comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo enim clericus uł diaconus aut prb̃t ꝓpter
quamliber causam intrer in curiam. nec antẽ uidi¬
cem cincꝰtum causam dicere pręsumat. qm̃ om̃is curia
a cruore dicitur & immolatione simulachroꝵ. Et
siquis clericus attusans clericum incuriam introierit.
anathema suscipiat. Hoc inter cȩtera in prȩdicta
om̃irm consultu constiture synodo. ut sacrificiũ
altaris non in serico panno aut tincto quisꝗͣ celebra¬
re presumeret. sed in puro lineo ab ep̃o consecrato.
terreno scilicet lino procreato atq contexto. sicut cor
Et siquis desideraret in eccłia militare aut ꝓficere. ut
esset prius ostiarius. deinde lector. ꝙ postea exorcista ꝑ tem¬
pora quȩ ep̃c constituerit. deinde accolitus annos qͥnq
subdiaconus quinq annis. custos martyrum annis
quinq diaconus annis quinq. prb̃t annis tribus
ꝓbatus ex omni parte. in tantum ut etiam abhis qui
foris sunt testimonium habeat bonum. unius ui¬

Expanded text:
Nemo enim clericus, vel diaconus, aut presbyter, propter Nemo enim clericus, vel diaconus, aut presbyter, propter quamlibet causam intret in curiam, nec ante judicem cinctum causam dicere praesumat: quoniam omnis curia a cruore dicitur, et immolatione simulacrorum. Et si quis clericus, accusans clericum, in curiam introiverit, anathema suscipiat. Hic inter caetera praedicta omnium consultu constituit in synodo ut sacrificium altaris non in serico panno aut tincto quispiam celebrare praesumeret, sed in puro lineo ab episcopo consecrato, terreno scilicet lino procreato atque contexto, sicut corpEt si quis desideraret in Ecclesia militare, aut proficere, ut esset prius ostiarius, deinde lector, et postea exorcista, per tempora quae episcopus constituerit, deinde acolythus annis quinque, subdiaconus quinque annis, custos martyrum annis quinque, diaconus annis quinque, presbyter annis tribus, probatus ex omni patre in tantum, ut etiam ab his, qui foris sunt testimonium habeat bonum unius vi
Abbreviated transcription (Latin):
ñ diaconꝰ aduersus prb̃m. ñ subdiaconꝰ adu̾sus diaconỹ.¬
ñ accolitꝰ adu̾sus subdiaconum. ñ exorcista ad u̾sꝰ acco¬
litum. non lector aduersus exorcistam. non ostiarius
aduersus lectorem det accusationẽ aliqũa Et ñ
cdamnabitur pręsul: nisi in septuaginta duobus.
Neq presul summus a quoqu̾a iudicabitur: qm̃
scriptum est. Non est discipłs suꝑ magistrum. Prb̃t
autẽ cardinalis nisi in quadraginta quatuor testi¬
b non damnabitur. Diaconus cardinarius con¬
stitutus urbis Romȩ. nisi in uiginti sex non condẽ¬
nabitur. Subdiaconus. accolitus. ex orcista. lector.
ostiarius. nisi sicut scriptum est in septem testib
non damnabitur. Testes autem & accusatores sine
aliqua sint infamia. uxores & filios habentes. s om̃i¬
no xp̃m predicantes. Testimonium laici aduersus
clericum nemo recipiat. Nemo enumn clericum quẽ¬
libet in publico examinare presumat nisi in eccł̃ia.

Expanded text:
non diaconus adversus presbyterum, non subdiaconus adversus diaconnon diaconus adversus presbyterum, non subdiaconus adversus diaconnon acolytus adversus subdiaconum, non exorcista adversus acolytum, nec lector adversus exorcistam, non ostiarius adversus lectorem det accusationem aliquam, et non damnetur praesul nisi in septuaginta duobus. Neque praesul summus a quoquam judicetur, quomodo scriptum: Non est discipulus super magistrum . Presbyter autem cardinalis nisi in quadraginta quatuor testibus non damnabitur. Diaconus cardinarius constitutus urbis Romae nisi in viginti sex non condenabitur. Subdiaconus, acolythus, exorcista, lector, ostiarius, nisi sicut scriptum est in septem testibus non damnabitur. Testes autem et accusatores sine aliqua sint infamia, uxores et filios habentes, et omnino Christum praedicantes. Testimonium laici adversus clericum nemo recipiat. Nemo enim clericum quemlibet in publico examinare praesumat, nisi in Ecclesia.
Abbreviated transcription (Latin):
& constantini pus¬
simi augusti fa¬
cꝰtum est magnũ
concilium inNicea
bithinie. & congre¬
gati sunt regulari¬
ter eiusdem siluestͥ
pape uocatione in
idipsum. trecenti
decem & octo ep̃i
catholici: qui exposuerunt fidem integram
catholicam. immaculatam .&. damnauerunt
arrium & fothinum. Sabelliumq atq sequa¬
ces eorum. Eodemq tempore &.xiii. kalen¬
darum uiliarum die quando memoratum
concilium magnum in Nicea congregatu ẽ ca¬
nonica iam facta pape uocatione in urbem
Romam congregauit & ipse cum consilio p̾fati
constantini augusti ducentos sexaginta septẽ
ep̃o. s. damnauit iterum tam calistum quã arriuo
& fothinum atq sabellium. & constituit ut
prb̃m arrianum resipiscentẽ non susciperet.
nisi ep̃c eiusdem loci eum reconciliaret . &. sacro¬
scõ chrismate ꝑ ep̃alis manus impositionem scĩ
ret. In qua etiam consensus subscriptione omni¬
um constitutum est. ut nullus laicus crimen cleri¬
co audeat inferre.q. ut prbt non aduersus ep̃m.

Expanded text:
 Constantini piissmi Augusti, factum est magnum concilium in Nicaea Bithyniae, et congregati sunt regulariter ejusdem Silvestri papae vocatione in idipsum trecenti decem et octo episcopi catholici, qui exposuecatholicam, immaculatam, et damnaverunt Arrium et Photinum Sabelliumque et sequaces eorum. Eodem quoque tempore, 13. Kalendarum Juliarum die, quando meconcilium magnum, in Nicaea congregatum est, canonica jam facta papae vocatione in urbem Romam congregavit et ipse, cum concilio praefati Constantini Augusti, ducentos sexaginta septem episcopos, et damnavit iterum tam Calistum, quam Arium, et Photinum, atque Sabellium, et constituit ut presbyterum Arianum resipiscentem nemo susciperet, nisi episcopus ejusdem loci eum reconciliaret, et sacrosancto chrismate, per episcopalis manus impositionem, sancret. In qua et consensu et subscriptione omnium constitutum est, ut nullus laicus crimen clerico audeat inferre. Et ut presbyter non adversus episcopum,
Abbreviated transcription (Latin):
leo ep̃c. Ad noti¬
retulisti quod Nesto¬
riana heresis quo¬
rundam rursus stu¬
diis pullularet.
Sollicitudinem tuam ex hac parte nobis placuis¬
se rescribimus. qmͣ udex animi tui est sermo qu̾e
sumpsimus. Unde non ambigas auctorem catho¬
licȩ fidei dñm tibi in om̃ib affuturũ. Nos autẽ
cum plenius quoꝵ hoc impbitate fiat potuerimꝰ
agnoscere. necesse est auxiliante dño ꝓuidere. quati¬
nus nefandum uirus dudumq damnatum ra¬
dicitus possit extingui. Dñs te custodiat incolu¬
mem dilectissime fili. Item epła eiusdem ad¬

