comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iando ep̃c ordinationes
fac̾e disponit. om̃s qui ad
facrũ mist̾ium acceõe uolu¬
erint. frã.iiii. ante ipsamor¬
diationem euocandi sunt
qui eos representare cħ̃ent. ⁊
tũc ep̃c elatere suo eligere
ib sacerdotes ⁊ alios prud̾n¬
tes uiros. gnaros diine le¬
gis. ⁊ erercitatos in eccliasti¬
cis sanctionib qui orduran¬
dorum uitam gnꝰ. patriam.
etatem. institucionem. locũ
ubi eoucati sunt. si sint bñ
nuter teneant.⁊ uerb fimpli¬
cib afserere queant. Ipsi aũ
cb̃ent. ne aut fauoris gr̃aã
ciuuscumq nuñus cupidita¬
te illecti: auero deuient. ut
indigum.⁊ minus idoneum.
ad sacros gradus suscipien¬
dos. ep̃i mranib applicent.
Quod si fecerunt. ⁊ ille qui
indigne accesserit. ab altari
remouebitur: ⁊ illi qui do¬
coram deo iam xempnati:

Expanded text:
iscopus ordinationes facere disponit, omnes, qui ad sacrum ministerium accedere volunt, feria quarta ante ipsam ordinationem evocandi sunt qui eos repraesentare debent; et tunc episcopus a latere suo eligere debet sacerdotes et alios prudentes viros, gnaros divinae legis et exercitatos in ecclesiasticis sanctionibus, qui ordinandorum vitam, genus, patriam, aetatem, institutionem, locum, ubi educati sunt, si sint benemiter teneant, et verbis simplicibus asserere queant. Ipsi autem, debent, ne aut favoris gratia, aut cujuscunque muneris cupiditate illecti a vero devient, ut in dignum et minus idoneum, ad sacros gradus suscipiendos episcopi manus applicent. Quod si fecerint, et ille qui indigne accesserit ab altari removebitur, et illi qui docoram De
Abbreviated transcription (Latin):
cherii. acthesaurarii sollicitu¬
ome diidiuit᷑. archioraconꝰ
enum imꝑat suboraconb
minist̾ia. Ordinatio uestien¬
di altaris: aleuitis cura meen
ces dicat. seu responsoria. in
dominicis dieb aut stillemp¬
tatib decantet.Sollicitudo
quoq parrochiarum. ⁊ oroi¬
uatio. ⁊ uirgia ad eius ꝑtinet̃
curam prore parandis oroce¬
sani. basilicis. Ipse sugg̃it
sacerdoti. ipse inquint parro¬
chias cũ uissione ep̃i. ⁊ orna¬
menta. uel basilicarum res.t
pairochiarum gecta ubertatẽ¬
quia eccłiasticat᷑ ep̃o ioem re¬
fert. Collectam peccuntam s̃
cominunone ipse accipit.
priaĩ ipse distribuit. Ab arcbi¬
dies atq sollempiitatum. ⁊¬
ab ip̃o publice in eccła preoi¬
catur. Quando uero archidi¬
aconus abseus est. uicem eiꝰ
diaconus sequens adimplet.
Carchip̾biter uero se ẽẽ subar¬
chidiaicono eiusq preceptis.

Expanded text:
cerii ac thesaurarii sollicitucerii ac thesaurarii sollicitudine dividuntur. Archidiaconus enim imperat subdiaconis ministeria, ordinatio vestiendi altaris a levitis, cura incensi, ces dicat seu responsorium in Dominicis diebus aut solemnitatem decantet. Sollicitudo quoque parochiarum et ordinatio et jurgia ad ejus pertinent curam; pro reparandis dioecesanis basilicis, ipse suggerit sacerdoti. Ipse inquirit parochias cum jussione episcopi, et ornamenta, vel res basilicarum vel parochiarum: gesta libertatum ecclesiasticarum episcopo idem refert. Collectam pecuniam de communione ipse accipit, roprias idem distribuit. Ab arcdies, atque solemnitatum; ab ipso publice in ecclesia praedicantur. Quando autem archidiaconus absens est, vicem ejus d§ 12. Archipresbyter vero se esse sub archidiacono, ejusque praeceptis,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtut calicem ⁊ patenam ad al¬
tare ap̃i deferr̃e. ⁊ leuitis tri¬
buere cisq nimistrare urcot
uitis pro lauanois ante alta¬
re manib aquam prebere.
ad diaconum ꝑtut asistere
sacerotibus. ⁊ nuinistrare. in
tena ⁊ calice. obłones quoque
offeire ⁊ aispon̾e ui altari.
nam sicut lectorib uetus tes¬
ramentum ita ⁊ diaconib
re est. ad ip̃m quoq ꝑtinet
officium p̃cum ⁊ recitato
nominum. Iple premonet au¬
res habere ac deũ. ip̃e oratur
clamare. Ipse doirat pacem.¬
⁊ ipse annuntiat. ad pb̃rum:
ꝑtinet sacramentũ corporis ⁊
sangiunis aomini ir altario auĩ
conficere. orationes d̃re. ⁊ bñ¬
dicere donri dei. ad ep̃m per¬
tuiet basilicarum consecratio.
unctio altaris ⁊ ꝯfectio crism¬
atis ap̃e predicta officia. ⁊ or¬
omes eccłiasticos distribuit.
ip̃ sacras uirgies benedicit.
tor incunctis. hii sint oroui¬
es ⁊ munist̾ia clericoꝵ que m̃
auctertate pontificali in
archidiacono cira. ⁊ primmi¬

Expanded text:
t calicem et patenam ad altare Christi deferre et leuitis tradere eisque ministrare, urceolum uitis pro lauandis ante altare manibus aquam prebere.Ad diaconum pertinet assistere sacerdotibus, et ministrare in otena, et calice, oblationes quoque inferre et disponere in altari; Nam sicut lectoribus vetus Testamentum, ita diaconus um est. Ad ipsum quoque pertinet officium precum et recitatio nominum. Ipse praemonet aures habere ad Dominum; ipse hortatur orare, ipse clamat, et pacem ipse annuntiat. Ad presbyterum pertinet sacramentum corporis et sanguinis Domini in altari Dei conficere, orationes dicere et benedicere dona Dei. Ad episcopum pertinet basilicarum consecratio, unctio altaris et confectio chrismatis. Ipse praedicta officia et ordines ecclesiasticos distribuit, ipse sacras virgines benedicit, tor est in cunctis. Hi sunt ordines et ministeria clericorum, quae tamen auctoritate pontificali in archidiaconi cura, et primi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstructa pr̃m qui ꝯstitutus
fuerat defecisse. atq meͥiis loc̃
uilianum ep̃m draconum ip¬
suis eccłe ꝓ celebritate ip̃nis
loci quam tocius cb̃ere ordi¬
nari. ⁊ iõ fr̃s karissim si de
cius ita uel morib nicħ est
quod ꝯtra canonum ueniat
constituta: suprascriptum
pbrii ł unore decorab. scitu¬
rus uisitatoris te nomine.
nõ caromał creasse pontificẽ.
ut locus ꝓfessionis celeb̾ri¬
mus adminnst̾iorum ꝯsecra¬
tionem nec facerdote indi¬
geat nec ministro. Item¬
litanoꝵ ⁊ ep̃orum eramine
promoueantur episcopi
⁊ eorum ep̃orum que circ̃¬
circa sunt ꝓuehantur ad
eccłiasticam dignitatem. hii
uideł qui płĩmo tempore ꝓ¬
bantur. tam uerbo fidei quã
nandus. quem ad modum ⁊
quomodo tempe sacercotem
⁊cet̃orum infra postorum ꝙx¬

