comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
xpĩano adulterã c̃iugẽ occi¬
dẽ .ẜ. tm̃ dimittẽ: qͥs ẽ tam demeis.
qͥ ei dicat. fac qd̾ n licet. ut lice¬
scđm legem xͥ illicitũ sit. siue ad¬
ulterã occid̾e̾. siuie illa uiuente
adulterã duce̾: ab utͦq ẽ. absti¬
nendũ: ñ illicitũ ꝓ illicito faci¬
endũ Si enĩ facturꝰ ẽ. qͦd ñ licet.
iã faciat adult̾iũ & ñfaciat ho¬
micidium: ut uiuente uxore
aliã ducat: & ñ humanũ sangus¬
hortatu filiã desiderii regis lon
sueuoꝵ p̃cipuȩ nobilitatis femi¬
nã ĩ matrimoniũ accep̃. de qͣ tres

Expanded text:
Christiano adulteram conjugem occidere, sed tantum dimittere. Quis est tam demens qui ei dicat: Fac quod non licet, ut licelegem Christi inlicitum sit, siue adulteram occidere siue illa uiuente alteram ducere, ab utroque abstinendum est, non inlicitum pro inlicito faciendum. si enim facturus est, quod non licet, iam faciat adulterium et non faciat homicidium, ut uiuente uxore alteram ducat et non humanum sanguihortatu filiam Desiderii regis LongSuevorum praecipuae nobilitatis feminam, in matrimonium acceperit, de qua tres
Abbreviated transcription (Latin):
raptis necdum desponsatis.
mine simul habitandi. coope¬
rantes & conuientes raptoribꝰ.
clerici sunt. decidant de gͣdu
ꝓprio Siuͦ laici: anathemati¬
ligi. qualiter huius mali aue¬
tores dampnandisunt. qñ par¬
ticipes consilium conuientes
tanto anathemate feriuntur:
& iuxta canonicam auctorita¬
tẽ ad coniugia legitima raptas
sͥ iure uendicare nu llatenus
quas rapuerant. cum uolun¬
tate parentũ sub p̃fato despon¬
sationis ł dotalitii nominȩ.
in conruigium sũptas habeis
qñ in omĩũ aures hec fuerit c̃¬
stitutio ꝓmulgata. ab earum
conuinctione separent᷑. ꝓ pub¬
licȩ penitentiȩ subigant᷑. Rap¬
tȩ autẽ. parentibꝰ legalit̃ resti
tuant᷑. Post actam uero p̾eni¬
tinentiam exegerit: legitimo
& ex utrisq partibus placito
coniugio socient᷑ Nam in his¬
ñ regłam constituimꝰ. s ut u̾b̾
magni leonis utam᷑. qͦd sit to¬
lerabilius estimamꝰ. qͦd siunꝰ ex
coniugatis obierit. is qͥ publi¬

Expanded text:
raptis necdum desponsatis imine simul habitandi, cooperantes et conibentes raptoribus, clerici sunt, decidant gradu proprio; si vero laici, anathematitur intellegi qualiter huius mali auctores dampnandi sunt, quando participes et conibentes tanto anathemate feriuntur, et iuxta canonicam auctoritatem ad coniugia legitima raptas sibi iure vindicare nullatenus quas rapuerant cum voluntate parentum sub praefato desponsionis, vel dotalitii nomine in conjugium sumptas habent, quando in omnium aures haec fuerit constitutio promulgata, ab earum conjunctione separentur, et publicae poenitentiae subigantur. Raptae autem parentibus legalitertuantur. Post peractam vero publitinentiam exegerit, legitimo et ex utriusque partibus placito conjugio socientur. Non in his regulam constituimus, sed ut verbis magni Leonis utamur, qlerabilius aestimamus. Quod si unus ex conjugatis obierit, is qui publi
Abbreviated transcription (Latin):
bici abbatis esse conuersum:
Qd̃ qͥa ad eiusdem abbis culp̃ã¬
& inuidiam non ẽ dubium ꝑ¬
tinere: exꝑientiȩ tuȩ p̃cipimꝰ
ut diligenti inquisitione dis¬
cutiat. si forte cum eius uolun¬
tate conuersus sit: uel ipsa se
mutare ꝓmiserit Et si hoc rep¬
pererit: & illum in monaste¬
rio ꝑmanere ꝓuideat. et hac̃
sicut ꝓmisit. mutare compel¬
lat: Siuͦ nichil horum ẽ. ne
qͦddam fornicationis crimen
ꝓpter quod uiro licet uxorẽ
dimittere. p̃dictam mulierẽ
cõmisisse cognoueris: et ne
illius conuersio. uxori relicte
in scło. fieri possit ꝑditioniᷤ oc¬
casio: uolumꝰ ut maritũ suũ
illi. uel si iam tonsuratꝰ ẽ. red¬
das. omni excusatione cessan¬
te Nam excepta fornicatio¬
nis causa uirum uxorem re¬
linquere. nulla ratione conce¬
ditur: quia pꝰquã copulatione
coniuigii uiri atq mulieris
unũ corpꝰ efficitur: non pot̃

Expanded text:
bici esse conversum. Quod ad ejusdem abbatis culpaet invidiam non est dubium pertinere, experientiae tuae praecipimus ut diligenti inquisitione discutiat, si forte cum ejus voluntate conversus sit, vel ipsa se mutare pererit, et illum in monasterio permanere provideat, et hanc sicut promisit mutare compellat. Si vero nihil horum est, nec quoddam fornicationis crimen propter quod viro licet uxorem relinquere, praedictam mulierem commisisse cognoveris, ne illius conversio uxori relictae in saeculo fieri possit perditionis occasio, volumus ut maritum suum illi, vel si jam tonsuratus est, reddas, omni excusatione cessante. Nam si excepta fornicationis causa virum uxorem relinquere nulla ratione conceditur, quia postquam copulatione conjugii viri atque mulieris unum corpus efficitur, no
Abbreviated transcription (Latin):
cłastica regitur disciplina.
sicut ad sacerdotium debiles
corpore ñ patiuntur uenire.
ita et siquis in eo actu fuerit
constitutus. aut fuerit sauti¬
atus. amittere non potest. qd̃
tempore suȩ sinceritatis acce

Expanded text:
cclesiastica regitur disciplina, sicut ad sacerdotium debiles corpore non patiuntur venire, ita et si quis in eo actu fuerit constitutus, ac fuerit sauciatus, amittere non potest quod tempore suae sinceritatis acce
Abbreviated transcription (Latin):
uite aut uoluntariȩ reuer¬
tantur. De uirginibꝰ autẽ
ñ uelatis. si deui auerint:
a scẽ memoriȩ p̃decessore nr̃o
papa innocentio talit̃ decre
in proposito uirginali semꝑ
se simulauerunt ꝑmanere.
licet uelate non fuerint: si nup
sponsio earum. ad nõ teneba¬
tur: Si enim inter homines
solet bone fidei contractus
nulla ratione dissolui: quan¬
to magis ista pollicitatio quã
cum dõ pepigit. solui sine uin¬
dicta non poterit: & cetera
Nam si uirgines ñdũ uelatę
taliter penitentia publica
puniunt᷑. et a cetu fidelium
usq ad satisfactionẽ ueniañ¬
excludunt᷑ quanto potius
uiduȩ quȩ ꝑfectioris ȩtatis
et maturioris sapientiȩ atq
consilii existunt. uiorũq
consortio multotiens use

Expanded text:
untariae revertantur. De virginibus autem non velatis, si deviaverint, a sanctae memoriae praedecessore nostro papa Innocentio taliter decretin proposito virginali semper se simulaverunt permanere, licet velatae non fuerint, si nupssponsio earum a Domino tenebatur. Si enim inter homines solet bonae fidei contractus nulla ratione dissolvi, quanto magis ista pollicitatio, quam cum Deo pepigit, solvi sine vindicta non poterit? » et cetera. Nam si virgines nondum velatae taliter poenitentia publica puniuntur et a coetu fidelium usque ad satisfactionem excluduntur, quanto potius viduae, quae perfectioris aetatis et maturioris sapientiae atque consilii existunt virorumque consortio multotiens us
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ comam nutriunt: ab archi¬
diacono &̃ si noluerint. inutti
tondeantur: Uestimenta aut
caltiam̃ta eis nͥ que religionẽ
decent: uti aut habere ñ liceat.

