comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tie cornesistiꝰ effrenatũ auĩ ĩpor tunãꝙ
paturã tanta oppssit amẽtia ut nũq du¬
bitaret ĩ cõuentu palã supplitia que p
batur manus ipa littoris. Num post hoc
negare Uerres in foro lilibei maxͦ cõuẽ¬
tu .C. seriuliu ciuẽ .x. ĩ cõuentu panhor¬
mitano uetere negotiatore ad tribural
ante pedes tuos ad terrã uirgis et uerbe¬
ribus abiectu An de hoc pniu negate
si potes. Nemo lilibei fuit qn uidet̾it. nc̃o
i Sicilia ꝗnaudierit plagis cõfectum
Ĩ Seruilio cã fui̾t Ignoscite ĩ hoc uno Iud
Incetis em nõ magnoꝑe cãs requira
locutꝰ erat libertus de istiꝰ imꝓbitate at¬
ꝙ nequitia quod isti simul ac tenũtiatũ
est hoiem iubet lilibeu uadimoiu ue¬
necio seruo promittẽ ꝓmitti liliben ue¬
int̾ coge̾ en cepit cũ agẽt neõ postula

Expanded text:
portunamque naturam tanta oppressit amentia ut numquam dubitaret in conventu palam supplicia, quae in batur manus ipsa lictoris. num potes hoc negare, Verres, in foro Lilybaei maximo conventu C. Servilium, civem Romanum e conventu Panhormitano, veterem negotiatorem, ad tribunal ante pedes tuos ad terram virgis et verberibus abiectum? aude hoc primum negare, si potes; nemo Lilybaei fuit quin viderit, nemo in Sicilia quin audiverit. plagis confectum in Servilio causa fuerit. ignoscite in hoc uno, iudices; in ceteris enim non magnopere causas requiram. locutus erat liberius de istius improbitate atque nequitia. quod isti simul ac renuntiatum est, hominem iubet Lilybaeum vadimonium Venerio servo promittere. promittit; Lilybaeum venitur. cogere eum coepit, cum ageret nemo
Abbreviated transcription (Latin):
nus temei nõis cõmemoratio mitigauit
tibilaoiũ ⁊̃ nocentur sangius nomedo uo¬
luptati set enã questui fidit. hec sitibo uꝰ
parens diceret posses ab eo ueiãm pete
posses ut tib ighoscet postulae datis est
factu Sicuł satis offitio ac necessitud.¬
niuđd.Satis promisso nrõ ac recepto Re
suq meo penitꝰ affixa atq isita ẽ que
tiõ ad sotior salute s ad .Cx. hoc ẽ ad uni¬

Expanded text:
o mitigavit; tibi hominum innocentium sanguis non modo voluptati sed etiam quaestui fuit!'—haec si tibi tuus parens diceret, posses ab eo veniam petere, posses ut tibi ignosceret postulare? satis est factum Siculis, satis officio ac necessitudini, satis promisso nostro ac recepto. resuque meo penitus adfixa atque insita est; quae non ad sociorum salutem, sed ad civium Roma
Abbreviated transcription (Latin):
mertinu statim deducit᷑ Ganuts eoq ipõ
die casu messana uerres uenit Res ad eui
uerii nimis atrocit᷑ minitantẽ a se retrac¬
tũ eẽ et asseruatũ ut ipẽ ĩ eũ statuẽt quod
uidẽtur. Agit hoĩbꝰ grãs et eor erga se beni¬
uolẽtia diligentiãq collaudat ipe ĩflãma¬
tus scelẽ et futoẽ ĩfoꝵ ueit ardebat ocłi toto
ex ore crudelitas emmebat expectabãt oẽs
quo tandẽ ꝓgressur aut quid na acturus
eẽt cũ ĩpente hoiẽ ꝓripi atq ĩforo medio
midari et deligaĩ et lurgas expediri iubet.
equite .x. qui panhormi negotiaret᷑ ex quo
hec uerres sçire posset. tũ iste se cõꝑisse ait
eũ speculandi calisa ĩ siciliã ab dũcibꝰ fugi¬
tiuoꝵ eẽ missu cuiꝰ rei neq iudex neq ues¬
tigin aliquod nec suspitio crꝙͣ ẽẽ ulla de¬
tissiẽq uerberat Cedebatur uirgis medio¬

Expanded text:
mertinum statim deducitur Gavius. coque ipso mertinum statim deducitur Gavius. coque ipso die casu Messanam Verres venit. res ad eumnavem, et Verrem nimis atrociter minitantem, a se retractum esse, et asservatum, ut ipse in eum statueret, quod videretur. agit hominibus gratias, et eorum erga se benevolentiam, diligentiamque collaudat. Ipse inflammatus scelere, et surore in forum venit, ardebant oculi: toto ex ore crudelitas emicabat: exspectabant omnes, quo tandem progressurus, aut quidnam acturus esset: cum repente hominem proripi, atque in foro medio nudari, ac deligari, et virgas expediriiuber; equite Romano, qui Panormi n gotiaretur, ex quo haec Verres scirepossit. Tum istese comperisseait, eum speculandi causa in Siciliam a ducibus sugitivorum esse missum; cuius rei neque index neque vestigium aliquod neque suspicio cuiquam esset ulla; detissime verberari. caedebatur virgis in medio
Abbreviated transcription (Latin):
aliis ĩ reb̾ꝰ cõlũpseri neq hoc ꝓuderi ut ua¬
rietate eriminu uos attentos tenere Que¬
admodu detauta redicã Opinor inus
modus atq una rõ ẽ. Rem ĩ medio ponai q̃¬
tr̃ ht̃ ip̃a grauitatis ut neq mea que nulla
ẽ neq cuiꝰꝙ ad ĩflãmandos ur̃os alõs eloquẽ¬
tia requirat Gamꝰ hic quẽ dico cossanus
ratioẽ clam e lautumis profugiss messatia¬
q ueniss ꝙ prope iam it alia et menia regi¬
noꝵ uderet et ex illoꝵ mętu mortis ac tene¬
bris qi luce libertatis et odore aliquo legui
Uerri sep̾sto adueniẽti futur Nõ intelligebat᷑
misex mhil intereẽ Utrũ hec messane an a¬
pud ipsu ĩ ptorio loquẽt. Na ut añ uos do¬
cui hanc sibriste urbe delegerat quã hrẽt
ad iutrice secleꝵ furtor receptatrice fla¬
gitioꝵ et oii sotia. Itaq ad magrãtu ma¬

