comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uigiliamuocat ad siłitudi¬
nem excubantiũ in nocte.
qr in nocte huꝰ mundi semꝑ
debemꝰ eẽ tontͣ hostes sollici¬
te. ⁊ expectare lucẽ uent᷑am.
tutis. siqͥs uͦ mpuericia
iugilare neglet̾it. n̾o tñ
sipiscat. q piꝰ uidex moras
nr̃as patient̃ expetat. qͥ¬
ĩ ad excutiendã mentisde¬
sidiam ext̾ioꝵ dampnoꝵ
similitudinẽ inducit. ut
ꝑ hoc animꝰ ꝯd custodiam
sisuscitet᷑. uñ hoc au̾t.¬
cĩ cunctis affict᷑um. ⁊
numerandos uł damp¬
nandos dicio deuide qd̃
maxime q̃sierat supponit.
mundo attulerat. a singuł
qnͣtum possunt ẽe sectan¬
dã qd̾ est ibi. Ignem ue¬
ni mitt̾e in t̃.¬

Expanded text:
Vigilias vocat ad similitudinem excubantium in nocte, quia in nocte hujus mundi, semper debemus contra hostes esse solliciti, et exspectare lucem venturam,tutis. Si quis vero in pueritia vigilare neglexit, non tresipiscat, quia pius judex moras nostras patienter exspectat. Qui ad excutiendam mentis desidiam exteriorum damnatorum similitudinem inducit, ut per hoc animus ad custodiam sui suscitetur. Unde, Hoc autcium cunctis affuturum, et munerandos vel damnandos dicit. Deinde, quod maxime quaesierat, supponit mundo attulerat, a singulis quantum potest esse sectandam, quod est ibi: Ignem veni mittere in t
Abbreviated transcription (Latin):
uł post uidiciũ transibit cum
cognitione humanitatis q̃
inusditio uidebit᷑ ad cognitio¬
nem diuinitatis post iudici¬
um suos eleuabit.
.
Nesciente patrefamilias. fur
domũ ꝑfodit. qr dum a siu
custodia sp̃c dormit. imꝓusa
morscarnis habitaculum ir¬
rumpit. ⁊ ad supplitia trahit.
funaũt resisteret. sinigila¬

Expanded text:
us judex transibit, cum a cognitione humanitatis quae in judicio videbitur, ad cognitionem divinitatis post judicium suos elevabit; . Nesciente patrefamilias fur domum perfodit; quia, dum a sui custodia spiritus dormit, improvisa mors carnis habitaculum irrumpit, et ad supplicia trahit. Furi autem resisteret, si vigila
Abbreviated transcription (Latin):
ma ergo festa dedicano¬
nis templi que fc̃a est a
uida machabeo tempore
hẏemis. hyemps autem
hic cõmemorat᷑ ut sig̾̃cat
uideas frigidos qui no
accedunt adignem .i ñ
credunt in xp̃m.O¬
de siderant. s parant calu̾ꝑ¬
mam. ut si dycerit se rege̾
contraangustũ facientẽ
porestati tradant. s dñs
sic temꝑat responsum.
ut nec ulis sit locus ca¬

Expanded text:
aenia festa dedicationis templi, quae facta est a Juda Machabaeo tempore hiemis. Hiems autem hic commemoratur, ut significet Judaeos frigidos, qui non accedunt ad ignem, id est, non credunt in Chdesiderant, sed parant calumniam, ut si dixerit se regem, contra Augustum facientem potestati tradant. Sed Dominus sic temperat responsum, ut nec illis sit locus ca
Abbreviated transcription (Latin):
Domine semꝑ da nob pa. Sicut mulier sa mari¬
tana andiens quibiberit de hac aqua. ũ siciet um
uolens dixit. damichi hane aquam. sic isti quer̃e
panem qui eos reficiat. ⁊ ñ deticiat pp̃ qd̾ ⁊ regem
eum face noluerunt. s iht eos ad se reuocati ⁊ qũe
panem dixit. enidentiꝰ aꝑit Ego sum panis uite.
pot̾o dare uitam. qr sum panis unificans igne
ad pellendam famem igorantie dei donatus.

Expanded text:
Domine, semper, etc. Sicut mulier Samaritana audiens: Qui biberit de hac aqua, non sitiet indigentia carere volens, dixit: Da mihi hanc aquam, sic isti quaerunt panem qui eos reficiat, et nunquam deficiat, propter quod eum regem facere voluerunt. Sed Jesus ad se revocat, et quem panem dixit evidentius aperit, Ego sum panis vitae. Potero dare vitam, quia sum panis vivificans, igne ad pellendum famem ignorantiae Dei donatus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ ꝑfectione soleat accipi. qr
in .x. p̃ceptis legis crstodia
continet. centenarĩ cum
ꝑ mustriplicatũ denariũ
surgit ꝓmagna ꝑfectiõe

Expanded text:
fectione soleat accipi, quia in decem praeceptis legis custodia continetur; centenarius, qui per multiplicatum denarium surgit, pro magna perfectione
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ ꝓpħa non habet hono¬
rem inparria. alioqͥnm
deret nõ debrusse ad hos
reũti ubihonorem ñ h̃e.
s mañe aput illos nͥ bene
reteptus est.

Expanded text:
quod propheta non habet honorem in patria; alioquin videtur non debuisse ad hos reverti, ubi honorem non habet, sed manere apud illos ubi bene receptus est.
Abbreviated transcription (Latin):
cerat. net nͥ panci meu̾cre¬
did̾uns. Uñ supͣ uiso signo
tredid̾unt ꝓn eũ discipuli
eiꝰ. ⁊ ñ alii. ⁊ iõ a samarita¬
nis qui fatile nullo signo
niso credid̾urt. reũtit᷑ ad
istos. ut qui ꝑ pͥora ñ cre¬
diderunt. uł modo credãt.
Sig̃tat qd̾ gentib facile
conũsis infine fcłi reũtef

Expanded text:
t, nec nisi pauci in eum crediderunt, unde super viso signo crediderunt in eum discipuli ejus, non alii: et ideo a Samaritanis qui facile nullo signo viso crediderunt, revertitur ad istos, ut qui per priora non crediderunt, modo credant. Significat quod a gentibus facile conversis, in fine saeculi reve
Abbreviated transcription (Latin):
fider claudi. que uident ñ pos¬
sunt operari. aridi qr quichd¬
agunt sunt sine pinguedine
caritatis. expettabant aque
motũ in quo sanitas fiebat
redemptionis desiderabant.

Expanded text:
fidei; claudi, qui quae vident non possunt operari; aridi vero, qui quidquid agant, sine pinguedine charitatis sunt. Exspectabant aquae motum, in quo sanitas fiebat redemptionis desiderabant.
Abbreviated transcription (Latin):
norare uideat᷑ ad seruum
centionis ire ꝓmitcit. qui
nat᷑am hominis ñ despicit.
inquo suꝑbiam destruit.
que in hominib ñ pensat
naturam. s que extra pa
ꝯrͣ inuisibilit ꝑ angelũ inpistina.
alt̾m isiilit a domino mutͦq.
unꝰ sanat᷑. ut unitas cõmendet᷑.
alioqͥn nec inpotestate adeo
magnũ ⁊ in benignitate par¬
uum fuit. unũ de tot sanari
abeo. qui om̃s uno ũbo pot̾at
erigere. s inhis corꝑalib plus
intendit et̾nam salutẽ aĩaꝵ.¬

Expanded text:
norare videatur, ad servum centurionis ire promittit qui naturam hominis non despicit: in quo superbiam destruit quae in hominibus non pensat naturam, sed quae extra pasibiliter per angelum in piscina, alterum visibiliter a Domino. In utroque unus sanatus, ut unitas commendetur. Alioquin nec in potestate ideo magnum et in benignitate parum fuit, unum de tot sanari ab eo qui omnes uno poterat erigere verbo. Sed in his corporalibus plus intendit aeternam salutem anima
Abbreviated transcription (Latin):
apłos inmontana subitt tͣbasdoctus ad camꝑestria redit. qr ñ¬
nisi inhumili turbe xp̃m uid̾e sufficuunt. ⁊ raro inuenit᷑ qd̾ uł
turba dñm ad altiora sequat᷑. uł quis  ꝑiam debił iumonte curet᷑.¬
s ettincta febre libidinũ. ⁊ succensa kłce scientiũ pedecentim qͥs¬
q subit culmen uirtutum.

