comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cłtu regio. ñ tã ornatas qͣm on̾atas.
Hides post se longͣs trabentes fimbez¬
as. ip̃asq p̾ciosissimas. et densas y¬
u̾is nubes excitantes in aera. Noͣ
te moueant hec. Ille illa uł in mor¬
te deponent. te tua scĩtas ñ relui¬
quet. slon sunt sua q̃ portant. Cu
int̾ierint ñ sumẽt omĩa. neq dec̃¬
cendet cumeis gła earum. Mundᷤ
cuiꝰ sunt. nudis illis exeuntib reci¬
nebit. eis uanis uanas similit᷑ ali¬
as seducturꝰ. At uͦ ille cuiꝰ ornat
ñ sic. firmissime tͥ ut chixi manet.
ꝓpt̾e̾a tutus qr tuus. Nuslis facile
aut cedit iniiriis. aut patet insi¬
diis. Adu̾sus huiusmi. nil furis cal¬
liditas. nil furentis crudelitas pot̾
llec a tineis roditur. nec uetusta¬
te corrumpit᷑. nͨ consumit᷑ usu. In
morte uiuit. slimirũ anime rec ẽ.
ñ corꝑis: et ob ħ simł c̃ aĩa de corpe abi
ñobit c̃ corꝑe. Porro aĩe ñ hñt qͥd faciãt

Expanded text:
cultu regio non tam ornatas quam oneratas. cultu regio non tam ornatas quam oneratas. Vides longas post se trahentes fimbrias, ipsasque pretiosissimas, et densas pulveris nubes excitantes in aera. Non te moveant haec. Illae illa vel in morte deponent: te tua sanctitas non relinquent. Non sunt sua quae portant. Cum interierint, non sument omnia, neque descendet cum eis gloria haec. Mundus, cujus sunt, nudis illis exeuntibus retinebit, eisdem vanis vanas similiter alias seducturus. At vero tuus ille ornatus non sic. Firmissime tibi, ut dixi, manet, propterea tutus, quia tuus. Nullius facile aut cedit injuriis, aut patet insidiis. Adversus hujusmodi nil furis calliditas, nil furentis crudelitas potest. Nec a tineis roditur, nec vetustate corrumpitur, nec consumitur usu. In morte vivit. Nimirum animae res est, non corporis: et ob hoc simul cum anima de corpore abit, non obit cum corpore. Porr
Abbreviated transcription (Latin):
at. Ille ẽ. u̾us ꝓpͥusq ciuꝰq rei de¬
cor. qui nulla int̾iacente mat̾ia
ꝑse ine̾. Oqͣm decenti rubore ge¬
nas suffundit uirgineas ingeni¬
ti gemma pudoris. Que mnaures
reginar huic comꝑabuntur: llec
infi̾oris insigne decoris disciplina
p̾fert. o qͣm compositũ reddit oẽm
submitit. ponit suꝑcilia. compo¬
nit uultũ. sigat ocłos cachinnos co¬
hibet. mod̾atur singͣm. gusam fre¬
nat.iram sedat. format incessũ.
Talib decet pudicicie uestem di¬
stingui margaritis. Ist̾uism̃i cir¬
cundata uarietate uirginitas.
cui głe m̾ito ñ p̾fertur: angłice:
Angelus habet urrginitatem. s
ñ carnem. sane felicior qͣ forcior
in hac parte. Optimꝰ ⁊ optabilic
ualde ornatus iste. qͥ et angłis possit
ẽẽ inuidiosus. Sed adu̾te ⁊ aliuo de
eodem. Profecto tãto tͥ manet tutꝰ.
qͣnto et ꝓpͥus. uides nempe auro
argento lapidib p̾ciosis ⁊ om̃i deniq

Expanded text:
at. Ille est verus propriusque cujusque rei deat. Ille est verus propriusque cujusque rei decor, qui nulla interjacente materia per se inest. O quam decenti rubore genas suffundit virgineas ingeniti gemma pudoris! quae inaures reginarum huic comparabuntur? Nec inferioris insigne decoris disciplina praefert. O quam compositum reddit omnem submittit, ponit supercilia, componit vultum, ligat oculos, cachinnos cohibet, moderatur linguam, gulam frenat, iram sedat, format incessum. Talibus decet pudicitiae vestem distingui margaritis. Istiusmodi circumdata varietate virginitas, cui gloriae merito non praefertur? Angelicae? Angelus habet virginitatem, sed non carnem: sane felicior, quam fortior in hac parte. Optimus et optabilis valde ornatus iste, qui et angelis possit esse invidiosus. 6. Sed adverte et aliud de eodem. Profecto tanto tibi manet tutus, quanto et proprius. Vides nempe auro, argento, lapidibus pretiosis, et omni denique
Abbreviated transcription (Latin):
mortuo quippe tanꝙͣ qͥ ñ sit. perit cos¬
codoa confessio. Confessio igitur pec¬
catoris. ẽ. uita. iusti gła. Et necessa¬
riaẽ. pecc̃ori. ⁊ ustum nichilominꝰ
decet. Beniq rectos decet laudatio.
Serica et purpura et tincturarũ
fucꝰ. decorem hñt. s ñ prebent. Quic¬
qd tale applices corꝑi. exponit spẽm
suam. ñ deponit. Secum deniq tollit
cum tollitur ip̃m. Porro decor qͥ cum
ueste induit᷑. ⁊ cũ ueste deponit᷑.
uestis ꝓculdubio ẽ. ñ uestiti. Cu ergo
noli emulari inuanitantib ⁊ me¬
dicantib pulcritudiẽm alienam.
uͥ ꝑdicłit suam. slatiuo quippe et
int̾no se ꝓdunt decore nudas. que
tanto studio et p̾cio. de diu̾sis et
uariis spẽbus eius q̃ pret̾it figure
mundi. foris sibi confic̾e satag̃t:
unde ocłis insipientium appare¬
ãt speciose. Indignũt iudica for¬
mã a pellib murium. ⁊ oꝑibus
u̾mium mutuari. Tlia tͥ suffici¬

Expanded text:
mortuo quippe, tanquam qui non sit, perit mortuo quippe, tanquam qui non sit, perit confessio . Confessio igitur, peccatoris est vita, justi gloria: et necessaria est peccatori, et justum mihilominus decet. Denique rectos decet laudatio . Serica, et purpura, et tincturarum fucus decorem habent, sed non praebent. Quidquid tale applices corpori, exponit speciem suam, non deponit. Secum denique tollit, cum tollitur ipsum. Porro decor qui cum veste induitur, et cum veste deponitur, vestis procul dubio est, non vestiti. 5. Tu ergo noli aemulari in malignantibus, et mendicantibus pulchritudinem alienam, ubi perdiderint suam. Nativo quippe et interno se produnt decore nudas, quae tanto studio et pretio de diversis et variis speciebus ejus quae praeterit figurae mundi, foris sibi conficere satagunt, unde oculis insipientium appareant speciosae. Indignum tibi judica, formam a pellibus murium, et operibus vermium mutuari. tua tibi suffici
Abbreviated transcription (Latin):
filia ierłm. quia concupuut rex de¬
corẽ tuum. si tam̃ consessioem et
decorẽ in diusti. amicta sumĩe sicut
uestimento. sempe confessio ⁊ pul¬
critudo in conspectu eius. Cuiꝰ. Spe¬
ciosi forma p̾ filiis hominũ. Ipsuis
in quẽ desid̾ant angłi ꝓspic̾e. Audis
cui places. ama unde psaces. Ama
confessioẽm ob qͣm amaris. Ama
confessioẽm. si affectas decorẽ. Con¬
fessioni iungit᷑ decor. iungit᷑ płcritu¬
do. Habes utrũq. Confessioẽm et de¬
corem induisti. ⁊ confessio ⁊ płcritu¬
do in conspectu eius. Reuera. uͥ con¬
fessio. ibi płeritudo. ibi decor. Si pec̃ea
sunt. ĩ confessione lauant᷑. Si bona
oꝑa: confessiõe comm̃dantur. Cũ ma¬
la tua confit̾is. sacͥfitium ẽ. deo sp̃c
contͥbłatus. Cũ dei bñficia. immola
deo sacͥficiũ .i.. Bonum anime orna¬
m̃tum confessio. que ⁊ pec̃corem pͣ¬
gat. ⁊ iustũ reddit purgatiorem.
Absq confessiõe iustus iudicat᷑ ingͣ¬
tus. et pec̃cor mortuus reputatur. A

