comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pulumar. eiu. q̃reħ accipis ĩmo rapis
cũ ñ ãnũties. It officiales p̃latoꝵ ñ solũ
sunt sangͥssuge. illoꝵ q̃ intumescunt ut
detumescant. s ⁊ colatoria ilł. lac rapi¬
ꝯsitentib inquit. om̃ium istoꝵ reꝰ sum.
sigo cales longua ⁊ multa manu pec¬
cant. an nescis longas regib ẽẽ manꝰ:
Reges loqͦr eccłie p̾latos. uñ. ⁊ nũc reges
intelligite. It̃. psõ.lxi. Nolite sꝑare ĩ mi¬

Expanded text:
uare haec accipis, imo rapis, cum non annunties? Item: Officiales praelatorum non solum sunt sanguisugae illorum, qui intumescunt ut detumescant, sed et colatoria illis lac rapiconfitentibus, inquit: Omnium istorum reus sum. Ergo tales longa et multa manu peccant. An nescis longas regibus esse manus? Reges dico Ecclesiae praelatos. Unde: « Et nunc, reges, intelligite . » Item psalmo LXI: « Nolite sperare in ini
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ exigit sͥ debitã. ꝯd̾ siñ seminau̾is. ⁊
acceꝑis debitum: ⁊̃ illud iam ñ accipis:
s rapis nuinsaclegium debitum ꝯu̾tis. Si
set accepisse: abstinuit ꝓp̃ ꝑseudo repellen¬
dos. ꝓpt̃ cͤiosos amouendos ꝓpt̾ auariciã
subditorũ. ne ab auaris. ⁊ ĩ correctis. łm¬

Expanded text:
exigit sibi debitam. Quod si non seminaveris et acceperis debitum, etiam illud jam non accipis, sed rapis, et in sacrilegium debitum convertis. Si set accepisse, abstinuit, propter pseudo repellendos, propter curiosos amovendos, propter avaritiam subditorum, ne ab avaris et i
Abbreviated transcription (Latin):
cia inpͥncib ⁊rẽ publicam: gub̾nantib
Itaq qd apollo pħthiꝰ oracłm edidit
spͣar tͣa. nlła realia nͥ auaricia ẽẽ ꝑi¬
turam. Id ur᷑ ñ solum lacedemoniis
s ⁊̃ om̃ib opulentis ppłis p̾dixisse.
Nla aũ reꝯciliare faciliꝰ beniuolen¬
tiam młtitudinis pessunt: hii qͥ rei

Expanded text:
cipibus et rem publicam gubernantibus. Itaque, quod Apollo Pythius oraclum edidit, Spartam nulla re alia nisi avaritia esse perituram, id videtur non solum Lacedaemoniis, sed etiam omnibus opulentis populis praedixisse. Nulla autem re conciliare facilius benivolentiam multitudinis possunt ii, qui rei
Abbreviated transcription (Latin):
dus ẽẽ ostensus est: A quo c̃ asac̃dote .u. soli¬
di ꝓbñdictione aq̃ exige̾ent᷑ ĩpastum: irrisꝰ
estꝰ ab om̃ib simłq qͥstor palatii. It̃ ad eo
ẽ. ne de eͣiͣ possit dici: aplanta pedis usq
adu̾ticẽ capitis: hoc est aminimo usq
ad maximum: a cupiditate ñẽ in ea sa¬
nitas. It̃ qd̾ supͣ scelus sac̃dotum baal. ẽ.
hodie. ĩ aminorib sac̃dotib iurat᷑ p̾lato.
ꝙ om̃s causas ex qͥb potest extorqueri
peccunia: referẽt ad ip̃m. ⁊ꝙ nlłam sub¬
ticebunit. ⁊̃ c̃ possint ꝑ se pacem de facili
int̾ ꝑtes ꝯpon̾e. sic q citati aliqͥ si suꝑ se¬

Expanded text:
quo, cum a sacerdote quinque solidi pro benedictione aquae exigerentur, irrisus est ab omnibus, simulque quaestor palatii. Item Hieroest ne de ea possit dici: « A planta pedis usque ad verticem » capitis, hoc est a minimo usque ad maximum, a cupiditate, « non est in ea sanitas. » Item: Quod supra scelus sacerdotum Baal est , hodie etiam a minoribus sacerdotibus juratur praelato, quod omnes causas, ex quibus potest extorqueri pecunia, referent ad ipsum, et quod nullam subticebunt, etiam cum possent per se pacem de facili inter partes componere. Sicque citati aliqui , s
Abbreviated transcription (Latin):
smo. rara consultatio. sr̃ reddenda rõne iul¬
licat̾onis sue sr̃ regimine aĩar̃. inqͦ patet
qͣcum a amabat eas ⁊ rede̾ptorẽ ⁊ sũmũ
pastorem epar̃. ẽ cortore aũ. i ĩposito: fre¬
quens ei ẽ. smo ratonato. ⁊ ꝯsultatio in qͦ
patet qͣntũ dilex̾it peccimiã. S ⁊ qd de¬
cestabilius ẽ. pͥmũ mitat ad officii sui ex¬
equiõnẽ sñ magna fidelitatis eiꝰ examina¬
tione p̾habita sũ sacͣm̃to iuris uirandi
de sidelitate ei suanda ĩ regĩe aĩar̾ int̾põi¬
cutit. si bñ nou̾int bursas pauꝑum
emũg̾e̾. ⁊ c̃ asportato lucͦ ad dños suos
redire. qͥb tutelami ꝑeccunie sũ uiram̃to
int̾posito ñ ꝯmittit. ut disrant ei ẽẽ fideles

Expanded text:
sermo, rara consultatio super reddenda ratione villicationis suae, super regimine animarum, in quo patet quantum amabat eas, et Redemptorem et summum pastorem earum. Cum tortore autem et praeposito frequens ei est sermo, ratiocinatio et consultatio. In quo patet quantum dilexerit pecuniam. Sed et, quod detestabilius est, primum mittit ad officii sui exsecutionem, sine magna fidelitatis ejus examinatione praehabita, sine sacramento jurisjurandi de fidelitate ei servanda in regimine animarm: si bene noverint bursas pauperum emungere, et cum asportato lucro ad dominos suos redire, quibus tutelam pecuniae sine juramento interposito non committit, ut discant ei esse fideles
Abbreviated transcription (Latin):
re expͥs młtar̃ facier̃. ũ ꝙͣ legr᷑ missa duar̾ ł
tͥum facierũ. It̃ ap̃ poctasi legimꝰ. Iañ bici¬
nẽ bi coeꝑem. alium tͥcorꝑem. nͣ ꝙͣ legimꝰ
missã bicipitẽ. bifaciatam. ł młtifaciatã.
rieleison ter tͥplicata: pͣces. S n̾c̃ in missa
septies ł płies tͥplicat᷑ mist̾ium q ⁊ oͣdoe mis¬
se: ꝯfunditur. It̃ missa bifaciata utͥ intitini
applicabit᷑.⁊ ab utͦ illoꝵ denõiabr᷑ : siafo. qͥ¬
est ꝓfidelib.gͦ mea ñ debet dari oscłm pacis.
li celebrando. ⁊ si ħ ꝯsiteat᷑. Si dicat qͥa sub
imo canone duas missas celebrat. S cꝰmͦi: nũ

Expanded text:
r missa duarum, vel trium facierum . Item: Apud poetas legimus Janum bicinem bicorporem, alium tricorporem, nusquam legimus missam bicipitem, bifaciatam, multifaciatam. rie eleison ter triplicata, preces. Sed nunc in missa septies vel pluries triplicatur, mysteriumque et ordo missae confunditur. Item: Missa bifaciata utri introituum applicabitur, et ab utro illorum denominabitur? Si s, ergo in ea non debet dari osculum pacis, li celebrando; et si hoc confiteatur, dicens: Quia sub uno canone duas missas celebrat; sed cujusmodi? Num
Abbreviated transcription (Latin):
q̃storis ⁊ p̃põiti: molentior est qͣstor. ĩposit̃
.N. sepus pena c̾ta.⁊ definita: reũpunit.
ꝯstor uͦ inc̃ta ⁊ uoluntaria ꝓmodica culpa
maxͣm penã infligens. cuiꝰ uidiciũ. ilaq̃i
solo aucditu cim̃tur. qͥppe ĩ misericors ap
exemplo. qͥdãcli̾cꝰ c̾ ad aleã oĩa q̃ hũit p̃¬

