comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
De scĩmonialibus qui ium barbaricam ꝑtuler̃ E & decretis leonis p̃p̃. Lan¬
e his aut que insacro uirginitatis ꝓposito cõstitute barbaricam ꝑtulere uolentiam et inte.¬
gritatem pudoris. nõ ammo sed corpore ꝑdiderunt et a nob̃ uidet᷑ seruanda moderantici ut ne
si monnibꝰ uirgindibus obseruationibꝰ ꝑseuerant. et castimone soliditatem m̃te custoduit.
sacram̃torum eis nõ ẽ neganda comiunio. Quici iniustũ ẽ¬

Expanded text:
tis Leonis papae . De his autem quae in sacro virginitatis proposito constitutae barbaricam pertulere violentiam, et integritatem pudoris non animo, sed corpore perdidere, ea nobis videtur servanda moderatio, ut neque si in omnibus virginalibus observationibus perseverant, et castimoniae soliditatem mente custodiunt, sacramentorum non est neganda communio, quia injustum e
Abbreviated transcription (Latin):
ecłasticarum rerum curam gerere. ⁊ maturum atq efficacem se momibꝰ exibere. Qui &itĩ ep̃o qui
nunc egrotat. suꝑstes loco eius debeat ordmari.

Expanded text:
ecclesiasticarum rerum curam gerere, et maturum atque efficacem se in omnibus exhibere. Qui etiam, episcopo qui ecclesiasticarum rerum curam gerere, et maturum atque efficacem se in omnibus exhibere. Qui etiam, episcopo qui nunc aegrotat superstes, loco ejus debeat consecrari.
Abbreviated transcription (Latin):
E quã aliquid de auditis definire ꝑmittat. suscepti tam̃ sollicitudo regiminis cor nr̃m instanti
pulsat acnleo: magna nos ȩccłiis cura ꝓspicere. ⁊ ante quc̃i earum possit: utilitas deꝑire. quãĩ fieri debeat
sse. ut qͥd mente alienata agẽ sole at. gemitus. ⁊ fletus. audire sit. Ne gͦ languente pastore greax qđ̃
absit insidictori lamęndus dentib exponatur. uł ęccłȩ ipsius utilitates deꝑeant. cauta nos necc̃e̾ ẽ ꝓui-
eiꝰ nisi recusante eo nulla sinit ratio ordinari. S si int̾ucilla egritudinis hab̾e ẽ sol¬
tione nõ se ult̾ius ad ħ ministerium subuertente infirmitate posse fateat᷑ assurgere. ⁊ alium loco suo expe-¬
tat ordinar ͥ. Quo facto omĩum sollempnit̾ electione: alt̃ qui dignus fuerit ep̃s ordinet᷑. Sic tam̃ ut quo¬
idonea possit existere. atq de am̃arum utilitate cogitare. inquietos sub disciplinȩ uincula restringere.

Expanded text:
 quam aliquid de auditis definire permittat, suscepti tamen sollicitudo regiminis cor nostrum instanti pulsat aculeo, magna nos ecclesiis cura prospicere, et antequam harum possit utilitas deperire, quid fieri debeat,  incurrisse, ut quid mente alienata agere soleat, gemitus et fletus audire sit. Ne ergo labsit, insidiatoris laniandus dentibus exponatur, vel Ecclesiae ipsius utilitates depereant, cauta nos necesse est provejus, nisi recusante eo, nulla sinit ratio ordinari, si intervalla aegritudinis 1218 habere est solia nempe officia subvertente infirmitate, posse fateatur assurgere, et alium loco suo expetat ordinandum. Quo facto, omnium solemniter electione alter qui dignus fuerit episcopus consecretidonea possit existere atque de animarum utilitate cogitare, inquietos sub disciplinae vincula restringere,
Abbreviated transcription (Latin):
abet ħ ꝓpͥum antiqui hostis inuidia. quos inp̃uorum actuum ꝑpetrationem. sͥ cap̃. cuii.¬
inullam in eo de hisque fuerant dicta culpam inuenimus: S nequid uideatur omissum nr̃o potiꝰ secordi dubiũ
remanere. ad bĩ petri sacritissimum corpus diftricła eum exhabundanti fecimus sacͣmenta p̾bere. Quibus p̃stitis.
magna sumus exultatione gauisi. quia huiꝰ cemodi innocentia eius. eiudent̃ enituit. ꝑ quare gła ur̃a p̃dictum¬
um. cum om̃i caritate suscipiat. ⁊ reuerentiam ei qualem scicdoti decet exibeat. no
remaneat. de his quȩ iam sunt ꝑ urgata dubietas. ⁊ ita sup̃ scͥpto uos ep̃o. de uotissime oportet inom̃ibus

Expanded text:
tiqui hostis invidia, ut quos in pravorum actuum perpetrationem, Deo sibinquisitione perquiri, et nullam in eo de his quae fuerant dicta culpam invenimus. Sed ne quid videretur omissum nostro potuisse cordi dubium remanere, ad beati Petri sacratissimum corpus districta eum ex abundanti fecimus sacramenta praebere. Quibus praestitis, magna sumus exsultatione gavisi, quod hujuscemodi innocentia ejus evidenter enituit. Pro qua re gloria vestum cum omni charitate suscipiat, et reverentiam ei qualem sacerdoti decet, exhibeat, ne ulla remaneat ne qua in cordibus remaneat de his quem jam sunt purgata dubietas. Sed ita suprascripto vos episcopo devotissime oportet in omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
Sonfacius ep̃s. patnocto. Remigio. Maximo. H ylario. Seuero. U alerio. Iuliano.
Castorio. Leontio. Constantino.

Expanded text:
onifacius episcopus, Patroclo, Remigio, Maximo, Hilario, Severo, Valerio, Juliano, Castorio, Leontio, Constantino,
Abbreviated transcription (Latin):
se uenire referunt᷑. his namq angłis qͥ danieli loqͤ¬
bat᷑ captiuus. hifrahelitici ppłi inꝑsidi c̃stitutis p̃la-¬
tꝰ. cognoscit᷑. Michael aut̃ eoꝵ qͥ exeandẽ plebẽ ini
uidea trã remanserãt: p̃positꝰ. inuenit᷑. Unde abeo
dẽ angło paulopꝰ. danieli dr̃. Nemo ẽ aditormẽ.¬

Expanded text:
se venire referuntur: is enim angelus qui Danieli loquebatur captivis Israelitici populi in Perside constitutis praelatus agnoscitur. Michael autem eorum qui ex eadem plebe in Judaea remanserant, praepositus invenitur. Unde ab hoc eodem angelo paulo
Abbreviated transcription (Latin):
E Ra gͦ ad deum conuersio inultimis positorum mente pocuis est estimanda: quã tep̃r. Propħ̃a hoc talit
asserente : cum conuersus ingemueris. tunc saluus eris. Cũ gͦ dominꝰ sit cordis inspector quo uis
tepr̃ non est denegtinda penitentia postulanti: cum illi se obliget iudici cui occulta onia nouerint reite-

Expanded text:
ergo ad Deum conversio in ultimis positorum, mente potius aestimanda quam tempore, propheta hoc taliter asserente: Cum conversus ingemueris, tunc salvus eris. Cum ergo Dominus sit cordis inspector, quovis tempore non est d
Abbreviated transcription (Latin):
regłaria ex aminantur: neq aliquos laicos int̾ẽe nisi religiosos oportet. ⁊ nisi hos tantummͦ qui inꝓpriai

Expanded text:
regularia examinantur, neque aliquos laicos interesse, nisi religiosos, oportet, et nisi hos tantummodo, qui in pro
Abbreviated transcription (Latin):
semel ⁊ bis. atq tc̃io. si necee fuerit. uocabit illum sua ammonitione. ꝑ suũ nuntiũ. canonice ad em̃¬
Sationẽ siue compositionẽ. ⁊ ad pęnitentiã ut dõ ⁊ eccłȩ satiffacitit: quã lesit. Si aut̃ despex̃it. atq contem¬
it. eiꝰ ammonitionẽ. ⁊ salubrimã inuitationem. feriait illum pastorali uirga. ħ ÷ se
panoechianis ne eum recipicnt usq ad dignã satisfactionẽ. De eade re. xiiii.
De eadẽ re. xiiii.

Expanded text:
semel et bis, et tercio si necesse, vocabit illum sua admonitione per suum nuntium canonice ad emendationem sive compositionem et ad penitentiam, ut Deo et ecclesiae quam lesit satpserit ejus admonitionem et saluberrimam invitationem, feriat illum pastorali virga, hoc estparochianis ne eum recipiant usque ad dignam satisfactionem. CAP. 14.-- De eadem re. Epi
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit adnos q̃ quidam pt ecciastiea statita facientes. cõuolarunt ad potestates. ⁊ psgmaticã
formã. in duo unã ꝓ uinciã diuiser: ita ut ex ħ facto. duo met̾politani eẽ uideant᷑ in unai ꝓum¬
cia. Statuit scã sinodus dereliquo. nichil ab ep̃is tale temptari. Alioquin qui boc adnis fuerit.
amissione g̃dus ꝓprii subiacebit. Quecumq uͦ ciuitate litt̾is imꝑialibus metͦpolitam nominis hon
sub nixe sunt. honore tantiimꝰ ꝑ fruant᷑. et qui eccłam eiꝰ gubernat ep̃s. saluis scilicet metͦpolis
priuilegiis sue¬

Expanded text:
ervenit ad nos quod quidam praeter ecclesiastica statuta facientes convolarunt ad potestates, et per pragmaticam formam in duo unam provinciam diviserunt, ita ut ex hoc facto duo metropolitani esse videantur in una provincia. Statuit ergo sancta synodus de reliquo nihil ab episcopis tale tentari, alioquin qui hoc annisus fuerit, amissioni gradus proprii subjacebit. Quaecunque vero civitates litteris imperialibus metropolitani nominis honore subnixae sunt, honore tantummodo perfruantur, et qui ecclesiam ejus gubernat episcopus, salvis scilicet verae metropolis privilegiis su
Abbreviated transcription (Latin):
huc martations curauimus nec tenda. Sic enim ꝑiberemiã adr̃. Repente loautr ad uerss
gentẽ & adũsus regnum. ut eradicẽ & dispdam illud. Si penitentiã egerit gens illa amailo

Expanded text:
huic narrationi curavimus innectenda. Sic enim per Jeremiam dixit: « Repente loquar adversus huic narrationi curavimus innectenda. Sic enim per Jeremiam dixit: « Repente loquar adversus gentem, adversus regnum, ut eradicem et disperdam illud. Si poenitentiam egerit gens illa a malo
Abbreviated transcription (Latin):
dinus. sed nos tantuminodo maculamus. Cũ uͦ noxit ꝓmissa complemus. et dĩ uissa suꝑ
contempnimꝰ. ut ꝓxcimo impit crudelitate noceamꝰ. et nos ipsos. crudeliore mortis gladio
trucidamus. Illic enim dupplici culparum telo ꝑcutimur. hic tripleit̃ iugulam᷑. Restat gͦ
ut eo nr̃a ꝑgat sententici. quo misericordie patuerit uict. Iue ita dño ꝓbat᷑ accepta. ut plꝰ
ut quic ds illi miserendi aditũ pate fec̃ remediai pietatis ipse ouique nõ deneget. Cue
ita principali discretione moderata ꝑsistãt. ut et illis ita sit micã cõtributa. ut nusq
gens ant patͥa ꝑeosd̃ aut pioulũ q̃ eñq ꝑferat aut iacturã. Hec miserationis obtentu tem.
actenis st̃ exacta. uł deincebs exx titerint exxigenãci onni cꝰtodici omniq ingilantici indis¬
solubilit̃ decerminꝰ obseruanda menbrorum truncatione mortisq sententici religione pentꝰ
ab soluta. S ne pͣutrũ m̃tiũ ũfuta nequiçia nos met ad ꝑ iurii aliquando ꝓuocet cupam

Expanded text:
dimus, sed nos tantummodo maculamus, cum vero noxia promissa complemus, et Dei jussa superbe contemnimus, ut proximis impia crudelitate noceamus, et nosipsos crudeliore mortis gladio trucidamus. Illic enim duplici culparum telo percutimur, hic tripliciter jugulamur. Restat ergo, ut eo nostra pergat sententia, quo misericordiae patuerit via. Quae ita Domino probatur accepta, ut plus ut quia Deus illi miserandi aditum patefecit, remedia pietatis ipse quoque non deneget, quae ita principali discretione moderata persistant, ut et illis ita sit, quatenus misericordia contributa, ut nusquam gens aut patria per eosdem aut periculum quodcunque perferat aut jacturam, haec miserationis obtentu tempehactenus sunt exacta, vel deinceps exstiterunt exigenda, omni custodia omnique vigilantia indissolubiliter decernimus observanda, membrorum truncatione mortisque sententia, religione penitus absoluta. Sed ne pravarum mentium versuta nequitia nosmet ad perjurii aliquando provocet culpam,
Abbreviated transcription (Latin):
ostquam de paradisi gaudiis culpa exigente
pulsꝰ ẽ primꝰ. humani generis parens. inuipoꝰ. exilii
do extra semipsum fusꝰ. iã illa cȩlestis patrie
gaudia quȩ priꝰ. cõtemplabat᷑ ude nõ potuit. hõo¬
angłoꝵ spĩtibꝰ. cordis mundicia &ecelsitudines uisio¬
nis int̾ eẽ.s postquã huc cecidit ab illo quo imple¬
batur m̃tis lumine recessit. E&xcuiꝰ. uidelic& car-¬
ne nos inhuiꝰ. exilii cecitate nati audiuimꝰ. eius

Expanded text:
ostquam de paradisi gaudiis culpa exigente pulsus est primus humani generis parens, in hujus exsilii do extra semet ipsum fusum jam illa celestis patrie gaudia que prius contemplabatur videre non potuit. angelorum spiritibus cordis munditia, et celsitudine visionis interesse; sed postquam huc cecidit, ab illo quo implebatur mentis lumine recessit. Ex cujus videlicet carne, nos in hujus exsilii caecitate nati audimus
Abbreviated transcription (Latin):
tem qui ieuinare non potest & obseruare quod inpenitentiali scriptum est. faciat hoc quod
sc̃s bonifacius papa constituit. Pro uno die quem inpane & aqua ieuinare deb&e. rogae
presbiterum ut missam cantet pro eo. nisi sint crimina capitalia que confessa prius lauari
cum lacrinus debent. & tunc ipse adsit & audiat missam. & deuote ipse offerat propriis
incuubus panem &e uinum manibus sacerdotis & intente respondeat quantum sapit
die excepto iuuo carne &e sagimine: comedat & quic quid uult. & sic redimat reliquos
anni dies.
iquis forte non potuerit ieuinare &e habuerit unde possit redimere: si diues fuerit ꝓsepti
multum pauper fuerit det solidos .iii. Neninem uero conturbe aua uisimus dare Soleetendt
aui ruu uorbiua li diues fuent facilius est ili. dure soloos. ace. qnau pauper a ardꝰ uadceultt

Expanded text:
tem qui jejunare non potest, et observare quod in Poenitentiali scriptum est, faciat quod sanctus Bonifacius papa constituit. Pro uno die quem in pane et aqua jejunare debet, roget presbyterum ut missam cantet pro eo, nisi sint crimina capitalia, quae confessa prius lavari cum lacrymis debent, et tunc ipse adsit et audiat missam, et devote ipse offerat propriis manibus panem, et vinum manibus sacerdotis, et intente respondeat, quantum sapit,die, excepto vino, et carne et sagimine, comedat quidquid vult, et sic redimat reliquos anni dies. possint. Si quis forte non potuerit jejunare, et habuerit unde possit redimere; si dives fuerit, pro multum pauper fuerit, det solidos III. Neminem vero conturbet, qui jussimus XX solidos dare aut minus, quia, si dives fuerit, facilius est illi dare solidos XX qua
Abbreviated transcription (Latin):
uł cum accłia aut sequestratum dimitaitur. aut donatur: qͥa hac ille qui donat pro redẽptione
animȩ suȩ non procominodo sac̃dotis ꝓbatur offerre. non quasi suum s quasi dimissum infa-¬
cultates accłi& computetur. qr iustum est ut sic̃ sac̃dos ht̃ qd̾ accłia dimissum est. ita ⁊ accłia
habeat quod relinquitur asacerdote
.ccxuiii. Ut nullus ep̃s nisi cum consilio ceterorũ ep̃oꝵ ⁊
principis inhostem ire debeat. Cap̃. Haroli imp̃ de ep̃is aqͥs grani conlaudatũ.

Expanded text:
 cum Ecclesia aut sequestratim dimittitur aut donatur: quia haec ille qui donat pro redemptione animae suae, non pro commodo sacerdotis probatur offerre, non quasi suum, sed quasi id emissum in facultates Ecclesiae computetur: quia justum est ut, sicut sacerdos habet quod Ecclesiae dimissum est, ita et Ecclesia habeat quod relinquitur a sacerdote. CAP. CCVIII.-- Ut nullus episcopus, nisi cum concilio caeterorum episcoporum et principis, in hostem ire debea
Abbreviated transcription (Latin):
N st aliquis qui uracioncibilit̾. id. cont̃ naturam. cum masculis ⁊ mutis misceatur animalibꝰ.
furatus sitt: aut pubsice rapuerit. uł latent subripuerit: aut si aliquis rapaoo iraptor ⁊ dampnator
mt̾rogandum si aliquis ꝑuirꝰ sit. aut sciens. aut peupiditatem terrenã ꝑuna  ecdȩ dĩ ẽ.¬
uerit: ⁊ t sinesciens. aut si ui coactus semoris. aut ꝓ membris. aut ꝓ uta redimenda. aut si quis
scient nõ solum ꝑiurauerit. s exiam alios inꝑiurium dux̃it. ꝑ banc testificationem habuerit.¬

Expanded text:
st aliquis qui irrationabiliter, id est, contra naturam cum masculis, et mutis misceatur animalibus?ia furatus sit, aut publice rapuerit, vel latenter surripuerit: aut si aliquis rapax, et raptor, et damnatorndum si aliquis perjurus sit, aut si sciens, et pro cupiditate terrena pejeraverit: et si nesciens, aut si coactus jussu senioris, aut pro membris, aut pro vita redimenda: aut si aliquis scienter non solum pejeraverit, sed etiam alios in perjurium duxerit? In
Abbreviated transcription (Latin):
aliquis qui adconfessionẽ nõ ueniret uł unt uice in anno id incapite quadragesime. ⁊ penita¬
ticm ꝓpeccatis suis nõ susciperet.¬
U nt̾rogandum si inunci quaq pleb̾e. decani sunt ꝑ uillas constituti. uiri ueraces. ⁊ dm̃ timentos. qui
cetos. ammoneant ut ad eccłam ꝑgant. ad matutinais. missas. ⁊ aduesꝑam. ⁊ nichil oꝑis in diebus
festis faciant. et si horũ quisq transgressus fuerit: statim pb̃ro annuncient. Similit̾ deluaura
Est aliquis qui: bannũ ep̃i. ant pb̃ri sui. exc communicationẽ parui pendens. ꝓnehilo duxcerit:
Serquirendũ si parre echia pb̃ro suo debitũ honorem impendat. aut si ẽ aliquis
qui eũ uerbo uel facto inhonoret. et eius monita sꝑnat.
Est aliquis qui ꝑ egrino aut uicitori. hospiciũ cõtra dixxerit.

Expanded text:
aliquis qui ad confessionem non veniret, vel una vice in anno, id est, in capite Quadragesimae, et poenitentiam pro peccatis suis non susciperetascat? Interrogatio 68. Interrogandum si in unaquaque plebe decani sint per villas constituti, viri veraces et Dominum timentes, qui caeteros admoneant ut ad ecclesiam pergant ad matutinas, missam, et vesperas, et nihil operis in diebus festis faciant: et si horum quisquam transgressus fuerit, statim presbytero annuntient; similiter et 71. Si paroechiani presbytero suo debitum honorem impendant, aut si aliquis est qui eum verbo vel facto inhonorat et ejus monita spernit. 72. Si aliquis est qui peregrino aut viatori hospitium contradicit.
Abbreviated transcription (Latin):
ntregandum si aliquis hominem liberum. aut seruum altius. aut ꝑegrinum. aut aduentieium
qdaã munꝰ sit quia bonũ aut malum possit inferre:
erserutandum ẽ. si ciliquis. subule. uł bubuleꝰ siue uenator. uł ceti hiꝰ modi diablicacarmina diec¬
sup panem: aut suꝑ herbas. aut suꝑ queati nefaria ligamenta. ⁊ ħaut in arborem ab scondant.
aut mbiuio aut int̾iuo ꝓiciant. ut sua anmalia liberent᷑ apeste ⁊dade ⁊ alt̾ius pacunt.¬
er quirendum e si aliq̃ femina sit. que ꝑ quedam maleficia. ⁊ incantationes mentes hominu
sẽ imutare posse dicat. iã ut de hodio in amorem. aut de amore inodium conitant᷑. ut bena
hominis: aut dampnet: aut subripict: ⁊ si aliqua ẽ. que se dicat cum demonum turba insimiltu¬
dinem mulierum tͣnfformata. certis noctibꝰ. equitare suꝑ quasoam bestias. ⁊ ineorum consortio
annumeratam ȩẽ.¬

Expanded text:
rogandum si aliquis hominem liberum aut servum alterius, aut peregrinum, aut adventitium quoddam numen sit quod bonum aut malum possit inferre. 44. Perscrutandum si a carmina super panem, aut super herbas, aut super quaedam nefaria ligamenta, et haec aut in arbore abscondat, aut in bivio, aut in trivio projiciat ut sua animalia liberet a peste et clade et alterius perdat,erquirendum si aliqua femina sit quae per quaedam maleficia et incantationes mentes hominum se immutare posse dicat, id est, ut de odio in amorem, aut de amore in odium convertat, aut bona hominum aut damnet aut subripiat. Et si aliqua est quae se dicat cum daemonum turba in similitudine mulierum transformata certis noctibus equitare super quasdam bestias et in earum consortio annumeratam
Abbreviated transcription (Latin):
st aliquis qui ieuunium quadragesimale. uł quatuor temporum. siue letamȩ maioris. ul rogatio¬
num. siue indictum ab epõ ie unum. ꝓ quacumq plaiga: non obseruaret. tere posse.
sł aliquis. quibibit. aut manducauit. aut portauit suꝑ se quo estimanerat
Est aliquis qui i hł̃. ianꝰ. aliquoo fecit qd̃ apaiganis inuentum ẽ. ⁊ dies obseruauit. ilunam.
imenses. ⁊ horum affectu. aut potentia. aliqͣ sꝑauerit in melius. aut indetius posse conuerti.
st aliquis quodeumq opus inchoans. qui aliquid dix̃it. aut quacumq magica arte aliud
fecit. nisi ut apłs docet. omĩa in nñe dñi facienda: neq eni demones in nr̃m adiutorium¬
debemꝰ inuiocart s dm̃. Incollatione similit̃ herbarum medicinalium. simbolum ⁊ oradonem dñicam.
Es⁊ aliquis qui suꝑ mortuũ nocturnis horis carimina dicibłica cantaret. ⁊biberet. ⁊ manducaret.
ibi. quasi eius morte gͣtula et᷑. ⁊ si cilibi mortui inuigiliis nocturnis nsi meccła custodicunt᷑:¬

Expanded text:
st aliquis qui jejunium quadragesimale, vel quatuor temporum, sive Letaniae majoris, vel Rogationum, sive indictum ab episcopo jejunium pro quacunque plaga, non observaverit? Interrogatio 49. Est aliquis qui bibit, aut manducavit, aut portavit super se quo existimaverats inventum est, et dies observat, et lunam, et menses, et horum effectiva potentia aliquid sperat in melius aut in deterius verti. 52. Si aliquis quodcunque opus inchoans, aliud ibi aliquid dicit, aut quacunque magica arte aliud facit, nisi, ut Apostolus docet, omnia in nomine Domini facienda. Neque enim daemones in nostro addebemus invocare, sed Deum, in collectione similiter herbarum medicinalium, symbolum et orationem Dominic55. Si aliquis super mortuum nocturibi, quasi de ejus morte gratularetur, et si alibi mortui in vigiliis nocturnis, nisi in Ecclesia custodiant
Abbreviated transcription (Latin):
U st aliquis qui absq consensu uxoris. relicto legitimo coniugio in monasterium int̾uerit:
st aliquis. uxore carens. qui cum altius coniuge forncatꝰ fuerit. aut siqua muliernõ habens iuirum.
E st aliquis qui desponsatam puellam nõ duãit ⁊ fidẽ sponsa aliorum fregerit.¬
Est aliquis qui quaicumq fȩminam uirginem. aut uduam ꝑ raptum tͣxerit. ⁊ sociauerit sibi n
matͥmonio: ⁊ si cliqui sunt qui in hoc consentientes. ⁊ ad uiuantes fuerint.¬
s aliquis qui cum iudea. uł si uideus uł paganus cum aliqua xpicinai mechaitꝰ fuerit:
ost aliquis quiscimonialem. uł uiduci dõ sac̃tam rapuerit. ⁊ inconiugium sumpsertt. uł ipsis¬
consentientibus cum eis fornicatꝰ fuerit.

Expanded text:
st aliquis qui absque consensu uxoris, derelicto legitimo conjugio, in monasterium intraveritst aliquis uxore carens, qui cum alterius conjuge fornicatus fuerit: aut si qua mulier non habens virum nterrogatio 26. Est aliquis qui desponsatam puellam non duxerit, et fidem sponsaliorum fregeritrrogatio 28. Est aliquis qui quamcunque feminam, virginem, aut viduam per raptum traxerit, et sociaverit sibi in matrimonio. Et si aliqui sunt qui in hoc consentientes et adjuvantes fuerunt. 29. Si quis cum Judaea, vel si Judaeus vel si paganus cum aliqua Christiana, moechatus fuerit. 30. Si quis sanctimonialem vel viduam Deo sacratam rapuerit et in conjugium sumpserit, vel iconsentientibus cum eis fornicatus fuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
salute am̃arum ur̃arum requirimus. Cauete ne aliquid abscondatis. ⁊ eax alt̃ius peccato. ur̃a fiat
dampnatio. xCUi. Prima introgatio ep̃i. aut eius missi.i. Item eius dem¬
st in hac parrochia homicida. qui hominem aut spontanea uoluntate. aut cupiditatis. aut rapaeitatis.
causa. aut nolens. aut coactus. aut ꝓ uindicta parentum. aut in bello. aut iussu
aliquis uł aliqua. qui infantem ꝓprium oppresserit: uł uostimentorum pondere suffo.
ꝓiecit: aut intr̃a occultauerit. quia morbi dicunt᷑.¬

Expanded text:
imarum vestrarum requirimus. Cavete ne aliquid abscondatis, et ex alterius peccato vestra fiat damnatio. Prima interrogatio episcopi aut ejus missi. Est in hac parochia homicida, qui hominem, aut spontanea voluntate, aut cupiditatis, aut rapacitatis causa, aut casu, aut nolens, aut coactus, aut pro vindicta parentum, aut in bello, aut jussu it? 4. Est aliquis vel aliqua qui infantem proprium oppresserit vel vestimentorum pondere suffocaprojecerit, aut in terra occultaverit, quod morht dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
Perquirendũ si quatuor aut quinq uł plures int̾ fecernt homines. ladnt
Est aliquis qui cõtra dicat ep̃o. aut enis ministris. ne coloni aut serui ꝓ cõmissis crmminibꝰ uirgis
nudi cedantur.
Inquirendũ. si aliauis ꝑ egrmũ qui de suc patrici ꝓpt̾ paganorum infestationẽ uł ꝑsecitionẽ fugit luc
decausa quia indomꝰ enis mansit. & diebꝰ etͭannis loco mercenarii illi soruuit. ł proprio seruo illim
uelit hab̾e. et uende. Pacire alicui presummat.
Ast aliquis qui iniusta mensura suci aut annonam aut uium uendãt: cum diis dicat. etuus
sit tͥ modius. ⁊ equus sextarius
quod sacricanones ab aeccłici eici p̃cipiant.

Expanded text:
uor aut quinque vel plures unum interfecerint hominem. 76. Si aliquis est qui contradicit episcopo aut ejus ministris, ne coloni aut servi propter commissa crimina virgis nudi caedantur. 77. Inquirendum si aliquis peregrinum, qui de sua patria propter paganorum infestationem vel persecutionem fugit, hac de causa quia in domo ejus mansit, et diebus aut annis loco mercenarii illi servivit, pro proprio servo illum velit habere, et vendere aut dare alicui praesumat. 78. Si aliquis est qui injusta mensura suam annonam aut vinum vendat, cum Dominus dicat: Aequus tibi sit modius et sextariusquod sacri canones tales ab Ecclesia ejici praecipiant.
Abbreviated transcription (Latin):
ualiter rogo de miscd̾ia dni possumus desperare qui etiam pharaonem arguit: quare ne¬
quitquam penitere dignatus sit dicens. brachia pharaonis regis egipti contriui &r nõ ẽ
deprecatus ut dctretur ineo sanitas: &e redderetur ei uirtus ad comprehendendum glaidiũ.
S alomon ille mirabilis qui meruit assistrici dei hoc ẽ sapientie dĩ copultiri in alienigenarum
nciurit amplexui : & uinculo libidinis laqueatus ętiam sacrilegii erore se polluit quia si.¬
mulacrum chamos moab initio idolo fabricauit. S quia ꝑ propħicam uocem enoris agno¬
uit numquatł miscdiȩ cęlestis extoiris est. Hac forsitans dicas. Inuet̾e testam̃to lego

Expanded text:
ualiter rogo de misericordia Dei possumus desperare, qui etiam Pharaonem arguit, quare nequaquam poenitere dignatus sit, dicens: Brachia Pharaonis regis Aegypti contrivi, et non est deprecatus ut daretur in eo sanitas, et redderetur ei virtus ad compre12. Salomon ille mirabilis, qui meruit adsistrici Dei , hoc est, Sapientiae copulari, in alienigenarum mulierum incurrit amplexus; et vinculo libidinis illaqueatus, etiam sacrilegii errore se polluit, quando simulacrum Chamos Moabitico idolo fabricavit . Sed qui per prophetam culpam erroris agnovit, numquid misericordiae coelestis extorris est? At forsit
Abbreviated transcription (Latin):
De administratione sinodochii et decime e xxxuiiii De eodẽ.¬
us sinodochias pauperum adminustrat uł decimas populi susceperit. & siquis exi
uł secularibus lucris sectandum aliquod subtraxerit: qucisi rerum alienarum inuasor. reus
damnum restituat & subcanonico uidicio reformetur & agat penitentiam annis tribus. Scriptũ
est enim. Talem dispensatorem domnus querit: qui sibi de sua nichil utsurpoe.¬

Expanded text:
De administratione xenodochiae, et decimae. Si quis xenodochias pauperum administrat, vel decimas populi susceperit, et si quis exinde vel suis saecularibus lucris sectandum aliquid subtraxerit, quasi rerum alienarum invasor: reus damnum restituat, et sub canonico judicio reformetur, et agat poenitentiam tribus annis. Scriptum est enim: Talem dispensatorem Dominus quaerit, qui sibi de suis nihil usurpe
Abbreviated transcription (Latin):
consecrandas xccłas. non quasi exdebito munius aliquod afundatore rẽquirat. sed si plꝰ
quidem aliquid ex suo uoto obtulerit. non respuatur. at tam̃ unusqͥsq ep̃s meminerit it¬
non prius dedic& xccłiam. nisi antea dotem basilicȩ ⁊ obsequium ipsiꝰ ꝑ donationẽ cartulẽ
confirmatum accipiat. Nam non leuis est ista temeritus. si sine luminaribꝰ ut sine substan¬
tiali sustentacione eorum qui ibidem seruituri st̃. quasi domus priuata c̃serret᷑ accłis.¬

Expanded text:
tur, non quasi ex debito munus aliquod a fundatore requirant, sed si ipse quidem aliquid ex suo non prius dedicet Ecclesiam, nisi antea dotem basilicae et obsequium ipsius per donationem chartulae confirmatum accipiat. Nam non levior est ista temeritas si sine luminaribus vel sine substantiali sustentatione est eorum qui ibidem servituri sunt, quam si domus privata consecretur Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
logitur quia maria soror aaron prphissa dum obtrectation is aduersus moysen in¬
cuirisset delictum illico stignate lepre percussa est. Cuma petissos nioy sen ut emun-

Expanded text:
legitur quod Maria soror Aaron prcurrisset delictum, illico stigmate leprae percussa est. Cumque petisset Moysen M
Abbreviated transcription (Latin):
liai scire nõualent ꝑexꝑim̃tũ dubitant utrũ ne sit
q̃ corporalibꝰ. ocłis nõuident. Que nimirũ dubietas
pͥmo parenti nr̃õ eẽ nõ potuit. quia excõ elus apara¬
disigaudiis hoc qd̃ amisit. qnĩ uidit recolebat hi at̃
sentire uł recolere auditã ñ possunt. qr eoꝵ nullum
pregnans mulier mittat᷑ in carcere. Ibiq puerum
pariat. qͥ natꝰ puer incarcere nutriat᷑ & crescat. eui
si forte mat̃ quȩ eum genuit. solem lunã stellas
montes. campos uolantes. aues. ciurentes ȩquos
nomince. ille uͦ qui ẽ natꝰ. in carcere ⁊ nutritus.
nichil aliud quã tenebris carceris sciat. Et hȩc
diffidat. ita in hac exilii sui cecitate nati homineᷤ.

Expanded text:
non valent per experimentum, dubitant utrum ne sit quod corporalibus oculis non vident. Quae nimirum dubietas primo parenti nostro esse non potuit: quia exclusus a paradisi gaudiis, hoc quod amisit, quoniam vidit, recolebat. Hi autem sentire vel recolere audita non possunt: quia eorum nulpraegnans mulier mittatur in carcerem, ibique puerum pariat, qui natus puer in carcere nutriatur et crescat, cui si fortasse mater quae eum genuit, solem, lunam, stellas, montes et campos, volantes aves, currentes equos nominet, ille vero qui est in carcere natus et nutritus, nihil aliud quam tenebras carceris sciat, et haec ovit, veraciter esse diffidat, ita in hac exilii sui caecitate nati homines,
Abbreviated transcription (Latin):
acrattis dõ femincis uł monachas. saera uasa uł sacras pallas penes uos contingere. ⁊ incensum cireum
sapientum dubium est. Quȩ per huiꝰ sc̃ae sedis auctorititem hac om̃ia uob̃ resecare funditꝰ quantociꝰ poteritis
semus. et ne pestis ħ latius diuulgetur. ꝑ om̃s ꝓuincias abstergi diutissime mandamꝰ. cc

Expanded text:
acratas Deo feminas vel monachas sacra vasa vel sacratas pallas penes vos contingere, et incensum circa sapientium dubium est. Quamobrem hujus sanctae sedis auctoritate haec omnia vobis resecare funditus, quando citius poteritiscensemus et ne pestis haec latius divulgetur per omnes provincias, abstergi citissime mandamus. CA
Abbreviated transcription (Latin):
It ati icm apłi inter se statuer̃. ut ep̃i singularum scirent gentium. qui int̾ eos pͥmus eẽt : quatenꝰ  s
Dad eum potior eorum sollicitudo pertineret. Ham inter beatos apłos fuit quedã diseretio. ⁊ licet ons
ẽẽnt apłi: p&ro tam̃ a dño est cõcessus pͥmatꝰ. et ipsi int̾ se io ipsum uoluer̃. ut reliqͥs om̃ibus pre eẽ t apłls
cephas id̾ petrꝰ: et pͥncipatum teneret apłatꝰ. Qui et candẽ formã suis successoribꝰ. ⁊ reliqͥs ep̃is tenendã iudids
sacerdotibꝰ eiꝰ id pͥmi int̾ eos fuer̃. E⁊ quãuis itit sit ordinatum : nemo ttim̃ que suũ est querat. sed quod aiti
Unde ait beatꝰ paulꝰ apł̃s. Unusqͥsq placeat ꝓpoimo suo in bonũ. ao hȩdificationẽ. ⁊ sic̃ ipse saluator suis.
discpłis. Qui manior est ur̃m erit sic̃ minister ur̃. cł x ux ep̃s accusatꝰ ñ cõmunione pͥuet᷑. nisi die

Expanded text:
i etiam apostoli inter se statuerunt ut episcopi singularum scirent gentium quis inter eos primus esset, quatenus ad eum potior eorum sollicitudo pertineret. Nam et inter beatos apostolos quaedam fuit discretio. Et, licet omnes essent apostoli, Petro tamen a Domino est concessum, et ipsCephas, id est, ut Petrus principatum teneret apostolatus, quia et eamdem formam suis successoribus et reliquis episcopis tenendam tradiders , id est, primi inter eos fuerunt. Et quamvis ita sit ordinatum, nemo tamen quod suum est quaerat, sed quod alterius, unde ait beatus Paulus apostolus: Unusquisque placeat proximo suo in bonum, ad aedificationem . Et sicut ipse Salvator suis ait apostolis: Qui major est vestrum, erit ministe
Abbreviated transcription (Latin):
yΡR ANUS euchratio confr̃i salutem. P dilectione tuti ⁊reuerentia id consulendum me estimos
ꝑ seuerat. ⁊ magister. ⁊ doctor. nõ erudiendorum s ꝑdendorum puerorum. idẽ. uł qd̃ mcile didieit çȩc̃s¬
quoq insinutit. an talibus sacra communio cum cętis xpĩcinis debeat dari. aut nob̾cum commumi¬
care. P uto nec incuestati diuine. nec ruuangłicȩ discipłinȩ congruere. ut pudor. ⁊ honor ȩccłȩ. tam tiro

Expanded text:
yprianus Eucratio confratri salutem. Pro dilectione tua et reverentia ut ad consulendum me existimasperseverat, et magister et doctor non erudiendorum, sed perdendorum puerorum, idem quod male didicit caeteris insinuat, an talibus sacra communio cum caeteris Christianis debeat dari. Haud vobiscum communicare puto nec majestati divinae nec evangelicae disciplinae congruere, ut pudor et honor Ecclesiae tam
Abbreviated transcription (Latin):
Si ericis acitm uel seculares qͥ oblationes parentũ. aut doncttis. aut testaim̃tis relietas retinere per¬
siterint: aut id q̃d ipsi donauerint aeccłis uł monasteriis crediderint auferendum. sic̃ sinod sc̃a
stituit. uelud necatores pauperum quousq reddant. ab accłus excludant᷑:¬

Expanded text:
 etiam vel seculares, qui oblationes parentum aut donatas aut testamentis relictas retinere perstiterint aut id quod ipsi Deo donaverint aecclesiis vel monasteriis crediderint auferendum, sicut synodus sancta constituit, velut necatores pauperum, quousque reddant, ab aecclesiis excludantu
Abbreviated transcription (Latin):
acootes qui rite nõ sapiunt adimplere ministerium suum nec discere iuxta p̃ceptum ep̃orum
suorum ꝓ uiribus satagunt. ⁊ contemptores canonum exxistunt. ab officio ꝓprio sunt su mouen
quousq hȩc pleniter emendata habeant. ccxx.x.uiii. Ut int cłos nõ computentur. qui sub nullius
ep̃ĩ disciplina inueniuntur. E de concł parisiensi. cap̃.x.

Expanded text:
otes qui rite non sapiunt adimplere ministerium suum, nec discere juxta praeceptum episcoporum suorum, pro viribus satagunt, et contemptores canonum existunt, ab officio proprio sunt submovendi, quosque haec pleniter emendata habeant. CAP. 301. - Ut clerici non reputentur qui sub nullius episcopi disciplina inveniuntur. Ex concilio Parisiensi, c.
Abbreviated transcription (Latin):
tate sic loquit᷑. cuis series gradibus septem dirimitur. hoc modo. filius et filic quod ẽ fr̃ &
soror sit ipse truncus. Illis seorsum seconiumetis ex radice illuis trinici. egredintur isti ramusculi.
nepos. et neptis. primus pronepos. et neptis primus pronepos. et ꝓneptis. secundus. Ad nepos.
et abneptis. tercuis. ad nepos. et adneptis. Quartus. trmne pos. et trmneptis. Cuntus. trine.
potis nepos. et trinepotis. neptis seatꝰ. hec cõ sanginnitas dim sepulatim inpro paginim ordmibꝰ
culum recipietur. et quod ãmodo reuocabit fugientem. Ideo aut̃ usq ad seatum generis gͣdũ
onsanguinitas constituta ẽ. ut sic̃ insex aetatibus mudi generatio et homin

Expanded text:
tate sic loquitur, cujus series septem gradibus dirimitur, hoc modo: Filius et filia quod est frater et soror, sit ipse truncus. Illis seorsum sejunctis, ex radice illius trunci egrediuntur isti ramusculi, nepos et neptis primus, pronepos et pronepotis secundus, abnepos et abneptis tertius, adnepos epotis nepos et trinepotis neptis, sextus. Haec consanguinitas, dum se paulatim in propaginum ordinibus culum recipietur, et quodammodo revocabit fugientem. Ideo autem usque ad sextum generis gradum consanguinitas constituta est, ut sicut in sex aetatibus mundi generatio et homini
Abbreviated transcription (Latin):
ipso indericatus officio. ꝑmanente ep̃s eum dño duplici satiffactione compenset. Siuͦ es̃
eruum nescierit: qui testimonium ꝑhibent. aut eum supplicauerint ordinari. sim
sequium retentent. Ce concilio tolietano.

Expanded text:
ipso in clericatus officio permanente, episcopus eum domino duplici satisfactione compenset. Si vero episcopus eum servum nescierit, qui testimonium perhibet, aut eum supplicaverint ordinari, simiobsequium retentent. Ex concilio Toletano
Abbreviated transcription (Latin):
alio monasterio. uł qͦcũq commodo uendere. Hoc & iam diuna et apostolica. atq canonica
sub ancithematis pena sanxit auctoritas. Quod si factum fuerit non ualebit. sed idipsum

Expanded text:
alio monasterio, vel quocunque commodo vendere. Hoc etiam divina et apostolica atque canonica sub anathematis poena sanxit auctoritas. Quod si factum fuerit non valebit, sed ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
e his uero non incongrue dilectio tua apłicam sodem credidit consulendam qui acta penitentia
tamquan canes ac suas aduomitus pritinos & ad uolutabra rod̾euntes: ex militiȩ cingulum & luoicra
uoluntates oe nouci coniuigia &x inhibitos denuo apetiere concubitus: quorum profossam inconti
nentiam gonerati post ab solutionẽ filii ꝓdiderunt: de quibus quia iam suffragiuim non habent
penitendi ut diximus de cornendum ut sola intra eccłiam fidelibs oratione uingcntur saere
teriorum celebrittti: quani uis non mereantur int̾ sint : adominice aut mens
se gregentur ut hi salten districtione corecti. & ipsi sua eirata castigent & alis exemplum
tribuant. quatenus ab obscenis cupiditatibus retrahantur: quibus tamen qm̃ carnali fragili¬
tati ceciderunt iuatico munere cum ad dominum cȩperint proficiscĩ ꝑ communionis grãm uo
bus de uinxerunt seruandam ẽẽ sensemus.

Expanded text:
e his vero non incongrue dilectio tua apostolicam sedem credidit consulendam , qui acta poenitentia, tamquam canes ac sues ad vomitus pristinos et volutabra redeuntes, et militiae cingulum, et ludicras volunentiam generati post absolutionem filii prodiderunt. De quibus, quia jam suffugium non habent poenitendi, id duximus decernendum, ut sola intra ecclesiam fidelibus oratione jungantur, sacrae mysteriorum celebritati, quamvis non mereantur, intersint: a dominicae autem mensae convivio segregentur, ut hac saltem destructione correpti, et ipsi in se sua errata castigent, et aliis exemplum tribuant, quatenus ab obscenis cupiditatibus retrahantur. Quibus tamen, quoniam carnali fragilitate ceciderunt, viatico munere, cum ad Dominum coeperint proficisci, per communionis gratiambus devinxerunt, servandam esse censemus.
Abbreviated transcription (Latin):
de obeuȩntibus nondebemus : ne quod apud alios pietatis tenet speciem. hoc magis nob̃ culpa
sit. Nam diffidentse quodcm modo genus est contra hoc quod quisq predicator querit
iusticit amans dicente apostolo. Nolumus uos ignorare fr̃s de dormientibꝰ. ut non contriste¬
mini. sic̃ &e cetheri qui spem non hñt. Hac itaq fr̃ lemẽ ratione ꝑspecta: studendum
nobis est : ut sic̃ diximus ne mortuis affligcnur. s affecta̾m uiuentibus. inpendamus.
huius quecumq sunt spatia ȩternis aiuinisq officiis inlustrare contende. ut qui insig¬
nem te prestitit: reddat sibi per secula.
clcriorẽ

Expanded text:
de obeuntibus non debemus, ne quod apud alios pietatis tenet speciem, hoc magis nobis in culpa sit. Nam diffidentiae quodammodo genus est contra hoc, quod quisque praedicator quaerit justitiam amans, dicente Apostolo: Nolumus autem vos ignorare, fratres, de dormientibus ut non constristemini, sicut et caeteri qui spem non habent. Hac inobis est, ut sicut diximus non de mortuis affligamur, sed affectum viventibus impendamus, hujus quaecunque sunt spatia aeternis divinisque officiis illustrare contende, ut qui insignem te praestitit, reddat sibi per saecula clariorem.
Abbreviated transcription (Latin):
missus : nõ ẽ. Quod sac quoq testantur eloquici. Nam u̾ir dĩ cõtra samitriã missus: qui ꝑ in¬
obedientiam intinere comedit. Func in eodẽ itmere leo occidit. S statim illie scriptũ est.
Quici stetit leo iusaxta asinũ & nõ comedit aecadanere. E xqua re oftendit᷑ quod peccatũ in¬
obedientie inipsa morte fuit laxatum: quia idẽ leo qui uiuentẽ p̃sumpsit occidere cõtingers nõ
p̃sumpsit occisum. Eui enin occidendi ausum habuit idẽ oͤccisi cadauere comedendi licenciam
nõ aecepit : quia is culpabilis inuita fuit: pimita in obedientici: erat iã iustus ex morte.
Leo gͦ qui prius peccatoris uitã ne ciuit. cͦoduit pꝰ modũ eadauer iusti. Gb̃ in siuis mo¬

Expanded text:
. Quod sacra quoque testantur eloquia. Nam vir Dei contra Samariam missus, quia per inobedientiam in itinere comedit, hunc in eodem itinere leo occidit. Sed statim illic scriptum est: Quia stetit leo juxta asinum, et non comedit de cadavere. Ex qua re ostenditur, quod peccatum inobedientiae in ipsa morte fuit laxatum, quia idem leo qui viventem praesumpsit occidere, contingere non praesumpsit occisum. Qui enim occidendi ausum habuit, de occisi cadavere comedendi licentiam non accepit: quia is qui culpabilis in vita fuit, punita inobedientia, erat jam justus ex morte. Leo ergo qui prius peccatoris vitam necavit, custodivit postmodum cadaver justi. CAP. 78.-- Q
Abbreviated transcription (Latin):
fuerint nõ patitur cȩlari: cum seriptũ sit. instus quacumq morte p̃uentus fuerit: iusticiti
Ieuis nõ anferetur abeoᷤ ᷤͦ. E lecti qui ꝓcul dubio ad ꝑpetuã uitã tendunt: quid eis ob est si ad
modicũ dure moricentur e et ẽ fortasse nõ nuniquã eorũ culpa licet minima: quȩ ineadẽ debeat
morte resecari. Unde fit ut reprobi quidẽ potestatẽ cõtͣ uinentesiccipiant sed illis morientibuꝰ
sgrauius uindicetur: quod cõtͣ bonos potestatem sue crudelitatis acceꝑunt

Expanded text:
fuerint non compatitur celari. Cum scriptum sit: Justus quacunque morte praeventus fuerit, justitia ejus non auferetur ab eo?--Electi qui procul dubio ad perpetuam vitam tendunt, quid eis obest si ad modicum dure moriantur? Et est fortasse nonnunquam eorum culpa, licet minima, quae in eadem debeat morte resecari. Unde fit ut reprobi quidem potestatem contra viventes accipiant, sed illis morientibus hoc in eis gravius vindicetur, quod contra bonos potestatem suae crudelitatis acceperunt
Abbreviated transcription (Latin):
compellitur. ut aliquid nolens ꝓmittat. Nullo utiq
adu̾sitatis impenditur obstaculo. qͦ id qd̃ ꝓmisit aut
minꝰ. quã uult: aut tardiꝰ. faciat. ꝓ inde potuit sic̃
uoluit. p̃destinare quosdã adgłam. quosdã adpenã.
S quos p̃destinciuit adgłam: p̃destinauit ad iusticiam.
Q uos aut̃ p̃destinanit ad penã: ñp̃destinauit adculpam.
Itẽ paulo inferius: iuscĩs igitur coronat ds̃ iusticiam
quã eis gratis ipse tribuit. gratisq ꝑfecit. lni

Expanded text:
compellitur, ut aliquid nolens permittat, nullius utique adversitatis impeditur obstaculo, quo id quod promisit, aut minus quam vult, aut tardius faciat. Proinde potuit, sicut voluit, praedestinare quosdam ad gloriam, quosdam ad poenam. Sed quos praedestinavit ad gloriam, praedestinavit ad justitiam: quos autem praedestinavit ad poenam, non praedestinavit ad culpam. Item paulo inferius: In sanetisigitur coronat Deus justitiam, quam eis gratis ipse tribuit, gratis servavi
Abbreviated transcription (Latin):
quis uoluerit chrismatis panuum t̾um linire. & suꝑ alium baptizatum mutere. non est ab sunrdum.xci¬
atecumini manducare nũ debent cum bapti atis. neq eis osculum dare. quantomagis geutili ͤ xcuii.
de scrutinio faciendo. Ex cł romano.

Expanded text:
quis voluerit chrismatis pannum iterum linire, et super alium baptizatum mitCathecumeni manducare non debent cum baptizatis, neque eis osculum dare, quanto magis gentiles? CAP. 290. - De scrutinio faciendo. Ex con
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ hanc uitã inpeccato minaturos p̃destinauit
supplicio int̾minabili puendos. In quo sic̃ cul¬
panda ñ est psciencia humanȩ iniquitatis. ita p̃re¬
destincicio iustissimȩ laudãda ẽ ulcionis. Utag¬
nosceret᷑ ñ ab eo p̃destinatũ hominẽ adqualetũq
peccatũ. qͦ p̃destinauit peccati merito punien¬
dũ. Dsitaq omĩa om̃iũ oꝑa siue bona siue mala¬

Expanded text:
s hanc vitam in peccato terminaturos, praedestinavit supplicio interminabili puniendos, in quo sicut culpanda non est praescientia humanae iniquitatis, ita praedestinatio nosceretur non ab eo praedestinatum hominem ad peccatum, quem praedestinavit peccati merito puniendum. Deus itaque omnia opera, sive bona sive mala
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑium resoluet te scã ȩccłia ab ħ uinculo peccati intris. ut ꝑ ipsius gram. qui eam suo sangume redeme-¬
rat: sis solutꝰ incelis. Sin aut̃ alit fȩcis. ⁊ scẽ matris ȩccłȩ salubre consilium despexis: ipse tͥ sis udex
⁊ in laqueo dicibłi. quo uretitꝰ teneris: incineas. sangius q tuus sit suꝑ caput tuum. nos alien a consottio
tuo ce sub inaissolubili anitchemate ꝑ maneas. donec dõ ⁊ scẽ ȩccłȩ satiffacicis.¬

Expanded text:
imperium, resolvat te sancta ecclesia ab hoc vinculo peccati in terris, ut per ipsius gratiam qui eam suo sanguine redemeimperium, resolvat te sancta ecclesia ab hoc vinculo peccati in terris, ut per ipsius gratiam qui eam suo sanguine redemerat, sis solutus in coelis. Sin autem aliter feceris, et sanctae matris Ecclesiae salubre consilium despexeris, ipse tibi sis judex, et in laqueo diaboli quo irretitus teneris maneas, sanguisque tuus sit super caput tuum: nos alieni a consortio tuo, et sub indissolubili anathemate permaneas, donec Deo et sanctae Ecclesiae s
Abbreviated transcription (Latin):
tia dimite. Garnem i sagimen om̃ibꝰ diebꝰ uitȩ tuȩ nõ comedas. exxcepto uno die res urectionis dm̃i nattale dni.¬
iugir̃ in ꝑpetuo naneas. Numquã telaues inbalneo. equum nõ ascendas. causam ⁊ altius incomentu
fialium nõ agas. In conuiuis. letantium numquam sedeas. inecła. segregatus ab aliis xpicinns. pꝰ ostium
humilit̾̃ stes. ingredientium orationibꝰ. te supplicit commendes. communione sacri copris. ⁊ sanguinis.
silium. ut accipicis tibi concedimꝰ Sunt i alic multa duriora. quȩ tͥ uixta pondus tanti facinoris g̃ent
adicienda. S si hȩc om̃ia quȩ supͣ misericordit dicta sunt ꝑfecto corde do aucͥliante. ꝑfecis. ⁊ custodieris.
confidimꝰ. de inmensa dementici di. remissionem tuorum peccatorum habiturum. ⁊ scđm boni ustiq pastoris

Expanded text:
tia dimitte. Carnem et sagimen omnibus diebus vitae tuae non comedas, excepto uno die Resurrectionis Domini, etia dimitte. Carnem et sagimen omnibus diebus vitae tuae non comedas, excepto uno die Resurrectionis Domini, ejugii perpetuo permaneas. Nunquam te laves in balneo, equum non ascendas, causam tuam et alterius in conventu fidelium non agas; in conviviis laetantium nunquam sedeas, in ecclesia segregatus ab aliis Christianis post ostium humiliter stes, ingredientium et egredientium orationibus suppliciter te commendes, commusilium, ut accipias tibi concedimus. Sunt et alia multa duriora, quae tibi juxta pondus tanti facinoris essent adjicienda: sed si haec omnia quae supra misericorditer dicta sunt, peconfidimus de inmensa Dei clementia remi
Abbreviated transcription (Latin):
P rius causa cͥminis subtilit erat inuestiganda ⁊ tunc sirea fuiss inuenta. sed̾m legis trintm
aͥebiit ecͥꝑe. ułtionis undictam. N ami si uerum q̃ ab sit fuisset. sic ille adult̾ mentitus ẽ.pꝰ uii. annos pen-¬
tentia pacta aimitere eam ꝑ approbatam causam potas siuoluisses occidere eam nullatenus debuisti. Duo
conilia ꝓponimꝰ tibi. Accepta deliberatione duorum: elige magis q̃ plaiceat. ⁊ miserere animȩ tuȩ. S̾ tu hic
i angusto isto tempr̾. positus: nonsis tu ipse tiumet homieida. ut inetiumꝑ eas. Relinque ħ malignam
scłm q̃ te trax̃ ad tam inmanissimum peccati facuiꝰ Ingrede monasterium. humiliare sub pedib abbatis.
custodic. lugeas deflendo peccata. Scđm aut̃ consilium tale ÷ Arma depone. ⁊ euncta sclaria nego¬

Expanded text:
Prius causa criminis subtiliter erat investiganda, et tunc si rea fuisset inventa, secundum legis tramitem Prius causa criminis subtiliter erat investiganda, et tunc si rea fuisset inventa, secundum legis tramitem debuit excipere ultionis vindictam. Nam etsi verum, quod absit, fuisset, sicut ille adulter mentitus est, post VII annos poenitentia peracta, dimittere eam per approbatam causam poteras si voluisses, occidere eam nullatenus debuisti. Duo consilia proponimus tibi: Accepta tecum deliberatione duorum, elige magis quod placeat, et miserere animae tuae. Et tu hic in isto angusto tempore positus, ne sis tu ipse tuimet homicida, et in aeternum pereas, relinque hoc malignum saeculum quod te traxit ad tam immanissimum peccati facinus. Ingredere monasterium, humiliare sub manu culorum. Amen. Secundum autem consilium tale est. Arma depone, et cuncta saecularia nego
Abbreviated transcription (Latin):
Ainmonere te cum lacͥmis ⁊ multo gemitu. curo fili eistulfe. sitam̃ filius dici debeas. quitam
incttͥmonio sociitã. sine causa mortis. nõ tibi resistentem. ñ insidicintem quo qͦmͦ uiti tus. Nõ
inuenisti eã cum alio uro. nefariã rẽ facientem. s incitatꝰ a dicibło impio inflãmat funne
latrocinuꝰ more atrotior ⁊ crudelior om̃i bestia. ea gladio tuo int̾emisti. Et nunc post morte
is addis iniquitatem suꝑ iniquitatem filiorum tuorum improbe predo. qui mat
& filios tuos ideo orphanos fecisti. ut suꝑ induceres mortis causam. pꝰ mortem. ⁊ ꝑ unum honicidam
⁊ reꝓbum testem. incusare ius mortuã. ħ neq ęuugłium. nec ulla diuina humanaq lex conalt.
ut uniꝰ testimonio. iã idoneo. aliquis condempnet᷑. uł iustificet᷑. Cuantomagis ꝑ istum tam
flagitiosum. ⁊ scelestum. nec illa uiua debuit condempnari. nec tu pot̾ĩs pꝰ eius mortem eacisaxi

Expanded text:
Admonere te cum lacrymis et multo gemitu cordis curaveram, fili Heistulfe, si tamen filius dici debeas, qui sentem quoquo modo vitae tuae. Non invenisti eam cum alio viro nefariam rem facientem, sed incitatus a diabolo, impio inflammatus furore, latrocinii more, atrocior et crudelior omni bestia, eam gladio tuo interemisti. Et nunc post mortem ejus addis iniquitatem super iniquitatem, filiorum tuorum improbe praedo, qui matri non pepercisti, et filios tuos ideo orphanos fecisti, ut superinduceres mortis causam post mortem: et per unum homicidam, et reprobum testem incusare vis mortuam: hoc nec Evangelium, nec ulla divina humanaque lex concedit, ut unius testimonio etiam idoneo, aliquis condemnetur, vel justificetur: quanto magis per istum tam flagitiosum et scelestum, nec illa viva debuit condemnari, nec tu poteris post ejus mortem excusari?