Expanded text:
upivit Rex speciem tuam: si tamen confessionem et decorem induis, amicta lumine sicut vestimento. Nempe confessio et pulchritudo in conspectu ejus. Cujus? Speciosi forma prae filiis hominum; ipsius in quem desiderant angeli prospicere. 4. Audis cui places: ama unde places, ama confessionem, ob quam amaris: ama confessionem, si affectas decorem. Confessioni jungitur decor, jungitur pulchritudo. Habes utrumque: Confessionem et decorem induisti ; et: Confessio et pulchritudo in conspectu ejus . Revera ubi confessio, ibi pulchritudo, ibi decor. Si peccata sunt, in confessione lavantur: si bona opera, confessione commendantur. Cum mala tua confiteris, sacrificium est Deo spiritus contribulatus: cum Dei beneficia, immolas Deo sacrificium laudis. Bonum animae ornamentum confessio, quae et peccatorem purgat, et justum reddit purgatiorem. Absque confessione justus judicatur ingratus, et peccator mortuus reputatur. A
Abbreviated transcription (Latin):
Et icrurco forsitan qdꝰ hucusq egisti
excusatioẽm ht. set̾m si flãmãtem
sp̃m qͦ nc̃ recaluit sñ dubio cortuũ
int᷑ te. ⁊ in meditationib tuis exar¬
descẽtem ignem diuinũ iã extigui
ꝑmisi̾s: qͥd restat nͥ ut te illi seruã¬
dam noueris. igni qui ñ possit ex¬
tingui᷑. S extinguat potiꝰ idem
sp̃c inte concupiscentias carnales.
ne forte ab his prefocato qd̾ absit
nuꝑ concepto sco desid̾io. in flãmaᷤ

Expanded text:
Et idcirco forsitan quod hucusque egisti, Et idcirco forsitan quod hucusque egisti, excusationem habet. Caeterum si flammantem spiritum, quo nunc recaluit sine dubio cor tuum intra te, et in meditationibus tuis exardescentem ignem divinum jam exstingui permiseris, quid restat, nisi ut te illi servandam noveris igni qui non possit exstingui? Sed exstinguat potius idem Spiritus in te concupiscentias carnales, ne forte ab his praefocato quod absit! nuper concepto sancto desiderio, in flamma
Abbreviated transcription (Latin):
pe mortui qui in dño moriunt᷑. Bx
hoc iam nͨ uotum tuum irritum
nͨ cassam ꝓsessioẽm causabimur.
Ex hoc iam nͨ corpis integritas ani¬
mi corruptioẽm infirmabitur:
nͨ moꝵ prauitate. iurginitatis ti¬
tulus obscurabit᷑. Ex hiam ñ falsũ
nom̃. nͨ uacuum uelam̃ portabi
Utqͥdenim hactenꝰ nonna et sc̃imo¬
nialis uocitata es. q̃ sub sc̃ĩtatis
nominib tã ñ sc̃e conu̾sata es. Ci
uelum in capite m̃tiebatur reu̾en¬
tram. ⁊ sub uelo petulans ocłs exhi¬
bebat impudentia: Capud siqͥdem g̾ebas
uelatum. sed elatũ. Sub signo u̾e¬
cundie: sermo resonabat inu̾ecun¬
dus. Risus immod̾atior. incessus
lascuuor. uestitus ornatior. D im¬
plate mag̾. qͣm uelate congruerẽt.
Sed ecce iam uet̾a xͦ auctore tͣnsie¬
rt. et noua fieri incipuint om̃ia. S̾
cultũ ext̾iorem int̾iore cominutas
⁊ mag̾ uitam qͣm ueste m appetis
hr̃e ornatam. facis qdꝰ debes. ĩmo qd̾
iam olim fecisse debueras. nã olim
⁊ q̃n uust spirat. necdũ spirau̾at.

Expanded text:
pe mortui, qui in Domino moriuntur. 3. Ex hoc jam nec votum tuum irritum, nec cassam professionem causabimur: ex hoc jam nec corporis integritas animi corruptione infirmabitur, nec morum pravitate virginitatis titulus obscurabitur: ex hoc jam nec falsum nomen, nec vacuum velamen portabis. Utquid enim hactenus nonna et sanctimonialis vocitata es, quae sub sanctitatis nomine, non tamen sancte conversata es? Cur velum in capite mentiebatur reverentiam, et sub velo petulans oculus exhibebat impudentiam? Caput siquidem gerebas velatum, sed elatum: sub signo verecundiae sermo resonabat inverecundus. Risus immoderatior, incessus lascivior, vestitus ornatior, wimplatae magis quam velatae congruerent. Sed ecce jam vetera Christo auctore transierunt, et nova fieri, incipiunt omnia, dum cultum exteriorem interiore commutas, et magis vitam quam vestem appetis habere ornatam. Facis 124 quod debes, imo quod jam olim fecisse debueras: nam olim et quando vult, spirat, necdum spiraverat.
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm a me huius rei u̾itas ꝑsuasa e:
Qñ enim tu femina et iuuencła for¬
mosa. ingenua. sic fragilem ⁊ sexũ
et delectant ut p̾feras. llec imm̾ito.
modica tͥnsitoria t̾rena sũt q̃ despi¬
cis. Maxima et̾na. celestia sũt que
appetis. Plus dicã et u̾um dicã. Te¬
nebras deseris. ⁊ lucem ingrecłis. De
yfundo fluctuum emergis ad por¬
tum. De misa̾ seruitute in felicẽ
lib̾tatem respiras. De morte deniq
tͣnsic ad uitam. Siqͥdem usq. mͦ.
tua ñ d̾i uoluntate. tua uiuẽt nõ
dei lege. uiuens mortua eras. Ui¬
uens mũdo. mortua deo: siue ut u̾i¬
us loqͣr. nec mundo uiuẽs nec deo.
uolens quippe sub habitu et nomĩe
rȩligionis instar unius de scło cõ¬
u̾sari: sola dm̃ a te uosuntate re¬
pułas. Non autẽ uasens qd̾ stuste
uolebas. ñ tu qͥdem mundũ. s te mũ¬
dus repulat. Deum ergo repellene
a scło repulsa. int̾ duas ut dicit᷑
ellas corrueras. Nec deo itaq ui¬
appetunt. At uͦ ñc ꝑ dei mĩam. in¬

Expanded text:
m a me, hujus rei veritas persuasa est? Quando enim tu femina et juvencula, formosa et ingenua, sic fragilem et sexumet delectant ut praeferas? 2. Nec immerito. Modica, transitoria, terrena sunt quae despicis; maxima, aeterna, coelestia sunt quae appetis. Plus dicam, et verum dicam: tenebras deseris, et lucem ingrederis. De profundo fluctuum emergis ad portum; de misera servitute in felicem libertatem respiras; de morte denique transis ad vitam: siquidem usquemodo tua non Dei voluntate, tua vivens non Dei lege, vivens mortua eras; vivens mundo, mortua Deo; sive, ut verius loquar, nec mundo vivens, nec Deo. Volens quippe sub habitu et nomine religionis instar unius de saeculo conversari, sola Deum a te voluntate repuleras: non autem valens quod stulte volebas, non tu quidem mundum, sed te mundus repulerat. Deum ergo repellens, et a saeculo repulsa, inter duas, ut dicitur, sellas corrueras. Nec Deo itaque viappetunt. At vero nunc per Dei miseri
Abbreviated transcription (Latin):
ñ de hac conuasse plorationis. s
de illa qͣm fluminis impetus le¬
tificat ciuitatem dei. Et reuera
illud u̾um et solum ẽ. gaudiũ.
qd̃ ñ de creatura sed de creatore cõ¬
cipitur. et qd̾ cum possecłis. nemo
tollet ate. Cui comꝑata omnis
aliunde iocuncditas merorẽ. om̃is
suauitas dolorẽ. om̃e dłce a mar̃.

