comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ixi propositiones has
non preceptis regum
tundis et remotis dialagis con¬
uenire. qui non tam istas aures
corporeas. sed interioris hominii
inlentum atq purisimum que¬
rere probantur auditum: nec
ideo facile posse de ipsa dici.
quia per eam in mimera nouimꝰ
explicari. Oculus erni cuiusq
adspderat endit. se uidere non
preualet: et palatus noster. cum
diuersa gustu sentiat. cuius ĩp̃e
si saporis ignorat. Hares enim
tragrantium corporum uarios
odores attrahunt. Ted quid oleãt
ipse sentiunt. Cerebrum demq
nostrum licet sensum membris
reliquis tradat: ipse tamen sen.¬
ium legitur non habere. Dein.¬
de qualia fatig atus possim dis¬
serere: qui iam ad laboris ter¬
minum auida mente propera¬
rem. Postremo lam suaues
amici imponitis iterum cogita.¬
re quod a cogendo dici absolu.¬
ta cognoscitis ratione constare
presertim cum ħ res a multis
duputata. sed pene mex plica¬
bilis uideatur esse derelicta:
Sed cum his talibus ingenia
uelle decreuissent: uictus petii.

Expanded text:
ixi propositiones has non praeceptis regum fundis et remotis dialogis convenire, qui non tam istas aures corporeas, sed interioris hominis intentum atque purissimum quaerere probantur auditum, nec ideo facile posse de ipsa dici, quia per 628 eam innumera novimus explicari. Oculus enim, qui usque ad sidera tendit, se videre non praevalet; et palatus noster, cum diversa gustu sentiat, cujus ipse sit saporis ignorat. Nares etiam fragrantium corporum varios odores attrahunt; sed quid oleant ipsae non sentiunt. Cerebrum denique nostrum, licet sensum membris reliquis tradat, ipsum tamen sensum legitur non habere. Deinde qualia fatigatus possim disserere, qui jam ad laboris terminum avida mente properarem? Postremo tam suaves amici imponitis iterum cogitare, quod a cogendo dici absoluta cognoscitis ratione constare; praesertim dum haec res a multis disputata, sed pene inexplicabilis videbatur esse derelicta. Sed cum his ac talibus ingenia velle decrevissent: victus petii
Abbreviated transcription (Latin):
Enieute uiro sapien¬
tissimo petro ita nos
amor uestre serenitatis exple.¬
uit. ut uidisse nos estimemus.
cuius colloquia benigna susce¬
Piuius. Quis enim tatta af¬
fabilitate iuscepta non red¬
dat ueneratioius eximia. Curi
autem dignationis eloqui¬
um iure ab omnibus cominẽ¬
dationis sue debetur ofsitiu.
Et id eo per illum uiriun iẽ¬
nerabilem legatum dotum ui.¬
ꝯalis nostri ad uos speciali¬
ter directum. salutiteros a.¬
pices curauintus destinan.¬
dos. ut recurrens uestre sere¬
nitatis affatus. et de optata
incolumitate letificet. et de tit¬
missime gratie nos fatiat exul¬
tatione gaudere. Tali enim
compendio et causarum benc
disponr̃ ordo. et uestre tran.¬
quillitatis geminata crescit
affectio. Suicipiamus er¬
go uestri amini bona. quia hoc
est uere regale propositum.
gloriose uiuere amore citi¬
ctorum. Quedam uobis per
harum porutorem uerbo suo¬
gerenda commilimus. que

Expanded text:
eniente viro sapientissimo Petro ita nos amor vestrae serenitatis explevit, ut vidisse nos aestimemus, cuius colloquia benigna suscepimus. quis enim tanta affabilitate suscepta non reddat venerationis eximia, cui ante dignationis eloquium iure ab omnibus commendationis suae debetur officium? Et ideo per illum virum venerabilem legatum domni iugalis nostri ad vos specialiter directum salutiferos apices curavimus destinandos, ut recurrens vestrae serenitatis affatus et de optata incolumitate laetificet et de firmissimae gratiae nos faciat exultatione gaudere. tali enim compendio et causarum bene disponitur ordo et vestrae tranquillitatis geminata crescit affectio. suscipiamus ergo vestri animi bona, quia hoc est vere regale propositum gloriose vivere amore cunctorum. Quaedam vobis per harum portitorem verbo suggerenda commi
Abbreviated transcription (Latin):
imperataniq apparuisse pru¬
dentiam. Origo eius heredi¬
larias sibi littẽras uendic auit.
cuius pater ita in mediolanẽsĩ
toro resplenduit. ut et trmo
fr̃m. et tulliano cespite pullu¬
laret. Promde quamins sit.
uel inter mediocres clifficilli¬
mum placendi gemis: tamẽ
ad uocationis lau̾dem inter
primarios eloquentie frequẽ¬
ter meruit muenre Is contra
magnum olybrium stetit. Is pal¬
marum eugenctis lingue uber.¬
tate suffecit. et illis par extitii.
quos s ingulares: roma cogno¬
uit. Quid enim generosius:
quam tot literarum proceres
habuisse maiores. Nam si in¬
ueterate et per gemis ducte di¬
uitie nobiles faciunt: multo.
magis prestantior est. cuius
origo theiauris prudentie lo¬
cuplex inuenitur. Qua pro.¬
pter patres conscripti taue¬
ie nostro iu ditid ac sins me¬
ritis candidato. Quauidosic
uia college manum obomen¬
tie porrigitis: uos potius sub¬
leuatis.

Expanded text:
impetratamque apparuisse pruimpetratamque apparuisse prudentiam. Origo ejus haereditarias sibi litteras vindicavit, cujus pater ita in Mediolanensi foro resplenduit, ut aeterno fructu e Tulliano cespite pullularet. Proinde quamvis sit vel inter mediocres difficillimum placendi genus, tamen advocationis laudem inter primarios eloquentiae frequenter meruit invenire. Is contra magnum Olybrium stetit, is palmarum Eugenetis linguae ubertate suffecit; et illis par exstitit, quos singulares Roma cognovit. Quid enim generosius quam tot litterarum proceres habuisse majores? Nam si inveteratae et per genus ductae divitiae nobiles faciunt, multo magis praestantior est, cujus origo thecuples invenitur. quapropter, patres conscripti, favete nostro iudicio ac suis meritis candidato: quando sic collegae manum clementiae porrigitis, vos potius sublevatis. XX.
Abbreviated transcription (Latin):
patres conscripti cog noscite
eloquentia plus exercitata
ꝑlacuisse. et sic aduocationis
sue crebras egisse uictorias.
ut merito sibi eum electiotri¬
umphalis asciuerit. quat ius
palmis felicibus mauguratus
nobis daret omma laurearirz
ad tore nie ginnasium prima¬
etate deductus. studuit semper
inteꝯ rilati mentis: et nobilissi¬
mo p̾udore castitatem corpo¬
ris sub nimio labore transegit.
Orator tãcundus. grauissĩmus
patronus. susceptas caulãs su¬
is preconiis adiuuabat. quan
di non poterat negotium im¬
probabile. cui talis uidebatur
assistere. Noune pretermille¬
re hunc uirum essel publicũ
damnum. Quid euini aut nob̾.
aut uobis debet esse acceptius.
quam nostro coniungi lateri
qui inter leges meruit appro¬
bari. Amare̾ naniq eas potest:
per quas doctus enituit. dũ
affectat unusquisq gloria
suam: nec obliuisci pot est a¬
minus ex qua nobis parte tue¬
rit sociatus. Creditis forte
principes: uiri nouam in hũc

