comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tandem querellarum. & potuis noua
Cantemus augusti crophea
Medumq flumen additum gentib¬
Uictis: minores uoluere uertices:
Intraq prȩscriptum gelonos
Exiguis equitare campis: Ad lẏciniũ mur¬
Semꝑ urgendo. neq dum ꝓcellas
Cautus horrescis: nunum prȩmendo
Iitus iniquum:
Auream quisquis mediocritatem
Sordib tecti. caret inuidenda

Expanded text:
tandem querellarum et potius nova cantemus Augusti tropaea Medumque flumen gentibvictis minores volvere vertices intraque praescriptum Gelonos exiguis equitare campis. Rectius visemper urgendo neque, dum procellas cautus horrescis, nimium premendo litus iniquum. auream quisquis mediocritatem sordibus tecti, caret invidenda
Abbreviated transcription (Latin):
Udepius uentis agitatur ingens
Pinus. & celse grauiore casu
Eecidunt turres. feriuntq sũmos
t ulgura montes.
Eperat infestis: metuit secundis
IAlteram sortem: bene prȩparatum
Fectus: informes hyemes reducit
Nuppiter idem
Summouet: non si male nunc & olim¬
¶ Sic erit: quondam cythara tacentem

Expanded text:
saepius ventis agitatur ingens pinus et celsae graviore casu decidunt turres feriuntque summos fulgura montis sperat infestis, metuit secundis alteram sortem bene praeparatum pectus. informis hiemes reducit Iuppiter, idem submovet. non, si male nunc, et olim sic erit: quondam cithara tacentem
Abbreviated transcription (Latin):
Distiguet autunnus racemos
Purpureo uarius colore:
Iam te sequetur. currit enim ferox
Aetas. & illi quos tibi dempserit
Apponet annos. iat ꝓcerua
Fronte petet lalage maritum
Dilecta quantum: non pholoe fugax.
Non chloris: albo sic humero nttens.
Ut pura nocturno renitet
Luna mari gnidius ue giges¬

Expanded text:
distinguet autumnus racemos purpureo varius colore. iam te sequetur currit enim ferox aetas et illi quos tibi dempserit adponet annos, iam proterva fronte petet Lalage maritum dilecta, quantum non Pholoe fugax, non Chloris albo sic umero nitens ut pura nocturno renidet luna mari, Cnidiusve Gyges
Abbreviated transcription (Latin):
on semꝑ imbres nubib hispidos
Manant in agros. aut mare capiũ
Uexant inequales ꝓcellȩ
Usq. nec armeniis in oris
Amice ualgi stat glacies iners
Menses ꝑ om̃s: aut aquilonibus
Querceta gargãni laborant.
Et foliis uiduantur orni.
Pu semꝑ urges flebilib modis
M isten ademptum: nec tibi uespero
Surgente decedunt amores.
Nec rapidum fugiente solem:
At non ter euo functus a mabilem
Plorauit ꝑ om̃s antilocum senex
Annos: nec impubem parentes
Tn roilon. aut frigię sorores
F leuere semꝑ. desine mollium

Expanded text:
on semper imbres nubibus hispidos manant in agros aut mare Caspium vexant inaequales procellae usque nec Armeniis in oris, amice Valgi, stat glacies iners mensis per omnis aut Aquilonibus querceta Gargani laborant et foliis viduantur orni: tu semper urges flebilibus modis Mysten ademptum nec tibi Vespero surgente decedunt amores nec rapidum fugiente solem. at non ter aevo functus amabilem ploravit omnis Antilochum senex annos nec inpubem parentes Troilon aut Phrygiae sorores flevere semper. desine mollium
Abbreviated transcription (Latin):
Lla si iuris tibi peierati
Poena barine nocuisset unquã.¬
Dente si nigro fieres uel uno
Turpior ungui:
Crederem: sed tu simul obligasti
Perfidum uotis caput: enicescis
ꝑ ulobrior multo. iuuenumq ꝓdis
Publica cura:¬
Expedit matris cineres oꝑtos

Expanded text:
peierati poena, Barine, nocuisset umquae si nigro fieres vel uno turpior ungui, crederem: sed tu simul obligasti perfidum votis caput, enitescis pulchrior multo iuvenumque prodis publica cexpedit matris cineres opertos
Abbreviated transcription (Latin):
Mane cliens. etiam certus conuiua. iubetur
Rura suburbana indictis comes ire latinis.¬
Impositus mannis: aruum cęlumq sabinum
Hon cefsat laudare. uidet. ridet ꝙ phylyppiu¬
Et sibi dum requiem. dum risus undiq quęrit:¬
Dum septem donat sestercia. mutua septem
Promittit: ꝑsuadet uti mercetur agellum:
Mercatur. ne te longis ambagib ultra
Quam satis est morer. ex nitido fit rusticus. atq
Su̾lcos &e uineta erfpat mera p̾rȩparat ulmos:
Immoritur studus. & amore senescit habendi:
Uerum ubi oues furto morbo periere capellȩ.
Spem mentita seges. bos est enectus arando:
Offensus dampnis. media de nocte caballum
Arripit. iratusq phylyppi tendit ad edes
Q uem simul aspexit scaberum in tonsumq physyꝓpiis:
Durus ait u̾ltrinimis. attentusq uideris
Esse michi: pol me miserum pͥatrone uocares

Expanded text:
mane cliens et iam certus conviva, iubetur rura suburbana indictis comes ire Latinimpositus mannis arvum caelumque Sabinum non cessat laudare, videt ridetquet sibi dum requiem, dum risus undiqudum septem donat sestertia, mutua septem promittit, persuadet uti mercetur agellum. mercatur. ne te longis ambagibus ultra quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque sulcos et vineta crepat mera, praeparat ulmos, immoritur studiis et amore senescit habendi. verum ubi oves furto, morbo periere capellae, spem mentita seges, bos est enectus arando, offensus damnis media de nocte caballum arripit iratusque Philippi tendit ad aedis. quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus, durus, ait, “Voltei, nimis attentusque videris esse mihi.” “pol, me miserum, patrone, vocares
Abbreviated transcription (Latin):
Demetri. puer. hic non leue̾ ussa philippi
Accipiebat abi. quȩre. &e reser. tindedomo quis.
C uius fortunȩ. quo sit patre. quoue patrono:
It iredit. & narrat uulteium nomine. mena
Preconem. tenui censu. sine crimine. notum.
Et proꝑare loco. & cessare. & quęrere. & uti.¬
Gaudentem paruisq sodalib. & lare certo.
Et ludis. & post decisa negocia campo:
Scitari libet exipso quodcunq refers: dic
Adcenam ueniat: non sane credere mena:
Mirari secum tacitus: quid multa: benigne
Respondet: negat ille michi : negat imꝓbae te
Neglegit aut horret: suulteiũ mane philippꝰ
Uilia uendentem tunicato scruta popello
Occupat: & salusre iubet prior: ille philippo
Excusare laborem & mercennaria uincla
Quod non mane domum uenisset. deniq qd̾ noti
Proui disset eum: sic ignouisse putato
Me tibi: si cenas hodie mecum t libet ergo¬
Post nonam uenies: nunc iͦ: rem strenuus auge
U t  uentum ad cenã est: dicenda tacendaloquutꝰ.

