comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
de diues. qr ⁊ inpauptate ⁊ indiuicũs
temptam̃ta sũt. iõ sapiens dicit di¬
uitias ⁊ pauꝑtates ne ded̾is iͥ. Et
qͥ rõne hoc pecierit dicit. Satis est ho
trem ita animũ diuitie curis solli¬
citudinib q distñdut. io petit ꝯsti¬
tui sibi q̃ opus sut. ⁊ sufficiencia.
ne repletus inquit m̃dax fiam ⁊
dicam quic me uid: aut fc̃s paup.
mundi. ne pauꝑ desꝑet noc opulen¬
mͥ possõnẽ ꝑauit. Sic est qui opes
tͣhit fune pcc̃m. Nam si crecdat q̃
accessio poccunie aut fortuitu euũ¬
tus aut t̾pis astucie sit. ñ h̃t loc̃ in¬
sołucia in quib aut ulła laus ⁊ĩanis
labor aut cupidita in u̾ccũdia sit
mcdum nescient pon̾e uoluptati.¬

Expanded text:
de, diues, quia et in paupertate et in diuitiis de, diues, quia et in paupertate et in diuitiis temptamenta sunt. ideoque sapiens dicit: diuitias et paupertatem ne dederis mihi. et qua ratione hoc. petierit dicit: satis est homtrem ita animum curis sollicitudinibusque distendunt. ideoque petit constitui sibi quae opus sunt et sufficientia, ne repletus inquit mendax fiam et dicam: quis me uidet? aut factus pauper mundi, ne pauper desperet, ne opulenmihi possessionem paravit . Sic est qui opes trahit fune 135 peccatum. Nam si credat quod accessio pecuniae aut fortuiti eventus aut turpis astutiae sit, non habet locum insolentia in quibus aut nulla laus, et inanis labor, aut cupiditas inverecunda sit modum nesciens ponere voluptati.
Abbreviated transcription (Latin):
dĩs ⁊ pauꝑi. Difficiie ẽ tñ diuitẽ ĩt̾re ĩ
regnum celoꝵ. S forte doles ꝙ nllũ tͥ
auratoꝵ lichinoꝵ lum̃ refuigeat.s
młto illustͥor łumĩe c̾cũfuso luna rẽ¬
splendet. De hyeme q̃ reris forsitan.
b uaporent᷑. s hes sous calorẽ qui tͥ
orbem t̾raꝵ temꝑet thib̾uo te defen¬
dat ⁊ a frigore. an illos batos putas qͥ
ier uoꝵ seqnciũ stipant᷑ cat̾uis. s qͥ
alienos pedes reqͥr̃t suis uti nesciut̃
dant auro argñto. pecunia. Q nͣtu
abundant uides: anͣtis egeant sĩ
osum putas ⁊ ñ ꝯsideras p̾ciosiorẽ
eẽ t̾ram q̃ pauꝑi thoros gͥminum
st̾nit in quib ducis requies suauit
ẽ sompnꝰ qm ille aurea ꝯpoĩtus spõ¬
da. tota ꝓuigil nocte querit ⁊ ñ ca¬
pit o qͣnto te ille uanciorem in¬
dicat uigilans quiescentem.
rem tollerau̾it illic ꝯsolatio¬
nem hebit. Qui aũ hit recepit
bona illic m̾cetẽ eoꝵ sꝑare ñ pot̾it.
pauꝑ .ii. m̾cedem suam reseruat. cẽ¬

Expanded text:
is, et pauperi; difficile est tamen divitem intrare in regnum coelorum. Sed forte doles, quod nullum tibi auratorum lychnorum lumen refulgeat: sed multo illustrior tibi lumine circumfuso luna resplendet. De hyeme forsitan bus uaporentur: sed habes solis calorem, qui tibi orbem terrarum temperet et hiberno te defendat a frigore. an illos beatos putas, qui iorum sequentium stipantur cateruis? sed qui alienos pedes requirunt suis uti nesciunt;dant auro argento pecunia. quantis abundant uides, quantis egeant non osum putas et non consideras pretiosiorem esse terram, quae pauperi toros graminum sternit, in quibus dulcis requies, suauis est somnus, quem ille aurea conpositus sponda tota peruigil nocte quaerit et non capit. o quanto te ille beatiorem effugit uigilans quiescentem! rem unum illic consolationem habebit, qui autem hic receperit bona illic mercedem eorum sperare non poterit; paupertas enim mercedem suam reseruat, cen
Abbreviated transcription (Latin):
do quori ꝓc̾itas quibda maior in
bestiis. forma tñ humani corpis ẽ:
uenustior. status erectꝰ ⁊ mediacris
ut neq enormis ꝓcitat sit. neq iu¬
lis ⁊ abiecta pusillitas. Tũ ip̃a hĩtu¬
do corꝑis suauis. ⁊ gͣta ut n ueliuna¬

Expanded text:
do et proceritas quibusdam major in bestiis: forma tamen humani corporis est venustior, status erectus et celsus; ut neque enormis proceritas sit, neque vilis et abjecta pauxillitas: tum ipsa habitudo cor
Abbreviated transcription (Latin):
ad colligñdũ cibum utit᷑ mĩst̾io. Ea in¬
nuam bestie largi pocius infundit hu¬
morẽ. Iõ ꝯcaua est qͦ ad restringñaũ tan¬
te belue citim pleñ locũ hauriat. aut col¬
lecto flũie possit inundare potentem.
Cornix sane minor ẽ ꝙͣ pascat tanti corꝑẽs
moles ne ea ꝙͦ oueri mag̾ ẽct qͣ ului. iõ.
noc genua flectitq rigidiorib opus fuit
crurib. quo uelud columpius tanta p̃ꝰ¬
deponimsꝰ: ita se bestia p̃t tanta deflect̾e
b maximis ut ĩ sompnũ aliqͣntu lum
sñ ꝑicło reflectat᷑. q pes eiꝰ nlła arcium
ꝯunctione distingͥt᷑. Mansuetis gͥ nelu-

Expanded text:
ad colligendum cibum utitur ministerio. Ea immani bestiae largi potus infundit humorem; ideoque concava est, quo ad restinguendam tantae belluae sitim plenos lacus hauriat, aut collecto flumine possit inundare potantem. Cervix sane minor est quam poscat tanti corporis moles; ne ea quoque oneri magis esset quam usui. Ideoque nec genua inflectit, quia rigidioribus opus fuit cruribus, quo velut columnis tanta posdeponimus, ita se etiam bestia potest tanta deflectere trabibus maximis; ut in somno aliquantulum sine periculo reflectatur, quia pes ejus nulla artuum conjunctione distinguitur. Mansuetis
Abbreviated transcription (Latin):
as. S dubitare ñ potes c̃ iusticia. uñ
iustificato diriuata est. m̃tis quo ũ
corꝑis sit. pictꝰ es gͦ oħo. pictus a dño
deo tuo. Bonũ hẽs artificẽ atq pictorẽ
Noli bonã delere pict᷑am ñ futo set
uitate fulgñtẽ. ñ c̾am exp̃ssã s gr̃aci
Ieles picturã mulier. si uultum̃
quisito rubore ꝑfundas illa pictã
uici ñ decoris est. Illa pict᷑a fraudis
ñ simplicitatis ẽ. Illa pict᷑a tꝑ̃alis ẽ.
aut pluuia aut sudore tergetur. Illa
pictura fallit decipit. ut n illi pla¬
ceas cui plac̾e desideras. qui ĩtellig̾
ñ tuũ. s alieñ ẽe. ꝙ placcas ⁊ tuo dis¬
pliceas auctori qͥ uidit opus suũ ẽẽ
teletum. Dic mͥ sisupͣ artificem ali¬
quem inducas alt̾um qͥ opus illiꝰ

