comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Becda. Deu̾otio oran¬
tiũ. ⁊ uirtꝰ or̃onis expͥ¬
mitur. qr illis in carcere.
hymnos canentib la¬
us corũ t̾ram mouet.
carceris fundam̃ta cõ¬
cutit. hostia aꝑit ca¬
thenas uinctoꝵ soluit

Expanded text:
c. Devotio orantium et virtus orationis exprimitur, quia illis in carcere hymnos canentibus, laus eorum terram movet: carceris fundamenta concutit, ostia aperit, catenas vinctorum solvit
Abbreviated transcription (Latin):
ni. E teuturrit᷑ plebs aduersus eos. et
magistratus. ⁊scissis tunitis eoꝵ. iusser̃t eos¬
iurgis cedi. Et cũ multas plagas eis in¬
tulissent. miserũt eos incarcerem. precipi¬
entes custodi. ut diligent custodiret eos
Qui cum tale p̾ceptum accepisset. misit
eos inintiorem carcerem et pedes corum
strinxit ligno. Medĩa Aet i nocte pͥa¬
ulus. et sylas. ad orantes laulabant dm̃.
et audiebant eos. qui incustodia erant.¬

Expanded text:
ni et concurrit plebs adversus eos et magistratus scissis tunicis eorum iusserunt virgis caedi et cum multas plagas eis inposuissent miserunt eos in carcerem praecipientes custodi ut diligenter custodiret eos qui cum tale praeceptum accepisset misit eos in interiorem carcerem et pedes eorum strinxit in ligno media autem nocte Paulus et Silas adorantes laudabant Deum et audiebant eos qui in custodia erant
Abbreviated transcription (Latin):
uisione ag̃ de sedente inthrono.⁊ de
ornatu eiꝰ et deagno aꝑiente librum.
.i. diunam dispositionem de reꝑatio¬
ne hu. geñis. et de soluente .uii. sigilla
.i. obscuritates. ut cum uioerimus dm̃
tantam intelligentiam scͥpturarũ
in pendisse hominib. gͣciei simus. nec
pro ei pati formidemꝰ¬
agit. quod multum ualet ad aĩma¬
tionẽ p̃sentium. pauca ⁊̃ de hmouc̃.
quod ad idem ualet.
aiores inquib sedet deus. et
iudicat. sedet etiam insuboitis sͥ¬
aliis. uel quioam ita erant apti: ut
ambulans. nunc sedens dr .i. iudi¬
cans merita. sin. oe quo digne facit

Expanded text:
visione agit de sedente in throno, et de ornatu ejus, et de agno aperiente librum, id est divinam dispositionem de reparatione humani generis, et de solvente septem sigilla, id est obscuritates, ut cum viderimus Deum tantam intelligentiam Scripturarum impendisse hominibus, grati ei simus, nec pro eo pati formidemagit, quod multum valet ad animationem praesentium: pauca etiam inducit quod ad idem valet.In quibus sedet Deus et judicat, et etiam subditos quorum quidam ita sunt apti, ut ambulans, nunc sedens, id est judicans merita singulorum, de quo digne facit
Abbreviated transcription (Latin):
tibi emere ome auiru igmom̃¬
ꝑbatũ ut locplesfias. etue¬
stutis albis induarisetũap
pareat ꝯfusio nuditatis tuie.
et colirio inungue ociuoss. rc¬
uideas. Cgd quos amno ar̃e¬

Expanded text:
tibi emere a me aurum igobatum ut locuples fias et vestimentis albis induaris et non appareat confusio nuditatis tuae et collyrio inungue oculos videas ego quos amo ar
Abbreviated transcription (Latin):
sit. s penitentiã docuit. Nã
sicut circumcisio inpatri¬
archis signaculum fiłi qmͣ
habebant. fuit. ita ⁊ħ laua¬
cbrũ popłs penitens qiͣ sig¬
nacłm sue deuotionis acce¬
pit. quod xp̃i bap̃a. inquo

Expanded text:
sit, sed poenitentiam docuit. Nam sicut circumcisio in patriarchis signaculum fidei quam habebant fuit. ita et hoc lavacrum populus poenitens quasi signaculum suae devotionis accepit: quod Christi baptisma, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
diligamꝰ filiũ dĩ:
cuius membra st̃.
⁊ diligendo filium
nus xp̃e. ita qui amat fratrẽ amat se¬
ipsum. cum illo enum ipse unũ ÷. nec
potest nondilig̾e xp̃m: qui membra
xp̃i diligit. sic qui filium diligit qui
est idem cum patre. necessario ⁊ pa¬
trem diligit.

Expanded text:
diligamus filios Dei, cujus membra sunt; et diligendo Filium nus Christus; ita et qui amat fratrem, amat seipsum; cum illo enim ipse unus est, nec potest non diligere Christum, qui membra Christi diligit. Sicut qui Filium diligit, qui est idem cum Patre, necessario et Patrem diligit.
Abbreviated transcription (Latin):
disꝑsio linguarum. ẽ facta intur¬
re. s ꝙ. disꝑsit suꝑbia: recolligit hũi¬
litas. insuꝑbia disꝑsio. in humilitate
fit concordia. Ecce cõpletur sentencia
dñi que ait. Non uos relinqmͣ orpha¬
nos. s mittam sp̃m paraclitũ. qui coꝵ
aduocatus. ꝓ eis oĩb linguis locutus ẽ.
linguas attulit. qui ꝑũbo uenit. cos¬
nationẽ habet lingu̾a cũ ũbo. ut ab
inuicem ñ possint separari. sic ũbum
immo. ⁊unius nature.

Expanded text:
Dispersio linguarum est facta in turre, sed quod dispersit superbia, recolligit humilitas: in superbia dispersio, in humilitate fit concordia. Ecce completur sententia Domini quae ait: Non vos relinquam orphanos, sed mittam Spiritum paracletum , qui eorum advocatus, pro eis omnibus linguis locutus est. Linguas attulit, qui pro Verbo venit, cognationem enim habet lingua cum verbo, ut ab invicem non possint separari. Sic Verbumimo et unius naturae.
Abbreviated transcription (Latin):
naculo quod ascen¬
derãt. qui enim spi¬
ritum desiderat
carnis domiciliũ
m̃tis contẽplatiõe
tͣnscendens calcat.

Expanded text:
n quod ascenderant. Qui Spiritum desiderat, carnis domicilium mentis contemplatione transcendens calcat.
Abbreviated transcription (Latin):
Rab̾. Ante passionem.datus ẽ aplis
resurrectionem insufflauit iħm sp̃m¬
⁊ ait. Accipite sp̃m sc̃m. quorum remi¬
seritis peccata: temittuntur eis. ⁊c̃.
Quod donum solipetro prius dede¬
rat. s ut creditur: tunc ꝑ anticipati¬
onem nunc. cum ceteris. ꝑ cõpletionẽ
etiam petro tribuitur. ⁊ potestas da¬
ta ẽ: dimittendi illis quos ad offici¬
um mittebat predicationis.
Indatione legis: plebs longe sta¬
bat protimore. hic ueniente spiritu
congregati erant inunum.ex amore.