Expanded text:
Demetri, puer hic non laeve iussa Philippi Demetri, puer hic non laeve iussa Philippi accipiebat “abi, quaere et refer, unde domo, quis, cuius fortunae, quo sit patre quove patrono.” it, redit et narrat, Voltcium nomine Menam, praeconem, tenui censu, sine crimine, notum et properare loco et cessare et quaerere et uti,gaudentem parvisque sodalibus et lare certo et ludis et post decisa negotia Campo. “scitari libet ex ipso quodcumque refers: dic ad cenam veniat.” non sane credere Mena, mirari secum tacitus, quid multa? benigne, respondet. neget ille mihi? “negat improbus et te neglegit aut horret.” Volteium mane Philippus vilia vendentem tunicato scruta popello occupat et salvere iubet prior, ille Philippo excusare laborem et mercennaria vincla, quod non mane domum venisset, denique quod non providisset eum. “sic ignovisse putato me tibi, si cenas hodie mecum.” ut libet. “ergost nonam venies: nunc i, rem strenuus auge.” ut ventum ad cenam est, dicenda tacenda locutus
Abbreviated transcription (Latin):
Ire foras pleno tendebat corpore frustra
Cui mustela ꝓcul si uis ait effugere istinc:
Macra cauum repetes artum. quẽ macra subisti:
Hac ego si compellar imagine: cuncta resigno:
Nec somnum plebis laudo satur altiliũ: nec
Otia diuitiis arabum liberrima muto:
Sepe uerecundum laudasti. rexq paterq
Audisti coram. nec uerbo parcius absens
Inspice si possum donata reponere lȩtꝰ:
Haut male thelemacus ꝓles patientis ulixei:
Non est aptus equis itacȩ locus. ut ueq planis
Porrectus spaciis. nec multȩ ꝓdigus herbȩ:
Atride. magis ap̃ta tibi tua dona relinquã:
Paruum parua decent: michi iam ñ regia roma:
Sed uacuum tybur placet. aut imbelle tarentũ:¬
PENUUS & fortis. causisq phi lippus agendis
Clarus ab officus octauam circiter horam
Dum redit. atq foro nimium distare carinas
Iam grandis nata queritur: conspexit ut auint
Adrasum quendam uacua tonsoris in umbra
Cultello proprios purgantem leniter ungues:

Expanded text:
ire foras pleno tendebat corpore frustra; ire foras pleno tendebat corpore frustra; cui mustela procul, si vis, ait, “effugere istinc, macra cavum repetes artum, quem macra subisti.” hac ego si compellor imagine, cuncta resigno; nec somnum plebis laudo satur altilium nec otia divitiis Arabum Uberrima muto. saepe verecundum laudasti, rexque paterque audisti coram nec verbo parcius absens: inspice si possum donata reponere laetus. haud male Telemachus, proles parientis Ulixei: “non est aptus equis Ithace locus, ut neque planis porrectus spatiis nec multae prodigus herbae: Atride, magis apta tibi tua dona relinquam.” parvum parva decent: mihi iam non regia Roma, sed vacuum Tibur placet aut imbelle Tarenturenuus et fortis causisque Philippus agendis clarus, ab officiis octavam circiter horam dum redit atque Foro nimium distare Carinas iam grandis natu queritur, conspexit, ut aiunt, adrasum quendam vacua tonsoris in umbra cultello proprios purgantem leniter unguis.
Abbreviated transcription (Latin):
Q uodsi bruma niues albauis illinet agris:
Ao mare descendet uates tuus. & sibi parcet.
Contractusq leget: te dulcis amice reuiset
Cum zephiris si concedas &e hirundine prima:
Non quo more piris uesci calaber iubet hospes:
Tu me fecisti locupletem: uescere sodes:
Lam satis est: at tu quantum uis tolle: benigne:
Hon inuisa feres pueris munuscula paruis:
Tam teneor dono: quam si dimittar onustus̃
Ut libet hȩc portis hodie comedenda relinques.
Prodigus & stultus donat quȩ spernit & odit:
Hȩc seges. ingratos tulit: & feret om̃ib annis:
Mir bonus &e sapiens: dignis agit᷑ esse paratum:
Nec tamen ignorat. quid distent ęra lupinis:
Dignum prestabo me: etiam ꝓ laude merentis:
Quod si me noles usquam discedere: reddes
Forte latus. nigros angusta fronte capillos.
Reddes dulce loqui. reddes ridere decor. &
Inter uina fugam cinarȩ merere ꝓterue:
Forte ꝑ angustam tenuis uulpecula rimam
Repserat in cumeram frumenti: pastaq rursus

Expanded text:
quod si bruma nives Albanis illinet agris, ad mare descendet vates tuus et sibi parcet contractusque leget; te, dulcis amice, reviset cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima. Non quo more piris vesci Calaber iubet hospes, tu me fecisti locupletem. vescere, sodes. iam satis est. at tu quantum vis tolle. benigne. non invisa feres pueris munuscula parvis. tam teneor dono, quam si dimittar onustus. ut libet; haec porcis hodie comedenda relinques. prodigus et stultus donat quae spernit et odit; haec seges ingratos tulit et feret omnibus annis, vir bonus et sapiens dignis ait esse paratus, nec tamen ignorat quid distent aera lupinis. dignum praestabo me etiam pro laude merentis. quod si me noles usquam discedere, reddes forte latus, nigros angusta fronte capillos, reddes dulce loqui, reddes ridere decorum et inter vina fugam Cinarae maerere protervae. Forte per angustam tenuis volpecula rimam repserat in cumeram frumenti, pastaque rursus
Abbreviated transcription (Latin):
lautus. ad exemplar siculi proꝑare epicharmi
incere cecilius grauitate. terentius arte:
os ediscit. et hos artostipata theatro
pectat  roma potens. habet hos. numeratq po
Ad nrm tempus uiui scriptoris abeuo apoc
Interdum uulgus rectum uidet est  peccat:
Si ueteres ita miratur laudatq poetas
Ut nichil ante ferat: nichil illis comꝑet: eniut

Expanded text:
lautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte. ediscit et hos arto stipata theatro pectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo. Interdum volgus rectum videt, est ubi peccat, si veteres ita miratur laudatque poetas, ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat.
Abbreviated transcription (Latin):
nnius & sapiens & fortis. & alter homerus:
t cretiei dicunt. leuiter curare uidetur¬
uo promissa cadant: & somnia ꝑythagorea
euius in manib non est. & mentib hȩret
ene recens ad eo scm̃ est uetus omne poema.
mbigitur quotiens uter utro sit prorꝰ nauister
icitur afrani toga: conuenissȩ menandro