Expanded text:
tes, cum iustitia, unde iustificatio salu est, mentis utique, non corporis sit. pictus es ergo, o homo, pictus a domino deo tuo. bonum habes arCem atque pictorem. noli bonam delere picturam, non fuco sed ueritate fulgentem, non cera expressam sed gratia. deles picturam, mulier, si uultum tquisito rubore perfundas. illa pictura uitii, non decoris est, illa pictura fraudis, non simplicitatis est, illa pictura temporalis est — aut pluuia aut sudore tergetur —, illa pictura fallit et decipit, ut neque illi placeas cui placere desideras, qui intellegit non tuum, sed alienum esse quod placeat, et tuo displiceas auctori, qui uidet opus suum esse deletum. dic mihi, si supra artificem aliquem inducas alterum, qui opus illius
Abbreviated transcription (Latin):
animã debilitat. m̃tem subriuĩt. N
gͥ caro tu es. ꝯtd. s est caro siñ aĩe guber᷑¬
sũ m̃tis uigore: Garo hodie sumit᷑. c̃s
deponit᷑. Garo temꝑalis. aĩa diut᷑na.
caro amictꝰ est aĩe q̃ se induit quodam
ans uet̾em hominẽ cũ actib eius. no¬
uum induas qui si incorꝑis qͣlitatem

Expanded text:
animam debilitant, mentem subruunt. Non igitur caro tu es. Quid enim est caro sine animae gubernaculo, mentis vigore? Caro hodie sumitur, cras deponitur. Caro temporalis, anima diuturna. Caro amictus est animae, quae se induit quodam ans veterem hominem cum actibus ejus, novum induas, qui non in corporis qualitate,
Abbreviated transcription (Latin):
i uite offã his usumq defĩmus. sa
gͥ est ad ymaginẽ di q̃ ñ corꝑea ecti¬
mat᷑. s m̃tis uigore ab sentes uidet.
tͣns marina uisu obit ꝑcurrit aspͦ¬
tu scrutata abdita huc atqꝵ illuc uno
mom̃to sensus suos ꝑtocius orbis fi¬
nes ⁊ muncdi secreta circũ fert q̃ dõ a

Expanded text:
icia his usumque deferimus. ea igitur est ad imaginem dei quae non corporeo aestimatur, sed mentis uigore, quae absentes uidet, transmarina uisu obit, transcurrit aspectu, scrutatur abdita, huc atque illuc uno momento sensus suos per totius orbis finis et mundi secreta circumfert: quae deo
Abbreviated transcription (Latin):
pedit᷑. aspectus. impedit᷑ auditꝰ. re.¬
inde corꝰ nr̃m imo in loco heret: au¬
gusto includit᷑ spacio. õs fere laciores.
st̃ homine õs ⁊̃ uelcciores. Nongͦ caro
est. ⁊ diffusis cogitationib atq ꝯsili¬
is. huc atq illuc uagat᷑ q̃ ꝯsiderãdo
spectat oĩa. ⁊ coc mic sumus inytalia
⁊ cogitamꝰ q̃ ad orientales aut ad occi¬
dentales muncli ꝑtes spͥtari iudeãt
⁊c̃ illis u̾sari uidemur qui inꝑside
inaffrica. Si quos ꝯgnitos nobis no¬
uimus ea t̾ra susceꝑit seqͥmur ꝓficis¬
lam̃ absentib. alloquim᷑ seꝑatos.

Expanded text:
peditur aspectus, impeditur auditus. Depeditur aspectus, impeditur auditus. Deinde corpus nostrum uno in loco haeret, angusto includitur spatio. Omnes ferae latiores sest et diffusis cogitationibus atque consiliis huc atque illud uagatur, quae considerando spectat omnia. ecce nunc sumus in Italia et cogitamus quae ad orientales aut ad occidentales partes spectare uideantur et cum illis uersari uidemur qui in Persiin Africa, si quos cognitos nobis ea terra susceperit, sequimur proficislamur absentibus, adloquim
Abbreviated transcription (Latin):
aꝵ aiqr dñaris aĩantib. ħ est ad ymã¬
ginem dĩ. corpus ã ad sp̃em bestiaꝵ ⁊̃
hac pium diuine imitatonis insig¬
ne ĩ illo cũ feris ac beluis uile ꝯsortiũ
reus ds. Ergo infirmꝰ. ut caro passio¬
nibq subiectus. Et forte capito ⁊ͥ
uideat᷑ ad similicudĩem di q emin.
aut oculi ꝙ. intuent᷑. uł aures qͥa
mulis atq ouib ⁊ lupis celsiores sumꝰ
Et qͣntũ mea ꝑte. cameli nob atq ele¬
ipectare elem̃ta muurdi ꝯgnosc̾e que
nlłs ãnuntict s tuus dep̾hñdat aspͤtꝰ¬
u̾m ħ ip̃m qͣnͣtũ ẽ q uidemus ut eoui
militudĩem dĩ nos ẽẽ dicamꝰ. qui oĩa
uidet. spectat oĩa lacentes dep̾hñdit
affc̃s. scrutat᷑ cordis occulta. ⁊ pudet
hos dr̃e cũ ip̃e me totum uid̾e ñ postũ.
ꝙ a ñ pedes est uid̾o. c a t̾go est uid̾e
ñ possũ. Geruicẽ meã nescio ñ noui
occipicium. renes meos uidere sĩ pos¬
ñ possũ: si int̾iecti ꝑ ietes sint: im¬

Expanded text:
inaris animantibus, haec est ad imaginem dei, corpus autem ad speciem bestiarum. in hac pium diuinae imitationis insigne, in illo cum feris ac beluis uile consortiureus deus, ergo infirmus ut caro passionibusque subiectus? et forte caput tibi videatur ad similitudinem Dei, quia eminet: aut oculi, quia intuentur: vel aures, quia mulis, atque ovibus, et lupis celsiores sumus? Et quantum in ea parte cameli nobis atque elespectare elementa mundi, cognoscere quae nullus annuntiet, sed tuus deprehendat aspum hoc ipsum quantum est quod uidemus, ut eo ad similitudinem dei nos esse dicamus, qui omnia uidet, spectat omnia, latentes deprehendit affectus, scrutatur cordis occulta? non pudet hoc dicere, cum ipse me totum uidere non possim? quod ante pedes est uideo, quod a tergo est uidere non possum. ceruicem meam nescio, non noui occipinon possim? Si interjecti parietes sint, im
Abbreviated transcription (Latin):
gña uenenata nuscu̾it. Nata st̃ ħ .n.
ad coreptionẽ nr̃am ñ ad deformitatẽ.
Namq ignauis aut infirmis. aut ĩ¬
pus płmq offñsioni atq t̾rori sũt ali¬
is usui.Ita st̃ ħ ut petago gi. ꝑuulis
amari uident᷑: acc̾bi ⁊ modecti. formi¬
dabilos u̾b̾e lib̾tatẽ lasciuiendi negat
ucc̃itatẽ discipline exigũt. pueriles
animos ne luxu defluant t̾rore ꝯstͥn
dediti. Nides qͥd fribilia illa flagella
ꝓficiant: Sic ⁊ t̾pñtes flagella st̃ eoꝵ qͥ¬
b infirmi añimi etas ⁊ q̃dam p̾usł m̃
tis est uiitꝰ. Get̾m forciorib noc̾e ñ pott̃
mordit uiꝑa.⁊ putabant eum qiͣ pcc̃o¬
rem uix de naufragio seruatũ uene¬
uo ẽẽ morit᷑um. S post ea ꝙͣ in uiola¬
bilis mãsit excuisa inignem uiꝑa
płs ap̃ intuentes uen̾atonis inuenit
s ⁊ ip̃e dñs ad om̃s ait. Qͥ credid̾it. ⁊ bap.¬

