comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
In nocentius uictritio ep̃ora
leruiuendi & docendi eclesias¬
ticae regulae nota sunt omne
q: ẽ aliquid quod de sacris lec¬
tionibus tibi minus collectum
eẽ uideatur. tamen quia ro¬
mane ecclȩsiae normã atq
auctoritatem magno pere
postulasti uoluntatitue morẽ
ad modum gerent degestis ui¬
tae & morum probabiliũ dis¬
ciplinas annexas. litteris me¬
is nisi perquas aduersant. ec¬
clesiarum regionis ur̃arpo
puli quibus rebus & regulis
xp̃i anorũ uita. In sua cuius¬
cũq professione debeat conti¬
neri. qualisq: seru&ur in ur¬
bisromae ecclesi is disciplina
erit dilect ionistuae perplebes
finitimas & consacerdotes
nostros qui in illis regionibus
propris ecdesiis praece¬
dent regulurũ hunc librum
quasididus calicum atq mo¬
nitorem sedulo in sinuare ut
& nostros cognostere & ad
fidem confluentium mores uale
andi soliditate formare aut enim
propositum suum exac nr̃a congru¬
enti lectione cognoscent. aut si
quid adhuc desideratur facile po¬

Expanded text:
INNOCENTIUS VICTRICIO episcopo les, vivendi et docendi ecclesiasticae regulae nota sunt omnia, neque est aliquid, quod de sacris lectionibus tibi minus collectum esse videatur; tamen quia Romanae Ecclesiae normam atque auctoritatem magnopere postulasti, voluntati tuae morem admodum gerens, digestas vitae et morum probabilium disciplinas annexas litteris meis clesiarum regionis vestrae populi, quibus rebus et regulis Christianorum vita in sua cujuscunque professione debeat contineri, qualisque servetur in urbis Romae ecclesiis disciplina. Erit dilectionis tuae per plebes finitimas, et consacerdotes nostros, qui in illis regionibus propriis Ecclesiis praesident, regularum hunc librum quasi didascalicum atque monitorem sedulo insinuare: ut et nostros cognoscere, et ad fidem confluentium mores valeant docendi sedulitate formare. Aut enim propositum suum ex hac nostra congruenti lectione cognoscent, aut si quid adhuc desideratur, facile po
Abbreviated transcription (Latin):
qua originem ducit seruare
ualeat atq custodire. Reliqua
uero que scribi fas nonerat cum
ad fueris interrogati poterim
aedicere . Erit autẽ poenitentiae¬
dñi &ium ad procurare ut &u
am aecclesiam & clericos nos¬
tros qui subtuo pontificio diui¬
nis famulantur officiis bene
in stuas & aliis formam tribu¬
as quum debeantimitari.

Expanded text:
qua originem ducit, servare qua originem ducit, servare valeat atque custodire: reliqua vero, quae scribi fas non erat, cum adfueris, intedicere. Erit autem Domini potentiae, etiam id procurare, ut et tuam Ecclesiam et clericos nostros, qui sub tuo pontificio divinis famulantur officiis, bene instituas, et aliis formam tribuas, quam debeant imitari.
Abbreviated transcription (Latin):
oleo. in nominedñi &oratio fidei
saluabit infirmum & suscitauit il¬
lum dñs. & si in peccatis fuerit
remittentur ei quod non est. du¬
bium defidelib: egrotantibur ac¬
cipi uel intelligi debere quiscõ o
leo crismatis perungui possunt.
quod ab ep̃o confectum non solum
sacerdotibus sed omnibus ut xp̃ia¬
nis lic& in sua aut suorum necessi¬
tate unguendum c&erum illud
super fluum uidemus adiectum
ut de ep̃o ambigatur quod prbirli¬
cere non dubium . ẽ. Nam idcir co
prb̃is dictum. ẽ. quia epi occupatio¬
nibus aluis inpediti ad omnes lan¬
guidorire nonpossunt. C&erum
si epĩs ut poteflate ut dignũ ducit
aliquem a seui sitandum & bene¬
dicere & tangere chrismata e
cunctatione potest cuius. est.
ipsum chrisia conficere Nam
poenitentibus istud fundi non
potest quiuge nus ẽ. sacramenti
nam quibus reliqua sacramenta
negantur quo modo unũ ge¬
nus putatur pesse concedi. his
pro ut potui potuimus respon¬
dere curamus ut ecclesia tua
romanam consu&udine m a

Expanded text:
ine Domini, et oratio fidei salvabit infirmum, et suscitabit illum Dominus, et si in peccatis fuerit, remittentur ei. Quod non est dubium de fidelibus aegrotantibus accipi vel intelligi debere, qui sancto oleo chrismatis perungi possunt, quod ab episcopo confectum non solum sacerdotibus, sed omnibus uti Christianis licet, in sua aut in suorum necessitate ungendum. Caeterum illud superfluum videmus adjectum, ut de episcopo ambigatur quod presbyteris licere non dubium est. Nam idcirco presbyteris dictum est, quia episcopi occupationibus aliis impediti ad omnes languidos ire non possunt. Caeterum si episcopus aut potest, aut dignum ducit aliquem a se visitandum, et benedicere et tangere chrismate sine cunctatione potest, cujus est ipsum chrisma conficere. Nam poenitentibus istud infundi non potest, quia genus est sacramenti. Nam quibus reliqua sacramenta negantur, quomodo unum genus putatur posse concedi? His prout potuimus, respondere curavimus: ut Ecclesia tua Romanam consuetudinem, a
Abbreviated transcription (Latin):
ex grauioribus cõmissis
siue exleuioribus poeni¬
tentiam gerunt sinulla inter¬
ueniat egritudo .U. fer̃ ante pas¬
cha eis remittendum romane
ecclȩsiȩ consu&udo demonstr&
ic&erorum de pondere stiman¬
do delictorum sacerdotis ẽ iu¬
dicare ut adtendat ad confessio¬
nem poenitentis & ad fl&us ad¬
q: lacrimas corrigendis actum
iubae redimitti cum uiderit
congruam satis factionem sane
siquis egritudinem inciderit adq
tempus paschae reluxandam ne
de seculo absq cõmunione dis¬
cedat : DE Epis Tola sc̃iaco¬
bi apos toli pro ipir cis
orars prsciprtur. Uiii.
Cane quõ de hoc secuti decderis
Oconsulere uoluerit dilectio tua
adiecit &ium si filius meus cae¬
lestinus diaconus inepistola sua
eẽ. atua dilectione positum.
Illud quoꝰ que inbeati a postoli ia¬
cobi epistolu conscriptũ. Infirma¬

