comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad paulinỹ prsẽm de institrtio¬
qđ diceris monachys. id ect
solus. qͥd facis in urbib. quȩ
utiq ñ st̃ soloꝵ habitacula. sed
sitũ principes suos. Et ut ad ur̃a
nitant᷑ & meritũ. nos autẽ habe.¬
amꝰ ꝓpositi nr̃i pͥncipes. paulos.¬
& Antomos. lylianos. hylarios.
macharios. Habeto simplicitatẽ
colunbe ne ciuꝗͣ machineris do¬
los. & serpentis astuciã. ne alioꝵ
supplanteris insidiis. Non mult᷑s
distat inuicio. uł deciꝑe posse. uł
decipi. Xp̃ianũ quẽ senseris tibi
aut sc̃mꝑ aut crebro de nũmis
loquentẽ excepta elemosyna que
indifferent᷑ oĩb patet: institorẽ
potiꝰ habeto quã monachũ. Pret᷑
uictũ & nestim̃tũ. & manifestas
nec essitates nichil ciuꝗͣ tribuas
uel se uł mundũ lugeat. & dñi
pauidꝰ p̃stolet᷑ aduentũ. Qui sci.¬
ens in becillitatẽ suã & uas fragi¬
le qđ portat: timet offendert
ne ĩpingat. & corruat. atq fran¬
gat᷑. Unde & mulierũ maximeq

Expanded text:
ad Paulinum presbyterum de institutiood diceris, monachus, id est solus, quid facis in urbibus quae utique non sunt solorum habitacula, sed situm principes suos. Et ut ad vestrnitantur et meritum, nos autem habeamus propositi nostri principes Paulos, Antonios, Julianos, Hilariones, Macharios. Habeto simplicitatem columbae, nec cuiquam machinetis dolos, et serpentis astutiam, ne aliorum supplanteris insidiis. Non multum distat in vitio vel decipere posse, vel decipi Christianum. Quem senseris tibi aut semper aut crebro de nummis loquentem, excepta eleemosyna quae indifferenter omnibus patet, institorem potius habeto quam monachum. Praeter victum et vestimentum, et manifestas necessitates, nihil cuiquam tribuas,vel se vel mundum lugeat, et Domini pavidus praestoletur adventum. Qui sciens imbecillitatem suam, et vas fragile quod portat, timet offendere ne impingat et corruat atque frangatur. Unde et mulierum maximeque
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis cũ elerico litigiũ habuerit
siqͥdẽ de causa pecunaria: adeat priꝰ
ep̃m. cuiꝰ iudicio clericꝰ suppositꝰ ẽ.
Ille autẽ sine dãpno. sine dilatione
c̃petentẽ finẽ liti ĩpositurꝰ ẽ. Sin
autẽ noluerit ep̃c litẽ dirimere:
tc̃ ad ciuiles iudices disceptatio cay¬
minali causa litigiũ emerserit:
legib t̃minũ cause ĩponant. ita
tam̃ ut disceptatio litis duoꝵ m̃siy
spaciũ ñ excedat. alitis c̃testatione
datꝰ fuerit ab ep̃o suo. uł clericatꝰ
honore. Sin autẽ crim̃ eccłasticũ

Expanded text:
Si quis cum clerico litigium habuerit, si quidem de causa pecuniaria, adeat prius episcopum, cuius iudicio clericus suppositus est. Ille enim sine damno, sine dilatione competentem finem liti impositurus est. Sin autem noluerit episcopus litem dirimere, tunc ad civiles iudices disceptatio cauminali causa litigium emerserit, legibus terminum causis imponant, ita tamen, ut disceptatio litis duorum mensium spatium non excedat a litis contestatione datus fuerit ab episcopo suo vel clericatus honore. Sin autem crimen ecclesiasticum
Abbreviated transcription (Latin):
popłoꝵ stragesiacent. detrahendũ ẽ
aliqͥd seueritati. ut maiorib ma¬
lis sanandis caritas sincera subue.¬
oc erga istos ab inicio seruauit
affricana catholica ex ep̃oꝵ senten¬
tia. qͥ in eeoła romana int̾ cecili¬
anũ & partẽ Donati iudicauert̃.
dãpnatoq uno quodã donatoqͥ
auctor scismatis fuisse manifestatꝰ
ẽ. cȩteros correctos etiã si extra
eccłam orcdinati essent in suis hono¬
rib suscpiendos cẽ censuert̃. Nõ
qͥ etiã foris ab unitate corporis xp̃i
& a susceptione illiꝰ muneris ĩpe.¬
dire. Deinde ut etiã ipsoꝵ infirmi¬
tas lenius excepta intꝰ sanabilis fi¬
eret. iã nulla ꝑtinacia claudente
ocłos cordis aduersus eiudentiam

Expanded text:
populorum -strages iacent, detrahendum est populorum -strages iacent, detrahendum est aliquid seueritati. ut maioribus malis sanandis caritas sincera snbuehoc erga istos ab initio seruauit Africana catholica ex episcoporum sententia, qui in ecclesia Romana inter Caecilianum et partem Donati iudicauerunt damnatoque uno quodam Donato, qui auctor schismatis fuisse manifestatus est. ceteros correctos, etiamsi extra ecclesiam ordinati essent, in suis honoribus suscipiendos esse censuerunt, non quo etiam foris ab unitate corporis Christi et a susceptione illius muneris impedire. deinde ut etiam ipsorum infirmitas lenius excepta intus sanabilis fieret iam nulla pertinacia claudente oculos cordis aduersus euidentiam
Abbreviated transcription (Latin):
soluta erunt & in celo. S ne forsi¬
tan etiã de cȩteris criminib spe
honoris eccłastici animꝰ intumes¬
cens suꝑbe ageret pęnitentiã. seue¬
rissime placuit. ut post actã de cri
mine dãpnabili penitentiã nemo
sit clericꝰ. ut desꝑatione tẽporalis
altitudinis medicina maior & ue¬
rior esset humilitatis. Nã &e sc̃s
dayid de criminib mortistris egit¬
pęnitentiã : & tam̃ in honore suo
ꝑstitit. Et beatũ Petrũ quando
amarissimas la crimas fuditutiq
dñm negasse pęnituit. & tamen
suꝑnacua posterioꝵ diligentia. qͥ
ubi saluti ncħ detrahebat᷑ humi¬
litati aliqͥd addidert̃. qͦ salus tutiᷤᷤ
muniret᷑. exꝑti credo aliqͦꝵ fictas
penitentias. ꝑ affectatas honoꝵ po¬
tentias. Cogunt enĩ multas mue¬
nire medicinas multoꝵ exꝑmita
morboꝵ. Uerũ in hutꝰmodi causis
ubi ꝑ graues dissensionũ scissuras
ñ huiꝰ aut illiꝰ hominis ẽ ꝑictilũ s

