comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
multiplex. Et aliȩ quoq artes minorẽssi abe multiplicẽ materiã uelut architecto nice
Nanq: ea in omĩb: quȩ suN edificiautilia uersat᷑ et cȩ latura quȩ auro argento ȩreferro
opera efficit Namscuptura etiã lignũ ebur marmor uitrũ gẽmas prȩterea quȩ
supradixi cõplectitur. Neq pratinus ñ ẽ materia rhetorices sun eadẽ uersatur
eius fabricȩ quã greti XΛΛΚΑΥ ΤΙΚΕN uocant similit̃ xs eẽ respondeant.
Atqui plurimũ statuis differant uasa. Nec mnedicina ideo ñ erit ars. qui unctio et exercitatio
cũ palestrica Ciborũ uͦ. qualitas etiã cũ cocorũ sit ei arte cõmunis. Quod uͦ. debono utili
iusto deserere philosopiȩ officiunt cẽdicunt non olistat Nã cũ philo sophũ dicurt
hof accipiuolant uirũ bonũ Quareigit᷑ oratorẽ quẽ aliono cuiro nonse paro in eadẽ materi

Expanded text:
multiplex; et aliae quoque artes minores habent multiplicem materiam, velut architectonice, multiplex; et aliae quoque artes minores habent multiplicem materiam, velut architectonice, namque ea in omnibus, quae sunt aedificio utilia, versatur, et caelatura, quae auro, argento, aere, ferro opera efficit. nam sculptura etiam lignum, ebur, marmor, vitrum, gemmas praeter ea quae supra dixi complectitur. neque protinus non est materia rhetorices, si in eadem versatur est fabricae eius quam Graeci χαλκευτικήν vocant, similiter aes esse respondeant. atqui plurimum statuis differunt vasa. nec medicina ideo non erit ars, quia unctio et exercitatio cum palaestrica, ciborum vero qualitas etiam cum cocorum ei sit arte communis. quod vero de bono, utili, iusto disserere philosophiae officium esse dicunt, non obstat. nam cum philosophum dicunt, hoc accipi volunt virum bonum. quare igitur oratorem, quem a bono viro non separo, in eadem materia
Abbreviated transcription (Latin):
quodã loco materiã rhetorices uocat resquȩ subiectȩ sueser sed certas demũ putat eẽ subiec
bene dicendi hoc suscipere acpolliceri uideat᷑ ut om̃i dere quȩtunq sit ꝓposita ornate
ab eocopioseq dicat᷑ atq ad huc alibi uero enĩ aratori quȩ sues in hominũ uita quanda quidẽ
in eauersat᷑ orator atq ea ẽ ei sub iesta materia omĩa quȩ sita audita. lecta disputata
tractata agitata eẽ debent hanc autẽ quã nos materiã uocamꝰ id ẽ subiectas quidã modo
infinita i nodo ñ ꝓpͥarhetorices eẽ dixer̃ eãq artẽ crtũ currentẽ uocauer̃ qđ in omĩ
materia dicoret cũ quib: mihi minima pugna ẽ Nã de omĩ materia dicere eã facent᷑
ꝓpͥam habere materiã quia multiplicẽ habeat negan. Sedneq in finita ẽ etiã si ẽ

Expanded text:
quodam loco materiam rhetorices vocat res, quae subiectae sint ei, sed certas demum putat esse subiecquodam loco materiam rhetorices vocat res, quae subiectae sint ei, sed certas demum putat esse subiecris professioque ipsa bene dicendi hoc suscipere ac polliceri videtur, ut omni de re, quaecunque sit proposita, ornate ab eo copioseque dicatur. atque adhuc alibi: vero enim oratori, quae sunt in hominum vita, quandoquidem in ea versatur orator atque ea est ei subiecta materies, omnia quaesita, audita, lecta, disputata, tractata, agitata esse debent. hanc autem, quam nos materiam vocamus, id est res subiectas, quidam modo infinitam modo non propriam rhetorices esse dixerunt, eamque artem circumcurrentem vocaverunt, quod in omni materia diceret, cum quibus mihi minima pugna est. nam de omni materia dicere eam fatentur; propriam habere materiam, quia multiplicem habeat, negant. sed neque infinita est, etiamsi est
Abbreviated transcription (Latin):
modo erraut Estenĩ hȩc materia rhecorices sedñsola. Quidã quia uirtus sit rhctorio muter
eius totã uitã uocat Aliiquia ñ om̃iũ uirtutũ materia sit totauita sed plereq earũ uersent᷑
inportibus sicuit iustitia fortitudo continentia ꝓpͥis officus et suo fine inte ligunt᷑ ÷ sietoricen
quoq dicus inuna aliqua parte ponendã ei q locũ in ethice negotialẽ ad signant id ẽ pragma¬
ticon sgon̾eq idsine auctoribus materiã eẽrhetorices uidico ans res ꝓȩ cunq ti ad dicendũ
subiecte erun Nã socrates apua platonẽ diceregorgiȩ uidet̃ ñ in uerbis et̃ materiã sed in
rebus Et in phoedro palã ñ inuidicis modo et contionib: sed inreb: etiã priuatis acdomesticis
rhetaricen eẽ demonstrat. Quomanifestũ ẽ hancopinionẽ ipsius platonis fusse. Etcicero

Expanded text:
modo erravit, est enim haec materia rhetorices sed non sola. quidam , quia virtus sit rhetorice, materiam modo erravit, est enim haec materia rhetorices sed non sola. quidam , quia virtus sit rhetorice, materiam eius totam vitam vocant. alii , quia non omnium virtutum materia sit tota vita, sed pleraeque earum versentur in partibus, sicut iustitia, fortitudo, continentia propriis officiis et suo fine intelliguntur, rhetoricen quoque dicunt in una aliqua parte ponendam, eique locum in ethice negotialem adsignant id eo neque id sine auctoribus materiam esse rhetorices iudico omnes res quaecunque ei ad dicendum subiectae erunt. nam Socrates apud Platonem dicere Gorgiae videtur, non in verbis esse materiam sed in rebus. et in Phaedro palam, non in iudiciis modo et contionibus, sed in rebus etiam privatis ac domesticis rhetoricen esse demonstrat. quo manifestum est hanc opinionem ipsius Platonis fuisse. et Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
dicit malus homo et argumta sic̃ nubil sit in iisrequirendũ Nsã et latropugnabit
acriter uirtus tam̃ erit foratudo et tormenta sine gemitu feret malusseruus. tolerantia
tam̃ doloris laudesua ñ carebit Multa fius eadẽ sed alitor Sufficiantigit᷑ hec quia de
utilitate supra tractauimus. QUE MATERIA EIUS¬
Materiã rhetories quida dxer̃ ẽoratianẽ qua insententia pont᷑ apua platonẽ gargus
Quesinta accipituriu sermo quacunq dere cõpistus dicat᷑ oratio n materia sedopasa nestero
stitua Nĩ etoratio efficiturarte sicut statua si nanhac appellatione uerba ipsi significari
putamꝰ nhil hȩdrcͣrũ substantia faciunt. quidã argͥum̃ta ꝑ suasibilia quȩ etipa in parte
sufsperis et artefus et matoria egens. Quidã ciuiles questiones guorũ opino ñ qualtate sed

