comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sileret. uita loq̃ret᷑. Narrabat aũ. sic: ꝙ ui¬
dãt. lucidꝰ inqͥens aspͤtu. ⁊ clarꝰ erat indu¬
ñto qui me ducebat. Cũ aũ tacite incedẽ¬
mꝰ. deuenimꝰ ad uallẽ latã. lõgã ⁊ ꝓfundã.
habentẽ in una ꝑte ignes feruentissimos
⁊ stͥ dulos. in alt̾a : om̃e genꝰ frigoris niuiũ.
gande: fatigate igne: ꝓsiliunt ĩ mediũ in¬
festi frigoris. ⁊ uice u̾sa. sũ au̾ me paululũ
in int̾iora ꝓduce̾t: uidi añ me loca tenebͦ¬
sac ⁊ qͣi cenebras palpabiles .ubi. qͣi de qͥb dã¬
r̃ cũ sumo ascend̾e̾. ⁊ fetore ebulliente ⁊
emisso. Int̾ globos illoᷤ rela̾bi in ꝓ fũdũ
simul ⁊ cachĩnũ ẽpitãtẽ .q. uulgi in doc̃ti.
captis hostib insultantes. ꝯsidõq turbã¬
malignoꝵ sp̃uum. cachinius exultantiũ.
animasq cres ad inferos trahentiũ. eqͥb
du̾nt inputeos. Int̾ea sp̃c qͥdã ascend̾unt
de abisso flãmiuoma. hũtes ocło̾s flã¬

Expanded text:
sileret, vita loqueretur. Narrabat autem sic quod viderat: Lucidus, inquiens, aspectu, et clarus erat indumento, qui me ducebat. Cum autem tacite incederemus, devenimus ad vallem latam, longam et profundam, habentem in una parte ignes ferventissimos, et stridulos; in altera omne genus frigoris nivium, rgandae, fatigatae igne, prosiliunt in medium infesti frigoris, et vice versa. Cum autem paululum me in interiora duceret, vidi ante me loca tenebrosa, et quasi tenebras palpabiles. Ubi, quasi de qrum cum fumo ascendere, et fetore ebulliente, et emisso: item globos illos relabi in profundum simul et cachinnum crepitantem quasi vulgi indocti captis hostibus insultantis. Ut auuum cachinnis insultantium, animasque tres ad infernum trahentium: e quibus, derunt in puteos. Interea spiritus quidam ascenderunt de abysso flammivoma, habentes oculos flam
Abbreviated transcription (Latin):
tu plato discipłis. Aristotili argunt̾ta nõ
b. ⁊ dices. Ecce c̾cifixꝰ d̾s mĩs. Ecce uidex. qͥ
ob uolutꝰ pannis t̃psepio uagiiti ħ ẽ ille
oꝑarie ⁊ q̃isuarie filiꝰ. ħ qui matͥs gestatꝰ sinu:¬
sũ: hominẽ deꝰ fugit in egyptum. ħ ueslitꝰ

Expanded text:
tus Plato discipulis; Aristoteli argumenta non bis et dices: \'ecce crucifixus deus meus, ecce iudex, qui obuolutus pannis in praesepio uagiit. hic est ille operarii et quaestuariae filius, hic, qui matris gestatus sinu hominem deus fugit in Aegyptum,
Abbreviated transcription (Latin):
qua tenebar int̾ hõies: It̾ uiuẽ ꝑmissus.
ita cñ nõ ut añ s młtũ dissiłit̾ uiuã. Is
stañ oratoriũ petens. ⁊ ab oratione dem̾ re¬
diens in domũ. omẽm substãtiã intres di¬
uisit portiones. eqͥb unã ꝯuigi. ast̾am
filiis cradidit. t̾ciã resu̾ans: slatĩ pau¬
ꝑib distrbutt. nͦ młto pꝰ: scłi curis abso

Expanded text:
missus, ita tamen, non ut ante, sed multum dissimiliter vivam. Is statim 329 oratorium petens, et ab oratione deinde rediens in domum, omnem substantiam in tres divisit portiones, e quibus unam conjugi, alteram filiis tradidit, tertiam sibi reservans statim pauperibus distribuit. Nec multo
Abbreviated transcription (Latin):
ditũ. fenestras ad pꝰcandũ. stͥctiꝰ. ⁊ minꝰ peccã¬
tes. s portas. dilatando hos sensus ad peceandui.
modicas pacit̾t᷑ penas: s portas. ut late ⁊ aͣ¬
ple torqͥaut᷑. It ignis gehenne succensus ẽ
infurore m̾o.⁊ ardebit usq ad infer.no. It̃

Expanded text:
ditum, « fenestras » ad peccandum, strictius et minus peccantes, sed « portas, » dilatando hos sensus ad peccandum; modicas patiantur poenas, sed « portas, » ut late et ample torqueantur. Item: « Ignis » gehennae « succensus est in furore meo, et ardebit usque ad inferni
Abbreviated transcription (Latin):
uultũ. ip̃is qͦ trem̃dũ angłicis p̃tatib: ꝯtremis¬
co ab ira potentis. a facie furoris eius. a frago¬
re ruentis mundi. aꝯ flagͣtione elemĩtoꝵ. a
tempestate ualida. a uoce archãgłi. ⁊ aũbo
asꝑo. Cõtremisco adentib bestie infernalis.
auentẽ inferi. arugientib p̃ꝑatis ad escã.
horreo u̾mẽ rodentẽ. ngnẽ correntẽ. sumũ

Expanded text:
vultum, ipsis quoque tremendum angelicis potestatibus. Contremisco ab ira potentis, a facie furoris ejus, a fragore ruentis mundi, a conflagratione elementorum, a tempestate valida, a voce archangeli, et a verbo aspero. Contremisco a dentibus bestiae infernalis, a ventre inferi, a rugientibus praeparatis ad escam. Horreo vermem rodentem, et ignem torrentem, fumum,
Abbreviated transcription (Latin):
accełanda est penitẽtia. Prima cã ẽ. ꝯsuetudo
pͦcandi. aquã quis difficile auelli pͭ. euius usus
dediscit᷑ egre. qͥa ꝯsuetudo maxͣ uncłm impor¬
ser. odo.t. diu. nlłsq ẽ remedio locꝰ: ubiqͣ fuere
nuit tẽꝑe:. mmragna phacuit uoluptate. ut
canis acorio nõ ext̾rebitur uncto. sic nec assu¬
etꝰ peccare ap̾cõ. Qͥ.ii. p̾mit᷑ lapide ꝯsuetud̾is
pecc̃i : qͣt̾duanꝰ fecet cũ lazaro. sedetq inte¬
nebris . i umbra mortis. uĩctꝰ ĩ mendicitate
⁊ ferro .i. ferrea ⁊ dura ⁊ uix indissolubili ꝯsue¬

Expanded text:
acceleranda est poenitentia. Prima est consuetudo peccandi, a qua quis difficile avelli potest, cujus usus dediscitur aegre; quia consuetudo maximum vinculum imporem Testa diu. Nullusque est remedio locus, ubi quae fuere nuit tempore, et magna placuit voluptate : Ut canis a corio non exterrebitur uncto. Sic nec assuetus peccare a peccato. Qui enim premitur lapide consuetudinis peccati, quatriduanus fetet cum Lazaro, « sedetque in tenebris et umbra mortis , vinctus in mendicitate et ferro , » id est ferrea, dura et vix dissolubili consue
Abbreviated transcription (Latin):
nne ꝯdꝰ curit ad ꝯfessione. qua om̃iũ pꝰco̾¬
ꝑ macłe delent᷑. S dices. nõ possum tta
ħec gͦ p̃uettiłut manduces panẽ in regno dĩ.
It ex picłis in qͥba inqͥb adiumadũt̾e potes
peccatis simulib deberi ꝯsimiles penas. hoĩes
ꝙ̾ membris puniri  in qͥb peccau̾unt. ali¬
un ingenitalib uri. aliũ in lingna. aliũ ĩ pa
cõrẽ. i feu̾atorẽ extitisse. ⁊ id̾o in eos in surge̾.¬
pr̃es insurgẽ. eisq sub dialogo exꝓbrare. il¬
los mat̾iam dedisse sͥ rapine. ⁊ detentiõis rei
aliene. It beda oe qdã pr̃e famibras religiosã
uitã. cũ doma sua inbͥtannia mnore du¬
cente. qͥ infirmitate corꝑis tactꝰ. demũ pͥoͣ
acrepente residens: om̃s qͥ corꝑi flentes asse¬
que eũ plus cet̾is dilex̃. Quã pauidã ꝯsolãs¬