Expanded text:
aliis in rebus consumpserim, neque hos providerim, ut vaaliis in rebus consumpserim, neque hos providerim, ut varietate criminum vos attentos tenerem, quemadmodum de tanta re dicam? opinor unus modus, atque una ratio est. rem in medio ponam, qut neque mea, quae nulla est, neque cuiusquam ad inflammandos vestros animos eloquentia requireiur. Gavius hic, quem dico; Cossanus,ratione clam e latomiis profugisset, Messanamque venisset: qui prope iam Italiam, et moenia Rheginorum videret, et exillo metu mortis ac tenebris, quasi luce libertatis, et odore aliquo legum Verri se praesto advenienti futurum. non intelligebat miser, nihil interesse, utrum haec Messanae, an apud ipsum in praetorio loqueretur. Nam ut ante vos docui, hanc sibi iste urbem delegerat, quam haberet adiutricem scelerum, furiorum receptricem, flagitiorum omnium sociam itaque ad magistratum Ma
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ.C.x. que .c .x. omes sis ipã sedibꝰ libẽtis¬
sime sẽꝑ accepit ut qui ex ultiã syria atq ego¬
pto naiugarẽt qui apud barbaros ꝑptogeꝰ
noniẽ ĩ honore aliquo fuissẽt qui et p̃donũ
isidiis qui ex tẽpestatũ picuł ꝓfugisset ĩsi¬
cilia sediri feritent᷑ cu se ia domũ uenisse
arbitrarẽtur Nam quid ego de .p. gamo cõ¬
sauo muncipe dicã Iuđ. Aut qua ui uocis
qua grauitate uerbor quo dolore aĩ dica
tqua et si dolor me nõ deficit ut cetera in
idicendo digna te digra dolore meo sup¬
me delatu est usuru me illo nõ putarem
ta et siem uerissimũ esse ĩtelligeba tncte¬
dibile fore nõ arbitrabar Conet lac̾mis oiu
messane fuerũt dedi tm̃ priore actioẽ tes¬
timoui res ut nemĩ dubia ẽẽ poss. Suid nẽ
agam cũ ia tot horas de uno genẽ ac de istiꝰ
nefaria crudelitate dica cũ ꝓpe omnẽ uii
uerbor enis moi que scelere istius digna sũt

Expanded text:
 omnis suis ipsa sedibus libentissime semper accepit, ut, qui usque ex ultima Syria atque Aegypto navigarent, qui apud barbaros propter togae nomen in honore aliquo fuissent, qui ex praedonum insidiis, qui ex tempestatum periculis profugissent, in Sicilia securi ferirentur, cum se iam domum venisse arbitrarentur? nam quid ego de P. Gavio, Consano municipe, dicam, iudices, aut qua vi vocis, qua gravitate verborum, quo dolore animi dicam? tametsi dolor me non deficit; ut cetera mihi in dicendo digna re, digna dolore meo, supme delatum est, usurum me illo non putarem; tametsi enim verissimum esse intellegebam, tamen credibile fore non aMessanaefuerunt, deditantum priore actione testium, res ut nemini dubia esse posset. quid nunc agam? cum iam tot horas de uno genere, ac de istus nefaria crudelitate dicam, cum propec omnem vim verborum eiusmodi, quae scelere istius digna sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
tore abfuissę nullũ uacuũ tractu esse
remũ rem frumẽtaria eẽ suppeditatã
mẽtiri nauarchos mẽtiri et tam graues
quutates mẽtiri etia siciliam totã pro¬
ditu ẽẽ te a cleomene quise drxerit &x¬
isse interrã ut pachino deducẽt mili¬
tes aui illis nõ copias de fuissȩ Cleomenẽ
acerime pugnãte ab his relictũ ẽẽ atq
desertu Nũmu ob sepultura datũ nł¬
mini que sidices tenebere sin alia dices
quȩ a me dicta sũt nõ refut abis. Hic tu
enã dicẽ audebis Est m indicibꝰ illefa¬
miliaris meꝰ et pr̃nus amicꝰ ille nõ ut ꝗl¬

Expanded text:
natorem afuisse, nullum vacuum tractum esse natorem afuisse, nullum vacuum tractum esse remum, rem frumentariam esse suppeditatam; mentiri nauarchos, mentiri tot tam gravis civitates, mentiri etiam Siciliam totam; proditum esse te a Cleomene, qui se dixerit exisse in terram ut Pachyno deduceret milites; animum illis, non copias defuisse; Cleomenem acerrime pugnantem ab iis relictum esse atque desertum; nummum ob sepulturam datum nemini. quae si dices, tenebere; sin alia dices, ea quae a me dicta sunt non refutabis. hic tu etiam dicere audebis, 'est in iudicibus ille familiaris meus, est paternus amicus ille.' non ut qu
Abbreviated transcription (Latin):
Quare hes quoc p̾termittas licet ego
culoã nõ inauarchis s ĩ te fuisse demõstro
ꝑrenio milites remigesq dimisisse aigito
Hoc nauarchi reliqui dicũt. hoc areu¬
noꝵ federata ciuitas pu  dicit hac her¬
se intea ẽẽ proiectu ut pachino e terre¬
stri p̃sidio milites colligetet qͦs ĩ namibe
collbcaret quod certe nõ feciss sisuu
nautas fame atq ĩopia reꝵ orũ ꝯfectos
fuisse ac perdito. Dico aut omes ex̃ cul¬
pam fuisse aut si uni attribuẽdi culpa
sit ĩ eo madeima fuisse qui optima ha¬
uem plurios nautas hret sũmũ ĩpiu
obtiet. Aut si om̃es ĩ culpa fuissent nõ
oportuisse Cleomenẽ cõstitui spectatore
illor mortis atq crutiatꝰ. Dico etiã ĩ illo
supplitio mercedem lacrimar mercedõ
mulier atq plage mercede funeris ac
sepulture constittu nefas fuisse. Quapp
si mihi tndẽ uoles hec dicito classem in¬
structam atq ornatã fiusse nullu ꝓpug¬

Expanded text:
s licet. ego culpam non in nauarchis sed in te fuisse demonstro, te pretio remiges militesque dimisisse arguo. hoc nauarchi reliqui dicunt, hoc Netinorum foederata civitas publice dicse in terram esse egressum ut Pachyno e terrestri praesidio milites colligeret, quos in navibus conlocaret; quod certe non fecisset si suum nautas fame atque inopia rerum omnium confectos fuisse ae perditos; dico aut omnis extra culpam fuisse, aut, si uni attribuenda culpa sit, in eo maximam fuisse qui optimam navem, plurimos nautas haberet, summum imperium obtineret, aut, si omnes in culpa fuerint, non oportuisse Cleomenen constitui spectatorem illorum mortis atque cruciatus; dico etiam in ipso supplicio mercedem lacrimarum, mercedem vulneris atque plagae, mercedem funeris ac sepulturae constitui nefas fuisse. quapropter si mihi respondere voles haec dicito, classem instructam atque ornatam fuisse, nullum propug
Abbreviated transcription (Latin):
tusti Sytacusano tra dfelisti tui milites
mprouitia. Si cilie frugibꝰ frumẽtoq ca¬
ruerũt tua luxuria atq auaritia classis
pa capta et incensa ẽ post Syracusal cõ¬
ditas quẽ mportu iniꝙ̃ hostis accesbat
tioe tua neq obliuioe honĩ ac tacitiu¬
ntate ntegre uoluisti sed etĩa nauin¬
ꝑfectos sinc alla cã de cõpletu paretu
suor hospitiũꝙ suoꝵ ad mortẽ cfutiatũ¬

Expanded text:
misti, Syracusano tradidilsi: tui milites provincia Siciliae frugibus, frumentoque caruere: tua luxuria, arque avatitia classis populi Rom. capta et incensa est: post Syracusas conditas, quem in portum numquam hostis accesseratione tua, neque oblivione hominum ac raciturni: atc tegere voluisti: sed etiam praefectos, sine ulla causa, de complexu parentum suorum, hospitum tuorum, ad mortem, cruciatu
Abbreviated transcription (Latin):
qualorẽ sordesq sotioꝵ est stemus hic
termitanis cu hoc capillo atq ueste do¬
mo sua gota explicata mentionẽ tuor fur¬
toꝵ nõ facit se seipm abste repetit inhul
amꝑluis. Totui em tua libidine et scelere
ex sua patria in qua multis uirtutibꝰ et bũ¬
fitiis flotuit prceps sustulisti. Dexio hic
quem uidetis nõ que pu ͨͤ tindari nõ
que p̾uatim sibi eripussti sed unicu mis
abste filiu optimu atq ĩnocetissimũ fla¬
gitat Non ex litibꝰ extimatis tuis pecuia
domũ ex tua calamitate cineri atq ossi¬
bꝰ filii sui solatiu uult reportare. hic iã
grandis natu Eubulida hoc tm̃ exacta¬
etate laboris itinerisq suscepit nõ ut ali¬
quid ex huiꝰ boĩs exilꝑaret. sed ut quibꝰ
oculis eruentas ceruibes filusin iuderat
hisderte condemnatur uideret Siꝑ . L. ine¬
tellu licitu eẽt Iud̃. matres illoꝵ uxores
sororesq ueĩcbant. quaꝵ una cũ ego ad
heracleam noctu actederem cũ oĩbus ma¬