Expanded text:
c convalle plorationis, sed de illa quam fluminis impetus laetificat civitate Dei. Et revera illud verum et solum est gaudium, quod non de creatura, sed de Creatore concipitur; et quod cum possederis, nemo tollet a te: cui comparata omnis aliunde jucunditas, moeror est; omnis suavitas dolor est; omne dulce, amarum;
Abbreviated transcription (Latin):
ierit. Illud si qͥdem nec ocłs uidit. nͥ
auris audiuit. nec in cor hominis
ascendit. qd̾ tͥ p̾paratum ẽ. ⁊ cui te
pp̾arari oportet. Hec ergo p̾termitto.
q̃ in futuro reposita sunt tͥ. presen¬
tia tm̃ loquor. ea loqͦr q̃ de pͥmitiis
spc̃ iam tenes. sponsi exenia. arras
sponsalicias. benedictiões duscedi¬
nis. ĩ quib te p̾uenit. quẽ et sub¬
secuturũ. atq qd̾ deẽ. compseturũ
expectas. Ille ilse in mediumueniat
sumino decore spectabilis. ip̃is qͦ
angłis admirandus ornatus. ⁊ ꝑse¬
rãt si qͥd simile hñt filie babisonis.
qͣrum uere gła. in confusioe ẽ. In¬
diunt᷑ purpura ⁊ bysso. ⁊ subinde
conscientia pannosa iacet. fulgent
monilib. morib sordent. E contra tu
foris pannosa. intꝰ speciosa resplen¬
des sed diuinis aspectib ñ humanis.
nt̃ e. qd̾ delectat. qrintus ẽ. quem
electat. nͥ forte tu dubitas xp̃m ꝑ¬

Expanded text:
ierit. Illud siquidem nec oculus vidit, nec ierit. Illud siquidem nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quod tibi praeparatum est, et cui te praeparari oportet. 3. Haec ergo praetermitto, quae in futuro reposita sunt tibi: praesentia tantum loquor, ea loquor quae de primitiis spiritus jam tenes, sponsi xenia, arrhas sponsalitias, benedictiones dulcedinis, in quibus te praevenit, quem et subsecuturum, atque quod deest completurum exspectas. Ille, ille in medium veniat summo decore spectabilis, ipsis quoque angelis admirandus ornatus: et proferant si quid simile habent filiae Babylonis, quarum vere gloria in confusione. Induuntur purpura et bysso, et subinde conscientia pannosa jacet: fulgent monilibus, moribus sordent. E contra tu foris pannosa, intus speciosa resplendes, sed divinis aspectibus, non humanis. Intus est quod delectat, quia intus est quem delectat: nisi forte tu dubitas
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ẽ. de hoc mundo. Responde. Tempꝰ
meũ ñdum aduenit. tẽpus autẽ
abscõdita ẽ. cũ xp̃o ĩ deo. Cũ autẽ
xp̃c apparuerit uita mea. tc̃ ⁊ ego
potes secure tm̃ in dño. Omutto sa¬
ne coronam qͣm tͥ dñs preparauit
inet̾num. Siseo repmissiones q̃ te
impost̾um manẽt. qd̾ felix sponsa
ad mittenda es. reuelata facie specu¬
sari głam sponsi tui. qd̾ te exhibitu¬
rus c̃. głiosam ñ habentẽ macłam
aut rugam. aut aliqͥd huiusmͦi. qd̾
et̾nis excepturus amplexib ponet
seuam sub capite tuo. ⁊ dext̾a illiuis
amplexabitur te. Prete̾o socum no¬
minatũ quẽ uirginitatis p̾rogati¬
ua singłarem a filiis et filiab in reg¬
no es ꝓculdubio sortit᷑a. Sileo et cã¬
ticum illud nouum qd̾ urrgo cũ uir¬
ginib singłari nichilominus. dulciq
modulamine canitura letabis ĩ ip̃o
et letisicabis ciuitatem dei. cantans
et cursitans ⁊ sequẽs agnum qͦcũq

Expanded text:
non est de hoc mundo; responde: Tempus non est de hoc mundo; responde: Tempus meum nondum advenit, tempus autem abscondita est cum Christo in Deo; cum autem Christus apparuerit vita mea, tunc et ego potes secure, tantum in Domino. Omitto sane coronam, quam tibi Dominus praeparavit in aeternum. Sileo repromissiones, quae te in posterum manent: quod felix sponsa admittenda es revelata facie speculari gloriam sponsi tui; quod te sibi exhibiturus est gloriosam, non habentem maculam aut rugam, aut aliquid hujusmodi; quod aeternis excepturus amplexibus, ponet laevam sub capite tuo, et dextera illius amplexabitur te. Praetereo locum nominatum, quem virginitatis praerogativa singularem a filiis et filiabus in regno es procul dubio sortitura. Sileo et canticum illud novum, quod virgo cum virginibus singulari nihilominus dulcique modulamine canitura, laetaberis in ipso, et laetificabis civitatem Dei, cantans, et cursitans, et sequens Agnum quocunqne
Abbreviated transcription (Latin):
ro qd̾ tuũ: tanto carius ẽ. qͣnto rariꝰ ẽ.
Nam si in uiris uirtus rara ẽ. auis int̾et
li : Deniq mulierem fortem quis
inueniet: Multomag̾. quis fortẽ et
nobilem: Minime qͥdem deusẽ. ac¬
ceptor ꝑsonarũ. nescio tam̃ quo pac.¬
to uirtus in nobłi plus placet. An
forte qr plus claret: Siqͥdem igno¬
bilis cũ caret gła. ñ facile liq̃t utrũ
qi nolit. anqr ñ possit habere. lau
do de necessitate fcãm uͥtutem: sed
plus illã qͣm eligit lib̾tas. ñ indicit
necessitas. Certẽt ergo cetere que spẽ
ñ habent. ꝓrerũ fugatium atq fai¬
laciũ uili breuiq głiola: tu spei q̃ñ
confundit innitere. Tu te inꝗͣ ei quꝰ
breue hoc. ac mom̃taneum tͥbula¬
tioĩs tue supͣmodum in sublime
oꝑatur. pond̾i głe reseruato. Qd̃si
tͥ exprobrau̾int filie belial. ille que
extento collo fractis incedũt gressib
composite et circũornate ut simili¬
tudo templi: responde. Regnũ meũ