Expanded text:
storis et praepositi, violentior est quaestor. Praepositus enim saepius poena certa et definita reum punit: quaestor vero, incerta et voluntaria, pro modica culpa maximam poenam infligens. Cujus judicium et laquei solo auditu timentur: quippe immisericors appexemplo. Quidam clericus, cum ad aleam omnia quae
Abbreviated transcription (Latin):
titatẽ mun̾s excrescãt acciꝑe. qnͣto ma¬
gis hoc inhibendũ eẽt minist̾ͥs eccͦ : S ⁊
aliqͥs p̾fectus ꝯminue alicui. finita ad¬
ministratõne eiꝰ. ñne cogr᷑ ad restitut̃õ¬
nẽ illiꝰ qd̾ male in aͣdminilratõe accep̃.
scd̃m leges secłares : qͣnto mag̃ ĩ adminis¬

Expanded text:
ntitatem muneris excrescunt, accipere; quanto magis hoc inhibendum esset ministris Ecclesiae? sed et aliquis praefectus communiae alicui finita administratione ejus, nonne cogitur ad restitutionem illius, quod male in administratione accepit secundum leges saeculares? Quanto magis in adminis
Abbreviated transcription (Latin):
ut dimitt̾etur ĩ aꝗͣ: ẽ remitt̾ẽt ei ad u̾sa¬
rius omẽm ĩ iurĩam ⁊ q̃relam. affuit q̃s¬
tor palacii. postulans abeo. nͦ ꝯuicto. nͦ¬
ꝯfesso .ix. libras ⁊ dimidiã adiꝰ pͥncipis ꝑ¬
tinentes. qͣs dare renuens: dui litigatũ est
int̃ eos de sũma pecune maiore soluen¬
da ł minore. ad ũtens aũ se ñ lib̾e abire pꝰ

Expanded text:
etur in aquam, cum remitteret ei adversarius omnem injuriam et querelam, adfuit quaestor palatii postulans ab eo novem libras et dimidiam ad jus principis pertinentes. Quas dare renuens, diu litigatum est inter eos de summa pecuniae majore solvenda vel minore. Advertens autem se non libere ab
Abbreviated transcription (Latin):
giezi. ⁊ simonia simonis. ado turpisẽ
⁊ dampnabilis ĩ apendiciis sacͣm̃torũ. ut
supͣ innotuit: qͣnto mag̾ ⁊ in ip̃is substã¬
ciis sacͣm̃toꝵ. p̃cipue in encarislia. uͥ to¬
tus xͦ sumit᷑. sons ⁊ origo om̃iũ gr̾arũ. c̃
aliis sacͣm̃tis gr̾e dist̾buant᷑ ꝓnulla tur
be. ⁊ maxͤ eucharistie. Ob hanc .N. pestẽ

Expanded text:
Giezi et simonia Simonis adeo turpis est et damnabilis in appendiciis sacramentorum, ut supra innotuit, quanto magis et in ipsis substantiis sacramentorum, praecipue in eucharistia? tus ibi sumitur, fons et origo omnium gratiarum, cum aliis sacramentis gratiae distribuantur. Pro nulla turpbae, maxime eucharistiae. Ob hanc enim pestem
Abbreviated transcription (Latin):
Ci c̃ bona pauꝑum ⁊ diuitom gaucło
surriꝑent᷑: nũc publice ⁊ coram om̃ib ra¬
ꝯfuetudinis: iamhĩtas: ꝓpt̾ hec hostiola of¬
cipum: ait dñs ꝑ ioħem baptistam militi¬
b iminist̾s pͥncipũ Nleminẽ cõcusseritis
iminists statuta sunt c̃ta stipencdia: ne
ratis nõ rapinã. ñ lucrũ temꝑale. s pacca¬
tissimum. Uñ seqr. Et fructꝰ ur̃ maneat.¬

Expanded text:
c bona pauperum et divitum clanculo subriperentur, nunc publice, et coram omnibus raconsuetudinis jam habitas. Propter haec ostiola, ofcipum, ait Dominus per Joannem Baptistam 67 militibus et ministris principum: « Neminem concusseritis .et ministris statuta sunt certa stipendia, ne ratis , » non rapinam, non lucrum temporale, sed pacatissimum. Unde sequitur: « Et fructus vest
Abbreviated transcription (Latin):
guli quos b̾atus martinꝰ cͥca finẽ inte sue
uidens in flumĩe assidus capturis pisci¬
umi intendentes. ⁊ in hiantes : ait. forma
inqͥt ħ demonũ est qͥb p̃cep̃ ut atolarẽt a
flumuine. It̃ hii sunt musce ꝑdentes. sua¬
uitatẽ. or̃onis ⁊ ꝑacis ecc̾stice qͣs utinã abͣ
ñ redeunt ad archam. It̃ hii. sunt accipi¬
tres.⁊ q̃ꝯq aues rapaces qͣrũ om̃ium ca¬
ro ꝓhibetur inlege: Accipit̃ .ii. dr᷑ ab
accipiendo .i. a rapiendo. Sic .ii. in deut̃.
rat: siqͥs accipit .i. rapit᷑. It̃ ad eo uiri
eccͣstici hodie student auaricie᷑ ꝙ ñ ẽ.
pecc̃orum. qui peiores sunt furib. fures
noues ⁊ baiuli aliene pecunie. ⁊ aliis
abigentes feras ⁊ peccora ĩ recia alioꝵIt

Expanded text:
rguli, quos beatus Martinus circa finem vitae suae videns in flumine assiduis capturis piscium 69 intendentes, et inhiantes ait: Forma, inquit, haec daemonum est. Quibus praecepit, ut avolarent a flumine. Item: Hi sunt « muscae perdentes suavitatem ordaveribus non redeunt ad arcam . Item: Hi sunt accipitres et quaecunque aves rapaces, quarum omnium caro prohibetur in lege . Accipiter enim dicitur ab accipiendo, id est rapiendo. Sic enim verbum rat, si quis accipit , » id est rapit. Item: Adeo viri ecclesiastici hodie student avaritiae, quod non est peccatorum; qui pejores sunt furibus. Fures nt et bajuli alienae pecuniae et aliis abigentes feras et pecora in retia aliorum. Item:
Abbreviated transcription (Latin):
fuscimilas. hostia cimille alia fraudis ꝯm̃ c¬
ta. qͥb loculos pauꝑum exhauriunt fcĩ
piscatores pecimiar̃ ñ aĩar̃. desuscinulis
qͥsuscinulas ⁊ ũcinos mittebant ĩ lebetẽ.⁊
cald᷑a. ⁊ cacabum. ⁊ õe ꝙ leuabat fauscinu¬
la: tollebat saẽdos s̃. cꝰ puer dicebat ĩ molã¬
ti. dam carnẽ: ut coqͣm sac̃̾doti. e ĩmolans
icendat᷑ pͥmũ uixta morẽ hodie ad eps.

Expanded text:
fuscinulas, ostia, et mille alia fraudis commenta; quibus loculos pauperum exhauriunt, facti piscatores pecuniarum, non animarum. De fuscinulis qui fuscinulas et uncinos mittebant in lebetes, caldaria, et cacabum; et omne quod levabat fuscinula, tollebat sacerdos sibi; cujus puer dicebat immolanti: « Da mihi carnem, ut coquam sacerdoti. Cui immolans ait, Incendatur primum juxta morem hodie adeps,
Abbreviated transcription (Latin):
um. It d̾ p̾cepit pascha celebrari ĩ arimis
sinceritatis. i ueritatis. sñ oi corrrupt̾one
cͥ si ad misceat᷑ sinistra: iam infn̾ito ue¬
t̾i celebrat᷑ pastha. pascha celebrat sac̾dos.
qͦtiens ad altare accedit ut agnũ pasthalẽ
ĩmolet. It̾ id̾o dilexi mandata cua sr̃ aur̾¬

Expanded text:
is et veritatis . » Augustinus: Sine omni corruptione Cui si admisceatur sinistra, jam in fermento veteri celebratur pascha. Pascha celebrat sacerdos, quoties ad altare accedit, ut Agnum paschalem immolet. Item: « Ideo dilexi mandata tua super aur
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑: in corpꝰ suũ peccat. Ieꝵ appetitꝰ for¬
nicatõnis: ⁊mnxietas ẽ. sacietas: penitẽ¬
tia. Uñ qͥ abscidit sibi lingam ne for¬
nicaret᷑: ait. absit ut canti emã: uñ pe¬
niteam. hanc sic̃ in oꝑe ita ⁊ in uolũ¬

