comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quod qr renitentibi constat in positũ. & uolumtatistuȩ rigore uix nrẽ potuer̃ ado ttiones
inflectere. Neces se fuit nefortehabere potuisses pͥspatiũ redeundi. ut ic̃ ordinatum ab¬
batem adipsum temonesterium cũ nec monachus fuisti ante omiã mitteremus : Necr gohec obedientua
uel dlectiontuȩ triticicon ud eluis posit farredaturĩun uersam restituas : Alientndi uelit uo liueri sdis po¬
nendiliberuntibi. ꝑhuus consletuti nr̃ tribum ustatutã licentit̃ Perquit̃ cum tein pͥonendis eis ut tib:
placuerit haberenoueris facultetẽ quã hadberepoteras antequt̃ monasterium intro ires : Nec quio¬
quã tibi cbbatis f ficium quod si cut dictunest repenteacmnutus ncsceris suscipiĩe fumidis obsistese
Quit it mordinandis di ponendis ponendis a rdustus non haberes licentiam Diletcionentucomnerost

Expanded text:
Quod quia renitenti tibi constat impositum, et voluntatis tuae rigorem vix nostrae potuerunt adhortationes Quod quia renitenti tibi constat impositum, et voluntatis tuae rigorem vix nostrae potuerunt adhortationes inflectere, necesse fuit, ne forte habere potuisses post spatium redeundi, ut jam ordinatum abbatem ad ipsum te monasterium, cujus nec monachus fuisti, antea mitteremus. Ne ergo haec obedientia vel dilectioni tuae tristitiam vel aliis possit inferre jacturam, universas res tuas alienandi, vel ut volueris disponendi liberam tibi per hujus constituti nostri tribuimus statuta licentiam. Per quam eam te in disponendis eis ut tibi placuerit habere noveris facultatem, quam habere poteras antequam monasterium introires. Nec quidquam tibi abbatis officium, quod, sicut dictum est, repente ac invitus nosceris suscepisse, formides obsistere, quia ut in ordinandis disponendisque rebus tuis non haberes licentiam, dilectionem tuam ne post
Abbreviated transcription (Latin):
rob abbas quem ad is sẽpolulum feceramꝰ rursus adueniat uteq̃ nob cumsratibus
filis que nr̃is in commune ui sa sunt censeamꝰ : Cum que p̃sentatus fuis sa: dix̃ : Vbiues¬
tas cum ratione concordat : desideri a patentis implere ñminꝰ iustu: quãbenignũ Por pen¬
saigitur seriȩ ate pettionis oblatȩ : omiãq in ealocitꝰ es i taẽẽ recolimꝰ: Neq enĩ uelin nrã in quã
antea cogitationẽ ascenderat : ut in quocũ que monas terio abbatis tibi curã debuis sem̃ in¬
gungere. Sed quodãdie dũ aedmando monaisterio cuipeẽ dinos ceris cum nr̃ĩs filuis tractaremꝰ
atq diu aptamꝑionã huic officioq neremꝰ &x in pro uisute mn grediente cordinro &eori
qui nob̵ cũ ad iractandum aderant subitonatũ ÷ uiteillic ab batẽ do ꝓpicio constituere debereri

Expanded text:
Probus abbas, quem abesse paululum feceramus, rursus adveniat, ut ea quae nobis cum fratribus Probus abbas, quem abesse paululum feceramus, rursus adveniat, ut ea quae nobis cum fratribus filiisque nostris in commune visa sunt censeamus. Cumque praesentatus fuisset, dixit: Ubi veritas cum ratione concordat, desideria petentis implere non minus justum est quam benignum. Perpensa igitur serie a te petitionis oblatae, omnia quae in ea locutus es, ita esse recolimus. Neque enim vel in nostram unquam antea cogitationem ascenderat, ut in quocunque monasterio abbatis tibi curam debuissemus injungere. Sed quodam die, dum de ordinando monasterio cui praeesse dignosceris cum nostris filiis tractaremus, atque diu aptam personam huic officio quaereremus, ex improviso te ingrediente, cordi nostro et eorum qui nobiscum ad tractandum aderant subito natum est ut te illic abbatem Deo propitio constituere deberemus.
Abbreviated transcription (Latin):
tui ordmare Id circo lacri mabilt supplico ut conaessaꝑ constituti ur ĩ decretũ licentia fas
mibi sit deomnib reb meis uoluntatẽ meã disponer. Quatenꝰ nec mibi hobedienti a mea
officiat nec filio & pauperipos sit eẽ dam pnosci : Nam cumtis notumẽ : quit illos ligal
santio quic quã desubstantia suc ꝓhib&. ꝑ quã monasterium in gres s̃i fuer intordmari
Quib disponendarũ rerũ sutrum sub peat ante licentia ñ aut̃ eos quos ad hoc qđ nũ quã
tractauerant p̃posito suorum parare cogit in stantit : Quc̃ sic̃ legis uolumtas hoc xinde¬
liberationem facientibus contradicit: Ptaeos quicom pellunt᷑ maiore succurr.it: Hanc
ba paułꝑ abscedat: utdehis quȩ petit cum fratrib: filuis q nm̃is quid statuendum sit de¬
liberare possimꝰ Quorecedente.: pos quam diu deeius petitione tractatũ est. Dixit

Expanded text:
tui ordinare; idcirco lacrymabiliter supplico, ut, concessa per constitutionem vestri decreti licentia, fas tui ordinare; idcirco lacrymabiliter supplico, ut, concessa per constitutionem vestri decreti licentia, fas mihi sit de omnibus rebus meis voluntatem meam disponere, quatenus nec mihi obedientia mea officiat, nec filio pauperi possit esse damnosa. Nam cunctis notum est quia illos legalis sanctie quidquam de substantia sua prohibet, postquam monasterium ingressi fuerint, ordinare, quibus disponendarum rerum suarum suppetit ante licentia, non autem eos quos ad hoc quod nunquam tractaverant praepositorum suorum parere cogit instantia. Quia sicut legis voluntas hoc ex deliberatione facientibus contradicit, ita eis qui compelluntur a majore succurrit. Hanc as abbas paulisper abscedat, ut de his quae petit cum fratribus filiisque nostris quid statuendum sit deliberare possimus. Quo recedente, postquam diu de ejus petitione tractatum est, dixit:
Abbreviated transcription (Latin):
Felx prbr titulo scẽsauine. Graciosus prbr titulo scorum Nerci& achillei. Bonifa¬
cius prbr titulo scĩ sisti : Ad stantib ecic̃ dic conib &dero. Paterius secundi cerius dixii :
R Foctbr indic̃ iiuͣ  Eaquȩ nunc beatitudinuri desidero. olimdo nomeo benecom¬
adreligio summnigrassẽ officium. Dis posuerã incellulã suꝑ me soliturius habitare. Ibi que
ipii aucis diebus quisu ꝑ sunt uitũ transigere.: Eropt̃ qđ necciliquid desubstantiolit mea an¬
teor dimiaui siuedis posiu: Scienstam ab intestato quã ex testam̃to filiũ mihi posse suc cedere
Qutdã aut̃ diedum intalios ad ob sequia dominimimei fiui ic̃ ingressus : subito at que i nopma¬
to mtroiroi non cesterio atq onera abbatis debuissem suscipere. Precepistifitatim que sur¬
gentes non indulto ad de liberandum uel trac tandummihi spatio ad monasteriũ iã cũ mo¬
na chis ambulareco actus sum : Vnde quianihilantea desubstantio lamea occurriuel po¬

