comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
decet maiores natu uereri.⁊ exhis delig̾e
optimos ⁊ ꝓbatissimos. qͦrum consilio ⁊ auc¬
toritate nitatur. In euntis enĩetatis inscicia:
senum ostituenda ⁊ regenda ẽ prudentia.
Maxime autẽ hec etas a libidinib arcenda¬
dustria. Atq ⁊̃ cumrelaxare aĩos ⁊ dare se io¬
cunditati uolent: caueant intemꝑantiam
meminerint u̾ecundie. Qd̾ erit facilius si ĩ

Expanded text:
 maiores natu vereri exque iis deligere optimos et probatissimos, quorum consilio atque auctoritate nitatur; ineuntis enim aetatis inscitia senum constituenda et regenda prudentia est. Maxime autem haec aetas a libidinibdustria. Atque etiam, cum relaxare animos et dare se iucunditati volent, caveant intemperantiam, meminerint verecundiae: quod erit facilius, si
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ cũ quib usu oiuncti ẽẽ possunt uirtutẽ
⁊ bonitatẽ ꝓspic̾e uideant᷑. Quãqm confir¬
mat᷑ amor ⁊ benesitio accepto.⁊ studio ꝑspec¬
to.⁊ osuetudine adiuncta. quib reb ad illũ
pͥmum motũ animi ⁊ amoris adhibitis:
admirabilis quedam exardescit beniuo¬
lentiȩ magnitudo. Quam si qua putant
ab inbecillitate ꝓficisq: ut sit per quem asse¬
quatur quisq ꝙ desid̾et. humilem sane relĩ¬
quunt ⁊ minime generosum ut ita dicam
om̃i amiciciȩ. ꝗͣ ex in opia atq indigentia
natam uolunt

Expanded text:
eorum, quibuscum usu coniuncti esse possunt, virtutem et bonitatem perspicere videantur? quamquam confirmatur amor et beneficio accepto et studio perspecto et consuetudine adiuncta, quibus rebus ad illum primum motum animi et amoris adhibitis admirabilis quaedam exardescit benevolentiae magnitudo. quam si qui putant ab imbecillitate proficisci, ut sit per quem adsequatur quod quisque desideret, humilem sane relinquunt et minime generosum, ut ita dicam, ortum amicitiae, quam ex inopia atque indigentia natam volunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nũc tib pãnonia est. nc̃ illiris hora domãda
Rechia nũc̃ prebent tͣchiaq arma methi
Nuc̃ petit armeniꝰ pacem nc̃ porrigit arcꝰ.
Partus eques timida captaq signa manii
Nũc̃ te ꝓle tua iuuenẽ g̃mana sentit
bellaq ñ magno cesare cesar aget
Deniq ⁊ intanto qnͣtũ ñ extitit unqͣm
Corpore pars nulla est que labet imꝑii
Urbsqͦ te ⁊ legum uexat tutela tuaꝵ
Et morũ similes quos cupis ẽẽ tius
Nec tibi ꝯtingunt que gentib otia prestas
Bellaꝙ cũ multis irrequieta geris.¬
¶ Quodc̃q attigerit siqua studiosa sinstri
Aduitium mores instruet inde suos
N il ꝓdest qd̾ ñ ledere possit idem.
Igne qui utilius siquis tñ urere tecta
apparat audaces instruit igne manꝰ.
Eripit int̾dum niͦ dat medicina salutẽ
Queq iuuet monstrat queq sit ħba nocẽs
Et la itro ⁊ cautus precingitur ense uator
Ille s insidias hic sib portat openr
Discitur in nocuas ut agat facũda cãs.

Expanded text:
 nunc tibi Pannonia est, nunc Illyris ora domanda, Raeticanunc praebent Thraciaque arma metum, nunc petit Armenius pacem, nunc porrigit arcus Parthus eques timida captaque signa manu, nunc te prole tua iuvenem Germania sentit, bellaque pro magno Caesare Caesar obit; denique, ut in tanto, quantum non extitit umquam, corpore pars nulla est, quae labet, imperii. urbs quoque te et legum lassat tutela tuarum et morum, similes quos cupis esse tuis. nec tibi contingunt, quae gentibus otia praestas, bellaque cum multis inrequieta geris quodcumque attigerit, siqua est studiosa sinistri, ad vitium mores instruet inde suosnil prodest, quod non laedere possit idem. igne quid utilius? siquis tamen urere tecta comparat, audaces instruit igne manus. eripit interdum, modo dat medicina salutem, quaeque iuvet, monstrat, quaeque sit herba nocens. et latro et cautus praecingitur ense viator; ille sed insidias, hic sibi portat opem. discitur innocuas ut agat facundia causas;
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Fas gͦ est aliqͣ celestia pectora fall ipõ.
et sũt noticia multa minora tua
Utq deos celũq simul sublime tuenti.
Non uacat ex iguis reb a dẽẽ ioui.
Ate pendentẽ sic dũ circũspicis orbẽ
Effugiũt curas inferiora tuas

Expanded text:
 fas ergo est aliqua caelestia pectora falli, et sunt notitia multa minora tua; utque deos caelumque simul sublime tuenti non vacat exiguis rebus adesse Iovi, de te pendentem sic dum circumspicis orbem, effugiunt curas inferiora tuas
Abbreviated transcription (Latin):
Hic me caietam note pietatis alũpnꝰ
Ereptam argolico quo debuit igne cremaũ.
Dum peiora tim̃tur. In eodem.¬
Est locus in uoto sors d ubi pessima rerũ
Sub pedib timor est securaq sũma maloꝵ ÷¬

Expanded text:
HIC ME CAIETAM NOTAE PIETATIS ALUMNUS EREPTAM ARGOLICO QUO DEBUIT IGNE CREMAVIT. dum peiora timentur, est locus in vulnus: sors autem ubi pessima rerum, sub pedibus timor est securaque summa malo
Abbreviated transcription (Latin):
Lucifer unde micet qͣ ue hesꝑus uñ boetes.
S atn᷑i que stella tenax q̃ martia pugnax.
Q uo rapiant nautẽ qͦ sidere luitea tendãt.
Scire uias maris ⁊ celi p̾dicere cursus
Et q̃cũq iacent tanto miracła mundo
Singusa diuina est. aĩ ac iocũda uolũtas
Non ocuł solum pecud̃ miranda uidere
More nec effusus inhumũ gͣue pascere corpꝰ¬

Expanded text:
Lucifer unde micet quave Hesperus, unde Bootes, Saturni quae stella tenax, quae Martia pugnax, quo rapiant nautae, quo sidere lintea tendant; scire vias maris et caeli praediscere cursus; et quaecumque iacent tanto miracula mundosingula, divina est animi ac iucunda voluptasnon oculis solum pecudum miranda tueri more, nec effusos in humum grave pascere corp
Abbreviated transcription (Latin):
r disciplinis lib̾alib minimũ erudicio¬
ni eloquẽtie plurimũ attendit quantũ¬
uis facudus ⁊ ꝓnitꝰ. Utiq siporandum in aliq̃. eẽt
irato ⁊ u̾ba ⁊ sententie suppetebant: ꝓnũtiato quo¬
q ⁊ uox. ut neq eodem loci. p̾andore ꝯsisteret: ⁊ ex¬
audiretur aꝓcul stantib. Poraturꝰ: stricturũ se lo¬
cubracionis sue telum minabatur. Lenus comp¬
ciꝰq scͥbendi genꝰ adeo ꝯtempnes. ut senecam tum
maxime placentẽ cõmissiones meras compon̾e. ⁊
harenam eẽ sine cale diceret. S ⁊ alior gen̾um arceᷤ¬
tandi uolũptate ita efferebatur: ut ne publicis qͥ¬
dem spectacuł temꝑaret. qͦminus ⁊ tragedo ꝓmĩ¬
tianti contin̾et: ⁊gestũ histrionis quasi laudans.
ł corrigens palam esfing̾et. Saltabat autẽ nõ nũ
quã etiam noctu. ⁊ quondam tres cõsulares scd̾a ui¬
gilia inpalaciũ ascitos. multaq ⁊ extrema metu¬
entes: suꝑ pulpitũ collocauit. dem tepente mag¬

