comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
illud ꝙ dñs ait: ad erechilem fili uõis de¬
dice in signũ ⁊ portentũ domui istłr. Uu¬
te id est ꝓpha legit᷑ iussus dormire in lafe
tertro ad tempus. ⁊ item in late̾ sustro
terre iudeoꝵ. ⁊ captinitatem ppłi ifrłitici. ⁊¬

Expanded text:
s ad Ezechielem ait: Fili hominis, dedi te in signum et portentum domui Israel . Unde idem propheta legitur jussus dormire in latere dextro ad tempus, et item in latere sinistterrae Judaeorum, et captivitatem populi Israelitici.
Abbreviated transcription (Latin):
c̾tũ ẽ. false ã opimant᷑ quidã impiti de
scptis sc̃is. p̾uaricatores angłos cũ filia¬
b hoĩi añ diliuiũ ꝯcubuisse. et ex inde
natos gigantes .i. niũ grandes ⁊ for¬
tes iuros. de quibr t̾ra cõpleta õ C̃mocep¬
hali applłant᷑. eo ꝙ canina capita habe¬
ant. quosq ip̃e latͣtus magis bestias:
qnͣi hoĩes ofitet᷑. hn ĩ nuda nascũ ⁊c lopes
quoq eadẽ iuda gignit. et dictos ciclopes
rũ carnes edũt ¶lemmas ĩ libia credũt
trimicos siue capita nasci ⁊ os ⁊ occłos h̃
in pectore. alia si ueceruitib gigni ocłos

Expanded text:
em opinantur quidam inperiti de Scripturis sanctis praevaricatores angelos cum filiabus hominum ante diluvium concubuisse, et exinde natos Gigantes, id est nimium grandes et fortes viros, de quibus terra conpleta est. Cynocephali appellantur eo quod canina capita habeant, quosque ipse latratus magis bestias quam homines confitetur. Hi in India nascuntur. quoque eadem India gignit; et dictos Cyclopes rum carnes edunt. Blemmyas in Libya credunt truncos sine capite nasci, et os et oculos habere in pectore. Al
Abbreviated transcription (Latin):
unentes. Aliis cõcreta ora ẽẽ modico tm̃
foramñe calanis habenarũ hauriẽtes ꝑ¬
tus. nõ nulli siue lingis ẽẽ dicũt᷑ ĩuitẽ
ẜuonis utentes mituliue motu panici¬
es ap̃ scichiã ẽe. fert᷑ tã diffusa magni
cormua ĩ fr̃otib. et capͣrũ pedib siłes. qͣlẽ ĩ

Expanded text:
odico tantum foramine, calamis avenarum haurientes pastus. Nonnulli sine linguis esse dicuntur, in vicem sermonis utentes nutu sive motu. Panotios apud Scythiam esse ferunt, tam diffusa magnitcornua in frontibus, et caprarum pedibus similes: qualem in
Abbreviated transcription (Latin):
cũq die ꝯmed̾itis ex eo. morte morienn
in ⁊ alibi saluator ait. Si quis ẜmonẽ
meũ ẜuauerit. mortẽ nõ uidebit ĩ et̾mũ
Et rursũ. Ego sũ inquit resurrecto ⁊ in¬
ta. qui credit ĩ me nõ moriet᷑ ĩ et̾mĩ. Et in
psalt̾io scptũ. mors pcc̾oꝵ pessima ẽ. mortẽ
pcc̃oꝵ illã dicũt. que ab hõie nõ pot̾ ĩtueri.
reuera pessima qm̃ eã et̾na pena comi¬
tat̾ synẽtes m̃do ⁊ mortmi dõ pcc̃ores ĩ¬
telligũr ĩ psalmo desce̾du̾t i ĩfernũ umẽ¬
tes ¶adaner & ẽ si ĩ sepultũ iac. nã cada¬
uer noĩatũ a cadendo. qr iã stare nõ pot̾.¬

Expanded text:
cunque die comederitis ex eo, morte moriemini . Et alibi Salvator ait. Si quis sermonem meum servaverit, mortem non videbit in aeternum . Et rursum: Ego sum, inquit, resurrectio et vita: qui credit in me, non morietur in aeternum . Et in Psalterio scriptum est: Mors peccatorum pessima ee non potest intueri, Revera pessima, quoniam eam aeterna poena comitatur. Viventes mundo et mortui Deo peccatores intelliguntur in psalmo: Descendunt in infernum viventes . Cadaver autem est, si insepultum jacet. Nam cadaver nominatum a cadendo, quia
Abbreviated transcription (Latin):
cõu̾tebant. in lapides. hũtes unũ occłm qͦ
ĩuicẽ utebant᷑. fuerũt a tres sorores umiꝰ
pulcritudis. qiͣ uniꝰ occłi que ita spectato¬
res suos. stupescẽ faciebant. ut ũtere eos
putarẽtur in lapides ¶irenas tres fin¬
gũt fuisse ex ꝑte uirgnies. Et exꝑte uolu¬
cres. hũtes alas ⁊ ungulas. quaꝵ una
u̾oce. alt̾a tibiis. t̾cia lira cauebat. que ĩ¬
lectos naui gantes sb̾ cantu ĩ naufra¬
cebant. hiis ficte st̃ ĩferre uaufragia. i
¶Alas a hũisse ⁊ ungłas. qr amor ⁊ uolat

Expanded text:
s, habentes unum oculum quo invicem utebantur. Fuerunt autem tres sorores unius pulchritudinis, quasi unius oculi, quae ita spectatores suos stupescere faciebant, ut vertere eos putarentur in lapides. 30. Sirenas tres fingunt fuisse ex parte virgines, ex parte volucres, habentes alas, et ungulas; quarum una voce, altera tibiis, tertia lyra canebat. Quae illectos navigantes suo cantu in naufracebant, iis fictae sunt inferre naufragia. 36 Alas autem habuisse, et ungulas, quia amor et volat
Abbreviated transcription (Latin):
deriuatũ. ꝙ sui media iuscera ⁊ eximanta
nulitari exemplo nomen accepit pro co
ꝙ nulla leticia obucniens castris stacõnẽ.
nulitũ restringit. Nam leticia libenciꝰ tri¬
sticia solicitus admimistt disciplinã. uñ
et milites nũꝙͣ ĩ memores sacͣmenti ma¬
gis stacionib parent ¶Discerult a qui ĩs¬

Expanded text:
derivatum, quod sui inedia viscera vacua et exinanita tio autem de militari exemplo nomen accepit, pro eo quod nulla laetitia obveniens castris stationem militum rescindit. Nam laetitia libentius, tristitia sollicitius administrat disciplinam; unde et milites numquam inmemores sacramenti magis stationibus parent. Discernunt autem qu
Abbreviated transcription (Latin):
obsuacio quadragesime. qua ĩ uiũso or¬
be istitucione apłica ob ẜuatur. circa cõ¬
fimũ diñce passionis¶ Hus tertiũ gemis
quidam adiciũt. ꝙ ex serophagia dicũt.¬
.i. abstinencia .s. ciboꝵ humẽciũ. Uñ ⁊ no¬
men hoc datu eo ꝙ quid̃ sictis escis utant᷑
tendo puunit. ꝙ male ad misit.
nã nich̾ aliud agũt quos u̾atit penitet nͥ
ut id ꝙ male fec̾int ĩpimitũ ẽẽ nõ sina̾t
eo quippe modo. si nõ ꝑcentib ille parcit.
tũ irepłit. huiꝰ satisfaccõe purget Satisfa

Expanded text:
in universo orbe institutione Apostolica observatur circa confinium Dominicae passionis. His tertium genus quidam adiciunt quam Xerophagiam dicunt, abstinentiam scilicet ciborum humentium. Unde et nomen hoc datum, eo quod siccis quidam escis utantur. tendo punit, quod male admisit. Nam nihil agunt, quos veraciter poenitet, nisi, ut id, quod male fecerint, impunitum esse non sinant. Eo quippe modo sibi non parcentibus ille parcit, tum irrepserit, hujus satisfactione purgetur. Satisfa
Abbreviated transcription (Latin):
Ex hoc gͥ greco uocabulo expͥmit᷑ et freꝙ̃¬
tatui. ex homologesis ꝙ delictũ nr̃m dño
confitemnur nõ quidẽ ut ignaro cuiꝰ agn
ignoratur professa coguitõ. utile eĩ sibi
ac iccũdũ quisꝙͣ eẽ existiman̾at. raꝑe ad¬
ulterare furar ¶ S u̾ hec et̾ne dampnac̃o¬
nis obnoxia ẽe cognouit. cognitis hiis cõ¬
fitemꝰ errorẽ¶Confessio a erroris cõfessio

