comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
petituro existat. ⁊ cc̃ laicã ꝑsonam suas diri¬
gat acc̃ones. iste modis oĩb ñ alibi qm ap̃ prũ¬
cie iudicẽ. negm̃ suũ dicturus oct᷑rant. Giquis
aũ laicus cłicũ cuꝰcꝙ grad̾u dut̃it eẽ pulsamꝰ¬
ad ep̃oꝵ uidiciũ ĩ eadẽ cuntate ł t̃titorio ꝯstitu¬
toꝵ ꝓponat eas quas se hab̾e existimat acc̃ones.
quem ordinẽ legib ꝑ oĩa ꝯuenientẽ atq osen¬
taneum demoustrari. Illa regula manifestat. q̃
precepit actorẽ forũ sꝑ̃ sequi pulsam. cłicis uͦ pul¬
satis ĩ ep̃ali uiditio foꝵ ꝯpetere. pͥncipaliũ qͦq
sanctionũ designat auctoritas. Itẽ ĩ ꝯcił. agatb̃.

Expanded text:
petitor existat, et contra laicam personam suas dirigat actiones, iste modis omnibus non alibi, quam apud provinciae judicem negotium suum dicturus occurrat. Si quis autem laicus clericum cujuscunque gradus duxerit esse pulsa judicium in eadem civitate vel territorio constitutorum proponat eas quas se habere existimat actiones. Quem ordinem legibus per omnia convenientem, atque consentaneum demonstrari illa regula manifestat, quae praecepit actorem forum semper sequi pulsati. Clericis vero pulsatis in episcopali judicio forum competere, principalium quoque sanctionum designat auctorit
Abbreviated transcription (Latin):
Ex est. ostitutio ppłi quamaiores natusimul cũ plebi¬
bus aliquid sanxerunt. Qͥd plebiscit a
lebi̾cita sunt que plebes tm̃ ostituunt. ⁊ uocantur
plebiscita eo ꝙ ea plebs sciat. uel ꝙ sciscitanturs⁊ rogat:
ut fiãt. Qͥd senatus ꝯsultumꝰ.
decernunt. Qͥd ꝯstitutio uł edictum.
constituit uel edidit. Q sũt responsa p̾dentium.
Esponsa prudenciũ sant. que uiri ꝯsulti respond̾e
dicuntur ꝯ sulentib. Uñ ⁊ responsa pauli dista fũt
Fuerunt .it. quidã prudentes ⁊ arbitri equitatis: qͥ ĩ¬
stitutiones ciuił uiris ⁊ positas ediderunt quib dissi

Expanded text:
. Lex est constitutio populi, qua maiores natu simul cum plebi. Lex est constitutio populi, qua maiores natu simul cum plebibus aliquid sanxerunt. Quid scita plebium . Scita sunt quae plebes tantum constituunt; et vocata scita quod ea plebs sciat, vel quod sciscitatur ut fiat. Senatusconsultum decernunt. Constitutio, vel edictum, constituit vel ediesponsa prudentum sunt, quae jurisconsulti respondere dicuntur consulentibus: unde et responsa Pauli dicta. Fuerunt enim quidam prudentes et arbitri aequitatis, qui institutiones civilis juris compositas ediderunt, quibus dissi
Abbreviated transcription (Latin):
Us gentium est sediũ occupatio. edificatio. oꝯuinitio. bella.
captiuitates. seruitutes. postliminia federa pacis. Inducie
legatoꝵ ñ uolandoꝵ teligio. conubia int̃ alienigenas
ꝓhibita. hoe iñ us gencium appellat᷑. qi eo iure om̃s
fere gs utuntur. Qͥd sit ius militare
Us militare est. belli inserendi sollep̃nitates. federis fa¬
ciendi nenis. Signo dato: egressio in hostem. uel pug¬
ne ꝯmissio. Item signo dato: receptio. Itẽ flagitii mi¬
litaris disciplina. si locus deseratur. Itemstipendioꝵ
mod̾. Dignitatum grach premioꝵ honor ueliti cũ
corona uel torques donantur. Item prede decisio. ⁊ per
ꝑsonaꝵ qualitatib ⁊ laborib iusta dinisia ac pͥncipis
portio. Quid sit ius publicum.
Us publitum est. in sacͥs ordinib ⁊ sac̃dotib ⁊ magistra¬
tibus Quidsit ius quiritum.
nullum aliũ ppłm repperunt᷑. s ⁊ ppͥa sunt romanorũ
⁊ in eos solos ⁊stituta. ¶Constat aũ nis quiritũ ex

Expanded text:
Ius gentium est sedium occupatio, aedificatio, munitio, bella, captivitates, servitutes, postliminia, foedera pacis, indutiae, legatorum non violandorum religio, conubia inter alienigenas prohibita. Et inde ius gentium, quia eo iure omnes fere gentes utuntur. Quid sit ius militare . Ius militare est belli inferendi sollemnitas, foederis faciendi nexus, signo dato egressio in hostem vel commissio. Item signo dato receptio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, praemiorum honor, veluti cum corona vel torques donantur. Item praedae decisio, et pro personarum qualitatibus et labori iusta divisio; item principis portio. Quid sit ius publicum . Ius publicum est in sacris et sacerdotibus, in magistratibus. Quid sit ius Quiritum . alium nullum populum reperiuntur, sed propria sunt Romanorum et in eosdem solos constitu
Abbreviated transcription (Latin):
fecta ꝓhibete. ur̃is ꝙ ssionib resistentes. digno a¬
nath̃atis uincło ꝑcutere ñ dubitate. ¶Dẽ rotoma
uł eccłiastica bñficia. quȩ quidã prebendas uocãt:
sub pect̃ie int̾uentu sceꝑit siue clando em̾̃it. siue ac¬
cipiendo uendid̾it. asymonis ñ excludit᷑ ꝑditione.
s si ꝑseu̾ans fu̾it ꝑpetua multet᷑ dap̃nõne. ⁊ Iam
qui sub religionis obtentu deo famulari uolu̾it. si
quid accip̃.⁊ m̃itum ꝑdit. ⁊ bñfitio accepto. frustͣtur.
Rõnis gͥuigore cogitur. ꝙ ĩiuste recep̃. restitu̾e. et
quicꝗͥ turpis lucͥ gr̃a receꝑat. ñ ten̾e. Itẽ g̾gͥ . uiiͦ.¬

Expanded text:
fecta prohibere, vestrisque iussionibus resistentes digno anathematis vinculo percutere non dubitate. Item, Si l ecclesiastica beneficia, que quidem prebendas uocant, sub pecuniae interuentu susceperit, siue dando emerit siue accipiendo uendiderit, a Symonis non excluditur perditione. Sed si perseuerans fuerit perpetua mulctetur dampnatione. Nam qui sub religionis obtentu Deo famulari uoluerit, si quid acceperit et meritum perdit et beneficio accepto frustratur. Rationis ergo uigore cogitur quod iniuste recepit restituere et quicquid turpis lucri gratia receperat non tenere. Si
Abbreviated transcription (Latin):
occultare ñ falsũ dicere. ut neq ꝓdat neꝙ men¬
ciatur. neq occidat aĩã suã ꝓ corpore alteriꝰ.¬
Duo uͦ sunt gña m̃datioꝵ. in quib ñ ẽ magna cul¬
Pa. s tñ ñ sũt sine culpa. aũ cũ iocam᷑ aũ ꝓxͦ cõ¬
sulendo mentim᷑. Illud aũ pͥmũ ĩ iocando iõ ñ est.
ꝑatiosũ: qi ñ fallit. Nouit .it. ile cui dr̃. iocandi
cã fuisse dictũ. Scd̾m aũ iõ mitiuis ẽ q recim
tat furens. manifest̾ ẽ t̾c sĩ eẽ reddend̾. ne ł se
occidat ł alios. donet ei sanitas restituat᷑. H iõ ñ
ht̃ duplex cor: qr ille cui ꝯmendatus est gladuis
cũ ꝓmittebat se reddituꝑũ poscenti. ñ cogitabat fu