Expanded text:
dicet malus homo et argumenta, sic ut nihil sit in iis requirendum. nam et latro pugnabit dicet malus homo et argumenta, sic ut nihil sit in iis requirendum. nam et latro pugnabit acriter, virtus tamen erit fortitudo; et tormenta sine gemitu feret malus servus, tolerantia tamen doloris laude sua non carebit. multa fiunt eadem sed aliter. sufficiant igitur haec, quia de utilitate supra tractavimus. materiam rhetorices quidam dixerunt esse orationem, qua in sententia ponitur apud Platonem Gorgias. quae si ita accipitur, ut sermo quacunque de re compositus dicatur oratio, non materia sed opus est, ut statuarii statua; nam et oratio efficitur arte sicut statua. sin hac appellatione verba ipsa significari putamus, nihil haec sine rerum substantia faciunt. quidam argumenta persuasibilia; quae et ipsa in parte sunt operis et arte fiunt et materia egent. quidam civiles quaestiones; quorum opinio non qualitate sed
Abbreviated transcription (Latin):
diceret siniẽ etiã disputatrix urtuserit. Adeo dehac quȩ spetiassor aq aꝑtiortanto est
nilul dubita bit᷑ Sed plenius hocidẽ at q a ꝑtius intueri exipsisoperib: uolo N sã quid orator
inlandindo facit nis onestorũ acturpiã peritꝰ aut in siadendo misuttilitateꝑ pecta
uirtus ñẽ ne ꝑfecta quidẽ eẽ possit oratio : Quod siun ea quoq animaliũ ẽ iurtus qua prestat
ꝗ terauł pleraq ut in leone impetus inequo uelocatas. hominẽ porro ratione atq oratione
ex cellore exteris certũ ẽ. curñ tã in eloquentiȩ quã inratione uir utẽ eius. g̃e creda¬
mus : ree que hoc apud ciceronẽ dixerit crassus. est enimel aquẽ tia una
quaedã desũmis uirtutibus et ipsecicerosña ꝑsona cumabrutũ ine pisto¬
lis tũ aliis etiã locis uirtutẽ eã appellot. Aꝙꝓhoemiũ aliquando ac narrationẽ

Expanded text:
diceret similem, etiam disputatrix virtus erit. adeo de hac, quae speciosior atque apertior tanto est, diceret similem, etiam disputatrix virtus erit. adeo de hac, quae speciosior atque apertior tanto est, nihil dubitabitur. sed plenius hoc idem atque apertius intueri ex ipsis operibus volo. nam quid orator in laudando faciet nisi honestorum et turpium peritus? aut in suadendo nisi utilitate perspecta? virtus non est, ne perfecta quidem esse possit oratio. quodsi ea in quoque animalium est virtus, qua praestat cetera vel pleraque, ut in leone impetus, in equo velocitas, hominem porro ratione atque oratione excellere ceteris certum est: cur non tam in eloquentia quam in ratione virtutem eius esse credamus, recteque hoc apud Ciceronem dixerit Crassus: est enim eloquentia una quaedam de summis virtutibus, et ipse Cicero sua persona cum ad Brutum in epistulis, tum aliis etiam locis virtutem eam appellet? at prooemium aliquando ac narrationem
Abbreviated transcription (Latin):
conuent quȩq c̃uera ihetorice uirtus erio qđ pbilosapii quidẽ multes etacutis condusonib
dnr̃ siconsonare sibi in faciendis a m̃ faciendis uirtutas ẽ. quȩ pors eiꝰ pradontia uocat᷑ eadẽ
indiecemeis aeñelcendiserit Et siurtuates sunđ adquas nob̵ etiã ante quã doce rem̃ mitiã quedła
ueseruia susconte saratura ut adiustitiũ uiꝰ rusticis quop ac barbaris appuret aliqua irago
noscertesiccẽ abintia formatos ut posemꝰ orarȩ ꝑbonis etiã siñ ꝑfecte tam̃ ut in eeũt
quedã ut doxisemina esꝰ facultatis manisestũ ẽ Non eadẽ autẽ ius natura artib ẽ quȩa uirtit¬
sunsremote ltaqcũ duosis gomã orationis altera ꝑpetua quȩrsietori edicit᷑ alteratnuia
quedi alecticr quas quidẽ tenamꝰ ad eo coniunxit ut hanc cõpresse in pagnã manꝰ illã explicig

Expanded text:
convenit quaeque est vere rhetorice, virtus erit. quod philosophi quidem multis et acutis conclusionibus convenit quaeque est vere rhetorice, virtus erit. quod philosophi quidem multis et acutis conclusionibus illis haec dicuntur. si consonare sibi in faciendis ac non faciendis virtus est, quae pars eius prudentia vocatur, eadem in dicendis ac non dicendis erit. et si virtutes sunt, ad quas nobis etiam ante quam doceremur initia quaedam ac semina sunt concessa natura, ut ad iustitiam, cuius rusticis quoque ac barbaris apparet aliqua imago, nos certe sic esse ab initio formatos, ut possemus orare pro nobis, etiamsi non perfecte, tamen ut inessent quaedam ut dixi semina eius facultatis, manifestum est. non eadem autem natura est iis artia orationis, altera perpetua, quae rhetorice dicitur, altera concisa, quae dialectice quas quidem Zeno adeo coniunxit, ut hanc compressae in pugnum manus, illam explicatae
Abbreviated transcription (Latin):
illud qđ instudius clicendi pleriq exercuer̃ et excercen Aut nullã artẽ quȩ a texnia
nominat᷑ puto. Multos enĩ uideo sineratione sine litteris qua ł impudentia ł fames
duxit ruentes aut malã quasi artẽ quã Ra Rotex nian dicimꝰ . Nã et fuisse multos
et eẽ ñ nullos existimo qui facultatẽ dicendi ad hominũ ꝑniciẽ conũterint¬
aa ata iotexna quoq ẽ quȩdã id .ẽ suꝑ uacua artis imitatio quȩ nihil sane neq boni
neq malihabeat sed uanũ laborẽ qualis illius fuit quigrana ciceris exspatio
dstante misa ua cũ continio e sine frustratione inserebat Quẽ cũ specust alexander donas
exstino quinde clamationib: quas ẽẽ ueritati dissumas ulusꝰ. etatẽ multo studio ac labore
consumuns Terũ hȩc quã nstituere onam̃ etcuiꝰ inagoiẽ animo concepimꝰ quȩ bono lio

