comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ilicquippe cõmunionẽ equalititis. meruit᷑ sc̃ĩtas actionis. Flie telus
ultionis us aperuit potestatis. Et paulo post. Sed cum delinquentes
subditos p̃positi corrigunt. restat necesse ẽ ut sollicite adandant. qua¬
tiñ ꝑ descipline debitũ. culpas quidem iure potestans ftriant: sed per
humulctatis custodiam equales se ipsis fratrib: qui corriguntur agnos¬
cant. quamuis plerumq etiam dignũ ẽ. ut eosdẽ quos corrigimus
tacita nob cogititione p̃feramꝰ. Illorũ namq ꝑ nos uitui discipline
uigore feriuntur In his uero quae ipsi cõmittimus ne uerbi qudem
ab aliquo inuectonẽ sentimus. Tanto ergo apud dnm obliginores
dicens Peruenit ad nos. quod siquis contri quos liba dericos causim
habent. despectis eoꝵ ep̃is eo sdẽ cdericos intuo ficis iudicio ethiberi
Quod siita ẽ: quia ualde constat in congruũ. hac tibi auctorirue

Expanded text:
Illic quippe communionem aequalitatis meruit sanctitas actionis, hic zelus Illic quippe communionem aequalitatis meruit sanctitas actionis, hic zelus ultionis jus operuit potestatis. » Et paulo post: « Sed cum delinquentes subditos praepositi corrigunt, restat, necesse est, ut sollicite attendant, quatenus per disciplinae debitum culpas quidem jure potestatis feriant, sed per humilitatis custodiam aequales se ipsis fratribus qui corriguntur agnoscant, quamvis plerumque etiam dignum est ut eosdem quos corrigimus tacita nobis cogitatione praeferamus. Illorum namque per nos vitia disciplinae vigore feriuntur; in his vero quae ipsi committimus ne verbi quidem ab aliquo invectione laceramur. Tanto ergo apud Deum obligatiores dicens: « Pervenit ad nos, quod si quis contra quoslibet clericos causam habeat, despectis eorum episcopis, eosdem clericos in tuo facias judicio exhiberi. Quod si ita est, quia valde constat esse incongruum, hac tibi auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
poni. Humana & enim mens plerumq extollitur etiam cum
nulla potestate fulc̾it᷑. Quanto magis in altũ se erigit: cum se ei
etiam potestas ad iunxit : Quã tam̃en potestatẽ recoe dispensare qui
sollicite noucrit & sumere ex illa qđ adiuuat. & expugnare quod
tẽptit & xqualẽ se cũ illa ceceris cernere. &. tim̃ se peccitb telo
ultionis poterit anteferre. Sed hanc discretionẽ plenius agnoscimus.
si pastoris primi exempla cernamꝰ. Petrus namq auctore dõ. scã
ꝓsternente in moderatius uenerari recusauit. seq illi similẽ excusauit
dicens. Surge nefcceris & ego ipse homo sum. Sed cum anania &
saphirae culpã repperit mox quanta potentia suꝑcȩteros excreuis¬
s& ostendit. Verbo namq eoꝵ uitã ꝑcussit quã spũ ꝑscrutante
dephendit. Et sũmũ se intxi xrcłam contra peccata recoluit. quod¬
honore sibi uehem̃ter impenso corã bene agentib frĩb ñ agnouit.

Expanded text:
poni. Humana etenim mens plerumque extollitur, etiam cum poni. Humana etenim mens plerumque extollitur, etiam cum nulla potestate fulcitur; quanto magis in altum se erigit, cum se ei etiam potestas adjungit? Quam tamen potestatem recte dispensat qui sollicite noverit et sumere ex illa quod adjuvat, et expugnare quod tentat, et aequalem se cum illa caeteris cernere, et tamen se peccantibus zelo ultionis anteferre. Sed hanc discretionem plenius agnoscimus, si Pastoris primi exempla cernamus. Petrus namque auctore Deo sanctprosternente, immoderatius venerari recusavit, seque illi similem recognovit, dicens: Surge, ne feceris, et ego ipse homo sum . Sed cum Ananiae et Sapphirae 22 culpam reperit , mox quanta potentia super caeteros excrevisset ostendit. Verbo namque eorum vitam perculit, quam spiritu perscrutante, dephonore sibi vehementer impenso, coram bene agentibus fratribus non agnovit.
Abbreviated transcription (Latin):
fiuios suꝑbiae. Qui singulare culmen appetens & socialem ange¬
corum uitam despiciens. ait. Ponam sedẽ meã ad aquilonẽ. & erõ
similis altissimo. Miro ergo iudicio intus foueam deiecuonis inuenit:
dũ foris se inculmine potestatis extollit FPost humilitatẽ quippe
platus ẽ: & ꝑ suꝑbiam reꝓbatus. dnõ attestante qui ait. Nonne
cũ eẽs paruulus in oculis tuis. caput te constitui in tribub srł e
Paruulũ se prius in oculis sus uiderit. sed fultus tẽporili potentia.
iamse paruulũ ñ uidebat. Ceterorũ namq comparuoni se p̃fe¬
rens: quia płus cunctis poterat. magnũ se p̃ om̃ib xstimabat. Mi¬
roautẽ modo apud se paruulus. apud dm̃ magnus: cũ uero apud
se magnꝰ apparuit. apud dñm paruulis fuit. Plerumq ergodũ
ex sub iectorũ affluentia animus inflatur. influxũ suꝑbia ipso
regt qui & tenere alam nouerit. & impugnare. Bene hanc regit
qui seit ꝑ illĩ suꝑ culpas erigi. scit cũ illa cȩterisse xqualitate com¬

Expanded text:
filios superbiae . Qui singulare culmen appetens, et socialem angelorum vitam despiciens, ait: Ponam sedem meam ad Aquilonem, et ero similis Altissimo . Miro ergo judicio intus foveam dejectionis invenit, dum foris se in culmine potestatis extollit. Apostatae quippepraelatus est, per superbiam reprobatus, Domino attestante, qui ait: Nonne cum esses parvulus in oculis tuis, caput te constitui in tribubus Israel? Parvulum se in suis prius oculis viderat, sed fultus temporali potentia, jam se parvulum non videbat. Caeterorum namque comparationi se praeferens, quia plus cunctis poterat, magnum se prae omnibus aestimabat. Miro autem modo cum apud se parvulus, apud Deum magnus; cum vero apud se magnus apparuit, apud Deum parvulus fuit. Plerumque ergo dum ex subjectorum affluentia animus inflatur, in fluxum superbiae iregit, qui et tenere illam noverit et impugnare. Bene hanc regit, qui scit per illam super culpas erigi, et scit cum illa caeteris aequalitate com
Abbreviated transcription (Latin):
egrotat. dispensator illi talis requirat᷑ qui possit eiꝰ curã om̃em agere.
& locũ illius in regimine eccłȩ ipso ñ deposito. ac incustodia ciuitatis im¬
plere. ut neq ds̃ om̃ps offendat᷑. neq ciuitas inueniat᷑ esse neglecta
Siuͦ isdẽ reuerentissimꝰ iohannes fortasse ꝓ molestia sua petierit ut ab
episcopatus honore debeat uacare. eopetitionẽ scripto dante conce¬
dendũ ẽ. Alit̃ aut̃ id facere. ꝓ om̃ipotentis dĩ timore om̃imodo ñ ualemꝰ.
Qđ si hoc petere ille noluerit. sed ꝓhoc qđ pussimo imꝑatori cõplac&.
quicquid iub& facere in eiꝰ ẽ potestate. sicut nouit ipse ꝓuideat. nos
tantũmͦ in depositionẽ in sontis ñ faciat ꝑmisceri. Iđ uero ipsa fecerit.
si canonicũ est sequim᷑. siuͦ canonicũ nonẽ. in quantũ sine peccato nr̃o

