comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ret. ꝙͣ scõ dissimulabat gaudis qd̾ dolebat. Si¬
quidem fides flere ꝓ hiberet genuitũ ex torq̾ret
affectꝰ: ⁊ enĩ tam erat sc̃a de illiꝯ głia exulta¬
tinũ. Dum unusꝗsq et sibi pr̾at ut doleat
⁊ illi debet ut gaudeat. Hoc igͥ leati uiri corpꝰ
usq ad locũ sepuleri. ympnis canora celestibꝰ
turba ꝓsequitur. Conparetur si placet scłaris
illa pompa nõ dicã funeris s triumphi. Qͥo
simile martini ẽ exeqͥis cõferetur: ducant
illi p̾currilꝰ suis iunctos post erga captiuos
martim corpꝰ. hii qui mũdũ ductu illius in¬
cerãt ꝓsecuntur. Illos confusis plausilꝰ ppłor
honoret insania. Martino duinus plaudit᷑
psalmis. Martinꝯ ẏmpnis celestib honora¬
tur. Illi post triumphos suos intartara seua
trudentur. Martinꝯ habrahe sinus letus
excipitur. martiniꝰ hic pauꝑ ⁊ modicꝰ: celũ

Expanded text:
to dissimulabat gaudio quod dolebat! siquidem fides flere prohiberet: gemitum tamen extorquebat adfectus. etenim tam erat sancta de illius gloria exultatibus, dum unusquisque et sibi praestat ut doleat, et illi ut gaudeat. haec igitur beati uiri corpus usque ad locum sepulchri hymnis canora caelestibus turba prosequitur. conparetur, si placet, saecularis illa pompa non dicam funeris, sed triumphi: quid simile Martini exequiis aestimabitur? ducant illi prae curribus suis uinctos post terga captiuos: Martini corpus ii, qui mundum ductu illius uicerant, prosequuntur. illos confusis plausibus populorum honoret insania: Martino diuinis plauditur psalmis, Martinus hymnis caelestibus honoratur. illi post triumphos suos in tartara saeua trudentur: Martinus Abrahae sinu laetus excipitur, Martinus pauper et modicus caelum
Abbreviated transcription (Latin):
uit ascło ad xp̃o. q̃ ransiit aut̃ media nocte
que dñica habebat᷑ attico cesareoq cõsulilii.
Adulti enuĩ ineiꝰ transitu psallenciũ uoces¬
audierunt in celo quod in libro uirtutum
eius primũ plenꝰ ex posiumꝰ. Nam cũ pri¬
mũ sc̃s dei apud cõdatensem. ut diximꝰ uicũ
egrotare cepiss pictaui ppłi ad eiꝰ tnͣsitũ sic̃
turonici cõuenerũt. Quo migrante grandis
alt̾cacio inutrũq surrexit ppłm. Dicebant
enĩ pictaui. Noster ẽ monachꝰ nob̾ abba ᷤ ex¬
titit nos requirimꝰ com̃datũ. Sufficiat ub̾

Expanded text:
. Transiit autem media nocte, quae Dominica habebatur, Attico Caesarioque consulibus. Multi enim in ejus transitu psallentium audierunt in coelo, quod in libro virtutum ejus primo plenius exposuimus. Nam cum primitus sanctus Dei apud Condatensem, ut diximus, vicum aegrotare coepisset, Pictavi populi ad ejus transitum sicut Turonici convenerunt. Quo migrante, grandis altercatio in utrumque surrexit populum. Dicebant enim Pictavi: Noster est monachus; nobis abba exstitit; nos
Abbreviated transcription (Latin):
simpũce milicie uestem ħ̾ret media hyeme
que solito asꝑior in orruerat ad eo ut plerosq
ius algoris extingeret obuium ht inporta am¬
bianenciũi ciuitatis pauꝑem nudũ. Qui cũ
p̃tereuntes ut sui miẜerentur. oraret om̃sq
miẜum p̾terirent intellexit uir deo plenꝰ sibi
illum aliis miscd̾iam nõ prestantib reẜuari.
Quid tñ ageret nichil p̾ter clamid̾ẽ ꝙͣ inducꝰ
erat habebat. Iam enĩ reliqua in opꝰ sinule c̃o¬
sumpẜat. Arrepto itaq ferro quo accintꝰ erat
mediã diuidit: partẽq eius pauꝑi tribuit: re¬
liꝗͣ rursus induitur. Int̾ea de circũstantibus
ridere nõ nulli qr de formis ẽẽt. ⁊ truncatꝰ habi¬
tu uideretur. Multi quide quibꝰ erat mens
samor alcius gemere ꝙ nicħ simule fecissent.
Cum utiq plus habentes uestire pauperem
sine sua iuiditate potuissent. Nocte igitur in
sueꝰ pauꝑem texerat parte uestitũ. In tueri di¬
ligentissime dñm uestẽq quã dederat iubet᷑

Expanded text:
militiae uestem haberet, media hieme, quae solito asperior inhorruerat, adeo ut plerosque uis algoris extingueret, obuium habet in porta Ambianensium ciuitatis pauperem nudum: qui cum praetereuntes ut sui misererentur oraret omnesque miserum praeterirent, intellexit uir Deo plenus sibi illum, aliis misericordiam non praestantibus, reseruari. quid tamen ageret? nihil praeter chlamydem, qua indutus erat, habebat: iam enim reliqua in opus simile consumpserat. arrepto itaque ferro, quo accinctus erat, mediam diuidit partemque eius pauperi tribuit, reliqua rursus induitur. interea de circumstantibus ridere nonnulli, quia deformis esse truncatus habitu uideretur: multi tamen, quibus erat mens sanior, altius gemere, quod nihil simile fecissent, cum utique plus habentes uestire pauperem sine sua nuditate potuissent. nocte igitur insydis suae, qua pauperem texerat, parte uestitum. intueri diligentissime Dominum uestemque, quam dederat, iubetur
Abbreviated transcription (Latin):
cepimꝰ. Simul quia iã ardebat animꝰ uitã
illiꝯ scribere part̾i ab ip̃o inqͣntũ ille int̾rogini
potuit scicitati sumꝰ partim abhis qui int̾¬
fuerãt uł sciebant cognouimꝰ. Quo quidem
tp̃r credi nõ potest me humilitate qua benig¬
nitate susceꝑit congratulatꝰ płimũ. ⁊ gauisꝰ
in dño ꝙ tanti ẽet habitꝰ a nob̾ quẽ peregri¬
nationẽ suscepta expetissemꝰ miserũ me pe¬
ne nõ audeo cõfiteri cũ me sc̃o cõuuuo suo
dignatꝰ ẽ adhiberi. Aquã manib nr̃is ipse
it nec renui. aut cõtra ire cõstancia fuit ita
auctoritate illiꝯ opp̾ssus sum ut nefas puca¬
rem. si non ad quieuissem. Sermo aut illis
nõ alius apud nos fuit quã mundi huiꝯ le¬
cebras ⁊ scłi honera relinq̾nda ut dũm iħm
liberi expeditiq sequerem᷑. Prestantissimũq
nob̾ p̾sentiũ t̾poꝵ illustris iuri parilim ciuꝰ