Expanded text:
quod in studiis dicendi plerique exercuerunt et exercent, aut nullam artem, quae ἀτεχνία quod in studiis dicendi plerique exercuerunt et exercent, aut nullam artem, quae ἀτεχνία nominatur, puto, multos enim video sine ratione, sine litteris, qua vel impudentia vel fames duxit, ruentes aut malam quasi artem, quam κακοτεχνίαν dicimus. nam et fuisse multos et esse nonnullos existimo, qui facultatem dicendi ad hominum perniciem converterint. ματαιοτεχνία quoque est quaedam, id est supervacua artis imitatio, quae nihil sane neque boni neque mali habeat, sed vanum laborem, qualis illius fuit, qui grana ciceris ex spatio distanti missa in acum continuo et sine frustratione inserebat, quem cum spectasset Alexander, donasexistimo, qui in declamationibus, quas esse veritati dissimillimas volunt, aetatem multo studio ac labore consumunt. verum haec, quam instituere conamur et cuius imaginem animo concepimus, quae bono viro
Abbreviated transcription (Latin):
sine natura poterit. Sin ex pari coeant in medio crib: quidẽ utriisq maiꝰ adhucnaturȩ
credã eẽ mom̃tũ. Consũ matos autẽ plus elostrinȩ debere quã naturȩ putabo :
sicut terrȩ nullã fertilitatẽ habenti nihiloptimꝰ agricola ꝓfuerit. eterra uberi
utile aliqͥd etiã nullo colente nascet᷑. at in solo fecundo pluscultor quã ipsa ꝑsebonitas
soliefficiet. Et si praxiteles signũ aliquod ex molarilapide conatꝰ eẽt exculpere
pariũ marmor mallẽ rude At si illud idẽ artifex expolisset. plus in manib: fuisset
quã in marmore deniqnatura materia doctrinȩ ẽ hȩo fingit illa fingit᷑ Nihulars
sine materia. materiȩ etiã sine arte p̃tiũ ẽ ars sũ mamateria optima melior
ri perse. nec uituperari possunt sed utiles aut secus secđm mores utentiũ funt
habenda sit rhetorit ansit ut cõplurib: etiã phulo sophorũ placet uirtus ł quidẽ

Expanded text:
sine natura poterit. sin ex pari coeant, in mediocribus quidem utrisque maius adhuc credam sine natura poterit. sin ex pari coeant, in mediocribus quidem utrisque maius adhuc credam naturae esse momentum, consummatos autem plus doctrinae debere quam naturae putabo; sicut terrae nullam fertilitatem habenti nihil optimus agricola profuerit, e terra uberi utile aliquid etiam nullo colente nascetur, at in solo fecundo plus cultor quam ipsa per se bonitas soli efficiet. et , si Praxiteles signum aliquod ex molari lapide conatus esset exsculpere, Parium marmor mallem rude; at si illud idem artifex expolisset, plus in manibus fuisset quam in marmore. denique natura materia doctrinae est; haec fingit, illa fingitur. nihil ars sine materia, materiae etiam sine arte pretium est, ars summa materia optima melior. ri per se nec vituperari possunt, sed utiles aut secus secundum mores utentium fiunt, habenda sit rhetorice, an sit, ut compluribus etiam philosophorum placet, virtus. equidem
Abbreviated transcription (Latin):
medicus qui finẽ curandi fecerit Nã ẽ aliquis acnescio ac maximꝰ etiã exse cretisstuous
sructus actũ pura uoluptas literarũ cũ ab actu id ẽ. opera recesseruĩs et cõtẽpla¬
tione suisruuntur. Sed effectiuȩ quoq aliquid simile scriptis orationibus uł hustorus
qđ ipsũ opus in parte ora torta merito ponimꝰ consequet᷑ Sitam̃ una extribartibus
habenda sit quiã maximꝰ cius usuf continet᷑ atq ẽ in eo frequentissima dicat᷑ actiua
Scioquȩ rietiã naturane plus ad eloquentiã conferat andoctrina. Qđ ad ꝓpositũ quidẽ
nr̃ĩ operis nihilꝑtinet Neq enĩ consũ matus orator nisi exutroq fieri potest Piurimũ
tam̃ referre arbitror quã eẽ in hoc loco questianẽ uelimꝰ. Namsi parti utrilibet
omnino alterã detrahas. natura etiã sine doctrina multũ ualobit doctrina nulla eẽ

Expanded text:
medicus, qui curandi fecerit finem. nam est aliquis, ac nescio an maximus, etiam ex secretis studiis medicus, qui curandi fecerit finem. nam est aliquis, ac nescio an maximus, etiam ex secretis studiis fructus ac tum pura voluptas litterarum, cum ab actu, id est opera, recesserunt et contemplatione sui fruuntur. sed effectivae quoque aliquid simile scriptis orationibus vel historiis, quod ipsum opus in parte oratoria merito ponimus, consequetur. si tamen una ex tribus artibus habenda sit, quia maxime eius usus actu continetur atque est in eo frequentissima, dicatur activa quaeri etiam, naturane plus ad eloquentiam conferat an doctrina. quod ad propositum quidem operis nostri nihil pertinet neque enim consummatus orator nisi ex utroque fieri potest, plurimum tamen referre arbitror, quam esse in hoc loco quaestionem velimus. nam si parti utrilibet omnino alteram detrahas, natura etiam sine doctrina multum valebit, doctrina nulla esse
Abbreviated transcription (Latin):
tã multa p̃cepta tãq magni quidocerens. lolq cũ om̃ib: confitendũ ẽ tũ nob̵pcipu
quirationẽ dicendi ab onouiro ñ separamus. EX QUIBUS ARTIBUS
Cam sint autẽ artiũ aliȩ positȩ in spectione id ẽ cognitione et ȩstimationererũ
qualis ẽ astro logia nullũ exigens actũ. sed ipsorei cuiꝰ studiũ habet intellectu
contenta quȩr hetorice uocatur aliȩi nagendo quarũ in hoc finis ẽ et ipso
actu ꝑficit᷑ nihilq postactũ operisrelinquit que practice dicit᷑ qualissalta
appellamꝰ qualis ẽpictura fere. ludicandũ ẽ rhetoricen in actu cansistert
hoc enĩ qđ ẽ officii sui perfiat atq ita ab omibus dictũ ẽ. Mihi autẽ udetur¬
etiã exillis cȩteris artibus multũ assumere. Namet pocest aliquando ipseres¬
perse inspectiono esse contenta. Critenũ rletoriaȩ in oratore etiã tacente et si

Expanded text:
eius tam multa praecepta tamque magni, qui docerent; idque cum omnibus confitendum est, tum nobis praecipue, eius tam multa praecepta tamque magni, qui docerent; idque cum omnibus confitendum est, tum nobis praecipue, qui rationem dicendi a bono viro non separamus. cum sint autem artium aliae positae in inspectione, id est cognitione et aestimatione rerum, qualis est astrologia, nullum exigens actum sed ipso rei, cuius studium habet, intellectu contenta, quae θεωρητικὴ vocatur; aliae in agendo, quarum in hoc finis est et ipso actu perficitur nihilque post actum operis relinquit, quae πρακτική dicitur, qualis saltaν appellamus, qualis est pictura: fere iudicandum est, rhetoricen in actu consistere; hoc enim, quod est officii sui, perficit. atque ita ab omnibus dictum est. mihi auteetiam ex illis ceteris artibus multum assumere. nam et potest aliquando ipper se inspectione esse contenta. erit enim rhetorice in oratore etiam tacente, et si
Abbreviated transcription (Latin):
Gonfirmant᷑ autẽ artẽ earũ breuit̃. Nã siue ut cleandes uoluit ars .ẽ. potestas iua
id ẽ ordine efficiens eẽ certeuiã atq ardinẽ in benedicendo nemodubitauerit si ue¬
m ille alioniĩb: fere ꝓbatus finis obseruat᷑. artẽ constare ex ꝑteptionib: consentientib:¬
in et co exertitatis ad finẽ utilẽ uitȩ iã ostendimꝰ nihil ñ horũ inrhetorice in esse
uia qđ et inspectione et exertitatione ut artescȩtere constans nec potest ars ñ ec̃.
si t̃ anͦsdia lectice qđ fere constat cũ ab ea spetie magis quã genere differat. Sed necula
omittencda sus qua in realiusse in artisicalit̃ alius artificialit̃ gerat. in ea eẽ artẽ.
et in eo qđ quidid Ecerit melius faciat . quã quiñ didiceriti eẽ artẽ . at quiñ solu doctus
iudoctũ sed etiã doctior doctũ inrhetorices opere superabit. Neq cent eiꝰ aliter

