comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in regnodĩ aquib: cũq fieriꝓhibemꝰ. lta ut siuo luntariȩ quis ex
his unũ fecerit deuita cõponat & oris res ei tã mobiles quã immo¬
pere nãutait sacra scriptura neq sacrilegi neqiad ulteri neq
p̃dones neq uastatoresquis raptores regnũdĩ possidebunt &
sibu qui res fr̃m diripiunt aregnodi alieruis quid suꝑ hs ficriputa¬
tis quires dõdicatas diripiunt uł aufer̃ : nã quanto grauius quis
in bor sdo pecat tanto grauius in infernotor quebit

Expanded text:
in regno nostro a quibuscunque fieri prohibemus. Ita ut si voluntarie quis ex his unum fecerit, de vita componat, et omnes res ejus, tam mobiles quam immopere. Nam, ut ait Scriptura, neque sacrilegi, neque adulteri, neque praedones, vel vastatores, regnum Dei possidebunt. Et si hi qui res fratrum diripiunt, a regno Dei alieni sunt, quid super his fieri putatis, qui res Deo dicatas diripiunt vel auferunt? Nam quanto gravius quis in hoc saeculo peccat, tanto gravius in inferno torquebitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ dia coni in presbiterio re sidere
ñ possint nec sacri corporis p̃rogatio¬
piostudio deuotoq custodiat
durui Vt p̃ter paschetẽpus & pente costen
nemobaptitari p̃sumat nisieos
tantũ quos egritudo ex tremac̃pulerit
Presbiteroꝵ & dia conort ordinatio¬
nescertis caelebrari possa tẽporib
Vt p̃fixis dieb: uirgines consecrent᷑¬
Vt uidue ñ uelent᷑¬
uo uiiNt nullus p̃sul uel ecđae uł monasteru¬
seruũ aut orriginariũ nolentib do¬
minis sub nomine religioso defendat
henoris & cõmunionis periculũ subitu¬
rus quisquis hoc ꝑ petrare tẽp̃ta uerit

Expanded text:
 diaconi in presbyterio residere non possint, nec sacri corporis praerogatiopio studio devotoque custodiat. X. Ut praeter paschale tempus et pentecosten nemo baptizare praesumat, nisi eos tantum quos aegritudo extrema compulerit. XI. Presbyterorum et diaconorum ordinationes certis celebrari posse temporibus. Ut praefixis diebus virgines consecrentuUt viduae non velentur. XIV. Ut nullus praesul vel ecclesiae, vel monasterservum, aut originarium, nolentibus dominis, sub nomine religioso defendat, honoris et communionis periculum subiturus quisquis hoc perpetrare tentaverit
Abbreviated transcription (Latin):
nullis existentib causis ad aliã putauerint transe undũteme¬
req susceptus fuerit & ꝓmotus reuerendoꝵ canonũ ł ipseł
receptor eiꝰ atq ꝓuector constituta ñ fugiet quȩ dehuiꝰcemodi
p̃sum torib: p̃fixere seruanda¬
Qõsiquis ex monachis &laicis

Expanded text:
rit transeundum, temereque susceptus fuerit, et promotus, reverendorum canonum vel ipse, vel receptor ejus atque provector constituta non effugiet, quae de hujusmodi praesumptoribus praefixere servanda. XXVI. De monachis laicis
Abbreviated transcription (Latin):
ingularũ eccłarũ rus ticas parroethias uł inpositionib
nanen n concussas illis epis qui eas retinere noscunt᷑ & max¬
ri me si ꝑtricenniũ eas absq uioptinetes sub dispensatione
reserunt: qđ si in tra tricenniũ facta de his. uł fiat alterca¬
tͥo licere eis qui selesos aisser: apud scam synodũ ꝓuintiae
dehis mouere certam̃: quod siquis a metro politanolao
apud primatẽ dio ceseos aut apud constantino politanã
sedẽ iudicet᷑ sicut superius dictũ ẽ: siqua uero ciuitas po.¬
testatiim perixeli nouata ẽ. autsiꝓtinus mouet̾ ciuiles dispen¬
subsequant᷑
de coniuratione uł conspipatione.

Expanded text:
ingularum ecclesiarum rusticas parochias vel possessiones manere inconcussas illis episcopis qui eas retinere noscuntur, et maxime si per tricennium eas absque vi obtinentes sub dispensatione rexerunt: quod si intra tricennium facta fuerit de his, vel fiat, altercatio, licere eis qui se laesos asserunt apud sanctam synodum provinciae de his movere certamen. Quod si quis a metropolitano laeditur, apud primatem dioeceseos, aut apud Constantinopolitanam sedem judicetur, sicut superius dictum est. Si qua vero civitas potestate imperiali novata est, aut si protinus innovetur, civiles disposubsequantur. De conjuratione, vel conspiratione.
Abbreviated transcription (Latin):
bbats monaccorũ ꝓliumilitate religionis in eporũ potestate co¬
nstant etsiquid extra regulã fecerint ab ep̃is corrigant᷑. Qui se
mel & bis inanno in loco hubi ep̃s elegerit acceptauocatione conuenia&
monac hi aut abatib: om̃isse obedientiȩ deuotione subiciant. qđ a
quis ꝑ contu matiã extiterit indeuotos aitꝑloca aliqua euagari autpeculia¬
re aliquid habere p̃sup̃ serit. Omĩaq ad quiserit. abbatib: auferant᷑ sedđ
regulã monasterio ꝓfuturã. ipsiauẽ qui fuerint ꝑ uati. hubicũq inuenti fue¬
rint. cũ auxilio ep̃i tãquã fugaces sub tustodia reuocent᷑. etreũseille abba
futurũ eẽ eognoscat. qui huius modiꝑesonas non regulari. anim ad uersione
dis trinexerit: uł qui monaccũ susceperit alienũ: EXEO DE¬

Expanded text:
bbates pro humilitate religionis in episcoporum potestate consistant; et si quid extra regulam fecerint, ab episcopis corrigantur: 397 qui semel in anno, in loco ubi episcopus elegerit, accepta vocatione conveniant: monachi autem abbatibus omni obedientia et devotione subjaceant. Quod si quis per contumaciam exstiterit non devotus, aut per aliqua loca evagari, aut peculiare habere praesumpserit, omnia quae acquisierit abbatibus auferantur, secundum regulam monasterio profutura. Ipsi autem qui fuerint pervagati, ubicunque inventi fuerint, cum auxilio episcopi tanquam fugaces sub custodia revocentur. Et reum se ille abbas futurum esse cognoscat, qui in hujusmodi personas non regulari animadversione distrinxerit, vel qui monachum susceperit alienum. Cano
Abbreviated transcription (Latin):
quib: seclusi fuerint ꝑ manꝰ impositionẽ recipiant cõmunionẽ
necsequis quã a peccatis ab solutũ sine re conciliatoria manꝰ impo¬
sitione credat. sed ꝑmanꝰ impositionẽ p̃cib: sac̃ dotũ rec̃cilientur
sicut auctoritas habes ecł astica.
NΕIN CONFINIO moptis pȩnitens aRe conciuatione

