comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
non contuitu miliũ s spe potius uiriũ obsidione pͥcingit. Nce¬
latur it aꝙ frabrita machinarq̃. multipler circiimuros hasta
porrigitur. Qdđ arietẽ uocitant a fronte ferrata trabes iducttur
nos ulapidãt :s etiam collatis mucronibꝰ aliqũado truciaart
feruene ibi cerneres marimis torment lapidar.  ñ modopa¬
piete muri urerare forasticũ uerũ ꝓcera acum molib iccuuni
suirases urrtere paltia. Pulsare qua sepiuis edes de mema sa¬
isomiserant. & cum liquorẽ plũbeo ferri candẽtas offilas in cor¬
Nagretur oppidũ amenta recussa disꝑgunt. Intea aries inurs
ilidit:. ce dũ in ferius foram̃ affectat. uinuisa circum positi mu¬
ninti soliditus fadscendo loxatur. Dum g̃ franci iutiutur adm
tuua. & studiũ lelionis sarracenos impellit adder cis. cecler iere
oinus dis obsidior is ucesina. eu rer fra tiue crede lietisim

Expanded text:
non contuitu millium, sed spe potius virium obsidione praecingit. Accenon contuitu millium, sed spe potius virium obsidione praecingit. Acceleratur itaque fabrica machinarum, multiplex circum muros ballista porrigitur. Quod arietem vocitant, a fronte ferrata trabes induciturenos illapidant, sed etiam collatis mucronibus aliquando trucidant. Fervere ibi cerneres maximis tormenta lapidibus, et non modo parietem muri vexare forasticum, verum procera acrium molibus ictuum civitatis irritare palatia. Pulsare quam saepius aedes ac moenia saxis omiserant, et cum liquore plumbeo ferri candentis offulas, ut conflagretur oppidum, amenta recussa dispergunt. Interea aries muris illiditur, et dum inferius foramen affectat, universa circumpositi munimenti soliditas fatiscendo laxatur. Dum ergo Franci nituntur ad intima, et studium laesionis Sarracenos impellit ad extera, caedes agebant Igitur die obsidionis vicesima, cum rex fretus juventute lectissima
Abbreviated transcription (Latin):
aecidise. ad id nonsine prudentia retulere. qđ nequaquã liucei
negotio p̾sto dñicam cruce̾ habuere. Crucẽ aute ipsa ut ferure
cum ab uitis qͥd dã lateret utipdẽ lancea locis. syro quodur:
auarmenio indice reppert̃. Tali gͥ castigatiors effeca ĩ ca dano
qũa cepte uictore neuo. cum babilonici pͥncipis pͥorib ñ pare
copie se se terdo obtulissert. rex optimꝰ qua ualuit frequentia
Serało securus occcurrit. & ꝓ facultate locatis ordinib. tana
animoꝵ uehem̃tia hunc indeq concurritur tantolicet uala
impari carnificio pars utiaꝙ concidit᷑. ut ex gentili agmie
ser muilia. erfrancis centũ milices sterneretur. Et qa nonaqia¬
rum ⁊dra corũ ue signiri suꝑbuis curauert̃ .s. humilis aoago
ohpbrũ sibi erucẽ uidelicet p̾dulert. uctores ales laudatissime
rem potuit conflat erercitii. &e cesarea palestinoꝵ er imos

Expanded text:
accidisse ad id non sine prudentia retulere, quod nequaquam huic tanto accidisse ad id non sine prudentia retulere, quod nequaquam huic tanto negotio praesto crucem Dominicam habuere. Crucem autem ipsam, ut ferunt, cum abditis quibusdam lateret, uti pridem lancea, locis, Syro quodam, nescio an Armenio, indice repererunt. Tali ergo castigatiores effecti, non tam damno quam coeptae victoriae naevo, cum Babylonici principis prioribus non impares copiae sese tertio obtulissent, rex optimus, qua valuit frequentia, sed ex Deo securior, occurrit, et pro facultate locatis ordinibus tanta animorum vehementia hinc indeque concurritur, tanto, licet valde impari, carnificio pars utraque conciditur, ut ex gentili agmine sex millia, ex Francis centum milites sternerentur. Et quia non aquilarum, non draconum insigniri superbiisobrium, sibi crucem videlicet praetulerunt, victores illico laudatissime rem potuit conflat exercitum, et Caesaream Palaestinorum eximiam,
Abbreviated transcription (Latin):
lidsse . Qiul suo honuni grege cuni adño dicit̃. noli timere. confiaur
o acib ut potat distributis. ꝓphanos impetit. & nec mora uelut
pecuari a bruta cedendo ñ alit̃ qua rapidisimꝰ puluerẽ tureo dis¬
ꝑsit. Scdo nouẽ militũ milia miserat. quib ethiopicoꝵ pedtũ ad
milia fere uiginti manꝰ gregaria suberat. Quoꝵ occur sui rex
pius equitũ. peditũ uix mille co egerat. & tam̃ Uii agmuinib exĩ¬
de dispositis in eoꝵ confertissimas phalanges magnanima securi-¬
tate se fudat. Ubi pͥnceps idẽ quẽcdã eminꝰ aquitẽ gentiliũ conspi¬
catus tanto adnisii uirtutis irrupit: ut pectori ipsius telo transpo¬
sito. uex illũ qd̾ telo ĩ erat parit̾ in eferret: exemptaq hasta auuln̾e.
uerillũ teneret᷑ in pectore. Qua sui suoꝵ ꝙ animositate hostes cont̾iti.
pͥmo cessert̃. s pnumero ac uirib redeunte ipsis audatia. uĩfis una¬
nimit᷑ ingruunt. & de fuga cogitare cõpeslunt. hoc sibi infortimii

Expanded text:
lacessit. Qui suo humili grege, cui a Domino dicitur: « Noli timere , » conflato, et aciebus, ut poterat, distributis, profanos impetiit; et nec mora, veluti pecuaria bruta caedendo, non aliter quam rapidissimus pulverem turbo dispersit. Secundo novem militum millia miserat, quibus Aethiopicorum peditum ad millia fere viginti, manus gregaria, suberat. Quorum occursui rex pius equitum, peditum, vix mille coegerat, et tamen, septem agminibus exinde dispositis, in eorum confertissimas phalanges magnanima securitate se fudit. Ubi princeps idem, quemdam eminus equitem gentilium conspicatus, tanto adnisu virtutis irrupit, ut pectori ipsius telo transposito vexillum quod telo inerat pariter inferret, exemptaque hasta a vulnere vexillum teneretur in pectore. Qua sui suorumque animositate hostes conterriti primo cesserunt; sed pro numero ac viribus, redeunte ipsis audacia, nostris unanimiter ingruunt, et de fuga cogitare compellunt. Hoc sibi infortunii
Abbreviated transcription (Latin):
neporiatores. ñ arma s uenalia qͥs estimare poss. ex quib sarene
coponũtur. qͥngente. Quo ꝑuemens mathonꝰ officiose sucipt. e
neꝙ conuiis coꝵ aut consuiis arcet᷑. ut pote qui putabat qđ eoun
poss incelligere semones. Et dũ sedulo munꝰ ꝓuidis eoꝵ. conuctica¬
is sese in suspetꝰ intserit. quos delibarent facile ppendit. Iolos
Biimulata tam̃ conscientia. mulle homiines cũ qͥngentis sareiis
rerosoliã duxit. Distributis singulis quȩ turri dauid contigua
saremas ad culert̃. Pnͥ cito subueniatis. futurai timeo eũsionem
ee gentis & urb̃. Omissi gͥ rex negotio. addurbẽ festinato regredt̃
Ei comeatoriꝰ euocatis. foro merces ex poni uissit. uod illi nuło
modo fieri posse dicebant: donec hiis quos p̃cesseraut uł soru
apparuert̃ arma sacis spectabilia. Int̾q eciam reppere classicũ
auro gemiisq & nouitate oꝑis insigne. hec ait rermeromo¬

