comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mano de corpore cessit in amnẽ. Nũc q̃q uereris ꝑcepto semĩe uenȩ
frua rigent auro madidis palentia glebis. ille perosus opes siluas
et rura colebat. Panaq mõtanis habitãte semꝑ ĩ aruis. pingue set
ingenũ mansit.¬
laumedon p̃ciũ abnegauit. et addidit perfidiȩ cumulu falsis ꝑiuria uer¬
bis. Non iꝰpune feres rector maris inquit. et om̃es inclinauit aquas ad
auare littora troiȩ. Inq̃ freti formã terãs cõpleuit. opesq abstulit agri-¬
colis. et fluctib abdidit agros. Pena n hec satis est. regis q̃q filia mõ¬
stro poscit᷑ equoreo quã dura ad saxa reiũctã. Uendicat aleides. pro¬
missaq munera dictos poscit equos tãtiq oꝑis mercede negata. bisꝰ per¬
ura capit suꝑatae. moema troie. Duid.¬

Expanded text:
mano de corpore cessit in amnem. Nunc quoque iam veteris percepto semine venae arva rigent auro madidis pallentia glaebis. Ille, perosus opes, silvas et rura colebat Panaque montanis habitantem semper in antris. Pingue sed ingenium mansitrex infitiatur et addit, perfidiae cumulum, falsis periuria verbis. “Non impune feres” rector maris inquit et omnes inclinavit aquas ad avarae litora Troiae, inque freti formam terras complevit opesque abstulit agricolis et fluctibus obruit agros. Poena neque haec satis est: regis quoque filia monstro poscitur aequoreo; quam dura ad saxa revinctam vindicat Alcides promissaque munera, dictos poscit equos, tantique operis mercede negata bis periura capit superatae moenia Troiae.
Abbreviated transcription (Latin):
discordia grata fuere. ⁊biq uuuẽtutẽ suã excuit. corpus patĩs sediae
Ailgoris uigiliȩ supͣꝗͣ cuig̃ credibile est Animus audax subdolus
cuiuslib oei simulator ac dissimulator aliem appetes. sui profusus
Ardens cupiditatibo satis elloqntiȩ. parũ prudetiȩ Uastus aũis In¬
Moderata meredibilia ꝙ nimis alta semꝑ cupiebat. Hũc post domi¬

Expanded text:
civilis grata fuere, ibique iuventutem suam exercuit; corpus patiens inedie, algoris, vigilie supra quam credibile est cuiquam; animus audax, subdolus, cuiuslibet rei simulator ac dissimulator; alieni appetens, sui profusus; ardens in cupiditatibus, satis eloquentie, parum sapientie; vastus animus immoderata, incredibilia, nimis alta semper cupiebat»; «in eo
Abbreviated transcription (Latin):
Cu de pace pyrrbi ageret᷑ et gratiã potetũ ꝑ legatũ cincã q̃reret᷑ p̃cio
Appius claudius cecus senex et cecus letica ĩ senatũ latus turpissiãs
conditiões magnifica orõe discussit. pl.¬
P.luctatius catulus pͦ punico bello. trecẽtis nauib aduersus poenos pro¬
fectus sexcẽtas eoꝵ naues cũ meatib e aliis onerib ĩpeditas duce hi¬
milcone ap̃ egates insulas int̾ siciliã et africã dep̃ssit. aut cepit. sinẽ¬
q bello : posuit. Nacẽ potẽtib hac cõditiõe cõcessit: ut sicilia sardi¬
nia ꝙ cet̾is insulis int̾italiã africaq decederẽt. Hispania cura h¬
hiberiũ abstinerẽt. pl.¬

Expanded text:
Cum de pace Pyrrhi ageretur et gratia potentum per legatum Cineam pretio quaereretur, senex et caecus lectica in senatum latus turpissimas condiciones magnifica oratione discussit. PLutatius Catulus primo Punico bello trecentis navibus adversum Poenos profectus sexcentas eorum naves commeatibus et aliis oneribus impeditas duce Hannone apud Aegatas insulas inter Siciliam et Africam depressit aut cepit finemque bello imposuit. Pacem petentibus hac condicione concessit, ut Sicilia, Sardinia et ceteris insulis inter Italiam Africamque decederent, Hispania citra Hiberum abstinerent.
Abbreviated transcription (Latin):
sudabũt uosida mella. Nec uarios discet mẽtiri lana colores. ⁊p̃e
s s pratis airies iã suaue rubẽti. Murice iã croceo mutabit uellera
luto. Sponte sua sandix pascentis uestice agnos. tp̃ę lacte domũ refe¬
rent destenta capelle Ubera n magnos metuẽt armẽta leones. Lac¬
Sapiẽtis ꝓ boni uiri nõ ẽ uelle certare. ac se ꝑiculo cõmittẽ: qm̃ et uĩcẽ
nõ est ĩ nr̃a põtte. et est ancepes om̃e certamẽ. S est sapiẽtis atq
optimi uiri nõ aduersariũ uelle tollẽ. qđ fieri sine scele̾᷑ ac ꝑiculo
nõ potest. Lac.¬