Expanded text:
aegrotat, dispeaegrotat, dispeet locum ejus in regimine ecclesiae, ipso non deposito, ac in custodia civitatis implere; ut neque Deus omnipotens offendatur, neque civitas inveniatur esse neglecta. Si vero isdem reverentissimus Joannes fortasse pro molestia sua petierit ut ab episcopatus honore debeat vacare; eo petitionem scripto dante concedendum est. Aliter autem nos id facere pro omnipotentis Dei timore omnimodo non valemus. Quod si hoc petere noluerit; quod piissimo imperatori complacet, quidquid jubet facere, in ejus potestate est. Sicut novit, ipse provideat. Nos tantummodo in depositione talis viri non faciat permisceri. Quod vero ipse fecerit, si canonicum est, sequimur. Si vero canonicum non est, in quantum sine peccato no
Abbreviated transcription (Latin):
ut abipso illius obitus tempore. aquilegensis diocesis in duos metropolita¬
nos. catholicorũ uidelic& scismaticorũq diuisa sit. Neq potuit post modĩ
lic& om̃s generalit̃ ad unitatẽ de scisinate repedauerint. ad pristine con¬
uinctionis unionẽ hactenus reformari a XLI
icut nulli clericorũ ꝓ infirmitate corporis quartarũ subsidia grego¬
rius minuebat. ita nulli pontificũ ꝓ egritudine qualiba sueccedendũ
fore docebatꝰ. Unde anatholio constantinopolitano suo diacono. rescri¬
bens ait. Scripsit mͥ dilectio tua piissimũ dominũ nr̃ m reuerentissi¬
quidẽ nusquã canones p̾cipiunt ut ꝓ egritudine ep̃o succedat᷑. & om̃ino
iniustũ est. ut si molestia corporis irruit. honore suo priuet᷑ egrotus.
Atq ideo hoc ꝑnos fierinullatenꝰ potest. ne peccatũ in mea anuna ex
eiꝰ depositione ueniat. Sed suggerendũ est. ut si is qui ẽ in regimine

Expanded text:
ut ab ipso illius obitus tempore, Aquileiensis dioecesis in duos metropolitaut ab ipso illius obitus tempore, Aquileiensis dioecesis in duos metropolitanos, catholicorum videlicet, schismaticorumque divisa sit, neque potuit postmodum, licet omnes generaliter ad unitatem de schismate repedaverint, ad pristinae conjunctionis unionem usque hactenus reformari. 39. Sicut nulli clericorum pro infirmitate corporis quartarum subsidia Gregorius minuebat, ita nulli pontificum pro aegritudine qualibet succedendum fore docebat. Unde Anatolio, Constantinopolitano subdiacono, rescribens, ait: « Scripsit mihi dilectio tua, piissimum dominum nostrum reverendissiquidem nusquam canones praecipiunt, ut pro aegritudine episcopo succedatur, et omnino injustum est, ut, si molestia corporis irruit, honore suo privetur aegrotus. Atque ideo hoc per nos fieri nullatenus potest, ne peccatum in mea anima ex ejus depositione veniat. Sed suggerendum est, ut si is, qui est in regimine,
Abbreviated transcription (Latin):
quo in hȩserat resipiscens. atq ad unitatt̃ matris eccłȩ rediens. nr̃is ẽ epistolis
confirmatꝰ quatinꝰ inuerȩ qđ agnouerat sinũ matris ȩccłȩ fortitudine. ani¬
sione ꝑtulerit. plenius illic ac uerius euicino poteritis agnoscere. Dire¬
ctisitaq excellentiȩ ur̃ȩ iussionib his qui in histriȩ partib locũ ur̃m agȩ¬
re dõ auctore noscunt᷑ districtius iubetote. quatinꝰ & sepedictũ fr̃em
nr̃m ab illatis debeant defensare molestiis. & quietẽ illius multis adimi¬
tandũ ꝓfuturã. modis om̃ib ꝓuocare : ut hȩc ur̃a ꝓuisio. & conuersorum
sit optata securitas: & occasio oborta sequentiũ. Deniq seuerus quia add
unitatẽ scẽ uniuersalis eccłȩ redire ñ meruit. ad scindendũ quoq suȩ
ipsius dioceseos unitatẽ. romanũ pontificc̃ sua uecordia suscitauit. adeo¬

Expanded text:
quo inhquo inhconfirmatus, quatenus in verae quam agnoverat sinu matris Ecclesiae fortitudine anirminus ex eadem immissione pertulerit, plenius illic ac verius e vicino poteritis agnoscere. Directis itaque excellentiae vestrae jussionibus, iis qui in Istriae partibus locum vestrum agere, Deo auctore, noscuntur, districtius jubetote, quatenus et saepe dictum fratrem nostrum ab illatis debeant defensare molestiis, et quietem illius multis ad imitandum profuturam modis omnibus procurare, ut haec vestra provisio, et conversorum sit optata securitas, et occasio oborta sequentium. » Denique Severus, quia ad unitatem sanctae universalis Ecclesiae redire non meruit, ad scindendam quoque suae ipsius dioeceseos unitatem Romanum pontificem sua vecordia suscitavit, adeo
Abbreviated transcription (Latin):
iussione coactus. imminente smaragdo ex archo. simulq antonino eccłȩ
romanȩ defensore. rauennã ꝑducitur. Vbi ueritus cũ gregorio synodalẽ
subire conflictũ. ad unitatẽ sc̃ȩ uniuersalis eccłȩ mediante iohanne rauen¬
natipontifice remeauit. Sed cũ post anni spatiũ ad ꝓpriarediss&. ab aliis
scismaticis ꝑsuasus. ñ solũ ad pristinũ uomitũ rediit. uerũ &iã mauritu dõ
semꝑ auersi iussione sur recta. qua iubebat᷑ ut scismatici redire ad unita¬
tẽ ȩccłȩ minime cogerent᷑. reliquis ep̃is eccłȩ se iungentib: maximas
seditiones conflabat. Qua ꝓpt̃. gregorius iamneminẽ reuertentiũ sine
cautione iuratoria pęnitus susciꝑe satagebat. Qua prestita. huimodi lit¬
teris eidẽ patritio & ex archo cõmendabat. Firmissimꝰ fr̃ & coep̃s nr̃ treges¬
tinȩ antistes ȩccłȩ. ante aduentũ ur̃ȩ excellentiȩ salubri consilio ascismate

