comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ea mͦ ñ obseruari ammnadu̾tentes. ex mo¬
re p̾sentis temꝑis illa rep̾hendunt. que uti¬
q illi temꝑi ꝯgruebant. quo ista que nunc
mamifestata sunt nentura significarent᷑.
Si quid dicturi sunt adu̾sus apłm qui nt.¬
ħ omnia in figura ꝯtrngebant illis. scͥpta
sunt autẽ pp̃ nos in quos fu̾s scłorum ob¬
uenit. Ecce ipe apuit cut slle lir accipiant᷑.
⁊ nob̾. ⁊ cur illa uoꝵ signa iam nocẽ ñ sit ut
obseruent᷑ a nob̾. Cum enm dicit scͥpta sunt pp̃
nos. ꝓculdubio demonsitͣ. qnͣta nob̾ cura legen¬
da ⁊ intlłnda ⁊ in qnͣta auccoritate sinda sint. qr
pp̃ nos utiqi scͥpta sint. Cum uͥo dicit sigure

Expanded text:
 ea modo non observari animadvertentes, ex more praesentis temporis illa reprehendunt, quae utique illi tempori congruebant quo ista quae nunc manifesta sunt ventura significarentur. Sed quid dicturi sunt adversus Apost omnia in figura contingebant illis, scripta sunt autem propter nos, in quos finis saeculorum obuenit? ecce ipse aperuit cur illae litterae accipiantur a nobis et cur illa rerum signa iam necesse non sit ut obseruentur a nobis. cum enim dicit: scripta sunt propter nos, procul dubio demonstrat quanta nobis cura legenda et intellegenda et quanta auctoritate habenda sint, quia propter nos utique scripta
Abbreviated transcription (Latin):
ħe nsticie fidĩ in tali arcumcifione. uos au¬
tem nolite erubesc̾e si potestis. cum uobis
dicit᷑. Ergo ne deerat dõ nrõ quid ageret.
ne sue nature ꝑtem in istis m̃bris que sic
despintis implicaret. Pudenda quid̾ ista
pudiai petulanciã. d̾s̃ iusticiam. Cessacõnem
nͥo sabborum iam quid̃ suꝑuacuam duti¬
ius ad obsernand̃. ex quo spes renelata

Expanded text:
ahae iustitiae fidei in tali circumcisione. uos auahae iustitiae fidei in tali circumcisione. uos autem nolite erubescere, si potestis, cum uobis dicitur: ergone deerat deo uestro, quid ageret, ne suae naturae partem istis membris, quae sic despuitis, inplicaret? pudenda quidem istapudici petulantiam, deus iustitiam. Cessationem uero sabbatorum iam quidem superuacuam ducimus ad obseruandum, ex quo spes reuelata
Abbreviated transcription (Latin):
apłs dicat. omĩa minida inundis. utq ho¬
minib qui possunit in det̾nis uolintatis ꝑ¬
u̾sitate mutari. qnͣto magis omĩa iunda
sunt dõ.qui semꝑ incõmutabił. ⁊ incõta¬
muiabił ꝑmanet. De cuis sapsa dnna dictũ
ẽ i eis libris quos rep̾hendendo uehem̃tit maͥ¬
trngit ubiq pp̃ suam nuimdiciam. Quapp̃ o
ĩmndisima uaritat. ita ne displicet tͥ in m̃¬
bro humano. uide humana generacõ ꝓpaga¬
tur. signum regenetacõnis humane illum ari
munida sunt or̃a dm̃ nisfisse constitin ⁊ plac
tͥ ⁊̃ in flagicus que illo m̃bro ad impitditis ho¬
dum ex ꝑte sue nature ꝯmaculari atqi corrũ¬
pi. Qud enuim patitur in uarns tͣpibus corrup¬
telis. quẽ ꝯnigali qͦ ꝯcubitu creditis in qui¬
nari. Audete iam drẽ ꝙ soletis. Ergo ne dee¬
tat. ubi d̃s p̾ͥsigurarit signałm nistine fidĩ.
nͥ i illo m̃bro. si espondet᷑ Cur ⁊ ibi ñ. pͥmo¬
qr onnã iminida mundis. qnͣto magis deo.

Expanded text:
s dicat: omnia munda mundis, utique hominibus, qui possunt in deterius uoluntatis peruersitate mutari, quanto magis omnia munda sunt deo, qui semper incommutabilis et incontaminabilis permanet? de cuius sapientia diuine dictum est in eis libris, quos reprehendendo uehementtingit ubique propter suam munditiam. quapropter, o inmundissima uanitas, itane displicet tibi in membro humano, unde humana generatio propagatur, signum regenerationis humanae illum, cui munda sunt omnia, deum iussisse constitui et placet tibi etiam in flagitiis, quae illo membro ab inpudicis hodum, ex parte suae naturae conmaculari atque corrumpi? quid enim patitur in uariis turpibus corruptelis, quem coniugali quoque concubitu creditis inquinari ? audete iam dicere, quod soletis:ergone deerat, ubi deus praefiguraret signaculum iustitiae fidei, nisi in illo membro ? respondetur: cur enim et  omnia munda mundis, quanto magis deo.
Abbreviated transcription (Latin):
sidelib nich̾ ẽ mundũ. s polluta sunt eorum.
bi indent᷑ qr illa m̃bra tanqmͣ ĩ minida au̾sant᷑.
nit au̾sari se fingunt. in eas insidelitatis. ⁊ er¬
roris ĩmundicias incid̾unt. ut cum detestant᷑
cutimicisionẽ carnis qmͣ dixit apłs signatłm
nsticie fidĩ in ipĩs tñ carnalib m̃bris. d̾̃ma¬
dĩ sin menbͣ credant colligata. ⁊ in qͥnta deti¬
mͥ. ut cum carnẽ ĩroundam dñt. ⁊ dm̃ iłlic
ex ꝑte qua ibi tenet᷑ ñmindum fcm̃ dr̃e cõ¬
pelłant᷑. quippe quẽ mundari oport̾e asserunt.
Quod donec fiat qnͣtum sĩ potuit. int̾m nc̃
eum ꝑpeti omia quo carnes paciunt᷑ ñ tm̃
in. labore ⁊ dołore asflicciomim. s ⁊̃. in uo

Expanded text:
fidelibus nihil est mundum, sed polluta sunt eorum fidelibus nihil est mundum, sed polluta sunt eorum bi uidentur, quia illa membra tamquam inmunda auersantur aut auersari se fingunt, in eas infidelitatis et erroris inmunditias inciderunt,. ut, cum detestantur circumcisionem carnis, quam dixit apostolus signaculum iustitiae fidei, in ipsis tamen carnalibus membris dDei sui membra credant colligata et inquinata detineri: ut cum carnem immundam dicunt, et Deum illic ex parte, qua ibi tenetur, immundum factum dicere compellantur; quippe quem mundari oportere asserunt: quod donec fiat, quantum fieri potuerit, interim nunc eum perpeti omnia quae carnes patiuntur, non tantum in labore et dolore afflicti
Abbreviated transcription (Latin):
figuraꝵ p̾minciantiũ celebracõm serinaiis.
Unde dicit alio loco. uemo gͦ nos indelgͥm cibo.
nemo uos in eis iudicet. declarat qmͣ nõ sit ne
cesse. ut iam ħ obseruent᷑. Cum antẽ dicit ꝙ ẽ
umbra fituroꝵ. oñdit qmͣ oportuit ut illo tẽ¬
pore obseruarent᷑. quo uta que nob̾ iam mam¬
festata ehuxerunt. ꝑ tases umbras siguraꝵ futu¬
ra p̾dicebant᷑. Pnde si manichei rrͦne dm̃
ius t̾tins. pꝰ diem tñ sabb̾i. hoc ẽ pꝰ septumim
ocͥcainis fint. ꝓfecto spoliarent᷑ carnali uelam̃¬
to mortalium defid̾ioꝵ. ⁊ cordis circumisione
gaudentes. ñ enn in carne adumb̾tam siguratã¬
q derid̾ent temꝑe net̾is testam̃ti. qmͣuislam te¬
pore. nom testam̃ti sĩ obsernariq ñ cogerent.
In quo enim m̃bro ꝯgruencius expoliatõ carna¬
lis ⁊ mortalis concupĩe sigutatur. qm unde car¬
nalis ⁊ mortalis fetus exoritur. s ficut dicit
apss. onnã iunda mundis. ĩ nnindis autẽ ⁊ in¬