Expanded text:
soluta erunt et in caelo. sed ne forsisoluta erunt et in caelo. sed ne forsithonoris ecclesiastici animus intumescens superbe ageret poenitentiam, severissime placuimine damnabili poenitentiam, nemo sit clericus, ut desperatione temporalis altitudinis medicina major et verior esset humilitatis. Nam et sanctus David de criminibus mortiferis poenitentiam egit, et tamen in honore suo perstitit. Et beatum Petrum, quando amarissimas lacrimas fudit, utique Dominum negasse poenituit, et tamen st posteriorum diligentia, qui, ubi saluti nihil detrahebatur, humilitati aliquid addiderunt, quo salus tutius muniretur, experti, credo, aliquorum fictas paenitentias per affectatas honorum potentias. cogunt enim multas inuenire medicinas multorum experimenta morborum. uerum in huius modi causis, ubi per graues dissensionum scissuras non huius aut illius hominis est periculum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
ctus. Si autẽ ñ coaluerit: ille
qͥdẽ arescit. s uita arboris ꝑmane¬
bit. Ect enĩ & tale inserendi genꝰ.
ut nullo p̃ciso ramo qͥinitꝰ ẽ. ille qͥ
foris ẽ inserat᷑. ñ tam̃ nullo s uel
leuissimo arboris uulnere. Itagͦ
& isticũ ad radicẽ catholicã ue.¬
niunt. nec eis ꝗͣuis post erroris
sui penitentĩa honor dericatꝰ aut
in cortice arboris matris c̾tra
integritatẽ seueritatis. Uerũtam̃
qͥa neq qͥ plantat ẽ aliqͥd neq qui
rigat : ad dei miscłiam p̃cib fusis
coalescente insitoꝵ pace ramoꝵ
caritas cooꝑit multitudinẽ pec¬
It enĩ c̃stitueret᷑ in ecła. ne qͥsꝗͣ
p̾ost alicuiꝰ criminis penitentiã
olericatũ accipiat. uł ad clerica¬
tũ redeat. uł inclericatu maneat.
ił desꝑatione indulgentie s rigore
fictũ ẽ discipline. Alioqͥn cõtra
claues datas eccłȩ disputabit᷑. de
qͥb dictũ ẽ. Quȩ solueritis in t̾ra

Expanded text:
ctus, si autem non coaluerit, ille ctus, si autem non coaluerit, ille quidem arescit, sed uita arboris permanebit. est enim et tale inserendi genus, ut nullo praeciso ramo, qui intus est. ille. qui foris est, inseratur non tamen nullo sed uel leuissimo arboris uulnere. ita ergo et isti cum ad radicem catholicam ueniunt nec eis quamuis post erroris sui paenitentiam honor clericatus aut in cortice arboris matris contra integritatem seueritatis. uerum tamen, quia neque, qui plantat, est aliquid neque, qui rigat, ad dei misericordiam precibus fusis coalescente insitorum pace ramorum caritas cooperit multitudinem pect enim constitueretur in ecclesia, ne quisquam post alicuius criminis paenitentiam clericatum accipiat uel ad clericatum redeat uel in clericatu maneat, non desperatione indulgentiae sed rigore factum est disciplinae; alioquin contra claues datas ecclesiae disputabitur, de quibus dictum est: Quae solueritis in terra,
Abbreviated transcription (Latin):
sciplinȩ morib cohercendis dice¬
re uos dura ũba c̃pellit: si etiã ip
si modũ uos excsssisse sentitis. ñ
auobis exigit᷑ ut a uob̃ subditis ue¬
niã postuletis. ne apud eos qͦs opor¬
tet eẽ subiectos dũ niiũ ser¬
uatͣ humilitas regendi frãgat᷑
auctoritas. Et tam̃ petenda ẽ uenia
ab om̃iũ dño qͥ nouit eos qͦs pbꝰ iusto
forte corripitis: quanta beniuo.¬
fungi officiis suis reuerientes ab
Si inquiunt oportet ut Iheresi.¬
nos extra eccłam & adũsus eccłam
fuisse peniteat. ut salui eẽ possi¬
mꝰ quomͦ post istã penitentiã apd̾
cis ipsiꝰ c̃pensanõe sanaret᷑. S sibi
hoo dicant. & multo maxime hu¬
milit̾ doleant. qͥ in tanta morte.
p̃cisionis iacent. ut isto qͦdã uul¬
nere matris catholice reuiuis¬
cant. Cũ enĩ p̃cisus ramꝰ inserit᷑.
fit aliud uulnus mabore. qͦ possit
recipi ut uiuat. qͥ sine uita radi¬
cis ꝑibat. Sed cũ receptꝰ recipienti
coaluerit. & ugor cõseqͥt᷑ & fru¬

Expanded text:
sciplinae moribus coercendis dicere vos dura verba compellit, si etiam in ipsis modum vos excessisse sentitis, non a vobis exigitur, ut a vobis subditis veniam postuletis, ne apud eos quos oportet esse subjectos, dum nimium servatur humilitas, regendi frangatur auctoritas. Sed tamen petenda est venia ab omnium Domino, qui novit eos quos plus justo forte corripitis, quanta benevofungi officiis suis revertentes ab inquiunt, oportet, ut nos extra ecclesiam et aduersus ecclesiam fuisse paeniteat, ut salui esse possimus, quo modo post istam paenitentiam apud cis ipsius compensatione sanaretur. sed sibi hoc dicant et multo maxime humiliter doleant. qui in tanta morte praecisionis iacent, ut isto quodam uulnere matris catholicae reuiuiscant. cum enim praecisus ramus inseritur, fit aliud uulnus in arbore, quo possit recipi, ut uiuat, qui sine uita radicis peribat; sed cum receptus recipienti coaluerit, et uigor consequetur et fru
Abbreviated transcription (Latin):
uenerabilis fr̃nitas tua innotuit.
nulla ẽ in huiꝰmodi sententiis de¬
cretoꝵ diu̾sitas intelligenda. qđ ali¬
bi legit᷑ in lapsu corporali restau.¬
randũ honoris gradũ post penitentiã.
alibi pꝰt huiꝰmodi delictũ nequaꝗͣ
reꝑandũ antiqͥ ordinis meritũ. hec
enĩ diũsitas hoc modo distingurt᷑.
Illos eñ ad pͥstinos offici gradus
redire canon p̃cipit. qͦs penitentiȩ

Expanded text:
enerabilis fraternitas tua innotuit, nulla est in ejusmodi sententiis decretorum diversitas intelligenda, quod alibi legitur, in lapsu corporali restaurandum honoris gradum post poenitentiam; alibi post hujusmodi delictum, nequaquam reparandum antiqui ordinis meritum. Haec enim diversitas hoc modo distinguitur. Illos enim ad pristinos officii gradus redire canon praecipit, quos poenitentiae
Abbreviated transcription (Latin):
giose & necessarie factũ seruet᷑ a
nobis. simul &cȩteris fr̃ib detur
exẽplũ. ne qͥs sac̃dotes & ministros
cłi altari eiꝰ & eccłȩ uacantes ad scła¬
res molestias deuocet. Obseruari
enĩ de cȩt̃o poterit : neqͥs ultra hoc
faciat circa ꝑsonã cleric oꝵꝵ. si qđ nc̃
factũ ẽ fuerit uindicatũ.YSidorꝰ¬

Expanded text:
 a nobis, simul et ceteris fratribus detur exemplum, ne quis sacerdotes et ministros Dei altari eius et ecclesiae uacantes ad saecularem molestiam deuocet. obseruari enim de cetero poterit ne ultra hoc fiat circa personam clericorum, si quod nunc factum est fuerit uindicatum. o
Abbreviated transcription (Latin):
c̃silio atq c̃cordia sine aliqͣ ꝓmissio¬
ne ad pontificatꝰ ordinẽ elegeriÑ.
sine qͣlib& ambiguitate uł c̃tradic̃¬
tione more canonico ẽsecrare. Et
dũ c̃secratꝰ fuerit: legati anos uł
ad successores nr̃os reges franca x
dirigant᷑. qͥ int̾ nos & illũ amicitiã.
& caritatẽ. ac pacẽ socient. Consti