Expanded text:
res, non arma, sed venalia quis aestimare posset, ex quibus sarcinae componuntur quingentae. Quo perveniens Mathonius, officiose suscipitur, et neque conviviis eorum aut conciliis arcetur, utpote qui putabatur quod eorum non intelligeret sermones. Et dum sedulo, minus providis eorum conventiculis sese insuspectus interserit quos deliberarant, facile perpendit dolos. Dissimulata tamen conscientia, mille homines cum quingentis sarcinis Hierosolymam duxit. Distributisque singulis, quae turri David contigua sarcinas attulerunt. Et nisi cito subveniatis, futuram timeo eversionem et gentis et urbis. » Omisso igitur rex negotio, ad urbem festinato regreditur, et commeatoribus evocatis, foro merces exponi jussit. Quod illi nullo modo fieri posse dicebant, donec ii quos praecesserant vel sociapparuerunt arma satis spectabilia; inter quae etiam reperere classicum auro gemmisque et novitate operis insigne. « Haec, ait rex, mercimo
Abbreviated transcription (Latin):
hoiao e lib arcere ii olnertis. ce dii uos eraudient. &s ma¬
aliornꝰ oprtula drt: ferte ope. ariis camelos omeres. aria¬
cdos mospisonan qͣ libet miłia dirigite. Buennales dr ege
neias merattii s sli ote ꝓͥmisis: int erga intaillo sispecios eos
reaeraen. Sipmercib armoꝵ saririnas illis direrertas.
tacilis ap uos erit ipsiuis iaccra urbis. his accepas tuananas.
auri cetaruq opũ inmensitatẽ. que oĩa mature parata nauibi¬
inpomuor tur hec multo post asclialonẽ exponuntur. Dene
postint pranuis .e. adconducendas meres que libit alatrere pse¬
postulat. di eo tempore rer apud cauas castit in arabia sicĩ cose¬
tesserat. huuc ñ ualde ꝓcul asyna monte ad regionẽ ⁊ scindaro¬
struserat: nã & eo uso: rtgnũ dilatauerat. Heniq. ꝓcurtanada cor

Expanded text:
et urbibus arcere volueritis, et dii vos exaudient, et Mathomus opitulabitur. Ferte opem, armis camelos onerate, armatorum nihilominus quotlibet millia dirigite. Biennales a rego nera mercatumque illi repromisimus, ut erga nos in nullo suspectos eos redderemus. Si pro mercibus, armorum sarcinas illis direxeritis, facilis apud vos erit ipsius jactura urbis. » His acceptis, tyrannus auri caeterarumque opum immensitatem; quae omnia mature parata navibimponuntur, nec multo post Ascalonam exponuntur. Detegregem tyrannus, et ad conducendas merces, quemlibet a latere regis expostulat. Sed eo tempore rex apud Cavas castrum, in Arabia situm, concesserat. Hoc non valde procul a Sina monte ad regionem tuendam construxerat; nam et eo usque regnum dilataverat. Denique procurandor
Abbreviated transcription (Latin):
cum añris audatiã contra turcos ingruentes p̾liandi fiducia
ipsiꝰ admissã. sic ne spectabilis podiensis ep̃c desipuisse ꝓutaba
ut incerti nõis lanceã subta reuerentia fercet dui ad u̾sus cur¬
braran congressurus egreditur: Ibi certe constat qͥddã memora¬
bile faccũ. qd̾ scilicet dũ curbaran idẽ herbe ignẽ iussiss subi
p̃sulꝙ idẽ francoꝵ ad bella ꝓꝑantiũ conspiceret ora ac ocułos
ꝓfluentis fumi densitate suffundi. hinc saciã p̃ferens lanceã. in¬
de pia dertera contͣ emergentes nebulas crucis pingens effigiã
ubi ur̃ii om̃ipotentis flebilit euocauit autuum di ꝯ coberi
meos quiemuserant enis pietas cetri uaporis retonsis globi
inlerui ⁊ anlesiis tuerit. sidica mͥ curis quiapui &citã
hregoni linguas om̃s acceꝑat. pͥa dentib membra disciderit.
nisi fallor noccii rutiłũ in modũ ignis suꝑ exeratũ eruicus¬

Expanded text:
tum a nostris audaciam, contra Turcos ingruentes praeliandi, fiducia tum a nostris audaciam, contra Turcos ingruentes praeliandi, fiducia ipsius admissam. Sicne spectabilis Podiensis ille episcopus desipuisse putabitur, ut incerti nominis lanceam sub tanta reverentia ferret, dum adversus Curbaran congressurus egreditur? Ibi certe constat quiddam memorabile factum, quod scilicet, dum Curbaran idem herbae ignem jussisset subjici, praesulque idem Francorum ad bella properantium conspiceret ora ac oculos profluentes fumi densitate suffundi, hinc sacram praeferens lanceam, inde pia dextera contra emergentes nebulas crucis pingens effigiem, ubi Jesu omnipotentis flebiliter evocavit auxilium, dicto celerius, in eos qui emiserant, ejus pietas tetri vaporis retorsit globumincertum est an laesus fuerit, si dicat mihi cur is, qui apud beatum Gregorium linguas omnes acceperat, propria dentibus membra disciderit. nisi fallor, noctu rutilum, in modum ignis, super exercitum emicuis
Abbreviated transcription (Latin):
pnes et istunt. Ibi qũedã nr̃i egregie indolis iuuenẽ qui apus
rege francoꝵ comes stabuli fuerat noĩe sualonẽ amittunt.
ancee dñice in uentionẽ cassare dicitur. & qr falsitati ob¬
noriꝰ erat. homine dãnatii p̾supti ignis ad ustione testatur
Cui non mͦ suꝑ hac re modernoꝵ testimonia refragantur.
s exiam uetustissimi quiq fide plenissima stipulantur. qd̾ cũ
olim loca scã expeterent anteꝗͣ turci onentis acsyrie regna
ꝑuaderent. eandẽ meandẽ urbe lanceã ad orare deostulariꝙ
solerẽt. Numqͥd ne fulcherii p̾soi qui nr̃is apud antiochiam
fame ꝑ iclitantib feriantꝰ epulabat᷑ edesse. tot prudẽtui qui
t̾ fuere dũ reꝑiret ingeniis p̾ualebit argutia. cũ etiã baldu¬
nus qͥ pꝰ regẽ balduinii edisse p̃fate p̃fuit insua ad archiep̃m
manassẽ ꝓfiteatur epła cũ atã beato reuelante andrea reꝑtã.