Expanded text:
occultare, non falsum dicere, ut neque prodat, neque mentiatur, nec occidat animam suam pro corpore alteriDuo vero sunt genera mendaciorum in quibus non est magna culpa, sed tamen non sunt sine culpa cum aut iocamur aut proximo consulendo mentimur. Illud autem primum in iocando ideo non est perniciosum, quia non fallit. Novit enim ille cui dicitur, iocandi ctat furens, manifestum est, tunc non esse reddendum, ne vel se occidat, vel alios, donec ei sanitas restituatur. Hic ideo non habet duplex cor, quia ille, cui commendatus est gladius, quum promittebat se redditurum poscenti, non cogitabat fur
Abbreviated transcription (Latin):
Iquilibr culpa sequenti sol pia stet̾ces de pie
operatione purgari. Quan tate remuneite¬
mat̾ boni operis pietas ip̃a ꝯmtitat᷑ Nõ nulli u̾o
catum. maxͤ. q ilł m̃cientib scͥptũ ẽ. ꝙ edifica
u̾it eis dñs domos. In qͣ mag̾ recõpensatõne
cognoscit᷑. quid mendacii culpa mereat᷑. Nã be

Expanded text:
Si quaelibet culpa sequenti solet pia operatione purgari, quanto magir boni operis pietas ipsa comitatur? Nonnulli vero peccatum, maxime qvit eis Dominus domos . In qua magis recompensatione cognoscitur, quid mendacii culpa mereatur. Nam be
Abbreviated transcription (Latin):
Sĩc̃ abrahã a deo tẽptatus legit᷑. cũ missꝰ est
ĩ molare filuũ quẽ dñs nolebat Ab eo occidi.
Uñ ĩ eod̾ li. idẽ amb̃. Nõ . it. uolebat d̾s ĩ mo¬
lari a patre filim̃ nec impł ħ munꝰ uolebat:
qui ouẽ ꝓ filio ĩmolandã obtulit. s tep̾tabat
affectũ patͥs. si dei p̾cepta p̃ferret filio ⁊ inf̾.¬

Expanded text:
sicut Abraham a Deo tentatus legitur, quum jussus est immolare filium, quem Dominus nolebat ab eo occidi. Unde in eodem libro idem Ambrosius: Non enim volebat Deus immolari a patre filium, nec impleri hoc munus volebat, qui ovem pro filio immolandam obtulit, sed tentabat affectum patris, si Dei praecepta praeferret filio. Et inf
Abbreviated transcription (Latin):
delicet appellat᷑. Est ⁊ alia diuisio uiris. ut in eodẽ libro.
liberoꝵ sufcest: pueroꝵ edncatio. cõis oũim poressi¬
o. ⁊ oĩum una lib̾cas: acquisitio eoꝵ. que celo terra ma¬
riq capiunt᷑. Item deposite res uel midate peccunie:
d̾estitutio. uiolencie ꝑ iumꝰ repulsio. Nam ħ ant siꝙͥ

Expanded text:
Est autem et alia divisio juris, ut in eodem libro V, c. liberorum susceptio et educatio, communis omnium possessio et omnium una libertas, acquisitio eorum que celo, terra marique capiuntur. Item deposite rei vel commodate pecunie restitutio, violentie per vim repulsio. Nam hoc, ac
Abbreviated transcription (Latin):
Diuine: natura huãne morib constant. Iõꝙ heẽ dis¬
crepant. qm̃ alie aliis gentibus placent. fas. lex diuna
it.lus. lex humana transire ꝑagrum alienũ fas  est
datur intelligrin quo differãt iuter se lex diuina ⁊ huã¬
ina. cũ omne ꝙ fas est. noĩne diuine uel naturał legis
accipiat᷑ Noĩe uero legis humane. mores uire ꝯscͥptr⁊ tͣ¬
diti intesligant᷑. Est aũ ius generale nomen multas

Expanded text:
Divine, natura, humane, moribus constant. Ideoque he discrepant, quoniam alie aliis gentibus placent. Fas lex divina est, ius lex humana. Transire per alienum agrum fas est, datur intelligi, in quo differant inter se lex divina et humana, cum omne quod fas est, nomine divinae vel naturalis legis accipiatur, nomine vero legis humanae mores jure conscripti et traditi intelligantur. § 1. Est autem jus generale nomen, multas
Abbreviated transcription (Latin):
duobue regtur atucalt
ildelicet iures moribalius na¬
turalt est quodm lege ⁊ eun¬
gelio ⁊tinetur quo quisq in¬
betur alii facere ꝙ sibi uult
fieri.⁊ ꝓhibr̃ alii inferre ꝙ
sibi nolit fĩ̾. Inde xp̃c ĩ ełm¬
gelio. Oĩa quet̃q uultis ut faciant uobis homines ⁊ uos
eadem facite iłł. ħ est .n. lex ⁊ ꝓpħe. Hinc yfidorus ĩ riͦ.¬

Expanded text:
duobus regitur, naturali videlicet jure et moribus. Jus naturale est quod in lege et Evangelio continetur, quo quisque jubetur alii facere quod sibi vult fieri, et prohibetur alii inferre quod sibi nolit fieri. Unde Christus in Evangelio: Omnia quaecunque vultis ut faciant vobis homines, et vos eadem facite i
Abbreviated transcription (Latin):
intlłnd ẽ ꝙ scit̃ eẽ illicitũ dũ uirat᷑. Si ã nescit᷑
illicitũ eẽ  ip̃a ignorancia extusat᷑. si putet᷑ illi¬
citũ eẽ ñ ex ignorancia uiris. s fc̃i. Aliud ẽ. it
si alicꝰ copula credat᷑ eẽ licita qr nescit᷑ ẽẽ cõ¬
sanguinea. ł qr credr ẽẽ iudua aliuo si iõ pu¬
ctatut licita qr ꝯ sanguineaꝵ niunstio ł relic¬
taꝵ copula nullo iuire credat᷑ ꝓhibita. hinc ẽ
.ii. ignorancia iitis que neminẽ extusat: nͥ cͥ

Expanded text:
t, quod scitur esse illicitum, dum juratur. Si autem nescitur illicitum esse, ipsa ignorantia excusat, si putetur licitum esse, non ex ignorantia juris, sed facti. Aliud enim est, si alicujus copula credatur esse licita, quia nescitur esse consanguinea vel quia creditur esse vidua. Aliud si ideo putatur licita, quia consanguineorum coniunctio vel relictarum copula nullo iure credatur prohibita. Hic enim est ignorantia iuris, que neminem excusat, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
ut supͣdictũ ẽ reã linguã ñ fac̃ nͥ rea mens.
A filꝰ eius ti audito regis uitam̃to cui pagnãdo
magrã hostiũ srg̃ dediss ⁊ salitẽ fecisꝰ i sch̃
fame laborans uidit fauũ melł̃ quẽ regia uͥga qͣñ
gestabat ĩ manib accep̃. ⁊ ꝯmedit statĩq occłi qͦs
fere fames clauserat. aꝑtis̃.⁊ facies es exhilarata

Expanded text:
ut supra dictum est, ream linguam non facit nisi rea mens,  ejus, non audito regis juramento, quum pugnando magnam hostium stragem dedisset, et salutem fecisset in Israel, fame laborans vidit favum mellis, quem regia virga, quam gestabat in manibus, accepit et comedit statimque oculi, quos fere fames clauserat, aperti sunt, et facies ejus exhilarata
Abbreviated transcription (Latin):
cã eis uiram̃to pacẽ firmauerãt. S notandũ est
nesciebãt eos eẽ incolas terre. sibi ꝓmisse. uener̾̃t
aũ ut hyst̾. reft atcͥcis calꝗam̃tis. ⁊ c̃ airidis pa¬
nib. dicentes uiri paci ficiuenimꝰ de t̾ralõginqͣ.¬
calciam̃ta st̃ attͥta ĩ pedib mr̾is. panis defec̃ insir
pacẽ c̃ eis. pꝰ diẽ aũ terciũ ⁊̃ filii ist ł appuqͣrẽt