Expanded text:
quibus seclusi fuerant, per manus impositionem recipiantur in communionem. Nec se quisquam a peccatis absolutum sine reconciliatoria manus impositione credat; sed per manus impositionem precibus sacerdotum reconcilietur, sicut auctoritas habet ecclesiastica. 130. Ne in confinio mortis poenitens a reconciliatione
Abbreviated transcription (Latin):
in hoc breuiario qđ deceptũ ẽ de concilio ypponensi
nihil arbitramꝰ. eẽ. enĩdandũ uł assuendũ. nisiut dies sca
paschae tẽpr̃ concilui innotescat. Ut epĩ uł cleRicinonFa
Ut epĩ uł cleRicinonfa

Expanded text:
In hoc breviario, quod decerptum est de concilio Hipponensi, nihil arbitramur esse emendandum, vel assuendum, nisi ut dies sanctae Paschae tempore concilii innotescat. Ut episcopi, vel clerici, non fa
Abbreviated transcription (Latin):
eos quis in poenitentia p̃cẽ fierihis etiã accedentib ad manũ sacer¬
culũ pacis tunc laici pacẽ sibi tribuent &ita scã caelebrabit᷑ oblatio
solis aut̃ ministerio sacro deditis ad altare in gredi et cõmunicare
hibidemliceat
De honore quȩ prasbiteris diaconiqui sus ip¬
siss debeant exibere

Expanded text:
eos, qui sunt in poenitentia, precem fieri. His etiam accedentibus ad manum sacer presbyteris osculum pacis, tunc laici sibi tribuent. Et ita sancta celebrabitur oblatio. Solis autem ministerio sacro deditis ad altare ingredi, et communicare ibidem liceat. De honore quem presbyteris diaconi, qui sub ipsis sunt, debent exhibere
Abbreviated transcription (Latin):
Hocetiã placuit ut magusatq in stabilis bsn
siue etiã dia conali ministerio uł preibiterali officio constitutus
si ep̃ a quo ordinatꝰ ẽ p̃ceptis ñ obedierit ut indelegata sibi ecđa
fficiũ dependat assiduũ quo usq: inuicio ꝑmane cõmunione &h
nore priuet᷑:¬

Expanded text:
Hoc etiam placuit, ut vagus atque instabilis clericus, sive etiam in diaconali ministerio, vel presbyterali officio constitutus, episcopi, a quo ordinatus est, praeceptis non obedierit, ut in delegata sibi ecclesia officium dependat assiduum, quousque in vitio permanet, communione et honore privet
Abbreviated transcription (Latin):
Tam do ctrina quã uita clarere deb&e ecclesiasticus docar. Namdoc¬
trina si neuita. arrogantẽ reddit. Cita sinedoetrina in hutilem fac̃. Sac̃¬
dotis p̃dicatio operib: confirmanda est. ita ut qđ doa& uerbo instruat exem¬
plo. Ueraẽ enĩ illadoc trina. quã uiuendi sequit᷑ ftrma. Nã nichilti¬
us est quã sibonũ qđ quisq: p̃dicaot. explere opere neglegat. Tunc enĩ¬
p̃dicatio utilit̃ ꝓfert᷑ quando efficact̃ adimplet᷑. Nunus quisque doctor
et bone accionis et bone p̃dicationis habere deb& studiũ. Nã alterũ sine
ilterq non fac̃ ꝑfectũ redp̃cedat iustus beneagere. ut sequent̃ posnt benedoi
doctore ȩcclesi astico. quid sequat᷑ quid doceat quo modo uiuat. ꝑqualita¬
tem igit᷑ metalli. doctrina. ꝑfigurã similitudo patrũ. ꝑ ponđ. humilitas de¬
signat᷑ quiergo hablis trib: dis crepauerit. non me tallũ sed t̃saerit: Mmii.

Expanded text:
Tam doctrina quam vita clarere debet ecclesiasticus doctor. Nam doctrina sine vita arrogantem reddit, vita sine doctrina inutilem facit. 2. Sacerdotis praedicatio operibus confirmanda est, ita ut quod docet verbo, instruat exemplo. Vera est enim illa doctrina, quam vivendi sequitur forma. Nam nihil turpius est quam si bonum, quaedicatio utiliter profertur, quando efficaciter adimpletur. Unusquisque doctor et bonae actionis, et bonae praedicationis habere debet studium. Nam alterum sine altero non facit perfectum, sed praecedet justus bene agere, ut sequenter possit bene ddoctore ecclesiastico quid sequatur, quid doceat, quomodo vivat. Per qualitatem igitur metalli doctrina, per figuram similitudo patrum, per pondus humilitas designatur. Qui vero ab his tribus discrepaverit, non metallum, sed terra erit.
Abbreviated transcription (Latin):
tuum debent mereri ludicium¬
Nam qđ sciscitaris utrũ diuisis imperialiiudicio ꝓuintus udus
metropolis fiant: sic duae metropolitani epĩ debeant nominari
n ergo uisũ ẽ ad mobilitate necessitatũ mundanaꝵ dĩ ecđam co¬
mutari honoresq aut diuiones ꝑpetiquas ꝓsuis causis faciendas
iuxerit imperator Ergo scđm pristinũ ꝓuintia ꝑ morẽ metro¬
politanos epõs c̃uenit numerari cyprios sane adseris olimati¬
ane impietatis potentia fatigatos n tenuisse nicenos canonis
in ordinandis ep̃is sibi & usq adhuc habere p̃suptũ ut suo arbi¬
rato ordinent ueminẽ consulentes quo circa ꝑ suademus eos ut
curent iuxta canonũ fidẽ catholicã sapereunũ cũ caeterissenti
uis eoꝵ Baptismũ qõ catholicã constat contir mio ecclȩ

Expanded text:
tuum debent mereri judiciumNam quod sciscitaris, utrum divisis imperiali judicio provinciis, ut duae metropoles fiant, sic non vere visum est ad mobilitates necessitatum mundanarum Dei Ecclesiam commutari, honoresque aut divisiones perpeti, quas pro suis causis faciendas duxerit imperator. Ergo secundum pristinum provinciarum morem metropolitanos episcopos convenit numerari. Cyprios sane asseris olim Arianae impietatis potentia fatigatos non tenuisse Nicaenos canones in ordinandis sibi episcopis, et usque adhuc habere praesumptum, ut suo arbitratu ordinent, neminem consulentes. Quocirca persuademus eis ut curent juxta canonum fidem catholicam sapere, atque unum cum caeteris sentire mvis eorum baptismum, quod catholicum constat, confirmet Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
partes incurrentiũ questionũ quas latius łractar̃ quihereticis
restiter̃ sicut ñ audemꝰ contẽpnere . Ita ñ necesse habenꝰ ad strue¬
re quia ad c̃fitendã grãm dĩ cuiꝰ operi ac dignationi nichil paenitus
subtrahendũ ẽ satis sufficere credimꝰ quic quid scđm p̃dictas regulas
a płicaȩsedis ñ scripta docuer ut ꝓrsus ñ opiner catholicũ qđ appa¬
ruerit p̃fixis sententiis eẽ contrariũ. Expł axstoritates p̃te¬