Expanded text:
s in montana subiit; turbas docturus ad campestria redit, qnisi in humili turbae Christum videre sufficiunt, et raro invenitur quod num ad altiora sequatur, vel quispiam debilis in monte curestincta febre libidinum et succensa luce scientiae, pedetentim qit culmen virtutum.
Abbreviated transcription (Latin):
Nota q̃d̾ om̃is creata sentit creatorem. imꝑat increpat.
sunt insensibilia.
Nondiscapuli s naute. ⁊ aliqui ninauierant mirabant᷑
uñ matħs. Porro homines illi miratisunt dicentes. Quał ẽ
hic qd̾ si iduscipulo dicimꝰ ẽe turbatos merito ⁊ ip̃i homines
sunt appellati
nasse. Nonlonge astagno tyberiadis. sigͥcat gentes qͣs post
passionem ⁊ resurrectionẽ dñs ꝑ p̃dicatores insitauit. Unde
gerasa sine gergesi colomimeiciens .i. diabolũ. aquo priꝰ
incolebat᷑. uł aduena ꝓpinquans. qr pͥus longe erat int̃pr.¬

Expanded text:
Nota quod omnis creatura sentit Creatorem. Imperat, increpat, sunt insensibilia.Non discipuli, sed nautae et alii qui in navi erant mirantur. Unde Matthaeus: Porro homines illi mirati sunt, dicentes: Qualis est hic? Quod si discipulos dicimus miratos fuisse, merito et ipsi homines sunt appellati.nasse, non longe a stagno Tiberiadis, significat gentes quas post passionem et resurrectionem Dominus per praedicatores visitavit, unde Gerasa sive Gergesi colonum ejiciens, id est diabolum a quo prius incolebatur vel advena propinquans, qui longe erat in temp
Abbreviated transcription (Latin):
Quouadis: audito quo
ego uado ⁊ intellecca iuaqua
sequi põt.i. dilectione. dicit
petrus ut sequi paratus.⁊
qr hunc eiꝰ animũ nouit
d̾s dicit. ñ modo enm posse

Expanded text:
quo, etc. Audito, quo ego vado, et intellecta via qua sequi potest, id est dilectione, dicit Petrus ut sequi paratus. Et quia hunc ejus animum novit Dominus, dixit non modo eum posse
Abbreviated transcription (Latin):
Sumonumento uͥ aliꝰ
positus fuisset poneret᷑ aliꝰ
resurrexisse fingeret Inpe¬
tra extisione si ex multis
lapidib efficatũ ẽẽt. fos¬
sis tumuli fundamentis
furto ablatus diceret᷑.

Expanded text:
monumento ubi alius positus fuisset, poneretur, alius resurrexisse fingeretur. In petra exciso, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, fossis tumuli fundamentis, furto ablatus diceret
Abbreviated transcription (Latin):
aliquo oꝑib diaboli con¬
sentirem. s nullo modocũ
illo consentio. s potiꝰ illũ
suꝑare ⁊ titere ameis fi¬
delib festino. cum diabo

Expanded text:
aliquo operibus diaboli consentirem, sed nullo modo cum illo consentio, sed potius illum superare et ejicere a meis fidelibus festino. Cum diabo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sp̃m sc̃m hominib dant᷑.
Sicut digiti int̾ se discretis̃.
nec nocet inequalitas m̃broꝵ
licet eñĩbrachiũ maiꝰ sit di
scripta ẽ lex in tabulis. ħc
confessi.¬

Expanded text:
 sanctum hominibus dantur, sicut digiti inter se discreti sunt: nec nocet inaequalitas membrorum. Licet enim brachium majus sit digscripta est lex in tabulis. Hunc confessi
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s incorde. Ideoq fĩ põt. ut aliquis affectata bõi¬
tate ppłari iustꝰ uideat᷑ mͥ. uistus tñ ñsit ante

Expanded text:
s in corde. Ideoque fieri potest, ut aliquis affectata bonitate populari justus videatur mihi, justus tamen non sit ante
Abbreviated transcription (Latin):
Magna gr̃a in hoc latrone
emiet. nullũ menbrũ a sup̃¬
plicio lib̾m ht̃ pret̾ tor. ⁊ lin¬
guam totum qd̾ lib̾m ht̃
offere. credit corde. ore confi¬
tet᷑ fidem hu̾it. qr regnatu¬
rum credidit. quẽ secummo¬
rientem uidit. spem hũit. qi
ad itum postulauit. carita¬
tem firmit̾ tenuit. qr cũ la

Expanded text:
Magna gratia in hoc latrone eminet. Nullum membrum a supplicio liberum habet, praeter cor et linguam, totum quod liberum habet, offert. Corde credit, ore confitetur. Fidem habuit qui regnaturum credidit quem secum morientem vidit. Spem habuit, qui aditum postulavit. Charitatem firmiter tenuit, qui la
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃a increpatio fut᷑m
ctucis scandalum eti¬
amcułra credentes re¬
alii asinistris.
testas᷑. ñ infra. s supͣ cruc̃ẽ
ponit᷑. qr licet incru̾te ho¬
muns infirmitate dole¬
bat suꝑ crutẽ tñ regis ma¬
iestate fulgebat. ⁊ io ĩmo¬
lato titulus ẽ supͣ pofitus
lit cunctis leg̃e .ł. cred̾e uo¬
lentib pareat. qr ꝑ crucẽ
ñ ꝑdidit s corroborauit

Expanded text:
Ipsa increpatio futurum crucis scandalum etiam circa credentes realii a sinistris.testatur, non infra, sed supra crucem ponitur, quia licet in cruce hominis infirmitate dolebat, super crucem tamen regis majestate fulgebat, et ideo immolato titulus est supra positus, ut cunctis legere, id est, credere volentibus pateat, quia per crucem non perdidit, sed corroboravi
Abbreviated transcription (Latin):
aũbo. S caro posuit
animam qñ expirauit
qua redeunte resurrex̃.
Mors ergo ad tempꝰ ani
mam. s ñ potestate
sua. s potestate inha¬
bitantis carnem dei¬
tatis.

Expanded text:
ata; sed caro posuit animam quando expiravit, qua redeunte resurrexit. Mors ergo ad tempus carmam, non potestate sua, sed potestate inhabitantis carnem deitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Audito conuicio demoni¬
um hs. econtͣ degłia fua
hoc solum dicit. honori
radunt. s patrireser
uat. ẽ qui querat ⁊ iui¬
dicet.
Duc sunt temptationeᷤ.
una ꝓ bationis. dequa
temptat uos d̃s u̾r.aliã
deceptionis. De qua d̾s ne
timores. unł quẽ caritas
foras mittit. alr̃ quiꝑ
manet inscłm scłi. sic
⁊ duo iudicia unũ damp¬
nationis quo ñ iuditat᷑

Expanded text:
Audito convicio, Daemonium habes, econtra de gloria sua hoc solum dicit: Honorifreddunt, sed Patri reservo, et est qui quaerat et judicet. Duae sunt tentationes. Una probationis, de qua: Tentat vos Deus . Alia deceptionis, de qua: Deus itimores: unus quem charitas foras mittit, alter qui permanet in saeculum saeculi. Sic et duo judicia: unum damnationis, quo non judicat
Abbreviated transcription (Latin):
Q uia cõuicti sunt no
ẽẽ filiiabrahe uł dei s
diaboli ingerunt cõui
rogans uob̾uideaꝵ. fa¬
cio qd̃ debeo. s uos ñ fa¬
titis qd̃ debetis. qr in
honorastis me. que si
cognosc̾etis. sĩt ego
honoro prẽm. sic uos
me honoraretis.