Expanded text:
ro quod tuum est, tanto charius est, quanto rarius. ro quod tuum est, tanto charius est, quanto rarius. Nam si in viris virtus rara est avis in terrli? Denique mulierem fortem quis inveniet? . Multo magis quis fortem et nobilem? Minime quidem Deus est acceptor personarum: nescio tamen quo pacto virtus in nobili plus placet. An forte quia plus claret? siquidem ignobilis, cum caret gloria, non facile liquet utrum quia nolit, an quia non possit habere. Laudo factam de necessitate virtutem; sed plus illam quam eligit libertas, non indicit necessitas. 2. Certent ergo caeterae, quae spem non habent, pro rerum fugacium atque fallacinm vili brevique gloriola: tu spei, quae non confundit, innitere. Tu te, inquam, ei quod breve hoc ac momentaneum tribulationis tuae supra modum in sublime operatur, ponderi gloriae reservato. Quod si tibi exprobraverint filiae Belial, illae quae extento collo, fractis incedunt gressibus, compositae et circumornatae ut similitudo templi; responde: Regnum meum
Abbreviated transcription (Latin):
gini. uirginitatis seruare titulũ.
apprehend̾e fructum. fallax gła et
uana ẽ. pulcritudo. mulier timẽs dm̃
ip̃a laudabitur. Condelector filia głe
urtutis tue: qua fallacem mũdi glo¬
riã respuisse narraris. Ip̃a quidẽ dig¬
ne respuitur. sed qr multi alit̾ sapiẽ¬
tes in eius existimatiõe desipiunt:
tu uire saudaris quia ñ falleris.
tatis qͣm iocunditatis habet: Dũ uẽ¬
dicas. dũ defendis. dũ inuides. dum
suspicaris. dũ semꝑ ambis q̃ ñ ha¬
bes. et nullis adeptis. adqͥrendi te¬
pescit artor. que reqͥes in gła tua: Si
qua tam̃ẽ: pret̾it iocunditas ñ re¬
ditura. et manet anxietas ñ relic¬
tura. Cet̾um uideas eam qͣm płimoᷤᷤ
ñ apprehend̾e. contẽpnere ꝑpaucos.
sur hoc : ꝓfecto qi necessitas multoꝵ:
nobiles. sed ignobłia mũdi elegit deus.
Proinde benedicta tu in nobitib. que
signior plane atq illustrior qd̾ de pau¬
cis fra es. qͣ qd̾ orta de magnis. Illud
nãq dei mun̾e tuum ẽ: hoc tuoꝵ. Por¬

Expanded text:
is servare titulum, apprehendere fructum. 1. Fallax gratia, et vana est pulchritudo: mulier timens Deum, ipsa laudabitur . Condelector, filia, gloriae virtutis tuae, qua fallacem mundi gloriam respuisse narraris. Ipsa quippe digne respuitur; sed quia multi 121 aliter sapientes in ejus aestimatione desipiunt, tu jure laudaris, quia non falleris. tatis, quam jucunditatis habet? Dum vindicas, dum defendis, dum invides, dum suspicaris, dum semper ambis quae non habes, et, nonnullis adeptis, acquirendi non tepescit ardor, quae requies in gloria tua? Si qua tamen est, praeterit jucunditas non reditura, et manet anxietas non relictura. Caeterum videas eam quamplurimos non apprehendere, contemnere perpaucos. Cur hoc? Profecto quia necessitas multorumnobiles, sed ignobilia mundi elegit Deus . Proinde benedicta tu in nobilibus, quasignior plane atque illustrior, quod de paucis facta es, quam quod orta de magnis. Illud namque Dei munere tuum est, hoc tuorum. Por
Abbreviated transcription (Latin):
dolebat. Qm leto et sereno uultu
deus pat̾ recipit hoc sacͥficium.
de manib ur̃ie. Qd̃ autẽ ⁊ paci t̾re
intenditis: facitiꝰꝗ filii pacis. Et ego
frẽs particeps et socius gaudii ur̃i
fieri cupiens uxta petitiõem uestrã
aduos cum dilectis fr̃ibus nr̃is.
nũciis ur̃is ueniebam: de quib
in sc̃psistis plenius scd̾m rõnem ĩ
bñplacito dĩ satisfacturus. S qr

Expanded text:
dolebat! quam laeto et sereno vultu dolebat! quam laeto et sereno vultu Deus pater recipit hoc sacrificium de manibus vestris! Quod autem et paci terrae intenditis, facitis quod filii pacis. Et ego, fratres, particeps et socius gaudii vestri fieri cupiens, juxta petitionem vestram ad vos cum dilectis fratribus nostris, nuntiis vestris, veniebam, de quibus mihi scripsistis, plenius secundum rationem in beneplacito Dei satisfacturus. Sed q
Abbreviated transcription (Latin):
adiec̾is ꝓuocare: Uide ne patiaris re
denuo pot̾it inueniri remediũ.
Siquis itaq dix̾it tͥ partĩ oportet
obedire. partm ñ oportet. cũ tu ĩte exꝑt
sis plenitudiẽm apłice potestatie
auctoritatis integritatẽ. ñne huiꝰ¬
nũ aut seductus ẽ. aut seducere
uult: S fac qd̾ dico. slam ego te ñ
seduco. Conu̾tere mag̾ ad humi¬
litatem. ad mãsuetudiẽm. Siqͥd
⁊ humilib dat deus grãm. ⁊ mã¬
sueci heditabũt.t̾. Esto cauta. dñe
et matͥs tue recuꝑatam seruare
liqͦ: qͥtinus placeat ei ñ solũ serua¬
re tͥ que reddidit. s ⁊̃ adicere que
quoꝵ studio et industria cĩ¬
uitas ur̃a lib̾ata ẽ. ab errore. et
relicto scismate. ad catholicam
rediit unitatẽ. Exiit sermo iste
int̾ catholicos. audiuit ⁊ letata ẽ
syon. ⁊ẽ. uobis gła corã deo ⁊ om̃i
ppło. Qm letis amplexib mater
eccłia colligit: tot ⁊ tantoꝵ mł¬
titudiẽm filiorum qͣs se amisisse

Expanded text:
adjeceris provocare? Vide ne patiaris recadjeceris provocare? Vide ne patiaris recdenuo poterit inveniri remedium. Si quis itaque dixerit tibi: Partim oportet obedire, partim non oportet; cum tu in te experta sis plenitudinem apostolicae potestatis, auctoritatis integritatem, nonne hujusmodi aut seductus est, aut seducere vult? Sed fac quod dico: nam ego te non seduco. Convertere magis ad humilitatem, ad mansuetudinem: siquidem et humilibus dat Deus gratiam , et mansueti haereditabunt terram . Esto cauta dominae et matris tuae recuperatam servare liquo, quatenus placeat ei non solum servare tibi quae reddidit, sed etiam adjicere quae quorum studio et industria civitas vestra liberata est ab errore, et relicto schismate ad catholicam rediit unitatem. Exiit sermo iste inter Catholicos: audivit et laetata est Sion, et est vobis gloria coram Deo et omni populo. Quam laetis amplexibus mater Ecclesia colligit tot et tantorum multitudinem filiorum, quos se amisisse
Abbreviated transcription (Latin):
archiep̃os liceat. et econu̾so si necẽe
uisũ fuĩt. Pot̾ a finib t̾re sublimes
quasçũq ꝑsonas eccłiasticas euocare.
⁊ cog̾ẽ ad suam p̾sentiam ñ semel
aut bis: s qͦciẽs expedire uidebit.
Porto ĩ prõptu ẽ ei oẽm ulcisci mo¬
bedientiã: si quis forte reluctar co¬
natꝰ fu̾it. Deniq ꝓbastiet tu. Ed
enĩ contulit tͥ uetuc tua rebellio et
recalcitratio malaesuasa ã ꝑseudo¬
ppbis tius: Quẽ fructũ habuisti ĩ
quib nc erubescis: Agnosce potius
in qua potestate. gła et honore su¬
fraganeorũ tuorum tãdiu p̾uata
extitisti. Quis ꝓ te ualuit obiuare
apłice auctoritatis iustissime seu̾i¬
tati. c̃ ꝓuocatatius excessib dec̾uit
de tiuis illic antiqͥs. ac p̃claris orna¬
iñtic nudare. mutilare m̃bris. et
hodie consusa. et trũcata iaceres:
lip benignius q̃ potentius tecum
actũ fuisset. Qs eamphibere uale¬
bit. ⁊ a gͣuiorib sirursum qdꝰ absit¬

