comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ut uno die & tempore pascha celebretur.
Ut ubi quisq ordmnatur ibi ꝑmaneat.
Ut qui in pace arma piciunt. ex cõmunicent᷑.
Ut aurige dum agitant ex cõmunicent᷑.
Ut qui intheatiis conueniunt ex cõmunicent᷑
It ex heresi conu̾si intrinitate baptirentur:
Ut qui confessorũ litteras portant aliaᷤ accipiãt.

Expanded text:
Ut uno die et tempore Pascha celebretur. 2. Ut ubi quisque ordinatur, ibi permaneat. 3. Ut qui in pace arma projiciunt, excommunicentur. 4. Ut aurigae dum agitant excommunicentur. 5. Ut qui in theatris conveniunt, excommunicentur8. Ut ex haeresi conversi in Trinitate baptizentur. Ut qui confessorum litteras portant, alias accipiant.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut clerici feneratores ex cõminicent᷑. scent᷑.
Ut proditores frmuł uasorũ seu sepͥturarũ cũ
uerbibus deponantur.
Ut falsi accusatores frm̃ usꝙ ad exitũ excõmunicent᷑
Ut leuite non offerant. Inice
Ut penitentes ubi acceꝑint onerationẽ ibi cõmũ
Ut diaconus nichil sine prb̃o suo agat.
Ut prb̃i si ne conscientia epõꝵ suoꝵ nichil faciant.
Ut peregrino epõ locus sacrificandi det᷑.
Ut sine tͥb epĩs nullus epẽ ordinetur.
It clericus alibi transiens ex cõmunicetur.
Ut apostate qui tardiꝰ reu̾tuntur ñ ꝑdignam
penitentiam non recipiantur.

Expanded text:
Ut clerici feneratores excommunicentur. Ut proditores fratrum, vel vasorum, seu Scripturarum cum verberibus deponantur. Ut falsi accusatores fratrum usque ad exitum excommunicentur. 15. Ut levitae non offerant. 16. Ut poenitentes ubi acceperint onerationem ibi communiUt diaconus nihil sine presbytero suo agat. Ut presbyteri sine conscientia episcoporum suorum nihil faciant. Ut peregrino episcopo locus sacrificandi detur. Ut sine tribus episcopis nullus episcopus ordinetur. Ut clericus alibi transiens excommunicetur. Ut apostatae qui tardius revertuntur, nisi per dignam poenitentiam non recipiantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Cuius commendamus ȩccłiam. quam dicitur ua¬
stare. qui illi iniuste asseritur subrogatus. Illud
etiam a tua pietate poscentes quod uos spontaneo
facturam non dubitamus arbitrio. ut tam frẽm ꝙ
coepͣm meum uilianum. quam constantino politanos
clericos qui sc̃ȩ memoriȩ flauiano fidelib officus ad¬
heserunt. ea qua debetis gr̃a foueatis. De om̃ib uͦ
pietatem uram ꝑ nr̃os quid fieri aut ordinari de¬
beret instruximus. Data idus aprilis. adelfio u̾ũ¬

Expanded text:
cujus commendamus Ecclesiam, quam dicitur vacujus commendamus Ecclesiam, quam dicitur vastare qui illi injuste asseritur subrogatus: illud etiam a vestra pietate poscentes, quod vos spontaneo facere non dubitamus arbitrio, ut tam fratrem et coepiscopum meum Julianum, quam Constantinopolitanos clericos, qui sanctae memoriae Flaviano fidelibus officiis adhaeserunt, ea qua debetis gratia foveatis. De omnibus vero pietatem vestram per nostros quid fieri aut ordinari deberet instruximus. Datum Idus Aprilis, Adelphio
Abbreviated transcription (Latin):
tum: dum q. scõs ꝓ suis meritis ueneramini. &
ab agro dominico spinas & tribulos uultis aufer¬
re. Duos sane ep̃os de his qui reb impiis ui¬
dentur prȩbuisse consensum reconciliationẽ posce¬
re & catholicoꝵ communionẽ desiderare tam nr̃mꝵ
qũã frĩs & coep̃i nr̃i anatholii. cui testimonium fer¬
re dignamini relatione cognouimꝰ. Quoꝵ deside¬
riis sic prȩbemus affectum. ut correptis & quȩ ma¬
le sunt facta ꝓpria subscriptione damnantibus.
participata nr̃oꝵ quos misimus cura cũ supradi¬
cto ep̃o pacis gra tribuatur. quia deuotionis utr̃ũq
ẽ xp̃ianȩ. ut q. ꝑtinaces seueritas iusta coerceat. &
conuersos caritas non repellat. Quia uͦ nouimus
quantum piȩ sollicitudinis catholicis sacerdotib
mansuetudo ur̃a dignatur impendere. indicandum
ẽẽ curauimus frẽm &s coep̃m meum eusebium no¬
biscum degere. & nr̃ȩ communionis ẽẽ consordem.

Expanded text:
ntum, dum et sanctos pro suis meritis veneramini, et ntum, dum et sanctos pro suis meritis veneramini, et ab agro dominico spinas et tribulos vultis auferri. Quosdam sane episcopos de his qui rebus impiis videntur praebuisse consensum, reconciliationem poscere et catholicorum communionem desiderare tam nostrorum, quam fratris et coepiscopi mei Anatolii, cui testimonium ferre dignamini, relatione cognovimus, quorum desideriis sic praebemus effectum, ut correctis et quae male sunt facta propria subscriptione damnantibus, participata nostrorum quos misimus cura cum supradicto episcopo pacis gratia tribuatur, quia devotionis utrumque est Christianae, ut et pertinaces veritas justa coerceat, et conversos charitas non repellat. Quia vero novimus quantum piae sollicitudinis catholicis sacerdotibus mansuetudo vestra dignetur impendere, indicandum esse curavimus fratrem et coepiscopum meum Eusebium nobiscum degere, et nostrae communionis esse consortem,
Abbreviated transcription (Latin):
est. Quem siquid sani cordis habuisset. & dudum
in auctorib suis. ꝑculsum olumq ꝓstratũ facile po¬
tuerat declinare. ne de sepultis cinerib rediuiua
temptaret incendia commouere. ut in eoꝵ transi¬
ret consortium. quoꝵ secutus eẽt exemplum gło¬
sissima augusta. Libet igitur exultare cũ gaudio.
ꝙ̃. ꝓ ur̃ẽ clementiȩ ꝓsꝑitate digna dõ uota ꝑsolue¬
re. qui tibi ꝑ om̃s mundi partes in quib cdomini
ȩuangłm predicatur. duplicis głȩ palmam con¬
tulit & coronam. Ulementia igitur ur̃a cognoscat
omnem Romanã ȩccłiam de unuiersis fidei ur̃e
oꝑib plurimum gratulari. siue quod legationem
nr̃am pio ꝑom̃ia iuiustiᷤ effectu. & quod sacerdotes
catholicos qui de eccłiis suis iniusta fuerant eiecti
sententia reduxistis. sicq reliquias sc̃ȩ memoriȩ
flauiani innocentis & catholici sacerdotis. ad ȩccłiã
cui bene prȩfuit fecistis honore debito reuocari.

