comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Atanulphꝰ romani redit. quod reliquũ erat abradit. int̃ cet̃os
placidiam quoq sororẽ honorii imꝑatoris captiuam abducit.
affectu optimȩ religionis. liberauit eũ ds̃ amultis i se undiq in¬
surgentib tyrannis. Siquidẽ in britanniis gratianus. in galliis
constantinꝰ & constans filius eiꝰ ex monacho cesar factus. item post
eos in galliis gerontiꝰ & maximꝰ. Salustiꝰ. iouinꝰ. sebastianus. in afri¬
ca eraclianus. Rome tertullus. & attalus ille quẽ gothi capta ro¬
ma imꝑatorẽ ludricro creatum uno die imꝑiali scemate ꝓcedẽ
crastino autẽ seruili scemate sibi ministrare fecerunt: hic inꝗͣ
non iam ludicro sed serio imꝑare affectans. & hi om̃s ut tyran¬
nidem inuaserunt. diuersis locis diuersis temporib a militib
honorii capti aut extincti perierunt

Expanded text:
Athauulfus Romam redit; quod reliquum erat abradit; inter caeteros Placidiam quoque, sororem Honorii imperatoris, captivam abducit, affectu optimae religionis, liberavit eum Deus a multis in se undique insurgentibus tyrannis. Siquidem in Britanniis Gratianus, in Galliis Constantinus et Constans filius ejus ex monacho caesar factus, item post eos in Galliis Gerontius et Maximus, Salustius, Jovinus, Sebastianus; in Africa Eraclianus; Romae Tertullus et Attalus ille, quem Gothi capta Roma imperatorem ludicro creatum, uno die imperiali scemate procedere, crastino autem servo scemate sibi ministrare fecerunt; hic, inquam, non jam ludicro, sed serio imperare affectans: hi omnes, ut tyrannidem invaserunt, diversis locis, diversis temporibus, a militibus Honorii capti aut extincti perierunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ablauiꝰ p̃fectus p̃torii & multi nobilium occisi. Inisibĩ obsedit.¬
Sapor rex ꝑsarũ mesopotamia uastata. duob ferme m̃sib
liquerat filiis.: factione constantii patruelis & tumultu
militari. anno imꝑii sui tercio occiditur
p̃sidio. exiliis. carcerib. & uariis afflictionum modis pͥmũ

Expanded text:
Ablavius praefectus praetorii, et multi nobilium occisi. Sapor rex Persarum, Mesopotamia vastata, duobus ferme mensibreliquerat, factione Constantii patruelis, et tumultu militari interiesidio, exiliis, carceribus et variis affliccionum modis primo
Abbreviated transcription (Latin):
Edilbertus rexangloꝵ qui cantuarii uocar
stino cum gente sira baptizatur. Porro gens angloꝵ qͥ mertii
dicunt᷑. & gens nordanimbroꝵ qͥ qđ ad aqͥlonas partẽ imbrȩ

Expanded text:
Edilbertus rex Anglorum, qui Cantuarii vocantur, predicante Augustino cum gente sua baptizatur. Porro gens Anglorum, qui Mercii dicuntur et gens Nordanymbrorum, qui quod ad aquilonarem partem Ymbr
Abbreviated transcription (Latin):
ritanni siue britones a
quib cognominata ẽ britannia
occeam insula. qui eã incolue¬
runt a tempore Gaii ulii cesa¬
sub imꝑio romano deguerunt.
Hi tempore marci antonii ueri.
instantia lucii britanniarũ
regis ꝑlegatos eleutherii pape
mysteria xp̃ianitatis suscepe¬
runt. in qua aliqͥ eoꝵ usq ad
martyrii coronam ꝓuecti st̃.
Qui cũ crebris & pene continius
pictoꝵ incursionib fatigarent᷑.¬
& ipsi ad resistendũ inimiciꝰ im¬
belles inhabilesq haberentur:
consilio regis sui uertiginni gen¬
tem anglorũ a finib saxonię
inuitant. eosq contͣ om̃s hosti¬
um assultus defensores sibi pa¬
rant. Angli cũ aliqͣndiu strenue
& fortiter eos tutati fuissent.
tandẽ dñandi cupiditate illecti
& ad hoc imbecillitate eoꝵ addu¬
cti: quos defensandos susceꝑant
illos subigere sibi deliberant.
Tam̃ uiolenta inusticia indige¬
ne britanni alienigenis anglis
subiugati. in ius & nom̃ angłoꝵ
quasi uicti concesserunt: & ñꝗͣ

Expanded text:
ritanni sive Brittones, a quibus cognominata est Britannia Occeani insula, qui eam incoluerunt, a tempore G. Julii Caesasub imperio Romano degerunt. Hi, tempore Marci Antonini Veri, instantia Lucii Britanniarum regis, per legatos Eleutherii papae mysteria christianitatis susceperunt, in qua aliqui eorum usque martyrii coronam provecti sunt. Qui cum crebris et paene continuis Pictorum incursionibus fatigarentur, et ipsi ad resistendum inimicis imbelles inabilesque haberentur, consilio regis sui Vertiginii gentem Anglorum a finibus Saxoniae invitant, eosque contra omnes hostium assultus defensores sibi parant. Angli, cum aliquandiu strenue et fortiter eos tutati fuissent, tandem dominandi cupiditate illecti, et ad hoc imbecillitate eorum adducti, quos defensandos susceperant, illos sibi subicere deliberant. Tam violenta injustitia indigenae Brittanni alienigenis Anglis subjugati, in jus et nomen Anglorum quasi victi concesserunt, et nunquam
Abbreviated transcription (Latin):
dotalis generis pontificib constitutis. neq ꝑpetuitate uitȩ scđm
legem moysi seriuentib dõ: ignobiles uͦ quidã & alio tempore alii. ꝙ
nonnulli uniꝰ anni siue modico ampliꝰ a romaniᷤ imꝑatorib sac̾dotiũ
emebant. Quȩ omĩa etiam danihel ꝓpħa uaticinatur ita dicenꝰ.
E post ebdomadas septẽ & sexaginta duas int̾ibit chrisma: & iudiciũ¬
non erit in eo. & templũ: & scm̃ corrumpet popłs duce ueniente. ꝙ¬
cedent᷑ in cataclismo bellis. Et in consequentib. Et suꝑ tẽplũ in qͥt
abhominatio desolationis. & usq ad consũmationẽ tempoꝵ consum¬
aristobolũ frẽm uxoris suȩ nepotẽ hẏrcani successorem ei dedit.
Quo postannũ int̾fecto: rursum ananihelo reddidit sac̾dotium.