Expanded text:
archiepiscopos liceat, et e converso, si necesse archiepiscopos liceat, et e converso, si necesse visum fuerit. Potest a finibus terrae sublimes quascunque personas ecclesiasticas evocare, et cogere ad suam praesentiam, non semel aut bis, sed quoties expedire videbit. Porro in promptu est ei omnem ulcisci inobedientiam, si quis forte reluctari conatus fuerit. Denique probasti et tu. Quid enim contulit tibi vetus tua rebellio et recalcitratio male suasa a pseudoprophetis tuis? quem fructum habuisti, in quibus nunc erubescis? Agnosce potius in qua potestate, gloria et honore suffraganeorum tuorum tam diu privata exstitisti. Quis pro te valuit obviare apostolicae auctoritatis justissimae severitati, cum, provocata tuis excessibus, decrevit te tuis illis antiquis ac praeclaris ornamentis nudare, mutilare membris! Et hodie confusa et truncata jaceres, si non benignius quam potentius tecum actum fuisset. Quis eam prohibere valebit etiam a gravioribus, si rursum quod absit
Abbreviated transcription (Latin):
in archiep̃atum concessumẽ. Si
rogastis erui ciues ur̃os de uincłs
passa ẽ. apd̾ piã matrẽ: en ad cõ¬
plem̃tum palleum prestoẽ. pleni¬
tudo honoris. Nũc uͦ audi me incli¬
ta plebs. gens nobił. ciuitas głosa.
audi inꝗͣ. me. u̾itatem dico ñ mẽ¬
cior. dilectorem tui. Telatorẽ salu¬
tis tue. Romana eccłia ualde cle¬
mẽs ẽ. s nicħominus potens. fidele
cõsilium et om̃i acceptione dignĩ
noli abuti clementia. ne potentia
oppͥmaris. S dicit aliquis. Debitã
e reu̾entiam exhibebo. ⁊ nicħ am¬
plius. Esto. fac qd̾ dicis. qr si exhibe¬
as debitam et omĩmodam. Ple¬
nitudo siqͥdem potestatis. suꝑuni¬
u̾sas orbis eccłias. singłari p̾roga¬
tiua apłice sedi donata ẽ. Qui gͥ
huic potestati resistit. dĩ ordinati¬
oni resistit. Pot̾ si utile iudicau̾it
nouos ordinare epãtus. uͥ hactenꝰ
ñ fuerunt. Pot̾ eos qͥ sunt alios de¬
pͥmere. alios sublimare. ꝓut ratio
sibi dictau̾it. ita ut de ep̃is creare

Expanded text:
in archiepiscopatum, concessum est. Si rogastis erui cives vestros de vinculis passa est apud piam matrem? En ad complementum pallium praesto est, plenitudo honoris. Nunc vero audi me, inclyta plebs, gens nobilis, civitas gloriosa. Audi, inquam, me veritatem dico, non mentior dilectorem tui, zelatorem salutis tuae. Romana Ecclesia valde clemens est, sed nihilominus potens. Fidele consilium, et omni acceptione dignum: Noli abuti clementia, ne potentia opprimaris. 2. Sed dicit aliquis: Debitam ei reverentiam exhibebo, et nihil amplius. Esto, fac quod dicis; quia si exhibeas debitam, et omnimodam. Plenitudo siquidem potestatis super universas orbis Ecclesias, singulari praerogativa apostolicae Sedi donata est. Qui igitur huic potestati resistit, Dei ordinationi resistit. Potest, si utile judicaverit, novos ordinare episcopatus, ubi hactenus non fuerunt. Potest eos qui sunt, alios deprimere, alios sublimare, prout ratio sibi dictaverit, ita ut de episeopis creare
Abbreviated transcription (Latin):
ne uob̾cum. facit deus. bene uob¬
cum facit romana eccłia. fãcit u¬
le qd̃ pat̾ facit. illa qd̃ mat̾. Et re¬
uera quid uobis debuit face̾ et
ñ fecit: Si postulastis mitti uob̃
de curia honorabłes ꝑsonas ad ho¬
norẽ dĩ et ur̃m: fcm̃ẽ. Si postula¬
stis confirmari qd̃ unanimitas
tione firmau̾at. fcm ẽ. Si uoliusti
licuisse uobis qd̾ illicitũ nͥ ꝓ mag

Expanded text:
ne vobiscum facit Deus: bene vobiscum facit Romana Ecclesia. Facit ille quod pater: facit illa quod mater. Et revera quid vobis debuit facere, et non fecit? Si postulastis mitti vobis de curia honorabiles 141 personas ad honorem Dei et vestrum, factum est. Si postulastis confirmari quod unanimitas tione firmaverat, factum est. Si voluistis licu
Abbreviated transcription (Latin):
De homine tam̃ quu sta soquitur:
pace ipsuis dico paucis qd̾ sentio.
Uidetur mͥplus nouitatis curio¬
sus. qͣm studiosus ueritatis: gra

Expanded text:
De homine tamen qui ista loquitur pace ipsius dico paucis quod sentio, videtur mihi plus novitatis curiosus, quam studiosus veritatis; gra
Abbreviated transcription (Latin):
sub ueste talem reꝑꝑit: eo ampliꝰ do¬
leat. ⁊ animo consternat᷑. oportet.
qͦ ꝓpus tołat qd̾ exhorret. Nleq enim
ut tunicã abicit suã: si sic abicere cõ¬
taminata anima pot̾it ⁊ serp̃am.
Deniq quiᷤ in nobis ẽ tante pacien¬
tie et uirtutis: ut si forte quẽ admod̾
de maria sorore moysi legitur. carnẽ
dentẽ uidit. equo animostare pos¬
sit. ⁊ gr̃as agere creatori Quid uero
ẽ caro ista: nisi corruptibilis q̃dam
tunica qua uestim᷑: Aut qͥd lepra
hec corꝑalis electis omnib estimanda.
nͥ pat̾ne uirga correptionis ⁊ puna¬
tio cordis: Ibi ibi tͥbulatio uehemens
⁊ iustissima causa doloris ẽ: cũ excita¬
tus a sõpno misere uoluptatis. int̾iorẽ
ceꝑit quis dep̾hendere lepram. qͣm ẽ
ip̃e multo studio ⁊ labore q̃suut.
Licet enĩ nemo odit carnẽ suam: sed

Expanded text:
sub veste talem reperit, eo amplius dosub veste talem reperit, eo amplius doleat, et animo consternetur oportet, quo propius tolerat quod exhorret. Neque enim ut 480 tunicam abjicit suam, sic abjicere contammata anima poterit et se ipsam. Denique quis in nobis tantae patientiae est et virtutis, ut si forte quemadmodum de Maria sorore Moysi legitur carnem sdentem viderit, aequo animo stare possit, et gratias agere Creatori! Quid vero est caro ista, nisi corruptibilis quaedam tunica, qua vestimur? aut quid lepra haec corporea electis omnibus aestimanda, nisi paternae virga correptionis, et purgatio cordis? Ibi, ibi tribulatio vehemens, et justissima causa doloris est, cum excitatus a sommo miserae voluptatis, interiorem coeperit quis deprehendere lepram, quam sibi ipse multo studio et labore quaesivit. Licet enim nemo oderit carnem suam, sed
Abbreviated transcription (Latin):
ñ latebit: reus ip̃e nec inficiabitur
corã eo. Transiit enim uelocit̾ totiꝰ
ille pruritꝰ delectationis inique ⁊
uoluptatis illecebra tota breui fini¬
ta ẽ s amara q̃dam imp̾ssit signa
memorie: s uestigia fecda reliquit.
In illud siqͥdem repositoriũ. uelud ĩ
sentinã aliq̃m tota decurrit abhomi¬
natio: et immunditia tota defluxit.
uolumen gͣnde cui uniu̾sa inscͥpta
sũt stilo utiq u̾itatis. amar̃ iamuẽ¬
ter dolat:⁊ si fauces miseras breui
transitu dulcedine qͣdam friuola.
uisum ẽ oblectasse. Uentrẽ meũ do¬
leo miser: doleo uentre meum. Qdni
doleã uentrẽ memorie: uͥ tanta ẽ cõ¬
gesta putredo: Quis nr̃m fres ext̾io¬
rẽ hac̃ uestem quategit᷑. si repente
obscenis undiq sputis illitã. ⁊ fedis¬
simis quibcũq sordib inquinatã
consid̾et: ñ uehem̃ter exhorreat. nõ
uelocit̾ exuat. ñ indignant̾ abitiat.
Itaq qui ñ uestẽ s semet ip̃m intus

