comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
phitotã uitã eu̾tunt funditus. ipsũq auimal or¬
bant animo. ut difficile sit detemeritate eoꝵ ꝑ ĩ¬
de ut causa postulat dic̾e. Nec uͦ satis constituẽre
possũ qd̃ sit eoꝵ ꝯsiliũ aut qͥd ueluit. Interdum
cnĩ cũ adhibemꝰ ad eos orationem huiꝰ mͦi si ea q̃
disputentur uera suit. tũ oĩa fore ĩcerta resꝑon¬
dent. Qͥd gͦ istud adnos. Nũ nr̃a culpa ẽ. Naturã
accusa q̃ ĩ ꝓfundo u̾itatẽ ut ait de mocͥtꝰ penitꝰ
abstruserit. Alii aũ esegantiꝰ qͥ ⁊̃ q̃ riuitur qd̾ eos
ĩ simulemꝰ om̃ia ĩcerta dice̾. qͣnͣtũq ut̾sit inter
ĩcertũ ⁊ id qd ꝑcipi tĩ possit conantur eaq distin
guere. Cũ his gͥ agamꝰ qui hec distingunt. illos qͥ oĩa
sic ĩc̾ta dñt. ut stellar̃ numerꝰ paran ĩpar sit: qͣi
desꝑatos aliqͦs relin qͣmꝰ. Uolunt eñt hoc qͥdam.
Uł marime aͣnimadu̾tebam mou̾i ꝓ babile aliqͥd
uita et inq̃rendo ac disserendo Que ista regła ẽ. ueri

Expanded text:
totam vitam evertunt funditus ipsumque animal orbant animo. ut difficile sit de temeritate eorum perinde ut causa postulat dicere. Nec vero satis constituere possum quod sit eorum consilium aut quid velint. interdum enim cum adhibemus ad eos orationem eius modi, si ea quae disputentur vera sint tum omnia fore incerta, respondent: 'quid ergo istud ad nos? num nostra culpa est? naturam accusa, quae in profundo veritatem ut ait Democritus penitus abstruserit'. alii autem elegantius, qui etiam queruntur quod eos insimulemus omnia incerta dicere, quantumque intersit inter inceguere. Cum his igitur agamus, qui haec distingunt, illos, qui omnia sic incerta dicunt ut stellarum numerus par an impar sit, quasi desperatos aliquos relinquamus. Volunt enim et hoc quidem vel maxime vos animadvertebam moveri probabile aliquid vita et in quaerendo ac disserendo. Quae ista regula est veri
Abbreviated transcription (Latin):
na et artificiosis ininime artificiosa. Qͥd dubitamꝰ
ferri possit. At si effic̾etur ut int̾ uisa differentiũ
generũ nicħ nrt ẽet reꝑirenturque ⁊ ĩ suo gn̾e eẽnt
⁊ ĩ alieno. Qd̃ fieri qͥ pot̾: Oũiũ deinde in aniũ iri

Expanded text:
na et artificiosis minime artificiosa: quid dubitamus na et artificiosis minime artificiosa: quid dubitamus ferri possit; at si efficeretur ut inter visa differentium generum nihil interesset, reperirentur quae et in suo genere essent et in alieno; quod fieri qui potest? Omniu
Abbreviated transcription (Latin):
nime aphilosophya ꝓbari solet cũ aliqͥđ minu¬
tatim et gradatim additur. aut demit᷑. Soritaᷤ
ħ uocant qr ceruum efficiuntt uno addito gra¬
no. Uiciosum sane et captiosum genꝰ. Sic enĩ
ascenditis. Si tale uisum ab iectũ ẽ. ad eo dormi¬
enti ut ꝓbabile sit. Cur ñ etiã. ut ualde uerisi¬
mile. Cur de iñ ut non difficilit̾ au̾o int̾ noscatur Dem̃
ut int̾ noscanir quidem: Postremo ut nicħ int̾ hoc ⁊
illud int̾ sit huc siꝑ uen̾is. metͥ pͥmũ quidq ꝯceden¬
te meũ uiciũ fuerit. sin ipse tua sponte ꝓcesserꝰ tuñ.
Qͥs eñi tibi dedit art om̃ia dm̃ posse aut ita factur
ẽẽ si possit. Qͦ mͦ autẽ sumis ut si qͥd cui simile eẽ
possit seqͣtur ut ⁊̃ difficibit̾ int̾ nosci possit: De in de
ut ne iter nosci quid̃: Postremo ut ead sit e ꝙ ut
si lupi canib similes eosdem dices. Ad extremũ ⁊ qͥd̃
honestis similia sunt q̃dam ñ honesta. et bonis ũ bo¬

Expanded text:
nime in philosophia probari solet, quom aliquid minunime in philosophia probari solet, quom aliquid minutatim et gradatim additur aut demitur: soritas hoc vocant, qui acervum efficiunt uno addito grano, vitiosum sane et captiosum genus. sic enim ascenditis: 'si tale visum obiectum est a deo dormienti ut probabile sit, cur non etiam ut valde veri simile; cur deinde non ut difficiliter a vero internoscatur, deinde ut ne internoscatur quidem, postremo ut nihil inter hoc et illud intersit.' huc si perveneris me tibi primum quidque concedente, meum vitium fuerit, sin ipse tua sponte processeris, tuum. quis enim tibi dederit aut omnia deum posse aut ita facturum esse si possit? quo modo autem sumis ut si quid cui simile esse possit; sequatur ut etiam difficiliter internosci possit, deinde ut ne internosci quidem, postremo ut eadem sit? et si lupi canibus similes, eosdem dices ad extremum? et quidem honestis similia sunt quaedam non honesta et bonis non bo
Abbreviated transcription (Latin):
mou̾i ut ñ mͦ ñ iter noscat u̾a illa uisa sint an¬
ne falsa: s ut ĩ his nichil uiter sit om̃ino. ut si
qui tremerent et exalbescerent. ł ipsi ꝑse motu
m̃itis aliqͦ ł obiecta t̾ribili re extrinsecꝰ. nicħ ut es¬
set qui distingueretur tremor ille et pallor neq
ut quicquam inter esset intestinũ et oblatum.
Dostremo si nulla usa sunt ꝓbabilia q̃ falsa sĩt
alia r̾õ ẽ. Sin autem sunt cur ũ etiam q̃ ñ facile
uit̾ noscantur. Cur ñ ut plane nicħ utt̾ sit p̃ser¬
tim cũ ipsi dicatis sapientẽ infurore sustinere
seabom̃ assensu quia nulla inuisis distinctio
appareat: Ad has om̃s uisiones in anes antio chus
qͥd et ꝑ multa dicebat. et erat de hac re una uniꝰ
diei disꝑutacio. Michi autẽ ñ itẽ faciendum pu¬
to s ipsa capita dicent̾a. et pͥmũ qͥd̃ ⁊ ꝑmulta¬
sissimo gn̾e interrogationis utũt᷑. Qd genꝰ mi¬

