tuo statutum est, confirmamus. Decernimus etiam, ut nullus omnino hominum in possessionibus vestris, que huc usque advocatos non habuerunt, sine abbatis et fratr
Abbreviated transcription (Latin):
de dompnoxttro. Re hardus eciam cardiualis qui ixsum
locum de dicpuit partrm quam in p̃dicta eccłiã posẜi debat
concessit Herbertus sacerdes aspimontis &di btẽ
mare ꝓ saliut aĩe sue calicẽ unũ et uniẽ̾ eliurabulie
septẽ ingrchaꝵ ⁊ laude ⁊ ueliutate fiatrum eird loci et
abbis sancti gorgom ⁊ tocius capitul ꝑ se ⁊ ꝑ omnes
frẽs tradidit sub indispolubih unirlo auathematis õms
quicumq aliqitoniab ipõm calice̾ ant thurrbulũ darent
ant uendenrent. ant Inuadiarent ⁊ ant ad Iunadiand̃ aliciu¬

Expanded text:
de Domno Petro. Richardus etiam cardinalis, qui ipsum de Domno Petro. Richardus etiam cardinalis, qui ipsum locum dedicavit, partem quam a predicta ecclesia possidebat concessit. Heribertus, sacerdos Asperi montis, dedit beate Marie, pro salute anime sue, calicem unum et unum thuribulum septem marcharum, et laude et voluntate fratrum ejusdem loci, et abbatis Sancti Gorgonii, et totius capituli, per se et per omnes fratres tradidit sub indissolubili vinculo anatematis omnes quicunque aliquo modo ipsum calicem aut thuribulum darent, aut vende
Abbreviated transcription (Latin):
Bonaint et tenore tamen si sue ꝓprii corpoas hedibus mo¬
rerentur. Si autẽ uxores diicerent. sequenti die prior celle
sunctu marit uel a̾ quis fañ ixm totum alodium in fidelitate
suncte maris ponet donec seꝑtuagunta duos solideo ecclłie̾ soluat
et ut ealis donatio meonciessa et feunor esset quia ¶õm
a ledium donec uinerent m̃ usum tantũ sue uite retumuert
singulis anus pdictus Ar nulxlus quatuor inrmos ꝓ aima
sua ⁊ parentum suoꝵ ꝓ cõmemoratione dom̃ a se ꝑsoluendos
statuit i lhums ⁊ ei testes sunt Teodi̾tus ⁊ filii eis gobertus
et albertus. hugo et Richerus filii folmari. Abelinus et filn
eis Ramierus et wiricus. Cono et adelinus de sancto i̾tiuo e¬
¶ Baldunus et folmarus et Aruulphus fratres lande hedum
suoixe ꝓ salue anmnaꝵ suaꝵ et autecessoꝵ suor de det
sancte marie sub oum integritate ecelłiam cum decima

Expanded text:
donavit, eo tenore tamen, si sine proprii corporis heredibus modonavit, eo tenore tamen, si sine proprii corporis heredibus morerentur ; si autem uxores ducerent, sequenti die, prior celle sancte Marie, vel aliquis fratrum, ipsum totum alodium in fidelitate sancte Marie ponet, donec septuaginta duos solides ecclesie solvant ; et ut talis donatio inconcussa et firmior esset, quia ipsum alodium, donec viverent, in usum tantum sue vite retinuerunt, singulis annis predictus Arnulphus quatuor nummos, pro anima sua et parentum suorum, pro commemoratione doni a se persolvendos statuit. Hujus rei testes sunt : Teodericus, et filii ejus Gobertus et Albertus; Hugo et Richerus, filii Folmari; Abelinus et filii ejus; Rainerus el Wiricus; Cono et Adelinus de Sancto Martino. Balduinus, et Folmarus, et Arnulphus, fratres, laude heredum suorum, pro salute animarum suarum et antecessorum suorum, dederunt sancte Marie, sub omni integritate, ecclesiam cura decima
Abbreviated transcription (Latin):
marie uineã est data. Domna agnes uxor baldium pro
ammua filii sui babum laude hedum suoꝵ  reridem loc desat
et contessit quitquid apud igneis possidebat in serue in
aucillis in terus prans ꝰ hugo d. Iarreis infirutatr compel¬
lenre apud gorzim ubi effectus est monachins dedit ⁊ cõcessit
lande hẽdum suoꝵ quit quid Iarreis et apud bosseuillam et
apud dagoniseullam possidebat. Quod dom̃i abbas gorzie cũ
sus fabus concessit ꝓdc̃e celle bente mane. Rofadus A
nais partim pero partum ꝓ saluir ait̾ sue dedit quitquid apd̃
nais et apud iarrers ensse dobat Raigerus frat domnne Roholdis
laude he dum suoꝵ Idedit et concessit partem alodin sui quam
apud chauer possidebat. Arnulphus de aspomonte Irogatu ac
sencio heriberti sac̾ dotis ciusim castri Duindiam ꝑtem aladi
de Willermicoit quod est in t̾ritorio barrensi. sancte marreꝙ
remedio anime sur fundis douauit. Algeram ꝓteis quã n de
fiarie in udimonia tenebut assensũ ⁊ bolinitare fao sui similie

