comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tra froncliũ eiꝰ auellit .i. sermonẽ sapientiȩ. qui excellentissimus ⁊ auellit ab amo¬
r dũ ⁊ trans portauit in terrã sennaar. ħ t fetoris eoꝵ qͦd sigc̾at inanẽ głami.¬

Expanded text:
tem frondium ejus avellit; id est, sermonem sapientiae, qui excellentissimus est, avellit ab amotem frondium ejus avellit; id est, sermonem sapientiae, qui excellentissimus est, avellit ab amore Dei, et transportavit in terram Sennaar , hoc est, fetoris eorum, quod significat inanem glori
Abbreviated transcription (Latin):
cadiabolus cum oib reꝑbis. unũ corpꝰ ⁊ unus hostis. Est enĩ aquila grand̃is mag¬
narũ alarum nẽ. Aquila ꝓpt̾ nimiã nat᷑ę spiritalis ꝑspicatiã. grandis pꝑ suꝑbiȩ
altitudinẽ. Magnȩ alȩ adherentes sibi ⁊ extollentes eũ. malignoꝵ spirituum po-¬
testates. longo miembroꝵ duc tu. pessuni homines. quoꝵ ministerio fungitur ad
pugnã contra bonos. ⁊ bñ longo: quia adhuc cotidie ueniunt. ⁊ durant usq ĩ finẽ
seli ducatum suꝑbiȩ sequentes. Plena plumis. fallaciȩ dolis. Et uarietate. quia etis-¬
dem artes. uariis modis ad decipiendum transfigurat. Uenit ad libanũ. anima
s. fidi ⁊ uitȩ merito candidam̃. Tulit medulam cedri. Cedrus ĩ putribilis altitu¬
ao spei. cuiꝰ medulla caritas. quã singłarit̾ nititur expugnare diabolus. Sũmita¬

Expanded text:
ita diabolus cum omnibus reprobis unum corpus et unus hostis. Est enim aquila grandis, magita diabolus cum omnibus reprobis unum corpus et unus hostis. Est enim aquila grandis, magnarum alarum, etc. . Aquila, propter nimiam naturae spiritualis perspicaciam; grandisaltitudinem; magnae alae et adhaerentes sibi, et extollentes eum, malignorum spirituum potestates, longo membrorum ductu pessimi homines, quorum ministerio fungitur ad pugnam contra bonos. Et bene longo, quia adhuc quotidie veniunt et durant usque ad finem saeculi, ducatum superbiae sequentes: plena plumis, fallaciae dolis, et varietate, quia easdem artes variis modis ad decipiendum transfigurat. Veniet ad Libanum, animam saeculi, et vitae et fidei merito candidatam. Tulit medullam cedri. Cedrus imputribilis, altitudo spei, cujus medulla charitas, quam singulariter nititur expugnare diabolus. Summita
Abbreviated transcription (Latin):
guẽ onĩ ueni nutere in t̾rã ⁊ quẽ nolo ut accendatu. deuoret ten qun¬
quagnita tuos. Obserro dñe ⁊ superme descendat ignis ileu aeuorer qum
me uetent̾ hominẽ cum actib sins. Hic ÷ quin quagenarius pͥmus quem
tuuis ignus deuorat. ut ab om̃i opere seruili requioscere faciat. Q uinqua¬
grnaruus aut̾ scds ipsa ÷ actiua quȩ similiter fiiẽ ht̃. sabbatũ ex sabbate.
Manc quoq tn holo ctustũ tiuis ignis absumit. Et in pͥmo qͥdem qͥnquagena¬
rio erematur hyreus. in seđo aries incenditur. tertiꝰ uut̃ qmi ÷ re surtris¬
tionis ł contemplationas finem ñ ht̃. s cũ helia semꝑ uiuit . Uñ sn leclũ¬
t̃ in eugłio de magnuis piscib centũ quinquaginta trib. qui om̃s in unĩ
piscem redacti sunt. quem suꝑ prunas positũ septẽ discipilli uiser unt
ginta. qui sunt tres quinquagenarii ⁊ septem discipłi. requie cocorait᷑

Expanded text:
gnem enim veni mittere in terram, et quam volo ut accendatur et devoret te et quingnem enim veni mittere in terram, et quam volo ut accendatur et devoret te et quinquaginta tuos! Obsecro, Domine, et super me descendat ille ignis, et devoret in me veterem hominem cum actibus suis. Hic est quinquagenarius primus; quem tuus ignis devorat, ut ab omni opere servili requiescere faciat. Quinquagenarius autem secundus ipsa est activa; quae similiter finem habet sabbatum ex sabbato. Hanc quoque in holocaustum tuus ignis absumit. Et in primo quidem quinquagenario crematur hircus, in secundo aries incenditur. Tertius autem, qui est resurrectionis vel contemplationis, finem non habet, sed cum Elia semper vivit. Unde est in Evangelio, de magnis piscibus centum et quinquaginta tribus, qui omnes in unum piscem redacti sunt, quem super prunas positum septem discipuli viderunt, t quinquaginta, qui sunt tres quinquagenarii et septem discipuli, requiem concorditer
Abbreviated transcription (Latin):
nosti adn eẽ utilia ⁊ oleum ut tua sint oĩa. ⁊ oña seruiant t quia nolo sneꝰ¬
gu ꝑtum oleũ tuũ cleferre ũ non peccẽ tibi .s tantũ modo ne pane oerosa
conielã quimpotius totadie exercear in iustificationib tiuis t paue. E tesa
tabrs helias in uertice montis ⁊ mittitur ad eũ quinquagenarius primus
reseruatus :: Eere uass nacuũ: quia potiꝰ sic acceptũ crudentate sonar. so¬
plentur oleo ⁊ grauis exeo sonus cesfabit. Quis enim helias stans suitte i
prireꝰ. qiuem taliaridus pre nimia siccitare numdus transiattu nciamaus
ad ter ehc̃ dĩ desceude de monte. Munadns enĩ cognoscit. quia sine te sasuari
escende de monite. ti ulius tibi potest appropinquare. nisiri epproonque¬
nis ei biullus ac te potest ascendere. nisi tu descendas aci eũ. Ne AP NepMdue
ade monte Tu es mons eleuatus suꝑ uerticẽ montiũ. descenden opale ce not
in coi aiten la erimarum. Si hõ inquit cd̃ sum. descendat ig auyat ce nos¬

Expanded text:
nt omnia, et omnia serviant tibi: quia nolo in Aegyptum oleum tuum deferre ut non peccem tibi, sed tantummodo ne panem otiosa comedam, quin potius tota die exercear in justificationibus tuis et vivam. Et ecStabat Elias in vertice montis, et mittitur ad eum quinquagenarius primus, reservatus est. Ecce vas, sed vacuum, quia potius sic acceptum crudelitatem resonat. Impleatur oleo, et gravis ex eo sonus cessabit. Quis enim Elias stans in verticprimus, quem tibi aridus prae nimia siccitate mundus tansmittit, et clamat ad te: Homo Dei, descende de monte . Mundus enim cognoscit quia sine te salvari escende de monte, nullus tibi potest appropinquare, nisi tu appropinquaveris ei, nullus ad te potest ascendere, nisi tu descendas ad eum. Homo Dei, descende de monte: tu es mons elevatus super verticem montium, descende et compatere nobis in convalle lacrymarum. Si homo, inquit, D
Abbreviated transcription (Latin):
icentes illinc ĩnocentẽs. Iõ erux ĩpiis formidolosa. piis aũ suꝑ oĩa ligna paradisi gratiosa