Expanded text:
 disciplinis liberalibus minimum eruditioni, eloquentiae plurimum attendit, quantumuis facundus et promptus, utique si perorandum in aliquem esset. irato et uerba et sententiae suppetebant, pronuntiatio quoque et uox, ut neque eodem loci prae ardore consisteret et exaudiretur a procul stantibus. peroraturus stricturum se lucubrationis suae telum minabatur, lenius comptiusque scribendi genus adeo contemnens, ut Senecam tum maxime placentem 'commissiones meras' componere et 'harenam esse sine calce' diceret. solebat etiam prtandi uoluptate ita efferebatur, ut ne publicis quidem spectaculis temperaret quo minus et tragoedo pronuntianti concineret et gestum histrionis quasi laudans uel corrigens palam effingeret. quam etiam noctu; et quondam tres consulares secunda uigilia in Palatium accitos multaque et extrema metuentis super pulpitum conlocauit, deinde repente mag
Abbreviated transcription (Latin):
on qui ita uiuit ut tu: aliter ac tu loqui potest.
nec qui ita illoto sermone utitur uita honestior
st. ¶ Sepe iudi gͣuius offend̾e animos auditorum
eos qui aliena uitia aꝑte dixerunt. quam
eos qui cõmiserunt

Expanded text:
on qui ita vivit ut tu aliter ac tu loqui potest; nec qui ita illoto sermone utitur, vita honestiorspum Sepe vidi gravius offendere animos auditorum eos qui aliena vitia aperte dixerunt, quam eos qui commiserunt
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc licet apico num̃es genus alte ꝗsite
Nomina delectãt oẽm titanida pignã
Inter maiores ip̃m q ꝓ mechea ponas
Te qͦcq uoles ꝓ auum tͥ sumito libro.
Qd̃ si p̾cipitem rapit ambitꝰ atq libido.
Si frangis uirgas sotioꝵ insangͥne site
delectant hebetes lasso lictore secures
Incipit ipõꝵ ccͣ te stare parentũ.
Nob ilitas claramq face̾re p̾ferre pudendis.
Omne animi uitiũ tanto ꝯspectꝰ in se
Srimen ħe qnͣtomaior qui peccat habet᷑.
Quo mͥ te solitum falsas signare tabellas
In templis que fecit auus statuãq parẽtis
Ante tͥumphalẽ quo si noctuiꝰ ad ulter
Tempora sardonico uelas ad oꝑta cucullo

Expanded text:
tum licet a Pico numeres genus, altaque si te nomina delectant, omnem Titanida pugnam inter maiores ipsumque Promethea ponas,. de quocumque voles proavum tibi sumito libro. quod si praecipitem rapit ambitio atque libido, si frangis virgas sociorum in sanguine, si te delectant hebetes lasso lictore secures, incipit ipsorum contra te stare parentum nobilitas claramque facem praeferre pudendis. omne animi vitium tanto conspectus in se crimen habet, quanto maior qui peccat habetur, quo mihi te solitum falsas signare tabellas in templis quae fecit avus statuamque parentis ante triumphalem? quo, si nocturnus adulter tempora Santonico
Abbreviated transcription (Latin):
fortasse uere. s parum ad cõmunem uti¬
litatem. Negant enim ẽẽ quẽꝗͣ uirum bo¬
num nͥ sapientem. Sic ita sane. s eam
sapientiã int̾pretant᷑. quã adhuc nemo¬
mortał est assecutus.

Expanded text:
fortasse vere, sed ad communem utilitatem parum; negant enim quemquam esse virum bonum nisi sapientem. sit ita sane: sed eam sapientiam interpretantur, quam adhuc mortalis nemo est consecutus.
Abbreviated transcription (Latin):
tiis publicis se remouerunt. ꝓfugeruntq
phi longeq pͥnceͥps. ⁊ quidã homines seu̾i.
⁊ gͣues. nec ppͥ nec pͥncipum mores ferre po¬
tuerunt. Uixeruntq ñ nulli ĩ agris. delec¬
tare sua familiari. his idem ꝓposctum fu¬
it ꝙ regib ut nec quare egerent. nec cui pa¬
rerent lib̾tatem ut̾entur. cuius ꝓpͥum est.
tie cupidoꝵ cum his quos dixi otiosis. att̾i
se adipisc id pꝰse arbitnͣtur. si opes magnas
tͦꝵ autem om̃ino otẽpnenda ẽ sententia.
S facilior ⁊ tutior ẽ ⁊ minus aliisgͣuis. aut mo¬
lestauita otiosoꝵ. fructuosior autem hõinum
tͥne se dediderunt. ⁊ his qͥ aut ualitudinis
imbecillitate aut aliqͣ gͣuiore causa impe¬
diti.a .t.p. recesserunt cum eiꝰ administũ¬
de potestatem laudemq ocesserunt. Quib
autẽ tał nulla sit cã. sise despic̾e dicant ea
am offensionũ ⁊ repulsaꝵ qͣi qͣndam igno¬
miniã timere ⁊ infamiam:¬

Expanded text:
tiis publicis se removerint ad otiumque pphi longeque principes et quidam homines severi et graves nec populi nec principum mores ferre potuerunt, vixeruntque non nulli in agris delectati re sua familiari. His idem propositum fuit, quod regibus, ut ne qua re egerent, ne cui parerent, libertate uterentur, cuius proprium est sic tiae cupidorum cum iis, quos dixi, otiosis: alteri se adipisci id posse arbitrantur, si opes magnas neutrorum omnino contemnenda sententia est, sed et facilior et tutior et minus aliis gravis aut molesta vita est otiosorum, fructuosior autem hominum trinae sese dediderunt, et iis, qui aut valetudinis imbecillitate aut aliqua graviore causa impediti a re publica recesserunt, cum eius administrandae potestatem aliis laudemque concederent. Quibus autem talis nulla sit causa, si despicere se dicant ea,m offensionum et repulsarum quasi quandam ignominiam timere et infamiam
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑ. si ad opinionem: nũquã eris diues. Exiguũ
natura desidat. inm̃sum opinio. Cong̾at᷑ in te qͥc¬
tiat. ⁊ ad ħ deliciaꝵ opumq ꝑducat. ut t̾ram mar¬
calcare diuitias. accedant statue ⁊ picture. ⁊ quicqͥd
ars ulla luxurie elaborauit: maiora cuꝑe ab his
disces. Hat᷑alia desicdia: finita sunt. Ex falsa opi¬
nione nascentia: ubi desmant ñ hñt. Nullus it.
t̾minꝰ falso ẽ. Uia eunti: aliquid extremũ ẽ. error
lem hãt an ceta cupiditatẽ: osidera nũ possis ali¬
cui osist̾e. Si longe ꝓg̾sso semꝑ aliqͥd longius restat.
scito id naturale non esse:¬