Expanded text:
consilio atque concordia sine aliqua promissioconsilio atque concordia sine aliqua promissione ad pontificatus ordinem elegerint sine qualibet ambiguitate et contradictione more canonico consecrare et dum consecratus fuerit, legati ad nos vel ad successores nostros reges Francorum dirigantur, qui inter nos et illum amiciciam et caritatem ac pacem socient. Ex hi
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut a p̃decessorib ur̃is usq nõ
inurã potea state & ditione te¬
musta & disposiustis ciuitatẽ. Re
cũ ducatu sus o. & suburbanis atq
uiculis oĩbꝰ. & t̃ritoriis eiꝰ. montanis.
ac maritimis. littorib & portub.
seu cunctis ciuitatib. castellis. oppi¬
dis. ac uiculis. in tuscie partib. Idẽ.
Quando diuina uocatione huiꝰ sacra.¬
tissime sedis pontifex de hoc mũdo
migrauerit: nullus ex regno nr̃o.
aut francꝰ. aut longobardꝰ aut de
qͣlib& gente homo sub nr̃a potestate
c̃stitutꝰ licentiã habeat c̃tra .R. aut
publice aut pͥuatĩ ueniendi. uł elecꝰ¬
tionẽ faciendi. nullꝰq in ciuitatib
uł t̃ritoriis ad ȩccłe beati petri apłi
potestatẽ ꝑtinentib aliqđ malũ
ꝓpt̾ hoc facere p̾sumat. s liceat
romanis cũ om̃i ueneratione & si¬
ne qͣlib& ꝑturbatione honorificã
suo pontifici exhibere sepulturã.
& eũ quẽ diuina inspiratione & bea¬
ti Petri int̃cessione om̃s romani uno

Expanded text:
s usque nunc in potestate vestra et dicione tenuistis et disposuistis civitatem Romanam cum ducatu suo et suburbanis atque viculis omnibus et territoriis eius montanis atque maritimis litoribus et portubus seu cunctis civitatibus, castellis, oppidis ac villis in Tuscie partibus. Idem: Quando divina vocatione huius sacratissime sedis pontifex de hoc mundo migraverit, nullus ex regno nostro aut Francorum aut Langobardus aut de qualibet gente homo sub nostra potestate constitutus licentiam habeat contra Romanos aut publice aut privatim veniendi vel electionem faciendi, nullusque in civitatibus aut territoriis ad ecclesie beati Petri apostoli potestatem pertinentibus aliquid malum propterea facere presumat, sed liceat Romanis cum omni veneratione et sine qualibet perturbatione honorificam suo pontifici exhibere sepulturam et et eum quem divina inspiratione et beati Petri intercessione omnes Romani uno
Abbreviated transcription (Latin):
ricos qͦs c̃tra statuta canonũ abal¬
teriꝰ parroechiȩ ep̃is ordinatos lit.¬
teraꝵ tuaꝵ significatione mon¬
strasti. eũ graduũ suoꝵ honore
reciꝑe religionis tuȩ prudentia
poterit. si eos alias canonice &t sine
prauitate aliqua ordinatos ẽsti¬
terit: si tam̃ eoꝵ uitã ꝓbabilẽ
id indulgentie ꝑspexeris ꝓmerer
ex cyucesi sc̃ĩ Ioħis chrisostomi
quosclã clericos ordinasse. qđ sc̃s uir
penderet. Quos gͥ recipiendos mo¬
deratio tua arbitrata fueritamun
nore recipies. salua in oĩb scõꝵ
canonũ disciplina. Sent entia¬

Expanded text:
ricos, quos contra statuta canonum ab alterius parochiae episcopis ordinatos literarum tuarum significatione monstrasti, cum graduum suorum honore recipere religionis tuae prudentia poterit, si eos alias canonice et sine pravitate aliqua ordinatos constiterit, si tamen eorum probabilem vitam id indulgentiae perspexeris promereri. e dioecesi sancti Joannis Chrysostomi quosdam clericos ordinasse. Quod sanctuspenderet. Quos ergo recipiendos moderatio tua arbitrata fuerit, injuncnore recipies, salva in omnibus sanctorum canonum disciplina. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
iniuriauerit aut ꝑcusserit
uł plagauerit. ẽponat hoc tri-¬
plicit̾ siẽ solent c̃ponere paren
iniuria in qͣdruplũ c̃ponat᷑.
Reliquoꝵ autẽ clericoꝵ miuria
õponat᷑ sicut parentũ eoꝵ. Mo.¬

Expanded text:
iniuriaverit aut percusserit vel plagaverit, conponat hoc tripliciter, sicut solent conponere parentiniuria in quadruplum conponatur. Reliquorum autem clericorum iniuria conponatur sicut parentum eorum. Mo
Abbreviated transcription (Latin):
secramꝰ ꝑ xp̃i altissimã humilitatẽ.
& misericordissimã celsitudinẽ.
ut nr̃i memoressitis in scĩs oratio.¬
nib ur̃is. quas uos uigilantiores &
caligo & tumultꝰ scłariũ actionũ.
quas & si sustras non habemꝰ: eor
tam̃ qͥ nos angariant nille passus.
& iubemur ire cũ ets alia duo. tan¬
ta nobis ingerunt᷑ ut uix respirare
possimꝰ. credentes tam̃ qd ille in curꝰ
cͣspectu intrat gemitꝰ cõpeditoꝵ.
ꝑseuerantes nos in eo ministerio
in qͦ collocare dignatꝰ ẽ. cũ ꝓmissa
mercede adiuuantib orationib
uris abom̃i angustia liberabit.
Uos autẽ fr̃es exhortam᷑ in dño. ut
ꝓpositũ ur̃m custodiatis. & usq
in finẽ ꝑseueretis. Ac si qua oꝑa ur̃a
mat᷑ eccła desiderauerit. nec ela¬
tione auida suscipiatis. nec blan.¬
diente defictia respuatis. s miti
corde obtẽꝑetis deo. cũ mansuetp.¬
Uine portantes eũ qͥ uos regit : qͥ
dirigit mites iniudicio. docebit
mansuetos uias suas. nec ur̃m ociỹ

Expanded text:
secramus per Christi altissimam humilitatem et misericordissimam celsitudinem, ut nostri memores sitis in sanctis orationibus uestris, quas uos uigilantiores et caligo et tumultus saecularium actionum. quas etsi nostras non habemus, eorum tamen, qui nos angariant mille passus et iubemur ire cum eis alia duo, tanta nobis ingeruntur, ut uix respirare possimus credentes tamen, quod ille, in cuius conspectu intrat gemitus compeditorum, perseuerantes nos in eo ministerio, in quo conlocare dignatus est cum promissa mercede, adiuuantibus orationibus uestris ab omni angustia liberabit. Vos autem, fratres, exhortamur in domino, ut propositum uestrum custodiatis et usque in finem perseueretis ac, si qua opera uestra mater ecclesia desiderauerit, nec elatione auida suscipiatis nec blandiente desidia respuatis, sed miti corde obtemperetis deo cum mansuetudine portantes eum, qui uos regit, qui dirigit mites in iudicio, docebit mansuetos uias suas. nec uestrum otium
Abbreviated transcription (Latin):
ticȩ dignitatis ministris. nris in
regnis seu in aliis deo degentib no¬
bisq unã cũ eis agentib sepissime
ꝓpt̃ multas & nimias reclamatio¬
nes q̃ ex hoc ad nos ex dic̃sis partib
uenert uentilatũ ẽ: s qͣlit̃ c̃sul¬
tu dõni & patris nr̃i leonis apłici

Expanded text:
tis ministris vestris nostris in regnis seu in aliis Deo de gentibus, nobisque una cum eis agentibus saepissime propter multas et nimias reclamationes, quae ex hoc ad nos ex diversis partibus venerunt, ventilatum est. Sed qualiter consultu domini et Patris nostri Leonis apostolici,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ iussione ep̃i. & ornam̃ta. uł res
basylicaꝵ uł parroechiaꝵ gesta libta¬
tũ eccłasticarũ ep̃oidẽ refert. Collectĩ pe¬
cuniã de c̃muniõe ipse accipit. ⁊ ep̃o destrt:
& clericis partes ꝓpͥas ipse distri¬
buit. Ab archidiacono nuntiant ᷑
ep̃o excessus diaconoꝵ. ipse denã¬
tiat sac̃doti in sacrario ieniniaꝵ
dies atq sollẽpnitatũ. & abipsopu.¬