Expanded text:
sudabunt roscida mella. nec uarios discet mentiri lana colores, ipse sudabunt roscida mella. nec uarios discet mentiri lana colores, ipse sed in pratis aries iam suaue rubenti- murice, iam croceo mutabit uellera luto, sponte sua sandyx pascentis uestiet agnos. ipsae lacte domum referent distenta capellae ubera nec magnos metuent armenta leones. sapientis ergo ac boni uiri non est uelle certare ac se periculo committere, quoniam et uincere non est in nostra potestate et est anceps omne certamen, sed est sapientis atque optimi uiri non aduersarium uelle tollere, quod fieri sine scelere ac periculo non potest,
Abbreviated transcription (Latin):
Ferra suã apiet secũduitite et ubetĩmas frugos sua spõte gnabit. Nupes
motũ mele sudibũt. ꝓ riuos uma decutent ce fumĩa lact m¬
Vndabũt. Mundus deniq ĩpe gaudebit. et oĩs t̃r nã letabit᷑ erepta
ꝑ liberata dm̃o mali et ĩpietatis. et sceleris ꝓ erõris. Non bestiȩ ꝑ hoc
tp̃s sangiũe alent᷑. nõ ales preda. s ꝗeta et placida erũt oĩa. leones
et uituli ad presepia simul stabũt. lupus oũe nõ rapiet. canis
nõ uenabit᷑. Accipitres et aꝗlȩ nõ nocebũt. infans cũ serpẽtib ludet.
Demq fient illa quȩ poetae aureis tp̃rib facta ẽẽ saturno regnãte
dixerũt. Lac.¬
Cedet & ip̃e mari uector. nec nautica pinus. mutabit merces. oĩs seret.
omĩa tellus. nõ rastros patietur humꝰ. nõ uinea falcẽ. Robustus qq̃
iã tauris uira soluet arator Fu ẽt molli paulatĩ flauescet cam¬
pus arista. Incultisq rubẽs pendebit sentib una. Et durae q̃teꝰ

Expanded text:
s fruges sua sponte generabit, rupes montium melle sudabunt, per riuos uina decurrent et flumina lacte inundabunt: mundus denique ipse gaudebit et omnis rerum natura laetabitur erepta et liberata dominio mali et impietatis et sceleris et erroris. non bestiae per hoc tempus sanguine alentur, non aues praeda, sed quieta et placida erunt omnia. leones et uituli ad praesepe simul stabunt, lupus ouem non rapiet, canis non uenabitur, accipitres et aquilae non nocebunt, infans cum serpentibus ludet. denique tum fient illa quae poetae aureis temporibus facta esse iam Saturno regnante dixerunt. cedet et ipse mari uector nec nautica pinus mutabit merces, omnis feret omnia tellus. non rastros patietur humus, non uinea falcem; robustus quoque iam tauris iuga soluet arator. tunc et molli paulatim flauescet campus arista incultisque rubens pendebit sentibus uua et durae quercus
Abbreviated transcription (Latin):
ilarus fuit cẽtaurus. cui barba erat scipiẽs barbȩ color aureus. Nureaq
ex humeris medi& coma pendebat in armos. Gratus more uigor cer¬
uix humeriq manusq. pectoraq sirtificũ laudatis proxia siģnis
Exqua ꝑte uir est. nec eꝗ mẽdosa subillo. Deteriorq uiro facies da
colla caputq. Castore dignus erit. sic tergũ sesile. sic sũt pectora clsa
theris totus pice nig̨rior atta candida ciuda tñ. color est ꝗcq̃ crurib
albus. Multȩ illũ petiere sua de gente s una abstulit hilo nome qua
nulla decẽtior inter semiferas altis habitauit femĩa silius. Duĩa
nedos patereiaq regia seruit. Iupiter est genitor perme eritq fuitq i
Est q patet ꝑ me cõcordãt carmĩa neruis. Cetera ꝗđ nostra ẽ. nr̃a tñ¬
una saguta Certior: inuacuo quae uulncia patora fecit. Inuẽtũ me¬
dicina meũ est opiferq ꝑ orbem Dicor ꝓ herbarũ sbiecta potẽtia no¬