Expanded text:
partes incurrentium quaestionum, quas latius pertractarunt, qui haereticis restiterunt, sicut non audemus contemnere, ita non necesse habemus astruere, quia ad confitendam gratiam Dei, cujus operi ac dignationi nihil penitus subtrahendum est, satis sufficere credimus, quidquid secundum praedictas regulas apostolicae sedis nos scripta docuerunt, ut prorsus non opinemur catholicum, quod apparuerit praefixis sententiis esse contrarium. Coelestinus
Abbreviated transcription (Latin):
iui risq: seruabit᷑. Ita ut siquis egredit᷑ acorpore. ultimo & neces¬
sariouiatico minime priuet: qđ sides peratus et consecutus cõ¬
munionẽ oblationisq particeps factus iterũ conualuerit: sit
inter eos qui cõmunionẽ orationis tantũ modo consequn tur
Generalit̃ aut̃ bmini cuilib& in exitu posita et poscenti sibi cõ¬
munionis grãm tribui ẽp̃s ꝓbabilit̃ ex oblationẽ dare debeb:¬

Expanded text:
ularisque servabitur, ita ut si quis egreditur de corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur. Quod si desperatus, et consecutus communionem, oblationisque particeps factus iterum convaluerit, sit inter eos qui communionem orationis tantummodo consequuntur. Generaliter autem omni cuilibet in exitu posito, et poscenti sibi communionis gratiam tribui, episcopus probabiliter ex oblatione dare debeb
Abbreviated transcription (Latin):
Alipius ep̃s ecła tagastensis dix̃ Nos quidẽ denumidia
uenimꝰ ego & scĩ fr̃s ãgustinꝰ et possidius. sed denumia lega¬
imittiñ potuit qđ huctumultu tironũ epĩ ꝓpriis nea¬
sitatib Inciuitatib suis aut inpaditia ut occupatis nã etiã
tractatoria scĩtatis tuae cũ ad scm̃ senẽ scancippũ deferẽ
in p̃senti tractatu. hocuisũ fuerat: ut cociliũ indiceret᷑
quos instructa legatio posset adhoc conciliũ destinari sec
cũ eũ posteriorib literis ammonerẽ de impedim̃totyro¬
nũ ut superius dixi resscriptis ꝓpriis excusauit.

Expanded text:
pus Ecclesiae Tagastensis dixit: Nos quidem de Numidia venimus, ego et sancti fratres Augustinus et Possidius; sed de Numidia legatio mitti non potuit, quod adhuc tumultu tironum, episcopi propriis necessitatibus in civitatibus suis aut impediti, aut occupati sunt. Nam etiam tractoriam sanctitatis tuae cum ad sanctum senem Xantippum deferrem, in praesenti tractatu hoc visum fuerat, ut concilium indiceretur, quod instructa legatio posset ad hoc concilium destinari; sed cum eum posterioribus litteris admonerem de impedimento tironum, ut superius dixi, rescriptis propriis excusavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Similis etiã his que oblationes de functoꝵ ecclesus
uł sac̃ dotib legalit̃ diriissas. quolib& modo ad signare tardaueront
uł retinere p̃sũpserint districtionis eclesi asticȩ iuxta priores canones
sormaseruet᷑. Cui etiã sententiȩ subiacebit quisquis sibi quolib&.
ordine qđ ꝓdeuatione sua eccłesiis dedit reuocare p̃sũpserit :

Expanded text:
Similis etiam his, qui oblationes defunctorum ecclesiis vel sacerdotibus legaliter dimissas quolibet ordine adsignare tardaverint vel retinere praesumpserint, districtionis ecclesiasticae iuxta priores canones forma servetur. Cui etiam sententiae subiacebit, quisquis sibi quolibet ordine, quod pro devotione sua ecclesiis dedit, revocare praesumpserit.
Abbreviated transcription (Latin):
Dep̃ cib: postomelias idẽ post sermo¬
nes habitos ad popłm ꝓferendis & de
his quos in tra sacrarũ cõmunicare c̃uenia
cixxi

Expanded text:
De precibus post homilias, id est, post sermones habitos ad populum, proferendis, et de his quos intra sacrarium communicare conveniat. CXXI
Abbreviated transcription (Latin):
uet e udiua singlis congruat. &tam̃ acõmunis edificationis rte i oetque
recedat Quudenĩs intente m̃tes audi torũ niss ucita dioerm. qte da qua
enthiara tensionis tracte cordarũ. quas tangendi artifex: ut nonsibi me¬
tips dis semule cantiei fatiat. dissimilit̃ puliat. t sSen es scorisi dnm¬
sonã moda lationẽ reddunt quia huno quidem plectro sednon sumno
impalui fernunt᷑ : Doctor quis que ut in huna cunctos urtute carita¬
tis aedifiec. ex huna doctrina. non huna eademq ciortatione tanga
sũmadicero. ac eadem neussitate c̃õ ellit̾ summa monstrare . Ila nã ꝙ
uer libentuis auditorũ cor penetrat quã dicentis uita cõm̃ d& quia qđ lo¬
quendo imperit. osten dendo adiunat uefiat. ꝑꝓpheaichr̃s Nt Sulꝑ

Expanded text:
cationis arte nunquam recedat. Quid enim sunt intentae mentes auditorum, nisi ut ita dixerim, quaedam in cithara tensiones stratae chordarum? quas tangendi artifex, ut non sibimetipsi dissimile canticum faciat, dissimiliter pulsat. Et idcirco chordae consonam modulationem reddunt, quia uno quidem plectro, sed non uno impulsu feriuntur. Unde et doctor quisque, ut in una cunctos virtute charitatis aedificet, ex una doctrina, non una eademque exhortatione tangere summa dicere, hac eadem necessitate compellitur summa monstrare. Illa namque vox libentius auditorum cor penetrat, quam dicentis vita commendat, quia quod loquendo i
Abbreviated transcription (Latin):
lesti pdieatione iiat᷑ ima iã trenorũ operũ deseranis. e quce
ulmine stareuideat᷑. Tantoq faci lius subditos ad meboraꝑtrasat
quanto ꝑuitae meritũ desuꝑnisclamat. Recte asia & sac̃ dos
suꝑ lrmenale ex iuro hiacigto purpura. bistineto coeco &
tonta fieri bisso habere p̃cipit᷑. ut quanto uirtutũ diuessitate aro¬
cere debeat. de menstra t ist̃ dotis quippehabnta. anter sontaa
urã fulg&. ut in eo intellectus sapien cieprincipabt̃ emice
cuelestiñ surget Nedũ suis in cantas laudib: canos. sb ao a ana uer

Expanded text:
lesti praedicatione utitur, ima jam terrenorum operum deserens, in rerum culmine stare videatur, tantoque facilius subditos ad meliora pertrahat, quanto per vitae meritum de supernis clamat. Recte etiam sacerdos superhumerale ex auro, hyacintho, purpura, bis tincto cocco, et torta fieri bysso habere praecipitur; ut quanta virtutum diversitate clarescere debeat, demonstretur. In sacerdotis quippe habitu anturum fulget, ut in eo intellectus sapientiae principaliter emicet. coelestium surgat: ne, dum suis incautus laudibus capitur canitur
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ niũ quidilig ius qđ as sualuate co mssȩ ibi plebispficiafa
erit executus ita ante tribunal dñi dereatu neglegentie
señ poterit excusare qui cũq plebẽ eã c̃tra sacrilege ꝑsuas¬
onis auctores noluerit custodire dãt .iii. Rł pes̃ theodosio¬