Expanded text:
Quia convicti sunt non esse filii Abrahae vel Dei, sed diaboli, ingerunt convicrogans vobis videar facio quod debeo, sed vos non facitis quod debetis, quia non honorastis me, quem si cognosceretis, sicut ego honorifico Patrem, sic vos me honoraretis
Abbreviated transcription (Latin):
qui hñt scriptas intellig̃t.
hanc legis ꝑiti. nec ip̃i inle
ge ⁊ ꝓpħis intelligunt. nͥ
ab aliis intelligi uolunt.
Intrare clauemi ẽ. ñ ẽẽ con¬
temptũ suꝑfine litr̾e. s
usq ad artham intelligẽ¬
da penetrare. uł doctor
si illos quos ũbo edificat
exemplo scandalitat. nec
ip̃e regnũ dei intrar. ⁊
illos qui intrare pot̾ant
excludit.

Expanded text:
qui habent, Scripturas intelligunt. Hanc legisperiti, nec ipsi lege et prophetis intelligunt, nec ab aliis intelligi volunt. Intrare clavem, est non esse contentum superficie litterae sed usque ad arcana intelligenda penetrare. Vel doctor si illos quos verbo aedificat exemplo scandalizat, nec ipse regnum Dei intrat et illos qui intrare poterant excludit.
Abbreviated transcription (Latin):
fidem atuendo intexuit.
⁊ ip̃i fidei uirtutũ fundã¬
menta subiecit. Nam fit̾
fortitudĩs incentinũ ẽ
fides. ita fidei fundamẽ¬
tũ est fortitudõ.

Expanded text:
fidem acuendo intexuit et fidei ipsi uirtutum fundamenta subiecit: nam ut fortitudinis incentiuum est fides ita fidei firmamentum est fortitudo.
Abbreviated transcription (Latin):
Aũg. Quam clartratem
nisi illam quad̾s ẽ. Beati
enĩ mundo corde qm̃ ip̃i
dm̃ nidebunt. Cognos¬
cendus ẽ amundil cordẽ.¬

Expanded text:
 quam claritatem Domini, nisi illam qua Deus est? Beati enim mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt . Cognoscendus est a mundis corde
Abbreviated transcription (Latin):
stisse sunt aꝑtis monum̃¬
tis dm̃ ⁊ mundi dñm
aꝑte clamabant. Mistice
ut alande dei conticeat
ppłus gentiũ mollito
corde lapideo. treatorem
suum credent. ⁊ annun¬
tiabit.¬

Expanded text:
e sunt, apertis monumentis Deum et mundi Dominum aperte clamabant. Mystice: ut a laude Dei conticeat, populus gentium mollito corde lapideo Creatorem suum credet et annuntiabit.
Abbreviated transcription (Latin):
Descradente dño de mon¬
te oliueti .i humiliante
se ad humilitate nr̃e
caris ille qui erat in
forma dei tum eo descen

Expanded text:
Descendente Domino de monte Oliveti, id est, humiliante se ad infirmitatem nostrae carnis illo qui erat in forma Dei, cum eo descend
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut nascente dño ho¬
minũ ⁊ angłoꝵ agmina
celestia decantabant.
umphat᷑o hoĩes concim̃t
pax in telo. ⁊ głia mex.¬

Expanded text:
Sicut nascente Domino hominum et angelorum agmina coelestia decantabant: umphaturo homines concinunt: Pax in coelo, et gloria
Abbreviated transcription (Latin):
tumaligni sp̃c accensus ĩ
atͥum caiphe ad negand̃
iblasphemandũ dm̃ lin¬
guas ꝑfidoꝵ armabat qd̃
enĩ nitus indomo pͥnci¬
ligna gerebat. hos ignis
int̃ frigora noctis foris
accensus typite demon¬
strabat. hoc frigore ad
horam torpens petrus
qͣi prunis ministroꝵ ca
fidelitatẽ dño respiciente
reliquit.⁊ post resurrectio¬
nem incapt᷑a pisciũ. cum
prunas positas ⁊ piscem
suꝑ positumuidisser. cor
suum prunis amoris im¬
flãmimauit.

Expanded text:
igni spiritus accensus, in atrio Caiphae ad negandum et blasphemandum Deum linguas perfidorum armabat. Quod enim intus in domo princinodus gerebat, hoc ignis inter frigora noctis foris accensus typice demonstrabat. Hoc frigore ad horam torpens Petrus, quasi prunis ministrorum cfidelitatem Domino respiciente reliquit et post resurrectionem in captura piscium, cum prunas positas, et piscem superpositum vidisset, cor suum prunis amoris inflammavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Qĩ ad latronẽ. Stultũ
ẽ cum gladus ⁊ fustib q̃ re¬
ilinante inuestigare ꝑ
ꝓditorem qͥ cotidie in tẽ¬
plo docet. s ideo adũsum
me intenebris cong̃ga¬
mini. qr potestus ur̃a qua
contra lucem armamu¬
ni intenebris est.

Expanded text:
i ad latronem, etc. Stultum est cum gladiis et fustibus quaereclinantem investigare per proditorem, qui quotidie in templo docet. Sed ideo adversum me in tenebris congregamini, quia potestas vestra qua contra lucem armamini, in tenebris est.
Abbreviated transcription (Latin):
do fallunt ꝑfidiaenĩcon¬
fiteri põt. credere ñ põt. Ita¬
q testimoniuñ deest duu¬
nitati. fides de est saluti. dñs
aĩte uolens saluos faĩe pet¬
catores. ⁊ occultoꝵ cognito¬
ne sedm̃ ẽẽ demonstrat.
⁊ admiratione fr̃õꝵ .R̵. isł.

Expanded text:
do falluntur. Perfidia enim confiteri potest, credere non potest. Itaque testimonium non deest Divinitati, fides deest saluti. Deus autem volens salvos facere peccatores, et occultorum cognitione se Deum esse demonstrat, et admirat
Abbreviated transcription (Latin):
maiestate ⁊ potencia qͣ
cogitationes nr̃as intueor
possum ⁊ hominib pecr̃a
dimitt̾e. ex nob̾ intelligi¬
te. quid paralituꝰ consequa¬
tur. s qr spũalem gr̃am ñ
cognostitis. nec credetis qd̾
ris constet ẽẽ potencie. ut
infilio hominis latent̾e
tognoscatispotentiã maies¬
tatis. qua pot̾ pecc̃a dntuit¬
tere ut ds.¬

Expanded text:
majestate et potentia qua cogitationes vestras intueor, possum hominibus delicta dimittere. Ex vobis intelligite quid paralyticus consequatur. Sed quia spiritualem gratiam non cognoscitis, nec creditis quodris constet esse potentiae, ut in Filio hominis latentem cognoscatis potentiam majestatis qua potest peccata dimittere ut D
Abbreviated transcription (Latin):
Am̃br . B. Quuñdomicilio xp̃m recipit irt̃nomaximiᷤᷤ
crub̾antium pascit᷑ delectacionib uoluptatũ. Itaq dñs
ingrẽdit᷑. uineius quicrẽdit recumbit affectu. s ruisus
accendat᷑ inuidia ꝑfidoꝵ. ⁊ future pene spẽs p̾figurat᷑.

