comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cenda fideicatholic& edicta: nos ad car taginẽ uenire p̃cep̃ Et ideo
me uicarias ure dirigere scitati In ͥqͥbꝰ ñsine lacrimis poeto. ortor

Expanded text:
cenda fide catholica, edicto nos a Carthagine venire praecepit. Et ideo cenda fide catholica, edicto nos a Carthagine venire praecepit. Et ideo me vicarias vestrae dirigere sanctitati: in quibus non sine lacrymis peto, hortor,
Abbreviated transcription (Latin):
mudo. ptꝰ scelera que in sc̃ĩs dĩ exercuit: honoricꝰ m̃te crudelior af
deccta. quȩ gemis in marces cibilibꝰ. corontiũ. Legimꝰ tam̃ corũdã
ex ipsis mcirtirũ passiones: exqͥbꝰ quedã replicandas: ut adeaq̃
spopõdimꝰ ueniamꝰ. Igit᷑ cirola falsus uocatꝰ ep̃s hereticor: t̾c ma¬
ximus abebat᷑ assertor Cũꝗ aꝑsequendũ aepiano reae ꝑdiusa tras¬
mitteret : scm̃ eugeniũ ep̃m uirũ inhennarrabili scitate. qͥt̾c
ferebat᷑ magnȩ prudẽciȩ. ẽẽ : insuburbano ciuitatis suȩ reꝑit
ꝑsecutor. Quẽ ita ꝑsecutor uiolent̃ rapuit : ut nec ad quo hortã¬
dũ gregẽ xepͥ̃i. locũ abere ꝑmit teret. Ille uͦ cũse uideret abduci.
ȩpłam ciuibꝰ suis ꝓcustodienda chatholica fide. ħ modo trãs¬
misit. Dilectissimis. & inxpi amore dulcissimiꝰ filiis & filiabꝰ. a eccłȩ
miħ indño comisse : eugeniꝰ ȩp̃s. Regalis emcinaũ auctorita. ꝓ exer¬

Expanded text:
mundo, post scelera quae in sanctis Dei exercuit, Hunericus mente crudelior Afrera, quae gemmis inmarciscibilibus coronavit. Legimus tamen quorundam ex ipsis martyrum passiones, ex quibus quaedam replicanda sunt, ut ad ea quae spondimus veniamus. Igitur Cirola, falso vocatus episcopus, hereticorum tunc maximus habebatur assertor. Cumque ad persequendum christianus rinenarrabili sanctitate, qui tunc ferebatur magnae prudentiae esse, in suburbano civitatis suae reperit persecutor: quem ita violenter rapuit, ut nec ad hortandum gregem Christicolum abire permitteret. Ille vero cum se videret abduci, epistolam civibus pro custodienda fide catholica hoc modo transmisit: « Dilectissimis et in Christi amore dulcissimis filiis et filiabus Ecclesiae mihi a Deo commissae, Eugenius episcopus. « Regalis emanavit auctoritas, et pro exer
Abbreviated transcription (Latin):
indño ñuos c̃tristec absentencia mã: quasi catholice disciplinȩ adh¬
ereatis: Ego uos nec longinquitate aliqͣ obluuscor: nec morte aub̃
diuellor. Scitote quia qͦcũq fecerit me diuidi : agonis mecũ ÷ pal¬
ma: Siadeax iliũ exiero: beati ioħis euugłtȩ. exẽplũ ꝓfero. Si ad mor
sidriũ ur̃m. At tam̃ sufficiat modo qđ uob̾ ñtacui : monui. instrucxi.
sua Sireũsꝰ fuero fr̃s: uidbo uo in hac uita: Et sireus: ñ fuero : uidbo
uos infuturo. Dico uob̾. Ualete. orate ꝓnob: & ieuinate. quia ieui
ȩuuagłio. Nolite timere eo qͥoceidũt corpꝰ: am̃am aũnpossunt occi¬

Expanded text:
non vos contristet absentia mea, quia si catholicae disciplinae adhaereatis, ego vos nec longinquitate aliqua obliviscar, nec morte a vobis divellar. Scitote quia quocumque me fecerint dividi agones, mecum est palma; si ad exsilium abiero, beati Joannis evangelistae exemplum habeo; si ad mortsiderium vestrum. Attamen sufficit modo, quod vobis non tacui: monui, instruxi, sua. Si reversus fuero, fratres, videbo vos in hac vita; si non reversus fuero, videbo vos in futuro. Dico vobis: valete, orate pro nobis et ieiunate, quia ieiuneuangelio: 'Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem no
Abbreviated transcription (Latin):
RO SCCΥENt eS Hordinẽ tẽpor. mixte c̃fuseq tãuirtutes sc̃or: quam
strages gentiũ memoramꝰ. Nonenĩ ĩrationaibilit̃ accipi puto: sifelicẽ uitã
s tẽpor series p̾stitit. Nã sollicitꝰ lector. si inqͥrat strenuȩ : inueniat int̾
illas regiũ isrłiticorũ istorias: subsamuhel iustũ fineen int̃isse sacri¬
legũ: hac sub dcuud quẽ fortẽ manu dicũt. goliã allofilũ corruisse
meminerit. Aeciã subheliȩ eximii uaitis t̃pre. qͥ pluuias cũ uoluit

Expanded text:
rosequentes ordinem temporum, miste confuseque tam virtutes sanctorum, quam strages gentium memoramus. Non enim irrationabiliter accipi puto, si felicem beatosed temporum series praestet. Nam sollicitus lector, si inquirat strenue, inveniet inter illas regum Israeliticorum historias, sub Samuel justo Phineem interisse sacrilegum: ac sub David, quem Fortem manum dicunt, Goliam allophylum corruisse. Meminerit etiam sub Heliae eximii vatis tempore, qui pluvias cum voluit
Abbreviated transcription (Latin):
longinꝰ ep̃i pares gradii. & uirtute ñ impares. Nã sc̃s uind mialis
eo tp̃re : fert̾ mortuũ suscitasse. Longinꝰ aũ : multis in firmis sa¬
lutẽ tribuit. Eugeniꝰ qͦq ñ solũ uisibiliũ ocłor̃ cecitatẽ : sed etiã m̃¬
tiũ depellebat hominũ. Quod ille cernẽs. nequã arrianor̃ ȩp̃s: uocatũ
adse quendã hominẽ ab illo qͦ ipse uiuebat errore: ait. Nã patior
qđ ep̃i multa inppło signa đpinunt: illosq cuncti me neglecto secun¬
tur. Aquiesce nunc hisꝗ peipio . & acceptis quinquaginta aureis. se¬
de inplatea : ꝑ quã nob̾ ẽ. transitꝰ & manũ suꝑ clitusos ocłos ponẽs me
p̃tereuntẽ : cũ reliqͥs exclama in magna uir tute dicens. Te bea.¬
ac iurtutẽ tuã ut ocłos mos aperiẽs : merear lucẽ uidre quã ꝑdidi
lui uissa cõplers residersq inplatea transeunte heretico cũ scĩs dĩ. Iste

