comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rus exẽplar: pͥmo causas & necessitates quȩ huiꝰ occursum
expeditionis urgebant. sicut audierã ꝓposui referendas. & sic
occasionibꝰ p̾monstratis res demũ attexere gestas. Quoꝵ cenorẽ
crebriꝰ cum ipsoꝵ qui facta uiderant uerbo. & ꝓculdubio exꝑtus
sum. qͥa ne utrũ discreparet ab alto. Quȩ autẽ ad diderim.
aut abhis qui uidere diditerĩ. aut ꝑme ipsũ agnouerim.
Quod si qmppiam aliter dictum qũa se res hiab ⁊ eoreit.x. cun mas¬
sun fatcor mendatis in pbra callidus dep̃hiersor obieeri as cli me
taicndi denderio nusła dixisse sub di testimonio senre possit.: Qid

Expanded text:
rus exemplar, primo causas et necessitates quae hujus occursum rus exemplar, primo causas et necessitates quae hujus occursum expeditionis urgebant, sicut audieram, proposui referendas, et sic, occasionibus praemonstratis, res demum attexere gestas. Quorum tenorem, crebrius cum ipsorum qui facta viderant verbo, et procul dubio expertus sum quia neutrum discreparet ab altero; quae autem addiderim, aut ab his qui videre didicerim, aut per me ipsum agnoverim.Quod si quidpiam aliter dictum quam se res habet, constiterit, incassum fateor mendacii 369 mihi probra callidus deprehensor objecerit, cum me fallendi desiderio nulla dixisse, sub Dei testimonio scire possit. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
quo illi qui tante int̾fuerant expeditioni redire ceperunt ad scbe¬
dum eaamimũ appulisse. s qͥa quarũdã circa istud importunitatũ
obices astiterant distulisse: S qͥa deo ꝑmittente nescio siuiolente
uoluntati meȩ constat oblata facultas: in id qđ pie affcrtauer in
fortasse acinctis ridendus incessi. cachinnos ac t̾seuria p̃cergre¬
diens aliquoꝵ.dũ mͦ duiturni eruptioni conceptus quacũq de¬
latratione sagerim. Et si sit qui rideat. ñ tam̃ iuta possege¬
ram ac sarũ intendenti detraat. nec mcis p̾ppere nenũ dictis
inurat.s si penitus aspantur. post habita lite ũboꝵ ipse ma¬
aliquid sub obscure dictũ causctur: notã sibi hebitudinis infuge
uereatur cũ ꝓcerto nouerim. quod ex lis quȩ subiecto libro diti¬
rim. nemini in literis exercitato nistȩ questionẽ mouerim.
Forrigendũ gͥ. nescio an corrũpendũ historiȩ ipsius aggressu¬

Expanded text:
quo illi, qui tantae interfuerant expeditioni redire coeperunt, ad scribequo illi, qui tantae interfuerant expeditioni redire coeperunt, ad scribendum ea animum appulisse, sed quia quarumdam circa istud importunitatum obices astiterant, distulisse. Sed quia, Deo permittente, nescio si volente, voluntati meae constat oblata facultas, in id quod pie affectaveram fortasse a cunctis ridendus, incessi, cachinnos ac triscuria praetergrediens aliquorum, dum modo diuturni eruptioni conceptus quacunque delatratione sategerim. Et si sit qui rideat, non tamen juxta posse gerenti ac sanum intendenti detrahat, nec meis praepropere naevum dictis inurat, sed si penitus aspernatur, posthabita lite verborum, ipse maaliquid subobscure dictum causetur, notam sibi hebetudinis infligere vereatur, cum pro certo noverim quod ex his quae in subjecto libro dixerim, nemini in litteris exercitato juste quaestionem moverim. Corrigendum igitur, nescio an corrumpendum, historiae ipsius aggressu
Abbreviated transcription (Latin):
hane patrur nonier imus disciplinã. l iorrori faie e sin utrdebur¬
mus ipa uti potiumꝰ hãt nr̃i głam tẽporis nonseribere ima pli¬
ause sũbin condit sc. absedime seri nomis hstonã. Tiderã lns dem
dieb qua fecerit ascło mirabiliora gessisse. gemãꝙ huimodi exdre¬
mo diu̾sari inpuluere: tantiq contẽptꝰ inpatiens curaui quibus
potui eloqunis id omni carius auro quod neglectui traqebat᷑ ab sol
ne huic ad intentib fidelit̾ uoto. Quidã sane psa utscriberẽ. metro
autẽ id fieri pleriq rogabant. qm̃ talis me stũdii in pͥmeuo rudi¬
menta celebrasse satius iusto cõꝑaerant. Nt ego niuentutt gradtu. exꝑi¬
entiaq ꝓuettior. non id uerbis pͥlausilib. non u̾suũ crepidib enin¬
tiandum rebar. s. maiori sidicere audeã quã om̃s belli iudaici
histonas maturitate dignum digeri. si ess cui as copia sũꝑ hac re
tribueret. arbitrabar. Nec difficeor nie pꝰ ierosolume captionem ex

Expanded text:
am, horrori fuit, et si non uti debuimus, vel uti potuimus, hanc nostri gloriam temporis non scribere: imo reliquisse sub inconditi scabredine sermonis historiam, videram, his Deum diebus quam fecerit a saeculo, mirabiliora gessisse, gemmamque hujusmodi extremo diversari in pulvere; tantique contemptus impatiens, curavi quibus potui eloquiis, id omni charius auro, quod neglectui tradebatur, absolne, huic adnitentibus fideliter voto. Quidam sane, prosa ut scriberem, metro autem id fieri plerique rogabant, quoniam talis me studii in primaevo rudimenta celebrasse satius justo, compererant. At ego juventute, gradu, experientiaque provectior, non id verbis plausilibus, non versuum crepitibus enuntiandum rebar, sed majori, si dicere audeam, quam omnes belli Judaici historias maturitate dignum digeri, si esset cui Deus copiam super hac re tribueret, arbitrabar. Nec diffiteor me post Jerosolymae captionem, ex
Abbreviated transcription (Latin):
uere gramatice. unde auetibꝰ hutenicis nolituse a f atultas sup¬
peterẽt discreparȩ. Pensa demꝙ qđ int̃ ra tamiliaris curas
ce erebras auditiones causarum. dictandi m. ĩmo  glrs. et
trans latandi estuabat intentio. &e dũ chiuersa non fare moraati
importurũt e foris auhit cõpellerer. staluilit intus que omoait
mere cepta tenere cogebar. Longe alis quã inexpositionil. It¬
neseoꝵ uł alis opustuus t ractatoriis meusĩ spds notuio m¬
roduri decet enĩ iceto ꝓrsus oposa histonam lbor. eeg noia
coronari. sat autẽ eloquii misteri ñ garrulitate poetica
s erelastica smplinate tractari. Id ergo peto grate fiscipias.
& ꝓ penna tui nominrs monimto retieas.
scientie lurralis. cuiꝰ. apud me constat forina ꝑqͣus
ulla securitas. s. hastorsȩ sꝑualis auccoritas. Quam erĩ
certum semꝑ temu solo dei nimme & ꝑõs uoluer corsusti aid̃e eam¬

