comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ uidisse fauet. quiq intra os receptꝰ
sedat sitim. Sunt ꝙ qui usti redolen
mirre odorem. Achates maculis
sanguineis irrubescit. Sed qui ma¬
xime probant᷑ habent uitream ꝑ
spicuitatẽ ut cyprius. Nam qui st̃
facie cerea abundantes criuialiter
negligunt᷑. Omnis ambit᷑ huius
insule claudit᷑ staclioꝵ trib milib.
In freto sicilie efestie insule uiginti
quinq milib passuũ ab ytalia abst̃.
Itali uulcanias uocant nam & ipse
natura soli ignea ꝑ occulta cõmercia
aut mutuant᷑ ethne incenclia aut
subministrabant. hic dicta sedes deo
igniũ. Numero septem sunt. Lypare
nomen rex dedit lyparus. qui eam
ante eolum rexit. alteram hyeram
uocauerunt. ea p̃cipue uulcano sacra
est.ꝙ plurimũ colle eminentissimo
nocte ardet. Strongile tercia eoli domꝰ
uergit᷑ ad exoetꝰ solis. minime angulosa
que flãmis liquidiorib differt a cete¬
ris. Hec causa efficit qd̃ ex eius fumo

Expanded text:
quem uidisse oculis fauet quique intra os receptus quem uidisse oculis fauet quique intra os receptus sedat sitim. Sunt et qui usti redolent myrrhae odorem: haemachates sanguineis maculis inrubescit; sed qui maxime probantur uitream habent perspicuitatem, ut Cyprius: nam qui sunt facie cerea abundantes triuialiter negleguntur. Omnis ambitus huius insulae clauditur stadiorum tribus milibus. VI In freto Siculo Hephaestiae insulae uiginti quinque milibus passuum ab Italia absunt. Itali Vulcanias uocant, nam et ipsa natura soli ignea: per occulta commercia aut mutuantur Aetnae incendia aut subministrant. Hic dicta sedes deo ignium. Numero septem sunt. Liparae nomen rex dedit Liparus, qui eam ante Aeolum rexit. Alteram Hieran uocauerunt; ea praecipue Vulcano sacrata est et plurimum colle eminentissimo nocte ardet. Strongyle tertia, Aeoli domus, uergitur ad exortus solis minime angulosa, quae flammis liquidioribus differt a ceteris. Haec causa efficit, quod ex eius fumo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfecti rite uoti. Idem ager agrigentinꝰ
eruetat limosas scaturigines. ꝙ ut
uene fontiũ sufficiunt riuis submini¬
strandis. ita an hac sicilie parte solo
nunqͣ. deficiente eterna reiectatione
terra terram euomit ÷ De achate.
Achatem lapidem sicilia pͥmũ dedit.
in ãchate fluminis ripis repertum ñ
uilem. cũ ibi tantũ repperiret᷑. Quippe
int̾ scribentes eum uene. naturalib sie
notant formis ut cũ optimꝰ est: uarias
p̃ferat rerum imagines. Unde anulus
puri regis qui aduersus romanos bel¬
la gessit: non ignobilis fame fuit. cuiꝰ
gẽma achates erat. in quo nouem mu¬
se cũ insignib suis singule. & apollo
tenens chitaram uidebant᷑ ñ imp̃ssis
figuris sed ingenitis. Nunc diuersis lo¬
cis paret. Dat creta quẽ curalii achaten
uocant. corallio similem. sed illitum
guitis auro micantib & scorpionum
ictib resistentem : Dat india redden¬
tem nunc nemoꝵ nẽ animaliũ facies.

Expanded text:
perfecti rite uoti. Idem ager Agrigentinus perfecti rite uoti. Idem ager Agrigentinus eructat limosas scaturrigines et ut uenae fontium sufficiunt riuis subministrandis, ita in hac Siciliae parte solo numquam deficiente aeterna reiectatione terram terra euomit. Achaten lapidem Sicilia primum dedit in Achatae fluminis ripis repertum, non uilem, cum ibi tantum inueniretur, quippe interscribentes eum uenae naturalibus sic notant formis, ut cum optimus est uarias praeferat rerum imagines. Vnde anulus Pyrrhi regis, qui aduersus Romanos bella gessit, non ignobilis famae fuit, cuius gemma achates erat, in quo nouem Musae cum insignibus suis singulae et Apollo tenens citharam uidebantur, non inpressis figuris sed ingenitis. Nunc diuersis locis paret. Dat Creta quem curalliachaten uocant curallio similem, sed inlitum guttis auro micantibus et scorpionum ictibus resistentem. Dat India reddentem nunc nemorum nunc animalium facies,
Abbreviated transcription (Latin):
tybie exultabundꝰ ad cantꝰ eleuatur. &
quasi miret᷑ uocis dulcedinẽ: ultra margi¬
sloniũ stagnũ cetro odore abigit. ꝓri
mantes. Ibi & fontes duo. alter de quo
si sterilis sumpserit fecundat᷑. alter si
fecunda hauserit: uertit᷑ in sterilitatẽ.
serpentib noxium est. homini salutare.
In lacu agrigentino oleum suꝑnatat.¬
e hoc pingue. heret harundinũ comĩ
de assiduo uolutabro. e quaꝵ capilla¬
mentis legit᷑ unguentũ medicũ contͣ¬
carmentarios morbos : Nec longe inde
collis uulcanius in quo qui diuine rei
ꝑantur ligna uitea suꝑ aras struunt.
nec ignis apponit᷑. In hanc congeriem
cũ ꝓsicias intulerunt. si adest deus. si
saerũ ꝓbatur. sarmenta licet uiridia
sponte concipiunt. & nullo inflagrante
alitato numine fit accendiũ. ibi epulan¬
ti alludit flãma. que flexuosis exces̃ib
uagabunda: quem contigerit non adu¬
rit. Nec aliud est quã imago nuncia

Expanded text:
tibiae, exultabundus ad cantus eleuatur, et tibiae, exultabundus ad cantus eleuatur, et quasi miretur uocis dulcedinem, ultra marginium stagnum taetro odore abigit prmantes. Ibi et fontes duo, alter de quo si sterilis sumpserit fecundatur: alter quem si fecunda hauserit vertitur in sterilitatem. pentibus noxium est, homini salutare. In lacu Agrigentino oleum supernatat: hoc pingue haeret harundinum comis de assiduo volutabro, e quarum capillamentis legitur unguentum medicum contrfontes duo, alter de quo collis Vulcanius, in quo qui diuinae rei operantur ligna uitea super aras struunt nec ignis adponitur in hanc congeriem; cum prosicias intulerint, si adest deus, si sacrum probetur, sarmenta licet uiridia sponte concipiunt et nullo inflagrante halitu ab ipso numine fit accendium. Ibi epulantes adludit flamma, quae flexuosis excessibus uagabunda quem contigerit non adurit nec aliud est quam imago nuntia
Abbreviated transcription (Latin):
aque ꝓrimauerit: crepitat ueluti tor¬
reat᷑. Purpureũ echna mittit in pa¬
chino tns lucidꝰ inuenit᷑. Cetera salina¬
rum metalla. que sunt aut agrigen¬
tino. aut centuripino prox imantia.
fungunt᷑ cautiũ ministerio. Nam il¬
luc excudunt signa ad facies hominũ
uel deorum: Thermitanis locis insula
est harundinũ ferax. ea accõmodatissi¬
ma est in omnẽ sonũ tybiaꝵ. seu precen¬
torias facias. quarũ locus est ad pului¬
naria precinendi siue uascas. que fora¬
minũ numeris ceptatorias antecedunt.
seu puellatorias. quib a sono clariore
uocamen dat᷑. siue gingrinas. que bre¬
uiores lieet. subtiliorib tamen modis
insonant. aut miluinas que in accen¬
tus exeunt acutissimos. aut lydias qͦs
et turarias dicunt. uel chorintias. uel
igeptias. alias ue a musicis ꝑ diuersas
officioꝵ &e nominũ species separatas:
N alesina regione fons De fonte alesino.
quiet᷑ & tranquillꝰ cũ silet᷑. si insonent

