comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cuidam illam pauꝑi dedi. Que
sicut noua data est ita semꝑ
noua ꝑmanet. atq ĩpenis in¬
enarrabile mͥ refrig̾uim p̃tet
Post hec u̾ba ille quide qͥ appa¬
tuerat disparuit. alt̃ ea que
ĩũcc̃a fuerant implere acceła¬
uit. Nam ad bm̃ uirũ ad ꝙ̃
missus fu̾at ueniens ei ꝑ ordi¬
nem cuncta narrauit. Q be¬
ngne defuncti mandata sus¬
cipiens plenus caritatis spũ
multa elemosinaꝵ muita
diumoꝵ iaccificioꝵ anxilia
laboranti sub et̾no uidicio
anime impendit. ꝑ queut
dignũ est credere ⁊ a supplici
oꝵ dei sinib reconditus ad
hoĩes ob sui lib̾aconẽ redite
ꝑmissus ẽ sit ⁊ nulla reditũ
eus utilitas subsecuta sit. srus¬
tra quippe dimissus udetur nͥ¬

Expanded text:
cuidam illam pauperi dedi. Quæ cuidam illam pauperi dedi. Quæ sicut noua data est, ita semper noua permanet, atque in pœnis inenarrabile mihi refrigerium præbet. Post hæc verba, ille quidem qui apparuerat disparuit, alter ea quæ iniuncta fuerant implere accelerauit. Nam ad beatum virum ad quem missus fuerat veniens, ei per ordinem cuncta narrauit. Qui benigne defuncti mandata suscipiens, plenus charitatis spiritu multa eleemosynarum, multa diuinorum sacrificiorum auxilia laboranti sub æterno iudicio animæ impendit. Per quæ, vt dignum est credere, & a suppliciiorum Dei reconditus, ad homines ob sui liberationem redire permissus sit, & nulla reditum eius vtilitas subsecuta sit. Frustra quippe dimissus vider
Abbreviated transcription (Latin):
ndebatur uł cur uenisse q̃si¬
uit. a quo tale responsiy
accepit. Me ait nou̾is ẽẽ
b̾nardun qͦndam hꝰ regionic
dnm. Multa cerce ut omnib
hic manentib est notũ ĩ scło
positus mala egi ꝓquib mo¬
do multa patior mala. S p̃
omnib torq̃t me castelli huiꝰ
uixͣ positi edisicacio ꝙ si cut ip¬
se nosti a me nꝑ edificatũ ẽ.
Qͥa tñ cuta finẽ uite mee ma¬
loꝵ meoꝵ me penituit et̾nã
quide effugi dampnacõ nẽ
ħ multo adhus ad intorio e¬
geo ad plenariam lib̾acio¬
nẽ. sa de causa ob implorã¬
dam mĩscd̾iam ad abbem
dumacensem uonire ꝑmis¬
sus sum. Cuiꝰ comitatũ diu
mada ap̃ ansam hospitatꝰ
est nocte int̾ obsequentes
ei famulos mansi. uñ ro¬
go ut eum adeas. atq ut
mei misereatur sollicite dep̃¬
ceris. Cũq homo iłle cn lo¬
quebatur requireret cur
uulpma neste amictus cẽt
respondit. Hanc uestẽ mͥ
olim tetentem emi. ⁊ eadem
die qua ea pͥmũ inditꝰ sũ

Expanded text:
videbatur, vel cur venisset, quæsividebatur, vel cur venisset, quæsiuit. A quo tale responsum accepit. Me, ait, noueris esse Bernardum, quondam huius regionis Dominum. Multa certe, vt omnibus hic manentibus notum est, in seculo positus mala egi, pro quibus modo multa patior. Sed præ omnibus torquet me castelli illius iuxta positi ædificatio, quod sicut ipse nosti a me nuper ædificatum est. Quia tamen circa finem vitæ meæ malorum meorum me pœnituit, æternam quidem effugi damnationem, sed multo adhuc adiutorio egeo ad plenariam liberationem. Ea de causa ob implorandam misericordiam ad Abbatem Cluniacensem, venire permissus sum. Cuius comitatum diu mada apud Ansam hospitatus est, nocte inter obsequentes ei famulos mansi. Vnde rogo vt eum adeas, atque vt mei misereatur sollicite depreceris. Cumque homo ille cui loquebatur requireret, cur vulpina veste amictus esset, respondit: Hanc vestem mihi olim recentem emi, & eadem die qua ea primum indutus sum,
Abbreviated transcription (Latin):
tyrum głiosa corpora or̃onib
atq elemosinis nacans satis¬
factione qua pot̾at p̃t̾ite ui¬
te tͥmi na expiabat. Exacto
solet roma egressus ẽ ⁊ ad
pat̾am regcediens sutͥam us¬
q ꝑuenit. In qua cuuitate q̃
satis urbi ꝓrima est dũ mo¬
ratetur finem uite morbo
dudũ concepto ingrauescẽ¬
te suscepit. Ubi a sociis ꝓut
inꝑegͥno solo licere potuit
honeste curatus ac tumłatꝰ
est. Non multi post modum
fluxerant anni ⁊ cuiꝰdã ulle
q̃ cdumacensi iuri subdita
est. p̃̾positus ꝑ siluam q̃ cas¬
tel̃so de ussella ꝓrima est me¬
dia dre it̾ agebat. hoc aũt
castellum ip̃e b̾nardus noui¬
t̾ construx̾at. unde sepe rap¬
tores erũpentes quecũq pot̃¬
ant undetũq dep̃dabant᷑
Cum gͦ ut dictum ẽ it̾ age¬
ret repente eũdem b̾uar¬
dũ obuiũ habuit. Quem
cũ mulo insidentẽ ac pelli¬
b uulpinis ⁊ nouis indutum
uidisset recordatus dudum¬
defunctam extimuit. Com¬
p̃sso tam̃ timore utrũ eẽt qͥ

Expanded text:
tyrum gloriosa corpora, orationibus atque eleemosynis vacans, satisfactione qua poterat præteritæ vitæ crimina expiabat. Exacto solet, Roma egressus est, & ad patriam regrediens, Sutram vsque peruenit. In qua ciuitate, quæ satis vrbi proxima est, dum moraretur, finem vitæ morbo dudum concepto ingrauescente suscepit. Ibi a sociis, prout in peregrino solo licere potuit, honeste curatus ac tumulatus est. Non multi postmodum fluxerant anni, & cuiusdam villæ quæ Cluniacensi iuri subdita est, Præpositus, per syluam quæ castello de Vsella proxima est, media die iter agebat. Hoc autem castellum ipse Bernardus nouiter construxerat, vnde sæpe raptores erumpentes, quæcumque poterant vndequaque deprædabantur. Dum ergo, vt dictum est, iter ageret, repente eumdem Bernardum obuiam habuit. Quem cum mulo insidentem, ac pellibus vulpinis & nouis indutum vidisset, recordatus defunctum extimuit: compresso tamen timore vtrum esset qui
Abbreviated transcription (Latin):
itia in conspectu dei. tu ex inde
reddes rõnem. Qnid at male
dico tibi. ut uenias ⁊ ero¬
ges ea pauꝑibz ⁊ egenis quo¬
modo bonus dispensator ut
nõ am̾etritib ⁊ male uiuẽ¬
missũ est. aut quid ou̾osũ
est ut uenias ⁊ facias ele¬
mosinas scd̾m uoliitatẽ
patris tui ꝓ aĩa tua ⁊ reu̾ta¬
ris in cellam tuã. Qͥd int̾ca:
suadens trẽm deposint in
scłm. Et ueniens cũ eo usq
ad cuirtatẽ reliquit eũ. uo¬
luit aũt fr̃ille ingredi in
domũ patris sui tanꝙͣ iam
defuncto eo ⁊ ecce ip̃e pat̾
enis uiuus erediebat᷑. Et
uidens eũ nõ cegnouit ⁊
ait ad eũ. Qs estu: Illeuͦ
turbatus ncħ pot̾at respõ¬
dere. Et cepit eũ tr̾ato pat̾
enis int̾rogare unde eẽt. Tc̃
ꝯfusus dixt ei. Ego sũ ailiꝰ
tuus. Et artei. ut quid reu̾
sus es. Frubescebat ei dice̾
tas tua fecit me reuerti qr
de sid̾abam te. Et remansit¬
ibi. Et post aliqͣntũ tempꝰ
ĩcurrit ĩ fornicac̃õnẽ ⁊ młtis

