comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
In egypto genuit
phares estom ⁊ esrõ
aram. ⁊ aram am¬
nadab. ⁊ aminadab
naason. Et cunc¬
moyses eduxit eos
de egẏpto. Naason
fuit dux sub moy¬
se intribu inda per
desertum in quo ge.¬
salmon. Iste salmõ¬
fuit pͥnceps intri
bu uida qui cum

Expanded text:
In Aegypto genuit Phares Esrom, et Esrom Aram, et Aram Aminadab, et Aminadab aasson: et tuncMoyses eduxit eos de Aegypto. Naasson fuit dux sub Moyse in tribu Juda perdesertum, in quo gSalmon. Iste Salmofuit princeps in bu Juda, qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
Opter fauorẽ qi sepe
ppłs plus eis ĩuste
fauet quos crudeles
sustinet. Uñ sałon.
Rex in iistus om̃s
ministros impios

Expanded text:
opter favorem: quia saepe populus plus eis injuste favet, quos crudeles sustinent. Unde Salomon: Rex injustus omnes ministros impios
Abbreviated transcription (Latin):
Als. Scella est illu.¬
minatio fidei que
diuertunt ad tud̾os
eam ad mittunt qr
dum a mał ꝯfiliũ
querunt uerã illu

Expanded text:
. Stella est illuminatio fidei quae divertunt ad Judaeos, eam amittunt: quia dum a malis consilium quaerunt, veram illu
Abbreviated transcription (Latin):
datorem diligit deus. sic ⁊ sp̃ualis doc¬
tor u̾bi diumi fenus auditorib debet
accomodare. ut bomi operis retributio¬
nem ab illis possit accipere ⁊ a deo mer¬
dem sperare.

Expanded text:
datorem diligit Deus , sic et spiritualis doctor verbi divini foenus auditoribus debet accommodare, ut boni operis retributionem ab illis possit accipere, et a Deo mercedem sperare.
Abbreviated transcription (Latin):
qui nich̾ mali ceͣ
dnͣm cogitau̾ant
s plus credũt ma¬
gistro quam fibi
⁊ tim̃tes fragili¬
tatem suam̃ tris¬
tes depecc̃o ĩterro¬

Expanded text:
quia nihil mali contra Dominum cogitaverant: sed plus credunt magistro quam sibi, et timentes fragilitatem suam, tristes de peccato suo interro
Abbreviated transcription (Latin):
Inma tracta¬
bant de principa¬
gu. simł tracta¬
tio loco princi¬
patus. n. ut in¬
greditur sic de¬
seritur. ⁊dum
incertumẽ in
qua mansione᷑

Expanded text:
ia tractabant de principatu: similis tractatio loco. Principatus enim vi ingreditur, sic deseritur, et dum incertum in qua mansione,
Abbreviated transcription (Latin):
sunt quedã lema¬
que si in hac uita
nond̾ sint remis¬
sa post mortem
grauant s remit¬
tuntur si dignist¬
Progenies iuꝑare.
Ostendit eos mala̾.
parborem ⁊ fructus
afferre blasfenne.
ore ⁊ opere. S deus
opus ⁊ uerba ex
ex qua intentione

Expanded text:
sunt quaedam luae si in hac vita nondum sunt remissa, post mortem gravant, sed et remittuntur, si digniProgenies viperarum, etc. Ostendit eos malam arborem: et fructus afferre blasphemiaeore, et opere. Sed Deus opus et verba ex ex qua intentione
Abbreviated transcription (Latin):
Corripuntur. qr qui per se patent mis¬
tica putant. exquo auertimꝰ uiciosũ
else auditoram qui obscura manifeste
aũ manifeste dicta obscure uult in¬
telligere..¬

Expanded text:
Corripiuntur, quia quae per se patent, mystica putant. Ex quo advertimus vitiosum esse auditorem, qui obscura manifeste, aut manifeste dicta obscure vult intelligere.
Abbreviated transcription (Latin):
diis semper positus lenẽ cogitõnum
nr̃aꝵ scitillam sius fomitib inflam¬
mau̾it non debemus opinari eum qͦ¬
cordis occulta tuari. s excorporis ha¬
bitu ⁊ gestib estimare quid uersemꝰ

Expanded text:
diis positus, levem cogitationum nostrarum scintillam suis fomitibus inflammarit, non debemus opinari eum cordis quoque occulta rimari, sed ex corporis habitu, et gestibus aestimare quid versemus
Abbreviated transcription (Latin):
ci qd dñs phisice ignarus putet om̃s
cilos in uentrẽ ire. ⁊ insecessum in di¬
geri. cum statim infuse este ꝑ arcus
pulentos eẽ. qr ad primũ tactum li¬
quidior cibus ⁊ potus per membra
diffunditur. S qͣmus tenuissimus
humor. ⁊ liq̃ns esca cum innenis et
ad inferiora dilabitur ⁊ in secessum
GAnime locus principał non uixta
platonem increbro s uirta xp̃m in
corde est. argnuntur ⁊̃ exhac sñia qͥ¬

Expanded text:
ionis ignarus, putet omnes cibos in ventrem ire et in secessum digeri, cum statim infusae escae, per artus pulentos, quia ad primum tactum liquidior cibus et potus per membra fundatur. Sed quamvis sit tenuissimus humor et liquens esca, tamen cum in venis et ad inferiora dilabitur et in secessumAnimae locus principalis non juxta Platonem in cerebro, sed juxta Christum in corde est. Arguuntur etia
Abbreviated transcription (Latin):
Aub̃. Quedã
sic accedunt ut
⁊̃ mutent ⁊ mu¬
centur fic̃ ⁊ ip̃ẽ
cibus amittens spem suam incorpus
nt̃m uercitar ⁊ nos refecti in roburmu

Expanded text:
adit. Quaedam sic accedunt ut etiam mutent et mutentur, sicut et ipse cibus amittens speciem suam, in corpus nostrum vertitur, et nos refecti in robur mu
Abbreviated transcription (Latin):
Hicut homo constat duob .i. corpore
⁊ anima: ita duob renascitur aqua q̃
purgat sordes ⁊ ꝯsepelit xp̃o. igne sp̃e qͥ
Sĩc ecc̃a post bap̃m culmen uirtutũ
quib dam incremẽtis appetit ut xp̃c bi
ꝑptiratus deaqua ascendit sui post bap̃m
ascendunt. qr ad untutes ꝓficiunt ⁊ qͥ
peius carnales ⁊ filii ade. tiunt sp̃uales¬
inigne quos ad
plicitatem ⁊ eum ĩ
toremq indicaret. Siłr omnes bapõ re¬
nati .uii. uirtutib incolumba sigc̃a¬
tis debent repleri columba amalicia
tia nec minimas auicłas in uadit qui¬
b alie aues se ⁊ pulsos suos nutͥunt
in quo ꝓhibemur a rapina puro ues¬
citur grano in quo notatur abstinẽ¬
tia alienos tanqͣm pullos suol fouet

Expanded text:
icut homo constat duobus, id est, corpore et anima, ita duobus renascitur: aqua quae purgat sordes et consepelit Christo: et Sic Ecclesia post baptismum culmen virtutum quibusdam incrementis appetit, ut Christus baptizatus de aqua ascendit. Sic post baptismum ascendunt, qui ad virtutes proficiunt: et qui prius carnales et filii Adae, fiunt spin igne quos ad plicitatem, et eum in toremque indicaret. Similiter omnes baptismo renati septem virtutibus in columba significatis debent repleri. Columba a malitia tia. Nec minimas aviculas invadit, in quibus aliae aves se et pullos suos nutriunt: in quo prohibemur a rapina. Puro pascitur grano: in quo notatur abstinentia, alienos tanquam pullos suos fovet
Abbreviated transcription (Latin):
bulationis orit᷑¬
sedatio non statĩ
credatur uera lib̾atio. Ideoq perma¬
nente priori formidine intensa ad

Expanded text:
bulationis orisedatio, non statim creditur vera liberatio. Ideoque permanente priori formidine, intensa ad
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itatis aperien¬
do ⁊ moleitias¬
corporales aufe¬
rendo
qui mittendi erãt¬
⁊ quadrati orb parces ad fidem trim¬
tatis uocatum. quoꝵ predc̃o ut põ¬
dus hr̃et anctoritatis datur eis po¬
testas curandi omnes infumitates.

Expanded text:
itatis aperiendo, et molestiacorporales auferendoqui mittendi erant, et quadrati orbis partes ad fidem Trinitatis vocaturi. Quorum praedicatio ut pondus haberet auctoritatis, datur eis potestas curandae omnis infirmitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
nedicens fregit ⁊ discipłi eius duui¬
serunt turbe cum die.uii. bñdixit
omĩa oꝑa sua requiescẽs in eis. Uñ
luce fcã primo die qui est sapĩe⁊
firmam̃to. in scd̃o qui ẽ intellec¬
tus ⁊ arida. t̾cio qui est ꝯsilii ⁊ lu¬

Expanded text:
nedicens fregit, et discipuli ejus diviserunt turbae: dum die septimo benedixit omnia opera sua, requiescens in eis. Unde luce facta primo die, qui est sapientiae, et firmamento in secundo, qui est intellectus: et arida tertio, qui est consilii: et lu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsilii diuinã ꝓuidentiã prudent̾ inuenit. Sp̃s uircutos
coete facit. uirtꝰ in ꝑacĩa aĩam possidet. scĩa diuine fidei
⁊ salutis mun̾a acquiruntur pietate ꝓsperitas p̾sentis
uite ⁊ future ꝯsistit. timore humilitas ꝯfrematur. ł ꝯ¬
seruatur. ⁊ õe pecc̾m expellitur. qr mnicĩ sapĩe timor d

Expanded text:
silii, divinam providentiam prudenter invenit. Spiritus virtutis creta facit: virtus in patientia animam possidet: scientia divitiae fidei et salutis acquiruntur. Pietate prosperitas praesentis vitae et futurae consistit. Timore humilitas conservatur, et omne peccatum expellitur. Quia initium sapientiae timor D
Abbreviated transcription (Latin):
modo orand̾ sit
docet de ieimo
mundiciam cord̾
ne non sit sĩplex
ad dm̃ dum ad
exteriora rapitur

Expanded text:
modo orandum sit, docet de jejunio munditiam cordis, ne non sit simplex ad Deum, dum ad exteriora rapitur
Abbreviated transcription (Latin):
utraq sub̾a errant uõ u̾itatem negãt
primus gallicantꝰ ẽ dm̃ resurrõ in seip¬
so. Scd̃s est eiusdem incorpore eccłie¬
natrationem de hiis que cum dño ac¬
tã sunt usq admane. S pꝰea redeũt
usq ad nogationẽ petri uarrandam
Qua terminata redeunt it̾m adma¬
ne ut iñcetera ꝯteperunt.

Expanded text:
tantia errant, et ideo veritatem negant. Primus galli cantus est Domini resurrectio in seipso. Secundus autem ejusdem in corpore Ecclenarrationem de his quae cum Domino acta sunt usque ad mane, sed postea redeunt usque ad negationem Petri narrandam: qua terminata redeunt iterum ad mane, ut inde caetera contexerent.
Abbreviated transcription (Latin):
I. Si ꝯcemplatõ
uertitur incedi¬
um uł in arrora¬
tiam dimitte eã
⁊ transi ad actiuã
qr meluis est per
actinam saluari.
qͣm per ꝯtempla

Expanded text:
. Si contemplatio vertitur in taedium vel in arrogantiam, dimitte eam, et transi ad activam: quia melius est per activam salvari, quam per contempla
Abbreviated transcription (Latin):
tur infemina ne a se putaret diuer¬
sum ẽẽ qd̾ dese cognosceret fabricatũ.
Si ancilla lib̾o uł seruus lib̾r suppo¬
itur non reputatur ꝯuignuim. post¬
qͣm decectum fuerit. sic ⁊ de ꝯsangui
Homo separat qũ pro desid̾io scde
primam dimictit. deus separat qui
⁊ ꝯuingit. qñ ex ꝯsensu ꝓpter cultũ
dei eo qd̾ cp̃c in arcto fit. sic hm̃s u¬
rores quasi habentes :¬

Expanded text:
tur in femina, ne a se putaretur diversum esse, quod de se cognosceret fabricatum. Si ancilla libero, vel servus liberae supponitur, non reputatur conjugium postquam detectum fuerit: sic et de consanguiHomo separat, quando pro desiderio secundae primam dimittit: Deus separat qui et conjungit quando ex consensu propter cultum Dei, eo quod tempus in arcto sit, sic habemus uxores quasi
Abbreviated transcription (Latin):
si dicit dimittenda ẽ quacumq ex cã
⁊ ducendam aliam pudicitie p̾dica¬
tor contra se facit. si dicit ñ est dunit¬
cenda contͣ doctrinam moysi ⁊ dei
facit. ideo rensum temperat natura¬
lem legem primamq dei sñiam scd̾e
opponens. que non noluntate deisz
peccancium necc̃itate concessa est:¬

Expanded text:
Si diceret: Dimittenda est quacunque ex causa, et ducenda alia: pudicitiae praedicator contra se facit. Si dicit non est dimittenda, contra doctrinam Moysi et Dei facit. Ideo responsum temperat naturalem legem, primamque Dei sententiam secundo opponens, quae non voluntate Dei, sed peccantium necessitate concessa est
Abbreviated transcription (Latin):
qui sperant in dño. ⁊ in eternũ exulta¬
bunt ⁊ hĩtabis meis. hanc leticiam me¬
rito infidelitatis synagega amisit ⁊ iõ
lnter flentes ⁊ ululantes mortua iacet
s iħ̾t eam fundit᷑
interire non pati

Expanded text:
qui sperant in Domino, et in aeternum exsultabunt, et habitabis in eis . Hanc laetitiam merito infidelitatis Synagoga amisit: et ideo inter flentes et ululantes mortua jacet. Sed Jesus eam funditus interire non pati
Abbreviated transcription (Latin):
cio claritatis sue reditu secire quieti
bit. s sciend̾ post illa nerba silisse¬
dñm ut fieret qd̾ promiserat. ⁊ post
scd̾m marcum intulit sufficit qd iam
requieistis addiditq ecce appinqͣbit

Expanded text:
 claritatis suae reditu securitate it. Sed sciendum post illa verba Dominum siluisse, ut fieret quod promiserat, et post, secundum Marcum, intulit: Sufficit, quod jam requievistis, addiditque: Ecce appropinquavit
Abbreviated transcription (Latin):
biliꝰ ignenm et
sydereum aliqͥ
Non patet calumpnie. non ait bn
faciunt. uł mals. etati parcite s tẽ¬
etate s simpliitate lactantes qĩ lac

Expanded text:
. Igneum et sidereum aliquiNon patet calumniae, non, ait, bene faciunt vel male, vel aetati parcite, sed temaetate, sed simplicitate. Lactentes quasi lacte,
Abbreviated transcription (Latin):
de uirgineis sangnib alia iege p̾t̾
natinalem formabatur ⁊ qualiter
non in fusis pedib corporale ponduᷤ
hũtib ⁊ mat̾iale honͦ de ambłabat
in humidam ⁊ instabilem sub̾am.¬
Nolitẽti. prima subuentio ẽ pellere
cimorem. scd̾a tempestatem p̾sentie
sue uirtute ꝯpescere. nec mire si dño
afrendente in nanĩ cessat uentus. qr
in quocumq corde per grãm sui a¬
moris ad est mox unu̾isa uicioꝵ ⁊ ad¬
uersantis mundi ⁊ malignoꝵ sp̃mĩ
bella quiescunt.

Expanded text:
de virgineis sanguinibus alia lege praeter naturalem formabatur, et qualiter non infusis pedibus corporale pondus habentibus et materiale onus, deambulabat in humidam et instabilem subNolite timere. Prima subventio est pellere timorem; secunda, tempestatem praesentiae suae virtute compescere. Nec mirum si Domino ascendente in navim cessat ventus: quia in quocunque corde per gratiam sui amoris adest, mox universa vitiorum et adversantis mundi et malignorum spirituum bella quiescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tate semper effĩ¬
catite nolente
grata fuisti:.¬
affectu ht̃ infilios. ita ut eoꝵ ĩfir¬
mitate affecta infirmetur. ⁊ eos alis
ꝓtegens contra milurm pugnet. sic
dei sapĩa per camẽ infirmata ꝓtegit
nos ⁊ desendit a diabolor mata ꝓtegit¬
Relinquetur. Ut ciitas auxilio dei
nuda sue ditiom relinq̃tur.

Expanded text:
tate semper efficaci, te nolente grata fuisti.affectum habet in filios, ita ut eorum infirmitate affecta infirmetur, et eos alis protegens contra milvum pugnet. Sic Dei sapientia per carnem infirmata, protegit nos et defendit a diabolo. VERSRelinquetur. Civitas auxilio Dei nudata suae ditioni relinquetur,
Abbreviated transcription (Latin):
nadab. ⁊ aminadab
moyses eduxit eos
fuit dux sub moy¬
se intribu uida per
salmon. Iste salmõ
fuit pͥncaps intri¬
bu uda qui cum

Expanded text:
ab, et Aminadab Moyses duxit eos fuit dux sub Moy tribu Juda per Salmon. Iste Salmon, fuit princeps inJuda, qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
bat illam esse ĩ cul¬
pabslem. s uñ uł quid eẽt ignorabat. ⁊ iõ
mediam elegit uiam effugiendi. ut ne¬
q. innocentẽ proderet. neq rei in cognite
ab inuicem dilabũ¬

Expanded text:
bat illam esse inculpabilem: sed unde vel quid esset ignorabat: et ideo mediam elegit viam effugiendi, ut neque innocentem proderet, neque rei incognitae ab invicem dilabu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ precepta docendi. ut comitentur u̾¬
buim simul ⁊ fc̃m. ⁊ cum promissu in¬
insibilib mitutes misceant᷑. ⁊ sic cũ
iungunt eg̃s oleo infurmitatẽ fidei
mitute corroborant.
certissline sciant. nedum sibi ꝓuident
Ip̃ralia minus aliis ꝓuideant et̾na:
Illachs ⁊ lucas memorant dñm
discipłis dixisse. ut nec ungam fercẽt.¬
ꝯ Marcus nequid tolłent nsi iurgam¬
tm̃. S illi realiter iirgam accipiũt.¬

Expanded text:
s praecepta docendi ut comitetur verbum simul et factum: et cum promissis invisibilibus virtutes misceantur, et sic cum ungunt aegros oleo, infirmitatem fidei virtute corroborant. certissime sciant, ne dum sibi provident temporalia, minus aliis provideant aeterna. Mattheus et Lucas memorant Dominum discipulis dixisse, ut nec virgam ferrent: Marcus ne quid tollerent nisi virgam. Sed illi realiter virgam accipiunt
Abbreviated transcription (Latin):
os teneros agnos¬
neq uult ꝯsolari
inpresenti. qr non sunt. s omnẽ spem
⁊ ꝯsolationem ad ecernam transmittit
tionẽ e duplicem quoꝵdam intelligen¬
tiam siue qd̾ in eternum mortuosexti
quos sciret meternum iusturos. hoc

Expanded text:
suos teneros agnosneque vult consolari in praesenti, quia non sunt: sed omnem spem et consolationem ad aeternam transmittit cundum duplicem quorumdam intelligentiam. Sive quod eos in aeternum mortuos aestquos sciret in aeternum esse vic
Abbreviated transcription (Latin):
Et responso ac.Si¬
cut moyses tacens
clamabat. sic isti
ꝑio affcũ in t̾roga¬
bant quid diuma
responsio non fit
per angłm. s per
ip̃m deum. qr nul¬
lus alius uiam re¬
uersionis institu¬
it. nisi ille qui di¬
cit. Ego sum uia

Expanded text:
Et responso accepto. Sicut Moyses tacens clamabat, sic isti pio affectu interrogabant quid divina responsio non fit per angelum, sed per ipsum Deum, quia nullus alius viam reversionis instituit, nisi ille qui dicit: Ego sum via
Abbreviated transcription (Latin):
quisq ꝓ se rõnem
reddet. nec alieuo
testimonio uiuat᷑
secreta patent ⁊ iuux
sibi quisq sufficit
ut ei testimoniũ

Expanded text:
quisque pro se rationem reddet, nec alieno testimonio juvatur secreta patent, et vix quisque sibi sufficit, ut ei testimoniu
Abbreviated transcription (Latin):
iude execrantur. ⁊¬
idẽ faciunt. Nam
cum pro munere
falsum testimoni¬
um dicunt. qr ue¬
ritatem negant:
dm̃ qui u̾itas est
uendt̃. dum cari¬
tatem molant de¬
um qui caritas ẽ

Expanded text:
Judae exsecrantur, idem faciunt, quia cum pro munere falsum testimonium dicunt, quia veritatem negant, Deum qui veritas est, vendunt. Dum charitatem violant, Deum qui charitas est,
Abbreviated transcription (Latin):
Ad q̃ndam. nõ adq̃¬
lib s ad aliquẽ cer¬
tum quẽ ex ꝑ sualo¬
quẽs recte posuiss.
Modo aũ cum u̾ba
domini posuit. Ite
inciuitatem:

Expanded text:
Ad quemdam. Non ad quemlibet, sed ad aliquem certum, quem ex persona sua loquens recte posuisset. Modo autem cum verba Domini posuit, Ite in civitatem:
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃n incelligencie regnum futurum
ingredientile declaratur ⁊ mundicia cor¬
dis attribuitur per quam deus ibidem
regnans sicut est indebitur. ubi sp̃c sa¬
pientie ꝯplebitur. Septima scĩficatio no¬
minis eius in perfcõne senaris aduentꝰ
regni poscitur. ut curramꝰ om̃s in uuꝵ
perfectum. deinde in eo quiescentibus
scĩficetur ip̃e innobis dum nos in illo
scĩficamur. eius requiem iure poscimꝰ
innobis scĩficari ut perhenut̾ in eum
scĩficati requiescamꝰ inqua scĩficatioẽ
pax bĩtudinis firmatur ⁊ plena sapĩa
donatur.
tiat. uo .t. hic petitur spiritus ꝯfĩlii¬
⁊ fortitudis perquem uoluntas di
inquiritur ut anobis impleacur

Expanded text:
 intelligentiae regnum futurum ingredientibus declaratur, et munditia cordis attribuitur, per quam Deus ibidem regnans sicut est videbitur, ubi spiritus sapientiae complebitur septima sanctificatio nominis ejus. In perfectione senarii adventus regni poscitur, ut curramus omnes in virum perfectum: deinde in eo quiescentibus sanctificetur ipse in nobis dum nos in illo sanctificamur. Ejus requiem jure poscimus in nobis sanctificari, ut perenniter in eo sanctificati requiescamus, in qua sanctificatione pax beatitudinis firmatur et plena sapientia donatur. Fiat voluntas tua. Hic petitur spiritus consilii, per quem voluntas Dei inquiritur, ut a nobis impleatur
Abbreviated transcription (Latin):
lum appariusse
u̾i simile est.
Nitte. ħ uox cõ¬
uenit illi qui õs
p̾cipitare satagͭ
in quo infirmus
ostendr qd̃ milli
ncc̃e possit nisi pͥ¬
us ille se deorsũ

Expanded text:
lum apparuisse verisimile est. Mitte. Haec vox convenit illi, qui omnes praecipitare satagit: in quo infirmus ostenditur, quod nulli nocere possit, nisi prius ille se deorsu
Abbreviated transcription (Latin):
ut aues in ramis sinapis pusilla hic
requies sc̃is longus labor. s pꝰea dr ill.
ut requiescant alaborib sins.

Expanded text:
Ut aves in ramis sinapis. Pusilla hic requies sanctis, longus labor: sed post dicitur illis ut requiescant a laboribus suis.
Abbreviated transcription (Latin):
I.Quo reatu suo
nr̃m reatum solueret. ⁊ uelamine fa
morł tua ꝯmors ⁊ morius tuus ero inferne opbria cuis ñm obstruxer̃t oppb¬
uim. uincła euis nos libͥos feceit᷑ corona spinea capitis eius diadema rognĩ ad¬
epti sumns. milt̾b eus sanati sumꝰ.
Sepultura eius resurgimus descensu¬
enis eius ad inferos ascendimus ad ce¬
los hic inuenitur mel more leonis
B. Qui tunc cesus ẽ colaphis nunc ce¬
uesanis fideliũ oꝓpbriis exhonoratur.

Expanded text:
Quo reatu suo, reatum nostrum solveret: et velamine facmors tua, o mors, et morsus tuus, o inferne. Opprobria ejus nostrum abstulere opprobrium. Vincula ejus nos liberos fecerunt. Corona spinea capitis eepti sumus, vulneribus ejus sanati sumus, sepultura ejus resurgimus, descensione ejus ad inferos, ascendimus in coelos. Hic invenitur mel in ore leonis . Qui tunc caesus est alapis, et nunc caeum, nunc vesanis fidelium opprobriis exhonoratur.
Abbreviated transcription (Latin):
omnib hominib. uł sp̃uali precep¬
to dilcctionis. uł intellecto uerbo
qd̾ erat apd̾ deum. penetc̃a carms
cestudine. uł celestis uite dulcedine
pro qua omnia uilescunt.
Sagene misse in. Impletur ierem̃.
uaticinum. ecce ego muto ad uoc
biscatores multos. Postqͣm audie¬
runt petrus ⁊ andreas ⁊ iacob. ⁊
ioħes. sequimm me faciam uos¬
fieri piscatores ho. ꝯtexuerũt sibi
sagenam ex uec̾i ⁊ nouo .t. ⁊ mise¬

Expanded text:
omnibus hominibus, vel spirituali praecepto dilectionis. Vel intellecto verbo, quod erat apud Deum penetrata carnis testudine. Vel coelestis vitae dulcedine, pro qua omnia vilescunt.Sagenae missae. Impletur Jeremiae vaticinium: Ecce ego mitto ad vos piscatores multos . Postquam audierunt Petrus et Andreas, Jacobus et Joannes: Sequimini me, faciam vos piscatores hominum: contexuerunt sibi sagenam ex Veteri et Novo Testame
Abbreviated transcription (Latin):
Buggebat .n. ut aliquo signo explo
one quid faciat. Uñ qͣmuis omnia pꝰ¬
s ait tñ sins. Si uos persecuti f. i .ii.
ci.f. in .a. ⁊ ipse idem fugit ⁊ latint. sc
qͣm per iactantiam se precipitare postꝙͣ
deficit humana rõ ꝯmendet se homo d̾o
nõ cemptando s deuote ꝯfitendo:¬

Expanded text:
bat diabolus ut aliquo signo explorone quid faciat. Unde quamvis omnia possit, ait suis: « Si vos persecuti fuerint ite in aliam. Et ipse idem fugit et abiit et lquam per jactantiam se praecipitare. Postquam deficit humana ratio, commendet se homo Deo, non tentando, sed devote confitendo
Abbreviated transcription (Latin):
imbuendꝰ. tũc ad
sernanda manda¬
ta instruendꝰ. qr nͥ
prius aĩa fidem re¬
cipiat. nõ est dandꝰ
dari bap̃o. si pꝰ non
insistat bonis oꝑib.¬

Expanded text:
imbuendus, tunc ad servanda mandata instruendus. Quia nisi prius anima fidem recipiat, non est dandus dari, si post non insistat bonis o
Abbreviated transcription (Latin):
dioleuia aũ ⁊ secreta possunt deleri
cens pancis arbitris surgit. ⁊ eis preci¬
pitur ut nemim dicant. Inuenis exͣ
portam turba multa comitante. ⁊ ni¬
dente lazarus demonumento uocatꝰ

Expanded text:
ili et occulta possunt deleri cens paucis arbitris surgit, et eis praecipitur ut nemini dicant; juvenis extra portam, multa turba comitante et vidente; Lazarus de monumento in tantum
Abbreviated transcription (Latin):
B. Conprimũt
turbant. tangt̃
qui fidem uͥocorde ⁊ dilectione suscipi¬
unt. Qui tetig̾e̾ sanati eẽ ꝑhibñr fu¬
giens ꝯprimentes nauicłam ascendit:¬

Expanded text:
. Comprimunt, turbant. Tangunt, qui fidem vero corde et dilectione suscipiunt, qui tetigere sanati esse perhibentur: fugiens comprimentes naviculam ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
B. MMons iste sig̃t
altitudinẽ iusticie¬
qua instruendi. ł¬
dicaturi erant per
locum admonet
⁊ adcelestia erigi¬
sic̾ ⁊ legem ĩmon¬
te dedit.

Expanded text:
t. Mons iste significat altitudinem justitqua instruendi, dicaturi erant, per locum admonet elestia erigisic et legem inte dedit.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bami.⁊cum audierint confestim uenit sathanaᷤ
⁊ aufert uerbum qđ seminatum est in cordib eoꝵ
⁊hii sunt sumiliter qui supra pecrosa semmantur.
quicum audierint uerbum statim cum gandio
accipuint illud.⁊ non hñt radicem in se. s cem¬
porales sunt. Demnde orͣta trbulatione ⁊ persecuti

Expanded text:
m audierint confestim venit Satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eorum et hii sunt similiter qui super petrosa seminantur qui cum audierint verbum statim cum gaudio accipiunt illud et non habent radicem in se sed temporales sunt deinde orta tribulatione
Abbreviated transcription (Latin):
tenebre suffuderunt terram. ut ñ quil
posset mouere caput. a .xxͦx. namq fr̃ĩ¬
occidendo potuert̃ effic̾e qd̃ nõ ess eis rex
Uñ. ego aũ ꝯstitus sũ rex ab eo. s. s. m.s.¬
e. benẽ .n. simul ẽ rex ⁊ pontifex. cum
exunius rex patri sue caris hostiam ĩ
altari crucis offerret ⁊ regis dignita¬
tem cytulo p̾cend̾e̾t ut cunctis insimu¬
aret qd̃ per crucis patibulũ ñ ꝑdid̾it
s confirmauerit impenium.

Expanded text:
tenebrae suffuderunt terram, ut non quis potuisset movere caput. A tricesimo namque fruce quod non esset eis rex; unde: Ego autem constitutus sum rex ab eo, etc. Bene enim simul est rex et pontifex, cum eximiam Patri suae carnis hostiam offerret in altari crucis, et regis dignitatem titulo praetenderet, ut cunctis insinuaret quod per crucis patibulum non perdiderit, sed confirmaverit imperium.
Abbreviated transcription (Latin):
emplum dat nob̾. ut in omnib bois
que agunus humani fanoris retribu¬
tionem uitemus. ne nos operatio uir¬
tutum ad ꝯcupiscĩam flectat tem¬
poralium. qd̾ ip̃e dñs nobis in smu¬
ans. cum hi qui uirtutes enis ad¬
mirabantur regem eum facere uellẽt
fugit in montẽ orare crucifixorib pro¬
uitus occurrit. s. ut parati sumis ad
aduersa tołanda canti ad blandimẽ¬
ta si arriserint declinanda. ⁊ ne nos
si affluant emolliendo decipiant cre¬
bris adño precib imploremus:
minum orando querit a terrenis ad
superiora ꝓgredicns uerticẽ curie sub¬
luoris ascendit qui de diuitus aũ¬

Expanded text:
emplum dat nobis ut in omnibus bonis quae agimus humani favoris retributionem vitemus: ne nos operatio virtutum ad concupiscentiam flectat temporalium. Quod ipse Dominus nobis insinuans, cum hi qui virtutes ejus admirabantur, regem eum facere vellent, fugit in montem orare. Crucifixoribus promptus occurrit, ut scilicet parati simus ad adversa toleranda, cauti ad blandimenta si arriserint, et ne nos, si affluant, emolliendo decipiant, crebris a Domino precibus imploremus. eum orando quaerit, a terrenis ad superiora progrediens, verticem curiae sublimioris ascendit. Qui de divit
Abbreviated transcription (Latin):
adest qiͣ dicat. cũ transieris per aqͣs
tetum ero. ⁊ fluĩa nõ oꝑient de cũ
ambłai̾s in igne non ꝯbureris et
flamma non ardebit inte. uñ. seq̃r

Expanded text:
Deus eorum: Cum transieris per aquas tecum ero, et flumina non operient te. Cum ambulaveris in igne, non combureris, et flamma non ardebit in te . Unde
Abbreviated transcription (Latin):
dñs corda discipłoꝵ de perditione
sue gentis esse cristanda. hoc mo¬
do ꝯsolatur ut sciant amissis
indeił se socios regni celestis exto¬
co orbe hĩturos. Sic̃ .n. etcͣastica
hystoria testatur multo añ ex¬
cidium uidee om̃s apłi ad pre¬
dicandũ emͣgelium pertotũ
orbe sunt dispersi. exceptis ia¬
cobo zebedei ⁊ lacobo fr̾e dñi qui
prius in iudea ꝓuerbo euigelii
sanguinem fu̾derunt..¬

Expanded text:
Dominus corda discipulorum de perditione suae gentis tristanda, hoc modo consolatur, ut sciant amissis Judaeis se socios regni coelestis ex toto orbe habituros. Sicut enim ecclesiasticae historiae testantur multo ante excidium Judaeae, omnes apostoli ad praedicandum Evangelium per totum orbem sunt dispersi, exceptis Jacobo Zebedaei, et Jacobo fratre Domini, qui prius in Judaea pro verbo Evangelii sanguinem fuderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ caluarie decolla ledictum¬
toꝵ loca dñr. iõ ibi crucifixꝰ ẽ dñs. ut
ubi erat area dampnatoꝵ ibi erigan¬

Expanded text:
calvariae decollatorum loca dicuntur. Ideo ibi crucifixus Dominus ut ubi erat area damnatorum, ibi erigan
Abbreviated transcription (Latin):
si ugum colli¬
tis .i. precepta
mea. ⁊ quid ui¬
go euis suaulꝰ
quid on̾e lemiꝰ
ĩtinere amalo.
bonum uelle
amare om̃s eter¬
na. sequi. pre¬
sentĩb ñ capi.
nolle aliis face̾
qd̃ pati ñ uis¬

Expanded text:
si jugum tollitis, id est, praecepta mea. Et quid jugo ejus suavius? quid onere levius? abstinere a malo, bonum velle, amare omnes, aeterna sequi, praesentibus non capi, nolle alii facere quod pati non vis
Abbreviated transcription (Latin):
panes ⁊ duos pisces. Q
ait eis. Afferte michi
illos huc Et cum ni¬
disset turbam discum¬
bere super fenum accep¬

Expanded text:
panes, et duos pisces. Qui ait eis: Afferte mihi illos huc. Et cum jussisset turbam discumbere super fenum, accep
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ ira nictoꝵ destructas urbes. sale seĩa¬
bat. ne qd meis germen orirecur. Ita a¬
ꝯpescebant. sal cibos condit. carnes sicca
p̾dicatõ uero auermib ⁊ aputredine
uicioꝵ illesam seruat suo cceatori hu¬

Expanded text:
Unde ira victorum destructas urbes sale seminabat, ne in eis germen oriretur. Ita acompescunt. Sal cibos condit, carnes siccat. Praedicatio a vermibus et putredine vitiorum illaesam servat suo Creatori hu
Abbreviated transcription (Latin):
nam huic illuc tnsmigrabunt ⁊ ibi e¬
um indebunt quõ ñ ind̾et impii. tolle¬
tur enĩ impuis ut ñ uideat claritatem
dei. ⁊ impii lum̃ nõ uidebunt. ħ est ã
uquit uica eterna ut cognoscant

Expanded text:
rnam . Hinc illuc transmigrabunt, et ibi eum videbunt, quomodo non vident impii. Tolletur enim impius, ut non videat claritatem Domini : et impii lumen non videbunt. Haec est autem, inquit, vita aeterna, ut cog
Abbreviated transcription (Latin):
Iarareth germen nouellum uł flos cã¬
pi int̾pr̃. de cuiꝰ radice germans sc̃s scõꝵ
ad sigc̃andam et̾nitatis sue sub̾am ascẽ¬
disse legr̃. sicut ergo elegit tempus quo
nasceretur. ⁊ locum ita ⁊ cuitatẽ in qͣ
coalesceret. cuiꝰ nom̃ indicio est qd̾ ip̃e
scitas in sc̃itate nutritus sc̃s scõꝵ recte
der̃. uñ ⁊ discipuli eius prius nazarei dẽi
Nazarech galilee quo transsertur partẽ
euisdem gentis que fidem susceptura erat
sigr̃at. uñ flos interpretatur. qr eccłia
quo ardentiꝰ a cerrens ad celestia clismi¬
grat eo magis uirtutum flore ⁊ gerii¬
o ne habundat

Expanded text:
azareth, germen novellum vel flos campi interpretatur, de cujus radice germinis sanctus sanctorum ad significandum aeternitatis suae substantiam ascendisse legitur. Sicut ergo eligit tempus quo nasceretur et locum, ita et civitatem in qua coalesceret: cujus nomen indicio est, quod ipsa sanctitas, in sanctitate nutritus, sanctus sanctorum recte dicitur: unde et discipuli ejus prius Nazaraei dictNazareth Galilaeae quo transfertur, partem ejusdem gentis quae fidem susceptura erat, significat: unde flos interpretatur: quia Ecclesia quo ardentius a terrenis ad coelestia transmigrat, eo magis virtutum flore et germine abundat
Abbreviated transcription (Latin):
inͣ parabolis ad tecbns.
usme pirasos non losba¬
tur eis. ut ad impleret᷑
dicentem. Aperiam ipa¬
rabolis os meum. en¬
tabo abscondita a qsti¬
tutione mundi. Enͣc¬

Expanded text:
in parabolis ad turbas, et sine parabolis non lotur eis: ut adimpleretur dicentem: « Aperiam in parabolis os meum: eructabo abscondita a constitutione mundi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃. Iuachs plens. Quicumq dimisit
uxorem suam nͥ obfornicõnem ⁊ a¬
liam dux̾it mechatur. una ergo so
sicut multi religionis cã fecisse le¬
guntur. Nulla aũ cã est dei lege
prescripta ut alia ducatur uiuen¬
te ea que ẽ uelicta.

