comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cognatus habu̾it. nullus audeat
sibi in c̃iugio copulare.Siqͥs huic
nephario c̃iugio c̃uen̾it. et in eo
ꝑ manserit. sciat se apłicȩ aucto¬
ritatis anathematis uinculo iN¬

Expanded text:
cognatus habuit, nullus audeat sibi in conjugio copulare. Si quis huic tali nefario conjugio convenerit et in eo permanserit, sciat se apostolicae auctoritatis anathematis vinculi
Abbreviated transcription (Latin):
penitẽtes ñ admittãt᷑ ad clerũ. nͥ
t̃n si necessitas aut usus exegit᷑.
int̾ hostiarios deputẽt᷑. ł int̾ lec¬
ñ legat. Si qͥ aut̃ ordinati s subdia¬
cones ĩt̃ subdiaconos habeant᷑. ita
u̾manũ ñ ĩponãt. aut sac᷑ ñ tan¬

Expanded text:
enitente non admittatur ad clerum, nisi tantum necessitas aut usus exegerit inter ostiarios deputetur vel inter lecnon legat: si qui autem ante ordinati sunt subdiacones, inter subdiacones habeantur, ita ut manum non imponant aut sacra non contin
Abbreviated transcription (Latin):
manet ĩmał utrũq ꝑmanet.
Sic̃ gͦ acceptat᷑ baptismꝰ quẽ nõ¬
potuit amitt̾e ꝗ abunitate disfes¬
serat. sic acceptandus ẽ baptismꝰ
quẽ dedit ille ꝗ sacͣm̃tũ dandi
cũ disced̾et ñ amiserat

Expanded text:
manet in malis, utrumque permanet. Sicut ergo acceptatur Baptismus, quem nopotuit amittere qui ab unitate discesserat; sic acceptandus est Baptismus, quem dedit ille qui Sacramentum dandi cum discederet non amiserat
Abbreviated transcription (Latin):
differẽtiã.⁊ quãta c̾q alia ipsis
oꝑib accider̃. diligentissime
requiramꝰ. Nõ enĩ possumꝰ ad
u̾itatẽ ꝑuenire aliter. Gb.
mortuã orando suscitauit.¬
et ananiã ⁊ saphirã mentiẽtes
morti in crepando tͣdidit. Neq
enĩ orasse ĩ eoꝵ extĩctioe legit᷑
s solũ mͦ culpã quã ꝑpetͣuerat
increpasse. Constat gͦ qr aliquãdo

Expanded text:
differentiam, et quantumcunque alia ipsis operibus acciderunt, diligentissime requiramus. Non enim possumus ad veritatem pervenire aliter. CAP. mortuam orando suscitavit, Ananiam vero et Saphiram mentientes morti increpando tradidit. Neque enim orasse in eorum exstinctione legitur, sed solummodo culpam quam perpetraverant increp
Abbreviated transcription (Latin):
mus. ut sacrificiũ altari ii in
serico panno aut ĩtincto ꝗs quã
celebrare p̾sumat. set inpuro
linteo ab ep̃o cõseerato. treno
scł lino ꝓcreato. atq cõtexto. sic̃

Expanded text:
mus, ut sacrificium altaris non in serico panno, aut intincto quisquam celebrare praesumat, sed in puro linteo, ab episcopo consecrato, terreno scilicet lino procreato atque contexto, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
Si qͥs dic̾cit testẽ ꝓductũ ini¬
micũ suũ eẽ. siqͥdem ex cͥmi¬
nali causa. om̃ino nõ ditat testi¬
moniũ. sin aut̃ exalia occasione
dicat testimoniũ. s p̾seͥptio eius
de aliis ei opponatur...ccc.
non admutant᷑. qͥ st̃ socii cͥminis
nec infames.nec calũpniatores
confessus ẽ. suꝑ aliũ nõ credat᷑.¬

Expanded text:
Si quis dixerit testem productum inimicum suum esse, si quidem ex criminali causa, omnino non dicat testimonium. Sin autem ex alia occasione, dicat testimonium, sed praescriptio ejus ei opponatur. CAP. non admittantur qui sunt socii criminis, nec infames, nec calumniatores,confessus est, super alium non credat
Abbreviated transcription (Latin):
osiᷤ. scurulatoribꝰ. de monachis.
De etate qua possit parentes ẽtradi¬
cere religioni filioꝵ. ⁊ qͣñ po̾sit̃.
batissis

Expanded text:
osis, scurrilatoribus, de monachis, de aetate qua possint parentes contradicere religioni filiorum, et qua non possint, batissis.
Abbreviated transcription (Latin):
cis ordinãdis. ⁊ ñ ordinãdis. demu¬
tatiõe ep̃õꝵ deordinatĩ ñ reordinan¬
dis. dec̃tinẽtia ordinatoꝵ desimoni¬
ace ordinatiꝰ. ⁊ de ordinatoribꝰ. ꝗ oĩo
s̃ deponendi ⁊ ꝗ misericordit̾ recõ

Expanded text:
cis ordinandis et non ordinandis, de mutatione episcoporum, de ordinatis non reordinandis, de continentia ordinatorum, de simoniace ordinatis et ordinatoribus, qui omnino sunt deponendi, et qui misericord
Abbreviated transcription (Latin):
Si aliqͥs unã rem ꝑ legitimas
terius accep̃. S qui rẽ tradente
donatore possedit is eã eui ẽ tra¬
dita possidebit. nec int̾ ẽ utrũ
inparentes. an extraneos facta
sit uel donatio.
icet petitor offerat sacͣmentũ
tm̃ cũ nulla ꝓbatione debiti is
qui accusat᷑ pot̃ fidẽ suã iusiu¬
randi religione firmare. Si qño
obtulerit sacͣmͣtũ. et ille ei iu¬
ris uirandi necessitatẽ ultro
concesserit. ñ pot̃ postea debitũ
ab eo postulare. Itẽ heres eius
cui pecunia tradita ẽẽ dicit᷑ ad
sacram̃tũ uocari. ñ pot̃. quia pꝰea

Expanded text:
Si aliquis unam rem per legitimas terius acceperit, sed qu irem tradente donatore possederit, is eam cui est tradita possiin parentes aut extraneos facta sit talis donatio. ior petitor offerat sacramentum, tamen cum nulla probatione debiti is qui accusatur potest fidem suam jurisjurandi religione firmare. Si quando obtulerit sacramentum et ille ei jurisjurandi necessitatem ultro concesserit, non potest postea ab eo debitum postulare. Haeres ejus cui pecunia credita dicitur, ad sacramentum vocari non potest, quia qua
Abbreviated transcription (Latin):
eũ ꝓ portione sua contingit
ex soluat.
Qyicũq falsam monetã ꝑcu̾¬
sisse conꝓbatus fu̾it. manus
eius amputet᷑. et qͥ hoc cõsensit
uus Lx. ictus accipiat.
Apud quẽ scelus agnoscit᷑. et
pars rapine fuerit inuentus
statim socios suos nominare
cogat᷑. qͥ si nominare nolu̾it
teneatur ad uindictam.
ilio ł heredi contͣ pͥorum
lustã et legitiã diffinitio¬
nẽ uenire nõ liceat. quia ĩte
reppellit᷑ p̃sũptio eius qui fac¬
ta senioꝵ in iuste conatur
irrumꝑe.
Lon solũ ille qͥ furtũ fecerit.
s etiã quic̃q consciis fuerit.
ł furto ab lata sciens susceꝑit.
innumero furantiũ habeat᷑.
et simili uindicte subiaceat.
t nullus cõparet caballũ
bouẽ. aut iumentũ. uł aliud
animal. nͥ illũ hominẽ cog¬
noscat. qui eũ uendidĩt.⁊ de
quo ẽ.⁊ uͥ manet. ⁊ qͥs ẽ eiꝰ senior.