Expanded text:
pauper; si ad opinionem, nunquam eris dives. Exiguum natura desiderat, immensum opinio. » Congeratur in te, quidtiat, eo deliciarum opumque perducat, ut terram marlcare divitias. Accedant statuae et picturae et quicquid ars ulla luxuriae elaboravit; maiora cupere ab his disces. Naturalia desideria finita sunt; ex falsa opinione nascentia ubi desinant, non habent. Nullus enim terminus falso est. Viam eunti aliquid extremum est; error lem habeat an cecam cupiditatem, considera si non possis alicui consistere. Nam si longe progresso semper aliquid restat, scito illud naturale non esse
Abbreviated transcription (Latin):
suo occurrere: Satis cito doleb: cum uenerit. Int̾im
ꝑicłm. ⁊ iam ꝓpe admotum. aut subsistat. aut desi¬
nat. aut in alienũ cap̃ tnͣseat. Quibdã incendiũ
ad fugam patuit. quosclã ruina mollit̾ deposuit.
aliqñ gladius ab ipsa c̾uice reuocatꝰ est. aliquis car¬
nifici suo suꝑstes fuit. ht̃ ⁊̃ mala fortuna leuitatẽ.
fortasse erit. fortasse ñ erit. dum ñ est meliora ꝓpone.
Non nũꝗͣ nulbꝰa pparentib signis quȩ mali aliqͥd
p̃nuncient animus sibi ipse falsas imagines fingit.
aut u̾bum aliqd̾ dubie significatitũs detorquet

Expanded text:
suo occurrere ? Satis cito dolebis, cum venerit; interim suo occurrere ? Satis cito dolebis, cum venerit; interim periculum vel prope admotum aut subsistat aut desinat aut in alienum caput transeat. Incendium ad fugam patuit; quosdam molliter ruina deposuit; aliquando gladius ab ipsa cervice revocatus est; aliquis carnifici suo superstes fuit. Habet etiam mala fortuna levitatem. Fortasse erit, fortasse non erit; interim non est. Meliora propone. Nonnumquam nullis apparentibus signis, quae mali aliquid praenuntient, animus sibi falsas imagines fingit; aut verbum aliquod dubiae significationis detorquet
Abbreviated transcription (Latin):
¶Non potest athleta magnos sp̃c ad certamen afferre. qͥ
cecidit contumatior resurrex̃: cũ magna spe descendit
sunt quȩ nos t̾rent. quãq̃ p̃munt. ⁊ sepiꝰ opinione quã
relaboramus. ¶llud tͥ p̃cipio ne sis miser ante tẽpꝰ
cum illa quȩ uelud ĩminentia expauisti: fortasse nũ¬
ꝙͣ uent᷑a si̾t certe ñ quã uenerint. Quedã mag̃ nos tor¬
panus. ¶erũq suspicionib laboramꝰ. ⁊ illudit no¬
b̃ illa quȩ confic̾e bellum solet fama. Multo autem
ni ñ coargiuinus illa qͦs inmetũ adducunt. nec extuti¬
mus s trepidamus. ⁊ sic u̾timꝰ terga: quẽ admodum
illi quos puluis motꝰ fuga peccoꝵ exuit castͥs. aut qͦs
ex inc̾to uenit coniecture ⁊ pauentis animi licentie
tͣditur. Nulli itaq tam ꝑnitiosi tam irreuocabiles ꝗͣ
limphatiq metꝰ sunt. Cet̾i it sine ratione. hisine mͦ s̃.
Inquiramus gͦ in rem diligent̾. Herisimile est aliquid
numꝗͣ cõparuerunt. ⁊̃ si fut᷑um ẽ quidiuuat d olori

Expanded text:
Non potest athleta magnos spiritus ad certamen afferre, qui quoties cecidit, contumacior resurrexit, cum magna spe descendit sunt que nos terrent quam que premunt et sepius opinione quam re laboramus. Illud tibi precipio, ne sis miser ante tempus, cum illa que velut imminentia expavisti, forte numquam ventura sint, certe non venerint. Quedam nos torue enim suspicionibus laboramus, et inludit nobis illa, quae conficere bellum solet, fama, multo autem ni Non coarguimus illa, quae nos in metum adducunt, nec excutimus, sed trepidamus et sic vertimus terga, quemadmodum illi, quos pulvis motus fuga pecorum exuit castris, aut quos ex incerto venit, coniecturae et paventis animi licentiae traditur. Nulli itaque tam perniciosi, tam inrevocabiles quam lymphatici metus sunt. Ceteri enim sine ratione, hi sine mente sunt. Inquiramus itaque in rem diligenter. Verisimile est aliquid nusquam conparuerunt! Etiam si futurum est, quid iuvat dolori
Abbreviated transcription (Latin):
potentiumiras ꝓuocabit. ĩ mo nͨ declinabit. Nutũ¬
spiciendum ẽ quomͦ a uulgo tuti eẽ possimus. pͥmo ni¬
cħ idem concupiscamꝰ. Rixa ẽ iiter competitores. deiñ
nicħ habeamꝰ ꝙ cũ magno emolum̃to insidiantis eri¬
pi possit. Quã minimũ sit in corꝑe tuo spolioꝵ. Ne¬
mo ad humanũ sangͥnem ꝓpt̾ ipsum uenit. aut ad¬
modum paucipłes computant ꝗͣ od̾unt. Nudum
latro tnͣsmittit. Etiam in obsessa uia: pauꝑi pax ẽ.¬

Expanded text:
s numquam potentium iras provocabit, immo declinabit, ns est, quomodo a vulgo tuti esse possimus. Primum nihil idem concupiscamus; rixa est inter competitores. Deinde nihil habeamus, quod cum magno emolumento insidiantis eripi possit. Quam minimum sit in corpore tuo spoliorum. Nemo ad humanum sanguinem propter ipsum venit, aut admodum pauci. Plures computant quam oderunt. Nudum latro transmittit; etiam in obsessa via pauperi pax e
Abbreviated transcription (Latin):
nes. quise cũ maxima ambitione ad ꝑegͥnationes ad ne¬
gotiandum parent. Quid ã turpiꝰ quam senex iuu̾e
nos debeamus ñ tamꝗͣ propt̾ corpꝰ uiuere debeamus. s
tanꝗͣ ñ possimꝰ sine corpore. hꝰ nos nunius amor ĩquietat
timorib. sollicitudinib hon̾at. otumeliis obicit. ho¬
nestum eiuile est. cui corpus nimis carum ẽ. Agatur
ex aliena potentia impendr. Magno enim strepitu &e
att̾ius mali põpa ẽ. ferrum cͥa se ⁊ ignes ht̃. ⁊ cathenas.
⁊ turbam feraꝵ ꝙͣ inuiscera ĩmittat humana. Mõ¬

Expanded text:
nes, qui se cum maxime ad ambitionem, ad peregrinationes, ad negotiandum parent. Quid est autem turpius quam senex vivere nos debemus, non tamquam propter corpus vivere debeamus, sed tamquam non possimus sine corpore. Huius nos nimius amor timoribus inquietat, sollicitudinibus onerat, contumeliis obicit. Honestum ei vile est, cui corpus nimis carum est. Agatur ex aliena potentia inpendet. Magno enim strepitu et alterius mali pompa est. Ferrum circa se et ignes habet et catenas et turbam ferarum, quam in viscera inmittat humana. Co
Abbreviated transcription (Latin):
re artifitium. nec ostentationi ꝑatum: ñ in u̾bis:
s inteb est. Nec in ħ adhibet᷑: ut cũ aliqua oblec¬
tatione osumat᷑ dies. ut demat᷑ ocio nausea. Ani¬
mum format ⁊ fabricat. uitã disponit. actiones
regit. agenda ⁊ omittenda demonstrat. sed⁊ ad
gub̾nacłm ⁊ ꝑanticipia: fluctuantiũ dirigit cur¬

Expanded text:
re artificium nec ostentationi paratum. Non in verbis, sed in rebus est. Nec in hoc adhibetur, ut cum aliqua oblectatione consumatur dies, ut dematur otio nausia. Animum format et fabricat, vitam disponit, actiones regit, agenda et omittenda demonstrat, sedet ad gubernaculum et per ancipitia fluctuantium derigit cur
Abbreviated transcription (Latin):
geatis. qnͣtum bone ualitũdini sat est. duriꝰ etiam tractã¬
dum est ne animo pareat male. Cib famem sedz. potio
sitim extinguat. uestis arcea frigus. domus munim̃tũ
sit adu̾sus infesta corporis. Hanc utrũ cespes erexerit.
anuarius lapisgentis aliene: nicħ int̾ ẽ. Scitote tam
bene hominẽ culmo ꝗͣ auro tegi. Contẽpnite om̃ia que
suꝑuacuus labor uelut ornam̃tum ac decꝰ ponit. cogi¬
tate nich p̃ter atimũ eẽ mirabile cui magno. nichil¬