Expanded text:
 in corpus suum peccat . » Appetitus fornicationis anxietas est, satietas poenitentia. Unde qui abscidit sibi linguam ne fornicaretur, ait. Absit ut tanti emam, unde poeniteam. Hanc sicut in opere, ita et in volu
Abbreviated transcription (Latin):
noħ insinuat. nꝰ ut nos dicti pastores oues erroneas  custodiã nr̃am
ꝑtinentes ꝑ dẽura q̃que ⁊ asꝑa fuguntes indesicienti caritate consec¬
tem᷑. ut ad gregem reportent᷑: licet in seqͥndo uepͥb cõscindam᷑. crebriᷤᷤ
spinarũ aculcis cruentem᷑. Qd̃ qr prudentiã urãm latere ñ ignoro:
nescio utrũ patientiã ur̃am uł negligentiã qnͣtũ fas ẽ. ex carrtatis af

Expanded text:
pastores oves erroneas ad custodiam nostram pertinentes, per devia quaeque et aspera fugientes, indeficienti charitate consectemur, ut ad gregem reportentur: licet in sequendo vepribus conscindamur , crebris spinarum aculeis cruentemur? Quod quia prudentiam vestram latere non ignoro, nescio utrum patientiam vestram vel negligentiam, quantum f
Abbreviated transcription (Latin):
cessores ꝑdm̃ reuelant᷑. nt moysi dc̃m÷
Assume ad teniz ip̃m: ihm filiũ nauẽ.
lo inqͥt unu̾ psalmũ ohylaritate m̃tis
decantare: ꝙͣ totũ psalt̾iũ cõcorpore. fastidio¬
⁊ accidia. Benedictꝰ ĩ uidens q̃ndam mõachũ
suuĩ ab assiduitaite orandi desicẽ: orauit ut
cã ꝓꝑ quã impediebet᷑: ei monstrant᷑. Orante

Expanded text:
cessores per Deum revelantur, ut Moysi dictum est: « Assume ad temetipsum Jesum filium Nave; » lo, inquit, unum psalmum cum hilaritate mentis decantare, quam totum Psalterium cum torpore, fastidit accidia. Benedictus autem videns quemdam monachum suum ab assiduitate orandi deficere, oravit ut causa propter quam impediebatur, ei monstraretur. Orante
Abbreviated transcription (Latin):
uit ad patrẽ. Esto imitator iacobi scĩficati ex
ut̾o qͥ exassiduttãte. ⁊ sreqͥntiã orandi hñs
genua callosa ꝙͣxit ineis duriciam cameloꝵ
Bartholomeꝰ centies in die. ⁊cen. in nocte: fle¬
ait genia ad dm̃. oẽ genꝰ demonii mãxͦ ĩ or̃õ¬
ne. ⁊ ieiuin̾is . aicit᷑ . Ss molestau̾it te sibido ł
It̃ notand̾. ꝙ sepe id ꝙ pecit᷑ qͥa nõ ẽ. ad salu¬
tem: impedit or̃onis effe̾m. sepe hii ꝓ qͥb pe¬
timꝰ qͥa indignisunt. Uñ suꝑ lucam .cc .xxiiii.
Neremias.xbui. tugͦ noli orare ꝓppło hoc¬

Expanded text:
vit ad Patrem. Esto imitator Jacobi sanctificati 290 ex utero, qui ex assiduitate et frequentia orandi, habuit genua callosa, contraxit in eis duritiam camelorum. Bartholomaeus centies in die et centies in nocte flexit genua ad Deum. « Omne genus daemonii maxime in oratione et jejunio ejicitur . » Si molestaverit te libido, vel Item, notandum quod saepe id quod petitur, quia non est ad salutem, impedit orationis effectum; saepe ii, pro quibus petimus, quia indigni sunt. Unde super Lucam, c. XI, et Jerem. c. VII: « Tu ergo noli orare pro po
Abbreviated transcription (Latin):
det᷑ ꝙ ꝗͣto sĩplicior. tanto adiscretioe remo¬
tior. i fatuitati uicinor. unde patet ꝙ mag
ea deqͣ legr̃. Erat uir nõie iob simplex ⁊ re ͤ¬
dam modestia mentis: que in uultu ⁊ reful¬
get. minorq inreb discretio: ibi dicat᷑ sim¬
plicitas ꝓprudentia. ⁊ oĩmoda discretio ĩ om̃i¬
b. bona tñ noticia mrali: nec potest nͨ debr
deeẽ. Sĩplicitas aũ. maxͤ dec ⁊ theologũ. qͥa
sacra script᷑a max̾ amica ẽ. simplicitati.

Expanded text:
d quanto simplicior, tanto a discretione remotior et fatuitati vicinior. Unde patet quam mea de qua legitur: « Erat vir nomine Job, simplex et redam modestia mentis, quae in vultu etiam refulget, minorque in rebus discretio; ibi dicatur simplicitas pro prudentia et omnimoda discretione in omnibus. Bona tamen notitia mali, nec potest, nec debet deesse. Simplicitas autem maxime decet theologum, quia sacra Scriptura amica est simplic
Abbreviated transcription (Latin):
uiramĩto ꝓpͥo ⁊ execbili ab aliis distingunt᷑.
Clericꝰ ⁊̃ ludens c̃ iudeo exꝯdicto ꝓͣ pecuma
ne eã raꝑet uideꝰ abstinuit auiram̃to di¬
cens ei. abslinendo auiram̃to. ꝙ coactꝰ
maiores blasphemias locutꝰ sum ded̾õ in
corde: ꝙͣ ore : si uirare me ꝑmisisses. a qͦ
uid̾s̃ tͣnꝗͣ ablasphemo statĩ recessit. It̾ ecꝰ¬

Expanded text:
is distinguuntur. Clericus etiam ludens cum Judaeo ex condicto pro pecunia, ne eam raperet Judaeus, abstinuit a juramento; dicens ei: Abstinendo a juramento, quasi coactus, majores blasphemias locutus sum de Deo in corde quam in ore, si jurare me permisisses. A quo Judaeus, tanquam a blasphemo statim recessit. Item Ec
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adorauit ꝓnꝰ ĩc̾ram: ⁊ dix̾. Obsecro dñi
declinate indomũ pũi ur̃i: ⁊ manete
ibi. lauate pedes ur̃os. ⁊ mane ꝓ ficis cemini.
Qui dix̾unt. ñme. S inplatea mane¬
bimꝰ qͥ ꝯpulit eos oppido: ut diu̾t̾ent ad
m̃ m᷑atõne. Unꝰ qͥsq sic̃ accepit grãm illã
ĩ alt̾utrũ ãministrantes. sic̃ boni dispen

Expanded text:
ram, et dixit: Obsecro, domini, declinate in domum pueri vestri, et manete ibi; lavate pedes vestros et mane proficiscemini. Qui dixerunt: Minime; sed in platea manebimus. Qui compulit eos oppido, ut diverterent ad murmuratione; unusquisque sicut accepit gratiam, illam in alterutrum administrantes, sicut b
Abbreviated transcription (Latin):
s ⁊̃ tͣhendi. It̃ sic̃ in omelia suꝑ hũe loc̃
legr᷑. Qͥdã pat̾ familias leꝓsum recepit
hospitẽ. quẽ in lecto suo posuit. audiuit¬
q adño se dñm in leꝓso recepisse. It̾ iosue
.xi. Ing̾dimini domum mulieris m̾etͥcis

Expanded text:
hendi. Item, sicut in homilia super hunc locum legitur . Quidam paterfamilias leprosum recepit hospitem, quem in lecto suo posuit, audivitque a Domino, se Dominum in leproso recepisse. Item Josue cap. VI: « Ingredimini domum mulieris meretricis
Abbreviated transcription (Latin):
dit nꝰ auris audiuit. nͦͨ ucorbois ascendit.
Q ł erit illa dies cũ tͥ maria mat̃ dñi cho¬
ris occurret comitata uͥgineis. cũ pꝰ rubrũ
mare subm̃so c̃ suo ex̾citu pharaone tym
spõsus occ̾ret dicens. Surge. ueni ꝓxima
mea. spõsa mea. colũba mea. qͥa ecceny¬

