comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
compositione . o. in .i. correptam aliqũ
differentiam secutor qui est nomen. Le¬
go. lectito. et legito ⁊ seruant omnia
frequentatiua significationem pͥmi¬
tiuorum. licet quedam mutare uide¬
antur. ut traho. tracto. cogo. cogito.
dico. dicto. non tamen penitus absis¬
tunt. Desideratiua sunt. que signi¬
ficant sui primitiui infinitum. cũ
cupio eͣt uisio. cupio uidere. facio. face¬
sso. caph. capesso. lacei lacesso. arce¬
o. arcesso. e. sunt teroie cõnugationĩs
unde apparent ea ⁊⁊ non esse frequen¬
tua. Diminitiua. sunt in lo. desmen¬
tia. et habent sui sensũ pͥmitiui c̃ paru.
uͭ sorbeo. sorbillo par̃ sorbeo. garrio. gar¬
rulo. caluo. caliulo. pro caluillo. St̃
alio deruatioues. diuorsis termina¬
tionibus. tam a nominib quam a
lico. fodio. fodico. nutrio. nutrico. ⁊¬

Expanded text:
compositione o in i correptam aliquando compositione o in i correptam aliquando differentiam "secutor", quod est nomen; "lego, lectito" et "legito". 13 Et seruant omnia frequentatiua significationem primitiuorum, licet quedam mutare uideantur, ut "traho, tracto", "cogo, cogito", "dico, dicto"; non tamen penitus absistunt. 14 Desideratiua sunt que significant sui primitiui infinitum cum "cupio", ut "uiso" = "cupio uidere", "facto, facesso", "capio, capesso", "lacero, lacesso", "arceo, arcesso"; et sunt tercie coniugationis, unde apparet ea non esse frequentatiua. 15 Diminutiua sunt in lo desinentia et habent sensum sui primitiui cum "parum", ut "sorbeo, sorbillo" "parum sorbeo", "garrio, garrulo", "caluo, cauillo" pro "caluillo". 16 Sunt alie deriuationes diuersis terminationibus, tam a nominibus qlico, fodio fodico, itidem nutrio nutrico
Abbreviated transcription (Latin):
rio. legere meditor. et solent fieri a par¬
tiꝰpiis. uel supins assumpto. Rio. ut
tu. slo. et sunt quarte coniuigatio¬
nis. et neutra. et carent preteritis ꝑ¬
fectis. et his que ab his. fiunt nisi an¬
tique. Srequentatiua sunt que fre¬
quentiam sui uerbi. significant. ut
scriporoo frequenter scribo. ⁊ desint
in to. uel so. uel xo. et sunt plerim¬
o actuia. et prime conuigationis ⁊
plerunq deriuantur a supinis.il.i
o. ut dictu. dicto. domitu. domito.
nexu. nexo. Si autem sint a pͥma
coniugatione habente. a. peuultima.
mittant eam quoq in .i. correptam.
ut rogatu. rogito. Plerumq a supi¬
nis ideo deruiari diximus. quia in
gis. terminantia seciuidam persona.
abiecta .s. suscipiunt. to. ut ago. agis.
agito. Excipiuntur merso. a mergo. ⁊
querito. a quero. causa differentie qr
quesito fit a queso. Scitor etiam et
sciscitor deponentia ab actuo ab asti¬
uo sunt nata. Nosco otiam noscito.
a noctu producto. quia et noctus in

Expanded text:
rio" = "legere meditor"; et solent fieri a participiis uel supinis, assumpto rio, ut "tu, parturio"; et sunt quarte coniugationis et neutra et carent preteritis perfectis et his que ab his fiunt, nisi antique. 8 Frequentatiua sunt que frequentiam sui uerbi significant, ut "scripto" = "frequenter scribo", et desinunt in to, uel so, uel xo, et sunt plerumque actiua; et prime sunt coniugationis et plerumque deriuantur a supinis, u in o, ut "dictu, dicto", "domitu, domito", "nexu, nexo"; si autem sint a prima coniugatione habente a penultimam, mutant eam quoque in i correptam, ut "rogatu, rogito". 9 Plerumque a supinis ideo diximus deriuari, quia in gis terminantia secundam personam abiecta s suscipiunt to, ut "ago, agis, agito". 10 Excipiuntur "merso" a "mergo" et "querito" a "quero", causa differentie, quia "quesito" fit a "queso"; "scitor" etiam et "sciscitor", deponentia, ab actiuo sunt nata. 11 "Nosco" etiam "noscito";a penultima, a "notu" producto, quia et "notus" in
Abbreviated transcription (Latin):
positum uerbum in presenti aliquan¬
do fit corruptum. in preterito utte¬
grum. ut perficio. perfeci. apparet
ergo huiuiscemodi compositionem ꝑ
singulantempora separatim fiori.
Nam composttio solet pleruniq .a. cor¬
reptam. iii .e. correptam. uel .i. con¬
uertere peromuia tempora. ut habe¬
o. inhibeo. habebam in hibebam. ba¬
bui. inhibui. Sic etiam ago. exigo.
Iua. est ub seruat᷑ .a. ut reparo.
remaneo: maneo. fr̾equentius tam̃
seruant .a. que prime uol seounde sũt

Expanded text:
positum uerbum in presenti aliquanpositum uerbum in presenti aliquando fit corruptum, in preterito integrum, ut "perficio, perfeci". 5 Apparet ergo huiuscemodi compositionem per singula tempora separatim fieri; nam compositio solet plerumque a correptam in e correptam uel in i conuertere per omnia tempora, ut "habeo, inhibeo, habebam, inhibebam, habui, inhibui"; sic etiam "ago, exigo",quia est ubi seruatur a, ut "reparo", "remaneo", "incaneo"; frequentius tamen seruant a, que prime uel secunde sunt
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Ex quibus etiam uerba derutan¬
tut. ut poetor omnia quoq que ex ip¬
so actu agentibus imponununtur. a
uerbis deriuantur ut amo. amator.
impero. imperator. Ab aduerbiis quoq
nel prepositionib uerba deriuantur.
plex. ut tacro. Composita. ut cõ¬
ticco. de composita .i. a compositis deri¬
uatiia. ut conticesco. concupisco. Sunt̃
que mutant in compositione coniuga¬
tionem ut do. das. reddo. dis. facio.
cis. Amplifico. amplificas. Quedam
non solum coniũgatiouem. sed etiant
genus uel significatinem uerbi permu¬
Eo. et facio neutra. Adeo. transeo.
inco. subeo. pretereo. circum eo. obeo.
ficio. actiua sunt.Et depouentia.
uersificor. aris. gratificor. gratificaris.
Inquibus mutatur etiam coniuga¬
tio. sicut amplifico: ãplificas. edifico.
ciferor. aris. depouens. fio. ueutra
passiuum sufficio. Act᷑. Cun in nomi¬
nibus nomuiatui casus figuram ce¬
teri soleant retinere. queritur cur cõ¬