Expanded text:
Graeco vocabulo exprimitur et frequentatur exomologesis, qua delictum nostrum Domino confitemur; non quidem ut ignaro, cuius coscilicet eius quae ignoratur professa cognitio. Utile enim sibi ac iucundum quisquam esse existimaverat rapere, adulterare, furari; sed ubi haec aeternae damnationi obnoxia esse cognovit, cognitis his, confitetur errorem. Confessio a
Abbreviated transcription (Latin):
głarib. Nã ẽ obẜuatõ quarũdã horarũ ꝯmu¬
mũ. que diei int̾ spacia signant. t̾cia sexta et
ad officiũ tempus admoueat que tẽꝑa in
tis discipłis. hora tcia infusus ẽ. et petrꝰ qua
die uisionẽ ꝯmuicatoĩs ĩ illo uascło exꝑtꝰ¬
sauitati p̾stine reformauit. s ⁊ dainelem
legninis. et temꝑa moracõe obfu asse. et
legitimus oromb que sine ulla ad moni¬
cione debentͤ. ĩ ingressũ lucis. ac noctis. sũ
iugilarũ. s et cibũ nõ p̾us sum̾e ꝙͣ ĩter¬
poĩta or̃one. ꝓoria eĩ habẽda st̃ st refrige

Expanded text:
gularibus. Nam est observatio quarumdam horarum communium, quae diei inter spatia signant, tertia, sexta, etad officium tempus admoneat. Quae temporatis discipulis hora tertia infusus est ; et Petrus qua die visionem communicationis in hoc vasculo expertusanitati pristinae reformavit. Sed et Danielem legimus haec tempora in oratione observasse. Et legitimis orationibus, quae sine ulla admonitione debentur in ingressu lucis ac noctis sive vigiliarum: sed et cibum non prius sumere, quam intraposita oratione. Priora enim habenda sunt Spiri
Abbreviated transcription (Latin):
cõmorit᷑. Ille confitet᷑ se m̃diactib remiciatu¬
tũ. hic ip̃i renũciat inte. issi pcc̃a oĩa remittũ¬
tur. in isto extingũt᷑¬
REi encharistia nõ d aqͣ pura offerri
ut quidã sobrietatis rͣgme fallũtur. s
pꝰ cenam dabat᷑. S ⁊ delate̾ eius quod
iaucea ꝑfossũ ẽ. aqͣ cũ sangine egressa.
Gmu de u̾a carms enis inte cũ aqͣ expres¬
sũ ostendit Bona ẽ caro nr̃a. ⁊ ualde bona
ut pote a bouo ⁊ solo deo condita. ⁊ nõ ẽ ma¬
nec mali cã ut docuit flormꝰ. nec ex malo et
bono cõpacta. ut maiicheꝰ blasphemat. s
cũ sit creacd̃ne boͣ arbito aĩe efficit᷑ nob uel
boͣ uł mala. nõ munitacõe sbe. s execucione mer

Expanded text:
ritur: ille confitetur se mundi actibus renuntiaturum: hic ipsi renuntiat vitae. Illi peccata omnia remittuntur; in isto exstinguuntur. In Eucharistia non debet aqua pura offerri, ut quidam sobrietatis imagine falluntur: sed post coenam dabatur. Sed et de latere ejus quod lancea perfossum est, aqua cum sanguine egressa, vinum de vera carnis ejus vite cum aqua expressum ostenditur. Bona est caro nostra et valde bona: utpote a solo et bono Deo condita, et non est manec mali causa, ut docuit Florinus: nec ex malo et bono compacta, ut Manichaeus blasphemat: sed cum sit creatione bona, arbitrio animae efficitur nobis vel bona vel mala
Abbreviated transcription (Latin):
in qua ꝑferat aĩa ꝓp̾a corꝑis pro ut gressit.
siuebonũ siue mali ¶In resurrectõne ex mor¬
tius serus for nõ mutabit᷑. s uir mortuus
resurget ĩ forͣ uiri. et fenña ĩ forͣ feĩe nõ ca¬
tm̃ sp̃e nat᷑al. nec nõ sit u̾a resurreccõ. si nõ

Expanded text:
oris prout gessit, sive bonum, sive malum. In resurrectione ex mortuis sexus forma non mutabitur: sed vir mortuus resurget in forma viri: et femina in forma feminae non caspecie naturali: ne non sit vera resurrectio: si non
Abbreviated transcription (Latin):
nes drabolũ nõ uide certi sum d motibus
cas corpis ab illo ⁊ affectionũ iudicus colli
gi exꝑimento didicimꝰ Secreta autẽ cordis.
solus ille nouit ad quẽ dr. tu solus nosti cor¬
da filior homi. ¶ on om̃s cogitatõnes nr̃e

Expanded text:
non videre, certi sumus: sed motibus eas corporis ab illo, et affectionum indiciis colligi et experimento, didicimus: secreta autem cordis solus ille novit, ad quem dicitur: Tu solus nosti corda filiorum hominum. Non omnes cogitationes nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
se arbitrant᷑. alii unũ ex ꝓph̃is. nõ nulli u̾o eũ¬
dẽ iob post plaga passionis sc̃ptorẽ eiꝰ fuis¬
se existimant arbitrantes. ut qui certamĩa
spĩtalis pugne sustinuit. ip̃e uarrar. quas
unctorias expetunt. pncipiũ a et fins libͣ
iob apud hebrcos. ꝓsaica orone textũ est.
media ã ip̃ius ab eo loco quo ait. pereat
dies inqͣ natꝰ sũ. usq ad eũ locũ uͥ dicit. idcir
co me rephendo.⁊ agro penitẽcia oĩa hebͣico
inctro discurrũ Psalm oꝵ lib̾ grece ꝑsal¬
teriũ. ebiͣte nablũ. latine organũ d̾ Qõcatͦ

Expanded text:
rantur, alii unum ex Prophetis, nonnulli vero eumdem Job post plagam suae passionis scriptorem ejus fuisse existimant, arbitrantes ut qui certamina spiritalis pugnae sustinuit, ipse narraret, quas victorias expetivit. Principia autem et finis libri Job apud Hebraeos prosa oratione texta sunt: media autem ipsius ab eo loco, quo ait: Pereat dies, in qua natus sum ; usque ad eum locum, ubi dicit: Idcirco me reprehendo, et ago poenitentiam ; omnia heroico metro discurrit. Psalmorum libri Graece Psalteri
Abbreviated transcription (Latin):
apłs suas scp̃sit eplas qͣtuordecĩ. ex quib nõ¬
ue̾ septẽ eccłis scpsit religuas discipłis sius
tunotheo ⁊yto ⁊ filomoni. ad hebreos & epła
nancia ẜmonis. eandẽalii baruaban sꝙp̃¬
sisse. alii a demente scp̃ta fuisse suspicãtur¬
¶ Petrus scpͣst ouas nõĩs sui epłas. queca¬
tholice ideo uoĩant᷑. que nõ um tm̃ ppło uła

Expanded text:
las quattuordecim, e quibus novem septem ecclesiis scripsit, reliquas discipulis suis Timotheo, Tito et Philemoni. Ad Hebraeos autem nantiam sermonis, eandemque alii Barnaban conscripsisse, alii a Clemente scriptam fuisse suspicantur. Petrus scripsit duas nominis sui Epistolas, quae Catholicae ideo nominantur, quia non uni ta
Abbreviated transcription (Latin):
esdra credit᷑ cõsc̾psisse. in quo eadẽ regmia sb̾ fi
scribit᷑. atq int̾fect̾o auian qui int̾pretatur
iquitas diei celebritas in post̾os mitti¶ lib̾
sapiencie a pd̾ hebreos nusꝙͣ ẽ. uñ et ip̃e titulꝰ¬
certissime. iłx filius sora¶erosolunta nepos
lina et religiosa cõu̾sacione magna cura et
ter apocrifos hetin ¶Iudich uo ⁊ cobi. atq ma¬
chabeoꝵ libri quib auctorib scpͣti st̃ num¬
me constat. hũt ã uocabula ex eoꝵ nom̃br¬