Expanded text:
Mariȩ vinea est data. Domina Agnes, uxor Balduini, pro anima filii sui Balduini laude heredum suorum, eidem loco dedit et concessit quicquid apud Jagneis possidebat, in servis, in ancillis, in terris, pratis. Hugo de Jarreis, infirmitate compellente apud Gorzilaude heredum suorum, quicquid Jarreis, et apud Bossei villam, et apud Dagonis villam possidebat; quod donum abbas Gorzie, cum suis fratribus, concessit predicte celle beate Marie. Rofridus de Nais, partim precio, partim pro salute anime sue, dedit quicquid apud Nais et apud Jarreis possidebat. Raineras, frater domne Roholdis, laude heredum suorum, dedit et concessit partem alodii sui quam apud Charei possidebat. Arnulphus de Aspero monte, rogatu ac servitio Heriberti, sacerdotis ejusdem castri, dimidiam partem alodii de Willeruncort, quod est in territorio Barrensi, sancte Marie, pro remedio anime sue, funditus donavit; alteram partem quam de fratre in vadimonia tenebat, assensu et voluntate fratris sui, similiter
Abbreviated transcription (Latin):
MNomine gloriosẽ atq deifice triitatis. Notũ sit
om̃ibius fidelibus dei . Ego Gotbertus sepe retractans
de eterna saluatione amme mee quomode ꝑpetuas
asperi̾ontis. in houore beare et gloriose marie uirgnus
hanc donam sancte ecclie goezionst tempoit abbatis heuxiei
de qua monachos accepi et mibi ad sermendum deo locaui
Istis uoro secuis dei ut apns ceptum possuit ad ungnem
de nominayi de mangneres medietatem eccłie et frater
mens alt̾am medietatem. de acceio similit̾. de rohenges
dimd. de doncurt alodiuu et eccłiam sicut teniu dedi. p̃t̃¬
be dosbertũ. eisq / quartarium de braceter in omm usu medi¬
etatom de hauencuncurt eccliam et seruĩ unũ nõĩe
stephanũ cum uxore et filiis. de troules quartam ꝓtem
lymus Rer testes sunt. haibertus ulricus. fulmaris. Ariul¬
fus bartoloneus. Wrricus. letardus. herbertus. baldumis.
abe luius. camerus. lendo. lero herbertus fulco. Actum dnmno

Expanded text:
nomine gloriose atque deifice Trinitatis. Notum sit omnibus fidelibus Dei, ego Gotbertus, sepe retractans de eterna salvatione anime mee, quomodo perpetuas Asperi montis, in honore beate et gloriose Marie Virginis, hanc donavi sancte ecclesie Gorziensi, tempore abbatis Heinrici, de qua monachos accepi et inibi ad serviendum Deo locavi. Istis vero servis Dei, ut opus ceptum possint ad unguem denominari : de Manneres medietatem ecclesie, et frater meus alteram medietatem, de Acceio similiter, de Rohenges dimidium, de Doncurt alodium, et ecclesiam sicut tenui dedi, preter Josbertum ejusque quartarium, de Bracetes in omni usu medietatem, de Hauencumcurt ecclesiam et servum unum, nomine Stephanum, cum uxore et filiis, de Troles quartam partem. Hujus rei testes sunt : Haibertus, Ulricus, Fulmarus, Arnulfus, Bartolomeus, Wiricus, Letardus, Herbertus, Balduinus, Abelinus, Rainerus, Leudo, Lezo, Herbertus, Fulco. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
dimmno sancto ⁊ in xp̃o uenerabili patri optario¬
Abban uinacum illis fribus qui in gorzie monastd
consist̃ urdentur. hangilla precatuix Cognoscaris duin
eti emũbus non habetur mcognuibum qualid egos denam
res meas in pago scarpouiuse in fie magdariuse in fie
mauriaceuse ser in Montissouilla tam mansis uisses cũ
omibus edificus campio praitis silius uiners pomisens et
Das aratorus onña ex ãdbus totum in intrgrum ad ꝑtẽ
sancti petii uel sanca gorgonu uee ad mõnasterndr gorpit
lad uobis condonmẽ uee d firmaui postra mea fiit
peticio ⁊ uñ fuit uolantas ad ptem meã ⁊ ad partrm

Expanded text:
Domino sancto et in Christo venerabili patri Optarioabbati, una cum illis fratribus qui in Gorzie monasterio consistere videntur, Hangilla precatrix. Cognoscatis, dum et omnibus non habetur incognitum, qualiter ego donavi res meas in pago Scarponinse, in fine Magdarinse, in fine Mauriacense, seu in Montisso villa, tam mansis, casis cum omnibus edificiis, campis, pratis, silvis, vineis, pomiferis et terris aratoriis, omnia et ex omnibus, totum in integrum, ad partem sancti Petri vel sancti Gorgonii, vel ad monasterium Gorzie, vel vobis condonavi vel adfirmavi. Postea mea fuit peticio et vestra fuit voluntas, ad partem meam et ad partem
Abbreviated transcription (Latin):
Inccessoribus regularit̾ subsatuendis imppetiuãie har uaor¬
esfa dit ⁊ eligrosuo diligaums ꝑsonas et seneplaconẽ deo deli¬
gionẽ stndeamus modis omibus ꝓpagare. Nles oñĩ deo gracuĩs
aliquando famulatus impenditur inst ex caritatio radice ꝓcadẽo
apuritare Religionis fuerit consyuatus ⁊ hoc niuiꝵ cãta
uitiurn dilecte in dño fili ysembalde Abbas tuis ianona¬
uilibus postulanomibus ãnneures gorziouse cenobir̃ cui
doo auctore preesse dignosceris cũ om̃bus ad ixĩn ꝑti¬

Expanded text:
ccessoribus regulariter substituendis imperpetuum. Ad hoc unisonas et bene placentem deo religionem studeamus modis omnibus propagare. Nec enim deo gratus aliquando famulatus impenditur nisi ex caritatis radice procedens a puritate religionis fuerit conseruatus. Hoc nimirum caritauitu, dilecte in domino fili Isembalde abbas, tuis rationabilibus postulationibus annuentes, Gorziense cenobium, cui deo auctore preesse dinosceris, cum omnibus ad ipsum perti