Expanded text:
jussione coactus, imminente Smaragdo exarcho, simulque Antonino, Ecclesiae jussione coactus, imminente Smaragdo exarcho, simulque Antonino, Ecclesiae Romanae defensore, Ravennam perducitur. Ubi veritus cum Gregorio synodalem subire conflictum, ad unitatem sanctae universalis Ecclesiae, mediante Joanne Ravennati pontifice, remeavit. Sed cum post anni spatium ad propria rediisset, ab aliis schismaticis persuasus, non solum ad pristinum vomitum rediit, verum etiam Mauricii, Deo semper adversi, jussione surrepta qua jubebatur ut schismatici redire ad unitatem Ecclesiae minime cogerentur, reliquis episcopis Ecclesiae se jungentibus, maximas seditiones conflabat. Quapropter Gregorius neminem jam revertentium sine cautione juratoria penitus suscipere satagebat. Qua praestita hujusmodi litteris eidem Patricio exarcho commendabat: « Firminus, frater et coepistinae antistes Ecclesiae, ante adventum vestrae excellentiae salubri consilio ab schismate,
Abbreviated transcription (Latin):
durare dissensione contigerit. ad ꝓpria uos remeare quando uolueritis
uixta ꝓmissionẽ meã sine lesione uł molestia relaxare curabimus.
romã uenire cõpellit dicens. Sicut gradientẽ ꝑ auia. carpentẽ
denuo rectũ tramitẽ tota dñs auiditate complectit᷑: ita demũ deseren¬
tẽ cognitã ueritatis uiã. maiori merore quã gaudio quo de conuertente
letatus fuerat contristat᷑: quia minoris excessus ẽ ueritatẽ ñ cognosce¬
re quã in eadẽ agnita ñ manere. Aliudq ẽ qđ aberrante cõmittit᷑. aliud
qđ ꝑscientiã ꝑpetrat᷑. Et nos si quidẽ quanto in corporatũ teiam pridẽ¬
fuisse in unitatẽ eccłȩ gauisi fueramꝰ ab undantius nunc dissotiatum¬
a catholica societate confundim᷑. Pro quarẽ inminente latore p̃sentiũ.
uxta xp̃ianissimi & serenissimi rerũ domini uissionẽ. adbeati parilumina

Expanded text:
durare dissensione contigerit, ad propria vos remeare quando volueritis, durare dissensione contigerit, ad propria vos remeare quando volueritis, juxta promissionem meam, sine laesione vel molestia relaxare curabimus. Romam venire compellit, dicens: « Sicut gradientem per devia, carpentem denuo rectum tramitem, tota Dominus aviditate complectitur, ita demum de deserente cognitam veritatis viam majori moerore quam gaudio quo de convertente laetatus fuerat contristatur, quia minoris excessus est veritatem non cognoscere, quam in eadem cognita non manere. Aliudque est quod ab errante committitur, aliud quod per scientiam perpetratur. Et nos si quidem quantum incorporatum te jampridefuisse in unitate Ecclesiae gavisi fueramus, abundantius nunc dissoa catholica societate confundimur. Pro qua re imminente latore praesentium, juxta christianissimi et serenissimi rerum domini jussionem, ad beati Petri apos
Abbreviated transcription (Latin):
& cõmunit̃ loquam: & modis om̃ib teneamꝰ. Ego uͦ diuinę ꝓtectionis gr̃a¬
suffragante. satisfacere uobis de quib dubitatis paratus sũ. & confido de
om̃ipotentis dĩ nr̃i clementia. quia ita uobis satis factio mea interius inhere¬
bit. ut nihil caritatiurȩ de cȩtero possit ambiguũ remanere. Nam illa q̃
sc̃issimꝰ papa. ita & nos ea sapimus. sequim ac tenemꝰ. nec ab eorũ fide aliquo
modo dissentimꝰ. Sed quia plus ꝑsona p̃sens quã epła satisfacit. hortor
dilectissimi fr̃s ut ad me uenire sicut p̃fatussũ debeatis: dũ modo ratione
ꝑcepta a concordia sc̃ȩ uniuersalis eccłȩ dissensioulla dissoti&. Hoc tam̃
certa ur̃a sit caritas. quia uoscũ affectu quo dec& suscipio. & cũ gr̃a relaxa¬
bo Nec aliquã uos uel quoscũq alios qui ꝓhac ad me causa uenire
uoluerint afflictionis uel molestiã sustinere ꝑmitto. sed seu ad consenti

Expanded text:
et communiter loquamet communiter loquamsuffragante, satisfacere vobis de quibus dubitatis paratus sum, et confido de omnipotentis Dei nostri clementia, quia ita vobis satisfactio mea interius inhaerebit, ut nihil charitati vestrae, de caetero possit ambiguum remanere. Nam illa quae sanctissimus Leo papa, ita et nos sapimus, sequimur, ac tenemus, nec ab earum fide aliquo modo dissentimus. Sed quia plus persona praesens quam epistola satisfacit, hortor, dilectissimi fratres, ut ad me venire, sicut praefatus sum, debeatis, dummodo ratione percepta a concordia sanctae universalis Ecclesiae dissensio vos nulla dissociet. Hoc tamen certa sit vestra charitas, quia vos bo, nec aliquam vos vel quoscumque alios qui pro hac ad me causa venire voluerint, afflictionem vel molestiam sustinere permitto, sed seu ad consentie
Abbreviated transcription (Latin):
ne nichilominus remeare. XXXUIIII¬
cis maticos adrecipiendã satisfactionẽ uenire. gregorius inuitabat. Qui¬
bus &iamsinũ quã ad unitatẽ aeccłae redire uoluissent. nullã se factu¬
rũ uolentiã ꝓmittebat: Vnde parro & ꝓuidentio ep̃is de histria scribens
at. ds qui lȩtatur in unitate fideliũ. & reuelat ł quȩ rentibus ueritatẽ¬
cordi ur̃o dilectissimi fr̃s aꝑiat. quanto uos desiderio in gremio cupiam
uniuersalis eccłȩ contineri . & in eiꝰ manere unitate concordes. Qđ fore ñ
dubito. si ab iecto contentionis stimulo satis fueriuobis ueracit̾ de his qͥb
ẽ dubictas intendatis. Remeantis aut̃ castorii notarii mei edoctus relati¬
one sũ. frat̾nitatẽ ur̃am ad me habere desideriũ ueniendi. si ꝓmissũ fue¬
rit quia nullã molestiã sustinebit. Hoc ego cognoscens. & opto & succensꝰ
ardore caritatis inuito. ut ad me ueniendi debeatis laborem assumere.
quatinꝰ parit̃ conferentes quȩ uera & redemptori nr̃o sunt placita.