Expanded text:
ipsa creditur conscripsisse, in quo eadem regina, sub figuscribitur, atque interfecto hoste Aman, qui interpretatur iniquitas, diei celebritas in posteros mittitur. Sapiencie liber apud Hebreos nusquam est, unde et ipsa certissime Ihesus filius Syrach Ierosolomita, nepos lina et religiose conversacionis magna cura et ter apocrifos habetur. Judith vero et Tobi sive Machabeorum libri quibus auctoribus scripti sunt, minime constat. Habent autem vocabula ex eorum nom
Abbreviated transcription (Latin):
carim̃e ꝯstant ẽẽ compo̾iti. nã ĩ morẽ roͣm
flacti.e greci pindari. nũc iãbico currunt.
tro. ul tretametro pede incedente. Galomõ
¶Balomon
uocal uloꝵ suor t̾a uolinnĩa edidit ¶quoꝵ¬
p̃mꝰ ẽ masloth. quẽ greci ꝑabolas. latum ꝓ¬
ꝑatiua simlitudĩe. figͤas u̾boꝵ ⁊ iͣgmes ui

Expanded text:
carmine constat esse compositos. Nam in morem Romani Flacci, et Graeci Pindari, nunc alii iambo currunt, tro, vel tetrametro pede incedentes. 18. Salomon, vocabulorum suorum tria volumina edidit, quoprimus est Masloth quem Graeci Parabolas, Latini Prativa similitudine figuras verborum et i
Abbreviated transcription (Latin):
nexi sibum ĩuicẽ ĩ uno uoliue continẽt¶ H̃or
uoĩa st̃ osee iobel. ãnos. abdias. Ionas. michoas.
maum. abacuc. saphonias. aggens. zachari¬
as. ⁊ malachias ¶Esore lib̾ auctoris sui titulo
p̃notat᷑. in cuiꝰ textu eiusdẽ esdre. neenneq se

Expanded text:
sibimet invicem in uno volumine continentur, quorum nomina sunt: Osee, Iohel, Amos, Abdias, Ionas, Micheas, Naum, Abacuc, Sophonias, Aggeus, Zacharias et Malachias. Esdra liber auctoris sui titulo praenotatur, in cuius textu eiusdem Esdrae Nehemiaeque se
Abbreviated transcription (Latin):
dĩna nullatenꝰ recipiendũ e̾¶ Hec duo testa¬
menta ĩ mltis locis scp̃ture sacre p̃fig᷑ata st̃.
¶Nã illi duo lapides molares cc̃. quos lex prohi¬
b diuidẽ. atq in loco pignoris tolse qr neutr¬
um testamentũ auferendũ ẽ ab alto qñ ntͣ¬
necessaria st̃ ad panẽ celestẽ ꝯfigẽdũ ut aĩa¬
rũ pastũ p̃pararent¶tẽ duo cherubin nxͣ ar¬
cham põĩta sigͥficãt duo testamenta ecc̃am
dei protegencis ¶tẽ abatuc ꝓpha duo descri¬
bit ammalia. in quoꝵ remedio deꝰ ĩnotescit᷑.¬
¶ S ũma aͥ ufusq testamenti trifarie distingni¬

Expanded text:
divina nullatenus est recipiendum: haec duo testamenta in multis locis scripturae sacrae praefigurata sunt. Nam illi duo molares lapides sunt, quos lex prohibet dividere atque in loco pignoris tollere: quia neutrum testamentum auferendum est ab altero, estem conficiendum, ut animarum pastum praeparent. Item duo Cherubin juxta arcam posita significant duo testamenta ecclesiam Dei protegentia. Item Abacuc Propheta duo describit animalia, in quorum medio Deus innotescitur. Summa autem utriusque testamenti trifarie distingui
Abbreviated transcription (Latin):
ut. ecca tñ r̾ͥ eos int dinos libros honorat ⁊ p̃¬
dicat In nouo a testamento duo st̃ ordines.
lucas ⁊ ioh̾es. Sed̃s aplicus. in quo st̃ paulus
in.xiiii epłis. petrus nduab. Iohes intribus.
iacob ⁊ iudas in singuł. Actus apłor ⁊ apo¬
tũ . i .lxxͣ. duos libros distiuguit. ĩ ut p̃mi le¬
gis moysi libri quͣq sunt. hoc ẽ genesis. excoꝰ
leuitatus munerus de ut̃ononnũ. hos secũ¬
pomenon duo. tobi quo ⁊ hest̾ atq in dith¬

Expanded text:
tamen Christi eos inter divinos libros honorat et praedicat. In Novo autem Testamento duo sunt ordines: Lucas et Johannes. Secundus apostolicus, in quo sunt Paulus in XIV Epistolis, Petrus in duabus, Johannes in tribus, Jacobus et Judas in singulis, Actus Apostolorum et Apotum in septuaginta duos libros distinguunt: ita ut primi legis Moysi libri quinque sint, hoc est, Genesis, Exodus, Leviticus, Numerus, Deuteronomium. Hos sequupomenon duo. Tobi quoque et Hester, atque si
Abbreviated transcription (Latin):
suũ. cuiꝰ om̃s textus eloquencie prosa incedit.
Canticũ u̾o erametro et pentametro u̾su disc¬
uiri¶eremias simpl̃r edidit librũ suũ. cum
threnos quos lamenta uocamꝰ eo ꝙ ĩ tristiori¬
b reb fuueribq adhibeant᷑. in quib qua¬
orupler diu̾so metro composuit alfabetũ. ¶E
duo p̾ma qiͣ saffico metro scp̃ta st̃. qr tres uer¬
siculos qui sibineri st̃. et ab una tm̃ lr̃a ĩcipi¬
ut heroicũ comma ꝯcludi ¶Gerciũ alfabetũ

Expanded text:
suum, cujus omne contextum eloquentiae prosa incedit. Canticum vero hexametro et pentametro versu discurrit. Jeremias similiter librum suum cum Threnis quos lamenta vocamus, eo quod in tristioribus rebus funebribusque adhibeantur, in quibus quadruplex diverso metro composuit alphabetum, quorum duo prima quasi sapphico metro scripta sunt, quia tres versiculos qui sibi nexi sunt, et ab una tantum littera incipiunt, heroicum comma concludit. Tertium alphabetum
Abbreviated transcription (Latin):
lxx. discipulos p̾dicare mãdauit. Et qm̃ arcu.¬
lingi.e i hoc mũdo erant diffuse. cõgrne pre¬
uidit sp̃us scũs. ut tot lib̾ eent. quot nationes.
anib ppłi et gentes ad ꝑcipiendã fidi gͣcie edi¬
ficarent. Hec st̃ noua ⁊ uet̾a que de thesauro
proferũt᷑. et quib cũcta sacͣmentoꝵ mist̾ia reue¬

Expanded text:
 discipulos praedicare mandavit. Et quomodlinguae in hoc mundo erant diffusae, congrue providit Spiritus sanctus, ut tot libri essent, quot nationes, quibus populi et gentes ad percipiendam fidei gratiam aedificarentur. Haec sunt nova et vetera, quae de thesauro Dei proferuntur, et quib
Abbreviated transcription (Latin):
cõtin. Sep̃torẽ uo enisde Iosue cẽ hebrei asse¬
dicũ noiat᷑ a pͥncipib ppli q̃ p̾fuerũt ĩ isrł.
post moysen. ⁊ Iosue anteꝙͣ saul ⁊ dauo ⁊
ceti reges exist̾ent hũc librũ edidisse credit᷑
samuelsliber sa muel eiuscẽ samueł. natĩta¬
tẽ ⁊ sac̾dociũ. ⁊ gesta disc̾bit. idento ⁊ ab eo no