Expanded text:
ero tituli sanctae Sabinae, Gratioso presbytero tituli sanctorum Nerei et Achillei, Bonifacio presbytero tituli sancti Sixti. Astantibus etiam diaconis et clero, Paterius Secundicerius dixit: Prta. Ea quae nunc beatitudini vestrae intimare desidero olim domino meo bene comad religiosum migrassem officium, disposueram in cellula mea super me solitarius habitare, ibique ipsis paucis diebus qui supersunt vitam transigere: propter quod nec aliquid de substantiola mea ante ordinavi sive disposui, sciens tam ab intestato quam ex testamento filium mihi posse succedere. Quadam autem die, dum inter alios ad obsequia domini mei fuissem ingressus, subito atque inopinato introire in monasterium, atque ut onera abbatis debuissem suscipere praecepistis. Statimque surgentes, non indulto ad deliberandum vel tractandum mihi spatio, ad monasterium jam cum monachis ambulare coactus sum. Unde quia nihil antea quod de substantiola mea occurrit po
Abbreviated transcription (Latin):
x perientiatut p̃ senti auctoritate suf fulta. ad gen uensem urbẽ aixil anted ño ꝓficiscens.
ds̃ dedit diaconẽ edȩ mediolanensis. sitam̃ acdntis eleet̾ẽ ut nibil est qđ ei & ante acta uita
pitularem subt̃ ad nexumrequirere utilit̃q disponere. et nullo tene glectꝰ culpares picere
sed magis uigilantia do et homnibꝰ ualeat commenda re
EODEMQUE DÑO COÑS ANNO UNDECIMO SVB DIETEACIO
NONARUMOCTOBRIGMAIN DIC TT ONE QUARTA
PRESI OENTE BEATISIMO. E APOSTOLI COPAPA GREGORIO
Lad que consedentibus reuerentis imis menna epis telesino. basilio. caputno. constantio
num tano : muntanus aumenseuittorie fausenense io hannebrt̃otitulo scõrumꝓtasi& ger¬

Expanded text:
xperientia tua, praesenti auctoritate suffulta, ad Genuensem urbem, auxiliante Domino, proficiscens, Deusdedit diaconum Ecclesiae Mediolanensis, si tamen a cunctis electus est, et nihil est quod ei ex anteacta vita pitularem subter annexum requirere, utiliterque disponere, ut in nullo te neglectus culpa respicere, sed magis vigilantia Deo et hominibus valeat commendareeodemque don. cons. anno 11, sub diem tertium nonarum Octob., indictione 4, praesidente beatissimo et apostolico papa Gregorio, atque considentibus reverendissimis Menna episcopo Telesino, Basilio Capuano, Constantio Numentano, Montano Sabinense, Victore Fausanense, Joanne presbytero tituli sanctorum Ger
Abbreviated transcription (Latin):
plurima segetes ibimani festa fortitudo boum: Sie nimbosfortis aratrum
linguae in t̾racordis audiendiũ non traxiss&: tanta fidelium segesminime
dissinilia nuncio. Quiadũ gens anglorũ inmundi angulogosita incultu
lignorũ aclapidũ ꝑfida nuncusq remaner& : exurãe mihi orationis adiu¬
torio placuit ut ad eã monas teriimei monachũ inp̃dicationẽ transmit¬
teredõ auctore debuissem: Qui data amelicentia agermaniarũ ep̃is
&iam nunc deeius salute &opere adnos scriptaꝑuener̃ quiatantis mi¬
raculis uł ipseułhi quicũ eo trans missi sunt ingente eadem coruscant.
ut a płorũ uirtutes in signis que exhibent imitare uideantur: Insolẽ pni¬
tate autẽ domini cȩ natiuitatis quȩ hac prima indictione transacta ẽ:
plus quã decem milia angli ab eodem nuncictis fratre & coep̃onrõbapti
rati: Quodid circonarraui utcognos catis quid in alexandrino populo

Expanded text:
plurimae segetes, ibi manifesta fortitudo boum. Si enim bos fortis aratrum plurimae segetes, ibi manifesta fortitudo boum. Si enim bos fortis aratrum linguae in terra cordis audientium non traxisset, tanta fidelium seges minime dissimilia nuntio, quia dum gens Anglorum in mundi angulo posita in cultu lignorum ac lapidum perfida nuncusque remaneret, ex vestrae mihi orationis adjutorio placuit ut ad eam monasterii mei monachum in praedicationem transmittere Deo auctore debuissem. Qui data a me licentia, a Germaniarum episcet jam nunc de ejus salute et opere ad nos scripta pervenerunt, quia tantis miraculis vel ipse, vel hi qui cum eo transmissi sunt, in gente eadem coruscant, ut apostolorum virtutes in signis quae exhibent imitari videantur. In solemnitate autem dominicae nativitatis, quae hac prima indictione transacta est, plus quam decem millia Angli ab eodem nuntiati sunt fratre et coepiscopo nostro baptizati. Quod idcirco narravi, ut cognoscatis quid in Alexandrino populo
Abbreviated transcription (Latin):
omnunis filius p̃sentium lator scitatis urae scriptu deferens ẽgrum merepperit
egrum reliquid Quaexre contigit utadl argum urĩe beatitudinis fonte breuus
epłemeae uix parua potuiss& aqua resudare: Suꝑniautẽ muneris fuit:
ut indolore corporis positus suauissi mescitatis urãe scripta susciperem quȩ me
dedo etrina alexandrine hereti corum deconcordia fidelium sublimit̃ letifi¬
car& quatinus ipsamentis lecitia imn manitatem mibi molestie temperar& : Et qui¬
dem debonis uris noua semꝑ exultatione gaudemus. Sed tam̃ itauos ꝑfecte agere
noua te nullo modo deputamus : Quodenim crescit scãe a eccłae populus qđ ad cȩ¬
leste horreum sp̃itales sege tes multiplicantur: Hoc de omp̃is di gratia quaẽ
inbeatissimis uobis large in fluit nũquã habuimus incestũ: Gratias itaq om¬
nipotentidño soluimus quia impletũ uidemus in uobeẽ qđ scriptum ẽ: ubi