Expanded text:
nocentes, illinc innocentes, ideo crux impiis formidolosa, piis autem super omnia ligna paradisi gratiosanocentes, illinc innocentes, ideo crux impiis formidolosa, piis autem super omnia ligna paradisi gratiosa
Abbreviated transcription (Latin):
nuors cciciere. an sp̃m : o quotiens hõ sp̃m̃ suũ int̾ficit. qͦt homicidia in semetipso
ut: & uiotiens uoluntarie ⁊ ex studio peccatũ ꝑpetrat. qͥd aluid ꝙͣ se ipsũ iugulat
as en ̃i qui accepit gladiũ. gladio pibit. Gladius aĩe peccatũ ÷. peccatũ aĩe mors ÷:
uihẽ gladiũ manu ꝓpriȩ delib̾atimis accepit. ħ ÷ acceptũ ht̃ igratũ: pͥmꝰ in se ipsũ
peies eoꝵ ad eff undendũ s anguinẽ suũ. iuri sanguinũ ⁊ dolosi. Quomͦ dolost ͤ quia ꝯge¬
rcas au̾a mortuoꝵ in speluncã suã. ⁊oꝑiunt aggere tr̃ȩ. ne uł ipsi iudeant.ł ab alnͥs
naeautia Nolunt ipsi uidere. ne horrorẽ ł putorẽ ingerant eis in faciẽ morticina fe¬
mntia: nolunt uicłi. ne forte dep̃hensi tanꝙͣ latrones honuiciciȩ ad horrenda supplicia
prad antiir. Nͥ a aũ in õib iupplicĩis tã horrendũ. ꝗͣ crux : Io timent crucẽ latrones.
i crux seelerũ uindex ÷ erux ĩpioꝵ pena ÷ crux equa lance iudicat remuuerat. hinc

Expanded text:
us occidere aut spiritum? O quoties homo se interficit! Quot homicidia in semetipso perficit! Quoties voluntarie et ex studio peccatum perpetrat, quid aliud quam seipsum jugulat? Omnis enim qui accepit gladium, gladio peribit. Gladius animae peccatum est, peccatum animae mors est: qui hunc gladium manu propriae delipedes eorum ad effundendum sanguinem suum viri sanguinum et dolosi. Quomodo dolosi? Quia congerunt cadavera mortuorum in speluncam suam, et operiunt aggere terrae ne vel ipsi videant, vel ab aliis videantur. Nolunt ipsi videre, ne horrorem vel pudorem ingerant eis in faciem, morticina fetentia; nolunt videri, ne forte deprehensi tanquam latrones homicidae ad horrenda supplicia pertrahantur. Quid autem in omnibus suppliciis tam horrendum quam crux? Ideo timent crucem latrones, quia crux scelerum vindex est, crux impiorum poena est, crux aequa lance judicat et remunerat, binc
Abbreviated transcription (Latin):
tant ro eaasa ñ pauea. n de benedictione superhabundantis obei reliime pr¬
cao meui de reliquo aut̃ uuiã cũ filus meis. S qͥa nec iucinos habecneli¬
bros a quib commoddẽ exerciciũ mentis mee statĩ ut remiseio nges. a nuuadit

Expanded text:
mutuo vasa non pauca, et benedictione superabundantis olei redimam pemutuo vasa non pauca, et benedictione superabundantis olei redimam peccata mea, de reliquo vivam cum filiis meis: sed quia nec vicinos habeo, nec liberos a q
Abbreviated transcription (Latin):
desolatam anmã meam. ñ habentẽ aliquos neq fr̃s neq amicos aut uicinõ.
a quib mutuũ accipiã uasa uacua ñ panca. quę mͥ filis mei suggerant. ⁊¬
ego infundam. de modico olei quod m de te residuum ÷. ut tu benedictiõis
dam ⁊ hẏstoricos sensus scripturȩ tuȩ. quę non pauca st̃. ut totꝰ mundus ea caꝑe
tus. captiua sibi ducit. suisq conuiuiis ñ ad głam s ignominiã suã seruire
cogit. usurpans sibi scientiam legis tuȩ. ⁊ bibens in uasis scuarii uinũ ꝓstiti¬
tionis suȩ. ungentisq meretricns donaria tua ꝯmaculans. Propt̾ qđ & ex adi̾so
parietis crudelis. s iusta contra eos sententia conseribitiu. quia om̃e reguuni
quorart nes aumita uelint s uenenatisi ardentib pfagatis ꝑarutlora suu¬
tos eoꝵ sensus. interficiant. F uaut dñe pauperis sd esol e ꝑatiulio re soi¬
teberi. ne pesfituus n ĩportunus fenerator qui ad usutam paltio ms iee

Expanded text:
iquos neque fratres, neque amicos, aut vicinos, a quibus mutuum accipiam: vasa vacua non pauca, quae mihi filii mei suggerant, et ego infundam de modico olei, quod mihi de te residuum est, ut tu benedictionis ales quosdam et historicos sensus Scripturarum tuarum, quae non pauca sunt; ut totus mundus ea capere uperbiae captiva sibi ducit; suisque conviviis non ad gloriam sed ad ignominiam suam servire cogit, usurpans sibi scientiam legis tuae, et bibens in vasis sanctuarii vinum prostitutionis suae, unguentisque meretricis donaria tua commaculans. Propter quod etiam ex adverso parietis crudelis, sed juxta contra eos sententia conscribitur: quia omne regnum quaerant, nec aurum velint; sed venenatis et ardentibus sagittis parvulos et stultos eorum sensus interficiant. Tu autem, Domine, aperis et desolatae viduae misereberis: ne pessimus et importunus fenerator, qui ad usuram perditionis meae
Abbreviated transcription (Latin):
it nec in tius &t̾ menib nec int̾ra. ferro tindiq coartasti
pueniret illaꝵ. Seua nimiũ mat̾. ita abartiuũ face̾ uoliusti
dũ cẽt qͥ exciꝑe posset excussũ. Age gͦ qͥd ꝓfecͥis. ĩmo qͣmni¬
Ans ꝓfic̾is intuere. Undiq enĩ egͦdiunt filie syon. ut uideant
rege salomonẽ indiamate qͦ coronasti eũ. Relinqͦns matrem
cosseret uxori sue. ut sint duo incarne una ⁊ eiutate pussꝰ¬

Expanded text:
ut nec in tuis esset moenibus, nec in terra, ferro undique coarctasti, perveniret illarum. Saeva nimirum mater ita abortivum facere voluisti, dum non esset qui excipere posset excussum. Age ergo, quid profeceris, imo quam nihil profeceris intuere. Undique enim egrediuntur filiae Sion, ut videant regem Salomonem in diademate quo coronasti eum. Relinquens matrem adhaeret uxori suae, ut sint duo in carne una; et civitate puls
Abbreviated transcription (Latin):
hodie dũ legitur moy ses uelatã ht̃ faciẽ. qͥa ab homine mortali sepulerũ eiꝰ ñ i¬
eitur. In codem agͥ sanguinis ⁊ gloriosa regũ linea sortẽ recepit qͥ sepulti st in ser¬
i decorata est.
sparetur iã si placet huic sepulturȩ peregrinoꝵ illa qͦndã gloriosa inregiis inclra
untide loquunt᷑ s: ciuitas solis uocatur una. de illa siquid̾ẽ turre babel ꝓiecta÷ mere¬
nuitd abel. fornicationũ mat᷑ idoloꝵ cultrix. auariciȩ arnfex. Et eũ sepelire eã uellent

