comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiantibus accidis s& la&aturȩ fuerint quoddamse promarti¬
retoleras semartiriũ : Astȩgo cui maiore diffidentiã minor in¬
nocentia facit suꝑ hoc ambiguo sententiae cautiorilibentius ad¬
haeresco. nec difficul ter applicor &iã tutam & uentibus ꝓroi¬
defactu beneẽ quod ancepsiter sa lubriter distulistis: ne quein¬
traiactũ tantealeae status tantae familiae fuit: & lic& inchoita
ua potuerit prosperari : ego tamen huius modiconsilio album
calculu minimeappona : cuius temeritas absolui nequidnisi be¬
neficio felicitatis: dabitquidem talia uota diuinitas dignissucoign¬
cessibus ꝓpmoueri : licebitq: ad huc horunce terroru subpacis
amo enitate meminisse : sed psentia faciunt cautos. quosuide¬
bunt futura securos: interim ad p̃sens apicũ oblator dãnasi¬
bi quaepiã ꝑgenesiũ nrm in flicta suspirat:si perspicis a uero
non discrepare quaerimoniã : tribui quaeso conuincenti refor¬
mationem peregrino celeritatẽ: si uero calumniam plectib¬

Expanded text:
iantibus accidisset, laetaturae fuerint quoddam se pro martyre tolerasse martyrium. ast ego, cui maiorem diffidentiam minor innocentia facit, super hoc ambiguo sententiae cautiori libentius adhaeresco nec difficulter applicor etiam tuta metuentibus. proinde factum bene est, quod anceps iter salubriter distulistis neque intra iactum tantae aleae status tantae familiae fuit. et licet inchoata via potuerit prosperari, ego tamen huiusmodi consilio album calculum minime apponam, cuius temeritas absolvi nequit nisi beneficio felicitatis. dabit quidem talia vota divinitas dignis successibus promoveri licebitque adhuc horumce terrorum sub pacis amoenitate meminisse; sed praesentia faciunt cautos quos videbunt futura securos. interim ad praesens apicum oblator damna sibi quaepiam per Genesium vestrum inflicta suspirat. si perspicis a vero non discrepare querimoniam, tribue, quaeso, convincenti reformationem, peregrino celeritatem. si vero calumniam plectibi
Abbreviated transcription (Latin):
erfaustinũ antistitẽ nonminus mihi u& eris contubni seda¬
litate quã nouae professionis cõmunione deuinctũ uerbo
quaepia cauenda mandaueram: dicto paruis seuos gaudeo:
si quidẽ prudentibus cordacitus insitũ est uitare fortui¬
ta sicut itiđ absurdusicoeptis audacibus aduers&
euentus consurgere inquaerimonias. & in consultarũ dis¬
positionũ culpabiles exitus. ad infamanda casuũ incer¬
ta conuertere : quorsũ ista hecais : fateor menimis ueri¬
tũ n&ẽ pore timoris publici nontimeres : & solidae domus
adhocaeiu in concussa securitas ad tẽpestuosos hostiũ in¬
cursus ꝓ intẽ pestiua deuotione trepidar& inco arã q
apud animorũ matronaliũ teneritu dinẽ solẽnitas ex
genuina sc̃itas peculiare m&ata domiciliũ ut Qu secus

Expanded text:
ER Faustinum antistitem non minus mihi veteris contubernii sodalitate quam novae professionis communione devinctum verbo quaepiam cavenda mandaveram: dicto paruisse vos gaudeo. siquidem prudentibus cordacitus insitum est vitare fortuita, sicut itidem absurdum, si coeptis audacibus adversetur eventus, consurgere in querimonias et inconsultarum dispositionum culpabiles exitus ad infamanda casuum incerta convertere. 'quorsum istaec?' ais. fateor me nimis veritum, ne tempore timoris publici non timeres et solidae domus ad hoc aevi inconcussa securitas ad tempestuosos hostium incursus pro intempestiva devotione trepidaret inchoaretque apud animorum matronalium teneritudinem sollemnitas expgenuina sanctitas peculiare metata domicilium, ut, si quid secus
Abbreviated transcription (Latin):
desi deraui: uale. SIDOnIUS ASBRO RO SAE
Estquidem princeps ingenere monstrando partis
paternae p̃rogatiua: sed tamen multũ est qđ de-¬
bemus &m atribus : Non enĩ a nobis aliquid exi¬
lius fas honorari qđ pondera illa rũ quã quod
isto rũ semina sumus : sedoriginis nraẽ definiendaema¬
teria uel raticsit penespͥisi cos nosundehaec ipsa p̃misi¬
mus ꝑsequamꝰ: haeduus pater tibimater aruerna est : Pri¬
mir aeduis deberis ergo non solis uel propter illudexẽplũ
nrimaronis quotestepallas sichabitus arcas quod pariter
& samnis in mezentiũ mouere potuiss& ut peregrinus
armu ruscorũ nimixtus matrȩs abella partẽ quo que
patriacin d& raxiss&: ecce habes magnum maximo aue

Expanded text:
desideravi. vale. XXI. SIDONIUS APRO SUO SALUTEM. desideravi. vale. XXI. SIDONIUS APRO SUO SALUTEM. EST quidem princeps in genere monstrando partis paternae praerogativa, sed tamen multum est, quod debemus et matribus. non enim a nobis aliquid exilius fas honorari quod pondera illarum quam quod istorum semina sumus. sed originis nostrae definiendae materia vel ratio sit penes physicos: nos, unde haec ipsa praemisimus, persequamur. Haeduus pater tibi, mater Arverna est. primis Haeduis deberis, ergo non solis, vel propter illud exemplum nostri Maronis, quo teste Pallas, sic habitus Arcas quod pariter et Samnis, in Mezentium movere potuisset ut peregrinus arma Etruscorum, ni mixtus matre Sabella partem quoque patriae inde traxisset. ecce habes magnum maximo au
Abbreviated transcription (Latin):
comitatũ forma & in pac& erribiles : quorũ pedes primi ꝑ¬
ones a&oso thalos adusq uinciebant᷑: genua. crura suraeq:
sin & egmine: p̃ter hoc uestis alta stricta uersi color. uixac¬
propinquans poplitibus exertis: manicae soltbrachi¬
orũ principia uel antes : uiridantia saga limbis margi¬
nata puniceis: penduli ex humero gladiibalte is suꝑcur¬
rentibus strinxerant clausabullatis latera rhenonib:
eo quo comebantur ornatu muniebantur. lanceis unca¬
tis securibus que missilibus dextrae refertae : dyppeis
leuã partem adumbrantibus quorũ luxi n orbibus niue¬
a fulua inumbonibus. i tacensum prodebac uestudi¬
um: cuncta prorsus huius modiutin action& halamo¬
rũ non apparer& minor martis pompa quã ueneris
sed quidhaec pluribus: spectaculo tali sola p̃sentia
tua defuit: Nã cũ uiderem qua xibipul erhasunt
non te ui dereipsam eo tẽpor edesideriitui in patientiã

