comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in aliqͦ tẽꝑe metas. Quiẽq enĩ nimio peccatoꝵ fasce
grauantur. si gͣuati ad dm̃ conu̾tant᷑. illico peccatoꝵ
nimio fasce alleuiantur. Ñ enim approbat in extͤmis
uitȩ puritatẽ mentis. quã longã cordis munditiã. infi¬
ne a bono desitientis. U̾bi gr̾a. Latro ꝑ antefaeta dignꝰ
erat inferno. s puritatem mentis coronatꝰ: adĩit ꝑadisũ
Quidã uͦ heremita. angłicam uitam ducens dignꝰ erat
ꝑadiso. s semel lapsus in culpã dampnatꝰ. descendit
in infernum. Ampliꝰ sed̾m sc̃m ȩuangłium testat᷑ pat̃¬
familias undecima hora conducere oꝑarios. ⁊ equalẽ
uitȩ mercedem soluere dignat᷑. Unde constat qđ pemi¬
tentiam ñ ẽ in numero dierum. uł in longͦ tẽꝑe affli¬
⁊ si in multis moratur peccatis: fide sua uiuit met̃¬
num. sicut ipse ait in ȩuangłio. Ego sum resurrectio
⁊ uita. qͥ eredit in me: etiã si mortuus suerit uiuet.¬
& alibi. Ego sum uia ueritas ⁊ uita.Yita sum errore

Expanded text:
nere metas. Quicunque enim nimfo peccatorum fasce gravantur, si gravati ad Dominum convertantur, illico peccatorum nimio fasce alleviantur. Deus enim magis approbat in extremis vitae puritatem mentis, quam longam cordis munditiam in fine a bono deficientis. Verbi gratia: Latro per ante facta dignus erat inferno; sed puritate mentis coronatus adiit paradisum. Quidam vero eremita angelicam vitam ducens, dignus erat paradiso, sed semel lapsus in culpam, damnatus descendit ad infernum. Amplius, sicut sanctum Evangelium testatur, paterfamilias undecima hora conducit operarios, et aequalem vitae mercedem solvere dignatur. Unde constat quod poenitentia non est in numero dierum, vel in longo tempore affliit, etiamsi in multis moratur peccatis, fide sua vivit in aeternum, sicut ipse ait in Evangelio: Ego sum resurrectio et vita; qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet . Et alibi: Ego sum via, veritas et vita ; via sine errore
Abbreviated transcription (Latin):
q confitetur in temꝑe sufficientie. ad correptionem ꝯfi¬
tetur longuo temꝑe ante mortẽ. Uñ celestinꝰ papa.
Uera ad dm̃ confessio hominum in extremis positoꝵ¬
potius mente quã temꝑe estimanda ẽ. In decretis pontificũ
etiã legitur. qđ si quis ore confiteri ñ potuit. inditia exticracu¬

Expanded text:
nque confitetur in tempore sufficiente ad correptionem, confinque confitetur in tempore sufficiente ad correptionem, confitetur longo tempore ante mortem. Unde Coelestinus papa: « Vera ad Deum confessio hominum in extremis positopotius mente quam tempore aestimanda est. » In decretis etiam pontificum legitur: « Quod si quis ore confiteri non possit, indicia exter
Abbreviated transcription (Latin):
uis ⁊ nõ potes ds̃ factum computat. siõenim deliberatio ẽ
molimine uitioꝵ dampnatur. sic qͦq bona uoluntas ẽ deest
cusatur uł defenditur cum ds̃ iudicabit occulta hominũ.
deoq nemo desꝑet. qui in fine corde penitet. qr nullus locus¬
ẽ diabolo: nͥ ex nr̃o desidĩo. Unde ambrosiꝰ suꝑlicam. libro .x.
Detrus docuit ⁊ fleuit. quia errauit ut homo. Inuenio qđ fle¬
uit non inuenio quid dix̾it. Lacrimas ego lego satiffationem
ñ lego. Laerimȩ cͥmen confituntur. lacͥmȩ ẽrim̃ culpã sine
uoce loqunt᷑. Lacͥme ueniam postulant. ⁊ meritum inueni¬
untur. Petrus tacuit. ⁊ bonꝰ petri fletus delictum abluit. Qd̃
aut̃ augustinus ait. nequis longͦ temꝑe ante mortem ꝯfitea¬
tur non purgatorio igne purgabitur. s et̃no supplicio dãpna¬
bitur. bene intelligenti nicħ obest. Longum et enĩ tempꝰ acci¬
pit om̃e illud tempꝰ qđ ẽ sufficiens correptioni. Nam q̃c̃¬

Expanded text:
vis et non potes. Deus factum computat. Sicut enim deliberatio cum molimine vitiorum damnatur, sic quoque bona voluntas, cum deest cusatur vel defenditur, cum Deus judicabit occulta hominum. Ideoque nemo desperet, qui in fine corde poenitet, quia non est locus diabolo nisi ex nostro desiderio. Unde Ambrosius super Lucam libro decimo: « Petrus doluit et flevit, quia erravit ut homo. Invenio quod fleverit, non inven lego. Lacrymae enim confitentur; lacrymae culpam sine voce loquuntur; lacrymae veniam postulant, et meritum invenitur. Petrus facuit, et bonus Petri fletus delictum abluit. » Quod autem Augustinus ait: « Nisi quis longo tempore ante mortem confiteatur, non purgatorio igne purgabitur, sed aeterno supplicio damnabitur; » bene intelligenti nihil obest. Longum etenim tempus accipit omne illud tempus quod est sufficiens correptioni. Nam quicu
Abbreviated transcription (Latin):
son ꝓ nr̃o om̃um munimine retinet᷑: ut depulsiedid¬
innȩ transi g̾isorib legis secura ingdiat᷑ gens iusta ctodi¬
ens ueritatem: Secure ꝓmide disstpent᷑ gentes q̃ bella
uolunt. ⁊ abscidant᷑ qui nos conturbant. & disꝑdantur
de ciuitate dñi om̃s oꝑantes iniquitatem. qui repositas
in iherosolimis xp̃iani᷑ popłi inestimabiles duntias tolle
gestiunt: scã polluere. ⁊ hereditate possidere sc̃uarium
dei. Exerat᷑ gladius ut̃q fidelium in ceruices mmmicorũ:
ad destruendam om̃em altitudinem extollentẽ se̾ adu̾sus sei¬
entiam dei. quȩ ẽ xp̃ianoꝵ fides. nequando dicant gentes uͥ
ẽ ds eoꝵ : Quib expulsis. reu̾tetur ipse in heriditatẽq do¬
mumq suam de qua iratꝰ in euanglio. ecce inquit relinq̃i¬

Expanded text:
stro omnium munimine retinetur? ut depulsis divinae transgressoribus legis, secura ingrediatur gens justa, custodiens veritatem. Secure proinde dissipentur gentes quae bella volunt, et abscindantur qui nos conturbant, et disperdantur de civitate Domini omnes operantes iniquitatem, qui repositas in Jerosolymis christiani populi inaestimabiles divitias tollere gestiunt, sancta polluere, et haereditate possidere sanctuarium Dei. Exeratur gladius uterque fidelium in cervices inimicorum, ad destruendam omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam Dei, quae est christianorum fides; ne quando dicant gentes: ubi est Deus eorum? 6. Quibus expulsis revertetur ipse in haereditatem domumque suam, de qua iratus in Evangelio, Ecce, inquit, relinq
Abbreviated transcription (Latin):
tatem: Est quippe dei sapientia uq attingens ꝓpt̾
dam mͦ pͥncipatum: c̃ deuotionis plus nescio qd senti
Atq ampliꝰ mouet ad pietatem mortis qͣm uite recorda.¬
tio. puto qd̾ illa austerior ħ dulcior uidebat᷑. magisq
infirmitate blandiant᷑ huinane quies dormitionis: ꝗͣ
labor conuersationis mortis securitas. ꝗͣuitȩ rectitudo.
ita xp̃i uiuendi mͥ regła extitit: mors ãmorte redẽp.¬
tio. Illa uitam instruxit: mortẽ ista destruxit. Uitaq.¬
dem laboriosa. s mors p̃ciosa: utraq uͦ ad modũ ne¬