Expanded text:
geatis, quantum bonae valitudini satis est. Durius tractandum est, ne animo male pareat. Cibus famem sedet, potio sitim extinguat, vestis arceat frigus, domus munimentum sit adversus infesta corporis. Hanc utrum caespes erexerit an varius lapis gentis alienae, nihil interest; scitote tam bene hominem culmo quam auro tegi. Contemnite omnia, quae supervacuus labor velut ornamentum ac decus ponit. Cogitate nihil praeter animum esse mirabile, cui magno nihil
Abbreviated transcription (Latin):
quot sequantur. Piscedant aliquando ista insi¬
diosa bona ⁊ sꝑantib meliora. ꝗͣ asecutis. Si quis
ut det. quama mene petam: Quare autem petã
ut ñ sit ꝓpe ẽ ab ultimo
operis est in eo ut ꝓposita custodias. ꝗͣ ut honesta
ꝓponas. ꝑseuerandum ẽ ⁊ assiduo studio robur
addendum. donec bona mens sit ꝙ bona uoluntas

Expanded text:
quidem, si possis; discedant aliquando ista insidiosa bona et sperantibus meliora quam adsecutis. Si quid ut det, quam a me, ne petam ? Quare autem petam Ut non sit; prope ab ultimo operis est in eo ut proposita custodias quam ut honesta proponas. Perseuerandum est et assiduo studio robur addendum, donec bona mens sit, quod bona uoluntas
Abbreviated transcription (Latin):
etiam constantissimis in conspectu ppłi sudor erũpit.
Non aliter ꝗͣ fatigatis ⁊ estuantib sol⁊. Quibidã
tremunt genua dicturis quoꝵdam dentes collidũ¬
tur. lingua titubat. labra concurrunt. ¶Nubor¬
gͣuissimis ꝙͦ uiris subitus affunditur. Magis qui¬
dem ĩiuentib apparet. quib plus caloris est. et
tenera frons. Nicħominꝰ uetera nos ⁊ senes tangit.

Expanded text:
etiam constantissimis in conspectu populi sudor erumpit, non aliter quam fatigatis et aestuantibus solet, quibusdam tremunt genua dicturis, quorundam dentes colliduntur, lingua titubat, labra concurrunt. issimis quoque viris subitus adfunditur. Magis quidem in iuvenibus apparet, quibus et plus caloris est et tenera frons; nihilominus et veteranos et senes tangit.
Abbreviated transcription (Latin):
dñssit: tñmiser est. Quidenĩ refert quał status tu
ꝑueniat nͥ sapienti sua ñ placent. Om̃is stulticia la¬
borat fastidia sui.¶Rates ut aiunt c̃ uidiss ado¬
ris. lugentes tim̃tesq custõdire solemus nesolitu¬
dine male utant᷑. Nemo ẽ ex inprudentib quid si¬
bi relinqui debeat. Tunc mala osilia agitant tunc
aut aliis aut ipsis fut᷑a ꝑicula struunt. T̃unc cu¬
piditates imꝓbas ordinant. Tunc qͥd aut pudore aut
metu celabat animꝰ: exponit. Tunc audatiam acu¬
it libidinem irritat. iracundiã instigat. Deniq qd̾
unum solido cõmodum ht̃. nicħulli cõmitt̾e. non
tim̾e indicem: ꝑit stulto. ipse seꝑdit. ¶Noga bonã¬

Expanded text:
i non putat. Quid enim refert, qualis status tuuperveniat; nisi sapienti sua non placent. Omnis stultitia laborat fastidio sui.lo loqueris." Lugentem timentemque custodire solemus, ne solitudine male utatur. Nemo est ex inprudentibus, qui relinqui sibi debeat; tunc mala consilia agitant, tunc aut aliis aut ipsis futura pericula struunt; tunc cupiditates improbas ordinant; tunc quicquid aut metu aut pudore celabat, animus exponit, tunc audaciam acuit, libidinem inritat, iracundiam instigat. Denique quod unum solitudo habet commodum, nihil ulli committere, non timere indicem, perit stulto; ipse se prodit. Vide ita
Abbreviated transcription (Latin):
mofert. sine amico quid̾̃ nũ ꝗͣ erit. ĩ sua potestate ht̃
quã cito reꝑet. ¶go tͥ monstrabo a matoriũ sine me
dicam̃to sine herba. sine ulliꝰ uenefice carmine. Siuis
amari: ama. ri se spectat. ⁊ ꝓpt̾h ad amiciciã uenit:¬
male cogitat quẽadmodũ cepit: sic desinet. Pauit a
tam diu placebit. ꝗͣ dui util erit. hacreflorentes ami¬
expedit: placebit aliꝙ p̃cium contͣ amiciciã si nullĩ
in ea placuit: p̃ter ipsam. Ego amicum paro ut hãm
ꝓ quo mori possim. q̃ in exilium sequar cuiꝰ me morti:¬
quȩ ad cõmodum accedit quomͦ ad rem pulcherrimã
nec lucro captus nec uarietate fortune ꝑt̾ritus. Detͣ¬
hit amiciciȩ maiestatẽ suã. qͥ illamꝑat ad bonos ad¬
casus. ¶Sapiens se contentꝰ ẽ ad beate uiuendum.
animo tm̃ sano ⁊ erecto. ⁊ despiciente fortunã. Crisip
ẽẽ. contͣ stulto nulla re opꝰ eẽ. Nulla enĩ re utiscit: s
iectꝰ. si quis partem sui foris querit. Sapiens qͥcqͥd¬

Expanded text:
mo fert. Sine amico quidem numquam erit. In sua potestate habet, quam cito reparet. Quomdicamento, sine herba, sine ullius ueneficę carmine. Si uis amari, ama. male cogitat. Quemadmodum coepit, sic desinet: paravit tamdiu placebit, quamdiu utilexpedit. Placebit aliquod pretium contra amicitiam, si ullum in illa placet praeter ipsam. In quid amicum paro? Ut habeam pro quo mori possim, ut habeam quem in exilium sequar, cuius me morti ad illam accedit?" Quomodo ad rem pulcherrimam, non lucro captus nec varietate fortunae perterritus. Detrahit amicitiae maiestatem suam, qui illam parat ad bonos casus. Stantum animo sano et erecto et despiciente fortunam. Volo tiesse. " Contra stulto nulla re opus est, nulla enim re uti scit, sed iectum, si quam partem sui foris quaerit. "Qualis
Abbreviated transcription (Latin):
lbi bonus. ac semꝑ aut ocłos habendus. ut tanꝗͣ
illo spectante uiuamꝰ. ⁊ om̃ia tanꝗͣ illo uidente fa¬
ciamus. Magna pars pecc̃oꝵ tollitur: si peccaturo
testis asistat. aliquẽ hãt animus quẽ uereat᷑. cuiꝰ
auctoritate ⁊̃ sec̾tum suum sanctiꝰ faciat. O felicem
illum qͥ ñ p̃sens tm̃ fc̃m. s ⁊̃ cogitatꝰ em̃dat. O feli¬
cem qui sic aliquã uereri pot̃. ut ad memoriã qͦq
eius cõponat atq ordinet. Qui sic aliquem u̾etur
uita.⁊ or̃o. ⁊ ipse animum aute se feiens uultus. Illr̃
exigant. Nisi ad regła. praua ñ corriges.
uoluptatis. si illa scias uti. Gratissima s̃ poma cũ¬
fugiuint. Pueritie: maximꝰ in exitu decoresti. Dedi¬

