comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
at eis nouissimꝰ error peior pͥore. Erant aũ
⁊ mulieres delonge aspicientes.⁊ rł. Sic̃ ñ ex¬
cludit᷑ muliebris sexus a salute ꝑ mariam
uirginẽ: ita ñ repellit᷑ a misterii crucis sci
sceue ab arimathia q̃ int̾p̃tat᷑ deponens ad
deponendũ corpꝰ xp̃i in monum̃tũ. Nobilis
decurio. expectans & ipse regnũ dĩ. Intrat
ad pilatũ. petit corpꝰ iħu. Ioseph mercat᷑ sin¬
donẽ. in uolutũ corpꝰ in sindone ponit in monu¬
m̃tũ qđ erat excisũ de petͣ. aduoluit lapidem
ad ostiũ monum̃ti. Mariȩ aspiciunt uͥ ponere¬
t᷑. hec om̃ia congruunt ad popłm iudaicũ in
fine credentẽ. qͥ nobilitat᷑ fide ut abrahȩ sit
filiꝰ. deponit desꝑationẽ: expectat regnũ dĩ. in¬
eas in uirga ferrea. & petit sacrificiũ qđ do¬
nat᷑ pęnitentib in fine .i. uiatieũ. ⁊ corde mun¬
do & peccatis mortuo inuoluit in munĩmine
fidei stabilitũ. & oꝑculo spei ꝑ oꝑa caritatis con¬

Expanded text:
at eis error pejor priore. Erant autem et mulieres, de longe aspicientes, intecluditur muliebris sexus a salute per Mariam virginem: ita non repellitur a mysterio crucis sciesceve, ab Arimathia, quae interpretatur deponens, ad deponendum corpus in monumentum: nobilis decurio, exspectans et ipse regnum Dei: intrat ad Pilatum, petit corpus Jesu. Joseph mercatur sindonem, involutum corpus in sindone ponit in monumento, quod erat excisum de petra. Advolvit lapidem ad ostium monumenti. Mariae aspiciunt ubi poneretur. Haec omnia congruunt ad populum Judaicum, in fine credentem: qui nobilitatur fide, ut Abrahae sit filius. Deponit desperationem, exspectat regnum Dei: ineas in virga ferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viaticum, et corde mundo, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis con
Abbreviated transcription (Latin):
uidert̃. s ñ post multũ consolabunt᷑. Beati enĩ
qͥ lugent nc̃: qm̃ ipsi consolabunt᷑. Et illi au¬
diert̃ ⁊ ñ credidert̃. Fides aũ hic laborat. agẽs
actiuã uitã. Illic contẽplatiua secura uisiõẽ
regnat. hic ꝑ speculũ contuem᷑ imaginẽ. illic
facie ad faciẽ uidebimꝰ ueritatẽ. Uñ seqͥt᷑. Post
hec duob ex illis ãbulantib .i. laborantib ostñ¬

Expanded text:
ntur. Beati enim qui lugent nunc, quoniam ipsi consolabuntur. Et illi audientes non crediderunt. Fides autem hic laborat, agens activam vitam: illic contemplativa secuta visione regnat. Hic per speculum contuemur imaginem: illic facie ad faciem videbimus veritatem. Unde sequitur: Post haec duobus ex illis ambulantibus, id est, laborantibus, ost
Abbreviated transcription (Latin):
nert̃ ꝗ̃ q̃siert̃: Iħ̾m q̃ritis nazarenũ. Radix
amara crucis euanuit. flos uitȩ cũ fructib eru¬
pit .i. qͥ iacuit in morte surrex̃ ingła. Ecce locꝰ.
Ostendit᷑ mortalitas ĩmortalib ad gr̃aꝵ actionẽ
res uita resurgens. Et petro. Qͥ se indignũ iudi-¬
cat disciprilatu. dũ ter negauit magistrũ. Pecc̃a
p̃terita ñ nocent. qͣn ñ placent. łcedit in galile¬
ã. Greuis sententia in sillabis. s ingens in qͣnti¬
tate ꝓmissio. Ib ẽ gaudii nr̃i fons: & salutis
ȩt̾nȩ origo p̃parata. Ibi congregant᷑ disꝑsiones.
⁊ sanant᷑ contriti corde. Ibi eũ uidebitis. ñ sicut
uidistis. at illȩ exeuntes fuger̃t. dr̃ de futura
uita. effugiet dolor & gemitꝰ. Imitant᷑ mulie¬
res añ resurrectionẽ om̃ium qđ faciunt post
resurrectionẽ. fugiuntq pauorẽ ⁊ mortẽ. Et
nemini qͥcꝗͣ dixert̃. Qͥa ipsi soli misteriũ resur¬
rectiõis uident. qͥ uidere illud ipsi meruerunt.

Expanded text:
sierunt? Jesum quaeritis Nazarenum. Radix enim amara crucis evanuit: flos enim vitae cum fructibus erupit, id est, qui jacuit in morte, surrexit in gloria. Ecce locus. Ostenditur mortalitas immortalibus ad gratiarum actionem res vita resurgens. Et Petro. Qui se indignum judicat discipulatu, dum ter negavit magistrum. Peccata praeterita non nocent, qia in syllabis, sed ingens in quantitate promissio. Ibi est gaudii nostri fons, et salutis aeternae origo praeparata. Ibi congregantur dispersiones, et sanantur contriti corde. Ibi eum videbitis, non sicut vidistis. At illae exeuntes fugerunt. Dicitur de futura vita. Et fugiet dolor ac gemitus. Imitantur mulieres ante resurrectionem omnium, quod faciunt post resurrectionem: fugiunt mortem et pavorem. Et nemini quidquam dixerunt, quia ipsi soli mysterium resurrectionis vident, qui videre ipsi illud meruerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
scientia. Uñ supͣ saduceis. Erratis inqͥt nesci¬
entes scripturas ⁊ uirtutẽ dĩ. Et docebat eos
iħc intẽplo. Id ÷ eis palã de se loqͥt᷑. ut inex¬
cusabiles sint. Et ut ignis incendit arida scri¬
barũ ⁊ phariseoꝵ exẽpla. qͥ uolunt in stolis am¬

Expanded text:
scientia. Unde supra Sadducaeis ait: Erratis, inquit, nescientes Scripturas neque virtutem Dei. Et docebat eos Jesus in templo, id est, palam eis de se loquitur, ut inexcusabiles sint: et ut ignis incendat arida scribarum et pharisaeorum exempla, qui volunt in stolis am
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ coniuncta. Sedentẽ in dextris uirtutis .i. reg¬
nantẽ in ꝓsꝑis. hic iuuenis formã resurrectiõis
tim̃tib mortẽ ostendit. Cooꝑtũ stola candida.
q̃ uera leticia ẽ hoste depulso. regnoq adepto:
rege pacis q̃sito. inuento. & nunꝗͣ dimisso. Et ob¬

Expanded text:
tem in dextris virtutis, id est, regnantem in prosperis. Hic juvenis formam resurrectionis, timentibus mortem ostendit. Coopertum stola candida, quae vera laetitia est, hoste depulso, regnoque adepto, rege pacis quaesito, invento, et numquam dimisso. Et ob
Abbreviated transcription (Latin):
sexagesimꝰ in inferno. centesimꝰ in paradiso. Et
erat titulus cause eiꝰ inscriptꝰ. rex iudeoꝵ.
Qđ in titulis p̃notat᷑ psalmoꝵ. in finẽ ne corrũ¬
pas. Et hoc trib linguis. Malchus iudeoꝵ. Ba

Expanded text:
sexagesimus in inferno: centesimus in paradiso. Et sexagesimus in inferno: centesimus in paradiso. Et erat titulus causae ejus inscriptus, Rex Judaeorum. Quod in titulis praenotatur Psalmorum, in finem ne corrumpas. Et
Abbreviated transcription (Latin):
separat᷑. Et dabant ei bibere mirratũ uinũ. hoc
aceto succus lȩtalis pomi abstergit᷑. Et ñ acoęp̃
.i. ꝓ qͦ patit᷑. Uñ de eo dicit᷑. Que ñ rapui dc̃ exsol¬
uebã. Et crucifigunt eũ. hoc loco erucifigit᷑ salꝰ.
boni tantũ nobis & uidȩ lignũ ẽ. Eatensio pͥ¬
mȩ manꝰ ad lignũ. mortẽ app̃hendit. Exten
uehim ꝑ mare undosũ ad t̾rã uiuentiũ. diui¬
milites gentiũ: ut sint .iiͦii. ordines cũ una fi
sortiti tunicã indiuisã. q̃ ẽ pax ⁊ unitas. Incon¬
sutilis. in modũ anuli regalis. Erat aũ hora
t̾cia ⁊ crucifixert eũ. hoc uere ⁊ ꝓpͥe marcus
tulit. Nã sexta hora tenebrȩ suffuderunt t̾rã.
ut ñ qͥs potuisset mouere caput. A tricesimo
nanq fructu marcus ascendit ad centesimũ.
.i. a t̾cia hora crucis usq ad t̾ciã resurrectioĩs.¬
q̃ ẽ post tres dies. T ricesimꝰ fructꝰ ẽ incruce.