Expanded text:
eum pro portione sua contigit, eum pro portione sua contigit, exsolvat.Quicunque falsam monetam percussisse probatus fuerit, manus ejus amputetur. Et qui hoc consensit: vus, LX ictus accipiat. Apud quem scelus agnoscitur et pars rapinae fuerit inventa, statim socios suos nominare cogatur. Quod si nominare noluerit, teneatur ad vindictam. Filio vel haeredi contra priorum justam aut legitimam diffinitionem venire non liceat, quia juste repellitur praesumptio illius qui facta seniorum injuste conatur irrumpere, non solum ille qui furtum fecerit, sed etiam quicunque conscius fuerit, vel furto oblata sciens suscepit, in numero furantium habeatur, et simile vindictae subjaceat.t nullus comparet caballum, bovem, aut jumentum, vel aliud animal, nisi illum hominem cognoscat qui eum vendidit, et de quo est, et ubi manet, et quis est ejus senior.
Abbreviated transcription (Latin):
distrahendam. Cȩt̃m si rẽ accep¬
tã ñ rogante dño s ꝑmutente
eo qͥ accepit dũ uelit uenunda¬
ri ꝑdidit. sibi rei ꝑdite ingerit
detͥm̃tũ. Icredit᷑o si sine condi¬
tione pignus sibi deposicũ te¬
nens. t̃ debitorẽ suũ cõuen̾it. ut
soluto debito suo pignora sua re¬
cipiat. si debitor noluit pꝰ tres
ãmonitiones soluto debito pig¬
nora sua susciꝑe creditor dis
trahendi pignoris. lib̃am ha¬
behit potestatem
Si alienũ animal. cuicũq
dãpnũ in tulerit. aut alicuius
fructus leserit. dñs eius aut
estimationẽ dampni reddat.
aut ipsũ animal tradat. qd etiã
decane similit̾ ẽ statutum.
Ei qͥs irritatu suo feram bestiã
uel quãc̃q aliã quad rupem
in se irritauerit. eaq dãpnũ
decdit. neq ineiꝰ dominũ. neq
incustodem actio datur
stituerint. etiã si ad soluendãi
quȩ ꝓmiser̃ ꝓbant᷑ idonei et
possũt insolidũ retineri. t̾n
restitutio debiti int̾ eos diui¬
denda ẽ. ut unusquisq id qđ

Expanded text:
i rem acceptam, non rogante domino, sed permittente eo qui acceperit, dum velit venumdare, perdiderit, sibi rei perditae ingerit detrimentum. Creditor si sine conditione pignus sibi depositum tenens, ter debitorem suum convenerit, ut, soluto debito, pignora sua recipiat, et debitor noluerit post tres admonitiones soluto debito pignora sua recipere, creditor distrahendi pignoris liberam habebit potestatem. Si alienum animal cuicunque damnum intulerit aut alicujus fructus laeserit, dominus ejus aut aestimationem damni reddat, aut animal tradat. Quod etiam de cane similiter statutum est. Et qui irritatu suo feram bestiam vel quamcunque aliam quadrupedem in se irritaverit, eaque damnum dederit, neque in ejus dominum, neque in custodem actio datur.stiterint, etiam si ad solvendum quae promiserunt probantur idonei, et possint omnes in solidum retineri, tamen restitutio debiti inter eos dividenda est, ut unusquisque id quod
Abbreviated transcription (Latin):
ueo tuo eo usq tuũ intelligitur
donec in conspectu tuo ẽ. nec
difficilis ẽ eius ꝑsecutio. alioquin
occupantis sit. Pauonũ ⁊ colum¬
barũ fera natura ẽ. nec ad rẽ
ꝑtinet.q̃ ex consuetudine auo¬
lare et recede solent. Nã ⁊ apes
idem faciunt. quarũ constat fe¬
ram ẽe naturã. Ceruos qͦ ita qͥdã
mansuetos habẽt̃ ut in siluasire
et redire solent quorũ ⁊ ipsorũ
feram eẽ naturam nemo negat.
In his aut̃ animalib quȩ ex cõ¬
suetudine abire et redire solẽt
talis regula conꝓbata ẽ. ut eo u̾q
tua ẽẽ intelligant᷑. donec ani¬
mũ reuertendi habeant. Nam
desier̃. et tua eẽ desinunt. et
sunt occupantiũ. reuertendi aũ
cũ reuertendi consuetudinẽ de¬
seruerint. Gallinarũ et anserũ
nõ ẽ fera natura. idq ex eo possu¬
mus intelligere. q̃ alie st̃ galline
quas feras uocamus. Itẽ Alii an¬
seres quos feros appellamꝰ. ideoq
si anseres tui aut galline tue ali¬

Expanded text:
veo tuo eo usque tuum intelligitur, veo tuo eo usque tuum intelligitur, donec in conspectu tuo est, nec difficilis ejus persecutio est, alioquin occupantis fit. Pavonum et columbarum fera natura est, nec ad rem pertinet, quod ex consuetudine avolare et recedere solent. Nam et apes id faciunt quarum constat feram naturam esse. Cervos quoque ita quidam mansuetos habent, ut in silvas ire et redire solent, quorum et ipsorum feram esse naturam nemo negat. In his autem animalibus quae ex consuetudine adire et redire solent, talis regula comprobata est, ut eo usque tua esse videantur donec animum revertendi habeant. Nam desierint, etiam tua esse desinunt, et sunt occupantium. Revertendi autem cum revertendi consuetudinem deseruerunt. Gallinarum et anserum non est fera natura, idque ex eo possumus intelligere, quod aliae sunt gallinae quas feras vocamus. Item, alii anseres quos feras appellamus. Ideoque si anseres tui vel gallinae tuae ali
Abbreviated transcription (Latin):
uel ita sit inconspectu tuo. ut di¬
ficilis sit eius ꝑsecutio.¶ Illud que¬
sitũ ẽ an si fera bestia ita uulnera¬
ta sit. ut capi possit. statĩ tua ẽẽ
intelligatur. quib dã placet tuã
ẽẽ. et eo usq tuã uidĩ donec eam
ꝑsequeris. quod si desieris ꝑsequi
desinit tua ẽẽ. et rursus fieri oc¬
cupantis. Alii nõ alit̾ putauer̃ tuã
eẽ. quã si ceꝑis. ⁊ si posteriorẽ sen¬
tentiã nos confirmamꝰ. quia mul¬
ta aecidẽ solent ut eã ñ capias.
Apium qͦ natura fera ẽ. itaq quȩ
in arbore tua consederĩt. anteꝗͣ
ate in alueo includant᷑. nõ mag̃
tuȩ ẽẽ intelligunt᷑. quã uolucres
quȩ in arbore tua nidũ fecerint.
ideoq si alius eas incluserit. ⁊s
earũ dñs erit. fauos qͦ siqͦs effece¬
rit. quilibet exim̃e potest. Plane
integrare si ꝓ uidis ingredientẽ
infundũ tuũ potes eũ iure ꝓhi¬
be ne ingrediatur. E xamͣsear al¬

Expanded text:
vel ita sit in conspectu tuo ut divel ita sit in conspectu tuo ut difficilis sit ejus persecutio. Illud quaesitum est, an si fera bestia ita vulnerata sit, ut capi possit statim tua esse intelligatur. Quibusdam placuit tuam esse, et eo usque tuam videri donec eam persequaris. Quod si desieris persequi, desinit tua esse, et rursus fieri occupantis. Alii non aliter putaverunt tuam esse quam si ceperis. Sed posteriorem sententiam non confirmamus, quia multa accidere solent ut eam non capias. Apium quoque natura fera est. Itaque quae in arbore tua considerint, antequam a te in alveo includantur, non magis tuae esse intelliguntur quam volucres quae in arbore tua nidificant. Ideoque si alius eas incluserit, is earum dominus erit. Favos quoque si quos effecerint, quilibet eximere potest. Plane integra re si provideris ingredientem in fundum tuum, potes eum jure prohibere ne ingrediatur. Examen quoque in al
Abbreviated transcription (Latin):
Si leserit qͥspiã agrũ uel uine¬
am.⁊ si dimiserit ium̃tũ suũ
ut depascat᷑ aliena qͥcqͥd optimũ
spicas et conp̾hendĩt aceruos
frugũ. siue stantes segetes ĩ agͥs
reddat dap̃nũ qͥ ignẽ succẽdit.
ere bestiȩ. uolucres ⁊ pices.
Iet om̃a anunalia quę int̾ra ma¬
ri cęloq nascunt᷑. simul atq ab
aliquo capta fu̾int uire gentiũ
statĩ illius ẽẽ incipiunt. quod
enĩ nullius ẽ id naturali ratio¬
ne occupanti cõcedit᷑. nec int̃ ẽ
feras bestias ⁊ uolucres utrũ in
suo fundo quisq capiat an ĩ ali¬
eno. Plane qͥ alienũ fundũ ĩgre¬
ditur uenandi. aut aucupandi
ne ingrediat᷑. qͥcqͥd aut̃ eoꝵ ceꝑis
eo usq tuũ ẽẽ intelligit᷑. donec
tua custodia coherceatur. Cum
uͦ euaserit custodiã tuã ⁊ in na¬
turalẽ lib̾tatẽ se receꝑit tuũ eẽ
desinit. ⁊ rursũ occupantis fit.
Naturalẽ aut̃ lib̾tatẽ reciꝑe in¬
telligit᷑. cũ ł oculos tuos effug̾it