Expanded text:
hodie dum legitur Moyses , velatam habet faciem, quia ab homine mortali sepulcrum ejus non invenitur. In eodem agro et sanguinis, et gloriosa regum linea sortem recepit, qui sepulti sunt in sepgloriose decorata est. Comparetur jam si placet huic sepulturae peregrinorum, illa quondam gloriosa in regnis, inclyta anitide loquuntur, sed civitas solis vocatur una. De illa siquidem turre Babel projecta est meretrix Jezabel, fornicationum mater, idolorum cultrix, avaritiae artifex; et cum eam sepelire vellent,
Abbreviated transcription (Latin):
as ͤ Ai s n ps i itet udamꝰ ⁊ is hanue medius secdet. int̾ electũ ⁊ reꝓbũ  latronẽ medius¬
egressus in aera submersus ÷
ed quud : o dr̃e qo unus ex militib lancea latus tuũ aꝑuit: Quisz ille amise
miletib nisi forte ille qͥ tunica tuã in consutile sorte accepit: Iplis e illoniriis en¬
tas fideliũ q̃ tibi soli militat. eꝰ lancen p̃dicationis cunctis credentib iattĩ un
capite saulis inmici siu dormientis qͥa suꝑbis inuidis ac negligeritir. Ree moia
entiȩ simul cũ gr̃a subthitur.d dormieritẽ filius sariuȩ fodere uoliut seme bui
misercors dauid de songiquo uertice sepius inclamat. Nonne res pondiebis abner ͦ¬
tribuis enĩ peccatori bona ꝓ malis mitissime dauid. ⁊ ãmones : expectas ci atuor ise
respondeat E unũ ꝓ mille. Iiis aũ uextua ĩpba udr̃ qͥa inqͥetũ sominũe q unquore

Expanded text:
robum latronem mediusegressus in aere submersus est. Sed quid, o Domine, quod unus ex militibus lancea latus tuum aperit? Quis est ille unus ex militibus, nisi forte ille qui tunicam tuam inconsutilem sorte accepit; ipsa est nimirum unitas fidelium, quae tibi soli militat; cujus lancea praedicationis cunctis credentibus latus tuucapite Saulis inimici sui dormientis , quia superbis et invidis ac negligentihitur. Sed dormientem filius Sarviae confodere voluit semel, ut misericors David de longinquo vertice saepius inclamat: Nonne respondebis, Abner? Retribuis enim peccatori bona pro malis, mitissime David, et admones, et exspectas diutius, ut respondeat tibi unum pro mille. Illis autem vox tua improba videtur, quia in
Abbreviated transcription (Latin):
qui sunt dolores p̃nuntsi illius doloris maxini. qui uenit super nos uelut armatꝰ.
⁊ ĩpuses molitur obruere. Quãuis etiã quis tã prouidus. u terrorẽ illius possit
sustinere: artam̃ uelimus nolius certe sustinendus ÷. certe transmeandus. Sed
noli oblunsci palliũ helyȩ. Alio quin torrens tibi sine illo ñ diuidetur. St̃ ⁊ alii
torrentes iniquitans. pelagus peceatorũ meorũ. qui conturbant me. Atq utmã
sic conturbarent. ut cum dolore exclamarem. Pater mi. pater mi. currus isrł
n auriga cius. Conturbant enĩ me torrintes iniquitatis. ouferentes lur̃ã oculoꝵ
meoꝵ mͥ. ut ñ possim udere pussimũ heliã quando tollitur ame. Si er̃ uide¬
rem: prefecto sp̃s eius duplex fieret in me. ⁊clamarẽ patir itũ. pater iũ. Misit

Expanded text:
qui sunt dolores praenuntii doloris illius maximi, qui venit super nos velut armatus, qui sunt dolores praenuntii doloris illius maximi, qui venit super nos velut armatus, et improvidos molitur obruere. Quamvis et quis tam providus, ut terrorem illius possit sustinere? Attamen velimus, nolimus, certe sustinendus est, certe transmeandus. Sed noli oblivisci pallium Eliae; alioquin torrens tibi sine illo non dividetur. Sunt et alii torrentes iniquitatis, pelagus peccatorum meorum, qui conturbant me, atque utinam sic conturbarent, ut cum dolore clamarem: Pater mi, pater mi, currus Israel et auriga ejus . Conturbant enim me torrentes iniquitameorum, ut non possim videre piissimum Eliam, quando tollitur a me: si enim viderem, profecto spiritus ejus duplex fieret in me, et clamarem: Pater mi, pater mi? Misit
Abbreviated transcription (Latin):
ficies moysi. ex consortio sermonas tui. hoc ẽ ⁊ luminoia ⁊ terribilis: quia ⁊ eornu¬
ta erat acl uentilandũ mimicos. ⁊ uelata ꝑꝑ splendorẽ quẽ carnales ocłi ferre nori¬
It nc̃ dnẽ scimus ⁊ gudemus. quia surrexisti
uere a mortins. ⁊ lenge duisus es a nobis adhuc mortalib. quia ascencusti su¬
per equos tuos igneos ⁊ currũ igneũ qui dec ẽ milib multiplex ÷ uerũ tam̃ ceciđ
nobis ate. ⁊ apud nos usq hodie remansit pallium tuũ quȩ funt linte aitiuua corpo¬
ris tui. quib potentiȩ tuȩ openi expetamur in tpre oportimo ut sp̃s tuus ditplex
fiat in uiscerius nr̃is. quatinus intr adm̃ i ꝓrximũ diligamus. Cirrumdeadert̃ nos
dolores mortis. ⁊ torrentes miquitatis conturbauer̃t̃ nos. Cirẽ delit noĩ mortu.¬
litatis nr̃ȩ uestimentũ. scaturiens u̾mes. qui me assidue comedunt ii ũ dormiunt.

Expanded text:
facies Moysi ex consortio sermonis tui, id est, et luminosa et terribilis, quia cornufacies Moysi ex consortio sermonis tui, id est, et luminosa et terribilis, quia cornuta erat ad ventilandum inimicos, et velata splendore, quem carnales oculi ferre no Domine, scimus et gaudemus, quia resurrexisti vere a mortuis, et longe divisus es a nobis adhuc mortalibus, quia ascendisti super equos tuos igneos, et currum igneum, qui decem millibus multiplex est: verumtamen cecidit nobis a te, et apud nos usqris tui: quibus potentiae tuae opem experiamur in tempore opportuno; ut Spiritus tuus duplex fiat in visceribus nostris: quatenus in te et Deum et proximum diligamus. Circumdederunt nos dolores mortis, et torrentes iniquitatis conturbaverunt nos. Circumdedit nos nostlitatis nostrae vestimentum scaturiens vermes, qui me assidue comedunt et non dormiunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ingłs ñ tuntũ uerbo s ⁊ uultu ⁊ habitu ł actu. beate resurrectioni testimo¬
num ꝑhibuit. Reuoluit enĩ lapidem ⁊i super eũ sedit. lapidem inꝗͣ qui enã
nc̃ ad uolutus ÷ suꝑ nos. ⁊ faciem nr̃am de primat. Qđ in prima quoqͥ. resurretᷤ¬
tione quȩ ÷ anime. fieri ñ dubiũ ÷. ut p̃mentẽ se corruptionis saremã uersaui¬
ce sp̃s subiciat. ⁊ uelut uidex ac dñs inferioris sui regimen accipiat. Qaud aut̃
per candorem niuis uestimentoꝵ speciem. nisi corporis nr̃i frigida :i numdissi¬
ma castitas. quȩ presidenti intus angłice claritati. foris testimoniũ ẜbet i obse¬
qunĩ : ł orrł aspectus eius interior. ubi signatum ÷ lum̃ nultus tui dnẽ. sicut
hilgur. ⁊⁊ terribilis ÷ ⁊ lucidus. łerribilis. ut iimicos animȩ scindat mediosi ꝑ
terreat. Lucidus aut̃: ut tibi uero lumini cũ iusticia semꝑ appareat. Calis cratꝰ