Expanded text:
separetur. Et dabant ei bibere myrrhatum vinum, separetur. Et dabant ei bibere myrrhatum vinum, aceto succus lethalis pomi abstergitur. Et non accepit, id pro quo patitur. Unde de eo dicitur: Quae non rapui, tunc exsolvebam. Et crucifigunt eum. Hic figitur salus boni tantum nobis, et vitae lignum est. Extensio manus primae ad lignum, mortem apprehendit: extensvehimur per mare undosum ad terram viventium. Divimilites gentium, ut sint quatuor ordines cum una fide, sortiti tunicam indivisam, quae est pax et unitas, inconsutilis in modum annuli regalis. Erat autem hora tertia, et crucifixerunt eum. Hoc vere et proprie Marcus intulit: nam sexta hora tenebrae suffuderunt terram, ut non quis potuisset movere caput. A tricesimo namque fructu Marcus ascendit ad centesimum, id est, a tertia hora crucis usque ad tertiam resurrectionis post tres dies. Tricesimus fructus, est in cruce:
Abbreviated transcription (Latin):
miã ad iudeã dr̃. OLuã uberẽ. pulcram
fructiferã. spetiosã uocauit dñs nom̃ tuũ. Ut col¬
leret crucẽ eiꝰ. dũ legerent maledictꝰ om̃is qͥ pen¬
det in ligno. factꝰ ẽ maledictꝰ: ut tolleret maledi¬
ctũ. Symon qͥ portat crucẽ in angaria. ipse est
qͥ laborat ꝓlaude humana. Cogunt eũ homines ad¬
hc̃ laborẽ. quẽ ñ cogit timor & dilectio dĩ. Ipsa
sp̃es crucis qͥd ÷ nͥ forma qͣdrata mundi: oriens
de u̾tice fulget. arcton dexterã tenet. auster le
ua consistit. occidens sub plantis firmat᷑. Unde
apłs dic̃. Ut sciamꝰ q̃ sit altitudo. ⁊ latitudo. lon¬
gitudo ⁊ ꝓfundũ. Aues qͣndo uolant ad ethera. for¬
mã crucis assumunt. homo natans ꝑ aqͣs uel o¬
rans. forma crucis uehit᷑. Nauis ꝑ maria andenna
cruci similata sufflat᷑. lau littera signũ salutis
& crucis describit᷑. Et ꝑducunt eũ in golgotha.
qđ int̾p̃tat᷑ caluaria. ⁊ radunt iudei qđ in hoc

Expanded text:
 Olivam uberem, pulchram, fructiferam, speciosam vocavit Dominus nomen tuum. Ut tolleret crucem ejus. Dum legerent: maledictus omnis qui pendet in ligno: factus est maledictus, ut tolleret maledictum. Simon qui portat crucem in angaria: ipse est qui laborat pro laude humana. Cogunt eum homines huic labori, quem non cogit timor et dilectio Dei. Ipsa species crucis, quid est nisi forma quadrata mundi? Oriens de vertice fulgens, Arcton dextra tenet: Auster in leva consistit: Occidens sub plantis firmatur. Unde Apostolus dicit: Ut sciamus, quae sit altitudo, et latitudo, et longitudo, et profundum. Aves, quando volant ad aethera, formam crucis assumunt: homo natans per aquas, vel orans, forma crucis vehitur. Navis per maria, antenna cruci similata sufflatur. T littera, signum salutis et crucis describitur. Et perducunt eum in Golgotha, quod interpretatur Calvaria. Tradunt Judaei, quando in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
ptione matutina. ꝗͣ xp̃c ad crucẽ ducit᷑. Uer¬
ba ꝓpͥa st̃ filii hoĩs. Uñ seqͥt᷑ iuxta lucã. In ma¬
nꝰ tuas cõm̃do sp̃m meũ. Nona hora inuenitur
unꝰ ex eis. inuenit similitudinẽ eoꝵ spongiam
cauã. infirmã. aridã. ignib aptã. Implet ace¬
to. hoc ẽ malitia ⁊ dolo. de qͦ dr̃. Plantaui te
uineã sorech: & qͦmͦ conu̾sa es in amaritudinẽ
uitis alienȩ : Expectaui ut faceret uuas. &

Expanded text:
rucem ducitur. Verba propria sunt filii hominis: unde sequitur juxta Lucam: In manus tuas commendo spiritum meum. Nona hora invenitur unus ex eis, invenit similitudinem eorum spongiam cavam, infirmam, aridam, ignibus aptam: implet aceto, hoc est, malitia et dolo: de quo dicitur: Plantavi te vineam Sorech, et quomodo conversa es in amaritudinem vitis
Abbreviated transcription (Latin):
riles facti sunt. Facta hora sexta. tenebre factȩ
st̾ ꝑ rotã t̾rã. hic adest noe inebriatꝰ ac nuda¬
tꝰ.cęlo ⁊ t̾ra pallio tenebroso tectꝰ.⁊ ab hoĩe
irrisus. hic stillauit sanguis de ligno. hora
lamasabactani : hoc ẽ. Ds̃ m̃s. ds̃ ms̃. quare

Expanded text:
tiles facti sunt. Facta hora sexta, tenebrae factae tiles facti sunt. Facta hora sexta, tenebrae factae sunt per totam terram. Hic adest Noe, inebriatus ac nudatus, coelo et terra pallio tenebroso tectus, et homine irrisus. Hic stillavit sanguis de ligno. Et hora lamma Sabacthani, quod est
Abbreviated transcription (Latin):
ueritas deputata unũ relinqͥt sinistrũ. alte¬
rũ assumit dextrũ: sic̃ in die iudicii faciet.
E x simili crimine tã dissimile sortiunt᷑. Alt̾
antecedit petrũ in paradisũ. alt̾ uidã in
infernũ. Confessio breuis. uitã adqͥsiuit lon¬
gã. & blasphemia finita pena plectit᷑ ȩt̾na.
tinguit᷑ in sanguine uuȩ. hic lacerant hedi
ceruix humani gn̾is. Descende de cruce. In¬
sultaat. ne faciat salutẽ ꝗͣ inchoauerat. Et
uidert̃ postea resurgentẽ de sepulcro. ꝗ̃ de
crucis descendere ñ credebant posse patibulo.
Ubi ẽ iudei infidelitas ur̃a: Adhuc de uiuodi¬
cebatis. Si rex isrł ẽ: descendat de et uce. uos
ipsos consulo. uosipsos iudiciũ peto. Quando mi¬
rabiliꝰ ÷ mortuũ posse resurgere. quã adhuc
uiuũ de cruce uelle descendere: Parua petistiᷤᷤ.
dũ maiora ꝓuenerunt. S infidelitas ur̃a ñ
potuit sanari signis multo fortiorib quam
petistis. hic om̃s declinauerunt. simul inu¬