Expanded text:
nnius et sapiens et fortis et alter Homerus, ut critici dicunt, leviter curare videturuo promissa cadant et somnia Pythagorea. Naevius in manibus non est et mentibus haeret paene recens? adeo sanctum est vetus omne poema, mbigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert icitur Afrani toga convenisse Menandro
Abbreviated transcription (Latin):
Q d̾ nimiũ institerat uiuenti: cautꝰ adito:
Neu desis operȩ. neue ĩmodatꝰ abundes
difficilẽ & morosũ offend& garrulus ultra:
N on etiã sileas cdauus sis comicꝰ atq¬
Stes capitt obstipo: multũ similis metuenti.
Obscqͥo grausare. mone si increbuit aura
Cautꝰ uti uelet carũ caput extrahe turba
Oppositis humeris: aure substringe loqͣci:
Importunꝰ amat laudari: donec ohȩ iã
Ad celũ manib sublatis direrit. urge:
Crescentẽ tumidis infla sermonib utrem:
Cũ te seruicio longo cura q leuãrit:¬
Et certũ uigilans quarte sit partis ulixes
Audieris heres gͦ nc̃ dama sodalis
Nusꝙ ẽ. unde mͥ tã fortẽ tãq fidelẽ:
Sparge subinde. & si paulũ potes. illa crimare .ẽ.
Gaudia ꝓdentẽ uultũ cȩlare: sepulcrũ
ꝑmissũ arbit᷑rio. sine sordib extrue: funꝰ¬

Expanded text:
d nimium institerat viventi. cautus adito neu desis operae neve immoderatus abundes. difficilem et morosum offendet garrulus: ultra ‘non’ ‘etiam’ sileas; Davus sis comicus atqstes capite obstipo, multum similis metuenti. obsequio grassare; mone, si increbruit aura, cautus uti velet carum caput; extrahe turba oppositis umeris; aurem substringe loquaci. inportunus amat laudari: donec ‘ohe iam’ ad Caelum manibus sublatis dixerit, urge: crescentem tumidis infla sermonibus utrem. cum te servitio longo curaque levari vigilans “quartae sit partis Ulixes” audieris “heres”: “ergo nunc Dama sodalis nusquam est? unde mihi tam fortem tamque fidelem?” sparge subinde et, si paulum potes inlacrimare, est gaudia prodentem voltum celare. sepulcrum permissum arbitrio sine sordibus exstrue: fun
Abbreviated transcription (Latin):
Uenit enĩ magnũ donandi parca iuiuentꝰ.
Sic tͥ penelope frugi ẽ: que si semel uno
De sene gustarit. tecu partita lucellũ:
Et canis a corio ñꝗͣ absterrebit᷑ uncto:
Mẽ lẽne qd̃ dicã factũ c̃. anꝰ ĩpba thebis
Ex testam̃to sic ẽ. elata cadauer
U nctũ oleo largo. nudis humeris tulit heres.
S cilic& elabi si poss& mortua credo

Expanded text:
enit enim magnum donandi parca iuventus sic tibi Penelope frugi est; quae si semel uno de sene gustarit tecum partita lucellum, ut canis a corio numquam absterrebitur uncto. me sene quod dicam factum est. anus inproba Thebis ex testamento sic est elata: cadaver unctum oleo largo nudis umeris tulit heres, scilicet elabi si posset mortua; credo
Abbreviated transcription (Latin):
Dic ex parie tua seu fundi siue domꝰ sit
Emptor. gaudentẽ nũmo teͣ addicere: s me
mꝑiosa trahit proserpina iuue. ualeq.¬

Expanded text:
dic, ex parte tua seu fundi sive domus sit emptor, gaudentem nummo te addicere. sed me imperiosa trahit Proserpina: vive valeq
Abbreviated transcription (Latin):
QS uscitat musam: neq semꝑ arcum:
Cendit apollo:
̃Rebus angustis animosus atq¬
EF ortis appare. sapienter idem
C ontrahes uento nimium secundo

Expanded text:
suscitat Musam neque semper arcum tendit Apollo. rebus angustis animosus atque fortis adpare: sapienter idem contrahes vento nimium secundo
Abbreviated transcription (Latin):
t rater megillȩ: quo beatus est¬
Uułnere. qua pereat sagnta:
Cessat uoluntas. non alia bibam
Men cmpescendis ad urit᷑
Ignibꝰ ingenuoq semper
A more peccas quicquid habes: age
Depone tutis auribus ha miser
Quanta laborabas caribda:
Digne puer meliorȩ flamina.
Quȩ saga. quis te soluere chessalis
Magus uenenis. quis poterit ds̃e
Nix illigatum te triformi¬
E ꝓ egasus expediet chimera. Ad arebitem

Expanded text:
rater Megillae, quo beatus volnere, qua pereat sagitta. cessat voluntas? non alia bibam non erubescendis adurit ignibus ingenuoque semper amore peccas. quidquid habes, age, depone tutis auribus. a miser, quanta laborabas Charybdi, digne puer meliore flamma.ae saga, quis te solvere Thessalis magus venenis, quis poterit deus? vix inligatum te triformi Pegasus expediet Chimaera. Te mari
Abbreviated transcription (Latin):
atis inusum leticie sc ẏphis prigtiast¬
Puignare tracim est tollite barbarũ
Morem. uerecundumq bachum
Sanguineis ꝓhibete rixis:
Uino & lucernis medus achinachis
Immane quantum discrepat: impium
Lenite clamorem sodales.
Et cubito remanete presso.
Uultis seueri me quoq sumere
Partem falerni : dicat opuntiȩ¬

Expanded text:
atis in usum laetitiae scyphis pugnare Thracum est: tollite barbarum morem verecundumque Bacchum sanguineis prohibete rixis. vino et lucernis Medus acinaces immane quantum discrepat: inpium lenite clamorem sodales et cubito remanete presso. voltis severi me quoque sumere partem Falerni? dicat Opunti
Abbreviated transcription (Latin):
Cur ego si nequeo ignoroq poeta salutor e
Cur nescire pudens praue qua discere malos
Uersib expom tragicis res comica non uult:¬
Indignatur iteni priuatis. ac prope socco
Dignis carminibus narrari cȩna thiestȩ
S ingula quęq locum teneant sortita dicenter
In terdum tamen & uocem cõmedia tollit

Expanded text:
cur ego si nequeo ignoroque poeta salutor? cur nescire pudens prave quam discere malo? versibus exponi tragicis res comica non volndignatur item privatis ac prope socco dignis carminibus narrari cena Thyestae: singula quaeque locum teneant sortita decentem. interdum tamen et vocem comoedia tollit
Abbreviated transcription (Latin):
Q uod si me popłs romanus forte roget cur
Non ut porticib sic iudiciis fruar isdem.
Hec sequar aut fugiam quȩ diligit ipse łodit
Olim quod uulpes egroto cauta leoni
Respondit referam: quia me uestigia terrent
Om̃a te aduersum spectantia: nulla retrorsũ
Belua multoꝵ es capitum. nã quid seqͣr. aut qũ
Pars hominum gestit conducere publica. st̃ qͥ

Expanded text:
Quod si me populus Romanus forte roget, cur non ut porticibus sic iudiciis fruar isdem, nec sequar aut fugiam quae diligit ipse vel odit, olim quod volpes aegroto cauta leoni respondit, referam: “quia me vestigia terrent, omnia te adversum spectantia, nulla retrorsum.” belua multorum es capitum, nam quid sequar aut quem? pars hominum gestit conducere publica; sunt q
Abbreviated transcription (Latin):
UE Qͣem raoles hiooea maorrȩ
Uindicem linguȩ. ticiosq raptor
Densit. & troiȩ prope uictor altȩ¬
Pithius achilles¬