Expanded text:
antia illa, in conpectu Dei tu exinde antia illa, in conpectu Dei tu exinde reddes rationem. Quid enim mali dico tibi, ut venias et eroges ea pauperibus et egenis, quomodo bonus dispensator, ut non a meretricibus et male vivenmissum est? aut quid onerosum est ut venias et facias eleemosynas secundum voluntatem patris tui pro anima tua, et revertaris insuadens fratrem deposuit in saeculum; et veniens cum eo usque ad civitatem, reliquit eum. Voluit autem frater ille ingredi in domum patris sui, tanquam jam defuncto eo, ecce ipse pater ejus vivus egrediebatur; et videns eum non cognovit, et ait ad eum: Tu quis es? Ille vero turbatus nihil poterat respondere. Et coepit eum iterato pater ejus interrogare unde esset. Tunc confusus, dixit ei: Ego sum filius tuus. Et ait ei: Ut quid reversus es? Erubescebat autem ei tas tua fecit me reverti, quia desiderabam te. Et remansitibi. Et post aliquantum tempus incurrit in fornicationem, et multis
Abbreviated transcription (Latin):
to nõ me cegnoscis. Tam̃ pꝰ tãtũ
tempus quõ me hẽs cegnoscͤe
lgo sum uitinus patͥs tui filiꝰ
illius. Quo modo nõ est dictus¬
sic pat̾ tuus ⁊ mat̾ tuatale
nomen nõ habuit. ⁊ soror tua
sic nõ est dicta. ⁊ tn sis nõ uo¬
caris. ⁊ mancipia illa ⁊ illa
sic nõ sunt dicta. mater tu a
u̾o ⁊ soror ante tres annos
mortue sunt. Pat̾ u̾o tuus
modo defunctus est. ⁊ te fecit
hedem dicens. Cui habeo di¬
cere mit̾ce substantiã meam
usi filio meo uiro sc̃o qͥ reli¬
quit scl̃m ⁊ abiit post dm̃ . ip̃i
dimitto oĩa bona mea. Modo
pauꝑib ꝓanima mea ⁊ sua
Et ꝑ rexerũt multi requitentes
te ⁊ minime ĩuenerũt. Ego
aũt ueniens ex occasione ꝓ
quodam opere huc cognoui te
uñ nõ fatias moras. s ueni
uende omnia ⁊ facscd̃m uolũ¬
tatẽ patris ⁊in. R espondens
tr̃ iłłe dixit. Nõ uetͣce hãbeo
reũti ad scłm. Dicit ei diabolus
Si nõ ueneri ⁊ deꝑierit subã¬

Expanded text:
to non me cognoscis: tamen post tantum to non me cognoscis: tamen post tantum tempus quomodo me habes cognoscere? ego sum vicinus patris tui, filius illius. Quomodo? Non est dictus pater tuus sic, et mater tua tale nomen non habuit, et soror tua sic non est dicta, et tu sic non vocaris? et mancipia illa et illa sic non sunt dicta? Mater vero tua et soror ante tres annos mortuae sunt; pater vero tuus modo defunctus est, et te fecit haeredem, dicens: Cui habeo dimittere substantiam meam, nisi filio meo viro sancto, qui reliquit saeculum, et abiit post Deum? Ipsi dimitto omnia bona mea. Modo pauperibus pro anima mea et sua. Et perrexerunt multi requirentes te, et minime invenerunt; ego autem veniens ex occasione pro quodam opere huc, cognovi te: unde non facias moras, sed veni et vende omnia, et fac secundum voluntatem patris tui. Respondens frater ille dixit: Non necesse habeo reverti ad saeculum. Dicit diabolus: Si non veneris, et deperierit subst
Abbreviated transcription (Latin):
ab or̃one. fr̃ ille tespiciens ñ
ĩuenit qui addũxat eñ illuc
⁊ dixit. u̾ͥ putas ꝑterit. se
ad cõmune necessariũ am¬
billauit. Et cũ diu sustin̾et ñ
uenit. post modũ aũt exiens
foras requirebat eum ⁊ cũ nõ
reperisset dixit aditẽs loci ã¬
lus int̾ogans eos. uͥ ẽ astas
ille senex qui mecũ in eccłiam
ingressus est. Et ditũt ei. Nos
neminẽ uidimꝰ aliũ nͥ tetm̃
tũc tegnouit fr̃ ilłe qr demon
fuisset ⁊ dixit. Uide cũ qua ar¬
gucia diacolus meeiecit de cel¬
ia mea. s tm̃ nõ ad me ꝑtinet
corpus ⁊ sangͥnem p̃i. ⁊ lic te¬
uertar ad cellam meam. Et pꝰ
fcãs missas ineccłia uolens re¬
uerci fr̃ ille ad cellam suam
tenuit eũ abbas monast̾ii
ip̃is ditens. Nisi refeceris
nob̾cũ nõ dunitcemꝰ te re¬
uerti. Et cũ ꝑcepisset cibum
te usq ad pedes ⁊ dicere. Ip̃e
est iste. nõ esthic. Et cepit eũ
ꝯsiderare. Et dixit ei fr̃. Mĩe
me sic tespitis: at ille ait. Pu¬

Expanded text:
b oratione frater ille, respiciens non invenit hunc qui adduxerat eum illuc, et dixit: Ubi putas perrexit? ne ad commune necessarium ambulavit? Et cum diu sustineret, non venit. Postmodum autem exiens foras, requirebat eum. Et cum non reperisset, dixit ad fratres loci illius interrogans eos: Ubi est abbas ille, qui mecum in ecclesiam ingressus est? Et dicunt ei: Nos neminem vidimus alium nisi te tantum. Tunc cognovit frater ille quia daemon fuisset, et dixit: Vide cum qua argutia diabolus me ejecit de cella mea; sed tamen non ad me pertinet, corpus et sanguinem Christi, et sic revertar ad cellam meam. Et post factas missas in ecclesia, volens reverti frater ille ad cellam suam, tenuit eum abbas monasterii ipsius, dicens: Nisi refeceris nobiscum, non dimittemus te reverti. Et cum percepisset cibum,te usque ad pedes, et dicere: Ipse est iste? Non est hic. Et coepit eum considerare. Et dixit ei frater: Quare me sic respicis? At ille ait: Pu
Abbreviated transcription (Latin):
niri pot̾it ad te reducã. Cui
gr̃as egit uuilier. Et sic anus
arcificiosa dc̃is fid̾e p̾buit. ⁊¬
quẽ promisit teduxit uiue¬
nẽ. ⁊ sic eos associauit. Exͫ¬

Expanded text:
nire potero, ad te reducam. Cui gratias egit mulier, et sic anus artificiosa dictis fidem praebuit. Quem promisit reduxit juvenem, et sic eos adsociavit.
Abbreviated transcription (Latin):
s decipete uolentes ut uigi¬
laret rusticũ uocaueĩt. Rus¬
titus u̾o calide ⁊ sicut tentus
eẽt respondit. Qͥ sũt qͥ me uo¬
tant. at illi. Sotii tui sumꝰ.
et rusticus. tedistis iam. at
ip̃i contͣ. Quo ꝑteximꝰ. unde
redire debeamꝰ. ad ħ rustitꝰ
Nũt uisũ erat mͥ. ꝙ duo an¬
głi unłi ex nobis actipiebãt