Expanded text:
cis cum eis firmaverant. Sed notandum est, nesciebant eos esse incolas terre promissionis. Venerunt autem, ut historia refert, attritis calciamentis et cum aridis panibus, dicentes: Viri pacisci pacifici venimus de terra longinqcalceamenta sunt attrita in pedibus nostris; panis defecit in sipacem cum eis. Post diem vero tertium, quum filii Israel appr
Abbreviated transcription (Latin):
geat. si coactione ⁊ timore nuram̃ti aliꝙͥ defuit
mat̾. qͥ uͦ eñ iurare coeg̾ũt ꝙ ñ debint reatu
ꝑturii ĩpliciti teneant᷑. Inuiria qͥppe inuiste re¬
togata eius ẽ ĩ famia. qui fac̃. nec. it tillo m ad
oꝓꝓbũ coacte uolutatis tͣhit᷑. ꝙ illicita ⁊ditio
nacc̃itatis extorsit. ¶ Ecũ õib his ulicita uira¬

Expanded text:
coactione et timore juramenti aliquid defuit matri. Qui vero eum jurare coegerunt quod non debuit, reatu perjurii impliciti teneantur. Injuria quippe injuste irrogata ejus est infamia, qui facit. Nec enim ullo modo ad opprobrium coactae voluntatis traditur quod illicita conditio necessitatis extorsit.
Abbreviated transcription (Latin):
uołtatis puitate corresta. tanꝙͣ si qͥs ꝙͣ c̃ hõe sols
expoliare ñ pꝰfit inueniat sociũ mniquitatis. ⁊ cũ
eo pascat᷑ ut simul id faciãt. sꝑoliũ ꝙ partu̾nt᷑.
qͦ facinore misso: totũ solꝰ afferat. Dok. ꝙ illẽ ⁊¬
gitaredeb. pociꝰ ĩ bona uita ip̃i hũane societati fi¬
dẽ fuisse ẜuandã. ne p̃da iniqͣ ex hoĩe fieret
si sentit ꝙ lique ⁊ͥ ĩ pcc̃i societate seruata ñ fu¬
erit. Ille quippe utbiq ꝑfidꝰ. ac ꝑfecto scełatior
luolata fidẽ ẜuet adult̾o: utiq male ẽ si nͤ

Expanded text:
uoluntatis prauitate correcta. tamquam si quisque, cum hominem solus expoliare non possit, inueniat socium iniquitatis et cum eo paciscatur, ut simul id faciant spoliumque partiantur, quo facinore commisso totum solus auferat. dolet gitare debet, potius in bona vita ipsi humanae societati fidem fuisse servandam ne praeda iniqua ex homine fieret, si sentit quam inique sibi in peccati societate servata non fuerit: ille quippe utrobique perfidus profecto sceleratior fidem servet adultero, utique mala est: sed si nec
Abbreviated transcription (Latin):
saltus adimitur ⁊ sñ qͦ utͣq salꝰ reparati ⁊ uita
dẜuan ã uali. ueluti dũ aliquis a parentib co¬
actus ut cłicatus tonsurã ł religionis uestẽ sus¬
cipiat. se neutr̃ fact̾m uiram̃to firmau̾it ħ
quamius aliquib uideat᷑ rep̾hensibile. q opꝰ ca¬
ritatis uiram̃to se ñ factm ꝓmisit. nullatũ au

Expanded text:
salus adimitur, et sine quo utraque salus reparari et vita conservari valet: veluti dum aliquis a parentibus coactus, ut clericatus tonsuram vel religionis vestem suscipiat, se neutrum facturum juramento firmaverit. Hoc, quamvis aliquibus videatur reprehensibile, quia opus caritatis juramento s
Abbreviated transcription (Latin):
ł alufita matͥ ⁊ fr̾ib si sub ministrare. ĩ adult̾io
ꝑseuerare. ł ad pacẽ cũ  adu̾sano ñ redirs uira¬
mentũ p̾stando: ꝓmisit. salubͥori asilio illicitauo
ueluti c̃ aliquis pꝰuocũ castitatis uirat alicui
so malũ sĩ ẽ tñ huicex uoto ꝑnitiosũ ẽ. ħ ã¬

Expanded text:
in adulterio perseverare, vel ad pacem cum adversario non redire, juramentum praestando promiserit, salubriori consilio illicita voveluti quum aliquis post votum castitatis jurat alicui so malum non est: tamen huic ex voto perniciosum est.
Abbreviated transcription (Latin):
mogenttoꝵ. de ñ p̾mogenito ĩ pͥmogenitũ t̾nse¬
und̾o. sic̃ ⁊ ip̃ esau pͥmogenita uendendo. de pͥmo¬
genito si pͥmogenitꝰ fi̾ m̾uit. Sic ⁊ uidei t̃ eẽnt
filii abhe cãne qi ñ fu̾ũt filii eiꝰ iit̾one. ñ d̾pu¬
tant᷑ int̃ filios abͣhe s̾ diͣr filii ciaboli cꝰ filii¬

Expanded text:
imogeniturae, de non primogenito in primogenitum transeundo, sicut et ipse Esau primogenita vendendo de primogenito non primogenitus fieri meruit. Sic et Judaei, quum essent filii Abrahae carne, quia non fuerunt filii ejus imitatione, non deputantur inter filios Abrahae, sed dicuntur filii diaboli
Abbreviated transcription (Latin):
a uiro suo separare. que pꝰ quadͥenniũ nuptus hinc
yñ celebͣtis dep̃hendr ñ finege osanguinea pͥouis an
scd̃a ꝯuigia sint rescindenda. ⁊ pͥora suit redintegnda.
etimo. si relicta alicuiꝰ de pͥa orgnatione ad sod̾as mip¬
cias tͣnsier. an ꝑles ex eis sꝯcepta pꝰsit ꝑting̾e ad osor¬

Expanded text:
are, quae post quadriennium nuptiis hinc inde celebratis deprehenditur non fuisse consanguinea prioris, an secunda conjugia sint rescindenda, et priora sint redintegranda? Decimo, si relicta alicujus de propria cognatione ad secundas nuptias transierit, an proles ex eis suscepta possit pertingere ad consor
Abbreviated transcription (Latin):
um filii dei ꝯmxti filiab hom̃ ip̃m ad iracundiã
ꝓuocauer̃t. rectissime cautũ ÷. ut pat̾arche uiri scĩ¬
ssimi. ñ nͥ de ꝓͥa cognatone. idẽ de familia fid̾lut.
terrã ꝓmissionis a dño audirent. ne filias chana¬
neoꝵ sibi ĩ uxores acciꝑent. ne suas eis nuptui tra¬
dexent. statĩ subuinx̃ dñs. ne faciãt uos reced̾ea d̾o
ur̾o. ⁊ fornicari c̃ diis auenis. Hiaic ⁊̃ hesds. ydume

Expanded text:
undiam provocaverant, rectissime cautum est, ut patriarchae viri sanctissimi nonnisi de propria cognatione, id est de familia fidelium,terram promissionis a Domino audirent, ne filias Chananaeorum sibi in uxores acciperent, nec suas eis nuptui traderent, statim subjunxit Dominus: Ne faciant vos recedere a Deo vestro, et fornicari cum diis alienis. Hinc
Abbreviated transcription (Latin):
nis euadat. ¶ac ĩꝙ ⁊ suetudĩe. que ab ip̃o exor¬
dio hũe ꝓpagationis originẽ ħuergͥt: qmͣ tuilla lex ctͣ
iubendo euacuauerat. Excusant᷑ abͣhã ysaac. ⁊ iacob.
⁊ cet̾: qui de ꝓͥa cognatione ducebãt ixores. qͣmuis
teteris ydolat̾a fedatis. sola famiuia heb̃ in cultu u¬
nius dei remansit uũ abh̃ã achaldes c̃ ft̃e suo aa¬
rã in ignẽ quẽ adorare noluit: ꝑiestuo÷. ut mimen
sue deitatis ex urendo  sentiret. ꝙ uenerando cołe ꝯtep̃¬