Expanded text:
sbyterum qui constitutus fuerat defecisse; atque in ejus locum Julianum diaconum ipsius ecclesiae pro celebritate ipsius loci quantocius debere ordinari. Et ideo, frater carissime, si de ejus vita vel moribus nihil est quodstatuta, suprascriptum presbyterii honore decorabis, sciturus eum visitatoris te nomine, non cardinalis creasse pontificis. ut locus processionis celeberrimus ad mysteriorum consecrationem nec sacerdote indigeat, nec ministro. litanorum et episcoporum examine promoveantur episcopi.et eorum episcoporum, qui circumcirca sunt, provehantur ad ecclesiasticam dignitatem, ii videlicet, qui plurimo tempore probantur tam verbo fidei quam nandus, quemadmodum, et quo tempore sacerdotum et ceterorum infra positorum ex
Abbreviated transcription (Latin):
in orome postos curam ag̾e
lempnia celebret. collectas
coliti ⁊ erorciste. psalmiste
atp leciores. Signum quoq¬
dandum pro officio cłicoꝵ
prouite honestate. ⁊ offictũ
cantandi ⁊ ꝑagenoi sollici
ꝙ ⁊ modus psallendi inchoro
ꝓsollempnitate ⁊ tempore
Ꝙ duratio quoq ꝓluminari¬
b deportandis. Si quio etrã
necceffarium fuit ꝓreꝑatione
basilicarum que sunt inurbe.
Ipse denuntiat facerdoti. ẜpi
quere cognoscit: ip̃e distun¬
gat. Quos uero emendure ue¬
ro non ualet eoꝵ erceffus
ad agnitionem ep̃i deferat
basilicarios ipse ostititat.⁊
matͥculas ip̃ disponat. Qñ
autem pͥmicerius absens ẽ
ea que dicta sunt ip̃ ereqia¬
tur. qui ei aut lege est. ꝓri¬
basilicarum ordinatio. iicẽ¬
si preparatio. cura cristtatis
ꝯficiendi. cura baptismi ordi¬
nandi preparatio luminari¬

Expanded text:
in ordine positos curam agerelennia celebret et collectas colythi, exorcistae, psalmistae atque lectores; signum quoqdandum pro officio clericorum, pro vitae honestate, et officium cantandi peragendi sollicitque et modus psallendi in choro pro solemnitate et tempore. Ordinatio quoque pro luminaribus deportandis, si quid etiam necessarium est pro reparatione basilicarum, quae quales sunt in urbe, ipse denuntiat sacerdoti. Episquere cognoscit, ipse distringit; quos vero emendare non valet, eorum excessum ad agnitionem episcopi defert. Basilicarios ipse constituit, et matriculas ipse disponit. Quando autem primicerius absens est, ea quae praedicta sunt ille exquirit, qui ei aut lege est proxibasilicarum ordinatio, incensi praeparatio, cura chrismatis conficiendi, cura baptisterii ordinandi, praeparatio luminari
Abbreviated transcription (Latin):
runum itaq siũ crumine
uerbo. atimotheũ urepre¬
hensibilem nominatum¬
puto. nõ quos eo tantum tp̃r
quo oromanous est sit sine
ullo crimine ut pret̃itas
maculas noua ꝯuersatione
quo inap̃o renatus est nu¬
oeat. Iuomodo enim pot̃
preses eccłe aufeire malum
de metuo eius qui mdeliet̃
simile corruerit aut qua li
deat. ead̾ se ad se misisse que
corripit᷑. ¶Ecce qui orom¬
audus est in ep̃m nõ solum
tempore sue ordinrationis
s etiam onimi tempore pꝰ

Expanded text:
rimum itaque sine crimine verbo ad Timotheum, irreprehensibilem nominatum. Non qui eo tantum tempore, quo ordinandus est, sine ullo sit crimine, et praeteritas maculas nova conversatione quo in Christo renatus est, nudeapraeses ecclesiae auferre malum de medio ejus, qui in dilecto simili corruerit? aut qua libdeat eadem admisisse quae corripit? Gratian. Ecce, qui ordinandus est in episcopum, non solum tempore suae ordinationis, sed etiam omni tempore post
Abbreviated transcription (Latin):
pline ¶ Nunc aut̃ ꝑsingu¬
los gradus ordine reciurẽ¬
tes qui ex quib ordimbus
inquam grad̾ sendere pos¬
sunt. qui post lapsum uale¬
Sant reꝑari. uel non quib
culpis aꝓpͥo gradu mereã¬
tur eici. quo accusante. qui¬
bus testificantib possunt
eici cuius sententra fuit
soluendi uel dampnandi:
breuiter consid̃emus. ac pͥ

Expanded text:
n. Nunc autem per singulos gradus ordine recurrentes, qui, ex quibus ordinibus, in quem gradum conscendere possint; qui post lapsum valeant reparari, vel qui non; quibus culpis a proprio gradu mereantur dejici; quo accusante, quibus testificantibus possint convinci: cujus sententia sint absolvendi vel condemnandi, breviter consideremus. §
Abbreviated transcription (Latin):
uni uecessitate mestranci ꝯtra¬
rium non astringit eum ꝑrerũ
naturam factum negantis ꝓbatio
nusla sit. ¶ Hoc antẽ seruan¬
dum est: qñ reum publica fanta
mouentum famam suam reũ
purgare oportet.

Expanded text:
um necessitate monstrandi contrarium non adstringit, quum per rerum naturam factum negantis probatio nulla sit. Gratian. Hoc autem servandum est quando reum publica fama nmovendum, famam suam reum purgare oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
Non aliorum set printatis sui
ep̃anui prinati uel infirmitate
se sentiebet forfitan pregrata¬
ri qua impeditus in ilł pois ꝓt¬
nius sua prelatione ꝓdẽẽ pruna¬
tus sui ̃uerat. ⁊ non aliorum

Expanded text:
Non aliorum, sed primatis sui episcopatu privari, vel infirmitate se sentiebat forsitan praegravari, quae impeditus nullis posset proximis sua praelatione prodesse, primatis sui de
Abbreviated transcription (Latin):
on osculatur semꝑ pater
filium s aliqñ castigat
ergo qñ castigatur qui dili
gitur. tunc cirea eum pietas
crercetur ħr ⁊ enim: amor
plagas suas. que dulciores s̃
cum amaris inferuntur. dul¬
cior est religiosa enum casti¬
gatio quam blanta renurssio.
unde ait ꝓpħa. aulciora sunt uul¬
uera anici. aitam uoluntarra
utilitati suꝑne. qui ertiuen aceu¬
sando ⁊ uindicando ꝑsequitur
quam qni celando fouete autit.
ntiri probibet aicens. at ac¬
cusationem non acmutantur
aliorum crimura spõte ꝯfitenats
il qui aut inifide catholica. aut
inmucicta suspecti sunt adpuls¬
Nec illi qui alioriuin sponte cti¬
ninta ꝯfitentur. R ideo replicã¬
dn est sollicite ueritatis. quam