Expanded text:
ex gravioribus commissis, ex gravioribus commissis, sive ex levioribus poenitentiam gerunt, si nulla interveniat aegritudo, quinta feria ante Pascha eis remittendum, Romanae Ecclesiae consuetudo demonstrat. Caeterum de pondere aestimando delictorum sacerdotis est judicare: ut attendat ad confessionem poenitentis, et ad fletus atque lacrymas corrigentis, ac tum jubere dimitti, cum viderit congruam satisfactionem. Sane si quis in aegritudinem inciderit, atqutempus Paschae relaxandum, ne de saeculo absque communione discebat. De epistola sancti Jacobi apostoli, in qua pro infirmis orare praecipitur. VIII. ane quoniam de hoc, sicuti de caeteris, consulere voluit tua dilectio, adjecit etiam filius meus Coelestinus diaconus in epistola sua esse a tua dilectione positum illud, quod in beati apostoli Jacobi epistola conscriptum
Abbreviated transcription (Latin):
uationẽ in mense caelebrat de¬
cimo sabbato quarto ꝓpt̃ adueni¬
entẽ ꝗuenerabilem sollem¬
xp̃i ubi ante pluresdies & conti¬
nentia carnis &ieiunia ex i¬
benda sunt. unus quisq: fide¬
lis preparatur ad cõmunio¬
nem corporis & ranguinis
xp̃i Cũ de uotionem sũ men
da Propt̃ hec nãque consti¬
tuta ie iunia quarta & sexta
feria propt̃ passionem xp̃i &
scabbato propt̃ quot ipso diȩ
iacuit in sepulchro pberura¬
que ie iuna uerunt.

Expanded text:
vationem mense celebrat devationem mense celebrat decimo, sabbato quarto, propter advenientem venerabilem solemisti: ubi ante plures dies et continentia carnis et jejunia exhibenda sunt, ut unusquisque fidelis praeparet se ad communionem corporis et sanguinis Christi, cum devotione sumen praeter haec namque constituta jejunia, quarta et sexta feria propter passionem Christi, et sabbato, propter quod ipso die jacuit in sepulcro, plerique jejunaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
congruentia temporũ postascen¬
sionem dñi ad caelos p̃sentia corpo¬
rali subt racta tunc indicendum
ie iunium est quartinensis scđo
dicenr: Loquere filuis isrł & dicer
adeor. decimo diemensis septi¬
mi. uocabitur sc̃rlimiliabitis
animas urãs In ieiunio. Omnis
anima quȩ ad flicta non fuerit
die hoc peribit depopulo suo ⁊d¬
cirto aut̃ in ecclesia hoc ie iunium
celebratur . secundum antiquam
consu&udinem uel quia decrer¬
cunt dier et nox aug&ur quia ad
defectum solis & noctis auc m̃¬
tum uita nr̃a deficere adueni¬
ente morte ostenditur Quaemors
iniudiciodĩ & resurrectione
niũ antiqui mense nouembrio
au&eribus colebatur iuxta p̃¬
ceptum dñi ad hieremiã dicen¬
tefa. tolle uolumen libri &scri¬
be in eo om̃a uerba quae locutur
sum aduersus isrł & iudã Et fac¬
tum ẽ. in mense nono p̃dicauer̃
ieiuniũ in conspectudñi omni
populo inhierusalem. hacergo
auctor itate diuinarũ scriptura¬
rum ecdenia catholica moram
obtin& &ieiunium adq: obser¬

Expanded text:
congruentiam temporum post ascensionem Domini ad coelos, praesentia corporali subtracta, tunc indictum est jejunium quarti mensis, secundo dicentem: Loquere filiis Israel, et dices ad eos: Decimus dies mensis septimi vocabitur sanctus, humiliabitis animas vestras in jejunio. Omnis anima quae afflicta non fuerit die hoc, peribit de populo suo . Idcirco autem in Ecclesia hoc jejunium celebratur secundum antiquam consuetudinem, vel quia decrescunt dies, et nox augetur: quia ad defectum solis et noctis augmentum vita nostra deficere adveniente morte ostenditur; quae mors in judicio Dei et resurrectione junium mense Novembrio a veteribus colebatur, juxta praeceptum Domini ad Jeremiam dicentis: Tolle volumen libri, et scribe in eo omnia verba quae locutus sum adversus Israel et Judam. Et factum est in mense nono praedicaverunt jejunium in conspectu Domini omni populo in Jerusalem . Hac ergo auctoritate divinarum Scripturarum, Ecclesia catholica morem obtinet, et jejunium atque obser
Abbreviated transcription (Latin):
ss Iohannis liberi. hoc &iam
fratri & consacer dot inr̃o foni¬
facio uel aliis earum partium
ep̃ir pro confirmando isto canone
in note scat quia a patribus ista
accipimur inecclena legenda
DE EÕS LEL SE QUENTIBUS ORDI¬
Nibus QUISACRO SC̃AMISTO¬
ria contrec taut .piacuit
abuxoribus contiuers:
dericorũ quã uis lectorũ erga
uxores proprias incontinentia
seferetur. placuit quod &indi¬
uersis conciliis firmatum ẽ. sub¬
dia coni qui sacra misteria contrec
copi secundum propria statuta
&icm abux orib secontineant
ut tam quã non habentes uideant᷑
ẽẽ quod nisi fecerst ab ecclesias¬
tico remoueantur officio. Cȩte¬
rur autẽ clericos ad hoc non cogi
maturiori &ate ab uniuerso con¬
cilio dictum ẽ. que ur̃a scĩtar eit
iuste moderata & scã &dõ placita sunt
confirmamus. VTRES eCCTESIAS¬

Expanded text:
sis Joannis liber unus. Hoc etiam fratri et consacerdoti nostro Bonifacio, vel aliis earum partium episcopis pro confirmando isto canone innotescat, quia a Patribus ista accepimus in Ecclesia legenda. De episcopis, vel sequentibus ordinibus, qui sacrosancta mysteria contrectant, placuit ab uxoribus contineri. clericorum, quamvis lectorum, erga uxores proprias incontinentia referretur, placuit quod in diversis conciliis firmatum est: Subdiaconi qui sacra mysteria contrectcopi, secundum propria statuta, etiam ab uxoribus se contineanton habentes videantur esse. Quod nisi fecerint, ab aecclesiastico removeantur officio. Caeteros autem clericos ad hoc non cogi, nisi maturiori aetate. Ab universo concilio dictum est: Quae vestra sanctitas est iuste moderata et sancta et Deo placita sunt, confirmamus. Sed ut va
Abbreviated transcription (Latin):
nicasnichil in ecclesia legatur
sub nomine diuinarum scripa¬
rarum sunt autem canonicae scrip
numeri. deutero nomio iħuna¬
ue. iudicum. puth. regum libri
quatuor paraly ꝓpomi non libri
duo. Iob. salterium sala monis
phetarum esaias ghiremias
machabeorum. libri duo po¬
ui testamenti euangeliorũ
Libri .iiii. actuum apostolorũ
p&ri apłi. libri .ii. Ioħ apłi