Expanded text:
comitantum forma et in pace terribilis; quorum pedes primi pcomitantum forma et in pace terribilis; quorum pedes primi perone saetoso talos adusque vinciebantur; genua crura suraeque sine tegmine; praeter hoc vestis alta stricta versicolor vix appropinquans poplitibus exertis; manicae sola brachiorum principia velantes; viridantia saga limbis marginata puniceis; penduli ex umero gladii balteis supercurrentibus strinxerant clausa bullatis latera rhenonibus. eo quo comebantur ornatu muniebantur; lanceis uncatis securibusque missibilibus dextrae refertae clipeis laevam partem adumbrantibus, quorum lux in orbibus nivea, fulva in umbonibus ita censum prodebat ut studium, cuncta prorsus huiusmodi, ut in actione thalamorum non appareret minor Martis pompa quam Veneris. sed quid haec pluribus? spectaculo tali sola praesentia tua defuit. nam cum viderem quae tibi pulchra sunt non te videre, ipsam eo tempore desiderii tui inpatientiam
Abbreviated transcription (Latin):
suit. sed irec hocminus simoras necas astraquatu mus
uersibus quoq: satrrogra fissires exigerit usuri quos
huic carminilenitate ad aequandos falsoputabis: Nã-¬
que efficacius citius. ardentius natura mortaliũ cul¬
pat aliqua: quã laud&: UALE
SIDO nIUS FIOReNtInO SUO Sat.
Etmores nras & silentiũ accusas: utrũque pur gabile
ucui frequenter arma & aermatd̃ s inspicere iucundẽquã¬
SIDONIUS DÕNITIO SUO SATtos
iuuenẽ ritu atq cultu gentilicio ornatũ ut potesponsũ
seu p&itorem p̃toriũ soceri exp&ere uidis ses: illũ equus
quidem phaleri s comptus. immo equi radiantib gẽmisonus¬
trantecedebant: ł& iã subsequebant᷑ : cũ tam̃ magis hoc
ibi decorũ conspiciebat᷑ qđ cursoribus suis siue pe¬
disequis pedes &ipre. medius in cessie. flame¬
us cocco. rutilus auro lacteus serico tum cultui tanto co¬
ma rubore. cute concolor: regulorũ autem sociorũ que

Expanded text:
fuit; sed nec hoc minus, si moras nectis, astra quatiemus, fuit; sed nec hoc minus, si moras nectis, astra quatiemus, versibus quoque satirographis, si res exegerit, usuri, quos huic carmini lenitate adaequandos falso putabis, namque efficacius citius ardentius natura mortalium culpat aliqua quam laudet, vale. Sidonius Florentino suo Salutem. Et moras nostras et silentium accusas, utrumque purgabile u, cui frequenter arma et armatos 2 inspicere iucunduSIDONIUS DOMNITIO SUO SALUTEMiuvenem ritu atque cultu gentilicio ornatum, utpote sponsum seu petitorem, praetorium soceri expetere vidisses! illum equus quidem phaleris comptus, immo equi radiantibus gemmis onusti antecedebant vel etiam subsequebantur, cum tamen magis hoc ibi decorum conspiciebatur, quod cursoribus suis sive pedisequis pedes et ipse medius incessit, flammeus cocco rutilus auro lacteus serico, tum cultui tanto coma rubore cute concolor. regulorum autem sociorumque
Abbreviated transcription (Latin):
matis istius sedicas placeat utniger nacuus candido
incorpore: quiquidem sol& sic facere risu quodac¬
cipere suffragium: sed quidhĩca plius : pone fistulas
In quo post uitae tempora uiuit honor.
Tuexerat hic primum plebeiom achinacultu
Quae confessori nonerat aequa suo.
Dec desistebat ciues onerarepudore
Uloria magna uiri gratia parualoci
Ancistes sed quinumerat᷑ sextus ab ipso
Longam ꝑp&uus sustulit inuidiam.
Internũ remouens modicipene tralȩs acelli :¬
Amplaque tecta leuans exterioredomo:
Creuerunc quesimul ualido cribuencẽ patrono
Inspatus aedis conditor in meritis
ussa lamoniaco potis e confingere tẽplo
Septima quae mundo fabrica mira fuit
Liuor abi mordax absoluanturq priores.
Uil nou& autaddat garrula posteritas:
Dum que uenit xp̃spopulos qui suscit&om̃s:
Perp&uo durent culmina per p&ui:
Optulimus utternis ꝗd cantilena erecentis obuiã manui

Expanded text:
matis istius foeditas placeat, ut niger naevus candido matis istius foeditas placeat, ut niger naevus candido in corpore, qui quidem solet sic facere risum quod accipere suffragium. sed quid hinc amplius? pone fistulas in quo post vitae tempora vivit honor, texerat hic primum plebeio machina cultu, quae confessori non erat aequa suo. nec desistebat cives onerare pudore gloria magna viri, gratia parva loci; antistes sed qui numeratur sextus ab ipso longam Perpetuus sustulit invidiam, internum removens modici penetrale sacelli amplaque tecta levans exteriore domo; creveruntque simul valido tribuente patrono in spatiis aedes,1 conditor in meritis, quae Salamoniaco potis est confligere templo, septima quae mundo fabrica mira fuit. livor, abi, mordax absolvanturque priores, nil novet aut addat garrula posteritas; dumque venit Christus, populos qui suscitet omnes, perpetuo durent culmina Perpetui. Obtulimus, ut cernis, quod cantilenae recentis obvium manui
Abbreviated transcription (Latin):
minentius amicus tuus dnemaior. optulit mibiquas
Uipsedic tasti litteras lit ceratas & gratiaarifariareni¬
dentiscultu refertas: quaru utiq: uirtutũ caritas prima
est qua& etoegit in nobis uel peregrinis łia laterecupi¬
entibus humilia dignari: tuuerecundia. cuius in sane¬
tudum in merito trepidas meritopdicaris: tertiꝗur¬
banitas qua e in eptire fac&issime allegas: a qui rinalis
impl&us fonte facundiae. potor mosellae tiberiruc¬
tas: sic barbarorũ familiaris qd tam nescius barbaris¬
morũ: parducibus antiquis. lingua manuque sed quo¬
rũ dextera solebat non stilũ minus tractare quãgla:¬
dium: quocir ca sermonis pompa romanisiqua adhuc
us pia est belgicis olim siue rhenanis abo litaterris in
ceresedit. quo lincoldmi łꝑorante : & siapud limitem eũ¬