Expanded text:
figurarum praenuntiantium celebrationi seruiamus. unde dicit alio loco: nemo ergo uos iudicet in cibo nemo uos in eis iudicet, declarat quam non sit ncesse, ut iam haec obseruentur; cum autem dicit: quod est umbra futurorum, ostendit, quam oportuerit, ut illo tempore obseruarentur, quo ista, quae nobis iam manifestata eluxerunt, per tales umbras figurarum futura pnis tertius, post diem tamen sabbati, hoc est post septimum octauus fuit, profecto spoliarentur carnali uelamento mortalium desideriorum et cordis circumcisione gaudentes non eam in carne adumbratam figuratamque deriderent tempore ueteris testamenti, quamuis iam tempore noui testamenti fieri obseruarique non cogerent. in quo enim membro congruentius expoliatio carnalis et mortalis concupiscentiae figuratur quam unde carnalis et mortalis fetus exoritur? sed, sicut dicit a, inquit, munda mundis; inmundis autem et in
Abbreviated transcription (Latin):
das meis s testam̃ti p̾minciacõnes acci¬
pminis. Ui quippe testisicatio. fidem nouo
is. seq ñ spa intriend̃ discipłorum oculis.
sius morta ⁊ carnalib sensib fallacit̾ agi
arbitͣrentimnagis eos de uet̾um libroriim
testificaciosirmauit dicens. Sportebat
impleri oł que scͥpta sunt n lege moysi
in teupꝑali rer ꝓmissione defixa ẽ. qñqͥ¬
dem nec uillius temꝑis scõs ⁊ spũales

Expanded text:
das in eis noui testamenti praenuntiationes accipimus; ueteris quippe testificatio fidem nouo is seque non solum intuendum discipulorum oculis ssuis mortalibus et carnalibus sensibus fallaciter agi arbitrarentur, magis eos de ueterum librorum testificatione firmauit dicens: oportebat inpleri omnia, quae scripta sunt in lege Moysi in temporalium rerum promissione defixa est, quandoquidem nec ipsos illius temporis sanctos et spiritales
Abbreviated transcription (Latin):
scĩs insitatum sit. que impies demencia pͥ¬
cipitat. pͥus euuͣgłistas falsita. irguere. qd̾
diu̾sas gen̾acõne cõmemorat. tanqͣm
utraq uera ẽẽ ñ possut. ꝙpogitare ⁊ at
ꝯsuetudine gen̾is humam us homo du¬
os prẽs hrẽ potu̾it. unum cis carne homo
sit genitus. Alt̾um anus uoitate cũ iam
homo eẽt filius sit adoptatim si non

Expanded text:
nctis usitatum sit. quae inpietatis dementia praecipitat prius euangelistas falsitatis arguere, quod diuersas generationes commemorauerunt. tamquam utraque uera esse non possit, quam cogitare et suetudine generis humani unus homo duos patres habere potuerit: unum, cuius carne homo sit genitus, alterum. cuius uoluntate, cum iam homo esset, filius sit adoptatus? qui si
Abbreviated transcription (Latin):
est suꝑ onña d̾s bñditus niscła. ex fennã
natus ẽ. s ex illa insirmitate qmͣ suscepit
ex nob̾. ut in ea moreretur ꝓ nob̾. ⁊ eam
saneret in nob̾. Non ex forma dĩ inqͣ cum
eẽt rapiam arbitͣtus ẽ eẽ equał dõ natus
ex femia ẽ. s ex forma serui qmͣ accipien¬
do semzip̃m exmanunt. Neq enim ob ali¬
ud oxmanisse se dictus ẽ. nͥ accipiendo for¬
mam serui. ñ amittendo formam dĩ. Illa e¬
min nat᷑a qua in forma dĩ equalis ẽ pr̃i in¬
cõmutabilit̾ ꝑmanentẽ. suscepit imitabi¬
lem nrãm. ꝑ qmͣ de u̾gine nascetur. uos aũ
cum carnem xpĩ urrginali ut̾o ꝯmitt̾e hor¬
retis. ipãm dĩnitatẽ dĩ ñ tm̃ hminũ fed
⁊̃ camim porcoꝵ q ut̾is cõmisistis. Semel
ꝯceptam in ut̾o urguns xp̃i carnẽ ñ mul¬
tis crede̾. in qua solum ñ ligatus. s nec

Expanded text:
est super omnia deus benedictus in saecula ex femina natus est, sed ex illa infirmitate, quam suscepit ex nobis, ut in ea moreretur pro nobis et eam sanaret in nobis; non ex forma dei, in qua cum esset, non rapinam arbitratus est esse aequalis deo, natus ex femina est. sed ex forma serui, quam accipiendo semet ipsum exinan uit. neque enim ob aliud exinanisse se dictus est nisi accipiendo formam serui, non amittendo formam dei. illa enim natura, qua in forma dei aequalis est patri, incommutabiliter permanente suscepit mutabilem nostram, per quam de uirgine nasceretur. uos autem, cum carnem Christi uirginali utero committere horretis, ipsam diuinitatem dei non tantum hominum, sed et canum porcorumque uteris commisistis, semel conceptam in utero uirginis Christi carnem non uultis credere, in qua non solum non ligatus, sed nec
Abbreviated transcription (Latin):
dici aqugenitus. si ⁊̃ eum a quo fu̾it adop¬
tatus. No enim adopcõnis uincłm apud
antiquossienum ab eoꝵ morib fint. cum
⁊̃ feminaliuemannis adoptasse sibi filios
ñ ex ut̾o ꝑ natos. sicut sara exagar ⁊ lia
ex aeicilla a. ⁊ filia pħonis moysen adopta¬
int. Ipẽ ar̃ iacob nepotes suos filios io¬
sepħ adopint. Ipm̃ uͥo adopc̃onis nomen.
deoꝵ mitis oqueret᷑ quoꝵ ẽ inquit adopcõ
inxip̃is ineiiscamis. adopcõnem expectan¬
tes. redemtõnem corꝑis nr̃i. Item alio lo¬
co. Cum atẽ uerit plemtudo temꝑis mi¬
sit d̾s filim suum fcm̃ ex muliere. ftm̃
sisb lege. It eos qmi fub lege erant redimẽt.
cio qnͣti satram̃ti sit. his atq himodi testi¬
momiis satis apparet. Unicum in filium de
in forma dĩ eẽt. ñ rapinam apatus ẽ eẽ se
eqͣlem dõ. Nos autẽ nõ de sullia genuit.
Creatura emm simnis. qmͣ ñ sint. s fecit.

