comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
riri censuimus instatuta poena contub¬
niũ seruata quã prȩmisimus in aliena¬
tore uindicta nisi forte & alienator sibi
dũ repetit. & qui acceꝑit cȩleri restitu
uod siminore animȩ suȩ cura quisquam
remediũ oblatũ forte neglexerit supra
ea pęnarũ genera quȩ suꝑius tenentur
a scripta contra fas si qđ conceptũ suerit
documentũ uniuersis uirib: quã uis ab in¬
itio nullas habuerit effetetur: sed etiã
liceat quib: cunq: eccłasticis ꝑ sonis uocem
contradictionis offene & eccłafaca aueto¬
ritate fulciri: ita aut cũ fructib: possit ali¬
ena reposcere: nec aliqđ se ante tribunal
xp̃i obstaculo muniat : qui areligiosis ani-¬
mab: ad substantiã pauperũ derelicta
contra fas sine aliqua pietatis considera¬
tione disꝑgit. huius aut̃ constituti: logẽ
in apłica tantũ uolumus sede seruari:
uniuorsis eccłus ꝑ prouincias scđm ani-¬
marũ considerationẽ quẽ ꝓposito reli-¬

Expanded text:
riri censuimus instituta poena contubriri censuimus instituta poena contubernalium servata, quam praemisimus in alienatore vindicta. Nisi forte et alienator sibi, dum repetit, et qui acceperit, celeri restitut VIII. Quod si minore animae suae cura, quisquam remedium oblatum forte neglexerit, supra ea poenarum genera, quae superius tenentur ascripta, contra fas si quod conceptum fuerit documentum, universis viribus, quamvis ab initio nullas habuerit, effetetur. Sed etiam liceat quibuscunque ecclesiasticis personis vocem contradictionis afferre, et ecclesiastica auctoritate fulciri, ita ut cum fructibus possit alienata reposcere: nec aliquo se ante tribunal Christi obstaculo muniat, qui a religiosis animabus ad substantiam pauperum derelicta, contra fas sine aliqua pietatis consideratione dispergit. Hujus autem constitutionis legem in apostolica tantum volumus sede servari, in universis Ecclesiis per provincias secundum animarum considerationem, quem, proposito reli
Abbreviated transcription (Latin):
dictu .ẽ. obligatione qua se ꝑ caritatẽ xp̃i
conecat sũmus pontifex ea hominẽ scđi in
eccła ordinis non teneri. Qui cunq: tamen
oblitus dĩ et decreti huius immemor cuius
romanȩ ciuitatis sacerdotes uolumus religi¬
osis nexib de uinciri in consaitutũ presens
cõmittens quicquã de iure titulorũ uł eccłae
suꝑius pry̧fata quilibet modo prȩt̃ aurum
argentũ uł gemmas uestes quoq si sunt uł
si accesserialiqua mobilia adornamenta di¬
uina minime ꝑtinentia ꝑpetuo iure. excep¬
tis dũ taxat sub prȩfata conditione domi¬
bus alienare tẽptauerit : donator. aliena¬
tor. acuenditor honoris sui uamissione
multetur
rȩterea qui petierit aut acceꝑit. uł
qui prborũ aut diaconoꝵ seu defensoꝵ
dari sub scripserit quo iratus ds̃ animas
ꝑcutit: anathemate feriatur. Sitq acci¬
pientiuł sub scribenti deꝑsonis superius
comprehensis id.ẽ. quas a nathemate fe¬

Expanded text:
dictu est, obligatione, qua se per caritatem Christi dictu est, obligatione, qua se per caritatem Christi connectit summus pontifex, ea hominem secundi in ecclesia ordinis non teneri. Quicunque tamen obligatus, Dei, et decreti hujus immemor cujus Romanae civitatis sacerdotes volumus religiosis nexibus devinciri, in constitutum praesens committens, quidquam de jure titulorum vel ecclesiae superius praefatae quolibet modo, praeter aurum, argentum vel gemmas, vestes quoque, si sunt, vel si accesserint aliqua mobilia, ad ornamenta divina minime pertinentia, perpetuo jure, exceptis duntaxat sub praefata conditione domibus, alienare tentaverit, donator, alienator ac venditor, honoris sui amissione mulctetur. VII. Praeterea, qui petierit aut acceperit, vel qui presbyterorum, aut diaconorum, seu defensorum danti subscripserit, quo iratus Deus animas percutit, anathemate feriatur. Sitque accipienti, vel subscribenti de personis superius comprehensis, id est quas anathemate fe
Abbreviated transcription (Latin):
liceat prȩdium rusticũ quanteunq fuerit
uł magnitudinis uł exiguitatis sub ꝑpetua
alienatione uł cõmutatione ad cuius libec
iura trans ferre. hȩ cuius quã excusentur
necessitatis obtentu. quippe cũ non sit per¬
sonale qđ loquimur nec aliquifl clericoꝵ aut
laicoꝵ sub hac occasione accepta tueat᷑. sed
nec in usu fructu rura aliquib dariliceat
nec data retineri p̾ret clericos atqͦs capti¬
uos atq ꝑegrinos ne male tractationis mini¬
stretur occasio cũ liberalitati illȩ alia itine¬
ra reseruent᷑ : sane tantũ domus quibus lib et
urbibus consaitutȩ quarũ statũ necesse est
expensa non modica sustentari: acceptis si of¬
ferri contigerit sub iusta existimatione re-¬
ditibus & diuini timore iudici cõmutentur.
ari etiã eccłarũ ꝑ om̃s romanȩ ciuitatis
titulos qui sunt prbi uł qui cunq fuerint
asstringi uolumus lege custodes quia nefas

Expanded text:
liceat praedium rusticum, quantaecunque fuerit liceat praedium rusticum, quantaecunque fuerit vel magnitudinis, vel exiguitatis sub perpetua alienatione vel commutatione ad cujuslibet jura transferre. Nec cujusquam excusentur necessitatis obtentu, quippe cum non sit personale, quod loquimur: nec aliquis clericorum vel laicorum sub hac occasione accepta tueatur. Sed nec in usufructuario jure aliquibus dare liceat, nec data retinere, praeter clericos, et captivos, atque peregrinos: ne malae tractationis ministretur occasio, cum liberalitati illi alia itinera reserventur. V. Sane tantum domus in quibuslibet urbibus constitutae, quarum statum necesse est expensa non modica sustentari, acceptis si offerri contigerit sub justa existimatione reditibus, et divini timore judicii, commutentur . VI. Pari etiam ecclesiarum per omnes Romanae civitatis titulos, qui sunt presbyteri, vel quicunque fuerit, astringi volumus lege custodes: quia nefas
Abbreviated transcription (Latin):
putat expedire qđ libet . et ita dũ predȩ in¬
hiat patientiae suꝑnȩ pietatis abutit᷑ expectan¬
tib: conectionẽ cȩlo moderante iudiciis se exi-¬
siment non teneri. & clarũ sit qđ apud certos
in occasionẽ rapiendi ꝓcedat diuinȩ mora sen¬
tentiȩ : sed nob qͦs pastoralis cura et eccłasticȩ
asstringit ꝓ dispensatione credita ratio red¬
denda substantiȩ opus ẽ. ut sollicitudinẽ nr̃ am
non solũ ad prȩsentia sed etiã ad secutura scła
porrigamus ne ad animȩ nr̃e decrimenta con¬
tingat : si hu qui possunt statutis debere in nocen¬¬
tiã prȩsumentis de liberate deliquert cũ
religiosa possint & nos &suc cessores nr̃i
potestate fulciri legib: eccłasticis seruientes.
Osergo ꝑpensis mansuro cũ dĩ nr̃i considera¬
tione decreto sancimus ut nulli apłicȩ sedis
prȩsuli a prȩsenti die done disponente dtĩo
catholicȩ fidei manserit doctrina saluatoris