Expanded text:
dotalis generis pontificibus constitutis, neque perpetuitate vitae, secundum legem Moysis, servientibus Deo. Ignobiles vero quidam, et alio tempore alii, et nonnulli unius anni, sive modico amplius, a Romanis imperatoribus sacerdotium emebant. Quae omnia etiam propheta Daniel vaticinatur ita dicens: Et post hebdomadas septem et sexaginta duas, intnon erit in eo, et templum sanctum corrumpet populus: duce veniente caedentur in cataclismo belli; et in sequentibus: Et super templum, inquit, abominatio desolationum: et usque ad consummationem temporis consumAristobulum fratrem uxoris suae, nepotem Hyrcani successorem ei dedit, quo post annum interfecto, rursum Ananelo reddidit sacerdotium.
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m scm̃ eẽ docuit. dans symboli formã quã tota latinoꝵ & grecoꝵ
confessio in eccła ad missas sollennib dieb decantat. Hic decretũ ẽ
ut constantinopolis tanꝗͣ nouȩ romȩ ep̃s pꝰ romanum portificem
Priscillianꝰ in hispania ep̃s condens heresim sui shabeat pͥuilegiũ.¬
nominis ȩccłam ꝑturbat. Hic ꝑsonas sc̃ȩ trinitatis confundebat.
dis habebat. coniuges uiros a nolentib feminis. feminas a nolentib
separabat. opificiũ omĩs carnis non deo bono & uero se
angłis assignabat. animas eiꝰdẽ naturȩ & substantie cuius est ds̃
eẽ dicebat. & eas ad agonẽ quendã spontaneũ non tam̃ in t̾ris exer¬
cendũ ꝑ septẽ cȩlos &e ꝑ qͦsdam principatus gradatim descendere &
in malignum pͥncipem incurrere a quo mundũ istũ factum ẽẽ
dicebat. atq ab hoc pͥncipe ꝑ diuersa carnis corpora seminari: homi¬
nes uͦ fatalib stellis colligatos. corpꝰq nr̃m scłm duodecĩ cęli signa

Expanded text:
sse docuit, dans symboli formam, quam tota Latinorum et Grecorum confessio in aecclesia ad missas sollemnibus diebus decantat. Hic decretum est, ut Constantinopolis tanquam novae Romae episcopus post RomPriscillianus in Hispania episcopus condens heresim sui nominis, aecclesiam perturbat. Hic personas sanctae Trinitatis confundebat, dis habebat; conjuges, viros a nolentibus feminis, feminas a nolentibus viris separabat; opificium omnis carnis non Deo bono et vero, sed malis angelis assignabat; animas ejusdem naturae et substantiae, cujus est Deus, esse dicebat, et eas ad agonem quendam spontaneum, non tamen in terris exercendum, per septem caelos et per quosdam principatus gradatim descendere et in malignum principem incurrere, a quo mundum istum factum esse dicebat, atque ab hoc principe per diversa carnis corpora seminari; homines vero fatalibus stellis colligatos, corpusque nostrum secundum 12 caeli signa
Abbreviated transcription (Latin):
Martiano imꝑatori apparens dñs in somnis. arcũ attile fractũ ẽẽ
ostendit: nec id uanum fuit. Eadem quippe nocte attila in nup¬
tiis suis crapulatꝰ. exũpente ꝑ apoplexiam sanginne de narib
in lecto est offocatꝰ. Hernac filius eius post eum regnat.
alentinanꝰ imꝑator etium patricium interfecit

Expanded text:
Martiano imperatori apparens Dominus in somnis, arcum Attilae fractum esse ostendit. Nec id vanum fuit. Eadem quippe nocte Attila in nuptiis suis crapulatus, erumpente per apoplexiam sanguine de naribus, in lecto est offocatus. Hernac filius ejus post eum regnat. Valentinianus imperator Etium patricium interficit
Abbreviated transcription (Latin):
ludouici ep̃oꝵq & abbatũ. aliqͦ capła ad usuꝰ regłariũ monachoꝵ
addita st̃. & multa sc̃arũ scripturarũ compilatione facta. clericoꝵ
& clericalium scĩmonialium regule constitute sunt. Deficiente
historiarũ narratione. cessat etiã narratio de regno bulgaror & sar¬
fracenoꝵ.

Expanded text:
 abbatum aliqua capitula ad usus regularium monachorum addita sunt; et multa sanctarum scripturarum compilatione facta, clericorum et clericalium sanctimonialium regulae constitutae sunt. Deficiente historiarum relatione, cessat etiam relatio de regno Bulgarum et Saraceno
Abbreviated transcription (Latin):
Albutiꝰ silona uariensis clarus habetur rethor.
Augustꝰ uliam filiã fuã in adulterio dep̃hensam dãpnat exilio.
Qarcꝰtulliꝰ tyro ciceronis lib̾tꝰ qͥ pͥmus notas cõmentatꝰ ẽ in puteolano
p̃dio suo usq ad centesimum annum consenescit.
Augustus gladiatoꝵ ludum & nauale certamen exhibuit.
Melissus spoletinus grammaticus agnoscitur.
Marcꝰ portius cato latinꝰ declamator tedio duplicis qͣrtanȩ semetipsũ int̾
Herodes ad ea qͤ supͣ crudelit̾ gesserat etiã hoc addidit. Uirũ sororis suȩ sa¬
lome int̾fecit. Ecũ eã alii tͣdidisset uxorẽ: etiã hunc int̾fecit. Scͥbaꝰ qͦq
& int̃prẽtes diuinȩ legis simili scelere occidit. Certullianꝰ in eo libro
quẽ contͣ iudeos scripsit affirinat xp̃m . xͦl iͦ. augusti anno natum:¬

Expanded text:
Albutius Silo Novariensis clarus rhetor 39 Augustus Juliam filiam suam in adulterio deprehensam damnat exsilio. M. Tullius Tyro Ciceronis libertus, qui primus notas commentus est, in Puteolano praedio usque ad centesimum annum consenescit. Augustus gladiatorium ludum, et navale certamen exhibuit. 40 Melissus Spoletinus grammaticus agnoscitur. us Latro, Latinus declamator, taedio duplicis quartanae semet interfecit. Herodes ad ea quae supra crudeliter gesserat, etiam hoc addidit, virum sororis suae Salomae interfecit, et cum eam alii tradidisset uxorem, etiam hunc necat: Scribas quoque et interpretes divinae legis simili scelere occidit. 41. Tertullianus in eo libro, quem contra Judaeos scripsit, affirmat Christum 41 anno Augusti natum,
Abbreviated transcription (Latin):
Barnabas apłs qͥ apud salaminã cypri a barieu mago &e a iudeis
ꝓ xp̃o igne crematꝰ ẽ. corpꝰ suũ qͦd a ioħe marco consobrino suo in
erat simul reconditum inuenitur: qͦd euangeliũ ipse barnabas
ex doctrina apłoꝵ secum semꝑ ferre solebat. & ubic̃q inueniebat in¬
firmos ponebat illud suꝑ eos: & tã fide barnabȩ ꝗͣ merito mathei
romanoꝵ congredit᷑. Siagriꝰ tolosam ad alaricũ fugit. a qͦ clodoueo
reposcenti remissus occiditur. Clodoueus uͦ quicquid galliarum
fub iure erat romanoꝵ ad ius francorum transfert.

Expanded text:
Barnabas apostolus, qui apud Salaminam Cypri a Bar-Jesu mago et a Judeis pro Christo igni crematus est, corpus suum, quod a Johanne Marco consobrino suo in erat simul reconditum, invenitur. Quod evangelium ipse Barnabas ex doctrina apostolorum secum semper ferre solebat, et ubicunque inveniebat infirmos ponebat illud super eos, et tam fide Barnabae, quam merito Mathei rum congreditur. Siagrius Tolosam ad Alaricum fugit: a quo Ludowico reposcenti remissus, perimitur. Ludowicus quicquid Galliarum sub jure erat Romanorum, ad jus Francorum transfert.
Abbreviated transcription (Latin):
deat loqui aut partes sibi facere. sed t̃cio die depositionis eius¬
fiat licenter a clero & popło electio sacerdotis.