Expanded text:
nem: simul quia iam ardebat animus uitam illius scribere, partim ab ipso, in quantum ille interrogari potuit, sciscitati sumus, partim ab his, qui interfuerant uel sciebant, cognouimus. quo quidem tempore credi non potest, qua me humilitate, qua benignitate susceperit, congratulatus plurimum et gauisus in Domino, quod tanti esset habitus a nobis, quem peregrinatione suscepta expeteremus. miserum me — paene non audeo confiteri — cum me sancto conuiuio suo dignatus esset adhibere, aquam manibus nostris ipse it. nec reniti aut Contra ire constantia fuit: ita auctoritate illius oppressus sum, ut nefas putarem, si non adquieuissem. sermo autem illius non alius apud nos fuit, quam mundi inlecebras et saeculi onera relinquenda, ut Dominum Iesum liberi expeditique sequeremur: praestantissimumque nobis praesentium temporum inlustris uiri Paulini, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
Esterna die cum ad copĩfço¬
me pleriq monachi uenissent int̾
fabulas iuges longũq ẜmonẽ mẽ¬
cio mudit libelli mei quẽ dẽiuta beati uiri mar
tim edidi. studio seq eũ amultis legi liben¬
tissime audiclum. Int̾ea indicatur michi di¬
xisse quendã malo sp̃u suscitatũ cur marti¬
nus qui mortuos suscitass flamas domibꝰ
ex puliss. ip̃e tuꝑ adustus incendio ꝑiculo¬
se fuiss obnoxiꝰ passioni. Sistum quisqͥs
est miserũ uideoꝵ in u̾bis eiꝰ ꝑfidiã ⁊ d̾ca
cagnoscimꝰ qui incruce posicũ dñm his u̾¬
bis increpabat. Alios saluos fecit se ip̃m sal

Expanded text:
esterna die, cum ad me plerique monachi uenissent, inter fabulas iuges longumque sermonem mentio incidit libelli mei, quem de uita beati uiri Martini episcopi edidi, studioseque eum a multis legi libentissime audiebam. interea indicatur mihi dixisse quendam malo spiritu suscitatum, cur Martinus, qui mortuos suscitasset, flammas domibus depulisset, ipse nuper adustus incendio periculosae fuisset obnoxius passioni. o istum, quisquis est, miserum! Iudaeorum in uerbis eius perfidiam et dicta cognoscimus, qui in cruce positum Dominum his uerbis in
Abbreviated transcription (Latin):
cũ scłm sñiam dñi. diues ⁊ possidens multa
possibile fecisset exemplum iam uero inu̾bis
⁊ cõfabulatione eius qͣnta grauitas. qͣnta
iquia multos ad hanc ꝑt̾e incredulos scio
quippe quos uiderim me ip̃o etiã referente
non credere. Iħ i testor spemq cõem me ex
nulliꝰ umꝙͣ hore tm scire sciencie. tm ingenii¬
tam bom ⁊ tam puri ẜmonis audisse ꝙͣ qͣm
in martinꝰ uirtutib qͣntula ẽ. ista laudacio
nisi quod nurũ ẽ. homini in litt̾ato ne hanc
quidem gr̾am defusse. s iam finẽ liber postu¬
lat ẜmo claudandꝰ ẽ. nõ ꝙ oĩa que de marti¬
no fuerant dicenda defecerint. s quia nos ut
mertes pete extremo mopere neglegentes iuc¬
ti materie mole subcumbimꝰ. Nam ⁊ si fac

Expanded text:
um sententiam Domini diues et possidens multa actu inpossibile, possibile fecisset exemplo. iam uero in uerbis et confabulatione eius quanta grauitas, quanta  facilis! et quia multos ad hanc partem incredulos scio, quippe quos uiderim me ipso etiam referente non credere, Iesum testor spemque communem me ex nullius umquam ore tantum scientiae, tantum ingenii boni et tam puri sermonis audisse. quamquam in Martini uirtutibus quantula est ista laudatio! nisi quod mirum est homini inlitterato ne hanc quidem gratiam defuisse. Sed iam finem liber postulat, sermo claudendus est, non quod omnia, quae de Martino fuerint dicenda, defecerint, sed quia nos, ut inertes poetae, extremo in opere neclegentes, uicti materiae mole succumbimus. nam etsi
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ ẜuo comite ꝯtentꝰ cui tñ ẜña uice dñs ser¬
iuebat: ad eo ut płumq ei ⁊ calciam̃ta ip̃e de¬
traheret ⁊ ip̃e detergeret. Cybum una caperent
tisma marmis fuit integer tñ ab hiis uiciis
quilii illud hominũ genꝰ implicari sol. Mul
ta illi cira comilitones benignitas mira cari¬
tas. Paciencia uero atq humilitas ultra hu¬
manũ modũ. Nam frugalitatẽ in eo laudare.
nõ ẽ nec̾ce qua ita usus ẽ. ut iam illo tp̃r non
nules s monachꝰ putaretur. Quibi rebꝯ ita
sibi om̃s comilitones suos. deuinx̾at ut enz
miro affectu uenerarent᷑. Mec dum tñ rege
neratꝰ in xp̃o agebat quẽdã bonis oꝑili baptis¬
matis candidatum. Assistere scilic laborantiln
opem ferre miseris alere agentes uestire nu¬
dos nicħ sibi ex milicia stipen diis: p̃ter coti¬
dianũ uictũ reẜuabat. Iam tñ euangłii. non
surm auditor. de crastino nõ cogitabat.. ⁊

Expanded text:
tentus, cui tamen uersa uice dominus seruiebat, adeo ut plerumque ei et calciamenta ipse detraheret et ipse detergeret, cibum una caperent,tismum in armis fuit, integer tamen ab iis uitiis, quibus illud hominum genus inplicari sillius circa commilitones benignitas, mira caritas, patientia uero adque humilitas ultra humanum modum. nam frugalitatem in eo laudari non est necesse, qua ita usus est, ut iam illo tempore non miles, sed monachus putaretur. pro quibus rebus ita sibi omnes commilitones deuinxerat, ut eum mneratus in Christo, agebat quemdam bonis operibus baptismatis candidatum: assistere scilicet laborantibus, opem ferre miseris, alere egentes, vestire nudos: nihil sibi ex militiae stipendiis praeter quotidianum victum reservans, jam tum Evangelii non surdus auditor de crastin
Abbreviated transcription (Latin):
snilitũ fuit. Ip̃e armatã miliciã in adoles¬
cencia sequtus int̾ scalares alas subrege cõs¬
tantio de m̃ subuiliano cesare militauit.
nõ tñ sponte. quia apͥmis fere annis duuna
potitus ẜuitute sacra illustris pueri spirauit
infancia. Nam cũ e̾et annoꝵ .x. in uitis parẽ¬
tiln ad ec̃cam ꝯfugit. seq catucuminũ fi pꝯtu¬
lauit. adox mirũ ĩ modũ totus indei opere cõ

Expanded text:
dulescentia secutus inter scolares alas sub rege Constantio, deinde sub Iuliano Caesare militauit: non tamen sponte, quia a - primis fere annis diuinam potius seruitutem sacra inlustris pueri spirauit infantia. nam cum esset annorum decem, inuitis parentibus ad ecclesiam confugit seque catechumenum fieri postula
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis famuli minist̾ium dedit dñs penitẽ¬
ciam ad salutẽ. Aut quis muneret eos
Nam᷑ ex his solis qui speciales eius filii
uidebantur. p̾t̾ eos qui iam cursum inse
felicit cõsũmau̾ant. p̾t̾ eos qui ꝑ alia loca
fu̾at ꝓpagati ea die qua feli cissimꝰ pater
ex claraualle mõtem ascendere meruit cla¬
riorẽ reliquid habitantes ĩ ea septingẽtas
ferme aĩas dño ẜuientes. Q uid gͥ mirũ
si gratꝰ curie. si acceptus regi. si exceptus
cum leticia ⁊ exultatõe credat᷑. in quo gr̃a
dei usq ad eo uacua nõ fuit. qui tam feli¬
retrõ genͣationũ laborauit. qui talentum
sibi creditũ tam capione mltiplicauit:
tanta deniq lucra retulit denegocio: S
de his actenꝯ ne quis nos arguat euis
Alne in mõast̾io p̾dc̃i illius alb̃is. qui
eiꝯ natale p̾uiderat ea nocte ꝙͣ uob̾cũ
pat̾ sc̃s mane ꝓfectum ultimã fec̃. uenia¬
bili eiꝰ p̾posito apparens ualefecit illi. ⁊
ait. Noueris qr iam migro. nec ult̾iꝰ hic