Expanded text:
ligendus / ac semper ante oculos habendus, ut sic tanquam illo spectante uiuamus et omnia tanquam illo uidente faito. Magna pars peccatorum tollitur, si peccaturis testis adsistit. Aliquem habeat animus, quem vereatur, cuius auctoritate etiam secretum suum sanctius faciat. O felicem illum, qui non praesens tantum, sed etiam cogitatus emendat! O felicem, qui sic aliquem vereri potest, ut ad memoriam quoque eius se conponat atque ordinet! Qui sic aliquem vervita et oratio et ipse animum ante se ferens vultus; illum exigant; nisi ad regulam prava non corriges. uofugiunt; pueritiae maximus in exitu decor est; dedi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊minime conueniens litt̾atio uiro occupatio. ex̾cen¬
di lacertos. ⁊ dilatandi c̾uicem. aclat̾a firmandi.
Cum tͥ felicit̾ sagͥna cesserit. ⁊ thori c̾uerint. nec ui¬
res uiꝙͣ opimi bouis nec pondꝰ equabis. adice qd̾
maiore corporis sartina animus eliditur.⁊ minus agi¬
be. ⁊ animo locum laxa. Multa sequuntur incom¬
moda huic deditos cure. opia ciboꝵ subtilitas¬
impeditur. Qunt homines int̾ oleum ⁊ uinum
occupati quib ad uotum dies actus est. si bene desu¬
dauerunt. su ̃ locum eiꝰ ꝙ effluxit multũ potionis
altius ĩ ieiunium guit᷑ regesserunt. Quicqͥt faties
facies. cito redi corꝑe adanimũ. Illum noctib ao die¬
b ex̾ce. Ille labore modico alitur. Manc er̾citati¬
onem ñ frigus. ñ estus impediet: nec senectꝰ quid̃.
Id bonum cura: ꝙuetustate sit melius. Mandũ¬

Expanded text:
minime conveniens litterato viro occupatio exercendi lacertos et dilatandi cervicem ac latera firmandi; cum tibi feliciter sagina cesserit et tori creverint, nec vires umquam opimi bovis nec pondus aequabis. Adice nunc, quod maiore corporis sarcina animus eliditur et minus agituum et animo locum laxa. Multa secuntur incommoda huic deditos curae; primum exercitarecepta, homines inter oleum et vinum occupati, quibus ad votum dies actus est, si bene desudaverunt, si in locum eius, quod effluxit, multum potionis altius ieiunio iturae regesserunt. Bibere et sfacies, cito redi a corpore ad animum. Illum noctibus ac diebus exerce; labore modico alitur ille. Hanc exercitationem non frigus, non aestus inpediet, ne senectus quidem. Id bonum cura, quod vetustate fit melius. Nequ
Abbreviated transcription (Latin):
mea mecũ sunt. Ecce ubifortis acstrenuus ipsam ho
Miram᷑ quedam aĩalia que ꝑ medios ignes sine cor
ꝑum noxa tnͣseunt. qnͣto hic mirabilior uir qͥ ꝑfer
rum ⁊ ruinas ⁊ ignes. ⁊ illesus ⁊ indẽpnis euasit. Cõ¬
ce qnͣto facilius sit totã gentem ꝗͣ uirũ unũ uincere.

Expanded text:
mea mecum sunt." Ecce vir fortis ac strenuus! Ipsam hosia quaedam, quae per medios ignes sine noxa corporum transeant; quanto hic mirabilior vir, qui per ferrum et ruinas et ignes inlaesus et indemnis evasit! Vides, quanto facilius sit tot
Abbreviated transcription (Latin):
ullus mͥ ꝑ otium dixtt exit. partem noctiũ studiis
uendico. ñ uato sõpno. s succũbo. ⁊ oculos iugilia
fatigatos cadentesq ĩ oꝑe cletineo. Secessi in oꝑe ñ tm̃
ab hõib s a reb. ⁊ in primis: a reb meis. Post̾oꝵ negoti¬
um ago. itł aliquaquȩ possint ꝓdẽe conscribo. saluta¬
res admonitiones uelut medicam̃toꝵ utiliũ compo¬
sus errando: aliis monstro ⁊ clamo. Uitate que uulgo
placent. q̃ casus attͥbuit. ad om̃e fortuitũ bonum sus¬
pitiosi. pauidiq subsistite. ⁊ fera. ⁊ piscis. spe aliqua
oblectante decipit᷑. Munera ista fortune putatis. in¬
sidie sunt. Quisquis ur̃m tutam ag̃e uitam uol⁊.¬
deducit. huiꝰ eminentis uite exitus: cad̾e est. Ne resi¬
stere quid̾ licet:. cũ cepit tnͣsu̾sos agere felicitas Nõ
ac salubrem formã uite tene: ut corꝑi tm̃ indul

Expanded text:
ullus mihi per otium dies exit. Partem noctium studiis vindico. Non vaco somno sed succumbo, et oculos vigilia fatigatos cadentesque in opere detineo. Secessi non tantum ab hominibus, sed a rebus, et inprimis a meis rebus; posterorum negotium ago; illis aliqua, quae possint prodesse, conscribo. Salutares admonitiones, velut medicamentorum utilium composus errando, aliis monstro. Clamo: "Vitate, quaecumque vulgo placent, quae casus adtribuit. Ad omne fortuitum bonum suspiciosi pavidique subsistite; et fera et piscis spe aliqua oblectante decipitur. Munera ista fortunae putatis? Insidiae sunt. Quisquis vestrum tutam agere vitam voldeducit. Huius eminentis vitae exitus cadere est. Deinde ne resistere quidem licet, eum coepit transversos agere felicitas, autac salubrem formam vitae tenete, ut corpori tantum indul
Abbreviated transcription (Latin):
Non temere est animꝰ u̾sus amat ħ studec unũ
Decrim̃ea fugas seruoꝵ incendia ridet
Non fraudem sotio puero ue uicogitat ullã.
Pupillo uiuit siliquis ⁊ pane scdõ
Militie qmͣqͣm piger ⁊ malus utił urbi.¬
Osten̾um pueri balbumq poeta figat
Torquec ab obscenis iamnc̃ sermonib aurẽ
Mox ⁊̃ pectus preceptis format amicis.
Asꝑitatis ⁊ inuidie corrector ⁊ ire.
Recte facta refert orientͥa tpr̃a notis.
Instruit ex emplis inopem solat᷑ ⁊ egrũ.¬

Expanded text:
non temere est animus; versus amat, hocstudet unum; detrimenta, fugas servorum, incendia ridet; non fraudem socio puerove incogitat ullam pupillo; vivit siliquis et pane secundo; militiae quamquam piger et malus, utilis urbios tenerum pueri balbumque poeta figurat, torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem, mox etiam pectus praeceptis format amicis, asperitatis et invidiae corrector et irae, recte facta refert, orientia tempora notis instruit exemplis, inopem solatur et aegru
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oꝑrigi posse
ynt quidã aut ita lingua hesitantes. aut
ita uoce absoni. aut ita uultu motuq cor¬
ꝑis uasti atq atq agrestes. ut ⁊̃ si ingeniis atq
arte ualeant. tñ in oratoꝵ numeꝵ uenire non

Expanded text:
orrigi posse—, sed sunt quidam aut ita lingua haesitantes aut ita voce absoni aut ita vultu motuque corporis vasti atque agrestes, ut, etiam si ingeniis atque arte valeant, tamen in oratorum numerum venire non
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Frontis nulla fides quisii. ñ uicꝰ habundat
Tristib obscenis castigas turpia cũ sis
Inter socticos notissima fossa cinedos
Hispida m̃bea quidẽ ⁊ dure ꝑ beachia sece.
Atq suꝑcilio breuior coma ueriꝰ gͦ.
Et magis ingenue ꝑ hibomiꝰ huc̃ ego fatis.
mpitto qͥuultu morbũ in cessuq fatet᷑
Horum simplitas miserabił bis furor ipẽ.
Dat ueniam s peiores qui talia ũbis.
Hercuł inuadunt