Expanded text:
on osculatur semper pater on osculatur semper pater filium, sed et aliquando castigat. Ergo quando castigatur qui dgitur, tunc circa eum pietas exercetur. Habet enim et amor plagas suas, quae dulciores sunt, cum amarius inferuntur; dulcior enim est religiosa castigatio, quam blanda remissio. Unde ait propheta: Dulciora sunt vulnera amici, quam voluntaria utilitati fraternae, qui crimen accusando vel indicando persequitur, quam qui celando fovere nititur. recipi prohibet, dicens cusationem non admittantur aliorum crimina sponte confitentes. Illi qui aut in fide catholica, aut in inimicitia suspecti sunt, ad pulsatendi, qui aliorum sponte crimina confitentur. Et ideo replicanda sollicite eorum veritas: quam
Abbreviated transcription (Latin):
on om̃is qui parcit amieuᷤ
est. noc omĩs qui uerberat
mimicus. Meliora sunt enĩ¬
uulnera amici. quam frau¬
dulenta oscuba mimici. Meliꝰ ẽ
cuimꝰ seueritate diligere quam
cum lenitate aeceipere. uti¬
nus esummenti tollitur panis.
si de cibo securus iusticiam ne¬
gligat quam esurienti panis
frangitur. ait iniusticie sedue¬
nis ad quiescat. Re qui freue¬
nicum ligat. ⁊ qui utargicum
entat. ambob molestus anibos
amat. Quis nõs pot̾ amplius am¬
are quam deus. ⁊ tñ nos non
solum docere suauiter. uerũ
ẽt salubrit̾ tenere nõ cessat.
fomentis lenib quib acus cõ¬
solatur. sepe et̃ mortacissimũ
tribulationis adiungit. Er erc
fame patriarcbas et̃ pios ⁊ re¬
ugiosos ppłm nuuracem penis
grauioribusa gitat. Mon iuifert
ab apło fumulum carnis t̾cio
rogatus ut murturẽ inufir¬
ueris aliqiando furem auer¬
tendis peccatorib pabulum
spargere ⁊ pastorem aliqian¬
do flagella ao gregem pecco¬
ra etrantra reuocare. Item¬

Expanded text:
Non omnis qui parcit, amicus est; nec omnis qui verberat, inimicus. Meliora sunt vulnera amici, quam voluntaria oscula inimici . Melius est cum severitate diligere, quam cum lenitate decipere. Utius esurienti panis tollitur, si de cibo securus justitiam negligat, quam esurienti panis frangitur, ut injustitiae seductus adquiescat. et qui phreneticum ligat et qui lethargicum excitat, ambobus molestus ambos amat. quis nos potest amplius amare quam deus? et tamen nos non solum docere suauiter uerum etiam salubriter terrere non cessat. fomentis lenibus, quibus consolatur, saepe etiam mordacissimum tribulationis adiungens exercet fame patriarchas etiam pios et religiosos, populum contumacem poenis grauioribus agitat, non aufert ab apostolo stimulum carnis tertio rogatus, ut uirtutem in infireris aliquem furem avertendis pecoribus pabulum spargere et pastorem aliquando flagello, ad gregem pecora errantia revocare.
Abbreviated transcription (Latin):
tio cinerserit de eccłiastico
iure uel de aliis negociis prunũ
metropolitanus eorum cũ aliis
utraq pars uidicatis uinc prunͣs
regionis int̾ ip̃os audiat. ⁊ quod
excliasticis canouicis. ⁊ legibus

Expanded text:
tio emerserit de ecclesiastico jure vel de aliis negotiis, primum metropolitanus eorum cum aliis utraque pars judicatis, tunc primas regionis inter ipsos audiatur, et quod ecclesiasticis canonibus et legibus
Abbreviated transcription (Latin):
satorem acussationem uatere
Ep̃s crunen alicui obiciens ni
siiodo probi quod obiecit.
p̃e si cłico nel laco crimẽ
imposueruit deducatur in
sinodo. ¶ Set obicitur si se ab

Expanded text:
satorem accusationem verterediligenter inspiciatur. Ut enim sancti patres diffiniunt, nullius persone quantumlibet exercitate confessioni, fides est adhibenda, nisi competentes probationes adhibeat.
Abbreviated transcription (Latin):
mel diffinitum retractari ñ
diffinitum est. ⁊ iuterpositiᷤᷤ
iuramentis acliberatũ. nulla
đ̃ reiteratione nisi fortassis
ubi fiũt maior auctoritas re¬

Expanded text:
mel definitum retractari non definitum est et interpositis juramentis deliberatum, nulla debet iteratione, nisi fortassis ubi fuerit major auctoritas, re
Abbreviated transcription (Latin):
qui scribens marimo ait.
honus ꝓbationis reo non
dicunt᷑ possit ẽẽ ꝓbutio eẽt
ut cuniq ercusabile si unquã
ratio ei qui accusatur necessi¬
tatem ꝓbationis imponeret. at
postquam non tibi set accitsã¬
tibus hoc onus incumbit: ad nõ
sicut prefati sumus dilatione
cessante uentre non defiras.

Expanded text:
 scribens Maximo ait: C. I. Onus probationis reo non dicuntur, possit esse probatio, esset utcunque excusabile, si unquam ratio ei, qui accusatur, necessitatem probationis imponeret. At postquam non tibi, sed accusantibus hoc onus incumbit, ad nos, sicut praefati sumus, dilatione cessante venire non desinas.
Abbreviated transcription (Latin):
Pro se legatum ad sinodum mit¬
tat quam gͣuis neceffitas pͥmit.
opẽ aut aliqua eum grauis
necessitas aetuuient ꝓse legarũ
ad sinodum mictat. nec a mniunu¬
one suspentat᷑ cui cruuen uitẽ

Expanded text:
Pro se legatum ad synodum mittat quem gravis necessitas premit. opus, aut aliqua eum gravis necessitas detinuerit, pro se legatum ad synodum mittat, nec a communione suspendatur cui crimen
Abbreviated transcription (Latin):
nores potestates subse ⁊umun
inetropolitanum aliosq suf¬
fraganeos.x. uel .xi. ep̃os ui¬
dices ac quoeruni udicium õs
cause ep̃orum ⁊ rel iquorum
sacerdotum acciuitatũ referãt᷑
ut abhis omnib iuste ꝯserra
uoce discernantur. mũ ad nra¬
iorem auctoritatem fũt abhis
qui udicandi iunt appeslatum.
yñ non oportet ut regradetur
uel dehonoretur uta quat ꝓiũ¬

Expanded text:
nores potestates sub se, et unum metropolitanum, aliosque suffraganeos X vel XI episcopos judices, ad quorum judicium omnes causae episcoporum, et reliquorum sacerdotum, ac civitatum referantur, ut ab his omnibus juste consona voce discernantur, nisi ad majorem auctoritatem fuerit ab iis, qui judicandi sunt, appellatum. Unde non opportet, ut degradetur vel dehonoretur unaquaequ
Abbreviated transcription (Latin):
udicio discrepare. ut alĩ uide¬
antur aum qui iuoicat᷑ nistificãt
dissentionis hoc placuit sc̃e sino
rectum placuerit cauonem ¶
uũit. ad quem uegocia q ie ꝑ
metropolitanũ t̾minarirõ ita¬
ient refrrenta sunt ¶ noe bo¬
nifacius p̃pͣ.ep̃is gallie. Printa

