comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
excitatꝰ ad laidis famã cũiꝰ fo̾mã cñt grecia nĩ.¬
rabat accessit ut et ip̃ẽ famosõ amoe potiret ⁊
Qrui ubi dimuidiũ talentũ uniꝰ noctis poũ audunt
sileret om̃ẽs nos inꝙ̃ euãgelus impudenteri
grãmatice ꝓmicctias si tacere talia ius uideri
tuicionẽ pndoris unde neq tnũ nec dissarni
aut chori suꝑciliũ liberi eit a suꝑbie nota in pre¬
textatũ et nos uelitis mitar̃ Tut sermꝰ postꝙͣ

Expanded text:
«excitatus ad Laidis famam, cuius formam tunc Graecia mi«excitatus ad Laidis famam, cuius formam tunc Graecia mirabatur, accessit ut et ipse famoso amore potiretur. Qui ubi dimidium talentum unius pretium noctis audivit, sileret, «omnes nos», inquit Euangelus, «impudentes, grammatice, pronuntias, si tacere talia vis videri tuitione pudoris, unde neque tuum nec Dysarii aut Hori supercilium liberum erit a superbiae nota, ni Praetextatum et nos velitis i
Abbreviated transcription (Latin):
sciebat quo artificio se tueretr. ille urbano respõ¬
dit Gallam subigo futoriuã hͦ habetꝭ instrũtũ
quod nõ infacete ĩ adulteri ex ꝓbacionẽ ambi.¬
Nã plancus in menia galla nupta male audiebr᷑
Soccitus ost furius albinꝰ. post mutimensen
sugã querẽtibꝰ quid aget̾ Authoniꝰ respondisse
in illis degionibꝰ canes coustat rapto crocodilloꝵ
exteritos curre ⁊ bibere. Enstachius deinde. pub.¬
lius mutiũ in p̾mis malinolũ eĩ uidisset solito
aut nescro cui aliquid boni. Inde amenꝰ: faustus
ille siluis cũ soro̾ eiꝰ cod̃ tꝑe duos mochoshree
fulinũ falloms filiũ et pomperũ cognoiẽ maculã
nurõ inꝙ̃ soro mecĩ hrẽ maculã cũ fullonẽ hẽct
hic enãgelꝰ. apud lutiũ mallũ q optuꝰ pito̾ ro/¬
me habebꝰ ⁊ Dexuilius geminꝰ forte cenabat. Cũq
lnce pmgo: Ensebui deinde. demostene inquit

Expanded text:
sciebat, quo artificio se tueretur. Ille urbane responsciebat, quo artificio se tueretur. Ille urbane respondit: Gallam subigo. Sutorium hoc habetur instrumentum, quod non infacete in adulterii exprobrationem ambiNam Plancus in Maevia Galla nupta male audiebat. Secutus est Furius Albinus: Post Mutinensem fugam quaerentibus, quid ageret Antonius, respondisse in illis regionibus constat canes raptu crocodilorum exterritos currere et bibere.» Eustathius deinde: «Publilius Mucium in primis malivolum cum vidisset solito aut nescio cui aliquid boni."» Inde Avienus: «Faustus Sullae filius cum soror eius eodem tempore duos moechos haberet, Fulvium fullonis filium et Pompecum fullonem habeat."» Hic Euangelus: «apud Mallium, qui optimus pictor Romae habebatur, Servilius Geminus forte cenabat cumque"luce pingo."» Eusebius deinde, «Demosthenes», inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
tã acerbe dici potest. Rex d̾ nimo̾ exercitꝰ sui
at de estimãda cquiꝑacõe quesiccat̾. Respondit
ut si quid ox opulis suꝑfuisset igne ꝯsimiẽt. n
catois iocus est. Nãq abbidiũ quẽdũ q̃ bona
sua comodisset ⁊ nouissiẽ domũ q̃ ei reliqͣ erat
incendio ꝑdidisset ꝓtermã fecisse dicebrit quod
comesse nõ potue̾it id cõbussisse Symachꝰ de.
inde. Mat̾ marci bruti sod mulia ã p̃tiosũ ere
parus fudũ abstulisset a cesae fubitiẽte haste boͣ
ciũ nõ offugit dictũ tale cicco̾ins Equiddẽ qͦ
meliꝰ emptũ stiatis temꝑatis srulia hñt fũdũ
tecia deducta. filia aut̃ ẜuilie erat iina ttia
aad̃ qr gai crassi upor lasciente dictatoe tã in
matre̾ quã in puellã. Tuc lux uriã adulteri¬
senis cenitat sus inde rimoi̾b iociseꝵ carpetat
ut mala nõ tñ seria forent: post hũc cetina al¬
binꝰ. plantus in iudicio forte amici cũ molestẽ
testem destrue̾ uollet introgauit quia sutorem

Expanded text:
x de numero exercitus sui ac de aestimanda aequiperatione quaesiverat: respondit ut, si quid ex epulis superfuisset, igne consumeretur. Hinc Catonis iocus est. Namque Albidium quendam, qui bona sua comedisset et novissime domum quae ei reliqua erat incendio perdidisset, propter viam fecisse dicebat: quod comes Bruti, Servilia, cum pretiosum aere parvo fundum abstulisset a Caesare subiciente hastae bona civium, non effugit dictum tale Ciceronis: Equidem, quo melius emptum sciatis, conparavit Servilia hunc fundum tertia deducta. Filia autem Serviliae erat Iunia Tertia eademque C. Cassii uxor, lasciviente dictatore tam in matrem quam in puellam. Tunc luxuriam senis adulteri civitas subinde rumoribus iocisque carpebat, ut mala non tantum seria forent. Post hunc Caecina Albinus: Plancus in iudicio forte amici cum molestum testem destruere vellet, interrogavit, quia sutorem
Abbreviated transcription (Latin):
esse herodis põtꝰ quã filiꝰ. Idẽ augustꝰ qr metenatẽ
suũ noueatꝰ scilo osse remisso molli et dissoluto. tleñ
se in epistolis quas ad eũ stribebat sopiꝰ exlubebat et
coñt castigatoꝵ loquẽdi quã alias ale stribẽdo ẜua.¬
bat in eppłõ ad mecenatẽ fauuliaĩ płuã diocos esfri¬
sa subtexuit. Uale me legẽtiũ me cude ebur ex etra¬
uia lassat aretinũ adaua saperna tiburinũ magat¬
tũ tilueori smaragde iaspi figulort becille porsene
cabũculũ habeas

Expanded text:
est Herodis porcum esse quam filium." Idem Augustus, quia Maecenatem est Herodis porcum esse quam filium." Idem Augustus, quia Maecenatem suum noverat stilo esse remisso, molli et dissoluto, talem se in epistulis quas ad eum scribebat saepius exhibebat et contra castigationem loquendi, quam alias ille scribendo servabat in epistola ad Maecenatem familiari plura in iocos effusa subtexuit: Vale, mel gentium  meculle, ebur ex Etruria, lasar Arretinum, adamas supernas, Tiberinum margaritum, Cilniorum smaragde, iaspi figulorum, berylle Porsenae, carbunculum  habeas
Abbreviated transcription (Latin):
excede̾ iussisset et ille supplex hac dep̃cacõe uteretꝭ
quomõ ad patrias sedes rentar. quid prĩmeo dicani
respondit. dic me tibi displicuisse: Saxo inde
expedicoe ꝑcussũ ac notabili cicatrice infr̾onte defor.¬
mẽ nmiũ tamẽ sua oꝑa iactantẽ sic leuit̾ casti.¬
gauit At tu cũ fugies inꝙ̃ mũꝙͣ post te respexei̾s¬
.Galbe ciꝰ infornor gilbo erat corpꝰ agenti apud
se causã et frequẽt᷑ dicenti. corrige me si quid re.¬
pechendis. respondit. ego te moue̾ possũ corrigeꝰ
nõ possũ. Cũ multi seuro cassio accusante abplue̾nt ꝭ
et architectus fori augusti expectatõ oꝑis diu t̾her̾
ita iocatꝰ est. uellem cassiꝰ et meũ forũ accuset
uectius cũ monuimẽtũ pris eparasset ait augustꝰ¬
hoc uere est momiimẽtũ prrs colere. Cũ audisset
ennatũ iussit int̾fici filiũ quoq eiꝰ occisũ aĩt mallẽ