Expanded text:
. Qui domicilio Christum recipit interno, maximis exuberantium pascitur delectationibus voluptatum. Itaque Dominus ingreditur, et in ejus qui credidit recumbit affectu. Sed rursus accenditur invidia perfidorum, futurae poenae species praefigurat
Abbreviated transcription (Latin):
que aconditore suo dumsꝰ deserta pabulũ fidei recte nes¬
tiuit. qͣr pauꝑem filiũ egenastipe nutriebat .i. ũbo se¬
cularis scientie absq utilitatis fructu docebat. que
uenationi dẽdita .i. lucris ⁊ negotus seculi sermens in¬
cendium carnalium cupiditatũ. panisq spũalis an¬
gustias patiebat᷑. donec helyas .i. ꝓpħicus sermo mit
tit᷑ ad eam. qui inuidea fame periclitabat᷑. clausa ce¬
li ianua .i. cessante script᷑a

Expanded text:
suo Conditore diu deserta, populum fidei nescium, quasi pauperem filium egena stipe nutriebat, id est verbo saecularis scientiae absque utilitatis fructu docebat. Undetili venationi dedita, id est, lucris et negotiis saeculi serviens, incendium carnalium cupiditatum, panisque spiritualis angustias patiebatur, donec Elias, id est prophettitur, qui in Judaea fame periclitabatur, clausa coeli janua id est, cessante Script
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbia eos excetat. ⁊ ambi¬
tio laudis que appetit de
nlitas ũo solius deigłiã
querit. eiq soli placere
appetit.

Expanded text:
bia eos excaecat et ambitio laudis, quae appetit de militas vero solius Dei gloriam quaerit, eique soli placere appetit.
Abbreviated transcription (Latin):
Et potestatem qu̾ah̃t filiꝰ
cum patre moctulto. dedit
pat̾ ei. qr filiꝰ homitus est.
inqua formaiudicans bo¬
ins ⁊ malis uidebit᷑. uisio
em̃forme dei solis mundis
corde ꝓmuttit.¬

Expanded text:
Et potestatem quam habet Filius cum Patre in occulto, dedit Pater ei, quia Filius hominis est, in qua forma judicans bonis et malis videbitur. Visio enim formae Dei solis mundis corde promittit
Abbreviated transcription (Latin):
Siego testi. ic̃. Dicto de
idemptitate eẽtitie sue cũ
pt̾e. ex qua iam iiuũt ño
corꝑa que ñ sentiunt. s
aĩe rõnales. medie it̾ dm̃
⁊ corꝑa. dicto ĩ de minorita¬
te humanitatis. inqua. si
morit᷑ ⁊ resurgit. ⁊ resusci¬
tat corꝑa ⁊ iudicat. suppo¬
nit de testimoniis sis q̃
ñ mdiget hr̃e ab hõie. qr¬

Expanded text:
. Dico de identitate essentiae suae cum Patre, ex qua vivunt non corpora quae non sentiunt, sed animae rationales mediae inter Deum et corpora: dicto etiam de minoritate humanitatis, in qua scilicet moritur, resurgit, suscitat corpora et judicat: supponit de testimoniis suis quae non indiget habere ab homine, q
Abbreviated transcription (Latin):
uoli plorare. prohibent
latrimas quo dãmͦ minti¬
antes gandiũ at illa pri¬
tans eos int̾rogare nesci¬
qr tulerunt dñm meũ.
.i. corpus domini.¬

Expanded text:
oli peccare. Prohibent lacrymas quodammodo nuntiantes gaudium. At illa putans eos interrogare nesciQuia tulerunt Dominum meum, id est corpus Domini
Abbreviated transcription (Latin):
dit sinistra .i. iulitate litt̾e contentꝰ. ñ petro tollente.
s diuino uidicio ablatam pandente que auris in

Expanded text:
dit. Sinistra, id est, vilitate litterae contentus, non Petro tollente, sed divino judicio ablatam pandente. Quae auris in
Abbreviated transcription (Latin):
Manlionem cantas facit
habitare indomo. inqua
pat̾ ⁊ filiꝰ facit mansione.
Uñ ⁊ dabit manifestationẽ
de qua ille quesierat.
sione indilectorib siuis. in
quo sig̾cat᷑ eccłia futura spi¬
rituał. inqua. beati a quib
ñ recedit. aput uos ma¬
nens hic. eccłia presens

Expanded text:
mansionem, etc. Charitas facit habitare in domo in qua Pater et Filius facit mansionem, unde et dabit manifestationem de qua ille quaesierat. sione in dilectoribus suis in quo significatur Ecclesia futura spiritualis, in qua beati, a quibus non recedit. Apud vos manens. Hic Ecclesia praesens
Abbreviated transcription (Latin):
Iturusaũ ad prem patẽ
tens deeodem patem me¬
deꝓpha dicit. pacem łr̃
patem. Paxẽ in hoc scło
inqua manentes hostos
uincimꝰ. s inuicem dili¬
gimꝰ. ⁊ de octultis inuice
m̃udicamꝰ. Pax erit in fu¬
turo. cũ sine hoste reg¬
nabimꝰ. ubi alt̃ ab att̃o
ñ pot̾it dissentire. ubi
omĩa aꝑta. ⁊ laus unicͥq.
In illo aũt ⁊ abillo est
utraq pax. Ip̃e ẽ enĩ pax

Expanded text:
Iturus ad Patrem. Pacem, tens de eodem. Pacem mePropheta dicit: Pacem super pacem . Pax est in hoc saeculo, in qua manentes hostem vincimus, invicem diligimus, et de occultis invicem non judicamus. Pax erit in futuro cum sine hoste regnabimus, ubi alter ab altero non poterit dissentire, ubi omnia aperta et laus unicuique . In illo autem et ab illo est utraque pax. Ipse enim est pax
Abbreviated transcription (Latin):
Adhoc diligam ut ma¬
diligit. s non ad hot. s
potiusut iredamꝰ. ⁊ man¬
data seruemus. ut mere¬
amur qd̃ post capiamꝰ¬
Wuenit deusꝰ ad hominem
dumhomouenit ad dm̃.
uenit homocredendo. obe¬
diendo. intuendo. capien¬

Expanded text:
Ad hoc diligam, ut madiligit, sed non ad hoc, sed potius ut credamus et mandata servemus, ut mereamur quod post capiamVenit Deus ad hominem, dum homo venit ad Deum. Venit homo credendo, obediendo, intuendo, capien
Abbreviated transcription (Latin):
s ⁊ fidem ꝑpetue diuinitatis. ⁊ temꝑanee dispen¬
sationis ilsꝰ debet ordinem nossẽ
hostia. Per intulum ergo
hoc enangłium sigurat᷑.¬
in quo afaterdotib incho¬
atur. ⁊ inuitulo consu

Expanded text:
 fidem perpetuae divinitatis et temporaneae dispensationis illius debet ordinem nosse. hostia. Per vitulum ergo hoc Evangelium figuratuin quo a sacerdotibus inchoatur, et in vitulo consum
Abbreviated transcription (Latin):
Qua ultraconsuetudui̾e
humane nat᷑e sum natus
exparentib ꝓuerte etatis
putatis me ultra hominẽ¬
eẽ. s scitote. qr pur᷑ homo
sum. ille d̾s. aquo habeo
quictͥso habeo ex me. infit¬
nntas. ex illo gr̃e sublimi¬
tas.