Expanded text:
laeserit quispiam agrum vel vineam, et dimiserit jumentum suum, ut depascatur aliena: quidquid optimum spicas, et comprehenderit acervos frugum, sive stantes segetes in agris; reddet damnum qui ignem succenderit.r bestiae et volucres et pisces, id est omnia animalia quae in terra mari caelo nascuntur, simulatque ab aliquo capta fuerint, iure gentium statim illius esse incipiunt: quod enim ante nullius est id naturali ratione occupanti conceditur. nec interest, feras bestias et volucres utrum in suo fundo quisque capiat, an in alieno: plane qui in alienum fundum ingreditur venandi aut aucupandi ne ingrediatur. Quidquid autem eorum ceperis eo usque tuum intelligitur esse, donec tua custodia coercetur. Cum vero evaserit custodiam tuam, et in naturalem libertatem se receperit, tuum esse desiit, et rursum occupantis fit. Naturalem autem libertatem recipere intelligitur, cum vel oculos tuos effugerit,
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ cõmodatã ob morbũ ł aliã
rationẽ inpensũ ẽ ad ño recipi
pot̃. si facto incendio ruina nau¬
fragio. aut quolibet simili casu
res cõmodata amissa sit. nõ te
eo nõie. is cui cõmodata ẽ. nͥ for¬
te cũ possit rẽ cõmodatã saluã
facere suã pretulerit
Ei seruũ uel equũ. uel quec̃q
alia aliqͥs ab alt̾o adusũ tantũ
seruiendi cõmodata susceꝑit. et
eos adpugnã. uel ubi uite ꝑicu¬
lũ incurrãt. duxxerit ad reddi¬
tionẽ cõmodate rei merito a
dño retinet᷑. s Si facto pͣtio rem

Expanded text:
rem commodatam ob morbum, vel aliam rationem impensum est, a domino recipi potest. Si facto incendio, ruina, naufragio, aut quolibet simili casu res commodata amissa sit, non tenebitur eo nomine is cui commodata est, nisi forte cum possit rem commodatam salvam facere, suam praetulit. Si servum vel equum vel quaecunque alia aliquis ab altero ad usum tantum servienti commodata susceperit, et eos ad pugnam vel ubi vitae periculum incurrant duxerit, ad redditionem commodatae rei merito a domino retinetur. Si facto pretio rem
Abbreviated transcription (Latin):
tenebuntur
tã quã seipsũ. ut quẽ potuit
hõiem uel beneficii cõsolati¬
one uel informatioẽ doc tͥne
uel discipline cohortatioẽ ad¬
ducat. ad colendũ deũ.Idẽ¬

Expanded text:
tenebuntur?tanquam seipsum, ut quem potuerit hominem vel beneficentiae consolatione, vel informatione doctrinae, vel disciplinae coertione adducat ad colendum Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
Sic̃ semina paulatĩ¬
formant᷑ in hut̃o.⁊ tãdiu ñ re¬
putatur homicidiũ donec ele¬
m̃ta c̾fecta suas inagines m¬
braq suscipiãt. ita sensus rõe

Expanded text:
 semina paulatiformantur in utero, et tandiu non reputatur homicidium donec elementa confecta suas imagines membraque suscipiant, ita sensus ratio
Abbreviated transcription (Latin):
to ũꝑfecto c̃iugio. De c̃cubiniꝰ.
De c̃iuigibꝰ quoꝵ alt̾ sine altero
c̃tinentiã uoũ. ł religioĩs habi¬
tũ sũpsit. deuxoribꝰ q̃uiriꝰ ĩcap¬
tiuitatẽ ductis: aliis nupsert̃.
Qd sit c̾iugiũ ĩt̃ ꝑsonã eiꝰdẽ re-¬

Expanded text:
ugio, de concubinis. De conjugibus quorum alter sine altero continentiam vovit, vel religionis habitum sumpsit, de uxoribus quae viris in captivitatem ductis, aliis nupsere. Quod sit conjugium inter personas ejusdem re
Abbreviated transcription (Latin):
adhibu̾it donec dignã honorib¬
sius. ł suis facultatib inueniat.
ꝗͣ cõparẽ ducat. ipso aĩo adult̃
ẽ. nec cũ illa quã cup̃ inuenirẽ
s cũ ista cũ qͣ sic cubat ut cũ ea
ñ ħt maritale consortium.

Expanded text:
adhibuerit, donec illam dignam honoribs, vel suis facultatibus inveniat, quam comparem ducat, ipso animo adulter est, nec cum illa quam cupit invenire, sed cum ista cum qua sic cubat, ut cum ea non habeat maritale consortiu
Abbreviated transcription (Latin):
derufino set ⁊̃ deuniu̾sis qͦs uir
sepiꝰ menioratꝰ ⁊ elo dri ⁊ fidei re¬
ligione rep̾hendit. Itẽ origenis
ñ nulla opuscula ꝙ uirbeatissimꝰ
ieronimꝰ ñ repudat legenda sus¬
cipimꝰ. Reliqͣ aut̃ oĩa cũ auctore
suo dicimꝰ ẽẽ rennuenda. I tem
chronica eusebii cesariensiᷤᷤ atq
eiꝰ dẽ historie eccłasticȩ libros ꝗa¬
uis ĩpͥmo narrationiᷤᷤ sire libro
te puerit ⁊ pꝰ ĩlaudibꝰ atq excusa¬
tione origeniꝰ scismatici: unum
cõscripserit librũ ꝓpt̾ rerũ
tantũ singłaꝵ noticiã que
ad instructionẽ ꝑ tuet usq qͣt¬
ñ dicimꝰ ce̾ reuuendos. Item
orosiũ uirũ eruditissimũ col¬
laudamꝰ. ꝗa ualde nob̾ necessa¬
ria aduersus paganoꝵ caluni¬
as ordinauit mira que breui¬
tate cõteuit. Itẽ ei abuł uiri
srdulii paschale opꝰ. qd̾ heroicis
descripsit u̾sibꝰ ĩ signi laude
minꝰ laboriosũ opꝰ. nõ sꝑnimꝰ
sed miram᷑. cct̾m q ab ħ ereticiᷤᷤ

Expanded text:
 etiam de universis, quos vir saepius memoratus zelo Dei et fidei religione reprehendit. Item Origenis nonnulla opuscula, quae vir beatissimus Hieronymus non repudiat, legenda suscipimus; reliqua autem cum auctore suo dicimus renuenda. Item Chronica Eusebii Caesariensis, atque ejusdem historiae ecclesiasticae libros, quamvis in primo narrationis suae libro tepuerit, et post in laudibus atque excusatione Origenis schismatici unum conscripserit librum; propter rerum tamen singularium notitiam, quae ad instructionem pertinent, usqueqnon dicimus renuendos. Item, Orosium virum eruditissimum collaudamus, quia valde nobis necessaria adversus paganorum calumnias ordinavit, miraque brevitate contexuit. Item, venerabilis viri Sedulii paschale opus quod heroicis descripsit versibus, insigni laude minus laboriosum opus non spernimus, sed imitam
Abbreviated transcription (Latin):
patrũ cõsolatione deder̃ uene¬
rabilit᷑ suscipiende sut. Item
gesta scõħum mr̃m quẽmulti¬
plicibꝰ torm̃toꝵ cruciatibꝰ: ⁊ mi¬
rabilibꝰ cõfessionũ triũphis ir¬
torio unuu̾sa tolleraᷤse. Sed iõ scd̃¬
ordo fuerit. scripta eẽ pritant᷑.
ones. que ab ħeticis cõscripte¬