Expanded text:
turas nihil in Ecclesia legatur sub nomine divinarum Scripturarum. Sunt autem canonicae ScriptNumeri, Deuteronomium, Jesu Nave, Judicum, Ruth, Regnorum libri quatuor, Paralipomenon libri duo, Job, Psalterium, Salomonis phetarum Esaias, HieremiasMachabaeorum libri duo. Novi Testamenti: Evangeliorum libri quatuor, Actuum Apostolorum p
Abbreviated transcription (Latin):
Praeuid& ergo dilectio
Iur̃a actenustalia trans¬
sisse & aduestite quod utiq ut di¬
citis necessitas imperauit. In pa¬
cientiam eclaesius constituas
non prae sumere sed ut sepe acci¬
dit quotiens apopulis aut a turbi
peccator quia inomnes propter
multitudinem non potest uindi¬
care inultum soleat transire
priora ergo dimittenda dicodĩ
iudicio & dereliquo maxima
sollicitudine praecauendum
Quod sũb rec tumo fuerit
Apos tolice Sedis Et sua
Inmelius SeNTENTIAM

Expanded text:
at ergo dilectio vestra, hactenus talia transisse, et advertite quod utique, ut dicitis, necessitas imperavit, in pace jam Ecclesias constitutas non posse praesumere: sed ut saepe accidit, quoties a populis aut a turba peccatur, quia in omnes propter multitudinem non potest vindicari, inultum soleat transire. Priora ergo dimittenda dico Dei judicio, et de reliquo maxima sollicituQuod subreptum fuerit apostolicae sedi, et suam in melius sententiam
Abbreviated transcription (Latin):
sus abuxore. neque dimissa a
marito altari conungantur.
sed ita maneant aut sibi m& re¬
concilientur. quod si contemp¬
serint. ad penitentiũ redigant᷑
Inqua causam legem imperia¬
lem p&endam Promulgari:
Os precibus ad atare dicepõ
ILacuit &iam hoc in praeter
que probate fuerint in conci¬
lio siue prafationes siue com¬
mendationes seu marius in po¬
sitiones ab omnibus caelebren¬
tur uec alie omnino. contra fi¬
dem proferantur sedq cum que
cum prudentioribus suerint
conlate dicantur: De his Qui
publicorum iudicium co¬
cnitionem ab impeꝑxro¬
Ren poposcȩrint
lacuit ut quibus que ab impe¬
ratore cognitionem iudicio¬
rum publicorum p&ierint
honore proprio priuentur
si autem episcopale iudici¬
um ab imperatore postula¬
rinihil ei obsit : dehis
Quicum Inprica noncõ¬

Expanded text:
sus ab uxore, neque dimissa a marito, alteri conjungatur, sed ita maneant, aut sibimet reconcilientur: quod si contempserint, ad poenitentiam redigantur, in qua causa legem imperialem petendam promulgari. De precibus ad altare dicendis. CIII. Placuit etiam hoc, ut preces quae probatae fuerint in concilio, sive praefationes, sive commendationes, seu manus impositiones, ab omnibus celebrentur, nec aliae omnino contra fidem praeferantur, sed quaecunque a prudentioribus fuerint collectae dicantur. De his qui publicorum judiciorum cognitionem ab imperatore poposcerint. CIV. Placuit, ut quicunque ab imperatore cognitionem judiciorum publicorum petierit, honore proprio privetur: si autem episcopale judicium ab imperatore postularit, nihil ei obsit. De his qui, cum in Africa non co
Abbreviated transcription (Latin):
acem igitur asseris ante confes¬
ta misteria quo edam populus
imperare uel sibi int̃ sacerdotes tra¬
dere cumpostomnia quae appe¬
rire non debeo paxit necessaria in¬
dicenda perquũ const& populum
adomniaq: in inisteriis aguntur
atq in ecclesia caelebrantur prae¬
buisse consensum. ac finita esse pa¬
cir conludentis signaculo de mon¬
trentur. Denominibus anto
prre cem sacerdotis nou reci¬
TANDIS¬
e nominibus uero recitandis
ante quã praecem sacerdor
faciat atq eorum oblationes quorũ
nomina recitanda sunt. sua ora¬
tione cõmend& quã super fluum
sit. & ipse pertuam prudentiam
recognoscis. ut cuius hostiam nec¬
dm̃ dõ offeras eius ante nomen
in senues quum uis illi in cognitũ
nihil sit priur ergo oblationes sunt
commendende actum eorũ nomi¬
na quorum sunt edicenda ut int̃
racra misteria nominentur non in¬
ter aliq ante praemittimus ut ip
apperiamur. Quod NOnDbE¬
ANT BAOIXEI NISIAB EPIS¬

Expanded text:
acem igitur asseris ante confecta mysteria quosdam populis imperare, vel sibi inter se sacerdotes tradere, cum post omnia, quae aperire non debeo, pax sit necessaria indicenda, per quam constet populum ad omnia, quae in mysteriis aguntur atque in Ecclesia celebrantur, praebuisse consensum, ac finita esse pacis concludentis signaculo demonstrentur. II. De nominibus ante precem sacerdotis non recitandisDe nominibus vero recitandis, antequam precem sacerdos faciat atque eorum oblationes, quorum nomina recitanda sunt, sua oratione commendet, quam superfluum sit, et ipse pro tua prudentia recognosces, ut cujus hostiam necdum Deo offeras, ejus ante nomen insinues, quamvis illi incognitum nihil sit. Prius ergo oblationes sunt commendandae, ac tunc eorum nomina, quorum sunt, edicenda, ut inter sacra mysteria nominentur; non inter alia quae ante praemittimus, ut ipaperiamus. III. Quod non debent baptizati nisi ab epis
Abbreviated transcription (Latin):
aut illi dolent huius modi homi¬
nem in ecclesia retinere aut
illi si peccare debere in alios
arbitretur : quem inse agnos¬
cit esse peccatum & quamuis
de eadem replenius littere
meae contineant. qua superi¬
us memoraui. tamen &ium
nunc̃ admonendam duximꝰ
frater nitatein tuam. ut siue¬
re constat aliquos antedam¬
nationem bonosi ab eodem
ordinatos postea uoluisse uel
nunc uel reuesti eos recipien¬
dos eẽ sense mus maxime cõ
memorati asserant se in tan¬
tum anteriore tempore or¬
dinatos ut scãe recordatio¬
nis uirum corneliũ ep̃m si¬
rinensis urbis nec non & fra¬
trem nr̃m nic h&am aliosq
non nullos fuisse praesentis
cum honoribus quosse habere
memorant augerentur.
tio fidem recipit: uiri reci¬
piendos eẽ ambigere non
debes quostam diu ecde siae
sibi creditas passus ẽ r& inere