Expanded text:
a uenenata miscuerit. nata sunt enim haec ad correptionem nostram, non ad deformationem. nam quae ignauis aut infirmibus aut impiis plerumque offensioni atque terrori sunt, aliis usui ita sunt haec ut paedagogi paruolis. amari uidentur, acerbi et molesti, formidabiles uerbere, libertatem lasciuiendi negant, necessitatem disciplinae exigunt, pueriles animos, ne luxu defluant, terrore consdediti. uides quid terribilia illa flagella proficiant ? sic et serpentes flagella sunt eorum quibus infirma animi aetas et quaedam puerilis mentis est uirtus: ceterum fortioribus nocere non possunt. mordit uipera, et putabant eum quasi peccatorem uix de naufragio seruatum ueneno esse moriturum: sed posteaquam inuiolabilis mansit excussa in ignem uipera, plus apud intuentes uenerationis inuenit. sed et ipse dominus ad omnes ait: qui crediderit et bap
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ ꝓbare debemus. q magñ reb bel
lis ualida sagittis omiq teloꝵ tactu: qr
de sr̃iorib ad inferiora ualidiore uisu
cela torq̃nt᷑. acies eoꝵ uelud gͣdientib
turrib septa ꝓcedit. in mediis camps̃
tanꝙͣ de muro dimitat ⁊ uelud maice
qͣda i ⁊ specula collocati: spectãt ma¬
gis hella ꝙͣ subeunt. Ita alieni a ꝑ icło
uident᷑ turi mollib bestiaꝵ. Quisn.
eas aclite audeãt c̃ desuꝑ iatulis facile
figat᷑ inferius elefantoꝵ ꝯterat᷑ ĩcur¬
su. deniq cedũt ilł acies ⁊ armatoꝵ
cunei ⁊ castͣ illa qͣdrata soluũt᷑. Intol¬
lerabili mau impetu uihostes riuit.¬

Expanded text:
antis probare debemus, quia magnum rebus belllis, ualida sagittis omnique telorum iactu, quia de reflexos ad inferiora ualidiore nisu tela torquentur. acies eorum uelut gradientibus turribus saepta procedit. in mediis campis quasi de muro dimicant et uelut in arce quadam et specula conlocati spectant magis bella quam subeunt itaque alieni a periculo uidentur tuti molibus bestiarum. quis enim eas adire audeat, cum desuper iaculis facile figatur, inferius helefantorum conteratur incursu ? denique cedunt illis acies et armatorum cunei et castra illa quadrata signorum. intolerabili namque inpetu i
Abbreviated transcription (Latin):
bet᷑ corona c̾tamini. M iles ei hostẽ di¬
ligñt̾ explora. ne tͥ noct᷑nus ir reꝑat.
athleta es manib ad u̾sario ꝓpͥor esto
qͣ uultu. ne oculum feriat tuũ lib̾
obtutus. sit. argut᷑ incessus ut irru¬
entẽ effundat cedentẽ ccrupel. uulnꝰ

Expanded text:
betur corona certamini. miles es, hostem dibetur corona certamini. miles es, hostem diligenter explora, ne tibi nocturnus inrepat; athleta es, manibus aduersario propior esto quam uultu, ne oculum feriat tuum. liber optutus sit, argutus incessus, ut inruentem effundas, cedentem occupes, uulnus
Abbreviated transcription (Latin):
bus disciplina. Gongnosce gͦ te decora
aĩa. qr ymago et ui cõgnosce te hõ qr
lio hoĩs tua sapĩa p̾dicat᷑. Dñ me intu
in fauces t̾ribilis leonis incurras. qͥ
rugit ⁊ circuit querens q̃m deuoret
Attende t̾ inꝯsid̾es quid in te ĩtret qͥt
exte exeat. N de cibo dico. qͥ absorbit᷑.
⁊ egit᷑. s de cogitatone qico de g̾mone
assero. ñ intret inte alieni thori ꝯcu¬
picentia. ñ irreꝑat intuã m̃tem. s̃i
rapeat cculis tuus tͣnseuntis fem̃ĩe
pulcͥtudĩem. animꝰ ñ illudat᷑. ñ s̾mo
tuus tẽptam̃toꝵ machinas nectat.
ñ iudolo ꝓdat. ñ maledico ꝓximũ as¬
ꝑgat oꝓpbrio. Uenatorẽ te fec̃ ds. ñ ex¬
pugnatorẽ qui dix̃. Ecce ego mitto ue¬
natores młtos. uenatores ñ cr̃is. s ab¬
ntte ocillos tuos. sic mitte g̃mones
tuos. ut ullũ opͥmas. s alleues fluc¬
tuantẽ. Attene inqͥd t. sic ista ne ca¬
das. sic curre ut ad urauiũ ꝑuenias.
sic c̾ͥtato ut sepe dec̾uas. qr legitimo de¬

Expanded text:
ibus disciplina. 2 cognosce ergo te, decora anima, quia imago es dei. cognosce te, homo, quia at hominis tua sapientia praedicatur. dum me intuein fauces tetri illius leonis incurras, qui rugit et circuit quaerens quem: deuoret. adtende tibi, ut consideres quid in te intret, quid ex te exeat. non de cibo dico, qui absorbetur et egeritur, sed de cogitatione dico, de sermone adsero. non intret in te alieni tori concupiscentia, non inrepat in tuam mentem, non rapiat oculus transeuntis feminae pulchritudinem, animus non includat, non sermo tuus temptamentorum machinas nectat, non in dolo prodat, non maledico proximum aspargat obprobrio. uenatorem te fecit deus, non expugnatorem, qui dixit: ecce mitto uenatores multos, uenatores non criminis, sed abmitte oculos tuos, sic mitte sermones tuos, ut nullum obprimas, sed adleues fluctuantem. adtende inquit tibi. sic sta, ne cadas, sic curre, ut ad brabium peruenias, sic certato, ut saepe decernas, quia legitimo de
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ib infundis int̾ras. S meditat᷑ int̾dũ
sumat᷑ aberregãtib: ñ abepulantib
medicam̃tum q̃ris. ⁊ ieiunium fugis qi
maius aliud remedium reciꝑe possis.
Iciunii hõĩs sputum si s̾pens gustau̾¬
it. morit᷑. uide qͣnta uis ieiunii sit. ut¬
⁊ sputo suo ho t̾renũ s̾pentẽ int̾ficiat:
infundit pͥdẽtiã. Turtur uido suo. ne
fugẽ ꝯsuerũt. Nouit uulpecła qũo
p̾t̾itatẽ foueat suã ⁊ tu ignoras. tu nͣli¬
gis quomͦ adũsus uulpes neqͥcie sp̃ual:
formau̾it ut leonib atq tigdib. ursis
qͦ. aliis ꝓlixiora ut elefantis ⁊ camelis.
Non euidens cã ẽ qr illis feris q̃ carne ues¬
cunt᷑ ñ erat opus ꝓlixitate c̾uicis.N .it.
int̾rã pascendigr̃am c̾uicem atq ora
teiciunt. s aut c̾uum ĩuadũt aut bo¬
uem ouemiq deserput. a melus u̾o
c̃ ut alcior q uomͦ ħbis immitissimis
pasc̾et᷑ nͥ longiora uscr ad t̾rã colla ad

Expanded text:
nfundis internis! sed medicatur interdum sumatur ab aegrotantibus, non ab epulantibus. medicamentum quaeris et ieiunium fugis, quasi maius aliud remedium repperire possis. ieiuni hominis sputum si serpens gustauerit, moritur. uides quanta uis ieiunii sit, ut sputo suo homo terrenum serpentem interficiat infudit prudentiam! Turtur nido suo, ne fugere consuerint. Novit vulpecula quomodo posteritatem foveat suam: et tu ignoras, tu negligis quomodo adversum lupos nequitiae spiritalis formaverit, ut leonibus atque tigridibus, ursis quoque; aliis prolixiora, ut elephantis nonne euidens causa est quia illis feris quae carne uescuntur non erat opus prolixitate ceruicis? non enim in terram pascendi gratia ceruicem atque ora deiciunt, sed aut ceruum inuadunt aut bouem ouemque texuerunt. camelus uero cum sit altior, quomodo herbis minutissimis pasceretur, nisi longiora usque ad terram colla ad
Abbreviated transcription (Latin):
tñtari q̃ant fulcͣ subst̾nit: hinc ueĩt
usus ꝑicl̃i. Namq arbori innixi: aut
costas fricat. aut sompno sese relaxãt
q̃ nͣ numꝙͣ uicta atq ĩflexa tanto corꝑe
frãgit᷑. aq ille qͥ se se ineadem refund̾at
cornit. nec erig̾e. n elleuare se p̃t: ibiq
iacẽs interit. aut gemitu suo ꝓditus
st̾nit᷑. dũ uent̾ ceteraq iuxta mollicora
ad uulnꝰ pateat̃. Nam dorsũ eꝰ cet̾aq ex¬
t̾ior nulla facile solẽt tela penet᷑re. st̃
aut̃ qͥ pp̃ ebur has illit ĩsidias ꝑant ut
arbores easq qͥb se applicare ꝯsueu̾int
to. pondus m̃broꝵ eꝰ lustin̾e ñ postint.
ruinãq eiꝰ arcessat. s siqͥs ista rep̾hũ¬
dit: rep̾hñdat ⁊̃ aititudines edificioꝵ