Expanded text:
Quia ultra consuetudinem humanae naturae sum natus ex parentibus provectae aetatis, putatis me esse ultra homines. Sed scitote quia purus sum homo, ille Deus, a quo habeo quidquid habeo. Ex me infirmitas, ex illo gratiae sublimitas.
Abbreviated transcription (Latin):
Dicunt eiꝰ discipuli t̃niti
uolentes consiliũ dare ma¬
gro ne moreret᷑. sicut ⁊ a¬
lbi petrus. Absit ate do¬
mine. ñ fiet t istud. s sĩc
petrus laudatꝰ de alieno.
beatus ẽ symon bariona.
qr pat̾ reuelabit tibi.
culpatur de suo. redi post
me sathanas. qr sapis ñ
que dei s que hõis sunt.
ita ⁊ hos corripuit dicẽs
se ẽẽ diem inquo hñt am¬
bulare ne offendant.⁊¬
sine eo ambulantes of¬
fendunt. ut mͦ nolentes
qͥ ꝑmanet plenꝰ. Electo
emĩ iuda quiñ lucebat
int̾ horas. aliꝰ subrogat᷑.¬
do mnuꝑent credere. sut robustiꝰ crẽd̾ent. semꝑ
eñĩ fides eoꝵ miraculis augebatur.

Expanded text:
Dicunt ei discipuli. Territi, volentes consilium dare magistro ne moreretur, sicut et alibi Petrus: Absit a te, Domine, non fiet tibi istud. Sed sicut Petrus laudatur de alieno: Beatus es, Simon Barjona, quia Pater revelavit tibi, culpatur de suo. Redi post me, Satana, quia sapis non quae Dei, sed quae hominis sunt. Ita et hos corripuit dicens se diem in quo debent ambulare ne offendant,sine eo ambulantes offendant, ut modo nolentes qui permanet plenus: dejecto enim Juda, qui non lucebat inter horas, alius subrogatdo inciperent credere, sed ut robustius crederent. Semper enim fides eorum miraculis augebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
creqñter ingressus ẽ dñs
qd̃ semꝑ fugerat. nisi mͦ
tum ascendit passut᷑. qd̾ ĩo
ũsum se excitaret inuidi¬
am qr iam tempꝰ passionis
instabat.
Turba pꝰmõdicũ crucificͤa
regem appellat expectatũ
scd̾m carnem dauid filiũ
uenisse declarat. ut adu̾¬
sum se testimoniũ excor¬
queat᷑ inuitis.
Mira inuidentiũ dementia
qũe ueradotentẽ nouerant
cũ magr̃m appellari audin̾t
discipulos eiͣ qͣiͣ meliꝰ edoc¬
ti redarguendoꝰ extimant.
qͦs ille institũat. quẽ dñm
apparet ẽẽ ꝑmiracula.
tiam semelfecit. hoc cotidie
ꝑelectos suos ineccłia agit.
plangit repbos qui nesci¬
unt cur p̾langant᷑. s exul¬
tant in reb pessimis. qui
si dampnationẽ suã p̃m¬
derent. se ip̃os cũ electoꝵ
lacrimis plang̃ent. qui
inꝑũsitate sua diem suã
hic hñt. inqua ⁊ pacem
hñt ex hũndantia tẽꝑa¬
lĩi. ⁊ suplicia ñ abscondũ¬
tur ab ocuł eoꝵ qui refu¬

Expanded text:
enter ingressus est quod semper fugerat, nisi modo cum ascendit passurus. Quod ideo versum se excitaret invidiam, quia jam tempus passionis instabat.Turba post modicum crucifixura, regem appellat, exspectatum secundum carnem David filium venisse declarat, ut adversum se testimonium extorqueatur invitis.Mira invidentium dementia, quem vera docentem noverant, cum magistrum appellari audiunt, discipulos ejus quasi melius edocti redarguendos aestimant, quos ille instituerat, quem Deum apparet esse per miracula.riam semel fecit, hoc quotidie per electos suos Ecclesia agit. Plus plangit reprobos, qui nesciunt cur plangantur, quia exsultant in rebus pessimis . Qui si damnationem sui praeviderent, seipsos cum electorum lacrymis plangerent. Qui in perversitate sua diem suam hic habent, in qua et pacem habent ex abundantia temporalium, et supplicia nunc absconduntur ab oculis
Abbreviated transcription (Latin):
Omnis sc̃s quiiam est cũ deo. maior est eo qui adhuc
est imundo. utł ego qñe minorem facit multoꝵ oppi¬
mio: ineccłia sc̃oꝵ illi prelatus sum. uł nouissimꝰ ange

Expanded text:
Omnis sanctus qui jam est cum Deo, major est eo qui adhuc est mundo. Vel, ego quem minorem facit multorum opinio, in Ecclesia sanctorum illi praelatus sum. Vel novissimus ange
Abbreviated transcription (Latin):
dum conũsus ad turbas ad
uirtutes pauꝑes ꝓuocat. ne
exaltati corde mente instabiles
consilio infirmi speciosauti¬
lib ec̃nis caduca p̃ferant. s cru¬
cempotiꝰ qm mundi fałas
tollant. uõ laudat ꝑsonam
iob̾is qui pꝰ habito amore iu
rilis inquem ñ ẽ ita ꝓdeund̾¬

Expanded text:
dum: conversus ad turbas, ad virtutem pauperes provocat, ne exaltati corde, mente instabiles, consilio infirmi, speciosa utilibus aeternis caduca praeferrent, sed crucem potius quam mundi phaleras tollant. Et ideo laudat personam Joannis, qui posthabito amore vitrilis in quem non est ita prodeund
Abbreviated transcription (Latin):
flusda diuiciis menbea solmũ¬
tur excorres celestis regni
reges tenebroꝵ intͣ habita¬
tula huiꝰ mundi consenes¬
tunt.

Expanded text:
fluida divitiis membra solvuntur, exteros coelestis regni, reges tenebrarum intra habitacula hujus mundi consenescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
aũt ñ reperit᷑ orasse. s solis obsecrat. qi dei consiliũ huma¬
na corda non capiunt. nec qͥsq int̾ioꝵ intenoꝵ partice

Expanded text:
autem non reperitur orasse, sed solus obsecrat, quia Dei consilium humana corda non capiunt, nec quisquam potest interiorum partice
Abbreviated transcription (Latin):
¶ultos tales ex iideis ad
cenam tuam colligumꝰ. s
implent suꝑẽ loiꝰ uͥgen¬
tiũnũositas suscipiat᷑.
huiꝰ mundi adũsitatib
dam uocant᷑ ⁊ contẽpnũt
quidonũ intellettꝰ accipi¬
unt. s oꝑe ñ implent. Qͥ¬

Expanded text:
Multos tales ex Judaeis ad coenam tuam collegimus, sed implent, superest locus ubi gentium numerositas suscipiatur.hujus mundi adversitatibus dam autem vocantur et contemnunt, qui domum intellectus accipiunt, sed opere non implent. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
curiositas designat᷑. quedũ
extenꝰ iuestigat iutam
ꝓximi suanitima nescit.¬
⁊ curiosi animꝰ qnͣto ẽ ꝑitus
aliem. tanto ignat᷑ sui. nec
distrepant ũba extusantis
asignificatione suuincui.
dumdicit eo ꝓbare illa.

Expanded text:
curiositas designatur, quae dum exterius investigat vitam proximi, sua intima nescit. Et curiosi animus quanto est peritus alieni, tanto ignarus sui. Nec discrepant verba excusantis a significatione sui vitii, dum dicit: Eo probare illa.
Abbreviated transcription (Latin):
B. Stangnum p̾sens
semilum designat. dñs
aũt iam ñ instagnuo.
qr iam ñ incarne passibi¬
li s secus stagnum. qr
inta carne inquapas¬
sus ẽ stabilitatem per¬
petue quietis adiit.

