comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
insi nuatione ter doxit. pasce quesineas
& mandatũ dñi pius pastor exsequitur
confirmans coorationib suis & ꝓ nobis
orare non cessans. ut nulla tẽptatione
superemur: Si aut̃ẽ hanc piae tatis suaf
ubiq: pretendit: quanto magis nobis
alum nis suis opem suam dignatur im
pendere: apud quos insacro beate dor¬
mitionis thoro eadem qua p̃sedit carne
ratio nabiliter & iuste. inducis nr̃i meri¬
tis & dignitate letamur : gratias agentes
xp̃o quod tantam potentiã deditei. quem

Expanded text:
ssionem ter dixit: Pasce oves meas mandatum Domini, pastor exsequitur, confirmans nos cohortationibus suis, non cessans orare pro nobis, ut nulla tentatione superemur. Si autem hanc pietatis suae praetendit, quanto magis nobis alumnis suis opem suapendere, apud quos in sacro beatae dormitionis toro, eadem qua praesedit carne rationabiliter & iuste in Ducis nostri meritis ac dignitate lætamur, gratias agentes su Christo, quod tantam potentiam dedit ei, quem
Abbreviated transcription (Latin):
apostolus. quare : Quia ꝑsecutus sũ eccłamdi. Si perse¬
cutus es ecđamdĩ. Vndeergo a postolus. Sed gratu
dĩ sũ id qđsũ. Antegratia. modo debitũ. Antegratia
donabat᷑ modo debitũ redditur. Gratia dĩ inquid sũ¬
qđ sũ. Egonihilsũ quicquidsũ. Gratia dĩsũ. quic quiess
Sedmodo apostolus. Nã quidego erã. Gratiadi sum

Expanded text:
apostolus. Quare? Quia persecutus sum Ecclesiam Dei. Si persecutus es Ecclesiam Dei, unde ergo apostolus? Sed gratia Dei sum quod sum. Ante gratia, modo debitum. Ante gratia donabatur, modo debitum redditur. Gratia Dei sum, inquit, quod sum. Ego nihil sum. Quidquid sum, gratia Dei sum. Quidquid sum; sed modo apostolus; nam quod eram, ego eram: Gratia Dei sum
Abbreviated transcription (Latin):
bio Antemquã p&rus int̃ris positus obtiniut qđ pete
Funcigitur p&rus uelut uinctũ illũ de sublimi dere
deposuit & quodã p̃cipitio insaxo elidens eiuscrura
nas as sum pserat. plantas ammiserat. Sed neforte
hoc mirũ uideat᷑ qđ magusiste p̃sente a postolo ꝑaera
aliquã diu uolitauerit. hoc pacientia p&rifecit
Permisit eñi illũ sublimius ascendere. ut altius cade¬
r&. Voluit eũ in excelsũ leuari a conspectu omniũ.
ut ruentẽ illũ deexcelso oculi omniũ ꝑuiderent
Hlȩcigit᷑ ẽ iniquitas elatio. in altũ seferat in sublime
se erigat. Sed scã oratio omñe humiliat suꝑbiã atq
uniuersam deicit uanitatẽ ITE SERNO SC̃¬

Expanded text:
tio; ante Petrus in terris positus obtinuit quod pettio; ante Petrus in terris positus obtinuit quod petTunc igitur Petrus velut vinctum illum de sublimi aere deposuit, et quodam praecipitio in saxo elidens ejus crura nas assumpserat, plantas amitteret. Sed ne forte hoc mirum videatur, quod magus iste praesente apostolo per aerem aliquandiu volitaverit, hoc patientia Petri fecit; permisit enim illum sublimius ascendere, ut altius caderet: voluit eum in excelsum levari ad conspectum 234 omnium, ut ruentem illum de excelso oculi omnium perviderent. Haec igitur iniquitatis est elatio, ut in altum se ferat, in sublime se erigat, sed sancta oratio omnem humiliat superbiam, universam dejicit vanitatem. HOMILI
Abbreviated transcription (Latin):
& caput: Obtin& nationũ. Scilic& ut ubica put
suꝑinstitutioniserat. illiceaput quiescerescĩtatis. F tubi
pari & pauli hoc possum intelligere: Qđcũ dñs orientis re¬
gione ꝓpiia illus trauerit passione. Occidentis plaga no
quid min eẽt uice sui a postolorũ sanguine illumin aredig¬
natus ẽ : & lic& illius passio. Nobis sufficiat ad salutẽ
Tam̃ &iã horũ martrriũ nob̵ contulit ad exẽplũ. Hodier¬
na igit᷑ die. beatia postoli sanguinẽ ꝓfuder̃. Sediudeamꝰ
cauiã quare istã ꝑpessist᷑. Scilic& qđ int̃ cetera mirabilia
etiã magũ illũ symonẽ orationib suis deaere uacuo p̃cipi
& tã quã filiũ ad patrẽ asserer& uolando seposse conscen¬
dere. Atq elatus subito magicis artib: uola recepiss&¬
ł unc parus fixisgenib p̃catus ẽ dñm. & p̃catioscã ucit
ma gicã leuitatẽ. Prioreñ ascendit ad dnm oratio quã
dolatio. Et ante puenit iusta p&itio quã iniqua p̃sũp¬

Expanded text:
et caput obtinet nationum, scilicet ut ubi caput et caput obtinet nationum, scilicet ut ubi caput superstitionis erat, illic caput quiesceret sanctitatis, et ubiere quod Dominus Orientis regionem propria illustraverit passione; Occidentis, ne quid minus esset, vice sui, apostolorum sanguine illuminare dignatus est; et licet illius passio nobis sufficiat ad salutem, tamen et amborum martyrium nobis contulit ad exemplum. Hodierna die igitur beati apostoli sanguinem profuderunt; sed videamus causam cur ista perpessi sunt, scilicet quod inter caetera mirabilia, etiam magum iet tanquam filium ad patrem assereret volando se posse conscendere, atque elatus subito magicis artibus volare coepisset; tunc Petrus fixis genibus precatus est Dominum, et precatione sanctm oratio quam volatus, et ante pervenit justa petitio quam iniqua praesump
Abbreviated transcription (Latin):
Pur tora urgineserantur. Mentiũ secreta pandur¬
rarionra aue quid intrinsecus clausut enot en panõ
rationabili manifestation ꝓducit᷑ Claiuis inqua
quȩ & conscientia ad confes pec cati aperit. & gra¬
tia et nitatis mister i salutaris cludit. Ambo intur
diutias in mortalitatis. ille dispensat scientiehies
scriptũ ẽ in quosunt om̃s tes auri sapientiȩ. & scien¬
tie absconditi. Ergobeatip&rus & paulus eminent
int̃uniuersos a postolos &peculiari quadã proga¬
niua p̃cellunt. Verũ tam̃ inter ipsos quis cui pꝰ
ponatur e incertũ ẽ. Puto eñ illo sequales eẽ
meriti. quia & equales sunt passione & similieos
fidei de uotione iuxisse: quossimul uidem ad mar¬
trrugloriã ꝑuenisse Neni sine causa factũ pu¬
secutort. utequalis crudelitas utrũq constringe¬
reu Dies ergo ꝓmerito. Locus autẽ ꝓgloria Per¬
secutor decretus ẽ ꝓuirtute. At in quotandeloco
martyriũ ꝑtuler̃ inurbe roma: que principatũ