Expanded text:
mnes existunt. Ibi quemdam nostri egregiae indolis juvenem qui apud mnes existunt. Ibi quemdam nostri egregiae indolis juvenem qui apud regem Francorum comes stabuli fuerat, nomine Walonem, amittunt.anceae Dominicae inventionem cassare dicitur, et quia falsitati obnoxius erat, hominem damnatum praesumpti ignis adustione testatur. Cui non modo super hac re modernorum testimonia refragantur; sed etiam vetustissimi quique fide plenissima stipulantur quod, cum olim loca sancta expeterent, antequam Turci Orientis ac Syriae regna pervaderent, eamdem in eadem urbe lanceam adorare deoscularique solerent. Nunquid nam Fulcherii presbyteri, qui, 448 nostris apud Antiochiam fame periclitantibus, feriatus epulabatur Edessae, tot prudentium, qui interfuere dum reperiretur, ingeniis praevalebit argutia? cum etiam Balduinus, qui post regem Balduinum Edessae praefatae praefuit, in sua ad archiepiscopum Manassem profiteatur epistola, cum eam beato revelante Andrea repertam,
Abbreviated transcription (Latin):
apparuisse. &. ut francis ꝓderet urbẽ inuisione dixisse. fa¬
cile hoc ei fuit. qui cã & agar audibilẽ. & conspicabilẽ asine
angłm p̾buit. Uerum om̃s quiscã ciuitate recepta rediere. ꝙ
qui suꝑ gestis ad nos rebꝰ epłas direxere. p̃tipue. Ansellus de
ribodi monte nil tale dixere immo nec pyrri uir isdẽ mento¬
ne habuit s atͥbus eã ciuibꝰ traditam minine tacuit. In qua
etiam refert̃ epła. qd̾ anteꝗͣ tres illi ꝓceres deurb̾ deditione
seris tractauissent. fucatam nr̃is obtulert̃ pacem: spondentes
sese reddituros ꝓxime ciutate. Quȩ mutuo data securitas in
tantum ualuit. ut in tra urħ̃ menia aliquostiens de francis
excpꝑent. suq cũ nr̃is conuenticula crebra miscerent. Dum
g exerutꝰ minꝰ int̾ ista sibi nimietate securitatis in uigilat p̃ten¬
sis turti insidiis quosdã ex francis int̾imẽt nec ipsi tam̃ indẽ¬

Expanded text:
apparuisse; et ut Francis proderet urbem in visione jussisse. Faapparuisse; et ut Francis proderet urbem in visione jussisse. Facile hoc ei fuit qui Cain et Agar se audibilem, et conspicabilem asinae angelum praebuit. Verum omnes qui sancta civitate recepta rediere, et qui super gestis ad nos rebus epistolas direxere, praecipue Ansellus de Ribodimonte, nil tale dixere, imo nec Pyrri vir idem mentionem habuit, sed a tribus eam civibus traditam minime tacuit. In qua etiam refertur quod antequam tres illi proceres de urbis deditione serio tractavissent, fucatam nostris obtulerunt pacem, spondentes sese reddituros proxime civitatem. Quae mutuo data securitas in tantum valuit, ut intra urbis moenia aliquoties de Francis exciperent, suique cum nostris conventicula crebra miscerent. Dum ergo exercitus minus inter ista sibi, nimietate securitatis, invigilat, praetensis Turci insidiis quosdam ex Francis interimunt, nec ipsi tamen inde
Abbreviated transcription (Latin):
quedã in hoc ipsum ꝓinoueri ceꝑat it̾: qũa nouis uescio quibꝰ
rudimitis imbutꝰ p̃ter inertis iura nature ũ sabundꝰ ꝓsequebat᷑
anser. Et ecce fama uolans pegaseis inotib acta & castra repleuit
ce urbes. ad̾o ad ierłm redimendã etiã anseres destinatos. Nec
tantũ deferebatur mulier misere. ut ipsa auserẽ ductitaret.s
ea duci ferebatur ab ansere. Quod ita cameraci ꝓbatĩi ÷. ut stante
hinc &e inde popło ꝑmediã eccłam mulier ad altare ꝓcederet.
& aiser euestigio mulieris at̾go nullo sollicitante succederet. Qui
quide uitra hotharingiã mox ut coꝑimꝰ obita sibi morte decessit:
conuuna p̃buiss. Quod tocũ ob hoc a nob̃ historie ueraui atteruur.
ut se nouerint quiq cõmonitos. quatinꝰ nequaqu̾a fide uulgi fa¬
bulis attributa ixͥana grauitas leuigerur.
eniq rursus id̃e ꝑhĩbet aucto. pirro antiorhue ꝓditori deq̃

Expanded text:
quaedam in hoc ipsum promoveri coeperat iter. Quam novis nescio quibus quaedam in hoc ipsum promoveri coeperat iter. Quam novis nescio quibus rudimentis imbutus, praeter inertis jura naturae, versabundus prosequebatur anser. Et ecce, fama volans Pegaseis motibus acta, et castra replevit et urbes, a Deo ad Hierusalem redimendam etiam anseres destinatos. Nec tantum deferebatur mulieri miserae, ut ipsa anserem ductitaret, sed ea duci ferebatur ab ansere. Quod ita Cameraci probatum est, ut, stante hinc et inde populo, per mediam ecclesiam mulier ad altare procederet, et anser e vestigio mulieris a tergo, nullo sollicitante, succederet. Qui quidem intra Lotharingiam mox, ut comperimus, obita sibi morte decessit; convivia praebuisset. Quod totum ob hoc a nobis historiae veraci attexitur, ut se noverint quique commonitos, « quatenus nequaquam, fide vulgi fabulis attributa, Christiana gravitas levigetur.enique rursus idem perhibet auctor, Pyrro Antiochiae proditori Deum
Abbreviated transcription (Latin):
qua fide cecutiebat inacuslã eundi sibi cõmonito ꝑlubens ꝓcelesti
exhibebat oraculo. Alius aut nouoꝵ pomoꝵ siis. seu quolibet gene
futi cuilibet particule corporis moliebatur speuẽ crucis. ut sic̃
oculoꝵ subsessia pingi solent stibio. itadiuim inse spectaculi uł
uireret uł rubet fraude facta & cõm̃tis ostensio. Meminerit lec¬
tor abbatis illius qũe supͣ retuli ferro sibi scalpsisse fronte. &
que pͥmodui dixerĩ factũ cessaeree palestine pontifice. Testor
dm̃ me beluagi ꝑiq̃ tẽporis constitutũi. uidisse ad se u̾sum obli¬
quatas aliquatulum die media nubes. ut uix quippiã maius
qua aut guiis aut speciẽ uiderent᷑ p̾tulisse ciconie cumecce tru¬
cẽ celitꝰ sibi missam urbane passim uoces conclam auere frequetie.
Ridiculũ est qd̃ dicã: s non riculis auctoribꝰ re ꝓbata. Muliercula

Expanded text:
qua foede caecutiebat, maculam, eundi sibi commonitorium perhibens, pro coelesti qua foede caecutiebat, maculam, eundi sibi commonitorium perhibens, pro coelesti exhibebat oraculo. Alius, aut novorum pomorum succis, seu quolibet genere fuci, cuilibet particulae corporis moliebatur speciem crucis, ut sicut oculorum subsellia pingi solent stibio, ita divini in se spectaculi, vel vireret vel ruberet, fraude facta et commentis ostensio. Meminerit lector abbatis illius, quem supra retuli ferro sibi scalpsisse frontem, et quem postmodum dixerim factum Caesareae Palaestinae pontificem. Testor Deum, me, Bellovaci per id temporis constitutum, vidisse ad se versum obliquatas aliquantulum die media nubes, ut vix quidpiam majus quam aut gruis, aut speciem viderentur praetulisse ciconiae, cum ecce, crucem coelitus sibi missam urbanae passim voces conclamavere frequentiae. Ridiculum est quod dicam, sed non ridiculis auctoribus rem probatam. Muliercula
Abbreviated transcription (Latin):
naue fregise uiros. Qui int̾ cipientib oms sali turbid̃i pcellis
enecci. nec mora impatientis estu pelagi ad continentẽ eiecti eo
ipso quo in birris. pallus actinicis uti consueuerant uniussim
suꝑficie scapularĩ sunt in signes crucis signo reꝑti. Quod sacrii
stigia diuinitus cuti eoꝵ potuisse impͥmi obipsoꝵ fidei etuden¬
tiam facienddã nemo licet fidelis amlugit. tam̃ ei qui hoc scripsit
si adinuit sollicite pensandũ est: iau res ita se habeat. Uie eñi
huiꝰ cum xͥanarũ ubq gentiũ ꝑcrebuiss in uiii. & id ñ sine diuma
fieri uoluntate ꝑ romanũ clamaret᷑ imꝑiũ. qui libet extreme
uulgaritatis homines & eciã muliebris indignitas hoc sibi dot mͦ¬
dis tot partib usurpauere nuractmn. Ille paulisꝑ incextas ex suftissiõe
sanguinis rigas crucẽ astruens ostendabat in ocło. iste pupillarẽ

