comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gcins si aliqđ domestice suppellatilis: laudat. mirat᷑
at trectat: Et se his indigere conquerens: nõ tã impe¬
trat quam extorquet. quia singulȩ metuũt ueredariũ¬
urbis romȩ offende. H uic inimica castitatis. inimica
ini conuitia semꝑ armatũ. qͦcũq te uerteris: primꝰ in faciẽ
ẽ. Quic quid nouũ in sonuerit: cuit auctor cuut ex aggerator
est fume. Et qui ꝑ horarũ mom̃ta muttntur: tã nitidi.¬
tũ fortes tũ feroces. ut illum trauci regis putes eẽ. germanũ.
Uarus callidus hostis pugnat insidus. Saprentior erat co¬
V nde et apłs. Non inquit ygnoramꝰ eiꝰ. astutias: Nec affec
tatȩ sordes. nec ex quisitȩ munditiȩ: conuenuint xp̃iano
Siquid ygnoras. siqͥd de scripturis dubitus: introga eum
quẽ uitt̃ cẽmendat. ex cuset ȩtas. fama non reꝓbat. qui
possit dicere. desponsauite enĩte uro uni uirginẽ castã Scãm

Expanded text:
gans, si aliquid domesticae suppellectilis, laudat, miratur, gans, si aliquid domesticae suppellectilis, laudat, miratur, attrectat, et se his indigere conquerens, non tam impetrat, quam extorquet: quia singulae metuuurbis offendere. huic inimica castitas, inimica et in conuicia semper armatum. quocumque te uerteris, primus in facie est. quidquid nouum insonuerit, aut auctor aut exaggerator est famae. equi per horarum momenta mutantur tam nitidi, tam feroces, ut illum Thracii regis putes esse germanum. Variis callidus hostis pugnat insidiis. sapientior erat counde et apostolus: non, inquit, ignoramus eius tatae sordes nec exquisitae munditiae conveniunt Christianis. Si quid ignoras, si quid de scripturis dubitas, interroga eum, quem vita commendat, excusat aetas, fama non reprobat, qui possit dicere: Desponsavi enim vos uni viro, virginem castam
Abbreviated transcription (Latin):
&̃ qusi longa ieumia: furtiuis noctiũ cibis ꝑtrachunt
Pudet reliquã dicere. Ne uidetir inuei potuis quãmoner
Sunt alii deme hordinis hominib. loquor: qui ideoad
pres bitĩ et dicconatũ ambiunt ꝑuenire : ut mulieres
Picentius uideant. Om̃is hiscura deuestib. sibene ho-¬
leant. si pes lcixa pelle nonfolleat. crines calamistri
uestigio rotantur. digiti anulis radiant: et ne plantas
humidior uia spargat uix imprimunt summa uestig
Tales cumuiđis: sponsos potius estimato quã clericos.
Quidam in hoc om̃e studium uitt̃q posuer̃: ut matibnas
nomina. domos: moresq cognoscãt : E quib. unũ qͥ huꝰ
artis ẽ princeps: breuit̃ strictĩq describam: qͦsticilius
magistro cognito discipłos recognoscas. Cũ sole festinꝰ
exunit. salutandi ei ordo disponit̾. uiarũ cõpendia
reqͥruntur: & pene usq ad cubicula dormientiũ. sẽnex
importunꝰ ingredit᷑. Sipuluillũ idit. si mantile ele¬

Expanded text:
et quasi longa ieiunia furtiuis noctium cibis protrahunt; et quasi longa ieiunia furtiuis noctium cibis protrahunt; pudet reliqua dicere, ne uidear inuehi potius quam monere. sunt alii — de mei ordinis hominibus loquor —, qui ideo ad presbyterium et diaconatum ambiunt, ut mulieres licentius uideant. omleant, si pes, laxa pelle, non folleat. Crines calamistri vestigio rotantur; digiti de annulis radiant: et ne plantas humidior via aspergat, vix imprimunt summa vestigia. Tales cum videris, sponsos magis aestimato quam Clericos. Quidam in hoc omne studium vitamque posuerunt, ut matronarum nomina, domos, moresque cognoscant. Ex quibus unum, qui hujus artis est princeps, breviter strictimque describam: quo facilius magistro cognito, discipulos recognoscas. Cum sole festinus exurgit; salutandi ei ordo disponitur; viarum compendia requiruntur, et pene usque ad cubicula dormientium, senex importunus ingreditur. Si pulvillum viderit, si mantile ele
Abbreviated transcription (Latin):
manib pedibusque : uent̃ solus quid uidi ñĩ potest : ẽstuat
cibo Nis cotidie psalmꝰ ille cantat᷑. dominꝰ dissipabit
ossci hamilĩ sibi plaicentiũ. Alie uirili habrtu ueste
mutata. erubescunt feminȩ eẽ. qđ ftȩ sunt crinẽ
amputũt. & impudent̃ frieies erigunt ȩunuchinas.
unt quȩ cilicus uestiuntur et cucullis stibrefactis. ut
ad instimiã redeant imitant᷑ noctuas et bubones
S ed netantũ uidetir disputture defeminis: uiros qͦꝙ fuge
quos uidis catencitos. quib. feminei contiri apłm erines
hprcorũ barbȩ. igrum pallium: et nudi cidim pacien¬
tiam frigoris pedes. Hec om̃ia : cirgum̃ta s̃ diciboli
T clem holim antimũ. ttlẽ nuꝑ soffronium roma c̃ge¬
muit. qui post᷑ nobiliũ introrerĩt domꝰ. et dereꝑint mu¬
lierculus onerata peccatis. semꝑ discentes. & nunquã
ad scientiã uerittitis ꝑuenientes : Tristiciã simulant.

Expanded text:
manibus pedibusque uenter solus, quia uideri non potest, aestuat manibus pedibusque uenter solus, quia uideri non potest, aestuat cibo; his cotidie psalmus ille cantatur: deus dissipauit ossa hominum sibi placentium. aliae uirili habitu, ueste mutata, erubescunt feminae esse, quod natae sunt, crinem amputant et inpudenter erigunt facies eunuchinas. sunt, quae ciliciis uestiuntur et cucullis fabrefactis, ut ad infantiam redeant, imitantur noctuas et bubones. Sed ne tantum uidear disputare de feminis, uiros quoque fuge, quos uideris catenatos, quibus feminei contra apostolum crines, hircorum barba, nigrum pallium et nudi in patientiam frigoris pedes. haec omnia argumenta sunt diaboli. talem olim Antimum. talem nuper Sofronium Roma congemuit. qui postquam nobilium introierint domos et deceperint mulierculas oneratas peccatis, semper discentes et numquam ad scientiam ueritatis peruenientes, tristitiam simulant
Abbreviated transcription (Latin):
nens. ne degeneris nobilitute te iactes : uate cet̃is p̃feras
& apud matrẽ tuc̃: suꝑbrã ꝑquã diabolus cecidit: locũ
peritꝰ non habe. Vride adte suꝑea scribe suꝑ sedi
Stultissimum quippeẽ: docere ꝗđ nouerit ille quẽ doceas.
Sed nehoc ipsumt᷑ iactantiã generet : qđ scłi iastantiã
contẽpsisti. Ne cogitacio tua tacita subrepat. ut quia
inaiuratis uestib placere desisti : placere coneris iN
sordibus. Et si quando inconuentũ frũm ueneris uł soroiũ :
humili sedetus icabello te causeris indignã. udex
ex industria quasi c̃fecta ieuniis. tenuis et deficientis
imitata gressum: humeris iffut᷑aris alt̾ius. SuN
qͥppe ñnulle. ext̃minantes facies suas: ut pareãt hominib
ieunare : quȩ statĩ ut cliquẽ uidint: ingemiscunt: de¬
mittunt suꝑ ciliũ et oꝑta facie: uix unum oculum librãt
ad uidendũ. Uestis pulla cinculus sacceus et sordidis