Expanded text:
MINENTIUS amicus tuus, domine maior, obtulit mihi quas ipse dictasti litteras litteratas et gratiae trifariam renidentis cultu refertas. quarum utique virtutum caritas prima est, quae te coegit in nobis vel peregrinis vel iam latere cupientibus humilia dignari; tum verecundia, cuius instinctu dum inmerito trepidas, merito praedicaris; tertia urbanitas, qua te ineptire facetissime allegas et Quirinalis impletus fonte facundiae potor Mosellae Tiberim ructas, sic barbarorum familiaris, quod tamen nescius barbarismorum, par ducibus antiquis lingua manuque, sed quorum dextera solebat non stilum minus tractare quam gladium. quocirca sermonis pompa Romani, si qua adhuc uspiam est, Belgicis olim sive Rhenanis abolita terris in te resedit, quo vel incolumi vel perorante, etsi apud limitem
Abbreviated transcription (Latin):
li nonobesi sed suculenti : lacte acutis. quae propius inspec¬
ta iunenali rubore suffundit᷑ : Nãq hunc illi crebroco¬
lorem nonira seduerecundia facit: terete sumeri ualidi
la cercidurabrachia patulaemanus : recedente aluo pec¬
tus accedens aream dorsihumilior inter excrementa

Expanded text:
li, non obesi sed suculenti, lactea cutis, quae propius inspecta iuvenali rubore suffunditur; namque hunc illi crebro colorem non ira sed verecundia facit. teretes umeri, validi lacerti, dura bracchia, patulae manus, recedente alvo pectus excedens. 1 aream dorsi humilior inter excrementa
Abbreviated transcription (Latin):
blandicus quippiam gratificatus que : solamabi acrimoniamquin¬
tiliani pompamque palladii compara : ħi non ambigo sed potius
adquiesco : qua propter siquis postuos latiae fau& eruditioni :
huic am citiae gracias agit & soledu atiurae siquid hominis
hab& testius optat adiberi. quam quam quodest grauius
non sit sacis ambitus iste fastidium uobis excitaturus : quia
paucistudia nunc honorant simul & naturaliuitio fixũ :
radicatum que pectoribus humanis : ut qui non intellegunt
astes non mirentur arafices:

Expanded text:
blanditus quippiam gratificatusque, solam tibi acrimoniam Quinblanditus quippiam gratificatusque, solam tibi acrimoniam Quintiliani pompamque Palladii comparari non ambigo, sed potius acquiesco. Quapropter si quis post vos Latinae favet eruditioni, huic amicitiae gratias agit, et sodalitati vestrae, si quid hominis habet, tertius optat adhiberi. Quanquam quod est gravius, non sit satis ambitus iste fastidium vobis excitaturus, quia pauci studia nunc honorant. Simul et naturali vitio fixum est radicatumque pectoribus humanis, ut qui non intelligunt artes, non mirentur artifices.
Abbreviated transcription (Latin):
a& as uenustas pudor patrocinarentur : sed ut cõperierubes ce¬
bat Iam &iã tunc uirserius & formaedote placuisse:quip¬
pecui merito ingenii suffecisset adamar : & uere optimus
quisq: morum praestantius pulchritudine plac&: porro
autẽ praeter uolantia corporis decoramenta. curren-¬
tis ȩui profectu de fectuq: Labascunt : hunc quo que manen-¬
tesententia gallus post p̃fectus priscus ualerianus. con¬
silus suis tribunalibq sociauit : iudicium antiquum
perseuerantissime tenens. ut cui suentiae optentu iunxera
subolem iunger&  dignitatem : tua uero tam lara tam
spectabilis dictioẽ : ut illidiuisio palaemonis. grauitas
gallionis abundantia del phrdii. agre cii disꝰciplina
fortitudo alcum adel fu teneritudo rigor magni. dulcedo uio¬
tori non modo non superiora seduix aequi paerabilia scribant᷑ :
Sane neuide ar abi sub hoc quasi yPerbolico rechorũ cathalogo

Expanded text:
aetas venustas pudor patrocinarentur. sed, ut comperi, erubesceaetas venustas pudor patrocinarentur. sed, ut comperi, erubescebat iam etiam 1 tunc vir serius et formae dote placuisse, quippe cui merito ingenii suffecisset adamari. et vere 2 optimus quisque morum praestantius pulchritudine placet; porro autem praetervolantia corporis decoramenta currentis aevi profectu defectuque labascunt. hunc quoque manente sententia Galliis post praefectus Priscus Valerianus consiliis suis tribunalibusque sociavit, iudicium antiquum perseverantissime tenens, ut cui scientiae obtentu iunxerat subolem, iungeret et dignitatem. tua vero tam clara, tam spectabilis dictio est, ut illi divisio Palaemonis gravitas Gallionis, abunfortitudo Alcimi, Adelphii teneritudo, rigor Magni, dulcedo Victorii, non modo non superiora, 141 sed vix aequiparabilia scribantur. Sane ne videar tibi sub hoc quasi hyperbolico rhetorum catalogo
Abbreviated transcription (Latin):
nos la&itia dissoluit. seueritascohercuit: disciplina for¬¬
mauit: de&erosi ds annuit in annisiã senec tutis initia
pulsantibus simus nisi respuis animae duae animu sunus.
imbuamus quaeliheros inuicem diligentes idẽ uelle¬
nolle refugere. sec tarihoc patrũ uero iam suprauota: siꝑ rusticu
a pollin aremque pro auorũ praedicabiliũ tãreformenturcor¬
da quam nomina: uale. SIDONIUS. SAPAUDO SUO SAE
iqui domnino pragmatius inlustris. hoc inter reliquas ani¬
miuir tutes optime facit. quod a morestudiorũ tesingulariter
amat. in quosolo uel maxume animum aduertit u&erispe¬
ritiae diligentiaeque resedisse uestigia: equidem non
iniuria tibi fauctor est: Nam deb&ur ab eopercopiosus litte¬
ris honor: huncolimꝑorantem & rethorica sedilia plausibi¬
lioratione frangentem. socereloques ultro in familiã patri-¬
ciam ad sciuit: lic& illi adhocut sileam degenere uelcensu.

Expanded text:
nos laetitia dissolvit, severitas cohercuit, disciplina fornos laetitia dissolvit, severitas cohercuit, disciplina formavit. de cetero, si deus annuit, in annis iam senectutis initia pulsantibus, simus, nisi respuis, animae duae, animus unus, imbuamusque liberos invicem diligentes 2 idem vellenolle, refugere sectari, hoc patrum vero iam supra vota, si per Rusticum Apollinaremque proavorum praedicabilium tam reformentur corda quam nomina, vale, Sidonius Sapaudo suo salutem Si quid omnino Pragmatius illustris, hoc inter reliquas animi virtutes optime facit, quod amore studiorum te singulariter amat, in quo solo vel maxume animum advertit veteris peritiae diligentiaeque resedisse vestigia, equidem non iniuria tibi fautor est; nam debetur ab eo percopiosus litteris honor. hunc olim perorantem et rhetorica sedilia plausibili oratione frangentem socer eloquens ultro in familiam patriciam adscivit, licet illi ad hoc, ut sileam de genere vel censu,
Abbreviated transcription (Latin):
simulexecrarent᷑a &ateqmedia patres nrĩ sub uno con-¬
tubernio uixdũ apueritia in totã adulescentiam euecti prin¬
cipihoñorio tribuni notariique militauere. tanta caritate pe¬
regrinantes. utinter eos minima fuerit causa concordiae :
qđ filii amicorum commemo rabant᷑: in principatuu alentini¬
ani impera toris unus galliarũ p̃fuit parti alter soliditatised
ita se quodam modo tituli amborum cõpessatione fraternapon¬
derauerunt: ut prior fuerit fascium tempore. quierat pofe¬
rior dignicate: uentũ adnos idestiuentũ cst adne potes q̃uos
nildecuerit plus cauere quã nepa rentum antiquorũq: nr̃orũ
ꝑnos forte uideatur antiquata dilectio: ad hoc insimilem fami¬
liaritatem pra&er baereditariam p̃rogatiuam multi fa-¬
riaoportuni tate compellimꝰ: a& as utriꝰque nonminus iunc¬
taquã patria: unus exercuit ludus magister institui guna