Expanded text:
 praesumat quemlibet loqui aut partes sibi facere, nisi tertio die depositionis efiat licenter a clero et populo electio sacerdotis.
Abbreviated transcription (Latin):
Syminachꝰ romanȩ eccłe. aluiuiꝰ. p̃sidet. ordinato contͣ eũ ꝑ conten¬
tionẽ laurentio. Quȩ res graue discidiũ ęccłȩ diu usq ad ipsa ꝓtrax̃
homicidia. donec tandẽ hanc alt̾cationẽ cõpressit theo derici regis
quanuis arriani potentia. hoc equitatis iudicio obtinente ut sẏm¬
machuis papa ẽẽt qͥa prior ordinatꝰ fuerat. eiq pars maxima faueroe.
ꝓcuiꝰ dissensionis culpa animã paschasii diaconi qͥ ꝑtinaciꝰ laurentio
fauerat. alias magnę sc̃ĩtatis uir Germanꝰ capuanus ep̃s inuenit in
thernis in igne purgatorio positã. Hic symmachꝰ constituit omi
die dñico tił natalicio martyrũ oła in excelsis dõ ad missas cantari.

Expanded text:
nato contra eum per contentionem Laurentio. Quae res grave discidium aecclesiae diu usque ad ipsa protraxit homicidia; donec tandem hanc altercationem compressit Theoderici regis, quamvis Ariani, potentia, hoc aequitatis judicio optinente, ut Simmacus papa esset, quia prior ordinatus fuerat, eique pars maxima faveret. Pro cujus dissensionis culpa animam Paschasii diaconi, qui pertinatius Laurentio faverat, alias magnae sanctitatis viri, Germanus Capuanus episcopus invenit in thermis in igne purgatorio positam. Hic Simmachus constituit omni dominico die vel natalitio martyrum Gloria in excelsis Deo ad missas cant
Abbreviated transcription (Latin):
Alchimꝰ & delfidous rethoreᷤ. in aqͥtania florentissime docent.
Petrꝰ cesarauguste orator insignis docet.
Donatus a qͦ supͣ donatianos dici memorauimꝰ. carthagine
pellit᷑. Quidã sectatores eiꝰ etiam montes eos uocant. eo qđ
eccłam rome pͥmum in monte habere ceperunt.
Eu sebus uercellensis ep̃s. lucifer &e dronisius cara
diaconꝰ. distantib int̾ se ab arrianis & a constantio dãpuant᷑ exiliiͦ.¬
Iulianus fr̃ galli: mediolani cesar appellat᷑.¬

Expanded text:
Alcimus et Dolphidius rhetores in Aquitania florentissime docent. Petrus Caesaraugustae orator insignis docet. Donatus, a quo supra Donatianos pellitur. Quidam sectatores ejus Montenses vocantur, eo quod aeclesiam Romae primam in monte habere coeperint. Eusebius Vercellensis episcopus et Lucifer ac Dionisius Caraldiaconus, distantibus inter se ab Arrianis et Constantio damnantur exiliis.--Julianus, frater Galli, Mediolani cesar appellat
Abbreviated transcription (Latin):
Ieronimꝰ librũ illustriũ uiroꝵ hic finit. Gennadiꝰ ab hinc incipit.
Alexandrie iussu theodosii templa idoloꝵ a theophilo ep̃o destru¬
untur. & euerso famoso serapis fano martyriũ ibi consecratur.
&e in eoossa iohannis baptiste reconduntur. quȩ hoc modo alexan¬
driam translata fuerant. Apostata iuliano imꝑante &e contͣ xp̃m
furente. pagani ossa iohannis baptiste in urbe samaria sepultiꝰ
effracte fepulii effracto sepulchro extrahentes disꝑgebant ꝑ agros.
eaq rursus collecta igni creniabant. & scõs cineres pulueri ĩ mixtoᷤᷤ
ꝑ aera disꝑgebant. Sed quidã monachi ex ierosolimis un ixti furen¬
tib paganis. quotqͦt potuerunt ossa collegerunt. & ad abbatẽ suũ
phylippũ ierłm detulerunt. Pnylippꝰ ea athanasio ep̃o alerandrie misit.

Expanded text:
ieronimus librum illustrium virorum hic finit; Gennadius abhinc incipit. Alexandriae jussu Theodosii templa idolorum a Theophilo episcopo destruuntur, et everso famoso Serapis fano, martyrium ibi consecratur, et in eo ossa Johannis baptistae reconduntur; quae hoc modo Alexandriam translata fuerant. Apostata Juliano imperante et contra Christum furente, pagani ossa Johannis baptistae in urbe Samaria sepulti effracto sepulcro extrahentes dispergebant per agros eaque rursus collecta igni cremabant, et sanctos cineres pulveri immixtos per aera dispergebant. Sed quidam monachi ex Hierosolimis immixti furentibus paganis, quotquot potuerunt ossa collegerunt et ad abbatem suum Philippum Hierusalem detulerunt. Philippus ea Athanasio episcopo Alexandriae misit.
Abbreviated transcription (Latin):
inueteratum usum ȩccłȩ fieri quanuis scĩ & docti uiri egre ferrent.
p̃ualuit tam̃ auctoritas hebraicȩ ueritatis: postꝗͣ patuit qͣntum
ab ea discrepent septuaginta interpretes.
Arsenius rome claret. qui usq ad qͦdragesimũ etatis anrũ in aula
imꝑatoꝵ głose militans ex senatore fit monachꝰ. & ꝑ annos qͥnqͣgin¬
ta quinq in heremo sc̃ĩtatis exẽplo om̃ib mirabilis enituit.

Expanded text:
inveteratum aecclesiae usum fieri quamvis sancti et docti viri egre ferrent, prevaluit tamen auctoritas Hebraicae veritatis, postquam patuit, quantum ab ea discreparent LXX interpretes. Arsenius Romae claret, qui usque ad 40u m aetatis annum in aula imperatorum gloriose militans, ex senatore fit monachus, et per annos 55 in eremo sanctitatis exemplo omnibus mirabilis enituit.
Abbreviated transcription (Latin):
onstantinꝰ imꝑator moritur.
In hispania barcinona sarracenis reddita. a karoli militib ẽ obsessa
Leonẽ papã celebritatẽ letanie maioris agentẽ romani capiunt.
linguã ei ocłosq euellunt. cui uoce &e uisu reddito diuinitus
iterũ ođos & linguani eruunt radicitꝰ. qui de manu eoꝵ erutꝰ
ad karolũ fugit ꝗͣtotiꝰ. Henricꝰ dux forouilianoꝵ a suis ꝑimitur.

Expanded text:
onstantinus imperator moritur. In Hispania Barcinona Saracenis reddita, a Karoli militibus est obsessa. Leonem papam celebritatem letaniae majoris agentem Romani capiunt, et linguam ei oculosque evellunt. Cui voce et visu reddito divinitus, iterum ei oculos et linguam eruunt radicitus. Qui de manu eorum erutus, ad Karolum fugit quantotius. Heinricus dux Forojulianorum a suis perimitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Rarolus rexxp̃ianã religionẽ scẽ ac pie colens. eccłas di omĩmodis
honorabat & ornabat sacris uasis ac uestib. edicens ut ne ianitorib
quidẽ liceret cõmimi habitu in eccła ministrare. Eatruxit etiꝗ̃
aquis grani basilicam plurimȩ pulchritudinis. ad cuiꝰ structurã
a roma ce rauenna columpnas eȩ marmora de uehi fecit. s mit᷑.

Expanded text:
arolus rex christianam religionem sancte ac pie colens, aecclesias Dei omnimodis honorabat, et ornabat sacris vasis ac vestibus, edicens, ut ne janitoribus quidem liceret communi habitu in aecclesia ministrare. Extruxit etiam Aquisgrani basilicam plurimae pulchritudinis, ad cujus structuram a Roma et Ravenna columnas et marmora devehi fecit. 796.
Abbreviated transcription (Latin):
Sruno archiep̃s plures northmannoꝵ cum
principib eoꝵ baptizari fecit.
Wicmannꝰ a facie regis ottonis trans albiam fugiens. sclauos in regnũ eniᷤ
conduxit: quos rex fortiter debellauit occiso regulo eoꝵ cum multis. &¬
& septingentis captiuis capite cesis.