Expanded text:
angelus non tantum verbo, sed vultu, habitu, vel actu beatae resurrectioni testimoangelus non tantum verbo, sed vultu, habitu, vel actu beatae resurrectioni testimonium perhibuit. Revolvit enim lapidem, et super eum sedit, lapidem, inquam, qui etiam nunc advolutus est super nos, et faciem nostram deprimit. Quod in prima quoque resurrectione quae est animae, non est dubium fieri, ut prementem se corruptionis sarcinam versa vice spiritus subjiciat, ac velut judex et dominus inferioris sui regimen accipiat. 27. Quid autem per candorem nivis, vestimentorum speciem, nisi corporis nostri frigida et mundissima castitas, quae praesidenti in se angelicae claritati et testimonium praebet, et obsequium? Porro aspectus ejus interior, ubi signatum est lumen vultus tui, Domine, sicut fulgur, et terribilis est, et lucidus: terribilis, ut inimicos animae scindat medios et perterreat; lucidus autem, ut tibi vero lumini cum justitia semper appareat. Talis erat
Abbreviated transcription (Latin):
ut ⁊ nom̃ iacob imutetur in isrł. ⁊ transmisso amine doloris statim oriattr
c lansum ÷ dne ostium mentis meꝑ ⁊ p̃mit intellectum meũ lapis reorta¬
uiatis. pregrauatus pondere iniquitatis meȩ. nec humanȩ prorsus iires nale̾t
aisi amouere. nisi om̃ps sermo tiuus a regalib sedib uenut. angłs consilii. qͥ
diruit maceriã mimiciciarũ. ⁊ aꝑiat nobis sensum ut intelligamus scriptinã.
n iudeamus linteamina posita ante nos humanitatis ⁊ resurrtetionis tuȩ ue¬
risima testimonia. In quib qui te scrutari te aduiuante potuerit. p̃gusta¬
bi aliquid a̾e gła resurrectionis quã preparasti ciligentib te. euius primiti
is in sinu tuo iam coliegisti. offerens eas semꝑ in conspecti patris tui. tostas igni
sp̾s sc̾i. & ille quidem angłs tanti gaudũ p̃nuntius qui reuoluit lapidẽ. ⁊ imꝰ¬
pias mentes perterruit. pias auit blande leniens timere ꝓhibuit: ille inquã

Expanded text:
ut et nomen Jacob commutetur in Israelem, et transmisso amne doloris, statim oriatur  Domine, ostium mentis meae, et premit intellectum meum lapis mortalitatis, praegravatus pondere iniquitatis meae, nec humanae prorsus vires valent illum amovere, nisi omnipotens sermo tuus a regalibus sedibus veniat; Angelus concilii qui diruit maceriam nostrarum inimicitiarum, et aperiat nobis sensum, ut intelligamus Scripturas et videamus linteamina posita ante nos humanitatis et resurrectionis tuae verissima testimonia. In quibus qui te scrutari, te adjuvante, potuerit, praegustabit aliquid de gloria resurrectionis quam praeparasti diligentibus te: cujus as in sinu tuo jam collegisti, offerens eas semper in conspectu Patris tui tostas igni Spiritus sancti. Et ille quidem angpias mentes perterruit, pias autem blande leniens timere prohibuit; ille, inquam,
Abbreviated transcription (Latin):
te.sic demũ ad contem plationis foramina ꝑueniunt. hȩc st̃ oꝑa tua dñe iħũ ꝙ̃ st̃¬

Expanded text:
tae, sic demum ad contemplationis foramina perveniunt. 37. Haec sunt opera tua, Domine Jestae, sic demum ad contemplationis foramina perveniunt. 37. Haec sunt opera tua, Domine Jes
Abbreviated transcription (Latin):
lacte ⁊ melle fluit. Sibilante uͦ gr̃a musca ⁊ apis conueniunt ⁊ simul requiescunt
in torrentib ualluĩ. In illis torrentib ⁊ apis de superbiȩ. ⁊ nusca de luxuriȩ sordib
emundantur. Torrentes ualliu̾. disciplinę sunt humilitatis. ł orrentes quare
Quia siquis meror. siqua grauitas. in corrigendis uitiis: cito p̃tereunt. Sñ. Mul¬
er cum parit tristiciam ht̃ nc̃. Nam labor uertitur in amorẽ ⁊ tediũ in deside¬
ruo ⁊ amaritudo in dulcedinẽ: sicq de torrentib ualliũ ꝓficiunt ad cauernas
petrarũ. Petrȩ. firmissimi atq fortissimi in fide parres sunt. in quoꝵ. passionib
ueluti suis exemplarib musca ⁊ apis. quasi columbȩ nidificantes requiescunt. Uñ
non cessar manus eoꝵ ñ cessat pes. s in om̃ib fratectis bonoꝵ operũ iugit᷑ exercita¬

Expanded text:
lacte et melle fluit. Sibilante ergo gratia, musca et apis conveniunt, et simul requiescunt lacte et melle fluit. Sibilante ergo gratia, musca et apis conveniunt, et simul requiescunt in torrentibus vallium. In illis torrentibus et apis de superbiae et musca de luxuriae sordibus emundantur. Torrentes vallium disciplinae sunt humilitatis. Torrentes quare? Quia si quis moeror, si qua gravitas in corrigendis vitiis, cito praetereunt Unde mulier cum parit tristitiam habet , etc. Nam labor vertitur in amorem, et taedium in desiderium, et amaritudo in dulcedinem, sicque de torrentibus vallium proficiunt ad cavernas petrarum. Petrae firmissimi atque fortissimi in fide Patres sunt, in quorum passionibus veluti suis exemplaribus musca et apis quasi columbae nidificantes requiescunt. Unde non cessat manus eorum, non cessat pes; sed in omnibus frutetis bonorum jugiter exercita
Abbreviated transcription (Latin):
in terra assurꝰ. Sibila dñȩ ⁊ huic muscȩ ĩmuncle ⁊ peccatrici aĩe mex̧. uͥ sp̃s tuus
bonus eclucat me in uram rectã: ut uacdam ad excelsam ⁊ montuosã ꝓmifsioĩs
terram. quȩ de sipiorib suis irrigatur ⁊ de celo expectat pliuuã. ñ sicut terra
ggypti quam fluuinus de terra ebulliens totã cooperit. Non ÷ enĩ mons oppositꝰ. ñ ÷
an quod obstaculum ꝯcupiscentũs egypti. s sicut de terrena mente ebulliunt suꝑ
nus q̃ de uno caꝑite. ħ ÷ suꝑbia diriantur. hoꝵ extremũ. intelligitur luxuria
carnis. de qua muscȩ nascuntur. ĩ munditiȩ semꝑ amatrices. Nec estas despicit
suphabundantia gr̃e: s sibilat ⁊ euocat eã de extremo fluminũ. ⁊ conungit api
q̃ erat in terra assur᷑. ut ueniant ⁊ requiescant simul in torrentib ualliũ. ⁊ in ca-¬
uernis petrarũ. n in om̃ib frutectis. ⁊ in untuersis foraminib. Apis uirgo ÷. Sed

Expanded text:
huic muscae immundae, peccatrici animae meae: spiritus tuus bonus deducat eam in viam rectam, ut vadam ad excelsam et montuosam promissionis terram, quae de superioribus suis irrigatur, et de coelo exspectat pluviam, non sicut terra Aegypti, quam fluvius de terra ebulliens totam cooperit. Non est enim mons oppositus, non est aliquod obstaculum concupiscentiis Aegypti; sed sicut de terrena mente ebulliunt, super tius, quae de uno capite, id est, superbia derivantur. Horum extremum intelligitur luxuria carnis, de qua muscae nascuntur, immunditiae semper amatrices. Nec istam despicit superabundantia gratiae, sed sibilat ad eam et evocat de extremo fluminum, et jungit api quae erat in terra Assur: ut veniant et requiescant simul in torrentibus vallium, et in cavernis petrarum, et in omnibus fruticetis, et in universis foraminibus. Apis virgo est: sed
Abbreviated transcription (Latin):
anmitatis impͣssũ. Eritis inqͥt dii scientes bonũ ⁊ malũ.
sisaluole õ maligne ad qͥd eis hꝰ similitudo scientier᷑ sint
do siꝰ di recti. iusti. u̾aces. st̃ sic d̾s̃. inqͤm peoc̾m ñ cadit. hoc
sqllo seqr̃ amar᷑ discidiũ t̾ste diuiortiũ. U̾ẽ. qͥ dixisti nogͣ.
eq qͣm moriemini. Ecce enĩ morim̃ om̃s ⁊ ñ e. qͥ uiuat hõ