Expanded text:
vere grammaticae. Unde a veteribus historicis noluissem, si facultas suppeteret, discrepare. Pensa denique quod inter rei familiaris curas, et crebras auditiones causarum, dictandi mihi, imo quod gravius est, translatandi aestuabat intentio, et dum diversa, non sine mordaci importunitate, foris audire compellerer, stabiliter intus quae orsus fueram coepta tenere cogebar. Longe alio, quam in Expositionibus Geneseos vel aliis opusculis tractatoriis, me usum stylo nemo miretur; decet enim, licetque prorsus operosa historiam verborum elegantia coornari; sacri autem eloquii mysteria non garrulitate poetica, sed ecclesiastica simplicitate tractari. Id ergo peto grate suscipias, et pro perenni tui nominis monimento retineas. scientiae litteralis, cujus apud me constat forma pertenuis, ulla securitas, sed historiae spiritualis auctoritas. Quam enim certum semper tenui solo Dei numine, et per
Abbreviated transcription (Latin):
atri & dño sc̃ȩ suessionensis ȩccłie episcopo lifardo. Goitb̃t
ꝑpetuo suȩ lid̾alitati debitta quic quid dulce & unicum
trediturin affettu.
um ab ainitis mͥsepe suggereretur ciliquilꝰ quare opriscu¬
lum presens ꝓpͥo non in signir̃ niomimȩ huic usq reppuli
plare treitcus piam hustnani ꝑsone odibilis fedare nicibulo. Rati prẽ
osarn ꝑse cdlarã p̾ilari hominis titulo posse fieri clariore adce tanqem
pula. eo i pnsui auetons nota d presso. iotundissimũ liuranare pꝓ ista.¬

Expanded text:
atri et domino sanctae Suessionensis Ecclesiae episcopo LYSIARDO, GUIBERTUS, perpetuo suae liberalitati debitor, quidquid dulce et unicum creditur in affectu.um ab amicis meis saepe suggeretur aliquibus, quare opusculum praesens proprio non insignirem nomine, hucusque repuli, plane veritus piam historiam, personae odibilis foedare vocabulo. Ratus autem ipsam per se claram praeclari hominis titulo posse fieri clariorem, ad te tandem appuli, et operi sui auctoris nota depresso, jucundissimum luminare pra
Abbreviated transcription (Latin):
qu̾a uerbis recitata disparibꝰ insolens gradiuus agnosceret. & rum¬
qua grauitatis sibi indite. conũ cũ depietate res igitur modesta
mecurialis ex cederet. Que licet exsentia adimplere nequiuer̃i
dei amore de impudens me fateor incidisse diserimina. quia dũ
cor ri gerodi uotohec ine comꝑiit actigisse studia fortassis sedła de¬
teruis approiari pottrunt quã pora. Sum eñi ꝑ assim ideam

Expanded text:
quam verbis recitata disparibus insolens Gradivus agnosceret, et nunquam verbis recitata disparibus insolens Gradivus agnosceret, et nunquam gravitatis sibi inditae tonum, cum de pietate res agitur, modestia Mercurialis excederet. Quae licet ex sententia adimplere nequiverim, fidei amore et impudens, me fateor incidisse discrimina, quia dum corrigendi voto, haec me compererint attigisse studia, fortassis secunda deterius appretiari poterunt quam priora. Cum enim passim videam
Abbreviated transcription (Latin):
psos psccett modis inderet uertatẽ. nec negaret cõpetertũ srter¬
ta phas etuo fumplicibꝰ ce que multotiens gramatice natur as
er plns e Iee sreq uapidi insipiditate sermotus sepiũ erantmnare
ualerte. Da plane minus exuditis. nec de locutionis qualitat⁊e cũ¬
nolet:ob ilsa pauee roationis amore satis oportuma iudetirr: net aut
qua so sentinot abautcore dici debuisse putadu. His aut̃ẽ quib
pabulũ Esoquenrtie estimatur honestas. dũ ea minꝰ apte dicta per¬
matrii sirem  nudo pcenȩit uestigio uident. ita poete sen sim.
aur diomitant aut rid̾ent. quinetiã male p̾sumpit oradiom qũa
lori e anso opcitiusse cantari modo confiderant inuident. adro
snũ plane casuri sermo coaptari debet orantul. ut u̾hoꝵ aert¬
mono bellicã facta ftrant᷑. quȩ ad diuina ꝑtinent grada tempatio¬
monua ncira ua gemina si facultas m suppeteret torma inhedu
stadio opis exturrisse debuerã. ut & facinoꝵ suoꝵ insignia nequa¬

Expanded text:
 placeret modis, inderet veritatem, nec negaret competentium ordinta plus aequo simplicibus, et quae multoties grammaticae naturas excederet, lectoremque vapidi insipiditate sermonis saepius exanimare valeret. Ea plane minus eruditis, nec de locutionis qualitate curantibus, ob illius novae relationis amorem satis opportuna videtur, nec aliter quam illi sentiunt, ab auctore dici debuisse putatur. His autem quibus pabulum eloquentiae aestimatur honestas, dum ea minus apte dicta permateriei seriem nudo procedere vestigio vident, juxta poetae sensum, aut dormitant, aut rident; quin etiam, malae praesumptae orationi, quam longe diverso oportuisse cantari modo considerant, invident. Pro statu plane casuum sermo coaptari debet orantium, ut verborum acrimonia bellica facta ferantur; quae ad divina pertinent, gradu temperatiore ducantur. Quae gemina, si facultas mihi suppeteret, forma, in hujus stadio operis excurisse debueram, ut et facinorum suorum insignia nequa
Abbreviated transcription (Latin):
corres aaudirtrit. Non aũ cũi inpetii. ẜ sigillatum. ut pote
utsios allis cande uicẽ referamꝰ. Igitur cuom̃us barbarcor
Conues erereit irruente nocte crca urbẽ eũ magno con¬
sequssientio Nr̃oꝵ aute pars marima nouis iloꝵ aodiis
huun sa porta obseruabat. At ubi illucescente. a enstodib
intros actigradir. s et ad altutris impedebant̃. Ademis so
retto suppisaitione millenario clausere portũ Suitdore. sel¬
mulcis puani dnincabantur. Quod cũ audter ue forcilsef.

Expanded text:
turris audirent. Non autem cum impetu, sed sigillatim, ut pote ut nos illis eamdem vicem referamus. Igitur cum omnis barbarorum convenisset exercitus, irruente nocte circa urbem cum magno consedit silentio. Nostrorum autem pars maxima novis illorum armis munita, portam observabat. At ubi illucescente a custodibusintroibant gradu, nec ab invicem impediebantur. Admisso certa supputatione millenario clausere portam, sublatoque tumultu profani truncabantur. Quod cum audissent forenses
Abbreviated transcription (Latin):
Unde iusta ratꝰ qm̃ ab arbaris rogabat᷑ belli omissionẽ: dira¬
x legationi ut utraq pars oportuno conueniat loco indicit.
equũ in regtioꝵ finibꝰ. tractare de federe pacis existimaris
Regressi nũtii pͥncipẽ suũ mandatis instruunt. placent de¬
lat: pactiones de nuntiata p̾stolatur dies. Qua ad uentate
designatus ab utrisq pͥncipibꝰ aditur locꝰ. Nec modica nr̃arp̾
partiũ cũ cͥanissimo rege accessit frequ̾etia. gentis uͦ ꝓhane
cum suo ad mirauisso ĩmanꝰ emersit populositas. Non ualde
ꝓcul cregione his & illis consistentibꝰ. barbarꝰ regi ierosolima¬
tano ꝑint̾p̃tes manqdat. ut quas uelit pactiones edicat. s ꝙͦ.