Expanded text:
dit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit. Qualis erit illa dies, cum tibi Maria Mater Domini choris occurret comitata Virgineis? cum post Rubrum mare, submerso cum suo exercitu Pharaone, tymSponsus occurret, dicens: « Surge, veni, proxima mea, sponsa mea, columba mea ;
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ ocłis saltãdo ulesc̾e̾ metuit. ñ se hono¬
re p̃latũ eec̾is añ eiꝰ archã qͥhonoeẽ dederat
recognosc̃. corã dõ egit debilia ĩ ext̾ma ut
illa exhũ̾ilitate solidaret qͥ corã hõib gesserat
do hostẽ subdid̾ saltando corã dño. semet ipͣ
uicit. ꝙ̃ micol extimiore regii gen̾is ĩ sania d̾ di¬

Expanded text:
ectorum oculis saltando vilescere metuit, non se honore praelatum caeteris ante ejus arcam, qui honorem dederat, recognoscit. Coram Deo egit debilia vel extrema, ut illa ex humilitate solidaret, quae coram hominibus gesserat do hostem subdidit, saltando coram Domino semetipsum vicit, quem Michol ex tumore regii generis insana
Abbreviated transcription (Latin):
liꝰ elucescit. ꝙͣ millo apologo flacci oracii
dñtis. Ceriuus eqñ pugna melior cõib hb̾
pellebat donͦ minor nũc̃tamĩe lõgo: im¬
plorauit opes hõis. frenũq recepit. s pꝰqͣ
uictor uiolens disfessit ab hoste: ñ eqͥtẽ
dorso ñ freñ deꝑulit ore. sic qͥ pauꝑiẽ u̾itꝰ
pociore metalł lib̾tate caret. dñm u̾ehet

Expanded text:
lius elucesci quam in illo apologo Flacci Horatii dicentis: Cervus equum pugna melior communibus herbis Pellebat, donec minor in certamine longo, Imploravit opes hominis frenum que recepit; sed postquam victor violens discessit ab hoste, non equitem dorso, non frenum depulit ore. sic qui pauperiem veritus potiore metallis libertate caret, dominum vehet
Abbreviated transcription (Latin):
na: deo semel dicata de capis ⁊ aliis q̃
p̃ciabilia sunt sic acqͥsitis. laudo qd̾ uen¬
dant᷑. ⁊ restituant᷑ accepta. si memorie
t̾udo÷ exutraq ꝑte: potior ꝑs ÷ possidẽ¬
tis. quia nõ ꝯpetit tͥ repetitio. si histͥoni
ł metͥti ded̾is c̃ sciens ⁊ prudens ded̾is. qͥa tͣpiꝰ
agis dando: ꝗ̃ illi accipiendo asimili. Uͥ
turpitudo est tm̃ ex alt̾a ꝑte: potior est
pars reliq̃ ꝑtis. Si ignorans decli sic men¬
dicanti recipiens eum in noĩe ꝓpħe: gͦ car

Expanded text:
nia, Deo semel dicata. De cappis et aliis, quae nia, Deo semel dicata. De cappis et aliis, quae pretiabilia sunt sic acquisitis, laudo quod vendantur, et restituantur accepta, si memoriaetudo est ex utraque parte, potior pars est possidentis, quia non competit tibi repetitio, si histrioni, vel meretrici dederis, cum sciens et prudens dederis, quia turpius agis dando, quam illi accipiendo. A simili: Ubi turpitudo est tantum ex altera parte, potior est pars reliquae partis. Si ignorans dedi sic mendicanti, recipiens eum in nomine pr
Abbreviated transcription (Latin):
nis. It̾ sunt alii om̃i tẽꝑe clamitosi ⁊ mi¬
mici tͥbuałr se inflantes. cremulosi. ⁊ ua¬
rias siguras egrotantium induentes. uul¬
tum sic̃ ꝓth̾us muuitantes. horũ : qͥdã st̃
absꝯditi quira nolunt ab hõib dep̾hendi.
alii sunt qui acceptis munib stat̃ exhi¬
bent setales qͣles fuerunt pͥstinũ. inati¬
uũ sum̃tes uultũ. deridentes ⁊̃ sibi dã¬
tes. ⁊ hii excusabiliores sunt. ⁊ minus
mali : ab sꝯditis. ineo ꝙ tͤpitudinẽ ⁊ tru¬
tanniã suã de tegunt. Terciũ genus hõi¬
nũ ÷ pseudo p̃dicatorum. ⁊ hoͦduplex.
ut deludant hoĩes. ieis sic sua furent᷑.
Dehiis qrͣ utrum sic accepta teneant᷑
restituere. pͥi dep̾hensi puniunt᷑. qd̾
si depͣẜensi ñ fuerint. laudo qd̾ restituãt.
tis mimis ⁊ qͣr ioculatorib. De frauda¬
ilunt .n. pauꝑes ueros. hor̾ id̾ dico dehii
que m̃dacis sunt adqͥsita. Nũqͥd gͥ eͥ ꝯ
structa mendaciis. destruet᷑: ñ. qͥa lapi¬

Expanded text:
nis. Item: Sunt alii omni tempore calamitosi et inimici trivialiter se inflantes, tremulosi, et varias figuras aegrotantium induentes, vultum sicut Protea mutantes. Horum quidam sunt absconditi, quia nolunt ab hominibus deprehendi. Alii sunt qui acceptis muneribus statim exhibent se tales quales fuerunt, pristinum et nativum sumentes vultum, deridentes etiam sibi dantes, et ii excusabiliores sunt, et minus mali absconditis, in eo quod turpitudinem suam et trutanniam detegunt. 127 Tertium genus hominum est pseudopraedicatorum, et hoc duplex. ut deludant homines, et eis sic sua furentur. De his quaeritur utrum sic accepta teneantur restituere. Primi deprehensi puniuntur: quod si deprehensi non fuerint, laudo quod restituant, tis mimis, et quasi joculatoribus: Defraudant enim pauperes veros. Hoc idem dico de iis quae mendaciis sunt acquistructa mendaciis destruetur? Non; quia lapi
Abbreviated transcription (Latin):
nepotes cũ uellet stephanꝰ senescallus frã¬
cie ꝓmou̾e.⁊ milites fac̾e̾. nobilibq puel¬
lis in matͥmoniũ copulare: ait. ab sit dñe
ut hanc rem facias. pociꝰ maneãt ĩ ea ꝯdit̾o¬
ne ⁊ uocatõne in qua uocauit eos dñs. ne¬
uiris nati sunt. Tales rogo ꝑmaneant.
eos sic ꝓmotos humilitatẽ reliqͥsse. It̃ qͣdã
sunt inse licita nec uiciosa. licite ⁊̃ acqͥ
sita. tñ male seruata. ut ad lauticiã utẽ¬
ut ꝯsanguineis. ẽ siñt res pauꝑum: ꝯsti¬
res sui spoliaũunt. ait exactores. ñ doc̃to¬

Expanded text:
nepotes cum vellet Stephanus Senescalchus Frovere, et milites facere, nobilibusque puellis in matrimonium copulare, ait: Absit! domine, ut hanc rem facias. Potius maneant in eadem conditione et vocatione, in qua vocavit eos Domicanis viris nati sunt. Tales ergo rogo permaneant. eos, sic promotos, humilitatem reliquisse. Item : Quaedam sunt in se licita nec vitiosa, licite etiam tamen male servata; ut ad lautitiam uteut consanguineis, cum sint res pauperum, constires sui spoliaverunt: » ait, Exactores, non docto
Abbreviated transcription (Latin):
sustentetur siue de ꝓpriis siue de bonis
alatur: Ita qd̾ mõast̾ium ñ intret nͥ¬
ht̃ uiduas aliqͣs sibi ꝯ sangumitate
ꝑtinentes. ł iuniores: sub ministret ilł.
sufficiat. Ecce qd̾ apłs gratis. ⁊ sine oĩ¬
moda recõpensatone tẽꝑalium ad mit
citra etnͣtem ñ cõcedit in g̾ssum. s p̾¬
cipit eis de bonis ec̃ alimoniã exhib̾i.