Expanded text:
sunt, ex quibus etiam uerba deriuantur, ut "poetor". 23 Omnia quoque que ex ipso actu agentibus imponuntur, a uerbis deriuantur, ut "amo, amator", "impero, imperator". 24 Ab aduerbiis quoque uel prepositionibus uerba deriuantur, plex, ut "taceo"; composita, ut "conticeo"; decomposita, id est a compositis deriuata, ut "conticesco", "concupisco". 2 Sunt que mutant in compositione coniugationem, ut "do, das", "reddo, reddis", "facio, facis", "amplifico, amplificas". 3 Quedam non solum coniugationem, sed etiam genus uel significationem uerbi permu"eo" et "facio" neutra, "adeo", "transeo", "ineo", "subeo", "pretereo", "circumeo", "obeo" ficio" actiua; sunt et deponentia, "uersificor, uersificaris", "gratificor, gratificaris" in quibus mutatur etiam coniugatio, sicut in "amplifico, amplificas", "edifico, ciferor, uociferaris" deponens, "fio" neutrum passiuum, "suffio" actiuum. 4 Cum in nominibus nominatiui casus figuram ceteri soleant retinere, queritur cur com
Abbreviated transcription (Latin):
et a multis aliis nominibus uer¬
ba deriuantut. ut a cornice. corni
uido. das. ab aqua. aquor. auis
uespera. uesperasco a luce. luceo.
mina post uerba omnia sunt acipien¬
Et sunt uerbalia in or. apud latrad
Nam graminaticus. philosophus. al¬
chitectus. sophista. poeta greca

Expanded text:
et a multis aliis quoque nominibus derivantur; ut a cornice, corni"undo, undas", ab "aqua" "aquor, aquaris", a "uespera" "uesperasco", a "luce" "luceo", a mina post uerba omnia sunt accipien, scriptor", et sunt uerbalia in or apud Latinos. 22 Nam "grammaticus", "philosophus", "architectus", "sophista", "poeta" Greca
Abbreviated transcription (Latin):
merus est circulus stellarum ꝑ quem cog¬
tudiuem. siue per latitudinem. Nam lu¬
na.ixͣ. annis fertur explere cuosum suu.
ꝑactis ad reuersionem curriii sui. Hisdem
signis et partib utuntur. In ambitu qͥ¬

Expanded text:
merus circularis stellarum est per quem cogtudinem siue per latitudinem. na totannis fertur explere circulum suum, peractis ad reversionem circuli sui isdem signis et partibus revertuntur. Quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
Dictus autem soloecismus a ciuib qui
ex urbe soloe. que nunc pompeipolis dr̃
suam ⁊ illoꝵ linguam uitiose incon¬
sequenterq ꝯfund̾ent: Soloecismo no¬
m̃ ded̾unt. uñ similis loquentes so¬
locciłmum face dnt̃. Soloecismus apud poetaᷤ
scema dp̃: quotiens in u̾su necessitate metui
factus inuenitur. cum autem ñ est necessi¬
tas: ꝑmanet soloecisii culpa. fĩt autem ꝑ¬

Expanded text:
Dictus autem soloecismus a Cilicibus, qui ex urbe Soloe, quae nunc Pompeiopolis appsuam et illorum linguam vitiose inconsequenterque confunderent, soloecismo nomen dederunt. Unde et similiter loquentes soloecismos facere dicuntur. Soloecismus autem apud poetas schema dicitur, quotiens in versu necessitate metri factus invenitur. Cum autem non invenitur necessitas, permanet soloecismi culpa. Soloe
Abbreviated transcription (Latin):
no rege si cana dicta est. Deinde a siculo ita¬
li fr̃e sicilia. Prius autẽ trinacͥa dicta. ꝓpter
dras diuisa. ħ abitalia. exiguo mari discre¬
ta. est africum mare ꝓspectans. terris frugi
plena uñ ibi echne montis extant incendia.
Incuius freto scilla est ⁊ caribdis quib naui¬
gia aut absorbent᷑ aut collidunt᷑. fu̾it autẽ
quondam patͥa ciclopum. ⁊ post nutͥx tyran
noꝵ ac pͥmum omĩb t̾ris commissis semini¬
bus aratro ꝓscissa. Principatum urbium si¬
racusis ht̃ fontem aretusam. hanc salustius¬

Expanded text:
no rege Sicania cognominata est: deinde a Siculo, Itali fdras divisa. Haec ab Italia exiguo fretu discreta, Africum mare prospectans, terris frugifplena; unde et ibi Aethnae montis extant incendia. In cuius fretu Scylla est et Charybdis, quibus navigia aut absorbuntur aut conliduntur. Fuit autem quondam patria Cyclopum, et postea nutrix tyran ac primum terris omnibus commissis seminibus aratro proscissa. Principem urbium Syracusas habet, fontem Arethusam et Alpheu
Abbreviated transcription (Latin):
norem prouehit I Sublinguium oꝑculũ
gurgulionis. quasi parua lugua que
foramen lingue recludit. uulgo. luuula
dictt᷑. Sublinguiũ sonitus qui subli
gua sonat qͣi ñ bonus aut rectꝰ sonitus.
aut submurmur. Sublustris. luna modi

Expanded text:
nare dicuntur. Sublinguium operculum gurgulionis, quasi parva lingua quae foramen linguae recludit operitve. Collum dictngua sonat quasi non rectus aut bonus sonitus aut submurmur. Subleuit, subiunxi
Abbreviated transcription (Latin):
nomine dicitur similis mali cidonii. cuius
distulatio illa que uirgis ⁊ calamis irhe¬
serit. storax cala mites dicitur. et est mũ¬
da. Storax dicta quod sit gutta arboris ⁊¬
fluens ⁊ congelata. Nam greci stiriam¬

Expanded text:
nomine dicitur similis mali cydonii, cujus distillatio illa quae virgis et calamis inhaeserit, Storax Calamites dicitur, i. munautem dicta quod sit gutta arboris profluens et congelata. Nam Graeci stiriam
Abbreviated transcription (Latin):
res dicitur ea res in qua causa consistit .i.
constitutio. greci autem statum a conten¬
tions ooacyn. dũt. latini uero non solum.
a pugna pet quam expugnent ꝓpositio¬
nem aduersarii. sed quod in eo consistit

Expanded text:
res dicitur ea res, in qua causa consistit, id est constitutio. Graeci autem statum a contentione στάσιν dicunt. Latini autem non solum a pugna, per quam expugnent propositionem adversarii, sed quod in eo pars utraq
Abbreviated transcription (Latin):
seruantie que ad cognitionem siderum conuin¬
guntur .i. noticiam futurorum ⁊ fidei nostre
siue dubitatione contͣria sunt. ⁊ a xp̃ianis sic
lapsu stellarum cecitatis mentib corrues̃t
ita ut supputatõe noxia que mathesis dr̃.
euentus rerum prescire conent᷑. Quod non
solun xp̃iane religionis legis doctores. sed s̃
gentilium: Plato aristoteles. atq alii. rers̃
u̾itate commoti: concordi. sententia clamna¬
uerunt. dicentes confusionem rerum potiꝰ
de tali ꝑsuasione gñari. Et quamuis non¬

Expanded text:
uae se ad cognitionem siderum coniungunt, id est ad notitiam fatorum, et fidei nostrae sine dubitatione contraria sunt, sic lapsus stellarum caecatis mentibus conruerunt, ita ut per subputationes noxias, quae mathesis dicitur, eventus rerum praescire posse conentur: quos non solum Christianae religionis doctores, sed etiam gentilium Plato, Aristoteles, atque alii rerum veritate conmoti concordi sententia damnaverunt, dicentes confusionem rerum potius de tali persuasione generari. Nam s
Abbreviated transcription (Latin):
puli sunt. Sica a secando dicta. est enim
gladius. quo maxime utunt᷑ qui apud
italos latrocinia ex̾cent. a quo sicarii. Si¬
carius dictus quia ad perpetrandum sce¬
hẏ lus telis sit armatꝰ. Sica enim gladius