Expanded text:
Longinus episcopi, pares gradu, et virtute non impares. Nam sanctus Vindemialis eo tempore ferebatur mortuum suscitasse; Longinus autem multis infirmis salutem tribuit. Eugenius quoque non solum visibilium oculorum caecitatem, sed etiam mentium depellebat. Quod cernad se quendam hominem ab illo quo ipse vivebat errore, ait: 'Non patior, quod hi episcopi multa in populos signa depromunt illosque cuncti, me neglecto, secuntur. Adquiesce nunc his quae praecipio, et acceptis quinquaginta aureis, sede in platea, per qua nobis est transitus, et manum super clausus oculus ponens, me praetereunte cum reliqac virtutem tuam, ut oculos meos aperiens, merear lucem videre quam perdidi. Qui jussa complens, residensque in platea, transeunte haeretico cum sanctis Dei, iste
Abbreviated transcription (Latin):
Puelia u una secabitator ib. loci. stacionẽ adiit: quasi aliqͥd qͦ emptura. Spe¬
teq sibi apta aspcies a negociatore suscep̃: &statĩ dicto. ciciꝰ pornoo nci
alte si negat se h accepise. Nego ciator uͦ intẽte agebat Mea tibumnt
ni ꝓtulis tũqueri mãda sollicite suscepisti: Ilaqi negtnte a nat nieg o¬
cutor Sitibi ttinta ẽ ꝑtincicia. auaricia. Stimultinte neganii. uidiẽe

Expanded text:
Puella vero una ex habitatoribus loci stationem adit, quasi aliquid coemptura, speciemque sibi aptam aspiciens, a negotiatore suscepit. Et statim dicto citius porrectam alteri, negat se accepisse. Negotiator vero intente agebat: 'Mea tibi eam manu protuli, tuque rimandam sollicite suscepisti'. Illaque negante, ait negotiator: 'Si tibi tanta est pertinacia, avaritia stimulante, negandi, iudicet
Abbreviated transcription (Latin):
sce nre psentia : Longũ ÷ ennarare ꝑsingula: quaerta & quelia
inibi sine int̾ missione miracula alme antstis eugenii. hactenus
cernimꝰ coruscare: Oquanta miracula. & qutentã dignitatẽ dñs
hostedit: ad sepulerũ eiꝰ Aeriueniunt : & sancit̾. Demoniaehiue¬
Iniunt  ilibat̃ Lepsi ueniunt & mũdã elingues ue

Expanded text:
 praesentiam? Longum est enarrare per singula, quanta et qualia inibi sine intermissione almi antistitis Eugenii hactenus cernimus coruscare. O quanta miracula et quantam dignitatem Dominus ostendit ad sepulcrum ejus! Aegri veniunt et sanantur, daemoniaci veniunt et liberantur, leprosi veniunt et mundantur, elingues ve
Abbreviated transcription (Latin):
die accisto iuuene casta despondetu & puella
Deniq ambo in tegritatẽ m̃tis & corporis caste serua¬
re cupientes. om̃ptẽ de p̃cabantur dñm. ut uolupta¬
tũ uenena acordib eoꝵ dignaretur repeller
eniq orante beata angadrisma ungine ut speciosi¬
tas illius in deformitatẽ uer tertur ilico dns p̃ces
exaudiuit eiꝰ Na faties eiꝰ ita exulcerata ac inmu-¬
dissima lepͣ cooꝑta mox apparuit: ut aconsortũ
hominũ qͥcũq eã uidiss& ex timplo segregandã
decerner&. Medicoꝵ de inde cucurit srequentia.
iussu genitoris ut soboli care siquissent opitulari mede:¬
lis collatis. p̃miis dignis munerarentur d quanto
instantius huic operi insistebant. tanto xp̃i sponset
deformior ulcer osorue apparehat Tũ pat̾ diuini

Expanded text:
die a casto iuvene casta despondetur et puella. Denique ambo integritatem mentis et corporis caste servare cupientes, omnipotentem deprecabantur Dominum, ut voluptatum venena a cordibus eorum dignaretur repellere. Deinde orante beata Angadrisma virgine, ut speciositas illius in deformitatem verteretur, ilico Dominus preces exaudivit eius. Nam facies illius ita exulcerata ac inmundissima lepra cooperta mox apparuit, ut a consortiis hominum, quicumque eam vidisset, extemplo segregandam decerneret. Medicorum deinde concurrit frequentia iussu genitoris, ut, soboli carae si quivissent opitulari medelis collatis, praemiis dignis munerarentur. Sed quanto instantius huic operi insistebant, tanto Christi sponsa deformior ulcerosiorve apparebat. Tum pater divini
Abbreviated transcription (Latin):
singularẽ miscdia caritatẽ. indubitant̃ credimꝰ eũ implesse &iã. ñ impleta passione
martirũ: Non eñĩ martiriũ sola sanguinis c̃summat effusio. nec soladat palmã exustio
illa flamarũ ꝑuenit᷑ ñ solũ ocasu. sed c̃teptii corporis ad corona. absq iniuria sc̃oꝵ.

Expanded text:
caritatem, indubitanter credimus eum inplere etiam non inpleta passione martyrium. Non enim martyrium sola sanguinis consummat effusio nec sola dat palmam exustio illa flammarum. peruenitur non solum occasu, sed etiam contemptu corporis ad coronam. absque iniuria s
Abbreviated transcription (Latin):
sis. aromatũ floribꝰ cebalsamigutulis omis repleret᷑ eccłit.
Et cũ fr̃s qͥadeũ uisendũ ex ꝓpͥa ꝓiuntie aduenerant. cũh is
qͦssccũ incxilio habuerat. ablatis ab eo uestibꝰ. cũ qͥbꝰ inscpulcro
recõditꝰ fuerat niutare cas uellent noua eũ uidum̃ta indui
cupientes ueluti fecer̃. uuener̃ inbrachiis eiꝰ signũ dñicȩ cruciꝰ
rosei color is similitudinẽ gerens. ut patent̾ cunctis fidelibꝰ
darxt᷑ intelligi. qͥc cuiꝰ arma uiuens portauerat incor de. eiꝰ
Stiginata de functi monstiarent᷑ incorpore Indutũ de inde
ueste pontificali positũq inlectica platis ante ipsã aromatibꝰ
& incenso. susccper̃ illud uenerabile corpꝰ ciues qͥ aduenerant
ꝑotomagenses. monaciq & nobii fontanellensis. sicq p̃tiosũ
geffantes onꝰ. ouantes flentesq arripiunt it̃. Comitaban¬
tur &it̃ p̃dictꝰ uenerabilis aldulfus abba cũ plurima suorꝵ
cohorte inonachoꝵ. ceplebe innumera utriusq sexus

Expanded text:
omnis repleretur ecclesia. Et cum fratres, qui ad eum visendum ex propria provintia advenerant, cum his quos secum in exilio habuerat, ablatis ab eo vestibus, cum quibus in sepulchro reconditus fuerat, mutare eas vellent, nova eum indumenta indui cupientes, veluti fecerunt, invenerunt in brachiis eius signum dominicae crucis, rosei coloris similitudinem gerens, ut patenter cunctis fidelibus daretur intellegi, quia, cuius arma vivens portaverat in corde, eius stigmata defuncti monstrarentur in corpore. 28. Indutum deinde veste pontificali positumque in lectica, praelatis ante ipsam aromatibus et incenso, susceperunt illud venerabile corpus cives qui advenerant Rotomagenses monachique coenobii Fontanellensis, sicque pretiosum gestantes onus, ovantes flentesque arripiunt iter. Comitabatur etiam praedictus venerabilis Aldulfus abba cum plurima suorum cohorte monachorum ac plebe innumera utriusque sexus
Abbreviated transcription (Latin):
nde ad arres iouiniasu rtugen¬
tendens. iamquȩ arduũ iter cõscendens. obuiat
egenoꝵ t̾ bȩ quȩ tota simub tre pebat. ut p̃be¬
ret stipẽ necessariã.Ilico munificentis simus
pat̾ iussit ex maniri utres uino negentiũt da¬
ridesiderio. Etstatĩ hoc sine dilatione ꝑfici¬
tur. Nõ multo post adherat cõpetens ora qua
cibi ꝑceptionẽ exigebat fragilis natura. Dis¬
cũ bunt itaque cuncti. necce utres uino uacui
reperiunt᷑ salubri liquore pleni. Obstupescuntia
om̃es. ⁊ ꝓtanto munere. diuine maiestati ꝑ soluuad
sollẽnes gratiarũ actiones.
deuase UITREΟ CONFRaCTo nSorIbato