Expanded text:
excedere iussisset, et ille supplex hac deprecatione uteretur: excedere iussisset, et ille supplex hac deprecatione uteretur: Quomodo ad patrias sedes revertar? quid patri meo dicam? respondit: Dic me tibi displicuisse. Saxo in expeditione percussum ac notabili cicatrice in fronte deformem, nimium tamen sua opera iactantem, sic leniter castigavit: At tu, cum fugies, inquit, numquam post te respexeris. Galbae, cuius informe gibbo erat corpus, agenti apud se cauam et frequenter dicenti: Corrige, in me si quid reprehendis, respondit: Ego te monere possum, corrigere non possum. Cum multi Severo Cassio accusante absolverentur, et architectus fori Augusti expectationem operis diu traheret, ita iocatus est: Vellem Cassius et meum forum accuset. Vettius cum monumentum patris exarasset, ait AugustHoc est vere monumentum patris colere. Cum audisset  tribunatu iussit interfici, filium quoque eius occisum, ait: "Melius
Abbreviated transcription (Latin):
nec ut cadet̾ in sturrã. aiac̃e tragoediã sip̃serat ead¬
q qͦd sibi displicuisset delencãt. post lucius gaius tra.¬
goediaꝵ stp̾toꝰ int̾rogabat eũ quid ageret arap suus¬
.Et ille inspongiã inꝙ suã incubuit. idẽ augustꝰ cũ
ei quodã libellũ trepidꝰ offeret et modo ꝓferet manũ
modo retrabet̾. putas ait te assem elephanto dare:
idẽ cũ ab eo pacubius taurus cõgiarũ petẽt̾ diceret¬
q iã hoc homines nulgo loque. nõ ꝑuã sibi ab illo
pecumã datani: sed tui inꝙ̃ noli crede aliũ p̃fectuã
equitũ sub motũ et insuꝑ silaria nõ postulãtẽ dicẽtẽq
nõ luchri causa dari hͨ mihi rogo. ẜut indicio tuo
nũq uidear impetrasse ⁊ ita officiũ deposuisse hͦ dicto
reꝑcussit. Tute accepisse apud omes affrema ⁊ ego
dedisse me nõ negabo: urbanitasq eiqd̃ ĩ nocuit
crta herẽniũ deditũ uiciis iuenẽ quẽ cũ castris

Expanded text:
nec ut caderet in scurram. Aiacem tragoediam scripserat eandnec ut caderet in scurram. Aiacem tragoediam scripserat eandemque quod sibi displicuisset deleverat. Postea Varius tragoediarum scriptor interrogabat eum quid ageret Aiax suus. Et ille, "in spongiam", inquit, "incubuit." Idem Augustus cum ei quidam libellum trepidus offerret, et modo proferret manum modo retraheret: Putas, inquit, te assem elephanto dare? Idem cum ab eo Pacubius Taurus congiarium peteret, diceretque iam hoc homines vulgo loqui, non parvam sibi ab illo pecuniam datam: Sed tu, inquit, noli credere. Alium praefectura equitum submotum et insuper salarium postulantem dicentemque: Non lucri causa dari hoc mihi rogo, sed ut iudicio tuo munus videar impetrasse, et ita officium deposuisse, hoc dicto repercussit: Tu te accepisse apud omnes affirma, et ego dedisse me non negabo. Urbanitas eiusdem innotuit circa Herennium deditum vitiis iuvenem. Quem cum castris
Abbreviated transcription (Latin):
code : uigebat in ca excellens iocus et seria mõda.¬
citas. ut hoc est ex eplã adgam̃ cassiũ dictatoiã
molatorẽ uellem idibus marcis me ad cenã ĩoi¬
tasses. ꝓfecto reliquiaꝵ inhil suisset. nũc me reliqͥe
ur̃e exercent: Idem cicero de pisone genero et de
ma̾co lepido lepidissime couillatꝰ est: dicente ad¬
hũc fymacho et ut uideba᷑ pluo dictuo inttedẽs
ninõ et fortasse nec tullio. Et si uolentibꝰ uob
erit. aliqua eiꝰ q meõria suggesseit relaturꝰ
sum. Et horus ꝑuutte amgne symachꝰ expliq
de hiis quos iã nonuiãueat dicta ciceromis et
opõtumus que de augusto ius referce succedẽt
Riecitente ameno Symachꝰ cicero in ꝙͣ cũ piso
gener eiꝯ molliꝰ incedẽt filia eiꝰ aut̾ cõcita ciꝰ ait
tribꝰ conscp̃tis Tulliꝰ ait ego notãte fecissem sie¬
te dicturiẽtem retordem. Et ille : augustud inꝙͦ cesar
affectauit iocos saluo tamẽ marestatꝭ ꝑudon̾ q ⁊̃spectu

Expanded text:
 Vigebat in eo excedens iocos et seria mordacitas, ut hoc est ex epistula ad Cassium dictatoris violatorem: "vellem idibus Martiis me ad cenam invitasses, profecto reliquiarum nihil fuisset. Nunc me reliquiae vestrae exercent." Idem Cicero de Pisone genero et de M. Lepido lepidissime cavillatus est—» Dicente adhuc Symmacho et, ut videbatur, plura dicturo intercedens minor et fortasse nec Tullio, et, si volentibus vobis erit, aliqua eius quae memoria suggesserit relaturus sum. Et Horus: Permitte, Aviene, Symmachus explicet de his quos iam nominaverat dicta Ciceronis: et oportunius quae de Augusto vis referre succedent. Reticente Avieno Symmachus: Cicero, inquam, cum Piso gener eius mollius incederet, filia autem concitatius, ait tribus conscriptis , Tullius ait, "ego non tanti fecissem te dicturientem retardem.» Et ille: «Augustus, inquam, Caesar adfectavit iocos, salvo tamen maiestatis pudorisque respectu
Abbreviated transcription (Latin):
hec nobis sit licterata leticia ⁊ docta cauillacio
iacientis ad pudoꝰ ac modestiã u̾sus imutata:
hec res et cura et seudio ueteribꝰ digna iusa est
eciã p̾mũ aminadũto duos quos cloquẽtissimos
antiqua ctas tulit comicũ plantũ ⁊ oratorẽ tulli¬
un cos auctos eciã ad iocoꝵ uetustatẽ cetid p̃sti¬
tisse. platus quidẽ care clarcꝰ fuit ut pꝰ mõte
eiꝰ comedie que incẽte fe̾bant̾ plantine tamẽ
esse de iocori copia nosterẽt ⁊. Ciceo autẽ qnͣtũ
i ca re uolueit quis ignorat qui nel liberti eues
libros quos is de iocis patromi cõposuit quos q̃dã
ipiq̃ putãt esse legere curan᷑ Quis item nescit
consularẽ eũ scurcã ab iimicis appellar̃ plitũ qd̾
in orõẽ sua eciã natimus posuit atq ego insi lõgũ
esset referrẽ in quibꝰ causis cũ nocẽtissimos ⁊cõs
tueret uictoriã iocis adeptus sit ⁊ ut ecce prolu