Expanded text:
 comam nutriunt, ab archidiacono, etiamsi noluerint, inviti detondeantur. Vestimenta etiam vel calceamenta eis, nisi quae religionem deceant, uti aut habere non liceat.
Abbreviated transcription (Latin):
excõmunicatos habebamꝰ.
sacmenta quecũq suscipitis:
constat quia idolatriam ñ ut¬
catholici essetis. s ut scismati¬
ci effice remini. reliqͥsse uidea¬

Expanded text:
 excommunicatos habebamus sacramenta quaecunque suscipitis, constat quia idololatriamCatholici essetis, sed ut schismatici efficeremini, reliquisse vide
Abbreviated transcription (Latin):
manducare : Non ẽ hoc so¬
lum in sacͣmento corpus eius
accipere Multi enim indig¬
ni accipuint: de quibꝰ ait apłs.
Qui manducat et bibit calicẽ
dñi indigne: udicium sibi
manducat et bibit: S qͦmͦ
tem non in me manet. nec
ego in illo: et si accipit sacͣm̃¬
tum. adqͥrit magnũ torm̃tũ:¬
Aug̾ in libro de yenitentie re
Crede. et manducasti Credere
enim in eum: hocẽ mandu¬
care panem et uinũ Qui
credit in eum: manducat eũ

Expanded text:
manducare? Non est hoc solum in sacramento corpus ejus accipere. Multi enim indigne accipiunt, de quibus ait Apostolus: Qui manducat et bibit calicem Domini indigne, judicium sibi manducat et bibit. Sed quomodo tem non in me manet, nec ego in illo, et si accipit sacramentum, acquirit magnum tormentuAug., lib. De poenitentiae remed. Crede et manducasti. Credere enim in eum, hoc est manducare panem et vinum; qui credit in eum manducat eu
Abbreviated transcription (Latin):
dicitis ut ille qui ordinatꝰ
est. iterum ordinetur: ualde¬
ridiculosum est Sicut enĩ
baptizatus semel. iterum bap
tizari non debet: ita qui con¬
.secratus est semel. in eodem
consecrari S siquis cum leui
forsitan culpa ad sacerdotiũ
uenit: ꝓculpa indici peniten¬
tia debet. et tamen ordo ser au¬

Expanded text:
dicitis ut ille qui ordinatus est iterum ordinetur, ridiculosum valde est. Sicut enim baptizatus semel iterum baptizari non debet, ita qui consecratus est semel, in eodem consecrari. Sed si quis cum levi forsitan culpa ad sacerdotium venit, pro culpa indici poenitentia debet, et tamen ordo serva
Abbreviated transcription (Latin):
b̾r ꝓprio loco dimisso. xli.¬
ad alium migrans. nequa¬
quam recipiatur nͥ suȩ migͣ¬
tionis causam dixerit: et se
innocenter uixisse in parro¬
chia in qua ordinatus ẽ. sub
testibus ꝓbauerit Litteras
etiam habebit in qͥbus sint
nomina ep̃i et ciuitatis. plũ¬
bo inp̃ssa Quibus cognitis.
et talibus inuentis quibus
fides adhiberi possit. recipi

Expanded text:
roprio loco dimisso ad alium migrans nequaquam recipiatur, nisi suae migrationis causam dixerit, et se innocenter vixisse in parochia in qua ordinatus est sub testibus probaverit: litteras etiam habebit in quibus sint nomina episcopi et civitatis plumbo impressa, quibus cognitis, et talibus inventis quibus fides adhiberi possit, recipi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcreandi soluat᷑. Posset enim
rem. et ducere de qua filios ha¬
beat: et tñ ñ licet: Item. Man&
uincłm nuptiarum. &̃ si ꝓles
cuiꝰ causa initum ẽ. manifesta
sterilitate ñ subsequat᷑. ita ut¬
iam scientibꝰ conuigibꝰ ñ se filioᷤᷤ
habituros. seꝑare se tamenł. ip¬
sa causa filiorum. atq aliis co¬
pulare non liceat Qd̾ si feceriii.
cum eis qͥbꝰ se copulauerint. ad¬
ulterium cõmittunt Ipsi aut̃
conuigio manente plane uxo¬
ris uoluntate adhibere aliam.
unde cõmunes filii nascant᷑.
unius cõmixtione ac semine:
Alterius autẽ uire ac potestate.:
apud antiquos patres fas erat.

Expanded text:
creandi solvatur. Posset enim rem, et ducere de qua filios habeat, et tamen non licet. Item . Manet vinculum nuptiarum, etiamsi proles cujus causa initum est, manifesta sterilitate non subsequatur, ita ut scientibus conjugibus non se filios habituros, separare se tamen vel ipsa causa filiorum atque aliis copulare non liceat. Quod si fecerint, cum iis quibus se copulaverint adulterium committunt; ipsi autem conjugi manente plane uxoris voluntate adhibere aliam, unde communes filii nascantur, unius commistione ac semine, alterius autem jure ac potestate, apud antiquos Patres fas erat
Abbreviated transcription (Latin):
filium eo qͦd habeat patrem. spm̃
numqu̾a fuit ñ ds. ita nũquã
fuit ñ pater. a qͦ filius natus. aqͦ
neq ingenitꝰ. quia ñ ẽ pater.
nec factus sp̃s sc̃s. quia ñ ẽ. ex ni¬
chilo. s ex d̾o patre. & dõ filio ds̾
ꝓcedens. Pater ȩternꝰ eo qͦd habe¬
at filiũ ȩternũ: cuius eternus
sit pater: filius eternꝰ: eo qͦd sit pa
nus Non confusa in una ꝑsona
trinitas. ut sabellius dicit Heq
separata aut diuisa innatura
diuinitas. ut arrius blasfemat:
S alter in ꝑsona pater. alter in
ꝑsona filius. alter in ꝑsona sp̃s
filius. ipse fierȩt in homine ho¬
minis filius. Heq filii nom̃.
ad alterũ transiret. qͥ ñ eẽt na-¬
tiuitate filius Deigͦ natiuita

