comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itate cũ dĩ cimore. qd̃ iusticie ordo suaserit. iudicã¬
fista ⁊ de falsis se capitut accusatũ neq aliqͥd ordi¬
nabilit̃ fastumi s iniuste se asserit condẽpnatum.¬
diligent̾ reqͥrendũ ẽ. pͥmo siudiciũ ordinabilit̾ ha¬
bitũ ẽ .i. si alii accusatores. alii cestes fuert̃. Ncinde
niũ ẽ eum distum ẽ. sict᷑ eum sẽpcis astum esti
si ip̃ licentiam respondendi ac defeudũdi se hũerit
dixerint. aut c̃te sp̃ãlit̾ se scire cestati sc̃. si se̾ptis

Expanded text:
ita, cum Dei timore quod justitiae ordo suaserit judicanficta, et de falsis se capitulis accusatum, neque aliquid ordinabiliter factum, sed injuste se asserit condediligenter quaerendum est primum, si iudicium est ordinabiliter actum, aut si alii accusatores et alii testes fuerunt; deinde eum testimonium dictum est, seu scriptis actum est, ipse licentiam respondenddixerint, aut certe specialiter se scire testati sunt, si scriptis
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ hominẽ ab homine iudicari. ex arbitrio
suspicionis uł ⁊̃ extra ordiuario usurpato
tro confessum. siuͥ accusatũ. atq coniictum
alio qͥn illd̾ cur dixit. S⁊ quis fr̃ nonunatur
aut fornicator . aut ydol seruiens ⁊ c̃. nisi
quã ẽ snã ordiue iudiciario atq integrita
ceffertur. Nam si nominatio sufficit mico
ꝯampnandi sunt in nocentes qr sepe faisd in
supplicia nec gaudeant qr płes inuenurt¬
qr cum multis ardebunt. ¶dem in eodẽ.

Expanded text:
enim hominem ab homine judicari ex arbitrio suspicionis, vel etiam extraordinario usurpato tro confessum sive accusatum, atque convictum; alioquin illud cur dixit: Si quis frater nominatur, aut fornicator, aut idolis serviens, etc., nisi quum sententia ordine judiciario atque integritate profertur? Nam si nominatio sola sufficit, multi damnandi sunt innocentes, quia saepe falso in supplicium, nec gaudeant, quia plures invenerquia cum multis ardebunt. C. XIX.
Abbreviated transcription (Latin):
elipsu carnis alaico unpetit᷑
Duo monachi. uis subdia¬
conus ⁊ duo leuite adu̾sus
ip̃m cestimoniũ ferunt. A
metropolitino suo se sencit
p̃grauari i n ip̃a uentilatõ¬
ne cause tres ex cestib deficuit.

Expanded text:
lapsu carnis a laico impetitur; duo monachi, unus subdiaconus, et duo Levitae adversus ipsum testimonium ferunt; a metropolitano suo sentit se praegravari; in ipsa ventilatione causae tres ex testibus deficiunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ut incãis gestoꝵ semꝑ scͥpt᷑am reqͥrat. adeo us qͥ
ad sacrũ fontẽ accedit suũ nom̃ dare p̾cipiat᷑. qui
adsũniũ sac̃dociũ ꝓuebit᷑. dec̾to manib oĩm ro¬
excessu diffinidit᷑. librali ꝓ scͥptione aut recipit᷑.
ulscͥpt᷑am accusan uł recociliari iubet᷑ ⁊ sic ĩcet̾is
huiꝰmodi intm̃ scͥpt᷑a deposcit᷑. ut sic̃ beatꝰ. ggͣ. iii¬

Expanded text:
ut in causis gestorum semper scripturam requirant; adeo ut qui ad sacrum fontem accedit, suum dare nomen praecipiatur; qui ad summum sacerdotium provehitur, decreto manibus omnium roexcessu discinditur, libellari scriptione aut recipitur per scripturam accusari vel reconciliari videtur. Et sic in caeteris hujusmodi in tantum scriptura deposcitur u
Abbreviated transcription (Latin):
acc usatꝰ minime abiecit. Cogiito aut̃ oꝑe
isto peslendũ ulũ appł. de cetu fe̾nitatis cen¬
suit. Oñs enĩ cͥmen eiꝰ sciebant ⁊̃ arguebat᷑.
publice enũ uou̾cam suã in laco uyoris habebat
inqua re n cestib opus erat n cͥgiu̾satione
aliqua pot̾at t̾gi eͥmen. Et pauiepꝰ. absens

Expanded text:
accusatus, minime abjecit. Cognito autem opere isto, pellendum illum de coetu fraternitatis censuit. Omnes enim crimen ejus sciebant et non arguebant. Publice enim novercam suam loco uxoris habebat. In qua re neque testibus opus erat, neque tergiversatione aliqua poterat tegi crimen. » Et paulo post: Absens
Abbreviated transcription (Latin):
de nũo collegarũ eiꝰ uł subpͥm̾e. ut delere. ne
diuine pietatis potestati subcuiꝰ examine causa
ad huc pñdot. facere uideret᷑ in utriam. si illius
indiciũ meo uellem iudicio p̾uenire qd̃ nͦ in
negociis scłarib iudices faciunt. qñ ad maiorẽ
aliqͥd audeant cõmutare. In epõꝵ qͦ concilio sta¬
tutũẽ nuilũ clieũ qui ñ dumi coniuctus est.
suspendi a cõmunione deberei nͥ ad cãm suam
examinandã se ñ p̃sentauerit. Item mel¬

Expanded text:
de numero collegarum eius uel supprimere uel delere, ne diuinae potestati, sub cuius examine causa adhuc pendet, facere uiderer iniuriam, si illius iudicium meo uellem praeiudicio praeuenire. quod nec in negotiis saecularibus iudices faciunt, quando causae daliquid audeant commutare. et in episcoporum concilio constitutum est nullum clericum, qui nondum conuictus sit, suspendi a communione debere, nisi ad causam suam examinandam se non praesentauerit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊Inculpabile Iudicandum quod neces¬
sicas intulit ⁊iam hoc babtitzadi o¬
us laicis fibelibꝰ iuxta canonicam
uccem si nocesse fuerit facer̃ li¬
bere concedituts unde et si prediccꝰ
cenitor filiũ suũ coapoe morietꝭ
aspicies ne aiam̃ morte ꝓpecua pe¬
lauet ut eum de potescate auccoris
it̾et beneficisse laudatur Et idcuto
sue uxori fibiiam olim legictim soci¬
etate impune quadui uixerit Indi¬
camꝰ manere conuctum nec obhoc
contra p̃fatas auccoritates diuinas
aliquatenꝯ separari deber̃¬

Expanded text:
et inculpabile judicandum quod necessitas intulit. Nam hoc baptizandi opus laicis fidelibus juxta canonicam auctoritatem, si necesse fuerit facere, libere conceditur. Unde si supradictus genitor filium suum corpore morientem aspiciens, ne animam morte perpetua pereis unda lavit, ut eum de potestate auctoris tteret, bene fecisse laudatur. Et idcirco cum sua uxore sibi jam olim legitime sociata impune, quandiu vixerint, judicamus manere conjunctum, nec ob hoc contra praefatas auctoritates divinas aliquatenus separari deber
Abbreviated transcription (Latin):
matꝰ unda lotu absecia scilicet sa¬
cerdocũ necessitate cogete bapticra¬
ut eumq ip̃c ꝓpriis manibꝰ ecci¬
nendo suscepissi acq ꝓ eius rere
gocio noticie tue patefacto reuencie
riber dicete sẽptura a domino Iut̃¬
tam esse uiro uxorem Et quod deus
conuuxit homo non separet unde
et dominꝰ in euuagelio non duint¬
cere posse uxorem suam insi causa
serucacion aptissime Iubet Et nos¬

Expanded text:
 unda lotum, absentia scilicet sacerdotum, necessitate cogente baptizasset, eumque ipse propriis manibus retinendo suscepisset, atque pro hujus rei negotio notitiae tuae patefacto reverentidebet, dicente scriptura, a Domino junctam esse viro uxorem, et: Quod Deus conjunxit homo non separet. Unde et Dominus in evangelio non dimittere posse uxorem suam, nisi causa fornicationis, apertissime jubet.
Abbreviated transcription (Latin):
qui Iustifficat Impiũ ꝓ muneriba
et Iusticiã iusti aufertꝭ ab eo Prep¬
tes hoc ficut deuorat scipula ignis
et calor flamine coueit sit rãdie
eoꝵ quasi fauilla erit et geriẽ
corũ ut puluis ascendet Abiecta
enim legem dnĩ exercituũ et elo¬
quiũ sanca isel blasfemauerut¬

Expanded text:
qui justificatis impium pro muneribus, et justitiam justi aufertis ab eo. Propter hoc, sicut devorat stipulam lingua ignis, et calor flammae exurit, sic radix eorum quasi favilla erit, et germen eorum, ut pulvis ascendet. Abjecerunt enim legem Domini exercituum, et eloquium sancti Israel blasphema
Abbreviated transcription (Latin):
que de codem peccato ꝑ ꝓphain ei
a domino dca sũt postmodum col¬
lerauit S ꝓcul dubio dominꝰ delic¬
tum sine ułcon nõ deẜit Aut eñ
ip̃e hoe homo in se penntes punit
ait lioc deus cam bomine Iudicas pcucit
Nequaꝙͣ igitirr peccatũ parcitur ꝙ nul¬
lactuꝰ sine uindicta laratur Sic enundo
audiee post confessionem meruit dõnns
ciatibꝰ afflictꝰ ac fugies reatu culpe quã
ppetrauãt eosoluit Sic nos salut undi
a culpa p̃mi hommn absolumur si tun
reatũ eiusdem culpe dilutꝭ absoluti q
adhuc carnate obinius quiã delicta nra¬
cũ relaxat Ab elect̃ enm suis Iniqui¬
tatum maclas scudet tprali afliccon ter¬
gere quas in eis Imppecuũ no uult uni¬
dicari

Expanded text:
quae de eodem peccato per prophetam ei a Domino dicta sunt, postmodum toleravit? Sed procul dubio Dominus delictum sine ultione non deserit. Aut enim ipse hoc homo in se poenitens punit, aut hoc Deus cum homine vindicans percutquam igitur peccato parcitur, quia nullatenus sine vindicta laxatur. Sic enim David audire post confessionem meruit: Dominuciatibus afflictus ac fugiens, reatum culpae, quam perpetraverat exsolvit. Sic nos salutis unda a culpa primi parentis absolvimur, sed tamen, reatum ejusdem culpae diluentes, absoluti quoque adhuc carnacum relaxat. Ab electis enim suis iniquitatum maculas studet temporali afflictione tergere, quas in eis in perpetuum non vult vindicari
Abbreviated transcription (Latin):
uł ecã uberioribꝰ fletibꝰ cõmunio¬
nem quã plurims debet postu¬
lare tp̃ribꝰ facilitas sacerdotꝭ erca¬
queat ⁊ onne c̃ uni iudulget
Indigno plurimos facit ad plapcon
contagiũ ꝓuocari facilitas enum ue¬
me incencĩ cribuit delinquodi
ugustinꝯ duo ista nõia cũ di¬
cunꝰ homo peccator nõ utiq
fruscea dicit᷑ Quia peccator est cor¬
cutꝰ fueris peccãtore huic officione¬
minis Iniugulat disciplina sicut
cuiq regeñti apta ⁊ acomodata est¬
NCon solum ep̃o regeti plebe suam
sit cciam paupi regeti domũsu¬
am diuiti regenti famila suã

Expanded text:
uel etiam uberioribus fletibus communiouel etiam uberioribus fletibus communionem, quam plurimis debet postulare temporibus, facilitate sacerdotis extorqueat. nonne, cum uni indulget indigno, plurimos facit ad prolapsionis contagium prouocari ? facilitas enim ueniae incentiuum tribuit delinquendiuo, inquit, ista nomina, cum dicimus homo peccator, non utique frustra dicuntur. Quia peccator est, corcutus fueris peccatorem. Huic officio omnis invigilat disciplina, sicut cuiqnon solum episcopo regenti plebem suam, sed etiam pauperi regenti domum suam, diviti regenti familiam suam,
Abbreviated transcription (Latin):
i. dem est et inusca imẜr¬
cordia Demq in lege stpt est
regnoꝵ legis quia saul pptei cotri¬
dĩt offensam qr nẜatꝰ est agag
filiis deprecãtibꝰ motꝰ et lacrmus
cõmgis eiꝰ inflexꝰ ad soluedum pa¬
tet cui adhut la trocinadi aspiret
fectꝰ nõue Innocetꝭ trad eoicio qui
liberat młtoꝵ goitu cogĩtatem Cec¬
te si gladiũ reprimit uincla dissol
uat laxat exilio cur la trocinadi qua
porest clemeciore uia no eripit fa¬
cultate qui uolutato eotorgue non
potuit Demũ Inter duos hoc est ic¬
cusator̃e et reum pati piculo de capi¬
te decertatꝭ alterũ si non ꝓbasset
alcerũ si non esset ab accusatone
cõuictꝰ non id quod Iusticie est Iudce
uet qui ꝓbare nõ potest abditat in¬
noxiũ ⁊ Lon pociꝰ igititr hoc dia
Iusta imẜicordia in ĩp̃a eccl̃ia ubi
max̃im imẜeri decet Teneri quã
maxim debet forma Iusticie nequis
a consorcio comumon abstracca bi¬
eui la crniula atq ad t̃ꝑus parati

Expanded text:
d est etiam iniusta misericordia. denique in lege scriptum est Regnorum legis, quia Saul propterea contraxit offensam, quia miseratus est Agag filiis deprecantibus motus et lacrimis coniugis eius inflexus absoluendum putet, cui adhuc latrocinandi adspiret affectus, nonne innocentes tradet exitio qui liberat multorum exitia cogitantem? certe si gladium reprimit, uincla dissoluit, cur laxat exilio ? cur latrocinandi qua potest clementiore uia non eripit facultatem, qui uoluntatem extorquere non potuit? deinde inter duos, hoc est accusatorem et reum pari periculo de capite decernentes, alterum si non probasset, alterum si non esset ab accusatore conuictus, non id quod iustitiae est iudexuet qui probare non possit, addicat innoxium? non potest igitur haec dici iusta misericordia. In ipsa ecclesia, ubi maxime misereri decet, teneri quam maxime debet forma iustitiae, ne quis a consortio communionis abstentus breui lacrimula atque ad tempus parata
Abbreviated transcription (Latin):
ueniã oum pecisset accepit
ui fugiet comprehesi
sunt uel a domescit̾ craditi
uel ademptis facultatibꝰ suscume
tormeca aut in cuscodiã cruft
clamauerut se xpianos esse ⁊ eo
usq ad scricti sũt ut manꝰ eorũ
comprehederẽt uioletꝰ ac traheret
et funestis sacrificiis admoueret
ut aliquid polluci cibi ꝑ necessicatt¬
edencꝭ om̃i deieccon et hitu ⁊ huna¬
licati uite hos uelut extra delictum
conscitut᷑ a comunion gr̃a nen
uerati Si uero ꝓhibiti sunt ab aliqͥbo
pp̃t ampliore cautolam uel ꝓp̃t quo¬
rudam ignoraciuã scatim recipiatu
hoc autem simubr et de clicis ⁊ de
cet̃is laicis obẜuare cõuenit pqu¬
ficũ est aũte et illud si possunt
laici qui in has necesficatꝭ angusti¬
as Iuaderũt ad clicatꝰ ordino ꝑmo¬
ueri Placuit ergo et hos canꝙ qui
nichl peccauerũt si precdes eoru
uita ꝓbabilis fit ad hoc officiũ puel

Expanded text:
ueniam cum petisset accepitueniam cum petisset accepitui fugientes comprehensi sunt, vel a domesticis traditi, vel ademptis facultatibus, sustinuere tormenta, aut in custodiam trusi proclamaverunt se Christianos esse, et eo usque astricti sunt, ut manus eorum comprehendentes violenter attraherent, et funestis sacrificiis admoverent, aut aliquid polluti cibi per necessitatdentes omni dejectione, et habitu, et humilitate vitae: hos, velut extra delictum constitutos, a communionis gratia non vetari. Si vero prohibiti sunt ab aliquibus, propter ampliorem cautelam, vel propter quorumdam ignorantiam, statim recipiantur. Hoc autem similiter et de clericis, et de caeteris laicis observare conveniet. Perquisitum est autem et illud, si possunt etiam laici qui in has necessitatis angustias inciderunt, ad clericatus ordinem promoveri. Placuit ergo et hos, tanquam qui nihil peccaverunt, si et praecedens eorum vita probabilis sit, ad hoc officium provehi.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum paudiero eos dabo cis uirtu¬
tem spus mei et implcbo eos Iudicio
meo et fortitudine Animaduerte in
pnçi loco posse docere alique post pe¬
catũ si cm̃ uicia pristina digna pre¬
sencia eluititr unde dauid post adul¬
ceriũ et homicidiũ loquicite in sal¬
mo disꝑges me ysopo et mudabor la
lauabis me et sup mue dealbabor
⁊ lec sua cancũ puricate conteptꝰ
est ẜ infert Redde mich lecicia sa¬
lucaris tui et spũ p̃nopali confirm
me Cumq hoc feceris doccho ait Ini¬
quos uias cuas et impii ad ce conu¬
iprianꝯ Siquis p̃postera festina¬
dare se cuct̃ putat posse aut aud
diũ p̾cepta rescindere non cancim
nichl ꝓdest set obest lapsis ꝓuocasse
Iram non seruasse siam ⁊ rec ni¬
ficordiam prius domini deprecanda
sunt in domini lege que madit
aute est ut sciamio illos de deo in
potest de dĩuina maiestate cones¬
sum quod fucrit pollicitacon pro¬
missum Nam et moyses ꝓ pera¬
tis ppłi peciit nec tm̃ peccatibua

Expanded text:
um exaudiero eos, dabo eis virtutem spiritus mei, et implebo eos judicio meo et fortitudine. Animadverte, in praesenti loco posse docere aliquem post peccatum, si tamen vitia pristina digna poenitentia eluerit. Unde et David post adulterium et homicidium loquitur in psalmo: Asperges me hyssopo et mundabor: lavabis me, et super nivem dea. Nec sua tantum puritate contentus est, sed infert: Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me, quumque hoc feceris, docebo, ait, iniquos vias tuas, et impii ad te convsi quis praepropera festinadare se cunctis putat posse aut audet Domini praecepta rescindere, non tantum nihil prodest sed et obest lapsis. prouocasse est iram non seruasse sententiam nec misericordiam prius Domini deprecandam sunt in Domini lege quae mandant, ante est ut sciamus illos de Domino inppotest diuina maiestate concessum quod fuerit humana pollicitatione promissum. Nam et Moyses pro peccatis populi petit nec tamen peccantibus
Abbreviated transcription (Latin):
mine ut de singlis dicat quałs unũ qu¬
odqr emendand̃ sit s magis in arbitro
sacerdotꝭ̃ Incelliget᷑ reliuquodum scatu¬
unt quia apud deum nõ tam ualet
mesura tpris ꝙͣ doloris nec abstmocia
tantũ ciboꝵ ꝙͣ mortificaco uicioꝵ ꝓp̃t¬

Expanded text:
mine, ut de singulis dicant, qualiter unumquodque emendandum sit, sed magis in arbitrio sacerdotis intelligentis relinquendum statuunt, quia apud Deum non tam valet mensura temporis, quam doloris, nec abstinentia tantum ciborum, quam mortificatio vitio
Abbreviated transcription (Latin):
dicimꝰ que non scdm auccorita¬
tem scoꝵ patrũ ꝓ qualitate crum¬
nũ Imponutur Ideoq quituq imi¬
les uel negociator uel alicui officio
deditꝰ quod sine peccato exerteri no
possit culpis grauiorib Irrecitus
as peniceciam ueniat uel qui bona al¬
ceriꝰ Inuiste decinet uel qui odium
in corde gerit recognostat se uerã
peniteciam non posse pagere ꝑ quã
arma deponat ulteruisq no ferat
quicquid̃ bomi face poterit orta¬
mur ut faciat ut ompotẽs deus
cor illiꝯ illustret ad peniceciam

Expanded text:
m auctoritatem sanctorum patrum pro qualitate criminum imponuntur. Ideoque quicumque miles, vel negotiator, vel alicui officio deditus quod sine peccato exerceri non possit, culpis gravioribus irretitus ad poenitentiam venerit, id est qui bona alterius injuste detinet, vel qui odium in corde gerit, recognoscat se veram poenitentiam non posse peragere, per quam arma deponat ulteriusque non feraquicquid boni facere poterit, hortamur ut faciat, ut Deus omnipotens cor illius ad poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
et a sacerdoce uelacitr si postea uil
publice nupẜut ul occulte corrura
fuerit eas non admatedas esse
agenidam peniceciam infi is cui se lu¬
uerat̃ de hac uita dicesẜit Si enun de
hominibꝰ hec raco custoditur ut qus¬
fuctꝰ quacomagis de illa tenẽda est
que ance Iumorcali sponse se iuurae
et postea ad humanas nuꝙtias te¬

Expanded text:
et a sacerdote velantur, si postea vel publice nupserint, vel occulte corruptae fuerint, non eas admittendas esse agendam poenitentiam, nisi is cui se junxerat, de mundo recesserit. Si enim de hominibus haec ratio custoditur, ut quafunctus: quanto magis de illa tenenda est quae ante immortali se sponso conjunxerat, et postea ad humanas nuptias t
Abbreviated transcription (Latin):
Pastorasis officii cura nos admon¬
et destitutis ecciis rr̃os costituere sacer¬
dotes qui grege dincum pastorali debeat
sollicitudie gubnare. Propte̾a te Iohem
as hostibus captiuate sisitane citatis E¬
piscopu in squissacina ecca Cardinalem
duximꝰ costituere sac̾dotem. ut et suscep¬
tam semes aĩar cura intuitu fute̾ retri¬
Butonis iipseas. Et sicet atua hoste ĩ¬
minete depulsis. alia que apastore ua¬
cat deseas eccam gub̾nare. Ita tin st si
cĩtatem issa sostiba sibera effici et dño

Expanded text:
« Pastoralis officii cura nos admon« Pastoralis officii cura nos admonet, destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivatum Lisitanae civitatis episcopum in Squillacina cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem: ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas; et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, aliam quae pastore vacat, debeas Ecclesiam gubernare: ita tamen, ut si civitatem illam host
Abbreviated transcription (Latin):
sit absoluit. Sce memorie nichilois
Ioliem constantinopolitanu siodus e¬
cia catholicoꝵ p̾sulu certe dampnau̾¬
at. que simili modo sedes ap. ecꝭ sola
quia no cosensit absosuit Iteq scm
flauianu pontifice grecoꝵ congregatõ¬
ne dapnatum pari tenoro sola sedes a¬
qui illuc recertꝰ fua̾t dioscoꝵ ste sedis
p̾sulem sua aucͣ. dapnauit. et impia
smodũ nõ cosentiendo sola submouit.
et ꝓ uitate ut sinodus calcedonesis fie¬
ret sola decreuit. In qua ut sola us ha¬
buit absoluendi eos quos smodica decͤ¬
ta ꝑtulerat. sic eciã sine sinodo in hac
eadem causa plrimos ecia metropolita¬
TM. fortunato Ep̃o neapolitano.
frat̾ntatem tuã a nob petisse recoli¬
mꝰ ut grãnum ecce ueneftane diaconem
eccam. hoste .s. ꝓhibete quo suũ debeat
minist̾ium exibe̾ petitonem tua no ꝓ¬
uidimꝰ differedam. Idcirco scriptis tibi
pñtibus eũ ncc̃rio duximꝰ concedendũ
Habituro liceciam diacone illum nr̃a

Expanded text:
moriae nihilominus Iohannem Constantinopolitanum synodus etiam catholicorum praesulum certe damnauerat, quem simili modo sedes apostolica etiam sola, quia non consensit, absoluit. itemque sanctum Flauianum pontificum Graecorum congregatione damnatum pari tenore. quoniam sola sedes aqui illic receptus fuerat Dioscorum secundae sedis praesulem sua auctoritate damnauit et impiam synodum non consentiendo sola submouit et <pro> neritate ut synodus Calchedonensis fieret sola decreuit. in qua ut ergo sola ius habuit absoluendi eos, quos synodica decreta perculerant, sic etiam sine synodo in hac eadem causa plurimos etiam metropolitam Fortunato, episcopo Neapolitano: « Fraternitatem tuam a nobis petisse recolimus, ut Gratianum, ecclesiae Venafranae diaconum, et prohibente, quo suum debeat ministerium exhibere: petitionem tuam non praevidimus differendam. Idcirco scriptis tibi praesentibus eum necessario duximus concedendum, habituro licentiam diaconum illum, nostra
Abbreviated transcription (Latin):
qui no hoc ambitu nec gpͥa fosuntate
fucit. sod̾ aut ui rrͥa sede depulsa. aut
nct̾ite caacto aut utisitate soci ues pͥoͥ.
no suꝑbe sed humilr ab aliis translat᷑
tes. sic quoties utilitas aut nccͣitas
eregerit supradco mod̾o et mutare ⁊
intronizare ptatem hnt nõ tm̃ sine sa¬
croste Romane sedis auc̃te et sicecia.
Asia et ei est ca utilitatis et ncͣcitis
asia auaricie et p̾sumptonis atqr ꝓ¬

Expanded text:
untate facit, sed aut vi a propria sede pulsus aut necessitate coactus aut utilitate loci vel populi, non superbe, sed humiliter ab aliis translatustes, sic quoties utilitas aut necessitas exegerit, supradicto modo et mutare et intronizare potestatem habent; non tamen sine sacrosanctae Romanae sedis auctoritate et licentia. Alia etenim est causa utilitatis et necessitatis, et alia avaritiae et p
Abbreviated transcription (Latin):
Agneslo Ero. Nesato cseri simul ⁊
cat os ħ qd de tua fratͥnitate bona testat᷑
Et quia defuncto pontisice suo petro sͥ¬
Cardinale postulat constitui sacerdotem
ces añ cospectu eiꝰ in die retributois in¬
uemat. Quicquid uͦ de p̾dce relm eccẽ¬
ues piꝰ primoni seu cleri ordinatoe pro
ti pui ris. Lilam hebis quirpe ut sacer
srl pris modis oilꝰ facultate. Illud
quoq suat̾nitate tua scire ncc̃e est qm¬

Expanded text:
esiis. Relatio cleri simul et cat, ob hoc, quod de tua fraternitate bona testatur. Et quia defuncto Petro pontifice suo sibi cardinalem postulant constitui te sacerdotem,ces ante ejus conspectum in die retributionis inveniat. Quicquid vero de praedictae rebus eccus patrimonio, seu cleri ordinatione prprovideris, liberam habebis, quippe ut sacerdos proprius, modis omnibus facultatem. Illud quoque fraternitate
Abbreviated transcription (Latin):
cut uͥ no debet adult᷑are uxore sũã
ita nec Ep̃s ecc̃am suã. Idẽ ut illam di¬
tone et alt̾i se ambitꝰ ca cõiung̾e. Et
sicut urori nõ licet dimitte uirũ suum
ut alt̾i se uiuẽte eo mriomo sonet aut¬
eu adulcet᷑. licet formicat᷑ sit uͥ eiꝰ sed
iupta apsm aut uiro suo defet recocisi¬
sed aut iom heat aut inmipta man
piat ut formcatois aut adulcn crune
incurrat. Na si adult̾ata fuit᷑. Ide si se

Expanded text:
cut vir non debet adulterare uxorem suam, ita nec episcopus Ecclesiam suam, id est, ut illam ditione, et alteri se, ambitus causa, conjungat. Et sicut uxori non licet 19 dimittere virum suum, ut alteri se viveeum adulteret, licet fornicatus sit vir ejus, sed, juxta Apostolum, aut viro suo debet reconcilised aut ipsum habeat, aut innupta manepiat, ut fornicationis aut adulterii crimen incurrat. Nam si adulterata fuerit, id est, si se
Abbreviated transcription (Latin):
Regni quiba uoluit. Quare miror uos
concilia celebrare/ aut Epos ad sinodu
couocare ues eos dapnare aut ꝓpͥis pe¬
ssere sedibꝰ aut asios in eor soco ordi¬
nare que oĩa bos teni̾are nõ timuistis

Expanded text:
e miror vos concilia celebrare aut episcopos ad synodum convocare, vel damnare eos, aut propriis pellere sedibus, aut alios in eorum loco ordinare, quae omnia vos temerare non timuistis
Abbreviated transcription (Latin):
casti h̾e̾ticos et ꝑuasores atq ab here¬
ticis ordinatos. et quos ip̃e dapnau̾as
eciã ectiis aliis qd nec de catholicis
ficri putat᷑ preside̾ fecisti. atq ecia ho¬
noriba quod nõ merebant᷑ auoisti. Et
pbiam tetendisti. ut petrus que aron¬
atum asce memorie deccessore meo ip̃e
de̾t. et fugatis orthodoxis Epis ⁊ cle¬
ricis sui ꝓculdubio similes ordinaret
Pulsoq eo qui illic fu̾at regulariter
constitutꝰ captiua ten̾et eccam. Felice¬

Expanded text:
casti, haereticos et pervasores, atque ab haereticis ordinatos, et quos ipse damnaverasetiam aliis Ecclesiis, quod nec de catholicis fieri poterat, praesidere fecisti, atque etiam honoribus quod non merebantur, auxisti. Tperbiam tetendisti: ut Petrus, quem damnatum a sanctae memoriae decessore meo ipse deret, et fugatis orthodoxis episcopis et clericis, sui procul dubio similes ordinaret; pulsoque eo qui illic fuerat regulariter constitutus, captivam teneret Ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
sum est. Memini aũt suꝑiori cõcilio
fres nr̃os constituisse ut siquis laicus
in ea in qua cõmoratur cĩtate tres do¬
minicos dies.i. unũ ꝑ tres septiman¬
as nõ celebrasset cõuentu coione pͥua¬
retur. Si hec ccͣ laicos costituta sũt
multo magis ep̃o nõ licet nec decet.
si nulla sit ra grauis ncctas que eu
detineat. ut ampliꝰ a supscoto tẽpore
ab̾ñs sit ab ecca sua.Uniuersi diperunt
placere sibi.

Expanded text:
um est. Memini autem superiori concilio fratres nostros constituisse, ut si quis laicus in ea in qua commoratur civitate tres Dominicos dies, id est, per tres septimanas, non celebrasset conventum, communione privaretur. Si haec circa laicos constituta sunt, multo magis episcopo nec licet, nec decet, si nulla sit tam gravis necessitas quae detineat, ut amplius a suprascripto tempore absens sit ab ecclesia sua. Universi dixerunt placere sibi.
Abbreviated transcription (Latin):
Lexicos in eccã minuistrates sicͤ
iam constitumꝰ in ast̾ia citatis ec¬
cłiam staturts si̾ nõ orportet sed cõten¬
tos eẽ in quifn ab mnito ministrare me¬
rucrũt. Exceotis illis qui tr̃as amit¬

Expanded text:
lericos in Ecclesia ministrantes, sicut jam constituimus, in alterius civitatis ecclesia statutos fieri non oportet, sed contentos esse in quibus ab initio ministrare meruerunt, exceptis illis, qui proprias amit
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾tantur. Quos si nõ fec̾int orortet e¬
os cõione pͥuari. Siquis aut ad aliui
ꝑtinẽtem aucdater inuade̾ et in sua ecca
ordinare temptauit nõ cosentiẽte ep̃o a qͦ
discessit is qui regule mãcipat᷑ ordinatõ
dem ap. consulere soluisti. Scitote
eam cõi utisitate atq nocͣte fieri sic̾e sed n¬
on ambitu cuiusꝙ̃ aut dnatone. Petrus
utisitatis ca transsatus est Ronia. ut ibidẽ
potius ꝓfice̾ posset. Eusebiꝰ quas de qua¬

Expanded text:
antur: quod si non fecerunt, oportet eos communione privari. Si quis autem ad alium pertinentem audacter invadere, et in sua Ecclesia ordinare tentaverit non consentiente episcopo a quo discessit is qui regulae mancipatur, ordinatio olicam consulere voluistis, scitote eam communi utilitate atque necessitate fieri licere, sed non libitu cujusquam aut dominatione. Petrus,utilitatis causa translatus est Romam, ut ibidem potius proficere posset. Eusebius quoque de qua
Abbreviated transcription (Latin):
ferat᷑. Siquis aũt post diffinitoem sci
et magni cõcisii tale quid ag̾e̾ tempta¬
u̾it. et se huiscemodi negocio macirau̾¬
it hoc factũ prsus irritu ducat᷑ et res¬
tituat᷑ ecce cui fuit ep̃s aut pb̃r aut di¬

Expanded text:
feratur. Si quis autem post definitionem sancti et magni conciverit, et se hujusmodi negotio manciparit, hoc factum prorsus irritum ducatur, et restituatur Ecclesiae cui fuerit, episcopus aut
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotũ ac ppłor consilio translatus ẽ
ephesum. ¶Lõ eĩ transit de citate ad cĩta¬
tem qui nõ suo libitu aut ambitu hoc fa¬
cit sed utilitate quadã aut ncc̃te. Alioꝵ q
ortatu et consilio potor transfert᷑ et in
regusarit̾ epos et resiquos sac̾dotes. Sic
quotiẽs utilitas aut ncctas eoposc̾it sup̃¬
dc̃o modo et mutart et intronizare pote¬

Expanded text:
sacerdotum ac populorum consilio translatus est Ephesum. Non enim transit de civitate ad civitatem qui non suo libitu aut ambitu hoc facit, sed utilitate quadam aut necessitate aliorum, hortatu et consilio potiorum transfertur. Nregulariter episcopos et reliquos sacerdotes, sic quoties utilitas aut necessitas expoposcerit supradicto modo et mutare et intronizare pote
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͦ statuere defetis ut ep̃s ex asi¬
a ciuitatt cũ fen̾it ad ałia citatem
ues e ꝓuncia sua ad asia ꝓuiciam
et ambitõni magis ꝙͣ deuotoni ẜuien¬
tis uoluit in alia citate multo tp̃e re¬
sidere. Forte ei euenit ep̃m loci nõ esse
tam instructũ neq tam doctũ is u̾o
qui aduenit incipiat cõtempn̾e eum¬
et frequent̾ fac̾e ẜmonẽ ut dehonest¬
et et infirmet illius ꝑsonã ita ut er
hac occasione nõ dubitet relinq̃re assi¬
gnatã sͥ eccam et transire ad ałia. Di¬
ffinite gͦ tos quia et nõ recipi ep̃m in¬

Expanded text:
 statuere debetis, ut ex alia civitate cum venerit ad aliam civitatem, vel ex provincia sua ad aliam provinciam, et ambitioni magis quam devotioni serviens voluerit in aliena civitate multo tempore residere. Forte enim evenit episcopum loci non esse tam instructum, neque tam doctum, is vero qui advenit incipiat contemnet frequenter facere sermonem, ut dehonestet et infirmet illius personam; ita ut ex hac occasione non dubitet relinquere assignatam sibi Ecclesiam, et transire ad alienam. Definite ergo tempus, quia et non suscipere
Abbreviated transcription (Latin):
nors sine cõmendaticiis suscipiat᷑
epłis. Et cũ scͥota detulerint discutian¬
tur actentiꝰ et ita suscipiant᷑. Si p̾di¬
catores pietatis extit̾int minꝰ nec q̃
sũt nccͣria sum ministrent᷑ eis et ad co¬
munione nullatenꝰ admittant᷑ quia ꝑ
subreptonem multa ꝓueniunt. Eo coasio

Expanded text:
norum, sine commendatitiis suscipiatur epistolis. Et cum scripta detulerint, discutiantur attentius, et ita suscipiantur, si praedicatores pietatis exstiterint minus, nec quae sunt necessaria subministrentur eis, et ad communionem nullatenus admittantur, quia per subreptionem multa praeveniunt. Conc. Lao
Abbreviated transcription (Latin):
rũ ecꝰ ipĩꝰ matris ecc̃e ꝙͣtum in ip̃o
est coculcatore totiusq Regni et eccar
impbissiniũ p̾donem. et attrocissimum
cente cognouimꝰ in epła de ordinatõe
Clemẽtis in qua sic ait. Siquis ami¬
cus fuit hiis quiba ip̃e de eode glenie¬
te dicit nõ loquit᷑ unꝰ est et ip̃e ex il¬
lis qui ext̾minare dei eccam uolut et
cũ corꝑe nobiscũ ẽẽ uideat᷑ mete et aĩo
contra nos est. Et est multo nequior
hostis hic ꝙͣ illi qui foris sũt et eui¬
dent̾ inimici. hic eĩ ꝑ amiciciaꝵ spẽm
que mnimica sũt gerit et ecc̃as disꝑ¬
git ac uastat. Nota gͦ carissime si eũ
qui amicicia uel colloquio hiis quibꝰ

Expanded text:
rum etiam ipsius matris ecclesiae, quantum in ipso rum etiam ipsius matris ecclesiae, quantum in ipso est, conculcatorem, totiusque regni et ecclesiarum improbissimum praedonem et atrocissimum cente cognovimus in epistola de ordinatione Clementis, in qua sic ait: « Si quis amicus fuerit his, quibus ipse--de eodem Clemente dicens--non loquitur, unus est et ipse ex illis, qui exterminare Dei ecclesiam volunt; et cum corpore nobiscum esse videtur, mente et animo contra nos est, et est multo nequior hostis hic, quam illi, qui foris sunt et evidenter inimici. » Hic enim per amicitiarum speciem quae inimica sunt gerit, et ecclesiam dispergit ac vastat. Nota ergo, carissime, si eum, qui amicitia vel colloquio his, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
te qi scͥotis nr̃is iuuari ac p̾muniri co¬
tra illor insamã qui nephando ore ga
eccaꝵ uidelicet et imꝑii destructore atq
h̾eticoꝵ auctorẽ et cõsentaneu excoica¬
re. nec quemꝙͣ a sacranieto fidelitatis
tis pauca dicamꝰ quis ignoret uoce do¬
mini ac saluatoris dñi nr̃i iħu xp̃i di
cẽtis in euuangłio. Tu es petrꝰ et sup
.h .p. et cͣ. Nunquid sut hic Reges ex¬
cepti aut no sũt de ouibus quas filiꝰ
dei bto petio coisit. Quis Rogo ĩ hac
unu̾sali cofessione ligandi atq soluẽ¬
di apotestate. p. se ee exclusum existi¬
mat᷑. nisi ille forte infelix qui iugum
dni portare nolens diaboli se subicit o¬
neri et in nũo ouium xpi ee recusat
et insta. Quod si uts Gregoriꝰ doctor
utiq mitissimꝰ Reges qui statuta sua
suꝑ unũ penodochiũ uiosarat nõ mõ de¬
poni sed et̾ excoĩcari atq in et̾no exa¬
mine dapnari decreuit quis nos .h. nõ¬
solu apłicoꝵ iudicioꝵ cotemptorẽ. Re¬

Expanded text:
te quasi nostris scriptis juvari ac praemuniri contra illorum insaniam, qui nefando ore garecclesiarum videlicet et imperii destructorem atque haereticorum auctorem et consentaneum, excommunicare nec quemquam a sacramento fidelitatis tis pauca dicamus, quis ignorat vocem Domini ac salvatoris nostri Jesu Christi dicentis in evangelio: « Tu es Petrus, et supin coelis . Nunquid sunt hic reges excepti? Aut non sunt de ovibus quas Filius Dei B. Petro commisit? Quis, rogo, in hac universali concessione ligandi atque solvendi a potestate Petri se exclusum esse existimat, nisi forte infelix ille qui, jugum Domini portare nolens, diaboli se subjicit oneri, et in numero ovium Christi esse recusat » Quod si beatus Gregorius, doctor utique mitissimus, reges, qui statuta sua super unum xenodochium violarent, non modo deponi, sed etiam excommunicari atque in aeterno examine dampnari decrevit; quis, nos Heinicorum judiciorum contemptorem, ve
Abbreviated transcription (Latin):
Regni fulgori comꝑat᷑ et p̾ncipũ dia¬
demati. Longe erit inferiꝰ ꝙͣ si plubi
metalłu ad auri fulgorõ comꝑes. Qͥ¬
ppe cũ sideas Regum cossa et pͥncipũ
sudmitti genibus sacerdotũ et exoscu
misisse debetio cognosce̾ ut onderema
nichił in hoc scło eẽ excelletiꝰ sacerdo¬
tibus. nichił sublimiꝰ epis reꝑiri. Et nu¬

Expanded text:
regum fulgori compares et principum diaregum fulgori compares et principum diademati, longe erit inferius quam si plumbi metallum ad auri fulgorem compares. Quippe cum videas regum colla et principum submitti genibus sacerdotum, et osculmisisse debetis cognoscere, ut ostenderemus nihil in hoc saeculo excellentius sacerdotibus, nil sublimius episcopis reperiri. » N
Abbreviated transcription (Latin):
infra. Talibus gͦ institutis talibusq
fulti auc̃tibus pleriq põtificũ alii Re¬
ges alii imꝑatores excoicauer. Nam si
spale aliquid de ꝓsoĩs pͥncipũ requi¬
rant exepłu. D̾ts Innocẽtiꝰ ppͣa Archa¬
dium imꝑatorẽ quia consensit ut sc̃s
Iohes grisostomꝰ asede sua pelleretur
excoicauit. Nlius aut Romanꝰ pontifex
zacharias . s. Regem franchor nõ tam
ꝓ suis iniquit̾atibꝰ ꝙͣ ꝑ eo ꝙ tãte po¬
testati nõ erat utilis a Regno deposuit
Et pipinũ karoli magni imꝑatoris
prem in eiꝰ loco substituit. om̃esq fra¬
cigenas aiurameto fidelitatis quam
illi fecerat absoluit. Quod eciã ⁊ ste¬
queti aucͣte sepe agit sc̃a ecca cũ mili
culpa que ab aliis saçerdotiba no adco
grauis uideltit᷑. Theodosiu magnu Imp¬
atorẽ excõicans ab ecca exclusit. Qui
eciã in suis scͥpͥtis ondit ꝙ aurũ nõ
tã p̾ciosius sit plubo ꝙ̃ Regia ptate
ait. Honor sres et sublimitas Epalis
nullis pot̾it cõꝑatonibꝰ adequari si

Expanded text:
 Talibus ergo institutis talibusque fulti auctoritatibus, plerique pontificum alii reges, alii imperatores excommunicaverunt. Nam si speciale aliquod de personis principum requiratur exemplum, beatus Innocentius papa Archadium imperatorem, quia consensit, ut sanctus Johannes Crisostomus a sede sua peexcommunicavit. Alius item Romanus pontifex, Zacharias videlicet, regem Francorum, non tam pro suis iniquitatibus quam eo quod tantae potestati non erat utilis, a regno deet Pipinum Karoli Magni imperatoris patrem in eius loco substituit omnesque Francigenas a iuramento fidelitatis, quod illi fecerant, absolvit. Et beatquenti auctoritate agit sancta Ecclesia, cum militculpa quae aliis sacerdotibus non adeo gravis videbatur, Theodosium magnum imperatorem excommunicans ab Ecclesia excludit. Qui etiam in suis scriptis ostendit, quod aurum non tam pretiosius sit plumbo, quia regia potestate : Honor, fratres, et sublimitas episcopalis nullis poterit comparatis omnibus adaequari. Si
Abbreviated transcription (Latin):
ictatur heat quisquis ille est canes deo at¬
ꝙ sacrificãs rost se bicim solaminis adiu¬
tore ut si asiquo cau isse qui officia impse¬
turus accedit. tursatus fui̾t ues ad t̾rum
tur intrexidus et officui incertũ adipleat.

Expanded text:
ragatur, habeat quisquis ille canens Deo atque sacrificans post se vicini solaminis adjutorem: ut si aliquo casu ille qui officia impleturus accedit turbatus fuerit, vel ad terram tur intrepidus, et officium inceptum adimpleat.
Abbreviated transcription (Latin):
aqua poss intras eccam aspgat᷑. Et atͥ¬
um eiusde ecte cũ cruciłn circueundo sili¬
ter aspgat/ et ꝓ aĩałi ibide quiescetibus
oret. Et qui uosuit in uascul suis acciri¬
at er ip̃a aqua/ et ꝑ mansiones. et agros
et uineas sup peccora qͦ sua. atq suꝑ pa¬
bula cor necno sup cibos/ et potum suu
conspgat.

Expanded text:
am aspergatur, et atrium ejusdem ecclesiae cum crucibus circumeundo similiter aspergat, et pro animabus ibidem quiescentibus oret. Et qui voluerit in vasculis suis accipiat ex ipsa aqua, et per mansiones, et agros, et vineas, super pecora quoque sua, atque super pabula eorum, nec non super cibos et potum suum conspergat.
Abbreviated transcription (Latin):
sitonis sacramẽtum / magna uenatoe
tenendũ est quod ab aliis ꝑfici nõ pt̃ a¬
ut fieri debet nisi a summis sacerdotibus
cut ia dcm̃ est ꝙͣ ab illis qui cor locu te¬
net umꝙͣ ꝑfici pot aut fieri debet. Nam
si alit̾ presuptum fuit irritum habeat᷑.
et sacuũ. nec int̾ eccastica smꝙͣ reputa¬
situr sacramenta.

Expanded text:
sitionis sacramentum magna veneratione tenendum est, quod ab aliis perfici non potest, nisi a summis sacercut iam dictum est, quam ab illis, qui eorum locum tenent, unquam perfici potest aut fieri debet Nam si aliter praesumptum fuerit, irritum habeatur et vacuum nec inter ecclesiastica umquam reputabitur sacramenta.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥdia in ludea mimme sut adepti
sed pretiũ timodo ad fouendos egen
cipes qui pene totiꝰ orbis mouarchiam
tenefat as fide rp̃i et laptismi sacra¬
meta cocurrerẽt. Ex quiba uir religi¬
osissimꝰ Constatinus pͥmus fide uerita
tis patent̾ adeptus liceciam dedit per
uniu̾sum orbem suo degẽtes impio non
solu fieri xͥanos sed ecia fabricadi eccaᷤᷤ
et p̾dia tribuenda constituit. Demiq i
dem p̾fatus pͥncers donaria inmensa

Expanded text:
praedia in Judaeam minime sunt adepti, sed pretia tantummodo ad fovendos egentprincipes qui pene totius orbis monarchiam tenebant ad fidem Christi et baptismi sacramenta concurrerent. Et quibus vir religiostis patenter adeptus, licentiam dedit per universum orbem sub suo degentes imperio non solum fieri Christianos, sed etiam fabricandi ecclesias, et praedia tribuenda constituit. Denique, idem praefatus princeps donaria immensa
Abbreviated transcription (Latin):
legit᷑ inquisitoem fuisse stam. utrũ iu¬
ste an inuiste dioscorꝰ ip̃am excõicato¬
nem dictasset. Non plane sed absꝙ oi
controu̾sia hoc in eo multati sũt quia
cũ ẽẽt inferior potorem quibuslibet
ausus est lacessere imiuriis. Teste an¬
athosio Constantinopolitano presule qͥ
dicit. Propt̾ fidem nõ est dampnatus
dioscorus. sed quia excoicatõem fecit

Expanded text:
uid inquisitionem fuisse factam, utrum juste an injuste Dioscorus ipsam excommunicationem dictasset. Non plane, sed absque omni controversia, hoc in eo multati sunt quia cum esset inferior, potiorem quibuslibet est conatus lacessere injuriis, teste Anatolio Constantinopolitano praesule, qui dicit: Propter fidem non est damnatus Dioscorus, sed quia excommunicationem fecit
Abbreviated transcription (Latin):
uiri religiosi nõ solu posẜones et p̾dia
que possederat sed eciã semet ip̃os dño
consecrar. edificates basilicas in suis fu
monast̾ia innua. in quiba cetus dño ẜ
uientium couenirent.

Expanded text:
imi non solum possessiones et praedia quae possederant, sed etiam semetipsos Domino consecrarunt, aedificantes basilicas in suis funmonasteria innumera, in quibus coetus Domino servientium conveniret.
Abbreviated transcription (Latin):
dci. Pussimo ac dilectissimo
fitis michagli adeo ꝓtecto sem¬
per aug̾. Nunc ante diuia in¬
spiratõne nõ nos pigebit nec nos impo¬
ssidile erit oñde̾ uob̾ si tm̃ felitis audite
nõ posse queq̃ rite as hus qui instriori
dignitatis uel ordinio sut iudicialibus
sumitti dissintonibꝰ. Siquidẽ tp̃e dio¬
cletiani et mayumiani augustor. Mar¬
cellinus ep̃s urbis rome qui postea ĩ¬
signis mar̾ effectꝰ est adeo corulsꝰ est
apaganis ut in templũ eoꝵ ingressa
grana tsturis sup prunas ponet. Cuiꝰ
rei grã cossecto nuosor cocisio Eporo ⁊¬
inquisitõne sta. hoc ide pontifeo se egis¬
se cõsessus est. Nullus tin eor profe¬
iudicio. sed collige in sinu tuo cam tua
ficab̾is aut ex ore tuo condempnabis.
Et it̾m dicũt. Pma sedes no iudicabi¬
rum alexadrinũ antistitẽ int̾ cetera.
Idcirto potissimu sine ulla restauratõ
ne dampnauer quia ponẽs in celum
os suũ et lingua eiꝰ trãseunte suꝑ ter¬
ram excõicatõem in scm p̃ram leonem

Expanded text:
issimo et dilectissimo filio, MICHAELI a Deo dilecto semper Augusto. Nunc autem divina inspiratione non nos pigebit nec nobis impossibile erit ostendere vobis, si tamen audireoris dignitatis vel ordinis sunt, judicialibus submitti diffinitionibus. Siquidem tempore Diocletiani et Maximiani Augustorum, Marcellinus episcopus urbis Romae, qui postea insignis martyr effectus est, adeo compulsus est a paganis, ut in templum eorum ingressus, grana thuris super prunas poneret. Cujus rei gratia collecto numerosorum concilio epinquisitione facta, hoc idem pontifex se egisse confessus est, nullus tamen eorum profejudicio, sed collige in sinu tuo causam tficaberis, aut ex ore tuo condemnaberis. » Et iterum dicunt: « Prima sedes non judicabirum Alexandrinum antistitem, inter caetera idcirco potissimum, sine dampnaverint, quia ponens in celum os suum, lingua eius transeunte super terram excommunicationem in secundum Leonem
Abbreviated transcription (Latin):
elltor lN esatone com¬
perimus sant apid sos osim cosu¬
etudine teniusse ut subdiacones suis si¬
cite misc̾e̾ntur couigibus. Quod ne de
to modo ꝓsubitũ ut eode tt̃ẽ sui qui iam
uroribus fu̾ant copusati snũ e duobus

Expanded text:
ltorum relatione comperimus hanc apud vos olim consuetudinem tenuisse, ut subdiaconi suis licite miscerentur conjugibus. Quod ne dento modo prohibitum, ut eodem tempore hi qui jam uxoribus fuerant copulati unum ex duobus
Abbreviated transcription (Latin):
¶nullus pb̃r in ecca consecrata
asius astare erigat/ nisi quos ab epo soci
ueł issiꝰ ꝑmissu scificatũ est ut sit disc̃¬
tio int̾ saccatũ et nõ sacratũ. nec dedica¬
rõncm fingat nͥ sit. Quod si fec̾it sic¬
sericus est degradet᷑ si saicus anathem¬

Expanded text:
nullus presbyter in ecclesia consecrata, aliud altare erigat, nisi quod ab episcopo loci vel ejus misso sanctificatum est, ut sit discretio inter sacrum et non sacrum. Nec dedicationem fingat nisi sit. Quod si fecerit, si clericus est, degradetur: si laicus anathem
Abbreviated transcription (Latin):
fra est continent̾ cu suio couigibꝰ uixunt
sandaisĩ atq remunandi sut et ut in bono
suo ꝑmaneat exortandi. Eos aut qui post
phibitonem stam se a suis bxoriba contraere
nosunt pueire ad sacrũ ordine nosumꝰ qr
nullus debet ad minist̾ium altaris acced̾e̾
nͥ cuiꝰ castitas ante susceptũ minist̾iu fui̾t
arpfata.
sca Romana ecca hac cui diia di¬
spensato preee me uoluit dudũ cosue¬
tudo est salde rep̾hensibłis exorta. ut
quidã ex sacri astaris minist̾io cãtor eligũ¬
tur. et in diaconatus ordiẽ costituti mo¬
dulatoi focis inẜiuant qͦs ad p̾dicatõis
officiũ. et esemosinaꝵ studiũ uaccare con¬
gruefat. Ende fit plerq ut ad sacrum
grua uita negsigat᷑ e: cantor minist̾ de
de sac sacri astaris ministri catare non
defeant soluq euuanglice lectõis officium

Expanded text:
facta est, continenter cum suis conjugibus vixerant, laudandi, atque remunerandi sunt: et ut in bono suo permaneant, exhortandi. Eos autem, qui post prohibitionem factam se a suis uxoribus continere noluerunt, pervenire ad sacrum ordinem nolumus; quia nullus debet ad ministerium altaris accedere, nisi cujus castitas ante susceptum ministerium fuerit probata.a Romana Ecclesia cui divina dispensatio praeesse me voluit, dudum consuetudo est valde reprehensibilis exorta, ut quidam ad sacrum altaris ministerium cantatores eligantur, et in diaconatus ordine constituti, modulationi vocis inserviant, quos ad praedicationis officium, et eleemosynarum studium vacare congruebat. Unde fit plerumque ut ad sacrum grua vita negligatur, et cantor minister Dode hac sacri altaris ministri cantare non debeant, solumque Evangelicae lectionis officium
Abbreviated transcription (Latin):
EE continẽcie eadem est altaris
duce̾ et filios ꝓcreare potunt. Sed cũ
ad p̾dictos ꝑuen̾unt gradus cepit ei
nõ sice̾ quos sicuit ut de carnali fiat
spale coniugiũ opportet eos nec dimit¬
t̾e uxores et qͣi nõ heant sic hr̃e qͦ et
salua sit caritas conubior et cesset o¬
perarõ nuptiar.¬

Expanded text:
ex continentiae eadem est altaris ducere et filios procreare potuerunt; sed cum ad praedictos pervenerunt gradus, coepit eis non licere quod licuit. Unde ut de carnali 68 fiat spiritale conjugium, oportet eos nec dimittere uxores, et quasi non habeant sic habere, quo et salva sit charitas connubiorum et cesset operatio nuptiar
Abbreviated transcription (Latin):
Tnemo ꝓbroꝵ exenium uł quod¬
cuq emolumẽtum tp̃ale ymo det̾¬
mentum sp̃ase aquocuq pu᷑. peccante
uel incestuoso accipiat ut er̃o uel mĩ¬
nistris eiꝰ pccm illius reticeat nec pro
Respectu cuiusq ꝑsone aut cosanguita¬
tis uel familiaritatis alieis cõicans pͦ
catis hoc ep̃o innotesc̾e̾ detractet. nec a¬
quoꝙͣ penitete aut ꝯxãm aut fauorẽ
aut munꝰ suscipe p̾sumat ut minꝰ di¬
gne peniretem. ad recociliatõem addu¬
cat et testioium recõciliatõis ei ferat

Expanded text:
terorum xenium vel quodcumque emolumentum temporale, immo detrimentum spirituale a quocumque publice peccante vel incestuoso accipiat, ut episcopo vel ministris peccatum illius reticeat; nec, pro respectu cujusque personae, aut consanguinitatis vel familiaritatis, alienis communicans pe catis, hoc episcopo innotescquocunque poenitente aut gratiam, aut favorem, aut munus suscipere praesumat, ut minus digne poenitentem ad reconciliationem adducat, et ei testimonium reconciliationis ferat,
Abbreviated transcription (Latin):
dam tñ ꝑfecte cõtinẽcie puritatẽ nec
subdiacois quidẽ comubiũ carnale conce¬
ditur ut et qui hñt suit tanꝙͣ nõ habe¬
tes et qui nõ hñt ꝑmaneãt singlares
Quod si in hoc ordine qui quartus est
acapite dignũ est custodiri ꝙͣto magis
aut leuitico aut pbrali honore aut epa¬
si excellecia quisquã idoneꝰ estimet᷑ qui
se aboluptate luxurie nͨ dũ frenasse de

Expanded text:
amen perfectae continentiae puritatem, nec subdiaconis quidem connubium carnale conceditur; ut et qui habent, sint tanquam non habentes; et qui non habent, permaneant singulares . » Quod si in hoc ordine, qui quartus est a capite, dignum est custodiri, quanto magis aut levitico, aut presbyterali honore, aut episcopali excellentia quisque idoneus aestimetur, qui se a voluptate uxori
Abbreviated transcription (Latin):
sua monasteriu construere for¬
ditare decreu̾it. no ampliꝰ ibidẽ ꝙͣ qͥn¬
quagesimã ꝑte dare delebit Excam
lis aut ꝙͣ suis munificare uoluit sep¬
ulturis. nõ ampliꝰ ꝙͣ centesina ꝑtem
census ecc̃e cui p̾sidet ibidem conferre

Expanded text:
sua monasterium construere forditare decreverit, non amplius ibidem quam quinquagesimam partem dare debebit, lis aut quam pro suis munificare voluerit sepulturis, non amplius quam centesimam partem census ecclesiae, cui praesidet, ibidem conferre
Abbreviated transcription (Latin):
deçet acapite mebra discedere sed iuxta
sacre scͥoture testimoniu oĩa mebra ca¬
caput ut p̾dictũ est Romana existit
ecca. Quicqͥd gͦ sine discretõne iusti¬
cie cõtra huiꝰ disciplinã actum fuerit
qui nõ uult honore eccastico indignꝰ
aut contemptor iudicari.

Expanded text:
decet a capite membra discedere, sed juxta sacrae scripturae testimonium omnia membra cacaput, ut predictum est, Romana existit aecclesia. Quicquid ergo sine discretione iustitie contra huius disciplinam actum fuerit, qui non vult honore ecclesiastico indignus aut contemptus judicari.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e in supradca ecca cõsideratis patrum
regusis. Hoc fungat᷑ officio quo illo ab¬
usus ẽẽ couictus est. Ita ut hii qui illici¬
te ab eod sut ꝓuecti ab eccasticis mimis¬
eris sint remoti. de eadom e.¬

Expanded text:
ipse in supradicta Ecclesia, consideratis Patrum regulis, hoc fungatur officio, quo ille abusus esse convictus est: ita ut hi qui illicite ab eodem sunt provecti, ab ecclesiasticis ministeriis sint remoti. Simul e