Expanded text:
Unde justam ratus, quam a barbaris rogabatur, belli omissionem, directaUnde justam ratus, quam a barbaris rogabatur, belli omissionem, directae legationi ut utraque pars opportuno conveniat loco indicit, « aequum in regnorum finibus tractare de foedere pacis » existimans. Regressi nuntii principem suum mandatis instruunt; placent delatae pactiones, denuntiata praestolatur dies. Qua adventante, designatus ab utrisque principibus aditur locus. Nec modica nostrarum partium cum Christianissimo rege accessit frequentia; Gentis vero profanae cum suo admiraviso immanis emersit populositas. Non valde procul, e regione his et illis consistentibus, barbarus regi Hierosolymitano per interpretes mandat ut quas velit pactiones edicat, se quoque
Abbreviated transcription (Latin):
quã scͥpserim: ego malui iminor esse. quã minus. Si qu̾a facca
alia quis nouerit. mandet ubi scͥbenda liburrit. Gratulemur
b̃o. tantisq uictorib. qui frum̃tarie rei iopia fossis didicert̃
uictitare radicib. Si qͥs deparchoꝵ quos turcos diximꝰ. aut
cautasi nomine ambigat. solinũ dememorabilibꝰ. põpeiũ tro¬
gũ de origne parthita. Iordanẽ golitlucũ de greua relegat.
Inno hooumes incarnationis oylaesioro cents¬
simo duodecimo. rex baldunus sepe numero hoz¬
Ibus lascessitis: multas aschalonicesiũ strages deddert
IS qm̃ quȩ largirentur ꝑegrine militie donatiua de¬
fecerant: ne rerũ p̾llare gestarũ facies mutaret᷑. nimiũ uerela¬
tur. Desuspendata necessitudine sagatu intentiõe ꝑtrattat. adb¬
to ꝓpensiori pͥncipũ consilio. Non parua nãq legatio sarracens
causa expostulande pacis ea tẽpestate ierosolimis conuenera

Expanded text:
quam scripserim, ego malui minor esse quam nimius. Si qua facta quam scripserim, ego malui minor esse quam nimius. Si qua facta alia quis noverit, mandet, ubi scribenda libuerit. Gratulemur Deo tantisque victoribus, qui frumentariae rei inopia, fossis didicerunt victitare radicibus. Si quis de Parthorum, quos Turcos diximus, aut Caucasi nomine ambigat, Solinum De memorabilibus, Pompeium Trogum de origine Parthica, Jordanem Gothicum de Baetica retegat. inicae Incarnationis millesimo centesimo duodecimo, rex Balduinus saepenumero hosibus lacessitis multas Ascalonicensium strages dederat; sed quoniam, quae largirentur peregrinae militiae, donativa defecerant, ne rerum praeclare gestarum facies mutaretur nimium verebatur, de suspendenda necessitudine, sagaci intentione pertractat, adhibito propensiori principum 454 consilio. Non parva namque legatio Sarracenorum, causa expostulandae pacis, ea tempestate Hierosolymis convenerat.
Abbreviated transcription (Latin):
tat qd ieuis armatura ꝑegerit. qͦt spiculis scuta trauetta & ut
ceptu: qt dirẽpto p̾lio sint desiderati. qͦt saucii. Nos qui hec
seribimꝰ sic̃ alia ꝑfessio detinet & rerĩ iusio milłã pbet auda¬
tiam. in referendo audita censuimꝰ aliqͥtiens etiã parsũ iri. Et
iulianoꝵ disciplina quirituũ legionarii milites. t̾me maripuli
& cohortes ꝓsuis quiq cogebantur signis asistere. ꝓpt̾ oportuna
loca ñ secus ac oppida uł urb castra. uallo t̾ribꝙ p̾cing̾e. ubi
acierũ ꝓdulcio mimineret. colliũ p̃octupare uicinias locoꝵ
sumoꝑe inqͥtates excedẽ. Ibi calonũ lixarũq numerosa officia.
ȩxercitꝰ impedim̃ta ditissima. At huiꝰ ordnus atq industre qͥ a
pene nil extitit apud nr̃os. ñ dicã francica texͣitate. s fide exꝑ¬
recta & uiribꝰ res acca est. Dicant qui uolunt plura me omisisse

Expanded text:
tatus, quid levis armatura peregerit, quot spiculis scuta trajecta, et utatus, quid levis armatura peregerit, quot spiculis scuta trajecta, et uceptui, » quot dirempto praelio sint desiderati, quot saucii. Nos qui haec scribimus, sicut alia professio detinet, et rerum visio nullam praebet audaciam, in referendo audita censuimus aliquoties etiam parsum iri. Ex Julianorum disciplina quiritum, legionarii milites, turmae, manipuli et cohortes pro suis quique cogebantur signis assistere, propter opportuna loca, non secus ac oppida vel urbes, castra vallo turribusque praecingere, ubi acierum productio immineret, collium praeoccupare vicinias, locorum summopere iniquitates excedere; ibi calonum lixarumque numerosa officia, exercitus impedimenta ditissima. At hujus ordinis, imo industriae, quia pene nil exstitit apud nostros, non dicam Francica temeritate, sed fide experrecta et viribus acta res est. Dicant qui volunt plura me omisisse
Abbreviated transcription (Latin):
et batrenus do faue̾te digesta aiuiris om̃im̾ p̃ditis sinceria¬
te cõpimꝰ. qui si uspiã alioꝵ secuti opiniones falsi fumus tu¬
ꝑio urquaquã łs lendi id egimꝰ. Gras agiiiꝰ eo ciuitatis illus. lẽ¬
reuelauis. cutatẽ quidẽ illã instaritius obsidedã. solo aut̾e die
parescues in uadendam. hora uero qua ap̃e eruci illatus est capi¬
pili ut esse ostenderet qui eam denus asuis erimis membroꝵ
suor dolore relimeret. Hec uir isde accitis quilsdã nr̃ȩ partis
pntipis indicauit. quȩ om̃ia modus urb̃ꝰ capte ꝓbauit. Ot̃as
pystoua s alłiti. his panci pharsaliti. alexandrini. numidiciꝙ
feceriit &s qͥ scͥpserint bella fuisse. Unde fit ut ab eoꝵ relatib
nichil excipiatur quȩ generalit̾ spetialit̾ue sint acca. quo hic
milia. qͦt eregione fuert̃. qui p̾cores qͥ legati huic distiuende
manui. qui duces. qui aliunde pͥncipes p̃re fuert̃. quid equi¬