Expanded text:
putat expedire quod libet: et ita, dum praedae inputat expedire quod libet: et ita, dum praedae inhiat patientia supernae pietatis abutitur, exspectantibus correctionem coelo moderante, judiciis se existimant non teneri, cum clarum sit, quod apud certos in occasionem rapiendi procedat divinae mora sententiae. Sed nobis quos pastoralis cura et ecclesiastica astringit, pro dispensatione credita, ratio reddenda substantiae: opus est, ut sollicitudinem nostram, non solum ad praesentia, sed etiam ad secutura saecula porrigamus, ne ad animae nostrae detrimenta contingat, si hi qui possunt statutis debere innocentiam, praesumentes de libertate, deliquerint, cum religiosa possint et nostra successoris nostri potestate fulciri, legibus ecclesiasticis servientes. IV. His ergo perpensis, mansuro cum Dei nostri consideratione decreto, sancimus, ut nulli apostolicae sedis, praesuli, a praesenti die donec, disponente domino, catholicae fidei manserit doctrina salutaris
Abbreviated transcription (Latin):
disponendi in discusse adõcura conoossa docet᷑
Syminachus ep̃s dixit. Modo quia ds̃ pry̧sen¬
tiã ur̃am uotiuã michi sub qualibet occasione
concessit uolo siplacet remfieri firmã quã
credo eccłasticis facultatib: conuenire : ut ag¬
noscant om̃s quos in me uanus furor excitauit
nichil me magis studere quã ut saluũ. ee. possit¬
qđ michi ẽ. adõ sub dispensatione commissũ :
sed etiã quib libet successorib: dm̃ timentib
gratũ esse debeat & ad eccłastici custodiã
patrimonii ꝑtinere. Sca synodus dixit. Sci-¬
mus ꝓuisionem ur̃am nec essariistudere : & ideo
inura .ẽ. potestate sequenda disponere. Srm¬
machus ep̃s eccłȩ catholicȩ urbis rome. dix̃.
Magna quidẽ uenerando & sacerdotali de¬
bet᷑ cultura ꝓposito : cui imminet de studio qͥe
recta sunt non denecessitate disponere: Sed
qm̃ in aliquilib: aliena postulantib uitioꝵ mat̃
auaritia repudiatis honestatis repabulis totũ

Expanded text:
disponendi indiscusse a deo cura commissa docetur. Symmachus episcopus dixit: Modo quia deus praesentiam vestram votivam mihi sub qualibet occasione concessit, volo, si placet, rem fieri firmam, quam credo ecclesiasticis facultatibus convenire, ut agnoscant omnes, quos in me vanus furor excitavit, niquod mihi est a Deo sub dispensatione commissum, sed etiam quibuslibet Dominum timentibus gratum esse debeat, et ad ecclesiastici custodiam patrimonii pertinere. Sancta synodus dixit: Scimus provisionem vestram necessariis studere, et ideo in vestra est potestate sequenda disponere. Symmachus episcopus Ecclesiae catholicae urbis Romae dixit: Magna quidem venerando et sacerdotali debetur cultura proposito, cui imminet de studio, quae recta sunt, non de necessitate, disponere. Sed quoniam in aliquibus aliena postulantibus, vitiorum mater avaritia, repudiatis honestatis repagulis, totum
Abbreviated transcription (Latin):
IVt non liceat prbis urbis romȩ titulorũ
suorũ prȩdia seu quic quid iuris eoꝵ fuerit
fensorũ danti sub scripserit anathemate fe¬
riatur
uIII VUt si quis anathematis poenam paru duxe¬
rit etiã documento quose putat ecclesiae¬
prȩdiũ possidere frustret᷑. liceatq cuilib&
eccłasticȩ ꝑsonȩ uocẽ contradictionis affer¬
re et cũ fructib prȩsenti tẽporis eadem

Expanded text:
t non liceat episcopum titulorum suorum praedia, seu quidquid juris eorum fuerit,fensorum denti subscripserit, anathemate feriaturii. Ut si quis anathematis poenam parvi duxerit, etiam documento, quo se putat praedium possidere, frustretur, liceatque cuilibet ecclesiasticae personae vocem contradictionis adferre et cum fructibus praeteriti
Abbreviated transcription (Latin):
Concordius
fundanus.
coaniliensis
terra conensis¬
tullentinus
uenusinus
amiterninus
tiburtinus
perusinus
tranensis
uobianensis
nucerinus
fori noui
Ueneriosus
pellensis.
Bonefacius
foro flaminiensis
Sebastianus
siranus:
Rusticus
bursentinus
Uenantius
srnogalliensis
Uictor
dunensis.
Innocentius
tifernantiꝰ tiberinoꝵ.
Siliunus
ueli terninus.
iustus
signiensis.
Areston
ostensis
Augustus¬
liparitanus
nepesinus purso.
trebiatis
lusebius
fanestris
Eromanus
numentanus.

Expanded text:
conius Fundanus, Coaniliensis, TerracinensisTullentinus, Valentinus Amiterninus.Tiburtinus.Perusinus.Tranensis. Boianensis.Nucerinus. Forinovis. Veneriosus Polensis. Bonifacius Foroflaminiensis. SebastiSiranus, Rusticus Buxantinus, Venantius Sinogalliensis, Victor Dunensis, Innocentius Tifernantius Tybernorum, Silvinus Veliterninus. Justus Signiensis. Ariston Ostiensis. AugustusLyparitanus Nepesinus pro UrsTrebias. Eusebius Fanestris. Romanus Nomentanus.
Abbreviated transcription (Latin):
electi sumꝰ: Hoc aut̃ ꝓuidentia dĩ faccũ ẽ ut agni
deeo audierant nec a ꝓpłis didicerant : agnosce¬
rent eũ : Illi uͦ qͥ cotidianis meditationib: euanuerđht
& desideratis audire doc trinã fidei eiꝰ & agnoscere
quis & quomꝰ & qualis sit eiꝰ aduent᷑ : ꝓphetica ueri¬
tatis a dimpl&̃: Hoc ẽ enĩ qđ p̃dixeñ ꝓpħȩ quia
a uob querendus e&. quide eo nũ ꝗ audistis. It idõ
uidentes in uob ipsis ꝓphetica dicta cõpleri:
Huic unirecte credits. huncrecte expectatis:
De hoc recte inquiritis ũt ñ solũ expectetis eũ sed &
hereditatem regni eiꝰ credentes c̃sequamin i. scđm
qđ ipsedix̃. Quia unꝰ qͥsq: illius fit seruus: cui seipse
uos imaginẽ acsimilitudinẽ reformate .: sic̃ ipse uerꝰ
ꝓpħa doc& dic̃s: Estote boni & misericordes sic̃ & pat̃
ur̃ caelestis misericors ÷ qoriri fac̃ solem suũ suꝑbonos
& malos & pluit suꝑiustos & inuistos: hunc gͦ imita