Expanded text:
igilarent rusticum vocaverunt. Rusticus vero callide et ut territus esset respondit: Qui sunt qui me vocant? At illi: Socii tui sumus. Et rusticus: Redistis jam? At ipsi contra: Quo perreximus unde redire debeamus? Ad hoc rusticus: Nunc visum erat mihi quod duo angeli unum ex vobis accipiebant
Abbreviated transcription (Latin):
femi nã fuisse testatur que
carns quidẽ ꝯtinẽtiã hũit
s lingne ꝓcositatẽ atq stł¬
til oqͥum nõ dedinauit. L
gͥ defuncta atq ĩ ecclia se
dẽ eccłie custos ꝑ reuelac̃o¬
nẽ uidit qr edusta ante
sacrũ altare ꝑ mediũ secabã
⁊ pars una illiꝰ igni crema¬
batur. pars añt alt̾a uitac¬
ta remanebat. Cũq hoc
surgens mane fr̃lb nar¬
raret ⁊ locũ uellet ostende
in quo fu̾at igni ꝯsũpta ip̃a
famme ꝯbustio. ita añ ai¬
tare ĩ marinorib appanu¬
it. ac si illic eadem femina
ex qua re aperte dat᷑ intlłi¬
gi. qr hii quib dimissa pcc̃a
ñ fuerut ad euitandũ uidi¬
cũi sacͥs locis pꝰ mortẽ ñ ua

Expanded text:
tatur, quae carnis quidem continentiam habuit, sed linguae procacitatem atque stultiloquium non declinavit. Haec igitur defuncta atque in ecclesia dem ecclesiae custos per revelationem vidit, quia deducta ante sacrum altare, per medium secabatur, et pars una illius igne cremabatur, pars autem altera intacta remanebat. Cumque haec surgens mane fratribus narraret, et locum vellet ostendere in quo fuerat igne consumpta, ipsa flammae combustio ita ante altare in marmoribus apparuit, ac si illic eadem femina Ex qua re aperte datur intelligi, quia hi quibus hic dimissa peccata non fuerint, ad evitandum judicium Dei sacris locis no
Abbreviated transcription (Latin):
fensor uit ualde lub̾tus et
cũctis lenitatib occupatus¬
eccłia bĩ martỹris sẏri. se¬
pultũ est. sioste aũt media
ineadem eccłia facte sũt uo¬
ces ac si quis uiolent̃ ex ea
teplłetet᷑. atq traheret᷑ foras
ãd quas nimirũ uoces cucur¬
terũt custodes. ⁊ uiderunt
duos quosdam tet̾rimos sp̃c
qui emidem ualentini pedes
quadam ligatura strmux᷑ uitt
⁊ ab eccł̃ia clamãtem ac nimi¬
ũuociferantẽ foras trahebãt
Qͥ uidel ext̾riti ad sua strata
reu̾si sunt. Mane aũt frõ aꝑ¬
entes sepulccũ inquo idem
ualentinus positꝰ fũat eiꝰ cor¬
pus nõ inuenerũt. Cũq oxͣ
eccłiam quecerẽt uͥ ꝓiectũ
ẽẽt inuenerũt hoc in sepul¬
cto alio positũ ligatis as huc
pedib sicut de eccłia su̾at ab¬

Expanded text:
est, vir valde lubricus, et cunctis levitatibus occupatusecclesia beati martyris Syri sepultum est. Nocte autem media in eadem ecclesia factae sunt voces, ac si quis violenter ex ea expelleretur atque traheretur foras. Ad quas nimirum voces cucurrerunt custodes, et viderunt duos quosdam teterrimos spiritus, qui ejusdem Valentini pedes quadam ligatura strinxerant, et eum ab ecclesia clamantem ac nimium vociferantem foras trahebant, qui videlicet exterriti ad sua strata reversi sunt. Mane autem facto aperientes sepulcrum in quo idem Valentinus positus fuerat, ejus corpus non invenerunt. Cumque extra ecclesiam quaererent ubi projectum esset, invenerucro alio positum, ligatis adhuc pedibus sicut de ecclesia fuit ab
Abbreviated transcription (Latin):
accessi tociens cũ lumina
euasi. febris aũt dixit. Et
ego hospitata sum ĩ domo
cuiꝰdã mulieris pauꝑis.
Cũq eam artipuissem
o pannos fortitꝰ ꝑcutien¬
do abluebat ⁊ suꝑ hum̾os¬
pãnos ĩ flu uiũ portabat
ita ꝙ ualde afflicta frigore
dit. Mutemꝰ hac nocte hos¬
nob̾ erit. Qͥ b mutatis
mane rediens pulex ait.
optimũ hospinũ hac noct̾e
hãbui. nã młierẽ illam q̃
hospita tua fuerat ita fati¬
gatã ⁊ dormiẽtẽ inueni ꝙ
seture quiem apudeam ⁊
qͣntũ nolui comedi. Cui fe¬
bris ait. Optimũ ꝯsiliũ mͥ
dedisti nã albatissa ula sõ
gͥso cooꝑtorio ⁊ liutheamĩb
delicatis tota nocte me cale¬
fatiens fouebat. ⁊ licet sti¬
mularẽ illam ip̃a ĩ lefto
molli abs̃ꝯdita nũꝙͣ met᷑¬
babat. uñ ab huiꝰ hospicio
qͣm diu ita amitabilit̾ me

Expanded text:
um lumine fugii. Febris autem dixit: Ego hospitata sum in domo cuiusdam mulieris pauperis, quam cum arripuissem, a pannos fortiter percuciendo abluebat, et super humeros ad fluuium portabat. Itaque febris afflicta frigore omutemus in hac nocte hosnostra. Quibus mutatis mane rediens pulex ait: Optimum hospicium hac nocte habui. Nam mulierem illam, que hospita tua fuerat, ita fatigatam et dormientem inueni, quod secure quieui aput eam et quantum volui commedi. Cui febris respondit: optimum conscilium dedisti mihi. Nam abbatissa illa cum griseo coopertorio et lintheaminibus delicatis tota nocte me calefaciens fouebat. et licet stimularem eam, ipsa cum in lecto moli abscondita nunquam me turbauit. Vnde ab eius hospicio quamdiu me ita amicabil
Abbreviated transcription (Latin):
noct̾e ilłam ꝙ dictu uefas
rexiss teus cogitare cepit
ut ad balneũ ꝑgeret ac
si aqua balnei lauaret
cł̾iam ingredi. s si tanto
die nõ iret ad eccłiam eru¬
bes tebat hoĩes. Su u̾o itet
ꝑtimes cebat iudiciũ dei
ꝑ rexit ad eccłiam. s ⁊ceme¬
biridꝰ ae panens state cepit
atqr ꝑ singnla mom̃ta sus¬
pectus qua hora ĩm̃do spũi
trad̾etur. ⁊ coram oĩ ppło uex¬
aretur. Cũq ueh em̃t̾ time¬
ret ei ĩ illa missaꝵ cele¬
bͥtate qͣi ad u̾si nil ꝯtigit.
qui letus exiit. ⁊ die alt̾o
eccłiam iam securꝰ uttͣuit¬

Expanded text:
nocte illa, quod dicto nefas rexisset reus, cogitare coepit, ut ad balneum pergeret, ac si aqua balnei lavaret clesiam ingredi: sed si tanto die non ignoret, ad Ecclesiam erubescebat homines: sin vero iret, pertimescebat judicium Dei. perrexit ad Ecclesiam, sed tremebundus ac pavens stare coepit atque per singula momenta suspectus, qua hora immundo spiritui traderetur, et coram omni populo vexaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritate, quasi adverse nil contingit, qui laetus exiit, et die altero Ecclesiam jam secur
Abbreviated transcription (Latin):
claros. Quid hic sedetis scĩẽ¬
tes c̾cissime quia nr̃ est iste
uidel uom̾es mͦ cũ magno
tormento irtepunt intiora.
corporis mei. Motq ut ad
se inuicem ꝑueu̾int mori¬
ar ⁊ paratis ad rapiendum
me demonib inĩferui clau¬
fira ꝑ trahar. Sic loq̃batur
miser desperans. Et nõ ml¬
aid breue tempus cũ fructu