Expanded text:
iscrepare, ita ut alii videantur eum, qui judicatur, justificare, dissensionis hoc placuit sancto conrectum placuerit canonem. Ghabuerit, ad quem negotia, quae per metropolitanum terminari non valent, referenda sint. Unde Bonifacius
Abbreviated transcription (Latin):
quis hac scãmi ⁊ uenerand am
antistitis sedem pec crinie uer¬
uentu subisse. aut siquis ut alt̾¬
uin orcinaret. aiel eligeret ali¬
quid accepisse aeregitur adĩstat
publici cruninis. ⁊ legse maie¬
statis accufatione ꝓposita agͣ¬

Expanded text:
squis hanc sanctam et venerandam antistitis sedem pecuniae interventu subiisse aut si quis, ut alterum ordinaret vel eligeret, aliquid accepisse detegitur, ad instar publici criminis et laesae maiestatis accusatione proposita a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcuratorem
sentauit absq
sinodali audiencia dampnatur
denium uidicio ꝑ appellationẽ
renoitato: de accusatoris mum
Primo qr̃. qua pena sit feriend̾
qui famosum libellum clancłõ
scribens ꝓbare negligit: que
uitis mrandauit: Sedo quoct¬
ens sit uocandus ad cãm añꝗͣ
sententrã dampnationis enp̃¬

Expanded text:
orem aesentavit; absque synodali audientia damnatur. Demum judicio per appellationem renovato, de accusatoris inimPrimo quaeritur, qua poena sit feriendus, qui, famosum libellum clanculo scribens, probare negligit quae literis mandavit? Secundo, quoties sit vocandus ad causam antequam sententiam damnationis
Abbreviated transcription (Latin):
ueniant. Nam il aut ui. aut ti¬
more cierti. aut sius rebus er¬
poliati fium̃t nec canonice uo¬
cari ad siuodum possunt. nec
respoutere cmuł cb̃ent. añquã
canonice restituantur ⁊ sua oĩa
eis iegaliter reo dautur. S cien

Expanded text:
ant. Nam si, aut vi aut timore, ejecti aut suis rebus exspoliati fuerint, nec canonice vocari ad synodum possunt, nec respondere aemulis debent antequam canonice restituantur, et sua omnia eis legaliter reddantur. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
mio sẽ matris eccłie redintegẽ
ntꝰ. aui eitra nos sunt nobiscũ
ꝯmunicare nõ possut.Idẽ
ance fatis factionem ercomnra¬
iucati ad accussatone ñ admutã¬

Expanded text:
mio sanctae matris Ecclesiae redintegrentur, quia qui extra nos sunt nobiscum communicare non possunt. C. IV. Ante satisfactionem excommunicati ad accusationem non admit
Abbreviated transcription (Latin):
aduer sus partes armantur. qui
ni onnu niundo infamia notãt᷑
Similiter ⁊ incestuosos. homicidas
teros. debełł publicis fugientes
⁊ qui indigna loca petunt sibi
tenere aut facultates occłie au¬
ferunt iniuste. ⁊ qui fr̃i calump¬
miantur aũ accusant. ⁊ nõ ꝓbr̃t
⁊ qui otra innocentes. principũ

Expanded text:
adversus patres armantur, qui in omni mundo infamia notantur, similiter et incestuosos, homicidas,teros, de bellis publicis fugientes, et qui indigna sibi petunt loca tenere, aut facultates ecclesiae abstrahunt injuste, et qui fratres calumniantur aut accusant et non probant, vel qui contra in
Abbreviated transcription (Latin):
nal incorpore quod uelit oc¬
cultari. aum uinet seccari. nõ¬
ne crudelit̾ abste siletur ⁊ mi¬
sericorditer indicatur. q uanto
ergo potius ch̃es mranfestare
ne deterius puirescat incordex¬

Expanded text:
n corpore quod vellet occultari, dum timeret secari, nonne crudeliter a te sileretur, et misericorditer indicaretur? Quanto ergo potius debes manifestare, ne deterius putrescat in corde
Abbreviated transcription (Latin):
sue proiuntie ꝯsonam siram
sententiam reportauerit ab
aliĩs iudicari nõ oportet.
i quis ep̃s criminaliter accu¬
abaliis ulterius iuoieri non
poterit set mat̾ie circa eum o¬
peitet tanquam oueruentem
que ab omnibus ꝓlata est fir¬
mam ratamꝙ sententiam.

Expanded text:
suae provinciae consonam sententiam reportaverit, ab aliis judicari non poterit. Si quis episcopus criminaliter accuab aliis ulterius judicari non poterit, sed manere circa eum oportet tanquam convenientem, quae ab omnibus prolata est, firmam ratamque sententiam.
Abbreviated transcription (Latin):
incum. Quia niũ canomies
uocatus fuit. suo tp̃r ⁊ cano¬
nica ordinatione licet uene¬
rit admentum quacuma
necessitate nisi sponta us¬
uũt nullatenus suis respor¬
debit insieratorib: I tem sil¬
uocetur ad caufam

Expanded text:
nicum, quia, nisi canonice vocatus fuerit suo tempore et canonica ordinatione, licet venerit ad conventum quacunque necessitate, nisi sponte voluerit, nullatenus suis respondebit insidiatoribus. C. II. Quibvocetur ad causam
Abbreviated transcription (Latin):
Nu calumpniam illatam nõ
pbat penam d incunere.
euam si ꝓbass reus utia susti¬
qua peua feriatur qui cri
sententias. qui calumpnais
illatam non ꝓbat. penam d
incurrere. ac ꝑ hoc ⁊ subdraos¬
nus crinen aiacono. ꝓbare nõ
potuit. qm̃ impositionem mauꝰ
qua carere potiuss nõ babuit
officio caruit.⁊ tanaian reue¬
castigari. Nam cui cum trib
testib ueluti laico crimen &.¬
ub approbatur. nõ est mrun
auos obiec̾it. dimi ꝓ bare nõ
sufficit si corporali infanue
quem admodum laicus er ui¬
ris similituonie subiugatur.
Q enum ẽẽ diacono graduron
amutere. hoc fiat subeia cono
fame plonitutine cariusse. L¬

Expanded text:
latam non probat, poenam debet incurrere, quam, si probasset, reus utique sustiQua poena feriatur qui crimsententias qui calumniam illatam non probat poenam debet ineret. Ac per hoc quia subdiaconus crimen diacono probare non potuit, quoniam impositionem manus qua carere potuisset non habuit, officio caruit, et tanquam revecastigari. Nam cui cum tribus testibus veluti laico crimen quodlibet approbatur, non est mirum quod objecit dum probare non sufficit, si corporali infamiae, quemadmodum laicus, ex juris similitudine subjugatur. Quod enim esset diacono gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine caruisse.
Abbreviated transcription (Latin):
nullus eecliatice rei iut̾dis¬
ca licentia hinc uero expeci¬
tiom it̾m addantur. dies .ui.
int̾dicta neciata eccłia int̾n¬
oi ⁊ omiua aunna otficia
audienoi. ł ost uero ad itant᷑
auos dies quib apace ⁊

Expanded text:
nullius ecclesiastice rei interdicta licentia. Huic vero expectationi iterum addantur dies septem interdicta licentia ecclesiam intrandi et omnia divina officia audiendi. Post hoc vero adiiciantur duo dies, quibus a pace et
Abbreviated transcription (Latin):
us cogitur ad sue iinocenne afser¬
tionem. Hic primum q̃r an
crimine urxnti ⁊ infanua no¬
tati abhuius medi accusanonẽ
io cos accufationeni uertere uo