Expanded text:
ndus currit ad confessionem, qua omnium peccatorum maculae delentur. Sed dices: Non possum ita Haec ergo praeveni, ut manduces panem in regno Dei. Item: Ex picturis, in quibus animadvertere potes peccatis similibus deberi consimiles poenas, hominesque in membris puniri in quibus peccaverunt: alium in genitalibus uri, alium in lingua, alium in palccatorem et feneratorem exstitisse, et ideo in eos insurgesurgere in patrem, eique sub dialogo exprobrare illum materiam dedisse sibi rapinae, et detentionis rei alienae. Item Beda de quodam patrefamilias religiosam vitam cum domo sua in Britannia minore ducente: Qui infirmitate corporis tactus, demum primo ac repente residens, omnes, qui corpori flentes assequae eum plus caeteris dilexit. Quam pavidam co
Abbreviated transcription (Latin):
excẽptõ aũsditõe p̃lati ordinarii uitari. ne
ant scismata ⁊ unitatis estice scissiones. It̾
adro .xlii. Dñus anima pͨatib sublimiorib
subdita sit. ñ ait pͥati: s pͥatib ordinatis¬
adoĩ ẽ. qͥb qͥ resistit: ordinat̃õi d̾i resistit.

Expanded text:
exemptio a jurisdictione praelati ordinarii vitari, ne ant schismata, et unitatis ecclesiasticae scissiones. Item ad Rom. XIII: « Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita si« qui resistit, ordinationi Dei resistit.
Abbreviated transcription (Latin):
nexi fructꝰ. siue in illo anno seruierit.
ĩ eͣ. canonicꝰ ĩ stitutꝰ siue nõ. si ñ s̾iuierit:
ergo subtͣhunt annexum sp̃uali: ⁊ alli
do aũ qd̾ si corã ito iudice uentilaret᷑ ħ cã
tali salt ꝓortionẽ reddituũ uñ uiu̾e pos¬
set  assignaret. In uistũ .ni. ẽ. ĩ tegritatẽ

Expanded text:
sunt fructus, sive in illo anno servierit in ecclesia canonicus institutus, sive non. Si non servierit, ergo subtrahunt annexum spirituali, et « alligdo autem quod sic coram justo judice ventilaretur haec causa; tali, saltem portionem reddituum, unde vivere posset, ass
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ in illd̾ bñficiũ. qͥa ñ gratis÷ sibi colla¬
tum. S ñ qͥd tenetur ilłd̾ resignare : Siaũ
nescin̾it ꝙ munꝰ expͤtet. si indiguerit p̃¬
latꝰ: pot̾it ⁊ deb eidare. ⁊ sub uenire. S¬
ñqͥ ꝑticłam  reodituũ ecc̃sticorum collatũ
a sac̾dote alicui. si ille illd̃ uendid̾it. simoni¬
acꝰ erit ñ. cũ talis peccunia eque ꝯpetat la¬

Expanded text:
ejus in illud beneficium, quia non gratis est sibi collatum. Sed nunquid tenetur illud resignare? Si autem nesciverit quod munus exspectet, si indiguerit praelatus, poterit et debet ei dare, et subvenire. Sm reddituum ecclesiasticorum collatum a sacerdote alicui, si ille illud vendiderit, Simoniacus erit? Non; cum talis pecunia aeque competat la
Abbreviated transcription (Latin):
absolutione ꝯferenda: s ꝓpena pec̾ci ĩ supli¬
cium. ĩ pͥmo casu excludit᷑ om̃is pactõ.⁊
ꝯditio. In scd̃o admittit᷑ pact̃o. ut .s. fac̾dos
paciscatur c̃ patͦno. de nect̃iis uite inueni¬
endis. Sic. ⁊̃ sac̃dos carens bñsicio eccͣstico.
pacisci potest c̃ alio: ut ministret ĩ eccͣ. eiꝰ.
dum morã fec̾it inscolis. sr̃ necc̃ioꝵ ĩ uent̾õ¬
ut ꝙ p̃dicat ore : c̃ sirmet. oꝑe. Siłr ⁊ ĩt̾tio¬

Expanded text:
absolutione conferenda, sed pro poena peccati in supplicium. In primo casu excluditur omnis pactio et conditio. In secundo admittitur pactio, ut scilicet sacerdos paciscatur cum patrono de necessariis vitae inveniendis. Sic etiam sacerdos carens beneficio ecclesiastico, pacisci potest cum alio, ut ministret in ecclesia ejus, dum moram fecerit in scholis super necessariorum inventiout quod praedicat ore, confirmet opere. Simili
Abbreviated transcription (Latin):
tis monstr. redarguit dñs inlege. in nnu̾is.
cͥca .ix. ca. dissinguens ⁊ diuidens offã
ministroꝵ tab̾nacłi alii offõ deputans
meraritas. alii caathitas. alii. gersonitas.
alii leuitas ⁊ aaronitas qd̾ si insinago¬
tato: nulla ordinis ł uicissitudinis obũbͣ¬

Expanded text:
uit Dominus in lege et in Numeris cap. IV, distinguens et dividens officia ministrorum tabernaculi, alii officio deputans Meraritas, alii Caaithas, alii Gersonitas, alii Levitas et Aaronitas. Quod si in Synagoiorum permutatio, nulla ordinis, vel vicissitudinis obumbr
Abbreviated transcription (Latin):
nes. It̃ dñs p̃cepit filiis isrł ut unic̾ al¬
tare s erig̾ent ĩt̾ra ꝓmissionis. Ru¬
benite uͦ erex̾unt aliud: ultͣ iordanem.
Uñ offensus isrł . direxit aciem ꝯͣ fratres
suos rubenitas dicens eis ꝑsac̃dotes nũcios
Cur erexistis altare saclegũ. ꝯͣ altare dñi

Expanded text:
nus praecepit filiis Israel ut unicum altare sibi erigerent in terra promissionis; Rubenitae vero erexerunt aliud ultra Jordanem. Unde offensus Israel, direxit aciem contra fratres suos Rubenitas, dicens eis per sacerdotes nuntios: Cur erexistis altare sacrilegum contra altare Domi
Abbreviated transcription (Latin):
÷. Rides: maiore chachĩno: ꝯcutit᷑. flet si
lacͥmas ꝯspexit amici. nͨ dolet. Ignicłm
brume si tẽꝑe poscas. accipit andronẽ¬
dem. Si dixis estiuo: sudat. Non sumꝰ gͦpa¬
res melice qͥ semꝑ ⁊ om̃i nocte dieq pͣ. alie¬
nũ sum̾e uultum: a facie iactare manũ
ob hoc unum tim̾de s̃ diuicie: qͥa easco¬
mitat᷑ ad ulatõ. nͨ inuenit diues qͥ ei
ũm dicat. ob hoc maxͨ amãda ẽ. pauꝑ¬
tas: qͥa aqͦ añis ostendit. qͥpꝑe: ñ ht̃ ad¬
ulat̾onẽ comitẽ. sibi parcentẽ fortuna

Expanded text:
est. rides, maiore caehinno concutitur; flet, si lacrimas conspexit amici, nec dolet; igniculum brumae si teden, si dixeris, Oestuo, sudat. Non sumus ergo pares, melior qui semper, et omni Nocte dieque potest alienum sumere vultum A facie jactare manum, Ob hoc unum timendae sunt divitiae, quia eas comitatur adulatio, nec invenit dives, qui ei verum dicat. Ob hoc maxime amanda est paupertas, quia a quo ameris ostendit . Quippe non habet adulationem comitem sibi parcentem fortuna
Abbreviated transcription (Latin):
caro ⁊ sanguis. uident᷑ impedim̃to ẽẽ. ħ aũ
pocius obiciendo ⁊ opinãdo ĩduco: qͣ asse¬
rendo. Sic dantib obici pͭ qͥa sint similes
tebat q̃ asportabat uxori :  lib̾is. qui si
ꝑꝑ surtum qͣi uniꝰ diei ꝯmisit sacͥlegiũ: cꝰ
m̾ito m̾uit suspendii laqͥũ. ꝙͣtomagis
furtũ nsacͥlegiũ ꝯmittit. qͥ patͥmonuĩ
crucisixi pauꝑib erogand̾ nõ dico ad ho¬
ram. dat carni ⁊ sanguini s offm̾ dispen¬

