comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
confortationẽ ne ꝑeamꝰ dcã sunt. Ad¬
bis etgo ideo hec scribimꝰ quia debito¬
reo uobis sumus. dicẽte dno diligite
ĩimicos ur̃os. benefacite hiis qui uos
ederunt. Et alibi scriptura loquit᷑ di¬
ens. Si esurterit inmitus tuus tiba
caput eius. His fulti auctoritatib
bellũ quod aduersũ nos excitatis a¬
deo felicit dextera dnĩ nos ꝓtegen
te atq pro nobis pugnante pacifi¬
te portare cupimꝰ. ut trium phãte
xpo. omiũ uetoꝵ fiat una uctoria
lacerdotũ. Et choruscante lumine
uitatis. simul erroris tenebre cum
sius auctorib peslant᷑. quia nõ est
in hominis potestate ꝯsilui dei. Iustꝰ¬

Expanded text:
confortationem, ne pereamus, dicta sunt. Vobis ergo ideo haec scribimus, quia debitores vobis sumus, dicente Domino: « Diligite inimicos vestros, benefacite eis qui vos oderunt . » Et alibi Scriptura loquitur dicens: « Si esurierit inimicus tuus, ciba us. His fulti auctoritatibus, bellum quod adversum nos excitatis , adeo feliciter dextera Domini protegente nos, atque pro nobis pugnante, pacifice portare cupimus, ut triumphante Christo omnium verorum fiat una victoria sacerdotum: et coruscante lumine veritatis, solae erroris tenebrae cum suis auctoribus pellantur: quia non est in hominis potestate
Abbreviated transcription (Latin):
ei necesse fuerit accipiat nõ modicas
ait explorare ualeat ea que obiciũ¬
tur ei. ne aliqua delusus frinide ĩno¬
tenter ruat. Qm̃ nõ opoetet quẽꝙ̃
iudicare uł dampnare priusꝙͣ legit¬
timos habeat presentes accusatores.
locũq defendendi accipiat ad abluen¬
da crimina. Unde ait ꝓph̾a. Prinsꝙ̃ ig¬
noscas. nõ uidices quemꝙͣ. In hoc igi
tur ꝙ epĩ et reliqui serm dei ꝑsecun¬
tut nõtm̃ ipĩ ꝑsecunt᷑ quãtum ille

Expanded text:
ei necesse fuerit, accipiat non modicas, ei necesse fuerit, accipiat non modicas, ut explorare valeat ea quae objiciuntur ei, ne aliqua delusus fraude, innocenter ruat: quoniam non oportet quemquam judicari vel damnari, priusquam legitimos habeat praesentes accusatores, locumque defendendi accipiat ad abluenda crimina. Unde ait propheta: Priusquam agnoscas, non judices quemquam. In hoc ergo quod episcopi et reliqui servi Dei persecut
Abbreviated transcription (Latin):
tibi foret ut tu prius mitabilẽ te p̾¬
leres. om̃sq ex hortares fidei documĩta.
et diuini cultus minist̾ia. ita tenẽ
care. et dei sacerdotes honorare atq
tueri. Unde scõs apłos eoꝵ q succes¬
sores. sub diuina cõtestatione cõstitu¬
isse legimus. nõ debere fieri ꝑsecutio¬
nes. nec inferri fluctuatoes. neq in¬
expellerc eterni regis dispensatores. s
si qui expulsi fuerint aut sius rebus
expoliati. Primo oĩa legaliter reddi.
que eis ab ĩimicis aut ꝑsecutoribus
ablata sunt. et sedes ꝓprias cũ omĩb
ad se ꝑtinentib regłariter restitiu.
et põstea temꝑe congruo notari ad
synodum regularit᷑  gregatã. Nec
liccat ei prius qmͣ hec fiant de se iuxͣ
statuta predictoꝵ respondere. aut
de sius impetitionib si se uiderit pre¬
grauari reddere racionẽ. Sed hio ri¬
te ꝑactis suisq omibus libere dispo¬
sitis. si tunc iuste uidetur. suis res¬
pondeat accusatorib et inducias si

Expanded text:
tibi foret ut tu prius mutabilem te prtibi foret ut tu prius mutabilem te praeberes, omnesque exhortareris fidei documenta et divini cultus ministeria ita tenerecare, et Dei sacerdotes honorare atque tueri. Unde sanctos apostolos eorumque successores sub divina contestatione constituisse legimus, non debere fieri persecutiones, nec inferri fluctuationes, nec inexpellere aeterni regis dispensatores: sed, si qui expulsi fuerint, aut suis rebus expoliati, primo omnia legaliter reddi, quae eis ab inimicis aut a persecutoribus ablata sunt, et sedes proprias, cum omnibus ad se pertinentibus, regulariter restitui, et postea tempore congruo vocari ad synodum regulariter congregatam. Nec liceat ei, priusquam fiant haec, de se, juxta statuta praedictorum, respondere, aut de suis impetitionibus, si se viderit praegravari, reddere rationem. Sed his rite peractis, suisque omnibus libere dispositis, si tum juste videtur, suis respondeat accusatoribus, et inducias, si
Abbreviated transcription (Latin):
gaucet aut̃ ueritati. omia suffert
omĩa credit omĩa sperat. omia susti¬
net caritas numqͣ extidit. Quisq̃s
ergo ĩeius se radice inserit. nec a
iuriditate deficit. nec a fructib ma¬
nescit quia amore frcunditatis. opꝰ
efficax nõ amittit. licet medo caritaqͥ
in ꝑsecutorib eclie seruoꝵ qr dei are¬
facta sit uiget tamen in amatorib
tur ꝓpter insticia. De quib ip̃a ꝑ
se ueritas testatur dicens. Eñ qui
Et alibi. Si me ꝑsecuti sũt et nos
psequent᷑. Pocius enĩ et uos et om̃s
diũ sacerdotes qui eiꝰ udelier sunt
ueri sac̾dotes. eligimꝰ ꝓpter iustitiã
et uerã fidem persequi. et pro xpi no
nine pati ꝙ̃ multis diuicus ditari.
honoribusq copiosissimis habũdare.
et relesti regno carere. Ista enĩ tempa¬
lia sunit: illa eterna. Ista caduca. er
ad horam tñseuncia. illa uero ppetua.
et sine fine mansura. Tu gͣ qui nos
suades cultu dimittere diuitui. et arec¬
ta fite recedere dusq immolare. meli

Expanded text:
ti. Omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet. Charitas nunquam excidit . » Quisquis ergo in ejus se radice inserit nec a viriditate deficit, nec a fructibus inanescit, quia amore fecunditatis opus efficax non admittit. Licet modo charitas in persecutoribus Ecclesiae servorum quae Dei arefacta sit, viget tamen in amatoribus tur propter justitiam, de quibus, ipsa per se Veritas testatur dicens: « Beati uti sunt, et vos persequentur . Potius enim nos et omnes Domini sacerdotes, qui ejus videlicet sunt veri sacerdotes, eligimus propter justitiam et veram fidem persequi, et pro Christi nomine pati, quam multis divitiis ditari, honoribusque copiosissimis abundare, et coelesti regno carere. Ista enim temporalia sunt, illa aeterna: ista caduca, et ad horam transeuntia, illa vero perpetua, et sine fine mansura. Tu ergo qui nos suades cultum dimittere divinum, et a recta fide recedere, diisque immolare, melius
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑboꝵ et inique agenciũ et relin¬
quit memoriã hunuliũ et bonoꝵ
hoĩm. Hec autẽ pro certo hr omis q̃
tribulatione liberabit᷑. Si no ĩ correp¬
tione fuerit. ad miscd̃iam ꝑueniet.
Tu uero ne delecteris in ꝑdĩtionib
nris. quia post tempestatẽ fatit de¬
minꝰ tranquillitate. et post lacri¬
mationẽ et fletum erultationem.
ĩfundit. Bñdeũs dñs d̾s patrum
nr̃oꝵ: qui cũ iratus fu̾it mĩam fa¬

Expanded text:
t inique agentium, et non dereliquit memoriam humilium et bonorum hominum. Hoc autem pro certo habet omnis, qui tribulatione, liberabitur: si vero in correctione fuerit, ad misericordiam perveniet. Tu ergo ne delecteris in nostris, quia post tempestatem facit Deus tranquillitatem, et post lacrymationem et fletum exsultationem infundit. Benedictus Dominus Deus Patrum nostrorum, qui, cum iratus fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
pit̾nũ. terrebit. et euellet te de tabna¬
culo tuo. et eradicabit te de t̾ra m¬
uenciũ. Et uidebũt iusti et timebũt.
et suꝑ eũ ridebunt et dicent. Ecte ni
qui nõ posiit deum fortitudinẽ suã
sed sperauit ĩ młtitudine duntiau.
suaꝵ. Sfortatus est ĩ insidus suat.
Ego autem sicut olyua uirens ĩ domo

Expanded text:
piternum, terrebit te, et evellet te de tabernapiternum, terrebit te, et evellet te de tabernaculo tuo, et eradicabit te de terra viventium. Et videbunt justi, et timebunt, et super eum ridebunt. Ecce vir, qui non posuit Deum fortitudinem suam, sed speravit in multitudine divitiarum suarum, confortatus est in insidiis suis. Ego autem sicu
Abbreviated transcription (Latin):
eius. Ista nobis ualde timenda en ca¬
Homo ⁊ honore nõ ꝯmemor abitur
assimilatꝰ iumẽtis exequatus est
hec uia eoꝵ insipiencia eoꝵ. et post
eos iuxͣ os eoꝵ currẽt. Quasi oues
iinferno poĩti sunt. mors depascet
eos. et subiacẽt eos recti ĩ matutio.
et figura eoꝵ ꝯteretur ĩ inferno pꝰ
habitatulũ suũ. Uenĩtu deus redi¬
met aiam meã de manu inferi: cum
assumpserit me. Noli timere cum di¬
tatus fuerit uir. cũ multiplicata fu̾it
gła domus eius. Nen eni moriens
toller omiã neq descendet post eum
glła eius. Quia aie sue in uita sua
bonedicet laudabit te cũ bene fuerit
tibi. Intrabit usq ad generationẽ
patrũ suoꝵ.usq in finem nõ uidebit
assinulatus uim̃tis exequatus est
Et alibi. Quid głaris ĩmalicia potẽs.
miscdis dei tota die. Insidias cogita¬
uit lingua tua. qiͣ nouacula acuta
faciens dolũ. Dilexisti maliciã magis
quĩbonũ. mendaciũ magis qm̃ loqui
iusticiã. Sed deus destruet te insem

Expanded text:
 Ista vobis valde timenda et ca« Homo in honore non commorabitur, assimilatus jumentis exaequatus est. Haec est via eorum, insipientia eorum, et post eos juxta os eorum curret, quasi oves in inferno positi sunt, mors pascet eos, et subjicient eos recti in matutino, et figura eorum conteretur in inferno post habitaculum suum, verumtamen Deus redimet animam meam de manu inferi cum assumpserit me. Noli timere, cum ditatus fuerit vir, cum multiplicata fuerit gloria domus ejus neque enim moriens tollet omnia, nec descendet post eum gloria ejus. Quia animae suae in vita sua benedicet. Laudabunt te cum bene fuerit tibi. Intrabit usque ad generationem patrum suorum, usque in finem non videbit assimilatus jumentis, exaequatus est. Et alibi : Quid gloriaris, qui potens misericordia Dei tota die? Insidias cogitat lingua tua, quasi nouacula acuta faciens dolum. dilexisti malum magis quam bonum, mendacium magis quam loqui iustiti
Abbreviated transcription (Latin):
et deo dilectis epĩs omibus per
gallicanas ꝓuincias constitutis en¬
fieri debuiss. scitote uos eos qm ĩ scẽ
trinitatis fide baptizati sunt ꝑimpo¬
sitione manus suscipere. De accusa

Expanded text:
et Deo dilectis episcopis omnibus per Gallicanas provincias constitutis, Eufieri debuisset, scitote nos eos, qui in sanctae Trinitatis fide baptizati sunt, per impositionem manus suscipere. I. De accusa
Abbreviated transcription (Latin):
lis. et bonis ac pociorib frm satage¬
reo. Caritas enĩ exertet corda. sen¬
sus corroborat. ut nichil gͣnt nichil
diffitile. sed fiat totũ dulte quod a¬
gitur dũ eius sit ꝓpriũ mitrire pa¬
cifica seruare composita. dassociata
coniunge p̾uũ dirigere et ututes
reliquas ꝑfectionis suo munimine
solidare. De ip̃a ergo om̃s monens
apłs ita loquit ᷑ dicens. Si lingns
homi loqrͣ et angłoꝵ. caritatẽ autẽ
nõ habram fcs sum uelut es sonans.
aut cimbalũ tinniens. Et si hu̾o ꝓ

Expanded text:
is, et bonis potioribus frui satageres. Charitas enim exercet corda, sensus corroborat, ut nihil grave, nihil difficile, sed totum fiat dulce quod agitur, dum ejus sit proprium nutrire pacifica, servare composita, dissociata conjungere, prava dirigere, et virtutes reliquas perfectionis suae munimine solidare. De ipsa ergo, omnes monens Apostolus ita loquitur , dicens: Si linguis hominum loquar et angelorum, charitatem autem non habeam, factus sum velut aes sonans aut cymbalum tinnien
Abbreviated transcription (Latin):
cum sollepnior festinitas conuẽtũ
ppli numosioris indixerit ⁊ ad eũdẽ
fidelium młtitudo conuenerit quã
rcapere basilica una simul ñ possit
sacrificii oblacio indubitunt̾ iteret
ne hus tantum adiissis ad hanc
deuocionem qui primi aduenint iu¬
deantur. hii qui postinodũ ꝯfluxint
non recip cum plenũ pietatis ati
rõius sit ut quotiens basilicam ĩ qͦ
agitur pñcia roue plebis imple¬
uerit totiens sacrificiura sb̃sequens
offeratui. Nccͣe est au̾t ot quedam
ppłi̾ pars sus deuocione priuetur. si
umiꝰ tantum misse trore ẜuato sac
ficium offerre non possuit nisi pͥma
diei parte conuerint. Studiose ergo
diłccionem tuam fanuliarit᷑ admo¬
nemꝰ. ut ꝯd̾ nr̃e consuetudini ex for¬
ma parerne tradicionis irisedit tua
quoq cuta non negliga t ut ꝑ oĩa
uos fide ⁊ actib congruamꝰ. pdter
qd̾ remeante filio nd̾ pissi onco p̃s¬
bitero. hane ad frat̾tutatem tuam
epłam dedimꝰ ꝓferandam. qui nr̃is ꝓ¬

Expanded text:
cum solemnior quaeque festivitas conventum populi numerosioris indixerit, et. ea fidelium multitudo convenerit, quam recipere basilica simul una non possit, sacrificii oblatio indubitanter iteretur; ne his tantum admissis ad hanc devotionem, qui primi advenerint, videantur hi, qui postmodum confluxerint, non recepti, cum plenum pietatis atque rationis sit, ut quoties basilicam, in qua agitur, praesentia novae plebis impleverit, toties sacrificium subsequens offeratur. Necesse est autem ut quaedam pars populi sua devotione privetur, si unius tantum missae more servato, sacrificium offerre non possunt, nisi prima diei parte convenerint. Studiose ergo fraternitatem tuam familiariter admonemus, ut quod nostrae consuetudini, ex forma paternae traditionis incedit, tua quoque cura non negligat, ut per omnia nobis fide et actibus congruamus. Propter quod, remeante filio nostro Possidonio presbytero, hanc ad dilectionem tuam epistolam dedimus perferendam, qui nostris p
Abbreviated transcription (Latin):
et uob̾ comperi ita esse cꝑlice tradicio¬
nis oblitos. et studio sui erroris intea¬
tos. ut p̾ter paschalem festiutate
cui sola pentecosten sollempuitas cõ¬
paratur audeant sibi non aliqua hu¬
mane infirmutatis necessitate cogẽte
s sola indiscplinati arbitrii libertate
nsum baptisinatis uendicare ⁊ in nata¬
lib martyr quoꝵ finis aliter honoran¬
regeneracionis celebrare misti̾a. acħi¬
ueꝰ ullis sp̃alium pparacõnum erudi

Expanded text:
ex vobis comperi ita esse apostolicae traditioex vobis comperi ita esse apostolicae traditionis oblitos, et studio sui erroris intentos, ut praeter paschalem festivitatem, cui sola Pentecostes solemnitas comparatur, audeant sibimet, non aliqua humanae infirmitatis necessitate cogente, sed sola indisciplinati arbitrii libertate, jus baptismatis vindicare, et in natalibus martyrum, quorum finis aliter honoranregenerationis celebrare mysteria, ac sine ullis spiritualium
Abbreviated transcription (Latin):
cita sunt corepĩs quia ad exemplum
⁊ forma. ber discipuloꝵ esse noscuritur
uł p̾sbrĩs qui eander gestant fign¬
ran. quĩ quãqm̃ cõsetracionem ha¬
beant pontificatus tam̃ apiceui nõ ha¬
bent. Que omnia solis deberi sũmis
põtificib aũcte canonũ p̃̾cipitur. ut per
ho ⁊ discrecio graduũ ⁊ dignitatis fas¬
tigiũ sũmi pontifitis demonstretur.
S neq coram epõ licet p̾sbris in bap¬
tist̾ium introire. nec p̃sente ãtistite
infantẽ tĩg̾e aut signare nec peĩtẽtẽ
sine p̃cepcione ep̃i sui recõciliare nec
eo pũte nisi illo uibente sacͣmẽtum
corporis ⁊ sangiũs xp̃ confic̾e nec eo
coram posito ppłm decere uł bñdicere
aut salutare. nec ꝑlebem utiq ethor¬
uniusos epos ꝑ campaniam sanniũ
⁊ non onini tempore baptismi
regnacio detur. s tantumi pascha
et pentecost᷑ nisi ꝑiculosa ĩfirmitas¬
oppresserit.
multo dolore contristor qd̃ quostam

Expanded text:
cita sunt chorepiscopis, qui ad exemplum cita sunt chorepiscopis, qui ad exemplum et formam LXXII discipulorum esse noscuntur, vel presbyteris, qui eandem gestant figuram: quoniam quamquam consecrationem habeant, pontificatus tamen apicem non habent. Quae omnia solis deberi summis pontificibus auctoritate canonum praecipitur, ut per hoc et discretio graduum et dignitatis fastigium summi pontificis demonstretur. Sed neque coram eptisterium introire, nec praesente antistite infantem tingere, aut signare, nec poenitentem sine praeceptione episcopi sui reconciliare, nec eo praesente, nisi illo jubente, sacramentum corporis et sanguinis Christi conficere, nec eo coram posito populum docere vel benedicere, aut salutare, nec plebem utique exhoris per Campaniam Samnium Ut non omni tempore baptismi regeneratio detur, nisi Pascha, et Pentecoste, et si periculosa ioppresserit. multo dolore contristor, quod quosdam
Abbreviated transcription (Latin):
dminis enim lris p̾cipiente dnõ solus
moyses in tabernaculo dei erexit altare
solus ip̃e uxit qui utiq qr sumus sa¬
cerids dei erat sicut scriptum ẽ de eo
Moyses et aaron in sacerdotib eius
Ideoq id qd̾ tm̃ facere principib sacer¬
dotum uissum est. quoꝵ typumi moy¬
ses ⁊ aaron cenuerunt. omino decre
aron gestant figuram arripe ñ p̃su¬
mant᷑. D̾am qͣmnis cumi epĩs plima
illis mist̾ioꝵ cominuis sit dilpẽsacio
quadam tam̃ aũcte ueteris legis qͣ¬
dam nouellis ⁊ eccͣasticis regłis. sibi
nor ac uirgniũ consecratio sicut con¬
stitucio altaris et hũdicciꝰ uł unctio
Siquidem nec erigere eis altaria nͨ
eccłias uł altaria consecrare licet. n
ꝑ imposiciones fidelib baptizaudis ul
coni̾sis ex ħ esi paractitum spm̃ scm̃¬
tradere. nec crisina conficere nec cris¬
mate baptizandox frontes signare.
nec publice quidem m missa quẽqm̃
penitentẽ reconciliare nec formatas

Expanded text:
divinis enim litteris, praecipiente Domino, solus divinis enim litteris, praecipiente Domino, solus Moses in tabernaculo Dei erexit altare, solus ipse unxit, qui utique summus sacerdos Dei erat, sicut scriptum est de eo: Moses et Aaron in sacerdotibus ejus. Ideoque id quod tantum facere principibus sacerdotum jussum est, quorum typum Moses et Aaron tenuerunt, omnino decretaron gestant figuram, arripere non praesumant. Nam quamvis cum episcopis plurima illis ministeriorum communis sit dispensatio, quaedam tamen auctoritate veteris legis, quaedam novae etiam ecclesiasticis regnorum, aut virginum consecratio, sicut constitutio altaris ac benedictio vel unctio. Siquidem nec erigere eis altaria, nec ecclesias vel altaria consecrare licet, nec per impositiones manuum fidelibus baptizandis, vel conversis ex haeresi Paracletum Sptradere, nec chrisma conficere, nec chrismate baptizatorum frontes signare, nec publice quidem in missa quemquam poenitentem reconciliare, nec formatas
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s. uniu̾sis germaniaꝵ atq
galliaꝵ regionum epĩs salute
Cum in dei noĩe in romana eccͣa sy¬
nodum epõꝵ siue ceteroꝵ consacͥdotũ
xpĩq fidelium coadunatum hu̾isse¬
mus. et de ordiacoĩb illicitis suꝑ ei
quib crebrior ad nos illaꝵ parcium
egissemus. a multis sacͥmabili nultu
telatũ est nob̾ qd̾ quidam g̾maniaꝵ
ac galliaꝵ urbium epi frequenter
corepõs qui uixta canones neocesa¬
tienses siuc ẜm alior decreta patrũ
narent qui absente pontifice alcaĩa
engerent basilicasq consecrurent. Qd̾
quitem non est nurũ id pcepisse uiroᷤ
eccͣastice discipline ignaros qd̃ est canꝰ
regule contrariũ et statim a seculari
milicia in sacerdotale mĩst̾ium delega¬
tos aiq ꝓmotos. Ergo ne ultra talis
a nob̾ licencia usurpetur cõmuni sen¬
iençia statuendũ oportuit Scientes
qr sicut corepõ uł presbrõ illicita con¬
secratio est aftaris ita et constitutio In

Expanded text:
opus universis Germaniarum et Galliarum regionum episcopis salutem. Cum in Dei nomine in Romana Ecclesia synodum episcoporum, sive caeterorum consacerdotum Christique fidelium coadunatam habuissemus, et de ordinationibus illicitis, super quibus crebrior ad nos illarum partiuegissemus, a multis lacrymabili vultu relatum est nobis, quod quidam Germaniarum ac Galliarum urbium episcopi frequenter chorepiscopos, qui juxta canones Neocaesarienses, sive secundum aliorum decreta Patrum narent qui absente pontifice altaria erigerent, basilicasque consecrarent. Quod quidem non est mirum id praecepisse viros ecclesiasticae disciplinae ignaros, quod est canonicae regulae contrarium, et statim a saeculari militia in 1271 sacerdotale ministerium delegatos atque promotos. Ergo ne ultra talis a vobis licentia usurpetur, communi sententia statuendum oportuit, scientes quia sicut chorepiscopo vel presbytero illicita consecratio est altaris, ita et constitutio. In
Abbreviated transcription (Latin):
frequens ꝯueĩat unammitate dues¬
ta sunt ut in huis qnͣtam cunã to¬
cus eccẽ ħ camus appareat Hortan¬
to sclicet omniũ fidelium mentes
⁊ cl mẽtissimoꝵ pncipũ p̃sidia ad de¬
fensionem fidei postulaudo. quor pi¬
os ⁊ catholicos animos nõ dissidim
opem atq auctem suam iustis pe¬
ticionib p̾stituros quo citius aua¬
liante domino pniciosa hesis erdu¬
dum sc̃õꝵ patrum antte dampnata
que nuꝑ ephesum anale adiucta ẽ

Expanded text:
frequens convenerat, unanimitate directa sunt, ut in his quantam curam totius Ecclesiae habeamus appareat; hortando scilicet omnium fidelium mentes et clementissimorum principum praesidia ad defensionem fidei postulando: quorum pios et catholicos animos non diffidimus opem atque auctoritatem suam justis petitionibus praestituros; quo citius, auxiliante Domino, perniciosa haeresis, et dudum sanctorum Patrum auctoritate damnata, quae nuper Ephesi male adjuta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ a se hoc qd̾ eidem ꝓ futurũ sit expeti
miu̾onis fidei professionem absolutissi¬
plebe declaret ap ͭ ͤ sedi ⁊ uniu̾sis dnũ
sacerdtb atq eccłus publicandam.
un pacificato ꝓ unam fidem mundo pos¬
simꝰ om̃s dite qd augeli nato de maria
uirgine saluatore cctinerunt. Glia
in excessis do.⁊ in tra pax . ho. to uo
doctrmam ⁊ uenamur ⁊ sequimur in
uniꝰ fidei concordia sumꝰ. sicut ꝙum
dem̃cie ur̃e deuotissima fites ut q̃m̃¬
pͥmũ ad uos ꝯstãtinopolitam epi i
lia debent ꝓbati ⁊ catholiti sacerdotis
scͥpta ꝑuemant. aꝑte scilicet atq lu¬
cide ꝓtestancia. qd siquis deincarna¬
cõue ubi dei aluid aliquid credat. aut
se cernat. ut ei frat̾uam in xp̃o cari¬
tatem m̾ito possimꝰ impendere Ut ã
fidei manifestatis ĩstruccõnib quas
misimꝰ possitis dignant̾ agnosce ut
si constantĩopoliranꝰ antistes in eadẽ
nũ ẽ de eccͣastica pace letemur. Neq

Expanded text:
que a se hoc quod eidem profuturum sit expeti que a se hoc quod eidem profuturum sit expeti ommunionis fidei professionem absolutissiplebe declaret, apostolicae Sedi et universis Domini sacerdotibus atque ecclesiis publicandam, ut, pacificato per unam fidem mundo, possimus omnes dicere quod angeli nato de Maria virgine Salvatore cecinerunt: « Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus doctrinam et veneramur et sequimur, in unius fidei concordia sumus, sicut proclementiae vestrae devotissima fides, ut quamprimum ad nos Constantinopolitani episcopi, qualia debent probati et catholici sacerdotis scripta perveniant, aperte scilicet, atque dilucide protestantia, quod si quis de incarnatione Verbi Dei aliud aliquid credat aut secernat, ut ei fraternam in Christo charitatem merito possimus impendere. Ut aufidei, manifestatis instructionibus quas misimus, possitis dignanter agnoscere. Ut si Constantinopolitanus antistes in eamdemnum est de Ecclesiae pace laetemur, neque
Abbreviated transcription (Latin):
marcianũ et faustum p̃sbros de dãp
ep̃s marciano ⁊ Fausto p̃s¬
studioꝵ dͥm auctorẽ esse nõ du¬
inter discretaꝵ spacia songraquare¬
gionũ. nũ sumpłunt corda nostra
contiliũ ut qd̾ a nob̾ desid̾abatis eo

Expanded text:
Martianum et Faustum presbyteros. pus MARTIANO FAUSTOque prestudiorum Deum auctorem esse non duinter discretarum spatia longinqua regionum, unum sumpserunt corda nostra consilium, ut quod a nobis desiderabatis, eo
Abbreviated transcription (Latin):
gar disputaconum labore sce meõ¬
płe quã ip̃e ad nestoriũ miserat ac¬
quiescuat in qua ⁊ erroremr nestorn
arguit ⁊ fidem iucens defmicionis
exposunt᷑ directa consenciat. Nuib
dibgenter inspectis ꝯstãtinopolita
antistes repudianda sibi que au¬
sa est contra purã ⁊ singulare fidẽ
imꝑicia⁊ insipiẽcia defuire ĩcũctãt̾
agnoscat. quia ⁊ mea ⁊ scõr patrĩ
de incarnacione diĩ ccors ꝑ omñsi
⁊ una confessio est. Quani siꝗs ex
istimsiu̾at ñ seqũdam ip̃e se a cõꝑa¬
ge catholice unitatos abscidet. cum
tum̃ nos ut ĩ integrũ oĩa renccẽtur
opteur ad effectũ uero salubriũ dis
bosilium ⁊ senatorem p̃sbios ꝓbatis¬

Expanded text:
garum disputationum labore, sanctae memorgarum disputationum labore, sanctae memorlae quam ipse ad Nestorium miserat, acquiescat, in qua et errorem Nestorii arguit et fidem Nicaenae definitionis est directa, consentiat. Quibus vigilanter inspectis, Constantinopolitanus antistes repudiandum sibi, quod ausus est contra puram et singularem fidem imperita insipientia definire, incunctanter agnoscat, quia et mea et sanctorum Patrum de una confessio est. Quam si quis aestimaverit non sequendam, ipse se a compage catholicae veritatis abscindet, cum tamen nos ut in integrum omnia revocentur optemus. Ad effectum vero salubrium dispBasilium et Senatorem presbyteros probatis
Abbreviated transcription (Latin):
angustã ꝓ huis que suꝑias thodosiũ
augustũ postulauit.
eo ep̃s ꝑulcherie Augͦie. Cuu¬
tes fidei clemĩtie ur̃e qdꝰ telsgio¬
sum studiũ dignãter impenditis.
ut pax eccastico renouetur que quo¬
rũdam dissencionib unditur esle ir¬
uata. Debetur erũ hic ur̃e sp̃aliter
głie. ut ablatis ominib scandalis
que contra catholicã fidẽ minucꝰ
extrucerat una eademq sit ꝑ to¬
tum mũdun cenfessio ueritatis.
Que facilius armusq i ꝑabitur
si prauaꝵ sensinĩ n illa somina ul¬
la nestigia relinq̃ntur. ¶d̾ tamẽ
scil quid de incarnucione filui dei a
constantino epõ teneatur agnoscã
p̾sectim cumi m ordĩacione ip̃siꝰ pła
precesẜ int talia q̃ ad nos debu̾it
sipͥta dirige̾ q̃ u̾lum a cõtagione.
huiꝰ qui nuꝑ ensit erroris alierũ
cuidentꝰ̾ oũderent. Opto itaq secu
gans. s maĩfestacõ chatholice ia¬
tatis ecpectaus. Simpler enĩ est
absolutũq ad̾ poĩto ut remoto lon¬

Expanded text:
us a Theodosio Augusto postulavit. Leo episcopus Pulcheriae Augustae. Gaudeo fidei clementiae vestrae, quod religiosum studium dignanter impenditis, ut pax ecclesiastica renovetur, quae quorumdam dissensionibus videtur esse turbata. Debetur enim hoc vestrae specialiter gloriae ut, ablatis omnibus scandalis quae contra catholicam fidem inimicus excitaverat, una eademque sit per totum mundum confessio veritatis, quae facilius certiusque reparabitur, si pravorum sensuum nulla semina, nulla vestigia relinquantur. Quod tamen scilicet quid de incarnatione Filii Dei a Constantinopolitane episcopo teneatur agnoscam, praesertim cum in ordinatione ipsius dura praecesserint, taliaque ad nos debuerit scripta dirigere quae illum a contagione hujus qui nuper emersit erroris alienum evidenter ostenderent. Optans itaque securgans, sed manifestationem catholicae veritatis exspectans. Simplex enim est atque absolutum, quod posco, ut, remoto lon
Abbreviated transcription (Latin):
rors possit morbus anferri. ut qͥcad
ip̃o inspiam e acꝙ anciliante po¬
tuerit salubriter ficri cũ ur̃e fidi lau¬
de pagatur. Qma res hũame aliter
tut eise noi. possut nisi que ad
diuiiã cenfessionẽ ꝑtinent ⁊ regia
et sacerdotuls cefeadat au̾ctas¬

Expanded text:
roris possit morbus auferri: ut quidquid, ipso inspirante atque auxiliante, potuerit salubriter fieri, cum vestrae fidei laude peragatur: quoniam res humanae aliter tutae esse non possunt, nisi quae ad divinam confessionem pertinent, et regia et sacerdotalis defendat aucto
Abbreviated transcription (Latin):
tescat quid contra imꝑiũ sensip
fuasset atq esset catholicoꝵ sũam
scͥpbimꝰ tam̃ nũc quoq ad conbor¬
mandas oĩm mẽtes ñ parũ ethortu¬
cõnis a ddimus. Memor enĩ sũme
⁊ cuiꝰ fides omis qdem erit herescs
testruit s maxime impietatem pꝑ¬
sentis erroris expugnat ⁊ rtiligo

Expanded text:
innotescat, quid contra impium sensum fuisset atque esset catholicorums, tamen nunc quoque ad confirmandas omnium mentes non parum exhortationis addimus. Memor enim sum meet cujus fides omnes quidem haereses destruit, sed maxime impietatem praesentis erroris expugnat. Et intelligo
Abbreviated transcription (Latin):
Aususte gautere me plurimũ
ecultare in dño pietatis tue
scripta fecciunt quib eudentͥ oñdit᷑
qutum catholicã diligis fidem ⁊ qnͣ¬
ti m hencũ detestans crrorem Here¬
sis qruꝑpe est niinis rrapia ⁊ exonge¬
lice u̾itatis mnimica que ñ ũ in par

Expanded text:
alutem. Gaudere me plurimum , et exultare in Domino, dilectionis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur. quantum catholicam diligis fidem, et quantum haereticum detestaris errorem. Haeresis quippe est nimis impia, et evangelicae veritatis inimi
Abbreviated transcription (Latin):
patriũ de utero b̾e uͥginis matris
ueram curnẽ nr̃e sumꝑsisse uature
⁊eos impnacione ⁊teliens qui ab
et̃nꝙ lca et aplica fide nullo dedu¬
ci eridre ptuerunt Illudꝙ frustrci
p̃tindens qu nicene synodi fidem te¬
ueet cuiꝰ : un constat esse aliemim
gliosissmia augusta Uñ quia ũ desit
eccam̃ suam. diumna ꝓtectio dicente
dnõ. Ecce ego uob̾cum sum oĩbus
dicb usq ad ꝯsum acõ seculi. eo¬
der oꝑe ⁊ tempe spiritus dei  ełe

Expanded text:
e Virginis matris veram carnem nostrae sumpsisse naturae, et eos damnatione percellens, qui ab evangelica et apostolica fide nullo deduci errore potuerunt, illudque frustra praetendens quod Nicaenae synodi fidem teneat, cujus eum constat esse alienum, gloriosissima Augusta. Unde quia non deserit Ecclesiam suam divina protectio, dicente Domino: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi; eodemque opere et tempore spiritus De
Abbreviated transcription (Latin):
utatis examina fr̃s ⁊ cocpõs mõs¬
habiuidiũ ⁊ ast̾ium s ⁊ basiliũ et
senatorẽ p̃sbros ꝓbatissimos uiros
ad pussimũ prĩcipem cum sufficiẽti
paternarũ auctatũ instructoẽ dixexi¬
ligenciam ac sollicitudinem ur̃am
cupimiꝰ adiuuare. ut impietas que
cocis ausib mexiti alia abrupta pro¬
cessit. simplices quoq decipiendi ul¬
terius ñ h̾cat pt̃atem cum alciore
medicitia eciam illis cupiamꝰ per
correccionis remedia subueniri. qr
ut imꝑicia sunt lapsi aut terrore
traducti. Et iõ nos qui iustificamũ
ꝑfidem qui catholicam diligitis in
collaborate nob̾cum ÷ qnͣta potesti
duocõe sagnte ut falsitate destructa
fidei soliditate defensa. secura ꝑ totũ
mundũ dei pace poriamur. Dat᷑ .xui.¬

Expanded text:
veritatis examina, fratres et coepiscoveritatis examina, fratres et coepiscoAbundium, et Asterium, sed et Basilium, et Senatorem presbyteros, probatissimos viros, ad piissimum principem cum sufficienti paternarum auctoritatum instructione direxiligentia ac sollicitudine vestra cupimus adjuravi, ut impietas, quae caecis ausibus in exitialia abrupta processit, simplices quoque decipiendi ulterius non habeat potestatem, cum altiore medicina etiam illis, cupiamus per correctionis remedia subveniri, qui aut imperitia sunt lapsi aut errore traducti. Et ideo vos qui justificamini per fidem, qui catholicam diligitis vercollaborate nobiscum, et quanta potestis devotione id agite, ut, falsitate destructa et fidei soliditate defensa, secura per totum mundum Dei pace potiamur. Dat
Abbreviated transcription (Latin):
eo ep̃s. Fansto. marciano. prꝰ¬
mo tbeodoro. piencio. enscrio. Helpido
paulo. asterio ⁊ caroso p̃sbris ⁊ arcͥa¬
mandritis ⁊ Iacobo dyacono ⁊ archi¬
mandrite. Causa fider in qua salus
rp̾iana consistit. młta me sollicatu¬
dme laborarc compellit metuẽtẽ
ne imꝓbitas q̃ in suis fu̾at ampu¬
tanda principus ꝓtessu temporis.
et ꝑtinacior o
⁊ lacior. Nam cũ dem̃tissimꝰ ipa¬
tor talia ad nos scͥpti direxit qb
sollititudmẽ suã ꝓ pace uniu̾sal
eccͣe demõstraret ipse cõstãtino poli¬
tanꝰ ep̃s ⁊ hii qui eundem ꝯsccͣrunt
preter id qd ad ordĩ acõ noui ãtisti¬
tis ꝑtinebat nicħ nob te comp̃ssis¬
uł abdicatis eriorib indicauunt.
qͣi nulla eccͣc nullũ scandalñ nlła
extitiss offensio. Aut non hui p̃ci¬
pue fuerit ordinati ñitũ de mon¬
stnͣdum. si aliena a se que catho
sensib sũt adu̾sa docuss Ne ergo
qd̾ int̾ longinq̃s regiones accidere
solet in nimias dilaciones tendent

Expanded text:
copus, FAUSTO, MARTINO, PETROAMO, THEODORO, PIENTIO, EUSEBIO, HELPEDIO, PAULO, ASTERIO et CHARASO, presbyteris et archimandritis, et JACOBO diacono et archimandritae. 1012 Causa fidei in qua salus Christiana consistit, multa me sollicitudine laborare compellit metuentem ne improbitas quae in suis fuerat amputanda principiis, processu temporis et pertinacior fiat et latior. Nam cum clementissimus imperator talia ad nos scripta direxerit quibus solicitudinem suam pro pace universalis Ecclesiae demonstraret, ipse Constantinopolitanus episcopus, et hi qui eumdem consecrarunt, praeter id quod ad ordinationem novi antistitis vel abdicatis erroribus indicarunt, quasi in illa Ecclesia nullum scandalum, nulla exstitisset offensio, aut non hinc praecipue fuerit ordinati meritum demonstrandum, si aliena a se quae catholicorum sensibus sunt adversa docuisset. Ne ergo, quod inter longinquas regiones accidere solet, in nimias dilationes tenderent
Abbreviated transcription (Latin):
erc̃c pturbacõ imprudes ꝓcedat ĩ¬
tentis. omi correcc̃õne adhibita õs
oporteat in uniꝰ confessionis redi¬
re concordiam Aqua si forsitan ab
alituib discrepatur uniu̾sale con¬
ciluim sacerdotũ hrĩ intra ytaliã
clem̃tia ur̃a adnitente inbeatur.
Quo remota arte fallendi tãdẽ
pateat quid alciore tractatu aut
oherceri debeat ant sanari. Dat̾

Expanded text:
erturbationem imprudens procedat intentio, cum correctione adhibita omnes oporteat in unius confessionis redire concordiam. A qua si forsitan ab aliquibus discrepatur, universale concilium sacerdotum haberi intra Italiam, clementia vestra adnitente, jubeatur, quo, remota arte fallendi, tandem pateat, quid altiore tractatu aut coerceri debeat aut sanari. Datum
Abbreviated transcription (Latin):
illud seruet qd̾ ab apostolis noscit᷑
esse contraditum. dicente apło pau¬
lo: Siquis uob̾ annũcia u̾it preter
qd̃ accepistis anathema sit. xp̃s enĩ
de filius dñs nr̃ humano generi ꝑ¬
ꝓpͥam passionẽ salutem pleĩssima
condonanit ut nos liberaret Et si
deus in tantũ uos dilexit. ut eciã
ꝓprio filio non parteret. s ꝓ nobis
omuib illum traderet ut nos libe¬
raret. ut quicꝗd nos ñ diligimus
fr̃s aut eos tenie iudicamus. cum
p̾dictus dicat apłs. nolite iudica¬
re inuicem sed hoc udicate mag̃
ne ponatis offenditulũ frĩ uelscan¬
dalum. Nam si illi qui fr̃s diligt
ex ded nati sunt. ⁊ uident deum. qd
ergo erunt illi qui eos ꝑsecũtur
⁊ eos detrahendo machinando. ac¬
cusando. infestando dampnare mo¬
liunt. Si illi filii dei ꝓculdubio hii
filu sunt dyaboli qui semꝑ sit̃ lco
rugiens circuit quem deuoret ita¬
fẽs insequitur ut ꝑdant. Qui uo
adiuuare fr̃s refugnint magis p ͨ¬
catoꝵ onus acquirunt. ⁊ fr̃utatis

Expanded text:
illud servet quod ab apostolis noscitur esse contraditum, dicente apostolo Paulo: Si quis vobis annuntiaverit praeter quod accepistis, anathema sit . Christus enim Dei filius, Dominus noster, humano generi propria passione salutem plenissimam condonavit, ut nos liberaret . Et si Deus in tantum nos dilexit, ut etiam proprio filio non parceret, sed pro nobis omnibus illum traderet, ut nos liberaret: ut quid nos non diligimus fratres, aut eos temere judicamus, cum praedictus dicat apostolus: Nolite judicare invicem, sed hoc magis judicate, ne ponatis offendiculum fratri, vel scandalum . Nam si illi qui fratres diligunt, ex Deo nati sunt, et vident Deum: quid ergo erunt illi, qui eos persequuntur, et eos detrahendo, machinando, accusando, infestando, damnare moliuntur? Si illi filii Dei, procul dubio hi filii sunt diaboli, qui semper, sicut leo rugiens circuit, quaerefratres insequuntur, ut perdant. Qui vero adjuvare fratres refugiunt, majus peccatorum onus acquirunt, et fraternitatis
Abbreviated transcription (Latin):
consuliustis diuersas a patrib
siones es testes confirmandos ⁊ cõ¬
cilia epoꝵ atq amicoꝵ quererdar
anu . ui. menses mandaueruuit
concedi Quidam aũt annũ ĩ quo
płini concordant. Nimis u̾o am̃
.xi menses non repperi quia ⁊ lay¬
cis hec in dulta sunt qnͣtomagis d¬
mini sacerdotib Nam et a uostris
cañcelłorib anq reliquis sc̃is pãb
multociens inhibitum est ne quis
qnͣto magis accusacionib nõ er
mĩate caritatis ꝓlatis. Cuescite
sus. quiq omnes demones corrup¬
tores p̾cum assinduitate ꝯfu druit.
Inducie namq ñ sub augusto tpre
s sub longo spacio concedende sunt
insidratores se pleniter armare na¬
lcant. Iudices enĩ ⁊ acusatores ta¬
ler̾ eise debent qui omni careant
suspicione ⁊ ex radice carctius suã
tam leguliter qm̃ et cauonice pro¬
t̾cedente diłccione ⁊ timore dnĩco.
ꝑ queni humana remonetꝰ offen
uersis. ut magis uunersi ad edifi¬
aacionẽ fratrum laborent qmͣ ad

Expanded text:
consuluistis, diversas a Patribussiones et testes confirmandos et consilia episcoporum atque amicorum querenda, annum et VI menses mandaverunt concedi, quidam autem annum, in quo plurimi concordant. Minus vero quam sex menses non reperi, quia et laicis hec indulta sunt, quanto magis domini sacerdotibus. DE MUTUISantecessoribus, atque reliquis sanctis patribus multoties inhibitum est, ne quis quanto magis accusationes, non ex radice charitatis prolatas! Quiescite,sus, quique omnes daemones corruptores precum assiduitate confundunt. Induciae namque non sub augusto ted sub longo spatio concedendae sunt, contra insidiatores se pleniter armare valeant. XXI. Judices enim et accusatores esse debent, qui omni careant suspicione , et ex radice charitatis suam tam legaliter , quam et canonice protercedente dilectione et timore dominico, per quem humana removetur offenonitur universis, ut magis universi ad aedificationem fratrum laborent, quam ad
Abbreviated transcription (Latin):
pn omnis mulier uiro uncta
uxor est niri nec quia oĩs filius
heres est patris Nupcaꝵ aũt federa
ut̾ ingenuos sunt legitima ⁊ inter e¬
quales ⁊ multo prius hoc ipm̃ dnõo
stituente qmͣ iniciũ romaui iurs ex¬
isteret. Itaq aliud est uxor aliud con¬
cubira. sicut aliud est antilla . aliud
eice ancillam ⁊ filium eiꝰ. ⁊ Iõ enim
heres crit filius antille. cum filio meo
ysaac. Uñ cũ secietas nupciaꝵ ita ab

Expanded text:
n omnis mulier viro juncta uxor est viri, quia nec omnis filius haeres est patris. Nuptiarum autem foedera inter ingenuos sunt legitima, et inter aequales, et multo prius hoc ipsum Domino constituente, quam initium Romani juris existeret. Itaque aliud est uxor, aliud concubina; sicut est aliud ancilla, aliud Ejice ancillam et filium ejus: non enim haeres erit filius ancillae cum filio meo Isaac
Abbreviated transcription (Latin):
honescata indeatur pat̾no arbitrio
uiris iuucte catent tulpa. si młieres
que a niris hebantur ĩ mat̾moĩo nõ
fuerunt. quia aliuid est nupta. aliud
concubma. Qd̃ non sit couurgii du¬
plicatio qñ ancilla relicta uxor assunt
Incillam a choro abicere ⁊ uxorẽ
certe ingenintatis acciꝑe. ñ du¬
plicatio ꝯuigii s ꝓfectus est hones
tatis. Culpanda sit sane talũ negli¬
gencia. s nõ penitus desꝑanda. nt
drebris cohortacõib incitati. qd̾ ncrã¬
rie expetiuerũt fidelr̃ exeqͣntur Ne¬
mo euĩ despandꝰ est. dum in hor corpe
tatis differtur ꝯsibo maturiore ꝑfi¬

Expanded text:
trio viris junctae carent culpa, si mulieres, quae a viris habebantur, in matrimonio non fuerunt, quia aliud est nupta, aliud concubina. Quod non sit conjugii duplicatio, quando ancilla relicta uxor assumitur. XIX. Ancillam a toro abjicere, et uxorem certae ingenuitatis accipere, non duplicatio conjugii, sed profectus etatis. Culpanda sit sane talium negligentia: sed non penitus desperanda: ut crebris exhortationibus incitati, quod necessarie expetiverunt, fideliter exsequantur. Nemo enim desperandus est, dum in hoc corpore tatis differtur, consilio maturiori perfi
Abbreviated transcription (Latin):
talib eg̾m rõnabilr̃ et fideliter exdu¬
tere oportet. Nam uycta apłm qui
ait. Lac nob̾ potum dedi n esqun is¬
ta illis modo non posteris ut supra
dicium ẽ temporib tenenda indulsimꝰ
ue bona sid̾ insirma ad hus radice
plantatũ erat erueretur. s ceptũ fir¬
marelur : usq ad ꝑ feccionẽ cirstodi¬

Expanded text:
tionabiliter et fideliter excludere oportet. Nam juxta Apostolum qui ait: « Lac vobis potum dedi non escam , » ista illis modo non posteris, ut supra dictum est, temporibus tenenda indulsimus, ne bonum quod infirma adhuc radice plantatum erat, erueretur, sed coeptum firmaretur, et usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
nos esse uolit. ut ꝑ eius largam
caritatem⁊ fidem unũ nos in se cor¬
pus ecsicerer. Cui ita uos adhere
conuenit. ut quia sine ip̃o nich eẽ
cimur. Ab̃ arce cupitis res nulła uos
diidat. ne ab eo si eiꝰ membr esse
refugimꝰ relin quamur ⁊ uelut deiet¬
ti de uite palmites arescamus dt
ergo redemptoris nri h̃itaculu esse
mereamur. In diłctione ip̃ius. toto m̃¬
tis scudio maneamus. Ipẽ namq
ait. Qui diligit me ẜmonẽ meui
fuabit. et pãter meus diliget eum
⁊ ad eum ueĩemus ⁊ mũsionẽ apd̾¬

Expanded text:
nos esse voluit, ut per ejus largam 1277 charitatem et fidem unum nos in se corpus efficeret, cui ita nos adhaerere convenit, ut quia sine ipso nihil esse dicmur. Ab arce capitis res nulla nos dividat, ne ab eo, si membrum ejus esse refugimus, relinquamur, et velut dejecti de vite palmites arescamus. Ut ergo Redemptoris nostri habitaculum esse mereamur, in dilectione ipsius toto mentis studio maneamus. Ipse namque ait: Qui diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus,
Abbreviated transcription (Latin):
fusciprũt ornes ubiq dñs frm̃ cõcor¬
dra collandeuir. Cuiꝰ nob̾ ad esse pñciã
si hec slunabitis surore qr scꝑium est
Ubi fuint duoułtres congregan ĩ no¬
mine mea ibi ero in medio eor Si ergo
adesse dignatur ubi dus uł tres sũti
qnͣto magis non de eria ubi plures
conueĩunt sacerdores. Et quidem qr
adhibendum bis in suno ꝯcilium
patrum sit regulis institutũ ã lecet
s ne forte aliqua excusacio sit semel
plerumq et si tĩ amore iustitie. metu¬
ram̃ examĩcicõnis abstinetur ali hoc
ad oĩũ notũ est posse displite iu dicio
sunt custodiamꝰ. aus ad ea quos¬
cumꝙ possumꝰ inciterꝰ. Certũ ꝗppe
ait quia si toto corde p̃ceptis nos salu¬
effagimꝰ qr dum hiis quib edifica¬
nis excludmꝰ eua ꝓpier oportet.
ui enixus incunctis sindiosos uos

Expanded text:
s ubique Dominus fratrum concordia collaudetur, cujus vobis adesse praesentiam si haec observabitis scitote, quia scriptum est: Ubi fue int duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum . Si ergo adesse dignatur ubi duo vel tres sunt, quanto magis non deerit ubi plures conveniunt sacerdotes? Et quidem, quia adhibendum bis in anno concilium Patrum sit regulis institutum, non latet. Sed ne forte aliqua excusatio sit, semelplerique, et si non amore justitiae, metu examinationis abstinentur ab hoc quod omnium notum est posse displicere judiciosunt custodiamus, atque ad ea quoscunque possumus excitemus. Certum quippe est quia si toto corde praeceptis salueffugimus, quia dum his quibus aedificanis excludimus. Quapropter oportet ut enixius in cunctis studiosos vos
Abbreviated transcription (Latin):
ium firma radice plantati stant ĩ¬
cõuulse usq ad septimã obr̃uare
decernimꝰ gen̾acionem ⁊ ꝙͣ dui se cag¬
noscunt a fainitare ꝓpinquos ad hi
copule ũ accedere secietatem. nec eã
qm̃ aliquis ex ꝓpris consangͥnrtate
comigem hũit uł aliqua iincita
pollutione matuleant. ĩ cõingium
licebit quia incesrtis est talis coitus
⁊ ab ho ĩaburs deo ⁊ cuncus bonis ho¬
minib incestuosos u̾o niło ꝯingu
cõstͣitutũ esie legimꝰ Ideo uolimus
nos in hac re a nob̾ sine a cet̾is fide¬
mꝰ. Quia ergõ hac iure tanto cõmo¬
da rembucãtus accrescuit. quanto ⁊
ludium is boris singetur. paterns
nos dulceotas salutãtes hortam᷑.
ut sposira oporauacratis cicasions
in ura esficaua enixius elalorure

Expanded text:
nt inconvulsi, usque ad septimam observare decernimus generationem, et quandiu se cognoscunt affinitate propinquos, ad hujus copulae non accedere societatem: nec eam, quam aliquis ex propria consanguinitate conjugem habuit, vel aliqua illicita pollutione maculavit, in conjugium um, vel licebit, quia incestuosus est talis coitus, et abominabilis Deo, et cunctis hominibus. Incestuosos vero nullo conjustatutum esse legimus a Deo nolumus nos in hac re a caeteris fidemus. Quia ergo hac in re tanto commoda retributionis accrescunt, quanto et studium laboris augetur, paterna vos dulcedine salutantes, hortamur ut praeposita opportunitatis occasione, in vestra efficacia enixius elaborare
Abbreviated transcription (Latin):
scõr patrũ asicrib. sunt meli ã bonis
seꝑandi. ne peant iust pro miustis.
Situt scͥptim̃ est. perit iustus pro impio
Debet enim semꝑer discrertio fieri int̾
bonos ⁊ malos. sicut ess inter edos ⁊ ouc ᷤᷤ
Manitesta qui qẜ peccata nõ sunt occul¬
ta correpcions puirgansa. s palam. st̃
arguendi. qui palam necent. ut dumi
aꝑta purgrcõne sanãtur. hu qui co ᷤ
imitando celinq̃rant corngantur .d. ui
enĩ mꝰ corripitur pluni emen dedectur.¬

Expanded text:
bus sunt mali a bonis separandi, ne pereant justi pro injustis, sicut scriptum est: « Periit justus pro injusto . » Debet enim semper discretio fieri inter bonos et malos, sicut est inter haedos et oves. Manifesta quoque peccata non sunt occulta correptione purganda, sed palam sunt arguendi qui palam nocent, ut dum aperta purgatione sanantur, hi qui eos imitando deliquerant, corrigantur. Dum eni
Abbreviated transcription (Latin):
uigilaris. Uestr̃ illis excmplũ ĩstruc¬
cio ⁊ uita magistra sit. Linque urẽ ex¬
hortutione discant qd̾ rretuam ⁊ core¬
acct᷑ qd̾ diligant. ut oum talcatitre¬
dct lucra mulciplicõtur in dure retri¬

Expanded text:
vigilans; vestrum illis exemplum instructio, et vita magistra sit, linguae vestrae exhortatione discant quod metuant, et doceantur quod diligant, ut dum talenti crediti lucra multiplicantur, in die retri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑicurẽtur. ⁊Iec mirũ si ius homines
hec rõ custo citur cum int̾ iurãta hec
fier ꝑse coguoscim. Eterũ qui scabiem
aut impenginem hre uideritr seꝑant᷑
a sanis. ne illoꝵ morbo cetera de mu̾ent᷑
uł ꝑeant. Sacius ergo ur mali aꝑte
corrigantur qui ullis boni pareãt
Uñ noluinꝰ uos om̃s. iñ uiuĩ couerre

Expanded text:
. Nec mirum si inter homines haec ratio custoditur, cum inter jumenta haec fieri persaepe cognoscimus. Etenim quae scabiem, aut impetiginem habere videntur, separantur a sanis, ne illorum morbo caetera damnentur, vel pereant. Satius ergo ut mali aperte corrigantur, quam pro illis boni pereant. U
Abbreviated transcription (Latin):
parte religmus qid̾ om̃s ĩcestuo si
usq dum ꝑ satisẽaccõ pretibus
sacerditũ eĩdem sc̃e eccs̃ canonitu re¬
concilientur. Sunt añ mali se gre¬
gandi a bonis. et iniqui a iusus
ut saltema rubore suo consciẽcitis.
suas recegnos cant ⁊ conu̾tantur a
prauitatib suis Ct si in cerrigibileᷤᷤ
apparurt segregẽtur a fidelib usq

Expanded text:
parte relinquimus, quod omnes incestuosi usque dum per satisfactionem precibus sacerdotum eidem sanctae Ecclesiae canonice reconcilientur. Sunt enim mali segregandi a bonis, et iniqui a justis, ut saltem rubore suo conscientias suas recognoscant, et convertantur a pravitatibus suis. Ac si incorrigibiles apparuerint segrege
Abbreviated transcription (Latin):
de scitigĩtatis cõ uuctione ip̃i ⁊ ar¬
glor genti q̃ nuꝑ ad fidem uenerat
ne a cons qd ceꝑat intiuendo austi¬
oru recederet speciake̾ ⁊ non gu̾aliter
ceteris scripsisse me cegnosdas Sr
et inͥ rrãis rõna ciuitas testis exista
Aci illa intericione illis scripta ma¬
daui ut postꝙͣ sirma radice infide fuc¬
rint solidati si infro ꝓpͥam cõsangͥr¬
tatem inueti fueruit ñ seꝑen tur. auo
ifra astinitatis lineam .i. usqꝙ ad sep¬
tumã gnationẽ coniũgantur. s ad¬
huc illos neophitos existentes sepis¬
sun e ees prius illicita docere ⁊ u̾bis¬

Expanded text:
s conjunctione, ipsi et Anglorum genti quae nuper ad fidem venerat, ne a bono quod coeperat, metuendo austeriora, recederet, specialiter et non generaliter caeteris me scripsisse cognoscas: unde et mihi omnis Romana civitas testis existit. Nec illa intentione illis scripta mandavi, ut post firma radice in fide summe solidati, si infra propriam consanguitatem inventi, non separentur, aut infra affinitatis lineam, id est usque ad septimam generationem, conjungantur; sed adhuc illos neophytos existentes saepissime eos prius illicita docere vi
Abbreviated transcription (Latin):
nccͣaria fore cognou̾imꝰ. tue scĩtati ue¬
limꝰ denegare. s ut qd̾ hic minꝰ in¬
uenitur. laciꝰ inquirauir. ex tribus
enĩ apłicam sedem inqua alitus es
⁊ edoctus. capitulis cõsulendam p̃de¬
cissor tq sequẽs exempla credi

Expanded text:
aria fore cognoverimus tuae sanctitati velimus denegare, sed ut quod hic minus invenitur, latius inquiratur. Ex tribus enim apostolicam sedem, in qua alitus es et edoctus, capitulis consulendam praedecessorum tuorum sequens exempla, credid
Abbreviated transcription (Latin):
nitates que nostris. impedientibus
pcc̃is in nos suꝑuencre. tus tñ hec
ꝑ rłiqua scõꝵ patrũ inscituta studi¬
ĩs ꝑquirere lacius ⁊ innestigerre ꝯ¬
mĩttimꝰ. Non eĩ pt̾ mens atrita
on̾̃ibus atq importimitatib p̃gra¬

Expanded text:
nitates, quae nostris praepedientibus peccatis in nos supervenere, tuis tamen haec, per reliqua sanctorum Patrum instituta, studiis perquirere latius et investigare committimus. Non enim potest mens at rita et oneribus atque importunitatibus praegra