Expanded text:
am concedimus illi: barba erat incipiens, barbae color aureus, aurea ex umeris medios coma dependebat in armos. Gratus in ore vigor; cervix umerique manusque pectoraque artificum laudatis proxima signis, et quacumque vir est; nec equi mendosa sub illo deteriorque viro facies: da colla caputque, Castore dignus erit; sic tergum sessile, sic sunt pectora celsa toris. Totus pice nigrior atra; candida cauda tamen, color est quoque cruribus albus. Multae illum petiere sua de gente, sed una abstulit Hylonome, qua nulla decentior inter semiferos altis habitavit femina silvis. Hanedos Patareaque regia servit, Iuppiter est genitor; per me quod eritque fuitque estque patet; per me concordant carmina nervis. Certa quidem nostra est, nuna sagitta Certior, in uacuo quae uulnera pectore fecit. Inuentum medicina meum est opifexque per orbem Dicor et herbarum subiecta potentia no
Abbreviated transcription (Latin):
lucis ademptae obicit. ille mouẽs albentia tempora canis. & felix esses si
tu q̃q̃ lumĩs huiꝰ orbus ait fieres. ne badioa sacra uideres. tamq dies ad¬
exit. quã haud procul auguror ẽẽ: qua nouus huc ueĩet proles semeleia
liber. Quẽ nisi temploꝵ fueris dignatus honore. Mille lacer spergẽ locis
et sanguĩe siluas foedabis matrẽq tuã mr̃isq sorores. Et ueĩet neq .i. di¬
gͥnabere numẽ honore. Nleq sub his tenebris nmũ uidisse q̃reris ouiđ.

Expanded text:
lucis ademptae Obicit. Ille mouens albentia tempora canis: “Quam felix esses, si tu quoque luminis huius Orbus” ait “fieres, nec Bacchica sacra uideres! Namque dies aderit, quam non procul auguror esse, Qua nouus huc ueniet, proles Semeleia, Liber; Quem nisi templorum fueris dignatus honore, Mille lacer spargere locis et sanguine siluas Foedabis matremque tuam matrisque sorores. Et ueniet; neque enim dignabere numen honore Meque sub his tenebris nimium uidisse quereris.
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ hõi nocẽ nõ posse. Ergo si nocẽ hõi cõtra nã est. prodesse is hõĩ se¬
cũdu nã sit nocẽ est. Q uod ꝗ nõ facit hõis appellatiõe dispoliat. qr
humãitatis offrã est. necessitati hõis ac ꝑiculo subueĩre. Quero s ab
his ꝙ flecti ac misereri nõ putãt esse sapiẽtis. Si hõ ab aliqua bestia
cõprensus auxiliũ sibi armati hõis imploret. Utrũ ne succurẽdũ
putet. an mimme : Non sũt tã ĩpudentes ut negẽt fieri oportẽ: quod
flagitat qđ expostit humaĩtas. E te si aliꝗs circũuẽat᷑ igni ruina o¬
opprimat᷑ mergat᷑ mari. Numĩe rapiat᷑. nũ putẽt hoĩs esse: nõ fuxi¬
liari : non sint ip̃i hoĩes si putẽt. Nemo .N. p̃ot eusmõi ꝑiculis noq esse.
subiectiis imo uõ et hõis et fortis uiri esse dicẽt seruare ꝑiturũ. Si gͦ

Expanded text:
tra naturam est, prodesse igitur homini secundum naturam sit necesse est. Quod qui non facit, hominis se appellatione dispoliat; quia humanitatis officium est, necessitati hominis ac periculo subvenire. Quaero igitur ab iis, qui flecti ac misereri non putant esse sapientis: si homo ab aliqua bestia comprehensus, auxilium putent an minime. non sunt tam inpudentes, ut negent fieri oportere quod flagitat, quod exposcit humanitas. item, si aliquis circumueniatur igni, ruina opprimatur, mergatur mari, flumine rapiatur, num putent hominis esse non auxiliari. non sint ipsi homines, si putent — nemo enim potest eiusmodi periculis non esse subiectus —, immo uero et hominis et for
Abbreviated transcription (Latin):
imerũt et sanxerĩt. focduis illud int̾ hoĩes apricipio sui ortus. totũ
Nut uiolare aut non cõseruare sũmũ nephas putandũ est. Nã ꝙ¬
se ap̃stando auxilio remouet ẽt ab accipiendo remorieat: necesse
est. qr nulliꝰ oꝑa idigẽ se putat: ꝗ alti suã denegat. Huic uõ ꝗ
se ip̃e disociat ac secernit acorpore nõ ritu hõis s sera more ui¬
tis huniane: quia homo sine hoie nullo m̃o p̃õt uiuẽ. Retentio aũt
societatis est cõĩtas. idest auxiliũ prestare. ut possimꝰ accipẽ. Sĩ uõ
ut alii disputãt humãitatis ip̃ius cauã facta ẽ hoĩu cõgregatio
Nomo certe hoĩe deb cognoscẽ. qđ fi fecerũt illi rudes et adhuc fer̃
hoĩes fecerũt nũdũ cõstituta loq̃ndi rõe: ꝗd putemsꝰ hõib ex politis
sermõe rr̃ q̃ oiu cõmemoratio mtse copulatis esse faciendũ. ꝗ assũ¬
eti hõib solitudiẽ fer̾e nõ possũt : Conseruãda est ig̃ humãĩtas. s