Expanded text:
est, quem si quid sani cordis habuisset, dudum est, quem si quid sani cordis habuisset, dudum in auctoribus suis perculsum olimque prostratum facile potuerat declinare, ne de sepultis cineribus rediviva tentaret incendia commovere, ut in eorum transiret consortium quorum secutus esset exemplum, gloriosissima Augusta. Libet igitur exsultare cum gaudio, et pro vestrae clementiae prosperitate digna Deo vota persolvere, qui vobis per omnes partes mundi in quibus Domini Evangelium praedicatur duplicem jam et palmam contulit et coronam. Clementia igitur vestra cognoscat omnem Romanam Ecclesiam de universis fidei vestrae operibus plurimum gratulari: sive quod legationem nostram pio per omnia juvistis affectu, et quod sacerdotes catholicos, qui de ecclesiis suis injusta fuerant ejecti sententia, reduxistis, sive quod reliquias sanctae memoriae Flaviani innocentis et catholici sacerdotis ad Ecclesiam, cui bene praefuit, fecistis honore debito revocari.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad pulcheriam ayzus tam ubi gr̃as agit
quod Nestorianam & Eutitianam heresim
fidei defensio destruxit.
E O ep̃c pulcheriȩ augustȩ. Quod
semꝑ de scã pietatis ur̃ȩ mente prȩsumi¬
mus. id plenissime exꝑiendo cognouimus. xp̃ia¬
nam fidem quamuis diuersis prauoꝵ appeteret᷑
insidiis uobis tamen prȩsentib & in defensionẽ
erus a dño prȩparatis non posse turbari. Non
ris deserit meritum. quo dudum subdolum sc̃ȩ
religionis hostem ab ipsis uscerib eccłiȩ depuli¬
sti. cum heresim suam tueri impietas nestoriana
non potuit. quia non fefellit famulam & disci
pulam ueritatis. quanquam simplicib funde¬
retur uenenis ꝑ illa loquacis hominis colorata
mendacia. De quo uirtutum agone ꝓcessit :
ut ꝑ sollicitudinem urãm ea quȩ ꝑ eum diabo¬
lus molitus est non laterent. & qui sibi sin¬
gulas partes geminȩ impietatis elegerant.¬
una catholicȩ fidei ueritate. ꝓcumberent. Scd̾a
ergo hȩc uobis deꝑempto euticetis errore uictoria

Expanded text:
AD PULCHERIAM AUGUSTAM, Ubi ei gratias agit quod Nestorianam et Eutychianam haeresem fidei defensione destruxerit. Leo episcopus Pulcheriae Augustae. 67 Quod semper de sancta pietatis vestrae mente praesumpsimus, id plenissime experiendo cognovimus, Christianam fidem, quamvis diversis pravorum appeteretur insidiis, vobis tamen praesentibus et in defensionem ejus a Domino praeparatis non posse turbari. Non ris deserit meritum, quo dudum subdolum sanctae religionis hostem ab ipsis visceribus Ecclesiae depulistis, cum haeresem suam tueri impietas Nestoriana non potuipulam veritatis, quantum simplicibus infunderetur veneni per illa loquacis hominis colorata mendacia, de quo virtutum agone processit, ut per sollicitudinem vestram ea quae per Eutichen diabolus molitus est non laterent, ut qui sibi singulas partes geminae impietatis elegerauna catholicae fidei virtute procumberent. Secunda ergo haec vobis de perempto Eutichetis errore vi
Abbreviated transcription (Latin):
deserit ȩccłiam suam duna ꝓtecꝰtio. dicente dño.
ecce ego uobiscum sum om̃ib dieb usq ad con¬
sũmationem scłi. eodemq oꝑe eademq mente
sp̃s d̃i & clementiȩ ur̃e sollicitudinem & curam
cordis nr̃i accendit. ut de remedus ꝓcurandis
eadem utriq cuperemus. quȩ prius petiui nc̃
quoq instantius peto maiore utens fiducia de¬
prȩcandi. postea quam prȩsidium uenerande exor¬
tationis accepi. Spero autẽ affuturam miscdiam
possit morbus auferri. ut quicquid ipso inspiran¬
te atq auxiliante potuerit salubriter ficri. cum
ur̃e fidei laude ꝑagatur. qm̃ res om̃s aliter tutȩ:
ẽẽ ñ possunt. nisi quȩ ad diuinam confessionem
ꝑtinent. & regia & sacerdotalis defendat aucꝰto¬

Expanded text:
deserit Ecclesiam suam divina protectio, dicente Domino: deserit Ecclesiam suam divina protectio, dicente Domino: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem spiritus Dei et clementiae vestrae sollicitudinem et curam nostri cordis accendit, ut de remediis procurandis eadem utrique cuperemus: quae prius poposci, nunc quoque instantius peto, majore utens fiducia deprecandi, posteaquam praesidium venerandae exhortationis accepi. Spero autem affuturam misericorpossit morbus auferri: ut quidquid, ipso inspirante atque auxiliante, potuerit salubriter fieri, cum vestrae fidei laude peragatur: quoniam res humanae aliter tutae esse non possunt, nisi quae ad divinam confessionem pertinent, et regia et sacerdotalis defendat aucto
Abbreviated transcription (Latin):
dõ auxiliante concedat. sciens imꝑii sui uirib
ꝓfuturum. quicquid catholicȩ libertati beni¬
gna ipsiuis fuerit dispositione collatum. Data
Item epistola leonis ad¬
pulcheriam augustam¬
sime pulcheriȩ auguste.¬
leo ep̃c. Gaudere me
plurimum & exultare
in dño pietatis tuȩ scripta
fecerunt. quib euidenter
ostenditur. quantum ca¬
tholicam diligis fidem. & quantum hereticũ
detestaris errorem. Heresis quippe est nimis
impia. & euangłicȩ ueritatis in imica. quȩ ñ
portionem aliquam ledere. sed ipsa xp̃ianȩ re¬
ligionis conatur fundamenta conuellere. ne¬
gans sempiterni patris filium sempiternum
de utero beate uirginis matris ueram carnem
nr̃ȩ sũpsisse naturȩ. & eos damnatione ꝑcellens
qͥ ab euangłica & apłica fide nullo diduci erro¬
re potuerunt. illudq frustra prȩtendens qđ
nicenȩ sẏnodi fidem teneat. cuius eam constat
ẽẽ alienam. głosissima augusta. Unde quia ñ