Expanded text:
sustentetur, sive de propriis, sive de bonis alatur, ita quod monasterium non intret, nhabet viduas » aliquas sibi consanguinitate pertinentes, vel juniores, « subministret illis, sufficiat. » Ecce quod Apostolus gratis, et sine omnimoda recompensatione temporalium admitticitra aetatem, non concedit ingressum, sed praecipit eis de bonis Ecclesiae alimoniam exhiberi.
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑ qñ dare debent defend̾e. Ergo si asubdito pau¬
ꝑe ⁊ obligato ere alieno qui nõ ht̃ uñ debi¬
tũ soluat. exigis insuꝑ decimas ⁊ hi: raptor¬
es ⁊ indomo cua ÷ rapina pauꝑis. It̃ id̾ sr̃
illu̾ loc̾. qr acteritis ppłm meũ ⁊ facies pan¬
ꝑum ꝯmolitis: ait. nr̃i quoq pͥncipes cũ pau¬
ꝑes deliqͤntes publice arguant ⁊ ꝯfundant:
diuitib peiora peccantib nͨ mutũ faciunt.¬
que ad sustentatõnẽ ⁊ necc̾itatẽ pauꝑm dã¬

Expanded text:
ere quin dare deberet. Ergo si a subdito paupere et obligato aere alieno, qui non habet unde debitum solvat, exigis insuper decimas, et in domo tua est rapina pauperis. » Item idem super illum locum: « Quare atteritis populum meum, et facies pauperum commolitis ? » ait: Nostri quoque principes, cum pauperes delinquentes publice arguant et confundant, divitibus pejora peccantibus, nec mutuum faciuntquae ad sustentationem et necessitatem pauperum dan
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝯsid̾ans alex : rephensibilis fuit. Eĩ. n.
ad eum acced̾e̾t miles senex stipend̾aniꝰ. ie
meritꝰ. rogans stipendia militie sue. eo ꝗd̾
duu c̃ eo militasset. ⁊ głam tͥumphi sepi eiꝰ
ri debu̾as ꝑ sone ⁊ modicitati accipientis.
ut temunꝰq tuũ ꝓ ꝯpetentia illiꝰ tẽꝑasses
It qͥdam accedens ad alium peciit munꝰ
tam modicum dare decet. Qui c̃ peciisset
bo. o animal auarũ. qͥ. imniꝰ ⁊ maiꝰ munꝰ
captiose subtͣhis. cui ẽ des: ꝯsid̾andũ iͦta
ilłd poe. uideto cui des. ⁊ It̃ desudet elemo

Expanded text:
nsiderans Alexander, reprehensibilis fuit. Cum enim ad eum accederet miles senex et stipendiarius, et emeritus, rogans stipendia militiae suae, eo quod diu cum eo militasset, et gloriam triumphi saepius ejus ri debueras personae et modicitati accipientis, ut te munusque tuum pro competentia illius temperasses. Item : Quidam accedens ad alium petiit munustam modicum dare decet. Qui cum petiissetbo. O animal avarum, qui et minus et majus munus captiose subtrahis . Cui etiam des, considerandum, juxta illud poetae: Videto cui des. Et iterum: Desudet eleemo
Abbreviated transcription (Latin):
mortałr peccent : asserere. ñ p̃sumo. io
fix̃ eiꝰ i ditare: inqͥunt ei. ex consilio iosep̾
absit hoc dñe ut sic extollam᷑ uin enĩ
pastores sumꝰ. ⁊ sufficiunt nob̾ agͥ pascu¬
ales ad alenda peccora. qui dedit eis t̾rã
gersen: paschuosam seꝑatã. ⁊̃ ab egẏptiis

Expanded text:
mortaliter peccent, asserere non praesumo. Verum fratres ejus et ditare, inquiunt ei ex consilio Joseph: Absit! domine, ut sic extollamur. Viri enim pastores sumus, et sufficiunt nobis agri pascuales ad alenda pecora. Qui dedit eis terram Gessen pascuosam, separatam etiam ab Aegyptiis
Abbreviated transcription (Latin):
bii ꝯsulentis cuidam uolenti claustrũ
suũ intrare c̃ młta peccunia: qd̾ in¬
tͣret claustr̾ pauꝑis mõast̾ii. ut ħerẽt¬
pauꝑes xͥ ibi degentes qͥb pasc̾ent᷑. ob
qd̃ ꝯsilium datum. correptꝰ afr̃ib. ue¬
niam accepit. adeo nemo ÷ hodie qͥ of¬
ferenti mun̾a dicat. da ni̾genti ñ mͥ.
Nonenim indigoo. qͥa sufficiunt mͥ

Expanded text:
bii consulentis cuidam volenti claustrum suum intrare cum multa pecunia, quod intraret claustrsti, ibi degentes, quibus pascerentur. Ob quod consilium datum correptus a fratribus, veniam accepit a Deo. Nemo est hodie qui offerenti munera dicat: Da indigenti, non mihi. Non enim indigeo, quia sufficiunt mihi
Abbreviated transcription (Latin):
dam placentas. qͥdam caseos. qͥdam cadũ ui¬
ni dabant: q̃ abbas ab eo accipiens. ⁊ suꝑ
abbas pastorib ⁊ pauꝑib sibi fc̃is obuiis: sta¬
tim ea omĩa distͥbuit. cͥ ꝯu̾sus. absit. mi abba
ut hanc rẽ facias. sĩx .i. domi moriunt᷑ fame.
sui abb̃s. Sac̃dos ille symoniacꝰ÷. nͨ debemꝰ a¬

Expanded text:
dam placentas converso, quidam caseos, quidam cadum vini dabant. Quae abbas ab eo accipiens, et super abbas, pastoribus et pauperibus sibi factis obviis, statim ea omnia distribuit. Cui conversus: Absit! mi abbas, ut hanc rem facias. Fratres enim domi moriuntur fame. Cui abbas: Sacerdos ille Simoniacus est,
Abbreviated transcription (Latin):
to ed̾e. łtangẽ. Exemplo ⁊̃ militis oburantis
cadaueri fen̾atoris sui. turba mõachoꝵ ad
sepłcrum iłd̃ deferentiũ qͥb ait. mꝰcas ⁊ celas
aranee mee mͥ dimittetis. uos aut̃ cadauer
aranee habebitis. In fernꝰ uͦ animã. qͣre hec

Expanded text:
Tale est: Exemplo etiam militis obviantis cadaveri feneratoris sui, turba monachorum ad sepulcrum illud deferentium. Quibus ait: Muscas et telas araneae meae mihi dimittitis; vos autem cadaver araneae habetis, infernu
Abbreviated transcription (Latin):
cens ad ñdinas. uͭ exeas expende̾t ĩ necc̃i¬
tateᷤᷤ celle sue. comitẽ hu̾it inuia militẽ
uetanũ. debilẽ ⁊ paũꝑẽ. cͥ ille. qͦ uadis:
at ille R̾dit. g uatꝰ rre alieno: irado
pecit̃ ĩ ducias aqͦdã creditore. Cui ille
ibo teꝯ. qͥ ing̾ssi dom̃ creditoris
cũ petẽt inducias dene gauit eas
creditor. Ad uinge ꝙri filiũ eiꝰ uinctũ
ĩ carcẽ ponẽt. ⁊ nͥ inea die uniu̾sũ debi¬

Expanded text:
t in necessitates cellae suae, comitem habuit in via militem veteranum, debilem, et pauperem. Cui ille: Quo vadis? At ille respondit: Gravatus aere alieno, vado petitum inducias a quodam creditore. Cui illebeas. Qui ingressi domum debitoris, cum peteret inducias, denegavit eas creditor, adjungens quod et filium ejus vinctum in carcere poneret; et nisi in ea die universum debi
Abbreviated transcription (Latin):
gͦdu. ⁊ offõ: ab agenda ĩ iuria coħ̾cet iͥ
dũ pͥmo ab alienoꝵ se tẽꝑarẽt appetitu:
calũpniando p̾dã reqͥrant: qͥb militãdo
ꝓdeẽ debuerãt. docens ĩo stipendra ꝯstitu¬
ta milicie. ne dũ sũptꝰ qͣrit᷑. p̃do gͣsset᷑. Et

Expanded text:
gradu et officio, ab agenda injuria coercet, dum primo ab alienorum se temperant appetitu, calumniando praedam requirant, quibus militando prodesse debuerant, docens ideo stipendia constituta militiae,
Abbreviated transcription (Latin):
pͥnceps uͥtutũ. S adã ĩ pͥmo statu p̾dit᷑ oĩb
donis natalib. q̃m̃ cartatẽ nõ huit mĩto¬
riã: in nocens ad huc ⁊ simplex: dilectõnẽ a¬
lem habuit. s nõ saporẽ. ⁊ flãmã caritatis ꝙͣ
um illã hr̃e cognoscaris. It̃ d̾s caritas ÷ ⁊ qͥ
manet ĩ caritate: ĩ d̾o̾ manz. ⁊d̾s in eo. Mag¬
na ẽ. caritas. magna ÷ ꝓmissio etꝰ caritas. sñ.
estqͥa ip̃a ẽ. d̾s. ⁊ magnitudinis eiꝰ. nõ ÷ sinᷤ¬

