comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
citassem nisi ut ex ea totius familie pre¬
cepta et instituta et disciplinam cognos¬
ceretis Uidetis ut moneat apronium ꝗ¬
bus rebus ac muneribus insinuet in fa¬
miliaritatem metelli uulceiu corrum¬
pat scribas Accensumq pretio delemat
ea precipit que uidit et monet alienum
hominem que domi dedicit ip̃e. Uerum
in hoc errat uno ꝙ easdem existimant ui¬
as ad omnium familiaritates esse mũitas
ꝙͣ ꝙͣ merito sum tratus metello cũ hec q̃
uera sunt dicam Apromus ipsum metel¬
lum non pretio ut uerrem nõ conuiuo nĩ
muliere non sermone mcauto atq im¬
probo posset corrũpere quibꝰ rebus non
sensim atq moderate ad istius amicitia
arxepserat set breui tempore totu hoiẽ
totamq eius preturam possederat. Cohor¬
tem autem metelli quam uocat ꝗd erat
quod corrumperet ex qua recuperatores
nulli dabantur Nam quod scribit metel¬
li filium puerum esse uehementer errat nõ

Expanded text:
citassem, nisi ut ex ea totius familiae praecitassem, nisi ut ex ea totius familiae praecepta et instituta et disciplinam cognosceretis. videtis ut moneat Apronium quibus rebus ac muneribus se insinuet in familiaritatem Metelli, Volteium corrumpat, scribas accensumque pretio deleniat. ea praecipit quae vidit, ea monet alienum hominem quae domi didicit ipse; verum in hoc errat uno, quod existimat easdem vias ad omnium familiaritates esse munitas. quamquam merito sum iratus Metello, tamen haec quae vera sunt dicam. Apronius ipsum Metellum non pretio, ut Verrem, non convivio, non muliere, non sermone impuro atque improbo posset corrumpere, quibus rebus non sensim atque moderate ad istius amicitiam adrepserat, sed brevi tempore totum hominem totamque eius praeturam possederat; cohortem autem Metelli, quam vocat, quid erat quod corrumperet, ex qua recuperatores nulli dabantur? nam quod scribit Metelli filium puerum esse, vehementer errat; non
Abbreviated transcription (Latin):
pec̃. accẽperat aut sexcio lictori cum ali¬
quem in nocentem securi pexcusserat Ne¬
mo eos ei uerri tunc attribuebant quẽ nũc
condemnari uolunt Obtuderũt euas au¬
res te sotium . pr̃. fuisse. Uides nehoc ꝙ
clarum sit et fuerit cum etiam thimar¬
chides hoc metuat Concedes nõ hoc cri¬
men nos inte confingere set iam pricdem
ad orimen aliꝙ̃ defensione libertũ que¬
rere. Libertus et accensus tiuis et tibi ac
liberis tiis omnibꝰ in rebus cõiũctus ac pro¬
ximus ad apronium scribit uulgo ẽẽ ab
omnibꝰ ita demõstratu Metello tibi apro¬
nium in decumis sotiu fuisse. fac sciat ĩ¬
probitatem aratoꝵ ipsi sudabunt si dii uo¬
lent quod istuc per deos ĩmortales aut
qua de causa excitatum esse dicamus in
aratores tam infestum odium atq tãtũ
Quantam ĩuiriam fecerunt uerri arato¬
res ut eos etiam libertus et accensus eius
tam irato animo aut hrĩs insequatur ne¬

Expanded text:
pecuniam acceperat, aut Sextio lictori, cum alipecuniam acceperat, aut Sextio lictori, cum aliquem innocentem securi percusserat? nemo; omnes ei tum attribuebant quem nunc condemnari volunt. OBTVDERVNT EIVS AVRIS TE SOCIVM PRAETORIS FVISSE. videsne hoc quam clarum sit et fuerit, cum etiam Timarchides hoc metuat? concedesne non hoc crimen nos in te confingere, sed iam pridem ad crimen aliquam defensionem libertum quaerere? libertus et accensus tuus, et tibi ac liberis tuis omnibus in rebus coniunctus ac proximus, ad Apronium scribit vulgo esse ab omnibus ita demonstratum Metello, tibi Apronium in decumis socium fuisse. FAC SCIAT IMPROBITATEM ARATORVM; IPSI SVDABVNT, Sl DI VOLVNT. Quod istuc, per deos immortalis, aut qua de causa excitatum esse dicamus in aratores tam infestum odium atque tantum? quantam iniuriam fecerunt Verri aratores ut eos etiam libertus et accensus eius tam irato animo ac litteris insequatur? ne
Abbreviated transcription (Latin):
sse dare profut.dere apponere si uelis uĩ¬
cere non hoc mihi tam molestum ẽ apro¬
no suadere Thimarchidem ꝙp̃ ephoc idẽ
lo scis metellum sapientem esse hoc uõ
ferri iam non potest irrideri uiri opti¬
mi.LMetelli ingenium et contemni ac
despici a fugitisio Thimarchide Si uulce¬
ium habebis omĩa ludihundiis perfities
hic uehementer erat Thimarchides qui
aut uulceium pec. corrumpi putet posse
aut metellum unius arbitratu gerere
preturam Set errant coniectura dome¬
stica quia multos perse et per alios mul¬
ta ludibundus libidinose apud uerrem
fecisse uidit ad omnes cosdem patere ad¬
itus arbitratur facilius uos effitiebatis
ludibundi que uolebatis a uerre qꝑ młta
eius ludorum genera noratis. Inculcatũ
est metello et uulceio te aratores euertis¬
se quis istuc apronio attribuebat cũ ara¬
torem aliqueta euerterat aut Thimarch¬
idi cum obiudicandum aut decernẽdũ
aut imꝑandum aliquid aut remittendũ

Expanded text:
sse: dare, profundere oportere, si velis vinsse: dare, profundere oportere, si velis vincere. non hoc mihi tam molestum est Apronio suadere Timarchidem, quam quod hoc idem lo. SCIS METELLVM SAPIENTEM ESSE. hoc vero ferri iam non potest, inrideri viri optimi, L. Metelli, ingenium et contemni ac despici a fugitivo Timarchide. SI VOLTEIVM HABEBIS, OMNIA LVDIBVNDVS CONFICIES. hic vehementer errat Timarchides, qui aut Volteium pecunia corrumpi putet posse, aut Metellum unius arbitratu gerere praeturam, sed errat coniectura domestica. quia multos et per se et per alios multa ludibundos apud Verrem effecisse vidit, ad omnis eosdem patere aditus arbitratur. facilius vos efficiebatis ludibundi quae volebatis a Verre, quod multa eius ludorum genera noratis. INCVLCATVM EST METELLO ET VOLTEIO TE ARATORES EVERTISSE. quis istuc Apronio attribuebat, cum aratorem aliquem everterat, aut Timarchidi, cum ob iudicandum aut decernendum aut imperandum aliquid aut remittendum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ magnifice Cui ego nonputem eum pla¬
cere oportere qui antopere thimarchi¬
di probatus sit. Habes sumptũ uñ fatias
Necesseest quod redundaret de ur̃o frum¬
tanio questu ad illum potissimu per quẽ
aiebatis defluxisse scribas apparitores re¬
centes arripe cum . L. uulceio qui plurimũ
potest cede concide uidete ꝙͣ ualde mali¬
tiesue confidat Thimar chides qui etiam
apronio improbitatis prȩcepta det.Iam
Hoc cede concide non uerba domo patrom
depromere uidetur ad omẽ genus nequi¬
tie accõmodata Uolo mihi forculo fr̃culo
tuo credas consorti quidem in lucris atq
furtis genũo et simillio nequitia ĩprobita¬
te audatia In cohorte carus hẽare. Suid
est hoc in cohorte quo ꝑtinet Apronum
doces quid In ur̃a cohorte te monitore an
sua sponte peruenerat. Quod cuiꝙ op sit
oppone Qua impudentia putatis cum
ni dominatione fuisse qui infugatam
improbus sit Ait omma pecinia efficipo¬