Expanded text:
adoptatus. Neque enim adoptionis uinculum apud antiquos alienum ab eorum moribus fuit, cum etiam feminas inueniamus adoptasse sibi filios non ex utero suo natos, sicut Sara ex Agar et Lia ex ancilla sua et filia Pharaonis Moysen adoptauit. ipse autem Iacob nepotes suos, filios Ioseph, adoptauit. ipsum uero adoptionis nomen pdaeorum meritis loqueretur, quorum est, inquit, adoptio smet ipsis ingemescimus adoptionem expectantes redemptionem corporis nostri; item alio loco: cum autem uenit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, ut eos, qui subtio quanti sacramenti sit, his atque hujusmodi testimoniis satis apparet. Unicum enim Filium Deuin forma Dei esset, non rapinam arbitratus est esse aequalis Deo . Nos autem non de substantia sua genuit; creatura enim sumus, quam non genuit, sed fecit:
Abbreviated transcription (Latin):
rilem dignitatem ab ip̃o uł usq ad ip̃m ge¬
n̾aciones ꝯtex̾entur. Quid gͦ magnum ẽ ꝙ
indistis. Quod alium pr̃em ħ̾eat ioseph scd̾m
math̾m. alium scd̃m lucam. ⁊ alium auum
scd̾m astum. alium scd̾m alum. ⁊ de inceps
surtsum i usq ad daund. ꝑ tam multas ge¬
nera cõmlios pentes enis ab isto. alios ab
plane. O enim faciluis. aut quis paulu¬
lum uitis ista ñ indeat. S pie cogitantes.
garetur.. Ierentib inuemret᷑. rep̾henden¬
tib sb̾tralir. pulsantib aꝑiretur. obpng¬
nantib cd̾e̾tur: Pecierunt. q̃sierunt. pul
tota in ħ estio ẽ. quomͦ potint duos prẽs
hr̃e iosephoc enim si potuss fĩ. demonstͣ¬
tur millaamino causa ẽẽ. cur quisqmͣ isboꝵ
eingłistam in diu̾sis gen̾acõnib enime¬

Expanded text:
uirilem dignitatem ab ipso uel usque ad ipsum generationes contexerentur? quid ergo magnum est, quod uidistis, quod alium patrem habeat Ioseph secundum Matthaeum. alium secundum Lucam, et alium auum secundum istum. alium secundum illum, et deinceps sursum uersus usque ad Dauid per tam multas generationes alios parentes eius ab isto, alios ab plane. quid enim facilius? aut quis paululum intuens ista non uideat? sed pie cogitantes tgaretur, a quaerentibus inueniretur, reprehendentibus subtraheretur, pulsantibus aperiretur, obpugnatota in hoc quaestio est, quomodo potuerit duos patres habere Joseph. Hoc enim si potuisse fieri demonstratur, nulla omnino causa est, cur quisquam istorum evangelistarum, in diversis generationib
Abbreviated transcription (Latin):
sinn c̃. Ita cum impios uideos ꝑ corpus oꝑata pͥ¬
sencia pp̃i. tanqmͣ infructuosas arbores ced̾e̾t. qr
de illo i oħs dix̾at. ecce securis ad adices arboꝵ
posita ẽ. ab eis int̾uemente passione. corpus
ip̃m deseruit inferm ꝓfunda destendens. Quo
in sepulturo desuꝑposito. tanqmͣ ad mamibri¬
um sitrum spũ redeirate surcexit. Om̃ multa p̾¬
t̾eam breuitatis nccͣtate ꝯstrictus. norunt qui
segunt. Iam ipã in babylomam tãsungracõ quo
orent ꝓ eis ipĩs. in quoꝵ regno ꝑegnantur. ꝙ ĩ
illorum pace ⁊̃ pax eẽt istorum ⁊ ẽdificarent do¬
mos. ⁊ uouellarent uineas. ⁊ plantarent ortos.
quis ñ agnoscat. quid pͥfigurau̾it qui attend̾it
ueros ifrłitas in quib dolus ñ ẽ ꝑ apłicam dis
pensacõnem. cum emiigłico sacram̃to ad regnũ
imam replicans. dicit. uolo gͦ pͥmum ominũ
accione ꝓ omnib hominib. ꝓ regib. ⁊ hus qui¬

Expanded text:
sum est: ita cum inpios Iudaeos per corpus operata prsum est: ita cum inpios Iudaeos per corpus operata praesentia Christi tamquam infructuosas arbores caederet — quia de illo Iohannes dixerat: ecce securis ad radices arboris posita est - ab eis interueniente passione corpus ipsum deseruit, in inferni profunda descendens, quo in sepultura desuper posito tamquam ad manubrium suum spiritu redeunte surrexit. quam multa praeteream breuitatis necessitate constrictus. norunt qui legunt. Iam ipsa in Babyloniam transmigratio, quoorent pro eis ipsis, in quorum regno peregrinantur, quod in illorum pace etiam pax esset istorum, et aedificarent domos, et novellarent vineas, et plantarent hortos, quis non agnoscat quid praefiguraverit qui attenderit veros Israelitas, in quibus dolus non est, per apospensationem cum euangelico sacramento ad regnum am Hieremiam replicans dicit: uolo ergo primum omnium actiones pro omnibus hominib
Abbreviated transcription (Latin):
colłige̾ pͥusqmͣ moreret᷑. Non hic solo ligni
nomine. s ⁊̃ mum̾o lignorum signum crucis
expͥmitur. Genedicit᷑ farma enis ⁊ oleum.
fructus. ⁊ hylaritas caritatis. que cum impen¬
ditut ñ deficit. Bilarem enim datorem dilig̃
d̾̃s. h eliseo pueros infultantes ⁊ clamantes.
calue. calue. bestie comedunt. pi̾nb stulticia
deridentes ꝓpm̃ in loco caluarie cruafixũ.
nuiasi a demonib peunt. Mitcit heliseus ꝑ
seruum bacłm suꝑ mortuum. ⁊ ñ reinus¬
cit. uenit ipẽ ꝯuiigit ⁊ coaptat se morti
enis. ⁊ reuusat. Misit sermo d̾ĩ segem ꝑseruum
sium. nec ꝓfuit in peccatis mortuo gem humano.
que tũ ñ sine causa missa ẽ. Ille eium̃ misit. qui sai¬
ret dam pͥus eẽ mittendam. Uerit ip̃e cõformaiit
mus. Cum securib ligna ced̾entur. de ligno fer¬
tum exłiens in ꝓfundum flumins m̾sumẽ.
atqr in lignum desuꝑ ab heliseo ꝓiectum rener¬

Expanded text:
colligere. priusquam moreretur: non hic solo ligni colligere. priusquam moreretur: non hic solo ligni nomine sed etiam numero lignorum signum crucis exprimitur. benedicitur farina eius et oleum: fructus et hilaritas caritatis, quae cum inpenditur. non deficit; hilarem enim datorem diligit deus. Heliseo pueros insultantes et clamantes: calue, calue! bestiae comedunt: puerili stultitia deridentes Christum in loco Caluariae crucifixum inuasi a daemonibus pereunt. mittit Heliseus per seruum baculum super mortuum et non reuiuescit: uenit ipse, coniungit et coaptat se morti eius et reuiuescit: misit sermo dei legem per seruum suum nec profuit in peccatis mortuo generi humano. quae tamen non sine causa missa est ; ille enim misit, qui sciret eam prius esse mittendam. uenit ipse, conformauitmus. cum securibus ligna caederentur, de ligno ferrum exiliens in profundum fluminis mersum est atque in lignum desuper ab Heliseo proiectum reuer
Abbreviated transcription (Latin):
plena fiducie. hostis uimpora ligno tnͣsfigens.
Quid uellus cõplutum. area sicca. ⁊ pͥea com¬
pluta area sicco uellere. nͥ pͥma imagens he¬
antem in mamfestacõne totus orb̾ id ht̃. illa
uacuata ẽ. Qund iam regum temꝑib ut ⁊¬
⁊ inde panca cõmemorem. Nonne ab ipõ epor¬
dio. cõmutatum sac̾dotium. in samuelein ue¬
ꝓbato heli. ⁊ ꝯmutatum reginm indauid re¬
ꝓbato s aule. cłamat p̾mniciari nouum sat̾¬
docium. nouumq regnum. reꝓbato uetere
manducauit. quos ñ licebat manducare. insi
solis sac̾dotib. in una ꝑsona utrumq sut᷑sm.
.I. in uno iħu xp̃o regnum ⁊ sac̾iocium sigura¬
int. Nonne cum decem tͥbus a templo separa¬
te sunt. ⁊ due delicte satis indicat. ꝙ de tota ipã
gente apłs ait. ueliquic ꝑ eleccionem grẽ salue
facce sunt. Pascitur helyas. temꝑe famis cor¬
uis. mane asferentib panem ⁊ ad uesꝑam
engenam induam. que uolebat duoligna