Expanded text:
 quem proles Niobea magnae vindicem linguae Tityosque raptor sensit et Troiae prope victor altPthius Achille
Abbreviated transcription (Latin):
cñ incauto: fictu astutuq uocai
Sumplicior quis & ẽ. quale̾ ine sepe libenter
Obtulerĩ tibi inecenas. ut forte legentẽ.
Aut tacitũ impellat qͣuouis sermone inolestus:
Cõmuni sensu plane carc inqͥmus eheu

Expanded text:
n incauto fictum astutumque vocamus. simplicior quis et est, qualem me saepe libenter obtulerim tibi, Maecenas, ut forte legentem aut tacitum inpellat quovis sermone: ‘molestus, communi sensu plane caret’ inquimus. eheu
Abbreviated transcription (Latin):
N oñ ut magna dolo factũ negat ee suo pars
Qe ñ ingenuos habeat claros q parentes:
S ic me defendam: longe mea discrepat᷑ istis
Et uor & ratio: nã si natura iuber et
Acertis annis euum repicare ꝑactum:
Ato: alios legere ad̃ fastũ qscunq parentes:
Non patre. & non duo ce separe honestũ a nobili patee .s bo
nota uita & pura conscientia separas atur pi tuntume
ustu unta ⁊ẽ para corseuse uon alla uicia. ueruntamen mediocria
At qui. Dixi te secernere honestase uonis &aexunde habreo di
nmiero tuoti a enitoꝵ : s di õm̃ib bonis guȩcumnq habeo dico

Expanded text:
non, ut magna dolo factum negat esse suo pars, quod non ingenuos habeat clarosque parentes, sic me defendam. longe mea discrepat istis et vox et ratio. nam si natura iuberet a certis annis aevum remeare peractum atque alios legere, ad fastum quoscumque parentes optaret sibi quisque, meis contentus honestos fascnon, ut magna dolo factum negat esse suo pars, quod non ingenuos habeat clarosque parentes, sic me defendam. longe mea discrepat istis et vox et ratio. nam si natura iuberet atque alios legere, ad fastum quoscumque parentes
Abbreviated transcription (Latin):
Ipse qd custos ui corruptissimꝰ: omnes
Circũ doctores aderat. quid multa pudicum
Qui ptimus uirtutis honos seruauit. ab omĩ
N on solũ facto: uerũ obpbrio quoq tur pio
Nec tĩmuit. sibi ne uicio qͥs uerteret olim:

Expanded text:
ipse mihi custos incorruptissimus omnis circum doctores aderat. quid multa? pudicum, qui primus virtutis honos, servavit ab omni non solum facto, verum opprobrio quoque turpi nec timuit, sibi ne vitio quis verteret, olim
Abbreviated transcription (Latin):
Nec ueteres agitantur orni:
Quem fors dicrum cunq dabit: lucro
A ppone: nec dulces amores
Siperne pͣuer. neq tuchoreas
Donec uirenti canities ab est
Morosa: nunc & cam̃pus & areȩ
Lenesq sub noctem sinurri.
Composita repͥetantur hora.
N unc & latentis ꝓditor intimo
Gratus puellȩ risus ab angulo:
ꝑ ignusq direptum lacertis.
A ut digito male ꝑtinaci:

Expanded text:
nec ueteres agitantur orni. quem Fors dierum cumque dabit, lucro adpone nec dulcis amores sperne puer neque tu choreas, donec virenti canities abest morosa. nunc et campus et areae lenesque sub noctem susurri conposita repetantur hora, nunc et latentis proditor intumo gratus puellae risus ab angulo pignusque dereptum lacertis aut digito male pertinaci
Abbreviated transcription (Latin):
Dissolue frigus ligna suꝑ foco¬
Large reponens. acq ber
Othaliarce merum diota.
Permitte duus cętera Qui simul
Strauere uentos equore feruido
Depreliantes: nec cupressi:¬

Expanded text:
dissolve frigus ligna super folarge reponens atque benio Thaliarche, merum diota. permitte divis cetera, qui simul stravere ventos aequore fervido deproeliantis, nec cupressi
Abbreviated transcription (Latin):
Cur neq militaris
Inter equales equitet: gallica nec lupatis
Temperet ora frenis:
Cur cunet flauũ tyberim tangere : cur oliuum
Sanguine iupermo¬
Cautius uitat: neq iã liuida gestat armis
Brachia: Sepe disco u
Seꝑe cransfinem iaculo nobił expedito:
Quid latet. ut marinȩ¬

Expanded text:
cur neque militaris inter aequalis equitet, Gallica nec lupatis temperet ora frenis? cur timet flavum Tiberim tangere? cur olivum sanguine vipervitat neque iam livida gestat armis bracchia saepe disco, saepe trans finem iaculo nobilis expedito? quid latet, ut marin
Abbreviated transcription (Latin):
Carmine ꝑpetuo celebrare. &
U ndiq decerptam fronti preponere oliuam.¬
Plurimꝰ in iunonis honorem
Aptũ dicet equis ar̃gos. ditesq micenas:
Ale nec tam patiens lacedemoN:
Nec tam larisse ꝑcussit campus opimȩ:
Quãm domus albuneȩ̨ resonantis
Et preceps amo & tiburtilucus. & uda
IBUS ut obscuro detergit nubilacelo
Sepe nothus. neq parturit imbres
Perpetuos: sic tu sapiens finire memento
Uristiciam. uiteq labores
Molli plance mero. seu te fulgentia signis
Castra cenent. seu densa tenebit
Tiburis umbra tui.  łeucer salamina patrẽg
Cum fugeret: camen u̾da lieo
Temporã populea fertur uinxisse corona
Sic tristes affatus amicos:
Quo nos cunq feret melior fortuna parente:
Ibimus o socu. comitesq
Nil desperandum teucro duce. & auspice ceucro:
Certus enim promisit apollo:
Ambiguam tellure noua salamina futuram:
O fortes peioraq passi
Mecum sepe uiri: nunc uino pellite curas.
Cras ingens iterabimus ęquor.