Expanded text:
Filium eo, quod habeat patrem: Spirinunquam fuit non Deus, ita nunquam non fuit non Pater. A quo Filius natus: a quneque ingenitus, quia non est Pater: nec factus Spiritus sanctus, quia non est ex nihilo: sed ex Deo Patre, et Deo Filio Deus procedens. Pater aeternus eo, quod habeat Filium aeternum, cujus aeternus sit Pater. Filius aeternus eo, quod sit Patnus: non confusa in una persona Trinitas, ut Sabellius dicit: neque separata aut divisa in natura divinitas, ut Arius blasphemat: sed alter in persona Pater, alter in persona Filius, alter in persona Spiritus  Patris Dei Filius, ipse fieret in homine hominis filius: ne filii nomen ad alterum transiret qui non esset nativitate fili
Abbreviated transcription (Latin):
natꝰ scđm ueritatem naturȩ:
Ex d̾o difilius. et scđm ueritatẽ
naturȩ: Ex homine hominis fi¬
lius. ut ueritas geniti. non adoy¬
tione. ñ appellatione. s in ut᷑q
natiuitate filii nom̃ nascendo
haberet: & e̾e̾t uerus d̾s. et uerꝰ
unigenitũ dicimꝰ manentẽ in
duabꝰ substantiis sicut ei natu¬
rȩ ueritas contulit. ñ confusis
naturis neq inmixtis sicut ti¬
mothiani uolunt: s sotietate
uniti D̾s gͦ hominẽ assumpsit:
homo indm transiuit: ñ naturȩ
uersibilitate sicut tercii appolli¬
nariste dicunt: s dĩ dignatione.
ut nec d̾s mutaretur in huma¬
na substantia assum̃do homi¬
nẽ: nec homo in diuina głifica¬
tꝰ in d̾m: quia mutatio uel u̾si¬
bilitas naturȩ. et diminutionẽ¬
et abolitionẽ substantiȩ facit
Creditur a nob̾ sine confusione con
iuncta trinitas. sine separatione

Expanded text:
m veritatem naturae ex Deo Dei Filius; et secundum veritatem naturae ex homine hominis Filius, ut veritas geniti non adoptione nec appellatione, sed in utraque nativitate Filii nomen nascendo haberet; et esset verus Deus et verus unigenitum dicimus manentem in duabus substantiis, sicut ei naturae veritas contulit naturis, neque immixtis, sicut Timothiani volunt, sed societate unitis. Deus ergo hominem assumpsit, homo in Deum transivit, non naturae versibilitate, sicut Apollinaristae dicunt, sed Dei dignatione: ut nec Deus mutaretur in humanam substantiam, assumendo hominem, nec homo in divinam glorificatus in Deum: quia mutatio vel versibilitas naturae et diminutioneet abolitionem substantiae facit. Creditur a nobis sine confusione conjuncta sancta Trinitas, sine separatione
Abbreviated transcription (Latin):
uob̾ nr̃a auctoritate deputa¬
mus: ut omni ueritate dis¬
cussa. si reuera obiectam sͥ ma¬
culam iuste refragationis
ñ potuerit rationem dilue¬
re:. leontium clericum quẽ
gͣdus diffinitꝰ legibꝰ ñ defen¬
dit. ad sequendam cognatio¬
nis suȩ necessitatẽ. modis ꝙ̃¬
bus exhibete Antiochũ uͦ
quia ꝑ sacerdotiũ ñ iam po¬
test retolli. sim sua eccła in
hoc in quo ẽ honore deside¬
rat collocare: non uelut red¬
ditum sͥ. s habeat ꝓminis¬
teriorum cȩlebratione sus¬
iseruus sciente et non
contradicente dño in
clero sortitus sit. ex hoc ipso
liber et ingenuus fiat: Si
enim ignorante dño conse¬
cratio facta fuerit: liceat dño
intra annum tantum con¬
ditionem. ꝓbare. et ꝓpͥum
seruum reciꝑe: Sin autẽ
seruus sciente dño uel igno¬
ordinatꝰ fuerit: ex ipso hono¬
re clericatꝰ. libertatem me¬
retur. et si postea ministe¬
rium ȩccłasticũ reliquerit.
et ad laicorum uitam trais¬

Expanded text:
vobis nostra auctoritate deputavobis nostra auctoritate deputamus, ut, omni veritate discussa, si revera objectam sibi maculam justitiae, refragationis non potuerit ratione diluere, Leontium clericum, quem gradus praefinitus legibus non defendit, ad sequendam cognitionis suae necessitatem modis omnibus redhibete. Antiochum vero, quia per sacerdotium non jam potest retolli, si in suam Ecclesiam in hoc in quo est honore, desiderat collocare, non velut redditum sibi, sed habeat pro ministeriorum celebratione susservus sciente et non contradicente domino in clero sortitus sit, ex hoc ipso liber et ingenuus fiat. Si enim ignorante domino consecratio facta fuerit, liceat domino intra annum tantum condicionem probare, et proprium servum recipere. Sin autem servus sciente vel ignoordinatus fuerit, ex ipso honore clericatus libertatem meretur, et si postea ministerium ecclesiasticum reliquerit, et ad laicorum vitam tran
Abbreviated transcription (Latin):
siones uista debuerint admo¬
nitione compelli. Et id̾o fr̃s
km̃i. eos quos supͣdicti uiri
auctores. in clericatus officio
monstrauerint attineri dis¬
cussos et obnoxios. approba¬
tos. custodito legum tramite.
sine int̾missione restituite.
ita ut siquis iam p̃sbr repꝑi¬
t᷑ in eodem gͣdu. peculiĩ sola
amissione ꝑmaneat. Diaco¬
nus uͦ aut uicarium p̃stet.
aut si non habuerit. iꝑse red¬
dat᷑. Residua officia. sciant ne¬
minem posse ab obnoxietate
si conuincitur uindicari: qͣti¬
nus hoc ordine custodito. nec
dñoꝵ uira. nec pͥuilegia ulla
ictores illustris femine
placidie petitori oblati¬
one conquesti sunt. sabinũ
marcellianensis. siue silma¬
tis urb̾ antistitẽ antiocum
seruum uiris patronȩ suȩ ab¬
sentis dñe occasione captata.
ad psb̃rii honorem usq ꝑduc¬
tum. eiusq frẽm leontium.
clericalis officii pͥuilegio de¬
supͣdictos actores. et eos qui
conditionis extreme repetun¬
tur. obiectam conditionem

Expanded text:
siones justa debuerint admonitione compelli, et ideo, fratres charissimi, eos quos supradicti viri actores in clericatus officio monstraverint, detineri discussos et obnoxios approbatos, custodito legum tramite, sine intermissione restituite, ita ut si quis jam presbyter reperitur, in eodem gradu peculii sola amissione permaneat. Diaconus vero aut vicarium praestet, aut si non habuerit, ipse reddatur. Residua officia sciant neminem posse ab hac noxietate, si convincitur, vindicari, quatenus hoc ordine custodito, nec dominorum jura, nec privilegia ulla Actores illustris feminae Placidae petitorii oblatione conquesti sunt Sabinum Marcellianensis sive Clusionatus urbis antistitem, Antiochum servum juris patronae suae absentis dominae, occasione captata, ad presbyterii honorem usque perductum, ejusque fratrem Leontium clericalis officii privilegio desupradictos auctores, et conditionis extremae repetuntur, objectam cognitionem
Abbreviated transcription (Latin):
ratus ẽ: utrum in eadem ton¬
sura ꝑmaneat: in potestate
sit onĩ sui Si uͦ hi qͥ liberist̃
ante legitimos annos aut pꝰ
hoc mͦ sicut suꝑius tractatũ ẽ.
tonsurati sunt et ad gͣdus ex¬
cłasticos ꝑuenerint. in eisdẽ
gͣdibꝰ ꝑseuerare cogantur.
iuͦ seruus qui suꝑius taxato
mͦ tonsuratus ẽ. et ad gͣdus
eccłasticos ꝑuenerit. dnõ suo
ꝑ legem emendetur. et ei reo¬
ditus in suo gͣdu ꝑmaneat.
Hoc et de uelandis puellis ob¬
in qͥlibet minori etate ł
religionis tonsuram. uł
religionis debitam uestem.
in ũtroq sexu filiis aut un
aut ambo parentes dederint.
entibꝰ se. susceptam ñ moxii¬
sam in filiis abdicauerint. s