Expanded text:
ne nihilominus remeare. » 37. Schismaticos ad recipiendam satisfactionem venire Gregorius invitabat, quibus etiam, si nusquam ad unitatem Ecclesiae redire voluissent, nullam se facturum violentiam promittebat. Unde Petro et Providentio, episcopis de Istria, scribens, ait: « Deus qui laetatur in unitate fidelium et revelat quaerentibus veritatecordi vestro, dilectissimi fratres, aperiat quanto vos desiderio in gremio cupiam sanctae universalis Ecclesiae contineri, et in ejus manere unitate concordes. Quod fore non dubito, si, abjecto contentionis stimulo, satisfieri vobis veraciter de his quibus est dubietas intendatis. Remeantis autem Castorii notarii mei relatione edoctus sum fraternitatem vestram ad me habere desiderium veniendi, si promissum fuerit quia nullam molestiam sustinebit. Hoc ego cognoscens et opto, et succensus ardore charitatis invito, ut ad me veniendi debeatis laborem assumere, quatenus pariter conferentes, quae vera et Redemptori nostro sunt placita,
Abbreviated transcription (Latin):
incẽ quod exceptis criminib neminẽ sic̃ dotũ gregorius depone¬
Ibat. immo ꝓ qualitatib delictoꝵ uenialit̃ cõmunione priuabat¬
Vnde iohanni ep̃o callio politano. post aliqua scribens ait. Matriculam
uis exxinde post octo menses hanc obisse ñ eredamus. tim̃ quia eam con¬
tr ꝓ positi sui ordinẽ huius modi fecit afflgi. duob hunc iñsib a mis¬
sirũ sollẽ pnitate suspende. ut uel ha̧c eum uerecundia. qualem se
de cȩtero exhbere possit instituat.
iquando siꝑ sac̃dotũ criminib erat aliquid uentilandũ. cũ sũma dis¬
trictione grandiq ciutela gregorius unius cuiusq cipituli modulos
quȩrens sententiam suam magis difficulter quã facilit̾ ꝓmulgabat.
indagande sollicitudine ueritatis indigeant. tum qua addeiectionẽ
fac̃dotaliũ graduũ sunt districtius trutinanda: in quib ñ tamde

Expanded text:
Hinc est quod, exceptis criminibus, neminem sacerdotum Gregorius deponeHinc est quod, exceptis criminibus, neminem sacerdotum Gregorius deponebat, imo pro qualitatibus delictorum venialiter communione privabatUnde Joanni, episcopo Callipolitano, post aliqua scribens, ait: « Matriculam vis exinde post octo menses hanc obiisse non credamus, tamen quia eam contra propositi sui ordinem hujusmodi fecit affligi, duobus hunc mensibus a missarum solemnitate suspende, ut vel haec eum verecundia qualem se de caetero exhibere possit, instituat.» itur super sacerdotum criminibus erat aliquid ventilandum, cum summa districtione grandique cautela Gregorius uniuscujusque capituli modulos quaerens, sententiam suam magis difficulter quam faciliter promulgabat, indagandae sollicitudine veritatis indigeant, tum quae ad dejectionem sacerdotalium graduum sunt districtius trutinanda, in quibus non tam de
Abbreviated transcription (Latin):
fuiss& prima suggestio. ñ ab eo in ciusis pecumariss reseruandis.
legib ẽ iudicttũ. Tam̃ post hȩc magis contra ꝑsonã fr̃nitatis tuae:
a qua ñ iuste facerdonii gradus flagitabat eẽ deiectũ griuissime quȩre¬
batur. Et infra. Quod uero inquit ad p̃sens attina. cassits prius attr
ad nichilũ redactis p̃dictȩ sententie decrets. & beati petri apłorum
principis decernimus auctoritate. triginta dierũ spatio facra te
cõmunione priuatũ. ab omĩpotente dõ nr̃o tanti excessus uenĩ
cũ sũma penitentia lacrimis exorare. Quod si hanc sententiã nrim
te cognouerimꝰ implesse remissius. ñ iam tantũ in iustitim. sed conu¬
matiam fr̃nitatis tuae cognoscas. ad uiuante dñospͥuniendam. Prȩfitũ
quã canonib atq legib subsistente dãpnatũ. in suo loco atq ordine
reuerti. xp̃o comitante disponimus : ut nec illi fr̃nitats tuae noct
turi indignatione iudicis. in correpta remaneat. xX U In

Expanded text:
fuisset prima suggestio, non ab eo in causis pecuniariis, reservatis legibus est judicatum: tamen post haec magis contra personam fraternitatis tuae, a qua non juste se a sacerdotii gradu flagitabat esse dejectum, gravissime querebatur. » Et infra: « Quod vero, inquit, ad praesens attinet, cassatis prius atque ad nihilum redactis praedictae sententiae decernimus triginta dierum spatio sacra te communione privatum, ab omnipotente Deo nostro tanti excessus veniam cum summa poenitentia ac lacrymis exorare. Quod si hanc sententiam nostram te cognoveris implevisse remissius, non jam tantum injustitiam sed et contumaciam fraternitatis tuae cognoscas, adjuvante Domino, severius puniendam. Praefatum quam canonibus neque legibus subsistente damnatum, in suum locum atque ordinem reverti, Christo comitante, disponimus: ut nec illi fraternitatis tuae nturi indignatione judicis incorrecta remaneat. » 27.
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ diuersitas qua accessit ex utno. diuino iudicio dispensatur
ut quia om̃s homo xque stare ñ ual&. alter regatur ab altero
Vnde cuncti qui pͣsunt ñ inse potestatẽ debent ordinis. se a¬
xqualitatẽ pensart conditionis: nec pͣcẽ hominib gaudeant. sed ꝓdesse
Antiqui & eium paires nr̃i: ñ reges hominũ. sed pastores petorũ
fuisse memorantur. Et cum noe dñs filusq eius dicer&: crescite & mul¬
tiplicamini &e replete terrã : ꝓtinꝰ adiunxit. Et terror urictse mar
sit. suꝑ cuncta animalia terrt. Quorũ terror ic tremor quuo

Expanded text:
autem diversitas quae accessit ex vitio divino judicio dispensatur, autem diversitas quae accessit ex vitio divino judicio dispensatur, ut quia omnis homo aeque stare non valet, alter regatur ab altero. Unde cuncti qui praesunt non in se debent potestatem ordinis, sed aequalitatem pensare conditionis, nec praeesse se hominiAntiqui etenim patres nostri non reges hominum, sed pastores pecorum fuisse memorantur. Et cum Noe Dominus filiisque ejus diceret: Crescite et multiplicamini, et replete terram , protinus adjunxit: Et terror vester ac tremor sit super cuncta animalia terrae. Quorum videlicet terror ac
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc sole pnit̾ acta ñ sunt: neq causa ꝓbata ẽ qua exilio uel depositi¬
one dignasit : in ecła sua modis om̃ib reuocetur X .XXII¬
uetoritatẽ quorũlib& sũniorũ pontificũ gregorius auctorauassua
magnitudine nullamꝰ minuebat. quinpocius multi plicit̃ roborabiat.
& quãuis int̾ culpabiles auctoritatẽ sui prioratus cognoscer&. tam̃
int in sontes epos se p̾bebut ꝓrsus aqualẽ. Qua ꝓpt̃ iohanni syra¬
cus ano ep̃o. int̃cȩtera scribens ait. Qđ primas bitacenus a suis epis¬
in petitus sc sedi apłicae dicit subici. siqua culpa in ep̃is inuenitur
nescio quis ei ep̃s subiectus ñ sit. Cũ uero culpa ñexigit. om̃es ep̃i
scđm rationẽ humilitatis xquales sumꝰ. & ctr. Itẽ in libro regulae
pastoralis. Liqu& inquit. qđ om̃es homines natura xquales genua.
sed uariante incritorũ ordine. alios aliis culpa postponit᷑. Ipfa