Expanded text:
moveri ut non modo non internoscat vera illa visa sint anmoveri ut non modo non internoscat vera illa visa sint anne falsa, sed ut in is nihil intersit omnino', ut si qui tremerent et exalbescerent vel ipsi per se motu mentis aliquo vel obiecta terribili re extrinsecus, nihil ut esset qui distingueretur tremor ille et pallor, neque ut quicquam interesset inter intestinum et oblatum. 'Postremo si nulla visa sunt probabilia quae falsa sint, alia ratio est; sin autem sunt, cur non etiam quae non facile internoscantur, cur non ut plane nihil intersit, praesertim cum ipsi dicatis sapientem in furore sustinere se ab omni adsensu, quia nulla in visis distinctio appareat.' Ad has omnes visiones inanes Antiochus quidem et permulta dicebat et erat de hac una re unius diei disputatio. mihi autem non idem faciundum puto sed ipsa capita dicenda. Et primum qusissimo genere interrogationis utuntur, quod genus mi
Abbreviated transcription (Latin):
cionib eoꝵ captionesq discut̾e. Quod de ineps fa¬
cere constitui. Ex ponam gͥ generatim argum̃ta
eoꝵ. qm̃ ipsi etiam illi solent ñ confuse loqui. Pri¬
mũ conantur ostendere multa posse uideri ẽẽ. q̃
om̃ino nulla sint. cũ anum inantt̾ moueantur
rod̾ modo rebus his q̃ nulle sint. ut hiis q̃ suit. Hã
cũdicatis inquiunt uisa q̃da mitti adeo uelut
q̃ in somnis uideantur queq oraculis. auspiciis
ixtis declarentur. hec eñi auint ꝑrobari stoicis
quos contra disputant. q̃ runt qͦ nã mͦ falsa ui¬
sa q̃ suit ⁊ ea ds̃ effic̾e possit ꝓbabilia que autẽ
plane ꝓxime aduerũ accedunt efficere non pos
sit que ꝑdifficilit̾ int̾ noscantur tñ. Et si hec. Cur
ñ uit̾q nicħ sit om̃ino: De inde cũ mens mouea¬
tur ipsa ꝑ sese ut et ea de clarant que cogitacione
de pinginus et ea q̃ ł dormientib. ł furiosis ui¬
dentur. non in quam u̾i simile sit. sic etiam mẽtẽ

Expanded text:
tionibus eorum captionesque discutere, quod deinceps fationibus eorum captionesque discutere, quod deinceps facere constitui. Exponam igitur generatim argumenta eorum, quoniam ipsi etiam illi solent non confuse loqui. Primum conantur ostendere multa posse videri esse quae omnino nulla sint, cum animi inaniter moveantur, eodem modo rebus iis quae nullae sint ut is quae sint. 'nam cum dicatis' inquiunt 'visa quaedam mitti a deo, velut ea quae in somnis videantur quaeque oraculis auspiciis extis declarentur' haec enim aiunt probari a Stoicis, quos contra disputant — quaerunt quonam modo falsa visa quae sint ea deus efficere possit probabilia, quae autem plane proxume sit quae perdifficiliter internoscantur tamen, et si haec, cur non inter quae nihil sit omnino. 'Deinde cum mens moveatur ipsa per sese, ut et ea declarant quae cogitatione depingimus et ea quae vel dormientibus vel furiosis videntur non †inquam veri simile sit sic etiam mentem
Abbreviated transcription (Latin):
Primũ gͥ ꝑspicuitas illa quam diximꝰ satis magnã
ht̃ iĩ. et ipsa ꝑsese ea q̃ sint nobis ita ut sunit ĩdi¬
cet. S tñ ut maneamꝰ insꝑspicuis firmiꝰ et constã¬
cius : maiora q̃dam opus est. ł arte ł diligentia.
ne abhiis q̃ clara suit ipsa ꝑ sese: qͣsi p̃stigiis qͥb dã
et captionib depellamur. Nam qui uoluit sub uenire
errorib epicurus: is qui uidenir conturbare ĩu cog¬
nitionem dixitq sapientis eẽ. opinionẽ aꝑspicuita¬
te se iung̾e: nicħ ꝓfecit. Ipsiꝰ eñĩ opuuonis errorẽ
nullo mͦ subtulit. Quamobrẽ cũ due cause ꝑspicuis
et euidentib reb ad u̾sentur. auxilia totidem.
sunt ꝯtra conꝑanda. Adu̾santur em̃ pͥmũ qđ parũ
de figunt animos et intendunt ĩ ea q̃ ꝑspicua st̃:
ut qnͣta luce ea cͥcũ fusa sunt. possint agnoscere.
Alt̾m ẽ. qd̾ fallacib ⁊ captiosis int̾rogationib cre¬
consepti atq decepti qͥdam cũ eas dissolu̾e ñ posfc̃

Expanded text:
itur perspicuitas illa quam diximus satis magnam habet vim, ut ipsa per sese ea quae sint nobis ita ut sint indicet. sed tamen ut maneamus in perspicuis firmius et constantius, maiore quadam opus est vel arte vel diligentia, ne ab is quae clara sint ipsa per sese quasi praestrigiis quibusdam et captionibus depellamur. nam qui voluit subvenire erroribus Epicurus iis qui videntur conturbare veri cognitionem dixitque sapientis esse opinionem a perspicuitate seiungere nihil profecit; ipsius enim opinionis errorem nullo modo sustulit. Quam ob rem cum duae causae perspicuis et evidentibus rebus adversentur, auxilia totidem sunt contra conparanda. adversantur enim primum quod parum defigunt animos et intendunt in ea quae perspicua sunt, ut quanta luce ea circumfusa sint possint agnoscere; alterum est quod fallacibus et captiosis interrogationibus circumscripti atque decepti quidam cum eas dissolvere non possunt
Abbreviated transcription (Latin):
uidi uolunt: Maxime autẽ cũ ir̃icũtur. cũ hec
duo ꝑ congruentib sumunt cam uehem̃ter re¬
pugnantia. pͥmũ eẽ. quedam falsa uisa. Qđ cũ
uolunt declarant q̃dam ẽẽ uera. dem̃ ibicd ĩt
falsa uisa ⁊ uera nicħ int ẽẽ. At pͥmũ sũpseras
tamquam inter eẽt. Ita pͥori pꝰteriꝰ. pꝰteriori su¬
ut nicħ nob̾ adsensati eẽ. uideamitr: queq ab

Expanded text:
videri volunt? Maxime autem convincuntur cum haec videri volunt? Maxime autem convincuntur cum haec duo pro congruentibus sumunt tam vehementer repugnantia, primum esse quaedam falsa visa quod cum volunt, declarant quaedam esse vera, deinde ibidem, inter falsa visa et vera nihil interesse. at primum sumpseras tamquam interesset: ita priore posterius, posteriore suut n
Abbreviated transcription (Latin):
bet: si posse dixerint: Qͥd eñi dr̃e habeant cur
illa uera definitio sit: Si negauerint. fatendurti sit
ł qd̾ ea. Defuntione explicetur id ꝑcipi posse qd̃ mi¬
nume illi uolunt. E ad̃ dici potuerint inoĩb partib
si eñĩ dicent ea dequib disserent se dilucide ꝑspice
nec ulla ꝯmunione uisoꝵ impediri conprendere ea
se fatebuntur. Sin autem uegabunt uera uisa a falsis
posse dissingui qui poteruitt longꝰ ꝓgredi: Oecur¬
retur eñi. sic̃ octursũ ẽ. nãn concludi argum̃tũ ñ
ut falsa eiꝰ dmͦi nulla possint eẽ. Gͦ si reb conp̾usis
et ꝑceptis uisa et ꝓgressa rõ hoc efficiet nicħ pos¬
ri. qđ ipsum sibi repugnet magis: Cũq ipsa na¬
tura accurate orationis hoc ꝓfiteatur sealiqͥd
patefacturam qd̃ non apparebat. Ꝙ qͦ id facilius
assequatur adhibituram ⁊ sensus et ea q̃ ꝑspicua
suit. qualis est istoꝵ oratio qui oĩa ñ tam ẽẽ ꝙͣ