Expanded text:
carmine perpetuo celebrare et undique decerptam fronti praeponere olivamurimus in Iunonis honorem aptum dicet equis Argos ditisque Mycenas: me nec tam patiens Lacedaemon nec tam Larisae percussit campus opimae quam domus Albuneae resonantis et praeceps Anio ac Tiburni lucus et uda bus ut obscuro deterget nubila caelo saepe Notus neque parturit imbris perpetuos, sic tu sapiens finire memento tristitiam vitaeque labores molli, Plance, mero, seu te fulgentia signis castra tenent seu densa tenebit Tiburis umbra tui. Teucer Salamina patremque cum fugeret, tamen uda Lyaeo tempora populea fertur vinxisse corona sic tristis adfatus amicos: “quo nos cumque feret melior fortuna parente, ibimus—o socii comitesque, nil desperandum Teucro duce et auspice Teucro: certus enim promisit Apollo ambiguam tellure nova Salamina futuram. O fortes peioraque passi mecum saepe uiri, nunc Iuno pellite curas: cras ingens iterabimus equor.
Abbreviated transcription (Latin):
Quatuiꝰ ima petit uoluens aliena uitellias.
Tostis marcentẽ squillis recreabis & afra
Potorẽ codea nã lactuca innatat acri
Post uinũ stomacho. ꝑna magis ac magis hillu
Flagitat in mors refici qu omĩa malit
Quȩc̃q inmundis feruent allata popinis:
Est oꝑe p̃ciũ du plicis ꝑnoscere iuris
Naturã simplexe dulci constat oliuio¬
Qd̾ pingu miscere mero muriaq decebit¬
Non alia quã qua bizantia putu goeri
hoc ubi confusũ sectis inferbuit herbis
Coritioq croco sparsũ stetit.: insuꝑ addes
P ressa uenafrane qd baca remisit oliuȩ:¬

Expanded text:
quatenus ima petit volvens aliena vitellus. tostis marcentem squillis recreabis et Afra potorem coclea; nam lactuca innatat acri num stomacho; perna magis et magis hillis flagitat inmorsus refici, quin omnia malit quaecumque inmundis fervent allata popinis. est operae pretium duplicis pernoscere iuris naturam. simplex e dulci constat olivood pingui miscere mero muriaque decebiton alia quam qua Byzantia putuit orca. hoc ubi confusum sectis inferbuit herbis Corycioque croco sparsum stetit, insuper addes pressa Venafranae quod baca remisit oli
Abbreviated transcription (Latin):
¶res mͥ conuiuę ꝓpe dissentire uidentur:
Poscentes uario multũ diuersa palato
Quid tems quid nͣ dem : renuis tũ qd iub& altꝰ:
Quod petis: id sane c̃ in uisum acidũq duob:
Pret cȩtera me rome nepoemata censes¬
Scribere posse. int̾ tot curas totq labores:

Expanded text:
res mihi convivae prope dissentire videntur, poscentes vario multum diversa palato, quid dem? quid non dem? renuis tu, quod iubet alter; quod petis, id sane est invisum acidumque duobus. Praeter cetera me Romaene poemata censecribere posse inter tot curas totque labores
Abbreviated transcription (Latin):
Impudens liqui patrios penates
Impudens moror orcum: õ deorum
Si quis hȩc audis: utinam inter errem
Nuda leones.
Ante quam turpis maties decentes
Occupet malas: tenere suecus
Defluat predę. speciosa quȩro
Pascere ti gres:
Uilis eu̾rope pater urget absens¬
Quid mori cessas: potes hac ab orno
Pendulum t̾ona bene te secuta
Ledere collum:
Siue te rupes & acuta loe to
Saxa delectant. age te procellȩ
Crede ueloci. nisi herile mauis
Carpere pensum
Regius sanguis. domineq tradi
Barbarȩ pelex: aderat quetents
Perfidum ridens uenus. & remisso
Filius arcu:
Mox ubi lusit satis: abstineto¬
Dixit irarum. calidȩq rixȩ.
Cum tibi in uisus laceranda reddet
Cornua taurus:
Uxor inuicti iouis esse nescis
Mit te singultus. bene ferre magnani
Disce fortunam. tua sectuis orbis
Nomina ducet:¬

Expanded text:
inpudens liqui patrios Penates, inpudens Orcum moror. o deorum siquis haec audis, utinam inter errem nuda leones. antequam turpis macies decentis occupet malas teneraeque sucus defluat praedae, speciosa quaero pascere tigris “vilis Europe” pater urget absensquid mori cessas? potes hac ab orno pendulum zona bene te secuta laedere collum. sive te rupes et acuta leto saxa delectant, age te procellae crede veloci, nisi erile mavis carpere pensum regius sanguis dominaeque tradi barbarae paelex.”” aderat querenti perfidum ridens Venus et remisso filius arcu. mox ubi lusit satis, “abstinetodixit “irarum calidaeque rixae, cum tibi invisus laceranda reddet cornua taurus. uxor invicti Iovis esse nescis. mitte singultus, bene ferre magnam disce fortunam; tua sectus orbis nomina ducet
Abbreviated transcription (Latin):
Sꝑet idem ᷤ sudet multum frustraq laboret
Ausus idem. tantum series iunct᷑aq pollet.
Fantum de medio sumptis accedit honoris:
Siluis deducti caueant me iudice fauni
Ne uelut in nati triuiis ac pene forenses.
Aut nimium teneris uiuenent᷑ uersib unqu̾ã:
A ut iminunda cͥrepent ignominiosaq dicta:
Nec si quid fracti ciceris probat & nucis emptor:
A equis accipiunt animis. donant ue corona:
Sillaba longa breui subiecta: uocat᷑ iamb
Pescitus: unde etiam trimetris accrescere iussit
Nomen iambeis. cum senos redderet ictus:
Prunus ad extremũ similis sibi non ita pridẽ:
Tardior ut paulo grauiorq ueniret ad aures:
Spondeos stabiles in iura paterna recepit.
Commodus ꝙ paciens: non ut desede secunda
Cederet. aut quarta. socialiter hic & in accii¬
Nobilib trimetris apparet rarus & ennii¬
nscenam mis sos cum magno ponde uersus :¬
A ut oꝑȩ celeris. nimium curaq carentis.
Aut ignoratȩ premit artis crimine turpi:

Expanded text:
et idem, sudet multum frustraque laboret ausus idem: tantum series iuncturaque pollet, tantum de medio sumptis accedit honoris. silvis deducti caveant, me iudice, Fauni, ne velut innati triviis ac paene forenses. aut nimium teneris iuvenentur versibus umquam aut inmunda crepent ignominiosaque dicta. uus et pater et res, nec, siquid fricti ciceris probat et nucis emptor, aequis accipiunt animis donantve corona. syllaba longa brevi subiecta vocatur Iambus, pes citus: unde etiam trimetris adcrescere iussit nomen iambeis, cum senos redderet ictus, primus ad extremum similis sibi: non ita pridem, tardior ut paulo graviorque veniret ad auris, spondeos stabilis in iura paterna recepit commodus et patiens, non ut de sede secunda ederet aut quarta socialiter. hic et in Acci trimetris adparet rarus et Ennscaenam missos cum magno pondere versus aut operae celeris nimium curaque carentis aut ignoratae premit artis crimine turpi.
Abbreviated transcription (Latin):
Aut fugies uticam. aut uinctus mirteris y lerdam
Qidebit monitor non exau̾ditus. ut ille¬
Qui male parentem in rupes protrusit asellũ
ratiis. quis enim inuitum seruare laboret:
oc quoq te manet. ut pueros elementa docenti
cͣcͣupet extremis inuicis balba senectus:
aiores pernas nido extendisse loqueris.
t quantũ generi demas: uirtutibus addas.
e primis urbis. belli placuisse domiq.