Expanded text:
quam magnifice! cui ego illum non putem plaquam magnifice! cui ego illum non putem placere oportere qui tanto opere Timarchidi probatus sit? HABES SVMPTVM VNDE FACIAS. necesse est, si quid redundarit de vestro frumentario quaestu, ad illum potissimum per quem agebatis defluxisse. SCRIBAS, APPARITORES RECENTIS ARRIPE; CVM L. VOLTEIO, QVI PLVRIMVM POTEST, CAEDE, CONCIDE. videte quam valde malitiae suae confidat Timarchides, qui etiam Apronio improbitatis praecepta det. iam hoc 'caede, concide'! nonne vobis verba domo patroni depromere videtur ad omne genus nequitiae accommodata? VOLO, Ml FRATER, FRATERCVLO TVO CREDAS. consorti quidem in lucris atque furtis, gemino et simillimo nequitia, improbitate, audacia. IN COHORTE CARVS HABEBERE. quid est hoc 'in cohorte'? quo pertinet? Apronium doces? quid? in vestram cohortem te monitore an sua sponte pervenerat? QVOD CVIQVE OPVS OPPONE. qua impudentia putatis eum in dominatione fuisse qui in fuga tam improbus sit? ait omnia pecunia effici po
Abbreviated transcription (Latin):
& aratores ui et metu coaçtos apromo
multo plus ꝙͣ debuerint dedisse et apro¬
nium istus rem suo nomĩe gessisse cum.l.
Metellus statuerit non posse apronium
condemnari ꝗn simul de istius scelere atq
improbitate iudica retur. Uenio nunc add
epłam thymarchidis liberti istuis et accẽ¬
Ci dequa cum dixero totum hoc crimen
quam uos Syracusis in edibus apronii cũ
Irãs conquireremus ĩuenimus. Missa est
ut ipsa significat ex itinere cũ uerres iã
de prouilitia decessisset thimarchidis
manu scripta.
non reprehendo quod ascripsit accensus
Cur erum sibi hoc scribe soli sumant .L.Pa¬
pirius scriba uolo ego hoc esse comune ac¬
censoꝵ lictoru inatoꝵ fac diligentiam ad
net Cõmendat apronio uerrem et horta¬
tur ut inimicis eius resistat. Bono p̃sidio
munitur existimatio tua si quidem ĩ Apro¬
nii constituitur diligentia atq autoritate
Habes uirtutem atq eloquẽtiam ꝙͣ copi¬
ose laudatur Apronius a Thimarchide

Expanded text:
et aratores vi et metu coactos Apronio et aratores vi et metu coactos Apronio multo plus quam debuerint dedisse, et Apronium istius rem suo nomine egisse, cum L. Metellus statuerit non posse Apronium condemnari quin simul de istius scelere atque improbitate iudicaretur. venio nunc ad epistulam Timarchidi, liberti istius et accensi; de qua cum dixero, totum hoc crimen t, iudices, quam nos Syracusis in aedibus Aproni cum litteras conquireremus invenimus. Missa est, ut ipsa significat, ex itinere, cum Verres iam de provincia decessisset, Timarchidi manu scripta. non reprehendo quod adscribit 'accensus'; cur enim sibi hoc scribae soli sumant, 'L. PAPIRIVS SCRIBA'? volo ego hoc esse commune accensorum, lictorum, viatorum. FAC DILIGENTIAM ADHNET. Commendat Apronio Verrem, et hortatur ut inimicis eius resistat. bono praesidio munitur existimatio tua, siquidem in Aproni constituitur diligentia atque auctoritate. HABES VIRTVTEM, ELOQVENTIAM. quam copiose laudatur Apronius a Timarchide,
Abbreviated transcription (Latin):
bebat i prouintia. Non tmpetrat cum
Hoc diceret Megellus preiuiditium se de
capite . G. Uerris per hoc iuditium nolle
fieri.tota metelli cohors hominum nõ
ingratorum aderat Apromo .C. Gallus
homo nrĩ ordinis a suo familiarissimo
IMetello iuditium ex edicto non potest
impetrare. Non reprehendo metellum¬
pepercit homini amico et quẽ admodum
ip̃m dicere audim necessario non repre¬
Hendo inꝙͣ metellum set hoc miror quõ
de quo homiẽ preuiditum noluerit fieri
per recuperatores de hoc ipo nõ modo
p̃uidicarit uerum grauissime ac uehe¬
mentissimc iudicarit. Primum emni si
apronium absolutum in putaret nihil
erat quo ullum preiuditium uereretur
Deinde si condeninatio apronio cõĩctã
cum uerris causam omnes erant exis¬
timaturi Metellus quidem certe iam
hoc iudicabat eorum rem causamq
esse coniunctam qui statuerit apronio
condemnato deisto iuditium futurum
et simul una res utq rei est argumento

Expanded text:
bebat in provincia. non impetrat, cum bebat in provincia. non impetrat, cum hoc diceret Metellus, praeiudicium se de capite C. Verris per hoc iudicium nolle fieri. tota Metelli cohors hominum non ingratorum aderat Apronio; C. Gallus, homo vestri ordinis, a suo familiarissimo L. Metello iudicium ex edicto non potest impetrare. non reprehendo Metellum,—pepercit homini amico et, quem ad modum ipsum dicere audivi, necessario: non reprehendo, inquam, Metellum, sed hoc miror, quo modo de quo homine praeiudicium noluerit fieri per recuperatores, de hoc ipse non modo praeiudicarit verum gravissime ac vehementissime iudicarit. primum enim si Apronium absolutum iri putaret, nihil erat quod ullum praeiudicium vereretur; deinde si condemnato Apronio coniunctam cum eo Verris causam omnes erant existimaturi, Metellus quidem certe iam hoc iudicabat, eorum rem causamque esse coniunctam, qui statueret Apronio condemnato de isto praeiudicium futurum. et simul una res utrique rei est argumento,
Abbreviated transcription (Latin):
disse plebi.xo. consulnisse annone pro¬
spexisse Non potest hoc dicere is qui ne¬
gare nõ potest se unius agri decumasaxr
etiam sitibi hec concedam Minutio ido
te non tradidisse quod iam ad disisses
Apronio Auĩt enm teita dictitare qđ
ego expecto cupioq te illud defendere¬
Detum ut ita sit tũ nõ potes hoc qua¬
si preclarum aliquod predicere magͦ
te decumas uendidisse cum fuisse fade¬
are qui multo pluris uoluerint emere
Tenetur igitur iam Iucͥ et manifestote¬
netur muaritia cupiditas hom̃is scelus
improbitas audatia. Quid sihec que dico
ipsuis amici def̾ens oresq indicart quid
omẽs eius comites iste sibi suo illo pan¬
tresco medicamento anncos redemis
aditum est ad mnetellum eductus ẽ apro¬
mus eduxit uir primarius. C. Gallus
senator a.L. metello ut ex edicto suo uidi¬
tium daret in apronium ꝙ uim aut me¬
tum abstulisset quam formulam octaui¬
anam et rome metellus habuerat et ha¬