Expanded text:
confirmatur autem esse artem eam breviter. nam sive, ut Cleanthes voluit, ars est potestas via, confirmatur autem esse artem eam breviter. nam sive, ut Cleanthes voluit, ars est potestas via, id est ordine, efficiens, esse certe viam atque ordinem in bene dicendo nemo dubitaverit; sive ille ab omnibus fere probatus finis observatur, artem constare ex perceptionibus consentientibus et coexercitatis ad fine utilem vitae, iam ostendemus nihil non horum in rhetorice inesse. quid quod et inspectione et exercitatione ut artes ceterae constat? nec potest ars non esse, si est ars dialectice, quod fere constat, cum ab ea specie magis quam genere differat. sed nec illa omittenda sunt, qua in re alius se inartificialiter alius artificialiter gerat, in ea esse artem, et in eo quod, qui didicerit, melius faciat quam qui non didicerit, esse artem. atqui non solum doctus indoctum, sed etiam doctior doctum in rhetorices opere superabit, neque essent aliter
Abbreviated transcription (Latin):
batedicendi. bene autẽ dicere scit oracur sednescit anuerũ scit qđ diat Ne hi quidẽ
quiignã autaquã aut quactuar elem̃ta aut corpora in setabilia eẽ ex quib: resonis
iitiũ duxerine tradus. Nec quiint̃ ualla siderũ et m̃suras solis acterrȩ colliguas
disciplinã tam̃ suã artẽ uocans qđ siratio efficit ut hȩo ñ opinari sed ꝓpt̃ umꝓbationũ
scire uideant᷑ eadẽ ratio idẽ p̃stare oratori potest sed ancausa uera sit ne sat. Nec medicꝰ
quidẽ andolorẽ capitis habeat qui hoc sepatidicet. Cũrabit tam tanquã iduerũ sit. etent
ars nedicina. Quia rhetoriae ñ utiq ꝓpositũ habet semꝑ uera dicendi sed sẽꝑuerisimilias
Sait autẽ eẽ uerisimilia quȩdicit. Adiciuisius qui contra sentianđ qđ sȩpeque in alus litib:
inpugnarus actores causarũ eadẽ in aliis defendans qđ ñ artis sed hominis ẽ uitium
hȩ o sunt p̃cipua quȩ tontra rhetoricen dicant᷑. alia etminora . et tuam̃ exlis fontib: deriuata

Expanded text:
bene dicendi, bene autem dicere scit orator. sed nescit, an verum sit quod dicit. ne hi quidem, qui ignem aut aquam aut quattuor elementa aut corpora insecabilia esse, ex quibus res omnes initium duxerint, tradunt, nec qui intervalla siderum et mensuras solis ac terrae colligunt; disciplinam tamen suam artem vocant. quodsi ratio efficit, ut haec non opinari sed propter vim probationum scire videantur, eadem ratio idem praestare oratori potest. sed an causa vera sit, nescit. ne medicus quidem, an dolorem capitis habeat, qui hoc se pati dicet; curabit tamen, tamquam id verum sit, et erit ars medicina. quid quod rhetorice non utique propositum habet semper vera dicesse verisimilia quae dicit. adiiciunt his, qui contra sentiunt, quod saepe, quae in allis litibus impugnarunt actores causarum, eadem in aliis defendant. quod non artis sed hominis est vitium. haec sunt praecipua, quae contra rhetoricen dicantur; alia et minora et tamen ex his fontibus derivata.
Abbreviated transcription (Latin):
et indestatꝰ accipiat enĩ actiont̃ necne ad euentũ ꝑtinet ñ ad causã eta id pt ꝓnunuat uicdex

Expanded text:
et inde status. accipiat enim actionem necne, ad eventum pertinet, non ad causam, et ad id, et inde status. accipiat enim actionem necne, ad eventum pertinet, non ad causam, et ad id,
Abbreviated transcription (Latin):
questiones anleie ancũ hoc anhaclege anape huno an hoc tẽ pr̃eliceat agere et siquastalia
Seõ ꝑsone tẽ prã actiones. cetere q ꝓpt̃aliquã caus c̃ traus feruis ita ñ ẽuit anslatore quettiones¬
cognitione sũ maẽ querit᷑ anmaior sũ masit. foctic̃tro ũsia ẽ Nsonlicettibi agere macũ signuor
em̃ fieri ñ poriusti iudicatio anpotuerit ñ debuisti i. ̃ dicere seapitero anrecte int̃dictũst
ambigit᷑. Quģ ami a succidiuis legittimis questionab: atñ p̃scripeio usetiã inquib: maxene
uidet᷑ manifesta cranslatio eas dẽ om̃s species habenł quasex leges nib agitꝰ ut uia denomine
aut sanpto et sententia beat: ocinatiot᷑ie quȩ rat᷑. de indestatis ex questione ortt̃ : Traes lationor
habet questionẽ dequacontenlitanitor sed ꝓpt̃ quã c̃te ndit hoc a ꝑtius. ocaicͥisli hiomiñ ñ ortidi
Q uȩstio a noctiderit statꝰ c̃ ostum ñ ẽ tale habeoius achonis ñ habes ut sit questio uihibent

Expanded text:
quaestiones, an huic, an cum hoc, an hac lege, an apud hunc, an hoc tempore liceat agere? et si qua sunt talia. sed personae, tempora, actiones ceteraque propter aliquam causam transferuntur; ita non est in translatcognitione summa est. quaeritur , an maior summa sit, facti controversia est. non licet tibi agere mecum, cognitor enim fieri non potuisti: iudicatio, an potuerit. non debuisti interdicere sed petere: an recte interdictum sit, ambigitur. quae omnia succedunt legitimis quaestionibus. an non praescriptiones etiam in quibus maxime videtur manifesta translatio easdem omnes species habent, quas eae leges, quibus agitur, ut aut de nomine aut scripto et sententia vel ratiocinatione quaeratur? deinde status ex quaestione oritur; translatio non habet quaestion status coniectura. non est tale, habeo ius actionis , non habes, ut sit quaestio, an habeat,
Abbreviated transcription (Latin):
et qđ inoracore atq. his quos de oratore scripsit it topias p̃cipit ut a ꝓpͥis ꝑsonis aqͣtẽ poribus
a uocemꝰ contro uersiã quia latius dicere liceat degenrẽ quã despetiȩ et qđ in uniũ soꝓbatũ set
im partȩ ꝓbatã eẽ necesse sit. Statꝰ autẽ in hoc om̃ẽ genꝰ materiȩ idẽ qui in causã cadunt: Aa huc
adicitur alias eẽ questiones inreb: ipsis. alias quȩ ad aliqͥd referant᷑. Vulad anuxor ducenca
hoc ansemducenda illud anfortis. hoc anfortior et similia: Causã fun̾it a pollo lortib as¬
ut int̃ pretatione ualgi discipuli eius utar ita i Causa ẽ negotiũ omĩb su isspectans÷¬