Expanded text:
qualorem sordisque sociorum! Sthenius hic Thermitanus cum hoc capillo atque veste, domo sua tota expilata, mentionem tuorum furtorum non facit; sese ipsum abs te repetit, nihil amplius; totum enim tua libidine et scelere ex sua patria, in qua multis virtutibus ac beneficiis princeps fuit, sustulisti. Dexo hic, quem videtis, non quae publice Tyndaride, non quae privatim sibi eripuisti, sed unicum miser abs te filium optimum atque innocentissimum flagitat; non ex litibus aestimatis tuis pecuniam domum, sed ex tua calamitate cineri atque ossibus fili sui solacium vult aliquod reportare. hic tam grandis natu Eubulida hoc tantum exacta aetate laboris itinerisque suscepit, non ut aliquid de suis bonis recuperaret, sed ut, quibus oculis cruentas cervices fili sui viderat, isdem te condemnatum videret. si per L. Metellum licitum esset, iudices, matres illorum miserorum sororesque veniebant; quarum una, cum ego ad Heracleam noctu accederem, cum omnibus ma
Abbreviated transcription (Latin):
impio ac potate. Urõs quondes nauras
Carthagine Scipio dipxit at nũc naues ꝗͣ
predoneł pene ĩ anes Cleomenes ducit uob̾¬
bu Africanus hostiu spolia et p̃mia lauds
coĩcauit. At nũc perme spoliati naue a
p̃donibus abducta ipĩ m hostiu nũo lo¬
coq ducemĩ. Quid nero illa Segestanoꝵ
nõ solũ hrĩs tradita nec cõmembtata uer¬
bis set multis offitiis illoꝵ usurpata et cõ¬
probata cognatio quos tandem fructus
Huiꝰce necessitudinis in istiꝰ impio tulit
Nempe hic fuit iute Iud̾ ut ex sintu prĩs no¬

Expanded text:
otestate! vestros quondam nautas contra Carthaginem Scipio duxit, at nunc navem contra praedones paene inanem Cleomenes ducit; vobiscum Africanus hostium spolia et praemia laudis communicavit, at nunc, per Verrem spoliati, nave a praedonibus abducta, ipsi in hostium loco numeroque ducimini. quid vero? illa Segestanorum non solum litteris tradita neque commemorata verbis, sed multis officiis illorum usurpata et comprobata cognatio quos tandem fructus huiusce necessitudinis in istius imperio tulit? nempe hoc iure fuit, iudices, ut ex sinu patriae no
Abbreviated transcription (Latin):
iubet qui nhil metuerẽt inhil suspicaret
statim accurrũt. Iste omĩbꝰ miseris ĩnocẽ¬
tibusq mici cathenas amꝑat Implorare
alli fidem pͥa et qr id facẽret rogare. tuẽ¬
iste hoc eause dicit ꝙ classem predonib
prodidissẽt. fit Clamor et admiratio ppli
t angam esse mhoiẽ ĩpudentia atq an¬
dãtiam ut aut aliis cãm calamitatis at¬
tribueret que om̃is ꝑꝑ auaritia ip̃uisac¬
cidisset aut criipẽ predonu sotule pu¬
taretur aliis proditiois crimeti ⁊̃ ferret
Demde hoc ꝗntodetiõ die crmnẽ eẽ natũ
postqͣ classis eẽt anussa. Cu hec fierent

Expanded text:
iubet. qui nihil metuerent, nihil suspicarentur, iubet. qui nihil metuerent, nihil suspicarentur, statim accurrunt. iste hominibus miseris innocentibus inici catenas imperat. implorare illi fidem praetoriste hoc causae dicit, quod classem praedonibus prodidissent. fit clamor et admiratio populi tantam esse in homine impudentiam atque audaciam ut aut aliis causam calamitatis attribueret quae omnis propter avaritiam ipsius accidisset, aut, cum ipse praedonum socius arbitraretur, aliis proditionis crimen inferret; deinde hoc quinto decimo die crimen esse natum postquam classis esset amissa. c
Abbreviated transcription (Latin):
qui solus habuerit cõstrata naue et
minꝰ eocmanita. pereat cleomenes una
uibi fides ub execratione ubi dextre
cõplerusq ubi illud cõtuberniu mu¬
liebris militie millo delicatissio licore
fieri nullo mõ poterat ꝗn cleomeni parce̾t᷑
tere momẽs nauarchos. Ita sui periculi ra¬
tiones ferre ac postulare tibi uni parcam
et totius istius culpe crimẽ utuꝑationẽq
incõstantie potiis suscipiam ꝙͣ aut in te
sim crudelis aut tot tam graues testes ui¬
uos in columesq esse patiar. Agit gratias
Cleomenes approbat consiliũ dicit sta fieri
oportẽ admonet tñ illud quod istu fuge¬
rat in phalargũ centuripinu nauar chũ
nõ posse aiãduerti. Proptẽa p secũ fuisset¬
una in centuripina quadriremi quid erͦ
Iste homo et ex einsmoĩ ciutate a dolesçens
postea ꝙ̃ acta et constituta sũt procedit iste
repente e p̃torio ĩflãmatus scelere furore
crudelitate in for uenit nauarchos uocai

Expanded text:
qui solus habuerit constratam navem et qui solus habuerit constratam navem et minus exinanitam? pereat Cleomenes una!' Vbi fides, ubi exsecrationes, ubi dexterae complexusque, ubi illud contubernium muliebris militiae in illo delicatissimo litore? fieri nullo modo poterat quin Cleomeni parcereturtere in omnis nauarchos; ita sui periculi rationes ferre ac postulare. 'tibi uni parcam et potius istius culpae crimen vituperationemque inconstantiae suscipiam quam aut in te sim crudelis aut tot tam gravis testis vivos incolumisque esse patiar.' agit gratias Cleomenes, adprobat consilium, dicit ita fieri oportere, admonet tamen illud, quod istum fugerat, in Phalacrum, Centuripinum nauarchum, non posse animadverti, propterea quod secum una fuisset in Centuripina quadriremi. quid ergo? iste homo ex eius modi civitate, adulescens posteaquam acta et constituta sunt, procedit iste repente e praetorio inflammatus scelere furore crudelitate; in forum venit, nauarchos vocari
Abbreviated transcription (Latin):
admonitu hasce eitabellas nͥ profut᷑al
etia plus nimia pr̃. diligentia suspitio¬
nis inco crimiẽ futar etia iste erat ista
stultitia multis in rebus usus ut publice
tolli et referri iubẽt que ꝯmĩa nũc mn¬
telligit sibi mhiil prodesse. postea ꝙͣ cet¬
tis Iꝑteris testibus autoritatib ꝙ cb̃uĩcit¬
Ubi hoc iudet illoꝵ confessione restifi¬
cationẽ fua tabellas sibi nullo adiunẽ¬
to futuras. Iuit consiliu nõ improbi pr̃.¬
nam id quidem esset ferendum set ĩpor¬
tuni atq amentis tyrãni. Statuit si hoc
crimen extenuare uellet na oiõ tollipo¬
sse nõ arbitrabatur. Nauarcos omes fe¬
stes sui sceleris uita esse priuãdos. Oc¬
rebat illa ratio quid cleomeni fiet ps¬
tero ne miãduertere meos quos dicto
eos affice̾ supplitio qui cleomenẽ secuti
sunt ignoscere cleoem qui secu fugẽ
et dsequi tussit. Potero ne m eos esse ide¬
buerũt set etiam aꝑtas in eu dissolut