Expanded text:
fidelis famuli ministerium dedit Dominus poenitentiam ad salutem? Aut quis numeret eos Nam ex his solis, qui speciales ejus filii videbantur, praeter eos qui jam cursum vitae feliciter consummaverant, praeter eos qui per alia loca fuerant propagati, ea die qua felicissimus Pater ex Clara-Valle montem ascendere meruit Clariorem, reliquit habitantes in ea septingentas ferme animas, Domino Servientes. Quid igitur mirum si gratus curiae, si acceptus Regi, si exceptus cum laetitia et exsultatione credatur: in quo gratia Dei usque adeo vacua non fuit, qui tam feliretro generationum laboravit; qui talentum sibi traditum tam copiose multiplicavit, tanta denique lucra retulit de negotio? Sed de his hactenus, ne quis nos arguat ejus,Sane in monasterio praedicti illius abbatis, qui sic ejus natalem praeviderat ea nocte, quam nobiscum Pater sanctus mane profecturus ultimam fecit, venerabili ejus praeposito apparens, valefecit illi, et ait: « Noveris quia jam migro, nec ulterius hic
Abbreviated transcription (Latin):
bat eũ p̾ciosissimꝰ ornatũ sac̾ dotalibus
ĩdumntis: ⁊ excellenti ꝑfusũ głia. cũ inge¬
nici sollẽpnitate ad altare deduci. Ad ciũ ꝯ
introitũ ec̾ca magna: magnis resultans
uccibꝯ exclamabat. Puer natꝰ ẽ nob̃. Ue¬
re ⁊ eĩ puer iste erat uus ⁊ humilis corde:
⁊ sic̃ ꝑnulꝰ accipiens regnũ dei: inciꝰ me¬
rico gratulabunda natali angłica młtitu
s illũ nasci dũ hic ꝯsũmari. ibi ĩciꝑe nõ
quinã illi gaudia exibuisse credenda est
ꝑ ꝙ̃ gaudia tanta receꝑat. de tã młtoꝵ con¬
uersione ⁊ penitencia pc̾coꝵ. Quis eĩ nal
estimari qͣnti ĩ scłari habitu.⁊ cõu̾satione¬

Expanded text:
iosissimis ornatum sacerdotalibus indumentis, et excellenti perfusum gloria, cum ingenti solemnitate ad altare deduci. Ad cujus introitum ecclesia magna magnis resultans vocibus conclamabat: Puer natus est nobis . Vere etenim puer ipse erat mitis et humilis corde; et, sicut parvulus, accipiens regnum Dei: in cujus merito gratulabunda natali angelica multitsibi illum nasci; dum hic consummaretur, ibi incipere, non quaenam illi gaudia exhibuisse credendus est, per quem gaudia tanta receperat de tam multorum conversione et poenitentia peccatorum? Quis enim valeat aestimare, quantis in saeculari habitu
Abbreviated transcription (Latin):
nt̾itorio etiam senonẽsi.
inopido ꝙ sc̃i florentini noĩe uocant: oblata
ẽ iuro dei młr surda. Cui manꝯ ĩponens ꝑ
sp̃m sensit uͥturis effectũ. c̃ illa adhuc stu¬
pida. ⁊ tu młtuosa. ut ẽgenꝰ illud. ⁊ ut ipsa
ante solebat. nicħ se audire clamaret. Mã¬
ne aut̃ fc̃o cũ nec illa reduet. nec alt̾ aliqͥd¬
indicaret. de illa sciens sc̃s diuinã illi misi¬

Expanded text:
itorio etiam Senonensi, in oppido quod Sancti-Florentini nomine vocant, oblata est Viro Dei mulier surda: cui manus imponens, per spiritum sensit virtutis effectum, cum illa adhuc stupida et tumultuosa ut est genus istud, et, ut ipsa ante solebat, nihil se audire clamaret. Mane autem facto, cum nec illa rediret, nec alter aliqicaret de ea; sciens Sanctus divinam illi mis
Abbreviated transcription (Latin):
ex castro cui nom̃ ẽ clamiceiũ. male sciolus
⁊ subsannaus fidem ppłi blasphemabat. In
ip̃is aut̃ u̾bis blasphemĩe. grauissima febͤ
correctꝰ. usq autisiodoꝵ ab eunte sequi coac¬
tus ẽ iurũ dei. ⁊ penitrciã agens eũ. ip̃am
cm de traxat multis obtimuit bñonẽ p̃cibꝰ.¬

Expanded text:
ex castro, cui nomen est Clamiceium, male sciolus ex castro, cui nomen est Clamiceium, male sciolus et subsannans fidem populi blasphemabat. In ipsis autem verbis blasphemiae gravissima febre correptus, usque Autissiodorum abeuntem sequi coactus est Virum Dei: et poenitentiam agens apud eum, ipsam, cui detraxerat, multis obtinuit precib
Abbreviated transcription (Latin):
astrum uillarum accole uocant. qd̃ ad
daraualle ut aiunt ser miliariis distat.
ubi młr p̾gnans tp̃c õe tͣnsierat pariendi. ⁊
aliqͣntis mensilꝰ iam decursis cum nec dũ
pareret ampliꝯ mirabat᷑. Cuiꝰ eo usq dilat᷑
est ꝑtus ut morbꝰ pociꝰ uidetur: nec iam
crederetur p̾gnans ẽẽ s tumens. Quis eĩ
credere poss infantulũ. ãno integio intra
uiscera pat̾nia mat̾na teneri: Desꝑata igit᷑
mułr ad monast̾ium uiri dei ducitur. sic se
habens. Sistitur adportã miẜa: ⁊ portario
legatioĩs. Et mira duine uirtutis oꝑa¬
no murabiliꝯ accelerãtis qd̃ mirabiłr tar¬
dabatur. Tanꝙͣ enĩ hec solum tanto tp̃r
ci bñdictõem aꝙͣ bñ dcam misit. Gusta.¬
Quem uenͣabił ep̃c carnotẽsis gaufridus
bapti zauit. b̾nardi ei nom̃ ĩponens.
N eodem itinere. ⁊ int̾ritorio eodem. dũ febri¬
enciũ multitudo. sic̃ ubiq solebant adei hoĩe
panẽ pet̾ent bñdc̃m. Gerard quidã cłicus

Expanded text:
astrum-Villanum accolae vocant, quod a Clara-Valle, ut aiunt, sex milliariis distat: ubi mulier praegnans tempus omne transierat pariendi, et aliquantis mensibus jam decursis, cum necdum pareret, amplius mirabatur. Cujus eo usque dilatus est partus, ut morbus potius videretur, nec jam crederetur esse praegnans, sed tumens. Quis enim credere posset infantulum anno integro intra viscera posse materna teneri? Desperata igitur mulier ad monasterium Viri Dei ducitur sic se habens. Sistitur ad portam misera, et portario legationis. Et, o mira divinae virtutis operatio, mirabilius accelerantis quod mirabiliter tardabatur! Tanquam enim hoc solum tanto tempoti benedictionem, aquam benedictam misit. Gustaquem venerabilis episcopus Carnotensis Gaufridus baptizavit, Bernardi ei nomen imponens. In eodem itinere et in territorio eodem, dum febricitantium multitudo, sicut ubique solebant, a Dei Homine panem peterent benedictum, Girardus quidam clericus
Abbreviated transcription (Latin):
Irum quoq uenͣbilem
Geraldum lemuicẽsẽ ep̃m testantẽ au¬
diuimꝰ iuuenẽ q̃ndã defamłia sua letulit᷑
incapite sauciatum. cũ iac̾et spumãs et
ĩp̃os mentis: in missa s i os bucella pa¬
nis ꝙ̃ bñdix̾at homo dei.tam cełiter sen¬
sisse uirtute. ut ĩcolumis surgeret ĩpa hora.
iuud̾imꝰ. qui ꝑ septẽniũ. ⁊ ultra eosdem ẜ

