comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inuenit ȩtati. Fuitne in illo corpusculo
uulneri locus: Et quę non habuit quo
ferrum reciperet : habuit quo ferrum
uinceret. Hȩc cruentas cariuficum ma
cium grauibus immobilis tractibus cathe¬
narum : nunc furentis muchroni milttis
totum offerre corpus. Mori adhuc nescia
sed parata : uelsi ad aras inuita raperetur.
sacrilegis uocibus. tropheum domini signare
uictoriis. Nunc ferratis colla manusq am¬
bas inserere nexibus: sed nullus tam tenua
menbra poterat nexus includerẽ. Nouum
martyrium genus: nondum idonea penȩ.
Etiam matura uictoriȩ : certare difficilis.
facilis coronari. Magisterium uirtutis im¬
pleuit: quȩ preiuditium uix habebat
łȩtatis. Nonsic adthalamum nupta prope¬
raret : ut ad supplicii locum leta successu.
gradu festina uirgo processit. Non intorta
crine caput compta : sed xp̃o. Non flosculis
redimita : sed moribus. Flere omnes: ipsa
sine fletu. Mirari pleriq quodtam facile

Expanded text:
invenit aetate. Fuitne in illo corpusculo invenit aetate. Fuitne in illo corpusculo vulneri locus? Et quae non habuit quo ferrum reciperet, habuit quo ferrum vinceret. At tium gravibus immobilis tractibus catenarum, nunc furentis mucroni militis totum offerre corpus, mori adhuc nescia, sed parata: vel si ad aras invita raperetur, sacrilegis focis tropaeum Domini signare victoris: nunc ferratis colla manusque ambas inserere nexibus: sed nullus tam tenuia membra poterat nexus includere. 8. Novum martyrii genus? Nondum idonea poenae, et jam matura victoriae: certare difficilis, facilis coronari: magisterium virtutis implevit, quae praejudicium vehebat aetatis. Non sic ad thalamum nupta properaret, ut ad supplicii locum laeta successu, gradu festina virgo processit, non intorto crine caput compta, sed Christo: non flosculis redimita, sed moribus. Flere omnes, ipsa sine fletu. Mirari plerique quod tam facile
Abbreviated transcription (Latin):
S ERMODEUIRGINIBUS
uirginis : integritatem sequamur. Na¬
talis est martyris. hostias immolemus.
Natalis est sancte uirginis : mirentur
uiri. non desperent paruuli: stupeant
nuptȩ. immittentur innupte. Sed quid
dignum deea loqui possumus. cuius ne
nomen quidem uacuum luce laudis fuit.
Deuotio super etatem: uirtus supra natu¬
ram. Utinichi uidetur non hominis ha¬
buisse nomen : sed oraculum martyris.
Quȩ indicauit quid esset futura: habeo
tamen unde michi subsidium conparetur.
Nomen uirginis : titulus est pudoris.
Satis prolixa laudatio est: quȩ nonquę¬
ritur sed tenetur. Facessant igitur in¬
genia: eloquentia conticescat. Uox una :¬
preconium est. Hanc senes. hanc pueri canant.
Nemo est laudabilior: quam qui ab homnibꝰ
laudari potest. Quot homines: tot precones:
qui martirem predicant dum loquuntur.
Hȩc ad olescentula. martẏrium fecisse
traditur : quo de testabilior crudelitas. quȩ
minus cule pepercit etati. immo magna
uis fidei : quȩ etiam ab illa testimonium

Expanded text:
irginis, virginis, integritatem sequamur. Natalis est martyris, hostias immolemus. Natalis est sanctae Agnes, mirentur viri, non desperent parvuli; stupeant nuptae, imitentur innuptae. Sed quid dignum de ea loqui possumus, cujus ne nomen quidem vacuum luce laudis fuit? Devotio supra aetatem, virtus supra naturam; ut mihi videatur non hominis habuisse nomen, sed oraculum martyris, quo indicavit quid esset futura. 6. Habeo tamen unde mihi subsidium comparetur. Nomen virginis titulus est pudoris. m. Satis prolixa laudatio est, quae non quaeritur, sed tenetur. Facessant igitur ingenia, eloquentia conticescat, vox una praeconium est. Hanc senes, hanc juvenes, hanc pueri canant. Nemo est laudabilior, quam qui ab hominibus laudari potest. Quot homines, tot praecones, qui martyrem praedicant, dum loquuntur. 7. Haec duodecim annorum martyrium fecisse 148 traditur. Quo detestabilior crudelitas, quae nec minusculae pepercit aetati: immo magna vis fidei, quae etiam ab illa testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
rłm cui nomen simeon: & homo iustus et timo¬
ratus. expectabat consolationẽ israhel: et sp̃s sc̃s
erat in eo et responsum acceperat ab sp̃u sc̃o: non
ergo fr̃s qđ non solum abangłis et ꝓpħis ac pasto¬
ribus et parentibus. sed etiam a senioribus et ius¬
tis generatio dĩ accepit testimonium. Nam om̃is
ȩtas et uterq sexus. euentorum quȩ miracula
Uirgo generat: idest maria. Sterilis parit: id est

Expanded text:
rusalem, cui nomen Symeon, et homo iste iustus et timoratus expectans consolationem Israhel, et spiritus sanctus erat in eo. et responsum acceperat ab spiritu sancto non em Israhel. non solum ab angelis et prophetis, a pastoribus et parentibus, sed etiam a senioribus et iustis generatio domini accipit testimonium. omnis aetas et uterque sexus euentorumque miracula uirgo generat, sterilis
Abbreviated transcription (Latin):
inpace populũ ammonere. quod debeat agere
populi est cũ humilitate audire & silen̾cio¬
que monet sacerdos: quicquid non licet pas¬
toris est prohibere tefiat. plebis est audire
sermonem ueritatis humilit̾ audire. & memo¬
iteroretinere. Poluntarie ꝑficere eam quippe quã
non inuenit humilem: ueritas fugit mentem:¬
ciam. nisi ad humilem et quieteͬm. & trem̃tem
uerba mea: Quicũq humilis et quietus non
erit : non potest ineo habitare gr̃a sp̃s sc̃i. Unꝰ¬

Expanded text:
in pace populum Dei admonere quid debeat agere: populi est in humilitate audire quae monet sacerdos. Quidquid non licet, pastoris est prohibere ne fiat: plebis est audire, sermonem humiliter audire, memoriter retinere, voluntarie perficere; eam quippe quam non invenit humilem, veritas fugit mentemciam, nisi ad humilem, et quietum, et trementem verba mea . Quicunque humilis et quietus non fuerit, non potest in eo habitare gratia Spiri
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis de uota : propħis dĩ predicta aphilos ophis
scĩs prenunciata P barchangło salutata. ab sp̃u sco
fecundata: atq ab eodem obumbrata. Cottus uirilis
ignara ple tamen fecunda: uirgo innupta et tam̃
filio letafide concipiens: et mundi gaudium pa¬
riens. Uirgo ante partum. uirgo post partum. et¬