Expanded text:
nde ad Alpes Iovinas tendens iamque arduum iter conscendens, obviat egenorum turbam, quę tota simul strepebat, ut preberet stipem necessariam. Ilico munificentissimus pater iussit exinaniri utres vino et egentium dari desiderio. Et statim hoc sine dilatione perficitur. Non multo post aderat competens hora, qua cibi perceptionem exigebat fragilis natura. Discumbunt itaque cuncti, et ecce utres vino vacuati, repperiuntur salubri liquore pleni. Obstupescunt omnes et pro tanto munere divine maiestati persolvunt sollempnes gratiarum actiones. DE VASE VI
Abbreviated transcription (Latin):
anno sui p̃sulatus uͦiiistrenue gubernabat: Computant
aut̃ abimonatuutatis p̃fati uiridĩ amandi usq ad obitũ
ipsius pontifices romane sedis xͦuiaio hanne scilicet incipi¬
entis numerari cuiuis octauo annopontificatus natusest.
hoc modo. Primo idem iohannes. Scd̾s benedictus. Tertiũ
pelaguis. Quartus mirabilis doctor aeccłȩ gregorius. In
cuius ordinationis initio uir dñi amandus .xxiͦi. xtatis
habebat annũ. Inobntuuͦ ipsius papȩ xxiiuꝰ. quierat anni

Expanded text:
anno sui praesulatus VIII. strenue gubernabat. Computantur autem ab anno nativitatis praefati viri Dei Amandi usque ad obitum ipsius pontifices Romanae sedis XVI, a Iohanne scilicet incipientes numerari, cuius octavo anno pontificatus natus est, hoc modo: Primus idem Iohannes, secundus Benedictus, tertius Pelagius, quartus mirabilis doctor ecclesiae Gregorius, in cuius ordinationis initio vir Dei Amandus XXII. aetatis agebat annum, in obitu vero ipsius papae XXXV, qui erat ann
Abbreviated transcription (Latin):
bus innuit. non sine magno tam̃ labore in notescit.
⁊ siluiniacũ quo sc̃ĩ tunc manebat adhoc obtinen¬
dũ ꝓ eo p̃dictus Girbtus dirigit. Suasisque quibus¬
dã uiridĩ ministris. fidele furtũ ꝑ petratur. aqua
latenter manibus ablutis subripitur. subo ccasione
etiã calicẽ sc̃ĩ maioli abipso uiro dei signata. altera
aqua suꝑ addit᷑ ⁊ sic infirmo transmittitur. Quã
accipiens mutatis prius uestibus in eccłam ingre¬
dit᷑ orationi incũbit. de inde cũ sũ maueneratione
aquã sumit. ⁊ sum̃do. pristine uocis officiũ mox
aditegrũ recuperat. loquit᷑. atq nõ iam manibus
innuit. set exordine quȩ uiderat uerbis enarrat.
⁊ deogr̃as pleno ore. plena uoce letus ꝓclamat.

Expanded text:
bus innuit, non sine magno tamen labore innotescit, bus innuit, non sine magno tamen labore innotescit, et Silviniacum, quo sanctus tunc manebat, ad hoc optinendum pro eo predictus Girbertus dirigit. Suasisque quibusdam viri dei ministris fidele furtum perpetratur, aqua latenter manibus ablutis subripitur, sub occasione etiam calicem sancti Maioli ab ipso viro dei signata altera aqua superadditur et sic infirmo transmittitur. Quam accipiens, mutatis prius vestibus in ecclesiam ingreditur, orationi incumbit, deinde cum summa veneratione aquam sumit et sumendo pristine vocis officium mox ad integrum recuperat, loquitur atque non iam manibus innuit, sed ex ordine, quę viderat, verbis enarrat et deo gratias pleno ore, plena voce lętus proclamat.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrecuperata sanitate reddidit. uoto karitatis mune¬
ra prsciũ detulis. sicque ad ꝓpria redut. Sequenti
etiã anno eũ ibidẽ requisiuit. sed nõ inuento. silui¬
niacũ diequa sc̃s̃ obiit upse aduenit tristis ⁊ merens
eius exequuis in t̃fuit. ⁊ quia uiuo nõ potuit: defuncto
ꝓsua liberatione iterũ atquȩ iterũ grãs egit.
De qUODÃ MUTO SANATO
BBas QUidã Relioiosos deBRorio monas terio
nomine Girbtus. quendã nepotẽ habuit militem
strenuũ nomine Gaur frȩdũ. qui ex multo tẽpore of¬
ficiũ lingue amiserat. audiendi tam̃ efficatiam.
⁊ prudentis sensus memoriã. quẽ ad modũ dezoe uxo¬
re nicos tratilegit᷑ non medioerit̃ retinebat. Hic ꝑui
sionẽ ammonet᷑. ut exaqua qua sc̃s manus abluebat
requireret. ⁊ eam bibendo deiceps effectũ loquendi
recuperaret. Qui mox familiares ministros aduocat.
ut cũ quȩ sapit : ut cũ que ualet : que uolebat mani¬

Expanded text:
pro recuperata sanitate reddidit, voto karitatis munepro recuperata sanitate reddidit, voto karitatis munera piscium detulit sicque ad propria rediit. Sequenti etiam anno eum ibidem requisivit, sed non invento Silviniacum die, qua sanctus obiit, et ipse advenit, tristis et merens eius exequiis interfuit et, quia vivo non potuit, defuncto pro sua liberatione iterum atque iterum gratias egit. DE QUODAM MUTO SANATO II, 26. Abbas quidam religiosus de Brolio monasterio nomine Girbertus quendam nepotem habebat, militem strenuum nomine Gaufridum, qui ex multo tempore officium linguę amiserat, audiendi tamen efficatiam et prudentis sensus memoriam, quemadmodum de Zoe uxore Nicostrati legitur, non mediocriter retinebat. Hic per visionem ammonetur, ut ex aqua, qua sanctus manus abluebat, requireret et eam bibendo deinceps effectum loquendi recuperaret. Qui mox familiares ministros advocat, utcumque sapit, utcumque valet, quod volebat, mani
Abbreviated transcription (Latin):
de Qyo dã MeNe capto. siue demonia¬
Iuo COSanaTo
tẽ pore cũ expartibus ultra iuranis Nanto atis de quo
supra diximus cũ eo aduenis semus. quendã iuuenẽ
militẽ nomine Maineriũ. mente captũ. aꝓpriis ser¬
uulis ibi ad ductũ inuenimus. Qui reiecta milicia.
om̃i que cura priuatali publica pose posita. huc illuc¬
que misernudus nisi teneret᷑ oberrabat. in cognitas
uoces emittens. sinẽ cibo ꝑseuerans. ⁊uc talibus con¬
suetudo est. nus quã tutã sedẽ. nullã habebat requiẽ
Misertus ita que homodei tante cala mitati. ⁊ condolens
gratissime uiuentuti. cũ fratribus in t̾ram ante altan¬
scĩ petri ꝓst̃nitur. psalmis insistit. patrocinia scõr
cũ letaniis requirit. deinde surgens: aduexatũ acce¬
dit. aqua sc̃ĩficationis asꝑgit. liberare cogit. ⁊ sic rece¬
dere ꝑmittit. Posthȩc scõ recedente. ipseram nõ in¬
firmus set sanus. nõ ligatꝰ set liber non co actus sed
uoluntarius: cluniacũ usque ꝓsequit᷑. grãs deo illi