Expanded text:
et preclaros: 'Quid hic sedetis, scientes certissime, quia nvidelicet modo cum magno tormento irrepunt in interiora corporis mei, moxque ut ad se invicem perveniunt, moriar et paratis ad rapiendum me daemonibus in inferni claustra pertrahar. Sicque loquebatur miser desperans, et non mulad breve tempus cum fructu
Abbreviated transcription (Latin):
ac salutis potes ultͣ ꝯferte.
ait ille. Noli inqͥt ita loqͥ
uide ut sanũ sapias. Nõ ĩ¬
Et quid iniqͥt hoc est. pmilo
ante inquit intͣuerũt domũ
hanc duo pulch̾imi uiuenes
⁊ sed̾unt circa me unꝰ ad ca¬
pud ⁊ unus ad pedes. ꝓtulit¬
q unus libellum pulchrũ
s uehement̾ modicũ ac mͥ
ad legendũ dedit in qͦ oĩa
que ũꝙͣ boni fec̾am intuens
scͥpta repperi. ⁊ hec quidẽ ni¬
miĩ pauca ⁊ modica. Rece¬
aliquid dixerũt. Tũt subito
suꝑuenit ext̾titus malignoꝵ¬
⁊ maxima ex ꝑte residentes
impleuerunt. Tunc ille qui
obscuritate tenebrose faciei
⁊ pͥmatu sedis maior ẽẽ uide¬
batur eoꝵ ꝓferens codicem hor¬
rende uisionis. ⁊ magnitudi¬
nis en ormis ⁊ ponderis pene
importabilis. uissit uni ex sa¬
tellitib suis mͥ ad legendum

Expanded text:
aut salutis potes ultra conferre.' aut salutis potes ultra conferre.' At ille: 'Noli' inquit 'ita loqui; vide, ut sanum sapias.' 'Non' in'Et quid' inquit 'hoc est?' 'Paulo ante' inquit 'intraverunt domum hanc duo pulcherrimi iuvenes et sederunt circa me, unus ad caput et unus ad pedes. Et protulit unus libellum pulchrum, sed vehementer modicum, ac mihi ad legendum dedit. In quo omnia, quę umquam bona feceram, intuens scripta repperi, et hęc erant nimium pauca et modica. Recealiquid mihi dicebant. Tum subito supervenit exercitus malignos maxima ex parte residens implevit. Tunc ille qui et obscuritate tenebrosae faciei et primatu sedis major esse videbatur eorum, proferens codicem horrendae visionis, et magnitudinis enormis, et ponderis pene importabilis, jussit uni ex satellitibus suis mihi ad legendum
Abbreviated transcription (Latin):
m̃cioꝵ in laicohabitu at¬
q officio militari positus
s qͣntũ ꝓ in dustͥa ext̾iori
regi placens tantũ ꝓ int̾¬
na sui ma negligentia dis¬
plicens. ad monebat gͦ illũ
sedulo ut confit̾etur. ⁊ em̃¬
daret ac relinq̃ret scelera
sua pͥus qͣm subito mortis
suꝑuentu tempꝰ om̃e pe¬
nitendi. ⁊ emẽdandi ꝑdet
uerũ ille freq̃nt̾ licet ad¬
monitꝰ sꝑuebat u̾ba salu¬
tis sese qͣs temꝑe seq̃nti
tebat. Int̾ hec tactus uifir¬
mitate detidit ir rectum
atq acci cepit dolore torñ¬
ri. ad quẽ ingressus rex di
tata sua. s cũ ab infirmita¬
te resurgeret ne ex ꝓbratẽt
sibi codales ꝙ timore mortis
ag̾et ea que sospes facere
noluerat. fortit̾ quidẽ ut
sibi uidebatur locitꝰ. s mi¬
sãbilit̾ ut p᷑ patuit demo¬
nica fraude deceptus. Cũq
morbo ingͣuescente. denuo
adiusitandũ eñ ac docen¬
dũ rex intraret. clamabat
statĩ iniserabili noce. Quid
ius modo. quid huc uenisti
sõ enĩ michi aliqͥ utilitatis

Expanded text:
ir in laico habitu atque officio militari positus; sed quantum pro industria exteriori regi placens, tantum pro interna suimet negligentia displicens. Admonebat ergo illum sedulo ut confiteretur, et emendaret ac relinqueret scelera sua, priusquam subito mortis superventu tempus omne poenitendi et emendandi perderet. Verum ille, frequenter licet admonitus, spernebat verba salutis, seseque tempore sequente tebat. Hic interim tactus infirmitate decidit in lectum atque acri cepit dolore torqueri. Ad quem ingressus rex – deccata sua, sed cum ab infirmitate resurgeret, ne exprobrarent sibi sodales, quod timore mortis faceret ea, quę sospes facere noluerat; fortiter quidem, ut sibi videbatur, locutus, sed miserabiliter, ut post patuit, demonica fraude seductus. Cumque morbo ingravescente denuo ad eum visitandum ac docendum rex intraret, clamabat statim miserabili / voce: 'Quid vis modo? Quid huc venisti? Non enim mihi aliquid utilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ quidã nobił ꝓgenie
hab̾et uxorem castam nimis
studio romã nellet ad ire
s aliũ custodẽ uxori sue nͥ
sem ⁊ ip̃am noluit deputa¬
re illiꝰ castis morib satis
ꝯfisus ⁊ ꝓpͥetatis honore. hic¬

Expanded text:
od quidam nobilis progenie haberet uxorem castam nimiumstudio Romam vellet adire, sed alium custodem uxoris suae nisi semetipsam noluit deputare, illius castis moribus satis confisus et probitatis honore. U
Abbreviated transcription (Latin):
pulice ⁊ et febre.
loq̃bant᷑ de hosprcũt suis¬
q̃ nocte p̃cedẽte habue.¬
rant ꝯq̃tendo. Dicebat pu¬
lex. Egõ hospitata fui in
lecto cuiꝰdam abbatisse ĩ¬
ter duo lintheamnia al¬
hospitiũ. qr ualde pingues

Expanded text:
pulice et febre. loquebantur de hospicijs que nocte precedente habuerant. Conquerendo dicebat pulex: Ego hospitata sum in lecto cuiusdam abbatisse inter duo lintheamina alhospiciu
Abbreviated transcription (Latin):
rauit dñs. Et ingressus
cepit sed̾e in ea sumẽs cibũ
dactiloꝵ ⁊ defonte aquam
bibens ⁊ fecit ibidẽ annos
sex solitarius neminẽ ui¬
dens. Et ecce una die ue¬
nit ad eum diabolus in
similitudinẽ cuidam abba¬
tis senioris habens msltũ
t̾tibilem.uidens aũt illñ
fr̃ ĩle timuit ⁊ ꝓcidẽt in
orõnem surtexit ⁊ dicit ei
diabolus oremꝰ it̾m fr̃. Et
surgentes dixit diabolus.
Quãtũ temꝑis hes hic ⁊
tespondit. hẽo annos sex.
dicit ei demon. Ecce uitinũ
hãbui ⁊ nõ potu cegnosc̾e
nisi ante dies qͣtuor qrua
hic habitares. Et ego non
longe atehẽo mõa st̾ium
t ecce anni sũt undecim
cogitaui mecũ dicens. ua¬
dam ad hõiem dei istum
lutiaie nr̃e. Et ħ dico fr̃¬
nich̾ ꝓficimꝰ sedentes i cellis
nr̃is qr corpus ⁊ sanguinẽ
effitiamur ext̾i abeo. si
nos ab hoc mist̾io elonga¬
uerimꝰ. s dico tͥ fr̃. Ecce hĩc
aut post duas ebdomadas. ⁊
atcipiamꝰ corpus ⁊ sangͥnem

