comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quis es. qui iuidieat auenum i̾uum: suo. n. dño. anͣ
strt. aut cadit. Qñ aut̃ cͥmen notũ ẽ iudici. ⁊ a¬
iiis. auqñ reus fc̾m inficiat᷑. ueluci si qiis uegaret
se int̾ fecisse eum quẽ sub ocuł iudicis in ꝯspectu¬
młcorum int̾fec̾at. ħ quia se reum negat. stĩ ex¬
aminatiõe feririnon pot̾. ali qñ ip̃a oꝑis euidẽ¬
tur. Gunc pꝰ. scd̾am. ⁊ t̾ciam correctionẽ. sñ exami¬
natione dap̃nandꝰ ẽ. suncorrigibit extit̾it. In ħ
itaq uitimo casu intolligenda ẽ. Auctoritas i⁊¬
ia ambrosii. ⁊ ncholai. Manifestu accusacione

Expanded text:
quis es, qui iudicas alienum servum? suo enim domino, aut stat aut cadit. Quando aut crimen notum est iudici et aliis, aliquando reus factum inficiatur veluti si quis negaret se intmultorum interfecit. Hic, quia se reum negat, sine examinatione feriri non potest. Aliquando evidendam et tertiam correctionem, sine examinatione damnandus est, si incorrigibilis extiterit. In hoc itaque ultimo casu intelligenda est auctoritas illa Ambrosii et Nicolai: Manifesta accussatione
Abbreviated transcription (Latin):
uł acceꝑuit. uł redlid̾int. p̾scͥptione ab agendo sb̃¬
moueant᷑. ⁊ penã appeilactionis fre cogant᷑. Icẽ.¬
s causa diffe̾nde more. ne ccͣ nonis appenant:
eum sencẽtia ꝓferat᷑ applł au̾it. ut si de fr̃o suo
ꝯfessus ne abiciat᷑. appłł are uolu̾it. huiꝰ modi
applłationes non recipiant᷑. tem. Cũ possesor

Expanded text:
uel acceperit uel reddiderit, praescriptione ab agendo submouetur et poenam appellationis inferre coge causa differende more, ne contra eum sententia proferatur, appellaverit, vel si de facto suo confessus, ne abiiciatur, appellare voluerit, huiusmodi appellationes non recipiantur. Extr
Abbreviated transcription (Latin):
aminatione sat̾faciens omib ucet euad̾e. alit̾
sacis potuissem. suspitionẽ cñ fugiens corã om
uꝑ cãt gũlandi p̾rb̾ri cui. de morce ep̃i sui pre¬
decessoris cui infamati. ĩ medim ꝯsuuumus.
dilectioni referimꝰ p̾ facum gilland̾ pb̾rm aũte

Expanded text:
aminatione, satisfaciens omnibus, licet evadere satis aliter potuissem, suspicionem tamen fugiens coram omncausas Guillandi presbyteri tui, de morte episcopi sui praedecessoris tui infamati, in medium consuluimdilectioni rescribimus praefatum Guillandum presbyte
Abbreviated transcription (Latin):
Datet. qd̾ accusato. siue grauetur. siue ñ: uor
appellatiõis ñ ẽ deneganda. Qͥdãm cũ ita dis¬
tingit. ut uolentes ad ꝯsecrandos necc̃itatẽ
patientes. ad opp̾ssos referãt. Ut sit sensus. Oc̃
qui uolu̾int a romana eccła ꝯsecrationẽ acci¬
pere.⁊ ab aliquib un pecliunt᷑ eam debent
appłłare. ⁊ quiboũq in suis opp̾ssioĩb necc̃e
fu̾it. ad eam fig̾e simiłr uocẽ appellationis
exhibeant. ut isti tuicionẽ. ⁊ illi ꝯsecrationẽ
ab ea accipiant. Simłr. ⁊ uid̾ ⁊ epherimi dis¬
incelligend̾ ẽ. qui ab ea ꝯsecrationẽ uolu̾int

Expanded text:
e gravetur, sive non vox appellationis non est deneganda. Quidam tamen ita distinguunt, ut volentes ad consecrandos, necessitatem patientes ad oppressos referant, ut sit sensus: Omnes, qui voluerint a Romana ecclesia consecrationem accipere, et ab aliquibus impediuntur, eam debent appellare; quibuscunque in suis oppressionibus necesse fuerit ad eam suffugere, similiter vocem appellationis exhibeant, ut isti tuitionem, et illi consecrationem ab ea accipiant. Similiter et illud Zephyrini disintelligendum est, qui
Abbreviated transcription (Latin):
lib uł a metropolitano putau̾int p̃grauari. au
eos suspectos hũerut. mox romanã appetiant.
manam appellau̾int sedem. aut ab ea se audiri
popose̾int. nullus eos aut excõicare. aut eor se¬
des subriꝑe. auc eor res auferre. aut aliqm um
eis inferre p̾sumat. Añquã amboꝵ cã romani¬

Expanded text:
l a metropolitano putaverint praegravari, aut eos suspectos habuerint, mox Romanam appellent smanam appellaverint Ecclesiam, aut ab ea se audiri expoposcerint, nullus eos aut excommunicare, aut eorum sedes subripere, aut eorum res auferre, aut aliquid eis inferre praesumat, antequam amborum
Abbreviated transcription (Latin):
auctuum ꝑpecranone dõ sibi resistente deicere ñ ua¬
let. oppiniones eoꝵ faisas. ad p̾sens sun łando dila
u̾a eẽnt distͥcta diutius fecimꝰ ĩquisitione ꝑquini.
⁊ uullam ineo de his que fu̾ant dicta culpã inue¬
nimꝰ. S nequid uid̾etur omissum. qd̾ u̾d potuiss
cordi remau̾e ambiguum. Ad bĩ pecri sacratissimũ
corpus dictͥcta eum ex habundanti fecimus sacma¬
m̃tã p̾bere. quib p̾stitis magna fuimꝰ exulcati¬
one gauisi. ꝙ huiꝰ cemodi ĩnocentia eus eudent̾
caritate suscipiat. ⁊ reu̾entiam ei qͣlem sac̾do¬
tem decet exhibeat. nec aliqua cordib remane¬
at. de his que iam sc̃ purgata dubietas.⁊ ita sup̃¬
scͥpto uos ep̾o deuotissime oꝑtet in omĩb adhere¬
re. ut ꝯgrue decent̾q dm̾ in eius ꝑ sona uidea

Expanded text:
actuum perpetrationem, Deo sibi resistente, decipere non valet, opiniones eorum falsa ad praesens simulando dilacvera essent, districta diutius fecimus inquisitione perquiri, et nullam in eo de his quae fuerant dicta culpam invenimus. Sed ne quid videretur omissum nostro potuisse cordi dubium remanere, ad beati Petri sacratissimum corpus districta eum ex abundanti fecimus sacramenta praebere. Quibus praestitis, magna sumus exsultatione gavisi, quod hujuscemodi innocentia ejus evidencharitate suscipiat, reverentiam ei qualem sacerdoti decet exhibeat, nec quaedam cordibus remaneat de his quae jam sunt purgata dubietas. Et ita suprascripto vos episcopo devotissime oportet in omnibus adhaerere, ut congrue decenterque Deum in ejus persona videa
Abbreviated transcription (Latin):
grum pticeps oix̃it. infanuam collit. Uñ mecd̾
.Ii.t. legitur. De sententiã passis. rrestitutis. ctu¬
dam de portato in insulam imꝑator antoniut:
dirisse iegitur. estituo ce mĩtegrũ ꝓuitie
tue. ⁊ adiecit. ut aut̃ scias. quid sit inuitẽgrũ
¶ Deficientib uo accus atorib nonud̾r eẽ cogen¬
dus reus ad purgationem. Sicut enĩ postessor
deficience auctore. tyculũ sue possõnis ꝓlare nõ
cogit᷑. ica qui inpetitur ad in nocentiam sicam
p̃gandam cogendiis eẽ ñ creditur. Auctoritate