Expanded text:
plena fiduciae hostis tempora ligno transfigens plena fiduciae hostis tempora ligno transfigens quid uellus conplutum area sicca et postea conpluta area sicco uellere nisi primo una gens Heautem in manifestatione totus orbis id habet, illa uacuata est. Quid iam regum temporibus, ut et inde pauca commemorem ? nonne ab ipso exordio commutatum sacerdotium in Samuhelem reprobato Heli et commutatum regnum in Dauid reprobato Saule clamat praenuntiari nouum sacerdotium nouumque regnum reprobato uetere,manducauit, quos non licebat manducare nisi solis sacerdotibus, in una persona utrumque futurum, id est in uno Iesu Christo regnum et sacerdotium figurauit? nonne cum decem tribus a templo separatae sunt et duae derelictae. satis indicat, quod de tota ipsa gente apostolus ait: reliquiae per electionem gratiae saluae factae sunt?_ Pascitur Helias tempore famis coruis mane adferentibus panem et ad uesperam enigenam uiduam. quae uolebat duo ligna
Abbreviated transcription (Latin):
cum mittentẽ. ꝙ ẽ utiq sanguinis signum. pp̃
remissionem pocõrum confct̃ ad salutem. ui¬
deat mutos ipũis cuntatis. tanqmͣ municões
mortalis scłi. sepcies arcunacta testam̃ti ar¬
cha cecidisse. sicut minc ꝑ temꝑa quẽ septẽ
dieꝵ incissitudine dilabunt᷑ testam̃tum dĩ
crait totum orbem t̾rarum. Ut in fine tem¬
ꝑe mors nouissima ĩuinca destruatur. ⁊ ex
impioꝵ ꝑdicõne ianca domus tanqmͣ um¬
ca eccłia ħibetur. mundata at᷑pttudine for¬
incacõins. ꝑ fenestram ꝯfessionis insang̾¬
ne remissionis. uideat temꝑa pͥmo ndici¬
um pꝰea regnin. ficut erit pͥmo iudicium
deinde regnum inqr ipĩs temꝑib ndicum¬
dis xpm̃ ⁊ eccłam figurari. Qins erat in samp¬
son obunum leonem netans. cum petende uxceis
causa ad aliemgenas tendet. nͥ qui eccłam no¬
cat᷑us de gentib dixit. Gandete. qr ego uici se¬
d̾m. Q uid sibi ilt morc ipũis seonis occisi fa¬
uiis extructus. nͥ qr eoce ꝯspicimus leges ipas reg¬

Expanded text:
cum mittentem — quod est utique sanguinis signum — propter remissionem peccatorum confiteri ad salutem. uideat muros ipsius ciuitatis tamquam munitiones mortalis saeculi septies circumacta testamenti arca cecidisse, sicut nunc per tempora. quae septem dierum uicissitcircuit totum orbem terrarum; ut in fine temporum mors novissima inimica destruatur, et ex impiorum perditione unica domus tanquam unca ecclesia liberetur. mundata a turpitudine fornicationis per fenestram confessionis in sanguine remissionis. Uideat tempora primo iudicum postea regum, sicut erit primo iudicium, deinde postea regnum; inque ipsis temporibus iudicumristum et ecclesiam figurari. quis erat in Samso obuium leonem necans, cum petendae uxoris causa ad alienigenas tenderet, nisi qui ecclesiam uocaturus ex gentibus dixit: gaudete, quia ego uici saeculum? quid sibi uult in ore ipsius leonis occisi fauus exstructus, nisi quia ecce conspicimus leges ipsas reg
Abbreviated transcription (Latin):
enim bonum ⁊ acceptum ẽ corim saluatore nrõ
dõ. qui om̃s homines uult saluos fieri ⁊ i ag¬
incõnem i̾tatis uenire. Ex ħ quippe ⁊̃ illis cce¬
dentib ꝯstructa sirat donialia pacis basilice xͥ¬
marum ꝯgregacõmun. ⁊ nouellate uinee po¬
płi fidelium. ⁊ plantati orti. ubi ⁊̃ int̾ omina
olera gramim illud sinapis regnat sub anus
umbracuł songe lateq porrettis. ⁊ altipetax suꝑ¬
bia gencium. tanqmͣ in celi uolatilib ꝯfugiẽ¬
dieꝵ mimeri repeticõne tnͣscurcunt. ⁊̃ nob̾.i.¬
eccłie dĩ. ad illam celestem ierłm ex hinuc se¬
gerebat ilłe iħc sacerdos magnus illuis tem¬
poris. quo templum edificatim ẽ post capti¬
tatem. Quem ꝓpħa zacharias indit in sordido
habitu. deuuto qr dyabło. qui ad enis accusacõ¬
nem stabat ablatam illi sordidam uestem. ⁊
datum indĩtum honoris ⁊ głie. sicut corpus

Expanded text:
num et acceptum est coram saluatore nostro deo, qui omnes homines uult saluos fieri et in agnitionem ueritatis uenire. ex hoc quippe etiam illis credentibus constructa sunt domicilia pacis, basilicae rum congregationum, et novellatae vineae populi fidelium et plantatio horti, ubi etiam inter omnia olera granum illud sinapis regnat, sub cujus umbraculis longe lateque porrectis, etiam altipetax superbia gentium, tanquam in coeli volatilibus confugiendierum numeri repetitione transcurrunt, etiam nobiesiae dei, ad illam caelestem Hierusalem ex huius saegerebat ille Iesus sacerdos magnus illius temporis, quo templum aedificatum est post captiuitatem? quem propheta Zaccharia uidit in sordido habitu deuictoque diabolo, qui ad eius accusationem stabat, ablatam illi sordidam uestem et datum indumentum honoris et gloriae: sicut corpus
Abbreviated transcription (Latin):
legendum. ⁊ cor ad intelłndum ñ ħt. Qui positꝰ
aute ostium clausum duum secceti. fide ñ pieta¬
tis pulsat. si elacõne impietatis insultat. Pla¬
ne ita sit. ita fiat. Iussum ẽ enim. Claudatur
suꝑbis. iania salutis. uemat mansuetus quẽ

Expanded text:
legendum et cor ad intellegendum non habet, qui positus legendum et cor ad intellegendum non habet, qui positus ante ostium clausum diuini secreti non fide pietatis pulsat, sed elatione impietatis insultat? plane ita sit, ita fiat; iustum est enim. claudatur superbis ianua salutis, ueniat mansuetus, quem
Abbreviated transcription (Latin):
dam p̾sigurant. apłos in septenario nin̾o
decuplato rigantẽ. ut ꝑ septiforine spc̃ domim
legis decalogus impleat᷑. Et hostis intͥclude̾
molitus mam. extensis moysi mamib figno
crucis dm̃ce suꝑatur. Et morsus mortiferi
tauit inquit moyses serpentem in h̾emo. sic opor¬
tet exaltari silium hominis. ut omins qui credi¬
d̾it in eum ñ pert. s ħeat uitam etͥnam. Ita ne
⁊̃ ista ũclamant. Tanta ne ẽ sucditas in cordib
dinis. Fit pascha. In occisione oins occiditur .xͨ.
fcang̾e̾. ñ frangunt᷑ in cruce ossa dm̃i. Atcestatur
eunͣgłista hiic eẽ dictum. os enis ñ cõmune¬
tis. Sangume illiminit᷑ postes. ut ꝑicies depel¬
latur. signant᷑ signo dñce passioms infrontib
ppłi ad tutelam salutis. Datur ibisex qͥnqua¬
gesimo die pꝰ accuni pascha. uenit sp̃t scũs qͥn
ta lex digito dĩ. dicit dñs de spũ scõ. indigitodi
eicio demoma. clamat faustus ocuł clausis. nich