Expanded text:
et quod in Oratore atque his, quos de Oratore scripsit, et Topicis praecipit, ut a propriis personis atque temporibus et quod in Oratore atque his, quos de Oratore scripsit, et Topicis praecipit, ut a propriis personis atque temporibus avocemus controversiam: quia latius dicere liceat de genere quam de specie, et, quod in universo probatum sit, in parte probatum esse necesse sit. status autem in hoc omne genus materiae iidem, qui in causas, cadunt. adhuc adiicitur, alias esse quaestiones in rebus ipsis, alias quae ad aliquid refcrantur: illud, an uxor ducenda? hoc, an seni ducenda? illud, an fortis? hoc, anfortior ? et similia. causam finit Apollodorus, ut interpretation Valgi discipuli eius utar, ita: causa est negotium omnibus suis pa
Abbreviated transcription (Latin):
mundus duin etiã iniisquȩ adpsonã refer̃ ut ñ ẽ satis generalẽ tractas se questione ita
ꝑumuri ad speciẽ nis illa pͥas excussa ñ potest Nã qͣuomodo ansiliiuxor ducenda st deli¬
berabutato nisiconstiterit uxores eẽ ducendas & quo modo anduceredebeatmirtiã
quȩ ret᷑ nis catoniducenda uxorẽ Surstam inscripti nomine hȩrmagore libri. qui
confirmens illa opiraonẽ siue falius ẽ citulus siae alius hnchermagoras fuao. Sã eiusdẽ
eẽ quo modo possagđ quide hac arte mirabn lit̃ multa cõposuit cũsic̃ exciceronis quoq
rhecorut primo marfestũ ẽ materiã rletorices inthienis et causas duuferit qđ rep̃henidto
dicero acthe sinniluladoratorẽ ꝑtinere contendit itotũq. hoegenꝰ questionis adphilo¬
sophosrefert Sed meliberauit respondendi uerecundia. et qđ ipse has libro sinpbat

Expanded text:
mundus? quin etiam in iis, quae ad personam referuntur, ut non est satis generalem tractasse quaestionem, ita mundus? quin etiam in iis, quae ad personam referuntur, ut non est satis generalem tractasse quaestionem, ita perveniri ad speciem nisi illa prius excussa non potest. nam quomodo, an sibi uxor ducenda sit, deliberabit Cato, nisi constiterit, uxores esse ducendas? et quomodo, an ducere debeat Marciam, quaeretur, nisi Catoni ducenda uxor est? sunt tamen inscripti nomine Hermagorae libri, qui confirmant illam opinionem, sive falsus est titulus sive alius hic Hermagoras fuit. nam eiusdem esse quomodo possunt, qui de hac arte mirabiliter multa composuit, cum, sicut ex Ciceronis quoque rhetorico primo manifestum est, materiam rhetorices in thesis et causas diviserit? quod reprehendit Cicero ac thesin nihil ad oratorem pertinere contendit totumque hoc genus quaestionis ad philosophos refert. sed me liberavit respondendi verecundia, et quod ipse hos libros improbat,
Abbreviated transcription (Latin):
dixoris causa hȩ autẽ quas infinitas uoco et generases appellant᷑ ditod st eeuerũ finite
spatiales erunt In omĩ autẽ spociali utiq in estgeneralis utquȩ sit priar. acnescio anin
cautis quoq quic qͥd in questionẽ uenit qualitatis generalesst. Milo clodiũ occidit iure
occidit in sidiatorẽ. Nonne hoc querit᷑ ansieius isidiatorẽ ocoidefidi. Qiua mcn¬
iecturis ñ illa genenalia aucaususcederis odium aiuditas. antorm tis credendũ
neant᷑ alit̃ cantũ modo positas utcaa sasit cũ horostes accusat᷑ thiesis anorestes recte
sit ab solucus. s inꝰ generis õ. ancaco rectamantiã hortansio tradiderit. hi thesin
a causa sic distingunt ut illa spectatiuȩ partis hȩc actiuȩ Illic enĩ ueritatis tantũ
grana disputari hio negntiũ agi quanquã inutiles quidã arationa putant inauer sles
questones qui a nihilꝓsit qđ constet ducendã eẽ axorẽ uł administrandã rẽpisi q sułȩtate

Expanded text:
dixeris causam. hae autem, quas infinitas voco, et generales appellantur; quod si est verum, finitae speciales erunt. in omni autem speciali utique inest generalis, ut quae sit prior. ac nescio an in causis quoque, quidquid in quaestionem venit qualitatis, generale sit. Milo Clodium occidit, iure occidit insidiatorem; nonne hoc quaeritur, an sit ius insidiatorem occidendi? quid in coniecturis? non illa generalia, an causa sceleris odium? cupiditas? an tormentis credendum? neantur, aliter tantummodo positas: ut causa sit, cum Orestes accusatur: thesis, an Orestes recte sit absolutus; cuius generis est, an Cato recte Marciam Hortensio tradiderit. hi thesin a causa sic distinguunt, ut illa sit spectativae partis, haec activae; illic enim veritatis tantum gratia disputari, hic negotium agi. quanquam inutiles quidam oratori putant universales quaestiones, quia nihil prosit, quod constet ducendam esse uxorem vel administrandam rempublicam,
Abbreviated transcription (Latin):
Itañ erititatus ẽd questianũ genꝰ alioqui etrationalis statꝰ eẽt Exhiseti a quosratio¬
nalesuocabã remouiran lationẽ frequent̃ quidẽ si c̃om̃s quiune s̃titi suis meminisseposađ

Expanded text:
ita non erit status, sed quaestionum genus; alioqui et rationalis status esset. ex iis etiam, quos specita non erit status, sed quaestionum genus; alioqui et rationalis status esset. ex iis etiam, quos speciales vocabam, removi translationem, frequenter quidem sicut omnes qui me secut
Abbreviated transcription (Latin):
qđ quosdã erroressuosne posteri erraređ confessus ẽ. Et .in .tullius ñ dubitauit aliqͦsiã editos
libros alis postea scriptis ipsedã nare. sic̃ catulũ atq licullũ et hosi psos de qͥb modo sũ
locutus artisrhetorigȩ . Etenĩ siꝑuacuus foret instudus longior lalior siubilliceret
particulas heo quoq quȩ nuno p̃cipiã reuatunt . Eta nemine cidicisse penieat
Colligere cintũ eadẽ ac disponere paula significantus coner : Omĩb: autẽ satis factũ
uolo ñ me hoc serius demonstrare alus quã mihiit se ꝑsua serĩ. Seeđm plucinos auctore
seruabũ trisratio nalosstatus. Conieturã qua tatẽ finitionẽ unũ legalẽ humibi
status genera le seraes. legale in quinq spedes partiebar . Scripti et uoluntatis legit
contrariarũ collectiuũ amligauatis traesiationis. Nanc quartũ ex generalib: posis