Expanded text:
simul execrarentur. aetate, quae media, patres nostri sub uno consimul execrarentur. aetate, quae media, patres nostri sub uno contubernio, vixdum a pueritia in totam adulescentiam evecti, principi Honorio tribuni notariique militavere tanta caritate peregrinantes, ut inter eos minima fuerit causa concordiae, quod filii amicorum commemorabantur.1 in principatu Valentiniani imperatoris unus Galliarum praefuit parti, alter soliditati; sed ita se quodam modo tituli amborum compensatione fraterna ponderaverunt, ut prior fuerit fascium tempore 2 qui erat posterior dignitate. ventum ad nos id est ventum est ad nepotes, quos nil decuerit plus cavere, quam ne parentum antiquorumque nostrorum per nos forte videatur antiquata dilectio, ad hoc in similem familiaritatem praeter hereditariam praerogativam multifaria opportunitate compellimur; aetas utrius- que 1 non minus iuncta quam patria; unus nos exercuit ludus, magister instituit; una
Abbreviated transcription (Latin):
rarum coloribus intrepidus inpende : Namtua scripta nr̃o¬
rũ uitiis ꝓficientibus trranno polrtarum locupletabuntur:
nonenim tam mediacriter intumescunt quos nr̃a iudicia
secul& oca fortunatos putant : ut de nominibus ipsorum
quando quȩ reminiscendis sit posteritas laboratura: nam¬
que improborum probra aeque ut praeconia bonorum
in mortalia manent : VALE
SIOONIUS AQUILINO SO SAE
nmeo aereducouir omnium uirtutũ capacissimae sidigna
tuquoque putas ut quantas amicitiarũ causas tantas ha¬
beainus ipsi amcitua :auitumẽ quo drepos coestes ñ inp̃sent¬
arum a uinrĩ super hoc negotio a pollinaris & rusticus ad-¬
uocabuntur : quos laudabili familiaritate coniuncxerat
lit terarũ dignita tũ periculor ũ conscientiarũ simili tudo:
cumin constantino in constantiam: in iouino facilitatẽ. inge¬
rontio ꝑfidiã singula insingulis. oma indardanocrimina

Expanded text:
rarum coloribus intrepidus impende, nam tua scripta nostrorarum coloribus intrepidus impende, nam tua scripta nostrorum vitiis proficientibus tyrannopolitarum 1 locupletabuntur. non enim tam mediocriter intumescunt quos nostra iudicia saeculi 2 culpa 3 fortunatos putant, ut de nominibus ipsorum quandoque reminiscendis sit posteritas laboratura: namque improborum probra aeque ut praeconia bonorum inmortalia manent, vale. Sidonius Aquilino suo salutem In meo aere duco, vir omnium virtutum capacissime, si dignum tu quoque putas, ut quantas habemus amicitiarum causas, tantas habeamus ipsi amicitias, avitum est quod reposco; testes mihi in praesentiarum avi nostri super hoc negotio Apollinaris et Rusticus advocabuntur, quos laudabili familiaritate coniunxerat litterarum dignitatum, periculorum conscientiarum similitudo, cum in Constantino inconstantiam, in Iovino facilitatem, in Gerontio perfidiam, singula in singulis, omnia in Dardano crimina
Abbreviated transcription (Latin):
stupentes predicantesque leotitabamus : erat siquidem
materia iacunda seu nuptia les aibi thalamorũ focep siue
per fossae regus icaibus ferae describerentur sederiplici¬
bus trodieis nuper in m&rum endecasy llabum compagina¬
tis nihil n&uo quidem iuidicio simile fecist: deus bone quid
illic in esse fellis. leporis pipe rateque facundiae: minime
tacitus inspexi. Nisi quod feruentis fulmen ingenii &eloquii
salsa libertas plus personis forte quam causis impediebant :
ut mihi nonfiguratius constantini domũ uitam que uideat᷑
uel pupugis seuersugemello consulab lauius uel momor¬
disse : dysticho taliclam palatinis foribus appesiso
Saturni aurea sael aquis requirat Sunt hace gerimea sed nero¬
niana : Quia filic& pdictus augustus isdem temporib extine¬
rerat coniugem faustam calore balnei filium crispum frigo¬
reueneni : tu tamen nihilo siegnius operam salam facetis sary¬

Expanded text:
stupentes praedicantesque lectita-bamus. erat siquidem stupentes praedicantesque lectita-bamus. erat siquidem materia iucunda, seu nupti- ales tibi thalamorum faces sive perfossae regiis ictibus ferae describerentur. sed triplicibus trochaeis nuper in metrum hendecasyllabum compaginatis nihil, ne tuo quidem iudicio, simile fecisti, deus bone, quid illic inesse fellis 1 leporis piperataeque facundiae minime tacitus inspexi! nisi quod ferventis fulmen ingenii et eloquii salsa libertas plus personis forte quam causis impediebantur; ut mihi non figuratius Constantini domum vitamque videatur vel pupugisse versu gemello consul Ablabius 2 vel momordisse disticho tali clam Palatinis foribus appenso: Saturni aurea saecla quis requirat? sunt haec gemmea, sed Neroniana. quia scilicet praedictus Augustus isdem fere temporibus extinxerat coniugem Faustam calore balnei, filium Crispum frigore veneni. tu tamen nihilo segnius operam saltim facetis sati
Abbreviated transcription (Latin):
bonitate quam porestate praes tanuem: sed quiđ faciat unus
undique uenenato uallatus inter praege : quid inquam faciac:
cuina cura cumbonis uuica cum malis est : ad quorum corilia fala¬
ris eruentior mida cupidior ancus iactantior tarquinius
superbior tiberius cillidior gaios periculo nor dauhius
socordior. uerc impurior. galba auarior. otho duda cor
iutellius sum ptuosior. domitianus : truculentor ÷̃ edderecio:
sane quod principalicer med&ur afflica emporat lacũmo¬
nem nrm tana quil sua & aures marit unresa sisurrerum
fuicẽ completas oporcunitacor salsisor mons erudes e: cuiũs
studio factum screuos parest eibilinterim quaotĩ frati⁊ em¬
munium apud animum cõmunis patroni iuniorum erberau¬
rum uenena nociuisse Neque quic quamdõ propiciante neoc¬
aitura simodo quam diu prosens potestas lugdunensem
germaniam rega nrm suamqut germanicũ praesens agri¬
pina moderetr:
SIDONIUS SECUNDINO SUO Sat
iu quidem ẽ. quo dte exa m&ris familiarius inseruientẽ

Expanded text:
bonitate quam potestate praestantem. sed quid faciat unus, undique venenato vallatus interprete? quid, inquam, faciat, cui natura cum bonis, vita cum malis est? ad quorum consilia Phalaris cruentior Mida cupidior, Ancus iactantior Tarquinius superbior, Tiberius callidior Gaius periculosior, Claudius socordior Nero impurior, Galba avarior Otho audacior, Vitellius sumptuosior Domitianus truculentior redderetur. sane, quod principaliter medetur afflic- tis, temperat Lucumonem nostrum Tanaquil sua et aures mariti virosa susurronum faece completas opportunitate salsi sermonis eruderat. cuius studio factum 1 scire vos par est nihil interim quieti fratrum communium apud animum communis patroni iuniorum Cibyratarum venena nocuisse neque quicquam deo propitiante nocitura, si modo, quamdiu praesens potestas Lugdunensem Germaniam regit, nostrum suumque Germanicum praesens Agrippina moderetur. vale. Sidonius Secundino suo salutem Diu quidem est, quod te hexametris familiarius inservientem
Abbreviated transcription (Latin):
araricus inspexerim : Nebulas enim mihi meorum iugdumersi¬
um ex probras & diem quaereris nobis macutina caligine
obstructum uix meridiano feruore reserati: & cumibi¬
deccnsta cesenatis furnipotius qua oppidi uerna deblate¬
ras: decuius nacalis tibi soli uelio cunditate uel commodo
quid&iã ipsesentires: dumigras. iudicauisti itatam qđ te
drauennac felicius exul ante a urib pada noculice ꝑfossis ma¬
inicipaliu rhanaruloqax turba circũ silit : inqua palude
indesinente reruomniũ lege ꝑuȩr sidea uirtadunt aquae

Expanded text:
Araricus inspexerim. nebulas enim mihi meorum Lugdunensium exprobras et diem quereris nobis matutina caligine obstructum vix meridiano fervore reserari. et tu istaec mihi Caesenatis fumi potius quam oppidi verna deblateras? de cuius natalis tibi soli vel iucunditate vel commodo quid etiam ipse sentires, dum migras iudicavisti; 1 ita tamen quod te Ravennae felicius exsulantem auribus Padano culice perfossis municipalium ranarum loquax turba circumsilit. in qua palude indesinenter rerum omnium lege perversa muri cadunt aquae
Abbreviated transcription (Latin):
AUITO SUO SALUTEM
Iultis quidem uinculis caritatis ab in eunte p̾ueritia quicquid
Quenimus in iuuentutem gratiaesese mutuae curanex uerat:
primũ quia matribus nr̃is summa sangui nis iuncti necessitudo
dein quodipsi hisdem temporibus nati magistris usi artib
instituti lusibus otiati princibus euecti stipendus ꝑfupct su¬
mus & quodẽ adamicicias ampliandas hisualidius effica¬
cius que insingulis quibusq: ꝑsonis uel ex p&endis dequa¬
liter uel cauendis iudicii parilitate certauimus. propter
qua eom̃a p̃ter conscientiam quae in terius tibi longe pres¬
tantiorem inuentiorq: multũ uoluntates nr̃as copulaue¬
rat decursarũ forinsecus actionũ mubiitudo: Sed quod

Expanded text:
Avito suo salutem. Multis quidem vinculis caritatis ab ineuntvenimus in iuventutem gratiae sese mutuae cura nexuerat, primum, quia matribus nostris summa sanguinis iuncti necessitudo; dein, quod ipsi isdem temporibus nati magistris usi, artibus instituti lusibus otiati, principibus evecti stipendiis perfuncti sumus; et, quod est ad amicitias ampliandas his validius efficaciusque, in singulis quibusque personis vel expetendis aequaliter vel cavendis iudicii parilitate certavimus. propter quae omnia praeter conscientiam, quae interius tibi longe praestantior eminentiorque, multum voluntates nostras copulaverat decursarum forinsecus actionum similitudo. sed, quod
Abbreviated transcription (Latin):
est in habitatione diuisa prouinti ã quando in religione causacon¬
iungitur: his accedit. quod deurbibus equi tanicue primae . so¬
lũ oppidũ aruernum romanu reliquum partibus bella fece¬
runc: qua propter in constituendo p̃fatȩ ciuitatis antestite
prouintialium collegarũ deficimur numero : nisi maropo¬
litanorũ reficia murassensu : Dec &ero qđ ad honorisuri
spectat progatiu ã nullus ame hactenus nominatus ullus
adhibitus nullus electus est: om̃a censu ra&uae salu a inliba¬
ta solida seruantur : tantũ hocmeũ duccurãs inui tarepso¬
nas expectare uoluntates. lauda resententias & cũ in locum
statũ que pontificis quisq sufficitur uta uobis p̃ceptũ a me
proceda tobsequiũ : sed si quod tamen arbitror minime

Expanded text:
est in habitatione divisa provincia, quando in religione causa conest in habitatione divisa provincia, quando in religione causa coniungitur, his accedit, quod de urbibus Aquitanicae primae solum oppidum Arvernum Romanorum 2 reliquum partibus bella fecerunt, quapropter in constituendo praefatae civitatis anti-stite provincialium collegarum deficimur numero, nisi metropolitanorum reficiamur assensu. de cetero quod ad honoris vestri spectat praerogativam, nullus a me hactenus nominatus, nullus adhibitus, nullus electus est; omnia censurae tuae salva inlibata solida servantur. tantum hoc meum duco, vestras invitare personas expectare voluntates laudare sententias, et 1 cum in locum statumque pontificis quisque sufficitur, ut a vobis praeceptum, a me procedat obsequium. sed si, quod tamen arbitror minime
Abbreviated transcription (Latin):
causas quã in spicereꝑsonas: nullius obest. tenuitati debilitatiq
sice exp&ere non possit : Namp̃uenis manibus illum quinonua¬
iuerit ad tepedibus ꝑuenire: e ransiginalien as prouintias uigi¬
lantia tua : & in hoccure tuae latitudo diffunditur u dongepo¬
sitorum consul&ur angustũs: & hinc fuit ut quia crebrote non
minus ab sendm uerecuncha quã p̃sentũ quaerim onia mou&:
sepe scãm sedem dignitatem que affectare p̃tio oblato non
reformident remque iamdudũ in nundinam mittia uc.¬
tionem que potuisse : siquam paratus inuenitur emptor uendi¬
tortam desperatus inuenir&ur: proin quaeso uto fficiimei
noui tatem pudorem. nec essi tatem spec ta tissimiaduentus
tui ornłs contubermio tuteris auxilio: nec tequam quã seno¬
niaȩcaputes : Inter haec dubia sub traxeris intentionib:
medendis aqui tanorum : quia minimum refert quod nobis

Expanded text:
causas, quam inspicere personas. Nullius obest tenuitati debilitatique, causas, quam inspicere personas. Nullius obest tenuitati debilitatique, si te expetere non possit: nam praevenis manibus illum, qui non valuerit ad te pedibus pervenire. Transit in alienas provincias vigilantia tua: et in hoc curae tuae latitudo diffunditur, ut longe positorum consoletur angustias: et hinc fuit, ut quia crebro te non minus absentum verecundia, quam praesentum querimonia movet, sanctam sedem dignitatemque affectare pretio oblato non reformident, remque iam dudum in nundinam mitti auctionemque potuisse, si quam paratus invenitur emptor, venditor tam desperatus inveniretur. proin quaeso, ut officii mei novitatem pudorem necessitatem exspecta- tissimi 1 adventus tui ornes contubernio, tuteris auxilio. nec te, quamquam Senoniae caput es, inter haec dubia subtraxeris intentionibus medendis Aquitanorum, quia minimum refert, quod nobis
Abbreviated transcription (Latin):
lem ꝓnuntiare dumuiuit: speenim adhuc absolutionis est c̃ii supp&it
posse conuero: quaesituero nego tu sui series. ipsirectius p̃sent anexco¬
rã narratione patefaci& : Nã prudentiae satis obuiat. ẽpistolarifor¬
mulae debitam concinnicatem plurifario sermone porrigere: sane
quia secundũ uel negotialiudicia terrena solent huius cemodi homi¬
nes honestas haberecausas. tu quoque potes huius laboriosi & simpug¬
nas ꝑfidiam propugnare personam: Memor nr̃i ẽe:
liquis aliquem ego illum p̃cipueputosuo uiuerebono quiuiuit alieno:
qui quesi delium calamitates indigentiam quemis eratus. facitinter¬
ris operacaelorũ quorsum istahaet: inquis : te sententia quãma¬
xume papa beatissimȩp&it. cui non sufficitillis tantũ necessi tatib
opẽ ferre quas noueris. qui queus que in extimos terminos gallia-¬
rum caricatis indage porrecta. prius soles indigentium respicere

Expanded text:
lem pronuntiare dum vivit. In spe enim adhuc absolutionis est, cui suppetit lem pronuntiare dum vivit. In spe enim adhuc absolutionis est, cui suppetit posse converti. Quae sit vero negotii sui series, ipse rectius praesentanea coram narratione patefaciet. Nam prudentiae satis obviat, epistolari formulae debitam concinnitatem plurifario sermone porrigere. Sane quia secundum vel notitia, vel judicia terrena, solent 167 hujusmodi homines honestas habere causas; tu quoque potes hujus laboriosi, etsi impugnas perfidiam, propugnare personam. Memor nostri essAliquis aliquem, ego illum praecipue puto suo vivere bono qui vivit alieno: quique fidelium calamitates indigentiamque miseratus, facit in terris opera coelorum. Quorsum ista haec, inquis? Te sententia quam maxime, papa beatissime, petit; cui non sufficit illis tantum necessitatibus opem ferre quas noveris; quique usque in extimos terminos Galliarum caritatis indage porrecta, prius soles indigentum respicere
Abbreviated transcription (Latin):
gratias in nocentio spec tabiliuiro qui ut p̃ceperatis gnaui termo
ed remgessit iniuinctis: Memor nr̃ : eẽ dignare dominepapa:¬
prudena Cerulum litcerarum leuitici ordinis honestatos¬
ficium : hiccũ familia sua dep̃dationis gothice curbine
tuitans interitoriũ urm̃ delatus eipso ut sicdixerĩpondere¬
semi confecto cespiti aduena ieiunus iniecit: cuius exsolido colli¬
gendie fierisibi copiam exorat: que sidomesticis fidei deputi¬
ta humanicate soueatis idẽ ut debitũ glebae canonem non pe¬
caturꝰ tantũ lucelli sibi p̃stitũ computa peregrini hominis
utce isus sicanimus angustus acsiinpatriosolo rusticar&ur :
bue n legitamã ut mosestsolutionem ꝑexigiiae segacis indul¬
geas tãquã opipareuia trcus cũ gratiarũ actione remcabit:
ꝑ quẽ simestilo solitae dignationisimꝑtiai mihi fraternicao¬
quacistic si tepaginatua uelutipolo lapsa reputabitur : Meneañ
pereunt in uoludi sed quia neminẽ ipsorũ nos dec& exisse damnabi¬

Expanded text:
gratias Innocentio spectabili viro, qui ut praeceperatis, gnaviter morem gessit injunctis. Memor nostri esse dignare, domine papaLUTEM. GERULUM litterarum levitici ordinis honestat officium. hic cum familia sua depraedationis Gothicae turbinem vitans in territorium vestrum delatus est ipso, ut sic dixerim, ponderesemiconfecto caespiti advena ieiunus iniecit, cuius ex solido colligendae fieri sibi copiam exorat. quem si domesticis fidei deputata humanitate foveatis, id est, ut debitum glaebae canonem non petatur, tantum lucelli praestitum sibi computat peregrini hominis ut census, sic animus angustus, ac si in patrio solo rusticaretur. huic si legitimam, ut mos est, solutionem perexiguae segetis indulgeas, tamquam opipare viaticatus cum gratiarum actione remeabit. per quem si me stilo solitae dignationis impertias, mihi fraternitatique istic sitae pagina tua veluti polo lapsa reputabitur. memor nospereunt involuti; sed quia neminem ipsorum nos decet ex asse damnabi
Abbreviated transcription (Latin):
sem qui a prõptius deactiomibus longinquis ambigen disque sinestra¬
quaequem &us uigurat: sed dica f. non eẽ tantũ fortet uran diphorrtscq
id quidem ucru ese sedna hoc filium: quodbis quosam plius diligimus
qum quõ ad hoc postum ude peregrinantibus amicis quippequo

Expanded text:
rem; quia promptius de actiorem; quia promptius de actioquaeque metus augurat. sed dicas non esse tantum forte curanda quae perhorresco. id quidem verum est; sed nec hoc falsum, quod his, quos amplius diligimus, umquam ad hoc possum, ut de peregrinantibus amicis, quippe quo
Abbreviated transcription (Latin):
tos  am qm̃ ipsa siquatem pestis est. huc ecuros efficigocupandos. huc
yspiciuait occupatoro sin medio fluluum scopulorũq ao frago so¬
rũ spesuꝑuentus ladiperiditantur : pr&erei prius quãd ecominena
in patriam uela laxances hosti comordaces anchora suado uelꝗͥne :
mos estremcaturis decimum quẽ quec aptorũ ꝑaquales &crucarias pe¬
nas plus obhoctristi quod iu ꝑsto soritunetire suꝑ quecollatã turd
pericusorũ mortis iniquicatem soras aequi tate disꝑgeretalibus eli¬
gantuotis uict lnis soludn t. & ꝑ huius modi non cã sacrificia purgi¬
⁊ quã sacrilegi a polluci : religiosũ pucant ciedis in faustae ꝑpera¬
tores decapitt captiuomagis exigere tormenta quam praci
qua dere mauo multa sus picoruaria quãquã mee comtrario ingentu
ente suiros quos inceriure censersminus an nuolicert fortutis : tertio:
qđ ꝯsodaibus fideuincus sedediscr&us frequenter incutiunt atuꝗq̃rro¬