Expanded text:
praemium qui diligentius, quod ad salutem commissae sibi plebis proficiat, praemium qui diligentius, quod ad salutem commissae sibi plebis proficiat, fuerit executus, ita ante tribunal Domini de reatu negligentiae se non poterit excusare quicumque plebem suam contra sacrilegae persuasionis auctores noluerit custodire. Data kalendi
Abbreviated transcription (Latin):
etiã ipsa dixerimꝰ quib lectis omiãq a nob dep̃hensas nosse pote¬
ritis & qr aliquantos debis quos ne absoluerent᷑. artior reatꝰ
in uoluerat cognouimꝰ aufugisse. hanc dilectionẽ urãm epłam
misimus ut effecta certiorsc̃tas urã sollicitius a gere dignetc
cautius nec ubi manichea ꝑuersitatis hominis plebis urãs facul¬
tate ledendi ut huiꝰ sacrilegii possit in ueniredoctores alit en
nob ammissos regere ñ possumꝰ niñ hos quis ꝑditores e pdie¬
telos fidei dominica ꝑ sequar & a sanis m̃tib nepestis be do¬
tius diuulget seuerita ce qua possimꝰ abscidamus. Undeorlos
dilestionẽ uram obtesto & moneo ut qua debetis & potesti iol¬
atudine iugiletis adinuestigandos eos. Nec ubi occultand sere¬
periant facultat ÷̃ ut enĩ b bebitdo digne remunsero cionis

Expanded text:
etiam ipsa direximus: quibus lectis, omnia quae a nobis deprehensa sunt, nosse poteetiam ipsa direximus: quibus lectis, omnia quae a nobis deprehensa sunt, nosse poteritis. Et quia aliquantos de his, quos, ne absolverentur, arctior reatus involverat; cognovimus aufugisse, hanc ad dilectionem vestram epistolam misimus, ut effecta certior sanctitas vestra, sollicitius agere dignetur et cautius, nec ubi Manichaeae perversitatis homines plebes vestras facultatem laedendi, et hujus sacrilegii possint invenire doctores. Aliter enim nobis commissos regere non possumus, nisi eos, qui sunt perversielo fidei Dominicae persequamur, et a sanis mentibus, ne pestis haec latius divulgetur, severitate qua possumus abscidamus. Unde hortor dilectionem vestram, obtestor, et moneo, ut qua debetis et potestis sollicitudine vigiletis, ad investigandos eos, necubi occultandi se reperiant facultatem. Ut enim habebit a Deo ingens remunerationis
Abbreviated transcription (Latin):
Purimos impietatis manichȩae sequaces & doctores. murbe
inuestigationrã repperit uigilantia deuulgauit austori¬
tas &censura cohercuit quos potuimꝰ em̃dare correximꝰ &ut
dã pnarent manichȩum cũ p̃dicationib & disciplinis sius pub¬
lica in eccła confessione & manus suae subscriptione conpu¬
limꝰ &ita deuoragine impietatis suae c̃fessos. peniten conce¬
dendo leuauimꝰ. Aliquanti uero quilta sedemerser̃ ut nullũ
hns auxiliantis possec remediũ subuenire subditilegib scđm
one polluerent ꝑpublicos iudices ꝑpetuos exilio religati & oma
quȩ tũ inscripturis quã in occultis traditionib: suis hubent ꝓfa
uł curpia ut noss& popłs quid refuger& aut uitar& oculis ap̃iane
plebis arta manifestatione ꝓbauimꝰ ad eo ut ipse quieor diceha¬
tur ep̃s a nob̵ tentus ꝓder& flagitiosa in suis misticis quȩ tenerem
sic̃ gestoꝵ uosseries poterit edocere ad instructionẽ enĩ uram

Expanded text:
urimos impietatis Manichaeae sequaces, et doctores in Urbe investigatio nostra reperit, vigilantia divulgavit, auctoritas et censura coercuit; quos potuimus emendare, correximus; et ut damnarent Manichaeum cum praedicationibus et disciplinis suis publica in ecclesia confessione et manus suae subscriptione compulimus, et ita de voragine impietatis suae confessos poenitentiam concedendo levavimus. Aliquanti vero, qui ita se demerserant, ut nullum his auxiliantis posset remedium subvenire, subditi legibus, seone polluerent, per publicos judices perpetuo sunt exsilio relegati. Et omnia, quae tam in Scripturis, quam in occultis traditionibus suis habent profana vel turpia, ut nosset populus quid refugeret aut vitaret, oculis Christianae plebis certa manifestatione probavimus, adeo ut ipse, qui eorum dicebatur episcopus, a nobis tentus proderet flagitiosa in suis mysteriis quae teneret, sicut gestorum vos series poterit edocere. Ad instructionem enim vestram
Abbreviated transcription (Latin):
ne & fide condẽpnat. uł ut sp̃em ꝓpt̃huiꝰ modi ꝑceptionẽ¬
ab eiꝰ obsequio nec ei cũ beniuolentia et omnihonore deser¬
uiat : a nathema sit
uicũq discernit a presbytero quiuxorẽ habuit qđ non
opor teat eoministrante de oblatione ꝑcipere. a nathemasit
Dehis qui eccłe c̃uentus spernendos existimanit.
Siquis docet domũ dĩ contẽtibilẽ. eẽ ec conuentꝰ qui in ea¬
iii. celebrant: ana thema sit
erit usurpare. ñ conueniente prbo iuxta de cretũ ep̃ĩ. a nathe

Expanded text:
et fide, condemnat, velut spem, propter hujusmodi perceptioneab ejus obsequio, nec ei cum benevolentia et omni honore deserviat: anathema sit. LXII. Quicunque discernit a presbytero, qui uxorem habuit, quod non oporteat, eo ministrante, de oblatione percipere: anathema sit. De his qui Ecclesiae conventus spernendos existimant. LXIII. Si quis docet domum Dei contemptibilem esse, et conventus qui in ea celebrantur, anathema siterit usurpare, non conveniente presbytero juxta decretum episcopi, anathe
Abbreviated transcription (Latin):
Apulsus aut suis reb: expoliatus fuerit non prius uoc&ur adsynodũ
quã ei õ malegib reinte grent᷑ . Eitãdiu in sedeꝓpria pacifice epo¬
testatiue cuncta dis ponens resideat : quã diuex pulsus uł expoliatus ca¬
fere ui sus est rebus & ꝑspatiosi tempora suis pocestatrue dispositis a tẽ
eipetenti a patrib: constitute. obsq: inipedim̃to cmaedait᷑ eiudices
seclecti tribuant᷑ : Vt in lo counde est ille qui accusatur aut sibi ab qũa
temeriae multitudinis ium metuerit : locũ sibi congruũ heligat. quo
absq timore suos sicue cessitas exposcerit testes habere & absq in pedim̃to¬
suã chanonice sententiã finire ualea ÷ quia in ulta ꝑ subreptionẽ eueni re

Expanded text:
pulsus, aut suis rebus exspoliatus fuerit, non prius vocetur ad synodum, quam ei omnia legibus redintegrantur. Et tamdiu in sede propria pacifice et potestative cuncta disponens resideat , quamdiu expulsus vel exspoliatus carere visus est rebus . Cum ei petenti a patribus constitutae, absque impedimento concedantur, et judices a se electi tribuantur, ut in loco unde est ille qui accusatur, aut si alibi alicujus temerariae multitudinis vim metuerit, locum sibi congruum eligat, quo absqsuam canonice sententiam finire valeat, quia multa pro subreptione evenire
Abbreviated transcription (Latin):
inmansu etudinẽ corripientib diuersa sentientes. detillis
poenitentiã ad cognoscendã ueritatẽ etresipiscant de
diabolilaqueis captiuati ab ipso in ipsius uoluntatẽ
Delit teris mittendis iudicisus ut ea quae Interoonatis¬
tas et mranimianistas acta sunt In notes cant. xx iiii:

Expanded text:
in mansuetudine corripientibus diversa sentientes, det illis Deus in mansuetudine corripientibus diversa sentientes, det illis Deus poenitentiam ad cognoscendam veritatem, et resipiscant de diaboli laqueis, captivati ab ipso in ipsius voluntatem. De litteris mittendis judicibus, ut ea quae inter Donatistas et Maximianistas acta sunt, innotescant. LXVII
Abbreviated transcription (Latin):
septẽ br̃ carthagine insecretariobasilicȩ restitutȩ . Cũ in con¬
cilio congregatilnecđa carchaginensi consedissemꝰ ex afr¬
nos pat̾nȩ et frat̃ne caritatis sollicitudine ac sinceritate
ad ornatꝰ ẽ ut deherechicoꝵ et scismaticoꝵ donatistaꝵ
insidiis et in ꝓbitatib quib africanã ecłam catholicã grauit̃
& scõ antistiti suo tãpiã curã ꝓmembris xpi. quãuis indiuersita¬
te terraꝵ. sed inuna conpagecorporis constitutis inspirar
dignatus est ut cũ donatistis lenius acatup
c Deinde ꝑtractatis et consideratis omnib: quȩ utilitati ecdah¬
& c̃uenire uidebant᷑ adnuente atq ad monente spũdĩ clegim
cõmemoratis bominib: quãuis dedominicorporis unitate
inquieta dissensione p̃cisis lenit̃ et pacifici aegere. ut quin¬
tũ in nob̵ ẽ. omnib: quieoꝵ cõmunione & societate et re¬
titis ꝑ uniuersasꝓuintias africanas pͥoenitꝰ innotes cat
quã miserabili errore deuinctis neforte sic̃ dic̃ apłs nob¬

Expanded text:
Septembris, Carthagine in secretario basilicae restitutae, cum in concilio congregati in Ecclesia Carthaginensi consedissemus ex Afrinos paternae et fraternae charitatis sollicitudine ac sinceritate adhortatus est ut de haereticorum et schismaticorum Donatistarum insidiis, et improbitatibus, quibus Africanam Ecclesiam catholicam graviter ac sancto antistiti suo tam piam curam pro membris Christi, quamvis in diversitate terrarum, sed in una compage corporis constitutis, inspirare dignatus est. Ut cum Donatistis lenius agatur. LXVI. Deinde pertractatis et consideratis omnibus, quae utilitati Ecclesiae convenire videbantur, annuente atque admonente spiritu Dei, eligimus cum memoratis hominibus, quamvis de dominici corporis unitate inquieta dissensione praecisis, leniter, et pacifice agere: ut quantum in nobis est, omnibus qui eorum communione et societate irret, per universas provincias Africanas penitus innotescat, quam miserabili errore devincti sunt: ne forte, sicut dicit Aposto
Abbreviated transcription (Latin):
eincestuosis & parricidis ut canonice coherceant᷑ sicutde
illo iudicatũ ẽ quima t̃tere suȩ filiã sta prauit & coniugium
ultra ñ repetat. & miliciȩ cingulũ derelinquat. & aut monas¬
teriũ petat. autsiforis remanere uoluerit tẽpora peniten
scđm canones plenit̃ ex soluat

Expanded text:
incestuosis et parricidis, ut canonice coherceantur; sicut de illo iudicatum est, qui materterae suae filiam stupravit, ut coniugium ultra non repetat, et militiae cingulum derelinquat, et aut monasterium petat, aut si foris remanere voluerit, tempora poenitentiae secundum canones pleniter exsolvat
Abbreviated transcription (Latin):
Intiqua consuetudo seruetur ꝑ egyptũ libiã ec penta polim
ita ut alexan drinꝰ ep̃s hor omiũ habeat potestatẽ q et urbis
romȩ ep̃o parilis mos ẽ: similit̃ aut̃ &apud andyochyam ce¬
rasq ꝓuincias. suis priuilegia seruent᷑ eclesus Illud aut̃ geno¬
ralit̃ clarũ ẽ. quod siquis p̃tersententiã metropolitani fuerit
conꝓbato duo aut tres ꝓp̃t contentiones ꝓprias contradicunt
optine ꝗ it sententia plurimoꝵ

Expanded text:
ntiqua consuetudo servetur per Aegyptum, Lybiam et Pentapolim, ita ut Alexandrinus episcopus horum omnium habeat potestatem, quia et urbis Romae episcopo parilis mos est. Similiter autem et apud Antiochiam caeterasque provincias suis privilegia serventur ecclesiis. » Iteraliter clarum est, quod si quis praeter sententiam metropolitani fuerit m regulam comprobato, duo aut tres, propter contentiones proprias, contradicunt, obtineat sententia plurimo
Abbreviated transcription (Latin):
lohannis lib̾ .i. hoc etiã et consacerdotinrõ bonifacio uł
aluis earũ partiũ epĩs ꝓconfirmando istocanon in notescat
qr a patrib ista actepimꝰ in ecđa legenda

Expanded text:
annis liber unus. Hoc etiam fratri et consacerdoti nostro Bonifacio, vel aliis earum partium episcopis pro confirmando isto canone innotescat, quia a Patribus ista accepimus in Ecclesia legenda.
Abbreviated transcription (Latin):
Ciaut̃ prbi uł diaconi fuerint accusati adiuncto sibi ex ui¬
inis locis cũ ꝓprio epõ legitimonumero collegiarũ quo¬
exab eodẽ accusati petier̃ Id ẽ una secũ in prbi nomine sex in
diaconi tres ipsoꝵ causã discutiant Eadẽ dierũ et dilati¬
onũ et a cõmunione remotionũ & dis cussione ꝑsonarũ in¬
ter accusatores et eos qui accu sant forma seruata. Reliq
aut̃ clericoꝵ causas etiã solus ep̃s loci agnoscat et definiat
Etut in eos qui catholici licitẽsunt nibil con pe ran¬
priciscan tur tr̃placuit ut epĩ transmare ñ ꝓficiscantur
cipue possint sumere formatã uł cõmendationẽ
ut preterscupturas catholicas nihil ineccta Leca tup¬
tẽ placuit. ut p̃ter scripturas canonicas nihil in ecła legat᷑
sub nomine diuinarũ scripturaꝵ sunt aut̃ canonicae scriptu¬
ra. Idẽ genesis exodus leuiticus Numeri deutero nonium
lsaias. hieremias. hie zechiel. danihel tobias iudit hesc¬