Expanded text:
veritas deputata: unum reliquit sinistrum, alterum assumit dextrum: sicut in die judicii faciet: ex simili crimine, dissimiles sortiuntur fines. Alter antecedit Petrum in paradisum, alter Judam in infernum. Confessio brevis, vitam acquisivit longam: et blasphemia finita, poena plectitur aeterna. tingitur in sanguine uvae: hic lacerat haedi cervix generis humani. Descende de cruce: ne faceret salutem, quam inchoarat. Et viderunt postea resurgentem de sepulcro, quem de crucis descendere non credebant posse patibulo. Ubi est, Judaei, infidelitas vestra? Adhuc de vivo dicebatis, si rex Israel est, descendat de cruce. Vos ipsos consulo, vos ipsos judicium peto: quanto mirabilius est, mortuum posse resurgere, quam adhuc vivum de cruce velle descendere! Parva petistis, dum majora provenerint. Sed infidelitas vestra non potuit sanari signis multo fortioribus, quam petistis. Hic omnes declinaverunt, simul inu
Abbreviated transcription (Latin):
gatio ꝗͣ abluit ꝑ fletꝰ uerbi xp̃i recordatio. łc̃
nobis gallus cantat. qͣndo p̃dicator qͥsq ꝑ pęni¬
tentiã corda nr̃a ad cõpunctionẽ excitat. ⁊̃ unc
incipimꝰ flere. qͣndo ignimͦ intꝰ ꝑ scintillã scin¬
son sol eoꝵ qͥb sol occubuit in meridie. Dalila
limpidũ liqͦrẽ ñ tenet. & qͥsqͥlia ĩ munda colli¬
git. Sanson nr̃ maxilla u̾bͥa sui innumeras cat̾¬
uas iudeoꝵ ⁊ demonũ hic sternit. & fontẽ ꝑen¬
nis uitȩ sicientib nobis .i. corpori suo aꝑit. Pon¬
tifices concitauerunt turbas ut peterent bara¬
ban: ⁊ crucifig̾ent iħm. hic duo hirci assunt.¬

Expanded text:
gatio, quam abluit per fletus verbi Christi recordatio. Tunc nobis gallus cantat, quando praedicator quisque per poenitentiam corda nostra ad compunctionem excitat. Tunc incipimus flere, quando ignimur intus per scintillam sciensol eorum: quibus occubuit sol in meridie: Dalila,limpidum liquorem non tenet; et quisquilia immunda collegit. Samson noster maxilla verbi sui innumeras catervas Judaeorum et daemonum hic sternit: et fontem perennis vitae sitientibus nobis, id est, corpori suo aperiet. Pontifices concitaverunt turbas, ut peterent Barabbam, et crucifigerent Jesum. Hic duo hirci adsunt
Abbreviated transcription (Latin):
ad paradisũ natauit. hic ad est ionas de ligno sor¬
tis in mare. in uentrẽq ceti triduo missus. Et an¬
gariauert p̃tereuntẽ q̃ndã sy monẽ uenientẽ de¬
suoꝵ cõmemorant᷑. alii ꝑ m̾ita filioꝵ suoꝵ. hic aũ
symon qͥ crucẽ in angaria portat. m̾itis filioꝵ su¬
oꝵ qͥ erant discipłi cõmemorat᷑. De hoc nos in p̃sen¬
ti uita admonem᷑: parentes adiuuari ꝑ natoꝵ su¬
oꝵ sapientiã. ut popłs iudaicꝰ ꝓpt̾ patriarcharũ¬

Expanded text:
ad paradisum natavit. Hic adest Jonas, de ligno sorad paradisum natavit. Hic adest Jonas, de ligno sortis in mare, in ventremque ceti triduo missus. Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyrenaesuorum commemorantur: alii per merita filiorum suorum. Hic autem Simon, qui crucem in angaria portat, meritis filiorum suorum, qui erant discipuli, commemoratur. Per hoc nos in praesenti vita admonemur, parentes adjuvari per natorum suorum sapientiam, ut populus Judaicus, propter patriarcharu
Abbreviated transcription (Latin):
tis absolutoꝵ ut agnꝰ occidit᷑. Pars dñi semꝑ
mactat᷑. pars diaboli qͥ ẽ magister eoꝵ effre¬
nata in tartarũ p̃cipitat᷑. Milites induunt¬
iħm purpura. ⁊ rł. Uestim̃tis suis nudat᷑. id÷
iudeis: purpura induit᷑ .i. gentili ȩccła. q̃ de
d alizante fine. iudaica rursus induit᷑ plebe.
Cũ enĩ intͣuerit plenitudo gentiũ. tc̃ omĩs isrł
saluus fiet. Et adducunt iħm ut cruci fig̾ent
eũ. hic educit᷑ abel in agrũ a fr̃ẽ. ut ꝑimat᷑:
hic adest ysaac cũ lignis. & abrahã cũ ariete. in
sabeth herente. hic ad est ioseph cũ fasce gemino sõ¬
niato. ⁊ tunica talari sanguine lita. hic adest moy¬
ses cũ uirga. ⁊ serpente suspenso in ligno. hic adest
botrꝰ. in ligno portatꝰ. hic adest heliseus cũ ligno ad
q̃rendã securẽ. q̃ in ima dem̾sa ẽ ⁊ natauit ad lig¬
nũ .i. genꝰ humanũ qd aligno uetito in infernum
cecidit. ⁊ ꝑ lignũ crucis xp̃i & ꝑ baptismũ aquȩ

Expanded text:
tis absolutorum, ut agnus occiditur. Pars Domini semper mactatur; pars diaboli, qui est magister eorum, effrenata in tartarum praecipitatur. eum purpura, etc. Vestimentis suis nudatur, id est, Judaeis. Purpura induitur, id est, gentili Ecclesia, quae de  exutus in fine: Judaica rursum induitur plebe. Cum enim intraverit plenitudo gentium, tunc omnis Israel salvus erit. Et adducunt illum, ut crucifigerent eum. Hic educitur Abel in agrum a fratre, ut perimatur: Hic adest Isaac cum lignis, et Abraham cum ariete in Sabech haerente. Hic adest Joseph cum fasce gremio somniato, et tunica talari sanguine lita. Hic adest Moyses cum virga, et serpente suspenso in ligno. Hic adest botrus quęrendam securim, quę in imo demersa est et natauit ad lignum, id est genus humanum quod a ligno ucecidit, per lignum crucis Christi, et per baptismum aquae
Abbreviated transcription (Latin):
intͣt. qͥ orare negligit. Ter discipłi dormiunt:⁊
ter dñs orans suscitat. T erna dormitatio tres mor¬
tuos qͦs dñs suscitauit sig̾cat. Primꝰ in domo. scd̃s
ad sepulcrũ. t̾ciꝰ de sepulcro. Terna dñi uigilia
tres ꝑsonas habere nos in orando docet.⁊ de p̃te
qͥ desꝑat de adiutorio dĩ. Dat signũ oscłi cũ ue¬
neno doli. sic̃ cam optulit sacrificiũ subdolũ
⁊ reꝓbatũ. Uñ uinũ cũ aceto in cruce ponunt.
Et tenuer̃t iħm. hic ad est ioseph uinctꝰ. uendi¬
tꝰ a fr̃ib. ⁊ ferrũ ꝑtͣnsiit anima eiꝰ. Unꝰ edu-¬
cens gladiũ amputauit auriculã serui. Pre¬
dicatio petri auditũ a iudeis abscidit regni dĩ.
⁊ notos meos a miseria. adolescens qͥdã seq̃ba-¬
fugit ab eis. hoc ꝓpͥe marcꝰ.Sic̃ & ioseph reli¬
cto pallio nudꝰ de manib ĩpudicȩ dñe effugit.
Qͥ uult effugere manꝰ iniqͦꝵ relinq̃ns m̃te
q̃ mundi st̃. fugiat post iħm. Et conuener̃t
sac̾dotes ⁊ scribȩ. Ic̃ fit congregatio tauroꝵ