Expanded text:
atiam praefigurant populos in septenario numero atiam praefigurant populos in septenario numero decuplato rigantem, ut per septiformis spiritus donum legis Decalogus impleatur. Et hostis intercludere molitus viam, extentis Mosis manibus, signo crucis dominicae superatur; et morsus mortiferi tavit, inquit, Moses serpentem in eremo, sic oportet exaltari Filium hominis, ut omnis qui credit in eum. non pereat, sed habeat uitam aeternam. itane etiam ista non clamant? tantane est surditas in cordibus duris ? fit pascha in occisione ouis: occiditur Christus, frangere: non franguntur in cruce ossa domini; attestatur euangelista hinc esse dictum: os eius non comminuetis. sanguine inliniuntur postes, ut pernicies depellatur: signantur signo dominicae passionis in frontibus populi ad tutelam salutis. datur ibi lex quinquagesimo die post actum pascha: uenit . spiritus sancta lex digito dei: dicit dominus de spiritu sancto: in digito dei eicio daemonia. et clamat Faustus oculis clausis nihi
Abbreviated transcription (Latin):
Quo uere qui uescunat᷑. spũalit̾ iniunt. Nam
illi uet̾em siguram carnalit̾ acupientes. mor¬
tui sunt. S cum dicit apłs eundem cibum spñ¬
alem manducau̾nt. oñdit ⁊ illud spũalit̾ in¬
telligi in xpõ. sicut ⁊ potum cur spũalem dix¬
iss aꝑuit. cum sb̾muxit. petͣ autẽ exat ipt.
Quo aꝑto cuncta fulserunt. Cur gͦ ꝓpt̃ non
⁊ fulciens infirmitatẽ nr̃am. ꝑ noctẽ lucens
baptisimis utiq xpĩ sangume ꝯseccatus Hos¬
tes seq̃ntes a t̾go morunitur. peccata pret̾ita
Nucitur ppłs ꝑ desertum baptirati om̃t ñ¬
dent sꝑando. ⁊ ꝑ pacĩam expeccando.tanqmͣ in
deserto sunt. ⁊ illic laboriose ⁊ ꝑitsose temp¬
tacõnes. ne reu̾tartur corde in egyptum. Nec
ibi tñ xp̃c deserit. Nam ⁊ illa columpna nõ
uecedit. ⁊ amare aque ligno dułcesat. quia
ĩuici ppłi siguo scrucis xpĩ honorifitato
mansuescunt. Et duodecim fontes septua¬
grnta palme arbores irrigantes. apłicam gͣ¬

Expanded text:
quo uere qui uescuntur spiritaliter uiuunt; nam illi ueterem figuram carnaliter accipientes mortui sunt. sed cum dicit apostolus: eundem cibum spiritalem manducauerunt, ostendit et illud spiritaliter intellegi in Christo; sicut et potum cur spiritalem dixisset aperuit, cum subiunxit: petra autem erat Christus. quo aperto cuncta fulserunt. cur non ergo et  fulciens infirmitatem nostram, per noctem lucens, baptismus utique Christi sanguine consecratus. hostes sequentes a tergo moriuntur: peccata praeterita. ducitur populus per desertum: baptizati omnes nodent sperando et per patientiam exspectando tamquam ideserto sunt, et illic laboriose et periculose tentationes ne revertantur corde in Aegyptum, nec ibi tamen Christus deserit, nam et illa columna non recedit. Et amarae aquae ligno dulcescunt, quia inimici populi, signo crucis Christi honorificato, mansuescunt, et duodecim fontes, septuaginta palmae arbores irrigantes apostolicam gr
Abbreviated transcription (Latin):
luctatus. eum sibi pͥualeatẽ qͣi forciorẽ infit¬
imor uctusq inctorem. parum bndicit.
ꝑtan latitudinẽ femoris eins claudam reddit.
rasi qui p̾ualere adusus se passus ppłm ifrł.
ꝗͣsdam qui ccedid̾unt bñdirit in eis. lrtitudo
auatem frmoris iacob in multitudine caruał
ppb̾ clandicauit. Quis alins lapis positus id
nescit ab unccione appellari. Qui ⁊̃ ħ ipiũ in
cũigłio cõmemorans. ⁊ de se siguratum aꝑtis¬
sime testisicans. cum quẽdamꝰ nathanaclem¬
dixiss nere istsitam. in quo dolus ñ eẽt. ⁊ cũ
ille tanqmͣ lapidem illum ħns ad capud. cõ¬

Expanded text:
luctatus, cum sibi praeualentem quasi fortiorem infirluctatus, cum sibi praeualentem quasi fortiorem infirmior uictusque uictorem partim benedicit, partim latitudinem femoris eius claudam reddit, nisi qui praeualere aduersus se passus populum Israhel quosdam. qui crediderunt, benedixit in eis? latitudo autem femoris Iacob in multitudine carnalis populi claudicauit. quis alius lapis positus ad nescit ab unctione appellari? qui etiam hoc ipsum in euangelio commemorans et de se figuratum apertissime testidixisset vere Israelitam in quo dolus non esset, et cum ille, tanquam lapidem illum habens ad caput, con
Abbreviated transcription (Latin):
hoc agite. ut dici. Ixrident᷑ ꝓdite. ꝙ nos tue¬
rentut honoremꝰ. U̾tatus nob̾ eccłia tanqm
subditis sibi. ut ꝓbati manifesli fuant in ea.
usq a dõ nich̾ ꝙ nel habituta. uił passuta e
tat ꝓpħc sssi tacu̾nt. ut ⁊ uos ibi socis ur̃is in¬
ucmamus in uanitate ꝑuiciosa ad reꝓbos ca¬
picados. arcili autem ad ꝓbatos mame. festma¬
cin pdicendo om̃t ille pagnnc ingilant. si cas
ꝑsccutati pietate. qm̃ cxigitare seintate mal¬
Tetis. Quis alnis in abriham eent de t̾ͥra sua. ⁊
de cognatõne sua. ut apud ext̾os ditet᷑. ⁊ locu¬
pletetur. nͥ ꝯm relicta t̾ra ⁊ cognacõne ideor
unde scd̾m catnem natus ẽ. apud gentes ita pͥ¬
pollet ⁊ pͥualet ut indemus. Quais alius in psa¬
ac sibi lignum portabat ad uictimam. nͥ qui
crucem sibi ad passionem ipẽ portunt. Qͥs
alius aries ĩmolandus in uepre cormb ad¬
ħebat. nͥ qui ccucis patibulo ꝓ nob̾ afferendus
asfigebatur. Qins alius in angło cum iacob

Expanded text:
hoc agite, ut dixi; inridenter prodite, quod nos reuerenter honoremus: utatur uobis ecclesia tamquam subditis sibi, ut probati manifesti fiant in ea. usque adeo nihil, quod uel habitura uel passura etae illi tacuerunt, ut et uos ibi locis uestris inueniamus in uanitate perniciosa ad reprobos capiendos, utili autem ad probatos manifestanpraedicendo omnes illae paginae uigilant, si eas perscrutari pietate quam exagitare leuitate malletis. quis alius in Abraham exit de terra sua et de cognatione sua. ut apud exteros ditetur et locupletetur, nisi qui relicta terra et cognatione Iudaeorum, unde secundum carnem natus est, apud gentes ita praepollet et praeualet, ut uidemus? quis alius in Isaac lignum sibi portabat ad uictimam, nisi qui crucem sibi ad passionem ipse portauit? quis alius aries inmolandus in uepre cornibus adhaerebat, nisi qui crucis patibulo pro nobis offerendus adfigebatur?. Quis alius in angelo cum Iacob
Abbreviated transcription (Latin):
dem. cimisdam similitudinis causi ñ ꝓpͥetatis
sb̾stancia. Iam uͥo illud ꝙ de unea qm̃ plinta¬
int mebriatus noe nudatus ẽ in domo fira. cini
ñ appareat xp̃c passus in gente sua. Tunc enim
undata ẽ morcalitas cat᷑ns enis. nideis scanda¬
lum. gentib stulticia. ipĩs autẽ nocatis ndeis