Expanded text:
tutum. Sed Adam in primo statu praeditus omnibus donis naturalibus, quomodo charitatem non habuit meritoriam? Innocens adhuc simplex dilectionem naturalem habuit, sed non saporem, et flammam charitatis, quam erum illam habere cognoscaris. Item: « Deus charitas est, et qui manet in charitate in Deo manet, et Deus in eo . » Magna est charitas, magna est promissio ejus. Charitas magna est, quia ipsa est Deus, « et magnitudinis ejus non es
Abbreviated transcription (Latin):
ditũ. fenestras ad p̾candũ. stͥctiꝰ. imuinꝰ peccã¬
tes. s portas. dilatando hos sensus ad peceandũ.
modicas pacia̾t᷑ penas: s portas. ut late ⁊ aͣ¬
ple corqͥaut᷑. It̃ ignis gehenne succensus ẽ
infurore m̾o.⁊ ardebit usq ad infer.no. It̃

Expanded text:
ditum, « fenestras » ad peccandum, strictius et minus peccantes, sed « portas, » dilatando hos sensus ad peccandum; et modicas patiantur poenas, sed « portas, » ut late et ample torqueantur. Item: « Ignis » gehennae « succensus est in furore meo, et ardebit usque ad inferni
Abbreviated transcription (Latin):
accełanda est penitẽtia. Prima cã ẽ. ꝯsuetudo
pͦcandi. a quã quis difficile auelli pͭ. cuius usus
dediscit᷑ egre. qͥa ꝯsuetudo maxͣ uincłm impor¬
ser. odo.t. diu. nlłsꝙ ẽ remedio locꝰ: ubiq̃ fuere
uicia : mores sunt. facile ẽ. ad ꝯsueta reu̾ti. ⁊ dif¬
ficile auelli pͭ. aꝯsuetudine. cuiꝰ usus młto deti¬
nuit tẽꝑe:. mmragna phacuit uoluptate. ut
canis acorio nõ ext̾rebitur uncto: sic nec assu
nebris. i umbra mortis. uĩctꝰ. ĩ mendicitate
⁊ ferro .i. ferrea ⁊ dura ⁊ ux indissolubili ꝯsue¬

Expanded text:
acceleranda est poenitentia. Prima est consuetudo peccandi, a qua quis difficile avelli potest, cujus usus dediscitur aegre; quia consuetudo maximum vinculum imporem Testa diu. Nullusque est remedio locus, ubi quae fuere vitia mores sunt. Facile est autem ad consueta reverti, et difficile avelli potest a consuetudine, cujus usus multo detinuit tempore, et magna placuit voluptate : Ut canis a corio non exterrebitur uncto. Sic nec assuenebris et umbra mortis , vinctus in mendicitate et ferro , » id est ferrea, dura et vix dissolubili consue
Abbreviated transcription (Latin):
ad celũ erec̃tis: hũit. c̃ inueniret᷑ sẽm ca¬
daũ eiꝰ appodiatũ. iin nixũ arbori : ã sc̃õ
antonio. deqͦ ait. patet ꝙͣ assidue ꝗͣtũq ora¬
ret uiuꝰ dm̃: qͥ eum nõ desinit orare mortuus.

Expanded text:
ad coelum erectis habuit, cum inveniretur sanctum cadaver ejus appodiatum, et innixum arbori a sancto Antonio, de quo ait: Patet quam assidue, quantumque oraret Deum vivus, qui eum non desinit orare mortuus.
Abbreviated transcription (Latin):
ocłos. płima bõa int̾misit. oĩb p̃ferens bonũ
obedientie. Itid̾ fecit. ⁊ mono cłs ille abbas cla
in hiis q̃ uicinabant᷑ pecc̃o. ꝑniciosa ꝯsistit ĩ
manifeste maliş ⁊ oburantib d̾inis p̾ceptis. ł
inhiis que nõ sunt mala. ex ilł tñ de facili
seqͥt᷑ ruma. uñ nͦ inhiis obediendũ q̃ admod̾
nͨ ea q̃ faciũt ad u̾itatẽ eã iuuãdo ⁊ fouendo
licet nõ sit u̾itas. relĩquẽda sunt ꝓscandalo.
sic̃ uec plana u̾itas.qͥ .ii. minina sꝑnit: prui.¬

Expanded text:
oculos, plurima bona intermisit, omnibus praeferens bonum obedientiae. Idem fecit et monoculus ille abbas Clarin his quae vicinabantur peccato. Perniciosa consistit, et in manifeste malis, et obviantibus pacili sequitur ruina. Unde nec in his obediendum, quemadmodum nec ea, quae faciunt ad veritatem, eam juvando et fovendo, licet non sint veritas, relinquenda sunt pro scandalo, sicut nec plana veritas: « Qui enim minima spernit pau
Abbreviated transcription (Latin):
iecit ĩ spe. i oĩs qui ĩ agone ꝯtendit ab oĩb se
abstinet. Infut᷑o aũ exsicatis nr̃e mortalita¬
tis illecebͥs totꝰ hõ erectꝰ diuino amori in ꝯb
manꝰ ur̃as remissas ad dm̃. neqͥs claudi.¬
cans erret. mag̾ aũ sanet᷑. Est aũ tͥplex claͣu.¬

Expanded text:
Et: « Omnis qui in agone contendit, ab omnibus se abstinet . » In futuro autem exsiccatis nostrae mortalitatis illecebris, totus homo erectus, divino amori incumbet vestras remissas » ad Deum, « ne quis claudicans erret, magis autem sanetur . » Est et clau
Abbreviated transcription (Latin):
hac: athanisiꝰ ĩ ꝑsecuciõe ħeticoꝵ ⁊ pͥnci¬
pũ ñ defec̃. hac. ħemita eg̾diens acellula
athanasiui̾ scm̃. innocentẽ ⁊ uistũ pͤub.
ꝓclamauit. hac : Romanꝰ. ad martiriũ
cucuriit clamans xͥan̾is ẽ sũ. hac : ãtomiꝰ ma¬
cilentũ lõgũq collũ extendit. gladioq subꝰ¬
mittẽ uoluit. hac urbanꝰ bis fc̃s ẽ. ꝯfessor.
hacille pedagogꝰ satrape iuliani inqͥrẽti
teret. uigilaret. ł comed̾et: res p̃dit. locłm
ꝑat foucãq fodit cuo apostate uilrano. ĩ
qͣ sepeliat᷑ inĩfn̾o. hac meholaꝰ tͦs puõs

Expanded text:
Hac Athanasius in persecutione haereticorum et principum non defecit. Hac eremita egrediens e cellula Athanasium sanctum, innocentem et justum publice proclamavit. Hac Romanus ad martyrium cucurrit clamans: Christianus ego sum. Hac Antonius macilentum longumque collum extendit, gladioque submittere voluit. Hac Urbanus bis factus est confessor. Hac ille paidagogus satrapae Juliani quaerenti terteret, vigilaret, vel comederet, respondit: Loculum parat, foveamque fodit tuo apostatae Juliano, in qua sepeli
Abbreviated transcription (Latin):
fenoris angłs tangit. ⁊ arescit. qͥd dũ mens ĩ
ꝯtẽplato̾e diunias ap̃phendit delicias. ex ear̾
desid̾io: crius affc̃̾s emarcescit. gustato.ii. sp̾u
ĩ columis manet. alt̾ languet. qͥa mortificata
in nob̾ carnis ꝯcupiscentia ꝯpalesat᷑ pes: qͥ¬

Expanded text:
ejus angelus tangit et arescit, quia, dum mens in contemplatione divinas apprehendit delicias ex earum desiderio carnis affectus emarcescit. Gustato enim spiro, pes unus incolumis manet, alter languet, quia mortificata in nobis carnis concupiscentia convalescit pes
Abbreviated transcription (Latin):
sitimet : actũ ẽ. de eo. hãc: ex̾ciciũ. labor
i ꝑpessio adu̾sitatũ. ĩuuãt. fouẽt. robo¬
rãt. hec .N. ĩgenuos animos ⁊ magnos faciũt.
bciũ qͥes ꝓpͥsllos ⁊ remissos. ocłs .n. degens
sub umbra : cito caligat sub sole. Uñ dioni¬
siꝰ ñ ẽ u̾itꝰ expet̾e fc̾tatẽ icredule gentis. ꝙr
u̾tutẽ suã p̃titar̾ penar̾ recordatio robora