Expanded text:
. Stagnum, praesens saeculum designat. Dominus autem jam non in stagno quasi jam non in carne passibili, sed secus stagnum, quia in ea carne in qua passus est stabilitatem perpetuae quietis adiit.
Abbreviated transcription (Latin):
sci eo ueriꝰ maiestatem dñi uidebunt. quo carnis sue inqͣ
mortem uit̾ant. in in morta¬
litate gaudebunt. tunc moy¬
sen ⁊ helyam spetulabunt᷑ in
głiam. qr melius intelliget
quomodo unũ iota. aut .u.
a. non preteribit alege. ⁊ qͦ

Expanded text:
i eo verius majestatem Domini videbunt, quo carnis suae in qua mortem vicerant immortalitate gaudebunt. Tunc Moysen et Eliam speculabuntur in gloria, quia melius intelligent quomodo unum iota aut unus apex non praeteribit
Abbreviated transcription (Latin):
Inmonte orat. docet. maiesta¬
tem suam demonstrat. prĩs
nocem apłis pandit descen¬
dens aturba eupit᷑. miseroꝵ
fletu pulsatur. infidelitatis
pecc̃a exprobrat. malos sp̃c¬

Expanded text:
In monte orat, docet, majestatem suam demonstrat, Patris vocem apostolis aperit, descendens a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur, infidelitatis peccata exprobrat, malos sp
Abbreviated transcription (Latin):
dum ⁊ mutum describit. Sig¬
nficat aũt illos qui ut luna
mutant᷑ nũquam ineod̾ sta¬
tumanentes. s ꝑ diũsa uicia
trescunt ⁊ decrescunt. qui n
fidem confitent᷑ nec ipsiꝰ fĩd̾i

Expanded text:
dum et mutum describit. Significat autem illos qui ut luna mutantur, nunquam in eodem statu manentes, sed per diversa vitia crescunt et decrescunt, qui nec fidem confitentur, nec ipsius fidei
Abbreviated transcription (Latin):
qi aĩal hostiis deputatũ circatempłũ maxĩe ⁊ ierosoli¬
mam narrõnis sue u̾sat᷑ i incessũ. In pͥncipio sacerdo¬
tem collocat adaram orantem ꝓ ppłoforis stante. Ma¬
nam concepto dño ierosolimam mitcit ad domũpon¬
tisicis ibi bap̃am natum refert. Illuc dñm natum
cum hostra transfert illuc cum parentib singulis
anius ducit. Duodẽnem in templochoris doctorum
ini̾senit. ⁊ post tet̾a talia discipulos dñi in templo
landantes infine euangłusui concludit.

Expanded text:
i animal hostiis deputatum, circa templum maxime et Hierosolymam narrationis suae versatur incessu. In principio sacerdotem collocat ad aram orantem, populo foris stante. Mariam, concepto Domino, Hierosolymam mittit ad domum pontificis. Ibi Baptistam natum refert , illuc Dominum natum cum hostia transfert, illuc cum parentibus singulis annis ducit, duodennem in templo choris doctorum interserit , et post caetera discipulos Deum in templo laudantes in fine Evangelii concludit.
Abbreviated transcription (Latin):
torum ibi crucisigit᷑ ut nbiatea etat dampnatoꝵ.eri¬
gant᷑ uexilla martirum. ⁊¬
Grettabił infacto iniquitas iudeoꝵ. que qͣiͣ latron̾e
ansisigat omniũ redemptorẽ. uonꝰ tñ in ministio latro
quiinlidiatus ẽ. diabolout uasa eiꝰ auferret.
Lillum qui adextris sig̃cat᷑ mornficatio carnis ꝓcelesti
głia ꝑ illum quiasinistris it̾m morificatio carͣnis pro
aliqua mundi causa P¬

Expanded text:
torum. Ibi crucifigitur, ut, ibi erat area damnatorum, erigantur vexilla martyrii. ecrabilis in facto iniquitas Judaeorum, quae quasi latronem crucifigit omnium Redemptorem, bonus tamen in mysterio latro, qui insidiatus est diabolo, ut vasa ejus auferret. Per illum qui a dextris significatur mortificatio carnis pro coelesti gloria, per illum qui a sinistris mortificatio carnis pro aliqua mundi causa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iurtutib fidelis ñ potuit
de morte ei dubitare. s
ad mirari. s infidelium
mens scandalũ in illo ꝑ¬
tulit. cũ ⁊ pꝰ miraculamo¬
rientem uidit.

Expanded text:
et virtutibus, fidelis non potuit de morte ejus dubitare, sed admirari, sed infidelium mens scandalum in illo pertulit, cum et post miracula morientem vidit.
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcher locus tenende simpli¬
citatis ⁊emulande fidei. ne mo¬
re iuideoꝵ alid̃ ꝓmamꝰ affec¬
tu alindnoce simulemꝰ. cũ
stiamꝰ uidie iuditii ñ posse
ẽe latebram fraudis.

Expanded text:
ulcher locus tenendae simplicitatis et aemulandae fidei, ne more Judaeorum aliud promamus affectu, aliud voce simulemus, cum sciamus in die judicii non posse esse latebram fraudis.
Abbreviated transcription (Latin):
÷ fuisse p̃missam. que ñlonge post: up̃m octisura. ⁊ obo¬
diũit regni eiꝰ hostili clade sit peritura.

Expanded text:
 fuisse praemissam, quae non longe post, et ipsum occisura ob odium regni ejus hostili clade sit peritura.
Abbreviated transcription (Latin):
signat᷑. templi supponi¬
mento litt̾e occultantis
recondito: satramenta
eccłie incipiant patesr̃e.
curanit enĩ d̾s ciuitate.
⁊ tẽplũ. ⁊ oĩa figalia sub¬
ũtere. ne qͥs pꝰ aduentũ
xͥ ad illa recurreret.
rat omĩa destruenda dis¬
tipuli sicut martꝰait ⁊

Expanded text:
structio templi supponimento litterae occultantis, recondita sacramenta Ecclesiae incipiant patescere. Curavit enim Deus civitatem et templum et omnia figuralia subvertere, ne quis post adventum Christi ad illa recurreret. rat omnia destruenda, discipuli sicut Marcus ait
Abbreviated transcription (Latin):
Iminente ierosolunoꝵ
exinio multi fuere pͥncipe
ceteras falsitates diem do¬
mini instare p̃dicarent.
quo ⁊ apłc redarguit.

Expanded text:
minente Hierosolymorum excidio, multi fuere principecaeteras falsitates diem Domini instare praedicabant, quos et Apostolus redarguit.
Abbreviated transcription (Latin):
b. Magnus sacerdos le¬
pramuidebat incordib
tudeoꝵ. ⁊ peiores ostend̾
illo leproso. tin purga¬
to iussit se offerre sater¬
doti. s hos sũmꝰ sacerdos
repudiat. nealios qͦ

Expanded text:
. Magnus sacerdos lepram videbat in cordibus Judaeorum, et pejores ostendit illo leproso cui purgato jussit se offerre sacerdoti. Sed hos summus sacerdos repudiat ne alios q
Abbreviated transcription (Latin):
ter .i. error corrumpit.
dum carnalit̾ que dico
accipis. ⁊ ĩo uoca uirũ¬
tuũ ut situt dicospiri¬
tualit intelligas. ĩo .u.
sensus inminori etate
dñr mrb qi sunt legi¬
tumi. Post lapsumem̃
hominis ex decreto dĩ
nat᷑alit̾ regit᷑ illa etas.
ñ ad et̾na. s ad ista teni¬
poralia appetenda. sintł

Expanded text:
error corrumpit, dum carnaliter quae dico accipis, et ideo voca virum, ut sicut dico spiritualiter intelligas. Ideo quinque sensus in minori aetate dicuntur viri, quia sunt legitimi. Post lapsum enim hominis et decreto Dei naturaliter regitur illa aetas, non ad aeterna, sed ad ista temporalia app
Abbreviated transcription (French):
Et ĩo uidia de har con¬
tentione que memonet.
Iudei se p̃ferebant sama¬
ritanis ꝓtemplo qd̃
edificamit salomon in
quo adorabant. Econtra
lamaritani adũsum
uideos ꝓmonte inquo
⁊ ñintemplo pr̃es adora