Expanded text:
intrat, qui orare negligit. Ter discipuli dormiunt, et ter Dominus orans suscitat. Terna dormitatio, tres mortuos quos Dominus suscitavit significat. Primum, in domo: Secundum, ad sepulcrum: Tertium, de sepulcro. Terna vigilia Domini, tres personas habere nos in orando docet, et de praqui desperat de adjutorio Dei. Dat signum osculi cum veneno doli: sicut Cain obtulit sacrificium subdolum et reprobatum. Unde vinum cum aceto in cruce ponunt. Et tenuerunt Jesum. Hic adest Joseph vinctus, venditus a fratribus: et ferrum pertransivit animam ejus. Unus educens gladium, amputavit auriculam servi. Praedicatio Petri auditum a Judaeis abscidit regni Dei. et notos meos a miseria. Adolescens auteerant. Hoc proprie Marcus. Sicut Joseph, relicto pallio, nudus de manibus impudicae dominae effugit. Qui autem vult effugere manus iniquorum, relinquens mente, quae mundi sunt, fugiat post Jesum. Et convenerunt sacerdotes et scribae. Tunc fit congregatio taurorum
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ. umbrã de ueritate tͣhere. Ñ ille dix̃ qͦd il¬
lidicunt. s simile u̾bũ de tẽ plo corporis sui.
qđ post triduũ resuscitauit. Exsurgens sũmꝰ
sac̾dos int̾rogat iħm. Ille aũ tacebat. Ipse ds̃ ⁊
saluator nr̃ qͥ mundo salutẽ contulit. ⁊ humano
gn̾i sua pietate subuenit. sic̃ ouis ad occisionem
sine uoce ducit᷑. ⁊ obmutuit ⁊ siluit a bonis. laci¬
turcͥitas xp̃i apologiã ade absoluit. Et dicit¬
ei. Iues xp̃c filiꝰ dĩ benedicti: Quẽ expectabari
delonge. inꝓpe ñ uidebant. Sic̃ ysaac caligan¬
tib ocłis iacob sub manib ñ agnoscit. s longe
de eo futura canit. Ihc aũ dix̃ illi. Ego sũ: ut
in excusabiles sint. Et uidebitis filiũ hominiᷤᷤ.
Sac̾dos int̾rogat filiũ dĩ. iħc aũ respondet
ẽẽ & filiũ hominis. ut ne qͣt̾nitatẽ faciamus
in trinitate: s hõ in dõ. ⁊ ds̃ in homine ẽẽ ne¬
nientẽ in nubib. In nube ascendit. cũ nube
ueniet .i. in corpore suo solo qđ sũpsit a uir¬

Expanded text:
e. Non ille dixit, quod illi dicunt: sed simile verbum de templo corporis sui, quod post triduum resuscitavit. Exsurgens summus sacerdos interrogat Jesum: Ille autem tacebat. Ipse Deus et Salvator noster, qui mundo salutem contulit, et humano generi sua pietate subvenit: sicut ovis ad occisionem sine voce ducitur: et obmutuit et siluit a bonis. Taciturnitas Christi apologiam Adae absolvit. Tu es Christus Filius Dei benedicti? Quem exspectabant de longe, in prope non vident. Sicut Isaac caligantibus oculis, Jacob sub manibus non agnoscit, sed longe de eo futura canit. Jesus autem dixit illi: Ego sum. Ut inexcusabiles sint. Et videbitis filium hominis. Sacerdoesse et Filium hominis, ne quaternitatem faciamus in Trinitate, et homo in Deo, et Deus in hominnubibus coeli. In nube ascendit, cum nube veniet, id est, in corpore suo solo, quod sumpsit a vir
Abbreviated transcription (Latin):
rus. Gallus cantat. petrꝰ negat ter. Gallus lu
uimꝰ nosse. uoce ancillarũ ext̾riti. excitam᷑ ad¬
amarissimos post lapsus fletꝰ. qͥ male cogitaui-¬
mꝰ de dõ. ⁊ male locuti sumꝰ ad ꝓximos. ⁊ ma¬
le fecimꝰ ad nosmet ipsos. Et uenit in p̃diũ geth¬
semani .i. uallis pinguedinũ. ubi tauri pingueᷤ
obsederunt eũ. ⁊ uituli multi circũ dederunt
eũ. Sedete hic donec orẽ. Separat᷑ in oratione.
qͥ separat᷑ in passione. qr ille orat. illi dormi-¬
unt pinguedine cordis opp̃ssi. Cepit pauere.¬

Expanded text:
s. Gallus cantat, Petrus negat ter. Gallus lucvimus nosse, voce ancillarum exterriti, excitamamarissimos post lapsum fletus, qui male cogitauimus de Deo, male locuti sumus ad proximos, male fecimus ad nos metipsos. Hieronymus semani. Id est, vallis pinguium, ubi tauri pingues obsederunt eum et vituli multi circumdederunt eum. Sedete hic. Separantur in oratione qui separantur in passione: quia ille orat, illi dormiunt pinguedine cordis oppressi. Donec ore
Abbreviated transcription (Latin):
nerib eiꝰ sanati sumꝰ. Sepultura eiꝰ resurgimus.
De descensione eiꝰ ad inferos. nos ascendimꝰ ad oȩ¬
los. hic inuenit᷑ mel in ore leonis mortui. heo
omĩa p̃uidens ꝓpħa. ait. Qͥd retribuã dño pro
om̃ib q̃ retribuit mͥ: Et cũ ẽẽt petrꝰ in atrio.¬

Expanded text:
neribus ejus sumus sanati. Sepultura ejus resurgimus. neribus ejus sumus sanati. Sepultura ejus resurgimus. Descensione ejus ad inferos, nos ascendimus ad coelos. Hic invenitur mel in ore leonis mortui. Haec omnia praevidens propheta ait: Quid retribuam Domino pro omnibus, quae retribuit mihi? Et cum e
Abbreviated transcription (Latin):
bebant iudei honorẽ amisert̃. hic ad est sa¬
muel scisso pallio de manib saul: id ÷ regno.
Milites gentiles ñ scindunt tunicã xp̃i. sacer¬
dos uͦ scindit dignitatẽ sacerdotii sui. Et con¬
dẽpnant eũ reũ ẽẽ mortis. Q reatu suo reatũ
nr̃m solueret. ⁊ uelamine faciei suȩ uelam̃
cordiũ nr̃oꝵ auferret. & sputaminib sus¬
ceptis faciẽ animȩ nr̃ȩ lauaret. ⁊ colaphis
qͥb in caput ꝑcussus ẽ. caput humani gn̾is
qđ ẽ adã sanaret.⁊ alapis qͥb ẽ expalmatꝰ
maxima laus eiꝰ a nr̃is manib labus q plau.¬
deret. ut dr̃. om̃s g̃s plaudite manib. ⁊ cruce sua
eruciatũ nr̃m solueret. ⁊ morte sua mortẽ nr̃am
necaret. cũ forma serpentis serpentẽ necaret.
Qa serpente de uirga facto. alii absorbent᷑ serpen
morsus tuus o inferne. Opprobria eiꝰ nr̃m abstu¬
lere oppbriũ. Uincła eiꝰ nos liberos fecert̃. Corona
spinea capitis eiꝰ. diadema regni ad epti sumꝰ. Uul¬