Expanded text:
 jussione episcopi, et ornamenta, vel res basilicarum vel parochiarum: gesta libertatum ecclesiasticarum episcopo idem refert. Collectam pecuniam de communione ipse accipit, et episcopo defert, et clericis partes proprias idem distribuit. Ab archidiacono nuntiantur episcopo excessus diaconorum. Ipse denuntiat sacerdoti in sacrario jejuniorum dies atque solemnitatum, et ab ipso pu
Abbreviated transcription (Latin):
ture doctrinã. & docum̃ta sc̃õꝵ pa¬
trũ. & ncħ sine licentia ep̃i su uł
magistri coꝵ in c̃posite agere p̃.¬
sumant. In uno qͦq ep̃atu ut simul
manducent & dormiant. ubi his
facultas id faciendi suppetit. uł qͥ
de reb eccłasticis stipendia accipi¬
unt in suo claustro maneant. Q
singłis dieb mane pͥma ad lectio¬
nẽ ueniant. & audiant qͥd eis imn¬
peret᷑. Ad m̃sã uͦ similit̾ lections̃
audiant. & obedientiã scd̾m cano

Expanded text:
rinam et documenta sanctorum patrum, et nihil sine licentia episcopi sui vel magistri eorum inconposite agere praesumant. In unoquoque episcopatu ut simul manducent et dormiant, ubi his facultas id faciendi suppetit. Vel qui de rebus ecclesiasticis stipendia accipiunt, in suo claustro maneant et singulis diebus mane prima ad lectionem veniant et audiant, quid eis imperetur. Ad mensam vero similiter lectionem audiant et obedientiam s
Abbreviated transcription (Latin):
& cȩt̃is huiꝰmodi cruminib sodm
sccoꝵ canonũ insti  a gradu ꝓpͥo
deponant᷑. qͥa scandũ ẽ popło dĩ
tales ꝑsonas suꝑpositas hab̾e. quas
ultramodũ uciosas ẽẽ ẽstat. Nẽpe
inde detrahunt hoĩes sacrificio dei.
sic̃ qͦndã filiis hely peccantib fecis¬
se leginit᷑. & rebelles hinc atq c̃tra¬
ris existentes eoꝵ prauis exẽplis
cotidie peiores fuint. Qui autẽ
de p̃dictis peccatis abscõdite a se
admissis ꝑ occultã õfessionẽ corã
oculisdei psente etiã saẽdote qͥ eis
indicturꝰ d̾ penitentiã c̃fitentur.
& sem&t ipsos grauit᷑ deliqͥsse q̃run¬
tur.si se ꝑieuinia & elemosinas
ugiliasq Acras orationes cũ lacri-¬
mis purgare certauerut. his etiã
gradu seruato spes ueniȩ de miscdia

Expanded text:
m sacrorum canonum instituta a gradu proprio deponantur; quia scandalum est populo Dei tales personas superpositas habere, quas ultra modum vitiosas esse constat. Nempe inde detrahunt homines sacrificio Dei, sicut quondam filiis Heli peccantibus fecisse leguntur ; et rebelles hinc atque contrarii existentes eorum pravis exemplis quotidie pejores fiunt. Qui autem de praedictis peccatis abscondite a se admissis per occultam confessionem coram oculis Dei, praesente etiam sacerdote, qui eis indicturus est poenitentiam confitentur, et semetipsos graviter deliquisse queruntur, si se per jejunia et eleemosynas, vigiliasque et sacras orationes cum lacrymis purgare certaverint, his etiam, gra
Abbreviated transcription (Latin):
Adsuꝑiores autẽ ascendere ñ c̃ce¬
dimꝰ. nisi necessitas & ut ilitas maxi¬
ma flagitauerit. & ipsoꝵ scã c̃ũsa¬
tio ꝓmeruerit: & hoc tam̃ ipsũ ra¬
rus cũ cautela ẽ p̃cipua c̾cedendũ.
DECRETŨGREGORI SEPTIM. ET
Prbroꝵ filios a sacri altaris mi¬
nisteriis remouendos decernimꝰ.
nisi aut incenobiis. aut in canoni¬
cis regularib religiose ꝓbati fue¬
nis canonicȩ qͥspiã postquã dei
uice suꝑ caput sibi hõiẽ imposu¬
etit. alicuiꝰ leuitatis instinctu uł
districtioris religionis obtentu
ex eodẽ claustro audeat sine ab¬
batis totiꝰ c̃gregationis ꝑmissioe
discedere: discedentẽ uͦ nullus

Expanded text:
Ad superiores autem ascendere non conceAd superiores autem ascendere non concedimus, nisi necessitas et utilitas maxima flagitaverit, et ipsorum sancta conversatio promeruerit, et hoc tamen ipsum rarius cum cautela est praecipua concedenduDecretum Gregorii VII et  filios a sacri altaris ministeriis removendos decernimus, nisi aut in coenobiis, aut in canonicis regularibus religiose probati fuenis canonicae quispiam, postquam Dei vice super caput sibi hominem imposuerit, alicujus levitatis instinctu, vel districtioris religionis obtentu, ex eodem claustro audeat sine abbatis totiusque congregationis permissione discedere; discedentem vero nullus
Abbreviated transcription (Latin):
Ic̃tinebat᷑ sic. Hic clerioꝰ ordinẽ
habet prb̃ri. S qͥa caduco morbo
sibi ut offerret. uł missã celebra¬
ret. Quia uͦ languor ñ inculpa
ẽ : suꝑ hac re auctoritatis ur̃e
decreto ẽsulendũ deliberauimꝰ.
Consulimꝰ itaq ut si freq̃nter hoc
morbo tangit ᷑ ᷤ. ab oblatione om̃i
modis & missaꝵ celebratione ꝓhi¬
beat᷑. Indecens enĩ ẽ & ꝑiculosissi¬
mũ ut hoc ei accidat. quatinꝰ in
c̃secratione eucharistie morbo uic̃.¬
tus epylentico cadat. Siu̾ dĩ mise¬
ricordia c̃ualuerit. qͣndoqͥdẽ ñ
culpa s infirmitas ẽ in causa: eũ
sacrificare iã ñ int̾dicimꝰ. URBaNꝰ¬
De ordinatis ab ex cõmuna catis.
c̃itholicis ep̃is ordinatos siqͥdẽ symo¬
niacȩ ordines ipsos acceꝑint. & si
cp̃os ipsos symoniacos ñ fuisse.
c̃stiterit ad hoc si eoꝵ. religiosior ui¬
ta & doctrinȩ p̃rogatiua uisa fue¬
rit ꝓmereri: penitentia indicta
quã ẽgruã duxeris in ipsis qͦs acce¬
pert ordinib ꝑmanere ꝑmittas.