Expanded text:
et ideo judica de hac contentione, quae me movet. Judaei se praeferebant Samaritanis pro templo quod aedificavit Salomon, in quo adorabant. Econtra Samaritani adversum Judaeos pro monte, in quo et non in templo patres adora
Abbreviated transcription (Latin):
ne nature date. Primoin
paradiso data añpetm̃ in
ꝓhibitione ligni. Scd̾a pꝰ
tione humane ꝓpagnus.
Tertia noe ante dilunisi
defabricanda archa. Qlta
p᷑ diluniũ diuisione genti¬
um. Qͥnta abrahan de
turuacisione ⁊ ̃molatione
tio mundiusq ad moy¬
sen subca fint. post data
ẽ lexliti̾e. q̃ nullam salutẽ
contulie. uñ dr. Thunc

Expanded text:
nae naturae datae. Prima, in paradiso ante peccatum in prohibitione ligni. Secunda, tione humanae propaginis. Tertia, Noe ante diluvium de fabricanda arca. Quarta, post diluvium de divisionibus gentium. Quinta, Abraham de circumcisione et immolatione tio mundi usque ad Moysen subjecta fuit: postea data est lex litterae, quae nullam salutem contulit, unde dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
tudines iste dant᷑. ut intel¬
ligamꝰ. si laisdari potuit a
dño cui fraudem façiebat.
qnͣtomagis placet d̾o qui
scd̾m eiꝰ preceptum opera

Expanded text:
tudines dantur, ut intelligamus si laudari potuit a Domino qui fraudem faciebat, quanto magis placet Deo qui secundum ejus praeceptum opera
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ ꝑcutiunt peccora in signũ penitencie ⁊ luctꝰ dup¬
plicit᷑ pot̾ intelligi. siue enĩ ciiꝰ uitam dilex̃ant ui¬
iuste occisum dolebant. siue cuiꝰ mortẽ se impetrasse
inemin̾ant hc̃ inmorte ãpliꝰ głificatũ tremebant.
s q̃cũq cã pectꝰ tond̾e cog̃it. uideamꝰ distancia gentis
igentis. Gentiles moriente xp̃o dm̃ tim̃ites aꝑtecon¬
fessionis uoce dñi głificant. udei ꝑ cutientes pecto

Expanded text:
cutiunt pectora in signum poenitentiae et luctus dupliciter potest intelligi. Sive enim cujus vitam dilexerant, injuste occisum dolebant: sive cujus mortem se impetrasse meminerant, hunc in morte amplius glorificatum tremebant. Sed quaecunque causa pectus tundere coegerit, videamus distantiam gentis et gentis. Gentiles, moriente Domino Deum timentes, apertae confessionis voce glorificant: Judaei percutientes so
Abbreviated transcription (Latin):
Ideo desidiosus sepe ingeniũ
accipit. it de negligenti᷑ iustiꝰ
pumat᷑ quiscire contempsit.
qd̃ sine labore assequi potuit.
⁊ aliqñ studiosus tarditate
intelligentie premit᷑. ut eo
maiora premia inueniat. qͦ

Expanded text:
Ideo desidiosus ingenium accipit saepe, ut de negligentia jutius puniatur, qui scire contempsit quod sine labore assequi potuit, et aliquando studiosus tarditate intelligentiae premitur, ut eo m
Abbreviated transcription (Latin):
õmĩa accusare suscipũt.
⁊ uolunt uid̃i consulto¬
res sine exemplo sue
emendationis s pͥus
debent auferre trebem
inuidie uł malicie. uł¬

Expanded text:
omnia accusare suscipiunt et volunt videri consultores, sine exemplo suae emendationis. Sed prius debent auferre trabem invidiae, vel malitiae,
Abbreviated transcription (Latin):
situs ⁊ sig̃cationẽ. Sic̃
de mundo. sic ⁊nos san¬
guine agni insigniti¬
de uiciis ad uirtutes.
nem dilexit

Expanded text:
situs et significationem, quia de mundo. Sic et nos, saguine Agni insignde vitiis ad virtutes, nem dilexit
Abbreviated transcription (Latin):
pleret᷑. Sicut᷑ ĩgnus
coram tondente sine uo¬
te. sic ñ aꝑuit os suũ. q̃
similitudo dataẽ deag
no. ut insuo silentio nõ¬
ut reus. sz innotens ha¬
Ebeat᷑. Nlonem̃ ut conscius
conuincit᷑. sut mansuet᷑
proaliis immolatur. u¬

Expanded text:
r: Sicut agnus coram tondente sine voce, sic non aperuit os suum . Quae similitudo de agno data est, ut in suo silentio non reus sed innocens habeatur. Non enim ut conscius convincitur, sed ut mansuetus pro aliis immolatur.
Abbreviated transcription (Latin):
hicapparet ĩ ignorante
pẏlato. hec amilitib ẽẽ
miserit. ut satiatis ide¬
is. hec suffic̾ent. s magis
mardescunt. ⁊ clamant
crutisige crutifige.

Expanded text:
Hic apparet non ignorante Pilato haec a militibus esse miserit, ut satiatis Judaeis haec sufficerent, sed magis inardescunt et clamant: Crucifige, crucifige.
Abbreviated transcription (Latin):
lium dei ꝓbare qm̃ dicere. ut condempnendi cau¬
sacolłetut his quifatent᷑ quod obiciunt.
pͣi enim audiuimus deore eiꝰ

Expanded text:
lium Dei probare, quam dicere, ut condemnandi causa tolleretur his qui fatentur quod objiciunt. psi enim audivimus. Ubi di
Abbreviated transcription (Latin):
illos qui foris sintt nũ¬
clestam. ⁊ crẽdunt ꝑnst̾a
famam. Inde aput eos
manet ꝑduos dies sine
mentione noctis. ut lux

Expanded text:
illos qui foris sunt, nuncclesiam, et credunt per istam famam. Inde apud eos per duos dies sine mentione noctis, ut lux
Abbreviated transcription (Latin):
Ninus rex niniue conditor belopatristatram conse¬
crauit eiq diuinos honores instituit. tuiꝰ simulat᷑
palestimi suscipientes baal dicebant moabite beelfe¬
gor. Iudei aũt uniꝰ dei cultores pp̃ derision̾e gentili¬
um beebebub appellabant. baał enĩ iur dr̃. debub:
enam iudei inhoc simulatto pͥncipem demonioꝵ
habitare. ꝑ cuiꝰ potestatem dicebant ih̃m demonia
pellere.

Expanded text:
Ninus rex, conditor Ninive, Belo patri suo statuam consecravit, eique divinos honores instituit, cujus simulacrestini suscipientes, Baal dicebant, Moabitae Beelphegor. Judaei autem unius Dei cultores propter derisionem gentilium Beelzebub appellabant. Baal enim vir dicitur, Zebub metiam Judaei in hoc simulacro principem daemoniorum habitare, per cujus potestatem dicebant Jesum daemonia pellere.
Abbreviated transcription (Latin):
ergo animꝰ aberroris uani¬
inopia duitiꝰ tabescat. peta¬
amicũ quidet. pulsemus¬
dita. Magnam enĩ sꝑem tͥ¬
petunt redarguit iarobꝰ¬
⁊ dicens pettis ⁊ ñ actipietis eoqd̾ male petatis. quia per¬
seueratis inpectatis.