Expanded text:
ntari queant fulcra substernit, hinc uenit usus periculi. namque arbori innixi aut costas fricant aut in somno sese relaxant. quae nonnumquam uicta atque inflexa tanto corpore frangitur atque ille qui sese in eandem refuderat corruit nec erigere atque eleuare se potest ibique iacens interit aut gemitu suo proditus sternitur, dum uentre ceterisque iuxta mollioribus ad vulnus patet. Nam dorsum ejus caeteraque exteriora non ulla facile solent tela penetrare. Sunt autem qui propter ebur has illis insidias parent; ut arbores eas quibus se applicare consueverito, pondus membrorum ejus sustinere non possit ruinamque ejus arcessat. Sed si quis ista reprehendit, reprehendat eti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯturrit dc̃m intienis iere mie bonus ẽ
dñs sustiñtib eũ anime q̃ q̃rit illũ.
De hoib dix̃. ⁊ aĩam adiciendã puta¬
uit. Melius ẽ. querit ista si sola sit ab¬
ducens sea corꝑis ceno ⁊ acupiditate
cͣnali. Ip̃a est ad ymaginẽ di ꝯformit
dñi iħu. Qui aũ ꝯformes ct̃ filii d̾r¬

Expanded text:
it dictum in Threnis Hieremiae: bonus est dominus sustinentibus eum, animae quae quaerit eum. de hominibus dixit et animam adiciendam putauit; melius enim quaerit ista, si sola sit, abducens se a corporis caeno et a cupiditate carnali. ipsa est ad imaginem dei conformis domini Iesu, qui autem conformes fili
Abbreviated transcription (Latin):
noce ñ posse. tua gͥ cui mag̃ inc̾dulitat
cho ꝙͣ uenena metuenda spñtium st̃.
Time gͥ illa ut saltẽ dũ formidant᷑ ad
fidẽ ꝓuocare te possũt. ꝙ si dm̃ ñ tumes
uł ult̾cia ꝑfidie uenena formida. Nc
qm̃i ⁊ elefantos uides tͥ lubditos ⁊leones
ẽẽ subiectos. ꝯgnosce te ip̃m o h̃o. Ꝙ ñ¬
ut ferũt appollins pecii. s salomonis
scĩ est qͥ ait. Nisi scias te formosa in mu-
ħ dicit: formota inqͥt ĩ młrib. Que est
plcͣ in muliersb. nisi aĩa q̃ in utro sexu
p̃stantiã possidet pulcritudinis: Et

Expanded text:
nocere non possint. tua igitur tibi magis incredulitas, o homo, quam uenena metuenda serpentium sunt. time igitur illa, ut saltem dum formidantur illa ad fidem prouocare te possint. quod si deum non times, uel ultricia perfidiae uenena formides. nunc quoniam et helefantos uides tibi subditos et leones esse subiectos, cognosce te maritus o homo, ut ferunt, Apollinis Pythii, sed Salomonis sancti est, qui ait: Nisi scias te formosa in mulihoc dicit? Formosa, inquit, in mulieribus. Quae est pulchra in mulieribus, nisi anima, quae in utroque sexu praestantiam possidet pulc
Abbreviated transcription (Latin):
go pr̃is qͥ sꝑ̃ e̾ ⁊erat inpͥncipio. Deniq
ymago ẽ q̃ dicit. phsliipe: qui u̾det me
uid⁊ ⁊ pr̃em. Et qͦ mͦ tu cũ imaginem
uiuam prĩs uiuẽtis uideas dicis. ostñ¬
de nob prẽm. N c̃dis qr cgo ĩ pr̃e ⁊ p̃rin
me e: Imagodi iirtꝰ est ñ ĩnfir mitas.
Imagodi: Sapĩa est. ⁊ mago dĩ iusticia ẽ.¬
s iapĩa diuinaẽ ⁊ sempit̾na iusticia.
÷mago di ẽ. solus ille qͥ dixit. ego ⁊ p̃r u
uum sum. Ita ħt silitudĩem pr̃is. ut
diuinitatis ⁊ plenitudĩs ht unitatẽ.
ybi dicit facia mus. Quomͦ ineqͣslitas t̃
it̾m dicat. ad siłitudĩem ur̃am ubi est
dissimilitudo: sic ⁊ in euugelio uͥ dic̃.

Expanded text:
r est et erat in principio. denique imago est qui dicit: Philippe, qui uidet me uidet et patrem. et quomodo tu, cum imaginem uiuam patris uiuentis uideas, dicis: ostende nobis patrem? non credis quia ego in patre et pater in me est? imago dei uirtus est, non infirmitas, imagoet sempiterna iustitia est. imago dei est solus ille qui dixit: ego et pater unum sumus, ita habens similitudinem patris, ut diuinitatis et plenitudinis habeat unitatem. ubi dicit faciamus, quomodo inaequalitas? cum iterum dicat ad similitudinem nostram, ubi est dissimilitudo? sic et in euangelio, ubi dicit
Abbreviated transcription (Latin):
titulosa sint. Est .n. tonata pͥrogatĩa
q̃dam singulis creatͣis. ut quib pͥui¬
legiis fuiciant᷑. formidabilis tauris e¬
lefant᷑: murem tunt. leo qͥdem rex fe¬
raꝵ exiguo scorpionis aculco exagitat᷑
t ueneno s̾pentis occibit᷑. xximia leo¬
nis plcͥtudo ꝑcomantet c̾uice thorot
excutit c̃ sublato s̾pens pector actollit
hora. S quis ñ muret᷑ tam breui scorpi¬

Expanded text:
ticulosa sint. est enim donata praerogatiua ticulosa sint. est enim donata praerogatiua quaedam singulis creaturis, ut quibusdam priuiiis fulciantur. Formidabilis tauris elephantus murem timet. Leo quidem rex ferarum exiguo scorpionis aculeo exagitatur, et veneno serpentis occiditur. Eximia leonis pulchritudo comantes cervice toros excutit, vel sublato pectore attollit ora. Sed quis non miret
Abbreviated transcription (Latin):
rede uero quid conpͥhñs̾int uelud qd̃¬
dam lapsu ruine ingñtis examinet̃.
Inuoli̾ut ꝓmiscida nemora ad suã
escam.⁊ qi quidam aitissimi dracones
serpentinis quos ceꝑint spͥris flagel¬
labant. plin eas in orbem colligunt.
molis bestia subiecta nobis imꝑiis
ẜuit humanis. Et .ni. q̃m de hõis cre¬
atura dc̃uri sumiis ⁊ m̃dationẽ eiꝰ
p̾stituere. ⁊ p̾libare debemus uidebã
nicħ elefantis c̾at᷑ra hr̃e robustiꝰ. nich̃
tam tribili tam ꝓterum. nichħ tam
fere qm leo nos ui tigͥdes st̃. Et ħ ẜuiũt
ua deponũt. obliiusc̾t᷑ ꝙ nata sunt
induunt᷑ q uibent᷑. Quid mlta: Docenͣ
ut ꝑiuili suiunt ut ĩfirmi. u̾b̾ant᷑
ut timidi: corigunt᷑ ut subditi.In
mirabił .N. inexcelsis dñs. mirabilis
⁊̃ in minimis. Sic̃ .n. ñ minus plana
cãpoꝵ ꝙͣ moncium alta miramͣ nͤ
plus aititudinẽ cedri stupemus qmͣ
uitis aut olce breuis fecũditatẽ. ita