Expanded text:
patres conscripti, cognoscite patres conscripti, cognoscite eloquentia prius exercitata placuisse et sic advocationis suae crebras egisse victorias, ut merito sibi eum electio triumphalis asciverit, quatenus palmis felicibus inauguratus nobis daret omina laurearum. ad forense gymnasium prima aetate deductus studuit semper integritati mentis et nobilissimo pudore castitatem corporis sub nimio labore transegit. Orator facundus, gravispatronus, susceptas causas suis praeconiis adjuvabat; quando credi non poterat negotium improbabile, cui talis videbatur assistere. Nonne praetermittere hunc virum esset publicum damnum? Quid enim aut nobis aut vobis debet esse acceptius quam vestro conjungi lateri, qui inter leges meruit approbari? Amare namque eas potest, per quas doctus enituit: dum affectat unusquisque gloriam suam, nec oblivisci potest animus, ex qua nobis parte fuerit sociatus. Creditis forte, principes viri, novam in hunc
Abbreviated transcription (Latin):
splendore semper irra¬
Edietur: clarior tamen redditur:
quotiens augetur lumine digni¬
tatui. Nam celum ipsum stellis
copiosissĩmis plus refulget. et
de nuimerosa pulchritudine
mirabilem intuentibus reddit
decorem. Nature si quidem in
situm est. ut bonorum copia
plus delectet. prata demiq
⁊loribus pinguntur innumeris.
laudatur pm̃guis arui densior
ieges. Antiquitas uos fecerit
nõbiles haberi: nos senatum
uolumus etiam de nimerosita¬
te predicari. hinc est quod uo¬
bis ag gregare cupimus: quẽ
repperinius ubicunq preci¬
puum. Nam licet apud uos se¬
minarium sit senatus: tamen
et de nostra indulgentia na¬
icitur qui uestris cetibus appli¬
cetur. Alumnos cuncte uobis
pariunt aulice dignitates. que¬
stura autem uere mater se na¬
toris est. quomam ex pruden.¬
tia uenit. Quid enim dignius
quam curie participem tieri.
qui adhesit contilio principa¬
li. Sed quia prudenti uiro nõ
laudatio: eius nota propria¬
q tangamus. Questorem nostrũ

Expanded text:
splendore semper irradietur, clarior tamen redditur quoties augetur lumine dignitatum. Nam coelum ipsum stellis copiosissimis plus refulget, et de numerosa pulchritudine mirabilem intuentibus reddit decorem. Naturae siqsitum est, ut bonorum copia plus delectet. prata denique floribus pinguntur innumeris: laudatur pinguis arvi densior seges. antiquitas vos fecerit nobiles haberi: nos senatum volumus etiam de numerositate praedicari. Hinc est quod vobis aggregare cupimus quem repererimus ubicumque praecipuum. nam licet apud vos seminarium sit senatus, tamen et de nostra indulgentia nascitur, qui vestris coetibus applicetur. alumnos cunctae vobis pariunt aulicae dignitates, quaestura autem vere mater senatoris est, quoniam ex prudentia venit. quid enim dignius, quam curiae participem fieri qui adhaesit consilio principali? sed quia prudenti viro genelaudatio, eius nota propriaque tangamus. Quaestorem nostrum,
Abbreviated transcription (Latin):
ctiam et loca publica que pe¬
tentibus multis ad reparatio¬
nem contulimus. subuersioni
potius fuisse mancipata. et
quoniam malarum rerum
emencdatio nos delectat. ne cõ.¬
cessa indeatur ex taciturnta¬
te licentia. Iohannem uirum
spectabilem. electum nostra iu¬
stitia adhec que supra memo¬
rauintius direximus inquiren¬
da. ut cuncta suo ordine dis¬
cussa. nobis relationis obsequio
lucidentur. quatims quid de
singulis rebus aut de presump¬
tiomibus earum sieri oporteat.
more nostre iusticie censeamꝰ.
Adhibere nunc studia. presta
re solatia. ut inquisitionem
quam debueratis petere grata
uideamimi mente complere

Expanded text:
etiam et loca publica, quae peetiam et loca publica, quae petentibus multis ad reparationem contulimus, subversioni potius fuisse mancipata. Et quoniam malarum rerum emencessa videatur ex taciturnitate licentia, Iohannem virum spectabilem electum nostra iustitia ad haec, quae supra memoravimus, direximus inquirenda, ut cuncta suo ordine discussa nobis relationis obsequio lucidentur, quatenus, quid de singulis rebus aut de praesumptoribus earum fieri oporteat, more nostrae iustitiae censeamus. adhibete te solatia; ut inquisitionem, quam debueratis petere, grata videamini mente complere
Abbreviated transcription (Latin):
dum fabricis. Prodesse uolumꝰ
longum culmmna destruamꝰ.
competenti suum uendat er¬
torem: ut quod lesionem pu¬
blicis prestat fabricis. non pre¬
sumatur ulterius. ne quod mic
sub largitate corrigimius post¬
ea seuerissime uindicemus.
Si uero tale aliquid moder¬
na pre simptione temptatũ
est. sme dubitatione tollatur
Uitius etum de sid erio prauo.
generalis debet utilitas ante¬
ferri. cui uel in causis iustis
raro poterit obinari.Manci¬
pia uero formarintl sepuitio
principum prouilione depu¬
tata. in priuatorum cognouimꝰ
trantisse dominium. Es preter¬
ea non minimum pondus &
quod est tacillimum direptio.
ni mollissimum plumbur.
de ornatu menium referim.¬
tur esse sublata. que auctores
suos seculis consecrarunt. Es
enim ionathes sallie rex plum.¬
bum inida regnator frigie
reppererunt. Et quam mise¬
rũ est ut unde famam proui¬
dentie alii iusceperunt. nos
opinionem negligentie in¬
currisse uide ainur. Templa