Expanded text:
lunem. Sica a secando dicta, est enim gladius brevis, quo maxime utuntur qui apud Italos latrocinia exercent, a quo sicarii dicarius vocatur quia ad perpetrandum scelus telis armatus est. Sica enim gladius
Abbreviated transcription (Latin):
tes considerant. astra autẽ sunt stelle gͣn¬
des ut orion. stelle uͦ minores uel multͥiuges
ut iades. pliades. Signum. autem quod a¬
nimantis imagine formatũ est. ut taurus.
iades pliades. dicta: quod ea nauigantes cõ¬
sid̾antes. dirigunt adcursum consilium.
qr naute ꝯtemplant᷑ acies fulguoresq eaꝵ
quib reb statu celi futurꝰ ostendit᷑. sed et
homines ea intendunt ad p̾uidendas aeris

Expanded text:
t consilium; astra autem stellae grandes, ut Orion; stellae autem minores uel multiuges, ut Iadas, Pliades; signum uero quo animantis imago formata est, ut Taurus, idera dicta, quod ea navigantes considerando dirigunt ad cursum consilium, ntemplantes aciem fulgoremque eorum, quibus rebus status caeli futurus ostenditur. Sed et omnes homines ea intendunt ad praevidendas aeris
Abbreviated transcription (Latin):
Ntur. Splenis ⁊ iecoris uiscera quas ex conturꝰ¬
bato sanguine uidentur osse concreta. Iuxta
eos autem qui de phisicis disputant: uolun¬
tas ueneris concupiscentie consistit in iecore.
in splene. In pulmonib uero aerem contine¬
ri affirmant. Splen dictus a supplemen¬
to ex contraria parte iecoris. no uatua exis¬
teret quem quidam etiam risus causa fictũ
estimant. Nam spleue ridemus. felle irasci¬
mur. corde sapimus. iecore amamus. Sͣs. hͥ¬

Expanded text:
tur. Splenis autem et iecoris uiscera quasi ex conturbato sanguine uidentur esse concreta, iuxta eos autem qui de fisicis disputant. Voluptates ueneriae concupiscentiae consisti dicunt in iecore, laetitiae. In pulmonibus uero aerem contineiperent. Splen dictum a supplemento ex contraria parte iecoris, ne vacua existeret: quem quidam etiam risus causa factum existimant. Nam splene ridemus, felle irascimur, corde sapimus, iecore amamus.
Abbreviated transcription (Latin):
isdem hestlras post incensain legem a calde¬
is dum uidei regressi fuissent diuino affla
correxit. totumq uetus testamentum. in
.xxii. libros constituit. ut tot libro essent.
in lege: quot hũtutꝰ ⁊ littere. librum sapĩe
eccłiasticum: composuit iħc filius syrach.
therosolimita. nepos iħu sacerdotis. qui ꝓp̃¬

Expanded text:
s scriba post incensam legem a Chaldeis, dum Iudei regressi fuissent in Hierusalemcorrexit, totumque Vetus Testamentum in viginti duos libros constituit, ut tot libri essent in Lege quot habebantur et litterae. Apud GraeEcclesiasticum certissime Iesus filius Sirach, Hierosolymita, nepos Iesu sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
corpus tegat. qua romani in pace ute¬
bantur. Belli uero tempore. palluda¬
cui pretexitur latior purpuma. hanc pͥ¬
mo rome propinqui et amici regum:
est et toga picta. quia uictorias oum
palnus intextas haberet.Toga can¬
in qua candidati. ⁊dest magistratus

Expanded text:
camus. Toga autem Romani in pace utebantur, belli autem tempore paludacui pretexitur latior purpura. Hanc initio Rome propinquos et amicos regum ur et toga picta, eo quod victorias cum palmis intextas haberet. 6. Toga canin qua candidati, id est, magistratum
Abbreviated transcription (Latin):
tatus. Coloni sunt cultores aduene. dic¬
ti a cultura agri Sunt enĩ aliunde ue¬
nientes. atq alienum agrum locatum
colentes. ac debentes conditionẽ genita¬
li solo. ꝓpt̃ agriculturam sub dominio
possessoris. ꝓ eo quod discolatus est fun¬

Expanded text:
le. Coloni sunt cultores advenae, dicti a cultura agri. Sunt enim aliunde venientes atque alienum agrum locatum colentes, ac debentes conditionem genitali solo propter agri culturam sub dominio possessoris, pro eo quod his locatus est fun
Abbreviated transcription (Latin):
stagnoq conficitur hoc mͦ. In uase enim
aceto ac̾rimo imposita sarmenta aminea
bi uł stanni tenuissimas pones. deiñ uas
raminis exeat. Post dies aut̃ .xxx. uasaperi.
et ex distillatione tabularum uinatam
ft̾am teres. atq it̾m aceto ammixto ĩpas

Expanded text:
ssa fit hoc modo: In vase enim aceto acerrimo impleto sarmenta aminea bi tenuissimas pones, deinde vas raminis exeat. Post dies autem XXX vas aperitur, et ex distillatione tabularum innata factum teritur, atque iterum aceto admisto in pas
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ et pafon incarpatio mari uicina austro. ta¬
mosa quõdam cdiuitiis. et maxume ere. quod
te mari syrio ꝙ ibipꝰ sinũ uocãt ab occidente
phamphylico. a septẽtrione aulone cilico.
a meridie sirie. et phenicis palago cin¬

Expanded text:
st et Pafos Veneri consecrata in Carpatio mari vicina Austro, famosa quondam divitiis, et maxime aeris; te mari Syrio, quem Issicum sinum vocant, ab occidente mari Pamphylico, a septentrione Aulone Cilico, a meridie Syriae et Phoenices pelago cin
Abbreviated transcription (Latin):
loquintis. cucurbita agrestis. et uehemẽ¬
ter amara. que similit̾ ut cucurbita. per¬
t̾ram flagella tencdit. Dicta aut̃ coloquin¬
tida. qd sit fructu rotundo atq foliis. ut
lis ułignis perfitiuntur. siue quia ab ini¬
paritonium. melinum. fretia. auripigm̃¬
tum. cet̾i finguntur. Colorate seruientis¬

Expanded text:
locynthis cucurbita agrestis, et vehementer amara, quae similiter, ut cucurbita flagella per terram tendit. Dicta autem colocynthis, quod sit fructu rotundo, atque foliis, ut nis vel sole perficiuntur, sive quod iniparitonium, melinum, eretria, auripigmentum. Caeteri finguntur aut arte aut permis
Abbreviated transcription (Latin):
quia est rationale indiuiduum. deus
et maxime ipse est. a quo omniũ esse ꝓfi¬
ciscitur. Est oy coacyc .i. subsistentia.
Subsistit enim nullo indigens. & y
Nisi enim tres in deo substantias eccłias¬
ticus usus loquendi excluderet. uid̾et᷑
subiectum supponeret᷑. s quod idem om¬
nib uti preesset. ita etiam qrͣ principiũ
.i. subsistere subministrat. S hec omnia
iccirco sunt dicta. ut differentiam na
a ceoo monstraremus. Quo uero nomine
unum quodq oporteat appellari: eccłas¬
tice sit socutionis arbitrium. hoc int̾im
constat differre naturam atq ꝑsonam

Expanded text:
iam est rationabile individuum. Deus et maxime ipse est, a quo omnium esse proficiscitur. Est οὐσίωσις, id est subsistentia; subsistit enim nullo indigens, et Nisi enim tres in deo substantias ecclesiasticus loquendi usus excluderet, uideretusubiectum supponeretur, sed quod idem omnibus uti praeesset ita etiam quasi principium uel subsistere subministrat. Sed haec omnia idcirco sint dicta, ut differentiam natστασέως monstraremus. Quo uero nomine unumquodque oporteat appellari, ecclesiasticae sit locutionis arbitrium. Hoc interim constet quod inter naturam personam
Abbreviated transcription (Latin):
.iiii. sunt gu̾a. Unum qd̾ fodit᷑ tͣnslucetq
⁊ uiret quo solo medici utunt᷑. Alt̾m quod
familiare. Tercium liquor est usus etus
tat. Quartum ad lichinia maxine confi¬
tienda aptum. Sulphur dicitur qͣi sol