Expanded text:
navim fregisse viros. Qui intercipientibus omnes sali turbidi procellis navim fregisse viros. Qui intercipientibus omnes sali turbidi procellis enecti, nec mora, impatientis aestu pelagi ad continentem ejecti, eo ipso quo in birris, palliis ac tunicis uti consueverant universi, in superficie scapularum sunt insignes crucis signo reperti. Quod sacrum stigma divinitus cuti eorum potuisse imprimi, ob ipsorum fidei evidentiam faciendam, nemo licet fidelis ambigat, tamen ei qui hoc scripsit, si advivit, sollicite pensandum est, an res ita se habeat. Viae enim hujus cum Christianarum ubique gentium percrebuisset initium, et id non sine divina fieri voluntate per Romanum clamaretur imperium, quilibet extremae vulgaritatis homines, et etiam muliebris indignitas, hoc sibi tot modis, tot partibus usurpavere miraculum. Ille paulisper intextas ex suffusione sanguinis rigas, crucis astruens, ostentabat in oculo: iste pupillarem,
Abbreviated transcription (Latin):
Auui apud edessã ducis ducũ capellanꝰ excicert. quieta quon
latualant alia. diũse etiam a nodꝰ aliqua s pauta. hee ds fallete
&e seabro ut cet̃i sermone fudise cõꝑimꝰ. Cui ce si nom̃ia nui¬
la tam̃ de legendr: & huic sedule cõpaginanda tͥensume . Cn
enim uir udẽ ampullas & sesquipedalia isba ꝑtiat. c& luridos
mranus scemiatũ coloris exporrigat. nuda m rerii gestari exi¬
de libuit m̃bra corriꝑe. meiq qualiscumꝙ: eloquꝰ sacco potius
qna p̃texta corcegere. Dicitur insui inͥ failos opuisciso refer
pͥncipio. quosda qui ierosolimitanĩ ad orsi uidebant it illud
qd̾ appulos epirotasq dirimit locatis pupibꝰ equori gressos.
utrũ inexplorato sese cõmiserint inori. seu carinas nimia sua nu¬
merositate dep̃sserint. nescio constat. tam̃ csescentos pene ila

Expanded text:
 qui Balduini apud Edessam ducis dudum capellanus exstiterat, quaedam quae nos  qui Balduini apud Edessam ducis dudum capellanus exstiterat, quaedam quae nos latuerant alia, diverse etiam a nobis aliqua, sed pauca, haecque fallaciter et scabro ut caeteri, sermone, fudisse comperimus. Cujus etsi non omnia, nonnulla tamen detegenda, et huic schedulae compaginanda censuimus. Cum enim vir isdem ampullas et sesquipedalia verba projiciat , et luridos inanium schematum colores exporrigat, nuda mihi rerum gestarum exinde libuit membra corripere, meique qualiscunque eloquii sacco, potius quam praetexta contexere. Dicitur in sui, nisi fallor, opusculi referre principio, quosdam qui Hierosolymitanum adorsi videbantur iter, illud quod Apulos Epirotasque dirimit, locatis pupibus, aequor ingressos, et, utrum inexplorato sese commiserint mari, seu carinas nimia sui numerositate depresserint, nescio, constat tamen sexcentos pene illic
Abbreviated transcription (Latin):
gulus studuit rebelles. laus incũ studii refertir. e. ꝑxnot
porns ca not egna strigib: meodicis farigaris: magni puaut
parare nom̃ẽ. bit com̃es stephañ cuui indita fueiag s priaut¬
eitus sumima curandi. quasi quȩ soli cõpetebant do teme ue
usurpass. ae siignauie condemnat᷑ abicit᷑. & huigo iagnius
luit hõ regii nominis sequestrat᷑. Puisis gͦ magui nomut
uinbris &̃ cui mitebant᷑ extrusa potentiã. uni ia incũbens
dei subsidio pusillus grex ille remansit: & ut adr̃e uerte st
bilia nolens deferre altari. ipse solus dux eiꝰ fuit. ipse rexit
ipse correxit. ipse ad cfficientiã cepta direxit ipse huc usꝙ rei
porrerit. Agnos gͥ ex lupis quos fecerat in suo ñ eoꝵ brachia
congrerauit: sinus fui tutione leuauit. pie spei gaudio feo
ad que desiderauerant uidenda portauit.¬
reseis historiȩ corpori auctore mundiꝓpitio posituri
celtes. fulberiũ quedam carnotensem presbitum quiba

Expanded text:
gulus obtudit rebelles, laus in eum studii refertur. Alexander agens Eoa regna stragibus immodicis fatigans, Magni praevaluit parare nomen. Hic, comes Stephanus, cui indita fuerat sacri exercitus summa curandi, quasi quae soli competebant Deo temerarius usurpasset, ac si ignaviae condemnatus abjicitur, et Hugo Magnus, veluti homo regii nominis, sequestratur. Pulsis ergo magni nominis umbris, et cui innitebatur potentia extrusa, uni jam incumbens Dei subsidio, pusillus grex ille remansit, et, ut ad rem ventumqui facit mirabilia, nolens deferre alteri, ipse solus dux ejus fuit, ipse rexit, ipse correxit, ipse ad efficientiam coepta direxit, ipse hucusque regna porrexit. Agnos igitur, ex lupis quos fecerat, in suo non eorum brachio congregavit, sinus sui tuitione levavit, piae spei gaudio fetos, ad quae desideraverant videnda portavitentis historiae corpori, auctore mundi propitio, posituri calces, Fulcherium quemdam, Carnotensem presbyterum, 447
Abbreviated transcription (Latin):
tellierent qiđ cepta obsidionẽ nullantione desererent aru
de faturi antu ꝓcurandẽ fruge trattarent. Ler ce ale aata
miranda in has i psa ex peditione sunt gesta. quȩ posse ab aliquo
cõp̃hendi modo putamꝰ uniulsa.
pͥnci sanisia delocis pͥis egrederet gentiũ it subsolo do

Expanded text:
eptam obsidionem nulla ratione desererent, qui de futuri anni procuranda fruge tractarent. Haec et alia mira miranda in hac ipsa expeditione sunt gesta, quae posse ab aliquo comprehendi nullo modo putamus universa, principe, ulla de locis propriis egrederetur gentium, ut sub solo Deo
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾ quos iste ꝓficisci delegit: s nefariũ qd̾ cĩi diabolo n¬
na iam exparte pepigerat fedus. nulla contessione reten
Dei inter eundũ hominẽ cõmitatur ułitas. intantũ dõ
placuit labor qualibet muiꝰ plena pietate p̃sũptꝰ. ut ĩ ipl
expeditioins itinere nullas cũ funestꝰ exactor cõpeslare ai¬
deret agarũs. qͥn potius assi nichił eẽ eode pactionis habct
meminiss: uł in uisione ei appareret modis. Capta postri¬
mo icrłm. cũ inipsa cũ aliis ad tẽpꝰ diu̾saret᷑ urbe: & nocc
ab qua cũ quib da putaretur doimire militibꝰ sollicit̾ siꝑ¬