Expanded text:
rieris, ne de generis nobilitate te iactes, ne te ceteris praeferas:rieris, ne de generis nobilitate te iactes, ne te ceteris praeferas:et apud matrem tuam superbiam, per quam diabolus cecidit, locum penitus non habere. unde et super ea scribere supersedi. stultissimum quippe est docere, quod nouerit ille, quem doceas. sed ne hoc ipsud tibi iactantiam generet, quod saeculi iactantiam contempsisti, ne cogitatio tacita subrepat, ut, quia in auratis uestibus placere desisti, placere coneris in sordibus et, quando in conuentu fratrum ueneris uel sororum, humili sedeas scabello, te causeris indignam, uocem ex industria quasi j confecta ieiuniis tenues et deficientis imitata gressum umeris \' innitaris alterius. sunt quippe nonnullae exterminantes facies suas, ut pareant hominibus ieiunare; quae, statim ut aliquem uiderint, ingemescunt, demittunt supercilium et operta facie\' uix unum oculum liberant ad uidendum; uestis pulla, cingulum sacceum et sordidis
Abbreviated transcription (Latin):
mundus crucifixus ẽ. et ego mundo. Et illud. Irite
laudabim̃ totadie: & in domino laudabit᷑ animai mea
Cũ fticis elemosinã : ds̃ solus uideat. Cũ ieunais: letasit
facies. Uestis nec scitis munda nec sordida: & nulla
diuersitate notabilis. Ne cidte obuiam p̃tareuntiũ
turba c̃sistut . ⁊ digito demonstreris: Sed fr̃ ẽ mortuus¬
cuit sororis ẽ corpũsculũ deducendũ. Caue nedũ hoc
sepius sticis: ipsci morieris. Ne scitis religiosa uelis
uidi. pec plus humilis quã necesse ẽ : Negłam fus¬
endo quȩras. Plures onĩ pauꝑtatis. miscđiȩ atq ieiunii:
arbitros declinantes : in hoc ipso placere cupiunt : qđ
placere contẽpnũt. Et mirũ inmodum laus dũuitt÷
cppeitur. cetis ꝑturbationib quib. mens hominis
geudet et erescit spat et metuit Plures extruneos in¬
uenio abhoc uitio : pauci ad modũ sũt qui carieriq¬
ilo . Et ille ẽ optimꝰ: qui quasi inpulciro corpore rara
ner uorũ sorde resꝑgit᷑. Illud uͦ moneo ne dediuitus glo¬

Expanded text:
mundus crucifixus est et ego mundo, et illud: in te laudabimur tota die, et: in domino laudabitur anima mea. cum facis elemosynam, deus solus uideat. cum ieiunas, lfacies tua. Vestis nec satis munda nec sordida et nulla diversitate notabilis, ne ad te obvia praetereuntium turba consistat et digito demonstreris. Frater est mortuusus, sororis est corpusculum deducendum: caue ne, dum hoc saepius facis, ipsa moriaris. ne satis religiosa uelis uideri nec plus humilis, quam necesse est. ne gloriam fuendo quaeras. plures enim paupertatis, misericordiae atque ieiunii arbitros declinantes in hoc ipso placere cupiunt, quod placere contemnunt; et mirum in modum laus, dum uitatur, adpetitur. ceteris perturbationibus, quibus mens hominis gaudet, aegrescit, sperat et metuit, plures inuenio extraneos; hoc uitio pauci admodum sunt qui caruerint, et ille est optimus, qui quasi in pulchro corpore rara naeuorum sorde respergitur. neque uero moneo, ne de diuitiis glo
Abbreviated transcription (Latin):
finiuit: ut sit sc̃a corpore et sp̃u. Adextremũ. habetit sibi
ꝗłam suc̃. uincat pauli sententiã: deliciis frucit̾ ⁊ uiuat.
Nos meliorẽ exemplai sectemur. Propone tͥ beitã ma piao
quȩ tantȩ extitit puritatis : ut mat̃ eẽ. dñi mereret᷑. Ad
quã cum cngłs gabrihel inuirispecie descendisset. diẽs
cuie gñis plenai dñs tecũ: const̾nata ac ꝑterrita respondẽ
Nonpotuit. Humquã enĩ ciuiro fuerat scilutata. Demiq
nuncium discit ⁊ loquit᷑. & quȩ hominẽ formidauerat :
cũ angło fabulatur intrepida. Potes ẽt & tu mat̾ dñi
Accipe tͥ thomum magnũ tiouum. & scribe in eostilo ho¬
minis uelocit̃ spolia detrahentes. Et cũ accesseris adꝓ

Expanded text:
finiuit: u t sit Sancta et corpore et spiritu. ad extremum habeat sibi finiuit: u t sit Sancta et corpore et spiritu. ad extremum habeat sibi gloriam suam. uincat Pauli sententiam, deliciis fruatur et uiuat: nos meliorum exempla sectemur. propone tibi beatam Mariam, quae tantae extitit puritatis, ut mater esse domini mereretur. ad quam cum angelus Gabriel in uiri specie descendisset dicens: aue, gratia plena, dominus tecum, consternata perterrita respondere non potuit; numquam enim a uiro fuerat salutata. denique nuntium discit et loquitur et, quae I hominem formidarat, cum angelo fabulatur intrepida. potes. ettu esse mater domini. accipe tibi tomum magnum, nouum et scribe in eo stilo hominis uelociter spolia detra
Abbreviated transcription (Latin):
n iudiciis ecditib ieuinatis: ⁊ ꝑcutitis pugnis humilẽ.
Vt quidmͥ ieuinatis : Qualẽ illud potest. eẽ. ieiuniũ.
cuiuis irã nondicam nox occupat. sed etiã luna integrã
derelinquit : Te ipscm considans: noli in alt̾ius ruiria
sed intuo oꝑe glari. Nec illcirũ tͥ exempla ꝓponas. quȩ
carnis curã facientes. possessionũ redditꝰ et quotidicrias¬
domꝰ impensas. subputant. Neq enĩ undecĩ apłr iude ꝓdi¬
tione sunt fracti. nec figello & cilexandro faciente¬
& aufragium : cet̃i cicursũ fidei substiter̃. Nec dicas illa¬
& illa sũis rebus fruitur. honoratur ab hominibus. frs¬
cid eñ conueniant & sorores. Nũ qͥd id eo uirgo eẽ desiit :
Primũ dubiũ ÷ cinuirgo sit itilis. Non enĩ qͦmꝰ uidẽ homo iudeb̵
ds̃. Homꝰ uidet infticiẽ : ds̃ incorde. Dehinc etiã si corpore
uirgo ẽ : an spu uirgo sit nescio. Apl̃s autẽ ittiuirginẽ de¬

Expanded text:
si in iudiciis et litibus ieiunatis et percutitis pugnis humilem, si in iudiciis et litibus ieiunatis et percutitis pugnis humilem, ut quid mihi ieiunatis? quale illud potest esse ieiunium, cuius iram, non dicam nOl occupat, sed luna integra derelinquit? te ipsam considerans noli in alterius ruina, sed in tuo opere gloriari. Nec illarum tibi exempla proponas, quae carnis curam facientes possessionum reditus et domus impensas supputant. Neque enim undecim Apostoli Judae proditione sunt fracti: nec Phygelo, et Alexandro facientibus naufragium, caeteri a cursu fidei substiteret illa suis rebus fruitur, honoratur ab hominibus; fraad eam conveniunt, et sorores: nunquid ideo virgo esse desiit? Primum dubium est an virgo sit talis: non enim quomodo videt homo, videt deus. homo uidet in facie, deus uidet in corde. dehinc, etiam si corpore uirgo est, an spiritu uirgo sit, nescio. apostolus autem ita uirginem de
Abbreviated transcription (Latin):
gicitione p̃missci. Nec recedat᷑ am̃sa: nͥ referant᷑ gr̃ȩ crea¬
tori. Noctib bis t̃q surgendũ. Reuoluenda de scrip¬
turis : quȩ memorit̃ teneamꝰ. Egredientes ospitiũ: armet
oratio: Regredientib de platea: oratio occurrat: an¬
tequã sessio. Nec prius corpusculum requiescat: quã anima
pascatur: Ad omnẽ actũ. ad om̃em incessum: manꝰ
pingat dñi crucẽ. Nulli detraas: nec aduersus filiũ matris
tuȩ : ponas sccindalũ. Tuquȩ es ut cilienũ seruũ iudices.
Quo dño stat : cuit cadit. Stabit cutẽ. Potens ẽ. enĩ ds̃sta¬
tuere illum. Nec si biduo ieiunaueris : puteste a nõ ieui¬
nante meliorẽ. Iuieiunas & irasceris. ille cõmedit & forte
blanditur. Iuuexcicionẽ mentis & uentris esunẽ. s ixando
Et itum. In dieb. enim ieuiniorũ inueniunt᷑ uoluntutex
urȩ : & om̃s qͥ sub potestate uñi sunt stimulatis.

Expanded text:
oratione praemissa nec recedatur a mensa, nisi referantur gratiae creaoratione praemissa nec recedatur a mensa, nisi referantur gratiae creatori. noctibus bis terque surgendum, reuoluenda de scripturis, quae memoriter tenemus. egredientes hospitium armet oratio, regredientibus de platea oratio occurrat ante, quam sessio, nec prius corpusculum requiescat, quam anima pascatur. ad omnem actum, ad omnem incessum manus pingat crucem. nulli detrahas nec aduersus filium matris tuae ponas scandalum. tu quae e s, ut alienum seruum iudices? suo domino stataut cadit. stabit autem; potens estenimdeus statuere illum. nec, si biduo ieiunaueris, putes te a non ieiunante esse meliorem. tu ieiunas et irasceris, ille comedit et forte blanditur; tu uexationem mentis et uentris esuriem rixando et iterum: in diebus enim ieiuniorum inueniuntur uoluntates uestrae et omnes, qui sub potestate uestra sunt, stimulatis.
Abbreviated transcription (Latin):
quoq ꝓpħa describit. dic̃s. Bonũ ÷ uiro cũ portouent
uigum ad ab adolescentia Sua: sedebit solus & taicebit
q̃m sustulit suꝑ se uigum. dab̃ ꝑcutienti se maxillã.
saturabit᷑ imꝓꝑiis: quia Non insempit̾nũ abiciet dñs.
Horũ laborẽ & conũsationẽ in carnericarnis alio
tempr̃e siuolueris explicabo. Nunc ad ꝓpositũ re¬
decm. quia deauaricia disserẽs ad monachos uenerã.
Quorũ tͥ exempla ꝓponens. fĩdicã ciunĩ & cirgentũ & i
cet᷑as sordes. sed ipsam ternum cȩ̨lũq despiciens. xpo
copulata cantabis. Pars met dñs. Post hec qũãqũ
apl̃s semꝑ orcire nos iubetit. & scĩs etiã ipse somnꝰ oratio
sit : tam̃ diuiscs orandi oras hab̾e debemꝰ. ut si forte
aliquo fuerimꝰ oꝑe detenti: ipsum nos adofficiũ tẽpus
ammoneat. Horã tr̃iã. sex tã nont̃ diluculum quoq
& uesꝑam: nemo qui nesciat. Neccib ante sumat᷑ : psi

Expanded text:
quoque propheta descripsit dicens: Bonum est viro, cum portaverit quoque propheta descripsit dicens: Bonum est viro, cum portaverit iugum ab adulescentiquoniam sustulit super se iugum, dabit percutienti se maxillam, saturabitur inproperiis, quia non in sempiternum abiciet dominus. horum laborem et conuersationem in carae, non carnis, alio tempore, si uolueris, explicabo. nunc ad propositum redeam, quia de auaritia disserens ad monachos ueneram. quorum tibi exempla proponens, non dicam aurum et argentum et ceteras opes, sed ipsam ten-am caelumque despicies et Christo copulata cantabis: pars mea dominus. Post haec, quamquam apostolus semper orare nos iubeat et sanctis etiam ipse somnus oratio sit, tamen diuisas orandi horas habere debemus, ut, si forte aliquo fuerimus opere detenti, ipsum nos ad officium tempus admoneat: horam tertiam, sextam, nonam, diluculum quoque et uesperam nemo, qui nesciat. nec cibus a te sumatur nisi
Abbreviated transcription (Latin):
nist̃io c̃fouetur: ut nec delicias urbiũ nec matris querit
affatũ. Dominicis diebꝰ. orationi tantũ & lectionibus
ucicant: qđ quidẽ & om̃i tẽpore. completis opusculis
faciunt. Quotidie de scripturis aliquid discit᷑. Ieuniũ
restrictiꝰ uiuere. Pente costen : cenȩ muttnt᷑ in prtndia
Quo & traditioni ecłastice satis fiat: & uentrẽ cibo ñ
onerẽt duplicato. Tales philo platonici sermonis imita¬
tor. tales iosippus grecus. liuuis in scđa uidoricȩ capti¬
uitaitis istoria. eẽ nos debe.refeit. IERUM quia
Nunc deuirginibus Scribens pene suꝑflue demoncichis
disputtiui : cd tercium genus ueniam. quos anachorias
uocant. ⁊ quidecenobiis exientes. excepto pane ⁊ sale:
amplius ad deserta nil ꝑferunt. Huius uite auitor
paulus. illustrator antonius: et ut ad suꝑiora c̃scendã :
princeps ioħs baptista fuit. Talẽ uirum iheremias

Expanded text:
nisterio confovetur, ut nec delicias urbium, nec matris quaerat nisterio confovetur, ut nec delicias urbium, nec matris quaerat affectum. Dominicis diebus oratione tantum et lectionibus vacant; quod quidem et omni tempore conpletis opusculis faciunt. Cotidie de scripturis aliquid discitur. Ieiuniurestrictius vivere. Pentecoste cenae mutantur in prandia, quo et traditioni ecclesiasticae satisfiat et ventrem cibo non onerent duplicato. Tales Philo, Platonici sermonis imitator, tales Iose- phus, Graecus Livius, in secunda Iudaicae captivitatis historia Essenos refert. Verum quia nunc de virginibus scribens paene superflue de monachis disputavi, ad tertium genus veniam, quos anchoretas vocant et qui de coenobiis exeuntes excepto pane et sale amplius ad deserta nil perferunt. Huius vitae auctor Paulus, inlustrator Antonius et, ut ad superiora conscendam, princeps Iohannes baptista fuit. Talem virum Hieremias
Abbreviated transcription (Latin):
ta sit in illo gr̃a: quantũ silentium. quam mođatꝰ incessꝰ.
Sunfirmũ uidint: consolantur. Si indĩ amore feruentẽ: cohor¬
tant᷑ ad studium. Et quii nocte etriy orationes publicas
ĩ suo cubiculo unusquisq uigilat: circũeunt cellulas singuloꝵ¬
& ciure aꝑpositt: quid faciant diligent̃ exploraN.
Quẽ ttirdiorẽ dep̃hendint: non increpãt. sed dissimulato
qđ norunt: cũ sepius uisitant. Et prius incipientes ꝓuocaẽt
magis orcire : quã cogunt. Opus diei sttitũẽ: qđ deccino
redditũ : fatur ad cȩnobiũ. Qui et ipse ꝑsingł̃os
m̃ ses: pattri om̃ium cũ magno tremore reddit ratione¬
Aquo etiã cibi cum facti fuerint degustant᷑. Et quia
nonlicet cuiquã dicere. tunicã & sagũ texitiq uincis
strata non habeo: illȩ itti uniuersa mođat᷑ : ut nemo
trans fertur ad exediirm latiorẽ: & tantũ Senũ mi¬