Expanded text:
runo archiepiscopus plures Normannorum cum principibus eorum baptizari fecit. Viemannus a facie regis Othonis trans Albiam fugiens, Sclavos in regnum ejus conduxit: quos rex fortiter debellavit, occiso regulo eorum cum multis, et septingentis captivis capite caesis.
Abbreviated transcription (Latin):
Tricennalib constantini: dalmatiꝰ cesar appellatur.
Pater rethor rome głosissime docet.
Tyberianꝰ uirdisertꝰ. p̃fectꝰ pretorii. gallias regit.
Eustachiꝰ constantinopolitanus prb̃r agnoscit᷑. cuius in¬
dustria in ierosolimis martẏrium constructum est.
Constantinus extremo uite suȩ tẽpore ab eusebio n¬
chomediensi ep̃o baptizatus. in arrianũ dogina declin̾at.
a qͦ usq in p̃sens tẽpꝰ eccłarũ rapinȩ &e totiꝰ orb̾ ẽ secuta di̾cordia.
Constantinꝰ cũ bellum pararet in ꝑsas. in acinore uilla
publica uixta nichomediam morit᷑: anno etatis. Lxui.¬

Expanded text:
Tricennalibus Constantini Delmatius Caesar appellatur. Patera rhetor Romae gloriosissime docet. Tiberianus vir disertus praefectus praetorii Gallias regit. Eustathius Constantinopolitanus presbyter agnoscitur: cujus industria in Jerosolymis martyrium constructum est. Constantinus extremo vitae suae tempore ab Eusebio Nicomediensi episcopo baptizatus, in Arianum dogma declinat: a quo usque in praesens tempus ecclesiarum rapinae, et totius orbis est secuta discordia. Constantinus, cum bellum pararet in Persas, in Ancyrone villa publica juxta Nicomediam moritur, anno aetatis su
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ ferriuis ẽ. Uologesꝰ rex parthoꝵ uicinas sibi romanas ꝓuin chxuu¬
cias depopulatꝰ ẽ. Fronto orator insignis habet᷑. qͥ marcũ claxv.

Expanded text:
eferri visus. 3 Vologesus rex Parthorum, vicinas sibi Romanas provincias depopulatus est. Fronto orator insignis habetur, qui Marcum A
Abbreviated transcription (Latin):
ito imꝑator italia ꝑuagata & tẏranms italiȩ
maiestate nominis sui ita ext̾ritis ut in locis natura munitis laterem
aut sarracenoꝵ patrocinia quererent: rome a ioħe papa in ĩꝑatorẽ
benedicitur. tẏranni ab ioħe papa & a romanis abiurant᷑. Co repa¬
triante: adelbertꝰ a papa ioħe a fraxineto romam reuocatr.¬

Expanded text:
to imperator Italiam pervagata, et tyrannis Italiae majestate nominis sui ita exterritis, ut in locis natura munitis laterent aut Saracenorum patrocinia quererent, Romae a Johanne papa in imperatorem benedicitur; tyranni a papa Johanne et a Romanis abjurantur. triante Adelbertus a papa Joanne a Fraxineto Romam revocat
Abbreviated transcription (Latin):
Constantinꝰ imꝑator italiam petit. multasq langobardoꝵ urbes
capit. beneuentũ obsidet. ibiq Grimoaldꝰ rex exercitũ eiꝰ gͣuit atterti
Clodoueus rex francoꝵ obit. & lothariꝰ filiꝰ eiꝰ succedit. & qͣtuor an
nis regnat. Huiꝰ maior domꝰ post erchanoaldũ fuit ebromus. Ab hinc
francoꝵ regib a solita fortitudine & scientia degenerantib. regni
kł mai p̾sidere coram tota gente & salutare & salutari. obsequia
& dona acciꝑe & rependere: & sic secum usq ad aliũ maiũ ꝑmanere.

Expanded text:
Constantinus imperator Italiam petit, multasque Langobardorum urbes capit, Beneventum obsidet, ibique Grimoaldus rex exercitum ejus graviter atterit. Chlodoveus rex Francorum obiit, et Lotharius filius ejus succejus Lotharii major domus fuit post Erchanoaldum Ebroinus. Ab hinc Francorum regibus a solita fortitudine et scientia degenerantibus, per met in Kalendis Maii praesidere coram tota gente, et salutare et salutari; et obsequia et dona accipere, et rependere, et sic secum usque ad alium Maium permanere.
Abbreviated transcription (Latin):
uento. cum eiꝰ capilli & ungues qui excreuisse uidebant᷑ p̃ciderent᷑
& de ore eius dentes adhibita forcipe extraherent᷑. sanguis inde ꝓ

Expanded text:
vento, cum ejus capilli et ungues, qui excrevisse videbantur, succiderentur, et de ejus ore dentes adhibita forcipe extraherentur, sanguis inde
Abbreviated transcription (Latin):
octauis mathias. in cuiꝰ locũ nonꝰ constituit᷑ phylippus.
Traianus armeniã. assẏriã. mesopotamiã fecit ꝓuincias. cxu
Terremotis in antiochia pene totã subruit ciuitatem.
Iudei qui in libia erant adu̾sum cohabitatores suos alie¬
nigenas dimicant. Similit̃ & in ȩgypto & in alexandria.
apud cyrenen qͦq & thebaidẽ magna seditione contendt̃.
Uerum gentilium pars suꝑat in alexandria.

Expanded text:
et VIII Matthias, in cujus locum IX constituitur Philippus. 15 Trajanus Armeniam, Assyriam, Mesopotamiam fecit provincias. 16 Terraemotus Antiochiam pene totam subruit civitatem. 17 Judaei, qui in Libya erant, adversum cohabitatores suos alienigenas dimicant. Similiter in Aegypto, et in Alexandria, apud Cyrenem quoque, et Thebaidem magna seditione contendunt; verum gentilium pars superat in Alexandria.
Abbreviated transcription (Latin):
Otto imꝑator apuliam & calabriam italię ꝓuincias
ad ius grecoꝵ appendentes transferre ad imꝑiũ romanũ conatur.

Expanded text:
Otto imperator Apuliam et Calabriam Italiae provincias ad jus regni Grecorum appendentes transferre ad imperium Romanum conatur
Abbreviated transcription (Latin):
Olimpiꝰ exarchꝰ ad regendam italiam ab imꝑatore constantino
missus & martinũ papã occidere uissus. cũ alit̾ non posset
tractauit ut int̾ missarũ sollennia cũ sib ipse papascano aẽ
munionẽ
porrigeret illum spatariꝰ sius ꝑimeret. sed spatariꝰ hora sçȩ cõminiio¬
us papam nullo mͦ uidẽ potuit. Exarchꝰ uͦ paulopꝰ in sicilia a sarraceniꝰ¬