Expanded text:
tatem? Est quippe Dei sapientia ubique attingens propter tatem? Est quippe Dei sapientia ubique attingens propter odammodo principatum, et devotionis plus nescio quid sentitatque amplius movet ad pietatem mortis, quam vitae recordatio. Puto quod illa austerior, haec dulcior videatur: magisque infirmitati blandiatur humanae quies dormitionis, quam labor conversationis; mortis securitas, quam vitae rectitudo. Vita Christi, vivendi mihi regula exstitit: mors, a morte redemptio. Illa vitam instruxit, mortem ista destruxit. Vita quidem laboriosa, sed mors pretiosa; utraque vero admodum ne
Abbreviated transcription (Latin):
Higitur etiam in caluarie locum. uͥ tierꝰ helis¬
us ab insensatis pueris irrisus. risum suis in¬
sinuauit ȩcernum de quib ait. Ecce ego qs
pueri mei quos mͥ dedit d̾s. Doni pueri quos ꝑ con¬
trarium illoꝵ malignantiũ ad laudem excitat᷑ psal¬
mista dicens. Laudate pueri dũm laudate nomẽ
dñi: quatinꝰ in ore sc̃oꝵ infanctium ⁊ lactantium
ꝑficeretur laus quȩ ex ore defecerat inuidoꝵ eor
utiq de quib conqueritur ita. Filios enutruu. &
exaltaui. ipsi autem spreuert̃ me. Ascendit ita¬
q crucem caluus nr̃ mundo ꝓ mundo expositꝰ Et
reuelata facie ao disccoꝑata fronte purgationẽ
pectoꝵ faties. ꝓbose & aust̾e̾ mortis tam ñ eru¬
biut ignomimam. ꝗ̃ nec penam exhorruit. ut
nos opprobrio sempiterno eriꝑet: restitueret
głiȩ. seo mirum. Quid enĩ erubesceret. qͥ ita laũ
hos apeccatis nõ qͥd̃ ut aqua diluens ⁊ retinens
sordes. s uelut solis radiꝰ deficans ⁊ retinens puri¬

Expanded text:
17. Exitur etiam in Calvariae locum, ubi verus Elisaeus ab insensatis pueris irrisus, risum suis insinuavit aeternum, de quibus ait: Ecce ego, et pueri mei, quos mihi dedit Dominus . Boni pueri, quos per contrarium illorum malignantium ad laudem excitat Psalmista, dicens, Laudate, pueri, Dominum, laudate nomen Domini , quatenus in ore sanctorum infantium et lactentium perficeretur laus, quae ex ore defecerat invidorum, eorum utique, de quibus queritur ita: Filios enutrivi et exaltavi, ipsi autem spreverunt me . Ascendit itaque crucem calvus noster, mundo pro mundo expositus: et revelata facie ac discooperta fronte purgationem peccatorum faciens, probrosae et austerae mortis tam non erubuit ignominiam, quam nec poenam exhorruit, ut nos opprobrio sempiterno eriperet, restitueret gloriae. Nec mirum. Quid enim erubesceret, qui ita lavit nos a peccatis, non quidem ut aqua diluens et retinens sordes, sed veluti solis radius desiccans et retinens puri
Abbreviated transcription (Latin):
te inquiens portas iusticiȩ ingrediar in eis. consitebor dño.
regi niinis in ore meo. significat multitudinem dolorum
meoꝵ qui sunt in corde meo ħ inquit porta dñi mei. sticia
me misit ad uos ut introducar ad regem. qr ad ipsum
nr̃a. ⁊ cum cognouisset mntium ẽẽ iusticiȩ. introduci eũ
rium. Seruus ille ur̃ acornib unicornium ad ĩꝑiũ
regis erepto diu̾tit ad militem ur̃m dñm meu̾m.
de dñe mi t̾ra alla australis &̾ arens ẽ. & cibum ñ
habet. det dñs benedictionem ⁊ terra nr̃a dabit
fructũ suum. S ⁊ cong̾gati hostes in multitudine
ut dimicentur contra nos. ⁊ c̾. Da nobis auxi¬
lium de tribulatione. qr ñ ẽ alius qui pugnet

Expanded text:
tebor Domino regi nostro in ore meo secundum multitudinem dolorum meorum, qui sunt in corde meo. Haec, inquit, porta Domini mei. Justitia me misit ad vos, ut introducar ad regem, quia ad ipsum nostra. 7. Rex cum cognovisset nuntium esse Justitiae, introduci eum rium. Servus ille vester a cornibus unicornium ad imperium regis ereptus, divertit ad militem vestrum dominum meum; et: Domine mi, terra illa australis et arens est, et cibum non habet. Det Dominus benedictionem, et terra nostra det fructum suum. En congregati hostes in multitudine, ut dimicent contra nos: da nobis, Domine, auxilium de tribulatione; quia non est alius qui
Abbreviated transcription (Latin):
Unde rursus auctoritas. Hunꝗͣ manus ẽ uacua a munere
⁊si in iuditio hominũ beneoꝑari uideat᷑. Sic̃ enĩ mala uo¬
malũ sine mala uoluntate testante augustino ⁊ dicente
Peccatum uoluntariũ ẽ qđ uͥ ñ ÷ uoluntas ñ ĩputet᷑ pecea¬
tum. sic quoq bona uoluntas saluat. ⁊ saluatos ꝑhenint̃
eoronat. Ad ciuꝰ bonȩ uoluntatis com̃dationem angłs
consequit᷑ incęlis. Si quis uͦ hanc epistolam imꝑbare uo¬
luerit: ⁊ hos prefatos doctores catholicos reciꝑe noli̾it
lapide ꝑcutiatur ꝑcussus cõminuat᷑. cõminutꝰ in pul¬
uerem rediG
nter babilonem ⁊ ierłm nulla pax ẽ s
altm̃n iniusticia altm in malicia regnare delectet. rexba

Expanded text:
Unde rursum auctoritas: « Nunquam manus est vacua a munere si judicio hominum bene operari videatmalum sine mala voluntate, testante Augustino et dicente, peccatum est voluntarium, quod ubi non est voluntas, non imputatur peccatum: sic quoque bona voluntas salvat, et salvatos perenniter coronat. Ad cujus bonae voluntatis commendationem angelus consequetur in coelis. Amen. Si quis vero hanc epistolam improbare voluerit, et hos praefatos doctores catholicos recipere noluerit, lapide percutiatur, percussus comminuatur, comminutus in pulvere redignter Babylonem et Jerusalem nulla pax est, salterum in justitia, alterum in malitia regnare delectet, rex Ba
Abbreviated transcription (Latin):
parte securus. qui ut corpꝰ ferri. sic animũ sideilori¬
ca induitur. Utrisq nmitum munitꝰ ariuis. nec demonem
timet. nec hominem. Nec uͦ mortem formidat qui mori de¬
sid̾at. Quid enĩ uł iuuens uł moriens metuat: eui unui̾e
ꝓceditẽ milites: ⁊ in trepido animo inimmicos oruois x
ꝓpellite. certi q neq mors neq uita potert̃ uosse¬
pare. a euatitate dĩ. q̃ est in xp̃o iħu illud sane uobisẽ¬

Expanded text:
parte securus, qui ut corpus ferri, sic animum fidei loriparte securus, qui ut corpus ferri, sic animum fidei lorica induitur. Utrisque nimirum munitus armis, nec daemonem timet, nec hominem. Nec vero mortem formidat, qui mori desiderat. Quid enim vel vivens, vel moriens metuat, cui vivere procedite, milites, et intrepido animo inimicos crucis Christi propellite, certi quia neque mors, neque vita poterunt vos separare a charitate Dei, quae est in Christo Jesu; illud sane vobis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ illa regione quam olim in carne p̃sens uisita¬
uit oriens ex alto. ut unde tunc in fortitudine
manꝰ suȩ tenebrarum pͥncipes exturbauit. inde ⁊ mo¬
do ipsorum satellites. filios diffidentiȩ. in manu fortiorũ
suoꝵ dissipatos exterminet. faciens etiam nc̃ ad redẽp¬
tionem plebis suȩ.⁊ rursum erigens cornu salutis nob̃.
liter decertatur: tum adu̾sus carnem ⁊ sanguinemtũ
contͣ sp̃alia nequitiȩ in cȩlestib. Et qͥdem uͥ solis uiribus
corꝑis corꝑeo fortit᷑ hosti existitur. Id quidem ego tã ñ iu¬
dico mirum ꝗͣ nec rarum existimo. S ⁊ quando aumu uͥ¬
tute. uitiis siue demoniis bellum indicitur: ne ħ quidẽ
mirabile. ⁊ silaudabile dixerim. c̃ plenꝰ monachis cernat᷑
mundus. Ceterũ c̃ uterq homo suo quisq gladio potẽ¬
ter accingitur. suo cingło nobiliter insignitur. quis hoc
non estimet om̃i admiratione dignissimum. qđ a deo li¬
quet ẽẽ insolitum: In pauidus ꝓfecto miles ⁊ om̃i ex

Expanded text:
in illa regione, quam olim in carne praesens visitavit Oriens ex alto: ut unde tunc in fortitudine manus suae tenebrarum principes exturbavit, inde et modo ipsorum satellites, filios diffidentiae, in manu fortium suorum dissipatos exterminet, faciens etiam nunc redemptionem plebis suae, et rursum erigens cornu salutis nobis liter decertatur, tum adversus carnem et sanguinem, tum contra spiritualia nequitiae in coelestibus. Et quidem ubi solis viribus corporis corporeo fortiter hosti resistitur, id quidem ego tam non judico mirum, quam nec rarum existimo. Sed et quando animi virtute vitiis sive daemoniis bellum indicitur, ne hoc quidem mirabile, etsi laudabile dixerim, cum plenus monachis cernatur mundus. Caeterum cum uterque homo suo quisque gladio potenter accingitur, suo cingulo nobiliter insignitur; quis hoc non aestimet omni admiratione dignissimum, quod adeo liquet esse insolitum? Impavidus profecto miles, et omni ex
Abbreviated transcription (Latin):
consilium. monentis. qd̃ deneges alicuiꝰ benefactum. qm̃¬
uentis se accusat. Si fueris in aliquo bono ne pecces. ser¬
ua. qm̃ peccando sepissime maximũ cõminuit᷑ bonũ
gat dm̃. Et ille qͥ ñ obedit regi uo̾ rectori ẽ. inobe.¬
diens deo. Discipłs. Ostende mͥ rationem qͦmͦ ħ ẽẽ pos¬
sit. Magister. Nullum benefactum ꝓcedit de creatura
ad creaturam. nͥ ex dõ ꝓcedat. Et illi qui negãt benefa¬
ctum. suos denegant benefactores. ⁊ ita denegant dm̃¬

Expanded text:
consilium monentis quod deneges alterius benefactum; accusat. Alius: Si fueris in aliquo bono ne pecces inde, quoniam saepissime maximum comminuitur bonum gat Deum, et ille qui non obedit regi victori, est inobediens Deo. Discipulus: Ostende mihi rationem quomodo hoc esse possit. Magister: Nullum benefactum procedit de creatura ad creaturam nisi ex Deo procedat, et illi qui denegant benefactores, et ita denegant D
Abbreviated transcription (Latin):
ad domesticos fidei. ⁊ ita pot̾imus eam euadere ad
uiuante dño nr̃o iħu xp̃o qͥ cũ patre ⁊ spũ sc̃o
uiuit ⁊ regnat ds ꝑ om̃ia scła scłoꝵ a m e N.¬
allus stans supͣ pignacłin templi. significat
⁊ qd̾ uertit rostrum cont᷑ uentun. signifieat qd¬
p̃dicatores debent corrigere impios. ⁊ contͣ eos
insistere. ⁊ hoc qd̾ sedet in uirga ferrea. signifieat

Expanded text:
quidam in somnis mille oves habuit, quas magno quidam cupiens emere ut carius venderet, sicut somnianti visum fuerat, pro unaquaque duos solidos dare volebat. Sed qui vendebat cum duobus solidis denarium de unaquaque plus poscebdum transeuntia mundi gaudia sectantes et diversis ut retineant inhiantes de improviso veniens dies et finis vitae intercipit, et quaeque cupita, velint nolint,
Abbreviated transcription (Latin):
enim presto ẽ. Cumq respondissent om̃s placet prudẽ¬
tia quid regi insinuet. dictante iusticra ut fidutialit̾ agat.
⁊ ne uacuus reuertatur p̃cipiente ceteris ⁊ maxime timo¬
re ut it̃ acceleret dep̃cantib. ꝑ occultos quosdam muris
exitꝰ dimissus ẽ. At ille hostium cũ eos penetrans securus
om̃i aue. ueloci mom̃to in ietu occłi usq ad poctas eiuitatiᷤ¬
nouȩ ierłm ꝑuenit. Quas cũ clausas repperisset ⁊ pulsasset
ianitorib egre ferentib qđ in tempestate noctis silentio
ciuitatem replere clamorib ⁊ regi ipsi ĩportunus eẽ ñ reue

Expanded text:
enim praesto est. Cumque respondissent omnes: Placet! Prudenenim praesto est. Cumque respondissent omnes: Placet! Prudentia quid regi insinuet, dictante Justitia ut fideliter agat, et ne vacuus revertatur praecipiente, caeteris, et maxime Timore, ut iter acceleraret deprecantibus, per occultos quosdam muri exitus dimissus est. At ille hostium cuneos penetrans securus omni ave velocior, in momento, in ictu oculi usque ad portas novae Jerusalem pervenit. Quas cum clausas reperisset et pulsasset, janitoribus aegre ferentibus, quod intempestae noctis silentio civitatem impleret c
Abbreviated transcription (Latin):
eñ ille eursu p̃peti festinꝰ aduolabat. ad urbem nc̃ soliꝰ
ronis cõmissus cluçitur tui. ipse inqͥt uideris siñme
contraria sentientem timor insurgeret. S temꝑantia
prudentiam aduocauit. Aecersita pudentia ĩꝓbitatẽ timo¬
ris obiurgans in adu̾sarios inquit tuus ꝯͣmor inuero de¬
seiuat. Nescis quia rex ñr̃. rex uirtitum ẽ. Dñs fortis ⁊ po¬
tens dñs potens in p̃lio. Eat gͥ nuntiꝰ qui suoꝵ ei uecessita¬
tes exponit. Ad uitoriũ flagitet. auxiliatorem adducat. Et
quis ire poterit. ait timor. tenebre oꝑient terrã ⁊ mu¬
ros obsidet. hostium ꝑuigil mnultitudo. ⁊ nos ignari uiȩ
tanquã in regione longinqua. Aduocant gͥ hosp̃itẽ suũ. iii.¬
sticiam si quid inquiunt potes aduuia nos. Quib illa bono
animo estote. ẽ enĩ mͥ nuntiꝰ fidelissimꝰ. regi bene notꝰ ⁊ cu
notas semitas archana celi penetrare. Eat ille si placet. ecce

Expanded text:
enim ille praepeti cursu festinus advolabat ad urbem, nunc solius enim ille praepeti cursu festinus advolabat ad urbem, nunc solius Rationis commissus ducatui. Ipse, inquit, videris, si non melcontraria sentientem Timor insurgeret; sed Temperantia Prudentiam advocavit. Accersita Prudentia improbitatem Timoris objurgans: In adversarios, inquit, tuus, o Timor, mucro desaeviat. Nescis quia rex noster, rex virtutum est, Dominus fortis et potens, Dominus potens in praelio? Eat igitur nuntius, qui suorum necessitates exponat, adjutorium flagitet, auxiliatorem adducat. Et quis ire poterit, ait Timor? Tenebrae operiunt terram, et muros obsidet hostium pervigil multitudo; et ignari viae, tanquam in regione longinqua. Advocaverunt igitur hospitem suum Justitiam. Si quid, inquiunt, potes, adjuva nos. Quibus illa: Bono animo estote. Est enim mihi nuntius fidelissimus regi, bene notus curnotas semitas arcana coeli pen
Abbreviated transcription (Latin):
dens undiq inquirit. si quis forte pateret in gressus. ac
niunt. tentoria figunt. ⁊ exeubias ordinant. ne quis
ingrodi aut egredi ualeat. ut mane facto instrutis ma¬
chinis. muros diruant.⁊ irruant suꝑ eos. Itẽ timꝰ᷑
pauiditate sollicitꝰ sollicitudine ñ piger. nec unꝗͣ
securꝰ. conmilitones excitat. iusticiam conuenit di
minutione loci. de p̃ꝑatione armoꝵ querit adi¬
tiens. ⁊ illud ne forte sustentationi defitiat ali¬
menta. Ad ħ iusticia respondit. Situs loci ut ani¬
maduertere potestis saxosus ⁊ inaccessibibilis. nec in
armis nec in machinis inimcoꝵ timet insultium.
s quia aridum ẽ paueos habet indigenas quos arido or¬
deaci panis cibo ut qͥq sustentat. Et nc̃ suꝑ sunt nobis
quinq panes ordeacei. ⁊ duos pisces. ⁊ timor quidẽ hec
piꝰ memorabat e̾ẽ nouissima hoĩs illiꝰ peiora priorib. Equs

Expanded text:
dens, undique inquirit, si quis forte pateret ingressus, ac dens, undique inquirit, si quis forte pateret ingressus, ac niunt, tentoria figunt, et excubias ordinant, ne quis ingredi aut egredi valeat, ut mane facto instructis machinis diruant et irruant super eos. Interim Pavor paviditate et sollicitudine non piger, nec unquam securus, commilitones excitat, Justitiam convenit, de munitione loci, de praeparatione armorum quaerit, adjiciens et illud, ne forte sustentationi deficiant alimenta. Ad haec justitia respondit: Situs loci, ut animadvertere potestis, saxosus et inaccessibilis est, nec in armis, nec in machinis inimicorum timet insultum. Sed quia aridus est, paucos habet indigenas, quos arido hordeacei panis cibo utcunque sustentat. Et nunc supersunt nobis quinque panes hordeacei, et duo pisces. Et Timor: Quid haec, pius memorabat, esse novissima hominis illius pejora prioribus. Equus
Abbreviated transcription (Latin):
quidam regis nr̃i fidelissimꝰ uisticia scilicet q̃ ego noui ca.¬
strum habens ꝓpe nos positum ⁊ firmissimum ẽ illi habi¬
tacłm. quia in petra posuit nidum suum. diuertamꝰ ad
illud si placet quia bonũ erit illic nos eẽ: Qd̃ c̃ placuisset
om̃ib ⁊ ducẽ itineris quesissent ait prudentia.rõ. armi¬
ger meus p̃cedet nos. ⁊ enim gnarꝰ uarum ⁊ notꝰ iusti¬
ciȩ ut pote consanguineus eiꝰ. Precedente itaq rõne ce¬
terisq subscquentib ante uenit r̾o. ⁊ salutata iusti¬
cia nuntiauit hospites aduertare. Querit illa q̃ sint.
unde ⁊ adquid ueniant. sciscitat᷑. Et cum rem cognouis¬
set: hilari uultu surgens fugientibꝰ occurrit cũ p̃anib.
Et obiuauit eis. quasi mat̾ honorificata. Susceptamq ani¬
mam ab equo deposuit. ⁊ in penetrabilib domꝰ suȩ paui¬
dam collocauit. In sequit᷑ hostilis exercitꝰ. & castrum obsi¬

Expanded text:
quidam regi nostro fidelissimus, quem ego novi, caquidam regi nostro fidelissimus, quem ego novi, castrum habens prope nos positum, et firmissimum est habitaculum; quia in petra posuit nidum suum. Divertamus ad illum, si placet, quia bonum est illic esse. Quod cum placuisset omnibus, et ducem itineris quaesissent, ait Prudentia: Armiger meus Ratio praecedet nos. Est enim gnarus viarum, et notus Justitiae, utpote consanguineus ejus. Praecedente itaque Ratione, caeteris subsequentibus, antevenit Ratio; et salutata Justitia, nuntiavit hospites adventare. Quaerit illa qui sint; unde, ad quid veniant, sciscitatur. Et cum regem cognovisset, hilari vultu surgens fugientibus occurrit cum panibus, et obviavit illis quasi mater honorificata, susceptamque animam ab equo deposuit, et in penetralibus domus avida collocavit. 5. Insequitur hostilis exercitus, et castrum obsi
Abbreviated transcription (Latin):
tit. prudentiam &e temꝑantiam. Quoꝵ temꝑantia qͥdẽ
equo frenum discretionis imposuit. ⁊ spem modantiꝰ incẽ¬
dere ꝑsuasit. Prudentia uͦ timorem increpans ⁊ arguenꝰ
imꝓbitates eius de futuro cõmonũ ⁊ equo sellã cͥc̃specti¬
onis apposuit. Ut ñ caderet ascensor eiꝰ retro. s appodia
retur preceriti confusione peccati. ante meditationem
iuditii asimstris patientiȩ ĩnitt̾eret᷑ adextris humilita¬
ti. Porro spes ⁊ timor dedere calcaria spes in dextͦ pede
ex pectatione p̃mii. Timor in sinistro in supplicii metũ.
t facta mora cũ aduesꝑascet &̾ inclinata eẽt iam dies
rursus cong̾gati sunt hostes in multitudine ut dimi¬
cent contra eos. Pauet timor spes accelerat. s uix
tandem ad consilium eos prudentiȩ. temꝑantia reuocauit.
in tenebris: nescit. qͦ uadat. Porro grandis adhuc nob̾ re¬
stat uia nec parua ÷ hostium multitudo. Est aut̃ miles

Expanded text:
tit, Prudentiam et Temperantiam. Quarum Temperantia quidem tit, Prudentiam et Temperantiam. Quarum Temperantia quidem 1249 equo frenum Discretionis imposuit, et Spem moderatius incedere persuasit. Prudentia vero Timorem increpans et arguens improbitatis, de futuro commonuit: et equo sellam Circumspectionis apposuit, ut non caderet ascensor ejus retro; sed retro praeteriti confessioni peccati, ante meditationi judicii, a sinistris patientiae inniteretur, a dextris humilitati. Porro Spes et Timor dedere calcaria, Spes in dextro pede exspectationem praemii, Timor in sinistro supplicii metum. 4. Et facta mora cum advesperasceret, et inclinata esset jam dies, rursus congregati sunt hostes in multitudine, ut dimicent contra eos. Pavet Timor, Spes accelerat; sed vix tandem ad consilium eos Prudentia, Temperantiaque revocavit. in tenebris, nescit quo vadat? Porro vobis grandis restat via, nec parva est hostium multitudo. Est autem miles
Abbreviated transcription (Latin):
euritate possidebamꝰ. quom᷑ plausus inferni u̾ sus est
in planctum ⁊ ꝑ solos duos milites gaudiũ ẽ in cęlis
fraudis: Unꝰ aut̃ ex eis ceteris nequior cũ sceleris huiꝰ
opifex eẽt. ꝓfanum ꝓtulit consilium inquiens. Uosne¬
seitis quicquã nec cogitatis. qr mͦ ad capiendum facilior
sit. ⁊ si captus difficilius eripi possit. Uos gͥ alonge ꝑsequi¬
mun ego me inlucis angłm transfigurõ. Ut ignaros tan
quam aduenas ⁊ ꝑ egrinos docendi simulatione decipiã.
nhunc gͥ mochum fraude disposita regi nr̃o specłator
addnuntiat uenire quidẽ hominẽ impositum eqͦ desi¬
derii s plusꝗ̃ oporteat ꝓpare. eo qđ fremim ⁊ sela decẽt.
h ostes autt̃ inquit alonge ꝓsequunt᷑. alii tanquã inue¬
terati malarũ inarum compendia captant. S  nẽ
uñ uideo in quo armoꝵ nr̃oꝵ relucet effigies. a nobis
semꝑ sollicitat animarum duos consiliarios suos ei mit¬

Expanded text:
curitate possidebamus? Quomodo plausus inferni versus est curitate possidebamus? Quomodo plausus inferni versus est in planctum, et per solos duos milites gaudium est in coelisfraudis? Unus autem ex eis caeteris nequior, cum sceleris hujus opifex esset, profanum protulit consilium, dicens: Vos nescitis quidquam, nec cogitatis, quia modo ad capiendum facilior sit; et si captus, difficilius eripi possit. Vos igitur a longe prosequimini; ego me in angelum lucis transfiguro, ut ignaros viae, tanquam advenas et peregrinos, docendi simulatione decipiam. Hunc igitur in modum fraude disposita, regi nostro speculator annuntiat, venire quidem hominem equo impositum Desiderii, sed plus quam oporteat properare, eo quod frenum et sella deesset. Hostes, inquit, a longe prosequuntur; alii, tanquam inveterati malorum, viarum compendia captant. Sed et nunc unum video, in quo armorum nostrorum relucet effigies; a nobis semper sollicitat animarum, duos consiliarios suos emit
Abbreviated transcription (Latin):
bo timors. Noui enim homini ẽ. nec ẽ agendum cum coui
ẜ fraude: Uos auitem expectate finem. fecit ut dixerat. ⁊ u¬
quã eum eo colloquia conmisoens. ita ut seducẽ eũ ceꝑit.¬
⁊ timor nescius bono animo sequebatur.oꝑ pe iamerat ut
cos in foueam desꝑationis impelleret. S specłator regi in¬
accersiri. quem cum eqͦ desiderii.:⁊ ense leticiȩ in auxilium
iubet accelerare timoris. Fideł miles ad imꝑium regis eg̾¬
diens. eum ꝑuenisset ad locum uibrans ense leticiȩ tristici¬
am esfugauit. Sicq liłatum concuiem ⁊ impositum. aquo
desiderii p̃cedens. trahebat funicło ꝓmissionum. S ⁊ timor
sequens urgebat facto flagello de resticulis peccatorum.
bat gͥ uoluntariꝰ equus. hinc ad tractꝰ inde cõpulsꝰ
s in tam rapido cursu timendum ei fuerat ab incur¬
sidnde ⁊ collegerunt milites babilonei consilium
dicentes. quid facimꝰ qi sic euadit. quem quasi cum se¬

Expanded text:
bo Timoris. Novi enim hominem, nec est agendum cum eo vi, bo Timoris. Novi enim hominem, nec est agendum cum eo vi, sed fraude. Vos autem exspectate finem. Fecit ut dixerat, et v, sed iniqua cum eo colloquia commiscens, ita ut seducere eum coeperit: et Timor nescius bono animo sequebatur. Prope jam erat, ut eum in foveam desperationis impelleret. Sed spectator regi inaccersiri, quem cum equo Desiderii, et ense Laetitiae in auxilium jubet accelerare Timoris, Fidelis miles ad imperium egrediens, cum pervenisset ad locum, vibrans ensem Laetitiae, Tristitiam effugavit. Sicque liberatum concivem, et impositum equo Desiderii praecedens, trahebat funiculo promissionum, et Timor sequens urgebat facto flagello de funiculis peccatorum. 2. Ibat igitur voluntarius equus, hinc attractus, inde compulsus; sed in tam rapido cursu timendum ei fuerat ab incursu. Unde et collegerunt milites Babylonici consilium, dicentes: Quid facimus, quia sic evadit, quem jam quasi cum se
Abbreviated transcription (Latin):
dos sȩducẽ ut seriuire eos faciat iniqͥtati ad iniqͥtatẽ
inbabilonem trahit.
Unde dũ unũ de conci¬
constitutꝰ specłator
trahi cerneret
nuntiauit regi
captã p̃dam
in babilonem du¬
ei. Rex u
ierłm aduocans
ris militẽ in talib
uade inqͥt eripe p̃¬
Ille ut ẽ semꝑ ad omĩa
imꝑata
ꝑatus cum uelocitate
hostes ꝑse¬
ẽ repente sonus. tanquã aduenientis sp̃s uehem̃tis. li¬
mor enim suꝑ eos intonuit ⁊ ad uocom uirtutis euis
hostium robar om̃e contremuit. quos infugã conuer¬
sos timor ñ longius ꝓsecutus ẽ. s ereptum conciuem
reducebat ad ꝓpͥa. Uerum unꝰ ex aduersariis tristiciẽ
sp̃s ñ erat cum eis quando timor aduenit. hic cum
cerneret sotio dubito fugientes ab insidus iunqͥb
latebat otꝰ ad uolandum. Cii illi a timore inqui¬
unt solo factum est istud ⁊ ẽ obꝓbriũ omib. nob.
lit ile. Ne tuncas a timore isto. scio enm quid facto opꝰ sit. Ibo &
ero spc̃ mendax. in angalis semitarum ⁊ ameum me simula¬

Expanded text:
dos, seducere, ut servire eos faciat iniquitati ad iniquitatem, in Babylonem trahit. Unde dum unum de ciconstitutus speculator trahi cerneret, nuntiavit regi captam praedam in Babylonem duci. Rex vero Jerusalem advocans ris, militem in talibus Vade, inquit, eripe prIlle ut semper ad omnia imperata paratus, cum velocitate hostes perseepente sonus tanquam advenientis spiritus vehementis. Timor enim super eos intonuit, et ad vocem virtutis ejus hostium robur omne contremuit: quos in fugam conversos Timor non longius persecutus est, sed ereptum concivem reducebat ad propria. Verum unus ex adversariis, tristitiae spiritus, non erat cum eis, quando Timor advenit. Hic cum cerneret socios subito fugientes, ab insidiis, in quibus latebat, ocius advolavit. A Timore, inquiunt, solo factum est istud, et est opprobrium omnibus nobis. At ille: Ne timeatis a Timore isto: scio enim quid facto opus sit. Ibo et ero spiritus mendax in angulis semitarum, et amicum me simula
Abbreviated transcription (Latin):
hic tã ñ fecendus. tantis sũptis ac laborib militare. sti¬
pendiis uͦ millis nͥ aut mortis aut cͥminis: Oꝑttis eqͦs
sericis. ⁊ pendulos nescio qͦs pannicłos loricit suꝑ in¬
ductis. De pingitis hastas. chipeos. ⁊ sellas. frena. ⁊ cal¬
caria. auro. argento. gẽmisq curc̃ornatis. ⁊ c̃ tanta
põpa pudendo furore.⁊ ĩpudenti stupore ad mortẽ p̃pꝑ
ta. Ne quid forte hostilis inueroreuerebitur aurume
gẽmis parcet. serica penetrare ñ pocerit: Demq quod
ipsi sepiꝰ cereiꝰq exꝑimim. tria ẽẽ p̃cipue necessaria
prelianti: ut scilicet strenuus industriusq miles. ⁊ cir¬
c̃spectus sit ad se seruandum ⁊ expedietꝰ ad discurrẽ¬
dum.⁊ prõptꝰ ad feriendum. Uos ꝑ contrariũ occłoꝵ
grauamen ritu femineo comã nut̾ritis. Longis ac ꝓfu¬
sis camisiis ꝓpͥa uobis uestigia obuoluitis. delicatas ac

Expanded text:
hic tam non ferendus, tantis sumptibus ac laboribus militare, stihic tam non ferendus, tantis sumptibus ac laboribus militare, stipendiis vero nullis, nisi aut mortis, aut criminis? Operitis equos sericis, et pendulos nescio quos panniculos loricis superinduitis; depingitis hastas, clypeos et sellas; frena et calcaria auro et argento, gemmisque circumornatis: et cum tanta pompa pudendo furore et impudenti stupore ad mortem propeta? Numquid forte hostilis mucro reverebitur aurum, gemmis parcet, serica penetrare non poterit? Denique, quod ipsi saepius certiusque experimini, tria esse praecipue necessaria praelianti, ut scilicet strenuus industriusque miles et circumspectus sit ad se servandum, et expeditus ad discurrendum, et promptus ad feriendum: vos per contrarium in oculorum gravamen femineo ritu comam nutritis, longis ac profusis camisiis propria vobis vestigia obvolvitis, delicatas ac
Abbreviated transcription (Latin):
les. ⁊ uoluntate suꝑandi uł uidicandi forte ocoidis ho¬
minem uius homicida. Non aut̃ expedit siuie
mortuo. siue uiuo. siue inctori siue iucto ẽẽ homi¬
eida. Infelix ui ctoria. qua suꝑans hominẽ sucẽbis
uitio. ⁊ ira tͥ aut suꝑbia dñante frustra głaris de ho¬
mine suꝑato. Et tamen q̃ nec uleiscendi ⁊elo. nec iũ¬
cendi typͥo. s tam̃ euadendi remedio int̾ficit homirẽ
s ne hanc qͥdẽ bonam dixermi iuctoriam. c̃ duob
malis. in corꝑe ꝗͣ in anima mori leuiꝰ sit. Nõ aut̃ qr
corpꝰ occidit᷑. etiam anina moritur. s anima q̃ pecaue¬
rit ipsa moriettit. Quis gͥ finis fructꝰ ue scłaris huiꝰ¬
ñ dico milttiȩ s malitię: si ⁊ occisor letaliter peceat. ⁊
occisus ȩt̾nalit̾ ꝑit: Eñim uͦ ut u̾bis utar apłi. ⁊ qui
arat in spe debet deare. ⁊ qͥ triuerat in spe fructu ꝑ¬
cipiendi. Qͥs gͦ milites hic tam stupendꝰ error qͥs furer.

Expanded text:
les, et voluntate superandi vel vindicandi forte occidis holes, et voluntate superandi vel vindicandi forte occidis hominem, vivis homicida. Non autem expedit sive mortuo, sive vivo; sive victori, sive victo, esse homicidam. Infelix victoria, qua superans hominem, succumbis vitio. Et ira tibi aut superbia dominante, frustra gloriaris de homine superato. Est tamen qui nec ulciscendi zelo, nec vincendi typho, sed tantum evadendi remedio interficit hominem. Sed ne hanc quidem bonam dixerim victoriam: cum de duobus malis, in corpore quam in anima mori levius sit. Non autem quia corpus occiditur, etiam anima moritur: sed anima, quae peccaverit, ipsa morietur. non dico, militiae, sed malitiae; si et occisor letaliter peccat, et occisus aeternaliter perit? Enimvero, ut verbis utar Apostoli, Et qui arat, in spe debet arare; et qui triturat, in spe fructus percipiendi . Quis ergo, o milites, hic tam stupendus error, quis furor
Abbreviated transcription (Latin):
uilecto sue inbello quis moritur. ͣ¬
tiosa erit sine d¬
ubio in conspectu dñi mors scõ¬
rum eiꝰ. Ceterũ
in bello: tanto ꝓfecto p̃erosos
quanto & głosior
Ouita secura. ubi pura cond¬
uita secura tibi absq formidi
ne mors expecta tur. ĩmo ⁊ exoptatur eũ dulcedi¬
ne. ⁊ excipitur cũ deuotione. Quere sc̃a ⁊ tuta mi¬
litia atq a dupplici illo ꝑicło ꝓrsus libera. quo id hom¬
xp̃s ñ est causa militandi. Quotiens nãq ẽ gredcris. tu
qui militiam militas scłarem: timendum omĩno. ne
ant occidas hostem quidem in corꝑe: te uͦ in anima
aut forte tu occidaris ab illo: ⁊ in corꝑe simul ĩ aĩa
Ex cordis nempe affectu ñ belli euentũ pensatur uel
ꝑicłm uł uiccoria xp̃ian. Sibona fu̾it causa pug
iudicabitur fm̾is. uͥ causa ñ bona ⁊ intentio ñ recta
p̃cesserit. Si in uoluntate alterum ocoidendi. te po¬
tius occidi contigerit. inoreris homieida. Qd̃ si p̃ua¬

Expanded text:
lecto, sive in bello quis moritur, pretiosa erit sine dubio in conspectu Domini mors sanctorum ejus. Caeterum in bello tanto profecto pretiosior, quanto et gloriosior. O vita secura, ubi pura consvita secura, ubi absque formidine 545 mors exspectatur, imo et exoptatur cum dulcedine, et excipitur cum devotione! O vere sancta et tuta militia, atque a duplici illo periculo prorsus libera, quo id homiaxat Christus non est causa militandi. Quoties namque congrederis tu, qui militiam militas saecularem, timendum omnino, ne aut occidas hostem quidem in corpore, te vero in anima: aut forte tu occidaris ab illo, et in corpore simul, et in anima. Ex cordis nempe affectu, non belli eventu, pensatur vel periculum, vel victoria christiani. Si bona fuerit causa pugnnec bonus judicabitur finis, ubi causa non bona, et intentio non recta praecesserit. Si in voluntate alterum occidendi te potius occidi contigerit, moreris homicida. Quod si praeva
Abbreviated transcription (Latin):
disciplinatũ. ⁊ curialem.cui totam q̃ magna erat posses¬
sionem. ⁊ diuitiarũ aceruos subscͥpsit. ⁊ mortuus cessit.
testimonia regendo firmauit. ⁊ insuꝑ qd̾ etate eiꝰ exigẽte.
ad ꝓpͥa remeauit. Quẽ obliuioni tradidit. ñ ipse ad regẽ
uenire festinauit. Longo tẽꝑis int̾uallo. in eadẽ regione.
qͦ puer merat ceꝑt eg̾e. ad eo qđ ciboꝵ inedia ꝑielitarẽ¬
tur fame. Qd̾ uidens puer bone in dolis. aĩo condolu¬
it. condolens horrea depleuit ⁊ pauꝑib distribuit. Simi

Expanded text:
disciplinatum et curialem, cui totam, quae magna erat, possessionem et divitiarum acervos subscripsit et morti cessit. testimonio firmavit, et insuper quod aetate ejus exigente ad propria remeavit, quem rex oblivioni tradidit, nec ipse ad regem remeare properavit. Longo temporis intervallo in eadem regione in qua puer erat coeperunt egere adeo quod cyborum inedia periclitarentur fame. Quod videns puer bonae indolis animo condoluit, condolens horrea deplevit et pauperibus distribuit, et
Abbreviated transcription (Latin):
stodia serua cor tuũ. qi ex ipso uita ꝓcedit. qd̾ autẽ aliqͥs loqui
corde uł confiteri possit ipse ds̃ aꝑte demonstrauit. cũ mossi
tacenti respondit. Quid clamas: tacebat enim quantũ ad stre¬
pitum uocis. s loq̃bat᷑ deuotione cordis. ꝓinde si quis toto cor
is explicare non ualeret: quis p̃sumꝑtuosus eum animã¬
indicare p̃sumeret. Cũ aut̃ interioris hominis facies ꝑ bonam
compunctionẽ ab omĩ uitio purgata renouat᷑. ⁊ renouata
ꝑ om̃em gemitum munditiam cordis consequit᷑. Licet uo
corde qm̃ ipsi dm̃ uidebunt. Uidentes amabunt. Amantes
laudabunt. Sic̃ enim dicit augustinꝰ. ħ erit officium diuinȩ
maiestati astantium. solent uidere. amare. laudare. Uidẽbi
sonabili uerbo s potius ibi erit uox ipsa diluio. Nam qͥ in se
fremit bona dei ⁊ masa quȩ ipse reddidit computando &
in orde gemit se ipsum de peccatis increpando meliꝰ sine
uoce loquitur quam sine uoce sine istis loqueret᷑. Et̾nã ⁊ enĩ

Expanded text:
custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit . Quod autem aliquis loqui corde vel confiteri possit, ipse Deus aperte demonstravit, cum Moysi tacenti respondet: Quid clamas? Tacebat enim quantum ad strepitum vocis, sed loquebatur devotione cordis. Proinde si quis toto cordis explicare non valeret, quis praesumptuosus eum a mdicare praesumet? Cum enim interioris hominis facies per bonam compunctionem ab omni vitio purgata renovatur, et renovata per verum gemitum munditiam cordis consequitur, licet vocorde, quoniam ipsi Deum videbunt : videntes amabunt, amantes laudabunt. Sicut enim dicit Augustinus: Hoc erit officium divinae majestati astantium, scilicet, videre, amare, laudare. Videbimusonabili verbo, sed potius ibi erit vox ipsa dilectio. Nam qui in se fremit bona Dei et mala quae ipse reddidit computando, et in corde gemit seipsum de peccatis increpando, melius sine voce loquitur, quam si voce sine istis loqueretur: aeternam etenim
Abbreviated transcription (Latin):
Et si aliquis ꝓ dĩ confessione occiditur: licet quib dã int᷑
sit p̃peditꝰ tam̃ in illa occisione ita mundatur: ut sta¬
tim in ȩẽnam głam suscipiat᷑. Et hoc ẽ ore aut̃ confessio
fit ad salutẽ. Cũ autẽ confessio oris fiat ad ꝓximũ con¬
fessio cordis ad dm̃. si aliqͦ euentu confessio oris ĩpediat᷑
ñ tam̃ idcirco cordis confessio infructuosa reꝓbat᷑. Aug̃
dam ex illis saluati ft̃ ꝑbonam cõpunctionem. ⁊ iterũ
cordis gemitum. quia ñ solũ suꝑfluȩ cogitationes s ⁊̃
pͣuȩ actiones ante uĩ conpunet̾ionis fugiunt. Si ꝗͥs
ore confiteri: non bñ discernit confossionẽ. nec eiꝰ cog¬
nouit talem diuisionẽ. Confessio alia cordis. alia
auccortatem sicut illi putant non ledtinus. qm̃ hoc tantiu sane
de ualentib confiteri nolentib intelligitur. qr nmirum si aliquis
ꝓ aliqua infirmitate fiue etiam ab ipsa natiuitate confiter ore
alienus ad salutem ñ udicatur. Inde ꝓpħa. Desiłium exaudiũ¬

Expanded text:
Et si aliquis pro fidei confessione occiditur, licet quibusdam vitiis sit praepeditus, tamen in illa occisione ita mundatur, ut statim in aeternam gloriam suscipiatur. Et hoc est, Ore autem confessio fit ad salutem. Cum autem confessio oris fiat ad proximum, confessio cordis ad Deum, si aliquo eventu confessio oris impediatur, non tamen idcirco cordis confessio infructuosa reprobatur. Audam ex illis salvati sunt, per bonam compunctionem, et verum cordis gemitum, quia non solum superfluae cogitationes, sed etiam pravae actiones ante vim compunctionis fugiunt. Si quisssit ore confiteri, non bene discernit confessionem, nec ejus talem cognovit divisionem. Confessio alia cordis, alia auctoritate, sicut quidam putant, non laedimur; quia hoc tantum sane de valentibus et confiteri nolentibus intelligitur. Quia nimirum si aliquis pro aliqua infirmitate, sive etiam ab ipsa nativitate confiteri orealienus a salute non judicatur. Inde Propheta: Desiderium pau
Abbreviated transcription (Latin):
Mulus ur̃ suit ext̾ritꝰ. ⁊ rupit camum suu̾. ⁊ dũ fugeret.
suppedib suus canẽ suffocauit. Cui dñs. Qͥd fuit actum
de mulo. Ait seruus. In puteum cecidit. ⁊ mortuus ẽ.¬
o cecidit. ita qd̃ mortuus ẽ. Et inde ext̾ritꝰ fuit mu¬
Quid agit genitrix eiꝰ. Qͥ ait ꝓminio dolore nati. mor.¬
tua ẽ: Cui dñs. Qui custodit domum: Qui ait. Nullꝰ¬
Quare: quia in puluerem redacta ẽ: ⁊ quicqͥd in ea
erat. Eui dñs. Quomͦ cõbusta fuit : N seruus. Eadem
nocte qua dña mortua fuit. pedissequa q̃ ugilabat ꝓ
dña. oblita fuit candelam in thalamo. ⁊ ita cõbusta
ẽ domꝰ tota. Et dñs. Pedissequa uͥ ẽ: ⁊ seruus. Ipsa uo¬
lebat ignem extinguere. ⁊ cecidit suꝑ caprideiꝰ ⁊ mor¬
tua ẽ. Cui dñs. Tu qͦmͦ euasisti. cũ tam piger sis:¬
dit seruus. Cũ uiderem pedissequã extinetam: effugi.
t c̃ dñs ualde constristatꝰ ad amicos suos. uenit flens.⁊¬
eiulans. Orans eos ut reciꝑetur in alicinꝰ domo &̾

Expanded text:
mum suum, et dum fugeret, sub pedibus suis canem suffocavit. Dominus: Quid actum est de mulo? Servus: In puteum cecidit et mortuus eio cecidit ita quod mortuus est, et inde exterritus fuit muQuid agit genitrix ejus? Servus: Prae nimio dolore nati mortua est. Dominus: Quis custodit domum? Servus: Nullus, quoniam in cinerem versa est et quicquid in ea erat. Dominus: Quomodo combusta fuit? Servus: Eadem nocte qua domina mortua fuit, pedissequa quae vigilabat pro domina, oblita fuit candelam in thalamo et ita combusta fuit domus tota. Dominus: Pedissequa ubi est? Servus: Ipsa volebat ignem extinguere et cecidit super caput et mortua est. Dominus: Tu quomodo evasisti cum tam piger sis? Servus: Cum viderem pedissequam defunctam, effugi. Tunc Dominus valde contristatus ad vicinos suos venit orans eos ut reciperetur in alicujus domo et
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ uolebas eam hodie ẽẽ aꝑtam: ⁊ idõ nolui eam sero
claudere. Tẽ pͥmũ cõꝑit dñs qd̾ ꝓpt̃ pigͥtiam dimise¬
rat : ⁊ dix̃ ei. Surge fac opꝰ tuum. quia dies ẽ: ⁊ sol
medere. Cui dñs. Pessime serue uis nocte comedere.
Seruus. Si nox ẽ ꝑmitte me doriire luuenis pigͥtiã¬