Expanded text:
ommunis filius, praesentium lator, sanctitatis vestrae scripta deferens, aegrum me reperit, 918 aegrum reliquit; qua ex re contigit ut ad largum vestrae beatitudinis fontem brevis epistolae meae vix parva potuisset aqua resudare. Superni autem muneris fuit ut in dolore corporis positus suavissimae vestrae sanctitatis scripta susciperem, quae me de doctrina Alexandrinae urbis haereticorum et de concordia fidelium sublimiter laetificaret; quatenus ipsa mentis laetitia immanitatem mihi molestiae temperaret. Et quidem de bonis vestris nova semper exsultatione gaudemus, sed tamen ita vos perfecte agere novum esse nullo modo deputamus. Quod enim crescit sanctae Ecclesiae populus, quod ad coeleste horreum spiritales segetes multiplicantur, hoc de omnipotentis Dei gratia quae in beatissimis vobis large influit nunquam habuimus incertum. Gratias itaque omnipotenti Deo solvimus, quia impletum videmus in vobis esse quod scriptum est: Ubi
Abbreviated transcription (Latin):
in ueniri trans mictimus Delignis autem quod scribitis qui a breuia fuerit nauis
ꝑquam transmissas qualitas fecit. quiasi maior nauis ueniss&. potuimus lig¬
na &iam maiora trans mittere: Quodautẽ dicitis qui asimaiora transmittimus
p̃tium datis : Pirgitati quidem gratias agimus. sed accipere p̃tiũ euangłoint̃¬
dicente ꝓhibemur : Nos enim ecq̃ transmittimus lignanon emimus & quo¬
modo possumus p̃ciũ accipere. Cũ scriptũ sit gratias accepistis gratisdate:
Nuncergo iuxta modũ nauis ꝑnaucleriũ parualigna trans misimus. quorũ
notitia subt̃ adnexa ẽ: Sequenti uero anno si om̃pidõ placuerit maiorap̃pa¬
ramus: Benedictionẽ autẽscĩmarcieuangelistae immoqđ ẽ. uerius scĩ petri
apłi in ecdulcedine quȩ ẽ transmissa suscepimus. & salutationis alloqui ũ

Expanded text:
inveniri, transmittimus. De lignis autem quod scribitis quia brevia fuerint, navis inveniri, transmittimus. De lignis autem quod scribitis quia brevia fuerint, navis per quam transmissa sunt qualitas fecit, quia si major navis venisset, potuimus ligna etiam majora transmittere. Quod autem dicitis, quia si majora transmittimus, pretium dabitis, largitati quidem gratias agimus, sed accipere pretium, Evangelio interdicente, prohibemur. Nos enim ea quae transmittimus ligna non emimus, et quomodo possumus pretium accipere, cum scriptum sit: Gratis accepistis, gratis date ? Nunc ergo juxta modum navis per nauclerum parva ligna transmisimus, quorum notitia subter annexa est. Sequenti vero anno, si omnipotenti Deo placuerit, majora praeparamus. Benedictionem autem sancti Marci evangelistae, imo, quod est verius, sancti Petri apostoli, in ea dulcedine qua est transmissa suscepimus, et salutationis alloquium
Abbreviated transcription (Latin):
ergo gratius. quia scĩssime doctrineur̃ae scriptis eruditus. coepi scire quod nesci¬
ebam: Pret̃ illa enim quȩ in eiusdem eusebii libris degestis scõrũ martyrũ conti¬
nentur nulla in archibo huius nr̃ae aeccłae uł in romane urbis biblioth ecis. eẽ.
cognoui. nisi pauca quȩdã in unius codicis uolumine collecta Hosautẽ pene
omniũ mastrrũ distinctis ꝑdies singulos passionib: collecta in uno codice no¬
mina habemus atq cotidianis dieb: in eorũ ueneratione missarũ sollẽpnia
agimus : Non tam̃ in eodem uolumine quis qualit̃ sit passus indicatur: sed tan¬
tũ modo nom̃ locus & diespassionis ponitur: Vnde fit ut mnulti ex diuersis tris
aq: ꝓuincus ꝑdies ut p̃dixi singulos cognoscantur mastrrio coronati: sed haec
habereuos beatissimos credimus Eauerd quȩ trans mittiuo luistis queren¬
tes quidem ñ inuenimus: Sed adhuc non inuenientes querimus. & sipotuerint

Expanded text:
tissimae vestrae doctrinae scriptis eruditus coepi scire quod nesciebam. Praeter illa enim quae in ejusdem Eusebii libris de gestis sanctorum martyrum continentur, nulla in archivo hujus nostrae Ecclesiae, vel in Romanae urbis bibliothecis esse cognovi, nisi pauca quaedam in unius Codicis volumine collecta. Nos autem pene omnium martyrum distinctis per dies singulos passionibus collecta in uno Codice nomina habemus, atque quotidianis diebus in eorum veneratione missarum solemnia agimus. Non tamen in eodem volumine quis qualiter sit passus 917 indicatur, sed tantummodo nomen, locus, et dies passionis ponitur. Unde fit ut multi ex diversis terris per dies, ut praedixi, singulos cognoscantur martyrio coronati. Sed haec habere vos beatissimos credimus. Ea vero quae transmitti voluistis quaerentes quidem non invenimus, sed adhuc non invenientes quaerimus, et si potuerint
Abbreviated transcription (Latin):
Pro in defrat̃ scĩsimediuine ꝑ me piaatismi seri cordiam dep̃care.: ut ꝑcus sionis sue ergame fla¬

Expanded text:
Proinde, frater sanctissime, divinae pro me pietatis misericordiam deprecare, ut percussionis suae erga me flaProinde, frater sanctissime, divinae pro me pietatis misericordiam deprecare, ut percussionis suae erga me fla
Abbreviated transcription (Latin):
ator e. hic p̃sentium candido ab bate propetendis reliquis quȩ & conse sser̃ ueniente quanto
de frat̃ nitatistue nutrim̃to letatꝰ sum quod in eo studium tuefratnitatis a paruit tanto ẽtrista¬
tus sum quod eiꝰ ut uo lui p̃sentia frui non potui : Propt̃ qđ me & egrotum repperit : ades¬
cendens in in firmitate adi cpositum derelinquid: Multũ enim iã tẽpꝰ ẽ q̃đ sur gered elec¬
to ñ ualeo: Nam modo poda gredolor crutite: modonescio quis intoto corpore cũ dolore seig¬
nis ex pandit : Et sit plerũq utuno in metẽpore ardorcũ dolore confligat. & corpinme animꝰ¬
q deficiat: Quantis aut̃ aliis necessitatibus ex trahecq̃ retuli infirmitatis afficiar. enumera¬
reñ ueleo : Sub breuiterdico : quiit sicme in fectio nox ii humoris inbibit : utui uere memihi
pena sit sed mortem desiderant̃ ex pectẽ quã gemitib: meis solã eẽ credo possere medium:

Expanded text:
Latore huc praesentium Candido abbate pro petendis reliquiis, quae et concessae sunt, veniente, quanto de fraternitatis tuae nutrimento laetatus sum, quod in eo studium tuae fraternitatis apparuit, tanto contristatus sum quod ejus, ut volui, praesentia frui non potui, quod me et aegrotum reperit, et discedens in infirmitate adhuc positum dereliquit. Multum enim jam tempus est quod surgere de lectulo non valeo. Nam modo 1116 me podagrae dolor cruciat, modo nescio quis in toto corpore cum dolore se ignis expandit; et fit plerumque ut uno in me tempore ardor cum dolore confligat, et corpus in me animusque deficiat. Quantis autem aliis necessitatibus extra haec quae retuli infirmitatis afficiar, enumerare non valeo. Sed breviter dico quia sic me infectio noxii humoris imbibit, ut vivere mihi poena sit, et mortem desideranter exspectem, quam gemitibus meis solam esse credo posse remedium.
Abbreviated transcription (Latin):
cũ filiis & nepotib: sineccliqua alt̃ catione reddenda ẽ. Ettunc de supra scripto
mauro questione uentilata qđ ratiosuas erit terminetur : Qdsi force & de
uxore ipsius aliquadr̃ ẽẽ. contentio : & hoc quoq itaint̾uentũ iudiciifiniat᷑
utuob illic p̃sentib: adnos dememoratis causis denuo p̃dictus posticor neces¬

Expanded text:
cum filiis et nepotibus 1036 sine aliqua altercatione reddenda est; et tunc de suprascripto cum filiis et nepotibus 1036 sine aliqua altercatione reddenda est; et tunc de suprascripto Mauro quaestione ventilata, quod ratio suaserit terminetur. Quod si forte et de uxore ipsius aliqua dicitur esse contentio, et hoc quoque ita interventu judicii finiatur, ut vobis illic praesentibus ad nos de memoratis causis denuo praedictus portitor neces
Abbreviated transcription (Latin):
compellatur . & miramurut quimagis miscđa dignus ẽ. uob p̃sentib praegrauet᷑
Quod siita est denuo abeo ꝑquemlib& exigiurã scĩtas non ꝑmittcit quiaquem
cecitas sua grauat in humanũ nimis ẽ. in collatione affligere. Cuisie& magna
neces sitas debuit excollatione misereri : Quia uero ab aecđa dertonensi pu¬
erum suũ iniustequeritur detineri : fratnitastua p̃dictaeciuitatis ep̃o cur&
scribere. ut siita ẽ. si nealiqua illũ contentione restituat : Qui a siclit̃ ẽẽ for¬
te responderit aut apud uos aut apud arbitros causahaec cognoscenda sine
excusatione ẽ aliqua facienda : Nam isdem philagrius puellã suã cũ filis & ne
suũ secutam in notuit Exquarecictum ẽ : ut ꝑ eũ dequo est contentio &iam
alii dequib: nulla ẽ questio teneantur : Quod si ueritate subsistit puella ei

Expanded text:
compellatur. Et miramur quod qui magis misericordia dignus est, vobis praesentibus praegravetur. compellatur. Et miramur quod qui magis misericordia dignus est, vobis praesentibus praegravetur. Quod si ita est, denuo ab eo per quemlibet exigi vestra sanctitas non permittat, quia eum quem caecitas sua gravat, inhumanum nimis est in collatione affligere, cui si esset magna necessitas, debuit ex collatione misereri. Quia vero ab Ecclesia Dertonensi puerum suum injuste queritur detineri, fraternitas tua praedictae civitatis episcopo curet scribere, ut si ita est, sine aliqua illum contentione restituat. Qui si aliter esse forte responderit, aut apud vos, aut apud arbitros causa haec cognoscenda sine excusatione est aliqua facienda. Nam idem Philagrius puellam suam cum filiis et nsuum secutam innotuit. Ex qua re actum est ut per eum de quo est contentio, etiam alii de quibus nulla est quaestio teneantur. Quod si veritate subsistit, puella illi
Abbreviated transcription (Latin):
laborare non faciat : sed modis quib potuerit ueritatẽ diligenter in quirat
isimanifeste sicut hic steterit ꝓbari potuerit uri iuris eẽ : buic ꝓpt̃ dm̃ ci¬
tius faciendum est ut asua intentione sinel adore discedat: Alioquinante
omnem contentionem res eius stultaura ꝓuisionered datur. Vt suacuiq
pasti in tegra post hocimaneat deꝓprietate cognitio: quia uero proco
quod uobis nescientib undediscessit uros seaestimat animos offendisse: Frates¬
nitas ur̃a ei dulcedinem suaecctritatis ostendat. ut cognoscatse longe aliter
utait presentare desiderat: quotiens uenire uoluerit. nullius impedim̃to
sedur̃m magis habeat in hacpaste solatium : Indicauit p̃terea su pradictus
portitor quod collata interaliosciuitas genuensis habitatores. & ipsed areparit̃

Expanded text:
laborare non faciat, sed modis quibus potuerit, veritatem diligenter inquirat. laborare non faciat, sed modis quibus potuerit, veritatem diligenter inquirat. Et si manifeste, sicut hic constituit, probari potuerit vestri juris esse, huic propter Deum citius satisfaciendum est, ut a sua intentione sine labore discedat. Alioquin ante omnem contentionem res ejus fulta vestra provisione reddatur, ut sua cuique parti integra post hoc maneat de proprietate cognitio. Quia vero pro eo quod vobis nescientibus inde discessit, vestros se aestimat animos offendisse, fraternitas vestra ei dulcedinem suae charitatis ostendat, ut cognoscat se longe aliter epe liminibus, ut ait, praesentare desiderat, quoties venire voluerit, nullius impedimentum, sed vestrum magis habeat in hac parte solatium. Indicavit praeterea supra scriptus portitor quod collecta facta inter alios civitatis Januensis habitatores, et ipse dare pariter
Abbreviated transcription (Latin):
nos confugerat: communi filio stephano diacono fiducialit̃ dedimus Ceste :¬
quia queuos urãe frat̾nitatis transmitum uosineo nonodium sed gratiam
agere ut posthuius temporalitatis fluctus ad aeterna ualeamus simul
ic& simultum fraternitatem ur̃am ad seruandam sibiiustitiam filagrii por¬
titoris p̃sentium flagellum caecitatis inuit& . Uerũ tam̃ quia adrestitu¬
enda quae sibi p̃iudicialit̃ asierit detineriꝑnos uos uoluit fieri prõptiores.
p̃sentia aduos scripta p̃uidimus dirigenda: Questus autem .ẽ. campum
cũuinea sua ab aeccłaeurae hominib: inrationabilit̃ ab lata restitui . Tamen¬
quia ꝑuenit cõmunis filius euentius diaconus ur̃ consentiente p̃fato latore :
Constituit ꝑquinq testes pastem ecclaeurae satis facere posse. eiusdem
ecđae iuris illũ eẽ : Ideoq fraternitas ura p̃dictũ philagiium contraiuscitiã