Expanded text:
us cogitur ad suae innocentiae assertionem. Hic primum quaeritur, an crimine irretiti vel infamia notati ad hujusmodi accusationem in eos accusat
Abbreviated transcription (Latin):
sius scelib ab eecłra repulsos.
ec om̃s quos leges eccłiastice uel
seculi infames ꝓnuntiant. in n¬
murum omnes. nec et̃ serui ãre
legitimani ubertatem.uec perutẽ¬
tes nec bigami. nec illi qui cur¬
te descruuint. uel nõ sunt inte¬
gͥnur corpore aut sanani non
habent mentem uel intelloctũ
aut qui inhobecientes scõrum
aecretis eristunt. aut furiosi
manifestantur. hi om̃s inquam
nec ao sacros oromes cbent ꝓuhei
nec isti nec uberti nec suspee¬
n neq rectam fidem.⁊ dignã
ꝯuesationei nõ habentes. som¬

Expanded text:
is sceleribus ab ecclesia pulsos, et omnes quos ecclesiasticae vel saeculi leges infames pronunciant. Hi nimirum omnes, nec servi ante legitimam libertatem, nec poenitentes, nec bigami, nec illi qui curiae deserviunt, vel non sunt integri corpore, aut sanam non habent mentem vel intellectum, aut inobedientes sanctorum decretis exsistunt, aut furiosi manifestantur; hi omnes, inquam, nec ad sacros gradus debent provehi, nec isti, nec liberti neque suspecti, nec rectam fidem vel dignam conversatione
Abbreviated transcription (Latin):
ñs uero infumes ẽẽ dicimus guo
cgis scli infames appellant.⁊
oĩs qui culpis engentib ad fac̃¬
ium nõ posfunt ꝓuher. Indis¬
nuni est enim ut illi cos accusẽ
qui eẽ non possunt quod ip̃il ¶
Qin sicut maĩores aminoribus
nõ auudicantur ita nec crimina¬

Expanded text:
Omnes vero infames esse didicimus, quos leges saeculi infames appellant, et omnes qui culpis exigentibus ad sacerdotium non possunt provehi. Indignum est enim ut illi eos accusent, qui esse non possunt quod ipsi sunt: quoniam sicut majores a minoribus non judicantur, ita nec crimina
Abbreviated transcription (Latin):
i faceroos sine crimine digi p̾¬
Icipitur nullatenus acrunuiosis
accusari aut calumpiuari ꝑnuati¬
tur nec ab aliis quam abhis qui
sine crimine sunt. ⁊ uirta elec¬

Expanded text:
i sacerdos sine crimine eligi precipitur, nullatenus a criminosis accusari vel calumniari permittitur, nec ab aliis quam ab his qui sine crimine sunt et iuxta elec
Abbreviated transcription (Latin):
sabiectorum reꝑientes. ut ad locũ
suum reueridntut absoluimus
criminis ergo eius auetores uo.
andem transmisit epłaui paratꝰ
fũt hoc quod obiecit canonieis.
atq ditrictissimis ꝓbationibus
edocere: nullatenus aidẽ nniuuo

Expanded text:
objectorum reperientes, ut ad locum suum reverteretur absolvimus. Criminis ergo ejus auctores te asdem transmisit epistolas paratus fuerit hoc, quod objecit, canonicis atque districtissimis probationibus edocere, nullatenus ad sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
diuisus. Sin aut̃ ineadem ei¬
iutatem ingressus publice
potuerit docere. aue dicit uł
certe sciens se non posse que
sar ipsit ostendere cirorem su
patione non sit pruratui. nep
sos ubellos mecłia ponunt.

Expanded text:
infra: Sin autem in eadem civitate egressus ad publicum potuerit docere quae dixit, vel certe sciens se non posse quae scripsit ostendere, errorem suuarticipatione non sit privatus, nequsos libellos in ecclesia ponunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pletus ꝯtra castrorum nota¬
rium ac responfalem nr̃m noc¬
nirno silentio inciuitatis ioco
ꝯtestationem possint ineus
crimine ioquantẽ michiq ẽt̃
ce callis contra dicentem. Qͥ¬

Expanded text:
pletus, contra Castorium notarium ac responsalem nostrum nocturno silentio in civitatis loco contestationem posuit in ejus crimine loquentem, mihique ce callide contradicentem.
Abbreviated transcription (Latin):
famosum libellum sue aomi
siue inpublico. siue quociunꝙ
ioco ignarus reꝑit.aut corrũ¬
pat priusquam alter inueni¬
at aut nulli ꝯfiteatur iũiit̃.
Si uero non statim easocem
cartulas. uel corrumꝑit uł ig¬
ni ꝯsumpserit sernuim enrũ
dolo se manifestauerit. scrat
se quasi auetorem huusmo¬
di delicti capituli sententie
iipetitur. nõ semel set bis. ⁊
tercio. ꝑ igruum spatium
rationabilib scriptis ficri ̃.
Unde damasus ptͣ. uocatio ad si

Expanded text:
famosum libellum sive domi sive in publico sive quocumque loco ignarus reperit, aut corrumpat priusquam alter inveniat, aut nulli fateatur inventum. Si vero non statim easdem hartulas vel corrumpit vel igne consumpserit, sed vim earum dolose manifestaverit, sciat se quasi auctoritate huiusmodi delicti capitali sententie impetitur, non semel, sed bis et tertio, per congruum spatium rationabilibus scriptis fieri debet. Unde Damasus papa scribit di
Abbreviated transcription (Latin):
agert ualeat: qui ꝑ se ipm̃ cãe
sue adeẽ nõ pot̃. Qucrto an
absq sinodali andienia. sit a pp̃¬
uandus. Quinto an ideo aliqͥs¬
sit habendus uunmcus: quia eri¬
men alt̾ius iudicat. Serto qͣ
pena sit plectendus. quiꝗs in¬
tulit: ꝓbare nõ ual ¶ De¬

Expanded text:
gere valeat qui per se ipsum causae suae adesse non potest? Quarto, an absque synodali audientia sit damnandus? Quinto, an ideo aliquis habendus sit inimicus, quia crimen alterius judicat? Sexto, qua poena sit plectendus, qui quod intulit probare non vale
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ cruninosi ⁊ infames ab accusa¬
tione ꝓhibentur. uitenoum est
ques canonum facta auctoritar
infames appellet. Dehis ste
nfamnes eẽ eas ꝑsonas dicimu:
que ꝓ alqua culpa notantur ui

Expanded text:
 criminosi et infames ab accusationibus prohibeantur, videndum est quos canonum sacra auctoritas infames appellet. De his SteInfames esse eas personas dicimus, quae pro aliqua culpa notantur i
Abbreviated transcription (Latin):
Ii ep̃c unam de parrochianis eccłis
sius monast̾iũ dedicare uoluerit.
ut in ea monachoꝵ regłarit̾ og̾ga¬
cio uiuat. ħ de consensu o cilii sui ha¬
beat licñtiam fatiendi. Iui ⁊̃ sid̾ reb¬

Expanded text:
iscopus unam de parochialibus ecclesiis suis monasterium dedicare voluerit, ut in ea monachorum regulariter congregatio vivat, hoc de consensu concilii sui habeat licentiam faciendi. Item: Cum
Abbreviated transcription (Latin):
aut pbri qui cum ip̃o sunt. qd ea que p¬
tinent apeccłiam uł ex agtis ułce alia
qualib eccłiastea facultate. sibint usut¬
e ponantur ⁊ hec oportet corrigi sc̃a
snodo id qd condicet ⁊tbante. Item in¬