Expanded text:
Haec nobis sit litterata laetitia et docta cavillatio Haec nobis sit litterata laetitia et docta cavillatio iacientis ad pudorem ac modestiam versus imitata. Haec res et cura et studio digna veteribus visa est: et iam primum animadverto duos quos eloquentissimos antiqua aetas tulit, comicum Plautum et oratorem Tullium, eos ambos etiam ad iocorum venustatem ceteris praestitisse. Plautus quidem ea re clarus fuit, ut post mortem eius comoediae, quae incertae ferebantur, Plautinae tamen esse de iocorum copia noscerentur. Cicero autem quantum in ea re valuerit quis ignorat qui vel liberti eius libros quos is de iocis patroni conposuit, quos quidam ipsius putant esse, legere curavit? Quis item nescit consularem eum scurram ab inimicis appellari solitum? quod in oratione etiam sua Vatinius posuit. Atque ego, ni longum esset, referrem, in quibus causis, cum nocentissimos reos tueretur, victoriam iocis adeptus sit: ut ecce pro
Abbreviated transcription (Latin):
supͣ nat᷑a mollior canora dulcedine et saltationis
lubrico eorceret illecebris philophãtes. ioeit
hoc fieri temptatũ est: ut agathonis uittoria
celebrae̾t. Nos honoz dei ciuiꝰ hͦ festũ ẽ nullo
ãnuxtii uoluptatꝭ augemꝰ. Neq ego sũ nesciq.
uos nec tristiciã nec imbilũ ĩ bonis duce̾ nec
rassũ illũ quẽ cices auctoe̾ lualio semel ĩ uita
risisse scribit magnoꝑe nirrãi. Ad hec cũ pͣtex.¬
tatus dicẽt lubricas uoluptates nec suis penati¬
bus assuetas. nec ante cetũ tã sexui ꝓducẽdas.
Excepit symachus. Quia saturnalibꝰ op̃tunꝰ dieꝵ
ut ait ueronẽsis poeta nec uoluptas nob̾ ut sto-¬
icis tãquã nostis repudĩãda est nec ut epicureis
sũmũ tonũ droluptate ponẽdũ. Excogitenius
alac̾tatem lascuna carẽtem : et in fallor iueni¬
ut et iocos uetert ac nobiliũ uiroꝵ edocumatos
cxmulti iugis libris rclacione mutua ꝓferamꝰ.

Expanded text:
supra naturam mollior canora dulcedine et saltationis supra naturam mollior canora dulcedine et saltationis lubrico exerceret inlecebris philosophantes. Illic hoc fieri temptatum est, ut Agathonis victoria celebraretur: nos honorem dei cuius hoc festum est nullo admixtu voluptatis augemus. Neque ego sum nescius vos nec tristitiam nec nubilum vultum in bonis ducere, nec Crassum illum quem Cicero auctore Lucilio semel in vita risisse scribit magnopere mirari. Ad haec cum Praetextatus diceret ludicras voluptates nec suis Penatibus adsuetas nec ante coetum tam serium producendas, excepit Symmachus: Quia Saturnalibus optimo dierum, ut ait Veronensis poeta, nec voluptas nobis ut Stoicis tamquam hostis repudianda est, nec ut Epicureis summum bonum in voluptate ponendum, excogitemus alacritatem lascivia carentem: et, ni fallor, inveni, ut iocos veterum ac nobilium virorum edecumatos ex multiiugis libris relatione mutua proferamus.
Abbreviated transcription (Latin):
I ubi modestus edendi modꝰ cessare
fecit castimoniã ferculoꝵ et couinatis
leticia minustulis poculis oriebatꝭ Ami¬
quies epulis inꝙꝰ. At cũ heroes castigatis dapi¬
duxit elegãtiã in quo splendo̾ sobris et diligẽs
parsimoia ⁊ agattionis cõninio nel pꝯ magni lo¬
quẽciã platonis nõ compone̾ tãtũ : sod necꝭ p̃fere
dubitanerim Nã ip̃e rex mẽse nec ĩmoibꝰ socte
minõ et in re ꝑ phlozoplo efficacio. Cerei qͥ ad¬
estis eminẽtiores estis ad studia u̾tutũ ꝙͣ ut poet
comicis et altibiadi qui tãtũ fortis fuit ad c̾miã
aliis q quibus freques illud cõuiniũ fuit uos
quisꝙ estimet comꝑandos : bona u̾ba q̃io p̃textatꝰ¬
ait ct̾a reuenciã tãtũ socratite maiestat᷑. Nã reli¬
quis qͥ in illo fuere sñposio hoc lunã qsͦ nõ yp̃o¬
nẽda cõsentigt. sed quorsũ tibi amene le tẽdit
ex emplũ ⁊ Qmua sub illoꝵi inꝙͣ suꝑcilio nõ defunit
qui psaltuo int̾mitti petet̾ ut puella epindustria

Expanded text:
 ubi modestus edendi modus cessare fecit castimoniam ferculorum et convivalis laetitia minusculis poculis oriebatur, Avirima, inquit, quies epulis at, cum heroes castigatis dapiduxit elegantiam, in quo splendor sobrius et diligens parsimonia, Agathonis convivio vel post magniloquentiam Platonis non conpondubitaverim. Nam ipse rex mensae nec in moribus Socrate minor et in re publica philosopho efficacior; ceteri qui adestis eminentiores estis ad studia virtutum, quam ut poetis comicis et Alcibiadi, qui tantum fuit fortis ad crimina, aliisque quibus frequens illud convivium fuit vos quisquam aestimet comparandos.» «Bona verba, quaesait, circa reverentiam tantum Socraticae maiestatis: nam reliquis qui in illo fuere symposio haec lumina quis non praeponenda consentiat? Sed quorsum tibi, Aviene, hoc tendit exemplum? Quia sub illorum, inquit, supercilio non defuit qui psaltriam intromitti peteret, ut puella ex industria
Abbreviated transcription (Latin):
tus cices̾ cũ apud damasippũ tenaẽt. et ille
uino modiot̃ posito dicer̾ bibite ualernũ hᵈ amioꝵ¬
genert suũ ꝙrigne natue̾ hoĩer longo gladio
limamentꝭ usq ad pectꝰ ꝙx more pacta erat¬
autẽ quitus ipẽ scatue parue ait frat̾ mens
dimidiuis maior est ꝙͣ totus in consulatũ uatumm
quẽ panc̃ diebus gessit notabilis ciceo̾is urbartas
circũferebat Nagnũ ostentũ incxͥ anno uatimi
factũ est quod illo consule nec bruina nec uernt
estas nec antunꝰ fuit. Querẽti deinde natinũ
quod grauatꝰ esset bonũ ad se infirmatũ uemiẽ
respondit uolui ĩ consulatũ iuo ueniẽ ses nox
me compbrendit. Ulasci aut̃ se crceo uideltiti
ut qui uespondisse sibi uatimũ memierat cũ
homeris se reipi de oxilio repotatũ gloriaret.
unde ergo tibi uarioes Caniniꝰ quoꝙ reuillus qui
yno die ut iã sermꝰ retulit consul fuit rostra
morepuit