Expanded text:
tinebatur sic: Hic clericus ordinem habet presbyterii; sed quia caduco morbo sibi ut offerret vel missam celebraret. Quia vero languor in culpa non est, super hac re auctoritatis nostrae decreto consulendum deliberavimus. Consulimus itaque ut, si frequenter hoc morbo tangitur, ab omodis et missarum celebratione prohibeatur. Indecens enim est et periculosissimum ut hoc ei accidat, quatenus in consecratione eucharistiae morbo victus epileptico cadat. Si vero Dei misericordia convaluerit, quandoquidem non culpa sed infirmitas est in causa, eum sacrificare jam non interdicimuDe ordinatis ab ex communicatis. Ucatholicis episcopis ordinatos, siquidem Simoniace ordines ipsos non acceperint, et si episcopos ipsos Simoniacos non fuisse constiterit, ad hoc si eorum religiosior vita et doctrinae praerogativa visa fuerit promereri, poenitentia indicta quam congruam duxeris, in ipsis quos acceperunt ordinibus, permanere permittas.
Abbreviated transcription (Latin):
lent̃ uł iniuste dãpnare. s ut dicꝰ¬
tũ ẽ. sp̃ualiũ uł ueridicorũ fr̃um
in huiꝰ cemodi reb ẽ alia tradenda
& retinenda sententia. qͥ sibi dei
iudiciũ ponentes p̃oculis. ñ ꝑmit¬
tant pessime opprimere animã

Expanded text:
lenter, vel injuste damnare; sed, ut dictum est, spiritualium vel veridicorum fratrum in hujuscemodi rebus est alia tradenda, et retinenda sententia, qui sibi Dei judicium ponentes prae oculis, non permittant pessime opprimere animam
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ꝑtinet assistere sac̃dotib. & mi¬
nistrare in oĩb q̃ agunt᷑ in sacram̃.¬
tis xp̃i in baptismo scilicet in
chrismate. in patena & calice. Ob¬
lationes qͦq inferre. & disponere
in altare. Cõponere etiã m̃sã dñi
atq uestire.erucẽ ferre. & p̃dica¬

Expanded text:
sistere sacerdotibus et ministrare in omnibus quae aguntur in sacramentis Christi in baptismo vel in chrismate, in patena et in calice. Oblationes quoque inferre et disponere in altare, componere etiam mensam Domini atque vestire, crucem ferre, et praedica
Abbreviated transcription (Latin):
quolib& sac̃dote apopło accusato
si certi ñ fuerint testes qͥ crimini
illato ueritatẽ dicant. iusiuran¬
dũ erit in medio. & illũ testẽ ꝓst¬
rat de umnocentiȩ suȩ puritate.
cui nuda & aꝑra st̃ oĩa. sioq mane

Expanded text:
quolibet sacerdote a populo accusato, si certi non fuerint testes qui crimini illato non veritatem dicant, ius iurandum erit in medio, et illum testem proferat de innocentiae suae puritate, cui nuda et aperta sunt omnia; sicque maneat
Abbreviated transcription (Latin):
enscũq ouiq sac̃doti crim̃ ĩponit᷑.
sipse accusator talis fuerit ut re¬
cipi debeat. qͥa quales ad accusatio¬
nẽ sac̃dorũ admitti debeant in ca¬
nonib plenit᷑ exp̃ssũ ẽ.si autẽ ut
dictũ ẽ. ille accusator qͥ canonice

Expanded text:
escunque sacerdoti crimen imponitur, si ipse accusator talis fuerit ut recipi debeat, quia quales ad accusationem sacerdotum admitti debeant, in canonibus pleniter expressum est; si autem, ut dictum est, ille ac
Abbreviated transcription (Latin):
niquũ est ut qͥsqͥs iudicare de alio
uelit. & iudicari de se nolit. Ex
aconos & plebẽ fr&nensẽ. He¬
płebi furnensi c̃sistentib salxtẽ.¬
ne qͥs de clericis & dei ministris
tutorẽ & curatorẽ testam̃to suo
nominauerit. quando singłi diuino
sac̃docio honorati & inelericoꝵ
mnisterio c̃stituti ñ nisi altari
& sacrificiis deseruire. & p̃cibe atq
orationib uacare debenit. Scrip¬
tũ ẽ enĩ. Nemo militans do obli
gat se molestiis sełaribe. ut pos¬
sit placere ei eui se ꝓbauit. Qđ
rantes & salubrit̾ ꝓuidentes censu¬
erłnt. ne qͥs excedens ad tutelã uł
curã clerũ nõiaret. Ao siqͥs hoc
fecisset. ñ offeret᷑ ꝓ eo. nec sacrifi¬
ciũ ꝓdormitione eiꝰ celebraret᷑.
Neq enĩ ante altare dĩ merent᷑ ᷑ no¬
minari in saẽdotũ p̃ce. qͥ ab altari
sac̃dotes & ministros uolunt auo¬

Expanded text:
niquum est ut quisque judicare de alio velit, et judicari de se nolit. CAPaconos, plebemque Furnensem plebi Furnis cne quis de clericis et Dei ministris tutorem uel curatorem testamento suo constituat, quando singuli diuino sacerdotio honorati et in clerico ministerio constituti non nisi altari et sacrificiis deseruire et precibus adque orationibus uacare debeant. scriptum est enim: nemo militgat se molestiis saecularibus, ut possit placere ei cui se probavit . rantes et salubriter providentes, censurater excedens ad tutelam uel curam clericum nominaret, ac si quis hoc fecisset,, non offerretur pro eo nec sacrificium pro dormitione eius celebraretur. neque enim apud altare Dei meretur nominari in sacerdotum prece qui ab altari sacerdotes et ministros uoluit auo
Abbreviated transcription (Latin):
ista de adulterinis fetib in hac
q̃stione ficiebat angustias gene¬
ralit᷑ intuenti. multa bona dm̃ fa¬
cere etiã de nr̃is malis. nr̃isq pecca¬
tis. Animalis autẽ ouiꝰcũq creatio
si habeat prudentẽ piũq c̃siderato.¬
rẽ: in effabilẽ laudẽ creatori excitat.
qͣntomagis creatio ñ cuiꝰ lib& ani¬

Expanded text:
ista de adulterinis fetibus, in hac ista de adulterinis fetibus, in hac quaestione faciebat angustias, generaliter intuenti multa bona Deum facere, etiam de nostris malis nostrisque peccatis. Animalis autem cujuscunque creatio, si habeat prudentem piumque consideratorem, ineffabilem laudem Creatori excitat, quanto magis creatio non cujuslibet ani
Abbreviated transcription (Latin):
Indecũq nascant᷑ hoĩes si paren¬
tũ uicia ñ sectent᷑: & dm̃ recte
colant. honesti & salui er̃t. Sem̃
ȩnĩ hõis ex qualic̾q hoĩe dei creat᷑a
ẽ. et eo male utentib male erit ñ ipsu̾ali¬
qͣn malũ erit: Sicut au filiiboni adulto¬
rũ nulla defensio ẽ adulteriorum:
sic mali filii ẽiugatoꝵ nullũ crim̃
llud qđ in libro adũsus ¶De eodẽ.¬
Rufisỹ posiusti qͦsdã hiuie sen¬
tentiȩ calũpniari. qđ dm̃ dare
animas adulterinis c̃ceptib uide¬
tur indignũ. unde conant᷑ astry¬
ere me ł ritis gestȩ ante carnẽ ui.¬
te ani i mas quasi ad ergastula
huiꝰ mui idi iuste posse ꝑduci: ñ
me mouet multa cogitatẽ. quib
qđ ipse respondisti. ñ esse uicium
sementis in tritico qđ furto dicit᷑
ẽẽ sublatũ. s in eo qͥ frum̃tũ fura¬
tus ẽ. nec ideirco trã ñ debuisse
grenio suo semina c̃fouere. qͥa
sator ĩmunda ea ꝓiecerit manu:
elegantissima similitudo ẽ. ꝗͣ &