Expanded text:
aquae proximauerit, crepitat ueluti toraquae proximauerit, crepitat ueluti torreatur. Purpureum Aetna mittit, in Pachyno translucidus inuenitur. Cetera salinarum metalla, quae sunt aut Agrigento aut Centuripis proximantia, funguntur cautium ministerio; nam illinc excuduntur signa ad facies hominum uel deorum. Thermitanis locis insula est harundinum ferax: hae accommodatissimae sunt in omnem sonum tibiarum, seu praecentorias facias, quarum locus est ad puluinaria praecinendi, siue uascas quae foraminum numeris praecentorias antecedunt, seu puellatorias quibus a sono clariore uocamen datur, siue gingrinas quae breuiores licet subtilioribus tamen modis insonant, aut miluinas quae in accentus exeunt acutissimos, aut Lydias quas et turarias dicunt, uel Corinthias uel Aegyptias aliasue a musicis per diuersas officiorum et nominum species separatas. In Halesina regione fons alias quietus et tranquillus cum siletur, si insonent
Abbreviated transcription (Latin):
malunt syracuse emantiã putabimꝰ
q critonẽ. Catiniensis tam̃ regio:
causam dedit facto. in quã secũ in
cenclia ethne ꝓtulissent. iuuenes duo
sublatos parentes euexerunt. int̾ flam¬
mas illesi ignib. Horum memoriam
ita posteritas munerata est. ut sepul¬
cri locus nominaret᷑ campus pioꝵ. de
arechusa ꝙ alpheo uerum est hactenis
qd̃ conueniunt fons ꝙ annis: De dian¬
luminũ miracula habunde fluius.¬
uaria st̃. dianam qui ad camerinam
fluit. si habit᷑ pudice hauserit non coi¬
bunt in corpus unum. latex uineus
& latex aque. Apud segestanos helbe¬
sus in medio flumine subita exestuatio¬
ne feruescit. ac idem quanuis dimissũ
ethna nullus frigore anteuertit. ĩ hime¬
reũ celestes mutant plage. Amarus
deniq dũ in aqͥlonem fluit. dulcis ubi
ad meridiem flectit᷑. o qͣnta in aquis
tanta nouitas in salinis: De sale agͥgen¬
Salem agrigentinum si igni tINo:¬
iunreris: dissoluit᷑ ustione. Cui si liquoe

Expanded text:
malunt Syracusae, Emantiam putabimus malunt Syracusae, Emantiam putabimus et Critonem; Catinensis tamen regio causam dedit facto. In quam se cum Aetnae incendia protulissent, iuuenes duo sublatos parentes euexerunt inter flammas inlaesi ignibus. Horum memoriam ita posteritas munerata est, ut sepulcri locus nominaretur campus piorum. De Arethusa et Alpheo uerum est hactenus, quod conueniunt fons et amnis. Fluminum miracula abunde uaria sunt. Dianam qui ad Camerinam fluit si habitus inpudice hauserit, non coibunt in corpus unum latex uineus et latex aquae. Apud Segestanos Helbesus in medio flumine subita exaestuatione feruet. Acidem, quamuis dimissum Aetna nullus frigore anteuertit. Himeraeum caelestes mutant plagae; amarus denique est, dum in aquilonem fluit, dulcis ubi ad meridiem flectitur. Quanta in aquis, tanta nouitas in salinis. Salem Agrigentinum si igni iunxeris, dissoluitur ustione; cui si liquor
Abbreviated transcription (Latin):
gregatim ꝑuagant᷑. inde nebrodes. Qͥsqͥd
sicilia grgnit. siue soli. siue hominis in¬
genio proximũ est his que optima u¬
dicant᷑. nisi qd̃ fetus terre cencuripino
croco uincit. Hic primũ inuenta co¬
media. hinc ꝙ cauillatio mimica in
scena stetit. Hinc domo archimedes.
qui uirta siderũ disciplinã machina¬
rius cõmentator fuit. Hinc laissilla
que eligere terram maluit quam
fateri. Gentẽ cyclopũ testant᷑ uasti spe¬
cus. lestrigonũ sedes adhuc sic uocant᷑.
Ceres incle magistra sationis fructu¬
arie. hic itidem campus hennensis
in florib semꝑ. & omni uernus die.
Quẽ ꝓpt̃ est demersũ foramen qua di¬
tem patrem ad raptꝰ libere exeuntẽ
fama est lucem ausum: De illustrib¬
Nter catinã ce syracusas fratrib¬
certamen est de illustriũ fratrum
memoria. Quoꝵ nomina sibi diuerse
partes adoptant. Si catinenses audi¬
amꝰ. anapius fuit & amphinomꝰ. si qd̃

Expanded text:
gregatim peruagantur: inde Nebrodes. Quidquid gregatim peruagantur: inde Nebrodes. Quidquid Sicilia gignit siue soli siue hominis ingenio, proximum est his quae optima iudicantur, nisi quod fetu terrae Centuripino croco uincitur. Hic primum inuenta comoedia; hic et cauillatio mimica in scaena stetit; hinc domo Archimedes qui iuxta siderum disciplinam machinarius commentor fuit; hinc Lais illa quae eligere patriam maluit quam fateri. Gentem Cyclopum testantur uasti specus; Laestrygonum sedes adhuc sic uocantur. Ceres inde magistra sationis fructuariae. Hic ibidem campus Hennensis in floribus semper et omni uernus die; quem propter est demersum foramen, qua Ditem patrem ad raptus Liberae exeuntem fama est lucem hausum. Inter Catinam et Syracusas certamen est de inlustrium fratrum memoria, quorum nomina sibi diuersae partes adoptant: si Catinenses audiamus, Anapius fuit et Amphinomus; si quod
Abbreviated transcription (Latin):
pem urbiũ syracusas habet. in qua
etiã cũ hyberno ꝯdunt᷑ serena. nullo
non die sol est. Adde qd̾ arethusa fons
in hac urbe est ÷ de monte echna.¬
minet montib echna & eryce.
uulcano ethnra sacer est. eryc ueneri.
In ethne uertice hẏat᷑ duo sunt. cra¬
teres nominati. ꝑ quos eluctatus
erũpit .  remisso prius fremitu. qui
ꝑ estuantes cauernaꝵ latebras. lon¬
go mugitu intra terre uiscera diu¬
uoluitur. nec ante se flãmarum glo¬
bi attollunt. quã interni strepitus
antecedant. Mirũ hoc est. nec illud
minꝰ. qd̾ in illa feruentis nature ꝑui¬
catia. mixtas ignib niues prefert.¬
& licet uastis exundet incendiis apicis
canicie perpetua. brumalem decinet
faciem. ita in utroq iniuicta uiolentia:.
nec calor frigore mittigat᷑. nec frigus
calore dissoluit᷑. Laudant alios montes
duos nebrodem & neptunũ. E neptu¬
nio specula est in pelagus tuscum ⁊
adriaticũ. Nebrodẽ damme & hinuli.

Expanded text:
pem urbium Syracusas habet, in qua pem urbium Syracusas habet, in qua etiam cum hiberno conduntur serena, nullo non die sol est. Adde quod Arethusa fons in hac urbe est. Eminet monminet montibus Aetna et Eryce. Vulcano Aetna sacer est, Eryx Veneri. In Aetnae uertice hiatus duo sunt, crateres nominati, per quos eructatus erumpit uapor, praemisso prius fremitu, qui per aestuantes cauernarum latebras longo mugitu intra terrae uiscera diuoluitur, nec ante se flammarum globi attollunt quam interni strepitus antecedant. Mirum hoc est: nec illud minus quod in illa feruentis naturae peruicacia mixtas ignibus niues praefert, et licet uastis exundet incendiis, apicis canitie perpetua brumalem detinet faciem. Ita inuicta in utroque uiolentia nec calor frigore mitigatur nec frigus calore dissoluitur. Laudant alios montes duos Nebroden et Neptunium. E Neptunio specula est in pelagus Tuscum et Adriaticum. Nebroden dammae et hinnulei
Abbreviated transcription (Latin):
re tenus ꝑuenit. qd̃ ultra est nec explo¬
rari licet nec attingi. Et si fiat qui
sit ausus malo plectitur. quantã q
sui partẽ ingurgitauerit. tanta in¬
ꝑditum uadit. ferunt quendam in
hec alta quã longissimã poterat iecis¬
se lineam. eam ut recuperaret dũ di¬
merso brachio nisum adiuuat. cada¬
uer manũ factam. Peloritana oa
habitat᷑ colonia tauromenia quã
prisci naxũ uocabant. messana re¬
gio ytalie opposita est. quod regium
a de iscendi argum̃to regiũ greci dicti¬
tabant. Pachino multa lignoꝵ in est
copia. ac proptẽa semper captura lar¬
ga. Lilybitano. lylibeũ oppidũ decus
est sibille sepuleroz De sicania.¬
Sycanie diu ante troiana bella sẏcan᷑
rex nom̃ dedit. aduectus cũ amplisii¬
ma hẏberoꝵ manu. post siculus nep¬
tuni filius. in hanc plurimi chorm¬
thẏoꝵ. argiuoꝵ yliensiũ. doriensium.
cretensiũ confluxerunt. Int̾ quos &
dedalus fabre artis magister. princi¬

Expanded text:
rum tenus peruenit; quod ultra est, nec explorum tenus peruenit; quod ultra est, nec explorari licet nec attingi et si fiat, qui id sit ausus malo plectitur quantamque sui partem ingurgitauerit, tantam perditum it. Ferunt quendam in haec alta quam longissimam poterat iecisse lineam, eam ut recuperaret dum merso brachio nisum adiuuat, cadauer manum factam. Peloritana ora habitatur colonia Tauromenia, quam prisci Naxum uocabant, oppido Messana Italiae Regio opposita. Quod Regium a dehiscendi argumento Rhegion Graeci dictitabant. Pachyno multa thynnorum inest copia ac propterea semper captura larga. Lilybitano Lilybaeum oppidum decus est Sibyllae sepulcro. Sicaniae diu ante Troiana bella Sicanus rex nomen dedit, aduectus cum amplissima Hiberorum manu, post Siculus Neptuni filius. In hanc plurimi Corinthiorum Argiuorum Iliensium Doriensium Cretensium confluxerunt, inter quos et Daedalus fabricae artis magister. Princi
Abbreviated transcription (Latin):
freto siculo excipit᷑ nomen sardi ma¬
ris. Ergo sicilia. qd̃ cũ primis assig¬
nandũ est. diffusis ꝓminentib triqua¬
dra specie figurat᷑. pachinus aspectus
in peloponensem. & meridianã plagã
elorias aduersam uespero italiam
uidet. Lilybeũ in affricam extenditur
uit̃ que pelorias prestat. laudato egre¬
gio soli tẽperamento. qd̃ neq humido
in lutũ madefiat. neq fatiscat in
puluerem siccitate. Ea ubi introrsũ
recedit. &. in latitudinẽ pandit᷑: tres
lacus obtinet. quoꝵ unus qd̃ piscium
copiosus est. non equidem ad miracłm
duxerim. sed qd̃ ei proximans condẽp¬
sus arbustis int̾ uirgultoꝵ opaca fe¬
ras nutriat.&. admissis uenatib per
t̾renos tramites. quib pedestres acces¬
sus excipit. cduplicem piscandi uenan¬
diq prebeat uoluptatem: numerat᷑
int̾ eximia. Terciũ ara sacrũ approbat.
que in medio sita breuia diuidit a
ꝓfundis. qua ad eam ꝑgitur: aqua eru¬

Expanded text:
freto Siculo excipitur nomen Sardi mafreto Siculo excipitur nomen Sardi maris. Ergo Sicilia, quod cum primis adsignandum est, diffusis prominentibus triquetra specie figuratur. Pachynus aspectus in Peloponnesum et meridianam plagam elorias aduersa uespero Italiam uidet, Lilybaeum in Africam extenditur. Inter quae Pelorias praestat laudata unico soli temperamento, quod neque umido in lutum madefiat neque fatiscat in puluerem siccitate. Ea ubi introrsum recedit et in latitudinem panditur, tres lacus optinet, quorum unus quod piscium copiosus est, non equidem ad miraculum duxerim. Sed quod ei proximans condensus arbustis inter uirgultorum opaca feras nutriat et admissis uenantibus per terrenos tramites, quibus pedestres accessus excipit, duplicem piscandi uenandique praebeat uoluptatem, numeratur inter eximia. Tertium ara sacrum adprobat, quae in medio sita breuia diuidit a profundis. Qua ad eam pergitur, aqua cru
Abbreviated transcription (Latin):
uarie cõmodis seruit. Stagna spiculen¬
tissima ẏberne pliuuie in estiuã penu¬
riam reseruant᷑. Nam homo sardus
opem plurimã de imbrido celo habet:
Hoc collectaneũ deparcit᷑ ut sufficiat
usui. ubi defecerint scaturigines. Sa¬
ne fontes calidi .&. salubres aliqͦt locis
efferuescunt. qui medelas afferunt.
aut solidant ossa fracta. aut abolent
a solifugis insertũ uenenũ. aut etiã
ocular ias dissipant egritudines. Sed
qui oculis medent᷑ etiã arguendis ua¬
lent furib Nam quisqͥs sacramento
raptũ negat. lumina aquis atrectat
ubi periuriũ non est cernit clarius.
si ꝑfide abnuit: detegit᷑ facinꝰ cecitate.
& captus oculis amissũ tenebris fa¬
Si respiciamꝰ ad ordinẽ tempoꝵ uel
locoꝵ post sardunã: res uoeant sicule.
pͥmo qd̾ utraq insula in romanã po¬
testatẽ redacta: isdem temporib facta
ꝓuincia est. Cum eodem anno sardi¬
flaminiꝰ pretor. sortiti sint. Adde qd̃

Expanded text:
uarie commodis seruit. Stagna pisculenuarie commodis seruit. Stagna pisculentissima. Hibernae pluuiae in aestiuam penuriam reseruantur, nam homo Sardus opem plurimam de imbrido caelo habet: hoc collectaneum depascitur, ut sufficiat usui ubi defecerint scaturrigines. Fontes calidi et salubres aliquot locis efferuescunt, qui medelas afferunt aut solidant ossa fracta aut abolent a solifugis insertum uenenum aut etiam ocularias dissipant aegritudines. Sed qui oculis medentur, et coarguendis ualent furibus; nam quisquis sacramento raptum negat, lumina aquis adtrectat; ubi periurium non est, cernit clarius, si perfidia abnuit, detegitur facinus caecitate, et captus oculis admissum faSi respiciamus ad ordinem temporum uel locorum, post Sardiniam res uocant Siculae. Primo quod utraque insula in Romanum arbitratum redacta iisdem temporibus facta prouincia est, cum eodem anno SardiFlaminius praetor sortiti sint. Adde quod
Abbreviated transcription (Latin):
attinet dicere. ut sardus hercule. no¬
rax mercurio ꝓcreati. cum alter a
libia. alter ab usq tharteso hispanie
in hosce fines ꝑmeauissent. a sardo
terre. a norace nore oppido nomen da¬
tum est. Mox aristeũ regnando his
ꝓximũ in itrbe caralis quam condide¬
rat ipse. conlucto populo utriusq
sanguinis. se uiges usq ad segẽtes. ad
unũ morem coniugasse. imperium de¬
arclinia est quidem absq serpen¬
tibus sed qd̃ aliis locis serpens est. hoc
solifuga sardis agris. animal ꝑexigu¬
fuga dicta est: qd diem fugiat. In me¬
tallis argentariis plurima est. Nam
solum illud argenti diues est. Occultĩ
reptat. & ꝑ imprudentiã suꝑsedentib
pestem facit. Huic incõmodo accedit¬
& herba sardonia. que indefluuiis fon¬
tanis ꝓuenit. Largiꝰ iusto ea si edulio fu¬
erit nescientib neruos contrahit. dedu¬
cit ora rictu. ut qui mortẽ oppetunt.
intereant facie uelut ridentiũ: De¬

Expanded text:
ihil ergo attinet dicere ut Sardus Hercule, Noihil ergo attinet dicere ut Sardus Hercule, Norax Mercurio procreati, cum alter a Lybia, alter ab usque Tartesso Hispanie in hosce fines permeavissent, a Sardo terre, a Norace Nore oppido nomen datum, mox, Aristeo regnante, his proximum in urbe Calari, quam condiderat, conducto populo utriusque sanguinis, seiuges usque ad se gentes ad unum morem coniugasse, imperium eardinia est quidem absque serpentibus. Sed quod aliis locis serpens, hoc solifuga Sardis agris, animal perexigufuga dicta quod diem fugiat. In metallis argentariis plurima est, nam solum illud argenti diues est; occultim reptat et per inprudentiam supersedentibus pestem facit. Huic incommodo accedit et herba Sardonia, quae in defluuiis fontaneis prouenit iusto largius. Ea si edulio fuerit nescientibus, neruos contrahit, diducit rictu ora, ut qui mortem oppetunt intereant facie ridentium. C
Abbreviated transcription (Latin):
ade qͣdragemisa. quinta condiderurt.¬
& gaius mariꝰ bello cymbrico factis
manu fossis inuitauit mare. ꝑnicio¬
sam q feruentis rodani nauigatio¬
nem temꝑauit. Qui annis precipi¬
tatus alpib primo ꝑ heluetios ruit.
occursantium aquarũ agmina secũ
trahens. auetuq magno ipso quod
inuadit freto turbulentior. nisi cium
fretũ uentis excitat᷑. Rodanꝰ seuit. ꝙi
cũ serenũ est. atq ideo int̃ tres eur ope
marimos fluuios & hunc computatł.
Aque quoq sertilie illic claruerunt.
quondam hẏberna consulis. postea
exculta menib quarũ calor olim acͥor
exaltat᷑: per tempora euaporauit. Nec
iam par est fame priori. Si grecias
cogitemꝰ. prestat respicere lutus ta¬
rentinũ. unde a ꝓmuntorio qd̃ agra¬
ni apigiam uocant. achaiam destinan¬
tib cursum citissima nauigatio est:¬
sapud tymeeum sandaliotem le¬
gimus ichinũ apud crispum. in quo
mari sita sit. quos incolaꝵ habeat

Expanded text:
ade quadragesima quinta condiderunt.ade quadragesima quinta condiderunt. Et C. Marius bello Cimbrico factis manu fossis inuitauit mare, perniciosamque feruentis Rodani nauigationem temperauit; qui amnis praecipitatus Alpibus primo per Heluetios ruit, occursantium aquarum agmina secum trahens, auctuque magno ipso quod inuadit freto turbulentior, nisi quod fretum uentis excitatur, Rodanus saeuit et cum serenum est, atque ideo inter tres Europae maximos fluuios et hunc computant. Aquae quoque Sextiae illic obclaruerunt, quondam hiberna consulis, postea excultae moenibus; quarum calor olim acrior exhalatus per tempora euaporauit nec iam par est famae prioris. Si Graecias cogitemus, praestat respicere litus Tarentinum; unde a promunturio, quod Acran Iapygiam uocant, Achaiam destinantibus citissima nauigatio estapud Timeum Sandaliotem legimus, hic Vurnivam apud Crispum, in quo mari sita sit, quos incolarum aucto
Abbreviated transcription (Latin):
Iudicant int̾ aduenas. si grecus est ꝓꝑi¬
us accedunt. & quantũ intelligi dat᷑
ut ciui blandiꝰ adulant᷑. Siquis erit
gentis alteriꝰ inuolant & ĩpugnant.
Edem sacram omni die celebrant:
studio eiusmodi. Aquis imbuunt
plumas. alisq impendio madefacti
confluunt rorulente. ita edem excus¬
so humore purificant. Tunc pennu¬
lis suꝑplaudunt. inde disceditur qͣsi
ꝑacta religione. Ob hoc ferunt dio¬
medis socios aues factos. Sane ante
aduentũ etholi ducis nom̃ diomede¬
ie non habebant inde sic dicte: De italico¬
talicus excursus ꝑ lyburnos. que excursur.
gens asyatica est. procedit in dalma¬
tie pedem. dalmatia in limitem illi¬
rycum. in quo sinu dardani sedes
habent. homines ex troiana ꝓsapia
in mores barbaros efferati. At ex al¬
tera parte per lygurũ oram. in nar¬
bonensem prouinciã pergunt. in qͣ
focenses quondam fugati ꝑsarum
aduentu massiliam urbem: olympi¬

Expanded text:
Iudicant inter aduenas: qui Graecus est propiIudicant inter aduenas: qui Graecus est propius accedunt et quantum intellegi datur ut ciuem blandius adulantur, si quis erit gentis alterius, inuolant et inpugnant. Aedem sacram omni die celebrant studio eiusmodi: aquis imbuunt plumas alisque inpendio madefactis confluunt rorulentae; ita aedem excusso umore purificant; tunc pinnulis superplaudunt, inde disceditur quasi peracta religione. Ob hoc ferunt Diomedis socios aues factos. Sane ante aduentum Aetoli ducis nomen Diomedeae non habebant, inde sic dictae. Italicus excursus per Liburnos, quae gens Asiatica est, procedit in Dalmatiae pedem, Dalmatia in limitem Illyricum, in quo sinu Dardani sedes habent, homines ex Troiana prosapia in mores barbaros efferati. At ex altera parte per Ligurum oram in Narbonensem prouinciam pergit, in qua Phocaenses quondam fugati Persarum aduentu Massiliam urbem olympi
Abbreviated transcription (Latin):
pene que fulieis. color candidus. ignei oeu¬
ii. ora dentata. congregate uolitant. nec
sine ratione ꝑgendi. Duces due sunt.
que regunt cursum. altera agmen ante¬
it. alt̾a insequit᷑. Illa ut ductu certũ it
dirigat. hec ut instantia urgeat tardi¬
tatem. Hec in meantib disciplina est.¬
ꝙ cũ fetificũ adest tempꝰ rostro scrobẽ
exeaant. deinde surculis in uersũ suꝑ
positis texta cratiũ. Sic contegunt sub¬
ter cauata. Et ne oꝑimenta desint si
forte lignoꝵ cassa uenti auferant. hane
struem premunt terra qm egesserans.
cũ puteos excitarent. Sic nidos moli¬
unt᷑ bifori accessũ. nec fortuito adeo ut
ad plagas celi metent᷑ exitus uel ingres¬
sus. Adit᷑ qui climittit ad pastus in or¬
tum destinat᷑. qui excipit reuertentes
uersus occasum est. ut lux & morantes
excitet. ꝙ receptui non denegetuR. Le¬
uature aluũ. aduersis flatib subuo¬
lant. quib ꝓluuies longiꝰ auferat᷑.

Expanded text:
paene quae fulicis, color candidus, ignei ocupaene quae fulicis, color candidus, ignei oculi, ora dentata; congreges uolitant nec sine ratione pergendi; duces duo sunt, qui regunt cursum: alter agmen anteit alter insequitur; ille ut ductu certum iter dirigat, hic ut instantia urgeat tarditatem. Haec in meantibus disciplina est. Cum fetificum adest tempus, rostro scrobes excauant, deinde surculis inuersum superpositis imitantur texta cratium; sic contegunt subtercauata et ne operimenta si desint, forte lignorum cassa uenti auferant, hanc struicem premunt terra quam egesserant cum puteos excitarent. Sic nidos moliuntur bifori accessu, nec fortuitu, adeo ut ad plagas caeli metentur exitus uel ingressus; aditus qui dimittit, ad pastus in ortum destinatur, qui excipit reuertentes uersus occasui est, ut lux et morantes excitet et receptui non denegetur. Leuaturae aluum aduersis flatibus subuolant, quibus proluuies longius auferatur.
Abbreviated transcription (Latin):
puniceo ꝓtinus rubescunt. Ramuli
sunt quales arboꝵ uisimꝰ. ad semipedẽ
frequentiꝰ longi. rarũ est pedaneos
dep̃hendi. Exeludunt᷑ ex illis multa
gestamina. Habet enĩ ut zoroastres
ait. materia hec quandã potestatem.
ac ꝓpterea quieqͥd inde fit ducit᷑ inter
salutaria : De curalio¬
uraliũ alias dicunt. Nam methro¬
dorus gorgiam nominat. idem qd̃ re¬
sistat typhonib & fulminib. affirmat.
Eruit᷑ gemina in parte lucame fa¬
ue adeo iocunda. ut languentes intrin¬
secus stellas. & sub nubilo renidentes: ꝑ¬
fundat color roseus. Ea qm̃ in littore sẏrti¬
um inuenta pͥmum est: sytices uocat᷑.
Est et uegentana a loco dicta. eui suꝑ
limites albi int̾secant: notis candican¬
nsula que apulie oram uidet. tumulo
ac delubro diomeclis insignis est. & dio¬
medas aues nutrit. Nam hoc genus
alitis pret̃ quã ibi. nusqͣ gentiũ est. idq
solũ poterat memorabile iudicari: nisi
accederent non omittenda. forma illis

Expanded text:
puniceo protinus erubescunt. Ramuli puniceo protinus erubescunt. Ramuli sunt, quales arboris uisimus, ad semipedem frequentius longi; rarum est pedaneos deprehendi. Excluduntur ex illis multa gestamina. Habet enim, ut Zoroastres ait, materia haec quandam potestatem, ac propterea quidquid inde sit, ducitur inter salutaria. Curallium alias dicunt: nam Metrodorus gorgiam nominat. Idem quod resistat typhonibus et fulminibus adfirmat. Eruitur gemma in parte Lucaniae facie adeo iucunda, ut languentes intrinsecus stellas et sub nubilo renidentes perfundat color croceus. Ea quoniam in litore Syrtium inuenta primum est, Syrtitis uocatur. Est et Veientana a loco dicta, cui nigrlimites albi intersecant notis candicannsula quae Apuliae oram uidet tumulo ac delubro Diomedis insignis est et Diomedeas aues sola nutrit; nam hoc genus alitis praeterquam ibi nusquam gentium est, idque solum poterat memorabile iudicari, nisi accederent non omittenda. Forma illis
Abbreviated transcription (Latin):
N hoc animaliũ genere numerant᷑
& linces. quarũ urinas coire in du¬
riciem preciosi calcul fatent᷑. qui na¬
turas lapidũ ex quisitiꝰ ꝑsecuti sunt.
Istud etiã ipsas linces ꝑsentiscere hoc
documento ꝓbatur. qd̃ egestũ liquosẽ
ilico harenarũ tumulis quantũ eqen
tegunt. iniudia scilicet ne talis ege¬
ries tͣnseat in nostrũ usum ut theo¬
frastus ꝑhibet. Lapili isti ad succinũ
color est. Pari spũ attrahit propinqͣn¬
tia. dolores renũ placat. medet᷑ regio
morbo. linguriũ dicit᷑ De eycadis.¬
ycade aput reginos mute. nec usqͣm
tiũ miraculo. est. Nec ĩmerito cum
Causas graniꝰ tradidit. cũ obmurmu¬
rarent illic herculi qͥescenti: d̃m ius¬
sisse ne streperent. Itaq ex eo ceptum
igusticũ mare frutices. pereat. qui
qnͣtisper fuerit in aquaꝵ profundis.
fluxi sunt. tractu prope carnulento.
Deinde ubi in supera tollunt᷑. natalib
derogatis: lapides fiunt. nec qualitas
illis tantũ. sed & color uertit᷑. nam &¬

Expanded text:
n hoc animalium genere numerantur et lynces, quarum urinas coire in duritiem pretiosi calculi fatentur qui naturas lapidum exquisitius sunt persecuti. Istud etiam ipsas lynces persentiscere hoc documento probatur, quod egestum liquorem ilico harenarum tumulis quantum valent contegunt, invidia scilicet ne talis egeries transeat in nostrum usum. Vt Theophrastus perhibet, lapidi isti ad sucinum color est, pariter spiritu adtrahit propinquantia, dolores renum placat, medetur regio morbo, lyncurium dicitur. Cicadae apud Reginos mutae, nec usquam tium miraculo est, nec inmerito, cumCausas Granius tradit, cum obmurmurarent illic Herculi quiescenti, deum iussisse ne streperent; itaque ex eo coeptum igusticum mare frutices procreat, qui quantisper fuerint in aquarum profundis, fluxi sunt tactu prope carnulento; deinde ubi in supera tolluntur natalibus derogati saxis lapides fiunt; nec solum qualitas illis sed et color uertitur; nam
Abbreviated transcription (Latin):
euersos ad coutinentẽ res
hispanienses uocant: terroy
taga comparanda optimis. nulli
post habenda frugis ⁊ soli copia. si¬
ueuineoꝵ ꝓuentus respicẽ siie arbo¬
rarios uelis. Om̃i materia affluit
quecũq aut p̃cio ambitiosa ẽ aut
usu necessaria. argentũ uł aurum
requiras. habet. ferrariis q ñqm de¬
ficit. ñ cẽdit uitib. uincit olea. di
modi negat messem: uget pabu¬
lis. E ciam que arida sunt astilita¬
te: rudentiũ mat̾ias nautieis sub

Expanded text:
euersos ad continentem res Hispanienses uocant. Terrarum plaga conparanda optimis, nulli posthabenda frugis et soli copia, siue uinearum prouentus respicere siue arborarios uelis. Omni materia affluit, quaecumque aut pretio ambitiosa est aut usu necessaria. argentum uel aurum requiras, habet; ferrariis numquam defecit; non cedit uitibus, uincit olea. Diumodi negat messem, uiget pabulis; etiam quae arida sunt, ab sterilitate rudentum materias nauticis sub
Abbreviated transcription (Latin):
Hircania
Margiana
Bactriana
Sogdiana
Saces
Scythia intra imaũ montem¬
Serica.¬
Aria
Paropanisade
Prangiana
Aracosia
Gedrosia¬

