comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bin Eua humilia ipse de sus tractatib senserit quȩ a posters doctorib ficetissima p̃dicantur¬
X X qđ libros suos i cõpatitione aug̾tini tractatuũ furfurẽ nominans qͣusq uix̃ legi uenuerit.¬
Ri Quanti c̃sideratione cotidie infirmitatẽ siui cordis cognouerit. Ite. ⁊ specialitate¬
UIII Qđ greta nesciens falsos tractatꝰ suo nomine titulatos inuenerit.¬
ix qđ monachi qͥ ab eo saroniã missisunt sc̃i benedieti regilis fuerint mancipati

Expanded text:
 Quam humilia ipse de suis tractatibus senserit, quae a posteris doctoribus facetissima praedicantur.--78. Libros suos in comparatione Augustini tractatuum furfures nominans, quousque vixit, legi vetuit.--79. Quanta consideratione quotidie infirmitatem cordis sui cognoverit.--80. Corpus eari specialitate.--81. Graeca nesciens, falsos tractatus suo nomine titulatos invenit.--82. Monachi, qui ab eo in Saxoniam missi sunt, sancti Benedicti regulis fuerunt mancipati
Abbreviated transcription (Latin):
tissimũ romanũ patritiũ. & ꝑ eminentissimũ p̾fectũ. atq ꝑ alios eiui¬
titis suẽ nobil es uiros importune expetit. ut hoc debeat concedi.Nos
autẽ sollicite requirentes. ab adeodato quondã diacone fr̃nitatis tuae.
cognouimꝰ quia nũquã consuetuoo fuerit decessoribus tus ut inleta¬
niis pillio. nisi insillepnitate beni iohannis baptistę. beati petri

Expanded text:
ricium, et per eminentissimum praefectum, atque per alios civitatis suae nobiles viros importune expetit, ut hoc debeat concedi. Nos autem sollicite requirentes ab Adeodato, quondam diacono fraternitatis tuae, cognovimus quia nunquam consuetudo fuerit decessoribus tuis, ut in litaniis
Abbreviated transcription (Latin):
ai de psagio mortis athanasii egumeni. qͥ consuetudines pauꝑum defraudauit.¬
AUI De diabolo a monasterii daustro fugato qui monadiũ iacentẽ ꝑcussit.¬
triide uisione monahi qͥ xii homines intradies totidem morituros p̃uidit.¬
de uisione theutigiudi treuerensis quondã ep̃i qͥ abeato gregorio pulsus ẽ monasterio.
De increpatione filardi qͥ a dȩmonib tota nocte suspensus ẽ. Ione supponis.¬
Ii de indulfo oestructore monasterii a sene ꝑcusso ⁊ de reuelanone derici ⁊i digressi¬
II De dominico pb̃ro qͥ ggorianũ fontẽ detexerat ligato ⁊⁊ uberato eiq miserabili transitu.¬
IIII De medio monastͤ riͦ diũ sitate ipsius redundationis neoñ miraculo multiplicati diuinipanis.¬
U Quam frequenter in diuersis locis gregorius demonstretur. Icurari.
UI De usione scriptoris qui ab xmulo terreri potuit & ab eato gregorio meruit

Expanded text:
aesagio mortis Athanasii oeconomi, qui consuetudines pauperum defraudavit.--89. De diabolo a monasterii claustro fugato, qui monachum jacentem percussit.--90. De visione monachi qui duodecim homines intra dies totidem morituros praevidit.De visione Tergaudi, Trevirensis quondam episcopi, qui a beato Gregorio pulsus est a monasterio.--95. De increpatione Faraldi, qui a daemonibus tota nocte suspensus est.--96. De Indulpho desertore monasterii a sene percusso: et de revelatione clerici qui Gregorianum fontem detexerat, ligato et verberato, ejusque miserabili transitu.--98. De modio monasterii, et diversitate ipsius redundationis, necnon miraculo multiplicati divinitus panis.--99. Quam frequenter in diversis locis Gregorius demonstretur.--100. De divisione scriptoris, qui ab aemulo terreri potuit, et a beato Gregorio meruit
Abbreviated transcription (Latin):
tua sit om̃ino sollicita. ne hoc qđ p̃sũptioni inchoanti adhuc cedit᷑.
in ꝓfitiente deterius uindicet᷑. Et post pauca. Illud autẽ quod
cos ued illicul in romana ciuitate aliquid tale cũ sua conscientia p̃sũpsisse. net
si te ptatu essa ex furtiua usurpatione sibi p̃iudiciũ generire. Sed etiam su
inqualiba erđa hoc p̃ sumptũ fuerit. isserunt em̃dandũ. Quod ñ concessione
nob̵ quiaã testificati sunt: etiam ante eis usosfuisse. in obsequio dum taxit
no maspisq uti ꝑmittimꝰ. Alio autẽ tepore. uel alias ꝑsoras hoc age¬
re uehementissime prohibemus.

Expanded text:
praesumptioni inchoanti adhuc ceditur, in proficiente deterius vindicetur. » Et post pauca: « Illud autem quod cos, vel illic, vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia praesumpsisse. Nec, si tentatum esset, ex furtiva usurpationein qualibet Ecclesia hoc praesumptum fuerit, asserunt emendandum, quod non concessione nobis quidam testificati sunt etiam ante eis usos fuisse, in obsequio duntaxat tuo mappulis uti permittimus, alio autem tempore vel alias personas hoc agere vehementis
Abbreviated transcription (Latin):
dampna discrutient: quia si in aduersis gras referens dm̃ tͥ pacientia
feceris placabilẽ. & ea quae amissa sunt multiplicata reddentur :¬
& suꝑ haec gaudia gterna p̃stantur. Peto autẽ ne in uiriosũ du¬
catis. qđ iugiu annuos uestitos ad pueros ur̃os ꝑ romanũ defen¬
sorẽ scripsimꝰ p̃beri. quia debeati pitri apłi reb quãuis parua
sint quae offerant᷑. ꝓ magna semꝑ benedictione siscipienda sunt.¬

Expanded text:
damna discrucient, quia si in adversis gratias referens, Deum tibi patientia damna discrucient, quia si in adversis gratias referens, Deum tibi patientia feceris esse placabilem, et quae amissa sunt, multiplicata reddentur, et super haec gaudia aeterna praestantur. Peto autem ne injuriosum ducatis quod viginti annuos vestitus ad pueros vestros per Romanum defensorem scripsimus praeberi, quia de beati Petri Apostoli rebus, quamvis parva sint quae offerantur, pro magna benedictione suscipienda sunt
Abbreviated transcription (Latin):
senti auitoritate mandamꝰ. ut a p̾senti sedã indistione fe
oos aunis sigulis ei dare ñ differas. ut & ille iniꝰ remedi solitio
potiat . & tu qđ dederis tuissine dubio noueris rationib impitan
dum Itẽ Gregoriũ libertino ex prorł. Quanta nos sdli mtius pre¬
mat angustia in cognitũ ñ habemꝰ. Sed quia in sũma tribulatione
affligi. & confidentẽ inse miscditer liberabit. Ipsi ergo gr̃is agne . & pa¬
tienter quȩcũq illata sunt sustinete. Nam rectȩ m̃tis ẽ dm̃ ñ solũ in
ꝓsperis benedicere. sed &iam in aduersitatib collaudare. In his igit᷑¬
Ir quae patimini nullũ contra deũ murmur cordi ur̃o subrẽpat. quia ad
quid hoc oreator nr̃ operet᷑ ignotũ ẽ. Forsitan enim magrifice fili ali¬
quid illũ in ꝓsperis positus offendisti. unde teclementi amaritudine
uult purgari. Et idõ nec tẽporalis te frangat afflictio. nec reru