Expanded text:
Olympius exarchus ad regendam Italiam ab imperatore Constantino missus, et Martinum papam occidere jussus, cum aliter non posset, tractavit, ut inter missarum solemnia, cum sibi ipse papa sanctam communionem porrigeret, illum spatarius suus perimeret. Sed spatarius hora sanctae communionis papam nullo modo videre potuit. Exarchus vero paulo post in Sicilia a Saraceni
Abbreviated transcription (Latin):
in amicitiam reciꝑet. uxorẽq eiꝰ
augusti amissionẽ uiri lugere ꝓ¬
hibitã intra paucissimos dies in
coniugiũ suũ transire cogeret.
Sed hac incontinentia ñ du poti¬
tus est. Nam post alterũ mensẽ
nunttato ex africa genserici re¬
gis aduentui. multisq nobilib
ac popłarib ex urbe fugientib
cum ipse quoq data cunctis
abeundi licentia trepide uellet
abscedere a famulis reginȩ dila¬
niatꝰ & membratim deiectus
in tyberim. sepultura qͦq caruit.
Post hunc maximi exitũ. confestĩ
secuta ẽ multis digna lacrimis
romana captiuitas. & urbem
omi p̃sidio uacuam gensericꝰ
obtinuit. occurrente sibi extͣ
portas scõ leone ep̃o: cuiꝰ suppli¬
catio ita eũ dõ agente liniuit.
ut cũ omĩa in potestate ipsius
ẽẽnt tradita sibi ciuitate ab ig¬
ne tam̃ & cede atq suppliciis
abstineret. ꝑquatuordecĩ gͥ dieᷤ
secura & libera scrutatione õĩb
opib suis roma uacuata est:

Expanded text:
in amicitiam reciperet, uxoremque ejus in amicitiam reciperet, uxoremque ejus Augusti amissionem viri lugere prohibitam, intra paucissimos dies in conjugium suum transire cogeret. Sed hoc incontinentia non diu potitus est. Nam post alterum mensem, nuntiato ex Africa Genserici regis adventu, multisque nobilibus ac populatibus ex urbe fugientibus, cum ipse quoque, data cunctis abeundi licentia, trepide vellet abscedere, a famulis reginae dilaniatus et membratim dejectus in Tiberim, sepultura quoque caruit. Post hunc Maximi exitum, confestim secuta est multis digna lacrymis Romana captivitas, et Urbem omni praesidio vacuam Gensericus obtinuit, occurrente sibi extra portas sancto Leone episcopo: cujus supplicatio ita eum, Deo agente, lenivit, ut cum omnia in potestate ipsius essent, tradita sibi civitate, ab igne tamen et caede atque suppliciis abstineret. Per quatuordecim igitur dies secura et libera scrutatione omnibus opibus suis Roma vacuata est;
Abbreviated transcription (Latin):
stantium gladiis crudelit̃ confectus ẽ. boetio p̃fecto p̃torii simul
pempto. qui ei multa amicitia copulatus erat.
Mortẽ etii mors ualentiniani ñ longo post tẽpore consecuta ẽ.
tam imprudent̃ non declinata. ut
int̾fecti etii amicos arnigerosq
eiꝰ sibimet sociaret. Qͥconcepti fa¬
cinoris oportunitatẽ dissimulan.¬
ter aucupantes. egressũ extͣ ur¬
bem principẽ & ludo gestationiꝰ
intentũ inopinatis ictib confo¬
derunt. heraclio simul ut erat
ꝓreimꝰ int̾empto: & nullo ex mul¬
titudine regia ad ultionẽ tanti
sceleris accenso. Ut autẽ hoc par¬
ricidiũ ꝑpetratũ ẽ: maximꝰ uir
gemini consulatꝰ & patricie dig¬
nitatis sumpsit imꝑiũ. Qui cũ
ꝑiclitanti rei publice ꝓfuturus
ꝑ omĩa crederetur. ñ sero docum̃¬
to qͥd animi haberet probauit.
siquidẽ ut int̾fectores ualenti¬
niani ũ solũ ñ plecteret. sed etiã

Expanded text:
stantium gladiis crudeliter confectus est, Boetio praefecto praetorii simul stantium gladiis crudeliter confectus est, Boetio praefecto praetorii simul perempto, qui ei multa amicitia copulatus erat. V. Mortem Aetii mors Valentiniani non longo post tempore consecuta est, tam imprudenter non declinata, ut interfecti Aetii amicos armigerosque ejus sibimet sociaret. Qui concepti facinoris opportunitatem dissimulanter aucupantes, egressum extra Urbem principem, et ludo gestationis intentum inopinatis ictibus confoderunt, Heraclio simul, ut erat proximus, interempto, et nullo ex multitudine regia ad ultionem tanti sceleris accenso. Ut autem hoc parricidium perpetratum est, Maximus vir gemini consulatus et patriciae dignitatis sumpsit imperium. Qui cum periclitanti reipublicae profuturus per omnia crederetur, non sero documento quid animi haberet probavit: sic quidem, ut interfectores Valentiniani non solum non plecteret, sed etiam
Abbreviated transcription (Latin):
ab eis retͣxerunt in cõmunionẽ recepti. confirmata uniu̾salit̾ fide
quȩ de incarnatione uerbiscđm euangłicã & apłicã doctrinam
Attila in sedib suis mortuo. magna pͥmũ int̃ filios ipsiꝰ certami¬
na de optiuendo regno exorta sunt. Deinde aliqͦt gentiũ qͤ hunis
parebant defectus sequuti causas. occasiones bellis dederunt. qͥb
ferocissimi popłi mutuis incursib contererentur.¬
Int̃ ualentinianũ augustum & ętium patriciũ post ꝓmissȩ in¬
uicẽ fidei sacram̃ta. post pactũ de coniunctione filioꝵ dirę ini¬
micitiȩ conualuerunt. & unde fuit gr̃a caritatis augenda inde
exarsit fomes odioꝵ: incentore ut creditũ ẽ heraclio spadone. qͥ
ita sibi imꝑatoris animũ in sincero famulatu astrinxerat. ut
eum facile in quȩ uellet impelleret. Cum gͦ ętiꝰ placita instan¬
tius repetit. & causam filii cõminꝰ agit: imꝑatoris manu & circ̃¬

Expanded text:
ab eis retraxerunt, in communionem recepti, confirmata universaliter fide, ab eis retraxerunt, in communionem recepti, confirmata universaliter fide, quae de incarnatione Verbi, secundum evangelicam et apostolicam Attila in sedibus suis mortuo, magna primum inter filios ipsius certamina de obtimendo regno exorta sunt: deinde aliquot gentium, quae Chunnis parebant, defectus secuti, causas et occasiones bellis dederunt, quibus ferocissimi popInter Valentinianum Augustum et Aetium patricium, post promissae invicem fidei sacramenta, post pactum de conjunctione filiorum, dirae inimicitiae convaluerunt: et unde fuit gratia charitatis augenda, inde exarsit fomes odiorum; incentore, ut creditum est, Heraclio spadone, qui ita sibi imperatoris animum in sincero famulatu astrinxerat, ut eum facile in quae vellet impelleret. Cum ergo Aetius placita instantius repetit, et causam filii communis agit, imperatoris manu et circum
Abbreviated transcription (Latin):
Meroueus regnat in francia. Ei
eresis nefaria a quodã archimandrita cõmota. cui fauorẽ p̃
theodosius obiit septẽ suꝑ uiginti annis in ĩꝑio exactiꝰ. cui martianꝰ
substituit᷑. Placidia quoq pꝰ irrep̃hensibilẽ conu̾sionẽ hoc anno
uitam expleuit. filio uicesimũ qͥntũ annũ in ĩꝑio consũmante.
Ualentinianus & martianus. Hac tẽpestate ualde miserabilis
rei publicȩ statꝰ apparuit. cũ ne una quidẽ sit absq barbaro cul¬
tore ꝓuincia: & infanda arrianoꝵ heresis quȩ se nationib barba¬
ris miscuit catholicȩ nom̃ fidei toto orbe diffuse p̾sumat.
Attila gallias ingressus qͣsi uire debitã poscit uxorẽ. ubi graui cla¬
de inflicta & accepta ad ꝓpria recedit.
Plurima hoc anno signa apparuerunt. Insperata galliis clade ac¬
cepta furiatꝰ attila italiã petit. quam incolȩ metu solo territi:
presidio nudauere.
Synodꝰ calchedonensis. ubi eutice dioscoroq dampnatis om̃s qͥse