Expanded text:
opus. Ad notiretulisti, quod Nestoriana haeresis quorumdam rursus studiis pullularet: Sollicitudinem tuam ex hac parte nobis placuisse rescribimus, quoniam index animi tui est sermo, quem sumpsimus: unde non ambigas auctorem catholicae fidei Dominum tibi in omnibus adfuturum. Nos autem cum plenius, quorum hoc improbitate fiat, potuerimus agnoscere, necesse est, auxiliante Domino, providere: quatenus nefandum virus, dudumque damnatum, radicitus possit exstingui. Deus te custodiat incolumem, dilectissime fili. Datum kalendis
Abbreviated transcription (Latin):
Uis frĩb ꝑegyptum dño militan¬
tib. Zepherinus romanȩ urbis ar¬
chiep̃e. Tantam a domino huiꝰ
sali xp̃i sanguine redempta ȩccłia
impigro laboremus effectu: & omĩb
dño famulantib succurramus: & cunctis pie uuen¬
tib apłica auctoritate opem feramus. Omnes qͥ inxp̃o
uolunt pie uiuere. necesse est ab impiis & dissimilib
patiantur opprobria. & despiciantur tanquam stulti

Expanded text:
us per Aegyptum Domino militantibus ZEPHERINUS Romanae urbis archiepiscopus. Tantam a Domino hujussali Christi sanguine redempta Ecclesia, impigro laboremus affectu, et omnibus Domino famulantibus succurramus, et cunctis pie viventibus apostolica auctoritate opem feramus. Omnes qui in Christo volunt pie vivere, necesse est, ut ab impiis et dissimilibus patiantur opprobria, et despicia
Abbreviated transcription (Latin):
uobis tribuat incitamentum. ut omnibꝰ fr̃ibus
quibuscumq tribulationum molestiis laborantibꝰ
uirib quibus potestis succurratis. & eorum ut
dignum est iniurias. urãs estimetis: maximũ ad¬
miniculum eis uerbis & factis prȩbeatis. ut eius
discipuli nueniamini ueri. qui fr̃s ut se. omnibꝰ
diligere precepit. Ordinationes uͦ presbiterorum
& leuitarum. tempore congruo & multis coram
astantib sollemnit̾ agite. & probabiles ac doctos
uiros adhoc opus ꝓuehite: ut de eorum societate
& adiumento plurimũ gaudeatis. Ponite indesinen
ter corda ur̃a inuirtute di. & enarrate hec & cȩtera
diuina uerba in ꝓgenies alteras. qm̃ hic est d̾s nͣrͣ in

Expanded text:
obis tribuat incitamentum, ut omnibus fratribus, quibuscunque tribulationum molestiis laborantibus, viribus quibus potestis, succurratis, et eorum, ut dignum est, injurias vestras aestimetis, maximum adminiculum eis verbis et factis praebeatis, ut ejus discipuli inveniamini veri qui fratres ut se omnibus diligere praecepit. Ordinationes vero presbyterorum et levitarum tempore congruo et multis coram astantibus solemniter agite, et probabiles ac doctos viros ad hoc opus provehite, ut de eorum societate et adjumento plurimum ter corda vestra in virtute Dei, et enarrate haec, et caetera divina verba in progenies alteras, quoniam hic est Deus Deus n
Abbreviated transcription (Latin):
scripsi. Remisol Bissensis eccłiȩ ep̃c his gestis subscꝵ.
Lucentius columbrigensis ȩccłie ep̃c his gestis subsere.
Adoricus getanȩ eccłiȩ ep̃c his gestis subser. Sardi
Nitigis lucensis metropolitanus Ex lucensi diocesi
ȩccłiȩ ep̃c. his gestis subscre. Andreas heresis ȩcclȩ
ep̃c his gestis subseꝵ. Uectimer auriensis eccłiȩ
ep̃c. his gestis subscre. Mailoc brittinoꝵ ȩccł̃iȩ ep̃e¬

Expanded text:
scripsi. Remisol Besensis ecclesiae episcopus his gestis subscripsi. scripsi. Remisol Besensis ecclesiae episcopus his gestis subscripsi. Lucentius Conimbrigensis ecclesiae episcopus his gestis subscripsi. Adoricus Getanae ecclesiae episcopus his gestis sub. SaNitigiepiscopus his gestis sub. Andreas Herensis ecclesiae episcopus his gestis sub. Anila Tudensis ecclesiae episcopus his gestis sub. Mailoc Brittinorum ecclesiae ep
Abbreviated transcription (Latin):
priscillianȩ adhuc heresis fetore corrupto ᷤ cogno¬
uimus quosdam presbiteros in huius p̾sumptio¬
nis audacia retineri. ut missas mortuorum etiam
post acceptum merum uł oblationes ausi sint con¬
secrare: ideoq hoc prȩfixȩ euidentis sententiȩ am¬
monitione seruetur. ut siquis prb̃t post hoc edictum
nr̃m amplius in hac uesania fuerit deprehensus.
hoc est ne ieiunus sed quocunq cibo prȩsumpto
oblationem consecrauerit in altari. continuo ab
officio suo priuatus a ꝓprio deponatur ep̃o. His
ita gestis. placuit om̃ib ꝓ confirmanda horum
obseruantia unumquemq ꝓpria manu subscri¬
bere eo placitorũ pacto. ut siquis eoꝵ capituloꝵ
terminum trans gressus ad inordinatas consuetu
dines reuerti uoluerit. totius concilii excõmunica¬
tione correptus seuerissimã sͥ de sui ordinis inclina¬
tione nouerit imminere sententiam. M artinus
braccarensis metropolitanȩ eccłiȩ ep̃c his gestis sub¬