Expanded text:
Deo auxiliante, concedat; 925 sciens imperii sui viribus Deo auxiliante, concedat; 925 sciens imperii sui viribus profuturum, quidquid catholicae libertati benigna ipsius fuerit dispositione collatum. Data EONIS PULCHERIAM AUGUSTAMopus Pulcheriae Augustae. Gaudere me plurimum et exsultare in Domino pietatis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur quantum catholicam diligis fidem, et quantum haereticum detesteris errorem. Haeresis quippe est nimis impia et Evangelio Veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa Christianae religionis conatur fundamenta convellere, negans sempiterni Patris Filium sempiternum de utero beatae Virginis matris veram carnem nostrae sumpsisse naturae, et eos damnatione percellens, qui ab evangelica et apostolica fide nullo deduci errore potuerunt, illudque frustra praetendens quod Nicaenae synodi fidem teneat, cujus eum constat esse alienum, gloriosissima Augusta. Unde quia non
Abbreviated transcription (Latin):
& quod est maximum xp̃ianum. cuius epłȩ
pariter exemplar subiecimus. ut fidem in qua
consideradione iustidiȩ &. contra omnem cano¬
num disciplinam. ratum haberi ratio nulla per¬
mittit. & quia dissensionis scandalum non abstu¬
lisset ephesi sẏnodus s auxisset. habendo intra
italiam concilio & locus constitueret᷑ & tempus
om̃ib querelis & preiuidiciis partis utriusq
suspensis. quo diligentius uniuersa quȩ offen¬
sionem generauerant retractentur. & absq uul¬
nere fidei. absq religionis infamia. in pac̃ẽ xp̃i
redeant qui ꝑ impotentiam coacti sunt subsed
bere sacerdotes. & soli auferantur errores.quo
Pietas tua quȩ labores eccłiȩ semꝑ adiuuit.
supplicationem nr̃am apud clementissimum
principem sibi specialiter a beatissimo petro
apło legatione commissa dignetur asserere.
ut priusquam cuuile hoc exitiale bellum intra
ȩccłiam conualescat. redintegrandȩ unitatis copiã

Expanded text:
et, quod est maximum, Christianum, cujus epistolae et, quod est maximum, Christianum, cujus epistolae pariter exempla subjecimus, ut fidem in qua consideratione justitiae et contra omnem canonum disciplinam, ratum haberi ratio nulla permittit, et quia dissensionis scandalum non abstulisset Ephesina synodus, sed auxisset: de habendo intra Italiam concilio et locus constitueretur et tempus, omnibus querelis et praejudiciis partis utriusque suspensis, quo diligentius universa quae offensionem generaverant retractentur, et absque vulnere fidei, absque religionis injuria in pacem Christi redeant, qui per impotentiam subscribere coacti sunt sacerdotes, et soli auferantur errores. Quod ut pietas tua, quae labores Ecclesiae semper adjuvit, supplicationem nostram apud clementissimum principem, sibi specialiter a beatissimo Petro apostolo legatione commissa, dignetur asserere: ut priusquam civile hoc et exitiale bellum intra Ecclesiam convalescat, redintegrandae unitatis copiam,
Abbreviated transcription (Latin):
pienda & sananda pacis remedio credebantur.
hȩc non solum in maiora pacis dispendia. sed qd̃
nimis dolendum est etiãm ipsus fidei qua xp̃i¬
ani sumus excidia ꝓcesserunt. & hi qui missi sũt.
quoꝵ quidem unus iim alexan drini ep̃i sibi
om̃ia uindicantis effugiens. rerum gestarum
nobis ordinem fideliter nuntiauit. reclamaue¬
runt in synodo sicut oportuit. unius hominis
non tam iudicio qũa furori ꝓtestantes ea quȩ
ꝑum metumq gererentur. sacramentis ȩccl̃iȩ
& ipsi symbolo ab apłis instituto p̃iudicare
ñ posse. neq se ab ea fide ulla iniuria separan¬
dos. quam plenissime expositam atq digestã
a sede beati apłi petri ad scãm synodum detu¬
lissent. Cumq recitatio poscentib ep̃is ñ sit
admissa. ut scilicet remota ea fide quȩ patriar¬
uerȩ mortis ac resurrectionis eius confessio qd̃
horremus dicere solueretur. Scripsimus de hac
re ut potuimus ad gloriosissimum principem.

Expanded text:
pienda et sananda pacis remedio credebantur, pienda et sananda pacis remedio credebantur, haec non solum in majora pacis dispendia, sed, quod nimis dolendum est, etiam in ipsius fidei qua Christiani sumus excidia processerunt. Et hi quidem qui missi sunt quorumque unus vim Alexandrini episcopi sibi omnia vindicantis effugiens rerum gestarum nobis ordinem fideliter nuntiavit, reclamarunt in synodo, sicut oportuit, unius hominis non tam judicio quam furoris, protestantes ea quae per vim metumque gererentur sacramentis Ecclesiae et ipsi symbolo ab apostolis instituto praejudicare non posse, neque se ab ea fide ulla injuria separandos, quam plenissime expositam atque digestam a sede beati apostoli Petri ad sanctam synodum detulissent. Cujus cum recitatio poscentibus episcopis non sit admissa, ut scilicet remota ea fide quae patriarverae mortis ac resurrectionis ejus confessio, quod horremus dicere, solveretur, scripsimus de hac re, ut potuimus, ad gloriosissimum principem,
Abbreviated transcription (Latin):
qua supra. Contra eandem ephesinam sy¬
nodum. ut eius errores in alia synodo retra
augustȩ. Si epłȩ quȩ in fidei causa ad pietatẽ
urãm directȩ sunt ꝑ nr̃os clericos ꝑuenissent. certũ
est remedium uos his reb quȩ contra fidem factȩ
sunt aspirante uobis dño pręstare potuisse. Quan¬
do enim sacerdotib quando xp̃ianȩ religioni ac
fidei defuistis: Sed cum admansuetudinẽ ur̃am adeo
non potuerint ꝑuenire qui missi sunt. ut ad nos
uersus. iteranda scripta credidimus. Et ut ualidio¬
res preces nr̃ȩ ẽẽ mereant᷑. ipsoꝵ scriptorum quȩ
ad clementiam ur̃am non ꝑuenerunt exempla
subietimnus: ampliorib uos obtestationibus
obsetrantes. ut quanto acerbiora sunt facta
quib ꝓ fide regia uos conuenit contraire. tanto
maiori gła curam euis in qua excellitis religionis
habeatis. ne catholicȩ fidei integritas ulla huma¬
narum concertationum occasione iuioletur.
Ouȩ enim congregata apud ephesum synodo so¬

Expanded text:
USTAM Contra secundam Ephesynam synodum, ut ejus errores in alia synodo retracAugustae. 61 Si epistolae quae in fidei causa ad pietatem vestram directae sunt per nostros clericos pervenissent, certum est remedium vos in rebus quae contra fidem factae sunt, aspirante vobis Domino, praestare potuisse. Quando enim sacerdotibus, quando Christianae religioni aut fidei defuistis? Sed cum ad mansuetudinem vestram adeo non potuerunt pervenire qui missi sunt, ut ad nos versus, iteranda scripta credidimus, et ut validiores preces nostrae esse mereantur, ipsorum scriptorum quae ad clementiam vestram non pervenerunt exempla subjecimus, amplioribus vos obtestationibus obsecrantes, ut quanto acerbiora sunt facta quibus pro sede regia vos convenit contraire, tanto majori gloria curam ejus in qua excellitis religionis habeatis, ne catholicae fidei integritas ulla humanarum concertationum occasione violetur. Quae enim congregata apud Ephesum synodo so
Abbreviated transcription (Latin):
manos. Paulus seruus xp̃i rãu uocatus apłs se
gregatus in euangłio dĩ quod ante ꝓmiserat ꝑ
ꝓpħas suos in scripturis sanctis de filio suo. qui
factus est ei ex semine dauid scđm carnẽ: Ad pro¬
pħicas quoq paginas piam sollicitudinem con¬
tulisset. ꝙ inuenisset ꝓnussionem di ad abrabã dicen¬
tis. In semine. tuo benedicentur om̃s gentes. Et
ne de huius seminis ꝓprietate dubitaret. secutus