Expanded text:
 princeps dixerit, infamiam tollit. Unde in eodem lib. tit. de sententiam passis et restitutis, cuidam deportato in insulam imperator Antoninus dixisse legitur: Restituo te in integrum provinciae tuae, et adjecit: Ut autem scias quid sit in integrum  Deficientibus vero accusatoribus non videtur esse cogendus reus ad purgationem. Sicut enim possessor, deficiente actore, titulum sue possessionis probare non cogitur, ita qui impetitur, ad innocentiam suam purgandam cogendus esse non c
Abbreviated transcription (Latin):
hãc ⁊gͣtiicione alti demandare pot̾. Si płacͥmna
id̾ eid̾ intulit singłoꝵ debet abontionẽ pecere.
auoqni ꝓ ut quid obmisit euisnoie senacus siu¬
ti penam paniet᷑. ⁊infra. tẏ. eod̾. Pd estituisse enen
accepitiꝰ. qui totum aĩmumagendi deposint. nõ
qui distiait accusationẽ. s qui ꝑmussit. imꝑato¬
ris ab accuratione destitit: ĩ punituis ẽ. abolitio aũ.
penam renictit. in famiã non collit. Uñ imꝑato¬

Expanded text:
hanc cognitionem alteri demandare potest. Si plura crimina idem eidem intulit, singulorum debet abolitionem petere: alioquin prout quid admiserit, eius nomine senatus consulti poenam patietur. Accusaaccipimus, qui in totum animum agendi deposuit, non qui distulit accusationem, sed qui permissu imperatoris ab accusatione destitit, impunitus est. § 8. Abolitio enim poenam remittit, infamiam non tollit. Unde Im
Abbreviated transcription (Latin):
utiq qui not ꝓbat. qd̾ intendit ꝓtinus calup̃nia¬
riuidet᷑. ⁊ lam enis rei inquilitio arbit̾o ꝯgnoicen¬
tis ꝯmuticur. qui reo absoluto de accusacoris incip̃¬
ꝯsilio querere: quam̃te ductus. ad accusationem
ꝓcesterit.⁊ siquid̾ uistũ euis errorẽ reꝑenit absoi¬
uit eum. Si u̾o ineuidenti calup̃nia depͥhend̾it
eum. legitimã ei pena m irrogat. quoꝵ alt̾utrum¬

Expanded text:
utique qui non probat quod intendit protinus calumniautique qui non probat quod intendit protinus calumniari uidetur: nam eius rei inquisitio arbitrio cognoscentis committitur, qui reo absoluto de accusatoris incipconsilio querere, qua mente ductus ad accusationem processerit et si quidem iustum eius errorem reperit, absolvit eum. Si vero in evidenti calumnia deprehenderit eum, legitimam ei penam irrogat. Pene ver
Abbreviated transcription (Latin):
cegrũ resticucio. ñ nisi ad eniue idice᷑ spectat.
sełi p̾cipue ĩ matmoniis sacros canonet sequi nõ
tand̾ ẽ quoq qd̾ aliud ẽ ctim aliquẽ penitu̾it. enti¬
nali̾ accusasse.⁊ nscͥptionẽ fecisse. si ab innocen¬
te fc̾ut absoluitus. aliud sipecuniam a nocente ac¬
ceꝑit. ut a ꝓlucione eius qd̾ obiecͥat desistrt. uñ.
iquem penitiit accusasse cri ininales acusaste¬
tu̾it. si ei cum acciisato ĩnocente ꝯuenit᷑ iniicẽ se ab¬
souiãti Siuo iudex eum quiaccuratus est. omino¬
sum eẽ ꝯgnou̾it. uinc̾ reum ⁊ accusatore. ur aue¬
torem ꝑ ob̾reptionem. uen̾it. de collũdio penam
excipiat. iegib constittam. turpis pactio.
de abolitionuib cͥminũ accusacoꝵ cemitas t̾b mis
detegitur. aut enĩ calũpniant᷑. aut pͥuaricantur
aut t̾ͥguis antur. Calumpniari ẽ: faisa cmnina m¬
tentend̾e. Pͥuaricariẽ: uem cͥmina abicond̾e. sep¬
giu̾saru ĩuniu̾sum abaccusatione desistere.S ñ

Expanded text:
integrum restitutio non nisi ad civilem judicem spectat. saeculi praecipue in matrimonio sacros canones sequi non tandum est quoque, quod aliud est, quum aliquem poenituerit criminaliter accusasse et inscriptionem fecisse, si ab innocente fuerit absolutus: aliud, si pecuniam a nocente acceperit, ut a probatione ejus, quod objecerat, desistat. Unde quem poenituerit accusasse criminalitetuerit, si ei cum accusato innocente convenerit, invicem se absolvant. Si vero judex eum, qui accusatus est, criminosum esse cognoverit, et inter reum et accusatorem per obreptionem convenerit de colludio, poenam accipiat legibus constitutam. V Pars. Gratian. de abolitionibus criminum, accusatorum temeritas tribus modis detegitur: aut enim calumniantur, aut prevaricantur, aut tergiversantur. Calumniari est falsa crimina intendere. Prevaricari vera crimina abscondere. Tergiversari in universum ab accusatione desistere. Sed non
Abbreviated transcription (Latin):
Pene uo ꝑsecunio ñ eius uoluñtat matidat᷑ sed
legis auctoritati ret̾uatur. Si aut̾ int̾ ioqñdo dit̾it
cicuic temere accusasse uid̾r. ñ caiup̃niatorẽ pro¬
mintiauit. Tenu̾itas enin facuitatis ueniã ꝯtinet.
unꝯsultus calor ealũpnie uitio caret. ⁊ ob hoc in¬
lam penam huic irrogari oportet. Sup̃ ti xlaii. tẜ.¬

Expanded text:
poenae vero persecutio non ejus voluntati mandatur, sed legis auctoritati reservatur. Si autem interloquendo dixerit: Titius temere accusasse videtur, non calumniatorem pronunciavit. Temeritas enim facilitatis veniam continet, et inconsultus calor calumniae vitio caret, et ob hoc nullam poenam huic irrogari oportet. Ulpian., lib.
Abbreviated transcription (Latin):
emplũ cunctor in ppło putresc̾e faciat femͣ cuũ. et
cument ut̾us tuus dirũ pat᷑. Ingͤdiant᷑ aq̃ iste ma¬
ledicte ĩ uentͤm cuũ. ⁊ uid cumescente pucͤscat fe¬
murtuũ. Et redebit mulier am̃. am̃. Scͥbet q sa¬
marissimus. in qua maleclicta ꝯgessit. ⁊ dabit eibi¬
b̾e. Quas cũ ex hausit: collet sac̃dos de manu eius
sacͥficiũ ÷ elocipie. ⁊ eleuabit illud corã dño. inpo¬
net q ulud suꝑ altare. ita dum taxat. ut pͥus pu¬
gulum sacͥficii conat de eo qd̾ offertur. ⁊ incendat
suꝑ altare. ⁊ sic pocum det mulieri: aquas ama¬
iisrimas. Quas cũ bib̾it.sipoiluta ẽ. ⁊ ꝯcẽpco iuroi
aduit̾ii rea. ꝑtransibunt eam aq̃ maiedictionis.