Expanded text:
us inierint et sanxerint, foedus illud inter homines a principio ortus sui ictum aut violare, aut non cose a praestando auxilio remouet, etiam ab accipiendo remoueat necesse est, quia nullius opera indigere se putat qui alteri suam denegat. huic uero, qui se ipse dissociat ac secernit a corpore, non ritu hominis, sed ferarum more uim societatis humanae, quia homo sine homine nullo modo potest uiuere. retentio autem societatis est communitas, id est auxilium praestare, ut possimus accipere. sin uero, ut illi alii disputant, humanitatis ipsius causa facta est hominum congregatio, homo certe hominem debet adgnoscere. quod si fecerunt illi rudes et adhuc fen homines et fecerunt nondum constituta loquendi ratione, quid putemus hominibus expolitis et sermonis rerumque omnium commercio inter se copulatis esse faciendum, qui adsueti hominibus solitudinem ferre non possunt? Conseruanda est igitur humanitas, si
Abbreviated transcription (Latin):
te hecuba suare cepit. qua cresus. qua darii mater qua plata. qua
s consiliũ ꝙ in cõuictũ. hoc loco aclamabit mihi tota manus delica¬
toꝵ. Nibil hac re humilsꝰ nihil turpius. hos ego eosdẽ dẽp̃ndã alie-¬
nr̃i dñis. om̃es cõtumeliã seruis detexerĩt. dñ pr̃em familiȩ appellarũt
Seruos qđ ẽ inminis ad huo durat. familiares instituerũt. dĩe festũ nõ
quo solu cũ serus dñi uescerent᷑ s quo utiq honores illis indomo ge¬
rere ius dicẽ ꝑmiserũt. et bonũ pusillũ. rẽ .pu. ẽe iudicauerũt. Se.¬

Expanded text:
te Hecuba servire cepit, qua Cresus, qua Darii mater, qua Plato, qua in consilium et in convictum. Hoc loco adclamabit mihi tota manus delicatorum: "Nihil hac re humilius, nihil turpius." Hos ego eosdem deprehendam alies, omnem contumeliam servis detraxerint ? Dominum patrem familiae appellaverunt, servos, quod etiam in mimis adhuc durat, familiares. Instituerunt diem festum, non quo solo cum servis domini vescerentur, sed quo utique; honores illis in domo gerere, ius dicere permiserunt et domum pusillam rem publicam esse iudicaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Nã ꝗs tã iniꝙꝗ̃ censurã inter suosagit. ut nõ filiũ sanũ mag̃ꝗ̃ egcũ diligat:
procerũ ue ꝙ excelsu ꝙͣ breuẽ aut modicũ ⁊ foctus suos nõ distĩgunt
ferȩ et se malimẽtu parit᷑ oĩu sternũt. sues ex ęquo ꝑtiũt᷑ cibos. u lixes
ad ithacae suȩ sic properat saxa. quẽ ad m̃o figamenõ ad mecenarũ nobi¬
les muros. Nemo .N. prĩa ꝗa magna est: amat. sꝗa sua: Quorsũ haec ÷

Expanded text:
s tam iniquam censuram inter suos agit, ut sanum filium quam aegrum magis diligat, procerumve et excelsum quam brevem aut modicum ? Fetus suos non distinguunt ferae et se in alimentum pariter omnium sternunt; aves ex aequo partiuntur cibos. Vlixes ad Ithacae suae saxa sic properat, quemadmodum Agamemnon ad Mycenarum nobiles muros. Nemo enim patriam quia magna est amat, sed quia sua. Quorsus haec pe
Abbreviated transcription (Latin):
Hȩc q̃ sũt cona fines suos h̃t. quos si excessec̃it ĩ uicia labũt᷑ ita ue
costãcia ubi ꝓ ueritate suscepta sit. fit ĩpucentia. ite sortitudo
S en illa necessitate cogẽte. aut nõ pro cã honesta certũ ꝑiculũ
sierit. ⁊̃ temecitatẽ cõuertit᷑ Libertas q̃q si alios s sectef potius
ꝙ̃ in sectatib resistat. cõtumacia est. Seueritas ẽt n se mitito¬