Expanded text:
De quodam mente capto sive daemoniaco sanato. Alio tempore cum ex partibus Ultrajuranis Nantoatis, de quo supra diximus, cum eo advenissemus, quemdam juvenem militem, nomine Mainerium, mente captum, a propriis servulis ibi adductum invenimus. Qui rejecta militia, omnique cura privata vel publica postposita, huc illucque miser nudus nisi teneretur oberrabat, incognitas voces emittens, sine cibo perseverans, et, ut talibus consuetudo est, nusquam tutam sedem, nullam habebat requiem. Misertus itaque homo Dei tantae calamitati, et condolens gratissimae juventuti, cum fratribus in tsancti Petri prosternitur, psalmis insistit, patrocinia sanctorum cum letaniis requirit, deinde surgens ad vexatum accedit, aqua sanctificationis aspergit, bibere cogit et sic recedere permittit. Post haec sancto recedente ipse iam non infirmus sed sanus, non ligatus sed liber, non coactus sed voluntarius Cluniacum usque prosequitur, gratias deo et illi
Abbreviated transcription (Latin):
patris membra lota fuerant dari sibi peciit. ⁊accepta
in auribus sotu infudit. bibere coegit. sic adoͥspiciũ.
erat enĩ uesperũ uter que secedit. In crastinũ uero qui
pridẽ surdus ⁊ mutus fuerat. audiens ⁊ loquens cũ
oblatione in manu ad sepulchrũ rediit. ꝓsua libera¬
tione grãs plena uoce reddidit. asic ad ꝓpria
mutus aduenit. qui post̾ modũ referebat. ciseptem
annis extoto amiserat efficatiã uocis. Hinc etiam
cidsepulchrũ demiscđia dei p̃sumens accedit . ex mul
tis annis ut prediximus ꝑditã loquelã recepit. quid
sibi contigit omnibus en arrauit. ⁊ lȩtus recessit. Ad
haec auicinis ⁊ ueracibus testis inquireret. Quihȩc ita
esse inueniens se nob̾ obtulit assertorẽ ueracem. ⁊ ido¬
neũ testem.
gͥor quendã hominẽ ex una parte totũ dampnauerat.
isermonis loquelã penitus abstulerat Uic inorũ itaq
amcorũ quenutu⁊ auxilio admemoriã scipatris

Expanded text:
Patris membra lota fuerant dari sibi petiit, et accepta Patris membra lota fuerant dari sibi petiit, et accepta in auribus socii infudit, bibere coegit, et sic ad hospitium erat enim vesperum uterque secedit. In crastinum vero, qui pridem surdus et mutus fuerat, audiens et loquens cum oblatione in manu ad sepulcrum rediit, pro sua liberatione gratias plena voce reddidit, et sic ad propmutus advenit, qui, ut postmodum referebat, a septem annis ex toto amiserat efficaciam vocis. Hic etiam ad sepulcrum de misericordia Dei praesumens accedit, ex multis annis, ut prediximus, perditam loquelam recepit, quid sibi contigisset, omnibus enarravit et laetus recessit. Ad nter a vicinis haec et veracibus testibus inquireret. Qui hęc ita esse inveniens, se nobis obtulit assertorem veracem et idoneum testem. guor quendam hominem ex una parte totum dampnaverat et sermonis loquelam penitus abstulerat. Vicinorum itaque amicorumque nutu et auxilio ad memoriam sancti patris
Abbreviated transcription (Latin):
nita. dat fidẽ uerbis ⁊ illo cũ filia ꝑgere cepit . Inter
eundũ uero ante quã id locũ destinatũ uenirent. porten¬
tũ uisionis cõplericȩpit. Nam quandã pretereuntes siluã.
p̃dicto loco siluiniaco uidelicet satis contiguã. filia ex
multis cannis surda ⁊ muta : mater in quit mater. hinc
audio magnos sonitꝰ tintinnabuloꝵ. dicebat autẽ decã¬
panis monasterii. quas audiebat. Hmc uero cernosimul
⁊ audio boues. ⁊ sonitꝰ collo pendentiũ cimbaloꝵ. Mlat̃
his auditis . signauisionis recognoscit. ad sepulchrã
usque ꝓcedit ꝓposse obla tionem detulit. grãs egit. de-¬
huic ⁊ aliud nõ dissimile miraculũ. Nam de illis
uastis alpibus interioris aqui taniȩ. uener̃ ad sepulchr
uiridei duo iuuenes. quoꝵ alt̃ erat surdus ⁊ mutus.
se ut curaretur ab altero. fuerat: dductus. Introgressis
uero ad sepulchrũ. qui sanuserat exaqua quabeati

Expanded text:
nita, dat fidem verbis et illo cum filia pergere coepit. Inter nita, dat fidem verbis et illo cum filia pergere coepit. Inter eundum vero, antequam ad locum destinatum venirent, portentum visionis compleri coepit. Nam quamdam praetereuntes silvam praedicto loco, Silviniaco videlicet, satis contiguam, filia ex multis annis surda et muta: Mater, inquit, mater, hinc audio magnos sonitus tintinnabulorum. Dicebat autem de campanis monasterii quas audiebat. Hinc vero cerno simul et audio boves et sonitus collo pendentium cymbalorum. Mater, his auditis, signa visionis recognoscit, ad sepulcrum usque deducit, pro posse oblationem obtulit, gratias egit, deliberato. Succedit et huic aliud non dissimile miraculum. Nam de illis vastis Alpibus interioris Aquitaniae venerunt ad sepulcrum viri Dei duo juvenes, quorum alter erat surdus et mutus, sed ut curaretur ab altero fuerat adductus. Introgressis vero ad sepulcrum, qui sanus erat ex aqua qua beati
Abbreviated transcription (Latin):
dicti patris fieri meritis. cũ reuera dubiũ non esset. dis¬
cipulũ intalibus cooperatorẽ esse magistri uirtutibus.
taQue denis quedũ uiueret gessit pauca demultis
diximus. sic̃ nos ipsi quedã audiuimꝰ ⁊ ab idoneis tes¬
tibus ali etiã uera fuisse ꝓcerto agnouimꝰ nunc dehis
quȩ post mortẽ ꝑ illũ dñs operat᷑ sic̃ ueratiũ testium
affirmatione cõperimꝰ. que possumꝰ dño annuente
loquamur.
tuor miliarus contiguo. erat quȩdã miserabilis mat̃. quȩ
filiã habebat tribus passionibus obnoxiã. in sanã uidelicet.
surdã ⁊ mutã. Hec t̃cio im monet᷑ in somnis. aquadã satis
formosa ⁊ iocunda ꝑsona: ut siluiniacũ ꝑgat. filiã secũ
deducat. sepulchrũ senis. se autẽ ipsũ esse dicebat noui t̃
sepulti requirat. ⁊ int̃ eundũ uidebit. quid sibi contingat.
Teritaque ꝑtres consequentes noctes sic diximus immo¬