Expanded text:
non latebit reus ipse, nec inficiabitur non latebit reus ipse, nec inficiabitur coram eo. Transiit enim velociter totus ille pruritus delectationis iniquae, et voluptatis illecebra tota brevi finita est; sed amara quaedam impressit signa memoriae, sed vestigia foeda reliquit. In illud siquidem repositorium, velut in sentinam aliquam, tota decurrit abominatio, et immunditia tota defluxit. Volumen grande, cui universa inscripta sunt, stilo utique veritatis. Amarum jam venter tolerat, etsi fauces miseras brevi transitu dulcedine quadam frivola visum est oblectasse. Ventrem meum doleo, miser, ventrem meum doleo. Quidni doleam ventrem memoriae, ubi tanta congesta est putredo? Quis nostrum, fratres, exteriorem hanc vestem, qua tegitur, si repente obscenis undique sputis illitam, et foedissimis quibusque sordibus inquinatam consideret, non vehementer exhorreat, non velociter exuat, non indignanter abjiciat? Itaque qui non vestem, sed semetipsum intus
Abbreviated transcription (Latin):
lis exhibetur. Utraq uͭ nont̃a ip̃ius
ẽ anime. q̃ anima ip̃a: ut eadẽ sit
et inspiciens ⁊ inspecta. contͣ suam
statuta faciem. et iuolentie qͥbdã
apparitorib. immissarũ utiq cogita¬
tionũ coacta ꝓpͥo int̾im iudicanda
assist̾e tͥbunali. Quis sane iudiciũ
hoc sine tͥbulatione sustineat: Ad
me ip̃m anima mea tͣbata ẽ. ait pro¬
ph̾a dñi. et tu contͣ faciẽ tuam sine
arguitione. sine turbatioẽ. s sñ ꝯfu¬
sione statui ñ posse miraris.
ec ame speres audire quid in me¬
ditũ: deflecte ocłos corclis: ⁊ ppͥo disces
exꝑim̃to qͥd agatur. Nemo enĩ scit
q̃sunt in homine: nͥ sp̃s hominis qͥ
in ip̃o ẽ. Si suꝑbia. siinuidia. si audiri¬
cia. si ambitio. aut similis aliqua pe¬
stis abscondita ẽ: uix effug̾e pot̾it ħ
examen. Si fornicatio. si rapina. si cru¬
delitas. si fraus ulla. aut quelibr cl̾¬
pa admissa ẽ: int̾num hunc iudicẽ

Expanded text:
lis exhibetur. Utraque vero non tam ipsius lis exhibetur. Utraque vero non tam ipsius est animae, quam anima ipsa: ut eadem sit et inspiciens et inspecta, contra suam statuta faciem, et a violentis quibusdam apparitoribus immissarum utique cogitationum coacta, proprio interim judicanda assistere tribunali. Quis sane judicium hoc sine tribulatione sustineat? Ad me ipsum anima mea turbata est, ait propheta Domini : et tu, contra faciem tuam sine argutione, sine turbatione, sine confusione, statui non posse miraris? ec a me speres audire quid in meditum, reflecte oculos cordis; et proprio disces experimento quid agatur. Nemo enim scit quae sunt in homine, nisi spiritus hominis qui in ipso est . Si superbia, si invidia, si avaritia, si ambitio, aut similis aliqua pestis abscondita est, vix effugere poterit hoc examen. Si fornicatio, si rapina, si crudelitas, si fraus ulla, aut quaelibet culpa admissa est, internum hunc judicem
Abbreviated transcription (Latin):
errant corde. Adhuc nobis proximus ẽ:
adhuc loqͥtur: ⁊ ñ ẽ forte qui aucdiat.
Adhuc dicit hii errant corde: adhuc sa¬
pĩa clamitat in plateis:. redite preua¬
ricatores. ad cor. Hoc nẽpe initium lo¬
q̃ndi dño. ⁊ hoc ubum ad om̃s qui cõ¬
uertunt᷑ ad cor p̾cessisse uidetur: nõ
mͦ reuocans eos. s ⁊ reducens. ⁊ statu¬
ens contͣ faciẽ suam. Est enĩ nõ tm̃
uox uͥtutis. s ⁊ radius lucis: annũ¬
tians parit̾ hominib pecc̃a eorũ. ⁊ il¬
luminãs abscondita tenebrar̃. Nec
uͦ ulla int̾ne huiꝰ kcis ac uocis diffe¬
rentia ẽ: cũ unus idẽq sit dei filius
et u̾bum patͥs et splendor głe: s ⁊ a¬
nime quoq substantia. in suo qͥdem
gen̾e. etiã ip̃a sp̃alis ⁊ simplex. sine us¬
la distinctiõe sensuum. si tota. sitñ
tota dicenda ẽ: uiders parit̾ ⁊ audi¬
ens uideat᷑. Quid enim illo agit᷑. siue
ria replicatur. Illuminatur rõ. ⁊ euo¬
luta memoria uelut quibdã eiꝰ ocu¬

Expanded text:
errant corde . Adhuc nobis proximus est, adhuc loquitur, et non est forte qui audiat. Adhuc dicit: hi errant corde; adhuc Sapientia clamitat in plateis: Redite, praevaricatores, ad cor . Hoc nempe initium loquendi Domino: et hoc verbum ad omnes qui convertuntur ad cor, praecessisse videtur, et non modo rovocans eos, sed reducens et statuens contra faciem suam. Est enim non tantum vox virtutis, sed et radius lucis, annuntians pariter hominibus peccata eorum, et illuminans abscondita tenebrarum. Nec vero ulla internae hurentia est, cum unus idemque sit Dei Filius et Verbum Patris, et splendor gloriae: sed et animae quoque substantia, in suo quidem genere etiam ipsa spiritualis et simplex, sine ulla distinctione sensuum, sed tota, si tamen tota dicenda est, et videns pariter et audiens videatur. Quid enim illo agitur sive ria replicatur, illuminatur ratio, et evoluta memoria velut quibusdam ejus ocu
Abbreviated transcription (Latin):
rit autẽ hic recditꝰ sine dubio ul
pꝰ mortẽ. cũ uniu̾sa quib ad ua¬
gand̃ foras. ⁊ mnutilit̾ sese occupã¬
dũ in eã que pret̾it huiꝰ mũdi figu¬
ram. egredi consueu̾at. ostia corpis
clausa erũt: ut necessario maneat
inseip̃a: eui nullus iã paceat exit̾
a se ip̃a. Nerũ is qͥdem ꝑnitiosissimꝰ
erit reditꝰ. ⁊ misi̾a sempit̾na. qñ iã

Expanded text:
rit autem hic reditus sine dubio vel post mortem: cum universa, quibus, ad vagandum foras et inutiliter sese occupandum, in eam quae praeterit hujus mundi figuram, egredi consueverat, ostia corporis clausa erunt, ut necessario maneat in se ipsa, cui nullus jam pateat exitus a se ipsa. Verum is quidem perniciosissimus erit reditus, et miseria sempi
Abbreviated transcription (Latin):
cessitas dico ñ sua s suorum. ml¬
toꝵ uidelier a quib missus ẽ ser¬
uoꝵ dĩ fidelium. Aucdite pacient̾
qd̃ paciant᷑. Audite et compatimi¬
ni. qr si cõpatimini et cõregnabitis.
llec contẽpnẽd̾ regi regnare cũ talib.
ip̃oꝵ ẽ enim regñ celorum. qui con¬
tẽpserunt uitã mundi. facite uo¬
bis illos amicos de mãmona unqͥ¬
tatis. ut c̃ defec̾itis a t̾reno regno.
recipiãt uos in suũ regnũ et̃nũ.