Expanded text:
e sunt bona, fines suos habeant; quos si excesserint, in vitia labuntur: ita ut constantia, nisi pro veritate suscepta sit, fit impudentia; item fortitudo, si nulla necessitate cogente, aut non pro causa honesta certum periculum subierit, in temeritatem convertitur. Libertas quoque, si alios insectetur, potius quam insectantib
Abbreviated transcription (Latin):
Si figricola srbor ad fruct ꝓdricta delectat. Si pastor ex foctu gregis sui capit
roluptate Si alumnũ suũ nemo alit̾ intuet᷑ ꝙ̃ adolescetia illuis suã iu¬
dicet ꝗd eueite his credis qui ingenia edicauerũt. et qui tenera forma¬
uerũt. Ndulta subito uidet Nsero te mihi meuꝰ opus es Ego cũ uidis¬
sem ĩ dolescẽtiũ inieci manũ exortatus su addidi stimulos n lente
me passus ẜi. Subinde incitaui et nuc iđ facio s ia currẽte̾ hortor.S.
N. benũ fieri: qđ recens durũ et asꝑũ iusu ẽ nõ pati ętatẽ: qđ ĩdolio
placuit. sine eũ tristem appellet et minicũ ꝓcessib sus. bñ sedabit ĩ
Yetustatẽ ip̃a tristida. perseueret mo̾ colere uirtutẽ.prohibere libe

Expanded text:
Si agricolam arbor ad fructum perducta delectat, si pastor ex fetu gregis sui capit voluptatem, si alumnum suum nemo aliter intuetur quam ut adulescentiam illius suam iudicet; quid evenire credis iis, qui ingenia educaverunt et quae tenera formaverunt adulta subito vident ? Adsero te mihi; meum opus es. Ego quom vidissem indolem tuam, inieci manum, exhortatus sum, addidi stimulos nec lente ire passus sum, sed subinde incitavi; et nunc idem facio, sed iam currentem hortor enim bonum fieri, quod recens durum et asperum visum est; non pati aetatem, quod in dolio placuit. Sine eum tristem appellent et inimicum processibus suis; bene se dabit in vetustate ipsa tristitia, perseveret m
Abbreviated transcription (Latin):
De pedagogis ħ Amplius. ut aut sint cruditi plane.ꝙͣ primũ ẽẽ curã ueli:
siut se nõ eẽ eruditos sciat nihil .N. peius his. ꝗ paulu aliꝗa ult᷑ pͥmas
minuꝰ g̃s ĩtumesat. Imꝑiosi atq interi seiuiẽtes stulticia sua do¬
cent: n minus er̃or eoꝵ nocet morib. Si qđ leonides alexͥ. pedagogus.
ut ab abilonio diogene tradit᷑ quibusdã eus uiciis ĩbuit: quae robustu
q̃q et maxius rege abilla ĩstitutiõe puerili sut ꝑsecuta ꝗnt.

Expanded text:
De paedagogis haec amplius. ut aut sint eruditi plane. quam primam esse curam velim, aut se non esse eruditos sciant. Nihil enim peius iis. qui paulum aliquid ultra primas minum genus intumescit, imperiosi atque interim saevientes stultitiam suam perdocent. nec minus error eorum nocet moribus; siquidem Leonides Alexandri paedagogus, ut a Babylonio Diogene traditur, quibusdam eum vitiis imbuit, quae robustum quoque et iam maximum regem ab illa institutione puerili sunt persecuta.
Abbreviated transcription (Latin):
Formare hũc apͥtcipio tãꝙͣ rude debuit. eiq paulati licis prĩapia mo̾strare.
ne toto liũẽ obiecto caligaret. Naꝰ sic̃ infans solidi ac fortis cibi capẽ rim
no pot. obstomachi tenerituase s liquore lactis et molitudĩe alit : donͦ
firmatis uirib uesci fortiorib possit. ita ethuic oportebat: ꝗa nũdũ ca¬
pere pot̾at diuia prius humana testimoia offer̃i. idest pħoꝵ et histoytoꝵ¬

Expanded text:
formare hunc a principio tamquam rudem debuit eique paulatim lucis principia monstrare, ne toto lumine obiecto caligaret. nam sicut infans solidi ac fortis cibi capere uim non potest ob stomachi teneritudinem, sed liquore lactis ac mollitudine alitur, donec firmatis uiribus uesci fortioribus possit, ita et huic oportebat, quia nondum poterat capere diuina, prius humana testimonia offerri id est philoso
Abbreviated transcription (Latin):
sparsusq tẽpora canis Inde senilis hiens tremula ueit hor̃ida
pastũ. Nut spoliata suos: aut qͣ ᷤ ht̃ alba capillos Nostra qq ipors
Matris habitauimꝰ aluo. datiferas nẽ manus ad mouit et angi
corpora uscerib distante condita mr̃is. Noluit eq̃ domo uacuas
emisit in auras. Editus ilucẽ iacuit sine uirib s̃fans. Nox q¬
quadrupes rituq tulit sua mebra feraꝵ. Paulatiq times ꝓ nõdu
poplite firmo Constitit: ad uita aliquo conamie neruis Inde uales
ueloxq fuit. spacũq u̾iuetẽ Fransit. ⁊ emeritis medii q̃q tp̃ris anis
Labitur occidua pariter dedulae senectae Subriuit haec. eui demo¬
litq puoris robora. fletq milon senior cũ spectat in anes. illos ꝗ fue¬
rant solidaꝵ more feraꝵ. Herculeis fludos siłes pende̾ lacerios Flet¬
qq ut ĩ speculo rugas aspexit aniles Fidaris: et secu cur sit bis rap¬