Expanded text:
aut fugies Uticam aut vinctus mitteris Ilerdam. ridebit monitor non exauditus, ut illequi male parentem in rupes protrusit asellum iratus: quis enim invitum servare laboret? hoc quoque te manet, ut pueros elementa docentem occupet extremis in vicis balba senectus. maiores pinnas nido extendisse loqueris, ut quantum generi demas virtutibus addas; me primis urbis belli placuisse domqui male parentem in rupes protrusit asellum
Abbreviated transcription (Latin):
Concurrantq foro tria funera: magna sonabit.
Cornua qd̵̃ iuincat q tubas saltẽ tenet hoc nos.
Ndmͥ pareret legio romana tribuno:
Dissimile hoc illi. ẽ. qͥa ñ ut foisit honorein
Iure mͥ inuideat quis ita te qͦq amĩcum.
Prȩsertim cautũ dignos assumere: praua
Ambitione ꝓcul felicẽ dicere non hoc
e possim casu qd̃ te sortͣitus amicum.
N ulla & enĩ michi te fors obtulit: optimꝰ olum Noͣ

Expanded text:
concurrantque foro tria funera, magna sonabit, cornua quod vincatque tubas: saltem tenet hoc nos.’ quod mihi pareret legio Romana tribuno. dissimile hoc illi est, quia non, ut forsit honorem iure mihi invideat quivis, ita te quoque amicum, praesertim cautum dignos adsumere, prava ambitione procul. felicem dicere non hoc me possim, casu quod te sortitus amicum; nulla etenim mihi te fors obtulit: optimus olim Ver
Abbreviated transcription (Latin):
acus deors cultor & infrequens
Insanientis dum sapientiȩ
Consultus erro. nunc retrorsum
uela dare: atq iterare cursus
Cogor relictos. nanq diespiter
Igni cͥorusco nubila diuiden
Plerunq ꝑpurum tonantes
Egit equos. uolucremq currum.
Qũo bruta tellus. & uaga flumina:
intis ꝓ montoriũ lacooniȩ. ꝑ qđ descensus adinferos fieri dr᷑¬
Sedes athlanteusq finis
Concutitur ualet ima summis
Mutare : & insignem artenuat deus.
LO bscura ꝓmens: hinc apicem rapax
F ortuna cum stridore acuto

Expanded text:
rcus deorum cultor et infrequens, insanientis dum sapientiae consultus erro, nunc retrorsum vela dare atque iterare cursus cogor relictos: namque Diespiter, igni corusco nubila dividens plerumque, per purum tonantis egit equos volucremque currum, quo i. Promunturium Laconicae, per quod descensus esse ad inferos fertursedes Atlanteusque finis concutitur. valet ima summis mutare et insignem attenuat deus obscura promens; hinc apicem rapax: Fortuna cum stridore acuto
Abbreviated transcription (Latin):
oscimꝰ si quid uadui sub umbra
lusimꝰ tecum. quod & hunc inannũ
Viuiae  plura s age dic latinum
Barbite carmen.
L esbio primum modułate ciui.
Qui ferox bello. tamen inter arma
Suie iactatam religar.¬
Liberum. & musas. ueneremq & illi
Semꝑ herentem puerum canebat.
Et lẏcum nigris oculis nigroq
Crine decor:
O decus phebi & dapib supremi
Grata testudo iouis: o laborum
Dulce lenimen. nuchi cunq salue

Expanded text:
oscimur. si quid vacui sub umbra lusimus tecum, quod et hunc in annum vivat et pluris, age dic Latinum, barbite, carmen, Lesbio primum modulate civi, qui ferox bello tamen, inter arma sive iactatam religarLiberum et Musas Veneremque et illiper haerentem puerum canebat et Lycum nigris oculis nigroque crine decorum. o decus Phoebi et dapibus supremi grata testudo Iovis, o laborum dulce lenimen, mihi cumque salve
Abbreviated transcription (Latin):
Lunia uento
Cum tibi flagrans amor & libido
Quȩ solet matres furiare equorum
Seuiet circa iecur ulcerosum:
Non sine questu:
Leta quod pubes hedera uirenti
Gaudeat pulla magis atqͣ mirco.
Aridas frondes hiemis sodali
Dedicet hebro.¬
ISiS amicꝰ tristiciam & metus
Tradam ꝓteruis in mare creticum
Portare uentis. quis sub arcto

Expanded text:
lunia vento, cum tibi flagrans amor et libido, quae solet matres furiare equorum, saeviet circa iecur ulcerosum non sine questu, laeta quod pubes hedera virenti gaudeat pulla magis atque myrto, aridas frondes hiemis sodali dedicet Euro.cus tristitiam et metus tradam protervis in mare Creticum portare ventis, quis sub Arcto
Abbreviated transcription (Latin):
lbi ne doleas plus nimio memor
Immitis gli cerȩ. neu miserabiles
Decantes elegos: cur tibi uinior
Le sa pręniteat fide.
Insignem tenu fronte licorida
C yri torret amor : cyrus masꝑam
D eclinat pholoen: S prius apulis
Iungentur capreȩ lupis:
Quam turpi pholoe peccet adultero:
Sic uisum ẽ ueneri. cui placet impares
Formas atq animos sub uiga ȩnea
Sȩ̨uo mittere cum ioco.
Ipsum me melior cum peteret uenꝰ :
Grata detinuit compede mrtale

Expanded text:
lbi, ne doleas plus nimio memor inmitis Glycerae neu miserabilis decantes elegos, cur tibi iunior laesa praeniteat fide. insignem tenui fronte Lycorida Cyri torret amor, Cyrus in declinat Pholoen: sed prius Apulis iungentur capreae lupis quam turpi Pholoe peccet adultero. sic visum Veneri, cui placet inpares formas atque animos sub iuga aenea saevo mittere cum ioco. ipsum me melior cum peteret Venus, grata detinuit compede Myrtale
Abbreviated transcription (Latin):
Quam uirga sȩmel horrida
Nũlenis precib fata recludere
Nigro comp̾ulerit mercurius gregi:
Durum: s leuius fit patientia:
Quicquid corrigere est nefas:¬
Nec tibi somnos adimunt. amatq
Ianua limeri:
Quȩ prius mulcum faciles mouebit
Cardines. audis minus & minꝰ iam:¬
Me tuo longas pereunte noctes
Inuicem mechos anus arrogantes u uadab unuse¬
Flebis. in solo leuis angi portu:
Tracio bac̾ante magis subinter

Expanded text:
quam virga semel horrida non lenis precibus fata recludere nigro conpulerit Mercurius gregi? durum: sed levius fit patientia quidquid corrigere est nefasnec tibi somnos adimunt amatque ianua limen, quae prius multum facilis movebat cardines. audis minus et mme tuo longas pereunte noctes, invicem moechos anus arrogantis flebis in soflebis in solo levis angiportu Thracio bacchante magis sub inter
Abbreviated transcription (Latin):
Rex gelidȩ metuatur horȩ:
Quid tẏridatem terreat: unice¬
Securus: oquȩ fontib integris
Gaudes: apricos necte flores.
Necte meo lamiȩ coronam:¬
Prosunt honores. hunc fidib nouis
Hunc lisbio sacrare plectro.
Teq tuasq decet sorores. Ad conuiuas