Expanded text:
caro et sanguis videtur impedimento esse. Haec autem potius objiciendo et opinando induco quam asserendo. Sic dantibus objici potest quod similes tebat quae asportabat uxori et liberis. Qui si furtum, quasi unius diei commisit sacrilegium, cujus merito meruit suspendi laqueo , quanto magis furtum et sacrilegium committit, qui patrimonium crucifixi, pauperibus erogandum, non dico ad horam, dat carni et sanguini, sed officium dispen
Abbreviated transcription (Latin):
tione. Si seraphin p̾ciꝑe uellet tͦnis ⁊ dn̾a¬
tionib ne ecñt infi̾ores cherubin neilli
ordini ut suꝑiori subditi. s .q. pͥma frõ¬
te sͥ respond̾ent. ñ qͥd hoc sustiu̾et ille
uindicaret ĩ illũ : ꝙͣ uindicatũ si in
luciferum. dn̾at̾onẽ & exemptõnẽ
nouissimꝰ insuppliciis in ferni. It̾ ref̾¬

Expanded text:
tione : Si Seraphim praecipere vellet thronis et dominationibus ne essent inferiores cherubim, nec illi ordini, ut superiori, subjecti, sed quasi prima fronte sibi responderent: Nunquid hoc sustineret ille vindicaret in illum, quam vindicatum sit in Luciferum, dominationem et exemptionem novissimus in suppliciis inferni. Item: Ref
Abbreviated transcription (Latin):
d. ad ulat̾onis. Quo dolo cecidit pͥmꝰ.ho. cꝰ
radix ĩp̾teritate eiꝰ manz. eo ꝙ ad ulanti di¬
abolo c̃senserit.q. c̾ait ei sub palliato sine
tollit᷑ diabolica suꝑbra in hoĩe. ut p̾su¬
m̃do dese dicat. ascendam incelũ. ⁊ ꝑ .s.¬

Expanded text:
 adulationis; quo dolo cecidit primus homo, cujus radix in posteritate ejus manet, eo quod adulanti diabolo consenserit, cum ait ei sub palliato fine tollitur diabolica superbia in homine, ut praesumendo de se, dicat: « Ascendam in coelum,
Abbreviated transcription (Latin):
seruilit᷑̃ timent᷑ pͥncipes. sic aut̃ intrusi
maiꝰ pͣcatũ hñit ꝙͣ simoniaci. Sic̃ .ii. latro
petor est fure quia hic occidi ille fustigarz
p̃cipit᷑: Sic ⁊ chorita simoniaco. qͥa in pa
lentiam frangendo hostium. Si gͦ uͥ non
desiqͥmus pares sumus. siiubet᷑ nob̾ ñ dũ a¬
minoris dñi non possit dare ł ei p̃ciꝑe ut

Expanded text:
serviliter timentur principes. Sic autem intrusi majus peccatum habent, quam Simoniaci. Sicut enim latro pejor est fure, quia hic occidi, ille fustigari praecipitur, sic et Corita Simoniaco; quia hic ilentiam, frangendo ostium. Si ergo, ubi non delinquimus pares sumus, si jubetur nobis non dominaminoris domini non possit dare, vel ei praecipere ut
Abbreviated transcription (Latin):
s ei necessaria uite exo buentionib mi¬
nistrabit. qd̾ młti aꝑꝑbant: eũq ĩgratũ
reputant qͥ patͥo aporiato. neccia ad mi¬
nistrare renuit.q. ea spe ⁊ eo intuttu il¬
suis minorib bñficia eccͣstica. ⁊ si ad ħ id̾
eũ par̃ꝑ cogat caro. nͥ obuentiones. ⁊ fru¬
atꝰ ꝑcipiat. Inhis om̃ib casib qr᷑ sruici¬

Expanded text:
 ei necessaria vitae ex obventionibus ministrabit; quod multi approbant, eumque ingratum reputant, qui patruo aporiato necessaria ministrare renuit; quasi ea spe et eo intuitu ilsuis minoribus beneficia ecclesiastica, et si ad hoc idem ei parumper cogat caro, nisi obventiones et fructus percipiat? In his omnibus casibus quaeri
Abbreviated transcription (Latin):
honestate ⁊ scĩa polleat. ⁊ sic p̃dic̃tis un¬
plecis ⁊ collatis faciam uos fieri ꝑminist̾i̾uĩ
⁊ canonicam electionẽ eligentium pis¬
catores hominũ. aiarum: ñ peccuniar̃.¬
C Alit̃ electi uł spũale bñsicium adepti
similes sunt sac̃dotib ieroboam. qͥ deno¬
iussimis ⁊ extͦmis ppłi: fec̾ sac̃dotes ydo
loꝵ qͥꝯq .n. uolebat implebat manũ su¬
am. ⁊ siebat sac̾dos excelsorum. ⁊ ꝓpt̾ hãc

Expanded text:
honestate, et scientia polleat. Et sic, praedictis impletis et collatis, « faciam vos fieri » per ministerium, et canonicam electionem eligentium, « piscatores hominum , » animarum, non pecuniarum. Aliter electi, vel spirituale beneficium adepti, similes sunt sacerdotibus Jeroboam, qui de novissimis et extremis populi fecit sacerdotes idood quicumque volebat, implebat manum suam, et fiebat sacerdos excelsorum. Et sequitur:
Abbreviated transcription (Latin):
pociꝰ ꝙͣ tẽꝑalẽ utilitatẽ sͥ p̃ssitã ꝑ obsequiũ
ĩpensum: ñ erit simonia. s nͨ ip̃e ħ ĩ tuitu
⁊ accipientis. ĩ debitam saltẽ ap̾ dm̃ facrat
ĩ fraudẽ simonie: pariatq ĩg̾ssum uit̾o¬
sum ĩ sp̃uale bñsiciũ. u̾bi cã. Si patͥus se¬
ille alias accept᷑us sp̃uale. nͥ dederit fructꝰ
mediante: ing̾ssus talis fit uit̾osus s nͣqͥd

Expanded text:
poralem utilitatem sibi praestitam per obsequium impensum, non erit Simonia; sed nec ipse hoc intuitu, et accipientis scilicet, indebita saltem apud Deum, faciat in fraudem Simoniae, pariatque ingressum vitiosum in spirituale beneficium; verbi causa; Si patruus sevixerit, nec ille alias accepturus spiritualem, nisi dederit fructus mediante ingressus talis sit vitiosus. Sed nunquid
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itatẽ ei dix̾. ĩ hõ mod̾. Uictꝰ eris ⁊ ate ip̃o.
nͨ senties. qͥppe Ista tua moles oppͥmet te.
Infinita .H. regi npossit᷑. hii sunt si reneᷤᷤ
turando aures siẽ aspiseaspice liniendo
c̃ uliar ⁊ sociis eiꝰ ¶ hii sunt scenice mẽ
młtomag̃ celestis de biis ait salomon. Mel
⁊ lac sub lingna metͥtis. ĩ ore ã scõr : gladiꝰ
⁊ mors. ⁊ boeciꝰ. nłła pestis efficatior ad nocẽ

Expanded text:
veritatem ei dixit, in hunc modum: Victus eris et a te ipso, nec senties. Quippe ista tua moles opprimet te. Infinita enim vix regi possunt. Hi sunt Sirenes turando aures sicut aspis, » eas pice liniendo cum Ulysse et sociis ejus. Hi sunt scenicae mermulto magis coelestis. De his ait Salomon: « Mel et lac sub lingua meretricis , in ore autem sanctorum gladius et mors. Et Boetius : Nulla pestis efficacio
Abbreviated transcription (Latin):
rdich casu qñq labaris. qͥcqͥd dix̾is:
laudait. qͥcqͥd denegaiu̾s: negant. Ta¬
Ecce u̾e ancilla xͥ dicentes. Ecce tota simpli¬
citas. ñ it illa horrida. turpis ruslica. t̾ribi
R. iq̃ ido forsan marit̾ ñ hũit: qͥa inueni¬
re ñ potuit. nat᷑ali ducim᷑ malo c̾ ad ula¬