Expanded text:
electi sumus. Hoc autem providentia Domini factum est, ut agnit qui nunquam de eo audierant, nec a prophetis didicerant, agnoscerent eum: illi vero qui quotidianis meditationibus evanuerant estis, et desideratis audire doctrinam fidei ejus, et agnoscere quis, et quomodo, et qualis sit ejus adventus, prophetica veritas adia vobis quaerendus esset qui de eo nunquam audistis. Et ideo videntes in vobis ipsis prophetica dicta compleri, huic uni recte creditis, hunc recte exspectatis, de hoc recte inquiritis, ut non solum exspectetis eum, sed et haereditatem regni ejus credentes consequamini, secundum quod ipse dixit, quia unusquisque illius sit servus cui se ipse vos imaginem ac similitudinem reformate, sicut ipse verus Propheta docet dicens: « Estote boni et misericordes sicut et Pater vester coelestis misericors est , qui oriri facit solem suum super bonos et malos et pl
Abbreviated transcription (Latin):
priuilegiis usurpare quicquã: in archiuo
scȩ̃ romanȩ ȩccłȩ subsigillis crrographis
eoꝵ roborati habent᷑ integri. In ipsis enĩ
epłis uł libellis anathematis uinculo se
et successores eoꝵ constrinxerunt. siunꝗͣ
aliquid contra eos prȩsũpsissent. aut
contra apłicã ułullius alterius ep̃i sedẽ
quicquã aduersi quo qͦ modo essent moliti.
Id circo eos non .ẽ. necesse ex cõmunicarb
aut anathematitarł: quia ipsi sã nathema¬
tis uinculo ꝓprus manib: ꝓfessiones suas
suaq: scripta roborando constrinxerunt.
Sciat se tamen & ipse ioħs nisi errorẽ suũ
cito correxerit a nobis ex cõmunicandum
sibi illicite usurpauit nolite attende. nec
uocatione eiꝰ ad synodũ absq auctoritate
sedis apłicȩ unquã uenire. si apłicȩ sedis

Expanded text:
uidquam usurpare: qui hactenus in archivo sanctae Romanae Ecclesiae sub sigillis ac chirographis eorum roborati habentur integri. In ipsis enim epistolis vel libellis, anathematis vinculo se et successores eorum constrinxerunt, si unquam aliquid contra eos praesumpsissent, aut contra apostolicam, vel ullius alterius episcopi sedem, quidquam adversi quoquo modo essent moliti. Idcirco eos non est necesse excommunicare, aut anathematizare; quia ipsi anathematis vinculo, propriis manibus professiones suas suaque scripta roborando, constrinxerunt. Sciat se tamen et ipse Joannes, nisi errorem suum cito correxerit, a nobis excommunicandum sibi illicite usurpavit, nolite attendere, nec vocatione ejus ad synodum, absque auctoritate sedis apostolicae, unquam venite, si apostolicae sedis
Abbreviated transcription (Latin):
unquã utatur qr si unus patriarcha uniuer¬
salis dicitur patriarcharũ nom̃ cȩteris de¬
rogat᷑ sed absit hoc absit a fideliscuius quã
mente hoc sibi uelle quẽpiã arriꝑe. unde
honorẽ fr̃m suoꝵ imminuere ex quantula¬
cunq: parte uideatur. Qua ꝓpt̃ caritas ur̃a
neminẽ unquã siuis in epłis uniuersalẽ no-¬
minet ne sibi debitũ subtrahat cũ alteri
honorẽ offert indebitũ. Aduersarius nãq:
nr̃ diabolus qui contra humiles seuiens sic̃
leo rugiens circuit querens quẽ deuoret.
lide in quibusdã ȩccłȩ necessarus membris
dentẽ figit ut nulli sit dubiũ qr nisi una¬
nimit fauente dño cunctoꝵ ꝓuida pastoꝵ
turba concurrat. om̃e qđ absit citius ouile
sub sequat᷑ cũ et in sacerdotib: erũpunt
tã ꝑ uersa primordia. quia enũ iuxta .ẽ.
ille de qͦ scriptũ . ẽ. Ipse .e. suꝑ uniuersos fili-¬
os suꝑbie qđ non sine graui dolore dicere

Expanded text:
unquam utatur, quia, si unus patriarcha universalis dicitur, patriarcharum nomen ceteris derogatur. Sed absit hoc, absimente, hoc sibi vel velle quempiam arripere, unde honorem fratrum suorum imminuere ex quantulacunque parte videatur. Quapropter charitas vestra neminem unquam suis in epistolis universalem nominet, ne sibi debitum subtrahat, cum alteri honorem offert indubitum. Adversarius namque noster diabolus, qui contra humiles saeviens, sicut leo rugiens circuit quaerens quem devoret , lide in quibusdam Ecclesiae necessariis membris dentem figit, ut nulli sit dubium, quia nisi unanimiter, favente Domino, cunctorum provida pastorum turba concurrat, omne, quod absit, citius ovile subsequatur, cum et in sacerdotibus erumpunt tam perversa primordia. Quia enim juxta est ille illi de quo scriptum est: Ipse est rex super universos filios superbiae quod non sine gravi
Abbreviated transcription (Latin):
sorte contigerit. sciant om̃s ab ambitionibus. ẽẽ.
cessandũ. Ac si duo forte contra fas temeritate
certantũ fuerint ordinati: nullũ ex eis futurũ
penitꝰ sacerdotẽ. Sed illũ solũ insede apłica
ꝑmansurũ : quẽ exnumero clericoꝵ nioua
ordinatione diuinũ iuditiũ & uniuersitatis
consensus elegerit. Vnde id obseruandum. ẽ
ut om̃s tranquillã mentẽ & pacificos animos ex
serenitatis nrãe ammonitione custodiant. nec
aliquid seditiosis conspirationib temptare
conentur : cũ certũ sit nulli partium sua
iuditia ꝓfutura.
Ad eros Galliae de maxino ep̃o.
diuersis crimitusus accysato:

Expanded text:
sorte contigerit, sciant omnes ab ambitionibus esse sorte contigerit, sciant omnes ab ambitionibus esse cessandum: ac si duo forte contra fas temeritate certantes fuerint ordinati, nullum ex his futurum penitus sacerdotem; sed illum solum in sede apostolica permansurum, quem ex numero clericorum nova ordinatione divinum judicium, et universitatis consensus elegerit. Unde id observandum est, ut omnes tranquillam mentem et pacificos animos ex serenitatis nostrae admonitione custodiant, nec aliquid seditiosis conspirationibus tentare conentur, cum certum sit nulli partium sua studia profutura. AD EPISCOPOS GALLIAE. De Maximo episcopo diversis criminibus accusato
Abbreviated transcription (Latin):
ictor honorius inclitꝰ triumphator semper
aũg̃. scõ ac uenerabili bonifacio pap̃ urb̵ romȩ.
Scripta beatitudinis tuȩ debita reuerentia e
gratulatione suscepimꝰ : quib recensitis. egimꝰ
om̃i potenti dõ maximas grãs. qđ scĩ moniã tuã
post longũ in cõmodũ optatȩ redditã didicimꝰ
sanitati. Et idõ reuerentib uenerabilib uiris.
gaudiũ nr̃m sacrorũ apicũ attestatione
signamꝰ : ac p&imꝰ ut cotidianis orationibus¬
apostolatꝰ tuus studiũ ac uotũ suũ circa salutẽ
atq imperiũ nr̃m dignet᷑ impendere. Illud
aut̃ pietati nr̃ȩ satis placuisse cognosce: quod
scĩmonia tua de ȩccłarũ aut popłi ꝑturbatione
sollicita . ẽ. Iuȩ ne aliqua ratione possit euenire:
satis clementiae nrãe credidit. eẽ. ꝓuisum.
Deniq p̃dicante beatitudine tua id ad cunctoꝵ
clericoꝵ Notitiã uolumꝰ ꝑuenire : ut siquid
forte religioni tuȩ qđ non optamus humana

Expanded text:
ictor Honorius inclytus triumphator, semper Augustus, sancto et venerabili Bonifacio papae urbis Romae. 39 Scripta beatitudinis tuae debita reverentiae gratulatione suscepimus quibus recensitis egimus omnipotenti Deo maximas gratias quod sanctimoniam tuam post longum incommodum optatae redditam didicimus sanitati. Et ideo reverentibus venerabilibus viris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione signamus ac petimus, ut quotidianis orationibuapostolatus tuus studium ac votum suum circa salutem atque imperium nostrum dignetur impendere. Illud autem pietati nostrae satis placuisse cognosce, quod sanctimonia tua de Ecclesiarum aut populi perturbatione sollicita est quae ne aliqua ratione possit evenire satis clementia nostra credidit esse provisum. Denique praedicante beatitudine tua id ad cunctorum clericorum notitiam volumus pervenire, ut si quid forte religioni tuae, quod non optamus, humana
Abbreviated transcription (Latin):
gant qͥ hȩc exercere sunt ausi sed etiã
ꝓprii se iacere dispendio: si ñ quanta
possunt celeritate festinent. ut letalia uul-¬
nera cõpetenti medicatione curent᷑. Quo
enĩ more tencant iura pontificũ. quipon¬
tificalib ex cubus eatenus in iuncta dissimu¬
lant. ut contraria domui dĩ cui prȩsident
potius oꝑent᷑: Quantũq apđ dm̃ possent
si ei conuenientia ꝓcurarent: tantũ quid
mereant᷑ aspiciant. cũ execrabili studio
sectant᷑ ad uersa. & quasi magis hȩc regula
sit qua eccłȩ de beant gubernari: sio quic¬
quid ẽ eccłasticis in imicũ regulis ꝑpetrat᷑.
cũ et si cognitos habuit canones unus quisq
pontisicũ intemerata debuerit tenere cu-¬
stodia : et si forsitãn nesciebat. consulere
confident̃ oportuerit ignorantẽ. Quo
magis excusatio nulla succurrit errantib::
quia nec sciens proposuit seruare qđ norat.
nec ignorans curauit nosse qđ gerere:¬

Expanded text:
gant, qui haec exercere sunt ausi, sed etiam gant, qui haec exercere sunt ausi, sed etiam proprii se jacere dispendio, si non tanta possunt celeritate festinent ut lethalia vulnera competenti medicatione curentur. Quo enim more teneant jura pontificum, qui pontificalibus excubiis eatenus injuncta dissimulant, ut contraria domui Dei, cui praesident, potius operentur? Quantumque apud Deum possent, si nonnisi convenientia procurarent, tantum quid mereantur aspiciant, cum exsecrabili studio sectentur adversa, et quasi magis haec regula sit, qua Ecclesia debeat gubernari, sic quidquid est ecclesiasticis inimicum regulis, perpetratur: cum et si cognitos habuit canones unusquisque pontificum, intemerata debuerit tenere cusfidenter oportuerit ignorantem. Quo magis excusatio nulla succurrit errantibus, quia nec sciens proposuit servare quod noverat, nec ignorans curavit nosse quod gerere
Abbreviated transcription (Latin):
ichilhominus impacient̃ audiuimus
tantũ diuinarũ rerũ subisse despectũ:
ut seminȩ sacris altarib: ministrare
firm̃tur. cunctaq: ñ nisi uiroꝵ famulatiu
deputata. sexũ cui ñ cõpetit exhibere.
Hisi qđ om̃iũ delictoꝵ quȩ singulatim
ꝑstrinximus noxiorũ reatus om̃is et
crim̃ eos respicit sacerdotes quiuł
ista cõmittunt. uł cõmittentes minime
publicando. prauis excessib se fauere
significant : si tamen sacerdotũ iã sint
uo cabulo nuncupandi. qͥ de legatũ sibi
religioniofficiũ sic ꝓsternere molius
ut in ꝑuerla quȩq profana decli-¬
ues sine ullo respectu regulȩ xp̃ia nae
precipitta funesta sectent᷑. Cunq scriptũ
sit . minima qui sꝑnit paulatĩ decidit. qͥdẽ
detalib: ȩstimandũ qui inmensis ac:
multiplicib: prauitatũ molib occupati
in gentẽ ruinã multimodis inpulsionib:
ediderunt. quȩ ñ solũ ipsos uideatur
obruere sed eccłus uniuersis mortiferã
si non sanent᷑ infene ꝑniciẽ : Nec ambi-¬

Expanded text:
ihilominus impatienter audivimus tantum divinarum rerum subisse despectum, ut feminae sacris altaribus ministrare firmentur, cunctaque nonnisi virorum famulatui deputata sexum, cui non competit, exhibere. Nisi quod omnium delictorum, quae singillatim perstrinximus, noxiorum reatus omnis, et crimen eos respicit sacerdotes, qui vel ista committunt, vel committentes minime publicando pravis excessibus se favere significant: si tamen sacerdotum jam sint vocabulo nuncupandi, qui delegatum sibi religionis officium sic prosternere moliuntur, ut in perversa quaeque profanaque declives sine ullo respectu regulae Christianae praecipitia funesta sectentur. Cumque scriptum sit : Minima qui spernit, paulatim decidit, quid est de talibus aestimandum, qui immensis ac multiplicibus pravitatum molibus occupati ingentem ruinam multimodis impulsionibus ediderunt, quae non solum ipsos videatur obruere, sed Ecclesiis universis mortiferam, si non sanentur, inferre perniciem. Nec ambi
Abbreviated transcription (Latin):
mai die celebraturos. ee. cognoscite Or¬
dinẽ quoq precũt incelebritate missarũ
nullo nos tẽpore nulla festiuitate signi¬
ficamus habere diuersũ. sed semꝑ eodẽ
tenore oblata dõ munera consecrare :
quotiens uero paschalis aut astensionis dũ
uł pente costes aut eprphaniȩ scoꝵ q dĩ
agenda suerit festiuitas singula capitula
dieb apta sub iungimus qͥb cõmemorati¬
onem sc̃e solemnitatis aut eoꝵ facimꝰ quoꝵ
natalitia celebramus. Cetera uͦ ordine
consueto ꝓ sequim᷑. Qua ꝓpt̃ & ipsius anꝰ¬
nice p̃cis textũ direximus subter abis¬
ct̃ quẽ do ꝓpitio ex apłica traditione
sus cepimus ut & caritas tua cognoscat qͥb
locis aliqua festiuitatib: apta connecte̾s.
paschalis diei p̃cessimul ad iecimus. Sic
nr̃m quantũ possumus ex oramus ut om̃ib:
catholicȩ religionis ȩccłus circa un iuersos
quos sibi fideles efficit grãe suȩ dona mul¬
tiplicet & ab om̃ib: insidiis sp̃italis hostis¬