Expanded text:
quoque venerabilem Gerardum, Lemovicensem episcopum, testantem audivimus, juvenem quemdam de familia sua lethaliter in capite saucium, cum jaceret spumans et impos mentis, immissa sibi in os buccellula panis, quem benedixerat Homo Dei, tam celerem sensisse virtutem, ut incolumis surgeret ipsa hora. viderimus, qui per septennium et ultra eosdem
Abbreviated transcription (Latin):
beñdc̃o reddidit sanitatẽ. ut solꝰ dei cuiꝰ
hec u̾ͥtute fiebãt. possent noticia cõp̾hendi.
uidimꝯ in meldensi t̾ritorio. militẽ deuoti ᷤ¬
simas referentẽ gras uiro dei: ꝙ ad pͥmũ
gustũ panis ab eo bñdc̾i. plenã recipet so¬
pitate a frebre qͣrtana. qͣ sic grauit̾ laboraue¬
rat m̃cili ferme dece ⁊ octo. ut ĩ hora acces¬

Expanded text:
o reddidit sanitatem, ut solius Dei, cujus haec virtute fiebant, posset notitia comprehendi. 24. Vidimus in Meldensi territorio militem devotissimas referentem gratias Viro Dei, quod ad primum gustum panis ab eo benedicti, plenam receperit sospitatem a febre quartana, qua sic graviter laboraverat mensibus ferme dece
Abbreviated transcription (Latin):
longitudo eiꝯ qͥnquaginta cubitoꝵ. ut om̃s qͥ
ad erant metu tererent᷑. ⁊ t̾re decubarent. Tunc
sc̃ andreas ait ad eũ. Ab decaput funeste quod
erexisti in pͥncipio adnec̾e generis humani.
⁊ subdete a famłos dei ac morire. Et statim e
mitens grauẽ rugitũ cucũdedit quer cum
magnũq ꝓpinqua erat. ⁊ obligans se circa eũ
euomens riuum uenemi cũ sanguine ex pira¬

Expanded text:
longitudo eius quinquaginta cubitorum, ut omnes qui longitudo eius quinquaginta cubitorum, ut omnes qui aderant metu terrerentur et terrae decubarent. Tunc sanctus Dei ait ad eum: 'Abde caput, funeste, quod erexisti in principio ad perniciem generis humani, et subde te famulis Dei ac morire'. Et statim serpens emittens gravem rugitum, circumdedit quercum magnam, quae propinqua erat, et obligans se circa eam, evomens rivum veneni cum sanguine, expira
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ nũc uerinꝰ ꝓconsul ignorat. S ego ut
faciliꝰ credatis etiã filiũ illius ĩnoĩe xp̃i quẽ
p̾dico suscitabo. ut cõfundatur stultissimꝰ pr
enus. Et ꝓstratꝰ t̾re diutissime orauit. Ad p̾hen¬
densq manũ suffocati suscitauit eũ. Hec uidẽ¬
tes ppłi magnificauer̃t dm̃i. ⁊ uoluerũt uerinũ
int̾ficere. s ꝑmissi nõ sunt ab apło dei andree.
Uerinꝯ aut̃ confusus discessit inp̾torium suũ.
quidam qui erat iã cũ apło. indicauit matͥ
sue que hac erant: ⁊accersiuit eam. ut uenirz
ad eccursum sc̃i andree apłi. Que accedens pro¬
cidit ad pedes eiꝰ.⁊ querebat ut audiret u̾bum
dei. Cui cũ satiffactũ fuiss. ⁊ de p̾catõe rogauit.
ut accederet ad agrũ eius in quo ẜpens mire
magnitudĩs erat qui totã regionẽ illã deuas¬
tabat. Ad ppinqͣnte aut̃ apło sc̃o. sibilũ magnũ
mittens erecto capite uenit in obuiã. Erat eĩ

Expanded text:
quem nunc Virinus proconsul ignorat. Sed ego, ut quem nunc Virinus proconsul ignorat. Sed ego, ut facilius credatis, etiam filium illius in nomine Christi, quem praedico, suscitabo, ut confundatur stultissimus pater eius'. Et prostratus terrae·, diutissime oravit, adpraehensaque manu suffocati, suscitavit eum. Haec videntes populi, magnificaverunt Deum et voluerunt Virinum interficere, sed permissi non sunt ab apostolo. Virinus autem confusus discessit in praetorium suam. 19. quidam, qui erat iam cum apostolo, indicavit matri suae quae acta erant et arcessivit eam, ut veniret ad occursum sancti. Quae accedens, procidit ad pedes eius et quaerebat, ut audiret verbum Dei. Cui cum satisfactum fuisset depraecatione., rogavit, ut accederet ad agrum eius, in quo serpens mirae magnitudinis erat, qui totam regionem illam devastabat. Adpropinquante autem apostolo, sibila magna emittens , erecto capite, venit in obviam. Erat enim
Abbreviated transcription (Latin):
na dimiserũt aprũ ferocẽ. ⁊ orribilem qui ter
cucuiuit sc̃n dei et nł nocuit. uidentes aur̃
hec ppłi dederunt głiam deo. ꝓ consul si uissit
it̾m dimitti taurum quia.xxx. militib fuerat¬
adductus et duol uenatorib in pulsus audre¬
am nõ agit s uenatores discerpsit infrustra et
dans mugitũ cecidit et mortuus ẽ. Et statu
⁊clamauit ppls dicens uera est deus xp̃s. Pũ
hec agerẽtur angłc dñi uissus ẽ. descendisset
decelo.⁊ confortabat scm andream apłm instadio.
Denq ꝓconsul feruens ira uissit leo pardum
ferocissimũ duniti. Qui dimissus reliquid
ppłm. ⁊ ascendens ad sedem ꝓconsulis arripuit
filiũ eius ⁊ suffocauit eũ. tantaq in sama ꝓ
consulem obtinuerat ut nicħ de his aliquid
aut doleret. aut diceret. Tunc beatꝰ apłs con¬
u̾sus ad ppłm dixit. Cognoscite nunc. quia ue¬
rum dm̃ colitis. cumꝰ uirtute bestie suꝑate st̃.

Expanded text:
na dimiserunt aprum ferocem et orribilem; qui ter na dimiserunt aprum ferocem et orribilem; qui ter circuivit sanctum Dei et nihil nocuit. Videntes autem haec populi, dederunt gloriam Deo. Proconsul vero iussit iterum dimitti taurum; qui a triginta militibuadductus et a duobus venatoribus inpulsus, Andream non attigit, sed venatores discerpsit in frustra, et dans mugitum, cecidit et mortuus est. Et statim adclamavit populus dicens: 'Verus Deus Christus'. Dum haec agerentur, angelus Domini visus est descendisse de caelo et confortabat sanctum apostolum in stadio. Denique proconsul fervens ira iussit leopardum ferocissimum dimitti; qui dimissus reliquid populum, et ascendens ad sedem proconsulis, arripuit filium eius et suffocavit eum. Tantaque insania consulem obtinuerat, ut nihil de his aliquid aut doleret aut diceret. Tunc beatus apostolus conversus ad populum, dixit: 'Cognoscite nunc, quia verum Deum colitis, cuius virtute bestiae superatae sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
mine. Miles gͥ cecidit et mortuus ẽ. Int̾ea ue¬
nit ꝓ consi cum magno furore. ⁊ stans secus.
sc̃im apłm dei andream eum uidere nõ poterat.
cui ille dixit. Ego sum quẽ queris proconsul.
Et statim apti sunt ecculi eius. et uidit illum
et indignans ait. Que ẽ hec insania ut cõtẽp¬
uerũ etũ te magũ atq maleficũ ẽẽ manifestũ
et tunc uidebis si te possit eripere. crucifixus
quẽ p̾dicas. Cui b̾atus apłs ait. Oportet te cre¬
lite credere oppłi. nolite credere magũ. Atilli cla
dam. ⁊ de uob̾ scribam cesari. ut uelocit᷑ pereatis
quia cõtempti estis leges eius. Illi aut̃ uolẽtes
eum lapidib obruere dicebant. Scribe cesari
quia macedonii receperũt u̾bũ dei. Et cõtẽptis
u̾dolis dm̃ ueꝵ adorant. Tunc iratus ꝓconsul.
recessit ap̾toriũ. Et facto mane intromisit fo¬
ras instadiũ. ⁊ iussit trahi. ⁊ ꝓhici beatũ andre¬
ami apłm instadio. Quo apprehenso trahebãt
ꝑ capillos implentes fustib ꝓiectumq mare¬

