comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Boor.obeth. Noto nullam
de sc̃is femnnus ingenealogia
xͥ assimu s quas scciptura
rep̃hendit. Debuit ẽnĩ depec¬
catorib nasci qui ꝓ pecc̃ori¬
b uenerat. ut disc̾ent sui
peccarã patrũ sibiñ obẽe.
Uñ agnus inpascha ĩmo¬
landus iussus ẽ assumi ex

Expanded text:
et . Nota nullam de sanctis feminis in genealogia Christi assumi, sed quas Scriptura reprehendit. Debuit enim de peccatoribus nasci, qui pro peccatoribus venerat, ut discerent sui peccata patrum sibi non obesse. Unde agnus in Pascha immolandus jussus est assumi ex
Abbreviated transcription (Latin):
Fratres uide memorat. preter¬
illi apop ło dẽi qͣi aͣlien sunt re¬
pulsi. hii uelut heredes inlibro
s nominatira ñ expͥmunt᷑. ne
ultra numerlisatramenti ge¬
neratio extendat᷑.

Expanded text:
Fratres Judae memorat praeterilli a populo Dei quasi alieni sunt repulsi: hi velut haeredes in libro  nominatim non exprimuntur, ne ultra numerum sacramenti neratio extendatur.
Abbreviated transcription (Latin):
nec cupiditatis ĩmodice duos
arguit. nec decemindignatio¬
nis intrepat. ⁊ liuoris. s docet
maiorẽ ẽẽ. qui minorfuͣit. ⁊
dñm qui setͣnus sit. frustragͥ
aut illi ad maiora suspirant.
cũ ad sũmitatẽ uirtutũ. ñ po¬
tencias hũilitas ducat. Suũ
demq ꝓponit exemplũ. ut si

Expanded text:
nec cupiditatis immodicae duos arguit, nec decem indignationis increpat et livoris, sed docet majorem esse qui minor fuerit, et dominum qui servus sit. Frustra igitur, aut illi ad majora suspirant cum ad summitatem virtutum non potentia sed humilitas ducat. Suis denique proponit exemplum, ut si
Abbreviated transcription (Latin):
rii athleta xp̃i ꝓcessit. statim¬
q inpathmnos ligatus. itaq
⁊ martirio aĩo ñ defure. ⁊ calicẽ
confessionis bibit. qũebibe¬
runt incamino tres pu̾i. licet
ꝑsecutor sangͥnem ñ fuderit.

Expanded text:
athleta Christi processit, statimque in Pathmos relegatus. Itaque et martyrio animo non defuit, et calicem confessionis bibit quem biberunt in camino tres pueri, licet persecutor sanguinem non fuderit.
Abbreviated transcription (Latin):
guranscorpus suũ inpane
qd̃ est eccłia prelens que
atipit᷑ infide. benedicit᷑
sionib. dat᷑ exemplis. su¬
mit᷑ doccrinis. formans
sangnine suũ incalite
uino ⁊ aqua mixtum
nt alio purgem᷑ aculpis
alioredimam apenis.
rubriextingunt᷑ mimi¬
ci q̃ sunt mist̾ia elc .x.¬
Ierꝵ. hic mutat sacrifici¬
um. hño matat tempus
ut nos nũqmͣ cenam iħu
ante quartam decimar
lunam faciamꝰ. Qui fac̃
inquarta detima resur¬
rectionẽ inundetima ce¬
inentuẽ. nec innouo. F

Expanded text:
gurans corpus suum in panem, quod est Ecclesia praesens, quae accipitur in fide, benedicitur sionibus, datur in exemplis, sumitur in doctrinis: formans sanguinem suum in calicem, vino et aqua mixtum, ut alio purgemur a culpis, alio redimagurans corpus suum in panem, Rubri extinguntur inimici; quę sunt mysteria ecibam. Hic mutat sacrificium, sed non mutat tempus; ut nos nunquam coenam Jesu ante quartam decimam lunam faciamus. Qui facit in quarta decima resurrectionem, in undecima coeinventum est nec i
Abbreviated transcription (Latin):
tatem mentib donaredig¬
nat᷑. iiudas bibit. s ñsa¬
turat. nec sitim ettinguit
ignis et̾̃ni qr indigne
sumit misteria .x. hic
manet inet̾uũ. St̃ eñ
in eccłia. quos sacrificũt
nullũ emundat. s insi
adculpas. qui se crudeli
Sangus enĩ noui t. qͥ¬

Expanded text:
tatem mentibus donare dignatur. Et Judas bibit, sed non saturatur, nec sitim exstinguit ignis aeterni, quia indigne sumit mysteria Christi. Hic manet in aeternum. Sunt enim in Ecclesia quos sacrificium nullum emundat, sed eos ad culpas: qui se coenosaeSanguis enim novi Tes
Abbreviated transcription (Latin):
err. Lucna ũbum dei modiꝰ ꝗut leccus. anditulm
obedientiũ tandelabrũ apłi quos illuminauit

Expanded text:
etc. Lucerna verbum Dei. Modius aut lectus, auditus inobedientium. Candelabrum, apostoli, quos illuminavit
Abbreviated transcription (Latin):
rũ sibi tonscie. Matheus
in homine intelligitur.
quia cirta humanitatem
rat᷑. Marthus: in leone.
qlua agit de celntreccio¬
ne. Lucas iniutulo: a¬
gens de sacerdotio. Iohan¬
nes inaquila: scribens sa¬
uero quem describunt.
homo fuit de nirginena¬
tus. uitulus mnunmo¬
latione. Leo in resurrec¬
tione. aquila masscea¬
sione. uł in homine. hu¬
manitas. In uitulo sater¬
dotiẽr Inleone: rognum.¬

Expanded text:
rii sibi consciae. Matthaeus in homine intelligitur: quia circa humanitatem ratur. Marcus in leone, quia agit de resurrectione. Lucas in vitulo, agens de sacerdotio. Joannes in aquila, scribens savero quem describunt, homo fuit de virgine natus: vitulus in immolatione, leo in resurrectione, aquila in ascensione. Vel in homine humanitas, in vitulo sacerdotium, in leone regnum
Abbreviated transcription (Latin):
riratis hr̃t testimoniũ
qr ꝑ quatuor mundi par¬
tes fidem nuitiant irmu¬
tatis. Eo sunt quasi qua¬
tuor rote inquadrigado¬
mini que uehit eum ꝑ
p̃dicationem euangelii.
Et genus humanũ qũa¬
drifida morte ꝑemptum
eoꝵ erat predicatione ui¬
uificandum. uñ ⁊ alioꝵ
euangłia deciderunt. nec
recepta sunt. qi dominus
nolebat p̃fintum nume¬
rum cassari p̾puirtutẽ
satranienti. Designantur

Expanded text:
ritatis testimonium: quia per quatuor mundi partes fidem nuntiant Trinitatis, et sunt quasi quatuor rotae in quadriga Domini, quae vehit eum per praedicationem Evangelii, et genus humanum quadrifida morte peremptum eorum erat praedicatione vivificandum: unde et aliorum evangelia deciderunt, nec recepta sunt: quia nolebant praefinitum numerum cessari propter virtutem sacramenti. Designa
Abbreviated transcription (Latin):
Simił est pueris. Pueri
doctores sunt. humiles sp̃c.
ubi iura p̃ceptoꝵ deireconde¬
bant᷑. cocquales. contribules.
quos solebant exꝓbrare. eo¬
qd̾ ad laudem dci. nõ assur¬
nec ꝑ lamenta ꝓph̃aꝵ pro
extidiis iam factis uł faci¬
endis ad penitentiam con¬
ũsisunt. ⁊¬