Expanded text:
em nascantur homines, si parentum vitia non sectentur, et Deum recte colant, honesti et salvi erunt: semen enim hominis ex qualicunque homine Dei creatura est; et eo male utentibus, male erit, non ipsum aliquando malum erit. Sicut autem filii boni adulterorum nulla defensio est adulteriorum, sic mali filii conjugatorum, nullum crimen llud quod in libro adversus Rufinum posuisti, quosdam huic sententiae calumniari quod Deum dare animas adulterinis conceptibus videatur indignum, unde conantur astruere meritis gestae ante carnem vitae, animas quasi ad ergastula hujus mundi juste posse perduci: non me movet multa cogitantem, quibus quod ipse respondisti, non esse vitium sementis in tritico, quod furto dicitur esse sublatum, sed in eo qui frumentum furatus est; nec idcirco terram non debuisse gremio suo semina confovere, qui sator immunda ea projecerit manu, elegantissima similitudo est. Quam
Abbreviated transcription (Latin):
semde ipsũ cũ trib excuset. Fx
Siqͥs prbr c̃tra laicũ uł laicus
c̾tra prb̃rm aliquã habet quęri¬
moniȩ c̃trouersiã: ep̃o p̃cipiente
sine ꝑsonaꝵ acceptione finiat᷑.
Adicꝰ ꝑ iuram̃tũ si necesse sit se ex¬
purgͥet. prb̃r uͦ uice iuram̃ti ꝑ
scãm c̃secrationẽ int̾roget᷑. qͥa
sac̃dotes exleui causa urart ñ
debent. Manꝰ ꝑ ꝗͣ corpꝰ & sanguis

Expanded text:
. Ex presbyter contra laicum, vel laicus contra presbyterum aliquam habet quermoniae controversiam, episcopo praecipiente sine personarum acceptione finiatur. Laicus per juramentum, si necesse sit, se expurget. Presbyter vero vice juramenti per sanctam consecrationem interrogetur; quia sacerdotes ex levi causa jurare non deben
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo qͥ genuit alt̃ est effectꝰ: pec.¬
cato alteriꝰ sine sua c̃sensione ñ te¬
net᷑ obnoxius. Traxit gͦ reatũ. qͥa
unus erat cũ illo. & in illo aqͦ traxit.
quando qđ traxit admissũ ẽ. Non
autẽ trahit alter ab altero. qͣndo
sua uno qͦq ꝓpͥa uita uiuente iã est
unde dicat᷑. Anima q̃ peccauerit
ipsa moriet᷑. Ut autẽ possit rege¬
nerari ꝑ officiũ uoluntatis aliene
cũ offert᷑ c̃secrandꝰ. ficit hoc uilas
sp̃o. ex qua regenerat᷑ oblatꝰ. Felix
Si accusatoꝵ ꝑsone iniudicio ep̃oꝵ
culpabiles apparuerint: ad arguen
audritu notũ eẽ ñ dubitamꝰ. qd sipis.¬
sime suadente antiqͦ hoste sac̃dotibꝰ
crimina diu̾sa obiciant᷑. S qm̃ qͦ
lit̾ ex eis abhis rationabilis exami¬
natio & satisfactio fiat. licet tem¬
pore bonȩ memoriȩ dõni imꝑato¬
ris nr̃i Ripini siue priscis tẽporib
a scĩs parrib & reliquis bone deuo¬
tionis hõib sepissime uentilatũ
fuerit: nos tam̃ plenit᷑ & ad liqͥdũ

Expanded text:
ab eo qui genuit alter effectus, peccato alterius sine sua consensione non tenetur obnoxius. Traxit ergo reatum, quia unus erat cum illo et in illo a quo traxit, quando quod traxit admissum est. Non autem trahit alter ab altero, quando sua unoquoque propria vita vivente jam est unde dicatur, Anima quae peccaverit, ipsa morietur. 2. Ut autem possit regenerari per officium voluntatis alienae, cum offertur consecrandus, facit hoc unus Spiritus, ex quo regeneratur osi accusatorum personae in judicio episcoporum culpabiles apparuerint, ad arguendauditu notum esse non dubitamus, quod saepissime suadente antiquo hoste sacerdotibus crimina diversa obiciantur. Sed quoniam qualiter ex eis ab his rationabilis examinatio et satisfactio fiat, licet tempore bonae memoriae domni genitoris nostri Pippini, sive priscis temporibus a sanctis patribus et a reliquis bonae devotionis hominibus saepissime ventilatum fuerit, nos tamen pleniter et ad liquidum
Abbreviated transcription (Latin):
peto. ut cogitet religiosa pruden¬
tia tua nichil eẽ in hac uita & max.¬
atq adulatorie res agat᷑. s nichil
apud deũ miserius. &t tristi. & dãp¬
nabiliꝰ. Itẽ nichil cẽ in hac iuti ot

Expanded text:
peto, ut cogitet religiosa prudentia tua nihil esse in hac uita et maxatque adulatorie res agatur, sed nihil apud deum miserius et tristius et damnabilius; item nihil esse in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinet sacram̃tũ corporis & sangui¬
nis dñi in altario di c̃ficere. orati¬
ones dicere. & benedicere dona dei.
Ad ep̃m ꝑtinet basylicaꝵ c̃secra¬
tio. unctio altaris. & c̃fectio chris¬
matis. Ipse p̾dicta officia & ordi¬
nes eccłasticos distribuit. ipse sa
cras uirgines benedicit. Et dũ p̃
ordines & ministeria clerieoꝵ. que
tam̃ auctoritate pontificali in ar¬
chichyaconi cura & primirerii. ac
thesaurarii sollicitudine diuidun¬
tur. Archidia conꝰ enĩ imꝑat sub.¬
dia conib & leuitis. adquẽ ista ꝑ¬
tinent ministeria. Ordinatio
uestiendi altaris a leuitis. cura
incensi. &t sacrificii necessaria solli¬
ponsoriũ in dñicis dieb aut sollẽp.¬
nitatũ decantet. Sollicitudo qͥq
parroechiaꝵ. & ordinatio. & iur¬
gia ad eiꝰ ꝑtinent curã. ꝓ reꝑandis
dyocesianis basylicis ipse suggerit

Expanded text:
tinet sacramentum corporis et sanguinis Domini in altario Dei conficere, orationes dicere, et benedicere dona Dei. Ad episcopum pertinet basilicarum consecratio, unctio altaris et confectio chrismatis. Ipse praedicta officia et ordines ecclesiasticos distrcras virgines benedicit, et dum praordines et ministeria clericorum, quae tantum auctoritate pontificali in archidiaconi cura, et primicerii ac thesaurarii sollicitudine dividuntur. Archidiaconus enim imperat subdiaconibus et levitis; ad quem ista pertinent ministeria: ordinatio vestiendi altari, a levitis cura incensi et sacrificii necessaria solliponsorium in Dominicis diebus aut solemnitatem decantet? Sollicitudo quoque parochiarum et ordinatio, et jurgia ad ejus pertinent curam; pro reparandis dioecesanis bas
Abbreviated transcription (Latin):
agendũ sit de occulte infamantib.
yi famosã cartã ad cuiꝰcũq in¬
iuriã & maculã cõscripserit
in secreto. & in publico affi-¬
xerit: inueniendãq ꝓiece¬
rit. illũ c̃tra quẽ ꝓposita ẽ
cartula ñ nocebit. nec famȩ
eiꝰ aliqͥd derogabit. s si inue¬
niri potuerit qͥ huiꝰ modi
⁊ cartulã fecit. c̃stringat᷑.
ut ꝓ abet que c̃scͥpsit. Qui si etiã
quȩ iscripsit ꝓbare ñ potuerit.:
fustiget᷑ qͥa infamare maluit quã