Expanded text:
s. Ante passionem datus est apostresurrectionem insufflavit Jes ait: Accipite Spiritum sanctum; quorum remiseritis peccata, remittuntur eis , etc. Quod donum soli Petro prius dederat: sed ut creditur tunc per anticipationem, nunc cum caeteris per completionem etiam Petro tribuitur: et potestas data est dimittendi illis quos ad officium mittebat praedicationis.In datione legis plebs longe stabat prae timore; hic veniente Spiritu congregati erant in unum ex amore.
Abbreviated transcription (Latin):
unanimiter audientes. ⁊ uidentes sig¬
na que faciebat. Multi enim eorur
qui habebant sp̃s inmundos. clamã¬
tes uoce magna. exibant. Multi aũt
pacalitici. ⁊ claudi curati sunt. ac¬
tum c̃ ergo magnum gaudiumn in
illa ciuitate. Uir autem quidam no¬

Expanded text:
unianimiter audientes et videntes signa quae faciebat multi enim eorum qui habebant spiritus inmundos clamantes voce magna exiebant multi autem paralytici et claudi curati sunt factum est ergo magnum gaudium in illa civitate vir autem quidam no
Abbreviated transcription (Latin):
in terra recipit. quanto magis impiꝰ
⁊ peccator.i. si tanta est fragilitas ui¬
te mortał. ut ne iusti quidẽ qui incelo
coronandi sunt. hanc sine tͥbulatiõi¬
bus ꝑꝑ inͣmerã uiciate nature labem
transeant: quantomagis hi qui a cele¬
sti gła sunt extorres. certum dãpnati¬
onis sue ꝑpetue exituͣm expectant :¬

Expanded text:
is flagella, quanto magis impius et peccator? Id est si tanta est fragilitas vitae mortalis, ut nec justi quidem, qui in coelo coronandi sunt, hanc sine tribulationibus propter innumeram vitiatae naturae labem transeant; quanto magis hi qui a coelesti sunt gratia exortes, certum damnationis suae perpetuae exitum exspectant
Abbreviated transcription (Latin):
Si feruorem patimini tribulatio¬
num que certa racione inferuntur
ł ⁊ nolite mirari de illatis malis. ut
ꝑilla temptet uos ds̃ ⁊ ꝓbet. qr anti¬
quum ⁊ frequens ÷ electos dĩ. ꝓet̃¬
na salute in presenti adu̾sa pati.
m̃ꝙ: h . Q u̾ia requiese⁊ su ꝑuos pati¬
entes ⁊ inp̃scnte ex parte ad bñ oꝑandũ.
⁊ in fut᷑o ꝑfecte ad remun̾andum. qd̾ est
lionoris. ut ⁊ in p̃senti sitis honorabiles in
bonis oꝑib ⁊ infuturo participes hono
tiaꝰ. In futuro sine omm corruptione. tã

Expanded text:
i fervorem tribulationum quae certa ratione inferuntur risti; et nolite mirari de illatis malis, ut per illa tentet vos Deus, et probet; quia antiquum et frequens est, electos Dei pro aeterna salute in praesenti adversa pati.ceret: Quia requiescet super vos patientes, et in praesenti ex parte ad bene operandum et in futuro perfecte ad remunerandum: quod est honoris, ut in praesenti sitis honorabiles in bonis operibus, et in futuro participes honortia, in futuro sine omni corruptione tam
Abbreviated transcription (Latin):
mñ tẽpꝰs. Ioẽo patiendum est ꝓnomine
xp̃i. quia cum nullũ malũ sine pena
possit transire. ⁊ ds inultimo malos sit
asꝑe iudicaturꝰ. in p̃senti flagellat. ⁊ cor¬
ripit om̃s. quos infirturo uult recipere
adsalutẽ. Uñ salonion. fi li accedens ad

Expanded text:
t: Ideo patiendum est pro nomine Christi, quia cum nullum malum sine poena possit transire, et Deus in ultimo malos sit aspere judicaturus, in praesenti flagellat et corripit omnes, quos in futuro vult recipere ad salutem. Unde Salomon: Fili, accedens ad
Abbreviated transcription (Latin):
Rab̾. Ad se. forsitan
uocantem eũ. Idat᷑
excusandi occasio petro:
iudeis contͣ eũ discep¬
tantib ⁊ dicentibus.¬

Expanded text:
 ad se forsitan, vocantem cum, et datur excusandi occasio Petro Judaeis contra eum disceptantibus et dicentibus
Abbreviated transcription (Latin):
n pͥrima. multiplicet᷑. inhac adĩ¬
pleatur. qr illam incipientib. hanc
ꝑfectiorib scribit. Multiplicat᷑ gr̃a
bñꝓficientib in hac uita ꝑfidẽ. adĩ¬
plebit᷑ ꝑuenientib in alia uita ꝑ
speciẽ. Uñ addit. In cognitione.d.n.

Expanded text:
psit multiplicetur; in hac, adimpleatur: quia illam incipientibus, hanc perfectioribus scribit. Multiplicatur gratia bene proficientibus in hac vita per fidem, adimplebitur pervenientibus in alia vita per speciem. Un
Abbreviated transcription (Latin):
Prouidebã.
resurrectionem exultantis ad dex¬
terã. sinistra ẽ. p̃sens uita. dextͣ
et̾na. ne cõmouear. post resur¬
rectionẽ omnia erunt immobi¬
lia. Et exultauit lingua. quia
requies post laborẽ data. laborẽ¬
rauit enim inspe uite ecerne.
ñ derelinques. non iterũ moue¬
tur. corruptione it̃ate crucis. et
mortis. Notas michi feci. scio me
semꝑ uicturũ: replebis me ple¬
naleticia .i. iterũ non mori.¬

Expanded text:
Providebam resurrectionem exsultantis ad dexteram. Sinistra, est praesens vita; dextera, aeterna. Ne commovear. Post resurrectionem omnia erunt immobilia. Et exsultavit lingua. Quia requies post laborem data est: laboravit enim in spe vitae aeternae. Non derelinques. Non iterum movear corruptione iteratae crucis et mortis. Notas mihi fecisti. Scio me semper esse victurum. Replebis me plena laetitia, id est, iterum non mori
Abbreviated transcription (Latin):
arthumagogus tredidit domnino cum¬
omniͣ domo sua. et multi corurthiorum
audientes credebant. et baptiz abantur.
Dixit autem dñs nocte ꝑuisionem pau¬
loorenꝰ oli timere. s loquere. et netater
propter quod ego sumecii etremno¬
apponetur tibi: ut noceant te. quomã
populus ẽ michi multus in hac ciuita¬
te. Sedit autem annum. ⁊ui. menses.
docens apudeos: uerbum cli. Gallione

Expanded text:
archisynagogus credidit Domino cumomni domo sua: et multi Corinthiorum audientes credebant, et baptizabantur. Dixit autem Dominus nocte per visionem Paulo: Nli timere, sed loquere, et ne taceas: propter quod ego sum teapponetur tibi, ut noceat te: quoniam populus est mihi multus in hac civitate. Sedit autem ibi annum et sex menses, docens apud eos verbum Dei. Gallione
Abbreviated transcription (Latin):
petrus dixit iri fratres uos scitis¬
quoniam abantiquis diebus innobis cõ¬
tulit deus. per os meum audire gentes
uerbum euugłii. et creclere. et qui nouit
corda deus. testimonium ꝑhibuit. dans¬
illis spiritum santum. sicut et nobis. et
nichil distreuit inter nos. et illos. ficłe pͥu¬
rificans corda eorum.