Expanded text:
pede uero quidquid conpresserint uelut quopede uero quidquid conpresserint uelut quodam lapsu ruinae ingentis exanimant. inuoluunt promoscide nemora ad sui escam et quasi quidam altissimi dracones serpentinis quos ceperint spiris flagellant. plerumque eas in orbem colligunt, molis bestia subiecta nobis imperiis seruit humanis. Etenim quoniam de hominis creatura dicturi sumus, commendationem eius praestruere et praelibare debemus. uidebatur nihil helefantis creatura habere robustius, nihil tam terribile uel procerum, nihil tam ferum quam lene deponunt. obliuiscuntur quod nata sunt, induunt quod iubentur. quid multa? docentur ut paruoli, seruiunt ut infirmi, uerberantur ut timidi, corriguntur ut subditi, in— mirabilis enim in excelsis dominus -, mirabilis etiam in minimis. sicut enim non minus plana camporum quam montium alta miramur possunt plus altitudinem caedri stupemus quam uitis aut oleae breuis fecunditatem, ita
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sant᷑ inp̾liis. ⁊ ut colles aito eminẽt.
u̾tict ⁊ mugitꝰ fragore omium ꝑtͣ¬
bant ꝯfidenciam. Quid hiis faciat
tus cum sͥ ineptus armatoꝵ. pp̃. gra¬
dientium ut murꝰ occrat. Quid faci¬
at eques cũ equus eꝰ p̾t̾refc̃s tante bes¬
tie imiuauitate diffugiat. Quio fati¬
at sagritariꝰ cũ desuꝑ fc̃rata uiroꝵ
coꝑa iaculi ittũ sñtire ñ possĩt. restia
⁊ munita loricis obiuas sñ sui ꝑiculo
acies cecet ⁊ ꝯterat t̾mas. Itaq ut im¬
menta cdificia: ita elefanti fũdam̃tis
ualidiorib sustinent᷑. aliquin ꝓuis
fulti pedib intͣ breuẽ laberent᷑ etatẽ.
annis uitam ꝓãuc̾e. q oĩa sͥ ad mag¬
ti ñ ut nob. s ꝯpacti artui st̃: quo
sint᷑ ꝯbustiores. omͣ cito hominib
facilius ꝙͣ ꝯcreta atq solidata. aut do¬
loris sensũ aut casũ offensionis ad¬
mittũt. Et quid miraris si uestiti ar¬
nuis timent᷑. qñ qͥd̃ dñtibus suis tãꝙͣ
scida sua quicqͥd in uolu̾int frang̃t

Expanded text:
santur in praeliis, et ut colles alto eminent vertice, mugitus fragore omnium perturbant confidentiam. Quid his faciat tus; cum sibi septus armatorum populis gradienti murus occurrat? Quid faciat eques, cum equus ejus perterrefactus tantae bestiae immanitate diffugiat? Quid faciat sagittarius, cum desuper ferrata virorum corpora jaculi ictum sentire non possint; bestia  munita loricis obuias sine sui periculo acies secet, conterat turmas ? itaque ut inmensa aedificia ita helefanti fundamentis ualidioribus sustinentur; alioquin inparibus fulti pedibus intra breuem laberentur aetatem. annis uitam producere, quia omnia sibi ad magtincti ut nobis, sed conpacti artus sunt, quo sint robustiores. quam cito hominibus, facilius quam concreta atque solidata aut doloris sensum aut causam offensionis admittunt. et quid miraris, si uestiti armis timentur, quandoquidem dentibus suis tamquam scide sua quidquid inuoluerint frangunt,
Abbreviated transcription (Latin):
pale nuncupauit euis ꝓprietatẽ na¬
ture naturał enim ꝓpͥetas siccitas
da. s ñ p̾ferũt᷑. scd̾a primiꝰ. ut aũ hu¬
nuda sit. aquaꝵ affinitate sortitur
nuit: qr istud ex nat᷑a. illud ex c̃a. de
principalib gͥ ñ exaccũtib t̾re debu¬

Expanded text:
 nuncupavit proprietate naturae. Naturalis enim proprietas siccitas da: sed non praeferuntur secunda primis. Ut autem humida sit, aquarum id affinitate sortitur. nuit; quia istud ex natura, illud ex causa. Ex principalibus igitur, non ex accidentibu
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ras ncͣco suffulcit humore quib
ꝑuenas qͣsdam occulte sucum q̃ ndã
ht inutilem sũ ministͣt. sonũ ma¬
pulant᷑. quo p̾lioꝵ remouentiu ꝑ¬
icula quo barbaricus furor claudi¬
tur. subsidiũ in necc̃atib refugiũ ĩ
periculis. gr̃a in uoluptatib. salubr¬
tas ualitudinis. seꝑatoꝵ ꝯiũcto. iti¬
ueris ꝯpendium tͣnsfugiũ laboran

Expanded text:
rio suffulcit umore, quibus per uenas quasdam occulte sucum quendam haut inutilem sumministrat, bonum mapulantur, quo praeliorum removentur pericula, quo barbaricus furor clauditur, subsidium in necessitatibus, refugium in periculis, gratia in voluptatibus, salubritas valetudinis, separatorum conjunctio, itineris compendium, transfugium laboran
Abbreviated transcription (Latin):
humidam qͣlitatem ⁊ aqua frigidã
⁊ igni dalidam ⁊ hoc est p̾cipale ꝓdum
elem̃itis lingulis ꝙ rõne colligimus. Cõ
ut sit t̾ra arida ⁊ fugida. ⁊ aqua fri¬
gida ⁊ humida. aerhumidus ⁊ calidus.
ignis calidus ⁊ siccus. ⁊ sic sibi ꝑ has sĩg¬
ulas qualitates singula miscent᷑ ela
Nam t̾ra cũ sit arida ⁊ frigide quali¬
tatis ꝯ nectit᷑ aque ꝑ ꝯͦnatõnem qͣli¬
tatis frigide ⁊ aqua aexi qr humidꝰ¬
est aer. srgo aqua tamqͣm brachiis qͥb¬
dam duob frigoris ⁊ humoris. alt̾o
t̾ram. alt̾o aerem uidet᷑ ampletti. fͥ¬
gido t̾ram.aerem humido. aen quo
medius int̾ duo ꝯpugnantia ꝑ nͥm
hoc est int̾ aqͣm ⁊ ignem. utrũce ełm

Expanded text:
umidam qualitatem et aqua frigidam et ignis calidam. et hoc est principale proprium elementis singulis, quod ratione colligimus. conput sit terra arida et frigida, aqua frigida et umida, aer calidus et umidus, ignis calidus et siccus. et sic sibi per has iugales qualitates singula miscentur elementa. nam terra cum sit aridae et frigidae qualitatis, conectitur aquae per cognationem qualitatis frigidae est aer. Ergo aqua tamquam brachiis quibusdam duobus frigoris et humoris, altero terram, altero aerem videtur amplecti, frigido terram, aerem humido. Aer quoque medius inter duo compugnantia per naturam, hoc est, inter aquam et ignem, utrum
Abbreviated transcription (Latin):
incollectones suas ⁊ apparuit arida
Et uocauit ds aridam t̾ram ⁊ collc¬
tones aqͣix uocauit maria. Cũ .ii. dix¬
titũ oꝑatonis. uł indiciũ uł effc̃m.
ĩo nos ñ putamus absurdum id q
phibet᷑ additum ⁊̃ si cet̾is int̾ptatõib
ut u̾itas doceat᷑ suppet̾re uł auctori¬
tas: multa .ii. ñ ociose aseptuaginta
uiris hebraice u̾itati addita ⁊ adiut
mulus ac u̾ticib undaꝵ ⁊ cautes uine¬
a rorant asꝑgine ur cũ equore cris¬
panti elemenciorib auris ⁊blando
serene tͣnquilitatis flctu purpuras¬
scentem p̾fert colorem qui eminus
spectantib frequent̾ effundit᷑ qñ ñ
iuolñtis fluctib uicina tundit lit¬
tora. s uelud patificis ambit. ⁊ sa¬
lutat amplexib. qm dulcionus. ꝙͣ
iccundus sragor. qmͣ gͣta ⁊ ꝯsona re¬
sultato: ego cñ ñ cculis estimatũ c̃¬
ature decorem arbitror s ẜm r̃onem