Expanded text:
Similis est pueris. Pueri doctores sunt humiles spiritu. ubi jura praeceptorum Dei recondebantur. Coaequales contribules quos solebant exprobrare, quod ad laudes Dei non assurNec per lamenta prophetarum pro excidiis jam factis vel faciendis ad poenitentiam conversi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tiam ꝑdicauit. qua pet̾cor
reuiuiscit. ⁊ ñ ante. qr lex
tentiam iuinficaute. pa¬
tria celestisiuim patitur.
dum petc̃or ad cãm qͣu in
alienu̾locũ intrat ꝑpeni¬
tentiã. Grandis molentia
est in t̾ra nasti. ⁊ telum ca

Expanded text:
tor reviviscit: et non ante, quia lex tentiam vivificavit. Patria coelestis vim patitur dum peccator ad eam quasi in alienum locum intrat per poenitentiam. Grandi violentia est in terra nasci et coelum ca
Abbreviated transcription (Latin):
Alit̃ altare dei cor bonoꝵ
hostie ⁊ satrifiria bona oꝑa
fideliũ. In om̃ib satrifituis
sal ꝙr nullum op᷑ bonum
sine sapientia. Ignis sacti¬
fina in altari consumit.
de quo ip̃e baptizabit uos¬
tribulõnis respiit hõc
ad suꝑiora ubi scandeli¬
⁊antia menbraeuelli pre¬
ceptasunt. qr ⁊ hotẽ ig¬
ne salliri. temptationib

Expanded text:
Altare Dei, est cor bonorum: hostiae et sacrificia, bona opera fidelium. In omnibus sacrificiis sal, quia nullum opus bonum sine sapientia. Ignis sacrificia in altare consumit: de quo ipse nos baptizavit Spitribulationes respicit: hoc ad superiora, ubi scandalizantia membra evelli praecepta sunt: quia et hoc est igne saliri, tentationibus
Abbreviated transcription (Latin):
hoc martus adiscipuł¬
eẽ responsũ cõmemorat.
uolens hoc intelligi ex
ore cet̃oꝵ philippin res¬
pondisle.

Expanded text:
hoc Marcus a discipulis responsum esse commemorat, volens intelligi hoc et ore caeterorum Philippum respondisse
Abbreviated transcription (Latin):
Latrones qͣuicum dño
tincisixisunt sig̃cant eos
qui subfide ⁊ confessione rͥ
uł agone si martirii. uł
qũalibet artam continen¬
tiam subeunt. ⁊ qui hoc ꝓ
et̾na głia gerunt. dextrͣi
latronis merito ⁊ fide sig¬
mane głie uł qualibet
minꝰ digna intentione.
sinstri latronis mentẽ
imittant᷑ ⁊ actus.

Expanded text:
Latrones qui cum Domino crucifixi sunt signant eos qui fide et confessione Christi, vel agone sui martyrii, vel quamlibet arctam continentiam subeunt. Et qui hoc pro aeterna gloria gerunt, dextri latronis merito et fide sigmana gloria vel qualibet minus digna intentione, sinistri latronis mentem imitatur et actus.
Abbreviated transcription (Latin):
tute os teudra ꝑ quad̾s ad homines descendit. Luitalas
cendendo referens formã satmenti aperiti abap̃o enĩ ĩ¬
cipiens usq ad dm̃ asscendit. ostendens baptiratos ascẽ

Expanded text:
sti ostendit, per quam Deus ad homines descendit. Lucas cendendo referens formam sacramenti aperit. A baptismo enim incipiens usque ad Deum ascendit, ostendens baptizatos asce
Abbreviated transcription (Latin):
testimonia sirpt᷑aꝵ as¬
done medullam dilec¬
tionis extrahunt. que
subilitate litt̃e. qͣi sub
imꝓbant. qui solamlit¬
ten suꝑficiem diligunt᷑.
mentis refection̾e nesci¬
unt. requiem aĩaꝵ no

Expanded text:
testimonia Scripturarum asdonec medullam dilectionis extrahant, quae sub vilitate litterae, quasi sub improbant, qui solam litterae superficiem diligunt, mentis refectionem nesciunt, requiem animarum non
Abbreviated transcription (Latin):
Id est. confirmata promis¬
siono qr adymaginem dei
reformandi eẽnt. si eccłiam
tis insisterent.¬
Ab abraham uiq ad moy
Amoyseusq ad aduentĩt

Expanded text:
Id est, confirmata promissione quod ad imaginem Dei reformandi essent, si Ecclesiam gi insistereirmata promissione quod ad imaginem Dei reformandi essent, si Ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
corruptionis exꝑtusadser¬
untutem dei festinat. de lon¬
ginquoñuenit quietiam
nulla impuditicia nullis¬
flagniisinquinat᷑ solumcõ¬

Expanded text:
corruptionis expertus, ad servitutem Dei festinat, de lonnon venit; qui etiam nulla impudicitia, nullisflagitiis inquinatus, solum
Abbreviated transcription (Latin):
conuenit esurientib ⁊ sitienti¬
b. qr delid̾antes gaudiũ labo¬
rant deu̾eris boms. a t̾renis
cupientes aũti. Qͥnta con¬
silĩ conuenit misericosdib.
qr unũ remediũ ẽ de tantis
malis erui dimitc̃e aliis ⁊ co¬

Expanded text:
convenit esurientibus et sitientibus, quia desiderantes gaudium, laborant de veris bonis, a terrenis cupientes averti, quinta consilium convenit misericordibus, quia unicum remedium est de tantis malis exui, dimit
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aptao ous prosfunditacen be¬
niticat acementi qͣi altissu
qi chesmirum aperuĩt. qͣi llu¬
uiũ paradisi. In hot monte no
incipiens abentitudine. qui
inmonte synai uetus inla¬

Expanded text:
Apertio oris profunditatem significat sacramenti. Quasi abyssum, quasi thesaurum aperuit, quasi fluvium paradisi. In hoc monte Novincipiens a beatitudine qui in monte Sinai Vetus
Abbreviated transcription (Latin):
feri. s qui sit aburiguo
sułperiꝰ. ẽ ex dessderio celestis
patric. ille lauat p̃sentes
sordes. hu actendit a rrins
et̾noꝵ amatores/ qui au̾
petc̃a deposuit. moresman¬
suctuome correxit fleuit ĩ
iam põt esurire ⁊ sitire iꝰti¬
ciam qd̃ pͥus nõ poterat.
heciurtus sine lpu forti¬
tudinis ñ impletur. qr ꝑ

Expanded text:
feriori, sed qui fit ab irriguo superiori est ex desiderio coelestis patriae. Ille lavat praesentes sordes, hic accendit acrius aeternorum amatores. Qui autem peccata deposuit, mores mansuetudine correxit, flevit etiam, jam potest esurire et sitire justitiam, quod prius non poterat. Haec virtus sine spiritu fortitudinis n
Abbreviated transcription (Latin):
ut su engerent᷑ ad regnũ
moralit̾ instruens p̃dica¬
tores enam t̾rinasubsi¬
dia subditis ministrare. ⁊
Opera oluti sine fama
bom odoris ñ satis relu¬
tẽt auditorib. nec fama
sine oꝑe ꝓficit. sine qũib¬

Expanded text:
ut sic erigerentur ad regnum. Moraliter instruens praedicatores etiam terrena subsidia subditis ministrare, et pera salutis sine fama boni odoris non satis relucent auditoribus, nec fama sine opere proficit: sine quib
Abbreviated transcription (Latin):
Iusticie lumen est mud̾ra.
mo circsispecte miseret᷑. Ini¬
tiuẽ smmisereri. finis ẽ pro
alio mori. Ordo enĩ ẽ mise¬
rendi ut unꝰ quisq incipi¬
at a se. finem xp̃c insimuat.
propeccatorib mortuns
ex miscricordia.