Expanded text:
manos: Paulus servus Jesu Christi vocatus apostolus, manos: Paulus servus Jesu Christi vocatus apostolus, segregatus in Evangelium Dei, quod ante promiserat per prophetas suos in Scriptfactus est ei ex semine David secundum carnem , ad propheticas quoque paginas piam sollicitudinem contulisset, et inveniens promissionem Dei ad Abraham 88 dicentis: In semine tuo benedicentur omnes gentes : et ne de hujus seminis proprietate dubitaret, secutus
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ natiuitas temporalis illi natiuitati diuinȩ
ꝙ sempiternȩ nichil minuit. nichil contulit. sed to¬
tum se reparando homini qui erat deceptus
impendit. ut mort̾ẽ uinceret. & diabolum qui mor¬
tis habebat imꝑium. sua uirtute destrueret. Non
enim possemus suꝑare peccati & mortis auctorem.
nisi naturam nr̃am ille susciꝑet & suam faceret.
quem nec peccatum contaminare. nec mors potuit
detinere. Conceptus quippe est de sp̃u sc̃o intra
uterum uirginis matris. quȩ illum ita salua uir¬
ginitate edidit. quemadmodũ salua uirginitate
concȩpit. Sed si de hoc xp̃ianȩ fidei fonte purissi¬
mo sincerum intellectum haurire non poterat.
quia splendorem ꝑspicuȩ ueritatis obcecatione si¬
bi ꝓpria tenebrarat doctrinȩ euangłicȩ se subdi¬
disset. dicente matheo. Liber generationis r̃u
xp̃i filii dauid filii abraham:Apłicȩ quoq predi¬
cationis expetisset instructum: legens in epła ad Ro¬

Expanded text:
Quae nativitas temporalis illi nativitati divinae Quae nativitas temporalis illi nativitati divinae et sempiternae nihil minuit, nihil contulit, sed totam se reparando homini, qui erat deceptus, impendit; ut et mortem vinceret, et diabolum, qui habebat mortis imperium, sua virtute destrueret. Non enim superare possemus peccati et mortis auctorem, nisi naturam nostram ille susciperet et suam faceret quem nec peccatum contaminare nec mors potuit detinere. Conceptus quippe est de Spiritu sancto intra uterum virginis matris, quae illum ita salva virginitate edidit, quemadmodum salva virginitate concepit. Sed si de hoc Christianae fidei fonte purissimo sincerum intellectum haurire non poterat, quia splendorem perspicuae veritatis obcaecatione sibi propria tenebrabat. doctrinae se evangelicae subdidisset dicente Matthaeo: Liber generationis Jesu Christi filii David, filii Abraham. Apostolicae quoque praedicationis expetiisset instructum, et legens in Epistola ad Ro
Abbreviated transcription (Latin):
t paginis ad quisiuit. qui nec ipsius quidem
symboli initia comprȩhendit. & quod ꝑ totũ
mundum om̃ium regenerandoꝵ uoce depro¬
mitur. istius adhuc senis corde non capitur:
Nesciens igitur quid deberet de uerbi cũ in¬
carnatione sentire. nec uolens ad ꝓmerendũ
latitudine laborare. illam saltem cõmunẽ
ꝙ indiscretam confessionem sollicito recepisset
auditu. quam fidelium uniuersitas ꝓfitetur.
credere se in dm̃ patrem om̃ipotentẽ. ꝙ inĩm
xp̃m filium eius. qui natus est ex sp̃u sco ex ma¬
ria uirgine. Quib trib sententiis om̃ium fere
hereticoꝵ machinȩ destruuntur. Cum enĩ d̾s
eidem filius demonstratur. in uullo a patre
differens qui de cdõ ds. de omipotente om̃ps. de
cterno natus est coȩternus. non posterior tempore.
non inferior potestate. non dissimilis gła non di¬
uisus essentia. Idem uͦ sempĩtni genitoris unigenitꝰ.
sempit̃nꝰ. natus est de sp̃u scõ ex maria uirgine.

Expanded text:
nti paginis acquisivit, qui ne ipsius quidem nti paginis acquisivit, qui ne ipsius quidem symboli initia comprehendit; et quod per totum mundum omni regeneratorum voce depromitur, istius adhuc senis corde non capitur? Nesciens igitur Eutyches quid deberet de Verbi Dei incarnatione sentire, neque volens latitudine laet indiscretam confessionem sollicito recepisset auditu, quam fidelium universitas profitetur credere se in Deum Patrem Omnipotentem et Jesum Christum Filium ejus, qui natus est de Spiritu sancto ex Maria Virgine. Quibus tribus sententiis omnium fere haereticorum machinae destruuntur. Cum enim Deuseidem Filius demonstratur, in illo a Patre differens, quia de Deo Deus, et de omnipotente omnipotens, de aeterno natus est coaeternus, non posterior tempore, non inferior potestate, non dissimilis gloria, non divisus essentia; idem vero sempiterni genitoris unigenitus sempiternus natus est de Spiritu sancto ex Maria Virgine.
Abbreviated transcription (Latin):
Cont eos qui in duos filios dispensationis dnieȩ my¬
sterium seindere moliuntur.
lii di audent asserere.
confusionem argumentant᷑.
ILECTOSINO
frĩ flauiano. leo. Lectis
dilectionis tuȩ liteeris.
quas miramur fuisse
tam seras. sed & gestoꝵ
ep̃alium ordine recensito.
tandem quid apuduos
scandali contigerit. atq
contra integritatem fidei exortum fuisset agnoui¬
mus. & que prius uidebantur occulta. nunc
tum imprudens & nimis imꝑitus ostenditur.
ut etiam de ipso dictum sit a ppħa. noluit intelli¬
gere ut bene ageret. iniquitatem meditatus est in
cubili suo. Quid audẽ iniquius quam impia sa¬
pere. & sapientiorib doctioribq non cedere: sed
in hanc insipientiam cadunt. qui cum ad
agnoscendam ueritatem aliquo impediunt᷑
obstaculo. non ad ꝓpħicas uoces. non ad apłicas
litteras. non ad euangłicas. sed ad semetipsos re¬
currunt: &. ideo magistri erroris existunt. qr
ueritatis discipłi non fuerunt. Quam enim
eruditionem de sacris noui & ueteris destam̃¬