Expanded text:
ian. Hac itaque consuetudine, quae ab ipso exordio humanae propagationis originem habuit, quam nulla lex contra jubendo evacuaverat, excusantur Abraham, Isaac, et Jacob, et ceteri, qui de propria cognatione ducebant uxores. QuamvisCeteris idololatria foedatis, sola familia Heber in cultu unius Dei remansit. Unde Abraham a Chaldaeis cum fratre suo Aram in ignem, quem adorare noluit, projectus est, ut numen su
Abbreviated transcription (Latin):
tio colligaret. S ħ uñ fieret. t̃c ñ erat. qñ nͥ fr̾es
⁊ soreres ex ił duob pͥmis. nulli hoĩes erãt. fieri gͦ de¬
buit. ꝙ potuiti ut existente copia. uã ducerent᷑ ux¬
ores. que iã nõ enĩt sorores: ñ solũ illud ñ fieret uͥ ͥ¬
tñ ꝯsuetudo ip̃am malit. ex horrore licenciã. sic ꝙ¬

Expanded text:
tio colligaret. Sed hoc unde fieret tunc non erat, quando nisi fratres et sorores ex illis duobus primis, nulli homines erant. Fieri ergo debuit quando potuit, ut existente copia, inde ducerentur uxores quae non etamen consuetudo ipsam malit exhorrere licentiam, et
Abbreviated transcription (Latin):
ab inicio uir: atq una ex lat̾e eiꝰ mułr. Adeo forma¬
retur: neccio sorores fr̾ib copulabant᷑. O ã cogẽte
neccͣitate fit. cessante neccitate parit̃ cessare oꝑͦtr.
tanto gͦ nc̃ dap̃nabiliꝰ usipat᷑ ꝯsangneoꝵ ꝯm̃cto.¬
roris tue ñ reuelabis Hinc ad̾. ait ĩ li. de ciuitate

Expanded text:
ab initio, atque una ex latere ejus mulier a Deo formaretur, necessario sorores fratribus copulabantur. Quod autem cogente necessitate fit cessante necessitate pariter cessare oportet. Tanto ergo nunc damnabilius usurpatur consanguineorum cororis tuae non revelabis. Hinc Augustinus ait in libro De civitate
Abbreviated transcription (Latin):
st̾ioꝵ iͫ tnͣ basilicis: ab hac solut̾oni expͤsione se¬
iunctis. sum uͦ ep̃c diocesĩ uisitat. nulli p̃ multi¬
tudine honerosꝰ existat. nec umꝙͣ quinqͣgenatiũ
nũm euectionis excedat ł ampliꝰ. qmͣ una die:
ꝑ unã qmq basilicã remorandi licenciã ħat.¬

Expanded text:
steriorum tamen basilicis ab hac solutionis expensione sejunctis. Cum vero episcopus dioecesem visitat nulli prae multitudine onerosus existat, nec unquam quinarium numerum evectionis excedat, aut amplius quam una die per unamquamque basilicam remorandi licentiam ha
Abbreviated transcription (Latin):
ut t̾tias quas antiqͥ canones de patrochiis uolũint¬
sius hr̃e ep̃os censuer̃t. Si eas exigendas credid̾ĩt
ab ep̃is ip̃is dirute eccłe reparent᷑. Si uͦ eas malu¬
erint cedere. ab eand̃ eccłiaꝵ cultorib. sub cura
tionib a parrochianis eccłiis exigat. nicħ q de

Expanded text:
tias quas antiqui canones de parochiis suis habendas episcopis censuerunt, si eas exigendas crediderint, ab ipsis episcopis dirutae ecclesiae reparentur; si vero eas maluerint cedere, ab earumdem ecclesiarum cultoribus sub cura tionibus a parochianis ecclesiis exigat, nihilque de
Abbreviated transcription (Latin):
re p̾sup̃sent. ł quos libe illi eccłe ꝯpetentes qͥ ad
se minime ꝑtiñt usurpare tep̃tau̾it: uacua
quid ⁊ ĩan̾ia enĩt oĩa qͣ gessit. Ipe iͥ huiꝰ idisci¬
plinati ausꝰ⁊ irationabit cepti: dignas cãs ex¬
pendat. tanꝙͣ dispositꝰ a scã synꝰ⁊ ꝑꝑ hi p̃sup̾ti¬

Expanded text:
d se minime pertinent, usurpare tentaverit, vacua quidem et inania erunt omnia, quae gesserit, ipse vero hujus indisciplinati ausus et irrationabilis coepti dignas causas expendat, tanquam depositus a sancta synodo et propt
Abbreviated transcription (Latin):
prestatio locum ht̃ in õ domo religiosa. quo fun¬
to res utͣq pleno iure ꝑueniat in domũ iam dictã
noc tͥbutis quidẽ sit grauata maiorib. ea res que
Aecarie a nemine de reb eccłiasticie car̃ rer̃ ꝑ̃¬
ꝯuenienti dat᷑ ex ꝓͥo. duplũ accipiant fĩ deꝑͣaret.

Expanded text:
praestatio locum habet in omni domo religiosa. Quo finito res utraque pleno jure perveniat in domum jam dictam, nec tributis quidem gravata majoribus sit ea res, quae ecariae a nemine de rebus ecclesiasticis fieri venienti dat ex proprio, duplum accipiatur ex rebus
Abbreviated transcription (Latin):
ales ep̃i euncta cũ euis ꝯsilio nͥ quantũ ad ꝑpͥac ꝑ¬
cłia. Itẽ nicholaꝰ radrapho bitunicens aithiep̃o.
clicos suos eo ĩuito ad iudiciũ tuũ ue eiꝰ ꝯsiliome¬
bus eo inconsulto qͣi iure patarehatus tui dispoꝰ¬
nas. cum ħnec antiquitas cui patres sanx̾ũt re¬
uerenciam ħat. ⁊ auctoritas scõꝵ canonũ penit̾
int̾dicat. nisi forte ꝓ cãis que ap̃ se temunan
ñ posst̃. ad te qi ad̾ patͥarchã suũ priocau̾it ꝑ¬

Expanded text:
ales episcopi cum ejus consilio, nisi quantum ad proprias p. Item Nicolaus Papa Rodulpho, Bituricensi Archiepiscopo. ricos suos eo invito ad judicium tuum venire combus eo inconsulto quasi jure patriarchatus tui disponas, quum hoc nec antiquitas cui Patres sanxerunt reverentiam habeat, et auctoritas sacrorum canonum penitus interdicat, nisi forte pro causis, quae apud se terminare non possunt, ad te quasi ad patriarcham suum provoca
Abbreviated transcription (Latin):
batũ ad corrigendos subditos. sine Ei auctoritate
Hidam laicus basilicã a se fac¬
tam: ã diocesiana lege segre¬
gare querit. ep̃oeccłiã cũ oĩ
doce sua ad suam dispõnem
ꝑtinere ꝯtendit. tandẽ eiicit
usurpare liceat. ¶ed̾itio qͥlnoĩe cathetratici a ss

Expanded text:
paratum ad corrigenda vitia subditorum, sine ejus auctoritate NUS. Quidam laicus basilicam a se factam a dioecesana lege segregare quaerit; episcopus ecclesiam cum omni dote sua ad suam dispositionem pertinere contendit: tandem evincitusurpare liceat? Tertio, quid nomine cathedratici a suis
Abbreviated transcription (Latin):
qu adtico cilmimi de cuius iuditio n licet necͤcta
i malius obiuas audact᷑ intulit. Nemo ĩ ħ rebest
eñstit nisi qui de uolu̾it uidicari. ⁊ beacus pp̃ gela¬
precepũt iudicari. sentenciam ꝙ illiuis ostituerunt
nõ opertere dissolui: cuiꝰ pocius decreta sequenda

Expanded text:
quam apostolico culmini de cujus judicio non licet retractare  manus obvias audacter intulit, nemo in hoc rebellis exstitit, nisi qui de se voluit judicari, et B. Papa Gelaudicio iudicari sententiamque eius constituerunt non oportere dissolvi. Cuius potius sequenda decreta
Abbreviated transcription (Latin):
statuta canonũ ab alt̾uis parrochie a ꝓp̾oĩ suis
monstrasti : cũ graduũ suoꝵ honore reciꝑe religi pꝰ¬
onis tue pͣdencia pot̾it. si eos alias canonice ⁊ si¬
ne p̾uitate aliqͣ ordinatos ꝯstit̾it. si tñ eoꝵ uitã¬
ꝓbabilẽ id indulgencie ꝓspex̾is ꝓm̾eri. legimꝰ
quippe scm̃ epyphaniũ ep̃m ex dioces sc̃ ioħis
essotom quosdã cłicos ordinasse. ꝙ sc̃s uir oĩo n
feciss si eis detͥmentũ fore ꝑpenderet. Qͦs gͦ re¬
cipiendos moderatio tua arbitrata fu̾it. Iniũcta