Expanded text:
ustitiae lumen est misericomo circumspecte miseretur. Initium est sui misereri, finis est pro alio mori. Ordo enim est miserendi ut unusquisque incipiat a se. Finem Christus insinuat, pro peccatoribus mortuus ex misericordia.
Abbreviated transcription (Latin):
Hota qi negat xp̃m quise
negat enr ẽẽ discipulum.
te discpulum meu̾ s me¬
negabis. Negauit ergo
eũcum se negauit eiusẽe
discipulum.
exunt foras

Expanded text:
ota, quod negat Christum qui se negat ejus esse discipulum. te discipulum meum, senegabis. Negavit ergo eum cum se negavit ejus esse discipulum. Et exiit foras
Abbreviated transcription (Latin):
la. ad hoc em̃ intemplo
erant. ut uł nõ dantes cor¬
tes spũalit̃ netarent. tẽ¬
plum ⁊domus dei mens
est ⁊ conscĩa fideliũ. que
cogitationes ꝓfert. qrͣ
inspelunca satrones re¬
sident. ⁊ simpłr gradien

Expanded text:
. Ad hoc enim in templo erant, ut vel non dantes cortes spiritualiter necarent. Templum et domus Dei mens est et conscientia fidelium, quae cogitationes profert, quasi in spelunca latrones res
Abbreviated transcription (Latin):
retessit. uyx turturis andita ẽ int̾ra nr̃a. ii¬
nee florentes odorensdederunt. redit sponsus de umibra.
sub qua dormunt inmeridie. Post tristia sabb̃i felix irradi¬
at dies que pͥmatum indieb tenet luce pruna in ealuces¬
phoresurgente. i ouents hecẽ¬
dies quã feciedominus.¬

Expanded text:
terra: vox turturis audita est in terra nostra. Vineae florentes dederunt odorem. Redit sponsus de umbra, sub qua dormit in meridie. Post sabbata tristia felix irradiat dies, quae primatum in diebus tenet: luce prima in eo lucespho resurgente, et dicendies, quam fecit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
ere. Inuia traccabant
de pͥncipatu. Similis tͣc¬
tatio locõ pͥncipatꝰ em̾
ut ingredit᷑. sic deserit᷑.¬
idum tenet᷑. labit. ⁊
inc̾tum ẽ. inquaman¬

Expanded text:
etc. In via tractabant de principatu: similis ttatio loco. Principatus enim vi ingreditur, sic deseritdum tenetur labitur: et incertum in qua man
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃m. ꝑ manũ ad pomumex¬
tensam qua sanauit. maiꝰ¬
innotens inttine extensa.
Bene manꝰ in syragoga erat
ibi tranlgressor maiori fub¬

Expanded text:
 manu ad pomum extensa, quam sanavit minnocens in cruce extensa. Bene manus in Synagoga erat ibi transgressor majori sub
Abbreviated transcription (Latin):
denrs posuerunt nũmula¬
tios qui mutuo darent. ⁊ q
umistite cotidie de eccl̃ia
eicit. ⁊h̃t unꝰ triminil
iementes

Expanded text:
ent, posuerunt numularios, qui mutuo darent: et quia et mystice quotidie de Ecclesia ejicit. Et habet unius oriminis ementes
Abbreviated transcription (Latin):
duo imlia porcoꝵ suffoque sequantur in¬
Gͣ. uestitum. uircutũ stũdio qd̾ uesana mente ꝑ di¬
derat. uñ filius ꝓdigus ad patrem redienẜ mox stola
pͥma cum anulo uduit᷑. qi quisqͥs uero corde penitu
B. Et timuerunt eũ .⁊ic. ¶ulti enĩ antiquasuanita

Expanded text:
quae sequantur, inri. Vestitum. Virtutum studio, quod vesana mente perdiderat. Unde filius prodigus ad patrem rediens, mox stola prima cum annulo induitur: quia quisquis vero corde poenitue. Et timuerunt. Multi enim antiqua suavita
Abbreviated transcription (Latin):
Ierꝵ. Genus humanũ tanqmͣ̃ unꝰ homo uaria peste
ab sumptus in ꝓthoplasto recat᷑. dum ũsdet. Sindus
fit dumaudit dũ orat emungit᷑ obmutescit diͣmͣ
loquit᷑. Manins fit dum manũ erigit. Incutuat᷑ dũ
erigit᷑. ydrͣopmis fit. dũconcmpiscit. claudus dum
ꝓgredit᷑. lepra susfandit᷑ dum nudat. demone imple¬
tur dui diuinitatẽ appetit. Moriet᷑ morte. dum au¬

Expanded text:
er. Genus humanum tanquam unus homo varia peste assumptus in protoplasto caecatur, dum videt; surdus fit, dum audit; dum odorat, emungitur; obmutescit, dum loquitur; mancus fit, dum manum erigit; incurvatur, dum erigitur; hydropicus fit, dum concupiscit; claudus, dum progreditur; lepra suffunditur, dum nudatur; daemone impletur, dum divinitatem appetit; moritur morte, dum au
Abbreviated transcription (Latin):
Quia insermonib confu¬
tanbͦ ultra ñ introgant. s
aꝑte comp̃hensum romane¬
potestati tradinit. Uñ patet.
uenena mundie suꝑari p̾se
sedi difficile quiestere.

Expanded text:
Quia in sermonibus confutur, ultra non interrogant; sed aperte comprehensum Romanpotestati tradunt, unde patet venena invidiae superari posse, sed difficile quiescere.
Abbreviated transcription (Latin):
cipit. recipit dm̃i hoc di¬
cit neapłoꝵ susceptio u¬
lis habeat᷑. hisqui aquibꝰ
supradixit debere sti¬
pendia actipere.

Expanded text:
recipit, recipit Deum. Hoc dicit, ne apostolorum susceptio vilis habeatur his, a quibus supra dixit debere stipendia suscipere.
Abbreviated transcription (Latin):
Minimi sunt qͥ nicħ.
penit᷑ hñt in hoc mun¬
do. ⁊iudices erunt cũ tͦ.¬
Nota dm̃i magis ad pi¬
um affectum dentis¬
respicere. qmͣ ad qnͣti¬
tatem rei exhibite.

Expanded text:
Minimi sunt qui nihil penitus habent in hoc mundo, et judices erunt cum Nota Deum magis ad pium affectum respicere quam ad quantitatem rei exhibitae.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾̃ bacas cum ꝓietisset eũ
inmediũ. Qd̾ uero addid̾
nicħq eidocuit intelligẽ¬
dumẽ. q in illa iactatio¬
ñ eum debilitauit. sicut
xreunt demones amputa¬
tisuł auulsis aliquibus
menbris.