Expanded text:
i, vel diaconi fuerint accusati, adjuncto sibi ex vicinis locis cum proprio episcopo legitimo numero collegarum quos ab eodem accusati petierint: id est una secum in presbyteri nomine sex, in diaconi tres ipsorum causam discutiant, eadem dierum, et dilationum, et a communione remotionum, et discussion personarum, inter accusatores et eos qui accusantur, forma servata. Reliquorum autem clericorum causas, etiam solus episcopus loci agnoscat, et finiat. Et ut in eos qui catholici Christiani non proficiscantur. XXIII. Item ut episcopi trans mare non proficiscantur,ciae, ut ab eo praecipue possint sumere formatam vel commendationem. Ut praeter Scripturas canonicas nihil in Ecclesia legatut. XXXVI. Ut praeter Scripturas canonicas nihil in ecclesia legatur sub nomine divinarum Scripturarum. Sunt autem canonicae Scripturae: Genesis, Exodus, LevitEsaias, Hieremias, Ezechiel, Daniel; liber d
Abbreviated transcription (Latin):
tẽplacuit ut quicũq ipsa uerba dominicae orationis ubi di¬
iscimus dimitte nob debita nrã. Ita uolunt ascis dici ut humilit̃
ñ ueracit̃ hocdicat᷑ anathemasit. quis enĩ ferat orantẽ & non
hominib: sed ipꝰ deiõ mentientẽ qui labis sibi dicit dimittiuel¬
le & corde dicit que sibi dimittant᷑ debita ñ habere:
Seplebio: conuepsis addonatistas
latas catholicȩ factȩ s̃ ad eas cathedras ꝑtineant ꝑ quarũ
epõs factũ ẽ ut catholicȩ unitati cõmunicarent. postlegrs
aut̃ quecũq cũ municauer̃ illuc ꝑtineant quo ꝑtinebant.
lica fuit et parsdonati et ad diuersas cathedras ꝑtinebant
quocũq tẽpore illic unitas facta ẽ uł facta fuerit siue ante
legessiue post leges ad eã cathedrã ꝑtineant ad quã catho¬
lica que lam ibi fuerat ꝑtinebat
debio cesis: qualit̃ eas pi¬
pioaNiaterse epĩtã catholiciquã qui exoonatipapte con

Expanded text:
tem placuit ut quicunque ipsa verba dominicae orationis, ubi dicimus, Dimitte nobis debita nostra, ita volunt a sanctis dici, ut humiliter, non veraciter hoc dicatur, anathema sit. Quis enim ferat orantem, et non hominibus, sed ipsi Domino mentientem, qui labiis sibi dicit dimitti velle, et corde dicit, quae sibi dimittantur, debita non habere? s conversis a Donatistislatas, catholicae facta sunt, ad eas cathedras pertineant, per quarum episcopos factum est ut catholicae unitati communicarent: post leges autem, quaecunque communicaverunt, illuc pertineant quo pertinebant, lica fuit, et pars Donati, et ad diversas cathedras pertinebant, quocunque tempore illic unitas facta est vel facta fuerit, sive ante leges, sive post leges, ad eam cathedram pertineant ad quam catholica quae jam ibi fuerat pertinebat. De dioecesibus: qualiter eas dividant inter se episcopi tam catholici quam qui ex Donati parte con
Abbreviated transcription (Latin):
taq placuit : ut ex concilio nrõ litteredarent adiudices
africanos a quib: hoc peti congruũ uideret᷑ ut in hoca¬
iuuent cõmunionẽ matrẽ ecłam catholicã. in quo epis¬
copalis auctoritas contẽniin ciuitatib potest. idẽ ut u¬
dicari a postate atq diligentia exfidexpĩana quid gestũ
sit in omnib: locis in quib: manifestȩ basilicas optinuer
qui ab eis scismas feter. Inquirant & gestis publicis ꝓp
firmã notitiã in omnib: necessariã faciant inherere
Vt clepici ponatiscaꝵ. In eccta catholica sus cipi antur

Expanded text:
taque placuit, ut ex concilio nostro litterae darentur ad judices Africanos, a quibus hoc peti congruum videretur, ut in hoc adjuvent communem matrem Ecclesiam catholicam, in quo episcopalis auctoritas communiri in civitatibus potest, id est ut judiciaria potestate atque diligentia ex fide Christiana, quia gestum sit in omnibus locis, in quibus Maximianistae basilicas obtinuerunt, qui ab eis schisma fecerunt inquirant, et gestis publicis, propter firmam notitiam omnibus necessariam, faciant inhaerere. Ut clerici Donatistarum in Ecclesia catholica suscipiantur
Abbreviated transcription (Latin):
u nocentius felicie põnumeriano salutẽ mirari ñ possumus
dilectionẽ tuã sequi instituta maioꝵ omiã quȩ possunt aliquam
recipere dubitationẽ ad nos quasi ad capud atq ad apicẽ episcopotꝰ.
referre ut consulta uidelic& sedis a postolica exipsis reb: dubus certũ
aliquid faciendũq: ꝓnuntia qđ nos & libenter accipimus & dilectio¬
iẽ tuã memorẽ canonũ cõꝓbamꝰ scripsisti lgit qđ feruorẽ fideiq
polles & amorescẽ plebis ł reparaueris ecclesi as dĩ ł nouas quasq
construxeris sed in his dericos quos constituas ñ habere aliquosuero
murcos aliquos digamꝰ eẽ ad qđ stupuimꝰ prudentẽ uirũ dehis
uoluisse consulere que omnib: s̃ certa rationẽ comꝑta ergoñ quasi
ignoranti dicimꝰ sed in aliis forsitant occupatos istud oblitus
eẽ uos dicimus
Siquis uolens paꝑteo sibi corporis ao¬

Expanded text:
nocentius Felici episcopo Nuceriano salutem. Mirari non possumus dilectionem tuam sequi instituta majorum, omnia quaeque possunt aliquam recipere dubitationem, ad nos, quasi ad caput atque ad apicem episcopatus referre: ut consulta videlicet sedes apostolica ex ipsis rebus dubiis certum aliquid faciendumque pronuntiet, quod nos et libenter accipimus, et dilectionem tuam memorepolles, et amore sanctae plebis vel reparaveris Ecclesias Dei, vel novas quasque construxeris: sed in his clericos quos constituas non habere, aliquos vero mutilos, aliquos digamos esse, ad quod stupuimus prudentem virum de his voluisse consulere, quae omnibus sunt certa ratione comperta. Ergo non quasi ignoranti dicimus, sed in aliis forsitan occupatos istud oblitos esse vos dicimus. Si quis volens partem sibi corporis am
Abbreviated transcription (Latin):
minister ꝓoffitiosuo uidet᷑ operariboctotũ c̃teneri inplendo
diuinitatis effectũ. Ita ille ꝑquẽ xp̃s loquit᷑. paulus affirmat
ego plantaui apollo rigauit. sed ds̃ increm̃tũ dedit. Itaq neque
quiplantat ẽ aliquid neq quirigat. sed increm̃tũ dat ds̃. adeo

Expanded text:
minister officio suo videtur operari, hoc totum contineri implente minister officio suo videtur operari, hoc totum contineri implente divinitatis effectu, ita ille per quem Christus loquitur Paulus affirmat: Ego plantavi, Apollo rigavit: sed Dominus incrementum dedit. Itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat, se
Abbreviated transcription (Latin):
dehis uł quos baptizauit a cacius uł quossac̃ dotes siue leuitas
scđm canones ordinauit ulla uero sex nomine a cacuportio
lectionis attingat quo forsitant ꝑ iniquum tradita sacram̃ tigrã
in libatũ qui uox illa quȩ sonuit ꝑ colũbã omnẽ maculã humane
pollutionis excludit quȩ decdarat᷑ ad dicit᷑. hic ẽ quibaptirat inspũ
aigne Nãsiuisibilis solis istius radicu cũ ꝑloca foeditissima
cranseunt: nulla c̃tractus in quinatione maculant᷑ mulcomag
illius quustũ uisibilẽ fecit uirtus nulla misteruin dignitate cons¬
tringit᷑. Nã e uidas i cũ fuerit insacrilegus. atq quicquid
egit int̃ apłos ꝓdignitate cõmissa beneficia ꝑ indignũ data nul¬
la ex hoc detrim̃ta senser̃ declarante hoc ipsũ dm̃n manifestis¬
simouoce scribe inquid & pharisei suꝑca thedrã moysi sedent
quȩ dicunt facite: quȩ aut̃ faciunt nolite facere: dicunt enĩ &
ñ faciunt: quic quid ergo ad hominẽ ꝑuectũ quilibee in eccła