Expanded text:
continet. Scriptorem vero eius eumdem Iosue Hebrei assedicum nominatur a principibus populi, qui praefuerunt in Israel post Moysen et Iosue, antequam David et ceteri reges existerent. Hunc librum edidisse creditur Samuel. Liber Samuel eiusdem Samuelis nativitatem et sacerdotium et gesta describit; idcirco et ab eo nom
Abbreviated transcription (Latin):
debat᷑ ħ̃ emĩ oli ĩ usu erat auro argẽtoq
nõdũ sigͣto ⁊ quoꝵ metalł ꝙͣuis postra
facta finss pecunia nouiẽ tñ crarii per¬
mãsit ab eo m̃etallo uñ pecuma miciũ sũpsit ¶ Armo¬
riũ lccus ẽ u quaꝵq artiũ ĩ strã pomĩt. armamẽtari

Expanded text:
ibi, hoc enim olim in usu erat, auro argentoque nondum signato; ex quorum metallis quamvis postea facta fuisset pecunia, nomen tamen erarii permansit, ab eo metallo unde pecunia initium sumpsit. Armarium locus est ubi quarumque artium instrument
Abbreviated transcription (Latin):
uel hortea a greco uerbo postoria ł recõditoria dici
possut eoꝙ ĩhiis hoĩes eiaboratas fruges reponur
uñ et enticũ g̾co noĩe repoitam rei coposam sb̾stan¬
riq¶ Ergastula qͦ et ipa agto uocabło
nñcupatur uͥ teputãt noxii ad aliqdop
faciẽdũ ut solẽt gladiatores et exules qͥ marmnora
secãt et tñ incłoꝵ custodiis alligata se ¶ Genecen¬

Expanded text:
um e verbo repostoria vel reconditoria dici possunt, eo quod in his homines elaboratas fruges reponunt. Unde et enthecam Graeco nomine repositam rei copiosam substanstatio. Ergastula quoque et ipsa a Graeco vocabulo nuncupantur, ubi deputantur noxii ad aliquod opus faciendum; ut solent gladiatores et exules, qui marmora secant et tamen vinculorum custodiis alligati sunt. Gynaece
Abbreviated transcription (Latin):
sit manũ sua. et obstetrix cocciuũ ¶Et de huic ũ .s
manũ int̾nsecus retͣhente post̾ior qui phares uoca¬
tur porexit mamĩ. et nascẽdo p̃cessit ¶sigałr congr¬
uit ꝙ extenderit ifrł in legis oꝑa mam̃ sua ⁊ eam¬

Expanded text:
sit manum suam, et obstetrix ligavit coccinum; et dehinc illo sit manum suam, et obstetrix ligavit coccinum; et dehinc illo manum intrinsecus retrahente posterior, qui Phares vocatur, porrexit manum, et nascendo processit: figuraliter congruit quod extenderit Israel in legis opera ma
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscẽte fetatur.qr de illo p̃dc̃m ẽ ¶ Populꝰ quẽ
nõ cognoui ẜuiet m ¶Accepit in occulto anulum¬
et monile ⁊ uirgã. uocatõe signatur. iustificacõne
docoratur. głificacõe exalcatur ¶ Quos eĩ p̾destina¬
uit illos ⁊ nocauit illos et iustificauit ⁊ quos in¬
stificauit illos et głificauit ¶ S hec ut diximus
ĩ octulto. ubi fit ⁊ cõceptio sc̃e ub̾tatis ¶Mitti᷑ autẽ
promissus hedus. tanꝙͣ m̾etrici¶ Hedus exproba
publicis signis anuli ⁊ momił. et nirge. uicit tem̾e
iudicantes nidoos. quoꝵ iã ꝑsonã iudas ille ge¬
nec here nos se men habrahe ¶ S prolatis c̾tissimis
documentis nr̃e uocacõnis instificacionisq et glori¬
mag̾ꝙͣ se iustificatos ẽẽ fatebũtur ¶Pignora eiñ
legis ¶ Sr ostendit uirga sigu passionis ⁊ monile
legis logittime. et a nulũ pignus ĩ mortalitatis
¶Quod e scpͥtura dict parientẽ. thamar. et duos in

Expanded text:
non agnoscente fetatur, quia de illa praedictum est: populus, quem non agnoscente fetatur, quia de illa praedictum est: populus, quem non cognoui, seruiuit mihi. accepit in occulto anulum, monile et uirgam: uocatione signatur, iustificatione decoratur, glorificatione exaltatur. quos enim praedestinauit, illos et uocauitstificauit, illos et glorificauit. sed haec, ut dixi, adhuc in occulto, ubi fit et conceptio sanctae ubertatis. mittitur autem promissus hedus tamquam meretrici, hedus exprobra. post uero iam publicis signis anuli, monilis et uirgae uicit temere iudicantes Iudaeos, quorum iam personam Iudas ipse gesti nec habere nos semen Abrahae; sed prolatis certissimis documentis nostrae uocationis, iustificationis et glorimagis quam se justificatos esse fatebuntur. Pignora enim legis; sed ostendit virgam signum passionis, et monile legis legitimae, et annulum pignus immortalitatis. Quod autem Scriptura dicit parientem Thamar et duos in
Abbreviated transcription (Latin):
triarche p̃poĩtus ẽ maiori pplõ indeoꝵ ¶ Chamar
nitp̃tatur amaritudo ꝓ niris mortius. item
et ꝯmutans ¶ Mutauit eĩ se nihitũ m̃etricis
aũ cũ socero suo cõcubuit ¶ phares intp̃tatur
diuisio ab eo ꝙ diuiserit membranulas. ẜm rẽ
dnusoris inde .i. phares sorticꝰ ẽ nomen ¶Uñ ⁊ pha
risei q̃ͥ se qiͣ uiscos a ppło seꝑabant. dnusi appella¬
bantur ¶zara fr̃ eiꝰ ĩ cuiꝰ manu erat coccimũ.
nit̃p̃tatur oriens. siue qr p̾mus aꝑꝑuit. siue ꝙ
płumm ex eo iusti nati st̃. ut ĩ libro ꝑaliponienon
ritudĩs man. nõ illiꝰ amaritudis in qua dño fel u¬
insfͤuit. s illius ĩ qua petrus amare fleuit ¶ Nam ⁊
uidas latine confessio est ¶Cõfessiõi gͦ a maritudo
xp̃m pati. et resurg̾e t̾cia die. et p̾dicari in nõie euis
penitencia et remissionẽ pct̾oꝵ ꝑ om̃s gentes in¬
cipientib ab irłm ¶ Nam ⁊ ip̃e hĩtus m̾etricis. cõfes¬
ad fontes aqͣrũ ꝑuenire ad semen abrabe ¶ Illo ñ

Expanded text:
triarchae praepositus est majori populo Judaeorum. Thamar interpretatur amaritudo pro viris mortuis. Eadem et commutans; mutavit enim se in habitum meretricis, quando cum socero suo concubuit. Phares interpretatur divisio, ab eo quod diviserit membranula secundarum; divisoris inde, id risaei, qui se quasi iustos a populo separabant, divisi appellabantur. Zara frater eius, in cuius manu erat coccinum, interpretatur oriens; sive quia primus apparuit, sive quod plurimi ex eo iusti nati sunt, ut in libro Paralipomenon ritudinis manet; non illius amaritudinis, in qua Domino ministravit, sed illius in qua Petrus amare flevit. Nam et Judas Latine confessio est. Confessioni ergo amaritudo Christum pati et resurgere tertia die; et praedicari in nomine ejus poenitentiam et remissionecipientibus ab Hierusalem . Nam et ipse habitus meretricis confesad fontes aquarum pervenire ad semen Abrahae. Illo enim non
Abbreviated transcription (Latin):
nouissima ĩimica destruet᷑ mors. et ełcti om̃s in¬
mortalitate ⁊ ĩ corruptõe triumphantes ĩ regnũ
nt̾ bt̃ et̃mĩ ¶ Ioseph ab eo ꝙ sibi aliud additamẽ¬
tũ optau̾at. m̃r uocauit augmentũ hũc pharao
sephanech. applłauit. ꝙ hebͣice ab scõditoꝵ reꝑtorẽ
sonat. pre eo ꝙ obscura sõpmia reuelauit. ⁊ stilita