Expanded text:
aut illi dolent, hujusmodi homiaut illi dolent, hujusmodi hominem in Ecclesia retineri, aut ille sic peccari debere in alios arbitretur, quemadmodum in se agnoscit esse peccatum. Et quamvis de eadem re plenius litterae meae contineant, quas superius memoravi; tamen etiam nunc admonendam duximus fraternitatem tuam, ut si vere constat, aliquos ante damnationem Bonosi ab eodem ordinatos, postea voluisse vel nunc velle reverti, eos recipiendos esse censemus; maxime cum memorati asserant, se in tantum anteriori tempore ordinatos, ut sanctae recordationis virum Cornelium episcopum Sirmiensis urbis, necnon et fratrem nostrum Nicetam, aliosque nonnullos fuisse praesentes, cum honoribus, quos se habere commemorant, augerentur. tio fidem recipit veri, suscipiendos esse ambigere non debes, quos tam diu ecclesias sibi creditas passus es retinere
Abbreviated transcription (Latin):
n nocentius marciano U.¬
ep̃o naissitanos superio¬
Are tempore sitamen recte
seor meminime tam ad
dilectionemtuam quam
ad fratres & co ep̃os nostros
sibus transmississe. hisiudelic&
qui se ante dumnationem bono¬
si adserent ab eodem tam prbrs
quamdiaconis ordinatos ut sire¬
licto atq damnato eius errore
uellent eclesia copular ilibent̃
reciperentur Ne forte quiessent
digni recuperandi salutis in eo¬
dem deperirent uerum nunc
in rauennati urbem ibi consti¬
tuto propter romani populo
necessitatis creberrimas.
Caermanio quise asserit ẽẽ
prb̃m atq: lupentius qui sedia¬
conumdicit. multorũ talium
quasi legationem susceptam
praefactus & dolores proprias.
exprimere gestiuerunt asse¬
rentes siquidem ecclesias indi¬
lectionistuae constitutas paro¬
cias r&inere : sed tuam commu¬
mionem non potuisse mereri.
ea uidelic& ratione quarusticus
quidem nomine ite rata ordina¬
tione prbiterium suscepiss&.
& non leui inpedimento fiddum

Expanded text:
L. Innocentius Martiano epL. Innocentius Martiano episcopo Naissitano. Superiori tempore, si tamen recte recordor, memini me, tam ad dilectionem tuam quam ad fratres et coepiscopos nostros,sibus transmisisse. His videlicet qui se ante damnationem Bonosi assererent ab eodem tam presbyteros quam diaconos ordinatos: ut si relicto atque damnato ejus errore vellent Ecclesiae copulari, libenter reciperentur. Ne fdigni recuperandae salutis, in eodem deperirent. Verum nunc in Ravennati urbe mihi constituto, propter Romani populi necessitates creberrimas, Germanio, qui se asserit esse presbyterum, atque Lupentius, qui se diaconum dicit, multorum talium quasi legatione suscepta, prece fusa, dolores proprios exprimere gestiverunt, asserentes se quidem ecclesias in dilectionis tuae constitutas paroeciis retinere, sed tuam communionem non potuisse se mereri, ea videlicet ratione, quia Rusticius quidam nomine, iterata ordinatione presbyterium suscepisset. Et non levi impedimento fit, dum
Abbreviated transcription (Latin):
seniensis diumirati sumus
dilectionistuae litteris
lectis herericos photini
uenena sectantes interri¬
torio dilectionistuae non
solum ẽe. sed & pͥublice
sibi conuenticula in ali¬
quorum possessionibus
praeparare cũ de toto
poene orbe nusquam
tam multi quã aduos e¬
legerint habitare quorũ
doctrine ne fariae auctor
marcus dudum deurbe
pulsus temeritatis tanta¬
est ductus audatia ut pri¬
mum sibi inter eos uindi¬
c& locum sed neulterius
debar candi habeant fa¬
cultatem. & anima sim¬
plicum ac rusticanorũ
secum ingehennam cui
dest inati sunt trahant &c¬
tum ẽ aduersuseos a de¬
fensorib aecclae siae nrãe
quod eos possint expelle¬
tri substantiae ante secu¬
la negant genitum. hii
cum iudȩ is quicũdĩtate
negiuerunt & nunc us¬
q: negant participiunt
habeant damnationis.
mulatione deperdas & in
cipias dõ deperdit is red¬
dere fationem Idẽ.
Pape desus piendis cle¬
Ricis Quod bonosus ante¬
quam adamnare turor¬
dinasse cosinoscitur.

Expanded text:
Seniensi. Diu mirati sumus, dilectionis tuae litteris lectis, haereticos Photini venena sectantes in territorio dilectionis tuae non solum esse, sed et publice sibi conventicula in aliquorum possessionibus praeparare; cum de toto pene orbe nusquam tam multi, quam apud vos, delegerint habitare. Quorum doctrinae nefariae auctor Marcus, dudum de Urbe pulsus, temeritatis tantae ductus est audacia, ut primum sibi inter eos vindicet locum. Sed ne ulterius debacchandi habeant facultatem, et animas simplicium ac rusticanorum secum in gehennam, cui destinati sunt, trahant, actum est adversus eos a defensoribus Ecclesiae nostrae, quo eos possint expelletris substantia ante saecula negant genitum, hi cum Judaeis, qui ejus deitatem negaverunt, et nunc usque negant, participium habeant damnationis. mulatcipias Deo de perditis reddere rationem. Idem papa de suscipiendis clericis, quos Bonosus, antequam damnaretur, ordinasse cognoscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
cr&i huius in memor cuius roma¬
ne ciuitatis facerdotes religiosis
nexibus deuinciri in constitutũ
p̃sens cominittens quic quã de iure
titulorum uel ecclesia superius
p̃fata quilib& modo p̃ter aurum
argentum uelgẽ mas uestes quo¬
que si sunt uelsi actesier̃ aliquẽ
mobil ia adornamenta diuina mi¬
nime ꝑtinentia ꝑp&uo iure
Exceptis dumtaxat supp̃fata condi¬
tione domibus alienare tempta¬
uerit Donator alie nator acuendi¬
tor honorissui ammissione
multecur¬
rarrea qui p&ierit aut accipe¬
rit uel qui prborum auediaconorũ
seude fensorum dandi suscripserit
quodiratusdĩ animas ꝑcitit a nathe¬
mate feriatur sitq accipienti uel
suscribenti deꝑsonis superius con¬
preliensir ⁊dest quas anadiemate
feriri consuimus instatuta plena
contubernium seruata quã p̃mis¬
simus in alienatore uindicta
nisi forte & alienator sibidũre¬
p&it & qui acceperit celeri res¬
titutione prospexerit
tod siminore anii suae cura

Expanded text:
creti huius inmemor, cuius Romacreti huius inmemor, cuius Romanae civitatis sacerdotes volumus religionis nexibus devinciri, in constitutum praesens committens quicquam de iure titulorum vel ecclesiae superius praefatae quolibet modo praeter aurum, argentum vel gemmas, vestes quoque si sunt vel si accesserint, aliaque mobilia ad ornamenta divina minime pertinentia perpetuo iure, exceptis dumtaxat sub praefata condicione domibus, alienare temptaverit, donator, alienator ac venditor honoris sui amissione multeturPraeterea qui petierit aut acceperit vel qui presbyterorum aut diaconorum seu defensorum danti subscripserit, quo iratus deus animas percutit anathemate feriatur sitque accipienti vel subscribenti de personis superius conprehensis, id est quas anathemate feriri censuimus, in statuta poena contubernium, servata quam praemisimus in alienatore vindicta, nisi forte et alienator sibi dum repetit, et qui acceperit celeri restitutione prospexerit. Quod si minore animae suae cura
Abbreviated transcription (Latin):
ne uł cõmutatione ad cuius lib&
iura transferre necuius quã excu¬
sentur necessitatis obtentu Quip¬
petum non sit ꝑ sonale quodloqui¬
mur nec aliquid dericorum uel
laicorũ subhanc occasione accepta
tueantur sed nec inusu fructu rura
aliquibur dari liceat necdatare¬
tineri pra& dericos & captiuos
aque peregrinos nemale trac¬
tationis ministretur occanio
cũliberal itatiille alia itine ra
reseruentur Sane tantum dortius
quibus lib& urbibus constitute
quarum statum necesse ẽ expen¬
a non modica sustentari acceptis
siofferri contigerit Sub iusta
existimatione reditib & diuiniti¬
more iudicii commnutentur
ari&iam ecclesiarũ ꝑom̃s
somane ciuitatirtitulos qui sud
prbi uel quicũq suerit adstringi
uolumus lege custoder quia ne¬
fas dictum est obligatione quas
seꝑ caritatem xp̃i conectit sũmus
pontifex ea hominem secundi
inecdesiu ordinis non temeri
quitumq tamen obligatusdĩ ade¬

Expanded text:
bet alienatione ad cuiuslibet bet alienatione ad cuiuslibet iura transferre, nec cuiusquam excusentur necessitatis obtentu, quippe cum non sit personale quod loquimur. nec aliquis clericorum vel laicorum sub hac occasione accepta tueatur. sed nec in usum fructum rura aliquibus dari liceat nec data retineri praeter clericos et captivos atque peregrinos, ne malae tractationis ministretur occasio, cum liberalitati mille alia itinera reserventur. Sane tantum domus in quibuslibet urbibus constitutae, quarum statum necesse est expensa non modica sustentari, acceptis, si offerri contigerit, sub iusta aestimatione reditibus et divini timore iudicii commutentur. Pari etiam ecclesiarum per omnes Romanae civitatis titulos qui sunt presbyteri vel quicumque fuerint, adstringi volumus lege custodis, quia nefas dictu est obligatione, qua se per caritatem Christi conectit summus pontifex, ea hominem secundi in ecclesia ordinis non teneri. quicumque tamen oblitus dei et de
Abbreviated transcription (Latin):
lic&. &ta dũ p̃ dae in hiat pacien¬
tia suꝑne pi&atis abutit᷑ ex pec¬
tantib correptionem coelo mo¬
derante iudiciir seexistiment
ñ teneri &c larum sit quod apud
certos inoccasione rapiendi ꝓce¬
dat diuine more sententiat ed
nos quod pastoral is cura & eccle¬
siastice adstringit ꝓdispeniatione
credita ratio red denda substantiae
opuseit ut sollicitudinẽ nrãm non
solum ad p̃ientiam sed&iã adsau¬
tura scła porriganius neadan
ul me nr̃ae d&rimenta contin¬
guat si hii quiposr̃ statis debere
in nocentia p̃sum̃tis delibercate
deliquerit cum religiosa possint
P& nos & successore sur̃i potestate
fulciri legib: ecdes asticis seruientes
mansuro cumdĩ nr̃i consideratione
decr&o sanccimus ut nullus apłi¬
cae sedis p̃suli ap̃sentidiae donec
disponente dño catholitae si dei
manserit doctrina saluatoris
Liceat p̃diũ rusticum quanticum¬
que fuerit uel magnitudinis uł
exiguitatis sub ꝑp&ua alienatio¬

Expanded text:
licet, et ita, dum praedae inhiat, patienlicet, et ita, dum praedae inhiat, patientia supernae pietatis abutitur, exspectantibus correctionem coelo moderante, judiciis se existimant non teneri, et darum sit, quod apud certos in occasionem rapiendi procedat divinae mora sententiae. sed nos, quos pastoralis cura et ecclesiasticae adstringit pro dispensatione credita ratio reddenda substantiae, opus est ut sollicitudinem nostram non solum ad praesentia, sed etiam ad secutura saecula porrigamus, ne ad animae nostrae detrimenta contingat, si hi, qui possunt statutis debere innocentiam, praesumentes de libertate deliquerint, cum religiosa possint et nos et successores nostri potestate fulciri legibus ecclesiasticis servientes. mansuro cum dei nostri consideratione decreto sancimus, ut nulli apostolicae sedis praesuli a praesenti die, donec disponente domino catholicae fidei manserit doctrina salutaris, liceat praedium rusticum, quantaecumque fuerit vel magnitudinis vel exiguitatis, sub quali
Abbreviated transcription (Latin):
cõmistadoc&aur Simmadius
ep̃s dixit modo quia ds̃ psentiã
urãm uotiuã mihi subqualib&
occasione concessit uolo siplac&
rem fieri firmã quã credo eccle¬
sasticis facultatib conuenire
ut cõgnoscant om̃s quos in mena¬
nus furore excitauit nihilmagis
studere quã ut saluũ ẽẽ possit quod
mihi est adõ sub dispensationecũ¬
missũ sed&iam quib lib& fucces¬
sorib dm̃timentib gratũ eẽ debe¬
at & ad ecclesi asticis custodiam
patrimonii ꝑtinere Sc̃a sinođ
dixit scimus ꝓuisionẽ urãm nec¬
cessarii studere &ideo inũra ẽ
poteflate sequenda disponere
Simmahus ep̃s ecclesiae catholi¬
cae urbi sromedixit Magna qui¬
dem uenerando & sacerdotalide¬
bour cultura ꝓposito cui immi¬
n& destudio quaerecta sunt
non denecessitate disponere :
sed quo in aliquibus aliena poftu¬
lantibus uitiorum mat̃ auari¬
tia repudiatis honestatis repa¬
bul is totum putat expedire quod

Expanded text:
commissa docetur. Symmachus commissa docetur. Symmachus episcopus dixit: Modo, quia Deus praesentiam vestram votivam mihi sub qualibet occasione concessit, volo, si placet, rem fieri firmam, quam credo ecclesiasticis facultatibus convenire, ut agnoscant omnes quos in me vanus furor excitavit, nihil me magis studere quam ut salvum esse possit quod mihi est a Deo sub dispensatione commissum, sed etiam quibuslibet successoribus, Deum timentibus, gratum esse debeat, et ad ecclesiastici custodiam patrimonii pertinere. Sancta synodus dixit: Scimus provisionem vestram necessariis studere, et ideo in vestra est potestate sequenda disponere. Symmachus episcopus Ecclesiae catholicae urbis Romae dixit: Magna quidem venerando et sacerdotali debetur cultura proposito, cui imminet de studio, quae recta sunt, non de necessitate disponere. Sed quoniam in aliquibus aliena postulantibus, vitiorum mater avaritia, repudiatis honestatis repagulis, totum putat expedire quod
Abbreviated transcription (Latin):
nodalib consueuit tribuere fir¬
mitatẽ alaicis lic& consentien¬
tibus aliquantis ep̃is quitam̃
pontificia qui consecrari pro¬
bantur p̃iudiciũ inferre non
potuerunt p̃sumptũ fuisse co¬
gnoscitur uirib carere nondu¬
bium est nec posse int̾ ecclesiasti¬
ca ullo modo statuta senseri.
Ccã si nodus dixit Lic& secun¬
dum ꝓsecutionẽ uenerabiliũ
fr̃m nostrorũ laurenti. petri. eu¬
lali crestoni. maximi. uł ste¬
phani nec apud nos incertum
hab&ur hanc ipsã scripturam
nulliuset ẽe monenti Quo&iã¬
⁊si aliqua possit subsistere ratio¬
ne modir omnibus insinodali
conuentu prouida beatitudinis
urãe sententiae neruari Conue¬
niebat &inirritum deduci ne
in exemplum remaner& p̃sum̃ di
quib lib& laicis quã uisreligio¬
ss uel potentib inquacũ q ciuii¬
tate quo lib& modo aliquid de¬
cernero. de ecdesi asticis facul¬
tatib quurũ suis sacerdotalib
disponendi indistusse adõ cura

Expanded text:
nodalibus consuevit tribuere firnodalibus consuevit tribuere firmitatem, a laicis, licet consentientibus aliquantis episcopis qui tamen Pontifici, a quo consecrari probantur, praejudicium inferre non potuerunt praesumptum fuisse cognoscitur, viribus carere non dubium est, nec posse inter ecclesiastica ullo modo statuta censeri. III. Sancta synodus dixit: Licet secundum prosecutionem venerabilium fratrum nostrorum, Laurentii, Petri, Eulalii, Cresconii, Maximi, vel Stephani, nec apud nos incertum habetur hanc ipsam scripturam nullius esse momenti, quae etiamsi aliqua posset subsistere ratione modis omnibus in synodali conventu, provida beatitudinis vestrae sententia enervari conveniebat, et in irritum deduci, ne in exemplum remaneret praesumendi quibuslibet laicis, quamvis religiosis, vel potentibus, in quacunque civitate, quolibet modo aliquid decernere de ecclesiasticis facultatibus. Quarum solis sacerdotibus disponendi indiscusse a Deo cura
Abbreviated transcription (Latin):
in nr̃a congregatione uulgataẽ
nullis eam uirib sustinere ma¬
nifestum est quia nec canonib:
conuenit &alaica non ꝑ concep¬
quiu inea nullus p̃sul sedis a¬
postolicae int̃suisse uł ꝓpria
subscriptione firmas se mon¬
stratur Euladl ius ep̃rsiracu¬
sane ecclesi aedix̃ Scripturaq in
sacerdotali concilio recitata. Eui¬
dentissim is documentis instat in¬
ualida Primum quod contrapa¬
tum regulus alaicis quã uisre¬
ligiosis quibus nulla deedesi¬
asticis facultatibus aliquiddis¬
ponende legiturum quã atribu¬
ta facultas facta uid&ur de in¬
de quod nullus p̃sulis apłice
sedis suscriptione firmata do¬
couir Quod sicuius lib& ꝓuin¬
tae sacerdotis intra suo s t̃minos
concilio habito Quid quid sine
m&ro polita ni sui antistis uł
auctoritate testauerit irriium
eẽ deuere patresscĩ sanxerunt
quanto mugis quod inapłica
sede non existante p̃sule quip̃ro¬
obtinens sacer dotu statutis si¬

Expanded text:
in nostra congregatione vulgata est, in nostra congregatione vulgata est, nullis eam viribus subsistere manifestum est, quia nec canonibus convenit, et a laica persona concepquia in ea nullus praesul sedis apostolicae interfuisse, vel propria subscriptione firmasse monstratur. Eulalius episcopus Syracusanae Ecclesiae dixit: Scriptura quae in sacerdotali concilio recitata est, evidentissimis documentis constat invalida. Primum quod contra Patrum regulas a laicis, quamvis religiosis, quibus nulla de ecclesiasticis facultatibus aliquid disponendi legitur unquam attributa facultas, facta videtur; deinde, quod nullius praesulis apostolicae sedis subscriptione firmata docetur. Quod si cujuslibet provinciae sacerdotes, intra suos terminos concilio habito, quidquid sine metropolitani sui antistitis auctoritate tentaverint, irritum esse debere Patres SS. sanxerunt; quanto magis, quod in apostolica sede non existente praesule, qui praeroobtinens sacerdotii statutis sy
Abbreviated transcription (Latin):
redesque respicere inquare
cui lib& dericorũ contradi¬
cendi liberasit facultas Iniquũ
est enim & sacrilegi instar
animarũ suarũ unusquisque
uenerabili ecclesiae Pauperũ
causa contulerit autcerte reli¬
querit abhis quos hoc maxime
seruare conuenerat in altitudi¬
ne trans seratur plane quȩ cũq
ingẽmis ł auro atq argento nec
non & uestib minus apta usib
uł ornatui uidebunt᷑ ecde sias
quae seruari acdiumanere
non possunt Sub iusta aestima¬
tione uendantur &erogatio
religiose ꝓficiant cumq: lacta
fuiss& laurentiumedilanen¬
sis ecdesi aedixit Ita scriptura
nullũ romane ciuitatis potui
obligare pontificem quia non
licuit laico statuendii necdesia
p̃ter papã romanum habere
aliqua potestatẽ quo sub se¬
quendiman& necessitas non
auctoritas imperandi maxime
cũ nec paparomanus subscrip¬
serit Nec alicuius secundũ caio¬
nes maropolitani legatur
nat is ecdesiuedix̃ scripturaq

Expanded text:
redesque respicere. In qua re redesque respicere. In qua re cuilibet clericorum contradicendi libera sit facultas. Iniquum est enim, et sacrilegii instar, animarum suarum unusquisque venerabili Ecclesiae pauperum causa contulerit, aut certe reliquerit, ab iis quos hoc maxime servare convenerat, in altitudine transferatur. Plane quaecunque in gemmis, vel auro atque argento, nec non et vestibus minus apta usibus, vel ornatui videbuntur Ecclesiae, quae servari, ac diu manere non possunt, sub justa aestimatione vendantur, et erogatio religiose proficiat. Cumque lecta fuisset, Laurentius Mediolanensis Ecclesiae dixit: Ista scriptura nullum Romanae civitatis potuit obligare pontificem, quia non licuit laico statuendi in Ecclesia, praeter papam Romanum habere aliquam potestatem, cui obsequendi manet necessitas, non auctoritas imperandi, maxime, cum nec papa Romanus subscripserit, nec alicujus secundum canones metropolitani legatur natis Ecclesiae dixit: Scriptura quae
Abbreviated transcription (Latin):
irritum iudicaur Sicque facienti
uel consentienti accipientiq
a nathema maximus ep̃r bleda¬
ne ecclesaedixit Modo scã sino¬
dus dign&ur & dicere licuit laico
homini a nathema in ordine et¬
clesi astico dictare autsipotuit
laicus sacerdoti a nathema di¬
tere ⁊ contra canones quodet
non conp&ebat constituere dicite
uobir quiduid&ur demelicuit
laico legendare Sc̃a sinodus
dix nonlicuit o& adiecit lege se¬
quentia ormisda diac legit
& his quip̃tiũ rusticũ uł urbanũ
uiris ecdesi asticis fuerit fu con¬
secutus Nouerit senulla lege
uel scriptione munitũ sed siue
his qui alienuuerit Siuequi
eum sequentur uoluntate
contraria p̃ciũ huius modi
alienatum rtuocare tẽptaue¬
rit Idcũ fructib restituat qui
illud fuerit consecutus &cũ le¬
ger& stephanꝰ ep̃s uenusiae
ecdesiae surgens e consensus
dix̃ ꝑlegat᷑ ormisda diaconus
legit Quã &ium poena placu¬
it accipientes heredes ꝓhe¬