Expanded text:
s est. Interea venit proconsul cum magno furore, et stans secus sanctum apostolum, eum videre non poterat. Cui ille dixit: 'Ego sum quem quaeris, proconsul'. Et statim aperti sunt oculi eius, et vidit illum et indignans ait: 'Quae est haec insania, ut contemVere enim te magum atque maleficum esse manifestum  et nostro, et tunc videbis, si te possit eripere crucifixus, quem praedicas'. Cui beatus apostolus ait: Oportet te crelite credere, o populi, nolite credere magum'. At illi cldam et de vobis scribam caesari, ut velociter pereatis, quia contemnitis leges eius'. Illi autem volentes eum lapidibus obruere, dicebant: 'Scribe caesari, quia Machedonas receperunt verbum Dei et, contemptis idolis, Deum verum adorant'. Tunc iratus proconsul, recessit ad praetorium, et facto mane intromisit feras in Stadium et iussit trahi et proici beatum apostolum in stadio. Quo adpraehenso, trahebant per capillos, inpellentes fustibus, proiectumque in hare
Abbreviated transcription (Latin):
apłs dixit. Numqͥd ꝓpter me uenistis: Et illi.
¶ᵈropt̃ te inqͥunt si tñ tu es magus. qui p̾dicaᷤᷤ
deos nõ coli. quilꝰ ille ait. Ego magus nõ sum.
s sum apłs dñi mei iħu xp̃i quẽ predico. Dr̃i
hecagerentur unꝯ militũ ad eptus ademone.
euaginato gladio exclamans dixit. Quid mich
et tibi uerme ꝓconsul ut mitteres me adhoĩem

Expanded text:
apostolus dixit: 'Numquid propter me venistis?' Et illi: apostolus dixit: 'Numquid propter me venistis?' Et illi: 'Propter te', inquiunt, 'si tamen tu es magus, qui praedicas deos non coli'. Quibus ille ait: 'Ego magus non sum, sed sum apostolus Dei mei Iesu Christi, quem praedico'. Dum haec agerentur, unus militum arreptus a daemone, evaginato gladio, exclamans dixit: 'Quid mihi et tibi, Virine proconsul, ut mitteres me ad hominem
Abbreviated transcription (Latin):
nuimicꝰ p̃dicat᷑oĩs apłice ⁊ uerit ad pro¬
consulem uerinũ dicens. Surrexit homo
imicꝰ intħ salonca qui tẽpla deoꝵ p̾dicat
destrui cerimonias resꝑui.⁊ omnia pͥsce le¬
gis decreta cõuelli. Unum dm̃ tm̃ p̾dicat co¬
u. cuiꝰ etiã famuli ꝓtestat᷑. Hec audiens
ꝓconsul misit milites cũ equitibꝰ qui eum
exhiberent incõspectu eiꝰ. Qui uenientes
ad portam didicerunt in qua domũ cõmorare¬
tur apłs. Ingredientes aut̃ cũ uidissent uul¬
tum eius fulgore nimio resplendere timore
ꝑ t̾riti: cecideriunt ante pedibi eiꝰ. Beatus
uero andreas apłs. narrabat audiẽtib. que
de eo ꝓ cõsuli nuciata finssent. Et ueniẽte
ppłi cum gladiis et fustil uolebant milites
que p̾ceperat fremuit ut leo.⁊ misit alios.xx.
⁊ ip̃i ascendentes indomũ. cum uidissent beatũ
diens iratus est ualde misit multitudinem
militũ. qui eũ cum ui ad drcerẽt. Quib iusis

Expanded text:
inimicus praedicationis apostolicae et venit ad proinimicus praedicationis apostolicae et venit ad proconsulem Virinum, dicens: 'Surrexit homo iniquus in Thesalonica, qui templa deorum praedicat destrui, caerimonias respui et omnia priscae legis decreta convelli. Unum deum tantum praedicat coli, cuius se etiam famulum protestatur'. Haec audiens proconsul, misit milites cum equitibus, qui eum exhiberent in conspectu eius. Qui venientes ad portam, didicerunt, in quam domum commoraretur apostolus. Ingredientes autem, cum vidissent vultum eius fulgore nimio resplendere, timore perterriti, ceciderunt ante pedes eius. Beatus vero apostolus narrabat audientibus, quae de eo proconsuli nuntiata fuissent. Et venientes populi cum gladiis et fustibus, volebant milites qua praeceperat, fremuit ut leo et misit alios viginti. Et ipsi ascendentes in domum, cum vidissent beatum diens, iratus valde, misit multitudinem militum, qui eum cum vi adducerent. Quibus visis,
Abbreviated transcription (Latin):
qua tenebatur. ⁊ om̃s magnificabãt eum
ꝑcurrente ꝑ totã macedoniã farna deuirtu¬
cibꝰ que faciebat suꝑ infirmos. Cap̃.xuii.¬
equenti uero die docente eo. ecce qͥdam ad¬
olescens exclamauit uece magnadicẽs.
Quid tibi et nob̾ andreas famule dei uenisti.
tor crunius qd̃ sit opꝯtuũ. Et ille. Ego in¬
quid in hec puerũ abadolescencia eiꝰ inhabi¬
taui suspicans quod nũiquã ab eo recederem.
Nie aut̃ t̾cio audum patrẽ illuis dic̾etẽ ami¬
co suo. uadam ad hõiem famulũ dei andreã.
⁊ sanabit filiũ meũ. N unc aut̃ timens cru¬
ciatus quos nob̾ inferis ueni ut egrediar ab
eo coram te. Et hec dicens ꝓstrata solo ante
dum ũbum salutis ⁊ dicerent. Enuarta nb̾
homo del. quis ẽ uem deus inciiꝰ nomĩe
nr̃os curas infirmos. S et phylosophi ue¬
miebant. ⁊ conquirebãt cum eo dicente. et
nemo pot̾at resistere doctrire eiꝰ. Cap .xuiii.¬
om autẽ hec agerentur. Surrexit quidã

Expanded text:
eum, percurrente per totam Machedoniam fama de virtutibus quae faciebat super infirmos. 17. Sequenti vero die docente eo, ecce quidam adolescens exclamavit voce magna, dicens: 'Quid tibi et nobis, Andreas famule Dei? Venisti, tor criminis, quod sit opus tuum'. Et ille: 'Ego', inquid, 'in hoc puero ab adolescentia eius inhabitavi, suspicans, quod numquam ab eo recederem. Die autem tertio audivi patrem illius dicentem amico suo: „Vadam ad hominem famulum Dei Andream, et sanabit filium meum". Nunc autem timens cruciatos quos nobis inferis, veni, ut egrediar ab eo coram te'. Et haec dicens, prostratus solo ante dum verbum salutis et dicerent: 'Enarra nobis, homo Dei, quis est verus Deus, in cuius nomine nostros curas infirmos'. Sed et philosophi veniebant et conquirebant cum eo, et nemo poterat resistere doctrinae eius. 18. Dum autem haec agerentur, surrexit quidam
Abbreviated transcription (Latin):
s nõ hec uisibilia. Nam si ꝓfilia que p̾ciosã
indomo tua habes offeres qͣnto magis pro
anima offerre debes: Ego enĩ ate accipere cu¬
pio. ut homo ille int̾ioragnoscat dm̃ uerũ
factorẽ suũ creatorẽq õium qui t̾rena respu
it et̾na desiderat qui caduca neglegat: diligat
sempit̾na. Qui illa que uidentur ab nuit ⁊
eã que nõ uident᷑ cõtemplatoe̾ spiritales in¬
tentões adu̾tat. ut cũ his ex̾citatu sensu iu¬
gueris: utã et̾nam cõsequi merearis. filiãq
hic sanati redditã etiam in illa et̾nitatis gau