Expanded text:
ri, inquit, fratres, uos scitisquoniam ab antiquis diebus in nobis elegit deus per os meum audire gentes uerbum euangelii et credere et, qui nouit corda, deus testimonium perhibuit dansllis spiritum sanctum sicut et nobis et creuit inter nos et illos fide purificans corda eorucorda, deus testimonium perhibuit dans
Abbreviated transcription (Latin):
ab. Barnabas. Ui¬
riliibonitate. bar¬
nabas: sepe in hoc libͦ
laudatur. ne obm
dignitatem meriti:
apłatu caruisse treda

Expanded text:
am. Barnabas virilis in bonitate. Barnabas saepe in hoc libro laudatur, ne ob indignitatem meriti apostolatu caruisse creda
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i infritura uita dcum bñdicent. qd̾
ergo quisq infuturo inuenire desid̾at:
boc inpresenti meditari.⁊ agere satagat.
conditorem ⁊ fratrem benedicat.⁊ se di

Expanded text:
sancti in futura vita benedicent Deum. Quod ergo quisque in futuro venire desiderat, hoc in praesenti meditari et agere satagat, conditorem et fratrem benedicat, et se di
Abbreviated transcription (Latin):
natñ uiset uobis flagellare: Quo audito
centurio. accessit ad tribunum.Inuncia
uit dicens. Quid acturus es. H ic enimci
uis romanus ẽ. Accedens autem tribunꝰ.
dixit illi. Hic michi. si tu romanus es. At
ille: dicit. Etiam. Et respondit tribunꝰ.
go multa summa  culitatem hanc con¬
secutus sum. Et paul ait. E gͥo alitem

Expanded text:
natum licet vobis flagellare? Quo audito, Centurio accessit ad tribunum, et nuntiavit ei, dicens: Quid acturus es? hic enim homo, civis Romanus est. Accedens autem tribunus dixit illi: Dic mihi si tu Romanus es? At ille dixit: Etiam. Et respondit tribunus: Ego multa summa civilitatem hanc consecutus sum. Et Paulus ait: Ego autem
Abbreviated transcription (Latin):
et natus sum.  rotinus ergo discesserurt
abillo: qui eum torturi erant. Tribunꝰ
quoq timint postqm resciuit. qr cuns
romanus ẽet. et quia ligasset eum. Uos¬
tera autem die. uolens scire diligentius. qra
excausa accusaretur a iudeis. soluit eũ.
et iussit sacerdotes conuenire. ⁊omne cõ¬
cilium. et producẽs paulum. statuit inter
illos. Intendens autẽ ꝯciliũ paulait.

Expanded text:
et natus sum protinus ergo discesserunt ab illo qui eum torturi erant tribunus quoque timuit postquam rescivit quia civis romanus esset et quia alligasset eum postera autem die volens scire diligentius qua ex causa accusaretur a Iudaeis solvit eum et iussit sacerdotes convenire et omne concilium et producens Paulum statuit inter illos intendens autem concilium Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
.c.xx. quinumerus ꝑficitur
duodenario decies ducto: ad¬
uentus sui signa monstra
so. que ẽ ciuitas gͣroꝵ.
in quoostendit᷑ illos
degentib sp̃m reple¬
re. qͥ ft̃ ĩcatholica umi

Expanded text:
qui numerus perficitur duodenario decies ducto adventus sui signa monstravso, quae est civitas Graecorum. In quo ostenditur illos de gentibus spiritum replere, q
Abbreviated transcription (Latin):
ab̾. Iudicia li abissus
multa. ecce asia prius apłoꝵ
uisitatione indigna: nunc
apłico numero sacrata et
ꝓpħ̾ie munere ẽ sublima¬
ta. Inotandũ quod sp̃e sc̃s.¬

Expanded text:
. Judicia Dei abyssus multa. Ecce Asia apostolorum visitatione indigna, nunc apostolico numero sacrata et prophetiae munere est sublimata. Et notandum quod Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
cedem iniusticie. uolup¬
tatem existimantes diei:
delicias coinquinationis
& macule deliciis afflu¬
entes. inconuiuiis suis
luxuriantes uobiscum.
adulterio: & incessabił
delicti pellicentes animas¬
instabiles. cor exercitatũ
auaricia habentes. ma

Expanded text:
cedem iniustitiae, uoluntatem existimantes diei delicias, coinquinationes et maculae deliciis affluentes, in conuiuiis suis luxuriantes uobiscum, adulterio et incessabiles delicti, pellicentes animasles, cor exercitatum auaritiae habentes, ma
Abbreviated transcription (Latin):
malis oꝑib ⁊ maxime il¬
li qui cum corruptioni¬
scie carnis seruiant ⁊
uesanis tenentur erro¬
rib conuersationem
iustoꝵ blasphemant.¬
⁊ eis qui sane sapiunt
detraliere non cessant.

Expanded text:
malis operibus, et maxime illi qui cum corruptioni carnis serviant, et vesanis teneantur erroribus, conversationem justorum blasphemant, et eis qui sanum sapiunt, detrahere non cessant.
Abbreviated transcription (Latin):
chronicorum. eodem anno
chaldeã egressus: mesopo¬
tamiã ingressus. incharan
moratus. ⁊ int̾rã promissio¬
nis ẽ inductus.
R̾ Redit ad originẽ genetis
isrł. ⁊amicitie diuine exor¬
dium. ut nichil preter mit¬
tat inquoblasphemare u-¬
deatua.

Expanded text:
Chronicorum eodem anno a Chaldaea est egressus, Mesopotamiam ingressus, in Charris moratus, et in terram repromissionis inductus. Redit ad originem generis Israel, et amicitiae divinae exordium, ut nihil praetermittat in quo blasphemare videatur.
Abbreviated transcription (Latin):
modo in mesopotamia. s
ad huc tenebatur spe. ⁊de¬
siderio. redeundi. ⁊iõ: audit.
tua. nonut cor¬
pus extͣheret. qd̃¬
iã fecerat. s amo¬
rem cordis euel

Expanded text:
modo in Mesopotamia; sed adhuc tenebatur spe et desiderio redeundi, et ideo audit: tua; non ut corpus extraheret qjam fecerat, sed amorem cordis evel
Abbreviated transcription (Latin):
i ergo eandem gr̃am decdi illi d̃s srcere et nõ.
qurgo no prohibere dominum: Hisauditis
lorificauerunt deum dicentes.
rgo et gentib penit entiam deus dedit.t¬
illi quidem qui dispersi erant atribulatione q̃
facta fuerat substephano: perambulauerurt
usq adfenitem. et cyprum. et antiochiam. ne

Expanded text:
 et nobis, qui possem prohibere Dominum? His auditis lorificaverunt Dominum, dicentes: Ergo et gentibus Deus poenitentiam ad vitIlli quidem, qui dispersi fuerant a tribulatione, quae facta fuerat sub Stephano, perambulaverunt usque Phoenicem et Ciprum et Antiochiam, ne
Abbreviated transcription (Latin):
ruducabo eos dicit dominꝰ
et post hec exibunt. et¬
deseruient michi inloco
isto. et dedit ilitestamen¬
tum circũtisionis. ⁊ sic ge¬
dit eũ die octaua. ⁊ysaac¬

Expanded text:
udicabo ego dixit Deus et post haec exibuntdeservient mihi in loco isto et dedit illi testamentum circumcisionis et sic gedit eum die octava
Abbreviated transcription (Latin):
⁊nullũ scdm na¬
turã ẽẽ pollutũ. ñ
enim qr bestias co¬
mederit. s qr gen¬
tib comunicauit.
Increpatꝰ. misttriũ
huius uisionis ex¬
posuit.