Expanded text:
sparsus quoque tempora canis. Inde senilis hiems tremulo venit horrida sparsus quoque tempora canis. Inde senilis hiems tremulo venit horrida passu, aut spoliata suos, aut quos habet, alba capillos. Nostra quoque ipmatrisque habitavimus alvo. Artifices natura manus admovit et angi corpora visceribus distentae condita matris noluit eque domo vacuas emisit in auras. Editus in lucem iacuit sine viribus infans; mox quadrupes rituque tulit sua membra ferarum, paulatimque tremens et nondum poplite firmo constitit adiutis aliquo conamine nervis. Inde valens veloxque fuit spatiumque iuventae transit et emeritis medii quoque temporis annis labitur occiduae per iter declive senectae. Subruit haec aevi demoliturque prioris robora, fletqrant solidarum morte ferarum Herculeis similes, fluidos pendere lacertos. Ine in speculo rugas aspexit aniles flevit, et secum cur sit bis rap
Abbreviated transcription (Latin):
Cuncta fluũt. oñsq uagas format᷑ imago ł psaq̃q assiduo uoluũt
tpra motu Non secus ac flumẽ. nec .N. cõsistere flume̾. Hec leuis
ore Tempora sic fuguit pariter.pariteuq sequũt᷑. Et noua sũt seꝑ̃
na qđ fu̾it anꝰ relictũ ẽ. fitq qd haud fuerat᷑. moniẽtaq cucta no¬
uãt᷑. Cernis et emensus in luce tẽde̾ noctes. Et iubar hoc nitidũ niere
succedẽ nocti. Nec color est ide celo cũ lassa quiete Cũcta iacet med¬
ia cũq alba lucifer exit. Clarus equo rursq aliꝰ cũ p̾iua lucis Fra¬
dendũ phoebo pallantias inficit orbe Ip̃e dei clipeus terã cũ tollit
Quid÷ nõ ĩspeties succedẽ quatuor anũ fispicio ac totis ꝑagente muta¬
mina nostre: Nam tener & lactes pueuq simillimus euo. Uere
nouo est. tc̃ herba reces et roboris exꝑs. Furget ꝓ insolida est. et spe
delectat agrestes. Omia tuc floret. fiorũq colorib almus. Ludit ag

Expanded text:
Cuncta fluunt, omnisque vagans formatur imago; ipsa quoque adsiduo labuntur tempora motu, non secus ac flumen, neque enim consistere flumen nec levis h urgetque priorem, tempora sic fugiunt pariter pariterque sequuntur et nova sunt semper; nam quod fuit ante, relictum est, fitque quod haud fuerat, momentaque cuncta novantur. Cernis et emensas in lucem tendere noctes, et iubar hoc nitidum nigrae succedere nocti. Nec color est idem caelo, cum lassa quiete cuncta iacent media, cumque albo Lucifer exit clarus equo rursusque alius, cum praevia lucis tradendum Phoebo Pallantias inficit orbem. Ipse dei clipeus, terra cum tollitQuid? non in species succedere quattuor annum adspicis, aetatis peragentem imitamina nostrae? Nam tener ac lactens puerique simillimus aevo vere novo est: tunc herba nitens et roboris expers turget et insolida est et spe delectat agrestes. Omnia tunc florent, florumque coloribus almus ludit ag
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ de illis dicta sũt Et exeo ꝗ nuc uita tato nõ aucat᷑ tp̃r credat ne¬
q̃ illos ad uitae illiuis longitudic ꝑuei̾sse. illi tiãq cũ eeñt religiosi
E abipõ deo facti cũq eis pabula oportumora ad maius tp̃s eiste¬
ret preparata tantoꝵ anoꝵ curnicuilis terte iuebat. demde pp
Uirtutes & głiosas utilitates quas iugit᷑ pscrutabat᷑ idest astrosfiã
et beometria deus eis ampliꝰ uiuedi spacia quae nõ caute disccrt
anus impletur Testes aut̃ dicti mei sut om̃s ꝗ antiꝗtatẽ apuad er¬
ecos et barbaros cõscribẽ maluerut Nã et manethon qui descripti¬
onẽ fecit egiptioꝵ Et berosusꝗ chaldaica doflorauit. et mohus et
estus ad hec et hyeronimꝰ egiptius ꝗ phencã disposuerũt cõcorrlat᷑
cu meis dictis sidiosus qq et acateus et lanicus. et acusilans et Int̾
hos onesiforus et Nicolaus ĩ historiis suis memoria faciũt antiquoꝵ
Hec cũ folliculo se exerit spica molis. s cuĩ ftumẽtu estas et debita matu¬