Expanded text:
nos confugerat; communi filio Stephano diacono fiducialiter dedimus, certi nos confugerat; communi filio Stephano diacono fiducialiter dedimus, certi quia quem nos vestrae fraternitati transmittimus, vos in eo non odium, sed gratiam agere, ut post hujus temporalis fluctus, ad aeterna valeamus simul Licet multum fraternitatem vestram ad servandam sibi justiliam Philagrii portitoris praesentium flagellum caecitatis invitet, verumtamen 1035 quia ad restituenda quae sibi praejudicialiter asserit detineri, per nos vos voluit fieri promptiores, praesentia ad vos scripta praevidimus dirigenda. Questus autem est campum cum viena sua ab Ecclesiae vestrae hominibus irrationabiliter occupatum. quia comunis filius Eventius diaconus vester, consentiente praefato latore, constituit per quinque testes partem Ecclesiae vestrae satisfacere posse, ejusdem Ecclesiae juris illum esse, idoque fraterintas vestra praedictum Philagrium contra justitiam
Abbreviated transcription (Latin):
cepis se ostenderis intus habes: Praeterea fratrẽ & co ep̃m nr̃m saui nianum
fracnitatiurãe in omnibus commendo : Et siquae causesunt interim post¬
ponantur : Carita sint̃uos fixta ꝑmaneat : ut sicdeexteriorib siquando
contentio uestitur examenueniat. Quatenus mentem caritas ñ relinquat
Communionem quoq filium honoratum archidia conem cõmendamus. Dequo si
ita est sicut ꝑ astorum castularium nrm didicimꝰ quia ꝑeumia tres antea archi¬
dia coni seruare consuetudinem aecdesiasticam. quin quennio expleco. exeun¬
do conpulsi sunt. Iuȩ quidem uolum̃ utcritatem scĩtatis inueniat : Nam flagi¬
tetri iudicium non deb& decciusa quamipsẽ iudicauit: Sinuero ita non ẽ omni
mentis tumore depresso omniq: odio postposito deb& incaritate recepi. & nul¬
latenus a loco in quoinuentus ẽ amoueri: Messĩanum quoq: clericũ quiad

Expanded text:
cepisse ostenderis, intus habes. Praeterea fratrem et coepiscopum nostrum Sabinianum cepisse ostenderis, intus habes. Praeterea fratrem et coepiscopum nostrum Sabinianum fraternitati vestrae in omnibus commendo, et si quae causae sint, interim postponantur. Charitas inter vos fixa permaneat, ut sic de exterioribus, si quando contentio vertitur, examen veniat, quatenus mentem charitas non relinquat. Communem quoque filium Honoratum archidiaconum commendamus. De quo si ita est, sicut per Castorium chartularium nostrum didicimus, quia per eum jam tres antea archidiaconi servare consuetudinem ecclesiasticam, quinquennio expleto exeundo compulsi sunt, tuae quidem volumus ut charitatem sanctitatis inveniat. Nam flagitari judicium non debet de causa quam ipse judicavit. Sin vero ita non est, omni mentis tumore depresso, omnique odio postposito, debet in charitate recipi, et nullatenus a loco in quo inventus est amoveri. Messianum quoque clericum, qui ad
Abbreviated transcription (Latin):
At posquam meliorari uł modicũ coepitum ꝓtinus cumgaudio retransmittere
curaui. Itaq pallium ad sacramissarum solẽpnia utendum exmoretrans¬
misimꝰ : Cuius uos uolum̃ ꝑ om̃agenium uindicare : Huius enim indumenti
honor humilitas atq iustitia est : Totaergomente frat̃nita sura seexhibere
festin& in psperis humilem : & in aduersis si quando eueniunt cumiustitia
erectam amitam bonis ꝑuersis contrarium : Nullius umquam faciem ꝓueri¬
tateloquentem p̃mens miscđae operibus iuxtauirtutem substantiae insis¬
tens : It tamen in sistere &iam contrauistutẽ cupiens. infirmis compatiens
beneuolentib: congaudens. aliaena dampna ꝓpriadeputans. Dealienis
gaudiis tam quam dȩꝓpris exultans. In corrigendis uitus seuiens. info¬
uendis uistutib: aditorumanimum demulcens. In ira iudicium. sineira
tenens. In tranquillitate etutem seueritatissuae censuram nondeserens:
Flacce frat Remae pallii acceptiratio quamsi sollicite seruaueris quod forisac¬

Expanded text:
At postquam meliorari vel modicum coepi, eum protinus cum gaudio retransmittere curavi. 1034 Itaque pallium ad sacra missarum solemnia utendum ex more transmisimus, cujus vos volumus per omnia genium vendicare. Hujus enim indumenti honor humilitas atque justitia est. Tota ergo mente fraternitas vestra se exhibere festinet in perectum, amicum bonis, perversis contrarium; nullius unquam faciem pro veritate loquentem premens, misericordiae operibus juxta virtutem substantiae insistens, et tamen insistere etiam supra virtutem cupiens, infirmis compatiens, benevolentibus congaudens, aliena damna propria deputans, de alienis gaudiis tanquam de propriis exsultans; in corrigendis vitiis saeviens, in fovendis virtutibus auditorum animum demulcens, in ira judicium sine ira tenens, in tranquillitate autem severitatis suae censuram non deserens. Haec est, frater charissime, Pallii accepti ratio, quam si sollicite servaveris, quod foris ac
Abbreviated transcription (Latin):
nauos am monitio non contrist&. quia & asperum poculũ libent̃ accipitur
p̃cibus exorem : utuitam nr̃am in suo ꝓpitius timore disponat: quatenus &
hicillis sacerdo talit̃ deseruire & conspectuipsius infuturo sȩcuri adsistere

Expanded text:
rna vos admonitio non contristet, quia et asperum poculum libenter accipitur, rna vos admonitio non contristet, quia et asperum poculum libenter accipitur, i nostri misericordiam precibus exoremus, ut vitam nostram in suo propitius timore disponat; quatenus et hic illi sacerdotaliter deservire, et in conspectu ipsius in futuro securi assistere
Abbreviated transcription (Latin):
forte ꝑ tempus transisse in uoluncate necessicas : lingua illi ur̃a medela
sit atqiammonentib: uoborationib: operamd& dememoria lamenta
pęnitentiae non recedant: Redemptorinr̃o corpaenitens exhibeat: & castitatis
dãpna quã ei corpore seruare non licuit flecure sarciat: Quiaergo p̃dicta mulier
res suas &iam nuncpus ut festur desiderat causis impendere : Hortam̃ ut fra¬
t̃nicutis urãe hacinre fauorem inueniat solaciis potiatur. & seruata cõpeten¬
ti filiis portione fas illisit desubstantia suauidicare qđ uelit: Vrmenĩ sinedu¬
bio bonũ facitis: sibonauolentib: opem festis: Haecigitur dilectissimi fr̃s
quaeloquimur ex quanto ꝓcedant amore pensate : &om̃acũea quadicuntur
caritate suscipite : Nam dũ unũ in redẽptoris nr̃i corpore corpussum.: in his
que uobis nocere sentio simuluror: Qua autẽ antentione quoue affectu
hancaduos ȩpłam miserĩ cordi ur̃o ueritatis auctor aperiat: Itdeo hȩxfrat̃¬