Expanded text:
dem cuiusdam similitudinis causa, non proprietatis substantia. Iam uero illud quod de uinea, quam plantauit inebriatus Noe, nudatus est in domo sua, cui non appareat Christus passus in gente sua? tunc enim nudata est mortalitas carnis eius, Iudaeis scandalum, gentibus stultitia, ipsis autem uoc
Abbreviated transcription (Latin):
Quoꝵ eẽ aꝑtisfime dixat ⁊ testam̃ta ⁊ legis cõ¬
stitucõnem. ⁊ ꝓmissiones. De quo ꝓmissio¬
nes. nͥ de xp̃o. Quod br̃ alio soco detͥminat. cũ
de xp̃o loquitur. dicens. Quotqt enim sunt ꝓ¬
missiones dĩ. in illo ⁊̃. Dicit mͥ paulus. isrłi¬
tarum eẽ legis ꝯstitucõnem. dic̃ ⁊̃. sims enmm¬

Expanded text:
um esse apertissime dixit et testamenta et legis conum esse apertissime dixit et testamenta et legis constitutionem et promissiones ? de quo promissiones nisi de Christo? quod breuiter alio loco determinat, cum de Christo loquitur dicens: quotquot enim sunt promissiones dei, in illo etiam. dicit mihi Paulus Israhelitarum esse legis constitutionem; dic
Abbreviated transcription (Latin):
ti aliquẽ ad frẽs suos. a quo doc̾ent᷑. ne ⁊ ip̃i ne¬
nrent in illum locum dorm̃toꝵ. ħ enm ei dic¬
tum ẽ hñt ibi moysen ⁊ ꝓpħas. Et cum ille
dixiss ñ eos credituros nͥ aliquis resur rexisset¬
⁊ ꝓpħas ñ audunt. nec si quis a mortuis resur¬
rex̾it credent. Qua pp̃ isti ñ audientes moysen
⁊ ꝓpħas. ñ solum a mortuis resurgenti ꝓpõ. s
tuum fuisse ñ credunt. Nam quomͦ mortiumi
fuisse credunt. quẽ mortale corpus huisse nõ
credunt. Nos autẽ ñ illis tanqmͣ enis xp̃i qͥ fal¬
lax fint. s enis qui ominno ñ fint fallacibus
u̾m atq neracẽ p̾dictum aꝓpħis. p̾dicatum
ab apłis. p̾dicacõnis sue testimonia ex lege ⁊
ꝓpħis adhibentibr. sicut ĩmumerabłib locis
oñdunt. Quod paulus breuissime u̾issimeqr
cõplexus ẽ. dicens. Nunc autẽ sine lege iustici¬
a dĩ manifestata ẽ. testificata ꝑlegem ⁊ ꝓpħas.

Expanded text:
ti aliquem ad fratres suos, a quo docerentur, ne et ipsi ueti aliquem ad fratres suos, a quo docerentur, ne et ipsi uenirent in illum locum tormentorum. hoc enim ei dictum est: habent ibi Moysen et prophetas. et cum ille dixissnon audiunt, nec si quis ex mortuis resurrexerit, credent. quapropter isti non audientes Moysen et prophetas non solum a mortuis resurgenti Christo, tuum fuisse non credunt? nam quomodo mortuum fuisse credunt, quem mortale corpus habuisse non credunt ? Nos autem non illis tamquam eius Christi, qui fallax fuit, sed eius, qui omnino non fuit, fallacibus uerum atque ueracem, praedictum a prophetis, praedictum ab apostolis praedicationis suae testimonia ex lege et prophetis exhibentibus, sicut innumerabilibus locis ostendunt. quod Paulus breuissime uerissimeque conplexus est dicens: nunc autem sine lege iustitia dei manifestata est, testific
Abbreviated transcription (Latin):
iͥ. De me enim ille scͥpsit. Nec pꝰ tr᷑nem sic eis
atcestaret᷑ dicens. oportebat impłi onnã que
scͥpta sunt in sege moysi. ⁊ ꝓpħis ⁊ psalmis. de
me. Sed qr manichei alium xp̃m p̾dicant. nõ
eum quẽ pͥdicau̾nt apłi. s suum ꝓprium falla¬
cem fallacit̾. hunis falsitatis sectatores cõgru¬
ent̾ ⁊ ip̃i m̃ciuntur. Nisi ꝙ impudent̾ sibi cre¬
di nolunt cum se m̃cientis discipłos eẽ ꝓsite¬
antur contigit eis. ꝙ de ipĩs insidelib ud̃is
dicit apłs. Cum legit᷑ moyses. uelam̃ ẽ suꝑ
cor cormn. Neqi enim aufert᷑ ħ uelam̃. ꝑ qd̾
ñ intelligunt moysen. nͥ tnͣsierint ad xpm̃
ñ qͣlem ip̃i finx̾unt. s qͣlem prẽs hebrei ꝓphe¬
tau̾nt. Sic enim idem apłs ait. Eum autem
tͣnͣsieris ad dñm. anferet᷑ uelam̃. Neq enim im¬
tum ẽ. ꝙ resirgenti xp̃o ⁊ dicenti oportebat mi¬
pleni omĩa que scͥpta sunt in lege moysi ⁊ ꝓpħis.
ti. cum apud inferos torq̃retur ⁊ pec̾et inde nrit¬

Expanded text:
tionem sic ei adtestaretur dicens: oportebat inpleri omnia, quae scripta sunt in lege Moysi et prophetis et psalmis de me. Sed quia Manichaei alium Christum praedicant, non eum, quem praedicauerunt apostoli, sed suum proprium fallacem fallaciter, cuius falsitatis sectatores congruenter et ipsi mentiuntur, nisi quod inpudenter sibi credi uolunt, cum se mentientis discipulos esse profiteantur: contigit eis, quod de ipsis infidelibus Iudaeis dicit apostolus: cum legitur Moyses, uelamen est super cor eorum; neque enim aufn intelligunt Moysen, nisi transierint ad Christum: non qualem ipsi finxerunt, sed qualem Patres Hebraei prophetaverunt. Sic enim idem apostolus ait: Cum autem transieris ad dominum, auferetur uelamen. neque enim mirum est, quod resurgenti Christo et dicenti: oportebat inpleri omnia, quae scripta sunt in lege Moysi et prophetis ti, cum apud inferos torqueretur et peteret inde mit
Abbreviated transcription (Latin):
uno addito consũmatur: Prot̾ ꝙ dictum ẽ
studentes seruare uintatem spc̃ in uiculo
pacis. Mali autem i buiat io mimero. ad
sasmata faciles. ⁊ quodammꝰ dnnsibiłes oñduntur
Quod ipẽ noc cum sins octauns mimerat᷑.qr in¬
sabbi septimũ pͥmo a mortuis resurrexit. Qͥ
dies a passione t̾cius. in mimi̾o autem diex qui per
omne tempus uolmunt᷑. ⁊ occainis ⁊ pͥmus ẽ. Qd̾
arta collecta ad unum cũbitum desuꝑ cõsũma¬
dur. sicut eccłiam. corpus xp̃rm imitatem coł¬
lectam sb̃limat ⁊ ꝑficit. Unde dicit i euũgłio