Expanded text:
Priscillianae adhuc haeresis fetore corrupto cognoPriscillianae adhuc haeresis fetore corrupto cognovimus quosdam presbyteros in hujus praesumptionis audacia retineri, ut missas mortuorum etiam post acceptum merum vel oblationem ausi sunt consecrare: ideoque hoc praefixae evidentis sententiae admonitione servetur, ut si quis presbyter post hoc edictum nostrum amplius in hac vesania fuerit deprehensus, hoc est non jejunus, sed quocunque cibo praesumpto oblationem consecraverit in altari, continuo ab officio suo privatus a proprio deponatur episcopo. His ita gestis, placuit omnibus pro confirmanda horum observantia unumquemque propria manu subscribere eo placitorum facto, ut si quis eorum capitulorum terminum transgdines reverti voluerit, totius concilii increpatione correctus severissimam sibi de sui ordinis inclinatione noverit imminere senBraccarensis metropolitanae ecclesiae episcopus his gestis sub
Abbreviated transcription (Latin):
rantur ab illo. Quod si non potuerit datis testi¬
moniis approbari quod dixit. ex cõmunicationẽ
accusati. accusator accipiat. UIIII
lacuit ut post qũa omnia in concilio sacerdo¬
tum fuerint ordinata. illud omnimodis obserue¬
tur. ut suꝑuenturum ipsius anni pascha. quo ka¬
Hlendarum die uel quota luna debet suscipi: a metro¬
politano ep̃o nuntietur. Quod cęteri ep̃i uł reli
in sua eccłia adueniente natalis dñi dic astanti
popło pꝰt lectionẽ euanglicam nuntiet. in cuius
principio conuenientes in unum uicinȩ eccłiȩ.
ꝑ triduum cum psalmis ꝑ scõrum basilicas am¬
bulantes celebrent lȩtanias. Tertio aut̃e die cele¬
bratis hora nona siue decima missis. dimisso po¬
pło prȩcipiant quadragesimȩ seruare ieiunia.
& mediante quadragesima ex iuiginti dieb. bapti¬
zandos infantes ad exorcisii purgationem offerre.
lacuit. ut quia ꝑstultitiam
prȩsumpti nuꝑ erroris. aut certe ex ueteris

Expanded text:
rantur ab illo. Quod si non potuerit, datis testirantur ab illo. Quod si non potuerit, datis testimoniis, approbari quod dixit, excommunicationem accusati accusator accipiat. IX. Placuit ut priusquam omnia in concilio sacerdotum fuerint ordinata, illud observetur ut superventurum ipsius anni Pascha quo Kalendarum die vel quota luna debet suscipi, a metropolitano episcopo nuntietur, quod caeteri episcopi, velin sua ecclesia adveniente natalis Domini die, astante populo, post lectionem Evangelicam nuntiet; in cujus principio convenientes in unum vicinae ecclesiae per triduum cum psalmis, per sanctorum basilicas ambulantes celebrent litanias. Tertio autem die, celebratis hora nona sive decima missis, dimisso populo praecipiant Quadragesimae jejuniis servire, et mediante Quadragesima ex viginti diebus baptizandos infantes ad exorcismi purgationem offerre. 141 X. Placuit, ut quia per stultitiam praesumpti nuper erroris, aut certe ex veteris
Abbreviated transcription (Latin):
clericis diuidat. eo quod basilicam in terra sua
quęstus causa condiderit. quod in aliquib locis
usq modo dicitur fieri. Hoc ergo de cȩtero obser¬
uari debet. ut nullus ep̃orum tam abominabili
uoto consentiat. nec basilicam quȩ non ꝓsc̃orum
patrocinio. sed magis sub tributaria conditione
est condita. audeat consetrare.
precipiat. ut hi qui infantes suos ad bapti¬
simnum offerunt. si quid uoluntariȩ ꝓ suo offert̃
noto suscipiatur ab eis. Siuero ꝑ necessitatẽ
pauꝑtatis aliquid non habent quod offerant.
nullu illi pignus uolenter tollatur a clericis. Nã
multi pauꝑes hoc timentes: filios a baptismo re¬
trahunt. Qui forte dum differunt. si sine grã
baptismi de hac uita recesserint. necesse est ut ab
illis eorum ꝑditio requiratur. quorum spolia ꝑ¬
timescentes a baptismi gr̃a se retraxerunt.Ui
lacuit ut siquis aliquem clericorum in accu¬
satione fornicationis impetit. scđm prȩce¬
ptum pauli apłi duo uel tria testimonia requi¬

Expanded text:
clericis dividat, eo quod basilicam in terra sua quaestus causa condiderit, quod in aliquibus locis usque modo dicitur fieri. Hoc ergo de caetero observari debet, ut nullus episcoporum tam abominabili voto consentiat, nec basilicam quae non pro sanctorum patrocinio, sed magis sub tributaria conditione est condita, audeat consecrare. VII. praecipiat, ut hi qui infantes suos ad baptismum offerunt, si quid voluntarie pro suo offerunt voto, suscipiatur ab eis. Si vero per necessitatem paupertatis aliquid non habent quod offerant, nullum illi pignus violenter tollatur a clericis. Nam multi pauperes hoc timentes filios a baptismo retrahunt, qui forte differunt. Si sine gratia baptismi de hac vita recesserint, necesse est ut ab illis eorum perditio requiratur, quorum spolia pertimescentes a baptismi gratia se retraxerunt. VIII. Placuit ut si quis aliquem clericorum in accusatione fornicationis impetit, secundum praeceptum Pauli apostoli duo vel tria testimonia requi
Abbreviated transcription (Latin):
ducat. & felix cum om̃ib quibus principatur ad xp̃m
sine confusione ꝑueniat. ut quia ꝑeum corona nr̃i or¬
dinis in melius restauratur. coronam futuri regni capi¬
at ex hoc in regione uiuorum. regnans cum xp̃o in scła
scłorum amen. Interfuerunt huic concilio pontifices
decem &. septem. Ego quiricus urbis regiȩ metropoli¬
tanus ep̃c hȩc gesta sẏnodica a nobis definita subscripsi.
Similiter & alii ep̃i subscripserunt. numero decem

Expanded text:
ducat, et felix cum omnibus quibus principatur ad Christum ducat, et felix cum omnibus quibus principatur ad Christum sine confusione perveniat, ut quia per eum corona nostri ordinis in melius restauratur, coronam futuri regni capiat ex hoc in regione vivorum regnans cum Christo in saecula saeculorum. Amen. Interfuerunt huic concilio pontifices decem et septem. Ego Quiricus, urbis regiae metropolitanus episcopus, haec gesta synodica a nobis definita, subscripsi. Similiter et alii episcopi subscripserunt decem
Abbreviated transcription (Latin):
sese ad celebrandum concilium non collegerit.U
is igtur constitutionib nr̃is quas necessario decernendas
credidimus. finalem manus nr̃e subscriptionem adie¬
tes. qui nos de conuentu alternȩ uisionis lȩtos efficit. qui
os nr̃m in confessione laudis suȩ aꝑuit: qui etiam decre¬
ta huius nr̃i concilu honesto fine cõpleuit. Post hȩc reli¬
gioso domino & amabili principi nr̃o uuambano regi.
reparator occurrens. omissos concilioꝵ ordines non solum
restaurare intendit. sed etiam annuis recursib celebran¬
dos instituit: ut ad alt̾nã moꝵ correctionẽ annuo tem¬
pore alacriter concurrentes.iuxta ꝓphetȩ uaticinium.
quod in nobis defractum est alligemus & quod abiectum
est reducamus. Det ergo eidem principi dominus ꝓhuiꝰ
sacrȩ sollicitudinis uoto. & cursum prȩsentis uitȩ in pace
transire. & post duiturna tempora ad se in pace remissis¬
iniquitatib ꝑuenire : qualiter &. ille felicia tempora