Expanded text:
de his, vel quos baptizavit Acacius vel quos sacerdotes sive% levitas secundum canones ordinavit, ulla ex nomine Acacii portio lesionis attingat, quo forsitan per iniquum tradita sacramenti gratia minlibatum, quia vox illa, quae sonuit per columbam, omnem maculam humanae pollutionis excludit. Quod declaratur igne . Nam si visibilis solis istius radii cum per loca fetidissima transeunt, nulla contactus inquinatione maculantur; multo magis illius qui istum visibilem facit virtus, nulla ministri indignitate constringitur. Nam et Judas cum fuerit sacrilegus atque fur, quidquid egit inter apostolos pro dignitate commissa, beneficia per indignum data, nulla ex hoc detrimenta senserunt, declarante hoc ipsum Domino manifestissima voce: Scribae, inquit, et Pharisaei super cathedram Moyses sedent: quae dicunt faciectum qui libet in Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
sedis apłica suꝑ omibi fauente dño quapat̃nis canoribi sum p̃fira
pio deuotoq studeat tenere ꝓposito satis in dignũ ẽ quẽ quam
uł pontificũ ł ordinũ subsequentum hanc obseruantiã refu¬
tare quabeati petrisedẽ et sequi uideat & doceresatisquȩ
con ueniens sit ut totũ corpꝰ ecła in hac sibi me obseserua¬
tione c̃condet quã illicuigere conspiciat ubi dñs ecłȩto¬
tius posuit principatũ. dicentem aut̃ scriptura ordinate
inme caritate et ite omiã cũ ordine fiant atq lteꝵ psalmis
tep̃dicante Circũ datesion & cõplectimini eã narrate in
turrib eiꝰ ponite corda urã in uirtute eiꝰ & distribuitegra

Expanded text:
er his omnibus favente Domino, quae paternis canonibus sunt praefixa, pio devotoque studeat tenere proposito, satis indignum est quemquam vel pontificum vel ordinum subsequentum hanc observantiam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat, et docere: satisque conveniens sit, ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, quam illic vigere conspiciat, ubi Dominus Ecclesiae totius posuit principatum. Dicente autem Scriptura, Ordinate in me charitatem, et item, Omnia cum ordine fiant ; atque iterum Psalmista praedicante, Circumdate Sion, et complectimini eam, narrate in turribus ejus, ponite corda vestra in virtute ejus, et distribuit
Abbreviated transcription (Latin):
narrat᷑ altitudine dignitatũ & incuiꝰ uirtutebonis operib
cordaponendas gradib: utiq distribuitis cunctis ds̃ nr̃ & rector
popłis p̃dicandus ẽ xpĩanis ubinerosima aliquid estime inmi¬
nutũ cũ & deunꝰ cuiꝰq: gradus ꝑfectionenil deperit & c̃ueni¬
ent̃ recinendo qđ cȩlesti dispensatione conlatũ ẽ parit̃ nob
& cognoscibilem dm̃ fieri et tribuit eẽ rectorẽ nã & siquid in¬
dulgetur detẽpor quantitate pensat᷑ morib: ad gregati&
trenuita te pensat̾ siuite iam ꝓposito c̃tinetͥ qđ ꝓtelata fui¬
rat ȩtate curandũ dũ modo nullatenꝰ dissimulata subripiant
in tegritas sola nocereñ ualeat illatam̃ s̃ magno opere p̃o¬
uendaq recepisinemanifesta declaratione ñ possunt. acsi
caipse quȩ nullat detrim̃to aliquotiens indulgent credent᷑
uł perũ tẽpoꝵ quȩ cogit intuitꝰ ł accelerate ꝓuisionis res¬
pectus excusae quan᷑ magis illa nullatenꝰ mutilandas qu

Expanded text:
narratur altitudine dignitatum, et in cujus virtute bonis operibus corda ponenda sunt, gradibus utique distributis, cunctis Deus noster et rector populis praedicandus est Christianis: ubi nemo sibimet aliquid jam aestimet imminutum, cum et de uniuscujusque gradus perfectione nil deperit, et convenienter retinendo quod coelesti dispensatione collatum est, pariter nobis et cognoscibilem Deum fieri, et tribuit esse rectorem. Nam etsi quid indulgetur de temporum quantitate, moribus aggregata strenuitate pensatur, si vitae jam proposito continetur, quod protelata fuerat aetate curandum: dummodo illa nullatenus dissimulata subripiant,integritas, sola nocere non valeant: illa tamen sunt magnopere praecavenda, quae recipi sine manifesta decoloratione non possunt. Ac si ea ipsa, quae nullo detrimento aliquoties indulgenda creduntur, vel rerum temporumque cogit intuitus, vel acceleratae provisionis respectus excusat: quanto magis illa nullatenus mutilanda sunt, quae
Abbreviated transcription (Latin):
ehis qui se cognominant catharo es idẽ mundos si aliquand¬
uIi uenerint ad ecłam catholicã. placuit scõ & magno concilio ut
mpositionẽ manꝰ accipientes sic indero ꝑmaneat haxc aut̃ p̃omnib
eos scriptis conuenit ꝓfiteri qđ catholice & apostolicae placita se

Expanded text:
his qui se cognominant Catharos, id est, mundos, si aliquando venerint ad Ecclesiam catholicam; placuit sancto et magno concilio, ut impositionem manus accipientes, sic in clero permaneant. H ita ut Ecclesiae catholicae et apostolicae placita seq
Abbreviated transcription (Latin):
horrendis quib: dã criminib: inplicatos. totadis cretione sũ¬
mota ñ solũ defactis a trocib necessariã poenitudinẽ ñ habe¬
re sed nec aliqua correptione pȩnitꝰ suadente ad diuinũ mis¬
teriũ honoꝵq c̃tendere non nullos aut̃ in ipsisordinib: consti¬
tutos grauib delinguentes facinorib ñ repelli. cũ & ap¬
clamat. neminicito manꝰ inponendas neq: cõmunican¬
dũ peccatis alienis & maioꝵ ueneranda constituta ꝓnunti¬
ant huiꝰ modi etiã si forte subrepseriat. tã quiante peccauer̃
decectos oporte depelli . quã sacre ꝓfessionis oblitos p̃uari
sotoresq scĩ ꝓpositi ꝓcul dubio submo uendos