Expanded text:
M. Cicero, cum apud Damasippum coenaret et ille M. Cicero, cum apud Damasippum coenaret et ille mediocri vino posito diceret: Bibite Falernum hogenerum suum, exiguae staturae hominem, longo gladio lineamentis usque ad pectus ex more pictaautem Quintus ipse staturae parvae, ait: Frater meus dimidius maior est quam totus. In consulatu Vatinii, quem paucis diebus gessit, notabilis Ciceronis urbanitas circumferebatur. Magnum ostentum, inquit, anno Vatinii factum est, quod illo consule nec bruma nec ver nec aestas nec autumnus fuit. Querenti deinde Vatinio, quod gravatus esset domum ad se infirmatum venire, respondit: Volui in consulatu tuo venire, sed nox me conprehendit. Ulcisci autem se Cicero videbatur, ut qui respondisse sibi Vatinium meminerat, cum humeris se rei publicae de exilio reportatum gloriaretur: Unde ergo tibi varices? Caninius quoque Revilus, qui uno die, ut iam Servius retulit, consul fuit, rostraincrepuit
Abbreviated transcription (Latin):
orta ex his leticia et om̃ibꝰ in censoriũ xisan
remissis aci retractãtib q̃ a singuł antiq̃ festiui¬
tatis sapore ꝓlata sũt symac ait hos platoĩs
uersioilos quoꝵ magꝭ crenuistatẽ an brenitatẽ mi¬
reis incertũ est legisse me menũ in letm tãto
laciq uersus quãto solet nostra quã grecoꝵ lm¬
gua breniõ et angustioꝰ estimai. et ut opinor
hec u̾ba sũt. dũ semulto sano meũ puellũ
sanior dultẽ ꝙ fłorẽ spũt diico ex aꝑto trami
mata itine̾ trãtitus. ut tãtire intr̃. tũ si more
quid plc̾ule fuisset icetri osculi amoia igne ꝑcita
trãsisset et me liquet ot in ira prorsũ ces
fiet̾ ut ad me fierẽ mõtuꝰ ad pueꝵ intus ui.¬
uerẽ Sod nuro omes uos ioca taciusse acco̾inis
in quibꝰ facũdissimꝰ ĩ om̃ibꝰ fuit et si uide̾ꝭ ut¬
oditiuis responsa nmus sui p̃dicat ita co q
utõriã suggesserit. resero dicta acciis ⁊̃
omĩbꝰ adͥ audiẽdũ erectis ille sic incipit Na

Expanded text:
censorium risum remissis ac retractantibus quae a singulis antiquae festivitatis sapore prolata sunt, Symmachus ait: Hos Platonis versiculos, quorum magis venustatem an brevitatem mireris incertum est, legisse me memini in Latinum tanto latius versos quanto solet nostra quam Graecorum lingua brevior et angustior aestimari: et, ut opinor, haec verba sunt: Dum semiulco savio Meum puellum savior, Dulcemque florem spiritus Duco ex aperto tramimata itineri transitus, Ut transiliret, nititur. Tum si morae quid plusculae Fuisset in coetu osculi, Amoris igne percita Transisset et me linqueret: Et mira prosum res fieret, Ut ad me fierem mortuus, Ad puerum intus viverem. Sed miror omnes vos ioca tacuisse Ciceronis, in quibus facundissimsponsa numinis sui praedicat ita ego quae memoria suggesserit refero dicta Ciceronis. Tum omnibus ad audiendum erectis ille sic incipit:
Abbreviated transcription (Latin):
duos iã notae̾. Tum p̃caxtatus reẜuãdꝰ igit
est u̾gialiꝰ nr̃ ad meliorẽ ꝑtẽ diei ut mane nonũ
⁊ ẜoiciendo pordinẽ carmini destinemꝰ. Nunt
hora nos ãmonet ut honoe̾ nr̃o ac mẽsadig¬
minent crastina defertacõe socuai̾ ibi antẽlo.¬
quii functionẽ. Et flamanꝰ explacita iãnos
lege tõuemo ut ⁊quẽti die penates mei beare
etanti cetus hospicio glorent . hns ũ om̃es
osfensi ecũt ad cenã alio aliud dehurs q̃ m̃
se contulerãt reminiscente approbanteq ãdina.¬
qna alac̾tate animi ꝯcesserũt i

Expanded text:
os iam vocare. Tum Praetextatus: Reservandus igitur est Virgilius noster ad meliorem partem diei, ut mane novum inspiciendo per ordinem carmini destinemus. Nunc hora nos ammonet ut honore vestro haec mensa digminerint crastina dissertatione servari sibi anteloquii functionem. Et Flavianus: Ex placita iam vos lege convenio, ut sequenti die Penates mei beari se tanti coetus hospitio glorientur. His cum omnes assensi esent, ad coenam, alio aliud de his quae inter se contulerant reminiscente adprobanteque, cum magna alacritate animi concesserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Ionis appellacõe solem intelligi Cormficus
strbit cui nuda oceam uelut dapes nuistrat ido
eñ sicũt et possidoniꝰ et cleantes affiemãt
solis meatꝰ a plaga que usta dicitꝰ nõ recedit
quia sub ipa currit oceanq qui t̾rã et ambit
et duudit onĩ aũt phizicoꝵ asserciõe cõstat ca¬

Expanded text:
ficius scribit, cui unda oceani velut dapes ministrat. Ideo enim, sicut et Posidonius et Cleanthes adfirmant, solis meatus a plaga quae usta dicitur non recedit, quia sub ipsa currit oceanus qui terram et ambit et dividit, omnium autem physicorum adsertione constat ca
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfesfus est phan̾di sindiũ quã loquẽdi. quotiens
aut d̾natuã deort ã de fato ã de diuinacõe dispictat
gloiaz quã oratio conflauit in condita rerꝑ relacioẽ
minuat. Tum sumachus de ciceone euagele qͥ c̾uica
inpenet bilis est post uidebunꝰ Nũc qr cũ marone
nobis negociũ est respondeas uolo uirũ poete huiꝯoꝑa
in stitiend tñ pueis ydonea indices an alia illis
alciora inesse fatearis uidis eiũ nilii ita adhuc
uoegilianos habere u̾sus qualit̾ cos puer̃ magistris
ꝑlegentibꝰ canebaq̃ Iumo puer̃ cũ essemꝰ symachs
nec ꝑ etatẽ licebat Que tamẽ nõ pudent̾ quisꝙͣ
negabit. cũ ipẽ confessꝰ st ⁊ui euĩ moriens poe¬
ma suũ legauit igni quid nnsi fame sue meoriã
posteitati subtraliẽdẽ cuirauit Nec ĩmerito erubuit

Expanded text:
fessus est philosophandi studium quam loquendi, quotiens aut de natura deorum aut de fato aut de divinatione disputat, gloriam quam oratione conflavit incondita rerum relatione minuat. Tum Symmachus: De Cicerone, Evangele, qui conviciis inpenetrabilis est, post videbimus: nunc, quia cum Marone nobis negotium est, respondeas volo, utrum poetae huius opera instituendis tantum pueris idonea iudices an alia illis altiora inesse fatearis? Videris enim mihi ita adhuc Virgilianos habere versus qualiter eos pueri magistris praelegentibnec per aetatem licebat. Quae tamen non pudenter quisquam negabit, cum ipse confessus sit. Qui enim moriens poema suum legavit igni, quid nisi famae suae vulnera posteritati subtrahenda curavit? Nec immerito. Erubuit
Abbreviated transcription (Latin):
signatisꝙ consulut an romã ꝓpetrato bello redit̾ꝰ
esset uitem centurialem deus exmueribꝰ in ede¬
dicatis defexri uissit diirã q in ꝑtes sudaiõ tondi
ac ꝓinde fecri exitus rei obitu troiani apparuit
osribus romã relatis. Nã fragmẽtis species reliq̃¬
art uitis arguneto cafus futiũ iꝑis ostensꝰ est Et
ne sermo ꝑsingłoꝵ noniã deoꝵ uaget̃ Accipe qd
affien depotencia solis opine̾᷑ Deo em̃ quẽ sũma
maximũq uenerã ⁊ ad ad nomẽ dedexut̃ siꝯ nois
mĩpretatio sig̾ficat unus unꝰ : hũe ergo ut pot̾e̾¬
ossmũ adorãt deũ : sed suburgũt eidẽ dẽã noĩe