Expanded text:
haec solemniter acta non sunt, neque causa probata est quae exilio vel depositihaec solemniter acta non sunt, neque causa probata est quae exilio vel depositione digna sit, in Ecclesiam suam modis omnibus revocetur. » 29. Auctoritatem quorumlibet summorum pontificum Gregorius auctoritatis suae magnitudine nullo modo minuebat, quin potius multipliciter roborabat. Et quamvis inter culpabiles auctoritatem sui prioratus agnosceret, tamen inter insontes episcopos se praebebat prorsus aequalem. Quapropter Joanni, Syracusano episcopo, inter caetera scribens ait: « Quod primas Bizacenus, a suis episcopis impetitus, se sedi apostolicae dicit subjici, si qua culpa in episcopis invenitur, nescio quis ei episcopus subjectus non sit. Cum vero culpa non exigit, omnes episcopi secundum rationem humilitatis aequales sumus. » Et caetera. Item in libro Regulae Pastoralis: « Liquet, inquit, quod omnes homines natura aequales genuit, sed variante meritorum ordine, alios aliis culpa postponit. Ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
tractare sententias. .X.XX¬
tẽ iohanni defensori post aliqua. Quod quidã ficte de falsisse capitiais accu¬
satũ. neq aliquid ordinabilit̾ factũ. sed iniuste se asserit condẽpnatũ. dili¬
gent̃ querendũ c̃: primosi iudiciũ ordinabilit̾ ẽ habitũ. si alii accusato¬
res alii testes fuerint. deinde causarũ qualitas. si digna exilio uel depo¬
stione fuit. si eo p̃sente sub uire iurando contra eũ testimoniũ dic¬
tue. Si scriptis actũ ẽ: si ipse licentiã respondendi & defendendise
habuit. sed & de psonis accisantiũ ac testificantiũ subtilit quȩrendũe
cuius conditionis cuius ue opinionis. & ne inopes sint: ne forte aliquas
contra p̾fatũ epm mimitias habuissent. utrum testimoniũ ex audi¬
tu dixerunt. aut certe specialit̾ se scire testiti sunt. Si scripas iu¬
dicitũ ẽ: & partib p̃sentib sententia recitata ẽ. Quod .si fonttoes

Expanded text:
tractare sententias. tractare sententias. tem Joanni defensori post aliqua: « Quia, isatum, neque aliquid ordinabiliter factum, sed injuste se asserit condemnatum, diligenter quaerendum est, primo, si judicium ordinabiliter est habitum, si alii accusatores, alii testes fuerint; deinde causarum qualitas, si digna exsilio vel depositione fuit, si eo praesente sub jurejurando contra eum testimonium dictum est, si scriptis actum est, si ipse licentiam respondendi ac defendendi se habuit. Sed et de personis accusantium ac testificantium subtiliter quaerendum est cujus conditionis, cujusve opinionis, et ne inopes sint, ne forte aliquas contra praefatum pastorem inimicitias habuissent, utrum testimonium ex auditu dixerint, aut certe specialiter se scire testati sunt, si scriptis judicatum est, et partibus praesentibus sententia recitata est. Quod si forte
Abbreviated transcription (Latin):
si accusati ea confessio sequeret᷑. Sitam̃ eandẽ confessionẽ sub¬
tilitas examinis ex occultis eicer& & ñ uche mens extorquera&.
ua frequent̃ hoc agit: ut noxios se fattri etiam cogant᷑ innoxii.
Nam post quã p̾fatus ep̃s ut dicit᷑ crutiri custodia. cremariq
fame se asserit. sure debetissiita ẽ: utrũ noccat. sisic fuerit
exiorta consessio. Nũquid quando sententiã tales causȩ suscipi¬
unt.s ad sedẽ apłicã appellatur & si ꝑsona quae iudicatur
psens ẽ  ñ dec& ut districtissime atq ab om̃i latere ueritais re¬
ipsius interius & cũ om̃i ẽ diligenta ꝑscrutanda: & idõ post¬
qũa ꝑ sona absens ẽ : & gesta qua ad nos trinsmisistis. nobis
sic̃ p̾fiti sumus ĩdonee satis facere ñ uidentur. temere aliquid
de ep̃i ꝑsona decernere nec debemꝰ nec possumꝰ: ne qđł absit
reprehensibiles inueniamur in nr̃is. in quibus aliorum iure compeat re¬

Expanded text:
si accusati ea confessio sequeretur; si tamen eamdem confessionem subsi accusati ea confessio sequeretur; si tamen eamdem confessionem subtilitas examinis ex occultis eliceret, et non afflictio vehemens extorqueret, quae frequenter hoc agit ut noxios sese fateri 1061 etiam cogantur innoxii. Nam postquam praefatus episcopus, ut dicitur, cruciari custodia cremarique fame se asserit, scire debetis, si ita est, utrum noceat si sic fuerit extorta confessio. Nunquid quando sententiam tales causae suscipiunt, et ad sedem apostolicam appellatur, nonne et persona quae judicatur praesens eipsius interius et cum omni est diligentia perscrutanda? Et ideo postquam persona absens est, et gesta quae ad nos transmisistis, nobis, sicut praefati sumus, idonee satisfecisse non videntur, temere aliquid de episcopi persona decernere, nec debemus nec possumus: ne, quod absit, reprehensibiles inveniamur in nostris, quibus aliorum jure competit re
Abbreviated transcription (Latin):
qualis fuit in requifione cura. si talis fuissoe in discussione sub¬
tlitas. nidil ex hoc qđ de eo dictũ ẽ. fuss& ambiguũ. Sed
utrũ uerũ aneẽt compositũ patuiss&. quia iam contra ipsũ
dudũ insicilia apud reuerende memoriae frem̃ nr̃m maximi¬
anũ epm̃ talis questio ut cognouimꝰ mota ẽ. Sed quia ciusa
ipsius subtili omnino inuestigatione quȩsita ẽ: inuentus ẽ in no¬
cens. qui fuerat accusatus in crimine. Nunc igit᷑ qm̃ illa quȩ
contra eũ dicta sunt. ñ sub illa qua decuit districtione quaesita
sunt: & gesta quae exinde apud fr̃nitatẽ urãm confecta sunt: ne¬
q ad condẽpnationẽ. neq ad ab solutionẽ cius ꝓbant᷑ posse suf¬
ficere. n leuis res agitur ut in caute uel intranscursu debeat dif¬
finiri. Nam graue ẽ fatis & indecens. ut in re dubia certa dicat᷑
sententia. &. haex quidem gesta eẽ poterant. ad definiendũ idonea

Expanded text:
qualis fuit in requisitione cura, si talis fuisset in discussione subqualis fuit in requisitione cura, si talis fuisset in discussione subtilitas, nihil ex hoc quod de eo dictum est fuisset ambiguum, sed utrum verum an esset compositum patuisset, quia jam contra ipsum dudum in Sicilia apud reverendae memoriae fratrem nostrum Maximianum episcopum talis quaestio, ut cognovimus, mota est. Sed quia causa ipsius subtili omnino investigatione quaesita est, inventus est innocens, qui fuerat accusatus in crimine. Nunc igitur quoniam illa quae contra eum dicta sunt non sub illa qua decuit districtione quaesita sunt, et gesta quae exinde apud fraternitatem vestram confecta sunt, neque ad condemnationem, neque ad absolutionem ejus probantur posse sufficere, non levis res agitur, ut incaute vel in transcursu debeat definiri. Nam grave est satis et indecens ut in re dubia certa dicatur sententia. Et haec quidem gesta esse poterant ad definiendum idonea,
Abbreviated transcription (Latin):
sitũ. Quia ergo ñ potest quemquã ab episcopatꝰ gridu nisi uss¬
tis ex causis concors facdotũ sũb mouere sententii. hortamur fr̃¬
nitatẽ urim ut p̃fatũ uirũ ex codẽ in quo detrusus ẽ eici frcbs
Nexilio causamq eiꝰ in episcopali discepͥtione ꝑ quiri & si in his
in quib accusatꝰ ẽ canonica fuerit ꝓbatione coniuctus canonica
ꝓculaubio ẽ ultione ꝓlectendus. Quod si alias quã eo estimatũ ẽ
si nodali fuerit inqustione comꝑtũ. necesse ẽ ut & eriminatures
usti districtionẽ iuris exhorreant. & in criminatis in nocentut
seruent᷑ in liluri suffragia. Executionẽ uero ante fica negoau
antonino subdiacono nr̃o ex nr̃a p̃ceptione mandauimꝰ quatinus
enis instantia & quae sunt legib canonicis placita decernant᷑. & de¬
si. Relertis eplis quas adnos ꝑ marinũ latorẽ p̃sentiũ trans mi¬
sistis. gratam nobis sollicitudinem ur̃am fuisse rescripsimus: quod

