comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Perhos pres xp̃cuenit in mund̾ ⁊ omnium
Hoꝵ in se gerebat officium. ⁊ dignum est
ut per eand̾ lineam scĩtatis ad eum ascen¬
damus per quam ad nos descend̾e̾ dignatꝰ ẽ.
¶ath̾s dicit ioseph filium iacõb. ⁊ iacob
filium machã. lucas ioseph filium hely. ⁊
helỹ. filium machat. S mathan ⁊ mathat
de ead̾ uxore hesta noĩe singłos genuerũt
Mathan qui per salomone descendit eam
pris duxit. ⁊ relicto uno filio iacob obiit
postea mathat qui per nathan descendit
de dauid eand̾ duxit ⁊ genuit hely. sic ia¬
cob ⁊ hay frẽs sunt uterim. Iacob aũ uxorẽ
hely. frĩs sui sine lib̾is defuncti ad suscitan¬
dum semen cius accipiens genuit ioseph na
p̾m cum boor eum quem genuit exruth.
non elymelech cui suscitatur s obeth uoca
birum marie. Qͥd ad xp̃m generatio ex dd̃
deducta ad ioseph. cum xp̃e ñ ex semine
ioseph. S non est ꝯsuetudo scripturare
ut ordo muliere ĩgenerationib texatur
a iõ non per mariam s per ioseph indu¬

Expanded text:
Per hos patres Christus in mundum, et omnium horum in se gerebat officium. Et dignum est ut per eamdem lineam sanctitatis ad eum ascendamus, per quam ad nos descendere est dignatus.aeus dicit filium Jacob, et Jacob filium Mathan. Lucas Joseph filium Heli, et Heli filium Mathat, sed Mathan et Mathat de eadem uxore Hesta nomine singulos genuerunt. Mathan qui per Salomonem descendit, eam prius duxit, et relicto uno filio Jacob obiit, et postea Mathat qui per Mathan descendit de David, eamdem duxit et genuit Heli, sic Jacob et Heli fratres sunt uterini. Jacob autem uxorem Heli fratris sui sine liberis defuncti, ad suscitandum semen ejus, accipiens, genuit Joseph natverum cum Booz eum quem genuit ex Ruth, non Elimelech cui suscitatur, sed Obeth vocavit. Virum Mariae. Quid ad Christum generatio ex David deducta ad Joseph, cum Christus non ex semine Joseph? Sed non est consuetudo Scripturarum, ut ordo mulierum in generationibus texatur; et ideo non per Mariam, sed per Joseph indu
Abbreviated transcription (Latin):
I. Et suspiciens ĩ
mͦut gem̾e nos
docuit. ⁊ incelũ
thesauꝵ nr̃i cor¬
dis erigere. quid̃
per ꝯpunctionẽ
cordis afriuo la
carns lecilnia p᷑¬
giebam age .c.¬

Expanded text:
34.-- Et suscipiens, muit. Gemere nos docuit, et in coelum thesaurum nostri cordis erigere, quod per compunctionem cordis a frivola carnis laetitia puRugiebam a
Abbreviated transcription (Latin):
deo post cenam coepus suum de dit qr
necc̃e erat pascha typitum prius ꝯsum¬
mari ⁊ sic u̾i pasche sacramenta post
sustitui. Nos uero pro reuerentia tan¬
ti sacramenti prius reficimur dñice
passionis sacramentis quẽ corporalib¬

Expanded text:
deo post coenam corpus suum dedit, quia necesse erat pascha typicum prius consummari, et sic veteri paschae sacramenta post substitui. Nos vero pro reverentia tanti sacramenti prius reficimur Dominicae passionis sacramentis, quam corporalib
Abbreviated transcription (Latin):
Iudei se partẽ dei
ractant cões cibos
uocant quibus
homines utunt᷑
nec ruminant.
nec sqͥlnosa in
piscib sunt :

Expanded text:
udaei se partem Dei jactant, communes cibos vocant, quibus omnes homines utuntur, nec ruminant, nec squamosa in piscibus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tores uerbum fidei ꝯmitͥtit. qui uccã¬
tes cecum animequiorẽ ẽẽ. ⁊ surge̾.
ad eumq uenire pͥcipiunt. cũ predi¬
cando spẽ salutis hr̃e. de uicioꝵ tor¬
pore surg̾e atq ad uircutũ studia
quib illammari m̾eatur accingi iubẽt
co suo .i. abiectis mundi curis expe¬
dito m̃tis gcessu ad datorem lucis
derii remun̾at. Uñ qd̾cumq pecie¬
ritis in or̃one credentes accipietis¬

Expanded text:
m fidei committit. Qui vocantes caecum animaequiorem esse et surgere, ad eumque venire, praecipiunt, cum praedicando spem salutis habere, de vitiorum torpore surgere, atque ad virtutum studia quibus illuminari mereatur, accingi jubent to suo. Id est, abjectis mundi curis, expedito mentis gressu ad datorem lucis derii remunerat, unde: Quodcunque petieritis in oratione credentes accipietis
Abbreviated transcription (Latin):
actis licet multis scłis asserens:
Sp̃x blas. ñ .r. Qui manifeste opera
dei incelligit. ut ⁊ de nirtute negan
ñ possit s stimulatꝰ in uidia calũp¬
matar. ⁊ dicit eẽ in beel rebub. istĩ

Expanded text:
actis licet multis saeculis, asserens. Spiritus autem. Qui manifeste opera Dei intelligit, cum de virtute negare non possit, si stimulatus: invidia calumniatur, et dicit esse Bee
Abbreviated transcription (Latin):
Quor suscepit¬
naturam eoꝵ deplorat msseriam
in quo ostendit qͣnͣtum ip̃i fiere de¬
b̾nt qui peccant ne mureris uerboꝵ
humilitatem ⁊ queriomas derelic¬
ti cum formam serui sciens scanda

Expanded text:
Quorum suscipinaturam, eorumdem plorat miseriam. In quo ostendit quantum ipsi flere debent qui peccant. Ne mireris verborum humilitatem et querimonias derelicti, cum formam servi sciens scanda
Abbreviated transcription (Latin):
discipull.
Mutentes rete m̾
ma. qr quos sepe
t̾renis iucris in hy¬
are ꝯsiderat celes¬
tib desideruis ad¬
uocat. ⁊ per eos
uñ. Subdit. uenite

Expanded text:
. Mittentes rete. Quia quos saepe terrenis lucris inhiare considerat, coelestibus desideriis advocat, et per eos unde subdit: Venite
Abbreviated transcription (Latin):
Nutatur intentio. non piscatio mu¬
tantur recia indoctrinam cuꝑiditas
In amorem aĩaꝵ. fic mare scłm na¬
uis eccłia pudes honi ⁊ mali homines
Discatores. piscaturꝰ per pistatoria ua¬
dit loca. Nuistice dum incarnatꝰ car¬
nem suscepit: diuinit᷑ uidit ĩ mari
mundi sp̃uales piscatores ⁊ aliis qͥd
fecta relinquere relictis retib. qr et
si postea resumunt nõ cupiditate ⁊
ꝓpriecatis amore. In hiis datur for¬
ma uolentib sequi.