Expanded text:
ec hactenus, Deo favente, digesta a viris omnimoda praeditis sinceritaec hactenus, Deo favente, digesta a viris omnimoda praeditis sinceritate comperimus. Qui si uspiam, aliorum secuti opiniones, falsi sumus, studio nequaquam fallendi id fecimus. Gratias agimus Deo, civitatis illius revelavit civitatem quidem illam instantius obsidendam, solo autem die Parasceves invadendam, hora vero qua Christus cruci illatus est capiendam, ut se esse ostenderet qui eam denuo a suis aerumnis, membrorum suorum dolore, redimeret. Haec vir isdem, accitis quibusdam nostrae partis principibus, indicavit, quae omnia modus urbis captae probavit. Gratias Historia Gallici, Hispanici, Pharsalici, Alexandrini Numidiciquefecerint et qui scripserint bellis interfuisse. Unde fit ut ab eorum relatibus nihil excipiatur, quae generaliter specialiterque sunt acta: quot hinc millia, quot e regione fuerunt, qui praetores, qui legati huic distinendae manui, qui duces, qui aliunde principes praefuerunt, quid equi
Abbreviated transcription (Latin):
det uiuere celebs. q ñ ÷ ei colluctio ad u̾sus carne & sangure
s contra mundi reccores.¬
nrea paschasẽ anni p̾t̾iti festiuitatẽ muiles ille p̾sibatꝰ qu̾e
p̾fectũ b̾iadi d̃rximꝰ. cun uictoria iłia ꝓuenerit. in quodi
bello nr̃oꝵ parti minꝰ accõde facto capit᷑. & inquada i psoꝵ qtodi¬
liii urbe ab ipsis muus ab ducitur. Quicũ saclega in ibi nescio qi
matione tante nefas abusionis abitiens. penitꝰ uł audire ꝑ hor¬
rutt Nlec morauir ille cũ õi iã nominandꝰ fauore corripit᷑. ali¬
gat stupiti ut fert̃ cipo medio sistitur ac numerosa sagitari
mida guindine terebiat᷑. in de exempto uerter ac apite serra
diiudũ ⁊deq in modũ poculi regi damosceno aquo hȩc gerera¬
tur ad t̾rort̾ nr̃oꝵ quasi exĩde bibituro conficit᷑.
Qui sub i siacte uoto confessionis occubens. expͥdicato milite p̾di

Expanded text:
det vivere coelebs, quia non est ei colluctatio adversus carnem et sanguinem, det vivere coelebs, quia non est ei colluctatio adversus carnem et sanguinem, sed contra mundi recibatus, quem praefectum Tiberiadi diximus, cui victoria illa provenerat, in quodam bello nostrorum parti minus accommode facto capitur, et in quamdam ipsorum gentilium urbem, ab ipsis vivus abducitur. Qui, cum sacrilega 453 inibi nescio quaematione tantae nefas abusionis abjiciens, penitus vel audire perhorruit. Nec mora, vir ille, cum omni jam nominandus favore, corripitur. Alligatus stipiti, ut ferunt, campo medio sistitur, ac numeroso sagittarum undique grandine terebratur. Inde exempto vertex a capite serra dividitur, idemque, in modum poculi, regi Damasceno, a quo haec gerebantur, ad terrorem nostrorum quasi exinde bibituro conficitur. Qui, sub infractae voto confessionis occumbens, ex praedicato milite praed
Abbreviated transcription (Latin):
dã die in ips arenarũ saliq confligio manticas magnis au¬
ri ponderibꝰ plenas. quȩ amiserant᷑ ueneti: quos ibi constide-¬
rat fregisse carinas. Que regi delate. cuncti nuraculĩ ĩ effabile
regi pene desꝑato &e noue xp̃ianitati p̾buere solatium
pudiũ: causa sic traditur. Oulier ipsa exoptimis t̾rȩ ouoa
gentil ibꝰ p̾ maritũ ipso iubente ierosolimã tendens. ad portũ usco
scĩ simeonis marina ȩnectione deuenerat. quȩ in celeriore i
trans lata carinã. dũ cursũ expedire nititur. minsulã quadaꝰ
barbaricã flãmiiũ importuntate defert᷑. Qũa idẽ insulam ca
ripiunt. quedã eiꝰ comitiȩ ep̃m cii officialibꝰ cedunt. dui ipsã
ditentã p̾ modũ abire ꝑmittunt. Quȩ dũ ad uirũ ueniss mo¬
ro ꝓͥo ꝓrsus abstentã. mutato habitu posuit eã cii monachas
alu̾is apud beatã matrẽ di uirginis matris annã. Ipse ũ gai¬

Expanded text:
adam die in ipso arenarum salique confligio, manticas magnis auadam die in ipso arenarum salique confligio, manticas magnis auri ponderibus plenas, quas amiserant Venetii, quos ibi constiterat fregisse carinas. Quae regi delatae, cunctis miraculum ineffabile! regi pene desperato et novae Christianitati praebuere solatium.repudium, causa sic traditur. Mulier ipsa ex optimis terrae oriunda gentilibus, post maritum ipso jubente Hierosolymam tendens, ad portum usque Sancti Simeonis, marina evectione, devenerat. Quae in celeriorem ibi translata carinam, dum cursum suum expedire nititur, in insulam quamdam barbaricam flaminum importunitate defertur. Quam ideedunt, diu ipsam detentam postmodum abire permittunt. Quae cum ad virum venisset, inco toro proprio prorsus abstentam, mutato habitu, posuit eam cum monachabus aliis apud beatam Matrem Dei Virginis Matris Annam. Ipse vero gau
Abbreviated transcription (Latin):
qtus d nas ire ꝓꝑaret: armmigeris cotidẽ comatalꝰ marias subit
copias gentilitatis ostendit. Qui suo diffidens mimero:. ad qm
uero it cũꝙ respettans: concisa camisia qũa subucusa dicunt
aste ꝓuerislo apposuit. utideq socios face̾ iusit. Fecerant. &
clamoe sullato som pedes calcaribꝰ urgent. obuiosq feruue
ihostes. Qui trti repentinis ausibꝰ dñ estimant qđ quasi p̾iuos
sequerent᷑ multe cohortes. fuga in eunt. seq tͥb iilis cedendos
erponiuit. plurimi ꝓimuntur. plusqu̾a ferre sufficiant spolic
rapuntur. Coeuenti ille scd̃o coniungit᷑. doq gratulabudus
ut eciã dͥe essent menstrua que militib debebantur sti-¬
pendia. cũ ecce se ei munificã mirabilit̾ p̾buit diuina clem̃¬
tia. In tãtũ naq iã uexabat᷑. ut eũ satellites ac milites dese¬
rere meditarẽtur. Cũ ecce ioppite uiuenes cũ lauandi ĩmo
ludendi gr̃a aut ꝓcul amaris litore mergerent᷑. reꝑiunt qͦ¬

Expanded text:
um abire properaret, armigeris totidem comitatus, maximas subito copias gentilitatis offendit. Qui, suo diffidens numero, ad Deum vero utcunque respectans, concisa camisia, quam subuculam dicunt, hastae pro vexillo apposuit, itidemque socios facere jussit. Fecerunt, et clamore sublato, sonipedes calcaribus urgent, obviosque feruntur in hostes. Qui territi repentinis ausibus, dum aestimant quod quasi praevios sequerentur multae cohortes, fugam ineunt, seque tribus illis caedendos exponunt. Plurimi perimuntur, plusquam ferre sufficiant spolia rapiuntur. Quo eventu ille secundo compungitur, Deoque gratulabundus ut etiam deessent menstrua quae militibus debebantur stipendia, cum ecce se ei munifica mirabiliter praebuit divina clementia. In tantum namque jam vexabantur, ut eum satellites ac milites deserere meditarentur. Cum ecce, Joppitae juvenes cum lavandi, imo ludendi gratia haud procul a maris littore mergerentur, reperiunt qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhibetur arabicos. Ubidum adsinai montis usq deuexa
ꝑcederet: reꝑit ĩ cultũ & ethiopicis simile hominii genus. quib
pagresti usꝗ ac deformitatȩ in solita uite indulsit munꝰ. Iui
inȩccłia que sc̃idicebat᷑ aaron orauit ubisua ds cũ patͥbus or¬
cula celebrauit. & exertitꝰ eiꝰ de contradictionis fonte potauit.
tibi qͥa oioyses in labiis dixcinserat: nec dm corã filiss isrł scifi¬
cauerat. at̾ra eum ds ꝓmissionis absentat. Et istu p̾sbi illius
mei titubauit opinio. non eũ sẏnai s mons oi dinoscitur esse
petre quonda arabii cont̾mintꝰ urbi. ubi & aaron homine exiit¬
& aqua de intimo ꝑcusse rupis emergit.