Expanded text:
 frontis nulla fides; quis enim non vicus abundat tristibus obscaenis? castigas turpia, cum sis inter Socraticos notissima fossa cinaedos? hispida membra quidem et durae per bracchia saetae atque supercilio brevior coma. verius ergo et magis ingenue Peribomius; hunc ego fatis qui vultu morbum incessuque fatetur. horum simplicitas miserabilis, his furor ipse dat veniam; sed peiores, qui talia verbis Herculis invadunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uestibulis abeũt uet̾es lassiq cliẽtes
Spes homini caules miseris atq ignis em̃dꝰ dũt ser
Optima siluaꝵ int̾ea pelagiq uorabit. uiẽtes.¬
R ex horũ uacus q thoris tñ ipẽ iacebit¬
Ponit apros animal ꝑꝑ ꝯuiuia tiatũ
¶ Nil erit ult̾ius qd̃ nr̃is morib addat
Posteritas eadem fatient cupiẽt q minores
Omne in precipiti uitium stetit.¬
¶ Digito ꝯpesce labellũ.
Accusator erit qui ueꝵ dixerit. hic est
Infremuit rubet auditor cͥ frigida m̃s est
Criminib tacita sudãt p̾cordia culpa.¬

Expanded text:
 vestibulis abeunt veteres lassique clientes spes homini; caulis miseris atque ignis emendus. optima silvarum interea pelagique vorabit rex horum, vacuisque toris cantum ipse iacebitpes homini; caulis miseris atque ignis emendus.  Nil erit ulterius quod nostris moribus addat posteritas, eadem facient cupientque minores, omne in praecipiti vitium stetit digito compesce labellum: accusator erit qui verbum dixerit hic estinfremuit, rubet auditor cui frigida mens est criminibus, tacita sudant praecordia culpa
Abbreviated transcription (Latin):
Mos aiõs neci loculis comitantib ĩtra.
Hd casum tabule posita s ludit᷑ archa.
Prelia qnͣta illic dispensatore uidebis
Armigero simplex ne furor sext̾tia centũ
Perdere Ihorrenti tumcã ñ redd̾e seruo D̾auariti¬

Expanded text:
mos? neque enim loculis comitantibus itur ad casum tabulae, posita sed luditur arca. proelia quanta illic dispensatore videbis armigero! simplexne furor sestertia centum perdere et horrenti tunicam non reddere servo? qui
Abbreviated transcription (Latin):
Defensor culpe dicis mͥ fecimꝰ ⁊ nos qͥse ercusãt¬
Nec nuenes esto desisti nẽpe nec ult᷑. depecc̃s.¬
Nouisti erroeem breue sit qd̃ turpit̾ audes
Quedam cũ prima resecant᷑ cͥmina barba
Ce qua ibi lib̾tas cõmunia pocula letꝰ
Non alius cuiqͣm nec m̃sa remotior ulh
Quid fatias talem sortitus pontice seruũ.
Nempe in lucanos aut tusca ergastula mittas.
At uos troiugene uob̃ ignoscitis ⁊ q̃.
Turpia cerdoni uolesos brutũq decebut̃.
Quid si nũqͣm adeo fedis adeoq pudendis
Ntimur ex emplis ut ñ peiora suꝑsũt¬

Expanded text:
Defensor culpae dicet mihi ‘fecimus et nos haec iuvenes.’ esto, desisti nempe nec ultra fovisti errorem, breve sit quod turpiter audes; quaedam cum prima resecentur crimina barbaaequa ibi libertas, communia pocula, lectus non alius cuiquam, nec mensa remotior ulli. quid facias talem sortitus, Pontice, servum? nempe in Lucanos aut Tusca ergastula mittas. at vos, Troiugenae, vobis ignoscitis, et quae turpia cerdoni, Volesos Brutumque decebunt. Quid si numquam adeo foedis adeoque pudendis utimur exemplis, ut non peiora su
Abbreviated transcription (Latin):
reddam quod petis. siue contͣ me ꝓnuntiatum
erit: siue ꝓme. Nam si iudices ꝓ cã mea sen¬
seruit: nicħ tͥ ex sententia debebitur: quia ego
uic̾o. Sm contͣ me ꝓnuntiauerint: nicħ tibi ex
pacto debebo. quiã ñ uico. Tum iudices dubiũ¬
hoc ⁊ in explicabile cẽ rati ꝙ utrimq dicebatus:
deret: rem ĩiudicatam reliquerunt causamq
indiem longissimam distulerunt. Sic ab ad¬
olescente discipulo magist᷑ eloquentiȩ inclitꝰ.
suo sibi argum̃to ofutatus ẽ. ⁊ captionis u̾sute
ex cogitatu frustratꝰ¬

Expanded text:
reddam quod petis, sive contra me pronuntiatum reddam quod petis, sive contra me pronuntiatum fuerit sive pro me. Nam si iudices pro causa mea senserint, nihil tibi ex sententia debebitur, quia ego vicero; sin contra me pronuntiaverint, nihil tibi ex pacto debebo, quia non vicero. Tum iudices, dubihoc inexplicabileque esse quod utrimque dicebatur rati, deret, rem iniudicatam reliquerunt causamque in diem longissimam distulerunt. Sic ab adulescente discipulo magister eloquentiae inclutus suo sibi argumento confutatus est et captionis versute excogitatae frustrat
Abbreviated transcription (Latin):
adolescens diues eloquentiȩ cliscende cau¬
sarumq orandus fuit cupidus. Is in disciplinã
dimidiũq eius dedit iam tunc statim priusqͣm
disc̾et. Pepigexq ut reliquũ dimidiũ daret. qͦ
primum die causam ap̃ iudices orass ⁊ uiciss.
Postea cum diutius auditor assectatorq ꝓthagore
fuss: ⁊ instudio quidem facundie habunde pro¬
feciss causas tñ ñ reciꝑet. tempꝰq iam longum
tnͣscurreret. ⁊ fac̾e id uicdetur ne reliquũ m̃cedis
daret: capit consilium ꝓthagoras ut eum exi¬
stimabat hastutum. pet̾e instituit ex pacto m̾¬
cedem. litem cum euathlo contestat᷑. Et cum
adolescens utroq id mͦ fore uti redelas qd̾ peto
siue contͣte ꝓnuntiatũ erit: siue ꝓ te: Nam si
contͣ teł clata erit: m̾ces mͥ ex sententia debe¬
bitur. quia ego uicero. Uero scdm sin te iudica¬
tum erit: m̃ces mͥ ex pacto debebit᷑. quia tu ui¬
ceris. Ad ea: respondit euathlꝰ. Disce tu quoq¬
sapientissime magister utroq mͦ fore uti non

Expanded text:
adulescens dives, eloquentiae discendae causarumque orandi cupiens fuit. Is in disciplinam dimidiumque eius dedit iam tunc statim priusquam disceret, pepigitque ut reliquum dimidium daret quo primoprimro die causam apud iudices orasset et vicisset. Postea cum diutule auditor adsectatorque Protagorae fuisset et in studio quidem facundiae abunde promovisset, causas tamen non reciperet tempusque iam longum transcurreret et facere id videretur, ne relicum mercedis daret, capit consilium Protagoras, ut tum existimabat, astutum; petere institit ex pacto mercedem, litem cum Euathlo contestatur. Et cum adulescens, utroque id modo fore uti reddas quod peto, sive contra te pronuntiatum erit sive pro te. Nam si contra te lis data erit, merces mihi ex sententia debebitur, quia ego vicero; sin vero secundum te iudicatum erit, merces mihi ex pacto debebitur, quia tu viceris. Ad ea respondit Euathlus: Popientissime, utroque modo fore uti non
Abbreviated transcription (Latin):
quodrecte possis. ⁊ tͥbuere ꝙ ñsit equũ. contͣ
offitium est. S huius generis totius bre
⁊ ñ difficile p̃ceptum est. Quȩ enĩ uident᷑
utilia ut honores. diuitie: uoluptates. &¬
cet̾a gn̾is eiusdem. ħ amiciciȩ. nunꝗͣ ante¬
bonus faciet. nec si uidex erit de ipso amico.
Ponit enim ꝑsonam amic cum induit
iudicis. Tantum dabit amicitie ut ueram
amiꝗ cãm ẽẽ malit. ut morande litis tem¬
pus quo ad ꝑleges liceat: accõmodet. Cum
nerint. se dm̃i destem adhibere.