Expanded text:
ravit Dominus. Et ingressus coepit sedere in ea, sumens cibum dactylorum, et de fonte aquam bibens, et fecit ibidem annos sex solitarius, neminem videns. Et ecce una die venit ad eum diabolus in similitudinem cujusdam senioris abbatis, habens vultum terribilem. Videns autem illum frater ille timuit, et procidens in orationem, surrexit. Et dicit ei diabolus: Oremus iterum, frater. Et surgentes, dixit diabolus: Quantum temporis habes hic? Et respondit: Habeo annos sex. Dicit ei daemon: Ecce te vicinum habui, et non potui cognoscere, nisi ante dies quatuor quia hic habitares. Et ego non longe a te habeo monasterium; et ecce anni sunt undecim,cogitavi mecum dicens: Vadam ad hominem Dei istum, luti animae nostrae? Et hoc dico, frficimus sedentes in cellis nostris, quia corpus et sanguinem efficiamur exteri ab eo, si nos ab hoc mysterio elongaverimus; sed dico tibi, frater, ecce hinc aut post duas hebdomadas, et accipiamus corpus et sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
ne dimisit eũ. pꝰt modũ
dicit abbi suo. Rogo te ab¬
bas ut ꝯcedas qui osten
nachos monast̾ii ⁊ abiert̃
cũ eo. ambulantib eis per
hemũ una die ⁊ altera. de¬
fecerũt p̃ estu. ⁊ ꝓicientes
se in t̾tam ia cebant. ⁊ so¬
porati modito sõpno ec ce
aquila uenit ꝑcuciensq
eos de alis suis p̃cessit ꝓ¬
tul ⁊ sedit int̾ram. Et eui¬
gilantes uiderũt aqͥlam⁊
dixer̃t ei. scce angłs tuus
surge ⁊ sequere eñ. Et sur¬
gens ualedicens q fr̃ĩb
seq̃bat᷑ eũ. st uonit̃ usq
nbi frabat aquila ila.
Que mox surgens uola
sedit. similit̾ seq̃bat᷑ eã
dit nõ longe. Et ft̃m est
ħ ꝑ horas ttes. Post modũ

Expanded text:
ne, dimisit eum. Postmodum dicit abbati suo: Rogo te, abba, ut concedas qui ostendnachos monasterii, et abierunt cum eo. Ambulantibus autem eis per eremum una die et altera, defecerunt prae aestu, et projicientes se in terram jacebant, et soporati modico somno, ecce aquila venit, percutiensque eos de alis suis, praecessit procul, et sedit in terra. Evigilantes viderunt aquilam, et dixerunt ei: Ecce angelus tuus, surge et sequere eam. Et surgens, valedicensque fratribus, sequebatur eam; et venit usque ubi stabat aquila illa: quae mox surgens, volavit sedit; similiter sequebatur eam dit non longe, et factum est hoc per horas tres. Postmodu
Abbreviated transcription (Latin):
tat quidã adholescens sca¬
ris hñc patrẽ ⁊ desid̾abat
ã monachus. Et dũ młtũ
supplicaret patri suo ut di¬
ntiteret ĩp̃m con u̾sari nõ
acquiescebat. postinodũ ãt
rogatus afidelib amicis uix
aquiguit. Et egressus tr̃itie
adolescens intͦunt ĩ mouas¬
copit om̃e opus monast̾ii
abstinere similit aut semł
ĩ eb domada refit̾e. uidebat
bñdicebat dum in abstinẽ¬
cia ⁊ latore ip̃ius. Contigit
le supplicare albi suo dicens.
Rogo te abbas ut dim ittas
me⁊ uadam in ħemo. ⁊ dic̃
ei abbas. fili noli ħ cogitate
Nõ potes sufferte talem labo¬
diaboli ⁊ dosucias es. Et tũ¬

Expanded text:
at quidam adolescens saecularis, habens patrem, et desiderabat fieri monachus: et dum multum supplicaret patri suo ut dimitteret eum conversari, non acquiescebat; postmodum autem rogatus a fidelibus amicis vix acquievit. Et egressus frater ille adolescens, introivit in monascoepit omne opus monasteriiabstinere, similiter semel in hebdomada reficere. Videbat benedicebat Deum in abstinentia et labore ipsius. Contigit le supplicare abbati suo, dicens: Rogo te, abba, ut dimittas me, et vadam in eremo. Dicit ei abbas: Fili, noli hoc cogitare, non potes sufferre talem labodiaboli et versutias ejus; et cu
Abbreviated transcription (Latin):
Sed cumres diu sub hac ã¬
biguitate penderet. nec nodũ¬
qͥspiam dubietatis absolue¬
ret. tan dẽ iołns patrocinũ
queritur. ⁊ sic ad uei dubie
noticiam ꝑuenitur. Ille m¬
mirũ concliscipłoꝵ in se per¬
sona suscepta cõsultor acce¬
dit. qͥ de ampliori familia¬
ritatis atq dilectionis pre¬
rogatiua confidit. Unde cõ¬
siderandũ fr̃es mei qͣnte
deuotionis instantia bea¬
ti ioh̃is flagitare debeamꝰ
auxiliũ. quẽ sibimet inter
cem pro pecc̃orib pot̾it. qͥ ⁊
pro ipsis celestis curie sena¬
torib interuenit. Tqͥ ad uo¬
catũs factus est sũmis. qͣ
humilit̾ implorandus est

Expanded text:
Sed cum res diu sub hac ambiguitate penderet, nec nodum dubietatis quispiam absolveret, tandem Joannis patrocinium quaeritur, et sic ad rei dubiae notitiam pervenitur. Ille nimirum, condiscipulorum in se persona suscepta, consultor accedit, qui de ampliori familiaritatis, atque dilectionis praerogativa confidit. Unde considerandum est, fratres mei, quantae devotionis instantia beati Joannis flagitare debemus auxilium, quem sibimet intervcem pro peccatoribus poterit, qui et pro ipsis coelestis curiae senatoribus intervenit? Et qui advocatus factus est summis, quam humiliter implorandus est
Abbreviated transcription (Latin):
ce diuina gr̃a studeamꝰ in¬
cedere. Sed s om̃s cũ ioħe
fragium scd̾a restat tabu¬
la. studeamꝰ forere uͥtuti¬
tatis amisse dispendium
optime cõpensabimꝰ. In ter
toris semꝑ teneat pͥncipatũ.
Quia sunt ioħes dicit d̾s
caritas est. ⁊ quiꝰ ꝑ carita¬
tem dei filius descendit in
uirginẽ. ꝑ eam nos exal¬
tet ad paterne głe clãrita¬

Expanded text:
amus incedere. Quod si omnes cum Joanne fragium secunda restat tabula, studeamus florere virtutitatis amissae dispendium optime compensabimus. Non nostri semper teneat principatum; quia, sicut Joannes dicit, «Deus charitas est ;» ut quia per charitatem Dei Filius descendit in Virginem, per eam nos exaltet ad 343 paternae gloriae clarita
Abbreviated transcription (Latin):
no ces aro sicut in eccłiastica
narratr historia in feruen
tñ diuina se ꝓtegente gratia
tam intactus exiit. quã a¬
scentie fuerat extraneꝰ. Nec
multo post ab eodem pͥncipe
cet humano destitutus solatõ
diuine tñ uisionis ⁊ allocutõ¬
releuari. Hinc ⁊ ibidem apoca¬

Expanded text:
 in ecclesiastica narratur historia, ex n divina se protegente gratia tam intactus exierit, quam fscentiae carnalis extraneus. Nec multo post ab eodem principe cet destitutus solatio, divinae tamen visionis et allocutiorevelari: denique ibidem Apoca
Abbreviated transcription (Latin):
uantũ aũ apud .xxui.¬
dm̃ impetrandi locum
quantũ p̃cipue familiarita¬
tis beatus ioħes obtinu̾it
pͥui legiũ hinc manifestius
colligere possumꝰ qd in eius

Expanded text:
Quantum autem apud Dominum impetrandi locum, quam praecipuae familiaritatis Joannes obtinuerit privilegium, hinc manifestius colligere possumus
Abbreviated transcription (Latin):
qͥt xp̃c filius dei uiui. Inter
mitantis adhuc fidei sinuo¬
sa uolumina. int̾ pcellosas
ambiguitatũ fluctuantiũ
tẽpestates: piscator iste ueri¬
tans anchoram fixit.⁊ fidei
nauicłam in tutissimo tͣnͣ¬
qͥlli portus gremio colloca¬
uit. Sed uideamus utrũ io¬
hannes ⁊̃ huic oꝑi aliquã cũ
beato petro similitudinẽ tene¬
at. Constantissime namq pꝰ¬
officio arguitur. sicq a domi¬
ciano tunc cesare in exilium
destinatur Protinus ut sup̃¬
rimi quos ip̃e conuenienter
antixp̃os applłat. caulas ecͣca¬
stici gregis irrũpunt ⁊ uelut
lupi graues suꝑ ouilia pa¬
storis auxilio destituta graᷤᷤ¬
aute mariam ñ fuisse dog̾¬
matizabant ⁊ ita simplicẽ
euͣngłice fidei puritatẽ ꝑfi¬
die sue squalorib corrumpe¬
fides. ⁊ uelut in horrescente
tempestate ꝑfidie płimin au¬
fragantur. Quid plura: Tã¬
dem ꝑempto domiciano. du
bine ac tẽpestate turbatũ.
solidiꝰ atq robustiꝰ ad pͥstine
fidei reuocauit sacram̃tum