Expanded text:
sunt, quod ea quae pertinent ad Ecclesiam, vel ex agris, vel ex alia qualibet ecclesiastica facultate sibimet usurexponantur: et hos oportet corrigi, sancta synodo, id quod condecet, approbante. RE
Abbreviated transcription (Latin):
aiud ẽ opͦ custodire qd̾ incħ aduuat: an
ignoramꝰ quantum auri. atq argũti de
aomo dñi assirii sustuler̃t Nonne mie¬
dranunat ⁊ asportat liostis Noune dic¬
curus ẽ dñse eur passus ẽ tot in opes fame
moriA e̾te habebas aurũ ũn inmistra̾seᷤᷤ
ꝙelius fuerat ut uasa inũntiũ serua¬
poss responsũ refcri A uid enĩ dices:¬

Expanded text:
opus est custodire quod nihil adjuvat? An ignoramus quantum auri atque argenti de templo Domini Assyrii sustulerint ? Nonne mecontaminat atque asportat hostis? Nonne dicturus est Dominus: Cur passus es tot inopes fame mori? Et certe habebas aurum, unde ministrasses Melius fuerat ut vasa viventium servaposs
Abbreviated transcription (Latin):
qͥcqͥd ex rebꝰ eccłie minuit. illi restitu¬
at er ẽ rebꝰ atq suffragiis. suos ꝯuictꝰ
fuĩt ãpliasse labores. ꝙ si aliquid ꝑ
utilitatis eccłie aut sub̾e ex pũdite
aut dispñdii uł ꝑdicõis quippiam

Expanded text:
quid in rebus ecclesiae minuit illi restituat, ex cujus rebus atque suffragiis suos convictus fuerit ampliasse labores. Quod si aliquid pro utilitatibus ecclesiae aut substantiae expendit, aut dispendii vel perditionis quippiam
Abbreviated transcription (Latin):
milum subes crunen. ⁊ taiti uel
dir inticis nei facnio inmucorũ
ppoitam sibi sententiam aamp
modis humanum iudicium ꝑu̾tit.
nit potestatis uiciuus ũitatt̃¬

Expanded text:
lum subest crimen, et tamen vel odio judicis, vel factione inimicorum oppositam sibi sententiam damnamodis humanum judicium pervertitur. metu potestatis
Abbreviated transcription (Latin):
H̃t qd̾ eccłe dimissũ ẽ ita ⁊ eccł̃ia habeat.
qd̾ relinqͥtur sac̾doti. Sane qͥcquio ꝑ fadd̃i¬
binissũ aut sac̃doti. aut eccłie fortasse
dimittit᷑ ciuic̃q alii pꝰmodũ ꝓfutũm:
id int̾ facłtates suas eccłias epritire.

Expanded text:
e dimissum est, ita et ecclesia habeat quod relinquitur sacerdoti sane quidquid per fideicommissum aut sacerdoti, aut ecclesiae fortasse dimittitur cuicunque alii postmodum profuturum, id inter facultates suas ecclesia computare
Abbreviated transcription (Latin):
p̃miũ. Quisqͥs itaq ep̃oꝵ in parrochia
gx reb cccłie. cui p̃sidet ditare degreu̾it
non ampliꝰ ibidẽ quã quinqͣgesimã par¬
tem dare debeb̾. ñ hac temꝑam̃ti sui¬
equitate seruata ⁊ cui iͥbuit compe¬
tens subsidiũ cõferat. ⁊ cui tollit dãp¬
na gͣuia non infligat. Eccłiam uͦ q̃
monasticis nõ in formabit᷑ regłis
aut quã ꝓsuis magͥficare uolu̾it se¬
pult̾is nõ ampliꝰ ꝗͣ eñtesimã partem
ensus eccłie cui p̃sidet ibidem oferte
licebit. ea tñ cautela ẜuata ut unã
ĩnmodo q̃ placuei̾t ex his duabꝰ re¬
Iure ꝓͥetatis res eccłie mon̾stĩoꝵ¬
Deligiosam edifitiis td̾e licet
Qutam eligñtibꝰ ꝯgrua nosoport
osid̾acõne ꝓspic̾e.ne cuiꝰdã necessita¬
tis occasio aut d̾u̾des faciat aut robux
domum in hac urbe regiõe qͣrta
iurta locum qui appellatur gallinã
albas ł ortum niris sc̃e romane eccłie
cui dõ auctore p̃sid̾iꝰ. inqͣ incãpana

Expanded text:
. Quisquis itaque episcoporum in parochia ex rebus ecclesiae cui praesidet ditare decreverit, non amplius ibidem quam quinquagesimam partem dare debebit, ut hac temperamenti aequitate servata et cui tribuit competens subsidium conferat, et cui tollit damna gravia non infligat. Ecclesiam vero quae monasticis non informabitur regulis aut quam pro suis munificare voluerit sepulturis, non amplius quam centesimam partem census ecclesiae, cui praesidet, ibidem conferre licebit, ea tamen cautela servata, ut unum tantummodo, quae placuerit, ex his duabus reJure proprietatis res ecclesiae monasteriorum aedificiis tradere licet. tam gerentibus congrua nos oportet consideratione prospicere, ne cuiusdam necessitatis occasio aut desides faciat aut robur m in hac urbe, regione quarta, juxta locum qui appellatur Gallinas albas, vel hortum juris sanctae Romanae Ecclesiae, cui, Deo auctore, praesidemus, in qua Campana
Abbreviated transcription (Latin):
siqui d̾cłicis docum̃ta quibꝰ eccłe pos¬
sessio firma tener᷑ aut sub ꝑme aut
da ⁊ punienda obstinacõne p̃sumse¬
rit quie quid ꝑ absentiam docum̃toꝵ
dampni ecłie illatum ẽ. de ꝓpͥis fa¬
cłtatibus reddat. ⁊ acomunione pͥuẽ¬
tur. hii aũt qui in dãpno eccłie impie

Expanded text:
 quibus ecclesiae possessio firmatur, aut subripere aut ili et punienda obstinatione praesumpserint, quidquid per absentiam documentorum damni ecclesiae illatum est de propriis facultatibus reddant et communione priventur; hi etiam, qui in
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tatus pͥnceps doneria mincusa
tulit. ⁊ fabricim templi pͥme sedis
bean petri instituit. Ao ee ut ses c̃
imꝑialem relinquẽt ⁊ beato petro si¬
q fucessoribus ꝓ futãm ocedet. Idem uͦ¬
cum querela quoꝵ dam inspic̃et. quoꝵ
se deferendam ait. os a nemine diuidi¬
cari potestis quia solius di uidic̃õ rescrua¬
mini. dii ⁊ enim uocati estis⁊ idcco non
petestis ab hominibus iudicari. ab illo
⁊ enim tp̃ ⁊ de incepsiuri religios non
solum possessiones ⁊ p̃dia q̃ on possebetãt.