Expanded text:
nullumque secundum naturam esse pollutum. Neque enim quare bestias comederit, sed quare gentibus communicaverit, increpatus, mysterium hujus visionis exposuit.
Abbreviated transcription (Latin):
cus quod manis ẽ priui
decdit. ⁊ordinẽ p̃postauit.
nnquid quod minuis ẽ po¬
cest probibete:
Uos uemistas ad hoc ut te
dari. qd̃ ambrosius solueni.
dicit ꝑunitatẽ nominis mi¬
Eum plenũ fieri. quia qui
nat. qui etiã patrem dicit.
⁊ filium ⁊ sp̃m parit̾ oiben¬
dit. ⁊ qui sp̃m nõi¬
nat: patrem aquo
cupat. Unde ratio¬
ni. copuletur anc¬
baptitatur. scłm
illud. uos autem
baptizabimm in

Expanded text:
us quod majus est, prius dedit, et ordinem praeposteravit, nunquid quod minus est, potest prohibere Vos venistis ad hoc ut tesdari. Quod Ambrosius solvens, dicit per unitatem nominis mysterium plenum fieri, quia qui nat: qui etiam Patrem dicit, et Filium et Spiritum paritet ostendit: et qui Spiritum nominat, Patrem a quocupat. Unde, ut rationi copuletur aucbaptizatur, secundum illud: Vos autem baptizabimin
Abbreviated transcription (Latin):
dio cͥt̃ ꝑfectos. qui omissis legali¬
b coniugiis in castitate ꝑmanẽt.
plent. centũ. sigc ꝑfectissimos.
centesimũ. Et discipłi antixͥ tũc
dicent neminẽ posse saluari: nͥ
angiẽ optulerit aliquẽ defruc¬
tib ił.¬

Expanded text:
diocriter perfectos, qui, dimissis legalibus conjugiis in castitate permanentplent. Centum significat perfectissimos qcentecimum. Et discipuli Antichristi tunc dicent neminem posse salvari, nisi Antichristo obtulerint aliquem de fructibus i
Abbreviated transcription (Latin):
Rab̾. Et ꝑhoc: maior
uittus ẽ libantis. adidẽ
spectat. ⁊ qd̃ sequitur.
misit mint̾iorẽ carcerẽ.
⁊ pedẽ strinxit ligno.

Expanded text:
rem. Per hoc major virtus est liberantis. Ad idem spectat et quod sequitur: Misit in interiorem carcerem, et pedes eorum strinxit ligno.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e. inflammata agehenna.
Imnis enim nãtura bestia¬
tium. & ceterorum doman¬
tur. & donita sunt ab natu¬
ra humana. linguam autẽ

Expanded text:
rae, inflammata a gehenna. Omnes enim naturae bestiatum, etiam caeterorum, domantur et domita sunt a natura humana. Linguam autem
Abbreviated transcription (Latin):
dulcedine beatitudinis ad ꝙͣ monet.
ens obliuisci õiũ t̃ꝑaliũ. ĩ qͦ oportet
etͥna ñ pot̾ eẽ eisdem dulcis.
nec uitẽ sanctitatẽ. nec lĩgͥe ꝯtinentiã
hñt:monet illos qui sibi sapientes
uidebant᷑. uel etiam erant. ut sapien¬
tiã suam magis ostendant disciplina
ꝓcliuior est ad docendũ quã ad facien¬
dũ. aliqñ iactantiã. uel ꝯtentionem in¬
currit. uel iuidiã cc̃ alios doctores. ⁊

Expanded text:
dulcedine beatitudinis ad quam monetens oblivisci omnium temporalium, ad quod oportet ctrina non potest esse dulcis nec vitae sanctitatem, nec linguae continentiam habebant, monet illos, qui sibi sapientes esse videbantur, et qui erant, ut sapientiam suam magis ostendere deberent viproclivior est ad docendum, quam ad faciendum, aliquando jactantiam, vel contentionem incurrit, vel invidiam contra alios docto
Abbreviated transcription (Latin):
egimꝰ in plinio. in¬
manissimã aspidẽ in
egypto a patre familiaᷤ
domitã. cotidie de cau̾na
sua egressã.⁊ a m̃sa eiꝰ
aunonã ꝑciꝑc solitã. Le¬
gimꝰ ĩ marcellino tigͥ¬
dẽ mansuetã factam
abindia anastasio pͥn¬
cipi missam.

Expanded text:
egimus in Plinio immanissimam aspidem in Aegypto a patrefamilias domitam quotidie de caverna sua egressam, et a mensa ejus annonam percipere solitam. Legimus in Marcellino, tigridem mansuetam factam, ab India Anastasio principi missam.
Abbreviated transcription (Latin):
nora aut ꝯtinuantur ut latͦcina. stupͣ.
aut patͣnt᷑ u ꝑuiria. falsa testimia.
aut defendunt᷑. ũ cũ quilibet ĩ pius
excausando scelꝰ ꝙ. admisit. si mulat
bonũ quod non fecit.

Expanded text:
nora, aut concinantur, ut latrocinia, stupra: aut patrantur, ut perjuria, falsa testimonia: aut defenduntur, ut cum quilibet impurus excusando scelus quod admisit, simulat bonum quod non fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
angłi qui priꝰ cẽ dm̃ suꝑbierant. ⁊ in
puniti sunt. iam ñ portant. s pociꝰ abi¬
ciunt iudicium suꝑbiendi eẽ deum.
ꝙ est execrabile adu̾sũs se ipsos. qr ꝓ
illo grauit̃ puniunt᷑. ⁊ t̾riti magni¬
tudine penarũ. iam ab illo iudicio p̃¬
sumptionis desistunt. s isti iniqui
apud dm̃ ubi angłi boni non susti¬
nent.s uindicant. siquid execrabile

Expanded text:
bierant, et inde puniti sunt, jam non portant, sed potius abjiciunt judicium superbiendi contra Deum: quod est exsecrabile adversus seipsos, quia pro illo graviter puniuntur, et territi magnitudine poenarum, jam ab illo judicio praesumptioni desistunt: sed isti iniqui apud Deum: ubi angeli non boni, non sustinent, sed vindicant si quid exsecrabile
Abbreviated transcription (Latin):
S ic̾ut irrationabilib animalibꝰ
naturale est. causa pabuli sepiꝰ in
captionem.⁊ ꝑniciem ignoranter in¬
cidere. Ita beretici comparati ium̃tis
insipicutib ꝑꝑ appetitum sue corrup¬
tionis explendum. incorruptam cał

Expanded text:
Sicut irrationabilibus animantibus naturale est causa pabuli saepius in captionem et perniciem ignoranter incidere, ita haeretici, comparati jumentis insipientibus, ob appetitum suae corruptionis explendum, incorruptam sana
Abbreviated transcription (Latin):
Damas damascum cum po¬
tum die media. inuia. ui¬
di. rer de celo supͣ splendo¬
rem solis circum fulsisse
me lumen et cos qui me¬
cum simul erant. Om̃sq
nos cum decidissemus in
tram. audiui nocem diten¬
tem michi hebraica lin¬
gua. S aule. sa. quid me
ꝑsequeris. Durum ẽ ti¬
bi contra stimulum calci

Expanded text:
m Damascum cum potum, die media in via, vidi, rex, de coelo supra splendorem solis circumfulsisse me lumen, et eos qui mecum simul erant. Omnesque nos cum decidissemus in terram, audivi vocem loquentem mihi Hebraica lingua: Saule, Saule, quid me persequeris? durum est tibi contra stimulum calci
Abbreviated transcription (Latin):
Beati serui illi quos cum uene¬
rit dominus inuenerit uigilan¬
tes. Uigilat qui asordib imiu¬
nem se custodit. qui quantum in
se est cum omnibus hominibus
pacem habet. qui omnes illecebras
carnis spiritus regimini subdit
in se ipso pace fidelissima utens.
In quo ostendit qr paulus ꝙ qui¬

Expanded text:
eati servi illi quos cum venerit Dominus, invenerit vigilantes. Vigilat qui se a sordibus immunem custodit, qui quantum in se est, cum omnibus hominibus pacem habet, qui omnes illecebras carnis spiritus regimini subdit, in seipso pace felicissima utens. in quo ostendit, etc., usqu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩplenda implebit.
s ĩo differt. ut ele¬
priꝰ adimpleat. Uñ¬
inapocalipsi.⁊ dic¬
tũ ÷ ilł ut reqͥesc̾ent
adhuc modicũ tp̃s¬
donec compleant᷑¬
conserui eorum.¬

Expanded text:
implenda implebit.  differt, ut eleprius adimpleat, unin Apocalypsi: Et dict illis, ut requiescerent adhuc modicum tdonec compleantconservi eorum
Abbreviated transcription (Latin):
.u sepe iudicia falluntur
tetis quia tardet pro¬
missionem dominus. s
intelligite quod roeo
longanimit̃ expectat¬
saluentus.