Expanded text:
bebant honorem, Judaei amiserunt. Hic adest Samuel scisso pallio de manibus Saul in regno. Milites gentiles non scindunt tunicam Christi: sacerdotes vero scindunt dignitatem sacerdotii sui. Et condemnat eum reum esse mortis. Quo reatu suo, reatum nostrum solveret: et velamine faciei suae, velamen cordium nostrorum auferret, et sputaminibus susceptis, faciem animae nostrae lavaret: et colaphis, quibus in caput percussus est, caput humani generis quod est Adam sanaret. Et alapis quibus expalmatus est, maxima laus ejus, nostris manibus et labiis plauderet: unde, Omnes gentes plaudite manibus. Et cruce sua, cruciatum nostrum solveret: et morte sua, mortem nostram necaret: cum forma serpentis serpentem necat, quia serpente de virga facto alii absorbentur serpenmorsus tuus, o inferne. Opprobria ejus nostrum abstulere opprobrium. Vincula ejus nos liberos fecerunt. Corona spinea capitis ejus, diadema regni adepti sumus. Vul
Abbreviated transcription (Latin):
ascendimꝰ ad cȩlos un uigilamꝰ & oramꝰ ⁊ liga¬
mͣ. nec repugnemꝰ in t̾ra. Om̃s uos scandalum
patiemini. om̃s cadunt. s ñ om̃s iacent. Nunqͥd
qͥ dormit ñ adiciet ut resurgat: Carnale ẽ ca-
det. ꝑcutiã pastorẽ p̃cib scõꝵ. uel infernali¬
ũ. filiꝰ a patre mittit᷑ ⁊ ꝑcutit᷑ .i. incarnat᷑ &¬
patit᷑. Disꝑgunt᷑ oues pastore ꝑcusso. Resurre¬
in altũ uolare nitit᷑. S corpꝰ aggͣuat animã. &
timore humanȩ mortis timor dñi sẽꝑ uincit᷑.¬

Expanded text:
ascendimus ad coelos, unde vigilamus, et oramus, et ligamur, nec repugnamus in terra. Omnes vos scandalum patiemini. Omnes cadunt, sed non omnes jacent. Numquid qui dormit non adjiciet, ut resurgat? Carnale est caddet: Percutiam pastorem, precibus sanctorum infernalium. Filius a patre mittitcapto. Resurrein altum volare nititur: sed corpus aggravat animam ut, timore humanae mortis, timor Domini
Abbreviated transcription (Latin):
pecc̃a ñ porest. Sĩim sac̾dotes q̃rebant falsũ
testimoniũ adu̾sus iħm. mentita ẽ iniqͥtas
sibi. ut regina adu̾sus ioseph: ⁊ sac̾dotes aduer¬
sus susannã. S ignis sine materia defic̃. Et con¬
ue mentia testi monia ñ erant. Qđ uariat᷑. in¬

Expanded text:
peccata non potest. Summi sacerdotes quaerebant falsum testimonium adversus Jesum, mentita est iniquitas sibi: ut regina adversus Joseph: et sacerdotes adversus Susannam: sed ignis sine materia deficit. Et convenientia testimonia non erant. Quod variatur, in
Abbreviated transcription (Latin):
panes meos. magnificabat sr̃ me supplantationẽ.
om̃s tangunt᷑. ut fiat armonia citharȩ. Om̃s ner¬
ui pene suspensi consona uoce respondent. Nun¬
qͥd ego sũ dũe: Inꝰ remissus. ⁊ pecunie amore
affectꝰ. dix̃. Nunqͥd ego sũ rabi: Et dic̃ illis. Unꝰ
de .xii. Separat lupꝰ seorsũ ouẽ ꝗͣ rapit. Ouis
faciunt. s omĩno illis ñ ꝓficit. Bonũ erat ei si
ñ ẽẽt natꝰ. Intimo latenti ut̾o mat̾no meliꝰ erat
ñ ẽẽ. ꝗͣ ad torm̃ta eẽ. accepit iħc panẽ. ⁊ benedi¬
innumero. frangit᷑ in passionib. dat᷑ in exem¬
plis. sumit᷑ in doctrinis. Formans sanguinẽ
suũ in calice. uino ⁊ aqͣ cõmixtũ. ut alio pur¬
gem᷑ a culpis: alio redimam᷑ apęnis. Sanguine¬
nanq agni seruant᷑ domꝰ a ꝑcussione angłi. &
aqͣ maris rubri extingunt᷑ inimici. q̃ st̾ miste¬
das bibit s ñ saturat᷑. nec sitĩ extinguit ignis
et̾ni. qr indigne sumit misteria xp̃i. hic ma¬

Expanded text:
es meos, magnificabat super me supplantationem. Omnes tanguntur, ut fiat harmonia in cithara: omnes nervi bene suspensi, consona voce respondent: Numquid ego sum, Domine? Unus remissus, et pecuniae amore affectus, dixit: Numquid ego sum, Rabbi? Et dicit illis: Unus de duodecim. Separat lupus seorsum ovem, quam capit. Ovis, faciunt, sed omnino illis non proficit. Bonum erat ei si non esset natus: intimo latens utero materno, melius est non esse, quam ad tormenta esse. Accepit Jesus panem, et benedin numero, frangitur in passionibus, datur in exemplis, sumitur in doctrinis: formans sanguinem suum in calicem, vino et aqua mixtum, ut alio purgemur a culpis, alio redimamnanque agni seruantur domus a percussione angeli, et aqua maris Rubri extinguntur inimici; quę sunt mystedas bibit, sed non saturatur, nec sitim exstinguit ignis aeterni, quia indigne sumit mysteria Christi. Hic ma
Abbreviated transcription (Latin):
Abiit ad pͥncipes. Post ꝗͣ exiit: intͣuit in eũ sa-¬
thanas. hic nox nocti indicat scientiã. Unũqd̃¬
q aĩal ad simile sibi iungit᷑. Maria occurrit
ad apłos ut dies diei eructuet u̾bũ. ⁊ iudas ad
iudeos ut nox nocti indicet scientiã d mitturs
pecuniã ⁊ emunt uitã. ꝗͣ ipse recipit cũ uitã
amittit. Q uȩrebat oportunitadẽ. Oportunitas
doli nunꝗͣ inuenit᷑. ut ñ uindicet᷑ hic aut il¬
lic. ꝓmittit se tͣdere. Ut magister eiꝰ diabolꝰ. añ
dicebat. ⁊ ibi dabo potestatẽ hanc uniu̾sã. Et
pͥmo die azimoꝵ. q̃ cũ amaritudine mandu¬
rant᷑. Azima nobis ÷ redẽptio nr̃a. a maritudo
uͦ passio dñi. Dicunt discipłi. Qͦ uis eamꝰ: Ut
cũ uoluntate dĩ dirigamꝰ gressus nr̃os. dñs in¬
dicat cũ qͦ manducet pascha. ⁊ more suo mit
hõ occurrens. popłs pͥmitiuus ẽ. Amphora aq̃
lex litterȩ. Seqͥmini eũ qͦ duc̃ in altũ. uͥ ẽ refectio

Expanded text:
abiit ad principes: et postquam exivit, intravit in eum Sathanas. Hic nox nocti indicat scientiam. Unumquodque animal ad sibi simile juugitur . Maria currit ad apostolos ut dies diei eructet verbum; Judas ad Judaeos, ut nox nocti indicet scientiam. VERSpecuniam, amittunt vitam; quam ipse recepit, cum vitam amisit. Quaerebat opportunitatem. Opportunitas doli numquam invenitur, ut non vindicetur hic aut illic. Promittit se tradere, ut magister ejus diabolus ante dicebat: Tibi dabo potestatem hanc universam. Et primo die azymorum, quae cum amaritudine manducantur: azyma nobis est redemptio nostra, amaritudo vero, passio Domini. Dicunt discipuli: Quo vis eamus? Ut cum voluntate Dei dirigamus gressus nostros. Dominus indicat cum quo manducet pascha: et more suo mittHomo occurrens, populus primitivus est. Amphora aquae lex litterae est. Sequimini eum, qui ducit in altum, ubi est refectio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ synedoche dr̃.i. unꝰ ꝓ multis. ⁊ multi ꝓ uno.
dicentes intͣ se. Utqͥd ꝑditio hec unguenti: Per¬
ditꝰ de salute ꝑditionẽ inuenit: ut in fico fru¬
tis emit᷑ denariis .i. decẽ sensibus ꝑ corpꝰ & ani¬
mã ⁊ sp̃m triplicatis: ut & nos sic̃ gedeon. ccͣe.¬
uiroꝵ numerũ assum̃tes allophiloꝵ castra pau¬
ꝑes sp̃u fractis laguncłis nr̃is cũ tubis ⁊ lucer¬
nis destruamꝰ. & ut abrahã cũ. ccͥc. uiris spolia
ad uesꝑũ diuidamꝰ. Seqͥt᷑. Bonũ opꝰ oꝑata ẽ in