Expanded text:
atus princeps donaria immensa contulit et fabricam templi prime sedis beati Petri instituit, adeo ut sedem imperialem relinqueret et beato Petro suisque successoribus profuturam concederet. En cum querelam quorumdam conspiceret coram se delatam, ait: Vos a nemine dijudicari potestis, quia solius Dei judicio reservamini. Dii etenim vocati estis, idcirco non potestis ab hominibus judicari. Ab illo etenim tempore, et deinceps, viri religiosissimi non solum pos
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiasticrꝵ rerum ħat pocestatẽ ad
dispensand̾ erga omnes qui in digent.
cum sumina reuerentia ⁊ timore dei
Participet aũ ipse ⁊ quibꝰ indiget. si m̃
indiget tam in sius quam in fr̃m qui
abeo suscipiunt᷑. necessariis usibꝰ ꝓfutis
imi ut nulla qlib occasione fraudentur.

Expanded text:
ecclesiasticarum rerum habeat potestatem, ad dispensandum erga omnes qui indigent, cum summa reverentia et timore Dei. Participet autem et ipse quibus indiget, si tamen indiget, tam suis, quam fratrum, qui ab eo suscipiuntur, necessariis usibus profuturis, ita ut in nulla qualibet occasione fraudentur,
Abbreviated transcription (Latin):
di rette iuoicat ⁊ prenuium
teiminetationis ec tut
iusticiam quam gratis imꝑtur d̃u¬
it accoptionem peccume uentit ho¬
nis male utitur. qui ꝓ temporali
lucro iuste tudicat. ⁊ ales auippe
adueritatẽ pĩusticie nõ aefentio.
nũmi sub trahitur ꝯfestĩ a iusticie
ꝯfessione recotunt. acceptio nũ¬
merum p̃uaricatio ueritatis est.
Unde ⁊ ꝓ usto dicitur. qui ereu¬
tit manus suas ab omm niuiere

Expanded text:
i recte iudicat et premium remunerationis expectat, iustitiam quam gratis impartiri debuit, acceptione pecunie vendit. Bonis male utuntur, qui pro temporali lucro iuste iudicant. Tales quippe ad veritatem non iustitie defensio, nummi subtrahitur, confestim a iustitie confessione recedunt. Acceptio nummorum prevaricatio veritatis est. Unde et pro iusto dicitur: Qui excutit manus suas ab omni munere,
Abbreviated transcription (Latin):
arbitros crutraq parte electos
audiatur negocium.Si queis ũ
nta hoc fecerit canonũ sub¬
uccat correctionib.Re ñ dicus
acuersus suum uel aliũ p̃m

Expanded text:
arbitros ex utraque parte electos audiatur negotium. Si quis vero contra haec fecerit, canonum subjacebit correctionibus. Et si clericus adversum suum seu alium
Abbreviated transcription (Latin):
Q uoc si de crimurtali ca utigium
pellati consentaneum legib ter¬
nium cãt iuponant. ita tamẽ
ut di sceptatio utis duorum mẽ¬
sum fpacium non accidat. altẽ¬
tis ꝯtestatiõe nuu̾aus. Non aurẽ
aliter puniat᷑ leticus nisi obne¬
tuis reꝑtus socerdocio nuc atus
fũit ad ep̃o suo uel clicatus ho¬
nore. Sin autem crunen eccłia¬
sticum est tunc sec̾m canones¬

Expanded text:
Quod si de criminali causa litigium pellati consentaneum legibus terminum causis imponant, ita tamen, ut disceptatio litis duorum mensium spatium non excedat a litis contestatione numerandum. Non aliter autem puniatur clericus, nisi obnoxius repertus sacerdotio nudatus fuerit ab episcopo suo vel clericatus honore. Sin autem crimen ecclesiasticum est, tunc sec
Abbreviated transcription (Latin):
corum canonuni inaituta si int̃¬
cias sibi aetitas unusquisꝙ  uo
ĩtias nullus ep̃orum gicꝑpiam ꝓ
sigus iquisgionib: apurochiraᷤ
ecłis erigit nchilq de p̃oiis ip¬

Expanded text:
quorum canonum instituta tertias sibi debitas unusquisque eptertias nullus episcoporum quidpiam pro regiis inquisitionibus a parochitanis ecclesiis exigat, nihilque de praediis ip
Abbreviated transcription (Latin):
io nuiuum quisit cupiat. Quia
cum aput rͥanos cõminub cõui¬
uis non utantur inoignimn atq
sucrilegum est corum cibos ax̾a
nos sumnuis ab ilł tudicentur in¬
munoa. Ac si inferiores oẽ incipi¬
anobis oblata ꝯtempnant. ¶¬

Expanded text:
convivium quis excipiat. Quia cum apud Christianos cibis communibus non utantur, indignum est atque sacrilegum eorum cibos a Chrnos sumimus, ab illis judicentur immuna nobis oblata contemnant.
Abbreviated transcription (Latin):
atut nereessitatis ntuncre.Q uod
ciũ ac alia officis ꝯfiitur. ħ religio¬
nis cultiu.atꝙ hiuc ur̃o officio de¬
cerpitur hec erum uera est aiccreo¬
tis fuga. aboicatio dometticorũ ⁊
quedam alicnatio.Rmorũ ut ũus
se abueget aups seruire aco gratit.

Expanded text:
atur necessitatis munere. quod enim ad alia officia confertur, hoc religionis cultui atque huic nostro officio decerpitur. haec enim uera est sacerdotis fuga, abdicatio domesticorum et quaedam alienatio carissimorum, ut suis se abneget qui seruire deo gestit.
Abbreviated transcription (Latin):
susceptam ht̃ ⁊ nou̾it se m¬
chil ꝓprium hẽ. uideat ne pol¬
ucitationem suam ur̃itã ta¬
ciat. s hoc quos a b̃o est pol¬
licitiis fidelit̾ custodiat nec
aampnationem s p̃tinum sibi
acquirat. Qm sanctuis est nõ
nouere ꝗ̃ uotum ꝓut melius
est pot̃ non ꝑficere. Grautus
enim prununtar qui uotũ

Expanded text:
susceptam habet, et vovit se nihil proprium habere, videat ne pollicitationem suam irritam faciat, sed hoc, quod Domino est pollicitus, fideliter custodiat, ne damnationem, sed praemium sibi acquirat, quoniam satius est non vovere, quam votum, prout melius potest, non perficere. Gravius enim puniuntur qui vo
Abbreviated transcription (Latin):
rõ fiat. Nani si terciam ꝑtem illam
ep̃s tollit. Lum̃ ⁊ fałtatecta abstu¬
ut eccłie. Similit̾ ⁊ patrochitales
dici setuili more in aliquibus ꝙp̃t¬
oꝑibus ep̃o scriure nõ cogantur.
Quia scriptum est neq ut dnãn
custooire ne qurigiram ep̃otum
sicilie de pairochiis ad se ꝑtinẽ¬
tibus nõie cutheoratici amplius

Expanded text:
o fiat. Nam si tertiam partem illam episcopus tollat, lumen et sarta tecta abstulit ecclesiae. Similiter et ut parochiales clerici servili more in aliquibus operibus episcopis servire non cogantur. Quia scriptum est: Neque vi custodire, ne qui episcoporum Siciliae de parochiis ad se pertinentibus nomine cathedratici amplius
Abbreviated transcription (Latin):
apud secularem iuoicem ep̃o
nõ ꝑm̃utente pulfare.S si ptil¬
fatus fũit nõ respondeat uel
ꝓponat. nec audeat crimurale
cuiis libet ordinis absq põ¬
tificis sui ꝑmissu nullus p̃sumͣt
ad scłarẽ iudicium attrahere.
nec laico quenilibet cl̃icum lice¬

Expanded text:
apud saecularem judicem episcopo non permittente pulsare, sed si pulsatus fuerit respondeat: non proponat nec audeat criminale cujuslibet ordinis, absque pontificis sui permissu, nullum praesumat ad saeculare judicium attrahere. Nec laico quemlibet clericum lice
Abbreviated transcription (Latin):
osdem dicos tuo factas udicio
crh̃iberi. Q uod si ita est ualde
ꝯstat tẽ in egruum. S hac tibi
auctoritate precipimus. ut ħ
denuo facere non presumat. Se
tata cõpellat. Si quis uero cb̃
cus uel iarcus contra ep̃m¬
do̾et ut int̾ eos aut ip̃e agnos¬
cat. aut certe it admonente
sibi cudices eligant. Nam si
sra nincuiq ꝙp̃o uitis dictio
non scritatur quid aliuo agit᷑
msi ut ꝑnos ꝑquos eccłias¬
ticus custoditi ille orto ꝙ̃uit.