Expanded text:
signatisque consuluit an Romam perpetrato bello rediturus signatisque consuluit an Romam perpetrato bello rediturus esset. Vitem centurialem deus ex muneribus in aede dedicatis deferri iussit divisamque in partes sudario condi ac proinde ferri. Exitus rei obitu Traiani apparuit ossibus Romam relatis. Nam fragmentis species reliquiarum, vitis argumento casus futuri tempus ostensum est. Et ne sermo per singulorum nomina deorum vagetur, accipe quid Assyrii de potentia solis opinentur. Deo enim, quem summum maximumque venerantur, Adad nomen dederunt. Eius nominis interpretatio significat unus unus. Hunc ergo ut potentissimum adorant deum sed subiungunt eidem deam nomine
Abbreviated transcription (Latin):
suo arbitrio sed quo deur ꝓpellit uehentes ut ui.¬
demꝰ apud antiũ ꝓmonei siuilãchia fortanaꝵ
addanda responsa Consulut̃ hũc deũ et absẽtes
missis diplomatib consignatꝭ sestribitq ordine
ad ca que ꝯsultatoe addita continẽ᷑ Sit ꝙ et
imꝑator tedianus mituxus oxca ꝓuuncia par¬
thiam cũ cercitu constãtissime religionis horta¬
tibus amitis qui maxima huiꝯte niuuiti cepe¬
uãt erꝑmiẽta ut de euẽtu consulẽt rei cepte
egit icõmano cõilio priis explorãdo fidem re¬
ligionis ne forte frans sub esset huãna Et p̾mũ
misit signatos codicillos ad quos sibi restribi uellet
deus inssit afferri chartã cã q signaĩ purã et
mitti scupentibꝰ sac̾dotibꝰ ad enismoĩ factũ igno¬
rabant quippe condicõ codialloꝵ hos cũ maxiã
ãmiracoe troianos excepit quod ipẽ puris ta:¬
bellis c̃ deo egisset Tuc̃ aliis codicillis tõshãt᷑

Expanded text:
piritu, non suo arbitrio sed quo deus propellit vehentes, ut vipiritu, non suo arbitrio sed quo deus propellit vehentes, ut videmus apud Antium promoveri simulacra Fortunarum ad danda responsa. Consulunt hunc deum et absentes missis diplomatibus consignatis, rescribitque ordine ad ea quae consultatione addita continentur. Sic et imperator Traianus initurus ex ea provincia Parthiam cum exercitu, constantissimae religionis hortantibus amicis, qui maxima huiusce numinis ceperant experimenta, ut de eventu consuleret rei coeptae, egit Romano consilio, prius explorando fidem religionis, ne forte fraus subesset humana: et primum misit signatos codicillos ad quos sibi rescribi vellet. Deus iussit adferri chartam eamque signari puram et mitti, stupentibus sacerdotibus ad eiusmodi factum. Ignorabant quippe condicionem codicillorum. Hos cum maxima admiratione Traianus excepit, quod ipse quoque puris tabellis cum deo egisset. Tunc aliis codicillis conscriptis
Abbreviated transcription (Latin):
celebrãt douitate q̃ heliopolis ñcupat᷑. Eius
dei simlathꝵ sup̃tũ est de oppido egepti quodet
ipm̃ heliopolis appellatᵈ regnãte apud egiptios
senemire seu idem enopes nor̃ fuit platũꝙ
est p̾mũ ĩ cã ꝑiopiã legatũ deleboris regis
asirior. sac̾dotes ꝙ egiptios quoꝵ puceps fuit
partemens diꝙ habitũ apud assirios postea
heliopolm cõnigranit. Cur ita factũ quoq ratõe
ab egipto ꝓfectũ in hec loca ubi nuc est postea
uenerit rituq assirio magł quã egopcio colatꝭ
dicere suꝑsidi quia ad pntem nõ agiet tamẽ.
hũc uero eud̃ solem ionẽ esse c̃ ipõ saccorũ¬
rea specie nuberbi instat dexteã eleuata cũ flagro
in aurige modũ: leua tenet fulmẽ et spicas q
cucta ^ons solis ꝙ consociatã potẽciã monstrant
hinq templi religio eciã dimãtione pp̃ollet q̃ as
appolluus ptãtem refertꝭ qui idem atq sol est.
uchit eñ simlãcliri dei helipolitam ferculo uti

Expanded text:
celebrant in civitate quae Heliopolis nuncupatur. Eius dei simulachrum sumptum est de oppido Aegypti quod et ipsum Heliopolis appellatur, regnante apud Aegyptios Senemure, seu idem Senepos nomine fuit: perlatumque est primum in eam per Opiam legatum Deleboris regis Assyriorum sacerdotesque Aegyptios quorum princeps fuit Partemetis, diuque habitum apud Assyrios postea Heliopolim commigravit. Cur ita factum quaque ratione Aegypto profectum in haec loca ubi nunc est postea venerit, rituque Assyrio magis quam Aegyptio colatur, dicere supersedi, quia ad praesentem non attinet causam. Hunc vero eundem Ioreum specie imberbi instat dextera elevata cum flagro in aurigae modum; laeva tenet fulmen et spicas, quae cuncta Iovis solisque consociatam potentiam monstrant. Huius templi religio etiam divinatione praepollet, quae ad Apollinis potestatem refertur, qui idem atque sol est. Vehitur enim simulacrum dei Heliupolitani ferculo, uti
Abbreviated transcription (Latin):
one affirmãtes hũc esse unũ archane deoꝵ nate᷑
consciũ qui solus duã ⁊ assequi aĩo et cloqͥ posset
ingenio Int̾ ñ euãgeliis oquidẽ inꝙͥ NNieo potuisse
tantori ptãtẽ nuinimũ comphendi uerũ qͦd mãtu¬
anũ nostrũ ad singlã cũ de diiũs sermo est testem
citatis graciosiꝰ quã ut iudicro fieri puter an ego
ocodã ꝙ ille cũ dicet̾. liber et alma ceres pro sole
ac luna nõ hoc in altiꝰ poete imitacõ posuit ita
audiens dici cux tñ dice̾tꝰ ignoras insi fortent ga

Expanded text:
onem, adfirmantes, hunc esse unum archanae deorum naturae conscium, qui solus divina et adsequi animo et eloqui posset ingenio. Inter haec Evangelus: Equidem, inquit, miror potuisse tantorum potestatem numinum conprehendi: verum, quod Mantuanum nostrum ad singula, cum de divinis sermo est, testem citatis, gratiosius est quam ut iudicio fieri putetur. An ego credam, quod ille, cum diceret: Liber et alma Ceres pro sole ac luna, non hoc in alterius poetae imitationem posuit, ita dici audiens, cur tamen diceretur ignorans? Nisi forte, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Temq ciibaloꝵ crepitus ad aures homi
sepe ꝑuerũt. Et ne quis opiet᷑ du̾q̾is
dis parnasũ mõtẽ dicatũ Idem euripides n
licimino appollinẽ̾ libersq cnũ eũdẽ ꝙ deũ sig
inficati stribit decrsoła diaos ae