Expanded text:
Mutatur intentio non piscatio, mutantur retia in doctrinam, cupiditas in amorem animarum: fit mare saeculum, navis Ecclesia, pisces boni et mali homines. Piscatores. Piscaturus per piscatoria vadit loca. Mystice. Cum incarnatus carnem suscepit, divinitus vidit in mari mundi spirituales piscatores: et aliis quid erfecta relinquere. Relictis retibus: quia et si postea resumunt, non cupiditate et proprietatis amore. In his datur forma volentibus sequi.
Abbreviated transcription (Latin):
Carius ꝓ pecto ppłi in desertum ĩ fer
absolutus dimittit᷑. alt̾ ꝓ pecc̾is abso¬
lutoꝵ ut agnus occide̾. pars dm̃ sem¬
per mactatur. pari diabłi qui ẽ magr̃
eoꝵ esfcenata intartara p̾cipituira¬
tili eccã de ppłis maris collecta. It ea
scandaliz ante exutus infine iudaica
rirsum indiuitur plebe. cũ .n. plem¬

Expanded text:
sarius, cum peccato populi in desertum inferni absolutus dimittitur. Alter pro peccatis absolutorum, ut agnus occiditur. Pars Domini semper mactatur, pars diaboli, qui est magister eorum, effrenata in tartara praecipitatili Ecclesia de populis maris collecta. Item, ea scandalizante, exutus in fine, judaica rursus induitur plebe. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
in illa eternitate cognoscetur. quo ⁊ noᷤᷤ
ꝑducet ꝓpter formã serui ut lib̾i cõ¬
t̾emplentur formam dñi:

Expanded text:
in illa aeternitate cognoscetur, quo servos perducet per formam servi, ut liberi contemplentur formam Domi
Abbreviated transcription (Latin):
s cum de arido ligno ramus fidei ⁊ cari¬
tatis in eo iuruerit ⁊ folia .i. nerba
predicationis exorta fu̾int ꝓpe ẽ estas
que expectatur .i. et̾na serenitas. et
renascentium desid̾ata nomitas cum
.N. tandem ablata perfidia omnis iscł
saluus fiet ꝓpe eẽ diem iudicii dubitã¬
dum non ẽ.

Expanded text:
sed cum de arido ligno ramus quidem fidei charitatis in eo apparuerit, et folia, id est verba praedicationis exorta fuerunt, prope est aestas, quae exspectatur, id est aeterna serenitas, et renascentium desiderata novitas. Cum enim tandem ablata perfidia mentis, Israel salvus fiet, prope esse diem judicii dubium non e
Abbreviated transcription (Latin):
Qui operamm ĩiquitatem. non qui o¬
indicio licet non hatis facultatẽ pec¬
Engandi tamen hẽtis affcm.¬
qui tenet assimi uel xp̃o
tenet diabło..

Expanded text:
Qui operamini iniquitatem. Non qui od qui in judicio; licet non habeatis facultatem peccandi, tamen habetis affqui tenet assimilabitur tenet, diabolo.
Abbreviated transcription (Latin):
Tres magi uno itin̾e dñi ueniunt adora¬
re qr in uno xp̃o qui est ma in seꝑabił
timitas ab eus erat adoranda.
Cur non ioseph cum maria inuentus
est amagis ne aliqua iñ male suspicio¬
nis occ̃o daretur gentib que primicias
suas statim nato saluatore ad eum ad¬
orandum miserunt..

Expanded text:
Tres Magi uno itinere Deum veniunt adorare: quia in uno Christo qui est via inseparabilis Trinitas ab eis erat adoranda.Cur non et Joseph cum Maria inventus est a Magis? Ne aliqua inde malae suspicionis occasio daretur gentibus, quae primitias suas statim nato Salvatore ad eum adorandum miserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cui pater omnne
angelo. qui colli¬
get aitana..
Nonssimũ qua¬
drantem .i. minu¬
ta peccata. qr n
chil ent inpumi¬
cum. uł per qua
mundi celum se
reddas nouissimũ
affictu cordis ut
facere disponat
aibi non deest no
mors in domo pro¬
passio est aĩ subi¬
tus affectus uł ire
uł amoris. passio
uł delib̾atio ex cõ¬
sensu . Unde d̾r . a¬
liquis iracumdiiᷤ
ł amator.

Expanded text:
cui Pater omne j id est angelo, qui colliget zizania.Novissimum quadrantem. Id est, minuta peccata, quia nihil erit impunitum. Vel per quadmundi coelum; secreddas novissimum affectum cordis, ut facere disponat, ubi non deest volmors in domo. Propassio est animi subitus affectus vel irae, vel amoris. Passio vel deliberatio ex consensu. Unde dicitur aliquis iracundus vel amator.
Abbreviated transcription (Latin):
Qina nesciebant
homicidium esse
nisi peremptionẽ
aperit omnẽ mo¬
tum aĩ ad nocend̾
in homicidiũ con¬
putari

Expanded text:
Quia nesciebant homicidium esse nisi peremptionem: aperit omnem motum animi ad nocendum, in homicidium computari
Abbreviated transcription (Latin):
qui resurrectionẽ corpoꝵ non credunt
⁊ aĩam int̾ue putant cum corporib¬
⁊ tupitudinem fabule quert᷑. que de¬
liramti arguat eos qui resurrectionẽ
asserunt. pot̾ aũ fieri ut ingente eoꝵ

Expanded text:
qui resurrectionem corporum non credunt, et animas interire putant cum corpore, turpitudinem fabulae fingunt, quae deliramenti eos arguat qui resurrectionem asserunt. Potest autem fieri ut in gente eorum
Abbreviated transcription (Latin):
pus inunum redacta. non discrepent
inter se ułtres anime uirtutes ĩ unũ
redigantur ut in rõne possideamus
prudentiam in ira odium uicioꝵ ĩ
cupiditate desiderium uirtutum. uł
mulier eccłia fidem hominis farine
ad unius deitatis noticiam ꝑducit¬

Expanded text:
pus in unum redacta non discrepent inter se. Vel tres animae virtutes in unum rediguntur, ut in ratione possideamus prudentiam, in ira odium vitiorum, in cupiditate desiderium virtutum. Vel, mulier, Ecclesia, fidem hominum farinae d unius deitatis notitiam perducit
Abbreviated transcription (Latin):
minũ qͣnͣte sit uͥ¬
tutis in notu̾it ce
t̾a apparent hoła¬
que cito crescunt. ⁊ desscurt uł cor¬
ruunt non inuidia. s marcida il¬
la non holus. s arbor fit. ubi folia
cum fructu ⁊ in cuꝰ diuersis sententis¬

Expanded text:
minum quantae sit tutis innotuerit. era apparent oquae cito crescunt et corruunt: non vivida, sed marcida: illa non olus, sed arbor fit, ubi folia cum fructu, et in ejus diversis sententi
Abbreviated transcription (Latin):
Si fi .d. es. Nouerat filium dei uenisse ĩ
mund̾. seu per ꝓpħas sen per angłos
niciantes. seu per ioh̾em demonstrã¬
tem. S qr humilia in eo uidebat qd̵ de
d̾itate suspicatus est exsuperbia ei in
dubium uenit. Uñ ⁊ callide exquirit
rat occidi ut temptatões superando
nobis potestatem daret suꝑandi tẽp¬
tationes sient sua morte nr̃am tulit
mortalitatem.
temptõ est qr agis de eibo corporis ⁊ ñ
de cibo m̃tis. Inferior pars homuus pa-¬
ne sustentatur alia uerbo dei reficitur
qr ũ agił deinfeniori patet qd̾ c̃ptator
sis.