Expanded text:
disse, plebi Romanae consuluisse, annonae prodisse, plebi Romanae consuluisse, annonae prospexisse. non potest hoc dicere is qui negare non potest se unius agri decumas xxxetiamsi tibi hoc concedam, Minucio ideo te non tradidisse quod iam addixisses Apronio aiunt enim te ita dictitare, quod ego exspecto cupioque te illud defendere—verum ut ita sit, tamen non potes hoc quasi praeclarum aliquid praedicare, magno te decumas vendidisse, cum fuisse fateare qui multo pluris voluerit emere. tenetur igitur iam, iudices, et manifesto tenetur avaritia, cupiditas hominis, scelus, improbitas, audacia. quid? si haec quae dico ipsius amici defensoresque iudicarunt, quid omnis eius comites iste sibi suo illo panchresto medicamento amicos reddidisset, aditum est ad Metellum; eductus est Apronius. eduxit vir primarius, C. Gallus senator; postulavit ab L. Metello ut ex edicto suo iudicium daret in Apronium, QVOD PER VIM AVT METVM ABSTVLISSET, quam formulam Octavianam et Romae Metellus habuerat et ha
Abbreviated transcription (Latin):
finitum lucrum esse factum Nam si. dxcͤ¬
mod̾ tritici tu cõmotus non esses certe hoc
idem lucri minutius apronio libenter de¬
disset si ille accipere uoluisset. Quantam
igitur illi spem prede propositam arbi¬
tłamur fuisse qui tm̃ presens lucrũ ulła
opera insũpta contempserit atq despex¬
erit Dende ipse Minutius nũꝙͣ tanti ha¬
bere uolusset si decumas tu lege hyero¬
nica uenderes. S quot tuis edictis nouis
et iiquissimis institutis plus aliqͣto se
ꝙͣ decumas ablaturum udebat idcirco
longius progressus est. At apronio semp
plus etiam multo abste permissum ełt
ꝙ quod elixeras ꝙ̃tum igitur questũ
put amus factum esse per eum cuiquid¬
us licitum sit cũ tm̃ lucri noluerit ad¬
dere is cuisi decumas emisset idem nõ
liceret Postremo illa quidem certe tibi p̃¬
cisa defensio est in qua tu semꝑ omĩa
tua furta atq flagitia latere posse ar¬
bitratus es Magno te decumas uendi¬

Expanded text:
finitum lucrum esse factum; nam si xfinitum lucrum esse factum; nam si xxx tu commotus non esses, certe hoc idem lucri Minucius Apronio libenter dedisset, si ille accipere voluisset. quantam igitur illi spem praedae propositam arbitramur fuisse qui tantum praesens lucrum nulla opera insumpta contempserit atque despexerit? deinde ipse Minucius numquam tanti habere voluisset, si decumas tu lege Hieronica venderes; sed quia tuis novis edictis et iniquissimis institutis plus aliquanto se quam decumas ablaturum videbat, idcirco longius progressus est. at Apronio semper plus etiam multo abs te permissum est quam quod edixeras. quantum igitur quaestum putamus factum esse per eum cui quidvis licitum sit, cum tantum lucri voluerit addere is cui, si decumas emisset, idem non liceret? postremo illa quidem certe tibi praecisa defensio est, in qua tu semper omnia tua furta atque flagitia latere posse arbitratus es, magno te decumas vendi
Abbreviated transcription (Latin):
isse te uendere neq hiis uoluisse addi¬
cere qui contra antonium licerentur
et apronio multo minoꝵ ꝙͣ aliis potue¬
ris tradidisse si hoc docco poterit ne te
Alba tuus antiquissimus non solum a¬
micus uerum etreca amator absoluere
Doceo cquitem .r. hominem in pͥmis
honestum Q Minutumra cum sbus si¬
milibus ad decumas agri leontini tri¬
emendi non essefactam ne res abirẽt
ab apronio negare hoc insi forte nega¬
re ominia instiflusti nullo modo pores
palam res gesta est maximo conuentu
Siracusis testis est tota prouintia prop¬
terea ꝙ undiq ad emendas decumas so¬
lent eo conuenire quod siue fateris siue
conuinceris quot et ꝙͣ maxcimis ĩ rebꝰ
teneare non iuides primu tuam rem
illam et predam fuisse nam msi ita eẽt
cur tu apronium malehas quem omẽs
tuum procurare in decumis negotiu¬
loquebantur ꝙͣ Minutium decumias ag̃
leontim sumẽ Demdę in mensum atq ta¬

Expanded text:
isse te vendere, neque iis voluisse addiisse te vendere, neque iis voluisse addicere qui contra Apronium licerentur, et Apronio multo minoris quam aliis potueris vendere tradidisse,— si hoc doceo, poteritne te ipse Alba, tuus antiquissimus non solum amicus verum etiam amator, absolvere? dico equitem Romanum, hominem in primis honestum, Q. Minucium, cum sui similibus ad decumas agri Leontini tri potestatem emendi non esse factam, ne res abiret ab Apronio. negare hoc, nisi forte negare omnia constituisti, nullo modo potes; palam res gesta est maximo conventu Syracusis; testis est tota provincia, propterea quod undique ad emendas decumas solent eo convenire. quod sive fateris sive convinceris, quot et quam manifestis in rebus teneare non vides? primum tuam rem illam et praedam fuisse; nam ni ita esset, cur tu Apronium malebas, quem omnes tuum procuratorem esse in decumis, tuloquebantur, quam Minucium decumas agri Leontini sumere? deinde immensum atque in
Abbreviated transcription (Latin):
gno uendidisse eum qui decumas uer¬
ħo uendiderit re et conditione et lege
et edicto et licentia decumanor decuas
aratoribus nullas reliquas fecerit Ctiã
illud ostendi uendidisse alios magno
decumas agri leontini cetergrũ ꝙ agro¬
rum et lege hyeromca nendidisse et
pluris etiam ꝙͣte uendidisse nec grato¬
rem quẽꝙͣ esse questum nec enim fuit
quod quisꝙͣ queri posset cũ lege equis¬
sime seripta luderent neq illud unꝙͣ
aratoris interfuit ꝙ̃ti decume uenirẽt
nõ enim ita est ut si magno uemerint
plus arator debeat si peruenimꝰ ut fru¬
menta nata sunt ita decumę ueniunt
Aratoris autem inter est ita se frumẽta
hrẽ ut decume ꝙͣ plurimo uemre possit
dum arator ne ꝑlus decuma det expedit
ei decumam esse ꝙͣ madennam. Ueru hoc
ut opinor esse ius caput defeosionis tue
magno te decumas uendidisse Agri uõ
leontini qui plurimum effcit trifici modꝰ
cc.xui. mił Si doceo pluris aliꝙpto potu¬