Expanded text:
tus Filius Dei vivi . » Inter nutantis adhuc fidei sinuosa volumina, inter procellosas ambiguitatum fluctuantium tempestates piscator iste veritatis anchoram fixit, et naviculam fidei in tutissimo tranquilli portus gremio collocavit. Sed videamus utrum Joannes et huic operi aliquam cum B. Petro similitudinem teneat. Constantissimae it arguitur, sicque a Domitiano tunc Caesare in exsilium destinatur. Protinus rimi, quos ipse convenienter Antichristos appellat, caulas ecclesiastici gregis irrumpunt, et veluti lupi graves super ovilia pastoris adminiculo destituta grasante Mariam non fuisse dogmatizantes, et ita simplicem evangelicae fidei puritatem perfidiae suae 339 squaloribus corrumpefides, et velut inhorrescente tempestate perfidiae plurimi naufragantur. Quid plura? Tandem perempto Domitiano, ducrbine atque tempestate turbatum, solidius atque robustius ad pristinae fidei revocat fundamentum.
Abbreviated transcription (Latin):
chiel ĩmin̾e cet̾is qͣtuor aĩa¬
lib uidit ⁊ ip̃e ioħes suimet¬
⁊ ut ita loquar ꝓpħa factus
uolantẽ in mystica uisione
conspexit. ad unicã angło¬
rum ⁊ hominũ escam pẽnis
librata sublimiũ meritorũ.
felicit̃ euolauit. licet enĩ
ubicũq fu̾it corpꝰ illuc ne¬
cessario congregent᷑ ⁊ aqͥle.
s iste tanto familiariꝰ ad iu¬
te pabulũ corruptiõis uin¬
culis iam solutus accessit.
quanto ⁊ in carne adhuc
positus ui ipm eterni sol
orbem hoc est in diuine sb̃e
claritutẽ radios purifica¬
te mentis infixit. u tili uͦ¬

Expanded text:
chiel eminere caeteris quatuor animalibus vidit , et ipse Joannes suimet, ut ita loquar, propheta factus, volantem in mystica visione conspexit, ad unicam angelorum et hominum escam, pennis librata sublimium meritorum feliciter evolavit. Licet enim ubicunque fuerit corpus, illic necessario congregentur et aquilae ; iste tamen tanto familiarius ad vitae pabulum, corruptionis vinculis jam solutus accedit, quanto et in carne adhuc positus in ipsum aeterni solis orbem, hoc est, in divinae substantiae claritatem, radios purificatae mentis infixit. O qu
Abbreviated transcription (Latin):
dñi comitat᷑. ut ñ mͦ int̾
contiguas sollẽpnitates
deuotio continua ꝑcurrat
s et fructus dñice natiui¬
tatis exinde nob̾ uelut ex¬
siqͥdem est tͥplicẽ qͣndã scĩ

Expanded text:
mimi comitatur: ut non modo inter continuas solemnitates devotio continua perseveret, sed et fructus Dominicae Nativitatis exinde nobis velut exSiquidem
Abbreviated transcription (Latin):
mox int̾roganti dñs respõ¬
dit᷑. Ille est cui ego intinctũ
panẽ porrexero. O mirabilẽ
atq incõꝑabilẽ uirũ ⁊ om̃i
xp̃iane deuotionis p̃conio p̃¬
ferendũ. Eoce u̾bũ ꝑ fertur
in mediũ ⁊ totus tacet ac
sub silentii sui censura re¬
primitur senatus apłorũ.
Tanta siqͥdem magri p̃sidẽ¬
tis uidebatur auctoritas. uͥ
sibi se districta cõpesceret
beata discipłoꝵ concio dis¬
ciplina. hesitant. ambigt̃.
atq int̾ se inuitẽ oculorũ
nutib qͦdam mͦ in t̾rogan¬
tes aspiciunt. Uerũptam̃
lingua ꝓferre qd̃ gestiũnt.
uł dñmͣ consulentes inqͥre¬
re ñ p̃sumunt. Tacet petrꝰ.
tacet celi clauicłariꝰ. Tacet
demq lingua q̃ claius fc̃a
celoꝵ celum simul ⁊ terrã
ligat ⁊ soluit. cui infi porte

Expanded text:
mox interroganti Dominus respondit: «Ille est, cui ego intinctum panem porrexero .» O mirabilem atque incomparabilem virum, et omni Christianae devotionis praeconio praeferendum! Ecce verbum profertur in medium, et totus tacet, ac sub silentii censura reprimitur senatus apostolorum; tanta siquidem magistri praesidentis videbatur auctoritas, ut b districta se compesceret beata discipulorum concio disciplina. Haesitant, ambigunt, atque inter se invicem oculorum nutibus quodammodo interrogantes aspiciunt; verumtamen lingua proferre quod gestiunt, vel Dominum consulente inquirere non praesumunt. Tacet Petrus, tacet coeli clavicularius. Tacet denique lingua, quae clavis facta coelorum, coelum simul et terram ligat et s
Abbreviated transcription (Latin):
nis. ut illoꝵ magis scelera
quam sua uuluera plange¬
ret. Sic ioħes apd̾ angłos
tyres tui ds. ut in quib
nec angls singularis tue p̃¬
rogatiua gr̃e cõm̃detur eiu

Expanded text:
s; ut illorum magis scelera, quam sua vulnera plangeret. Sit Joannes apud angelos 788 rtyres tui, Deus, ut in quibus invenit, singularis tuae praerogativa gr
Abbreviated transcription (Latin):
putant. ñ defunctũ s defũ¬
cto similem eubuisse ⁊ cum
tam scaturigine puliu̾s indi¬
care. Qui pulis creditur ut
ab imo ad suꝑficie ascendat¬
tumuli. flatu qͥescentis ĩpelli

Expanded text:
unt, non defunctum, sed defuncto similem cubuisse; et cum tam scaturigine pulveris indicare: qui pulvis creditur, ut ab imo ad superficiem tumuli ascendat, flatu quiescentis impelli
Abbreviated transcription (Latin):
nes ac missaiz celebratõnẽ
ultimũ eis ualefecit. Dem¬
de uͦ cescendens in defossum
sepulture sue locum facta
oratione appositus ẽ ad pa¬
tres suos.tam liber a dolore
mortis qͣm alienus a corru¬
ptione carnis. Deniq de glo¬

Expanded text:
ac missarum celebrationem, ultimum eis valefecit: deinde descendens in defossum sepulturae suae locum, facta oratione appositus est ad patres suos, tam liber a dolore mortis, quam a corruptione carnis invenitur al
Abbreviated transcription (Latin):
circuiens om̃s humane condi¬
tionis ordines oculo curiose
sollicitudinis inuestigat. ⁊
tanꝙ̧ͣ arcus uniu̾salis eccłe
factus. totius humani gn̾is
summã ulius pat̾ne dilecti¬
onis amplectitur. atꝙ ad re¬
demptoris sui consortiũ tra¬
here unũquẽq singillatim
admonendo conatur. Amor
quippe dñi. quo eũ pre cun¬
ctis mortalib plus dilexit.
eo pondus ei fratͥne dilectõ¬
nis exhibuit. ut nimirũ plꝰ
amaret qui plus amabat᷑.
⁊ qͥ primus erat in redemp¬
toris amore p̃cipuus fieret¬
cum ephesi moraret᷑. et iux
ad eccłiam deferret᷑. ñ poss
in plura u̾ba uocẽ contexe¬

Expanded text:
humanae conditionis ordines oculo curiosae sollicitudinis investigat, et tanquam Argus universalis Ecclesiae factus, totius humani generis summam, ulnis paternae dilectionis, amplectitur atque ad Redemptoris sui consortium trahere unumquemque sigillatim admonendo conatur. Amor quippe Domini, quo eum prae cunctis mortalibus dilexit et hoc ei pondus fraternae dilectionis exhibuit, ut nimirum plus amaret qui plus amabatur, et qui primus erat in Redemptoris amore praecipuus cum Ephesi moraretur usque aad ecclesiam deferretur, nec posset in plura vocem verba contexe
Abbreviated transcription (Latin):
randa suꝑnos celestis cõ¬
silui dispensatio. ꝗͣ ꝓfunda
diuine sap̃ie est altitudo. De¬
scendit d̾s ad hominẽ. ut oc¬
cultam homimnib innotesce¬
ret diuinitatẽ. Ad humane
mortalitatis exire dignatꝰ
est publicũ. ut nob̾ et̾nitatiᷤᷤ
sue reuelaret archanũ. S si
mox ut in eu̾ngłice doctrine
cepit uerba ꝓrumꝑe. ac noue
gr̃e mysteriã rudib adhuc mmi¬
ꝑitoꝵ cordib aperire statĩ di¬
uinitatis sue panderet sacra¬
mentũ: tuiꝰ queso ferret audi¬
tus. cuiꝰ unꝙͣ caꝑet intellectꝰ:
Nam ut de deitate nunc tace¬
am. cum dñs diceret qͥa nͥ mã¬
ducaueritis carnẽ filu homi

Expanded text:
randa super nos coelestis consilii dispensatio! O quam profundam divinae sapientiae est altitudo! Descendit Deus ad hominem, ut occultam hominibus patefaceret Deitatem. Ad 335 humanae mortalitatis exire dignatus est publicum, ut nobis aeternitatis suae revelaret arcanum. Sed si mox, ut in evangelicae doctrinae coepit verba prorumpere, ac novae gratiae mysteria rudibus adhuc imperitorum cordibus aperire, statim divinitatis suae panderet sacramentum, cujus quaeso ferret auditus, cujus unquam caperet intellectus? Nam ut de divinitate nunc taceam, cum Dominus diceret: «Quia nisi manducaveritis carnem filii homi
Abbreviated transcription (Latin):
tes magnitudo signoꝵ
hec fuit. mutauit in aurũ
siluestres frondiũ uirgas.
litcorea q saxa in gemmas
am reformauit naturam.
suscitauit ⁊ rediuiuũ corpꝰ¬

Expanded text:
tes, magnitudo signorum haec fuit. Mutavit in aurum silvestres frondium virgas, littoreaque saxa in gemmas.am reformavit naturam. suscitavit, ac redivivum
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑiti. s ip̃i ⁊̃ discipłi neqͥue¬
runt capere uerba mysterii.
cecati sunt ad lucernã: Quo¬
mͦ conitrui sustineant sonitỹ
num fecit. atq ut hic supple¬
ret qd̃ ad tempꝰ ip̃e dñs dis¬
pensatiue supp̃sserat. sibimx
uicariũ dereliqͥt. qͣtinꝰ exple¬
to passionis ac resurrectõis
ascensionis ꝙ mysterto. post
tredecĩ fere annoꝵ lustra cũ
iam uidelz homines lib̾iorẽ
ad capescendã ueritatẽ habe¬
rent mentis obtutũ. hic coes¬
sentialis ⁊ coet̾m deo uerbi.
panderet sacram̃tũ. hũane
quippe imbecillitatis ordo po¬
scebat. ut prius humanita¬
tis xp̃i pͥmordia. cursũ con¬
sũmationẽ q ꝑ nosceret. mi¬
racła ⁊̃ queq in homine ges¬
sit addisceret. sic ꝙ paulatĩ
ad comp̃hendendũ deitatis
occulte mysteriũ. suis uegeta¬
ta ꝓuectib aspiraret. Qua¬
ꝓpter diuini causa fuit con¬
silu. ut ceteri euͣngłiste qͥ in
describenda saluatoris hũa¬
nitate u̾sati sunt longe p̃ce¬

Expanded text:
imperiti, sed ipsi etiam discipuli nequierunt capere verbum mysterii. caecati sunt ad lucernam? Quomodo tonitrui sustineant sonitum, num fecit, atque ut hic suppleret quod ad tempus ipse Dominus dispensative suppresserat, sibimet vicarium dereliquit, quatenus expleto passionis, ac resurrectionis ascensionisque mysterio, post tredecim fere annorum lustra, cum jam videlicet homines liberiorem ad capessendam veritatem haberent mentis obtutum, hic coessentialis, et coaeterni Deo Verbi panderet sacramentum, dicenquippe imbecillitatis ordo poscebat ut prius Christi humanitatis primordia cursum consummationemque pernosceret, miracula etiam, quae in hominem gessit, addisceret sicque paulatim ad comprehendendum divinitatis occultae mysterium suis vegetata provectibus aspiraret. Quapropter divini fuit causa consilii ut caeteri Evangelistae, qui in describenda Salvatoris humanitate versati sunt, longe praece
Abbreviated transcription (Latin):
Ioh̾es rusticus. ⁊ piscator in¬
doctus. ⁊ unde illa uox obse¬
cro. in pͥncipio erat uerbũ.
⁊c̃: hoc doctus plato nesci¬
uit. hoc demostenes eloq̃ns
ignorauit. ꝑdam inqͥt sapi¬
ꝑitos gramatica ñ arma
quanto rariores. ip̃os etiã
philosophos cepit. fortassi

Expanded text:
es rusticus, piscator indoctus; et unde illa vox, obsecro: In principio Verbum, etc.? Hoc doctus Plato nescivit; hoc Demosthenes eloquens ignoravit. Perdam, inquit, sapiritos grammatica, non armatquanto rariores etiam ipsos philosophos cepit. Duobus i
Abbreviated transcription (Latin):
beati iolns singłaritatis lo¬
cum sibi uendicare cõspici¬
tur. qr neq añ illũ neq pt
illum hoc idem scͥpsisse aliqͥs
inuenitur. Nam illã beati

Expanded text:
beati Joannis singularitatis locum sibi vindicare conspicitur, quia neque ante illum, neque post illum hoc idem scripsisse aliquis invenitur. Nam illam B.
Abbreviated transcription (Latin):
cidatos infantes dubitet.
int̾martyres coronari. qͥ
regen̾atos in xp̃o ñ credit
int̾ adoptionis filios nume¬
rari. alioqͥn qñ coeuos sibipu¬
eros puer ille qui nob̾ natus
re nisi melius eis aliqͥdͣ ꝓuide¬
ret. ut quẽadmodũ ceteris in¬
fantib tunc qͥ dem circũcisio
nunc uͦ baptismꝰ sine ullo ꝓ¬
prie uoluntatis usu sufficit
ad salutẽ. sic ⁊̃ susceptũ pro eo

Expanded text:
cidatos infantes dubitet inter martyres coronari, qui regeneratos in Christo non credit inter adoptionis filios numerari. Alioquin quando coaevos sibi pueros puer ille qui natus est nre, nisi melius aliquid eis provideret? ut, quemadmodum caeteris infantibus tunc quidem circumcisio, nunc vero baptismus sine ullo propriae voluntatis usu sufficit ad salutem, sic nihilominus pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
Quid aũ mirũ si iohannẽ
de diuinitate loq̃ntẽ beato
petro p̃ferimꝰ. cũ illd̃ euͣnge¬
at excedere uideamꝰ: Nec ĩ¬
iuria fit redẽptori nr̃o. si
dicatur ipse sublimiꝰ ali¬
quid depmere ꝑ discipłm
quã ꝑ semetip̃m.⁊ ꝑ illius
linguam manifeste ꝓfer¬
re. qd̾ ꝑ semetipm̃ liquido
noluit aꝑire. Nam ut hic
quedam adhuc int̾ eosdẽ
beatos apłos cõꝑatio uide¬
atur. hoc beato ioħi dñs cõ¬
cessit in uerbis. qd̃ ⁊ petro
ut ⁊ iste altiora ꝓferret. et̾
ille maiorib uͥtutũ ꝓdigiiᷤ
choruscaret. Nam in apłoꝵ¬