Expanded text:
Meroveus regnat in Francia. Euderesis nefaria a quodam archimandrita commota, cui favorem praebens Theodosius obiit, septem super viginti annis in imperio exactis. Cui Marianus substituitur. Placidia quoque post irreprehensibilem conversationem hoc anno vitam explevit, filio vicesimum quintum annum in imperio consummante. Valentinianus et Martianus. I. Hac tempestate valde miserabilis reipublicae status apparuit, cum ne una quidem sit absque barbaro cultore provincia; et infanda Arianorum haeresis, quae se nationibus barbaris miscuit, catholicae nomen fidei. toto orbe diffusa, praesumat. Attila Gallias ingressus, quasi jure debitam poscit uxorem; ubi gravi clade inflicta et accepta, ad propria recedit. II. Plurima hoc anno signa apparuerunt. In sperata in Galliis clade accepta, furiatus Attila Italiam petit, quam incolae metu solo territi praesidio nudavere. III Synodus Chalcedonensis, ubi Eutyche Dioscoroque damnatis, omnes qui se
Abbreviated transcription (Latin):
terre possessionem ui adipiscuntur.¬
Sapaudia burgundionũ reliquiis datur. cũ indigenis diuidenda
Carthago a Wandalis capta. cũ om̃i simiil africa lacͥmabili clade
&e dãpno imꝑii romani potentiã deiecit. Ex hoc qͥppe a wandaliꝰ possidet᷑.
Bleda chunoꝵ rex attilȩ fr̃is fraude ꝑcutit᷑. cui ipse succedit.
Noua iterũ orienti consurgit ruina. qͥ septuaginta ñ minꝰ ciui¬
tates chunoꝵ dep̃datione uastatȩ. cũ nulla ab occidentalib feruent
aurilia

Expanded text:
terrae, possessionem vi adipiscuntur.terrae, possessionem vi adipiscuntur.Sabaudia Burgundionum reliquiis datur, cum indigenis dividenda. XXI. Carthago a Wandalis capta cum omni simul Africa lacrymabili clade et damno imperii Romani potentiam dejecit. Ex hoc quippe a Wandalis possidetur.Bleda Chunnorum rex Attilae fratris fraude percut tur. Cui ipse succedit. XXIV. Nova iterum Orienti consurgit ruina, qua septuaginta non minus civitates Chunnorum depraedatione vastatae, cum nulla ab Occidentalibus ferrentur auxilia
Abbreviated transcription (Latin):
cietate discessit: a quo tracto inicio omia pene galliarũ seruitia
in bagaudam conspirauere.
ellũ contra burgundionũ gentẽ memorabile exarsit. qͦ uniu̾sa
pene gens cum rege peretio deleta.
Capto ribatone &e cet̾is seditionis partim pͥncipib uinctis. par¬
tim necatis: bagaudarum cõmotio conquiescit.
Theodosianꝰ liber omĩum legũ legitumoꝵ pͥncipũ in unũ collata¬
rũ hoc pͥmũ anno editꝰ. Siluiꝰ turbate ad modum m̃tis pꝰ militiȩ
in palatio exactȩ munera: aliqua de religione conscribit.
Eecłȩ romane .xl. leo suscepit principatum.
Pacatis motib galliarum. etius ad italiam regreditur. stͣdunt᷑.¬
Deserta ualentinȩ urbis rura alanis qͥb sambida p̾erat partienda
ditionẽ saxonum rediguntur.
xuiiii. Alani qͥb t̾rȩ galliȩ ulterioris cum in colis diuidendȩ a patricio
etio tͣditȩ fuerant resistentes armis subigunt. & expulsis dnĩs

Expanded text:
cietate discedit, a quo tracto initio, omnia pene Galliarum servitia cietate discedit, a quo tracto initio, omnia pene Galliarum servitia in Bagaudam conspiravere. XIII. Bellum contra Burgundiorum gentem memorabile exarsit, quo universa pene gens cum rege Peretio deleta. XIV. Capto Tibatone, et caeteris seditionis partim principibus vinctis, partim necatis, Bagaudarum commotio conquiescit. XV. Theodosianus liber, omnium legum legitimorum principum in unum collatarum, hoc primum anno editus. Silvius turbatae admodum mentis, post militiae in palatio exacta munera, aliqua de religione conscribit. XVI. Ecclesiae Romanae XL Leo suscepit principatum. XVII. Pacatis motibus Galliarum, Aetius ad Italiam regreditur. Deserta Valentinae urbis rura Alanis, quibus Sambida praeerat, partiendaditionem Saxonum rediguntur. XIX. Alani, quibus terrae Galliae ulterioris cum incolis dividendae a patritio Aetio traditae fuerant, resistentes armis subigunt, et expulsis dominis
Abbreviated transcription (Latin):
mos datis exponit.
Etiꝰ ihutungoꝵ gentem deleri intendit.
Uiginti ferme milia militũ in hispaniis contͣ wandalos pug¬
nantiũ cesa. Wandali in africa tranfretantes ingentẽ lacerata
omni prouintia romanis cladem dedere.
Confulatu etius edito. bonefaciũ qui ab regina accitꝰ ex africa
fuerat declinans: ad munitiora conscendit.
Asꝑitas nimii frigoris etiam saluti plurimoꝵ ꝑnities extitit.
Bonefaciꝰ contͣ ethiũ certamine habito ꝑcussus. uictor quidem
sed moriturus abscedit.
Cum ad chunoꝵ gentẽ oui tunc rugila p̾erat post p̃liũ se ethus
contulisset. impetrato auxilio ad romanũ solum regreditur.
Gothi ad ferendum auxilium a romanis acciti.
Germanꝰ ep̃s autisiodori uirtutib & uitȩ districtione clarescit.
Etius in gr̃am receptꝰ. Rugila rex chunoꝵ cum quo pax firmata
morit᷑. cui bleda succedit.
Gallia ulterior tibatonẽ principẽ rebelionis secuta. a romana so¬

Expanded text:
mos datis exprimit. VII. Aetius Ihutungorum gentem Helere intendit. VIII. Viginti ferme millia militum in Hispaniis contra Wandalos pugnantium caesa: Wandali in Africam transfretantes, ingentem, lacerata omni provincia, Romanis cladem dedere. IX. Consulatu Aetius edito, Bonifacium, qui ab Regina accitus ex Africa fuerat declinans, ad munitiora ascendit. eritas nimii frigoris etiam saluti plurimorum pernicies exstitit. Bonifacius contra Aetium certamine habito perculsus, victor quidem, sed moriturus abscedit. X Cum ad Chunnorum gentem, cui tunc Rugila praeerat, post praelium se Aetius contulisset, impetrato auxilio ad Romanum solum regreditur. Gothi ad ferendum auxilium a Romanis acciti. Germanus episcopus Antissiodori virtutibus et vitae districtione clarescit. XI. Aetius in gratiam receptus. Rugila rex Chunnorum, cum quo pax firmata, moritur, cui Bleda succedit. XII. Gallia ulterior Tibatonem principem rebellionis secula, a Romana so
Abbreviated transcription (Latin):
enobia apud timas haud longe ab antiochia uincit᷑. que
occiso denato marito: orientis tenebat imꝑium. In qͥ pugna
strenuissime adu̾sus eam dimicauit põpeianꝰ dux cognom̃to
francus. cuiꝰ familia hodieq apud antiochiã ꝑseuerat: ex
cuiꝰ euagriꝰ karissimꝰ nob̾ prb̃r stirpe descendit.
e quib tetricꝰ corrector postea lucaniȩ fuit. & zenobia in
urbe sũmo honore consenuit. a qͣ hodieq rome zenobia¬