Expanded text:
ta sit in ipsis gratia, quantum silentium, quam moderatus incessus? » ta sit in ipsis gratia, quantum silentium, quam moderatus incessus? » Si infirmum vidissent, consolabantur, si in Dei amorem ferventem, cohortabantur ad studium. Et quia nocte, extra orationem publicam, in suo cubiculo unusquisqet aure adposita, quid faciant, diligenter explorant. quem tardiorem deprehenderint, non increpant, sed dissimulato, quod norunt, eum saepius uisitant et prius incipientes prouocant magis orare, quam cogunt. opus diei statutum est, quod decano redditum fertur ad oeconomum, qui et ipse per singulos menses patri omnium cuA quo etiam cibi cum facti fuerint, praegustantur: et quia non licet dicere cuiquam: Tunicam et sagum textaque juncis strata non habeo, ille ita universa moderatur, ut nemo rotare, transfertur ad exedram latiorem, et tanto senum mi
Abbreviated transcription (Latin):
Quoloquente. tantũ silentiũ fit : ut nemo adaliũ respi¬
cese. nemo audeit excretire. Dicentis laus: infletu est
cudientiũ. Taicite cuoluunt᷑ ꝑ ora lacrimȩ: & ne insin¬
gultꝰ quidẽ erumpit dolor. Cũ uͦ deregno xp̃i. defutuni
beititudine. de gła ceꝑit cinnunciare uentunti: uidetis
cunstos moderato sus pirio. & oculos adcelũ leuatis. in¬
trase dicerg. Quis dabit mͥ pennas ut columbe. & uolabo
& reqͥescã: Post hȩc consilium soluit᷑. & unaqueq decuria.
cũ suo parente ꝑgit ad m̃scis. Quib ꝑsingulcis ebdomadas:
uicissim ministrat᷑. Nullus in cibostrepit᷑. nemo come
dens loquit᷑. Uiuitur pane. leguminibꝰ & holeribus: quȩ
sale et oleo condiunt᷑. Uinum tantũ senes accipiunt. qͥbus
& hymno dicto: cid p̃sepia redeunt. ubi usq aduesꝑam.
cũ suis unusquisq loquit᷑ : & dic̃. Uidisti illũ & illũ quan

Expanded text:
Quo loquente tantum silentium fit, ut nemo ad alium respiQuo loquente tantum silentium fit, ut nemo ad alium respicere, nemo audeat excreare. Dicentis laus in fletu est audientum. Tacite volvuntur per ora lacrimae et ne in singultus quidem erumpit dolor. Cum vero de regno Christi, de futura beatitudine, de gloria coeperit adnuntiare uentura, uideas cunctos moderato suspirio et oculis ad caelum leuatis intra se dicere: quis dabit mihi pinnas sicut columbae, et uolabo et requiescam? post hoc concilium soluitur et unaquaeque decuria cum suo parente pergit ad mensas, quibus per singulas ebdomadas uicissim ministrant. ndens loquitur: Vivitur pane et leguminibus, et oleribus quae solo sale condiuntur. Vinum tantum senes accipiunt, quibus et hymno dicto, ad praesepia redeunt, ubi usque ad vesperum cum suis unusquisque loquitur et dicit: Vidistis illum et illum? qu
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ia. laxȩ manicȩ. calige follicantes. uestis grossior
crebra suspiria. uisittitio
uirginũ. de tretaciode¬
ricorum. Et siquando
festior diesuenerit: Sa¬
ciantur aduomitũ.
His gͥ quasi quibusdã
pestib ex t̃minatis : ueniamꝰ ad eos qͥ plures in cõmurie
habrttint: id ÷ quos uocari cȩnobiũ diximꝰ. Prima apud
eos confedenicio ẽ : obedire iaioribus. ⁊ qc ꝗd iusserĩt facet
Diuisi sunt ꝑdecurias citq centurias. ita ut nouẽ hominibꝰ
decimꝰ p̃sit. et rursum decẽ p̃positosis ubse centes imꝰ ha¬
becit. Manẽt separati : se unctis cellulis. Usq ad horã
exceptis his quos deccinos diximꝰ. ut si coguacionib. forte
quis fluctuat: illius consolet᷑ alloquuis. Post horã nonã:
in commune concurritur: psalmi res onãt. scripture ex
more recitant᷑. Et completis horationibꝰ. cunctisq.
residentibus : medius quẽ paerẽ uocant incipit disputare:

Expanded text:
omnia: laxae manicae, caligae follicantes, uestis grossior, omnia: laxae manicae, caligae follicantes, uestis grossior, crebra suspiria, uisitatio uirginum, detractatio clericorum, et si quando festior dies uenerit, saturantur ad uomitum. His igitur quasi quibusdam pestibus exterminatis ueniamus ad eos, qui phabitant, id est, quos vocari coenobium diximus. Prima apud eos confoederatio est oboedire maioribus et, quidquid iusserint, facere. Divisi sunt per decurias atque centurias, ita ut novem hominibus decimus praesit et rursus decem praepositos sub se centesimus habeat. Manent separati, sed iunctis cellulis. Usque ad horam exceptis his, quos decanos diximus, ut, si cogitationibus forte quis fluctuat, illius consoletur alloquiis. Post horam nonam in commune concurritur, psalmi resonant, scripturae ex more recitantur et conpletis orationibus cunctisque residentibus medius, quem patrem vocant, incipit disputare.
Abbreviated transcription (Latin):
cet̃i quos patres uocant: sc̃o in eis loquente sp̃u. detreues
infodiendos. eẽ. cum dño suo. dicentes. pecuniatua teũ
dimisisse sit criminis. Et qm̃ monachoꝵ fecimꝰ m̃tionẽ.
& te scio libent̃ audire quȩ sc̃asunt : ciurẽ paulisꝑ ac¬
comoda. Tria sunt in egipto genera monachoꝵ. Eȩnobiũ.
qđ illi sauhes gentili lingua uocãt. nos in cõmune uiuente
possumꝰ appellare. Afia choritȩ. qui soli habitãt ꝑ deser¬
tu. et in eo qđ ꝓcul abhominib recesserint. nuncupaN.
bini uł t̃ni. nec multo plures: Simulhabitãt. suo arbitrio
acditione uiuentes. ⁊ de eo qđ laborauerint: inmedio
partes c̃fer̃ ut habeant alim̃ta cõmunia. HabittiNs
aũ quam plurimi inurbib ⁊ in caistellis. et quasi arssit
sc̃ca non uitti: quicquid uendid̾int maioris ẽ.p̃cii. Int̃
hos sepe iurgia sunt. quia suo uiuentes ciboñ paciunt᷑
se alicui eẽ. Subietos. Reuera solent certare ieuinus.
& rẽ secretriustoriȩ faciunt. Apud hos affectata sunt