Expanded text:
senti auctoritate mandamus ut a praesenti secunda indictione sex senti auctoritate mandamus ut a praesenti secunda indictione sex solidos annis singulis ei dare non differas, ut et ille hujus remedii solatio potiatur, et tu quod dederis tuis sine dubio noveris rationibus imputanGregorius Libertino expraetori. Quanta vos saeculi hujus premat angustia, incognitum non habemus. Sed quia in summa tribulatione affligi, et confidentem in se misericorditer liberabit. Ipsi ergo gratias agite, et patienter quaecunque illata sunt sustinete. 70 Nam rectae mentis est Deum non solum in prosperis benedicere, sed etiam in adversitatibus collaudare. In his igitur quae patimini nullum contra Dominum murmur cordi vestro subrepat, quia ad quid hoc Creator noster operetur, ignotum est. Forsitan enim, magnifice Fili, aliquid illum in prosperis positus offendisti, unde te clementi amaritudine vult purgari. Et ideo nec temporalis te frangat afflictio, nec rerum
Abbreviated transcription (Latin):
nil reman&. uel ad eandẽ sũmam eius debitũ incidere stude. ut
possit sibi libere postmnodũ laborare. Hoctam̃ sollerter agre. ut
aeceptis solidis ei plenã munitionẽ scripto conficiant. Itẽ. Gregoris
castorio diacono & cartulario rauennȩ. Int̃ cetera ualeria num
monachũ quẽ einendatũ in monasterio heati iohannis in qasse posi¬
to tradidisti. in eo eũ monasterio sine dubio uolumꝰ ꝑmanere. Pe¬
terea nequã necessitatẽ in expensis tua experientia patiant de
om̃es expensas tuas te facere uolumꝰ. &. siquid suꝑ fuerit. nobis
cũ ueneris defer. Itẽ Gregorius romano defensori. Oiuitun
nos admonent cloquia p̃ceptorũ. necessitatẽ pacientib exgedesias¬
ticis p̃bert subsidiũ. Quia ergo dilectissimꝰ filius nr̃ etanꝰ diaconis
gaudiosũ defensorẽ sedis mt̃e qui sẏracusis degere comipbiatuur.
pauptatis se asserit in opia constringi: idcirto experimte ti

Expanded text:
nil remanet, vel ad eamdem summam debitum ejus incidere stude, ut nil remanet, vel ad eamdem summam debitum ejus incidere stude, ut possit sibi libere postmodum laborare. Hoc tamen solerter age, ut, acceptis solidis, ei plenarium munitionem scripto conficiant. » Item Gregorius Castorio diacono, et chartulario Ravennae, inter caetera: « Valerianum monachum, quem emendatum in monasterio beati Joannis in Classe posito tradidisti, in eo eum monasterio sine dubio volumus permanere. Praeterea, ne quam necessitatem in expensis tua experientia patiatur, domnes expensas tuas te facere volumus; et si quid superfuerit, nobis, cum veneris, defer. » Item Gregorius Romano defensori: « Divinorum nos admonent eloquia praeceptorum necessitatem patientibus ecclesiasticum praebere subsidium. Quia ergo dilectissimus filius noster Cyprianus diaconus Gaudiosum defensorem sedis nostrae, qui Syracusis degere comprobatur, paupertatis asseruit inopia constringi, idcirco experienti
Abbreviated transcription (Latin):
nib imputari. Ite. Gregorius futtino defensori. Lator t̃sem¬
an cosmas srus. in negono qđ ageliat debitũ si ꝓtraxiss ł hea
Quod ex multis aiis & liccimis eiꝰ adt testimo r e rdim
Et qui a centũ qumqua giniti solidos debcbict: uolui ui taearotu
debito nullatenꝰ teneatur. si res defucrint quae possint eidem debio addiero
relitores ergo suos ut asserit ad octoginta solidos consentist posibilt ẽ
Sed quia multũ ẽ ut a nidnl habente homine octoginta soludos petant.
sexaginti tͥ solidos ꝑ notariũ tuũ transmisimꝰ ut tucũ eisdẽ spaito¬
ru subtilitti loquaris & rationẽ reda as quia filiũ eius quẽ tenere
dicuntur. sedm̃ leges tenere ñ possunt. Etsi porist ficri. aliquid intñ
nuã nos dedimꝰ condescendant & quicquid de eisdt̃ sexiginta solidis re¬
manserit ipsi trade. ut cũ filio suo exinde inuere ualrat. Si autẽ

Expanded text:
nibus imputari. » Item Gregorius Fantino defensori: « Lator praesnibus imputari. » Item Gregorius Fantino defensori: « Lator praesentium Cosmas Syrus in negotio quod agebat debitum se contraxisse perhibuit, quod et multis aliis, et lacrymEt quia centum quinquaginta solidos debebat, volui ut creditores er nullatenus pro debito teneatur, si res defuerint quae possint eidem debito addici. Creditores ergo suos, ut asserit, ad octoginta solidos consentire possibile est. Sed quia multum est ut a nil habente homine octoginta solidos petant, sexaginta tibi solidos per notarium tuum transmisimus, ut tu cum eisdem creditoribus subtiliter ldicuntur, secundum leges tenere non possunt. Et si potest fieri, ad aliquid minus quam nos dedimus condescendant. Et quidquid de eisdem LX solidis remanserit, ipsi trade, ut cum filio sue exinde vivere valeat. Si autem
Abbreviated transcription (Latin):
plus leuare potuerit usqi adduo milia scriptis te dare p̃sentib deputimꝰ
Hortamꝰ erdo ut in his p̃bends nullã morũ aut excufationẽ adducas
quate nꝰ dũ causa finit & hit cũ d̃ adiutorio sine periculo ad ꝓpria
remcare & citus netessitarẽ patientib ualeat subuenire. Itẽ. Grego¬
ris ensebio religioso ab̃bi. Credit mͥciritas tui. quia ualde con¬
dristatꝰ sũ de trstiua tui & eeterꝰ. Preterta centũ solidos ꝑ petrũ
subdia conũ dilectioni tut dari secimꝰ quos peco ut absq in iuria
suscipias. Itẽ. Gregorius candido defensori. Nlecessititẽ patientib
pontificale conuenit adesse subsidiũ. Pro quare experientiȩ tua p̃¬
soni auctoritate p̃cipimꝰ quatinꝰ albino priuato lumine filio
q uondã marini colam. singulis annis duos tremisses̃ sine aliqua dila¬
tione pstare ñ desinat. ñ dubitatura sius hoc sine dubio ratio¬

Expanded text:
plus levare potuerit, usque ad duo millia scriptis te dare praesentibus deputamus. plus levare potuerit, usque ad duo millia scriptis te dare praesentibus deputamus. Hortamur ergo ut in his praebendis nullam moram aut excusationem adducas, quatenus, dum tempus sinit, et hic cum Dei adjutorio sine periculo ad propria remeare, et citius necessitatem patientibus valeat subvenire. » Item Gregorius Eusebio, religioso abbati: « Credat mihi charitas tua, quia valde contristatus sum de tristitia tua, et caetera. Praeterea centum solidos per Petrum subdiaconum 69 dilectioni tuae dari fecimus, peto quos ut absque injuria suscipias. » Item Gregorius Candido defensori: « Necessitatem patientibus pontificale convenit adesse subsidium. Pro qua re experientiae tuae praesenti auctoritate praecipimus, quatenus Albino, privato luminibus, filio quondam Martini coloni, singulis annis duos tremisses sine aliqua dilatione praestare non desinat, non dubitatura suis hoc sine dubio ratio
Abbreviated transcription (Latin):
Cosmas ex uariis periculoꝵ necessitatib multis se dicit ãebitis ab¬
gatũ. ita ut ꝓeis a creditoribi sius suos dicat filios ãetineri. Qurres
si ita ẽ. nos omĩno comouit. Quã obrem horrimur uhactionẽ tuu
ut quia de reb pauperũ dandis agtur. causam ei cũ suma s. hilerate
ꝑ quiras. Et si inueneris cũ p̃dictis debius ueracit̾ inuolutũ. ut ñ sit sub¬
stantia unde possit hec ipsa ꝑsoluere. p̃dictos creditores uideas. Et
ꝓpt̃ recolligendos filios eius. quanta cognoueris quamitate componas.
Et quia ipsa sieut dictũ ẽ hic ñ hab&: unde restituat. de reb pauperũ
psenti nrã auctoritate ꝑsolue. sciens quicqud illic exte ꝓuidente ditũ
fuerit. patrimonii nr̃i pensinib eẽ reputandu. Itẽ eidẽ. Teno
fr̃ & coep̃s nr̃ quosdĩ inciuitate sua alimoniorũ necessititẽ in notun
sustinere. Qiub qm̃ ut possibile ẽ aliquod desideramꝰ ferre consultũ
ideirco dilectione tuã ante dicto frĩ nr̃o mille modios tritici. aut si

Expanded text:
Cosmas ex variis periculorum necessitatibus multis se dicit debitis obligatum, ita ut pro eis a creditoribus suis suos dicat filios detineri. Quae res si ita est, nos omnino commovit. Quamobrem hortamur dilectionem tuam, ut quia de rebus pauperum dandis agitur, causam ejus cum summa subtilitate perquiras; et si inveneris eum praedictis debitis veraciter involutum, ut non sit substantia unde possit haec ipsa persolvere, praedictos creditores ejus adeas, et propter recolligendos filios ejus, quanta cognoveris quantitate componas. Et quia, sicut dictum est, hic non habet unde restituat, de rebus pauperum ex praesenti nostra auctoritate persolve; sciens quidquid illic te providente datum fuerit, patri noster, quosdam in civitate sua alimoniorum necessitatem innotuit sustinere. Quibus quoniam, ut possibile est, aliquod desideramus ferre consultum, idcirco dilectionem tuam antedicto fratri nostro mille modios tritici, aut, si
Abbreviated transcription (Latin):
dius et̃ raponib quicquid nrã pceptione p̃bueris in atuisdlum
uesses utos pulã pedesit nr̃e uicinã sibi aua solidũ utũ e tr¬
nusses duos pensitm asserunt si ita ẽ : libellario nomine aa
futieii arenissis unius hunc habere concede Studii ergo tiust
hec omiiiita complere. si sicut diximꝰ eius monadii indi reb ucͣ¬
nen diligere ⁊aimos tamda nosina it sos & cum hac eos pem¬
denur cũrarne diligere. quanto migis debtinus his in subsidus u¬
cessitatũ carnaliũ subuenire ut corũ angustiassi ã  onibu
sastt aliquib substentaculas subleueuꝰ : Qm̃ ergotiliũ ucidio

Expanded text:
ceptione praebueris imputandum. Sed et terrulam Ecclesiae nostrae vicinam sibi, quam solidum unum et tremisses duos pensitare asserunt, si ita est, libellario nomine ad summam tremissis unius habere concede. Studii ergo tui sit haec omnia ita complere, si, sicut diximus, ejus loci monachi in Dei onent diligere proximos sicut nosmetipsos; et cum hac eos praecipiamur charitate diligere, quanto magis debemus his in subsidiis necessitatum carnalium subvenire, ut eorum angustias, si non ex omnibus, saltem aliquibus sustentaculis
Abbreviated transcription (Latin):
petri basilicã eẽ dinoscitur. binas te tantũ mado. solidos dare p̾cipimꝰ
qui & ipsi tius rationib imputent᷑. Ita ergo fac: ut impensȩ meretdis
tu quoqi participiũ sortiaris. Itẽ eidẽ: Si in ꝓorimorũ necesstatib
habita compassiane benigna mente concurrimus nr̃is ꝓculdibio
pectionib demente dnm repperimꝰ. Palitina siquidẽ illustris femena
conanua hostilitatt insinuauit st plurimis necessitatib subiacer ⁊ riti
experientiae tue peni auetoritatt p̃cipimꝰ. ut ei ꝓ sustentatione rus
annuus triginta foludos dare ñ differit. quitius possint post modũ rario¬
nib imputari. Ita ergo fic: ut & tu bene ministrate merceiis comodũ
pcipiis & nra ad effrctũ p̃cepta ꝑducas. Itẽ petro subdiaceno Insinui¬
atũ c̃ marcellũ barum tine ȩcdesiae ibidẽ inciutite pinornitan
sute seul e qutatas inimum sustineit inoestum. ꝓqua re neaesse habemus tus¬

Expanded text:
Petri basilicam esse dignoscitur, binos te tantummodo solidos dare praecipimus, Petri basilicam esse dignoscitur, binos te tantummodo solidos dare praecipimus, qui et ipsi tuis rationibus imputentur. Ita ergo fac ut impensae mercedis tu quoque participium sortiaris. » Item eidem: « Si in proximorum necessitatibus, habita compassione, benigna mente concurrimus; nostris proculdubio petitionibus clementem Dominum reperimus. Palatina siquidem, illustris femina, continua hostilitate insinuavit se plurimis necessitatibus subjacere. Propterea experientiae tuae praesenti auctoritate praecipimus ut ei pro sustentatione ejus annuos solidos triginta dare non differat, qui tuis possint postmodum rationibus imputari. Ita ergo fac ut et tu bene ministratae mercedis commodum percipias, et nostra ad perfectum praecepta perducas. » Item Petro subdiacono: « Insinuatupati, sed et nuditatis nimiam sustinere molestiam.
Abbreviated transcription (Latin):
ndit mio subiacono. Diste¬
denti tibi mandauimis & postmodum p̃ceptis discurrentib inuixisse me
memini ut curã pauperũ gereres & siquos illic egere coo inscerus. si iptis pe¬
currentib indicares. & uix de paucis haec facert curasti. Uolo quiit. dom¬
ne patriarchiȩ meae mox ut p̾sentẽ iusstonẽ suscrꝑeris. afferas a
menta puerorũ solidos quadraginta. &. triticins quaqiger¬
pensions sub festinanone adducito & ad paschalẽ die ño aueliante
currito. Itẽ eidẽ Insinuatũ nobis ẽ ancallis di quasdã nolane citus in ato¬
ridana domo cõmanentes. nimiã uictus uefutusq penuri:
mandauimꝰ. ut dehac p̃senti noua idictioe quadragirita in aierꝗ
dos dare debeas. & de inceps succedentib in aictianib annucs intint. si:
minstrare quitius possint rationib: imputare. Prȩterea pa uliio prbo no
nasterii scĩ herasmi qđ in latere montis secipti fitũ ẽ : scã .&. duob mona¬

Expanded text:
nthemio subdiacono. Discedenti tibi mandavimus, et postmodum praeceptis discurrentibus injunxisse me memini, ut curam pauperum gereres. Et si quos illic egere cognosceres, scriptis recurrentibus indicares, et vix de paucis haec facere curasti. Volo autem ut domnae Pateriae thiae meae, mox ut praesentem jussionem susceperis, offeras ad calciarium puerorum solidos quadraginta, et tritici modipensionis sub festinatione adducito, et ad paschalem diem, Domino auxiliante, occurrito. » Item eidem: « Insinuatum nobis est ancillas Domini quasdam Nolanae civitatis, in Aboridana domo commanentes, nimiam victus vestitusque penurimandamus, ut de hac praesenti nona indictione, quadraginta in auro eis solidos dare debeas, et deinceps succedentibus indictionibus annuos viginti solidos ministrare, qui tuis possint rationibus imputari. Praeterea Paulino presbytero monasterii sancti Erasmi, quod in latere montis Soractis situm est, sed et duobus mona
Abbreviated transcription (Latin):
amputandã ambiguę suspitionis materiã. libellũ nob̵ manu
tua porrexisti ꝑ scriptũ. in quo fidẽ tuã exponens. om̃s generor¬
lit̾ heresis. uel quicquid aduersus catholicae ꝓfessionis integrita¬
tẽ est aꝑtissim e condempnasti. & cuncta quae scãe quatuor u¬
niuersales s. nodi recipiunt. te semper recepisse ac recipere. &
quae condempnauerunt condẽpnasse. condempnareq ꝓufessus
ẽs. eam quoq synodũ quae imperiis iustiniani tẽporibus de
tribus capitulis facta esti te & suscipere & custodire ꝓmisisti. & ꝓ
hibitus a nobis codicẽ ipsũ legere. in quo pestiferę fracudis. iurus
in nexum est: libentissi me consensisti. reꝓbans &iam atq condẽp¬
nans. omnia quae in eo congia catho licae fidei in tegritatẽ dic¬
ta uel latenter in serta sunt. nec eum te legere denuo ꝓmisisti.
nobis catholica dõ custodiente perclaruit. ab om̃i te heretię ꝑuersitatis

Expanded text:
amputandam ambiguae suspicionis materiam libellum nobis manu amputandam ambiguae suspicionis materiam libellum nobis manu tua porrexisti perscriptum, in quo, fidem tuam exponens, omnes generaliter haereses, vel quidquid adversus catholicae professionis integritatem est, apertissime condemnasti, et cuncta quae sanctae quatuor universales synodi recipiunt te semper recepisse ac recipere, et quae condemnaverunt condemnasse condemnareque professus es; eam quoque synodum quae imperatoris Justiniani temporibus de tribus capitulis facta est te et suscipere et custodire promisisti, et, prohibitus à nobis codicem ipsum legere in quo pestiferae virus fraudis innexum est, libentissime consensisti, reprobans etiam atque condemnans omnia quae contra catholicae fidei integritatem in eo dicta vel latenter inserta sunt, nec eum te legere denuo promisisti: nobis catholica, Deo custodiente, perclaruit, ab omni te haereticae perversitatis
Abbreviated transcription (Latin):
re habeant᷑ in firma. quia ipse ͤ dissoluit. qui in iustum fateri copellit
Sed magis illa est suscipienda &amplectenda confessio. quae ex spon¬
tanea monstictur uoluntate ꝓcedere. sicut apud nos fecisse dinos¬
ceris. Nequid tamen nob̾ anbiguũ potuiss& existere. scĩssimo ioħi
quondã fr̃i nr̃o constantinopolitanae ciuitatis antistiti de te pnxe
uidimꝰ seut suis nos quid actũ ess& epłis informar&. qui sȩpe a nob
ammonitus. rescribens innotuit codicem apud te fuisse inuentum.
quo plunx continebant᷑ heretica . & ob hoc se aduersus dilectionem
tuã fuisse commotũ. quẽ quia ad nos studuit ꝓ satis factione tirens¬
mittere. priores eius partes sollicita lectione ꝑcurrimꝰ. & qm̃ mani¬
festa ineo heretic infestationis uenena repperimꝰ. ne de nuo dibuissa
legere uetiumus. Sed quia hunc te simplicit̾ legisse testatus es ad

Expanded text:
re habeantur infirma, quia ipse ea dissolvit qui injustum fateri fierique compellit, re habeantur infirma, quia ipse ea dissolvit qui injustum fateri fierique compellit, sed magis illa suscipienda est et amplectenda confessio quae ex spontanea voluntate monstratur procedere, sicut apud nos fecisse dignosceris; ne quid tamen nobis ambiguum potuisset existere, sanctissimo Joanni quondam fratri nostro Constantinopolitanae civitatis antistiti, de te praevidimus scribendum, ut suis nos quid actum esset epistolis informaret. Qui saepe a nobis admonitus, rescribens, innotuit quemdam codicem apud te fuisse inventum quo plura continebantur haeretica, et ob hoc adversus dilectionem tuam fuisse commotum. Quem quia ad nos studuit pro satisfactione transmittere, priores ejus partes sollicita lectione percurrimus; et quoniam manifesta in eo haereticae pravitatis venena reperimus, ne denuo debuisset legi vetuimus. Sed quia hunc te simpliciter legisse testatus es, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
conati sunt sed minime potuerunt. Item athanasio prb̃o deisauria
Sicut de his quos ab unitate ȩcclae hereticae proxuitatis error abscidit
affligimur & dolemur. ttt de his quos intrae sinum suum catholicȩ
fidet ꝓfessio contin& congaudemus. Et ut pastorocli sollicitudine u¬
loꝵ nos opoct& impi&atibus obuiare. sic pus hor ꝓfessionibus con¬
gruit fauorem impendere. & sincenx esse quae sapuint declarare :
Atq: ideo dum tͥ athanasio prbro monasterio sc̃ĩ milae. cui ẽ uocabu¬
lũ tamnaco. qđ in lẏcaonia ẽ ꝓuintia constitutũ. contrrria inte¬
gnte fidei orta suspicio. ut ꝓfessionis tuae potuiss& integr itas ap
parere : ad apłicã sedem cui pracesidemꝰ elegisti recurrere. Assereis
&iam te corporxlit̾ uerberatũ. aliqua in iuste ac uiolent̃ fecisse. &quã
ea quae ui inpulsionis fiunt. canonũ minime censur recipiat: & ui¬

Expanded text:
conati sunt, sed minime potuerunt. » Item Athanasio, presbytero de Isauria: conati sunt, sed minime potuerunt. » Item Athanasio, presbytero de Isauria: « Sicut de eis quos ab unitate Ecclesiae haereticae pravitatis error abscidit affligimur et dolemus, ita his quos intra sinum suum catholicae fidei professio continet congaudemus; et ut pastorali sollicitudine illorum nos oportet impietatibus obviare, sic piis eorum professionibus congruit favorem impendere, et sincera esse quae sapiunt declarare. Atque ideo, dum tibi Athanasio presbytero monasterii sancti Milae, cui est vocabulum Tannaco, quod in Lycaonia est provincia constitutum, contraria integrae fidei orta suspicio est, ut professionis tuae potuisset inparere, ad apostolicam sedem cui praesidemus elegisti recurrere, asserens etiam te corporaliter verberatum aliqua injuste ac violenter fecisse. Et quanquam ea quae vi impulsionis fiunt canonum minime censura recipiat, et ju
Abbreviated transcription (Latin):
Itẽ mauritio imperitori post pauci. Relectis in concilio quae
contrac iohannẽ aecclesiae calcedonensis prbm acta sunt simul & serien
udicati. maiorẽ illuĩ iniustitiã sustinusse tootumꝰ quippe quẽ clamantẽ
se atq monstraxntẽ esse catholicũ. non reatꝰ culpa. sed duu accusatio in¬
certa ꝓtriuit. in tantũ quia accusatores ipsius marcionistarũ quam memo¬
rocbant heresim. nescire se aꝑta responsione ꝓfessi sunt. Et qui ilico in ipso¬
uditii fuenant limine repellendi in accusatione ipsius incerti ꝑ manere
ꝑmissi sunt. Sed ne dicta eum saltem lacenxre potuiss& opinio. li¬
bellũ fideiobtulit.In quo se patent ostendere fidei rectȩ promis¬
eiꝰ se nisi sunt occupare graruam ine. se potius rep̃hensibiles osten
cognoscite. quia causa illius ꝑsynodũ clecisa est. in qua aꝑte cogno¬
ui. quia eius aduersarii eum facere hereticum uoluerunt. & du

Expanded text:
Item Mauricio imperatori post pauca: « Relectis in concilio quae Item Mauricio imperatori post pauca: « Relectis in concilio quae contra Joannem, ecclesiae Chalcedonensis presbyterum, acta sunt, simul et serie judicati, majorem illum injustitiam sustinuisse cognovimus, quippe quem clamantem se atque monstrantem esse catholicum, non reatus culpa, sed diu accusatio incerta contrivit, in tantum, quia accusatores ipsius, Marcionistarum quam memorabant haeresim nescire se aperta responsione professi sunt, et qui illico in judicii fuerant limine repellendi in accusatione ejus incerti permanere permissi sunt. Sed, ne dicta eum 148 saltem lacerare potuisset opinio, libellum fidei obtulit, in quo se patenter ostendere fidei rectae profesejus se nisi sunt occupare gravamine, se potius reprehensibiles ostencognoscite quia illius causa per synodum decisa est, in qua aperte cognovi quia ejus adversarii eum facere haereticum voluerunt, et diu
Abbreviated transcription (Latin):
tes ueritatẽ. opinioni crediderunt: & credere districte ꝓfitenti noluer̃.
maxi me dum accusatores ipsius martianistarũ quã memorabant
heresim. unde eũ reum moliebantur efficere in terrogati quae ess&
nescire manifesta ꝓfessione responderint. Ex qua re euidenter ag¬
noscitur. quia ꝑsonam ipsius sine dĩ respectu ñ iuste sed contra suas
animas sola grauare uoluntate tantum modo uoluerunt. Nos itaq
facto concilio. sicut gestorũ apud nos habitorũ tenor ostendit . Cun¬
ta quae erant neressaria subtilit̾ ꝑscrutantes atq tractantes. qm̃ in
nullo ante dictum presbiterum seum inuenirȩ potuimus. p̃cipue
quia libellus quẽ delegatis a uobis iudicibus obtulit. rectae fidei ꝑ
omnia sinceritati concordat: ea ꝓpter enrundẽ iudicũ reꝓbantes
sententiam. nr̃a eũ diffinitione catholicũ. & ab om̃i heretico crimine

Expanded text:
tes veritatem, opinioni crediderunt, et credere districte profitenti noluerunt: tes veritatem, opinioni crediderunt, et credere districte profitenti noluerunt: maxime cum accusatores ipsius Marcionistarum quam memorabant haeresim, unde eum reum moliebantur efficere, interrogati quae esset, nescire se manifesta professione responderint. Ex qua re evidenter agnoscitur quia personam ipsius sine Dei respectu non juste, sed contra animas suas sola gravare voluntate tantummodo voluerunt. Nos itaque, facto concilio, sicut gestorum apud nos habitorum tenor ostendit, cuncta quae erant necessaria subtiliter perscrutantes ac tractantes, quoniam in nullo antedictum presbyterum reum invenire potuimus, praecipue quia libellus quem delegatis a vobis judicibus obtulit rectae fidei per omnia sinceritati concordat, eapropter eorumdem judicum reprobantes sententiam, nostra eum definitione catholicum, et ab omni haeretico crimine
Abbreviated transcription (Latin):
reformabat: Qua ꝓpt̃ magno prbr̃o mediola nensis gedesiae
scribens ait. Sicut exigente culpa digne quis a saeramento communionis
abigitur: ita in sontib nillomodo talis in rogari deb& uindicta. Cõperi¬
cõmunione priuauerit. Ideoq huius p̃cepti nr̃i auctoritate munitus.
urgantes se a crimine cuius lib& heresis. gregorius ñ solum xxxuiii¬
recipiebat: immo etiam catholicos declarabat: Vnde iohanni constan¬
tino politano ep̃o scribit dicens. Sicut hereticorũ prauitas zelo recte fidci
comprimenda : ita uerae confessionis ẽ integritas complectenda. Nam si cre¬
di fidelit conficenti despicitur. errores ex incauta districtione moruiferi
generantur. Et hinc ñ solum errantes oues ad caulas minime dominicas
reuocantur. sed etiam intro posite ferinis dentib laniandae crudeliter
sis affligi quempiam ueraciter ꝓfitentem fidem catholicam ñ sinamus.

Expanded text:
reformabat. Quapropter Magno, presbytero Mediolanensis ecclesiae, reformabat. Quapropter Magno, presbytero Mediolanensis ecclesiae, scribens, ait: « Sicut, exigente culpa, digne quis a sacramento communionis abigitur, ita insontibus nullo modo talis irrogari debet vindicta. Compericommunione privaverit, ideoque hujus praecepti nostri auctoritate munitus, Purgantes se a crimine cujuslibet haeresis Gregorious non solum recipiebat, imo etiam catholicos declarabat. Unde Joanni, Constantinopolitano episcopo, scribit, dicens: « Sicut haereticorum pravitas zelo rectae fidei comprimenda, ita verae confessionis est integritas complectenda. Nam si credi fideliter confitenti despicitur, generantur, et hinc non solum errantes oves ad caulas minime Dominicas revocantur, sed etiam intus positae ferinis dentibus laniandae crudeliter sis affligi quempiam veraciter profitentem fidem catholicam non sinamus,
Abbreviated transcription (Latin):
culpam feriat delinquentis. H. ec oͥmĩa ĩtaq sic sollicite ac mansuete
studii tui sit custodire. quatinꝰ nectu ꝓmissionis tuae uidearis imme¬
mor extitisse. nec illi iustam contri te occasionẽ inuenire ualeant
uimꝰ de reditib xedẽ nouit̃ ad quisitis. ca nonicam dispositionẽ quar
tarũ minime ꝓuenire. sed epõs locorũ tantũ modo distribuere quar¬
tam antiquoꝵ redtaium. nunc uero quaesita suis usib retinere.
Quam obrem prauam sub introductamq consuetudinẽ fr̃nitas
tua uiuacit̃ emendare festin&: ut siue de p̃terins reditib siue
de his quae nouit̃ obuenert uel ob uenientib quartę scđm distri
butionẽ canonicam dispensetur. In congruũ namq ẽ. unã eandẽq
xcclãẽ substantiam. duplici quodam modo iure censeri. idest usur¬
pationis et canonum.XXX UII
b aliis ep̃is cõmunione priuatos. gregorius cõmunioni pristinę

Expanded text:
culpas feriat delinquentis. Haec itaque omnia sic sollicite ac mansuete culpas feriat delinquentis. Haec itaque omnia sic sollicite ac mansuete studii tui sit custodire, quatenus nec tu promissionis tuae videaris immemor exstitisse, nec illi justam contra te occasionem invenire valeant vimus de reditibus Ecclesiae noviter acquisitis canotarum minime provenire, sed episcopos locorum tantummodo distribuere quartam antiquorum redituum, nunc vero quaesita suis usibus retinere. Quamobrem pravam subintroductamque consuetudinem fraternitas tua vivaciter emendare festinet, ut sive de praeteritis reditibus, sive de iis quabutionem canonicam dispensetur. 147 Incongruum namque est unam eamdemque Ecclesiae substantiam duplici quodam modo jure censeri, id est usurpationis et canonum. » 35. piscopis communione privatos Gregorius communioni pristinae
Abbreviated transcription (Latin):
una cum consensu seniorũ & cleri memineris ordinandũ. qui annis sin¬
gulis ad amputandã fraudis suspitionẽ. sollẽ pnit᷑ suas debeit rt¬
ones exponere. Vindemiorũ uero tẽpore isdem derus emendi uiũ
de possessionib accła tuae ad iusta p̾cia. in quantũ uendendũ ite
remediũ consequantur Nam satis contra rationẽ t: ut quod potest¬
extra neis uenundari dericis dato p̃cio denegetur. Possessiones igitur
uel siqua sunt alia accle siastico iuri competentia. & ab extraneis
indebite detinentur. cũ om̃i studio seruati ciuilitate in iure aca
tuae reparare festina. ut neglegens in aliquo uideri non ualcas.
Siquid uero de quocumq derico ad aures tuas ꝑuentrit qđ te uere
possit offendere. facile ñ credas. nec ad uindictam te res accendat
in cognita: sed p̃sentib acdẽ tuae seniorib diligenter si c̃ ueritas
ꝑscrutandum. Et tunc si qualitas rei poposcerit. canonica districno

Expanded text:
una cum consensu seniorum et cleri memineris ordinandum, qui annis sinuna cum consensu seniorum et cleri memineris ordinandum, qui annis singulis ad amputandam fraudis suspicionem solemniter suas debeat rationes exponere. Vindemiarum autem tempore idem clerus emendi vinum de possessionibus Ecclesiae tuae ad justa pretia, in quantum vendendum est, remedium consequaextraneis venundari, clericis, dato pretio, denegetur. Possessiones igitur, vel si qua sunt alia ecclesiastico juri competentia, et ab extraneis indebite detinentur, cum omni studio servata civilitate, in jus ecclesiae tuae reparare festina, ut negligens in aliquo videri non valeas. Si quid vero de quocumque clerico ad aures tuas pervenerit, quod te juste possit offendere, facile non credas, nec ad vindictam te res accendat incognita; sed, praesentibus ecclesiae tuae senioribus, diligenter est veritas perscrutanda, et tunc si qualitas rei poposcerit, canonica districtio
Abbreviated transcription (Latin):
desideria. quotiens illa poscuntur. quae a ratione ñ deuiant. Et
ideo quia quaedam capitula quae seruaturũ te clericis tuis peten¬
tib ꝓ misisti. nra ab eis postulamus. auctoritate firmare. frater¬
nitatẽ tuam his hortamur affatibus. ut ea quae p̾sentia scripta
continent. sine aliqua debeant refragatione seruari. Primũ ut
reditib acdã quartã integro portionẽ xcdãe tuae dericis scđm̃
meritũ uel officiũ siue laborẽ suum. ut ipse unicuiq dire ꝓ¬
spexeris. sine aliqua p̃bere debeas tarditate. De hoc uero quod
ex fideliũ oblatione accesserit. idest quartam partem insolidis
uel cellario eis uxta pristinam consuetudinẽ dare ñ differas.
Reliqua autẽ om̃a mobiliain tua retinens potestate: immo¬
bilia cuneta ȩedesiasticis reditib aggregentur: ut multiplicata quanti
tate. clerico tuoꝵ quarta dõ largiente ꝓficiant. Tabuliriũ autem.

Expanded text:
desideria, quoties illa poscuntur quae a ratione non deviant. Et desideria, quoties illa poscuntur quae a ratione non deviant. Et ideo, quia quaedam capitula quae servaturum te clericis tuis petentibus promisisti, nostra ab eis postulatur auctoritate firmari, fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut ea quae praesentia scripta continent sine aliqua debeat refragatione servare. Primum, ut de reditibus Ecclesiae quartam in integro portionem ecclesiae tuae clericis, secundum meritum vel officium sive laborem suum, ut ipse unicuique dare prospexeris, sine aliqua debeas praebere tarditate. De hoc vero quod ex fidelium oblatione accesserit, id est quartam partem in solidis vel cellario, eis juxta pristinam consuetudinem dare non differas. Reliqua autem omnia mobilia in tua retineas potestate; immobilia cuncta ecclesiasticis reditibus aggregentur, ut multiptate clericorum tuorum quarta, Deo largiente, proficiant. Tabularium autem
Abbreviated transcription (Latin):
gellitis afflictio. nenos culpae qđ absit offensa respiciat. Et quia p̃sen¬
tiũ lator cilum niosus ꝓ hac ꝑcussione quã sustin&. consueta sibi com¬
moda ab aeccła urã asserit denegari: id circo fr̃nitatẽ tuam p̾sentib
hortamur epłis. quatinꝰ nichil eũ ad ꝑcipienda que consueta sunt
haec egritudo debeit impedire: quia diuersis in aecłã militantib
uaria sic̃ nosti sepe contingit infirmitas. Et si hoc fuerint exemplo
as inueniri : sed scđm loci eius ordinẽ quaeq ei si sanus ess& poterant
ministrari. de ipsa exiguitate quae accłx potest accedere. fr̃nitas
tua diuina contemplatione: egrotanti prebere non desinat XXXUI
piscoporũ uenerabiliũ factas ꝓpriis clericis sponsiones. grego¬
rius apłieae sedis auctoritatib roborabat. Unde iohanni panor¬
mitano ep̃o seribit dicens. Implenda semper sunt postulantium