Expanded text:
tas. nam quoniam ipsa si qua tempestas est huc securos efficit occupandos, huc tas. nam quoniam ipsa si qua tempestas est huc securos efficit occupandos, huc prospici vetat occupaturos, in medio fluctuum scopulorumque confragosorum spe superventus laeti periclitantur. praeterea, priusquam de continenti in patriam vela lamos est remeaturis decimum quemque caprorum per aequales et cruciarias poenas, plus ob hoc tristi, quod superstitioso ritu, necare; superque collectam turbam periturorum mortis iniquitatem sorti aequitate dispergere. Talibus eligunt votis, victimis solvunt; et per hujusmodi non tam sacrificia purgati, quam sacrilegia polluti, religiosum putant caedis infaustae perpetratores de capite captivo magis exigere tormenta quam pretia. Quamobrem metuo multa, suspicor varia: quanquam me econtrario ingentiaentes viros quos inter jure censeris, minus annuo licere fortuitis. Tertio, quod pro sodalibus fide junctis, sede discretis, frequenter incutiunt et tuta moero
Abbreviated transcription (Latin):
faesciam tandem quidtt quiddomũcirta : sedeccedum iã eoistolam quaedhu
garri daudere opcarem subitus asantonis nuntius cuĩ quodũ tuioptentu
Aliquid horarũ sermocinanter excrahimus donstanter asseuerauibnup
uosdasiicum inclassecetinise. acque incerofficia nunmautae modomibtis
lit coribus oceani curuis inerrare contͣsaxonum pandosimoparones quo¬
rũ q lremiges uideris cotidem tecernereputes archi piratas ica simulomĩs
imoerit. parent docent discunt. lacrocinari : undenuncaiam ue quamplu¬
rimum cauras tausa sucors it maxuma monendihostis est oñihost&ruculerlio
in quisus aggredicur p̃uisis clabitur: pernieobiecto s stermt incautos :
s̃ iequatin cercipic: si fugiac. euadit: Adhoc e ercentillos naufrigia non
terrent : ẽ eis quaedã cũ dis criminibus pelagino ticia solũ sed familiari¬

Expanded text:
fac sciam tandem, quid te, quid domum circa sed ecce dum iam epistulam, quae diu fac sciam tandem, quid te, quid domum circa sed ecce dum iam epistulam, quae diu garrit, claudere optarem, subitus a Santonis nuntius; cum quo dum tui obtentu aliquid horarum sermocinanter extrahimus, constanter asseveravit nuper vos classicum in classe cecinisse atque inter officia nunc nautae, modo militis litoribus Oceani curvis inerrare contra Saxonum pandos myoparones, quorum quot remiges videris, totidem te cernere putes archipiratas: ita simul omnes imperant parent, docent discunt latrocinari. unde nunc etiam ut quam plurimum caveas, causa successit maxuma monendi. hostis est omni hoste truculentior. inprovisus aggreditur praevisus elabitur; spernit obiectos sternit incautos; si sequatur, intercipit, si fugiat, evadit. ad hoc exercent illos naufragia, non terrent. est eis quaedam cum discriminibus pelagi non notitia solum, sed familiari
Abbreviated transcription (Latin):
uenatoris officio quã minimũ blandiarist maxumeiniungo: tdãq:
a pros frustra inuenabula uocas quos canibus misericor dissimis
quibus abundas & quidem sobss mouere pocius quã cõmouere
corsuest: estasit indulgentia dignũ quod reformidanẽ catulitui
bestis appro pinquare terribilibus corpulentis que. illu dignoro
quomodo excuses qđ ca preas pecussimũ pariter & dammas in fugaim
pmosd acentibus animis pectoribus erectis passibus raris crebris la¬
tratibus ꝓsecustur: qua propterderli quo fructuosius r&ibus cas¬
sibusq scru pea srupes at queo pacandis habilia lustris elusorsta¬
tarius nemora circumuenis acpudor siquis tẽperas cursibus aꝑtis
quatere cãpos & insidiari lepus culis olarionensibus quos nec est
tunt rarote in sec tante superands copulis palã ductis inqui& a rimnisi forsi can
dũ tibi acparinrt a pollinaris interuenit̃ rectus fia utexerteantur: exceptisicas

Expanded text:
venatoris officio quam minimum blandiaris, maxume iniungo. namque venatoris officio quam minimum blandiaris, maxume iniungo. namque apros frustra in venabula vocas, quos canibus misericordissimis, quibus abundas, et † si quidem solis, movere potius quam commovere consuesti. Esto, sit indulgentia dignum, quod reformidant catuli tui bestiis appropinquare terribilibus corpulentisque: illud ignoro quomodo excuses, quod capreas, pecus simum, pariter et dammas in fugam pronos iacentibus animis pectoribus erectis, passibus raris crebris latratibus prosequuntur. quapropter de reliquo fructuosius retibus cassibusque scrupeas rupes atque opacandis habilia lustris plosor statarius nemora circumvenis ac, pudor si quis, temperas cursibus apertis quatere campos et insidiari lepusculis Olarionensibus; quos nec est nti, raro te insectante superandos, copulis palam ductis inquietari, nisi forsitan, dum tibi ac patri noster Apollinaris intervenit, rectius fiet ut exerceantur. exceptis iocis
Abbreviated transcription (Latin):
nil quod non meũ uellem nilquod non am mirarer audiui:
propteruaeomã bona inuiro sitela&or ad punctax er¬
soris omniũ uoce concelebrati: granditer enim sua in utrãuis deme
opinionem sententiaual& : quaesiuera cõperimus tantũ mihie sauens
securitati quantũ fier& aduersa formidim: Dec&ero fixũ apud
mestac consticutũ que: ꝓuc remexas secognouero En lentiꝯ lo¬
ralaxare ł stringere frena garritui : Namqi si supradicti confir¬
mor assensu : athenis loquatior siminus amrlis ipnis laciturmior
ero sed desodalideq: mnc̃satis dictum : cununc in terista quidre¬
rũ quas mihi aduiaem nosse nomminis cordiuenarise dificatrus¬
ticaris neꝰ anhorũ ab quid unũ a singula uicirsimanparicer
scuncta sed deu & ruuio siue columella seu alterutrũ amł osueset¬
tã redecentissime facis : P otes enim utrũ quemore quoqui opti¬
maidẽ uccultor aliquis cprimis arc hi aectus quec& erũ ut tibi de