Expanded text:
perhibetur Arabicos. Ubi dum ad Sinai montis usque devexa perhibetur Arabicos. Ubi dum ad Sinai montis usque devexa procederet, reperit incultum, et Aethiopicis simile hominum genus. Quibus, pro agresti usu ac deformitate insolita, vitae indulsit munus. Ibi in ecclesia quae Sancti dicebatur Aaron oravit, ubi sua Deus cum patribus oracula celebravit et exercitus de Contradictionis fonte potavit. Ubi, quia Moyses in labiis distinxerat, nec Deum coram filiis Israel sanctificaverat, a terra eum Deus promissionis absentat. Et istic presbyteri illius mei titubavit opinio; non enim Sinai, sed mons Or dignoscitur esse, Petrae quondam Arabum conterminus urbi, ubi et Aaron hominem exuit, et aqua de intimo percussae rupis emergit.
Abbreviated transcription (Latin):
mis. rostrisq cauantib undas. obiuã sepbe concertans. lictori
classẽ appellere maturabat. At dux om̃iũ que fieri dextris
qͥrent mortalibꝰ expers. meroribꝰ intimis pulsat altissimum.
& ꝓponet ei qđ subiturꝰ obedient̃ erat ꝓfide eiꝰ tu enda regni
negotiũ. Et ecce quemobilitate ferebant᷑ aligera. naues limacca
morositate resistunt. & quo ampliorẽ tonsis salũ uerentibꝰ qͥsq
nitituir ad ꝓcessiĩ: canto spei sue mutatione ridicula studiosius
ꝓre rotabant᷑ ad pudes. Ita imꝓboꝵ fuso molimine: dux meri¬
ta lib̾itate pocitꝰ. de recipienda pupura euidẽs celitꝰ supsit au¬
spicĩ. Illud me p̾t̾ierat. qđ pisanus antistes deib̃tꝰ eum aliqͣ
plebis frequetia ep̃o quodã appulo comite ierosolimã ia cũ boe¬
mundo & hoc ipso p̾cesserat.¬
Rimos suos pꝰ regna recepta ꝓcinctꝰ. intra sinus exertuisse

Expanded text:
mis, rostrisque cavantibus undas, obviam se praebere concertans, littori mis, rostrisque cavantibus undas, obviam se praebere concertans, littori classem appellere maturabat. 450 At dux, omnium quae fieri dextris quirent mortalibus expers, moeroribus intimis pulsat Altissimum, et proponit ei quod subiturus obedienter erat, pro fide ejus tuenda, regni negotium. Et ecce, quae mobilitate ferebantur aligera, naves, limacea morositate resistunt, et quo ampliorem tonsis salum verrentibus quisque nititur ad processum, tanto, spei suae mutatione ridicula, studiosius prorae rotabantur ad puppes. Ita improborum fuso molimine, dux merita libertate potitus, de recipienda purpura evidens coelitus sumpsit auspicium. Illud me praeterierat quod Pisanus antistes Daibertus, cum aliqua suae plebis frequentia, episcopo quodam Apulo comite Hierosolymam jam cum Boemundo, et hoc ipso duce prarimos suos post regna accepta procinctus, et intra sinus exercuisse
Abbreviated transcription (Latin):
tani nequ̾ãquã temꝑautie eus ac serenitatis obliti &. degene¬
rare uererentes. ipsius germanũ edessenũ missis int̾ pͣaib
Ad regia iura cõpellant. Quiquidẽ uiducatu eo splendore seba¬
buit. ut clipeũ aureũ qͦ ius it̾ agens p̾se ferri faceret. quiaqp¬
lam exp̾ssam inse haberet. erat autẽ siematis argolici. M ore
enĩ gentłbꝰ gerens huc usq togatꝰ incesserat. barbã remiserat. sese
ad horantib flectebatur: solo stratis tapetib nescebatur. At si quad
municipiũ uł urbẽ sue ditionis intraret. ante eiꝰ gradientis ue¬
hiculũ duoꝵ ore equitũ geniina tuba ꝑstreperet. Tegationig̾
optemꝑans ierosolimã ꝓficisci aggrebtur. S ubi contigna gea¬
tilitatis ꝓfecturi aucupata ꝓpositũ eontẽplatur euntem: con¬
scensis aura sibi nicassũ obsecundãta liburnis: cii dux ꝑ eusdẽ
equoris satis mediocri comitatii ꝓꝑaret arenas. feruentibꝰ re¬

Expanded text:
tani nequaquam temperantiae ejus ac serenitatis obliti, et degenetani nequaquam temperantiae ejus ac serenitatis obliti, et degenerare verentes ipsius germanum, ducem Edessenum, missis interpretibus, ad regis jura compellant. Qui quidem in ducatu, splendore se habuit, ut clypeum aureum quovis iter agens, prae se ferri faceret, qui aquilam expressam in se haberet. Erat autem schematis Argolici. Morem enim gentilibus gerens, hucusque togatus incesserat, barbam remiserat, sese adorantibus flectebatur, solo tapetibus stratis vescebatur; at si quod municipium vel urbem suae ditionis intraret, ante ejus gradientis vehiculum, duorum ore equitum gemina tuba perstreperet. Legationi ergo obtemperans, Hierosolymam proficisci aggreditur. Sed ubi contigua gentilitas, profecturi aucupata propositum, contemplatur euntem, conscensis, aura sibi incassum obsecundante, Liburnis, cum dux per ejusdem aequoris, satis mediocri comitatu, properaret arenas, ferventibus re
Abbreviated transcription (Latin):
nos ꝓnostra paucitate putabant. At nos sumpto deexꝑtis dei admi¬
niculis iugib ausii: suꝑque ipsũ sp̃u muitentes. barbaros aggredim̃.
tãta meos cede bacham: ut exillis octo ginta cesis. non aginta parit̃
equos caꝑemꝰ. Et post aliqͥ uir is dẽ irrisorie inimiss eoꝵ qui aban¬
tiochia fugerant. & qui constantinopolim legatione funca reditum
distulerant. ad animandos qui in francia resederant francos de sua for¬
tuna sic sequitur. Multũ ait nos appulent̾ habemꝰ: & ut alioꝵ suꝑ¬
sedeam gazis. dece quibꝰ solus pͥncipor castra & ab atia una marchas
mͥ pendunt annuatim mille quingentas. Et si d̾s arrideat urb̃e mͥ
cepisse ialepiã centũ mox meo habiturꝰ sũ sub iure castella. Retro¬
graqdis in quit nolite credẽ. qui nos inedia fatis cercere celebrant.
scriptis potius meis credite.
ex gͥ isdem ubi pꝰ uitã nobilẽ beatior faturꝰ excessit. ierosolimi¬