Expanded text:
 sunt genera: unum quod foditur translucetque et uiret, quo solo medici utuntur. Alterum, quod familiare. Tercium liquor, cuius usus adtat. Quartum ad licinia maxime conficienda aptum. Sulphur nascitur in
Abbreviated transcription (Latin):
Suba ipsa rei alicuius natura. ⁊ ratio qͣ
constat. designat subsistentiam uniuscu¬
iusq persone. hoo ip̃m quod ex tat ⁊ sub¬
sistit. Sub̾a. est quod ip̃m accidentib ut
possit ẽẽ ñ indigot. Sub̃a uero est id quod
aliis accidentib subiectum quoddam ut
ualeant eẽ subministrat. Subilł enim. stat.
dum subiectum est accidentib. Itaq gen̾a
i species subsistunt tantum. Neq enint
accidentia gen̾ib specieb ue coniungun¬
tur. Indiuidua uero non modo subsistũt.
uerum etiam substant. Nam neq ip̃a in¬
digent accidentib ut sint. In formata e¬
ium sunt tam ꝓpriis ⁊ specificis differon¬
tiis ⁊ accidentib ut eẽ possint. subminus¬
trant dum scilicet subiecta sunt. coycyco¬

Expanded text:
tia ipsa rei alicujus naturam rationemque qua constat, designet: subsistentia autem uniuscujusque personae hoc ipsum quod exstat et subsistit enim quod ipsum accidentibus, ut possit esse, non indiget. Substat autem id quod aliis accidentibus subiectum quoddam, ut esse valeant, submimstrat; sub illis enim stat, dum subiectum est accidentibus. Itaque genera vel species subsistunt tantum; neque enim accidentia generibus speciebusue contingunt. Indiuidua uero non modo subsistunt uerum etiam substant, nam neque ipsa indigent accidentibus ut sint; informata enim sunt iam propriis et specificis differentiis et accidentibus ut esse possint ministrant, dum sunt scilicet subiecta. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
ditione. ut emori. ꝓ mori. est quando
sigc̃autie causa assumitur. ut impru¬
denti nicħ obest. Est qũ pͥuationem
sigc̃. ut impius. expes. Est quando
localem ium possident quadriperti¬
tam ut uenio per forum. pertͣnseo
a cicilia uenio. Subtracte quib dã
nonunib loco adu̾brorum ea facuitł
accipi. ut domo uenio. pro a domo.
nuntur. ut in urbem uenio. ꝓ ad
urbem. ⁊ per urbem sum ꝓ in urbe.
a deo plerumq localem hñt sigc̃ati¬
onem. quod quedam aduerbra loca¬
lia ex his nascuntur. ut ex. extra. ex¬
tͥnsecus. sub. subter . in. infra. intra.
intus. S ciendum etiam quod om̃s
locales. possunt quoq temporales eẽ.
ut per mediũ forum. ⁊ ꝑ medium diẽ.
Nec ñ etiam aliis reb ad eandem siłi¬
tudinem ad iungi possunt. ut per uir̾¬
tuteni fio laudabił. et est uirtus qͣͣ
locus. Accidit igit᷑ prep̃ositioni ꝓpͥe
ꝑ arpositionom casus regere. Acbm ⁊¬

Expanded text:
ditione, ut "emori" pro "mori". 19 Est quando ditione, ut "emori" pro "mori". 19 Est quando significantie causa assumitur, ut "imprudenti nichil obest"; est quando priuationem significat, ut "impius", "expes". 20 Est quando localem uim possident quadripertitam, ut "uenio per forum" pro "tran"a Sicilia uenio". 21 Subtracte quibusdam nominibus, loco aduerbiorum ea faciunt accipi, ut "domo uenio" pro "a domo", nuntur, ut "in urbem uenio" pro "ad urbem", et "per urbem sum" pro "in urbe". 23 Adeo plerumque localem habent significationem, quod quedam aduerbia localia ex his nascuntur, ut "ex, extra, extrinsecus", "sub subter", "in, infra, intra, intus". 24 Sciendum etiam quod omnes locales possunt quoque temporales esse, ut "per medium forum" et "per medium diem"; nec non etiam aliis rebus ad eandem similitudinem adiungi possunt, ut "per uirtutem fio laudabilis", et est "uirtus" quasi locus. 25 Accidit igitur prepositioni proprie per appositionem casus regere ac
Abbreviated transcription (Latin):
tiones uͦ suam seruantes sigonem
bium mutat sigõnem. ⁊ pro ualde
accipit᷑. Olures gͦ sunt apud nos p̃¬
posttiones. Et sciendum quod contͣ
gborumt rõnem quedam nunꝙͣ com¬
ponuntur. ut apud. erga. circum.
cura. quedam. nunquã separantur.
ut di. dis. re. se. am. con. Quedam
uero sicut omnes grece componuntꝰ ⁊
separant᷑. ut incurto iu hominem.
hñt etiam quedã quandã cognatio¬
nem cum localib adu̾biis. ut in. adlo
p̃positio accipitur loco conuinctõnis cau¬
salis. ut propter te. hoc est tui causa.
prepostgo est. et obaugurium. ⁊ per de¬
sidram loco aduerbioꝵ uł interiectionũ
ponuntur ⁊ mutant accentum. ut ꝑ¬
pulchra. ꝓ ualde. et pro tͥsticia facta.
Est quando hr̃t eandem in compositio¬
ne. ⁊ appositione sigc̃ationem. ut uiua¬
dohostem. ⁊ in hostem uado .i. contͣ
tui causa. depͥmo uͦ. infra p̃mo. est qũ
abundat. silbice nulla sigcãtionis ad¬

Expanded text:
tiones uero suam seruantes significtiones uero suam seruantes significbium, mutat significationem et pro "ualde" accipitur. 14 Plures ergo sunt apud nos prepositiones; et sciendum quod, contra Grecorum rationem, quedam numquam componuntur, ut "apud", "erga", "circum", "circa", quedam numquam separantur, ut "di", "dis", "re", "se", "am", "con", quedam uero, sicut omnes Grece, componuntur et separantur, ut "incurro in hominem". 15 Habent etiam quedam cognationem cum localibus aduerbiis, ut "in", "adt quando prepositio accipitur loco coniunctionis causalis, ut "propter te", hoc est "tui causa", prepositio est et "ob augurium" et "per desidiam". 17 Loco aduerbiorum uel interiectionum ponuntur et mutant accentum, ut "perpulchra" pro "ualde" et "pro tristicia facta". 18 Est quando habent eandem in compositione et appositione significationem, ut "inuado hostem" et "in hostem uado", id est ""tui causa", "deprimo" uero "infra premo"; est quando abundant sillabice, nulla significationis ad
Abbreviated transcription (Latin):
inter. intra. supra. pone. ⁊ similia.
magis aduerbia esse uidentur quam¬
prepositiua. Possunt enim hec etiam
sine casualib. uerbiᷤᷤ aduingi. ut e¬
go in campo curro. tu extra. Scien¬
dum tam̃ quod omnia adu̾bia tem¬
poralia. uł localia. ⁊ omĩa que soleił
casib adiungi. romani auctores uĩt
ẜpositiones posuerunt. quia siłif
preponuntur. et in omnib sillabis
grauantur. ut pridie kalendas adu̾¬
sus hostos. Uł quia interp̾tatio eoꝵ
apud grecos modo prepositonis. mͦ¬
iuim aduerbi optinet. Uel quia ad¬
uerbium nonfacit tͣnsionem sed cũ
fit prepositio transit. Ut supra sũ
non transit. supra te uero sum tran¬
sit. Sepe etiam inueniunt᷑ adu̾bra
loco prepositionum uł contra. ut ĩ¬
tra iuscera. ꝓ .in. ⁊ absq lesione. per
extͣ. ⁊ in .ꝓ. contra. sub terram. pro in¬
p̃ra. Differunt tamen quod aduerbi
proferri possunt. et eandem seruaił
in utroq significationem. Pre post¬