Expanded text:
 casu quandoque labaris. Quidquid 118 dixeris laudant, quidquid denegaveris negant, taEcce vere ancilla Dei, dicentes, ecce tota simplicitas, non ut illa horrida, turpis, rustica, terribilis; et quae ideo forsan maritum non habuit, quia invenire non potuit. Naturali ducimur malo cum adula
Abbreviated transcription (Latin):
accepisti: gͥra. da. Accessorium ⁊̃ sic̃ ⁊ pͥnci¬
pale. Uñ ciiacꝰ diaconꝰ oblatis et munĩb
ut ueniret curare filiã sapõis
penitꝰ nicħ manducans ⁊ ĩextasim ⁊ uisionẽ
angłicam sepe rapta. dũ sub obtentu edifi¬
cande capelle. ⁊ agroꝵ em̃doꝵ ad opꝰ minisfis¬

Expanded text:
accepistis, gratis date . » Accessorium etiam sicut et principale. Unde Cyriacus diaconus oblatis ei muneribus, ut veniret curare filiam Saporis penitus nihil manducans, et in exstasim, et visionem angelicam saepe rapta, dum sub obtentu aedificandae capellae, et agrorum emendorum ad opus monas
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adulantium. s płꝰ ꝑsequit᷑ lingua adu¬
latoris: ꝙͣ manus int̾fectoris. Utrq s. ui
It̃ intrems pͥmo. alpħ. he. facti sunt hos¬
des eiꝰ incaꝑite. Qa ad ulatores. pͥncipes ⁊ ca
senitas ad ulat̾onis. ꝙͣ amaritudo decͣctiõĩs
ꝯstat. qͥa nullus adeõ seius: ⁊ rigidꝰ qͥ hac

Expanded text:
 adulantium: sed plus persequitur lingua adulatoris, quam manus interfectoris. Utrumque, idItem in Threnis primo Aleph, He: « Facti sunt hostes ejus in capite, » quia adulatoreset levitas adulationis, quam amaritudo detractionis, constat, quia nullus adeo severus est et rigidus et sec
Abbreviated transcription (Latin):
spũale bñficium ñ gr̾e : caro nsangnis ħ re¬
accipit. sp̃uale bñficiũ p̃positꝰ mag̾ digno
ĩ eccͣ ceneat᷑ illd̃ resignare : ñ disfimo. Maxͣ
titũ. ł p̃standum. debitũ obseqͥum excludit᷑.
ut c̾qͥs uocat᷑ in ꝑtẽ sollicitudinis ad sũptꝰ ep̃i. ¶os
militat eccłie. ut sic ꝯstet ep̃o dedignitate.
eccssic̃ bñsicium. nͨ ĩo minus gratis ꝑ adu̾bi¬

Expanded text:
uale beneficium, non gratiae, « caro et sanguis hoc reaccipit spirituale beneficium, praepositus magis digno, in ecclesia, teneatur illud resignare, non diffinio. Maxima titum, vel praestandum. Debitum obsequium excluditur, ut, cum quis vocatus in partem sollicitudinis ad sumptus episcopi militat Ecclesiae, ut sic constet episcopo de dignitate, ecclesiasticum beneficium, nec ideo minus gra
Abbreviated transcription (Latin):
electũ. ⁊ cornu olei ĩ regẽ ĩ unctũ. uide gede¬
on castͥmargos bouino more bibentes. ⁊ uo¬
tes tm: elig̾e̾. uide innum̾̃is uiros a .xx. an¬
nis. ⁊ supͣ. Inuirtute ꝯͣ madianitas pugna¬
t᷑os fuisse electos ꝗͣco magis p̾lati uiriles e¬
qͥ ĩ ilitute ꝓced̾ent ad bellum ꝯͣ hostes ĩni¬
sibiles ĩ eccłia eẽnt eligẽdi. id ⁊̃ p̃ uidĩ ex u̾bo
eligendi. Elig̾ẽ .Ni. ẽ. de int̾bona meliora leg̾ẽ.
supponamꝰ talem. Simonia ẽ. qͦtiensꝯq ũꝙͣ
ab homine fit aliqͥd. qͦ ñ gͣtis ł minꝰ gͣtis det᷑

Expanded text:
electum , » et cornu olei in regem inunctum. Vide Gedeon gastrimargos bovino more bibentes, et votes terram eligere . Vide in Numeris viros a viginti annis et supra in virtute contra Madianitas pugnaturos fuisse electos : quanto magis praelati viriles aei in virtute procederent ad bellum contra hostes invisibiles, in Ecclesia essent eligendi? Item ex verbo eligendi. Eligere enim est de inter bona, meliora legere. supponamus talem. Simonia est quotiescunque ab homine fit aliquid quo non gratis vel minus gratis detur
Abbreviated transcription (Latin):
ordinandi. si ing̾ssus fu̾o quiꝰ dignꝰ sñ.
ordinari: ñ erit uitõsus ing̾ssus. si pp̾ hoc
ei ded̾o. qͥa nulla penes eũ cura de ordib
Extendit aũ simonia remos suos ab alta¬
rib ĩqͥb radicata sedet ⁊ nidificat: usq
ad fores ⁊ introitum ordinũ ꝯferendoꝵ. as¬
sistit .i. capellanꝰ ordinatoris. ut ordine
gallus ⁊ cã p̾sentandi ordinãd̾ insubdi¬

Expanded text:
ordinandi si ingressus fuero, quia dignus sum ordinari, non erit vitiosus ingressus, si propter hoc ei dedero, quia nulla penes eum est cura de ordinibus. Extendit autem Simonia ramos suos ab altaribus in quibus radicata sedet, et nidificat usque ad fores et introitum ordinum conferendorum. Assistit enim capellanus ordinatoris, 106 ut, ordine gallus etiam causa praesentandi ordinandum in subdi
Abbreviated transcription (Latin):
tat̾onem uite illiꝰ : exig̾e pot̾ ab eo. ut eũ
recipiat : tẽꝑales redditus. qͥb tm̃ sustẽ¬
tentur dũ uixit.ꝙ si ꝑpetuos ex eg̾it:
iam manifesta cupiditas uitõsum fa¬
cit ingressum. Ex hiis aut̃ liq̃t ñ deb̾e

Expanded text:
ius exigere potest ab eo, ut eum recipiat, et temporales redditus, quibus tantum sustentetur dum vixerit. Quod si perpetuos exegerit, jam manifesta cupiditas vitiosum facit ingressum. Ex his autem liquet non debere
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ deb̾et ꝙ unus duab dep̾utatur eccłiss
c̃ in eis una nocto ł die lege̾. cantare. ⁊ mi¬
nistrare ñ possit: S ⁊ in qͣdam nobili ẽ
tis mea: nͨ ꝑuicariũ nec ꝑ alium seruit᷑:
ñ dico ñ legitur ñ cautat᷑. s nͨ ⁊̃ ꝯsiliis eiꝰ
sens ĩ eamueuit᷑. It̃ tales detestabiliores
gami. ĩ ueniunt᷑. ⁊ deinceps. S ⁊ talis ꝙͣ e̾rũ¬

Expanded text:
abus deputaretur ecclesiis, cum in eis una die vel nocte legere, cantare, et ministrare non possit? Sed in quadam nobili ecctis in ea, nec per vicarium, nec per alium servitur. Naesens in ea invenitur. Item: Tales detestabiliores gami inveniuntur, et deinceps. Sed et talis qu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ mandragoras silii m̃i tuleris: ait rachel
goris filii tui. nc̃ aũ atitulati dirab ecͥcͣ.¬
narent᷑. ¶ Si obicias paucitatẽ cłicoꝵ ⁊
ti. ⁊płes uiro prudenti ꝓ inopra bonoꝵ
possent t᷑di. s nͨ uni medico płes infirmi.
unitutori: plures tutele ꝯmitti. nͥ ẽ diffi¬
cultatẽ ⁊ ꝑicło. młto minꝰ plures eccͤ. ii
ni deb̾ent ꝯmitti. uͥ u̾tit᷑ ꝑ icłm aĩar. cͥor¬
zaliꝰ dormiat. qͥ escat. cantet. ⁊ ministret