Expanded text:
agendum sit de occulte infamantibus. Item. Qui famosam chartam ad cujuscunque injuriam et maculam conscripserit in secreto, et in publico affixerit inveniendamque projecerit, illi, contra quem proposita est chartula, non nocebit nec famae ejus aliquid derogabit. Sed si inveniri potuerit qui hujus modi chartulam fecit, constringatur, ut probet quae conscripsit: qui si etiam quae scripsit probare potuerit, fustigetur, qui infamare maluit quam
Abbreviated transcription (Latin):
prb̃ris qͥ ꝓpt̃ suã negligentiã degra
Dictũ ẽ nobis prb̃ros ꝓpt̃ Idantur.
suã negligentiã canonice degra¬
datos. & scłari gradu ad misso ui-¬
uere. & penitentie agende bonũ
negligere. Unde Statuimꝰ ut gra¬
Uu admisso agende penitentiȩ gr̃a
inmonasterio. aut canonico aut
regłari mittant᷑. Si uͦ hoc fieri cau¬
penitentiã agere ñ desistant. Si
autẽ amissa gradu scłarit̃ uiue¬
re uolueruit. & penitentiã agere
neglexerint. ab eccłe c̃munione
De ordinatis si in iuste degradati
Si a gradu suo iniuste deiectꝰ in
scda sy nodo in nocens repꝑiat ᷑: ñ
potest ẽẽ qd fuerat. nisi gradꝰ amis¬
sos recipiat corã altari de manu

Expanded text:
ris qui propter suam negligentiam degradantur. Dictum est nobis presbyteros propter suam negligentiam canonice degradatos, et saeculariter gradu amisso vivere, et poenitentiae agendae bonum negligere. Unde statuimus ut, gradu amisso, agendae poenitentiae gratia in monasterio aut canonico aut regulari mittantur. Si vero hoc fieri caupoenitentiam agere non desistant. Si autem amisso gradu saeculariter vivere voluerint, et poenitentiam agere neglexerint, ab Ecclesiae communione De ordinatis, si injuste degradatisi, a gradu suo injuste dejectus, in secunda synodo innocens reperiatur, non potest esse quod fuerat, nisi gradus amissos recipiat coram altari de manu
Abbreviated transcription (Latin):
arbitrii sc̃i patres s potiꝰ ex sententia
diuini iudicii sanxert̃. Nã legit᷑ qd̾
marsa soror daron ꝓphetissa dũ
detractionis adũsas Moy sen incur.¬
risset delictũ: ilico stigmate lepre
ꝑfusa est. Cuĩq peteret Moyses
ut emundaret᷑: p̃cepit eã dñs extͣ
castra septẽ dieb egredi. & post e.¬
mundationẽ rursus eã in castra ad.¬
mitti. Maria gͦ soror aaron caro
intelligit᷑ saẽdotis. quȩ dñ suꝑbie
dectita. sordidissimis cogitationũ
maculat᷑ c̃tagiis. extra castra septẽ
dieb hoc ẽ extra collegiũ scẽ eccłe
septẽ amnus ꝓiciat᷑. ubi pꝰt emunda¬
tionẽ uicioꝵ loci uł pristine dig¬
nitatis recipiet meritũ. Et post
paxca. In fine autẽ epłe hoc adicien¬
dũ putatu. ut qͦtien scũq ingestis
c̃cilioꝵ discors sententia inuenit᷑
illiꝰ magis teneat᷑ sententia. cuiꝰ
antiquior aut potior extata ucto¬
scitas

Expanded text:
arbitrii sancti Patres, sed potius ex sententia divini judicii sanxerunt. Nam legitur, quod Maria soror Aaron prophetissa, dum detractionis adversus Moysen incurrisset delictum, illico stigmate leprae perfusa est, quumque peteret Moyses, ut emundaretur, praecepit eam Deus extra castra septem diebus egredi, et post emundationem rursus eam in castra admitti. Maria ergo soror Aaron caro intelligitur sacerdotis, quae, dum superbiae dedita sordidissimis cogitationum maculatur contagiis, extra castra septem diebus, hoc est extra collegium sanctae ecclesiae septem annis projicitur, ut post emendationem vitiorum, loci vel pristinae dignitatis recipit meritum. Et post pauca. In fine autem epistolae, hoc adjiciendum putavi, ut quotiescunque in gestis conciliorum discors sententia invenitur, illius magis teneatur sententia, cujus antiquior et potior exstat auctoritas
Abbreviated transcription (Latin):
ricus aut inbello. aut in rixa. aut
gentiliũ ludis mortuus fuerit:
neq oblatione. neq oratione. ꝓeo
postulet᷑. s in manus incidat iudi¬
cis. Sepultura tantũ ñ priuetur.

Expanded text:
ricus aut in bello, aut in rixa, aut gentilium ludis mortuus fuerit, neque oblatione neque oratione pro eo postuletur, sed in manus incidat judicis: sepultura tantum non privetur.
Abbreviated transcription (Latin):
carnale delictũ. qđ admittunt uin
dicare qͣdã suꝑsticiosa temeritate
nitunt᷑: nec gradũ utiq honoris.
nec gr̃am c̃munionis accipiunt.
Ergoita ẽ utraq dirũda sententia.
ut necesse sit illos restaurari in loco
honoris. qͥ ꝑ pęnitentiã meruert̃

Expanded text:
admittunt, etiam vindicare quadam superstitiosa temeritate nituntur, nec gradum utique honoris, nec gratiam communionis accipiunt. Ergo ita est utraque dirimenda sententia: ut necesse sit illos restaurari in loco honoris, qui per poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
ut scriberẽ uobis qualit᷑ instans
uirgiũ c̃trame suscitatũ sit. uł
causa mea firmaret᷑. scitote me cri¬
minari a qͦdã basso. & iniuste ꝑseqͥ.
Ođ audiens Ualentianꝰ augustꝰ nr̃a
auctoritate synodũ c̃gregari ius.¬
sit. & facto c̃cilio cũ magna exa¬
minatione satisfaciens oĩb licet
euadere alit̾ satis potuissẽ. suspi
cionẽ tam̃ fugiens corã oĩbs me
purgaui. me scilicet a suspicione
& emulatione liberans. s ñ aliis
qͥ noluerint aut sponte hoc ñ ele¬
gerint faciendi formã dans. Ut¬

Expanded text:
ut scriberemus vobis, qualiter instans jurgium contra me suscitatum sit, vel causa mea firmaretur, scitote me criminari a quodam Basso, et injuste persequi. Quod audiens Valentinianus Augustus, nostra auctoritate synodum congregari jussit, et facto concilio cum magna examinatione satisfaciens omnibus, licet evadere alitcionem tamen fugiens coram omnibus me purgavi, me scilicet a suspicione et aemulatione liberans, sed non aliis qui noluerint, aut sponte hoc non elegerint, faciendo formam exemplu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbare ñ potuerit : suspendat᷑
prb̃r usq ad dignã satiffactionẽ.
ne popłs fudeliũ in eo scandalũ
patiat᷑ Digna enĩ satisfactio est.
si eisa qͥb reus credit᷑ post rectã
securitatẽ de ĩposito criminem
nocens ẽẽ manifestet᷑. Qđ ita a
nobis &e a maiorib c̃stitutũ ẽt
docet᷑. S siue scdm canones. siue
ad arbitriũ ep̃i sibi collegas septẽ
c̃iungat. & iuret in sacro cora
posito eugłio. qđ eũ sc̃a trinitas
& ap̃c filiꝰ dei qͥ illũ fecit & docuit
qđ euangłiũ c̃tinet. & sc̃i quatuor
euangłistȩ qͥ illud scripsert̃. sic ad¬
uiuent: qđ ille p̃nor̃atã actionẽ
ita ñ ꝑpetrarit. sicut ei de illo ob¬
latũ ẽ. Et in hac satisfactione pur.¬
gatꝰ. secure de inceps suũ exerceat
ministeriũ. Quã satiffactionẽ
ñ nulli p̃cedentiũ patrũ scm leonẽ