Expanded text:
admonitum hasce ei tabulas nihil profuturas, admonitum hasce ei tabulas nihil profuturas, etiam plus ex nimia praetoris diligentia suspicionis in eo crimine futurum. iam iste erat hac stultitia multis in rebus usus ut publice tolli et referri iuberet; quae omnia nunc intellegit sibi nihil prodesse, posteaquam certis litteris testibus auctoritatibusque convincitur.Vbi hoc videt, illorum confessionem, testificationem suam, tabellas sibi nullo adiumento futuras, init consilium non improbi praetoris,—nam id quidem esset ferendum,—sed importuni atque amentis tyranni: statuit, si hoc crimen extenuari vellet,—nam omnino tolli posse non arbitrabatur,—nauarchos omnis, testis sui sceleris, vita esse privandos. occurrebat illa ratio: 'quid Cleomene fiet? poterone animum advertere in eos quos dicto eos adficere supplicio qui Cleomenen secuti sunt, ignoscere Cleomeni qui secum fugere et se consequi iussit? poterone esse in eos vebuerunt sed etiam apertas, in eum dissolutus
Abbreviated transcription (Latin):
quelnadmoduo classił esset amusa Ilos
respordete et docete unũquẽq missioe
relnigus fame reliquor cleomenis tuno¬
penet fugio Nt od postea ꝙ iste coglouit
hanc datione hre cepit cumsios doret¬
dam esse statuerat iam anteꝙ hocusu
uenerit ita ut ipma priore actioẽ dice
audistis. Uidebat illis nauarebis testib
tm̃ hoc crimen sustitie̾ se nullo mõposle
Consiliu capit primo stultu uer tanẽ
olemens Fleomenem et nauarcoi ad se
nocari iubet uenuit accusꝰat eos ꝙ euis
moĩ de se sermones habuerit. Rogat
sum. Pili em uero sebstendũt quod uel¬
let cẽ facturos. Iste nõ ꝑtorrastinat ac¬
uocat amieos statim. Buerit exhiis
sigillatim quot quisq uantas habue¬
rit fendit unusqusꝙ ut erat p̾ceptu
Iste i tabellas refert .o. signat sigm
amieor proindens homo ut contra hoc
crimen si qñ opis eẽt hac iudelicet tes¬
tificatioẽ uttretur. Derisu eredo esse
hominẽ amẽtem a suis consiliariis et

Expanded text:
quem ad modum classis sit amissa; illos quem ad modum classis sit amissa; illos respondere et docere unum quemque, missione remigum, fame reliquorum, Cleomenis timore et fuga. quod posteaquam iste cognovit, hanc rationem habere coepit. causam sibi dicendam esse statuerat iam antequam hoc usu venit, ita ut ipsum priore actione dicere audistis. videbat illis nauarchis testibus tantum hoc crimen sustinere se nullo modo posse. consilium capit primo stultum, verum tamen clemens. nauarchos ad se vocari iubet; veniunt. accusat eos quod eius modi de se sermones habuerint; rogat sum. illi enim vero se ostendunt quod vellet esse facturos. iste non procrastinat, advocat amicos statim; quaerit ex iis singillatim quot quisque nautas habuerit. respondet unus quisque ut erat praeceptum. iste in tabulas refert; obsignat signis amicorum providens homo, ut contra hoc crimen, si quando opus esset, hac videlicet testificatione uteretur. derisum esse credo hominem amentem a suis consiliariis et
Abbreviated transcription (Latin):
atq acerbu ludibrio esse urbis gloria¬
pir nomẽ hoiu cõuentu atq multitu¬
dine piratico mioparone in portusi¬
raculano de classe . pͥiͥ. triũphus agere
affecti set satietate ecierat tũ cepert
querere hoies cam̃ illrus tante enlami¬
tatis dicere om̃es et palam disputare
onime esse miraudu si militibꝰ remigi¬
busq dimissis reliquis egestate et fame
perditis .pr̃ tot dies cũ tnuliercuł ꝓpotã¬
te tanta ignomina et calamitas esset
accepta. Nec aute istius uitupatio at¬
ꝙ i fama confirmabat᷑ eoꝵ sermone
quia suis cuntatibꝰ illis nauibꝰ p̃posi
fuerãt qui ex illo nũo teliquis Sitatusaĩs
clalse ainissa refugerãt dicebãt quos
ex sua quisq naui muissos sciret esse res¬
erat clara lieꝙ solum argumẽtis set et̃¬
portis testibus istius audetia tenebatur¬
hona cerdior fit agi iihil inforo lcõue¬
gu quatidie insihde queri a nauarchis

Expanded text:
atque acerbum! ludibrio esse urbis gloriaatque acerbum! ludibrio esse urbis gloria nomen, hominum con ventum, atque multicudinem, piratico myoparoni? in portu Syracusano, de classe populi Rom. triumphum agere affecti sed satietate exierant, tum coeperunt quaerere homines causam illius tantae calamitatis. dicere omnes et palam disputare nime esse mirandum si remigibus militibusque dimissis, reliquis egestate et fame perditis, praetore tot dies cum mulierculis perpotante, tanta ignominia et calamitas esset accepta. haec autem istius vituperatio atque infamia confirmabatur eorum sermone qui a suis civitatibus illis navibus praepositi fuerant. qui ex illo numero reliqui Syracusas classe amissa refugerant dicebant quot ex sua quisque nave merat clara: neque solum argumentis, sed ctcertis testibus istius audacia tenebatur.homo certior fit agi nihil in foro et conventu toto die nisi hoc, quaeri ex nauarchis
Abbreviated transcription (Latin):
Atheniẽsiu nobilitatis impetu głie
na ufragiu factu existimat. Ed ne
parata Penetiauit quo simul atq ad¬
rẽt nõ hodo a latere set etiam atelgo
magna partem urbis relmquẽt Insulã
tot am pceteruectus est que e urbis mna
gua parł Siracusis suo noie ac membꝰ
quo in loco maiores ut aũ diai Siracu¬
sanu quẽꝙ habitare uetuert. Q qui il¬
lam paltez urbis tenuerit i eor ptãte
pordu fu̾turu nitelligebant. At que ad
modu peruagatus radices palinde ag̃¬
rosttu qual m̾nt̃is nanibꝰ ĩuenerat iati¬
ebat orłs istius ĩprobitate et calatnita¬
tem Sicilie possent cognoscere. Siculos¬
ne milites atator nelsberos quor pres
tã labore suo frumẽti exarabant ut pͦ
mente esse dicũtur eo cibo esse usos. a
quo maiores eor ceteros quoq frigibꝰ
ilientis remouer̃t. Tepr. Si culi milites
palmaru stirpibus predones Siculo fr¬
ametito alebantur. O spectaculu miser