Expanded text:
cas: cum projecisset eum in medium. Quod vero addidit, nihilque nocuit: intelligendum est quia illa jactatio non eum debilitavit: sicut exeunt daemones amputatis vel avulsis aliquibus membris.
Abbreviated transcription (Latin):
nõie fr̃ fider i pacis unitatẽ
quã nõ diligit p̃pbonos coha¬
bitantes. uł erubescit. uł ti¬
mec impugnare. qui tñfic̃
de stutrissima auisi structio¬
ne dñs ait. cum tempꝰ ue¬
nt. in altum alas erigit. qr
iruci addite. ⁊ ostentiugau¬
debit hr̃e.¬

Expanded text:
nomine frater, fidei et pacis unitatem quam non diligit, propter bonos cohabitantes, vel erubescit vel timet impugnare, qui tamen sicut destultissima avium struthione Dominus ait: Cum tempus fuerit, in altum alas erigit , quia cruci addicere, et ostentui gaudebit h
Abbreviated transcription (Latin):
tasx qũa resurgens posse¬
dit. eccłia ẽ quã moliẽbã¬
tur prerꝑe nider dũ fde
oruis extincta istinã q̃
exlege est gentib ꝑfua¬
dere conarit᷑.¬

Expanded text:
ti quam resurgens possedit, Ecclesia est, quam moliebantur praeripere Judaei: dum fide ejus exstincta justitiam quae ex lege est, gentibus persuadere cona
Abbreviated transcription (Latin):
lutem reseruat᷑. s nu lapis
irruitr qui negat penitus
cont̾it᷑ ut nec testa remane¬
at. uł cadit suꝑ eũ qui modo
nes dũ ponitꝰ uiterit. s qual¬
sat᷑. ut ñ ambulet reccis.
cadit suꝑ illũ lapis. qũe ue¬
niens iniudicio opprimit.
It̃m arguit ꝑ parabolas
ñ tacit q exasperati sunt.
s peiorem iram d̃i ꝑ aliã
parabolam dicit ens ẽẽ uẽ
soł matħ matħ narrat. alĩd
simile ex parte lucas dicit.s
nemo ingressus repellit᷑. sĩt
dep̃senti citłia.
indulta ẽ licentia inimicos
qͣi cornu feriendi. altilia ab
alendo .i. pinguia in t̾̃na
dentes. hoc contͣ se dc̃m di¬

Expanded text:
lutem reservatur. Sed cui lapis irruit, id est, qui negat penitus, conteritur, ut nec testa remaneat. Vel cadit super eum, qui modo necdum penitus interit, sed quassatur, ut non ambulet rectus. Cadit super eum lapis, quem veniens in judicio opprimit.m arguit per parabolas: non tacet quia exasperati sunt, sed pejorem iram Dei per aliam parabolam dicit eis esse ventsolus Matthaeus narrat. Aliud simile ex parte Lucas dicit de io, de quo nemo ingressus repellitur, sicut de praesenti Ecclesia. indulta est licentia inimicos quasi cornu feriendi. Altilia ab alendo, id est pinguia interna videntes hoc contra se dictum, di
Abbreviated transcription (Latin):
Iohannem iudei contemp¬
nentes. nec uiam iusticie ap¬
p̃henderunt. nec de malis
operib penttentiam ege¬
runt.
Qui aperte nolebart res¬
pondere sapientie inperabo¬
t. qr precepta illa legalia nõ
amore s timore seruabant

Expanded text:
Joannem Judaei contemnentes, nec viam justitiae comprehenderunt, nec de operibus malis poenitentiam egerunt. Quia aperte nolebant respondere sapientiae, in parabotur, quia praecepta illa legalia non amore sed timore servabant
Abbreviated transcription (Latin):
mine. ac postico cruor aufe¬
rat. ⁊ ad tollenda mundi tͥ¬
consetretur.
namq horam ueniunt nouissimi. qui pͥmi denariũ
uite actipiunt et̃ne. qi ante crucem abriham erat in
inferno. ⁊ post crutem latro inparadiso.

Expanded text:
mine ac postibus cruor aufet ad tollenda mundi crconsecretur. namque horam veniunt novissimi, qui primi denarium vitae accipiunt aeternae: quia ante crucem Abraham erat in inferno, et post crucem latro in paradiso.
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite cred̾e. qđ xp̃c sit inde¬
serto. uł penetrabilib. s qd̃
fides enis aboriente moriente
inoctidentem incatholicis¬
lucet uł fulget clara ⁊ ma¬
infesta. Ne ergo credat᷑ scis¬
inatitis noĩe oricutis ⁊ occi¬
dentis totũ orbem signauit.

Expanded text:
olite credere, quod Christus in deserto vel in penetralibus, sed quod fides ejus ab Oriente in Occidentem in catholicis fulget clara et manifesta. Ne ergo credatur schismaticis. Nomine Orientis et Occidentis totum orbem designat.
Abbreviated transcription (Latin):
ex aliqua felicitate deiectus. notissime ⁊ famole miserie
fuit. qd̾ ño solum cesus. uerum enam menditus sẽde¬

Expanded text:
ex aliqua magna felicitate deiectus notissimae et famosissimae miseriae fuit, quod non. solum caecus, uerum etiam mendicus sede
Abbreviated transcription (Latin):
.B. Qiͣ qua potencia cordis
occulta intueor. ead̃ petc̃a
gite quid conseq̃t᷑ paralitif¬
.u. filius hominis. Solus
d̃s dimittit pect̾a. ⁊ filiꝰ ho¬
minuis ħt porestatem di¬
mittendi pecr̃a. gͦ idem d̾s
⁊ filiꝰ hõis. Itah̃o xp̃c ꝑdi¬

Expanded text:
 Qua potentia cordis occulta intueor, eadem peccatgite quid consequatur paralyt.-- Filius hominis. Solus Deus dimittit peccata, et Filius hominis habet potestatem dimittendi peccata: ergo idem Deus et Filius homi
Abbreviated transcription (Latin):
Quputant int̾rogatio¬
nem salnatoris ignoran¬
tiamẽe. ñ dispematione¬
tuit scire cuiꝰ ymago
eẽt. s int̾rogat ut ad
sermonem eoꝵ compe¬
tent̾ respondeat.

Expanded text:
putant interrogationem Salvatoris ignorationem esse, non dispensationetuit scire cujus imago esset. Sed interrogat, ut ad sermonem eorum competenter respondeat.
Abbreviated transcription (Latin):
opponunt ut resurreccio¬
nem negent. S mistice
steriles sunt. quib iirit̃i
morientib adultimũ ⁊
ip̃a miindana conu̾satio
fecunda. qm illisine frus¬
tu bomioꝑis transeger̾t.
Iexe. Inlier sterił. net re¬
nouissime moriens syna
mortuam ãspũ septiformi qui septem ꝑatͥarthas
implenit. quiñ reliquerunt eisemen abrahe quii

Expanded text:
opponunt, ut resurrectionem negent. Sed mystice,steriles sunt, quibus viritim morientibus ad ultimum et ipsa mundana conversatio fecunda, quam illi sine fructu boni operis exegerunt. ex. Mulier sterilis non renovissime moriens: quidmortuam a spiritu septiformi, qui septem patriarchas implevit? Qui non reliquerunt semen ei Abrahae, quod
Abbreviated transcription (Latin):
B. Qui ȩcdnsus alege.
se dm̃ potestate curari pos¬
testatis auctoritas sic inillo
fider constancia
tum .s. ut intelligat ñ legis
ordine. s gr̃a deique supra
legem ẽ ẽẽ curatũ. offerre
iubet. ut ostendat qd̾ legẽ¬
si soluit s implet. dũscdm
legem gradiens supͣ legẽ
sanet. quos remedia legis
ñ sanabant. nec añ sactifi¬
ciũ sig̃cans cessare debebat
cũ nõdum sig̃catum con¬
firmatũ erat contestatiõe
apłoꝵ. ⁊ fide credentium.

Expanded text:
. Qui exclusus a lege se potestate curari postestatis auctoritas, sic in illo fidei constantiate, etc. Ut intelligat non legis ordine, sed gratia quae super legem est esse curatum. Offerre jubet, ut ostendat quia non legem solvit, sed implet, dum secundum legem gradiens supra legem sanat, quos remedia legis non sanabant. Nec sacrificium significans cessare debebat, cum nondum significatum confirmatum erat constitutione apostolorum et fide credentium.
Abbreviated transcription (Latin):
Iere. In temptationemin¬
trat quiorare negligit. Ter
discipulidormurt. ter do¬
nunꝰ orans sustitat. terna
dormitatio tresmortuos
qͦs dñs suscitauit sig̾cat.
Primꝰ indomo. sid̃s ad se¬
pulcrũ. tertł de sepulcro.
docet ⁊ dep̃teritis ⁊ de p̾sen¬

Expanded text:
e. In tentationem intrat, qui orare negligit. Ter discipuli dormiunt, et ter Dominus orans suscitat. Terna dormitatio, tres mortuos quos Dominus suscitavit significat. Primum, in domo: Secundum, ad sepulcrum: Tertium, de sepulcro. docet, et de praeteritis' , e
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iste homo dicit᷑. tementatiꝰ fuuse. qi manus cui spiri¬
tualis edificii cura cõmissa funt. arida erat usq ad adũ
Quia discipulos ĩ deuolanone sabb̃i ꝓbabiliexempli
extusaũat. ip̃m uolunt calumpinari. nt siñcuret crude¬
litatis uł imbecillitatis si curet tnͣi gressionis arguant.