Expanded text:
bet: si posse dixerint, quid enim dicere habeant cur bet: si posse dixerint, quid enim dicere habeant cur ila vera definitio sit; si negaverint, fatendum sit, qquod ea definitione explicetur id percipi posse; quod minime illi volunt. Eadem dici poterunt in omnibus partibus. si enim dicent ea de quibus disserent se dilucide perspicere nec ulla communione visorum inpediri, conprendere ea se fatebuntur; sin autem negabunt vera visa a falsis posse distingui, qui poterunt longius progredi: occurretur enim, sicut occursum est. Nam concludi argumentum nout falsa eiusdem modi nulla possint esse. ergo si rebus conprensis et perceptis nisa et progressa ratio hoc efficiet, nihil posd ipsum sibi repugnet magis? cumque ipsa natura accuratae orationis hoc profiteatur, se aliquid patefacturam quod non appareat, et quo id facilius adsequatur adhibituram et sensus et ea quae perspicua sint, qualis est istorum oratio qui omnia non tam esse quam
Abbreviated transcription (Latin):
adeã ꝑtẽ ut ne r̾one qͥd̾ ⁊ ꝯiectura ulla resꝑcipi
possit. ħ autẽ uniu̾sa concidunt ⁊̃ minutiꝰ. Ut eñi
de sensib hesterno sermone uidistis. item faciũt
dereliqͥs insingłisq reb qͣs ĩminima disꝑciũt
uolunt effic̾e is oĩb q̃ uisa sint i̾us ad iũcta ẽẽ. fal¬
sa. q̃ au̾is nicħ differant. ea cũ talia sint non posse
ꝯpñdi. hanc gͦ ego subtilitatẽ ꝑ hllosophia ꝙ dig¬
nissimã iudico. s abeoꝵ causa qͥ tta disserunt remo¬
tissimã. Definitiones eñi. ⁊ particiones. et hoꝵ lu¬
minib utens oratio. tñ similitudines dissimilitu¬
dinesq ear̃ tenues. ⁊ acuta distinctinctio. fidenciũ
ẽ. homim̃. Illa uͦ ⁊ firma ⁊ c̾ta eẽ. q̃ tutentur. ñ
eoꝵ qͥ cdamient nichilo magis uera illa eẽ. qͣ falsa
Qd eũ agant sicũ aliqͥd defineruit inget eos qͥspiã
ñ ulla defintio possit ĩaliã rem tͥnsferri ꝗͣ ui¬

Expanded text:
ad eam partem ut ne ratione quidem et coniectura ulla res percipi ad eam partem ut ne ratione quidem et coniectura ulla res percipi possit. haec autem universa concidunt etiam minutius. ut enim de sensibushesterno sermone vidistis item faciunt de reliquis, in singulisque rebus, quas in minima dispertiunt, volunt efficere iis omnibus quae visa sint veris adiuncta esse falsa quae a veris nihil differant; ea cum talia sint non posse conprendi. Hanc ego subtilitatem philosophia quidem dignissimam iudico sed ab eorum causa qui ita disserunt remotissimam. definitiones enim et partitiones et horum luminibus utens oratio, tum similitudines dissimilitudinesque et earum tenuis et acuta distinctio fidentium est hominum illa vera et firma et certa esse quae tutentur, non eorum qui clament nihilo magis vera ilagant, si cum aliquid definierint roget eos quispiam num illa definitio possit in aliam rem transferri quamlu
Abbreviated transcription (Latin):
quo falsũ ẽ. id ꝑcipi ñ põt. qd̾ autẽ u̾um uisũ est.
idõe tale ẽ. ut eiꝰdmͦi falsar̃ ⁊̃ possit uidi Et q̃ uisa¬
sint eiꝰ mͦi ut ĩhis nicħ ut̾ sit ñ posse accide ut eoꝵ
id quod uolunt. ex his duo sibi putant concedi. ne¬
q enĩ qͥsꝙͣ repugnat. Ea sunt ħ q̃ uisa falsa sint.
ea ꝑcipi non posse et alt̾m int̾q uisa nicħ intꝰ sit
ex his ñ posse alia talia eẽ. ut ꝑcipi possint. alia
ut ñ possint reliqͣ uͦ multa et uaria oratione de fẽ¬
dunt. Que sunt itẽ duo. unũ. q̃ uideantur eoꝵ alia
u̾a ẽẽ. alia falsa. alt̾m. oẽ uisũ qd sit auero. tale ẽẽ
qͣle ⁊̃ afalso possit ẽẽ. ħ duo ꝓposita ñ p̾teruolãt
s ita dilatant. ut ñ mediocrem curam ad hibeant
⁊ diligentiam. Diuidunt eñi in partes eas qͥd̃ mag
oĩ ꝯsuerudine quã obscurari uolunt. Tũ ꝑ ueniũt

Expanded text:
quod falsum est id percipi non potest, quod autem verum visum est, quod falsum est id percipi non potest, quod autem verum visum est, id omne tale est ut eiusdem modi falssint eius modi ut in is nihil intersit, non posse accidere ut eorum id quod volunt, ex his duo sibi putant concedi neque enim quisquam repugnat; ea sunt haec: quae visa falsa sint ea percipi non posse; et alterum: inter quae visa nihil intersit, ex is non posse alia talia esse ut percipi possint alia ut non possint. reliqua vero multa et varia oratione defendunt, quae sunt item duo: unum, quae videantur eorum alia vera esse alia falsa; alterum, omne visum quod sit a vero tale esse quale etiam a falso possit esse. haec duo proposita non praetervolant sed ita dilatant ut non mediocrem curam adhibeant et diligentiam. dividunt enim in partes et eas quidemomni consuetudine, quam obscurari volunt; tum perveniunt
Abbreviated transcription (Latin):
tas exhis reb constat qͥb assensa ẽ. et qͣsi ad ꝓba¬
uit. Omninoq añ iudi aliqͥd quã agamꝰ necẽe ẽ.
eiq qdđ usũ sit assenciatur. Quare qͥ aut uisũ aut
assensũ tollit. is om̃em actionẽ tollit euita. Hũc
ea udeamꝰ q̃ contra abhis disputari solent. S pͥꝰ
potestis tocꝰ eoꝵ rõnis qͣsi fundam̃ta coguosc̾e
Conponunt gͥ pͥmũ artẽ quẽdã dehis q̃ uisa di¬
cimꝰ. eoꝵq et uim et gn̾a definiunt in his qͣle sit id
qđ ꝑcipi et conp̃hendi possit totid̃ uerbis qͦt stoi¬
ci. De uide illa exponunt duo. q̃ qͣsi contineant oẽm
hanc q̃stionẽ. q̃ ita uideantur ut etiam alia eodẽ
mͦ uidi possuit nec in his qͥcquam inter sit. pose
s om̃i exꝑte eiꝰdem mͦi sint. S ⁊̃ si disc̾ni non pos¬
sint. Quib positis. uniꝰ argum̃tti ꝯclusione tota ab
his causa conprenditur. Conposita ea ꝯclusio sic ẽ.
Eoꝵ que uidentur alia uera sunt ⁊ alia falsa. Est

Expanded text:
nsa est et quas adprobavit. Omninoque ante videri aliquid quam agamus necesse est eique quod visum sit adsentiatur. quare qui aut visum aut adsenseum tollit is omnem actionem tollit e vita. Nunc ea videamus quae contra ab his disputari solent. sed prius potestis totius eorum rationis quasi fundamenta cognoscere. Conponunt igitur primum artem quandam de his quae visa dicimus, eorumque et vim et genera definiunt, in his quale sit id quod percipi et conprendi possit, totidem verbis quot Stoici. Deinde illa exponunt duo, quae quasi contineant omnem hanc quaestionem: quae ita videantur ut etiam alia eodem modo videri possint nec in is quicquam intersit, non posse si omni ex parte eiusdem modi sint sed etiam si discerni non possint. Quibus positis unius argumenti conclusione tota ab his causa conprenditur. conposita autem ea conclusio sic est: 'eorum quae videntur alia vera sunt alia falsa; et
Abbreviated transcription (Latin):
Aliqͣ sic recondit eqͥb memoria orit᷑. Cet̾a aũ simi¬
litudinib construit exqͥbus efficinntur noticie rer̃
quas greci tũ ennoeas tũ ꝓlensis uocant. Eo cũ acces¬
sit ro̾ argum̃tiq ꝯdusio rerũq ĩ numerabiliũ mul
titudo. cũ et ꝑceptio eoꝵ om̃iũ apparet. E ead̾ racio
ꝑ fecta his gradib ad sapientiã ꝑuenit. Ad rerum
sin qͣm ut dixi u̾bum e u̾bo expmentes ꝯprehen¬
sionẽ dicemꝰ. cũ ipsam ꝑ se amat. nich̾ st .ẽ. ei u̾ita¬