Expanded text:
 mandragoras filii mei tuleris? Ait Rachel:mandragoris filii tui . » Nunc autem attitulati duabus eccnarentur. Si objicias paucitatem clericoruti, et plures viro prudenti pro inopia bonorum, possent tradi. Sed nec uni medico plures infirmi, nec uni tutori plures tutelae committuntur cum difficultate et periculo, multo minus plures ecclesiae uni deberent committi, ubi vertitur et alius dormiat, » quiescat, 95 cantet et ministret
Abbreviated transcription (Latin):
ñ pastinant. ñ paxillant uͥneã. nec lecam̃
apponũt. ⁊ tñ uindemiãt eã ⁊ de uino eiꝰ
bibunt. ñ serunt agrũ. ⁊ colligunt fractꝰ
eiꝰ ut ei assimilent᷑ deqͦ dñs in euãgłio ait.
austus homo es metis uͥ ñ seminasti: ⁊ col¬
ligis uͥñ spafisisti. Itẽ si offñsa gen̾at᷑ inecc᷑¬

Expanded text:
n pastinant, non paxillant vineam, nec laetamen apponunt, et tamen vindemiant eam, et de vino ejus bibunt; non serunt agrum, et colligunt fructus ejus, ut ei assimilentur, de quo Dominus in Evangelio ait: « Austerus homo es, metis ubi non seminasti, et colligis ubi non sparsisti
Abbreviated transcription (Latin):
ł qͦ nõie uelit sͥ sc̾bi. ip̾e ⁊̃ ignorabit. Scã
c̃ tali belue młtoꝵ capitũ sẽbe̾t. ⁊ noĩa dig¬
nitatũ. ⁊ p̾bendar̃. om̾ium in salutõne
p̃misiss. audiũ aqͦdam ad huc ad dendũ
÷⁊ istud suus. irusticꝰ desancerro. hanc
⁊̃ ꝑͥm młtaꝵ facier̾ oportebit ħere młti¬
plicẽ hĩtũ. młtos breuiarios ꝓpt̾ diu̾sos

Expanded text:
 ipse etiam ignorabit. Quidam, cum tali belluae multorum capitum scriberet, et nomina dignitatum et praebendarum omnium in salutatione praemisisset, audivit a quodam: Adhuc addendum est istud: Servus et rusticus de Sancero. Hanc multarum facierum oportebit habere multiplicem habitum, multos breviarios propter diversos
Abbreviated transcription (Latin):
pondẽt sͥ es. ⁊ alii cognoscunt eas ministrãdo
np̃dicando in illis. ¶ It quãta ⁊̃ debeat eẽ. ꝓui¬
ritas. ⁊ sinc̾itas canonice electionis patet ex
ũb̾. ⁊ figuris u̾itatis ip̃iꝰ. Uide .n. ꝙͣ pure. i sin¬
cẽ electus sit iosue. ꝙͣ pure ⁊ sinc̃. alii iudices.¬

Expanded text:
esias, et alii cognoscunt eas, et ministrando, et praedicando in illis. Item: Quanta etiam debeat esse puritas et sinceritas canonicae electionis, patet ex verbis et figuris Veritatis ipsius. Vide quam pure et sincere electus sit Josue, quam pure et sincere alii judices
Abbreviated transcription (Latin):
sua .ieͥ. nr̃a neminister iuiꝰtransferat᷑ ad
ministiũ alt̾iꝰ. ut decanus inuna: ad archi¬
buit uͥ capd̾ reclinaret. ⁊ tu diu̾sa reclina
cas reqͥris: potius hec reclinatoria tͥsunt
Rex iuitutũ dilecti ⁊c̃. dilecti dico: diuide
endam specosã domũ. uñ dũe dilexi decorẽ
domus tue. hanc ⁊̃ diuisionẽ spẽi domꝰ: do¬

Expanded text:
sia nostra, ne minister unius transferatur ad ministerium alterius; ut decanus in una ad archibuit ubi caput reclinaret : Et tu diversa reclinatcas requiris? Haec reclinatoria potRex virtutum dilecti, dilecti. » Dilecti dico, hoc estendam speciosam domum. Unde: « Domine, dilexi decorem domus tuae . » Hanc etiam divisionem spoliorum
Abbreviated transcription (Latin):
lo orat ꝓ aliqͦ. uidens illum deuotbne ⁊ oꝑe
uicinari deo. sic̃ eccłia ꝓsigno deuotionis ⁊ oꝑiꝰ
sic petentis orõnes ⁊ suffragia eiꝰ. Ergo ea rõne.
licet mͥ dare eccͤ. ut in ea intituler. p̃bender.
.iredditꝰ accipiã : ñ ÷ iͣ. alia .ii. rat̾o. hinc
iñ. Re. pactum: suffragia .n. ⁊ or̃ones eec

Expanded text:
lo orat pro aliquo, videns illum devotione et opere vicinari Deo, sicut Ecclesia, pro signo devotionis et operis sic petentis orationes, et suffragia ejus. Ergo ea ratione licet mihi dare Ecclesiae, ut in ea intituler, praebendas et redditus accipiam? Non est ita. Alia enim ratio hinc inde reformat pactum. Suffragia enim et orationes Ec
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ me᷑. pła offã appetit. ⁊ ursuͥpat. repelli
utrũq attemptat: neutr̃ bñ ꝑagat. It̃. ietͦ.
dixisse moy si int̾ cãm ⁊ ca̾m amane usq
ad uesꝑam duudicanti. ab oĩb ita habito
ꝙ se ip̃m ñ habuit: stulto inquit labore

Expanded text:
lli utrumque attentat, neutrum bene peragat. Item: Jethro, nomio dixisse Moysi inter causam et causam a mane usque ad vesperam dijudicanti, ab omnibus ita habito, quod se ipsum non habuit. « Stulto, inquit, labore
Abbreviated transcription (Latin):
cabat: nͥ suspectum hab̾et decanũ. ł aliũ
osfalem qͥ hret de hiis ex offõ suo iudica¬
re. Sicq uidetur ñ eẽ appellandũ ꝓm̾i¬
mis cã̾is. nẽ aũ in mĩmis cais facta appłła¬
tio ⁊ inuistatenr. s inqͥmit. nõ labora¬
mꝰ. nõ hon̾ati simiꝰ sic̃ moyses. ⁊ si płib dig¬
cetis. quoꝵ uni talũ ait qͥdam. ne ꝯstituas
It ĩnumĩs. lxxiiii. accesserunt pͥncipes fa¬
miliar᷑ galaad de tͥbu filioꝵ ioseph: admo¬
buit ducẽ inuxores. ne ꝯfundat᷑ sortium
distributio ⁊ alioꝵ possõ: ad alios tͣnseat. Sb

Expanded text:
cabat, nisi suspectum haberet decanum, vel alium officialem, qui haberet de his ex officio suo judicare. Sicque videtur non esse appellandum pro minimis causis. Nunc autem in minimis causis facta appellatio etiam injusta tenet. Sed, inquiunt, non laboramus, non onerati sumus sicut Moyses, etsi pluribus digcetis . Quorum uni talium ait quidam populusItem in Numeris: Accesserunt principes familiarum Galaad de tribu filiorum Joseph ad Mobuit in uxores, ne confundatur sortium distributio, et aliorum possessio ad alios transeat. » Quibus
Abbreviated transcription (Latin):
N. ꝯsul ⁊ qͥstor ⁊ c̃. ⁊ b ĩead̾ ciuitate. peior
gͦ ille qͥ inditi̾sis om̃s ułt he̾re honores.
belua młtoꝵ capitũ. Siłis sili monst᷑.
de qͦ disceptant theologi. qd̾ aͥũbilico in¬
fu̾us ur᷑ uniforme᷑. sͣ. uͦ: młtiforme. ⁊ sic
m̃tiunt᷑ qͥ dicunt. qd̾ ꝙ sola gallia caret
monst᷑s. Nota qd̾ nicb mag̾ dec᷑pat. corpꝰ