Expanded text:
Inter quos iste proficisci delegit, sed nefarium, quod cum diabolo magna jam ex parte pepigerat, foedus nulla confessione retexit. Dei, inter eundum, hominem comitatur ubertas, in tantum Deo placuit labor, quamlibet minus plena pietate praesumptus, ut in ipso expeditionis itinere, nullis eum funestus exactor compellare auderet angariis. Quin potius, ac si nihil cum eodem pactionis habitae meminisset, nullis vel in visione ei appareret modis. Capta postremo Hierusalem, cum in ipsa cum aliis ad tempus diversaretur urbe, et nocte aliqua cum quibusdam putaretur do
Abbreviated transcription (Latin):
sculis flaccentib libidiruis inerat ꝑpetrande facultas quȩ etiã
si suppeteret. ñ aliqͥ pateret oportunitas. Higͦ qui ꝓbati inuen¬
tist̃. tubas habẽt inmanib. qr diuinĩ sermonẽ cuiis solo solatio
int̾ tot discmina retreant᷑ p̃fert̃ inoꝑib Lagenas tenent: qu in

Expanded text:
sculis flaccescentibus, libidinis inerat perpetrandae facultas, quae etiam sculis flaccescentibus, libidinis inerat perpetrandae facultas, quae etiam si suppeteret, non aliqua pateret opportunitas. Hi ergo qui probati inventi sunt, « tubas habent » in manibus, quia divinum sermonem, cujus solatio inter tot discrimina recreantur, proferunt in
Abbreviated transcription (Latin):
siam uidebit᷑ attendũ. qr factũ ei om̃imodis uideat᷑ congruere
tleos. Cum eñi infinita multitudo nr̃oꝵ ad subeiuida ꝓposita
naninut̾ ꝑtinax putaret̃. ꝓbat᷑ ad aquas. uolũptates utiq atq
elitias: ut qui uidelicet dm sequi deligerẽt. famis sitisꝙ cru¬
datib mortiũq uariari̾i casib nõ cederẽt. qͥ aut̃ pͦ corpora
dm̃ ꝓicerent. ad fluxa sese desideria qđ flerus illic poplex
significat. ȩneruit̾ inclinarent. Qui aute̾ bibert̃ manu ados
pciente: ipsi st̃ qui diosenis instar uocante om̃i delitiarii cura
in t̾ dos seuiendũ quo quo pacto satis fecere nature. Trecenti
fuere quȩ sub gedeone ꝓbant᷑. qr sic̃ ext̾ius ita int̾ius baui¬
lauere crucẽ. que tau littera significante trecentos innuitur
qui hac ꝑseuerantia honorant᷑. Quare er̃ã adñca sese multi
nr̃oꝵ turpit̾ exceꝑe militia nͥ qͥa sedulo graui carpebant᷑
media. & qr sine cerere & lib̃o friget uenus. nulla eisdẽ corpu¬

Expanded text:
omnimodis videatur congruere Gedeonis . Cum enim infinita multitudo nostrorum ad subeunda proposita unanimiter pertinax putaretur, probatur ad aquas, voluptates utique atque delicias, ut qui videlicet Deum sequi deligerent, famis sitisque cruciatibus, mortiumque variarum casibus non cederent; qui autem post corpora Deum projicerent, ad fluxa sese desideria, quod flexus illic poples significat, enerviter inclinarent. Qui autem biberunt manu ad os projiciente, ipsi sunt qui, Diogenis instar, vacante omni deliciarum cura, inter Deo serviendum, quoquo pacto satisfecere naturae. Trecenti fuere, qui sub Gedeone probantur, quia sicut exterius, ita interius bajulare crucem, quae Thau littera significatur, trecentos innuitur, qui hac perseverantia honorantur. Quare enim a Dominica sese multi nostrorum turpiter excepere militia? nisi quia sedulo gravi carpebantur inedia; et, quia sine Cerere et Libero friget Venus , nulla eisdem, corpu
Abbreviated transcription (Latin):
ane met ut gregatiin saltẽ fugerent glomerabant᷑ .s quorsum
queque fereuatꝰ animꝰ u̾cerat iłlo gradum sine dubis moritur us.
ue cor cedles & insecutio ꝑseuerauit pene contiraus octo dieb
Etat ineo quidã archiep̃e mediolanensis exercitu. quicapillã
beati ambrosii planeta sçilicet & albã. si qͥ alia nescio secu tur¬
grat auro staciq p̃tii gc̃inis ornata. ut nusqu̾a draru repecire
nis huiec ualeret equãdã. Banc turci ob duxere correptã đo
atui illius p̃sulis qͥrẽ adeo sacrã barbaris t̾ris intulerat: tali
sano ulciscente derñtiã. Eanta fuit ibidẽ ꝓimiscui serus łͥ am¬
atis ocrisio. tanta petuniarũ uestiũ. auri argentiq repcio. ut
isio qdͥ ex peqitio pͥma intulerat dãno. hee ua iccona sul¬
icieni turtis potuerit eẽ solatio. Ium en̾i ducenta & ut aliqͥ
astruunt sus ampliꝰ ferme milia dͥani nõis illie essentotart¬

Expanded text:
bantur, nec, ut gregatim saltem fugerent, glomerabantur; sed quorsum bantur, nec, ut gregatim saltem fugerent, glomerabantur; sed quorsum quemque ferebat animus, verterat illo gradum, sine dubio moriturus. Quae eorum caedes et insecutio perseveravit pene continuis octo diebus. Erat in eo quidam archiepiscopus Mediolanensis exercitu  al., periculo, qui capellam Beati Ambrosii, planetam scilicet et albam, si qua alia nescio, secum tulerat, auro tantique pretii gemmis ornatam ut nusquam terrarum reperire quis huic valeret aequandam. Hanc Turci abduxere correptam, Deo fatui illius praesulis, qui rem adeo sacram barbaris terris intulerat, tali damno ulciscente dementiam. Tanta fuit ibidem promiscui sexus Christianitatis occisio, tanta pecuniarum, vestium, auri argentique repertio, ut, de illo quod expeditio prima intulerat, damno, haec una victoria sufficienti Turcis potuerit esse solatio. Cum enim ducenta, et, ut aliqui astruunt
Abbreviated transcription (Latin):
aubͥ  dna inpminde solitudinis ułt̾iora ꝓgressis. iulgus ad̾
sne u̾atico spe ꝓmissi negotii in caute ꝓcesserat: ceꝑat in
si uehentissima fame urgeri. intumescere ac emori extictis
ioq eneauct passim decumbentiũ fecore uerari Aliquotienis
aot eauma ostremos egene multitudims duces exercitꝰ. castiga¬
te neequitatii tardius sequerent᷑ p̾cedentẽ: ne meos turc̃i
p̃cib ut uenirent. Armenioꝵ ia pene fines attigerant cexesus
nulub anemalib in eaia moribundis subito in gruurate tar¬
ꝑ milia numerosa. s franci qui pͥmas tc̃ exercitus iudeban
aetitare custodias. facile eoꝵ lassabundilicet. ilico obtudere
olimina. Postridie cũ turci francos apͥma fraite decessise
isert longobarcis. ligurib & itantis pͥora ꝓlidolor occupan¬
N loca irrunt. ꝑsensa ant̾ioꝵ ignauia hostes acerir. his p
die nbinii tenu̾is ut pote fame tabentiũ fuerat. Runtneorõ
useiqnae patet exercitus. Fgientes non qua uenerant regredic¬