Expanded text:
Patrum consultatione dederunt venerabiliter suscipiendae sunt. Item, gesta sanctorum martyrum quae multipliciter tormentorum cruciatibus et mirabilibus confessionum triumphis irtorio universa tolerasse? Sed ideo secordo fuerit, scripta esse putantur,ones, quae ab haereticis pe
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ illas uet̾is ł noui testam̃ti
quas regłarit᷑ suscipimꝰ.⁊̃ has
suscipi nõphibet scripturaᷤ.
tino augusto in qua arriꝰ ħeticꝰ
cõdẽpnatꝰ ẽ. Sc̃am sinodũ cons¬
tantinopolitanã mediante theo¬
dosio seniore augusto. ĩ qua mace¬
doniꝰ ħereticꝰ debitã dãpnationẽ
excepit. Sc̃am synodũ ephesinã
in qua nestoriꝰ dãpuatꝰ ẽ cõsencu¬
beatissimi pp̃ celestini. median¬
te cirillo alexandrure sedis
antistice. ⁊ archadio ep̃o ab ita¬
lia destinato. Scãm sinodum
cal ceclouicensr̃ mediante mar̾¬
ciano augusto. ⁊ anatholico cõs¬
tantinopolitano ep̃o. ĩ qua nesto¬
riana ⁊ euthiciana ħeresis. si¬
milis cũ dioscoroscoro eiꝰq cõpli¬
cibus dãpnate st̃. Set si qua
sũt c̃cilia a sc̃is patͥbꝰ ac temis
tatẽ. ⁊ custodienda ⁊ recipien¬
da decreiuimꝰ. Iã nc̃ subicien¬
dũ de opuscuł scõꝵ patrũ. que
ĩ eccła catholica recipiuntur.
opus cula bãti cipͥami martiriᷤᷤ.

Expanded text:
 illas Veteris vel Novi Testamenti, quas regulariter suscepimus, etiam has suscipi non prohibet Scripturas: tino Augusto, in qua Arius haereticus condemnatus est. Sanctam synodum Constantinopolitanam, mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnationem excepit. Sanctam synodum Ephesinam, in qua Nestoribeatissimi Papae Coelestini, mediante Cyrillo Alexandrinae sedis antistite, et Arcadio episcopo ab Italia destinato; sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Marciano Augusto et Anatolio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haereses simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt; sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hactenus tatem, et custodienda et recipienda decrevimus. Jam nunc subjiciendum de opusculis sanctorum Patrum, quae in Ecclesia catholica recipiuntur. Opuscula beati Cypriani martyris,
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s mr̃es ⁊ coꝵ głosoᷤᷤ agones
ꝗ deo magis ꝗa hominibus
noti st̃. om̃i deuotione ueneram᷑.
Itẽ uitas patrũ pauli antonii hila
Itẽ ac tꝰ beati siluestri apłice sediꝰ
p̃suł licet eiꝰ qui scripsit nonĩ
ignoremꝰ amultiᷤᷤ tñ ĩ urbe roma
catholicis legi cognouimꝰ. ⁊ ꝓanti¬
dnice. ⁊ alia scriptura de ĩuentio¬
ue capitis ioħis baptiste nouelle
qd̾ reuelationes st̃. ⁊ ñ ulli eas

Expanded text:
osos agones qui eis magis quam hominibus noti sunt omni devotione veneramur. Item, vitas Patrum, Pauli, Antonii, HilaItem actus beati Silvestri apostolicae sedis praesulis. Licet ejus qui conscripsit nomen ignoretur, a multis tamen in urbe Roma catholicis legi cognovimus, et pro antiDominicae, et aliam scripturam de inventione capitis Joannis Baptistae novellae quaedam relationes sunt et n
Abbreviated transcription (Latin):
ni ep̃i. Itẽ. Opuscula bĩ augusti¬
ni hipponensis ep̃i. Itẽ. opuscu¬
la beati ieronimi pb̃ri. It̃. opꝰ¬
cula bĩ ꝓsꝑi uiri religiosissimi.
Itẽ. opꝰcula bĩ leonis pp̃. ad fla¬
uanũ constantino politanum
cp̃m destinata. cuiꝰ textũ si ꝗs

Expanded text:
pi. Item, opuscula beati Augustini Hipponensis episcopi. Item, opuscula beati Hieronymi presbyteri. Item, opuscula Prosperi vir religiosissimi. Item, epistola Leonis papae ad Flavianum Constantinopolitanum episcopum destinata. Cujus textum quis
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃is om̃ibꝰ. Sic̃ antiquitus
a sc̃is patribus statutũ ẽ. statu¬
inꝰ. ita ut maior eccła ꝑ cir cui¬
tũ.xl. passus habeat. capelle uͦ
ł minores eccłȩ .xxxx. Qui aut̃
cõfiniũ eoꝵ cõfringere tẽpta¬
uerit. aut ꝑsonã hoĩs. ł bona
eiꝰ uĩ abstraxerit. nͥpublicꝰ lat᷑
det. ⁊ ꝙ rapuerat reddat. ex¬
comunicet᷑.¬

Expanded text:
I. Pars. Sicut antiquitus anctis Patribus statutum est, statuimus, ut major ecclesia per circuitum XL. passus habeat, capellae vero vel minores ecclesiae XXX. § 1. Qui autem confinium eorum confringere tentaverit, aut personam hominis vel bona ejus inde abstraxerit, nisi publicus latro et quod rapuerat reddat, excommunicet
Abbreviated transcription (Latin):
nuntiare sathane ⁊ angłis euis
informamꝰ. uñ h ⁊ alia in hc̃ modũ
ñ pauca. nͥ qđ tacita ac mistica
traditione apatͥbꝰ eccłastico more
reuerentiori diligentia s̃ ĩminiᷤ¬
teriis obseruata silentio: ꝗͣ pub¬
licato scripto.

Expanded text:
are Satanae et angelis ejus informamus. Unde haec et alia in hunc modum non pauca, nisi quia tacita ac mystica traditione a Patribus ecclesiastico more reverentiori diligentia sunt in mysteriis observata silentio, quam publicata scripto.
Abbreviated transcription (Latin):
mã ẽẽ iurationẽ c̃uincut. Quãtũ
gͦ in ipso ẽ.nõ uirat apłs. Nõ enĩ
appetit uirationẽ. cupiditate aut
dilectione iurandi. Amplius est
enĩ. quam ẽ ẽ. nõ noͣ. ⁊ iõ amalo ẽ¬
s aut infirmitatis. aut incredu¬
litatis eoꝵ ẽ. qui ñ alit̃ mou̾ent᷑ ad
fidem

Expanded text:
ncunt? Quantum ergo in ipso est non jurat Apostolus, non enim appetit jurationem cupiditate aut delectatione jurandi. Amplius est enim quam est, est; non, non , et ideo a malo est, sed infirmitatis aut incredulitatis eorum, qui aliter moventur ad fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃e qd inpacis feda uenit
tuc̃ solidiꝰ subsistit cũ iuram̃tih
in t̃positio roborat.S om̃e qd̃
aĩos amicos conciliat. tẽ fideł
durat. cũ eos sacͣm̃ti uincula
ligant. Om̃e enĩ qͥ testis astipu¬
ratoris affirmat. q̃ ⁊ si cestis de¬
ficiat in nocentis fidẽ sola ius¬
iurandi taxatio manifestat.

Expanded text:
omne quod in pacis foedere venit tunc solidius substat, cum juramenti hoc interpositio roborat, sed et omne quod animos amicorum conciliat tunc fixius durat, cum eos sacramenti vincula ligant, omne etiam quod testis astipurationis affirmat; quod si et testis deficiat, innocentis fidem sola jurisjurandi taxatio manifestat.
Abbreviated transcription (Latin):
paras filiũ tuũ ⁊neptẽ ex filia
.i. ut accipiat sororis suȩ filiã.
Int̾roga nominũ legationẽ. Nẽpe
auunculus ẽ iste illius. illa aut̃
tari queat. cũ lex diuina ẽ fr̃s
patrueles ꝓhibeat c̃uenire ĩ c̃ui¬
galẽ copulã qͥs quarto copulã¬

Expanded text:
paras filium tuum et neptem ex filia, id est ut accipiat sororis suae filiam. Interroga nominum religionem, nempe avunculus iste illius, illa hujustari queat, cum lex divina etiam fratres patrueles prohibeat convenire in conjugalem copulam, qui sibi quarto copulan
Abbreviated transcription (Latin):
celebret᷑ officiũ. currendũ ẽ
eñ admisaᷤᷤ ⁊ auditiᷤ missaꝵ
sollẽpniis ⁊ uesꝑtiniᷤᷤ officiis. lar¬
gitiꝰ elemosiniᷤᷤ ad cibũ acceden¬
dũ ẽ. Si uõ aliꝗs uecessitate cõs¬
trictus fuerit ⁊ ad missaᷤ uenire
ñ ualeat. estimata uesꝑtina hora.
cõpleta oratione sua ieinũ sol¬
int tͥ cotidiana iei unia ⁊ re¬
fectio satietatẽ fugiens. Ni¬
traus misso uacuũ portare uen¬
trẽ si parit᷑ obruat᷑ sic̃ pensat᷑
saturitate ieiunia. Ilico mens
repleta torpescit. ⁊ irrigata t̾ra¬
minat.

Expanded text:
celebretur officium. Concurrendum est enim ad Missas, et auditis missarum solemnibus, sive vespertinis officiis, largitis eleemosynis, ad cibum accedendum est. Si vero aliquis necessitate cotrictus fuerit ut ad missam convenire non valeat, aestimata vespertina hora, completa oratione sua, jejunium absolint tibi cotidiana ieiunia et refectio satietatem fugiens. nitransmisso uacuum portare uentrem, si pariter obruitur, si conpensatur saturitate ieiunium. ilico mens repleta torpescit et inrigataminat.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentiũ. conquesta ẽ maritũ xxx¬
suũ contͣ uoluntatẽ suã in monastĩo
dẽ abbatis culpã et ĩuidiã ñ ẽ du¬
ut diligẽti inquisitiõe discutiat. si
forte cũ eius uoluntate cõuersus
sit. uel ipsa se imitari ꝓmiserit.
et si ħ repꝑerit. et illũ in monast̾iũ

Expanded text:
aesentium questa est, maritum suum contra voluntatem suam in monasterio d ejusdem abbatis culpam et invidiam non est duut diligenti inquisitione discutiat, si forte cum ejus voluntate conversus sit, vel ipsa se mutare promiserit. Et si hoc reperit, et illum in mon
Abbreviated transcription (Latin):
ȩccłas rusticanas pãrochi¬
as. siue possessiones manere
in mobiles ap̃ eos ꝗ eas retinet᷑
ep̃os. ⁊ maxime ꝗ eas sine uio¬
lentia iã ꝑxxx. ãno̾ tenentes
facta fuerit. aũfiat de his alt̾¬
catio. licere cis ꝗse dixerit᷑ lesõ.

Expanded text:
esias rusticanas, parochianas, sive possessiones manere immobiles apud eos qui eas retinent episcopos et maxime qui eas sine violentia jam per XXX annos tenentes facta fuerit aut fiat de his altercatio, licet eis qui se dixerint laesos,
Abbreviated transcription (Latin):
manifestũ ẽ ita uoluisse legẽ
feminã sub uiro ẽẽ. ut nulla uo¬
ta eius quę abstinẽtiȩ c̾a uou̾it
reddant᷑ ab ea nͥ auctor uir fu̾it
ꝑmutendo. Nã cũ ad peccatũ eiꝰđ

Expanded text:
Manifestum est ita uoluisse legem feminam esse sub uiro, ut nulla uota eius, quae abstinentiae causa uouerit, reddantur ab ea, nisi auctor uir fuerit permittendo. nam cum ad peccatum eiusdem
Abbreviated transcription (Latin):
oluit itaq lex aliqͥd uou̾e deo
ad u̾sus aĩam suã. ut ñ ĩ aliquar̃
rerũ licitar̾ atq c̾cessar̾ abstinẽtia
in eisdẽ uotis femine ualeat auc¬
toritas. s uirilis ita. ut si adhuc
innupte c̃cesserat pat̾ uota ꝑsol¬
uere. si añquã ꝑ solu̾it nupserit.
⁊ uiro eiꝰ hoc cognitũ ñ placu̾it
ñ ꝑsoluat. et hoc oĩno sine pecc̃õ
quia ds̃ mundauit eã sic̃ dic̃.
.i. mundã iudicauit. Neq hoc
ccͣ dñm fieri putandũ ẽ. Cũ ipse¬

Expanded text:
em aliquid vovere Deo adversus animam suam, ut non in aliqua rerum licitarum atque concessarum abstinentia in eisdem votis feminae valeat auctoritas, sed virilis. Ita, et si adhuc innuptae jam concesserat pater persolvere, si ante, quam persolverit, nupserit, et viro ejus hoc cognitum non placuerit, non persolvat, et sit omnino sine peccato, quia mundavit eam, sicut dicit, id est mundam judicavit. Neque hoc contra Deum fieri putandum e
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sũ uarorẽ uir testimoniũ unde
lapidaret᷑ illa : si hoc uerũ eẽ de¬
monstraretur. ipse tm ñ uicissim
iubet᷑ adherere qͣ carere uolu̾it.
In aliis aut̃ causis eũ qͥ testimonio
falso cuiꝗͣ nocu̾it. qͦ si ꝓbaret᷑. ius¬
sit occidi. eadẽ plecti iubet pena
qua fu̾at ipse si uerũ ẽẽt plecten¬

Expanded text:
us uxorem uir testimonium unde lapidaretur illa, si hoc uerum esse demonstraretur, ipse tamen non uicissim iubetur adhaerere qua carere uoluerat. in aliis autem causis eum, qui testimonio falso cuiquam nocuerit, quo, si probaretur, iussit occidi, eadem poena plecti iubet, qua fuerat, si uerum esset, iste plecten
Abbreviated transcription (Latin):
uod dicitis neq sardinense
c̃cił. neq de cretalia uos hr̃e
nob̾ facultas credendi tribuit᷑
maxime cũ sardiu̾ense cõciliũ
qd̾ penes uõ inur̃is regionibus
actũ ẽ. ⁊ om̃is ęccła recipit qua
ratione cõuenerit ut ħ sca cõsta¬
ntinopolitana ȩccła abiceret.
⁊ ut dictũ ẽ nõ retineret.¬

Expanded text:
uod dicitis, neque Sardicense concilium, neque decreta alia vos habere nobis facultas credendi tribuitur, maxime quum Sardicense concilium, quod penes vos in vestris regionibus actum est, et omnis ecclesia recipit, qua ratione convenerit, ut hoc sancta Constantinopolitana ecclesia abjiceret et ut dignum est non retineret
Abbreviated transcription (Latin):
secrationiꝰ sue ad fidẽ suã exponen¬
dã palliũ q suscipiendũ ad apłicã
sedẽ nõ miserit: cõmissa sibi care¬
at dignitate. sitq licentia metro¬
politaniᷤᷤ aliis p̾t sedã ⁊ t̾ciam cõ¬
monicionẽ uiduatis eccłiis cũ cõ¬
silio romani pontificiᷤᷤ ordinando
epos subuenire. Si uõ cõsrtͣndi
ep̃i negligentia ꝓuenerit. ut
ultͣ tres m̃ses ȩccła iuduata cõ¬
sistat: coĩ coĩne pͥuet᷑. qͦ usꝙ aut
loco cedat aut se cõsecrandum
p̃b̃e nõ differat. qđ si ultͣ.u. m̃seᷤ¬

Expanded text:
secrationis suae, ad fidem suam exponendam, palliumque suscipiendum, ad apostolicam sedem non miserit, commissa sibi careat dignitate; sit licentia metropolitanis aliis, post secundam et tertiam commonitionem, viduatis ecclesiis cum consilio Romani pontificis ordinando episcopum subvenire. Si vero consecrandi episcopi negligentia ultra tres menses Ecclesia viduata consistat, communione privetur quousque aut loco cedat, aut se consecrandum praebere non differat. Quod si ultra
Abbreviated transcription (Latin):
cognouimꝰ tditũ. eos qͥordinati st̃
diaconi. ł pb̃ri cõfiteri. q̃ iã suis¬
ñ copulent᷑ urxorib nos antiquũ
sequẽtes canaͦnẽ apłicȩ diligẽtiȩ
⁊ ꝯstititutiõĩs sacroꝵ uiroꝵ legales
nuptiaᷤᷤ ⁊ ãmodo ualere uolumꝰ. nul
lomͦ cũ uxorib suis eoꝵ conubia
dissoluẽtes aũ pͥuãtes eos familia¬
ritate adinuicẽ in tp̃r oportuno.
conali ordinatioẽ aut diaconali
aut sac̾dotali. hii nullo mͦ ꝓhibẽt᷑
ad talẽ ascende gͣdũ. ꝓ uororis sue
cohabitatiõe. nec ĩ tp̃r ordinatiõĩs

Expanded text:
cognovimus traditum eos qui ordinati sunt diaconi vel presbyteri, confiteri quod jam suis copularentur uxoribus, nos antiquum sequentes canonem, apostolicae diligentiae et constitutionis sacrorum virorum, legales nuptias, et amodo valere voluimus, nullo modo eum uxoribus suis eorum connubia dissolventes, aut privantes eos familiaritate ad invicem, in tempore opportuno. conali ordinatione, aut diaconali, aut sacerdotali, hinc nullo modo prohibentur ad talem ascendere gradum, pro uxoris suae cohabitatione, nec in tempor
Abbreviated transcription (Latin):
pͥus debẽt suspitionẽ et causam
ut quo aĩo accusator ħ faciat. et
postmodũ susciꝑe. qr ueritatis
ꝓfessionẽ ꝓpinquatatis inimi¬
citiȩ. timoris. amoris. hodii. et
cupiditatis intentio inpedire
et ad u̾sa fr̃ib solec irrogare.¬

Expanded text:
 debet suspicionem et causam, aut quo animo hoc faciat, et postmodum suspicere: quia veritatis professionem , propinquitatis, inimicitiae, timoris, amoris, odii et cupiditatis intentio impedire, et adversa fratribus irrogare
Abbreviated transcription (Latin):
Hullus dubitat qd ita nocens uidi¬
tiũ subt̾ fugit. quẽ ad modũ illud
innocens ut ab soluat᷑ requirit.
nec suspicatione caret. qͥ aliũ ca¬
lũpniis derogat falsa dixisse. cũ
ipse ad iuditiũ ut ꝓbet q̃ intulit
euocatus uenire distulerit.

Expanded text:
Nullus dubitat quod ita nocens judicium subterfugit, quemadmodum illud innocens ut absolvatur requirit; nec suspicione caret, qui alium calumniis derogat, falsa dixisse, cum ipse ad judicium ut probet quod intulit vocatus venire distulit.
Abbreviated transcription (Latin):
partes ep̃c faciat. Quarũ sibi u¬
nã retineat. Scdam clero. ⁊̃ ciã
fabrici.ł ordinantiᷤᷤ eccłe. Quartã
pauꝑibꝰ distribuat. nullus uͦ
laicoꝵ siñ cõsñsu ep̃oꝵ de talibus
hab̾e uł possidere p̃sumat. qd̾ si¬
ñ fecerit comunione pͥuetur.

Expanded text:
at, quarum sibi unam retineat, secundam clero, tertiam fabricis vel ornamentis ecclesiae, quartam pauperibus distribuat. Nullus vero laicorum sine consensu episcoporum de talibus habere vel possidere praesumat. Quod si fecerint, communione priventur.
Abbreviated transcription (Latin):
Que fallat᷑ siue m̃tiat᷑. ut cũq fal¬
li quã m̃tiri minꝰ sit malũ. qͣn¬
tũ ꝑtinet ad hõis uoluntatẽ. tam̃
longe sit tolerabiliꝰ in his quȩ ad
religione st̃ se iũcta m̃tiri. quã
in his sine quoꝵ fide uel noti¬
cia ds̃ coli ñ pot̃ falli In eddẽ¬
tem hõ nõ solũ¬

Expanded text:
sive mentiatur, ut cum falli, quam mentiri minus sit malum, quantum pertinet ad hominis voluntatem, tamen longe sit tolerabilius in his, quae a religione sunt sejuncta, mentiri, quam in his, sine quorum fide, vel notitia Deus coli non potest, falli. » Idem: « Homo non solu
Abbreviated transcription (Latin):
eo p̃p in sinodo cõgregata rome
in ȩccła sc̃i saluatoris ad exẽplũ
beati ad riani apłicȩ sed ep̃i. qui
dño learolo uictoriosissimo regi
francoꝵ ⁊ longobardoꝵ patͥci
tẽ c̃cedimꝰ atq largimꝰ dño orthoni
pͥmo regi teutonicoꝵ. eiꝰq successo¬
ut ipsi ab eo inuestiturã accipiat
cõsecrationẽ aut̃ uñ deb̾ ⁊. ox cep¬
tis his quos imꝑator pontifici et
cuĩcq dignatatis ł religiõis eligẽ¬
di. ł patͥciũ ł pontificẽ sed sũmȩ¬

Expanded text:
eo papa in synodo congregata Romae in ecclesia Sancti Salvatoris ad exemplum beati Adriani apostolicae sedis epidomino Carolo, victoriosissimo regi Francorum et Longobardorum, patriciatem concedimus, atque largimur domino Ottoni primo, regi Teutonicorum, ejusque successout ipsi ab eo investituram suscipiant, consecrationem autem, unde debent, exceptis his, quos imperator pontifici et cujuscunque dignitatis vel religiositatis eligendi, vel patricium sive pontificem sum
Abbreviated transcription (Latin):
cunia: ut ipse sit patͥcius rex.
uestiat᷑: non consecret᷑. Siqͥs cõtͣ
hac̃ apłicã auctoritatẽ aliqͥd moli¬
atur. hunc ea comunicationi sub¬
iacere decreuimus.⁊ nisi resipu¬
erit in reuocabili exilio puniri.
uel ultimis supplitiis feriri.

Expanded text:
cunia, et ipse sit patricius et rex. vestiatur, non consecretur. Si quis contra hanc apostolicam auctoritatem aliquid moliatur, hunc excommunicationi subjacere decrevimus, et nisi resipuerit, irrevocabili exsilio puniri, vel ultimis suppliciis feriri.
Abbreviated transcription (Latin):
drianꝰ pp̃ romã uenire learolũ
regẽ ad defendendas res eccłe
postulauit. Ic arolus uͦ romã ue¬
niens papiã obsedit. ibiq̃ relic¬
to ex̾citu insc̃a resurrectione
ab adriano p̃p rome honorifi¬
ce susceptus ẽ. Post sc̃am uͦ re¬
surrectionẽ reu̾sus papiã. cȩ¬
pit desidiũ regẽ. deiñ romã

Expanded text:
drianus papa Romam venire Karolum regem ad defendendas res ecclesie postulavit. Karolus vero Romam veniens Papiam obsedit, ibique relicto exercitu in sancta resurrectione ab Adriano pape Rome honorifice susceptus est. Post sanctam resurrectionem reversus Papiam cepit Desiderium regem. Deinde Roma
Abbreviated transcription (Latin):
Lemo sane m̃tiens iudicand̾ ẽ
qui dic̃ falsũ qd putat uerũ. qm
quantũ in ipso ẽ.ñ fallit ipse.s
arguendus ẽ. qͥ falsa in cautus¬
ẽ. qͥ dic̃ uerũ qͥ putat falsum. qͣn¬
tũ enĩ ad aiũ eius attinet. qr qͥ ñ¬