Expanded text:
nsul, quaestor, etc., et hoc in eadem civitate. Pejor ergo ille, qui in diversis omnes vult habere honores. Bellua multorum capitum, similis illi monstro, de quo disceptant theologi, quod ab umbilico inferius videtur uniforme, supra vero multiforme. Et sic mentiuntur qui dicunt quod sola Gallia caret monstris. Nota quod nihil magis de
Abbreviated transcription (Latin):
nũo l etoꝵ iacob ⁊ de sub intͦductis eran¬
cillis indũci possunt. ⁊ de hiis ⁊ qͣ tales.
Iacob tũ excusat᷑ eoqd̃ duas dux̾it ad ꝓ cͤu¬
randũ sobolem ad cultum dĩ. ad młtipli¬
candũ ppłm uniꝰ fidei. Uid̾int ip̃i. si płẽs
eccͣs. dignitates susceꝑint. obfeꝯditatẽ ⁊

Expanded text:
nio uxorum Jacob, et de subintroductis ei ancillis induci possunt, et de iis , et contra tales: Jacob tamen excusatur, eo quod duas duxerit ad procurandum sobolem ad cultum Dei, ad multiplicandum populum unius fidei. Viderint ipsi, si plures ecclesias, dignitates susceperint, ob fecunditatem et
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cinebat ¶llie noctua cante de formitatis
sterguilmo sordescebat nt in ei fer̃cione nãs
fuisse crdes sompnolentam ¶Illic cormix
uent᷑a ꝓnosticans / nugatorio ꝯcitabatur
curã logices ¶ ꝑennabat in sompnem ¶ Illie
monẽdula landabili la trocimõ reculas che¬
saurisans, in nate auaricie argumenta
monstrabat ¶Illic columba dła malo
mebriata dyones/ laborabat ci pͥdis in

Expanded text:
percinebat. Illic noctua tantae deformitatis percinebat. Illic noctua tantae deformitatis sterquilinio sordescebat, ut in ejus formatione naturam fuisse crederes somnolentam. Illic cornix ventura prognosticans, nugatorio concitabatur curam logices perennabat insomnem. Illic monedula laudabili latrocinio recivas thesaurizans, innatae avaritiae argumenta monstrabat. Illic columba dulci malo inebriata
Abbreviated transcription (Latin):
In ardeam. bellu excitabat ciuile, non
tñ equali lance dĩsum / nõ .ii. illud pugne
debet mpellacõe censeri/ ubi tu pulsas
ego uapulo tm̃ ¶Illic strucio uita selari
fcũo Deẜtor̃ solitudines incolibat ¶Ilie
organo bite batitmnabatur arocoparr
¶illic mn pauone tm̃ pulcritũdanio. dom¬
płuit ña thesaurũ nͨ eam pea credes
mendicasse ¶ Illic fenix in semortuus
mediniuꝰ in aᵈ quod n᷑ e miraculo sua se
morte/ a mortuis sustitabat ¶ Illic auis¬
contordie/ plem decimando/ n̾e ꝑsoluebat
tributum ¶ Illic passẽ in athomũ pigniee
hũilitatis relegato ¶ Gr̾us ex oppoͭ ͦ i
gigantee ꝙͣti ͭ ᷤ euadebat excessum. Illic
gallus/ canꝙͣ wblgaris astrologus/ sue
uocis horologio horar loquebatũr distrmã
¶llie gallus filuestris pͥuacioris galli der¬
ridens desidiã peregre ꝓficisceus ne mora¬
les pagrabat punĩcias ¶ Illie bubo. ꝓpħa
imẜre phalmodias fuñce lauitacõnis.

Expanded text:
in ardeam bellum excitabat civile, non in ardeam bellum excitabat civile, non tamen aequali lance divisum; non enim pugnae debet appellatione censeri, ubi tu pulsas, ego latito tantum. Illic struthio vita saeculari factus, desertorum solitudines incolebat. Illic aticinabatur apocham. Illic in pavone tantum pulchritudinis compluit natura thesaurum, ut eam postea crederes mendicasse. Illic phoenix in se mortuus, redivivus in alio, quodam naturae miraculo, se sua morte a mortuis suscitabat. Illic ciconia prolem decimando, naturae persolvebat tributum. Illic, passere in atomum pigmeae humilitatis relegato, grus ex opposito in giganteae quantitatis evadebat excessum. Illicgallus, tanquam vulgaris astrologus, suae vocis horologio, horarum loquebatur discrimina. Illic gallus silvestris, domestici galli deridens desidiam, peregre proficiscens, nemorales peragrabat provincias. Illic bubo profanus miseriae psalmodias funere lamentationis
Abbreviated transcription (Latin):
argencata fulgore luaris sydis R̃debus
effem̃ ¶ lio om̃ib laxidum splendorib
p̃faci dyadematis serenata nobilitas / in de¬
s. airmamenti rep̃sentabat effigiẽ. peplo nature¬
estis gͦ ex serica lana contexta / młti¬
ꝓhario ꝓcheata colore puelle
pepli p̃mebat in bsum quam dicolorãdo
colorans cemporum alt̾itas. mltiplici
colorum facĩẽ altabat q̃ pͥmitꝰ cãndoris
uelut penitria ducta .q. laborans in meliꝰ
ruboris sangniẽ purpurata splendebat
smaragdo/ occłis mplandebat ħ ae minis
subtilisata subẽfugiens occłorum indagie
ad tantã in mat̾ie tenuitatẽ deuen̾at n ͨ
eius aerisq eamd̃ credẽs esse nam In
qua put occłs pict̾e yͣgĩabatur sompnio¬
Aerii ałis celebrabatur conciliũ ¶ llic
aquila/ post iuuenẽ/ scdõ senem induens¬
reũtebatur a nestore ¶Illic accipit̾ cĩtatis¬
a subdicis exposcebat ¶ Illic uenatoris
tiua laruã gebat accipit̾s ¶llic falto

Expanded text:
argentata fulgore, lunaris sideris resplendebat argentata fulgore, lunaris sideris resplendebat effectu. His omnibus lapidum splendoribus praefati diadematis serenata nobilitas, in se firmamenti repraesentabat effigiem. Vestis autem ex serica lana contexta, multifario protecta colore, puellae pelli serviebat in usum, quam discolorando colorans alteritas, multiplici colore faciem alterabat; quae primitus candore velut penuria ducta, quasi laborans in melius, ruboris sanguine purpurata splendebat. smaragdo, oculis applaudebat. Haec autem nimis subtilizata, subterfugiens oculorum indaginem, ad tantam materiae tenuitatem devenerat, ut ejus, aerisque eamdem crederes esse naturam, in qua, prout oculis pictura imaginabatur, animalium celebrabatur concilium. Illic aquila post juvenem secundo senem induensrevertebatur a Nestore. Illic accipiter vis redditus exposcebat. Illic venatoris tiva, larvam gerebat accipitris. Illic falco
Abbreviated transcription (Latin):
cognacõe iouĩali frdei, familiarem esse gral
dispucabat effcũs ¶ Terciꝰ acristes erat in
quo caloris pͥncipatu castra metante / quãd
ppͥetatis ꝯc̃initate marci sydĩs legebatur
effcũs qui minag sue fulguracõnis lbltui
terribił eetis minaba᷑ ꝓuiciẽ ¶ Quarcus erat.
carbonculꝰ. qui solis gens ymagniem sue
radracõĩs cerro ꝓstribens bmbracula fratrũ
lamxãdes soporabat echiycitas/ nc̃ cetõs
regali sue maiestatis auccõte deuiare pͥci¬
piens / nc̃ quietam agitatõr cribuens p̃ca¬
tem ¶ Cũm saphiro uõ Iacnietus ens
insistendo bestigiis / ip̃i uelut assecle ancil
¶laxis ultimꝰ margarica erat que ruci¬
lantis corone marginy acha lũce intẽs
aliena a carbinculo/ luis mendicabat
ignib rursus ornata renonata sui sple¬
doris ornamtã cirꝯ fat. nc̃ supplem̃tis
sollempnibs acc̾ci or̃b nnt̾ens dãpna
nũc ppͥus orphanata lũib Iacturam pp̾e¬
conquerens maiestatis ¶ Que cristallino in¬