Expanded text:
quod volebas eam hodie esse apertam, et ideo nolui sero eam claudere. Tunc primum comperit dominus quod propter pigritiam dimiserat, et dixit: Surge, fac opus tuum, quia dies est et soli comedere. Cui dominus: Serve male, vis nocte comedere. Servus: Si nox est, permitte me dormire. Iterum domi
Abbreviated transcription (Latin):
lueratur. Sequere scorpionẽ leonem ⁊ draconẽ.
ab ingenio neꝗͣ feminarum. ⁊ tu ipse ne decipia¬
piunt. ut ab ingenio feminȩ ꝑu̾sȩ custodiat se
homo. &ꝰ salomon in ꝓu̾biis. ħ idẽ ammonet.
S tu semꝑ de ingenio illiꝰ siue de fabulis. stue de ꝓu̾biis ali¬

Expanded text:
lio suo: Sequere scorpionem, leonem, draconem, ab ingenio nequam feminarum, et tu ipse ne decipiapiunt ut ab ingenio feminae perversae custodiat se homo, et Salomon in Proverbiis hoc idem admonet. Sed tu si super ingenio ejus sive de fabulis, sive de
Abbreviated transcription (Latin):
om̃i iusu mentis. quã ẽ uenerit ad regem: stare diu
possit. Ne unquã sedeat donec rex p̃cipiat. ⁊ nec loqͣt᷑
piet morari. Et sidelit̾ consiliũ taceat. ⁊ semꝑ sit in¬
tentꝰ audire qd̾ dicet rex t ne oporteat regi buł p̃ceptũ
repetere. Qdc̃q p̃cipiet rex faciat. s caueat ne m̃tia¬
unquam assotiet se homini. quem rex odio habeat.¬
Et eum hȩc om̃ia ⁊ multa alia fecerit. forsitã magnum¬

Expanded text:
omni visu mentis quod cum venerit ad regem stare diu possit, nec unquam sedeat donec rex praecipiat, nec loquatur rit morari, et fideliter consilium taceat. Semper sit intentus audire quod rex dicet, ne oporteat regem bis praeceptum repetere. Quodcumque praecepit rex faciat. Caveat ne mentiaumquam adsociet se homini quem rex odio habebit. Cum haec omnia et multa alia fecerit, forsitan
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ comedis. ncħ ĩmunde tangas nͥ prandium. doneo
comedas. Nec comedas panẽ donec ueniat aliud fer¬
łm supͣ mensam. ne dicaris ĩpatiens. Nec tam̃ ponas
bolum inore tuo. ut misce defluant. hinc ⁊ inde. ne
mastigatum intuo ore. ne stranguleris Nec pocula
sumas. donec sit os uacuum. nec uoceris umosis hec
loquaris dum aliqͥd in ore habreris. ne aliqͥd intret de gu¬
ture in intimam arteriam.⁊ sit t̾ causa mortis. Et sin¬
d̾is bolum. qd̾ placeat tͥ in ꝑaside coram sodali. ñ su¬
mas. ne dicat᷑ praua rusticitas. Post praudiũ manus
ablue. qr phisicum ẽ.⁊ necessarium. Ob hoc enĩ mul¬

Expanded text:
ut comedas, nihil tangas nisi prandium donec comedas. Ne comedas panem priusquam veniat aliud ferculum super mensam, ne dicaris impatiens; nec tantum bolum mittas in ore tuo ut micae defluant hinc et inde, ne e commasticatum in tuo ore, ne stranguleris; nec pocula sumas donec sit os vacuum, ne dicaris vinosus; loquaris dum aliquid in ore tenueris, ne aliquid intret de gutture in intimam arteriam ne sit tibi causa mortis. Si videris bolum qui placeat tibi in parapside coram sodali, non sumas, ne dicatur tibi prava rusticitas. Post prandium manus ablue quia physicum est et curabile; ob hoc enim mul
Abbreviated transcription (Latin):
tura bonitas motus his lacͥmis aiti Qnem mittimꝰ. Ad
quem caritas. Ecce ego dñe mitte me. Rex autẽ que¬
rebat de sociis. s caritas domesticam sibi sufficere res¬
pondit familiam. Exiit gͦ una cum nobili illo suo¬
comitatu. gaudio. pace. patientia. longanimitate.
bonitate. benignitate. mansuietudine. his stipatꝰ dux
insĩgnis ꝓg̾ditur. certusq de uictoria erecto signo tͥ¬
ũpbali pͥmam ꝑtransĩt inimicoꝵ scđum q cusfodiam.
Cũq uenisset ad portam ultro ei aꝑta ẽ. Ad cuiꝰ ing̾ssũ
facta ẽ lȩticia magna in opido. Cunq suadente gaudio
uociferarentur om̃s.⁊ ad clamarent: exortꝰ clamor ex¬
teroꝵ castra ꝑt̾ruit. Et illi qͥdẽ ista inquiunt uox
exuliationis inͥ aurib nr̃is de castris isrł. Non ita
erat heri ⁊ nulius t̾ciꝰ forte uenit eis auxilium ⁊ ĩpe¬
adinari exercitum &ꝰ aꝑiri portas. ⁊ ꝑsequi p̃eppit
ininucos. aꝑte denuntians uadam ad portas in¬

Expanded text:
ra bonitas, motus his lacrymis ait: Quem mittemus? Ad quem Charitas: Ecce ego, Domine, mitte me. Rex autem quaerebat de sociis; sed Charitas domesticam sibi familiam respondit sufficere. Exit ergo una cum nobili illo comitatu suo, Gaudio, Pace, Patientia, Longanimitate, Benignitate, Bonitate, Mansuetudine. His stipatus dux insignis progreditur, certusque de victoria, erecto signo triumphali primam pertransit inimicorum, secundamque custodiam, Cumque venisset ad portam, ultro aperta est ei. Ad cujus ingressum facta est laetitia magna in oppido. Cumque suadente Gaudio vociferarentur omnes et acclamarent, exortus clamor exterorum castra perterruit. Et illi: Quae est ista, inquiunt, vox exsultationis in auribus nostris de castris Israel? Non ita et nudiustertius. Forte venit eis auxilium, et impeordinari exercitum, aperiri portas, et persequi praecipit inimicos, aperte denuntians: Vadam ad portas in
Abbreviated transcription (Latin):
gentis iniquȩ. Respondit sociꝰ. Transitꝰ ñ nocebit. si
aliud ñ affuerit. Et transeuntes. audiert᷑ in domo
cantilenã. Sustitit alt̾. retentꝰ dulcedine cantꝰ. Mo¬
nuit socio stare. s ille noluit. Recedente socio.
remansit solus. Illetus cantꝰ domum intrauit. Un¬
diq uocatus sedit. Sedensq cũ aliis potauit. Et
uce p̃co exploratorem cunctantis fugientẽ sequenᷤ.
pꝰ illum domũ potantium intrauit. Inuento ex-¬
ploratore in illa domo: ipse ⁊ om̃s cap. ti sunt. hic
inquit hospitium huiꝰ exploratoris fuit. hinc exiit.
hic rediit. om̃s conseii ⁊ soci huiꝰ fuistis. Qͥd plu¬
raᷤ Ducti st̃ om̃s ad patibulum. ⁊ sociꝰ int̃ illos mag

Expanded text:
gentis iniquae. Respondit socius: Transitus non nocebit, si aliud non fuerit; et transeuntes audierunt in domo cantilenam. Sustitit alter retentus dulcedine cantus. Monuit socius ire, qui noluit. Recedente socio remansit solus, illectusque cantu domum intravit. Undique vocatus sedit, sedens cum aliis potavit. Et ecce praeco exploratorem civitatis fugientem sequens, post illum domum potantium intravit. Invento exploratore in illa domo, ipse et omnes capti sunt: Hic, inquit, hospitium hujus exploratoris fuit, hinc exiit, huc rediit, omnes conscii et socii fuistis hujus. Ducti sunt omnes ad patibulum, et