Expanded text:
irritum judicetur, sitque facienti, irritum judicetur, sitque facienti, vel consentienti, accipientique anathema. Maximus episcopus Bledanae Ecclesiae dixit: Modo sancta synodus dignetur edicere, licuit laico homini anathema in ordinem ecclesiasticum dictare? Aut si potuit laicus sacerdoti anathema dicere, et contra canones quod ei non competebat constituere? Dicite, vobis quid videtur de me? Licuit laico legem dare? Sancta synodus dixit: Non licuit; et adjecit: Lege sequentia. Hormisda diaconus legit. Et is qui praedium rusticum vel urbanum juris ecclesiastici fuerit consecutus, noverit se nulla lege, vel praescriptione munitum, sed sive is qui alienaverit, sive qui eum sequentur, voluntate contraria praedium hujusmodi alienatum revocare tentaverit, id cum fructibus restituat, qui illud fuerit consecutus. Et cum legeret, Stephanus episcopus Venusinae Ecclesiae, surgens e consessu, dixit, Perlegatur. Hormisda diaconus legit. Quam etiam poenam placuit accipientes haeredes, prohae
Abbreviated transcription (Latin):
t& et in firm& illius personã
Ita ut ex hac occasione nondubi¬
t& relinquere ad signatã sibi
ecclesiam & transeat ad alienã.
de finite ergo tempus quia &
non recipi epm inumanum est
& sidiutius resideat pernitiosũ ẽ:¬
In hoc ergo nefiat prouidendum.
ẽ. memini autem superiori con
laicus in ea inqua commoratur
ciuitate. trerdominicos diesidẽ.
pertres septimanas non cele¬
brasse conuentum. communione
priuar&ur si haec circa laicor
constituta sunt multo magisep̃r.
nec lic& necdec& si nulla sit
tam grauis necessitas quaedeti¬
neat ut amplius a supra scripto¬
temp̃or. absenssit ab ecclesia sua
uniuersi dixerunt placere sibi
noulicear epo asua ecclas¬
Sia plus rrabus Es domadi¬
bus aB esse:

Expanded text:
tet et infirmet illius personam, tet et infirmet illius personam, ita ut ex hac occasione non dubitet relinquere assignatam sibi Ecclesiam, et transeat ad alienam. Definite ergo tempus, quia et non recipi episcopum inhumanum est, et si diutius resideat, perniciosum est: hoc ergo ne fiat, providendum est. Memini autem supelaicus in ea, in qua commoratur, civitate, quatuor Dominicos dies, id est, per tres septimanas non celebrasset conventum, communione privaretur. Si haec circa laicos constituta sunt, multo magis episcopum nec licet, nec decet, si nulla sit tam gravis necessitas quae detineat, ut amplius a supratempore absens sit ab Ecclesia sua. Universi dixerunt placere sibi. Ne liceat episcopo a sua Ecclesia plus tribus hebdomadibus abesse
Abbreviated transcription (Latin):
toris munere & officium diaco¬
ni aut prbii fuerit perfunctus
&ita persingulos gradur sidi¬
gnus fuerit ascendit ad cul¬
men episcopatus potest enim
perhas promotioner quue ha¬
bebunt utiq ꝓlixum tempus
probari qua fide sit quamo¬
destia qua grauitate. & uere¬
cundia & sidignus fuerit
probatur diuino sacerdotio in¬
lustr&ur quia conueniens non
est. nec ratio uel disciplina pa¬
cuin & magister gentiũ beatus¬
a postolus nec oc fier& denun¬
tiasse & pro hibuis se uideat᷑.
sedhi quorum perlon gum
tempus examinata sit uita
sius ep̃s dixit. & hoc quoq
statuere debetis: ut ex alia
ciuitate cum uenerit ad aliã
ciuitatem ul exꝓuintia sua
adaliam prouintiam & am¬
bitionimagisquã deuorioni
seruiens uoluerit in alienam
ciuitatẽ multo tempore resi¬
dere forte enim euenit ep̃m
locinonesse tam instructũ
neq tam doctum his uero qͥ
aduenit incipiat contempne¬
re eum. & frequenter face¬
re sermonem ut de hones¬

Expanded text:
toris munere, et officio diacotoris munere, et officio diaconi aut presbyterii fuerit perfunctus, et ita per singulos gradus, si dignus fuerit, ascendat ad culmen episcopatus. Potest enim per has promotiones, quae nabebunt utique prolixum tempus, probari, qua fide sit, qua modestia, qua gravitate et verecundia. Et, si dignus fuerit probatus, divino sacerdotio ilustretur. Quia conveniens non est, nec ratio vel disciplina pacum magister gentium Apostolus ne hoc fieret denuntiasse et prohibuisssed hi quorum per longum tempus examinata sit vita scopus dixit: Hoc quoque statuere debetis, ut ex alia civitate cum venerit ad aliam civitatem, vel ex provincia sua ad aliam provinciam, et ambitioni magis quam devotioni serviens voluerit in aliena civitate multo tempore residere. Forte enim evenit episcopum loci non esse tam instructum, neque tam doctum, is vero qui advenit incipiat contemnere eum, et frequenter facere sermonem, ut dehones
Abbreviated transcription (Latin):
in canali constitutus.ẽ. cum pro¬
gredientem spm̃ uiderit: inqui¬
rat transitum eiur Causa suideat.
quotendat agnoscat: & si quidẽ
eum inueneritire ad comitatũ.
requirat & illud quod superiur
conpraehensum .ẽ. Neforte inui¬
taturẽ. ut ei facultas eundi per¬
mittatur: si uero ut superius
memorauit scĩta sura propt̃
desideria & ambitiones ad cõ¬
mitatũ perg&: neq in litteris
eiur sub seribatur. neq in com¬
munione recipiatur: si uobis
plac& omnium sententia con¬
firmari deb&: Vniuersꝗ dixe¬
runt. honestum eẽ & placere
sibi hanc constitutionem
dehis Qui i caiorairt
ne subito ad huc aliqui nescien¬
tes quid decr&um sit insi nodo
ueniant ad ciuitates easq̃ in ca
nali sunt : Deb&ergo ep̃r ciuita¬
tis ipsius ad monere eum. &in¬
structe. & exeo loco dia conum
suum mittat ad monitus Ipse
tamen redeat in parochiã suã
tissime tract&is si forte aut
diueraut seo lasticus deforo
prius ordin&ur. nisi ante &lec¬