Expanded text:
eosdem clericos in tuo facias judicio exhiberi. Quod si ita est, quia valde constat esse incongruum, hac tibi auctoritate praecipimus ut hoc denuo facere non praesumas; setata compellat. Si quis vero, vel clericus, vel laicus, contra epdebes, ut inter eos aut ipse cognoscas, aut certe, te admonente, sibi judices eligant. Nam si sua unicuique episcopo jurisdictio non servatur, quid aliud agitur, nisi, ut per quos ecclesiasticus custodiri ordo debuerat,
Abbreviated transcription (Latin):
recare aut nemine de reb
eccłiasticis sicri presumantur nͥ
datur. et ꝓprio duplum accipi¬
ant et rebus eccłie in suo tm̃
⁊ eccłiasticas fructuario it̾ie u¬
su uolũit. Sĩ aut̃ res ꝓprias ad
presens dimiscrit᷑ ex reb ecclĩ¬
asticis criplum fructuario u¬
su mñ suo tm̃ quisꝙ noie sumt
qura sic eas quemꝙ tractare. ut
alienarum ter̃ dispensatorem

Expanded text:
recariae a nemine de rebus ecclesiasticis fieri praesumantur, nidatur ex proprio, duplum accipiatur ex rebus ecclesiae, in suo tantum et ecclesiasticas usu fructuario tenere voluerit. Si autem res proprias ad praesens dimiserit, ex rebus ecclesiasticis triplum fructuario usu in suo tantum quis nomine sumat. Quia sic eas quemque tractare ut alienarum rerum dispensatorem
Abbreviated transcription (Latin):
tes uidet etactiones aiocesi sue
ĩ parrochiis habere iubent ep̃es
ut illa q̃ ab uł hũc usꝙ presump¬
ta sunt denogentur. hoc est neꝙ
i angariis pb̾n aut aiacones.
neq aliquibus fatigc̃atur ioictio¬
nibus ne uideaniur in eccłia dei
eractores pocuis quam dei ponti¬
fices nuuerati. hii uero clĩci rã
ioquales guem diocesatii quos se
rint querelas suas aometropoli¬
tanum aefferre non differant ⁊
metropolitanus non mortur
huuis modi presumptiones aũ¬

Expanded text:
 exactiones dioecesi suae a parochiis habere jubent episcopos, ut alia quae illis huc usque praesumpta sunt, denegentur: hoc est, neque in angariis presbyteri aut diacones, neque in aliquibus fatigentur indictionibus, ne videamur in Ecclesia Dei exactores potius quam Dei pontifices nominari. Hi vero clerici, tam locales quam dioecesani, qui se rint, querelas suas ad metropolitanum deferre non differant: qui metropolitanus non moretur ejusmodi praesumptiones coe
Abbreviated transcription (Latin):
Ipotestatem in rebus eccłie uͥ
duspenset necc̾itatem habentib
cuenta reuerentia ⁊ timore dei.
ł iticipare et eum oportet que
neceffaria sunt.Si tñ ip̃e aut
qui cum eo sunt fr̃s indig̾erint
aquo ut necessitatem nullo¬
modo patiantur scd̃m apłm

Expanded text:
potestatem in rebus ecclesiae ut dispenset necessitatem habentibus. Cum omni reverentia et timore Dei participare eum oportet quae necessaria sunt: si tamen ipse aut qui cum eo sunt fratres indiguerint aliquo, necessitatem nullomodo patiantur secundum
Abbreviated transcription (Latin):
antixp̃e ⁊ nurasor ⁊ destructor
S ub onini eccliastico graou
inquocumq fuerat prius fine
reit actacione deponatur cui quas¬
quis adheserit. ł qualencumꝙ
tanq̃ pontisici reuerentiam er¬
ibuerit aut in eliquo illũ defen¬
cere presumpserit pari sentenci¬
a ut mancipatus. Qntiquis huiꝰ¬
nr̃e decretat sentencie rem̾ator
ertit̾it ⁊ romanam eccłam sua
presumpcione ꝯfundere. ⁊ pert᷑¬
bare contͣ hoc statutum tenta¬
u̾it ꝑpetuo anatħmate atiy ex¬
comimicatione dampnet᷑. ⁊ c̃
impiĩs qui nõ resurgunt iniu¬
dicio reputetur. onmpotentis

Expanded text:
r sed ab omni ecclesiastico gradu in quocumque prius fuerat sine retractatione deponatur. cui quisquis adhęserit vel qualemcumque tamquam pontifici reverentiam exhibuerit, aut in aliquo illum defendere pręsurmpserit, pari sententia sit mancipatus. quisquis aucretalis sententiae temerator exstiterit, et Romanam Ecclesiam sua praesumptione confundere et perturbare contra hoc statutum tentaverit, perpetuo anathemate atque excommunicatione damnetur, et cum impiis qui non resurgunt in judicio reputetur. Omnipotentis
Abbreviated transcription (Latin):
olet queri cũ mascłs copulantur.
⁊ femma. nec ille maritꝰ. nec illa n¬
s in otinẽtia. solius ꝯcubitꝰ cã copłantur.
ea fid̾ media ut nec ilł cũ alt̾a. nec illa
cũ alt̾o. id faciat uir̃ nuptie sint nocãd̾.
& pot̃ quid̾ fortasse ñ ab surd̾ ħ appłłari
omibiũ si usq ad mortẽ alicꝰ coꝵ id int̾

Expanded text:
olet queri cum masculus et femina, nec ille maritus, nec illa u incontinentia solius concubitus causa copulantur, ea fide media, ut nec ille cum altera, nec illa cum altero id faciat utrum nuptiae sint vocandae? Et potest quidem fortasse non absurde hoc appellari connubium, si usque ad mortem
Abbreviated transcription (Latin):
parñtes reł ecec munibꝰ. ⁊fulit᷑ puella
ñ desponsalib Illa enĩ iniditiũ expecrat
parñtũ. Aõ em̃ ẽ uͥginał pudoris eligͥe
maitũ: s ũ despõsate uiro de ꝓfectõs
osulitur die nec inim̾ito dilatonẽ non
antulit. Iure ⁊ enim ꝓperare debuit ad ma¬

Expanded text:
e muneribus, consulitur puella non de sponsalibus illa enim judicium exspectat parentum: non est enim virginalis pudoris eligere maritum, sed jam desponsata viro de profectionis consulitur die, nec immerito dilationem non attulit. Jure etenim properare debuit ad ma