Expanded text:
forte per tempus transisset in voluntatem necessitas, lingua illi vestra medela sit, atque, admonentibus vobis, orationibus operam det, de memoria lamenta poenitentiae non recedant, Redemptori nostro cor poenitens exhibeat, et castitatis damna quam ei corpore servare non licuit, fletu resarciat. Quia ergo praedicta mulier res suas, etiam nunc piis, ut fertur, desiderat causis impendere, hortamur ut fraternitatis vestrae hac in re favorem inveniat, solatiis potiatur, et, servata competenti filiis portione, fas illi sit de substantia sua 1022 judicare quod velit. Vestrum enim sine dubio bonum facitis, si bona volentibus opem fertis. Haec igitur, dilectissimi fratres, quae loquimur ex quanto procedant amore pensate, et omnia cum ea qua dicuntur charitate suscipite. Nam dum unum in Redemptoris nostri corpore corpus sumus, in his quae vobis nocere sentio simul uror. Qua autem intentione, quove affectu hanc vobis epistolam miserim, cordi vestro veritatis auctor aperiat. Et ideo haec frate
Abbreviated transcription (Latin):
ura cognoscat : Prȩte indicauit nob su prascriptus. portitor ueccani qđ qui co¬
tatem mia laborabat : uigintiurnas uini ꝑduos annos. deinsula ꝓcbrta
que ei uicina erat. miscđae se intuitu fuisse largitũ. Etnunceos deeadem
in sula successorẽ ipsius tãquã debitis uiolent̃ exigere : Et qm̃ hoc ned ecetero
queritur ueritati subsistit. Ethaec ante consuetudo non fuit. huiusmodi
grauamen iustitia suadente compescat & studeat. Vt pietatis administra¬
tio in p̃fata insula onus p̃iudicii non imponat: Quia uero priuilega ciui
uturam eis tuitionem impendere seruata equitate quocũq necesse fuerit
debeatis: Etsiqua in re utilitas populi cui prȩẽ. contra rationis sicut ait or¬
dine p̃ grauat᷑: imposita onera usq: ad modũ iustitiae uobsuffragantibus
releuentur : Nec priuilega eorũ quo lib& modo calcentur. sed om̃aquȩ
usus antiquitatis statuit in omnib: intemerata seruent᷑: It aergo in his

Expanded text:
stra cognoscat. Praeterea indicavit nobis supradictus portitor, Vectano qui coat, et paupertate nimia laborabat, viginti urnas vini per duos annos de insula Prochyta, quae ei vicina erat, misericordiae intuitu se fuisse largitum, 986 et nunc eas de eadem insula successorem ipsius tanquam debitas violenter exigere. Et quoniam hoc ne de caetero queritur veritate subsistit, et haec ante consuetudo non fuit, hujusmodi gravamen justitia suadente compescat, et studeat ut pietatis administratio in praefata insula onus praejudicii non imponat. Quia vero privilegia civiut vestram ei tuitionem impendere, servata aequitate, quocunque necesse fuerit debeatis, et si qua in re utilitas populi qui praeest contra rationis, sicut ait, ordinem praegravatur, imposita onera usque ad modum justitiae vobis suffragantibus releventur, nec privilegia eorum quolibet modo calcentur; sed omnia quae usus antiquitatis statuit, in omnibus intemerata serventur. Ita ergo in his
Abbreviated transcription (Latin):
simus uir frat̃nr̃t constantiñ mediolanensis ep̃s. rauennaueniat. tecũ reside
at & de eadem causa parit̃ decernite & qđ utrisq uob placuerit. mihi placi¬
turũ eẽ certũ tenete : Sicut enĩ obstinati ẽẽ. humilib pdebemꝰ itadestricti ex¬
istere suꝑbis debem: Vrã ergo fratnitas sicue scripturae sacrepaginis didicit
quicquid ꝑ penderit in eius negotio decernat

Expanded text:
simus vir frater noster Constantius Mediolanensis episcopus Ravennam veniat, tecum resideat, simus vir frater noster Constantius Mediolanensis episcopus Ravennam veniat, tecum resideat, et de eadem causa pariter decernite; et quod utrisque vobis placuerit, mihi placiturum esse certum tenete. Sicut enim obstinati esse humilibus non debemus, ita districti existere superbis debemus. Vestra ergo fraternitas sicut in Scripturae sacrae paginis didicit, quidquid justum perpenderit, in ejus negotio decernat
Abbreviated transcription (Latin):
sis agat ut quicquid ordinauerit dubiũ nonfiat: Qđ tam̃ & nos cõmuni filio
anatholio scripsimus uthaec pussimis principib subtilit̃ innotescat: Exe¬
lentis simi filiimei domni callinici ex archi assiduae & in portunȩ ꝓ ꝑsona maxi¬
miscripta suscepi : Cuius inportuni tateuictus. nihilhabui qđ am plius facere
debuissem. Nisiuterusdem maximi causa tuae frat̾nitate cõmitterẽ : Sugit᷑
ad frat̾nitatem uram uenerit ĩsdem maxim deducat᷑ &honoratus a eccłae¬
rius archidiacon : Et cognos cat scĩ tastua sirecte ordinatus ẽ. sunsymonia ca
heresim lapsus non ẽ siei decriminib: corporalib: nilobuiat si se non cognouit
ex cõmunicatũ quando misses facere p̃sũpsit. Et quicquid subtimore di tibi
uisũ fuerit decerne. ut nos dispositionituae consensũ dõ auctore p̃beam̃:
Siautẽ tuã frat̃nitatem suspectã p̃dictus filius nr̃t habuerit. &ic̃ reuerentis¬

Expanded text:
sis agat ut quidquid ordinaverit dubium non fiat. Quod tamen et nos communi filio sis agat ut quidquid ordinaverit dubium non fiat. Quod tamen et nos communi filio Anatolio scripsimus, ut haec piissimis principibus subtiliter innotescat. Excellentissimi filii mei domni Callinici exarchi 936 assidue et importune pro persona Maximi scripta suscepi. Cujus importunitate victus, nihil habui quod amplius facere debuissem, nisi ut ejusdem Maximi causam tuae fraternitati committerem. Si igitur ad fraternitatem vestram venerit idem Maximus, deducatur et Honoratus ejus Ecclesiae archidiaconus, ut cognoscat sanctitas tua si recte ordinatus est, si in simoniacam haeresim lapsus non est, si ei de criminibus corporalibus nihil obviavit, si se non cognovit excommunicatum quando missas facere praesumpsit; et quidquid sub timore Dei tibi visum fuerit, decerne, ut nos dispositioni tuae consensum Deo auctore praebeamus. Si autem tuam fraternitatem suspectam praedictus filius noster habuerit, etiam re
Abbreviated transcription (Latin):
dem epm̃mittat. Cũq reuerti ad a eccłae catholicae. unitatẽ & ad ꝓpricm
plebem ammoneat: Quisi am monitus redire contẽpserit: grexdĩ decipi
non deb & inerrore pastoris : Etid circo scĩtas tua illim ep̃m ordin &: eandẽq
insulã in suadio cesin bab ect. quoadusq fidem catholicã histrici ep̃i.
reuertantur. Vt &unicuiq: aeccłae suadioceseos iura seruemus & des¬
tituto a pastorepopulo non desit protectio. &cura regiminis: inhis tam̃ nomi¬
nib: fratnitatem tuam dec& sollicite uigilare : Vt plebs eademq ad aeccłam
Neuagis cogitationib: in erroris iterũ fouea relabetur: Ixcellentissimũ
uero exarchum petere studeat. ut haecipsa suis suggestionib pussimis
imperatorũ aurib: in notescat: Quia quã uisiussio quȩ ad eum delataẽ sub¬
cause ordinationem in suacura p̃dictus filius nr suscipiat : quatenus suis respon¬