Expanded text:
gno vendidisse eum qui verbo decumgno vendidisse eum qui verbo decumas vendiderit, re et condicione et lege et edicto et licentia decumanorum decumas aratoribus nullas reliquas fecerit. etiam illud ostendi, vendidisse alios magno decumas agri Leontini ceterorumque agrorum, et lege Hieronica vendidisse et pluris etiam quam te vendidisse, nec aratorem quemquam esse questum; nec enim fuit quod quisquam queri posset, cum lege aequissime scripta venderent, neque illud umquam aratoris interfuit, quanti decumae venirent. non enim ita est ut, si magno venierint, plus arator debeat, si parvo, minus; ut frumenta nata sunt, ita decumae veneunt; aratoris autem interest ita se frumenta habere ut decumae quam plurimo venire possint; dum arator ne plus decuma det, expedit ei decumam esse quam maximam. verum hoc, ut opinor, esse vis caput defensionis tuae, magno te decumas veLeontini, qui plurimum efficit, tritici mod. CCXVI. si doceo pluris aliquanto potu
Abbreviated transcription (Latin):
fieri non posse multos testes esse ductu¬
ros me preterea canẽ nõ defuturũ licet
hercules in quit om̃es omia dicant in
illo isi res ira manifeste erit allata ut
res ponderi in hil possit uicimus. Bene
ais alba ad tuam uemam conditioe
ihil putas ualere iniuditiis cõiectura
mhil suspitionem mhilante acte uite
existimationem mhil bonorum uiror¬
de te ͤ testimonia mhil ciuitatum aue¬
toritates ac testimoma lrãs manifestas
queris. Non quero iudices cassianos
uleterem iuditioꝵ seueritatem nõ reꝗro
Urãm in hoc fidem dignitatem religio¬
nem in iudicando non imploro Albam
habeo sudicem eum hominem qui sc ipẽ
scurram ĩprobissimu existimari uult
scurra appellatus sit Afferam rem huiꝰ
modi in decumis ut alba fateatur istũ
in xe frumẽtaria et in bonis aratorũ apte
palamq esse predatum. Decuma agri le¬
ontim magno dicit se uendidisse. ołtẽdi
iam illud initio non existimandũ ma¬

Expanded text:
fieri non posse, multos testis esse dictufieri non posse, multos testis esse dicturos, me praeterea causae non defuturum, 'licet hercle,' inquit, 'omnes omnia dicant, in illo, nisi ita res manifesta erit adlata ut responderi nihil possit, vicimus.' bene agis, Alba: ad tuam veniam condicionem. nihil putas valere in iudiciis coniecturam, nihil suspicionem, nihil ante actae vitae existimationem, nihil virorum bonorum testimonia, nihil civitatum auctoritates ac litteras: res manifestas quaeris. non quaero iudices Cassianos, veterem iudiciorum severitatem non requiro, vestram in hac re fidem dignitatem religionem in iudicando non imploro; Albam habebo iudicem, eum hominem qui se ipse scurram improbissimum existimari vult, scurra appellatus sit; adferam rem eius modi in decumis ut Alba fateatur istum in re frumentaria et in bonis aratorum aperte palamque esse praedatum. decumas agri Leontini magno dicis te vendidisse. ostendi iam illud initio, non existimandum ma
Abbreviated transcription (Latin):
rissime indicetur. Erat etiam aliquis ꝗ
Hec omna dissimulare et negligere posset
Attuli sponsiones ipõ pñte factas de decu¬
marum sotietate ab ipso prohibitas iu¬
dicar. quid est quod posset ꝗsꝙͣ maĩfestiꝰ
hoc desiderare Non dubito ꝗn nobi
satisfecerim Ind. Uerum tamen progr¬
ediar longius nõme hercule ꝙ magh
hoc uobis per suadeam ꝙͣ iam persua¬
sum esse confido Sed ut ille aliquãdo
impudentie sue finem fatiat aliquã¬
do desinat ea se putare emere quo ipe
semper habuit uenalia fidem ius utrã¬
dum ueritatem offitium religionem¬
Desmant amici enus ea dictitate que
detrimento macule inuidie et infamie
nobis omnibus esse possint At qui ami¬
ci O miserum o mindiosum offensũq
paucorum culpa atq indignitate or¬
dinem senatorium Albamꝰ Emiliu se¬
dentem in fancibrs macelli loqui pa¬
lam uicisse Uerrem emptos hrẽ Indices
nũmo. cc̃c ͤ. atq ei cum responsum ẽẽt

Expanded text:
rissime iudicetur. erit etiam aliquis qui rissime iudicetur. erit etiam aliquis qui haec omnia dissimulare ac neglegere possit? attuli sponsiones ipso praesente factas de decumarum societate ab ipso prohibitas iudicari: quid est quod possit quisquam manifestius hoc desiderare? non dubito quin vobis satis fecerim, iudices; verum tamen progrediar longius, non mehercule quo magis hoc vobis persuadeatur quam iam persuasum esse confido, sed ut ille aliquando impudentiae suae finem faciat, aliquando desinat ea se putare emere quae ipse semper habuit venalia,—fidem ius iurandum veritatem officium religionem,—desinant amici eius ea dictitare quae detrimento maculae invidiae infamiae nobis omnibus esse possint. at qui amici! O miserum, o invidiosum offensumque paucorum culpa atque indignitate ordinem senatorium! Albam Aemilium sedentem in faucibus macelli loqui palam vicisse Verrem, emptos habere iudices, nimo, ccc! atque ei cum responsum esset
Abbreviated transcription (Latin):
omniu consuetudine atq institita uẽ¬
didisse. Uerum ut istos ego Iud tam seue¬
ros tam diligentes tamꝰ religiosos non
Haberem et quis est ex ĩuriatum magni¬
tudine improbitate decretoꝵ iuditioru
iniquitate qui hoc non iam dudum sta¬
tuerit et uidicaret. Etiam sane sit aliquis
dissolutior in iudicando legum offitii t̃i¬
.p. sotiorum atq amicorumꝰ diligentior
quid is possit ne de istius improditate
dubitare dum tanta lucra facta tam
iniquas pactiones ui et metu expressas
cognouerit. Cum tanta p̃mia ciuitates
uiatq imperio iuirgaru ac mortis me¬
tu non modo aproro atq enis similibꝰ
uerum etiam ueneriis seruus dare coac¬
tas Qsi quis sotiorum incõmodis minꝰ
mouetur si quem aratorum fuge calami¬
tates exilia suspendia deniq non permo¬
uent nõ possum dubitare ꝗnistñ cum
uastatam Siciliam relictos agros ex cun
statuat fieri non posse ut de isto nõ seue¬