Expanded text:
nos pro nostra paucitate putabant. At nos, sumpto de expertis Dei adminos pro nostra paucitate putabant. At nos, sumpto de expertis Dei adminiculis jugibus ausu, superque ipsum spiritu innitentes, barbaros aggredimur, tanta in eos caede bacchamur, ut ex illis octoginta caesis, nonaginta pariter equos caperemus. » Et post aliqua, vir isdem, cum irrisorie meminisset eorum qui ab Antiochia fugerant, et qui Constantinopolim legatione functi reditum distulerant, ad animandos qui in Francia resederant Francos de sua fortuna sic sequitur: « Multum, ait, nos opulenter nos habemus, et ut aliorum supersedeam gazis, decem quibus solus principor castra, et abbatia una, marchas mihi pendunt annuatim mille quingentas. Et si Deus arrideat urbem mihi cepisse Calepiam, centum mox meo habiturus sum sub jure castella. Retrogradis, inquit, nolite credere, qui nos inedia fatiscere celebrant; scriptis potius meis credite.efridus, ubi post vitam nobilem beatior futurus excessit, Hierosolymi
Abbreviated transcription (Latin):
cũ pdig hominis exactiones urbici tolerare ñ posset. pulsissui¬
me custodib arcis ab egere dm̃um. odioq ipsius rotomagensis
aiurauerere monere usũ. At boemundꝰ cum annis aliqusod uit
carter deseciss: tandẽ cũ pacto tq̃ pecumaria redẽptione resolut̃.¬
c dodefrid eiuꝰ inequestrigła quatitatis extiterit. pelau¬
sula laudis qͥa suꝑiꝰ plura relatast̃: ex p̾fati hoenundi ub̃
acipi pot̾it. Est aut idem comuitis hugonis exrei testȩ faius. quidis
edeseno ducatui ap̾modii rege haldumo p̃ficitur: iã dudũ turcoꝵ
pbatur carceres forut. Extat uero eius huiꝰ modi deeo uerb utiꝙ
mes uestita sententia. Festum sc̃i dionisii agebatur: rex ꝙ idẽ aͥ
da sua uocabilo morocona ciuitate regredieuat᷑ cũ uinginai eũtau
modo equites comitarent᷑. Quos ubi inquit attendimꝰ remota formi¬
dine arma corrimus. ipsi uero qͥa repente ingruerant. fugituros

Expanded text:
cum prodigi hominis exactiones urbici tolerare non possent, pulsis sumcum prodigi hominis exactiones urbici tolerare non possent, pulsis summae custodibus arcis, ejus abegere dominium, odioque ipsius Rothomagensis abjuravere monetae usum. At Boemundus cum annis aliquot in carcere resedisset, tandem, cum pacto, tum pecuniaria redemptione resol Godefridus, cujus in equestri gloria quantitatis exstiterit, pro clausula laudis, quia superius plura relata sunt, ex praefati Balduini verbis accipi poterit. Est autem idem comitis Hugonis ex Reiteste filius. Qui dum Edesseno ducatui a postmodum rege Balduino praeficitur, jam dudum Turcorum bus evasit. Exstat vero ejus hujusmodi de eo, verbis utique meis vestita sententia: « Festum sancti Dionysii agebatur, rexque idem a quadam sua, vocabulo Morocoria, civitate regrediebatur, et modo equites comitarentur. Quos ubi, inquit, attendimus, remota formidine arma corripimus; ipsi vero, quia repente ingruerant, fugituros
Abbreviated transcription (Latin):
miliũ sul dño pastione celebrẽ desiderũs affecta subuut. Pi ali
liniã ꝑuenitur s ea ado fetida recens cȩioꝵ eadauerĩi numerosotate
reptur. ut nusq auia nͥ corruptissima nariũ. orisue spiraculo hi¬
riretur. Qui arege Godefrido gratulant̾ excepti: dñico immninebat
int̾ fuere natali. Quod utrationis censura respondeat Betlileem
actig. ĩ m̃ exsua mutua qui conuerant uisione. s magis ceesta
uictoria sua ͥ ꝑabilit̃ scło p̾stita francis supͣ qđ credi potest rescri¬
pudiosa fuit. Inde digressis. cũ sua quisq repetisi aurionditur¬
pu dinimodica cum urbe quanda adiret: boemundꝰ inuaditm
in temotissimas ꝑsidis regiones captiniss ad ducit᷑. Qđ uboitan¬
arsrisustri a tig noticioñe: qua pͥmũ occupare antio chiã
peat. laoditie ꝑgama munit. utreꝙ eñ boemundo munia pen¬
scbans Laoditia pͥde nobtꝰ northinannoꝵ eomes habuerat b

Expanded text:
millium, sub Domino, pastione celebrem, desideriis affecta subivit. Ibi almillium, sub Domino, pastione celebrem, desideriis affecta subivit. Ibi allymam pervenitur, sed ea adeo foetida recens caesorum cadaverum numerositate reperitur, ut nusquam aura nisi corruptissima narium orisve spiraculo hauriretur. Qui a rege Godefrido gratulanter excepti, Dominico quod imminebat interfuere Natali. Quod, ut rationis censura responderat, Bethleem actum, non modo ex sua mutua qui convenerant visione, sed magis ex sua victoria suo insperabiliter saeculo praestita, Francis supra quam credi potest res tripudiosa fuit. Inde digressis, cum sua quisque repetisset, a Turcorum manu immodica, cum urbem quamdam adiret, Boemundus invaditur, in remotissimas Persidis regiones captivus abducitur. Quod ubi Tancredi illustris attigit notionem, quamprimum occupare Antiochiam properat, Laodiciae Pergama munit; utraeque enim Boemundo munia pensitabant. Laodiciam pridem Robertus Northmanniae comes habuerat, sed
Abbreviated transcription (Latin):
uir isdẽ se spopondis s it̾m. conflatis utriq equitũ pedituiq o¬
piis ingentibꝰ p̾senti cũ incuberet ñ modo quoꝵꝙ scontigue am̃¬
no uniu̾suatis inetus. ierosolimitanũ sunt it̃ ad orsi. Cumq singilo
insimul contub̾nia conuenissent: & uginti hõĩ milia ferme con¬
splessent. int̾eundii eos crudelis uictualiũ coangustare cepit ege¬
tas. ut nei esfarũ condim̃ta pani. neq suppetert panis ad escas. ꝓ¬
uinciarũ nẽpe duituna diu̾sarũ obsidionũ mora & ꝓlixis lonq̃t
lateq expeditionib opes exhaute. non sufficiebant ullatenꝰ tante
animaliũ iuroꝵꝙ frequetiȩ suppeditare stipendia. Artata gͥ mi
serabilibꝰ meduis multitudo asiminarĩ carnius eqͥnariiq quȩ alias
didicerat edulia Petunt. nec ab eoꝵ usii habita ȩciam uitalib par¬
citate calcumitas ista desiuit. Done tib̾iadẽ ciuitate qͥnꝙ hominii

Expanded text:
vir isdem se spopondisset iturum, conflatis utique equitum peditumque covir isdem se spopondisset iturum, conflatis utique equitum peditumque copiis ingentibus, praesertim cum eis incumberet non modo quorumque, sed contiguae omnino universitatis metus, Hierosolymitanum sunt iter adorsi. Cumque singulorum in simul contubernia convenissent, et viginti hominum millia ferme complessent, inter eundum eos crudelis victualium coangustare coepit egestas, ut nec escarum condimenta pani, neque suppeteret 449 panis ad escas. Provinciarum nempe, diuturna diversarum obsidionum mora, et prolixis longe lateque expeditionibus, opibus exhaustae, non sufficiebant ullatenus tantae animalium virorumque frequentiae suppeditare stipendia. A Turciserabilibus inediis multitudo, asininarum carnium equinarumque, quae alias didicerat, edulia repetivit, nec ab eorum usu, habita etiam in talibus parcitate, calamitas ista desivit, donec Tiberiadem civitatem, quinque hominum
Abbreviated transcription (Latin):
cticiter gͥ urbe capta: boemundus qui antiochie fame eruoqs
Ac frigore francoꝵ obtinuerat pͥncipari. apud eã cet̾is ꝓficisen¬
tibus maluit remorari. qũa ꝓĩu dñi sepulchri libatione uerari
e dum contendit niepte ꝓunuis edis turriculeq custodia. prta
sui uniussi laboris fruccũ uisus ÷ amisisse & gaudia. Quid eñi sib̃n
pfiut currere. ubi consequi noluit comp̃hend̾e: At tam̃ quiaha¬
tenus exercitui dñico plurinũ emolĩti armis contulit atꝙ con¬
silio. ñ est ab surdũ paucis extexere. qͣlit̾ eũ contigerit illo ire
Ad baldiunĩ itaq edessenũ legatione directa sollicitat. ut secuĩ
parit̾ ad inuisendũ saluatoris sepulchrũ ueniat. Ipse & eñi non
auaricie obtentii s ꝓͥe ciuitatis tuitione retentꝰ: urbi similit̾ nequ¬
quã obsidende concurrerat. Xp̃ianoꝵ plane ipsa erat ciuitas:
& circui posite gentilitatis uires crebro patiebatur infestas. Cũꝙ

Expanded text:
igitur urbe capta, Boemundus qui Antiochiae, fame, cruoribus, igitur urbe capta, Boemundus qui Antiochiae, fame, cruoribus, ac frigore Francorum, obtinuerat principari, apud eam, caeteris proficiscentibus, maluit remorari, quam pro Jesu Domini sepulcri liberatione vexari. Et dum contendit inepte pro unius aedis turriculaeque custodia, praeteriti sui universi laboris fructum visus est amisisse et gaudia. Quid enim sibi profuit currere, ubi consequi noluit comprehendere? Attamen, quia hactenus exercitui Dominico plurimum emolumenti armis contulit atque consilio, non est absurdum paucis intexere qualiter illum contigerit illo ire. Ad Balduinum itaque Edessenum legatione directa, sollicitat ut secum pariter ad invisendum Salvatoris sepulcrum veniat. Ipse etenim non avaritiae obtentu, sed propriae civitatis tuitione retentus, urbi similiter nequaquam obsidendae concurrerat. Christianorum plane ipsa erat civitas, et circumpositae gentilitatis vires crebro patiebatur infestas. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
pis sese ꝓriperent. querentes qͥ na hostes ꝓuincias suas ad eo grau
abustione uastarent. Quȩ oĩa futuroꝵ extitisse portena belloꝵ
indubie retinemꝰ. At ĩa his omisfis c¬
relationis seriem prosequamur.
um suoꝵ anĩmositate defensa. Uideres c̃c belearia instrinio
quib coꝑerant saxa torqueri trabib obtegere muros ato ẜsaciis
teriei in opiã difficuliat᷑e maximã nouerant obsidionis s ꝙ fra¬
cea p̾minebat ingeniss. furores igniũ resꝑsio curat acer. & pp acrs¬
ta falce recdedit᷑. si quid uideret᷑ pependisse ꝓmuris. ncos ferreos
longis hastilibꝰ ad dunt. qͥbꝰ nr̃ȩ partis emachutis ꝓprignantes
loricatos corripiunt. quȩ nr̃i mucronibꝰ exertis ꝓ hastĩl ibꝰ fuste
redund. S ĩ eo uł maxime sarracenoꝵ uehemens ꝓhabatur
stantia: qr si qu̾e suoꝵ contigiss ictii anr̃is obrui ꝑ cussi clipeum
dicto citiis constabat ab alio rapi. & in eode unde ille ruerat locꝰ

Expanded text:
is sese proriperent, quaerentes quinam hostes provincias suas adeo gravi ambustione vastarent. Quae omnia futurorum exstitisse portenta bellorum, indubie retinemus. At jam his omisrelationis seriem prosequamur. ium suorum animositate defensa. Videres contra balearia instrumenta, quibus compererant saxa torqueri, trabibus obtegere muros, atque psiathiis teriei inopiam difficultatem maximam noverant obsidionis; sed quia Francia praeminebat ingeniis, furores ignium respersio curat aceti, et praeacuta falce reciditur, si quid videretur pependisse pro muris. Uncos ferreos longis hastilibus addunt, quibus nostrae partis e machinis propugnantes loricatos corripiunt; quae nostri mucronibus exertis, pro hastilibus fustes reddunt. Sed in eo vel maxime Sarracenorum vehemens probabatur instantia, quia si quem suorum contigisset ictu a nostris obrui, percussi clypeum dicto citius constabat ab alio rapi, et in eodem, unde ille ruerat, loco
Abbreviated transcription (Latin):
endis. de nocturnis freqũetibꝰ. Qm lat᷑eimis uetandis dedi¬
fandenda passim pace fidẽ acceturitate suo ritu uł more
confu met. & cũ ipsis nos easdẽ sponsiones saram̃ito firma¬
uerimꝰ. uĩdict̃a cęlestẽ ei qui sedus coiriperit imp̃cabimͣ.
Quo dicto. fauor utrobiq tollitur. statiq pͥncipes mutiuis sel
ad itũ inuenit: qui in quid armis ab iectis belloꝵ causas in¬
t̃dũ exemimꝰ: multa mͥ accessit ierosolimã uiderdi libido. ꝙ
ex eo tẽpore quo eã expugnati afrancis amisimꝰ. meliori stal
reformatã auqimꝰ. Cũ quãcis libet sotiis in fra urbẽ ad mati
deposco. illã tancũ iudeã: &. uidisse satis mͥ faccũ pensabe.
Nec renuit rex qͥppe quẽ dolosi fraudulentia hõis latebat.
Tota regredit᷑ aschalone barbaroꝵ manꝰ. ad mirauisus ꝑpanes
itenas regem usq ierosolimã comt itur. Ea in dim die filucĩ᷑

Expanded text:
ndis, de nocturnis frequentibusque latrociniis vetandis, de diffundenda passim pace, fidem ac securitatem suo ritu vel more confirmet; et cum ipsis nos easdem sponsiones sacramento firmaverimus, vindictam coelestem ei qui foedus corruperit imprecabimur. » Quo dicto, favor utrobique tollitur, statimque principes mutuis sese llorum causas interdum exemimus, multa mihi accessit Hierosolymam videndi libido, quia, ex eo tempore quo eam expugnati a Francis amisimus, meliori statu reformatam audivimus. Cum quantislibet sociis infra urbem admitti deposco. Illam tantum videam, et vidisse, satis mihi factum pensabo. « Nec renuit rex, quippe quem dolosi fraudulentia hominis latebat. Tota regreditur Ascalonem barbarorum manus. Admiravisus perpaucis retentis, regem usque Hierosolymam comitatur. Ea interim d
Abbreviated transcription (Latin):
rant ꝑmedit̾rane scilicet fisi forstcan numero ac audatia repe¬
dare delib̾ant. Cumq ꝑnicee qua pdẽ ceꝑaut sines p̾t̃ greai
le cogitant :turri quos urbe redelita in ibi p̃dixim obicien¬
dos aliouado fraucis ab imꝑatore repositos: obuios eis ac manu
se ꝑribent. & ut p̃suitꝰ illemis nͥ falso facetur. ĩ mani centum
milia digladiatione trucidãt. S intanti expͥssiõe numeri ue¬
nercor urũ falli. qͥa cum alias etiã equo ꝓrapdaluie ⁊ ipitto¬

Expanded text:
rant, per mediterranea scilicet, fisi forsitan numero ac audacia, reperant, per mediterranea scilicet, fisi forsitan numero ac audacia, repedare deliberant. Cumque per Nicaeae quam pridem coeperant fines praetergredi libere cogitant, Turci, quos urbe reddita inibi praediximus, objiciendos aliquando Francis, ab imperatore repositos, obvios eis acri manu se exhibent, et ut presbyter ille meus, nisi falso, fatetur, immani centum millia digladiatione trucidant. Sed in tanti expressione numeri vereor virum falli, quia eum alias etiam aequo promptiorem i
Abbreviated transcription (Latin):
Incrastino deliberant: ut adcẽplum usq dñ debito cũ merore
ꝓcedant. Ierant. gaudii ꝓrsus pasclialis ĩ memores idũ nullus
habiti differt adie parasceues: cũ etce abedituis ecełiȩ pꝰ eumñ
tͥga concinitur. qͥa sacͥmonum̃ti lãpas accendit᷑. Qui inniorer: tan¬
to eo die grã aucto suo lib̃tatis exdilatione successii emicuit. ut
illa dei claritas ñ qͥ dͥẽ simul s ucissim intra sepulchri gcłiam.
lampadas ferme qͥaꝗ qͥnqͥginta tecigerit. hec ñ modo int̃ saca
contigere misteria: uerũ cum ꝑ accis officiis rexpranderet ĩ aula
cogitur frequetibꝰ nuntiis adnoua uidenda lumina reiecta
consurg̾e m̃sa. Dici ñ potest quibꝰ conualuerit memor ille sola¬
tiis: cũm ed die qdđ nũquã p̃sumpserat intra eadẽ urbẽ intẽ¬
plo diu coronari rexipse consenserit ob huiꝰ fauoĩe muneris.
solis iusuri parentes filios ac uxores redire gestirert ÷ uquene¬

Expanded text:
In crastino deliberant ut ad templum usque Domini, debito cum moerore In crastino deliberant ut ad templum usque Domini, debito cum moerore procedant. Ierant, gaudii prorsus Paschalis immemores, dum nullus habitu differt a die Parasceves, cum ecce ab aedituis ecclesiae post euntium terga concinitur quia sacri monumenti lampas accenditur. Quid 451 immorer? Tanto eo die gratia, aucto suae ubertatis ex dilatione successu, emicuit, ut illa Dei claritas non quidem simul, sed vicissim, intra sepulcri ecclesiam, lampades ferme quinquaginta tetigerit. Haec non modo inter sacra contigere mysteria, verum cum peractis officiis rex pranderet in aula, cogitur frequentibus nuntiis ad nova videnda lumina rejecta consurgere mensa. Dici non potest quibus convaluerit moeror ille solatiis, cum eo die, quod nunquam praesumpserat, intra eamdem urbem, in templo Domini, coronari rex ipse consenserit, ob hujus favorem muneris. solum, visuri parentes, filios ac uxores, redire gestirent, qua vene
Abbreviated transcription (Latin):
uentum est horam qua sepulclirũ głosum flamma celestis est¬
ieret. unu̾soꝵ penitꝰ uota suspiciunt. Gregis gͥ ac syris armene
parit̾ ac latinis. quibq ꝓsuarũ linguar̾ũ idiomatib dm ac q̃
conuocanti scõs. rege ꝓceribꝰ & popło penitentia cordiũq rugib
ꝓsequẽtibꝰ cleros. inisero sõs exulcerabant᷑ affectii. qd̾ ea urbe u̾
grͥanis obtenta inibi contingebant. quȩ nĩquã euenisse sub
paganes audierant. Interim fulcheriꝰ carnotensis assumpto siu
patriarche dcib̾ti capellano in monte ꝓficiscit᷑ oliueti: ibi eñi sub¬
orriri deilucerna solebat. si quãdo ierosolime ñ aderat. S reuer¬
sis & nil gratũ ad p̾stolantis eccłiȩ. referentibꝰ aures: orationes ã
diu̾sis geminantur adpopłm. nõ tam̃ que egros foueant. s. incen¬
tiue lugentiũ. Ea dies re infecta uniusos in sua tecta remisit. nor
gemina irruit. acrisq mesticia generalit̾ om̃iũ pectora torsit.

Expanded text:
ventum est horam qua sepulcrum gloriosum flamma coelestis efficeret, universorum penitus vota suspiciunt. Graecis igitur ac Syris, Armeniis pariter ac Latinis, quibusque per suarum linguarum idiomata, Deum ac ejus convocantibus sanctos; rege, proceribus, et populo, poenitentia cordiumque rugitibus prosequentibus cleros; misero omnes exulcerabantur affectu, quod ea urbe jam a Christianis obtenta, inibi contingebant quae nunquam evenisse sub paganis audierant. Interim Fulcherius Carnotensis, assumpto sibi patriarchae Daiberti capellano, in montem proficiscitur Oliveti? Ibi enim suboriri Dei lucerna solebat, si quando Hierosolymis non aderat. Sed reversis, et nil gratum ad praestolantis ecclesiae referentibus aures, orationes a diversis geminantur ad populum, non tamen quae aegros foveant, sed incentivae lugentium. Ea dies, re infecta, universos in sua recta remisit; nox gemina irruit, acrisque moestitia generaliter omnium pectora torsit.
Abbreviated transcription (Latin):
oppid inos graui̾ urgeret emachina. mura rppente lerissim
a lacriate sequentis ꝑurbẽ infinita tu ba ꝑiratue. uemi
m parater tiqit di puellaris ad obsequĩ iumenta seruat̃.
passangar a. disquirt̃. & ñ modo archa uerũ sarracent ca¬
uentm ula difscutitur. frances eñi que glutierant brrant ea
pigus sutcatierte rescuint. & qͥ osticia eis loris in debia usi¬
piraot auri frusta femimnarũ puerꝑa fundunt. Ner mnota
capti ci uitaiti francoꝵ colonia illic habitura dimaaur. tlori
mmulto post accaron aggredit᷑. e diturns molimimes Ettido¬
tmpa pab iuire coerget . plures etiã pͥmodñ alias sepise dino¬
setus airbesus ita meditulio rabide isiꝰ gentiliatis ĩ clitas. aet
trn bella continua crebris ađo uictoris contemꝑtibil esibans¬

Expanded text:
oppidanos graviter urgeret, e machina muro repente insilit. oppidanos graviter urgeret, e machina muro repente insilit. a alacritate sequentibus, per urbem infinita turba perimitu. Passim gaza disquiritur, et non modo arca, verum Sarraceni tacentis gula discutitur; fauces enim quae glutierant Byzantea, pugno succutiente, rejiciunt, et quae officia eis locis indebita usurparant, auri frustra feminarum puerperia fundunt. Nec mora, captae civitati Francorum colonia, illic habitatura, dimittitur. Non multo post Accharon aggreditur, et diuturnis moliminibus fati sub jure coercet. Plures etiam postmodum alias cepisse dignoscitur urbes; sed ita meditullio rabidae illius gentilitatis intersitas, ut nias. Sarracenos tamen bella continua crebris adeo victoriis contemptibiles