Expanded text:
a est. A prophetis Dei praedicta, a philosophis sanctis praefata, ab archangelo salutata, a Spiritu sancto fecundata, atque ab eodem obumbrata, seminis viri ignara, prole filii fecunda: virgo innupta, ex Filio laeta, fide concipiens, gaudio pariens; virgo ante partum, virgo in partu,
Abbreviated transcription (Latin):
martyribus gloriosa. inangelis clara.
in omnibus uero regina. Tunum quam
carni subiaces. numquam ulli sub iaceslege
De uoluptate nasceris: quȩ uoluptas tua¬
die tricenos. sexagenos. centenosq colligis
fructus. Tũ in pauperibus diues. indiuiti¬
bus ditior. ȩqualis inomnibus consuma¬
tis. Tues honor corporum: tues thesaurus
animarum. Perte legitima ieiunia ce
lebrantur. perte allegate prius quam
fundantur exaudiuntur preces: Tues
sacristuum dõ carum: tulegitimum dĩ
corruptio intrare non nouit. Perte secu¬
lum uincitur: concupiscentia omnis
eliditur. diabolus sub iugatur. Ante¬
spiritus sanctus induitur. Glorificatur
ille felix infuturum regnabit : qui¬

Expanded text:
martyribus gloriosa, in Angelis clara, martyribus gloriosa, in Angelis clara, in omnibus vero regina. Tu nunquam carni, nunquam ulli subjaces legi. De voluntate nasceris, sed bono pudie tricenos, sexagenos, centenosque colligis fructus. Tu in pauperibus dives, in divitibus ditior, aequalis in omnibus consummaris. Tu es honor corporum. Tu thesaurus animarum. lebrantur. Per te allegatae, priusquam fundantur, acceptantur preces. Tu es sacrificium Deo carum: tu legitimum Dei corruptio intrare non novit. Per te saeculum vincitur, concupiscentia omnis eliditur, diabolus subjugatur, AntiSpiritus sanctus inducitur, glorificatur ille felix in futurum regnabit, qu
Abbreviated transcription (Latin):
dilectissimi fratres: quod hȩe non ambigua
inuobis renitet assertio. Deum enim patrẽ.
uos et habere et possidere monstratis: cum
pudiciciam inqua ds̃ habitat. nonsolum
diligatis : sed eciam luculentis moribus
adornatis. Magna igitur gloria est ornare
ꝑ quod orneris: seruare ꝑ quod ipse seruaris.
Postremo equiperatur laus uestra: laude
pudicitiȩ. Illa uobis exhibet sanctitatem.
immo illa peruos impetrat proqua
inpueris : heata cum adolescentibus lapsus
feliciter timet. beata cum iniuuenibus
carnalia extinguere laborat incendia.
Sane insenibus ut est honoranda. tra
tamen triumphi sui palinam cum senec¬
stutis uigore partitur. Cessit enim
concupiscentiȩ pugna: ubi suc crescentibus
morbis. ipsa necessitate eciam inpudi¬
torum pudica sunt menbra. Pe hrtuen¬
es inuanda pudicitia. quȩ diuti laint ite
te nonuis: nisi ut custodiaris. Solo hone
conscientiȩ ornamento contenta. Cu in
uirginibus felix. inuiduis fortis. incon¬
iugibus fidelis. insacerdotibus pura. in

Expanded text:
dilectissimi, quod ista, et non ambigua in vobis renitet adsertio: Deum enim patrem vos et habere et possidere monstratis, cum pudicitiam, in qua Deus habitat, non dicam, diligitis, sed luculentis moribus adornatis. Magna igitur gloria est ornare, per quod orneris: servare, per quod et ipse serveris Postremo aequiparatur laus vestra laudi pudicitiae: illa enim vobis exhibet sanctitatem, immo illa per vos impetrat, pro quain pueris: beatior, cum adolescentibus lapsus feliciter timet: beatissima, cum in juvenibus carnalia exstinguere laborat incendia. Sane in senibus ut est honoranda, ita tamen triumphi sui palmam senectutis cum rigore partitur: cessat enim concupiscentiae pugna, ubi subcrebrescentibus morbis ipsa necessitate etiam impudicorum pudica fiunt membra. II. Age nute non vis, quam ut custodiaris, solo bonae conscientiae ornamento contenta! Tu in virginibus felix, in viduis fortis, in conjugiis fidelis, in sacerdotibus pura, in
Abbreviated transcription (Latin):
uid inquid recribuam dño. ꝓomnibꝰ que
recribuit michi: Et quasi uuienit quid re¬
tribueret : calicem salutaris accipiam : et no¬
men dñi inuocabo. Quid est hoc certe red¬
dere cogitabas: ad huc queris accipere calicẽ
Iui est calix xp̃n: Calix passionis. calix amarus:
sed salubre est Calix quem nisi prior biberet
medicus : tangere timeret egrotus Ipse est ca¬
lix passionis Agnoscimꝰ inore xp̃i calicem istũ:
ubi ait. Pater si fieri potest : transeat ame ca

Expanded text:
: Quid retribuam Domino pro omnibus quae : Quid retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi? Et quasi invenerit quod retribueret, Calicem, inquit, salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo . Quid est hoc? Certe reddere cogitabat. Adhuc quaerit accipere: Calicem is est calix iste? Calix passionis amarus et salubris: calix quem nisi prius biberet medicus, tangere timeret aegrotus. Ipse est calix iste: agnoscimus in ore Christi calicem istum dicentis, Pater, si fieri potest, transeat
Abbreviated transcription (Latin):
de talia redderent: nisi daret unde redderent:
qui prim inpendit Unde & iste psalmꝰ uln
scriptũ cantauimꝰ: Preciosa.ẽ in conspecꝰ tu dñi:
mors sc̃arum eiꝰ. Quid nobis cõmendat. consi¬
derauit illic homo quanta accepit abeo: circũ¬
spexit quanta munera gr̃e omĩpotis. qui crea¬
uit. qui ꝑ cditum quesiuit : qui inuentum
nantẽ uiribus iuuit. qui se perielitanti non
subtraxit. qui uincentem coronauit.: & pre¬
mium se ipsum dedit. Consideraũ hec om̃a:
& exclamauit & dixit Quid recribuã dño.
pro omnibꝰ que recribuit michi  Nolebat. eẽ.
ingratus: rependere uolebat grãm: & quid¬
non rependeret non habebat. Non dixit:
uid retribuam dño. ꝓom̃ibꝰ que recribuit
michi : Sed pomnibꝰ que recribuit michi Non
penderamus. plane inpenderamꝰ mala nostra:
retribuit bona sua Retribuit enim bona ꝓ
malis: cum nos retribueremꝰ mala ꝓbonis Que¬
rit ergo quid recribuit: angustias patitur.