Expanded text:
canonum ab alterius parochiae episcopis monstrasti, cum graduum suorum honore recipere religionis tuae prudentia poterit, si eos alias canonice et sine pravitate aliqua ordinatos constiterit, si tamen eorum probabilem vitam id indulgentiae perspexeris promereri. Legimus quippe S. Epiphanium episcopum ex dioecesi S. Joannis Chrysostomi quosdam clericos ordinasse, quod sanctus vir omnino non fecisset, si ei detrimentum fore perpenderet. Quos igitur recipiendos moderatio tua arbitrata fuerit, injuncta
Abbreviated transcription (Latin):
archiep̃c cłicos sui suffragane illo incõsulto dap̃¬
nare ualeat: łabsolu̾e. sic uidr̾ posse ꝓbari. sic̃
tes suas eis ĩpertit᷑ ut potestatẽ suã ñ sibi adi¬
mat uñ ⁊ sine eiꝰ ꝯsilio nicħ eis agere licet. sic̃
ĩ ocił. martini p̃p̃ legͥ. Nec ep̃ sñ met politam ꝯscã¬
ip̃m pͥmatus curam suscipere. Nicħ aũ oportet
trib nostͥs ꝯstitutũ ꝯtincretur ĩ canone ꝑꝑ ꝙͥ me¬

Expanded text:
llo inconsulto damnare valeat vel absolvere, sic videtur posse probari. Sicut ces eis impertit, ut potestatem suam sibi non adimat. Unde et sine ejus consilio nihil eis agere licet, sicut in Concilio Martini Papipsum primatus curam suscipere, nihil autem tribus nostris constitutum continetur in canone,
Abbreviated transcription (Latin):
cłicos alteriꝰ metꝰpolitans
ordinauit. quendã capel¬
lanũ sui suffraganez il¬
lo incõsulto deposut at
natio q̃ ab excoicatis fcã E aliqͦ mͦ rata pͥ scthiz. Se¬

Expanded text:
icos alterius metropolitani ordinavit; quemdam capellanum sui suffraganei illo inconsulto deposuit, anatio, quae ab excommunicatis facta est, aliquo modo possit
Abbreviated transcription (Latin):
guia p̾scͥpta. ¶N Egͦ ut supͣdictũ ẽ tales su
b ĩ locum suũ aliũ subrogare. ¶ Quod autẽ
libro iegist᷑. scͥpsit antonio subdiacono. dicens.¬
lltd quid̃ p̃ oĩb tͥ cure sit ut ĩ hac In electõ ne¬
electione nec datio quibt̃q modis ep̃i nͨ numeꝵ¬

Expanded text:
ian. Ne ergo, ut supra dictum est, tales sui ibus in locum suum alium subrogare. QUAESTIO II. libro registri scripsit dicens Antonio subdiacono: Illud quidem pre omnibus tibi cure sit, ut in hac electione nec datio quibuscumque modis inte
Abbreviated transcription (Latin):
elata est coram sc̃a synͦ quermonia uisitare cõ¬
plebĩ quod sint quidã ep̃i nolentes tepmĩt ⁊ ad¬
ad predicandũ ł ꝯfirmandũ suas ꝑ annũ redim̃das
parrochias cutuire. qui tñ exigunt: ut mã masiões q̃ ⁊iisit¬
pretio redimant ꝗ pr̾are deb̾ent. que duplex ĩ famia
Statuerũt itaq. ne quis ultra ex̾ceat id cupidi¬
tatis ingeniũ. ⁊ ut sollicitiores sint ep̃. de suis gͥ¬

Expanded text:
elata est coram sancta synodo querimonia plebium, quod sint quidam episcopi nolentes ad praedicandum vel ad confirmandum suas per annum parochias circumire, qui tamen exigunt, ut mansiones, quibupretio redimant qui parare debebant. Quae duplex infamia,Statuerunt itaque, ne quis ultra exerceat id cupiditatis ingenium, et ut solicitiores sint episcopi de suis gr
Abbreviated transcription (Latin):
censura ꝯmoniti suademꝰ ut in ciat.
scipiend ancistitis cã: nullus ur̃m neglecta uti¬
litate cõilucro suo ꝓspiciat. ne si quisqm ꝓpͥa ⁊¬
moda appetit. friuola estimat̾one fallatur. qi
ñ lib̾o tuditio p̾ferendã sibi ꝑͥm examinat mens.
qmͣ cupiditas ligat. pensantes gͦ que cunclis

Expanded text:
censura commoniti suademus, ut in hac suscipiendi antistitis causa nullus vestrum neglecta utilitate communi suo lucro prospiciat, ne, si quisquam propria commoda appetit, frivola aestimatione fallatur, quia nec libero judicio praeferendam sibi personam examinat mens, quam cupiditas ligat. Pensantes igitur quae cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
mationis ⁊ accẽdente ꝯsensu ordiuatonis ⁊ ma¬
ioris ꝑtis ibidẽ ẜuientiũ. Sit tñ ea res. medio¬
cus int̾ eẽtas inspecta ip̃iꝰ qualitate ⁊ qͣntita¬
te ⁊ hone t iscreditorh : intelligat᷑ qͥ ꝙ̃ cre¬
did̾at. ꝓbat ĩ utilitatẽ religiose domꝰ ꝑcessisse
Sic̃ au̾tẽ alienat̃o peꝵ eccłe int̾dt̃ tt̃a phibr̃.

Expanded text:
t accedente consensu ordinatoris et majoris partis ibidem servientium. Sit tamen ea res mediocris inter ceteras, inspecta ipsius qualitate, et quantitate, et onere. Et is creditor hic intelligatur, qui quod credidit probat in utilitatem divinae domus processisse. § 2. Sicut autem alienatio re
Abbreviated transcription (Latin):
deo grͣas. Si aũ minime: docere debent ignaros. ⁊
ħ modis ot̃b precipere. sic̃ antiqui canones iubẽt¬
Ut añ dies .xx. bap̃i: ad pͣgationẽ exorcismi cacheꝰᷤ¬
cumini curant. in quib .xx. dieb oĩo. cathecumi¬
ep̃i: alia die ꝯuocata plebe ip̃ius eccłe. doceant
illos. ut ercores figiant ydoloꝵ. ł diu̾sa cͥmina.
liqua poẽa mortifera ⁊ ꝙ noct᷑ sͥ fi̾ asti ne faci
ant. ⁊ ut credant resurrectionẽ oĩum ⁊ diem ui¬

Expanded text:
naros, et hoc modis omnibus praecipere, ut sicut antiqui canones jubent ante dies viginti baptismi ad purgationem exorcismi catechumeni currant: in quibus viginti diebus omnino catechumeepiscopi, alio die convocata plebe ipsius ecclesiae doceant illos, ut errores fugiant idolorum vel diversa crimina, id liquaant, et ut credant resurrectionem hominum et diem ju
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmotam ꝑman̾e ꝯcedimꝰ. siue de pͥmatibꝰ usurpare¬
qui ex donatistis ad ep̃atum ꝑuenerint. quos ꝓuehi
at pͥmatus dignitatẽ ⁊ cum ordo esꝯ defcrat ad locũ
tistites quos catholica fides ieccłie finu ⁊ docuit et
genuit ad optiieus cuimeu pͥmatus añ ire. Itẽ Etͣ¬

Expanded text:
manere concedimus, sive de primatibus coqui ex Donatistis ad episcopatum perveniunt, quos provehi ad primatus dignitatem, etiam cum ordo clericorum tistites quos catholica fides in Ecclesiae sinu 562 et edocuit et genuit ad obtinendi culmen primatus anteire. Vos e
Abbreviated transcription (Latin):
iniquũ ꝙ ꝓstituere uolebat filias suas hac ꝯpensa¬
tione ut uiri hospites eiꝰ nicħ a sodomitis tale pa¬
terentur. utrũ admitenda sit ħ ꝯpensatio flagi
in loth ñ ꝯsilio tͥbuendũ sit: qui ħ clix̃. merito qͣr¬
⁊ ni mirũ. ꝑiculose admittitar ħ. ꝯpensatio. Si ã
ꝑturbatiomi huãne tubuitar ⁊ m̃ti tanto malo