Expanded text:
dum fabricis prodesse volumus, dum fabricis prodesse volumus, legum culmina destruamuscompetenti suum vendat errorem; ut quod laesionem publicis praestat fabricis, non praesumatur ulterius: ne quod nunc sub largitate corrigimus, postea severissime vindicemus. Si vero tale aliquid moderna praesumptione tentatum est, sine dubitatione tollatur. Unius enim desiderio pravo generalis debet utilitas anteferri, cui vel in causis justis raro poterit obviari. Mancipia vero formarum servitio principum provisione deputata, in privatorum cognovimus transiisse dominium. Aes praeterea, non minimum pondus, et quod facillimum direptioni est mollissimum plumbum, de ornatu moenium referuntur esse sublata, quae auctores suos saeculis consecrarunt. Aes enim Jonos Thessaliae rex, plumbum Midas regnator Phrygiae repererunt. Et quam miserum est, ut unde famam providentiae alii susceperunt, nos opinionem negligentiae incurrisse videamur? Templa
Abbreviated transcription (Latin):
Uamuis uniuerse rei.
Publice. infatigabilẽ
curam desideremus impen¬
dere. et deo fauenle ad statũ
cta reuocare. tamen romane
ciuitatis sollicitioranos aug¬
menta constringuut. ut quic¬
quid decoris impenditur
generalibus gaudiis ex hi¬
betur. Peruenit itaq ad no¬
strami conscientiam sugge¬
aione mult orum que pra¬
ua non potest cdiss iulare
cominissa. plura in preidi¬
tior urbis romane detesta¬
biles presumptores assinne¬
re. ut cui nos sumnum desi¬
dexamus adhibere studiũ
dolus patiatur iuiustum. Qua¬
propter ordiuationes uosttas
ad uestram tacimus notitram
peruenre. quibus amplius
credimus. citatis uestre di¬
spcudia displicere. dicitur
ergo cominodi cura prinati
aq̃ formarum qͣ i ĩumno de¬
ceret studio cominuniri. ad a¬
que molas exercendas. uel
hortos irrigandos. fiusse dixi¬
uatam. Turpe hoc et miserabile
in illa urbe fieri quod per agros
uix deceret assĩum. Et quia
non possimus ad missi quali¬
tatem ultra iura corrigere / ne

Expanded text:
uamvis universae reipub. nostrae infatigabilem curam desideremus impendere, et, Deo favente, ad statum cta revocare, tamen Romanae civitatis sollicitiora nos augmenta constringunt, ubi quidquid decoris impenditur, generalibus gaudiis exhibetur. Pervenit itaque ad nostram conscientiam, suggestione multorum, quae prava non potest dissimulare commissa, plura in praejudicio urbis Romanae detestabiles praesumptores assumere; ut cui nos summum desideramus adhibere studium, dolum patiatur injustum. Quapropter ordinationes nostras ad vestram facimus notitiam pervenire, quibus amplius credimus civitatis vestrae dispendia displicere. Dicitur ergo, commodi cura privati, aquam formarum, quam summo deceret studio communiri, ad aquae molas exercendas, vel hortos irrigandos fuisse derivatam. Turpe hoc, et miserabile in illa urbe fieri, quod per agros vix deceret assumi. Et quia non possumus admissi qualitatem ultra jura corrigere ne
Abbreviated transcription (Latin):
Aborum tuorum lon¬
ga seruitia. et explora¬
te fidei multa documenta. hoc
nobis iuditium tradunt. ut
qui tuo animos moderatus es.
nunc alienis moribus prefera.
continentiam. ls enrim potest
alios bene regere. qui se stu¬
duit iub decore tractare. Sam¬
inlarum itaq supplicatione
per moti hoc remedio laboran¬
tibus credimus subuenire. si
ipectabilitatem tuam iubere¬
mus ad fimenda uirgia pro¬
ti cisci. Unde minc enitere. ut
lam bono iuditio. laudabili
relpondeas instituto. aplum¬
q te nr̃is prebe manelatis qui
actenus tua sponte placiusti.
intra prounitiam etaq sam¬
mii si quod negotium romano
cum gothis est̃. aut gotho e¬
mersit aliquod cum roma.¬
nis. legum consideratione
defimes. nec per mittimus
discreto iure uiuere quos
uno uoto uolumus uindi¬
care. Censebis ergo in com¬
mune. que sunt amica uisti¬
tie. quia nescit personas
respicere. qui meram cogi

Expanded text:
aborum tuorum longa servitia, et exploratae fidei multa documenta hoc nobis judicium tradunt, ut qui tuos animos moderatus es, nunc 45 alienis moribus praeferaricontinentiam. is enim potest alios bene regere, qui se studuit sub decore tractare. Samnitarum itaque supplicatione permoti hoc remedio laborantibus credidimus subvenire, si spectabilitatem tuam iuberemus ad finienda iurgia proficisci. Unde nunc enitere, ut tam bono iudicio laudabili respondeas instituto, aptumque te nostris praebe mandatis, qui hactenus propria sponte placuisti. intra provinciam itaque Samii si quod negotium Romano cum Gothis est aut Gotho emersit aliquod cum Romanis, legum consideratione definies, nec permittimus discreto iure vivere quos uno voto volumus vindicare. censebis ergo in commune, quae sunt amica iustitiae, quia nescit personas respicere qui meram cogi
Abbreviated transcription (Latin):
Noci nostri cogitaretur
auctoritas. li reueren¬
lie cura romane ultro debue¬
ratis expetere. in quibus argu¬
mini. Quid euimi presentitẽ¬
pore potuistis culmini urbano.
tam proprium quam senatus
crementa cogitare. quando fa¬
me presulis proficit. quod
ordo lacer acquirit. Sed quã¬
tum uiri clarissĩmi armenta¬
rii łestatur missa suggestio. in
contrarium fedo ambilu de
mora queritis commoda. cu¬
ius uos optare debuisse con¬
stat augmenta. Quid entĩm
amplius esse possit incongruum.
quam nostris iussi ombũs expe¬
clitis suppli cantium uota suspẽ¬
dere. et post sacre preceptionis
affatum si dici fas est adhuc
regium suspendisse iudilium:
Sed nos quibus cordi est post
primam culpam non stat mi
desiderare uindictam. ad
ammonitionem potius iussa
conuertimus. ne sit nr̃a distri¬
ctio nimia. quam leuis patien¬
tia non precedat. Ideoq pre¬
senti auctoritate decerminus.
ut iussĩ ombus nuilla dilationis
calliditas afferatur. quia non
habet uenie locum: qui delin¬

Expanded text:
oci vestri cogitaretur auctoritas, si reverentiae cura Romanae, ultro debueratis expetere, in quibus arguimini. quid enim praesenti tempore potuistis culmini urbano tam proprium quam senatus crementa cogitare, quando famae praesulis proficit, quod ordo sacer adquirit? Sed quantum viri clarissimi Armentarii testatur missa suggestio, in contrarium foedo ambitu de mora quaeritis commoda, cuius vos optare debuisse constat augmenta. quid enim amplius esse possit incongruum, quam nostris iussionibus expeditis supplicantium vota suspendere et post sacrae praeceptionis affatum, si dici fas est, adhuc regium suspendisse iudicium? Sed nos, quibus cordi est post primam culpam non statim desiderare vindictam, ad ammonitionem potius iussa convertimus, ne sit nostra districtio nimia, quam lenis patientia non praecedat. ideoque praesenti auctoritate decernimus, ut iussionibus nostris nulla dilationis calliditas afferatur, quia non habet veniae locum, qui delin
Abbreviated transcription (Latin):
aninus etiam decet mutuis ui¬
ribus adiuuari. Romam regi
sit. quic quid eł nos possimius
uestris pre comis applicetur.
Qua propter salutationis ho¬
noritĩcentiam preterentes
prona mente deposcimus. ne
suspend atis mansuetudinis
uestre gloriosissimam cari¬
iatem quam ego sperare de¬
bui. etiam si aliis non uidere¬
tur posse concedi. Ce tera ue¬
co per presentium latores pie¬
tati ur̃e uerbo suggerenda cõ¬
milĩmus. ut nec epistolaris ser¬
mo redderetur extensior nec
aliquid pro utilitatibus nr̃is
pretermisisse uideremur
doricus rex

