comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lia dusũ eius predecessorem fecisse constabat pro pretor
in sex mẽses delegerunt: ut ius inciuitate diceret simu¬
latq iubem afacinoyosis hominibus custodiret donec
Et᷑ inde una cum illius tp̃nis prioribu plenãlibera & inte¬
gram instar totius ppħ auctoritate ac potestatẽ cuncto¬
rum magis tratuũ duor q generaliũ consilioꝵ popula¬
ris scilicet atq comunis ut eis uideret. creandorum libe¬
yalissime ac largissime concesserunt. quo facto cum pa¬
ulo post delecti uiri ea auctoritate probe in tegreq
uti uellent. oms forenses. E& urbanos magis tratus ad
de terminatum. & statutum tempus creaueruntac
duo insuper onsilia constituerunt. quibus nouam qͥn¬
dam circa electionẽ c unctorum magis tratuũ auctoni¬
tatẽ paulo post. concesam fuisse manifestum est qđ
ꝑaliquot postea annos romanorum more non sorti¬
nonibus ut nuc sed electionibus ut olim fieri consu¬

Expanded text:
liadusum eius praedecessorem fecisse constabat, pro praetore liadusum eius praedecessorem fecisse constabat, pro praetore in sex menses delegerunt, ut ius in civitate diceret simul atque urbem a facinorosis hominibus custodiret, donec r. 7 Ei deinde una cum illius temporis prioribus plenam, liberam et integram instar totius populi auctoritatem ac potestatem cunctorum magistratuum duorumque generalium consiliorum, popularis scilicet atque communis, ut ei videretur, creandorum liberalissime ac largissime concesserunt. 8 Quo facto, cum paulo post delecti viri ea auctoritate probe integreque uti vellent, omnes forenses et urbanos magistratus ad determinatum et statutum tempus creaverunt; ac duo insuper consilia constituerunt, quibus novam quamdam circa electionem cunctorum magistratuum auctoritatem paulo post concessam fuisse manifestum est. 9 Quod per aliquot postea annos Romanorum more – non sortitionibus, ut nunc, sed electionibus, ut olim fieri consu
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatis antistite conuentione fcã ut dmeycede iam sibi
acquisita integre solueret᷑ sastellum pistoriẽsi ppło tradit.
Der hunc igit modum pistorienses recuperata diuinitus li¬
bertate quem admodum inquodã eorum illius tẽporis decreto
ac deliberatione latius. & uberius continet᷑. forensia & exter
opida quib prefecti ducales presidebant indictione suam ut
integra libertate potirent redigere cupiebant. Quo ciica adse¬
yam primo armatis militibus proficiscunt᷑. atq apretore
ꝗ̃ qm̃ abinitio par umper repugnass et acceptis tam̃ paulo
post portarum clauibus castellum simul cum arce caput
eodemꝙ modo deceteris omnibus agris sui opidis paucis
aiebus effic iunt ꝙ ubi cuncta aduotum ut cupiebant i
in dictione suam redegisse uidet confestim adreformand
um reip. statum totis animi. & corporis uiribus conuer¬
tu suo humane optimeq se gesserat. cuius contiarium me¬

Expanded text:
civitatis antistite conventione facta, ut de mercede iam sibi civitatis antistite conventione facta, ut de mercede iam sibi acquisita integre solveretur, castellum Pistoriensi populo tradit. 4 Per hunc igitur modum Pistorienses, recuperata divinitus libertate, quemadmodum in quodam eorum illius temporis decreto ac deliberatione latius et uberius continetur, forensia et externa oppida, quibus praefecti ducales praesidebant, in dicionem suam – ut integra libertate potirentur – redigere cupiebant. 5 Quocirca ad Serram primo armatis militibus proficiscuntur, atque a praetore, quamquam ab initio parumper repugnasset, acceptis tamen paulo post portarum clavibus castellum simul cum arce capiunt. Eodemque modo de ceteris omnibus agri sui oppidis paucis diebus efficiunt; quae ubi cuncta ad votum, ut cupiebant, in dicionem suam redegisse videntur, confestim ad reformandum omnem rei publicae statum totis animi et corporis viribus convertu suo humane optimeque se gesserat, cuius contrarium Me
Abbreviated transcription (Latin):
marum ducẽ florẽtie in palatio ubi resi¬
debat inclusũ ciy cum sessumq fuisre in¬
intellexerunt. ne a barmatis ciuibus
inter ficeret᷑ qui ob nefaria y ranni in unũ qd̃q homi¬
num genus scelerata ac facinora congregati eius san¬
guine sinebãt. confestim &. ip̃i populariter arma
corripuerunt atꝙ inforum magnis uociferationib
raptim contenderunt. pͥalatiumꝗ ambientes a roberto
adimare equite florentino qui meua duso primo
dueis profecto in prefectura succeszerat. portayũt
daues. afflagitarunt. quo facile aprobo ꝙ sapiẽti
uiro. et qui mor tu ul furorem potius florentini
ppħ aduereus tẏrami num nouerat impetrato
cus todibusq proarbitrio dispositis euestigio ad arcẽ epu¬
gnandi gr̃a concurrunt ib torquinicius quidam florenti¬
nus ciuis qui produce arcis custodibus perat aliq̃ diu resis¬
tere ac repugnare conabat sed cum diutius atq fortiter resti¬
tiset demum ꝑ conmemorati ioberti intercessionẽ una cum.

Expanded text:
arum ducem Florentiae in palatio, ubi residebat, inclusum circumsessumque fuisse intellexerunt, ne ab armatis civibus interficeretur, qui ob nefaria tyranni in unumquodque hominum genus scelera ac facinora congregati eius sanguinem sitiebant, confestim et ipsi populariter arma corripuerunt atque in forum magnis vociferationibus raptim contenderunt palatiumque ambientes a Roberto Adimare equite Florentino, qui Meliaduso primo ducis praefecto in praefectura successerat, portarum claves efflagitarunt. 2 Quo facile a probo et sapienti viro, et qui motum vel furorem potius Florentini populi adversus tyrannum noverat, impetrato custodibusque pro arbitrio dispositis, e vestigio ad arcem expugnandi gratia concurrunt. 3 Ibi Tornaquincius quidam Florentinus civis, qui pro duce arcis custodibus praeerat, aliquamdiu resistere ac repugnare conabatur; sed cum diutius atque fortiter restitisset, demum per commemorati Roberti intercessionem una cum
Abbreviated transcription (Latin):
& beniuole lõquebat᷑ .&. opias suas quibus berna¬
boue eius nepotem prefecerat: in mole si bello in¬
plicatas eẽ ostendebat: addimolam enim &ercitum
suum paulo añ obsidendigrã. miserat. hecomnia
cum florentini manifesta eẽ cognos cerent mag̃¬
Q tyranni potes tatẽ. et ingente eius ambinone & time¬
scerent. d pratẽ siuĩ pistorie siumq finitimorum suoꝵ
fide. & constantia non in merito sus picabant᷑. rati sid

Expanded text:
as suas, quibus Bernabovem eius nepotem praefecerat, Imolensi bello implicatas esse ostendebat; ad Imolam enim exercitum suum paulo ante obsidendi gratia miserat. 20 Haec omnia cum Florentini manifesta esse cognoscerent magnamque tyranni potestatem et ingentem eius ambitionem extimescerent, de Pratensium Pistoriensiumque finitimorum suorum fide et constantia non immerito suspicabantur, ra
Abbreviated transcription (Latin):
Enanilie sectito ribus iuuaret᷑ inuitũm tam̃ & repri¬
enate una sum alis quibusdam eurbe ip̃a recei¬
ere & abire compellẽ quo falto qi solus inciui
sium antistes & psul ea tempes tate susce¬
pto amaioribi suis dnãtum late ꝑgalliã
cis alpinã imperabat. & adueterem. & aduitã antiquoꝵ

Expanded text:
nvitum tamen et repugnantem una cum aliis quibusdam ex urbe ipsa recedere et abire compelleret. Quo facto, quasi solus in civisium antistes et praesul ea tempestate, suscepto a maioribus suis dominatu, late per Galliam Cisalpinam
Abbreviated transcription (Latin):
rus alem. et erunt mihiinpopulum. et ego ero eis indm̃ inueritate&
iniustitia. Ixx Similiter. Haeciudaeorum aludicunt postzo¬
robabel et ne emiam aedificato templo et muris ciuitatis exstructis.
et statuiudaicorestituto amacabeis. et diuersis principibus quius que
adherodem rex ereiuda eam eẽ. completa. Alu in consummati¬
onemundi subxpõquem frus trixprtes tolantur explenda commemort:
Nos autem et illotemporeid e posttorobabel et nee miaindicimus exparte
conpleta et quasi in typis et imaginibus prretessis se quando populus educ¬
tus .e. de captiuitate et habitauit in hierus alem ec dĩ populus appellatus. eͥ
Etrursum dñs uocatus .ẽ ds̃ eorum nequaquam in mendacio et iniquitate

Expanded text:
rusalem: et erunt mihi in populum, et ego ero eis in Deum, in veritate et rusalem: et erunt mihi in populum, et ego ero eis in Deum, in veritate et in justitia. LXX similiter. Haec Judaeorum alii dicunt, post Zorobabel et Nehemiam, aedificato templo, et muris civitatis exstructis, et statu Judaico restituto, a Machabaeis et diversis principibus, qui usque ad Herodem rexere Judaeam, esse completa. Alii in consummatione mundi sub Christo, quem frustra praestolantur, explenda commemorant. Nos autem et illo tempore, id est, post Zorobabel et Nehemiam, dicimus ex parte completa, et quasi in typis et imaginibus praecessisse, quando populus reductus est de captivitate, et habitavit in Jerusalem, et Dei populus appellatus est, et rursum Dominus vocatus est Deus eorum: nequaquam in mendacio et iniquitate
Abbreviated transcription (Latin):
ignibus traderent. omnes insulae. metalla carceres confessorum et
mastrrum catenatis gregibus inplerentur quis eotempore crederẽ rur¬
sum ecclesias construendas ab his ipsis qui antedestruxerent . Non quod
idem homines fuerint. sed quode adere galipotestas quae prius sedebat
minsidis cumdiuitibus. et quasi exsenatus consulto xpĩnomen conabatur
extinguere nunc expensis reipublicȩ ecclesiarum ba silicas exstruat. et
exaltec summa fastigia. Vt non solum laquearia. et tecta fulgentia auro
decoret sed parietes diuersimarmoris uestiat crustis: et diuinos libros
quos prius trxdebat incendio. Nunc deaunrtos et purpuntos et gemma¬
rum uarietate distinctos. incustodiam romani ueneretur status
Haecdicit dñs exercituum Eccergo saluabopopulum meum de tenirori¬
entis et detemr occasu solis. et adducam eos et habitabunt inmedio hie¬

Expanded text:
ignibus traderent, omnes insulae, metalla, carceres, confessorum et ignibus traderent, omnes insulae, metalla, carceres, confessorum et martyrum catenatis gregibus implerentur. Quis eo tempore crederet rursum Ecclesias construendas ab his ipsis qui ante destruxerant? non quod iidem homines fuerint, sed quod eadem regalis potestas quae prius sedebat in insidiis cum divitibus , et quasi ex senatus-consulto Christi nomen conabatur exstinguere, nunc expensis reipublicae Ecclesiarum basilicas exstruat, et exaltet summa fastigia, ut non solum laquearia et tecta fulgentia auro decoret; sed parietes diversi marmoris vestiat crustis, et divinos libros quos prius tradebat incendio, nunc deauratos et purpuratos, et gemmarum varietate distinctos, in custodiam Romani veneretur status. Haec dicit Dominus exercituum: Ecce ego salvabo populum meum de terra Orientis, 842 et de terra occasus solis. Et adducam eos, et habitabunt in medio Je
Abbreviated transcription (Latin):
acpuellas quasi infestis diebus choros ducere. et extruendam hierusalem. et in
statum felicitatis pristinae restituendam. hocreliquiis populi qua ed ecaptiui¬
tate uenenent uidebatur incredulum. cernentibus urbem paenitus destitutã.
murorum ruinis ambustosparietes manus babylonias ostentare. id circo
consociat. Si uobisquiestis reliquiae populi uel difficile uel in possibi leui¬
detur. eẽ quod spondeo ut indiebus illis quibus aedificanda . ẽ hierusalem
tanta felicitassit . numquid in conspectus it aut difficileerit aut in possibi¬
le quia haec futurt meo ore promittit. Qua e enim apud homines in pos¬
sibilia. apuddm̃ possibili a sunt. Haec persecutionis tempore inecdesis
xp̃icompleta conspeximus. quando in tantam nebiem persecutorum
feritas excitata est ut etiam conciliabulaninẽ destruerent diuinos libros

Expanded text:
ac puellas quasi in festis diebus choros ducere, et exstruendam Jerusalem, atque in ac puellas quasi in festis diebus choros ducere, et exstruendam Jerusalem, atque in statum felicitatis pristinae restituendam. Hoc reliquiis populi, quae de captivitate venerant, videbatur incredibile, cernentibus urbem penitus destitutam, murorum ruinas, combustos parietes, manus Babylonias ostentare; idcirco consociat: Si vobis qui estis reliquiae captivi populi, vel difficile vel impossibile videtur esse quod spondeo, ut in diebus illis quibus aedificanda est Jerusalem, tanta felicitas sit: numquid in conspectu Domini aut difficile erit, aut impossibile, qui haec futura meo ore promittit? Quae enim apud homines impossibilia sunt, apud Deum possibilia sunt . Haec persecutionis tempore in Ecclesiis Christi expleta conspeximus, quando in tantam rabiem persecutorum feritas excitata est, ut etiam conciliabula nostra destruerent, divinos libros
Abbreviated transcription (Latin):
quod scriptum .ẽ. Exultauerunt etlaetate sunt filia eiudae. in omnib:
iudicustius dñẽ. Quaecum audierint ab apostolo. gaudete iterum dico
gaudete mentis laetitiam gestu corporis indicabunt. Et tripudiantes
s altatu decentecum dauid Salta boedudaminconspectudñi. Haecdicit ss¬
dñs exercituum. Sidifficile uidebitur in oculis reliquia rum populi huius indi¬
illis num quid et conemme in possibileerit dicitdñ somni potens Persin¬
gula uerba atque sententias quibus is ntheli pros peraꝑmittuntur. et pro
rerum magnitudine paene in credibilia prophecaponit. Haecdicitdns
omnipatens: alio sermone hocloquens. Neputetis mea . esse quaespon¬
deo et quasi homini non credatis. dĩ sunt promissaqua ereplico. Supradi¬
xenrt anus et senes inplateis esse sefsuros. et protemporis longitudine¬
baculos manibus retenturos. astandas plateas hominum multitudine. pueros

Expanded text:
quod scriptum est: Exsultaverunt et laetatae sunt filiae Judae in omnibus quod scriptum est: Exsultaverunt et laetatae sunt filiae Judae in omnibus judiciis tuis. Domine . Quae cum audierint ab Apostolo: Gaudete, iterum dico gaudete , mentis laetitiam gestu corporis indicabunt, et tripudiante saltatu, dicent cum David: Saltabo et ludam in conspectu Domini . Haec dicit Dominus exercituum: Si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi hujus in diillis: numquid et coram me impossibile erit? dicit Dominus omnipotens. Per singula verba atque sententias quibus Israeli prospera et pro rerum magnitudine pene incredibilia promittuntur, propheta proponit: Haec dicit Dominus omnipotens, alio sermone hoc loquens: Ne putetis mea esse quae spondeo, et quasi homini non credatis: Dei sunt promissa quae replico. Supra dixerat, anus et senes in plateis esse sessuros, et pro temporis longitudinebaculos manibus retenturos, arctandas plateas hominum multitudine, pueros
Abbreviated transcription (Latin):
des lauit si intribulationibus positis minis triruit siomneopus bonum prosecuta
est. Istius modi senes etanus sed ebunt in plateis hierus alem ec tenebuntbacu¬
los inmanibus suis. et platea eciuitatis conplebuntur pueris et puellis ludentib:
Istis unt pueri et puellaes enes etiuuenes quos psalmista ad canendum dño cohor¬
ta turdicens Iuuenes etuirgines senes cumiunioribus laudent nomendnĩ
Et iohannes euangelista atque a postolus: scribo inquit uobis pueri. quoniam
dimittuntur uobis peccata propter nomen saluatoris Scribo uobis patres.
quia cognouistis eum quia principio est. Et dehissalomon inpro uerbus
loquitur. Vt det in nocentibus uersutiam . puero autem iuniori sensum et in
te ut cognoscatis intellegentia. Dehis pueris uirgunculis acpuellis. et qua¬
drrgesimus quastus psalmus : ducentur inquit regiuirgines posteam. Iuxta

Expanded text:
des lavit, si in tribulationibus positis ministravit, si omne opus bonum persecuta des lavit, si in tribulationibus positis ministravit, si omne opus bonum persecuta est . Istiusmodi senes et anus sedebunt in plateis Jerusalem, et tenebunt baculos in manibus suis, et plateae civitatis complebuntur pueris et puellis ludentibus. Isti sunt pueri et puellae, senes, et juvenes, quos Psalmista ad cantandum Domino cohortatur dicens: Juvenes et virgines, senes cum junioribus laudent nomen Domini . Et Joannes evangelista atque apostolus: Scribo, inquit, vobis, pueri, quoniam dimittuntur vobis peccata propter nomen Salvatoris: Scribo vobis, patres, quia cognovistis eum qui a principio est . Et de his Salomon in Proverbiis loquitur: Et det innocentibus versutiam: puero autem juniori sensum, et inte ut cognoscatis intelligentiam . De his pueris, virgunculis ac puellis, et quadragesimus quartus psalmus, Adducentur, inquit, regi virgines post eam. Juxta
Abbreviated transcription (Latin):
ipsenosti quoniam senes sunt. Qua mobrem etante abrachaminullus
appellatus .ẽ senex. De quoscriptum legimus. Deficiens abriham
mortuus .ẽ. nutritus insenec tutebona senex et plenus dierum. Gloria
enim senum canisunt
nim senum canisunt. De quibus dicitur. Canihominis sapientia eius:
Hitenebunt priredierum multitud ine uirgas ethaculos inmanibus suis.
etdicent ad discipulos Quid uultis. in uirgaueniam ad uos aninspũ
lenitatis et mansuetudinis . Qui enim de labiis suis profest sapientiam
uirgu percutituirum excorde& econtrirrio qui parcit baculosuo. odit
filium suum : qui autem diligit. diligenter corripit : Et non solum senes sed
anus quoques ed ebunt in plateis hierusalem. Quas paulus a postolico oredescri¬
ligatur nonminus annorum sexaginta quae fuit unius uiriuxor inbonis operi¬
bus habens testimonium si educauit liberos si recepit hospitio sis anctorum pe¬

Expanded text:
ipse nosti quoniam senes sunt ; quamobrem et ante Abraham nullus ipse nosti quoniam senes sunt ; quamobrem et ante Abraham nullus appellatus est senex, de quo scriptum legimus: Deficiens Abraham mortuus est: nutritus in senectute bona, senex et plenus dierum Gen. XXV, 8. Gloria enim senum cani suntnim senum cani sunt, de quibus dicitur: Cani hominis 840 sapientia ejus Sap. IV, 8. Hi tenebunt prae dierum multitudine virgas et baculos in manibus suis, et dicent ad discipulos: Quid vultis? in virga veniam ad vos, an in spiritu lenitatis et mansuetudinis ? Qui enim de labiis suis profert sapientiam, virga percutit virum excordem. Et e contrario: Qui parcit baculo suo, odit filium suum: qui autem diligenter corripit, diligit . Et non solum senes, sed anus quoque sedebunt in plateis Jerusalem: quas Paulus apostolico ore descriligatur non minus annorum sexaginta, quae fuit unius viri uxor, in bonis operibus habens testimonium: si educavit liberos, si recepit hospitio, si sanctorum pe
Abbreviated transcription (Latin):
ecclesiam dequadicitur. glorio sadicta sunt dececiuitasdĩ et fluminis impe¬
tus laetificant ciui tatem dĩ. sanctificauit tabernaculum suum altissimus
ds̃ in medio eius non commouebitur : quis poterit ambigere plateas ecđae eẽ
uirtutes inquibus sapientia agit fiducialiter et in murorum summitatibus
priredicatur Vnde et addm̃ psalmista conclamat. Latum mandatũ tuũ
uehementer: In his plateis dnm̃ saluatorem s ponsa perquirens. loquitur in
cantico canticorum: consurgam et circumibociui tatem in foro et inplateis eius.
donec inueniameum quem dilexitanimamea. Habitabuntigitur uel sede¬
bunt senes et anus dequibus scriptum .ẽ. sicuitamen placet librumrecipere
Denectus honorbilis non multi temporis. nec numero annorum a estimabilis
Cani autem sunt hominum prudentia et senectus uita in maculata. Dequi
bus et dñs loquitur ad morsen. Constitue cecum septuaginta senes. quos

Expanded text:
Ecclesiam, de qua dicitur: Gloriosa dicta sunt de te, civitas Dei : Et: Fluminis impeEcclesiam, de qua dicitur: Gloriosa dicta sunt de te, civitas Dei : Et: Fluminis impetus laetificat civitatem Dei: sanctificavit tabernaculum suum altissimus: Deus in medio ejus non commovebitur , quis poterit ambigere plateas Ecclesiae, esse virtutes, in quibus sapientia agit fiducialiter et in murorum summitatibus praedicatur? Unde et ad Dominum Psalmista conclamat: Latum mandatum tuum vehementer . In his plateis Dominum Salvatorem sponsa perquirens, loquitur in Cantico canticorum: Consurgam et circuibo civitatem in foro, et in plateis ejus, donec inveniam eum quem dilexit anima mea . Habitabunt bunt, senes et anus, de quibus scriptum est si cui tamen placet librum recipere: Senectus honorabilis, non multi temporis, nec numero annorum aestimabilis . Cani autem sunt hominum prudentia, et senectus vita immaculata: de bus et Dominus loquitur ad Moysen: Constitue tecum septuaginta senes, quos
Abbreviated transcription (Latin):
in maniueius prremultitudinedierum. et platea eciuitatis complebuntur
infantibus et puellis ludentibus in plateiscius. Lxx H aecdicit dñs omni potens
Adhuc sedebunt senes et anus inplateis hierus alem. unusquisque uirgam suam¬
in manure tinens prremultitud inedierum. et platea eciuitatis replebuntur pu¬
eris & puellis ludentibus in plateis eius. Ianta inquit eritreuerso me insion et
habitante in medio hierus alem rerumomnium prosperitas. et bellorum quies.
atque qirnquillitas. ut nullo hosteremanente usqueadultimam acta tem
in utroque sexus enillis aetas perueniat. et trementes astus baculoregente sus¬
tentent. Platea e quo queciuitatis in pleantur pueris puellis que ludeaitibus
Hoc autem fierisolet quando securitas et profunda pax urbium ẽ : ut gaudium ciui¬
tatum lusibus etchoraeis. aetas lasciua concelebret. Quodsi referimus ad

Expanded text:
in manu ejus prae multitudine dierum. Et plateae civitatis complebuntur in manu ejus prae multitudine dierum. Et plateae civitatis complebuntur infantibus, et puellis, ludentibus in plateis ejus. LXX: Haec dicit Dominus omnipotens: Adhuc sedebunt senes et anus in plateis Jerusalem, unusquisque in manu virgam suam retinens, prae multitudine dierum: et plateae civitatis replebuntur pueris et puellis, ludentibus in plateis ejus. Tanta, inquit, erit, reverso me in Sion, et habitante in medio Jerusalem, rerum omnium prosperitas, et bellorum quies atque tranquillitas, ut nullo hoste remanente, usque ad ultimam aetatem in utroque sexu senilis aetas perveniat, et trementes artus baculo regente sustentent. Plateae quoque civitatis impleantur pueris puellisque ludentibus. Hoc autem fieri solet, quando securitas et profunda pax urbium est, ut gaudium civitatum, lusibus et choreis  Al. choris aetas lasciva concelebret. Quod si referimus ad
Abbreviated transcription (Latin):
uersa: Cumqueegerint paenitentiam reuerte turdns̃ ad non. ethabita¬
bit in medio hierus alem quamunam atque eandem intellegimus ciui¬
tatem. Et in quibus anteregnabant peccatorum uitiorum que mendacia
postea xp̃s ueritas commorabitur. et mons dnĩ exercitium uocabi tur
mons scs de quodicitur. Qui confidunt indño sicut monsim : et mag¬
nus dns̃ etlaud abilis nimis. inciuitatedinñ inmontes cõsuo. De quoisaias
micheas queclamitant. In nouis si modie rumerit mons dnĩ p̃payrtus
inuesticemontium et sublimis supercolles et fluent ad eum populi et pro¬
penibunt gentes multae & dicen᷑s : Venite ascendamus in montem dni : et ad
domumdĩ iacob. De hoc monte edehacciuitate et apłs paulus si tamen
in suscipienda episto lagnrecorum auctoritatem latina linguanon res¬
puit . sacrirta mirtione disputansait: Accessistis adsion montem etciui
Ad huc habitabunt senes et anus inplateis hierusalem. et uiribaculus.

Expanded text:
versa. Cumque egerint poenitentiam, revertetur Dominus ad Sion, et habitaversa. Cumque egerint poenitentiam, revertetur Dominus ad Sion, et habitabit in medio Jerusalem, quam unam atque eamdem intelligimus civitatem, et in quibus ante regnabant vitiorum peccatorumque mendacia, postea Christus veritas commorabitur. Et mons Domini exercituum vocabitur mons sanctus, de quo dicitur: Qui confidunt in Domino sicut mons Sion . Et: Magnus Dominus et laudabilis nimis, in civitate Dei nostri in monte sancto suo . De quo Isaias Michaeasque clamitant: In novissimo dierum erit mons Domini praeparatus in vertice montium, et sublimis super colles, et fluent ad eum omnes populi, et properabunt gentes multae, et dicent: Venite, ascendamus in montem Domini, et ad domum Dei Jacob . De hoc monte, et de hac civitate, et apostolus Paulus si tamen in suscipienda Epistola, Graecorum auctoritatem Latina lingua non respuit sacrata oratione disputans ait: Accesrusalem, et viri baculus
Abbreviated transcription (Latin):
multis amatoribus decurpata .ẽ. et maculauittorum meum unde et tradidi
eam a matoribus suis Nequaquamut submarito adultenrm sedut scortum et
uilemancipium et in lupanaribus prostitutam : tanto nuncam plius ad eã
reuersus sum quia egit paenitentiam et aedificauit templum meũ in quo
habitabo inmedio illius etuocabitur eiuitas ueritatis . quae ante adicebat᷑
urb smendacii. Dequa et inis a ia scriptum . ẽ. Veritas dormiuit in ea
nuncautem homicidae. Vo cabitur autem et mons dñi omni potentis mons
scĩficatus in quotemplam instaunt tom immolantur uuctimae. Cae¬
remoniarum ordoseruatur Haec iuxta historiam Ceterum nullidu¬
bium est sionet hierusalem speculam et uisionem pacis posseaccipi ani¬
mas fidelium. Quibus cumpeccauerint inrtus dñs tadit eas captiuitati
Vt quaed m̃ perbona prosperꝓque non senserant permala sentiant et ad¬

Expanded text:
multis amatoribus deturpata est, et maculavit torum meum: unde, et tradidi multis amatoribus deturpata est, et maculavit torum meum: unde, et tradidi eam amatoribus suis, nequaquam ut sub marito adulteram, sed ut scortum et vile mancipium, et in lupanaribus prostitutam: tanto nunc amplius ad eam reversus sum; quia egit poenitentiam, et aedificavit templum meum in quo habitabo in medio illius. Et vocabitur civitas veritatis, quae antea dicebatur urbs mendacii, de qua et in Isaia scriptum est: Veritas dormivit Al. dormitavit in ea: nunc autem homicidae . Vocabitur autem et mons Domini omnipotentis, mons sanctificatus, in quo templo instaurato, immolantur victimae, caeremoniarum ordo servatur. Haec juxta historiam. Caeterum nulli dubium est, Sion et Jerusalem, speculam et visionem pacis, posse accipi animas fidelium, quibus cum peccaverint, iratus Dominus tradit eas captivitati, ut quae Deum per bona prosperaque non senserant, per mala sentiant et ad
Abbreviated transcription (Latin):
guin eo peruerit palliosuo. et amore coluerit maritalim hie zechie¬
leplenius discimus quae postea similam comedens et mel ecoleũ
etues tibus ornata pulcherrimis ethabens ex largitate iuriomnia
ornamenta gemmarum. fornicata .ẽ. cumas srriis atquechaldeis
et audiuit ad nõ Sicut despicit uxoruirum suum sicdes pexitme
domus isrł Captiuitati autem tadita et in lusa ab amatoribus
suis et pristino de corenudata. postquam diuari cauit pedes suos
omnitirns eunti et polluta . ẽ us que aduerticem memor pristi¬
nae felicitatis ingeminat. Reuertaraduirum ineum priorẽ
quia melius mihi erat tuncquamnunc: Quamillesuscipiens
ecrur sumbabens in coniugio cui prius dixenrt non ints cartibi.
et zelusmeus recessitate : Nuncloquitur. clatus sumsion telomagno et in¬
digniatione magna zelatus sum eam. Quantum prius indignatus sum quoda

Expanded text:
guine, operuerit pallio suo, et amore coluerit maritali, in Ezechieguine, operuerit pallio suo, et amore coluerit maritali, in Ezechiele plenius discimus, quae postea similam comedens, et mel, et oleum, et vestibus ornata pulcherrimis, et habens ex largitate viri omnia ornamenta gemmarum, fornicata est cum Assyriis atque Chaldaeis, et audivit a Domino: Sicut despicit uxor virum suum, sic despexit me domus Israel . Captivitati autem tradita et illusa ab amatoribus suis, et pristino decore nudata, postquam divaricavit pedes suos omni transeunti, et polluta est usque ad verticem, memor pristinae felicitatis ingemit: Revertar ad virum meum priorem: quia melius mihi erat tunc quam nunc . Quam ille suscipiens et rursum habens in conjugio, cui prius dixerat: Non irascar tibi, et zelus meus 838 recessit a te , nunc loquitur: Zelatus sum Sion zelo magno, et indignatione magna zelatus sum eam. Quantum prius indignatus sum, quod a
Abbreviated transcription (Latin):
spatum disserendi sit Non enim longos florentes que tirctatus
inquibus plausibilis luditonrtio sed conmentarios scribimus quorũ
officium .ẽ p̃terire manifesta obscur disserere. E¬
Et factum
est uerbum dnĩ exercituum dicens. Haec dicit dñs exercituum dicens
Zelatus sumsion telomagno. et indignationemea zelatus sum eã
Haec dicit dns exercituum. Reuersus sum adsion et habitabo in me¬
diohierus alem. etuocabitur hierus alem ciuitas ueritatis. et mons
dnĩ exercituum monsscĩficatus. lxx Et factus est sermodnĩ
salem etsion telomagno et furore maximo relatus sum eam. Haec
dicitdñs omni potens: Reuertar adsion ec habitabo in medio hieru¬
salem et uocabitur hierus alem ciuitas uent. et mons dnĩ omni poten¬
tis : mons sanctus : quod dñs hierus alem id ẽ. is rr heliticum populũ
in solitudine instaruxoris acceperit etia centeminido latriae san¬

Expanded text:
spatium disserendi sit: non enim longos florentesque tractatus spatium disserendi sit: non enim longos florentesque tractatus in quibus plausibilis ludit oratio, sed commentarios scribimus, quorum officium est, praeterire manifesta, obscura disserere. Et factum est verbum Domini exercituum, dicens: Haec dicit Dominus exercituum: Zelatus sum Sion zelo magno, et indignatione magna zelatus sum eam. Haec dicit Dominus exercituum: Reversus sum ad Sion, et habitabo in medio Jerusalem: et vocabitur Jerusalem, civitas veritatis; et mons Domini exercituum, mons sanctificatus. LXX: Et factus est sermo Domini s sum Jerusalem et Sion zelo magno, et furore maximo zelatus sum eam. Haec dicit Dominus omnipotens: Revertar ad Sion, et habitabo in medio Jerusalem: et vocabitur Jerusalem civitas vera, et mons Domini omnipotentis, mons sanctus. Quod Dominus Jerusalem, id est, Israeliticum populum in solitudine instar uxoris acceperit, et jacentem in idololatriae san
Abbreviated transcription (Latin):
quaenesciunt assrriorum etchaldeorum medorum atque persarum.
et gentiumcetenrrum qua e in his imperiis subiacebant. et in quarum ter¬
ris disseminatisunt. Et omnis iuda eadesesta .ẽ. eo quod nullum habue¬
rit habitatorem et non esset in ea tunsiens et reuestens. Ec cenirm¬
quae fauus errt prir comnibus terris et propterabundantiae multitu¬
dinem lacce & mellemanabat uerterunt insolitudinem. Possumus
haec et ad eos referre. qui in eccla delinquentes proiecti sunt decenio
confessionis quia noluerunt audi rednm̃. et uerterunt ad eum scapu¬
lam recedentem : ecauressuas ad gauauerunt. et corposuerunt ad amanẽ¬
et facta .ẽ. supercos indignatiodni et dispersi sunt peromnia regnauitio¬
rum ec desolata .ẽ. tenit eorum uelanima uel corpus. non habens habi
lis quae enrt hospitium trinitatis. uersa .ẽ indesestum habitationẽ¬
q hirconum. Quaeplana sunt uelociter qiens eamus ut in obscuris

Expanded text:
quae nesciunt, Assyriorum, et Chaldaeorum, Medorum, atque Persarum, quae nesciunt, Assyriorum, et Chaldaeorum, Medorum, atque Persarum, et gentium caeterarum, quae his imperiis subjacebant, et in quarum terris disseminati sunt. Et omnis Judaea deserta est, eo quod nullum habuerit habitatorem, et non esset in ea transiens et revertens. Et quae favus erat prae omnibus terris et propter abundantiae multitudinem lacte et melle manabat, verterunt in solitudinem. Possumus haec et ad eos referre, qui in Ecclesia delinquentes, projecti sunt de terra confessionis; quia noluerunt audire Dominum, et verterunt ad eum scapulam recedentem, et aures suas aggravaverunt, et cor posuerunt ut adamaEt facta est super eos indignatio 837 Domini, et dispersi sunt per omnia regna vitiorum, et desolata est terra eorum, vel anima vel corpus, non habens habitlis, quae erat hospitium Trinitatis, versa est in desertum, habitationemque draconum. Quae plana sunt, velociter transeamus, ut in obscuris
Abbreviated transcription (Latin):
cordis ostendit eccorlapideum. quod nolueritdĩ uerba suscipere. Ad amas
enim lapis fostissimus qui hebiricedicitur sam̃ir. in cantumdurus .ẽ. etomã
me calla cofringat. et ipsenon confringatur ab iullo. Vndeagrarecis indo¬
mabilis dicitur. Ab hoc ad amante indunrtum .ẽ. corphanronis ned ꝓmit¬
teret populumdĩ. Et qui habuerunt immoposuerunt corsuum ad aman¬
tem. propria uoluntate cordis duritiam suscipientes. neaudirent uer¬
is aiae oseae etceterorum qui mundas habuerunt manus. quos ante cap¬
tiuitatem fuis semanifestum .ẽ. Id cirto ad magna peccata magna pec¬
facta .ẽ. indignatio et dnĩ completa suntipar. pari referentis. Vt sicut
illi ambulauerunt ad eum peruersi et ipse aduersum eos peruersus in¬
cederet. Et non audiret uerba inlamantium. quia et illi uerbadnĩ
surda aure contemserit. Quamobrem et dispersit eos ꝑomnia regna

Expanded text:
cordis ostendit, et cor lapideum, quod noluerint verba Dei suscipere. Adamas cordis ostendit, et cor lapideum, quod noluerint verba Dei suscipere. Adamas enim lapis fortissimus, qui Hebraice dicitur SAMIR  , intantum durus est, ut omnia metalla confringat, et ipse non confringatur ab ullo. Unde a Graecis indomabilis dicitur. Ab hoc adamante induratum est cor Pharaonis, ne dimitteret populum Dei . Et quia habuerunt, immo posuerunt cor suum adamantem, propria voluntate cordis duritiam suscipientes, ne audirent verIsaiae, Osee, et caeterorum, qui mundas habuerunt manus, quos ante captivitatem fuisse manifestum est: idcirco ad magna peccata, magna facta est indignatio, et Domini verba completa sunt, par pari referentis, ut sicut illi ambulaverunt ad eum perversi, et ipse adversum eos perversus incederet, et non audiret verba inclamantium, quia et illi verba Domini surda aure contempserint. Quamobrem et dispersit eos per omnia regna
Abbreviated transcription (Latin):
memoria. et in multis legimus et maxime inhieremiaqui
inhieremia qui
expersonadĩ loquitur. et malitiae proximis ui unusquis que in cordibus
urĩs nememineritis. Cu megoista pceperimilli attendere noluerunt.
ecuerterunt scapulam recedentem. siuedorsum comtemnens. ex habitu
corporis mea imperiares puentes: Solemus enm quandordguta fronte
nare contircta comtemnimus ad monentes dor
in quit suas ad grauauerunt Neaudirent. Sicut aspidis surdȩ & obtunin
tantis sapienter: Ingriruauerunt enim aures suas ut non audirent. et
corsuum posuerunt ut non adquiescerent legidĩ. Vndeisaias ad eoscom¬
minans loquitur. Incressatum .ẽ. corpopulihuius et auribus sius graruit̃
audierunt. et oculos suos clauserunt neforte uiderent oculis suis. et audireN
auribus et corde in tellegerent. & conuesterentur ecegosanaremeoss porro
quod dicitur iuxta hebniricum . & corsuum posuerunt adamantem duritiam

Expanded text:
memoria, et in multis locis legimus, et maxime in memoria, et in multis locis legimus, et maxime in Jeremia, qui ex persona Dei loquitur: Et malitiae proximi sui unusquisque in cordibus vestris ne memineritis. Cum ego ista praeceperim, illi attendere noluerunt, et verterunt scapulam recedentem, sive dorsum contemnens, ex habitu corporis mea imperia respuentes. Solemus enim quando rugata fronte, et nare contracta contemnimus admonentes, dorinquit, suas aggravaverunt ne audirent, sicut aspidis  Al. aspides suvenefici incantantis sapienter. Ingravaverunt enim aures suas 836 ut non audirent, et cor suum posuerunt, ut non acquiescerent legi Dei. Unde Isaias ad eos comminans loquitur: Incrassatum est cor populi hujus, et auribus suis graviter audierunt, et oculos suos clauserunt, ne forte viderent oculis suis, et audirent auribus, et corde intelligerent, et converterentur, et ego sanarem eos . Porro quod dicitur juxta Hebraicum: Et cor suum posuerunt adamantem , duritiam
Abbreviated transcription (Latin):
unus quisque : uimfrrcresuo. Postiudicuueritatem sequatur incunctos
clementia et maxfinfntres. quos uel eiusdem sanguinis. uelunius nobis¬
cum fidei eẽ perspicimus Viduam quoque et pupillum de quibus nobis
p̃ceptum .ẽ: Esto pupillis pater. et prouiro matrieorum. Iudicanspupil¬
lum eciustificans uiduam ec aduenam et pauperem Nolitecalum nari.
qui alterum peregrinari. alterumegestas. humilem facit. Et ma¬
lum uir fratrisuo non cogitet in cordesuo. siue ut aseptuagintadicitur.
et malitia eunus quisque friccris suine meminerit incordibus suis
łnirtremautem et proximum uel omne hominum genus debemus acci¬
pere quia exuno sumus parente genenrti. uel eos quidomestici fideisuN
iuxta pa nrbolam euangelii quae proximum non consanguineum sed
omnes homines uult intellegi. Quodautem antedebeat inrfiniri quã
soloccumbere et omnium malorum quae ab aliis passi sumus deleri

Expanded text:
unusquisque cum fratre suo. Post judicii severitatem sequatur in cunctos unusquisque cum fratre suo. Post judicii severitatem sequatur in cunctos clementia, et maxime in fratres, quos vel ejusdem sanguinis, vel unius nobiscum fidei esse perspicimus. Viduam quoque et pupillum, de quibus nobis praeceptum est: Esto pupillis pater, et pro viro matri eorum; judicans pupillum, et justificans viduam . Et advenam et pauperem nolite calumniari, quia alterum peregrinatio, alterum egestas humilem facit. Et malum vir fratri suo non cogitet in corde suo, sive ut a Septuaginta dicitur: Et malitiae unusquisque fratris sui non meminerit in cordibus suis . Fratrem autem et proximum, vel omne hominum genus debemus accipere; quia ex uno sumus parente generati, vel eos qui domestici fidei sunt, juxta parabolam Evangelii, quae proximum non consanguineum, sed omnes homines vult intelligi. Quod autem ante debeat ira finiri, quam sol occumbat, et omnium malorum quae ab aliis passi sumus, deleri
Abbreviated transcription (Latin):
tenirmelectam insolitudinem. Haec magis uolui. istaquae siui
Quae non facientes captiuitati estis tirditi. et nondesolationis. ac
mortis quintimensis septimiquaȩieiunium. Iustũ iudicium iu¬
iudicate neaudiatis inpsalmis Vsque quo iudicatis iniquitatem. et perso¬
naspacatorum sumitis: Iudicate pupillo & uiduae. humilemecpaupe¬
remiustificate. Neuobis loqueturisaias. Quiuis tificant impium propt̃
munent. ec quodiustum .ẽ. iustiauferunt. Et propteruos haba cuc
expersona eorum qui opprimuntur dõ faciat inuidiam. Congirme factũ
est iudicium & iudex accipit. Ideo dissipata eselex et non peruenitus que
ad finemiudicium quia impius obprimitiustum Nec nouum putemus
di esse prireceptum : Olimpermosenista mandauenat: Sic magnumiu¬
dicabis ut parum Personamno n accipies. et pauperis non mis creberis in
iudicio qm̃dĩ iudicium est. Miseri cordiam quoque & misenrtiones facite

Expanded text:
terram electam in solitudinem. Haec magis volui, ista quaesivi, terram electam in solitudinem. Haec magis volui, ista quaesivi, quae non facientes, captivitati estis traditi; et non desolationis ac mortis quinti mensis septimique jejunium. Justum judicium udicate, ne audiatis in Psalmisies impiorum suscipitis ? iudicate pauperi rem justificate , ne vobis quoque loquatur Isaias: Qui justificant impium propter munera: et quod justum est justo auferunt : et propter vos 835 Abacuc ex persona eorum qui opprimuntur, Deo faciat invidiam: Contra me factum est judicium, et judex accipit: ideo dissipata est lex, et non pervenit usque ad finem judicium, quia impius opprimit justum . Nec novum putemus Dei esse praeceptum, olim per Moysen ista mandaverat: Sic magnum judicabis ut parvum: personam non accipies, et pauperis non misereberis in judicio: quoniam Dei judicium est . Misericordiam quoque et miserationes faciet
Abbreviated transcription (Latin):
suerunt tenirin desiderbilem indesertum Et factus ẽ sermodñi
ad tachariamdicens. Haec dicit dñs omni potens dicens Iudicium
ius tum iudicate. et miseri cordiam et miseirtionem faciatunus quisq
ad fractremsuum etuiduam et pupillum et pauperemnon obpri¬
matis. et malitia eunus quis que fratrisui nolite meminis se incordi¬
bus urĩs. et noluerunt attendere. Et dederunt dorsum contem¬
nens et aures suas ad griauauerunt ut non audirent: et corsuum
posuerunt in oboediens ut non audirent legem meam.et uerbamea
quaemis i tdñs omni potens inspũsuo in manibus prophetarum prio¬
rum. Et facta .ẽ. ira magna adnõ omni potenit : et erit sicut dixit
et non audierunt eum. sicclamabunt et non ex audiameos dicitdñs
omnipotens. Et eiciam eos in omnesgentes quas ignonruerunt. et
temadesolata .ẽ. posteos perambulante etreuestente. et posuerunt

Expanded text:
suerunt terram desiderabilem in desertum et factum est verbum Domisuerunt terram desiderabilem in desertum et factum est verbum Domiad Zachariam dicens: Haec dicit Dominus omnipotens, dicens: Judicium justum judicate, et misericordiam et miserationem faciat unusquisque ad fratrem suum: et viduam, et pupillum, et pauperem non opprimatis: et malitiae unusquisque fratris sui nolite meminisse in cordibus vestris. Et noluerunt attendere, et dederunt dorsum contemnens: et aures suas aggravaverunt, ut non audirent: et cor suum posuerunt inobediens, ut non audirent legem meam, et verba mea quae misit Dominus omnipotens in spiritu suo, in manibus prophetarum priorum. Et facta est ira magna a Domino omnipotente, et erit sicut dixi, et non audierunt eum. Sic clamabunt, et non exaudiam eos, dicit Dominus omnipotens: et ejiciam eos in omnes gentes quas ignoraverunt: et terra desolata est post eos a perambulante et revertente, et posuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
quinti septimidecimi que mensis ieiunium omninosiluerunt . ut depri¬
ore simus explanatione contenti. et non indignemur ad falsos commen¬
tantium conatus. quide interp̃tationis errore uenerunt Et fac ss¬
et miseri cordiam et miserirtiones facite unus quis que cum frctresuo. s¬
et uiduam . et pupillam. et aduenamet pauperem nolitecalum niari. et s
malumuir frctrisuo non cogitet incordesuo. Et noluerunt attende is¬
re. et uesterunt scapulam recedentem. et auressuas ad griruauerun
Neaudirent et corsuum posuerunt ut ad amantem ne audirent legẽ s.
et uerba quae mis it dñs exercitum inspũ suo ꝑmanũ prophetarum su¬
orum : et facta .ẽ indignatiomagna ad nõexercituum. Et factus ẽ
sicut locutus . ẽ. ec non audierunt sicclamabunt et non ex audiam dicits
dñs exercituum. Et dispersieos supomnia regnaqua enes cierunt. s.
eccenit desolata estab eis eoquodnones set tirnsiens et reuertens. & po¬

Expanded text:
quinti, septimi decimique mensis jejunium, omnino siluerunt. Unde priquinti, septimi decimique mensis jejunium, omnino siluerunt. Unde priore simus explanatione contenti, et non inclinemur  Al. indignemur ad falsos commentantium 834 conatus qui de interpretationis errore venerunt. Et facet misericordiam et miserationes facite unusquisque cum fratre suo: et uiduam et pupillum et aduenam et pauperem nolmalum vir fratri suo non cogitet in corde suo. Et noluerunt attendere, et verterunt scapulam recedentem, et aures suas aggravaverunt, ne audirent. Et cor suum posuerunt ut adamantem, ne audirent legem, Et verba quae misit Dominus exercituum in spiritu suo per manum prophetarum priorum et facta est indignatio magna a Domino exercituum et factum est sicut locutus est et non audierunt sic clamabunt et non exaudiam dicit Dominus exercituum et dispersi eos per omnia regna quae nesciunt et terra desolata est ab eis eo quod non esset transiens et revertens et po
Abbreviated transcription (Latin):
entur: Hoc quod scriptum .ẽ. inseptuaginta. misit debethel. santsar
et arheserrex . nullus nrorum potuit exponere : Neque enim quod
maleuersum .ẽ. ex hebnteo ulla nrtione explanari potest. Quis ẽ.
enimistes anesar uel arbeserrex Aut cuius rex prouintiae : Aut
inquam ueldequa misit bethel: Aut cuius bethel rex. eẽ poterat
arbaser. Qua eolim cum iudaea fuenrt destituta. et eo tempore
Nequaquam uocaba tur bethelid .ẽ. domusdĩ. sed beth auen id . ẽ
domus idoli: hocquequod sequitur. ingressa . ẽ. huc inmense quinto
scĩficatio sicut fecenent iam ꝑ multos annos: sic conantur ex ponere
scĩ ficationem in gressam. uasa templiquae anabuchodo nosor sublata
fuerant illo temporerestituta. Dequinti autem et septimi ieiunio.
temtauerunt referread dies ebdomadis. Sed quia sequitur deci¬
mueiunium conpulsisunt admensreferre. Et quod sit ipsum¬

Expanded text:
entur . Hoc quod scriptum est in Septuaginta: Misit de Bethel Sarasar entur . Hoc quod scriptum est in Septuaginta: Misit de Bethel Sarasar et Arabesser Al. Arbath Sager rex, nullus nostrorum potuit exponere: neque enim quod male versum est ex Hebraeo, ulla rationeexplanari potest. Quis est enim iste Sarasar, vel Arabesser rex? aut cujus rex provinciae, aut in quam vel de qua misit Bethel? aut cujus Bethel rex esse poterat Arabesser, quae olim cum Judaea fuerat destituta, et eo tempore nequaquam vocabatur Bethel, id est, domus Dei; sed Bethaven, id est, domus idoli? Hoc quoque quod sequitur: Ingressa est huc in mense quinto sanctificatio, sicut fecerant jam per multos annos, sic conantur exponere: sanctificationem ingressam, vasa templi quae a Nabuchodonosor sublata fuerant, illo tempore restituta. De quinti autem et septimi jejunio, tentaverunt referre ad dies hebdomadis. Sed quia sequitur, decimi jejunium, compulsi sunt ad menses referre, et quod sit ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
daret. et fidissima pace frueretur : Hae cautem enent uerbadnĩ
quae sequens scriptum testatur. uelle se uerumiudicium ec miseri cordiã
in proximos. etuiduametpupillum. et aduenamet pauperem non ca¬
lumniari et malum non cogitare in cordesuo. Haec inquit noluerunt
facere et surdis auribus meaimperia contempserunt. Quas obres uenit
indignatiomagna superhierus alem: Et quo modo illime audireno¬
luerunt. sic et egonon ex audiui eos: et nunc tanta scrupolositate quae¬
runt quando debeant ieinare et plangere. cumante dixerim per
isaiam. non taleieiunium elegidicit dñs. neque ut humiliẽ homo ani¬
animamsuam sed solu comne uinculum iniquitatis dissolue obligationes
uiolentarum cautionum. Esurientida panemtuum exanimo. si uide¬
ris nudum operi et pauperem et absque tecto induc intabernaculum
tuum. Tunc erumpet temponnea lux tua . et sanita tes tuae cito ori¬

Expanded text:
daret, et fidissima pace frueretur? Haec autem erant verba Domini, daret, et fidissima pace frueretur? Haec autem erant verba Domini, quae sequens Scriptura testatur, velle se verum judicium et misericordiam in proximos, et viduam, et pupillum, et advenam, et pauperem non calumniari, et malum non cogitare in corde suo. Haec, inquit, noluerunt facere, et surdis auribus mea imperia contempserunt: quam ob rem venit indignatio magna super Jerusalem; et quomodo illi me audire noluerunt, sic et ego non exaudivi eos: et nunc tanta scrupulositate quaerunt, quando debeant jejunare et plangere, cum ante dixerim per Isaiam: Non tale jejunium elegi, dicit Dominus, neque ut humiliet homo animam suam; sed solve omne vinculum iniquitatis: dissolve obligationes violentarum cautionum: esurienti da panem tuum ex animo. Si videris nudum, operi eum; et pauperem et absque tecto indue in tabernaculum tuum. Tunc erumpet temporanea lux tua, et sanitates tuae cito ori
Abbreviated transcription (Latin):
ad prophetam impenins ut loqua : fur aduulgum et ad sacerdotes. quid le¬
gatis debeant reipondere. Quando ir iunabatis et plangebatis in quin¬
tomense captiui tis hierus alem et inseptimomense quando godolias
interfectus .ẽ. abis mahel perannos septuaginta desolationis templiet
subuersionis hierusalem numquid mihi prodentt quodieiunabatis
Et econtirrio siquando manducatis etbibitis. num quid non uobis et
comedetis et potatis. Neque enim his rebus placaturds̃ sed bonis
operibus et su llius precepta faciamus. quia escanos non commendat
dõ Neque si non manducauerimus deficiemus. nequesimanducaue¬
rimus abundabimus: Numquid non haec sunt uerbamea ad huc stante
hierusalem et turbibus iuda qua e loquaebar aduos in manibus ppropheta¬
rum meorum : cumad hucstaret hierus alem. et urbes iuda rebus omnibus
abundarent et tam montana regio quam campestris frugibus redun¬

Expanded text:
ad prophetam, imperans ut loquatur ad vulgum et ad sacerdotes, quid lead prophetam, imperans ut loquatur ad vulgum et ad sacerdotes, quid legatis debeant respondere. Quando jejunabatis et plangebatis in quinto mense captivitatis Jerusalem, et in septimo mense, quando Godolias interfectus est ab Ismael, per annos septuaginta desolationis templi et subversionis Jerusalem, numquid mihi proderat quod jejunabatis ? Et econtrario, si quando manducatis et bibitis, numquid non vobis et comeditis et potatis? Neque enim his rebus placatur Deus, sed bonis operibus, et si illius praecepta faciamus, quia esca nos non commendat Deo. Neque si non manducaverimus, deficiemus: neque si manducaverimus, abundabimus. Numquid non haec sunt verba mea, adhuc 833 stante Jerusalem et urbibus Juda, quae loquebar ad vos in manibus prophetarum meorum, cum adhuc staret Jerusalem, et urbes Juda rebus omnibus abundarent, et tam montana regio, quam campestris frugibus redun