Expanded text:
oniam prostituere volebat filias suas hac compensatione, ut viri hospites ejus nihil a Sodomitis tale paterentur, utrum admittenda sit compensatio flagitioni Lot, non consilio tribuendum sit, quia hoc dixerit merito q nimirum periculosissime admittitur haec compensatio: si autem perturbationi humanae tribuitur, et menti tanto malo
Abbreviated transcription (Latin):
neat corrigench. ꝙͣuis ap̃ illum ⁊ pretente tͣnsg̾ssi¬
onis culpam lacͥmis diluat. ⁊ nectiam officii
doct᷑nã studiose addudat. Sub ista gͦ regula discipli¬
ne. s̃ solum metꝰpolitanꝰ tocus sue ꝓuintie põtifi¬
ces uel sac̃dotes astͥngat. G ⁊ ceten ep̃i subiectos gͥ¬

Expanded text:
neat corrigendus, qualiter apud illum et praeteritae trangressionis culpam lacrymis diluat, et necessariam officiorum doctrinam studiose addiscat. Sub ista ergo regula disciplinae non solum metropolitanus totius suae provinciae pontifices vel sac
Abbreviated transcription (Latin):
deo possit plac̾e. sollitite eligas. ⁊ mangloꝵ eccłia que
ads in fide nõu̾a est. instit̾one precipua ꝙ de multis
eccłiis collig̾e pot̾uis. infundas. Non it ꝑ locis res. set ꝓ
pia: que religiosa. que recta st̾ elige. ⁊ ħ quasi fasci¬
culum collecta ap̃ angloꝵ m̃tes ĩ ꝯsuetudinẽ depone.

Expanded text:
nglorum Ecclesiam, quae adhuc fide nova est, institutione praecipua, quae de multis Ecclesiis colligere potuisti, infundas. Non enim pro locis res, sed prpia, que religiosa, que recta sunt elige et hec quasi in fasciculum collecta aput Anglorum mentes in consuetudinem depone.
Abbreviated transcription (Latin):
aminiculo pelleret᷑. ⁊ cã mea fmaret᷑. Scito te me
cminari a quodã. basso. ⁊ miuste ꝑseqͥ. ꝙ audiẽs ualẽ¬
tinianus angustus. nr̃a auctoritate synodũ ꝯgre¬
gari uissit. ⁊ fcõꝯ silio. cũ magna examinatone. sa¬
tisfaciens oĩb. licet euadere alit̃ satis potuissẽ sus¬
pitionẽ tñ fugiens. corã oĩb me purgauii. me .s.
a sꝯpitione ⁊ emulat̾one liberans. s ñ aliis qͥ nolu¬
erint aut sponte ħ ñ eleg̾int factendi formãdãs.¬
Uꝑ cãs gillandi pb̃ritui de morte landi presbiti.¬
ep̃i sui predecessoris tui ĩfamati ĩ mediũ ꝯsulcmꝰ.
Itaq tͥ ꝯstantiũ fr̃m unanimi assensu tue dilectio¬
ni refterrimꝰ prefatũ gillandũ pb̃m. añ te repre¬
sentand. U si certi accꝰatores defu̾unt: tunc dictãte

Expanded text:
dminiculo pelleretur, et causa mea firmaretur, scitote me criminari a quodam Basso, et injuste persequi. Quod audiens Valentinianus Augustus, nostra auctoritate synodum congregari jussit, et facto concilio cum magna examinatione satisfaciens omnibus, licet evadere alitpicionem tamen fugiens, coram omnibus me purgavi, me scilicet a suspicione et aemulatione liberans; sed non aliis, qui noluerint aut sponte hoc non elegerint, faciendo formausa Guillandi presbyteri tui de morte episcopi sui praedecessoris tui, infamati, in medium consuluimus. Itaque circumstantium fratrum unanimi assensu tuae dilectioni rescribimus, praefatum Guillandum presbyterum ante te praesentandum, ubi, si certi accusatores defuerint, tunc dictante
Abbreviated transcription (Latin):
lib̾ ap̃ dm̃ int̾cesso er. si nõ obligatus de suis ad loc̃
gustensi. Sic̃ ordinõ sic electio uł seusꝰ sñ uenalitate
sic̃ is qui inuitatꝰ renuit. quesitꝰ refug̃. debr fier.
sacͥs aitatb ẽ admouendꝰ. sic qui ultro ambit:
ł inportunũ se ingen̾ ẽ ꝓcul dubio repellendꝰ. Nã
qui sic nitit᷑ altiora oscende. quid aliud ag̃ nͥ ut ẽs¬
cendo dec̾sçat: ⁊ ascendendo ext̾iꝰ int̾ius ⁊ ꝓfundũ
ceritas uigeat. sit simplex⁊ sñ uenalitate ꝯ sensꝰ.
pura preferat᷑ electio. ut ad summã sac̃docii. nõ

Expanded text:
inum intercessor erit, si non obligatus de suis ad locum cut ordinatio, sic electio vel consensus sine venalitateSicut is qui invitatus renuit, quesitus refugit, sacris altaribus est admovendus, sic qui ultro ambit vel importunum se ingerit est proculdubio repellendus. Nam qui sic nititur ad altiora, quid aliud agit, nisi ut crescendo decrescat, ascendendo exterius, interius in profundo ceritas vigeat, sit simplex sine venalitate consensus, pura praeferatur electio, ut ad summa sacerdotii non
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ multa fornicõne uixisse. moãchos uͦ fcõs qͣi lumi¬
nara miidi resplenduisse. nullũ tñ ad sac̃dotiũ
ascendisse. ꝙ si ⁊ raro ꝯtingit. nulla tñ lex eccłe fuit.
quid ħ dico: sequens scõs apłos. ⁊ uenerabiles pr̃es:
cum oĩ fi̾ducia clamo. Ꝙ si qui ꝑ symouiã ordinatꝰ.¬

Expanded text:
in multa fornicatione mansisse, monachos vero factos quasi luminaria mundi resplenduisse; nullum tamen ad sacerdotium ascendisse. Quod, etsi raro contigit, nulla tamen lex ecclesiae fuit. quid hoc dico? Sequens sanctos apostolos et venerabiles Patres cum omni fiducia clamo: Qui per simoniam ordinat
Abbreviated transcription (Latin):
nͭ a pͥo dño. HAac auctoritate ꝓhibnr Pui adipisci
lib̾tatẽ recedendi ab obseqͥo monast̾ii. s ñ ꝓhibiłr
nancisci lib̾tatẽ ꝓmouendi ad sacͦs ordĩes. pot̃. it.
ĩ sacͥs ordinib ꝯstitutus monast̾ obseqͥis ꝑpotuo
desuire. ac si ẜuus monast̾ii ⁊ lib̾tatẽ adipisc. ⁊

Expanded text:
no. Gratian. Hac auctoritate prohibentur servi adipisci libertatem recedendi ab obsequiis monasterii, sed non prohibentur nancisci libertatem promovendi ad sacros ordines. Potest enim in sacris ordinibus constitutus monasterii obsequiis perpetuo deservire, ac sic servus monasterii et libertatem adipisci et
Abbreviated transcription (Latin):
fugiendũ ꝙ fit in doctͥna religioĩs. mendacii.¬
ad ꝙ mendaciũ nulla ꝯditione quis debiadduci.
Scd̃m ut aliquẽ ledat iniuste. ꝙ tale ẽ ut nulli ꝑ¬
teri. qmͣuis ñ ad ĩmiuidiciã obsit corꝑalẽ. Quar¬
tum. sola menciendi fallendiq libidĩe. ꝙ mer̃
mendaçiũ ẽ. Qͥntũ ꝙ fit placendi cuꝑiditate de su¬
aui eloqͥo. his oĩb penitus euitatis atq seiectis.