Expanded text:
alia quasi recondit, e quibus memoria oritur; cetera autem simialia quasi recondit, e quibus memoria oritur; cetera autem similitudinibus construit, ex quibus efficiuntur notitiae rerum, quas Graeci tum ennoi/as tum prolh/myeis vocant; eo cum accessit ratio argumtitudo, tum et perceptio eorum omnium apparet et eadem ratio perfecta is gradibus ad sapientiam pervenit. ad rerum yin, quam ut dixi verbum e verbo exprimentes conprensionem dicemus, cum ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
tociꝰ illoꝵ sentencie si ulla sentencia cuiꝰ ꝙͣ ẽe põt ni¬
cħ approbantis. sit utr opinor dictũ satis. ¶ Seqͥtur
disputacio copiosa illa quidem s paulo abstrusior
ht u aliqͣntum aphysicis ut uerear ne maiorẽ
largiar ei qui contraclicturꝰ est. lib̾tatẽ et licẽ¬
ciam. Nam qͥd eum facturum putẽ de abditis
reb et obscuris qui lucẽ eriꝑe conetur: S dispu¬
tari pot̾at subtilit̾ qͣnto qͣsi artificioso natura fa¬
bricata ẽẽt. pͥmũ aĩal om̃e. deinde hominẽ maxi¬
me q̃ius ẽẽt insensib quẽadmodũ pͥma uisa noĩ
pellerent. de inide appeticio. abhis pulsa seq̃ret᷑
tũ ut sensus ad res ꝑcipiendas intend̾emꝰ. Mens
cĩi ipsa q̃ sensuũ fonsest. atq ⁊̃ ipsa sensus est.
naturalem ium h̃r ꝙͣ ĩtendit adea quib mouet᷑.
Itaq alia iusa sic arripuit ut us statim utatur.

Expanded text:
totius illorum sententiae — si ulla sententia cuiusquam esse potest nitotius illorum sententiae — si ulla sententia cuiusquam esse potest nihil adprobantis — sit ut opinor dictum satis. Sequitur disputatio copiosa illa quidem sed paulo abstrusior — habet enim aliquantum a physicis, ut verear ne maiorem largiar ei qui contra dicturus est libertatem et licentiam; nam quid eum facturum putem de abditis rebus et obscuris, qui lucem eripere conetur? — sed disputari poterat subtiliter quanto quasi artificio natura fabricata esset primum animal omne deinde hominem maxime, quae vis esset in sensibus, quem ad modum prima visa nos pellerent, deinde adpetitio ab his pulsa sequeretur, tum ut sensus ad res percipiendas intenderemus. Mens enim ipsa, quae sensuum fons est atque etiam ipsa sensus est, naturalem vim habet, quam intendit ad ea quibus movetur. itaque alia visa sic arripit ut iis statim utatur,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽt ñ ꝯprendi. ⁊ ꝑcipi ullo mͦ posset antiochus
ad istũ locũ p̾ssiꝰ uidebatur accede. Qm̃ eñi id hr̃ẽ
academici decretum. sentitis eñĩ iam hoc me dog¬
ma dr̃̾e nicħ posse ꝑcipi ñ deb̾e eos ĩ suo dec̾to sic̃ ince¬
t̾is reb fluctuare p̾sertim cũ in eo sũma consist̾e̾t. hãc o¬
eñĩ eẽ regulam totiꝰ philosophie constitucionẽ ueri ͤ¬
ri. certe hoc ipsum ex quo om̃e ueri falsiq iudiciũ
eẽt ꝑciꝑe eos debuisse. Et eñi duo ẽe ħ maxima ĩ philo¬
sophia iudiciũ ueri. ⁊ finẽ bonoꝵ. nec sapientẽ pos¬
se ẽẽ qui aut cognoscẽdi eẽ. ignoret uitiũ aut extre¬
mũ expetendi. ut aut uñ ꝓficiscat᷑ aut qͦ ꝑueniendũ
sit nesciat. ħ autẽ hr̃e dubia. nec iis ita ꝯfid̾e ut mo¬
u̾i nonpossint abhorrere a sapientia płimũ. Hoc gͥ
mͦ pociꝰ erat abhis pꝰtulandum. ut hoc unũ saltem
ꝑcipi nicħ posse ꝑceptũ ẽẽ. dic̾ent. sede in constancia

Expanded text:
et conprendi et percipi ullo modo posse. Antiochus ad istum locum pressius videbatur accedere. quoniam enim id haberent Academici decretum sentitis enim iam hoc me do/gma dicere, nihil posse percipi, non debere eos in suo decreto sicut in ceteris rebus fluctuari, praesertim cum in eo summa consisteret: hanc enim esse regulam totius philosophiae, constitutionem veri ri, certe hoc ipsum, ex quo omne veri falsique iudicium esset, percipere eos debuisse; etenim duo esse haec maxima in philosophia, iudicium veri et finem bonorum, nec sapientem posse esse qui aut cognoscendi esse initium ignoret aut extremum expetendi, ut aut unde proficiscatur aut quo perveniendum sit nesciat;haecautem habere dubia nec is ita confidere ut moveri non possint abhorrere a sapientia plurimum. hoc igitur modo potius erat ab his postulandum ut hoc unum saltem, percipi nihil posse, perceptum esse dicerent. Sed de inconstantia
Abbreviated transcription (Latin):
si hrẽm aliqͥd quod liqueret tñ te uicis¬
sim audire uellem. cũ ipse tam multa
dixissem. Tum balbus. Geram tͥ mord̾̃m
⁊agam ꝙͣ b̃uissime potero. Et eñi conuic¬
tis epicuri errorib longa de mea disputa¬
cione detractata oracio est.
mnino diuidunt nr̃i totã istam

Expanded text:
si haberem aliquid quod liqueret, tamen te vicissi haberem aliquid quod liqueret, tamen te vicissim audire vellem, cum ipse tam multa dixissem. Tum Balbus: Geram tibi morem et agam quam brevissume potero; etenim convictis Epicuri erroribus longa de mea disputatione detracta oratio est. Omnino dividunt nostri totam istam
Abbreviated transcription (Latin):
uelleius. Ne ego inquit
incautus qui cum acade¬
mico et eodem rechore
congredi conatꝰ sim:
Nam neq indesertum academicum per¬
timuissem. ne sine ista philosophia retho¬
rem quãuis eloquentẽ. Neq eni flumine
conturbor manium uerboꝵ nec subtili¬
tate sentenciaꝵ. si orationis ẽ siccitas. Tu
autẽ cotta utraq reualuisti. coronatib
et uidices de fuerunt. s ad ista alias. Nc̃
lucilium si ipsi conmodum ẽ audiamꝰ.
tum balbus. Suncdem equidem mallem
audire cottam. dum qua eloquentia fal¬
sos deos sustulit eadem ueros inducat.
Est eñi et philosophi. et pontificis. et
cotte de diis inmortalib hr̃e nonerran¬
tem et uagam ut a cademici. s ut nr̃i
stabilem certamq sentenciam. Nam con¬
tra epi curũ satis suꝑq dictũ ẽ. S habeo
audire. tu ipse cotta quid sentencias. An
inquit oblitus es qd initio qͥixerim. faci¬
liꝰ me calib p̃seitim de reb qͥd non senti¬
rem quã qͥd sentirem posse dic̾e: Quos

Expanded text:
elleius Ne ego inquit incautus, qui cum Academico et eodem rhetore congredi conatus sim. nam neque indisertum Academicum pertimuissem nec sine ista philosophia rhetorem quamvis eloquentem; neque enim flumine conturbor inanium verborum nec subtilitate sententiarum si orationis est siccitas. tu autem Cotta utraque re valuisti; corona tibi et iudices defuerunt. Sed ad ista alias, nunc Lucilium, si ipsi commodum est, audiamus. Tum Balbus: 'Eundem equidem mallem audire Cottam, dum qua eloquentia falsos deos sustulit eadem veros inducat. est enim et philosophi et pontificis et Cottae de dis inmortalibus habere non errantem et vagam ut Academici sed ut nostri stabilem certamque sententiam. nam contra Epicurum satis superque dictum est; sed aveo audire tu ipse Cotta quid sentias.' An inquit oblitus es quid initio dixerim, facilius me, talibus praesertim de rebus, quid non sentirem quam quid sentirem posse dicere? quod
Abbreviated transcription (Latin):
impetͣre ñ potui qͣ religione se impediri dr̃ ent.
Neq tñ id antea cuiꝗͣ concesserant qͥ ꝓximũ
fuit uti in qͦ uellemꝰ gĩnasio eũ sepeliremꝰ no
b ꝑmiser̃. Nos ĩnobilissimo orb̾ t̾rar̾ gĩnasio
achad emie loc̃ delegimꝰ ibiq eũ ꝯ bussimꝰ pꝰ ea¬
qͦ cauimꝰ ut eidẽ athenienses ĩ eodẽ loco moni

