comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ex omni latere magna pars ałtoꝵ muil¬
tum effuroit traccatum nobrꝰ uerior es¬
ꝵ sententia intet᷑ qui dno qui iussit afe¬
runt stipulacõnem ⁊ ei tm̃ modo ad qͣ¬
ri dixerunt quam alioꝵ qui inalias
opunones defermitur. n n maligin¬
tan seruoꝵ indislgend̾ ÷ ut hiceat eis.
dm̃ iuissione ꝯtẽpta suã libiome fac̾e
existimauerit alii aut̃ cun forsitan iͣg¬
no ᷤ ͣ ͣt ⁊ nescit repentinum adduc̃ so¬
laciũ qd̾ enĩ sepe apud antiquos drccb
facere sine nomine sapulatꝰ ÷ tũc .n.
Soli ei adquirit qui ussit. Sin aut̃ ex¬
p̃sserit alium dñm soli ssl neceẽ ⁊̃ ad¬
qnsicõnẽ celebrari uluito i amplimꝰ
oportet ualepe om̃cinominis ment̃õ¬
nem quam hre inssione adsent¬
mꝑ᷑  ⁊ filinscumim pot̃tate
parris esset mutiã a te pecumã
accepit cum se pr̃emfał diteret enis.¬
edocere potes exceptõ eiͣ tenegabitu.¬

Expanded text:
ex omni latere magna pars auctorum multum effudit tractatum, nobis verior eorum sententia videtur, qui domino qui iussit adferunt stipulationem et ei tantummodo adquiri dixerunt, quam aliorum, qui in alias opiniones deferuntur. neque enim malignitati servorum indulgendum est, ut liceat eis domini iussione contempta sua libidine facere existimaverit, alii autem, qui forsitan ignorat et nescit, repentinum adducit solacium. Quod enim saepe apud antiquos dicebafacere sine nomine stipulatus est: tunc etenim soli ei adquirit qui iussit: sin autem expresserit alium dominum, soli illi necesse est adquisitionem celebrari: multo etenim amplius oportet valere dominici nominis mentionem quam herilem iussione Si filius, cum in potestate patris esset, mutuam a te pecuniam accepit, cum se patrem familias diceret, eiusqedocere potes, exceptio ei denegabitu
Abbreviated transcription (Latin):
dit tñ filios inid qd̃ se obligauerunt
teneri filiarumq subducta persõa
prẽm in id ꝯuenitiposse inquome¬
niretur si filienon intercessissentd
ubiũ non est pignoratũ patris ⁊ si
in posteriore obligacõne accepta sũt
sine dubio tenontur ⁊ si in priore.¬

Expanded text:
dit, tamen filios in id quod se obligaverunt teneri filiarumque subducta persona patrem in id conveniri posse, in quo conveniretur, si filiae non intercessissent, dubium non est. Pignora tamen patris, etsi in posteriorem obligationem accepta sunt, sine dubio tenentur: sed et si in priore
Abbreviated transcription (Latin):
¶cedomam se .⁊. auctoritas peticõnem
mumpot̃ si arm utilis spatiumpetõnẽ
non iinꝑcoit ꝯane si iussu patris datsi in¬
utuñ probet᷑ nec in quos usus nersa sit
pecuma disquiri necẽe ÷ S pespecua in
pr̃ẽm ⁊̃ mortuo filio accõ est
d̾ Qi filus tuus in potestate tua agens ꝯͣ se.
efficacit̾ dirigi neqͣquam pot̃. Qd̾ se.2. an

Expanded text:
consulti auctoritas petitionem mum potest, si anni utilis spatium petitionem non impedit. Sane si iussu patris datum mutuum probetur, nec in quos usus versa sit pecunia disquiri necesse est et perpetua in patrem etiam mortuo filio actio est Si filius tuus in potestate tua agens contra efficaciter dirigi nequaquam potest. Quod sen
Abbreviated transcription (Latin):
abuit uet̾m ambiguitatẽ decitentes sã¬
curus quẽad̾ si ab inicõ uoluntate puĩs
ł mandato fĩlius fał peciuuam creditara
accepiss obuoxius firmiter constitue¬
bat᷑ ita ⁊ si postea ratũ pat̾ habuit uali

Expanded text:
veterum ambiguitatem decidentes sancimus, quemadmodum, si ab initio voluntate patris vel mandato filius familias pecuniam creditam accepisset, obnoxius firmiter constituebatur, ita et si postea ratum pater habueri
Abbreviated transcription (Latin):
cltores ueterarun obligari nonposse ue
mamquam non rogatas fue rat ipen¬
disse propredus mentiatur cumnisi sꝑ¬
ecialiter ut pecumam prestet ad nõ fue¬
rit postulatus id̾ dñs teneri non possit
treditaq quantitate miłitari uoluraꝰ.
creditores si bunismõi per sonis non ui¬
bente dño nec fideuissorib speͥcłr accep¬
tis fuerit credrta peciuna Sane credito¬
ridamus licenciam ut si liber quas ge¬

Expanded text:
cultoresve terrarum obligari non posse. Neque niam, quam non rogatus fuerat, impendisse pro praediis mentiatur, cum, nisi specialiter ut pecuniam praestet a domino fuerit postulatus, idem dominus teneri non possit. Creditaque quantitate multari volumus creditores, si huiusmodi personis non iubente domino nec fideiussoribus specialiter acceptis fuerit credita pecunia. Sane creditori licentiam damus, ut, si liber a
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ Si mancator pro fllio tuo extitisti ł
russu tuo c̃ eo quẽ in potestate tunc ha
te parere oportere si te hiis omnib obͣ¬
uentur libeniri possunt qd̃ si fidems¬
sorc̃orte pecune initertes sisti teneri te
lam habet facudeatem. Qd̾ si nõ hacẽ¬
tes lideram peculu nominsitõnẽ rẽ
dñicam eo ignorante distraxerunt

Expanded text:
 Si mandator pro filio tuo extitisti vel iussu tuo cum eo quem in potestate tunc habte parere oportere, si te his omnibus obentur liberari possint. quod si fideiussor creditae pecuniae intercessisti, teneri te lam habet facultatem. Quod si non habentes liberam peculii administrationem rem dominicam eo ignorante distraxerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ant ypoteca uł pignus que procranto¬
ri data uł subpõĩta sunt dñis ccͣcus ao¬
quiritur talem differenciam expel¬
lerites sanccumis ⁊ ꝯdictõnẽ ⁊ ipoteca¬
aliqua cessione ad dominum ccͣtus.
peruonire. Si .n. procurator necessit

Expanded text:
autem hypotheca vel pignus, quae procuratori data vel supposita sunt, dominis contractus adquiritur, talem differentiam expellentes sancimus et condictionem et hypothecaaliqua cessione ad dominum contractus pervenire. Si enim procuratori necessit
Abbreviated transcription (Latin):
dacõe debrtorextitisti ue qd̾ p̃rertuñ ⁊n
side suscepisti tam in pris positus pot̃ta¬
te iure teneris qͣua ⁊ morte genitoris.
tin iuris effectus ⁊ s quid̾ pr̃is heres ex¬
titisti in solid̃ alicqum uiquant fac̾ẽ¬

Expanded text:
datione debitor extitisti vel quod patrem tuum in fide suscepisti, tam in patris positus potestate iure teneris quam etiam morte genitoris tui iuris effectus: et si quidem patris heres extitisti, in solidum, alioqui
Abbreviated transcription (Latin):
po̾icas suc ꝑ totum textum essusas
suas licẽas supponentes fice̾ ꝑpetuam
possint carcule p̾b̾e̾. isi ħ oc fccit sũꝑ
se scubendo sũ ꝑtabulatium lib̾tas
suo conpetat quasi eximitacõe todicl¬
li delaca ita tũ ut inp̃o pacrona i¬