Expanded text:
ura corda reserantur, mentium secreta panduntur, et quidquid intrinsecus clausum tenetur, in palam rationabili manifestatione producitur. Clavis, inquam, quae et conscientiam ad confessionem peccati aperit, et gratiam ad aeternitatem mysterii salutaris 231 includit. Ambo igitur divitias immortalitatis ille dispensat, scientiae thscriptum est, In quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi . Ergo beati Petrus et Paulus eminent inter universos apostolos, et peculiari quadam praerogativa praecellunt. Verum inteaeponatur, incertum est. Puto enim illos aequales esse meritis, qui aequales sunt passione; et simili eos fidei devotione vixisse, quos simul videmus ad martyrii gloriam pervenisse. Non enim sine causa factum puersecutore, ut aequalis crudelitas utrumque constringeret. Dies ergo pro merito, locus pro gloria, persecutor decretus est pro virtute. Et in quo tandem loco iidem martyrium pertulerunt? In urbe Roma, quae principatum
Abbreviated transcription (Latin):
ordinator scistephani fuit quando ordinatꝰ ẽ diãc
Martyr stephanꝰ int̃ alios apłos eũ ordinauit apłs
p&rus P&rus illius ordinator, Paulus illius per¬
secutor. Sed prima pauli ñ queramꝰ De nouissimis
eĩ gaudeamꝰ Nã sipriora quȩ ramꝰ Nec ipsius p&ri
satis placebunt. Paulũ diximꝰ stephani fuisse ꝑsecutorẽ:
setrũ respiciamꝰ. & inuenimꝰ cdñi negatorẽ Petrus uegatio
ũcdñi lacrimis lauit. Paulus ꝑsecutionẽ stepbani. Ceci¬
iquib populis. aut quantis populis: psalirũ attendite
inornẽ t̾rã exut sonus eorũ & in sines orbisterre uerba

Expanded text:
ordinator sancti Stephani fuit . Quando ordinatus est diaconus martyr Stephanus, inter alios Apostolos eum ordinavit apostolus Petrus. Petrus illius ordinator, Paulus illius persecutor. Sed prima Pauli non quaeramus, de novissimis novissimi gaudeamus. Nam si priora quaerimus, nec ipsius Petri satis placebunt. Paulum diximus Stephani fuisse persecutorem, Petrum respiciamus Domini negatorem. Petrus negationem Domini lacrymis lavit: Paulus persecutionem Stephani caeciEt quibus populis? et quantis populis? Psalmum attendite: In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba
Abbreviated transcription (Latin):
Qui faciebat contra nom̃ pastoris. Patit᷑ ꝓ nomine
pastoris : Oseuitia : Omistricordia: Vide sillũ p̃¬
pararo ferrũ : secuturus .ẽ. Non ꝑẽpturus : Cura¬
turus : Noccisurus : xp̃s dicebat : Ego illiostendã
que illũ o porteat patiꝓnomine meo: Sed quo fines
Ipsũ quipatiebat᷑ audi: N sunt condigne passiones
huius tẽporis ad futurã gloriã que reuelabit᷑ in nob̵:
Acsidicat: Seuiatniundus : fremat munđ Incre¬
p& linguis. corusc& armis : Quicquid potest faciat
Quid faciet ad id qđ accepturisum  Appendo qđ
patior contra id qđ spero: Hocñsentio Illud creds
Et tam̃ plus ẽ qđ credo : quã qđ sentio : Quic quidẽ
qđ seuit ꝓ nomine xp̃i : si potest uiuere. tole rabile
ẽ Siñ potest uiuere migrare hinc facit : N extin¬
guit . sed accelerat: Quid accelerat. Ipsũ p̃mium
eisicari : Contẽpm: sedetiã exaltaran Mlori pere

Expanded text:
Qui faciebat contra nomen pastoris, patitur pro nomine Qui faciebat contra nomen pastoris, patitur pro nomine pastoris. O saevitia! o misericordia! Vides illum praeparare ferrum: secaturus est, non perempturus; curaturus, non occisurus. Christus dicebat, Ego illi ostendam quanta illum oporteat pati pro nomine meo. Sed quo fine? Ipsum qui patiebatur audite: Non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobis ; ac si dicat, Saeviat mundus, fremat mundus, increpet linguis, coruscet armis, quidquid potest faciat; quid faciet ad id quod accepturi sumus? Appendo quod patior contra id quod spero: hoc sentio, illud credo; et tamen plus est quod credo, quam quod sentio. Quidquid est quod saevit pro nomine Christi, si potest vivi, tolerabile est: si non potest vivi, migrare hinc facit. Non exstinguit, sed accelerat. Quid accelerat? Ipsum praemium, rificari; contemni, sed etiam exaltari; mori, sed
Abbreviated transcription (Latin):
uilescat ut creator in cordedulcdͥscat: Videa m ergo:
lupux rapax adducitur adouẽ sequendã ñ rapien¬
dã : Sed ne repente oiuis expauescer & lupũ. Ipse
pastor decȩlo quiom̃ a faciebat nunti auit lupũ
uenturũ adouẽ. sed non seuiturũ: Et tam̃ tã imma¬
nisfama lupũ illũ p̃cesserat : Vt non poss&ouis au¬
dito eius nomine. ñ contur bari Nãcũ dñs iħs eidẽ
ananiȩ nuntiass& saulũ uenisse : lã ut creder &
& ad eũ ananias ire deber& Ait ananias : Dñe
ratus ẽ : Et nunc litteras accepit a principib sacer¬
dotũ ut ubicũq: inuenerit tui nominis sectatores.
ostendã quanta illũ oporteat patiꝓ nominẽ meo
magnares geritur : Luposeuitia intor dicitur
Lupus adouẽ captuus dicitur: Tanta autẽ ꝓcesserat
fama lupiraptoris : ut eius nomau ditotimer & ouis
Etiã cũ submanu pastoris confortat᷑. Neiãput& se¬
uientẽ: Netimeat tim̃tẽ : Ab agno ꝓouib mortuo.
illũ oporteat patiꝓ nominemeo : Vbiterror ĩbi salus

Expanded text:
vilescat, ut Creator in corde dulcescat. Videamus ergo.lupus rapax adducitur ad ovem sequendam, non rapiendam. Sed ne rapientem ovis expavesceret lupum, ipse pastor de coelo qui omnia faciebat, nuntiavit lupum venturum ovi, sed non saeviturum. Et tamen tam immanis fama lupum illum praecesserat, ut non posset ovis audito ejus nomine non conturbari. Nam cum Dominus Jesus eidem Ananiae nuntiasset Saulum venisse, jam ut crederet, et ad eum Ananiam ire debere; ait Ananias: Domineratus est; et nunc litteras accepit a principibus sacerdotum, ut ubicumque invenerit tui nominis sectatores, ostendam quanta illum oporteat pati pro nomine meo . Mira et magna res geritur: lupo saevitia interdicitur; lupus ad ovem captivus ducitur. Tanta autem praecesserat fama lupi raptoris, ut ejus nomine audito timeret ovis etiam sub manu pastoris. Confortatur; ne jam putet saevientem, ne timeat timentem. Ab Agno pro ovibus mortuo, illum oporteat pati pro nomine meo. Ubi terror, ibi salus.
Abbreviated transcription (Latin):
sep̃ inquit resolutionis meȩ instat. Bonũcertam̃
ertauicur sũ ẽ sũmaui. fidẽ seruaui. Decetero super¬
ẽmihi corpna iustitiȩ: Merito festinas. meritote
immolandũ eẽ letaris. Super ẽ eñtibi corona
ustitie. Ad huc immin& a maritudo passionis.
Sedtransit eã passuri cogitatio Sed quidultra sꝑ
cogitabat. Ñquaitur sed quoitur. Et quia cũ magno an¬
re cogitur quoit᷑. Cũ magna fortitudine calcatur qua
antenonreddidit. Nã sio paule primosaule. quando ꝑ¬
sequebaris scõsxp̃i. Quando seruabas uestim̃ta lapidat¬
tanto scelerituo quis infundo gehennȩ repperiretur
Sed tunctibi ñ reddidit. ut modo reddat. Verbaem̃
tua depriorib factistus legimꝰ in epistolatua. & ꝑtes
nouimꝰ. Tudixisti ego eñĩ sũ nouissimꝰ apostolorũ que

Expanded text:
 instat. Bonum certamen certavi, cursum consummavi, fidem servavi: de caetero superest mihi corona justitiae. Merito festinas, merito te immolandum esse laetaris: superest enim tibi corona justitiae. Adhuc imminet amaritudo passionis, sed transit eam passuri cogitatio, et quid ultra sit cogitat; non qua itur, sed quo itur. Et quia cum magno amore cogitatur quo itur, cum magna fortitudine calcatur qua ante non reddidit. Nam si, o Paule, primo Saule, quando persequebaris sanctos Christi, quando servabas vestimenta lapidatTanto sceleri tuo quis locus in fundo gehennae reperiretur? Sed tunc tibi non reddidit, ut modo reddat. Verba enim tua de prioribus factis tuis legimus in Epistola tua, et per te novimus. Tu dixisti, Ego enim sum novissimus Apostolorum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
it nobis collectis inunum eligere
uiros & mittere ad uos cõ catisiimis
nos tris bar naba & paulo hominibi
quitra diderunt animas suas puono
spͥui scõ & nobis nihil ultra im pone¬
reuobis oneris quã hȩc quȩ neces saria sunt
ut abstineatis uos ab immolatis simulacro¬
rum & sanguine suffocato. & fornicatione
A quibus custodientes uos. bene agetis
ual&ȩ. Illi igitur dimissi descenderunt¬
antiochiam. & congregata multitudine
tradiderunt epistolam. Qũa cũ legissent
gauisi sunt super consolatione : ludas autẽ
& silas. & ipsicumes sent ꝓph&e uerbo
plurimo consolati sunt fratribus. & con¬
firmauerunt: Facto autem ibi temipore.
dimisi sunt cum pace a fratribus ad eos qui
miserant illos: Paulus autẽ & barnabas¬

Expanded text:
it nobis collectis in unum, eligere viros, et mittere ad vos, cum charissimis nostris Barnaba et Paulo, hominibus, qui tradiderunt animas suas Deo. ui sancto et nobis nihil ultra inponere uobis oneris quam haec necessaria, ut abstineatis uos ab immolatis simulacrorum et sanguine et suffocato et fornicatione, a quibus custodientes uos bene agetis. ualAntiochiam: et congregata multitudine tradiderunt epistolam. Quam cum legissent, gavisi sunt super consolatione. Judas autem et Silas, et ipsi cum essent Prophetae, verbo plurimo consolati sunt fratres, et confirmaverunt. Facto autem ibi tempore, dimissi sunt cum pace a fratribus, ad eos qui miserant illos. Visum est autem Silae ma
Abbreviated transcription (Latin):
pauli quã scribsit ad discipulũ suũ beatũ timothei
Ego em̃ iamiminolor. Uidebat imminent̾e passions
uidebat sed nontimebat. Quare dutẽ non timebat e
quia iam dixerat. Concupiscentiã habens dissoluis
cũ exultatione dicit se ẽẽ. pransurũ. & magnas epul
habiturũ Cũ quanta exultatione sedicebat iste. ẽe
passurũ. Ego enĩiam immolor. Quid ẽ immolor
Sacrificiũ ero Sacrificiũ cuius  Nisidĩ Quia p̃¬
ciosa in conspectu dñi mors scõrũ ẽ Ego inquit im¬
molor. Securussũ habco sursũ sacerdotẽ. qui
me offert dõ. Ipsũ habeo sacerdotẽ. qui ꝓme prior
pincula essent aliquando soluenda Soluenda uin¬
tuila carnalia mebrorũ accipienda in dum̃ta &or¬
amta act̃narũ iurtutũ. Securus ponebat carnẽ
coronã accepturus. felix mutatio sc̃a migratio. quã
beatamansio Fides cãuid& ñ dũoculus Qua qđ
oculus nuidit nec auris audiut. mec incor honuinis

Expanded text:
Pauli, quam scripsit ad discipulum suum beatum Timotheum: Pauli, quam scripsit ad discipulum suum beatum Timotheum: Ego enim jam immolor. Videbat imminentem passionem: videbat, sed non timebat. Quare non timebat? Quia jam dixerat, Concupiscentiam habens dissolvi nta exsultatione dicit se esse pransurum, et magnas epulas habiturum, cum quanta exsultatione dicit se esse passurum. Ego enim jam immolor. Quid est, immolor? Sacrificium ero. Sacrificium cujus? Dei: quia pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum ejus . Ego, inquit, immolor. Securus sum: habeo sursum sacerdotem, qui me offerat Deo. Ipsum habeo sacerdotem, qui pro me r quod ista vincula essent aliquando solvenda. Solvenda vincula carnalium membrorum, accipienda indumenta et ornamenta aeternarum virtutum. Securus ponebat carnem, coronam accepturus. Felix mutatio, sancta migratio. Quam beata mansio, fides eam videt, nondum oculus: quia nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor homi
Abbreviated transcription (Latin):
uerter̃ Hȩc elo quorkm̃i letus quidẽ hodierno die
ꝓpt tantã festiuitatẽ. Sed aliquid tristis quia p̃uide
tantũ populũ ẽgregatũ quaritus congregaridebiur
natalis passione a postolorũ. Sil aterenos nobisim¬
putaretur: Siautẽ neminẽ lateret quȩ ẽ ista tanta
pigritia : Namatis petrũ & paulũ Ego muobis illis
loquor. qui hic ñ st̃ Nã uobis ego gratias quia uel uos
parũ & paulũ si ad huc frigidus ẽ. legat &am& Diad¬
huc ñ amat. sagit tã uerbi incor accipiat. Deipsis a pos¬
tolis dictũ ẽdõ. Sagittȩtuȩ a cutȩ potentissimȩ
Quib sagitiis factũ eͦ qđ sequit᷑ Populi subtecadent
Bona sunt talia uulnera. Vulnus amoris salubre ẽ
Sponsaxp̃i cantat in cantico canticorũ. Vulnerat.
caritatis egosũ. Vulnus hoc quando sanat᷑ Quano
satiabitur inbonis desideriũ nr̃m: Vulnus dicit᷑ quã¬
diu desideramꝰ & nondũ tenemꝰ. Sic ẽ eñi amor. ut si
illic & dolor: cũꝑuenerimꝰ. Cũ tenuerimꝰ transit dola

Expanded text:
o die propter tantam festivitatem, sed aliquantulum tristis, quia non video tantum populum congregatum, quantus congregari debuit in Natali passionis Apostolorum. Si lateret nos, non nobis imputaretur: si autem neminem latet, quae est ista tanta pigritia? Non amatis Petrum et Paulum? Ego in vobis illis loquor qui hic non sunt. Nam vobis ago gratias, quia vel vos Petrum et Paulum? Si adhuc frigidus est, legat et amet: si adhuc non amat, sagittam verbi in cor accipiat. De ipsis enim Apostolis dictum est, Sagittae tuae acutae, potentissimae. Quibus sagittis factum est quod sequitur, Populi sub te cadent . Bona sunt talia vulnera. Vulnus amoris salubre est. Sponsa Christi cantat in Cantico canticorum, Vulnerata charitate ego sum . Vulnus hoc quando sanatur? Quando satiabitur in bonis desiderium nostrum. Vulnus dicitur, quamdiu desideramus, et nondum tenemus. Sic enim est amor, ut sit illic dolor. Cum pervenerimus, tunc transit dolor,
Abbreviated transcription (Latin):
s& : mi sit eos in interiorem carcerẽ
& pedeseorum strinxit ligno
Nedia autem nocte paulus adieba¬
ad orantes lauda bant diñ & audiebant
eos qui incus todia erant  Subitoue¬
io terremotus factus ẽ magñ. Ita it
mouerentur fundamenta carceris. & aꝑ¬
ta sunt statim ostia omnia. & uniuersa
uincula dissoluta sunt: Experge factus
dutẽ custos carceris. & uidens a pertas
ianuas carceris. euaginato gladio
uolebat sẽ inter ficere Hȩstimans fugis¬
sẽ uinctos Cla mauit autem paulus mag¬
nauoce dicens: Nihil feceris tibimali
dinuersi enimhic sumus: p&itoq: lu¬
mine introgressus. & treme factus pro¬
crst pauli & sile adpedes & producens
eos foras ait. Domini quid me oporteat
facere ut saluus fiam adillidicen¬
eristu & cdomus tua: Etlo quuti sunt ei
uerbum dñi cũ omnib quierant in do¬
moeius: Et tollens eos inilla hora noc¬
eis lauit ꝓlagas eorũ: Et baptitatus
esnipsẽ. & omnes eius continuo in no¬

Expanded text:
set, misit eos in interiorem carcerem, set, misit eos in interiorem carcerem, et pedes eorum strinxit ligno. Media autem nocte, Paulus et Silas orantes, laudabant Deum: et audiebant eos qui in custodia erant subito vero terraemotus factus est magnus ita ut moverentur fundamenta carceris et aperta sunt statim ostia omnia et universorum vincula soluta sunt expergefactus autem custos carceris et videns apertas ianuas carceris evaginato gladio volebat se interficere aestimans fugisse vinctos clamavit autem Paulus magna voce dicens nihil feceris tibi mali universi enim hic sumus petitoque lumine introgressus est et tremefactus procidit Paulo et Silae et producens eos foras ait domini quid me oportet facere ut salvus fiam at illi dixereris tu et domus tua et locuti sunt ei verbum Domini cum omnibus qui erant in domo eius et tollens eos in illa hora noctis lavit plagas eorum et baptizatus est ipse et omnes eius continuo cu
Abbreviated transcription (Latin):
actum .ẽ. autem euntibus no¬
bis adora tionem puellam
quandam ha bentem sp̃mpy¬
thbnem obui are nobis: quȩ ques¬
tum magnum prestabat dominis
suis diui nando.¬
paulum & nos clamabat dicens
Isti homines fer u dĩ excelsi sunt. qui
annunciant uobis uiam salutis
HOc autem. multis diebus: dolens
dutem paulus & con uersus sp̃ui dix̃.
Precipiotibi in nomine ihũ xp̃i. exire
ab ea et exiit ea demhora:
uidentes autem domini eius qui a
exiit spes ques tus eorum. appre hen¬
dentes paulum & silam per duxer
inforum ad principes & offerentes tos
magis tratibus. dicentes. Hlhomi¬
nes conturbant ciuitatem nram. cum
sint iudei & annuntiant moren quem
nonlic& nobissus cipere. Neq fa cere
cumsimus romani: Et concurrit plebi
aduersus eos & magistratus scissis
tunicis eorum. lus serunt uit giscedi
Etcum multas plagas eis imposuseen
miserunt eos in carcerem. precipien¬
tes custodi ut diligenter custoeras
eos: Quicum taleꝰ p̾ceptũ acceprs¬

Expanded text:
actum est autem euntibus nobis ad orationem, puellam quamdam habentem spiritum Pythonem obviare nobis, quae quaestum magnum praestabat dominis suis divinando.Paulum, et nos, clamabat dicens: Isti homines servi Dei excelsi sunt, qui annuntiant vobis viam salutis. Hoc autem faciebat multis diebus. Dolens autem Paulus, et conversus, spiritui dixit: Praecipio tibi in nomine Jesu Christi exire ab ea. Et exiit eadem hora. Videntes autem domini ejus, quia exivit spes quaestus eorum, apprehendentes Paulum et Silam perduxerunt in forum ad principes, et offerentes eos magistratibus dixerunt: Hi homines conturbant civitatem nostram, cum sint Judaei: et annuntiant morem, quem non licet nobis suscipere, neque facere, cum simus Romani. Et cucurrit plebs adversus eos: et magistratus, scissis tunicis eorum, jusserunt eos virgis caedi. Et cum multas plagas eis imposuissent, miserunt eos in carcerem, praecipientes custodi, ut diligenter custodiret eos. Qui cum tale praeceptum accepis
Abbreviated transcription (Latin):
tens eĩ xp̃s. & sanans  occidens & uiuificans: Occi¬
sus c̃ agnus alupis. & facit agnũ delupis: Ita enierat
inp̃clara ꝓphetia cũ iacob patriarcha benedicer&
siliissuis p̃sentia tangens. sutura ꝓspiciens Pdictũ
erat qđ in paulo contigit: Erat autẽ paulus sicut ip¬
setestatur. detribu beniamin: Cũ autẽ ia cobbene¬
dicens filiissuis ueniss& adbene dicendũ beniamin
Sedquimane rapi ⁊ p̃dã: Aduesperã diuidit escas
Nocin apło paulo impletũ ẽ Etquia deillo dictuerat:
iamsiplac& audiamꝰ allũ manerapientẽ. aduesperã¬
torẽ: Paulus inquit acceptis epistolis a principib: sa¬
cerdotũ. Ibat ut ubicũq inueniree xp̃ianos ad sacer¬
dotes at traherst: Et ad ducer& utiq puniendos: Ibar
spirans & anhelans cȩdes : Flic ẽ manerapiens Nase
quando lapidatius stephañ prim̃ martrr ꝓnomineep̃i¬

Expanded text:
tiens eum et sanans, occidens et vivificans. Occidit agnus lupum, faciens agnum de lupo. Ita enim erat in praeclara prophetia, cum Jacob patriarcha benediceret filiis suis, praesentia tangens, futura prospiciens. Praedictum erat quod in Paulo contigit. Erat autem Paulus, sicut iptestatur, de tribu Benjamin . Cum autem Jacob benedicens filios suos, venisset ad benedicendum Benjamin, sed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas . Hoc in apostolo Paulo impletum est; quia et de illo dictum erat. Jam, si plactorem: Saulus, inquit, acceptis epistolis a principibus sacerdotum ibat, ut ubicumque inveniret Christianos, ad sacerdotes attraheret et adduceret , utique puniendos. Ibat spirans et anhelans caedes; hic est mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus martyr pro nomine C
Abbreviated transcription (Latin):
Placuit itaq a postolis & seniorib
cum omni ȩcđa. eligere uiros exeis
& mittere antio chiam cum paulo. &
bar naba iudam qui cognominat᷑
bar saban & silam uiros primos
in fratribus: Scri bentes perma¬
his qui sunt antiohiȩ & syriȩ. &ci¬

Expanded text:
placuit apostolis et senioribus cum omni ecclesia eligere viros ex eis et mittere Antiochiam cum Paulo et Barnaba Iudam qui cognominatur Barsabban et Silam viros primos in fratribus scribentes per mas qui sunt Antiochiae et Syri
Abbreviated transcription (Latin):
in omniũ lapidantiũ manib: Ipse omniũ uestim̃ta seru¬
bat: Magis seuiens om̃s adiuuando : quã suis manib: lapi¬
dando: Audiuimꝰmane quomodo rapuit: Videamus
cidit in faciem suã : Prius ꝓsternenđ postea resur¬
genđ: Prius ꝑcutienđ postea sananđ : Nenĩ
i illo postea xp̃s uiuer&. Nisi occideretur in eo qđ
male ante uixiss&: Quidergo ꝓstratus audit e
Saule saule. quid me persequeris . Durũ ẽ tibi con¬
tra stimulũ calcitrare: Et ille: Qui sesdnẽ : &uox
desuper: Egosum iħs nazarenus quẽ tuꝑ sequeris:
Membris interra ad huc positis:. Caput incȩlocla¬
mat: Et non dicebat quid ꝑsequeris fidelesmeos :
sed quidie ꝑ sequeris: Et ille: Quid meiubes facere
lam paratsȩ adobediendũ. quiprius seuiebat ad ꝑ¬
sequendũ: lamformat᷑ exꝑsecutore. p̃dicator.:
exlupo ouis: ex hoste miles : Audit quid facere
debeat: Cȩsane ẽ factus: ut interiore luce fulge
tori. ut redderetur p̃dicatori : & eotam̃ tẽporẽ quo

Expanded text:
lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat, magis saeviens omnes adjuvando, quam suis manibus lapidando. Audivimus, Mane rapiet: videamus, cidit in faciem suam; prius prosternendus, deinde erigendus; prius percutiendus, postea sanandus. Non enim in illo Christus postea viveret, nisi occideretur in eo quod male ante vixisset. Quid ergo prostratus audivit? Saule, Saule, quid me persequeris? Durum est tibi adversus stimulum calcitrare. Et ille, Quis es, Domine? Et vox desuper, Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu persequeris. Membris adhuc in terra positis caput in coelo clamabat, et non dicebat, Quid persequeris servos meos; sed, Quid me persequeris? Et ille, Quid me vis facere? Jam parat se ad obediendum, qui prius saeviebat ad persequendum. Jam informatur ex persecutore praedicator, ex lupo ovis, ex hoste miles. Audivit quid facere debeat. Caecus sane factus est: ut interiore luce fulgertori, ut redderetur praedicatori. Et eo tamen tempore, quo
Abbreviated transcription (Latin):
ebuimꝰ quidẽ frs̃ km̃i. tantorũ martyrũ diem ho
ẽ scorũ a postolorũ petri & pauli maiori frequent
acdebrare. Sienĩ celebramꝰ frequentissime natalicia
lucratis a pestoli p̃dicationesua. Scriptũ ẽ. Asfert
dño filios arietũ. Perangustias passionũ: ꝑuiã spinis
plenã Pertribulationes ꝑsecutionũ ut transsirera¬

Expanded text:
quidem tantorum martyrum diem, hoc est, sanctorum apostolorum Petri et Pauli majore frequentia celebrare. Si enim celebramus frequentissime natalitia lucrati sunt Apostoli praedicatione sua, scriptum est, Afferte Domino filios arietum . Per angustias passionum, per viam spinis plenam, per tribulationes
Abbreviated transcription (Latin):
cog nominatur marcus:
paulus autem rogabat eum ut qui dis¬
cessisset ab eis apamphrlia. & non iss&
cũ eis inopus non de bere recipieum:
facta .ẽ. autem dissensio. Itaut disce: de¬
rent ab inuicem: Etbar nabas assumpto
mar co nauigar& eyprum: paulus uero
electo sila ꝓfectus ẽ. traditus gratie dm̃i
a fratribus : Per ambulabat autem syri¬
am. &ciliciam confirmans ecdȩsias:
peruenit autem inderbe &lis tram. Et ecce
discipulus quidam erat ibi nomine tymot¬
heus filius mulieris iudedȩ fidelis. patre
gentilis: Huic testimonium reddebant
qui in lxstris erant eti conio fr̃s: Hunc uo¬
luit paulus secũ proficisci. Et as sumens
crcum cidit eum propt̃ iudeos quierant ini¬
lis locis: Sciebant enim om̃s quod pater
eigentilis ess& Cum autem pertransirent
ciuitates tradebant eis custodire dogmata
quȩ erant deci&a ab apos tolis & senioribus
qui essent hiero solimis & ȩcłȩ quidem con¬
fir mabantur fide & habundabant
numero cotidie.¬

Expanded text:
cognominatur Marcus, Paulus autem rogabat eum, ut qui discessisset ab eis a Pamphilia et non isset cum eis in opus non debefacta est autem dissensio ita ut discederent ab invicem et Barnabas adsumpto Marco navigaret Cyprum Paulus vero electo Sila profectus est traditus gratiae Domini a fratribus perambulabat autem Syriam et Ciliciam confirmans ecclesias pervenit autem in Derben et Lystram et ecce discipulus quidam erat ibi nomine Timotheus filius mulieris iudaeae fidelis patre gentili huic testimonium reddebant qui in Lystris erant et Iconii fratres hunc voluit Paulus secum proficisci et adsumens circumcidit eum propter Iudaeos qui erant in illis locis sciebant enim omnes quod pater eius gentilis esset cum autem pertransirent civitates tradebant eis custodire dogmata quae erant decreta ab apostolis et senioribus qui essent Hierosolymis et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidie
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ montes pedes annuntiantis. & prȩdicantis pacem. annuntiantis
bonũ. praedicantis salutẽ dicentis. Sion: regnabit dis tuus. Uox¬
speculatorũ tuorũ leuauerunt uocẽ. simul laudabunt. quia oculũ
ad oculũ uidebunt. cũ conuerterit dñs sion. Gaudete & laudate
simul deserta herusalem: quia consolatus est dñs populũ suum.
redemit hierusalem. Parauit dñs brachiũ scm̃ suũ. inoculis omniũ
gentium. Et uidebunt om̃s fines terrae. salutare dĩ nrĩ.¬

Expanded text:
super montes pedes annuntiantis, praedicantis pacem, annuntiantis bonum, praedicantis salutem, dicentis: Sion regnabit Deus tuus. atorum tuorum levaverunt vocem simul laudabunt quia oculum ad oculum videbunt cum converterit Dominus Sion gaudete et laudate simul deserta Hierusalem quia consolatus est Dominus populum suum redemit Hierusalem paravit Dominus brachium sanctum suum in oculis omnium gentium et videbunt omnes fines terrae salutare Dei n
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds. eati STEΡHΑNΙ leuitae simul & martyris. na¬
talicia recolentes. Quifidei. quisacrȩ militiȩ. qui dispensatio¬
nis ccastitatis egregiȩ. qui p̃dicationis mirabilisq constantiae.
qui confessionis ac pacientiae nobis exempla ueneranda ꝓ posuit.
Et ideo natiuitatẽ filii tui merito p̃cȩteris passionis suae fes⁊i¬
uitate ꝓsequit᷑. cuius głae sempiternȩ primus martyr occurre¬

Expanded text:
Aeterne Deus. B. Stephani, Levitae simul et martyris, natalitia recolentes, qui fidei, qui sacrae militiae, qui dispensationis et castitatis egregiae, qui praedicationis mirabilisque constantiae, qui confessionis ac patientiae nobis exempla veneranda proposuit. Et ideo nativitatem Filii tui merito prae caeteris passionis suae festivitate prosequitur, cujus gloriae sempiternae primus martyr occurr
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ud carcaginem: sancte guddenes maityris.¬
Que iussu srufimi proconsulis ob confessio¬
iem tp̃i quater diuersis temporibus etulei ex¬
tensione uerata. et ungularum horrenda lacera¬
cione cruciata carteris eciam squalore diutissime
affucta. nouissime gladio cesa est. ¶ S iuitate do¬
rostoro: sancti emuiliam. ¶ Apud ciuitatem ineteu
sumi: sancti arnulfi ep̃i. qui sanctitate et mirĩ¬
culorum głia illustris. heremiticam iuitam d¬

Expanded text:
pud Cartaginem, sanctae Guddenes martyris,quae jussu Rufini proconsulis, ob Christi confessionem, quater diversis temporibus equulei extensione vexata, et ungularum horrenda laceratione cruciata, carceris etiam squalore diutissime afflicta, novissime gladio caesa est. Civitate Dorostoro, sancti Emiliani.  Addit Bousium, sancti Arnulfi episcopi, qui sanctitate vitae et miraculorum gratia illustris, heremiticam vitam dili
Abbreviated transcription (Latin):
eulalie uirguns. quã constat tempore dyo¬
leciam imperatoris. głiosam martyrii accepisse
eormudem. qui ꝑassi sunt pro tp̃o sub anolino
pro consule. ¶ Apud alexandriam: modesti. et
amuionii infantum. ¶¬

Expanded text:
Eulaliae virginis, quam constat, tempore Diocletiani imperatoris, gloriosam martyrii accepisse ejus, qui passi sunt pro Christo sub Anolino proconsule. Apud Alexandriam, Modesti et Ammonii infantum.
Abbreviated transcription (Latin):
pud armeniam minorem: natał sanctorum
dyonisii. enuliam. et sebastiani. ¶S odem die.
alerandrie. sancte coynte martyris. hanc correctam¬
pagam ad ydola ꝑducentes: adorare cegebant. S.d̾
cum illa ercecrans recusaret. uicula pedibus eius
inuectentes. et ꝑ plateas ciuitatis tocius trahentes.
horrendo supplicio disceipserunt ¶C iutate cordu

Expanded text:
pud Armeniam minorem, natalis sanctorum Dionisii, Emiliani et Sebastiani. Eodem die Alexandriae, sanctae Cointae martyris, hanc pagani correptam ad idola perducentes, adorare cogebant, quod cum illa execrans recusaret, vincula pedibus ejus innectentes, et per plateas totius civitatis eam trahentes, horrendo supplicio discerpserunt.  Bou
Abbreviated transcription (Latin):
ome nãtas santorum martõnu. mar¬
cellinĩ prbr̃. et petri exorãste. Qui multos ĩncer¬
cere ad fidem erudientes: post dira uĩncula. et
plima tormenta decollati sunt sub iudicẽ serẽno.¬
urbis ep̃i. ⁊ achane presbiten. sancti dyacomi ep¬
gati. matim. attali. albine. grate cum aliis que¬
draginta. Hii om̃es. famuli xp̃i sicut in hystoꝵ¬
a eccl̾iastica scribitur. panter coronati sunt.
passa est quoq et sancta blandina ex eorum ca¬
legio. Oue primo. scclo. et tencio die pulsata
cruciatibus. cũ non superaretur q̃ narto die ue¬
beribus acta traticulis exusta. et multa aliaꝵ
pessa ad ultimũ gladio iugulatur ¶ . uou̾¬

Expanded text:
omae, natalis beatorum martyrum Marcellini presbiteri et Petri exorcistae, qui mu tos in carcere ad fidem erudientes, post dura vincula et plurima tormenta decollati sunt sub judice Sereno.urbis episcopi, Zachariae presbyteri, sancti diaconi, Epagati, Maturi, Attali, Albinae, Gratae, cum aliis quadraginta. Hi omnes famuli Christi, sicut in historia ecclesiastica scribitur, pariter coronati sunt. Passa est quoque et sancta Blandina ex eorum collegio, quae primo, secundo et tertio die pulsata cruciatibus, cum non superaretur, quarto verberibus acta, craticulis exusta, et multa alia perpessa, ad ultimum gladio jugulatur.
Abbreviated transcription (Latin):
torum p̾gentimi. et laurentim fratrũ. Qu
psetutione decii cum eẽnt pueri. post dita suppli¬
cia tolerata et magna miratula suspensa osten¬
sa gładio ceũ sunt. ¶ E mitate corduba: beati
yseac monachi. Q ui cum ẽẽt annorũ uigniti

Expanded text:
tyrum Pergentini et Laurentini fratrum, qui persecutione Decii cum essent pueri, post dura supplicia tolerata et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt. Civitate Corduba, beati Isaac monachi, qui cum esset annorum viginti et
Abbreviated transcription (Latin):
ome. sancte petrouille uirguus filie best
retri apłi. Q ne post multã miracula san¬
atum cimmi eam quidam comos suo uellet
comugio scciare. ⁊idm inducias postulgns. ie¬
uniis et oracõnibus uacans: tertiꝯ die. mox
ut xpisti sacramentum accepit emisit spuitil¬
am: natał sanctorum martyrum cantu aiil
ciani. canciauille fratri S ini cum diucerã
prosapiam. de genere anniciorum: ob xp̃iane¬
fidei constanciam. una cum peragoge sus proto.
capite pleti sunt. ¶Turxibus sardinie sancti
crescenciam martyris. ¶alendis Numo¬

Expanded text:
omae, sanctae Petronillae virginis, quae post multa miracula sanitatum, cum eam quidam Comes suo vellet conjugio sociare, tridui inducias postulans, jejuniis atque orationibus vacans, tertio die, mox ut Christi Sacramentum accepit, emisit spiriam, natalis sanctorum martyrum Cantii, Cantiani et Cantianillae fratrum, qui cum ducerent prosapiam de genere Aniciorum, ob Christfidei constantiam, una pedagogo suo Proto capite plexi sunt. Turribus Sardiniae, Crescentiani martyris. MENSIS JU
Abbreviated transcription (Latin):
sancti cononis martyris. et filii eius sub¬
ro sipositi. deinde craticulam prunis supposi¬
tis. et oleo suꝑ infuso constanter suꝑauerũt.
postea uero fritorium. deinde suspensi in ecu¬
extremũ ligneo manibus eorum contritis. in
laudem oñipotentis dei sp̃m emiserunt.¬
¶ Eodem die: sauctorum sisinmii. martyris.
atq alexandri. qui ĩnanname partibus. ut
scribit scũs paulmus persequentibus genti¬
libus uiris martyrii coronam adepti sunt.¬
¶ ⁊ reueris beati marumi ep̃i et confessori
quo athanasius antistes. persecucionẽ con¬
stanci fugiens: honorifice susceptus est.