Expanded text:
am in profundae solitudinis ulteriora progressis, vulgus quod sine viatico, spe promissi negotii, incaute processerat, coeperat in dies vehementissima fame urgeri, intumescere ac emori; exercitus quoque cadaverum passim decumbentium fetore vexari. Aliquoties plane, cum postremos egenae multitudinis duces exercitus castigarent, ne equitatum tardius sequerentur praecedentem, ne in eos Turci us exoptare ut venirent. Armeniorum jam pene fines attigerant, exesis hominibus, animalibus inedia moribundis, subito ingruunt Turcorum millia numerosa. Sed Franci, qui primas tunc exercitus videbantur actitare custodias, facile eorum, lassabundi licet, illico obtudere molimina. Postridie, cum Turci Francos a prima fronte discessisse vidissent, Langobardis, Liguribus et Italis, priora, proh dolor! occupantibus loca, irruunt, persensa anteriorum ignavia hostes acerrimi; hisqquae nimium tenuis ut pote fame tabentium fuerat, sed internecioni miserandae patet exercitus. Fugientes non qua venerant regredie
Abbreviated transcription (Latin):
nomuus alas. tot pedestres copias parit comigrasse post pos
co tempore q uostephanus comes de quo sup̃ egim.&. ille phio¬
regis fr hugo magnꝰ sepulchri anici uiã itato ceꝑiust. rru. mue¬
cris &e infimi generis quãta exsolis francie partib. ⁊Aecetis e
treo freqͥntia ꝓcesserit: Tacito burgundie duce: quid de pictas
corite loquar. qͦui p̾t̾ militie grandis que secũ ꝓposuit dupia
globũ. stiã eramina contraxerat puellarir: Qui cũ maiedat
fue passim ꝑsonaret testis abitio. constantinopolim uenitꝰ uꝑ
turtis pepłas detulit. Ecce in qͥt efranciis pinguissime acdu
ꝓgeiiuntur oues. quȩ nimꝰ ꝓuido tam̃ pastore regunt᷑. Sius
plura: Comes trannici pͥncipis fines excesserate turcoꝵ e er
eus nepente obuns astat. uires hominis ut pote aduenticias
in cõpositasꝙ debillłas. disꝑgit p̃dat᷑ & suꝑat. Ibi hogo magd
genu sagitta ꝑ cussus. langore ꝓtacto tande occubut. apud ou¬

Expanded text:
nominis alas, tot pedestres copias pariter commigrasse post eos eo tempore quo Stephanus comes, de quo supra egimus, et ille Phiregis frater Hugo Magnus, sepulcri Dominici viam iterato coeperunt, summe mediocris et infimi generis quanta ex solis Franciae partibus de caeteris enim taceo frequentia processerit? Tacito Burgundiae duce, quid de Pictavensi comite loquar? qui, praeter militiae grandis, quem secum proposuit ductare, globum, etiam examina contraxerat puellarum? Qui, cum majestatis suae passim personaret testis ambitio, Constantinopolim venit, cum Turcis per epistolas detulit. « Ecce, inquit, e Franciis pinguissimae ad vos progrediuntur oves, quae minus provido tamen pastore reguntur. » Quid plura? comes tyrannici principis fines excesserat, Turcorum ei exercitus repente obvius astat, vires hominis, utpote adventitias incompositasque debilitans, dispergit, praedatur et superat. Ibi Hugo Magnus, genu sagitta percussus, languore protracto, tandem occubuit, apud Th
Abbreviated transcription (Latin):
contettio ibe fignis innuerat. Quib gent qd ubar tloenin
urb ila que suꝑius relata st̃ curbaran
matris
dita concordant nec apud nos debiũ est:
qr eadẽ
sa oratione qua illa ad u̾sus xͥanos dehortabatur p̾liarii¬
I isticciam frenant᷑ qui ierosolimitano exitia ĩ hiant. ne
la ineant contra id qd̾ sib ostensũ est fatale de tretũ. Et
aq pͥmũ multiplicibꝰ nr̃os p̃liis urgere uisi sunt: at nẽ
cer cos tanto remisius agunt qͥnto non eos s dm ꝓ eis exer
futura quis astroligica arte p̾noscere ualeat. illud nob
dens argumtũ p̃beat. qd̾ imꝑator eraclius ꝑ huiꝰ modi
sciplinã gert̾e circũtisã contra romarũ ĩꝑuui pcierit surrec-¬
ram. nec tam̃ ñ uideos futuros s sarracenos qui hȩc age¬
nit ꝑ eã potuit ꝓuidere ꝑitiam. Intueam̃ & mag os. qui
im natii reg̾e & hunc ipsiĩ d̃m & hominẽ sideris ȩditi
pentina dispectione sensissent. qͥb ess regnaturꝰ parit̾ ȩtiaoi¬

Expanded text:
contectioribus signis innuerat. » Quibus gentilis hominis verbis illa, quae superius relata sunt, Curbaran matris dicta concordant; nec apud nos dubium est quia eadem ipsa ratione qua illa adversus Christianos dehortabatur praeliari filium, isti etiam frenantur qui Hierosolymitano exitio inhiant, ne bella ineant contra id quod sibi ostensum est fatale decretum. Etsi namque primum multiplicibus nostros praeliis urgere insistunt, at nunc contra eos tanto remissius agunt, quanto non eos, sed Dominum pro futura quis astrologica arte praenoscere valeat, illud nobis evidens argumentum praebeat, quod imperator Eraclius, per hujusmodi disciplinam, gentem circumcisam contra Romanum imperium praescierit surrecturam; nec tamen non Judaeos futuros, sed Sarracenos, qui haec agerent, per eam potuit providere peritiam. Intueamur et magos, qui, cum natum regem, et hunc ipsum Deum et hominem, sideris editi repentina inspectione sensissent, quibus esset regnaturus partibus etia
Abbreviated transcription (Latin):
remotã quoq ab om̃i abitii ipsoꝵ petulantiã. & supͣ opum
suarĩ uires lib̃alitatẽ om̃ino munificã. huiꝰ uiͣtl
baldium erga suos fides. erga se contẽptꝰ. ex uno conici ualet
facto quod uidelicet dii inexpeditione contra hostes igeret.
pereptione cuiꝰdã peditis intantũ sese ꝑiculo ingesserit ut¬
fragranissimũ uulnꝰ excipiens. ix discrimina parate netis

Expanded text:
remotam quoque ab omni habitu ipsorum, petulantiam, et supra opum remotam quoque ab omni habitu ipsorum, petulantiam, et supra opum suarum vires liberalitatem omnino munificam. Hujus autem Balduini erga suos fides, erga se comtemptus, ex uno conjici valet facto, quod videlicet dum in expeditione contra hostes ageret, pro ereptione cujusdam peditis in tantum sese periculo ingesserit, ut, gravissimum vulnus excipiens, vix discrimina paratae necis
Abbreviated transcription (Latin):
penia. lecalib ut pacuit uenenis infata: quib utens in ꝓuide.
cũ qui misera suspicaret᷑ amicii. subita in firmitate decu¬
uit mora examinatꝰ occubutb. Sunt & aquib hac opinione¬
pulsa. naturalit̾ feratur obisse diẽ. Sepellit̾ aut̃ intestimo¬
ium eiꝰ quã fide uitaq meruerat redemptionis ȩ̾ne cirta ip¬
tm ddñice passionis locii. in eo iure optinens om̃imodo monii¬
nertũi. qu̾e eruerat queq defenderat ã conculcatione. acir¬
uptione gentiliũ. Cuiꝰ mira humilitas & monachis ȩtiam
mitanda modestia illo p̾dicabili ad modũ regnisui tẽpora
aculo insigniuit. ut numꝗͣ intra ierosolimitanã ciuitatẽ regiũ
dronatꝰ diadema tulerit: ea consideratiõe uidelicet. quia gene¬
na eũ temꝑantia & sagatitate futurii degenerẽ nulla ratione
natura notauerant. & notata dilexerant. tranquillos utiꝙ
&. tocius nescio iactantie mores. irremissã & plusqu̾a regie
cõpeteret maiestati sine ulla pene formidine mortis audatiã.