Expanded text:
de talia redderent, nisi ille daret unde redderent, de talia redderent, nisi ille daret unde redderent, qui prior impendit? Unde et Psalmus, ubi scriptum cantavimus, Pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum ejus, quid nobis commendat? Consideravit illic homo quanta accepit a Deo; circumspexit quanta munera gratiae Omnipotentis qui eum creavit, qui perditum quaesivit, qui invento firmis viribus juvit, qui se periclitanti non subtraxit, qui vincentem coronavit, qui praemium se ipsum dedit: consideravit haec omnia, et exclamavit, et dixit, Quid retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi? Nolebat esse ingratus, rependere volebat, et quid rependeret non habebat. Non dixit, Quid retribuam Domino pro omnibus quae tribuit mihi; sed, pro omnibus quae retribuit mihi? Non  nos impenderamus. Plane impenderamus mala nostra, retribuit bona sua: retribuit enim bona pro malis, cum nos retribuerimus mala pro nobis. Quaerit ergo quid retribuat; angustias patitur,
Abbreviated transcription (Latin):
er tantas gloriosas scõrum MART YΥRUM
martirum quibus utiq floret eccła: ipsis
quia preciosa in conspectu dñi: moos sc̃mũ eius.
Iuando et incons pectu nr̃o preciosa est : inconspec¬
tu eius procuiꝰ nomine facta est Sed precium
mortium istarum : mors est unuis Quantas
mortes emit unus moriens: quia si non more
cum nr̃e apꝓpinquaret redemptioni. Egut enun
pritui nr̃i quando latus eius ꝑcussũ est lancea
ꝓsecunnis: et manauit inde preciũ totius orbis.
Empti sunt fideles: empti martires. et martirũ
fid&s probata est: Testis est sanguis quod illus̃ in¬
pensum e reddider: et impleuer quod iohannss
animam suam posuit: sic et nos debemꝰ ꝓfribus
animas ponere : Unde dicit: alia seriptura: Na
mensam magnam sedisti: diligent̃ considera que
opponint tibi: quoniã talia oportet te p̃parare.
nensa magna est : ubi epule sunt ipse dñs mense:
E cao paseit conitiuas dese ipso: hoc fecit dũs
martires quid manducarent. quid bnberent:

Expanded text:
er tam gloriosa sanctorum martyrum gesta, quibus ubique floret Ecclesia, ipsis quia pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum ejus: quando et in conspectu nostro pretiosa est, et in conspectu ejus, pro cujus nomine facta est. Sed pretium mortium istarum mors est unius. Quantas mortes emit unus moriens, qui si non morercum nostrae appropinquaret redemptioni: Nisi granum pretii nostri: quando latus ejus apertum est lancea percussoris, emanavit inde pretium totius orbis. Empti sunt fideles et martyres: sed martyrum fides probata est; testis est sanguis. Quod illis impensum est, reddiderunt, et impleverunt quod ait am suam posuit, sic et nos debemus pro fratribus animas ponere . Et alibi dicitur: Ad mensam magnam sedisti, diligenter considera quae apponuntur tibi, quoniam talia te oportet praeparare . Mensa magna est, ubi epulae sunt ipse dominus mensae. Nemo pascit convivas de se ipso: hoc facit Dominmartyres quid comederent et biberent,
Abbreviated transcription (Latin):
est mi scdia conditoris nr̃i. Serui digni non fui¬
mus : et amici uocamur. Quanta est dignitas
hominum. ẽẽ. amicos dĩ. Sed audistis głam dignita¬
tis: audite et laborem certaminis Si feceritis ea
bedei interueruente matre quererent: ut unus
ad extris dĩ. et alius asinistris sedere debuissent:
audierunt: Potestis calicem bibere quem ego
bibiturus sum: Iam locum celsitudinis quere¬
ꝑ quam ad celsitudinem uenirent: Nc si dicatur.
Iamuos locus delectat celsitudinis: sed prius. uia
exerceat laboris ꝑcalicem: ꝑ tingitur ad maiestatẽ
Si mens ur̃a appetit quod demulcet: prus bi¬
bite quod dolet Ic sic ꝑ amarum poculum con¬
fectionis : ꝑ uenitur ad gaudium salutis Iam
non dicam uos seruos: quia seruus nescit quid
faciat dñs eius Uos autem dixi amicos: quia om̃a

Expanded text:
est misericordia conditoris nostri. Servi digni non suest misericordia conditoris nostri. Servi digni non sumus, et amici vocamur. Quanta est dignitas hominum esse amicos Dei? Sed audistis gloriam dignitatis, audite et laborem certaminis. Si feceritis quabedaei, interveniente matre, quaererent ut unus a dextris Dei et alius a sinistris sedere debuissent, audierunt: Potestis bibere calicem quem ego bibiturus sum ? 1562 Jam locum celsitudinis quaerer quam ad celsitudinem venirent. Ac si dicatur: Jam vos locus delectat celsitudinis, sed prius via exerceat laboris. Per calicem pertingitur ad majestatem. Si mens vestra appetit quod demulcet, prius bibite quod dolet. Sic sic per amarum poculum confectionis pervenitur ad gaudium salutis. Jam non dicam vos servos, quia servus nescit quid faciat dominus ejus. Vos autem dixi amicos,
Abbreviated transcription (Latin):
um ergo dilectissimi cuncta sacra eloquia
dominicis plena sunt preceptis: quid est quod
nisi quia omẽ mandatum de sola dilectione est
et omnia unum preceptum sunt. Quic qud¬
⁊ enim precipitur: in sola caritate solidatur. Ut au¬
tem multi arboris rami exuna radice ꝓdeunt
sic multȩ uirtutes exuna caritate generantur
N en habet aliquid uriditatis ramus boni oꝑis.
sinon manet inradice caritatis. Precepta ergo
dominica et multa sunt: et unum. Multa ꝑdiuersi¬
tatem oꝑis: unum inradice dilectionis. Qualiter au¬
tem ista dilectio sit tenenda: ipse insinuat qui inple¬
risq scripture suȩ sententii s. et amicos iuibet diligi
in se: et inimicos iubet diligi propter se. Ille enim
uerac iter caritatem habet qui et amicum diligit
in dõ : et inimicum diligit propter dm̃. Uirtus
ergo caritatis ut inficta sit in ꝑturbatione. nutri¬
atur ꝑmi scłiam intranquillitate: quatimis om̃i¬
potenti dõ primum discat sua impendere: post

Expanded text:
m idem: « Cum cuncta sacra eloquia Dominicis plena sunt praeceptis, quid est quod ? nisi quia omne mandatum de sola dilectione est, et omnia unum praeceptum sunt. Quia quidquid praecipitur, in sola charitate solidatur. Ut enim multi arboris rami ex una radice prodeunt, sic multae virtutes ex una charitate generantur. Nec habet aliquid viriditatis ramus boni operis, si non manet in radice charitatis. Praecepta ergo dominica et multa sunt, et unum: multa per diversitatem operis, unum in radice dilectionis. Qualiter autem ista dilectio tenenda sit, ipse insinuat, qui in plerisque Scripturae suae sententiis et amicos jubet diligi in se, et inimicos diligi propter se. Ille enim veraciter charitatem habet, qui et amicum diligit in Deo, et inimicum diligit propter Deuergo charitatis ut invicta sit in perturbatione, nutriatur per misericordiam in tranquillitate, quatenus omnipotenti Deo primum discat sua impendere, postm
Abbreviated transcription (Latin):
SERMO DE EUDICICIA.
Sudicitiam qui colit: quante nobilitatis
sit facillime agnoscit. Est enim tante
uirtutis : ut sit etiam honorabilis hostibus
suis. Hȩc totius humani generis funda
conugum. liberorumq sacra iura custodit.
Hȩc in utroq sexu conspicua: in omni
ȩtate miranda. Inqua uis conditione
nondubia: soli sibi deuota. Semper bene
conscia : prorsus nulli rei subiectã. Unum
tantum modo metuens: nesit aliud quã
carnis inimicȩ : et quicquid ingesserit
mundus uoluptatis. et munus totum res¬
puit. Fresumens totum sehabere si purasit:
neminem preter deum desiderat. nec ulli
similiter se nisi dõ desiderabilem prestat:¬
⁊ insuo statu omni loco. omni tempore manet.
Plus honestati consulens: quã humilitati.
Uultis scire quante felicitatis sit ea: et
qui habet diligit. et qui non habet laudat.
nonpossit quia sub inpudico predone
uersatur. quantomagis debet esse glo¬
riosior inpopulo xp̃iano. qui eius sancti¬
ficatori inuiolabili deseruit dõ: Nam