Expanded text:
uno addito consummatur; propter quod dictum est, Studentes servate unitatem in vinculo pacis . Mali autem in binario numero ad schismata faciles et quodammodo divisibiles ostenduntur, quod ipse Noe cum suis octavus enumeratursabbati septimum primo a mortuis resurrexit; qui dies a passione tertius, in numero autem dierum, qui per omne tempus uoluuntur, octauus et primus est. Quod arca conlecta ad unum cubitum desuper consummatur: sicut ecclesia corpus Christi in.unitatem conlecta sublimat et perficit. u
Abbreviated transcription (Latin):
caym sacͥficium ex tͥce fruccib reꝓbatur. Abel
antẽ sacͥficurar ex ouib ⁊ earum adip̃e snscipit᷑.
ita nom restam̃ti fi des ex uocencia gr̃e dñ lan¬
dans. uet̾is testant̃ti tͥcenis oꝑib anteponit᷑. Qͥaͥ¬
⁊ si ante. iidĩ recce illa fec̾unt. in co tñ infide¬
erunt. Dixit eniui d̾s ad taym. Si recte osfe¬
ras. rectẽ autem ñ dundas. pectasti. Qin si ob̾¬
temꝑass dõ. dicenti. quieste. ad te enim conisio¬

Expanded text:
Cain Sacrificium ex terrae fructibus reprobatur, Abel autem sacrificium ex ovibus et earum adipe suscipitur; ita novi Testamenti fides ex innocentia grata Deum laudans, veteris Testamenti terrenis oetsi ante Iudaei recte illa fecerunt, in eo tamen infideerunt. dixit enim deus ad Cain: si recte offeras, recte autem non diuidas, peccasti. qui si obtemperasset d
Abbreviated transcription (Latin):
erim cos ita ꝑdid̾it. septem uidictas ex¬
soluet. Id ẽ auferet ab eis septem uindic¬
tas. quib alligati sunt pp̃reatum occisix
satis appareat sidelib ꝯp̃iaans̃. qm̃ sb̾iet¬
cõnem meru̾nit. qui suꝑbo regnio dñm

Expanded text:
enim eos ita perdiderit, septem vindictas exenim eos ita perdiderit, septem vindictas exsolvet; id est, auferet ab eis septem vindictas, quibus alligati sunt propter reatum occisi Csatis appareat fidelibus Christianis, quam subjectionem meruerint, qui superbo regno Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
oñdit. impns ⁊ marous. Unde nec resurgens
eis a quib etat crucisixus apꝑint. tanqm ca¬
ym oꝑariti t̾ram. ut granum illuo semina¬
dem suam daret. Oemens ⁊ tremens eris mt̾ra.
Nunc ecce quis ñ uideat. quis ñ agnoscat.an to¬
ta t̾ra qdumq disꝑsus ẽ ille ppłs. quomꝰ gemat
merore amissi regmn. ⁊ tremat danore sũb in¬
die a facie t̾re. ⁊ a facie tua abscondar. ⁊ ero ge¬
mens ⁊ tremens suꝑ t̾ram. ⁊ erit om̃is qui in¬
uen̾it me occidet me. Ue inde tremit ⁊ geniit.
de reguo ⁊̃ tͥceno ꝑdito ista infibssi morte oc¬
cidat᷑. Hant dicit maiorem causam. qm̃ ũ
liter moriatur. carnalit̾ emm saptt᷑ ⁊ ab
sapit tanqmͣ oꝑans t̾cam. cuuis iriutem ñ
acupit. Saꝑe autem scd̃m catnem mors ẽ
⁊ corꝑasem mortem tremit. Si quid eĩ respo¬
dec ds̃. Non sit inquit. Simĩs qui ocadit
caym. seꝑtem undictas exsoluet. Io ẽ nõ
sic quomꝰ dicis. ñ corpali morte int̾ibit᷑ ge¬
mis impium carnalian indeoꝵ. Quicumq

Expanded text:
ostendit impiis et incredulis; unde nec resurgens eis, a quibus erat crucifixus, apparuit, tamquam Cain operante terram, ut granum illud seminatem suam dare tibi; gemens et tremens eris in terra. Nunc ecce quis non videat, quis non agnoscat in tota terra quacunque dispersus est ille populus quomodo gemat moerore amissi regni, et tremat timore sub incie terrae, et a facie tua abscondar, et ero gemens et tremens super terram, et erit omnis, qui inuenerit me, occidet me. uere inde gemit et tremit, ne regno etiam terreno perdito ista uisibili morte occidatur. hanc dicit maiorem causam quam illliter moriatur. carnaliter enim sapit sapit tanquam operans terram, cujus virtutem non accipit. Sapere autem secundum carnem, mors est . et corporalem mortem tremit. Sed quid ei respondit Deus? Non sic, inquit, omnis qui occiderit Cain, septem vindictas exsolvet: id est, non sic quomodo dicis; non corporali morte interibit genus impium carnalium Judaeorum. Quicumque
Abbreviated transcription (Latin):
ppło in xp̃m cred̾e nołunt. ⁊ in ip̃a olee radice.
l. origine scõrum hebreoꝵ. tanqmͣ oleastrum
gentes insertas ut sierent pticipes pingnedi¬
nis olee. Nam cum de uideoꝵ lapsu admon̾et
gentes ne suꝑbirent ita locutus est. Uob̾ enun
cõnem ꝓuocare pot̾o carnẽ meam. nt saluos fa¬
ciã aliquos ex illis. Si reiectio ilłoꝵ reconciliacõ
ẽ mundi. que erit assumpcõ nͥ uita ex mortuis.
Si autẽ delibacõ scã ẽ e⁊ consꝑsio. ⁊ si tadix sc̃a est.
⁊ ran. Quod si aliqui ex ranus fracti sunt. tu¬
autẽ cum eẽs oleast̾ insertus es in ilł. ⁊ socuis ra¬
dicis factus es pignedinis olee. uoli głiari adu̾¬
sus ramos. Quod si głiatis. ñ tu tadicẽ portas. s
radix te. Dicis gͦ. facci sunt ran. ut ego iise¬
rar. Gene. Inccedissitate facti sunt. Tu aut̃. fide

Expanded text:
populo in Christo credere noluerunt, et in ipsa oleae radice, id populo in Christo credere noluerunt, et in ipsa oleae radice, id est origine sanctorum Hebraeorum. tamqgentes insertas, ut fierent participes pinguedinis oleae? Nam cum de Judaeorum lapsu admoneret Gentes ne superbirent, ita locutus est: Vobis enim, tionem provocare potero carnem meam, ut salvos faciam aliquos ex illis. Si rejectio illorum reconciliatio est mundi, quae erit assumptio, nisi vita ex mortuis? Si autem delibatio sancta est, et conspersio; et si radix sancta est, et rami: quod si aliqui ex ramis fracti suntautem cum esses oleaster, insertus es in illis, et socius radicis factus es et pinguedinis oleae, noli gloriari adversus ramos. Quod si gloriaris, non tu radicem portas, sed radix te. Dicis ergo, Fracti sunt rami ut ego inserar. Bene, inc
Abbreviated transcription (Latin):
ue. In utrumq uetus ẽ. qr utrimq falsum. ⁊ u¬
trumq de prudencia carins c̃. nͥ forte inde uusl¬
tis ꝓbare unum fuisse nouum. alt̾um uetus.
qͣ maior scissura facta ẽ. ut miserabił paniis de
regno lutis abscindẽtur. ⁊ globo tenebraꝵ etͥna
pena cõsig̾etur. ⁊ tñ argute sibi indet᷑ uelud acu
lingue. diumaꝵ scͥpturar firmam̃ta ꝯpunge̾.
talium fabłarum sordidus sartor aut medicus
licint sub eodem natis ab eo discede. mͥn qͣre
ñ liceat in quo natus ñ sum ñ usupare. Om̃s
S alios ad se ex ead̾ gentilitate testam̃tum uetus
addutit. fac̃q iudeos. alios nouũ ⁊ iicia xͥmos.
unnus t̾ce in se uim tñsferant. mutandã qͣlitati¬
b sins. Apsis gͦ indulce tnͣseuntib examaro. qmͣ
demens ero ego. si inamarum comitar ex dulci.
indaisimo ex amaritudine tnͣsisse indulce¬
dinẽ. mag̃ inde fractos ramos dicit. qui ex ip̃o