Expanded text:
verum etiam decet mutuis viverum etiam decet mutuis viribus adiuvari. Romani regni sit. quicquid et nos possumus, vestris praeconiis applicetur. Quapropter salutationis honorificentiam praeferentes prona mente deposcimus, ne suspendatis mansuetudinis vestrae gloriosissimam caritatem, quam ego sperare debui, etiamsi aliis non videretur posse concedi. cetera vero per praesentium latores pietati vestrae verbo suggerenda commisimus, ut nec epistularis sermo redderetur extensior nec aliquid pro utilitatibus nostris praetermisisse videremur. DERICUS REX
Abbreviated transcription (Latin):
Regnũ nr̃m imitatio uestra ẽ.
torma bon propositi. Unici exẽ¬
plar imperii. qui quantum se¬
quimur. tantum gentes alias
antennus. hortamini me tre ꝙ̃¬
ter ut diligam senatum. leges
principum gratanter ample¬
ctar.ut cuncta italie mnembͣ
componam. quoniodo potestis
ab augusta pace diuidere que
nou optatis a ur̃is moribus di¬
icrepare. Additur uenerau.¬
da romane urbis affectio a qͣ
segregari uequeuut. qui se
nominis uuitate iunxerunt. Po¬
inde illum et illum legationis
officio ad screnissimam pieta¬
tem uestram credimus clesti¬
nandos ut sinceritas pacis
que causis emergentibus co¬
gnoscitur tuisse uitiata. deter¬
sis contentiomibus in sua dem¬
ceps firmitale restituta per.¬
maneat. Quia pati uos non
credimus inter utrasq respu¬
blicas quarum semper unum
corpus sub antiquis principi¬
bus fuisse declaratur: aliꝗd
discordie permanere. quas
non solum oportet inter se
otiosa dilectione coniungi

Expanded text:
Regnum nostrum imitatio vestra est, Regnum nostrum imitatio vestra est, forma boni propositi, unici exemplar imperii: qui quantum vos sequimur, tantum gentes alias antcimus. hortamini me frequenter, ut diligam senatum, leges principum gratanter amplectar, ut cuncta Italiae membra componam. quomodo potestis ab Augusta pace dividere, quem non optatis a vestris moribus discrepare? additur etiam veneranda Romanae urbis affectio, a qua segregari nequeunt quae se nominis unitate iunxerunt. Proinde illum et illum legationis officio ad serenissimam pietatem vestram credidimus destinandos, ut sinceritas pacis, quae causis emergentibus cognoscitur fuisse vitiata, detersis contentionibus in sua deinceps firmitate restituta permaneat: quia pati vos non credimus inter utrasque res publicas, quarum semper unum corpus sub antiquis principibus fuisse declaratur, aliquid discordiae permanere. Quas non solum oportet inter se otiosa dilectione coniungi,
Abbreviated transcription (Latin):
Portet nos clemen¬
tissime impetator
pacem querere.
qui causas ira cim¬
die cognos cimus non habere.
qñ ille moribus iam tenetur ob.¬
noxius. qui ad iusta deprehendi¬
tur imperatꝰ. Omni quippe regno
deuiderabilis debet esse tranquil¬
litas. in qua ent populi profici¬
unt. e ⁊ utilitas gentium custodi¬
tur. hec eił enim bonarum artiuz¬
de cora mater. hec mort alium ge¬
nus reparabili successione mł¬
tiplicans: facultates protendit.
mores ex colit: et tant arum re¬
rerum ignarus agnoscitur: ꝙ
eam minime quesisse sentitur
Et ideo pius ime principum.
potentie uestre conuenit. et ho¬
nori ut concordiam uestram
querere debeamus. cuius ad¬
huc amore proficimus. Uoe
enim estis regnorum omniũ
Pulcherrimũ decus.Uos totiꝰ
orbis ialutare presĩdium qđ
ce leri dommantes iure susci¬
piunt. quia in uobis singulare
aliquid in esse cognoscunt.
Nos marime qui diuino auxi¬
lio in re publica uestra di dici¬
mus. quẽ ad modum romanis
equaliter imperare possimus.

Expanded text:
portet nos, clementissime imperator, pacem quaerere, qui causas iracundiae cognoscimur non habere: quando ille moribus iam tenetur obnoxius, qui ad iusta deprehenditur imparatus. omni quippe regno desiderabilis debet esse tranquillitas, in qua et populi proficiunt et utilitas gentium custoditur. haec est enim bonarum artiudecora mater, haec mortalium genus reparabili successione multiplicans facultates protendit, mores excolit: et tantarum rerum ignarus agnoscitur qui eam minime quaesisse sentitur. Et ideo, piissime principum, potentiae vestrae convenit et honori, ut concordiam vestram quaerere debeamus, cuius adhuc amore proficimus. vos enim estis regnorum omnium pulcherrimum decus, vos totius orbis salutare praesidium, quos ceteri dominantes iure suspiciunt, quia in vobis singulare aliquid inesse cognoscunt, nos maxime, qui divino auxilio in re publica vestra didicimus, quemadmodum Romanis aequabiliter imperare possimus.
Abbreviated transcription (Latin):
on occurritur sub pri¬
cipe benigno remedia
postulare lubiectos quomam sup¬
plicationum precedit humani¬
tas. et miro modo posteriora lũt
uota ꝙͣ prestita. Huper siqui¬
deni iustitia inseramus.¬
ut pars aliqua illesa prountie
gothis nostris alimonia reperta
prestaret. Sed quia licet princi.¬
pem semper humaniora cense.¬
te. dum uarietatis non habet ui.¬
tium. quod probenefitio fuerit
imnutalum. sed ut minima
possessores illatione griuaren¬
tur. ex italia dest mauimus exer¬
cituales expensas. ut ad defen¬
sionem uestram directus exerci¬
tus. nostris humanitatibus ale¬
retur. solumq auxilium pro¬
uintie. de magna congrega¬
tione sentirent. Ducibus etiã
ac prepositis sufficientem trãi
prebende que non potuerunt
conuehi. ibi debuissent sine ali¬
cuius dispendio comparari.
quia dilectu uestro. nec illa uo¬
lumus imponere. que uos po.¬
tiustis ut arbitramur offerre.
Uingis sparthario. Tho. rex.