Expanded text:
dicti Patris fieri meritis, cum revera dubium non esset, disdicti Patris fieri meritis, cum revera dubium non esset, discipulum in talibus cooperatorem esse magistri virtutibus. taque de his quae dum viveret gessit, pauca de multis diximus, sicut nos ipsi quaedam vidimus, et ab idoneis testibus alia etiam vera fuisse pro certo agnovimus: nunc de his quae post mortem per illum Dominus operatur, sicut veracium testium affirmatione comperimus, quae possumus, Domino annuente loquamur. tuor milliariis contiguo, erat quaedam miserabilis mater quae filiam habebat tribus passionibus obnoxiam, insanam videlicet, surdam et mutam. Haec tertio admonetur in somnis a quadam satis formosa et jucunda persona, ut Silviniacum pergat, filiam secum deducat, sepulcrum senis se autem ipsum esse dicebat noviter sepulti requirat, et inter eundum videbit quid sibi contingat. Ter itaque per tres consequentes noctes, sicut diximus, admo
Abbreviated transcription (Latin):
quantu poterat uirtutis suę meritu hanuli
celare satagebat & quod peũ ds̃ operabatur audi¬
dei paentiũ. aut ameritis scoũ imputabut e
rumorẽ laudis captar& humaoȩ aquoqã bi¬
nu aliquando Sciebat nempe occultandu
no uento laudis caperet᷑ iuxta quod exponi ar
abuito gregorio Dep̃dari ergo inquieuł deside at
qui thesaurũ publice portat muia fecit senio
q̃d erat monitus & aquã ascõ uiro benedicras
sumpsit deuotus & nõsolũ ipse effeonis f
unus. sed &ria multi alii qui iam de spe sauitatis
lapsi iace bant deo ꝑseruit suum operan u
exipsa sacia limpha guflantes sani effecti gar¬
Noi ia siautia sinotarent᷑ diligentius. de eiꝰ possen descri¬
bi uirtutibus Multũ enim ꝑdĩ gram in talibus in occul¬
to potuit. quenũ quã idpublicũ uenire uoluit. ⁊ maxi¬
me infebricitantibus quibꝰ semꝑ sue currebat calicis
sc̃ĩ maioli signaculo. dicens talia nõ suis. set eius dẽ pre¬

Expanded text:
quantum poterat, virtutis suę meritum hominibus quantum poterat, virtutis suę meritum hominibus celare satagebat. Et quod per eum deus operabatur, aud fidei petentium aut meritis sanctorum imputabat, ne rumorem laudis captaret humanę a quoquam hominum aliquando. Sciebat nempe occultandumno vento laudis raperetur, iuxta quod exponitur a beato Gregorio: Depredari ergo, inquiens, desiderat, qui thesaurum publice portat in via. Fecit senior, quod erat monitus, et aquam a sancto viro benedictam sumpsit devotus. Et non solum ipse effectus est sanus, sed ętiam multi alii, qui iam de spe sanitatis lapsi iacebant, deo per servum suum operante ex ipsa sacra limpha gustantes, sani effecti, gaMulta similia si notarentur diligentius, de ejus possent describi virtutibus. Multum enim per Dei gratiam in talibus in occulto posuit, quae nunquam ad publicum venire voluit, et maxime in febricitantibus, quibus semper succurrebat calicis sancti Maioli signaculo, dicens talia non suis, sed ejusdem prae
Abbreviated transcription (Latin):
Nam quicũq ex eodẽ pane infirmꝰ. comedit do prestãt
satiꝰ. euasit. Alio itidẽ tempore aruernensis uibip
ep̃o rogante uenit adsuũ cõciliũ. Qui quante huri¬
litatis se pbuit. quantaq affluentia doctrine ppl
qui aderat releuauit. Quantaq auctoritate simul
&ratione cõtrarios xpiane sidei qui tũ forte aderuit dalt
nit nõ mx opꝰ est euoluere. Sed quia indi pasit oritiotus
sius infirmoitibꝰ prestitert benesicu sanitatis nõ est
eticendũ. Nam abbas saephanus postia eusdẽ ecurtatis
ep̃s udidissimis febribus ꝑ annũ oeco ampluis comgit
iccessit ad uirũ dĩ causai suȩ humillime p̃telicou
infirmitatis Cui uirdĩ cõpcssus ut miscdie afflue¬
bat iusceribꝰ. spopondit se ꝓeo piũ dnm rogituu
situlq suasit ut aquã benedictã quã xiã miuoli
leaux ab lucretur potari debera& quo plurinu lini¬
tatis remedia cosecuti sunt. Hoc aut̾ dicelat quia

Expanded text:
Nam quicumque ex eodem pane infirmus comedit, deo prestante Nam quicumque ex eodem pane infirmus comedit, deo prestante sanus evasit. Alio itidem tempore Arvernensis urbis episcopo rogante venit ad suum concilium. Qui quante humilitatis se prebuit quantaque affluentia doctrine populum, qui aderat, relevavit, quantaque auctoritate simul et ratione contrarios Christiane fidei, qui tum forte aderanti positus, orationibus suis infirmantibus prestiterit beneficii sanitatis, non est reticendum. Nam abbas Stephanus postea e‹i›usdem civitatis episcopus validissimis febribus per annum et eo amplius correptus, accessit ad virum dei causam suę humillime pretendens infirmitatis. Cui vir dei compassus, ut misericordiae affluebat visceribur , spopondit se pro eo pium dominum rogaturum simulque suasit, ut aquam benedictam, qua ętiam Maioli kalix ablueretur, potari deberet, quo plurimi sanitatis remedia consecuti sunt. Hoc autem dicebat, quia
Abbreviated transcription (Latin):
se nõ posse imp&rare sine p̃ti dacione. haec audiens mu¬
lier: ꝓtulit duos denarios: & dedit puero. Qui insultats
mulieri pariu pendens beneficid miserantis pauperum
maxime humiliũ. nõ poitã que iã defuerat detulitaquã
Sed multis uidentibꝰ a fonte austam: simulans. ee. quam
infirma flagitauerat a scõ uiro sacratã. Quã fide plena
mulier sumens auidissime. febre fugata saratati restituta
diriger& epłam ad tolosanũ comitẽ que ne sigillatio de pe¬
riss& pane inmisla usq adeũ delata est. Quade tecta par¬
tẽ panis canis auide rapuit uorare cõtendit. Sed mox
mrabiem uersus expirauit. Iuod cernentes qui aderat
attoniti. mirabantur simulq ꝑpendentes. ẽẽ panem
duunis uerbis. ore beati uiri ꝓlatis scĩficatũ nedari da¬
bere canibꝰ ad manducãdũ. Colligentesq panẽ de uilligr
denuo multis infirinis cũ fide sum̃tibꝰ ꝓfutur neda