Expanded text:
quod quosdam errores suos, ne posteri errarent, confessus est; et M. Tullius non dubitavit aliquos iam editos quod quosdam errores suos, ne posteri errarent, confessus est; et M. Tullius non dubitavit aliquos iam editos libros aliis postea scriptis ipse damnare, sicut Catulum atque Lucullum et hos ipsos, de quibus modo sum locutus, artis rhetoricae. etenim supervacuus foret in studiis longior labor, si nihil licer ad easdem enim particulas haec quoque, quae nunc praecipiam, revertentur; ita neminem didicisse paeniteat, colligere tantum eadem ac disponere paulo significantius conor. omnibus autem satisfactum volo, non me hoc serius demonstrare aliis, quam mihi ipse persuaserim. secundum plurimos auctores servabam tris rationales status, coniecturam, qualitatem, finitionem, unum legalem. hi mihi status generales erant. legalem in quinque species partiebar, scripti et voluntatis, legum contrariarum, collectivum, ambiguitatis, translationis. nunc quartum ex generalibus intel
Abbreviated transcription (Latin):
dõ omib cõmuneẽ. Exceptionis iom̃ minꝰ usitatũ. Ratio cinatiuã ambignitatis legũ contrariarũ
Albutius ea dẽ diuisione usus detrahutrans lationẽ subiciens eã iuridiciali. Inlegalib: quoq:
questionib: nullũ putat eẽ quidicat᷑ ratiocinatiuus Scio plura iuenturo s ad huc quilegeri
antiquos studio sius uoletT sed ne quoq excesserint modũ uereor Ipse me paulũ inalia
quã prius habierĩ opinione ñunc eẽ confiteor. Et fortassȩtutissimũ erat famȩ modo studenti
nihil ex eomutare qđ multis annis ñ sensissẽ modo uerũ etiã ad ꝓbassẽ. Sed ñ sustineo eẽ
conscius mili dissimulati in eo p̃sertĩ opere qđ ad hon& iuuenũ aliquã utilitatẽ cõponimꝰ
inulla parte iudiimei. Nã et hippocrates clarus arte medicine iuidet᷑ ho nostis sime fecisse

Expanded text:
cum omnibus commune est, exceptionis nomen minus usitatum, ratiocinativum, ambiguitatis, legum contrariarum. cum omnibus commune est, exceptionis nomen minus usitatum, ratiocinativum, ambiguitatis, legum contrariarum. Albutius eadem divisione usus detrahit translationem, subiiciens eam iuridiciali. in legalibus quoque quaestionibus nullum putat esse, qui dicatur ratiocinativus. scio plura inventuros adhuc, qui legere antiquos studiosius volent, sed ne haec quoque excesserint modum vereor. ipse me paulum in alia, quam prius habuerim, opinione nunc esse confiteor. et fortasse tutissimum erat famae modo studenti nihil ex eo mutare, quod multis annis non sensissem modo, verum etiam approbassem. sed non sustineo esse conscius mihi dissimulati in eo praesertim opere, quod ad bonorum iuvenum aliquam utilitatem componimus in ulla parte iudicii mei. nam et Hippocrates, clarus arte medicinae, videtur honestissime fecisse,
Abbreviated transcription (Latin):
lo plertundt sẽne lib quiẽ in adsertionet an dicuti e suꝑbra pariat. aniustu qͥdanbonũ sã
uł bene Nsei mefalit in primo ciceronis rhetorico uliã es̃ loci negotialis int̃p̃tationẽ
cũ it ascriptũ si. Ne gotialis ẽ inqua qͥdiuris exciuilimore ete quetace se cons derat᷑ cui
diligentiȩ p̃eẽ apđ nos iure tonsalei existimant᷑ sed qđ de ipsius delus lbris adicum
fuerit suptadixi Suis enĩ uelut regest in bos cõm̃ arios quos ad olescens deduxerat
schola esi quasi in lusculpa tradentis ẽ siue cũ mouit qđ hermagoras prama in hac loco
quidẽ hispalcherrimnos illos deorato sub stituit ideoq cul paritã quã falsa p̃cipiat ñ potest.
Nosaa herma goran łracslationẽ hio primꝰ omĩ ũ eradidit quanquã semina eiꝰ quȩdã atta nom̃
ipsũ a pud a ristotelen reperiunt᷑ . legales autẽ quȩ questiones haffeat scriptiet uoluntatis

Expanded text:
t, Sitne liber qui est in assertione, an divitiae superbiam pariant, an iustum quid, an bonum sit.  hoc fecerit, vel bene nec me fallit, in primo Ciceronis rhetorico aliam esse loci negotialis interpretationem, cum ita scriptum sit: negotialis est, in qua, quid iris ex civili more et aequitate sit, consideratur; cui diligentiae praeesse apud nos iurisconsulti existimantur. sed quod ipsius de his libris iudicium fuerit, supra dixi. sunt enim velut regestae in hos commentarios, quos adolescens deduxerat, scholae, et si qua est in his culpa, tradentis est, sive eum movit id, quod Hermagoras prima in hoc loco quidem his pulcherrimos illos de Oratore substituit, ideoque culpari, tanquam falsa praecipiat, non potest. nos ad Hermagoran. trans lationem hic primus omnium tradidit, quanquam semina eius quaedam citra nomen ipsum apud Aristotelen reperiuntur. legales autem quaestiones has fecit, scripti et voluntatis
Abbreviated transcription (Latin):
abeo ẽ quuntendit. Sed quia uidet᷑ illis qͦq necesii tatẽ hosstatis exequendi face repiogat Isenĩ sidicet
ñ feci coget ad uersariũ coniectura uti. Et sidicat ñ habet legẽ syllogismo ex depulsione nas cistatũ.¬
hominẽ occidisti si negatreus faciat statũ quinegat . Quid sic fitet̃ sid iuiro asead ulterũ occisum :
nẽ pe logẽ cẽ certũ ẽ quȩ ꝑ mittat nisi aliqͥ lacculator respondet nullalis ẽ. Nan fut in q tadoluer

Expanded text:
ab eo est qui intendit. sed quia videtur illic quoque necessitatem hos status exsequendi facere qui negat, is enim si dicat, ab eo est qui intendit. sed quia videtur illic quoque necessitatem hos status exsequendi facere qui negat, is enim si dicat, non feci, coget adversarium coniectura uti; et si dicat, non habes legem, syllogismohominem occidisti. si negat reus, faciat statum qui negat. quid si confitetur, sed iure a se adulterum dicit occisum? nempe legem esse certum est quae permittat. nisi aliquid accusator respondet, nulla lis est. nonfuit , inquit, adulter
Abbreviated transcription (Latin):
In qͦ pͥmũ insistit quasi ad rȩpugnandũ congressi defensio. Vnderursus alia questio. aneũ sẽꝑ is
faciat qui respondet. Cuire p̃cipuere pugnat cornelius dicers ñ adepulsione sami ed abeo qui
ꝓpositionẽ suã confirmet. ut si hominẽ occisũ reus negat. stat ab accusatore nascat᷑ quia suelit
ꝓbarẽ siiu reo cisũ reus dicit trans lata ꝓbationis necessitate idẽ aroaftat et siteiꝰ intentio
C̃uiñ accedo eqͥdẽ Nã ẽ .u. ꝓpius qđ contradr̃ nullã eẽ litẽ suscũ quo agit aulid resiondeat¬
Ideoq fieristatũ arespondente inea sententia uariũ id ẽ et accidit ꝓconditionet iusarũ quia et
uideri potent ꝓpositio aliquando stacũ facere . ut in coniecturalib: caufis. Atit᷑ enĩ coniectura
magisquiait. Quomati qͥda eundẽ a retrinficialẽ eẽ dixer : Et insyllogismo totaratiocinatio

Expanded text:
in quo primum insistit quasi ad repugnandum congressa defensio. unde rursus alia quaestio, an eum semper is in quo primum insistit quasi ad repugnandum congressa defensio. unde rursus alia quaestio, an eum semper is faciat qui respondet. cui rei praecipue repugnat Cornelius Celsus dicens non a depulsione sumi, sed ab eo qui propositionem suam confirmet; ut, si hominem occisum reus negat, status ab accusatore nascatur, quia is velit probare; si iure occisum reus dicit, translata probationis necessitate idem a reo fiat, et sit eius intentio. cui non accedo equidem; nam est vero propius quod contra dicitur, nullam esse litem, si is, cum quo agatur, nihil responde respondente. mea tamen sententia varium id est, et accidit pro condicione causarum, quia et videri potest propositio aliquando statum facere, ut in coniecturalibus causis; utitur enim coniectura magis qui agit, quo moti quidam eundem a reo infitialem esse dixerunt et in syllogismo tota ratiocinatio
Abbreviated transcription (Latin):
statũ eẽ udicabo qđ clicerẽ simihi plus quã unũ dicere ñ liceret. Recteigit᷑ e appellata
causarũ prima conflietio ñ questionũ. Nã et prabirio postumo cicero primã partẽ orationis
in hoc intendit ut actionẽ cõpetere in equitẽ .s. neget secunda nullã adeũ pecuniã ꝑuenise
confirmat. Statũ tam̃ in eodicã fuisse qđ ẽ potentius Nec in causamilonis circa primas
clodius id eoq iure in fectus ostendit᷑. Et hoo ẽ qđ anterm̃ĩa constituere in animo suodebeat
orator etiã si ꝓcausa plura dicturꝰ.ẽ. qͥd maxime liqueri iucliciuelit. Qđ tam̃ ut primũ
cagitandũ it a ñ utriq primũ dicendũ orit. VNDE PUCA TUR :¬
Alustatũ crediderunt primã etꝰ cũ quo ageret᷑ dep̃cationẽ Quã sententiã tus uerb cicero cõpleci

Expanded text:
statum esse iudicabo, quod dicerem, si mihi plus quam unum dicere non liceret. recte igitur est appellata statum esse iudicabo, quod dicerem, si mihi plus quam unum dicere non liceret. recte igitur est appellata causarum prima conflictio non quaestionum. nam et pro Rabirio Postumo Cicero prima parte orationis in hoc intendit, ut actionem competere in equitem Romanum neget; secunda, nullam ad eum pecuniam pervenisse confirmat. statum tamen in eo dicam fuisse, quod est potentius. nec in causa Milonis circa primas Clodius ideoque iure interfectus ostenditur. et hoc est, quod ante omnia constituere in animo suo debeat orator, etiamsi pro causa plura dicturus est, quid maxime liquere iudicivelit. quod tamen ut primum cogitandum, ita non utique primum dicendum erit. alii status nt primam eius, cum quo ageretur, deprecationem. quam sententiam his verbis Cicero complectitur:
Abbreviated transcription (Latin):
et depulsione sed aliȩ sins ꝓpͥetausarũ de quib: forenda sententia ẽ aliȩ ad dueh
extrinsesus. aliqͥd tam̃ ad sũmã causȩ conferentes uelut auxilia quȩdã Quoficut
in cintrouersio una plures questiones eẽdicant᷑ harũ porro plerũ qy seusana quen
prima loco fungit᷑ Nanq et illud frequens ẽ ut ea quib: minꝰ confidimꝰ contra&
sunt omiti amus interĩ spontenrã uelut donantes interĩ ad ea quȩ suit potentiora
gradũ exuis fecisse cantenti. Simplex autẽ causaetiã siuariedefendit᷑ ũ patoł hiabere
plus uno dequo ꝓnuntiet᷑ atq inde erit statꝰ causȩ qđ etorttr p̃cipuesibi o pponendũ. et
iud exspectandũ maxime intelligit. in hoc enĩ causa consstet. Coterũ questionũ possuntre
diuersi. Qđut bre uissi mopateat exemplo cũ dicitreus etã si feti recte fec qualitatis
uti turstatu. Cũdicit si nanfeci. conieturã mouet Sẽ pautẽ firmius õ ñ fecisse ideoquineo

Expanded text:
de quibus ferenda sententia est, aliae adductae extrinsecus, aliquid tamen ad summam causae conferentes, velut auxilia quaedam, quo fit ut in controversia una plures quaestiones esse dicantur. harum porro plerumque levissima quaeque primo loco fungitur. namque et illud frequens est, ut ea, quibus minus confidimus, cum tractata sunt, omittamus, interim sponte nostra velut donantes, interim ad ea quae sunt potentiora gradum ex iis fecisse contenti. simplex autem causa etiamsi varie defenditur, non potest habere plus uno, de quo pronuntietur, atque inde erit status causae, quod et orator praecipue sibi obtinendum et iudex spectandum maxime intelligit; in hoc enim causa consistet. ceterum quaestionum possunt esse diversi. quod ut brevissimo pateat exemplo: cum dicit reus, etiamsi feci, recte feci, qualitatis utitur statu; cum adiicit, sed non feci, coniecturam movet. semper autem firmius est non fecisse, ideoque in eo
Abbreviated transcription (Latin):
intendere qͥd uł depellere debeamꝰ. Illa quoq st̃ cõmunia. conciliare. narrare. docere
augere minuere concitandis cõponendis ue affecbib: ammos audientiũ fingere. Neus quide
auerserĩ qulaudatiuã materiã honestorũ. de liberitiua atiliũ. uidicialẽ austo :̃ oitsuem

Expanded text:
intendere quid vel depellere debeamus. illa quoque sunt communia, conciliare, narrare, docere, intendere quid vel depellere debeamus. illa quoque sunt communia, conciliare, narrare, docere, augere, minuere, concitandis componendisve adfectibus animos audientium fingere. ne iis quidem accesserim, qui laudativam materiam honesto
Abbreviated transcription (Latin):
a parte melioro laudatiuũ Idẽ aliidemonstritiuũ uocant utrũq nom̃ ex greco credit᷑
ñ tã de monstrationis uim habere quã ostentationis uidet᷑. et multũ ab illo EtΚΟMΙΑCTΚCΟ
differre : Nã ut tontinet laudatiuũ in segenꝰ ita ñ intra hoc solũ consistit. Anquis quã negauerit
panegpricos ΕΠΙΑ ΙΚΗΚΟrC ẽ Atquiformã suadendihabent et plerũq deutilitatib
greti eloquunt᷑ ut causarũ quadẽ geniratria sint sed eatũ in negotuscũ in ostentatione posita
nui forte ñ ex greco mutantes demonstratiuũ uocats. iserũ id sequunt qđ laus acuitt peratio
qua le st qͥdq demonstrat Alterũ ẽ deliberatiuũ tertiũ iudiciale. cȩterȩ species inhȩctria
in adunt genrã. Ne inueniet᷑ exeis ulla inqua ñ laudare acuitupprare. suadere autdisuadert.