Expanded text:
on occurritur sub principe benigno remedia postulare subiectos, quoniam supplicationem praecedit humanitas et miro modo posteriora fiunt vota quam praestita. nuper siquimoti iustitia iusseramus,ut pars aliqua illaesa provinciae Gothis nostris alimonia reperta praestaret. Sed quia licet principem semper humaniora censere, dum varietatis non habet vitium, quod pro beneficio fuerit immutatum, sed ut nec minima possessores illatione gravarentur, ex Italia destinavimus exercituales expensas, ut ad defensionem vestram directus exercitus nostris humanitatibus aleretur solumque auxilium provinciae de tam magna congregatione sentirent. Ducibus etiam ac praepositis sufficientem transmpraebendae, quae non potuerunt convehi, ibi debuissent sine alicuius dispendio comparari, quia delectui vestro nec illa volumus imponere, quae vos potuistis, ut arbitramur, offerre. XLIII. UNIGIS SPATHARIO THE
Abbreviated transcription (Latin):
Lim quidem efsicaci.¬
ter peragens imperata.
multorum meriuĩsti bona iudi.¬
cra: led minc et diuino fauore
cominendatus erigeris. quan.¬
esse monstraueris. Quaprop.¬
ter ipectabilitatis honore sut.¬
tultus inter tribunos &no.¬
tarios. uenerandam purpurã
ad oraturus accede: ut per sa¬
cros aspectus principis ⁊ue
lubiistat firmitas dignitatis.
De primiscrimo qui accedit/

Expanded text:
lim quidem efficaciter peragens imperata multorum meruisti bona iudicia: sed nunc et divino favore commendatus erigeris, quanesse monstraris. quapropter spectabilitatis honore suffultus inter tribunos et notarios venerandam purpuram adoraturus accede, ut per sacros aspectus principis tuae subsistat firmitas dignitatis. XXI. DE PRIMISCRINIO QUI ACCEDIT
Abbreviated transcription (Latin):
ctorie possidebit. Nam que
necessitas ad iniusta compel¬
lat: cum uos et fortes alant
proprie. et numera nostra do¬
mino iuuante ditificent. Nã
et si cui al iquid expetendum
est. speret de trmitĩcentia prin¬
cipis.ꝙͣ de presimptione uir.¬
tutis: quia uobis proficit qͦd
romani quieli sunt. qui dum
eraria nostra ditant: uestra do¬
natua multiplicant
uiro deuoto comitiano. Atha¬
laricus xex

Expanded text:
ctoriae possidebit. Nam quae ctoriae possidebit. Nam quae necessitas ad iniusta compellat, cum vos et sortes alant propriae et munera nostra domino iuvante ditificent? nam et si cui aliquid expetendum est, speret de munificentia principis quam de praesumptione virtutis, quia vobis proficit, quod Romani quieti sunt, qui, dum aeraria nostra ditant, ativa multiplicant.VIRO DEVOTO COMITIACO ATHALARICUS REX
Abbreviated transcription (Latin):
Loriosus domnus a¬
luus noster desideria
uestra cognoscens. qui dilanẽ
sibie filium.priorem uobis
quidem facere disponebat.
Sed quia interueniente mor¬
tali conditione nequiuit co.¬
gitata complere. necesse nob
est eius uota complere: ne ta¬
tus uir de aliquo maniter
iudicaretur bona potuisse se¬
tire. Atq ideo presenti au.¬
toritate precipimus. ut eu
priorem teliciter habere de¬
beatis. quia sic donini aui
nostri estis moribus institu.¬
ti.ut et leges libenler audia¬
tis et iudices hoc est enim qđ̃
nostrum conit imperint.
quod opinonem uestram
inter gentes amplificat: si la¬
lia geratis. que et nobis ac¬
cepta. el diuinitati possint
esse gratissima. Robustius
enim mimici nostri uincun.¬
tur moribus boms quia quos
superna protegunt: felices ad¬
uersario habere non possunt.
Pugnatis efficaciter toris:
dum in sedibus uestris iusti¬
ciam souere contenditis. Ita
enim duo se se mutua amplexa¬
tione consõciant. Qui equi¬
tlem coluerit fructum ui.¬

Expanded text:
loriosus domnus avus noster desideria vestra cognoscens, Quidilanem Sibiae filium priorem vobis quidem facere disponebat: sed quia, interveniente mortali conditione, nequivit cogitata complere, necesse nobis est ejus vota perficere, ne tantus vir de aliquo inaniter judicetur bona potuisse sentire. Atque ideo praesenti auctoritate praecipimus ut eum priorem feliciter habere debeatis, quia sic domni avi nostri estis moribus instituti, ut et leges libenter audiatis et iudices. Hoc est enim, quod nostrum comit imperium, quod opinionem vestram inter gentes amplificat, si talia geratis, quae et nobis accepta et divinitati possunt esse gratissima. robustius enim inimici nostri vincuntur moribus bonis, quia quos superna protegunt, felices adversarios habere non possunt. pugnatis enim efficaciter foris, dum in sedibus vestris iustitiam fovere contenditis. ita enim duo mutua se amplexatione consociant: qui aequitatem coluerit, fructum vi
Abbreviated transcription (Latin):
iciplinam. ut delectatio illiꝰ
locitali dampuor redderetur
horribilis. Quod uiuacitatẽ
luam diligenti censemus ex¬
aminatione discutere: que
et de palatio nostro auctori¬
tatem. et de legibus uisa est¬
iustitiam collegissẽ: ut more
ipsius fontis scelus quod a¬
ctum est: uid caris ulcisci.
Perquirantur fures iũmmo
silentio. teneantur in iuis la¬
ribus quieli: ut dum mor exe¬
cutor. in crepuerit eorum cor¬
da turbentur: inuoces proliliat.
et ic̃ terribili uiur inuratione cõ¬
tundant. Sic aquas iuas om.¬
uia libi uidicent dedidẽ pena¬
rum. Sit ergo meis compe¬
teus uindicta ut loca lint peciuia.
inuitet posita diiciplnia stu¬
dium comineantium. ne latro¬
uum ex cesl ĩbus uitetur tale ni.¬
raculum. quod icuiper letifĩca¬
re cog nolc̾itur in quilitum

Expanded text:
sciplinam, ut delectatio illius sciplinam, ut delectatio illius loci tali damno redderetur horribilis. Quod vivacitatem tuam diligenti censemus examinatione discutere, quae et de palatio nostro auctoritatem, et de legibus iustitiam collegisse, ut more ipsius fontis scelus quod actum est videaris ulcisci. Perquirantur fures summo silentio, teneantur in suis laribus quieti, ut, dum mox executor increpuerit, eorum corda turbentur, in voces prosiliant et se terribili murmuratione confundant. sic aquas suas omina sibi iudicent dedisse poenarum. sit ergo in eis competens vindicta, ut loca sint pervia: invitet posita disciplina studium commeantium, ne latronum excessibus vitetur tale miraculum, quod semper laetificare cognoscitur inquisitum
Abbreviated transcription (Latin):
silenti homini tactta loquenti.
strepitu et fragore respondens:
ut stupescas sic iubito pertur.¬
batam: quam uullus lactus exa¬
gitat. Noua uis. inaudita pro.¬
prietas. aquas uoce hominum
cominoueri: et quasi appella¬
te respondeant. ita hominura
lermonibus prouocate nescio
quid inturimiratit. Credas
ibi aliquod aminal prostratũ
sonmo quiescere: quod excit.a¬
tum magno tibi strepore respon¬
deat. Legitur quidem nomuil¬
los toutium uariis scaturire
miraculis: ut aliqui potati. a¬
uimalibus reddant uarium
colorem. alter greges albos essi¬
ciat: quicdam in saxeam du¬
ritiam iuscepia ligna conuer¬
tant. Sedhas cauias nulla
ratio compreheudit. quia su¬
pra intellectum humamim ei¬
ie cognoic̾itur. quod tantum
tebus naturalibus applicatur.
Sed ut ad querelam iuppli¬
cantis cito redeamus. hic cii
mausionem suprad ictus urin¬
fadius habuisset: insidiis tu¬
sticorum abactos sibi asserit
caballos: quod temporum no¬