Expanded text:
se non posse impetrare sine pretii dacione. Haec audiens muse non posse impetrare sine pretii dacione. Haec audiens mulier, protulit duos denarios et dedit puero. Qui insultans mulieri, parvipendens beneficia miserantis pauperum maxime humilium, non petitam, que iam defuerat, detulit aquam, sed multis videntibus a fonte austam, simulans esse, quam infirma flagitaverat, a sancto viro sacratam. Quam fide plena mulier sumens avidissime, febre fugata sanitati restituta, dirigeret epistolam ad Tolosanum comitem, que, ne sigillatio deperisset, pane inmissa, usque ad eum delata est. Qua detecta partem panis canis avide rapuit, vorare contendit. Sed mox in rabiem versus, expiravit. Quod cernentes, qui aderant, attoniti mirabantur simulque perpendentes esse panem divinis verbis ore beati viri prolatis sanctificatum, ne dari debere canibus ad manducandum. Colligentesque panem de tellure denuo multis infirmis cum fide sumentibus profuturum.
Abbreviated transcription (Latin):
sauciũ sanare famłm. ut quondã reguli sanauit filium
atq centurionis seruulii. tribuendo suae magnifice piȩ¬
tatis medicamtum Tum demũ locũ infirmitatis am¬
bobꝰ sacratis stringens marubꝰ. osculatꝰ est aquã aetiam
benedicta suꝑ sundens. Nec diutius morata est opitu¬
latio cuncti potentis dĩ medicantis libent̃ annueos
peibꝰ. sui fartiuli. ita radictꝰ ex prpanis ulus ut nequidem
uestiga quiuissent inueruri. Iuo miraculo agnito incole
p̾dieti loci. ipsã benedictã quã uir ses discedens reliquerat
aquã certatim p̃ripere temptant. & suis infirmus uaria
febre laborantibꝰ ad potandũ tribuunꝰ. Quibꝰ sum̃ tibꝰ
cũ fide. dñi clem̃tia succumere dignata est celerime p̃stas
sanitatis gram: Sed deficiente aqua. erat in eadem quedã
anus pauꝑcula & infirma. quę sciscitata a quodã ado¬
lescente petiuit dari sibi de p̃dicta aqua. Ille uͦ inquiẽs

Expanded text:
saucium sanare famulum, ut quondam reguli sanavit filium saucium sanare famulum, ut quondam reguli sanavit filium atque centurionis servulum, tribuendo suae magnifice piętatis medicamentum. Tum demum locum infirmitatis ambobus sacratis stringens manibus osculatus est, aquam aetiam benedictam superfundens. Nec diutius morata est opitulatio cunctipotentis dei medicantis, libenter annuens precibus sui famuli, ita radicitus extirpans ulcus, ut nequidem vestigia quivissent inveniri. Quo miraculo agnito incole predicti loci ipsam benedictam, quam vir sanctus discedens reliquerat, aquam certatim preripere temptant et suis infirmis varia fębre laborantibus ad potandum tribuunt. Quibus sumentibus cum fide domini clementia succurrere dignata est, celerrime prestans sanitatis gratiam. Sed deficiente aqua erat in eadem ‹ villa› quedam anus paupercula et infirma, quę sciscitata, a quodam adolescente petivit dari sibi de predicta aqua. Ille vero inquiens
Abbreviated transcription (Latin):
diocrit̾ s&e ꝑfecte suae in firmitatis caruere in comodo. Sed
xium diuturno liberati tedio. plencie sospitatis xp̃i annuente
grã ditari meruer̾ dono. & nõ solũ ipsi. insuꝑ quicũq aeger
luenit austa aqua benedicta melioratꝰ reduit. Or
ꝓ posse oportune yebꝰ uolens ad ꝓpria redire quantocius odilo
xp̃i famłs diuertit ad monasteriũ cariacũ nuncupatũ ospr¬
tandi grã. Cuius locei ꝓiusor stephanꝰ nomine grauissimo
infirmitatis de primebat᷑ in comodo. Nam in tantũ erat
ciꝰ uultꝰ diro uulnere occupatꝰ ut maxima genarũ parte
absumpta pauebat nimiũ dampna occłi se clusũ se retines
hominũ refutabat aspectus. Ed quẽ iusi tandũ suo humili
more accedens uir sc̃s: totꝰ ut erat deuotꝰ. ruit meiꝰ am¬
plexus simulq exorans ostendi sibi infirmitatem sese
a trociter cõtristantẽ. Iuo fucto signo salutifere crucis pre¬

Expanded text:
diocriter set perfecte suae infirmitatis caruere incomodo. Sed diocriter set perfecte suae infirmitatis caruere incomodo. Sed ętiam diuturno liberati tedio plenae sospitatis Christi annuente gratia ditari meruerunt dono. Et non solum ipsi, insuper quicumque aeger advenit, austa aqua benedicta melioratus rediit. Ordinat ‹ i › s pro posse oportune rebus volens ad propria redire quantocius, Odilo Christi famulus divertit ad monasterium Cariacum nuncupatum hospitandi gratia. Cuius loci provisor Stephanus nomine gravissimo infirmitatis deprimebatur incomodo. Nam in tantum erat eius vultus diro vulnere occupatus, ut maxima genarum parte absumpta pavebat nimium dampna occuli, seclusum se retine‹n›s, hominum refutabat aspectus. Ad quem visitandum suo humili more accedens vir sanctus, totus ut erat devotus, mit in eius amplexus simulque exorans ostendi sibi infirmitatem sese atrociter contristantem. Quo facto signo salutifere crucis pre
Abbreviated transcription (Latin):
ordine. duo nobiles uimi ꝑbienni um infirmitate parideteet
gauussima febriũ angustia grauati poscentes sibi abto intante
labx iunari. Iuib om̃is cib erãt faslidiũ. nec paeata qui &e
poterant capere sompnũ. & quicquitd est hominibꝰ. delec tabile.
illis ueriibatur in orrorem. Iuorũ infirmitati cõpassus uir
scs indoluit. & se uiuaturũ eos apud dnm inquantũ pualer&
intimauit. Suam insuꝑ fragilitatẽ humillime ut erat solitꝰ¬
sticere excusans scõꝵ opera esse nõsui meriti ꝓtestabat dicens
Nõmeis meritis fidens. s&r de micdia dĩ p̾sumens. sacrificiũ
oblaturus: ꝓ uobis sũ dm̃ interpellaturus. Simulq mem̃ tote
aquã benedictã qua scĩssimi maioli abluat᷑ calix. sumere. spero
credo. cõfido. debenignitate dĩ ualde uobis ꝓfuturu. Qui iussa
cõplentes ꝓmussumq uiri dĩ deuotissime prestolantes nõ me¬

Expanded text:
ordine duo nobiles viri, per biennium infirmitate pari detenti, ordine duo nobiles viri, per biennium infirmitate pari detenti, gravissima febrium angustia gravati, poscentes sibi ab eo in tanta labae iuvari. Quibus omnis cibus erat fastidium, nec pacata quiete poterant capere sompnum, et quicquid est hominibus delectabile, illis vertabatur in orrorem. Quorum infirmitati compassus, vir sanctus indoluit et se uluaturum eos apud dominum, in quantum prevaleret, intimavit. Suam insuper fragilitatem humillime, ut erat solitus facere, excusans, sanctorum opera esse non sui merita protestabat, dicens: „Non meis meritis fidens, set de misericordia dei presumens, sacrificium oblaturus, pro vobis sum deum interpellaturus. Simulque mementote aquam benedictam, qua sanctissimi Maioli abluatur calix, sumere, spero, credo, confido de benignitate dei valde vobis profuturum." Qui iussa complentes promissumque viri dei devotissime prestolantes, non me
Abbreviated transcription (Latin):
hotentun uircũ adiacentiu uiroꝵs. Nec deuocio sideliũ qt frus¬
qrut sua spe cu & animarũ & corporum sit subsecutus salutis
dus orationib er udicionib. atq exemplis beattuir iuti
hodic cornitur. Na ante ei aduentũ ab incolis p̃nominati loc
pauiter quisgrcia fuerat diulex patriq benedicti ius
pfanatũ. dissipatũ fedis sempiternũ. pactũ quoq fi matũ
cũ inorte quado unus quisq suae saluti cõtraria sequeiis uite
mandato respuens. Sed origo tocus boni deus qui mnudũ
ꝓpria dicione gubernat famulũ suũ addha direxe corrigerdas
partes quas inimica p̃mebat ꝓteruitas. Et habeo sunar dita
quatuor sc̃i su orrei grana que intantũ multiplicauit diupia
gr̃a. ut infra breue tẽpus sexagenariũ nmerã srmere
fali amplisicato honore. Interea nõ destitit om̃ipotenttiia
ueqs dei glorificare seruũ suũ odilonem talt in negoto more
solut. Cercissime nãq eodẽ inibi posito uener̃ ad eũ exmilitasa