Expanded text:
sese ad celebrandum concilium non collegerit. sese ad celebrandum concilium non collegerit. XVI. His ergo constitutionibus nostris quas necessario gerendas credidimus, finalem manus nostrae subscriptionem adjetes, qui nos de conventu alternae visionis laetos effecit, qui os nostrum in confessione laudis suae aperuit, qui etiam decreta hujus nostri concilii honesto fine complevit. Post haec religioso domino et amabili principi nostro Wambani regi ulis novus reparator occurrens omissos conciliorum ordines non solum restaurare intendit, sed etiam annuis recursibus celebrandos instituit, ut ad alternam morum correctionem annuo tempore alacriter concurrentes, juxta prophetae vaticinium, quod in nobis defractum est alligetur, et quod abjectum est reducatur. Det ergo eidem principi Dominus pro hujus sacrae sollicitudinis voto et cursum praesentis vitae in pace transigere, et post diuiniquitatibus pervenire, qualiter et ille felicia tempora
Abbreviated transcription (Latin):
definire. ut paternis institutionib obsequentes. om̃i
anno ad ꝑagendam celebritatẽ concilii. in metropoli¬
tana sede. tempore quo principis uł metropolitani
electio definierit. deuoti semꝑ pro animarũ studiis
confluamus. Nec quibusubet requisitis occasionibus
absentemur. sed in prȩparato die quo indicꝰtum fue¬
rit. adunatis in metropolitana sede om̃ib ꝓuintiȩ
pontificib. concilium do presule celebretur. Quisqͥs
aute ep̃oꝵ excepta in euitabili causa uł necessitate de
pagendo se concilio absentauerit. ꝑ unius anni metas
erit ex communicatione plectendus. Quod si deinceps
absq celebratione concilii anni unius metas transierit.
om̃ium in commune pontificum carhaginis ꝓiuntiȩ
suꝑioris censurȩ sententiam obnoxius retinebit. id est si
nulla sibi impediente principis potestate uł infirmitate
aut in euitabili causa. sed solius ꝓpriȩ uoluntatis libitu.

Expanded text:
definire, ut paternis institutionibus obsequentes, omni definire, ut paternis institutionibus obsequentes, omni anno ad peragendum celebritatem concilii in metropolitana sede, tempore quo principis vel metropolitani electio definierit, devotis semper animorum studiis conferamus, nec quibuslibet requisitis occasionibus absentemur, sed in praeparato die quo judicium fuerit, adunatis in metropolitana sede omnibus provinciae pontificibus, concilium Deo praesule celebretur. Quisquis autem episcoporum excepta inevitabili causa vel necessitate de peragendo se concilio absentaverit, per unius anni metas erit excommunicatione plectendus. Quod si deinceps absque celebratione concilii anni unius metas transierit, omnium in commune pontificum Carthaginis provinciae superioris censurae sententiam obnoxius retinebit, id est, si nulla eum impediente principis potestate vel infirmitate, aut inevitabili causa, sed solius propriae voluntatis libitu
Abbreviated transcription (Latin):
alieni.
e illud diuini oraculi monentis singuli prȩca¬
ueant. quo scribitur. ue soli. quia cum cecide¬
rit non habet subleuantẽ. summoꝑe uerendum no¬
bis est & cauendum. ne horis illis atq temporib quib
dño psallitur uł sacrificat᷑. unicuiq diuinis singula¬
riter officus insistenti. ꝑnitiosa passio uel corporis quȩ¬
libet ualitudo occurrat. quȩ aut corpus subito sub¬
rui faciat. aut mentem alienatione uł terrore con¬
fundat. Pro huiusmodi ergo casib p̃cauendis. ne¬
cessarium duximus instituere. ut ubi temporis uł loci
siue cleri copia susfragat᷑. habeat quisquis ille ca¬
nens dõ atq sacrificans post se uicini solaminis ad¬
uitorem: ut si aliquo casu ille qui officia impleturus
accedit turbatus fuerit uł ad terrã elisus. a tergo sem¬
per habeat qui eius uicem exsequatur intrepidus.
eractis om̃ib quȩ ad correctionem nr̃iXU.
ordinis in hoc concilio ꝓmulgata sunt. placuit

Expanded text:
alieni. alieni. Et illud divini oraculi monentis singuli praecaveant, quo scribitur; vae soli, quia cum ceciderit non habet sublevantem . Summopere verendum nobis est et cavendum, ne horis illis atque temporibus, quibus Domino psallitur vel sacrificatur, unicuique divinis singulariter officiis insistenti perniciosa passio, vel corporis quaelibet valetudo occurrat, qua aut corpus subito subrui faciat, aut mentem alienatione vel terrore confundat. Pro hujusmodi ergo ausibus praecaventes necessarium duximus instituere, ut ubi temporis vel loci, sive cleri copia suffragatur, habeat quisquis ille canens Deo, atque sacrificans post se vicini solaminis adjutorem, ut si aliquo casu ille qui officia impleturus accedet, turbatus fuerit, vel ad terram elisus a tergo semper habeat, qui ejus vicem exsequatur intrepidus. XV. Peractis omnibus quae ad correctionem nostri ordinis in hoc concilio promulgata sunt, placuit
Abbreviated transcription (Latin):
anteqũa reconcilientur abhac uita recesserint. quan¬
quam diuersitas preceptoꝵ de hoc capitulo habeat᷑.
illorum tamen nobis sententia placuit. qui multipli¬
cinumero de huiusmodi humanius decreuerunt. ut
& memoria talium in eccłiis commendetur. & oblatio
ꝓeoꝵ dedicata sp̃ib recipiatur. XIi¬
demoniis aliisq passionib irretitis ministeria
sacra tractare non liceat. Cui precepto consensu ra¬
tionis adhibito id communiter definiuimus. ut
nullus de his qui aut in terra arrepti a demonib
eliduntur. aut quolibet modo uexationis incursib
efferuntur. uł sacris audeant ministrare altarib.
uł indiscussi se diuinis ingerant sacramentis. ex¬
ceptis illis qui uariis corporum in commoditatib
dediti. in eiusmodi passionib in terram approbant᷑¬
elisi. Qui tamen & ipsi tam diuerunt ab officii sui
ordine & loco suspensi: quousq unius anni spatio ꝑ
discretionem ep̃i inueniantur ab incursu demonum