Expanded text:
itis, inquit, sicut dii, scientes bonum et malum . O malevole! o maligne! ad quid eis hujus similitudo scientiae? Sint certe sicut dii, recti, justi; veraces sint, sicut Deus, in quem peccatum non cadit. Hoc sigillo, sequitur amarum discidium, triste divortium. Ubi est quod dixisti, nequam, Nequaquam moriemini? Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
sapiãm filioꝵ hꝰ scli uͥ sociant᷑ sĩmis inferiora. p̃ualent qu
potestatẽ hũt ⁊ humiliorib utunt̾ ꝓlibitu suo. Concilat
fortior minꝰ fortẽ. ridet sapiens indoctũ. simpli& fallit al¬
cõmixtione. ñ ad hoc sociasti spm̃ limo. sublimẽ humili dg¬
nã et excellentẽ ereaturã abiecte: inutił masse. Q sñ uisest¬

Expanded text:
i sociantur summis inferiora, praevalent qui potestatem habent, et humilioribus utuntur pro libito suo. Conculcat fortior minus fortem, ridet sapiens indoctum, simplicem fallit ascommistione; non ad hoc sociasti spiritum limo, sublimem humili, dignam et excellentem creaturam abjectae et inutili massae. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
claritas uisꝰ.⁊ sonꝰ uocis. deniq sensꝰ oi̾s abaiã e̾. haritatẽm
ꝯiunctio ista cõm̾dat. Karitatẽ inhac ipsa ꝯditionis ꝓͥe
pagina lego. karitatẽ in ipso statĩ pͥncipio ñ solũ p̾dicat
s ingͣce mͥ manꝰ benignissima cͤataris. Q ꝗͥ magna łic aus.¬
tio dilectissimi s si stabił ꝑmansisset. Hanc aut̾ licet onui
Accedens ille pessimꝰ latͦ recens ad huc sigillũ feeg̾ ⁊ sic muta.¬

Expanded text:
claritas visus et sonus vocis: denique sensus omnis ab anima est. Charitatem mihi conjunctio ista commendat, charitatem in hac ipsa conditionis propriae pagina lego: charitatem in ipso statim principio non solum praedicat, sed ingerit mihi manus benignissima Creatoris. tio, dilectissimi, sed si stabilis permansisset. Nunc autem licet divino Accedens pessimus ille latro recens adhuc sigillum fregit: et sic muta
Abbreviated transcription (Latin):
qi indi ĩpiũ supexaltatũ. ieleuatũ sic cedros libam. ⁊ transiuui ⁊ecee ñerat. Hec: edl
nsnis suas in sangume peccatoris ⁊ uelut etꝰ fortis ⁊ uelox meretricẽ ꝓiectã ofodiat ura
gulisua ⁊ conculcet ⁊ pt̾eat. ꝓ pt᷑ ħ u paries adhuc sanguineus relictus tͥ. u terreat ui¬
ps sanginnũ ⁊ dolosos. qͥ propt̃ auariciã suã lapidant humilẽ naboth. S canes ĩ pueen¬
asum amatores cadauerũ. earnes s̃ fornicarias incorporant. Un.i sanguinẽ eiꝰ seq̃nter
limbuait. qͥ a sic̃ tibiamis ita ⁊ ultionis participes erit. Alii uͦ st̾ canes qui fiunt exinimi¬
eis a ipso: q̃ famẽ iusticiȩ patiuntur ⁊ arcueunt ciuitatẽ. ñ babilonie s eccłiȩ. n qͦd mor

Expanded text:
ium superexaltatum, et elevatum sicut cedros Libani, et transivi et ecce non erat . Haec est manus suas in sanguine peccatoris, et, velut equus fortis et velox, meretricem projectam ungula sua confodiat et conculcet et praetereat. Hic et paries adhuc sanguineus relictus est, ut terreat viros sanguinum et dolosos, qui propter avaritiam suam lapidant humilem Naboth. Sed canes impudentissimi, amatores cadaverum, carnes sibi fornicarias incorporant, unde et sanguinem ejus consequenter lambunt, quia sicut libidinis, ita et ultionis participes erunt. Alii vero sunt canes qui fiunt ex inimicis abyssi, qui famem justitiae patiuntur, qui circumeunt civitatem, non Babyloniae sed Ecclesiae; et quod mor
Abbreviated transcription (Latin):
om̃iñ Q uã du sũ filus uet̾is adã. graue iugũ porto. Si eẽm filiꝰ noui adã leueui:¬
m portare. Qͥd ÷ honꝰ graue  talentũ płubi ⁊ qͦd ÷ õnus leue : erux ap̃i. Illud sic̃
uptũ ÷ submergit᷑ in aquis uehemtib istuã enatat suꝑ aquas. Mira res. Nichil
imnido losius hõĩ. ꝙͣ crucẽ pati. S quare timent hoĩes cͥrucẽ: Qua latrones st̃. Si
amne s ñ cẽnt. erce ñ timerent. Ergo qͥ tunet latro ÷. Quomꝰ inquis latro ÷. Au

Expanded text:
m filius novi Adam, leve jugum portarem. Quod est jugum grave? talentum plumbi; et quod est onus leve? crux Christi. Illud sicut scriptum est, submergitur in aquis vehementibus ; istud enatat super aquas. Mira res! nihil formidolosius homini quam crucem pati. Sed quare timent homines crucem? Quia latrones sunt: si latrones non essent, crucem non timerent; ergo qui timet, latro est. Quomodo, inquis, latro est? au
Abbreviated transcription (Latin):
actiua finẽ ht̃. ¶U contẽplatiua sẽꝑ parit. Illa in dolore. iusta in gaudio partunt.
osita ÷. Nimit̃ sedet ad pedes ihũ. ut de domo panis sẽꝑ fecunda pariat.Er
orunt eñ in tab̾naculis sic̃ acduene ⁊ peregrini suꝑ t̾rã ĩo sepulturã peregrinoꝵ

Expanded text:
activa finem habet, contemplativa semper parit. Illa in dolore, ista in gaudio parturit. activa finem habet, contemplativa semper parit. Illa in dolore, ista in gaudio parturit. est , nimirum sedet ad pedes Jesu, ut de domo panis semper fecunda pariat. Erbitarunt enim in tabernaculis sicut advenae et peregrini super terram; ideo se
Abbreviated transcription (Latin):
sepeuro Qiua nec sine p̃tio sangiunis xp̃i gratis se ꝑse ipsũ saluandũ mediait suet¬
bonũ sibi estimauit eẽ:si in ferentib mundi sepules habitaret. Inelestis ant sepiles
ł suꝑstitionis operositas ꝑspicuos reddit. ł ota egr̃ptꝰ sepule s plena÷ taeis esignt¬
domus. in qͦ ñ iaceret mortiuuis. Iua sepulchra in deserto desiderabant filii ist. dee
mata. In talib sepuldiris. nolint mortuũ suũ seplire sc̃issimꝰ patriarth ansai Ini
spelunca auplici. uͥi spes bonoꝵ oꝑm. ⁊ amor ꝯtemplatiue requescit . Ibi em̃.ilia
odita iacet. Ergo ⁊ sara ilia inspelunca duplici simul abscondite st̃. Iua pri steri¬
lis postmodũ iaͦ senex filiũ gaudii unũ tantũmꝰ peꝑit. hȩc pꝰ see filios pauar presaur¬
os parere cessasse dicitur: illa q̃ imũ tantũ modo: parere cessasse n inemoratur. Sai