Expanded text:
in doctrina religionis; ad quod mendacium nulla debet condicione quisque adduci. secundum, ut aliquem laedat iniuste; quod tale est, ut et nulli pteri, quamuis non ad immunditiam obsit corporalem. quartum sola mentiendi fallendique libidine, quod merum mendacium est. quintum, quod fit placendi cupiditate de suaui eloquio. his omnibus penitus euitatis atque eiectis
Abbreviated transcription (Latin):
Absit fesellisse tredendꝰ ẽ: aut sibi extitisle
p̃t̾misit dispõne p̾uentus. nec q b̾s petiꝰ apł¬
ꝓ affectu dĩe reuerencie ⁊p̃i dño respondit. ñ
lauabis mͥ pedes inet̾nũ fẽsellisse ꝙ absit Aut
na uoluntate faciendũ. ¶Ille gͦ fñ u¬

Expanded text:
absit, fefellisse credendus est aut sibi extitisse praetermisit dispositione praeuentus. nec quia beatus Paffectu divinae reverentiae ipsi Domino respondit: Non lavabis mihi pedes in aeternum, fefellisse quod absit aut rona voluntate faciendum. II. Pars.
Abbreviated transcription (Latin):
acerrime castiget᷑. ⁊ uixͥta ħ ꝙ sẏnodꝰ diuidicau̾it.
peniteat. Siquis aũ talẽ hoĩem ñ manifestau̾it.
ñ ẽ cdubiũ quinꝙ diuina ⁊ dep̃nat̾one coħ ceat. ⁊ si
ur᷑ quis mag̾ rtꝰ teneat᷑. an ille qͥ ꝑ dm̃ arm
an ille qui suꝑ sacͣ eũngłia iurat. huic qõm ioħ̃s

Expanded text:
acerrime castigetur et iuxta hoc quod synodus diiudicaverit, peniteat. Si quis autem talem hominem non manifestaverit, non est dubium quin divina condemnatione coerceatur. Et si ur quis magis teneatur reus, an ille qui per deum, an ille qui supra sacra Evangelia iurat? Huic questionis
Abbreviated transcription (Latin):
Nc̃ uͦ qi ⁊ uirauit ꝑ quos ñ debuit ⁊ cͥcͣ pollicitã fi¬
dem fec̃ ꝙ ñ debuit bis utiq peccauit. ac ꝑ ħ
qͥ utitur fide illuis quẽ ⁊ stat uirasse ꝑ falsos d̾os.
se sociat quo ꝑ demonia iurauit. s bono pacto eiꝰ
quo fidẽ ẜuauit. Neq. it ħ eandẽ fidẽ dico ẜuari.

Expanded text:
 et juravit per quos non debuit, et contra pollicitam fidem fecit quod non debuit, bis utique peccavit; ac per hoc qui utitur fide illius quem constat jurasse per deos falsos, se sociat, quo per daemonia iurauit, sed bono pacto eius, quo fidem seruauit. neque hic eam fidem dico seruari,
Abbreviated transcription (Latin):
palatio aures pͥncipsi inquietare uolu̾it. ħ ad
nullã ueniã poterit ꝑuenire. neꝙ spẽ fut᷑e recõ¬
ciliat̾onis h̃ebit. Itẽ g̾g̾. ostantine augustine.
̃oꝵ cãe michi ꝯmissoꝵ ap̃ pussimos dños.
ago. peccatis meis deputo. ħ tam b̃uit̃ suggero.
qr aliqͣntłm exspecto. ⁊ si rome uenire distułint.
ex̾cere ĩ eos districtionẽ canonicã nlło mͦ cessabo.

Expanded text:
palatio aures principum inquietare voluerit, hic ad nullam veniam poterit pervenire, neque spem futurae reconciliationis ae mihi commissorum apud piisimos dominos ago, peccatis meis deputo. Hoc tamen breviter suggero, quia aliquantulum expecto; et si ad me venire diu distulerit, exercere in eo districti
Abbreviated transcription (Latin):
ut cłicus si relicto offõ suo ꝑꝑ distͥctionẽ ad se¬
cularẽ iudicem fortasse ꝯfugent ⁊ is ad quẽ re¬
currit solaciũ defesionis ei impend̾it: cũ eodẽ
de eccłe cõione pellat᷑. Itẽ ex cõ. antiocheno.
aurib inferre ñ p̾sumat. s ad ĩꝑatorem ñ adeat.¬
maioꝵ ep̃oꝵ synodũ. sese ⁊uerat. ⁊ que se pu¬
tat hr̾e iusta ĩ eoꝵ ⁊cilio alleget. atꝙ ab his
tunus fuerit ĩꝑatori. hiimodi nullã ueniã
ht̃. nec locũ ulliꝰ asstionis sue. nec spẽ recipiẽ¬
di grabꝰ. ħat infut᷑m. Itẽ ex cõ. car̃ .iiii.  de¬

Expanded text:
ut clericus, si relicto officio suo propter districtionem ad saecularem judicem fortasse confugerit, et is, ad quem recurrit, solatium ei defensionis impenderit, cum eodem de ecclesiae communione pellaauribus inferre non praesumat, sed ad majorem episcoporum synodum sese convertat, et quae se putat habere justa in eorum concilio alleget, atque ab his tunus fuerit imperatori, hujusmodi nullam veniam habeat, neque locum ullius assertionis suae, nec spem recipiendi gradus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ habitu corporis. deo ⁊ hominib placere stude¬
ant ⁊ nec ĩ suꝑfluitate fissirre. Aut colore uestiũ.
nec in tonsura. intuenciũ. quoꝵ forma ⁊ exẽplũ
ẽẽ debẽt. offendant aspectũ. s pocius ꝙ eoꝵ de¬
nolu̾nt: eccłasticis careãt bñficiis.¶ Suũ¬

Expanded text:
abitu corporis, Deo et hominibus placere studeant, et nec in superfluitate, scissura, aut colore vestium, nec in tonsura intuentium quorum forma et exemplum esse debent offendant aspectum, sed potius quod eorum denoluerint, ecclesiasticis careant beneficiis. QU
Abbreviated transcription (Latin):
ñ utant᷑. nͥ ut condeci tunica sac̾dotali. tuR
G neꝙ dũ ambulau̾int in ciuitate: aũ ĩ uia. aut ĩ
plateis. sine oꝑimento presumant. ambulare. p̃t̾¬
qmͣ siictin̾e longo ambulau̾int. qr sĩc̃ mulier
orans in ecclesiis ñ uelato capite deturpat ca¬
pud suũ uixͣ apłicã uocẽ. ita sacerdos sine open¬
mento deturpat sacerdociũ suũ Ꝙ si tem̾e p̾¬
statuta ft̃ adimple mafet. Itẽ leo ppͣ. exͣ do
Ine ornatu sacerdotab exͣ domos sac̃ mos sñ ꝓͥo¬

Expanded text:
tantur, nisi, ut condecet, tunica sacerdotali; sed neque dum ambulaverint in civitate, aut in via, aut in plateis, sine operimento praesumant ambulare, praeter si in itinere longo ambulaverint, quia sicut mulier orans in ecclesia non velato capite deturpat caput suum, juxta Apostoli vocem, ita sacerdos sine operimento deturpat sacerdotium suum. Quod si temere prstatuta sunt adimplere maturet. C. IV. Extra doine ornatu sacerdotali extra domos sacer
Abbreviated transcription (Latin):
ii qui ĩ eccłia dm̃ ad ordinationẽ cłicoꝵ ur.¬
ꝑmouent᷑. ⁊̃ nullo ab ãmi custͣtione diuina ad¬
fcm̃ seruetur a nob̃. simul ⁊ cederis fr̃ib. detͦͣ
exemplũ ne quis sacerdotes ⁊ ministius dei. al¬
tari eius ⁊ eccłe uacantes. ad scłares molestias
deuocr. obseruat de cet̾o pot̾it. ne quis ult faciãt

Expanded text:
in ecclesia Domini ad ordinationem clericalem promoventur, in nullo ab administratione divina aum seruetur a nobis, simul et ceteris fratribus detur exemplum, ne quis sacerdotes et ministros Dei altari eius et ecclesiae uacantes ad saecularem molestiam deuocet. obseruari enim de cetero poterit ne ultra hoc fiat
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ eis ꝙ scͥptũ ẽ abhoĩatio ẽ peccatoris. dei cultus.
gͥ si inuenti fu̾int deridentes eos qui uilibus
⁊ religiosis uestim̃tis amicti sũt. ꝑ epythuũ
corrigant᷑. pscis it. temporib oĩs sacratus uir cũ
mediocͥ ac ciuili ueste ꝯt̾sabat᷑. oẽ qͥppe ccita¬