Expanded text:
itemque cymbalorum crepitus ad aures hominum saepe perveniunt. Et, ne quis opinetur diversis dis Parnasum montem dicatum, idem Euripides in Licymnio Apollinem Liberumque unum eundemque deum esse significans scri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtulit quos pn̾cipi daret Adiectus hic sermo
nõ sidui fatũ tnũ anguste. si plus habe plus
saron edorii. Secuto oñi risu dispensato cesar uo.¬
cauit et sestricia centũ milia mimeraĩ gculo iuspt
Ultis aliqua et filie eiꝰ iulie dicta referamꝰ: S si
hortãtibꝰ aut om̃ibꝰ ut cepto insistẽt ita de iulia orsq
est annũ agebat xxxͫ et octanũ temipꝰ ctatis
si mens sana suꝑepet uergentꝭ inseniũ: ẜ dulgeᵃ
tam fortune ꝙ̃ͣ patris abutebate: cũ olio qu̾ lrãe
amor multa q exudicio quod in illa domo facile cãt
prete̾a nntꝭ huardtas mõmeq seiuis animꝰ ĩgẽtẽ
femis̃ gra cõciliarẽt mirãtibꝰ qͥ uicia nostebant

Expanded text:
protulit quos pprotulit quos pNon secundum factum tuum, Auguste, quia si plus haberem, plus . Secuto omnium risu dispensatorem Caesar vocavit et sestertia centum milia numerare Graeculo iussit. Vultis aliqua et filiae eius Iuliae dicta referamus? Sed si Hortantibusque omnibus, ut coepto insisteret, ita de Iulia orsus est. Annum agebat tricesimum et octavum, tempus aetatis, si mens sana superesset, vergentis in senium: sed indulgentia tam fortunae quam patris abutebatur, cum alioquin litterarum amor multaque eruditio, quod in illa domo facile erat, praeterea mitis humanitas minimeque saevus animus ingentem feminae gratiam conciliarent, miranti
Abbreviated transcription (Latin):
exemplũ aut̃ sutõ pauꝑem sollicitauit ut cõnũ
inscituet ad parẽ salutacõ. qui upendio ex haristꝰ
sepe ad aue̾ nõ respondẽtẽ dicẽ solebat. opera ⁊
impensa periit Aliqũ aũt cornꝰ cepit dice dicta.¬
tam salutatõꝵ. hac audita dũ transit angustus
respondit / satis domi salutatoꝵ clĩm habeo. Suꝑ¬
fuit coruo meõria ut et illa quibꝰ dum̃ querẽte
slebat audiẽ subtexe̾t. oꝑa et impensa periit ad qd̾
cesar risit. emiq auẽ iussit qnͣti nullã ad huc eme.¬
rat. Solcbat destendẽti a palacio cesari honoĩsicũ
aliquod epigcãma porigẽ greculꝰ idẽ cũ frustra epe
fecisset. rursꝰ q eũ idẽ facturt uidisset Angustus
breue sua maũ in charta exarauit gcũ epegcana
ꝑgenti deinde odasei misit obuiã ille legẽdo lanaiẽ
mirarutã uoce. ꝙͣnltu. Cũq accessisset ad sellã
de missa ĩ fundõ pauꝑe mami pancos deuarios

Expanded text:
Exemplum sutorem pauperem sollicitavit ut corvum Exemplum sutorem pauperem sollicitavit ut corvum insititueret ad parem salutationem: qui impendio exhaustus saepe ad avem non respondentem dicere solebat: Opera et impensa periit. Aliquando tamen corvus coepit dicere dictatam salutationem. Hac audita dum transit Augustus, respondit: Satis domi salutatorum talium habeo. Superfuit corvo memoria, ut et illa quibus dominum querentem solebat audire subtexeret: Opera et impensa periit. Ad quod Caesar risit, emique avem iussit quanti nullam adhuc emerat. Solebat descendenti a Palatio Caesari honorificum aliquod epigramma porrigere Graeculus. Id cum frustra saepe fecisset, rursumque cum idem facturum vidisset Augustus, breve sua manu in charta exaravit Graecum epigramma: pergenti deinde ad se obviam misit. Ille legendo laudare, mirari tam voce quam vultu: cumque accessisset ad sellam, demissa in fundam pauperem manu paucos denarios
Abbreviated transcription (Latin):
uere̾tẽ nõ suꝑbus tantũ sod eciã inqratꝰ uideri.
delectatꝰ erat int̾ cenã symphomatis ñ ronii
flacci mãgonis. atq cas frumẽto donauerat. Cũ
in alia acromata fuisset mĩmis liberatis casdẽq
postea toromus eque int̾ cenã querenti cesari sit
excusauit ad molas sũt. Sublinus actiaca uictora
cen̾tetatꝭ. Occͣcit ei int̾ gratulantes cornũ
tenes que institueat̾ hec dice Aue cesar uictor
imperato. Miratꝰ cesar officiosã auẽ Iex ͥ nuli¬
bus muc̃cuis eut. Socuis opificis ad quẽ inhil
ex illa liberalitate ꝑuenãt affrrmauit cesari hẽ¬
ue illũ aliũ conũ quẽ ut afferre cogeret ⁊ roganit
Allatus u̾ba q didicerat expressit hec: Aue uicto
imꝑatõ autoni. inluil cxasperatꝰ satis duxit iube
illũ didẽ donatiñ contubnali dalutatꝰ sile̾ ab psi¬
tlato emi eũ iuissit Idẽ nuratꝰ in pica hac̃ q redemit

Expanded text:
vereretur non superbus tantum sed etiam ingratus videri. vereretur non superbus tantum sed etiam ingratus videri. Delectatus inter coenam erat symphoniacis Toronii Flacci mangonis, atque eos frumento donaverat, cum in alia acroamata fuisset nummis liberalis: eosdemque postea Toronius aeque inter coenam quaerenti Caesari sic excusavit: Ad molas sunt. Sublimis Actiaca victoria revertebatur. Occurrit ei inter gratulantes corvum tenens, quem instituerat haec dicere: Ave, Caesar victor imperator. Miratus Caesar officiosam avem viginti milibus nummum emit. Socius opificis, ad quem nihil ex illa liberalitate pervenerat, adfirmavit Caesari habere illum et alium corvum, quem ut adferre cogeretur rogavit. Adlatus verba quae didicerat expressit: Ave, victor imperator Antoni. Nihil exasperatus satis duxit iubere illum dividere donativum cum contubernali. Salutatus similiter a psittaco emi eum iussit. Idem miratus in pica hanc quoque redemit.
Abbreviated transcription (Latin):
tioniũ legitꝰ nõ parusset. Inle uxorẽ sibi et tres
esse liberos dixit : Tum adiecit post hac cesor Cũ
de liouestis homibꝰ in quiris. houestis mãdato. Ecia
militis nõ libertatẽ tantũ scd et temeritatẽ tulit
iu quada uilla inquietas noctes agebat xũpente
somuũ eiꝰ rrebro noctue cantii: prendenda eai
curauit noctũa Niles aucipui peritus et fpe ñ¬
gentis prenin pretulit. laudato imꝑator: Mille
nimos dare iussit. Ille ausus ẽ dice̾ malo iurat
auẽ q dimisit: Tnis nõ miãtus esti nõ offenso
cesare abisse nulite cõtumate̾. Ueteranꝰ c̃ die pi
dicto ꝑiclitaret᷑ Accessit ĩ publico ad tesarẽ rogra.¬
suo elegerat sine mora dedit cõmẽdauit q ei litiga.¬
toren: Exclamiuit ingenti uoce ueteranꝰ. At nõ
ego cesar ꝑiclitãte te actiaco bello uicariũ q̃sum
sed pro te te ipse pugnaui : detexit q impressas
cicatrices exubuit cesar uenit q ĩ aduocatõ ut qui

Expanded text:
rimonium legibus non paruisset. Ille uxorem sibi et tres rimonium legibus non paruisset. Ille uxorem sibi et tres esse liberos dixit. Tum adiecit: Posthac, Caesar, cum de honestis hominibus inquiris, honestis mandato. Etiam militis non libertatem tantum sed et temeritatem tulit. In quadam villa inquietas noctes agebat rumpente somnum eius crebro noctuae cantu. Prendendam curavit noctuam. Miles aucupii peritus et spe ingentis praemii pertulit. Laudato imperator mille nummos dari iussit. Ille ausus est dicere: Malo vivat, avemque dimisit. Quis non miratus est non offenso Caesare abisse militem contumacem? Veteranus, cum die sibi dicto periclitaretur, accessit in publico ad Caesarem, rogasuo elegerat sine mora dedit commendavitque ei litigatorem. Exclamavit ingenti voce veteranus, "at non ego, Caesar, periclitante te Actiaco bello vicarium quaesivi, sed pro te ipse pugnavi," detexitque impressas cicatrices. Erubuit Caesar venitque in advocationem, ut qui
Abbreviated transcription (Latin):
derat pn̾ceps Quid inliceat. ile ꝑfenestrã misit
statim. Aes alienũ augustis curusdã senatoie cari
ib nõ rogatus exoluerat mi᷑ato quadrrͣgies. At
ille ꝑgraciari actione hoc salũ ei sccipsit. nihi mlril
solebat licimus libertus eꝰ inchoanti oꝑa patro¬
no magnas pecimas conferre. Quem morem
secutus centũ ꝓmisst ꝑ libellũ in quo u̾gule suꝑ.¬
ducte paris ulta pecunie defecciõ prendebat ⁊
uacante infra loco Cesar occasione hmꝯ pore
alteri cencies sua mamii iup̃at spacio diligentꝰ
expleto et afectata lictere silitudine genimatãt
accepit sũmã dissimulãte liberto Qui postea ce:¬
pto alio oꝑe leuit factũ suũ cefũ obiocit libello
tali dato Confes tibi dñe ad noni oꝑis ĩ pensam
qd uidebipr. ⁊ uca eciã censor̾ auguisti ⁊ landata
paciẽ cia cdripiebatꝰ eques R apũcipe tanquã
minuisset sacultates suas. At ille se multiplicasse
corã ꝓbauit:. Mox eidẽ obiecit qd̾ ad cõphendũ ma.¬

Expanded text:
eps: Quidni liceat? Ille per fenestram statim missit. Aes alienum Augustus cuiusdam senator is cari sibi non rogatus exolverat numerato quadragies. At ille pro gratiarum actione hoc solum ei scripsit: Mihi nihil. Solebat Licinius libertus eius inchoanti opera patrono magnas pecunias conferre: quem morem secutus centum promisit per libellum in quo virgulae superductae pars ultra pecuniae defectionem protendebatur vacante infra loco. Caesar occasione usus priori alterum centies sua manu iunxit spatio diligenter expleto et adfectata litterae similitudine: geminatamque accepit summam dissimulante liberto, qui postea coepto alio opere leniter factum suum Caesari obiecit libello tali dato: Confero tibi, domine, ad novi operis impensam quod videbitur. Mira etiam censoris Augusti et laudata patiminuisset facultates suas. At ille se multiplicasse coram probavit. Mox eidem obiecit quod ad contrahendum mat
Abbreviated transcription (Latin):
hiis em̃ uerbis magnũ ĩ celo ducẽ rolt fub appel-¬
lacione ionis intelligi alato curro uelocctatem
syderis monstrãs Nã quia in qͦcũq signo fuerĩt
prestat omiõ signa et siidera signoꝵq prestites
deos uides⁊ cictos deos ducatũ preie orado cucta
ordinãdo atq ideo uelut exercitũ eiq ceteros deos
signi in quocũꝙ fuit̾ signo locũ occupat. Nomẽ
aut̃ demonũ cũ deoꝵ appellacõe cõigit aut qr
dii fut aditlionee idest sciente futiũ aut ut

Expanded text:
His enim verbis magnum in caelo ducem solem vult sub appellatione Iovis intellegi, alato curru velocitatem sideris monstrans. Nam quia, in quocunque signo fuerit, praestat omnia signa et sidera signorumque praestites deos, videtur cunctos deos ducatu praeire ordinando cuncta ornandoque, atque ideo velut exercitum eius ceteros deos signi, in quocunque signo fuerit, locum occupat. Nomen autem daemonum cum deorum appellatione coniungit, aut quia di sunt δαήμονες, id est scientes futuri, aut, ut
Abbreviated transcription (Latin):
q sig̾ficãt modo descende̾̃tẽ in yma iudĩ Nrodo
mudi sũmã ĩ altitudunẽ resiregẽtẽ Cancer
obliquo gressii Quid aliud insi itex plis ostendit
qui uiã nũquã rectã scd ꝑ illõ semꝑ remeare
sortitus est. obliquꝰ qua se signor uerterit õdo
Maxiine in illo signo sol occur su suꝑo iapł
obliquus infeĩbra iã petere : delcone iã supͣ
dictũ est Uirgo aut̃ que manu aristã refeet
curat Et idco iustitia creditr que sola facit na¬
scentes fructus adusus homi ꝑuedre Scorpius
totus in quo libra est naturã solis iagnia t̾r
qui hieme tõpescit et transacta hac acculeũ rũ.¬
sũ oigit in sua nullũ natuã dampnũ ꝙhib̾no
temꝑe ꝑpessa dagittaiꝰ q̃ om̃i zodiaci domiti¬
lior unus atq postremus est Idco & homies
inferã ꝑ mẽbra posteĩora de guaͣt q̃ postremis
ꝑtibꝰ suis a suꝑis in inferna detrnsꝰ. sagittã

Expanded text:
que significant, modo descendentem in ima mundi, modo que significant, modo descendentem in ima mundi, modo mundi in summam altitudinem resurgentem? Cancer obliquo gressu quid aliud nisi iter solis ostendit, qui viam numquam rectam sed per illam semper meare sortitus est, obliquus qua se signorum verteret ordo? Maximeque in illo signo sol a cursu supero incipit obliquus inferiora iam petere. De Leone iam supra dictum est. Virgo autem, quae manu aristam refert, curat? Et ideo Iustitia creditur quae sola facit nascentes fructus ad usus hominum pervenire. Scorpius totus, in quo Libra est, naturam solis imaginatur, qui hieme torpescit et transacta hac aculeum rursus erigit vi sua, nullum natura damnum ex hiberno torpore perpessa. Sagittarius, qui omnium zodiaci domiciliorum imus atque postremus est, ideo ex homine in feram per membra posteriora degenerat, quasi postremis partibus suis a superis in inferna detrusus: sagitta
Abbreviated transcription (Latin):
ab codem tempoẽ doct hemisperiũ rcliqͦ ambit
suistꝵ. Idco et ãmonẽ quẽ deũ solem occidenteni
libies estimãt arietims cõnbus fingũt quibus
maxine id ammal ualet sic̃ sol radiis. Nã et apud
Tauri uero ad solem referi multi plici racõẽ egup¬
cuis cultus ostendit uol quia apud heliopolm
soli tauri consecratũ quẽ nepton cognoianẽ maxiẽ
colũt. Uel quia bos apis incuatate mẽphi solis
iustar excipit⁊ uel quia ĩ oppido hemuntie ma¬
gnifico appollinis templo consecratũ soli colunt
taurũ baon cognominãtes in signẽ miraculis
tõuemẽtibꝰ natue solis. Nã et ꝑ singlãs horas
mutae̾ colores affirmatꝭ et hiesutꝰ setis dicitꝭi
in adũsum nascentib contra natua᷑ om̃i aialiũ
unde habet᷑ uelud imago solis madu̾sã sałi indi
partẽ intentis Semii aut̃ qui altiqͥ mortibus
uinẽ credũti. quid aliud nsi solem unũ eundẽ