Expanded text:
m die celebraturos esse cognoscite. Ordinem quoque precum in celebritate missarum nullo nos tempore, nulla festivitate significamus habere diversum, sed semper eodem tenore oblata Deo munera consecrare. Quoties vero paschalis aut ascensionis Domini, vel Pentecostes, et Epiphaniae, sanctorumque Dei fuerit agenda festivitas, singula capitula diebus apta subjungimus, quibus commemorationem sanctae solemnitatis aut eorum facimus, quorum natalitia celebramus: caetera vero ordine consueto prosequimur. Quapropter et ipsius canonicae precis textum direximus subter adjectum, quem Deo propitio ex apostolica traditione suscepimus. Et ut charitas tua cognoscat quibus locis aliqua festivitatibus apta connectimus, paschalis diei preces simul adjecimus. His nostrum, quantum possumus, exoramus, ut omnibus catholicae religionis ecclesiis circa universos quos sibi fideles efficit gratiae suae dona multiplicet, et ab omnibus insidiis spi
Abbreviated transcription (Latin):
debent custodire fragm̃torũ: ñequa putredo insacrario
inueniat᷑ enecũneglegent̃ agntdo portioni corporis dñ gauis

Expanded text:
debent custodire fragmentorum, ne qua putredo in sacrario inveniatur, ut cum negligenter agitur portioni corporis Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃oꝵ recurrant. eiꝰqusta t̾minũ sumant
sententia: necextra romanũ quicquam
ex his decerni debetpontificẽ. Quatenus
non ita ꝓt̾ue & ꝓ libitd̾ cuiꝰquã i suo ꝓprio
arbitrio quibq. metropolitanis sic̃ agere
solebant. liceat in consulto romano pontifice.
aut maiores eccłȩ causas de turbare. aute põs
damnare : sed cõmuni scȩ̃ romane sedis ep̃ĩ
c̃silio. & concordi actione. quȩq. s̃ xp̃i zelo
agendã disponant: U nanimit̃q. recte senti¬
ant. & ea quȩ senserint ñob sibim& discrepan¬
do. sed dõ placitȩ ꝑficiant. Est etiã in iã¬
fata nicena con cordit̃ statũ synodo. ut ac

Expanded text:
 recurrant, ejusque justa terminum sumant sententia. Nec extra Romanum quidquam ex eis decerni debere pontificem, quatenus non ita proterve et pro libitu cujusquam suo proprio arbitrio, quibusque metropolitanis, sicut agere solebant, liceat inconsulto Romano pontifice aut majores Ecclesiae causas deturbare, aut episcopos damnare: sed com muni sanctae Romanae sedis episcopi consilio, et concordi actione, quaeque sunt Christi zelo agenda disponant, unanimiterque recte sentiant, et quae senserint non sibimet discrepando, sed Deo placite fata Nicaena concorditer statutum synodo, ut acc
Abbreviated transcription (Latin):
humano generi ꝑ ꝓpͥã passionẽ. salutem
plenissimã condonauit : ut totũ hominem
delictis obnoxium. peccatis omnib libe¬
raret. Hunc siquis indĩtate. siue inhuma¬
nitate minꝰ aliquid dixerit habuisse:
plenꝰ spũ diaboli. gehennȩ semet ipsum
filiũ demonstrauit. Cur itaq rursus a me
quȩritis damnationẽ timothei. qui & hic
iudicio apłicȩ sedis. p̃sentiͤ quoq petro
alex añdrinȩ ciuitatis epõ cũ apollinari
suo doctoreidamnatꝰ. ẽ. & in die iudicii
torm̃ta. debitaq supplicia sustinebit :
Si uero quib dã leuiorib ille suadet. ueluti
quandã spem . qui uerã aespem in xp̃i
confessionẽ mutauitausciant secum
isti similiter perituros i cum quo
ecclesi asticȩ regulȩ resultabunt. Ds̃
Quos in colomes custodiat filii Rmĩ.¬
Sed etiã alia quȩdã hneminentissima
roma colligentes quȩ contra diuersas he¬

Expanded text:
humano generi per propriam passionem salutem plenissimam condonavit, ut totum hominem delictis obnoxium peccatis omnibus liberaret. Hunc si quis in deitate sive in humanitate minus aliquid dixerit habuisse, plenus spiritu diaboli, gehennae semetipsum filium demonstravit. Cur itaque rursus a me quaeritis damnationem Timothei? Qui et hic judicio apostolicae sedis, praesente quoque Petro Alexandrinae civitatis episcopo, cum Apollinari suo doctore damnatus est, et in die judicii tormenta debitaque supplicia sustinebit. Si vero quibusdam levioribus ille suadet, veluti quamdam spem habens, qui veram spem in Christi confessione mutavit, sciant, se cum isto similiter ecclesiasticae regulae resultabunt. Deus vos incolumes custodiat, filii Sed etiam alia quaedam in eminentissima Roma colligentes, contra diversas hae
Abbreviated transcription (Latin):
cõmsicans ad aliã ꝓpen& cuuitatẽ . etsus cipiat᷑ p̃ter cõmen¬
datias litteras : & quisus ceper̃ etqui susceptꝰ ẽ. cõmunione
piuentur. E x cõmunicato uero ꝓtelet᷑ ipsa correptio
ta quã quimentitus sit ecłamq dĩ seduxerit
UTAS EP̃IS ALIENA PAROCHIA MINIME PERUADATUR

Expanded text:
tem, et suscipiatur praeter commendatitias litteras, et qui susceperunt, et qui susceptus communione priventur. Excommunicato vero proteletur ipsa correptio, tanquam qui mentitus sit, et Ecclesiam Dei seduxerit. Ut ab episcopis parochia minime pervadatur
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ porib leges eccłe apostolica firmamꝰ auctoritatẽ
inquiunt ut aduena Nũquid ut uidices. Vnaquȩq
enĩ ꝓuintiatã uixta ecdesiasticas quã iuxta sđi leges
suos deb& uistos & ñiniquos hab̾e udices & ñ ext̃nos:
nisi a postolicȩ huiͦ sedis decreuerit auctoritas
Quatemis quicũq causã habuerit apud suos uidices
iudic& & ñ ad alienos causa uagandi stimulante
ꝓpt̃ uiã suã despiciens patriã transeat. sed ad duo¬
decĩ eius dẽ ꝓuintiae uidices ad quorũ iuditiũ
om̃s causȩ ciuita tũ referunt᷑ deferat᷑ negotiũ :
Siaut̃ fuerit ecclesiasticũ apud ep̃os int̃ueniente
pͥmate simaior causa fuerit .: Siuͦꝰminor m& ropolita¬
no: Suͦ fuerit seculare : apud eiꝰdem ordinis uiros.
magis ad eccłas deferri& ibidẽ sac̃ do tali iudicio
si uoluerit appell& iuditiũ & anullo ꝓhibeat᷑ :
sed abhis fulciat᷑ & liber& ur: Si aut̃ difficiles
causae aut maior negotia orta fuerntt ⁊ uandio

Expanded text:
temporibus. Leges Ecclesię apostolica firmamus auctoritate et inquiunt, ut advena, nunquid ut judices? Unaquaeque enim provincia, tam juxta ecclesiasticas quam juxta saeculi leges, suos debet justos et non iniquos habere judices, et non externos, nisi apostolicae hujus sedis decreverit auctoritas: quatenus quicunque causam habuerit, apud suos judices judicetur, et non ad alienos, causa vagandi, stimulante protervia, suam despiciens patriam transeat, sed ad duodecim ejusdem provinciae judices, ad quorum judicium omnes causae civitatum referuntur, deferatur negotium. Si autem fuerit ecclesiasticum, apud episcopos, interveniente primate, si major causa fuerit; si vero minor, metropolitano. Si vero fuerit saeculare, apud ejusdem ordinis viros, magis ad Ecclesias deferri, et ibidem sacerdotali judicio si voluerit appellet judicium, et a nullo prohibeatur, sed ab his fulciatur et liberetur. Si autem difficiles causae aut majora negotia orta fuerint, ad
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmiserat ꝑ ꝓpħas suos inscripturis scĩs de filio
suo. qͥ factus ẽ. ei ex semine dd scđm carnem.
Acl ꝓpħicas paginas piã sollicitudinẽ contulisset.
& inueniens ꝓmissionẽ dĩ ad abrahã dicentis.
insemine tuo benedicent᷑ oñis gentes Et ne de
huꝰ seminis ꝓprietate dubiȩtate ret: secutꝰ
fuss& apłm dicentẽ. abrabã dictȩ s̃ ꝓmissio¬
nes. & semini eiꝰ. Nondicit & seminib: quasi