Expanded text:
gellatis afflictio, ne nos culpae, quod absit, offensa respiciat. Et quia praesengellatis afflictio, ne nos culpae, quod absit, offensa respiciat. Et quia praesentium lator Calumniosus, pro hac percussione quam sustinet, consueta sibi commoda ab Ecclesia vestra asserit denegari, idcirco fraternitatem tuam 146 praesentibus hortamur epistolis, quatenus nihil eum ad percipienda quae consueta sunt haec aegritudo debeat impedire, quia diversis in Ecclesia militantibus varia, sicut nosti, saepe contingit infirmitas. Et si hoc fuerint exemplo  inveniri; sed secundum loci ejus ordinem, quaeque ei, si sanus esset, poterant ministrari, de ipsa exiguitate quae Ecclesiae potest accidere fraternitas tua divini contemplatione judicii aegrotanti praebere non desinat. » 34. Episcoporum venerabilium factas propriis clericis sponsiones Gregorius apostolicae sedis auctoritatibus roborabat. Unde Joanni, Panormitano episcopo, scribit, dicens: « Implenda semper sunt postulantium
Abbreviated transcription (Latin):
iustitiae. eosdẽ eufemiũ atq thomam in ordine locoq tantum¬
modo unde ad sacros ordines ꝓ moti fuerant uolumus reuoca¬
ri: & cunctis dieb uitae suae eorundẽ locorũ continentiam. sic̃
consueuerant ante ꝑcipiant. Clematium uero lectorem similit̃
benignitatis intuitu. in ordine locoq suo reuocandũ eẽ constituo
Quib etiam om̃ib idest paulo diacono. eufemio. thomae arque
clematio cõmoda sua scdm̃ locũ & ordinẽ inquo quisq eorũ est
sicut solitus erat accipere. a presenti indictione fr̃nitas ur̃ai si ne aliqua
studeat imminutione prȩbere
onsueta dericorũ stipendia. nullis quarũ lib& ȩgritudinũ occasionib
Imiscricordissimꝰ pat̃ gregoruis retrahebat. Vnde candido ep̃o urbis
ueter s seribens ait. Cum ꝑcussio corporalis utrum ꝓ purgatione an ꝓ
uindicta comingat. dĩ in hoc iudiciũ ignorat᷑: ñ deb& a nobis addifla¬

Expanded text:
justitiae, eosdem Euphemium atque Thomam in ordine locoque tantumjustitiae, eosdem Euphemium atque Thomam in ordine locoque tantummodo unde ad ordines sacros promoti fuerant volumus revocari, et cunctis diebus vitae suae eorumdem locorum continentiam sicut consueverant ante percipiant. Clematium vero lectorem similiter benignitatis intuitu in ordinem locumque suum revocandum esse constituo. Quibus etiam omnibus, id est Paulo diacono, Euphemio, Thomae, atque Clematio commoda sua, secundum locum et ordinem in quo quisque eorum est, sicut solitus erat astudeat imminutione praebere. » 33. Consueta clericorum stipendia nullis quarumlibet aegritudinem occasionibus misericordissimus pater Gregorius retrahebat. Unde Candido, episcopo urbis veteris, scribens, ait: « Cum percussio corporalis, utrum pro purgatione an pro vindicta contingat, Dei in hoc judicium ignoratur, non debet a nobis addi fla
Abbreviated transcription (Latin):
missam postmodũ culpam sine uindicta nulla ratione dimitamus.
p̃sentiũ quamius culpa sua uehement̃ confundit atq redirguat.
quod deceptus ꝓmissione ab accusatione nuꝑ deposita quondã ep̃i
sui destiterit. & cupiditatis studio silere contra animã suam potius
districtos. hanc ei culpam ignoscimus. atq eum in orđine locoq suo
recipiendũ censemus. Nam a tẽpore ꝓlate sententie afflictonẽ
quã ꝑtulit. credimus ad uindictã huius culpae posse sufficere
Eufemiũ uero atq thomam qui ꝓ deferenda accusatione sacros
sunt depositi uolumꝰ ꝑmanere : ne umquã eos sub qualib& excu¬
sationis specie. in sacros ordines reuocari decernimus. Namnimis
indignũ & contra ȩcdesiasticae regulam disciplinȩ ẽ : ut honorẽ
quẽ ñ exmeritis sed ꝓ sceleris p̾mio ꝑcepere fungantur. Quia
tam̃ plus miscđiae quam difirictȩ nos conuenit operam dare

Expanded text:
missam postmodum culpam sine vindicta nulla ratione dimittimus.missam postmodum culpam sine vindicta nulla ratione dimittimus.praesentium, quamvis culpa sua vehementer confundat atque redarguat quod, deceptus promissione, ab accusatione nuper depositi quondam episcopi sui destiterit, et cupiditatis studio silere contra animam suam potius s quam districtos, hanc ei culpam ignoscimus, atque eum in ordine locoque suo recipiendum censemus. Nam ei a tempore prolatae sententiae afflictionem quam pertulit credimus ad vindictam hujus culpae posse sEuphemium vero atque Thomam , qui pro deserenda accusatione sacros sunt depositi volumus permanere, nec unquam eos sub qualibet excusationis specie sacros in ordines revocari decernimus. Nam nimis indignum, et contra ecclesiasticae regulam disciplinae est, ut honore, quem non ex meritis sed pro sceleris praemio perceperunt, fungantur. Quia tamen plus misericordiae quam districtae nos convenit operam dare
Abbreviated transcription (Latin):
ter uniuersis epĩs chormihi. scribens ait. Desiderii nr̃i ẽ. ad con¬
cordiam redire discordes. & unitos eẽ ingrãm eos quos diuisos
ab alterutra dilertione uoluntatis facit eẽ diuersitas. Sripta igi᷑
conuenissent. & magna nob ad p̃sens facta ẽ de eorũ unitate lȩtiaa
Sed qm̃ ea quae dicta sunt in discussa remanere ñ patimur sedis
nrẽe diaconem ad ea inuestiganda dirigimus. quia nuntiati nos ficinors
qualitas uehement̃ impellit: ut ea quae audiuim. dissimulare nutiat tenus
debeamus. p̃sertim cũ accusatores & accusatũ int̃ se fecisse gram indi¬
castis. hoc nob̵ necesse ẽ subtilius ꝑscrutari. ne fortasse eorũ sit comtu¬
rata concordia. Qux si quod absit ñ ex caritate se ex p̃mio facta con¬
Ntuterit. maiori emendatione hoc plecuendũ ẽ. Nam nos qui canonice
reuelita mala si quidem uera sunt resecare p̃cedentia festinamus. com¬