Expanded text:
silenti homini tacita, loquenti silenti homini tacita, loquenti strepitu et fragore respondens, ut stupescas sic subito perturbatam, quam nullus tactus exagitat. Nova vis, inaudita proprietas aquas voce hominum commoveri, et, quasi appellatae respondeant ita hominum sermonibus provocatae, nescio quid inmurmurant. credas ibi aliquod animal prostratum somno quiescere, quod excitatum magno tibi strepore respondeat. legitur quidem nonnullos fontium variis scaturrire miraculis, ut aliqui potati animalibus reddant varium colorem, alter greges albos efficiat, quidam in saxeam duritiam suscepta ligna convertant. sed has causas nulla ratio comprehendit, quia supra intellectum humanum esse cognoscitur quod tantum rebus naturalibus applicatur. Sed ut ad querellam supplicantis cito redeamus, hic cum mansionem supradictus Nymphadius habuisset, insidiis rusticorum abactos sibi asserit caballos: quod temporum no
Abbreviated transcription (Latin):
suis ad comitatum sacratissĩ¬
mum festinaret. it iueris loul¬
ginquitate contẽctus. auima¬
lia fessa reparare contendens.
ad fontem arethuse in scilla¬
cino territorio constitute. ele¬
git pouere mansionem: eo qd
ipia loca et pasturarum uber¬
tate fecunda sint. et aquarum
mundatione pulchrescant.
Est enim ut dicitur sub pede
collium. supra maris areram fer¬
tilis campus: ubi fons uastus
egrediens cannis e mergentibꝰ
in corone ipeciem riparum sua¬
rum ora contexit: amenus admo¬
dum. Ratundineis umbris. &
aquarum iplãrum uirtute mi.¬
rabilis. Nam cum ĩbi tacitus ho¬
mo et studiose silentiosus ad¬
uenerit. aquas fontis irrigui
repperit sic quietas. ut in more
stagni. non tam currere quam
stare udeantur. At ubi con¬
crepans tussis emissa tuerit.
aut sermo clarior tortasse sonu¬
erit. nescio qua ui statim aq̃
ibidem concitate prosiliunt.
Os illud gurgitis ebullire ui.¬
deas grauiter excitatum: ut
put es aquam rigentem suc¬
cense olle suscepisse feruorez:

Expanded text:
suis ad comitatum sacratissimum festinaret, itineris longinquitate confectus, animalia fessa reparare contendens, ad fontem Arethusac in Scyllacino territorio constitutae elegit ponere mansionem, eo quod ipsa loca et pasturarum ubertate fecunda sint et aquarum inundatione pulchrescant. est enim, ut dicitur, sub pede collium supra maris harenam fertilis campus, ubi fons vastus egrediens cannis cingentibus in coronae speciem riparum suarum ora contexit, amoenus admodum et harundineis umbris et aquarum ipsarum virtute mirabilis. Nam cum ibi tacitus homo et studiose silentiosus advenerit, aquas fontis irrigui reperit sic quietas, ut in morem stagni non tam currere quam stare videantur. at ubi concrepans tussis emissa fuerit aut sermo clarior fortasse sonuerit, nescio qua vi statim aquae ibidem concitatae prosiliunt: os illud gurgitis ebullire videas graviter excitatum, ut putes aquam rigentem succensae ollae suscepisse fervorem:
Abbreviated transcription (Latin):
Uamnuis seusum ur̃e
ꝑietatis turba multi¬
plex cogitat ionis intraret. el di¬
uersas regni partes consueta
sedulitate respiceret. festine ta¬
men remeclia uestre utilitatis
asperimus. Quaudo apud con¬
scientiam nostram lelĩonis ge¬
nus est profutura tatdare. nec̾
possumus estimare iocundum:
quod ingrata tuerit dilatioue
iuspensũm. Iam egescentibus
morb. lesio debacchari permitti¬
tur: cum medicina differtur. uo¬
bis itaq hostili ferocitate uasta.¬
uis. pro qualitate lesionis per in¬
dictam quartam relaratam ag¬
noscite tributariam functionẽ.
quia non gratulamur ex igere.
quod tristis noscitur solutor ot¬
ferte. Ita tanien ut de illis que
constat intacta. exercituales iu¬
bentur ex pense. qui a iu totum de¬
uotio deserere uon debet: quos
pio sc laborire cognoscil Imuali¬
dus siquidem est ieumtus defe¬
sor. nec auimus mini strat auda¬
ti.am: cum uirtus corporeo f̾ue¬
cit robore destituta.

Expanded text:
uamvis sensum nostrae pietatis turba multiplex cogitationis intraret, et diversas regni partes consueta sedulitate respiceret, festine tamen remedia vestrae utilitatis aspeximus, quoniam apud conseientiam nostram laesionis genus est profutura tardare nec possumus aestimare iucundum, quod ingrata fuerit dilatione suspensum. nam aegrescentibus morbis laesio debacchari permittitur, cum medicina differtur. Vobis itaque hostili feritate vastatis pro qualitate laesionis per indictionem quartam relaxatam agnoscite tributariam functionem, quia non gratulamur exigere, quod tristis noscitur solutor offerre. ita tamen ut de illis, quae constat intacta, exercituales iuventur expensae: quia in totum devotio deserere non debet quos pro se laborare cognoscit. invalidus est siquidem ieiunus defensor nec animus ministrat audaciam, cum virtus corporeo fuerit robore destituta.
Abbreviated transcription (Latin):
beralitatem nostram
firmam decet tenere
constantiam. quia inconcussũ
debet esse principis uotum. nec
pro studio malignorum conuel¬
li quod rrostra noscitur pre¬
ceptione firmari. Atq ideo
presenti ussione censẽmus
ut quicquid ex nostra ordi¬
natione patritium liberium.
in suo robore debeat perina¬
nere.nec aquoquam meluas
irrationabilem questionem.
qui nostri bene ficii possides
firmuitatem