Expanded text:
tas suos in Scripturis sanctis de Filio suo, qui factus est ei ex semine David secundum carnem ; ad propheticas paginas piam sollicitudinem 809 contulisset. Et inveniens promissionem Dei ad Abraham dicentis: In semine tuo benedicentur omnes gentes ; ne de hujus seminis proprietate dubitaret, secutus fuisset Apostolum dicentem: Abrahae dictae sunt promissiones, et semini ejus. Non dicit, E
Abbreviated transcription (Latin):
erat deceptꝰ impendit. VUt & mortẽ uincer&.
& diabolũ qͥ mortis habebat imꝑium sua uir¬
tute destruer&. Non enĩ suꝑare nos possemꝰ
peccati & mortis auctorem : nisi naturã nr̃am
ille susciper& & suã faceret. quẽ nec peccatũ
c̃taminare. nec mors potuit detinere.
matris: quȩ illũ ita salua uirginitate edidit.
quẽ ad modũ salua uirginitate concepit.
Sed side hoc xp̃ĩanȩ fidei fonte purissimo sincerũ
intellectũ haurire ñ poterat qr splondorẽ
ꝑ spicuȩ ueritatid obcecatione sibi ꝓpria tene.¬
brarat doctrinȩ se euuangłicȩ subdidissõt. et¬
dicenti Matheo li generationid itTu xp̾i filii dđ
filii abrahã. apłicȩ quoq exp& isset instructũ.¬

Expanded text:
erat deceptus impendit; ut et mortem vinceret, erat deceptus impendit; ut et mortem vinceret, et diabolum, qui mortis habebat imperium, sua virtute destrueret. Non enim superare nos possemus peccati et mortis auctorem, nisi naturam nostram ille susciperet, et suam faceret, quem nec peccatum contaminare, nec mors potuit detinere. matris; quae illum ita salva virginitate edidit, quemadmodum salva virginitate concepit. Sed si de hoc Christianae fidei fonte purissimo sincerum intellectum haurire non poterat, quia splendorem perspicuae veritatis, obcaecatione sibi propria tenebrarat, doctrinae se evangelicae subdidisset, dicente Matthaeo: Liber generationis Jesu Christi, filii David, filii Abraha
Abbreviated transcription (Latin):
deꝓmit᷑ istius adhuc senis corde ñ capitur :
Nesciens igit quid deber& de uerbi dĩ in carna.¬
tione sentire. nec uolens ad ꝓmerendũ lumen
intelligenti& in scãrũ scripturarũ latitudinẽ
laborare : illã salutẽ cõmunẽ & indiscr & ã
c̃fessionẽ sollicito recepisset auditũ : quae
fideliũ uniuersitas ꝓfitet᷑. credere se indm̃
uirgine. Quib trib sententiis. om̃ium fere
hereticoꝵ machinȩ destruunt᷑. Cũ enĩ dĩ
& om̃ips & pat̃ credit᷑ : cũ sempit̃nus eiusdem
filius demonstrat᷑. innullo apatre differens.
qr de dõ ds̃ de om̃i potente om̃ps. de acterno
natus ẽ co ȩt̃ nus. Non posterior tempore:
ñ inferior potestate . ñi dissimilis gloria :
ñ diuisus essentia. Idem uͦ sempit̃ni genitorio:
unigenitꝰ sempit̃nus. natus ẽ de sp̃usco¬
illi natiuitati diuinȩ & sẽpit̾nȩ nihil minuit.
nihil c̃tulit: sed totã se reparando homini qui

Expanded text:
depromitur, istius adhuc senis corde non capitur. depromitur, istius adhuc senis corde non capitur. Nesciens igitur quid deberet de Verbi Dei incarnatione sentire, nec volens ad promerendum lumen intelligentiae in sanctarum Scripturarum latitudine laborare, illam saltem communem et indiscretam confessionem sollicito recepisset auditu, quam fidelium universitas profitetur credere se in DeuVirgine. Quibus tribus sententiis omnium fere haereticorum machinae destruuntur. Cum enim Deus et omnipotens Pater creditur, sempiternus eidem Filius demonstratur, in nullo a Patre differens: quia de Deo Deus, de omnipotente omnipotens, de aeterno natus est coaeternus: non posterior tempore, non inferior potestate, non dissimilis gloria, non divisus essentia. Idem vero sempiterni genitoris unigenitus sempiternus, natus est de Spilli nativitati divinae et sempiternae nihil minuit, nihil contulit, sed totam se reparando homini qui
Abbreviated transcription (Latin):
tione dñi stupentib dicit᷑ Uirigalilei. qͥd statis
sic ueni& quẽ ad modũ uidistis eũ euntẽ incaelũ.
Uerã igit᷑ xp̾i generationẽ: crux uera confirmat.
Qm̃ ipse in nr̃a carne nascit᷑. qͥ in nr̃a carne crucifigit᷑:
Quȩ nullo int̃ ueniente peccato: nisi fuiss& nr̃i generis.
ũpotuisset. ẽẽ mortalis. Ut cũ reparar& om̃iũ
uitã: recepit om̃ium ciusam. &uim ueteris cy
rographi : qđ solus int̃ om̃s ñ debuit : ꝓ omnibus
soluendo uacuauit. Ut sic̃ ꝑ unius reatũ omnes
facti fuerant peccatores: ita ꝑ unius innocentiã:
om̃s fierent innocentes inde homineͥs manente
iustitia : ubi .ẽ. humana suscepta natura. Nulla
enĩ ratione extra enĩ corporis ueritatẽ : de quo
euuangłista p̃dicationẽ inchoans. dicit. Liber
generationid itło sxp̃i filui dd̃ filii abraham.
Boati pauli apłi c̃sonante doctrina cumdicit.

Expanded text:
tionem Domini stupentibus dicitur: Viri Galilaei, quid statis tionem Domini stupentibus dicitur: Viri Galilaei, quid statis seram igitur Christi generationem crux vera confirmat: quoniam ipse in nostra carne nascitur, qui in nostra carne crucifigitur: quae, nullo interveniente peccato, nisi fuisset nostri generis, non potuisset esse mortalis. Ut autem repararet omnium vitam, recepit omnium causam, irographi, quod solus inter omnes non debuit, pro omnibus solvendo vacuavit : ut sicut per unius reatum omnes facti fuerant peccatores, ita per unius innocentiam omnes fierent innocentes ; inde in homines manante justitia, ubi humana est suscepta natura. Nulla enim ratione extra nostri est corporis veritatem, de quo evangelista praedicationem inchoans dicit: Liber generationis Jesu Christi filii David, filii Abraham : beati Pauli apostoli consonante doctrina, cum dicit:
Abbreviated transcription (Latin):
in uictissimȩ catholicȩ fidei docum̃tis: &
euuangłistarũ p̃dicationẽ . scõꝵ locorum
in quib: t estificatio e. defende. Apud te est
bethleẽ : in qͦ salutifer dauiticȩ uirginis
partꝰ inlux̃. Quẽ eͥuolutũ pannis. int̃ angustias
diuersorii p̃sepe suscepit. Apud te .ẽ. de¬
clarata ab angłis. ad orata amagis. & per
multoꝵ infantiũ mortes abherode quȩ¬
sita Saluatoris infantia: apud te . ẽ. ubi pu.
ꝓfecit. p̃ãsine cibo esuritionis. ñ sine somno qui¬
etis. ñ sine fl&u miserationis: nec sine pauore
formidinis. Unꝰ enĩ atq idem. ẽ. qr & indĩ forma-
opatus ẽ mracula magna uirtutis: & in forma
serui subut sȩuitiã passionis. hoc tibi ipsa crux
indesinent̃ loquit᷑. hoc lapisclamat sepulchri:
inqͦdñs humana c̃ditione iacuit. & deqͦ diuina
potentia resurrex̃. Qcũ ad montẽ oliu&i
locũ ascensiones ueneraturꝰ accedis. nonne illa
uox anglica in tuo resultat auditu. qua eleua-¬