Expanded text:
antequam reconcilientur ab hac vita recesserint, quanantequam reconcilientur ab hac vita recesserint, quanquam diversitas praeceptorum de hoc capitulo habeatur, illorum tamen nos sententiam placuit sequi, qui multiplices numero de hujusmodi humanius decreverunt, ut et memoria talium in ecclesiis commendetur et oblatio pro eorum dedicata spirdaemoniis aliisque similibus passionibus irretitis ministeria sacra tractare non liceat: cui praecepto consensu rationis adhibito id communiter definivimus, ut nullus de his qui aut in terram arrepti a daemonibus eliduntur aut quolibet modo vexationis incursibus efferuntur, vel sacris audeant ministrare altariis vel indiscusso se divinis ingerant sacramentis, exceptis illis qui variis corporum incommoditatibus dediti sine hujusmodi passionibus in terram approbantelisi. Qui tamen et ipsi tandiu erunt ab officii sui et ordine et loco suspensi, quousque unius anni spatio per discretionem episcopi inveniantur ab incursu daemonum
Abbreviated transcription (Latin):
pęnitentiȩ satisfactione defleuerit: post quinquen¬
nium licebit illum commnunioni pristine reformari.¬
UI penitentiam in mortis agit periculo. xi.¬
non diutine a reconciliationis gr̃a differendus
est. Sed si pro certo mortis urgeatur ꝑiculo. pęniten¬
tia ꝑmanus impositionem accepta statim ei
reconciliatio adhibenda est. ne prius abhumanis
reb abscedat eger: quam donum reconciliationis
accipiat. Sicq suꝑstitib quodammꝰ doloris uideat᷑
utiq reconciliationem non meruit. rapt̃i a presenti
uita mors maturata subdipxerit. Unde uixta
papȩ leonis edictum. his qui in tempore necessitatis
ꝙ in ꝑiculi urgentis instantia pręsidium pęnitentiȩ
ꝙ̃ mox reconciliationis implorant. nec satisfactio int̃¬
dicenda est. nec reconciliatio deneganda. quia in mi¬
sericordia di nec mensurã possumus ponere. nec tem¬
pora definire. De his autẽ qui accepta pęnitentia

Expanded text:
poenitentiae satisfactione defleverit, post quinquenpoenitentiae satisfactione defleverit, post quinquennium licitum erit illum commQui poenitentiam in mortis agit periculo, non diutine a reconciliationis gratia differendus est, sed si procincto mortis urgeatur periculo poenitentia per manus impositionem accepta, statim ei reconcrebus aeger abscedat quam donum reconciliationis percipiat, sicque superstitibus quodammodo doloris videatur utique reconciliari non meruit, raptim a praesenti vita mors maturata subduxerit. Unde juxta papae Leonis edictum his, qui in tempore necessitatis et in periculi urgentis instantia praesidium poenitentiae et mox reconciliationis implorant, nec satisfactio interdicenda est nec reconciliatio deneganda, quia misericordiae Dei nec mensuras possumus ponere nec tempora definire. De his autem qui accepta poenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
re. Non ergo huiusmodi a corpore ȩccłiȩ separan¬
di sunt. qui talia non infidelitate sed necessitate fece¬
runt: presertim hi de quib nichil fidei sinistre sen¬
titur. Placuit ergo definire: quod nec fideli officiat.
nec infideli multum existat. Quicumq ergo fide¬
lis ineuitabili qualibet infirmitate coacꝰtus eucha¬
ristiam ꝑceptam reieterit: in nullo eccłiasticȩ damna¬
tioni dominatione subiaceat. Similiter nec illos
cuiusquam punitionis censura redarguet. qui ta¬
lia aut tempore infantiȩ faciunt. aut in qualibet
mentis alienatione positi. quid fecerint ignorare
uidentur. Iam uero quicumq aut de fidelium
aut de infidelium numero corpus domini absq
in euitabili ut dicꝰtum ẽ infirmitate ꝓiecerit. si fide¬
lis est. ꝑpetua communione priuetur. si infidelis
est. q uerberib subdatur. & ꝑpetuo exilio relget᷑.
Quod si horum quislibet eius modi excessus digna

Expanded text:
re: non ergo hujusmodi a corpore Ecclesiae separanre: non ergo hujusmodi a corpore Ecclesiae separandi sunt qui talia non infidelitate sed necessitate fecerunt, praesertim hi de quibus nihil fidei sinistrae sentitur. Placuit ergo definire quod nec fideli officiat nec infideli inultum existat: quicunque ergo fidelis inevitabili qualibet infirmitate coactus eucharistiam perceptam rejecerit, in nullo ecclesiasticae damnationi subjaceat; similiter nec illos cujusquam punitionis censura redarguet, qui talia aut tempore infantiae faciunt 483 aut in qualibet mentis alienatione positi quid fecerint ignorare videntur. Jam vero quicunque aut de fidelium aut de infidelium numero corpus Domini absque inevitabili, ut dictum est, infirmitate projecerit, si fidelis est perpetua communione privetur, si infidelis, et verberibus subdatur et perpetuo exsilio relegetur. Quod si horum quislibet hujusmodi excessus digna
Abbreviated transcription (Latin):
eccliasticȩ consuetudinis morem et placitis talium
inferenda. & abhis qui transgressores fuerint per¬
soluenda est.
uo nichil in diuino canone debeat ẽẽ con¬
fusum. nichil dubium. nichil etiam indiscre
tum. in collatione nr̃i cȩtus relatus est canon tole¬
tam concilii primi. in quo prȩceptum est ut siquis
acceptã a sacerdote eucharistiam non sumpserit.
uelut sacrilegus ꝓpellatur. nec adiecta est ibi discre¬
quod naturalis illum necessitas deglutire ñ sinat.
Solet enim humanȩ naturȩ infirmitas in ipso
mortis exitu prȩgrauata tanto siccitatis pondere
deprimi. ut nullis ciborum illationib refici. sed
uix tantundem illati delectetur poculi gr̃a sus¬
tentari. Quod etiam in multorum exitu uidimus.
qui optatum suis uotis sacrȩ cõmunionis expe¬
tendes uiaticum. collata sibi a sacerdote eucha¬
ristiam reiecerunt. non quod infidelitate hocage¬
rent. sed quod prȩt̃ dominici calicis haustum
traditam sibi non possent eucharistiam degluti¬

Expanded text:
ecclesiasticae consuetudinis morem, et placitis talium inferenda, et ab his, qui transgressores fuerint, persolvenda est. XI. Cum nihil in divino canone debeat esse confusum, nihil dubium, nihil etiam indtum, in collationem nostri coetus relatus est canon Toletani concilii primi in quo praeceptum est, ut si quis acceptam a sacerdote eucharistiam non sumpserit, ut sacrilegus propellatur; nec adjecta est ibi discrequod naturalis illum necessitas deglutire non sinat. Solet enim humanae naturae infirmitas in ipso mortis exitu praegravata tanto siccitatis pondere deprimi, ut nullis ciborum illationibus refici sed vix tantumdem illati delectetur poculi gratia sustentari: quod etiam in multorum exitu vidimus, qui optatum suis votis sacrae communionis expetentes viaticum collatam sibi a sacerdote eucharistiam rejecerunt, non quod infidelitate hoc agerent, sed quod praeter Dominici calicis haustum traditam sibi non possint eucharistiam degluti
Abbreviated transcription (Latin):
lium decreta gestorum. sicut pio deuotionis nr̃e stu¬
dio acta sunt. ita in conuiulsibilis legis nr̃e ualido ora¬
culo confirment᷑. ut quod serenissimo celsitudinis
nre iussu uenerandis patrib & clarissimiᷤᷤ palatii
nr̃i seniorib detreta ttulorum exaratione est edi¬
ctum. prȩsenti huius legis nr̃e edicto ab emulis defen¬
datur. Est enim hec ipsa definitio canonum sub
isto notata ordine titulorum.INCIP¬
UNT CAPITUIA EIUSDE ENCLII
De agnita ꝙ confirmata prȩlatione fastigii
principalis in nomine sc̃e trinitatie.
Debis qui penitentiam consentientes accipunt.
De culpatorum reteptione uł communione
apud ecclesiam.
dissima qui oblatis do sacficiis ñ comunicant.
De concessa toletano pontifici generalis syno¬
De recepto testimonio ꝑsonarum qui ꝑlegẽ
quȩ de ꝓmotione exercitus facta ẽ testifi¬
candi licentiam ꝑdiderunt.
DEhis qui uxores suas diuortto interceden¬
te relinquunt.