Expanded text:
sed non haec visibilia. Nam, si pro filia quae praetiosum sed non haec visibilia. Nam, si pro filia quae praetiosum in domo tua habebas offeres, quanto magis pro anima debes? Ego enim hoc a te accipere cupio, ut nomo ille interior agnoscat verum Deum factorem suum creatoremque omnium, qui terrena respuat et aeterna desideret, qui caduca neglegat, diligat sempiterna, qui illa quae videntur abnuat et ea quae non videntur contemplatione spiritalis intentiones advertat, ut, cum his exercitatu sensu vigueris, vitam aeternam consequi merearis, filiamque hic sanitati redditam, etiam in illa aeternitatis ga
Abbreviated transcription (Latin):
duũ abluers uulnera eoꝵ sanitati restituit
libtatiq donauit. postea nero die au adpuer.
diuge in nõie dĩi nr̃i iħu xp̃i. quime ni¬
sid ut medear infiriitati tue. Et ad p̾hensa
manu eiꝯ leuauit eñ. Qͥui statim surrexit.
rambulabat magnificans dm̃. lirabat᷑ eni
puer filio redis. qui .xx. duobi amus fuerat
medere infirmitatili famuile dei andrea. Ait
uero apłs ad puerũ. uade ꝑdomos egrotanciũ.
⁊inomine iħ̾u xp̃i. inquo sanatꝰ es. iubr
sanitati. Credidit omius ppłs offerensq ei mu¬
nera rogabant ut audirent ũbũ dei. Beatus
ecuubꝰ exhibens carrucam de auratã cũ
.iiͦii. mulis candidis equis que euisdẽ nume¬
ri et coloris optulit beato apło dicens. Hec
accipe sumule dei. qr nicħ repper int̾ras me¬
as his amabiliꝯ tm̃ ut sanetur filia que ni¬
mio cruclatu uexatur. Cui subridens batus
apłs au. accipio quidẽ mimera tuia nicholae.

Expanded text:
duum abluens vulnera eorum, sanitati restituit duum abluens vulnera eorum, sanitati restituit libertatique donavit. Postera vero die ait ad puerum: 'Surge in nomine domini Iesu Christi, qui me misit, ut medear infirmitati tuae'. Et adpraehensa manu eius, levavit eum; qui statim surrexit et ambulabat, magnificans Deum. Vocabatur enim puer Philionedis, qui viginti duobus annis fuerat medere infirmis, famule Dei Andreas', ait vero apostolus ad puerum: 'Vade per domos aegrotantium et in nomine Iesu Christi, in quo sanatus es, tu iube sanitati. Credidit autem omnis populus, offerensque ei munera, rogabant, ut audirent verbum Dei. Beatus us exhibens carrucam deauratam cum quattuor mulis candidis equisque eiusdem numeri et coloris, obtulit beato apostolo, dicens: 'Haec accipe, famulae Dei, quia nihil repperi inter res meas his amabilius, tantum ut sanetur filia mea, quae nimio cruciatu vexatur'. Cui subridens beatus apostolus ait: 'Accipio quidem munera tua, Nicolae,
Abbreviated transcription (Latin):
fuit ad eũ quidã uir de philippis media
noĩe cuiꝯ filius indebilitate nimia egrotabͣtͣ.
mn filiũ qu meũ quia debilitatꝰ ẽ. corpore.
Ethec dicens flebat ualde. Beatus uero an¬
dreas apłs abstͥgens genua eiꝰ ⁊ cap̃ manu
dimulcens dicens. Confortare fili tm̃ crede
et implent᷑ uoluntates tue. Tunc ad p̾hẽdẽs
manũ eis ibat inphylippis. Cumq ingre¬
deretur portã aiuitatis occurrit eis senes ro¬
gans ꝓfiliis quos ꝓculꝑa in estabili mediaᷤᷤ
carrerali supplicio destrux̾at et erant ulceri¬
b putrefc̃i. Conu̾sus aut̃ sc̃s andreas apłs
ad mediã dixit. Audi homo. Tu de p̾raris ut
nam ut et filius tuus adebilitate laxetur.
slam iudeo impeduñtũ ferre p̾cilii meis ma¬
liciã quã ex̾ces. Tunc medias ꝓcidit ad pedes
eius. ⁊ deoscilans ait. Ab soluant᷑ hii duo⁊
alia septem de quibꝰ nicħ audisti. tm̃ ut sa¬
netur filius m̃s. Et uissit eos incõspectu. ap̾
toli exhiberi. Acille ĩpositis eis manꝰ. ⁊ ꝑtri¬

Expanded text:
it ad eum quidam vir de Philippis Medias nomine, cuius filius in debilitate nimia aegrotabat, emihi filium meum, quia debilitatus est corpore'. Et haec dicens, flebat valde. Beatus vero apostolus abstergens genas eius et caput manu dimulcens, dicebat: 'Confortare, fili; tantum crede, et inplentur voluntates tuae'. Tunc adpraehendens manum eius, ibat in Philippis. Cumque ingrederetur portam civitatis, occurrit ei senex, rogans pro filiis, quos pro culpa ineffabili Medias carcerali supplicio detruserat, et erant ulceribus putrefacti. Conversus autem sanctus apostolus ad Median, dixit: 'Audi, homo; tu deprecaris, utnam, ut et filius tuus a debilitate laxetur; nam video inpedimentum ferre precibus meis malitiam quam exerces'. Tunc Medias procidit ad pedes eius, et deosculans, ait: 'Absolvantur hii dno et alii septem, de quibus nihil audisti, tantum ut sanetur filius meus'. Et iussit eos in conspectu beati apostoli exhiberi. At illi, inpositis eis manus, et per tri
Abbreviated transcription (Latin):
de morte filii. si ulcionẽ ex inimico uidemus.
Ilis uero ab euntib: dix it apłs ad uxorẽ pro¬
cosulis. uade ⁊ suscita puerũ. Atilla nichil
dubitans uenit ad corpꝰ. et ait. In nõie dm̃
mei iħu xp̃i surge puer incolomus. Et statim
surrexit. Parentes autẽ en redeuntes cum
gaudio quod uidissent ẜpent̃ẽ mortuũ. in¬
uenerũt filiũ uiuentẽ ꝓstrati corã pedibus
apłi gr̾as agebant. Cap̃ .xx.