Expanded text:
situm. Quia ergo non potest quemquam episcopatus gradu, nisi justis ex causis, concors sacerdotum summovere sententia, hortamur fraternitatem vestram ut praefatum virum ex eodem in quo detrusus est ejici faciatis exsilio, causamque ejus epiin quibus accusatur canonica fuerit probatione convictus, canonica procul dubio est ultione plectendus. Quod si alias quam de eo aestimatum est synodali fuerit inquisitione compertum, necesse est ut et criminatores, justi districtionem juris exhorreant, et incriminato innocentiae suae serventur illibata suffragia. Executionem vero antefati negotii Antonino subdiacono nostro ex nostra praeceptione mandavimus, quatenus ejus instantia et quae sunt legibsi: « Relectis epistolis quas ad nos per Marinianum latorem praesentium transmisistis, gratam nobis sollicitudinem vestram fuisse rescripsimus, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ditione ibstineit. sed sođm scripta detessors nr̃i. si qua causa
ud fidei uel criminis. uel pecuniaria ad uersus prȩfatum adrianum consi¬
cerdotẽ nrm̃ potuerit euenire:. uel ꝑ cosqui nr̃i sunt uel fucrint inurbe
regia responsales. si medioeris ẽ questio cognoscatur. ud huc ad apostoliã
sedem si ẽ ardua deducatur. quatinꝰ nr̃e audientie sententia decidatr.
Quod si contra haec qua statuimꝰ quolib& tẽpore. qualib& occasione ut
subreptione uenire teptaueris. sacra tẽ cõmunione priuatu. nec cũ
te excepro uitȩ tuae tepore. nisi concessa romani pontificis deternimus
iussione retipere. hec enim consona scĩs patrib definitione sancimis.
ut qui sacris nescit obȩdire canonibus. nec facris administrare uel com¬
munionem capere sit dignus altaribus.
tẽ iohanni ep̃o. prime iustinunae. Post longas tribulationes quas

Expanded text:
dictionis abstineat, sed secundum scripta decessoris nostri, si qua causa dictionis abstineat, sed secundum scripta decessoris nostri, si qua causa el fidei vel criminis, vel pecuniaria adversus praefatum Adrianum consacerdotem nostrum potuerit evenire, vel per eos qui nostri sunt vel fuerint in urbe regia responsales, si mediocris est quaestio, cognoscatur, vel huc ad apostolicam sedem, si ardua est, deducatur, quatenus nostrae audientiae sententia decidatur. Quod si csubreptione venire temptaveris, sacra te communione privatum; nec eam te, excepto ultimo vitae tuae tempere, nisi cum concessa Romani pontificis decernimus iussione recipere. Haec enim consona sanctis patribus diffinicione sancimus, ut qui sacris nescit obedire canonibus, nec sacris administrare vel commItem Joanni, episcopo primae Justinianae: « Post longas tribulationes quas
Abbreviated transcription (Latin):
drianũ thebana ciuititis epm̃ a iohanne prime iustiniane ats
altero iohanne lariseo ep̃ĩs iniuste depositũ. ñ solũ sedi ꝓpriae red
fubduxit. int̃cȩta dicens. Adrianũ epm̃ repperimꝰ ex tuo contra
facdotales mores odio laborasse & nullo iure pecuniari is in causis eũ
fr̃nitatis tuae condẽpnatũ fuisse sententia. Quia igit᷑ & ab ante
fito iohanne primae iustiniana ep̃o contra ius anonesq depositus.
honoris suigradu cartre ñ potuit. in suã eũ reformari redãm.
atq in ꝓpriae dignitatis ordinẽ decreuimꝰ reuociri. Et oũ opor¬
tuiss&x te ex eo dominici corporis cõmunione priuari. quod admo¬
nitione sc̃ȩ memaria decessoris mei contẽpta. in eũ xcđamq eiꝰ
& ditionis seruare pͣsũpseris. tam̃ nos humanius detenentes.
cõmunionisq tibi sacram̃tũ interim conseruantes. decernimꝰ ut
frnitas tua ab eo xecłaq eius omnẽ ante habitã potestatẽ. iuris¬

Expanded text:
m, a Joanne primae Justinianae, et altero Joanne, Larissaeo episcopis, injuste depositum, non solum sedi propriae reddsubduxit, inter caetera dicens: « Hadrianum episcopum reperimus, et tuo contra sacerdotales mores odio laborasse, et nullo jure pecuniariis in causis eum rnitatis tuae condemnatum fuisse sententia. Quia igitur et ab ante fato Joanne primae Justinianae episcopo contra jus canonesque depositus, honoris sui gradu carere non potuit, in sua eum reformari Ecclesia, atque in propriae dignitatis ordinem decrevimus revocari. Et cum oportuisset te ex eo Dominici corporis communione privari, quod, admonitione sanctae memoriae decessoris mei contempta, per quam eum Ecclesdictionis servare praesumpseris, tamen nos humanius decernentes, communionisque tibi sacramentum interim conservantes, decernimus ut fraternitas tua ab eo Ecclesiaque ejus omnem ante habitae suae potestatem juris
Abbreviated transcription (Latin):
leass excesserit. transcendisse etiam uite merits eredit Cuncts
suxstimat amplius siptre quib se ind& amplius posse inc
quodã quippe se consittuit culmint apud sem& ipsũ & qui aqua
cȩteris nature conditione constringitur ex aquo respicere
ceteros dedignat᷑. Sicq usq id eius similitudinẽ ducitur. de
quo seriptum ẽ. Omne sublime uida. ipse c̃ rex suꝑ omnes¬