Expanded text:
lium decreta gestorum, sicut pio devotionis nostrae stulium decreta gestorum, sicut pio devotionis nostrae studio acta sunt, ita inconvulsibilis legis nostrae valido oraculo confirmentur, ut quod serenissimo celsitudinis nostrae jussu venerandis patribus et clarissimis palatii nostri senioribus decreta titulorum exaratione est edictum, praesentis hujus legis nostrae edicto ab aemulis defendatur. Est enim haec ipsa definitio canonum sub isto notata ordine titulorum. Incipiunt capitula ejusdem conciliiDe agnita et confirmata praelatione fastigii principalis in nomine sanctae Trinitatis. 2. De his qui poenitentiam consentientes accipiunt. De culpatorum receptione, vel communione apud Ecclesiam. dinetur. qui oblatis Deo sacrificiis non communicant. De concessa Toletano pontifici generalis synoDe recepto testimonio personarum quae per legem quae de promotione exercitus facta est testificandi licentiam prodiderint. De his qui uxores suas divortio intercedente relinquunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a sublimitas. ꝑ diuini nominis attestationem .ꝙ. ter¬
ribilem cunctis futuri uidicii diem. ⁊ sine ꝑsonarum
acceptione aliqua uł fauore. sine aliquo quoq: aut
sana uerboꝵ examinatione discutite. senioriq ui-
dicio comꝓbate: ut collatarum habita prius delibe¬
ratione causarum. discreta ur̃i ordinis condatur
ꝓbitas tituloꝵ. qualiter cum uos amor ęquitatis in
negotiorum acceleratione reddiderit feruidos. effici
entia quoq iustorum oꝑum conectat dõ ꝑhenniter
sociandos. ut bonorum ur̃oꝵ ac̾tib lȩtabundus. et
presentis uitȩ capiam lucrum. & ȩternarum ꝑfruar
uobiscum gaudis mansionum. Datum sub die .u.
idus ianuarii. anno feliciter primo regni serenitatis
ꝙ̃ tranquillitatis nr̃ȩ in di nomine toleto Subꝰ cͥptio
N nomine dñi flauius eruignus rex. Magna salus
popłi gentisq nr̃e ac regni conscribit᷑. si hec synoda¬

Expanded text:
nostra sublimitas, per divini nominis attestationem et ternostra sublimitas, per divini nominis attestationem et terribilem cunctis futuri judicii diem, quia sine personarum acceptione aliqua vel favore, sine aliquo quoque aut sana verborum examinatione discutite, saniori quoque judicio comprobate, ut collatarum habita prius deliberatione causarum discreta vestri ordinis condatur probitas titulorum, qualiter cum vos amor aequitatis in negotiorum acceleratione rentia quoque justorum operum connectat Deo perenniter sociandos, ut bonorum vestrorum actibus laetabundus et praesentis vitae capiam lucrum, et aeternarum perfruar vobiscum gaudiis mansionum. Datum, sub die quinto Idus Januarii, anno feliciter primo regni serenitatis et tranquillitatis nostrae in Dei nomine, Toleto. Subscriptio. In nomine Domini Flavius Eringius rex magna salus populi gentisque nostrae ac regni conscribitur, si haec synoda
Abbreviated transcription (Latin):
ministerium crudelitatis adhibeat. nec tam seua
prȩceptio terram sub diutino infamationis iugulo
premat. Nam & hoc generaliter obsecro. ut quicqͥd
in nr̃e głȩ legibus absurdum. quicquid iustitiȩ uide¬
tur contrarium: humanitatis ur̃ȩ iudicio corrigat᷑.
De cȩteris autẽ causis atq negotiis. quȩ nouella cõ¬
petunt institutione formari. euidentiũ sententiarũ titu¬
lisexaranda consc̃bite.ut quia prȩsto sunt religiosi pro¬
uintiarum rectores. & clarissimoꝵ ordinum totius
hispaniȩ duces. ꝓmulgationis ur̃ȩ sententias corã
positi prenoscentes. eo illas incommissarũ sͥ terra¬
rum latitudine in offensibili exerant iudiciorum
instantia. quo pręsentialiter assistentes ꝑspicua oris
ur̃i ꝑceperint instituta. Om̃s tamen in commune
conuenio. & uos patres scĩssimos. & uos illustres aulȩ
regiȩ uiros. quos interesse huic sc̃o concilio delegit

Expanded text:
ministerium crudelitatis adhibeat, nec tamen severa ministerium crudelitatis adhibeat, nec tamen severa praeceptio terram sub diutino infamationis jugulo premat. Nam et hoc generaliter obsecro, ut quidquid in nostrae gloriae legibus absurdum, quidquid justitiae videatur contrarium, humanitatis vestrae judicio corrigatur. De caeteris autem causis atque negotiis quae novella competunt institutione formari, videndarum sententiarum titulis exaranda conscvinciarum rectores et clarissimorum ordinum totius Hispaniae duces, promulgationis vestrae sententias coram positi praenoscentes eo illas in commissas sibi terrarum latitudines inoffensibili exerant judiciorum instantia, quo praesentaliter assistentes perspicua oris vestri conceperint instituta. Omnes tamen in commune convenio, et vos Patres sanctissimos, et vos illustres aulae regiae viros, quos interesse huic sancto concilio delegit
Abbreviated transcription (Latin):
decessoris nr̃i p̃ceptio ꝓmulgata lege sanxit: ut
om̃is aut in expeditionem exercitus non ꝓgrediens
aut de exercitu fugiens. testimonio dignitatis suȩ
sit irreuocabiliter carens. Cuius seueritatis institu¬
tio dum non ꝑtotos hispaniȩ fines ordinata decurrit.
dimidiam fere partem populi ignobilitati ꝑpetuȩ
subiugauit. ita ut quia in quibusda uillulis uel
territoriis. siue uicis. portis. huius infamationis
habitatores ipsorum locoꝵ sint degeneres reddi¬
tr& quia testificandi nullam habent licentiã
ueritatis ex toto uideatur interisse censura. Sicq
gemino malo terra atteritur. dum & lege. & re
licet eandem legem nr̃ȩ glȩ mansuetudo tempera¬
re disponat. ur̃e tamen paternitatis sententia hos qui¬
rant. reuestiri iterum claro pristinę generositatis
testimonio deuotissime optat. Nunc uero miscđia
prȩxunte taliter hȩc disponite. qualiter nec nr̃a gła