Expanded text:
Si Filius Dei es. Noverat Filium Dei venisse in mundum, seu per prophetas seu per angelos nuntiantes, seu per Joannem demonstrantem: sed quia humilia in eo videbat, quod de Deitate suspicatus est, ex superbia ei in dubium venit. Unde et callide exquirit: qui venerat occidi, ut tentationes superando nobis potestatem daret superandi tentationes, sicut sua morte abstulit nostram mortalitatem.tentatio est: quia agis de cibo corporis, et non de cibo mentis. Inferior pars hominis pane sustentatur, alia verbo Dei reficitur: quia vero agis de inferiori, patet quod tentator sis.
Abbreviated transcription (Latin):
Et accedens. Qd̃ matħs dicit. ħ fc̃m̃ qũ
iussit ire transfretum. lucas u̾o non am¬
błancib illis inuia. non est ꝯtrariũ
q uia ambłabant ut uenirent ad fre¬
tum.
rat. non sp̃ualis magrĩs estrmans.

Expanded text:
Et accedens. Quod Matthaeus dicit hoc factum quando jussit ire trans fretum: Lucas vero ambulantibus illis in via: non est contrarium: quia via ambulabant ut venirent ad fretum. rat, non s
Abbreviated transcription (Latin):
intus iacet mor
derationem sui sese nuillatenus collig̃:¬
Ilichi in cuł dispone ⁊ anima recepta
uuut ⁊ caro sustitanda qmuescit. hinc¬
mos est xp̃iams ut mortui qmi resurrec¬
turi non dubitantur dormientes nocẽ

Expanded text:
cus jacet mortderationem sui sese nullatenus colligihi, in cujus dispositione et anima recepta vivit, et caro suscitanda quiescit. Hincmos est Christianis, ut mortui qui resurrecturi non dubitantur, dormientes voce
Abbreviated transcription (Latin):
bit mal ⁊ nomẽ pa¬
tris eiꝰ barchimcꝰ chinei fllis qͥd̃
in aliis ñ facile occurrit insi ĩ iai¬
ro qui ⁊ in illo loco nobił fuit fa¬
mositas ã illuminati magnã fa¬
mam miraculo ꝯparauut :¬

Expanded text:
nomen patris ejus Barthimaeus Thimaei filius, quod in aliis non facile occurrit, nisi in Jairo, qui et in illo loco nobilis fuit. Famositas autem illuminati, magnam famam miraculo comparavit
Abbreviated transcription (Latin):
Unum exemplum datum ẽ regie
potestatis de dd̾ alt̾m sacerdotalis.¬
ꝯ de hiis qui per ininuft̾ium templi
sabb̃m molant ut multo minus
ad ip̃m ꝑtineat crimen spicaꝵ̾
sabb̃o nulsaꝵ qui uerus est rex et
sacerdos et dominus sabbi.¬
nistram sanam qr sue utilicati in¬

Expanded text:
Unum exemplum datum est regiae potestatis de David: aliud sacerdotalis, de his qui per ministerium templi sabbatum violant, ut multo minus ad ipsum pertineat crimen spicarum sabbato vulsarum, qui verus rex et sacerdos est et dominus sabbnistram sanam, quia suae utilitati in
Abbreviated transcription (Latin):
uii. diere tp̃re tubis p̾dicationum cͥcumualla¬
tur donec in nouissuna tuba om̃s muri corru¬
ant ⁊ nouissima mors destruatur.
Boor. Nota. nullã de scĩs feminis ĩ genealo¬
gia xp̃i assumi s quas scriptura reprehẽdit.
Debit .n. de pecc̃orib nasci qui ꝓ pecc̃oribus
uen̾at ut discerent sui pecca pr̃m sibi ñ obeẽ.
usĩ agnus in pascha ĩm olandꝰ iussus estas

Expanded text:
 dierum tempore tubis praedicationum circumvallatur, donec in novissima tuba omnes muri corruant, et novissima mors destruatur.. Nota nullam de sanctis feminis in genealogia Christi assumi, sed quas Scriptura reprehendit. Debuit enim de peccatoribus nasci, qui pro peccatoribus venerat, ut discerent sui peccata patrum sibi non obesse. Unde agnus in Pascha immolandus jussus est
Abbreviated transcription (Latin):
Lystice. Ruch sigc̃at eccłiam que ẽ demoab
.i. degentib que ex pr̃e diabło ⁊ petra deser¬
ti pp̃ ydolatriã de qua deus suscitauit filios
abrale oblica pͥoris gentis. Uenit ad boor qui
.i. moysi qui obiit sine lib̾is. qr neminẽ ad
perfectum duxit lex.
Ruth uidens uł festinans qr eccł̃a puro cor

Expanded text:
t. Ruth significat Ecclesiam quae est de Moab, id est de gentibus, quae ex patre diabolo et petra deserti propter idololatriam de qua Deus suscitavit filios Abrahae: oblita prioris gentis venit ad Booz, qui est Moysi qui obiit sine liberis, quia nihil ad perfectum adduxit lex . Ruth videns vel festinans; quia Ecclesia puro cor
Abbreviated transcription (Latin):
I. filius fabri uo¬
cum. s fabri qui
fabricatus ẽ au¬
rorem ⁊ solem. ec
cłiam ⁊ primã
⁊ qͥseq̾ntem in qͣ¬
rum figura mu¬
lier ⁊puella sa¬

Expanded text:
 filius fabri, Jsed fabri, qui fabricatus est auroram et solem, id esiam primam et sequentem: in qum figura, mulier et puella sa
Abbreviated transcription (Latin):
tur qr non statim finis in quadra¬
gesimũ .n. annũ desolatio ꝓmncie
⁊ ultimũ urbis ac templi excidiũ
ꝓrotelatum est.
E.Quare hec omnia eis inferan¬
tur dicit. uidete. ea .n. uł sola uł¬
maxima cã est excidii q post occi¬
sionẽ dm̃ noĩs quo ac fidei p̾co¬
nes simul ⁊ ꝯfessores imꝑia cru-¬
delitate uexabint:

Expanded text:
tur, quia non statim finis. In quadragesimum enim annum desolatio provinciae et ultimum urbis ac templi excidium prolatum est.Quare haec omnia inferantur, dicit Videte, etc. Ea enim vel sola maxima causa est excidii, quia post occisionem Domini, nominis quoque ac fidei praecones similes et confessores impia crudelitate vexabant
Abbreviated transcription (Latin):
Nota ħ omnia corporeis sensĩb ẽẽ ꝯple¬
ta nec miꝵ si se permisit cucumferri.
si sic accip̃r assũptio qui permisit se

Expanded text:
Nota haec omnia corporeis sensibus esse completa. Nec mirum si se permisit circumferri: si sic accipitur assumptio, qui permisit se
Abbreviated transcription (Latin):
scire ñ expedit. uñ. ait. Non est m̃i
nosse tp̃ra uł momĩta que pat̾ posuit
in sua potestate inquo ostendit qd̃
sciat. s nosse amplius ñ expediat¬
ut semper incerti de adnentu indicis
sic cotidie inuant qiͣ alia die iudi¬
candi. Scit ergo filius sibi s nõ no¬
bis ut semper simus sollictti. Uñ. iii¬
dete nigilate.¬
Uigllate. ⁊ c̾. p̃misso prĩs familias
exemplo cur ꝯsummatõis diem
reticeat dicit. uigilate. ergo. ⁊c̾.¬
I. Qui tormit non corpora s fan¬
tasias uidet. cum enigilat nͥ ht de
hiis que uiderat. Sic st̃ quos nnim¬
di amor rapit in uita deserit pꝰui¬