Expanded text:
 synecdochen dicitur unus pro multis, et multi pro uno. Dicentes intra se: Ut quid perditio haec unguenti? Perditus de salute perditionem invenit, et in ficu frutis emitur denariis, id est, decem sensibus per corpus et animam et spiritum triplicatis, ut et nos sicut Gedeon treum numerum assumentes, Allophylorum castra, pauperes spiritu fractis lagunculis nostris cum tubis et lucernis destruamus, et ut Abraham cum trecentis viris, spolia ad vesperum dividamus. Sequitur: Bonum opus operata est in
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s testes sint: & euarrent omib qd cõmuni¬
t̃ uider̃t ⁊ audiert̃. Exꝓbrat incredulitatẽ.
ut succedat credulitas. Exꝓbrat duritiã cordiᷤᷤ
lapidei. ut succedat cor carneũ caritate plȩ¬
nũ. hinc ẽ qđ martyrũ cat̾uȩ mortẽ huiꝰ scłi
libent̃ affectant. qr norunt ꝓ isto tẽporali in¬

Expanded text:
omnes testes enarrarent omnibus, quod communiter viderunt et audierunt. Exprobrat incredulitatem, ut succedat credulitas: exprobrat duritiam cordis lapidei, ut succedat cor carneum charitate plenum. Hinc est, quod martyrum catervae mortem hujus saeculi libenter affectant: quia noverunt
Abbreviated transcription (Latin):
tri suȩ eccła catholica calciati caritate & ar¬
mati uirtute comedamꝰ dicentes. Etenĩ pas-¬
iniqͥtas inbabilone. Occiso & enĩ capite totũ
corpꝰ enerue fit. Nñ miseri faciunt. qđ capita
moliunt᷑. Uitant diẽ festũ. qđ euenit illis.
Non ẽ enĩ festiuitas hiis qͥ miscdam & uitã¬

Expanded text:
tris suae Ecclesia catholica: calciati charitate, et artris suae Ecclesia catholica: calciati charitate, et armati virtute comedamus, dicentes: Etenim pasiniquitas in Babylone. Occiso etenim capite, totum corpus enerve efficitur. Unde miseri faciunt, quod capita moliuntur. Vitant diem festum, quod convenit illis. Non est enim festivitas his qui vita
Abbreviated transcription (Latin):
Sero anmedia nocte. qũ occisa st̃ egy ptioꝵ pͥmo¬
genita. Ne inueniat uos dormientes. Nã qͥ dor¬
mit. ñ corpora s phantasmata intendit. &
uacuus uigilat de hiis q̃ uid̾at. Sic nimirũ qͦs
mundi amor rapit in uita. deserie post uitã.
nẽ. ut cõmune omĩũ p̃ceptũ nouissim ꝑ pͥmos¬
audiar.¬
arimoꝵ post biduũ. Nc̃ asꝑgamꝰ librũ
nr̃m de sanguine ⁊ limina domoꝵ. & funẽ coc¬
cineũ circũdemꝰ domui orationis nr̃ȩ. & coc¬
cũ in manu nr̃a ut zare ligemꝰ: ut uaccã rufã
in ualle occisã enarrare possimꝰ. Pascha tͣnsitꝰ
int̾p̃tat᷑. phase uͦ ĩmolatio. De ĩmolatione ag-¬
ni ⁊ tͣnsitu popłi ꝑ mare uel ꝑ egyptũ p̃figu¬
rat᷑ passio xp̃i. & redẽptio popłi de infer¬
no. qñ nos post biduũ uisitat .i. plenissima
luna. etate .xp̃i ꝑfecta. ut nec cũ aliqͣ parte
tenebrosa carnes agni ĩmaculati qͥ tollit pec¬
cata mundi in una domo q̃ ẽ una electa ma¬

Expanded text:
Sero, an media nocte, quando sunt occisa Aegyptiorum primogenita: ne inveniat vos dormientes. Nam qui dormit, non corpora vera, sed phantasmata intendit, et vacuus vigilat de his, quae viderat. Sic nimirum sunt, quos mundi amor rapit in vita, deserit post vitam, nem, ut commune omnium praeceptum novissimi peaudiaazyma post biduum. Nunc aspergamus librum nostrum sanguine, et limina domorum, et funem coccineum circumdemus domui orationis nostrae, et coccum in manu nostra, ut Sara ligemus: ut vaccam rufam in valle occisam enarrare possimus. Pascha, transitus interpretatur: Phase vero immolatio. In immolatione agni et transitu populi per mare, vel per Aegyptum, praefiguratur passio Christi, et redemptio populi de inferno, quando nos post biduum visitat, id est, plenissima luna aetate Christi perfecta, ut nec cum aliqua parte tenebrosa, carnes agni immaculati, qui tollit peccata mundi: in una domo, quae est una electa ma
Abbreviated transcription (Latin):
cͣ & p̃ciosus. Domꝰ ĩpleta odore. cȩlũ ⁊ t̾raẽ.
fractũ alabastrũ carnale ẽ desidiũ. qđ
frangit᷑ ad caput ex qͦ om̃e corpꝰ cõpaginatũ
ẽ. Recũbente ipso .i. humiliante se ut tang̾et¬
eũ fides peccatricis q̃ de pedib ascendit ad ca-
put. & ad pedes a capite descendit ꝑ fidem.¬

Expanded text:
iosa. Domus impleta odore, coelum et terra est. Fractum alabastrum, carnale est desiderium: quod frangitur ad caput, ex quo omne corpus compaginatum est. Recumbente ipso, id est, humiliante, ut eum tangeret fides peccatricis: quae de pedibus ascendit ad caput, et ad pedes a capite descendit per fidem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ reł. Et hoc ꝓpͥe. Post se relinquens tenebras. ut
sol in iudeoꝵ cordib. egrediebat᷑ de ciuitate ad
aliã q̃ ẽ beniuola & obediens. Mane reu̾tentes ui-¬
der̃t ficũ aridã. Occidit sol: orit᷑ iol. Lux ablata
a scribis ⁊ phariseis. lucet in apłis. Ficꝰ arida a ra-¬
dicib. sinagoga a cai ⁊ a cet̾is. a qͥb omĩs sanguis¬
iustꝰ ab abel usq ad zachariã reqͥrit᷑. Et dix̃ pe-
aridã ⁊ abscisam radicẽ. cui succedit oliua pul¬
cra. fructifera. uocata a dño. Nñ seqͥt᷑. Am̃ dico
uobis. qr qͥcunq dixerit ex uobis huic monti .i.
xp̃o. qͥ ẽ mons crescens de lapide absciso si ne ma¬
nib tollere ⁊ mittere in mare. ⁊ ñ hesitauerit
in corde suo. s credidit qr qđcunq dixerit fiat.¬

Expanded text:
. Et hoc proprie. Post se relinquens tenebras, ut sol in Judaeorum cordibus egrediebatur de civitate ad aliam, quae est benevola et obediens. Mane revertentes viderunt ficum aridam. Occidit sol, oritur sol: lux ablata a scribis, lucet in apostolis. Ficus arida a radicibus, synagoga est a Cain, et a caeteris, a quibus omnis sanguis ab Abel usque ad Zachariam requiritur. Et aridam et abscissam radicem: cui succedit oliva pulchra, fructifera, vocata a Domino. Unde sequitur. Amen dico vobis, quia quicumque dixerit huic monti. Id est, Christo, qui est mons crescens de lapide abscisso sine manibus. Tollere et mittere in mare, et non haesitaverit in corde suo, sed crediderit, quia quodcumque dixerit, fiat
Abbreviated transcription (Latin):
q̃stio ꝓblematis. qđ ẽ cõmune omib ꝑitis in le¬
ge. nisi qđ diu̾sa in exodo & leuitico ⁊ deutero¬
uberib suꝑ pectꝰ sponsȩ eleuatis. nr̃a alitͣ in¬
fancia. Et ait illi scriba. Bene magister in ue¬
ritate dixisti. ⁊ reł. Et dix̃ illi iħc. Ñ es longe