Expanded text:
S IV. De Pudicitia. I. Pudicitiam qui colit, quantae nobilitatis sit, facillime agnoscit: est etenim tantae virtutis, ut sit honorabilis etiam hostibus 40 suis. Haec totius humani generis fundamentum, conjugum, liberorumque sacra jura custodit: haec in utroque sexu conspicua, in omni aetate miranda, in quavis conditione non dubia, soli sibi devota, semper bene conscia, prorsus nulli rei subjecta, unum tantummodo metuens, ne sit amplius quae carnis inimicae: et quidquid ingesserit mundus voluptatis, aut muneris, totum respuit, praesumens totum se habere, si pura sit. Neminem foede desiderat: nec ulli similiter se desiderabilem praestat. In suo statu omni loco, omni tempore manet, plus honestati consulens, quam utilitati. Vultis scire, quantae felicitatis sit? Si te amet; qui habet, diligit: et qui non habet, diligitnon possit, quia sub impudico 41 praedone versatur, quanto magis debet esse gloriosior in populo Christiano, qui ejus sanctificatori inviolabili deservit Deo? Nam
Abbreviated transcription (Latin):
onis gratia uenerant hierosolimis. Atq inde
fidelium sit honore frequentatum. At uero
ossa eius tempore procedente desamaria
hierosolimam translata. Ic mox alexandriã
missatr: nunc ibidem inȩccła quȩ nominis
ipsius est honore consecrata seruantur. Quod
diuina prouidentia constat actum: ue sci¬
licet ꝑplura loca deportatis beati martyris
reliquiis. plura uirtutum signa fierent.
pluresq ꝑmemoriam doctrinȩ etuitȩ illius.
adfidem et dilectionem eius quem predica¬
ones assiduas faciamus. Eocultemus minui
coram hominibus: exerceamur et deficiat
Ytbone actionis profectibus. ante illum
crescere. eccum illo exaltari ualeamus.
qui decęlo ad terras uenire dignatus est:
ut nos qui detena sumus subleuemuret
adclos iħs xp̃s dñs noster. quiuiuit etreg¬

Expanded text:
onis gratia venerant Hierosolymam, atque indeonis gratia venerant Hierosolymam, atque indefidelium sit honore frequentatum. At vero ossa ejus, tempore procedente, de Samaria Hierosolymam translata, ac mox Alexandriam missa, nunc ibidem in ecclesia quae nominis ipsius est honore consecrata, servantur. Quod divina providentia constat actum, ut scilicet per plura loca deportatis beati martyris reliquiis plura virtutum signa fierent, pluresque per memoriam doctrinae et vitae illius ad fidem ac dilectionem ejus quem praedicaones faciamus assiduas: exsultemus minui coram hominibus, exerceamur et deficiat ut bonae actionis perfectibus ante illum crescere, et cum illo exaltari valeamus, qui de coelo ad terras venire dignatus est, ut nos qui de terra sumus sublevaret ad coelos
Abbreviated transcription (Latin):
deliciarum clauduntur lumina: nontam
mortis necessitate quam horrore luxuriȩ.
Os aurem illud ex sangue. cuius sententiã
ferre non poteras conticescit: et adhuc
timetur. Lingua tunc quȩ solet etiam post
mortem officium seruare uiuentis : palpi¬
tando licet metu dampnabat incestum.
Portatur hoc caput adherodiadem: letatur.
exułtat : quasi crimen euaserit quia iu¬
eius: tulerunt corpus eius etsepelierunt
illud. Et hoc adminorationem precut¬
soris dñi ꝑtinet : quod corpus eius sepul¬
turȩ absq capite datur. Nam ut inec¬
clesiasticis inuenimus historiis: corpus
eius inciuitate samaria quȩ nunc sebastȩ
uocatur. Caput autem eius: imhierosolimis
humatum est. Decollatus uero est incastello quo¬
dam arabiȩ: quod macherunta nominant.
Isiquibus uidelicet historiis. hoc quoq reppe¬
rimus : quod caput eius sanctissimum longo
post decollationem tempore. abipso reuelatũ
sit duobus monachis orientalibus. qui orati¬

Expanded text:
deliciarum. Clauduntur lumina non tam deliciarum. Clauduntur lumina non tam mortis necessitate, quam horrore luxuriae. Os aureum illud exsangue, cujus sententiam ferre non poteras, conticescit, et adhuc times. Lingua tamen, quae solet etiam post mortem officium servare viventis, palpitante licet motu, damnabat incestum. Portatur hoc caput ad Herodiadem: laetatur, exsultat, quasi crimen evaserit; quia juejus, tulerunt corpus ejus, et sepelierunt illud. Et hoc ad minorationem praecursoris Domini pertinet, quod corpus ejus sepulturae absque capite datur. Namque ut in ecclesiasticis invenimus historiis , corpus ejus in civitate Samaria, quae nunc Sebaste vocatur, caput autem in Hierosolymis humatum est: decollatus vero est in castello quodam Arabiae quod Macherunta nominant. In quibus videlicet historiis hoc quoque reperimus quod caput ejus sanctissimum, longo post decollationem tempore, ab ipso revelatum sit duobus monachis Orientalibus, qui orati
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiurii. nesit necessitas delinquendi.
Itaq ne eius ius iurandum uiolaretur:
pcutitur in nocens. Quid prius horrescam:
nescio. Tolerabiliora ꝑiuria: quam sacra
ad carcerem cursari uideret. putaret
prophecam iussum ẽẽ dimtiti Quis
inquam cum audissec natalem: ẽẽ hero¬
dis sollempne conuiuium puelle obuo¬
nem eligendi quod uellet datam. missũ
adiohannis absolutionem non arbitraretur:
Quid crudelitati cum deliciis : Quid cum
funeribus uoluptati: Rapitur adpena
cuperet uel absolut Fer imitur gladio:
caput eius affertur indisco. Hoc crudelitati
ferculum debebatur : quo insaciata epulis
feritas uesceretur. Intuere rex acerbissime :
tuo spectacula digna conuiuio. Iorrige dex¬
teram: nequid seuitati tuȩ desit. ut inter
digitos tuos riui defluant cruoris. Et
qm̃ non ex saciari epulis fames. non restringi
poculis potuit : in audite seuiciȩ sitis bi
sceleris tui testes. Nuersantes conspectum