Expanded text:
Atheniensium nobilitatis, imperi, gloriae Atheniensium nobilitatis, imperi, gloriae naufragium factum existimatur.Eone pirata penetravit quo simul atque adisset non modo a latere sed etiam a tergo magnam partem urbis relinqueret? Insulam totam praetervectus est, quae est urbs Syracusis suo nomine ac moenibus, quo in loco maiores, ut ante dixi, Syracusanum habitare vetuerunt, quod, qui illam partem urbis tenerent, in eorum potestatem portum futurum intellegebant. at quem ad modum est pervagatus! radices palmarum agrestium, quas in nostris navibus invenerant, iat omnes istius improbitatem et calamitatem Siciliae possent cognoscere. Siculosne milites, aratorumne liberos, quorum patres tantum labore suo frumenti exarabant ut popinventae esse dicuntur, eo cibo esse usos a quo maiores eorum ceteros quoque frugibus inventis removerunt! te praetore Siculi milites palmarum stirpibus, piratae Siculo frumento alebantur! O spectaculum miserum
Abbreviated transcription (Latin):
tus ipẽ cugit᷑ et concludit᷑ ut nõ alllãt᷑¬
a mari menia extrema set influant ĩ ur¬
bis sinũ portus. hic tepr̃. heracleo archi¬
pirata di quatuor mioparomb ꝑnis ad
ibitru suũ nangauit. Proh cłii ĩmor¬
tales piraticus imparo cũ impeciu. p .sͦ.
nomen ac fasces essent Siratusis usq
sime classes cum marꝰ plurimu pote¬
rant multis bellis sepe conate utꝙͣ as¬
te.pr̃. gloria illa inalialis unꝙͣ tot pu¬
incis Siciliensibꝰ ꝙ bellis penetrare po
tuit qui lotus eiusmoĩ ẽ ut aut Siracu¬
sani in menbus sius in urbe inforo ho¬
stem armatu ac uictore q̃ itportu
ulla hostiu nauem iuderent. Hic te. pr
predonu nauicule peruagate sũt qlio
Atheniẽ sui classis ibla port horũ me¬
monia .ccc. nauibꝰ ii ac multitudiẽ
ĩuasit que i eo ipõ portu loci ipius por¬
tusop datura iucta atꝙ suꝑata ẽ. N ic
munite dep̾sseq sunt. In hoc portu

Expanded text:
tus ipse cingitur et continetur, ut non adluantutus ipse cingitur et continetur, ut non adluantur mari moenia extrema, sed ipse influat in urbis sinum portus. hic te praetore Heracleo pirata cum quattuor myoparonibus parvis ad arbitrium suum navigavit. pro di immortales! piraticus myoparo, cum imperi populi Romani nomen ac fasces essent Syracusis, usqusimae classes, cum mari plurimum poterant, multis bellis saepe conatae umquam aste praetorem gloria illa navalis umquam tot Punicis Siciliensibusque bellis penetrare tuit, qui locus eiusmodi est, utante Syracusani in moenibus fuis, in urbe, in foro hostem armatum, ac victorem, quam in portu ullam hostium navem viderent. Hictepraetore praedonum navioulae pervagatae sunt, quo Athen ensium classis sola post hominum memoriam CCC. ns portusque natura victa atque superata est. hic minutae depressaeque sunt: in hoc portu
Abbreviated transcription (Latin):
p. dignus existimetur. Confirmat ipĩ le
cũ isͦ etiam tum semis õms stuperet arma
capiũt totu foꝵ atq insula que ẽur¬
bił magna pars complent. Una illam
solam foctem predones ad pelor com¬
morati cũ sumãtes etiam nr̃as naues
reliquissẽt accedere ĩcipiũt ad Syracu¬
sas u udelicet sepe audissẽt ihile
pulcrius ꝙ syracusar menia ac port
statuerant sese siea uerre.pr̃ nõ iucdi¬
sent nũcp esse nusaros. Ac primo aci
illa estiua.pr. accedũt ipsa illã ad partẽ
litoris ubi isteper eos dies tabernaculi
positis castra luxurie collocarat quẽ po¬
stea ꝙ mnanem locũ offenderũt et p̃tbre
cõmoiusse ex eoloco castra senserũt statĩ
sine ullo metu in portu ipm penetrae
cȩperũt. Cu in portu dicoIud explanã¬
du ẽ en diligentius eoꝵ causa qui locũ
ignoratit i urbem dico atq ĩ urbis in¬
tema partẽ uenisse piratai. nõ emi por¬
tu illud oppidu claudit᷑ set urbe por¬

Expanded text:
imus existimetur. confirmant ipsi se, cum hic etiam tum semisomnus stuperet, arma capiunt, totum forum atque Insulam, quae est urbis magna pars, complent. Vnam illam noctem solam praedones ad Helorum commorati, cum fumantis etiam nostras navis reliquissent, accedere incipiunt Syracusas; qui videlicet saepe audissent nihil esse pulchrius quam Syracusarum moenia ac portus, statuerant se, si ea Verre praetore non vidissent, numquam esse visuros. ac primo ad illa aestiva praetoris accedunt, ipsam illam ad partem litoris ubi iste per eos dies tabernaculis positis castra luxuriae conlocarat. quem posteaquam inanem locum offenderunt et praetorem commosse ex eo loco castra senserunt, statim sine ullo metu in ipsum portum penetrare coeperunt. cum in portum dico, iudices,— explanandum est enim diligentius eorum causa qui locum ignorant,—in urbem dico atque in urbis intimam partem venisse piratas; non enim portu illud oppidum clauditur, sed urbe por
Abbreviated transcription (Latin):
mproũtia p iͥ pr cũtibi maritimu
bellu eẽt acdiisfrandu mamertinis
eo federe qua deberẽt nauẽ ꝑtriẽnu
remisisti tibi apud eosdem pruatim na¬
uis oneraria maxĩa est pr edificatã lu
acuutatibꝰ pecuas clasẜ horẽ coegisti tu
p̃tio remiges dimisisti łu nanis u eg
a q̃store et ab legato capta p̃donu Ar
rentur securi ferire potiusti lu tuãdo¬
mũ piratas abdacẽ ĩ iuditiũ archipira¬
tam domo producẽ ausus es. tu ĩ plũtia
tam splendila apud sotios fidelissigi¬

Expanded text:
Rom. praetor, cum tibi maritimum bellum esset administrandum, Mamertinis, ex foedere quam deberent navem per triennium remisisti, tibi apud eosdem privata navis oneraria maxima publice est aedificata, tu a civitatibus pecunias classis nomine coegisti, tu pretio remiges dimisisti, tu, navis cum esset ab quaestore et ab legato capta praedonum, rentur, securi ferire potuisti, tu tuam domum piratas abducere, tu in iudicium archipiratam domo producere ausus es, tu in provincia tam splendida, tu apud socios fidelissi
Abbreviated transcription (Latin):
dimiẜit quot secu habuerit. Ite de cet
nauibꝰ dicit Que cũ apudte dice̾t uirgiso¬
culi uerberãtur.Ille morte pposita facde do¬
lorem corporis patiebatur clamabat id qd
scriptũ reliquit facinus esse indignum
plus impudissĩe mulieris apud te de
Cleomeries salute ꝙͣ de sua uita lacrima
matris ualere. Demde etia illud uide
ẽẽ dictu ꝙ si tecte uos .p̾t cognouit nõ
Falso alle iam mipã morte de uobis pre¬
dicauit nõ posse uetrem testes intertin¬
do crimĩa sua extnguẽ graniorei apua
sapientes iudices fote ab inferis teto
ritie solu siuiuẽt nuc cu ita eẽt necat
sceleris audatie ctudelitatis. Iam illa