Expanded text:
et electi omnes immortalitate et incorruptione vestiti triumphantes in regnum intrabunt aeternum. Joseph ab eo quod sibi aliud additamentum optaverat mater, vocavit augmentum. Hunc Pharao Sephaneth appellavit, quod Hebraice absconditorum repertorem sonat, pro eo quod obscura somnia revelavit, eique sterilita
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ toto orbe enãgłĩ predicãtib adnitor et
cooꝑator ubiq fuit dice euͣngłista ¶ Illi autẽ
profecti p̾dicai̾unt uͥq. dño ccopante et ẜmo¬
nẽ cõfirmante.sequẽtib signis ¶Aser int̾p̾ta¬
tur lieatus. qr dũ eũ peꝑiss zelfa dix̾lia ¶Bea¬
ta ego et beatiñcant me mulieres ¶ Hic demon
credenciũ. qui et delicias preb regib hoc ẽ cor¬
ꝑis sui et sangnis. sacͣmenta dat scĩs qui rite
gu̾t ¶Hic bni prophia moỹsi ẽ bndcus ĩfilus.
⁊ placens fr̾ib sius. cũ credentes ĩ eũ. et ꝑ eiꝰ

Expanded text:
Dei, toto orbe Evangelium praedicantibus adjutor et cooperator ubique fuit, dicente evangelista: Illi autem profecti praedicaverunt ubique, Domino cooperante et sermonem confirmante sequentibus signis . Aser, qui interpretatur beatus; quia dum eum peperisset Zelpha, dixit Lia: Beata ego, et beatificant me mulieres . Hic demoncredentium, quia et delicias praebet regibus, hoc est, corporis sui et sanguinis sacramenta dat sanctis, qui rite gunt. Hic secundum prophetiam Moysi est benedictus in filiis, et placens fratribus suis, cum credentes in eum et
Abbreviated transcription (Latin):
cunͣgłio dicit. Ego sũ pastorbonꝰ ¶Ille m̃cedic
lucro uariũ sibi pe cus abstulit xp̃c dñisarũ geu¬
ciũ uarietatẽ sibumnz cõgregauit ¶ Ille tres uir¬
gas amputatis cortib ĩ alueis aqͣrũ opposuit
ut mearũ cõtempsor młtiplicarẽt᷑ eiꝰ oues et

Expanded text:
Evangelio dicit: Ego sum pastor bonus . Ille mercedis lucro varium sibi pecus abstulit; Christus diversarum gentium varietatem sibimet congregavit. Ille tres virgas amputatis corticibus in alveis aquarum opposuit, ut in earum contemplatione multiplicarentur ejus oves; et
Abbreviated transcription (Latin):
simi q̃ erãt p̃mi. et p̾mi futiͣ e̾ẽnt q̃ erãt nouissim
¶Iob & ut quidã susꝑicant᷑ ĩ libro geneseos iobal
noĩatur. ⁊ de stirpe esau gen̾acõe qrͣta natus
creditur ¶Ecõtͣ indei asserũt eũ de nachor stirpe
ẽẽ gñatu̾ ¶ Nã elifar qui unꝰ detrib amicis Iob
fu̾it filius esan ex ada uxore ¶In lataũ quoq uer
titur iob dolens et recte dolens ne ꝓcussionẽ crͣms¬
et passion

Expanded text:
mi futuri essent qui erant novissimi. Job autem, ut quidam suspicantur, in libro Geneseos Johab nominatur, et de stirpe Esau generatione quarta natus creditur. E contra Hebraei asserunt eum de Nachor stirpe esse generatum. Nam Eliphaz, qui unus de tribus amicis Job i, quod ipse fuerit filius Esau ex Ada uxore sua. In Latinum quoque titur Job, dolens. Et recte dolens, propter percussionem caet passion
Abbreviated transcription (Latin):
erat ꝑagraturus qrͣ pedẽ ĩ fra adhuc existẽtẽ
oleo sp̃c sci copiosissĩe mixit ¶ Ex quo cõcepta
u̾tute nlło labore defice̾t. s ĩ marcessibił semꝑ
gaudii a lacritate pollerz. cuis ĩcorruptibilis
dei floruit u̾tutib. sapĩa iuguit. iuiradis cho

Expanded text:
erat peragraturus, quasi pedem in terra adhuc consistentem oleo Spiritus sancti copiosissime unxit; ex quo concepta virtute nullo labore deficeret, sed immarcescibilis semper gaudii alacritate polleret, cui etiam incorruptibilis dei floruit virtutibus, sapientia viguit, miraculis co
Abbreviated transcription (Latin):
ualuit bñdiccõ oĩpotentis pr̃is in filio. ita ut ei
nlłs scõꝵ equet᷑ ¶ Donec ueniret desid̾m̃ collnͥ et̾¬
magno cũ desidĩo ĩ carnacõnẽ enis expectauerũt.
de quib dñs dicit ¶ Quia młti nsti et ꝓpħe cupi¬
erũt inde̾ que uos uidetis ¶Hñ gͦ sc̃i dc̃i st̾ colles

Expanded text:
valuit benedictio Patris in filio, ita ut ei nullus sanctorum aequetur, donec veniret. Desiderium collium aetemagno cum desiderio Incarnationem ejus exspectaverunt. De quibus Dominus dicit: Quia multi justi et prophe
Abbreviated transcription (Latin):
beno .i. filiꝰ doloris mei¶Pat̾ ã ħ mutanit. filiũ
dit ¶Iste ẽ lupus rapax. mane ꝑseq̃tur diripiens
uespe doctor pascens. ¶Q a dixit moyses ĩ bñ¬
d utõe benyamm. amãtissimꝰ deu̾ hĩtabit con¬
fident᷑. in eo qiͣ in thalamo tota die morabitur. ⁊
et ꝙ ꝑ dispensacõ dei locus ille ĩ quo cultus eius
m̃gitur qiͣ in thalamo tota die morabitur. qr in
ierłm fuit eo tempe locus quẽ elegit dñs ut eẽ
ꝑmanet. qr ĩ dexfa u̾tutis sed ⁊ regnat ĩ excelsis¬
¶ S ⁊ de hũantate eiꝰ intelligi pot̾. qr inea dĩm
tas hĩtet confident̃. ꝙͣ sibi ꝯmuxit ĩ unitate ꝑ¬
sone ¶Qar dicit in thalamo morabit᷑ ⁊ int̾ hu¬
nieros illiꝰ requiesc. sigͥficat ꝙ ĩ utero u̾ginis
celesti sponso cõiuncta ẽ ecc̃a que ĩ fortitudine

Expanded text:
id est filius doloris mei; pater autem hoc mutavit, filium dit. Iste est lupus rapax, mane persecutor diripiens, vespere doctor pascens. Quod autem dixit Moyses in benedictione Benjamin: Amantissimus Domini habitabit confidenter; in eo quasi in thalet quod per dispensationem Dei locus ille, in quo cultus ejus ungitur: « Quasi in thalamo tota die morabitur. » Quia Jerusalem fuit eo tempore locus quem elegit Dominus ut esset manet, quia in dextera virtutis sedet, et regnat in excelsis. Sed et de humanitate ejus intenitas habitat confidenter, quam sibi conjunxit in unitate personae. Quod autem in thalamo morabitur, et inter humeros illius requiescet, significat quod in utero Virginis coelesti sponso conjuncta est Ecclesia, quae in fortudine
Abbreviated transcription (Latin):
ẜm hystoriã potencia uiroꝵ forciũ uł iudicũ
qui de illa stirpe uł tribu fuerũt sic̃ fuit iepte.
int̾ cet̾os iudices ualde clarus ⁊ nobilis actu¬
¶ Ecd̃m allegoria r̃o. gad qui int̾p̾tatur accinctꝰ
les pugͣturꝰ ĩ ĩfirmutate caris nr̃e u̾tute dĩm

Expanded text:
m historiam, potentiam virorum fortium vel judicum, qui de illa tribu fuerunt: sicut fuit Jephte inter caeteros judices valde clarus et nobilis actu. Secundum allegorias vero Gad interpretatur accinctus, les pugnaturus, in infirmitate carnis nost
Abbreviated transcription (Latin):
credentib doctne eloqua cõfcrũt ¶Dãn. int̾p̃¬
tatur iudiciũ ¶Bala eĩ cũ eũ peꝑiss. dixitrachel
dña eius ¶ Indicauit me dũs. et exaudiens de¬
dit mͥ filiũ. cãm nõis eius exp̃ssit ¶ Hic iuxͣ pro¬
pħia iacob coluber in uia cerastes. ĩsemita ẽc¬
dici re ista t̾bui futurũ pro eo ꝙ hoc ioro dan et

Expanded text:
credentibus doctrinae eloquia conferunt. Dan interpretatur judicium. Bala enim eum cum peperisset, dixit Rachel domina ejus: Judicavit me Dominus, et exaudiens dedit mihi filium: causam nominis expressit. Hic juxta prophetiam Jacob, coluber in via, cerastes in semita esichristum ferunt, pro eo quod hoc loco Dan et
Abbreviated transcription (Latin):
latitudĩe eos ambulare prouocat. quib qĩ par¬
cendo blanditur. s in uia mord: qr eos quibus
lib̾tatẽ tribuit.erroris sui ueneno cõsumit ¶Fit
iterũ cerast es in semita. iꝑ quos fideles reꝑit
et ẽe int̾ angusta itinera p̃cepti celestis consit¬
tos uid nõ solũ nequicia callide ꝑsuacionis
exercet cormia potestatis ¶ In quo loco equus
equi mord̾e. ẽ extrena scłi feriendo cõtinge
ut cadat ascensor enis retro ¶Ascensor equi ẽ. ¶Cat
retro cadẽ dr̃ ¶ Dicit eĩ moyses ĩ beuedictõe. ¶dan
catulus leonis. fluit largiter de basam. ¶leo eĩ ¶ Ico¬
tẽ sigͥficat dỹabolũ ¶ Antixp̃c gͦ filius ẽ ferecis¬

Expanded text:
latitudine eos ambulare provocat, quibus quasi parcendo blanditur. Sed mordet, cum eos quibus libertatem tribuit, erroris sui veneno consumit. Fit iterum cerastes in semita, quia quos fideles reperit, et sese inter angusta itinera praecepti coelestis constringere videt, non solum nequitia callidae persuasionis exercet cornua potestatis. In quo loco equusulas mordere est extrema saeculi feriendo contingere. Ut cadat ascensor ejus retro. Ascensor hujus equi retro cadere dicitur. Dicit enim Moyses in benedictione: Dan catulus leonis fluit largiter de Basan . Leo enim petem significat d
Abbreviated transcription (Latin):
sangũs sui lauauit. cuctis hostib suꝑiore
fccit ¶ ꝓsachar int̾p̃tatur m̃ces ¶ Hoc a iceo
qr mandragoris filii sui ruben. introitum
uiei qui rscheli debebatur ad se emerat ira.¬
¶ Unde dũ iratus eẽt dixit lya ¶ De dit dens
incedem mea ¶Hunc p̾r iacob in bũ diccõe
sua a sũ fortẽ nõcupauit supponẽte hume¬
rũ suu̾ ad portandũ. qr ralabore t̾re. ⁊ uehen¬
dis ad mare que in funb suis nascebãtur
tandũ. et ad implendũ mandataxͥ quidixit
Iugũ em̃ meũ suaue. et onꝰ meu̾ leue est¬

Expanded text:
s sui lavavit, cunctis hostibus superiorem fecit. Isachar, qui interpretatur merces. Hoc autem ideo quia mandragoris filii sui Ruben introitum viri, qui Racheli debebatur, ad se emerat Lia. Unde et dum natus esset, dixit Lia: Dedit Deus mercedem meam . Hunc pater Jacob in benedictione sua asinum fortem nuncupavit , supponentem humerum suum ad portandum, quia in labore terrae et vehendis ad mare quae in finibus suis nascebantur,tandum, et ad implendum mandata Christi, qui dixit: Jugum enim meum suave, et on
Abbreviated transcription (Latin):
ro tetigit illi idem angłs latitudiẽ femoris et
claudum reddidit. ¶Sicq erat unus atq idẽ iacob
benedictus ⁊ claudus ¶Benedõis in bis qui in
xp̃m ex eodẽ ppło crediderũt. atq ĩ infidelibus
claudus ¶Nam ĩ femoris ñuo. ualitudo gn̾̃is
młtitudo ẽ ¶Plures quippe st̃ in stirpe quidege
uerantes a fice prĩmm. et a p̃ceptis auctoris aui
deiantes inerrore sui semĩs claudicant. de qͥb
ꝓphetice p̾dc̃m ẽ ¶ Et claudicaũũt a semitis suis
¶Qui tũ ppłs pꝰ tactis sibi nirib nõ solũ claudi¬
cat. s ⁊ corpescit. ne ultͣ iã gen̾are filios possit.¬
¶ Deniq ꝙ adiecit .i. pat̾archa idisse deũ facie
ad faciẽ cũ suꝑnis uirũ secũ narret fuisse luctatũ
id sig̾ficat. qr id ẽ deus homo erat fut᷑us. q̃ cũ ppło

Expanded text:
m. Tetigit illi porro idem angelus latitudinem femoris, et claudum reddidit; sicque erat unus atque idem Jacob benedictus et claudus: benedictus in his qui in Christum ex eodem populo crediderunt; atque in infidelibus claudus. Nam in femoris nervo valetudo generis et multitudo est. Plures quippe sunt in stirpe, qui degenerantes a fide patrum et a praeceptis auctoris sui deviantes, in erroris sui semitis claudicant, de quibus prophetice praedictum est: Et claudicaverunt a semitis suis , qui tamen populus post tactis sibi viribus, non solum claudicat, sed et torpescit, ne ultra jam generare filios possit. Denique quod adjecit idem patriarcha, vidisse se Deum facie ad faciem, cum superius virum secum narret fuisse luctatum, id significat quia idem Deus homo erat futurus, qui cum Jacob
Abbreviated transcription (Latin):
tus equoꝵ eiꝰ qui nõ solũ colub̾. s ⁊ cerastas
nocatur¶Cerasta eĩ grece. cormis dñ. ¶Ser¬
pens ille cormitus ẽẽ ꝑhibetur. ꝑ quẽ digne
antixps asẜitur. qui cõtͣ uitã fidelũ cũ mor¬
su peiti fere p̃dica tõis: armabit᷑ ⁊̃ cormb pi

Expanded text:
tus equorum ejus, qui non solum coluber, sed etiam cerastes vocatur. Cerasta enim Graece cornua dicuntur. Serpens ille cornutus esse perhibetur, per quem digne Antichristus asseritur, qui contra vitam fidelium cum morsu pestiferae p
Abbreviated transcription (Latin):
quis hoc pleno corde prospexit. efficiatur ois
ei deus ut reũtetur ad pria sua ¶ Eũc ignorã¬
la ꝑdola que rachel furata erat. apd̾ eũ requi¬
siuit. nec repperit.¶ Quid gͦ sibi hoc ip̃m figałr¬
tur se in angłm lucis. huic furuit iacob .i. ex
cũ furore iacob sequit᷑. qr elctos quosq qui re¬
dep̃toris nr̃i membͣ sũt persequẽdo opp̾m̃e cona
tuũ et domũ prĩs tui¶ Quid u̾o ĩ ydons nͥ aua¬
ricia desigͣtur ¶ Uñ ⁊ ꝑ pautũ dr̃ ¶ Et auaricia q̃¬

Expanded text:
quis hoc pleno corde perspexerit, efficiatur ovis ei Deus ut reverteretur ad patriam suam. Tunc, ignoranue idola, quae Rachel furaverat, apud eum requisivit, nec reperit. Quid ergo sibi hoc ipsum figurt se in angelum lucis . Huic servivit Jacob, id est ex cum furore Jacob sequitur, quia eleetos quosque, qui Redemptoris nostri membra sunt, persequendo opprimere conattuum, et domum patris tui . Quid vero in idolis, nisi avaritia designatur? Unde et per Paulum d
Abbreviated transcription (Latin):
bẽ meã plebẽ meã. ⁊ nõ dilectã dilecta ¶ Et erit
mloco u̾ dc̃m ẽ nõ plebs mea uos: Ibi uocabunt᷑
filii dei mui ¶Pergente autẽ iacob ĩ mesopota¬
nua. ueĩt ĩ locũ u̾ mĩc bechel uocat᷑. ⁊ posuit
sb̾ capite suo lapitõ magnũ ⁊ dormmiens iuidit
scalã sb̃uxtã mitẽtẽ celo. ⁊ augłos dĩ ascen¬
dẽtes ⁊ descẽdentes. ¶ Hoc iuso. eiugilanit. imixit