Expanded text:
ceteri, quos patres uocant, sancto in eis loquente spiritu decreuerunt infodiendos esse cum domino suo dicentes: pecunia tua tecum dimisisse sit criminis. Et quoniam monachorum fecimus mentionem et te scio libenter audire, quae sancta sunt, aurem paulisper adcommoda. tria sunt in Aegypto genera monachorum: coenobium, quod illi sauhes gentili lingua uocant, nos \'in commune uiuentes\' possumus appellare; anachoretae, qui soli habitant per deserta et ab eo, quod procul ab hominibus recesserint, nuncupantur; bini uel terni nec multo plures simul habitant suo arbitratu ac dicione uiuentes et de eo, quod laborauerint, in medium partes conferunt, ut habeant alimenta communia. habitant autem quam plurimum in urbibus et castellis, et, quasi ars sit sancta, non uita, quidquid uendiderint, maioris est pretii. inter hos saepe sunt iurgia, quia suo uiuentes cibo non patiuntur se alicui esse subiectos. re uera solent certare ieiuniis et rem secreti uictoriae faciunt. apud hos afIectata sunt
Abbreviated transcription (Latin):
sidẽ & miscdiam ñ habeo: qđ autẽ habeo aurũ et argentũ:
nondotͥ. Habentes gͥ uictũ ⁊ uestitũ: his cõtenti simus.
Audicicob insuc oratione quid postulet. Si fuerit dñs ds̃ mecũ
& seruaiuerit me in inahac ꝑquã ego it̃ facio: et dedit michi
panẽ admanducandum et uestẽ ad induendũ. Iantũ Ne¬
cessaria dep̃catꝰ ẽ. Et post annos uiginti : diues. dñs. & di¬
tior patre: ad teritom reuertit᷑ chanaan. Infinita de
scripturis exempla suppeditant: quȩ auariciã docẽt eẽ.
gestum Sit refera
collegerat : moriens derelinqͥt. Initũ ẽ int̃monachos cõ¬
siliũ. ncĩ in eodẽ loco ciroit̃ quinq milici diuisis cellulis
habit̃et : quid facto opus ẽet. Alii pciuꝑibꝰ distribi¬
endos cẽ. dicebãt. alii dandos ecołe. Nonnulli parentib.
remitꝗidos: machanus uͦ et pambus & psidoris &e

Expanded text:
Fidem et misericordiam non habeo; quod autem habeo, aurum et argentum Fidem et misericordiam non habeo; quod autem habeo, aurum et argentum non do tibi. habentes igitur uictum et uestitum his contenti sumus. \' audi, Iacob in sua oratione quid postulet: si fuerit dominus deus mecum et seruauerit me in uia hac, per quam ego iter facio, et dederit mihi panem ad manducandum et uestem ad induendum. tantum necessaria deprecatus est et post annos uiginti diues dominus et ditior pater ad terram reuertitur Chanaan. infinita de scripturis exgestum sit referam. acquisierat, moriens dereliquit. Initum est inter monachos consilium nam in eodem loco circiter quinque millia divisis cellulis habitabant quid facto opus esset. Alii pauperibus distribuendos esse dicebant, alii dandos Ecclesiae: nonnulli parentibus remittendos. Macharius vero et Pambo et Isidorus e
Abbreviated transcription (Latin):
mulierũ romanarũ inbasilica beati p&ri apłi. semi¬
uiris antecedentib . ꝓpria mani quo religiosior puta¬
ret᷑: singulos nũ mos disꝑtire pauꝑib Interea ut usu nis¬
se ꝑfccile ẽ. cinus quidã pannis annisq obsita: p̃cucurit
ut alt̾um nummum acciꝑet. Ad quã cum ordine ꝑ ueniss&e.
pugnus porrigitur ꝓdenario : & tanti criminis reus effim
ditur. Radix malorũ om̃iũ ÷ auaricia: ideoq ab apło
idolorũ seruitus apellatur. Quere primũ regnũ dĩ: nhȩc
omã apponentur tibi. Non occidet dñs ftme. animã iusti.
Iunior fui isenui: ⁊ non uidi iustũ derelictũ. neq sem̃ eiꝰ
querens painẽ. Helias coruis ministruntib pascit᷑. uidua
sartiptena ipsa cũ filiis nocte moritura: prophetã pascit
esuriens. Et mirũ inmodum capsace cõpleto. qui alendus uene¬
ambala. At nunc multilicet sermone taceant eloquunt᷑.

Expanded text:
mulierum Komanarum in basilica beati Petri semimulierum Komanarum in basilica beati Petri semiuiris antecedentibus propria manu, quo religiosior putaretur, singulos nummos dispertire pauperibus. interea — ut usu nosse perfacile est — anus quaedam annis pannisque obsita praecurrit, ut alterum nummum acciperet; ad quam cum ordine peruenisset, pugnus porrigitur pro denario et tanti criminis reus sanguis effunditur. radix malorum omnium est auaritia ideoque et ab apostolo idolorum seruitus appellatur. quaere primum regnum dei et haec omnia adponentur tibi. non occidet dominus fame animam iusti: iuuenior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen eius quaerens panem. Helias coruis ministrantibus pascitur; uidua Sareptena ipsa cum filiis nocte moritura prophetam pascit esuriens et mirum in modum capsace coisti surge et ambula. At nunc multi, licet sermone taceant, re loquuntur:
Abbreviated transcription (Latin):
pat̃ ur cȩlestis pascit illa Si uestis dẽ fuerit. lilia ppo¬
nent᷑ siesurieris. beatos audies pauꝑes & esurientes
Siddiquis afflixerit dolor: legito. ꝓ pt̃ hoc cõplaceo mͥ.
in infirmitatibus. Et datus : mͥstimulus carnis meȩ¬
om̃nib iudicus dĩ. Exultauer̃ enĩ filiȩ uidȩ: in om̃ibi uidi¬
cũs tuis dñe. Illat semꝑ inore uox resonet. Nudusecuu
de uto matris mee : fudus et redeã. Et nachil intulimꝰ
inistũ mundũ : uerũ neccuiferre qͥd possumꝰ. At punc ple¬
rasq uideais armaria stipare uestibus. tunicas mutareso
fuent: unum at terit uestim̃tũ. & plenis ardis pannod
trchit. Itificiuntur membranȩ colore purpureo. aunĩ
liquescit inlict̃is. gemmis codices uestiunt᷑: & nudus
ante fores ear̃ xp̃c emorit᷑. Cũ manũ egenti porrexerin.
bucinant. cũ ad agupen uocauerint: preco conducitur
Uidi nuꝑ. nom̃ tticeo ne sat irã putes: nobilissimam

Expanded text:
pater uester caelestis pascit illa. si uestis defuerit, lilia propopater uester caelestis pascit illa. si uestis defuerit, lilia proponentur; si esmieris, beatos audies pauperes r et esurientes; si aliquis adflixerit dolor, legito: propter hoc conplaceo mihi in infirmitatibus meis et: datus I est mihi stimomnibus iudiciis dei; exultauerunt emm filiae Iudae in omnibus iudiciis tuis, domine. illa tibi semper in ore uox resonet: nudus exiui de utero matris meae, nudus et redeam \' et: nihil intulimus in hunc mundum nec auferre I quid possumus. At nunc plerasque uideas armaria stipare uestibus, tunicas mutare fuerit, unum exterit uestimentum et plenis arcis pannos trahit. inficitur membrana colore purpureo, aurum liquescit in litteras, gemmis codices uestiuntur et nudus ante fores earum Christus emoritur. cum manum porrexerint, bucinant; cum ad agapen uocauerint, praeco conducitur. uidi nuper — nomina taceo, ne saturam putes — nobilissimam
Abbreviated transcription (Latin):
unt : sed quo tuaquȩ sunt aliena ñserues. Si in alieno ĩqͥt
fideles non fustis: qđ ur̃mẽ. quis dabit uobis: Aliena
nob curi argentiq sunt ponđa. Nrt possessio spũcilis
ẽ : dequacilibi dr̃. Redemptio uiri ꝓpriȩ diuitię
Nemo potest duob. dñis seruire. Aut enim unum odi&
N on potestis dõ seruut: ⁊ mãmone. id est diuitus tIam
gertili sirorum lingua: mãmona diuitie nuncupat q̃
Cogitacio uist: spine sunt fidei. radix autiricie. eura genclũ
At dicis puella sum delicata. ⁊ quȩ meis manib. labor ane
fion posum si cd senectũ uenero. si egrotare ceꝑo qͥs mei
mis erebitur: Audi adapłos loquentẽ iħ̃m. Necogi¬
tetis incordib ur̃is: quid manducetis. neq corpor
ur̃o quid induamini. Nonne anima plus quãȩsca &
corpus plus quã uestim̃tũ : Respicite uolatila celi &
qm̃ nonserunt neq metunt neq congregant in honea &

Expanded text:
unt —, sed quo tua, quae sunt aliena, non serues. si in alieno, inquit, unt —, sed quo tua, quae sunt aliena, non serues. si in alieno, inquit, fideles non fuistis, quod uestrum est, quis dabit uobis? aliena nobis auri argentique sunt pondera, nostra possessio spiritalis est, de qua alibi dicitur: redemptio uiri propriae diuitiae. nemo potest duobus dominis seruire; aut enim unum odiet non potestis deo seruire et mammonae, id est diuitiis. nam gentili Syrorum lingua mammona \'diuitiae\' nuncupantur. cogitatio uictus spinae sunt fidei, radix auaritiae, cura gentilium. at dices: \'puella sum delicata et quae meis manibus laborare non possum. si ad senectam uenero, si aegrotare coepero, quis mei miserebitur?\' audi ad apostolos loquentem Iesum: ne cogitetis in corde uestro, quid manducetis, neque corpori uestro, quid induaminrespicite uolatilia caeli, quoniam non serunt neque metunt neque congregant in horrea et
Abbreviated transcription (Latin):
ciȩ cõmodaret: e acturꝰ de inde cruciatũ sigentiliũ litt̾arũ
libros aliquando legissẽ. Ego qui ttnto constrictꝰ articulo
uellẽ etiam incuora ꝓmitt̃e : de ierare cȩpi. et nom̃ eiꝰ obtes¬
tans. dicere. dñe siumquam habuero codices scłares. sile¬
gero: tenegtiui. In hȩc sacram̃ti uerba dimissus: reuercor
ad suꝑos. Etmirantib cunctis: ođos aꝑio : tanto lacrimarũ
imbre ꝑfusos: ut etiã in credulis fidẽ facerẽt ex dolore
Nec uͦ sopor illud fuerat aut uana somnici quib sepe deludim᷑.
Testͥe ÷ tribunal ante qđ iacui: iudiciũ testͥeᷤᷤ quod timui.
Ita mͥnum quã continguat.: talẽ incidere questionẽ.
Liuentes habuisse me sccipulas. plagtis sensisse post somnũ.
& tunto dehinc studio diuina legisse: quanto mortalia
ante non legerã. Auariciȩ quoq tͥ uitandũ ẽ. malum.
Non quo aliena noncippitas. hoc enim et publice leges puni¬

Expanded text:
tiae commodaret exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum tiae commodaret exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum libros aliquando legissem. ego, qui tanto constrictus articulo uellem etiam maiora promittere, deiurare coepi et nomen eius obtestans dicere: Momine, si umquam habuero codices saeculares, si legero, te negaui\'. in haec sacramenti uerba dimissus reuertor ad superos et mirantibus cunctis oculos aperio tanto lacrimarum imbre perfusos, ut etiam incredulis fidem facerent ex dolore. nec uero sopor ille fuerat aut uaua somnia, quibus saepe deludimur. teste est tribunal, ante quod iacui, iudicium teste est, quod timui — ita mihi numquam contingat talem incidere quaestionem! —, liuentes habuisse me scapulas, plagas sensisse post somnum et tanto dehinc studio diuina legisse, quanto mortalia ante non legeram. Auaritiae quoque tibi uitandum est malum, non quo aliena non adpetas-hoc enim et publicae leges puni
Abbreviated transcription (Latin):
anime calor. toto frigente iã corpore : in solo tantũ teps¬
te uestusculo palpitaibat. Cũ subito raptꝰ insp̃u id
tribunal iudicis ꝑtrahor: ubi tantũ luminis. & tantum
erat excircũ stantiũ claritate fulgoris: ut ꝓiatꝰ interrã
sursum aspicere non auderẽ. Intrõgatꝰ conditionẽ : xp̃i¬
anum meẽẽ. respondi. Et ille qui residebat : mentiris ait.
ciceronianus estu : non xp̃ianus. Ubi enim fuerit thesciurꝰ
tuus : ibi erit et cortuum. Ilico obmutui. Et int̃ uerba.
nam cedi me iusserat: conscientiȩ magis igne torquebar.
illũ mecũ uersiculũ reputans: in inferno autẽ quis con¬
fitebitur tͥ. Clamare taim̃ cȩpi et eiulcins dicere : mise¬
rere me dñe miserere mei. Hȩc uox int̃ flagella resonabnat:
Iandem ad p̃sidentis ienua ꝓuoluti qui astiterant. p̃cabanT:
ut ueniam tribueret ad olescentiȩ. ut errori locũ peniten¬

Expanded text:
animę calor toto frigescebat corpore, in solo tantum tepeanimę calor toto frigescebat corpore, in solo tantum tepente pectusculo palpitabat, cum subito raptus in spiritu ad tribunal iudicis pertrahor, ubi tantum luminis et tantum erat ex circumstantium claritate fulgoris, ut proiectus in terra sursum aspicere non auderem. Interrogatus conditionem Christianum me esse respondi. Et ille qui pręsidebat, 'Mentiris', ait, 'Ciceronianus es, non Christianus. Vbi enim thesaurus tuus, ibi et cor tuum.' Illico obmutui, et inter uerbera nam caedi me iusserat — conscientiae magis igne torquebar illum mecum uersiculum reputans: in inferno autem quis confitebitur tibi? clamare tamen coepi et heiulans dicere: miserere mei, domine, mise. rere mei. haec uox inter flagella resonabat. tandem ad praesidentis genua prouoluti, qui adstiterant, precabantur, ut ueniam tribueret adulescentiae, ut errori locum paeniten
Abbreviated transcription (Latin):
pondebeni calicẽ xp̃i et calicẽ demoniorũ. Beferãt ne
infelicitntis historiã. Cum ante cinnos plurimos domo
parntib: sorore. cognatis et qđ his difficilius  consuros¬
dine laucioris cibi. ꝓpt̃ celorũ me regna castrassẽ neson¬
lumcim milititurus ꝑgerẽ: bibliotheca quã m rome sumo
studio die laibore confecera: carere ñ poterã. Iterqi mu sercee
Testuras tullium ieuinabã. et post nocciũ crebras ugilus
post licrimas quas m p̃teritorũ recerdatio ꝑceeatarum
edimis uiscerib enuebat: plato sumebat᷑ in manibud
S. quas ido inmemet Ieuersus ꝓpħas legere cepisse e ser no
honrebat incult  Et quicilum̃ cȩcis occulis ñudebã
pon ocłorũ culpã puttibã. sed solis. Dumita me antiqu
serpens illuderet: in media ferme xł. medullis insesdi
febris corpus inuasit exhaustũ. Et sine ulla requie qđ̃ di¬
tu qͦͥq incredibile ẽ: sic infelicia m̃brs depasta sunt ia
ossibus uix hererẽ. In terim parabant᷑ exeqͥe. ⁊ uttilo

Expanded text:
on debemus calicem Christi et calicem daemoniorum. Referam tibi meae infelicitatis historiam. Cum ante annos plurimos domo, parentibus, sorore, cognatis et, quod his difficilius est, consuetudine lautioris cibi propter caelorum me regna castrassem et Hierosolymam militaturus pergerem, bybliotheca, quam mihi Romae summo studio ac labore confeceram, carere non poteram. Itaque miser ego lecturus Tullium ieiunabam; post noctium crebras vigilias, post lacrimas, quas mihi praeteritorum recordatio peccatorum ex imis visceribus erueSiquando in memet reuersus prophetam legere coepissem, sermo horrebat incultus, et quia lumen cęcis oculis non uidebam, non oculorum culpam putabam esse, sed solis. Dum itaque me antiquus serpens illuderet, in media ferme quadragesima medullis infusa febris corpus inuasit exhaustum et sine ulla requie quod dictu quoque incredibile est sic infelicia membra depopulata est, ut ossibus uix hęrerent. Interim parabantur exequię et uitalis
Abbreviated transcription (Latin):
aptio aindie ñ iungineo. Si eñ corpors etiũ austoi qt
dicbolus . qͦmͦ possunt honorare plastẽ cũ hoste suo : Sed quia
sciunt uirginale uocabulum gloriosum: subouiũ pellib. lupos
tegunt. & p̃m mentixp̃ctur antixp̃o. & turpitudinẽ uite :
falsi nominis honore c̃uestiunt. Gaude soror gaudemi filia:
gaude mi uirgo. Qđ aliȩ simulant: tuuere ẽẽ. cȩpisti.
ȩc om̃ia quȩ digessimꝰ. dura uidebuntur : ei qͥ non amat xp̃m.
Quicutẽ om̃em scłi pompã ꝓpurgam̃to habuerit. ⁊ uana duxe¬¬
rit uniuersa subsole ut xp̃m lucri faciat . qͥ commortuus ẽ. dño
suo. & consurrexit. & crucifixit carnẽ suc̃ cũ uicus & c̃cupiscen¬

Expanded text:
aestimanda, non uirgines. si enim corporis earum auctor est diabolus, quomodo possunt honorare plasticam hostis sui? sed quia sciunt uirginale uocabulum gloriosum, sub ouium pellibus lupos tegunt. Christum mentitur antichristus et turpitudinem uitae falso nominis honore conuestiunt. gaude, soror, gaude, filia, gaude, mi uirgo: quod aliae simulant, tu uere esse coepisti. Haec omnia, quae digessimus, dura uidebuntur ei, qui non amat Christum. qui autem omnem saeculi pompam pro purgamento habuerit et uana duxerit uniuersa sub sole, ut Christum lucrifaciat, qui conmortuus est domino suo et conresurrexit et crucifixit carnem cum uitiis et concupiscen
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓñti salute. hominis factꝰ ÷ filius. decẽ m̃sib. inut̃o ut nascat᷑
expettit. fastidia sustinet. cruentꝰ egredit᷑. in uoluit᷑ pannis.
blanditꝰ ełde & ille cuiꝰ pugillo mundus includitur:
p̃sepis c̃tinet᷑ angustus. Taceo quo usq ad tricesimũ annũ ig¬
nobilis : parentũ pauꝑtate c̃tentꝰ ẽ. Uerbatur: &taicet crucifi¬
gitur : & ꝓcrucifigentib dep̃catur. Quid gͥ retribuã dño ꝓ¬

Expanded text:
pro nostra salute hominis factus est filius, decem mensibus in utero, ut nascatur, expectat, fastidia sustinet, cruentus egeritur, involvitur pannis, blanditiis deridetur et ille, cuius pugillo mundus includitur, praesepis continetur angustiis. Taceo, quod usque ad tricesimum annum ignobilis parentum paupertate contentus est: verberabatur et tacet; crucifigitur et pro crucifigentibus deprecatur. Quid,
Abbreviated transcription (Latin):
tu xp̃i cemitata uestigiis. et sermonib. eiꝰ intenta.
dic. Nonne cor nr̃m ardens erat inuia. cũ aꝑirat
nobis iħs scripturas: & illud. Ignitũ eloqͥũ tuum:
& seruus tuus dilex̃ illud. Difficile ẽ. humanam
nñi in quoscũq trahat᷑ affectꝰ: carnis amor p̃s
amore suꝑetur. Desidium desidio restringitur¬
Quicquid in de minuit᷑: hinc crescit. Quin potiꝰ semꝑ
ingeminai: suꝑ letulũ meũ innoctib. quȩ siui que di¬
non ego : uiuit cuite᷑ in me xp̃c. Qui mortificauit
m̃bntĩ su. & inimagine ꝑcimbulat: ñ timet dicere.
factussum sicut ut̃ in priuna. Quic qͥd enĩ in me
fuit humoris excoctũ ẽ: & infirmata sunt in ieuinio

Expanded text:
tu Christi comitata uestigiis et sermonibus. eius intenta tu Christi comitata uestigiis et sermonibus. eius intenta dic: nonne cor nostrum erat ardens in uia, cum aperiret nobis Iesus scripturas? et illud: ignitum eloquium tuum, et seruus tuus dilexit illud. difficile est humanam stra trahatur affectus, carnis amor spiritus amore superatur; desiderium desiderio restinguiturquidquid inde minuitur, hinc crescit. quin potius semper ingemina: super lectum meum in noctibus quaesiui, quem dinon ego, uiuit autem in me Christus. qui mortificauit membra sua et in imagine perambulabat, non timet dicere: factus sum tamquam uter in pruina; quidquid enim in me fuit umoris, excoctum est, et: infirmata sunt in ieiunio
Abbreviated transcription (Latin):
licũ martires tui querant᷑ in cubiculo tuo. Nũquã
plet . P lurime quippe sunt: quȩ cũ uino sint sobnȩ
ciborum largitate sunt ebrie Adhorationẽ tibi
noste surgenti: non indigestio puctũ faciat sedina¬
nitas. E rebruis lege disce quã plurima. Tenendi
codicẽ somnꝰ subrepat. & cadentẽ faciẽ pagina sc̃a
suscipicit. Sint tͥ cotidiana ieuinia. et refectio
saciettitẽ fugiens. Nichil ꝓdẽt dubio biduo tridu¬
oq transmisso. uacuum portare uentrẽ: si parit̃
obruitur. Si c̃ pensaitur saturitate ieiuniũ: ilico
mens repleta torpescit. & inrigata humͦ spinas libi¬
dinũ germinat. Si quando senseris exteriorẽ ho¬
minẽ florẽ adolescentie suspirare. & accepto cibo cũte
in lecto positã dulcis libidinũ pompa c̃cusserit.
aceipͣe fidĩ. in quo ignite dicboli extingant̾ sagitȩ
Om̃s cid ult̾antes : quasi elibanus cordã eoꝵ. At