Expanded text:
saepe judicia fallunt. tare quod tardet promissionem Dominus, sed intelligite quod ideo longanimiter exspectatsalventur.
Abbreviated transcription (Latin):
cheus uoluit de cunccis hominibris.
s unitationẽ: ⁊ suggestionẽ peccandi
sumendo abillo. sicut filii habrahe
dicuntur imitendo fidẽ eiꝰ. ⁊ iudei de¬
serentes fidẽ abrabe. facti sunt non
filii abrahe.sed diaboli.¬
diabolo traximꝰ. adĩ adeo factus est.
musañ ꝙͣ. nr̃a debita addamꝰ. de illa dãp¬
÷ xp̃c hõ. ut soluat peccã hominum.
ut reducat aduitam.
xerimus ꝙ peccatum non hm̃is. nos
ipsos seducius. s de uiolatione carita¬
quo renatus est. in se ht̃ i cominittere
ñ pot̾. ⁊ ad hoc sequentia spectant.
ł de quolibet criminali pot̾ accipi.

Expanded text:
chaeus voluit de cunctis hominibus; sed imitationem et suggestionem peccandi sumendo ab illo, sicut filii Abrahae dicuntur imitando fidem ejus, et Judaei deserentes fidem Abrahae, facti sunt non filii Abrahae, sed filidiabolo traximus. Adam a Deo factus est, mus: antequam nostra delicta addamus, de illa dam homo, ut solvat peccata hominum, ut reducat ad vitam.xerimus quia peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, sed de violatione charitaquo renatus est, in se habet committere non potest, et ad hoc sequentia spectant; vel de quolibet criminali potest accipi.
Abbreviated transcription (Latin):
tam legem contẽpnũt.
s ⁊̃ qui ĩgnocentiam
naturalis legis corrũ¬
R̾. Omnis.¶ Qui pecrat
ñ uidet eũ.⁊ qui manet
in eo non peccat: ⁊ iues
nemo uos seducat. di¬
cendo. ꝙ ł iusticia sit
ex homine. ł ꝙ cum pec¬
cato possit aliquis in
deo man̾e. qr ⁊ omnis
iusticia ex deo: ⁊ omne
peccatum ex diabolo.
dici solet. Uerbi gr̃a. ut
multũ int̾ ẽ int̾ faciẽ ha¬
minis. ⁊ unnginẽ de spe¬
cło. quia hic corpꝰ. ibi
nos habemus imaginẽ
⁊ equalis ꝓatri. ñ uisti¬
ciam di qͣ ille iustꝰ : ĩ cõ¬
mutabili ꝑpetuitate ꝙ
nos credendo ineumã.

Expanded text:
tam legem contemnunt, sed etiam qui innocentiam naturalis legis corrumRS. 6.-- Qui peccat non vidit eum. Et qui manet in eo, non peccat. Et in hoc nemo vos seducat, dicendo quod, vel justitia sit ex homine, vel quod cum peccato possit alDeo manere; quia et omnis justitia ex Deo est, et omne peccatum ex diabolo.dici solet; verbi gratia: Ut multum interest inter faciem hominis et imaginem de speculo, quia hic corpus, ibi nos habemus imaginem est aequalis Patri; non justitiam Dei, qua ille justus est incommutabili perpetuitate: nos creden
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbationem eccłie fit ħ aut̃ modo tractat de hac matia
turum statum. scđm presentem. quod multas ꝑsetutioĩt
nitates. ut remissionem ꝓeccatorum. illuminationẽ
bilem leticiam finas cꝗusa ẽ. ut dͥ subditos quib prin

Expanded text:
bationem Ecclesiae fit. Nunc autem modo tractat de materia, sturum statum. Secundum praesentem, quod multas persecutionenitates, ut remissionem peccatorum, illuminationem bilem laetitiam. Finalis causa est, ut sibi subditos, quibus pri
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ manifestis exemplis her ita cẽ ut dñis cum
egre forrent. discipłi ꝙ audierant de ascen¬
suri magr̃i discessu ab eodem audierunt. si di¬
quid gͦ nõ diligobant decimus dicessiõne dilige¬
bant s diligebant quiden. ⁊ nõ dĩligẽbant. dilige

Expanded text:
in manifestis exemplis hoc ita esse ut dicimus. Cum aegre ferrent discipuli quod de ascensuri Magistri discessu ab eodem ipso audierant, audierunt: Si di. Quid ergo? non diligebant de cujus discessione dolebant? Sed diligebant quodam modo, et non diligebant. Diligeb
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Et uos infilio. Ita ⁊ uos ertiis m̃bra
pr̃is ⁊ filii. ut a memoria ⁊ ꝓtectioẽ
pr̃is ⁊ filii ñ excidatis. ⁊ ħ debetis appe¬
tere: ut stts in pre ⁊ filio: qr mñ mer¬
cedem ꝯseq̃mini.

Expanded text:
 Et vos in Filio et Patre. Ita eritis membra Patris et Filii, ut a memoria et protectione Patris et Filii non excidatis, et hoc debetis appetere, ut sitis in Patre et Filio, quia inde mercedem consequemini.
Abbreviated transcription (Latin):
mo ea ꝑ incẽdiũ cũ adiacetibꝰ t̾ris in cincrõ
redig̃. ⁊ c̃loco incẽdu. pꝰ modũ mortui ma
ditatẽ spectantibꝰ generẽt.si carpas fatisct.
⁊ resoluunt᷑ in cinerẽ. fumũq exectant
qͣsi ad huc ardeant:¬

Expanded text:
mo eas per incendium cum adjacentibus terris in cinerem redegit, et cum loca incendii postmodum Mortui marditatem spectantibus generent. Si carpas, fatiscunt et resolvuntur in cinerem, fumumque excitant quasi adhuc ardeant
Abbreviated transcription (Latin):
b Tyti uisti. aut ꝓprium nom̃ uirs fuit
natus est: Nonfuit hio tytus discipulus pau¬
liiscu ip̃e epłam scripsit ⁊ crete epm̃ ordina¬
uit᷑ nm quo ⁊ barnaba ascendens ierosimã
contulit. diuͣigłm cum apłis inquirens in
consilio corum an recte p̃dicaret ꝓbapina
fidei gñtes sine circiutisione saluari non
quia ip̃s de hoc dubitaret. s ut m̃tes dubi

Expanded text:
 Titus Justus aut proprium nomen viro fuit, natus est. Non fuit hic Titus discipulus Pauli cui ipse Epistolam scripsit, et Cretae episcopum ordinavit; cum quo et Barnabas ascendens Jerosolymam, contulit Evangelium cum apostolis, inquirens in concilio eorum an recte praedicaret per baptisma fidei gentes sine circumcisione salvari, non quia ipse de hoc dubitaret, sed ut mentes dubi
Abbreviated transcription (Latin):
sagis uł arborum frondib uł uirgultis ue¬
teres componebãt. Mistice sicut petrus a
lus umnbracula ꝓtectõns exigendo abym¬
bre criminis ardore temptationis ⁊ auentis
insidiarum ucuto ⁊ oꝑe defendit.

Expanded text:
sive ex arborum frondibus aut virgultis veteres componebant. Mystice autem, sicut Pelus umbracula protectionis erigendo, ab imbre nos criminum, ab ardore tentationum, et a ventis ins
Abbreviated transcription (Latin):
.B. hic est dyonisius qui p̾ca ep̃c corithio¬
rum ordniatus bñ rexit eccłlam adcuiꝰ utili¬
tatem ⁊̃ multa reliquit uolumina cogno¬
men aloco cui preerał accipiens. ariopagꝰ
est a thenarum curia. nom̃ trahens amar¬
narrat. dum p̃conius dicit qd̃ daudiꝰ indõs
Croma expulit.