Expanded text:
 credat neque illos ad vitae illius longitudinem pervenisse. Illi namque cum essent religiosi, et ab ipso Deo facti, cumque eis pabula opportuniora ad majus tempus existerent praeparata, tantorum annorum curriculis rite vivebant; deinde propter virtutes, et gloriosas utilitates, quas jugiter perscrutabantur, id est, astrologiam et geometriam, Deus eis amplius vivendi spatia condonavita magnus annus impletur. Testes autem isti sunt omnes, qui antiquitatem apud Graecos et barbaros conscribere maluerunt. Nam et Manechon, qui descriptionem fecit Aegyptiorum, et Berosus, qui Chaldaica defloravit, et Mochus, et Aetius, ad haec et Hieronymus Aegyptius, qui Phoenicam disposuit, concordant cum eis dictis. Hesiodus quoque et Agathaeus, et Heslanicus, et Acusivaus, et inter hos Ephorus, et Nicolaus, in historiis suis memoriam faciunt antiquorum ec cum folliculo se exerit spica mollis, sed cum frumentum aestas et debita matu
Abbreviated transcription (Latin):
ł arquinius colatinus sorore tarquim superbi genitus ĩ cõtuberitio uiue¬
nũ rerioꝵ ardee erat Ubi tũ fortei liberiore cõuiuio cõuige sua
Unusꝗsq laudaret placuit exꝑiri. Ita equis romã petũt. Regias nur¬
us ĩ coiuuio uł luxu dep̾hendũt et inde colatĩa petũt. Luccetiã it̾
Ancillas lanficio nouãtẽ opã offendũt ita ea pudicissima iudicatur
tie ir̃upit. pudiaiciã expusnauit. illa posteco die aduocatis pr̃e et coiu¬
ge re exposuit: et se cultro. queꝰ ueste toxcerat occidit. illi sexitiũ reru
cõiurarut. eoꝵq excilio necẽ lucretie uidicarĩt. pl.¬
aduso tiberi ueheref᷑ repẽte ĩ alto stetit et cũ moueri nullis uiribus
posf. ex libris cognitũ castissnne demũ femĩe manu mouẽ posse tũ
claudia uirgo uestalis falso ĩ testi suspeta deũ orauit. ut si pudica sc̃i¬
ret sequeref: et Iona iꝰposita nauẽ mouit: simulacheũ mr̃is deũ ad¬

Expanded text:
arquinius Collatinus, sorore Tarquinii Superbi genitus, in contubernio iuvenum regiorum Ardeae erat; ubi cum forte in liberiore convivio coniugem suam unusquisque laudaret, placuit experiri. Itaque equis Romam petunt. Regias nurus in convivio et luxu deprehendunt. Inde Collatiam petunt. Lucretiam inter ancillas in lanificio offendunt: itaque ea pudicissima iudicatur. tiae irrupit, pudicitiam expugnavit. Illa postero die advocatis patre et coniuge rem exposuit et se cultro, quem veste texerat, occidit. Illi in exitium regum coniurarunt eorumque exilio necem Lucretiae vindicaadverso Tiberi veheretur, repente in alto stetit. Et cum moveri nullis viribus posset, ex libris cognitum castissimae demum feminae manu moveri posse. Tum Claudia virgo Vestalis falso incesti suspecta deam oravit, ut, si pudicam sciret, sequeretur, et zona imposita navem movit. Simulacrum Matris deum, d
Abbreviated transcription (Latin):
fraties. Ciuliq cadut̃ acie. peruigilẽ suꝑ est herbis sopire dracone. Qui
crista linguaq trib persignis et unas dentib hot̾endus: custos erat sx¬
boris aureȩ. Ha̾o postꝙ̃ sꝑsit lethei gramĩe suci. Uercbaq̃ ter dixit plaqdos
facientia sõnos. Quae mare tuebatu. quae cõcita fluniã sistũt. Sonnos m̃
ignitos oculos ubi ueĩt. et auro heros esonius petit᷑ spolioq supbus munẽis
auctorẽ secu spolia altera portas iuctor cecropios tetigit cũ cõiuige portus. ouid¬