Expanded text:
tatis excesserit, transcendisse se etiam vitae meritis credit. Cunctis tatis excesserit, transcendisse se etiam vitae meritis credit. Cunctis se aestimat amplius sapere quibus se videt amplius posse. In quodam quippe se constcaeteris naturae conditione constringitur, ex aequo respicere caeteros dedignatur; sicque usque ad ejus similitudinem ducitur, de quo scriptum est: Omne sublime vid
Abbreviated transcription (Latin):
necesse ẽ ut rectores a subditis timcant᷑ quando ab cis dm̃ mini¬
me tumeri dephendunt : ut humana saliem formodine po eturt
metua it equi diuina iudicu ñ formidint : nequaqua tam̃ p̃posia
ex bioc quesito timore suꝑbiant. inquo ñ suam glãm. sed sũbiet¬
torũ iustitiã querunt. In eo enim quod metũ sibi apuerte suiuer¬
one togititionis intumescit & dum ad usum cuncta subucont dũ
sd uotũm uelocit᷑ iussi complent᷑ dũ om̃es subiditi si quo bene gesta
sunt laudib efferunt male gestis autẽ nulla a uctoritate con¬
Tadicunt : dum plerumq laudint etam que repbare debuerant.
sedicitur ab his quat infra suppetunt. suꝑse animus tollttuer
Etdũ foris imiñso fiuore cercũditur intus ueritte uacuit᷑:
tone oblitus sui. in uoces se spargit alienas. Taleq se credit qualẽ
foris auditi ñ quilẽ intus discernere debiit: Subicttos despicit
tosq xquales sibi nature ordine ñ agnoscit : & quos sortes potes¬

Expanded text:
e est ergo ut rectores a subditis timcantur, quando ab eisdem Deum minime timeri deprehendunt: ut humana saltem formidine peccare metuant, qui divina judicia non formidant. Nequaquam tamen praepositi ex hoc quaesito timore superbiant, in quo non suam gloriam, sed subjectorum justitiam, quaerunt. In eo enim quod metum sibi a perverse vivenione cogitationis intumescit. Et dum ad usum cuncta subjacent, dum ad votum velociter jussa complentur, dum omnes subditi, si qua bene gesta sunt, laudibus efferunt, male gestis autem nulla auctoritate contradicunt; dum plerumque laudant etiam quae reprobare debuerant, seductus ab his quae infra suppetunt, super se animus tollitur; et dum foris immenso favore circumdatur, intus veritate vacuatur, atque oblitus sui in voces se spargit alienas, talemque se credit qualem foris audit, non qualem intus discernere debuit. Subjectos despicit, eosque aequales sibi naturae ordine non agnoscit; et quos sorte 143 potes
Abbreviated transcription (Latin):
patriardus eũ reputins serittis tilib inimauit. Prx̧terea inquit
quia apud me seiꝑ hoc estis quod ex oni potentis dĩ mungre aat¬
pistis esse. non quod ex uoluntate hominum putamini nonesse. It ẽ
ei dem in alia epła. post nnulla seribens ait. Praternitati tuae indico
quia serenissimis dominis quantis ualui p̃cib postulaui. ut uos honore
ꝓprio restitutos. ad sc̃i petri apłoꝵ principis limina uenire. & quo¬
usq ita dõ placuerit hic metũ uiuere concedat: quatinꝰ dũ uos aldere me¬
ruero peregrinationis nr̃e tediu. de xterna patria inuicẽ loquendo
imꝑatorẽ suggestionib suis inminuit. donec post multoꝵ annorũ
curricula magnus anastasius throno ꝓprio redderet. Cui congratula¬
bundus rescripsit dicens. Gła in excelsis dõ. & interra pax hominib
bone uoluntatis: quia magnꝰ ille fluuius qui quondã arentia antio¬

Expanded text:
patriarchas eum reputans, scriptis talibus animavit: « Praeterea, inquit, patriarchas eum reputans, scriptis talibus animavit: « Praeterea, inquit, quia apud me semper hoc estis quod ex omnipotentis Dei munere acpistis esse, non quod ex voluntate hominum putamini non esse. » Item eidem in alia epistola post nonnulla scribens: « Fraternitati tuae indico quia a serenissimis domi restituto ad sancti Petri, apostolorum principis, limina venire et, quousque Deo ita placuerit, hic mecum vivere concedat, quatenus dum vos videre meruero, peregrinationis vestrê tedium de êterna patria invicem loquendo imperatorem suggestionibus suis imminuit, donec post multorum annorum curricula magnus Anastasius in throno proprio redderetur. Cui congratulabundus rescripsit, dicens: « Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis, quia magnus ille fluvius qui quondam arentia Antio
Abbreviated transcription (Latin):
quia uicarius sc̃ ambrosii indignꝰ eiudent̃ ostendit᷑. si electus a talib
ordinat. Et post pauca. Ut igit̾ in ordinando deusdedit dia cone
qui a uob̾ electus ẽ nulla possit mora contingere. pantaleonem
notiriũ nr̃m trins misimus qui eum ut moris est adnitenti conisen¬
sus nr̃i auctoritate ficiat consecrari. xx U
b duersis potestatib perauitos. fortissimꝰ miles xp̃i gregorius
uirilit defendebat: iniusteq eiectos ñ solu int̾ depositos ñ habebat.
uerũ etiam pristinis gradib auctoritatis sux priuilegio reformabat
lam anastasiũ antiodienũ patriariham. qui iohannẽ constantino¬
politanũ psule or libera res̃ endens. imꝑatoris iustini iussi de¬
trusus. in exiliũ ab ipsis iohannis uap tẽporib usqr ad sui pont¬
ficatus tepora ꝑmanebat. mox ut sũmũ sac̃datiũ meruit. inter̃

Expanded text:
quia vicarius sancti Ambrosii indignus evidenter ostenditur, si electus a talibus quia vicarius sancti Ambrosii indignus evidenter ostenditur, si electus a talibus ordinatur. » Et post pauca: « Ut igitur in ordinando Deusdedit diacono, qui a vobis electus est, nulla possit mora contingere, Pantaleonem notarium nostrum transmisimus, qui eum, ut moris est, annuente consensus nostri auctoritate, faciat consecrari. » 25. Ab adversis potestatibus praegravatos fortissimus miles Christi Gregorius viriliter defendebat, injusteque dejectos non solum inter depositos non habebat, verum etiam pristinis gradibus auctoritatis suae privilegio reformabat. Nam Anastasium, Antiochenum patriarcham, qui Joannem Constantinopolitanum praesulem voce libera reprehendens, imperatoris Justini jussu detrusus in exilium, ab ipsis Joannis papae temporibus, usque ad sui pontificatus tempora permanebat, mox ut summum sacerdotium meruit; inter
Abbreviated transcription (Latin):
rare cognoscis. tunc eũ a ꝓpriis ep̃is sic̃ antiquitatis mos exigit.tũ
urẽ auctoritans issensu solatiante dño ficias consetrare. quatinꝰ
huius modi seruati consuetudine & a postolica sedes ꝓpriũ uigorẽ
retnetu & a se concessa aliis sua iura ñminuat. Sed cũ post annos
aliquot constintius functo insignit̃ pontificio dormissa in dño derꝰ
&plebs mediolantnsis deusde it dia conẽ eligentes. ab agililfo r eche¬
rogibant quatinꝰ ilũ digerent quẽ lango bardorũ larbaries uo¬
luissa At uli decretũ suũ gregorio dirigentes. consiliũ & licentiã
peltnt. Q iubi ipse int̃ eteri sic rescripsit Illud quos uob is. ib agi¬
lulfo indicasts seraptũ. dilertionẽ uram̃ ñ monere Nlam quod nos
utilitura urã salulirit̃ consulere uelimꝰ. in homine qui non a catholitis
& maxime a gobardis digitur. nulla nos pͣbebimꝰ ritione consensũ.