Expanded text:
in eis quod scriptum est: Abominatio est peccatori Dei cultus. Igitur si inventi fuerint deridentes eos qui vilibus et religiosis vestimentis amicti sunt, per epitimium corrigantur. Priscis enim temporibus omnis sacratus vir cum mediocri ac vili veste
Abbreviated transcription (Latin):
ħuerit. pot̾it ꝓuocare. sͣ si statĩ se subtͣx̾ it. similit᷑
subueniendũ ẽ. Qͥd gͦ  si oditio hore efficit ut sibe¬
ciꝑisi forte dicta sit sũa iã suꝑpͥma hora t̃itiq ñ ui¬
debit᷑ se subtͣrisse. ad eundiã facłtatem sp̃ accipimꝰ
si ĩ publicosui copiã fcc̃it. Ceteꝵ si non u o fecit
an ĩputet᷑ alicui ꝙ ad domũ eius ñue cinent:
suburbanã mag̾ q ẽ ut nõ debeat ĩputari Quare:
si ĩ publico eiꝰ adeundi facultas ñ fuit meliꝰ dicet᷑
facultatem ñ fuisse. adeuitdi. Siquis ip̃ius ꝙͣ a qͦ
appellau̾it ad eundi facultatẽ ñ ħuit: ut ei libellos

Expanded text:
 si statim se subduxit, similiter subueniendum est. Quid igitur, si condicio horae effecit, ut se reciperet? si forte dicta sit sententia iam suprema hora? utique non uidebitur se subtraxisse. Adeundi autem facultatem semper accipimus, si in publico sui copiam fecit: ceterum si non fecit, an imputetur alicui, quod ad domum eius non uenerit suburbanam? Magisque est ut non debeat imputari. Quare si in publico ejus adeundi facultas non fuit, melius dicetur facultatem non fuisse adeundi, § 6. Si quis ipsius quidem, a quo appellavit, adeundi facultatem non habuerit, ut ei libellos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuinciaꝵ ⁊ uidicib a nob̃ datis si ñ sint spectabłes
iudices. inͣt memoratã qͣntitatẽ rest̾at᷑. Si aũ uel
illustres sint cdatia nob̾ indices qͥb apices dignita¬
turo suꝑ spectabilitatẽ st̃. uł duces qͥ oĩmodo spec¬
tabilitate st̃ decorati: uł hii quia pͥncipe delegati
st̾ spectabilẽ ħant dignitatẽ. eoꝵ appelłones sub qͣ¬
t̃ꝙ qͣntitate in hanc regiã urbẽ ad ꝯpetentes ãti¬
quo more iudices referant᷑. sib aliis que i appł¬
lationib statuta sc̃. uł ab antiqͣ ꝓsapia. uel ab¬
hac auctoritate anterioꝵ ꝯstitutionũ uł a nr̃a
humanitate ĩ tactis illibatis ꝙ custodiendis. gͥ¬
tamꝯad appelland. anuͦ ex die quo dditio sñe extst̾it:
Sane ꝙͣ ñ est sub ꝯdit̾ione sña dicenda. s si fu̾it dic¬
ta qͥo fiet Et est utile statim temꝑa ad appesland̾
ꝯputari debere. ꝙ ĩ sentenciis pͣcept᷑ ẽ. ut uł altera

Expanded text:
judicibus a nobis datis, si non sint spectabiles judices, intra memoratam quantitatem referetur. Si autem vel illustres sint dati a nobis judices quibus apices dignitatum super spectabilitatem sunt vel duces, qui omnimodo spectabilitate sunt decorati, vel hi, qui a principe delegati sunt, spectabilem habeant dignitatem, eorum appellationes sub quacunque quantitate in hanc regiam urbem ad competentes antiquo more judices referuntur, omnibus aliis, quae in appellationibus statuta sunt vel ab antiqua prosapia, vel ab auctoritate anteriorum constitutionum, vel a nostra humanitate, intactis illibatisque custodiendis. x die, quo condicio sententiae extitit? sane quidem non est sub condicione sententia dicenda: sed si fuerit dicta, quid fiet? et est utile statim tempora ad appellandum computari debere. Quod in sententiis praeceptum est, ut uel altera
Abbreviated transcription (Latin):
ł fetuentis a que purg̾o. ñ est addenda. Uñ ste¬
mortui reꝑtunt᷑. itiũ fr̾o cãdente fi̾ ꝓhibetuR.¬
aut aq̃ feruente seu alio quolibi examine parẽ¬
tes se p᷑ificare debeant.: eos ñ opp̾ssisse. Monẽtli
namq st̃ ⁊ ꝑtestandi ꝑentes ne tam tenellos secũ
ĩ uno collocent lecto ne negligentia qͣlibr ꝑueni¬
ente. suffocent᷑ łoppͥmantur. ũ ip̃i hõicidii rei ĩue¬
niant᷑. Nã ferri candentis ł aque feruentis erami¬
natione ꝯfessionẽ extorqueri a quolib ñ censent ca
stitiosa adinuentione ñ est p̃sumendum. spõta¬
nea .ii. ꝯfessione ł testiũ aꝑꝑbone public̃a delicta.
habito pre occuł dei timore ⁊missa ft̃ regimini
orsum deleu̾it homictoa ẽ qͣnto mag̃ qui unius
saltem die pueralũ ꝑunit. hoĩcidã se et̃ extusa¬

Expanded text:
et ferventis aque purgatio non est addenda. Unde Stemortui reperiuntaut aqua fervente, seu alio quolibet examine parentes se purificare debeant eos non oppressisse. Monendi sunt namque et protestandi parentes, ne tam tenellos secum in uno lecto collocent: ne negligentia qualibet proveniente suffocentur, vel opprimantur, unde ipsi homicidii rei inveniantur. Nam ferri candentis, vel aquae ferventis examinatione confessionem extorqueri a quolibet, sacri non censent canst, superstitiosa adinventione non est praesumendum. Spontanea enim confessione, vel testium approbatione publicata delicta, habito prae oculis Dei timore, commissa, sunt regimini ortum deleverit, homicida est, quanto magis, qui unius saltem diei puerulum peremerit, homicidam se esse excusa
Abbreviated transcription (Latin):
dicum sit. neꝙ his appellau̾it. ⁊ pꝰea ccͣ̃ eũ rescͥp¬
tum sit. Q  tunc appellauit. ⁊ postea ccͣ eum resc̃p¬
tum sit an appellare a litteris pͥdem sibi editis pꝰ¬
sit. qr qui tunc ñ appellauit. ũa eẽ que scͥpta sũt:
ꝯsensisse uidr̾. Nec audientꝰ ẽ. si dicat euentũ sacͥ

Expanded text:
ditum sit, neque is appellaverit, et postea contra eum rescriptum sit neque is appellauerit et postea contra eum rescriptum sit, an appellare a litteris pridem sibi editis possit? quia qui tunc non appellauit, uera esse quae scripta sunt consensisse uidetur: nec audiendus est, si di
Abbreviated transcription (Latin):
lantur. quoꝵ postulatio ⁊ acceptio intra litt̾e diu¬
u. diem ex offõ fimenda ẽ. ¶Ista iam gaut᷑.¬
suꝑiꝰ sud tytulo de cautionib ⁊ penis appellati¬
onum int̾pretata st̾. qui intra statuta temꝑadi
pellationis ferre cogant᷑. Itẽ. De his qͥui cã di¬
S cã diferende more ne cͣc eum sñtencia ꝓfe¬
ratur: appellau̾it. ł si de fc̃o suo ꝯfessꝰ ne abici¬

Expanded text:
lantur, quarum postulatio et acceptio intra quinque dies ex officio finienda est. Ista jam saperius sub titulo de cautionibus et poenis appellationum interpretata sunt, § 1. Qui intra statuta tempora pellationis ferre cogitur. C. XXV. De his, qui casa differende more, ne contra eum sententia proferatur, appellaverit, vel si de facto suo confessus, ne abiici