Expanded text:
otentum circumadiacentium virorum. Nec devocio fidelium est frustrata sua spe, cum et animarum et corporum sit subsecutus salutis effectus orationibus, erudicionibus atque exemplis beati viri, uti hodie cernitur. Nam ante eius adventum ab incolis prenominati loci graviter transgressa fuerat domini lex patrisque Benedicti ius profanatum, dissipatum fedus sempiternum, pactum quoque firmatum cum morte, qua‹n›do unusquisque suae saluti contraria sequens, vite mandata respuens. Sed origo tocius boni deus, qui mundum propria dicione gubernat, famulum suum ad has direxit corrigendas partes, quas inimica premebat protervitas. Et hab eo sunt relicta quatuor sancti sui orrei grana, que in tantum multiplicavit divina gratia, ut infra breve tempus sexagenarium numerum fratrurali amplificato honore. Interea non destitit omnipotentissima pietas dei glorificare servum suum Odilonem tali in negotio more solito. Certissime namque eodem inibi posito venerunt ad eum ex militari
Abbreviated transcription (Latin):
uopã enã tempore dũ
a roma reuerteretur. a lucas castro hospitaret᷑. cui¬
dã scĩ martini turononsis canonico archimbaldo
nomino. letale uulnus in brachio creuerat. que sibi
nõ iam languorẽ. sed ipsã mortẽ pene in t̃minare
uiderctur. accedit itaquȩ ad scm̃ ⁊ tante necessita¬
tis ostendit ꝑiculũ. At ille quasi hec seuidere dis¬
si mulans. latenter ꝓpria manu tangit brachiũ
sc̃ẽ crucis implorat presidiũ. ⁊ suꝑ uulnus. eius dẽ
crucisimpressit signaculũ sicque a sedimittit. aut
caute preuideat p̃cipit. Mirũ in modũ. dũ recedit.
⁊ locũ uulneris uidere uel tangere uoluit : nulla sig¬
nã p̃teriti doloris nec inuenit. nec sensit. Attonitus
uero stupore miraculi. ad hominẽ dĩ regreditur.que
sibi contigerat palã facere uoluit. Set uirdeiseruus
ubi hoc preuidit. indignatꝰ ualde illũ nec quic quã
passũ fuisse. nec quid diceret sciret : obiurgauit. Ita
timebat rumores hominũ : ut ueneniũ. ⁊ tam quam

Expanded text:
uodam etiam tempore dum a Roma reverteretur et Lucas castro hospitaretur, cuidam sancti Martini Turonensis canonico Archimboldo nomine letale vulnus in brachio creverat, quod sibi non iam languorem sed ipsam mortem poene interminare videretur. Accedit itaque ad sanctum et tantę necessitatis ostendit periculum. At ille quasi hęc se videre dissimulans, latenter propria manu tangit brachium, sanctę crucis implorat presidium et super vulnus eiusdem crucis impressit signaculum sicque a se dimittit et, ut caute prevideat, precipit. Mirum in modum, dum recedit et locum vulneris videre vel tangere voluit, nulla signa preteriti doloris nec invenit nec sensit. Attonitus vero stupore miraculi, ad hominem dei regreditur, quod sibi contigerat palam facere voluit. Sed dei servus, ubi hoc previdit, indignatus valde, illum nec quicquam passum fuisse nec, quid diceret, scire obiurgavit. Ita enim timebat rumores hominum tamquam
Abbreviated transcription (Latin):
offensis. ut uix sufferri poss&. t̾ribilis. matie ualidus¬
pullaeeora aus. canitiȩde coratus. Oculiallius ueliti
uoda splendere fulgenaᷤ. intuentib & trorierant. &
memirtena. lacrimi assidui quia sepius aderat tur duis
cup ainedienis. Renihat aiã inipsius mocii. gestu. incesu
stecios auetoritatiꝰ pondũ grauitatis. oranquillita uisiees¬
tor̃. Dccdr sus illiusquasi quidã gratissime iocund¬
tarisia deusa& insolite dilectionis cueutius:. Vsci ul
arllis Mita plena de corus. ut audic nau itea non
mnediaeri erde mulcer & dulcedine madulationi
Serino illius plen su auitatis e grãe ꝓuratio causarum
feliale bat medie tẽperatius: Nec modu ꝓgredi¬
eus loquendi. nec niin ꝓ tepores in ꝑuidus disserendi
Nibil in eo fulcatũ. nichil affecta cũ. sednatura mirabi¬
diter redlebat eũ corporis positione & ordine uitȩ qua¬
drutũ. E quãuis scđm beatũ abrosiũ upulericuaitie

Expanded text:
offensis, ut vix sufferri posset, terribilis. Macie validusoffensis, ut vix sufferri posset, terribilis. Macie validuspallore ornatus, canitie decoratus. Oculi illius veluti quodam splendore fulgentes, intuentibus et terrori erant et ammiracioni. Lacrimis assidui, quia sepius aderat virtus compunctionis. Renitebat eciam in ipsius motu, gestu, incessu species auctoritatis, pondus gravitatis tranquillitatisque vestigium. Occursus illius quasi quidam gratissime iocunditatis radius et insolite delectationis eventus. Vox illi virilis et ita plena decoris, ut audientium mentes non mediocriter demulceret dulcedine modulationis. Sermo illius plenus suavitatis et gratię, prout ratio causarum se habebat, medie temperatus. Nec modum progrediens loquendi nec minus pro tempore inprovidus disserendi. Nihil in eo fucatum , nihil affectatum, sed natura mirabiliter reddebat eum corporis positione et ordine vitę quadratum. Et quamvis secundum beatum Ambrosium in pulchritudine
Abbreviated transcription (Latin):
quit cibi sponisus tãqua adsponã. incanticis canticor ũ¬
urte ꝓpera amieu inea. formosa mea & ueni. Ulidelica& aꝑte
dicens. Surge destratio quueis in qͦ tumet soliuscurã
agere queris. ꝓpera & ueni ad impendendã a iã ꝓxemi
cura salutis. ꝑrtudiũ sudulio p̃diciionis. Ostende m
fatie tuã: son& uox tua in aurib meis. Uox eñi tua dul¬
cise & facies tia decora.
vecepio itaq regiminis officio. magus ac magis scoꝵ
cõformabatur exẽpla. & in om̃ib crelesti adornaba¬
tr magistrrio. Prelucebat meo qđdã insigne docum̃tũ.
qđ sub iectis imitandũ eaẽ & tim̃dũ. Q qualis eã int̾ius.
relũcens meo grã dedarabat excerius. Hab itus em̃imtis
ut ante nosdictũ est: in corporis statu cernitur. Etquia
ia e. nune de ipsius corporis positione pau ca dicamꝰ.
Crac medioeris in eo statura. Uultus ipse plenus aucco¬
ritatis agrae. mansu& isalaris: &blandus suꝑliis uero &