Expanded text:
. Hic est Dionysius qui, postea episcopus Corinthiorum ordinatus, bene rexit Ecclesiam, ad cujus utilitatem etiam multa reliquit volumina, cognomen a loco cui praeerat accipiens. Areopagus est Athenarum curia, nomen trahens a Marnarrat. Suetonius dicit quod Claudius Judaeos Roma expulit.
Abbreviated transcription (Latin):
B. filius dei. deppłõ iscł carnem assump¬
sit apparens msmilitudinem moy̾si ut
sicut ille caruẽ isrł c̾imoniis ⁊ sacͥs legali¬
b ĩstructũ ⁊ p̃ifitatũ ĩt̾ram ꝓmssionit
temptores legis moysi det̾̃ra ꝓmissi¬
onis ab inimicissunt eiecti sit qͣuidot¬
trinam enuͣgłu despiciñt ꝑultores sp̃t
de cetu scõꝵ pellentur ⁊ħ ÷ qd soiͦ terit ⁊ cͥ

Expanded text:
. Filius Dei de populo Israel carnem assumpsit, apparens in similitudine Moysi, ut sicut ille carnalem Israel caeremoniis et sacris legibus instructum et purificatum in terram promissionis temptores legis Moysi de terra promissionis ab inimicis sunt ejecti, sic qui doctrinam Evangelii despiciunt per ultores spiritus de coetu sanctorum pellentur. D
Abbreviated transcription (Latin):
sQͥs sapiẽs. confutatis illis qui noc uite sc̃i.¬
tate neo singue ⁊tinentiã hñt. monet illos
qui sibi sapitntes uidebatur. ł ĩ erant. ut
sapieneiam suã magͣ ostñdãt. disciplina¬
te uniẽdo. ꝗͣ alios do cẽdo. qr qͥ ꝓcliuior ÷ ad
docendu ꝗͣ ad faciendũ. aliqñ iactanciam¬

Expanded text:
 vos? Confutatis illis qui nec vitae sanctitatem, nec linguae continentiam habent, monet illos qui sibi sapientes videbantur, vel etiam erant, ut sapientiam magis ostendant disciplinate vivendo, quam alios docendo, quia qui proclivior est ad docendu
Abbreviated transcription (Latin):
se consntuens minus tepide steterat m̃i
to paulus eum abicit ne illius ꝙͣ conta¬
gione aliorum iures corriperentur.¬
leguntur enim suuse consobrini barna¬
bas apaulo dimusus patriam insulam

Expanded text:
e constituens, nimis tepide steterat, merito cum Paulus abjecit, ne illius quasi contagione vires corrumperenturleguntur fuisse consobrini. Barnabas a Paulo dimissus, patriam insulam
Abbreviated transcription (Latin):
turris ligna ⁊ mens humani gn̾is
cum eẽt mia m̾ito iiauitatis est di
uisa ita ut cum om̃ib lugins loque¬
rentur ibi hom̃s homines. Nemo
m̃to hũilitatis iite imaq om̃ib
lingua. cad̾q om̃ib uoluntas erat

Expanded text:
turris, lingua et mens humani generis cum esset una, merito iniquitatis discissa est, ita ut cum omnibus ibi linguis loquerentur homines, nemo merito humilitatis unitae, unaque omnibus lingua, eadem erat voluntas et
Abbreviated transcription (Latin):
B. In nomine ⁊ c̾. Cum sit regnla ecclie bap̃m
tradi in nomine trinitatis lucas tam̃ testat᷑
dari qd̃ ambrosius soluens dicit ꝑunitatẽ
nominis misterium plenum fierĩ quia qui
xp̃m dicit ⁊ prẽm a quo filius ⁊ spm̃ scm ⁊̃¬
designat qui ⁊̃ patrem dicit. dicit ⁊ filium
auctoritas uł inspũ ⁊̃ baptratur scd̃m illud.

Expanded text:
 In nomine Christi. Cum sit regula Ecclesiae, baptismum tradi in nomine Trinitatis. Lucas tamen testatur dari. Quod Ambrosius solvens, dicit per unitatem nominis mysterium plenum fieri, quia qui Christum dicit, et Patrem a quo Filius, et Spiritum designat: qui etiam Patrem dicit, et Filium auctoritas, etiam in Spiritu baptizatur, secundum illud:
Abbreviated transcription (Latin):
tilii cũ homine qũe assumpsis cohĩtantem
significare nexp̃i ꝑsonam geminemꝰ caden
ilło manducarent᷑ ⁊̃ biberent nam eẽt ccͣrium
ioħi qui .uiii. dies in t̃ponit quib eis inisus ñ
ieuinauit ante moritan tit nos abstmñenuis ade¬
sideriis huius scłi manducauit doctas inhoc qd̾
nobiscum est usq ad consũmacõnom scł / cumiũ
est inc̾tamine. quia qui magone est ab om̃ib
se abstinet cibus ÷ insꝑe pacis que ꝑfecta erit
rum mortale hos iuduent ĩmortalitatõ Nos
aũt cum uiam dñ carpimꝰ auanitate scł̃i

Expanded text:
Filii cum homine, quem assumpsit cohabitantem significari, ne Christi personam geminare, llo manducarent et biberent, nam esset contrarium Joanni, qui octo dies interponit quibus eis visus non Jejunavit ante mortem, ut nos abstineremus a desideriis hujus saeculi. Manducavit, docens per hoc quod nobiscum est usque ad consummationem saeculi. Jejunium est in certamine, quia qui in agone est, ab omnibus se abstinet. Cibus est in spe pacis, quae perfecta erit, cum mortale hoc induerit immortalitatem. Nos autem cum viam Domini carpim
Abbreviated transcription (Latin):
B. sp̃c donuni dei est ingnͣtum eis datur qui
ꝑeum diligunt dm̃i apd̃ seaũt dous est ⁊ si ulłi
detur patri. ⁊ filio coet̃nus nec quia ili dant
⁊ ip̃e datrir ͦ minor est illis. Ita enim datur
sicut donun dei ut se ip̃m det sicut d̾s. Sp̃c enĩ
dedit tordinem p̃postatur qumquid quod
minus est potest ꝓhibere. ¶ B. precipue¬

Expanded text:
s, domum Dei est, inquantum eis datur qui per eum diligunt Deum; apud se autem Deus est, etiamsi nulli datur, Patri et Filio coaeternus. Nec, quia illi dant, et ipse datur, minor est illis. Ita enim datur sicut donum Dei, ut seipsum det sicut Deus: Spiritus dedit, et ordinem praeposteravit, nunquid quod minus est, potest prohibere Vos veni
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ mortẽ meliꝰ eẽt uicturũ. ⁊ mors eus: uitam
nobis daret. & u̾o sudor sic̃ sangins ⁊̃ t̾rã fluebat.
sigc̃abat ꝙ suo sãgume eccliã totto eibe lauaret.
q Non trahunt deorsũ ut plimmbi talentũ: sed
sursũ uehit. ⁊ exelos facit: custodia mãdatoꝵ.¬

Expanded text:
 mortem melius esset victurum, et mors ejus vitam nobis daret. Quod vero sudor sicut sanguis in terram fluebat, signabat quod suo sanguine Ecclesiam toto orbe lavaret. non trahunt deorsum ut talentum plumbi; sed sursum vehit, et excelsos facit custodia mandato
Abbreviated transcription (Latin):
Precamini ⁊ c̾. causa desꝑacõis¬
non audet ip̃e p̃tari s apłos
rogat ut ꝓ se p̃centur noc ꝓ¬
se audet orare quia ñ tredit¬
se exaudiendum eẽ. apłis ⁊̃¬