Expanded text:
cania, Margiana, Bactriani, Sogdiani, Sacae, Scythia infra Imaum eSerica,Aria, Paropanisadae, Drangiana, Arachosia et Gedrosia
Abbreviated transcription (Latin):
Locris ciuitas
Laciniũ promũtoriũ
In tarantino sinu
Croton ciuitas
Thurium
M et apontium
Tarentum

Expanded text:
Locris civitas,Lacinium promontorium et in Tarentino sinu Croton civitas, Thurium, Metapontum, Tarentum
Abbreviated transcription (Latin):
uarꝰ ad petend̾ ꝓmptꝰ ad dand̾ tardꝰ ae
uegand̾ frentuosꝰ. Siq̾d expendit totũ am¬
donũ s uilificat dand̾: dat ut lucret᷑ si
extenuat ut lucͫ extendat. manꝰ ht̃ ad
dand̾ collectam s ad recipiend̃ perectã
ad dand̾ dausam ad recipiend̾ aꝑtam¬

Expanded text:
us ad petendum promptus, ad dandum tardus, ad negandum frontuosus. Si quid expendit, totum amdatum, sed vilificat dandum, dat ut lucretur, sextenuat, ut lucrum extendat. 2 «Manum habet ad dandum collectam, sed ad recipiendum porrectam», ad dandum clausam, sed ad recipien
Abbreviated transcription (Latin):
cãm suscipitis illos renuisse fouetis Cũ aut̃
d̾itũ cam̃ suscipitis: illos ꝑ tinacit̾ ad iuuatiᷤ
P auꝑ el despicis diuit honoratis. Istis.
reu̾ent̾ assurgitis istos despicabilit̾ concultatis uñ
hñs in aure cũ ueste candida. ⁊ pauꝑ in sordido

Expanded text:
isse fovetis; cum autem divitum causam assumitis, illos pertinaciter adiuvatis. Pauperes despicitis, divites honoratis; istis reverenter assurgitis, illos despicabiliter conculcatis. habens aureum in veste candida
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ignoranciam ut ñ dise̾nat int̾ bonũ ⁊
malũ. uis iraciblis ꝑ iracũdiam: ut resp
ut appetat malũ. Pdma gignit delictũ Ul¬
tĩma ꝑit pͦcatũ. RRedia delictũ gen̾at ⁊
p̾catũ Est ir delictũ ñ fac̾e faciend̾ pͨca

Expanded text:
 ignorantiam, ut non discernat inter bonum et malum, vis irascibilis per iracundiam, ut respuntiam, ut appetat malum. Prima gignit delictum, ultima parit peccatum, media delictum generat et peccatum. Est enim delictum non facere faciendum, peccatum
Abbreviated transcription (Latin):
cia carms ÷. ł octłoꝵ aut suꝑbia uite. Com¬
capiscẽcia carnisad uoluptat ꝯmposcencia
occlõꝵ ad oꝑs. ꝯcupistencia uite ꝑtinet ad
honores. Opz gen̾ant cupiditatẽ ⁊ anari¬
ciã. uoluptat pariũt gulã ⁊ luxͣiã. hono¬
res nut̾ũt suꝑbĩa ⁊ iactãciã¬

Expanded text:
bia vite». Concupiscentia carnis ad voluptates, concupiscentia oculorum ad opes, superbia vite pertinet ad honores. Opes generant cupiditates et avaritiam, voluptates pariunt gulam et luxuriam, honores nutriunt superbiam et iactantia
Abbreviated transcription (French):
uilitatis ꝯditõ: h̾bas ⁊ harteres ĩuestiga¬
et tu de te ꝓducis lendes ⁊ pedicłõs ⁊ lũb̾cos
Ille de se fudũt uinũ oleũ ⁊ balsamũ ⁊ tu de
te sput̃ urinã ⁊ st̾c ͦ ille de se spirant suauitatẽ
odoris ⁊ tu reddis dete ahominatõnẽ fetoris. qͣl¬

Expanded text:
 Herbas et arbores investiget tu de te lendes, pediculos et lumbricos. Ille de se fundunt oleum, vinum et balsamum, et tu de te sputum, urinam et stercus; ille de se spirant suavitatem odoris, et tu de te reddis abhominationem fetoris. Q
Abbreviated transcription (Latin):
ad dep̾ͥmendam suꝑbiã q̃ capꝰ ⁊ õium uicioꝵ uili¬
tatem humane ꝯditõis uͥꝯ discͥpsi: Citlm aut̃
p̾sentis opuscłĩ uestro noi dedicaui: Rogans et postu¬
lans ut si qͥd in eo ur̃a discrecio dignũ muen̾it: diui¬
ne gr̃e totũ asctat. Si gͦ pat̾nitaꝰ ur̃a suggesserit

Expanded text:
deprimendam superbiam, que caput est omnium vitiorum, vilitatem humane conditionis utcumque descripsi. Titulum autem presentis opusculi vestro nomini dedicavi, rogans et postulans ut si quid in eo vestra discretio dignum invenerit divine gratie totum ascribat. Si vero paternitas vestra suggesse
Abbreviated transcription (Latin):
onsule ꝓhetam ewangelicũ ysaiam. Omẽs
Iusticie s retͥbutoĩs ꝓcedũt ip̃õs qr udicant
socu q furũ qͥq diligitis mun̾a seqͥmimi retͥbitẽeᷤ
Nũ ꝙͣ excussiens manũ a. muu̾e nͥ pͥꝰ exclaudatis
cupiditatem a pͤtore de uob̾ in qͥt mnycheas ꝓph̾a¬
Pncipes mũdi qͣsi lupi ĩapienteᷤ p̾dã ⁊ auare s

Expanded text:
onsule prophetam evangelicum Ysaiam: «Omnes, iustitie, sed retributiones precedunt ipsos, quia iudicant socii furum quicumque diligitis munera, sequimini retributiones! Nunquam excutietis manum a munere nisi prius excludatis cupiditatem a pectore. De vobis dicit propheta: «Principes eius quasi lupi rapientes predam, et avare s
Abbreviated transcription (Latin):
uare de uulua matris egressꝰ sũ: ut uid̾em laborẽ
et dolorem et ꝯsumarent᷑ in ꝯfusione dieᷤ mei. Si
talia de se locutꝰ ÷ ille quẽ dominꝰ sanctificauit in u̾to
qualia loquar ego de me qũe mat̾ mea genuit ĩ pͣc¬
ato. heu me dix̾im mat̾ mea: qr me genuisti filiũ
amaritud̾it ⁊ doloris Quare nõ ĩ uulua mor¬
tiuiꝰ sum egress de ut̾e nõ statim ꝑii. Cur exceptis
genibꝰ lactatꝰ sñ ub̾ib natꝰ in ꝯbustione ⁊ cibũ igniꝰ¬

Expanded text:
uare de vulva matris egressus sum, ut viderem laborem et dolorem et consummerentur in confusione dies mei?». Si talia locutus est de se ille quem Dominus sanctificavit in utero, qualia loquar ego de me, quem mater mea genuit in peccato? Heu me, dixerim, mater mea, quid me genuisti filium amaritudinis et doloris? «Quare non in vulva mortuus sum? Egressus ex utero non statim perii? Cur exceptus genibus, lactatus uberib
Abbreviated transcription (Latin):
nis ingressum Culpabilem huiane ꝯu̾satõis
ꝓgressum. Dampnabilem humane dissolutõis
matꝰs hꝰ de t̾ra. comceptꝰ in culpa natꝰ ad penã As¬
it pͥua q̃ ñ licent. t̾pia q̃ ñ dẽcent uana q̃ ñ expedi¬
ut̃. Fiet cibꝰ ignis esca u̾mis. massa putred̾is. Ex
se ip̃m agit tͦpiae qͥl polluit samã pollinit pͥm¬
rollunit ꝯsci̾am. Agit uana qͥb negligit s ia ne¬
gligit. utilia negligit ⁊ neccessaria. fiet cibꝰ
igns qͥ semꝑ ardet ⁊ uͤit ĩ ex tingibił̾ Esca
ed attende quo cibo infans nunͥt᷑
conceptꝰ in ut̾o ꝓfecturo sanguine mest̾oso ꝙ¬
in cessat ex feĩa pꝰ ꝯceptũ ut ex eo ꝯceptꝰ nu¬

Expanded text:
ne ingressum, culpabilem humane conversationis progressum, dampnabilem humane dissolutionis rmatus est homo de terra, conceptus in culpa, natus ad penam, agit prava que non licent, turpia que non decent, vana que non expediunt; fiet cibus ignis, escse ipsum. Agit turpia, quibus polluit famam, polluit pnscientiam. Agit vana quibus negligit seria, negligit utilia, negligit necessaria. Fiet cibus ignis, qui semper ardet et urit inexstinguibilis; esca ed attende quo cibo nutriatur conceptus in utero: profecto sanguine menstruo, qui cessat ex femina post conceptum ut ex eo conceptus nu
Abbreviated transcription (Latin):
moris. inuia solitudĩs exponũt se uentis ⁊ ymbb
ruinis ⁊ p̾cipitus metalla cudũt ⁊ siflant
Lapide ᷤᷤ sculput ⁊ polliũt ligna succidũt ⁊
dolant tal odĩt ᷑ ⁊ texut̃ restes ĩsidũt ⁊ sum̃t
Edificant domos⁊ plantant ortos excolũt agͦs
paxillant uineas succendũt cli banos extͥũt
molendina. piscãt᷑ uenãt᷑ aucupãt ᷑ uenãt᷑ me¬
dit̾ãt᷑ ⁊ cogitant ꝯsiliant᷑. ⁊ ordinant q̃relãt᷑¬
mltiplcent ut lucza sectant᷑ ut honores acqͥrãt
mõni credat᷑ Magnificaui ĩ qͥt oꝑa mea edifica
ni mͥ domos. ⁊ plãtaui uineas. ⁊ feciortos po¬

Expanded text:
ia solitudinis, exponunt se ventis et imbribus, ruinis et precipitiis. Metalla cudunt et conflant, lapides sculpiunt et poliunt, ligna succidunt et dolant, telas ordiuntur et texunt, vestes incidunt et consuunt, edificant domos et plantant hortos, excolunt agros, pastinant vineas, succendunt clibanos, extruunt molendina, piscantur, venantur et aucupantur. 2 Meditantur et cogitant, consiliantur et ordinant, querulantur etmultiplicent, ut lucra sectentur, ut honores acquirant, moni credatur: «Magnificavi, inquit, opera mea, edificavi michi domos et plantavi vineas, feci hortos
Abbreviated transcription (Latin):
ditione .nͦ. tinta. Conditione si liber
nonseruns. uam sepe seruus metu
daminantis testimoĩum suppͤmit
actu nam si uita bona defu̾it fide
carebat. Nõ enim insticia potest cum

Expanded text:
tura, et vita. Conditione, si liber, non servus: nam saepe servus metu dominantis testimonium supprimit actu: nam si vita bona defuerit, fide carebit. Non enim potest justitia cum
Abbreviated transcription (Latin):
cax exꝑientia manifestat. Nã aĩs liti¬
nĩs ex̾ciciũ sollicitis ⁊ ĩtentis eni̾gunt
exhauriũt eccl̃iaꝵ facłtates ⁊ bona. n̾nõ
⁊ cultꝰ fidei xͥane lentescit. Expedit gͦ sb̃¬
censas ꝯtẽtionĩ flãmas extingueret ac
ĩ cordib litigantiũ patis ⁊ ꝯcordie sp̃m
suscitare. ⁊ tã horrendis ꝑicłis salubb

Expanded text:
estat. Nam animis littinis exercitium sollicitis et intentis, emergunt exhauriuntur ecclesiarum facultates et bona necnon et cultus fidei christiane lentescit. Expedit igitur succensas contentionum flammas extinguere, ac in cordibus littigantium pacis et concordie spiritum susc
Abbreviated transcription (Latin):
manifestatum est in scĩs
eius quib uoluit notas
facere. diuicias glorie sacra¬
mentis huius in gentib
quod est xp̃s. in uobis
spes glorie quem nos nun¬
ciamus corripientes om¬
nem hominem ꝑfectum.¬

Expanded text:
manifestum est Sanctis ejus: quibus voluit Deus notas facere divitias glorie Sacramenti hujus in gentibus: quod est Christus in vobis spes glorie quem nos adnunciamus. Corripientes omnem hominem et
Abbreviated transcription (Latin):
ditione .nͦ. tinta. Conditione si liber
nonseruns. uam sepe seruus metu
daminantis testimoĩum suppͤmit
u̾itatis : Natura si uir ñ femina
Nam uariũ ⁊ mut abile sẽꝑ femina
ꝓducit. uita sinnocens ⁊ inte ger
actu nam si uita bona defu̾it fide
carebat. Nõ enim insticia potest cum

Expanded text:
onditione, natura et vita. Conditione, si liber, non servus. Nam saepe servus metu dominantis testimonium supprimit veritatis. Natura, si vir, non femina. Nam varium et mutabile semper femina . Vita, si innocens et integer actu. Nam si vita bona defuerit, fide carebit. Non enim potest justitia cum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ.u dr᷑. Nulla ꝙͣ qͣmͣ urgeat admõit̃o.
nła seditiõis flagite exactio. taceat ap¬
rarit̾o. aduocat᷑o deridescat. hiisde dieb
accgnitiõib alienis. p̾conis uox horrida
silescat. respuẽt ⁊̃ ĩ ꝯtͦu̾siis litigantes.

Expanded text:
cusetur, nulla quemquam urgueat admonitio, nulla fideiussionis flagitetur exactio, taceat apparitio, advocatio delitescat, sit idem dies a cognitionibus alienus, praeconis horrida vox silescat, respirent a controversiis litigantes,
Abbreviated transcription (Latin):
sue uxon se credens redde alienã
polluit non est reus adulterii si
aut ludo ul excitatone uiniũ uel
uenatone iaculũ nttens aliquẽ
ꝑunat quia ab eo hoc penitꝰ debet

Expanded text:
suae uxori se credens reddere alienam polluit, non est reus adulterii. Si autem ludo, vel exercitatione virium, vel venatione jaculum mittens aliquem perimat, quia ab eo penitus hoc debet
Abbreviated transcription (Latin):
si clandꝰ si ul ꝑno ⁊ ⁊ grandi ⁊ tor¬
to naso si frecto pede  ul manu si
gilbus nel lyppus si albuginem
hũs in oculo si iuge stabiẽ si inpetigi¬
ne in corꝑe uł hermosꝰ oĩs qui hũit
maculã de sennẽ aaron sac̾dotis non
accedet auf̾re hostias duõ nec panes

Expanded text:
si vel parvo vel grandi et torto naso si fracto pede si manu si gibbus si lippus si albuginem habens in oculo si iugem scabiem si inpetiginem in corpore vel hirniosus omnis qui habuerit maculam de semine Aaron sacerdotis non accedet offerre hostias Domino nec panes
Abbreviated transcription (Latin):
depiridiso eiectus ẽ. Nec afrigore tut̃. nec tectus ab
olꝓbrio sedet iniurię et culpe patens. liquet igitur
inparidiso estitut̃ ẽ: solus erat et quando adimagne
dĩ factus ẽ. sed ñ erat solus quando deparadiso eiect̾ ẽ.
solus erat dñs iħs. quando mundũ redemit. Non enĩ
legatus neq nuntius sed ipse dñs solus saluũ fecit pͥpͥ
suũ. Et sinũquã solus: ẽ ille in quo pat semꝑ ẽ. Unde

Expanded text:
de paradiso ejectus est , nec a frigore tutus, nec tectus ab de paradiso ejectus est , nec a frigore tutus, nec tectus ab opprobrio, sed et injuriae et culpae patens. 5. Liquet igitur in paradiso constitutus est, solus erat et quando ad imaginem Dei factus est: sed non erat solus, quando de paradiso ejectus est. Solus erat Dominus Jesus, quando mundum redemit ; non enim legatus neque nuntius, sed ipse Dominus solus 993 salvum fecit populum suum: etsi numqu
Abbreviated transcription (Latin):
arbor uitȩ bonos fructus facit: et aet̃nȩ spei mandata
diffundit ꝑuniũsos ppłos. Audiens itaq diligite
inimicos: audiens dimitte omĩa tua et sequere me.
audiens ꝗte ꝑcutit in maxilla p̃be ei et alterã. et hae
ñfitiens. et uis diligens eũ ꝗme diligat ñdimitt: ens
quȩ habeo iniuriã acceptã ulcisci uolens et sublatũ mͥ
extorquere: cũ scripturi dicat. etiã aliud idẽ plusquã
petitũ aut cruptũ ẽ c̃cedendũ. uideo me contra mandata
dĩ facere et aꝑiens oculos c̃scientiȩ de ambulare mihi
dm̃ p̃sentẽ recognosco. Cupio me abdere. cupio uelare
sednudus sum dõ. apud quẽ nuda et intecta oĩa sunt.
Crubescens itaq tegere pudenda facinora desido. qͥsi
mbri mei corporis. sedꝗa ds̃ omĩa uidet: ꝗa foluis obũ¬
bratus latebris tectus appareo. putome abscondi. ꝗa
corpore amictussũ. Ipsa ẽ tunica pellicia cũ qua ad a

Expanded text:
arbor vitae bonos fructus facit; et aeternae spei mandata arbor vitae bonos fructus facit; et aeternae spei mandata diffundit per universos populos. 4. Audiens itaque: Diligite inimicos ; audiens: Dimitte omnia tua, et sequere me ; audiens: Qui te percutit in maxilla, praebe ei et alteram ; et haec non faciens, et vix diligens eum, qui me diligat, non dimittens quae habeo, injuriam acceptam ulcisci volens, et sublatum mihi extorquere; cum Scriptura dicat etiam aliud, id est, plus quam petitum aut ereptum est, concedendum, video me contra mandata Dei facere. Et aperiens oculos conscientiae, deambulare mihi Deum praesentem recognosco: cupio me abdere, cupio velare, sed nudus sum Deo, apud quem nuda et intecta sunt omnia . Erubescens itaque tegere pudenda facinorum desidero, quasi membra mei corporis: sed quia Deus omnia videt, quia foliis obumbratus, latebris tectus appareo, puto me abscondi; quia corpore amictus sum. Ipsa est tunica pellicea, cum qua Adam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗdã int̃ absentes p̃sentiũ sermo ẽ. ꝑ gã fre¬
quentius te inmeis scriptis : et cũ solussum alloꝙ
Nũquã eñi minussolussũ quã cũsolus esse indeor.
N ec minus ociosus. quã cũ ociosus. certe ꝓarbitrio ar¬
cesso quos uolo atq adiugo michi quos magis diligo.
aut quos aptiores arbitror. nemo int̃ pellat. nemo
int̃ polat. Tc̃ gͦ te magis teneo. et descripturis c̃fero.
et ꝓlixiorẽ simul sermonẽ cedim. sola erat maria.
et loquebat̃ cũ angło: sola erat quando suꝑ uenit
erat et oꝑata ẽ mundi salutẽ : et ẽcepit redẽptionẽ
uniũsoꝵ. solus erat petrus : et totũ ꝑorbẽ c̃secranda
iuncta ẽ. ñ potuit inherere mandatis cęlestib et idõ
se abscondebat. quando ds̃ de ambulabat inparadiso
Et nẽ deambulat in paradiso ds̃. quando diuinas scͥp¬
turis lego. Paradisus ẽ genesis lib. in quo uirtutes pul¬
lulant patri archaꝵ. Paridisus depit̃o nomium. in quo
germinant legis p̃cepta. Paradisus euangłium: inq̃

Expanded text:
dam inter absentes praesentium sermo est, pergam frequentius te in meis scriptis et cum 992 solus sum, alloqui. Numquam enim minus solus sum, quam cum solus esse videor: nec minus otiosus, quam cum otiosus. Certe pro arbitrio accerso, quos volo, atque adjungo mihi, quos magis diligo, aut quos aptiores arbitror: nemo interpellat, nemo interpolat. Tunc ergo te magis teneo, et de Scripturis confero, et prolixiorem simul sermonem caedimus. 2. Sola erat Maria, et loquebatur cum angelo . Sola erat quando superveniterat, et operata est mundi salutem, et concepit redemptionem universorum. Solus erat Petrus, et totum per orbem consecrandarum juncta est, non potuit inhaerere mandatis coelestibus; et ideo se abscondebat, quando Deus deambulabat in paradiso . 3. Et nunc deambulat in paradiso Deus , quando divinas Scripturas lego. Paradisus est Genesis liber, in quo virtutes pullulant patriarcharum: paradisus Deuteronomium, in quo germinant Legis praecepta; paradisus Evangelium, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
Et gemit̾ m̃s ñ ẽ abscondit̾ ate. Mon eñĩ latebat ut
adam. s dicebat. Ecce ego pastor. et grex iste ꝗd
deliꝗd: Ego peccaui. inme uidica. Ex hoc̃ igit̃
gemitus spũ dĩ. Et ille ꝓpħȩ gemitus. bene ineffa¬
bilis ꝗacelestis. Eaem̃ q̃ icęlo audiuit paulus ieffa¬
bilia audiuit. ut fari eã homines ñdebeant. sed quȩ
occulta hominib dõnota sunt. Nouit eñi omĩa ꝗscru¬
tator ẽ cordis. sed illa scrutatbr que mundauit sp̃s
enĩ xp̃s passus est et quos sanguine mimdauit suo.
ꝓhis int̃ pellat. et sp̃s. Uale et nos ut filius dilige.
quianos te diligimus.

Expanded text:
Et gemitus meus non est absconditus a te . Non enim latebat ut Et gemitus meus non est absconditus a te . Non enim latebat ut Adam, sed dicebat: Ecce ego pastor, et grex iste quid deliquit? Ego peccavi, in me vindica . 6. Ex hoc igitur gemitus Spiritus Dei; et ille Prophetae gemitus, bene ineffabilis; quia coelestis. Ea enim quae in coelo audivit Paulus , ineffabilia audivit; ut fari ea homines non debeant: sed quae occulta hominibus, Deo nota sunt. Novit enim omnia, qui scrutator est cordis: sed illa scrutur, quae mundavit Spirihristus passus est, et quos sanguine mundavit suo, pro iis interpellat et Spiritus. Vale, et nos ut filius dilige; quia nos te diligimus.