Expanded text:
a parte meliore laudativum; idem alii demonstrativum vocant. utrumque nomen ex Graeco creditur a parte meliore laudativum; idem alii demonstrativum vocant. utrumque nomen ex Graeco creditur non tam demonstrationis vim habere quam ostentationis videtur et multum ab illo ἐγκωμιαστικῷ differre; nam ut continet laudativum in se genus, ita non intra hoc solum consistit. an quisquam negaverit Panegyricos ἐπιδεικτικούς esse? atqui formam suadendi habent et plerumque de utilitatibus Graeciae loquuntur; ut causarum quidem genera tria sint, sed ea tum in negotiis tum in ostentatione posita. nisi forte non ex Graeco mutuatantes demonstrativum vocant, uerum id sequuntur, quod laus ac uituperatio quale sit quidque demonstrat. alterum est deliberativum, tertium iudiciale. ceterae species in haec tria incident genera, nec invenietur ex his ulla, in qua non laudare ac vituperare, suadere ac dissuadere,
Abbreviated transcription (Latin):
Septẽ autẽ species hortandi dehortandi. laudandi ui tu perandi. accusandi. defendendi
exquirendi qđ egeraCTIΚΟΝ dicit Quarũ duȩ primȩ deliberatiui edice sequentes
de monstratiui tres ultimȩ iudicialis generis st̃ partes. Protagorã transeo qui int̃ragano
respondendi mandandi. p̃candi qđ ΕΥΧΩ ΛΗ& dixit partes solas putat. plato in
sophiste iudiciali et contionali tertiã adiecit. ΠΡΟCΟΜΕΙΛΗΝΤΙΚΗΝ. quã sane
ꝑmittamꝰ nob̵ dicere sermo cina tricẽ quȩ a forensi ratione disiungit᷑. et ẽ accõmodata
priuatis disputationib: cuiꝰ uis eadẽ ꝓfecto ẽ. quȩ dialectice isocratis in amĩ genrẽ in .aẽ.¬
audẽ acuituperationẽ existima uit. Nobis ettutissonũ ẽ auctores plurimas sequi ecita
udet᷑ ratiodictare. Estigit᷑ ut dixiunũ genꝰ. quolaus acuituperatio continet᷑: sed ẽ appel latu

Expanded text:
septem autem species: hortandi, dehortandi, laudandi, vituperandi, accusandi, defendendi, septem autem species: hortandi, dehortandi, laudandi, vituperandi, accusandi, defendendi, exquirendi, quod ἐξεταστικόν dicit; quarum duae primae deliberativi, duae sequentes demonstrativi, tres ultimae iudicialis generis sunt partes. protagoran transeo, qui interrogandi, respondendi, mandandi, precandi, quod εὐχωλήν dixit, partes solas putat. Plato in Sophiste iudiciali et contionali tertiam adiecit προσομιλητικήν, quam sane permittamus nobis dicere sermocinatricem; quae a forensi ratione diiungitur et est accommodata privatis disputationibus, cuius vis eadem profecto est quae dialecticae. Isocrates in omni genere inesse laudem ac vituperationem existimavit. nobis et tutissimum est auctores plurimos sequi, et ita videtur ratio dictare. est igitur, ut dixi, unum genus, quo laus ac uituperatio continetur, sed est appellatum
Abbreviated transcription (Latin):
san et laudes e tutaperatione s scribebant᷑: et etii pagiarc dicereerit moris¬
et plurimũ in consilus ac iudicus in sumebat̃ opere ut scriptores artiũ ꝓsoliscõ prenderint
frequentissima. Quu uͦ tria faciunt genera auditorũ. Vnũ qđ ad delectationẽ conueniat.
alterũ qđ consiliũ accipiat. tertiũ qđ de causis iudicet. Milnicunc arimanti. et talis quȩclã
ratio succurrit. qđ omẽ orationis officiũ aut in iudicus ẽ. autextrauidicia. Eorã de quib:
ciudicio quȩrit manfestũ ẽgenꝰ. Caquȩ ad uidicẽ ñ ueniunt aut p̃tm̃ habent tẽpus aut
futurũ Pry̧terita laudamꝰ aututu poramꝰ. de futuris de liberamꝰ. lã omi a dequibus
cendũ ẽ. aut certa sint necesse ẽ auedubia. Certa ut cuiq ẽ animꝰ laudat aut culpat.
x dubiis partẽm nob̵ ipsis ad eliberationẽ sunt libera delus de liberat᷑ partĩ aliorũ ententic
cõmissa dehis lite contendit᷑ : An aximenes iudicialẽ contionalẽ generalis partes. eẽ uoluit

Expanded text:
scribebantur, et ἐπιταφίους dicere erat morisplurimum in consiliis ac iudiciis insumebatur operae, ut scriptores artium pro solis comprehenderint frequentissima. qui vero defendunt, tria faciunt genera auditorum, unum, quod ad delectationem conveniat, alterum, quod consilium accipiat, tertium, quod de causis iudicet. mihi cuncta rimanti et talis quaedam ratio succurrit, quod omne orationis officium aut in iudiciis est aut extra iudicia. eorum , de quibus iudicio quaeritur, manifestum est genus; ea, quae ad iudicem non veniunt, aut praeteritum habent tempus aut futurum; praeterita laudamus aut vituperamus, de futuris deliberamus. item omnia, de quibus dicendum est, aut certa sint necesse est aut dubia. certa , ut cuique est animus, laudat aut culpat; ex dubiis partim nobis ipsis ad electionem sunt libera, de his deliberatur; partim aliorum sententiae commissa, de his lite contenditur. anaximenes iudicialem et contionalem generales partes esse voluit,
Abbreviated transcription (Latin):
constet. etre de qua constet Nã .ẽ uerũ necalit̃ fieri potest quã ut aut certũ sit factũ esse
quid aueñ sit sinon ẽ certũ coniectura sit sicertũ ẽ reliqui status. Nã idẽ dicit a pollo¬
dorus cũ questionẽ aut in reb: exera positis quib: conuestura explicat᷑ aut in nr̃is
opinionib: existimat positã. Quorũ illud NPAΓ MΑTIΚΟΝ hoC ΠΕRΙ ENNOIΑC

Expanded text:
constet. nam est verum nec aliter fieri potest, quam ut aut certum sit factum esse constet. nam est verum nec aliter fieri potest, quam ut aut certum sit factum esse quid aut non sit; si non est certum, coniectura sit, si certum est, reliqui status. nam idem dicit Apollodorus, cum quaestionem aut in rebus extra positis, quibus coniectura explicatur, aut in nostris opinionibus existima