Expanded text:
Iste homo dicitur caementarius fuisse, quia manus cui spiritualis aedificii cura commissa fuit, arida erat usque ad Quia discipulos de violatione sabbati probabili exemplo excusaverat, ipsum volunt calumniari, ut si non curet, crudelitatis, vel imbecillitatis: vel si curet, transgressionis arguant.
Abbreviated transcription (Latin):
ut t̾rena consequat᷑. quo ñ
mundĩs Si ⁊ eñ illa in
descit. res dignior. dũ infe¬
riori miscet᷑. ut aurũ ar¬
gento argentũ plumbo.
De exterion docet offi¬
cium interioris hõis.
intentionem mentis ⁊
luce fidei om̃s uirtutes
illustrant᷑. ut reddant
lucidum corpus.

Expanded text:
ut terrena consequatur, quomodo mundum est? Si etenim illa in descit res dignior dum inferiori miscetur: ut aurum argento, argentum plumbo. De exteriori, docet officium interioris hominis, intentione mentis et luce fidei omnes virtutes illustrantur, ut reddant lucidum corpus.
Abbreviated transcription (Latin):
litus predicat᷑. fides. qr tredi¬
dit posse sanare filiam. pa¬
tientia. qr totiens despecta
inpretib ꝓstat. humili¬
tas qi se notanib s catu¬
lil comparat.

Expanded text:
litas praedicatur. Fides, quia credit posse sanari filiam. Patientia, quia toties despecta in precibus perstat. Humilitas, quia se non canibus, sed catellis comparat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Scpaform spũ pascit ad iuntea apłica auctontate
qͣipantoꝵ pistisliapore. quinosreficiunt exemplo sue
lege uitalo alimentũ amime figuris qĩ cenatissima
palea regit᷑ hic ñ duo pisces ut inlege duo ungeban
seculi erepti. ⁊ sustinent turbulentũ mare. ⁊ cxemplo

Expanded text:
 Spiritu pascit, adjuncta apostolica auctoritate, quasi paucorum piscium sapore qui nos reficiunt exemplo suaelege vitale alimentum animae figuris, quasi tenacissima palea tegitur. Hic non duos pisces ut in lege duo ungebantsaeculi sunt erepti, et sustinent turbulentum mare, et exemplo
Abbreviated transcription (Latin):
Nos qͦ si mheremo sc̃e con¬
ũsationis bestiales hõium
mores impolluta mente tol¬
leramꝰ minist̾ium angeloꝵ
meremur. quib corꝑe ab¬
soluti incelum transfera¬
amaritudinem raditis dul¬
cedopomi compensat. ꝑicu¬
la maris. spes portus delec¬
tat. doloreminedime spes
salutis mitigat. Quidesi¬
Precoma xͥ narrare possu̾̃t
qm ad palmam indisgiltie¬
E meruerunt ꝑuenire. unde pꝰ¬
penitentiam predicatores¬
eligunt᷑.¬

Expanded text:
oque si in eremo sanctae conversationis bestiales hominum mores impolluta mente toleramus, mysterium angelorum meremur, a quibus corpore absoluti in coelum transferaAmaritudinem radicis dulcedo pomi compensat; pericula maris spes delectat; dolorem medicinae spes salutis mitigat. Qui desiPraeconia Christi narrare possunt, qui ad palmam indulgentiae meruerunt pervenire: unde ppoenitentiam praedicatoreseligunt
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ẽ em̃ panꝑm. ⁊ ñ habentiũ pastorem ueracit᷑ mise¬
reri. uiam u̾itatis aperire. ⁊ languidos curare. ⁊ ie¬
iunos reficiendo ad landem suꝑne largitatis aĩare.
que seqñtia eum fecisse declinarit.
bis resicit qi uł fine scłi ap¬
ꝓpinqnͣte. uł cũ soliusticie

Expanded text:
 et non habentium pastorem veraciter misereri, et viam veritatis aperire, et languidos curare et jejunos reficiendo ad laudem supernae largitatis animare; quae sequentia eum fecisse declarant. Vrbas reficit, quia vel fine saeculi propinquante, vel cum sol justiti
Abbreviated transcription (Latin):
inpsalmis de xp̃o legimꝰ. Uñ post qͣrtam uigiliam noccis
compescit xp̃t iħ̾c tumorem maris ambusans suꝑ illid.
⁊ dicit t̾fidite egosum. qr uidebimꝰ eum sicutiẽ. tunc
cessabit uentus ⁊ ꝓtella ihu sedente .i. ragnante inna¬
ui que ẽ uniũsalis eccłia. M¬
cat̾ue relictis menib pste conu̾sationis neglecto q na¬
rioꝵ dogmatũ presidio secunt᷑. ⁊ cum pͥmum notus

Expanded text:
imus de Christo. Unde post quartam vigiliam noctis, compescit Jesus tumorem maris, ambulans super illud, et dicit: Confidite, ego sum: quia videbimus eum sicuti est. Tunc cessavit ventus: et procella, Jesu sedente, regnante in navi: quae est universalis Ecclesia. catervae relictis moenibus priscae conversationis, neglectoque variorum dogmatum praesidio, sequuntur. Et qui primum notus
Abbreviated transcription (Latin):
B. Non te turbet qd̾
aliidñt abymelech am¬
aderant. abyme lechp̃t
abiathar filiꝰ. quiocciso
patre a saule comes exilu
dauid factus est. ⁊ eõ reg¬
nante sũmus pontifex
maioris nõis qmͣ pater.
udco dignꝰ cuiꝰ dominꝰ
mention̾ẽ fac̃et. qi sũ¬
mi saterdotis etiam ui

Expanded text:
. Non te turbet quod alii dicunt Achimelech, amaderant. Achimelech pater, et Abrathar filius: qui occiso patre a Saule, comes exsilii David factus est, et eo regnante summus pontifex majoris nominis quam pater: et ideo dignus cujus Dominus mentionem faceret, quasi summi sacerdot
Abbreviated transcription (Latin):
ti. ⁊ qͥnq milia hominũ. aut qͣ¬
tuor milia. Si em̃fermentum
phariseoꝵ. ⁊ herodis traditio¬
nes ꝑũsas. ⁊ heretica sigͥcat dog¬
mara. quare cibi quib mitrił
ẽ ppłus der ñ ueram doctrinã
integramq significant.¬

Expanded text:
uinque millia hominum aut quatuor. Si enim fermentum Pharisaeorum et Herodis traditiones perversas et haeretica significat dogmata, quare cibi quibus nutritus est populus Dei non veram doctrinam integramque significat
Abbreviated transcription (Latin):
hoc p̃cepit. cui mimistrabant angeli sp hoc ec̃emplũ dan¬
dum loculos hũit. Uñ neccia nsib preberet. quoꝵ custos

Expanded text:
hoc praecepit cui ministrabant angeli, propter hoc exemplum dandum loculos habuit: unde necessaria usibus praeberet, quorum custos
Abbreviated transcription (Latin):
B. Gerala: urbs insignis arabie transioi dantmn iuncta.
monti galaad intribumanasse. Non longe astagno ty¬

Expanded text:
. Gerasa urbs insignis Arabiae, trans Jordanem, juncta monti Galaad in tribu Manasse, non longe a stagno Ti
Abbreviated transcription (Latin):
am. qõ helyasueniat ante aduentum xͥ saluatoris. ⁊ re¬
ducat corda patrum ad filios. ⁊ restituat omĩa manti¬
us ñapparet. matĩe qru¬
¶Nota qd̃ loca reb congru¬
unt. inmonte orat. tnͣs¬
format᷑ discipulis archa¬
na sue marestatis aperit.
inuno a fba excipitur.
miseroꝵ fletũ pulsat᷑. Sur¬
sum discipulis archana
regnireserat deorsum eͤbis
petca infidelitatis ex ꝓbrat
Sursum uotem patris hic
qui audire pot̾ant pandit
deorsũ malos sp̃c expellit.
Nlunt ꝓ m̃utoꝵ qualitate a¬
liis ascend̾e. aliis ñ desistit
descend̾e.¬

Expanded text:
m, quod Elias veniat ante adventum Salvatoris, et reducat corda patrum ad filios, et filiorum ad patus non apparet? maxime quNota quod loca rebus congruunt. In monte orat, transformatur, discipulis arcana suae majestatis aperit, in imo a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur. Sursum discipulis mysteria regni reserat, deorsum turbis peccata infidelitatis exprobrat. Sursum vocem Patris his qui audire poterant pandit, deorsum malos spiritus expellit. Nunc pro meritorum qualitate aliis ascendere, aliis non desistit descende
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa. pͥmo corda homiñ
illuis temꝑis ad crẽdẽ¬
fulgura montes. alii
distentes cũfide. alii ĩm¬
dentis cũfastu ad eccle¬
siam uenlunt.

Expanded text:
omnia. Primo, corda hominum illius temporis ad credenfulgura montes, alii discentes cum fide, alii invidentes cum fastu, ad Ecclesiam veniunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Ille quesierat qͥd facram
fõnera ñ ait diste. qr deus
eum do tuerat fattor ra¬
tionalis creat᷑e ostendens.
q ille no est bonus qui
dus iste. ut quidam aiunt
plicit̾ ut uixit confessus
ł alioqͥn it as enanglita

Expanded text:
Iste quaesierat, quid faciam? contra non ait, disce: quia Deus eum docuerat factor rationalis creaturae: ostendens quia ille non est bonus qui dus iste ut quidam aiunt pliciter ut vixit, confessus est: alioquin ut alius Evangelista
Abbreviated transcription (Latin):
gemesui. ostendit cof
malam arborem. ⁊ fructꝰ
afferre blasphemie. Ñ
brindantia cordis os loquit᷑. qui scit ex qua intentio¬
ne exit. met
iorem habeant m̃ceden. hoc inloco uł uideos: osten¬
dit de quali thesauro ꝓferant blasphemiã. uł cum
suꝑiorib heret qd̾ situt bonꝰ homo ñ põt ꝓferre ma¬
ia nec malus bona. sic nec xp̃c mala. nec diabolus

Expanded text:
etc. Ostendit eos malam arborem: et fructus afferre blasphemiae. Exbundantia cordis os loquitur qui scit ex qua intentione exit. VERS. habeant mercedem. Hoc in loco, vel Judaeos ostendit de quali thesauro proferant blasphemiam. Vel cum superioribus haeret, quod sicut bonus homo non potest proferre mala, vel malus bona, sic nec Christus mala, nec diabolus
Abbreviated transcription (Latin):
transactis
ialiis seculis asserens.
pebl aphemieñre. Qii manifeste operã de untel¬
ugit. ut ⁊ de untrate negare ñ possit sistimulatꝰ inrũdia
calumpniaf. ⁊ dicit ẽẽ inbeet ebubi suñ dimittet᷑. ño
qd ei neget᷑ remissio. sipeniteat. s q hic blasphemꝰ eti

Expanded text:
transactis licet multis saeculis, asserens. Spiritus autem. Qui manifeste opera Dei intelligit, cum de virtute negare non possit, si stimulatus: invidia calumniatur, et dicit esse Beelzebub, isti non dimittetur. Non quod et ei negetur remissio si poenite
Abbreviated transcription (Latin):
peccanti ñ porrigit manũ.
nec portat opus fratris. qͣs¬
satum calamũ confring̃.
⁊ qui moditã fidei scintil¬
lã contempnit inꝑricł̃.
linũ fumigans extingͥto
patĩam namq seruauit.
dong iuditiũqd̃ ineo age¬
bat᷑ ad nctoriam ꝑueni¬
retr ilipulid mmundi pͥnci¬
ps adregnum rediret in
dext̃a patris sedens douͦ
ponat iniitos subpedib.¬

Expanded text:
peccanti non porrigit manum, nec portat onus fratris, quassatum calamum confringit: et qui modicam fidei scintillam contemnit in parvulis, linum fumigans exstinguitPatientiam namque servavit, donec judicium quod in eo agebatur, ad victoriam perveniret, et expulso mundi principe, in regnum rediret ad dexteram Patris sedens, donec ponat inimicos sub pedib
Abbreviated transcription (Latin):
tationi ut augeat᷑ fides
ut emĩtredidit se elꝰ unpe¬
rio. posse fluctib susten¬
tar. sis dum mergit pos¬
se eius urtute saluari.

Expanded text:
tationi, ut augeatur fides; ut enim credidit se ejus imperio posse fluctibus sustentari, sic dum mergitur, posse ejus virtute salvari.
Abbreviated transcription (Latin):
Hit martus adimplet q̃d̾is¬
tI
tebreuitatis c̃a obinisit. Exi¬
it inquit foras: añ atriũ ⁊¬
gallus cantauit. quo reu̾¬

Expanded text:
Hic Marcus adimplet quod iste brevitatis causa emisit. Exit, inquit, foras ante atrius cantavit , quo re
Abbreviated transcription (Latin):
gatione aduob compellit᷑¬
ab ancilla. ut ait mathͣs. ⁊¬
martꝰ. ⁊ abalio ut ait lutas¬
aliꝰ. ⁊ tu de illis es. In hoc pu¬
sillo exit. ⁊ reñsus stans ad

Expanded text:
gatione a duobus compellitAb ancilla, ut ait Marcus et ab alio, ut ait Lucasait: Et tu ex illis es? In hoc pexiit, et reversus stans ad
Abbreviated transcription (Latin):
¶Hoe turbe dixerunt do¬
mino uenienti ierłm. qd̾
aũt his transactis dñs
intelligi deaduentu tla¬
ritatis ciuis ubi confite¬
bunt᷑ filium quẽ cruci¬
sixcrunt.

Expanded text:
Hoc turbae dixerunt Domino venienti Jerusalem. Quod autem his transactis hic intelligi de adventu charitatis suae, ubi confitebuntur Filium quem crucifixerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
In ip̃a re ostendit. qd̾ꝑ
figuram infici fent.
ficuseñ ñ peccauit. si
añ tempus fructum
ñ hñit s sacerdotes.

Expanded text:
In ipsa re ostendit quod per figuram in ficu fecit. Ficus enim non peccavit si ante tempus fructum non habuit, sed sacerdotes.
Abbreviated transcription (Latin):
la. ad hoc em̃ in templo
erant. ut uł nõ dantes cor¬
poralit ꝑseq̃rent᷑. uł dan¬
tes spũalit̃ netarent. tẽ¬
plum ⁊domus dei mens
est ⁊ conicĩa fideliũ. que
cogitationes ꝓfert. qrͣ
inspelunca latrones re¬
sident. ⁊ simpłr gradien¬
tes int̾ficit. ⁊ sic mens
iam ñ domꝰ dei s spelũ¬
ca est latronum.

Expanded text:
 Ad hoc enim in templo erant, ut vel non dantes corporaliter persequerentur, vel dantes spiritualiter necarent. Templum et domus Dei mens est et conscientia fidelium, quae cogitationes profert, quasi in spelunca latrones resident, et simpliciter gradientes interficiunt: et sic mens jam non domus Dei, sed spelunca est latronum.
Abbreviated transcription (Latin):
Erubescat manicheꝰ. si de
cadem sub̾a ⁊ ex eod̃ auc¬
tore hominu bestiaꝵq
sunt aĩe. quomodo ob
uiuꝰ hominis salutem
duo milia porcoꝵ suffo

Expanded text:
Erubescat Manichaeus, si de eadem substantia, et ex eodem auctore hominum bestiarumque sunt animae, quomodo ob unius hominis salutem, duo millia porcorum suffo
Abbreviated transcription (Latin):
IeRe. homo ianatꝰ mitti¬
t indomũ suam. ⁊ predi¬
tat indeca polidũ aro
logi
dr̃ qrelectos in plurib
lingnil ⁊getib. una fi¬
des ⁊ pietus toto orbe paci¬
ficando confiriat. repro¬
bosaũ plures secte. qmͣ
lingue dissotando con¬

Expanded text:
 Homo sanatus mittitur in domum suam, et praedicat in Decapoli: dum a Rologi electos in pluribus linguis et gentibus una fides ac pietas toto orbe pacificando confirmat; reprobos autem plures sectae quam linguae dissociando con
Abbreviated transcription (Latin):
postoli fundam̃ta sunt a par¬
te: tiuitas dñr supͣ morit̾e.
locus montẽ iusticie innuit
qui excelsus ẽ. quo ꝓpalami¬
mi. neuos abscondatis. ñ est
enĩ facultas subĩ fugiendi.
uł clam aliquid fatiendi.
nando defendite. qd̾ ꝑturi¬

Expanded text:
postoli fundamenta sunt, apte civitas dicuntur. Supra montem. Locus montem justitiae innuit, qui excelsus est, quo propalamini ne vos abscondatis. Non enim facultas subterfugiendi vel clam aliquid faciendi; nando defendite: qu
Abbreviated transcription (Latin):
Neq arcendunt. ln. Domes¬
titis exemplis docet. necelẽt
lucem ũbi sibi cõmissam.
ñ accendunt ln. ñ ĩo data ẽ
doctͥna predicationis. ut ce¬
lent cam. ⁊ subitiant serui¬

Expanded text:
Neque accendunt lucernam. Domesticis exemplis docet, ne celent lucem verbi sibi commissam. Non accendunt, id est, non ideo data est doctrina praedicationis ut celent eam et subjiciant servi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Id eltosiuol ꝑ quolalii coñdieñdi sunt adu̾sis uł ꝓfpetis celle¬
ritis. per ques auob̾ etror aufereficum uos d̾s tollere aliis
elegerit. ad nicħm ualet. quuit alius euangłista ait. nͨ t̾re
utił est qmͣ suo miectu gͥminare ꝓhibet. nei st̾quillimo
qd̃ ñ fecundare sinit. Sic qui retrouadit. nec ip̃e fruitũ
ferre. nec alios ualet excolere. s abercłia euit. iinhec ũba¬

Expanded text:
i vos, per quos alii condiendi sunt, adversis vel prosperis cesseritis: per quos a vobis error auferetur, cum vos Deus tollere aliis elegerit? Ad nihilum valet: quia ut alius evangelista ait nec terrae utilis est quam suo injectu germinare prohibet, nec sterquilinio quod non fecundare sinit. Sic qui retro vadit, nec ipse fructum fert, nec alios valet excolere, sed ab Ecclesia ejicitu
Abbreviated transcription (Latin):
iclanficto misteriũ st̃e tͥ¬
nitatis ostendit᷑. qr głiam
eiꝰ qũa in bap̃o confitem᷑ cre¬
dendo in resurrõne landa¬
bimꝰ. usdendo. Sp̃c sc̃s ibi
incolumba. hit innube
lutida qr qui modosim¬
plicicorde fidem seruat. t̃c
aꝑta uisione qd̃ credicent
contemplabit. ⁊ ea gratia.
qua illustrabitur prote¬
getur.

Expanded text:
clarificato mysterium sanctae Trinitatis ostenditur: quia gloriam ejus quam in baptismo confitemur credendo, in resurrectione laudabimus videndo. Spiritus sanctus ibi in columba, hic in nube lucida. Quia qui modo simplici corde fidem servat, tunc aperta visione quod crediderit contemplabitur, et ea gratia qua illustrabitur, protegetur.
Abbreviated transcription (Latin):
sipettus uidens c larifita¬
tam humanite tanto
afficit gaudio. tt nũqm
uelit ab euis initintu secer¬
ni. quid putandũ ẽ de his
meruerunt.

Expanded text:
si Petrus videns glorificatam humanitatem, tanto afficitur gaudio, ut nunquam velit ab hujus intuitu secerni, quid putandum est de his merebuntur
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ierx. Etemĩ nuptiaꝵ ẽ. ec̃ duob una caro. castitaiꝰ toni¬
mnita spũi umis spirius efficitur. S¬
alubri consilio deifan est nt pomtionem sui corporisras
amplecteret᷑ in femina nec ase putaret diũsum ẽẽ. qd̾̃
homo separat qn ꝑ desid̾io scdẽ pͥmam dimitere. deul
separat. qui ⁊ cõiuᷤnxte. qñ exconsensu pp cultum dei ec¬

Expanded text:
e. Praemium nuptiarum est ex duobus una caro: Castitas conjuncta spiritui unus spiritus efficitur. Salubri consilio Dei factum est, ut portionem sui corporis vir amplecteretur in femina, ne a se putaretur diversum esse, quod Homo separat, quando pro desiderio secundae primam dimittit: Deus separat qui et conjungit quando ex consensu propter cultum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
ut oꝑa que ip̃e fecit. ⁊ ip̃i
faciut. ⁊ maiora hoꝵ fan¬
Iere. Imposuit symon pe¬
trus. De obedientia asscen¬
dit adagintionẽ. Quienĩ

Expanded text:
ut opera quae ipse fecit, et ipsi faciant, et majora horum facEt imposuit Simoni nomen Petrus. De obedientia ascendit ad agnitionem: Qui enim
Abbreviated transcription (Latin):
B. Et tunc si qui suob̾¬
⁊c̃. Quidam hec ad cap¬
tiuitatem uidaicam re¬
ferunt. qñ multi xp̃os
seẽẽ dicentes ppłm post
se deceptũ trahebant.
s ibi nullus erat fideł
qu̾e d̾s ex hortaret᷑. ne ꝑ¬
ũsos magr̃os sequeret᷑
om̃s ⁊ obsidentes ⁊ ob¬
sessi. alicm axp̃o obdu¬
rabant. Uñ meliꝰ dehere¬
ticis accipiendũ. qͥ contͣ
eccłiam uenientes se
pͥmus symon magus

Expanded text:
 Et tunc si quis. Quidam hoc ad captivitatem Judaicam referunt, quando multi Christos se esse dicentes, populum post se deceptum trahebant. Sed ibi nullus erat fidelis, quem Deus exhortaretur, ne perversos magistros sequeretur. Omnes et obsidentes et obsessi alieni a Christo obdurabant, unde melius de haereticis accipiendum, qui contra Ecclesiam venientes, se primus Sim
Abbreviated transcription (Latin):
Luxx mundi. alia cansa cur
ñ debent deficere. qi illunti na
q illati mundanis lucenfi
dei ⁊ scĩe debent ministrare. ⁊
muptionem pellere. sicut ⁊¬
tenebras. qr lux sunt fuga

Expanded text:
Lux mundi. Alia causa est quare non debent deficere: quia illuminati a que illati mundanis lucem scientiae debent ministrare. Et ruptionem pellere: sic tenebras quia lux sunt fuga
Abbreviated transcription (Latin):
Icrx. Dat signũ osculi cũ
ueneno diaboli. situt caỹm
obtulit sacrificiũ subdolũ
⁊ reꝓbatu. uñ uinũ cum
aiẽto incruce ponunt.
B. Rabbi. ⁊ osculatꝰ ẽ eũ.
Impudens ⁊ scelerata con

Expanded text:
ergo signum osculi cum veneno diaboli, sicut Cain obtulit sacrificium subdolum et reprobatum . Unde vinum cum aceto in cruce ponunt.  Rabbi; et osculatus est eum. Impudens quidem et scelerata conf
Abbreviated transcription (Latin):
nis fugiendo p̾uenerunt. cautelam fugiendi doceret
tutꝰ est latere qm̃ se discrimini oppoñ̾e. Ita etiam ad¬
q᷑ sint omiẽ muñdema abiciunt. ⁊ nũdipotius domino famu

Expanded text:
ri qui fugerunt, cautelam fugiendi docent e tutius est latere, quam se discrimini committere. Ita etiam adpossidere videntur abjiciunt, ac nudi potius Domino famul
Abbreviated transcription (Latin):
tare mͦ. p̃p̃ alt̾m. nolite
sc̃m dare cauibꝵ¬
B. Latũ siue torcularant
altare .s. aut illa tortula
mutatione loci quia

Expanded text:
tare modo. Propter alterum, Nolite sanctum dare canib1.-- Lacum, sive torcular aut altare, aut illa torcularmutatione loci, quia
Abbreviated transcription (Latin):
trinanegatione. qua
dñm neganimꝰ nosse
uoce ancillẽ ext̾riti exci¬
tatn ad amarissimos fle¬
male cogitaiumꝰ ded̾o.
male locriti sumꝰ ad ꝓxi¬
mũ male fenimus ad
nos metip̃os.

Expanded text:
terna abnegatione, qua Deum negavimus nosse, voce ancillarum exterriti, excitamur ad amarissimos posmale cogitavimus de Deo, et male locuti sumus ad proximos: et male fecimus ad nosmetipsos.
Abbreviated transcription (Latin):
ex te .i. ex tuisomparauo¬
recta. tu filii dei uerbis ⁊
miratuł semꝑ excitistim
grato¬
Relpondens tante obiectiõ¬
ni qĩ queteret᷑. que tato
dei cultor. dei filiũ intar¬
ne uenientẽ tam obsti¬
natus reiecit. qũe gentili¬
tas tam prona recepit.¬
Paruuł ⁊ sapientib ⁊ pra¬
dentib ñ opponit insipi¬
entes ⁊ hebetes s ꝑuulos
ut ꝓbet se tumorẽ damp¬
nate non ddten. E¬
tem prem ⁊ accipientẽ fili¬
um mustice intellige. alio¬
qͥn suuxta nr̃am fragili¬
qui accepit. intipiet ñ hr̃e
qui dedit. E omĩa toõĩpo¬
tentem. nota ꝑ tradita
filiũ cui ꝑnaturam oĩa

Expanded text:
ex te, id est, ex tui comparatiorecta, tu Filii Dei verbis et miraculis semper exstitisti ingratRespondens tacitae objectionis quasi quaereretur, quae ratio Dei cultor, Dei Filium in carne venientem tam obstinatus rejecit, quem gentilitas tam prona recepitParvulis. Sapientibus et prudentibus non opponit insipientes et hebetes, sed parvulos, ut probet se tumorem damnare, non acumen. tem Patrem, accipientem Filium, mystice intellige. Alioquin, si juxta fragiliqui accepit, incipiet non habere qui dedit per omnia coomnipotentem nota, per tradita, Filium, cui per naturam omnia
Abbreviated transcription (Latin):
Shur usgisententias posu¬
tes cum ⁊ ad p̾sentes ꝑti¬
nerent. ñc ad eos ũba cõ¬
uertit: qmͣuis ⁊ hoc ali¬
is conueniat. p̾digers:
qnͣta ꝓ nomine eiꝰ eeñt
passuri. qrdignitatem
gradus eorum eis inti¬
mare uolebat dicens.
uos estis salt̾re. uos
estis lux mundi. ut
ex tristib humilitatẽ:
ex letis actiꝑent tonso¬
lationem.

Expanded text:
r sententias posutes, cum et ad praesentes pertinerent, nunc ad eos verba convertit quamvis et hoc aliis conveniat, praedicens quanta pro nomine ejus essent passuri: quia dignitatem gradus eorum eis intimare volebat dicens: Vos estis sal terrae, vos estis lux mundi; ut ex tristibus humilitatem, ex laetis acciperent consolationem.
Abbreviated transcription (Latin):
Magna distancia mt̃
turbas ⁊ pharistos hoe
infirmicurent᷑. sic̃ ma¬
th̃s aꝑte dicitillint
temprando decipunt.
has em̃ deuoto pietatis
illos adducit stimulus
liuoris.

Expanded text:
Magna distantia inter turbas et Pharisaeos. Hae infirmi curentur, sicut Matthaeus aperte dicit: Illi ut tentando decipiant. Has enim devotio pietatis: illos adducit stimulus livoris.
Abbreviated transcription (Latin):
¶uendentes sunt adulatores qui
se illis in eaque foris sunt ⁊ solita gaudra requirentib tũ
int̾na nõ nouerit. uenit ille qui uidicat.
¶ Nouissime. ꝑ seram peniten¬
ciam ꝑ nfructuosasn latͥma
pulsant foris relicte ñ dicit᷑
qd̃ emerunt oleũ qr nullo
iam remanente dealienis
tus redeunt ad imploratio
moniubone conscĩe nobis
p̃paremꝰ. ne cum fatrus uir¬
giib foras remancamꝰ ⁊¬

Expanded text:
Vendentes sunt adulatores, quinclinantibus se illis in ea quae foris sunt, et solita gaudia requirentibus, cum interna non noverunt, venit ille qui judicat.  Novissime vero. Per veram poenitentiam, per infructuosas lacrymas pulsant foris relictae. Non dicitur quod emerunt oleum: quia nullo jam remanente gaudio de alienis tiis redeunt ad implorationmonium bonae conscientiae nobis praeparemus, ne cum fatuis virginibus foris remaneam
Abbreviated transcription (Latin):
cerunt p̃plucta. dicebant enam sanctiora ẽe oblata
qm̃ templum uł altate. ut homines ꝓmꝑtiores eẽnt
ad dona offerenda. qmͣ ad preces fundendas intemplo.
uł iustitias fatiendas. inquo tĩo dei timorem s suam
tupiditatem aitendebant. ĩõ arguit eos dñs stulta¬
ne ⁊ fraudilentie. Typite. lempsum ⁊ altare xp̃e ẽ.

Expanded text:
er lucrum dicebant esse etiam sanctiora oblata quam templum vel altare: ut homines promptiores essent ad offerenda dona, quam ad preces fundendas in templo vel justitias faciendas. In quo non Dei timorem, sed suam cupiditatem attendebant. Ideo arguit eos Dominus stultitiae et fraudulentiae.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑariposse. s difficile con
dolosi sunt instruit eos.
qui ydonei sunt. nichomi¬
nus hortans eos subiti al¬
lis p̃p̃sacerdotũi ⁊ nõis dig¬

Expanded text:
superare posse, sed difficile conqdolosi, instruit istos, qui idonei sunt, nihilominus hortans eos subjici illis, propter sacerdotium et nominis dig