Expanded text:
am, et non dilectam, dilectam: et erit in loco, ubi dictum est, Non plebs mea vos, ibi vocabuntur filii Dei vivi . Pergente autem Jacob in Mesopotamiam, venit in locum ubi nunc Bethel vocatur, et posuit sub capite suo lapidem magnum, et dormiens vidit scalam subnixam innitentem coelo, et angelos Dei ascendentes et descenden
Abbreviated transcription (Latin):
cõe orẜ ostendit occłos eiꝰ calicasse. fidẽ ꝑisse de m̃do
⁊ religionis lumen añ eũ neglectũ ẽe sigͥficat ¶ Qe
filius maior uocatur. accepcio c̾. leg̾ iudõꝵ. ¶ Quid
escas enis. atq capturã. diligit pr̾. hoĩes st̃ ab errore
saluati. quos doct̾na nistus quisq uenatur¶ Qd̾ yiaac¬

Expanded text:
tionem orbis ostendit; oculos illius caligasse fidem perisse de mundo et religionis lumen ante eum neglectum esse significat. quod filius maior uocatur, acceptio legis est Iudaeorum; quod escas eius atque capturam diligit pater, homines sunt ab errore saluati, quos per doctrinam iustus quisque uenatur.
Abbreviated transcription (Latin):
passiox. lapis ad caput eiꝰ qui noĩatim quodã m dcũs
ẽ ect̃a. unctus xp̃c significat¶¶ Caput ẽi iuiri xp̃c est.¬
¶ Quis eni nescit xp̃m ab unccõe applłari¶Ouus a
t̾rã descẽdit. ubi itum ad celu̾̃ cõtẽdat ¶Erect̃o a lapi¬
dis. resurrect̃o xͥ ẽ. porro scala xpc ẽ qui dixit ¶ Ego¬

Expanded text:
passio Christi est. Lapis ad caput ejus, qui nominatim quodammodo dictus est etiam unctus, Christum significat: caput enim viri Christus est; quis enim nesciat Christum ab unctione appellari. Domus aterram descendit, inde iterum ad coelum ascendit. Erectio autem lapidis, resurrectio Christi est. Porro scala, Christus e
Abbreviated transcription (Latin):
nuit trỹ. qm ꝑ gr̃ar dei uocati postinodũ retro
respicũt. et ad ea que relquerant redire t̃ ten¬
dit ¶Ie quibr ip̃e dñs ¶ Sẽo inquit ponens ma¬
nũ sua suꝑ aratrũ et respiciens retro: Aptus est¬
in regno dei ¶Consequent̾ ip̃e loth regis gestanit
ꝑsonar. de qͣ ĩiquitatis oꝑa paruit. qui ⁊ carͣli in¬
telłtu utunt ¶ File enis due. samariã sig̾ficant

Expanded text:
cati, postmodum retro respiciunt, et ad ea quae reliquerant, redire contendunt. De quibus ipse Dominus: Nemo, inquit, ponens manum suam super aratrum, et respiciens retro, aptus est regno Dei . Consequenter ipse legis gestavit personam, de qua infidelitatis opera pariunt, qui etiam carnali intellectu utunt
Abbreviated transcription (Latin):
qr duc uite nob̾ in xp̃i corꝑe predicãtur.unaten¬
ꝑalis inqͣlaboramꝰ ¶Alia et̾ua ĩ qͣ dilectõe dĩ con¬
templabim᷑ ¶ H̾a nãq int̾p̃tatur laborans ¶Racheis
tu ꝑueniat ad utilitatẽ eoꝵ. quib cõsułe uolumꝰ¬
¶ Ip̾a ẽ lia pͥor uxor iacob. ac ꝑ hoc infirmis occłis
fuisse cõmemorat ¶Cogitacões eĩ mortaliũ tim
amat oĩs pie studiosus ⁊ p̃p hanc ẜuit gr̾e dei.

Expanded text:
tur, una temporalis, in qua laboramus; alia aeterna, in qua dilectionem Dei contemplabimur. Lia namque interpretatur laborans, Rachel atu perveniat ad utilitatem eorum quibus consulere volumus. Ipsa est Lia, prior uxor Jacob, ac per hoc et infirmis oculis fuisse coamat omnis pie studiosus, et propter hanc servit gratiae Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
aĩa eius cũ ea. qr imita sibi ꝑ ĩiquitate respi¬
cit ¶ Et qr cũ mens a culpa respicit. afficit᷑ atq
auussũ flere conatur. tristẽq blandiciis fłe
spei deliuit ¶ Selus quẽ habuerũt filii iacob mł
ciscendo. stuprosororis sue morałr cõmouet
pastores fideliũ. qͣtinꝰ ħeant curã aĩarũ sibicõ¬
missarũ ne molent᷑ aut corꝑali delicto. aut for¬
incacõe spũali. paratiqr st̃ ip̃i semꝑ ẜm apłm¬

Expanded text:
 unitam sibi per iniquitatem respuit; et quia cum mens a culpa resipiscit, afficicitur; atque admissum flere conatur, tristem blanditiis falsae spei delinit. Zelus quem habuerunt filii Jacob in ulciscendo stupro sororis suae, moraliter commonet pastores fidelium quatenus habeant curam animarum sibi commissarum, ne violentur aut corporali delicto, aut fornicatione spirituali, paratique sint ipsi semp
Abbreviated transcription (Latin):
lent. ut mỹst̾iũ figurar passionis dm̃ ¶ Ubi uimꝯ
est iacob in typo indõꝵ. hoc ẽ in corꝑis sui sobole
p̃uali. isse deo. ⁊ qͣi cũ ĩfirmo itacũ crͣne eiꝰ lucta¬
men nure ⁊ ĩualesc̾e ĩ passione enis. si c̾ sꝙpͣtũ est
cũ oice̾t crucifige.c. ¶ Et tñ iacob ab eodẽ angło

Expanded text:
et ut mysterium figuraret passionis Domini, ubi visus est Jacob in Judaeorum typo, hoc est in corporis sui sobole praevaluisse Deo, et quasi cum infirmo, ita cum carne ejus luctamen inire, et invalescere in passione ejus, sicut scriptum est, cum diceret: Crucifige .
Abbreviated transcription (Latin):
nũdãt et expurgat agri cultor es sp̃ĩtales loc est
tirtores scĩ ne quraꝙ̃ ibi crescat ĩ ntile ata uirulẽtũs pes¬
sis u̾o ubtus ẽ ł copia ficcliũ. ut ĩ euũgłio dũs ad apłos
aut leuate cculos nr̃os et iurete regiones qr albe st̃ iã
ad messẽ alit̾ eĩ messis cõsiunatõ ẽ seculisuessores u̾o
angeli dei. tͥticũ autẽ electi st̃. et mãua repoi. Colligũt᷑
ergo segetes et redigũtur ĩ mamipłos ut ĩ horreũ diũ
collocẽtur cũ scĩ uiri cũ mampłis iurtutĩ. ̃ celestẽ mãsio¬

Expanded text:
mundant et expurgant agricultores spirituales, hoc est, doctores sancti, ne quidquam ibi crescat inutile atque virulentum. Messis vero ubertas est vel copia fidelium, ut in Evangelio Dominus ad Aposos, et videte regiones, quia albae sunt jam ad messem . Aliter autem messis consummatio est saeculi, messores vero angeli Dei, triticum autem electi sunt et zizania reprobi. Colliguntur ergo segetes et rediguntur in manipulos, ut in horreum Domini collocentur: cum sancti viri cum manipulis virtutum in coelestem ma
Abbreviated transcription (Latin):
Aratõ dicta qd̾ te are pͥ  t̾re cłturã ex̃cebãt auteꝙͣ fr̾i
fiuiss usus reꝑtus Dupplex autẽ aratõ. uerualis
et autũpuał. Int̾lussio ẽ. qua alt̾ius ãuis uacuus
ag̾ uires recipit. Stertoratõ ẽ letauũs asꝑsio. Ster¬
cus autẽ uecatũ uel qr st̾it᷑ ĩ agͥs ł qui ext̾gi opor¬
teat qr sordidũ ĩ cĩtate redũdat itẽ et funꝰ est. qͥ per¬