Expanded text:
quod recte possis, et tribuere, quod non sit aequum, contra officium est. Sed huius generis totius breve et non difficile praeceptum est. Quae enim videntur utilia, honores, divitiae, voluptates, cetera generis eiusdem, haec amicitiae numquam antebonus faciet, ne si iudex quidem erit de ipso amico; ponit enim personam amici, cum induit iudicis. Tantum dabit amicitiae, ut veram amici causam esse malit, ut orandae litis tempus, quoad per leges liceat, accommodet. Cum nerit deum se adhibere
Abbreviated transcription (Latin):
quidam qͤ semper ab am¬
plissimo qͦ clarissimoq cõ
potentiã s caritatem
ciuiũ ⁊ głiam ocupisse.
Ca autem est glia. laus recte fc̃oꝵ. magnoꝵq in & .p.¬

Expanded text:
quae semper ab amplissimo quoque clarissimoque conpotentiam, sed caritatem civium et gloriam concupivisse. est autem gloria laus recte factorum magnorumque in
Abbreviated transcription (Latin):
ortem quidẽ om̃ib natura ꝓposuit. crudeli¬
tatem mortis ⁊ dedecꝰ uirtus ꝓpulsare sol⁊.¬
mnia alia incerta sunt. caduca mobilia.
uirtus est una altissimis defixa radicib. quȩ nunꝙͣ
ulla ui labefactari pot̾e. nũꝙͣ dimoueri loco. In.ui.¬

Expanded text:
ortem quidem natura omnibus proposuit; crudelitatem mortis et dedecus virtus propulsare solmnia falsa, incerta sunt, caduca, mobilia: virtus est una altissimis defixa radicibus, quae numquam vi ulla labefactari potest, numquam demoveri loco.
Abbreviated transcription (Latin):
Himirum ut quidam morbo aliquo absensus stupore
suauitatem cibi ñ senciunt: sic libidmosi. auari. faq¬
norosi. uere laudisgustum ñ habent. Quodsite laus
allice ⁊ recte faciendum ñ potest: nec metus quidem
a sedissimis ft̾is pot̾it auocare. ¶yditia ñ metus.
si ꝓpter innocentiam laudo. si ꝓpter uiꝰ: ñ satis in¬

Expanded text:
imirum, ut quidam morbo aliquo et sensus stupore, suavitatem cibi non sentiunt, sic libidinosi, avari, facinorosi verae laudis gustum non habent. Sed si te laus illicere ad ad recte faciendum non potest; ne metus quidem a foedissimis factis potest avocare? iudicia non metuis? si propter innocentiam, laudo: si propter vim, non in
Abbreviated transcription (Latin):
Temporib dubiis q rectus
Uindex auare fraudis ⁊ abstinẽs
Ducentis ad se cũcta pecunie
Consulq ñ uniꝰ anni
Sed quotiẽs bonꝰ atq fidꝰ.
Iudex honestũ preculit utili
Deiecit alto dona nocentiũ.
Uultu ꝑ obstantes cat̾uas
Explicuit sua uictor arma

Expanded text:
temporibus dubiisque rectus, vindex avarae fraudis et abstinens ducentis ad se cuncta pecuniae, consulque non unius anni, sed quotiens bonus atque fidus iudex honestum praetulit utili, reiecit alto dona nocentium voltu, per obstantis catervas explicuit sua victor arma
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ recer libellos u̾nulas nicħ misi.
Fortasse auarꝰ uidear aut inhumanꝰ
Odidolosas mun̾um ⁊ malas artes.
Imitant᷑ hamos donãtq qͥs nescit
Aiid̾ donata decipi scax musca.
Quotiens amico diuiti nicħ donat
¶ S i qua fides ueri p̾ferri maxime cesar
Temꝑib possũt secła nulla tuis.
Quando magis dignos licuit spectare tͥũphos.
Quando palatini plus meruere dei.
Pulcͥor ⁊ maior quo sub duce martia roma
Sub quo lib̾eas pͥncipe tanta fuit
Est tñ ħ uitiũ s ũ lece fit licet unũ
Qd̃ colit ingͣtas pauꝑ amicitias.
Quis largitur opes uet̾i fidoq sodali.
Aut quem ꝓ sequit᷑ ñ alienus eques.¬

Expanded text:
eter libellos vernulas nihil misi, Fortasse avarus videar aut inhumanus, Odi dolosas munerum et malas artes: Imitantur hamos dona: namque quis nescit, Avidum vorata decipi scarum musca? Quotiens amico diviti nihil donat, X Si qua fides veris, praeferri, maxime Caesar, Temporibus possunt saecula nulla tuis. Quando magis dignos licuit spectare triumphos? Quando Palatini plus meruere dei? Pulchrior et maior quo sub duce Martia Roma? Sub quo libertas principe tanta fuit? Est tamen hoc vitium, sed non leve, sit licet unum, Quod colit ingratas pauper amicitias. Quis largitur opes veteri fidoque sodali, Aut quem prosequitur non alienus eques
Abbreviated transcription (Latin):
icħtam ppłare: quam bonitas. nulla de uirtutib
płimis nec adnuirabilior nec gͣtior niscdia est.
homines enim ad. dĩeiulla re ꝓpius accedunt. quã
hominib dando. Nicħ ht̃ nec fortuna in aͦ ꝗͣ ut pos¬
sit. nec nat᷑a melius ꝗͣ ut uelit. seruare qm̃ płimos.

Expanded text:
tam populare quam bonitas, nulla de virtutibus tuis plurimis nec admirabilior nec gratior misericordia est. homines enim ad deos nulla re propius accedunt quam salutem hominibus dando. nihil habet nec fortuna tua maius quam ut possis, nec n
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Animũ uͦ uinc̾e. iracundiar tohibere. uictoriam
temꝑare. adu̾sarium nobilitate. inginio. uirtute. p̃s¬
tantem. ñ mͦ extollere iacentem. s etam amplifica¬
re eiꝰ pͥstinam dignitatem. ħ qui facit ñ ego eum sũmis
clem̃ter mansuete. iuste mod̾ate. sapient̾ fc̾m in ira¬
cundia p̃sertim quȩ inmica ẽ osilio. ⁊ ĩuictoria quȩ
nat᷑a in solens acsuꝑba est audiuimꝰ. ⁊ legimus: nescio

Expanded text:
 animum vincere, iracundiam cohibere, victoriam temperare, adversarium nobilitate, ingenio, virtute praestantem, non modo extollere iacentem, sed etiam amplificare eius pristinam dignitatem: haec qui faciat, non ego illum cum summis clementer, mansuete, iuste, moderate, sapienter factum, in iracundia praesertim quae est inimica consilio, et in victoria quae natura insolens et superba est, audimus aut legi
Abbreviated transcription (Latin):
qui se locupletes. beatos. honoratos. putãt.
hi ne obligari quidem benefitio uolunt. Qͥn
etiã benesitium dedisse arbitnͣtur. cũ ipsi ꝗͣ¬
uis magnũ aliqͥd acceꝑint.eque ⁊̃ ase aut
postulari. aut expectari suspicant᷑. Patͦcinio
u̾o se usos aut clientes appellari: mortis instar
putant. At uero tenui ille cũ quicqͥd fc̃m sit
spectatum se ñ fortunã putat: ñ mͦ illi qui¬