Expanded text:
 ut patuit, venenis infecta, quibus utens improvide, cum eum qui miserat suspicaretur amicum, subita infirmitate decubuit, nec mora, exanimatus occubuit. Sunt et a quibus, hac opinione repulsa, naturaliter feratur obisse diem. Sepelitur autem, in testimonium ejus quam fide vitaque meruerat redemptionis aeternae, circa ipsum Dominicae passionis locum, in eo jure obtinens omnimodo monumentum, quem eruerat quemque defenderat a conculcatione ac irruptione gentilium. Cujus mira humilitas et monachis etiam imitanda modestia, illo praedicabili admodum regni sui tempora titulo insignivit, ut nunquam intra Hierosolymitanam civitatem regium coronatus diadema tulerit: ea consideratione videlicet, quia geneterna eum temperantia et sagacitate futurum degenerem nulla ratione natura notaverant, et notata dilexerant, tranquillos utique, et totius nescios jactantiae mores, irremissam, et plusquam regiae competeret majestati, sine ulla pene formidine mortis audaciam,
Abbreviated transcription (Latin):
numerabilitatẽ cirtũ positarii necontra nr̃i nõis insur-¬
gerẽt paucitate uehem̃t̾ ext̾uit. nec minꝰ hodieq t̾rere dino¬
ior extat &. rarior eo apud orientales ubi
& origi¬
nẽ habuit continuo usu ac freqͣnti memoriã
magis.
feruere cognoscitur: euidens idẽ gentiles

Expanded text:
inis insurgerent paucitatem, vehementer exterruit, nec minus hodieque terrere dignouo tenuior exstat et rarior, eo apud Orientales, ubi et originem habuit, continuo usu ac frequenti memoria magis fervere cognoscitur, evidens idem gentiles
Abbreviated transcription (Latin):
bnue contestim aluo dicione st clnderet. & ei armademere inica
don ast arn atis iontubnũ exercitꝰ segregarat. ASI quos consulte
denuitatis amontes nchil ꝓrsus petume aut reles conlu ait
affartasse ronspiceret: hos suo collegio peculiares asiseuess e dit¬
Nt hds forsitui quilibe generali utilitati. ꝓrsus in comiados
ce unde alis potert suxpete suptus. absq ꝓnicus tatos consiune¬

Expanded text:
im a sua ditione secluderet, et eum emere arma jubendo, ad armati contubernium exercitus segregaret. Si quos consuetae tenuitatis amantes, nihil prorsus pecuniae aut reservasse aut affectasse conspiceret, hos suo collegio peculiares ascisceret. Putaret hos forsitan quilibet generali utilitati prorsus incommodos, et, unde aliis poterat su
Abbreviated transcription (Latin):
mortuis parentib aliqͦꝵ ipsi pueruli ꝓsequerẽcur exeretũ.
labori assuescerẽt: &. quatii ad iopie toleratiã attinet ma¬
ioribꝰ impares nullatenꝰ essent. hi gͥ ꝑse agmine insetuito
pͥncipes sui ipsoꝵ ex se creauerant: ille hu soiis magni
ille poemundi. hic flandrensis. iste norhmanrre uõc abulo
& ãuoꝵ alii p̃ferre ꝑsonas. Ipsi quotiens sibi subiecdos. ali¬
moniarii penuria uexari conspicerẽt. ad cos quos p̾libami¬
mͦ pͥncipes uiccualia rogaturi abibart. Quib ide. pecres
plurima sargiebat᷑: unde eoꝵ conuenient̃ inbeculras aut¬
ealis qgͥ daq spectabił militia urbanti puertã. crebro lates¬
sere. longas arundines ꝓtalis hab̾e. deuitumi b scuta conr¬

Expanded text:
mortuis parentibus aliquorum, ipsi pueruli prosequerentur exercitum, mortuis parentibus aliquorum, ipsi pueruli prosequerentur exercitum, labori assuescerent, et, quantum ad inopiae tolerantiam attinet, majoribus impares nullatenus essent. Hi igitur, per se agmine facto, principes sui ipsorum ex se craverant, ille Hugonis Magni, ille Boemundi, hic Flandrensis, iste Northmannici vocabula, et aliorum alii praeferre personas. Ipsi quoties sibi subjectos alimoniarum penuria vexari conspicerent, ad eos quos praelibavimus principes, victualia rogaturi abibant. Quibus iidem proceres plurima largiebantur, unde eorum convenienter imbecillitas aalis ergo tamque spectabilis militia, urbanam pueritiam crebro lacessere, longas arundines pro telis habere, de viminibus scuta con
Abbreviated transcription (Latin):
sun itisc̃ richil unqu̾a retrograddi moliunitꝰ. eta ꝗt¬
uid pelurie ac necessitatis ingruerit inuatib ani¬
nis ampletuit̃. Sarte illa apus antiociiã selebrata
calamitas: quȩ freqͣntib ꝓpe modii medus olesabai. aon
sne quib dͥã nobilib spectaculis tradit᷑ extiosse: Qu a pu¬
tamꝰ int̃ aiiꝰ om̃imode egestatis exitia. qua nil egriuis apriso
homines consuerierit tolerari magnanumitate segosserant.
quiarpiana theatra illi ꝓculdubio tẽpori ac loco corue¬
cuitas ead̾e obsideretur: &. crebris congresib obselsores
ourbici miscerentur. fiebat cepissime inuiris fr̃e andedr
cedentib . &. impetũi uicissim consilio ac ratione frenantib
ediũso coirent parit̾ꝙ dignissimi expectatione confligerẽt
Sic̃ naq in exordio huiꝰ historie retulimꝰ. cũ apud occidenta¬
les regiones ꝑcrebuiss ierosolimitana ꝑfeccio: patres ciũ
pariuulis filiis hoc ipsĩ aggrediebant᷑ it̾. Unde accidit. u

Expanded text:
sunt; isti sicut nihil unquam retrogradum moliuntur, ita quidquid penuriae ac necessitatis ingruerit, vivacibus animis amplectuntur. Certe illa apud Antiochiam celebrata calamitas, quae frequentibus propemodum inediis oscitabat, non sine quibusdam nobilibus spectaculis traditur exstitisse. Qua putamus, inter illius omnimodae egestatis exitia, qua nil aegrius apud homines consueverit tolerari, magnanimitate se gesserint, qui Christiana theatra, illi procul dubio tempori ac loco convecivitas eadem obsideretur, et crebris congressibus obsessores et urbici miscerentur, fiebat saepissime ut viris hinc indeque cedentibus, et impetum vicissim consilio ac ratione frenantibusorum filiis e diverso coirent, pariterque dignissimi exspectatione confligerent. Sicut namque in exordio hujus historiae retulimus cum apud occidentales regiones percrebruisset Jerosolymitana profectio, patres cum parvulis filiis hoc ipsum aggrediebantur iter. Unde accidit ut
Abbreviated transcription (Latin):
Quid ñ dei ẽ querere. nͥ sub et̾nȩ ꝓuisionis uocatione
fauienda ꝓ pone: Quers gͥ ds contere om̃s grutes que
contra iertmi ueniunt: &. hoc indie illa. qͥa subtili suo
Oucttao ꝓinat ac oidinat. qđ eos qui fidei contraria
aguns: aut ꝑpetua dãpnatione ꝯt̾at : aut quancũ¬