Expanded text:
ribus horum. Pervigilem superest herbis sopire draconem, qui crista linguisque tribus praesignis et uncis dentibus horrendus custos erat arboris aureae. Hunc postquam sparsit Lethaei gramine suci verbaque ter dixit placidos facientia somnos, quae mare turbatum, quae concita flumina sistunt, somnus in ignotos oculos sibi venit, et auro heros Aesonius potitur spolioque superbus muneris auctorem secum, spolia altera, portans victor Iolciacos tetigit cum coniuge portus. Haem
Abbreviated transcription (Latin):
iud me acusas si facio officiui meu: Hamq neq̃ fictũ usqͣ neq pictũ
scis quae amãti ꝑcet: eade sibi ꝑcet parũ: quasi piscs inde ẽamator
lenae neꝗ̃ est nisi recens. ss ht̃ succu is suauitates cũ quois pacto cõ¬
dias ul patinariu ul assum rerses quo pacto libet. ħ dare uult. ite ali¬
qiud posci. Nla ubi de pleno promitit n ille scit. ꝗ id det qđ dãm faciet
illi rei stude. Uolt placẽ se se amicae .i dt mihi ÷ olt pedisequae polt
famulis uolt et ancillis et qͦ catulo meo sublanait nouus amatorset
cũ uideat. gaudeat uera dico. ad suũ aquẽq̃ hoiẽ questũ eẽ acquũ¬

Expanded text:
id me accusas, si facio officium meum? nam neque fictum usquamst neque pictum scis? quae amanti parcet, eadem sibi parcet parum. quasi piscis, itidemst amator lenae: nequam est, nisi recens; is habet sucum, is suavitatem, eum quo vis pacto condias, vel patinarium vel assum, verses quo pacto lubet: is dare volt, is se aliquid posci, nam ibi de pleno promitur; neque ille scit quid det, quid damni faciat: illi rei studet. volt placere sese amicae, volt mihi, volt pedisequae, volt famulis, volt etiam ancillis; et quoque catulo meo subblanditur novos amator, se ut quom videat gaudeat. vera dico: ad suom quemque hominem quaestum esse aequo
Abbreviated transcription (Latin):
Prosenna doelia Nobile uirgiẽ int̾ obsides accepit q̃ acceptis custodibus
noctu castris cuis egressa: equũ quẽ sors dederat. arripuit. et tiberĩ tra¬
iecit. Nprosenna ꝑ legatos repetita et uddita: cuius ille uirtue ad mira¬
tus. cu ꝗb optass ĩ pria redire ꝓmisit. illa iurgĩes puerosq delegit:
quoꝵ etatẽ iiurie obnoxiã sciebat. Niuic statua equestris ĩ foro posita. pl
Cn. Martius cariolanus die sibi dicta ad uolstos cõcessit. eosq duce tito tacio
ad uersus ro  cõcitauit. et ad quartũ lapide ab uebe castra posuit. cũq
nullis legatiõib cuiiu flecteret᷑ auccturia mr̃e et uolũnia Uxore pa¬
suationaꝵ nũo comitatu motus omisso bello ut proditor occisus ẽ ibi tẽ¬
plu fortune muliebri costitutũ ẽ. pl¬

Expanded text:
rsenna Cloeliam nobilem virginem inter obsides accepit, quae deceptis custodibus noctu castris eius egressa equum, quem fors dederat, arripuit et Tiberim traiecit. A Porsenna per legatos repetita reddita est. Cuius ille virtutem admiratus cum quibus optasset in patriam redire permisit. Illa virgines puerosque elegit, quorum aetatem iniuriae obnoxiano plebis Decio die dicta ad Volscos concessit eosque duce Tito Tatio adversus Romanos concitavit et ad quartum ab urbe lapidem castra posuit. Cumque nullis civium legationibus flecteretur, a Veturia matre et Volumnia uxore matronarum numero comitatis motus omisso bello ut proditor occisus. Ibi templum Fortunae muliebri constitutum est.
Abbreviated transcription (Latin):
Hec hieuis ignaro uipera lȩsa pede
femma ꝙͣ socii deprensa pellice lecti
srdet. et ĩ uultu pignora mẽtis hẽt
Inferu flamasq ruit. positoq pudore
Fertur. ut aonii corhibus icta dei
Conugis admissuꝰ uiolataq iura mariti
Barbara pernatos phasias ulta suos
Altera dura parens hȩc est. quã cernis irudo.
Nspice signatu sanguie pectus habet
Et bene compositos hec fiemos soluit a mores
Carmina sut cũctis ista timenda uiris Diud. de ar.¬

Expanded text:
Nec brevis ignaro vipera laesa pede, Nec brevis ignaro vipera laesa pede, