comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dit suꝑ eum m̃tis excess & uidit caelũ aꝑtũ : ꝓtdescen¬
densuas quoddã uelut linteũ magnũ : quattuor
initus sũ mitti decaelo in t̾rã : In quo erant om̃a quadru¬
pedia & serpentia trȩ : & uolatilia caeli : Et facta ẽ
uox adeũ: Surge p&re : occide & manduca : Ait
aut̃ p&rus : absit dnẽ: quia numquã manducaui
om̃e cõmune & inmundũ : Etuox iterũ scđo adeum:
Quaeds̃ purificauit : tu cõmunent dixeris : Hoc aut̃
factũ ÷ ꝑter: & statĩ receptũ ÷ uas incaelũ : De accusa¬
accusationes difficile ÷ ad sedẽ apostolicã deferri:
scãẽ sedis auctoritate finiant᷑ sic̃ ab apłis eoꝵq suc¬
ercłis alii aut̃ p̃ponant᷑ aut ordinent᷑ : antequã hiceoꝵ
iuste terminantur negotia : Qm̃ quã uis liceat apud¬
cpiuntiales & in& ropolicanos atq: pͥmates eoꝵ uenti¬
lare accusationes uł crimationes ñ tam lic& definire
finirflic&: Iudicantẽ tam̃ oport& cuncta rimari:

Expanded text:
xcessus et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo in terram in quo erant omnia quadrupedia et serpentia terrae et volatilia caeli et facta est vox ad eum surge Petre et occide et manduca ait autem Petrus absit Domine quia numquam manducavi omne commune et inmundum et vox iterum secundo ad eum quae Deus purificavit ne tu commune dixeris hoc autem factum est per ter et statim receptum est vas in caelum accusationes difficile est ad sedem apostolicam deferri, sanctae auctoritate finiantur, sicut ab apostolis eorumque sucesiis alii aut praeponantur, aut ordinentur, antequam hic eorum juste terminentur negotia Quprovinciales et metropolitanos atque primates eorum ventilare accusationes vel criminationes, non tamen licet diffinire diffinire licet, judicantem tamen oportet cuncta rimari,
Abbreviated transcription (Latin):
appellare : Caueant &iam uidices ecđȩ neabsente eo
cuiꝰ causauentilatur sententiã ꝓferat : quia irrita
amplius potest cognoscere : quã ille qͥiiuriã eiq
subueniat᷑ causis : Hae com̃a sũ moꝑe s̃ ad tendenda
neccriminatiominorũ quantomagis ep̃oꝵ facile ÷
recipienda dicente dño : N sequeris t̃bas : ad facien¬
dũ malũ : Etalibi : Ñ suscipias uocẽ m̃datii Etin pa¬
rali pomenon legit᷑ : Omã corda scrutat᷑ dñs & omẽm¬

Expanded text:
a. XXIV. Caveant judices Ecclesiae , ne absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant , quia: irrita amplius potest cognoscere, quam ille, qui injuriam ejusque subveniatur causis. Haec omnia summopere sunt attendenda. Nec criminatio minorum, quanto magis episcoporum facile est recipienda, dicente Domino: « Non sequeris turbas ad faciendum malum . » Et alibi: « Non suscipias vocem mendacii . » Et in Paralipomenon legitur: « Omnia corda scrutatur Dom
Abbreviated transcription (Latin):
militantib indño salutẽ : Magnomunere miscđiae
dĩ totiuꝰ a eccłȩ catholicae multiplicatas gaudia cũ¬
Quadere necessariũ iudicauimꝰ uos instruere utescas
quas uitare uos audiuimꝰ : in rationabilit̃ ñ respuetis
Scitis fr̃s legis latorẽ docuisse : omã quae creauit ds̃
erant ualde bona : It ipsa ꝑse ueritas ait : N qđ intrat
in hos coinquinat hominẽ : sed quod exit deore : Vnde
constat ñ debere refutarł escas cõmunes : quasd̃ ad
cibos tribuit fidelib suis : Etinactib: apłoꝵ : demun¬
dis escis legit᷑ ita: Postera aut̃ die it̃ trib facientib:
domesticis cũ pꝰ&rd̃ & ad ꝓpinquantib: ciuitati :
ascendit p&rus in suꝑiora ut orar& circa horã sextã :

Expanded text:
in Domino salutem. Magno munere misericordiae Dei, totius Ecclesiae Catholicae multiplicata sunt gaudia, cuQua de re necessarium judicavimus vos instruere, ut escas quas vitare vos audivimus irrationabiliter non respuatis. Scitis, fratres, legislatorem docuisse, omnia quae creavit Deus erant valde bona, et ipsa per se Veritas ait: « Non quod intrat in os coinquinat hominem, sed quod exit de ore . » Unde constat non debere refutare escas communes quas Deus ad cibos tribuit fidelibus suis. Et in Actibus apostolorum, de mundis escis legitur ita: « Postera autem die iter tribus facientibus domesticis cum Petro, et appropinquantibus civitati, ascendit Petrus in
Abbreviated transcription (Latin):
marco. scȩ̃ romanȩ & apłicȩ sedis atq¬
uniũ salis eccłȩ papȩ : Athanasius e&
dubitamus quanta & qualia ab hereticis¬
intantũ ab eis ꝑsequim᷑ :ut etiã uiuere¬
iã nos tedeat. Nam instanti tpr̃ subito et
insperate in nos irruentes: nosq iuxta
p̃ceptũ dni qui ait. siuos ꝑsecuti fuerint
in una ciuitate fugite in aliã. fugiendo ꝓpt̃
cdadẽ popłi eos declinantes. nos. cõp̃ hendere

Expanded text:
Marco, sancte romane et apostolice sedis uniuersalis ecclesie pape, Athanasius et dubitamus quanta et qualia ab hereticisin tantum ab eis persequamur, ut etiam vivere nos taedeat. Nam instanti tempore subito et insperate in nos irruentes, nosque juxta praeceptum Domini qui ait: Si vos persecuti fuerint in una civitate, fugite in aliam , fugiendo propter cladem populi eos declinantes, nos comprehendere
Abbreviated transcription (Latin):
acua frat̃nitate in positꝰ nec eisarii tractatꝰ causas indix :
quo liteeris ł cõmonitorio ur̃o ut dat sc̃ĩsp̃s grã respon¬
dero possimꝰ : Reuoluentes itaq: a netoritatõ nicenȩ
synodiquȩ unã om̃iũ ꝑ orbẽ terrarũ mentẽ explicat
sacerdotũ. quȩ censuit de antiocena eccła cunctis fidelib
ne dixerĩ sãcerdotib: esse necestariũ custodire : qua siꝑ diccesim
suã p̃dietã ecdam nonsuꝑ aliquã prouintiã nec ogescimꝰ
constitutã: Vnde ad uertimꝰ ñtã prociuitatis magnificentu

Expanded text:
a tua fraternitate impositus necessarii tractatus causas induxit, quo litteris vel commonitorio vestro, ut dat sancti Spiritus gratia respondere possimus. Revolsynodi, quae unam omnium per orbem terrarum mentem explicat sacerdotum, quae censuit de Antiochena Ecclesia cunctis fidelibus, ne dixerim sacerdotibus esse necessarium custodire, qua super dioecesim suam praedictam Ecclesiam non super aliquam provinciam recognoscimus constitutum. Unde advert
Abbreviated transcription (Latin):
talibus resistere ꝓhibebat: & dehis quiceruices
suas contramagistros & seniores suos erigebat
In exemplũ dicebat. Detracta ÷ ad inferos suꝑ¬
bia tua : cecidit cadauer tuum: subt̃te sternet᷑¬
tinea & operimentũ tuum uermes. Quomͦ cecidisti
decaelo lucifer quimane oriebaris. corruisti
in t̃ram qui uulnerabas gentes : quidicebas
incorde tuo. incaelum conscendã. suꝑ astra dĩ
exaltabo solum sedebo inmonte testam̃ti

Expanded text:
tualibus resistere prohibebat, et de his qui cervices suas contra magistros et seniores suos erigebant in diaboli exemplum dicebat: Detracta est ad inferos superbia tua, cecidit cadatinea et operimentum tuum erunt vermes quomodo cecidisti de caelo lucifer qui mane oriebaris corruisti in terram qui vulnerabas gentes qui dicebas in corde tuo in caelum conscendam super astra Dei exaltabo solium meum sedebo in monte testamenti
Abbreviated transcription (Latin):
cntra disciplinã ȩgdesi asticã doleremꝰ: Adnrãmn
enĩ lȩatiã & bene facta ꝑueniunt : & meroris aculeis
nos quȩ fuerint male facta cõpungunt: nec silere possumꝰ.
inspecuł adõ c̃stituti : ut ugilantiȩ nr̃ȩ diligentiã cõꝓbantes
& quȩ cohercenda s̃ resecemꝰ : & quȩ obseruanda s̃ sanciamꝰ:
Et quãuis circa longinqua sp̃itał cura ñdeficiat. sed sem̃iꝑ
omia qua nom̃ dĩ p̃dicat᷑ extendat. Nec notitiam nrãm
subt̃ fugiunt. quȩ in euersionẽ regularũ nouellae
p̃sũptionis auctoritate tẽptant᷑.¬

Expanded text:
ntra disciplinam ecclesiasticam doleremus. Ad nostram enim laetitiam et bene facta proveniunt, et moeroris aculeis nos, quae fuerint male facta, compungunt. Nec silere possumus,in speculis a Deo constituti, ut vigilantiae nostrae diligentiam comprobantes, et quae coercenda sunt resecemus, et quEt quamvis circa longinqua spiritualis cura non deficiat, sed se per omnia qua nomen Dei praedicatur extendat, nec notitiam nostram subterfugiunt, quae in eversionem regularum novellae praesumptionis auctoritate tentant
Abbreviated transcription (Latin):
de in carnationis dnĩcȩ sacram̃to sentiunt.
recedentes se ipsos dignos ab iectione fecerint.
suo etiã c̃sensu auctoritatis urãe p̃cedente
sententia. dãꝑnatione congrua ꝑ sequendos.
Litterarũ ergo ur̃arũ formã sequuti omodũ per¬
scriptȩ ordinationis ilᷤsseruasse bis ꝑ fr̃ẽm &
coepm̾ nrm cyriacui missis ostendimꝰ. Suꝑ est.¬
ut annuente dño ꝑfectis reb palmã fidei & con.¬
sũmati certaminis coronã qui&e ꝑ p&ua retinen¬
tes. Hoc facturꝰ: memorabile scłis relinquatis.
Uut abhoc extincta se p̃senti tẽpore impiȩ sectae
contumatia uideat᷑: ut uob pugnatorib in ae¬
ternũ ꝓstrata succũberet Et alia maro
in colomẽ beatitudinẽ tuã sũma diuinitas tueat᷑
gtq custodiat. dñe sc̃e beatissime pater.

Expanded text:
de incarnationis Dominicae sacramento sentiunt, de incarnationis Dominicae sacramento sentiunt, ei veritate recedentes, seipsos dignos abjectione fecerint, suo etiam consensu, auctoritatis vestrae praecedente sententia, damnatione congrua persequendos. Litterarum ergo vestrarum formam secuti, modum praescriptae ordinationis nos servasse, his per fratrem et coeput, annuente Domino perfectis rebus, palmam fidei et consummati certaminis coronam quiete perpetua retinentes, 1082 hoc futuris memorabile saeculis relinquatis, ut ob hoc exstitisse praesenti tempore impiae sectae contumacia videatur, ut vobis propugnatoribus in aeternum prostrata succumberet. Et alia manu: Incolumem beatitudinem tuam summa Divinitas tucatur atque custodiat, domine sancte ac beatissime pate
Abbreviated transcription (Latin):
quã tenemꝰ maiestatis suȩ grãm custodiãq p̃stiterit.
quando uos id oneos cultus sui assertores in apłi sui sede
p̃sules collocaũ. qͥ & recta sentire de in carnationis
dominicȩ sacram̃to & eadẽ potestatis rectius custo¬
conuentu: ur̃arũ formã tenuimus litterarum
conprb̃t m̃s senatꝰ detulerant. agnitaq: eoꝵ
narratione sic scripta ur̃a signauerant . rerũ
gestarũ ordine continuo requisita ẽ: Recitaq
epła quã fidei assertione plene digestã adorien.¬
mutuante ꝑuenit: claruit eã plena fidei
simplicitate fulgere ꝓpħarũ etiã assertionib:
euuanglicis auctoritatib & apłicȩ doctrinȩ
testimoniis nitore quodã lucis & ueritatis splen.¬
dore radiare. om̃ibq sensib c̃uenire: q̃uos
beatꝰ ambrosius de incarnationis dnĩcȩ mẏ niste¬
puritate c̃ueniunt dñe scẽ & beatissime pat̃.
placuit om̃ib: quorũ subscriptio subt̃ ab nexa
Nomina poterit declarare. ut eos qͥ impie

Expanded text:
quam tenemus, majestatis sua gratiam custodiamque praestiterit: quando vos idoneos cultus sui assertores in apostoli sui sede praesulem collocavit, qui et recta sentire de incarnationis Dominicae sacramento, et eadem potestis rectius custoconventu, vestrarum formam 1081 tenuimus litterarum. compresbyter meus Senator detulerant, agnitaque eorum narratione, sicut scripta vestra signaverant, rerum gestarum ordine continuo requisita est recitataque epistola, quam fidei assertione plene digestam, ad Orienmutuante pervenit. Claruit eam plena fidei simplicitate fulgere, prophetarum etiam assertionibus, evangelicis auctoritatibus, et apostolicae doctrinae testimoniis, nitore quodam lucis ac veritatis splendore radiare, omnibusque sensibus convenire, quos beatus Ambrosius. de incarnationis Dominicae mystepuritate conveniunt, Domine sancte et beatissime pater, placuit omnibus, quorum subscriptio subter annexa nomina poterit declarare, ut eos qui impie
Abbreviated transcription (Latin):
uerbo mandasti ꝑuicarios nr̃os. & hoc specialit̃
statuentes : ut p̃t̃ dñi sac̃ dotes. nullus audeat
p̃dicare. seu monacꝰ siue ille laicꝰ qͥ cuiꝰ libet
scientiae Nomine gloriet᷑: Quas tam̃ litteras. pro