Expanded text:
positas sive per totum textum effusas suas litteras supponentes fidem perpetuam possint chartulae praebere. Et si hoc fecerit, sive per scribendo sive per tabularium, libertas servo competat quasi ex imitatione codicilli delata, ita tamen, ut et ipso patrono vi
Abbreviated transcription (Latin):
uer uentilare uidentur si ħ exuoluꝰ¬
cate fiat ł cestatoris ł ħrdis fiaut illi¬
co ciues tͣm. ue quis uana lib̾alitate
iactare se concedatur ut populus
quidẽ cum quasi romauil respiciat
mulcos picatos iufim̾ ꝓcodeutes as¬
piciens omnib aut̃ deceptis maueãt
illi ĩ pͥitina suitute publico ceitimo¬
mo defraudati.fiant itaꝙ ⁊ hii cuies
romani uire tm̃i patronatus patro¬
nis uicegro suaco ¶llo ꝓculdubio ou¬

Expanded text:
lare videntur, si hoc ex voluntate fiat vel testatoris vel heredis, fiant ilico cives Romani. Et ne quis vana liberalitate iactare se concedatur, ut populus quidem eum quasi humanum respiciat multos pileatos in funus procedentes adspiciens, omnibus autem deceptis maneant illi in pristina servitute publico testimonio defraudati: fiant itaque et hi cives Romani, iure tamen patronatus patronis integro servando. Illo procul dubio ob
Abbreviated transcription (Latin):
forsicani decur. ⁊ sua maliguitate ĩ liłtite
ꝑuoniant calis modits ctau indubi¬
det famulo suo ł deleat aut alio mͦ
corrumpat.. lex oo igicur modo ci¬
iutatem rͣnam ei conpetẽ censenꝰ
saluo uire pacronatus tam ĩ hac
casib exoĩ uire autiq̃ saciitatis elec¬
cis cõti om̃s qui inlib̾is puidentiũ
ł consticõil enũaci sunt penit᷑ con¬
quiescant nec tatim abeis conquies
fui insua condicõne net cali remedio
rat lex nnua caceat largiano seniacus

Expanded text:
forsitan detur et sua malignitate in libertatem perveniant, talis modus certa et indubidet famulo suo vel deleat aut alio modo corrumpat. Et ex eo igitur modo civitatem Romanam ei competere censemus, salvo iure patronatus tam in hac casibus ex omni iure antiquae Latinitatis electis ceteri omnes, qui in libris prudentium vel constitutionibus enumerati sunt, penitus conquiescant nec Latini ab eis servi in sua condicione nec tali remedio rat, lex Iunia taceat Largiano senatus c
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cium siue ancisle. si nulla atte sũt
miburti .xx. solidis coxati hiis uide¬
licet qui usq ad.x annum sue ue¬
ucrunt etatis indecem tm̃ modese¬
lidis pouendis sin añt aliqua arte
pdc̃ sunt exceptis notams imiodi¬

Expanded text:
pretium sive ancillae, si nulla arte sunt imbuti, viginti solidis taxari, his videlicet, qui usque ad decimum annum suae venerunt aetatis, in decem tantummodo solidis ponendis: sin autem aliqua arte praediti sunt exceptis notarii
Abbreviated transcription (Latin):
creba indagatõne a grediences dupli¬
cem esse cum opunamur aũt enim
ut a ad quiratur hĩtes aũt suos cũde̾
suum possidc̃ mininie nolũ ut sit
manifcitum a suo patrimonio porũt᷑
ne nos qui faucores lib̾tacis sumus
sic ambiguam cestators int̾p̃tamur
uolunrace tamquã siuoluit eum lis̾¬

Expanded text:
crebra indagatione adgredientes duplicem esse eum opinamur: aut enim ut ei adquiratur, heredes autem suos eundem servum possidere minime voluit, ut sit manifestum a suo patrimonio penitus ne nos, qui fautores libertatis sumus, sic ambiguam testatoris interpretamur voluntatem, tamquam si voluit eum li
Abbreviated transcription (Latin):
nis da meficax quanitũ ĩ cam ꝑcc̃ re¬
mulciplices introducebat ambages
uno dirato cramitte discat ambula¬
re ꝙ sialiqua lex ł constituco ub̾tatã
pro ciuitate roniana loqui inclłioa¬
tur s siquid lib̾ci iam mortui sũt
utbõa cor quasi laciuor hiis auorum
iuc̾ea adoregata suntł ad huc ui

Expanded text:
nis, ea inefficax quantum in eam partem remultiplices introducebat ambages, uno directo tramite discat ambulare. quod si aliqua lex vel constitutio libertatis pro civitate Romana loqui intellegatur. Sed si quidem liberti iam mortui sunt, et bona eorum quasi Latinorum his quorum intereat adgregata
Abbreviated transcription (Latin):
minaũit uoci eius quamt̃ ad lib̾am
condicõnẽ credend̾ est sictũ ip̃e cali
asfeccõe fuãt accensus ut ũ siliũ suu̾
suum noiare ñ ĩ dignetur. iħ uon
secrcto iy it̃ solos amicos set actis int̾¬
uemientib.iquasi ĩ iudicii figurano ⁊
cur ip̃e inciuitate romana uenett
bilitace.i non falso smone dñi sui
substantꝰ ille aũt nouissimꝰ ancique

Expanded text:
minaverit, voci eius quantum ad liberam condicionem credendum est. Si enim ipse tali adfectione fuerat accensus, ut etiam filium servum suum nominare non indignetur, et hoc non secreto neque inter solos amicos, sed etiam actis intervenientibus et quasi in iudicii figura nomitur et ipse in civitatem Romanam, vera liberalitate et non falso sermone domini sui sustentatus. Ille
Abbreviated transcription (Latin):
uatꝰ puemiant cͥ seges concedunt llud
Ñ sãcis ac̾bum nobis uisũ eit ꝙ puta
ab aliquo ei solucum inlatiutace
cum remorari quani ad mod̾ etũ rõna¬
bile eit ii p̾cio eum ꝑfrui i mortis li¬
b̾ti cemꝑe denuo enĩ inẜuitittẽ dedu¬
tẽ. cum̃ non sint ambo casus sibi cõ¬
sencanei. i in p̃senti igicur casu lib̾tas
romana ei agcedat iuire patronacus
mimime ci subiuro quia ip̃e quomidã¬
modo sibi lib̾tus inuenituii setii siqͥs
homini lib̾o suam ancillam ĩ m̃mͦ¬

Expanded text:
onatus perveniant, cui leges concedunt. Illud etiam satis acerbum nobis visum est, quod putabab aliquo ei solutum est, in Latinitate eum remorari. Quemadmodum enim rationabile est et pretio eum perfrui et mortis liberti tempore denuo eum in servitutem deducere, cum non sint ambo casus sibi consentanei? et in praesenti igitur casu libertas Romana ei accedat iure patronatus minime subnixa, quia ipse quodammodo sibi libertus invenitur. Sed et si quis homini libero suam ancillam in m
Abbreviated transcription (Latin):
tes comuuien uideantur.¶ Sec usissi
condicõne quid̾ lib̾tatẽ suo suo relĩ¬
q̃nt uad huc pendente condicõne ex¬
trancus hũs lib̾tace̾ ei in postu̾t ucñt
auã laciuus set cuuis fiat romanus
⁊ siquid̃ ꝯdicõ defeãt ip̃ius br̃dis qui
lib̾cacem imposuit. manoat lib̾cus
si aut̃ fuĩs ad impleca ue ecipiat᷑