Expanded text:
dimiserit, quot secum habuerit; item de ceteris dimiserit, quot secum habuerit; item de ceteris navibus dicit; quae cum apud te diceret, virgis oculi verberabantur. ille morte proposita facile dolorem corporis patiebatur; clamabat, id quod scriptum reliquit, facinus esse indignum plus impudicissimae mulieris apud te de Cleomenis salute quam de sua vita lacrimas matris valere. deinde etiam illud video esse dictum quod, si recte vofalso ille iam in ipsa morie de vobis piaedicavit non posse Verrem testes interficiendo erimina sua exstinguere: graviorem apud sapientes iudices se fore ab inferis testem, ritiae solum, si viveretinunc cum essetitanecatus, sceleri
Abbreviated transcription (Latin):
didit classem nec metu ꝑterritꝰ fugit
neq ex̃citu deseruit. Et em tũ etias hoc
aiã drersu eu classis srracusis proficisce¬
batur Iste i eadem causa fuit quasi eẽt
in aliquo maĩfesto scelẽ dep̾bensus ĩ quẽ
ne falso quider cã conferri crimĩs potuit
Fuit ĩ illis nauarchis heracliensis quidã
furius. Ham hñt illi nõ nulla huiꝰcemor
latina noĩa hõ ꝙpͣ din uixit domi sue nõ
solũ post mortẽ tota Sicilia clarus et no¬
bilis. In quo horẽ tñ aĩ fuit nõ solũ ut istũ
libere. ledęł na id quide qm̃ muriẽdu
uidebat sine pcricilo se facete intellige¬
bat. Uer morte proposita cũ lacritia
in carcere mater noctes diesq assidert
defensione cause sue scripsit quã nunc
nemo est in sicilia ꝗn hẽat ꝗn legat qu
tui sceleris et crudelitatis ex illa drõc bõ¬
mone fiat. In qua docet quot a Ciuitat
sua nautas acteperat quot et ꝙͣti quẽq

Expanded text:
didit classem, neque metu perterrituss fugit didit classem, neque metu perterrituss fugit neque exercitum deseruit: etemm tune esset hoc animadversum, cu classis Syracusis proficiscebatur. Is tamen in eadem causa su t, quasi esset in aliquo manisesto scelere deprehensus, is, in quem re falso quidem cfuit in illis nauarchis Heracliensis quidam Furius,—nam habent illi non nulla huiusce modi Latina nomina,—homo, quam diu vixit, non domi suae solum, post mortem tota Sicilia clarus et nobilis. in quo homine tantum animi fuit non solum ut istum libere laederet,—nam id quidem, quoniam moriundum videbat, sine periculo se facere intellegebat,—verum morte proposita, cum lacrimans in carcere mater noctes diesque adsideret, defensionem causae suae scripsit; quam nunc nemo est in Sicilia quin habeat, quin legat, quin tui sceleris et crudelitatis ex illa oratione commonefiat. in qua docet quot a civitate sua nautas acceperit, quot et quanti quemque
Abbreviated transcription (Latin):
bebas hospes tuis. Aristens dexionis filius
Quid ita prodiderat classem quod ob pre¬
miu. deseruerat exercitũ. Quid Cleomenes
ignauus fuerat. At tu eũ ob uirtutẽ corona
antea donaras. dimiserat nautas ut ab oĩ
herbitensis Eubulida hõ dommi sue clagus
et nobilis qui quia Cleomenẽ in defenden¬
do filio leserat nudus pene est destitutꝰ ꝗd
erat autẽ quod quisꝙͣ dicẽt aut defendet
Cleomenẽ noiãre non licet At cã cogit mo¬
riere si appellaris. Nũq̃r em iste citiꝙ est
mediocriter minatus At remiges nõ erãt
in his eduobus tota cã sit quid futur est
Dicit etia cãm heraclius Segestanus hõ
domi sue sũmo loco natus Audite ut ura
humanitas postulat. Iud. Audietis enii de
magnis ĩ comodis ĩ uiriisq sotior. Hunc
scitote fuisse heracleu mea cã qui propt
grauem morbũ oculor tũ cin nauigaret
racusis remansetit. Iste certe nec pro¬

Expanded text:
bebath hospes tuus Aristeus Dexionis filius. bebath hospes tuus Aristeus Dexionis filius. Quid ita? Prodiderat classem. Quod ob praemium? Deseruerat exercitum Quid Cleomenes? Ignavus fuerat: at eum tu ob virtutem corona antea donaras. Dimiserat nautas: at ab omnex altera parte Herbitensis Eubulida: homo domi suae clarus, et nobilis: qui, quia Cleomenem in defendendo filio laeserat, nudus peneest deftitutus. Quid erat autem. quod quisquam diceret, aut defenderet? Cleomenem nominare non licet. at causa cogit. Moriere, si appellaris. numquam enim iste es medioeriter minatus. At remiges non erant. in his duobus tota caufa sit; quid suturum est? Dicit etiam causam Hernchus Segestanus, homo domi suae summo loco natus. audite ut vestra humanitas postulat, Iudices: audietis enim de magnis mcommodis, iniuriisque sociorum. Hunc scitorte fuisse Heraclium in ea causa, qu propter gravem morbum oculorum tum non navigarit, atu Syracusis remanserit. Iste certe neque tro
Abbreviated transcription (Latin):
auaritie penam collo et cerincibꝰ suissu¬
implorant pater aderat dexio tindarira¬
nus homo nobilissimus hospes tuus ciuꝰ
tu domi fueras que hospitem appellãs
Cum cu illa auc̃te et miseria uideres pte¬
ditũ nõ te eius lacrime nõ senectus non
hospitii uis atq nomẽ a scele̾ aliꝙ ad ꝑtẽ
umanitatis reuocare potuit. Sed ego
hospitii iura mhac tans ĩ mani bellua
cõmemoro qui Sthemu termitanum
hospite suu cuiꝰ domu per hospitiu
exhausit et ex maniuit absente ĩ reos
retulerit cã indicta capite damnarit. Ab
eo nũc hospitioꝵ uita atq offitia querasꝰ
Cum hoiẽ emm crudeli nobis res ẽ ancui
fera atq ĩmani bellua. Te prĩs lacrime de
ĩnocentis filii periculo nõ moueãt cũ prẽs
domi reliquisses filiũ tecũ hrẽs te neq pũs
filius de liberoꝵ caritate neq abñs pr̃. de
ĩ dulgentia prĩa cõmonebat Cathenas ha¬