Expanded text:
Precamini. Causa desperanon audet ipse precari, sed apostolos rogat, ut pro se precentur, nec se audet orare, qui non credse exaudiendum esse. Aposto
Abbreviated transcription (Latin):
¶ s uos ħ mͦ ab illis dussentiatis.
cantes uosmet ipsos. sc̃issime ur̃e
fidei in spũ scõ orantes: uos ipsos in
arguite iudicatos. illos uero saluate.¬
endtẽ magnũ stantẽ corã bono angło dt̃n. ⁊ satan stabat adexiris eiꝰ ut adu̾saret᷑ ei. ⁊ dixit angłs adsatan. Increpet dñ inte satan. faci

Expanded text:
s cantes vosmetipsos sanctissimae verae fidei, in Spiritu sancto orantes, vosmetipsos in arguite judicantes, illos vero salvateerdotem magnum stantem coram angelo Domini, et Satan stabat a dextris ejus, ut adversaretur ei, et dixit Dominus ad Satan: Increpet Dominus i
Abbreviated transcription (Latin):
minationẽ aut̃ sꝑnnt: maiestatem aut̃
blaffemant. Cum michael archangłs cum
diabolo disputans altercaretur de moysi cor¬
pore : non est ausus iudicium inferre blas¬
fenie: s dixit. Imperet tibi dñs. hiĩ aut̃
quetumq quidẽ ignorant: blaffemant

Expanded text:
minationem autem spernunt, majestatem autem blasphemant. Cum Michael archangelus cum diabolo disputans altercaretur de Moysi corpore, non est ausus judicium inferre blasphemiae, sed dixit: Imperet tibi Deus. Hi autem quaecunque quidem ignorant blasphemant
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectos lib̾os facit a seruitute timoris. qui le¬
gem tenebat. in timore seruiebat. quisquis
eã transgrediebatur sine miseracione lapi¬
dabatur. ħ lex neminẽ ad ꝑfectũ ꝑduxit.
qr ⁊ si cogebat timore seruire. ñ dabat graam
ut cõpleretur amore.⁊ a penis inferni non po¬
terat lib̾are. s caritas q̃ datr in eugłio nut¬
tit finas tmore̾. ⁊ ducit ad uitam.¬

Expanded text:
fecte liberos facit a servitute timoris. Qui legem tenebant, in timore serviebant; quia quisquis eam transgrediebatur, sine miseratione lapidabatur. Haec lex neminem ad perfectum perduxit, quia, etsi cogebat timore servire, non dabat gratiam ut compleretur amore, et a poenis inferni non poterat liberare . Sed charitas, quae datur in Evangelio, mittit foras timorem, et ducit ad vitam
Abbreviated transcription (Latin):
idirigñtis bñ eã gub̾nat.si in ale: s suisq ma-¬
gna ꝑdicionis cęxaltat. Uñ salomõ. mors ⁊
uita in manilsꝰ lingue. Uitã exaltat. si bñ
docet excłani. Maite̾ simale. agit nãq cõt̾ra
illos. qͥ ⁊ uita ⁊ sciencia destituti docere p̃.¬

Expanded text:
si male, sibi suisque magnam perditionem exaltat, unde Salomon: Mors et vita in manibus linguae . Vitam exaltat, si bene docet Ecclesiam; mortem si male. Agitur namque contra illos qui, et vita et scientia destituti, docere pra
Abbreviated transcription (Latin):
Nã in eo qđ pupillos ⁊ iuduas uisitare uissit.
cũcta q̃ gͣ ꝓximũ agͤe debemꝰ insinuat. q im¬
macłatos a scło iubet custodire: uniłisa in
quibꝰ noᷤ castos obseruare decet ostñdit. In
quibꝰ st̃ ⁊ ea q̃ supͣ obseruari monuit. ut
tardi ad loq̃ndũ. tardi ad nrã.
¶Mundus pauꝑiẽ abicit. diuitẽ colit.fi.¬
des xp̃i e contra docet. qr oñis gła diuitu.

Expanded text:
pupillos et viduas visitare jussit, cuncta, quae erga proximum agere debemus, insinuat; quod immaculatos a saeculo jubet custodiri, universa, in quibus nos castos observare decet, ostendit, in quibus sunt et ea quae supra observare monuit, ut tardi ad loquendum, et tardi ad irmundus pauperem abjicit, divitem colit; fides Christi e contra docet, quia omnis gloria divitum
Abbreviated transcription (Latin):
cia ꝙ tu es filiꝰ dĩ. s ⁊ legio q̃ hominẽ obsi¬
debat timẽs clamabat. quid mnͥ⁊ tibi fili dĩ
sũmis adiuro te ꝑdm̃ ne me torqueas. Qͥ gͦ
dmñ eẽ ñ credut᷑. ł creditũ ñ timet. demnonibꝰ
citis ad bonã oꝑacionẽ eos inuitet. eligans exem
plũ bone oꝑacionis de abrahã patarchaypo¬
uit illis qͥ de cͥcũscisione cdidant: ũt bonu
patrẽ qͥsi boni filu in tẽp̃tacione imitent᷑ ⁊ in

Expanded text:
istus Filius Dei . Sed et legio quae hominem obsidebat, timens clamabat: Quid mihi et tibi, Fili Dei summi? Adjuro te per Deum ne me torqueas . Qui ergo Deum esse non credunt, vel creditum non timent, daemonibus tius ad bonam operationem eos invitet. Elegans etiam exemplum bonae operationis de Abraham patriarcha proponit illis qui de circumcisione crediderant, ut bonum patrem quasi boni filii in tentation
Abbreviated transcription (Latin):
tibi ex oꝑibꝰ fidẽ. Tu credis qm̃ unus est
ds̃ ⁊ bñfacis. ⁊ demones credũt. ⁊ contre¬
miscũt. Uis aut̃ scire o homo inanis. qm̃
fides sine oꝑibus mortua est. Abraam pa¬
ter urͣ nonne ex ȩ oꝑibus iustificatus est.
offerens filiũ suũ ysaac suꝑ altare. uides gͦ¬
bus fides consũmata est.⁊ ipleta est scriptã
dicens. credidit abraam dõ ⁊ reputatum
est illi ad iusticiam. ⁊ amicus dĩ apellatꝰ

Expanded text:
olus dicit: tu credis, quoniam unus est deus; bene facis, nam et daemones credunt et contremiscunt. vis autem scire, o homo inanis, quoniam fides sine operibus mortua est? Abraham pater noster nonne ex operibus iustificatus est? offerens Isaac filium suum super altare. Vides bus fides consummata est: et suppleta est Scriptura dicente. Credidit Abraam Deo: et reputatum est illi ad justiciam: et amicus Dei appellatus
Abbreviated transcription (Latin):
ilĩ dñi głȩ. Quis añ ferat eligi diuitẽ ad se.¬
dẽ honous eccłe. contẽpto pauꝑe instruccio.
re i sancciure: Si aũ de cotdianis consẽ¬
cũ ap̃ semet ipsũ iratꝰ ita udicat. ut tan¬
to melior quãto dicior ille iudeatur. ħ enĩ

Expanded text:
icos referamus. quis enim ferat eligi diuitem ad sedem honoris ecclesiae contemto paupere instructiore atque sanctiore? si autem de cotidianis consescum apud se ipsum intus ita iudicat ut ei tanto
Abbreviated transcription (Latin):
qr ꝑ eã cũcta fere
facinora. aut conti¬
uiant᷑. ut laxͦcinia.
tupͣ. aut patrantur
ut ꝑutria. falsa tes¬
timonia. aut defẽ¬
dũt᷑. ut c̃ qͥlibet ĩ¬
purꝰ excusando scelꝰ
̃ admisit sinuilat
bonũ qd ñ fecit.