Expanded text:
 Matthaeus plenius: Quicunque dimiserit uxorem suam, nisi ob fornicationem, et aliam duxerit, maechatur . Una ergo solsicut multi religionis causa fecisse leguntur. Nulla autem causa est Dei lege praescripta, ut alia ducatur vivente ea quae est relicta.
Abbreviated transcription (Latin):
est donum s dampnationis ẽ argn¬
mentum quo .n. quisq meliꝰ sãpit
eo deterus delinquit :¬
mel ꝯdmĩtis u̾itatis refectus ad a¬
postasiam redierit quo alio docto
illectus respuit. uñ. quis mede̾br̃
incantatori a serpente ꝑcusso. In ħ
udam ⁊ socios eius sigcare credr̃. qͥ
philargiria correptꝰ ⁊ apłatũ ꝑde
⁊ dñm trade̾̃ ñ dubitauit q aũ st̃
multi quos dum maior scĩa erigit
ab alioꝵ societate disiungit ⁊ quo
plus sapunt eo plus a ꝯcordie uͥ¬
cute desipunt subiungit. hẽte ĩnob̾

Expanded text:
est donum, sed damnationis augmentum. Quo enim quisque melius sapit, eo deterius delinquitmel condimentis veritatis refectus ad apostasiam redierit: quo alio doctorillectus respuit? Unde: Quis medebitur incantatori a serpente percusso? In hoc Judam et socios ejus significare creditur, qui phylarnum tradere non dubitavit. Quia autem sunt multi quos dum major scientia erigit, ab aliorum societate disjungit, et quo plus sapiunt, eo plus a concordiae virtute desipiunt. subjungit: Habete in vobis
Abbreviated transcription (Latin):
supra legem fac̃
nec iõ tangit qr sine tactu curare nõ
potu̾it. s sic ꝓbat. qr legi subiectus

Expanded text:
d legem facit. Non ideo tangit, quia sine tactu curare non poterat, sed sic probat, quia legi subjectus
Abbreviated transcription (Latin):
Illi uł celum plus aliquid suspicant᷑
uł per illud uirantes non putabant se
inram̃to tem̾ ideo siñam sic temperat
ut ⁊ celum creatura dei credatur non
plus aliquid. ⁊ qr trhonus eius est. ꝑ¬
uirium timeatur. sic ⁊ de terra quia
scabellum est pedum eius. Qui ergo
per creaturam iurat: illi debet niram̃¬
tum qui eam creauit. ⁊ regit. nec alii
recte putatur reodi.

Expanded text:
Illi vel coelum plus aliquid suspicabantur, vel per illud jurantes non putabant se juramento teneri: ideo sententiam sic temperat, ut et coelum creatura Dei credatur, non plus aliquid: et quia thronus ejus est perjurium timeatur. Sic et de terra, quia scabellum pedum ejus. Qui ergo per creaturam jurat, illi debet juramentum qui eam creavit et regit, nec alii recte putatur reddi.
Abbreviated transcription (Latin):
tri. si tota pꝰ pͥmũ
gallicantum in¬
ciperet mentiri n¬
derentur tres qui
Item si tota ante¬
superflue diceret.
petri paracta ẽ. añ primum cantum ꝙͣͣ¬
uis ubis añ primum cepta añ scd̾m ꝑ¬
acta sit. tantus.n. timor mentẽ eus
inuaserat qui ter negare faceret. matħx
eẽt ihe s facile intelligimus illos uel
recapitulasse. uł istos preoccupasse ni¬
si magił moueret qd̾ tam diuersa ñ
intelligi ter illum exp̾ssisse p̾sumptio¬
nem suam diuersis locis ad sermones
post resurrõnem anse amaret ter m

Expanded text:
tri, si tota post galli cantum inciperet, mentirerentur tres qui Item si tota ansuperflue diceret MPetri perfecta est ante primum cantum, quae verbis ante primum coepta, ante secundum peracta est. Tantus enim timor mentem illius invaserat, qui ter negare faceret. Nota eesset. Sed facile intelligimus, vel illos posuisse aut istos praeoccupando, nisi magis moueret, quod tam diuersa nonintellegi ter eum expressisse praesumtionem suam diuersipost resurrectionem suam an se amaret inter
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃e uerbum ca¬
ritas inqua ꝯplec¬
titur omnia que¬
procedunt de ore
misterio dicant᷑
non eius sunt s
dei s si adu̾sũ qͥd
in seritur ħ non
dit quicqͥd locũ¬
tur sc̃ĩ qui sicutꝰ
os eius.

Expanded text:
Omne verbum charitas, in qua cntur omnia qprocedunt de ore ministerio dicantur, non ejus sunt, sed Dei: sed si adversum quid inseritur, hoc non dit quidquid loquuntur sancti qui sunt os ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
de petra ⁊ aduoluit lapidẽ ad host:
fide ut abrabe sit filuis. deponit despe¬
rationẽ exspectat regnum dei. intrat
ad xanos ut baptizetur qd̃ sigc̃at
nomen pilati .i. malleatoris .i. qui
domat gentes feras ut regat eas in
uirga ferrea. ⁊ petit sacrificiũ qd̃ do¬
natur penitentib in fine .i. mati¬
cum ⁊ de corde mundo ⁊ pecc̃is mor¬
tuo ĩ uoluit in munine fidei stãbi¬
litum oꝑcło spei. ꝑ dpera caritati ᷤ¬
ꝯcludit finis. nͥ. p̾cepti ẽ caritas.
aspicientib alonge. Clectis qui st̃

Expanded text:
lvit lapidem ad ostiumfide, ut Abrahae sit filius. Deponit desperationem, exspectat regnum Dei: intrat ad Christianos, ut baptizetur. Quod significat nomen Pilati, id est, malleatoris, id est, qui domat ferreas gentes, ut regat eas in virga ferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viaticum, et corde mundo, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis concludit. Finis enim praecepti est charitas. Aspicientibus a longe electis, qui sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ponit ut quor est
coĩs miquitas siłis
sit miseria. Iechoni¬
tam pr̾em qͣm fili¬
um dñs ad trans
qd duo fuerunt ie¬
chonie. ut unus .s.
pater sit infine p̾¬
cedentis thesserese¬
decadis. alter in pͥn¬
cipio seq̃ntis. s mis¬

Expanded text:
t quorum est communis iniquitas similis sit et miseria. Jechonitam patrem quam filium Dominus ad transmet, quod duo fuerunt Jechoniae, ut unus scilicet pater sit in fine praecedentis tesseradecadis, alter in principio sequentis Sed mys
Abbreviated transcription (Latin):
to agro. s ñ sub ħ noĩe precii apnd
de emptione agri. utrumq ergo
int̾pr̃ euͣgłista ad hoc qd̾ de dõmi¬
argenteos qd̾ ẽ in dacharia ⁊ agrñ
emptum qd̃ ẽ in ierenna qd̾ subdit

Expanded text:
to agro, sed non sub hoc nomine pretii; apud de emptione agri. Utrumque ergo in tempore evangelista ad hoc, quod de Domiargenteos, quod a Zacharia; et agrum emptum, quod e
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ. s utrum
ut nunqͣm ui¬
deant an uero
ne uł sic aliqũ
uideant cecita¬
te sua. sibi diss¬
plicentes. ⁊ exh¬

Expanded text:
. Sed utrum ut nunquam videant? an vero ne vel sic aliquando videant, caecitate sua sibi displicentes, e
Abbreviated transcription (Latin):
G. Dergente dño ad filiam archisina¬
ẽq sic dispensata ẽ salus humani gn̾is
ut primo aliqui ex istł. deinde plem

Expanded text:
. Pergente Domino ad filiam archisynaest: quia sic dispensata est salus humani generis, ut primo aliqui ex Israel, deinde ple
Abbreviated transcription (Latin):
.Ip̃a crucił spẽs quidẽ nisi forma qͥna¬
drati mundi. oriens de uertice fulget are¬
ton dexcra tenec auster leua ꝯfistit oc¬
cidens sub plantis firmatur. uñ apłe
Ut sciamus q̃ sit latitudo. longitudo
sublimitas ⁊ ꝓfund̾. aues informa
crucis ad echa uolant homo adorat ⁊¬
natat informa crucis. nauis per maria
antẽpna cruci assimulata sufflatur.
thau lict̾a signum salutis ⁊ crucis de¬
mostrat¬

Expanded text:
Ipsa crucis species quid est nisi forma quadrati mundi? Oriens de virtute fulget, arcton dextera tenet, auster laeva consistit, occidens sub plantis firmatur. Unde Apostolus: Ut sciamus quae sit latitudo, longitudo, sublimitas et profundum . Aves in forma crucis ad aethera volant, homo adorat, et natat in forma crucis, navis per maria antenna cruci assimilata sufflatur. Tau littera signum salutis et crucis demonstrat
Abbreviated transcription (Latin):
ingredi. hunc locum quidam ñ intesli¬
gentes aliquid sibi sumunt de superci¬
lio pħiseoꝵ ut dampnare in noxios uł
unde in leuitico. ostendere se sacerdoti¬
b ubentur leprosi quos illi non faci¬
unt leprosos. s discernunt qui mun¬
diuł in mundi sunt. ita ⁊ hic.

Expanded text:
etc. Hunc locum quidam non intelligentes aliquid sibi sumunt de supercilio Pharisaeorum, ut damnare innoxios vel unde in Levitico ostendere se sacerdotibus jubentur leprosi, quos illi non faciunt leprosos, sed discernunt qui mundi vel immundi sunt, ita et hic.
Abbreviated transcription (Latin):
accipis cum ceperit hre qui accepit
incipiet ñ hr̃e qui dedit per om̃ia
co omĩpotentẽ. Nota per tradita fi

Expanded text:
accipis, cum coeperit habere qui accepit, incipiet non habere qui dedit per omnia coomnipotentem nota, per tradita, Fi
Abbreviated transcription (Latin):
Lo genitus mĩa est
dignus ⁊ malus de bono natus punitur
alii qui pomuntur quamuis mali fuerĩt¬
e bonos generant. uł abonis generantur

Expanded text:
lo genitus misericordia est dignus, et malus de bono natus poena plectitur. Alii qui ponuntur quamvis mali, vel bonos generant, vel a bonis generantur,
Abbreviated transcription (Latin):
Boor. Nota. nullã de scĩs feminis ĩ genealo¬
gia xp̃i assumi s quas scriptura reprehẽdit.
Debuit .ii. de parc̃orib nasci qui ꝓ pecc̃oribus
uen̾at ut discerent su pecc̃a pr̾m sibi ñ ob et̃.
uñ agntis in pascha ĩm olandꝰ iussus estas¬
sumi ex capͥs ⁊ ouib .i. ex iustis ⁊ pecc̃orib
generandus
ỹstice. Ruch sigẽat eccłiam que ẽ demoab
.i. degentib que expr̃e diabło ⁊ petra deser¬
ti pp̃ ydolatriã dequa deus suscitauit filios
abralx oblica pͥoris gentis. uenit adbooꝵ qui
.i.moysi qui obiit sine lib̾is. qr neminẽ ad
perfectum duxit lex.
Auch uidens uł festinans ꝙ eccła puro cor

Expanded text:
. Nota nullam de sanctis feminis in genealogia Christi assumi, sed quas Scriptura reprehendit. Debuit enim de peccatoribus nasci, qui pro peccatoribus venerat, ut discerent sui peccata patrum sibi non obesse. Unde agnus in Pascha immolandus jussus est assumi ex capris et ovibus id est ex justis et peccatoribus generandust. Ruth significat Ecclesiam quae est de Moab, id est de gentibus, quae ex patre diabolo et petra deserti propter idololatriam de qua Deus suscitavit filios Abrahae: oblita prioris gentis venit ad Booz, qui ui, id est Moysi qui obiit sine liberis, quia nihil ad perfectum adduxit lex . Ruth videns vel festinans; quia Ecclesia puro cor
Abbreviated transcription (Latin):
Mlarie magdalene pꝰ ostend̾r de qua e¬
iecerat .uii. demonia qr m̾etrices et
publicam p̾cedt̃ sinagoguꝰ in regnũ
dei. ut latro p̾cessit apłos apłi flent
⁊ lugent qr nec dum uid̾unt. s cito
des laborat agens actiuã uitam
illic ꝯtemplatua secura uisione reg¬
nat. hic ꝑ speculũ ꝯtug mir ymagi.
illic. fa. ad fa. uidebimꝰ u̾itatẽ. Uñ¬

Expanded text:
Mariae Magdalenae primo ostenditur: de qua jecerat septem daemonia, quia meretrices, et publicani praecedunt synagogam in regnum Dei: ut latro praecessit apostolos. Flent et lugent, qui necdum viderunt, sed nohic laborat, agens activam vitam: illic contemplativa secuta visione regnat. Hic per speculum contuemur imaginem: illic facie ad faciem videbimus veritatem. Un
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Usq ad san. Cur usq ad hunc cum mł¬
ꝑempti. S qr abel pastor omumi fuit.
necatusq in agro ⁊acharias sacerdos
necatus est inatrio templi. utrusq
gradus martires .s. ⁊ laicos ⁊ offõ alta¬
tis mancipatos sub eoꝵ uoluit ĩtima¬
te uocabisbis ⁊acharias qui occisus est
a rege. Ioas inter̃ templum ⁊ altare ut
hystonia regum narrat filiuis fuit ioi¬
ade ⁊ in emgełio quo utuntur. nara¬
rei pro filio barachie leg̃t filis ioia

Expanded text:
 Usque ad sanguinem. Cur usque adhuc, cum mulperempti? Sed quia Abel pastor ovium fuit necatusque in agro: Zacharias sacerdos necatus est in atrio templi: utriusque gradus martyres et laicos et officio altaris mancipatos, sub eorum voluit intimare vocabulis. Zacharias qui occisus est a rege Joas inter templum et altare, ut historia Regum narrat, filius fuit Joiadae, et in Evangelio quo utuntur Nazaraei, pro filio Barachiae legitur filius Joia
Abbreviated transcription (Latin):
marie eg̾dientib nunciare discipłis uł apłis. t̾cio symoni. Quarto ceophe e
socio eius. Quinto reueras ilł ⁊narrantib quo cognou̾nt eum infractione pa¬
nis apparuit iamus clausis nͥ chomas aberat. Sexto pꝰ dies octo qñ cum eis e.¬
rat thomas. ui. piscantib ad mare tp̃b̾radis. uiiͦi. in monte galilee que nõ
longe erat a irłm. sono recumbentib ilł .xi. die quo ostendit. Decimo uid̾unt
eum iam non int̾ra positum. s eleuatum maera celosq petentem. dicentib¬
sibi angłis. Sic uemiet quemadmod̾ uidistis eum euntem in celumꝰ:.

Expanded text:
Mariae, regredientibus nuntiare apostolis. Tertio Simoni. Quarto Cleophae et socio ejus. Quinto illis reversis et narrantibus quomodo cognoverunt eum in fractione panis, apparuit januis clausis, ubi Thomas aberat. Sexto post dies octo, quando cum eis erat Thomas. Septimo piscantibus ad mare Tyberiadis. Octavo in monte Galilaeae qui longe erat ab Jerusalem. Nono recumbentibus undecim quo die ascendit. Decimo viderunt eum jam non in terra positum, sed elevatum in aera, coelosque petentem, dicentibus angelis: Sic veniet, quemadmodum vidistis eum euntem in coelum .
Abbreviated transcription (Latin):
tulerunt dñm
meum. hic ĩtelli¬
gendi sunt angłi
surrerisse. ut et
sicut lucas ait.
emi ⁊ cos dixisse
refert. Quid que¬
ritis uinentem
cum mortius. ⁊¬
est maria ⁊retro
tem ut ioh̾es ait¬

Expanded text:
uerunt eum . Hic intelligendi sunt angeli surrexisse, ut et sicut Lucas ait, qui et eos dixisse refert: Quid quaeritis viventem cum mortuis? eest Maria retro, tem, ut Jo
Abbreviated transcription (Latin):
aliena rapit. sie¬
temaliter damp¬
natur qui de suo
non dedit .
icre possint qui
homines fallebãt
s ñ hñt excusa

Expanded text:
aliena rapuit, si aeternaliter damnatur quid de suo non dedit? Vlere possint qui homines fallebant. Sed non habent excusa
Abbreviated transcription (Latin):
fiducia in eo hñda. qd̃ si nec de hus
fidentes sumus qũo innisibłia sꝑa¬
mus ꝑ modica fides est. que nec de
minimis certa ẽ. ideo ⁊ de eternis in¬
gerit fiduciam ⁊ ꝯdempnat ĩ fideli

Expanded text:
fiducia in eo habenda; quod si nec de his fidentes sumus, quomodo invisibilia speramus? Permodica fides est, quae nec de minimis certa est. Ideo et de aeternis ingerit fiduciam, et condemnat infideli
Abbreviated transcription (Latin):
tut qui eum denegant eẽ dm̃. ⁊ qui
scripture auctoritate errorem suum
defendunt. qr scriptura arundine so¬
let fieri qĩ arundine cap̃ eius feriut.
in faciem eius spuunt qui presentiã
gr̾e euis execrandis uetbis ex incerna
cece m̃tis insania ꝯceptis respuunt¬
⁊ eum in carne uenisse neganti.
I. hic educit᷑ abel ĩ agrũ a frẽ ut ꝑi¬
matur. hic ad est ysaac cum lignis.
⁊ abraham cum ariete int̾ uopres he¬
rente. hic ad est ioseph cũ talari tu¬
mea lita sanguine. hic ad est moyses
cum uirga ⁊ serpente suspenso inlig¬
no. hic botrus inligno portatus. hic¬
ad est helyseus cũ ligno ad q̃rendam
seciuĩ que ĩ nno demersa ẽ ⁊ natanit
ad lignum .i. gemis humanũ qd̃ alig¬
no uetico in inferiim cecidit per lig̃¬
num crutis xp̃i ⁊ per bap̃m aque ad
nas de ligno nauis foris ⁊ in mare
uentrẽq ceci triduo missus..¬
. Ipẽ doꝰ prius crucem suam portauͭ
sicut ioh̾es dic̃. post iste symon de q̃

Expanded text:
tiunt qui eum denegant esse Deum. Et qui Scripturae auctoritate errorem suum defendunt quia scriptura arundine solet fieri, quasi arundine caput ejus feriunt. In faciem ejus spuunt qui praesentiam gratiae ejus exsecrandis verbis ex interna caecae mentis insania conceptis respuunt, et eum in carne venisse negant. Hic inducitur Abel in agrum a fratre, ut perimatur . Hic adest Isaac cum lignis, et Abraham cum ariete inter vepres haerente . Hic adest Joseph cum talari tunica lita sanguine . Hic adest cum uirga et serpente suspenso in ligno; botrus in ligno portatus; Heliseus cum ligno ad quęrendam securim, quę in imo demersa est et natauit ad lignum, id est genus humanum quod a ligno uetito in infernum decidit, per lignum crucis Christi et per baptismum aquę ad nas de ligno sortito in mare uentremque ceti triduo missus. Ipse Dominus primo crucem suam portavit, sicut Joannes dicit: Post iste Simon, de quo
Abbreviated transcription (Latin):
¶uinq ꝓp̃ .u. scnsus corporis. hii do¬
minum secuti sig̃cant eos qui ĩscła¬
r ad huc hĩtu positi ext̾iorib que
possident bñ uti norunt qui recte .u.
panib aliuitut. q necc̃e est ut tales
legalib ad huc precepus instruant᷑
Qlui aũ muido oĩo renuntiant.i.iiii.¬

Expanded text:
quinque sensus corporis. Hi Dominum secuti, significant eos qui in sa adhuc habitu positi, exterioribus quae possident bene uti norunt. Qui recte quinque panibus aluntur: quia necesse est ut tales legalibus adhuc praeceptis instruantur. Qui autem mundo omnino renuntiant
Abbreviated transcription (Latin):
fregit ⁊ ante turbas ponenda distri¬
buit discipłis suis. qr sacram̃ta scĩs
fecit.
re nequennt perfectiores diligenter ĩ¬
quirunt. nam per cophinos .xii. apłi
tur foris despectu intus salutaribus
gbi reliquiis ad alenda humilium

Expanded text:
Fregit. Et ante turbas ponenda distribuit discipulis suis, quia sacramenta sanctis fecit. re nequeunt, perfectiores diligenter inquirunt. Nam per cophinos, duodecim atur, foris despecti, intus salutaris cibi reliquiis ad alenda humilium
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s ꝑiti in lege: s diuerse in exodo
⁊leitico ⁊ deut̾onomio ordinant᷑
supra pectora sponse leuatis alitur
omĩa debemus incorde qiͣ unicum

Expanded text:
omnes periti in lege? Sed diverse in Exodo et Levitico et Deuteronomio ordinantur super pectora sponsae levatis alitur debemus in corde, quasi unicum
Abbreviated transcription (Latin):
Et hymno .d. hoc ẽ qd̾ psalmus dicit
ꝓ se ⁊ discipłis ⁊ crẽdituris precabatur
exierunt in montẽ olieti ut per sacͣ¬
mentoꝵ ꝑceptionem ⁊ suam interces¬
sionem ad altiora carismata quib¬
incorde ꝑ imgemur nos ꝯscende̾ do¬
geat. ubi laboris refectio doloris sola

Expanded text:
Et hymno. Hoc est quod psalmus dicit:pro se et discipulis et credituris precabatur. Exierunt in montem, etc. Ut per sacramentorum perceptionem et suam intercessionem ad altiora charismata quibus corde perungamur nos conscendere doceat: ubi laboris refectio, doloris sola