Expanded text:
omnium consuetudinem atque instituta venomnium consuetudinem atque instituta vendidisse? verum ut istos ego iudices tam severos, tam diligentis, tam religiosos non habeam, ecquis est ex iniuriarum magnitudine, improbitate decretorum, iudiciorum iniquitate qui hoc non iam dudum statuerit et iudicarit? etiam sane sit aliquis dissolutior in iudicando, legum offici rei publicae sociorum atque amicorum neglegentior: quid? is possitne de istius improbitate dubitare, cum tanta lucra facta, tam iniquas pactiones vi et metu expressas cognoverit, cum tanta praemia civitates vi atque imperio, virgarum ac mortis metu, non modo Apronio atque eius similibus verum etiam Veneriis servis dare coactas? quodsi quis sociorum incommodis minus commovetur,—si quem aratorum fugae calamitates exsilia suspendia denique non permovent,—non possum dubitare quin is tamen, cum vastatam Siciliam, relictos agros ex civistatuat fieri non posse ut de isto non seve
Abbreviated transcription (Latin):
luisti. Omĩa simul intelligere potiustis.
Iud. ex hoc uno crimine. Scandilio pri¬
mum hoc non esse rome natum set so¬
tietate decumarum nõ ab accusatore
factum non ut solemus interdum ĩ de¬
fensionibus dicere crimen domesticum
ac uernaculum non ex tempore periculi
tui constitutum set uetus cogitatum iam
et te.pr̃ iactatum et non ab Inimicis rome
compositum set romam ex prouintia ex¬
portatum. Simul intelligi potest illud isti
in apronium studium. Apronii de isto nõ
modo confessio uerum etiam cõmeõratio
Codem accidit ꝙ hoc quoꝙ intelligẽ po¬
testis istum statuisse in prouintia ssa ex¬
istimationis sue iuditiu extra cohortẽ
suam cõmittendum fuisse nemini et ꝗs
est Iud̾ cui nõ ab initio decumani crim¬
nis persuasum sit istum in aratorũ boã
fortunasq impetum fecisse. Quis hoc nõ
ex eo statim iudicabit ꝙ ostendi istum de¬
cumas noua lege atq adeo nulla lege coñ

Expanded text:
luisti? omnia simul intellegere potestis, luisti? omnia simul intellegere potestis, iudices, ex hoc uno crimine Scandiliano: primum hoc non esse Romae natum de societate decumarum, non ab accusatore fictum, non,—ut solemus interdum in defensionibus dicere,—crimen domesticum ac vernaculum, non ex tempore periculi tui constitutum, sed vetus, agitatum iam et te praetore iactatum, et non ab inimicis Romae compositum sed Romam ex provincia deportatum. simul illud intellegi potest istius in Apronium studium, Aproni de isto non modo confessio verum etiam commemoratio. eodem accedit quod hoc quoque intellegere potestis, istum statuisse in provincia sua existimationis suae iudicium extra cohortem suam committendum fuisse nemini. ecquis est iudex cui non ab initio decumani criminis persuasum sit istum in aratorum bona fortunasque impetum fecisse? quis hoc non ex eo statim iudicavit, quod ostendi istum decumas nova lege atque adeo nulla lege contra
Abbreviated transcription (Latin):
Qiud potuit elegantius facere pr̃ cupi¬
dus existimatiodus bone qui ab sele oc¬
suspitionem propulsare qui se cripere ex
infamia cuperet Adductus erat in sexmo¬
nem inuidiam yituperatione dictitar&
homo improbus atq impurus Apronius
sotium esse. pr̃. Uenerat res in iuditiu atq
discrimen. potestas exat isti homini inte¬
gro atq innocenti data in Apromum
dum anima duertisset sese grauissima le¬
uaret infamia. quid excogitat pene ꝗd
animaduersionis in Apronium cogit scã¬
dilium Apronio ob singularem ĩp̾robi¬
tatem atq audatiam predicationem ꝙ
ne farie sotietatis. Hs .u. milia mercedis
nomiẽ ac premii dare. Quid interfuit ho¬
mo audacissime ut tum hoc decerneres
an id quod apronius dictitabat. tu dete
proferres ac dictitares quem hominem
siquis pudor inte atq adeo siquis metꝰ
fuisset sine supplitio di mittere nõ debui¬
sti. hunc abste sine premio discedere no¬

Expanded text:
quid potuit elegantius facere praetor cupiquid potuit elegantius facere praetor cupidus existimationis bonae, qui ab se osuspicionem propulsare, qui se eripere ex infamia cuperet? adductus erat in sermonem, invidiam, vituperationem; dictitarat homo improbus atque impurus, Apronius, socium esse praetorem; venerat res in iudicium atque discrimen; potestas erat isti homini integro atque innocenti data, ut, in Apronium cum animum advertisset, sese gravissima levaret infamia. quid excogitat poenae, quid animadversionis in Apronium? cogit Scandilium Apronio ob singularem improbitatem atque audaciam praedicationemque nefariae societatis HS v mercedis ac praemi nomine dare. quid interfuit, homo audacissime, utrum hoc decerneres, an id quod Apronius dictitabat tute de te profiterere ac dictitares? quem hominem, si qui pudor in te atque adeo si qui metus fuisset, sine supplicio dimittere non debuisti, hunc abs te sine praemio discedere no
Abbreviated transcription (Latin):
conditiombus sitti uti uelis si ex proiũtia
Sicilia tota statuas ydoneum iudicem
aut recuperatorem nullum posse repiri
Dostulat a te ut romam rentias. Hic eĩ
uero tu exclamas hominem improbu
qui postulet ibi de tua existimatione iu¬
ditium fieri ubite inuidiosum esse intel¬
ligebat. Negas te romam reiecturum ne¬
gas de conilentu recuperatores daturu
Cohortem tuam proponis Scandiliuis
rem se totam relicturum dicit et suo tẽ¬
pore esse rediturum quid tu ibi tũ ꝗd
facis Scandilium cogis. quid sponsionẽ
acceptam facere impudenter tollis ex¬
dectatum existimationis tue iuditiu
non facis. quid ergo apronio permittis
ut quos uelit de Rohorte sumat recup¬
tores Indignum uni potuis ex iniquis
sumendi ꝙͣ utrisq ex equis reiitiendi fi¬
en potestatem. neutrum faties eorũ Qd
ergo est aliquit quod inprobus fier po¬
test. Cogit etum scandiliu qnq illa mi¬
la nũthium dare atq ad uu̾are apronio