Expanded text:
licum: martyres tibi quaerantur in cubiculo tuo. numquam licum: martyres tibi quaerantur in cubiculo tuo. numquam pletus. plurimae quippe sunt, quae, cum uino sint sobriae, ciborum largitate sunt ebriae. ad orationem tibi nocte surgenti non indigestio ructum faciat, sed inanitas. crebrius lege et disce quam plurima. tenenti codicem somnus obrepat et cadentem faciem pagina sancta suscipiat. sint tibi cotidiana ieiunia et refectio satietatem fugiens. nihil prodest biduo triduoque transmisso uacuum portare uentrem, si pariter obruitur, si conpensatur saturitate ieiunium. ilico mens repleta torpescit et inrigata humus spinas libidinum germinat. si quando senseris exteriorem hominem florem adulescentiae suspirare et accepto cibo cum te in lectulo conpositam dulcis libidinum pompa concusserit, arripe scutum fidei, in quo ignitae diaboli extinguuntur sagittae. omnes adulterantes, quasi clibanus corda eorum. at
Abbreviated transcription (Latin):
mortẽ optare debuerint maritoꝵ.: s qđ dcitã occa¬
tantũ ueste muttita : pristina ñ muttt᷑ ambitio.
recedit cuieti. basteirm ordo semi uirorũ. ⁊ rubentib
buccis: cutis farsa distenditur: ut etis putes maritos
non cimisisse sed querere. Plenȩ adulatorib domꝰ
plene conuiuiis. Elerici ipsi. quos et magisterio eẽ opor¬
tuerat et timori : osculantur capita matronarũ. &
extenta manu. ut benedicere eos putes uelle sinescias.
p̃cium accipiunt salutandi. Ile interĩ quȩ saẽ dotes
Suo uident indigere p̃sidio : eriguntur in suꝑbiam.
Et quic maritoꝵ experte sunt dñatũ : uiduitatis p̃¬
ferũt lib̵tutẽ. Castȩ uocant᷑ & nonne : & postcenã
& uita quȩ cotidie incaribus suis canũt. ubi pascis
ubi cubas in meridie. quȩ ex affectu dicunt. cupio
dissolui et cẽ. cum xp̃o: Esto sub iecta parentibus
imitare sponsum tuum. Rarus sit egressus in pub¬

Expanded text:
mortem optare debuerint maritorum, sed quo I datam occamortem optare debuerint maritorum, sed quo I datam occatantum ueste mutata pristina non mutatur ambitio. praecedit caueas basternarum ordo semiuir et rubentibus buccis cutis farsa distenditur, ut eas putes maritos non amisisse, sed quaerere. plena adulatoribus domus, plena conuiuis. clerici ipsi, quos et magisterio esse oportuerat et timori, osculantur capita patronarum et extenta manu, ut benedicere eos putes uelle, si nescias, pretium accipiunt salutandi. illae interim, quae sacerdotes suo uident indigere praesidio, eriguntur in superbiam et, quia maritorum expertae dominatum uiduitatis praeferunt libertatem, castae uocantur et nonnae et post cenam et uita, quae cotidie in cordibus suis canunt: ubi pascis? ubi cubas in meridie? quae ex affectu dicunt: cupio dissolui et esse cum Christo. esto subiecta parentibus: imitare sponsum tuum. rarus sit egressus in pub
Abbreviated transcription (Latin):
cotidie insorore qđ ipsci ꝑdid̾at : Et cũ difficilius ex¬
ꝑta caretit uoluptate : minorẽ continentiȩ hab&
mercedẽ. sit tam̃ et illa inde secura. sit gcudens.¬
quici centesimꝰ etsex agesimꝰ frustꝰ de uno sunt semine
castitatis. Nolo habeas consortum matronarũ: nolo
ad nobilum accedas domos. Nolo te frequent̃ uidẽ:
qđ contemnens. uirgo eẽ. uoluisti. Sic sibi solent ad¬
plaudẽ mulierculȩ̃ de iudicibus uiris: ⁊ inaliqͣ positis
dignitate. sic adimꝑatoris uxorẽ. concurrit ambitio
Scilutantiũ. Cur tufacius in uriã uirotuo : Adho¬
minis coniugẽ. dĩ sponsa quid ꝓferas : Disce iN
hac parte suꝑbiam scãm : scito te illis eẽ. meliorẽ
Neq uͦ earũ te tuntũ cupio declinare c̃gress quȩ maritoꝵs
inflantur honoribꝰ. quas eunuchorũ greges sepiũt.
& inquarũ uestib attenuata infilũ metalla texunt᷑.
sed & eas fuge quas uiduas necessitas fu̾cit. non qđ

Expanded text:
cotidie in sorore, quod ipsa perdiderit, et, cum difficilius excotidie in sorore, quod ipsa perdiderit, et, cum difficilius experta careat uoluptate, minorem continentiae habere mercedem? sit tamen et illa secura, sit gaudens: centesimus et sexagesimus fructus de uno sunt semine castitatis. Nolo habeas consortia matronarum, nolo ad nobilium accedas domos, nolo te frequenter uidere, quod contemnens uirgo esse uoluisti. si sibi solent adplaudere mulierculae de iudicibus uiris et in aliqua positis dignitate, si ad imperatoris uxorem concurrit ambitio salutantum, cur tu facias iniuriam uiro tuo? ad hominis coniugem dei sponsa quid properas? disce in hac parte superbiam sanctam, scito te illis esse meliorem. neque uero earum te tantum cupio declinare congressus, quae maritorum inflantur honoribus, quas eunuchorum greges saepiunt et in quarum uestibus adtenuata in filum metalla texuntur, sed etiam eas fuge, quas uiduas necessitas fecit, non quo
Abbreviated transcription (Latin):
suspiciosos nos uocãt siciliqͥd existimemꝰ. Frat̃ sororẽ
uirginẽ deserit: celibẽ sꝑnit uirgo germanũ : frẽm quent¬
alienoꝵ sp̃ale solaciũ: ut domi habeant carnale
& uestim̃ta eiꝰ non ardebũt: Ex plosis igit᷑ et extͣ¬
minatis his quȩ nolunt eẽ. uirgines sed uidĩ : riũc
adte michi om̃is dirigitur oratio. Quȩ quanto
prima romanȩ urbis uirgo nobilis eẽ. cepisti : tanto
tibi ampliꝰ laborandũẽ. Ne et p̃sentib bonis careas
& futuris. Et quidẽmolestias nuptiarũ. & incerta
con iugia de domestico exemplo didicisti. cũ soror
tua blesilla. ȩcate maior. sed ꝓposito minor: post
acceptũ maritũ septimo m̃se uiduata ẽ. O rri¬
felix humana conditio. ⁊ futuri Nescia. Et uirgini¬
taitis coronc̃: ⁊ nuptiarũ ꝑdidit uoluptaterM.
Et quanquã scđm puditiȩ gradũ teneat : tam̃ quas
illam ꝑmom̃ta sustinere existimas cruces. spectantẽ

Expanded text:
suspiciosos nos uocant, si aliquid aestimemus. frater sororem suspiciosos nos uocant, si aliquid aestimemus. frater sororem uirginem deserit, caelibem spernit uirgo germanum, etalienorum spiritale solacipedes illius non ardebunt? Explosis igitur et exterminatis bis, quae nolunt esse uirgines, sed uideri, nunc ad te mihi omnis dirigitur oratio, quae quanto prima Romanae urbis uirgo nobilis esse coepisti, tanto tibi amplius laborandum est, ne et praesentibus bonis careas et futuris. et quidem molestias nuptiarum et incerta coniugii de domestico exemplo didicisti, cum soror tua Blesilla aetate maior, sed proposito minor, post acceptum maritum septimo mense uiduata est. o mfelix humana condicio et futuri nescia! et uirginitatis coronam et nuptiarum perdidit uoluptatem. et quamquam secundum pudicitiae gradum teneat, tamen quas illam per momenta sustinere aestimas cruces spectantem