Expanded text:
re ? an utrumque uetus est, quia utrumque falsum, et ure ? an utrumque uetus est, quia utrumque falsum, et utrumque de prudentia carnis est? nisi forte inde uultis probare unum fuisse nouum. alterum uetus, quia maior scissura facta est, ut miserabilis pannus de regno lucis abscinderetur et globo tenebrarum aeterna poena configeretur. et tamen argute sibi uidetur uelut acu linguae diuinarum scripturarum firmamenta conpungere talium fabularum sordidus sartor aut mendicuslicuit sub eodem natis ab eo discedere, mihi quare non liceat in quo natus non sum, non usurpare? omnes christiani. sed alios ad se ex eadem gentilitate testamentum uetus adducit facitque Iudaeos, alios nouum et initiat chriunius terrae in se uim transferant mutandam qualitatibus suis. apostolis ergo in dulcem transeuntibus ex amaro, quam demens ero ego, si in amarum conuertar ex dulci? daismo ex amaritudine transisse in dulcedinem, magis inde fractos ramos dicit, qui ex ipso
Abbreviated transcription (Latin):
de thauto suo noua ⁊ uet̾a. Ille autẽ assint
pannum nonũ nestim̃to uet̾i. qui ꝯtinenci¬
am uult hre spũalem. ⁊ ñdum deposint spẽ
carnalẽ. Nam legite diligent̾. ⁊ uidete de ie¬
numo dñm int̾rogatum respondisse. nemo
assint paninĩ nouo uestim̃to netͥi. Ad huc
emin dispłi dm̃ carnalit̾ diligebant. qñ quid̃
⁊̃ ne ociosum amittͥent formidabant. Unde
pecr̃ reuocantẽ se a passione sachanam ap¬
peslat. ꝙ ñ saꝑet que dĩ sunt. s que sunt ho¬
minũ. Pinde accendite in illa phantasia
urr̃a de regno dĩ. unde istam lucem sołis car¬
ni ꝯspicuam. tanqmͣ ad exemplum uob̃ ꝓ¬
poĩtam diligits ⁊ adoratis. qmͣ carualem
spem geratis ⁊ inuemetis i enima nr̃a. quo¬
mͦ prũdencie tarins tanqͣm nestim̃to ueti
assuantur uerumptã cum paninis nouis ues¬
tũto uen̾. ñ cõueniat. unde potu̾nt pͥncipib
tenebraꝵ m̃bra dĩ ur̃i ñ admncta atq ꝯsuta.¬
s ꝙ ẽ uehem̃cius cõmixta ⁊ concceta cohere¬

Expanded text:
t pannum novum vestimento veteri, qui continentiam vult habere spiritualem, et nondum deposuit spem carnalem. Nam legite diligenter, et videte de jejunio Dominum interrogatum, respondisse, Nemo assuit pannum novum vestimento veteri . Adhuc enim discipuli dominum carnaliter diligebant, quandoquidem etiam, ne occisum amitterent, formidabant. unde Petrum reuocantem se a passione satanan appellat. quod non saperet, quae dei sunt. sed quae hominum. proinde adtendite in illa phantasia uestra de regno dei, unde istam lucem solis carni conspicuam tamquam ad exemplum uobis propositam diligitis et adoratis, quam carnalem spem geratis, et inuenietis ieiunia uestra quomodo prudentiae carnis tamquam uestimento ueteri adsuantur. uerumtamen cum pannus nouus uestimento ueteri non conueniat, unde potuerunt principibus tenebrarum membra dei uestri non adiuncta atque consuta concreta cohaere
Abbreviated transcription (Latin):
ħt̃. sicut me indistis hrẽ. s corruptõnem mor¬
talitatẽ q carnis uult intelligi. que tuint nõ
erit in nob̾. sicut iam in xp̃o ñ ẽ. Hanc emm ꝓ¬
prie carnem nominabat. ⁊̃ cum de ip̃a trͦne
satis eindent᷑ loqueret᷑. ⁊ drẽt ꝙ iam supͣcõme¬
moram. caro ⁊ sanguis regnum di posside̾ nõ
possunt. neq corrupcõ incorrupcõnem pos¬
trba ⁊ morti resurgent incorrupti in nos im¬
nuitabim᷑. oportet erm corruptibile ħ mon̾e.
incorrupcõnem. ⁊ mortale ħ indu̾e ĩmortali¬
tatem. Iam scd̃m id ꝙ carnem ñ ipãm cor¬
ꝑis sub̾am. s ipũm cortupcõnẽ mortalitatis
appellat. non erit utiq caro. qr cortupcõnem
mortalitatis imitata ñ hẽbit. Scd̃m autẽ ip̃nis
resurget. ⁊ ip̃a mutabitur. Quia ⁊ illud ueru
est ꝙ ait dñs postea qmͣ resurrexit. palpade ⁊ in¬
dete quia spt̃ ossa ⁊ carnem ñ ht̃. sicut me inde¬

Expanded text:
habet, sicut me uidetis habere - sed corruptionem mortalitatemque carnis uult intellegi: quae tunc non erit in nobis, sicut iam in Christo non est. hanc enim proprie carnem nominabat, etiam cum de ipsa rem supra commemoravi: Caro et sanguis regnum Dei possidere non possunt, neque corruptio incorruptionem pos et nos immutabimur. oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem et mortale hoc induere immortalitatem: iam secundum id quod carnem non ipsam corporis substantiam, sed ipsam corruptionem mortalitatis appellat, non erit utique caro, quia. corruptionem mortalitatis mutata non habebit. secundum autem ipsius resurget et ipsa mutabitur, quia et illud verum est quod ait Dominus posteaquam resurrexit: Palpate et videte quia spiritus ossa et carnem non habet sicut me vide
Abbreviated transcription (Latin):
iħn. Certe enim in celestib ꝓp̃t iam sedet. ñ¬
dum aũt nos. S qr spe certe ꝙ fut᷑um ẽ iam
tenennis. sumil sed̾e nos dixit incelestibus
ñdum in nob̾ s iam in illo. Namq ne pu¬
taris iam nunc ẽẽ ꝑfectum. ꝙ in spe ita dr̃
tanqmͣ ꝑfectum sit. atq ut intelligas adh
sutum. sequit᷑ ⁊ dicit. ut oñderet in supuem¬

Expanded text:
m in coelestibus Christus jam sedet, nondum autem nos, sed quia spe certa quod futurum est jam tenemus, simul sedere nos dixit in coelestibus, nondum in nobis, sed jam in illo: namque ne putares jam nunc esse perfectum quod in spe ita dicitur tanquam perfectum sit, atque ut intelligas adhuc futurum, sequitur et dicit: Ut ostenderet in supe
Abbreviated transcription (Latin):
sius ꝑuili inttͥratur ⁊ ꝑ illum ascendit᷑ ⁊ des¬
cenditur. Exemplum qmppe enis seq̃ntes p̾dica¬
rant̾ annũciant. uidete apłm ascendentẽ. Si¬
ue inquit m̃te expessimus dõ. Uidete ⁊ descen¬
dentẽ. Siue inquit temꝑantes sumus uob̾. Ui¬
cat ⁊ ꝑ quem ascend̾it. ⁊ descend̾it. Caritas e¬
nim snquit xp̃i cõpellit nos. iudicantes hoc

Expanded text:
suis paruulis nutriatur; et per illum ascenditur et dessuis paruulis nutriatur; et per illum ascenditur et descenditur. exemplum quippe eius sequentes praedicaranter annuntient. uidete apostolum ascendentem: siue, inquit, mente excessimus, deo; uidete descendentem: siue, inquit, temperantes sumus, uobis. dicat et per quem ascenderit et descenderit: caritas enim, inquit, Christi compellit nos indicantes h