Expanded text:
condicionibus, si tu uti velis; si ex provincia condicionibus, si tu uti velis; si ex provincia Sicilia tota statuas idoneum iudicem aut recuperatorem nullum posse reperiri, postulat abs te ut Romam rem reicias. hic enim vero tu exclamas hominem improbum, qui postulet ibi de tua existimatione iudicium fieri ubi te invidiosum esse intellegat: negas te Romam reiecturum, negas de conventu recuperatores daturum, cohortem tuam proponis. Scandilius rem se totam relicturum dicit et suo tempore esse rediturum. quid tu ibi tum? quid facis? Scandilium cogis—quid? sponsionem acceptam facere? impudenter tollis exspectatum existimationis tuae iudicium: non facis. quid ergo? Apronio permittis ut quos velit de cohorte sumat recuperatores? indignum uni potius ex iniquis sumundi quam utrique ex aequis reiciundi fieri potestatem. neutrum facis eorum. quid ergo? estne aliquid quod improbius fieri possit? est; cogit enim Scandilium quinque illa milia nummum dare atque adnumerare Apronio.
Abbreviated transcription (Latin):
pectant omẽs ꝙͣti tibi ea res cure sit quem
admodum hominu existimationi teatq
ĩnoçentiam tuam probare uelis. Hic tu
medicum et aruspicem & preconem tu¬
um recupatores dabis aut etiam illum
ipsum quema tum cohorte tua Cassianũ
iudicem Habebas. Si qua res maior esset
papirium potamonem hominẽ seuerũ
ex uetere illa equestri disciplina Scãdiliꝰ
postulare de conuentu recuperatores. Tũ
iste negat sede existimatione sua cuiꝙͣ
nisi suiꝰs cõmissurum. Negotiatores putã
esse turpe id forum sibi itnquum elura¬
re ubi negotientur. pr̃. proumtiam suã
tiam singularem ħ postulat se rome ab¬
solui quis in sua prountia iudicauit se¬
ab solui nullo modo posse. Qui plus exis¬
timet apud lectissimos senatores pec̃. ꝙͣ
apud tres negotiatores metum ualere
Scandilius uero negat sese apud Arthe¬
midoꝵ recuperatorem uerbum esse fac¬
turum et tum auget atq onerat te bonis

Expanded text:
spectant omnes quantae tibi ea res curae sit, quem spectant omnes quantae tibi ea res curae sit, quem ad modum hominum existimationi te atque innocentiam tuam probari velis. hic tu medicum et haruspicem et praeconem tuum recuperatores dabis aut etiam illum ipsum quem tu in cohorte tua Cassianum iudicem habebas, si qua res maior esset, Papirium Potamonem, hominem severum ex vetere illa equestri disciplina? Scandilius postulare de conventu recuperatores. tum iste negat se de existimatione sua cuiquam nisi suis commissurum. negotiatores sibi putant esse turpe id forum sibi iniquum eierare ubi negotientur; praetor provinciam suam tiam singularem! hic postulat se Romae absolvi qui in sua provincia iudicarit absolvi se nullo modo posse, qui plus existimet apud lectissimos senatores pecuniam quam apud tris negotiatores metum valere! Scandilius vero negat sese apud Artemidorum recuperatorem verbum esse facturum, et tamen auget atque onerat te bonis
Abbreviated transcription (Latin):
est nemo esset qn hoc se audisse liquido
diceret locupletissimꝰ quisq certissimu
testis esset. nemo erat sicilia tota quin
sciret decumas esse pretoris nemo quinõ
iudisset ita Apronium dictitasse Prete¬
rea conuentus honestus Sitacusis multi
equites .x. uiri primarii ex qua copia re¬
cuperatores recipi oporteret qui aliter
iudicare nullo modo possent Instat scã¬
dilius poscẽ recupatores. tum iste homo
ĩnocens qui illam suspitionem leuare at¬
ꝙ ab se remouere cuperet recuꝑatores
dicit se de cohorte sua daturum proh
deum hominũq fidem quem ego accu¬
so in quo meam industriam ac Niligen¬
tiam spectari uolo. Quid est quod ego
dicendo aut cogitando efficere aut asse¬
furem manifesto auertentem rem frumẽ¬
tariam omnem pecunam maximã teneo
inꝙͣ ita ut negare non possit Nam ꝗd
hic diceretur Sponsio facta est cum cõg¬
nitore tuo apronio de fortuns tuis oĩb
ui sotium te sibi in decumis dictitaret. Ex¬

Expanded text:
set quin hoc se audisse liquido diceret; locupletissimus quisque ac certissimus testis esset; nemo erat Sicilia tota quin sciret decumas esse praetoris, nemo quin audisset id Apronium dictitasse; praeterea conventus honestus Syracusis, multi equites Romani, viri primarii, ex qua copia recuperatores reici oporteret, qui aliter iudicare nullo modo possent. instat Scandilius poscere recuperatores. tum iste homo innocens, qui illam suspicionem levare atque ab sese removere cuperet, recuperatores dicit se de cohorte sua daturum. pro deum hominumque fidem, quem ego accuso? in quo meam industriam ac diligentiam spectari volo? quid est quod ego dicendo aut cogitando efficere aut adsefurem manifesto avertentem rem frumentariam omnem, pecuniam maximam,—teneo, inquam, ita ut negare non possit. nam quid hic dicet? sponsio facta est cum cognitore tuo Apronio de fortunis tuis omnibus, ni socium te sibi in decumis esse dictitaret; ex
Abbreviated transcription (Latin):
inisillę qui eos dentes reportarent Ita tp
chiis mlcriprum lrĩs puicis fuit regem
ma ssimllam imprulentem accepude re
cognita repenen dos ristituedoiq curas¬
se. Erat preterea magua uis eboris mal¬
ta ornamenta in qtubus ebatnee uictoie
antiquo apere ac samia arte pecfecte he
tolieuda art asportanda curauit Fron
A imgrrales quera egt hominem accuio
quet iogibus ac uaial uire persequot
de quo uos sumama pet tabeliemi feretis
bicunt logati melitenses mur spoliatum
ses hostum sepe acceilerens. abi poprate fe

Expanded text:
misisse ui eos dentis reponerent. itaque misisse ui eos dentis reponerent. itaque in iis scriptum litteris Punicis fuit regem Masinissam imprudentem accepisse, re cognita reportandos reponendosque curasse. erat praeterea magna vis eboris, multa ornamenta, in quibus eburneae victoriae antiquo opere ac summa arte perfectae. haec tollenda atque asportanda curavit. pro di immortales! quem ego hominem accuso? quem legibus aut iudiciali iure persequor? de quo vos sententiam per tabellam feretis? dicunt legati Melitenses publice spoliatum sses hostium saepe ac
Abbreviated transcription (Latin):
tiquissimi fani de qua priore actione testes
dicere audistis. Nunc illa eadem queso au¬
dite et diligenter sicut adhuc fedstis attẽ¬
dite Insula est melita Iud. satis lato ab sic¬
lia mari periculoso disiuncta in qua ẽ eode
nomie ppidum quo iste nũꝙ̃ accessit qđ
tamen isti fextrmum per triennium ad m¬
iliebrem uestem confltiendam fuit ab co
oppido non longe in promõtono fauume
udonis antiquuta quod tanta religione
semper fuit ꝙ non modo illis puĩtis bellis
que in hiis fete locis nauali prelio gesta
atq uersata sunt. set etiam inhac Predo¬
num multitadine seropet s̃uolatum scu¬
ꝙ fuerit. Qum ctiara hoc memorie prodi¬
tlita est Classe quondam massiuisse regis
ad eum locum apulsa prefectum regiim
dentes burneos mecedibili magnitadiẽ
⁊ tauo sustalise et eos africam pbreasse ma¬
Tinisseq dedisse. Regem quideni primo de¬
lectatum esse munere. post ubi audisset un
essent statim certos homines in quqrenu