Expanded text:
sepelire? Quia nec sine pretio sanguinis Christi, gratis se per seipsusepelire? Quia nec sine pretio sanguinis Christi, gratis se per seipsubonum sibi aestimavit esse, si in fetentibus mundi sepulcris habitaret. In electis, ait, sepulcris tigium, vel superstitionis operositas perspicuos reddit. Tota Aegyptus sepulcris plena estdomus in qua non jaceret mortuus . Illa sepulcra in deserto desiderabant filii Israel: Dmata. In talibus sepulcris noluit mortuum suum sepelire sanctissimus patriarcha, sed ubi? in spelunca duplici; ubi spes bonorum operum, et amor contemplativae requiescit; ibi enim et Lia condita jacet: ergo Sara et Lia in spelunca duplici, simul absconditae sunt. Illa prius sterilis, postmodum jam senex, filium gaudii unum tantummodo peperit; haec post sex filios parere cessaos parere cessare dicitur: quae unum tantummodo, parere cessare non memoratur. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
dert̃ ehꝰs nec euigilare eos uult auriga eoꝵ. donec p̃cipites ruant in ꝓfundaust exesse
suꝑbũ cor ad uocẽ dauid s ñ uisq ad correctionẽ. flectiturꝰ humillimis setioiim ste¬
ꝑbus saul: dicente dauid. Quẽ ꝑsequeris rex isrł. quẽ ꝑsequeris : canẽ mortouł i pu¬
licẽ unũ sicut perdix in montib. Non sine causa ł cani mortuo. ł pulici se copart
lauid. Melior ÷ canis uiuus. leone mortuo. Melior ÷ canis uiuus dõ. mortiuis mbaro
iustꝰ carnaliũ uitia mordet confident᷑. ⁊ salit in montib uͥ tutissimũ ht̃ refuguiauatil¬
moat ꝑdicẽ adulterã. ꝗ̃ ꝑsecuta ÷ heliã ⁊ iohannẽ baptistã int̾fecit.
amͥi dũe portionẽ in t̾ra uiuentiũ. in sepultura ꝑegriuoꝵ. in agro acheldemach qͥ pri
magno sanguinis tui emptꝰ ÷ Ibienĩ sepulti ĩ om̃s patres nr̃i. qͥ suꝑ t̾rã hanc adiueue tie¬
Schd÷ qđ nec gratis agrũ ipsũ actipere uoluit. nec in elactis eoꝵ sepulchtis mortiu suui

Expanded text:
derunt equos, nec evigilare eos vult auriga ipsorum, donec praecipites ruant in profundum. Rex enim bum cor, ad vocem David, sed non usque ad correptionem. Flectitur humillimis sermonibus superbus Saul, dicente David: Quem persequeris, rex Israel; quem persequeris? canem mortuum et pulicem unum, sicut perdix in montibus . Non sine causa, vel cani mortuo vel pulici se comparat David, melior est enim canis vivus leone mortuo : melior est canis vivens Deo, mortuus mundo, justus carnalium vitia mordet confidenter, et salit in montibus ubi virtutum habet refugiuinterfecit . Da mihi, Domine, portionem in terra viventium, in sepultura peregrinorum in agro Aceldama , qui pretio magno sanguinis tui emptus est; ibi enim sepulti sunt omnes Patres nostri, qui super terram hanc advenae fuvit . Sed quid est quod nec gratis agrum ipsum accipere voluit, nec in electis eorum sepulcris mortuum
Abbreviated transcription (Latin):
q aolaris exist̾et. Acoumulant᷑ aohuc diuitie. cresc̾ gła. ⁊ inno¬
iont᷑ signa. ⁊ miracła inmutant᷑. Non solũ sũ pudore conceptus.
ipãrt s̃ dolore. s ⁊ mat̾ ẽ. sñ corruptione. Oũe nouitas inaudita.
yngo poꝑit. ⁊ pꝰ partũ inuiolata ꝑmansit. fẽcunditati ꝓlis eũ
tanis in eegͥtate. ⁊ gauoiũ matͥs m̃s. cũ u̾ginitatis honore. Iam
sicurꝰ ꝑx pecto ꝓmissã mͥ głam incorruptionis incarne mea
qliq ꝯseruata  ꝑ eũ e̾ incorruptio et̾ inmat᷑ sua. facile erit illi
p̃u mat̾ ipsa incorruptionẽ ñ ꝑdidit pariendo. ut ⁊ corrupti¬
ble ħ incorruptionẽ inauat resurgendo. Habes tñ adhuc ma-¬

Expanded text:
t. 4. Accumulantur adhuc divitiae, crescit gloria, innovantur signa, et miracula immutantur. Non solum sine pudore conceptus, et sine dolore partus; sed mater est sine corruptione. O vere novitas inaudita! Virgo peperit, et post partum inviolata permansit, fecunditatem prolis cum carnis in egritate, et gaudium matris habens cum virginitatis honore. Jam securus exspectservata per eum est incorruptio etiam in Matre sua. Facile erit ei, per quem mater ipsa incorruptionem non perdidit pariendo, ut et corruptibile hoc incorruptionem induat resurgendo. 5. Habes tamen adhuc maj
Abbreviated transcription (Latin):
ioad areha tuã reuertatur. ⁊ tumanu app̾hensã iterũ in suã mansiunculã reponas. Tu¬
nis ẽ caũ in portu fidĩ interĩ p̃stolari ⁊ quiescere. ꝙͣ te ninis ⁊ frustra in sequendo in aquas
aluuiꝰ intransmeabiles decidere ⁊ subinergi.aquȩ enĩ quȩ adextro tẽpli latere esfluunt:
aile pussus mensurate usq ad talos ueniunt. ⁊ pꝰ alios mille passus usq ad genua. iterũ pꝰ
alos milse. usq arenes ascendunt. pꝰ alios aũ mille passus in rantũ crescit n intumescit flu¬
uius ut tͣnsuadari ñ possit s oporteat retro potius recire. ad solidũ ripȩ. lo sc̃ã aĩalia ibant i
mutebantur columba quoq cũ ñ inueniret ũi pis eiꝰ requiesceret. ad archã reu̾sa tͥ. Atu̾ coruis
lemel emussus muscit reuert. quia ñ sĩplici ocło ꝑsequens uanitatis diluiuio int̃ceptꝰ ÷ Et meri.

Expanded text:
ad arcam tuam revertatur, et tu manu apprehensam iterum in sua mansiuncula reponas . Tutius est enim in portu fidei interim praestolari et quiescere, quam te nimis et frustra insequendo in aquas diluvii intransmeabiles decidere et submergi. Aquae enim quae a dextro templi latere effluunt , mille passus mensuratae, usque ad talos veniunt; et post alios mille passus, usque ad genua; iterum post alios mille, usque ad renes ascendunt; post alios autem mille passus, in tantum crescit et intumescit fluvius ut transvadari non possit ; sed oporteat retro potius redire ad solidum ripae, ideo sancta animalia ibant et revertebantur . Columba quoque cum non inveniret ubi pes ejus requiesceret, ad arcam reversa est . At vero corvus semel emissus nescit
Abbreviated transcription (Latin):
cimor sempit̾nꝰ ẜ leticia sempit̾na erit ei. Iam uͦ fic aroens ii
lum̃ soleat deportari. s memin̾it seẽẽ sub diuo ⁊ utͣs mani
studeat opire q̃ portat. nec eredat aeri et̾ siuidit eẽ tͣnqͥllum
Repente tenĩ hora qͥ ñ putaũit mutabit᷑. ⁊ si ł admodicđ renise
ret manꝰ lum̃ extinguet᷑. Qd si et̾ ardor portantis manꝰ utquis
fieri solet ad usserit eligat potiꝰ pati qͣm rethere manꝰ suas pa
in mom̾to inictu ocłipot̾it exsufflari. Si eẽmꝰ in domo illada
moliunt᷑ extingu̾e. insufflantes in corda nr̃a desid̾ia mala anetꝰ
illicitos. ⁊ ita te repente turbantes. ut uix p̾noscẽ ualeas ind
uenias aut qͦuadas. Ex qͥb ⁊ si duo sepiꝰ int̾mittunt at̾cis tune
mo unqͣm sufflandi indutias extorsit. Ideo utsq manib rariis