Expanded text:
cognatione, Joviali fidei esset familiaris, gratialis disputabat effectus. Tertius astrites erat, in quo, caloris principatu castra metente, quadam proprietatis continuitate, Martii sideris legebatur effectus: qui minaci suae figurationis vultui terribilis, caeteris minabatur perniciem. Quartus erat carbunculus, qui solis gerens imaginem, sub radiationis cereo proscribens umbraculum, fratrum lampades soporabat eclipticas, nunc caeteros regali suae majestatis auctoritate deviare praecipiens, nunc quietam agitationi tribuens potestatem. Cum sapphiro vero hyacinthus ejus insistendo vestigiis, ipsi velut assecla ancillLapis ultimus margarita erat, quae rutilantis coronae margini insita, luce lucens aliena, a carbunculo luminis mendicabat ignibus rursus ornata, renovata sui splendoris ornamenta circumferens, nunc supplementis solemninibus attriti orbis nutriens damna, nunc propriis orphanata luminibus, jacturam conquerens propriae majestatis. Quae crystallino in
Abbreviated transcription (Latin):
nica timpanisans dulcedĩe/ ꝑuitatis dedecꝰ
exensabat ¶ Illic alanda .q. nobil ci charista
non scudii arcificio s ñe magisc̾io mu¬
sice predocta sciam/ citharã pntabat
in ore/ q̃ tonos in tenues subtilisãs ꝑti¬
culas seĩtonia us in gũphos ĩuisibles
diuidebat ¶ Illic uesꝑtilio auis hmof di¬

Expanded text:
nica tympanizans dulcedine, parvitatis dedecus nica tympanizans dulcedine, parvitatis dedecus excusabat. Illic alauda quasi nobilis citharista, non studii artificio, sed naturae magisterio musicae perdocta scientiam, citharam praesentabat in ore, quae tonos in tenues subtilizans particulas, semi tonia in gumphos divisibiles dividebat. Illic vespertilio avis h
Abbreviated transcription (Latin):
faceba᷑ bs dum igri arguiento coloris
.h.q. secũ disputando ꝓbabat ¶ Illic perdiẽ
nc aerie p̃catis insultus nc̃ uenatorum
sopħata nc̃ canũ latratus ꝓpheticos
abhorrebat ¶ Illic auas cum ausẽ, sub
eodem Iure uiuendi hyemabat in priã
fluuiali ¶ Illie turtur/ suo uiduata con¬
sorce, amorem epilogare dedignans in¬
alto. bigannie refutabat sollacia ¶Illic
phitatꝰ in sui guct̾is incude uocis monecã
fabricabat humane ¶ Illic cot̾nicẽ fige̾
dccõĩs ignorantem fllam yͣginare bocis
decipiebãt sophisiata ¶ Illic̃ picꝰ ꝓp̾e
architectus domũcle sui rostri dolabro
casula fabritabat in ylice ¶ Illic curruca
nou̾cam exuens mat̾no pietatis ube̾
alienam cuculi ꝓlem adoptabat in filiu
que tñ capitali p̃miata sciper̃dio pͥnignũ
agnostens filiu ignorabat ¶ Illic urimido
a sua peregematiõne reu̾sa sub trabe indi
lutabat hospienĩ ¶Illic philomena sue
defloracõnis querelain reiitegrans armo¬

Expanded text:
a, usque dum, nigri argumento coloris, hoc quasi secum disputando probabat. Illic perdix nunc aeriae potestatis insultus, nunc venatorum sophismata, nunc canum latratus propheticos abhorrebat. Illic anas cum ansere sub eorum jure vivendi, hiemabat in patria fluviali. Illic turtur suo viduata consorte, amorum epilogare dedignans, bigamiae refutabat solatia. Illic psittacus, cum sui gutturis incude, vocis monetam fabricabat humanae. Illic coturnicem figurae draconis ignorantem fallaciam, imaginariae vocis decipiebant sophismata. Illic picus propriae architectus domunculae, sui rostri dolabro clausulam fabricabat in ilice. Illic curruca novercam exuens, materno pietatis ubere, alienam cuculi prolem adoptabat in filium; quae tamen capitali praemiata stipendio, privignum agnoscens, filium ignorabat. Illic hirundo, a sua peregrinatione reversa, sub trabe nidi lutabat hospitium. Illic philomela suae deflorationis querelam reintegrans, armo
Abbreviated transcription (Latin):
on a faciebant collegia ¶lap a srior adamas
erat / qui cetĩs motu auarior ꝓdigalior in de¬
sidia in amplioris sui c̾culi peragra cõne in
ris gelicidio senestebat/ ut ip̃m ex sat᷑mno
sydẽ genitũ geniał ne p̾baret conformitas
Sedus achates erat. qui duim sui cursus
uicinia / ceciõ fiebat familiarior/ quoriund̃¬

Expanded text:
na faciebat collegia. Lapis autem superior, adamas erat, qui caeteris motu avarior, prodigalior in desidia, in amplioris sui circuli peragragratione, ris gelicido segnescebat, ut ipsum ex Saturno sidere genitum genialis naturae probaret conformitas. Secundus Achates erat, qui dum sui cursus vicinia caeteris fiebat familiarior, quorumd
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃cĩ canũ morsꝰ/ defrandabant iniguos
¶Illic caper, lanabestitus sophistica uares
fascidire quat̾ duano bidebat᷑ odore. Illic
aries tunca nobliori trabeatꝰ bxor̃ plalit ͤ
gauisus, matrimonii de fraudabat honorẽ¬
¶ llic wblpecla ydiõtiam bti exuens alis
ad meliorem hoĩs hanelabat ascuciam¬
¶ Illic lepus melancolico arrepticiꝰ fu¬
rore non sompno s crõris sopore pcr̃itꝰ
canũ sompniãbat aduentꝰ. ¶llic cum¬
culus/ pelle nr̃i frigoris iram tꝑando-
carne ꝓpͥa nr̃e samis de bellabat insultꝰ/¬
sab̃elo/ seĩplenã palliorũ pulcritudinem
eorum palantem subsidra suarum no¬
bilicate ad plenun deducebat ¶ has
alis siguras hystrional sigure rep̾sentacio.
quasi Iocundicatis oclis donabat incuenciũ

Expanded text:
quentium canum morsus defraudabant iniquos. quentium canum morsus defraudabant iniquos. Illic caper lana vestitus sophistica, nares fastidire quadriduano videbatur odore. Illic aries tunica nobiliore trabeatus, uxorum pluralitate gavisus, matrimonii defraudabat honorem. Illic vulpecula idiotam bruti exuens animalis, ad meliorem hominis anhelabat astutiam. Illic lepus melancholico arreptus furore, non somno, sed timoris sopore perterritus, canum somniabat adventum. Illic cuniculus pelle nostri frigoris iram temperando, carne propria nostrae famis debellabat insultussabelo, semi-plenam palliorum pulchritudinem eorum postulantem subsidia, suarum nobilitate pellium, ad plenum deducebant. Has animalium figuras, historialis figurae repraesentatio, quasi jucunditatis c
Abbreviated transcription (Latin):
¶llic eꝯꝰ feruenti ꝓuectus audacia/ suo
insessori ꝯmilitans. hastã frangebat cum
fastidiens .q. per antifrasum organisans/
barbarisiũ faciebat in musica. ¶ Illie bni¬
cornis birginah soporatus in gremio sõpĩ
gitꝰ carmia aurib nator ĩmm̾ans mira¬
ne nicãtacõe in ilł. bite suscitabat ignicłin
Illic brsa/ per portas nariũ fetꝰ emixa
de formes ip̃o stilo liugne crebriꝰ delabenti
monetans meliorem de ducebat in formai¬
¶ Illic lupꝰ lacicando furis usuxane offiñ¬
pardus/ aperciori latrocinio neronisans
uiolabat ¶ Ill̃ic onager / exuens a sini ẜuĩtutẽ
nat᷑e manumissꝰ ĩꝑio monciũ incolebat
audaciã ¶ Iłic aper dentis armat᷑a ful¬
minens morcẽ ꝓpͥam canib młtiplici uen¬
debat in wbluẽ ¶Illie canis/ auras fantasticis
uexando lblĩb/ aera denciũ importiũtate
mordebat ¶Illic cuꝰ ⁊ dãma/ qedũ belo¬
citate uolatiles/ uicã p̾endo lucrantes/ subse¬