Expanded text:
verbo mandasti, per vicarios nostros et specialiter verbo mandasti, per vicarios nostros et specialiter statuentes, ut praeter Domini sacerdotes, nullus audeat praedicare, seu monachus sive ille sit laicus cujuslibet scientiae nomine glorietur. Quas tamen litteras pro
Abbreviated transcription (Latin):
te quisquã ex eis ñuictor exire. quoꝵ iam
illic ñ nullas euticiani ac nestoriani errores
reliquas cognouimꝰ remansissẽ. Nunc enim
sedi apostolice conlaboris. Uictoria enĩ quã xẽsdeus
nr̃ suȩ donauit ȩccłae. quãdiu in hoc mundo uersa¬
mur. lic& fidutiã maiorem tribuat. ñ tam̃ in totũ
sollicitudinẽ p̃min& ut dormiamꝰ donata. ẽ. sed
suauius laboremꝰ. Unde nin hoc quoq tuae iugi¬
lantiȩ sollicitudine nolumꝰ adiuuari: ut tua rela¬
tione currente. quid apud illos religionis dominic&
doctrina ꝓficiat. apłicã sedẽ festines in struere.
Quatinꝰ illius religionis sac̃dotͤs in quocũq usus exserit.
adiuuemꝰ. De his quoq in sepe dicto concilio quae¬
in licita c̃tra ueneranduͦ nicenoꝵ canones p̃sũptione
tẽptata s̃. ad frẽm & co epm nrm antiocenȩ sedis¬
p̃sulẽ scripsimꝰ: adicientes & illud. qđ nob ꝓpter
imꝓbitatẽ monachoꝵ quorundã religionis ur̃ae

Expanded text:
te, quisquam 1227 ex eis non victor exire, quorum jam illic nonnullas Eutychiani ac Nestoriani erroris reliquias cognovimus remansisse, nunc etiam sedi apostolicae collaboresr suae donavit Ecclesiae, quamdiu in hoc mundo versamur, licet fiduciam majorem tribuat, non tamen in totum sollicitudinem perimit; nec ut dormiamus donata est, sed ut suavius laboremus. Unde in hoc quoque tuae vigilantiae sollicitudine volumus adjuvari, ut tua relatione currente quid apud illas regiones doctrina Dominica proficiat, apostolicam sedem festines instruere: quatenus illius regionis sacerdotes, in quocumque usus exegerit, adjuvemus. De his vero quae in saepe dicto concilio illicita contra venerabiles Nicaenos canones praesumptione tentata sunt, ad fratrem et coepsulem scripsimus, adjicientes et illud quod nobis propter improbitatem monachorum quorumdam religionis vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
p̃m̃ non audere extra terminos ꝓpͥos ordinationes
Lfacere inciuitatib & uillis quae illi nullo iure
subieotes. Siuero c̃uictus fuerit hoc fecisse p̃t̃ eorũ
c̃scientiã quiciuitates ipsas etuillas detinent: etipse
deponatur etqui ab illos ordinati
DEORDINATIS EP̃IS NEC RES CIPTIS XXXUII.

Expanded text:
pum non audere extra terminos proprios ordinationes facere in civitatibus et villis quae illi nullo jure subjectae sunt: si vero convictus fuerit hoc fecisse praeter eorum conscientiam qui civitates ipsas et villas detinent, et ipse deponatur, et qui ab illo sunt ordinati. De ordinatis episcopis, nec receptis. XXXVII.
Abbreviated transcription (Latin):
rii nr̃ĩ p̃sidiũ ñ negamꝰ & sic̃ sipliciorib: ñcerninus:
ita arebellib hereticis abstinemꝰ memores p̾cepti dm̃ci
dicentis nolite dare scm̃ canib: neq miseritis margaritas
uras ante porcos. Nimis quippe indignũ. nimisq inustũ
e eos adlibtatẽ disceptationis admitti: quos significat
sueiudn gioha resislebent deilł tam̃ secce. monstrarent
Deqbi scriptũ. ẽ. dĩ se ꝓfitent᷑ scire. fãcis aut̃ negant:
daminte adhuc iusti abel sangiuine adũsũ ĩpiũ caidꝗͥ

Expanded text:
ri praesidium non negamus: et sicut simpliciores non spernimus, ri praesidium non negamus: et sicut simpliciores non spernimus, ita a rebellibus haereticis abstinemus: memores praecepti Domini, dicentis: Nolite dare sanctum canibus, neque miseritis margaritas vestras ante porcos . Nimis quippe indignum nimisque injustum est eos ad libertatem disceptationis admitti, quos significatlio non resisterent, de illis tamen se esse monstrarent, de quibus scriptum est: Deum se profitentur scire, factis autem negant : clamante adhuc justi Abel sanguine adversum impium Cain, qui
Abbreviated transcription (Latin):
intructos. eẽ. ꝑspiciã. nec fidĩ urȩ pllus posseerror
inludere: p̃ceptionitam̃ ũȩ ineo adnitar oboedire
ut aliqs defrĩb meis dirigã qui apd̃ uosp̃sentiȩ
meg ustar exhibeant. & quȩ sit apłice fidi regula
lic& ut dixi uob bene sit nota demonstrent : ꝑate¬
facientes in om̃ib & ꝓbantes ñ eẽ omĩno int̃ catho¬
licos conputandos qͥdiffinitiones uenerabił synodi
nicent ił sci caleidonensis c̃cibi regulas ñ sẽcunt᷑
cũ ut rorũq seq̃ dcereta ex euuangelico & a posto¬
lico manifestũ sit fonte ꝓdire & quicqͥd ñ ẽ de
irrigatione xp̃ĩ poculi et̃. uiperei. Prenoscat igit᷑
pietastua uenerabił ĩꝑator hos quoss pondeo dirigen¬
dos ñ ad confligendũ cũ hostib fidei. nec ad certan¬
dũ contra ilos asede apłica ꝓfecturos : quia dereb
A aputd nicea & apd calcedonã sic̃ dõ placuit dif¬
finitisnullũ audemꝰ inire tractatũ. tanquã dubia
alimoniã cibo desiderant solidori sac iari ministe¬

Expanded text:
instructos esse perspiciam, nec fidei vestrae ullus possit error illudere, praeceptioni tamen vestrae in eo adnitar obedire, ut aliquos de fratribus meis dirigam, qui apud vos praesentiae meae instar exhibeant, et quae sit apostolicae fidei regula, licet, ut dixi, vobis bene sit nota, demonstrent, patefacientes in omnibus et probantes, non esse omnino inter catholicos computandos, qui definitioneti Chalcedonensis concilii regulas non sequuntur; cum utrorumque sancta decreta ex evangelico et apostolico manifestum sit fonte prodire, et QUIDQUID non est de irrigatione Christi, poculi esse viperei. Praenoscat igitur pietas tua, venerabilis imperator, hos quos spondeo dirigendos, non ad confligendum cum hostibus fidei, nec ad certandum contra ullos, a sede apostolica profecturos, quia de rebus et apud Nicaeam et apud Chalcedonam, sicut Deo placuit, definitis, nullum audemus inire tractatum: tamquam dubia alimoniam cibo desiderant solidiore satiari, ministe
Abbreviated transcription (Latin):
tare quȩ s. diffinita conuellere. qͥd aliud .ẽ. quã
de ad eptis gram ñ referre . & ad int̃dictȩ ar¬
boris cibũ in ꝓbos appetitus mortiferȩ cupiditatis¬
extendere.: Unde qui ad pacẽ uniũ sał eccłȩ & adcus¬
todiã catholicȩ fidĩ. cur ad ignamini sollicitiore aspi-¬
cere. euident᷑ agnoscitis qđ magis hereticorũ audet᷑ insi¬
diis ut int̃ euticis disoscoriq discipulos & eũ quẽ apłica se-¬
des dixerit diligentior tanquã nihil ante fuerit diffi¬
nitũ tractatꝰ habeat᷑ & qđ totiꝰ mundi catholici sacer¬
dotes ascã calcidonensi sinodo ꝓbant gaudentq fir-¬