Expanded text:
emplum cunctorum in populo suo; putrescere faciat femur tuum, et tumens uterus tuus dirumpatur, ingrediantur aquae maledictae in ventrem tuum, et utero tumescente putrescat femur tuum. Et respondebit mulier: Amen, amen. Scribetque samarissimis in quas maledicta congessit et dabit ei bibere quas cum exhauserit tollet sacerdos de manu eius sacrificium zelotypiae et elevabit illud coram Domino inponetque super altare ita dumtaxat ut prius pugillum sacrificii tollat de eo quod offertur et incendat super altare et sic potum det mulieri aquas amarissimas quas cum biberit si polluta est et contempto viro adulterii rea pertransibunt eam
Abbreviated transcription (Latin):
tur.uł ꝯfitent᷑. tał reatus se norios cua eos
castiget mod̾atio. Quia si ꝯcepcũ inut̾o. qͥ
ꝑ aborsum de leu̾it. homicida ẽ. ꝗficomagis
qui uniꝰ saicẽ diei puerulũ ꝑimut homicidã
se eẽ excusare nequibit. ¶ H oc aut̃ utrũ¬

Expanded text:
tur vel confitentur talis reatus se noxios, tua eos castiget moderatio, quia si conceptum in utero qui per abortum deleverit, homicida est, quanto magis qui unius saltem diei puerulum peremerit homicidam se esse excusare nequibit? CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓ deserenda accusatione ep̾i sui sacros ordi¬
hes acceꝑunt. eisdem ordini b pͥuatos eẽ.acq icu
ligitur clicorum ĩfamiã ꝑ romanũ pontificem
abon posse ccͣ illud gelasii. Quamquã aĩat pero
pnu̾am saluare possimus. ĩ famiã cñ abołe ñ pos
b infamia irrogatur. hos om̃s inquit. subno¬
ta ꝑpetue infamĩe ad ptĩam suscipinꝰ. uł nõ fi¬
traca abolicione. ab accusacione desticit. Hac i¬
auctoritate dignicatẽ sui officii retuꝑauit.¬

Expanded text:
qui pro deserenda accusatione sacros ordines acceperunt, eisdem ordinibus privatos esse, atque ita ligitur clericorum infamiam per Romanum Pontificem aboleri posse, contra illud Gelasii: Quanquam animas per poenitentiam salvare possimus, infamiam tamen abolere non potificem us infamia irrogatur; Hos omnes, inquit, sub nota perpetuae infamiae ad poenitentiam suscipimus. Vel non fitrata abolitione ab accusatione destiterat, hac auctoritate dignitatem officii su
Abbreviated transcription (Latin):
negligo. Corripio insecreto. pono aũ ocłos eins.
nicẽtiã. Hac caritute p̾diti eẽ debemꝰ. Uñ auqũ ho
mines rep̾hendunc nos. qui quasi nõ rep̾hen¬
te corripio. qi curare uolo: non accnsare. Sunc ho¬
mines ad uiti in dotib suis. insecreco pectant. Au¬

Expanded text:
negligo: corripio in secreto, pono ante oculos ejus Hac caritate praediti esse debemus. Unde aliquando homines reprehendunt nos, quod quasi non corriped non coram te corripio, quia curare volo, non accusare. § 3. Sunt homines adulteri in domibus suis, in secreto peccant, a
Abbreviated transcription (Latin):
coram omnib arguere. iam non eris corrector. s ꝑdi¬
tor. Attende qmadinod̾ uistus ioseph. canto flagitio
qd̾ de uxore fu̾at suspicatꝰ. canta denignitate peꝑcit
atĩam sciret uñ illa ꝯcepit. qmͣ grauidam senserat.
⁊ se ad itiam non accessiste nou̾at. Restabat gͥ certa
aduit̾is suc ꝑitio.⁊ cñ quia ille non nou̾at. Si cut

Expanded text:
coram omnibus arguere; non es correptor, sed proditor. Attende quemadmodum vir justus, Joseph, tanto flagitio quod de uxore fuerat suspicatus, tanta benignitate pepercit, antequam sciret unde illa conceperat: quia gravidam senserat, et se ad illam non accessisse noverat. Restabat itaque certa adult
Abbreviated transcription (Latin):
ille accusator. qui canonice ẽ recipienttꝰ eũ eũ
legitimo uiroꝵ num̾o.⁊ bonor cestium appro¬
bare in ꝯspectu ep̃oꝵ pot̾it. cunc canonice duu¬
uicetur.⁊ si cuipabił inuentꝰ fu̾it canonice
bare. ipẽ accusacornũ me pot̾it. ⁊ hoc cauoĩce
duudicẽtur. Ip̃e g sac̃dos. si suspiciosus. aut
incredibił suo epõ. aut reliquis suis ꝯsac̾do¬
tib. siue bõnis. ⁊ iustis desuo ppło. ut de sua
plebe hoĩb fu̾it. ne intͥmine. aut p̃dicta sus¬
epos. in sua purgatione hu̾it. uł eo amplius
sis uõ epo uisum fũit. aut necc̃e ed̃ ꝓpt̾ cumłtũ¬

Expanded text:
ille accusator, qui canonice recipiendus est, eum cum legitimo numero verorum et bonorum testium approbare in conspectu episcoporum poterit, tunc canonice dijudicetur, et si culpabilis inventus fuerit, canonice bare ipse accusator minime poterit, et hoc canonice definiatur. Ipse ergo sacerdos, si suspiciosus aut incredibilis suo episcopo aut reliquis suis consacerdotibus, sive bonis et justis de suo populo vel de sua plebe hominibus fuerit, ne in crimine aut in praedicta susecim episcopos in sua purgatione habuit vel eo amplius, si suo episcopo visum fuerit, aut necesse propter tumu
Abbreviated transcription (Latin):
cum nugib quas añ ꝯsecrationem dux̾utit. non
uormirent. Surgens aut̃ phamiciis ⁊fessor cẽdicit.
honorabules ꝯ fessus nuptias. ⁊ castitatem dicens ẽẽ.
cum ꝓpria ⁊iuge ꝯcubitum. Suasicq ieuio. ne
auc ip̃is. aut eoꝵ nugaub occ̃o foruicõnis exist̃¬
et. ⁊ hoc quidem phamituis licet nuptiarum eẽt¬
in exꝑcus exposuit. synodusq laudauit stu̾am eiꝰ.
⁊ nichil ex hac ꝑce sanctiuit. s hoc mnunuis cusꝰq

Expanded text:
cum conjugibus quas ante consecrationem duxerunt, non dormirent. Surgens autem Pannutius confessor contradixit. Honorabiles confessus nuptias, et castitatem dicens esse cum propria conjuge concubitum, suasitque concilio, ne aut ipsis aut eorum iugalibus occasio fornicationis existeret. Et haec quidem Paphnutius, licet nuptias inexpertus, exposuit, sinodusque eius laudavit sententiam et nichil ex hac parte sanccivit, sed hoc in uniuscuiusque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrsus ex num̾o eoꝵ. qui inminist̾io sacro deserui
unt. Deseruientes sacro mist̾io incetuguntur
subdiaconi. qui calicem dracono offerunt. ⁊ acoli¬
strant. Concubina incesligenda est. p̾cer urorem.
ut iste sit sensus capitłi.iquis p̾ acceptum sa

Expanded text:
orsus eorum, qui ministerio sacro deserviunt. Gratian. Deservientes sacro ministerio intelliguntur subdiaconi, qui calicem diacono offerunt, et acolyndo calici subministrant. Concubina intelligenda est praeter uxorem, ut iste sit sensus capituli: Si quis post acceptum sa
Abbreviated transcription (Latin):
nõnis duxat. Iud̃ qͦ pp̃. Martimi. Si subdiaconꝰ
sed̾am dux̾it urorem. ñ dissiłr intelligendum÷.
pͥmam enĩ urorem añ subdiaconatum hr̃e ꝑmit¬
titur. Qua defuncta: uł castitacem ꝓfessa: ꝓmo¬
uetur iste ad subdiaconatum. ꝓmotus aut̾. si se¬
cundas desid̾au̾it nuptias: siñe marcim. pp̾. sub¬

Expanded text:
 Papae: Si subdiaconus secundam duxerit uxorem, non dissimiliter intelligendum est. Primam enim uxorem ante subdiaconatum habere permittitur, qua defuncta vel castitatem professa promovetur iste ad subdiaconatum. Promotus autem, si secundas desideraverit nuptias, sententiae Martini Papae sub
Abbreviated transcription (Latin):
ut nullus de his. qui aut in t̾ra a repti alcaribus¬
a demonib eliduntur. auc quib ub⁊ uexatiõis ĩcur¬
sib efferunt᷑. uł sacris audeant iin̾strare altarib
itł qui corpoꝵ in ꝯmoditati dedici. sitie huiꝰ modi pes¬
sionib int̾ra ꝓbantur elisi. qui tñ ⁊ ipsi tam diuert̃
ab officii su ⁊ ordine. ⁊ loco suspensi. quou̾ uuus
auni spatio ꝑ disc̾cionem ep̃i ĩueniant᷑. ab incursu
nici qui inadolescentia a demonib ꝯgnoscuntur.
obsessi. ad suꝑiorem sacri regiminis gradũ acce

Expanded text:
ut nullus de his qui aut in terram arrepti a daemonibus eliduntur, aut quolibet modo vexationis incursibus efferuntur, vel sacris audeant ministrare altaribus, illis, qui corporis incommoditatibus dediti sine hujusmodi passionibus in terram probantur elisi: qui tamen et ipsi tamdiu erunt ab officii sui ordine et loco suspensi, quousque unius anni spatio per discretionem episcopi inveniantur ab incursu ici qui in adolescentia a daemonibus cognoscuntur obsessi, ad superiorem sacri regiminis gradum acce
Abbreviated transcription (Latin):
axime displicet: ⁊ mag̾ acinag̾ de se recllit oppiu
rum rationib ũ obedit. ⁊ ꝑ inobedientiã: in cui¬
pam ꝓ choplausti relabitur. Oꝑtet gͦ fr̾nitatem
tuam synodale cum ep̃is.⁊ suffiaganeis siuis cõ¬
uocare ꝯcilium. ⁊ hunc sauitarib eloquiis ep̃m
puenire. atq. iii pastor ali auctoritate p̾cipere.¬

Expanded text:
xime displicet, et magis ac magis de se deteriorem rum rationibus non obedit et per inobedientiam in culpam protoplasti relabitur. Oportet ergo fraternitatem tuam synodale cum episcopis et suffraganeis tuis convocare concilium, et hunc salutaribus eloquiis episcopum convenire, atque illi pastorali auctoritate praecipere
Abbreviated transcription (Latin):
cos. hostiatios. lectores. exorcistas. acolitos. siextͣ osot iui
uotum. ⁊ habitum monachi inueniant᷑. ⁊ ꝯtinẽ¬
tiam ꝓfit̾ nolu̾int. uxorem duce uͥginem. cum uñ¬
dictione sac̾dotali ꝑmutimus. Non aut̃ uduam. aũ
repudiatã. qr ꝓꝑter hoc deinceps. nec ad subdiacona¬
cum ꝓuehi pot̾unt. qr nec laicus. nͥec uͥginem sor¬
titus uxorem. aut bigamus ad cłicatũ.
carnali deinceps sp̃uale ⁊iugium: neminem eos
rito suo. cartiałr. nec cuiꝙͣ nub̾e̾ inuita. aut post

Expanded text:
xorcistas et acolythos, si extra votum et habitum monachi inveniantur et continentiam profiteri nolunt, uxorem ducere virginem cum benedictione sacerdotali permittit; non autem viduam aut repudiatam, quia propter hoc deinceps nec ad subdiaconatum provehi promeruit, nec laicus non virginem sortitus uxorecarnali deinceps spirituale conjugium, nemine eos rito suo carnaliter, nec cuiquam nubere in vita aut post
Abbreviated transcription (Latin):
uicumq uͥginitatẽ custodiens. aut ꝯtinentie st¬
udens. uelud horrescens nuptias. nec ꝓpt̾ hoc
ꝙ bonum. ⁊ scm̃ est nom̃ uirginittitis assumit.
Si quis docet sac̾dotem urorem suam ꝯcep̃uere.
non urorẽ qua in insac̾dotio accepit. s quã dũ

Expanded text:
uicunque virginitatem custodiens aut continentiae studens, velut horrescens nuptias, nec propter hoc, quod bonum et sanctum est, nomen virginitatis assumit, Si quis docet sacerdotem uxorem suam contemnere, non quam uxorem in sacerdotio accepit, sed quam, dum
Abbreviated transcription (Latin):
bant. sicut de zacharia legimus. nec domũ suam
ominino cangerant. quib utiq ꝓpcer sobor suc¬
cessionem uroris usus fũat reiaxatus. quia ex aua
cribu p̾cer quam ex semine aaron. ad sac̾dotiũ¬
doces. ⁊ leuico. pudicitiam ex die ordinonis sue
um. sñ successione ẽ. nec p̾terit dies qua uł a
sacͥficiis diuinis. uł a bapãcis offõ uacent. ¶ł¬

Expanded text:
bant, sicut de Zacharia legimus, nec domum suam omnino tangebant, quibus utique propter sobolis successionem uxoris usus fuerat relaxatus , quia et ex alia tribu et praeter ex semine Aaron, ad sacerdotiudotes vel levitae pudicitiam ex die ordinationis suae rium sine successione est, nec praeterit dies qua vel a sacrificiis divinis aut baptismatis officio vacent?
Abbreviated transcription (Latin):
mam quidẽ sacram̃corum. non autem uͥtutis ef¬
fectum hre ꝓfitemur: uisi cum ip̃i. ut coꝵ sacin¬
mentis initiati: ꝑ manus im pd̃nem: ad catholicã
redierint unitatẽ. ¶ Sciendum uo̾ est. ꝙ cano¬
nes apłoꝵ quoꝵ omiiũ auctoritate orientalis.
luis. marcires. ⁊ pontifices romani. ⁊ uen̾abił. ao.¬

Expanded text:
mam quidem sacramentorum, non autem virtutis effectum habere profitemur, nisi quum ipsi vel eorum sacramentis initiati per manus impositionem ad catholicam redierint unitatem. Sciendum vero, quod canones apostolorum quorum auctoritate orientalis lius martyres et Pontifices Romani, et venerabilis A
Abbreviated transcription (Latin):
Prohiretur gͦ de manib talium cac̾dotum sat¬
menta suscipi. non quin sint uera. qntum ad
formam ⁊ effc̾m. s quia dum huiꝰ modi sacerdo¬
tes se appło ꝯtẽptos uderint. rubore ue̾cundie
uire nuptau mulieri copulan. s hoc ante ordinem

Expanded text:
Prohibentur ergo de manibus talium sacerdotum sacramenta suscipi, non quin sint vera quantum ad formam et effectum, sed quia, dum hujusmodi sacerdotes se a populo contemtos viderint, rubore verecundiae le lege mulieri copulari; hoc ante ordinem
Abbreviated transcription (Latin):
quem ꝑ ordines eccͥsticos.usq ad subdiaconatũ.
uuisse dicitis. cur ur̾a auctoricate dux̾it uxorẽ
iniram̃. eo ꝙ nulli unquam exceptis ilis quib
eccͥstica regła hr̃e ꝑmictit. uxorẽ duc̾e̾: ucentiã¬
aut sub incroductam muliẽm. uñ ⁊̃ ipsa sc̃a sy¬
nodus hoo capłm sub excoĩcatione statuit dicẽs.
Qͥcumq sac̾dotum. diaconoꝵ ⁊ c̾ Sicut in¬

Expanded text:
quem per ordines ecclesiasticos, usque ad subdiaconatum vixisse dicitis, cur vestra auctoritate uxorem duxerit miramur, eo quod nulli unquam, exceptis illis quos ecclesiastica regula habere permittit uxorem, ducendi licentiaut subintroductam mulierem. Unde ipsa prima synodus hoc capitulum sub excommunicatione statuit, dicens: « Quicunque sacerdotum, diaconus vel subdi
Abbreviated transcription (Latin):
ii. duob modis souut᷑. uł quia eccła itla cui diaco¬
nus ille ministrau̾at. non dum ꝯtinentie uocum iꝰ¬
ceꝑat india conib. ⁊ reliquis ministris. uł quia sic̃
de electo in epͥm supra scͥptum est. ante subdiacona¬
tum memoratus diaconus eam ĩ urorem dur̾at.
Illiro aut̃ ueocesariensis. ⁊ anchiricane synodi. ł
ox tempore. uł ex loco intelligitur. Ex tp̃r: quia ñ¬
dum erat introducta ꝯtinentia ministrorum al¬
taris. Ex loco: quia utraq synodus oriencał̾ est. ⁊
orientar eccła. non suscepit gu̾ale uocum castita¬
tis. hoc tñ diuigenti obseruatione custodit. ut pꝰ
ad eptum sac̾dotium. defuncta pͥori uxore cum qͣ
sac̃dos factus fuat. si alt̾am duxit. deponat᷑. Item.

Expanded text:
ii duobus modis solvitur: vel quia ecclesia illa, cui diaconus ille ministraverat, nondum continentiae votum susceperat in diaconis et reliquis ministris; vel quia sicut de electo in episcopum antea scriptum est ante subdiaconatum memoratus diaconus eam in uxorem duxerat. § 4. Illud autem Neocaesariensis et Ancyrnae synodi vel ex tempore, vel ex loco intelligitur: ex tempore, quia nondum erat introducta continentia ministrorum altaris; ex loco, quia utraque synodus orientalis est, et orientalis ecclesia non suscipit generale votum castitatis. Hoc tamen diligenti observatione custodit, ut post adeptum sacerdotium, defuncta priore uxore, cum qua sacerdos factus fuerat, si alteram duxerit, deponatur. Item
Abbreviated transcription (Latin):
bitatione. nec intp̃r ordinõnis sue ꝓfit̾i cogantur.
ꝙ abstiuere debeant a legar uxoris famiuantate.
tem oꝑtet eos qui altari munistrant. intpr obibĩc
que simpłt postitlant. Si quis gͥ p̾supserit cc apti¬
cactu. ⁊ a coĩone iegar uroris sue doponacur: Si¬
milt̾. ⁊ pbr. aut diaconus. qui religionis cansa
urorem suam expetut. ercoĩcetur. Siuo in hoc ꝑ¬

Expanded text:
bitatione, nec in tempore ordinationis suae profiteri cogatur, quod abstinere debeat a legalis uxoris familiaritate. Item: Oportet eos qui altari ministrant, in tempore oblquod simpliciter postulant. Si quis igitur praesumpserit, conttactu et communione legalis uxoris suae, deponatur. Similiter presbyter, aut diaconus, qui religionis causa uxorem expellit, excommunicetur. Si vero in hoc p
Abbreviated transcription (Latin):
canonem apłice diligencie. ⁊ ꝯsticutionis sacͤ¬
rum uiroꝵ legaies nuptias amodo uałe uolumꝰ.
nullo mͦ cum urorib suis eoꝵ conubia dissolui¬
entes. aut pͥuances eos famuia austineant
rirate ad inuicem in cp̃r oꝑtuno. Quicũq gͦ dig¬
nus ĩuentus fũit. subdiaconau ordinõne. aut di¬
a conali. aut sacdotau. hii nullo mͦ ꝓhibentur
ad talem ascendere gradum ꝓ uroris sue coha

Expanded text:
canonem apostolicae diligentiae et constitutiones, sacrorum virorum legales nuptias amodo valere volumus, nullo modo cum uxoribus suis eorum connubia dissolventes, aut privantes eos familiaritateritate ad invicem, in tempore opportuno. Quicunque ergo dignus fuerit inventus subdiaconali ordinatione, aut diaconali, aut sacerdotali, hinc nullo modo prohibentur ad talem ascendere gradum, pro uxoris suae coha
Abbreviated transcription (Latin):
ob hãc cãm uehement̾ reclarguunt. affinantes
bapa. sine ab heretico. siue a scismaticho eccłasti¬
co quia alia in bap̾o. aua in reliquis sacͣmentis
ꝯsid̾atio ẽ. Quippe cum ⁊ ordine pͥor ⁊ necc̾ior sit.
subico erum morito. baptismate pͥusquã dn̾ici cor

Expanded text:
ob causam vehementer redarguunt, affirmantes baptismum sive ab haeretico sive schismatico ecclesiastito, quia alia in baptismo, et alia in reliquis sacramentis consideratio est: quippe cum et ordine prior et necessarior sit; subito enim morituro prius baptismate, quam Dominici cor
Abbreviated transcription (Latin):
dinõnib. ⁊ reliquis sacram̃tis. acͥminosis exhi¬
bitis. ut ab adint̾is. uł sc̃imoniauum uolatori¬
dinõnes.⁊ reliqua sacramenta scã. ⁊ uen̾anda
ait .ii. Baptizat seruus bonus. siue seruus ma¬
lus. nesciat. sriue qui bãpcizari nisi ab eo qui

Expanded text:
dinationibus et reliquis sacramentis a criminosis exhibitis, ut ab adulteris vel sanctimonialium violatoridinationes et reliqua sacramenta sancta et veneranda Ait enim: Baptizat servus bonus, sive servus maqui baptizatur, baptizari nisi ab eo qui
Abbreviated transcription (Latin):
sauero huiꝰ modi institutionis munditia ant sas
re. Si enim ut ait apło. ab uxorib eẽ cessandum.
ut expedicius orõmi uacemꝰ. Mitustris itaq aitu¬
ris quib cotidiana neccĩtas orandi incumbit. nũ¬
ac̾docib ut semꝑ ualeatt altari assist̾e.
semꝑ abuxorib ꝯtinendum. sem per casticas op¬

Expanded text:
sa vero hujus institutionis munditia sacerdotre. Si enim ut Paulus ait ab uxoribus est cessandum, ut expeditius orationi vacemus, ministris utique altaris, quibus quotidiana necessitas orandi incumbit, nunerdotibus ut semper queant altari assistere, semper ab uxoribus abstinendum est, castitas ob
Abbreviated transcription (Latin):
Placuit scõ ꝯciuo. ut p̃gustet. ⁊ si sicuuit austine̾
abstineat. Si aut̾ speruic. ita ut hoła cocta cum
carnib nondegustet. iste non obecliens. nec susꝑ¬
ut sacerdotes ꝯcinentiam seruarent. Unde. Gõ. scͥ¬
bit petro subdiacono sicuie.¬
ꝯce cͥennum ominum eccłarum
durum. atq in cõpetent uidecur. ut qui usum :¬
cunentie non iuuenit. n casticatẽ ꝓmisit. cõpei¬
lacur a sua uxore seꝑari. atq ꝑ hoc ꝙ absit inde¬
t̾us cadat. Inde uid̾r mͥ ut a presenti die ep̃is oĩ
b dicatur. ut nlłm  diaconum fac̾e p̾sumant. nͥ
molent̾ non exia̾ntur. ⁊ fucura caute caueantur.
Qui uo̾ post eandem ꝓhibitionem que añ cri¬
enuium facta est. ⁊tinent̾ cum ił oribi suis uix̾¬
int. laudandi. atq remut̾andi sunt. atq  ĩ tbo¬
no suo ꝑmaneant exhortandi. Cos aus qui post

Expanded text:
placuit sancto concilio, ut praegustet, et sic, si vult abstinere, abstineat. Si autem spernit, ita ut olera cocta cum carnibus non degustet, iste non obediens, nec susput sacerdotes continentiam servarent. Unde Gregorius scribit Petro subdiacono Sicie triennium omnium Ecclesiarum durum atque inconveniens videtur, ut qui usum continentiae non invenit, neque castitatem promisit, compellatur a sua uxore separari, atque per hoc quod absit! in deterius cadat. Unde videtur mihi ut a praesenti die episcopis omnibus dicatur ut nullum subdiaconum facere praesumant, nisi violenter non exigantur, et futura caute caveantur. Qui ennium facta est, continenter cum suis coniugibus vixerunt, laudandi atque remunerandi sunt, et ut in bono suo permaneant exhortandi. Eos autem qui post
Abbreviated transcription (Latin):
cinencie eligunt. s eos qui suscipuint habitum
eius. ⁊ in suꝑbiam efferuntur ad u̾sus eos qui si¬
plicit̾ uiuunt. S ⁊ hos ꝯdẽp̃namus qui se excollũt
adu̾sus scͥpcuns. ⁊ eccͣsticos cauones. ⁊ noua incro¬
ducunt p̾cepta. Nos aut̾ ⁊ uͥginitatem cum hu¬
militate admirainͣ. ⁊ꝯcinentiam cum castitate. ⁊ re¬
uigionem doͥ acceptissimam din̾s. ⁊ renuntiantes
scłarium negotiationũ. atq actuum cum humni¬

Expanded text:
continentiae eligunt: sed eos qui suscipiunt habitum ejus, et in superbiam efferuntur adversus eos qui simplicius vivunt. Sed et hos condemnamus qui se extollunt adversum Scripturas, et ecclesiasticos canones, et nova introducunt praecepta. Nos autem et virginitatem cum humilitate admiramur, et continentiam cum castitate et religione Deo acceptissimam dicimus, et renuntiationem saecularium negotiorum atque actuum cum humili
Abbreviated transcription (Latin):
leonis pp̾. aut slicholai decastitate cticoꝵ. qui
dicimus. ut missam non eancet. nec euangłiti
is ad diuina offitia qui p̾face ꝯsticutioni obe¬
sum at. p̾cipientes ⁊̃ statuimꝰ. ut hii p̃dictoꝵ
tet religiosos cłcos simul mãtroucẽt. ⁊ dormi¬
ant. ⁊ quicquid eis ab eccłiis ꝯ petit. hoc coĩter

Expanded text:
Leonis aut Nicolai de castitate clericorum, qui dicimus, ut missam non cantet, neque evangeliis ad divina officia, quae praefatae constitutioni fue et praecipientes statuimus, ut hi praedictorum tet religiosos clericos, simul manducent et dormiant, et quidquid eis ab Ecclesiis competit communiter
Abbreviated transcription (Latin):
non posse diugatos in regnum di ingredi: anacħ. sit.
ĩquis carnem manducantẽ ex fide cum de eodem.¬
reugione. p̾ter sangͥnem. ⁊ ydoio unmoiatã. ⁊ suffo¬
catam crecdid̾it udempnand̾. canqͣm spem ñ hñtem.¬
qui eam manducat: anathema sit. Decodem
pietatis ẽ necc̾ia non p̾buerit: s sub occ̃one ꝯtinẽtio
negligendos putau̾it: anachema sit. Ne eodenu

Expanded text:
non posse conjugatos in regnum Dei ingredi, anathema sit. II. Si quis carnem manducantem ex fide cum religione praeter sanguinem et idolo immolatum et suffocatum credidqui eam manducat, anathema sit. C. XIV. pietatis est, necessaria non praebuerit, sed sub occasione continentiae negligendos putaverit, anathema s
Abbreviated transcription (Latin):
tem. uł ꝯtiuentian ꝓfessus. canquã ab hominabi¬
les nuptias iudicat. ⁊ non ꝓpt̾ hoc souum. ꝙ ꝯcinen¬
oas. ut uirni ueste utacur.⁊ ꝓptor hoc uin habitũ
quam hoc ꝯtinentie ꝯuenire ĩ dicans. dnicoꝰ die ieuina¬
u̾it. in eiusd̾ dici ꝯtentũ: anacħa sit.

Expanded text:
tem, vel continentiam professus , tanquam abominabiles nuptias judicat, et non propter hoc solum, quod continenans, ut virili veste utatur, propter hoc virilem habitum quam hoc continentiae convenire judicans, die dominico jejunaverit in ejusdem diei contemptum, anathema sit.
Abbreviated transcription (Latin):
iet ꝑiclitari sub̾a. nros aimos duitius ab eius
ordinatione suspend̾et. ⁊ quantũ ad humauã
cautelam ꝑtinet. incegro pene anno distuumus.
Oppinantes. ꝙ in meluis siracusanoꝵ ꝑuenire
posset electio. s qi in uoluntatis ꝓposito in reno¬
iabi lit̾ ꝑsticerunt. ⁊ ullus anus est reꝑtus in
is diffeͬretur. ne pauio amplius in sanirent.
sicut finii ur̃i uiri magnifici p̾coris cestificatio¬
ne didicimus. int̾ huiusimͦi ambiguicates. u¬
lud ꝯsuicuis udicanimꝰ faciendum. ut igrua
filios. ⁊ uxorem. ad ep̾atus ordinem ꝓmoiũ ꝓhibet.
salua disposmone ꝯcuis nuiiremus. Qua de re sii¬
mo studio ab eodem simcusane urbis ep̃o. pͥusquã a
nobis xingͥet ordinari. Huius mocli engimus cau¬
cionem. ꝑ quam ⁊ suam faceretur quantinam es¬
set p̾sentis tp̃ris habita rerum descͥptiono sup̾am.
filios. Eligi aut̃ ad ep̾atum non debet. nisi aũ
sac̾tos. aut diaconus. Subdiaconus uo: non nͥ
necc̃itate cogente. Siuie gͦ pb̾r. sine diaconnt¬

Expanded text:
ros animos diutius ab ejus ordinatione suspenderent. Et quantum ad cautelam humanam pertinet, integro paene anno distulimus, opinantes, quod in melius Syracusanorum provenire posset electio. Sed quia in voluntatis suae proposito irrevocabiliter perstiterunt, et nullus est alius in  differretur spatiis, ne paulo amplius insanirent, sicut filii nostri magnifici viri praetoris testificatione didicimus, inter hujusmodi ambiguitates illud consultius judicavimus faciéndum, ut congrua filios et uxorem ad episcopatus ordinem promoveri prohibet, salva dispositione consilii muniremus. Qua de re summo studio ab eodem Syracusanae urbis episcopo, priusquam a nobis contingeret ordinari, hujusmodi exegimus cautionem, per quam et suam fateretur, quantula esset, praesentis temporis habita rerum descriptione substane uxorem et filios. Eligi autem ad episcopatum non debet, nisi aut sacerdos aut diaconus; subdiaconus vero non, nisi necessitate cogente. Sive ergo presbyter, sive diacon
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ auctoritate.Gõn. qui relictam draconiurorẽ
marito craclidit puniendus ẽ. Itemm neocesi¬
riensi ⁊ciuo. pb̃r ducens urorem. non diaconꝰ
iubetur deponi. Item manchiritana synodo.
Uraconi qui mordinõne sua dñt se uelle ux¬
bentur a minist̾io. patet. ꝙ nec diaconi. nec sub¬
diaconi ꝓ hibendi sunt a nugio. s ꝙ de electi¬
one obicitur. u̾m quidem est: ⁊̃ in epãcum eli

Expanded text:
go auctoritate Gregorii, qui relictam diaconi marito tradidit, puniendus est; item in Neocaesariensi concilio presbyter ducens uxorem, non diaconus, jubetur deponi; item in Ancyrana synodo diaconi, qui in ordinatione sua dicunt se velle habentur a ministerio: patet, quod nec diaconi, nec subdiaconi sunt prohibendi a conjugio. Sed quod de electione objicitur, verum quidem est in episcopatum
Abbreviated transcription (Latin):
in quib culpa ẽ relaxare iundictam.
querenda est semꝑ u̾itas. ut iuquiri debeat. utt̃
accusatum nora ⁊dep̃net. ana pena innocenti¬
a patefacta subducat. Itaq ꝑuenit adnos fanci¬
num defensorem ulcionem excere in petrũ iato¬
rem p̾sentium uoluisse. ꝑ eo ꝙ inquancum dici¬
tur relictam cuiꝰdam diaconi. cp̃r quo ductors
uait marico cradid̾it. S qm̃ iste ꝯiugem dia¬
coni asserit nõn fuisse dicens. nec eam ug̾inem
motus est. ad diciens ⁊̃ pͥusquam addiatonẽ
ueniret. ⁊ postea prauam illam oppinionem
unisse. io fr̃nitatem cuam his ortamur affati¬

Expanded text:
in quibus culpa est relaxare vindictam, quaerenda semper est veritas, ut inquiri debeat utrum accusatum noxa condemnet, an a poena innocentia patefacta subducat. Itaque pervenit ad nos Fantinum defensorem ultionem exercere in Petrum latorem praesentium voluisse, pro eo quod, quantum dicitur, relictam cujusdam diaconi, tempore quo conductor fuerat, marito tradiderit. Sed quoniam iste conjugem diaconi asserit non fuisse, dicens nec virginem illam motus est, adjiciens etiam priusquam ad diaconem perveniret et postea prava illam opinione vixisse, ideo fraternitatem tuam his hortamur affati
Abbreviated transcription (Latin):
i qui filii parences
mar̃ime fideies deseruie gnle¬
rint. occõne dĩ cultũs hoc uistum ed iudicantes. ⁊ nõ
pocius debicum honorem parentib recllid̾int. ut ħ
ipsum in eis uenerentur: qui fideles sunt au̾ach̾a
sint. uecumq muuer reugioni
diiudicans ꝯuenire cornam sibi amputau̾it. quam
deus ad uelam̃ eius. ⁊ ad memoriã subiectionis isli
dedit. canquam resouiens uis subiectionis: a natha

Expanded text:
i qui filii parentes, maxime fideles, deseruerint occasione Dei cultus, hoc istum esse indicantes, et non potius debitum honorem parentibus reddiderint, ut hoc ipsum in eis venerentur, quod fideles sunt, anathema . Quaecunque mulier religioni judicans convenire comam sibi amputaverit, quam Deus ad velamen ejus et ad memoriam subjectionis illi dedit, tanquam resolvens jura subjectionis, anathema
Abbreviated transcription (Latin):
sac̾dotes. diaconi.atq subdiacomi:obtulit uo¬
m̃m̃ io. coputant᷑. Istius aut̃ eccłe. uł occidentauũ
nulus sac̾dotum a subdiacono u ad ep̾m ucenti
integro assumere nondum dicdicerant. Ee aũ
centus punit᷑. non legales nuptie .s. scd̾e intei¬
ligende sc̃. a quib auctoritate canonica. quili¬

Expanded text:
sacerdotes, diaconi atque subdiaconi matrimonio copulantur; istius autem ecclesiae vel occidentalium nullus sacerdotum a subdiacono usque ad epiintegro assumere nondum didicerat. § 1. Quodtiis detentus punitur, non legales nuptiae secundae intelligendae sunt, a quibus auctoritate canonica sa
Abbreviated transcription (Latin):
ne nuptiar. ꝙ offerre non debeat.⁊ apeuis ablati¬
p̾cipunus. Sufficit enim huiꝰ modi ĩ dul lin cupti¬
gentia ei. qr uñditere auiseum qui uulni̾a su dedent¬
a debet curare. ꝯsequens non ẽ. Sñdictio enum
sc̃ificationis: trndinio ẽ. Qui uo̾ hanc ñ ħt. ꝓpt̾ delic¬
tum igñorancie. quomͦ aliis tradet: Nou enum pub¬
lice.n pͥuate bñdieat. nec corpus dn̾i dispens et au¬
is. nec alio mͦ ministret. s sufficiat ei ꝙ p̾sidet. ⁊ imi¬
ploret a deo: ut dimittatur ei iniquitas ignorantie
sue. Manifestum ẽ aut̃. ꝙ ⁊̃ huiꝰ modi non legitune
nupcie soluent᷑. ⁊ nullatenus uir accessum hãt ad eã.
ꝓpcer quam sacro minist̾io pͥuatus ẽ. cc̃. Nichoiaus¬

Expanded text:
em nuptiarum, quod offerre non debeat, et ab ejus oblaticipimus. Sufficit enim hujusmodi indulgentia ei, quia benedicere aliis eum, qui vulnera sua debet curare, consequens non est. Benedictio enim sanctificationis traditio est. Qui vero hanc non habet propter delictum ignorantiae, quomodo aliis tradet? Non igitur publice neque private benedicat, nec corpus Domini dispenset aliis, nec alio modo ministret; sed sufficiat ei, quod praesidet, et imploret a Deo, ut dimittatur ei iniquitas ignorantiae suae. Manifestum est autem, quod hujusmodi non legitimae nuptiae solventur, et nullatenus vir accessum habebit ad eam, propter quam sacro ministerio privatus est. C. XVI
Abbreviated transcription (Latin):
at. Siab atchidiacono accipiat cerofcmnum cum ce¬
reo. ut sciat se ad accendenda eccłe luminaria man¬
cipari. accipiat. ⁊ urceolum uatuum: ad subg̾en¬
dura uinuni in eucͥaristiam sangͥnis xp̃i.dem.
accipiat de mnanu ep̃i libellum. in quo scͥpti sint
exorcismi: tlicence sibi epo. Accipe. ⁊ cõmenda me¬
morie. ⁊ habeto pͣacem imponendi manus sr̃ ener¬
gumimim. siue baptizatum. siue cathecuminũ.
faciaͭ de illo u̾bum ep̾c ad plebem. indicans eius
fidem. ac uitam. atq ingenium. Post hec: spectan¬
te plebe: tradat ei codicem. in quo lecturus ẽ dicẽs.
Accipe. ⁊ esto relacor u̾bum di. Habiturus si fidełe
⁊ utilit̾ impleu̾is offm̃m. ꝑcemcum eis qui u̾bum
ꝯͦstiarius cum ordinatur. post quam ab archioi¬
a cono instuctus fũit. quasr indomo diũ debeat
ꝯũsari. ad suggestionem archidiaconi cradat ei
ep̾c. olaues eccłe. de ailcario dicens ei.Sic age. sic¬

Expanded text:
at, sed ab archidiacono accipiat ceroferarium cum cereo, ut sciat se ad accendenda Ecclesiae luminaria mancipari. Accipiat et urceolum vacuum ad suggerendum vinum in Eucharistiam sanguinis Christi. VII. ccipiat de manu episcopi libellum in quo scripti sunt exorcismi dicente sibi episcopo: Accipe et commenda memoriae, et habeto potestatem imponendi manus super energumenum, sive baptizatum, sive catechumenum. faciat de illo verbum episcopus ad plebem, indicans ejus fidem, ac vitam atque ingenium; post haec spectante plebe tradat ei codicem de quo lecturus est dicens ad eum: Accipe, et esto lector verbi Dei, habiturus, si fideliter et utiliter impleveris officium, partem cum eis qui verbum stiarius cum ordinatur, postquam ab archidiacono instructus fuerit qualiter in domo Dei debeat conversari, ad suggestionem archidiaconi tradat ei episcopus claves ecclesiae de altario dicens: Sic ag
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃r ordinationis hoc sit accipienidũ. ut in cp̃r sue ã¬
ministratiois eius possit copula fungi. quam uni¬
cam ⁊ uͥginem sibi desponsauit. hoc marcinus ppͣ.
ꝓhibet dicens.
nere. hic non ordinet᷑. Qd̾ si in ordinone tãcuit. ⁊
ordinacus fu̾it. ⁊ postea. m̃m̃. desidẽrau̾it. sit alienꝰ
nec diacones. nec sacerdoces: fi possunt. nisi ꝯcinen¬
ciam ꝓficeantur. Si uo diaconus a minist̾io cessare
natione sua castitatis uotum obcułit. tñ danta ẽ ius
insacram̃co ꝯiugii. ꝙ nec exiuoiacione uoti pocest
dissoluu p̃m ringnim. uñ as. inli. de bono niugali.¬