Expanded text:
ab eodem tempore dextrum hemisphaerium, reliquo ambit ab eodem tempore dextrum hemisphaerium, reliquo ambit sinistrum. Ideo et Ammonem, quem deum solem occidentem Libyes existimant, arietinis cornibus fingunt, quibus maxime id animal valet, sicut sol radiis. Nam et apud Taurum vero ad solem referri multiplici ratione Aegyptius cultus ostendit: vel quia apud Heliopolim taurum soli consecratum, quem Neuton cognominant, maxime colunt, vel quia bos Apis in civitate Memphi solis instar excipitur, vel quia in oppido Hermunthi magnifico Apollinis templo consecratum soli colunt taurum, Bacin cognominantes, insignem miraculis convenientibus naturae solis. Nam et per singulas horas mutare colores adfirmatur et hirsutus setis dicitur in adversum nascentibus contra naturam omnium animalium: unde habetur velut imago solis in adversam mundi partem nitentis. Gemini autem, qui alternis mortibus vivere creduntur, quid aliud nisi s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpterea egnptii al in hodiaco conferuane̾ rateli ꝑte
qua mapiẽ amino ciresu sol nabido efferuet caloe̾
leomsq mibi signũ domiciliũ solis appellãt quia id
aiad uidet. exnatuã solis substãtiã duce̾ pͥmũ qr
impetu et calore prestat aialia uti prestat sol sidca
ualidus q lco est pectoe et prioe̾ corꝑis parte ac
degenerat posterioĩbꝰ mẽbris que solis uis p̾ma
ꝑte diei ad meridiem mocestit uel p̾ma ꝑte ãni
a uere in ostatẽ . mox clanguescens deducte uel
ad occasid diei ud ad hiemẽ quã anni ꝑs esse uide
posterio Idem q oculis patentibꝰ atq igneis ce̾uit
semꝑ ut sol patenti igneoq occulo t̾rã conspectũ
ppetuo atq infatigabili cerutꝭ ut solus leo: sed
signa quoqi zodiati unuĩra ad naturã solis uirere i¬
ferũtꝭ: et ut ab ariete incipiã magna illi cõcõdia
est. Nã is ꝑmẽsos sex hib̃̾nos fiistro nncubat late¬
ri ab cq̃noctro uno supͣ dextrũ latus sicut et sol

Expanded text:
re ea caeli parte qua maxime annuo cursu sol valido effervet calore, Leonisque inibi signum domicilium solis appellant, quia id animal videtur ex natura solis substantiam ducere: primum quia impetu et calore praestat animalia, uti praestat sol sidera: validusque est leo pectore et priore corporis parte ac degenerat posterioribus membris, aeque solis vis prima parte diei ad meridiem increscit, vel prima parte anni a vere in aestatem, mox elanguescens deducitur vel ad occasum qui diei, vel ad hiemem quae anni pars videtur esse posterior: idemque oculis patentibus atque igneis cernitur semper, ut sol patenti igneoque oculo terram conspectu perpetuo atque infatigabili cernit. Nec solus Leo sed signa quoque universa zodiaci ad naturam solis iure referuntur: et, ut ab Ariete incipiam, magna illi concordia est. Nam is per menses sex hibernos sinistro incubat lateri, ab aequinoctio verno supra dextrum latus: sicut et sol
Abbreviated transcription (Latin):
uis uniu̾ioꝵ cõpor seu illa diniã sius t̾rena fuit
componit essenciã eiꝰ Eego nm co̾nua babeq
ꝓlixa demissio natua lucis ostendul qua ⁊ sol ambitũ
celi suꝑioris illmãt ⁊ infiora collustrat uñ home.¬
Sepontde bpoloilin Qiud fistula uł uͥgo sig̾ficent
suꝑiꝰ in habitu actinus expressimꝰ. qdͥ in capre pe¬
des desunt hec a̾gumẽti racio est quia mara que
in om̃e sub stãtiã sole dispensãte po̾rigitꝰ diiais
de se coꝑib effectis int̾r̾e sunt⁊ ademẽtũ ad huuꝰ
igit ᷑ extremitatis signũ podes huiꝰ aĩal electi .s
quod t̾renũ esset et tamẽ semꝑ petet̾ alta pastẽdo
sic̃ sol uel cũ radios suꝑne deunitit it̾ras ud cã
se recolligit ĩ mõtibꝰ uifitux. huiꝰ inim amor et
delicie Nxio credit᷑ nullꝰ osculis obnoxia qͦd ẜcat
armoniã celi que soli amita est qiͥ sperart om̃i de
quibꝰ nasci᷑ moderatoi nec tũ potẽ nr̃is sẽsiba

Expanded text:
is universorum corporum, seu illa divina sive terrena sint, conponit essentiam. Ergo Inui cornua barbaeque prolixa demissio naturam lucis ostendunt, qua sol et ambitum caeli superioris inluminat et inferiora conlustrat: unde Homevirga significent superius in habitu Attinis expressimus. Quod in caprae pedes desinit, haec argumenti ratio est, quia materia, quae in omnem substantiam sole dispensante porrigitur, divinis de se corporibus effectis in terrae finitur elementum. Ad huius igitur extremitatis signum pedes huius animalis electi sunt, quod et terrenum esset et tamen semper peteret alta pascendo, sicut sol, vel cum radios superne demittit in terras vel cum se recolligit, in montibus visitur. Huius Inui amor et deliciae Ἠχὼ creditur nullius oculis obnoxia: quod significat harmoniam caeli, quae soli amica est quasi sphaerarum omnium de quibus nascitur moderatori, nec tamen
Abbreviated transcription (Latin):
certa de florione uariando it suũ uelut flexum dra¬
coms inuoluit unde eripides
Sub hat ergo appellacõe celestis itineris sol cũ se.¬
asset cursũ suũ draconẽ confecisse dicebat᷑i inde fablã
corta est de serpentis noce. sagittaꝵ aut noiẽ nõ
nisi radioꝵ iactus ostendit Qui tuc longissimni in¬
telligũtꝭ Quo tꝑe sol altissimus diebꝰ longisuis
solsticio estiuo conficit annuũ oorsum Inde
moq radios initerrã usq demittens : depichi tog¬
canciei esciuũ solsticiũ facit in quo longissum est diei
lminus et inde retrogressũ agit ad dimimuco dieri
pithis eo temꝑe appellatr¬
cũ capritõnũ uursũ ingrodiens ultimũ b ssum¬
diei cuisũ intolligit᷑ ꝑogisse et ideo in alt̾utro sig¬
nori ꝑ acto amiuo spacio draconẽ appello idest flu¬
uosũ iter suũ confecisse memioratꝭ hanc is duot¬

Expanded text:
certa deflexione variando iter suum velut flexum dracerta deflexione variando iter suum velut flexum draconis involvit. Unde EuripidesSub hac ergo appellatione caelestis itineris sol, cum confecisset suum cursum, draconem confecisse dicebatur: inde fabula exorta est de serpentis nece. Sagittarum autem nomine non nisi radiorum iactus ostenditur, qui tunc longissimi intelleguntur, quo tempore altissimus sol diebus longissimis solstitio aestivo conficit annuum cursum, indemoque radios in terram usque demittens. De Pythii cogCancri aestivum solstitium facit, in quo est longissimi diei terminus, et inde retrogressum agit ad diminutionem dierum, Pythius eo tempore appellatcum Capricornum rursus ingrediens ultimum brevdiei cursum intellegitur peregisse, et ideo in alterutro signorum peracto annuo spatio draconem Apollo, id est flexuosum iter suum, ibi confecisse memoratur. Hanc o