Expanded text:
ter universis episcopis Corinthi scribens, ait: « Desiderii nostri est ad conter universis episcopis Corinthi scribens, ait: « Desiderii nostri est ad concordiam redigere discordes, et 145 unitos esse in gratia eos, quos divisos ab alterutra dilectione voluntatis facit esse diversitas. Scripta igitur convenissent, et magna nobis ad praesens facta est de eorum unitate laetitia. Sed quoniam ea quae dicta sunt indiscussa remanere non patimur, sedis strae diaconum ad ea investiganda dirigimus, quia nuntiati nos facinoris qualitas vehementer impellit ut ea quae audivimus dissimulare nullatenus debeamus, praesertim cum accusatores et accusatum inter se fecisse gratiam indicastis. Hoc nobis necesse est subtilius perscrutari, ne fortasse eorum sit comparata concordia: quae si, quod absit, non ex charitate, sed ex praemio facta constiterit, majori hoc emendatione plectendum est. Nam nos qui canonice, revelante Deo, mala, si quidem vera sunt, resecare praecedentia festinamus, com
Abbreviated transcription (Latin):
glecto renuntia. Idcirco gregorius ñ ꝓbantẽ qđ obiecerit. subdia¬
conũ officio iub& priuari. quia iuxta canonicas patrũ sententias. qͥ
calũ pniam illatam ñ ꝓhat. pęnam deb& incurrere: Quam si ꝓbas¬
s& & reus utiq sustiner&. ac ꝑ hoc quia subdiaconꝰ crim̃ diacono
ꝓbare ñ potuit. qm̃ impositionem manus qua carere ponuss& ñ
habuit. non sacerdotio sed officio caruit: & tamquã reuera in¬
famis. meruit uerberib castigari. Nam cui cũ trib testibus
ueluti laico crim̃ quodlib& apꝓbatur. ñ ẽ mirũ quod obiecit
dũ ꝓbare ñ sufficit. si corporali infamiae quẽ ad modũ laicus ex iu¬
ris similitudine sub iugatur. Qđ enim eẽt diacono gradũ ad¬
mutere. hoc fuit subdia cono famȩ plenitudine caruisse . xXXIII¬
rimina semel audita gregorius indiscussa nullomodo pͣteribat.
etiansi accusatus cũ accusatore suo rediss& in gram: Qua ꝓp¬

Expanded text:
glectu renuntiet. » Idcirco Gregorius non probantem quod objecerat subdiaglectu renuntiet. » Idcirco Gregorius non probantem quod objecerat subdiaconum officio jubet privari, quia, juxta canonicas Patrum sententias, qui calumniam illatam non probat poenam debet incurrere, quam, si probasset, reus utique sustineret. Ac per hoc quia subdiaconus crimen diacono probare non potuit, quoniam impositionem manus qua carere potuisset non habuit, non sacerdotio, sed officio caruit, et tanquam revera infamis meruit verberibus castigari. Nam cui cum tribus testibus veluti laico crimen quodlibet approbatur, non est mirum quod objecit dum probare non sufficit, si corporali infamiae, quemadmodum laicus, ex juris similitudine subjugatur. Quod enim esset diacono gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine caruisse. 32. Crimina semel audita Gregorius indiscussa nullo modo praeteribat, etiamsi accusatus, cum accusatore suo redisset in gratiam. Quaprop
Abbreviated transcription (Latin):
causis iokannis diaconi resedistis attende. ut inlariũ criminato¬
rem eius nulla exdiffinttione ura poena ueniens castigar&.
net illud ad ex cusationẽ urĩm eẽ credatis idoncũ. quod uobis¬
quasi iudicare uolentibus. solus frater & coep̃s paschasius dicitur distulisse
Nam si gelus in uobis rectitudinis uiguiss&. ficilius uni a multis
rationabiliter suaderi. quã multi ab uno poterant sine causa deferri
supra scriptũ frẽm nrm paschasium uolumus ad monere. ut eundẽ
hilariũ prius subdiaconii quo indignꝰ fungitur priuet officio. atq
uerberib puplice castigatũ. faciat in exiliũ deportari: ut unius pena
multorũ possit eẽ correcuo. Cuius si forte lenitatẽ diaconi i sui ad¬
huc opinio lacerata ñ cõmon&. & in hoc qđ ñ credimꝰ torpens exti¬
terit. experientia tua hac quaȩ diximus ficiat: & de illius nobis ne¬

Expanded text:
causa Joannis diaconi resedistis, attendite ut Hilarium, criminatocausa Joannis diaconi resedistis, attendite ut Hilarium, criminatorem ejus, nulla ex definitione vestra poena veniens castigaret. Nec illud ad excusationem vestram esse credatis idoneum, quod vobisquasi judicare volentibus, solus frater et coepiscopus noster Paschasius dicitur distulisse. Nam si zelus in vobis rectitudinis viguisset, facilius uni a multis rationabiliter suaderi quam multi ab uno poterant sine causa differri. suprascriptum fratrem nostrum Paschasium volumus admoneri, ut eumdem Hilarium prius subdiaconii, quo indignus fungitur, privet officio, atque verberibus publice castigatum faciat in exsilium deportari, ut unius poena multorum possit esse correctio. Cujus si forte lenitatem diaconi sui adhuc opinio lacerata non commovet, et in hoc quod non credimus torpens exstiterit, experientia tua haec quae diximus faciat, et de illius nobis ne
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cipimus ut hoc denuo ficere ñ p̃sumas. Sedsiquis contra quelib&
dericorũ causam habuerit. epm̃ ipsius adeat ut aut ipse cognos¬
cat. aut certe ib ipso uidices de putentur Aut si ab hoc fortasse ad
arbitres eundũ ẽ. ad eligendos iudices. ab ipso executio deputata
compellit. Siquis uero uel dericus uel laicus contra epm causam
habueriti tunc te int̃ponere debes: ut int̃eos aut ipse cognoscasut
certe te ad monente sibi iudices eligant. Nam si sua unicuiq: ep̃o
asticus custodiri ordo debuerat confundatur:
icut conuictũ de crimine sine undicta ca nonica gregorius ne¬
minẽ relinquebat. sic nimirũ filsarũ delatorem regulari
tramite puniebat. Vnde anthemio subdiacono scribens ait
Cũ fortius punienda sint crimina. quae insontib & maxime
facrats ordinib ingeruntur quam sitis culpabiles omẽs qui in

Expanded text:
praecipimus ut hoc denuo facere non praesumas; sed si quis contra quemlibet praecipimus ut hoc denuo facere non praesumas; sed si quis contra quemlibet clericum causam habuerit, episcopum ipsius adeat, ut aut ipse cognoscat, aut certe ab ipso judices deputentur. Aut si ob hoc fortasse ad arbitros eundum est, partes ad eligendum judicem ab ipso executio deputata compellat. Si quis vero, vel clericus, vel laicus, contra episcopum causam habuerit, tunc te interponere debes, ut inter eos aut ipse cognoscas, aut certe, te admonente, sibi judices eligant. Nam si sua unicuique episasticus custodiri ordo debuerat, confundatur? » 31. Sicut convictum de crimine sine vindicta canonica Gregorius neminem relinquebat, sic nimirum falsarium delatorem regulari tramite puniebat. Unde Anthemio subdiacono scribens, ait: « Cum fortius punienda sint crimina quae insontibus et maxime sacris ordinibus ingeruntur, quam sitis culpabiles omnes qui in