Expanded text:
Contra eos qui in duos filios dispensationis dominicae mysterium scindere moliuntur. lii Dei audent asserere. confusionem argumentantur.ilectissimo fratri Flaviano Leo. Lectis dilectionis tuae litteris, quas miramur fuisse tam seras, et gestorum episcopalium ordine recensito, tandem quid apud vos scontra integritatem fidei exortum fuisset agnovimus, et quae prius videbantur occulta nunc tum imprudens et nimis imperitus ostenditur, ut etiam de ipso dictum sit a propheta: Noluit intelligere ut bene ageret: iniquitatem meditatus est in cubili suo. Quid autem iniquius quam impia sapere, et sapientioribus doctioribusque non cedere? Sed in hanc insipientiam cadunt qui, cum ad cognoscendam veritatem aliquo impediuntur obstaculo, non ad propheticas voces, non ad apostolicas litteras, non ad evangelicas auctoritates, sed ad semetipsos recurrunt, et ideo magistri erroris existunt, quia veritatis discipuli non fuerunt. Quam enim eruditionem de sacris Novi et Veteris Testame
Abbreviated transcription (Latin):
beati apłi &. patres nr̃i didicerunt atq docue¬
runt. nc̃ demum indisciplinate mouentur
& impiȩ quȩstiones. quas olim mox ut eas ꝑap
ta sibi corda diabolus excitauit. sp̃s sc̃s ꝑdisci
est. ut ꝑ paucorũ insipientiam ad coniecturas opi¬
nionum & ad carnalium diceptationum bella re¬
uocemur. tanquam reparata disceptatione tra-¬
ctandum sit. utrũ eutices impie senserit. &. utrũ
ꝑuerse dioscorus iudicarit. qui in scȩ memoriȩ
flauiani condemnationem se ꝓtulit. & ut simpli¬
ciores quosq in eandem ruinam ꝓuoluerentur
impegit. Quorum multisiam ut cognouimus
ad satisfactionis remedia conuersis. & ueniam de
inconstanti trepidatione poscentib. non cuuismo¬
di sit fides tenenda tractandum est. sed eoꝵ prȩci¬
b qualit̾ sit annuendum. Inde piissumȩ sollici¬
tudini ur̃ȩ quam de colligenda synodo habere
dignamini. ꝑ legationem quȩ confestim ad cle-¬

Expanded text:
beati apostoli et patres nostri didicerunt atque docuebeati apostoli et patres nostri didicerunt atque docuerunt, nunc demum indisciplinatae moventur et impiae quaestiacta sibi corda diabolus excitavit, per discipulos veest ut per paucorum insipientiam ad conjecturas opinionum et ad carnalium disputationum bella revocemur; tanquam reparata disceptatione tractatum sit, utrum Eutyches impie senserit, et utrum perverse Dioscorus judicarit, qui in sanctae memoriae Flaviani condemnationem se pertulit, et simpliciores quosque ut in eamdem ruinam provolverentur 70 impegit: quorum multis jam, ut cognovimus, ad satisfactionis remedia conversis et veniam de inconstanti trepidatione poscentibus, non cujusmodi sit fides tenenda tractandum est, sed eorum precibus qualiter annuendum. Unde piissimae sollicitudini vestrae, quam de indicenda synodo habere spondet per legationem, quae ait confestim ad cle
Abbreviated transcription (Latin):
tua sumptis tamen clementiȩ ur̃ȩ litteris ꝑ uirũ
illustrem prȩfectum urbis filium meum tatianũ.
magnam materiam gratulationis accepi.quia
studiosissimos uos ȩccłiasticȩ plebis agnoui. Qui
scõ desiderio digna ȩquitate confertur. ut quem
statum eẽ cupitis religionis. eundem habeatis q̃ re¬
gni. Nam inter hos principes xp̃ianos sp̃u dĩ
confirmante concordiam gemina ꝑ totũ mundũ
armoꝵ potentiam insuꝑabilem facit. ut ꝓpitiato
ꝑunam confessionem dõ. simul & heretica falsitas
ꝙ barbara destruatur hostilitas głosissime imꝑator
Aucta igit᷑ ꝑ imꝑialem amicitiam spe celestis auxi¬
lii. confidentius pictatem urãm ꝓ sacramento salu¬
tis humanȩ incitare p̃sumo. Nec cuiꝰꝗͣ. ꝓcaci un¬
prudentiq uersutia quasi incerto quid sequendũ
sit sinatis incurri. & cum ab euangłica apłicaq
doctrina. nec in uno quidem uerbo liceat disce¬
dere aut aliter de scripturis diuinis habere qũa

Expanded text:
 sumptis tamen clementiae vestrae litteris per virum illustrem praefectum 1044 urbis filium meum Tatianum, magnam materiam gratulationis accepi: quia studiosissimos vos ecclesiasticae pacis agnovi. Cui sancto desiderio digna equitate confertur, ut quem statum esse cupitis religionis, eumdem habeatis et regni. Nam inter principes Christianos Spiritu Dei confirmante concordiam, gemina per totum mundum armorum potentiam insuperabilem facit, ut propitiato per unam confessionem Deo, simul et haeretica falsitas et barbara destruatur hostilitas, gloriosissime imperator. Aucta igitur per imperialem amicitiam spe coelestis auxilii, confidentius pietatem vestram pro sacramento salutis humanae incitare praesumo: ne cujusquam procaci impudentique versutia quasi de incerto quid sequendum sit sinatis inquiri. Et cum ab evangelica apostolicaque doctrina ne uno quidem verbo liceat dissidere, aut aliter de Scripturis divinis sapere, quam
Abbreviated transcription (Latin):
carunt. quasi in illa ȩccł̃ia nullum scandalum.
nulla extitisset offensio. aut non hinc precipue
fuerit ordinati meritũ demonstrandum. si aliena
a se quȩ catholicoꝵ sensib sunt aduersa docuisset.
Ne ergo quod inter longinquas regiones accide¬
re solet innimias dilationes tenderent uerita¬
ꝓbatissimos uiros ad piissimunz principem cum
sufficienti paternarum auctoritatum instructione
sollicitudine ur̃a cupimus adiuuari. ut impie¬
tas quȩ cętis ausib in exitialia abrupta ꝓcessit.
simplices quosq decipiendi ulterius non hubeat
potestatem. cum aptiori medicina etiam illis cupia¬
mus ꝑ correptionis remedia subueniri. qui aut
ꝑitia sunt lapsi aut errore traducti. Et ideo uos
qui iustificamini ꝑfidem. quia catholicam diligi¬
tis ueritatem. & singulari sacramento salutis hu
& quanta potestis deuotione satagite. ut falsita