Expanded text:
perjurii; ne sit necessitas delinquendi. perjurii; ne sit necessitas delinquendi. Itaque ne jusjurandum violaretur, percutitur innocens . Quid prius horrescam nescio. Tolerabiliora perjuria, quam sacramn cum e convivio ad carcerem cursare videret, putaret prophetam jussum esse dimitti? Quis, inquam, cum audisset natalem esse Herodis, solemne convivium, puellae optionem eligendi quod vellet datam, missum ad Joannis absolutionem non arbitraretur? Quid crudelitati cum deliciis? quid cum funeribus voluptati? Rapitur ad poencuperet vel absolvi: perimitur gladio, caput ejus affertur in disco . Hoc crudelitati ferculum debebatur, quo insatiata epulis feritas vesceretur. 30. Intuere, rex acerbissime, tuo spectacula digna convivio. Porrige dexteram, ne quid saevitiae tuae desit; ut inter digitos tuos rivi defluant sancti cruoris. Et quoniam non exsaturari epulis fames, non restingui poculis potuit inauditae saevitiae sitis; bibsceleris tui testes, adversantes conspectum
Abbreviated transcription (Latin):
iniuria diuinitatis proceditur. Quid
enim uerecundie ibi potest esse ubi saltator
repperitur. non increpatur : Cunc rex in¬
quid delectatus: dixit puelle ut peteret
arege quod uellet. Deinde iurauit: quod
uel dimidium regni petisset: concederet.
Uidete ergo: quer.i ad modum seculares
ipsi. desecularibus suis iudicent potestati¬
bus : ut pro saltatione eciam regna donentur.
Puella autem ammonita amatre sua: popos¬
cit afferri sibi indisco caput iohannis bap¬
tistȩ. Quo dicto: rex contristatus est. Non
penitentia regis sed confessio iniquitatis
est : quam diuinȩ habet consuetudo sen¬
tentiȩ. ut qui gesserunt impie ipsa ꝓpria
confessione sedampnent. Sed propter dis¬
cumbentes inquid: quid indignius quã
homicidium fieri iuberet. Etnedis cumben¬
tibus displiceret: et propter ius inquid
iurandum. religionem nouam tolerabilius
ꝑiurasset. Unde non inmerito dñs in euan¬
gelio iubet: non esse iurandum. nesit causa

Expanded text:
in injuriam divinitatis proceditur. Quid in injuriam divinitatis proceditur. Quid enim ibi verecundiae potest esse, ubi saltatur, strepitur, concrepatur? 28. Tunc rex, inquit, delectatus, dixit puellae, ut peteret a rege quod vellet. Deinde juravit quod vel dimidium regni, si petisset, concederet . Vide quemadmodum saeculares ipsi de saecularibus suis judicant potestatibus, ut pro saltatione etiam regna donentur. Puella autem admonita a matre sua, poposcit afferri sibi in disco caput Joannis. Quod dicit: Rex contristatus est ; non poenitentia regis, sed confessio iniquitatis est: quam divinae habet consuetudo sententiae, ut qui gesserunt impia, ipsi propria confessione se damnent. Sed propter discumbentes, inquit. Quid indignius quam ut homicidium fieri juberet, ne discumbentibus displiceret? Et propter jus, inquit, jurandum. O religionem novam! Tolerabilius pejerasset. Unde non immerito Dominus in Evangelio jubet non esse jurandum, ne sit causa
Abbreviated transcription (Latin):
talis uiri pretereunda est recordatio. Iam¬
et aquibus. et quam obcausam. quomodo.
etquo tempore sit occisus. Ab ad ulteris ius¬
tus occiditur: et areĩs in iudicem capitalis
sceleris pena conuertitur. deinde p̃miũ
saltatricis est mors prophetȩ. Postremo
quod om̃s etiam barbari horrere consue¬
runt : inter epulas atq conuiuia. consu¬
mende crudelitatis profertur edictum.
et a conuiuio ad carcerem. decarcere ad
conuiuium feralis facti circumfertur
obsequium. Quanta in uno facinore sunt
crimina Ex truitur regifico luxu furiale
conuiuium: et explorato quando maior
solito turba conuenerit. Regine filia
intimis emendanda secretis : in conspectu
uirorum saltatura producitur. Quid
enim potuit deadultera discere. nisi
dampnum pudoris: In quicquam est
tam pronum ad libidinem. quam incon¬
ditis moribus ea quȩ uelnatura abscon¬
dit. uel disciplina uelauit menbrorũ
oꝑta nudare. ludere oculis. portare cer¬
uicem: comas spargere : Merito inde

Expanded text:
trictim praetereunda est recordatio, et a quibus, et quam ob causam, quomodo, et quo tempore sit occisus, advertere debeamus. Ab adulteris justus occiditur, et a reis in judicem capitalis sceleris poena convertitur. Deinde praemium saltatricis mors est prophetae. Postremo quod etiam omnes barbari horrere consueverunt inter epulas atque convivia consummandae crudelitatis profertur edictum: et a convivio ad carcerem, de carcere ad convivium feralis flagitii circumfortur obsequium. Quanta in uno facinore sunt crimina! 27. Exstruitur regifico luxu ferale convivium, et explorato quando major solito turba convenerit, reginae filia intimis mandata secretis, in conspectu virorum saltatura producitur . Quid enim potuit de adultera discere, nisi damnum pudoris? An quidquam est tam pronum ad libidines, quam inconditis motibus ea quae vel natura abscondit, vel disciplina velavit, membrorum operta nudare, ludere oculis, rotare cervicem, comam spargere? Merito inde
Abbreviated transcription (Latin):
ipsos ueraciter accusemus: et inbonis operibus
nr̃is dm̃ uera cordis humilitate laudemus. Illi
ad signemus quȩ nobis eius pietas donat: nobis
imputemus inquibus eum nr̃a infirmitas exa¬
necessarium. ẽ. ut frequenti oratione. et iugi cor¬
dis compunctione mitigetur. Cordis enim com¬
punctio: excitat orationis affectum. Oratio humilis: di¬
uinum ꝓmeretur auxilium. Compunctio cordis uul¬
nera sua respicit. Oracio uero: medelam sanitatis expos¬
cit. Et adhec quis idoneus: quis enim uel orare com¬
petenter ualeat. nisi nobis ille medicus initium desi¬
derii spiritalis infundat. Nut quis ꝑseuerare ino¬
ratione quȩat. nisi ds̃ innobis hoc quod cepit augeat.
quod seminauit enutriat: Et quod miscdia p̃ceden¬
te gratis donauit indignis: ad affectum ꝑfectionis
miscłia subsequente ꝑducat. Sic enim a nobis po¬
terit boni operis meritum non perire: sids̃ auctor
atq aduitor semꝑ glorificetur in suo opere. Sicut
habet ubi ambulet. sic etiam nos quamdui in hoc