Expanded text:
tus est, utrum in eadem tonsura permaneat, in potestate sit domini sui. Si vero hi qui liberi sunt ante legitimos annos aut post, hoc modo, sicut superius tractatum est, tonsurati sunt, et ad gradus ecclesiasticos pervenerint, in eisdem gradibus permanere cogantur. Si vero servus qui superius taxato modo tonsuratus est, et ad gradus ecclesiasticos pervenerit, domino suo per legem emendetur, et ei redditus in suo gradu permaneat. Hoc et de velandis puellis obin qualibet minori aetate, vel religionis tonsuram, vel religioni debitam vestem in utroque sexu filiis aut unus aut ambo parentes dederint, entibus se susceptam et non mox visam in filiis abdicaverint, s
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ante annos legitimoᷤᷤ
tonsuratꝰ ẽ. sine consensu
parentũ suoꝵ. et si ipsi paren¬
tes infra annũ ñ se reclamaue¬
rint ad pͥncipem aut ad ep̃m
ꝓprium: aut ad missum dñicũ
in ipso clericatu ꝑmaneat Si
uͦ pꝰ legitimos annos ꝑ uim cle¬
ricus factus ẽ et infra annũ
ad supͣ memoratas ꝑsonasmi¬
nime se reclamauerit: incle¬
ricatu maneat sicut is de qͦ
tionem fecariut ins uuqeosclerio¬
rentibꝰeorũ. hoc ꝑ legem exsol¬
uent. qͦd contra eos contrare¬
runt Ille uͦ qui ante legiti¬
mos annos tonsuratus est.
utrum in eadem tonsura ꝑ¬
manere debeat. necne inpo¬
testate sit parentũ Si uͦ is qͥ
tonsuratus ẽ. alicuius seruus
fuit: dño ꝑlegem emendet᷑.
qͥcqͥd de eiusseruo contra eũ

Expanded text:
quis ante annos legitimos tonsuratus est sine consensu parentum suorum, et si ipsi parentes infra annum non se reclamaverunt ad principem, aut ad proprium episcopum, aut ad missum dominicum, in ipso clericatu permaneat. Si vero post legitimos annos per vim clericus factus est, et infra annum ad super memoratas personas minime se reclamavit, ita in clericatu permaneat sicut is de quotionem fecerunt, hi qui eos clerirentes eorum hoc per legem exsolvent, quod contra eos contraxerunt. Ille vero qui ante legitimos annos tonsuratus est, utrum in eadem tonsura permanere debeat necne, in potestate sit parentum. Si vero is qui tonsuratus est alicujus servus fuerit, domino per legem emendetur quidquid de ejus servo contr
Abbreviated transcription (Latin):
i aliquis incognitꝰ
monasterium ingredi uo¬
luerit. ante trienniũ mona¬
chi habitꝰ ei ñ p̃stetur. Et sim
tra .iii. annos aut seruus aut
libertus uel colonus querat᷑
a dño suo reddatur ei: cum
om̃ibꝰ que attulit. fide tam̃
accepta de impunitate. Si
autẽ intra trienniũ ñ fue¬
rit requisitꝰ: postea queri
ñ potest. nͥ sit tam longe: qd̾
inueniri ñ possit. s tantum
ea que in monasterium addux̃
dñs serui recipiat. Ex concilio¬

Expanded text:
i aliquis incognitus monasterium ingredi voluerit, ante triennium monachi habitus ei non praestetur. Et si intra tres annos, aut servus, aut libertus, vel colonus quaeratur a domino suo, reddatur ei cum omnibus quae attulit, fide tamen accepta de impunitate. Si autem intra triennium requisitus non fuerit, postea quaeri non potest, nisi sit tam longe quod inveniri non possit, sed tantum ea quae in monasterium adduxit, dominus servi recipiat. C
Abbreviated transcription (Latin):
eruo penitꝰ ñ credatur. xliiii.
si suꝑ aliquẽ crimen obiece¬
rit: aut si ꝙ̾ dnm̃ suũ in cͥmine
ĩpetierit Nam siin torm̃tis
positus exponat qd̾ obicit: cre¬
di tamen illi nullomodo oporte¬
i hereticus contra hereticũ¬

Expanded text:
ervo penitus non credatur, si super aliquem crimen objecerit, aut si etiam dominum suum in crimine impetierit. Nam si in tormentis positus, exponat quod objicit, credi tunc nullo modo oporteHaereticus haereticu
Abbreviated transcription (Latin):
uenire doctrina: scriptura ma¬
nifestante. qͦd cum apłi paulũ
nus: ut intelligamus qͣnta &
dantium & accipientiũ deuoti¬
one curandum sit. ne tante be¬
nedictionis sacramentum ne¬
gligenter uideatur impletum.
et ido pie et laudabiliter apłicis
morem gesseris institutis si hãc
ordinandorum sacerdotum
te uoluerit.etiam ipse reserua¬
ueris: ut his qͥ consecrandi suñ.
numquã benedictio nin die
resurrectionis dñicȩ tribuatur
Cui a uesꝑe sabb̃i iniciũ constat
ascribi. que tantis diuinarum
dispensationum misteriis est
consecrata: ut quicqͥd a dño est
insignius constitutum. in huiꝰ
diei dignitate sit gestum In hoc
mundus sumpsit exordium: In
hac ꝑ resurrectionẽ.xꝑi& mors
interitum: et uita accepit pͥn¬

Expanded text:
etiam sacra Scriptura manifestat quod cum apostoli Paulum nus , ut intelligamus quanta et dantium et accipientium devotione curandum sit, ne tantae benedictionis sacramentum negligenter videatur impletum. Et ideo pie et laudabiliter apostolicis mores gesseris institutis, si hanc ordinandorum sacerdotum te voluit, etiam ipse servaveris, ut his qui consecrandi sunt, uunquam benedictio, nisi in die resurrectionis Dominicae tribuatur, cui a vespere Sabbati initium constat ascribi, et quae tantis divinarum dispensationum mysteriis est consecrata, ut quidquid Domino est insignius constitutum, in hujus diei dignitate sit gestum. In hac mundus sumpsit exordium, in hac per resurrectionem Christi, et mors interitum, et vita sumpsit in
Abbreviated transcription (Latin):
rint epĩs sunt cȩlebrande. qͥ
simul conuenientes. scruti¬
nium diligenter agant. ie¬
iuniumq cum om̃ibꝰ p̾cibus
cȩlebrent: et manus cũ scĩs eu̾¬
geliis que p̃dicaturi sunt im¬
ponentes. dnĩca die horater¬
capita eorum more apłorum.
et moysi ungentes. quia oĩs
scĩficatio constat in spũ scõ.
cuius uirtus inuisibił scõẽ.¬
o
crismati ꝑmixta: et ocritu
sollempnem cȩlebrent ordinẽ:
Ex epła leonis ad dioscorum. ut in
die resurrectionis. leuitica et sa¬
cerdotalis fiat ordinatio.¬

Expanded text:
piscopis, sunt celebrandae. Qui simul convenientes scrutinium diligenter agant jejuniumque cum omnibus celebrent precibus, et manus cum sanctis Evangeliis, quae praedicaturi sunt, imponentes, Dominica die hora tercapita eorum, more apostolorum, et Moysis ungentes, quia omnis sanctificatio constat in Spiritu sancto, cujus virtus invisibilis sancto hrismati est permista, et hoc ritu solemnem celebrent orExempla Leonis ad Dioscorum ut in die resurrectionis levitica et sacerdotalis fiat ordinatio
Abbreviated transcription (Latin):
ne rei teneantur. & pęnitentia
ꝑacta. pͥora cogantur reciꝑe co¬
i ꝑ sortiarias atq maleficas
iniuisto dei iudicio ꝑmittente.
et diabolo p̃parante. concubitꝰ
ñ seqͥtur. hortandi sunt qͥbus
ista eueniunt. ut corde contri¬
to. et spũ humiliato. dõ & sacer¬
doti de omnibus peccatis suis
puram confessionem faciant:
et ꝓfusis lacrimis. ac largiori¬
bꝰ elemosinis. & orationib atq
ieuiniis. dñõ satisfaciet Et si ꝑ
cłȩ tales quantum annuerit
dñs. qͥ abimelech ac domũ eius
abrahȩ orationibꝰ sanauit: sana¬
re ꝓcurent. Qui forte si sanari ñ
potuerint: separari ualebunt:S.
postquã alias nuptias expetie¬
rint: illis in carne uiuentibꝰ qͥbꝰ
iuncte fuerint pͥoribꝰ qͦs relique¬
rant. &̃ si possibilitas connũben¬
di eis reddita fuerit. reconcilia¬
se ꝓclamauerit qͦduir suus
nũquã coisset cum ea. exeant
inde ad crucem: & siuerũ fue¬
rit. separentur: & illa faciat qd̾¬

Expanded text:
ne rei teneantur, et poenitentia ne rei teneantur, et poenitentia peracta, priora cogantur recipere co sortiarias atque maleficias, injusto Dei judicio permittente et diabolo praeparante, concubitus non sequitur, hortandi sunt quibus ista eveniunt, ut corde contrito et spiritu humiliato Deo et sacerdoti de omnibus peccatis suis puram confessionem faciant, et profusis lacrymis, ac largioribus eleemosynis et orationibus atque jejuniis Domino satisfaciant, et per clesiae tales quantum annuerit Dominus, qui Abimelec ac domum ejus Abrahae orationibus sanavit, sanare procurent. Qui forte si sanari non popost, quam alias nuptias expetierint, illis in carne viventibus, quibus juncti fuerant, prioribus, quos reliquerant, etiamsi possibilitas concumbendi eis reddita fuerit, reconciliaproclamaverit quod vir suus nunquam coisset cum ea, exeant inde ad crucem, et si verum fuerit separentur, et illa faciat q
Abbreviated transcription (Latin):
separentur: Ex epła gregorii.
De his reqͥsistis qͥ ob causam
frigide naturȩ se dicunt
ñ posse inuicem oꝑam carnis
dantes cõmisceri Iste uͦ si ñ pot̃
ea uti: ꝓ uxore habeat quasi
sororem: Quod si retinaculũ
uigale uolunt rescindere. ma¬
neant utriq innupti: Namsi¬
huic non potuit naturaliter con¬
cordare: qͦmodo alteri conueniet:
manifesta ratio patet. quia sug
gerente diabolo odii fomite exo¬
sam eam habuit: & idcirco eam
dimittere mendatii falsitate mo¬
litur: Qd̾ si mulier causat᷑ & dic̃.
uolo mater e̾e. & filios ꝓcreare:
uterq eorũ .uii. manu ꝓpinquo¬
rum tactis sacroscis reliquiis
iureiirando dicat. ut nũquã
ꝑ cõmixtionẽ carnis coniuncti.
una caro effecti fuisfent: Tunc
uidetur mulierem scd̾as posse
contrahere nuptias Humanũ
dico ꝓpter infirmitatẽ carnis
eorum Uirautẽ qͥ frigidȩ natę
ẽ: maneat sine coniuge Qd̃ si &
ille aliam copulam acceꝑit: tc̃
hiĩ qͥ urauerũt. ꝑ iurii crimi¬

Expanded text:
em re. Ex epistola Gregorii. De his requisisti, qui ob causam frigidae naturae se dicunt non posse invicem operam carnis dantes, commisceri. Iste vero, si non potest ea uti pro uxore, habeat quasi sororem. Quod si retinaculum jugale volunt rescindere, maneant utrique innupti. Nam sihuic non potuit naturaliter concordare, quomodo alteri conveniet? manifcendente diabolo odii fomitem, exosam eam habuit, et idcirco illam dimittere mendacii falsitate molitur. Quod si mulier causatur, et dicit, Volo mater esse et filios procreare, uterque eorum septima manu propinquorum tactis sacrosanctis reliquiis, jurejurando dicat ut nunquam per commistionem carnis conjuncti una caro effecti fuis sent, tunc videtur mulierem secundas posse contrahere nuptias. Humanum dico propter infirmitatem carnis eorum. Vir autem qui frigidae naturae est, maneat sine conjuge. Quod si et ille aliam copulam acceperit, tunc hi qui juraverint perjurii crimi
Abbreviated transcription (Latin):
cuiusq hominis gregorius con xly¬
tra udicum insolentias. libe¬
ris nichilominus uocibus de¬
Neccłȩ manu missos. uel ꝑtes¬
tamentum eccłȩ cõmendatos.
siquis in seruitutem uel in ob¬
sequium uel ad colonariam
conditionem impͥmere temp¬
tauerit: aniaduersione ec¬
cłastica cohercebitur Ex concił.

Expanded text:
cujusque hominis Gregorius contra judicum insolentias liberis nihilominus vocibus deIn ecclesia manumissos, vel per testamentum ecclesiae commendatos, si quis in servitutem, vel in obsequium, vel ad colonariam conditionem vi premere tentaverit, animadversione ecclesiastica coercebitur. DE ALI
Abbreviated transcription (Latin):
in antea istam tuã c̃iugẽ
suam debet habere c̃iugẽ in di¬
lectione. & debita disciplina Nȩc
maritũ quẽ iniuste dimise¬
ras. ita teneb̾ & amplexaberis.
& ei in seruitio & in amore & in
timore ita eris subdita. & obedi¬
ens. sic̃ ꝑ rectũ uxor debet suo sub¬
iecta e̾ẽ marito Nec umꝗͣ. ab eo
te seꝑabis: nec illo uiuente alt̾i
iuiro te sociab̾ nec c̃iuigio. aut ad¬
ulterio: sic te ds aduuuiet: Aug̾ lib¬

Expanded text:
in antea istam tuam conjugemsuam debet habere conjugem in dilectione et debita disciplina, nec emaritum, quem injuste dimiseras, ita tenebris et amplexaberis, et ei in servitio, in amore et in timore ita eris subjecta et obediens, sicut per rectum uxor debet subjecta esse marito, nec unquam ab eo te separabis, nec illo vivente alteri viro te sociabis in conjugio aut adulterio. Sic te Deus adjuvet. De hi
Abbreviated transcription (Latin):
Item Caro eius ẽ. quã forma
panis oꝑtam in sacͣmento ac¬
cipimꝰ. Et sanguis eiꝰ quẽ sub
uini spetiȩ ac sapore potamꝰ:
caro uidelicet carnis & sangui
nis sacͣmentum sanguinis
Carne et sanguine utroq in
pabile. plenum gr̃a om̃ium
uirtutum. & diuina maiesta¬
te: Item Sicut gͦ cȩlestis pa¬
nis qui uere. xp̃i caro ẽ. suomͦ
uocatur corpus xp̃i. cumre¬
uera sit sacramentũ corporis
xp̃i. illius uidelicet qđ uisibi¬
le palpabile mortale in cruce
ẽ positum. uocaturq ipsacar¬
nis immolatio que sacerdotis
manibꝰ fit. xp̃i passio mors cru¬
cifixio. non reiueritate s sig¬
nificanti mysterio: sic sa gus¬
cͣmentũ fidei. qͦd baptis us¬
mum intelligit᷑ fides Nã¬