Expanded text:
it ei. Jam vero sic ardens et lumen soleat deportari; sed meminerit se esse sub dio, et utraque manu studeat operire quod portat; nec credat aeri, etiam si videat esse tranquillum. Repente enim, et hora qua non putaverit, mutabitur; etsi vel ad modicum manus remiserit, lumen extinguetur. Quod si etiam ardor portantis manus ut quandoque fieri solet adusserit, eligat potius pati quam retrahere manus suas; quia in momento, in ictu oculi poterit exsufflari. Si essemus in domo illa moliuntur exstinguere, insufflantes in cordibus nostris desideria mala, motus illicitos, et ita te repente turbantes, ut vix praenoscere valeas unde venias aut quo vadas. Ex quibus, etsi duo saepius intermittunt, a tertio tamen nemo unquam sufflandi inducias extorsit. Ideo utrisque manibus
Abbreviated transcription (Latin):
eda ꝑ qͥd int̾c̃ia ꝑꝑ qͥd ds ded̾t tͥ. Dedit tͥ xp̃m ꝑ mariã ꝑꝑ santatẽ. In
pͥma remediũ ẽ. qi eedeo ⁊ hoĩe cataplosima ꝯfectũ ẽ qͥ sanaret om̃s
S q tui dignꝰ ñ eras cui donaret᷑. dacũ ẽ marie ut ꝑ illã accipes qͥcqͥd hres
q p ħ q̃ u̾irgo eͥ exoudita ẽ. ꝓ reu̾entia sua. in causa aia⁊ tociꝰ gm̾is
humani.: Si sola mat̾ eet᷑ sufficẽt ei. ut saluaret᷑ ꝑfilioꝵ giationẽ.¬

Expanded text:
 sanitatem. In prima remedium est, quia ex Deo et homine cataplasma confectum est, quod sanaret omnes Sed quia indignus eras cui donaretur, datum est Mariae, ut per illam acciperesquod virgo est, exaudita est pro reverentia sua in causa tua et totius generis humani. Si sola mater esset, sufficeret ei ut salvaretur per filio
Abbreviated transcription (Latin):
rabim sedet. Appare in qͥt coram effrgum beniamin ⁊ manasse.
¶Q arbitror istos eẽ tres qͥ saluant᷑. qͦs aliꝰ qͥdã ꝓpħa. noe. damelẽ¬
suob noĩaũ. eosdẽ qͦ ⁊tͥb illis pastorib designari. qͥb nato ꝯ¬
argło magni ꝯsilis gaudiũ magnũ angłs euu̾głizatĩ. Uide
aistẽ neforte ipsi sint tres magi uenientes. iam ñ mͦ ab oriente
s t̃ aboccidente. ut recunibant cũ abraã ⁊ ysaac. ⁊ lacob. Foxe

Expanded text:
super Cherubim sedet: Appare, inquit, coram Ephraim, Benjamin et Manasse . Ego arbitror istos tres esse qui salvantur, quos alius quidam propheta Noe, Danieleastoribus designari, quibus nato Angelo magni consilii, gaudium magnum angelus evangelizavit. 9. Vide autem ne forte ipsi sint et tres magi, venientes jam non modo ab Oriente, sed etiam ab Occidente, ut recumbant cum Abraham, Isaac, et Jacob. Forte
Abbreviated transcription (Latin):
loẽ ñ ẽ domꝰ panis. Sola enĩ fames: fames ualida in egopcum
eũ descend̾ẽ poreos pasce̾. siliqͥs esurire compellit. ut pote peu
agontẽ adomo panis adomo patͥs. in qͦ et̾ m̃cennarii habun
uuserit. TIamqd minimne inueniat᷑ ineo xp̃e. nec de eis sit qͥo
libet fortes in fide. qͣm libet parati. qͣmlibet panib habundantes.
da nobis hodie. necesse hm̃s adde ꝯ seqͣnt᷑: dimitte nob &ebita ma¬

Expanded text:
on est domus panis. Sola enim fames, et fames valida, in Aegyptum eum descendere, porcos pascere, siliquas esurire compellit, utpote procul agentem a domo panis, a domo patris: in qua etiam mercenarii panibus vus erit? Nam quod minime inveniatur in eo Christus, nec de eis sit quiblibet fortes in fide, quamlibet parati, quamlibet panibus abundantes, tidianum de nobis hodie; necesse habemus addere consequenter: Dimitte nobis debita
Abbreviated transcription (Latin):
ticipib siuis. es nimir qͥ licet ñ psã plenituomẽ depleni¬
a dne cam̾ hutꝰ accipiunt unetionisłt Eu̾ suauẽ audiens
as aocunditate unctionis audita. nescio qͥd sub mur muras puto et᷑
At honestate sollicitꝰ. Saluatorẽ tͥ gͣtularis adeẽ. ut pote iacens pa-¬
Anpluiꝰ aut̃ letaris. noc durũ eẽ medicũ. nec gͣnib itti medicinis. ne
÷ forsitan intołabilior uideat᷑ b̾uis ipsa curatio qͣm diut̃na egͥtudo.
tate morboꝵ ꝑate sͥ medelȩ molestiã estimantes. Iam uͦ sic̾tꝰ es
ung̾nto. ñ ustione s unctione curantẽ. unũ adhuc arbitr᷑
digna uideat᷑ &ẽ ꝑsona. Puto tñ ñ usq ad eo ambitiosꝰ ⁊ głe
tare posset hac grãm susciꝑe decͣctares. Nlam siangłs aut ar¬
aiõsitas tua quã causaret᷑ hret. Nunc autẽ tanto ampliore
tͥ aeuotione susc ipiendꝰ ẽ. iste saluator qͣnto differentiꝰ p̾cet̾is oĩb
res loqͣns angłs cõm̃dauit gaudiũ magnũ qd̾ euũgłizabat

Expanded text:
et non ipsam plenitudinem, de plenitudine tamen hujus accipiunt unctionis. Ne vero suavem audiens, et jucunditate unctionis audita, nescio quid submurmuras, puto etiam de honestate sollicitus. Salvatorem tibi gratularis adesse, utpote jacens paAmplius autem laetaris nec durum esse medicum, nec gravibus uti medicinis, ne tibi forsitan intolerabilior videatur brevis ipsa curatio, quam diuturna aegritudo. tate morborum, paratae sibi medelae molestiam aestimantes. 2. Jam vero sunguento; non ustione, sed unctione curantem, unum adhuc arbitrordigna videatur esse persona. Puto tamen, non usque adeo ambitiosus es etstare posset, hanc gratiam suscipere detrectares. Nam si angelus aut aranimositas tua, quod causaretur, haberet. Nunc autem tanto ampliore tibi devotione suscipiendus est iste Salvator, quanto difres loquens angelus commendavit, gaudium magnum, quod evangelizabat,
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ atq ħ ꝙ honeste. ñ temulente Uides hominẽ cuiꝰ ad omne
bonĩi dorinitat asã eiꝰ p̃tedio. in tenebris e. usq ad huc. Uides
inebͥatũ absintio. sapientẽ plusꝗͣ oportet ñ ad sod ecatẽ. cinꝰ nec
oełs uisu nec auris impleat᷑ auditu. qͥ pecuniã aut simile aliqͥd
diligens ñ satiet᷑. longa̾ instar hydropia sit̃. buens. filiꝰ noctiᷤ
sid̾ns ẽ. ois ocios ħ c̃. inebͥetate ois somnolentꝰ. Scĩfiem gͦ hodie
s parati sumiꝰ. Parati ꝙͣ hodie nocturnũ excutiendo soporem
Porro scificatti nicħ ominꝰ. tanqͣm indie ab eb̾etate nocturna cipia
tina nec insc̾̃ficatione erit. nec in p̾ꝑatione. s inuisione utiq
maiestatis. Crastina inqͥt die uidebitis maiestatẽ di inuob. hꝰ¬