Expanded text:
ipsos veraciter accusemus, et in bonis operibus nostris Deum vera cordis humilitate laudemus; illi assignemus quae nobis ejus pietas donat, nobis imputemus in quibus eum nostra infirmitas exanecessarium est ut frequenti oratione et jugi cordis compunctione mitigetur. Compunctio enim cordis excitat orationis affectum, oratio humilis divinum promeretur auxilium; compunctio cordis vulnera sua respicit, oratio vero medelam sanitatis exposcit. Et ad haec quis idoneus? Quis enim vel orare competenter valeat, nisi medicus ipse initium desiderii spiritalis infundat? aut quis perseverare in oratione queat, nisi Deus in nobis hoc quod coepit augeat, quod seminavit enutriat, et quod misericordia praecedente gratis donavit indignis, ad effectum perfectionis misericordia subsequente perducat? Sic enim a nobis poterit boni operis meritum non perire, si Deus auctor atque adjutor semper glorificetur in opere. 3. habet ubi ambulet, sic etiam nos, quandiu in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
fides certa: et solida corroborat Cluduntur
ante xp̃s: sed xp̃s tuetur Mors infertur: sed in¬
mortalitas sequitur Occiso mundus eripitur:
sed restituto paradisus exhibetur Uita tempora¬
lis extinguitur: sed eterna reparatur Quanta
est dignitas: et quanta securitas Exire hinc
letum: exire uter pressuras et angustias glori¬
osum: cludere inmomento oculos: quibus homi¬
nes uidebantur et mundus Pꝑire eos statim:
ta uelocitas terris subtraheris: ut regnis celes¬
tibus reponaris hec oportet mente et cogita¬
cione conplecti: hec die ac nocte meditari:
si talem ꝑ secutio inuenerit dĩ militem:
Uinci non potest uirtus: ad preliũ prompta.
Uel si arcessicio ante preuenerit. fides que
erat ad martiriuim preparata: sine dam no
temporis merces iudice deo redditur. inꝑsecu¬
cione milicia: inpace constantia coronatur. ꝑ¬

Expanded text:
fides certa et solida corroborat. cluduntur fides certa et solida corroborat. cluduntur antichristus, sed Christus tuetur: mors infertur, sed inmortalitas sequitur: occiso mundus eripitur, sed restituto paradisus exhibetur: uita temporalis extinguitur, sed aeternitas repraesentatur. quanta est dignitas et quanta securitas exire hinc laetum, exire inter pressuras et angustias gloriosum, eludere in momento oculos, quibus homines uidebantur et mundus, aperire eosdem statim, ta uelocitas. terris repente subtraheris, ut in regnis caelestibus reponaris. haec oportet mente et cogitatione conplecti, haec die ac nocte meditari. si talem persecutio inuenerit Dei militem, uinci non poterit uirtus ad proelium prompta. uel si arcessitio ante praeuerat ad martyrium praeparata, sine damno temporis, merces Deo judice redditur. In persecutione militia, in pace constantia coronatur.
Abbreviated transcription (Latin):
martiribius premia pollicentur celestia: sed eciã
Iam inter martires honoratus est: ipsa ueritate
pollicente et dicente Nemo est qui relinquat
domum. aut agrum. aut parentes. aut fra¬
tres. aut uxorem. aut filios. et non recipiat
septes tantum in isto tempore : inscło autẽ
uenturo uitam ecernam habebrit. Quid est
gloriosius homini. quam sua uendere. et
xp̃m emere : Offerre dño acceptissimũ Ini¬
munus incorruptam uirtutem mentis: in co¬
lumen laudem deuocionis xp̃m commitari cũ
uenire ceperit: Uindictam deinimicis recep¬
turus. latere eius assistere cum sederit ui.¬
dicaturus. Coheredem xp̃i fieri : angelis ad¬
equari Cum patriarchis. cum apłis : cum
cogitaciones que ꝑ secucio potest uincere:
que possunt tormenta suꝑare: Dura
fortis et stabilis religiosis meditationibꝰ: fundata
mens Et aduersus om̃s diaboli terrores. et minas
mundi : animus immobilis ꝑstat: quem futurorũ

Expanded text:
martyribus praemia promittuntur coelestia, sed etiam martyribus praemia promittuntur coelestia, sed etiam uentibus. Nam inter martyres honoratus est, ipsa veritate pollicente, ac dicente: Nemo est qui relinquat domum, aut agrum, aut parentes, aut fratres, aut uxorem, aut filios, et non recipiat septies tantum in isto tempore, in saeculo autem futuro vitam aeternam habebit . Quid est gloriosius homini, quam sua vendere, et Christum emere, offerre Deo acceptissimum munus, incorruptam virtutem mentis, incolumem laudem devotionis; Christum comitari, cum venire coeperit vindictam de inimicis recepturus; lateri ejus assistere, cum sederit judicaturus; cohaeredem Christi fieri, Angelis adaequari, cum Patriarchis, cum Apostolis, ccogitationes quae persecutio potest vincere, quae possunt tormenta superare? Dura, fortis, et stabilis relmens et aduersus omnes diaboli terrores et minas mundi animus inmobilis perstat quem futurorum
Abbreviated transcription (Latin):
est hoc  respondit: He sunt diuicie eccłe:
Inlusus ꝑ secutoꝵ: flaminas poposcit S ed
non erat ille frigidus : ut flammas timeret.
Ardebat pena feruore: sed plus anima
caritate Quid pluribꝰ craticula ammota
est: tortus est et cum exuno latere arsisset:
dicitur. tanta tranquillitate illa tnm̃ta
tolerasse : ut inpleretur in eo quod modo
ex euangelio audiuimus. In pacientia ur̃a: possi¬
dehitis animas ur̃as Deniq flamma ustus: sed
pacientia tranquillus Iam inquid coctum est:
quod suꝑ est Uersate : et manducate Tale dic̃:
NIartirumn ista gła: coronatus est Beneficia eiꝰ
rome tam clara sunt: ut numerari om̃ino non
possunt Iste est: dequo dicit xp̃s Qui ꝑdide¬
rit animam suam ꝓpt̾ me : saluabit eam Sal¬
uabit eam ꝑ fidem : saluabit ꝑ contemptum
mundi : saluabit ꝑ martirium Quanta est
gła eius aput dm̃ : dum tanta est laus eius
sequamur et contemptum mundo. Non solũ

Expanded text:
est hoc? Respondit, Hae sunt divitiae Ecclesiae. est hoc? Respondit, Hae sunt divitiae Ecclesiae. Illusus persecutor flammas poposcit; sed non erat ille frigidus, ut flammas timeret: ardebat pene furore, sed plus anima charitate. Quid pluribus? Craticula admota est, et tostus est. Et cum ex uno latere arsisset, dicitur tanta tranquillitate illa tormenta tolerasse, ut impleretur in eo quod modo in Evangelio audivimus, In patientia vestra possidebitis animas vestras . Denique flamma ustus, sed patientia tranquillus: Jam, inquit, coctum est; quod superest, versate me, et manducate. Tale duxit martyrium: ista gloria coronatus est. Beneficia ejus Romae tam clara sunt, ut numerari omnino non possint. Iste est de quo dixit Christus: Qui perdiderit animam suam propter me, salvabit eam . Salvavit eam per fidem, salvavit per contemptum mundi, salvavit per martyrium. Quanta est gloria ejus apud Deum, dum tanta est laus ejus sequamur et contemptu mundi. Non solum
Abbreviated transcription (Latin):
eati laurencii in lustre martirium est : sed rome
non hic tantam enim uideo urãm paucitatem
quam non potest abscondi roma: Tam non po¬
test abscondi laurentu coronam. Sed quare
ad huc istam ciuitatem lateret: scire non posscĩ
Ergo pauci audite pauca : quia et nos in hac¬
corpori lassitudine. et estibus non possumus
multa. Diaconus erat: secutus apłos. tempore
post apłos fuit. Cum ergo ꝑsecutio quã modo
ex euangelio audistie. predicꝰtam suisse xp̃i¬
anis : rome sicut inceteris locis uehement᷑
arderet: Tanquam ab archidiacono postulate
sunt res eccłe: ille respondisse fertur. Mit¬
tantur mecum uehicula : inquibus apportẽ
opes eccłẽ ꝓperuit facces auaricia: sed sci¬
ebat quid faceret sapientia Continuo iuissũ
est quod uehi cula poposcit tot ierunt: po¬
poscit autem multa: et quanto plura erant
uehicula: tanto erat maiaa spes prede con
cepte: Impleuit uelncula pauꝑibꝰ: et reuer¬
sus est cum eis Et dicꝰtum est ei Quid