Expanded text:
"inter", "intra", "supra", "pone" et similia, "inter", "intra", "supra", "pone" et similia, magis aduerbia esse uidentur prepositiua; possunt enim hec etiam sine casualibus uerbis adiungi, ut "ego in campo curro, tu extra". 11 Sciendum tamen quod omnia aduerbia temporalia uel localia et nomina, que solent casibus adiungi, Romani auctores inter prepositiones posuerunt, quia similter preponuntur et in omnibus sillabis grauantur ut "pridie kalendas", "aduersus hostes", uel quia interpretatio eorum apud Grecos modo prepositionis modo aduerbii uim obtinet, uel quia aduerbium non facit transitionem, sed cum fit prepositio transit ut "supra sum" non transit, "supra te" uero "sum" transit. 12 Sepe etiam inueniuntur aduerbia loco prepositionum uel contra, ut "intra uiscera" pro "in", et "absque lesione" pro "extra", et "in" pro "contra", "sub terram" pro "infra". 13 Differunt tamen quod aduerbiaproferri possunt et eandem seruant in utroque significationem; preposi
Abbreviated transcription (Latin):
sitionem gͦ uinguntur omnib casu¬
alib. et in duob tantum casib .i. acto
positionem uero nominib uel uerb̃
seu participiis per casus et tempora
ut iniustus. ex eo adustus. Gum ad¬
uerbiis quoq componitur. ut de sub¬
ito. Dehunc. coniunctioni. et cederis. ñ
preponitur. Nam absq deriuatuiũ
est aduerbium. et transit in eãdem
partem cui qua componitur. ut in¬
ficio uerbum est. Loco etiam coniũ¬
ctionis causalis accipi solet. ut per
desidiam. nascitur uitium i. causa
desidie. et propter. ⁊ obaugurium
et qua dere. Loco etram aduerbii. ut
per puloher. Prepositiones apud gre¬
cos sunt. xuiii. Quoꝵ si sequimur
aucdoritatem. omnes sunt pͥmitue.
nichilq cẽrtum per se posite sigtant.
Quales sunt apud nos. pene mono
cum. de .e. ex. et quedam dissillabe.
ut ante. preter. Que uero sunt deri¬
uatiue. uel certo alicuius significa¬
tionis. ut at uersum. extra. iunfra.

Expanded text:
sitionem ergo iunguntur omnibus casusitionem ergo iunguntur omnibus casualibus, et in duobus tantum casibus apud Latpositionem uero nominibus uel uerbis seu participiis, per casus et tempora, ut "iniustus", "exeo", "adustus". 7 Cum aduerbiis quoque componitur ut "desubito", "dehinc"; coniunctioni et ceteris non preponitur nam "absque" deriuatiuum est aduerbium; et transit in eandem partem cum qua componitur, ut "inficio" uerbum est. 8 Loco etiam coniunctionis causalis accipi solet, ut "per desidiam nascitur uitium" id est "causa desidie" et "propter te" et "ob augurium" et "qua de re"; loco etiam aduerbii, ut "perpulcher". 9 Prepositiones apud Grecos sunt XVIII, quorum si sequimur auctoritatem, omnes sunt primitiue nichilque certum per se posite significant; quales sunt apud nos omnes pene monos"cum", "de", "e", "ex", et quedam dissillabe, ut "ante", "preter". 10 Que uero sunt deriuatiua uel certe alicuius significationis, ut "aduersum", "extra", "infra",
Abbreviated transcription (Latin):
Repositio est
pars orationis in declinabilis.
que preponitur aliis partib uel ap¬
posttio  uel compositione. Post ponũ¬
tur tamen aliqua. poetica auctorita¬
ce. ut maria. cirtum. Nam hoc in ꝓ¬
sa raro inuenies. nisi cum. ut mecũ
tecuui. Interponuntut etiam plerũ¬
q ut qua de re. Sciendum uͦ quod
prepositiones per se prolate. acuun¬
tur infine. Anniti enim uolunt se¬
quentib dictionib. Sed preposite
aliis partib. grauantur omnibus
sillabis. Quando uero orduniem mu¬
tant post posite accentum etiam mu¬
tant .i. in principio acuuntur. nisi
differentia prohibebat. nam tunca¬
cuuntur. ut maria circum. Est tam̃
quaudo post posite grauantur. si ge¬
nitiuus sequatur. ut uirtutem ꝓpt
imperatoris. Quando uͦ per defectionẽ
uerbi dicuntur generalem seruant̃
accentum .i. ab acuto uncipiunt a deo
pulcra. ut nichil supra. subauditꝰ
sit. Mecum quoq tecum. et similia.
ut quidam dicunt encłetice proferũ¬
tur. ne putentur aduerbia. ꝑappo¬

Expanded text:
repositio est pars orationis indeclinabilis, que preponitur aliis partibus, uel appositione, uel compositione. 2 Postponuntur tamen aliquando poetica auctoritate, ut "maria circum" nam hoc in prosa raro inuenies, nisi "cum", ut "mecum", "tecum"; interponuntur etiam plerumque, ut "qua de re". 3 Sciendum uero quod prepositiones per se prolate acuuntur in fine anniti enim uolunt sequentibus dictionibus, sed preposite aliis partibus grauantur omnibus sillabis; quando uero ordinem mutant postposite, accentum etiam mutant, id est in principio acuuntur, nisi differentia prohibeat nam tunc acuuntur in fine, ut "maria circum". 4 Est tamen quando postposite grauantur, si genitiuus sequatur, ut "uirtutem propter imperatoris"; quando uero per defectionem uerbi dicuntur, generalem seruant accentum, id est ab acuto incipiunt, ut "adeo pulchra, ut nichil supra" subauditur "sit". 5 "Mecum" quoque, "tecum" et similia, ut quidam dicunt, encletice proferuntur, ne putentur aduerbia. 6 Per appo
Abbreviated transcription (Latin):
differo. diffido. in quib .s. in .ẜ. uer¬
titur disputo. differo. distraho. dis¬
iectus. Aliis quib q consonantib se¬
quentib dii. sponitur. et ubiq ꝯso¬
nantib producitur. dii. excepto diri¬
mo. ⁊ disretus. Re. uidetur. a retro. per
apocopam factum. sicut sensus mam¬
festat. respicit. retro aspicit. uel ex hoc
natum esse retro aspicit. se. pro man
separatiua est ut secumbo. uel abne¬
gatiua. ut securus. am etiam Nepi.
sigc̃at. ut amplector. auibio. addito
est pars orationis. cuius signi