Expanded text:
scire non expedit, unde ait: Non est vestrum nosse tempora vel momenta quae Pater posuit in sua potestate . In quo ostendit quod sciat, sed nosse apostolis non expediaut semper incerti de adventu judicis, sic quotidie vivant quasi alia die judicandi. Scit ergo filius sibi, sed non nobis, ut semper simus solliciti, unde: videte, vigilateVigilate ergo. Praemisso patrisfamilias exemplo, cur consummationis diem reticeat, dicit: vigilate ergo. Qui dormit, non corpora, sed phantasias videt, cum evigilat nihil habet de his quae viderat. Sic sunt quos mundi amor rapit in vita, deserit p
Abbreviated transcription (Latin):
ad excisumerat
de petra ⁊ aduoluit lapidẽ ad hosti¬
um monum̃ti. Marie aspiciunt ubi
fide ut abrale sit filuis. deponit despe¬
rationẽ exspectat regnum dei. intrat
ad xͥanos ut baptizetur qd̃ sigc̃at
nomen pilati .i. malleatoris .i. qui
domat gentes feras ut regat eas in
uirga ferrea. ⁊ petit sacrificiũ qd̾ do¬
natur penitentib in fine .i. uiati¬
cum ⁊ de corde mundo ⁊ pecc̃is mor¬
tuo ĩuoluit in munine fidei stãbi¬
litum oꝑcło spei. ꝑ opera caritati ᷤ¬
ꝯeludit funs. nͥ. p̾cepti ẽ caritas.
aspicientib alonge. electis qui st̃
buntur ⁊̃ electi¬

Expanded text:
at excisum de petra. Advolvit lapidem ad ostium monumenti. Mariae aspiciunt ubi fide, ut Abrahae sit filius. Deponit desperationem, exspectat regnum Dei: intrat ad Christianos, ut baptizetur. Quod significat nomen Pilati, id est, malleatoris, id est, qui domat ferreas gentes, ut regat eas in virga ferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viaticum, et corde mundo, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis concludit. Finis enim praecepti est charitas. Aspicientibus a longe electis, qui suntbuntur electi
Abbreviated transcription (Latin):
G. Aper dñice passionis in ppło iu¬
deoꝵ qui latronem sediciosum ele¬
gerunt ⁊ xp̃m saluatorẽ ab iecert̃
nec hella hostium. nec sediciones
cuuum cessau̾nt. s apłi ne his
ad uenientib tͥreantur. ⁊ ieroso¬
limam nideamq deserant ad monẽ

Expanded text:
 Dominicae passionis in populo Judaeorum qui latronem seditiosum elegerunt, Christum Salvatorem abjecerunt, nec bella hostium nec seditiones civium cessaverunt; sed apostoli ne his adventantibus terreantur, et ne Hierosolymam Judaeamque deserant
Abbreviated transcription (Latin):
n̾em radicis disice¬
ꝗes portus delec¬
tat. dolorem medi¬
cine spes calutis¬
micigat. qui desi¬
derat᷑ nucleum nu¬
cem frangat. pe¬
intenciam agat¬
qui uul̃t eterno
ab herere bono. p̾¬
re possunt quiad
palmam indulgẽ¬
nitẽtiã ꝑdicatores¬
eliguntur:.

Expanded text:
nem radicis dulcespes portus delectat: dolorem medicinae, spes salutismitigat. Qui deerat nucleum cem frangat: pitentiam agatqui vult aeterno aerere bono. Prre possunt, qui palmam indulgennitentiam praedicatoreseliguntur
Abbreviated transcription (Latin):
inferna descensu¬
rus sĩ debeo te ñci¬
ate inferis. qui
nunciani superis
an ꝯueniat filio
dei mori. an aluĩ
bitau̾it. ħ non

Expanded text:
inferna descensurus sum: debeo te nuntiare inferis, qui nuntiavi superis. An conveniat Filio Dei mori, an alium bitaverit, hoc non
Abbreviated transcription (Latin):
nente seq̃r enͣnge¬
lum. ut auroran¬
sol humilis magr¬
qui doctrinã disci¬
płi non impedit s
expectat donec cur¬

Expanded text:
nente sequitur Evangeum, ut aurorasol. Humilis magqui doctrinam discii non impedit, sed exspectat donec c
Abbreviated transcription (Latin):
Sabito ꝯsilio ordo
narrationis illuc
dotum. Redit aũt
ad eum diem qui
erat añ .ui. dies.
pasche dicens cũ ã.¬

Expanded text:
Habito consilio ordo narrationis illuc dotum. Redit autem ad eum diem, qui erat ante sex dies paschae dicens: Cum a
Abbreviated transcription (Latin):
t si occultus uitans prius mumiciciaᷤ
sũdeoꝵ. in hoc extremo offõ minus cu
Inmonum̃tono. qr si in monuuñto uͥ
aliꝰ positus eẽt pon̾etur. alius fortasse
resurrexisse fingeretur. In pecra. ne si ex
multis lapidib edificatum eẽt suffosis
cumuli fundamentis. ab latus furto
diceretur:
nsyn.m. Mistice syndone munda iħm
suoluit qui puramente eum suscipit
taris. non serico. non panno tincto sed
puro lineo celebretur.. Ea¬

Expanded text:
tsi occultus, vitans prius inimicitias Judaeorum, in hoc extremo officio nihil cuo novo. Quia si in monumento, ubi alius positus esset, poneretur, alius fortasse resurrexisse fingeretur. In petra, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, suffossis tumuli fundamentis ablatus furto diceretur. nda. Mystice. Sindone munda Jesum involvit, qui pura mente eum suscepit.taris non serico, non panno tincto, sed puro lineo celebretur.
Abbreviated transcription (Latin):
le mulieres q̃ argͥ¬
tius amabant obsequium fun̾is ĩ spi¬
ciebant expectantes qd̾ promiserat iħc
lideo prime resurrectionem uident:

Expanded text:
ae mulieres quae arctius amabant, obsequium funeris inspiciebant, exspectantes quod promiserat Jesus: et ideo primae resurrectionem vidtius amabant, obsequium funeris inspi
Abbreviated transcription (Latin):
aliena fulciunturl
laude eadem subtracta deficiunt. ⁊ de ꝯsue¬
tudine id semper inquirit. uñ. Gaudere

Expanded text:
aliena fulciuntur, laude eadem subtracta deficiunt, et de consuetudine id semper inquirunt, unde gaudere
Abbreviated transcription (Latin):
lex sp̃uał ẽ que de
angustiis litcere
paschi facit S qui aque baulũ .i. pre¬
I conem gr̃e in domum ecelle seq̃r hic per
sp̃m litt̾am transcendens in alto mñtis
xp̃o refectionem parat..

Expanded text:
lex spiritualis est, quae de angustiis litteraescha facit. Sed qui aquae bajulum, id eaeconem gratiae, in domum Ecclesiae sequitur, hic per spiritum litteram transcendens in alto mentis Christo refectionem parat.
Abbreviated transcription (Latin):
que legr̃ .iiii. fr̃a ¶ñ parapside. Mar¬
drangulum apa-¬
rib ab sidib .i. ab equie lat̾ib dictũ
catinm uas fictile aptum ad admit¬
tendum liquorem ⁊ potuit fieri ut
mensa fictile uas ⁊ quadrangulum.
contineret.