Expanded text:
quitur tibi sponsus tanquam ad sponsam, in Canticis canticoruquitur tibi sponsus tanquam ad sponsam, in Canticis canticoruSurge, propera, amica mea, formosa mea, et veni. Videlicet aperte dicens: Surge de stratu quietis, in quo tuimet solius curam agere queris, propera et veni ad impendendam etiam proximis curam salutis per studium sedule predicationis. Ostende mox enim tua dulcis et facies tua decora. I, 4. Suscepto itaque regiminis offitio magis ac magis sanctorum conformabatur exemplo et in omnibus cęlesti adornabatur magisterio. Prelucebat in eo quoddam insigne documentum, quod subiectis imitandum esset et timendum. Et qualis esset interius, relucens in eo gratia declarabat exterius. Habitus enim mentis, ut ante nos dictum est, in corporis statu cernitur. Et quia ita est, nunc de ipsius corporis posicione pauca dicamus. Erat mediocris in eo statura. Vultus ipse plenus auctoritatis et grätię, mansuetis hilaris et blandus, superbis vero et
Abbreviated transcription (Latin):
crobabtis matis iter ũ acendentẽ. cugeinellis soa ibus
dilectionis uiriusq procedentẽ. nichilstorile secũ por¬
tantem. nichilq uanũ meditãtẽ. lã sũpto habitu
uideres ñam ouẽ ĩt̃ aliã pͥmã opere. extremã ordi¬
ne. acernȩ̨ uiriditatis pascua reqͥrere. lucernarũ
ministeria cõ cinnare. infantũ custo diendoꝵ excubras
obseruare. pauimta uerrere. & queq: uilia officia humi¬
liter ꝑ agere. Sed nõ lacuit margariti. nõdui pecuq
maiolus postinaltosꝓ xp̃o de sudatõ labores. dece¬
nebris igypti egrediur cansitoq marii piculo iherłn
ingreditur. atq in ȩtna pace xp̃o collocat. Iustante uͦ
mortis articulo. doninũ odilone siba sace essorom¬
digit atq ꝓpas oues dño & sibi reli quit. Quirelue¬
tans & ultra quã credi ponit mattusao minti omi¬
um uoto. cõmuni om̃iũ sententia. admitunctũ osficia
& fenestras : Egrederena ad diffusa lu cẽ egredent. lo¬

Expanded text:
cro Baptismatis iterum ascendentem, cum gemellis fœtibus cro Baptismatis iterum ascendentem, cum gemellis fœtibus dilectionis vtriusque procedētem, nihil sterile secum portantem, nihilque vanum meditantem. Iam sumpto habitu videres nostram ouem inter alias primam opere, extremam ordine, æternæ viriditatis pascua requirere, lucernarum ministeria concinnare, infantum custodiendorum excubias obseruare, pauimenta verrere, & quæque vilia officia humliter peragere. Sed non diu latuit margarita, non diu potuiMaiolus post multos pro Christo desudatos labores, de tenebris Ægypti egreditur, transitoque maris periculo, Ierusalem ingreditur, atque in ęterna pace a Christo collocatur. Instante vero mortiseligit atque proprias oves Domino et sibi reliquit. Qui reluctans, et ultra quam credi possit invitus, communi omnium voto, communi omnium sententia ad injunctum officium r cancellos et fenestras? Egredere jam ad diffusam lucem, egredere. Lo
Abbreviated transcription (Latin):
tnanimo magn ille Maiolus ꝑtotũ pene mundũ
rans ineo pstantẽ elegantia corporis. & nobilitete n
generd. magnũ qđdã & diuinũ oculis interiarib in
eo puiddens: totus meiꝰ amorẽ in labit. & tucissim int̃
eo oignũ diddine Raritati magis magisq: accendicur
a idter eos famibiare cõloqͥũ iumor semori stut pditꝰ
deosiderui. Senex ut p̃meditata ꝑficiat modis quibus
pocuit iunioris instruit aninum
is l a ut se disposits senex ad ꝓpͥa reuerat. solliti¬
tudo ututenis idea ꝑficiendi quo eropenia p̃parat᷑
No multis itaq intiectis spacus. nouus miles taquã ben¬
diecus romuleas deserit & iste bui atenses. seri anicu¬
quasi antiquus abrahã de ur caldeoꝵ egrediens. clũ¬
niatũ qͣsi quenda. t̃r e repmissionis requrit
introitum & u& eri iterũ deposita saretna. monachi¬
cũ suscẽpit indu itũ. Ihic bone. quã iocundũ erat
cune iudere. ouẽ mundano uellere d etonsã. de lauia¬

Expanded text:
in animo, magnus ille Maiolus, per totum pene mundum in animo, magnus ille Maiolus, per totum pene mundum rans in eo præstantem elegantiam corporis, & nobilitatem generis, magnum quoddam, & diuinum oculis interioribus in eeos ignis diuinæ charitatis magis magisque accenditur. Fit inter eos familiare colloquium, iunior seniori suum prodit desiderium; senex vt præmeditata perficiat, modis quibus potuit, iunioris instruit animum. His ita inter se dispositis, senex ad propria reuertitur, sollicitudo iuuenis ad ea perficiēda quæ cœperat, præparatur. Non multis itaque interiectis spatiis, nouus miles, tamquam Benedictus Romuleas, deserit & iste Briuatenses seu Aniciuos & fratres, & quasi antiquus Abraham de Hur Chaldæorum egrediens, Cluniacum, quasi quendam terræ repromissionis requirit introitum, & veteri iterum deposita sarcina, Monachicum suscepit indumentum. Iesu bone, quam iocundum erat tunc videre ouem mundano vellere detonsam, de laua
Abbreviated transcription (Latin):
plerut annoꝵ: numerũ. his itabreuit descripas adilla
que cȩlebrit comdat nobilitas mentis. & celsitudo gene¬
ris. stilũ uertamus.
ulianũ głosũ martirẽ. clericali sorte ẽ. donatus
Delectabatur in ipsa pueritia humilitate: castitete.
innocenta. & pulrita te & ꝓut &as. ad mittebat.
miscdiȩ oꝑibs insistebat. Suꝑabat co&aneos sapien¬
tia & moribꝰ. ita nõ iã ut puer. sed senex maturitate nõ
tẽpore ab om̃ib putar& ur. Decursis itaq puerilibus
annis ubi robur uiuentutis succedere caepit. tacitus
secũ deliberat. ut egiptias ollas deserer&. & per media
mundi discrimina. t̾ras ręꝓmissionis intrar& Iħu
bone guã suauis tua uocatio. quãq dulcis cui sps inspr¬
ratio
qmox ut mente piasilori costu forracis babilonteme
uenes drsognas e elestis patri e: Ecce enĩ cor nr sui
menis dĩ subito puilsas: nuitas & inuerõ aiplex ało¬
moruismindilitit accendis. Certe du talia meditatur.

Expanded text:
plevit annorum numerum. His ita breviter descriptis ad illum, plevit annorum numerum. His ita breviter descriptis ad illum, quem celebriter commendat nobilitas mentis et celsitudo generis, stilum vertamus.Iulianum gloriosum Martyrem, Clericali sorte est donatus. Delectinnocentia et puritate, et prout aetas admittebat, misericordiae operibus insistebat. Superabat coaetaneos sapientia et moribus, ita ut jam non puer, sed senex maturitate, non tempore, ab omnibus putaretur. Decursis itaque puerilibus annis, ubi robur juventutis succedere coepit, tacitus secum deliberat, ut Aegyptias ollas desereret, et per media mundi discrimina, terras repromissionis intraret. Jesu bone, quam suavis tua vocatio, quamque dulcis tui spiritus inspiratio, qui, mox ut mentem pulsaveris, ęstus fornacis Babilonię in amorem transformas cęlestis patrie. Ecce enim cor nostri iuvenis, dum subito pulsas, mutas et in veros amplexus Salomonis mirabiliter accendis. Certe dum talia meditatur