Expanded text:
"differo", "diffido" - in quibus s in f uer"differo", "diffido" - in quibus s in f uertitur -, "disputo", "dissero", "distraho", "disiectus"; aliis quibus<cum>que consonantibus sequentibus "di" preponitur; et ubique producitur "di", excepto "dirimo" et "disertus". 39 "Re" uidetur a "retro" per apocopam factum, sicut sensus manifestat, "respicit", "retro aspicit", uel ex hoc natum esse "retro". 40 "Se" pro DIA separatiua est, ut "secubo", uel abnegatiua, ut "securus". 41 "Am" etiam PERI significat, ut "amplector", "ambio", addita est pars orationis, cuius signi
Abbreviated transcription (Latin):
localem. ium retinet ut subeo suppono. mͦ
diminutiuã. ut sb̾ridro. sb̾tͥstis. Suꝑ ⁊ sb̃t. cõ¬
trariam hñt significationem. ⁊ utͣq
uiuat subter testudine densa casus.
Q uod si ui talib figurate accipiamꝰ.
loco aduerbiorum accipiuutur. Suꝑ
tamen quando loco. de. pouitur. abla¬
tiuo uingitur. ut super pͥamo rogi¬
tans. Uerbo uero ad uinctum uel par¬
ticipio aduerbium est. ut super mes¬
ti legati responsa ferunt. Gum apd̃
grecos omues prepositiones et compo¬
ni. et apponi possint. apud nos sunt
quedam que nunquam apponunt᷑.
possunt. partes orationis dici uera
ratione non debent. Tamen quia ui
positione semper sunt p̃positue. idõ
p̃positionib anuumerate sunt. Sed
et di. dis. eandem hũt sigc̃ationem.
Sunt enu separatiue. ut diuido.
diduco. distraho. quod apud g̾cos
p̃positio facit. Et sciendum quodit
dis. p̾ponitur. quando sequitur.c.
ẜ. p.s.t. ł .i. consonaus. ut discumbo

Expanded text:
posuit", et "sub nocte" uel "sub luce". 31 Omnes posuit", et "sub nocte" uel "sub luce". 31 Omnes enim prepositiones locales etiam in temsignificationem, et utraqiuuat subter testudine densa casus"; quodsi in talibus figurate accipiamus, loco aduerbiorum accipiuntur. 34 "Super" tamen, quando loco "de" ponitur, ablatiuo iungitur, ut "super Priamo rogitans"; uerbo uero adiunctum, uel participio, aduerbium est, ut "super mesti legati responsa ferunt". 35 Cum apud Grecos omnes prepositiones et componi et apponi possunt, apud nos sunt quedam que numquam apponuntur, possunt, partes orationis dici uera ratione non debent, tamen, quia uipositione semper sunt prepositiue, ideo prepositionibus annumerate sunt. 37 Et "di", "dis" eandem habent significationem; sunt enim separatiue, ut "diuido", "diduco", "distraho", quod apud Grecos DIA prepositio facit. 38 Et sciendum quod tunc "dis" preponitur, quando sequitur c, f, p, s, t uel i consonans, ut "discumbo",
Abbreviated transcription (Latin):
Dissilb̃e. apud. aute. citra. circum. cura
tione modo acto. modo ablatiuo prepo¬
nuntur in sub super. subter. Nam
uado. in adult̾ium dico. Inuenit
in latus .i. ad latus. Quando uͦ pro
en. ponitur: ablatiuo seruit. ut iuta¬
lia. in urbe uel in tempore sum. In
compositione quoq modo est pͣuati¬
ua. ut indoctus. modo intentiua ut
impͥmo. incurro. quod ⁊ aduersatiuũ
dici potest. pro contra. Sub quoq cu̾
gitur. ut potestesq sub ip̃os nituut᷑
et sub ip̃m finem. pro ach. sub lucẽ
exportant. pro ante. sub noctem cura
recursat. pro. per. Qñ in loco sigc̃at̃.
ablatiuo p̃ponitur ut sub quertu
posuit. ⁊ sub nocte. uł subluce. Om̃s
enim p̃positiones locales etiam ui tẽ¬
porib ⁊ reb similiter hñt construc¬
tionem ut ad tempus. ad templum.
ad iusticiam. uł hominem ⁊ sub uel i
templo die. Siłr templũ tempꝰ iꝰticiã. ł hoĩ
nẽ ⁊ sb̾ ĩ templo die t᷑ticia. Uł ĩ ꝯpoĩone mͦ

Expanded text:
dissillabe, "apud", "ante", "citra", "circum", "circa", tione modo accusatiuo modo ablatiuo preponuntur: "in", "sub", "super", "subter". 29 Nam uado", "in adulterum dico"; inuenitur in latus", id est "ad latus"; quando uero pro EN ponitur, ablatiuo seruit, ut "in Italia", "in urbe" uel "in tempore sum"; in compositione quoque, modo est priuatiua, ut "indoctus", modo intentiua, ut "imprimo", "incurro", quod et aduersatiuum dici potest pro "contra". 30 "Sub" quoque cum gitur, ut "postesque sub ipsos nituntur" et "sub ipsum finem" pro "ad", "sub lucem exportant" pro "ante", "sub noctem cura recursat" pro "per"; quando "in loco" significat, ablatiuo preponitur, ut "sub quercu posuit", et "sub nocte" uel "sub luce". 31 Omnes enim prepositiones locales etiam in temporibus et rebus similiter habent constructionem, ut "ad templum", "ad tempus", "ad iusticiam finem" pro "ad", "sub lucem exportant" pro "ante", "sub noctem cura ablatiuo preponitur, ut "sub quercu
Abbreviated transcription (Latin):
patrib. In qͥb apocriphis et si inuenia¬
tur aliqua u̾itas. tam̃ ꝓpt̃ multa fal¬
sa. nulla ẽ in eis canonica u̾itas. q̃ rec¬
te aprudentib iudicantur. ũ eẽ scõrum¬
eoꝵ credenda. qͥb ascribũtur. Apodanea
dicta eccłia scĩ michaelis. apedis uestigi¬

Expanded text:
rvenit. In his apocryphis etsi invenitur aliqua veritas, tamen propter multa falsa nulla est in eis canonica auctoritas, quae recte a prudentibus judicantur non esse eorum credenda qdicta Ecclesia S. Michaëlis, a pedis vestigi
Abbreviated transcription (Latin):
tunc procuratores uocabant: uinctum setũ
aristobolum ducit. Tunc iudei eͣiam tri¬
butarii romanoꝵ ẽẽ ceperunt. Postea cas¬
sius etiam templum expoliauit. Deinde pͦt
paucos annos: alienigenam herodem regem¬
erit expectato gentium. Regnante ergo he¬
rode in uidea a pd̃ romanos. iam mutato rei¬
publice statu imꝑante cesare augusto ⁊ per

Expanded text:
tunc procuratores uocabant, uinctum secum Aristobolum ducit. Ex illo Iudaei etiam tributarii Romanorum esse coeperunt. Postea Cassius etiam templum exspoliauit. Deinde post paucos annos erat prophetatum. Regnante ergo Herode in Judaea, apud Romanos autem jam mutato reipublicae statu, imperante Caesare Augusto, et per
Abbreviated transcription (Latin):
luctatur. Renones sunt uelamina hu¬
merorum ex pectore usq ad umbilicũ.
atq tortis uillis a deo ispida ut imbrem
reᷤ̾puant quos uulgo reptos uocãt. eo ꝙ
no germanie flumine. ubi frequentant᷑.