Expanded text:
avaritiae poenam collo et cervicibus suis suavaritiae poenam collo et cervicibus suis sumquam fuerat, implorant. pater aderat Dexo Tyndaritanus, homo nobilissimus, hospes tuus. cuius tu domi fueras, quem hospitem appellaras, eum cum illa auctoritate miseria videres perditum, non te eius lacrimae, non senectus, non hospiti ius atque nomen a scelere aliquam ad partem humanitatis revocare potuit? sed quid ego hospiti iura in hac immani belua commemoro? qui Sthenium Thermitanum, hospitem suum, cuius domum per hospitium exhausit, et exinanivit, absentem in reos retulerit, causa indicata capire damnarit, ab eo nunc hospitiorum iura atque officia quaeramus? Cum homine enim erudeli nobis res est, an cum vera, atque immani bellua? Tepattis acrymae de innocentis filli periculo non movebant? cum pattem domi teliquisses, filium tecum haberes: teneque praesens filius de liberorum caritate, neque absens pater de indulgentia patria commonebat? Catenas ha
Abbreviated transcription (Latin):
illud ĩcõmodui dignu putaret. Nã quid
Cleornenes facexe potuit Non emipossũ
quicꝙ insimulaẽ falso. Quid mnop̃ mag¬
nopere potuit Cleomenes face̾ ⁊stiꝰ aua¬
ritla nauibus etem̃anitif. atq eu uidẽt
sedere ad latuscpr̃. et adianrẽ fatuiliarit
uit solitus erat insusurate. Tu nõ oĩb
m dignissimur uisu est homiẽs honestis¬
simos electos ex siuis. ciuitatibꝰ in ferrũ
atq ma uinela coiectos Cleortienẽ propt
Flagitioꝵ ae turpitudinis. sotietate fa¬
millarissimũ esse pr̃. Apponitur hus
tũ accusator neuins. turpio quida qui
.C. Sacerdote.pr̃ ĩ iiriaril damtiatus ẽ
Hhomo bñ appositus ad istius audatia ꝙ̃
iste m decumis in rehus capitalibꝰ ĩ oĩ
calũpnia precursore brẽ solebat et emis¬
sariu. Ueniũt Spracusas parẽtes propia¬
quiq miseror a dolescentiu hoc repen¬
tino calamitatis sue cõmoti nũtio uinc¬
tos aspitiũt cathenis liberos suos cũ istius

Expanded text:
um putaret; nam quid Cleomenes facere potuit?—non enim possum quemquam insimulare falso— quid, inquam, magno opere potuit Cleomenes facere istius avaritia navibus exinanitis? atque eum vident sedere ad latus praetoris et ad aurem familiariter, ut solitus erat, insusurrare. tum vero omnibus indignissimum visum est homines honestissimos, electos e suis civitatibus, in ferrum atque in vincla coniectos, Cleomenem propter flagitiorum ac turpitudinum societatem familiarissimum esse praetori. adponitur iis tamen accusator Naevius Turpio quidam, qui C. Sacerdote praetore iniuriarum damnatus est, homo bene adpositus ad istius audaciam, quem iste in decumis, in rebus capitalibus, in omni calumnia praecursorem habere solebat et emissarium. veniunt Syracusas parentes propinquique miserorum adulescentium hoc repentino calamitatis suae commoti nuntio; vinctos aspiciunt catenis liberos suos, cum istius
Abbreviated transcription (Latin):
ara sotior quo quide nũc nõita ꝯfugi¬
unt ut aña in sius repetendis xebus so
et silemus cũ uideata ad paucos hoĩes
omẽs oiũ uationu pecinas peruenisse qđ
eo tagis ferre equo aiõ atq concedere
uidetiit quia nemo isfor dissimulat neo
laborat ut obscura sua cupiditas ẽẽ iide¬
atur In urbe nr̃a pulcherima atq ortia¬
tissima quod sigtiu que ⁊ abula picta ẽ
que nõ ab hostibus iuctu capta atq ap¬
poctata sit At istoꝵ rnlie sotior tidellł¬
simor et plummis et pulcberituis ⁊ponis
raru tiationu esse arpirñ quib nuc
omes egent cu atbienas pargamũ. Enti¬
cum miletu Chion samon totara de¬
nie asiam achaiara gretiam diciliam
iam in paucis iullis iuclusas esse iudeti
dihec ut dico oĩa iam sotii nitĩ ⁊ eliaquãt
offitiis ac fide prouiderẽt paucoꝵ cupi¬
ditan tu cũ obustẽ nõ poterãt tñ suffigẽ
aliquo mõ poterant. Nunc uero iam aes¬
empta e nõ me. resistẽdi Uer etia suppe¬

Expanded text:
ara sociorum; quo quidem nunc non ita confugiunt ut antea in suis repetundis rebus solet silemus, cum videamus ad paucos homines omnis omnium nationum pecunias pervenisse. quod eo magis ferre animo aequo et concedere videmur, quia nemo istorum dissimulat, nemo laborat ut obscura sua cupiditas esse videatur. in urbe nostra pulcherrima atque ornatissima quod signum, quae tabula picta est quae non ab hostibus victis capta atque deportata sit? at istorum villae sociorum fidelissimorum plurimis et pulcherrimis spoliis rarum nationum esse arbitramini, quae nunc omnes egent, cum Athenas, Pergamum, Cyzicum, Miletum, Chium, Samum. totam denique Asiam, Achaiam, Graeciam, Siciliam tam in paucis villis inclusas esse videatis? sed haec, ut dico, omnia iam socii vestri officiis ac fide providerunt; paucorum cupiditati tum, cum obsistere non poterant, tamen sufficere aliquo modo poterant; nunc vero iam adempta est non modo resistendi verum etiam suppe
Abbreviated transcription (Latin):
suos pr̃bhibent᷑ liberis sius cibũ uestitũq ĩ¬
troferre patres hii quos indetis ⁊ acebant
limiẽ matresq milere pernoctabãt ad
ostiu carteris ab extremo cõplexu iisoꝵ
anitor carceris carnifex.pr̃ mors terro¬
resq sotioꝵ et ciuiu lictor Sextius cuui ex
oĩ gemitu doloreq certa merces cõpabat᷑
liceat tm̃ nemo recusabat Quid ut uno ictu
securis affera morte filio tuo quid dabię
Ne di crncietur ne sepiꝰ feriat ne cũ sbu
doloris aliquo aut cruciatu spũs auferat᷑
Ftia ob hanc cam peciua lictori dabatur
magnu atq intollerandu dolorẽ. . gra

Expanded text:
sues, prohibentur liberis fuis cibum, vestitum sues, prohibentur liberis fuis cibum, vestitum ferre. Patres hi, quos videtis, iacebant in limine, matresque miserae pernoctabant ad ostium carceris, ab extremo complexu liberuianitor carceris carnifex praetoris, mors terrorque sociorum et civium, lictor Sextius: cui ex omni gemitu, doloreque certa merces comparabarliceat, tantum: nemorecusabat. Quid, ut uno ictu securis afferam mortem fili ruo? quid dabis? ne diu crueictur? ne saepius feriatur? ne cum sensu doloris aliquo, aut cruciatu spiritus auferatur? etiam ob hanc causam pecuniam lictori? dabatur: ô magnum, atque intoierandum dolorem, ô gra
Abbreviated transcription (Latin):
etiu quegẽ Nihil addi iam uidetꝰ Iud. ad
hanc ĩprobitatẽ amẽtia erudelitatemq po¬
e et tecte nibul uidetut. Nata sicũ alior ĩ¬
bitate certet longe omẽs multũq supabit
set cũ ip̃ẽ certat id agit ut semꝑ iupius siu
facuꝰ nouo scelẽ iũcat phalargu centuripi¬
nu dixera exceptũ ee a cleoiene pĩ cuss
quadriremi eleomenes uect eẽt tib quia
ptiruerat adolescens ꝙ eatde sua eam ui¬
debat ẽẽ qũa illor qui ĩnocentes ꝑ ibant ad
hoiem accedit tomarchides a seciłt negat
ei ẽẽ periculũ urgi ne cederit᷑ motiet ut
caueret.Nemulta ip̃m dicere adolescẽtem
audistis se ob hũc uirgiu metu petiuatthi¬
marchidi tuasse lenia sũt hec ĩ hoc reo cri¬
cuutatis pretio Redemit hũanu Alius ne
noua postulat ĩaudita desideãt. Nõ de pt̃.
Sicilie set de ctudelissiõ torãno fieri inar¬
quu arbittatur Includũtur ĩ carcere cor¬
demnati supplitiũ cõstituit ĩ illos sumit de