Expanded text:
ctum est de eo. Hanc exercitium, labor et perpessio adversitatum juvant, confovent, roborant. Haec enim ingenuos animos et magnos faciunt otium et quies, pusillos et remissos. Oculus enim degens sub umbra, cito caligat sub sole. Unde Dionysius non est veritus expetere feritatem incredulae gentis, quia virtutem suam praeteritarum poenarum recordat
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑: in corpꝰ suũ peceat. Ieꝵ appetitꝰ for¬
mcatõnis: anxietas ẽ. sacietas: penitẽ¬
tia. uñ qͥ abscidit sibi lingam ne for¬
nicaret᷑: ait. Absit ut canti emã: uĩ pe¬
niteam. hanc sic̃ in oꝑe ita ⁊ in uolũ¬

Expanded text:
tur in corpus suum peccat . » Appetitus fornicationis anxietas est, satietas poenitentia. Unde qui abscidit sibi linguam ne fornicaretur, ait. Absit ut tanti emam, unde poeniteam. Hanc sicut in opere, ita et in volu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsone : tu eris ad iutor. hac digni ori
sp̾e uisitationis nicholaꝰ tres pu̾os
morti ad dictos lib̾auit. Dani el susã¬
naͣ. płes q sc̃i alios in nocentes ĩ car¬
ap̃ tobi. de sepeliendis mortuis.
qͥ tota die ieiunus.i famelicꝰ c̃ sedẽt
ad m̾sam inuesꝑa. ⁊ audiret q̃ndã
ꝯtͥbulem suũ insepłtũ: surrex̾ cito. ⁊
cũ disc̾mine capitis sui sepeliuit ca¬
dauer eiꝰ. totꝰ huic oꝑi deditus. hac

Expanded text:
personae, « tu eris adjutor . » Hac digniori specie visitationis , Nicolaus tres pueros morti addictos liberavit; Daniel , Susannam, pluresque sancti alios innocentes incarCXXXII. De sepeliendis mortuis. sederet ad mensam in vespera, et audiret quemdam contribulem suum insepultum, surrexit cito, et sub discrimine capitis sui, sepelivit cadaver ejus, totus huic operi deditus. Hac
Abbreviated transcription (Latin):
ciniis occ̃sura uoluptatũ. htͥ paulatim suc¬
cidenda ẽ. deliciar ꝯsuetudo. reicienda: obse¬
qͥoꝵ sedulitas. festiui cultꝰ ⁊ odores ꝑegͥmi: pe¬
nitꝰ dediscendi. qͥ dũ ap̃ alios tibi łabaliis ap̃
de male place̾nt integͥtatẽ uuln̾abant ani¬
moꝵ usus egͦ dediscitur. ab eo aũ p̃cipue dif¬
ficilimũ ÷ reuelli. qͥ młto nos tenuit tẽꝑe. młta
placuit uoluptate. ex qͦ gͦuior hostis nosex¬
pͤtat. hostẽ apello. Freq̾mttas acunis delicias.
gͣm mariti. sobolis. ob seqͥ oꝵ diligentiã.⁊ qͣn¬
q felicitatẽ tẽꝑalẽ : q̃ tẽꝑantia castigant᷑. ⁊ co¬
ħcent᷑: cũ incipit hõ p̃p. p̃dc̃a extolli.S hoc

Expanded text:
ciniis occursura voluptatum. Hac tibi paulatim succidenda est deliciarum consuetudo, rejicienda obsequiorum sedulitas festivi cultus et odores peregrini penitus dediscendi. Qui dum tibi apud alios, vel ab aliis apud te male placerent, integritatem vulnerat animorum. Usus aegre dediscitur, ab eo autem praecipue difficillimum est revelli, qui multo nos tenuit tempore, multa placuit voluptate, ex quo gravior hostis nos exspectat. Hostem appello, frequentatas a cunis delicias, gratiam mariti, sobolis, obsequiorum diligentiam, et quamcunque felicitatem temporalem, quae temperantia castigantur et coercentur, cum incipi
Abbreviated transcription (Latin):
Excedẽ formida. tẽꝑantia siqͥdẽ płumq infia
licit̃. iboñ qͥescit. ultra nõ ꝓgredit᷑. ea si desit:
ascendunt. s sepe sunt inuitio. Sine hac .i.
m̃i. ĩ petꝰ. sẽꝑantia metit᷑ uires: ⁊ amedio ñ
reced̾. Uñ unẽ remissa intendit. ne̾ ardua
mod̾at᷑. Sic ip̃a uixcutes ꝑhennat. ꝑficit. ⁊¬

Expanded text:
excedere formida. Temperantia siquidem plerumque infra licitum et bonum quiescit, ultra nunquam progreditur: ea si desit, ascendunt, sed saepe sunt in vitio. Sine hac enim mur. Temperantia metitur vires, et a medio non recedit. Unde et nunc remissa intendit, nunc ardua moderatur. Sic ipsa virtutes perennat, et
Abbreviated transcription (Latin):
cordis ad aptatur. ut ostendat᷑ ista deb̾e
ꝯiunigi. ⁊ se comitari. qr amãdatis tius
bellũ q̃ eas abeg̃. Sic ⁊ sac̃doti uentila¬
br̃ fidĩ ⁊ mũdicie cordis. maxͤ dũ sacͥfico
altaris assislit. qñ inportumꝰ ĩ siugũt ⁊
infestat̃ mmusce moriẽtes ꝑdẽ nolenteᷤ su¬
auitatẽ unguenti. uͭ flabello eas abigat.
fidelẽq ancillã ctodie hostii deputet. ne

Expanded text:
cordis, adaptatur, ut ostendatur ista debere conjungi, et se comitari; quia « a mandatis tuis bellum , 263 quo eas abegit, sic et sacerdoti ventilabrum fidei et munditiae cordis, maxime eum sacrificio altaris assistit; quando importunius insurgunt et infestant « muscae morientes, perdere volentes suavitatem unguenti , » ut hoc flabello eas abigat, fidelemque ancillam custodiae ostii deputet, ne
Abbreviated transcription (Latin):
tẽꝑantia necc̾io supponit᷑. uͥtutem
suatura in ꝓsꝑis: que exfortitudĩe s̾ ua¬
ta ẽ. in ad u̾sis. uircuti nͥl eqͤ noxium:
ꝗͣ uoluptatis ad mixtio inꝯcessis. Negli¬
gent̃ cauet᷑ hostis: cꝰ ing̾ssiis pacificꝰ ex¬
pͣtat᷑. Sic płmq bonũ corruit ꝓpõitũ
cũ mens minꝰ illecebras ad u̾sat᷑ refu

Expanded text:
perantia necessario supponitur, virtutem servatura in prosperis, quae ex fortitudine servata est in adversis. Virtuti nihil aeque noxium est, quam voluptatis admistio in concessis. Negligenter cavetur hostis, cujus ingressus pacificus exspectatur. Sic plerumque bonum corruit propositum, cum mens mi
Abbreviated transcription (Latin):
diuẽ : Paci̾a ꝯsistit intołando adu̾sa. for¬
titudo: in resistendo ⁊ agendo ꝯͣ mala. hac
uͥtute dd̾. ĩ adu̾sis innocẽtiã su̾auit. E ad̾:
titudo copłet᷑. hanc dñs ꝯm̃dans ait. Es¬
tote fortes in bello. c̾fortis. ar.e.a.s. ⁊c̃.¬

Expanded text:
dinem? Patientia consistit in tolerando adversa, fordinem? Patientia consistit in tolerando adversa, fortitudo in resistendo et agendo contra mala. Hac virtute David in adversis innocentiam servavit, eadem titudo copuletur. Hanc Deus commendans, ait: « Estote fortes in bello. Cum fortis armatus c
Abbreviated transcription (Latin):
tis obedire pͥdent̃ ꝓposuert̃. s in deserto si
ollas carnũ dcsidãnt . aAd̾ pepo.. ⁊ allia :e.
reũtentes. e̾ possĩoꝵ deb̾ent obliuisci ⁊ ĩ
suppetant. minimis qͥbq ꝓst̾nunt᷑. qͥs
dũ pauꝑtas urit. dũ ꝯtẽptꝰ excͤciat. d̾ sub¬
limes ⁊ splendidos aspiciunt: qͦs auͭ ele¬
ctone fec̾unt ħedes. aut lege: ad fastiditaᷤᷤ
ca suspirãt q̃ reliq̾runt. ꝗͣta ꝓrelictis ex¬
pectent: ñ attẽdunt. tales ꝓfecto bona q̃
diligenda sunt. in utilit̃ elig̃t. de p̾dc̃is ext̃¬
riti ꝓcellis. ad ñ diligenda mentẽ reducũt.
Ad hibenda ẽ. gͥ pͣdentie fortitudo. ut ad te¬
nendũ ꝙ pͣdent̾ eligimnꝰ: insurgẽtib moleᷤᷤ¬
tiis fortissime reluctem᷑. hac uirtute pau¬
lus stimulo carnis ⁊ angło saihane resis¬
tebat. hac in erͣt̾ib. hac in om̃ib angustiis
qͣs ad chorinthios enum̾at: armabat᷑ eͥ
Qͤ gͥ erit differentia uit̾ pat̾iã ⁊ i fortitu¬