Expanded text:
lia. 4. Rhenones sunt velamina humerorum et pectoris usque 454 ad umbilicum, atque intortis villis adeo hispida, ut imbres respuant, quos vulgo reptos vocant, eo quod no Germaniae flumine, ubi iis frequenter
Abbreviated transcription (Latin):
recula. rous. Res sunt qus in nr̃o iure ꝯsistũt.
Iura auten que a nobis iuste possidentur:
nec aliena sunt dicte res. a recte hñdo. Res cre¬
dita est: que in obligatõom ita ducta est. ut
ex tempore quo contrahebat᷑. certuni. sit eam

Expanded text:
de et res.† Res sunt quae in nostro iure consistunt. Iura autem sunt quae a nobis iuste possidentur nec aliena sunt. Dicta autem res a recte habendo, dita est quae in obligationem ita deducta est, ut ex tempore, quo contrahebatur, certum sit eam
Abbreviated transcription (Latin):
ud dicitur ut aliud intelligatur.⁊ sinomen.
Regula dicta quod recte ducit. nec aliciñ se
normam recte uiuondi prebeat uł quod dis¬
recta. quasi rectula. Regulare es dicit᷑. qd̾
ab aliis ductue appellatur. quale om̃s cipri¬
um est. ductile uero dicitur: quod malleis
ꝓducatur. sicut contra fusile: quia tantum.

Expanded text:
ud dicitur, ut aliud intellegatur, etsi nomen est, eo quod recte ducit, nec aliquando normam recte vivendi prebeat vel quod dispyropum dicitur. Regulare aes dicitur quod ab aliis ductile appellatur, quale omne Cyprium est. Ductile autem dicitur eo quod malleo producatur, sicut contra fusile qui tantum
Abbreviated transcription (Latin):
orig. tium. Raphael. int̾p᷑ curatio uel medicina
dei. ubicumq enim curandi: m̃nedendi opꝰ
necessarium est hic archangłs a deo mitti¬
eo quod totus deorsũ nititur dum reliqua
olera in sunima magis ꝓsiliant. Cuiusse¬
mine macerato. qͥsqͥs manus suas infec̾it:
serpentes impune tractabit. Ex ip̃ius ra¬
dice etiam ebur albescit. Incibo quoq ue¬

Expanded text:
otest Deus. Raphael interpretatur curatio vel medicina Dei. Ubicumque enim curandi et medendi opus necessarium est, hic archangelus a Deo mittieo quod totus deorsum nititur: dum reliqua olera in summa magis prosiliant: cujus semine macerato quisquis suas manus infecerit, serpentes impune tractabit: siquidem ex ipsius radice etiam ebur albescit, in cibo quoque ve
Abbreviated transcription (Latin):
gilandum ẽ ut intelligatur tum de unsi
eademq persona loquatur sc̃ptura: quid cõ¬
ueniat capiti. quid corgori: ita ⁊ ista nouis¬
sima aliqñ indiabolum dicitur quod ñ ĩ
ip̃o sed potius in eius corpore possit agnosq.

Expanded text:
ur, cum de una eademque persona scriptura loquitur, quid conueniat corpori, quid capiti: ita et in ista nouissima aliquando in diabolum dicitur, quod non in ipso, sed potius in eius corpore possit agnosci,
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Fit etiam hoc de honuiulz. sicut que
de salomone dicuntur exceduuit eius mo¬
dum. ⁊ potius ad xp̃m ⁊ ad ecclesiam ouiꝰ
ille pars est: relata cdarescunt. nec speci¬
es semper exceditur. Sepe enim talia dnr
S cum a specie transitur ad genus: quasi
adhuc de specie loquente scriptura. inui

Expanded text:
t hoc etiam de hominibus; sicut ea quae de Salomone dicuntur, excedunt ejus modum, et potius ad Christum vel Ecclesiam, cujus ille pars est, relata clarescunt. 48. Nec species semper exceditur; saepe enim talia dicucongruant: sed cum a specie transitur ad genus, quasi adhuc de specie loquente Scriptura, ibi
Abbreviated transcription (Latin):
uł infirmantiũ solet intelligi. Sapientes
uͦ huiꝰ scł̃i: aluce u̾itatis exclusi: qͣi umbras
qͣsdam deu̾itatis inqͥsitiõe cen̾e conati st̃. Uñ
cocytum fluuiũ currẽ apd̃ inferos putaue¬
b̾t. uidelicet designantes qͦd ibi qͥdigna
dolorib oꝑa faciunt uꝰ infernum ad luc¬

Expanded text:
 infirmantium solet intelligi. Sapientes hujus saeculi a luce veritatis exclusi, quasi umbras quasdam de veritatis inquisitione tenere conati sunt. Unde Cocytum fluvium currere apud inferos putaverunt, videlicet designantes quod hi qui digna doloribus opera faciunt, in infernum ad luc
Abbreviated transcription (Latin):
slione ⁊ neglecto est hoc abicitur. quod uero
foris est penitus a salute. & a beatitudine
alienum hoc proicitur.

Expanded text:
ne est et neglectum abicitur; quod uero foris est, penitus a salute et a beatitudine alienum, hoc proicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
fontis. pars. partes. partis. Plus qͦ qr
plures. ⁊ pluris. Alia uero quamius
in um. faciunt genitiuum pluralem
raro. in is. ut ciuitas. ciuitatium. ci¬
uitates. fere ubiq felix. felicos. Inueni

Expanded text:
fontis", "pars, partes, partis"; "plus" quoque fontis", "pars, partes, partis"; "plus" quoque "plures" et "pluris". 97 Alia uero, quamuis in ium faciunt genitiuum pluralem, raro in is faciunt, ut "ciuitas, ciuitatium, ciuitates" fere ubique, "felix, felices"; inueni
Abbreviated transcription (Latin):
iecta . bu. ut hominis. hominibus po¬
ematis. poematibus. huius modi. tñ
nomina. etiam in is. producta faci¬
unt antiquitus. ut emblematis. qͣi
emblematum. Excipitur etiam bob
pro bouib. Acusatiuus pluralis. si¬
milis est proprio nominatiuo. sicut
et uocatiuus patres. maria. nisi sĩt
greca in as. terminantia. ut archadas.
Inueniuntur tamen quedam greca.
pro eis diptongo. in as. solam produc¬
tam facientia. que suniliter in is. no
minatuiũ terminant. ut he. et has.
sardis. alpis. syrtis. tarlis. Ga qͦq
non solum in es. sed etiam in is. faci¬
unt acusatiuum. que similem hñt
nominatuũ. et genituium. ut om¬
ius. omnes. ⁊ omnis. fortis. fortes. ⁊
fortis. naiuis. naues. ⁊ nauis. Simi¬
liter semper pluralia. ut manes. ma¬
nis. manes. tres. tris. et tres. preter
uires. et iner. desinentia. que in i. fa¬
ciunt ablatiuum ut acer. acri. aores.
aorrs. ⁊ in us. uel. us. ut fons. fontes.