Expanded text:
carunt, quasi in illa Ecclesia nullum scandalum, carunt, quasi in illa Ecclesia nullum scandalum, nulla exstitisset offensio, aut non hinc praecipue fuerit oa se, quae catholicorum sensibus sunt adversa, docuisset. Ne ergo, quod inter longinquas regiones accidere solet, in nimias dilationes tenderet veritaprobatissimos viros ad piissimum principem cum sufficienti paternarum auctoritatum instructione sollicitudine vestra cupimus adjuravi, ut impietas, quae caecis ausibus in exitialia abrupta processit, simplices quoque decipiendi ulterius non habeat potestatem, cum altiore medicina etiam illis, cupiamus per correctionis remedia subveniri, qui aut imperitia sunt lapsi aut errore traducti. Et ideo vos qui justificamini per fidem, qui catholicam diligitis veritatem, et de singulari sacramento salutis humet quanta potestis devotione id agite, ut, falsita
Abbreviated transcription (Latin):
heri intra italiam clementia ur̃a annitente iubea¬
tur. quo remota arte fallendi tandẽ pateat. qͥd
altiore tractatu aut coerceri debeat aut sanari.
Data xuii kl̃ augusti. ualentiniano augusto uii.
EO ep̃c. fausto. martiano. fetro. prbos¬
emmanuel. iob. antiocho. abrahamo. theo¬
doro. pientio. eusebio. elepio. paulo. asterio ꝙ. ca
roso prb̃is & archimandritis. & iacobo diacono
& archimandritȩ. Causa fidei in qua salus
xp̃iana consistit. multa me sollicitudine laborare
compellit. metuentem ne impbitas quȩ in suis fue¬
rat amputanda principiis. ꝓcessu temporis & ꝑ¬
tinacior fiat & altior. Nam cum clementissi¬
mus imꝑator talia ad nos scripta direxit. quib
sollicitudinem suam ꝓ pace uniuersalis eccłiȩ
demoristraret. ipse constantinopolitanus ep̃c. &
hi qui eundem consecrarunt. prȩter id quod ad
ordinationem noui antistitis ꝑtinebat. nichil
nobis de compressis uł abdicatis errorib indi¬

Expanded text:
beri intra Italiam, clementia vestra annitente, jubeaberi intra Italiam, clementia vestra annitente, jubeatur: quo remota arte fallendi, tandem pateat quid altiore tractatu aut coerceri debeat aut sanari. Data XVII kalendas Augusti, Valentiniano Augusto septies, EO episcopus, FAUSTO, MARTINO, PETRO, MANOHELI, JOB, ANTIOCHO, ABRAHAMO, THEODORO, PIENTIO, EUSEBIO, HELProso presbyteris et archimandritis, et Jacobo diacono et archimandritae. Causa fidei, in qua salus Christiana consistit, multa me sollicitudine laborare compellit metuentem, ne pravitas, quae in suis fuerat amputanda principiis, processu temporis et pertinaciter fiat et latior. Nam cum clementissimus imperator talia ad nos scripta direxerit, quibus sollicitudinem suam pro pace universalis Ecclesiae demonstraret, ipse Constantinopolitanus episcopus, et hi qui eumdem consecrarunt, praeter id quod ad ordinationem novi antistitis pertinebat, nihil nobis de compressis vel abdicatis erroribus indi
Abbreviated transcription (Latin):
siquis estimauerit non sequendam. ipse a cõpage
catholicȩ unitatis se abscidit: cum tamen nos ut
in integrum omĩa reuocentur optemus. Ad effe¬
ctum uero salubrium dispositionum uelocius
optinendum. fr̃s q coep̃os meos sabuldium et
asterium. sed &s basilium ꝙ senatorem prebiteros
ꝓbatissimos uiros misi. qui clementiȩ ur̃ȩ
formam fidei. quam scđm docꝰtrinam uenera¬
bilium patrum predicamus offerrent. & remo¬
dis circumlocutionib quib obscurari ueritas
solet. quid de incarnatione filii dĩ a totius orb̃is
ꝓbatis sacerdotib defensum fuisset ostenderent.
Quos post diunam gram sc̃o ur̃ȩ pietatis auxi¬
lio dignum est adiuuari ne in totius ȩccłiȩ ꝑtur¬
lutionem imprudens ꝓcedat. intentio. cum corre¬
ptione adhibita om̃s oporteat in unius confessio¬
nis redire concordiam. a qua forsitan ab aliquib
discrepatur. uniuersale concilium sacerdotum ha¬

Expanded text:
si quis existimaverit non sequendam, ipse se a compage si quis existimaverit non sequendam, ipse se a compage catholicae unitatis abscindet, cum tamen nos, ut in integrum omnia revocentur, optemus. Ad effectum vero salubrium dispositionum velocius obtinendum fratres et coepiscopos meos Abundium et Asterium, sed et Basilium et Senatorem presbyteros probatissimos viros misi, qui clementiae vestrae formam fidei quam secundum doctrinam venerabilium Patrum praedicamus offerrent, et remotis circumlocutionibus quibus obscurari veritas solet, 1011 quid de incarnatione Filii Dei a totius orbis probatis sacerdotibus defensum fuisset ostenderent: quos post divinam gratiam sancto vestrae pietatis auxilio dignum est adjuvari, ne in totius Ecclesiae perturbationem imprudens procedat intentio: cum correctione adhibita omnes oporteat in unius confessionis redire concordiam. A qua si forsitan ab aliquibus discrepatur, universale concilium sacerdotum ha
Abbreviated transcription (Latin):
agnoscã. prȩsertim cum in ordinatione ipsuis
plura precesserunt. taliaq ad nos debuerit scri¬
pta dirigere. quȩ illum a contagione huius qui
nuꝑ emersit erroris alienum euidenter ostende¬
rent. Opto itaq securam cum eo habere concor¬
diam: gramq illi fr̃nȩ caritatis impendere. Scri¬
bere ei interim distuli. non dilectionem negans
sed manifestationem catholicȩ ueritatis expectais.
Simplex enim est absolutumq quod posco. ut
remodo longarum disputationũ labore. sc̃ȩ memo¬
riȩ cyrilli alexandrinȩ eccłiȩ ep̃i epłȩ quam ipse
ad nestorium miserat ad quiescat. in qua & erro¬
uianum ep̃m est directa consentiat. Quib diligen¬
ter inspectis constantinopolitanus antistes. repu¬
dianda sibi quȩ ausa est condei puram & singula¬
rem fidem imꝑita insipientia definire incunctant̃
agnoscat: quia & mea & scõꝵ patrũ de incarnatio¬
ne dm̃ concors ꝑom̃ia & una confessio est. Quam

Expanded text:
agnoscam; praesertim cum in ordinatione ipsius agnoscam; praesertim cum in ordinatione ipsius dura praecesserint, taliaque ad nos debuerit scripta dirigere, quae illum a contagione hujus qui nuper emersit erroris alienum evidenter ostenderint. Optans itaque securam cum eo habere concordiam, gratiamque illi fraternae charitatis impendere, scribere ei interim distuli, non dilectionem negans, sed manifestationem catholicae veritatis exspectans. Simplex enim est absolutumque quod posco, ut remoto longarum dispositionum labore, sanctae memoriae Cyrilli Alexandrini episcopi epistolae, quam ipse ad Nestorium miserat, acquiescat, in qua et errovianum episcopum est directa, consentiat. Quibus vigilanter inspectis, Constantinopolitanus antistes repudiandum sibi, quod ausus est contra puram et singularem fidem imperita insipientia definire, incunctanter agnoscat, quia et mea et sanctorum Patrum de incarnatione Domini concors per omnia et una confessio est. Quam
Abbreviated transcription (Latin):
causam Romã conuenerat mecum petit cle¬
mentia ur̃a concedat. ut in unum conuementib
his qui aut ignorantia aut errore ꝓlapsi sunt
correptionis remediis consulatur. ne. cuiquam
ultra sit liberum ita nicenȩ fidei facere menti
si unus ds. una fides. unum sacramentũ salutis
humanȩ. una totius mundi confessione teneat᷑.
era ut supra. Ad pulceriam augustam
quod religiosum studium dignanter impendi¬
tis. ut pax eccłiastica renouetur. quȩ quorundam
dissensionib uidebatur ẽe turbata Debetur enĩ
hoc ur̃ȩ specialiter głȩ. ut ablatis om̃ib scandalis
quȩ contra catholicam fidem inimicus exstruxerat.
una eademq sit ꝑtotũ mundum confessio ueri¬
tatis. quȩ facilius certiusq reparabitur. si pra¬
uoꝵ sensuum nulla semina nulla uestigia relin¬
quantur.Quod tamen mearum partium est
pret̾ire non debeo. ut scilicet quid de incarnatio¬
ne filii di a constantinopolitano ep̃o teneatur

Expanded text:
causam Romam convenerat mecum petit, clecausam Romam convenerat mecum petit, clementia vestra concedat, ut in unum convenientibus omnibus his qui aut ignorantia aut terrore prolapsi sunt, correctionis remediis consulatur, nec cuiquam ultra sit liberum ita Nicaenae synodi facere mentiosi unus Deus, una fides, unum sacramentum salutis humanae una totius mundi confessione teneatur. A LEONIS AD PULCHERIAM AUGUSTAM quod religiosum studium dignanter impenditis, ut pax ecclesiastica renovetur, quae quorumdam dissensionibus videtur esse turbata. Debetur enim hoc vestrae specialiter gloriae ut, ablatis omnibus scandalis quae contra catholicam fidem inimicus excitaverat, una eademque sit per totum mundum confessio veritatis, quae facilius certiusque reparabitur, si pravorum sensuum nulla semina, nulla vestigia relinquantur. Quod tamen mearum partium est praeterire non debeo, ut scilicet, quod de incarnatione Filii Dei a Constantinopolitano episcopo teneatur,
Abbreviated transcription (Latin):
carnatione dñi uerbi di aliud credat aut asserat.
quam catholicoꝵ om̃ium & mea ꝓfessio ꝓtestatur.
hunc sua communione secernat. ut eius frãtnam
in xp̃o caritatem merito possimus intendere. Ut
autem salutarib curis uelocior pleniorq auxi¬
liante domino ꝑ ur̃ȩ clementiȩ fidem prȩftetur
effectus. ad pietatem ur̃am fr̃s & coep̃os meos
sabuldium & asterium. sed & basilium & sena¬
torem prb̃os quoꝵ michi deuotio est ꝓbata di
rexi. Perquos quȩ nr̃ae forma sit fidei manifestatis
instructionib quas misimus possitis dignanter
agnoscere. ut si constantino politanus antistes
m eandem confessionem toto corde consentit. se
curi ut dignum est de eccłiastica pace letemur.
neq aliquid residere iudeatur ambiguum. ut
desuꝑfluis forsitan suspicionib laboremus. Sin
uero aliqui a purnate nr̃e fidei atq patrum
auctoritate dissentiunt. concilium uniuer¬
sale intra italiam. sicut synodus quȩ obhane

Expanded text:
carnatione Verbi Dei aliud aliquid credat aut asserat, carnatione Verbi Dei aliud aliquid credat aut asserat, quam catholicorum omnium et mea professio protestatur, hunc a sua communione secernat, ut ei fraternam in Christo charitatem merito possimus impendere. Ut autem salubribus curis velocior pleniorque, auxiliante Domino per vestrae clementiae fidem praestetur effectus, ad pietatem vestram fratres et coepiscopos meos, Abundium et Asterium, sed et Basilium et Senatorem, presbyteros, quorum mihirexi, per quod quae nostrae forma sit fidei, manifestatis instructionibus quas misimus, possitis dignanter agnoscere. Ut si Constantinopolitanus antistes in eamdem confescuri, ut dignum est, de ecclesiastica pace laetemur, neque aliquid residere videatur ambiguum, ut de superfluis forsitan suspicionibus laboremus. Sin vero aliqui a puritate nostrae fidei atque a Patrum auctoritate dissentiunt, consilium universale intra Italiam, sicut synodus quae ob hanc
Abbreviated transcription (Latin):
mini catholicoꝵ testimonia sacerdotum. non asꝑ¬
netur etiam meam epłam recensere. quam pieta¬
ti patrum ꝑ om̃ia concordare reꝑiet. Cumq a se
hoc quod eidem ꝓfuturum sit expeti desiderariq
cognouerit: catholicoꝵ sententiis toto corde con¬
sentiat. ita ut sinceram communis fidei ꝓfessionem.
absolutissima subscriptione coram om̃i clero ꝙ
uniuersa plebe declaret. apłicȩ sedi & uniuersis
domini sacerdotib atq eccł̃iis publicandam. ut
pacificato ꝑunam fidem mundo. possimus om̃s
dicere quod angłi nato de maria uirgine saluato
& sequimur in unius fidei concordia sumus. sicut
ꝓuintiarum om̃ium ꝓtestant᷑ antistites: agat cle¬
mentiȩ ur̃ȩ deuotissima fides. ut qũa primum
ad nos constantinopolitani ep̃i qualia debentur¬
ꝓbati & catholici sacerdotis scripta ꝑueniant. aꝑte
scilicet atq lucide ꝓtestantis. quod siquis de in¬

Expanded text:
mini catholicorum testimonia sacerdotum. Non aspmini catholicorum testimonia sacerdotum. Non aspernetur etiam meam epistolam recensere, quam pietati Patrum per omnia concordare reperiet. Cumque a se hoc quod eidem profuturum sit expeti desiderarique cognoverit, catholicorum sententiis toto corde consentiat: 1007 ita ut sinceram communis fidei professionem, absolutissima subscriptione, coram omni clero et universa plebe declaret, apostolicae sedi et universis Domini sacerdotibus atque Ecclesiis publicandam: ut pacificato per unam fidem mundo, possimus omnes dicere, quod angeli, nato de Maria Virgine Salvatortrinam et veneramur et sequimur, in unius fidei concordia sumus, sicut provinciarum omnium protestantur antistites, agat clementiae vestrae devotissima fides, ut quam primum ad nos Constantinopolitani episcopi, qualia debent, probati et catholici sacerdotis scripta perveniant, aperte scilicet atque dilucide protestantia quod si quis de in
Abbreviated transcription (Latin):
festi. qui ante nos siue greca siue latina lingua
in catholicȩ ueritatis predicatione fulserunt.
Ad quoꝵ scientiam atq doctrinam quidam etiã
nr̃ȩ ȩtatis accedunt: de quoꝵ scriptis par ꝙ mul¬
tiplex ꝓfertur instructio. Quȩ sicut nestorianam
heresim destruxit: ita etiã hc̃ qui nunc repullulat
abscidit errorem. Relegat itaq sollicite quȩ ascĩs
patrib incarnationis dominicȩ fides fuerit custo¬
dita. semꝑq similiter predicata. ꝙ cũ scȩ memoriȩ
cyrilli alexandrini ep̃i epłam qua nestorium cor¬
rigere & sanare uoluit. prauas cogitationes ipsius
arguens. & euidentius fidem nicenȩ definitionis
exponens. quamq ab eo missam apłicȩ sediᷤᷤ scrinia
susceperunt. precedentium sensui ꝑspęxerit conso¬
nantem. ephesinȩ etiam synodi gesta recenseat.
quib contra nestorii impietatem a scẽ memoriȩ cy¬
rillo inserta & allegata sunt de incarnatione do¬

Expanded text:
festi, qui ante nos, sive Graeca, sive Latina lingua festi, qui ante nos, sive Graeca, sive Latina lingua in catholicae veritatis praedicatione fulserunt, ad quorum scientiam atque doctrinam quidam etiam nostrae aetatis accedunt, de quorum scriptis par et multiplex profertur instructio. Quae sicut Nestorianam haeresim destruxit, ita etiam hunc, qui nunc repullulat, abscidit errorem. Relegat itaque sollicite quae a sanctis Patribus incarnationis Dominicae fides fuerit custodita, semperque similiter praedicata, et cum sanctae memoriae Cyrilli Alexandrini episcopi epistolam qua Nestorium corrigere et sanare voluit, pravas praedicationes ipsius arguens, et evidentius fidem Nicaenae definitionis exponens, quamque ab eo missam apostolicae sedis scrinia susceperunt praecedentium sensui perspexerit consonantem; Ephesinae etiam synodi gesta recenseat, quibus contra Nestorii impietatem, a sanctae memoriae Cyrillo inserta et allegata sunt de incarnatione Do
Abbreviated transcription (Latin):
quidem ur̃ȩ pietatis epłis inter eas solli¬
citudines quas ꝓ fide patimur. securitatis sp̃em¬
nobis maximam prestatis. nicenum commendan-¬
do concilium. adeo ut ab illo sicut sepe iam scri¬
bitis. non patiamini sacerdotes dñi deiuare. Sed
ne aliquid in preiudicium catholicȩ defensionis
uiderer egisse de ordinatione eius qui constanti¬
nopolitanȩ cȩpit ȩccł̃iȩ presidere. nichil interun
inalterutram partem tibi rescribendum putaui. ñ
dilectionem negans. sed manifestationẽ catholicȩ
ueritatis expectans. Quod equanimiter ferat
obsecto ur̃a clementia: ut cum talem se erga fidem
catholicam qualem cupimus approbarit. de
sinceritate ipsius copiosius & securius gaudeamꝰ.
Ne aliqua uͦ illum de nr̃o animo mordeat suspitio.
occasionem totius difficultatis amoueo. nec aliquid
exigo. quod aut arduum uideatur aut dubium:
sed adid quod nullus catholicoꝵ refutet. inuito.
Noti enim sunt ꝑuniuersum mundum atq mani¬

Expanded text:
quidem vestrae pietatis epistolis, inter eas sollicitudines quas pro fide patimur, spem securitatis nobis maximam praestitistis, Nicaenum commendando concilium: adeo ut ab illo, sicut saepe jam scribitis, non patiamini sacerdotes Domini deviare. Sed ne aliquid in praejudicium catholicae defensionis viderer egisse, de ordinatione ejus, qui Constantinopolitanae coepit Ecclesiae praesidere, nihil interim in alterutram partem temere rescribendum putavi, non dilectionem negans, sed manifestationem catholicae veritatis exspectans. Quod aequanimiter ferat, 1006 obsecro, vestra clementia: ut cum talem se erga fidem catholicam qualem cupimus approbarit, de sinceritate ipsius et copiosius et securius gaudeamus. Ne vero aliqua illum de nostro animo mordeat sinistra suspicio, occasionem totius difficultatis amoveo, nec aliquid exigo quod aut arduum videatur aut dubium; sed ad id quod nullus catholicorum refutet invito. Noti enim sunt per universum mundum atque mani
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotib constiuta. quęq subter annexa sunt.
Fauete catholicis ur̃o more parentumq ur̃orum:
date defendendȩ fidei libertatem. qũa salua cle¬
mentiȩ ur̃ȩ reuerentia nulla uis. nullus poterit
mundanus terror auferre. Cum enim eccł̃iȩ
causa statum regni ur̃i agimus & salutis. ut pro¬
uinciarum ur̃arum quieto iure potiamini. defen-¬
dite contra hereticos inconcussum ȩccł̃iȩ statum.¬

Expanded text:
sacerdotibus constituta, quaeque subter adnexa sunt. sacerdotibus constituta, quaeque subter adnexa sunt. Favete catholicis vestro more parentumque vestrorum, date defendendae fidei libertatem, quam, salva clementiae vestrae reverentia, nulla vis, nullus poterit mundanus terror auferre. Cum enim Ecclesiae causa statum regiminis vestri agimus et salutis, ut provinciarum vestrarum quieto jure potiamini, defendite contra haereticos inconcussum Ecclesiae statum
Abbreviated transcription (Latin):
& uerȩ humanitatis in xp̃o. Cui sacramento quia
impie nunc a paucis imprudentib obuiat᷑. om̃s
partium ur̃arum ȩccł̃iȩ. om̃s mansuetudinis ur̃ȩ
cum gemitib & lacrimis supplicant sacerdotes.
ut quia & nr̃i fideliter reclamauerunt. & eisdem
libellum appellationis flauianus ep̃c dedit.
generalem synodum iubeatis intra italiam ce¬
lebrari. quȩ omnes offensiones ita aut repellat
aut mitiget. ne aliquid ultra sit uel in fide du¬
bium uł in caritate diuisum. Conuenientib
itaq orientalium ꝓuintiarum ep̃is. eorũ siqui
suꝑati minis aut iniuiriis a ueritatis tramite
deuiarunt salutarib remediis in integrum reuo.¬
centur. ipsiq quoꝵ causa est durior si consiluis me¬
liorib ad quiescent. ab eccłiȩ unitate non excedanͭ̃.
Quam autem post appellationem interpositam
hoc necessariȩ postulatur. canonum nicea habito¬
rum decreta testantur. quȩ a totius mundi sunt

Expanded text:
et verae humanitatis in Christo. Cui sacramento quia et verae humanitatis in Christo. Cui sacramento quia impie nunc a paucis imprudentibus obviatur, omnes partium nostrarum Ecclesiae, omnes mansuetudini vestrae cum gemitibus et lacrymis supplicant sacerdotes, ut quia et nostri fideliter reclamarunt, et eisdem libellum appellationis Flavianus episcopus dedit, generalem synodum jubeatis intra Italiam celebrari, quae omnes offensiones ita aut repellat aut mitiget, ne aliquid ultra sit vel in fide dubium, vel in charitate divisum: convenientibus utique Orientalium provinciarum episcopis, quorum si qui superati minis atque injuriis a veritatis tramite deviarunt, salutaribus remediis in integrum revocentur, ipsique quorum est causa durior, si consiliis melioribus acquiescant, ab Ecclesiae unitate non excedant  Urg., Ger., discedant. Quam autem post appellationem interpositam hoc necessarie postuletur, canonum Nicaeae habitorum decreta testantur, quae a totius mundi sunt