Expanded text:
Item: Caro ejus, quam forma panis opertam in sacramento accipimus, et sanguis ejus, quem sub vini specie ac sapore potamus, caro videlicet et sanguis est sacramentum sanguinis; carne et sanguine, utroque ipavirtutum et divina majestate. Item: Sicut ergo coelestis panis qui vere Christi caro est, suo modo vocatur corpus Christi, cum revera sit sacramentum corporis Christi illius videlicet quod visibile palpabile, mortale, in cruce est positum, vocaturque ipsa carnis immolatio, quae sacerdotis manibus fit, Christi passio, mors, crucifixio, non rei veritate, sed significanti mysterio, sic sacramentum fidei quod baptismus intelligitur, fides
Abbreviated transcription (Latin):
conficitur ex dõ et homine.
cum ipse xp̃c uerus sit ds. &
uerus homo: quia om̃is illa¬
res illarum rerum natur̃a
et ueritatem in se continet.
ex quibꝰ conficitur Conficit᷑¬

Expanded text:
conficitur ex Deo et homine, cum ipse Christus verus sit Deus et verus homo quia omnis res illarum rerum naturam et veritatem in se continet ex quibus conficitur. Conficit
Abbreviated transcription (Latin):
agnoscitis in baptizandis ele¬
tis qui scđm apłicam regłam eiꝰ¬
orcismis scrutandis et ieuniis
scĩficandis et frequentibꝰ p̃di¬
cationibꝰ imbuendi sunt: duo
tantũ tempora .i. pascha et pen¬
tecosten e̾e seruanda Honee ce¬

Expanded text:
agnoscitis in baptizandis electis qui secundum apostolicam regulam exorcismis scrutandi sunt, jejuniis sanctificandi, et frequentibus praedicationibus imbuendi sunt, duo tantum tempora, Pascha et Pentecosten, esse servanda. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
tꝰ de uia secutꝰ nulla ut dicit᷑
licentia accepta recessisti &
monasteria petisti Non enĩ
uiolentia. s ex pari uoluntate.⁊
ex ꝯsensusic̃ scĩ patres dicunt. hoc
fieri debet. neq uir in monas¬
terium recipiendus ẽ. nͥ uxor
illius femineũ monasteriũ
elegerit: aut ꝓfessa continen¬
tiam. habitum cũ festinatione
mutauerit Sc̃s enĩ basilius
ep̃s de hac re taliter dicit: Siqͥs
coniugatꝰ uult conuerti ad mo¬
nasterium: ñ ẽ. recipiendus.
nͥ pͥus a coniuge castimoniã
ꝓfitente. fuerit absolutus
Nam si illa uiuente illo. ꝑ mẽ¬
tinentiam alteri nupserit.⁊
ꝓculdubio adultera erit. nec
recipit᷑ apud dm eius modi
uiri conuersio: cuius seqͥtur
coniugał federis ꝓstitutio
Iales gͥ tunc sine culpa relicto
pende & uide. si sic canonicȩ
uxor ita pollicita ẽ: & tu et il¬
la adimplete bonĩ inceptii.
& uotum urm̃ Aliter enĩ ñ
debemus uobis necessitatem¬

Expanded text:
tus, devia secutus, nulla, ut dicitur, tus, devia secutus, nulla, ut dicitur, licentia accepta, recessisti et monasteria petiisti. Non enim violentia, sed ex pari voluntate et consensu, sicut sancti Patres dicunt, hoc fieri debet: neque vir in monasterium recipiendus est, nisi uxor illius femineum monasterium elegerit, aut professa continentiam, habitum cum festinatione mutaverit. Sanctus enim Basilius episcopus de hac re taliter dicit: « Si quis conjugatus vult converti ad monasterium, non est recipiendus, nisi prius a conjuge castimoniam profitente fuerit absolutus. Nam si illa, vivente illo per incontinentiam alteri nupserit, procul dubio adultera erit, nec recipitur apud Dominum ejusmodi viri conversio quam sequitur conjugalis foederis prostitutio. Tales igitur tunc sine culpa relicto pende et vide si sic canonice uxor ita pollicita est; et tu et illa adimplete bonum incoeptum,  votum vestrum; aliter enim non debemus vobis necessitate
Abbreviated transcription (Latin):
otificasti laudulfo in corsica.
et peccatorum tuorũ recordati¬
one & terrore ualde pauefac¬
tum. anxiȩ quesisse monachũ
fieri: et a tua uxore minis & ter¬
roribus eam occidendi ad hoc
licentiam extorsisse: et sic te mo¬
nachicam uestem sine abbate
sũsisse. & monasterium petisse.
Postea uͦ cum sanꝰ factus esses. tuę
uxoris reclamationibꝰ et eiula¬
tibꝰ & planctibꝰtue ꝥ familiȩ dis¬
ꝑsionibꝰ ut pote penitꝰ deuictus
domũ remeasse: et pꝰmultos di¬
es. quorũdam sapientiũ consi¬
lio adiam dictȩ mulieris cubi¬
le redisse diceris: Nunc autẽ
si tͥ tua uxore uti liceat: nrm̃
requiris consilium Sitta de¬
niq ẽ. ut tuus nuntiꝰ narrat:
ñ uidetur nob̾ rationabilit̃.
neq sana mente id factum.
qm̃ cum omni homini ad mo¬
nachicam uitam tendenti le¬
galiter scẽ & iuste sit ꝑ gen¬
dum: tu contͣ leges minacit̃
& uiolent̃ a tua uxore. partĩ
t̃rore mortis. partim tuȩ in¬
firmitatis doloribꝰ examina¬

Expanded text:
II LANDULFO in Corsica. et peccatorum tuorum recordatione et terrore valde pavefactum, anxie qufieri, et a tua uxore minis et terroribus eam occidendi ad hoc licentiam extorsisse, et sic te monachi jam vestem sine abbate sumpsisse, et monasterium petiisse: postea vero cum sanus factus esses, tuae uxoris reclamationibus et planctibus tuaeque familiae dispersionibus utpote penitus devictus, domum remeasse et post multos dies quorumdam sapientum consilio ad jam dictae mulieris cubile rediisse diceris: nunc autem, si tua tibi uxore uti liceat, nostrum requiris consilium. Si ita denique est ut tuus nuntius narrat, non videtur nobis rationabiliter neque sana mente id factum, quoniam cum omni homini ad monasticam vitam tendenti, legaliter sancte et juste sit peragendum, tu contra leges minaciter et violenter a tua uxore partim terrore mortis, partim tuae infirmitatis doloribus exinani
Abbreviated transcription (Latin):
Iquẽ de portu ueneris in¬
dicas cecidisse: ad sacrumor¬
dinem non debere uel posse
aliquo mͦ reparari Quẽ qͥde
sacro ordine pͥuatũ: in peni¬
tentiam te deputare conue¬
nit: Cuius si postea actus et
conuersatio meruerit: pͥorẽ
inter monachos uͥ tu tamen
decreueris standi locũ optine¬
at: Subdiaconos quoq qͦs si¬
milis culꝑa constringit: ab
officio suo irreuocabiliter de¬
positi. inter laicos cõmunio¬
nẽ accipiant In portu autẽ
ueneris locolapsi diaconi
alium qͥ hoc officium imple¬
re debeat ordinabis. Sinodꝰ¬