Expanded text:
 catholicae fidei documentis, et evangelistarum praedicationem sanctorum locorum in quibus degis testificatione defende. Apud te est Bethleem, in qua salutifer Davidicae Virginis partus illuxit, quae involutum pannis inter angustias diversorii praesepe suscepit. Apud te est declarata ab angelis, adorata a magis, et per multorum infantium mortes ab Herode quaesita Salvatoris infantia. Apud te est, ubi puerprofecit, non sine cibo esuritionis, non sine somno quietis, non sine fletu miserationis, nec sine pavore formidinis. Unus enim atque idem est, qui et in Dei forma operatus est miracula magna virtutis, et in forma servi subiit saevitiam passionis. Hoc tibi ipsa crux indesinenter loquitur; hoc lapis clamat sepulcri, in quo Dominus humana conditione jacuit, et de quo divina potentia resurrexit. Et cum ad montem Oliveti, locum ascensionis veneraturus, accedis, nonne illa vox angelica in tuo resultat auditu, qua eleva
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutẽ euuangłii. ñ solũ paginis: elo quiis.
sed ipsoꝵ locoꝵ testimoniis eruditꝰ & quod
alibi ñlic& ñ credi: ibi ñ potest non uideri.
Qud laborat intellectꝰ. ubi. ẽ. magist̃ aspectꝰ
Et cur lecta ł audita s̃ dubia. ubi se & iusiu.
& tacui totꝰ manȩ salutis inger̃ sac ram̃ta s
Quasi ad singulos quosq cunctantes dñs ad huc
uore corporea utat᷑ &dicat. quid turbati estis
& cogitationes ascendunt in corda ur̃a.
V idete manꝰ meas & pedes meos. qr ipse ego

Expanded text:
irtutem Evangelii, non solum paginarum eloquiis, sed ipsorum locorum testimoniis eruditur. Et quod alibi non licet non credi, ibi non potest non videri. Quid laborat intellectus, ubi est magister aspectus? Et cur lecta vel audita sunt dubia, ubi se et visui et tactui tota humanae salutis ingerunt sacramenta? Quasi ad singulos quosque cunctantes Dominus adhuc voce corporea utatur, et dicat: Quid turbati estis, et quare cogitationes ascendunt in corda vestra? Videte manus meas et pedes meos, quia ipse ego
Abbreviated transcription (Latin):
sciremꝰ ut uerbũ confiterem᷑ & carnem.
Quo fidei sacram̃to eutices iste nimiũ esti
nito dĩ. non ꝑhumilitatẽ mortalitatis.
nec ꝑgłam resurrectionis agnouit.
nec sententiã beati apłi & euuangłis tae
ioħis ex pauit dicentis. om̃is sps qui confi

Expanded text:
ium et Verbum confiteremur et carnem. Quo fidei sacramento Eutyches iste nimium aestinito Dei, nec per humilitatem mortalitatis, nec per gloriam resurrectionis agnovit. Nec sententiam beati apostoli et evangelistae Joannis expavit dicentis: Omnis spiritus qui confi
Abbreviated transcription (Latin):
mine dđ scđm carnẽ. Haec autẽ ueritas. quantis
& noui ac ueteris testam̃ti auctoritatib declar&ur.
ꝓ antiqͥtate sac̃dotii tui euident̃ agnoscis cũ fides
patrũ & scripta mea ad scãe memoriae flauianũ
data . quoꝵ m̃tionẽ ipse fecisti: ad iecta uniuer-¬
salis sy nodi c̃firmatione sufficiant. Vnde ꝓspicere
oport& dilectionẽ tuã. ne c̃tra redẽptiorus
ac spei nrãe in effabile sacram̃tũ ullus obmur-¬
mur&. Sedsiqui s. qͥ ad huc aut ignorantia cali:¬
gant. aut ꝑuersitate discordant : eoꝵ quorum
in eccła dĩ apłica fuit & clara doctrina. auctori
tatib instruant᷑. Et de incarnatione uerbi dei:
& nos credere qđ illi credere cognoscant. Neq se
extra corpꝰ xũi in qͦ cõmortui & confesuscitati sumꝰ
sua obduratione constituant. Quia nec pietas nec¬
fider nec ratio recipit sacram̃ti: ut aut in sua
essentia passibił fuerit dĩtas. aut in nr̃ȩ naturȩ
susceptione m̃tita sit ueritas. Dat̃ prid poñ septbr

Expanded text:
ndum carnem . » Haec autem charitas quantis et novi et Veteris Testamenti auctoritatibus declaretur, pro antiquitate sacerdotii tui evidenter agnoscis, cum fides Patrum et scripta mea ad sanctae memoriae Flavianum data, quorum mentionem ipse fecisti, adjecta universalis synodi confirmatione sufficiant. Unde prospicere oportet dilectionem tuam, ut contra redemptionis ac spei nostrae ineffabile sacramentum, nullus obmurmuret. Sed si qui sunt qui adhuc aut ignorantia caligant, aut perversitate discordant, eorum quorum in Ecclesia Dei apostolica fuit tatibus instruantur, et de incarnatione Verbi Dei haec nos credere quod illi credidere cognoscant, neque se extra corpus Christi in quo commortui et comresuscitati sumus sua obduratione constituant, quia nec pietas fidei, nec ratio recipit sacramenti, ut aut in sua essentia passibilis fuerit deitas, aut in nostrae naturae susceptione mentita sit veritas. Particulam Dominicae cr
Abbreviated transcription (Latin):
defragm̃tis oblationũ dñi ponat᷑ adm̃sã. Vnde scistu
qui passim sacrarii panes indignis inpendis. Vnde nosti
simundus e& amuliere : cũ semundũ ante triduũ ꝓsite¬
retur panes ꝓpositionis manducauit. Ad dominica

Expanded text:
de fragmentis oblationum Domini ponatur ad mensam. Unde scis tu, qui passim sacrarii panes indignis impendis, unde nosti,si mundus esset a muliere, cum se mundum ante triduum profiteretur, panes propositionis manducavit. Ad Dominica
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfaciunt sed qͥconsentiunt facientib reisunt : etiã¬
Xxp̃s enim filiũ di dñs nr̃ bumano generi salutẽ
ssuscipitur : Et tuqͥes quiuidicas seruũ alienũ.
ꝑcul dubio trans gressores &c̃culcatores legis dĩ¬
& apłoꝵ att ꝓphetarũ : Iñ solũ harũ : sed & iã
humanarũ : Om̃s enĩ leges diuinȩ quã & humanȩ :¬
alienũ seruũ udicari ꝓhibent: Quid putas
erit dete cũ trans gressores & c̃culcatores legisdĩ
dã nabunt᷑ ꝓ fecto & tudã naberis quia pꝰposiusti
mandatũ dĩ & tuã adimplesti uoluntatẽ. Qm̃ sic̃

