comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Defegnis quese¬
lictis uirissuis aliis nũ¬
Itemfemine que nulla p̃ceder¬
Ite causa reliquerint iu¬
ros suos & alterisse copu¬
lauerint. nec infinẽ accipiar
De fenians euaead ad ulte¬
Itemfemine fidelisq adul¬
terũ maritũ reliquerit fide¬
lẽ & alterũ duc̃ prohibea¬
tur neducat. si duxerit nõ
prius accipiat cõmunionẽ
nisiquẽ reliquid descło exie¬
rit. nisifor tenecessitas infir¬
mitatis dare conpullerit¬

Expanded text:
De feminis quae relictis viris suis aliis nufeminae, quae nulla praecedente causa reliquerint viros suos et alteris se copulaverint, nec in finem accipiant De feminis quae adulteItem femina fidelis, quae adulterum maritum reliquerit fidelem et alterum ducit, prohibeatur ne ducat: si duxerit non prius accipiat communionem, nisi quem reliquit de saeculo exierit, nisi forsitan necessitas infirmitatis dare compulerit
Abbreviated transcription (Latin):
Deouero fauente sollicitu¬
dinenimia animae qui ori diuino
iuba mine fr&i ꝓsalute homniũ
stu dere debemus ut in confuso
uultu nõde fraude cuius quã ꝑcul¬
si ad sistere a&no iudicu merea¬
mur. &uocẽ audire inquientem
euge seruebone & fidelis quia su¬
per pauca fuisti fidelis. supra
multa te constituã intraingau¬
rantes. audio temere contra
catholicam fidem & patrum
minasducere p̃sumant mulie¬
res & ꝓpinquas in coniugioso¬
tient. Quod opor tunũ ẽ spã¬
liam putari mucrone atq si
uraẽ plac& scĩtate radicitus
euelli. Neseges bonicgricole
tixaniorũ mixta horrentibus
fructis sordescat. ET INTRA¬
Smonacham quãdĩ ancillam
apellant in coniugio duxerit
anathema sit: et responder̃
om̃s tertio anathema sit
i quis cũ matrẽ spiritalem
duxerit in coniugio anathe¬
ma sit. et responder̃ om̃s t̃cio
anathema sit
iquis fratris uxorẽ duxerit
inconiugio anathema sit
& responderunt om̃s tercio
anathemasit

Expanded text:
Deo vere favente, sollicitudine nimia animae aequiori mente divino juvamine freti pro salute omnium studere debemus, ut inconfuso vultu, non de fraude cujusquam perculsi assistere aeterno judici mereamur, et vocem audire inquientem: Euge, serve bone et fidelis, quia super pauca fuisti fidelis, supra multa te constituam, intra in gaue commorantes, audio temere contra catholicam fidem, et Patruminas ducere praesumant mulieres, et propinquas conjugio socient. Quod opportunum est spiritali amputare mucrone, atque si vestrae placet sanctitati: radicitus evelli, ne seges boni agricolae zizaniorum mista horrentibus frutetis sordescat. Sans monacham, quam Dei ancillam appellant, in conjugio duxerit, anathema sit; et responderunt omnes tertio, anathema sit. IV. Si quis commatrem spiritalem duxerit in conjugio, anathema sit; et responderunt omnes tertio, anathema sit. V. Si quis fratris uxorem duxerit in conjugio, anathema sit; et responderunt omnes tertio, anathema sit. VI.
Abbreviated transcription (Latin):
sub nomine simul habitan¬
di co operantes aut coni¬
bentes raptoribus decre¬
uit scã si nodus ut siquidẽ cle¬
ricis decidant graduꝓprio
Nesponsatas puellas & post
abaliis raptas ꝑlacuit
erui &eis reddi quib: ante¬
fuerant desponsate. & iam¬
sieis araptorib uis in lata
constiterit.

Expanded text:
sub nomine simul habitandi cooperantes, aut conviventes raptoribus, decrevit sancta synodus ut, si quidem clerici sint, decidant gradu proprio; Desponsatas puellas, et post ab aliis corruptas, placuit erui fuerant desponsatae, etiamsi eis a raptoribus vis inlata constiterit.
Abbreviated transcription (Latin):
uiolentiam ꝑtulis se consti¬
terit statĩ liber&ur depos¬
tes tatẽ raptoris. & raptor
mortis uł penarũ in punita¬
tate concessa aut ser uien
beat facultatẽ . si ueroq: ra¬
pit patrem abere consti terit¬
& puella raptori cansenserit
potes tati patris. excusata red¬
datꝰ & raptor a patre superio¬
ris cõditionis satis factione
teneatꝰ obnoxius.
LXXIII Id hi qui int̃cedeñ erepu¬
dio diuortiua ꝑ tulerꝵ
aliis que se uirxenł nup¬
tIIs ad ul teri eẽ mons tren¬

Expanded text:
e constiterit, statim liberetur de potestate raptoris, et raptor mortis vel poenarum impunitate concessa aut serviendibeat facultatem. Si vero quae rapitur patrem habere constiterit, et puella raptori consenserit, potestati patris excusata reddatur, et raptor a patre superiori conditionis satisfactioni teneatur obnoxius. XI. Quod hi qui intercedente repudio divortium pertulerunt, aliisque se junxerunt nuptiis, adulteri esse monstren
Abbreviated transcription (Latin):
Ci quis fidelis habens uxorẽ cũ
iudea uł gentile fuerit mȩchatꝰ
cõmunione arceatꝰ. Quodsi alius
eũ d&exerit . post quinquẽniũ
acta legitima. penitentia pote¬
rit dominice sotiari cõmunioni.

Expanded text:
Si quis fidelis habens uxorem, cum Judaea vel gentili fuerit moechatus, a communione arceatur. Quod si alius eam duxerit, post quinquennium, acta legitima poenitentia, poterit Dominicae sociari communioni.
Abbreviated transcription (Latin):
tertio anathema sit.
Ciquis consubrinã duxerit
inconiugio anathema sit
et responder̃ om̃s tertio ana¬
themasit.
Siquis de propria cognatione
uł quã cognatus habuit
duxerit uxorem anathen
sit. et responder om̃s t̃cio
anathema sit
Siquis uiduam furatus fuc¬
rit inuxorẽ uł consentientib:
i quis uirginẽ nisi disponsa¬
uerit furatus fuerit inuxo¬
t̃cio anathema sit.
Tiquis ariolis aruspiscib: uł in¬
cantatorib obseruauesł
aut filac teria usus fueritana¬

Expanded text:
sit. Si quis consobrinam duxerit in conjugium, anathema sit. Et responderunt omnes, Anathema sit. Si quis de propria cognatione, vel quam cognatus habuit, duxerit uxorem, anathema sit. Et responderunt omnes tertio, Anathema sit. Si quis viduam furatus fuerit in uxorem, vel consentiens  quis virginem, nisi desponsaverit, furatus fuerit in uxoi, anathema sit. Si quis ariolis, aruspicibus, vel incantatoribus observaverit, aut phylacteria usus fuerit, ana
Abbreviated transcription (Latin):
Ciquis fidelis habensuxorẽ nõ
semel sed sepefuerit mȩchatꝰ
infinẽ mortis ẽ. conueniendus.
quod si seꝓmiserit cessaturũ d&
ei cõmunio. Si resuscitatus rur¬
sus fuerit moechatus. ꝓlacuit
ulterius nõ ludere eũ de cõmu¬
nione pacis.
Siquis fortẽ habens uxorem
semel fuerit lapsus. placuit
eũ quinquenium agere de ca
re pȩnitentia & sic reconci¬
liari nisi necessi tas infirmita¬
tis coegerit ante tẽpusdare
cõmunionẽ : Hoc &circa feni¬
nas obsecrandũ. Lxxx iii

Expanded text:
quis fidelis habens uxorem non semel sed saepius fuerit moechatus, in fine mortis est conveniendus. Quod si se promiserit cessaturum, detur ei communio. Si resuscitatus, rursus fuerit moechatus, placuit ulterius non illudere alios de communione pacis. uis forte habens uxorem, semel fuerit lapsus, placuit per quinquennium agere de ea re poenitentiam, et sic reconciliari, nisi necessitas infirmitatis coegerit ante tempus dare communionem. Hoc et circa feminas observandum. Cur non
Abbreviated transcription (Latin):
tuor quos nominauimus satis ha¬
achabsacrilego repeꝓcit &
mannas sepost eilium mira¬
bilũ peccatꝰ penitentiã agen¬
tẽ int̃ amicos suos reputauit
& mer&rice qui lacrimis pedes
rigauerat . &capillis terserat
tota indulsit : Quistis tantis
ac talib: peccatorib: ueniam
dedit . Paratus ẽ & nob̵ si inue¬
ritate conuertiꝰmur. non solũ
peccata dimittere. sed &iã &bũ

Expanded text:
tuor quos nominavimus satis aAchab sacrilego regi pepercit, et Manassen post innumerabilia peccata poenitentiam agentem inter amicos suos reputavit, et meretrici quae lacrymis pedes rigaverat et capillis suis terserat, totum indulsit; qui istis tantis ac talibus peccatoribus veniam dedit, paratus est et nobis, si in veritate convertimur, non solum peccat
Abbreviated transcription (Latin):
sumus cũ dĩ adiutorio labose¬
mus ne nob̵ aliqua crimina.
idẽ capitalia peccata subripi¬
ant: Si uero in hoc malo fuerit
aliquis diaboli caliditatẽ pros¬
tratus prius quã crimina ipsa
ꝑ consu& udinẽ conualescant.
remedium sibi indiem necessi¬
tatis ad quirant : et cũ ingenti
rugitu & gemitu dm̃ sibi reconci¬
liari contendat. nec erubescat
penitentiã agere. qui nõ eru¬
buit penitenda comitere sed

Expanded text:
sumus, cum Dei adjutorio laboremus, ne nobis aliqua crimina vel capitalia peccata subrepant. Si vero in hoc malum fuerit aliquis diabolica callididate prostratus, priusquam crimina ipsa per consuetudinem convalescant, remedium sibi in die necessitatis acquirat, et cum ingenti rugitu et gemitu Deum sibi reconciliare contendat. Nec erubescat poenitentiam agere, qui non erubuit poenitenda committere; sed
Abbreviated transcription (Latin):
acabh corãme : quia in quid hu¬
miliatus ẽ mei causa nõ indu
cã indieb eiusmalũ : Considerate
frs̃ quia & ipse quã lib& sacrilegus
non reseruabit ut post longa
tempora pȩnitentiã ager&. sed
statim sacrifitium contriti. Eit
humiliati cordis dõ offerr& nõ
distulit : si utiq: postea in illa hu¬
militate. quã ceperat ꝑdurass&:
nũ quã ab illo dĩmieđia discessis¬
s&. :Manases quoq rex sic̃ in

Expanded text:
humiliatus est mei causa, non inducam malum in diebus ejus . Considerate, fratres, quia et ipse quamlibet esset sacrilegus, non reservavit ut post longa tempora poenitentiam ageret; sed statim sacrificium contriti et humiliati cordis Deo offerre non distulit. Qui utique si postea in illa humilitate qua coeperat perdurasset, nunquam ab illo Dei misericordia discessisset. Manasses quoque rex, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
audire meruit qđ ei om̃a fuerant
peccata dimissa. nec ipsa se adhoe
re ser uabit᷑ in finẽ uite suae peni

Expanded text:
audire meruit quod ei omnia fuerint peccata dimissa . Nec ipsa se ad hoc reservavit, ut in fine vitae suae poeni
Abbreviated transcription (Latin):
de p̃cactus abuxore Iezabel &
ab hominabilis dõ factus ẽ in t̃¬
fecato & lapidato nabothiez¬
drahelitȩ cũ uinea eiꝰ uell& in¬
uadere : castigatus a scõhelia scis¬
sis uestib: cilicio indutus ẽ & indi¬
nato capite penitentiã egit: Pid̃

Expanded text:
depravatus ab uxore Jezabel et abominabilis Deo factus est, interfecto et lapidato Naboth Jezraelita, cum vineam ejus vellet invadere, castigatus a sancto Elia, scissis vestibus cilicio indutus est, et inclinato capite poenitentiam egit. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
qđ tunc millabeati tudine
quia non erit. cũ absorbe¬
bitur. mors inuictoriam
quis quis dubit& inqua¬
cũq temporali. felicita¬
te uer semur: penitere
tam̃ nos debere huius uite
ut ad illã incorruptionẽ tota
auiditate curramus: Inde
diusumꝰ incorpore. peregri¬
namur ad nõ: ꝑfidemenĩ
ambulamꝰ non ꝑspeciem:
quis ergo festinat atq obtat
ad patriã remeare . & illã spe¬
tiem que ẽ facie ad faciem
contemplari. nisiquempe¬
regrinationis suae penituese
ex quo dolore penitentis.
&iam uox illa miserabilis
erũpit & sonat: Heume. qm̃
peregrinatio mea longinqu
facta ẽ : Et ne putes nondi
fidelem ista loqui uide quio
sequit᷑. In habitabi cũ tabna¬
culis cedar. cũ lus quio de¬
me pacem erã pacificus cũ
loquerer eis inpugnabant
megratis: Non solum homl

Expanded text:
illa beatitudine quia non erit, cum absorbebitur mors in victoriam ; quis dubitet in quacumque temporali felicitate versemur, poenitere tamen nos debere hujus vitae, ut ad illam incorruptionem tota aviditate curramus? Inde diu sumus in corpore, peregrinamur a Domino: per fidem enim ambulamus, non per speciem . Quis ergo festinat atque optat ad patriam remeare, et illam speciem quae est facie ad faciem contemplari, nisi quem peregrinationis suae poenituerit? Ex quo dolore poenitentis, etiam vox illa miserabilis erumpit et sonat: Heu me! quoniam peregrinatio mea longinqua facta est. Et ne putes nondum fidelem ista loqui, vide quid sequitur: Inhabitavi in tabernaculis Cedar: cum his qui oderunt pacem, eram pacificus; cum loquerer eis, impugnabant me valde . Non solum hom
Abbreviated transcription (Latin):
tiae : Altera uero penitentia
ẽ. Ciuꝰ actio ꝑtotã istã uitã
qua in carnemor talȩ degemus
ꝑ p&ua supplicationis humili¬
tate
sube unda ẽ primo q̃uia ne¬
mouitã a&̃nã. incorruptibi¬
lem inmortalem. quid de sĩ¬
derat nisi cũ uitae huius cor¬
poralis in corruptibili. mor¬
talis quȩ peniteat:⁊ nonenĩ
sic̃ quisq inuitã nouã ꝑ scĩfi¬
cationẽ baptismi nascit᷑ ut
quȩ mad modũ ibi deponitom
nia peccata pr&erita Ita &iã
statim mortalitatẽ ipsam
carnis correptionis que de¬
ponat. quod si non ita. ẽ ses¬
tat ut illud quod scriptũ. ẽ
quod &iam quisq insesentit.

Expanded text:
t. Altera vero poenitentia est, cujus actio per totam istam vitam, qua in carne mortali degimus, perpetua supplicationis humilitate subeunda est. Primo, quia nemo vitam aeternam, incorruptibilem, immortalemque desiderat, nisi eum vitae hujus temporalis, corruptibilis, mortalisque poeniteat. Non enim sic quisque in vitam novam per sanctificationem Baptismi nascitur, ut quemadmodum deponit ibi omnia peccata praeterita, ita etiam statim mortalitatem ipsam carnis corruptionemque deponat. Quod si non ita est, restat ut illud quod scriptum est, quod etiam quisque in se sentit
Abbreviated transcription (Latin):
fuerunt dicenda con¬
pendium ipsa potius absqui¬
endũ notitiã urãm que a nob
sunt responsa dirigentes ne
quid sibi subspcctio plixiore
ter rar aut opinioni uindi¬
c& aut error ad sũmat cum
adrerũ fidem ipsam tenere
suffitiat ueritatẽ quod aut̃
ad continentiã urãm pertin&
lit terarũ opor tuit quidem de¬
sideria planius expediri. ut ex¬
timatis omnib: responsũ racio¬
ni congruum redder&ur. se
quia preuilegiorũ u&erum.
& sta tutorũ pat̃norũ indidis¬
tis isdem litteris mentionũ ad
tius indicantes. nec preuile¬
gia nos indulta conuellere.
& nil tam conueniens fidei iu¬
licure quamut in honore suo
a patrib: cdecr&a seruentꝰ ds̃
uos in colomes custodiat fr̃s¬

Expanded text:
fuerant dicenda, comfuerant dicenda, compendium, ipsa potius ad intruendam notitiam vestram quae a nobis sunt responsa dirigentes, ne quid sibi sub spatio prolixiore terrarum aut opinio vindicet aut error adsumat, cum ad rerum fidem ipsam tenere sufficiat veritatem. Quod autem ad continentiam vestrarum pertinet litterarum, oportuit quidem desideria planius expediri, ut aestimatis omnibus responsum rationi congruum redderetur. Sed quia privilegiorum veterum et statutorum paternorum indidistis iisdem litteris mentionem, ad tius, indicantes, nec privilegia nobis indulta convellere et nihil tam conveniens fidei judicare, quam ut in honore suo a patribus decreta serventur. Deus vos incolumes custodiat, fr
Abbreviated transcription (Latin):
constitutis ormisda ep̃s qud
tam luce sollicito quam quod
mihi de uobis in notescunt. illa
q: cupio quid tam religionis cõ¬
ueniens statutis quã ut int̃se
sac̃ do tes pucem quam eos ne¬
cesse ẽ aliis prooffitio adnũ¬
tiure conseruent plenasa¬
teor gratulatione sus cepi
qđ uotiua mihide caritate
que int̃nos ẽ & ec clesiarũ pa¬
cem lit teris indicastis. spon¬
te mihi quicquid ortarimpo¬
terã quicquid munire dila¬
tũ ẽ confirm& hoc ds̃ qđ
operatꝰ in nobis. & que p̃ce¬
pit ꝓ animirum salute
facienda. hȩc ipse eẽ p̃cipi¬
at. ꝓ ea qua nos redemit
pi&ate facilia sedis tãbo¬
nũ nuntiis nosq religioso¬
rum uicem reddimus nun¬
tiorum & quid cum orien
unitatẽ quere uocatos du¬
dũ dĩxnr̃i opelitteris sig¬
nificauimus destinatis de¬
nuo actuum fuerit sepe¬
titis. uobiscum participa¬
mus indiciis mox post nið¬
rum redditum aborien¬
talib: ipsa legatio ẽcerta
his paerabit certa consulu¬
it. sed faciamus sedhisq

Expanded text:
constitutis Hormisda episcopus. Quid tam dulce sollicito, quam quod mihi de vobis innotescunt illa quae cupio? Quid tam religiosis conveniens institutis, quam ut inter se sacerdotes pacem, quam eos necesse est aliis pro officio annuntiare, conservent? Plena, fateor, gratulatione suscepi, quod votiva mihi de charitate, quae inter vos est, et ecclesiarum pace litteris indicastis. Sponte mihi quidquid hortari poteram, quidquid monere, delatum est. Confirmet hoc Deus quod operatur in nobis, et quae praecipit pro animarum salute facienda, haec ipse esse praecipiat pro ea, qua nos redemit, pietate facilia. Sed his tam bonis nuntiis nos quoque religiosorum vicem reddimus nuntiorum: et quidquid cum orientunitatemque revocatos dudum Dei nostri ope litteris significavimus destinatis, denuo actum fuerit repetitis vobiscum participamus indiciis. Mox post nostrorum reditum ab orientalibus missa legatio est, certa speravit, certa consuluit. Sed facimus de his, quae
Abbreviated transcription (Latin):
cara fidelib: ut sollicitudo studio
semꝑ inuigilent. ut inculpatus
seab omni ꝑuersitate conser¬
uent. ipsa ẽ enĩ fidei innocentia
ut p̃uideat ne uł casu possit erra¬
re satis facientis Igitur & lcu¬
dabilib: desiderus memoratiuiss
& memores nr̃i sic̃oport& officii
docum̃ta quoq: de ecđe scrinus
ad sum̃tes ad concilium urm̃ ꝓge
neralitatis instructione direximꝰ
ut ex illis pleniusq sunt a&a
discentes ab omni uoserrante ũ
cognationes appar&is neq: enĩ
ꝓsonalis odii causa sed inim
pios trans gressores data dõ ins¬
pirante sententiã inqua quidẽ
sac̃ dotes & ppłos admonendũ
ut adtrans gressorib: absoluti
ad rectã sefidem & effectũ dĩ
& iudiciitimore conuerteseñ
sed ostinatio miseranda ꝓdur&
na uincunt malosemine fixis
in de teribus pullulant̃ adicimꝰ
ti nos aut̃ libellum misimus sub
quo siquis cõmunionẽ uram de
orientalibus clericis poposcent
ad eam possit admitti secundũ
tes adrecta confluere & de¬

Expanded text:
ut sollicito studio semper invigilent, et inculpatos se ab omni perversitate conservent. Ipsa est enim fidei innocentia, ut praevideat, ne vel casu possit errare. Satisfacientes igitur et laudabilibus desideriis memorati viri et memores nostri, sicut oportet, officii, documenta quoque de Ecclesiae scriniis assumentes, ad concilium vestrum pro generalitatis instructione direximus, ut ex illis plenius, quae sunt acta, discentes, ab omni vos errantium cognatione separetis. Neque rsonalis odii causa, sed pios transgressores dicta Deo inspirante sententia, in qua quidemsacerdotes et populos admonendo, ut transgressores absoluti, ad rectam se fidem et affectu Dei et judicii timore converterent. Sed obstinatio miseranda eo perna vincantur, sed mala semina fixis in deterius pullulent radicibus. ti . Nos autem libellum misimus, sub quo si quis communionem vestram de Orientalibus clericis poposcerit, ad eam possit admitti, secundum tes ad recta confluere, et de
Abbreviated transcription (Latin):
& quo eps̃ Nr̃ studio ecclesias¬
tice utilitatis iniescit. hoc
quoq ꝑ ceffectu catholicefi¬
dei & cpłice sedis uenera¬
cione consuluit quo ordine
exclero grecorum uenien¬
tibus tributi deber& scã cõ
munione damnatũ inquahis
quoq: quise ab eius contagione
non diuidunt anr̃a cõmunio¬
ne alienent. excepti laudamꝰ
ꝓpositum uiri hoc telum circa
fidem & apłi cam instatuta fer¬
uentem. ut ne ꝓignorantiã qui¬

Expanded text:
 noster studio ecclesiasticae utilitatis ingessit, hoc quoque pro affectu catholicae fidei et apostolicae sedis veneratione consuluit, quo ordine ex clero Graecorum venientibus tribui deberet sancta munione damnati, in qua ii quoque, qui se ab ejus contagione non dividunt, a nostra communione habeantur excepti. Laudamus propositum viri hoc zelo circa fidem et apostolica instituta ferventis, ut ne per ignorantiam qui
Abbreviated transcription (Latin):
dome. nequaquã faciã secundum
iram furoris mei Ninde & dđ
loquit in psalmo: Non est in
mor tequis memor sit tui. in
inferno autem quis confitebit̃
tibi & alio loco: peccatũ meũ
notũ feci. & iniquitatẽ meam
non abs condidoxi pronunci¬
abo contrame mniquita tẽmeã
dño &̃ tudimisisti impietatẽ
cordis mei,prohac orabit
ad ieomnis sc̃s. intempore
oportuno: uerũ tamen nisi in
diluiuo aquarũ multarũ ad
ipsũ non ad ꝓpinquabunt : ci¬
dequanta magnitudosit fle¬
tisut aquarũ diliuuo conpa¬
re: tur : quos qui habuerit
& lixerit cum hieremiã
Nonsileat pupilla oculimer

Expanded text:
do mea. nequaquam faciam secundum iram furoris mei. unde et Dauid loquitur in psalmo: non est in morte, qui memor sit tui; in inferno autem quis confite bitur tibi? et in alio loco: peccatum meum notum feci et iniquitatem meam non abscondi. dixi: \'pronuntiabo contra me iniquitatem meam domino' et tu dimisisti inpietatem cordis mei. pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno. uerumtamen nisi in diluuio aquarum multarum ad ipsum non adpropinquabunt. Uide, quanta magnitudo sit fletuum, ut aquarum diluuio conparetur. quos qui habuerit et dixerit cum Hieremia: non sileat pupilla oculi me
Abbreviated transcription (Latin):
÷ ẽ unde incipit hominis
renouatio inquasol uit᷑ omnis
rȩatus & ingeneratus & additꝰ
utentis &atis quanta lib& pre¬
polleat fecunditate iustitiae si¬
ne peccatorũ remissione nõ agi¬
tur: qm̃ filiidĩ quã diumorta¬
lit̃ uiuunt: cũmorte confligua¬

Expanded text:
 unde incipit hominis renovatio, in qua solvitur omnis reatus et ingeneratus et addituutentis aetatis, quantalibet praepolleat fecunditate justitiae, sine peccatorum remissione non agitur. Quoniam filii Dei quamdiu mortaliter vivunt, cum morte confligu
Abbreviated transcription (Latin):
ueniat qđ restatꝰ Tunc
timere deberes: siqđ p̃dic
dantia scandaloruc̃ frigus
caritatis copia iniquita¬
tes. hȩc omnia lege p̃dicta
s̃. Legẽuide quia omnia
que uides p̃dictas et cre¬
dete uisurũ eẽ qđ nondũ
uenit: numerans quanta
uener. Tuaut̃ uidendo
dm̃ ostendere que p̃dixit.
nõn credisdaturũ eẽ qđ
ꝓmisit : Ibi crederedebes
mundi ẽ migrandũ ẽ de
mundo nõ amandus ẽ mun¬
dus : ecce turbat᷑ mundus
& amat᷑mundus : quidsi
tran quillus eẽt mundus
fon donsos quomodo hesess.
quisic amplecteris fedũ flo¬
reseĩ quo modo collegers +
qui abspinis nõ reuocas ma¬
nũ rp̃uis relinquere mun¬
dũ relinquidte mundus.
& sequeris mundũ Corer¬
gomundemus Rarissimi: &
nõ ꝑdamꝰ sustinentiã sed ꝑci¬
piamus sapientiã & teneamꝰ
continentiã stransit labor
uenit requies : Transeunt
falsa delitiosa & ueni& bo¬
nũ qđ concupiuit anima fi¬
delis : Cui in ardesc& et sus¬
pirat omnis peregrinus in
scło patriabona patriacae¬

Expanded text:
veniat quod restat? Tunc timere deberes, si quod pradantia scandalorum, frigus charitatis, copia iniquitatis. Haec omnia lege, praedicta sunt. Lege, vide, quia omnia quae vides praedicta sunt: et crede te visurum esse quod nondum venit, numerans quanta venerunt. Tu autem videndo Deum ostendere quae praedixit, non credis daturum esse quod promisit? Ibi credere debes,mundi est, migrandum est de mundo, non amandus est mundus. Ecce turbatur mundus, et amatur mundus. Quid, si tranquillus esset mundus? Formoso quomodo haereres, qui sic amplecteris foedum? Flores ejus quomodo colligeres, qui ab spinis non revocas manum? Non vis relinquere mundum, relinquit te mundus, et sequeris mundum. Cor ergo mundemus, charissimi: et non perdamus sustinentiam; sed percipiamus sapientiam, et teneamus continentiam. Transit labor, venit requies: transeunt falsa deliciosa, et venit bonum quod concupivit anima fidelis, cui inardescit et suspirat omnis peregrinus in saeculo: patria bona, patria coe
Abbreviated transcription (Latin):
spũ suo ad grauante corriptibili
corpore tãquã filii hominis¬
in quib: dã humanis motib de¬
fitiant ad seipsos. Et ideo pec¬
centi int̃ ẽ quidem quanti qeq
enĩ quia peccatũ ẽ. omnẽ crim̃
Ideo crim̃ ẽ. &iam omne pecca¬
tũ : Itaq: scõrũ hominũ uita

Expanded text:
e aggravante corruptibili corpore , tanquam filii hominum quibusdam humanis motibus deficiant ad se ipsos, et ideo peccent. Interest quidem quantum: neque enim quia peccatum est omne crimen, ideo crimen est etiam omne peccatum. Itaque sanctorum hominum vita
Abbreviated transcription (Latin):
rb̵t siox oremaccepit ab
ordine deponatꝰ. Si uerofor¬
nicatus fuerit. aut ad ulteriũ
ꝑ p&rauerit amplius pellide
nus si eodem peccato sub cubues
ab or dine minis terii subtrahatꝰ¬
: De diaconib siarte honore¬
: peccare probartur.
uis quis diaconus se ꝑmi¬
Qserit ordinari & pos¬
tea fuerit d&ectus incrimi¬
ne mortis . qđ aliquando co¬
miserit. sisponte fuerit con¬
fessus placuit eũ ac talegimi
penitentia. post triennium

Expanded text:
r, si uxorem acceperit, ab ordine deponatur. Si vero fornicatus fuerit, aut adulterium perpetraverit, amplius pelli denus, si eodem peccato succubuerit, ab ordine ministerii subtrahat De diaconibus si ante honorem peccasse probantur. Si quis diaconum se permiserit ordinari et postea fuerit detectus in crimine mortis quod aliquande commiserit, si sponte fuerit confessus, placuit eum acta legitima poenitentia post tri
Abbreviated transcription (Latin):
ad dnm̃ nec crimina criminibus
neribus uł fracturis corporum.
infirmitates cognoscere pos¬
sumꝰ animarũ : Si enĩ alicui pes
frangat᷑ aut manus & sicũ labo¬
re solidatur. et ad pristinum
poco ffitium reuocari. Si uero secđo
& t̃tio. et ad huc frequentius in
eodem loco mẽ braipsa frangatꝰ:
potest intellegere caritasurã
cũ quantisdo lorib: uulnera ipsa
curanda s̃. ⁊et tam̃ post longas
beret ad pristinũstatuimmem¬
bra ipsa ualeat᷑ reuo carȩ: Simi¬
secđõ peccauerit. et sine aliqua
dis simulatione ad penitentiae
medi cam̃ta confugerit pristi¬
nã In colomitatẽ sine aliqua mo¬

Expanded text:
ad Dominum, nec crimina criminibus neribus vel fracturis corporum, infirmitates cognoscere possumus animarum. Si enim alicui pes frangatur aut manus, cum labore solet ad pristinum officium revocari, Si vero secundo ac tertio et adhuc frequentius in eodem loco membra ipsa frangantur, potest intelligere Charitas vestra cum quantis doloribus vulnera ipsa curanda sunt: et tamen post longas it ut ad pristinum statum membra ipsa valeant revocari. Simisecundo peccaverit, et sine aliqua dissimulatione ad poenitentiae medicamenta confugerit; pristinam incolumitatem sine aliqua mo
Abbreviated transcription (Latin):
dicii dĩ : sed sor te cogitatali¬
quis tam grauia seadmississe
sibus omniũ peccatorũ Oho¬
mo quicũq illa peccatorum
multitudinẽ ad tendis & om¬
ni potentiã caelestis medici
nõ adtendis: Cũ enĩ dr̃ uell&
miserese quiabonus ẽ & pos¬
sit qui a omp̃s ẽ. Ip se contra

Expanded text:
David. Sed forte cogitat aliquis tam gravia se admisisse sibus omnium peccatorum. O homo, quicumque ille es, peccatorum multitudinem attendis; et omnipotentiam coelestis Medici non attendis. Cum enim Deus velit misereri quia bonus est, et possit quia omnipotens est: ipse contra
Abbreviated transcription (Latin):
te aliquis ex uob ut se
hab& humana fragi¬
litas caliditate diaboli supera tꝰ
quitatis suȩ consurgat. ne con¬
su&iidine peccandi i ipsis serui¬
nis suis sepeliat. Non enĩ qui pec¬
cauerit. sed qui in peccatis ꝑseue¬
de indulgentia diuina nemodif
mortẽ peccatoris sed ut conue

Expanded text:
te aliquis ex vobis, ut se habet humana fragilitas, calliditate diaboli superatus,quitatis suae consurgat, ne consuetudine peccandi in ipsis se ruinis sepeliat. Non enim qui peccaverit, sed qui in peccatis persevede indulgentia divina nemo difmortem peccatoris, sed ut conve
Abbreviated transcription (Latin):
et id& penitentiã quȩ ab in¬
firmo p&itꝰ infirma ẽ: peni¬
tentia quȩ a moriente tantũ
p&it᷑ timeo ne ipsa moriatꝰ
agat penitentiã in hoc scło.
ut sanus eẽ ualeat in futurdo

Expanded text:
Et ideo poenitentia quae ab infirmo petitur, infirma est. Poenitentia quae a moriente tantum petitur, timeo ne ipsa moriaturagat poenitentiam in hoc saeculo, ut sanus esse valeat in futuro
Abbreviated transcription (Latin):
Rmĩ p̃terea cũ dequorun¬
dam clericorũ quãuis lecto ix
erga uxores ꝓprias in continen¬
tia referr& : placuit qđ & in
diuersis cõciliis firmatũ ẽ sub¬
diaconi. qui sacramis teria con¬
quã nõ habentes uideantꝰ ẽẽ
qđ nisi fecerint ab ecdesiasti¬
co remoueantꝰ offitio. C&eros
aut̃ cłos ad hoc nõ cogi nisi ma
cilio dictũ ẽ. que urã scĩtas. ẽ¬

Expanded text:
mi, praeterea, cum de quorumdam clericorum, quamvis lectorum, erga uxores proprias incontinentia referretur, placuit quod et in diversis 644 conciliis firmatum est, ut subdiaconi qui sacra mysteria conquam non habentes videantur esse. Quod nisi fecerint, ab ecclesiastico removeantur officio. Caeteros autem clericos ad hoc non cogi nisi matcilio dictum est: Quae vestra sanctitas
Abbreviated transcription (Latin):
mit tendũ romane ecđae con¬
et c&erũ depondere esti¬
mando delictorũ sac̃dotis
.ẽ. iudicare ut adtendat
ad confessionem peniten¬
tis. & ad fl&us atq lacri¬
mas corrigentis. ac tũ iubese
dimitti cũ uiderit congruã sa¬
tis factionẽ. Sane siquis egri¬
tudinẽ incideritatq: usq: ad
desperationẽ deuenerit. ei
stantẽ tẽpus pasche relaxan¬
dumnede scło absq cõmunio¬
ne discedat

Expanded text:
ae coneterum de pondere aestimando delictorum sacerdotis est indicare, ut adtendat ad confessionem poenitentis et ad fletus atque lacrymas corrigentis, ac tum iubere dimitti, cum viderit congruam satisfactionem. Sane si quis aegritudinem inciderit atque usque desperationem devenerit, ei est ante tempus paschae relaxandum, ne de seculo absque communione discedat
Abbreviated transcription (Latin):
Hi quiplenis satis factionib
malegesta condemnant . &ao¬
cusare magisse eligunt quã
tueri pacis & cõmunionis nrã
unitate l&entꝰ. Ita ut dignon
us anathemate que contrafi¬
dem catholicã sunt p̃cepta
damnentꝰ. Alit̃ enĩ in ecładĩ
que corpus ẽ xp̃i nec rata sud
sac̃ dotia nec uera sacrifitia
nisi innrãe propri&atẽ natu¬
re uerus nos pontifex recon¬
ciliat. uerus in maculatiagni
sanguis emundat. Nec aspe
re igitꝰ cõmunionis nraẽ gram̃
deneganda ẽ. nec temerelar¬
gienda
dinis cłs euicatholicãdese¬
rens her&ice se cõ munioni
miscuerit. Si ad eccłam re¬
uersus EUeRit IN EOGRADV
Qð erat sine ꝓmotione ꝑ¬

Expanded text:
hi qui plenis satisfactionibus male gesta condemnant, et accusare magis se eligunt quam tueri pacis et communionis nostrae unitatem laetantur. Ita ut digno prius anathemate quae contra fidem catholicam sunt recepta damnentur; aliter enim in Ecclesia Dei, quae corpus est Christi, nec rata sunt sacerdotia, nec vera sacrificia, nisi in nostrae proprietate naturae verus nos pontifex reconciliat, verus inmaculati agni sanguis emundat, re igitur communionis nostrae gratia deneganda est, nec temere largiendadinis clericus, qui catholicam deserens hereticae communioni miscuerit se, si ad aecclesiam reversus fuerit, in eo gradu, quo erat, sine promotione p
Abbreviated transcription (Latin):
nem apostatant & ad scłm rede¬
ant & p: modum penitentiae
remedia nõ requirunt. sine pȩ¬
nõ accipiant . Quos &iam iube¬
mus ad lericatus offitium non ad¬

Expanded text:
nem apostant et ad seculum redeunt et postmodum poenitentiae remedia non requirunt, communon accipiant; quos etiam iubemus ad clericatus officium non ad
Abbreviated transcription (Latin):
comitenda est. exconcilio aga¬
Senitentes tempore quo penit¬
tentiã p&unt. in positionem
manuum &cilitium suꝑcapita
a sac̃ dote sic̃ ubiq constitutioñ
consequantur. siaut̃ comas nõ
deposuerint. aut uestim̃ta nõ
mutauerint. abitiant᷑ iuueni

Expanded text:
Ex concilio AgaPoenitentes, tempore quo poenitentiam petunt, impositionem manuum et 135 cilicium super capita a sacerdote, sicut ubique constitutum est, consequantur. Si autem comas non deposuerint aut vestimenta non mutaverint, abjiciantur  edi
Abbreviated transcription (Latin):
bilitate ꝑ p&uã maneant.
si tam̃ itaerata tinctione nõ
fuerint maculati. nõ leuẽ apud
dnm̃ noxã incurrit. quid&alib
ad sacros ꝓmouendos ordines iu¬
dicarit qđ sicũ grandi ex amina¬
tione cõmotio ꝓcõceditꝰ. inculpa¬
tis multo magis nõ deb& liceresus¬
pectis.
De his euicũ her&icis nuptia
ec desiasticos federenuptia ix
her&icis suosfilios filiasq: coniun¬

Expanded text:
bilitate perpetua maneant; bilitate perpetua maneant; si tamen iterata tinctione non fuerint maculati. Non levem apud Deum noxam incurrit, qui de talibus ad sacros promovendos ordines judicarit. Quod si cum grandi examinatione promotio conceditur inculpatis, multo magis non debet licere suspectis.s cum haereticis nuptiarecclesiasticos foedere nuptiarum haereticis suos filios filiasque conjun
Abbreviated transcription (Latin):
d animae periculũ ꝑti¬
n&. siquis quã de his quia
nob̶ in her&icorũ atq
scis maticorũ sec ta delapsus¬
& se utcũq her&ice cõmunio¬
nis contagione macularit res¬
picens in cõmunione catholica
sine ꝓfessione legitime satis¬
factionis habeatꝰ saluberri¬
mũ enĩ spiritali medicine uti¬
litate plenissimũ ẽ. ut siue
prbi siuediaconi. siue subdia¬
coni autciuꝰ lib& ordinis cłu
qui secorrectos. uideri uoluñs
adq: ad catholicã fidẽ quã iam
pridem a miserant rursũ re¬
uerti ambiunt prius erroses
suos & ipsos auctores errores
dãnatia se sine ambiguitate fa¬
teantꝰ & sensib: prauis &iã ꝑ¬
emptis nulla sperandi suꝑsit
occasio. Nec illũ membrũ taliũ
possit soti&ate uiolari. cũꝑ
omnia illis ꝓfessio ꝓpria coe¬
perit obuiare. Circa quos &iã
illã canonũ constitutionẽ p̃
cipimus cus todiri. ut in mag¬
no habeant benefitio si ademp¬
ta sibi omni spe ꝓmotionis.
in quo inueniuntꝰ ordine sta¬

Expanded text:
d animae periculum pertinet, si quisquam de his, qui a vobis in haereticorum atque schismaticorum errore dilapsus, se utcunque haereticae communionis contagione macularit, resipiscens in communione catholica sine professione legitime satisfactionis habeaturmum enim et spiritualis medicinae utilitate plenissimum est, ut sive presbyteri, sive diaconi, vel subdiaconi, aut cujuslibet ordinis clerici, qui se correctos videri volunt, atque ad catholicam fidem, quam jam pridem amiserant, rursum reverti ambiunt, prius errores suos, et ipsos auctores erroris damnari a se sine ambignitate fateantur, ut sensibus pravis etiam peremptis nulla sperandi supersit occasio, nec ullum membrum talium possit societate violari, cum per omnia illis professio propria coeperit obviare. Circa quos etiam illam canonum constitutionem 103 praecipimus custodiri, ut in magno habeant beneficio, si, adempta sibi omni spe promotionis, in quo inveniuntur ordine sta
Abbreviated transcription (Latin):
sine ex amine ꝓuectis. exclio
Ciquis prbi sine examine sꝓuec
canones cõmotimanus confes¬
sis in ponere temptauer̃. tales
regula nõ admittit. Qiua qđ
in rep̃hensibile ẽ catholica
deffendit ecclesia.

Expanded text:
sine examine provecti sunt. qui presbyteri sine examine sunt pcanones commoti, manus confessis imponere tentaverunt, tales regula non admittit, quia quod irreprehensibile est catholica defendit Ecclesia.
Abbreviated transcription (Latin):
Uentũ ẽ. ad tertiã questionẽ
quẽ ꝓsui difficultate longio¬
rem exigit disputationẽ. Cũ
infixũ ẽ medicina ẽ adhibenda
quo possit recipere sanitatẽ
quae sanitas p: uulnus secuta
sine cicatrice eẽ nõ poterit atq
ubi pȩnitentiae remediũ neces¬
sarium ẽ. illicordinationis ho¬
nore locũ habere nõposse. Nã

Expanded text:
entum est ad tertiam quaestionem, quae pro sui difficultate longiorem exigit disputationem, cum infixum est, medicina est adhibenda, quo possit recipere sanitatem, quae sanitas post vulnus secuta sine cicatrice esse non poterit. Atque ubi poenitentiae remedium necessarium est, illic ordinationis honorem lo
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s heredes extraneos a con¬
sanguinitatesua uł her&icos
&iã consanguineos aut paganos
eccłae p̃tulerit saltẽ p: mor¬
tem anathema ei dicatur
lo modo recit&ur. nec excusa¬
ri possit suntes tatus defece¬
rit. quia utiq: debuit factus
ep̃s rei suae ordinatione con¬
gruam suaẽ ꝓfessione nequã¬
quam differre

Expanded text:
eredes extraneos a consanguinitate sua vel haereticos etiam consanguineos aut paganos Ecclesiae praetulerit, saltem post mortem anathema ei dicatur, lomodo recitetur, nec excusari possit si intestatus defecerit, quia utique debuit factus episcopus rei suae ordinationem congruam suae professioni nequaquam differre
Abbreviated transcription (Latin):
tes quia eorũ laicos conuersos
ad dnm̃ sub imagine pȩnitentiȩ
positionẽ suscipimus. nõ uid&ur
cłos eorũ cũ sac̃ dotii. autminis¬
terii cuius piã suscipere dig¬
nitatẽ. Qm̃ quib: solũ baptis ma
ratũ eẽ ꝑmittimus. quod utiq
bere ex illo baptis mate illisq
misteriis. arbitramur Om̃
cũ a catholicafide eorũ aucto¬
res. desciscerent ꝑfectionẽ.
sps quã acceperant amiser
Necdare eius plenitudinẽ pos¬
sunt. que maxime in ordina
sac̃ dotes dignos xp̃i honorib:
arbitemur quorũ laicos
tiae imagine recipiamus.¬

Expanded text:
tes, quia eorum laicos conversos ad Dominum sub imagine penitentiae positionem suscipimus, non videtur clericos eorum cum sacerdotii aut ministerii cujuspiam suscipere dignitate. Quoniam quibus solum baptisma ratum esse permittimus, quod utiquebere ex illo baptismate illisque mysteriis arbitramur, quoniam cum a catholica fide eorum auctores desciscerent, perfectionem spiritus quam acceperant amiserunt. Nec dare eis plenitudinem possunt, quae maxime in ordinatsacerdotes dignos Christi honoribus arbitremur, quorum laicos tiae imagine recipiamus
Abbreviated transcription (Latin):
Depenitentib: subito mortuis
Eut oblationes eorũ recipiantur¬
Eorũ qui penitentia accep¬
ta in bonouite cursu satis fac¬
toria conpunctione uiuentes
sine cõmunione in opinato non¬
num quã transitu in agris aut¬
in itinerib: p̃ueniuntꝰ oblationẽ
recipiendã & eorũ funera ac
de inceps memoriã ecclesiastico
affectu ꝓsequendã quia ne fas
ẽ cõmemoratione excludi asa¬
lutarib sacris qui ad eadem sa¬
cra fideli affectu contendentes
dũ sediutius reos statuunt in¬
dignos salutiferis ministerus
indicant ac pirgatioresro¬
titui desiderant si absq: sacran¬
torũ uiatico in t̃cipiuntꝰ quib¬

Expanded text:
enitentibus subito mortuis ut oblationes eorum recipiantur qui poenitentia accepta in bono vitae cursu satisfactoria compunctione viventes, sine communione inopinato nonnunquam transitu in agris aut itineribus praeveniuntur, oblationem recipiendam et eorum funera ac deinceps memoriam ecclesiastico affectu prosequendam, quia nefas est eorum commemorationem excludi a salutaribus sacris, qui ad eadem sacra fideli affectu contendentes, dum se diutius reos statuunt, indignos salutiferis mysteriis indicant ac purgatiores restitui desiderant, absque sacramentorum viatico intercipiuntur, quib
Abbreviated transcription (Latin):
lienum ẽ a consu&udine et: le¬
Asiastice ut qui in presbiterali
honore aut dia conu gradufuessil
consecrati. hi ꝓcrimine aliquosuo
ꝑmanus inpositionẽ remedium acci¬
piant penitendi qđ sine dubio ex
a postolica traditione descendit
secđm qđ scriptũ ẽ fac ds̃ si pecca¬
uerit. quis orabit ꝓillo. unde huꝰ¬
modi lapsis ad ꝓmerendã micdiã
dĩ priuata ẽ exp&enda secessio
ubi illis satis factio sifuerit dig¬
na sit &iam fructuosa.

Expanded text:
lienum est a consuetudine ecclesiastica, ut qui in presbyterali honore aut diaconii gradu fuerint consecrati, hi pro crimine aliquo suo per manus impositionem remedium accipiant poenitendi: quod sine dubio ex apostolica traditione descendit, secundum quod scriptum est, Sacerdos si peccaverit, quis orabit pro illo ? Unde hujusmodi lapsis ad promerendam misericordiam Dei privata est expetenda secessio: ubi illis satisfactio, si fuerit digna, sit etiam fructuosa.
Abbreviated transcription (Latin):
Post modũ uero licebit epõ dehis
aliquid humanius cogitare. Qui¬
cũq uero in different̃ tulerun
& habitũ intro eundi eccłam sibi
arbitratis ad conuersionẽ pos¬
se sufficere. hidefinitũ modis.
omnib tẽpus impleant.
heresem transitum fecerit
ic pęnitentiã non cẽ neranda eo qđ
cognouerit peccatũ suũ. qui &iã
decemannis agat pȩnitentiã. Cui
post decem annos praestari cõmunio
deb&. Si uero infantes fuerint
trans ducti qđ nõ suo uitio pec caue¬
rint incuncta terrecipi deben¬

Expanded text:
postmodum vero licebit episcopo de his postmodum vero licebit episcopo de his aliquid humanius cogitare. Quicunque vero indifferenter tulerunt, et aditum introeundi Ecclesiam sibi arbitrati sunt ad conversionem posse sufficere, hi definitum modis omnibus tempus implebunt. haeresem transitic poenitentiam non esse denegandam, eo quod cognoverit peccatum suum, qui etiam decem annis agat poenitentiam, cui post decem annos praestari communio debet. Si vero infantes fuerint transducti quod non suo vitio peccaverint, incunctanter recipi debe
Abbreviated transcription (Latin):
tũ sub tiranni delicinii. placu¬
it sinodo quã iuis humanitate
ꝓbentꝰ indigni. tam̃ eis benȩ¬
uolentiã cõmodari. Quicũq
ergo ueracit̃ penitudinẽ ger
tribus annis fideles int̃ audientes
habeantur & sex annis omĩs¬
econtritionis deiciant. duob
aut̃ annis sine oblatione popu¬
lo in oratione cõmunicent.
Quicumq uocati ꝑ gram pnꝰ¬
mũ quidem imp&um mons¬
trauer̃ deponentes militiae
cingulũ post modum uero ad
proprium uomitum sunt relap¬
si. itaut quidã & pecunias tribue¬
rent & benefitiis militiam mili¬
tiam reppeterent . hideceman¬
nis post triennii tempus quo in¬
ter audientes erunt in afflictio¬
ne ꝑmaneant. sed in his omnib:
propositũ &speciem pȩnitentie
conuenit explorare. quod qđ
enĩ m&u& lacrimis atq: pa¬
uł bonis operib: rebus ipsi conuer¬
sionẽ suã nonsimulatione de¬
mons trant. hi definitũ tẽpus
auditionis implentes. tum demũ
fidelib: in oratione comunicent.

Expanded text:
est sub tyrannide Licinii: placuest sub tyrannide Licinii: placuit synodo, quamvis humanitate probentur indigni, tamen eis benevolentiam commodari. Quicunque ergo veraciter poenitudinem gerunt, tribus annis fideles inter audientes habeantur: et sex annis omni se contritione dejiciant, duobus autem annis sine oblatione populo in oratione communicent. Quicunque vocati per gratiam, primum quidem impetum monstraverunt deponentes militiae cingulum: postmodum vero ad proprium vomitum sunt relapsi, ita ut quidam et pecunias tribuerent, et beneficiis militiam repeterent, hi decem annis post triennii tempus quo inter audientes erunt in afflictione permaneant. Sed in his omnibus propositum et speciem poenitentiae convenit explorare: quotquot enim metu, et lacrymis, atque p bonis operibus rebus ipsis conversionem suam, non simulatione, demonstrant: hi definitum tempus auditionis implentes, tum demum fidelibus in oratione communicent,
Abbreviated transcription (Latin):
apsis idẽ qui incatholica bap¬
tizati p̃uaricatione dã nabili
post inheresem transier̃. Cran¬
de redeundi difficultatẽ sanxit
antiquitas. quib: nos annorum
multitudine breuiata peniten¬
tiã bi enni conditione infra
scripte obseruationis in po¬
nimus. ut p̃scripto bienno t̃
tio sine ralaxatione ieiunent¬
& eccłam studeant frequenta¬
re. Inpenitentia loco standihu
di cõmonent̃ abscedant. hoc si
obseruare uoluerint consti¬
tuto tẽpore admittendis ad
altaria obseruatio relaxe¬
tur. qđ si ardua uł dura for¬
te putauerint. statura p̃terito¬
rum canonum implere debe¬
bunt
xXxiii
Quod higui ad iterationẽm
baptis ui uł ui uł timore
COacti animos inclinaꝵ pe
INITENTIAE SINT RELEUANDI¬
Ire medio. itaut genilis &atis
periculoꝵ quoq: et egrity¬

Expanded text:
apsis id est qui in catholica baptizati praevaricatione damnabili post in haeresim transierint grandem redeundi difficultatem sanxit antiquitas. Quibus nos annorum multitudine breviata paenitentiam bienni condicione infra scriptae observationis inponimus: ut praescripto biennio tertia die sine relaxatione ieiunent, ecclesiam studeant frequentare, in paenitentum loco standi etdere commonentur, abscedant. Hoc si observare voluerint, constituto tempore admittendis ad altarium observatio relaxetur. Quam si arduam vel duram forte putaverint, statuta praeteritorum canonum conplere debebunt. XXVIIIQuod hi, qui ad iterationem baptismi vel vi, vel timore coacti animos inclinarunt, poenitentiae sint sublevandi remedio: ita ut senilis aetatis, parvulorum quoque, et aegritu
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ darent. Et ad eadem sali¬
bri satis factione purgatos ad
comunionẽ sacram̃torũ ꝑiani¬
am reconciliationis ad mitte¬
rent. Cui utiq operi incessa¬
bilit̃ ipse saluator in t̃uenit
Necumquã ab his ab ẽ eccegro¬

Expanded text:
 eosdem salubri satisfactione purgatos, ad communionem sacramentorum per januam reconciliationis admitterent. Cui utique operi incessabiliter ipse Salvator intervenit, nec umquam ab his abest quae
Abbreviated transcription (Latin):
rant nec satis factio int̃di¬
cenda ẽ Nec reconciliatio de¬
neganda. quia micđia dĩ nec
m̃suras possumꝰ ponere. nec tẽ¬
pora definire apud quẽ nullas
patitur uenire moras. cõuersio
eris. Et alibi dic iniquitates tuas
itaq: dĩdonis non debemꝰ eẽ dif¬
ficiles nec seacus antiũ gemit᷑
lacrimasq: neglegere cũ ipsam
penitendi affectionẽ exdicre¬
damus inspiratione conceptã¬

Expanded text:
rant, nec satisfactio interdirant, nec satisfactio interdicenda est, nec reconciliatio deneganda; quia misericordiae Dei nec mensuras possumus ponere, nec tempora definire, ad quem nulla impedit venire mortis conversio,eris. Et alibi: Dic iniquitates tuas itaque donis Dei non debemus esse difficiles nec se accusantium gemitus lacrymasque negligere, cum ipsam poenitendi 73 affectionem ex Dei credamus inspiratione concepta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑserui tutẽ nram bono ordine
& grato impl&ur affectu
nobis fuisse donatũ. si aut ali¬
quis eorũ ꝓquib: dnõ supplica¬
mus quocũq: int̃ceptus. obs¬
taculo a munere indulgen¬
tae p̃sentis exciderit &
prius quã ad constituta reme¬
da ꝑueniat tẽporalẽ uitã ha¬
mani conditione finierit qđ
manens incorpore nõ recepit.
consequi exitus carne nõ pote
rit Necesse ergo ẽ nos eorũ
qui obierint merita actusq dis¬
cutere cũ dñs nr̃ cuiꝰ iudicia
nequeunt conp̃hendi qđ sac̃¬
dotũ implere minis teriũ nõ si¬
niuit suȩ iustitiaȩ reseruar& ita
potestatẽ suã timeri uolens ut
hic error omnib: prdsit & qđ
quibdĩ tepidis aut neglegentib
accedit nemonon m&u& mul¬
tũ enĩ utile ac necessariũ ẽ
ut peccatorũ reatus ante ul¬
timũ diem sac̃ dotali suppli¬
cationẽ soluatur. his aut̃ qui
intẽ pore necessitatis. & in pe¬
riculis urguentis instantia¬
psȩ sidium. penitentiae. &
mox reconciliationis inplo¬

Expanded text:
per servitutem nostram bono ordine et grato impletur effectu,anctum nobis fuisse donatum. Si autem aliquis eorum, pro quibus Domino supplicamus, quocumque interceptus obstaculo munere indulgentiae praesentis exciderit, et priusquam ad constituta remedia perveniat temporalem vitam humana conditione finierit, quod manens in corpore non recepit, consequi exutus carne non poterit. Idcirco necesse est nos eorum, qui obierint, merita actusque discutere, cum dominus noster, cuius iudicia nequeunt compraehendi, quod sacerdotum impleri ministerio non sivit, suae iustitiae reservavit; ita potestatem suam timeri volens, ut hic terror omnibus prosit, et quod quibusdam tepidis aut neglegentibus accipi, nemo non metuat. Multum enim utile ac necessarium est, ut peccatorum reatus ante ultimum diem sacerdotali supplicatione solvatur. His autem, qui tempore necessitatis periculis urgentibus praesidium poenimox reconciliationis implo
Abbreviated transcription (Latin):
Dep̃sidib uł c&eris rem. puplicã agere uolentib nesinelitte¬
ris epĩ sui cõmunicent &cũ contra disciplinã egerint ex cõmunieqs¬
Nđi uł laici in aliena eccła nõ comunicent sine lit teris epĩ sui
Decłis quisine epłis sui pontificis ꝓficiscunt᷑ appidbar¬
proficisci & demonachis abbatibus¬

Expanded text:
esidibus vel caeteris rempublicam agere volentibus ne sine litteris episcopi sui communicent, et cum contra disciplinam egerint excommunii vel laici in aliena ecclesia non communicent sine litteris episcopi ss qui sine epistolis sui pontificis proficiscunturproficisci.
Abbreviated transcription (Latin):
contemnentes de eccła reiciat
simili sententia pl&tatur. quo¬
usq: em̃dationis eorũ ab eo sen¬
tentia ꝓmulg&ur.
culpa conuicti. manus
Iin positionem tãquã laici nequa¬
quam suscipiant ex concilio¬
do prbi ułdiacones in aliqua
grauiore culpa conuictifuerĩn
qua eos aminis terio necesse sitre¬
moueri nõ eis manus tã quã pȩ
illud quoq nos parfuit ꝓuidese
ut sic̃ penitentiã agere cui quã
nõ conceditꝰ clericorũ Ita & post
penitudinẽ acreconciliationem
nulla umquã laicoliceat honosẽ
clericatus ad ipisci

Expanded text:
contcontsimili sententia plectatur, quousque emendationis eorum ab eo sententia promulgetur.culpa convicti, manus impositionem tanquam laici nequaquam suscipiant. Contdo presbyter vel diaconus in aliqua graviore culpa convicti fuerint, ob quam eos a ministerio necesse est removeri, non eis manus tanquam poeniIllud quoque nos par fuit providere, ut sicut poenitentiam agere cuiquam non conceditur clericorum, ita et post poenitudinem, ac reconciliationem nulli unquam laico liceat honorem clericatus adipisci