Expanded text:
in canali constitutus est, cum proin canali constitutus est, cum progredientem episcopum viderit, inquirat transitum ejus, causas videat, quo tendat agnoscat; et siquidem eum invenerit ire ad comitatum, requirat et illud, quod superius comprehensum est, ne forte invitatus est, ut ei facultas eundi permittatur. Si vero, ut superius memoravit sanctitas vestra, propter desideria et ambitiones ad comitatum pergat, nec in litteris ejus subscribatur, neque in communionem recipiatur. Si vebis placet, omnium sententia confirmari debet. Universi dixerunt honestum esse, et placere sibi hanc constitutionem. De his qui ignorant ne subito adhuc aliqui, nescientes quid decretum sit in synodo, veniant ad civitates eas quae in cnali sunt. Debet ergo episcopus civitatis ipsius admonere eum et instruere ut ex eo loco diaconum suum mittat admonitus, et ipse redeat in parochiam suam.tissime tractetis, si forte aut dives, aut scholasticus de foroprius ordinetur, nisi ante et lec
Abbreviated transcription (Latin):
x.
ui uero romã uenerint si¬
cut dictumẽ. scĩ simo fratri
& quo ep̃o nostro romane ecclae¬
siae praeces quar habent tradant
ta & iuste sunt prȩst& diligentiã
atq sollicitudinẽ ut ad comitatũ
per ferantur: Vniuersi dixerunt
pupillos & uiduas uellaboranter
qui causas non iniquas habent sus¬
ceperint peregrinationis in quo¬
moda habebunt aliquid rationis.
nunc uero. cum ea postulent prae¬
cipue qui sine inuidia omnium¬
& sine repraehensione eẽ nonpos¬
sa lubrit̃ prouidistis conuenientia
&stimatione omniũ & dõ placitu¬
ra & hominibus tenere hanc firmi¬
tatem possunt sim&us huic sen¬
tentiae coniugatur: scimusenĩ
&ipsi sepissime ꝓpt̃ paucorum
inpudentia relegio sum sacer¬
dotale nomen fuisse reprae
hensum: Si igit᷑ aliquis contra
omnium sententiã nisus uoluerit
ambitioni magisplacere quãdõ
ir deb& scire causis redditis ho¬
norem dignitatẽ que se a mis su¬
rum quod ita demum coͣnpleri
poterit : si unusquisq nr̃m qui

Expanded text:
. Qui vero Romam venerint, sicut dictum est, sanctissimo fratri et coepiscopo nostro Romanae Ecclesiae preces 70 quas habent tradant, te, et justae sunt, et praestet diligentiam atque sollicitudinem ut ad comitatum perferantur. Universi dixerunt: pupillos et viduas vel laborantes, qui causas non iniquas habent, susceperint peregrinationis incommoda, habebunt aliquiNunc vero cum ea postulent praecipue, quae sine invidia omnium et reprehensione esse non possalubriter providistis convenientia et aestimatione omnium, et Deo placitura, et hominibus tenere hactenus firmitatem possunt, si metus huic sententiae conjungatur. Scimus enim et ipsi saepissime propter paucorum imprudentiam religiosum sacerdohensum. Si igitur aliquis contra omnium sententiam nisus voluerit ambitioni magis placere quam Deo, is debet scire, causis redditis, honorem dignitatemque se amissurum: quod ita demum compleri poterit, si unusquisque nostrum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
dedõ confidimus redditurus
declericis memorate papae
qui ab ep̃o suo ante tẽpus alicuiur
contra regulus discesserunt &
shisma fecerunt hoc fieri decre¬
uimus ut eos satis facientes ep̃o
suo miseri cordiam subsequat᷑
&officiis ecdȩsiasticis segau¬
profugum filiũ paternã libe¬
ralitatem caelestis medicator
ad cõmodat. Quisquis uero deri¬
corum posthaec formã a nobis
probatam quocũq sacratidõ
loci in ecdesiam romana mis¬
sas celebrare p̃sumpserit p̃ter
conscientiam pape si machi
dum uiuit statutis canonicis uel¬
ut chismati cus percellat᷑ ista¬
non sufficiant cũdĩ uotitia
sincere protulisse :
aurentius ep̃recdesiae medio¬
lanensir huic statuto nr̃o in quo¬

Expanded text:
de deo confidimus, redditurus. de deo confidimus, redditurus. De clericis memorati papae, qui ab econtra regulas discesserunt, et schisma fecerunt, hoc fieri decrevimus, ut eos satisfacientes episcopo suo misericordia subsequatur, et officiis ecclesiasticis se gaus, et super profugum filium paternam libertatem coelestis medicator accommodat . Quisquis vero clericorum post hanc formam a nobis probatam, quocunque sacrato Deo loco in Ecclesia Romana missas celebrare praesumpserit, praeter conscientiam papae Symmachi, dum vivit statutis canonicis, velut schismaticus percellatur. Ista sufficiat cum Dei notitia sincere protulisse. Laurentius episcopus Ecclesiae Mediolanensis huic statuto no
Abbreviated transcription (Latin):
constit arbitrio diuino fuis se
demis sum. Sit in munis & libe
de obiectis oblatione in omnib:
edesiis suis. adius sedissue
ꝑtinentib & tradat diuina
misteria quia eum ab inpugna¬
torum suorũ p&itionem propt̃
superius designatas causas ob¬
ligari non potuisse cognouimꝰ
unde secundum principalia
praecep̃ta quae ñite hoctribu¬
unt potestati. ei quicquid ecclae¬
siastici intra sacram urbẽ romã
uel foris iuris. ẽ. seformamus.
Totam causamdĩ iudicio reser¬
uantes Vniuersos hortamus
ut sacram cõmunioẽ sicutres
postulat abeo ꝑficiant &dĩ&
animarũ suurũ meminerint
quia ipse &amator pacis ẽ. &ip¬
sepaxẽ. quimon&. Pacẽ meã
douobis pacem relinquo uobis
Et inqua cũq ciuitatẽ pacem. et̃.
confirmundam Ad firmans
beatos ẽẽ pacifico s Haec quicũq
ex instructione nr̃a quod nou aes¬
timamus uel nonadmittat uel
ret ractari posse crediderit ui¬
deat quia indiuino iudicio con¬
temptus sui rationi est. Sicut

Expanded text:
constat arbitrio divino fuisse constat arbitrio divino fuisse dimissum, sit inmunis et liberde obiectis obligatione in omnibus ecclesiis suis ad ius sedis suae pertinentibus tradat divina mysteria, quia eum ab inpugnatorum suorum petitione propter superius designatas causas obligari non potuisse cognovimus. unde secundum principalia praecepta, quae nostrae hoc tribuunt potestati, ei quidquid de ecclesiasticis intra sacram urbem Romam vel foris iuris est, reformamus: totam causam dei iudicio reservantes universos hortamur, ut sacram communionem, sicut res postulat, ab eo percipiant et dei et animarum suarum meminerint, quia ipse et amator pacis est et ipse pax est qui monet: 'pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis' et in quacumque civitate pacem esse confirmandam adfirmans beatos esse pacificos. haec quicumque ex instructione nostra, quod non aestimamus, vel non admittit vel retractari posse crediderit, videat, quia in divino iudicio contemptus sui rationem est, sicut