Expanded text:
decessoris nostri praeceptio promulgata lege sancivit, ut decessoris nostri praeceptio promulgata lege sancivit, ut omnis aut in expeditionem exercitus non progrediens, aut de exercitu fugiens, testimonio dignitatis suae sit irrevocabiliter carens. Cujus severitatis institutio, dum non per totos Hispaniae fines ordinata decurrit, dimidiam fere partem populi ignobilitati perpetuae subjugavit, ita ut, quia in quibusdam villulis, vel territoriis sive vicis, portis hujus infamationis habitatores ipsorum locorum sint degeneres redditi, et quia testificandi nullam habent licentiam veritatis ex toto videatur interiisse censura: sicque gemino malo terra atteritur, dum et infami plelicet eamdem legem nostrae gloriae mansuetudo temperare disponat, vestrae tamen paternitatis sententia hos quirant, revestiri iterum claro pristinae generositatis testimonio devotissime optat. Nunc vero misericordia praeeunte taliter haec disponite qualiter nec nostra gloria
Abbreviated transcription (Latin):
nouam semꝑ recrudescit insaniam radicitus exstir
pate. leges quoq quȩ in eorundem uideoꝵ ꝑfidiã
ꝓpter uanam ghoriam nouiter ꝓmulgate sunt
omni examinationis ꝓbitate ꝑcurrite. & tam eisdẽ
legibus tenorem inconuulsum adicite. quam pro
eorundem ꝑfidorum excessib complexas in unum
sententias ꝓmulgate. Et enim ualde nobis cauen¬
dum est. ne tot antiquorum canonum regulȩ quȩ
tȩ nos illorum culpis obnoxios reddant. si nr̃i re¬
gni temporib eorundem canonum constructio
dissoluta ꝑtranseat. pręsertim si legis illius. quod
absit serenitatis nr̃e in tempore clarae illa fidei
institutio cesset. ubidiuȩ memoriȩ dominus atq
prȩcursor nr̃ sisebutus rex om̃s successores suos sub
ꝑpetua maledictionis censura obstrinxit. quicunq
regum mancipium xp̃ianum iudeo seruire uel
famulari ꝑmiserit. s cȩtera. Post hȩc. illud quoq
ur̃is do placitis infero sensib corrigendum. quod

Expanded text:
novam semper recrudescit insaniam radicitus novam semper recrudescit insaniam radicitus pate: leges quoque quae in eorumdem Judaeorum perfidiam a nostra gloria noviter promulgatae sunt omni examinationis probitate percurrite, et tam eisdem legibus tenorem inconvulsum adjicite, quam pro eorumdem perfidorum excessibus complexas in unum sententias promulgate. Etenim valde nobis cavendum est ne tot antiquorum canonum regulae, quae  promulgatae, nos illorum culpis obnoxios reddant, si nostri regni temporibus eorumdem canonum constrdissoluta pertranseat. Praesertim si legis illius quod absit serenitatis nostrae in tempore illa clara fidei institutio cesset, ubi divae memoriae Dominus atque praecessor noster, Sisebutus rex omnes successores suos sub perpetua maledictionis censura obstrinxit, quicunque regum mancipium Christianum Judaeo servire et famulari permiserit, etc. Posthaec illud quoque vestris Deo placitis infero sensibus corrigendum quod
Abbreviated transcription (Latin):
scripti relatione cognoscere. & ꝓmulgationis ur̃e
sententiis publicare. ut sicut eadem regni nr̃i pri¬
mordia conuentus ur̃ȩ sc̃itudinis comperit diuini¬
tus ordinata. ita in his & orationib solamen im-¬
pendat. & salubrium conciliorum nutrimenta
imꝑtiat. quo susceptum regnum sicut iam ur̃is¬
nouatio quodammͦ nr̃i urdeatur imꝑii hȩc nu¬
merositas ur̃i ordinis aggregata. Et ideo quia
si duo ex uobis consenserint suꝑ terram de omnire
quamcumq petierint. fiet illis a patre meo qui in
celis est: obhoc uenerabilem paternitatis ur̃e cȩ
tum cum lacrimarum effusione conueni. ut zelo
ur̃i regiminis purgetur terra contagione prauitatis.
Exurgite quȩso exurgite. culpatorum soluite no¬
dos. transgressorum mores corrigite inhonestos. ꝙ̃
excitate zeli disciplinam in ꝑfidos. suꝑborum mor¬
dacitates extinguite. oppressorum ponderib subue¬
nite .&. quod plus om̃ib est. iudȩorum pestẽ. quȩ in

Expanded text:
scripti relatione cognoscere, et promulgationis vestrae scripti relatione cognoscere, et promulgationis vestrae sententiis publicare, ut sicut eadem regni nostri primordia conventus vestrae sanctitudinis comperit divinitus ordinata, ita in his et orationibus solamen impendat, et salubrium conciliorum nutrimenta imnovatio quodammodo nostri videatur imperii haec numerositas vestri ordinis aggregati. Et ideo quia si duo ex vobis consenserint super terram, de omni re quamcunque petierint fiet illis a Patre meo qui in ctum cum lacrymarum effusione conveni, ut zelo vestri regiminis purgetur terra contagione pravitatis. Exsurgite, quaeso, exsurgite, culpatorum solvite nodos, transgressorum mores corrigite inhonestos, et excitate zeli disciplinam in perfidos, superborum mordacitates exstinguite, oppressorum ponderibus subvenite, et quod plus omnibus est; Judaeorum pestem, quae in
Abbreviated transcription (Latin):
thomo ꝓtam salubri inuitamento. & copiosas gra¬
tes retulimus domino ir̃iu xp̃o. & item benedixi¬
mus principi głoso. Post egressum igitur eiusde¬
serenissimi principis. hȩc iniam dicto thomo scri¬
pta repperimue.¬
N nomine domini flauius eruisius rex. sc̃issimis
patrib in hac sc̃a sẏnodo residentib. Reuerentis¬
summi patres. si patres & honorabiles ministerioꝵ
cęlestium sacerdotes. soliditat̾e sc̃ȩ fidei ueraci¬
ter teneant. sincera cordis deuotione amplectan¬
tur: testimonium paternitatis ur̃ȩ fortissimum
in salutis nr̃ȩ aduoco adiumentum: ut qui re¬
gnum fau tore do ad saluationem terrȩ & sub¬
leuationem plebium suscepisse nos credimus.
scitudinis ur̃ȩ consiliis adiuuemur. Unde licet
sublimationis nr̃ȩ primordia paternitatis ur̃ȩ ceti
opinabili relatione non lateant. quib clara diui¬
norum iudiciorum dispositione prȩuentus &
unctionem. nunc tamen melius id poteritis &