Expanded text:
ergo animus ab erroris vaniinopia diutius tabescat, petaamicum qui det, pulsemusdita. Magnam enim spem tpetunt redarguit Jacotis et non accipitis, eo quod male petatis , quia perseveratis in peccatis.
Abbreviated transcription (Latin):
ligitis.
Quantũ uob̃̾ grãdꝰ ꝓfessio¬
nis eximior. ita necesse ẽ. ut
cura uirtutis sit ub̾ior ut
⁊̃ n̾ amantes sinucaritatis
amplectamini.
fructuosa redarguit. nunc
qualr afidelib hec fruituo¬
se fieri debeant ostendie.
illi amicos. s altiore gͣdu
uirtutis ⁊̃ inimitos.

Expanded text:
ligitis. Quantum vobis gradus professionis eximior, ita necesse est ut cura virtutis sit uberior, ut etiam non amantes charitatis sinu amplectamini. fructuosa redarguit, nunc qualiter haec a fidelibus fructuose fieri debeant ostendit, illi amicos, sed altiori gradu virtutis inimicos.
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝑut uultis ne uideat᷑ legẽ
dissolũe. inbeneficiis uicem
seruat quam negligie in
sit cumulatior cũ uotis
actus equatur.
uenit. ut benefituis ad amo¬
rem alii trahant᷑. uñ latiꝰ¬

Expanded text:
Et prout vultis. Ne videatur legem dissolvere, in beneficiis vicem servat, quam negligit in sit cumulatior, cum votis actus aequatur.venit, ut beneficiis ad amorem alii trahantur. Un
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hic eccłia non lacce imbuit᷑.
s ualidiori caritatis ciboro¬
borat᷑. ñ sufficit ñ õdisse. s qd̾
ultra humanam nat᷑am est
p̃cipim᷑ dilig̾e. ⁊ cumlex u¬
tissitudiñe imꝑet ultionis
cuangłium inmitis carita¬
dem. odiis benignitatem.
nerationis impertit.

Expanded text:
t hic Ecclesia non lacte imbuitur, sed validiore charitatis cibo roboratur. Non sufficit non odisse, sed quod ultra humanam naturam est, praecipitur diligere. Et cum lex vicissitudinem imperet ultionis, Evangelium inimicitiis charitatem, odiis benignitatem, nerationis impertit.
Abbreviated transcription (Latin):
bis dotuit exemplo astruit. quiañ iniũsale iñdi¬
tuim ⁊ singuloꝵ incertum exitum uoluptatib ⁊
curis semili renuntiare uigilare monuit. ⁊ orare
ip̃e iminente sua passione doctrine ingiliis pretibꝰ¬
q instat. ⁊eos ꝓ quib passuꝰ erat ũbo ꝓuocat

Expanded text:
bo docuit exemplo astruit. Qui ante universale judicium, et singulorum incertum exitum voluptatibus et curis saeculi renuntiare, et vigilare monuit et orare, ipse imminente sua passione, doctrinae, vigiliis, precibusque instat, et eos pro quibus passurus erat, verbo provocat
Abbreviated transcription (Latin):
insermonib ñ amplius
int̃rogat. s aꝑte compre¬
hensũ romane potestati
tradunt. ex quo intelligi¬
mꝰ uenena inuidie posse
quidem suꝑari. s difficile¬
conquiescere.
nam i filꝰ subitit inimicos patri. qi patc̃e clarifi¬
cat sr̃ t̾ram.¬

Expanded text:
in sermonibus non amplius interrogant, sed aperte comprehensum Romanae potestati tradunt, ex quo intelligimus venena invidiae posse quidem superari, sed difficileconquiescernam et filius subicit inimicos patri, qui patrem clarificat super terram
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dupplititõne ubemꝰ aitende auane głie cupidis.
neuł eoꝵ simulatione decipiam᷑. uł eoꝵ exemplo
ad amorem temporalium inflãmemur.
quib debet᷑ exoedint officii. seis qui indebitea¬
mant. animũ enĩ ñ gradũ redarguit nec ũocare.
culpa. si is fori litib int̾ ẽẽ uelit. qͥdesidat sedem
incathedra moysi.¬

Expanded text:
 Duplici ratione jubemur attendere a vanae gloriae cupidis, ne vel eorum simulatione decipiamur, vel eorum exemplo ad amorem temporalium inflammemur. quibus debentur ex ordine officii, sed eis qui indebite amant. Animum enim, non gradum redarguit. Nec vero caret culpa, si is fori litibus interesse velit, qui desiderat sedere in cathedra Moysi
Abbreviated transcription (Latin):
tri. andree. Sonat enĩdomꝰ uenatoꝵ. in quo notaf aĩus
⁊ officiũistoꝵ. Sunt em̃ uenatores incapiendis aĩalib.
Uñ philippꝰ añqmͣ fiat apłc. sponte uocat nathanaelẽ.
notat᷑ inuatitas misterii.
s nec prius nom̃ caret uir¬
tute. E st eñi symon obedi¬
ens filius gr̃e uł columbe.¬

Expanded text:
t Andreae. Sonat enim domus venatorum, in quo notatur animus et officium istorum: sunt enim venatores in capiendis animabus, unde Philippus, antequam fiat apostolus, sponte vocat Nathanaelem.notatur vivacitas mysterii, sed nec prius nomen caret virtute. Est enim Simon obediens filius gratiae vel columb
Abbreviated transcription (Latin):
e facere. paulus se memorat
abstiniusse. Ministrabãt
ergo dño carnali cuiꝰme¬
tebant spũaliaut form̃ã
daret p̃dicatorib qd̃ mnc¬
tenti accipiendo aplebibꝰ.

Expanded text:
 facere, Paulus se memorat abstinuisse. Ministrabant ergo Domino carnalia, cujus metebant spiritualia, ut formam daret praedicatoribus quod victenti accipiendo a plebib
Abbreviated transcription (Latin):
fr̾uitas sine laniatione.
In omĩb baptiratis serue¬
tur qͣi inuna columba q̃
tumh̃t. fercadarcham.
columbam ostendit᷑. Utã
habita unitate. ⁊ pate in
se:ferueant contͣ mala.¬

Expanded text:
fraterna pax sine laniatione in omnibus baptizatis servetur, quasi in una columba, qutum habet, infert ad arcam, columbam ostenditur. Ut autem habita unitate et pace in se ferveant contra
Abbreviated transcription (Latin):
solum remittit pett̾a in
aqua. s ⁊ post: purgando
⁊ amore acrendendo. ⁊ do¬
nis implendo.
colligens.

Expanded text:
solum remittendo peccata in aqua, sed et post purgando, et amorem accendendo, et donis implendo. colligens.
Abbreviated transcription (Latin):
sen scrbende incarnationis eiꝰ aduenires. sufficient̃ omĩa
prout eẽnt gesta posset expliare querentib. sic nos cre
cogitatus repellamꝰ. ⁊ alios instruere laboremus.

Expanded text:
seu scribendae incarnationis ejus adveniret, sufficienter universa prout essent gesta posset explicare quaerentibus. Sic nos crebnos cogitatus repellamus, et alios instruere laboremus.
Abbreviated transcription (Latin):
Manebat aliqñ dñs
curantẽ pett̃ores recipi¬
entẽ. contraauaros dis¬
putantẽ. ⁊ cet̾a digna
d̾o gerentem. lingna
uenenata carpebant.

Expanded text:
Manebat aliquando Docanos et peccatores recipientem, contra avaritiam disputantem, et caetera digna Deo gerentem, lingua venenata carpebant,
Abbreviated transcription (Latin):
pietatis reos tenet. qͥ¬
gelii ñ ministrauit. li¬
mens gͦ ꝑiculũ iudicii.
requiestam administͣ¬
tione ũbi.

Expanded text:
pietatis reos tenet qgelii non ministravit. Timens ergo periculum judicii, requiescam ab administratione verbi.