Expanded text:
rare cognoscis, tunc eum a propriis episcopis, sicut antiquitatis mos exigit cum rare cognoscis, tunc eum a propriis episcopis, sicut antiquitatis mos exigit cum nostrae auctoritatis assensu, solatiante Domino, facias consecrari, quatenus hujusmodi servata consuetudine, et apostolica sedes proprium vigorem raliquot Constantius functo insigniter pontificio dormisset in Domino, clerus et plebs Mediolanensis Deusdedit diaconem eligentes ab Agilulfo rege terrerentur, quatinus illum eligerent, quem Languobardorum barbaries voluisset; at illi decretupetunt. Quibus ipse inter caetera sic rescripsit: « Illud quod vobis ab Agilulfo indicastis scriptum, dilectionem vestram non moveat. Nam quod nos utilitati vestrae salubriter consulere velimus, in homine qui non a catholicis et maxime Langobardis eligitur nulla praebemus ratione consensum,
Abbreviated transcription (Latin):
inc est nimirũ quod gregorius a consu&udine prisca non discre¬
pans iohanni sub diacono rectori patrimoniȩ liguariȩ scribit dic̃si
Quanto apłica sedes. dõ auctore cunctis prcelata constat aecełiis. tan¬
to inter multiplices cunrs. & illa nos ualde sollicitat. UIbi ad con¬
secrrendũ antistitẽ. nr̃m expectatur arbitrium: Defuncto igit᷑
laurentio aeccłae mediolanensis ep̃o: fua nobis relatione elemis in¬
notuit. in electione se filii nrĩ constantii diaconi sui unanimitea
consensise: Sed qm̃ eadem non fuit scripta relatione quid: quod
ad cautelam ꝑtin& omittamus. idcirco huius prȩcepti auctorita¬
te suffultum genuam teꝓficisci necesse .ẽ. Et quia multi illic
mediolanen sium coacti iangobar doꝵ barbarica feritate cot¬
sistunt. eorum te uoluntates oport&. conuocatis eis in commune ꝑferu
tari si nulla ens diuersitas ab electionis unitate disterminat. Si qũiae
in pdicto filio nr̃o constantio omniũ uol untites atq consensus ꝑdu¬

Expanded text:
inc est nimirum quod Gregorius a consuetudine prisca non discrepans, Joanni, subdiacono rectori patrimonii Liguriae, scribit dicens: « Quanto apostolica sedes, Deo auctore, cunctis praelata constat ecclesiis, tanto inter multiplices curas et illa nos valde sollicitat, ubi ad consecrandum antistitem, nostrum exspectatur arbitrium. Defuncto igitur Laurentio, Ecclesiae Mediolanensis episcopo, sua nobis relatione clerus innotuit in electione se filii nostri Constantii, diaconi sui, unanimiter consensisse. Sed quoniam eadem non fuit subscripta relatio, ne quid quod ad cautelam pertinet omittamus, idcirco hujus praecepti auctoritate suffultum, Genuam te proficisci necesse est. Et quia illic multi Mediolanensium coacti Langobardorum barbarica feritate cosistunt, eorum te voltari. Et si nulla eos diversitas ab electionis unitate disterminat, siquidem in praedicto filio nostro Constantio omnium voluntates atque consensum perdu
Abbreviated transcription (Latin):
At uero ex monachis monasterii sui marinianũ rauennae maxim¬
anũ syracusis. & sibinũ callipolim. p̃sules ordinauit. Sed & augus¬
tinũ penes anglos agillorũ ep̃is. ordinari p̃cepit. Perquẽ nichilho¬
minꝰ adepiscopatũ in eagente monachi eiusdem patris tẽpore di¬
uerso ꝓuecti sunt: mellitus. iustus. laurentinus. & paulinus. Solis
diaconib apłicę sedis suꝑ hac quodã modo parte pascebat. Quorũ cui
decẽ & nouẽ plenitudine redundar&: ipse bonefaciũ. florentiũ
& epiphaniũ consecrauit. Nec quẽquã eorũ ab officio. nis lauren¬
tiũ ardndiaconũ ꝓ suꝑbia reliquisq eriminib inbasilica late¬
rariensi quę dicitur aurea. ubi mox honoratũ archidia conuni
constituit sequestra uit
umq gregorius ꝑcepta occasione suae xedesie cariinales

Expanded text:
At vero ex monachis monasterii sui, Marinianum Ravennae, MaximAt vero ex monachis monasterii sui, Marinianum Ravennae, Maximianum Syracusis, et Sabinum Callipoli praesules ordinavit. Sed et Augustinum penes Anglos a Galliarum episcopis ordinari praecepit. Per quem nihilominus ad episcopatum in eadem gente monachi ejusdem patris, tempore diverso, provecti sunt: Mellitus, Justus, Laurentius et Paulinus. Solis diaconibus apostolicae sedis super hac quodammodo parte parcebat: quorum cum decem et novem plenitudine redundaret, ipse Bonifacium, Florentium, et 87 Epiphanium consecravit. Nec quemquam eorum ab officio, nisi Laurentium archidiaconum pro superbia reliquisque criminibus, in basilica Lateranensi, quae dicitur aurea, ubi mox Honoratum archidiaconum constituit, sequestravit. 8. Cumque Gregorius percepta occasione suae Ecclesiae cardinales
Abbreviated transcription (Latin):
pecunua munus alingua fauor. Q uiergo sacros ordines tribiuit. tuncab
om̃i munere manꝰ excutit. quando in diuinis reb nsolũ nullã pccunã.
sed etiam humanam gratiam non requirit.
Iu sunt gregorii suꝑ sẏmoniacis & illicitis ordinationib: doctissi mi
papae sententiae quas ipse summo cultu scruisse docetur. in eo quos
ab ipso sur conserritionis exordio. ꝑ omnc̃ diocesim suã ep̃os unde¬
cũq meliores inuenire potuit. studiosissim ordinauit. Et siquando
uecessitas ordinandi sac̃dotis obrepsit. neq cardi niles ȩcdesir suae.
neq monachos monasterii si penitus excusauit : quo minus illis ȩo¬
clesiam regendã cõmiter&. qui exemplis & uerbis partter illam
edificare melius potus sentꝰ Nam ut pauca de multis contingam
ex presbiteris cardinalib ȩcclesiae suae conseera uit epõs. bonẽfatiũ
regii. abentium perisie. & donũ messane siciliae Ex subdia conib
uerti. gloriosũ ostix. festũ capuae. petrũ trecas. & cariũ arimin

Expanded text:
nes tribuit, tunc ab omni munere manus excutit, quando in divinis rebus non solum nullam pecuniam, sed etiam humanam gratiam non requirit. ae sunt Gregorii super simoniacis, et illicitis ordinationibus doctissimi papae sententiae, quas ipse summo cultu servasse docetur, in eo quod ab ipso suae consecrationis exordio per omnem dioecesim suam, episcopos undecunque meliores invenire potuit, studiosissime ordinavit. Et si quando necessitas ordinandi sacerdotis obrepsit, neque cardinales Ecclesiae suae neque monachos monasterii sui penitus excusavit, quo minus illis Ecclesiam regendam committeret, qui exemplis et verbis pariter illam aedificare melius potuissent. Nam, ut pauca de multis contingam, ex presbyteris cardinalibus Ecclesiae suae consecravit episcopos, Bonifacium Rhegii, Habentium Perusii, et Donum Messanae Siciliae. Ex subdiaconibus vero, Gloriosum Istriae, Festum Capuae, Petrum Trecas, et Castorium Arimini.