Expanded text:
ndatur presbyter usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur; digna enim satisfactio est, si ab eis a quibus reus creditur, post rectam securitatem de imposito crimine innocens esse manifestetur. Quod ita a nobis et a majoribus constitutum esse docetur. Sed sive canones, sive ad arbitrium episcopi sibi collegas septem conjungat, et juret in sacro coram posito Evangelio, quod eum sancta Trinitas  Filius Dei qui illum fecit et docuit quod Evangelium continet: et sancti quatuor evangelistae qui illud scripserunt, sic adjuvent quod ille praenominatam actionem ita non perpetrarit, sicut ei de illo oblatum est. Et in hac satisfactione purgatus, secure deinceps suum exerceat ministerium. Quam satisfactionem nonnulli praecedentium Patrum sanctum
Abbreviated transcription (Latin):
psalmistȩ. atq lectores. Signũ
honestate. & officiũ cantandi & ꝑ¬
agendi sollicite lectiones. benedi¬
ctiones. psalmũ. laudes. offerto¬
riũ. & responsoria : qͥs dericoꝵ
dicere debeat. Ordo qͦq & modꝰ
psallendi in choro. ꝓsollẽpnitate¬
& tẽpore. ordinatio qͦq ꝓlumina¬
rib deportandis. Si quid etiã
necessariũ ẽ ꝓreꝑatione basyli¬
caꝵ quȩ st̃ inurbe. ipse denuntiat
ipse dirigat. clericos qͦs delinq̃re
cognoscit ipse distringat. qͦs uͦ
em̃ dare ñ ualet : eoꝵ excessus ad
agnitionẽ ep̃i deferat. Basylica
rios iste c̃stituat. & matriculas
ipse disponat. Quando autẽ pri¬
micerius absens ẽ: ea q̃ p̃dicta st̃
iste exqͥrat. qui ei aut longe ẽ ꝓxi¬
mus aut eruditione his expletis
certꝰ. Ad thesauriũ ꝑtin& osti¬
arii basylicarũ ordinatio. incen¬
si p̃ꝑatio. cura chrismatis c̃fici¬
endi. cura baptisterii ortdinandi.
p̃ꝑatio luminarioꝵ insacrario

Expanded text:
e atque lectores; signum honestate, et officii meditandi et peragendi sollicite, lectiones, benedictiones, psalmum, laudes offertorium et responsoria quis clericorum dicere debeat. Ordo quoque et modus psallendi in choro pro solennitate temporum, ordinatio quoque pro luminaribus deportandis. Si quid etiam necessarium est pro reparatione basilicarum quae sunt in urbe, ipse denunciat ipse dirigat; clericos, quos delinquere cognoscit, ipse distringat, quos vero emendare non valet eorum excessus ad agnitionem erios ipse constituat, et matriculas ipse disponat. Quando autem primicerius absens est, ea quae praedicta sunt ipse exquirat, qui ei aut lege est proximus, aut eruditione his explendis certus Ad thesaurarium pertinet ostiarii basilicarum ordinatio, incensi praeparatio, cura chrismatis conficiendi, cura baptisterii ordinandi, praeparatio luminariorum in sacrificio
Abbreviated transcription (Latin):
nte inscriptionẽ nemo efficiat᷑
eriminosus. Nã inse̾ptione ꝑ ordi¬
nẽ facta. tc̃ aiudice suscipiendꝰ ẽ
reus. & custodiȩ cũ accusatore tra¬
dendꝰ ẽ. ca tam̃ ratione. ut tã accu¬
sati ꝗͣ acousatoris dignitas estimet᷑
& unũ quẽq ante dĩscussionẽ ita
iudex faciat custodire. ut coꝵ nata¬
lis aut dignitas patiunt᷑. Sane hii
qͥ crimina sua in questione c̃fessi st̃.
de aliis si dicere uoluerint a uidi¬
ce ñ creclant᷑. qͥa iure & legib c̃s¬
titutũ ẽ. ut spontanea ꝓfessione
reus reũ ñ faciat. neq illi de alt̾o
credat᷑. qͥ se criminosũ esse c̃fes¬

Expanded text:
nte inscriptionem nemo efficitur criminosus: nam inscriptione per ordinem facta tunc a iudice suscipiendus est reus et custodiae cum accusatore tradendus est, ea tamen ratione, ut tam accusati quam accusatoris dignitas aestimetur et unumquemque ante discussionem ita iudex faciat custodiri, ut eorum natales aut dignitas patiuntur. Sane hi, qui crimina sua in quaestione confessi sunt, de aliis si dicere voluerint, a iudice non credantur, quia iure et legibus constitutum est, ut spontanea professione reus reum non faciat neque illi de altero credatur, qui se criminosum esse confes
Abbreviated transcription (Latin):
de se suspicari ꝑmiserit. & popłs
ab ep̃o uram̃to se ł banno xepiani¬
tatis õstrictꝰ infamiã eiꝰ patefece¬
rit. & certi accusatores criminis
eiꝰ defuerint. admoneat᷑ pͥmo se.¬
orsũ ab ep̃o. deinde sub duob uł
increpatione admoneat. Si uͦ neq
sic se correxerit. abofficio sus¬
pendat᷑ usq ad dignã satisfac̾¬
tionẽ. ne popłs fideliũ in eum
scandalũ patiat᷑.Si aut̃ accu
satores legitimi ñ fuerint.
qͥ eiꝰ crimina manifestis indieiis
ꝓbare c̃tenderuit : & ipse nega.¬
uerit: tẽ ipse cũ septẽ sociis suis
eiꝰdẽ ordinis si ualet a crimine

Expanded text:
picari permiserit, et populus, ab episcopo juramento seu banno Christianitatis constrictus, infamiam ejus patefecerit, et certi accusatores criminis ejus defuerint, admoneatur primo seorsum ab episcopo, deinde sub duobus veincrepatione admoneat. Si vero neque sic se correxerit, ab officio suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur. Si ausatores legitimi non fuerint, ejus crimina manifestis indiciis probare contenderint, et ipse negaverit, tunc ipse cum septem sociis suis ejusdem ordin
Abbreviated transcription (Latin):
aut draconi officio. s apuid dm̃
noħ beatpaiᷤᷤ. si comodo militet᷑.
qͥ nr̃ impator iubet. Quis autẽ sit¬
modus. nec a pueritia neo abado¬
leseentia mea didici. Et eo tẽpore
qͦ discere ceꝑam iis michi facta ẽ
merito peccatoꝵ meoꝵ. Nã qͥd ali¬
ud existimẽ nescio. ut sod̾s locꝰ gu¬
bernaculoꝵ mͥ traderet᷑. qͥ remũ

Expanded text:
aut diaconi officio, sed apud Deum nihil beatius, si eo modo militetur, quo noster imperator jubet. Quis autem istmodus, nec a pueritia, nec ab adolescentia mea didici, et eo tempore, quo discere coeperam, vis mihi facta est merito peccatorum meorum. Nam quid aliud existimem nescio, ut secundus locus gubernaculorum mihi traderetur, qui remum
Abbreviated transcription (Latin):
accessu indisciplinato st̃imonialiỹ
ꝓhiberet᷑. atq ordinata & sana p̃¬
cepta c̃tẽpneret: aclericatu remo¬
Ego si dño placet istũ moclũ serua.
ut qͥsqͥs apud eos ꝓpł disciplinã de¬
gradatꝰ ad catholicã trisire uolu.¬
erit : in humiliatione penitentie
recipiat᷑. quo & ipsi eũ forsitan
cogerent. si apud eos manere uolu¬

Expanded text:
accessu indisciplinato sanctimonialium prohiberetur, atque ordinata et sana praecepta contemneret, a clericatu remoDomino placet, istum modum servo, ut quisquis apud eos propter disciplinam degradatus ad catholicam transire voluerit, in humiliatione poenitentiae recipiatur, quo et ipsi eum forsitan cogerent, si apud eos manere volu