Expanded text:
dem episcopum mittat, eumque reverti ad Ecclesiae catholicae unitatem et ad propriam dem episcopum mittat, eumque reverti ad Ecclesiae catholicae unitatem et ad propriam plebem admoneat. Qui si admonitus redire contempserit, grex Dei decipi non debet in errore pastoris. Et idcirco sanctitas tua illic episcopum ordinet, eamdemque insulam in sua dioecesi habeat, quousque ad fidem catholicam Histrici episcopi revertantur; ut et unicuique Ecclesiae suae dioeceseos jura serventur, et destituto a pastore populo non desit protectio et cura regiminis. In his tamen omnibus fraternitatem tuam decet sollicite vigilare, ut plebs eadem quae ad Ecclene vagis cogitationibus in erroris iterum foveam relabatur. Excellentissimum vero exarchum petere studeat, ut haec ipsa suis suggestionibus piissimis imperatorum auribus innotescat, quia quamvis jussio quae ad eum delata est subcausae ordinationem in suam curam praedictus filius noster suscipiat, quatenus suis respon
Abbreviated transcription (Latin):
castello eorum insulaque capitana dr̃. eratquasi ꝑdioces in toniunctum:
Ad iungunt autẽ quod ab eodem uiolenter abstracto ep̃o expulso aliu sillic
fueri tordinatus : Dequotamen hocplacuisse refer̃: ut non in p̃dicto cas¬
tro. s in sua insula habitare debuiss&: Quidũ illic cũ eis deger& inerrore
sescismaticis detinere noluit. atq: cũ omni plebesua excellentissimo filio
nr̃o callinico exarcho petitionem dedit. Vt catholicȩ eccłae cũ omnib qui
cumipso erant. sicut p̃diximꝰ uniridebuiss& Qui ut aiunt abscismaticis
ꝑsuasus: postsem& ipsum rediit: Etnuncomĩs ille populus qui in p̃dicta
insula consistit : sacerdotis ꝓtectione priuatus ẽ Quiadũ scãe aeccłae un iri
desiderat illũ iamrecipere ñ potest quiscis maticorũ errore reuersus. ẽ :
et petunt sibi ordinari alium debere : Sednos quia cuncta necesseẽ districte
alc subtilit̃ ꝑscrutari : Hocordin andũ ẽẽ p̃uidimꝰ ut frac̃nicastua ad eun¬

Expanded text:
castello eorum insula, quae Capritana dicitur, erat quasi per dioecesim conjuncta. Adjungunt autem quod ab eodem violenter abstracto episcopo et expulso, alius illic fuerit ordinatus. De quo tamen hoc placuisse referunt, ut non in praedicto castro, sed in sua insula habitare debuisset. Qui dum illic cum eis degeret, in errore se schismatis detinere noluit, atque cum omni plebe sua excellentissimo filio nostro Callinico exarcho petitionem dedit, ut catholicae Ecclesiae cum omnibus qui cum ipso erant, sicut praediximus, uniri debuisset. Qui, ut aiunt, a schismaticis persuasus post semetipsum rediit, et nunc omnis ille populus qui in praedicta insula consistit sacerdotis protectione privatus est, quia dum sanctae Ecclesiae uniri desiderat, illum jam recipere non potest qui ad schismaticorum errorem reversus est, et petunt sibi ordinari alium debere. Sed nos quia cuncta necesse est districte ac subtiliter perscrutari, hoc ordinandum esse praevidimus, ut fraternitas tua ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
ognoscentes aeccłam tadinatem diusacerdotis ꝓprii regimine destitutã:
fratnitatituae eidem aeccłae uisitationis operam solẽpnit̃ delegam: Quã
itate conuenit exhibere : ut nihil de prouectionib: clericorũ redditũ ornatuminis¬
teriisq uł quicquid illud ẽ in patrimonio eiusdẽ aquoquã p̃sumat᷑ aeccłae Et
sensu talem sibi p̃ficiendũ exp&ant sacerdotem. Qui & tantoministerio
dignu sualecet repperiri & auenerandis canonib: nullatenꝰ respuait᷑ : Quidũ
fuerit postulatus cũ solẽpnitate decreti omniũ subscriptionib: roborati. & dilec
tionis tuae testimonio litterarum adnossa crandus occurrat : Cõmonentes &icm
fratnitatẽ tuam: utnullũ dealtera eligiꝑmittatis a ecła nisi forte in t̃dericos
ipsius ciuitatis in quauisi tationis impendisofficiũ. Nullus ad epis copatũ dign
qđ euenire ñ credimꝰ potuerit in ueniri : ꝓmisurus ante om̃a nead cuius lib& conuer¬

Expanded text:
ognoscentes Ecclesiam Tadinatem diu sacerdotis proprii regimine destitutam, fraternitati tuae ejusdem Ecclesiae visitationis operam solemniter delegamus. Quam ita te convenit exhibere, ut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu ministeriisque, vel quidquid illud est in patrimoniosensu talem sibi praeficiendum expetat sacerdotem, qui tanto ministerio dignus valeat reperiri, et a venerandis canonibus nullatenus respuatur. Qui dum fuerit 863 postultionis tuae testimonio litteratum, ad nos sacrandus occurrat. Commonentes etiam fraternitatem tuam ut nullum de altera eligi permittas Ecclesia, nisi forte inter clericos ipsius civitatis in qua visitationis impendis officium nullus ad episcopatum dignus, quod evenire non credimus, potuerit inveniri: provisurus ante omnia ne ad hoc cujuslibet conver
Abbreviated transcription (Latin):
Testes scriptur & quidicit. Quẽdiligitdñs̃ castigat : flagellat õnem filium quereceptt: Im psista¬
q uerber ibidĩr euocemꝰ ad memoriam & cius munera & nr̃i reat dapna: Pensemus quam tabo su
dñis dicit: Reducme in memoriam ut iudicemꝰ simul Tudem modo in nr̃a cagitatione cũ dõ:
ne districtepmodum iudiceiado : Quicd ẽnim pauł dicit: Einos ipsos iudicaremus. non utiq:¬
adõ udicarem̃ Quis quisergo festmatẽ eua derediftritionem sententiȩ iudicii sequentes
Peramaritudinẽ penitentiȩ omnẽ sibidulcedinem interimatit ate p̃sentis : Q uȩcumqueaut