Expanded text:
quem de portu Veneris judicas cecidisse, ad sacrum ordinem non debere vel posse aliquomodo reparari, quem quidem sacro ordine privatum in poenitentia te deputare convenit. Cujus si postea actus et conversatio meruerit, priorem inter monachos, ubi tu tamen decreat. Subdiaconi quoque, quos similis culpa constringit, ab officio suo irrevocabiliter depositi, inter laicos communionem accipiant. In portu autem Veneris loco lapsi diaconi, alium qui hoc officium implere debeat ordinabis. S
Abbreviated transcription (Latin):
re posse docuit enĩ qñ dixit
ta ꝑ penitentiam: ñ dubitauit
p̃dicando. et d̃no liberando cii¬
rare aliena Lacrimarũ effui
sio. mouet anim passionem:
satisfactione autem impleta.
au̾tit᷑ animꝰ ab ira: Suꝑ habun¬
dant peccata: suꝑ habundat &¬
cato. et resurgit grã di a lap¬
su: et in pͥstino manet officio.
uixta p̃dictas auctoritates.
Uideat ne amplius peccet.: iit
sententia euangłii maneat
in eo quȩ ait. uade et ampli
lum tenere. s et audire refu¬
gite: quia potior ẽ. miscđia.
omibus holocaustomatibꝰ et

Expanded text:
re posse. Docuit enim quando dixit: re posse. Docuit enim quando dixit: ta per poenitentiam, non dubitavit praedicando, et Domino libando cursio tenet animi passionem: satisfactione autem impleta avertitur animus ab ira, superabundant peccata, superabundat cato, et resurgit gratia Dei a lapsu, et in pristino manet officio, juxta praedictas auctoritates. Videat ne amplius peccet, ut sententia Evangelii maneat cum eo, quae ait: Vade, et ne amplius lum tenere, sed et audire refugite, quia potior est misericordia omnibus holocaustomatibus et
Abbreviated transcription (Latin):
alixtꝰ papa romanꝰ: dilec dem.¬
tis epĩs ꝑ galliam consti¬
tutis: frrant qͥ putant dñi
sacerdotes. pꝰ lapsum si con¬
dignam egerint penitenti¬
am. dño ministrare non poᷤᷤ¬
se. & suis honoribꝰ frui: si bo¬
nam deinceps uitam dux¬
erint. & suum sacerdotiũ
condigne custodierint Et
ipsi qͥdem qͥ hoc putant. ñ
solum errant. s etiam tradi¬
tas eccłȩ claues despiceregi¬
dentur. de qͥbus dictum ẽ
Quecũq solueritis in terra:¬
e.s. ⁊.ĩ .c. Alioquin hec sen¬
Hos uͦ in dubitant̃. tam dñs
sacerdotes quã reliquos fide¬
les. pꝰ dignam satisfactionẽ
posse redire ad honores crechi-¬
mus: testante dño ꝑ propħan.
Num qͥd qͥ cadit. non aditiet ut
resurgat: & qui au̾sus ẽ. ñ reu̾¬
tetur: Et alibi. Nolo inquit
me: Ipse namq pꝰ penitentiã.
& alios docuit. et sacrificium
d̾o obtulit: dans exemplum
doctoribꝰ scẽ eccłȩ. si lapsi fue¬
rint et condignam dõ peni¬
tentiã gesserint. utrũq face¬

Expanded text:
ALIXTUS papa Romanus, dilectis episcopis per Galliam constitutis. -- « Errant qui putant Domini sacerdotes, post lapsum, si condignam egerint poenitentiam, Domino ministrare non posse, et suis honoribus frui, si bonam deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium condigne custodierint. Et ipsi quidem qui hoc putant, non solum errant, sed etiam traditas Ecclesiae claves despicere videntur, de quibus dictum est: Quaecunque solveritis super terra. Alioquin haec sennos vero indubitanter tam Domini sacerdotes, quam reliquos fideles post dignam satisfactionem posse redire ad honores credimus, testante Domino per prophetam: Nunquid qui cadit non adjiciet ut resurgat, et qui aversus est, non revertetur? » Et alibi: Nolo, inquitme . » Ipse namque post poenitentiam et alios docuit, et sacrificium Deo obtulit, dans exemplum doctoribus sanctae Ecclesiae, si lapsi fuerint et condignam poenitentiam Deo gesserint, utrumque face
Abbreviated transcription (Latin):
notuit. uidelicet qd̾ in cano¬
ne anqͥritano capło decimo
.ix. legit᷑ pꝰ lapsum corporalẽ.
restaurandũ honoris gͣdum
pꝰ penitentiam: alibi uͦ legit᷑.
Post huiusmodi delictum ne¬
qͣquã reparandũ antiqui or¬
dinis meritũ. hec diuersitas.
hoc mͦ soluitur. Illos enim ad
pͥstinos gradus canon redire
p̃cipit. quos penitentiȩ p̃ces¬
serit satisfactio: uel condig¬
na peccatorum confessio
At contra hi qui neq auicio
corruptionis emendant᷑.
atq hoc ipsum carnale de¬
lictum. qͦd admittunt. &̃
uendicare quadam suꝑsti¬
tiosa temeritate nituntur.
tia: ut necesse sit illos restau¬
rari in loco honoris. qͥ ꝑ peni
te dignitatis statum: qͥ ꝑ
emendationẽ penitentiȩ re¬
cepisse noscunt᷑ remedium
uitȩ. Id autem neforte ma¬
gis sit ambiguũ: diuine auc¬
toritatis sententia confirme¬
tur: Erechiel qͥdem ꝓpħa. sub
typo p̃uaricatricis ierusalem
ostendit. pꝰ penitentiȩ satis¬
factionem. pͥstinũ restau¬

Expanded text:
notuit, videlicet quod in canone Ancyritano, capitulo 19, legitur, post lapsum corporalem, restaurandum honoris gradum post poenitentiam. Alibi vero legitur, post hujusmodi delictum nequaquam reparandum antiqui ordinis meritum, haec diversitas hoc modo solvitur. Illos enim ad pristinos gradus canon redire praecepit, quos poenitentiae praecesserit satisfactio, vel condigna peccatorum confessio. At contra hi, qui neque a vitio corruptionis emendantur, atque hoc ipsum carnale delictum quod admittunt, etiam vindicare quadam superstitiosa temeritate nituntur, tia ut necesse sit illos restaurari in loco honoris, qui per potae dignitaemendationem poenitentiae recepisse noscuntur remedium vitae. Id autem, ne forte magis sit ambiguum, divinae auctoritatis sententia confirmetur. Ezechiel quidem propheta sub typo praevaricatricis Hierusalem ostendit, post poenitentiae satisfactionem pristinum posse restau
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ego. s dñs. uxorẽ auiro ñ disce¬
dere. Qd̾ si discesserit: mane̾ ĩnup¬
tã. aut uiro suo reconciliari Pot̃
enĩ fieri. ut discedat ea causa. qͣ
dñs ꝑmisit: Aut si feminȩ licet
uirũ dimiitere. &̃ ꝓpt̃ causam
fornicationis. qͥd respondebimꝰ
de hoc. qͦd dicit pꝰteriꝰ. et uir uro¬