Expanded text:
beralitatem nostram firmam decet tenere constantiam: quia inconcussum debet esse principis votum, nec pro studio malignorum convelli, quod nostra noscitur praeceptione firmari. Atque ideo praesenti jussione censemus ut quidquid ex nostra ordinatione patricium Liberium in suo robore debeat permanere; nec a quoquam metuas irrationabilem quaestionem, qui nostri beneficii possides firmitatem
Abbreviated transcription (Latin):
nontenetur. et audatia ad solu¬
nonem trahit extrancos.cumi
absoluant uira coniunctos. hoc
hac temis fieri nostri ignorau¬
tia fortasse pertulerit. mino ne¬
cesse est remedium de legibus
habeat. quod nostram potuiti¬
trare notitiam. Proido eli¬
ctalis prograninatis tenorem
comperto. spectabilitas uestra
in cunclorum faciat nofiliam
peruenire. ut quisquis quod re¬
petere debuisset: pignorandi
studio fortassis inuaserit. uocem
iuris amittat uec liceat cinquã
sua sponte msi obligatum forsi¬
tan pignus auferre. Si uero al¬
lerum pro altero. quod nefas
dictu est. pignorare maluerit.
in duplum cui uim fecit: di¬
repta restituat. quia scelera
dampna plus cohibent. et sola
detrimenta cogitant: qui pu¬
doris fecere iacturam. Quẽ
uero ab hac redibitione fedum
patrocimum tenuitatis excusat.
pro amissi qualitate facmoris.
in eum fustuario supplicio
uindicetur. Non enun patinur
impuntum: quod noluimus es¬
se permissui
Senario uiro comiti priuata¬

Expanded text:
non tenetur: et audacia ad solunon tenetur: et audacia ad solutionem trahit extraneos, cum absolvant iura coniunctos. hoc hactenus fieri nostri ignorantia fortasse pertulerit: nunc necesse est remedium de legibus habeat, quod nostram potuit intrare notitiam. Proinde edictalis programmatis tenore comperto spectabilitas vestra in cunctorum faciat notitiam pervenire, ut quisquis quod repetere debuisset pignorandi studio fortassis invaserit, voce iuris amittat nec liceat cuiquam sua sponte nisi obligatum forsitan pignus auferre. si vero alterum pro altero, quod nefas dictu est, pignorare maluerit, in duplum cui vim fecit direpta restituat, quia scelera damna plus cohibent et sola detrimenta cogitant qui pudoris fecere iacturam. quem vero ab hac redhibitione foedum patrocinium tenuitatis excusat, pro admissi qualitate facinoris in eum fustuario supplicio vindicetur. non enim patimur impunitum quod nolumus esse permissum. SENARIO V̅‧ T̅‧ COMITI PRIVATA
Abbreviated transcription (Latin):
Edum est inter iu¬
ra publica priua.¬
Etis odiis licentiam dare. nec
ad arbitrium proprium iu¬
dicandus est inconsultus
feruor anim orum. Inquim
quipe minris est quod dele¬
ctat iratum. turentes. iusta
non senturat. quia dum cõ¬
miti in uindictam seuiunt:
rerum temperantiam non
requirunt. hinc est quod legu
repecta est sacra re uerentia. ui
nichil manu. nichil proprio age¬
retur impulsu. Quid enim a
bellica confusione tranquilla
nonlerminentur. Prouintiali¬
um igitur campame atq sam¬
nii suggestione comperimus.
nonnullos neglecta temporum
disciplma: ad pignorandi le
stuclia transtulifse. et quasi e¬
dicto misso per uulgos licentiã
creuisse uitiorum. his multo
icerbiora iungentes aliems de¬
bitis ad solutionem alios trahi.
solamq eausam probabilem ui.¬
deri. ie aliqua debitori potuit
uicimtate uolitungi. Oiniquum
tur cniise g̾ermanis. filuis obliga¬
tionibus paternis si non sit heres
ex uitur. Axoꝵ maritalibus debi¬
tis insi per succeslĩonis uincula

Expanded text:
edum est inter iura publica privatis odiis licentiam dare nec ad arbitrium proprium vindicandus est inconsultus fervor animorum. iniquum quippe nimis est quod delectat iratum. furentes iusta non sentiunt, quia dum commoti in vindictam saeviunt, rerum temperantiam non requirunt. hinc est quod legum reperta est sacra reverentia, ut nihil manu, nihil proprio ageretur impulsu. quid enim a bellica confusione pax tranquillanon terminentur? Provincialium igitur Campaniae atque Samnii suggestione comperimus, nonnullos, neglecta temporum disciplina, ad pignorandi se studia transtulisse, et quasi edicto misso, per vulgus licentiam crevisse vitiorum. His multo acerbiora jungentes, alienis debitis ad solutionem alios trahi, solamque causam probabilem videri, si aliqua debitori potuit in civitate conjungi. O iniquum tur causae germanis: filius obligationibus paternis, si non sit heres, exuitur: uxor maritalibus debitis nisi per successionis vincula
Abbreviated transcription (Latin):
dest militaribus obse¬
quiis integritas iudi¬
cantis quia gratanler exłoluit.
quod deberi iuste cognoscit. Qua¬
propter plerius primicerium sm¬
gulariorum se nostra auctorita¬
te cognoieat estẽctumSil
qua sunt talia fidueialiter sug.¬
gerantur: quia non est hesitatio.¬
nis metus. ubi non est iudicis
uenalis auditus

Expanded text:
dest militaribus obsequiis integritas judicantis, quia gratanter exsolvit quod deberi juste cognoscit. Quapropter Pierius primicerium singulariorum se nostra auctoritate cognoscat effectum. Si qua sunt talia, fiducialiter suggerantur; quia non est haesitationis metus, ubi non est judicis venalis auditus.
Abbreviated transcription (Latin):
Uanuis iuditio no¬
stro credamus om¬
nia facmnora displicere. maxi
crandum quod matrimouii
ge iualis impugnat affectir.
Quibus enĩm animius a con¬
tinentibus accipitur. quod
etiam laicorum detestatio¬
ne dampnatur. Iulianus
itaq nobis lachrimabili adi¬
tione conquestus est uxorem
suam uel res a uestris homi¬
nibus iniusta usurpatione
peruaiãs. Unde si ueram
petitionem iupplicantis ag¬
nosc̃itis. nec se̾ rationabili¬
ter pulsatus absoluit in acto¬
rem facti sine aliqua tardi¬
tate resccate.. Halum enim
cum perseuerat augetur
et remediabile bonum est
in peccatum accelerata cor¬
rectio.