Expanded text:
tis obedire prudenter proposuerunt, sed in deserto sitollas carnium desideraverunt, ad pepones et allia Aegypti revertentes , cum posteriorum deberent oblivisci, et in suppetant, minimis quibusque prosternuntur. Quos dum paupertas urit, dum contemptus excruciat, dum sublimes et splendidos aspiciunt, quos, aut electione fecerunt haeredes, aut lege, ad fastiditas ca suspirant, quae reliquerunt, quanta pro relictis exspectant, non attendunt. Tales profecto bona, quae diligenda sunt, inutiliter eligunt, dum praedictis exterriti procellis, ad non diligenda mentem reducunt. Adhibenda est igitur prudentiae fortitudo, ut ad tenendum, quod prudenter eligimus, insurgentibus molestiis fortissime reluctemur. Hac virtute Paulus stimulo carnis et angelo Satanae resistebat. Hac in carceribus, hac in omnibus angustiis, quas ad Corinthios enumerat, armabatur, cum  erit differentia inter patientiam et fortitu
Abbreviated transcription (Latin):
fẽ pͭ: ꝙͣ putet s faciliũ tediũ: nob̾ oĩa
fecit difficilia.qͥ. nõ qͥ asint difficilia ti
memꝰ. s qͥa ea timemꝰ: id̾o sũt difficilia.
etudo: faciet dultiorẽ.⁊ mag̾ tołabilẽ.
s nos ip̃os deliciis eñuauimꝰ: ⁊ resolu¬

Expanded text:
 quam putet; sed facilium taedium nobis omnia fecit difficilia; quae quia non sint difficilia, ea timemus, sed quia ea timemus, ideo sunt difficilia. etudo faciet dulciorem et magis tolerabilem. Sed nosipsos deliciis en
Abbreviated transcription (Latin):
nͨ ullis p̃ceptis ꝯͣ mortẽ aut᷑ dolorẽ sub¬
ornat̃. militari tñ robore in structũ: pe¬
nas a se irria conatꝰ exigẽtẽ. qͥnͨ añ remo¬
uit nudis ossib fluentẽ manũ: ꝙͣ illi
ignis ab hoste sub ductꝰ .÷. facẽ aliqd ĩilłis
castͥs feliciꝰ potuit : nͥl fortiꝰ. Uide qͣto dͥe¬
adirroganda facili porsemia niuitio igno¬
ñ occid̾it. Siłe u̾bũ inuenit᷑ ĩ legenda bã

Expanded text:
nec ullis praeceptis contra mortem aut dolorem subornatum, militari tantum robore instructum, poenas a se irriti conatus exigentem, qui nec ante removit nudis ossibus fluentem manum, quam illi ignis ab hoste subductus est. Facere aliquid in illis castris felicius potuit, nihil fortius. Vide quanto acriad irroganda. Facilius Porsena Mutio ignonon occiderit. Simile verbum inveni
Abbreviated transcription (French):
peccata. d penitẽtia. lxxx.¬
Id suggilland̾ uitia ꝯm̃dand̾q uir¬
tutes płaq inseminariũ p̃dicatio¬
dicta. indust̾e lectoris diligentis relĩqͣn¬
tas. incalce disputatiõis nr̃e depen̾a¬

Expanded text:
De poenitentia. Ad sugillanda vitia commendandasque virtutes pleraque in seminarium praedicatioaedicta, industriae lectoris diligentis relinquentes, vel in calce disputationis nostrae de poen
Abbreviated transcription (Latin):
nicã totã pauꝑi dedit. Eui arcħ̾diatonꝰ
aliã. i stragłatã ꝓ qͥnq denariis emit. bñ
a ipie legenda cã beati martini ꝙͣ ui ni
excellebant: ꝯtexit᷑ ĩ initio sui uͥ inħ ostñ¬
dat᷑ extitisse fundam̃tũ tociꝰ religiõis ip̃oꝵ.¬
ut̾ts .n. sr̃ afflic̾tos pra gestabat uisc̾ã.
Uñ  ⁊ nicolaꝰ tres uͥgines ne ꝓ media lu¬
panan macłarẽt᷑ ĩ famia. nupti dedit.¬
Uñ. Prat .ii. in eiꝰ aĩo pietas eximra ⁊
opp̾sis inpendebat młta bñficia. nolanꝰ¬

Expanded text:
ndavit, pauperi dedit, cui archidiaconus aliam, et stragulatam pro quinque denariis emit. Bene autem et pie legenda tam beati Martini quam beatexcellebant, contexitur in initio sui; ut in hoc ostendatur exstitisse fundamentum totius religionis ipsouper afflictos pia gestabat viscera. Unde et Nicolaus tres virgines, ne pro inedia lupanari macularentur infamia, nuptui dedit. Erat enim in ejus animo pietas eximia, et oppressis impendebat multa beneficia. Nolan
Abbreviated transcription (Latin):
indum̃tũ. ⁊ absq oꝑim̃to pauꝑem. Si
ñ benedix̾int mͥ latã eiꝰ. ⁊ de uellerib
ouiũ meax̾ calefc̃s est. Siforis ⁊ extͣ
tab̾nacłm meu̾ mansit ꝑ egͥnꝰ. Sihosti¬
um meũ uiatori ñ patuit. aposiope¬

Expanded text:
ndumentum, et absque operimento pauperem; si non benedixerunt mihi latera ejus, et de velleribus ovium mearum calefactus est; si foris, et extra tabernaculum meum mansit peregrinus; si ostium meum viatori non patuit. » Aposiope
Abbreviated transcription (Latin):
Rõui qͥppe nłłm penitꝰ÷ c̾ cͤselitate
ꝯsortiũ. illa .n. c̾ d̾o nc̃ sapientib. dñi
pepigit mansionẽ. ħ ad in mansueta
⁊ sanguine gaudentia: demigͣuit. Q
gͥ societas hõis ad e̾delitatẽ: cꝰ lares r̃õ
ta sr̃ne despicit. tam longe relĩqͥt. tã
ꝯstant̾ ab uirat. tã penitꝰ ignorat :
sic̃ aũ clem̾tia humanitati nͥl affi¬
niꝰ: ita nͥl głosiꝰ in pͥncipe. Ctuꝰ arbitͥo

Expanded text:
uiippe nullum penitus est cum crudelitate consortium. Illa enim cum Deo et cum sapientibus Domini pepigit mansionem; haec, et ad immansueta, et sanguine gaudentia demigravit. Quae igitur societas hominis ad crudelitatem, cujus lares ratio tam superne despicit, tam longe relinquit, tam constanter abjurat, tam penitus ignorat? Sicut autem clementia humanitati nihil est affini
Abbreviated transcription (Latin):
ueneit̃. isti .n. accipieãt ꝑtes suas. It̃ . ge .xliii.
abraham mortira sara uxore sira dix̃ ad si¬
ĩ electis sepłcs nr̃is sepeli m᷑ cuũ. Surrent:
abrabã grãs egit. ⁊ ad orauit eos adixit. sipla¬
cet uob̾ ut sepeliã mortuũ meũ int̾cedite
ap̃ ephr̃o filiũ seor : ut ꝓpecunia digna det
mͥ speluncã duplicẽ. ꝗͣ ht̃ in extrema ꝑte
tͥ agr̃. ⁊ speluncam q̃ ineo ẽ .R. abrahã. ñ¬

Expanded text:
venerunt. Isti enim accipient partes suas . » Item Genesis XXIII, Abraham, mortua uxore Sara, dixit ad fiin electis sepulchris nostris sepeli mortuum tuum. Surrexit Abraham, » gratias egit, « et adoravit eos, et dixit: Si placeat vobis, ut sepeliam mortuum meum, intercedite apud Ephron filium Seor, ut pro pecunia digna det mihi speluncam duplicem quam habet in extrema parte tibi agrum et speluncam quae in eo est. Respon