Expanded text:
cessitas dico non sua, sed suorum, mulcessitas dico non sua, sed suorum, multorum videlicet a quibus missus est, servorum Dei fidelium. Audite patienter quid patiantur, audite et compatimini; quia si compatimini, et conregnabitis. Nec contemnendum regi regnare cum talibus: ipsorum est enim regnum coelorum, qui contempserunt vitam mundi. Facite vobis illos amicos de mammona iniquitatis: ut cum defeceritis a terreno regno vestro, recipiant vos in suum regnum aeternum
Abbreviated transcription (Latin):
dete qd in uobis ẽ. hãc ip̃am głam
referre ad illũ a quo ẽ. siñ uultiᷤ
eam ꝑdere. aut certe ꝑdi ab ea. ħ
autem si fiet sint̾ eos quos regie
munificentie celebris opinio euo¬
cat de longinqͦ disc̾tionis ocłm
aꝑitis. manũq extenditis. ñ tã
cupidis qͣm egenis. Et u̾e beatus
qͥ intelligit ñ suꝑ cupidum. s suꝑ
egenum et pauꝑem. Illũ inq̃m
pauꝑem. qui inuit᷑ petit. et uere¬
cunde accipit. et accipiens głificat
patrẽ suum qͥ in celis ẽ. Cũ autẽ¬
ita deo sua gła de ur̃o mun̾e ex ore
egentiũ fidelit̾ resignabit᷑. uberiori
ꝓculdubio riuo. fluat uob̾ necẽe ẽ.
ile fons głe qui diligentes se cli¬
ligit. et głificat głificantes se. ut
qͥ seminat in beneclictionib de
bndictionib et metat. ꝓhuiꝰ¬
mͦi obsecrouos pon̾e ocłos ur̃os suꝑ
latorẽ p̾sentium. quẽ ꝓcerto ad ue¬
strã regiam p̾sentiam. ñ cupiditas
traxit. sed coegit necessitas. Ne¬

Expanded text:
dete, quod in vobis est, hanc ipsam gloriam dete, quod in vobis est, hanc ipsam gloriam referre ad illum a quo est, si non vultis eam perdere, aut certe perdi ab ea. Hoc autem sic fiet, si inter eos quos regiae magnificentiae celebris opinio evocat de longinquo, discretionis oculum aperitis, manumque extenditis non tam cupidis quam egenis. Et vere beatus qui intelligit, non super cupidum, sed super egenum et pauperem . Illum, inquam, pauperem qui invitus petit, et verecunde accipit, et accipiens glorificat Patrem suum qui in coelis est. Cum autem Deo sua gloria de vestro munere ex ore egentium ita fideliter resignabitur, uberiori procul dubio rivo fluat vobis necesse est ille fons gloriae, qui diligentes se diligit, et glorificat glorificantes se: ut qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus et metat obsecro vos ponere oculos vestros super latorem praesentium, quem pro certo ad vestram regiam praesentiam non cupiditas traxit, sed coegit necessitas. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
homĩes qd̾ locũ gre habeam
apd̾ uos. et multi ꝓfecturi ierosoli¬
mã. petũt se ur̃e excellentie ꝑ me
cõmendari. Ex qͥb. Ex quib e iste
iuuenis consanguineꝰ meus. iu¬
uenis ut auĩt strenuus in armis.
suauis in morib. Et gaudeo qd̾ ad
tẽpus elegit militare. deo. mag̃ qͣ
scło. Itaq facite morẽ ur̃m. et bñ
sit huic ꝓpt̃ me. sicut cet̾is om̃ib ꝓ¬
pinquis mĩs fuit. qͥ ꝑ me uobis in¬
notesc̾e potuerũt. Deceto cauete
ne uoluptas carnis. et głatem¬
palis. impecliãt uob̾ iter regni ce¬
lestis. Nã quid ꝓdest paucis dieb
regnare suꝑ t̾ram. et regno celoꝵ
credimꝰ. et hic et inet̾num deo mi¬
sante regnabitis. Peregͥnis et ege¬
nis et maxime inclusis curã im¬
pendite. qr talib hostiis ꝓme̾tur
deus. Scͥbite nobis freq̃ntius. qr
et uobis ñ oberit. et nobis ꝓderit.
si ẽẽ ur̃m et bona stuclia cerciꝰ ple¬
qͦs fines non attigit: S audite
consilium diligentis uos. Stu¬

Expanded text:
s quod locum gratiae habeam apud vos et multi profecturi Jerosolymam petunt se vestrae Excellentiae per me commendari. Ex quibus est iste juvenis consanguineus meus, juvenis, ut aiunt, strenuus in armis, suavis in moribus. Et gaudeo quod ad tempus elegit militare Deo magis quam saeculo. Itaque facite morem vestrum, et bene sit huic propter me; sicut caeteris omnibus propinquis meis fuit, qui per me vobis innotescere potuerunt. De caetero cavete ne voluptas carnis et gloria temporalis impediant vobis iter regni coelestis. Nam quid prodest paucis diebus regnare super terram, et regno coelorcredimus, et hic et in aeternum Deo miserante regnabitis. Peregrinis, egenis, et maxime inclusis curam impendite: quia talibus hostiis promeretur Deus. Scribite nobis frequentius: quia et vobis non oberit, et nobis proderit, si esse vestrum, et bona studia pleos fines non attigit? Sed audite consilium diligentis vos. Stu
Abbreviated transcription (Latin):
erat denuo ablaturꝰ. ut eẽt supra
modũ peccans pecc̃m: et gr̃a subĩ¬
trauit ut habundaret delictum.
Qd̾ tam̃ ñ fuit culpa dantis. s addẽ¬
tis preuaricatioẽm. Sui nimirũ
arbitrii erat. qd̾ male sib̾ lib̾um ha¬
buit. contͥstare sp̃m. contẽpnere
grãm. ñ mancipare effectui sug¬
gestum dei. ut posset dic̾e gr̃a dei
in me uacua nõ fuit. Tn si sapis illiꝰ
insipientia ꝓclerit tͥ: et lauabis
manꝰ tuas in sanguine pecc̃oris. et
curabis cito absoluere te a laqueo
pec̃coris ꝑditionis. me a timore hor¬
ribili. Ego enim haud secus fate¬
or au̾sioẽm tuam. qͣ euisc̾acionẽ
meã: qm̃ carissimus fc̃s es mͥ. et
pat̾no te amplector affectu. Pappt̾
ad oem̃ recordatioẽm tui. animã
meam tͣnsuerb̾at gladius iste timo¬
riᷤᷤ tãto ac̾bius. qͣntote minꝰ tuũtẽ considõ.
Scionẽpe uͥ de talib leg̾im. sũ dix̾int pax

Expanded text:
erat denuo ablaturus, ut esset supra erat denuo ablaturus, ut esset supra modum peccans peccatum; et gratia subintravit, ut abundaret delictum: quod tamen non fuit culpa dantis, sed addentis praevaricationem. Sui nimirum arbitrii erat, quo male liber liberum habuit constristare spiritum, contemnere gratiam, nec mancipare effectui suggestum Dei, ut posset dicere: Gratia Dei in me vacua non fuit . 4. Tu si sapis, illius insipientia proderit tibi, et lavabis manus tuas in sanguine peccatoris, et curabis cito absolvere te a laqueo perditionis, me a timore horribili. Ego enim haud secus fero, fateor, aversionem tuam, quam eviscerationem meam: quoniam charissimus factus es mihi, et paterno te amplector affectu. Ea propter ad omnem recordationem tui, animam meam transverberat gladius iste timoris, tanto acerbius, quanto te minus timentem considero. Scio nempe, ubi de talibus legerim: Cum dixerint, pax
Abbreviated transcription (Latin):
grãm int̾cludat. teporem afferat.
illũ qui deo solet uomitũ ꝓuoca¬
re. Heu heu. uid̾is mͥ uno sp̃u am¬
bulare. sic̃ et uno censeri nomine
cũ illo alt̾o thoma. osim scilier pre¬
posito de beu̾le. qui cũ se similit̾
nr̃o ordini. et nr̃e domui toto desi¬
d̾io deuouisset cepit induciari. et
ita paulatim refrigesc̾e. donec su¬
bita et horrenda morte prereptus.
sc̃s de medio ẽ. scłaris et p̾uaricator
et dupplo filius gehenne. qd̾ ab eo
frustra scͥpsi. nͥ qd̾ meam ipsiꝰ ani¬
mam lib̾aui. denuntians qd̾ in
me fuit q̃ oportuit fiericito. Bea¬
tus foret sime audisset. Dissimu¬
lauit. Mundꝰ ego sum: a sanguĩe
eius. Uerũ id nõ sufficit mͥ: quia
et si sum in fco isto securus de me: illa
tñ que non querit que sua sunt ca¬
ritas. urget me lugere illum quise¬
curus ñ exiit. qm̃ male secur᷑ uix̾.
Oiuditiorum dei abyssus multa.
o t̾ribilis inconsiliis deus suꝑ filioᷤ
hominum. Sp̃m donauit quem

Expanded text:
gratiam intercludat, teporem afferat gratiam intercludat, teporem afferat illum qui Deo solet vomitum provocare. 3. Heu! heu! videris mihi uno spiritu ambulare, sicut et uno censeri nomine, cum altero illo Thoma, olim scilicet praeposito de Beverla, qui cum se similiter nostro Ordini et nostrae domui toto desiderio devovisset, coepit induciari, et ita paulatim refrigescere, donec subita et horrenda morte praereptus factus de medio est saecularis et praevaricator, et duplo filius gehennae quod ab efrustra scripsi : nisi quod meam ipsius animam liberavi, denuntians, quod in me fuit, quae oportuit fieri cito. Beatus foret, si me audisset. Dissimulavit: mundus ego sum a sanguine ejus. Verum id non sufficit mihi; quia etsi sim in facto isto securus de me, illa tamen, quae non quaerit quae sua sunt, charitas urget me lugere illum qui securus non exiit, quoniam male securus vixit. O judiciorum Dei abyssus multa! o terribilis 117 in consiliis Deus super filios hominum! Spiritum donavit, quem
Abbreviated transcription (Latin):
re: Qͣm salubriꝰ diceres ih̾m et hũc
crucifixum. qͣm utiq scientiam
hauo facile nͥ qui mundo crucifixꝰ
ẽ apphendit. falleris fili. fallis si te
putas inuenire apd̾ mũdi magi¬
stros. qͣm solixp̃i discipłi. idẽ mun¬
dicontep̃tores dĩ munere assequn¬
tur. slec enim hãc lectio docet. secl̃
excitatio in mandatis dñi. Semi¬
nade inqͥt uobis ad iusticiam. me¬
die spem uite. illuminate uobis lu
quo formet᷑ granum uite. ⁊ ñ pa¬
sea głe: Quid ergo: Ndum tͥ ad u¬
sticiam seminasti. ñdum spei ma¬
npłos messuisti. et ueram te pre¬
sumis sectar scientiam: slisi forte
ꝓ uera supponit᷑ illa que inflat: ⁊
stulgꝰerras appendens argentũ tu¬
um ñ inpanib. et labores tuos ñ
in saturitate. Obsecro recli ad cor. ⁊
tutͥ indulsisti in iniũriam dĩ. nõ
ẽẽ annũ placabilem dño: s discor¬
die seminariũ. ire fomitẽ. nutͥmẽ¬
tum apostasiẽ. qui sp̃m extinguat.

Expanded text:
ere? Quam salubrius disceres Jesum, et hunc ere? Quam salubrius disceres Jesum, et hunc crucifixum! quam utique scientiam haud facile, nisi qui mundo crucifixus est, apprehendit. Falleris, fili, falleris, si te putas invenire apud mundi magistros, quam soli Christi discipuli, id est mundi contemptores, Dei munere assequuntur. Nec enim hanc lectio docet, sed unexercitatio in mandatis Domini. Seminate, inquit, vobis justitiam, metite spem vitae, illuminate vobis lumquo formetur granum vitae, et non palea gloriae. Quid ergo? nondum tibi ad justitiam seminasti, nondum spei manipulos messuisti; et veram te praesumis sectari scientiam! nisi forte pro vera supponitur illa quae inflat. Et stultius erras appendens argentum tuum non in panibus, et labores tuos non in saturitate. Obsecro, redi ad cor, ettu tibi indulsisti in injuriam Dei, non esse annum placabilem Domino, sed discordiae seminarium, ira fomitem, nutrimentum apostasiae, qui spiritum exstinguat,
Abbreviated transcription (Latin):
si me audieris: bene. Siñ: ego nõ
iudico quẽqͣm. ẽ qui q̃rat et iudicet.
Qui autẽ iudicat nos: dominꝰ est.
Et hĩc tͥ plus tim̃dum arbitror ac
dolendũ: quia nõ homini s deo m̃¬
titus es. Et si ego tue ut uis uecun¬
die parco corã hominib: nũ illa q̃
corã deo ẽ impudentia impunita
relinquit᷑: Quid queso rationis
ht̃ uecundari ad diem homĩs. ⁊ uul¬
tum dei nõ uereri: Namuultus
dñi suꝑ facientes mala. Tu ergo plꝰ
times opprobria qͣm torm̃ta. ⁊ qui
trepidas ad lingͣm carnis. contemp¬
nis gladium qui deuorat carnes:
heccine ẽ. illa moꝵ puscherrima cd̃¬
positio. qua informari te scribis sci¬
entie huius apprehensiõe. cuiꝰ stu¬
dio et amore sic ferues. ut nõ uere¬
aris sc̃o ꝓposito p̾uditium facere:
S q̃so te qd̾ memoriase uirtutis. q̃
laus discipline. quis scientie ꝓfectꝰ.
uł artis fructꝰ. trepidare timore uibi
ñ est timor. et timorem dñi d̾elinq̃¬

Expanded text:
Si me audieris, bene; si non, ego non Si me audieris, bene; si non, ego non judico quemquam: est qui quaerat et judicet; qui enim judicat nos, Dominus est . Et hinc tibi plus timendum arbitror ac dolendum, quia non homini, sed Deo mentitus es. Etsi ego tuae, ut vis, verecundiae parco coram hominibus, num illa, quae coram Deo est, impudentia impunita relinquitur? Quid quaeso, rationis habet verecundari ad diem hominis, et vultum Dei non vereri? Nam vultus Domini super facientes mala . Tu ergo plus times opprobria quam tormenta; et qui trepidas ad linguam carnis, contemnis gladium qui devorat carnes? Haeccine est illa morum pulcherrima compositio, qua informari te scribis scientiae hujus apprehensione, cujus studio et amore sic ferves, ut non verearis sancto proposito praejudicium facere? 2. Sed quaeso te, quod memoriale virtutis, quae laus disciplinae, quis scientiae profectus, vel artis fructus, trepidare timore ubi non est timor, et timorem Domini relinqu