Expanded text:
sancti Cononis martyris et filii ejus,ro superpositi, deinde craticulam prunis suppositis, et oleo super infuso constanter superaverunt. Postea vero tam frixorii quam suspensionis in equextremum ligneo manibus eorum contritis, in laudem omnipotentis Dei spiritum emiserunt. Eodem die, sanctorum Sisinnii, Martyrii, atque Alexandri, qui in Anauniae partibus, ut scribit sanctus Paulinus, persequentibus gentilibus viris, martyrii coronam adepti sunt. Treveris beati Maximini episcopi et confessoris, a quo Athanasius persecutionem Constantii fugiens, honorifice susceptus est.
Abbreviated transcription (Latin):
pud messiam. ciuitate doroscorensi: natał bti¬
Iulii. Qui tempore persecucõnis cum eẽt
ueteranus et emente milicie: comprebensus
ab officialibus iudici est oblatus. E uo presei¬
¶ In galliis ciuitate aurasica: sancti entrop¬
strem ac miratulis. uerus ep̃us luculento se¬

Expanded text:
pud Mesiam civiate Dorostorensi, natalis beJulii, qui, tempore persecutionis, cum esset veteranus et emeritae militiae, comprehensus ab officialibus, judici est oblatus, quo praesenst. In Galliis civitate Arausica, sancti Eutroutibus ac miraculis, Verus episcopus luculento se
Abbreviated transcription (Latin):
epus quante sc̃itatis quanti meriti fuit
quibus eciam cdaruerit nuratulis. fortunatus
cp̃us uerati stilo digessit. ¶ In sardunã sanc¬
torum emilii. felicis. priami. luciam. ¶ S odẽ
die: sancti carannu. qui apud caanotum ci̾ui¬
tatem. capite amputato martyrum sũpsit.

Expanded text:
 quantae sanctitatis, quantique meriti fuerit, quibus etiam claruerit miraculis, Fortunatus episcopus veraci stylo digessit. In Sardinia, sanctorum Aemilii, Felicis, Priami, Luciani. Eodem die, sancti Charauni, qui apud Carnotum civitatem, capite amputato, martyrium sumpsit.
Abbreviated transcription (Latin):
biteri et martyris. ¶ apͥud cesaream palesti¬
ue subꝑsetucione marimiani: beati pauphilie
prebiter et martyris: cuius uitam eusebius
cesanensis eprs: trbm s libris comprelendit.
sed et sanctus Sonimus scribit quedaur uo¬
luraina manu eius exarata se reperisse. que
tanto inquid amplector et serno gaudio: ut
cresi opes habere me credam. ¶Augusaidisp
sanctorum reueriam ep̃i. et pauli prcibiteni
cum alus decem. qui sub aureliano princi¬
pe. martyno coronati sunt. ¶ Ip̃o dit sami¬
ti caprasi alb̾is mouasteri lirinensis. ¶¬

Expanded text:
. Apud Caesaream Palestinae sub persecutione Maximini, beati Pamphili presbiteri et martyris, cujus Vitam Eusebius Caesariensis episcopus tribus libris comprehendit. Sed et sanctus Hieronymus scribit, quaedam volumina manu ejus exarata se reperisse, quae tanto, inquit, amplector et servo gaudio, ut Cresi opes habere me credam. Augustoduni, sanctorum Reveriani episcopi et Pauli presbiteri, cum aliis decem, qui sub Aureliano principe martyrio coronati sunt. Ipso die, sancti Caprasii abbatis monasterii Lirinensis.
Abbreviated transcription (Latin):
pud alecandriam: passio sancte apollonie uit¬
gins. Cui psecutores om̃es primũ dentes et¬
cusserunt. deinde cũ minarentur uiuam se eam
inceusuros iusi cum eis impia uerba ꝓfenet: illa
perulubũ quid itin semetiam deliberans. repente
se de manbus ui piorum prupit. et in ignen ae
preparauerant prosiliuit. ¶ Sueui apud sy primu
sanctorum amonis et alerandri. ¶E odena dller¬

Expanded text:
anctae Apolloniae virginis, cui persecutores, omnes primum dentes excusserunt. Deinde cum minarentur vivam se eam incensures, nisi cum eis impia verba proferret, illa paululum quid intra semetipsam deliberans, repente se e manibus impiorum prorupit, et in ignem, em paraverant, prosilivit. Suevo apud Cyprum, sanctorum Ammonis et Alexandri. Add
Abbreviated transcription (Latin):
fessoris. ¶odem die castro nantonense: sancti
seuerim abbatis monasterii agaunensis. cuius
precibus cultor dei rex clodoneus a diutina infir¬
mitate sua liberatus est. ¶Alexandrie: deposicio
sancte eufrasie uirgius. que in monasterio m¬
tute abstinencie. et miraculis eciam claruit.

Expanded text:
fessoris. Eodem die castro Nantonense, sancti Severini abbatis monasterii Agaunensis, cujus precibus cultor Dei rex Clodoveus a diutina infirmitate sua liberatus est. Alexandriae, depositio sanctae Eufrasiae virginis, quae in monasterio virtute
Abbreviated transcription (Latin):
ers iurguns. Q. ue grauiter et diutissimes
n cesa cum cetera quoq tormentorũ genet
uicisset: gladio martẏrium consũmauit. ¶e
rome iua lauicana: militumi decem. ¶ apild
castrum cassinums sancte scolastice iurginis is¬
roris sancti benedictĩ albatis. i linior̃ ¶ In pad
rothomagensi: sce austrolerte uirginuis.