Expanded text:
cta quia de aere prius terrae culturam exercebant, antequam ferri fuisset usus repertus. Duplex est autem aratio: vernalis et autumnalis. Intermissio est, qua alternis annis vacuus ager vires recipit. Stercoratio est laetaminis adsparsio. Stercus autem vocatum vel quia sternitur in agris, vel quia extergi oporteat quod sordidum in civitate redundat sive, qu
Abbreviated transcription (Latin):
uecatur. eo ꝙ suo uutrimẽto leta fatiat g̾iuma. red¬
dat q arua pĩgiua et fecũda Oocatõ ẽ cũ rustici satio¬
ne fc̃a bub diuussis grãdes glebas cedãt ac ligonibꝰ
care igitur ẽ aꝑire terre senuna uites uel arbores. Rũ¬
tatõ ẽ. a t̾ra hbas euelłe̾. nã rus t̾ra ẽ Sulcꝰ a sole uo¬
catꝰ ꝙ ꝓscissus solẽ cuꝑiat. Uer actũ dictũ qiͣ ue ac¬

Expanded text:
vocatur, eo quod suo nutrimento laeta faciat germina reddatque arva pinguia et fecunda. Occatio est cum rustici satione facta bubus dimissis grandes glebas caedunt ac ligonibuscare igitur est operire terra semina, vites vel arbores. Runcatio est a terra herbas evellere; nam rus terra est. Sulcus a sole vocatus quod proscissus solem capiat. Vervactum dictum qua
Abbreviated transcription (Latin):
agri qũ ꝑ dectoꝵ p̃dicatõe turbe credẽtiũ ex̾cẽtur
⁊ p̃parãtur ad accipiedũ seuien u̾bi dei. Semẽ euĩ
ẽ u̾bũ tei. ut ĩ cuũgelio ip̃e dũs ostẽdit. Stercora
ergo ĩ agrũ mittũtur ut meliꝰ fructificet. qr ꝑtero¬
datc̃e quiss fideles ad peitẽciã ꝓuorahatur ut eue¬
liꝰ in fulcis iusticie crestat germen recte stcer trug
eiꝰ ĩebriat. Et ĩ iobsi adsisũ iue tra mea claniat et
cũ ip̃a sulci ctus deflent ¶Semẽ dña p̾dicatõ ut t̃
eu ãgłio. exiit qui seminat seminare semẽ fuũ. De¬
mea hereticoꝵ pdicatõ aqua stłticie ꝑfilsa ut ĩpẽtĩ¬
tenco. oẽ seiuẽ fr̃ qd̾ cecidit aqua ĩ iuũdũ erit¶ etͣ¬

Expanded text:
ando per doctorum praedicationem turbae credentium exercentur et praeparantur ad accipiendum semen verbum Dei: semen enim est verbum Dei, ut in Evangelio Dominus ipse ostendit . Stercora ergo in agrum mittuntur, ut melius fructificet: quia peratorum quique fideles ad poenitentiam provocabuntur: ut melius in sulcis justitiae crescat germen rectae fidei, et ejus inebria ; et in Job: Si adversum me in terra mea clamat, et cum ipsa sulci ejus deflent . Semen, divina praedicatio, ut in Evangelio: Exiit qui seminat semen suum . Semen, haereticorum praedicatio, aqua stultitiae perfusa, ut in Pentateucho: O
Abbreviated transcription (Latin):
apłs ortat᷑ ephesios dicẽs. state succic̃ti lũbos ue¬
stros ĩu̾itate et ĩduti lorica iusticie Facia ẽ qua
tegit᷑ pectus et papille cõpͥmũtur atq chrispãti
colligũtur. Pt̃ autẽ ĩ fascia sollicita mẽtis custo¬
dia. gͣ cogitatoẽs ꝑu̾sas et desideria nociua ĩtlłigi
quã mulier bec ẽ fideł ⁊ĩa. adcõbuatõe sui sibuuet¬
iusci oruamẽti sui auit fuscie pectoralis sue et reł¬

Expanded text:
ios, dicens: State ergo succincti lumbos vestros in veritate, et induti lorica justitiae . Fascia est, qua tegitur pectus, et papillae comprimuntur, atque crispante alligantur: potest autem in fascia sollicita mentis custodia erga cogitationes perversas et desideria nociva intelligi, quam mulier, hoc est, fidelis anima ad conservationem sui sibimetmulier ornamenti sui, aut fasciae pectoralis suae? e
Abbreviated transcription (Latin):
uestuuẽtũ de pilis cameloꝵ et zouã pelliciã cuta
lũbos suos. Escc autẽ eius erat lecuita et mel
siluestie. Ecce ĩ ioħe uilitas cib et uestiuẽti lau
luxurie mollioris. zona pellicea qua accĩct᷑
fuit et helias mortificatoĩs sẏubulũ ẽ. porro
qd̾ sequit᷑. esda autẽ eius erat lccusta et uel sil¬
uestre hĩtatori solitudĩs congruũ fuit ut nõ delicias
ciboꝵ. s nccͣitatẽ huiuane curius expleret ẽ idimi¬
culũ ẽ ꝙ succĩccoriũ siue bracile nũcupamꝰ qd̾ descẽ¬

Expanded text:
a lumbos suos: esca autem ejus erat locusta et mel silvestre . Ecce in Joanne vilitas cibi et vestimenti laudluxuriae mollioris. Zona autem pellicea, qua accinctus fuit et Elias, mortificationis symbolum est. Porro quod sequitur: esca autem ejus erat locustae et mel silitatori solitudinis congruum fuit: ut non delicias ciborum, sed necessitatem humanae carnis expleret. Redimiculum est, quod succinctorium sive bracile nuncupamus, quod descen
Abbreviated transcription (Latin):
disioluit et p̾aĩgit ñiue renes cor ¶onã grecũ est
quã illi zouaꝵ nos cĩgulũ nĩcupaur. ¶Stro phrã
ẽ cĩgulũ aureũ cũ gẽnus. de quo ait cma st̃phio
lactãtes cic̃tri papilla. s prudẽtius nomen hgẽme
arophie illigata ẽ. zoua enĩ sigͥficatõe corporis¬

Expanded text:
 Zona Graecum est, quam illi zonarion, nos cingulum nuncupamus. Strophium est cingulum aureum cum gemmis, de quo ait Cinna: Strophio lactentes cincta papillas: sed Prudentius: « Nomen hoc gemmae strophio illigatum est. » Zona enim significat morti
Abbreviated transcription (Latin):
rai etia etate fmatis in cultu demonũ nati¬
omb abraham patriarcha cognationẽ
patiiamq deserens. scõrum culmine teo¬
datur. Hinc aduenit et uespera qͥ nanto
gino hebren malis cracta pͥmencib concia
d̃ uoluntatem regem sibi petit. Ca mox
ordinatus primo diñsacerdotes ꝓphãs q
teritidant pꝰmod̾ irẽ cũ cota gente gladio
dens nlorbilorum. Q uarta die celum
lurnnatib ornatur. qrta etate genoln
ribesti fite inchita regno dd ⁊ salomonis glo¬
roso teipli ȩtiam sanctissim alticudĩem
potũ nubilet in orbem. Si uesꝑam acce

Expanded text:
rtia aetate firmatis in cultu daemonum nationibus, Abraham patriarcha cognationem patriamque deserens, sanctorumque semine fecundatur. Advenit et vespera quando gens Haebrea, malDei voluntatem regem sibi petiit: qui mox ordinatus primo Domini sacerdotes prophetasque trucidat: postmodum ipse cum tota gente gladio periit allophylorum. Quarta die coelum luminaribus ornatur: quarta aetate gens illa coelesti fide inclyta, regno David et Salomonis gloriosa, Templi etiam sanctissimi altitudine totum nobilitatur in orbem: sed acce