Expanded text:
impetrare non potui, quod religione se impediri dicerent, impetrare non potui, quod religione se impediri dicerent, neque tamen id antea cuiquam concesserant. quod proximum fuit, uti in quo vellemus gymnasio eum sepeliremus, nobis permiserunt. nos in nobilissimo orbi terrarum gymnasio Academiae locum delegimus ibique eum combussimus posteaque curavimus, ut eidem Atheniense
Abbreviated transcription (Latin):
nen familiarem eiꝰ pugione ꝑcꝰsũ ẽẽ &
duo uulña accepisse unũ instomacho al¬
t̾um in cap̾ie scd̾m aurem. sꝑare tñ eum
uiue posse magiũ seip̾m ĩt̾ fecisse pꝰea se
amar cello ad missũ ẽẽ qͥ hec ñtiaret & to¬
garet uti medicos ei mitt̾em. Itaq medicõ
coegi & euestigio eosum ꝓfectꝰ pͥma luce
cũ ñ longe apireo ab ẽẽm puer acidini ob¬
uiã mͥ uenit cũ codicilł in qͥb erat sc̃ptũ
paulo añ lucẽ marcellũ diẽ suũ obisse. Ita.
ũ. ẽ. ab hoĩe det̾rimo ac̾ bissima morte ẽ.
tab̃nacłm eiꝰ ꝑrexi ĩ ueni duos lib̃tos ⁊ pauco
seruos reliqͦs aie bãt ꝓfugisse metu ꝑt̾ritoᷤ¬
q̃ dñs eoꝵ añ tab̾nacłm int̾fectꝰ tet. Coactꝰ sũ
meadẽ illa lechica qͣ ip̃e de latꝰ erã meisq lec¬
ticariis inurbẽ eũ referre. Ibiq ꝓea copta
q athenis erat funꝰ eisatis amplũ faciendũ c̃aui
ab atheniensib loc̃ sepult᷑e intͣ ur bẽ ut darẽt

Expanded text:
ne, familiare eius, pugione percussum esse et duo vulnera accepisse, unum in stomacho, alterum in capite secundum aurem sperare tamen eum vivere posse; Magium se ipsum interfecisse postea; se a Marcello ad me missum esse, qui haec nuntiaret et rogaret, uti medicos ei mitterem. itaque medicos coegi et e vestigio eo sum profectus prima luce. cum non longe a Piraeo abessem, puer Acidim obviam mihi venit cum codicillis, in quibus erat scriptum paulo ante lucem Marcellum diem suum obisse. us ab homine deterrimo acerbissima morte est tabernaculum eius perrexi. inveni duos libertos et pauculos servos; reliquos aiebant profugisse metu pertnus eorum ante tabernaculum interfectus esset. coactus sum in eadem illa lectica, qua ipse delatus eram, meisque lecticariis in urbem eum referre ibique pro ea copia, quae Athenis erat, funus ei satis amplum faciendum curavi. ab Atheniensibus, locum sepulturae intra urbem ut darent,
Abbreviated transcription (Latin):
pc̃atione impedie bant᷑ cogitationes mee ni¬
cħ inforo ag̾e. libebat aspic̾e ciã ñ pot̾am
existimabam id qͥ erat oĩs me & in dust̾e mee.
fructus & fortune. ꝑ didisse. S cũ cogitarem
bebã qͦ confug̾em ubi conqͥesc̾em cꝰ insmone ⁊
suauitate oĩs c̃as dolor es qͥ dlepon̾em. nc̃ aũ h
tam gͥͣui uuln̾e ⁊ illa q̃ consenuisse uidebant᷑

Expanded text:
atione impediebantur cogitationes meae, nihil in foro agere libebat, aspicere curiam non poteram, existimabam, id quod erat, omnis me et industriae meae fructus et fortunae perdidisse. sed, cum cogitarem bebam quo confugerem, ubi conquiescerem, cuius in sermone et suavitate omnis curas doloresque deponerem. nunc autem hoc tam gravi vulnere etiam illa, quae consanuisse videbantur,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ĩ qͥes. Ego it ip̃e ten̾em op es & dignitatẽ meã
at erat tue ututis ĩminimo tuas respon̾e
de te .p. uehem̃tiꝰ laborare. Deiñ qͥ sinis istiꝰ
esilii : Nã ad huc & factũ tuũ ꝓbat᷑ ⁊ ut ĩ tali
re fortuna laudat᷑ ĩfactũ qͦ & mitiũ belli
necessario secut᷑ sis  ext̾ma sapient̃ ꝑseqͥ no¬
lueris fortuna qͥ honesto otio tenueris & sta¬
tũ & famã cdignitatis tue. Nc̃ uͦ nͨ locꝰ tͥ nul

Expanded text:
nquies; 'ego enim ipse tenerem opes et dignitatem meam. at erat tuae virtutis in minimis tuas res ponere, de re publica vehementius laborare. deinde qui finis istius consili est? nam adhuc et factum tuum probatur, et ut in tali re etiam fortuna laudatur, factum, quod et initium belli necessario secutus sis et extrema sapienter persequi nolueris, fortuna, quod honesto otio tenueris et statum et famam dignitatis tuae. nunc vero nec
Abbreviated transcription (Latin):
optime consulentem saluti sue malebant
scio qͥ egotñ misero cꝑe nicħ nolis c̃silii ce¬
bñfitiis carissima mea sal mee fortune ẽẽ debe¬
bant cũ ꝓpt̾ eoꝵ scebꝰ nicħ̃ mͥ intͣ meos parietes
tutũ nicħ insidiis uacuũ uid̾ẽ nouar̾ me necessi¬

Expanded text:
optime consulentem saluti suae malebant scio; sed ego tam misero tempore nihil novi consili certalibus beneficiis carissima mea salus et meae fortunae esse debebant, cum propter eorum scelus nihil mihi intra meos parietes tutum, nihil insidiis vacuum viderem, novarum me necessi
Abbreviated transcription (Latin):
pancitate amicoꝵ ꝓpinqͦr̾ acnecessarioꝵ
et̃ statuo ut sine taliũ uiuoꝵ.⁊ amicoꝵ be¬
niuolentia neq ĩ adu̾sa neq ĩ scd̾a forcuna
điꝙ uiu̾e possit. Itaꝙ in hoc ego m gͣtulor
tu uͥ intelligas hõi amicissimo te tͥbiusse of¬

Expanded text:
paucitate amicorum, propinquorum ac necessariorum, esse statuo, ut sine talium virorum et amicorum benevolentia neque in adversa neque in secunda fortuna quisquam vivere possit. itaque in hoc ego mihi gratulor; tu vero ut intellegas h
Abbreviated transcription (Latin):
sasptimesceba iudebã q gto picło de iure publio
U̾es e eptaret᷑ ariis. Qt b si hi uicisent ad
qsie ⁊ pacis spe ñ belli cupiditate ad ducuio
ceseram tñ intelligebã & iratoꝵ hoiũ ⁊ eupidoꝵ.
&. insolentiũ ꝙͣ crudeł eẽt sut᷑a ictͥoria. si aũ

Expanded text:
am videbamque, quanto periculo de iure publico disceptaretur armis quibus si ii vicissent, ad quos ego pacis spe, non belli cupiditate adductus accesseram, tamen intellegebam, et iratorum hominum et cupidorum et insolentium quam crudelis esset futura victor
Abbreviated transcription (Latin):
ioꝵ initia młto ante uid̾is cõsulatũ magni¬
ficentissime atq optissime gesseris p̃clare
menłi s idem it illa urdi neq te c̃siliũ ci¬
uit belliitag̾endi nͨ copias .c.N. põpeii nͦ
insentũtia meq fuisse memoria ten̾e te
ar bitͦr. Itaq neq tu młtũ int̾ fuisti teb

Expanded text:
lorum initia multo ante videris, consulatum magnificentissime atque optime gesseris, praeclare memini; sed idem etiam illa vidi, neque te consilium civilis belli ita gerendi nec copias Cn. Pompei nec in sententia me quoque fuisse memoria tenere te a
Abbreviated transcription (Latin):
dũ semꝑ aliqͥd dignũ u̾iro. Nc̃ ñ mͦ agñdi rõ¬
nẽ habeo s ne cogitandi qͥdẽ. Et qͥantea aut
obsc̃is hõĩb aut ̃ sontib opitulari pot̾am
nc̃ ꝑnigidi uni õiũ doctissimo & sanctissimo
& maxĩa qͦndã gr̃a ⁊ mͥ c̾te amicissimo ne
litt̾ar̾ genꝰ reliquũ ÷ ut c̃soler & afferã
rõnes qͥb te amolestiiseoner ab duc̃e. At ea
qͥdẽ facultas ł tui ł alt̾iꝰ cõsolandi. Inte sũ¬

Expanded text:
dum semper aliquid dignum viro nunc non modo agendi r habeo, sed ne cogitandi quidem et, qui antea aut obscuris hominibus aut etiam sontibus opitulari poteram, nunc P. Nigidio, uni omnium doctissimo et sanctissimo et maxima quondam gratia et mihi certe amicissimo, ne litterarum genus. reliquum est, ut consoler et adferam rationes, quibus te a molestiis coner abducere. at ea quidem facultas vel tui vel alterius consolandi in te su
Abbreviated transcription (Latin):
ut cũ eo ẽẽm p̾to die ab eo digͥ scus cum¬
eẽm in consilio ut ab athenis in boetiã irem
r eliꝗͣ q̃ iuris dictionem ab solu̾em ipse ille
ut aiebat supͣ kł maias italiã u̾sus naiuiga¬
tͣus erat. Postridiẽ t̾ciũ eiꝰ diei cũ abathens
ꝓficisci in aĩo hr̃em circit᷑ horã. xͣ. noctis. pꝰtu¬

Expanded text:
um eo essem. postero die cum ab eo digressus esem eo consilio, ut ab Athenis in Boeotiam irem reliquamque iuris dictionem ab solverem, ille, ut aiebat, supra Maleas in Italiam versus navigaturus erat. post diem tertium eius diei cum ab Athenis proficisci in a
Abbreviated transcription (Latin):
uti sole bamꝰ tepꝰeripuerat ꝑfecatq fortuna
ne qͥd tͥ tale scͥb̾e possem aut oĩno cogitare
taneũ gnꝰ lict̾ar̃ id qͦ desicibat me in qͦ debeat
ẽẽ aut ꝓmisso auxilii alicꝰ aut c̃ solatio doloris
tui. Qd pollicerer ñ erat. Ip̃e pari fortuna af¬
fectus alioꝵ opib casus meos sustñtabam. sepiꝰ¬
existimẽ. Careo it cũ familiarissimis młtis
qͦs aut mors eripuit nob̾. aut distͣxit. sugatũ
õib amicis qͦr̃ beniuolentiã uob cõciliarat
ꝑme qͦndã te sotio defenia res.p. u̾sorq ĩ eoꝵ¬

Expanded text:
uti solebamus, tempus eripuerat, perfeceratque fortuna, ne quid tale scribere possem aut omnino cogitare. taneum genus litterarum. id quoque deficiebat me, in quo debebat esse aut promissio auxili alicuius aut consolatio doloris tui. quod pollicerer, non erat; ipse enim pari fortuna †adiectus aliorum opibus casus meos sustentabam, saepiuexistimem. careo enim cum familiarissimis multis, quos aut mors eripuit nobis aut distraxit fuga, tum omnibus amicis, quorum benevolentiam nobis conciliarat per me quondam te socio defen
Abbreviated transcription (Latin):
Hi aũ qͥẽẽnt. audłrem sc̾ b̾e nͥ te intellig̾e
confidem. hic te uiꝰ sollicitudines uniꝰ :
multe & assidue lacͥme.c. marcelli frĩs
optimi dep̃cant᷑. Noscura & dolore pxĩ
sumꝰ p̃cib tardiores qͣuis ad eundi cũ ĩpi
de p̃cõne eguerimꝰ ñ habemꝰ grã tantũ
possumꝰ gͣtũ uicti s tñ c̃silio studio mar¬
cello ñ desumꝰ atius teliqͥs ñ adhibem᷑
ad oĩa parati sumꝰ.¬
aĩ hoĩem uirũq fortissimũ. Cõsolari uͦ nul
lomͦ. Nãsiea q̃ accid̾unt. ita fer sut au¬
dio gͣtulari magis uͥtuti debeo ꝗͣ c̃solari
dolorẽ cuũ sin te tãta mala rei .p. frangt̃. Nõ
ita abundo ingenio ut te c̃soler cũip̃e me
me ñ solũ iã de be tuacausa s causa qͦ. ⁊¬

Expanded text:
t, auderem scribere, nisi te intellegere confiderem. hic te unius sollicitudines, unius etiam multae et assiduae lacrimae, C. Marcelli, fratris optimi, deprecantur. nos cura et dolore proximi sumus, precibus tardiores, quod ius adeundi, cum ipsi deprecatione eguerimus, non habemus ; gratia tantum possumus quantum victi ; sed tamen consilio, studio Marcello non desumus. A tuis reliquis non adhibemur ; ad omnia parati sumanimi hominem unumque fortissimum, consolari vero nullo modo. nam, si ea, quae acciderunt, ita fers, ut audio, gratulari magis virtuti debeo quam consolari dolorem tuum; sin te tanta mala rei publicae frangunt, non ita abundo ingenio, ut te consoler, cum ipse me me non solum omnia debere †tua causa, sed causa q
Abbreviated transcription (Latin):
sule tuũ sapientissimũ c̃siliũ secutꝰ eẽt nͨ fr̾e
tuo c̃ solatu exauctoritate tua g̾ente uob̾
auctorib uti uoluerit nc̃ oĩa tenentẽ nr̃as
sentũtias desid̾at᷑ ũ censes fuise : Dĩa st̃ mi¬
sera in belł ciuilib q̃ maiores nr̃i ne semel

Expanded text:
sule tuum sapientissimum consilium secutus esset nec fratre tuo consulatum ex auctoritate tua gerente vobis auctoribus uti voluerit, nunc omnia tenentem nostras sententias desideraturum censes fuisse? omnia sunt misera in bellis civilibus, quae maiores nostri ne semel
Abbreviated transcription (Latin):
ratisima nicħ inr e fanuliari mea ÷ qͥ ego mẽc̃¬
ũ malĩ eẽ ꝗͣ tuũ. Ea de re & de hoc gn̾e toto
hoc scͥbo par ciꝰ qͣ te idos ip̃e cosido sꝑare malo
te ẽẽ usurũ tuis. Extͦmũ ilłd̾: ut te orẽ & obse¬
etem aĩo ut maximosis. nͨ ea solũ memin̾is que
nio studioq peꝑisti q̃ si colligas ⁊ sꝑabis oĩa optime

Expanded text:
ratissima. nihil in re familiari ni ea est, quod ego meum malim esse quam tuum. hac de re et de hoc genere toto hoc scribo parcius, quod te id, quod ipse confido, sperare malo, te esse usurum tuis extremum illud est, ut te orem et obsecrem, animo ut maximo sis nec ea solum memineris, quae nio studioque peperisti. quae si conliges, et sperabis omnia optime
Abbreviated transcription (Latin):
conati st̃ hi qͥ se in affricã cõtuler̃ aut quẽ
admodũ nos uictos se eẽ credider̃. mediũ
ꝙͣdã tuũ consiliũ fuit qͥ hoc fa̾rtasse hu¬
mił̃ aĩ duc̃es ills ꝑtinacis fateor aplerisq
ł dicam ab oĩb sapiens tuũ consiliũ amłtis
ẽẽ arbitrer ad tuas fortunas oĩs obtinen¬
daĩ p̃t̾ uoluntatẽ Sic enĩ int ellexi nicħ
ñ putares. De qͦ qͥd sem tiã nicħ adtin dr̃e
cũ appareat ip̃e qͥd fec̾im s tñ si iã ita ꝯsti¬
tuisses ut ab eẽ ꝓpͣtuo malles ꝗͣ ea q̃ nolles
uide tñ id cogitare cleb̾es. ubic̃q eẽs te fo¬
re in eiꝰ ipsiꝰ quẽ sug̾es potestate qͣsi facile
passurꝰ ẽẽs te carentẽ patͥa ⁊ fortumis tuᷤ

Expanded text:
contulerunt, aut quem ad modum nos victori sese crediderunt. medium quoddam tuum consilium fuit qui hoc fortasse humilis animi duceres, illud pertinacis. fateor a plerisque vel dicam ab omnibus sapiens tuum consilium, a multis esse arbitrer ad tuas fortunas omnis obtinendas praeter voluntatem. sic enim intellexi, nihil n putares. de quo quid sentiam nihil attinet dicere, cum appareat, ipse quid fecerim. sed tamen, si iam ita constituisses, ut abesse perpetuo malles quam ea, quae nolles, videre, tamen id cogitare deberes, ubicumque esses, te fore in eius ipsius, quem fugeres, potestate. qui si facile passurus esset te carentem patria et fortunis tuis
Abbreviated transcription (Latin):
cic̾o .s.3.s.N. plancio binas ate accepi lit̾as
coeyte datas qͣr alteis ͥ g̃tulabare qͥ auds¬
ses me meã pͥsinã elignitatẽ optine altis di¬
cebas te uelle qͥ egissẽ bñ & felicit̾ euenire.
sin aũ in eo dignitas : si qͥ sentias aute re effic̃e
possis aut deniꝙ lib̾a orone defend̾e nefastigiũ
qde ui sut  relictũ nob dignitatis agit ꝙ pselare
si nosmet ipsos reg̾e posumꝰ ut ea q̃ partĩ ia ad¬

Expanded text:
epi litteras Corcyrae datas; quarum alteris mihi gratulabare, quod audisses me meam pristinam dignitatem obtinere, alteris dicebas te velle, quae egissem, bene et feliciter evenire. sin autem in eo dignitas est, si, quod sentias, aut re efficere possis aut denique libera oratione defendere, ne vestigium quidem ullum est reliquum nobis dignitatis, agiturque praeclare, si nosmet
Abbreviated transcription (Latin):
si ũci dignitas ñ fracti c̃te & abiecti in qͦ tuũ
ẽsiliũ nemo pot̾ ñ maxĩe laudare qd cũ spe
uincendi simul abiecisti c̾tandi &̃ cupidita¬
Mtẽ ostñdistiq sapient̾ & bonũ ciuẽ initia
Nbelli eiuił in uitũ susciꝑe extma libent᷑ ñ ꝑ¬

Expanded text:
s non potest, fracti certe et abiecti. in quo tuum consilium nemo potest non maxime laudare, quod cum spe vincendi simul abiecisti certandi etiam cupiditatem ostendistique sapientem et bonum civem initia belli civilis invitum suscipere
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ suerint ñ ꝗͣ tñ gͣtiora. me aũñ orõ tua so¬
lũ & societas pene egͥtudinis s ÷ auctoritas
ꝯsolat᷑ tͣpe enĩ eẽ existimo me ñ ita ferre ca¬
sũmeũ ut tutali sap̃ia p̃ditꝰ ferendũ putas
mili ñ fortuna ñ defuerꝰ. Nã & q̃ maximꝰ qͥsi
liũ consularẽ clarũ uit᷑ & magnis reb gestis

Expanded text:
tiora. me autem non oratio tua solum et societas paene aegritudinis, sed etiam auctoritas consolatur; turpe enim esse existimo me non ita ferre casum meum, ut tu tali sapientia praeditus ferendum putas. mili in fortuna non defuerunt. nam et Q. Maximus, qui filium consularem clarum virum et magnis rebus gestis,
Abbreviated transcription (Latin):
liciti se se una ituros: et ilico cũ uenert̃
ad naiĩ. cuiꝰ nom̃ erat argo. Peleus rex q̃
opus erat in naui imponi uissit: et hortatꝰ
ẽ. lasonẽ et qui cũ eo ꝓfecturi erant. ut
animo forti ad ꝑficiendum irent que cona¬
ti ẽẽnt ea res claritatem gr̾e: ⁊psis factu¬
ra uidebatur. ¶Nemontrare eos qui cum
lasone ꝓfecti sunt non uidetur ur̃m. ẽẽ.
s qui uolunt eos cognosc̾e. argo nautas
legant. Iason uͥ adfrigiam uenit nauim
apponit adportũ simoenta: de inde om̃s
denaui exierunt int̾ram. Laomedonti
regi traianoꝵ nũciatum est. mirandñ
naiũ inportum simoenta intrasse: et ĩ
ea multos iuuenes de grecia ad uectos. ẽẽ
Ubi audiuit laomedon rex cõmotꝰ. ẽ. et
considerauit cõmuine ꝑiculũ. eẽ. si c̃sues¬
cerent g̾ci ad sua littora nauib aduenta¬
re. Itaq nittit ad portum qui indicat
ut greci definib suis dis cedant: si ñ di¬
ctum ob audissent. tum se se armis eos

Expanded text:
liciti sese una ituros et ilico convenerunt liciti sese una ituros et ilico convenerunt ad navem, cuius nomen erat Argo. Pelias rex quae opus erant in navim inponi iussit et hortatus est Iasonem et qui cum eo profecturi erant, ut animo forti ad perficiendum irent, quod conati essent. Ea res claritatem Graeciae et ipsis factura videbatur. Demonstrare eos qui cum Iasone profecti sunt non videtur nostrum esse: sed qui volunt eos cognoscere, Argonautas legant. Iason ubi ad Phrygiam venit, navim admovit ad portum Simoenta: deinde omnes de navi exierunt in terram. Laomedonti regi nuntiatum est mirandam navim in portum Simoenta intrasse et in ea multos iuvenes de Graecia venisse. Vbi audivit Laomedon rex, commotus est: consideravit commune periculum esse, si consuescerent Graeci ad sua litora adventare navibus. Mittit ad portum, qui dicant, ut Graeci de finibus excedant, si non dicto obaudissent, sese armis eos
Abbreviated transcription (Latin):
eleys rex impe loponenso:eso¬
nem fr̃em hũit. Esonis filiꝰ
erat iason uirtute p̾stans: et qui sub
eius regno erant om̃s eos hospites ha¬
bebat et abeis ualidissime amabatur.
Peleus rex ut uidit iasonẽ tã acceptũ
ẽẽ. om̃i homini: ueritus est. ne sibi in¬
uirias fac̾et. & se regno eic̾et. Dicit ia.¬
soni cholchis pellem inauratam arietis. eẽ: dig¬
nam eius uirtute. ut eam iide afferrer. Om̃ia
se ei daturum pollicetur. Iason uͥ audiuit. ut
erat animi fortissimi ⁊ qui loca om̃ia nosse
uolebat. atq clariorẽ se existimabat futurum
si pellem inauratam cholchis abstuliss: dic̃
chitectũ uocari uissit : et ei imperat ut naui
edificaret. quam pulcherrimã. ad uolũtatem
iasonis. Ptotam gretiam rumor cucurrit. naui
edificari: inqua cholchos eat iason: pellẽ
aͥream petitũ. Amici et hospites adiasonem
uenerunt: et policentur se una ituros. La¬
son illiᷤ gr̃as agit: ⁊ rogauit ut parati. eẽnt.
suꝑuenit litt̾as adeos misit qui erant pol¬

Expanded text:
Pelias rex in Peloponneso Aesonem fratrem habuit. Aesonis filius erat Iason virtute praestans, et qui sub regno eius erant, omnes hospites habebat et ab eis validissime amabatur. Pelias rex ut vidit Iasonem tam acceptum esse omni homini, veritus est, ne sibi iniurias faceret et se regno eiceret. Dicit Iasoni Colchis pellem inauratam arietis esse dignam eius virtute: ut eam inde auferret, omnia se ei daturum pollicetur. Iason ubi audivit, ut erat animi fortissimi et qui loca omnia nosse volebat et quod clariorem se existimabat futurum, si pellem inauratam Colchis abstulisset, dicit chitectum vocari iussit et ei imperavit, ut navim aedificaret quam pulcherrimam ad voluntatem Iasonis. Per totam Graeciam rumor cucurrit navim aedificari, in qua Colchos eat Iason pellem auream petitum. Amici et hospites ad Iasonem venerunt et pollicentur se una ituros. Iason illis gratias egit et rogavit, ut parati essent clitteras ad eos misit, qui erant pol
Abbreviated transcription (Latin):
oraicus salustio crispo suo
salutem. Cum multa athe¬
ni historiam daretis frigii ipsius manu
scriptam. ut titulus indicat. que degre¬
cis et troianis. memorie mandatur.
Quam ego sũmo amore conplexus.
continuo transtuli. Cui nicħ adiciend̾
uel diminuendum rei formam de cau¬
sa putaui. alioqͥn mea poss uideri
Optimũ. gͦ dixi ut uere fuit: ⁊ simpli¬
citer ꝑscripta sic eam ad uerbum ĩ
latinitatem. tnͣsuert̾em. ut legentes
cognosc̾e possint quo mͦ heres geste.
que cdares frigus memorie cõmenda¬
uit. qͥ ꝑ idem tempus iuxit et mili¬
tauit. dum grai troianos oppugna¬
rent: an homero credendũ qui pꝰ anꝰ os
multos natus. ẽ. quam bellum hoc ges¬
tum fuiss. Ne qua re. athenis iudici¬
um fuit. cũ ꝓ insano homerus habere¬
tur. qđ deos cum hominib belligeras¬
se describet S hactenus ista: nũc ad
pollicitũ reu̾tamur. Explicit epła¬

Expanded text:
os Sallustio Crispo suo salutem. Cum multa ago Atheni historiam Daretis Phrygii ipsius manu scriptam, ut titulus indicat, quam de Graecis et Troianis memoriae mandavit. Quam ego summo amore conplexus continuo transtuli. Cui nihil adiciendum vel diminuendum rei reformandae causa putavi, alioquin mea posset videri. Optimum ergo duxi ita ut fuit vere et simpliciter perscripta, sic eam ad verbum in latinitatem transvertere, ut legentes cognoscere possent, quomodo res gestae quod Dares Phrygius memoriae commendavit, qui per id ipsum tempus vixit et militavit, cum Graeci Troianos obpugnarent, anne Homero credendum, qui post multos annos natus est, quam bellum hoc gestum est. De qua re Athenis iudicium fuit, cum pro insano haberetur, quod deos cum hominibus belligerasse scripserit. Sed hactenus ista: nunc ad pollicitum revertamur. DARETIS PHR
Abbreviated transcription (Latin):
gni. c̃ssi pedis hortos ꝗͣ obrẽ eiꝰ causã qd̾
te sc̾b audisse magna illiꝰ ꝯm̃datione s̃¬
ceptã defendi insenatu sic̃ mea fides pꝰtu¬
parte capessenda statꝰ. de qͦ sic uelĩ statuã
me ħ eadẽ sensurũ fuisse simͥ integͣ oĩa
ac lib̾a fussent. Nlãneq pugnando arbi

Expanded text:
Crassipedis hortis. quam ob rem eius causam, quod te scribis audisse, magna illius commendatione susceptam defendi in senatu, sicut mea fides postuparte capessenda status. de quo sic velim statuas, me haec eadem sensurum fuisse, si mihi integra omnia ac libera fuissent; nam neque p
Abbreviated transcription (Latin):
fortasse st̃ aĩoꝵ contñtiõe. opinionũ dissensioẽ.
me abõ cliscrepare. Nicħ aũ feciumꝗͣ neq
dixi. qd̾ contͣ illiꝰ existimatiõem ẽẽ nollẽ.
in eadẽ epła uet̾anꝰ ciuitat̾is. gaudebã sane
⁊ c̃gelasse nr̃m amiẽ letabar otio excͤma
pagella pupugit me tuo eyrogͣpho qd̾ ais
cesarẽ ñ defendis cio qͥ hoc putaret p̃t̾ me :
Nã ita ui̾a putaui dĩ ĩmortales ꝙͣ ego risũ nr̃m
desid̾o. mͥ erat ĩ aĩo qm̃ uiris dictioẽ c̃ferã¬

Expanded text:
fortasse sunt animorum contentione, non opinionum dissensione fortasse sunt animorum contentione, non opinionum dissensione me ab eo discrepare; nihil autem feci umquam neque dixi, quod contra illius existimationem esse vellem, in eadem epistula 'veternus civitatis.' gaudebam sane et congelasse nostrum amicum laetabar otio. extrema pagella pupugit me tuo chirographo. quid ais? Caesarem nunc defendit 'Curio? quis hoc putaret praeter me? nam, ita vivam, putavi. di immortales, quam ego risum nostrum desidero! mihi erat in animo, quoni
Abbreviated transcription (Latin):
consilia. consentimꝰ pruclñtib sidelit̾ sua-¬
dñtib idẽ uidi. Ego appiũ ut siͤpe tecũ
locutꝰ sũ ualle diligo. me ab eo diligi
statĩ ceptũ eẽ ut simultatẽ deposuimꝰ
sensi. Nam & honorisicꝰ in me cõfluit .
suauis ⁊ amicꝰ & stucdiosus studioꝵ :÷ eoꝵ¬
Mea enĩ offitia ei ñ defuisse tu testis qm̃
amari ab eo sensi iã me põpei totũ ẽẽ scis
Brutũ ame amari intellegis. Quidclẽ
cause cur mͥ ñ optatis si cõplecti hoĩem
florentẽ etate. opib honorib ingenio.
lib̃is. ꝓpinqͥs. affinib amicis. collegã meũ
p̃sertim & inipsa collegii laucde & sc̃ia stu¬
diosum mei hec eo płi̾b scͥpsi qd̾ nicħ signi
sic abant tue litt̾e subdubitare qͣ eẽm gͣ
illũ uolũtate. Credo te aulisse aliqͥd falsũ
÷ mͥ crede si qͥd audisti genꝰ institutoꝵ &.
rõnũ mear̾ clissimi lituclinẽ ñ nullã ht̃ cũ
illiꝰ ãministͣ ciõe ꝓuĩcie. Ex eo qͥdã suspicati

Expanded text:
prudentibus fideliterque suadentibus idem videri. ego Appium, ut saepe tecum locutus sum, valde diligo meque ab eo diligi statim coeptum esse, ut simultatem deposuimus, sensi; nam et honorificus in me cos. fuit et suavis amicus et studiosus studiorum efuisse tu es testis, amari ab eo sensi. iam me Pompei totum esse scis; Brutum a me amari intellegis. quid est causae cur mihi non in optatis sit complecti hominem florentem aetate, opibus, honoribus, ingenio, liberis, propinquis, adfinibus, amicis, conlegam meum praesertim et in ipsa collegi laude et scientia studiosum mei? haec eo pluribus scripsi, quod non nihil significabant tuae litterae subdubitare, qua essem erga illum voluntate. credo te audisse aliquid. falsum est, mihi crede, si quid audisti. genus institutorum et rationum mearum dissimilitudinem non nullam habet cum illius administratione provinciae; ex eo quidam suspicati