Expanded text:
antiquissimi fani, de qua priore actione testis antiquissimi fani, de qua priore actione testis dicere audistis. nunc eadem illa, quaeso, audite et diligenter, sicut adhuc fecistis, attendite. Insula est Melita, iudices, satis lato a Sicilia mari periculosoque diiuncta; in qua est eodem nomine oppidum, quo iste numquam accessit, quod tamen isti textrinum per triennium ad muliebrem vestem conficiendam fuit. ab eo oppido non longe in promunturio fanum est Iunonis antiquum, quod tanta religione semper fuit ut non modo illis Punicis bellis quae in his fere locis navali copia gesta atque versata sunt, sed etiam hac praedonum multitudine semper inviolatum sanctumque fuerit. quin etiam hoc memoriae proditum est, classe quondam Masinissae regis ad eum locum adpulsa praefectum regium dentis eburneos incredibili magnitudine e fano sustulisse et eos in Africam portasse Masinissaeque donasse. Regem primo delectatum esse munere; post, ubi audisset unde essent, statim certos homines in quinqueremi
Abbreviated transcription (Latin):
postulas uerres quid speras quem tibrant
Eo uetu seruos ad spohanclam fatiũ ĩ i¬
tere ausus es quo liberos adite ne ortgud
quidem causa tas erat. his ne rebus map
afferre non dubitasti a quibus etam oclo
cohibere te teligionum uica cogebant. tata¬
et si ne oculis quidem captus inhanc fra¬
udem tam sceleratam ac tam nefariam
deciditi. Nam id cupisti quod tnãcp̃ iu¬
deras id inꝙ adamasti quod antea non
alpexeras auribus tu tantam cupidita¬
tem concepisti ut eam non metus nõ reli¬
gio non diorur ius non hominũ exͥtima¬
tio contineret. At ex iuto bono audieras
ex uiro quidem audire potueris audisti igi
et muliere qm̃ iel uri neq indisse neꝙ no¬
sse poterant. Qualem potto illam femina
fuisse putatis. Iud ꝙ pudicam que cum
uerre loqueretur ꝙ teligiosam que sacra¬
rium spoliandi rationẽ ostenderet. At ni
mirum que sacra per sũmam castimoniã
uiror ac mulierum erant eadem pet istuu
stuprũ ac flagitium esse uiolata. Suid ergo

Expanded text:
as, quem tibi aut Eone tu servos ad spoliandum fanum immittere ausus es quo liberos adire ne ornandi quidem causa fas erat? iisne rebus manus adferre non dubitasti a quibus etiam oculos cohibere te religionum iura cogebant? tametsi ne oculis quidem captus in hanc fraudem tam sceleratam ac tam nefariam decidisti; nam id concupisti quod numquam videras, id, inquam, adamasti quod antea non aspexeras; auribus tu tantam cupiditatem concepisti ut eam non metus, non religio, non deorum vis, non hominum existimatio contineret. at ex bono viro, credo, aex viro quidem audire potueris? audisti igitur ex muliere, quoniam id viri nec vidisse neque nosse poterant. qualem porro illam feminam fuisse putatis, iudices, quam pudicam, quae cum Verre loqueretur, quam religiosam, quae sacrari spoliandi rationem ostenderet? ac minime mirum, quae sacra per summam castimoniam virorum ac mulierum fiant, eadem per istius stuprum ac flagitium esse violata. quid ergo?
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs Cybiratas fuisse ut iste in furar a
nibus suis oculis illorum uteretur At ista
studiosus est huius pręclare existimauois
ut putetur in hisce rebus intelligens esse ut
nuper uidere hominis amentam postra¬
ꝙ est compendinatus cum iam pro dam¬
nato mortuoq esset ludis cureissibus apud
.L.Sisennam uirum primarium eũ essent
triclinia strata argentũq expositum ĩ edi¬
bus cum pro dignitate L. Sisenne domu
esset plena hominu honestorũ accessit ad
argentum contemplan Unũ quodq otioso
et considerare cepit Mirar staltitiam ali
quod in ipso iuditio eius ip̃ius cupiditatis
cuius msi mularetur suspltioneni augeret
ilii amertia cr¬

Expanded text:
fratres Cibyratas fuisse, ut iste in furando fratres Cibyratas fuisse, ut iste in furando manibus suis oculis illorum uteretur. at ita studiosus est huius praeclarae existimationis, ut putetur in hisce rebus intellegens esse, ut nuper—videte hominis amentiam: posteaquam est comperendinatus, cum iam pro damnato mortuoque esset, ludis circensibus mane apud L. Sisennam, virum primarium, cum essent triclinia strata argentumque expositum in aedibus, cum pro dignitate L. Sisennae domus esset plena hominum honestissimorum, accessit ad argentum, contemplari unum quidque otiose et considerare coepit. mirari stultitiam aliquod in ipso iudicio eius ipsius cupiditatis cuius insimularetur suspicionem augeret, alii amentiam, c
Abbreviated transcription (Latin):
id pretorem statim afferre permotus s
inquit. binos habebam. iubeo promi utso
nequid plus mali nasceretut et mecũ ad
pr̃. domum ferii. Eo cum uenio. pr̃. quies¬
cebat frẽs illi Cybirate mambulabant qui
simul ut me uiderũt ubi sunt pamphilẽ
quiunt Sciphi. Ostendo tristis. laudant m¬
cipio queri me nihil habituru quod alicui
esset pretii si etiam sciphi essent ablati Tu
illi ubi me conturbatum uident. Quid ui
tori dicere pritasse se id quod audissent
alicuius pretii Sciphos esse paraphili lurt
negotium esse non dignum quod in suoat¬
gento uerres haberetꝰ. Ait ille idem sibi ui¬
deri Ita pamphilus sciphos optimos auto¬
xt. Et me hercules ego intea tam et si hoc
nescio quid nugatorium sciebam esse ita
intelligere tamen mirari solebam istum
hiis ip̃is rebus aliquem sensum hrẽ quem
scirem nulla ire quicꝙͣ simile homies h
Tum primum intellexi ad eami remi istos

Expanded text:
ad praetorem statim adferre. permotus sum,' ad praetorem statim adferre. permotus sum,' inquit; 'binos habebam; iubeo promi utrosque, ne quid plus mali nasceretur, et mecum ad praetoris domum ferri. eo cum venio, praetor quiescebat; fratres illi Cibyratae inambulabant. qui me ubi viderunt, "Vbi sunt, Pamphile," inquiunt, "scyphi?" ostendo tristis; laudant. incipio queri me nihil habiturum quod alicuius esset preti si etiam scyphi essent ablati. tum illi, ubi me conturbatum vident, "quid vipisse praetori dicere putasse se, id quod audissent, alicuius preti scyphos esse Pamphili; luteum negotium esse, non dignum quod in suo argento Verres haberet. ait ille idem sibi videri. ita Pamphilus scyphos optimos aufert. et mehercule ego antea, tametsi hoc nescio quid nugatorium sciebam esse, ista intellegere, tamen mirari solebam istum in his ipsis rebus aliquem sensum habere, quem scirem nulla in re quicquam simile hominis habere. tum primum intellexi ad eam rem istos
Abbreviated transcription (Latin):
cilia duxcit quo postea ꝙ uenerũt mitan¬
dum in modum canes uenaticos diceres
ita odorabantur omnia et peruestigabant
ut ibi quiequid esset aliqua ratione Inuem¬
rent aliud minitando aliud pollicendo a¬
liid per seruos aliud per liberos per amicũ
aluid aliud per inimicum inueniebant
Quicquid illis placuerat perdendum erat
nihil aliud optabant quoru poscebatur
argentum ii ut hyeroni et dhepolemodi¬
spłceret. Uere mehercules hoc iud dicam
Memini pamphilum lilibitanum hospitẽ
meum et amicum nobilem hominẽ mihi
narrare cum iste ab sese hydriam boeti
manu factam preclaro opere et grandi
pondere per pofestatem abstulissetꝰ sesane
tristem et conturbatum domũ reuertisse
ꝙ uas eiusmodi quod sibi amre et maiori¬
bus esset relictum quo solitus esset uti ad fe¬
stos dies adhospitum aduentuui a seesset
ablatum Cum sederem inꝙ doru tristis ac¬
currit uenerius iubet me Siphos sigillato

Expanded text:
ciliam duxit. quo posteaquam venerunt, miranciliam duxit. quo posteaquam venerunt, mirandum in modum canis venaticos diceres ita odorabantur omnia et pervestigabant ut, ubi quidque esset, aliqua ratione invenirent. aliud minando, aliud pollicendo, aliud per servos, aliud per liberos, per amicum aliud, aliud per inimicum inveniebant; quicquid illis placuerat, perdendum erat. nihil aliud optabant quorum poscebatur argentum nisi ut id Hieroni et Tlepolemo displiceret. verum mehercule hoc, iudices, dicam. memini Pamphilum Lilybitanum, amicum et hospitem meum, nobilem hominem, mihi narrare, cum iste ab sese hydriam Boethi manu factam praeclaro opere et grandi pondere per potestatem abstulisset, se sane tristem et conturbatum domum revertisse, quod vas eius modi, quod sibi a patre et a maioribus esset relictum, quo solitus esset uti ad festos dies, ad hospitum adventus, a se esset ablatum. 'cum sederem,' inquit, 'domi tristis, accurrit Venerius; iubet me scyphos sigillatos
Abbreviated transcription (Latin):
site tum se deprehensum negare nõ potuis¬
se. ita ab se s̃uito ablatas phaleras gratis. Iã
ut hec omĩa reperire ac perscrutari solitus
sit Iud est opete pretium coguoscere de fii¬
bus cybiratis. Cibirate sunt fratres quidã
dbepolemus et hyero quoꝵ alterum finge
opinior ecera solitum esse alterũ esse pictorẽ
Hosce opinor Cybire cum insuspitionem ue¬
nissent sus ciuibus fanum explicasse appo¬
inis ueritos penam iudicii ac legis domo ꝓ¬
fugisse ꝙ Uerrem artifitii sui cupidum cog¬
noueratit. Tum cum iste id quod ex testibus
didicistis. Cybiram cum manibus singrafis
uenerat domo profugientes ad eum seexules
cu iste esset in asya contulerũt. Huit secum cos¬
ab illo tempore et inlegationis predis atq far¬
tis multurti illoꝵ opera consilioq usus est. hii
sunt illi quibus in tabulis retulit sese . Q. Ta¬
duis dedisse iussu istius grecis pictoribue. Et¬
si iam bene cognitos et reprobatos secũ msi¬

Expanded text:
sitae; tum se deprensum negare non potuissitae; tum se deprensum negare non potuisse; ita ab se invito phalera sublatas gratiis. iam, ut haec omnia reperire ac perscrutari solitus sit, iudices, est operae pretium cognoscere. Cibyratae sunt fratres quidam, Tlepolemus et Hiero, quorum alterum fingere opinor e cera solitum esse, alterum esse pictorem. hosce opinor, Cibyrae cum in suspicionem venissent suis civibus fanum expilasse Apollinis, veritos poenam iudici ac legis domo profugisse. quod Verrem artifici sui cupidum cognoverant tum, cum iste, id quod ex testibus didicistis, Cibyram cum inanibus syngraphis venerat, domo fugientes ad eum se exsules, cum iste esset in Asia, contulerunt. habuit eos secum illo tempore et in legationis praedis atque furtis multum illorum opera consilioque usus est. hi sunt illi quibus in tabulis refert sese Q. Tadius 'dedisse iussu istius, Graecis pictoribus'. Eos iam bene cognitos et re probatos secum in Si
Abbreviated transcription (Latin):
Hotaine locuplete ac nobili phaleras prilch¬
errime factas que regis hyeronis fuisse di¬
cuntur utrum tandem abstulisti uel emisti
Sicilie quidem cũ essem si a Centuripinis sic
a ceteris audiebam non enim parism rese¬
rat clara tam tehas phaleras a philiarco
Conturipino abstulisse dicebant ꝙpͣ alias ite
nobiles ab aristo panhor mitano ꝙ terti¬
as a Cratippo tindaritano. Et enim siphi¬
liarcus uendidisset non ei postea ꝙ reusfa¬
ctus es reddituꝵ tepromisisses. & quia iudi¬
sti plures scire cogitasti si ei reddidisses temi¬
nus ĩuidie habitdrum rem nihilominus
testatam futuram non reddidisti. Dixit pho¬
li arcus pro testimonio se quod nosset tuu
istum morbum ut amici tui appellant stu¬
dium cupisse te Celasse de phaleris tũ abste
appellatiis esset negate hrẽ sese apud alium
quoq cas habuisse depositas ne qua ĩuemirẽ¬
tur tuam tantam fuisse sagacitatem ut eas
per illum ipsum ispiceres ubi exant depo¬

Expanded text:
homine locupleti ac nobili, phalerass pulchhomine locupleti ac nobili, phalerass pulcherrime factas, quae regis Hieronis fuisse dicuntur, utrum tandem abstulisti an emisti? in Sicilia quidem cum essem, sic a Centuripinis, sic a ceteris audiebam,—non enim parum res erat clara: tam te has phaleras a phylarcho Centuripino abstulisse dicebant quam alias item nobilis ab Aristo Panhormitano, quam tertias a Cratippo Tyndaritano. etenim si phylarchus vendidisset, non ei, posteaquam reus factus es, redditurum te promisisses. quod quia vidisti pluris scire, cogitasti, si ei reddidisses, te minus habiturum, rem nihilo minus testatam futuram: non reddidisti. dixit phylarchus pro testimonio se, quod nosset tuum istum morbum, ut amici tui appellant, cupisse te celare de phaleris; cum abs te appellatus esset, negasse habere sese; apud alium quoque eas habuisse depositas, ne qua invenirentur; tuam tantam fuisse sagacitatem ut eas per illum ipsum inspiceres, ubi erant depo