Expanded text:
Quid autem mirum, si Joannem de divinitate loquentem, beato Petro praeferimus, cum illud Evangeat, excedere videamus? Nec injuria fit Redemptori nostro, si dicatur ipse sublimius aliquid depromere per discipulum quam per semetipsum, et per illius linguam manifeste proferre quod per semetipsum liquido noluit aperire. Nam, ut et hic quaedam adhuc inter eosdem beatos apostolos comparatio videatur, hoc beato Joanni Dominus concessit in verbis, quod et Petro idelicet ut et iste altiora proferret et ille majoribus virtutum prodigiis coruscaret. In apo
Abbreviated transcription (Latin):
necesse est. ut p̃ssis alis ali¬
qñ in imũ submissa descẽ¬
dat. Unde ⁊ paulo post quid
subdat audite. ĩ uerbũ in
quit caro fc̃m est ⁊c̃. hinc¬
sponsa sponso dicit in can
nempe humani corꝑis uix
aliqͥd uentre fragilius siue
os est elephantis. qd̃ anĩal
eburneus est sponsi. quia
suscepta redẽptoris huma¬
catoꝵ contagio. casta ꝓr¬
sus ⁊ inuiolata ꝑmãsit᷑. Sa¬

Expanded text:
carnis necesse est ut repressis alis alicarnis necesse est ut repressis alis aliquando in imum submissa descendat. Unde et paulo post quid subdat, audite: «Et Verbum, 337 inquit, caro factum est, et hsponsa de sponso dicit in Cantnempe humani corporis vix aliquid ventre fragilius, sive os est elephantis, quod videligo sponsi eburneus est, quia suscepta Redemptoris humacatorum contagio casta prorsus et inviolata permansit. S
Abbreviated transcription (Latin):
Rerenne
t qr mediator dei .xii.¬
turis diuina iudelz ⁊ huma¬
nẽ euͣngelii textus sui seriẽ
sic stili modũ temꝑat. ⁊ qͣ¬
dam uicissitudine mystice
uarietatis alt̾nat. ut mͦ hu¬
mana ꝓnunciet. mͦ diuĩa
reuelet᷑. mͦ que humanita¬
tis sunt historialit̾ inferat.
mͦ que sunt diuinitatis. qͣ¬
dam sublimiũ ⁊ subtiliũ u̾¬
borũ maiestate depromat̾.
Tanta ꝙ locutiomis arte
moderaminis sobrietate
dispensat. ut nec duunita¬
tis archana uulgari. nec ea
que fidei nr̃e necessaria sũt pa¬
tiatur abscondi. ꝑroinde cum
historie uerba contexit. uelut
ꝑ tenuissimas rimas diuini¬
tatis fulgorẽ ad ocłos hominũ
choruscare ꝑmittit. sic q dum
tenussimo lucis et̾ne radio
oculis m̃tis nr̃e ꝑ st̾ngitur.
ad indagandũ mox ilud in¬
accessibile sũme ueritatis lu¬
men ꝑspicacius aꝑitur. loce¬
incapite sui libri deificũ illd̃
ac singłare ponit exordium
Ecce aqͥla dei ad celi u̾ticem
sublimit̾ euolat. s ad escã

Expanded text:
rrena. Et quia Mediator Dei turis, divina videlicet et humanem evangelici textus sui seriem, sic styli modum temperet et quadam vicissitudine mysticae varietatis alternat ut modo humana pronuntiet, modo divina revelet, modo quae humanitatis sunt historialiter inserat, modo quae sunt divinitatis quadam sublimium ac subtilium verborum majestate depromat. Tantaque locutionis arte moderaminis sobrietate dispensat ut nec divinitatis arcana vulgari, nec ea quae fidei nostrae necessaria sunt patiatur abscondi. Proinde dum historiae verba contexit, velut per tenuissimas rimas divinitatis fulgorem ad oculos hominum coruscare permittit, sicque dum tenuissimo lucis aeternae radio, oculus mentis nostrae perstringitur, ad indagandum mox illud inaccessibile summae veritatis lumen perspicacius aperitur. Quiac singulare ponit exordium: Ecce aquila Dei ad coeli verticem sublimiter evolat, sed ad escam
Abbreviated transcription (Latin):
batur ⁊ ñ solum qr fecun¬
ac singulare. deum uͦ pare¬
re ita omnẽ nouitatẽ singy¬
laritatis exuꝑat. ita om̃ia
que miranda sunt añcedit.
atq incõparabiłi suꝑemi¬
uet. ut nec m̃te concipi ñ
contub̾nio ceteros a mundi
pͥncipio uͥgines añcedit. huc
accedit ꝙ ille recubitꝰ inpec¬
tore saluatoris. ille diuinuᷤ
ardor quẽ ex archana eius
inspiratione concepit. ita
in eius iuscerib om̃iũ ubi¬
dinũ fomentã decoxit. ut
sc̃i templũ. ac cunctis u̾na¬
ret estuantis luxurie squa¬
lorib defecatũ. Nec ullũ in
iugit̾ obumbrabat. Quo eir
am mat̾s dñi socius hr̃et᷑.¬
phus intactam u̾ginem in¬
uisibiłr custodiret᷑ ⁊ iste fo¬
rinsecus fragilitati femine¬
e obedĩe sue minist̾ium ex¬
hiberet. Et congruũ erat
ut que talem genuit qui
ciues haberet. ut in ore dy
supra beatus iohannes qͣn¬
to familiarior cum matre

Expanded text:
n solum quia fecunac singulare est; Deum vero parere, ita omnem novitatem singularitatis exsuperat, ita omnia quae miranda sunt antecedit, atque incomparabiliter supereminet, ut nec mente concipi, necontubernio caeteros a mundi primordio virgines antecellit. Huc accedit, quod ille recubitus in pectore Salvatoris, ille divinus ardor, quem ex arcana ejus inspiratione concepit, ita in ejus visceribus omnium libidinum fomenta decoxit ut sancti templum, a cunctis vernaret aestuantis luxuriae squaloribus defaecatum; nec ullum in ugiter obumbrabat. Quocircaam matris Domini socius habephus intactam Virginem invisibiliter custodiret, et iste forinsecus fragilitati femineae obedientiae suae ministerium exhiberet. Et congruum erat ut quae talem genuit, qui haberet; ut in ore duor beatus Joannes quanto familiarior cum matre
Abbreviated transcription (Latin):
tror in hominib. habemꝰ
in beato stephano marty
tis innocentib. Biber̃t gͥ
om̃s hii calicem salutaris
aut corpore simul ⁊ spiritu
⁊ ioħi. Calicẽ qͥ dem meũ

Expanded text:
tror in hominibus reperiri. Habemus in beato Stephano martyrtis Innocentibus opus. Biberunt omnes hi calicem salutaris, aut corpore simul et spiritu, lo. Calicem quidem m
Abbreviated transcription (Latin):
an̾ges. qd̃ est filii tonitrui.
quoꝵ nimux sublime meri¬
tum in monte meruit au¬
dire toitruũ prĩs iuste de
filio tonantis. hic est filius
uis ignem ac fulgura in
dicium cantabo tͥ dñe.¬

Expanded text:
anerges, quod est filii tonitrui. Quorum sublime meritum in monte meretur audire tonitruum Patris per nubem de Filio tonantis: Hic est Filius ignem ac fulgura in dicium cantabo t
Abbreviated transcription (Latin):
piscatorem ĩmo de piscatore
iucratus estimꝑatorẽ. mag¬
nus cypͥanus orator. s pri¬
us petrus piscator. ꝑ quem
postea crederet ⁊ orator. et ⁊̃

Expanded text:
piscatorem; sed de piscatore lucratus est imperatorem. Magnus Cyprianus orator, sed prior Petrus piscator, per quem postea crederet non tantum