Expanded text:
tare et que sunt diffinita convellere, quid aliud est, quam tare et que sunt diffinita convellere, quid aliud est, quam de adeptis gratiam non referre et ad interdictae arboris cibum inextendere? Unde quia ad pacem universalis Ecclesiae et ad custodiam catholicae fidei cura dignamini sollicitiore respicere, evidenter agnoscitis quod magis haereticorum audetur insidiis, ut inter Eutychetis Dioscorique discipulos et eum quem apostolica sedes direxerit diligentior, tanquam nihil fuerit ante definitum, tractatus habeatur, et quod totius mundi catholici sacerdotes sancta Chalc
Abbreviated transcription (Latin):
roborare: & qͥd ꝓpacientia sua suꝑna remuneratione me-¬
reant᷑ agnoscere. sic̃ beatꝰ apłs Edoc& dicens. Qxci¬
pite itaq illoscũ om̃i gaudio indnõ & huiꝰ modi cũ honore
plurimũ mͥ displicere significo : qđ int̃dilectionis tuȩ cle¬
ricos qͥdẽ eẽ dicunt᷑ qͥ adũ sariorũ cohibeant prauitate.
ritate congrua cohercendis deb& diligentia tua uigi¬
lant̾ inis dere. ita ut his qͥb ꝓde .eͣ. ñ potuorit correp¬
tio ñ pareat absciso O port& &enĩ nos euuangłici me¬
minssẽ manditi qđ abipsa ueritate p̃cipit᷑: ut sinosoculꝰ

Expanded text:
roborare et quod pro patientia sua superna remuneratione meroborare et quod pro patientia sua superna remuneratione mereantur, agnoscerepite itaque illos cum omni gaudio in Domino, et hujusmodi cum honore plurimum mihi displicere significo, quod inter dilectionis tuae clericos quidam esse dicuntur qui adversariorum conniveant pravitati, te congrua coercendis debet diligentia tua vigilanter insistere, ita ut his quibus prodesse non potuerit correctio, non parcat abscissio. Oportet enim nos evangelici meminisse m
Abbreviated transcription (Latin):
aiͣ dilectio tua sub seribende consensitꝰ. & quĩ apłics sẽdis
firmaũ auctoritas ꝓfittat᷑ seꝑ omĩa seruaturuõ adiccta
te recitet᷑ ut ꝑaatholicã fidẽ neq nos neglegentes neq
ipse ultra suspet᷑ꝰ habeatur quisi ineadẽ prauuitate ꝑ¬
durans p̃ceptis sa lubrib parere noluerit : sententia sino¬
di caleidonensis cuiꝰ definitionib resultat exhibeat

Expanded text:
iam dilectio tua subscribendo consensit, quam apostolicae sedis firmavit auctoritas, profiteatur se per omnia servaturum. Qui Chate recitetur, ut pro catholica fide, neque nos negligentes, neque ipse ultra suspectus habeatur. Qui si in eadem pravitate perdurans praecepto salubri parere noluerit, sententiam synodi Chalcedonensis cujus diffinitionibus resultat excipiat
Abbreviated transcription (Latin):
abicienda ꝓrsis pestiftra hȩc asacerdotali uigore
pacientia ẽ : quȩ sibi m& peccitis aliorũ parcendo ñ parẽ
sc̃ heli qͦndã sacerdos filiorũ suorũ dedicta tolerando
cũ psis diunȩ iꝰiciȩ sententĩ meruit experiri qua
Eegni indulgentia dissimulaũ plectere peccatores :⁊
Quantũ itaq oportuntas muitat officiu religiosissimũ
principẽ dilectio tua studeat frequentare : & ñ
solũ regiã sed & sacer dotalẽ ipsius ĩtẽ p̃cib meis
obsetrare ꝑsiste ut memor cõmunis fidĩ : quã spũ
scõ docente suscepimꝰ om̃ĩa hereticoꝵ machinam̃ta
ne in eoꝵ potestate sint diuina misteria. qͥb: indomo
dĩ ꝓscelerũ suorũ magnitudine. nec habitandiius
resid&. nec orandi Dat᷑ .vV. iđ octobr constantino

Expanded text:
acerdotali vigore patientia est, quae sibimet, peccatis aliorum 1319 parcendo, non parcit. Sicut Heli quondam sacerdos filiorum suorum delicta tolerando, cum ipsis divinae justitiae sententiam meruit experiri : quia segni indulgentia dissimulavit plectere peccatores. Quantum itaque opportunitas invitat officii, religiosissimum principem dilectio tua studeat frequentare, et non solum regiam, sed et sacerdotalem ipsius mentem, precibus meis obsecrare persiste: ut memor communis 1320 fidei, quam Spiritu sancto docente suscepimus, omnia haereticorum machinamenta ne in eorum potestate sint divina mysteria, quibus in domo Dei, pro scelerum suorum magnitudine, nec habitandi jus residet, nec orandi. Data quinto idus Octobris, Constantino
Abbreviated transcription (Latin):
pirata s. ordinata ꝑmaneant: nihil alienũ p̃pb: ãbitus
concupisc̃at nec ꝑ alteriꝰ ĩmimutionẽ su ũ aliquis quȩ rat
augm̃tũ
quantũ lib&ꝰ enĩ exortis assentationib: se instruat ua-¬
nitatis elatio & appetitds suos concilioꝵ estim& nomine
roborandos infirmũ atq: irritũ erit qͥc qͥd a p̃dictorũ

Expanded text:
ambitus concupiscat, nec per alterius imminutionem suum aliquis quaerat augmentum. Quantumlibet enim exortis assentationibus se instruat vanitatis elatio, et appetitus suos conciliorum aestimet nomine roborandos, infirmum atque irritum erit, quidquid a praedictorum
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ ita ds̃ incordib hominũ atq inipsolibo
oꝑetur arbitrio. ut scã cogitatio. pium con-¬
siliũ. om̃isq motus bonȩ uoluntatis exdõsit.
Q uia ꝑ illũ aliquid boni sumꝰ: sine qͦnihil possumꝰ.
Adhanc enĩ nos ꝓfessionẽ idem doctor instituit.
qui cũ ad tocius urb epõs dediuinȩ gratiae
opitulatione loqueretur. Quod ergo ait
tempꝰ int̾uenit. qͦ eiꝰ ñ egeamus auxilio
In om̃ib igit᷑ actib causis. cogitationibus.
motib:. adiutor & protector orandus est.
Suꝑbũ. ẽ. enĩ. ut quicquã sibi humana natura
p̃sumat. clamante apło. Non .ẽ. nob̵ c̃luctatio
aduersus carnẽ & sanguinẽ. sed contra
principes & potestates aeris huiꝰ. contra
spiritalia nequitiae incȩlestib. Et sic̃ ipse
iterũ dicit. Infelix ego homo quis me li¬

Expanded text:
 ita Deus in cordibus hominum atque in ipso libero operetur arbitrio, ut sancta cogitatio, pium consilium, omnisque motus bonae voluntatis ex Deo sit: quia per illum aliquid boni possumus, sine quo nihil possumus. Ad hanc nos professionem idem doctor instituit. Qui cum ad totius orbis episcopos de divinae gratiae opitulatione loqueretur. Quod ergo, ait, tempus intervenit, quo non ejus egeamus auxilio? In omnibus igitur actibus causisque, cogitationibus, motibus, adjutor et protector orandus est. Superbum est enim, ut quicquam sibi humana natura praesumat, clamante Apostolo: Non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem, sed contra principes et potestates aeris hujus, contra spiritalia nequitiae in coelestibus. Et sicut ipse iterum dici
Abbreviated transcription (Latin):
sed gra dei mecũ. Ed or̃a d̃i ponsoluor
peccata dimntit. Sed etiã abIuuat Ne
eonauitraritor. & prestat et iex
decreta constitutũ. ẽ. quasi ꝓpriũ apłicȩ
sedis amplectim᷑ : qđ scilic& tertio capło
difinitũ est. Ut quicũq dixerit grãm dĩ

Expanded text:
olum peccata dimittat, sed etiam adjuvet ne committantur, et praestat ut lex decreta constitutum est, quasi proprium apostolicae sedis amplectimur, quod scilicet tertio capitulo definitum est: Ut quicunque dixerit gratiam Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimis frib uniuersis ep̃is ꝑsiciliã ẽstitutis
felix in dnõ salutẽ. Qualit̃ in africanis regionib. astu¬
cia diaboli seuierit in popłm xp̃ianũ. atq in id multi¬
plici deceptione ꝓruꝑit. ut ñ modo uulgussit in cau¬
tũ. sed ipsos qͦq in mortis ꝓfunda de merserit sacer¬
dotes: nullus orbis ñ ingemuit. nulla t̾ra nesciuit.
Unde in grandi merore positi : dissimulare ñ possumꝰ
ꝑeuntiũ atq a nob̾ exigendarũ discrim̃ animarũ.
Qua ꝓpt̃ cõpetens adhibenda.ẽ. talib medela
uulnerib ne in matura curandi facillitas mortife
ra capitis peste nichil ꝓsit. s segnius tractã pͥni¬
cies reatu ñ legitimȩ curationis insoluat. Parit̃
saucios & medentes:

Expanded text:
Dilectissimis fratribus universis episcopis per Siciliam constitutis Felix in Domino salutem. 126 Qualiter in Africanis regionibus astutia diaboli saevierit in populum Christianum, atque in id multiplici deceptione proruperit, ut non modo vulgus incautum, sed ipsos quoque in mortis profunda demerserit sacerdotes, nullus non orbis ingemuit, nulla terra nescivit. Unde in grandi moerore positi dissimulare non possumus pereuntium atque a nobis exigendarum discrimen animarum: quapropter competens adhibenda est talibus medela vulneribus, ne immatura curandi facilitas mora capitis peste nihil possit, sed segnius tracta pernicies reatu non legitimae curationis involvat pariter sauciatos et medentes.
Abbreviated transcription (Latin):
da. quanto magis de epis: Quib cognitis: ma-¬
gis uos dominari uelle. manifestũ ẽ. quã c̃sule-¬
re fr̃ib aut sustentare eos: Quihonor inflat.
ad suꝑbiam. & qđ ꝓuisum ẽ ad concordiã. tendit
ad noxã Decuerat nãq uos iuxta p̃fatas regu-¬
las. si aliquid egissent contra suũ ordinẽ. manda-¬
re nob̃. & expectare quid ad ur̃a consulta rescri-¬
beremuf Intantũ ut si etiã quicquã graue
in tolerandumq committerent : nr̃a p̃stolar&
censura. & nihil prius aut aliud decerneretis.
quã qđ nob̾ placere cognouiss&is: Ita ut are¬
gulis p̃stitutis: nulla aut neglegentia. aut p̃

Expanded text:
da, quanto magis de episcopis? Quibus cognitis, magis vos dominari velle manifestum est, quam consulere fratribus aut sustentare eos, quia honor inflat ad superbiam, et quod provisum est ad concordiam, tendit ad noxam. Decuerat namque vos, juxta praefatas regulas, si aliquid egissent contra suum ordinem, mandare nobis, et exspectare quid ad vestra consulta rescriberemus, in tantum, ut si etiam quidquam grave intolerandumque committerent, nostra praestolaretur censura, et nihil prius aut aliud decerneretis, quam quod nobis placere cognovissetis, ita ut a regulis praestitutis nulla, aut negligentia, aut p
Abbreviated transcription (Latin):
ordinatisq suis tc̃ ad tẽpꝰ ueniat ad causam:
&si ita iuste uidetur. accusantiũ ꝓpositionib
respondeat. Quare ergo transgressi estis t̃minos
patrũ. iudi cantes & damnantes eos qͦs ñ debuistis :
Quare iudicastis eos quos non regularit̃ approbastis.
Nec obseruastis quod in regnoꝵ libro scriptũ ẽ
Omnia corda scrutat᷑ dĩ: & omnẽ cogitationẽ nouit
& alibi scriptũ ẽ. Nonpotest humano ẽdemnari ex¬
amine: quẽ ds̃ suo reseruauit iudicio. Hȩc omĩa

Expanded text:
ordinatisque suis, tunc ad tempus veniat ad causam, et si ita juste videtur, accusantium propositionibus respondeat. Quare ergo transgressi estis terminos Patrum, judicantes quare judicastis eos quos non regulariter approbastis? Nec observastis quod in Regnorum libro scriptum est: Omnia corda scrutatur Deus, et omnem cogitationem novit . Et alibi scriptum est: Non potest humano condemnari examine quem Deus suo reservavit judicio . Haec omnia
Abbreviated transcription (Latin):
baptiũ : qđ sc̃i crysmatis unctione ꝑficitur atq
c̃firmat᷑. Nã sic̃ ipsius dei sollẽpnitas ꝑsingulos
annos ẽ celebranda ita ipsus scĩ chrysmatis c̃fec¬
tio ꝑ singulos annosest agenda . It de anno in an¬
ne renouanda & fidelib: tradenda quia nouũ
sacram̃ tũ ẽ. It ꝑ singulos annos iniã dicta die
innouandũ & u&us in sc̃ĩs aeccłis cremandũ : Ista a scĩs
apłis & successorib: eorũ accepimꝰ : Vob̵q: tenenda
mandamꝰ. Haec scã roma eccła & anthiocena. a tempr̃
ma incendi acñ amplius ꝗ uno anno uti ꝑmiser̃
atq: deinceps nouo frui & ñ u&eri iubentes docuer̃:
Siqͥs gͦ his obuiare tẽptauerit : omnẽ sibi ꝑ nos & ꝑ om̃s
recte intellegentes indulgentiae ad itũ intellegat

Expanded text:
i chrismatis unctione perficitur atque confirmatur. Nam sicut ipsius diei solemnitas per singulos annos est celebranda, ita ipsius sancti chrismatis confectio per singulos annos est agenda, et de anno in annum renovanda et fidelibus tradenda, quia novum sacratum est per singulos annos, et jam dicto die innovandum, et vetus in sanctis Ecclesiis cremandum. Ista a sanctis apostolis et successoribus eorum accepimus, vobisque tenenda mandamus. Haec sancta Romana Ecclesia et Antiochena a tempore ma incendi, et non amplius quam uno anno uti permiserunt, atque deinceps novo frui, et non veteri, jubentes docuerunt. Si quis ergo his obviare tentaverit, omnem sibi per vos et per omnes recte intelligentes, indulgentiae ad
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃s adiuuat infirmitatẽ nr̃am : Et non uolentis
neq currentis : sed miserntis ẽ dĩ: Et qđ imũ
corpꝰ sumus inxp̃oihũ : singuliaut̃ alt̃ alterius menbͣ :
Habentes dona diuersu : scđm gram quȩ dataẽ nobis:
sed plus om̃ib: illis laboraui: Nego aut̃ : sed gr̃i di mecũ¬
Et gr̃as ago do : quidedit nobis uictoriã ꝑdñm nr̃inlm̃ xp̃m.

Expanded text:
s adiuuat infirmitatem nostram et: Non uolentis neque currentis sed miserentis est dei et quod unum corpus sumus in Christo Iesu. singuli autem alter alterius. membra habentes dona diuersa secundum gratiam, quae data est nobis, sed plus omnibus illis laboraui non ego autem sed gratia dei mecumet: Gratias deo, qui dedit nobis uictoriam
Abbreviated transcription (Latin):
sed sufficientia nr̃a exdõ ÷: Et habemꝰ thesaurũ istũ
inuasis fictilib: : ut eminentia uistutis sit dĩ & ñ ex nob̵:
Et innumerabilia quae descripturis om̃ib: si corrigere
uolumꝰ: Tomꝰ ñ sufficit: Et uerem ne a pđte ista ipsa

Expanded text:
 Habemus thesaurum istum in vasis fictilibus, ut eminentia virtutis sit Dei, et non ex nobis ; et innumerabilia, quae de Scripturis omnibus si colligere velimus, tomus non sufficit. Et veremur, ne apud te ista ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
AAostineat᷑ etiã ab inlicitis ordinationib: nullus ex
laicis nullus digamꝰ nullus qͥ sit uiduȩ maritus.
aut fuerit. ordinet᷑ sed in rep̃hensibilis & qualẽ
edleg̾it᷑ apłs fiat. ꝑ moy sen dñs p̃cepit. uirginem

Expanded text:
Abstineatur etiam ab illicitis ordinationibus. Nullus ex laicis, nullus digamus, nullus qui sit viduae maritus aut fuerit, ordinetur; sed irreprehensibilis, qualem elegit Apostolus, fiat. Per Mosem Dominus praecepit: Virginem
Abbreviated transcription (Latin):
fuit sollicitudinũ gaudiorũ fructu red
se dño ꝓpicunte tradentib: signi ficamuf
allo quiis. et mandatoꝵ quȩ legatis nr̃is
dedimus in om̃ib seriem fuisse comple¬
tam: de qua parte ut ad dilectionẽ tuã
plenius ꝑfecte gaudiũ ꝑueniret: libelli
principis orientis sacrarũ litterarũ¬
exẽplaria pariter credidimus destinan-¬
da uidicantes nichilhomnus ꝑ orientis
partes plurimos ep̃ossic fecisse. Suꝑ.ẽ.
ut a nobis competentib: precib: diuinitas
ex orata concedat quatinus de aliarum
quoq: eccłarũ redinte gratione gratu-¬
lemur. Ea uero quȩ significare curabimus
in eoꝵ sacerdotũ qui fr̃tutati tuȩ uicini
sunt curabis ꝑferre notitiã: ut et ipsi¬
de effectu tantȩ rei grãs nobiscũ cęlestis
miscđiȩ benẽficus referre noncessent.
ds te in columen custodiat fr̃ lm̃e

Expanded text:
fuit sollicitudinis, gaudiorum fructus fructu se domino propitiante tradentibus significamus alloquiis, et mandatorum, quae legatis nostris dedimus, seriem in omnibus fuisse completam. De qua parte, ut ad dilectionem tuam plenius perfecte gaudium perveniret, libelli principis Orientis sacrarum exemplaria credidimus destinanda, indicantes nihilominus per Orientis partes plurimos episcopos sic fecisse. Superest ut a nobis contendentibus precibus divinitas exorata concedat, quatenus de aliarum quoque Ecclesiarum redintegratione gratulemur. Ea vero quae significare curavimus, in eorum sacerdotum, qui fraternitati tuae vicini sunt, curabis de effectu tantae rei gratias nobiscum coelestis misericordiae beneficiis referre non cessent. Deus te incolumem custodiat, frate
Abbreviated transcription (Latin):
chinentur dolos : & serpentis astutiã. nealioꝵ¬
supplantentur insidus : Non ÷humilitatis
meae neq mensurae uidicare de c&eris.
& deminis tris ecłarũ sinistrũ quippiã dicere-
Absit utquicquã sinistrũ dehis loquar : quia
a postolico gradu succedentes xp̃ĩ corpus sacro
ore conficiunt. ꝑ quos nos &iã xp̃iani sumꝰ :
Qui claues regni coelorum habentes. ante iudi¬
cudiem iudicant : Veteri quidẽ legi habet᷑ :
Quicũq sacerdotib ñ obtẽperas s&. aut extra
castra posit᷑ lapidabat᷑ apopło : aut gladio¬
ceruice subiecta contẽptũ expiabat cruorẽ :¬
Nunc uero in oboediens spiritali anim aduer¬
sione truncatur : aut eiectꝰ de aecđẽ rapido
demonũ ore decespitur. Oport& enĩ ut qui
dm̃ hereditate possident : absq: ullo in pedim̃to
scłi dõseruiant. ut dicere possint dñs pars
hereditatis meae : Oquã bonꝰ & suauis ÷ sp̃s

Expanded text:
chinentur dolos et serpentis astutiam, ne aliochinentur dolos et serpentis astutiam, ne aliosupplantentur insidiis. Non est humilitatis meae neque mensurae judicare de caeteris et de ministris ecclesiarum sinistrum quippiam dicere. Absit ut quicquam sinistrum de his loquar, qui apostolico gradui succedentes, Christi corpus sacro ore conficiunt, per quos nos etiam Christiani sumus, qui claves regni coelorum habentes ante judicii diem judicant. Veteri quidem lege habetur, quicunque sacerdotibus non obtemperasset, aut extra castra positus lapidabatur acervice subjecta contemptum expiabat cruore. Nunc vero inobediens spirituali animadversione truncatur, et ejectus ab Ecclesia, rabido daemonum ore decerpitur. Oportet enim, ut qui Deum haereditate possident, absque ullo impedimento saeculi Deo serviant, ut dicere possint: Dominus pars haereditatis meae; o quam bonus et suavis est s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊mafinisq uitẽ aduenerit : ñ transeat ad ꝑpaeuã
Emortẽ sed aduitã aet̾nã facta enĩ subditoꝵ
iudicantur a nob.: nr̃a uero iudicat ds:
Fxmerito uͦ plebis nonnũ quã ep̃i deprauant ĩan
quatenus ꝓcliuius cadant qͥseqͣtur: Capite lan¬
quescente : c& era corporis menbra inficiunt᷑:
Seterioress̃ quiuitã moresq bonoꝵ corrũ punt :¬
his qͥsubstantias alioꝵ p̃diaq: diripiunt :
Caueat uñ qͥsq ncautlingciã aut aures habeat
prurientes : Id ÷ neaut ipse aliis detrahat : aut
alios audiat detrahentes: Sedens inquit ad
&cã : Parcant singuli detractione linguae
ustodiantq sermones suos : & sciant quia cuncꝰ¬
ta quaede aliis loquunt᷑ sua sententia iudica¬
buntur : Nemo inuito auditori : libent̃ refert
Officiis inguloꝵ sit dilectissimi. ñ solũ oculos castos:
seruare : sed & linguã : Nec quid in cuiꝰdã do¬
mo agitur: alia domꝰ ꝑ eosũ quã nouerit :
Habeat om̃s simplicitatẽ colũbȩ. necui quãma¬

Expanded text:
inisque vitae advenerit non transeat ad perpetuam mortem, sed ad vitam aeternam. Facta enim subditorum judicantur a nobis, nostra vero judicat Deus. Ex merito vero plebis nonnunquam episcopi depravantur, quatenus proclivius cadant qui sequuntur. Capite languescente caetera corporis membra inficiuntur. Deteriores sunt qui vitam moresque bonorum corrumpunthis, qui substantias aliorum praediaque diripiunt. Caveat unusquisque, ne aut linguam, aut aures habeat prurientes, id est, ne aut ipse aliis detrahat, aut alios audiat detrahentes. Sedens, inquit, a, etc. Parcant singuli detractioni linguae, custodiantque sermones suos, et sciant, quia cuncta, quae de aliis loquuntur, sua sententia judicabuntur. Nemo invito auditori libenter refert. Officii singulorum sit, dilectissimi, non solum oculos castos servare, sed et linguam, nec quid in cujusquam domo agatur alia domus per eos unquam noverit. Habeant omnes simplicitatem columbae, nec cuiquam ma
Abbreviated transcription (Latin):
nec possumꝰ: hoo aut̃ & p̃decessores: nr̃is multarũ
regionũ ep̃is egisse liqua tnos qͥin eadẽ sede dño
largiente collocati sumꝰ. agere debere fr̃na cari¬
tas & oboedientiae debitũ cõpellit: Cura ẽ. gͦ
urãe sollicitudinis adhibenda : Vtea quaes ab apłis
eorũq: successorib: ordinata. & instigante scõsp̃u
instituta : Necsimulatio negligere nec aliqua
p̃sũptio ualeat ꝑtͥbare. Sedsic̃ hoc qđ rationis
exigebat utilitas oportuit definirq. ita qđ de¬
finitũ ÷ ñ deb& uiolari. Litteris uͦ ur̃is int̃ cẽt̃r
insertũ insenimꝰ quosdã regionis urãe ep̃os. a ur̃o
nr̃oq: ordine discrepare. & ñ ꝑsingulos annos
incenadnĩ crysma c̃ficere. sed duos aut tres annos
c̃fectionẽ sci crẏsmatis semel ac tã seruare :
Dicunt enĩ ut in me moratis reperimꝰ. apicib
N ec balsamũ ꝑsingulos annos posse repperirȩ.
N ec necesse fore ꝑsingulos annos crisma c̃ficdre.
Seddũ una c̃fectio crismatis habundat aliã fieri

Expanded text:
nec debemus, hoc autem et praedecessores nostros multarum regionum episcopis egisse liquet, et nos qui in eadem sede Domino largiente collocati sumus, agere debere fraterna charitas et obedientiae debitum compellit. Cura est ergo vestrae sollicitudini adhibenda, ut ea quae sunt ab apostolis eorumque successoribus ordinata, et instigante sancto Spiritu instituta, nec dissimulatio negligere, nec aliqua praesumptio valeat perturbare. Sed sicut hoc quod rationis exigebat utilitas oportuit definire, ita quod definitum est non debet violari. Litteris vestris vero inter caetera insertum invenimus quosdam regionis vestrae episcoroque ordine discrepare, et non per singulos annos in coena Domini chrisma conficere, sed duos aut tres annos confectionem sancti chrismatis semel actam conservare. Dicunt enim, ut in memoratis apicibus reperimus. nec balsamum per singulos annos posse reperire, nec necesse fore per singulos annos chrisma conficere, sed dum una confectio chrismatis abundat, aliam fieri
Abbreviated transcription (Latin):
Sunimicꝰ ẽ. iste demens alicui ꝓactib suis. uos nolitẽ
expectare ut ipse uob̾ dicat. Cum illo nolite amici
eius absq cõmunicatione obsecundare. & auertere
uos ab eo cui ipsũ sentintis auersum: Sed nec loqͥ
his. qͥbus ipse ñ loqͥtur Utunꝰ qͥsq qui incupa ẽ. dũcupit
om̃iũ ur̃m amicitias ferre festin& citius reconciliare
coeperit monitis p̃sidentis : siuͦ quis amicus fuerit
redĩ eccłam uolunt : Etcũ corpore uobcũ eẽ uideat᷑:
m̃ tẽ & animo contra uos ÷ & est multo neqͥorhostis
Incquã illi qui foriss̃ & euident̃ inimicis : Hicenĩ ꝑ
amicitiarum spetiem quae in imicas gerit:
caritas ur̃a sollititius de inceps agere studeat¬
& cautius. ne ꝑuersi & infideles homines ledendi
fideles acbeniuolos habeat᷑ facultatẽ: Nm̃ spes-¬
taliũ & om̃ium impioꝵ tanꝗ lanugo ÷ quae auento
tollit̾ : & tã ꝗ spuma gracilis quae ꝗꝓcella disꝑgit᷑.¬

Expanded text:
inimicus fuerit Clemens alicui pro actibus suis, nolite vos exspectare, ut ipse vobis dicat: Cum illo nolite amici ejus absque commonitione obsecundare, et avertere vos ab eo cui ipsum sentitis adversum; sed nec loqui his quibus ipse non loquitur, ut unusquisque qui in culpa est, dum cupit omnium vestrum amicitias ferre, festinet citius reconciliari coeperit monitis praesidentis. S. vero quis amicus fuerit re Dei aecclesiam volunt, et cum corpore vobiscum esse videatur, mente et animo contra vos est et est multo nequior hostis hic quam illi, qui foris sunt et evidenter inimici sunt. Hic enim per amiciciarum speciem quae inimica sunt gerit caritas vestra sollicitius deinceps agere studeat et cautius, nec perversi et infideles homines laedendi fideles ac benevelos habeant facultatem. talium et omnium impiorum tanquam lanugo est quae a vento tollitur, et tanquam spuma gracilis quae a procella dispergit
Abbreviated transcription (Latin):
abiniustis. qm̃ ñ s̃ suscipiendi. sed repellendi. & ꝓcul
abicien dimneꝑdere fideles. aut in famare possint:
uulneratos cadere uidimꝰ. Ad tendite laqueos
insidiantiũ qͥb: natos & cõmilitones serangulare solens
Nolite tales seq. sed ꝓcul reppellite eos: estote uixta
ueritatis uocẽ prudentis ut serpentis & siplices si c̃¬
colũbae. Vid&e quoq: neinuacuũ curratis. autda¬

Expanded text:
untur, et ideo non sunt suscipiendi, sed repellendi et procul abjiciendi, ne perdere fideles aut infamare possint. lneratos cadere vidimus. Attendite laqueos insidiantium quibus notos et commilitones strangulare solent; nolite tales sequi, sed procul repellite eos. Estote, juxta Veritatis vocem, prudentes ut serpentes, et simplices ut columbae. Videte ne in vacuum
Abbreviated transcription (Latin):
e ÷ in manib: nr̃is & sermo scintille ad cõmouen¬
dũ cornt̃m Quia extincta cinis erit corpꝰ nr̃m.¬
& sp̃s diffund&ur tã quã mollis aer: Et transi¬
bit uita nr̃a tã ꝗ uestigiũ nubis: & sic̃ nebula
dissolu&ur quae fugaca tͥ aradiis solis &aca
Iore illius ad grauata : E t nom̃ nrm obliuione
accipi& ꝑtempus & nemo memoriã. habebit

Expanded text:
est in naribus nostris et sermo scintillae ad commovendum cor nostrum quia extincta cinis erit corpus et spiritus diffundetur tamquam mollis aer et transiet vita nostra tamquam vestigium nubis et sicut nebula dissolvetur quae fugata est a radiis solis et a calore illius adgravata et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus et nemo memoriam habebit
Abbreviated transcription (Latin):
nemꝰ : ne in posterũ aliqua exhis dubitatio fiat
N ealiqua in eis in lusio inueniat᷑ : exqua fidelib
scandalũ quod absit oriat᷑ : Vnde & caritatẽ ur̃am
paterna dulcedine petimꝰ. Vt incunctis affectum
post positas oportunitatis occasiones ur̃a efficatia
elaborare ȩxius debeatis atq: id modis quib: possi¬
bile fuerit omĩ studio agere contendatis:

Expanded text:
nemus, ne in posterum aliqua ex his dubitatio fiat, nemus, ne in posterum aliqua ex his dubitatio fiat, ne aliqua in eis illusio inveniatur ex qua fidelibus scandalum, quod absit, oriatur, unde et charitatem vestram paterna dulcedine petimus ut in cunctis affectumpost positas opportunitatis occasiones vestra efficacia ere enixius debeatis, atque id modis quibus possibile fuerit, omni studio agere contendatis,
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimis ubiq: catholicȩ eccłȩ comminis¬
tris : fabianus salutẽ in dño: Duunis p̃ceptis
& a postolicis monemur institutis ut ꝓcunctarũ
eccłarum stati inpigro uigilemꝰ eͦffectu : Vnde
consequens ẽ debere uosscire . quae apud romanã
insacro agunt᷑ ritu eccłam. ut eius sequentes exẽpla
eiꝰ uerifilii inueniamini quȩ ur̃a ẽ. mat̃ uocata :
Septem gͦ dia conos inurbe roma. ꝑuii. regiones
sollẽpnia cũ subdiaconib: & a colitis ac sequentiũ
ordinũ minis tros inuicta sibi obseruent ministe¬
ria & parati omni hora sint ad diuinũ offitiũ.
& quicquid eis iniungitur ꝑagendũ : Similit̃
& uos ꝓut oportunum fuerit. ꝑ singulas ciuita
tes ẽ. faciendũ : Vt diuinũ absq ulla mora aut
neclegentia studiose acsollẽpnit̃ agatur offi
tium : Deniq: .uIi. similit̃ subdia cones ordinauimꝰ
qui uii. notaruis imminerent : et gesta martirũ
ueracit̃ in in tegro colligerent nobisq rimanda-
manifestarent : Quod etiam om̃s uos agere mo¬

Expanded text:
ilectissimis ubique catholicae Ecclesiae comministris Fabianus, salutem in Domino. Divinis praeceptis et apostolicis monemur institutis ut pro cunctarum Ecclesiarum statu impigro vigilemus affectu, unde consequens est debere vos scire, quae apud Romanam in sacro aguntur ritu Ecclesiam, ut ejus sequentes exempla, ejus veri filii inveniamini, quae vestra est mater vocata. Septem ergo diaconos in urbe Roma per septem regiones solemnia cum subdiaconibus et acolytis, ac sequentium ordinum ministris, injuncta sibi observant ministeria et parati omni hora sunt ad divinum officium et quidquid eis injungitur peragendum. Similiter et vobis, prout opportunum fuerites est faciendum ut divinum absque ulla mora aut negligentia studiose ac solemniter agatur officium. Denique septem similiter subdiaconos ordinavimus qui septem notariis imminerent et gesta martyrum veraciter in integro colligerent nobisque rimanda manifestarent, quod etiam vos omnes agere mo
Abbreviated transcription (Latin):
Eꝓpͥae uoluntatis ñs epi mutandi deciuitate ad
iuitatẽ sed utilitatis & necessitatis : Quod ne¬
onegat : nisi hi deqͥb: scriptũ ÷ : Frrauer̃ in ebri¬
&ate nescier̃ uidentẽ ignorauer̃ iuditiũ: Nãsi
enarrando cogerer aꝑire trans acta ostenderẽ
uob̵ nullũ euonire solatiũ: De conparatione
factorũ : Ceterũ state cm̃i suꝑuias aspicientes.¬

Expanded text:
non sunt episcopi mutandi de civitate ad civitatem, sed utilitatis et necessitatis. Quod nemo negat nisi hi de quibus dictum est: « Erraverunt in ebrietate, nescierunt videntem, ignoraverunt judicium ; » nam si enarrando cogerer aperire transacta, ostenderem vobis nullum evenire solatium de comparatione factorum. Caeterum state
Abbreviated transcription (Latin):
siue ille sublimis uir honoris. siue ullius alterius
generis ꝑsona. qͥ hoc gonꝰ in laudabilis intentionis
arripuerit: nouerit. docenda ꝓbationibus:
monstranda docum̃tis. sedebere inferre. Siquis uͦ cont᷑¬
ergo huꝰ modi ꝑsonas ñ ꝓbanda detulerit :
intelligat se iacturã in famiȩ sustinere & sub
magna excõmunicatione exilio deportarȩ.
sta om̃ia post posui. ñ aliis ut paulo superius pre¬
libatũ ÷ exemplũ clando: sed mȩa p̃fata in famia
& suspitione lib̵ando. Condẽ pnatꝰ ẽ. aut̃ memoratꝰ
bassus aiã dicta synodo : Ita tam̃ ut inultima die
uiaticũ ei ñ deneget᷑ ꝓpt̃ humilitatẽ pietatis
ȩccłae. Valentinianꝰ quoq ante dictꝰ imꝑator
scripto eũ condẽp̃nauit. cũ augusta matre placidia:
& om̃ia p̃dia facultatũ eiꝰ. futuris detalib cdans
hominib formã ita faciendi ȩccłae catholicae
sociauit. Sȩpedictꝰ gͦ bassus nutu diuino ñ multo
post morit᷑: cuꝰ corpꝰlicet dignũ non esset se-¬

Expanded text:
sive ille vir sublimis honoris, sive ullius alterius generis persona, qui hoc genus illaudabilis intentionis arripuerit, noverit docenda probatioribus, monstranda documentis se debere inferre. Si quis ergo circa hujusmodi personas non probanda detulerit, intelligat se jacturam infamiae sustinere, et sub magna excommunicatione exsilio deportari. Ista omnia postposui, non aliis, ut paulo superius praelibatum est, exemplum dando, sed me a praefata infamia et suspicione liberando. Condemnatus est autem memoratus Bassus a jam dicta synodo, ita tamen ut in ultima die viaticum ei non denegetur, propter humilitatem pietatis Ecclesiae. Valentinianus quoque ante dictus Imperator scripto eum condemnavit, cum Augusta matre Placidia, et omnia praedia facultatum ejus, futuris de talibus dans hominibus formam ita faciendi, Ecclesiae catholicae sociavit. Saepedictus ergo Bassus nutu divino non multo post moritur. Cujus corpus licet dignum non esset se