Expanded text:
horrendis quibusdam criminibus implicatos tota discretione submota non solum de factis atrocibus necessariam poenitudinem non habere, sed nec aliquem correctione penitus succedente ad divinum ministerium honoremque contendere. Nonnullos autem in ipsis ordinibus constitutos gravibus delinquentes facinoribus non repelli, cum mandet Apostolus nemini cito manus imponendas neque communicandum peccatis alienis, et majorum veneranda constituta pronuntiant. Hujusmodi etiam si forte subrepserint, tam qui ante peccaverunt detectos oportcatoresque sancti praepositi procul dubio submovendos
Abbreviated transcription (Latin):
fuerint ordinati qui inueniunt᷑ inclero : In eodẽ habitu ꝑ seuerent
nominat᷑ apud eos ep̃s. honorẽ presbiterii possidebit. Nisi fortepla¬
cuerit ep̃o nominis eũ honore censeri: si uero hocei minimepla¬
cuerit: ꝓuideb̾ ei aut cͥor episcopatꝰ aut presbiterulocũ. ut in
Dehis quiad honorẽ pres biterii sine ex aoine pnouectis

Expanded text:
fuerint ordinati, qui inveniuntur in clero in eodem habitu perseverent:nominatur apud eos episcopus, honorem presbyterii possidebit, nisi forte placuerit episcopo nominis eum honore censeri. Si vero hoc ei minime placuerit, providebit ei aut chorepiscopatus, aut presbyterii locum, ut in De his qui ad honorem presbyterii sine examine provecti
Abbreviated transcription (Latin):
nomina recitan das sua oratioñ cõmendet quã suꝑfluũ sit ep
seꝓtua prudentia recognoscis ut cuiꝰ hostiã necdõ offeras eius
ante nom̃ in sinues quãuis illi in cognitũ nibil sit prius ergo ob¬
lationess̃ cõmendande attunc eoꝵ nomina quoꝵ sunt edicen¬
de ut int̃sacra mysteria nominent᷑ ñ int̃ alia quȩ ante prȩ¬
itunius ut ipsis mxsterus uiã futuris p̃cib: aperiamus
qd̃ nox debe aut paptizati uisi as ep̃is consio naꝑ

Expanded text:
nomina recitanda sunt, sua oratione commendet, quam superfluum sit, et ipse pro tua prudentia recognoscis, ut cujus hostiam necdum Deo offeras, ejus ante nomen insinues; quamvis illi incognitum nihil sit. Prius ergo oblationes sunt commendandae, ac tunc eorum nomina, quorum sunt, edicenda, ut inter sacra mysteria nominentur, non inter alia quae ante praemittimus, ut ipsis mysteriis viam futuris precibus aperiamus. Quod non debeant baptizati nisi ab episcopis
Abbreviated transcription (Latin):
uerendũ nãq ẽ cũ accipit quis lib& fidelis c̃fessionẽ pecca UIII¬
toꝵ qualit̃ primo peccatũ ꝑpetratũ aut si postea iteratũ aut frequen¬
ter actũ sit. si sponte sico acte siꝑ ebrietatẽ aut ꝑ qđ lib& ingeniũ factũ
sit &cũ inuenerit underadix illius peccati ꝓcessit tunc c̃gruã adli¬
at medicinã. qualis uero peccati adhibenda sit medicina. scđm canonũ
autenticoꝵ & scõꝵ patrũ eẽ deb& institutionẽ & ñ scđm placitũ homi¬
nis. sed scđm dĩ uoluntatẽ nec in hac parte uoluntas aut grã hominis
sectanda ẽ sed uoluntas dĩ in omnib: exqui renda. quatinꝰ dignis p̃o
& penitudine digna placare possit omĩ potentis dĩ uindictã quã suouitu
Inci pit de homicidi is

Expanded text:
erendum namque est, cum accipit cujuslibet fidelis confessionem peccatorum, qualiter primo peccatum perpetratum, aut si postea iteratum, aut frequenter actum sit: si sponte, si coacte, si per ebrietatem, aut quodlibet ingenium factum sit, et cum invenerit unde radix illius peccati processit, tunc congruam adhibeat medicinam. Qualis vero peccati adhibenda sit medicina, secundum canonum authenticorum et sanctorum Patrum esse debet institutionem, et non secundum placitum hominis, sed secundum Dei voluntatem: nec in hac parte voluntas aut gratia hominis sectanda est, sed voluntas Dei in omnibus exquirenda, quatenus dignis precibus et poenitudine digna placare possit omnipotentis Dei vindictam, quam suo vitio II. DE HOMICID
Abbreviated transcription (Latin):
isto & in memore fuisse qđ utiq ñ dubiũ ẽ : & in tantũ eos ie¬
sebi duo memorat᷑ ut traditio eccłae habeat istobiduo sacram̃¬
ta panitus ñ caelebrari quȩ forma utiq ꝑsingulas tenenda ẽ¬
ebdomadas. ꝓpt̃ illud qđ memoratio deullius sẽꝑ ẽ celebran¬
da : qđ si putant semelatq uno sabbato ieiunandũ. ergo & domi¬
nicũ & sexta feria semel in pascha erit ut que celebrandurii
siaut̃ dominicidiei acsextae feria ꝑ singulas eb domadas re¬
paranda imago ẽ : dem̃tis ẽ bidui agere consuetudinem
sabbato p̃termisso. cũ nõdis parẽ habeat causã a sexta uide¬
icer feria inqua dñs passus ẽ. quando ad inferos fuit ut c¬
tia dicresurgens reddere latitiã. postbiduanã tristitia pro¬
cedentẽ. Nergonos negamꝰ sexta feria ieiunandũ sed dicimꝰ¬
sed dicimꝰ & sabbato hoc agendũ qr ambo dies tristitiã aplis
lũ ipsũ festiuissimũ eẽ uoluer. uerũ etiã ꝑ om̃s ebdomadas
frequentandũ eẽ duxer

Expanded text:
isto in moerore fuisse, quod non est dubium in tantum eos jejunasse biduo memorato, ut traditio Ecclesiae habeat isto biduo sacramenta penitus non celebrari. Quae forma utiqhebdomadas, propter id quod commemoratio diei illius semper est celebranda. Quod si putant semel atque uno sabbato jejunandum, ergo et dominicum et sexta feria semel in Pascha erit utique celebranda. Si autem dominici diei ac sextae feriae per singulas hebdomadas reparanda imago est, dementis est, bidui agere consuetudinem sabbato praetermisso, cum non disparem habeat causam, a sexta videlicet feria, in qua Dominus passus est, quando et ad inferos fuit, ut tertia die resurgens redderet laetitiam post biduanam tristitiam praecedentem. Non ergo nos negamus sexta feria jejunandum, sed dicimus et sabbato hoc agendum, quia ambo dies tristitiam apostolum ipsum festivissimum esse voluerunt, verum etiam per omnes hebdomadas frequentandum esse duxerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
x factũ ita ut siue pecttret moreret᷑ incorpore hocẽ de
corpore exire ñ peccatimerito : sed necessitate naturȩ
anathemasit
ꝗõ paruuli in pecca coꝵ ꝓemissione saptit eN

Expanded text:
 peccaret sive non peccaret, moreretur in corpore, hoc est, de corpore exiret, non peccati merito, sed necessitate naturae, anathema sit. Quod parvuli in peccatorum remissionem baptizen
Abbreviated transcription (Latin):
lgitꝰ uob hac singillatim occurrat caritas uinculis q̃ nullis modis
a xp̃o soluunt᷑ uob cũ parit̃ in ꝑ petuum conexalaetet᷑ in dño¬

Expanded text:
igitur vobis ac singillatim occurrat charitas, et vinculis quae nullis modis igitur vobis ac singillatim occurrat charitas, et vinculis quae nullis modis a Christo solvuntur, vobiscum pariter in perpetuum connexa, laetetur in Dom