Expanded text:
Illic equus ferventi provectus audacia, suo Illic equus ferventi provectus audacia, suo assessori commilitans, hastam frangebat cum fastidiens, quasi per antiphrasim organizans, barbarismum faciebat in musica. Illic unicornis virginali soporatus in gremio, ab hosgitus carmina auribus natorum immurmurans, in illis vitae suscitabat igniculum. Illic ursa, per portas narium fetus enixa deformes, ipsos stylo linguae crebrius delambendo monetans, meliorem ducebat in formam. Illic lupus, latitando, furis usurpabat offipardus, apertiori latrocinio neronizans,sione violabat. Illic onager, asini exuens servitutem, naturae manumissus imperio, montium incolebat audaciam. Illic aper dentis armatura fulmineus, mortem propriam canibus multiplici vendebat in vulnere. Illic canis autem phantasticis vexando vulneribus, aera dentium importunitate mordebat. Illic cervus et dama, pedum velocitate volatiles, vitam praeeundo lucrantes, subse
Abbreviated transcription (Latin):
plumariõ, infra se corꝰ claudebat
bugineũ q̃ mltis stellata colorib in grossi¬
orem matiam ꝯglobata in t̾restris eli faciẽ
aspirabat In huiꝰ bescis ꝑte pͥmaria hõ
spualicatis deponens segniciem dirta racio¬
cinacõis aurigatõne celi penetrabat arcaua
In qͣ ꝑte tuica / suarum ꝑciũ passa disti¬
dium suarũ iniuriarũ cõtumelias demon¬
strabat in reliqiuis tñ locis / ꝑtes eleganti
ꝯtinuacõe ꝯcordes ullam dĩsionib in se susti¬
nebant discordiam. In quib qued̾ puture
incancacõ/ trestria alia biuẽ faciebat ¶Illie
cabat ¶Illie camelꝰ strumosi cor̃s scrupu¬
lositate deformis quasi ẜuꝰ eiiticiuis hommn
bsib inĩstrabat ¶ Illic cornua uicẽ cassidis
usurpando, bubali frontem bidebantur ar¬
mare ¶ Illic taurꝰ t̾ram pedib uexando
mugitib inconando sui duelli fulmina
precinebat ¶ Illic boues cauror̃ recusantes
malicia .q. rustici ẜuilib negociis inhyabãt

Expanded text:
plumario, infra se corpus claudebat plumario, infra se corpus claudebat virgineum. Quae multis stellata coloribus, in grossiorem materiam conglobata, in terrestris elementi speciem aspirabat. In hujus vestis parte primaria, homo sensualitatis deponens segnitiem, ducta ratiocinationis aurigatione, coeli penetrabat arcana. In qua parte, tunica suarum partium passa dissidium, suarum injuriarum contumelias demonstrabat. In reliquis tamen locis, partes eleganti continuatione concordes, nullam divisionis in se sustinebant discordiam. In quibus quaedam picturae incantatio, terrestria animalia vivere faciebat. Illic cabat. Illic camelus strumoso corpore deformis, quasi servus emptitius, hominum usibus ministrabat. Illic cornua vicem cassidis usurpando, bubali frontem videbantur armare. Illic taurus terram pedibus vexando, mugitibus intonando, sui duelli fulmina praecinebat. Illic boves, taurorum recusantes militiam, quasi rustici, servilibus negotiis inhiabant.
Abbreviated transcription (Latin):
regionis incolis / pallii portio ꝯcessa fuerat
medral. ¶ Reliqua bõ clamidis porcõ/ pistes
peregrinos hẽbat/ qui diũsis fluccib euagan¬
tes in dulcoris aque prĩa sedes posuerant¬
¶ Illic luciꝰ/ exactõe tyrannica non exigencia
meriti subditos corꝑis ꝓp̾i incarcerabat
ergaseulo ¶ Illic barbulus, non mĩori sui cõiͥs
dignitace famosus cũ ꝑlebecła pistiũ / fami¬
liarius habitabat ¶Illic alosa tpꝰ comitata
uñale, cum beris deliciis, sui saporis deli¬
cias offens sui cors aduentu , gustus
salutabat humanos ¶ Illic murena młti¬
plici fenestrata foramine febriũ int̾ductões
leccicabat pͣndentib ¶ Illie anguilla colubi
n᷑am ymagnias quad̃ ppetatis silituodie
neptis credebatur eẽ eiusdem ¶llie perca
spinar iãculis loricata/ aquatilis lupi
nimꝰ abhorrebat insultũs ¶ Illic cãpato
quod infĩoris cor̃o ꝑuitate ꝑdebat stͥmosõ
recuperabat in capite ¶hec picture t̾po ele¬
Bidebant᷑ miraculo. De tinica Nature.

Expanded text:
regionis incolis pallii portio concessa fuerat medialis; reliqua vero chlamidis portio, pisces peregrinos habebat, qui diversis fluctibus evagantes, in dulcioris aquae patria sedes posuerant. Illic 286 lucius exactione tyrannica, non exigentia meriti, subditos, corporis proprii incarcerebat ergastulo. Illic barbulus non minoris sui corporis dignitate famosus, cum plebecula piscium familiarius habitabat. Illic alosa tempus comitata vernalescum, veris deliciis sui saporis delicias offerens, sui corporis adventu, gustus salutabat humanos. Illic muraena multiplici fenestrata foramine, febrium introductiones lectitabat prandentibus. Illic anguilla colubri naturam imaginans quadam proprietatis similitudine, neptis credebatur esse ejusdem. Illic perca, spermatis jaculis loricata, aquatilis lupi minus abhorrebat insultus. Illic capito quod inferioris corporis parvitate perdebat, strumoso recuperabat in capite. Hae sculpturaevidebantur pro miraculo. Tunica vero
Abbreviated transcription (Latin):
in spẽs / fabła cõmentabat᷑ pict̾e ¶ Illic
cetꝰ inpib ꝯtendens sue scoplo quantir
turritĩ cor̾s in cͦsu nauiũ ariẽtabat
optdula ¶ IAic canis marinꝰ cũ latͣbili
nullis moulgendo latratib sui gius lepores
maris uenabatur in saltib ¶ Illie sturio sui
cor̾s nobłitate indĩduał. sui cor̃s bñdictionẽ
mensis. offebat regalib ¶ Illie alec/ piscis
solabatur iemma ¶ Illie p̃lays sui cors dulcs¬
ratis saporibus in quadragẽsimali au sc̃ite
carnis redimebat absenciam ¶Illie mulo dul¬
cib sue caruis irritamentis. palata seduce bat
gustanciũ ¶ Ilie trutula sinꝰ marmos ingre¬
diẽns. in eqr iore baptisata salmoĩs nomine
censebatur ¶ Ill̃ie delphines sue apparicõnis
predicebãt ¶ Illic in syrenũ renib piscis hõ¬

Expanded text:
in species, fabula commentabatur picturae. Illic cetus rupibus contendens, suae scopulo quantitatis, turriti corporis incursu, navium arietabat oppidula. Illic canis marinus, cum latrabili nullis indulgendo latratibus, sui generis lepores maris venabatur in saltibus. Illic sturgio sui corporis nobilitatem individuali sui corporis benedictione, mensis offerebat regalibus. Illic halex piscis solabatur jejunia. Illic plays sui corporis dulcoratis saporibus, in quadragesimali austeritate, carnis redimebat absentiam. Illic mulo dulcibus suae carnis irritamentis, palata seducebat gustantium. Illic tritula sinus marinos ingrediens, in aequore baptizata, salmonis nomine censebatur. Illic delphinus suae apparitionis praedicebat. Illic in sirenum renibus piscis, ho