comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nerent sobolem uͥtutũ ꝑ temporis iicremen¬
tum. Que fuerant pauꝑes. qr diuitiis celesti¬
b din caruerant: meretrices extiterant. qr¬
in domo mentis sue lupanat libidinose uo¬
iuptatis erexerant. Sstulte. quia mundi
nobilem sublunat: meretricem facit uxo¬
uideas ministros nuptiarũ. indutos pur¬
pura ⁊ hysso. fiores rosarũ ⁊ lilia conualli¬
um tenentes: calares timicas habentes.
balteis cuictos. cdiuersa portances fercula.
hii qui bysso uestiuntur. ⁊ denent lilia:
sunt uisti qui nimio labore munditiã
carnis quesierunt. Byssus de terra nasci¬
tur. ⁊ fit ex lino. quod cum eradicatur ĩ
aquam mutitur: inde extradum ad radi¬
os solis siccat᷑. siccatum in alleis frangit᷑.
fractam manib fricatni. ferri patitur di¬
uisiones. ut ab aristis ⁊ stupa separetur:
ducit᷑ in filũ. fit tela. transit in usus ue¬
sium. Set hyssus non dicitur nisi sub¬
tilitate fili. tenuitatem cum candore co¬

Expanded text:
nerent sobolem virtutum per temporis incremennerent sobolem virtutum per temporis incrementum. Quae fuerant pauperes, quia divitiis coelestibus diu caruerant; meretrices, quia in domo mentis suae lupanar libidinosa voluptatis erexerant; stultae, quia mundi nobilem sublimat, meretricem facit uxosime, ut videas ministros nuptiarum indutos purpura, et bysso, rosarum flores et lilia convallium tenentes, talares tunicas habentes, balteis cinctos, diversa portantes fercula. Hi, qui bysso vestiuntur, et tenent lilia, sunt justi, qui nimio labore munditiam carnis quaesierunt. Byssus de terra nascitur, et fit ex lino, quod cum eradicatur, in aquam mittitur, inde extractum ad radios solis siccatur, siccatum malleis frangitur, fractum manibus fricatur, ferri patitur divisiones, ut ab aristis et stupa separetur ducitur in filum, fit tela, transit in usum vestium. Sed byssus non dicitur, nisi subtilitatem fili et tenuitatem cum candore co
Abbreviated transcription (Latin):
bilosr gmnen dñs nupciarum ꝑticur
oĩsimuiem fua. diuidens singulis ꝓut
nulg Regtantã trabit eos odor ungͣuen¬
toꝑꝰ s etiã sapor ferculoꝵ. fercula eñ
nta. deum̃ sapiunt. Ibi audient noua¬
cantisas amoris canticum: dauit emm
asponisa. osculetur me osculo oris sur
Ioisudebunt regem in decore suo: spi¬
ciosũ iudelicet forma p̃filiis hommum.
Ibi tangent fimbriam uestimenti enlꝰ
ut cescet fluxus sanguinis .i. fluxa uolup
earnis. Sic om̃s anĩmi sensus aliquit dee¬
o bene senciunt. Oifactus odoris fraglanti¬
am sentit. gustuis saporis dulcedinem. ui
sus pulcritudinẽ. auditus delectabilia: tas¬
nis saluia. S hec in aĩo spuitaliter qͣndo¬
ꝙ repꝑiuntur. Animꝰ euĩ odorat. dum spi¬
ntalia cogitat. audit. diun attendit. ui¬
de dum incelligit. gustat. dum delectat᷑.
tangit. dum oꝑacur. ueniunt gͥ ex eg p¬
to amme ad nuptias. que mun̾do renun¬
antes. deo spiritaliter conuingunt᷑: ut ge¬

Expanded text:
biles, et tamen Dominus nuptiarum partitur eis munera sua dividens singulis prout vult . Nec tantum trahit eos odor unguentorum, sed etiam sapor ferculorum Fercula enim illa Deum sapiunt. Ibi audient nova amoris cantica. Canit enim sponsa: Osculetur me osculo oris sui . Ibi enim videbunt regem in decore suo , speciosum forma prae filiis hominum . Ibi tangent fimbriam vestimenti ejus, ut cesset fluxus sanguinis , id est, fluxa voluptas carnis. Sic omnes animi sensus aliquid de eo bene sentiunt. Olfactus odoris fragrantiam sensit; gustus saporis dulcedinem, visus rerum pulchritudinem, auditus delectabilia, tactus suavia, sed haec in animo spiritualiter quandoque reperiuntur. Animus enim odorat dum spiritalia cogitat, audit dum attendit, videt dum intelligit, gustat dum delectatur, tangit dum operatur. Veniunt igitur ex Aegypto animae ad nuptias, quae mundo renuntiantes Deo spiritaliter conjunguntur, ut ge
Abbreviated transcription (Latin):
seatur indignus. ioħs assumitur. hunc ĩ¬
tellectum circicunstantia sermonum uide¬
tur exigere. Uerum secretiori rõne uirgi¬
nitati urginitas commendatur. ut hoc
testimonio ingularet᷑ bonosus hereticꝰ ⁊ꝓ
phanus heluidius. qui ore fecido ausi sc̃
garrire. quod ex utero uirginali alius
preter xp̃m partus effusus sit: ⁊ post sal¬
uatorem natum ioseph eam licentia ma¬
ritali contigerit. Ipe xp̃c de cruçe macer¬
ne uirginitatis ẽst arbuter: d assertor

Expanded text:
seatur indignus, Joannes assumitur. Hunc inseatur indignus, Joannes assumitur. Hunc intellectum circumstantia sermonis videtur exigere. Verum secretiori ratione virginitas virginitati commendatur, ut hoc testimonio juguletur Bonosus haereticus et profanus Helvidius, qui ore fetido ausi sunt garrire quod de utero virginali alius praeter Christum partus effusus est, et post Salvatorem natum Joseph eam licentia maritali contigerit. Ipse Christus de cruce maternae virginitatis est arbiter idem et assertor
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lancea. hoc in eius mente compassio
uaturalis. ⁊ affectionis materne angu¬
in morte fitii intelligebat redemptionem
mundi: etiam ip̃a sua morte se aliquid ẽ¬
stimabat publico muneri addituram. s
factus sum sicut homo sine aduitorio mt
tum. non tamen quesiuit auxiliũ. imimo
ipãm inter reliquos ꝓ quib sangunis su¬
si patri sacrificiuni offerebat illo gene¬
rali benefitio complexus ẽ. Eoce bone iħu
coram te ẽ matet tua. cur ñ mͦ dicis q̃ est
mater mea ⁊ qui sunt fr̃es mei : Modo nͥ¬
matrem abicis nec ignoras. s commñdas
discipulo: ⁊ uicariam imponis sollicitudi¬
nem illi quẽ precipue diligis. qui suꝑ
pectus tiuum ln cena recubuit. Nulier
inquit ecce filius tiuis. Et ad discipulũ
Eoce mater tua. Susceꝑat ioseph ad quem
usq ad illud tempꝰ p̃cipua obsequii spec¬
tauerat ratio. ⁊ cln ad hoc ip̃m fuerat
desponsata: ⁊ modo quasi hoc ministerto cen¬

Expanded text:
et lancea, hoc in ejus mente compassio et lancea, hoc in ejus mente compassio naturalis et affectionis maternae anguin morte filii intelligebat redemptionem mundi, et jam sua ipsa morte se aliquid aestimabat publico muneri addituram. SedFactus sum sicut homo sine adjutorio, inter tum, non tamen quaesivit auxilium: imo ipsam inter reliquos pro quibus sui sanguinis Patri sacrificium offerebat, illo generali beneficio complexus est. Ecce, bone Jesu, coram te est mater tua. Cur modo non dicis: Quae est mater mea, et qui sunt fratres mei? Modo matrem non abjicis, nec ignoras, sed continendas discipulo, et vicariam imponis sollicitudinem illi quem praecipue diligis, qui supra pectus tuum in Coena recubuit . Mulier, inquit, ecce filius tuus. ; et ad discipulum: Ecce mater tua . Supererat Joseph ad quem usque ad illud tempus praecipua obsequii spectaverat ratio, et cui ad hoc ipsum fuerat desponsata; et modo quasi hoc ministerio cen
Abbreviated transcription (Latin):
ter a filio. semꝑ in diuidua assistit.
⁊ diuini conscia sacramenti. humi¬
li affectu ueuerabatur. ut deum. ã¬
plectebatur ut filium. Uentum est
ad iiracula. ⁊ illico indaica ꝑficdia mou̾
calumiuas. ⁊ corde felleo doctrinam euan¬
gelicam ꝑsecuta. rugiens in xp̃m despu¬
mabat conuitia. dicens enn in bcelzebub
eicere demonia. ⁊ ñ esse a deo sabb̾i con¬
temptorem. Multa preterit succinctus. ⁊
ad sinem ꝓperans stilus. Quid siugula ꝓ¬
scquatur. Nec mortuo xͦ quieuit iñui-¬
dia. uec sacurata ẽ criente plebis mali¬
cia: cum pedib ⁊ manib clani. cuii lan¬
cea lateri. fel ori. spine capiti. ⁊ totumt
corpus hereret cruci. Obseruabant uir¬
lites crucisixum: irridebant iudei. nec ex¬
torquebant responsum. fugientib apłis
infaciem filii se oppofuerat mater. ⁊ gla¬
dio doloris anime etus insixo uuluera¬
batur in spũ. ⁊ concrucifigebatur affec¬
tu: ⁊ quod in carne xp̃i agebant claui

Expanded text:
ter a filio, semper individua astitit, ter a filio, semper individua astitit, et divini conscia sacrati, humili affectu venerabatur ut Deum, amplectebatur ut filium. Ventum est ad miracula, et illico Judaica perfidia movit calumnias, et corde felleo doctrinam evangelicam persecuta, ringens in Christum despumabat convicia, dicens eum in Beelzebub ejicere daemonia , et non esse a Deo Sabbati contemptorem . Multa praeterit succinctus et ad finem properans stylus. Qui singula prosequar? Nec mortuo Christo quievit invidia, nec saturata est cruentae plebis malitia, cum pedibus et manibus clavi, cum lancea lateri, fel ori, spinae capiti, et totum corpus haereret cruci. Observabant milites crucifixum, irridebant Judaei, nec extorquebant responsum. Fugientibus apostolis, in faciem filii se opposuerat mater et gladio doloris animae ejus infixo, vulnerabatur spiritu, et concrucifigebatur affectu: et quod in carne Christi agebant clavi
Abbreviated transcription (Latin):
meriti ẽ. ⁊ głie singularis. Prosequi
ppharum oracula que de maria scripra
i culminis sibi nr̃ arrogat stilus. Quo¬
mͥ enim illud diuinum puerꝑium elo¬
quar. ꝙ ab angelis in bethlec̾i celebͣ¬
cum ẽ. ubi in angusto tugurio hospita
lum laciniis reposuit fascinatum. ubi
celebritate exhibuit clientelam: Nichil
quippe ibi doloris. nichil clamoris erat.
nullam ibi usuram penarum ꝓ uolup¬
igens cormenti uectigal. ultro natura
ianuas reserabat. Aderat etiam cheru¬
bm ⁊ seraphmn. ⁊ gratulabudus głiã
in excelsis deo dec̾antabat celestis exerci¬
tus: ⁊usq ad pastoꝵ excubantium au¬
res armomie augelice consouantia
ꝑstrepebat. Reges arabum ⁊ saba ab
oente egressi secuce stellam in solut
luminis. genibus curuatis ⁊ humi pͦ¬
pura defluente: iħm nr̃m pannosu̾
ãdorantes. donis sacramencalibus ue¬
nerati sunt. Ab ortu saluatoris usq
ad baptisma. auni .xxxͣ. deflucerant
nec toto hoc tempore se uincta ẽ ma¬

Expanded text:
meriti est et gloriae singularis. Prosequi prophetarum oracula quae de Maria scripta  rem tanti culminis sibi noster arrogat stylus. Quomodo enim illuc divinum puerperium eloquar, quod ab angelis in Bethlehem celebratum est, ubi in angusto tugurio hospitatsum laciniis reposuit fasciatum ; ubi celebritate exhibuit clientelam. Nihil quippe doloris, nihil clamoris ibi erat, nullam ibi usuram poenarum pro volupigens tormenti vectigal, ultro natura januas reserabat. Aderant illi cherubin et seraphin, et gratulabundus Gloria in excelsis Deo decantabat coelestis exercitus , et usque ad pastorum excubantium aures harmoniae angelicae consonantia perstrepebat, reges Arabum et Sabba ab Oriente egressi, secuti stellam insoliti luminis, genibus curvatis et humi purpura defluente, Jesum nostrum pannosum adorantes, donis sacramentalibus venerati sunt . Ab ortu Salvatoris usque ad baptismum anni triginta defluxerant , nec toto hoc tempore sejuncta est ma
Abbreviated transcription (Latin):
ordine iuustraretit. his difficultati¬
bus uallaca. qr himiami consilii racõ
ũ occurrebat. qr ⁊ decrecum ⁊ nõcum
pariter conuenirent. causai su aui
maria domino commendabat.⁊ me
de celo expectabat consiliun uͥ mente
ubi celebs animus medullitus inhe¬
rebat. slec defuit consolatõ. Gabriel
arcangelus desursimi illabitur: solus solam
affatur. Ane inquit maria grã plena: domi¬
nus tecum. Raro inueteri testamento salu¬
tatione angelica quenquam houoratum
reꝑtes. Non salutatur abraham cum extol¬
litur titulo fidei. cum creclit nichil hesi¬
cans nasciturum de anu sterili filium
sibi iam sem: neq cum eundem filium
de quo ⁊ cui promissiones facte erant mac¬
care iubetur. uec cunctatur. Non saluca¬
tur cum iugulatis quinq regib crepto
loch uictor reuertitur: ⁊ licet a melchi¬
sedech oblacis decimis dignus sit benedi
re mambre cum deo colloquitur. ⁊ eun¬
tem in ultionem sodome supplicatõni¬

Expanded text:
ordine ministrarent. His difficultatiordine ministrarent. His difficultatibus vallata, quia humani consilii ratio non occurrebat, qua et decretum et votum pariter convenirent, causam suam Maria Domino commendabat, et de coelo exspectabat consilium, ubi spirubi coelebs animus medullitus inhaerebat. Nec defuit consolatio. Gabriel archangelus desursum illabitur, solus solam affatur: Ave, inquit, Maria, gratia plena, Dominus tecum . Raro in Veteri Testamento salutatione angelica quemquam honoratum reperies. Non salutatur Abraham cum extollitur titulo fidei, cum credit nil haesitans, nasciturum de anu sterili filium sibi jam seni ; neque cum eumdem filium de quo et cui promissiones factae erant mactare jubetur, nec cunctatur . Non salutatur cum jugulatis quinque regibus, erepto Lot, victor revertit; et licet a Melchisedech ablatis decimis dignus sit benedicre Mambre et Deo loquitur, et euntem in ultionem Sodomae supplicationi
Abbreviated transcription (Latin):
indiffe̾renter exlgebat. ut nec sũmos sa¬
cerdotes pateret᷑ ĩnmunes qr necesse e¬
rat filium pat̾ defunto statim substitu¬
i noc alium quenquam in ordinem
pontificalem assumi. Ideoq p̃p̃ successio¬
nis necessitatem oporcebae eos misceri
conuigib ut essent paran filiĩ statĩ
cum p̾acer obiss consecratione patͣta
ad contirnationis incensum accẽdere:
⁊ intra sancta mane ⁊ uesꝑe se d̾m ricũ
legis omni die inferre. Tantaq eius
erat huiꝰmodi necessitas. ut cum im¬
mumdis ⁊ contanimatis concubitu ex
alioꝵ tribuum cuiꝰcumq officii ꝑsonis.
uullus ad sancta pateret accessus: solã
sunimi pontificis ꝑsonam p̃p̃ hanc im¬
possibilitatem. lex amunisterio non
excluderet. licet ⁊ a quibdam ita acci¬
piatur ut noctib ꝓpter incensum uia¬
tucuũ uxores nouꝰ fangerent.
ab illa uero hora si hoc egissent usq
in uesꝑam ꝑmnanerent immundi: qua
hora piuisicati. lege non cemerata Ex

Expanded text:
indifferenter exigebat, ut nec summos saindifferenter exigebat, ut nec summos sacerdotes pateretur immunes, quia necesse erat filium patri defuncto statim substitui, nec alium quemquam in ordinem pontificalem assumi. Ideoque propter successoris necessitatem oportebat eos misceri conjugibus, ut essent parati filii statim, cum pater obiisset, consecratione patrata, ad continuationis incensum accedere, et intra sanctam mane et vespere secundum ritum legis omni die inferre. Itaque erat hujus rei necessitas, ut cum immundis et contaminatis concubitu ex aliarum tribuum cujuscunque officii personis nullus ad sanctam pateret accessus, solam summi pontificis personam, propter hanc impossibilitatem, lex a ministerio non excluderet: licet et a quibusdam ita accipiantur, ut noctibus propter incensum matutinum uxores non tangerent, et ab illa hora, si hoc egissent, usque ad vesperam permanerent immundi: qua hora purificati, lege non temerata, ex
Abbreviated transcription (Latin):
uerso. iugebat ad coniugium moyseᷤ
qui maledictum intentans sterilib.
semen ⁊ sobolem a filiis isrł exigebat.
slullum de uͥginib a domino datũ p̾
ceptum erat. s nec erat apłus qui da¬
ret consilium. Aeceꝑat tñ hoc ip̃m a
deo ꝑ sp̃m sanctum familiare manda¬
tum. non ex responso angelico s in spi¬
ratione secreta. q̃ ei ⁊ affectum uirgi¬
nitatis intim auerat. ⁊ usq ad uedes¬
sitatem uoci purum desioium allega¬
rat. Ꝙ tamen rei exitus futurus ess
non dum erat incimatũ diuinitus:
s huiidi accessionib gradatim sibi
officinam purgatissinam aptabat spc
sanctus. ob hoc eani estimo elegisse soli¬
tudinemi se gregem. ut diebus ⁊ noctib
in huis controuersie angustii congruis se
rationib muniret: quib ⁊ stare sibi poᷤ¬
set optata uͥgiuitas. nec tamen qͣi in ꝯ¬
temptum sui. legis indignaret᷑ auctori¬
tas. hoc enim ut diximus .i. coniugium
ad ꝓpagandum ppłm dĩ italex ab om̃ib

Expanded text:
verso lex, urgebat ad conjugium Moyses, verso lex, urgebat ad conjugium Moyses, qui maledictum intentans sterilibus, semen et sobolem a filiis Israel exigebat. Nullum de virginibus a Domino datum erat praeceptum, sed nec erat Apostolus qui daret consilium . Acceperat tamen hoc ipsum a Deo per Spiritum sanctum familiare mandatum, non ex responso angelico, sed ex inspiratione secreta, quae ei et affectum virginitatis intimaverat, et usque ad necessitatem voti purum desiderium alligaverat. Quis tamen rei exitus futurus esset, nondum erat intimatum divinitus, sed hujusmodi accessionibus gradatim sibi officinam purgatissimam aptabat Spiritus sanctus. Ob hoc eam aestimo elegisse solitudinem segregatam, ut diebus et noctibus in hujus controversiae angustiis congruis se rationibus muniret, quibus et stare sibi posset optata virginitas, nec tamen quasi in contemptum sui legis indignaretur auctoritas. Hoc enim, ut diximus, id est conjugium, ad propagandum populum Dei, ita lex ab omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
fectu honorat uictor supplicioꝵ. ⁊ qͣi su un¬
menior ad matrem de cruce conuertitur⁊
colloquitur intimans quanti apd̃ eum m̃
iti ⁊ gr̃e esset: quam solam in illo puncto
respiceret. cum iam latere uulnerato. fos¬
sis manib ⁊ pedibus in ultimo eẽt. Moue¬
bat eum matris affectõ. ⁊ omnino tunc
ħ̾ in sanguine cordis. Hic in sangune car¬
nis. Uerum altius repecenda sunt oꝑis
braticudiuis cimuilum uirgo sancta de¬
uenerit. ut cum xp̃ꝯ comuiunẽ in sa¬
lute mundi effedum obtincat: ⁊ a dex¬
tris eius regnans ui celestib circiia¬
micta uaritatib. indeaurato uesticu
assistat. Inuenta ẽ uirgo ab angło in
uararech solitaria scorsum a turbis.
uacans ꝑcul dubio meditatõnibus san¬
cdis: credo secum ꝑtractans. quomodo
sine offensione legis maneret i ꝓposi¬
to castitatis. hanc elegerat. hau̾c deuo¬
uerat. ⁊ integritatẽ carnis ⁊ sp̃c apud se
domino consecrarat. Stabat lex in ad¬

Expanded text:
fectu honorat, victor suppliciorum, et quasi sui imfectu honorat, victor suppliciorum, et quasi sui immemor, ad matrem de cruce convertitur, et colloquitur, intimans quanti apud eum meriti esset et gratiae, quam solam in illo puncto respiceret, cum jam capite vulnerato, fossis manibus et pudibus, in ultimis esset. Movebat enim eum matris affectio, et omnino tunc haec in sanguine cordis, hic in sanguine carnis. Verum altius repetenda sunt operibeatitudinis cumulum Virgo sancta devenerit, ut cum Christo communem in salute mundi effectum obtineat, et a dextris ejus regnans in coelestibus, circumamicta varietatibus, in deaurato vestitu assistat , inventa est Virgo ab angelo in Nazareth solitaria, seorsum a turbis, vacans procul dubio meditationibus sanctis, credo secum pertractans, quomodo sine offensione legis maneret in proposito castitatis; quia hanc elegerat, hanc devoverat, et integritatem carnis et spiritus apud se Domino consecrarat. Stabat in ad
Abbreviated transcription (Latin):
caro factum ẽ. locuturis de uerbo conci¬
in mente. ꝙ mater in utero. Et ip̃m
quidem unigenitũ patris ip̃a prius
mente concepit quam carue. cilin salu¬
tata ab angło credidit manere sibi u¬
tegritatis ꝓposicum. ⁊ nasci ex sesandũ
sanctoꝵ: quia ⁊ hoc acceperat celitus
sunt diuinis humana: terrenis celesti¬
.a. Securum accessum ht̃ iam homo
ad deum: ubi ad mediatorem causeli¬
e filium hc̃ ante patrem. ⁊ ance filiũ
matrem. xͦ nudato latere patri ostũdit
latus ⁊ uulucra. maria xp̃o poctus⁊
ubera. nec potest ẽẽ ullo mode repulsa
ubi concurrunt ⁊ ꝑorant omiĩ lingia
disertius hec elemencie monimenta.
⁊ caritatis insignia diuidunt corã pa¬
tre iuter se mãter ⁊ filuis. piecatis ostũ¬
dunt officia. ⁊ miris allegatõnibus mu¬
niunt redemptõnis huiuane negoti¬
um: ⁊ condunt inter se reconciłiatõ¬
nis nr̃e immobile testamendum. Man
te obsecrat: filus impctrat. pater col¬

Expanded text:
caro factum est, locuturis de Verbo concicaro factum est, locuturis de Verbo conciin mente quod mater in utero. Et ipsum quidem Unigenitum Patris ipsa prius mente concepit quam carne. Salutata ab angelo credidit sibi manere virginitatis propositum, et nasci ex se Sanctum sanctorum, quia et hoc acceperat coelitus sunt divinis humana, terrenis coelestia. Securum accessum jam habet homo ad Deum, ubi mediatorem causae suae Filium habet ante Patrem, et ante Filium matrem. Christus, nudato latere, Patri ostendit latus et vulnera; Maria Christo pectus et ubera; nec potest ullo modo esse repulsa, ubi concurrunt et orant omni lingua disertius haec elementiae monumenta et charitatis insignia. Dividunt coram Patre inter se mater et filius pietatis officia, et miris allegationibus muriunt redemptionis humanae negotium, et condunt inter se reconciliationis nostrae inviolabile testamentum. Marite obsecrat, Filius impetrat Pater con
Abbreviated transcription (Latin):
potero. qr uere in laudib eius modu¬
landis non inuenitur conueniens or¬
ganum. ⁊ hebes ẽ cuuiscumq subcilita¬
tis ingenium. Cum enim debite uene¬
ratõuis sũma ad xp̃m respiciat. ex cuiꝰ
plenitudine roratum ẽ desuꝑ ꝙ mari¬
a p̃dicatur gr̃a plena: manifestum ẽ
indiuiduam eẽ mnacris ⁊ filii głiam.⁊
cominune ẽẽ utriusq p̃conium. cuiu
diffinitio omnem suꝑat intellectum.
Quia ⁊ si illud antiquũ consiliũ ꝙ de in¬
erat. palam factum ẽ mundo. ad huius
tũ insolice actõnis modum. qr res mira¬
culi ẽ. ⁊ ordinem non sequitur. natiue.
sensus humanus timet attingere. ⁊ he¬
ret ancipiti affectu: qr ⁊ stupõri ẽ ma¬
gestas oꝑis.⁊ ingratitudinis p̃cerire sileu¬
no laudes auctoris. Res mrã ⁊ in audi¬
ta. Mater uirgo. Uerbũ caro. ds homo.
Quis in tam celebri nuraculo sileat:
Item quis heo p̾dicare sufficiati Scimiꝰ
quidem supra nos ẽẽ hec aggredi. s il¬
la in cuius sacratissimo utero uerbũ

Expanded text:
potero, quia vere in laudibus ejus modulandis non invenitur conveniens organum et hebes est cujuscunque subtilitatis ingenium. Cum enim debitae venerationis summa ad Christum respiciat, ex cujus plenitudine roratum est desuper quod Maria praedicatur gratia plena , manifestum est individuam esse matris et filii gloriam, et commune esse utriusque praeconium, cujus definitio omnem superat intellectum. Quia et si illud antiquum consilium de inerat , palam factum sit mundo, tamen hujus tam insolitae actionis modum quia res miraculi est et ordinem non sequitur naturae sensus humanus timet attingere, et haeret ancipiti affectu, quia et stupori est majestas operis, et ingratitudinis foret praeterire silentio laudes auctoris. Res mira et inaudita! Mater virgo, Verbum caro, Deus homo: quis in tam celebri miraculo sileat? item quis haec praedicare sufficiat? Scimus quidem supra nos esse hoc aggredi; sed illa in cujus sacratissimo utero Verbum
Abbreviated transcription (Latin):
anunam. assumpta ẽ in celum. Ntrũi
corpore au sũ corpore nullus cauouice
scripture diffiniuit aucłoritas. s quoti
modo sit eam cum xͦ ẽẽ dubium ñ est.
dit uec auris audiuit. aut in cor homi¬
uis ascendit. Hoc certum ẽ ꝙ ibi ẽ. ubi
cam ip̃a quam filius uultii dĩ assistũt

Expanded text:
 in coelum. Utrum in corpore, an sine corpore nullius canonicae Scripturae definivit auctoritas, sed quocunque modo sit, eam cum Christo esse dubium non est. dit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit . Hoc certum est, quod ibi est, ubi tam ipsa quam Filius vultui Dei assistunt
Abbreviated transcription (Latin):
criam. Quasi hebes contemnitur fer¬
rum. ⁊ ꝓuidet sollicita pietas. ut ad re¬
gulam fidĩ discipuloꝵ mores equent᷑.
⁊ quadrato fundamento. edificatõ fir
litas uices negocio congruas ꝑtiantur:
mͦ supplicat. modo imꝑat. mͦ se dicit re¬
lictum. mͦ lacreni ꝓmitit paradisum.
⁊ ad dolorem uuluerum cruenta pblebs ad¬
debat conuitia. rugiebat ⁊ tornis aspectib
in faciem quã conspueret intendebat: ⁊u¬
nanimi classico acclamabat. bah qui destͣ¬
is templum dei: ⁊ in triduo illd̾ reedifica
hide quantum malum error ⁊ ꝑfidia pͥn¬
cipum adlimauerat plebi. qͣntum rubigi¬
nis sue affricuerat populo imprudenti
aucdoritas sacerdotum: qͣntũ conualuerat
comuratõ facta in xp̃m. Dum occid̾ent e¬
um. ⁊ nomen eiꝰ delerent e medio. ñ uere¬
bantur omnes homicidii titulo ẽẽ nota
leris reliquias congerebant: ⁊ ultro dam¬
natõnis sue cyrographo sub̾tribebant.
Nondum expirauerat xp̃c. s sossis uia¬

Expanded text:
trinam; sed quasi hebes contemnitur fertrinam; sed quasi hebes contemnitur ferrum, et providet sollicita pietas, ut ad regulam fidei discipulorum mores aequentur, et conquadrato fundamento aedificatio firmlitas vices negotio congruas partiantur. Modo supplicat, modo imperat, modo se dicit derelictum, modo latroni promittit paradisum. et ad dolorem vulnerum cruenta plebs addebat convicia, ringebat et torvis aspectibus in faciem quam conspuerat intendebat, et unanimi classico acclamabat: Vah! qui destruis templum Dei, et in triduo illud reaedificas . Vide quantum mali error et perfidia principum alliniverat plebi, quantum rubiginis suae affricuerat populo imprudenti auctoritas sacerdotum, quantum convaluerat conjuratio facta in Christum cum occiderent eum et nomen ejus delerent e medio. Non verebantur omnes homicidii titulo in perpetuleris reliquias congerebant, et ultro damnationis suae chirographo suscribebant. Nondum exspiraverat Christus, sed fossis ma
Abbreviated transcription (Latin):
ost regulas fidei euangelico dog¬
mate ꝓmulgatas. post signa ⁊ mi
ne aliquid doctrine deesses secuta ẽ forma.
que seco ad ultuna dilata ẽ. ut qͣi piehe¬
reditatis testamentum silii suꝑstites eo de¬
uotius amplecteret᷑. quo xͥ sanguine con¬
lcrapta pͥuilegia sua uiderent: ⁊ imp̃ssam
obedientie eius unaginẽ. bulla imputri¬
bilis exhiberet. Ideoq ex illa cathedra cͥ¬
cs quodoã dentronomium dictatum est.
in quo recapitulatis breuiter que multa
ouxitate difftisa erant. saregit simul ina¬
ꝗister bonus facere ⁊ docere. ⁊ exemplo cou¬
summare doctrinam. nec tam u̾itatis pre¬
ceptor eẽ qͣm testis. Modo ultro eloquitłir
qui paulo añ ad herodis ⁊ pilati inqui¬
tumentium hominum asꝑnatus. pauꝑ¬
es sp̃u de patibulo edocuit: ibiq scolãm
religionis iustitueus. pauca ꝓponit ca¬
picula in quib ⁊ affectũ caribatis uiti¬
mat. ⁊ reli sancti unicatõnem commen¬
dat. Non possunt impedire torm̃ta doc¬

Expanded text:
ost regulas fidei evangelico dogmate promulgatas, post signa et mine aliquid doctrinae deesset, secuta est forma: quae ideo ad ultimum dilata est, ut quasi piae haereditatis testamentum filii superstites eo devotius amplecterentur, quo Christi sanguine conscripta privilegia sua viderent, et impressam obedientiae ejus imaginem bulla imputribilis exhiberet. Ideoque ex illa cathedra crucis quoddam Deuteronomium dictatum est, in recapitulatis breviter quae multa prolixitate diffusa erant, satagit simul Magister bonus facere et docere et exemplo consummare doctrinam, nec tam veritatis praeceptor esse, quam testis. Modo ultro eloquitur, qui paulo ante ad Herodis et Pilati inquitumentium hominum aspernatus, pauperes spiritu de patibulo edocet, ibique scholam religionis iterum instituens, pauca proponit capitula, in quibus et affectum charitatis intimat, et zeli sancti imitationem commendat. Non possunt impedire tormenta doc
Abbreviated transcription (Latin):
prehensam. Non te condemnabo: nol
ultra peccare. Quid cõuemorem nium¬
tas. quoꝵ penitentia subbito iudicem am¬
uit a sencentia: quid ahab ⁊ manassenm
ges impios. quoꝵ contrtionem in anqi¬
stiis non ẽ asꝑuata diuina clementia.
ter cetera pietatis exempla latro nr̃ nos
occurrit. penitencie regula. confession
forma. indulgentie preco. spei exmplii.
qui dum subito ingeunt. quod querit
inuenit. quod petit accipit. ⁊ illico andit
hodie miecum eris in paradiso. Non ad los¬

Expanded text:
prehensam: Non te condemnabo, noli prehensam: Non te condemnabo, noli ultra peccare . Quid commemorem Ninivitas, quorum poenitentia subito judicem amovet a sententia? Quid Achab et Manassen, reges impios, quorum contritionem in angustiis non est aspernata divina clementia? Inter caetera pietatis exempla, latro noster nobis occurrit, poenitentiae regula, confessionis forma, indulgentiae praeco, spei exemplum: qui dum ingemit, subito quod quaerit invenit, quod petit accipit, et illico audit: Hodie mecum eris in paradiso . Non ad lo
Abbreviated transcription (Latin):
triduanus in momuimmento lararus ⁊
suscitatus ñ tabescit languore: crigit᷑. sol¬
uitur. ⁊ statim conuescitur. Nulla lepre
crepido: nullus sinus in facie symonis
suꝑcit. hospes incolumis. curatori suo
hylarem exibet famulatum: nullũ horro¬
ris signum comitantib magistrum. idẽ
conuiua ⁊ minuster p̃cendit. Maria mag¬
dalene ad pedes xp̃i plorat. ⁊ orat. tergit.
⁊ungit. nec imꝑperat xp̃c uitam in famõ
⁊ inuerecundam: nec opponit quod dilu¬
it. nec exꝓbat quod ignoscit. Quicquid
agit in huismodi celeri nutu sp̃c sanctꝰ
consuminat. nec emeudicat aliunde sus¬
sragia. qui quod dicit facit. ⁊ quod illi¬
muet format: qui statim piscatores fact
doctores. ⁊ idiotas predicatores. In ha: gd̃s
ñ affugitur expectatõ dilatione: nex intꝰ¬
uallum ẽ inter optatum ⁊ datum. Dans
dicit. peccaui. Et ꝓpħa: translatum ẽ pr¬
cacum tunuim. ad caim dicitur. peccasti.
quiesce. Et ad mulierem in adulcerio de¬

Expanded text:
triduanus in monumento Lazarus ; triduanus in monumento Lazarus ; suscitatus non tabescit languore, erigitur, solvitur et statim convescitur. Nulla leprae crepido, nullus sinus in facie Simonis superest. Hospes incolumis, curatori suo hilarem exhibet famulatum, nullum signum horroris comitantibus magistrum, idem conviva et minister praetendit . Maria Magdalene ad pedes Christi plorat et orat, tergit et ungit: nec improperat Christus vitam infamem et inverecundiam, nec opponit quod diluit, nec exprobrat quod ignoscit; quidquid agit in hujusmodi, celeri nutu Spiritus sanctus consummat; nec emendicat aliunde suffragia, qui quod dicit facit, et quod illuminat format, qui statim piscatores facit doctores, et idiotas praedicatores. In hac gratia non affligitur exspectatio dilatatione, nec intervallum est inter optatum et datum. David dicit: Peccavi . Et propheta: Translatum est peccatum tuum . Ad Cain dicitur: Peccasti, quiesce . Ad mulierem in adulterio de
Abbreviated transcription (Latin):
sens eras. ⁊ miusterũ clalies quod pace
cuia dixerm modo non pfeiens. Suplet
hanc uicem summus sacerdos: aꝑtisq seris
antiquis. latro primitie derelictoꝵ intro¬
ducitur aꝑiente xpͦo in regnum celorum.
amouetur ab introitu paradisi custodia
ab initio ꝑuigil: uersatur gladuis ille
minax. quem cherubin ab antiquo uibͭ¬
uerat. Ibi latro locatur unde lucifer corm¬
angelis conucisatur. Resurge ⁊ disceig¬
noscere. neq annumeres peccata. uel muł¬
tiplices sempora: ũ artat᷑ nunero. ñ clau¬
ditur fine. nullas omĩno ht̃ metas. diui¬
na clementia. Sit qui inuocet: erit qui
cxaudiat. Sit qui peruteat ñ deerit qui
indulgeat. Non huic penitenti multoꝵ antis¬
rum ieuina impominit᷑. non nudipedali¬
bus nec sacco afficitur: simul ut confitetur.
iustificatur. ⁊ głificat᷑. bide horam. nota ꝑ¬
q culpe rubiginem: s ubi repente facto ce¬
litus sono sp̃iritus sanctus illabitin. quicqͥo
rminaduerat peccati tabe siccattir. nec suꝑ

Expanded text:
i tui claves quod pace tua dixerim modo non profers. Supplet vicem tuam summus sacerdos, apertisque seris antiquis, latro primitiae derelictorum introducitur, aperiente Christo, in regnum coelorum. Amovetur ab introitu paradisi custodia ab initio pervigil, et versatilis gladius ille minax, quem cherubim ab antiquo non vibraverat . Ibi latro locatur, unde lucifer corrangelis conversatur. Resurge, et disce ignoscere, neque annumeres peccata, vel multiplices tempora. Non arctatur numero, non clauditur fine, nullas omnino habet metas divina clementia; sit qui invocet, erit qui exaudiet; sit qui poeniteat, non deerit qui indulgeat. Non huic poenitenti multorum annorum jejunia imponuntur, non nudipedalibus vel sacco afficitur; simul et confitetur, et justificatur, et glorificatur. Vide horam, nota pque culpae rubiginem; sed ubi repente facto coelitus sono Spiritus sanctus illabitur, quidquid immaduerat peccati tabe, siccatur; nec supe
Abbreviated transcription (Latin):
distͣcte decͤtum: qui non facile eos quoꝵ
aduocatꝰ existit. condemnet. Cum idan
sit aduocatꝰ ⁊ uidex. neqͣquam cruolit
iudicat: qui semꝑ miscłit᷑ ĩterpelłat. Mce¬
ces quippe mortis euis salꝰ ẽ hõiũ. nec illo
sibi facile ꝑire patit᷑. ꝓ quo ⁊ sanguinis
precium mͥ agnum datum ẽ. ⁊ ca̾utũ re¬
oncibationis humane studium fuit. ut su
dispencdia ñ attenderet. dum erronenni

Expanded text:
districtae decretum, qui non facile eos, quorum advocatus existit condemnat: cumque idem sit advocatus et judex, nequaquam crudeliter judicat, qui semper misericorditer interpellat. Merces quippe mortis ejus salus est hominum. Nec illud sibi perire facile patitur, pro quo et sanguinis pretium magnum datum est: et tantum reconciliationis humanae studium fuit, ut sua dispendia non attenderet, dum erroneum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dei hũs intra se saucta sauctoꝵ ⁊ uͥgã
signoꝵ. tabulas testamenti. ⁊ altare m¬
ceusi: ambo cherubin respicientientia
in alterutrum. manna ⁊ sine umbra
ꝓpitiatorium palam exposicum. ħ nõ
in figuris set in ip̃a ueritate sacrariũ
uirginis in se contiuebat reposita. exbi¬
beus mundo legemi ⁊ cliscipluiam: iucel¬
sionem deli. castitatis ddorem. concordi¬
am testamentoꝵ. panem uite inconsñs¬
tibilem cibum. sanctitatem humilita¬
tis ⁊ obediencie. Holos austũ peuitentie
tucũ omĩb nauftagiis portum. ¶Nul¬
la facta est augelice diguitati iniuria
si illius excellentie cacumen obumbsa
iiigo exaltata quasi cedius in libano. Ee¬
drus arbor ẽ ꝓcera ⁊ imputtibilis. bugnu¬
tas quoq marie quia nulla concupiscẽ¬
tie carns uratur putredine. in hoc ꝓce

Expanded text:
m Dei, habens intra se Sanctum sanctorum, virgam m Dei, habens intra se Sanctum sanctorum, virgam signorum, tabulas testamenti, altare incensi, ambo cherubin respicientia in alterutrum, manna, et sine umbra propitiatorium palam expositum. Haec non in figuris, sed in ipsa veritate sacrarium Virginis in se continebat reposita, exhibens mundo legem et disciplinam, incensionem zeli, castitatis odorem, concordiam testamentorum, panem vitae inconsumptibilem cibum, sanctitatem, humilitatem, et obedientiae holocaustum, poenitentiae omnibus tutum naufragis portum. Nulla facta est angelicae dignitati injuria, si illius excellentiae cacumen obumbrat Virgo exaltata sicut cedrus in Libano. Cedrus arbor est procera et imputribilis. Virginitas quoque Mariae, quia nulla concupiscentiae carnalis viscatur putredine, i
Abbreviated transcription (Latin):
seruitutis genus omni regno sublim̾us
esse incelligit. Constituta quippe ẽ suꝑ
omuem creacuram: ⁊ quicumq getui
curuat filio. matri queq ꝓnus suppli¬
cat ⁊ acclinis. In suꝑis ⁊ inferis adsni¬
ratõnis uirgo ẽ puerpera. stupent de¬
mones. gaudent homines: in celis deo¬
głiani concinunt principatꝰ ⁊ potesta¬
tes. Non cadit in aligelos zelus. nec in¬
uidie liuore canclidatus ille tabescit ex¬
ercitus. nec de p̾posito sibi carnis ordine
offaridunt᷑: quia ⁊ si xp̃c aliquando pau¬
lominus ab angłis p̃p̃ passibilicateui sit
iuuitus. mͦ głia. ⁊ honore coronatus. st̃
xp̃i. unus sp̃c. una caritas: ⁊ ex quo ei¬
dictum ẽ dominus tecum. inseꝑabiliter
ꝑseuerauit ꝓmissum ⁊ donum. Iuica
diuisionem non recipit. nec secatur in
partes. ⁊ si ex duobus factum sit uuum.
illud tũ scindi ũ pocest ultra: ⁊ filii głi¬
am cum matre non tam communẽ
iudico quam eaudẽ. Eoce taberuaculũ¬

Expanded text:
servitutis genus omni regno sublimius servitutis genus omni regno sublimius esse intelligit. Constituta quippe est super omnem creaturam: et quicunque Jesu curvat genu, matri quoque pronus supplicat et acclivis. In superbis et inferis admirationi est Virgo puerpera; stupent daemones, gaudent homines, in coelo gloriam Deo concinunt principatus et potestates . Non cadit in angelos zelus, nec invidiae livore canditatus ille tabescit exercitus, nec de praeposito sibi carnis ordine offenduntur, quia etsi Christus aliquando paulominus ab angelis, propter passibilitatem sit imminutus, modo gloria et honore coronatus sub  unus spiritus, una charitas, et ex quo dictum est ei: Dominus tecum, inseparabiliter perseveravit promissum et donum. Unitas divisionem non recipit, nec secatur in partes, et si ex duobus factum sit unum, illud tamen ultra scindi non potest, et filii gloriam cum matre non tam communem judico quam eamdem. Ecce tabernaculu
Abbreviated transcription (Latin):
uenirentur umimines. reliquis ueniã
impecrass ñ tñ ad saluatõnis familia¬
ritatem ꝑucuit. Non saluatur moyses
cum eum deus de rubo alloquit᷑ ueq
cum in monte sẏna testamenti tabuł
honoratur. Aununtiatio xͦ salutacio¬
nes incipunt: ⁊iam ꝓximo iħu qͥ est
saluator mnundi. salude non longe po
sica. uerbum saucte speĩ. uorbum ĩ¬
coluuitatis ⁊ restucionis
nr̃s de celis ad terras refertur. Iam ħ
uerbñ priug rarum: omnino incipit
frequentari. Salutat angelus mariã
nec multo post elizabeth occurrit ⁊ ipã
salutaus ⁊ ꝓpħaus. Salutant angłi post
resurrectionem sanctas muuilicbes. salu¬
tat ip̃e xp̃c discipulos. Deniq ⁊ hunc sa¬
lutandi morem. saluata ꝑxp̃m semꝑ
obseruat eccłia. Inuenta ẽ in xp̃o ꝑpes
lecicia: ⁊ salutis eterne medicamina
ꝑ ip̃m sunt nobis in penutencie balsa¬
mis desiguata. Maria lingua syriaca
domina dicit᷑. xp̃c dominus: maria dña
Et licet ipã se xp̃i ꝓficeatur ancillam: ħ

Expanded text:
irentur immunes reliquis veniam impetrasset, non tamen ad salutationis familiaritatem pervenit . Non salutatur Moyses, cum de rubo eum Deus alloquitur , neque cum in monte Sina testamenti tabulis honoratur . Annuntiato Christo salutationes incipiunt, et jam proximo Jesu qui est Salvator, mundi salute nctae spei, verbum incolumitatis et restitutionis nostrae de coelis ad terras defertur: jam hoc verbum prius rarum omnino incipit frequentari. Salutat angelus Mariam, nec multo post Elisabeth occurrit, et ipsa salutans et prophetans . Salutant angeli post resurrectionem sanctas mulieres, salutat ipse Christus discipulos . Denique et hunc salutandi morem salvata per servat Ecclesia. Inventa est in Christo perpes laetitia, et salutis aeternae medicamina per ipsum sunt nobis in poenitentiae balsamis designata. Maria lingua Syriaca domina dicitur; Christus Dominus, Maria domina; et licet ipsa se Christi profiteatur ancillam, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tur. pͥma uidelicet ꝑ quãtumores cõ¬
pͥm̾unt᷑. scd̾a ꝑ quant coufraciones so¬
iidanti: tercia ꝑ quam dolores exthui¬
iti. Anguentũ ⁊ erũ humilitatise tumo¬
uem curat elatõnis. Unguentuma conso¬
batõnis: lesionẽ refouet fracte mentis.
nisꝰ ab intimus uis extrahit᷑ inueceran
doloris. S cunc citius oꝑat᷑: qͣnͣdo assidi¬

Expanded text:
tur, prima videlicet per quam tumores comprimuntur, secunda per quam confractiones solidantur, tertia per quam dolores extrahuntur. Unguentum etenim humilitatis tumorem curat elationis. Unguentum consolationis laesionem refovet fractae mentis. nis ab intimis vis extrahitur inveterati doloris. Sed tunc
Abbreviated transcription (Latin):
totius mundi causam allegat. qͣm ꝓpͥei
singulariter matrem ueneratur indica.
quod de siti ⁊ non de corpore uuluerato
eloquitur. ꝙ tunc demum protestatur
omuia consummata. ⁊ sic in mauus pa¬
tris spũ cõmendato. capite incliuato e¬
moritur. Ilagis hec nr̃o uidentur hono¬
randa silencio: quam indigui sermone
ausu temerario contingenda. berum de
punus ꝙ post passionem xp̃i cum apłs

Expanded text:
totius mundi causam allegat, quam proprie et totius mundi causam allegat, quam proprie et singulariter matrem revereatur indicat; quod de siti et non de corpore vulnerato eloquitur: quod tunc demum protestatur omnia consummata , et sic in manus Patris spiritu commendato, capite inclinato, emoritur. Magis haec nostro videntur honoranda silentio, quam indigni sermonis ausu temerario contingenda. Verum de pimus, quod post passionem Christi cum apos
Abbreviated transcription (Latin):
os loquentium iniqͣ. Suscepit eam ioħs
in suam. aunuente ioseph: nec aliquã
calumniam inferente. Suscep̃ eam ĩ su¬
am non qͣiͣ maritus: set loco filii asse¬
cla ⁊ custos. ⁊ testis. ⁊ conscius. Erant qͥ¬
dem ambo in ministerio. Ioseph ceden¬
tormentis. iam ꝓpuiquante hora. in
macre ampluis. quam ui se paci uide¬
bat᷑: nec dissimulans quod humano
pungerettr affectu. circa nouissima ex¬
pressit qͣntã macrem uellet reuerenti¬
aui a mundo exhiberi. cui in ultimis
tam officiosum reliquit dilectõnis in¬
dicum. in ip̃o mortis articło exponen
ordo ut de ceteris capitulis ꝗ̃ xp̃e in cru¬
ce tetigit. aliqua scriberem᷑: set supͣno
ẽẽ scimus ad tance ꝓfunditatis iniste¬
ria mittere manum. Quis enĩ dissere¬
re sufficiat ꝙ se derelictum clamat in
cruce qͣi infirmuns ⁊ lanonem in para¬
cdisum p̃mitit qͣi deus. ꝙ orat ꝓ eis quim
ledicunt. ⁊ crucisigentib obtinet ueniã
ꝙ in eodem puncto in quo apd̃ ꝓacrem

Expanded text:
os loquentium iniqua ; suscepit eam Joannes in suam , non abnuente Joseph, nec aliquam calumniam referente, suscepit eam in suam, non quasi maritus, sed loco filii, assecla et custos, et testis et conscius. Erant quidem ambo in ministerio Mariae, Joseph cedentormentis, jam hora propinquante, in matre amplius quam in se pati videbatur; nec dissimulans quod humano pungeretur affectu, circa novissima expressit quantam matri vellet reverentiam a mundo exhiberi, cui in ultimis tam officiorum reliquit dilectionis indicium, in ipso mortis articulo exponens ordo ut et de caeteris capitulis quae Christus in cruce tetigit aliqua scriberemus, sed supra nos esse scimus ad tantae profunditatis mysteria mittere manum. Quis enim disserere sufficiat, quod se derelictum clamat in cruce, quasi infirmus : et latronem in paradisum praemittit, quasi Deus : quod orat pro eis qui se maledicunt, et crucifigentibus obtinet veniam : et quod in eodem puncto in quo apud patrem
Abbreviated transcription (French):
qtos. utheret. dum incerius diuine con¬
tem̃ platõnifirore susfundit᷑ ⁊ gr̃e spiritã¬
Insdora miguentoꝵ tuoꝵ ciuruinis. ado¬
lescemulei delexerunt ne ninisi Curra¬
muf qͥ uo ĩngam᷑ Siutuenm quidam¬

Expanded text:
s inhaeret, dum interius divinae contemplationis rore suffunditur, et gratiae spirituaIn odore unguentorum tuorum currimus: adolescentulae dilexerunt te nimis . Curramu
Abbreviated transcription (Latin):
dam octmrĩt consabulant᷑ eis: s dũ
morams. quo tendeb ant᷑ obliuiscucar.
Currebas cornelius. currebat ⁊ zacheus
uicꝙ fide ⁊ oꝑe currebat. Currunt a¬
namas ⁊ saphira: currunt ⁊ ꝑuenuĩt.

Expanded text:
sdam occurrunt, et confabulantur eis, sed dum morantur quo tendebant obliviscuntur. Currebat Cornelius, currebat Zachaeus, uterque fide et opere currebat. Currunt Ananias et Saphira, currunt et non
Abbreviated transcription (Latin):
animum pͥuet a uͥtute rãtionuis. In cassum for
sitan hortor te carissime ne ducas uxorem:
qr forsitan aliquam duxisti. Si autem dux¬
isti. uide si placeat: cauene sit aucilla. ne
adultera. nͥe fẽda. ꝑ moysen ⁊ eium scr̃ip¬
tum ẽ. Si acceꝑit homo uxorem. ⁊ hũrit
eam.⁊ non inuenerit grãm añ ocłos eiꝰ¬
p̃p aliquã fẽditarem. scribet libellum repu¬
de domo sua. cumq egressa alterum maritũ
duxerit. ⁊ ille quoq odit eam. ded̾itq libel¬
lum repudii ⁊ dimiserit ẽam de domo sua
uł ceite mortuus fuerit ñ poteriaprior ma¬
ricus reciꝑe eam uxorem. qr polluttr ẽ. Au¬
di carissime. quid de ad ducto xxem̃plob̃s
gregonꝰ dicat. Homo inquitiuxorem accip̃.
cum actõnis terrene suscipiti curant. Cius
cum gognou̾it feditatẽ dat libellũ repudii.

Expanded text:
animum privet virtute rationis. animum privet virtute rationis. sitan hortor te, charissime, ne ducas uxorem, quia fortassis aliquam duxisti. Si autem duxisti, vide utrum placeat; cave ne sit ancilla, ne adultera, ne foeda. Per Moysen etenim scriptum est: « Si acceperit homo uxorem, et habuerit eam, et non invenerit gra aliquam foeditatem, scribet libellum repude domo sua. Cumque egressa alterum maritum duxerit, et ille quoque oderit eam, dederitque ei libellum repudii, et dimiserit eam de domo sua, aut certe mortuus fuerit, non poterit prior maritus recipere eam uxorem, quoniam polluta et adi, charissime, quid de adducto exemplo beatus Gregorius dicat: « Homo, inquit, uxorem accipit cum actionis terrenae suscipit curam. Cujus cum cognoverit foeditatem, dat libell
Abbreviated transcription (Latin):
bonuni suggestiomi. aut cõgitacõ bona o¬
ꝑi nefario consentĩt: s hebiti filum cha¬
nauei silia seducit. eum bom oꝑis consili
um suggestio ꝑuersa sudu̾tit. Sicene sug¬
gestio primi pͥarentis mutauit consiliũ.
porrexit uoluptatis pamum: ⁊ ad mobedien¬
tie ꝓmouit transgressum. Ꝙ si spñalit̾ in¬
telligat᷑. eua cotidie pͥmo parenti offert po¬
mum: qr caro sp̃i suggerit uoluptatis
affectum. Pomo enim uoluptatis carnꝰ
ꝑsimilicudinẽ comparat᷑. In poino tria st̃¬
uarib dulcis odor attrahit ᷑: sic totis desid̾i¬
is animi fame seculabis fauor affectatur.
S caret pomum pulcritudine coloris: si
uoluptas priuetꝰ honore munganẽ po¬
tostatis. Odorem uͦ sapor sequit᷑. quando
oꝑe desid̾ium uoluptatis implet᷑. Mon¬
strat diabolus eue pomi colorem ꝑ sugge¬
lus. delectatur caro. sp̃c consentit᷑. Ad hi¬
benda ẽ gͥ custodia ne dominet᷑ sensua¬
litas. s succumbat: ne stulcicia carnis

Expanded text:
bonum suggestioni, aut cogitatio bona operi nefario consentit. Sed Hebraei filium Chananaei filia seducit, cum boni consilium operis suggestio perversa subvertit. Sic Evae suggestio primi parentis mutavit consilium, porrexit voluptatis pomum, et ad inobedientiae promovit transgressum. Quod si spiritualiter intelligatur, Eva quotidie primo parenti offert pomum, quia caro spiritui suggerit voluntatis affectum. Pomo enim voluptas carnis per similitudinem comparatur. In pomo enim tnaribus dulcis odor attrahitur, sic totis desideriis animi famae saecularis favor affectatur. Sed caret pomum pulchritudine coloris, si voluptas privetur honore mundanae potestatis. Odorem vero sapor sequitur, quando opere desiderium voluptatis impletur. Monstrat diabolus Evae pomi colorem per suggelus, delectatur caro, spiritus consentit. Adhibenda est igitur custodia, ne dominetur sensualitas, sed succumbat, ne stultitia carnis
Abbreviated transcription (Latin):
Siue gͦ eam seq̃ns maritus duscrit. siue
mortuns fucrit maritꝰ pͥorũ eam urux¬
orem pocerit reciꝑe: qr posluta ẽt ur uuideli¬
cẽt is qui semel terrenam cuiã atq p̾sentiᷤ
inte intentõnem reliq̃rit. ad eam ulera ulło
mͦ redeat. qñi ip̃e iam suo iditõse pollit
qͥ pͥcis cam idro deseruit. qr pollutam esse
coguonit. Habes minc hoñe cañsam sepa¬
rapõnis idoneani. Causa enĩ separatõnis
ttassis quid ł qͣntũ cuilibe⁊ uoceat dinoscere
non ꝑmictit. nec fecorem cure secularis
discornunt. nares nisi q̃ fraglantiam cõ¬
sueubrãt bõm odoris. S qui remotus ẽ
a fetore. qui morat᷑ inter odiferos nͥtutũ
flor̃es. ⁊ bonoꝵ oꝑum uelut aromatũ
resititur odore. qui oarms mundiciã de

Expanded text:
ritus dimiserit, sive mortuus fuerit, maritus prior eam in uxorem non poterit recipere, quia polluta est, ut videlicet is, qui semel terrenam curam, atque praesentis vitae intentionem reliquerit, ad eam ultra nullo modo redeat, quoniam ipse jam suo judicio se polluit, qui eam prius ideo deseruit, quia pollutam esse cognovit. Habes nunc, charissime, causam separationis idoneam. Causa enim separationis  quantum cuilibet noceat dignoscere non permittit, nec fetorem curae saecularis discernunt nares, nisi quae fragrantiam consueverint boni odoris; sed qui remotus est a fetore qui moratur inter odoriferos virtutum flores, et bonorum operum velut aromatum reficitur odore, qui carnis munditia
Abbreviated transcription (Latin):
ditationi: meditatõ predicatõni. Sic ad
rachel qͣndoꝙ iacob itrabat: s ad liaui
sepius intrare consueuerat. Ducenda e
gͥ uxor. quo sinumi pacris animum i
offendat que gaudium felicitatis ñ con¬
turbet ecerne. Hoc enum interp̾tatur
ysaac: gaudium sine risus. Icem cauci¬
dum ẽ ne talem ducas. quaui lex ꝓhibi¬
bat. Populo ⁊ enim isrł exeuuti de egs¬
naret dominuis: ait. Nom isubis itĩquit fedꝰ¬
cumꝰ eis. noꝙ sõtiabis cõtinigia. filiam̃ tuam
non dabis silid eiꝰ. nec filiam illius accipieᷤᷤ
filio tuo ͤ qr sedncet filnim tuũ. Pares mora¬
lis senstis. De egypto exenũt qui inuidore¬
nuntĩant: expugnant illas sepcem geu¬
tes ⁊ possident terram earuim. qui tesram
cordis sui liberant a domino septem pͥnci¬
palium intioꝵ Fedus uͦ ẽ cum eis non mui
re consensum delectationi ñ p̾bete: cõmibi¬

Expanded text:
ditationi, meditatio praedicationi. Sic ad ditationi, meditatio praedicationi. Sic ad Rachel Jacob quandoque intrabat, sed ad Liam saepius intrare consueverat. Ducenda est igitur uxor, quae summi patris animum non offendat, quae gaudium felicitatis non conturbet aeternae. Hoc enim interpretatur Isaac gaudium, sive risus. Item cavendum est, ne talem ducas, quam lex prohibeat. Populo etenim Israel exeunti de Aegypnaret, Dominus ait: Non inibis foedus cum eis, neque sociabis conjugia; filiam tuam non dabis filio ejus, nec filium ejus accipies filio tuo, quia seducet filium tuum . Patet moralis sensus. De Aegypto exeunt, qui mundo renuntiant; expugnant illas septem gentes, et possident terram eorum, qui terram cordis sui liberant a dominio septem principalium vitiorum. Foedus vero cum eis non inire, est consensum delectationi non praebere. Co