Expanded text:
 quidem honeste, non temulente. Vides hominem, cujus ad omne bonum dormitat anima prae taedio? in tenebris est usque adhuc. Vides inebriatum absinthio, sapientem plus quam oportet, non ad sobrietatem; cujus nec oculus visu, nec auris impleatur auditu: qui pecuniam aut simile aliquid diligens, non satietur, longam instar hydropici sitim bibens? filius noctis s; hoc est, in 770 ebrietate omnis somnolentus. Sanctificemur ergo hodie, et parati simus, parati quidem hodie nocturnum excutiendo soporem; porro sanctificati nihilominus tanquam in die ab ebrietate nocturna, cupidtina nec in sanctificatione erit, nec in praeparatione, sed in visione utique majestatis. « Crastina, » inquit, « die videbitis majestatem Dei in
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s añs deus ur̃. Alioqͥn qͦ mͦ dabit̾ scm̃ canib & margarita pores iͥ
pri illi ab iniqͥtate isti ab illicita uoluptate purgari. de ceto tota sal¬
licitudine fugiant illi qd̾ uomitũ isti uotubrũ luti. Suscept̾us olim
in muñib & hostus que ñ pot̾ant iusta conscientiã ꝑsiꝑfectũ fic̾
seiuentẽ. Uerũ ħ ꝙ omĩa tͣnsire mmuir̾usq ad tepꝰ correptiõis

Expanded text:
s Deus vester . Alioquin quomodo dabitur sanctum canibus, et margarita porcis, nisi prius illi ab iniquitate, isti ab illicita voluptate purgati, de caetero tota sollicitudine fugiant, illi quidem vomitum, isti volutabrum luti? Suscepturus olim in muneribus et hostiis, quae non poterant juxta conscientiam perfectum facere servientem. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ sollieite qͥrt̃. ꝙͣ libent̃ audiunt bona de nobis. Qͥd tm̃ de his loqͦr.
qdidicert᷑ ex his qͦ passi st̃ cõpassionẽ. qñ & ipsi scĩ angłi nos desid̾ant :
Nonne de ũmicłis istis & de pulu̾e isto restaurandi st̃ muri celestis
herłm: Putatis qͣntũ desid̾ant ciuesceli instaurandi ciuitatis fur
rumas : Qͦ mͦi solliciti ft̃ ut inueniant᷑ lapides uiui qͥ coedificent᷑¬
maelis: Qe mͦ discurrt᷑ medũ int̾ nos & dm̃ fidelissime portantes
adeũ gemitꝰ nr̃os. & ipsio nobis grãm deuotissime reportantes.
Nane ñ dedignabunt᷑ ut simꝰ eoꝵ socii. qͥ facti ft̃ iam ministri nr̃i.

Expanded text:
Quid tamen de his loquor qui didicerunt, ex his quae passi sunt, compassionem, quando et ipsi nos angeli sancti desiderant? Nonne de vermiculis istis, et de pulvere isto restaurandi sunt muri coelestis Jerusalem? Putatis quantum desiderant cives coelestes instaurari civitatis suae ruinas? Quomodo solliciti sunt ut veniant lapides vivi, qui coaedificentur eis? quomodo discurrunt medii inter nos et Deum, fidelissime portantes ad eum gemitus nostros, et ipsius nobis gratiam devotissime reportantes? Plane non dedignabuntur ut simus eorum socii, quorum facti sunt jam ministri. Nonne
Abbreviated transcription (Latin):
Uetibi qͥcunq es qͥ delib̾as redire adlutũ. reuerti ad uomitũ. Putas ne
placatos habebis iniudicio. qͦs tanto & tam sꝑato pͥuare uis gaudio.:
Exultauert̃ cũ nos ad penitentiã uenimꝰ tanꝗͣ suꝑ his qͦs abipsa
inferi porta corn̾ent in uocari : Qͥd nc̃ erit si abipsa ꝑadisi ianua
reu̾ti uid̾int & abire retrorsũ. eos qͥ iam unũ pedẽ hñt in ꝑadiso.¬

Expanded text:
Vae tibi, quicunque es qui deliberas redire ad lutum, reverti ad vomitum! Putasne placatos habebis in judicio, quos tanto et tam sperato privare vis gaudio? Exsultaverunt cum nos ad poenitentiam venimus, tanquam super his quos ab ipsa inferi porta cernerent revocari. Quid nunc erit, si ab ipsa paradisi janua reverti viderint, et abire retrorsum eos qui jam pedem alterum in paradiso
Abbreviated transcription (Latin):
osidaite eã. Iilue sic̃ ocli cordis nr̃i. ad pacẽ intenda intentio ur̃a ut om̃ia
quniq facitis hui pacis qͦ exuꝑat om̃e sensũ se si desidio faciatis. in
milb ĩntendatis ut reconciliatis pacẽ habeatis ad dm̃. His omĩs nolite
qͥpacẽ uident ꝗ sciunt si terrestres domꝰ eoꝵ huiꝰ habitationis dissol-¬
uunt. qm̃ edificationẽ hñt exdes & ñ illi qͥ insaniã uersi. suis cõpedib
delectant᷑. Peniq hi tales moriendo ñ tam egredi dicendi st̃ quã qui¬
in iifernũ. Uobis aut̾ d̾r nolite cimere eras egͦdiemini. &iam ñ erit
timor infinib ur̃ĩs. Multos quidẽ habetis hostes. carnẽ quã mulluiˢ
pot̾ eẽ uicinior hostis. p̃sens scłm nequã qd̾ errcunfusũ ẽ uob̾ pͥnci

Expanded text:
tra, ut omnia quaecumque facitis, hujus pacis, quae exsuperat omnem sensum , desiderio faciatis; in omnibus hoc intendatis, ut reconciliati pacem habeatis ad Deum. 2. His dicimus, Nolite estres domus eorum hujus habitationis dissolvantur, quoniam aedificationem habent ex Deo, et non illi qui in insaniam versi suis compedibus delectantur Denique hi tales moriendo non tam egressi dicendi sunt, quam in infernum. Vobis autem dicitur: Nolite timere, cras egrediemini, et jam non erit timor in finibus vestris. Multos quidem habetis hostes: carnem, qua nullus potest esse vicinior hostis; praesens saeculum nequam, quod undique ci
Abbreviated transcription (Latin):
s saluare: Olim tͥ ꝑsuasũ ẽ ab infideli qͦda seruo. ut furtom
tolles: impon̾es regiũ diadema capiti tuo. Dep̃hensus infir¬
to. qͥd nitim̃es. qͥd ni fugẽs a facie eiꝰ : fõrte enĩ iam gladuin
ubrabat ignitũ. Nlunc in exilio positꝰ insudore uultꝰ tui ues¬
cer is panetuo ⁊ ecce uox audita ẽ. int̾ra. qr dnãtor adueñ.¬
aspũ eiꝰ ͦ a facie eiꝰ fugies: Noli fuge. noli tim̃e ñ uen cũ armi
ñ puniend̾ s saluandũ reqͥrit. & ne forte dicas et ne uoce cuuiau
tꝰ e̾. t̾rena m̃biti uͥgo mat̾ pannis alligat. ⁊ ad huc aimor tͥndas:

Expanded text:
 terram. Olim tibi persuasum est ab infideli quodam servo, ut furtim tolleres et imponeres regium diadema capiti tuo. Deprehensus in furto, quidni timeres? quidni fugeres a facie ejus? Forte enim jam gladium vibrabat ignitum. Nunc in exsilio positus, in sudore vultus tui vesceris pane tuo: et ecce vox audita est in terra, qs? et quo a facie ejus fugies? Noli fugere, noli timere. Non venit cum armis; non puniendum, sed salvandum requirit. Et ne forte dicas etiam nunc: Vocem tus est, tenera membra Virgo mater pannis alligat; et adhuc timor