Expanded text:
in collectiones suas et apparuit arida. et uocauit deus aridam terram et collectiones aquarum uocauit maria. cum enim dixtitum operationis vel indicium, vel effectum, ideo nos non putamus absurdum id quod perhibetur additum, etiamsi caeteris Interpretibus vel veritas doceatur suppetere, vel auctoritas. Multa enim non otiose a Septuaginta viris Hebraicae lectioni addita et adjuncta mulis ac verticibus undarum, et cautes nivea rorant aspergine, vel cum aequore crispanti, clementioribus auris, et blando serenae tranquillitatis purpurascentem praefert colorem, qui eminus spectantibus frequenter offunditur, quando non violentis fluctibus vicina tundit littora, sed velut pacificis ambit et salutat amplexibus, quam dulcis sonus, quam jucundus fragor, quam grata et consona resultatio, ego tamen non oculis aestimatum creaturae decorem arbitror; sed secundum
Abbreviated transcription (Latin):
tiumm. portas honꝰ tuum ⁊ portando sanas quos
sanando portas. Siquis u̾o ita sanꝰ est ut mag̾
umiet te. qmͣ uinetura te. hꝰ te non piẽm set
barem. conntem nõ abb̃em cognostas. Qusd
gͥ causaris te aliquorum qui tetum sunt ma¬
gis grauati consorcio qmͣ frui solacio cum so¬
lus oĩum om̃ib sis solatium tamꝙͣ om̃ib
sanior om̃ib forcior qui oñib sufficias ꝑ dĩ
grãm solaciari. ⁊ a nemine oĩum indigeas ꝯ
ł in qͣnͣtum iuuans nĩtantum tua ⁊ pͥmia mi¬
nuiil. Euge gͦ quos eligas: an qui gͣuando
inuant. an qui inuando granant. hii tibi ꝓ¬
m̾itores illi frandatores m̾itores exsumt. ĩ¬
Nam qui socũ laboris proculdubio ⁊ m̾cedis ꝑ¬
ticeps erut. sciens gͦ temissum iuuare non
iuuan. illiꝰ te agnosce uitarium: qui uenit mi

Expanded text:
nus 378 tuum, et portando sanas quos sanando portas. Si quis vero ita sanus est, ut magis juvet te quam juvetur a te, hujus te non patrem, sed parem; comitem, non abbatem cognoscas. Quid igitur causaris te aliquorum qui tecum sunt magis gravari consortio quam frui solatio, cum solus omnium datus sis solatium tanquam omnibus sanior, omnibus fortior, qui omnibus sufficias per Dei gratiam solet in quantum juvaris, in tantum tua tibi praemia minuis. Elige ergo quos eligas, an qui gravando juvant, an qui juvando gravant. Hi tibi promeritores, illi fraudatores meritorum existunt. Nam qui socii laboris, procul dubio et mercedis participes erunt. Sciens ergo te missum juvare, non juvari, illius te agnosce vicarium qui
Abbreviated transcription (Latin):
tebiquat᷑. suemento quinatꝰ fu̾it in rumã
⁊ resurectõnem multorum. ⁊ non mireris ꝙ
si tu auo alus quidem sis odor uite ĩ uitamꝰ
auis ordor mortis inmortem. si maledictõe
intentau̾int:. si anathematum intorteriut

Expanded text:
relinquatur . Memento, qui natus fuerit in ruinam et resurrectionem multorum ; et non mireris, si tu quoque aliis quidem sis odor vitae in vitam, aliis odor mortis in mortem. Si maledictiones intentaverint, si anathematum intorserint
Abbreviated transcription (Latin):
ciis. iurgiis ꝑsonare. patere int̾dum ⁊ semi¬
nis. Quid int̾ hec celeste. quid dĩnum quid
spñale pot̾at cogitari : Nunc n̾o uacatur inibi
dõ studetur continencie. disopline ĩuigilat᷑.
lecc̃õnib scĩs intenditur. Inge quippe silenci¬
um. ⁊ ab om̃ib strepitu seculanũ ꝑpecua qͥes.
cogit celestia meditari. porro continencie
labor ⁊ rigor discipline psalmoꝵ. Snorumq
dulcedine releuantur. pudor de pret̾itis none
conu̾sacõms temꝑat anst̾itatem. Is autem qͥ
fructus . suturoꝵ quo bonorum oꝑatur de¬
sid̾ium. quod non frustͣbitur ⁊ spem queñ
confundat uendituri timor iudicii: pio cedit
fr̃ne caritatis execucio. Cantas quippe foras
mitat timorem. tedium ⁊acadiam ꝓculpeit¬

Expanded text:
tiis, jurgiis personare, patere interdum et femitiis, jurgiis personare, patere interdum et feminis. Quid inter haec coeleste, quid divinum, quid spirituale poterat cogitari? Nunc vero vacatur inibi Deo, studetur continentiae, disciplinae invigilatur, lectionibus sanctis intenditur. Juge quippe silentium, et ab omni strepitu saecularium perpetua quies cogit coelestia meditari. Porro continentiae labor et rigor disciplinae psalmorum hymnorumque dulcedine revelantur. Pudor de praeteritis novae conversationis temperat austeritatem. Is autem quifructus, futurorum quoque bonorum operatur desiderium, quod non frustrabitur, et spem, quae non confundit. Venturi timor judicii pio cedit fraternae charitatis exercitio; charitas quippe foras mittit timorem . Taedium et acediam procul pe
Abbreviated transcription (Latin):
qm mͥ pium: nullas tuas angustias dissi¬
mulare: dibi tamen duxinuꝰ sic affc̃o cunt¬
tas indicare. Set ecce unde metas michi t᷑as
credidi lenigan inde fateor amplus. gͣuari me
sendeo. Nam autem quid̃ sola que te ĩnotes¬
centẽ ꝑ ceꝑam aut dolebam aut metnebam
Nunc a quid uncꝙͣ mali euenire põt. quod
ego non metuam: Imo inxͣ tuum oiũdiũ.
Qñ ego non triul gͣmora ꝑicula m̾s: Eo qpͥpe
suspectus. omia quo int̾cus de omniab. yͥam
łepe de falsis tͥsticiam conth̾e cogor. Mens
siquidem qmͣ semel affet̾it cantas. sui iris
eẽ non sinitur. Mecuit que nescit: dolet qd̃
non o. Solicitatur plusqmͣ nolu̾it ⁊ uide
noluit compatitur nolens ⁊ misetur ĩ in ta
⁊ quia uides fili nec meam meticulosam in¬
dusruam. nec tuam piam prudentiam in
hac ꝑte ꝓteesse mͥ iam queso noli celare q̃
crca te aguntur. nec nñ te mͥ ꝑte putas: ma¬
gis affligas. L laustrum ipm monast̾ ii fre
quent̾ ut aiunt sta scipari militib urg̾i nego¬