Expanded text:
nil quod non meum vellem, nil quod non admirarer audivi. nil quod non meum vellem, nil quod non admirarer audivi. propter quae omnia bona in viro sita laetor ad puncta censoris omnium voce concelebrati. granditer enim sua in utramvis de me opinionem sententia valet; quae, si vera eomperimus, tantum mihi est favens securitati, quantum fieret adversata formidini. de cetero fixum apud me stat constitutumque, prout rem ex asse cognovero, vel silentio lora laxare vel stringere frena garritui. namque si supradicti confirmor assensu, Athenis loquacior, si minus, Amyclis ipsis taciturnior ero. sed de sodali deque me satis dictum. tu nunc inter ista quid rerum? quas mihi ad vicem nosse non minus cordi. venaris, aedificas, rusticarisne? an horum aliquid unum? an singula vicissim? an pariter et cunctim? sed de Vitruvio sive Columella, seu alterutrum ambosve sectere, decentissime facis. potes enim utrumque more quo qui optimo, id est ut cultor aliquis e primis architectusque. ceterum, ut tibi de
Abbreviated transcription (Latin):
multuatim p&itus & cunctim cũ quodã prologo pudorisuul¬
cũ modeste demissus in rubuie. At que obhoc illimaximũ sophos
non eloquentia prius quã uerecundia dixit disposite grauitꝰ.
ardenter magna acrimonia. maiore facundia. maximadisci¬
plina: & illã sarranis ebriam sucis. intercrepantia segmenca
palmatã. plus picta oratione. plus aurea conuenustauie ꝓ ipsũ
ni fuerac proquiri tata cuius ꝑemptoriis abdita rubricis lis
omnis insextũ tracta quinquenniũ terminaba tur: hancin¬
tragallias antenescitã primus que loquimuroratorindiditpro¬
secutionibus edidit tribunalibus. prodidit partibus. addidic
titulis. frequente conuenturaro sedente pauus sententus: mul¬
tis laudibus: p̃terista ꝑ alia suices doctrinã illius quomorecitius
homo discitur inobseruatus inspexi: Tunccũ quaeregit ꝓunra.¬
as fascibus nic&i angreger&ur p̃fectura consilio: quid multa:

Expanded text:
multuatim petitus et' cunctim cum quodam prologo pudoris vulmultuatim petitus et' cunctim cum quodam prologo pudoris vultum modeste demissus inrubuit.1 atque ob hoc illi maximum sophos non eloquentia prius quam verecundia dedit, dixit disposite graviter ardenter, magna acrimonia maiore facundia maxima disciplina, et illam Sarranis ebriam sucis inter crepitantia segmenta palmatam plus picta oratione, plus aurea convenustavit. per ipsum proquiritata, cuius peremptoriis abolita rubricis lis omnis in sextum tracta quinquennium terminabatur. hanc intra Gallias ante nescitam primus, quem loquimur, orator indidit prosecutionibus edidit tribunalibus, prodidit partibus addidit titulis, frequente conventu raro sedente, paucis sententiis multis laudibus. praeter ista per alias vices doctrinam illius, quo more citius homo discitur, inobservatus inspexi tunc, cum quae regit provincias fascibus Nicetiano regeretur praefectura consilio. quid multa?
Abbreviated transcription (Latin):
cos lab& affectu ponderadore prolatam: neque obhoc infttiosierĩ
nesae peluculentis eius actionibus astiatus requarũ me &sired¬
deremutuũ uideor : ł expartecur sunq feri memoremfas est :
Audiuieum adolescens ad queadhuc nuꝑ ȩxpuero cũ patermeus
p̃fectus pͥcoriogalli canis tribunalibus p̃sidor& subcuius uidelic&
magistrat consul errius anni sui fores uotiuũ traibeatus aperu-¬
erac adhaerebam sellaecuruib. & sinon lateris ꝑordin ami certe
non sedens ꝑ a&atem mixcus qu&urme censualiũ penulatorũ :
prouime consuli proxim is erã : ita queutprimum breui ꝑ acca
necbreuis sportuladatiquae fasti : acclamacũ est ab omnigal¬
liae co &u primoribus aduocatorũ ut festiui tate puentas horas
antelucanas quaȩdiem serum cũ silentio presto larentur. congia
emeritorum fascium laude honestarentnic&ium procinus
circũs pexer e conspect : qui non sensim singu latimq sed tu¬

Expanded text:
itas habet affectu ponderatiore prolatam. neque ob hoc infitias ierim itas habet affectu ponderatiore prolatam. neque ob hoc infitias ierim me saepe luculentis eius actionibus adstitisse, quarum me, etsi reddere mutuum videor, vel ex parte cursimque fieri memorem fas est. audivi eum adulescens atque adhuc nuper ex puero, cum pater meus praefectus praetorio Gallicanis tribunalibus praesideret, sub cuius videlicet magistratu consul Asturius 1 anni sui fores votivum trabeatus aperuerat. adhaerebam sellae curuli, etsi non latens per ordinem, certe non sedens per aetatem, mixtusque turmae censualium proxime consuli proximis eram, Itaque ut primum brevi peracta nec brevis sportula, datiquliae coetu primoribus advocatorum, ut festivitate praeventa 3 horas antelucanas, qui 4 diem serum cum silentio praestolarentur, congrua emeritorum fascium laude honestarent. Nicetium protinus circumspexere conspecti 5 qui non sensim singulatimque, sed tu
Abbreviated transcription (Latin):
nraẽ prudentia peritiaq iuxtamaximus p̃ conio quantũ cõperunm̃so
p̃ sentsopusculi uolimina extollit insuꝑ p̃dicans euod nlurimosuuens
nec senũ paues uariogentredictandimilitandi que quippendhuecior
uiridisips sim iuꝑ̧ gresius e quidem inqiontu fierip̃ter iactant ampote
guideo de prestantisiimium auctortare si certos estamore si faillit
V& quis prouocatus Nuncad factamaiorũ non iner tassimuiquis¬
quoque adi erbanonin fantissimuserie : Nãquirtutes arciũistarum
aiuli potius priscis sacculorũ reccoringenuic q̃uȩ di peraao tẽ
mundi iam senescentis lar ratis uelut seminihus emedulla tefcarũ
ali quidin hoc tẽpore qribus cũque. ad queid in paucis mirandũ ac
iemoribil eostentane:huius tam en ego &sistuhorũ capucomniũ
e. litet rarũ q qui ꝑ sona seꝑ excolui uereor sententia supraquã uer¬

Expanded text:
nostrae prudentia peritiaque iuxta maxumus, praeconio, quantum comperi, immenso nostrae prudentia peritiaque iuxta maxumus, praeconio, quantum comperi, immenso praesentis opusculi volumina extollit, insuper praedicans, quod plurimos iuvenum nec senum paucos vario genere dictandi militandique, quippe adhuc aevo viridis, ipse sim supergressus. equidem, in quantum fieri praeter iactantiam potest, gaudeo de praestantissimi viri auctoritate, si certus est, amore, si fallitur: licet quis provocatus nunc ad facta maiorum non inertissimuquoque ad verba non infantissimus erit? namque virtutes artium istarum saeculis potius priscis saeculorum rector ingenuit, quae per aetatem mundi iam senescentis lassatis veluti seminibus emedullatae parum aliquid hoc tempore in quibuscumque, atque id in paucis, mirandum ac memorabile ostentant. huius tamen ego, etsi studiorum omnium caput est litterarumque, quia personam semper excolui, vereor sententiam supra quam ver