Expanded text:
quaestio problematis, quod est commune omnibus peritis in lege, nisi quod diversa in Exodo, et Levitico, et Deuteronouberibus super pectora sponsae elevatis, nostra alitur infantia. Et ait illi scriba: Bene, magister, in veritate
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sacͣm̃tũ ꝑtinet: ꝗͣ ad necessitatẽ. Iusti ut palma
florebunt. angusti in radicib lati in florib ⁊ fru¬
ctib q̃m bonꝰ odor xp̃i st̃: ⁊ sternunt uiã man¬
alterã. Osanna .i. saluifica dicentes in excelsis ⁊
imis: ut iusti edificent᷑ in ruinã angłoꝵ: ⁊ t̾re¬
ni ⁊ subt̾ranei saluent᷑ ab eo benedicto uincente

Expanded text:
et sacramentum pertinet, quam ad necessitatem. Justi ut palma florebunt: angusti in radicibus, lati in floribus et fructibus: quoniam bonus odor Christi sunt: et sternunt viam manalteram. Osanna, id est, salvifica: dicentes in excelsis et imis: ut justi aedificentur in ruinam angelorum, et terreni et subterranei salventur ab eo benedic
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃ regnũ. t errȩ motꝰ. uapulacio p̃dicantiũ. Pdica¬
tio euangelii usq ad fines t̾rȩ. ut ante iudiciũ cla¬
met eccła. a finib t̾rȩ ad de clamaui dñe. Dome¬
stici in domesticos surgentes. Abominatio in tẽplo.
fuga in montes. ut ñ descendat ad ima qͥ ascendit
ad alta. Orate ut ñ hieme fiat fuga ur̃a uel sabbo.¬
finit᷑ fructꝰ. sabb̃o uͦ tẽpꝰ. ⁊̃ ribulatio ingens & dies
breues ꝓpt̃ electos. ne malitia huiꝰ tẽporis mutet
intellectũ eoꝵ. sic̃ de enoch dr̃. Post hec sol tenebri¬
cabit᷑ ad gelida corda ut hieme. & luna ñ splende-¬
bit serena a tẽpestate dissensionũ. Et stellȩ er̃t
decedentes lumine. q̃n pene deerit sem̃ abrahȩ
nis ueniente in nubib cȩli cũ uirtute. qͥ priꝰ sic̃
pluuia in uellus gedeon descendit cũ humilitate.
Et congregabit electos suos a qͣtuor uentis. ut
triaicũ uentilatũ de area totiꝰ t̾rȩ. Fici parabola.
ma. ilies udicii ẽ: in qͣ una q̃q arbor manifesta-¬

Expanded text:
super regnum: terrae motus, vapulatio praedicantium: praedicatio Evangelii usque ad fines terrae, ut ante judicium clamet Ecclesia: A finibus terrae ad te clamavi, Domine. Domestici in domesticos surgentes, abominatio in templo, fuga in montes, ut non descendat ad ima, qui ascendit ad alta. Orate ut hieme non fiat fuga vestra, vel sabbfinitur fructus, sabbato vero tempus. Tribulatio ingens, et dies breves propter electos: ne malitia hujus temporis mutet intellectum eorum! Sicut de Noe dicitur. Post haec sol contenebrabitur ad gelida corda ut hieme: et luna non splendebit serena tempestate dissensionum: et stellae erunt decidentes lumine, quando pene deerit semen Abrahae, nis veniente in nubibus coeli cum virtute: qui prius sicut pluvia in vellus Gedeon descendit, cum humilitate. Et congregabit electos a quatuor ventis, ut triticum ventilatum de area totius terrae. Fici parabola hma, dies est judicii: in quo unaquaeque arbor manifesta
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ in regrã ñ sinit. Sp̃s pietatis humanã fra¬
gilitatẽ clem̃ter indulget. Sp̃s timoris dei
ĩꝓuidã ignorantiã ardent̃ decoqͥt. ac plene
replet. Sapientia domũ edificat. Intellectꝰ
guber nacła inuenit. Consiliũ bona discreta
facit. For titudo in patientia animã possidet.
Scientia diuinȩ fidei ⁊ salutis dona adqui¬
runt᷑. Pietate. ꝓspitas uite p̃sentis ⁊ futurȩ¬

Expanded text:
etatis humanam fragilitatem clementer indulget. Spiritus timoris Dei improvidam ignorantiam ardenter decoquit, ac plene replet. Sapientia domum aedificat: intellectus gubernacula invenit: consilium bona discreta facit: virtus in patientia animam possidet: scientia divitiae fidei et salutis acquiruntur. Pietate prosperitas praesentis vitae
Abbreviated transcription (Latin):
nub. Septimũ. delicta iuuentutis meȩ & igno¬
rantias meas ne memineris dñe. Qͦs affectus
sp̃s sepriformis emundat. ⁊ illuminat: ut
UII. lucernȩ ab austro ardentes aqͥlonales
tenebras expellant tabernacłi testam̃ti Sp̃s
sapientie ĩpigre negligentiã repellit. Sp̃s¬

Expanded text:
us. Septimus: Delicta juventutis meae, et ignorantias meas ne memineris, Domine. Quos affectus spiritus septiformis emundat et illuminat: ut septem lucernae ab austro ardentes, aquilonares tenebras expellant in tabernaculo Domini. Spiritus sapientiae in pigro negligentiam repellit. Sp
Abbreviated transcription (Latin):
ñ intres in iudiciũ cũ seruo tuo. qr ñ iustifica¬
bit᷑ in conspectu tuo omĩs uiuens. Uñ huis .uͭiͤi.
qͣlitatib sp̃s psalteriũ cantauit. cõmemorans
in eo qͥd negligentia nr̃a pepererit. qͥd diligen¬
na q̃sierit. qͥd diuina ꝓuidentia contulerit. qͥd
inimici instigatio fraudauerit. qͥd obliuio lu¬
brica subtͣxerit. qͥd humana fragilitas intule¬
rit. qͥd ignorantia ĩꝓuida fefellerit. Om̃s hos
uͭii. affectꝰ in psalmis inuenimꝰ exp̃ssos. ut est
illud pͥmũ. Concepit dolorẽ ⁊ peꝑit iniqͥtatẽ.
Scdm. p̃ueni immaturitate ⁊ clamaui. T erci¬

Expanded text:
ificabitur in conspectu tuo omnis vivens. Unde his septem qualitatibus spiritus psalterium cantavit, commemorans in eo, quod negligentia nostra pepererit: quid diligentia quaesierit: quid divina providentia contulerit: quid inimici instigatio fraudaverit, quid oblivio lubrica subtraxerit: quid humana fragilitas intulerit: quid ignorantia improvida fefellerit. Omnes hos septem affectus in Psalmis invenimus expressos, ut est illud primus: Concepit dolorem, et peperit iniquitatem. Secundus: Praeveni in maturitate, et clamavi. Terti
Abbreviated transcription (Latin):
is .i. ab oriente ⁊ occidente ⁊ austro ⁊ ab aqͥlone
uenientib ⁊ recũbentib cũ abrahã. ysaac ⁊
ia cob in regno dĩ. hic ẽ lapis reꝓbus quẽ gestat
angulus. conungens in cena pura agnũ cũ pane.
finiens uetꝰ nouũ inchoans testam̃tũ. hie p̃stat
mira in ocłis nr̃is ut copazion. ł c̃ in t̾rogant
eũ mellitis u̾bis. ⁊ circũdant eũ sic̃ apes mel
portantes in ore. aculeũ in t̾go: dicentes. Ma-¬