Expanded text:
mihi pium est nullas tuas angustias dissimulare, tibi tamen durum est sic affecto cunctas indicare . » Sed ecce unde meas mihi curas credidi levigari, inde fateor amplius gravari me sentio. Nam ante quidem sola quae te innotescente perceperam, aut dolebam, aut metuebam; nunc autem quid unquam mali evenire potest, quod ego non metuam? Imo juxta tuum Ovidium . Quando ego non timui graviora pericula veris? eo quippe suspectus omnia, quo incertus de omnibus, veram saepe de falsis tristitiam contrahere cogor. Mens siquidem quam semel affecerit charitas, sui juris esse non sinitur. Metuit quod nescit, dolet quod non oportet, sollicitatur plus quam voluerit, et unde noluerit, compatitur nolens, miseretur invita. Et quia vides, fili, nec meam meticulosam industriam, nec tuam piam prudentiam in hac parte prodesse mihi, jam, quaeso, noli celare quae circa te aguntur, ne unde te mihi parcere putas, magis affligas. quenter, ut alunt, stipari militibus, urgeri nego
Abbreviated transcription (Latin):
anctore p̾es ⁊ ꝑg̾e ierosolimam uacare de¬
inceps teo. uine tibi: ⁊ quidem tendenti ad
ꝑfcõnem prĩam relinquere fortassis expedi¬
at dicente deo. En de t̾iatua ⁊ decogitacõs
tua. sec qua rõne curam tibi creditam aĩaꝵ
depon̾e debeas omĩo nonudeo. Quid emiti:
non quent q̃ sua sunt. forte quietã prouo¬
cat. ⁊ ocii gustus suanioꝵ Sec euacuatur
dispendio pacis. libent̾ carebo qͣntolib ⁊̃ spũ¬
ali questu qui non possit acquiti nͥ cum
scandalo. Ybi enim scandalum ͥ pculou̾¬

Expanded text:
auctore praees; et pergere Jerosolymam, vacare deauctore praees; et pergere Jerosolymam, vacare deinceps Deo, vivere tibi. Et quidem tendenti ad perfectionem, patriam relinquere fortassis expediat, dicente Deo: Exi de terra tua et de cognatione tua : sed qua ratione curam tibi creditam animarum exponere debeas, omnino non video. Quid enim? non quaerit quae sua sunt. Forte quietis provocat et otii gustus suavior? Sed evacuatur dispendio pacis. Libenter carebo quantolibet etiam spirituali quaestu, qui non possit acquiri nisi cum scandalo. Ubi enim scandalum,
Abbreviated transcription (Latin):
spectare libet. mł regi sũmo iocundius exhi¬
betur. Quid enim aluud quod ait sat̾ficiũ
laudis honoribcabit me: s siquit hr̃et ocu¬
los aꝑtos quos orando ꝓph̃a pnu̾o reuelauit.
uderet proculdubio quemadmõd̾ p̾uenũt
pͥncipes coniuncti psaulentibus in medio iu¬
uenculanim tympanist̾amus. yideret inq̃
qua cura quoue ⁊ pudio int̾sunt cantantĩb
assunt orantibus. insunt medicantib. sup¬
sunt quiescentibus. ordinantib ⁊ pc̃antibꝵ
p̾smt. Agnoscunt niirum supne potẽt¬
tatał conciues suos. ⁊ pro hus qui heredita¬
tem capiunt salutis sollicitẽ. congandent᷑.
confortant. instruunt. ꝓtesunt. prouident¬
q om̃ib. om̃s in om̃ib felicem egonẽ ar¬
im. qui adhuc uiuam ista ⁊ si non uiderẽ
sẽs longe felicõres: quib eadatum: ⁊acttare
Siginficasti mn nͥ fallor ꝑ uitimiꝰ religiosũ
isum abb̾em sc̃ dionisii suggi tibi a cogi¬
tacõnib tius teserͥe pñam domumq qu deo

Expanded text:
summo jucundius exibetur. Quid enim aliud est quod ait: Sacrificium laudis honorificabit me? O si quis haberet oculos apertos, quos orando propheta puero revelavit! videret procul dubio quemadmodum praeveniunt principes conjuncti psallentibus, in medio juvencularum tympanistriarum . Videret, inquam, qua cura quove tripudio intersunt cantantibus, adsunt orantibus, insunt meditantibus, supersunt quiescentibus, ordinantibus et procurantibus praesunt. Agnoscunt nimirum supernae postestates concives suos, et pro his qui haereditatem capiunt salutis, sollicite congaudent, confortant, instruunt, protegunt, providentque omnibus omnes in omnibus. Felicem ego me dixerim qui adhuc vivam, ista etsi non videre, vos, fratres, longe feliciores, quibus ea datum est eSignificasti mihi, nisi fallor, per virum religiosum Ursum abbatem Sancti Dionysii, suggeri tibi a cogitationibus tuis, deserere patriam, domumque, cui Deo
Abbreviated transcription (Latin):
uotisi tyericordia quippe aftect̃o ꝯuei
cium necto cogit affc̃ũ ita ut ⁊̃ si pectatum ess
misereri. ⁊ si multum uellem: non possem
non misereri. potest quidem racio uel uo¬
luntas affectui effcmm subtͣhere. set nunqͥd
ip̃m affectum euelleie: Discendant a me
qui me consolantur ⁊ dicunt. Quid or̃o mea
in simi meo reu̾tetur: dum his pro quo mis
sa nondum com̾ititur. Nec andio illos qͥ
michi blandientes afferunt. Iusticia insti
suꝑ eum erit. dum inpiꝰ in sua ad huc ĩ pie¬
tate remoratur. Non inꝙͣ recipio consola¬

Expanded text:
isericordia quippe affectio est, qtium necessario cogit affectu, ita ut, etiam si peccatum esset misereri, etsi multum vellem, non possem non misereri. Potest quidem ratio vel voluntas aflectui effectum subtrahere; sed nunquid ipsum affectum evellere? Discedant a me qui me consolantur, et dicunt quia oratio mea in sinu meo revertetur, dum is pro quo emissa est, nondum convertitur. Nec audio illos qui mihi blandientes afferunt, Justitia justi super eum erit, , dum impius in sua adhuc impietate remoratur. Non, inquam, recipio consola
Abbreviated transcription (Latin):
onerat: set ⁊ portat omẽm tͥ portandum
gineum. grauare non poturt. hoc homuis ip̃a
quib se p̾b̃uit sustentandum. seius simnonis
urachia sustentabat. hoc ⁊̃ paulum ingͣui
licet ⁊ coruptibili corpore positum rapiebat
usq ad t̾cium celum. Quero in rebus siquid
forte huic exhon̾anti sumle inueniam: ⁊ oc¬
currit m tepennis ouium quod ei ut cum
coaptem que quodam uidelicet singulari
modo ⁊ corpłentiorem reddunt sub̾am ⁊ a¬
giliorem. Mirum opꝰ nature. Unde groscescit
mat̾ia: In de sarcina lenigat᷑ ⁊ qnͣtum e cres¬
sit nmassa tm̃ decrescit inpond̾e. Hoc plane
in peims xp̃i oñis expͥmit similitudinem qd̃
tip̃e ferunt a quib feruntur. Qand ⁊ deqͣ¬
driga dicam. ħ nimirum admoto iumen¬
to sarcinam que ab ipo mou̾i non pot̾ati
auget quidem: s portabiliorem facit. Omis
hon̾i addatur ⁊ minus hou̾at. sic ⁊ honeri
ait cuirit snio eiꝰ. Sermo utiq ante notꝰ in

Expanded text:
onerat, sed et portat omnem, cui portandum gineum, gravare non potuit. Hoc onus ipsa, quibus se praebuit sustentandum, senis Simeonis brachia sustentabat. Hoc etiam Paulum, in gravi licet et corruptibili corpore positum, rapiebat usque ad tertium coelum. Quaero in rebus si quid forte huic exoneranti oneri simile inveniam, et occurrit mihi de pennis avium, quod ei utcumque coaptem; quae, quodam videlicet singulari modo, et corpulentiorem reddunt substantiam et agiliorem. Mirum opus naturae! Unde grossescit materia, inde sarcina levigatur; et quantum crescit in massa, tantum decrescit in pondere. Hoc plane in pennis, Christi oneris exprimit similitudinem, quod et ipsae ferunt a quibus feruntur. Quid et de quadriga dicam? Haec nimirum admota jumento, sarcinam quae ab ipso moveri non poterat, auget quidem, portabiliorem facit. Onus oneri additur, et minus onerat. Sic et oneri ait, sermo ejus . Sermo utique ante notus in
Abbreviated transcription (Latin):
ticulo melius fiꝰ potusse putamus arbitũ¬
tes litorem. ⁊ si non exconsecͣcõne ꝓp̾a at
solempiu isangͥnem xp̃i mutatum satiũ
tam̃ fuisse excontactu corporis sacni. Anm
tũ nesao qm alium aliud sensisse itͥptorẽ.
nõ posse uidelicet absq tͥbus .i. pane. t¬
no ⁊̃ aqua. hoc satficium ẽẽ ĩ ꝙ si quod