Expanded text:
tempore ordinationis hoc sit accipiendum, ut tempore suae administrationis ejus possit copula fungi, quam unicam et virginem sibi desponsavit. Hoc Martinus Papa prohibet dicens: manere non posse, hic non ordinetur. Quod si in ordinatione tacuerit, et ordinatus fuerit, et postea matrimonium desideraverit, sit alienus nec diaconi, nec sacerdotes fieri possunt, nisi continentiam profiteantur: § 1. Si vero diaconus a ministerio cessarei in ordinatione sua castitatis votum obtulerit, tamen tanta est vis in sacramento conjugii, quod nec ex violatione voti potest dissolvi
Abbreviated transcription (Latin):
Q gͦ deus ꝯiunat: homo non separet. Ac ne dehis
locutus ẽẽ credatur. que post iup̾m sortiunt᷑. me¬
quero: ⁊ souicitus quero. si una eademq sit uror
eius. qui añ cachecuminus: postea fit fidei. filios
q cum eẽt cathecuminꝰ ex ea suscepit. ac postea
auos cum fideł utrũ sint fr̾es appellandi. ac nõ
hãnit. postea defuncto pr̃e herciscunde hereclita¬
cis ꝯsortium. quib fuio Quomen regn̾atio sp̃ua¬
us credicur abstinute: Q cum ita sentire ausui
gis opinione iactari: quan aliqua auctoritate
roborari.cum non possit int̾ pec̾a deputari. Ee lex
p̃cipit. ⁊ deus ĩuinxit. Numquid ꝙ catheciunuꝰ
uirtucib studnnt. humnitatẽ secudis est. patiẽ¬

Expanded text:
Quod Deus conjunxit, homo non separet . Ac ne de his Quod Deus conjunxit, homo non separet . Ac ne de his locutus esse credatur qui post baptismQuaero et sollicitus quaero si una eademque sit uxor ejus, qui ante catechumenus, postea fit fidelis, filiosque ex ea cum esset catechumenus susceperit, ac postea alios cum de fidelibus; utrum sint fratres appellandi, an non habeant postea defuncto patre herciscundae haereditatis consortium, quibus filiorum nomen regeneratio spiritualis creditur abstulisse? Quod cum ita sentire atque gis opinionem jactari, quam aliqua auctoritate probari cum non possit inter peccata deputari quod lex praecepit et Deus junxit? Nunquid si quis catechumenus virtutibus stud
Abbreviated transcription (Latin):
q dr. Certe sicres huerit. inuet̾i positus homine.
uror erit ei. que post bap̾m quarta ẽ. Sic interp̃¬
rantib pͥma: uirginis eque nomen accipiet. que
quarto ducta est loco. quis oro istud non iudeat
ccͣ apłi eẽ preceptum. qui ait. inuis uxoris iurũ
cotum quicquid inuec̾i homine gestumẽ: sit
solutum. Dicite mͥ ut cum pace ur̃a loquar. cri¬
ut p̃fata uenia dix̾m.erit auctor in cuipa. qui
ut cͥmina ꝯmict̾entur. in ꝑadiso p̃cepit. cum ip
didit. ⁊ enim a deo p̃paracur uror uiro. Quomͦ
creditur int̾ cͥmina ẽẽ dimissum: ꝙ a deo auo¬
tore legitur ꝯsũmacum: Quro de talium fuiis
ꝑcensetur: Numquid non erunt admictendi in he¬
reclicatis ꝯsortuim. qui ex ea suscepti sunt. que añ
bap̾m fuit uxor: Pruntq appellandi. uł nacura¬
ies. uł spurii. quia non est legiciium. n̾m̃. nisi¬
islud ut uobis uidetur. ꝙ post uap̾a assumit᷑. Ipse
dñs cum incerrogaretur a iudeis. silicet dimitt̾e
urorem. atq exponeret fi̾ uoudebere: ad didit.

Expanded text:
r, certi, si tres habuerit in veteri positus homine uxores, erit ei quae post baptismum quarta est, sic interpretantibus prima. Virginis aeque nomen accipiet, quae quarto ducta est loco. Quis, oro, istud non videatum totum quidquid in vetere homine gestum est sit lotum. Dicite mihi, cum pace vestra loquor, cripraefata venia dixerim erit auctor in culpa qui, ut crimina committerentur in paradiso, cum ipsdidit: « etenim a Deo praeparatur viro uxor . » Quomodo creditur inter crimina esse dimissum, quod Deo auctore legitur consummatum? 5. Quid de talium filiis percensetur ? numquid non erunt admittendi in haereditatis consortio, qui ex ea suscepti sunt, quae ante baptismum fuit uxor? eruntque appellandi vel naturales vel spurii; quia non est legitimum matrid quod post baptismum assumitur. Ipse Dominus dum interrogaretur a Judaeis si liceret dimittere uxorem, atque exponeret fieri non debere, addidit:
Abbreviated transcription (Latin):
rec̾ea sciscitaris utrum slec pbris.¬
uebeant cum ordinantur manus cͥsmatis uquore
stris actum. nusquam nͥ nos fallat obluuo legi¬
mus. E ad bĩ innocentii. pp̾. canonica decreta. sc̃ĩta¬
cem tuam cransmicamus. ⁊ que cͥ sint in ꝯsecrati¬
otub. ⁊ ordinationib obseruanda. pͥncipia pagi¬
ne addecentium ergubinum ep̃m: misse te af¬

Expanded text:
rea sciscitaris, utrum solis predebeant, cum ordinantur, manus chrismatis liquore istris actum, nusquam nisi nos fallat oblivio legimus. Ergo ad beati Innocentii papae canonica decreta sanctitatem tuam transmittimus, et quae tibi sint in consecrationibus, et ordinibus observanda, principia pagie ad Decentium Eugubinum episcopum missae te af
Abbreviated transcription (Latin):
erlectis sc̃itatis cue licc̾is:
gauisus sum. ꝙ optatam salutẽ ineccła
tib insinuare eloquis tui sermo studuit. Gr̾as ago
deo. ꝙ soltudinem officii pastorał impendis. quałr
prudencie tue sint ignita. tñ quia fr̾no affectu
me ꝯsulis. ex ꝑce qua ualeo expecliam: ⁊ de omĩb
eccłs gradib. quid ao quemq ꝑtineat eioquar.
Ad hostiarium namq ꝑcinent claues eccłe. ut ci¬
audat. ⁊ aꝑiat cemplum d̾i. ⁊ omnia q̃ sunt intus¬
⁊ extia: custodrat. fideles recipiat. excoĩcatos ⁊in¬
fideles excipiat. ¶ A exorcistam ꝑtinet. exorcis¬
mos memorit̾ retiñe. manusq suꝑ inergum¬
itios. ⁊ cathecuminos inexorcizando imponere.
Ad acolicum ꝑcinet p̃̾paracio luminarioꝵ in sa¬
crarium iple cereum portat. ip̃e luggesta per

Expanded text:
Perlectis sanctitatis tuae litteris, gavisus sum quod optatam salutem tuam earentibus insinuare eloquii tui sermo studuit, gratias ago Deo quod sollicitudinem officii pastoralis impendis; qualitprudentiae vestrae sint cognita, tamen quia affectusulis, ex parte qua valeo expediam, et de omnibus Ecclesiae gradibus quid ad quemque pertineat eloquar. Ad ostiarium namque pertinent claves ecclesiae, ut claudat et aperiat templum Dei, et omnia quae sunt intus extraque custodiat, fideles recipiat, excommunicatos et infideles excipiat. Ad exorcistam pertinet exorcismos memoriter retinere, manusque super energumenos et catechumenos in exorcizando imponere. Ad acolythum pertinet praeparatio luminariorum in sacrario. Ipse cereum portat, ipse suggesta pro