Expanded text:
eris virginis, quae graviter et diutissime alapis caesa, cum caetera quoque poenarum genera vicisset, gladio martyrium consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothomagensi, sanctae Austrebertae virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ diebus iacemus proscrati a sanctus usꝙ
ad agnus. Infestis uero trumi. nel nouem¬
lecciõmini. iatemus prostrati ab eleuacõne cor
poris usq ad pater noster. In prostracionibus¬
nando prelatus inumrerit aliquam commu¬
uem oracionem inclment omes. Simliter
om̃nes faciant quibus aliquid facere uel dicere
inunirerit. Si autem aliquam obedienciam. uł
officium. uel musterium aliquod cuiuis in¬
uinrerit. humiliter prosteruens se suscipiat qđ
inunctum fuerit ei. Quaudo eciam fratribus

Expanded text:
quoque diebus manemus prostrati a Sanctus usque ad Agnus Dei. In festis vero XII. lectionum manemus prostrati ab elevatione corporis Christi usque ad Pater noster. In elevatione avero prelatus iniunxerit alicui aliquam communem orationem, inclinent omnes. Similiter omnes faciant, quibus aliquid facere vel dicere iniunxerit. Si vero aliquam obedientiam vel officium aut ministerium aliquod cuilibet iniunxerit, humiliter prosternens se suscipiat quod iniunctum fuerit ei. Quando etiam fratri
Abbreviated transcription (Latin):
alrlis et esdre ꝓphetarum. ¶ A pro macem¬
au: natał beati sile apłi. A in cum essebs
nus ex prmis fratribus. et ab apłis ad ecl̃iss
gencium destinatus⁊ predicacõnis officium.
cia domini plenus instanter consũmauit. alb
in passionibus suis ip̃m clarificans i postinolĩ
requie̾nit ¶ In affrica: sanctoru confessorum
eugemi cartaginensis ep̃i. fide ac uirtutibus
głiosi. et iunuersi deri eccłie euisdem.i
sede mediaq macerati fere quingenti et eo au¬
plius: inter quos pluruni erant lectores. inłis¬
tuli gandentes in dommo: procul enlio ciudel e¬
trusi sunt. S rant autem in eis nobilissie a
chidy aconus nomine salutaris. et murita seci
dus in officio ministrorum. qui tercio confelsꝰ
res effecti: głiose inro perseuerancie titulo il¬

Expanded text:
l et Esdrae prophetarum. Apud Macedoniam, natalis beati Sileae apostoli; qui cum esset unus de primis fratribus, et ab apostolis ad ecclesias gentium destinatus, praedicationis officium, gratia Domini plenus, instanter consummavit, atque in passionibus suis Christum clarificans, postmodum requievit. In Africa, sanctorum conugenii Cartaginensis episcopi, fide ac virtutibus gloriosi, et universi cleri Ecclesiae ejusdem, qui caede inediaque macerati, fere quingenti vel eo amplius, inter quos quamplurimi erant lectores infantuli, gaudentes in Domino, procul exilio crudeli extrusi sunt. Erant autem in eis nobilissimi, archidiaconus nomine Sadus in officio ministrorum. Qui plurima pro confes effecti, gloriosae in Christo perseverantiae titulo il
Abbreviated transcription (Latin):
ome nia salaria: uatalis saucti marcelli pape.
Sui catholice fidei defensionem. iubente
nuano tyranno. primo fustibus cesus. deinde ler¬
uicium animaliũ cũ custodia publice deputatus.
post multos annos ibiden seruiendo: amictu in¬
Apud arelatem: bt̃ honorati ep̃i. cuius uita doc¬
trina et miraculis illustris fuit. ¶ꝑ atrona mo¬

Expanded text:
oma via Salaria, natalis sancti Marcelli papae, qui ob catholicae fidei defensionem, jubente Maximino tyranno, primo fustibus caesus, deinde ad servitium animalium cum custodia publica deputatus, post multos annos ibidem serviendo amictu inApud Arelatem, beati Honorati episcopi, cujus vita, doctrina et miraculis illustris fuit.  In
Abbreviated transcription (Latin):
rassũs est sub marumans. et in cymiterio talirti
sepultus. ⁊ odem die sancti petui qui apud
autotem aulaus. trntis supplicio est interemp¬
tus. ¶Iu heliesponto. sanctorimi martyrum. cy¬
ac prii. et theogenis C iuitate parisius
sancte genorete uirginis. Q ue a bt̃o germano
au siodorensi ep̃ trsio yicat ad mirandis uir

Expanded text:
aximiano, et in cimiterio Calixti sepultus. Eodem die, sancti Petri, qui apud civitatem Aulanam crucis supplicio est interemptus. In Hellesponto, sanctorum martyrum Cyrici, Primi et Theogenis. Civitate Parisius, sanctae Genovefae virginis, quae a beato Germano Autisiodorensi episcopo, Christo dicata, admir
Abbreviated transcription (Latin):
uo remensi. passio sancte machre uiginis
us robente rictibuaro preside cum in igneni cer
preti. itera et ꝑmausisset illesa. demide manullis ab¬
ad dũm. ¶ Redonis saucti melanii ep̃i et confesso¬
ns: qui post signa unrtutum iugiter telo niten¬

Expanded text:
o Remensi, passio sanctae Macrae virginis; quae jubente Rictiovaro praeside, cum in ignem esset praecipitata, et permansisset illaesa, dein mammillis abad Dominum. Redonis, sancti Melanii episcopi et confessoris, qui post signa virtutum, jugiter inten
Abbreviated transcription (Latin):
rii aquilim. Genum. eugenti. mentiana
uti tieodoti. tuphonis quorum istlsio bentib
Corte fenctorum prisci pbr et pscilliam cleri
ac denedite religiose qui suh teiuore iubant
imixiatoris gladio martyriati cĩ inꝑleuerunt.

Expanded text:
 Aquilini, Gemini, Eugenti, Martiani, Quinti, Theodoti, Triphonis, quorum gesta habentur. Romae, sanctorum Prisci presbiteri et Priscilliani clerici, ac Benedictae religiosae; qui sub tempore Juliani imperatoris gladio martyrium c
Abbreviated transcription (Latin):
delium solito cons ilentibus utilitati.
quod uestrim e ebseco ut si iustum dei¬
tur: ꝓpric tuicionis andora roboretur. u
iudelicet et presentibus regalis eramims aue¬
toritate et fũire parte auctoritatis firmetur ex¬
amine.  reelienciar magnitudins nestie p
multa annorum ent uila rex regia doratis
scia dignetut ciudodie potencia auicu¬

Expanded text:
ium solito consulentibus utilitati. Unde quod vestrum est obsecro, ut si justum decernitur, propria tuitionis anchora roboretur, quod videlicet et praesentibus regalis examinis auctoritate, et futuris tantae auctoritatis firmetur examine. Excellentiam magnitudinis vestrae per multa annorum curricula Rex regum Dominus sua dignetur cu
Abbreviated transcription (Latin):
Nciuitate egypti que appellatur tar¬
pastio btĩ philee ep̃i. et philoromi tubu¬
i. Cum quibus eciam inminera fidel
multitudo ex eadem urbe pastoris siu seqne
erempluui martyrio coronata est. sicut octauus
liber eccłiastice hystorie lequitur. ¶R ome foro
simphiouii. sanctorum martyrum aquilini. ge¬
miui. gelasii. magni. Donati. ¶Trecas: sancti
auentu ep̃i et cõnfessons. Noms febrii.¬

Expanded text:
e appellatur Thmpassio beati Fileae episcopi et Filoromi tribuni, cum quibus etiam innumera fidelium multitudo ex eadem urbe, pastoris sui sequens exemplum, martyrio coronata est, sicut octavus liber ecclesiasticae Historiae loquitur. Romae Foro Simpronii, sanctorum martyrum Aquilini, Gemini, Gelasii, Magni, Donati. Trecas, sancti Aventini episcopi et confessoris. Nonis Di