Expanded text:
faciunt, sed etiam qui consentiunt facientibus rei sunt. Christus enim Dei Filius Dominus noster, humano generi salutem vel suscipitur. Et tu quis es, qui judicas servum alienum? Proculdubio transgressores legis Dlum harum, sed etiam legum humanarum. Omnes enim leges tam divinae quam humanae alienum servum judicare prohibent. Quid putas erit de te, cum transgressores et conculcatores legis Dei damnabuntur? Profecto et tu damnaberis, quia postposuisti mandatum Dei, et tuam adimplesti voluntatem, quoni
Abbreviated transcription (Latin):
Mirari non possumus dilectionẽ tuã seqii insti¬
tuta maiorũ: om̃a quȩ possunt aliquã recipene
dubitationẽ : ad nos qͣsi ad capđ atq ad apicem
episcopatꝰ referre : Vt consulta uidelic& sedes
apłica: exipsis reb dubiis cestũ aliqͥd faciendũq¬
ꝓnunti&: Quod nos & libent̃ accepimꝰ: & dilecti¬
onẽ tuã memorẽ canonũ corꝓbamꝰ: Serꝓsisti
igit᷑ qđ feruore fidei quopolles: & amore sc̃ȩ
plebis. uł reparaueris aeccłas dĩ. ł nouas quasq
construxeris : sed in ins dericos quos constituas
non habere : Aliqͦs uero murtos: aliqͦs digamꝰsẽẽ:
Ad quod stupuimꝰ prudentẽ uirũ dehis
uoluisse consulere : quȩ om̃ib: s̃ cesta ratione
cõꝑta: Ergo non qͣsi ignoranti dicimus:
sed in aluis forsitã occupatos istud oblatos
ẽẽ uos dicimꝰ.
SIQUIS Uol ensPar tẽ
Sibi cor Poris amsutauerit. clericꝰ
es̃ ñ eotest. Nolens autõ lotest.

Expanded text:
equi instituta majorum omniaque quae possunt aliquam recipere dubitationem ad nos quasi ad caput atque ad apicem episcopatus referre, ut consulta videlicet sedes apostolica ex ipsis rebus dubiis certum aliquid faciendum pronuntiet. Quod et nos libenter accipimus et dilectionem tuam memorem canonum comprobamus. Scripsisti igitur quod, fervore fidei quo polles, et amore sanctae plebis vel reparaveris Ecclesias Dei, vel novas quasque construxeris: sed in his clericos quos constituas non habere, aliquos vero mutilos, aliquos digamos esse, ad quod stupuimus prudentem virum de his voluisse consulere, quae omnibus sunt certa ratione comperta. Ergo non quasi ignoranti dicimus, sed in aliis forsitan occupatos istud oblitos esse vos dicimus. Si quis volens partem sibi corporis amputaverit, clericus esse non potest: nolens autem potest.
Abbreviated transcription (Latin):
mentis deuotione sancimus ne unquã prȩdiũ¬
seu rusticũ siue urbanũ uł ornamenta aut
ministeria ȩccłarũ quȩ nunc sunt uł quȩ ex
quib: libet titulis ad eccłarã iura ꝑuenerint.
ab eo qͥ nunc antistes sub electione cõmuni fue¬
rit ordinandus. & illis qͥ futuris scłis
sequent᷑ quocunq titulo atq cõmento ali.¬
enare uoluerit : inͥ efficax atq: irritũ iudi¬
cetur. Sitq facienti uł consentienti acci-¬
pientiq anathema. Maximus ep̃s ble¬
dane eccłȩ dixit. Modo scã srnodus di¬
metur cedicere: licuit laico homini ana¬
thema in ordine eccłastico dictare: Aut
si potuit laicus sacerdoti anathema dicere
et contra canones qđ ei ñ cõpetebat con¬
saituere. Dicite uobis qͥduidetur. de me
licuit laico legẽ dare : Scã synodus dixit
Non licuit E adiecit. lege sequentia
Hormisda diaconus legit. It is qͥ prȩdiũ
rusticũ uł urbanũ iuris eccłasticȩ fuerit
consecutus: nouerit se nulla lege uł pͣscri-¬

Expanded text:
mentis devotione sancimus. Ne unquam praediumseu rusticum, seu urbanum, vel ornamenta, aut ministeria Ecclesiarum, quae nunc sunt, vel quae ex quibuslibet titulis ad Ecclesiarum jura pervenerint, ab eo qui nunc antistes sub electione communi fuerit ordinandus, et illis qui futuris saeculis sequentur, quocunque titulo atque commento alienare voluerit, inefficax atque irritum judicetur, sitque facienti, vel consentienti, accipientique anathema. Maximus episcopus Bledanae Ecclesiae dixit: Modo sancta synodus dignetur edicere, licuit laico homini anathema in ordinem ecclesiasticum dictare? Aut si potuit laicus sacerdoti anathema dicere, et contra canones quod ei non competebat constituere? Dicite, vobis quid videtur de me? Licuit laico legem dare? Sancta synodus dixit: Non licuit; et adjecit: Lege sequentia. Hormisda diaconus legit. Et is qui praedium rusticum vel urbanum juris ecclesiastici fuerit consecutus, noverit se nulla lege, vel praescri
Abbreviated transcription (Latin):
diesbonos : coherceat linguã suã amalo & labia
eiꝰ neloquant᷑ dolũ &c&̃ : Quiaut̃ ista trans gre¬
diunt᷑ : ꝓfecto trans gressores legis dĩ & c̃tẽptores
atq: in obedientes eiꝰ p̃ceptis existunt. Vnde & be
sos: benefacitis. Si aut̃ ꝑsonas accipitis : peccatũ
oꝑ amini. redargutia lege quasi trans gressores & c&:¬

Expanded text:
 coerceat linguam suam a malo, et labia ejus ne loquantur dolum , » etc. Qui autem ista transgrediuntur, profecto transgressores legis Domini et contemptores atque inobedientes ejus praeceptis existunt. Unde et besos, bene facitis. Si autem personas accipitis, peccatum operamini, redarguti a lege quasi transgressores , » e
Abbreviated transcription (Latin):
dis & saxis in lisa naufragia. acmorti ferȩ sub¬
Emersiones quid aliud aestimandas̃ quã peccata :
Restat igit᷑ uthaec nauis cursi ꝓspero tuta possit
portũ desideratȩ urbis intrare : & itado p̃cem fun¬
dere ut nauigantes mereant᷑ audiri MAudiuimꝰ fr̃is
qđ quidã detrahunt & accusant sac̃do tesdĩ cupien¬
tes eos dã nare ñ intellegentes forsitan qđ in iuria

Expanded text:
dis, et saxis illisa naufragia, ac mortiferae subdis, et saxis illisa naufragia, ac mortiferae submersiones, quid aliquid aliud aestimanda sunt, quam peccata? Restat igitur ut haec navis cursu prospero tuta possit portum desideratae urbis intrare, ita Deo pdere, ut navigantes mereantur audiri. Audimus, fratres, quod quidam detrahunt et accusant sacerdotes Domini, cupientes eos damnari, non intelligentes forsitan quod injuria