Expanded text:
emo sane mentiens judicandus est, qui dicit falsum quod putat verum; quia quantum in ipso est, non fallit ipse, sed arguendus est qr, qui dixit verum, quod putat falsum, quantum enim ad animum ejus attinet, quia n
Abbreviated transcription (Latin):
aut eccłȩ reb sibi cõmisse expoliat᷑. Sc̃.
aut qͥ absit q̃ alienũ ab oĩb ẽẽ debet.
fidelib a sede ꝓͥa deiectus. aut inde¬
tẽtione aliqua a suis ouib fu̾it seques¬
tratus. tẽ canonice añꝗͣ in pͥstinosta
restituant᷑ cũ oĩ pͥuilegio sui hono¬
ris ⁊ sua oĩa q̃ insidiis inimicoꝵ su¬
oꝵ ei ablata fi̾ut legib reintegre¬
tur. nec cõuocari. nec iudicari po¬
terit. nͥ ipse ꝓ sua necessitate inini¬
me tñ uidicand̾ ad uenire sponte
añ ꝗͣ integerrime oĩa q̃ ꝑ suggesti¬
onẽ inimicoꝵ fuoꝵ amiserat po¬
testati eiꝰ ad honorabili cõcilio
legali ordine reintegrentur.¬

Expanded text:
sibi commissae exspoliatus aut, quod absit! quod alienum ab omnibus esse debet fidelibus! a sede propria ejectus, aut in detentione aliqua a suis ovibus fuerit sequestratus, tunc canonice ante in pristino statu restituatur, cum omni privilegio sui honoia, quae ab insidiis inimicorum suorum ei ablata fuerint, redintegrentur, nec convocari nec iudicari poterit, nisi ipse pro sua necessitate, minime tamen iudicandi, advenire sponte am integerrime omnia quae per suggestiones inimicorum suorum amiserat potestati ejus ab honorabili concilio legali ordine redintegrentur
Abbreviated transcription (Latin):
toris apoc. Lib̃ deuanuitate sal¬
ꝗ appellat᷑ pastoris apoc̾. libri
om̃s qͦs fec̃ leutius discipłs diabo¬
li. apoc. Lib̃ ꝗ appellat᷑ fiuidam̃¬
tũ apoc. Lib̃ ꝗ appellat᷑ thesaurꝰ.
apoc.Lib̾ ꝗ ẽ defiliabꝰ ade. apoe.
cõpaginatũ uersibꝰ. apoc̾. Liber
ꝗ appellat᷑ actus tecle ⁊ pauli apoc.
lib ꝗ appellat᷑ nepotis. apoc. Lib̾
⁊ scĩ sixti nõe signatꝰ apoc. Reue¬
latio q̃ appellat᷑ pauli apoc. Re¬
uelatio q̃ appellat᷑. thome apłi. a pocͥ.
Reuelatio q̃ appellat᷑ stephani apoc
Lib̃ ꝗ appellat᷑ transitꝰ sc̃ę marie.
apoe. Lib̃ ꝗ appellat᷑ penitentia
adã. apoc. Lib̃ diogie nõe gigan¬
tis. ꝗ pꝰdiluinũ cũ dracone ab he-¬
riticis pugnasse ꝑ hibet᷑. apoc.
Lib̾ ꝗ appellat᷑ testam̃tũ iob. apoc.
lib̾ ꝗ appellat᷑ penit̃tia origenis.
apoe. lib ꝗ appellat᷑ ꝑenttentia
cipͥani apoc. Lib̃ ꝗ appollat᷑ sor̾¬

Expanded text:
Liber de nativitate Salqui appellatur Pastoris apoc. Libri omnes quos fecit Lucius discipulus diaboli apoc. Liber qui appellatur Fundamentum apoc. Liber qui appellatur Thesaurus apoc. Liber de filiabus Adaecompaginatum versibus apocr. Liber qui appellatur Actus Teclae et Pauli apoc. Liber qui appellatur Nepotis apocr. Liber et sancti Sixti nomine signatus apocr. Revelatio quae appellatur Pauli apocr. Revelatio quae appellatur Thomae apostoli apocr. Revelatio quae appellatur Stephani apoc. Liber qui appellatur Transitus sanctae Mariae apoc. Liber qui appellatur Poenitentia Adam apoc. Liber Diogiae nomine gigantis, qui post diluvium cum dracone ab haereticis pugnasse perhibetur apocr. Liber qui appellatur Testamentum Job apocr. Liber qui appellatur poenitentia Origenis apoc. Liber qui appellatur poenitentia riani apocr. Libri qui appellantur
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ⁊ bis similia q̃ simon magꝰ. ni¬
cholaus. cherintꝰ marcion. basili¬
des. eb ion paulus ⁊ samo satenꝰ.
defecer̃. montanꝰ qͦ cũ suiᷤᷤ obsce¬
nissimĩ sequacibꝰ. apollenaris.
ualentunꝰ siue manidieus ẜaust̾.
sabelliꝰ. arriꝰ. macedoniꝰ. Euiniuᷤ.
nouatꝰ. Sabbatiꝰ. caliatꝰ. donatꝰ.
⁊ eustaclniꝰ. Iubianꝰ. Pelagiꝰ. Iulia¬
nus. ⁊ laciensi. celestinꝰ. Marimi¬
anꝰ. Priscillianꝰ. ab ĩspania. Lã¬
pediꝰ. dioscorus. Euticiꝰ. Petiꝰ ⁊ aliꝰ
petrꝰ eqͥb̾ imꝰ alexandriã. alius
antiochiã maculauit. Achatiꝰ
costantinopolitanꝰ. cũ cõsortibꝰ suiꝰ
nec nõ iomñs ħeses qͣs ipsi eoꝵ ꝙ
discipłi siue scismatici docuer᷑
ł cõscripser̾ quoꝵ noĩa minime
om̃i ⁊̃ catholica romana ȩccła
eliminata atq cũ siuꝰ auc toribus
auc toꝵ q sequa tibꝰ sub anathe¬
matis ĩ disso lubili iunculo ĩ et̃.¬
nũ cõfirmem᷑ eeͥ dãpnata. Leo¬

Expanded text:
 his similia quae Simon Magus, Nicolaus, Cerinthus, Marcion, Basilides, Ebion, Paulus etiam Samosatenus, defecerunt, Montanus quoque cum suis obscenissimis sequacibus, Apollinaris, Valentinus sive Manichaeus, Faustus, Sabellius, Arius, Macedonius, Eunomius, Novaianus, Pelagius, Julianus et Latiensis Coelestinus, et Maximianus, Priscillianus ab Hispania, Lanpedius, Dioscorus, Euticius, Petrus et alius Petrus, e quibus unus Alexandriam, alius Antiochiam maculavit; Achatius Constantinopolitanus cum consortibus suis, necnon et omnes haereses quas ipsi eorumque discipuli, sive schismatici docuerunt vel conscripserunt, quorum nomina minime omni catholica Romana Ecclesia eliminata, atque cum suis auctoribus, auctorumque sequacibus sub anathematis indissolubili vinculo, in aeternum confitemur esse damnata.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ neq cõicare ȩccłiasticis. neq scła¬
res aliqͣs tractare actiones. relĩquẽ¬
tes ꝓͥa monast̾ia nͥ forte iubeant᷑
ꝑꝑ urgẽtes necessitates ab ipsĩ ciuita¬
tis ȩp̃o.⁊ neminẽ seruoꝵ suscipi in
monast̾iũ u̾ sit cũ eis monachus. nͥ¬

Expanded text:
municare ecclesiasticis neque saeculares aliquas altrectare actiones, relinquentes propria monasteria, nisi forte jubeantur propter urgentes necessitates ab ipsius civitatis episcopo, et neminem servorum suscipi in monasterium ut cum iis sit monachus, n
Abbreviated transcription (Latin):
uolentia ñ geruntur. ut ad pie¬
tatis iusticię peccatã societatẽ
uictis facilius c̃soletur. Nãq cũ
licẽtia iniqͥtatis eripit᷑. utilit̾ uĩ¬
cit᷑. qm̃ nichil ẽ infelicius felici
tate peccantiũ qua penalis nutri¬
tur ĩpunitas: ⁊mala uolũtas uel¬
ut hostis int̾ior roborat᷑.Itẽ. mise¬
ricordit̾ enĩ si fieri posset ⁊̃ bella
gererẽ t᷑ ab oĩs. ut licentiosis cu¬
piditatib domitis. hȩc uitia ꝑ-¬
pari ł puniri debuer̃. Nã si xͥ ana
disciplina oĩa bella culparet. hoc
potius militib cõsiliũ salutis petẽ
tib in eugłio dic̃etur. ut abicerẽt
arma. seq militie õĩno subtrahe¬
rẽt. Dictũ ẽ aut̃ eis. neminẽ c̃cus¬
seritis. nulli calũpniã fec̃itis. suf¬
ficiat uob̃ stipendiũ ur̃m. euib¬

Expanded text:
uolentia non gerentur, ut ad pietatis iustitiaeque pacatam societatem uictis facilius consulatur. nam cui licentia iniquitatis eripitur, utiliter uincitur, quoniam nihil est infelicius ftate peccantium, qua poenalis nutritur impunitas et mala voluntas, velut hostis interior roboratur. Item: Misericorditer enim, si fieri posset, etiam bella gerentur a bonis, ut licentiosis cupiditatibus domitis haec vitia pepari, vel puniri debuere. Nam si Christiana disciplina omnia bella culparet, haec potius militibus consilium stibus in euangelio diceretur, ut abicerent arma seque militiae omnino subtraherent. dictum est eis autem: Neminem concusseritis, nulli calumniam feceritis, sufficiat uobis stipendium uestrum. quib
Abbreviated transcription (Latin):
utrũ homicidiũ fecerit nec ue.
u̾so genere magice artiᷤ. de nat᷑a
demonũ. desortibꝰ. De obseruatioe
at teneri nec ne. ⁊ qͦs hat̃ comiteᷤ.
de oĩ gn̾re m̃dacii.

Expanded text:
utrum homicidium fecerit, necne; verso genere magicae artis; de natura daemonum: de sortibus, de observatione at teneri necne, et quos habeat comites: de omni genere mendacii.
Abbreviated transcription (Latin):
strato peccato isti et pꝰ mortẽ
anathemati subiciant᷑. Itẽ.
et si uera sũt quȩ ceciliano
obiecta sunt. et nob̃ aliquan¬
do possũt monstrari. ipsum
mortuũ anathematiz are¬
mus. Item. dicis licere mͥ ⁊̃
demortuis uidicare. qui a
demortuis fieri potest. Item.
factus edissene ciuitatis qͥ in
sac̾dotib explenduit. theodo¬
in ȩccła anathematizauit. It̃.
Etiã romanoꝵ eccła ante pau¬
cos annos dioscorũ qui fuit p̃p
thematizauit. cũ nec infide
peccasset. et hoc sciunt om̃s qui¬
dioscoro cõmunicatores ꝑman.¬
serunt usq ad eius mortẽ. Itẽ
Etiã origenẽ siad tẽpora theophi¬
li sc̃ę memoriȩ uel suꝑus aliqͥs
recurrerit. post mortẽ inueni¬
es anathematizatũ. Quod etiã¬
nũc in isto fecit. et ur̃a sc̃itas. et
uigilius religiosissimus anti¬
quioris .R. Itẽ. Sc̃a sinodus dix̃
Sufficiunt quidẽ quȩ dicta st̃¬

Expanded text:
strato peccato isti et post mortem strato peccato isti et post mortem anathemati subjiciantur. Item: « Et si vera sunt quae Ceciliano objecta sunt, et nobis aliquando possent monstrari, ipsum mortuum anathematizaremus. » Item: « Dicis licere mihi etiam de mortuis judicare, quia de mortuis fieri potest. » Item: « factus Edissenae civitatis, qui in sacerdotibus resplenduit, Theodoin Ecclesia anathematizavit. » Item: « Etiam Romanorum Ecclesia ante paucos annos Dioscorum qui fuit papa communicavit, cum nec in fide peccasset, et hoc sciunt omm eidem Dioscoro communicatores permanserunt usque ad ejus mortem. Item. Etiam Origenem si ad tempora Theophili sanctae memoriae, vel superius aliquis recurrerit, post mortem inveniet anathematizatum; quod etiam in isto fecit et vestra sanctitas et Vigilius religiosissimus papa antiquioris Romae. Item. Sacra synodus dixit: « Sufficiunt quidem quae dicta et
Abbreviated transcription (Latin):
Si forte libri ita
designant traditorẽ suũ. sic̃
dñs designauit uidam. legat̃
in eis naminate et exp̾sse. uel
cecilianũ uel eius ordinato¬
res eorũdẽ librorũ fuisse tra¬
ditores. et si nõ eos anathema¬
tiz auero. ipse uidicer tradi¬
disse. Que mͦ recitata st̃ au¬
gustinus sc̃e memorie cõue¬
nient̃ statuit teneri ab initio
sũt anathematizari uult
ȩccłȩ traditio. licet ĩ mortui
ẽẽnt. Ideo et sc̃ȩ memoriȩ au¬
gustinus dix̃.Si mͦ cõuince¬
recur cecilianus dehis quȩ
inferunt᷑ ei. etiã post mortẽ¬
eius illũ anathematizo.
ylti ep̃i congregati ⁊ quedã
de diu̾sis causis ad eccłiasticũ
statũ ꝑtinentib disponentes
de ep̃is statuerut de functis
qui suas facultates hereticis
relinquunt. ita ut pꝰmortẽ
anathemati subiciant᷑. Itẽ.
Sũt aut̃ etiã augustini sc̃ę
memoriȩ ȩpłȩ dicẽtes qͥ si in
uita sua nõ recte sapuert̃
licet noͣ condẽpnati fuissẽt
adhuc uiuẽtes. et ut demõ¬

Expanded text:
Si forte isti libri ita designant traditorem suum, sicut Dominus designavit Judam, legatur in eis nominatim et expresse vel Cecilianum vel ejus ordinatores eorumdem librorum fuisse traditores et nisi eos anathematizavero, ipse cum eis judicer tradidisse. Quae modo recitata sunt, Augustinus sanctae memoriae convenienter statuit teneri ab initio sunt anathematizari vult Ecclesiae traditio, licet mortui essent; ideo et sanctae memoriae Augustinus dixit: « Si modo convinceretur Cecilianus de his quae inferuntur ei, etiam post mortem illum anathematizo.pi congregati sunt. Et quaedam de diversis causis ad ecclesiasticum statum pertinentibus disponentes de ipsis statuerunt defunctis qui facultates suas haereticis relinquunt, ita ut et post mortem anathemati subjiciantur. » Sunt autem et sancti Augustini sanctae memoriae epistolae dicentes quod, si in vita sua non recte sapuerunt, licet non condemnati fuissent adhuc viventes, tamen demon
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfertur a quib dã qui dicit᷑
oportere post mortẽ hereticoᷤᷤ
anathematizare. et sequi in
hoc doctrinam sc̃orũ patrũ
qui non solũ uiuentes hereti¬
cos condẽpnauer̃. s post mor¬
tẽ ut pote insua impiecate
mortuos. anathemati ⁊ auer̃.
sic̃ eos qui in iuste cõdẽpnati st̃¬
et reuocauer̾ post mortẽ. et in
sacris diptichis scripser̃. quod

Expanded text:
fertur a quibusdam, qui dicunt oportere post mortem haereticos anathematizari, et sequi in hoc doctrinam sacrorum Patrum, qui non solum viventes haereticos condemnaverunt, sed et post mortem, utpote in sua impietatmortuos, anathematizaverunt, sicut eos qui injuste condemnati sunt, revocaverunt post mortem, et in sacris diptychis scripserunt: quod