Expanded text:
ticulo melius fieri potuisse putamus, arbitraticulo melius fieri potuisse putamus, arbitrantes liquorem, etsi non ex consecratione propria atque solemni in Sanguinem Christi mutatum, sacrum tamen fuisse ex contactu Corporis sacri. Aiunt tamen nescio quem alium aliud sensisse scriptorem, non posse videlicet absque tribus, id est pane, vino, et aqua, hoc sacrificium esse, ita ut si quod
Abbreviated transcription (Latin):
liciam. ett̾te optime nosti nullum ẽẽ bͥoa̾
mim quod constat uoluntariũ non fuułe
Aliom̃ si ꝙ fit a nolente: bonum quidꝰ nulla
pcam malum a̾ multam consequitut pe¬
⁊ malum suputet᷑ ⁊ bonum non susopitut᷑
malicam. set malioa uinat fapientiam.
Ut cum faciamul satis inquietiori consãe tue
⁊ ne forte malum hoc mali cꝰpiam g̃uioridie¬
tentis adhuc ni monast̾io fuent comonico:
pro penitencia t mingimꝰ septem psalmot
peuitenciales totidie usq ad pascba. sepcies
pit uendo te decancare septem. disciplinat ac¬
cpere. Inhunc modi satisfaciat ⁊ ilequi
tibi adillam missam ministratint de moa
incalicem auꝰ ⁊ maiorem in hoc estimam
culꝑam sitamen ⁊ tuputas non arbito de¬
reluquiru̾. Sane ssmo erũt mẽ frẽs ⁊ ip̃i¬
oitĩs sriguli singulas accpiant oisaplina
ut fiat ꝙ legitur. Alt̾ alt̾uis honora po¬
tare. Dem̾de ꝯuod comꝑta sero licet negua
uinum fundisti in calicem super hodtiesaꝰ¬
tr̃e ꝑticulam laudamus. nec sub tanto ai¬

Expanded text:
litiam. Et certe optime nosti nullum esse bonum,num, quod constat voluntarium non fuisse? Alioquin si quod fit a non volente, bonum quidem nullam gratiam, malum autem multam consequitur poeet malum imputatur, et bonum non suscipitur, malitiam, sed malitia vincit sapientiam. 2. Ut tamen faciamus satis inquietiori conscientiae tuae, et ne forte malum hoc mali cujuspiam gravioris latentis adhuc in monasterio fuerit commonitio, pro poenitentia tibi injungimus septem psalmos poenitentiales quotidie usque ad Pascha, septies prosternendo te, decantare, septem disciplinas accipere. In hunc modum satisfaciat et ille qui tibi ad illam Missam ministravit. De illoin calicem, cujus et majorem in hoc aestimamus culpam, si tamen et tu ita putas, tuo arbitrio derelinquimuomnes singuli singulas accipiant disciplinas, ut fiat quod legitur, Alter alterius onera portate . Deinde quod comperta, sero licet, negligentia, vinum fudisti in calicem super hostiae sacratae particulam, laudamus, nec sub tanto ar
Abbreviated transcription (Latin):
nem ꝑtͥbacio desꝑacõnem ⁊ illa ĩterimit.
Ne gͦ hec te tam horrenda quod deus au̾tit
deingat tempestas a que ne huiꝰ tam trem̃¬
de abissi ab sorbeat ꝓfoundum neue urgeat
suꝑte tam in explebilis puteus os suum.i
sollitite studeat humilis puidencia tua non
uinci a malo. sec uint̾e in bono malum.⁊
þintes autem sꝑem tuam in deo fortiter
fingendo ⁊ rei finem longanimit᷑ expectã¬
to. Et siquidem ille resipu̾it sũ obtui timo¬
rem. sũ obsuum laborem. bene. Si a bonũ
÷ tibi ⁊ humiliari sub potenti mauu d̾i ⁊ ne¬
quaꝙͣ uelle resiste suꝑne dispõm. qr si ex d̾o:¬
non pot̾it dissolui. C on andum poaꝰ tibitue
licet iuste indignacõns sumulos ila repͥm̾e
sentencia qmͣ quidam scõrum insimulifꝰ¬
t causa ꝑtulissẽ. S iquidem instigantibus
eum quibusdam fr̃ib atq increpantibus
cursium in su miuriam ab alia susceptũ
inecc̃a. fugitinum non requireret. Neqͣg̃

Expanded text:
nem, perturbatio desperationem, et illa interimit. 2. Ne ergo haec te tam horrenda quod Deus avertat demergat tempestas aquae, ne hujus tam tremendae abyssi absorbeat profundum, neve urgeat super te tam inexplebilis puteus os suum: sollicite studeat humilis prudentia tua non vinci a malo, sed vincere in bono malum. Vinces autem, spem tuam in Deo fortiter figendo, et rei finem longanimiter exspectando. Et si quidem ille resipuerit, sive ob tui timorem, sive ob suum laborem; bene: sin autem, bonum est tibi humiliari sub potenti manu Dei, et nequaquam velle resistere supernae disposituae licet justae indignationis stimulos illa reprimere sententia, quam quidam sanctorum in simili fertur causa protulisse. Siquidem instigantibus eum quibusdam fratribus atque increpantibus, cur suum in sui injuriam ab alia susceptum Ecclesia fugitivum non requireret: « Nequa
Abbreviated transcription (Latin):
ab texpeccare qd̾ ꝓmissum est. beati iupa
nũ filius meꝰ eratiste: Quis uo irasci fise¬
meo potest: Niłi forte tunctantiumn filis
furt duui mecum fuit: ⁊ nonĩcum mete¬
lis corporali iue necũat animorum sese
amantium libtatem angustat. Cercus ceĩ
Rireclocoꝵ distantia nec corporum nel moꝵs
tat. ana cariał ugat. Demq s nstorumaie

Expanded text:
 exspectare quod promissum est: Beati misernum filius meus erat iste? quis vero irasci filio potest? Nisi forte tunc tantum filius fuit, dum mecum fuit, et non etiam cum me delis corporalisve necessitas animorum sese amantium libertatem angustat? Certus sum quia nec locorum distantia, nec corporum vel mors t
Abbreviated transcription (Latin):
natins̃ uͥba sca iterasse ⁊ sic complesse ꝙ¬
Cum & bułde pane corpus qm̃ deuino sang
more ettitito confinatur. si ꝑ obliuonemi
daroius quod post̾uis satudum ÷ aponat᷑
Ron iudeo quid sat̾s r̾ cedentib t̃ ditat possit
ꝑripe consequencium. puto.ai. qd si domino
post foña depane suum corpus un conietto¬
rem placuisset aliqmͣ̃diu int̾ͥmitte auttte
penitut ornite nicbilonimꝰ cor mansis¬
qd̾ fecͥat nec satisfacienda p̃seb̾ent. Nec eo
panen ⁊ ꝓnunia qua quidem mixtum u¬
debese eset alud est culpare negłiam ad
negare efficaciami. Aluud mqñes quod ca

Expanded text:
a sancta iterasse; et sic complesse qCum ergo prius de pane Corpus, quam de vino Sanguis more ecclesiastico conficiatur, si per oblivionem tardius quod posterius sacrandum est, apponatur, non video quid sacris praecedentibus tarditas possit praeripere consequentium. Puto enim quod si Domino post factum de pane suum Corpus, vini consecrationem placuisset aliquandiu intermittere, aut certe penitus omittere, nihilominus Corpus mansis fuerat, nec factis facienda praescriberent. Nec nego panem et vinum, aqua quidem mixtum, sdebere fieri; sed aliud est culpare negligentiam, aliud negare efficaciam. Aliud, inquam, est quod ca