Expanded text:
de morte fili, si ultionem ex inimico videmus'. Illis vero abeuntibus, dixit apostolus ad uxorem proconsulis: 'Vade et suscita puerum'. Ad illa nihil dubitans, venit ad corpus et ait: 'In nomine Dei mei Iesu Christi, surge, puer, incolomis', et statim surrexit. Parentes autem eius redeuntes cum gaudio, quod vidissent serpentem mortuum, invenerunt filium viventem, et prostrati coram pedibus apostoli, gratias agebant. 20.
Abbreviated transcription (Latin):
inclarauallẽ bani celo aĩam reddidiss. of¬
ferens ꝓeiꝰ tͣnsitu uen̾abilis albas ostiam
salutarem. głiam eiꝯ dño reuelante cogno¬
uit.⁊ eodem inspirante sacͥficio iam exple¬
to formã mutauit oronis. ⁊ colłam intu¬
lit q̃ ad scõꝵ poritificũ celebritates nõ ad
defunctoꝵ ꝑtin ita
dicens. Seus qui beatũ malãchiã pon¬

Expanded text:
in Clara-Valle beatam coelo animam reddidisset; offerens pro ejus transitu venerabilis Abbas hostiam salutarem, gloriam ejus Domino revelante cognovit, et eodem inspirante, sacrificio jam expleto, formam mutavit orationis, et collectam intulit, quae ad sanctorum pontificum celebritates, non ad defunctorum pertinet, ita dicens: « Deus, qui beatum Malachiam pon
Abbreviated transcription (Latin):
quereret᷑ ab eo quis ẽet uere obediens iudi
ꝓposuit. Tolle inquit corpꝰ exaĩe: ⁊ ubi pla
nõ murmurare fitũ: nõ reclamare dimissũ.
yma respiciet. Si collocet in purpura duplo
pallecet. Hic aduerus obediens ẽ: qui cur
moueatur nõ dundicat: ubi locetur nõ cu¬
rat ut tͣnsmittetur nõ instat : euectus ad ꝯ¬
officiũ. solitã ten humilitatẽ. plꝯ honorat.

Expanded text:
 obedientem sub ipsit: “Tolle corpus exanime et ubi placnon murmurare situm, non reclamare dimissum; ima respiciet, si collocetur in purpura, duplo pallescet. Hic autem verus obediens est, qui cur moveatur non iudicat, ubi locetur non curat, ut transmutetur non instat; promotus ad officium solitam tenet humilitatem; plus honorat
Abbreviated transcription (Latin):
Quadã aute̾ die dum inquodam solitario locꝰ
annos suos in amaritudine recogita̾s de plo
ficatꝰ ẽ de remissione plenaria õium delictoꝵ.
Raptꝰ ceinde supra se ac inꝙdam murandum
lumen totꝰ ab sortus dilatato suui que cͥca se¬
Fran

Expanded text:
Quadam autem die, dum in quodam solitario loco annos suos in amaritudine recogitans deploraficatus est de remissione plenaria omnium delictorum. Raptus deinde supra se ac in quoddam mirandum lumen totus absortus, dilatato mentiseran
Abbreviated transcription (Latin):
unrtutes: uet̾anis eum aggressꝰ ẽ fraudibꝰ.
t ymo quide tẽptans si quomͦ possit ab errep¬
to eum instituco detra here in inuttebat ei me¬
moriã possessionũ sororis defensionẽ. generis
nobilitate. amorẽ rerum fluxam scl̃i głiam.
esce uariam delectatõem:⁊ reliqua uite remis¬
sionis blandim̃ta. Postremo uero uͥtutis ar¬
duũ finem.⁊ maximũ ꝑ ueniende laborem.
Nec nõ corporis fragilitatẽ et etatis spacia
adu̾sarius. Nam impedire eius ꝓpositũ uo¬
lens: argenteũ discum intinͣe ꝓiecit. Quo
uiso antoniꝰ. callidam artificis cognouit
astuciam. Stansq intrepidꝰ.⁊ discum toriꝰ¬

Expanded text:
virtutes, veteranis eum aggressus est fraudibus. virtutes, veteranis eum aggressus est fraudibus. Et primo quidem tentans, si quo modo posset ab arrepto eum instituto detrahere, immittebat ei memoriam possessionum, sororis defensionem, generis nobilitatem, amorem rerum, fluxam saeculi gloriam, escae variam delectationem, et reliqua vitae remissioris blandimenta; postremo virtutis arduum finem, et maximum perveniendi laborem, necnon et corporis fragilitatem suggerebat, et aadversarius; nam impedire ejus propositum volens, argenteum discum in itinere projecit; quo viso, Antonius callidi artificis agnovit astutiam, stansque intrepid
Abbreviated transcription (Latin):
memoriã ꝓlibris habebat. Sic suã uitam
instituens: ab unu̾isis frĩb puro diligebat᷑
affectu. Et omnibi ad quos studio ꝑgebat obe¬
diens: ꝓprias singuloꝵ gr̃as hauriebat. hiuiꝰ
continenciã iccunditatẽ illius sectabatuꝵ:
istius lenitatẽ. illiꝯ igilias: alt̾iꝰ legendi.
emulabat᷑ industriã. istum ieuinantem: illũ
humi quiescentẽ mirabat᷑. alt̾ius ꝑacienciã:
alt̾ius mansuetudinẽ ꝑdicabat. Omnium
quoq uicariã erga se retinens caritate̾ atq
uniusis uirtutum pastili urrigatur ad sedẽ
ꝓpriam regrediebat᷑. Ibi secũ uniu̾sa ꝑtͣctans:
õium inse bona nitebatur ex pͥmere. Neq uͣo
cuiꝙͣ inp̾dictis oꝑilii in ueniretur. Et hoc itã
faciebat: ut cũ omnes głia ante iret. omnib
tũ carꝰ ee̾t. Nam et uicimi et monachi. ad qͦs
sepe ueniebat. antoniũ uidentes: dei colam
nũcupabant. Indultisq nature uocabulis:

Expanded text:
memoriam pro libris haberet. Sic suam vitam memoriam pro libris haberet. Sic suam vitam instituens, ab universis fratribus puro diligebatur affectu; et omnibus, ad quos studio discendi pergebat, obediens, proprias singulorum gratias hauriebat: hujus continentiam, jucunditatem illius sectabatur; istius lenitatem, illius vigilantiam, alterius legendi aemulabatur industriam; istum jejunantem, illum humi quiescentem mirabatur; alterius patientiam, alterius mansuetudinem praedicabat. Omnium quoque vicariam erga se retinens charitatem, atque universis virtutum partibus irrigatus, ad sedem propriam regrediebatur. Ibi secum universa pertractans, omnium in se bona nitebatur exprimere. Neque vercuiquam in praedictis operibus inveniretur. Et hoc ita faciebat, ut cum omnes gloria anteiret, omnibus tamen charus esset. Nam et vicini et monachi, ad quos saepe veniebat, Antonium videntes, Deicolam nuncupabant; indultisque naturae vocabulis,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ dee cupiebat. haut ꝓcula sua ullula se¬
ꝑatꝰ instituebatur. Erat gͥ magello uicino
senex quidã: qui uitã solitariam aprima
ip̃e locis paululũ auilla remociorib ma¬
nebat. Ex inde aut̃e si quẽ iugilantẽ uihoc
studio comꝑẽat: ꝓcedens querebat ut apis pͣ¬
dentissima. Nec ad habitaculũ suũ ante re¬
meabat: nisi eiꝰ quẽ cu piebat frueretiur
aspectib. Et sic tanꝙͣ munere mellis accep¬
to: redibat adsua. Tali ibidem institutus
exordio. cum ꝑdies singulos ita animũ ro¬
borare. ut nec opum patnarum nec suoꝵ me
nuiniss affiniũ. omnẽ etiã desideriũ. ⁊ solli¬
citudinẽ: erga id quod ceꝑat exeireret. Oꝑaba¬
tur manibꝰ suis sciens scriptum e̾ẽ: qui nõ
oꝑatur nõ manducet. Ex mncede sane sui p̾cio¬
quod egentib largiebatur. Orabat aut̃ freq̃n¬
ter: quippe qui didicerat quod oporteret sine ces
rum ita studium comodabat: ut nicħ eius
aĩo laberetur. S uniu̾sa dñi p̾cepta custodiẽs:

Expanded text:
e cupiebat, non longe a sua villula separatus instituebatur. Erat igitur in agello vicino senex quidam, vitam solitariam a prima in locis paululum a villa remotioribus manebat: exinde autem, si quem vigilantem in hoc studio compererat, procedens, quaerebat ut apis prudentissima; nec ad habitaculum suum ante remeabat, nisi ejus quem cupiebat frueretur aspectibus; et sic, tanquam munere mellis accepto, abibat ad sua. Tali ibidem institutus exordio, cum per dies singulos ita animum roboraret, ut nec opum paternarum, nec suorum meminisset affinium, omne etiam desiderium et sollicitudinem erga id quod coeperat exerceret, operabatur manibus suis, sciens scriptum esse: Qui non operatur, non manducet . Mercedem tamen oo, egentibus largiebatur. 37 Orabat frequenter, quippe qui didicerat quod oporteret sine interum ita studium commodabat, ut nihil ex ejus animo laberetur; sed universa Domini praecepta custodiens,
Abbreviated transcription (Latin):
necc̃e aĩam creaiut. bonꝯ auctor. Qd̃ si for¬
te cunctabinꝰ. Audiamꝰ iħm filiũ naue
ppło dicentem. Rectum facite corur̃m ad
dñm dm̃ isrł. Nec ioħs dissonã tulit de uir¬
tute sent̾nciã rectas p̾dicans facite semitas

Expanded text:
necesse est creaverit bonus Creator. Quod si fornecesse est creaverit bonus Creator. Quod si forte cunctabimur, audiamus Jesum filium Nave populo dicentem: Rectum facite cor vestrum ad Dominum Deum Israel . Nec Joannes dissonam tulit de virtute sententiam. praedicans: Rectas facite semit
Abbreviated transcription (Latin):
rapianur. s nec irascamur quide̾ adũ sus
se ingendi corporis iugi ex pectatõe oĩa cadũ¬
ca calcabimꝰ. Cessabit mulieꝵ amor. libi¬
dinis extingnetur incendiũ in uicẽ nb de¬
bita nr̃a donabunꝰ: Ante oeculos semꝑ ha
qͣi ex aliqua rupe sustentat. Id̃oq p̾cor:. ut ad
finem ꝓpositi om̃i labore tendamꝰ. Nemo p
tergum respiciens. loth ymittetur uxorem.
cere aut̾e retrorsum aut̃ nicħ aliud ẽ quã
meo penitere quod ceꝑis et mundanis rur¬
sum desideriis obligari. Nolite uͥtutis tamqͣ
aut ꝓcul positum uideatur hec studiũ. quod
ex nr̃o peridet abitrio. Humꝯ oꝑis homini
na sectentur. ⁊ ini alienõ orbe costitutꝰ in anũ
litt̾arũ querat magistros. Nos nulla ꝓficis¬
cenda. nulla tͣnffretandi fluctus nec̾citas
imminet moĩsede t̾rarum constituta sũt
rit humanã. Cui eĩ dubiũ ẽ. qr naturalis
aĩe puritas. s nulla fu̾it extͥnsecꝰ sorde pol¬
luta. fc̾̃s fuit et origo uirtutis. Bonã enim

Expanded text:
nec irascemur quidem adversus sejungendi corporis jugi meditatione, omnia caduca calcabimus. Cessabit mulierum amor, libidinis exstinguetur incendium, invicem nobis debita nostra donabimus, ante oculos semper hab, et ruentem animam quasi ex aliqua rupe sustentat. Ideoque precor ut ad finem propositi omni labore tendamus . Nemo post tergum respiciens Lot imitetur uxorem ,cere autem retrorsum nihil aliud est quam in eo poenitere quod coeperis, et mundanis rursus desideriis obligari. Nolite, quaeso, virtuaut procul positum videatur hoc studium, quod ex nostro pendet arbitrio. Hujus operis homini na sectentur, et in alieno orbe constitutos, inanium litterarum quaerant magistros; nobis vero nulla proficiscendi, nulla transfretandi fluctus necessitas imminet, in omni sede terrarum constituta sunt irit humanam. Cui enim dubium est quia naturalis animae puritas, si nulla fuerit extrinsecus sorde polluta, fons sit et origo omnium virtutum? Bonam eam
Abbreviated transcription (Latin):
aditus ex qu credulitate fallacie. Non eĩ ea
in actu iniciũ eoꝵ sibi tanquã fures. ꝓpud
ignaros indicant nocionẽ. uerbi gr̃am. Si¬
entem. ita et denili mundatõe sollempn
cum multas in etiopiã iuderunt pluuias.
natura facile nũciarẽt. Ut enuim specłia¬
tor lreati daud adu̾ticem loci celsioris as¬
cendens pric ꝙͣ hi qui int̾ra erant ꝓspic¬
ciens uenuentes nõ quedam incerta de
futuris. s dehis que uenire ceꝑant nun¬
ciabant. sic deri de mones. cura ꝑiugili
oĩa consider ntes: rapido sibi in iic̾e nũ¬
ciant cursu S si forte cõtigerit. ut dei nu¬
tu adfinem cepta nõ ueriant hoc ẽ si aut
uiator de mledia regrediatur iua. aut sꝰ¬
pense nubili aque aut aliũ celi cardine¬

Expanded text:
aditus ex credulitate fallaciae. Verum aditus ex credulitate fallaciae. Verum in actu initium, eorum sibi tanquam fures apud ignaros vendicant notionem. Nam entem. Ita et de Nili inundatione solemni, cum multas in Aethiopia viderint pluvias, tanta natura, facile nuntiarent. Ut enim speculator beati David ad verticem loci celsioris ascendens , prior quam hi qui in terra erant prospiciens venientes, non quaedam incerta de futuris, sed de his qui venire coeperant nuntiabat; sic et daemones cura pervigili omnia considerantes, rapido cursu sibi invicem nuntiant. Sed si forte contigerit ut Dei nutu ad finem coepta non veniant, hoc est, si aut viator e media regrediatur via, aut suspensae nubibus aquae ad al
Abbreviated transcription (Latin):
liberi. ⁊ obstructa penetrent. atq in õĩ licent̃
uolitent aere. manifestũ ẽ ob enneruatc̃em
eoꝵ ꝑmane eccłie corpꝰ illesum. Magna di
lectissimi adu̾sum demones arma sunt uita
sincera: ⁊ intemerata sũt fides ad dũm. Cre¬
dite ex ꝑto: ꝑtim escit sathanas. recte inuẽ¬
cium uitã igilias or̃ones. ieiunia. mansu¬
etudinem uoluntariã pauꝑtarẽ. uane głie
cõtemptũ. humilitate. iĩsd̾iam. ire dnia¬
tum. ⁊ p̾cipue puerum erga xp̃m amorẽ. No¬
iuit teterrimꝯ coluber ex precepto dm̃i sb̾iustoꝵ¬
se iacere uessigiis: qui ait. Ecce de di nob̾ po¬
testatem caleate suꝑ ẜpentes et scorpiones.
cebit. Sin aut̃ ⁊ diuinatõem se ħre simłan¬
res uenturos fr̃s nũciau̾nt. ⁊ affuerint qͦs
uenire ẜ̃dix̾ant. nec sic fides ẽ cõmodanda
m̃dacib. obidem̃ p̾cesẜunt uenientes: ut
crrdulitas sibi pararetur ex nuncio.⁊ pea

Expanded text:
liberi, et obstructa penetrent, atque in omni licenter liberi, et obstructa penetrent, atque in omni licenter volitent aere, manifestum est ob enervationem eorum permanere ecclesiae corpus illaesum. Denilectissimi, adversum daemones arma sunt vita sincera et intemerata ad Deum fides. Credite mihi experto: pertimescit Satanas recte viventium vigilias, orationes, jejunia, mansuetudinem, voluntariam paupertatem, vanae gloriae contemptum, humilitatem, misericordiam, irae dominatum, et praecipue purum cor erga Christi amorem. Novit teterrimus coluber, ex praecepto Domini sub justorse jacere vestigiis, qui ait: Ecce dedi vobis potestatem calcare super serpentes et scorpiones, . Si autem et divinationem se habere simulantes, venturos fratres nuntiaverint, et adfuerint quos venire praedixerant, nec sic fides est commodanda mendacibus: ob id enim praecessere venientes, ut credulitas sibi paretur ex nuntio, et postea