Expanded text:
rex gelidae metuatur orae, quid Tiridaten terreat, unicsecurus. o quae fontibus integris gaudes, apricos necte flores, necte meo Lamiae coronam,prosunt honores: hunc fidibus hunc Lesbio sacrare plectro teque tuasque decet sorores. Natis
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo quintilium ꝑpetuus sopor
Nrget: cui pudor &e iusticie soror
Incorrupta fides. nũdaq ueritas¬
Quando ullum inueniet parem: su. parẽ:¬
Multis ille bonis flebilis occidit:
Nulli flebilior quam tibi uiaoilii
Tu frustra pius heu non itacredicum
Poscis quintilium deos.¬
Auditam moderere arborib fidem:
N um uanȩ redeat sangus imagini.:¬

Expanded text:
ergo Quintilium perpetuus sopor urget? cui Pudor et Iustitiae soror incorrupta Fides nudaque Veritaquando ullum inveniet parem? multinulli flebilior, quam mihi. Cum enim tu, frustra pius, heu non ita creditum poscis Quintilium deos.auditam moderere arboribus fidem, num vanae redeat sanguis imagini
Abbreviated transcription (Latin):
Ilacos intra muros peccatur &ꝰ extra
Rursus quid turtus & quid sapientia possit.
Ntile proposuit nobis
Qui domitor troiȩ multoꝵ. prouidus urbes
Et mores hominũ inspexit. latumq ꝑequor.
Dum sibi dum sociis reditum parat asꝑa multa
Pertulit. aduersis rerum immersabilis undis:

Expanded text:
iacos intra muros peccatur et extra. Rursus, quid virtus et quid sapientia possit, utile proposuit nobis exemplar Ulixen, qui domitor Troiae multorum providus urbes et mores hominum inspexit, latumque per aequor, dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa pertulit, adversis rerum immersabilis undis
Abbreviated transcription (Latin):
Credit. & excludit sanos elicone poetas.
Democritus: bona pars non ungues ponere curat.
Nonbarbam. secreta petit loca. balnea uitat.
Nainciscetur enim precium nomenq poetę:
Si tribus anticiris caput insanabile: n̾quam
Tonsori licino commiserit: o ego leuus
Qui purgor bilem subuesni temporis horam:
Non alius faceret meliora poemata. uerum
N il tanti est: ego sed fungar uice cotis acutũ
Reddere quȩ ferrum ualet: exsors ipsa secandi.
Munis &e officium nil scribens ipse docebo.
Unde parentur opes. quid alat formetq poctam.
Quid deteat. quid non. quo uirtus. quoferat error.
Scribendi recte: saꝑtre est & principium. & fons:
Rem tibi socratice poterunt ostendere cartę¬

Expanded text:
credit et excludit sanos Helicone poetas Democritus, bona pars non unguis ponere curat, non barbam, secreta petit loca, balnea vitat. nanciscetur enim pretium nomenque poetae, si tribus Anticyris caput insanabile numquam tonsori Licino conmiserit. o ego laevus, qui purgor bilem sub verni temporis horam. non alius faceret meliora poemata; verum nil tanti est. ergo fungar vice cotis, acutum reddere quae ferrum valet exsors ipsa secandi; munus et officium, nil scribens ipse, docebo, unde parentur opes, quid alat formetque poetam, quid deceat, quid non, quo virtus, quo ferat error. scribendi recte sapere est et principium et fons. rem tibi Socraticae poterunt ostendere chart
Abbreviated transcription (Latin):
A ut prodesse uolunt. aut delectare poetȩ
A ut simul & iocunda & idonea dicere uitȩ:
Q uicquid precipies: esto breuis. ut citõ dicta
Percipiant animi dociles. teneantq fideles:
O mne suꝑuacuum: pleno de pectore manat:
E scta uoluptatis causa: sint proxima ueris
N ec quod cunq uolet poscat sibi fabula credi
N ec pransȩ lamiȩ uiuum puerum extrahat aluo:
C enturię senioꝵ: agttant expertia frugis
C elsi prȩtereunt austera poemata ramnes:¬
Lectorem delectando pariterq monenido:
H ic meret hęra liber sosus: hic & mare transit :¬
Et longum noto scriptori prorogat euum:
Sunt delicta tamen quib ignouisse uelimus.
Nam neq corda sonum reddit quẽ uult manꝰ & mens
Poscentiq grauem ꝑsepe remitat acutum:
Nec semper feriet quodcunq minabitur arcus:
Uerum tibi plura nitent in carmine: non ego paucis
Io ffendar maculis. quas aut incuria fuditea
A ut humana parum cauit natura: quid gͣ est

Expanded text:
aut prodesse volunt aut delectare poetae aut prodesse volunt aut delectare poetae aut simul et iucunda et idonea dicere vitae. quidquid praecipies, esto brevis, ut cito dicta percipiant animi dociles teneantque fideles: omne supervacuum pleno de pectore manat. ficta voluptatis causa sint proxima veris: ne quodcumque volet poscat sibi fabula credi neu pransae Lamiae vivum puerum extrahat alvo. centuriae seniorum agitant expertia frugis, celsi praetereunt austera poemata Rhamnes:lectorem delectando pariterque monendo. hic meret aera liber Sosiis, hic et mare transit et longum noto scriptori prorogat aevum. sunt delicta tamen, quibus ignovisse velimus: nam neque chorda sonum reddit quem volt manus et mens, poscentique gravem persaepe remittit acutum, nec semper feriet quodcumque minabitur arcus. verum ubi plura nitent in carmine, non ego paucis offendar maculis, quas aut incuria fudit aut humana parum cavit natura. quid ergo est?
Abbreviated transcription (Latin):
Ierbaq prouisam rem non inuita sequentur:
Qui didicit patriȩ quid debeat & quid amicis:
Quosit amore parens. quo fr̃ amandus. & hospes.
Quod sit conscripti. quod iudicis officium. quȩ
Partes in bellũ missi ducis: ille profecto
Reddere ꝑsonȩ scit conuenientia cuiq
Respicere exemplar uitȩ. morumq iubebo
Doctum imitatorem: & uiuas hinc ducere uoces:
Interdum speciosa locis. morataq recte
abula. nullius ueneris. sine pondere & arte:
Ualdius oblectat popłm meliusq moratur:
Quam uersus in opes rerum. nugęq canorȩ:
Grais ingeniũ. grais dedit ore rotundo
Husa loqui: prȩter laudem nullius auaris:
Romani pueri longis rationibus assem
Discunt in partes centum diducere: dicat
Filius albini. si de quincunce remota est
Uncia. quid suꝑat: poteras dixisse triens est.
Rẽ poteris seruare tuã: redit uncia qͥd fit
Semis: ad hȩc animos erugo & cura peculii
Cũ semel imbuerit. speramus carmina fingi
Posse linenda cedro. & leui seruanda cupresso:

Expanded text:
erbaque provisam rem non invita sequentur. qui didicit, patriae quid debeat et quid amicis, quo sit amore parens, quo frater amandus et hospes, quod sit conscripti, quod iudicis officium, quae partes in bellum missi ducis, ille profecto reddere personae scit convenientia cuique. respicere exemplar vitae morumque iubebo doctum imitatorem et vivas hinc ducere voces. interdum speciosa locis morataque recte fabula nullius veneris, sine pondere et arte, valdius oblectat populum meliusque moratur quam versus inopes rerum nugaeque canorae. Graiis ingenium, Graiis dedit ore rotundo Musa loqui, praeter laudem nullius avaris. Romani pueri longis rationibus assem discunt in partis centum diducere. 'dicat filius Albini: si de quincunce remota est uncia, quid superat? poteras dixisse.' 'triens.' 'eu, rem poteris servare tuam. redit uncia, quid fit?' 'semis.' an, haec animos aerugo et cura peculi cum semel imbuerit, speremus carmina fingi posse linenda cedro et levi servanda cupresso?
Abbreviated transcription (Latin):
ur pater obticut sublato uure nocendi
N il in temptatũ nr̃i liquere poetę
N ec minunum meruere decus uestigia greca¬
Ausi desere & celebrare domestico factila¬
Nec un tute foret darisue potentius armis¬
Quam lingua latium: si non offenderet unũ
Quemq poctarum limȩ labor & mora: uoso
Pompilus sanguis carmen reprehendite: Anor
Multa dies. & multa litura coercuit : atqͦ:
Perfectum decies: non castigauit adunguem:
ngeuium misera quia fortunacius arte

Expanded text:
urpiter obticuit sublato iure nocendi. Nil intemptatum nostri liquere poetae: nec minimum meruere decus uestigia Graausi deserere et celebrare domestica factnec virtute foret clarisve potentius armisquam lingua Latium, si non offenderet unum quemque poetarum limae labor et mora. vos, o Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non multa dies et multa litura coercuit atque praesectum deciens non castigavit ad unguem. ingenium misera quia fortunatius arte
Abbreviated transcription (Latin):
nuitꝰ facias. neq plura parare labores¬
Ac potius puer ut festis quinquatrib ol i
Eaiguo gratoq fruaris temport raptun:¬
Pauperies immunda domus ꝓcul absi. ego utrũ¬
Naue ferar magna an parua ferar unꝰ  idem:
N oͣn agimur tumi dis uelis: aqͥlone secundo:

Expanded text:
nvitus facias neque plura parare laboreac potius, puer ut festis Quinquatribus olim, exiguo gratoque fruaris tempore raptpauperies immunda domus procul absit : nave ferar magna an parva, ferar unus et idem. non agimur tumidis velis Aquilone secundo:
Abbreviated transcription (Latin):
Extrͣemi pͥmorum: extremis usq priores:
Non es auarus. abi quid : cȩtera iã simul isto
Cũ uitio fugere : cal& tibi pectus inani
N octurnos lemures. portentaq thessala ride¬
N atales grate numeras. ignoscis amicis:

Expanded text:
extremi primorum, extremis usque priores. Non es avarus: abi. quid? cetera iam simul isto cum vitio fugere ? caret tibi pectus inani nocturnos lemures portentaque Thessala ridatalis grate numeras? ignoscis amicis
Abbreviated transcription (Latin):
Sũma :s in de ipso ẽ: tu pulm̾taria quȩ re¬
Sudando pinguẽ uitiis albũq neq ostrea:
Nec scarus aut poterit ꝑegrina uiuate lagois:

Expanded text:
summa, sed in te ipso est. tu pulmentaria qusudando: pinguem vitiis albumque neque ostrea nec scarus aut poterit peregrina iuvare lagois
Abbreviated transcription (Latin):
Non ego nobilium scriptorum auditor & ultor mini
Graminatias. ambire trib e pulpita dignor:¬
Hinc illȩ lacrimȩ  spissis indigna theatris
Scripta pudet recitare : & nugis addere pondus:.
Si dixi: rides: aitͣ. & ioius auribus estu
Seruas. fidis enim manare poetica mella:
Te solum. tibi pulcher. ad hec ego narib uti:

Expanded text:
non ego, nobilium scriptorum auditor et ultor, as ambire tribus et pulpita dignhinc illae lacrimae. “spissis indigna theatris scripta pudet recitare et nugis addere pondus,” si dixi, rides, ait, “et Iovis auribus ista servas: fidis enim manare poetica mella  pulcher.” ad haec ego naribus uti
Abbreviated transcription (Latin):
Quid statis: nolint at qui lic&: e̾ẽ. beatis:
Q uid cause .ẽ. merito quin illis iuppit̾ ambas
Statꝰ buccas infl&: neq se fore post hac
Tam facilẽ dicat: uotis ut p̃beat aureme
Prȩterea: ne sicut qui iocularia ridens¬
Percurram. quãquã ridentẽ dicere uerum
Quid uetat: ut pueris olim dant crustula blandi
Doctores. elementa uelint ut discere pͥma:
S ed tam̃ amoto quęramꝰ seria ludo:
Ille grauem duro terrã qui utͣit aratro:
Perfidus hic caupo. miles. nautȩ q ꝑ omne
Audaces mare qui currunt: hac mente laborẽ
Se se ferre: senes ut inotia tuta recedant
Aiint. cũ sibi sint congesta cibaria sicit
ariuila nã eremplo. ẽ. magni formica laboris:
Ore trahit quodcũq potest. atq addit aceruo¬
Quem struit. haud ignara. ac ñ incauta futuri¬
Quȩ simul inuersum contristat aqͥriꝰ annum.:¬
Non usquã ꝓrepit. & illis utitur ante
Demoueat lucro. neq hiemps. ignis. mare. ferrũ:

Expanded text:
quid statis?’ nolint. atqui licet esse beatis. quid causae est, merito quin illis Iuppiter ambas atus buccas inflet neque se fore posthac tam facilem dicat, votis ut praebeat aurem? praeterea, ne sic ut qui iocularia ridenpercurram — quamquam ridentem dicere verum quid vetat? ut pueris olim dant crustula blandi doctores, elementa velint ut discere prima — sed tamen amoto quaeramus seria ludo: ille gravem duro terram qui vertit aratro, perfidus hic caupo, miles nautaeque, per omne audaces mare qui currunt, hac mente laborem sese ferre, senes ut in otia tuta recedant, aiunt, cum sibi sint congesta cibaria: sicut parvola—nam exemplo est—magni formica laboris ore trahit quodcumque potest atque addit acervoquem struit, haud ignara ac non incauta futuae, simul inversum contristat Aquarius annum,n usquam prorepit et illis utitur ante demoveat lucro neque hiems, ignis mare ferru
Abbreviated transcription (Latin):
Filius quamuis thetidis marinȩ
Dardanas turres quateret tremenda
C uspide pugnax:
Ille mordaci uelut icta ferro
Pinus. aut impulsa cupressus euro
Procidit. late posuitq collum
Puluere teuchro:
Ille non inclusus equo mineruȩ

Expanded text:
filius quamvis Thetidis marinae Dardanas turris quateret tremenda cuspide pugnax— ille, mordaci velut icta ferro pinus aut inpulsa cupressus Euro, procidit late posuitque collum in pulvere Teucro; ille non inclusus equo Miner