Expanded text:
eati Laurentii illustre martyrium est, sed Romae, non hic: tantam enim video vestram paucitatem. Quam non potest abscondi Roma, tam non potest abscondi Laurentii corona. Sed quare adhuc istam civitatem lateret, scire non possum. Ergo pauci audite pauca: quia et nos in hac lassitudine corporis et aestibus non possumus multa. Diaconus erat, secutus Apostolos: tempore post Apostolos fuit. Cum ergo persecutio, quam modo ex Evangelio audistis praedictam fuisse Christianis, Romae, sicut in caeteris locis, vehementer arderet, et tanquam ab archidiacono postulatae essent res Ecclesiae; ille respondisse fertur, Mittantur mecum vehicula, in quibus apportem opes Ecclesiae. Aperuit fauces avaritia: sed sciebat quid faceret sapientia. Continuo jussum est: quot vehicula poposcit, tot ierunt. Poposcit autem multa: et quanto plura erant vehicula, tanto erat major spes praedae corde conceptae. Implevit vehicula pauperibus, et reversus est cum eis: et dictum est ei, Quid
Abbreviated transcription (Latin):
ut eatis. et frucꝰ tum afferatis. Iosui uos ad grãm.
plantaui ut eatis uolendo. fructum afferatis oꝑ¬
rando: Eatis enim uolendo dixi : quia uelle
aliquid facere. iam inmente ire est Qualem
uero fructum afferre debeant : subditur Et fruc¬
instantia Que maxime scĩs apłis delegata est.

Expanded text:
ut eatis, et fructum afferatisut eatis, et fructum afferatisplantavi, ut eatis volendo, fructum afferatis operando. Eatis enim volendo dixit, quia velle aliquid facere jam mente ire est. Qualem vero fructum afferre debeant subditur, et frucin
Abbreviated transcription (Latin):
ribusq predicant: ẜã cciam moriendo diligunt.
atq adillam ꝑtormenta ꝑtingunt: occidi pos¬
sunt: et flecti nequeunt Nimis ergo confarta¬
tus est principatus eorum Inipsa passione qua
ceciderunt in mortem carnis Uideit quantum
suerit culmen mentis: unde hoc nisi quia con¬
fartatus est principatus eorum: Sed sic magni
forsitam pauci sunt. Subitingit: Dinumerabo
eos: et suꝑ arenam multiplicabunt̃᷑ Totum
mundum fr̃s aspicite: martiribus plenus est
Iam pene tot qui uideamus non sumus. quod
ueritatis testes habemus. Deo ergo numerabiles
nobis suꝑ harenam multiplicati surit : qui quanti
sint a nolns conprthendi non possunt Sed quis¬
quis ad hanc ꝑuenit dignitatem. ut amicus uo¬
cetur dei sese in se conspieiat: Dona autem que
ꝑcipiat suꝑe se: nichil suis meritis tribuat:
ne et inimicicias crumpat Unde et subditur
Nlon uos me elegistis: sed ego elegi uos: et posui uos

Expanded text:
ribus praedicant; eam etiam moriendo diligunt, ribus praedicant; eam etiam moriendo diligunt, atque ad illam per tormenta pertingunt. Occidi possunt, et flecti nequeunt. Nimis ergo confortatus est principatus eorum. In ista ipsa passione, qua ceciderunt in morte carnis, videte quantum fuerit culmen mentis. Unde hoc, nisi quia confortatus est principatus eorum. Sed sic magni forsitan pauci sunt? Subjunxit: Dinumerabo eos, et super arenam multiplicabuntur . Totum mundum, fratres, aspicite: martyribus plenus est. Jam pene tot qui videamus non sumus quot veritatis testes habemus. Deo ergo numerabiles nobis super arenam multiplicati sunt, quia quanti sint, a nobis comprehendi non possunt. 5. Sed quisquis ad hanc pervenit dignitatem, ut amicus vocetur Dei, sese in se conspiciat, dona autem quae percipit, super se. Nihil suis meritis tribuat, ne ad inimicitias erumpat. Unde et subditur: Non vos me elegistis, sed ego elegi vos, et posui vos,
Abbreviated transcription (Latin):
amicos suos: nisi gaudia interne claritatis.
Nisi ilła festa suꝑne patrie. que nr̃is cotĩ¬
dic mentibus ꝑ aspirationem sui. amoris in¬
primit. Dum cium auditus suꝑ celestia ama¬
mus: amãta iam nouimus: quia amor noti¬
cia est᷑. Om̃a ergo eis uota fecerat. qui ater¬
renis desideriis innouati. amoris summi
facibus mardebant: Istos uero amicos dei
aspexerat ꝓpħa: cum dicebat: MHichi autem
nimis honorati sunt : amici tui ds amicus
enim: quasi animi custos uocatur Quia igit᷑
psalmista ꝓrcpeccit electos dĩ amundi huius
amore separatos. custo dire inmandatis celes¬
tibus uolun tatem dĩ: miratus est amicos di
dicens Michi autem nimis honorati sunt
amici tui ds̃ St tamquam si abeo ꝓtinus cau¬
sas honors tanti nobis insinuari queremus. Hlico
adiunxit: Nimis confoxtatus est principatus eorũ
Ecce elcct̾i dĩ carnem edomant. sp̃m roborant:. De¬
monibus imperant uirtittbus coruscant.: Pre¬
sencia des piciunt: eternam patriam cum uoce mo¬