Expanded text:
uamvis judicio vestro credamus omnia facinora displicere, maximcrandum quod matrimonii genialis impugnat affectum. Quibus enim animis a continentibus accipitur, quod etiam laicorum detestatione damnatur? Julianus itaque nobis lacrymabili aditione conquestus est, uxorem suam, vel res a vestris hominibus injusta usurpatione pervasas. Unde si veram petitionem supplicantis agnoscitis, nec se rationabiliter pulsatus absolvit, in auctorem facti sine tarditate aliqua resecate. Malum enim cum perseverat, augetur, et remediabile bonum est in peccatum, accelerata correctio.
Abbreviated transcription (Latin):
Ullum decet nostras
grauanter suscipere
Suissiones. que magis utilita¬
tes noscuntur ex tollere de¬
uotorum. In gallicana igitur
regione inctu alium cognoui¬
mus caritat emnd quam ne¬
gotiatio semper prompta festi¬
nat. ut empta largius angu¬
stiore precio distrahantur.
Sic euent ut et uendit oribꝰ
sat iffaciat. et illis prouisiom
nostra subueniat. Atq ideo
deuotio tua presenti auctori¬
tate cognoscat omnes naui¬
cularios campame. lucameꝰ si¬
ue tuscie. fide iussoribis ido¬
neus se debere committere. ut
cum uictualibus speciebus
tantum proficiscantur ad gal¬
lias. habituri licentiam distra¬
hendi. sicut inter emptorem. uẽ¬
ditoremq conuenerit. Orande
commodum est. cum indigenti¬
bus pascissi quomam fames to¬
tum solet contempnere ut suaz
necessitatem possit explere. Nã
modum donare uidetur: qui
uendit rogatus. Ad iãturatos¬
cum mercibus ire certamen ẽ.
Suo autem pretium poscit ar¬
bitrio. qui uictualia potest fer¬
re ieumus
Symacho uico patritio.T.R

Expanded text:
ullum decet nostras gravanter suscipere jussiones, quae magis utilitates noscuntur extollere devotorum. In Gallicana igitur regione victualium cognovimus charitatem, ad quam negotiatio semper prompta festinat, ut empta largius angustiore pretio distrahantur. Sic evenit ut et venditoribus satisfiat, et illis provisio nostra subveniat. Atque ideo devotio tua praesenti auctoritate cognoscat omnes navicularios Campaniae, Lucaniae, sive Thusciae fidejussoribus idoneis se debere committere, ut cum victualibus speciebus tantum proficiscantur ad Gallias: habituri licentiam distrahendi, sicut inter emptorem venditoremque convenerit. Grande commodum est, cum indigentibus pacisci: quando fames totum solet contemnere, ut suam necessitatem possit expellere  mmodum donare videtur, qui vendit rogatus. Ad cum mercibus ire certamen est: suo autem pretium poscit arbitrio, qui victualia potest ferre ieiunis. SYMMACHO V̅‧I̅‧ PATRICIO T
Abbreviated transcription (Latin):
Iuat bene meritorum
uotis benetitiis respõ¬
dere uicariis: ut deuotiore men¬
te possit obscqui. qui meruit an¬
teterri. Qua propter cheliodo¬
rus commentariensium fruatur
officio: digne siquidem eius in¬
tegritati committimus. que cu¬
stodienda esse censemus

Expanded text:
Iuvat bene meritorum votis beneficiis respondere vicariis, ut devotiore mente possit obsequi, qui meruit anteferri. quapropter Heliodorus commentariensium fruatur officio. digne siquidem eius integritati committimus quae custodienda esse censemus
Abbreviated transcription (Latin):
Recipua uestri ordi¬
nis cura cautiora
Suos facit profetre iuditia. et
ãmittendo reuerẽdo cetin exa¬
minare cog̃ sollicitius honor se¬
natus. quem solum numero uo¬
lumus augeri ciuium. sed orna¬
ri maxime luce meritorum.
Reiciat alios ordo forte medio.¬
cres. lenatus respuit eximie nõ
probatos. Qua propter unde
melius nobilitati collegam
que timus: q̃i de uena nobi¬
lium qui se promittat abhor¬
rere moribus qͣm resug̾ san¬
guine uilitatem. Atq ideo il¬
lustris ma gnificentia tua fau¬
sto aclulto filio illustris fausti
decernat attribui quem circã
referendos curie priscus de
pientes nicħ inminuimus sa¬
cro ordimi de solita auclorita¬
te ilditii. quando gloriasma¬
ior est dignitatis spectare seni¬
tenliam procerum post rega¬
le iuditium. Ornatus enim
ipłorum est si que solent illi
diligere nos iubemus: el su
quod ab illis cotidiel pentur:
nos magnopere postulamus.

Expanded text:
ecipua vestri ordinis cura cautiora nos facit proferre iudicia et admittendos reverendo coetui examinare cogit sollicitius honor senatus, quem non solum numero volumus augeri civium, sed ornari maxime luce meritorum. recipiat alius ordo forte mediocres: senatus respuit eximie non probatos. quapropter unde melius nobilitati collegam quaerimus quam de lium, qui se promittat abhorrere moribus, quam refugit sanguine, vilitatem? Atque ideo illustris magnificentia tua Fausto adulto, filio illustris Fausti, decernat attribui, quae circa referendos curiae priscus ordo pientes nihil imminuimus sacro ordini de solita auctoritate iudicii, quando gloria maior est dignitatis spectare sententiam procerum post regale iudicium. ornatus enim ipsorum est, si, quae solent illi deligere, nos iubemus et si, quod ab illis cottidie petitur, nos magnop
Abbreviated transcription (Latin):
Reet prucdentiam
uestram maugen¬
dis tabricis regalibus obtẽ¬
perare dispositis. quia nobi¬
lissimi ciuis est: Patrie iue
augmenta cogitare maxi¬
mẽ cum sit studii nostri il¬
la discernere quibus cun¬
ctos notum est lĩne luis dis¬
pendiis obedire. Ałq ideo
magnitudim tue pre sen¬
li ammonitione declara¬
mus ut marmora quȩ de
domo pinciana cõstat esse
de posita. ad rauennatem
urbem per catabolenses ur̃a
ordinatione dirigantur.
Subuectum uero direxi¬
ximus de presentune aut
mora nostra orclinationibꝰ
proueniret. aut laborantes

Expanded text:
et prudentiam vestram in augendis fabricis regalibus obtemperare dispositis, quia nobilissimi civis est patriae suae augmenta cogitare, maxime cum sit studii nostri illa decernere, quibus cunctos notum est sine suis dispendiis oboedire. Atque ideo magnitudini tuae praesenti ammonitione declaramus, ut marmora, quae de domo Pinciana constat esse deposita, ad Ravennatem urbem per catabolenses vestra ordinatione dirigantur. subvectum vero direximus de praesenti, ne aut mora nostris ordinationibus proveniret aut labor
Abbreviated transcription (Latin):
pere: que nullus se lominus
ingemiscat antitisse. Primi e¬
nin dicuntur aurum cacꝰ. ar¬
gentum indus rex scichie rep¬
perisse et humano usin lũma
laude tradidisse quod nos ĩ
contrarium negligere non
debemus. Ne sicut latentia.
cura lau de sunt prodita ita
iuenta cum uituperatione
uideantur esse neglecta

Expanded text:
pere, quae nullus se dominus pere, quae nullus se dominus ingemiscat amisisse. Primi enim dicuntur aurum Eacus, argentum Indus rex Scythiae reperisse, et humano usui summa laude tradidisse. Quod nos in contrarium negligere non debemus, ne sicut latentia cum laude sunt prodita, ita inventa cum vituperatione videantur esse neglecta