Expanded text:
e provisionis vocatione facienda proponere? Quaerit ergo Deus conterere omnes gentes quae contra Jerusalem veniunt, et hoc in die illa: quia subtili suo judicio providet ac ordinat quod eos qui fidei contraria agunt aut perpetua damnatione conterat, aut quantu
Abbreviated transcription (Latin):
tie quẽ patria lingua aq̃mirauisum uocitant. cõfusꝰ & ĩ for¬
cuniũ qd̾ sibi acciderat satis admirari ñp̃ualẽs. multa cõquert᷑ꝰ
Consi qͥerabat nimirũ ĩ finitas qͥs ad duxerat copias. leccissimam
iuuentutẽ. fortitudine acspecie arma nobilia. cõmilitonũ opes.
& ut si dixerĩ cuneta equestria. & qđ animis maximã quoꝵ ꝙ
mertiã parere securitatẽ solet. ꝓforibꝰ urb suȩ ad qua certaresi¬
gia. in pͥa pugnauisse ꝓuncia. At francos ĩ tuebat modis om̃ib ĩ¬
teriore nultia ꝓfligata quitina fame uiuentã rubiginosis ensib
lanceis nigrantibꝰ exile distitutis militũ iurib armatura. cuictis
squ alore fatisiẽtib. & ut breui clusa la soluã. pauꝑimos omui e

Expanded text:
tiae, quem patria lingua Admiravisum vocitant, confusus, et infortiae, quem patria lingua Admiravisum vocitant, confusus, et infortunium quod sibi acciderat satis admirari non praevalens, multa conqueritur. Considerabat nimirum infinitas quas adduxerat copias, laetissimam juventutem; fortitudine ac specie arma nobilia, commilitonum opes, et, ut sic dixerim, cuncta equestria; et quod animis maximam quorumque inertium parere securitatem solet, pro foribus urbis suae, ad quam certa refugia, in propria pugnavisse provincia. At Francos intuebatur modis omnibus inferiore militia, profligatam diutina fame juventam, rubiginosis ensibus, lanceis nigrantibus, exilem destitutis militum viribus armaturam; cunctisqualore fatiscentibus: et, ut brevi clausula solvam, pauperrimos omnium,
Abbreviated transcription (Latin):
despantes mox ĩniere fugã. Et sic̃ erat gentiliĩ numerositas enor¬
mis. ita consequet̾ & facta ÷ enormitas cedis. Si enĩ magne fuerc
elationes maris: se se tam̃ multo mirabiliorẽ ostendit dñs in altis.
Unde ut ȩuidens fieret. p̾lia tanta dm ñ hominis ferisse manũ.
patentib oculis cetos fugitare uderes: & dii uitaturos arnia se
estimant. sese armatis obitiunt. Et dũ non patet
lotus ulli. ardua ñ cutĩ plerisq parabat asilũ arboi. nec nr̃as po¬
tuere latere sagittas. p̃cipites magnas ieti fecere runas: aut noe¬
tui aut fiunt seminetes iaculis ac ensib omnes quos fuga ñ
terit. exercuit gladios nr̃oꝵ uelud int̾ pecuaria cedes. At sc̃i¬
egidii comes unta contigui maris arenas ubi in hostes pͥum ab¬
soluerat agm̃: contra eos uehem̃tia inmontẽ tẽpestatis aggrelt̃
ut ipsoꝵ non parua manꝰ dũ ferri exiciũ p̾cantet ultronea pe¬
lago mergeretur

Expanded text:
desperantes mox iniere fugam. Et sicut erat gentilium numerositas enordesperantes mox iniere fugam. Et sicut erat gentilium numerositas enormis, ita consequenter et facta est enormitas caedis. Si enim magnae fuerant elationes maris, sese tamen multo mirabiliorem ostendit Dominus in altis. Unde ut evidens fieret praelia tanta Deum, non hominis fecisse manum, patentibus oculis caecos fugitare videres, et dum vitaturos arma se estimant, sese armatis objiciunt. Et dum non patet effugii locus ulli, ardua non tutum plerisque parabat asylum arbor, nec nostras potuere latere sagittas; praecipites magnas icti fecere ruinas, aut mortui aut fiunt semineces jaculis aut ensibus omnes quos fuga non texit, exercuit gladios nostrorum, velut inter pecuaria, caedes. At Sanct.-Aegidii comes, juxta contigui maris arenas, ubi in hostes proprium absolverat agmen, tanta eos vehementia in morem tempestatis aggreditur, ut ipsorum non parva manus, dum ferri exitium praecavet, ultronea pelago mergeretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Nri gͥ pedetenti in hostilẽ cuneũ ꝓuoueri. gentiles ad p̾lia se¬
se parentes nequaqũa loco moueri. Uideres exhumeris uala
pedentia. dũ exmodicis gelidas coluibebant utribꝰ undas equib
sepotaturos crederent. cũ nr̃os ꝑsecuri in fugã cogerẽt. S đs lon¬
ge alit̃ ꝓuiderat: quã gens inimica uoluebat. Int̾ea nortlimannie
comes nob̾tꝰ ꝓspecto eminꝰ pͥncipis exercitꝰ telo. qđ oꝑtĩ multo
uidebatur fungere argento. & insumitate tereti ornabat᷑ auri
pondo: equũ ꝯtinuis celerẽ calcarib urgent. pͥncipẽ cui ꝓsigno
quã diximꝰ astitit hasta. rapido inpecit ĩpetii: & atroci uulnere
sautiat. Atrinsecꝰ fladrensiũ comes lore remisso dẽsũ se fudit
inhostem. Tancredus deiq cursuerit adtentoria magnao agini¬
na cum ꝓpͥis ducib bachant᷑ ubiq fiunt cruenta cedib equora
planitiesq loci. ꝓtinꝰ hȩc sua ꝓnities hostib in tolerada fuit. sic

Expanded text:
r pedetentim in hostilem cuneum promoveri, gentiles ad praelia sese parantes, nequaquam loco moveri. Videres 437 ex humeris vasa pendentia, dum ex modicis gelidas cohibebant utribus undas: e quibus se potaturos crederent, cum nostros prosecuturi in fugam cogerent. Sed Deus longe aliter providerat, quam gens inimica volvebacomes, prospecto eminus principis exercitus telo, quod opertum multo videbatur fulgere argento, et in sui summitate tereti ornabatur auri pondo, equum continuis celerem calcaribus urgens, principem, cui pro signo quam diximus astitit hasta, rapido impetit impetu; et atroci vulnere sauciat. Altrinsecus Flandrensium comes loro remisso, densum se fudit in hostem. Tancredus denique concursu ruit ad tentoria magno. Agmina cum propriis ducibus bacchantur ubique: fiunt cruenta caedibus aequora planitiesque loci; protinus haec sua pernicies hostibus intoleranda fuit; sic