Expanded text:
nisi gaudia internae charitatis, nisi illa festa supernae patriae, quae nostris quotidie mentibus per aspirationem sui amoris imprimit? Dum enim audita supercoelestia amamus, amata jam novimus, quia amor ipse notitia est. Omnia ergo eis nota fecerat, qui, a terrenis desideriis immutati, amoris summi facibus ardebant. Istos vero amicos Dei aspexerat Propheta, cum dicebat; Mihi autem nimis honorificati sunt amici tui, Deus . Amicus enim quasi animi custos vocatur. Quia ergo Psalmista prospexit electos Dei a mundi hujus amore separatos custodire in mandatis coelestibus voluntatem Dei, miratus est amicos Dei, dicens: Mihi autem nimis honorificati sunt amici tui, Deus. Et tanquam si ab eo protinus causas honoris tanti nobis insinuari quaereremus, illico adjunxit: Nimis confortatus est principatus eorum . Ecce electi Dei carnem domant, spiritum roborant, daemonibus imperant, virtutibus coruscant, praesentia despiciunt, aeternam patriam cum voce mo
Abbreviated transcription (Latin):
tu solus suꝑ es. summo uotorum meorum. tu
postremus clausisti partus meos: Tu postrem̃ conclude
riculis portaui: ne uno momiento confundas senec¬
Te adhuc isti: expectant triumphi ꝓspice incelũ
unde ausisti sp̃m: ad patrem om̃ĩum Sspice int̾¬
ram que tibi anteaalimoniam ministrauit spice
ad fr̃s: qui collegam requirunt. spice matrem que
tibi lac dedit: redde mercedem pii sanguinis No¬
li afribus. noli amatre deuelli Temporales õpes
sunt : quas ꝓmittit antiochus Temporales hono¬
res: ꝑpetua corona que ad ẽõ omnipotenti defert᷑:
Uos michi septem dierum lumina ds̃ dedit : sex¬
tum dierum iam clausit᷑ et omnia oꝑa eius bona
ualde: Debes michi fili ut quia in illis elaboraui.
in te requiescam septimo Tanquam seculi iam¬
gens lumine: et ocꝰ tauo utero cunctis oleum
nati ꝑ grãm : septem tanquam in sabbato. Oc̃ taua.
tanquam in euangłio Pia matre supplem̾to
passionis adiuncta : que natalibus filuis inte¬

Expanded text:
Tu solus superes, fili, summa votorum meorum; tu postremus clausisti partus meos, tu postremus conclude riculo portavi; ne uno momento confundas senecTe adhuc isti exspectant triumphi. Aspice in coelum, unde hausisti spiritum, ad Patrem omnium; aspice in terram, quae tibi ante alimoniam ministravit; aspice ad fratres, qui collegam requirunt; aspice ad matrem, quae tibi lac dedit; redde mercedem pii sanguinis; noli a fratribus, noli a matre divelli. Temporales opes sunt quas promittit Antiochus, temporales honores: perpetua corona 478 quae a Deo omnipotente defertur. Vos mihi septem dierum lumina dedit Dominus, sextum jam diem clausi, et omnium opera bona valde. Debes mihi, fili, ut quae in illis sex laboravi, in te requiescam septimo, tamquam a saeculi opgens lumine, et octavo utero cunctis luminibus oleum nati, septem tamquam in sabbato, octo tamquam in euangelio, pia matre supplemento passionis adiuncta, quae in talibus filiis inte
Abbreviated transcription (Latin):
Liberauit me dñs ahom̃i opere malo: et saluauit
ista esse noscuntur. Raptus sursum tercium
cȩlum conscendit. De mersus deorsum: nocte
et die in ꝑfundum maris fuit. Seducentem
phyconis sp̃m: imperata discessione damp¬
ẜdolescenti mortuo: uitalem redintegrauit sp̃m
Cecitate ꝑcutit magum: claudo ꝓprium refor¬
mauit in cessum. Diri quoq serpentis. nec sen¬
sit nec horruit morsum: sed igni dedit arsurum.
corporis tormenta sustinuit. In primis iudaicas
ꝑsecutiones et gentium : miserias et laborem.
famem. sitim. frigus et nud itatem: dies noc¬
rabiem ferarum. et uerbera: carcerales tenebras.
et tormenta catenarum: squalores et uincula
Inter hȩc ligatur a uidȩis: traditur gentibus
lapidatur ad necem: in sportam ꝑmurum
dimittitur. Uirgis ceditur. pęnis artatur:
incarcerem uincꝰtus. terremotu facto resol¬
uitur: et adultimum anerone gladio ceditur.
post ascensionem dñi xxxmio septimo: tertio

Expanded text:
Liberavit me Dominus ab omni opere malo, et salvavit me Liberavit me Dominus ab omni opere malo, et salvavit me ista esse noscuntur. 182 121. Raptus sursum in tertium coelum conscendit, demersus deorsum nocte et die in profundo maris fuit, seducentem Pythonis spiritum imperata discessione damadolescenti mortuo vitalem redintegravit spiritum, caecitate percussit magum, claudo proprium reformavit incessum; diri quoque serpentis nec sensit nec horruit morsum, sed igni dedit arsurum, corporis sustinuit tormenta. In primis Judaicas persecutiones, et gentium miserias, et laborem, famem, sitim, frigus, et nuditatem, nrabiem ferarum, verbera, carcerales tenebras, et tormenta catenarum, squalores, et vincula. 123. Inter haec ligatur a Judaeis, traditur gentibus, lapidatur ad necem, in sporta per murum demittitur, virgis caeditur, poenis arctatur, in carcere vinctus terraemotu facto resolvitur, ad ultimum a Nerone gladio caeditur post passionem Domini tricesimo sexto, tertio
Abbreviated transcription (Latin):
dñi anno baptizatus: dignitatem meruit apłatus
atq plus omibus laborans. multo lacius inter om̃s
uerbi grãm seminauit: atq doctrinam euangłicam
sua predicatione compleuit. Incipiens enim ab hie¬
rosolimis. usq hilliricum et italiam hispaniasq
ꝓcessit: ac nomen xp̃i multarum maniststauit
Quanta deeo narrant historiȩ. paulum anerone
demissum: ut euangłium xp̃i in occidentis partibus
predicaretur. sicut ipse scripsit inscda epła
ad thimotheum eodem tempore quo et pas sus ẽ:
et deuinculis dictauit epłam. Inprima satis fac¬
tione mea. nemo michi ad fuit: sed om̃s derelin¬
querunt me. Non eis unpittetur. dñs autem
ad fuit et confortauit: ut ꝑ me predicatio com¬
pleretur. et audirent om̃s gentes: et liberatus
sum de ore leonis. Manifestissime leonem. ꝓpt̃
crudelitatem: neronem significans. Et insequen¬
tibus. Liberauit medñs: de ore leonis. Et statim

Expanded text:
Domini anno baptizatus, dignitatem meruit apostolatus, Domini anno baptizatus, dignitatem meruit apostolatus, atque plus omnibus laborans, multo latius inter caeteros verbi gratiam seminavit, atque doctrinam evangelicam sua praedicatione implevit. 120. Incipiens enim ab Jerosolymis, usque ad Illyricum, et Italiam Hispaniasque processit, ac nomen Christi multarum manifestavit quanta de eo narrant historie; Paulum a Nerone dimissum, ut Evangelium Christi in occidentis quoque partibus predicaret; sicut ipse scribit in secunda ad Thimoth eo tempore quo passus est et de vinculis dictat epitione nemo mihi adfuit, sed omnes me dereliquerunt, non eis imputetur; Dominus autem mihi adfuit et confortavit, ut per me praedicatio compleretur, et audirent omnes gentes, et liberatus sum de ore leonis; manifestissime leonem, propter crudelitatem, Neronem significans. Et in sequentibus: Liberatus sum de ore leonis. Et statim: