comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
menciebatur. In hoc itaq loco sedẽ sibi pa¬
rauerat. atqz uixta eam quasi collega dei
crucẽ dñicam posuit. Filioq suo regno
tradito. ip̃e in fano huisccinodi residebat.¬
Mortuo foca. heractuis ĩperator cocatur.
uit strenuus. et armis exercitatis. Qui
aduersus persas bellũ aggressus. occiso
cosoroe. quẽ in turre iam dicta sedentem
ĩuenit et persas in seditionẽ recepit. Lig¬
nũq gloriosissime crucis rependens secũ
tulit. et iherosolimã unde sublatũ fuecat
cũ magna ueneratiõne restituit: Et reno¬
uante deo antiqua miracula. inter alia mira
que tũc celitus ostensa fuerant. die eodem
mortuus unus retepit uitã. paralitia iii:
sanati sũt. Leprosi decẽ mũdati. quĩdecim¬
ceti illuminati. plurumi quoq a demonib
erepti. multiꝑ a uariis ĩfirmitatibus
liberati. Offerens igitur ĩperator ecdesiis
multa donaria. ex regiis sũptibus repa¬

Expanded text:
mentiebatur. In hoc itaque loco sedem sibi pamentiebatur. In hoc itaque loco sedem sibi paraverat, atque juxta eam, quasi collega Dei sibi crucem Dominicam posuit, filioque suo regno tradito, ipse in fano hujuscemodi residebat.Mortuo vero Phoca, Heraclius imperator creatur, vir strenuus et armis exercitatus. Qui adversus Persas bellum aggressus, occiso Chosdroe, quem in turre jam dicta sedentem invenit, Persas in deditionem recepit, lignumque gloriosissimae crucis exinde repedans secum tulit, et Hierosolymam, unde sublatum fuerat, cum magna veneratione restituit. Et renovante Deo antiqua miracula, inter alia mira quae tunc coelitus ostensa fuerunt, die eodem mortuus unus recepit vitam, paralytici quatuor sanati sunt, leprosi decem mundati, caeci quindecim illuminati, plurimi quoque a daemonio erepti, multique a variis infirmitatibus liberati. Offerens igitur imperator ecclesiis Dei multa donaria, ex regiis sumptibus eas repa
Abbreviated transcription (Latin):
scẽ crucis. que ab helena
constantim matre ĩuẽ¬
ta. ita per mediũ est
secta. ut et crux constantinopolim sit por¬
tata. et crux ilxrosolumnis thesis argẽteis
sit reseruata. Multoꝵ itaq tẽpoꝵ labente
curriculo. foca romains ĩpcrãte per se aduer¬
sus rem publicã chosdroe rege grauissima
bella gerente. multas romanoꝵ proum¬
cias. et ipãm iherosolimã inuadũt. Et
destruentes ecclias. scã quoq loca profanã¬
tes inter ornamẽta sacra que abstulerũt
etiã uexillũ dñice crucis abducũt fecerat
nãqz cosdroe rex coꝵ turrẽ argenteã. ni
qua inter lucẽtibus gẽms thronũ extru¬
xerat aureũ. ibiq quadrigã. solis et lune
uel stellarũ ymaginẽ collocauerat. atq
per occultas fistulas aque mcatus adduxe¬
rat. ut quasi ds̃ plumã desuꝑ uiderctur
infundi. Et dũ sub terranco specu equis
ncirtuitu trahentibus circũacta turris fa¬
bricata mouere uidebatur. quasi quodãm̃
rugitũ tomtru uix possibilitatẽ artificis

Expanded text:
e crucis, quae ab Helena Constantini matre inventa, ita per medium est secta, ut et crux Constantinopolim sit portata, et crux Hierosolymis thecis argenteis sit reservata. Multorum itaque annorum labente curriculo, Phoca Romanis imperante, Persae adversus rempublicam, Chosdroe rege, gravissima bella gerentes, multas Romanorum provincias, et ipsam Hierosolymam invadunt. Et destruentes ecclesias, sancta quoque loca profanantes, inter ornamenta sacra, quae abstulerunt etiam vexillum Dominicae crucis abducunt. Fecerat namque Chosdroe rex eorum turrim argenteam, in qua interlucentibus gemmis thronum exstruxerat aureum, ibique solis quadrigam et lunae vel stellarum imaginem collocaverat, atque per occultas fistulas aquae meatus adduxerat, ut quasi Deus pluviam desuper videretur infundere. Et dum subterraneo specu equis in circuitu trahentibus, circumacta turris fabricata moveri videbatur, quasi quodam modo rugitum tonitrui, juxta possibilitatem artificis,
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ cassiani qui cũ adorare
ydola noliuisset. interrogatus a per¬
setutore quid artis haberet: respondit
guea pueris notas doceretz Et mox
spoliatus uestibus. ac manibus post
terga reuinctis statitur in medio
DDocatisq pueris quibus docendo

Expanded text:
i Cassiani, qui cum adorare idola noluisset, interrogatus a persecutore quid artis haberet, respondit quia pueros notas doceret. Et mox, spoliatis vestibus, ac manibus post terga revinctis, statuitur in medio. Vocatisque pueris, quibus docendo
Abbreviated transcription (Latin):
Qui secundus post bea¬
tum p̃ trum cum rexisset ecclesiã
annis duodecim. per secutione do¬
miciani martyrio coronatus est.

Expanded text:
qui secundus post beatum Petrum, cum rexisset Ecclesiam annis duodecim, persecutione Domitiani martyrio coronatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
linquerit uir uxorẽ suã. et illa recedẽs
duxerit uirũ aliũ: nũquid reuertet᷑
ad eã ultra: Nũquid nõ polluta et
cõtaminata erit mulier illa :ͤ Tuãt
forncata es cũ amatoribus multis.
tamẽ reuertere ad me dicit dñs.
Ette paradigina turpis mulieris dedit.
ostendit quod post turpitudinẽ recipi
non possit. sed hoc ip̃m paradigna
posse. et tamẽ ip̃e fornicantẽ aĩam
ut recipiat expectat. Pensate frẽs põ¬
dus tante pietatis dicit quod fieri
nõ potest. et mõstrat quia hoc ip̃e fa¬
cere etiã contra morẽ potest. Ette
uocat quos ĩquinatos denũciat. hos
etiã amplecti querit. a quibus deser¬
tũ esse se queritur: Qemo ergo tãte
media diuine pietatis abiciat. Ecce
suꝑna benignitas auer sos nes uocat.
et nobis reuertẽtibus sue demẽtie¬
sinũ parat. Unusquisqz igitur pen¬
set quo debito cõstringitur quãdo
luit: redeat. Qaui stare contẽpsit. saltĩ

Expanded text:
liquerit vir uxorem suam, et illa recedens liquerit vir uxorem suam, et illa recedens duxerit virum alium, nunquid revertetur ad eum ultra? Nunquid non polluta et contaminata erit mfornicata es cum amatoribus multis, verumtamen revertere ad me, dicit Dominus . Ecce paradigma turpis mulieris dedit. Ostendit quod post turpitudinem recipi non possit. Sed hoc ipsum paradigma posse, et tamen ipse fornicantem animam ut recipiat exspectat. Pensate, fratres, pondus tantae pietatis. Dicit quod fieri non potest, et demonstrat quia hoc ipse facere etiam contra morem potest. Ecce vocat, et quos inquinatos denuntiat, hos etiam amplecti quaerit, a quibus desertum esse se queritur. Nemo ergo tantaemedia divinae pietatis abjiciat. Ecce superna benignitas aversos nos revocat, et nobis revertentibus suae clementisinum parat. Unusquisque ergo penset luit redeat, qui stare contempsit saltem
Abbreviated transcription (Latin):
misericorditer ꝑtulit. sed seuera di¬
strictione ꝑcussit. A aron uero mõs
fortitudinis. hur autẽ ignis ĩterpre¬
tatur. Quẽ itaqz iste mons fortitu¬
dinis signat. nisi redẽptorẽ nostrũ
de quo per ꝓph̾am dicitur Erit in
nouissimis diebus prepciratus mõs
domus dñi. ĩuertice monciũ. Aut
quis per ignẽ. nisi sp̃s scũs figuratur:
De quo eis dẽ redẽptor dicit. Ygnẽ uem¬
mittere interrã. Aaron ergo et hur
graues manus moysi sustinẽt. atq
sustendando lemores reddũt. quia me¬
diator dei et hominũ. cũ igne spñs sci
uemens: mãdata legis grauia que dũ
carnaliter tenerẽtur portari nõ pote¬
rant. toler abilia nobis per spiritalẽ
ĩtelligenciã octẽdit. Quasi enĩ manꝰ
moyli leues reddit. qui pondus mã¬
datoꝵ legis ad uirtutẽ cõfessionis re¬
lo mortẽ pctõris. sed ut cõuertatur
et uiuat. Hinc iterũ sub uidec speciẽ
unitiiqs pectatrici aĩe dicitur. Si dere¬

Expanded text:
misericorditer pertulit, sed severa dimisericorditer pertulit, sed severa districtione percussit. Aaron vero mons fortitudinis, Hur autem ignis interpretatur. Quem itaque mons iste fortitudinis signat, nisi Redemptorem nostrum, de quo per prophetam dicitur: Erit in novissimis diebus praeparatus mons domus Domini in vertice montium ? Aut quis per ignem, nisi Spiritus sanctus figuratur, de quo idem Redemptor dicit: Ignem vmittere in terram ? Aaron ergo et Hur graves manus Moysi sustinent, atque sustentando leviores reddunt, quia Mediator Dei et hominum cum igne sancti Spiens, mandata legis gravia, quae dum carnaliter tenerentur, portari non poterant, tolerabilia nobis per spiritualem intelligentiam ostendit. Quasi enim manus Moysi leves reddit, quia pondus mandatorum legis ad virtutem confessionis relo mortem peccatoris, sed ut convertatur et vivat . Hinc iterum sub Judaeae specie unicuique peccatrici a
Abbreviated transcription (Latin):
et dampnemus multitudinẽ reatu
nr̃i. E cce pctõres uidet et sustinet re¬
sistẽtes tolerat. et tamẽ cothidie per
euuãgeliũ demẽter uocat. C onfessio¬
nẽ nostrã ex puro corde desiderat
et cũcta que deliquinius relaxat. Tẽ¬
perauit nobis distritionẽ legis. mũa
redẽptoris. In illa quippe scriptũ est:
Si quis hec uel illut fecerit. morte
morietur. si quis hec uel illa fecerit.
lapidibus obruetur. A pparut cõdi
tor noster in carne. cõfessioni pctõꝵ.
nõ penã seduitã promittit. Nulie¬
rẽ sua bulnera cõfitentẽ suscipit. et
sanã dimittit. In flexit ergoadmĩas
nat. ip̃e misericorditer liberat. Unde
bene quoqz in lege scriptũ est. quia
manus moysi erãt graues Sumẽ¬
tes igitur lapidẽ posuerũt subter ĩ
quo sedit. Aaron autẽ et hur: sustẽ¬
tabant manus eius. Moyses quip¬
pe sedit in lapide. cũ lex requieuit in
eccłia: Sed hec cadẽ lex manus graues
habuit. quia peccãtes quosqz nõ

Expanded text:
et damnemus multitudinem reatus et damnemus multitudinem reatus nostri. Ecce peccatores videt et sustinet, resistentes tolerat, et tamen quotidie per Evangelium clementer vocat. Confessionem nostram ex puro corde desiderat, et cuncta quae delinquimus relaxavit. Temperavit nobis districtionem legis misericordia Redemptoris. In illa quippe scriptum est: Si quis hoc vel illud fecerit, morte moriatur. 1598 Si quis haec vel illa fecerit, lapidibus obruatur . Apparuit conditor et Redemptor noster in carne, confessioni peccatorum non poenam, sed vitam promittit; mulierem sua vulnera confitentem suscipit, et sanam dimittit. Inflexit ergo ad misenat, ipse misericorditer liberat. Unde bene quoque in lege scriptum est quia manus Moysi erant graves; sumentes ergo lapidem, posuerunt subter, in quo sedit; Aaron autem et Hur sustentabant manus ejus . Moyses quippe sedit in lapide, cum lex requievit in Ecclesia. Sed haec eadem lex manus graves habuit, quia peccantes quosque non
Abbreviated transcription (Latin):
quippe mulus dñs appellabatur iux¬
ta ad sũptami carnẽ antiquoꝵ. filus
patrũ. feruẽtior uero ĩ meridie est. estus
ardescit. et umbrosũ locũ mulus que¬
rit. quẽ estus igne nõ afficit. In il¬
lis ergo cordibus dñs requiescit. que
amor presẽtis scl̃i nõ ĩcendit. que car¬
nis desideria nõ exurũt. que ĩcensa
suis anxietatibus in hunis cõcupiscẽ¬
tiis nõ ardescũt. Unde et marie dẽ
ergo locs in meridie ad pascendũ
mulus inquirit. quia talibus mẽtib
dñs pascitur. que per respectũ grẽ tẽ¬
perate. corporalibus desideriis non
uruntur. Plus ergo penitens mu¬
ker pascebat nitus. quã phariscus
dmn pascebat foras. quia ab estu car¬
naliũ quasi mulus redẽptor noster
ad illius mentẽ fugerat. quã post ui¬
tioꝵ ignẽ penitẽtie unibra tẽperabat
Pense nius quãte pietatis fuit pecta¬
tricẽ mulierẽ nõ solũ ad se admitte¬
re. sed etiã ad tangendũ pedes prebere
Consideremus grãm nstricordie dei

Expanded text:
nus appellatur, juxta assumptam carnem, antiquorum filius patrum. Ferventior vero in meridie aestus ardescit, et umbrosum locum hinnulus quaerit, quem aestus igne afficit. In illis ergo cordibus Dominus requiescit, quae amor praesentis saeculi non incendit, quae carnis desideria non exurunt, quae incensa suis anxietatibus in hujus mundi concupiscentiis non arescunt. Unde et Mariae dicergo loca in meridie ad pascendum hinnulus quaerit, quia talibus mentibus Dominus pascitur, quae per respectum gratiae temperatae corporalibus desideriis non uruntur. Plus ergo poenitens mulier pascebat intus quam Pharisaeus Dominum pascebat foris, quia ab aestu carnalium quasi hinnulus Redemptor noster ad illius mentem fugerat, quam post vitiorum ignem poenitentiae umbra temperabat. 8. Pensemus quantae pietatis peccatricem mulierem non solum ad se admittere, sed ei etiam ad tangendum pedes praebere. Consideremus gratiam misericordis Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
subtanta distributione enumerat.
Ad pharisei prandiũ dñs discũbe¬
bat. sed apud penitentẽ mulierẽ
mẽtis epulis delectabatur. A pud
phariseũ ueritas pascebatur foras.
apud peccatricẽ mulierẽ. sed cõuer¬
sain pascebatur initus. Unde et ei
scã ecclia que sub specie muli ceruoꝵ¬

Expanded text:
sub tanta distributione enumerat. Ad Pharisaei prandium Dominus discumbebat, sed apud poenitentem mulierem mentis epulis delectabatur. Apud Pharisaeum Veritas pascebatur foris, apud peccatricem mulierem, sed tamen conversam, pascebatur intus. Unde et ei sancta Ecclesia, quem sub specie hinnuli cervo
Abbreviated transcription (Latin):
it frlix scũs ex regali prosapia.
patre uidelicet cdare memo¬
rie karolõ rege cicilie. Matre uero ka¬
rissima in xp̃o filia nostra maria cici¬
lie regina et ungarie originẽ suã tra¬
bens altũ sui generis recusauit sapere.
humilia semꝑ diligẽs et amplectẽs
Scicbat nãq̃ quod excelsus dñs ailta
de longinquo prospiciẽs. humilia re¬
spicit e uicino. Quãꝙͣ autẽ singula
ries hiis utilitatẽ legentiũ referamus
ut ex his deum patrẽ glorificent et
in hiis reperiant uiuendi regulam

Expanded text:
ic felix sanctus ex regali prosapia patre videlicet clarae memoriae Carolo rege Siciliae, matre vero charissima in Christo filia nostra Maria Siciliae regina et Hungariae originem suam trahens, altum sui generis recusavit sapere, humilia semper diligens et amplectens. Sciebat namque, quod excelsus Dominus, alta de longinquo perspiciens, humilia respicit e vicino. Quamquam autem singula rimis ad utilitatem legentium referemus, ut ex iis Deum patrem glorificent et in iis reperiant vivendi regulam
Abbreviated transcription (Latin):
aliquã felicitatẽ: aut aliquod uerũgau¬
diũ in hoc scło possidere. Beatitudinẽ
ordine suo succedũt. Tẽpus flendi
et tempus ridendi. Nemo se circũue¬
mat trẽs:. non est in hoc̃ mũdo tẽpus
ridendi. Scimus frẽs: qd̃ omĩs homo
gaudere desiderat. Sed nõ os ibi queĩt
gaudiũ ubi oportet inqruri. Derũ
ctiã in hoc mũdo gaudiũ. nec fuit.
net est: nec else poterit. Sit eñĩ ip̃e¬
dñs n euangłio. suos discipulos ad¬
moret dicens. In mũdo pressurã ha¬
bebitis. Et iterũ. Naundus gaude¬
bit. uos autẽ contristabimĩ: sed tristi¬
tia urã cõuertetur in gaudiũ, Ac si
in hac uila cũ laibore et dolore qd̵ bonũ
est auxiliãte dño faciamus: ut in fu¬
turo scł̃o bonoꝵ fructus colligere. cũ
gaudio et exultatione possimus: pre

Expanded text:
aliquam felicitatem vel aliquod verum gaualiquam felicitatem vel aliquod verum gaudium in hoc saeculo possidere. Beatitudinem ordine suo succedunt. Tempus flendi et tempus ridendi. Nemo se circumveniat, fratres, non est in hoc mundo tempus ridendi. Scimus enim quod omnis homo gaudere desiderat; sed non toti ibi quaerunt gaudium, ubi oportet inquirere. gaudium in hoc mundo nec fuit nec est nec esse poterit. sic enim dominus in euangelio suos discipulos admonuit dicens: in hoc mundo pressuram habebitis, et iterum: mundus gaudebit, uos autem tristes eritis. sed tristitia uestra conuertetur in gaudium. ac in hac vita cum labore et dolore quod bonum est, auxiliante Domino, faciamus: ut in futuro saeculo bonorum fructus colligere cum gaudio et exsultatione possimus; se
Abbreviated transcription (Latin):
et tempta me: ure renes meos et cor
meũ. Duplici se postulat igne cõbu¬
ri. Nam si de solo mũdi igne loque¬
retur: sufficeret renes tantũ exuren¬
dos inicendiis obtulisse. Cor autẽ
nnsi xp̃i flãma nõ uritur. Atq ideo ad
cõprobandam deuotionẽ suã. ge¬
minũ sibi ignẽ postulat. ut luctami¬
ne habito: ostendat in se plus posse
igitur frẽs beatũ laurenciũ. qui dũ
fide sua ꝑsecutoris flãmas uiit: ostẽ
dit nobis per ignẽ fidei gehẽne incen¬
dia suꝑare. et amore xp̃i diẽ iudici
nõ timere. Nos uero dilectissimi si
ad consortiũ scõꝵ martyrũ ꝑuenire
uolumus: de imitatione martyrũ
cogitemus. Debent enĩ in nobis de
nobis dignetur supplicare. Si enĩ
tormẽta que sc̃ĩ martires ꝑtulerũt
sufferre nõ possumus: uel contra ma¬
las concupiscencias. ipĩs ĩtercedẽtib
repugnemus. Et quia nõ desunt
cothidiana peccata: nõ desint etiam
cochidiana remedia. Nemo se credat

Expanded text:
et tenta me; ure renes meos et cor meum . Duplici se utique postulat igne comburi. Nam si de solo mundi igne loqueretur, sufficeret renes tantum exurendos incendiis obtulisse. Cor autem nisi Christi flamma non uritur: atque ideo ad comprobandam devotionem suam geminum sibi ignem postulat; ut luctamine habito ostendat in se plus posse igitur, fratres, beatum Laurentium, qui dum fide sua persecutoris dit nobis per ignem fidei gehennae incendia superare, et amore Christi diem judicii non timere. Nos vero, fratres dilectissimi, si ad consortium sanctorum martyrum pervenire volumus, de imitatione martyrum cogitemus. Debent enim in nobis . .nobis dignentur Dominum supplicare. Si enim tormenta quae sancti martyres pertulerunt sufferre non possumus, contra malas concupiscentias, ipsis intercedentibus, repugnemus. Et quia non desunt quotidiana peccata, non desunt etiam quotidiana 584 remedia. Non se credat
Abbreviated transcription (Latin):
bis. Tũc ostendit eis ingentẽ egypti¬
umi ngriorẽ fuligine. faciẽ autẽ cum¬
barba prolixa. crmes usqz ad pedes:
tillas emicans exore eus. et ex naribz
egrediebatur flãma sulphurea. pẽnaꝵ¬
ad aque habentẽ alas spineas sicut surs.
et erat uinctus a tergo manibus ig¬
neis cathenis strictus. Et dixit ei an

Expanded text:
s». Tunc ostendit eis ingentem maurum nigriorem fuligine, facie acuta, bartillas emicantes. Ex ore vero ejus et naribus egrediebatur flamma sulphurea. Pennas et alas spineas sicut sphinx habebat, et vinctus erat a tergo manus, igneisque catenis str
Abbreviated transcription (Latin):
lacte materno. materni quodãmodo
bom infundẽs eis nri Cũ autẽ
creuisset quã di sub manu eius erat.
heremo magis qmͣ curie nutriebat

Expanded text:
lacte materno materni quodammodo boni infundens eis naturam. Cum autem crevissent aliquandiu sub manu ejus, eremo magis q
Abbreviated transcription (Latin):
liticus quidam qui iacebat¬
in grabato deferri se fecit ad hominẽ
dei. E rat enun ex magno genere
hominũ et diues multũ auri et ar¬
genti et possessionũ. Cumqz pretes

Expanded text:
lyticus quidam ut audivit, deferri se ad hominem Dei fecit. Erat enim ex magno genere hominum, multumque dives auri et argenti et possessionum. Cumque vir Dei
Abbreviated transcription (Latin):
et brachio ac humero facto uoto quod
eius limina uisitaret. fuit statim sa¬
nitatis beneficiũ assecutus, lc̃. ix̃.¬
uidã deniqz presbiter passus
guctã in latere que ip̃m dieb
menoratũ scmñ de illius tumulo uisi¬
tando recepit cõtinuo sauitatẽ. N iu¬
lier quedã que per octo annos morbo
empilentico totidie grauabatur. emis¬
so boto quod sepulcrũ enis si curã reci¬
peret ãnis singulis uisitaret. curã rete¬
pit sic quod ex tũc de morbo ip̃o nichil
sensiit N onialis quedã. que post febrẽ
longã que passa fuerat dolorẽ ĩcurre¬
rat in oñbus mẽbris fuis in tantum
quod duodecĩ dicbus misi alieno adiu.¬
torio de lecto nõ potuerat se mouere por¬
tato sibi pedali seu sccone quodam qui
sancti hnuis dicebatur fuisse ac sibi
applicato ad carnẽ sana et nicolumis

Expanded text:
tre et humero, facto voto, quod eiusdem limina visitaret, fuit statim sanitatis beneficium assecutus. — Quidam denique presbyter passus guttam in latere, quae ipsum diebus memoratum sanctum de illius tumulo visitando, recepit continuo sanitatem. — Mulier quaedam, quae per octo annos morbo epileptico quasi quotidie gravabatur, emisso voto, quod sepulchrum eius, si curam reciperet, annis singulis visitaret, curam recepit, sic quod ex tunc de morbo ipso penitus nihil sensit. — Monialis quaedam, quae post febrem longam, quam passa fuerat, dolorem incurrerat in omnibus membris suis in tantum, quod duodecim diebus nisi alieno adiutorio de lecto non potuerat se movere, portato sibi pedili seu succone quodam, qui sancti huius dicebatur fuisse, ac sibi applicato ad carnem, sana et incolumis
Abbreviated transcription (Latin):
herodis maioris filiũ sub quo
dñs fugit in egyptũ: frẽm huius herodis
sub quo passus est xp̃s. duxisse uxorem
herodiadẽ filiã arcthe regis. Postea uero
socrũ eius ex ortis quibusdã contra gene¬
rum simultatibus tulisse filiã suã: ⁊ ĩ olorẽ
prioris mariti herodis ra ĩnuiti eius copu¬
lasse nuptuis. Quis sit autẽ hic philippus.
enãgelista luchas plenius docet. Anno
quĩtodetimo. ĩperii tỹberii. cesaris procu¬
rante poncio pylato uideã: tetrarca autẽ
galilee herode. philippo autẽ fre cius. et
reliqua. Ergo ioh̾es baptista qui uenerat
in spũ et uirtute helyx cadem auctoritate
qua ille iacob corripuerit et ini iezabel:
arguit herodẽ et herodiadẽ. quod islicitas
nuptias fecerũt: et nõ liccat fr̃ĩ uniẽte
germano. uxorẽ illius ducere malens
perilitari apud regeni: quã ꝓpter adula¬
tionẽ esse ĩmemorẽ preceptoꝵ dei. Et uolẽs
dane plurimas baptisatas: sed amore uĩ¬
cebatur uxoris. ob cuius ardorẽ. ctiã dei

Expanded text:
Herodis majoris filium sub quo Dominus fugit in Aegyptum, fratrem hujus Herodis, sub quo passus est Christus, duxisse uxorem Herodiadem filiam Aretae regis; postea vero 101 socerum ejus, exortis quibusdam contra generum simultatibus, tulisse filiam suam, et in dolorem prioris mariti, Herodis inimici ejus nuptiis copulasse. Quis sit autem hic Philippus, evangelista Lucas plenius docet: Anno quintodecimo imperii Tiberii Caesaris, procurante Pontio Pilato Judaeam; tetrarcha autem Galilaeae Heronis . Ergo Joannes Baptista qui venerat in spiritu et virtute Eliae, eadem auctoritate qua ille Achab corripuerat, et Jezabel , arguit Herodem et Herodiadem, quod illicitas nuptias fecerint, et non liceat, fratre vivente germano, uxorem illius ducere: malens periclitari apud regem, quam propter adulationem esse immemor praeceptorum Dei. Et volens dane plurimas esse baptizatas; sed amore vincebatur uxoris, ob cujus ardorem etiam Dei
Abbreviated transcription (Latin):
saxũ: quatuor dies habuit ut iace
habebat accessũ. iam in concauis orbibuᷤ
tabido situ marcentes redicrãt occuli.
iam deficiebat nariũ mollitudo. iam ric¬
tus oris dentibus midatis orrebat. ian
nudatis cute laxa tẽporibus cerebrũqr
tegnue attenuato. pallescens capillis
sub inde rarescẽtibus apparebat. I am
maria et martha sorores lazari. quem
xp̃m frcquẽter resuscitasse mortuos ui¬
derant fratec̃ suũ posse resuscitari peni¬
tus nõ credebãt. Ibi uere xp̃s probatus¬
est deus. ubi tantũ fecit. quantũ nõ ausa
est. etiã ip̃a fides optare. Et cõmotus
sp̃u dixit. Ubi posustis eũ : Non tamẽ

Expanded text:
saxum quatuor dies habuit ut jaceb foetor prohibebat accessum, jam in concavis orbibus tabido situ marcescentes resederant oculi, jam deficiebat narium mollitudo, jam rictus oris dentibus nudatis horrebat, jam nudata cute, laxa temporibus cerebri sedes tegmine attenuato pallescens, capillis subinde rarescentibus apparebat; jam Maria et Martha sorores Lazari, quae Christum frequenter resuscitasse mortuos viderant, fratrem suum posse resuscitari penitus non credebant. Ibi vere Christus probatusest Deus, ubi tantum fecit, quantum ausa non est etiam ipsa fides optare. Et commotus spiritu dixit: Ubi posuistis eum? Non tame
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs Rmi oculos mẽtis reducite. pe
intentẽ peccatricẽ mulierẽ ĩ exẽplũ
uobis imitationis ante ferte. Queq
uos in adolescentia. queqz in iuuẽ¬
tute deliquisse meministis. deflete
moꝵ operũqz maculas lacrinus ter¬
gite. Amenius iam redẽptoris nrĩ
uestigia. que peccãdo cõtempsimus.
Ecce ut diximus ad recipiendos nos
suꝑne pietatis sinus aperitur. Nec
maculosa in nobis uita cõtẽnitur:
per hoc quod inquinationẽ nostrã
dñs clemẽter amplectitur: quia pec¬
catoꝵ uit̾a eĩ esse ĩdigna iã nõ potest
deus in unitate spũ sl iper omĩa se¬

Expanded text:
ad vos oculos mentis reducite, et poenitentem peccatricem mulierem in exemplum vobis imitationis anteferte; quaeque vos in adolescentia, quaeque in juventute deliquisse meministis, deflete; morum operumque maculas lacrymis tergite. Amemus jam Redemptoris nostri vestigia, quae peccando contempsimus. Ecce, ut diximus, ad recipiendos nos supernae pietatis sinus aperitur, nec maculosa in nobis vita contemnitur. Per hoc quod inquinationem nostram Dominus clementer amplectitur, quia peccatorum vita ei esse indigna jam non potest, Deus in unitate Spiritus sancti, per omnia sae
Abbreviated transcription (Latin):
liquãdo subrepti: ut hoc peta
nobis nõ expedire nescimus.¬
it nobis. Manẽtes ergo ĩ eo.
un utiqz ad uerba eius. ꝑtinet
uã docuit: ubi dicimus pater

Expanded text:
liquando subrepit, ut hoc petamus quod nobis non expedire nescimus. Sed absquod expedit nobis. Manentes ergo in eo, ejus: nam utique ad verba ejus pertinetuam docuit, ubi dicimus, Pater
Abbreviated transcription (Latin):
argento qd̵ uenerabilis eonius anteces¬
sor eius eccl̃ie mense reliquerat: custo
et discipulis precepit nõ possidere aurũ
neq argentũ: Opus uero scm̃ usq ad
diuini misterii dispensationẽ peragitur
pro cor redemptione datis sacrate qui

Expanded text:
argento omne, quod venerabilis Eonius antecesargento omne, quod venerabilis Eonius antecessor suus ecclesiae mensae reliquerat, custodet discipulis praecepit non possidere aurum neque argentum. Opus vero sanctum usque addivini ministerii dispensationem peragitur:pro eorumdem redemptione datis, sacrata
Abbreviated transcription (Latin):
saxo epłam quasi ĩnnicos ꝑcuteret. ad¬
uersarios iecit. In qua nomẽ sectãqz
designãs. ut in loco custodie coꝵ scalã
nocte mitterent ĩtimauit dũ modo ad
uicem ĩpartiti beneficii nullus iudeoꝵ
intrinsecus captiuitatẽ inferret aut
predam. Mane uero amotis aliquã¬
tulũ a muro ĩuuicis egredientes quidã
extra ante nurale inter parietinas
ut solent repertã epłam intro deportãt
et publicant cunctis in foro: Fox per.¬
sona producitur cõuincitur et punitur
homimbus ĩudiosa tandẽ aperta luce
educitur et satrapharũ accusatio pu¬
blicatur. et ĩpletũ est de eorũdẽ uittorẽ
Iacũ aperint et effodit eũ. et ĩ cidit m
foueã quã fecit. Fugatis deniqz obsi¬
dionibus et arelato gothis cũ captiuoꝵ
ĩmensitate reuersis replẽtur basilice
sacre. replentur etiã domus ecclie cõ¬
alimẽta pariter et uestes homo dei affatĩ¬
ĩpartitus est. donet singulos redẽptio¬
nis munere liberaretz Expenso omĩ¬

Expanded text:
saxo epistolam, quasi inimicos percuteret, adversariis iecit, in qua nomen sectamque designans, ut in loco custodiae eorum scalas nocte mitterent, invitavit, dummodo ad vicem impertiti beneficii nullus Iudaeorum intrinsecus captivitatem perferret aut praedam. Mane vero, amotis aliquantulum a muro inimicis, egredientes quidam extra antemurale, inter parietinas, ut solet, repertam epistolam intro deportant et publicant cunctis in foro. Mox persona producitur, convincitur et punitur.hominibus invidiosa, tandem aperta luce educitur, et satraparum accusatio publicatur, et impletum est de eorundem auctore: Lacum aperuit et effodit eum et incidit in foveam quam fecit. 32. Fugatis denique obsidionibus et Arelato Gothis cum captivorum inmensitate reversis, replentur baselicae sacrae, repletur etiam domus ecclesiae conalimenta pariter et vestitum homo Dei inpertitur affatim, donec singulos redemptionis munere liberaret, expenso
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ eucheriũ. quid esset hoc. qd̃ sic per terrã
se traheret. Ille mulierẽ ĩterrogauit. Illa
respondit: se iem ãnis multis paraliticã
ct om̃ibus mẽbris contractã. Tũc bea¬
tus cesarius dixit scõ encherio. Descende
signa eam. Ille cepit quasi trepidare et
excusare om̃no. Ille nõ dessistere infi
saceret. Descendit itaq et signauit eã
et dixit. Ecte feci qd̃ issisti. Cui rursus
ait. Mute modo manũ tuã et apprchẽ¬
de manũ illus et erige eam. Ip̃e respon¬
dit. Faciã alud quicquid tu encherio us¬
seris. Hanc uero rem aggredi nõ presũ

Expanded text:
sanctum Eucherium, quid esset hoc, quod sic per terram sanctum Eucherium, quid esset hoc, quod sic per terram se traheret. Ille mulierem interrogavit. Ipsa respondit, iam annis multis paralyticam se et omnibus membris contractam. Tunc beatus Caesarius dixit sancto Eucherio: 'Descende et signa eam'. Ille coepit quasi trepidare et excusare, omnino ille non desistere, nisi faceret. Descendit itaque et signavit eam et dixit: 'Ecce ! feci quod iait: Mitte manum tuam, et apprehende manum illius, et erige eam. Ille respondit: Faciam aliud quidquid tu Eucherio jusseris, hanc vero rem aggredi non praesu
Abbreviated transcription (Latin):
bat exteriori. Nam uultu semꝑ placito
et angelico ita ut scdm̃ scripturã corde
lctante uultus floreret. Sicut nũqmͣ in
risu iusto remissior ita nĩqmͣ meroris
mimetate depressus nisi forte cũ pro
alienis culpis lugebat. Nũꝙͣ aliquem
odio habuit. Et nõ solũ pro amicis.
sed ctiã pro ĩumicis. toto affectu cordis
orauit. Net docuit uerbis. qd̃ nõ ĩpleuit
exẽplis. Nulla hora eũ diei sine diuini
cloquii meditatione transibat. nec dor¬
nuentẽ preteribat. Nam frequẽter dor¬
mire iusus est et meditari ita ut recte
et ueraciter diceret. meditatio cordis mei
raconspectu tuo semꝑ. Quodã igitur
tpr̃e dũ iter ageret circa alpina loca. uir
uenerabilis sc̃s encherius ep̃s cũ ip̃o ecat:
Factũ est ut in media strata infelix et
infirma mulier occurreret manibus
pedibusq contractis per terrã reptabat
Quã cũ fuisset ĩtuitus ĩterrogauit ip̃m

Expanded text:
bat exterior. Nam vultu semper placido bat exterior. Nam vultu semper placido et angelico, ita ut secundum scripturam, corde laetante, vultus floreret, sicut numquam in risu iusto remissior, ita numquam meroris nimietate depressus, nisi forte quando pro alienis peccatis lugebat; numquam aliquem odio habuit et non solum pro amicis, sed etiam pro inimicis toto affectu cordis oravit, nec docuit verbis quod non adimplevit exemplis. Nulla hora eum diei sine divini eloquii meditatione transibat, sed nec dormientem praeteribat; nam frequenter et dormire visus est et meditari, ita ut recte et veraciter diceret: Meditatio cordis mei in conspectu tuo semper. 47. Quodam igitur tempore, dum iter ageret circa Alpina loca, vir venerabilis sanctus Eucherius episcopus cum ipso erat. Factum est, ut in media strata infelix et infirma mulier occurreret, quae, manibus pedibusque contractis, per terram reptabat. Quam cum fuisset intuitus, interrogavit ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ: Quis benignitatẽ: Quis zelũ
scmñ: Quis iugem meditationẽ. die noc¬
tuq in lege dñi potuerit explicare. Qͥ
cum a meditatione psalmoꝵ aut apre¬
dicatione cessare uideretur. lector aut
notarius. ante eũ legere nõ desistebat
Assertor fidei forma sacerdotũ ornatus
eccłiaꝵ. predicator grẽ extinctor iurgii
sanctitator karitatis. norma discipline.
Morũ ponderator. Libra consilii. Defen
nũqmͣ maledictũ contra qualẽ cumq
ꝑsonã processit. Et nõ solũ nõ detraxit
cuiquã: sed nec detrahentẽ pacienter
audrint. Si quis suoꝵ subito nrauit.
aut forsan male dixit. prout ꝓersona
fuit. itu salubriter uindicauit. Illius
taprẽ isda fuit pro maleditione bñditõ
si contra aliquẽ. aliquãdo mortuus est
Deleat deus pctã tua. Auferat ds̃ scẽ¬
lus tuũ. Castiget dñs delictũ tuũ. Cor¬
rigas hic dñs hecrorẽ tuũ. ut illic nõ
rescruetur tibi. Qd̾ interiorẽ suũ prode¬

Expanded text:
onem, quis benignitatem, quis zelum onem, quis benignitatem, quis zelum sanctum, quis iugem meditationem die noctuque in lege Domini poterit explicare ? Qui cum a meditatione psalmorum aut praedicatione cessare videretur, lector aut notarius ante eum legere non desistebat. Assertor fidei, forma sacerdotum, ornatus ecclesiarum, praedicator gratiae, extinctor iurgii, seminarium caritatis, norma disciplinae, morum ponderator, libra consilii, defensnumquam maledictum contra qualemcumque personam processit: et non solum non detraxit cuiquam, sed nec detrahentem patienter audivit. Si quis suorum iuravit subito aut forsitan maledixit, prout persona fuit, ita in eo salubriter vindicavit. Illius tamen ista fuit pro maledictione benedictio, si contra aliquem aliquando motus est: 'Deleat Deus peccatum tuum, auferat Deus scelus tuum, castiget Dominus delictum tuum; corrigat hic Dominus errorem tuum, ut illuc non servetur tibi'. 46. Ad interiorem suum prode
Abbreviated transcription (Latin):
a paupere ait. Quid tibi faciã miselle
meus qd̃ habeo loc do tibi. Ingrediens
cellulã suã casullã quã processoriã ha¬
hebat albã paschalẽ exhibens dedit ei
dicens. Oade uende cuicũq derico et
de eius pretio redime captinũ tuũ. Nõ
solum enĩ qui eũ expetierũt captiuitatis
sũt uinculis absoluti sed ipse quoq per
se redimẽdis captiuis carcassonã pro¬
fectus est ciuitatẽ. Nami et multis uici¬
bus. per loca diuersa. abbates. dyaconos
et clericos pro miseroꝵ redemptione
direxit. Tot autẽ diuine gr̃e munera
solus habere promeruit. qd̃ uix in plu¬
rimis deo seruiẽtibus floruerũt. Ipse
autẽ sic in se unã quãqz semꝑ excoluit
tamꝙͣ si ipãm solam prorsus uirtutẽ
haberet. Iam diu precedentia eius pulcher¬
rima ad iocũdissima uidebãtur quã diu
a sequẽtibus uicerẽtur. Quis enĩ euis
pacientiã:. Quis puritatẽ: Quis kari¬
tatẽ: Quis feruorẽ sp̃s: Quis discretti¬

Expanded text:
a paupere, ait: 'Quid tibi faciam, miselle a paupere, ait: 'Quid tibi faciam, miselle meus? Quod habeo, hoc tibi do'. Ingrediens cellulam suam, casulam quam processoriam habebat albam paschalem exhibens, dedit ei, dicens: 'Vade, vende cuicumque clerico et ipsius redime captivum tuum'. Non solum enim qui eum expetierunt captivitatis sunt vinculis absoluti, sed ipse quoque per se pro redimendis captivis Carcasonam profectus est civitatem. Nam et multis vicibus per loca diversa abbates, diaconos et clericos pro miserorum redemptione direxit. 45. Tot autem divinae gratiae munera solus habere promeruit, quod vix in plurimis Deo servientibus floruerunt; ipse tamen sic in se unamquamque semper excoluit, tamquam si ipsam solam prorsus virtutem haberet: tamdiu praecedentia eius pulcherrima ac iucundissima videbantur, quamdiu a sequentibus vincerentur. Quis enim eius patientiam, quis puritatem, quis caritatem, quis fervorem spiritus, quis discreti
Abbreviated transcription (Latin):
doꝵ qui exulandus ierat ab italia de¬
fert. Et em̃ die qua ciuitatẽ ingressus
est eccl̃iam ad uesperã benedictionẽ datu¬
rus ĩtrauit et ecce una feminarũ su¬
bito tremore correpta cũ spumis eiu¬
lans et proclamans extitit. Paue-¬
factis quoq in ecclia cũctis erupit
Que apprchensa hinc atqz inde manb
beato uiro ante altare ilico presentatur
exorantibus cũctis ut depulsa peste re-¬
integrari mulierẽ faceret sospitate
Tũc solo more suo pro eadem in or̃one
prosternitur. Et ĩposuit capiti manũ
om̃s sensus ac uultũ tactu olei sacri per¬
ungens. Quo facto nequaꝙͣ deinceps
repetiit mulierẽ. depulsa in xp̃i noĩe
calamitas. Interea habebat precipuã
niter aliquas sollicitudinẽ captiuoꝵ.
Tantusq in hac ad munstratione fuit.
tamqz preclarus. ut nulla possit hoc ex¬
plere relatio. Nam quadã die dũ non¬
esset scĩs in manibus auri uel argẽti
species qd̃ daretur egenis: ĩterpellatus

Expanded text:
dorum qui exiliandus ierat ab Italia dedorum qui exiliandus ierat ab Italia defert. Etenim die, qua civitatem ingressus est, ecclesiam ad vesperam benedictionem daturus intravit. Et ecce! una feminarum subito tremore correpta, cum spumis eiulans et proclamans extitit; pavefactis quoque in ecclesia cunctis, erupit. Quae adprehensa hinc atque inde manibus, beato viro ante altare ilico praesentatur, exorantibus cunctis, ut, depulsa peste, redintegrari mulierem faceret sospitate. Tunc solo more suo pro eadem in oratione prosternitur, et inponens capiti manum, omnesque sensus ac vultum tactu olei sacri perunxit. Quo facto, nequaquam deinceps repetiit mulierem depulsa in Christi nomine calamitas. 44. Interea habebat praecipuam inter reliquas sollicitudinem captivorum, tantusque in hac administratione fuit tamque praeclarus, ut nullius hoc possit explere relatio. Nam quadam die dum deesset sanctis manibus auri vel argenti species, quod daretur egenis, interpellatus
Abbreviated transcription (Latin):
bus liberari. Cuius domũ scĩficaturus
ĩgrediens benedute aque ĩ fusione resꝑ¬
sit. Atqz ita cõsuete uexationis discri¬
minibus liberauit ut ultra ibi nil tale
toribus ac senatricibus presentatur õs
deo et regi grãs retulerũt. qd̃ meruissẽt
oculis corporeis ĩ tueri quẽ iam dudum
oculis cordis aspexerãt. Igitur apłicũ
uirũ nõ iam fama uulgante sed corporali
presentia cõprobãtes certatim diligere
ac uencrari ceperũt. Quo circa papa
etiã si macus tanta meritoꝵ eius dig¬
nitate ꝑ motus. et tante scĩtatis ac reue¬
rentie honore prouocatus nõ solũ ueris¬
sumi eũ metropolitam gradibus inue¬
xit. sed et concesso specialiter pallei pri¬
ulegio decorauit. Dyaconos quoq
ip̃ius ad romane instar ercl̃ie dalmati¬
carũ fecit habitu preminece. De hinic
ad propria reuersus arelatensiũ ĩgredi¬
tur critatẽ psallendo suscipitur. sccũq
expedita redemptione: octo milia soli¬

Expanded text:
ibus liberari. Cuius domum sanctificaturus ibus liberari. Cuius domum sanctificaturus ingrediens benedictae aquae infusione respersit atque ita consuetae vexationis discriminibus liberavit, ut ultra ibi nihil taltoribus et senatricibus praesentatur. Omnes Deo et regi gratias retulerunt, quod meruissent oculis corporeis intueri, quem iam dudum oculis cordis aspexerant. Igitur apostolicum virum non iam fama vulgante, sed corporali praesentia conprobantes, certatim diligere ac venerare coeperunt. Pro qua re papa etiam Symmachus, tanta meritorum eius dignitate permotus et tantae sanctitatis ac reverentiae honore provocatus, non solum verissimi eum metropolitani gradibus invexit, sed et concesso specialiter pallii privilegio decoravit. Diaconos quoque ipsius ad Romanae instar ecclesiae dalmaticarum fecit habitu praeminere. 43. Dehinc ad propria reversus, Arelatensium ingreditur civitatem, psallendo suscipitur secumque, expedita redemptione, octo milia soli
Abbreviated transcription (Latin):
cuius or̃onibus tibi uiteq sum reddi¬
tus. et age grãs qd̾ meritis uirtutibq¬
suis deus dedit effectũ. Ille per nicitũ
aduolans occurrit grãs non tantũ uer¬
bis quantũ laccius et uocibus gau¬
diisqz per solue ns postulansqz ut quẽ
deus per illũ isti luci reddiderat ad galli¬
as reddiens de suo nõ pateretur discede
famulatu. Sed beatus ille uir altioris
ingenii respondit illi potius debere refer¬
re grãs. cuius uirtus et pietas omĩbus
merẽtibus et lamẽtantibus ad esse con¬
sueuit. Huius igitur mu aculi magni¬
tudo nõ solũ ciuitatẽ illã sed prouĩciam
cunctã fideliũ deuotionibus ac nũciis
peragrauit. edicus etiã dyaconus hel¬
pidius regie potestati ac scl̃o famulatu
intimus dẏabolica infestatione nõ solũ
reliquis diuersis insidiis fatigatus. sed
et saxorũ quoqz ymbre in domo sua
crebrius appetitus. scm̃ dei exorat ut
a uexatione ip̃a eius mereretur orom¬

Expanded text:
cuius orationibus tibi vitaeque sum reddicuius orationibus tibi vitaeque sum redditus, et age gratias, quod meritis virtutibsuis Deus dedit effectum'. Illa perniciter advolans adcurrit, gratias non tantum verbis quantum lacrimis et vocibus gaudiisque persolvens postulansque, ut quem Deus per illum isti luci reddiderat, ad Gallias rediens, de suo non pateretur discedere famulatu. Sed beatus ille vir altioris ingenii respondit, eam illi potius debere referre gratias, cuius virtus et pietas omnibus merentibus et lamentantibus adesse consuevit. Huius igitur miraculi magnitudo non solum civitatem illam, sed provinciam cunctam fidelium devotionibus ac nuntiis peragravit. 41. Medicus etiam diaconus Helpidius regiae potestati ac saeculo famulatu intimus, diabolica infestatione non solum reliquis diversis insidiis fatigatus, sed et saxorum quoque imbre in domo sua crebrius adpetitus, sanctum Dei exorat, ut a vexatione ipsa eius mereretur oration
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. E redo qd̃ miseratio diuina
ideo huc te sc̃ẽ adduxit. ut filiũ reddere ᷤ
matri. Flebiliter supplicanti mulieri
paululũ recusauit. Et tamẽ durũ cre¬
dens si tales laccuas nõ audiret soli¬
ta miseratione cõmotus uolens scilicet
sic debitũ ĩpendere karitatis affectũ et
sic in dei noĩe uirtutẽ excertere. nt ĩ om̃i¬
bus refugeret uanitatẽ ad tugurium
eius occulte latenterqz ꝑuenit. Fusa
itaq prece solito more prostratus hu¬
mo. UObi diuinã uirtutẽ ĩuocationi
sue per spm̃ scm̃n adesse per sensit absces¬
sit. Notario suo illo tpr̃e nũc uenerabi¬
li uiro phro messiano relicto. precepit
ut cũ adolescens ad se reuerteretur sibi
protinus nũciaret. Qui cũ ante discũ¬
bentis lectulũ excubaret. nec dũ hora
expleta. puer de mortis est tenebris re¬
uocatus. et mox reseratis orbibus ocu¬
loꝵ matrẽ alloquitur dicens.Dade
mater ad seruũ dei festinãter et proꝑa

Expanded text:
dicens: 'Credo, quia miseratio divina dicens: 'Credo, quia miseratio divina ideo hic te, sancte, deduxit, ut filium redderes matri'. Flebiliter supplicanti mulieri paululum recusavit, et tamen durum credens, si tales lacrimas non audiret, solita miseratione commotus, volens scilicet sic debitum impendere caritatis affectum et sic in Dei nomine virtutem exercere, ut in omnibus refugeret vanitatem, ad tugurium eius occulte latenterque pervenit. 40. Fusa itaque prece, solito more prostratus humo, ubi divinam virtutem invocationi suae per Spiritum sanctum adesse persensit, abscessit; notario suo illo tempore, nunc venerabili viro presbytero Messiano relicto praecepit, ut, cum adolescens ad se reverteretur, sibi protinus nuntiaret. Qui cum ante decumbentis lectulum excubaret, necdum hora expleta, puer de mortis est tenebris revocatus et mox, reseratis orbibus oculorum, matrem alloquitur, dicens: 'Vade, mater, ad servum Dei festinanter et propera,
Abbreviated transcription (Latin):
desiderari feruore. ut ante singulis cor¬
dis ĩhereret amplexu. quã corporalib
oculis uideretur. Interea om̃s capti¬
uos de ultra reuerantiam maximeqz
aurasici opidi qui ex toto fuerat cap¬
tiuitati contraditus. etiã parte arela¬
to liberauerat redimẽdo mox ĩuentos
ni italia redemit ut potuit et ut eiꝰ li¬
bertas plenior redderetur. ĩposuit cũ
sumptu iuimẽtis et plaustris in uia
suoꝵ quos solatio et ordinatione fecit
ad propria reuocare. Inter het i pre¬
dicta rauẽnaciũ cuutate quedã uidua
habebat filiũ adolescentẽ prefectoriis
officiis militantẽ qui indigentiã ge¬
ntricis emolumẽtis ac propriis stipẽ¬
diis sustentabat. Hic puer subita
infirmitate faciente. iacebat ex animis.
cui cũ humane curationis spes omĩs
et consolatio defecisset: mox mater eiꝰ
strata corpore oculisq faciẽ rigantib
dans insuꝑ ululatus fide solũmodo uigẽ¬
te beati uiri genua cõplexa clamauit

Expanded text:
desiderari fervore, ut ante singulis cordesiderari fervore, ut ante singulis cordis inhaereret amplexu, quam corporalibus oculis videretur. Interea omnes captivos deultra Druentiam maximeque Arausici oppidi, qui ex toto fuerat captivitati contraditus, cuius etiam partem Arelate liberaverat redimendo, mox inventos in Italia redemit, ut potuit. Et ut eis libertas plenior redderetur, imposuit cum sumptu iumentis et plaustris in via suorumque solatio et ordinatione fecit ad propria revocare. 39. Inter haec in praedicta Bavennatium civitate quaedam vidua habebat filium adolescentem praefecturiis officiis militantem, qui indigentiam genetricis emolumentis ac propriis stipendiis sustentabat. Hic puer, subita infirmitate faciente, iacebat exanimis. Cui cum humanae curationis spes omnis et consolatio defecisset, mox mater eiusstrato corpore oculisque faciem rigantibus, dans insuper ululatus, fide solummodo vigente, beati viri genua complexa, clamavit,
Abbreviated transcription (Latin):
rius ep̃s multitudines liberat captiuoꝵ
Et eñ tanta enormitas pauperum
in metatu ip̃ius est. et domus atrio
constipata ut uix ad salutandũ eum
pro densitate suggerentiũ miseroꝵ possit
accedi. Nam et per placeas ĩnumeras
cateruas in feliciũ bidimus cursitãtes.
eũtes scilicet ac redeũtes ad uirũ. Quod
ubi factũ huiusmodi cõperit theoderitus
tanta laude et admiratione pretulit
ut obseruãtes eius palatio senatores ac
proceres certatim om̃s oblationis sue
mercedẽ per beati uiri dexterã cuperent
dispensari. Diuiintus semet procdamã¬
tes esse respectos qd̾ talem pontificẽ fuis¬
sent digni cõspicere qui tprĩbus illis
factis et dictis uerus apłoꝵ successor et
aplicus appareret. Et quia nichil uelo¬
cius fama perturrit opere scĩssimo cre¬
bressente. statim sc̃ĩ uiri sc̃a ꝑuolauit ro¬
mar opurio. cepitqz mibi a senatu et
proceribus a papa quoq et clericis si¬
mulq et ppłasibus tanto caritatis

Expanded text:
iscopus multitudines liberat captivorum. Etenim tanta enormitas pauperum in metatu ipsius est et domus atrio constipata, ut vix ad salutandum eum pro densitate suggerentium miserorum possit accedi. Nam et per plateas innumeras catervas infelicium vidimus cursitantes, euntes scilicet ac redeuntes ad virum'. 38. Quod ubi factum huiusmodi comperit Theodericus, tanta laude et admiratione praetulit, ut observantes eius palatio senatores ac proceres certatim omnes oblationis suae mercedem per beati viri dexteram cuperent dispensari, divinitus semet proclamantes esse respectos, quod talem pontificem fuissent digni conspicere, qui temporibus illis factis et dictis verus apostolorum successor et apostolicus appareret. Et quia nihil velocius fama percurrit, opere sanctissimo crebrescente, statim sancti viri sancta pervolavit Romam opinio, coepitque inibi a senatu et proceribus, a papa quoque et clericis simulque et popularibus tanto caritatis
Abbreviated transcription (Latin):
potestate sua fretus: mortis de uinculis
reuocaret. prestabat pietatis officiũ. so¬
latia lamentoꝵ. Flebat deus: nõ quod
ante se mortrũ perisse cognosceret. sed
quod sororũ fletus tẽperaret. Flebat dõ¬
Flebat ds̃. cur usq ad hoc mortalitas
deliquisset. ut excussa de perempuita¬
tibus in ferro adamasset. Flebat deus.
quod eos qui ĩmortales esse potuerũt.
dyabolus fecisse esse mortales. lc̃. nona

Expanded text:
potestate sua fretus mortis de vinculo revocaret, praestabat pietatis officium solatio lacrymarum. Flebat Deus non quod ante se mortuum periisse cognosceret, sed quod sororum fletus temperaret. Flebat Deuinquit, « cur usque ad hoc mortalitas deliquisset, ut excussa de perennitatibus inferos adamaret. Flebat Christus, quod eos qui immortales esse poterant, diabolus fecit esse mortales »  Ho
Abbreviated transcription (Latin):
omña. uirgincis uisceribus corporatũ ge¬
tissimũ detantis nobis est uirtutib decer¬
pendũ. quãdo quidẽ nichil exile uel medi¬
ocre. scd totũ simimũ est de ca qd̾ dicitur:
Que cm̃ dilectissimi huic beate uirgim
uirtus de esse potuit. quãdo grãꝵ omniũ
carismatibus plena fuit: Sic nãq in¬
usitato antemodo sũma est salutata ab
angao. Auc grã plenã dñs tecã. Quid
rogo iusticie frẽs knũ. quid scitatis u̾irgo
it in cuis ammo uel corpore locus esse bĩ¬
omĩa dñi effecta est templũ: Hec est
rcuera illa donus. de qua per salomonẽ
Dicitur: saluo scilicet alio loco quo eccl̃ia
uirginalis het domus columpnis sufful¬
ta cĩt. quia uencrã da hec mater dñi septẽ
spũs sc̃ĩ donis. id est sapiẽtis et ĩtellestus.
consilii et fortitudinis. scientie et pictatis:
aitis fimoris dm̃ ditata fuit. Quam ta¬
lem utiq eterua sapiẽtia effecit. que dig¬

Expanded text:
omnia, virgineis visceribus corporatum geomnia, virgineis visceribus corporatum geve potissimum de tantis nobis est virtutibus decerpendum? quandoquidem nihil exile vel mediocre, sed totum summum est quod dicatur. Quae enim, dilectissimi, huic beatae Virgini virtus deesse potuit, quando gratiarum omnium charismatibus plena fuit? Sic namque inusitato antea modo summo est salutata ab angelo: Ave gratia plena, Dominus tecum . Quid rogo justitiae, quid sanctitatis Virgo it in ejus animo vel corpore locus esse viomnia, Domini effecta est templum? Haec est revera illa domus de qua per Salomonem dicitur, salvo scilicet alio quo Ecclesia signe virginalis haec domus columnis suffulta est, quia veneranda haec mater Domini septem sancti Spiritus donis, id est sapientiae et intellectus, consilii et fortitudinis, scientiae et pietatis atque timoris Domini ditata fuit. Quam talem utique aeterna Sapientia effecit, quae dig