Expanded text:
tes deminui videantur. Sed et si sub condicione quidam libertatem suo servo reliquerit et a huc pendente condicione extraneus heres libertatem ei imposuerit, non ut antea Latinus, sed civis fiat Romanus. Et si quidem condicio defecerit, ipsius heredis, qui libertatem imposuit, maneat libertus. Sin autem fuerit ad
Abbreviated transcription (Latin):
n inleñabilem senon̾e cum mittẽs
t consueta ei p̾bens solaçia mancat
ab eo cuisq sub̾a undiꝙ scoregatus
tam ĩ om̃i temꝑe uire liberti quam
camnoriãtur nec ñ pꝰꝗͣ iam fuit ĩ fa¬
to sua ꝯcesstis ¶imliꝙ modo siquis

Expanded text:
n venerabilem xenonem eum mittens neque consueta ei praebens salaria, maneat ab eo eiusque substantia undique segregatus tam in omni tempore vitae liberti quam cum moriatur nec non postquam iam fuerit in fata sua concessus. Similique modo si quis
Abbreviated transcription (Latin):
icum adcum siuĩt tru̾sa ip̃e ancillam
ꝓsticũt illico inliu̾tatẽ uiromanã cu¬
pͣpiacur i qui eam ꝓiticuit ab omni
patronacus iure nplłatur. qui enun
ita dem̾ degeũ ⁊ inpuis constitutus
est ut talem ex̾ceret m̃tacõnem quo¬
modo dienus est ł auullam ł lib̾cani

Expanded text:
ad eum fuerit reversa, ipse ancillam prostituerit, ilico in libertatem Romanam eripiatur et, qui eam prostituerit, ab omni patronatus iure repellatur. Qui enim ita degener et impius constitutus est, ut talem exerceret mercationem, quomodo dignus est vel ancillam vel li
Abbreviated transcription (Latin):
cicur. cum ciuĩ lacini lib̾ti ad similicu¬
dinẽ anciq̃ lacinitatis q̃ in colonis iuissa
sat᷑ absiurs cit ip̃a origine ru sublaca
ymaginem cius derelinqui¶scimi igit
multis modis. ipene innu̾abilibus la¬
tinor incroducta eit condico.  legeidi¬
ũse. i scuatus. con. iutroducta suntiex
hus duficultates maxĩe cm̃gebant
tam exloge uilia qua ex largiano sena¬
tus. con nec non exedc̃o diui traiani

Expanded text:
citur? Cum enim Latini liberti ad similitudinem antiquae Latinitatis, quae in coloniis missa satis absurdum est ipsa origine rei sublata imaginem eius derelinqui. 1a . Cum igitmultis modis et paene innumerabilibus Latinorum introducta est condicio et leges diversae et senatus consulta introducta sunt et ex his difficultates maximae emergebant tam ex lege Iunia quam ex Largiano senatus consulto nec non ex edicto divi Traiani,
Abbreviated transcription (Latin):
uolu̾it dare: iħ sũ int̾ acta fuit telti¬
ficatus sũ celtium noçes ad cabõm
sunt ad ampledͤ . ilict̾as tam publi¬
carum ꝑsonar᷑ quam cestium hãt
sinili modo sui adlib̾tatẽ ciuitatem
ꝓducantur romanam quasi excodicil¬
lis simiłr lib̾tatem ad ipiscencesssir
scimus. i ħ esse ĩ anciqua latinitate
⁊ gdcõ diui clãdii introductaũ qd
sua domo pliblice ciecit᷑ n ip̃e eñt̾¬
ꝓcuians n: alii eum comñdans cum¬
c crat lib̾a fatultas si non a deuis
ł quo pocãt modo eum adiurare hꝰ¬
suus inlib̾tace lacina aña morabat᷑
cius bona it̾m noͣn m oneretur ac¬
fiat illico ciuis comaniis nec aditus
ĩ ura patronatus quond̾ dũo res

Expanded text:
uit dicere: et hoc sive inter acta fuerit testificatus sive testium voces attestationem sunt amplexae et litteras tam publicarum personarum quam testium habeant, simili modo servi ad civitatem producantur Romanam quasi ex codicillis similiter libertatem adipiscentes. Sed scimus etiam hoc esse in antiqua Latinitate ex edicto divi Claudii introductum, quod, sua domo publice eiecerit neque ipse eum procurans neque alii eum commendans, cum erat ei libera facultas, si non ipse ad vel quo poterat modo eum adiuvare, hus in libertate Latina antea morabatur eius bona iterum, cum moreretur, acfiat ilico civis Romanus nec aditus in iura patronatus quondam domino res
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ romana defcitur condicõ ut hus
p̾senti lege emĩatis inquib romanis
nascentib cet̾i om̃s modi ꝑ quos lacino¬
rum nom̃ inducebatur penitus qui¬
escanti i non lacinos ꝑiant setpro
nullis hantur quis oũm pariantur

Expanded text:
o, ut his praesenti lege enumeratis et cives Romanos nascentibus ceteri omnes modi, per quos Latinorum nomen inducebatur, penitus conquiescant et non Latinos pariant, sed ut pro nullis habeantur. 1b . Quis enim patiatur
Abbreviated transcription (Latin):
lũita distraxisset tuncaue data erant
apd̾ eum qui dedisset h̾edemq enrs̃
temanerent pot̃ qui eiꝰ heditatecti acce¬
pit ciu pacta puella inunera sip̃ dcã
lege susceꝑat ead̾ une postula re.

Expanded text:
um distraxisset, tunc quae data erant apud eum qui dedisset heredemve eius remanerent, potest, qui eius hereditatem accepit, cui pacta puella munera supra dicta lege susceperat, eadem iure postulare.
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ s Si cõsenciente lnr̃e sua sp̃oꝰ
filie tue mancipia donauit ⁊ hiis
receptis in dotem non estimatis
hes eius precium oferens restitricõ¬
nem eoꝵ imꝓbe tecusat
um uetoꝵ sña displiceat
quodonacões nisponsam uuꝑcus
quoqi non secutis de eretut̃ uałe
ea que largiendi aĩo it̾ sponsos
et sponsas iuire celebrantur redi
modo ꝓprii iuris ostituti tam ꝙ̃ fu¬
turi causa matͥmorĩ aliquid sͥ
ip̃i ł ꝯsensu paientum mutuo lor¬
giantur si audem sponsus uł parẽs
eiꝰ sortiri filium uolu̾it uxoientid
ꝙ ab eo donatum filit uec repotat᷑
traditum isiquid apd̾ donatorem
resedit ad sponsam ⁊ h̾edes eiꝰ submo¬
tis ambagib tranfferatur. Q si spõ¬
ꝯtrahendi mat̾monii p̃buit tũc¬

Expanded text:
 Si consentiente matre sua sponsus filiae tuae mancipia donavit et his acceptis in dotem non aestimatis heres eius pretium offerens restitutionem eorum improbe recusatum sententia displiceat, quae donationes in sponsam nuptiis quoque non secutis decrevit valere, ea, quae largiendi animo inter sponsos et sponsas iure celebrantur, redimodo proprii iuris constituti tamquam futuri causa matrimonii aliquid sibi ipsi vel consensu parentum mutuo largiantur, si quidem sponsus vel parens eius sortiri noluerit uxorem, id quod ab eo donatum fuerit nec repetatur traditum et, si quid apud donatorem resedit, ad sponsam et heredes eius submotis ambagibus transferatur. Quod si sponcontrahendi matrimonii praebuerit, tu
Abbreviated transcription (Latin):
firte sollẽpnit̾ aut data aut ꝓnussa fu¬
erit iux ͣ ius antiqu̾̃ fisci nr̃i cõmodis ccait
testõ suo extrancis ss relinquati si siue
testat̃o siue ĩ testato legib eriiuresus¬
cedant. si qui forte iusto i legituno i fui
editi fueriit. hoc est de desdendentib
faus faia nepos neptisꝓ nepos ꝓueptis
de acẽdentib aũt pat̾ mat̾ auus auiã
de lat̾e fi̾. soror prũis. amitq testandi

Expanded text:
forte sollemniter aut data aut dicta aut promissa fuerit, iuxta ius antiquum fisci nostri commodis cedat. Testamento suo extraneis nihil derelinquat, sed sive testato sive intestato legibus ei et iure succedant, si qui forte ex iusto et legitimo matrimonio editi fuerint, hoc est de descendentibus filius filia nepos neptis pronepos proneptis, de ascendentibus pater mater avus avia, de
Abbreviated transcription (Latin):
arbt̾o quassucced̾e̾ iiꝑiał p̃ceptite¬
nore mã daium̃ita tũ ut abbeditate
de functi penitꝰ arceãtin: Si auis exhiis
quos inemorãmus ĩ gͣhendis ĩ cestis aupꝰ¬
cus ꝯsiliũ inisse monstrabitꝰ successino¬
ante in locum illuis ampost eum gͦdum
ꝓxiinꝰinnenitsea sane que de niris cansiñ¬

Expanded text:
at, quas succedere imperialis praecepti tenore mandavimus: ita tamen, ut hereditate defuncti penitus arceatur, si quis ex his quos memoravimus in contrahendis incestis nuptiis consilium inisse monstrabitur, successuro in locum illius, qui post eum gradum proximus invenitur. Ea sane, quae de viris cavi
Abbreviated transcription (Latin):
tores uł curatores male gelllssex
baripossũt licet ꝑsonali agtõne
atutore uł curatore suu ꝯͣsea pos¬
sũt ĩ iutegẽ restõis auxiliũ cisdẽ
minorib dari im pͥdem placunt

Expanded text:
tores vel curatores male gessisse probari possunt, licet personali actione a tutore vel curatore suum consequi possint, in integrum restitutionis auxilium eisdem minoribus dari iam pridem placuit
Abbreviated transcription (Latin):
licẽt᷑ res bene ab eo gestͥe sũt Iauid
euĩ si dñs aspox̾it ab ad mĩst᷑tore
multas expensas utiłr feãs ⁊ tũc
sine seͥptis sub testificacõe tñ aliaꝑ
ꝑsonariũex eo die ꝓ faciendis me¬
lioiacõib nullã eĩ actõem ꝯpet̾e

Expanded text:
licet res bene ab eo gestae sint. Quid enim, si dominus adspexerit ab administratore multas expensas utiliter factas et tunc sine scriptis, sub testificatione tamen aliarum personarum, ex eo die pro faciendis meliorationibus nullam ei actionem competere,
Abbreviated transcription (Latin):
d. PDetutola auũcłi eiꝰdemq. cuto¬
riscuisalso etate ꝓbata p̃stitisti lib̃a¬
cõem ꝙ ignarũ etatis due nõ fuisse
tam offmñ tutele ꝙͣ sangiũs ꝓxĩtas
ax guuit si nͦ statutũ tẽpus exressit
ex cã ĩ nitegũ restõis ħedes ełꝰ ꝯueni¬

Expanded text:
. De tutela avunculi eiusdemque tutoris, cui falso aetate probata praestitisti liberationem, quem ignarum aetatis tuae non fuisse tam officium tutelae quam sanguinis proximitas arguit, si necdum statutum tempus excessit, ex causa in integrum resti
Abbreviated transcription (Latin):
portõnis capax repudiat ħroitatẽ. ł alia
rõne q̃rande facultatẽ amitat ei qui teltm̃ ĩ
reliquit incesto nemo succed̾ igicur ꝓspi¬
cis ꝗ teitam̃tane successiois spe durte
incestati bona & funcci non recte ue̾dic̾et᷑¬

Expanded text:
portionis capax repudiet hereditatem vel alia ratione quaerendae facultatem amittat, ei qui testamentum reliquit intestato nemo succedit. igitur perspicis, quod testamentariae successionis spe durante intestati bona defuncti non recte vindice
Abbreviated transcription (Latin):
usua: ⁊ uotum ciuis ẽ ad alios silios
suas iis puenire quã ꝓpt̾ cũ lege aras¬
casiana inalium arcicidũ fũgus us
pectum eit. ñ anobis in hac sp̾esple¬
nius cis subueritur i pat̾ hasit usitsr¬

Expanded text:
u et votum eius est ad alios filios suas res pervenire, quapropter, cum ex lege Anastasiana in alium articulum fratribus prospectum est, non a nobis in hac specie plenius eis subvenitur, ut pater habeat us
Abbreviated transcription (Latin):
inmoitale s⁊ alt̾m alt̾ius aupilio cͦgcat
siunio semoto alt̾m cortunpatur. set
postitas s̾nimia utitur subtilitate
dinẽ masculine sobolis. inparentis ue¬
can successionẽ ⁊ ut̃m g̾manias uire c̾o¬
sanguiitatit camdẽ sibi uendicare p̾¬
rogatiua. demceps aũt legitimas ꝑso¬
narum feminas suntra consangumi¬
tatis non possidẽt aesuccessione legio¬
ma rxplłi cum marib cadc̾ successio
pateat. qͣr cuimpr̃s soror ñ ad succcisis¬
nem filu fu̾s suutia cum masculis
uocatur: set aliud ius ĩ amitis aliud in
pacruus obfuatur. ł qua rõ̾ne fãs ałi¬

Expanded text:
immortale et alterum alterius auxilio egeat, ut uno semoto et alterum corrumpatur. Sed posteritas, dum nimia utitur subtilitate, udinem masculae subolis in parentis vocari successionem et iterum germanas iure consanguinitatis eandem sibi vindicare praerogativaarum personas, si iura consanguinitatis non possident, a successione legitima repelli, cum maribus eadem successio pateat? Quare enim patris soror non ad successionem filii fratris sui una cum masculis vocatur, sed aliud ius in amita, aliud in patruis observatur? vel qua ratione fra
Abbreviated transcription (Latin):
usꝙ ad p̃senstempꝰ obsuatũr p̾ceden¬
tibus⁊ i nullo excognatis p̃t̾ supra meno¬
ratos gradus adiuis agnaticui formam re
cognacõis in segitimas succossioes traus ue¬
ximus. eas .i cũcele grauam̃ uicissi suppo¬

Expanded text:
usque ad praesens tempus observatum procedentibus et nullo ex cognatis supra memoratos gradus ad iuris agnaticii formam redcognationis in legitimas successiones transveximus, eas et tutelae gravamini vicissim suppo
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ Sipat̾ tius ꝓpͥor sobuno cuo aguato
consticuto i inccitato de suncto iure cuuli
bõr poisõem admisa successit actibi patͥs
tui qͥsica hr̃ditos eitadire p̾sidem ꝓuincie
dibes ac cutorem cus decutela ꝯuenire

Expanded text:
 Si pater tuus propiori sobrino tuo agnato constituto et intestato defuncto iure civilibonorum possessione admissa successit ac tibi patris tui quaesita hereditas est, adire praesidem provinciae debe
Abbreviated transcription (Latin):
inancipatis scĩre bellisimũ iur̃ est iusũ
cedimũ in tognatõis ioce relmiqui cum
enim tam ꝓNerno gradii sunt tñito eos
sine nulla diffiã tamquã si ꝯsangumne
fuant cũ legitimis fu̾b i soroubus ue¬
candos esse sc̃imus. ut scd̾o gradu conlli

Expanded text:
emancipatis sancire bellissimum nobis visum cedimus in cognationis loco relinqui. cum enim tam proximo gradu sunt, merito eos sine ulla differentia, tamquam si consanguinei fuerant, cum legitimis fratribus et sororibus vocandos esse sancimus, ut
Abbreviated transcription (Latin):
inos añponi nouitati legis censemus
⁊scĩmius omnes legicimas ꝑsonas id̾ ꝑ
uirile̾ sexum deidendencei. sul mastuliui
siue feminini gn̾is sint. simili modo ad
iura successionis legitimo e ab ĩcesta¬
tilem sexum incorrupta qͣr̃ naturẽ osfẽ¬

Expanded text:
et nos anteponi novitati legis censemus et sancimus omnes legitimas personas, id est per virilem sexum descendentes, sive masculini sive feminini generis sint, simili modo ad iura successionis legitimae ad succesvirilem sexum incorrupta, quare naturae offe
Abbreviated transcription (Latin):
duficõue disposite nr̃as loges ãplian.
cum ioitur p̾torem siliũ emancipatũ
sicet subciliiurẽ capite fuãt diminut᷑.
at tñ ĩpatris successione̾ sine nulla di¬
minucõne uocare uocate manifestisi¬
num est non eodem au̾t iure: ad frm
suor successioñe ab eo uocabatur. sed
nec filu cius iure logitimo suis patcinis
suceodebant. ncc̾ium duximus hoc p̾m̾
corrige̾i i log̾e anastasianã iusto ĩcicm̃¬
to ꝑfectissimam ostrude̾. ut em̃cipatus
silius ⁊ filia non solum in pat̾nis bonis

Expanded text:
nitione posito nostras leges ampliari. Cum igitur praetor filium emancipatum, licet subtili iure capite fuerat deminutus, attamen in patris successione sine ulla deminutione vocare manifestissimus est, non eodem autem iure ad fratrum suorum successionem ab eo vocabatur, sed nec filii eius iure legitimo suis patruis succedebant, necessarium duximus hoc primum corrigere et legem Anastasianam iusto incremento perfectam ostendere, ut emancipatus filius
Abbreviated transcription (Latin):
existimauerunt. tales alt̾cacões decidẽ¬
erta tes censemꝰ et h̾rlegatuui surmũ eẽ et
talem usũfructum unacũ h̾ede fluiri.
et illo moriente uł aliis legittinus mod̾
ut gen̾ali ĩtͥpretacõe ususfrꝰ ip̃e solus¬
sist excipiat᷑ ꝙ ex nulla induci rõnabilisnã
ad ꝓpͥetatem suam redire. i utile ẽẽ lega¬
tum scĩentes hi paucissimis u̾bis tocã¬

Expanded text:
existimaverunt: tales altercationes decidentes censemus et huiusmodi legatum firmum esse et talem usum fructum una cum herede finiri et illo moriente vel aliis legitimis modis ut generali interemptione usus fructus ipse solus excipiatur? quod ex nulla induci rationabili sead proprietatem suam redire et utile esse legatum sancientes huiusmodi paucissimis verbis tota
Abbreviated transcription (Latin):
tes sãmussine quis uꝑori suesiue alii
aut̃q usũfructũ relq̃rit subc̾to tp̃e ĩ
quo uł filius eiꝰ ł quis ꝙͣ alius ꝑuenenit
stare usum fructũ iuannos ĩ quos resta¬
tor statuit sine ꝑsona decꝰ etate ꝯposit̃

Expanded text:
i suae sive alii cuicumque usum fructum reliquerit sub certo tempore, in quo vel filius eius vel quisquam alius pervenerit, stare usum fructum in annos, in quos testator statuit, sive persona, de cuius aetate compositum
Abbreviated transcription (Latin):
post̾ioris cẽꝑis flictus ꝑceptos ab ea iepe¬
tere potestis quos milla racõe sciens deali¬
Iropͥctas qudẽ doti data sit᷑ ^ ͣ̃t pactũ in¬
tercessit ut moriente eo tibi cad̾ possõ
rodd̾etur nam usufructuarius cuam
Apͥetatem pignore nõ potuit. Qmaũt

Expanded text:
posterioris temporis fructus perceptos ab ea repetere potestis, quos nulla ratione sciens de aliproprietas quidem doti data sit, verum pactum intercessit, ut moriente eo tibi eadem possessio redderetur. nam usufructuarius quidem proprietatem pignorare non potuit: qui
Abbreviated transcription (Latin):
tu. łcu. pecierunt siuematresforte
fuerit ł quidã aliĩ ꝯpellendi eos
talem subire defensionẽ ł si illi
tatem ĩ ponimꝰ mnemoratis ꝑsonis
alios tutores ł cir ordinare ĩ ip̃is ges
defensionem. nea̾ tales ꝑsoue sine
cos agenciũ uira diucius ꝓtelent᷑

Expanded text:
tores petierunt, sive matres forte fuerint vel quidam alii, compellendis eos,talem subire defensionem. Vel si illi tatem imponimus memoratis personis alios tutores vel curatores ordinare in ipsis gestdefensionem. Ne autem tales personae sine eos agentium iura diutius protelentur,
Abbreviated transcription (Latin):
eosde fensionem subire que uon sat̃da¬
cõne ꝓeuentuutis ꝯstituitur s ut
ꝓpipillo ł adulto aliisq ꝑ sonis astru
ꝙ ad dicinus mullam n: ĩ hoc capło
tolib lic̾̃e fructis siue qui exredditi¬

Expanded text:
re, quae non satisdatione pro eventu litis constituitur, sed ut pro pupillo vel adulto aliisque personis instruaque adicimus nullam neque in hoc capitulo torib
Abbreviated transcription (Latin):
tores creantur de fensionem qmͣ ꝓ lice
susceꝑint recusae s ab inicio litis oxd̃
oĩb memoratas ꝑsdnas defend̾e̾. ilitẽ
p̃ꝑatam .s. sad̾ leges iustruete scientes
ꝙ hoc mmunus necessariũ est tam tũ¬
tele qsłi curacõi. ⁊ si hoc recusau̾int
uł subrre distułit non soł ut pote
suspectiamoneantꝰ amissa coꝵ estima
ante late ꝑsone exrecusacõe defen¬
sioiuis sustinent resarcire ꝯpellant᷑
s si quis exquadam int̾pellacõe ad mo¬
nitus ꝑlitis instructõe ꝯsuetam cau¬
rem ei ꝯpetenti usdicõ ordinari cura
instituta lis diuelus ꝓtͣhatur neces¬
sitatem habente creando curatore de¬
fensionem subite ⁊ cetã litis adii¬

Expanded text:
tores creantur, defensionem quam pro lite susceperunt recusare, sed ab initio litis modis omnibus memoratas personas defendere et litem praeparatam secundum leges instruere scientes, quod et hoc munus necessarium est tam tutelae quam curationi. Et si hoc recusaverint vel subire distulerint, non solum utpote suspecti amoveantur amissa eorum existimaantelatae personae ex recusatione defensionis sustineant, resarcire cogantur. Sed et si quis ex quadam interpellatione admonitus propter litis instructionem consuetam caurem ei in competenti iudicio ordinari cura  non ab eo instituta lis diutius protrahatur: necessitatem habente creando curatore defensionem subire et cetera litis adi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩQum antiauisiegib docłatũ
est ut militaria cestam̃ta de ĩ offõs
auerclam euadant mltialii casus¬
sopiri necesse est ¶Incastrẽsib ⁊ .n.
peciauss introducta est alia subdi¬
uisio ⁊̃ petulii triplex inuenit᷑ cã¬

Expanded text:
um antiquis legibus declaratum est, ut militaria testamenta de inofficioso querellam evadant, multi alii casussopiri necesse est. In castrensibus etenim peculiis introducta est et alia subdivisio et peculii triplex invenitur ca
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ oftosi quecelam pene uniu̾sas facłtates
suas dumi ageret ĩr ebus inimanis scĩs
donacsib: siue ĩ quosdã ub̾os siue ĩ eꝑ  noos
ex hausit ac p̾ta uos eꝵ duab unciis fe¬
cit ledes easq legatis. ⁊ fitei ꝯmissus
exinauire gestiuit nõ iniutia n istafor¬

Expanded text:
iciosi querellam paene universas facultates suas, dum ageret in rebus humanis, factis donationibus sive in quosdam liberos sive in extraneos exhausit ac postea vos ex duabus unciis fecit heredes easque legatis et fideicommissis exinanire gestivit, non iniuria iuxta for
Abbreviated transcription (Latin):
non ioĩb passim set quibdam ꝑsonis.
hoc pͥmlegii loco ꝯessumestq miltib
quid̾ inet̾anis testã fad̾e in castrensi
peculio undiq ꝯcessum fuerat. set mi¬
iͥ litibꝰ quid̾ in expedicõe ꝯstitutis iure
suonuiet̾anis aut̃ iure cõi de aliss aut̃
ꝑsonis oĩb: que nõ ꝑpeciale pͥuilegium
hoc acceꝑunt si possunt cestari dubica¬
cum fu̾at ut puta de uiris dissertissi¬
mis prõnis cãꝵ uirisq deuocissinus
memorabilib ⁊ agentib uireb nec

Expanded text:
 passim, sed quibusdam personis hoc privilegii loco concessum est: quia militibus quidem et veteranis testamenta facere in castrensi peculio undique concessum fuerat, sed militibus quidem in expeditione constitutis iure suo, veteranis autem iure communi: de aliis autem personis omnibus, quae non per speciale privilegium hoc acceperunt, si possint testari, dubitatum fuerat, ut puta viris disertissimis patronis causarum virisque devotissimis memorialibus et agen
Abbreviated transcription (Latin):
atur inuboni arbictu repleufilio
ateñ ip̃o uire ineẽ eaudẽ replecionẽ
Querebatꝰ itaq filus sicius rem dona¬
pars legitura post euictõem suppłi ł
totam fulcidiam acciꝑe ħ̾es ĩtit exͣne¬
is ⁊̃ tocũ cõniod̾ u̾editatis amittit᷑.

Expanded text:
tur viri boni arbitratu repleri filio, attamen ipso iure inesse eandem repletionem. Quaerebatur itaque, si quis rem donapars legitima post evictionem suppleri: vel totam Falcidiam accipere heres nititur, etiam totum commodum hereditatis amittat.
Abbreviated transcription (Latin):
grediend̾est amͣ qͥuerelam cum es¬
fectu hẽs si mandasse teut bonoꝵ pe
cum eo poitͣ solutam pecuniam uł
uie actor fuerat eiqui tibi litt̾as tͣ¬
did̾it pocunias crodidisti tam adu̾

Expanded text:
grediendum est. Quam querellam ita cum effectu habes, si mandasse te, ut peteretcum eo post exsolutam pecuniam vel niae auctor fuerat, ei qui tibi litteras tradidit pecunias credidisti, tam adve
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. Piꝑea cõt᷑ qmͣ suplicas fitrius¬
sor seu mandator int̾cessisti ⁊n cõ¬
tempnatus es n bona sua eam dela¬
pidare postea copisse ꝗ ꝓbare possis
ut iustam inecuendi carssã prebeat

Expanded text:
 ea contra quam supplicas fideiussor seu mandator intercessisti et neque condemnatus es neque bona eam dilapidare postea coepisse comprobare possis, ut iustam metuendi causam praebeat,
Abbreviated transcription (Latin):
sionis pocuniamꝑte tuũ ex solius¬
se ꝓponas. hẽs mandati accõnem quia
non solum pocuniam set q̃ pignora
inobligacõem eam deducta potes ꝯse
siciuid itaq ab eo apd̾ iudicem actũ.
cit ᷑ rescuidi nulla ucõ patit᷑¬

Expanded text:
sionis pecuniam patrem tuum exsolvisse proponas, habes mandati actionem, qua non solum pecuniam, sed etiam pignora in obligationem eam deducta potes conssi quid itaque ab eo apud iudicem actum est, rescindi nulla ratio patit
Abbreviated transcription (Latin):
cõnis diuino rescapto meruissẽt nã sicut
uendicõis citule cessataccões q̃ aũ litiscõa¬
cesta cõnieto ad hr̃des transnuto ꝑmittit᷑
simili modo et donacas a doos transmitti
ob suandum entut miuime quis ĩ medi¬
acur procuraterem. cessarum sibi ꝑdo
nacõnem accõnum date licet nulla litis

Expanded text:
cut venditionis titulo cessas actiones etiam ante litis contestationem ad heredes transmitti permittitur, simili modo et donatas ad eos transferri observandum erit, ut minime quis impediatur procuratorem cessarum sibi per donationem actionum dare, licet nulla litis
Abbreviated transcription (Latin):
cumq rõib debere tibi pecinieꝵ icoꝵ¬
amꝰ probaneris ad solõnem ꝯmmusꝰ¬
pelli adiuis p̃ses prom̃cionec obe¬
re tibi amissio instr̃oꝵsi modo ma¬
infestis probõib eos debitotes ẽẽ¬
alus ccͣcus acusatus falsi nittus÷.
⁊ paritus ÷ si ĩ uasum fuerit is a ͤ¬
quo pecumam petis eius crminns
te reũ fac̾e̾ ⁊ disctimen pericłi pone
logis cornelie subire non c̃cerit fũa
Subretus apellare debrasti

Expanded text:
cumque rationibus debere tibi pecuniam si probaveris, ad solutionem compellet aditus praeses provinciae : nec oberit tibi amissio instrumentorum, si modo manifestis probationibus eos debitores ealius accusatus falsi victus est, et paratus es, si ita visum fuerit a quo pecuniam petis, eiusdem criminis te reum facere et discrimen periculi poenae legis Corneliae subire, non oberit sentesubiectus, appellare debuisti
Abbreviated transcription (Latin):
põnes eoꝵ ꝯproferuntur sieas retu¬
sauerit ꝯcetere testes it̾m adduci ⁊ ñ
oppõi eis qd̃ iam testimonũ suum
dederunt uł si concedere minme ma¬
luerit depõnes coꝵ quasi fc̃as acciꝑe
omni iure legitimo qd̾ ei ꝯpetit aduer¬
sus eos seruato Sin aut̃ omnes abħͣc
haco subtͣcti sunt tunc necessitateraeis
ĩpomi fide scripture ⁊iprobate in qͣde¬
põnes eoꝵ referunt᷑ eas quasi fcãs ac¬
crpere Sin uerores permixte fuerint
⁊ quidran ex hus mortin alii uinen¬
tes tunc insuperstitum quid̃ testim
feruntur in morienciũ autem per¬
sonas depones eoꝵ non eẽ respuend¬

Expanded text:
ones eorum proferuntur, si eas recusaverit, concedere testes iterum adduci et non opponi eis, quod iam testimonium suum dederunt, vel, si hoc concedere minime maluerit, depositiones eorum quasi factas accipere, omni iure legitimo quod ei competit adversus eas servato: sin autem omnes ab hac luce subtracti sunt, tunc necessitatem ei imponi fide scripturae approbata, in qua depositiones eorum referuntur, eas quasi factas accipere. sin vero res permixtae fuerint et quidam ex his mortui alii viventes, tunc in superstitum quidem testimferuntur, in morientium autem personas depositiones eorum non esse respuend
Abbreviated transcription (Latin):
nullam habente licenciam eos postł
abfuerid iteꝵ recedere ip̃m ant̃ id¬
icem si per eum steterit quommus.
testimonium prestet᷑ parti lese om̃ẽ
iacturam per huius modi cãm illatã
ex sius facultatib resarcire det̾nrmꝰ.
d̾ s um apud ꝯꝑmissarios ippiceste¬
stes fuissent producti uariatum er¬
at utrum deberet eorum depõnib in
inditio utigator uti an nonẽe audiẽ¬

Expanded text:
nullam habente licentiam eos, postquam afuerint, iterum retrahere: ipsum autem iudicem, si per eum steterit, quominus testimonium praestetur, parti laesae omnem iacturam pro huiusmodi causa illatam ex  Cum apud compromissarios iudices testes fuissent producti, variatum erat, utrum deberet eorum depositionibus in iudicio litigator uti, an non esset audien
Abbreviated transcription (Latin):
referuntur ⁊ asserendo singłis an¬
nis eoͥꝵ actões naserprincipali .n.
actõnẽ non existente sat̾ suꝑua¬
cuum est suꝑ usuris ł suctib.
ad huc iudicem ꝯgnosc̾e suꝑ usura¬
rum uͦ qntit᷑atem ⁊̃ gen̾alem sac¬
qonem fac̾e necessariũ eẽ du xiꝰ
uet̾em dirram i grauissimã ẽoꝵ

Expanded text:
referuntur, et adserendo singulis annis earum actiones nasci: principali enim actione non subsistente satis supervacuum est super usuris vel fructibus adhuc iudicem cognoscere. Super usurarum vero quantitate etiam generalem sanctionem facere necessarium esse duximus, veterem dur
Abbreviated transcription (Latin):
nc̃e ultra t̾ciam ꝑtem centesime
nsuraꝵ noĩe in quoc̃q ꝯtractu
uili i maesmo stipulari illos uero
qui crogaterus p̃sim̃t i aliam lici¬
tam negociacõem gerunt usq ad
bessen pentesime suam stipło nem
exced̾e̾ licet uet̾ib legib hoc crat

Expanded text:
re ultra tertiam partem centesimae usurarum in quocumque contractu vili vel maximo stipulari: illos vero, qui ergasteriis praesunt vel aliquam licitam negotiationem gerunt, usque ad bessem centesimae suam stipulationem excedere, licet veteribus legibus hoc erat
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.Domane gencis homines siu inbat¬
baro siue in romano solo ennuichos fc̃os ml¬
latenus quol modo ad dñumm cuiꝰdam trãt¬
ferri iubonus ponas grauissimas stattiendas
ad u̾sus eos qui hec ꝓpetint etabellionem in

Expanded text:
omanae gentis homines sive in barbaro sive in romano solo eunuchos falatenus quolibet modo ad dominium cuiusdam transferri iubemus: poena gravissima statuenda adversus eos, qui hoc pe
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃. a dbabaric̾ tranfferẽdi a es
nullam quisamͣ habeat faestatem.
necguitus quibem causa aut usu ꝯm̃cõꝵ¬
gentis ad hanc sacratissimã ur bem sub lega¬
cionis spẽ ł sub qnoc̃q. alio colore uemientib
aut indiu̾sis aliisciuitatib ł locis loricas ⁊
scuta ⁊ artus sagitas ⁊i spatas . igladios uł
alterius ciĩtã. generis arma audeat uenũ¬
nacionum barbaris a lieuigenis ꝯtra pieta¬
tis nr̃e int̾dem ubic̃a uendid̾it bona eiꝰ n.
uniũsa proscribi ⁊ ꝓtinus ad fiscum a dici
hanc sanctõem in aite romauo eunuchos
fecorit capite minuatur mancipio tali nͦ
non ⁊̃ caloco ubi hoc ꝯmissuui fu̾it dñosci¬
ente. idissimsante confasdando

Expanded text:
. Ad barbaricum transferendi vini nullam quisquam habeat facultatem ne gustus quidem causa aut usus cois ad hanc urbem sacratissimam sub legationis specie vel sub quocumque alio colore venientibus aut in diversis aliis civitatibus vel locis loricas et scuta et arcus sagittas et spathas et gladios vel alterius cuiuscumque generis arma audeat venumnationum barbaris alienigenis contra pietatis nostrae interdicta ubicumque vendiderit, bona eius universa proscribi protinus ac fihanc sanctionem in Orbe romano eunuchos fecerit, capite puniatur; mancipio tali, nec non etiam loco, ubi hoc commissum fuerit, domino sciente et dissimulante confiscando
Abbreviated transcription (Latin):
utib placet non pͥus pub̾em iustã¬
hab̾e ꝑsonam nͥ ĩt̾posito de creto¬
admĩstrãdi prĩmonii grã autin¬
litem fu̾it curator datus. ut iux̃¬
p̃cedencia nr̃e pietatis statuta le

Expanded text:
tibus placet non prius puberem justapersonam, nisi interposito decretoadministrandi patrimonii gratilitem fuerit curator datus; ut jucedentia nostrae provisionis statuta le
Abbreviated transcription (Latin):
di ĩꝙͣlibet aliam exͣncam ꝑsonã
e quiogir a lienandi habeat poc̾ta¬
temsꝙ sinullã ex pͥore mͦmnͦ habu¬
orit successionem ł natꝰ nata ue
tecessent oẽ ad̾ quo modo ꝑcepit

Expanded text:
di in quamlibet aliam extraneam personam vel quidquam abalienandi habeat potestatem. Quod si nullam ex priore matrimonio habuerit successionem vel natus native decesserint, omne, quo
Abbreviated transcription (Latin):
h̾oditatum logatoꝵ fid̾iamissoꝵ sup¬
ina uoliuitate rosictoꝵ mortiscausa
rectõem moꝵ inducunꝰ fisdiuide amꝰ habe᷑
rõuem hiis ⁊̃ amitendis quepͥor ma¬
ritus ei supp̃ina teliquerit uolunta¬
ce. qmͣꝙͣ hec aue mulieri ap̾oreuir
relingunt᷑ ie ꝑͥmaturũ mat̾ͥmoniũ
bus ẜuatis de inde p̾simi. a fado ubenꝰ
candem quoa mulieremi infumen
redditani h̾editates ab intestato ł
legituas y honorarias non uli᷑

Expanded text:
hereditatum legatorum fideicommissorum suprema voluntate relictorum, mortis causa rectionem morum induximus, fisci videamur habere rationem His etiam amittendis, quae prior maritus ei suprema reliquerit voluntate, quamquam haec, quae mulieri a priore viro relinquuntur et per immaturum matrimonium bus servatis, deinde praesumi a fisco iubemus. Eandem quoque mulierem infamem redditam hereditates ab intestato, vel legitimas vel honorarias, non ultra
Abbreviated transcription (Latin):
mp E uicta ie que fuerat
indotẽ data sipolucitacõ ẜrmissio fu̾it
int̾posita gener cõtia soc̾um ł mudlierem
¶ sin ã nulla poslititatõ yꝓmissio int̾cesserit
post euictõem eiꝰ si quid̾ res estimata fu̾it
oꝵ ompto ꝯpetit actõ siu iͦ hoc non fc̃m
ost si quid̾ conafide cad̾ res indocemt data
est nulla marito ꝯpetit actĩ dolo aũt
dantis int̾posito . dedolo actõ ad u̾sus eñ
iocum harebit. il amuliere dolus ĩ t̾ positꝰ
sit. tuuc .ii. non famosa adu̾sus eam actõ¬
decur s ĩ fcm̃ actõ ꝯpetit

Expanded text:
 Evicta re, quae fuerat in dotem data, si pollicitatio vel promissio fuerit interposita, gener contra socerum vel mulierem . Sin autem nulla pollicitatio vel promissio intercesserit, post evictionem eius, si quidem res aestimata fuerit, ex empto competit actio. Sin vero hoc non factum est, si quidem bona fide eadem res in dotem data est, nulla marito competit actio: dolo autem dantis interposito de dolo actio adversus eum locum habebit, nisi a muliere dolus interpositus sit: tunc enim, ne famosa actio adversus eam detur, in factum actio competit
Abbreviated transcription (Latin):
natiꝵ mencio fc̃a est boc quoq corrigẽ¬
tes oĩa que meniorato modo reuetantꝰ
nou soł ad filios poris mnat̾manii s. ⁊̃ ad
eos qui ex scd̾is ieriis uatifueriut
mus ad ħ luera que marito ł uyori exdote
x añ nupcias denatõe ocasione repudii
tudinem matͥmonii morte dissoluti
suari nec dedet̾o repudũ cãm redrle
aliam ĩ eare exquisicd̃e fł.¬

Expanded text:
natorum mentio facta est, hoc quoque corrigentes omnia quae memorato modo revocantur non solum ad filios prioris matrimonii, sed etiam ad eos qui ex secundis nuptiis nati fuerint mus. Ad haec lucra, quae marito vel uxori ex dote vel ante nuptias donatione occasione repudii tudinem matrimonii morte dissoluti servari nec de cetero repudii causam requiri vel aliam in ea re exquisitionem f
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.Lum ce estlmatam accepissex
fitearis apparet iure coĩ ꝑpactum ꝯt̾
doti is̃ est foi̾to ꝯtractu exemꝑto
nem ate mulieri deb̾i cũ ꝑ icła tuo
res det̾iores flant ł argrimenta luc
tuo recipiantur.¬

Expanded text:
dotem te aestimatam accepisse profitearis, apparet iure communi per pactum quod doti insertum est formato contractu ex empto nem a te mulieri deberi, cum periculo tuo res deteriores fiant vel augmenta lucro tuo recipiantur
Abbreviated transcription (Latin):
cĩonem ꝯuencõems ad ce sile̾s exstitisti
trausitt̾e potiut nec .i. ead̾ cã est
pat̾s. i matͥs pacisconciũ quippe matris
pactum actõem p̃sc̾ꝑtis u̾bis ꝯstituit¬
patͥs pactum docis actẽem ꝓfecticie noĩe
ꝯpetentem ꝯueacione simplici minime

Expanded text:
conventionis ad te, si heres extitisti, transmittere potuit. Nec enim eadem causa est patris et matris paciscentium, quippe matris pactum actionem praescriptis verbis constituit, patris dotis actionem profecticiae nomine competentem conventione simpl
Abbreviated transcription (Latin):
tua de restituenda dͥ ꝑte dotis habeat
actd̃em ex eo ꝙ mat̾ ur̃a donandi aĩo pas¬
sa est ꝑtem duuidiam dotispost obitum
mnatͥs filiam stipitari iuetuert non detet
doli excepcõem ꝙ matris sue auepactum
int̾posint heres exminore aiis dudia
porcione extitit uisi liquid ꝯꝓbatum

Expanded text:
tua de restituenda sibi parte dotis habet actionem eo, quod mater vestra donandi animo passa est partem dimidiam dotis post obitum matris filiam stipulari, metuere non debet doli exceptionem, quod matri suae quae pactum interposuit heres ex minore quam dimidia portione extitit, nisi liquido probatum
Abbreviated transcription (Latin):
doccm redisibi mat̾ s ea que idotem ⁊ͥ¬
data sunt ut eam seauerent᷑ e ad se ꝑti¬
neant ĩ ta mͦ defiucta filia stipulata sit
durante m̾mn filia desdeudente actõe m
exstipulat u udi quesitam equissimũ
eẽ rudicamꝰ cui ꝯsequens ost ut ⁊̃ wad̾¬

Expanded text:
m reddi sibi mater, sed ea, quae in dotem data sunt, ut eam sequerentur vel ad se pertineant in matrimonio defuncta filia, stipulata sit, durante matrimonio filia decedente actionem ex stipulatu videri quaesitam aequissimum esse iudicamus. Cui consequens est
Abbreviated transcription (Latin):
cesserit quic ꝙab eo sponsaliũ largitate
nator filios reliquisse doccatur ad ma¬
t̾uas sane ueuiens ł ex hoc ẜ ex quolibet
alio titulo usncłtates oĩ posfitas oꝵ sc̃a.
suscopta uiro ⁊ debita sibi portione ut
amatre ł siontanea largitate łꝑ testm̃
lege id precipuũ custodiendum ẽẽ de¬
creuimꝰ ut oꝵ quotq ꝯuigio suscepei
filĩ patrum suoꝵ spons alicias rotiueãt

Expanded text:
cesserit, quidquid ab eo ex sponsalium largitate nator filios reliquisse doceatur. Ad maternas sane veniens vel ex hoc vel ex quodlibet alio titulo facultates omnis postsuscepta viro pro debita sibi portione, ut a matre vel spontanea largitate vel per telege id praecipue custodiendum esse decrevimus, ut ex quocumque coniugio suscepti filii patrum suorum sponsalicias retineant
Abbreviated transcription (Latin):
cessasuani si quid ex hissdem reb ĩ
alium quẽlibet ab ea fu̾it transia¬
dum exmat̾ius remtregrabit ᷑ facsta¬
tib ꝯno illibata ad hos quos statu
dem filiis quos ex pͥore mat̾monio
susceptos eẽ ꝯstabit foite decessecit
inĩs iam sed̾is nupciss fu nestata

Expanded text:
d ex isdem rebus in alium quemlibet fuerit ab ea translatum, ex maternis redintegrabitur facultatibus, quo illibata ad hos quos statuidem filiis, quos ex priore matrimonio susceptos esse constabit, forte decesserit, matre iam secundis nuptiis funestata,
Abbreviated transcription (Latin):
cuam posteritatem uulli affici inutiis
patunur ut non gerutores qui seso scd̾is
impeis dououerunt nrr̃oabies odium
ad priores lib̾os forsitum. habentes sine
ri uoluuiꝰ qui ie ip̃a ingrati ꝯslama cr
antiquitatem abhedib genitoꝵ uqͥdis

Expanded text:
cuam posteritatem nullis adfici iniuriis patimur, ut non genitores, qui sese secundis nuptiis devoverunt, inrationabile odium ad priores liberos forsitan habentes sine ri volumus, qui re ipsa ingrati circa suam antiquitatem ab heredibus genitorum liquidis