Expanded text:
orem a viro non discedere: quod si discesserit, manere innuptam, aut viro suo reconciliari . Potest enim fieri ut discedat ea causa qua Dominus permisit. Aut si feminae licet virum dimittere etiam propter causam fornicationis, quid respondebimus de hoc quod dicit posteri
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ꝑmittit: nͥ qr similem formã
uult intelligi. ut si dimiserit
qd̾ causa fornicatioĩs ꝑmittit᷑.
maneat sine uxore. aut rec̃ciliet᷑
uxori: Et pꝰpauca Dñs autẽ ꝑmi¬
sit causa fornicatioĩs uxorẽ di¬
mitti: s qi ꝑmisit. ñ uissit Ieron¬

Expanded text:
inus permittit, nisi quia similem formam vult intelligi, ut si dimiserit quod causa fornicationis permittitur maneat sine uxore aut reconcilletur uxori? Et post pauca. Dominus autem permisit causa fornicationis uxorem dimitti; sed quia permisit
Abbreviated transcription (Latin):
constantino połi cȩlȩbrata
est. et greco sermone conscrip¬
ta temporibus papȩ agathoniᷤ.
erequente acresidente piissi¬
mo pͥncipe constantino intra
palacium suum. simulq lega¬
tis apłice sedis et epĩs. cł resi

Expanded text:
Constantinopoli celebrata est, et graeco sermone conscripta, temporibus Papae Agathonis, exsequente ac residente piissimo principe Constantino intra palatium suum, simulque legatis apostolicae sedis, et episcopis CL resi
Abbreviated transcription (Latin):
se distringat: qͦs uero emen¬
dare ñ ualet. eorum excessus
ad agnitionem epĩ deferat.
basilicarios ipse constituat.
et matricłas ipse disponat
Quando autem pͥmicerius ab¬
sens est: ea que p̃dicta sunt. is¬
te exquirat. qui ei aut lege ẽ
ꝓrimus. aut eruditione his
exemplis certus: Ad thesaura¬
rium ꝑtinet hostiarii basilica¬
rum ordinatio: incensi p̃pa¬
ratio: cura crismatis confici¬
endi: cura baptisteriĩ ordinã¬
di: p̃paratio luminariorũ in
sacrificio et sacrificii Ex concił.

Expanded text:
se distringat: quos vero emense distringat: quos vero emendare non valet, eorum excessus ad agnitionem episcopi deferat. Basilicarios ipse constituat, et matriculas ipse disponat. Quando autem primicerius absens est, ea quae praedicta sunt ipse exquirat, qui ei aut lege est proximus, aut eruditione his explendis certus Ad thesaurarium pertinet ostiarii basilicarum ordinatio, incensi praeparatio, cura chrismatis conficiendi, cura baptisterii ordinandi, praeparatio luminariorum in sacrificio et sacrificii CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
idem referet Collectam pecu¬
niam de communione ipse
accipit. et ep̃o defert. et cleris
partes ꝓprias idem distribuit:
Ab archidiacono ep̃o nuntiant᷑
excessus diaconorum: ipse denũ¬
tiat sacerdoti in sacrario ieiuni¬
orum dies. atq sollempnitatũ:
et ab ipso in eccła publice p̃di¬
cantur Quando uͦ archidiaconꝰ
absens ẽ: uicem eius. diaconus
sequens adimplet Ad pͥmiceri¬
um ꝑtinent acoliti. exorciste.
psalmiste. atq lectores: Signũ
quoq dandum ꝓ officio cleri¬
corum. ꝓuite honestate. et of¬
licite lectiones. psalmũ. laudes
offertorium. responsoria. quis
clericorum dicere debeat Ordo
quoq et modus psallendi in
choro. ꝓ sollempnitate & tem¬
pore: ordinatio quoq ꝓ lumi¬
naribus deportandis: Siqͥd
etiam necessarium ẽ prepara¬
tione basilicarum quȩ sunt
in urbe: ipse denuntiet sacer
uiiorum. parrochianis ꝑ hos¬
tiarios ipse dirigat: dericos
qͦs delinquere cognoscit. ip¬

Expanded text:
idem refert. Collectam pecuidem refert. Collectam pecuniam de communione ipse accipit, et episcopo defert, et clericis partes proprias idem distribuit. Ab archexcessus diaconorum; et ipse denuntiat sacerdoti in sacrario jejuniorum dies atque solemnitatum, et ab ipso in ecclesia publice praedicantur. Quando vero archidiaconus absens est, vicem ejus diaconus sequens adimplet. Ad primiscerium pertinent, acolythi, exorcistae, psalmistae atque lectores, signum quoque dandum pro officio clericorum, pro vitae honestate, et oflicite lectiones, benedictiones, psalmum, laudes, offertorium, et responsoria, quis clericorum dicere debeat; ordo quoque et modus psallendi in choro pro solemnitate et tempore, ordinatio quoque pro luminaribus deportandis. Si quid etiam necessarium est, pro reparatione basilicarum, quae sunt in urbe, ipse denuntiet sacerdjuniorum parochianis per ostiarios ipse dirigat. Clericos quos delinquere cognoscit ip
Abbreviated transcription (Latin):
re: orationes dicere: et bene¬
net basilicarũ consecratio. unc¬
tio altaris: et confectio crisma¬
tis: Ipse p̃dicta officia et ordi¬
nes ȩccłasticos distribuit. ipse
sacras uirgines benedicit.
Et dum p̃cessit unusqͥsq in
singulis. iste tamen ẽ pordi¬
nator in cunctis: Hisunt or¬
dines et ministeria clericoꝵ:
que tamen auctoritate pon¬
tificali. in archidiaconi cura.
et pͥmicerii ac thesaurarii sol¬
licitudine diuiduntur. Ar¬
chidi aconus enim imꝑat
subdiaconis et leuitis. ad q̃¬
ista ꝑtinent ministeria Or¬
dinatio uestiendi altaris a
leuitis cura incensi: & sacri¬
ficii necessaria sollicitudo
seu responsorium in dñicis
diebꝰ aut sollempnitatum
decantet: Sollicitudo quoq
parrochiarum & ordinatio.
et iurgia. ad eius ꝑtinent cu¬
ram: ꝓ reparandis diocesia¬
nis basilicis ipse suggeret
sacerdoti: Ipse ambit parro¬
chias cum iussione ep̃i. et
ornamenta. uel res basili¬
carum. uel parrochianorũ¬

Expanded text:
re, orationes dicere, et benere, orationes dicere, et benenet basilicarum consecratio, unctio altaris et confectio chrismatis. Ipse praedicta officia et ordines ecclesiasticos distribuit, ipse sacras virgines benedicit. Et dum praecessit unusquisque in singulis, ipse tamen praeordinator est in cunctis. Hi sunt ordines et ministeria clericorum, quae tamen auctoritate pontificali in archidiaconi cura, et primicerii ac thesaurarii sollicitudine dividuntur. Archidiaconus enim imperat subdiaconis et levitis, ad quem pertinent ista ministeria, ordinatio vestiendi altaris a levitis, cura incensi, et sacrificii necessaria sollicitudo, seu responsorium in Dominicis diebus aut solemnitatem decantet. Sollicitudo quoque parochiarum et ordinatio et jurgia ad ejus pertinent curam; pro reparandis dioecesanis basilicis, ipse suggerit sacerdoti. Ipse inquirit parochias cum jussione episcopi, et ornamenta, vel res basilicarum vel parochiaru