Expanded text:
 ad hanc improbitatem, amentiam, crudelitatemque posse? et recte viderur: n am si cum aliorum improbirate certet, longe omnes multumque superabit: sed secum ipse certat: id agit, ut semper superius suum facinus novo scelere vincat. Phalargum Centuripinum dixeram exceptum esse c Cleomene, quod in eius quadriremi Cleomenes vectus esset: tatimuerat adolescens, quod eandem suam causam videbat esse, quam illorum, qui innocentes peribant, ad hominem accedit Timarchid es: a securi negat esse ei periculum: virgis ne ca deretur, moner, ut caveat. ne multa: ipsum dicere adolescentem audistis, se ob hunc virgaium m et um pecuniam Timarchid numerasse, Levia sunt haecin hoc reo cricivitatis, pretio redemit: humanum est. Alius ne nova postulat, inaudita desiderat; non de praetore Siciliae, sed de nefario tyranno fieri iudicium arbitratur.includuntur in carcerem codemnati, supplicium constituitur in illos sumitur.
Abbreviated transcription (Latin):
los. hoc etiam manis hoc uidebat᷑. ꝙ ĩ
odio siłi multitudo hoiũ hec erat max¬
ima. su istiuus acta cõmemorabant᷑ tũ
flagitiosa illa cõuiua tũ appellabant
a ttiultitudine muliexes nomĩato tum
querebatur ex ip̃o palam tot dies cõtinu¬
Tum imperio ab isto p̃positus Cleortienes¬
flagitabatur. Neq q uicꝙͣ proptius est
factum ꝙpͣ ut illued uticense etemplu
de hadriano transferret Spracusas ut
duo sepultra duor pretor ĩproboꝵ du¬
abus iproũtiis cõstitue rentut Uer hĩta
ẽ a multitudine ratio tẽporis habita e¬
tumultus habita est dignitas extimatio

Expanded text:
los; hoc etiam maius hoc videbatur, quod in los; hoc etiam maius hoc videbatur, quod in odio simili multitudo hominum haec erat maxima. tum istius acta commemorabatur, tum flagitiosa illa convivia, tum appellabantur a multitudine mulieres nominatim, tum quaerebant ex isto palam tot dies cotum Imperator ab ipso praepositus Cleoflagitabatur, neque quicquam propius est factum quam ut illud Vticense exemplum de Hadriano transferretur Syracusas, ut duo sepulchra duorum praetorum improborum duabus in provinciis constituerentur. verum habita est a multitudine ratio temporis, habita tumultus, habita etiam dignitatis existimatio
Abbreviated transcription (Latin):
e cõuiuio illo preclaro reduxexant pau¬
lo añ mulieres cu cantu atq simphoiã
nõ audet Includit se domi neq ad eãt
uxor que consolari hoiẽm in malis poss
huiꝰ aute preclari imꝑatoris ita etat
seuera domi disciplina ut in re tanta et
tam graui nũtius nemo admittẽtur
nemo esset qui auderet aut dormiẽte
excitare aue interpellare uigilantẽ Iaz
uero re ab omĩbris cognita concursa
cula sublatus aut tumulo set flãma ex
ipõ incendio nauium et calamitatẽ accep¬
tam et periculu reliquũ mĩtiabat. Cum
pr̃. quereret᷑ et constaret ei nemine nũ¬
tiasse fit ad domu eius cu clamore cõ¬
cursus atq impetus tũ istẽ excitatꝰ exit
audit pem omnem ex tymarchide sagũ
spmit lugebat iam fere procedit ĩ me¬
diu uni suꝑm stupri plenus excipit ab
om̃ibus eiusmoĩ clamiore ut ei lampsa¬
tem periculi similitudo uersat᷑ añ ocu¬

Expanded text:
e convivio illo praeclaro reduxerant paue convivio illo praeclaro reduxerant paulo ante mulieres, cum cantu atque Symphonia non audet; includit se domi; neque aderat uxor, quae consolari hominem in malis posset. huius autem praeclari imperatoris ita erat severa domi disciplina ut in re tanta et tam gravi nuntio nemo admitteretur, nemo esset qui auderet aut dormientem excitare aut interpellare vigilantem. iam vero re ab omnibus cognita concursabcula sublatus aut tumulo, sed flamma ex ipso incendio navium et calamitatem acceptam et periculum reliquum nuntiabat.cum praetor quaereretur et constaret neminem ei nuntiasse, fit ad domum eius cum clamore concursus atque impetus. tum iste excitatus audit rem omnem ex Timarchide, sagum sumit,—lucebat iam fere,— procedit in medium vini somni stupri plenus. excipitur ab omnibus eius modi clamore ut ei Lampsaceni periculi similitudo versaretur ante ocu
Abbreviated transcription (Latin):
redemerũt ex quo nos priore actione
iurato rem omnẽ caussimq cognosci¬
tis. Denide apollomensis nauis capitꝰ
et eius prefectus Anthiropinis creditꝰ
Dum hec agũtur interea Cleomenes iã
ad pelori Ittus peruenerat. Iam sese in
terea e naui eiecerat qua driremẽq¬
i salo fluctuante reliquerat. Reliqui
p̾fecti nauim cu in terta ĩpator exis
cu ipĩ neq repugnae̾ neq mari effugẽ
ullo mõ possent appulsis ad peloꝵ naui¬
bus Ccleomenẽ persecuti sũt. Tu p̃dom̃
dux heracleo repente preter spem nõ
sua uirtute set istius auaritia nequitia¬
litus expulsam et erectam cũ primu
O tempus miseru atq acerbu ꝓuĩtie
Sicilie O. casum illu multis ĩnocẽtibꝰ
calamitosu atq funestu .O. istius neꝗ¬
tia ac turpitu dmne singłarem Una
atq eadem nox erat qua pr̃. amoris
intempesta grauis huiꝰ ce mali nũtius
Siracusis. Carrit᷑ ad pretoriu quo istũ

Expanded text:
redemerunt; ex quo vos priore actione redemerunt; ex quo vos priore actione iurato rem omnem causamque cognostis. deinde Apolloniensis navis capitur, et eius praefectus Anthropinus occiditur. haec dum aguntur, interea Cleomenes iam ad Helori litus pervenerat; iam sese in terram e navi eiecerat quadrirememque fluctuantem in salo reliquerat. reliqui praefecti navium, cum in terram imperator exisset, cum ipsi neque repugnare neque mari effugere ullo modo possent, adpulsis ad Helorum navibus Cleomenem persecuti sunt. tum praedonum dux Heracleo, repente praeter spem non sua virtute sed istius avaritia nequitiaomani in litus expulsam et eiectam, cum primum O tempus miserum atque acerbum Provinciae Siciliae, ô casum illum, multis innocentibus calamitosum, atque funestum! ô istius nequitiam, ac turpitudinem singularem! una atque eadem nox erat, qua Praetor amoris intempesta gravis huiusce mali nuntius Syracusas: curritur ad praetorium, quo istum