Expanded text:
 In paropside. Madrangulum a paribus absidibus, id est, ab aequis lateribus dictum: catinum vas fictile aptum ad immittendum liquorem, et potuit fieri ut mensa fictile vas et quadrangulum contineret.
Abbreviated transcription (Latin):
Mistice culicis noĩe sediciosus homici¬
da barrabas designatur qr ħ aĩal stre¬
pendo in quietat ⁊ sanguine delectat᷑
cameli nomine ꝓꝑter humilitatem
ad subeunda honera dñs intelligitur
colant ergo uidei culicem .i. minima
obseruant qr barraban qui ñ soluerat
sabb̃m dimiserunt ⁊ camelum glu

Expanded text:
Mystice. Culicis nomine seditiosus homicida Barabbas signatur: quia hoc animal strependo inquietat et sanguine delectatur. Cameli nomine propter humilitatem ad subeunda onera, Dominus intelligitur. Colunt ergo Judaei culicem, in est, minima observant, quia Barabbam qui non solverat sabbatum, dimiserunt, et camelum glu
Abbreviated transcription (Latin):
celictasci quinant hominem. ab intꝰ .n. e corde ho-¬
minum male eggitationes procedunt. ad ulteria.
fornicationes. homicidia. furta. auaricie. nequicie.
doluis. impudicitia. oculus malus. blasfenie. super¬
bia. stulticia. ommia mala ħ ab intus procedunt ⁊ coĩ¬
cant hoĩem Et iñ surgens abiit in fines tyri ⁊ sydo¬
nis. ⁊ in gressus comum neminem uoluit scire. ⁊ nõ

Expanded text:
la communicant hominem ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt adulteria fornicationes homicidia furta avaritiae nequitiae dolus inpudicitia oculus malus blasphemia superbia stultitia omnia haec mala ab intus procedunt et communicant hominem et inde surgens abiit in fines Tyri et Sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et no
Abbreviated transcription (Latin):
Turpitud̾iem fabłe opponunt
ut resurrectionẽ negent. S mistice
uii. fr̃es sine filiis defuncti omnib
reꝓbis. ꝯgrnint qui per totam iu¬
no opere steriles sunt quib uiri¬
tĩ morientib ad ultimũ ⁊ ip̃a mũ

Expanded text:
Turpitudinem fabulae opponunt, ut resurrectionem negent. Sed mystice, septem fratres sine filiis defuncti, omnibus reprobis congruunt: qui per totam vino opere steriles sunt, quibus viritim morientibus ad ultimum et ipsa mu
Abbreviated transcription (Latin):
frarnter ingressus ẽ ierłm cinitatem
idᷤ sempet tugerat. nisi modo cum as¬
cendit passurus qd̾ ideo fc̃m est. ut

Expanded text:
Frequenter ingressus est civitatem quod semper fugerat, nisi modo cum ascendit passurus. Quod ideo factum est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ dicta effrata fuoꝰ  ne iidei qͣ exdei ora¬
cło ꝓmissumm occule¬
rent si se nelle eum
ꝑrm̾e sentirent. Ideo
t̾ ꝓmisit se adorare
ne quis sentiret dolũ
enis s sine suspicio¬
ne obgr̃am fauoris

Expanded text:
at enim ne Judaei quasi ex Dei oraculo promissum occultarent, si se velle eum perimere sentirent. Ideo etiam promisit se adorare, ne quis sentiret dolum ejus: sed sine suspicione ob gratiam favoris
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i caro passiom¬
bus obiecta ĩ simi¬
re etgo tubriẽ
indumentũ tim̃
iroꝵ susceptio paco¬
rum que perspinas notantur. Inca¬

Expanded text:
i caro passionibus objecta insinure ergo rubrum est indumentum tuum? susceptio peccatorum, quae per spinas notantur. Un
Abbreviated transcription (Latin):
Lunc dimisit illis barraban barrabas
latro sediciosus ⁊ homicidioꝵ auctor
dimissus est ppło uideoꝵ .i. diabłs
qui iam olim obsuꝑbiam a ꝑatͥa
lucis expulsus. ⁊ intenebraꝵ carcere
fu̾at missus. ⁊ iõ unidei pacem hr̃e non
possunt qr sedicionũ principem elige̾
maluerunt uł batrabas typum gere¬
bat antixp̃i.¬

Expanded text:
unc dimisit illis Barabbam. Barabbas latro seditiosus et homicidiorum auctor, dimissus est populo Judaeorum. Diabolus qui jam olim ob superbiam a patria lucis expulsus, et in tenebrarum carcerem fuerat missus. Et ideo Judaei pacem habere non possunt, quia seditionum principem eligere maluerunt. Vel Barabbas typum gerebat Antichri
Abbreviated transcription (Latin):
dis respinuit. ⁊ ih̾m incarne uenis¬
se denegant. ut illi falso ad orabant.
Ita hodie qui credunt s ꝑuersis ac-

Expanded text:
dis respuunt, et Jesum in carne venisse denegant. Et sicut illi falso et malo animo adorabant, ita sunt hodie qui eum credunt, sed perversis ac
Abbreviated transcription (Latin):
gis terre. ⁊ ñ acñc¬
simul ⁊ medit̾raneis regionib electos
eẽ ꝯgregandos subdit a summo t̾re us¬
q ad summum celi .i. ab extremis ter¬
re sinib perdirectum usq ad ultimos
terminos eius ubi longe aspicientib
ciculus celi terre indr in sidere.

Expanded text:
gis terrae, et non a cuncsimul et mediterraneis regionibus electos esse congregandos, subditur: A summo terrae usque ad summum coeli, id est, ab extremis terrae finibus per directum usque ad ultimos terminos ejus: ubi longe aspicientibus circulus coeli terrae videtur insidere.
Abbreviated transcription (Latin):
. hic figitur salus in ligno pͥmo ĩfixa
ẽ mors in ligno lignũ primũ scĩe boni
c̃. excensio prime manus ad lignum
mortẽ app̾hendit. extensio sed̾e uitã
q̃ ꝑierat inuenit ligno ħ uehimmur
Et non accepit. math̾s. ⁊ cum gustas¬
set noluit bide. Indicãt macħs qad pio¬

Expanded text:
. Hic figitur salus in ligno. Primo infixa est mors in ligno. Lignum primum, scientiae boni est. Extensio primae manus ad lignum mortem apprehendit; extensio secundae vitam quae perierat invenit. Ligno hoc vehimur Et non accepit. Matthaeus: Et cum gustasset, noluit bibere. Indicat Matthaeus quo
Abbreviated transcription (Latin):
Non enĩ adia¬
bolo ĩmitunt᷑
tate nascunt᷑.
Diabłs enĩ in¬
centor ẽ non
auctor. qr nec
int̾iora nisi ꝑ
habitus ⁊ gestꝰ
nouit:¬

Expanded text:
Non enim a diabolo immittuntur, tate nascuntur. Diabolus enim incentor est non auctor, quia nec interiora nisi per habitus et gestus novit
Abbreviated transcription (Latin):
sionis ⁊ resurrectionis tempori serua᷑
ne sacramentum mei aduentus ꝯ¬
plere inuideis. ⁊ sic ad ducere alias
ones a hoc de signo petitiones husꝰ
differendo.

Expanded text:
ionis et resurrectionis tempori servatume sacramentum mei adventus complere in Judaeis, et sic adducere alias oves, et hoc de signo petitionem hujus differendo.
Abbreviated transcription (Latin):
nut qd̾ post ambłantẽ ihm p̾ces e¬
misit. Uenit ergo mulier ĩ domum¬
Rendit ei u̾bum. dedit in telligere
q ambo tatuerunt. ⁊ in silentio tã¬
tur que ĩ nullo discordant..
onfat dare. non est desperandum

Expanded text:
antem preces emiserit. Venit ergo ad eum mulier in domumrespondit ei verbum, dedit intelligere quod ambo tacuerunt, et cum silentio itur, quae in nullo dissentiunt. onia
Abbreviated transcription (Latin):
o disponens ordi¬
nẽ hẏstorie ñ secu¬
ui compo tus mistioꝵ ordinẽ
seruat. uñ. in sab¬
tem narrat dicens¬

Expanded text:
sis disponens, ordinem historiae non secutus, mysteriorum ordinem servat. Unde in sabtem narrat, dicens
Abbreviated transcription (Latin):
cum intellexiss cogit̾ones suas p̾sci¬
ri adeo penit̾et eum fcĩ sui ñ tñ ex no¬
mine designat. ne aperte redargutus
mpudentior fiat. mitcit crimen in

Expanded text:
cum intellexisset cogitationes suas praesciri a Deo, poeniteret eum facti sui. Non tamen ex nomine designat, ne aperte redargutus impudentior fiat. Mittit crimen in
Abbreviated transcription (Latin):
lotã qd̾ negat xp̃m qui se negat
et̃ eius discipłm. dñs .n. ñ dixit. ne¬
gabis ce discipłm meum. S me ne¬
gabis. Neganit ergo eum cum se ne-
sp̃u nec principib nec regib cedit.
prima ancilla titubatio. scd̃a ꝯsensio¬
ablut ꝓflecus u̾bi xp̃i recordatio. cc¬
per scinuillam ꝯscĩe ⁊ foras eximus
extra qd̵ fuinsꝰ¬

Expanded text:
Nota, quod negat Christum qui se negat ejus esse discipulum. Dominus enim non dixit: Negabis te discipulum meum, sed me negabis. Negavit ergo eum cum se negaspiritu, nec principibus, nec regibus cedit. Prima ancilla, titubatio est: seabluit per fletus verbi Christi recordatio. Tper scintillam scientiae: et foras eximus extra quod fui
Abbreviated transcription (Latin):
Tres magi uno itin̾e dni ueniunt adora¬
re qr in uno xp̃o qui est ma in seꝑabił
trnitas ab eis erat adoranda.

Expanded text:
Tres Magi uno itinere Deum veniunt adorare: quia in uno Christo qui est via inseparabilis Trinitas ab eis erat adoranda.
Abbreviated transcription (Latin):
mutari non licet. s relinque donec
placabilius offeras. Non enim miuꝰ
repellit. s caritatẽ proximi querit si¬
ne qua nemo ad caritatem dei ꝑuen̾.
unde prius caritatẽ proximo ex solua
qui mimus suum deo placere optat:
bade. Non pedib s aĩo humilite ei ꝓ

Expanded text:
mutari non licet. Sed relinque, donec placabilius offeras: non enim munus repellit, sed charitatem proximi quaerit, sine qua nemo ad charitatem Dei pervenit. Unde: Prius charitatem proximo exsolvat qui munus suum Deo placere optat. Vade. Non pedibus, sed animo humiliter ei
Abbreviated transcription (Latin):
die tercia resurs¬
get. grantm
frum̃ti morit᷑
ut multiplicłꝰ
colligatur si
non moritur
bant de principa¬
gu. simł tracta¬
tio loco princi¬
patus.n. ut in¬
greditur sic de¬
seritur. ⁊dum
teñr labitur ⁊
incertumẽ in
qua mansioneͤ

Expanded text:
die tertia resurget . Granum frumenti moritur, ut multiplicius colligatur: si non moritur,bant de principatu: similis tractatio loco. Principatus enim vi ingreditur, sic deseritur, et dum tenetur labitur: et incertum in qua mansione,
Abbreviated transcription (Latin):
Ilon tam ĩgenii
tarditate qm a¬
more qr deum
Iquẽ moriturum
credere nequibãt¬
⁊ quia eis in fi¬
guris loqui cõ¬
sueuerat horrẽ¬
tes cis mortẽ¬

Expanded text:
on tam ingenii tarditate quam amore, quia Deum , moriturum credere nequibant. Et quia eis in figuris loqui consueverunt, horrentes ejus morte
Abbreviated transcription (Latin):
scire qr iutilit̾ scuetur s semper su¬
mus incerti de aduentu iudicis. ut sic
cotidie uinamꝰ qiͣ in alia die iudican¬
drsimus neq electi angłi quemqͣm
scire fecert̃ uł nulli scõꝵ angłoꝵ cõ¬
cessit deus noticiam hꝰ diei neq filio

Expanded text:
scire, quia inutiliter sciretur. Sed semper simus incerti de adventu judicis, ut sic quotidie vivamus quasi in alia die judicandi simus. Neque electi angeli quemquam scire fecerunt. Vel nulli sanctorum angelorum concessit Deus notitiam diei hujus, neque filio
Abbreviated transcription (Latin):
centi. Ita peceat
qui uidens frr̃m¬
peccare tacet sic̾¬
qui penitenti ñ¬
indulget nam
quidixit si penitet dimitte. p̾mis
si peccauerit increpa. nec difficił sit

Expanded text:
tenti. Ita peccat qui videns frpeccare tacet: sicqui poenitenti nindulget. Nam quod dixit: si poenitet dimitte, praemisit, si peccaverit increpa. Nec difficilis sit
Abbreviated transcription (Latin):
Lunc discipłi relicto e. fu. Sicut petr᷑
sionem dei funditus extirpauit recu¬
ꝑationẽ eoꝵ sig̃t qui in martirio la¬
buntur. Ita cet̾i quifugerunt cau¬
telam fugiendi docent eos qui mimis
ydonei sunt ferendis ad uersis quĩb
tuciuis ẽ lat̾ẽ qͣm se discrimim ꝯuitt̃e

Expanded text:
unc discipuli relicto eo fugerunt. Sicut Petrus, onfessionem Dei funditus extirpavit, recuperationem eorum significat, qui in martyrio labuntur, ita caeteri qui fugerunt, cautelam fugiendi docent eos, qui minus idonei sunt in ferendis adversis, quibus tutius est latere, quam se discrimini committere.
Abbreviated transcription (Latin):
.i. ladorantib ostensus ẽ in alia effi¬
gie ⁊ illis nunciantib non ẽ creditũ
dum sicut moyses uid̾unt ꝙ ñ suffi¬
ciebat eis. uñ moyses dicit. oftende
michi te ip̃m. oblicus carms sue pos¬
tulat in ista uita qd̾ post illam sꝑa¬

Expanded text:
 laborantibus, ostensus est in alia effigie. Et illis annuntiantibus non est creditum: dum sicut Moyses viderunt, quod non sufficiebat eis. Unde Moyses dicit: Ostende mihi temetipsum. Oblitus carnis suae, postulat in vita ista quod post illam s
Abbreviated transcription (Latin):
Mlarie magdalene pꝰ ostend̾r de qua e¬
iecerat .uii. demonia qr m̾etrices et
publicam p̾cedt̃ sinagoguꝰ in regnũ
dei. ut latro p̾cessit apłos apłi flent
des laborat agens actiuã uitam
illic ꝯtemplatua secura uisione reg¬
nat. hic ꝑ speculũ ꝯtug mir ymagi.
illic. fa. ad fa. uidebimꝰ u̾itatẽ. Uñ¬

Expanded text:
Mariae Magdalenae primo ostenditur, de qua jecerat septem daemonia: quia meretrices, et publicani praecedunt Synagogam in regnum Dei, ut latro praecessit aposthic laborat, agens activam vitam: illic contemplativa secuta visione regnat. Hic per speculum contuemur imaginem: illic facie ad faciem videbimus veritatem. Un
Abbreviated transcription (Latin):
.
nec aures u̾bis d̾i
audiendis nec os
ꝓ loq̃ndis aperit
quales noce est
ut hii qui audi¬
re ⁊ loqui u̾bũ
dei longo nsu di¬
dicerũt dño sanã¬
dos offerant. ut
cos quos hũana
fragilitas neqͥt¬

Expanded text:
. nec aures verbis Dei audiendis, nec os pro loquendis aperit. Quales necesse est ut hi qui audire et loqui verbum Dei longo usu didicerunt, Domino sanandos offerant, ut eos quos humana fragilitas neq
Abbreviated transcription (Latin):
natis aut aliqͥd
bom operis agitis
ibi recondite uͥ
corruptio non
possit accedere.
Le ext̾iori docet of¬
ficium int̾ioris
hoĩs intentione
m̃tis ⁊ luce fidĩ
om̃s uircutes il¬
lustrant᷑ ut red¬
dunt lucidum cẽ¬

Expanded text:
natis aut aliquid boni operis agitis: ibi recondite ubi corruptio non possit accedere.De exteriori, docet officium interioris hominis, intentione mentis et luce fidei omnes virtutes illustrantur, ut reddant lucidum co
Abbreviated transcription (Latin):
dñt. Saducei .i. iusti uendicant .ii. sibi
qd̃ non sunt. hii negant resurrectionẽ
dicentes aĩam int̾ire cum corpore .u. libͦs
moysi recipiunt. ꝓpħas respuunt. hosue¬
nientes ad bap̃m ioħes increpaf. qr maxĩe
in digebant correctionem ⁊ pñia..¬

Expanded text:
. Sadducaei, id est justi: vindicant enim sibi quod non sunt: hi negant resurrectionem, dicentes animam interire cum corpore: quinque libros Moysi recipiunt, prophetas respuunt. Hos venientes ad baptismum Joannes increpat: quia maxime indigebant correctione et p
Abbreviated transcription (Latin):
tur. :¬
Ip̃e aũ io. Ioħes insemet ip̃o erudit pemi¬
tentes. ⁊ formam uite xxibet in deserto
habitans. de locustis nuens pilos came¬
li uestiens.

Expanded text:
tur. Ipse autem Joannes in semetipso erudit poenitentes, et formam vitae exhibet in deserto habitans, de locustis vivens, pilos cameli vestiens.
Abbreviated transcription (Latin):
timentis dm̃. Qui non timet iudicium
dei pecc̃a non crubescit confit̾i. perfcũs
timor soluit omnẽ pudorẽ ꝯfessio pecc̃
pudorem ht̃ ⁊ ip̃a erubescentia est grans
pena. Ideoq iubemur ꝯfiteri pecc̃a ut e¬
rubescentiam patiamur pro pena. Nam
ħ ip̃m pars est diuini iudicii.
In iordane. qr in eo figura bapm p̾cessit
⁊ ex nomine descensum de suꝑbia exigit
quod congruit baptiratis.

Expanded text:
timentis Deum. Qui enim timet judicium Dei, peccata non erubescit confiteri. Perfectius timor solvit omnem pudorem. Confessio peccati pudorem habet, et ipsa erubescentia est gravis poena. Ideoque jubemur confiteri peccata, ut erubescentiam patiamur pro poena. Nam hoc ipsum pars est divini judicii.In Jordane. Quia in eo figura baptismi praecessit, et ex nomine descensum de superbia exigit, quod congruit baptizatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Terra mota ẽ oĩa¬
elementa suum
dũm crucifixũ
demonstrant¬
terra mouetur¬
dñm suum pen¬
dendem ferre nõ¬
suftinens..
ta corpora

Expanded text:
Terra mota eelementa suum Dominum crucifixum demonstrantTerra movetnum suum pendentem ferre nosustinens. t corda
Abbreviated transcription (Latin):
rngnenti officium sepłture ẽ. nec mr̃
si mich dedit odorem fidei bonum cũ
ao pro ea fusurus sum sangͥnẽ meñ¬
G. Nota inxͦ notitiã futuroꝵ passurꝰ
post̃ paucos dres p̾scit eiͣngłm siuũ
toto orbe p̾dicandũ¬
. Nocand̾ qr sic̃ maria toto orbe quo
sequio qdͣ dño deuoce exhibuit. sic ⁊
uidas qui ei traxit ꝑfidie nota longe
I. Inc abiit ad pͥncipes. ⁊ postqmͣ exuñt
intramit mneum sachanas. ħ nox nocti
indicat scĩam. unumqd̾q aĩal adsi¬
bi siłe iungitur. Maria currit ad apło
ut dies diei eructet nerbñ. iidas ad
uideos ut nox nocti indicet scĩam.¬

Expanded text:
unguenti, officium sepulturae est. Nec mirum si mihi dedit odorem fidei bonum, cum ego pro ea fusurus sum sanguinem metiam futurorum, passuros post paucos dies praescit Evangelium suum toto orbe praedicandum. Notandum, quod sicut Maria toto orbe quo sequio, quod Domino devote exhibuit: sic et Judas qui ei detraxit, perfidiae nota longe iit ad principes: et postquam exivit, intravit in eum Sathanas. Hic nox nocti indicat scientiam. Unumquodque animal ad sibi simile juugitur . Maria currit ad apostolos ut dies diei eructet verbum; Judas ad Judaeos, ut nox nocti indicet sci
Abbreviated transcription (Latin):
qm est unus deus. deus adoratur ⁊ sp̃ałr
ei propter se seruitur..
tes. s agonem dñi procul aspicientes ne
uideatur eoꝵ p̾sidio eguisse uł uicisse s
ut ille iictus abiit parati ab obseqͥuin
uenerunt. Sicut in hoc agone milicia
nr̃a p̾struitur ita in obsequio angłoꝵ
głosa remuneratio docetur..

Expanded text:
qui est unus Deus. Deus adoratur, et specialiter ei propter se servitur. tes, sed agonem Domini procul aspicientes, ne videatur eorum praesidio eguisse vel vicisse. Sed ut ille victus abiit, parati ad obsequium venerunt. Sicut in hoc agone militia nostra praestruitur, ita in obsequium angelorum gloriosa remuneratio docetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ne desperet ex negatione nͥ .n. eũ
uenire non aud̾et. ⁊ notand̾ cure¬
misit. ħ .n. actum ẽ magna pieca¬
cis dispensatiõe ut qui futurus
erat pastor ecc̃e in sua culpa dis
cum ter magr̃m negat. s pecc̃a pre¬
t̾ita nõ nocent qñ nõ placent. p̾ced¬

Expanded text:
ne desperet ex negatione. Nisi enim eum venire non auderet. Ex magna auteermisitc., usque ad ut qui futurus erat pastor Ecclesiae in sua culpa disccum ter magistrum negat. Sed peccata praeterita non nocent, quando non placent. Prae
Abbreviated transcription (Latin):
.A principib sa¬
ẽ iniquitas qui
templum para¬
re ⁊ nasa ⁊ se pu¬
rificare scd̃m le¬
gem ad esum ag¬
in debuerant..¬

Expanded text:
A principibst iniquitas, qui templum paraet vasa, et se purificare secundum lgem ad esum agni debuerant.
Abbreviated transcription (Latin):
q peticio sua quã tanto labore impe¬
trarunt. data .n. optione. sibi pro sħu
latronẽ. ꝓsaluatore int̾fectorĩ elege¬
runt. merito ergo salutẽ ⁊ uitam
intantis se subdid̾unt ut regnum

Expanded text:
 petitio sua, quam toto labore impetraverunt. Data enim optione sibi, pro Jesu pro Salvatore interfectorem elegerunt. Merito ergo salutem et vitam in tantum se subdiderunt, ut regnum
Abbreviated transcription (Latin):
nntetiam agere ut recipiatur. oan
Dxp̃m intelligens principem demoni-¬
oꝵ ẽẽ dicebat. q mmquã soluitur
acarcere. qui quadrantẽ ubi nouis
ꝯpleuis docere non cessau̾is. Qui.
I.Non filis marie semper uirginis
ut m̃titur eluidius uł ioseph ex a¬
lia uxore sicut alii garcũt ħ cognati
sostendit se plus debere paternis miste¬
plo monstrauit qd̾ ner̃bo ait. qui a¬
mat pr̃em aut ma. plusqͣm me nõ
est me dignus. nec fr̃es in iuriose ꝯ¬
tempint s opus sp̃uale prefert cog¬
nationi docens meliorens ẽẽ copulã
cordium quam corpoꝵ:
eẽ fratres tuis ⁊ matrem si uolunta

Expanded text:
nitentiam agere, ut recipiatur, qui Christum intelligens, principem daemoniorum esse dicebat: quia numquam solvitur a carcere, qui quadrantem verbi noviquod impleveris, docere non cesses. Qui Non filii Mariae semper Virginis, ut mentitur Helvidius: vel Joseph ex alia uxore, sicut alii garriunt, sed cogn matrem : sed ostendit se plus debere paternis mysteplo monstravit, quod verbo ait: Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus . Nec fratres injuriose contemnit, sed opus spirituale praeficit cognationi, docens meliorem esse copulam cordium quam corporumesse et fratres ejus et matrem si volunta
Abbreviated transcription (Latin):
neq̃ant impłe tñ esurientes ⁊ sitien¬
tes insticiam saturãtur cum audiẽ¬
des mandata dei ad uitam eternam
.Altiora pre¬
cepta uł ex ortam̃ta ⁊ ꝯsilia que ge¬
ueraꝵ fidelium multitudo nequitꝰ
te deiunco ⁊ palmaꝵ foliis. Iuncus
nascitut st̃ a quas palma iuctorem
coronat. Scĩ quo ne ab humore scĩ¬
tatis arescant in ip̃o fonte uite se col¬
locant ⁊ eterne retributionis palma
epctant :.

Expanded text:
nequeant implere, tamen esurientes et sitientes justitiam saturantur, cum audientes mandata Dei ad vitam perveniu. Altiora praecepta vel exhortamenta, et consilia, quae generalis fidelium multitudo nequit tae de junco, et palmarum foliis. Juncus nascitur super aquas, palma victorem coronat. Sancti quoque ne ab humore aeternitatis arescant, in ipso vitae fonte se collocant, et aeternae retributionis palmam exspectant.
Abbreviated transcription (Latin):
scriptura ł quoꝵ ip̃a scriptura iitã¬
ꝯ ⁊ fidem ⁊ passiones ꝯtin qui de flucti¬
bus ħ scłi erepti ⁊ diuina bñdictiõe
ꝯsecrati refectionẽ nobis ne in huiꝰ
mundi excursu deficiamꝰ uite sue ⁊
mortis sue exemplo prebuere.
tiformis spẽ gr̃a plenius creditur ⁊
datur nec sunt panes ordeacei sicut

Expanded text:
Scriptura: vel quorum ipsa Scriptura, fidem, vitam et passiones continet; qui de fluctibus saeculi erepti, et divina benedictione consecrati refectionem nobis, ne in hujus mundi excursu deficiamus, vitae suae et mortis suae exemplo praebuere.tiformis Spiritus gratia plenius creditur et datur. Nec sunt panes hordeacei, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
pura intentiõe
que potes bona
agis opera sunt
lucis. ⁊̃ si non
ita hoĩb uidea¬
tur si pern̾sa ĩ¬
tentio est. pra¬
uum est quicqͥd
Si ergo lumen.
Intentio qua fa¬
que in nob̃ est
nota lumẽ dr ex¬
itus u̾o rei incer¬
tus ẽ. ut cum
quid alicui do
uł ago: nestio
utrum cedat ei
bono an malo
⁊ ideo cenebras
uocat. dicit er¬
go. si intentio
qua facit que
tibi nota est
appetitu tp̃ralium sordidatur. qͣnto
magis ip̃m fc̃m cuiꝰ dubins est exitus
qr ⁊̃ si bñ cedat alii qd̾ non bona ĩcen¬
tione facis: nichil tibi proderit. q qͦ¬
modo feceris t impntatur non qu̾o
illi euenenit.
Cum ergo regnum dei ⁊ diaboli dĩfsi¬
deant interse in utroq nemo potest
simul militare. unde qui baptitant᷑
diabolo ab remuintiant ⁊ operib eius:¬

Expanded text:
pura intentione, quae potes bona agis, opera sunt lucis, etiamsi non ita hominibus videatur. Si perversa intentio est, pravum est quidSi ergo lumen. Intentio qua faquae in nobis est nota, lumen dicitur; exitus vero rei incertus est, ut cum quid alicui do vel ago nescio utrum cedat ei bono an malo: et ideo tenebras vocat. Dicit ergo: Si intentio qua facis quae tibi nota est appetitu temporalium sordidatur: quanto magis ipsum factum cujus dubius est exitus? quia etsi bene cedat alii, quod non bona intentione facis, nihil tibi proderit: quia quomodo feceris tibi imputatur, non quomodo illi evenerit.Cum regnum Dei et diaboli dissideant inter se, in utroque nemo potest simul militare: unde qui baptizantur, diabolo abrenuntiant et operibus ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtempnunt uicti ꝯcupiscĩa sua et
persuasione diabolica.
smo enim diabłm diligit s fua cupi¬
ditate implicatus patitur eum ut
tem ⁊ si non amet illum cuiꝰ ancilla
diligit: alt̾m ꝯtempnet non quid̃
odiõ habebit. siulliꝰ enim conscientia

Expanded text:
temnunt, victi concupiscentia sua et persuasione diabolica.  nemo enim diabolum diligit, sed sua cupiditate implicatus, etc., usque tsi non amet illum cujus ancillam diligit. Alterum contemnet. Non quidem odio habebit: nullius enim conscientia
Abbreviated transcription (Latin):
inuenitur. s in dacharia fere scd̾m sen¬
sum non scdm nerba. Uñ quidam co¬
dices non hñt perieremiam. s tm̃ ꝑ¬
ammo matħ̾i pro zacharia occurre
sunt locuti. ita ut singula sint oĩ
tantam inter ꝓphas eẽ ꝯcordiam ut

Expanded text:
invenitur, sed in Zacharia fere secundum sensum, non secundum verba . Unde quidam codices non habent per Jeremiam, sed i pro Zacharia occurrerem spiritu sunt locuti, ita ut singula sint omnitantam inter prophetas esse concordiam, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Quidam hec ad e¬
ferunt. S tu̾c int̾
os qr nullus erat fidelis ad quẽ fieret
exhortatio. meluis accipr̃ hoc de heti¬
cis quor prumus symon magus fuit
extremus maior omnib antixpt̃. di
dominus corda discipłoꝵ suoꝵ deexci¬
dio ⁊ ꝑdicione sue gentis ꝯtristan¬
Da hoc salatio relenat ut sairent multo

Expanded text:
Quidam hoc ad eferunt. Sed tunc inter eos, quia nullus erat fidelis, ad quem fieret exhortatio; melius hoc accipitur de haereticis, quorum primus Simon Magus fuit. Extremus major omnibus, Antichri noverat Dominus corda discipulorum de excidio et perditione suae gentis contristanhaec solatio relevat ut scirent multo
Abbreviated transcription (Latin):
nec sitim extingrut
ignis ecerni qr ĩ dig¬
ne sumit nift̾ia
xp̃i. hic macła in
luna oftendr que
nunꝙͣ deletur. lu
culpas. qui se cru¬

Expanded text:
c sitim exstinguit ignis aeterni, quia indigne sumit mysteria Christi. Hic macula in luna ostenditur: quae numquam deletur. Lunculpas: qui se c