Expanded text:
iecta bu, ut "hominis, hominibus", "poiecta bu, ut "hominis, hominibus", "poematis, poematibus"; huiusmodi tamen nomina etiam in is producta<m> faciunt antique, ut "emblematis" quasi "emblematum"; excipitur etiam "bobus" pro "bouibus". 93 Accusatiuus pluralis similis est proprio nominatiuo, sicut et uocatiuus, "patres", "maria", nisi sint Greca in as terminantia, ut "Archadas". 94 Inueniuntur tamen quedam Greca pro eis diptongo in is solam productam minatiuum terminant, ut "he" et "has Sardis", "Alpis", "Syrtis", "Trallis". 95 Ea quoque non solum in es sed etiam in is faciunt accusatiuum, que similem habent nominatiuum et genitiuum, ut "omnis, omnes" et "omnis", "fortis, fortes" et "fortis", "nauis, naues" et "nauis". 96 Similiter semper pluralia, ut "Manes, Manis, Manes", "tres, tris" et "tres", preter "uires" et in er desinentia, que in i faciunt ablatiuum, ut "acer, acri, acres, acris", et in ns uel rs, ut "fons, fontes,
Abbreviated transcription (Latin):
si non a capite componantur. ut hiẽs
hieme. hiemum. princeps. principe
principum. Similiter. calybs. ꝯiuux.
ethiops. Nominia quoq semper plura¬
lia in es. inium. faciunt genitiuum ut
iures. uirium. quinquatres. quinqua¬
tes. plurale. uel ꝓluralia. pluraliũ.
In is quoq longa desinentia similit
faciunt. ut lis. lite. litium. dis. dide.
nocte. noctium. et cor. corde. cordium.
nix. niue. niuium. caro. carne. carniũ.
Cetera uero ablatiuum. in e sola ter¬
minantia mutant eam inun. ut po
duce. ducum. caput. capite. capitum.
ales. alͥte. altum. Nam alituum int̾¬
posuit . u. uirgilius. aboue quoq bo¬
uum debuit esse. Sed quia obliqui
casus eius. ii. assumunt. hiatus cau¬
sa. bos. bouis. abiciunt aliquando
płes ut boum. Satius ⁊ ablatluꝰ.
eius ꝑ sincopam. sillabe dicuntur
bobus. probouibus. Nominatiuus
acusatiuus. ⁊ uocatiuus. non abici
nascitur a singulari genitiuo inter¬

Expanded text:
si non a "capite" componantur, ut "hiems, si non a "capite" componantur, ut "hiems, hieme, hiemum", "princeps, principe, principum"; similiter "calibs", "coniunx", "Ethiops". 88 Nomina quoque semper pluralia in es, in ium faciunt genitiuum, ut "uires, uirium", "quinquatres, quinquares, plura" uel "pluria, plurium". 89 In is quoque longa < m > desinentia similiter faciunt, ut "lis, lite, litium", "dis, dite, "nocte, noctium" et "cor, corde, cordium", "nix, niue, niuium", "caro, carne, carnium". 90 Cetera uero ablatiuum in e sola<m> terminantia mutant eam in um, ut "pduce, ducum", "caput, capite, capitum", "ales, alite, alitum"; nam "alituum" interposuit u Virgilius. 91 A "boue" quoque, "bouum" debuit esse; sed quia obliqui eius casus u assumunt hiatus causa, "bos, bouis", abiciunt aliquando plurales, ut "boum"; datiuus et ablatiuus eius per sincopam sillabe dicuntur, "bobus" pro "bouibus"; nominatiuus, accusatiuus et uocatiuus non abiciunascitur a singulari genitiuo inter
Abbreviated transcription (Latin):
terminant ablatiuum in .e. mutant e.
in .a. ut tempore. tempora. Genitiuus
pluralis nascitur ab ablato sic cum in
i. uel in e.⁊ i. desinit correpta .i. assu¬
mit. um. ut sedil. sedilium. tricipi
to. ti. tricipitium. sapiente. ti. sapien¬
tium. nisi sincopa merentum pro me¬
rentium. Excipuuitur comparatiua
ut minore .ui. minorum. Et in us.il.
or. ex. quando sunt cominunia. ut
uetus. uetere. ueteri. ueterum. iugib.
do duum est generum. parentum fa¬
oit. Illa quoq que pares habent silla¬
bas. in nominatiuo ⁊ geuitiuo. mu¬
tant .e. in .i. ⁊ assumunt um. ut col
tum tamen pro uatuum dicitur. Ex
cipuntur iuuenum. canum. panũ.
In as. quoq mutant .e. in .i. ⁊ assu¬
munt um. ut ciitate. tium. Fit ta¬
meu in his. concisio frequenter. ut
probitatum. Que uero nominatuũ
terminant in duas cousonantes. si ab
ut fons. fonte. fontium. ars. arte. ar¬
tium. Excipiuntur in ns. uel ys.

Expanded text:
terminant ablatiuum in e, mutant e terminant ablatiuum in e, mutant e in a, ut "tempore, tempora". 81 Genitiuus pluralis nascitur ab ablatiuo sic: cum in i uel in e et i desinit, correpta i assumit um, ut "sedili, sedilium", "tricipite, tricipiti, tricipitium", "sapiente, sapienti, sapientium", nisi sincopa, ut "merentum" pro "merentium". 82 Excipiuntur comparatiua, ut "minore, minori, minorum", et in us, il, or, ex, quando sunt communia, ut "uetus, uetere, ueteri, ueterum", "uigildo duum est generum, "parentum" facit. 83 Illa quoque que pares habent sillabas in nominatiuo et genitiuo mutant e in i et assumunt um, ut "coltum" tamen pro "uatium" dicitur. 84 Excipiuntur "iuuenum", "canum", "panum". 85 In as quoque mutant e in i et assumunt um, ut "ciuitate, ciuitatium"; fit tamen in his concisio frequenter, ut "probitatum". 86 Que uero nominatiuum terminant in duas consonantes, si ablut "fons, fonte, fontium", "ars, arte, artium". 87 Excipiuntur in ms uel ps,
Abbreviated transcription (Latin):
licet sunilia his. faciunt tamen ins.
ut uiuonale. rude pro uirga. In .ix.
u̾balia iuctrix. ultrix. tam in i. quã
in e. faciunt ultrice. oi. quia commu¬
nia possunt eẽ cum neutris. Unde ul
nomina in .e. cor̃. faciunt ablatiuum
ut patre. Si qua uero ii.i. inuenian¬
tur. ascribatur auctoritat ut classi
uectus. proclasse. In grecis inueniunt᷑
ablatuius in .Ø. ꝓd̾. tam pͥme quam
tertie. dediuatõnis. qui magis estg̾¬
cus datiuus pro ablatiuo ut aohate.
aristotile. ⁊ uno latino fame. quod
fuit quinte declinationis antiquitꝰ.
Nominatiuus pluralis. fit a genu¬
diuo singulari. is. in es. productã. mu¬
tata in masculino feminino ⁊ dõmu¬
ni. ut catrlinis. carcdines. matris. ma
singulari fiunt. Suni. uebtam in i.
quam in e. extatãblatuus correpta.i.
untur. uetera. ludicra. ⁊ comparatura.
ut maiora. pła. quamuis antiquitus.¬
pluria. a plustria. ⁊ a plustra. Que uͦ

Expanded text:
licet sint similia his, faciunt tamen in e, licet sint similia his, faciunt tamen in e, ut "Iuuenale", "rude" pro "uirga". 74 In ix uerbalia, "uictrix", "ultrix", tam in i quam in e faciunt, "ultrice, ultrici", quia communia possunt esse cum neutris; unde "ultnomina in e correptam faciunt ablatiuum, ut "patre"; si qua uero in i inueniantur, auctoritati ascribatur, ut "classi uectus", pro "classe". 76 In Grecis inuenitur ablatiuus in e productam tam prime quam tercie declinationis, qui magis est datiuus Grecus pro ablatiuo, ut "Achate", "Aristotile" et uno Latino "fame", quod fuit quinte declinationis antique. 77 Nominatiuus pluralis fit a genitiuo singulari, is in es productam mutata, in masculino, feminino et communi, ut "cardinis, cardines", "matris, matsingulari fiunt: si in i uel tam in i quam in e exeat ablatiuus, correpta i untur "uetera", "ludicra" et comparatiua, ut "maiora", "plura" quamuis antique "pluria", "aplustria" et "aplustra". 80 Que uero