Expanded text:
lone venientibus, et recumbentibus cum Abraham, Isaac et Jacob in regno Dei. Hic est lapis reprobus, quem gestat angulus, conjungens in coena pura agnum cum pane: finiens vetus, novum inchoans Testamentum. Hic praestat mira in oculis nostris: ut topazion. Tunc interrogant eum mellitis verbis: et circumdabant eum sicut apes, mel portantes in ore, aculeum in tergo, dicentes: Ma
Abbreviated transcription (Latin):
emungit᷑. obinutescit dũ loqͥt᷑. mancꝰ fit
dũ manũ erigit. incuruat᷑ dũ erigitur.
hydrops fit dũ ꝯcupiscit. claudꝰ fit dũ ꝓ¬
greditur. lepͣ suffundit᷑ dũ mundatur.
illi manũ. Incarnatũ fore dnm multi
iusti & patͥarche. cupiebant ⁊ optabant.
App̾hendens eũ dñs de turba seorsũ: misit
digitos suos in auricłas eiꝰ. Seorsũ sẽꝑ atur¬
bulentis cogitatiõib & actib in ordinatis.
sermonibq incõpositis ducit᷑. qui sanari
meret᷑. Digiti qͥ in aures eiꝰ mritunt᷑. u̾ba

Expanded text:
emungitur; obmutescit, dum loquitur; mancus fit, emungitur; obmutescit, dum loquitur; mancus fit, dum manum erigit; incurvatur, dum erigitur; hydropicus fit, dum concupiscit; claudus, dum progreditur; lepra suffunditur, dum nudatur; illi manum. Incarnatum fore Dominum, multi justi et patriarchae cupiebant et optabaseorsum, misit digitos suos in auriculas ejus. Seorsum semper turbulentis cogitationibus, et actibus inordinatis, sermonibusque incompositis ducitur, qui sanari meretur. Digiti qui in aures ejus mittuntur, verba
Abbreviated transcription (Latin):
pharisei. & reliqͣ. Phariseoꝵ suꝑfluũ latratũ
furca rationis obtundit .i. moysi ⁊ ysaie in¬
baptismũ pharisaicũ. sterile est. Cõmunica¬
tio ñ lota apłica extendit palmites suos
usq ad mare: qđ culpa maiꝰ ẽ. Traditio aut̃
mat̾ nr̃a romana eccłia. Nata demoniaca¬
est barbarica ⁊ occidentał natio: cuiꝰ fides
humił: meret᷑ qđ poscit. Et iterũ exiens
de finib tiri. uenit ꝑ sydonẽ. & reł.
interp̾tat᷑ angustia. significãs iudeã. cui dñs
dicit. Coangustatũ ẽ stratũ. breue ẽ palliũ.
utrũq oꝑire ñ potest: ut transferat se ad
gentes alt̾as. Sydonia uͦ: uenatio int̾p̃tator.
medios fines decapoleos. qd̾ intp̃tat᷑ deca¬
logi mandata. Saluator ad saluandas gen¬
tes ab apłis ducit᷑. Qͥ in t̾roganti ad olescen-¬
ti qͥd fac̾et: respondit. Nosti mandata: Et
adduct̾ ei surdũ & mutũ. Genꝰ humanũ
ꝑ multa menbra acsi unꝰ h̃o uaria peste
absũptꝰ. enumerat᷑ in ꝓthoplasto Eccat᷑

Expanded text:
isse. Pharisaeorum superfluum latratum, furca rationis obtundit, id est, Moysi et Isaiae inbaptismum pharisaicum sterile est. Communicatio non lota apostolica, extendit palmites suos usque ad mare: quod culpa majus est. Traditio autem tra, Romana Ecclesia: et nata daemoniaca, barbarica est Occidentalis natio, cujus fides humilis meretur, quod poscit. Et iterum exiens de finibus Tyri, venit per Sidonem ad mare interpretatur angustia, significans Judaeam, cui Dominus dicit: coangustatum est stratum, breve est pallium, utrumque operire non potest: ut transferat se ad gentes alias. Sidon vero venatio interpretatur, medios fines Decapoleos, quod interpretatur decalogi mandata. Salvator ad salvandas gentes ab apostolis ducitur: qui interroganti se adolescenti, quid faceret, respondit: Nosti mandata. Et adducant ei surdum et mutum. Genus humanum per multa membra, ac si unus homo varia peste absumptus enumeratur: in protoplasto caecatur,
Abbreviated transcription (Latin):
intrat intẽplũ. uesꝑa ex̃ in bethaniã cũ .xii.
Mane ad iudeã uenit. atq nos in uesꝑa mun¬
di uisitat. E suriens dñs salutẽ hominũ uidit
alonge ficũ foliis ñ fructib ornatã .i. sinago¬
gã uestitã mandatis hominũ. ⁊ suꝑstitionib
scopatã. Cui denegat fructũ in euũ. Uñ tẽplũ¬

Expanded text:
intrat in templum: vespera exiit in Bethaniam, cum duodecim, mane ad Judaeam venit, atque nos in vespera mundi visitat. Esuriens Dominus salutem hominum, vidit a longe ficum, foliis, non fructibus ornatam, id est, synagogam vestitam mandatis hominum, et superstitionibus scopata
Abbreviated transcription (Latin):
hõ ds̃ dr̃ pat̾. humano affectu Uinea do¬
mꝰ isrł ẽ. Sepis ÷ custodia angłoꝵ. Lacꝰ lex ẽ. lur-¬
ris: tẽplũ. a gricolȩ: sac̾dotes. Peregrinatio dĩ.
libertas nr̃i arbitrii. Serui missi: ꝓpb̃e. Fr̃uctꝰ
uineȩ: obedientia. De ꝓpħis alii cesi. alii uulne-¬
rati. alii occisi st̃. Filiꝰ carissimꝰ ⁊ nouissimꝰ uni¬
genitꝰ ẽ. Uerebunt᷑ filiũ meũ. ẜ yroniã hoc dr̃.
Et eiecert eũ extͣ uineã .i. extͣ plebẽ dicentes.

Expanded text:
fectu. Vinea, domus Israel est. Sepis, est custodia angelorum. Lacus, est lex: turris, templum: agricolae, sacerdotes. Peregrinatio Dei, libertas est nostri arbitrii. Servi missi, prophetae. Fructus vineae, obedientia. De prophetis alii caesi, alii vulnerati, alii occisi sunt. Filius charissimus et novissimus, Unigenitus est. Verebuntur filium meum. Per ironiam hoc dicitur. Et ejecer
Abbreviated transcription (Latin):
litudo ur̃a: In eo enĩ ignis ardebat. s ñ eiꝰ
spinas consumebat. Sic uos inflãmat eloqͥ¬
ũ meũ. nec spinas ur̃as sub maledicto germina¬
iacob. Ter dm̃ nominando. trinitatẽ intimauit.
substantiã significat. Uiuunt aũ. qͥ uendicant por¬

Expanded text:
litudo vestra: in quo ignis ardebat, sed non ejus spinas consumebat. Sic vos inflammat eloquium meum: nec spinas vestras sub maledicto germinaJacob: ter Deum nominando, Trinitatem intimavit. substantiam. HILAR. Vivunt autem, qui vendicant por
Abbreviated transcription (Latin):
hebreos de egypto. duo deportant botrũ de t̾ra scã:
ut semꝑ p̃positi coniungant opꝰ & scientiã. & duo
mandata de duab tabulis ꝓferant. & duob fontibꝰ
abluart᷑ ⁊ abluant. ⁊ duob uectib arcã dm̃ porteri.
lentes Pullũ ligatũ ducunt ⁊ indomitũ. quẽ sol¬
uunt ⁊ domant: qͥ ẽ popłs gentilis ligatꝰ an ianu¬
ã fidei crinicłis peccatoꝵ suoꝵ. In biuio stantẽ .i.
in libertate arbitrii dubitantẽ. int̾ uitã ⁊ mortẽ¬

Expanded text:
Hebraeos de Aegypto, duo portant botrum de sancta terra, ut semper praepositi jungant operi scientiam, duo mandata de duabus tabulis proferant, duobus fontibus abluantur et abluant, et duobus vectibus arcam Domini portent, lentes. Pullum ligatum ducunt et indomitum: quem solvunt et domant, qui est populus gentilis, ligatus ante januam fidei, cum vinculis peccatorum suorum: in bivio stantem, in libertate arbitrii dubitantem inter vitam et morte