Expanded text:
enobia apud Immas, haud longe ab Antiochia vincitur; quae, occiso Odenato marito, Orientis tenebat imperium. In qua pugna strenuissime adversum eam dimicavit Pompeianus dux cognomento Francus, cujus familia hodieque apud Antiochiam perseverat, et ex cujus Evagrius charissimus nobis stirpe descendit. e quibus Tetricus Corrector postea Lucaniae fuit, et Zenobia in Urbe summo honore consenuit, a qua hodieque Romae Zenobi
Abbreviated transcription (Latin):
salutarem cunctis p̃dicans uiã. miracula quȩ in
sacram̃tis. ut uniu̾sis gentib conuersionẽ ad dm̃ nuntient imꝑat.
Ipse qͦq dñs iħs xp̃s hinc in popłos salutarem uiam annuntiat.
signis atq uirtutib uera comꝓbans eẽ quȩ diceret.
omputant᷑ in p̃sentẽ annũ id ẽ qͥntũdecimũ tyberii cesaris. a
scdo anno instaurationis templi quȩ facta ẽ sub altero anno darii
regis ꝑsarum: anni. dxluiuii. Asalomone autẽ & pͥma ȩdifica¬
tione tẽpli.: anni mille sexaginta. A moyse & egressu ifrł ex egypto

Expanded text:
salutarem cunctis praedicans viam, miracula quae in sacramentis, ut universis gentibus conversionem ad Deum nuntient, imperat.Jesus Christus hinc in populos salutarem viam annuntiat, signis atque virtutibus vera comprobans esse, quae diceret. COMPUTANTUR in praesentem annum, id est 15 Tiberii Caesaris, a secundo anno instaurationis Templi, quae facta est sub altero anno Darii regis Persarum, anni 548;--a Salomone autem et prima aedificatione templi, anni 1060;--a Mose, et egressu Israelis ex Aegypto,
Abbreviated transcription (Latin):
Childebertus rex a mauricio imꝑatore ꝓ expellendis ab italia
lango bardis pecuniam accepit seo id frustra. fuit. quia nunc
confederatus eis rediit. nunc eis congressus inferior eis cessit.
nunc & si suꝑior eis fuit ab expulsione tamen eorum munim̃
ciuitatum eum prohibuit.

Expanded text:
Childebertus rex a Mauricio imperatore pro expellendis ab Italia Langobardis pecuniam accepit. Sed id frustra fuit, quia nunc confoederatus eis rediit, nunc eis congressus inferior eis cessit, nunc etsi superior eis fuit, ab expulsione tamen eorum munimen civitatum eum prohibuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Infrisonia deoderico comite filio arnulfi gandauen¬
sis debellante frisones in uindicta patris sui ab eis occisi. godefridꝰ dux
ad eũ debellandũ ab imꝑatore mittitur: & conserto p̃lio. repente
uoce nescitur unde emissa fugite fugite.runctis fugientib multi¬
a paucis frisonib perimuntur. dux uero capitur.
punitate.a captiuitate soluitur: & ñ multo post morit᷑. fr̃ uͦ eius
gothelo in ducatu substituitira.
odulfus rex burgundiȩ insolentiis burgundionũ
irritatus. regnũ buRgundiȩ henrico imꝑatori dare tractat. sed eũ
hac intentione reuocat simulata burgundionũ satisfac
B enedictus papa in galliam ad henricum imꝑatorem uenit.

Expanded text:
In Fresonia Deoderico comite, filio Arnulfi Gandavensis, debellante Fresones in vindictam patris sui ab eis occisi, Godefridus dux ad eum debellandum ab imperatore mittitur; et conserto prelio, repente voce nescitur unde emissa, Fugite, fugite, cunctis fugientibus, multia paucis Fresonibus perimuntur; dux vero capitur. injustitiae impunitate, a captivitate solvitur, et non multo post moritur. Frater vero ejus Gothelo in ducatu substituitur. odulfus rex Burgundiae, insolentiis Burgundionum irritatus, regnum Burgundiae Henrico imperatori dare tractat; sed eum ab hac intentione revocat simulata Burgundionum satisfactio. Benedictus papa in Galliam ad Henricum imperatorem venit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ioħs chrisostomus urgentib ininncis ep̃atu abdicatus ab archadio
exilio religatur. ibiq non multo post moritur.
se cõmunione suspendunt. Iram dĩ ꝓ morte ioħis numia grandi¬
nis tempestas constantinopoli incũbens. & moꝵ eudoxiȩ augustȩ
subsecuta intentat.

Expanded text:
s Crisostomus, urgentibus inimicis episcopatu abdicatus, ab Archadio exilio relegatur, ibique non multo post moritur. se communione suspendunt. Iram Dei pro morte Johannis nimia grandinis tempestas Constantinopoli incumbens, et mors Eudoxiae augustae subsecuta intentat.
Abbreviated transcription (Latin):
ex otto obsedit brisagã oppidũ alsatiȩ. qͦd
ludouicꝰ rex ꝑmilites euerardi & gisleberti tenebat: in qͦ obsidione
suasu frederici maguntini ep̃i qui animo iã ab imꝑatore defecerat
multi ab imꝑarore defecert̃. eaq re aliis t̾ritis. solꝰ rexint̾ritꝰ᷑ manet
Interĩ fideles regis udo uidelicet & conradꝰ fr̃ hermanni sueuoꝵ ducis
euerardũ & gissebertum p̃dando regno secure intentos iuxta rhenũ
inopinate aggresst acerrime debellant. Cuerardo gladiis ꝑempto.
gis leb̾to autẽ rheni undis submerso. cet̃oꝵ uix aliqͥs fugit qͥ ñ aut
trucidaretur aut caꝑetur. Hoc nuntio infideles regis corde. franguns.
& ludouicꝰ ab alsatia discedit: & rex & fideles eiꝰ cũ ipso gratulantur.
Uaorẽ gisleberti gerbergã sorotẽ scilicet ottonis imperatori

Expanded text:
ex obsedit Brisagam oppidum Alsatiae, quod Ludowicus rex per milites Everardi et Gisleberti tenebat. In qua obsidione suasu Friderici Moguntini episcopi, qui animo jam ab imperatore defecerat, multi ab imperatore defecerunt; eaque re aliis territis, solus rex interritus manet. Interim fideles regis, Udo videlicet et Conradus, frater Herimanni Suevorum ducis, Everardum et Gislebertum predando regno secure intentos, juxta Rhenum inopinato aggressi, acerrime debellant. Everardo, gladiis perempto, Gisleberto autem Rheni undis submerso, caeterorum vix aliquis fugit, qui non aut trucidaretur aut caperetur. Hoc nuntio infideles regis corde franguntur, et Ludowicus ab Alsatia discedit, et rex et fideles ejus cum ipso gratantur. Uxorem Gisleberti Gerbergam, sororem scilicet Ottonis imperatori
Abbreviated transcription (Latin):
Adeodatus. Lxuꝰ. romane eccłe p̃sidet.
O suxi nordanimbroꝵ rege defuncto. egfridꝰ filiꝰ eiꝰ regnat anñ .xu.
Grimoaldꝰ rex langobardoꝵ cum nono die post flebotonũ accep¬
to arcu columbam ꝑcutere nisus eẽt. uena brachii eiꝰ disrupta ẽ.
& suꝑponentib ei medicis uenenata medicamina defunctus est.
At pertharith filiꝰ ariperth regis diuinitꝰ a ꝑegrinatione reuoca¬
tus. & a langobardis in regnũ relocatꝰ. regnat annis. xuii.
liensiũ patricii. ab hilderico francoꝵ rege ꝑempti. ꝓpt̃ iniusticiaᷤᷤ
aruernensi eccłȩ ab eo illatas. In t̾ritorio cameracensi uirgo dei
maxelendis ꝓ uoto uirginitatis harduinũ amatorẽ suũ fugieis
ab eo martẏrizat᷑. qͥmax eaxcecatꝰ pꝰ trienniũ ab ea illuminatur.

Expanded text:
Adeodatus 74u s Romanae aecclesiae presidet. Oswi Nordanymbrorum rege defuncto, Egfridus filius ejus regnat annis 15. Grimoaldus rex Langobardorum, cum nono die post fleotomum accepto arcu columbam percutere nisus esset, vena brachii ejus disrupta est, et superponentibus ei medicis venenata medicamina, defunctus est. At Pertarith filius Ariperth regis, divinitus a peregrinatione revocatus et a Langobardis in regnum relocatus, regnavit annis 18. liensium patricii, ab Hildrico Francorum rege perempti propter injustitias Arvernensi aecclesiae ab eo illatas. In territorio Cameracensi virgo Dei Maxelendis pro voto virginitatis Harduinum amatorem suum fugiens, ab eo martirizatur. Qui mox excecatus, post triennium ab ea illuminatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ui Crispus &e constantinꝰ filii constantini. & liciniꝰ adoles¬
cens licinii augusti filiꝰ constantini ex sorore nepos cesa¬
res appellantur. quoꝵ crispum lactantiꝰ latinis litt̃iss
erudiuit. uir omĩum suo tempore eruditissimꝰ: sed
adeo in hac uita pauꝑ. ut plerunq etiã necessariiꝰ indiguerit.

Expanded text:
 Crispus et Constantinus, filii Constantini, et Licinius adolescens Licinii Augusti filius, Constantini ex sorore nepos, Caesares appellantur: quorum Crispum Lactantius Latinis litteris erudivit, vir omnium suo tempore eloquentissimus; sed adeo in hac vita pauper, ut plerumque etiam necessariis indiguerit,
Abbreviated transcription (Latin):
Apollinaris laodicensis ep̃s multimoda nr̃ȩ r̾eligionis scͥp¬
erremotu ꝑ totum orbem facto. mare litꝰ egreditur:
Procopiꝰ qui apud constantinopolĩ tẏrannidẽ inuaserat
apud phrigiã salutarẽ extinctus ẽ: & plurimi ꝓcopianȩ
partis cesi atq proscripti.

Expanded text:
Apollinaris Laodicenus episcopus multimoda religionis scApollinaris Laodicenus episcopus multimoda religionis scerrae motu per totam orbem facto, mare litus egreditur.ssere. Procopius, qui apud Constantinopolim tirannidem invaserat, apud Frigiam Salutarem extinctus, et plurimi Procopianae partis cesi atque proscripti.
Abbreviated transcription (Latin):
simulato ꝑfuga ad deserta ꝑductus. cum fame & siti apo¬
statam ꝑdidisset exercitum. & in consultius a suoꝵ erraret
agminib. ab obiuo forte hostium equite conto ilia ꝑfosss
interiit. anno etatis. &l. Post quen sequenti die iouinianꝰ
ex pͥmicerio domesticoꝵ imperator factus est.
Hic rerum necessitate cõpulsiis nisibim & magnam
mesopotamiȩ partem sapori regi ꝑsarum tradidit.
Synodꝰ antiochie a miletio & suis facta. in qͣ homousio
anomeoq reiecto. medium int̾ hȩc omeousion macedo¬
nianum dognia uendicauerunt.
ouinianus cruditate siue odore prunarũ quas nimias
adoleri uisserat dadastene moritur. anno etatis.xxxiii.
ors e pannonia cibalensis apud niceũ augustꝰ appellatus.
fr̃em ualentẽ constantinopolĩ in consortiũ regni assumit.
Ipse qͦq egregiꝰ alias imꝑator. & aureliano morib similis:
nisi qđ seueritatẽ eiꝰ nimiam & parcitatem. quidam cru¬
delitatem & auaritiam interpretabantur. Ita cõponit.¬

Expanded text:
simulato perfuga ad deserta perductus, cum fame et siti Apostata perdidisset exercitum, et inconsultius a suorum erraret agminibus, ab obvio forte hostium equite conto ilia perfossus interiit, anno aetatis 32. Post quem sequenti die JOVIANUS ex primicerio domesticorum imperator factus est.Iulianus necessitate conpulsus Mesivin et magnam MesopotamiSynodus Antiochiae a Meletio et suis facta: in qua homousio annomeoque rejecto, medium inter haec homoiousion, Macedonianum dogma, vindicaverunt. Jovianus cruditate, sive odore prunarum, quas nimias adoleri jusserat, Dadastanae moritur anno aetatis 33. orium, e Pannonia Cibalensis apud Nicaeam Augustus appellatus, fratrem Valentem Constantinopoli in communionem regni assumit.inianus egregius alias imperator, et Aureliano moribus similis, nisi quod severitatem ejus nimiam, et parcitatem quidam crudelitatem et avaritiam interpretabantur.
Abbreviated transcription (Latin):
rem suum uicephorum insurgunt.
te cetis deuinctior. dum in italica expeditione ꝑ trienniũ sub eo mi¬
litaret. multa corpora ce pignora sc̃oꝵ de diuersis italiȩ locis qͦcũq¬
modo potuit collegit. Primũ a marsia scm̃ elpidiũ confessorẽ. cuiꝰ
sociũ euticiũ ep̃m ipse imꝑator iã sustulerat. Ab amiterniꝰᷤ euticetẽ
martyrem. cũ reliquiis maronis & uictorini socioꝵ eiꝰ. Asulginis.
felicianũ ep̃m & martyrem. Aperusio: asclepiotatum martyrem.
Aspoleto. Serenã martyrẽ cũ sregorio spoletano martyre. A corduno.
pignora uincentii mr̃ & leuitȩ. ab hispania olim a duob monachis
capuam. a capua uͦ illuc deportata. A meuania: alterũ uincentiũ ep̃m¬
& martyrem. Auincentia leontiũ ep̃m & martyrem. A florentia:
mineatem martyrẽ. Ab urbe tudertina: fortunatũ ep̃m & confessorẽ.
A corphinio: luciam syracusanã uirginẽ & martẏrẽ. a faro aldo duce
spoletanoꝵ olim a frracusis illuc translatam. Asabinis: partes corpoꝵ

Expanded text:
rem suum Niceforum insurgunt. te caeteris devinctior, dum in Italica expeditione per triennium sub eo militaret, multa corpora et pignora sanctorum de diversis Italiae locis quocumque potuit modo collegit. Primum a Marsia sanctum Elpidium confessorem, cujus socium Euticium ipse imperator jam sustulerat: ab Amiternis Euticetem martyrem cum reliquiis Maronis et Victorini sociorum ejus, a Fulginis Felicianum episcopum et martyrem; a Perusio Asclepiotatum martyrem, a Spoleto Serenam martyrem cum Gregorio Spoletino martyre; a Corduno pignera Vincentii martyris et levitae, ab Hispania olim a duobus monachis Capuam, a Capua vero illuc deportata; a Meet martyrem; a Vinoritia Leontium episcopum et martyrem; a Florentia Mineatem martyrem, ab urbe Tudertina Fortunatum episcopum et confessorem, a Corsinio Luciam Syracusanam virginem et martyrem, a Faraoldo duce Spoletanorum olim illuc translatam a Syracusis; a Sabinis partes corporum