Expanded text:
nem filium quem recipit . In ipsis itaque verberibus Dei revocemus ad memoriam et ejus munera, et nostri reatus damna. Pensemus quanta bona sDominus dicit: Reduc me in memoriam, ut judicentur simul . Judicemur modo in nostra cogitatione cum Deo, ne districte postmodum judicea Domino judicaremur. Quisquis ergo festinat evadere districtionem 1115 sententiae judicii sequentis, per amaritudinem poenitentiae omnem sibi dulcedinem interimat vitae praesentis. Quaecunque aut
Abbreviated transcription (Latin):
nrm̃ augustinum trans misim: fratnita surã habeat in homnibus commendatos & ite eis ad
ꝓfiascendum solacicori studeat at qiuec̃ currere atuob s̃biopitul tntibus cderedõ ꝓteg¬
AOMASTLIALUPO CAUALON AGPLEOMETTISSIM

Expanded text:
pum nostrum Augustinum transmisimus fraternitas vestra habeat in omnibus commendatos; et ita eis ad pum nostrum Augustinum transmisimus fraternitas vestra habeat in omnibus commendatos; et ita eis ad proficiscendum solatiari studeat, atque concurrere, ut vobis sibi opitulantibus celeriteno Massiliae, Lupo Cabilloni, Aigulfo Metti
Abbreviated transcription (Latin):
dum diunit p̃cepta moneant ꝓximos bossic̃nos inepipsos deberediligere. non parue culpeẽ dis¬
picere & quod sibi quis metuit aliinontimere : Vel munc ergo dilectisi me frat̃ dioperã ut qđ¬
acor reptione quiescendo inaluis ꝑdidistires corciaset ab hacquos poteris prauitate compescas :
Ad utrr̃ nođ ad eradendam ipsc̃ here sim c̃gregaripos sit insiste : qua tenꝰcum dilectionis urẽ
meraede melitis ab omnibus caueat᷑ : Quod autoredõ omnium fuerit constitutione dã pnattłi:
recipere : Denique ut prbr̃m quenidam qui plapsum insuis ad hucdicitur iniquitatibus
uolutari familicoremabeat: quod ituob subtilit̃ requiren dumẽ : ẽt sutti constitent cure uob
sitma hoc sicuice corrigere. ut& quitalẽ recipit & cessus non fami licritate fouere. seddis¬
ct potius ultione comprimere : & quireaptusẽ idẽdiscat ltrimis peccata diluere. non
iniquitatẽ in mundiciis comulare : Mon cichosuero quos ad reuerentis simũ fratrẽ & co epm̃

Expanded text:
dum divina praecepta nos moneant proximos sicut nos ipsos debere diligere, non parvae culpae est despicere, et quod sibi quisque metuit, aliis non timere. Vel nunc ergo, dilectissime frater, da operam ut qcorreptione quiescendo in aliis perdidisti resarcias, et ab hac quos potueris pravitate compescas, atque ut synodus ad eradendam ipsam haeresim congregari possit insiste, quatenus cum dilectionis vestrae mercede melius ab omnibus caveatur quod, auctore Deo, omnium fuerit constitutione damnatum. recipere, ita denique, ut presbyterum quemdam, qui post lapsum in suis adhuc dicitur iniquitatibus volutari, familiarem habeat. Quod a vobis subtiliter requirendum est, et, si ita constiterit, curae vobis stra hoc sic vice corrigere, ut et qui talem recipit, non familiaritate fovere, sed discat potius ultione comprimere; et qui receptus est, idem discat cum lacrymis peccata diluere, non iniquitatem in immunditiis cumulare. Monachos vero quos ad reverendissimum fratrem et coepisco
Abbreviated transcription (Latin):
a presbiteris &dia conib: meis p̃sũptũ a postolatus ur̃ scripsit uere fateor ted&
ficiat : Nã cũ hocminorib: circa urbẽ constitutis ecclesis licitũ sit poterit &iam
a postolat᷑ domnimei siuen erabilẽ cderũ prime a postolicȩ sedissuȩ requirere
dignatur modisomnib: inuenire quia quotiens adordinationẽ epis copat᷑
seures ponsi sacerdotis uł leuite rauennatis ecđȩ romã uener̃ qđ om̃s inoculis
scĩs simorũ decessorũ ur̃orũ cũmappulis sine rep̃hensione aliqua ꝓcedebant:
Qua re &iã eotẽpore quo istica ꝓdecessor eur̃o peccator ordinatus sucuncti

Expanded text:
a presbyteris et diaconibus meis praesumptum apostolatus vester scribit, vere fateor, taedet a presbyteris et diaconibus meis praesumptum apostolatus vester scribit, vere fateor, taedet s licitum sit, poterit etiam apostolatus domini mei, si venerabilem clerum primae apostolicae sedis suae requirere dignatur, modis omnibus invenire, quia quoties ad ordinationem episcopatus seu responsi sacerdotes vel levitae Ravennatis Ecclesiae Romam venerunt, omnes in oculis sanctissimorum decessorum vestrorum cum mappulis sine reprehensione aliqua procedebant. Quare etiam eo tempore quo istic a praedecessore vestro peccator ordinatus sum, cuncti
Abbreviated transcription (Latin):
consuetudinẽ ȩstim& ad tẽp̃tasse qđ & a multis & ꝓpeabõnib: ciuib: huius urbis
&iã int̃gesta si adqui euiss& sc̃s reuerentissimꝰ notarius potuerat adtestari
qm̃iam de secretario decendentib: filiis ecđȩ & in gredientib: diaconib: ut mox
ꝓcedat᷑ : Tunc primus dia conꝰ ep̃s rauennati eccłae palliũ consueuit in duere
Qđ & inletaniis sollẽ pnib: uti parit̃ consueuit : Nullus ergo c̃trame dominomeo
tot labores atq: angustias quasintus forisq: sustineo talẽuicis situd inemerear
inuenire : Sediterũ illares mein t̃alia consolat᷑ qđ int̃dũs cĩs simi patres obhoc
tantũ modo castigant filios ut eos faciant potiores. Et post hanc deuotionẽ
acsatis factionẽ scãe rauennati aeccłae. que peculiari t̃ uera ẽ. psolũ uetera
priuilegia conseruetis. sed &maiora ur̃i stẽporib: c̃feratis : Nã qđ demappulis

Expanded text:
consuetudinem existimet attentasse, quod et a multis et prope ab omnibus civibus hujus urbisconsuetudinem existimet attentasse, quod et a multis et prope ab omnibus civibus hujus urbisisset, et suprascriptus reverendissimus notarius potuerat attestari, quoniam jam de secretario descendentibus filiis Ecclesiae, et ingredientibus diaconibus ut mox procedatur, tunc primus diaconus episcopo Ravennatis Ecclesiae pallium consuevit induere, quo et in litaniis solemnibus uti pariter consuevit. Nullus ergo contra me domino meotot labores atque angustias, quas intus forisque sustineo, talem vicissitudinem merear invenire. Sed iterum me illa res inter alia consolatur, quod interdum sanctissimi patres ob hoc tantummodo castigant filios suos ut eos faciant potiores; et post hanc devotionem ac satisfactionem sanctae Ravennati Ecclesiae, quae peculiariter vestra est, non solum vetera privilegia conservetis, sed et majora vestris temporibus conferatis. Nam quod de mappulis