Expanded text:
tomo pro tam salubri invitamento, et copiosas gratomo pro tam salubri invitamento, et copiosas grates retulimus Domino Jesu Christo, et item benediximus principi gserenissimi principis haec in jam dicto tomo scripta reperimumine Domini FLAVIUS ERINGIUS rex, sanctissimis Patribus in hac sancta synodo residentibus, Reverendissimi Patres, si Patres et honorabiles ministeriorum coelestium sacerdotes soliditatem sanctae fidei veraciter teneant, sincera cordis devotione amplectantur, testimonium paternitatis vestrae fortissimum in salutis nostrae advoco adjumentum, ut qui regnum factore Deo ad salutationem terrae, et sublevationem plebium suscepisse nos credimus, sanctitudinis vestrae conciliis adjuvemur. Unde licet sublimationis nostrae primordia paternitatis vestrae coetum opinabili relatione non lateant, quibus clara divinorum judiciorum dispositione proventus, et unctionem, nunc tamen melius id poteritis et
Abbreviated transcription (Latin):
saluationis optineat lucrum. ꝑ quos regenerationis
ꝑcepit sacramentum. ut diligentia dignationis urȩ
ab omnimundata contagione. & ab infirmitatis pe¬
ste sit libera. &. bonorum om̃ium sit ꝓuentib gratio¬
sa. Iam nunc quicquid me adhuc dicere oportuna ra¬
tio sinit. quicquid etiam narrandum aurib ur̃is
conuenit. aut memoriȩ curarum inter capedo subdu
cit. aut fastidium ꝓlixȩ orationis intercipit. ecce in
breui complexa uł exarata deuotionis meȩ negotia.
in huius thomo complicationis agnoscenda ꝑlegite.
ꝑlecta discutite. discussa. elimatis ac discretis tytuloꝵ
sententiis definite: ut pura & placens dõ ur̃arum
definitionum ualitura discretio. &. regni nr̃i primor¬
dia decoret exhortatione iustitiȩ. & terrores plebiũ
digna cohibeat seueritate censurȩ. Scriptum est
enim. Iustitia eleuat gentem. miseros facit popłos
peccatum. Tunc suscepto a glorioso principe hoc

Expanded text:
Salvationis obtineat lucrum per quos regenerationis Salvationis obtineat lucrum per quos regenerationis percipit sacramentum, ut diligentia definitionis vestrae ab omni emundata contagio et ab infirmitatis peste sit libera et bonorum omnium sit proventibus gratiosa. Jam nunc quia quidquid me adhuc dicere opportuna ratio sinit, quidquid etiam narrandum vestris auribus convenit, aut memoriae curarum intercapcit, aut fastidium prolixae orationis intercipit, ecce in brevi complexa vel exarata devotionis meae negotia, in hujus tomo complicationis agnoscenda perlegite, perlecta discutite, discussa elimatis ac discretis titulorum sententiis definite, ut pura et placens Deo vestrarum definitionum valitura discretio et regni nostri primordia decoret exhortatione justitiae et terrores plebium digna cohibeat severitate censurae, scriptum est enim: « Justitia elevet gentem, miseros facit populos peccatum . » Tunc suscepto a glorioso principe hoc
Abbreviated transcription (Latin):
UM EXGLO¬
rioso predicti princi¬
pis iussu in unum fuis¬
semus congregati con¬
uentum. et in basilica
scõrum apłorum de¬
bitis in sedib locare¬
mur. affuit coram no¬
bis idem clementissimꝰ
princeps humilitatis gr̃a plenus. & claro pietatis cultu
ꝑspicuus. Qui nr̃o se cętui recliñe exhibens ac deuotũ.
in primis om̃ium sacerdotum se cõmittit precibus
adiuuandum. deinde grates multiplices omnipoten¬
suȩ. ut cum in unum adessent impleuerint uotũ
& alternȩ uisionis innouatione ferias fecerint gau
diorum. deinde adiciens sic omne concilium est
allocutus. Non dubium est scissimmi patres quod
optima conciliorum aduitoria ruenti mundo sub¬
ueniant. si officiosis quȩ corrigenda sunt studiis ꝑa¬
dentium ꝑeamus. paternitati ur̃ȩ non reor ẽẽ inco¬
gnitum. Obinde quia certum apud nos gerimus.
quod ꝓ contemptu diuinorum prȩcȩptorum terra
ꝑnitiem sustineat pręssurarum. dicente domino
omnis qui habitat in ea: ideo oportet. ut quia os sal¬

Expanded text:
Cum ex glorioso praedicti principis jussu in unum fuissemus aggregati conventum et in basilica sanctorum Apostolorum debitis in sedibus locaremur, adfuit coram nobis idem clarissimus princeps humilitatis gratia plenus et claro pietatis cultu conspicuus, qui nostro se coetui reclinem exhibens ac devotum in primis omnium sacerdotum se committit precibus adjuvandum; deinde grates multiplices omnipotenussionis suae ut in unum adessent impleverint votum et alternae visionis innovatione se diorum, deinde adjiciens sic omne concilium est allocutus: Non dubium, sanctissimi Patres, quod optima conciliorum adjutoria ruenti mundo subveniunt, si officiosis quae corrigenda sunt studiis peradentium feriatur, paternitati vestrae non reor esse incognitum. Obinde quia certum apud nos gerimus quod pro contemptu divinorum praeceptorum terra perniciem sustineat pressurarum, dicente Domino mabitur omnis qui habitat in ea; ideo oportet ut quia ore Sal
Abbreviated transcription (Latin):
De quo cum sc̃arũ litterarum nulla pars sileat:
sufficit quedam consona ueritatis signa posuisse.
quibꝰ diligentia fid̃i in splendidissimam latitu¬
dinem dirigatur. & sincera intelligentia luce
ꝓspiciat. quod infilio di qui se incessabilit̾ filiũ
hominis & hominẽ ꝑfitetur. non sit xp̃ianis
erubescendum.s conͣstantissime głandum: qm̃
sicut ait beatus apłs magnũ est pietatis sacramentũ.
quod manifestatum est in carne. iustificatum est
inspũ. apparuit angłis. predicatũ est gentibꝰ. credi¬

Expanded text:
Deo quo cum sanctarum litterarum nulla pars sileat, Deo quo cum sanctarum litterarum nulla pars sileat, sufficit quaedam consona veritatis signa posuisse, quibus diligentia fidei in splendidissimam latitudinem dirigatur, et sincerae intelligentiae luce perspiciat, quod in Filio Dei, qui se incessabiliter Filium hominis, et hominem profitetur, non sit Christianis erubescendum, sed constantissime gloriandum: quoniam, sicut ait beatus Apostolus : Magnum est pietatis sacramentum, quod manifestatum est in carne, justificatum est in