Expanded text:
qui se locupletes, honoratos, beatos putant, ii ne obligari quidem beneficio volunt; quin etiam beneficium se dedisse arbitrantur, cum ipsi quamvis magnum aliquod acceperint, atque etiam a se aut postulari aut exspectari aliquid suspicantur, patrocinio vero se usos aut clientes appellari mortis instar putant. At vero ille tenuis, cum, quicquid factum sit, se spectatum, non fortunam putet, non modo illi, qu
Abbreviated transcription (Latin):
xeris uidicate. d cum multis ĩ reb negligentia
plectim᷑. tum maxiie in amicis. ⁊ diligendis
⁊ colendis. p̃posteris enim consiliis utimur. et
implicati ultra cit᷑q uel usu diuturno. ł dif
ficis repente in medio cursu amicicias exorta¬
aliqua offensione dirũpimꝰ. Quo ⁊̃ magis ui¬
tuꝑanda ẽ erei maxime necessarie tanta in¬
curia¬

Expanded text:
elius ad Fannium. Cum multis in rebus negligentia plectimur, tum maxime in amicis, et diligendis, et colendis, praeposteris enim utimur consiliis et implicati ultro et citro, vel usu diuturno, vel etiam officiis repente in medio cursu amicialiqua offensione disrumpimus. quo etiam magis vituperanda est rei maxime necessariae tanta incuria
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt etatis. parre dispensandum erat ut suffic̾et ne¬
cessariis. Nunc quȩ clem̃tia est suꝑuacua discere
in temꝑis egestate:

Expanded text:
eresset etatis, parce dispensandum erat, ut sufficeret necessariis. Nunc vero, que dementia est supervacua discere, in tanta temporis egestate?
Abbreviated transcription (Latin):
restringere auaritiam queunt nec
potestas sui compotẽ facit. ꝙ̃ uitiose
libidines insolubilib astrictum chate¬
nis retinent ⁊ collata imꝓbis dignitas
ñ mͦ efficit dignos s ꝓdi̾t potus ⁊ osten¬
tat indignos

Expanded text:
restinguere auaritiam queunt nec potestas sui compotem fecerit quem uitiosae libidines insolubilibus adstrictum retinent catenis, et collata improbis dignitas non modo non efficit dignos, sed prodit potius et ostentat indignos
Abbreviated transcription (Latin):
Integer uite scełisq purus.
Non egec mauri iaculis necarcii.
Nec uenenatis guida sagittis. usce pharet᷑
Siue ꝑ sures iter estuosas.
Siue facturus ꝑ hospitalẽ
Caurasũ ł q̃ loca fabulosꝰ ãbit hidaspes.¬
Urget cuipudor ⁊ iusticie soror.
In corrupta fides nudaq iu̾itas
Quando ullũ inuemet parem.¬

Expanded text:
integer uitae scelerisque purus non eget Mauris iaculis nec arcu nec uenenatis grauida sagittis, Fusce, pharetra, siue per Syrtis iter aestuosas siue facturus per inhospitalem Caucasum uel quae loca fabulosus lambit Hydaspes.urget? cui Pudor et Iustitiae soror incorrupta Fides nudaque Veritas quando ullum inveniet parem
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Musis amicꝰ tͥsticiauri metꝰ.
Tradam ꝓteruis inmare crecicũ.
Portare uentis qͥsis sub arcto.
Qex gelide metuat᷑ hore.
Qeqͥd metͥdatem terreat: unice securꝰ¬
¶ Om̃s una manee uox. t calcanda semłiualeq.
Dant alios furietoruo spectacła marti
exitio est auidum mare nautis
Mixta senum aciuuenũ densant᷑ fuña nlłm
Seua capt̃ ꝓserpina fugit

Expanded text:
 Musis amicus tristitiam et metus tradam protervis in mare Creticum portare ventis, quis sub Arcto rex gelidae metuatur orae, quid Tiridaten terreat, unice secur omnis una manet nox et calcanda semel via leti. dant alios Furiae torvo spectacula Marti, exitio est avidum mare nautis; mixta senum ac iuvenum densentur funera, nullum saeva caput Proserpina fugit
Abbreviated transcription (Latin):
uxoris sue adult̾um. atq eadem decã pollutarum
cerimoniarun reũ. testis citatꝰ. negauit se quicꝗͣ
comꝑisse. quãuis ⁊ mat̾ aurelia ⁊ soror iulia ap̃
eosdem iudices om̃ia ex fide retulissent. Inter¬
rogatusq cur igit᷑ repudiass uxorem: qm̃ inqͥt
meos tam suspitione qͣ cͥmine iudico carere oportere.
uero olem̃tiamo tũ in administratione. tũ
inuictoria auilis belli. mirabilem ex hibuit.
Deñtiante põpeio ꝓ hostib se habiturũ. qui .R
p. defuissent: ip̃e medios ⁊ neutͥus partis. suoꝵ sͥ
num̾o fut᷑os ꝓñtiauit. Quib autẽ ex cõm̃enda¬
tione pompeii ordines dederat: potestatem tͣnͣ¬
seundi ad eum fecit. ¶ otis apudilerdam
deditionis ꝯditionib cumassiduo int̾ utrasq
partes usu atq cõmertio. affraniꝰ atq petraiꝰ
dep̃̾hensos intra castra iulianos subita peniten¬
tia int̾fecissent: admissam inse ꝑfidiam ñ susti¬
nuit imitari. Acie pharsalica: ꝓclamauit ut

Expanded text:
uxoris suae adulterum atque eadem de causa pollutarum caerimoniarum reum testis citatus negauit se quicquam comperisse, quamuis et mater Aurelia et soror Iulia apud eosdem iudices omnia ex fide rettulissent; interrogatusque, cur igitur repudiasset uxorem: 'quoniam,' inquit, 'meos tam suspicione quam crimine iudico carere oportere.' entiamque cum in administratione tum in uictoria belli ciuilis admirabilem exhibuit. denuntiante Pompeio pro hostibus se habiturum qui rei publicae defuissent, ipse medios et neutrius partis suorum sibi numero futuros pronuntiauit. quibus autem ex commendatione Pompei ordines dederat, potestatem transeundi ad eum omnibus fecit. motis apud Ilerdam deditionis condicionibus, cum, assiduo inter utrasque partes usu atque commercio, Afranius et Petreius deprehensos intra castra Iulianos subita paenitentia interfecissent, admissam in se perfidiam non sustinuit imitari. acie Pharsalica proclamauit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑia caꝑe. ac si qua pꝰ hac aut cogitarentur.
gͣuis adu̾sum se aut dicentur inhibere malu¬
it quã uindicare. Itaq ⁊ detectas ꝯiurationes
ouẽctusq nocturnos. ñ ultͣ arguit: quã ut
buit ꝓcontione deñtiare ne ꝑseuerarent. Au¬
liq cecine cͥminosissimolibro. ⁊ phitolai car¬
minib maledicentissimis: laceratam existima¬
tionem suam: ciuili animo tulit

Expanded text:
it; ac si qua posthac aut cogitarentur grauius aduersus se aut dicerentur, inhibere maluit quam uindicare. itaque et detectas coniurationes conuentusque nocturnos non ultra arguit, quam ut buit pro contione denuntiare ne perseuerarent, Aulique Caecinae criminosissimo libro et Pitholai carminibus maledicentissimis laceratam existimationem suam ciuili animo tulit