Expanded text:
r eam cuncta fere facinora, aut concinantur, ut latrocinia, stupra; aut perpetrantur, ut perjuria, falsa testimonia; aut defenduntur, ut cum quilibet impurus excusando scelus quod admisit, simulet bonum quod non fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ad peccata rradit. ciũ inconstancie cõꝑat᷑. qui li¬
bent̃ u̾bũ audit. ⁊ ĩplere negligit. ⁊ ÷ similitudo
int᷑ illũ qui sponte sua sine doctore se ad scͥptura
applicuit. ⁊ illũ qui ab alio sc̾pturas audit. cum
neuter impleuerit.
anime. & inuito intrat ad miscrias carnis. quẽ
aolare pꝰca obliuiscitur consueta illecebris car

Expanded text:
inconstantiae comparat eum qui libenter verbum audit, et implere negligit. Et est similitudo inter illum qui sponte sua, sine doctore se ad Scripturas applicuit, et illum qui ab alio Scripturas audit, cum neuter impleverit. animae, et quod in vita intrat ad miserias carnis, quem dolorem postea obliviscitur, consueta illecebris car
Abbreviated transcription (Latin):
e. Maxiine me sciente om̃ia q̃ apd̃ indeos sunt consrietu¬
dines ⁊ questiones. pp̃qd̃ obsecro pacient̾ meaudias.
⁊ quidem uitam meam aruuentute. que abinicio fu¬
it ingente mea inierosoliis nouerunt om̃s p̾scientes
me abinicio surelint testimoniñ ꝓhibere. tm̃ scd̾m certissimam sectam nr̃e religionis uii phideus¬

Expanded text:
e maxime te sciente omnia quae apud Iudaeos sunt consuetudines et quaestiones propter quod obsecro patienter me audias et quidem vitam meam a iuventute quae ab initio fuit in gente mea in Hierosolymis noverunt omnes Iudaei me ab initio si velint testimonium perhibere
Abbreviated transcription (Latin):
B. Regma induta regali purpura ulł pͣpure
texirix uł spuram uendens signisicat ecc̃am
que ppuram uendit dum sangumeni ⁊ tp̃o
fundit ut uitam mertari possit. spura
recte sangumem tolore ⁊ natura designat.
quia desangume contiliorum est confecta
lidda apłm cum socũs sius domimi intrare
coegit quia repuliam p̃dicationem auid̃ĩs

Expanded text:
. Regina induta regali purpura vel purpurae textrix, vel purpuram vendens, significat Ecclesiam quae purpuram vendit, dum sanguinem pro Christo fundit, ut vita mercari possit. Purpura recte sanguinem colore et natura designat, quia de sanguine conchyliorum est confecta. Lydda apostolum, cum sociis suis domum intrare coegit: quia repulsam praedicationem a Judaeis
Abbreviated transcription (Latin):
di constitucionẽ. Manifestati aũ nouissimiᷤᷤ
tp̃ribus ꝑꝑ uos qui ꝑ ipsũ fideles estis indõ.
qui suscitauit eũ a mortuis. ⁊ dedit eiglo¬
riã. ut fides ur̃a ⁊ spes eẽt in deo. animã
ur̃as castiᷤcantes in obediencia caritatis. infra¬
t̃nitatis amore sĩplici ex corde inuicẽ diligi

Expanded text:
ti autem novissimis temporibus propter vos qui per ipsum fideles estis in Deo qui suscitavit eum a mortuis et dedit ei gloriam ut fides vestra et spes esset in Deo animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem dil
Abbreviated transcription (Latin):
R̾ Iudicia dei abissus multa ecteasia nꝰ¬
apsorum uisitacione indigna nunc apłico
nũo sacrata ⁊ ꝓpħie muñe est sublimata
es ducto aduentus sui signanit hõstrauit
allud iñ ierłm hoc inepheso q̃÷ ciu̾itas q̃toꝵ¬

Expanded text:
 Judicia Dei abyssus multa. Ecce Asia apostolorum visitatione indigna, nunc apostolico numero sacrata et prophetiae munere est sublimata. es ducto adventus sui signa monstravit illud in Jerusalem, hoc in Epheso, quae est
Abbreviated transcription (Latin):
B. Iosephus. exrogitauit salomon ⁊ docut
suos modos eportism .i. conuiracionis quib
m̃ mundi spc expulsi non audebant adho¬
mines reũti. fit aũt hac ꝓrepbos ad condemp¬
nacionem ipsorum ⁊ mlitatem coꝵ quu
iudent ⁊ andiunt qma licet illos despiciant
qui signa faciut tũ dm̃ honorant adcꝰ inuo¬

Expanded text:
s. Excogitavit Salomon, et docuit ntem modos exorcismi, id est conjurationis quibus immundi spiritus expulsi non audebant ad homines reverti. Fit autem hoc per reprobos ad condemnationem ipsorum et utilitatem eorum qui vident et audiunt: quia licet illos despiciant qui signa faciunt, tamen Deum honorant, ad cu
Abbreviated transcription (Latin):
pa. qͣ cernẽs corrig̾e
ualebat. ipse autẽ
bonis actib̾ se serua.¬
t. nec uisis ł auditis
igiciis se fuscabat. ł ui

Expanded text:
quae cernens, corrigere non valebat, ipse autem in bonis actibus se reservabat. Nec visis, vel auditis flagitiis se fuscabat. Di
Abbreviated transcription (Latin):
finacio latrie heses te cũ qͥs stulta obs¬
turacioe eroue que sem concep̃ seꝑ sec¬
tari nullatenꝰ cessat. qpũ hetto
F uia u̾itatis bla̾phomabit᷑ ꝑ hetico ᷤ. ñ solũ
ieis quoᷤ sue hesi seductoᷤ associãt . s in ei qͣq
ques ꝑ opurissima sua facta ⁊ sacͥficia .Pꝰ
mõis foncitant. existimãtibꝰ imꝑitis om̃is. xp̃i¬

Expanded text:
icitur haeresis, cum quis stulta obstinatione errorum quem semel coepit semper sectari nullatenus cessat. Quoblasphemabitur per haereticos non solum in eis quos suae haeresi eductos associant, sed in eis quoque quos per impurissima sua facta et sacrificia, vel nominis concitant, existimantibus imperitis omnes Chri
Abbreviated transcription (Latin):
cũ bona face dic̾itis spe cĩne uite. inox
a malis abstinete. ⁊ in cogitacione ⁊ mn
oꝑe. ne in uacuũ sciencia cdestiuĩ cedat.
si se ab illecebris scłi aliquis ri coherceat.
ut qͥ uolupiatbꝰ mundi se continet. ada¬
ꝑa aduisarus ur̃is ĩpẽdatis. nͥ fr̃ne dileci¬

Expanded text:
Cum bona facere didiceritis, spe vitae aeternae mox a malis abstinete, et in cogitatione et in opere, ne in vacuum scientia coelestium decedat, si se ab illecebris saeculi aliquos non coerceat. ui a voluptatibus mundi se continet, ad adversariis impendatis, nisi fraternae dilecti
Abbreviated transcription (Latin):
tretham. Non postmultum
q arrepta eẽt nauis ⁊ ñ pos¬
set conari inuentum. data
B̾. africus flat int̾meridianam plagari
tentͥonem plus deflexus ad occidentem
⁊ ꝓunicia phenicis cretã hẽbat adoctidentẽ.

Expanded text:
Cretam. Non post multumque arrepta esset navis, et non posset conari in ventum, datac. Africus stat inter meridianam plagam ntalem, plus deflexus ad occidentem; et provincia Phoenicis Cretam habebat ad occidentem.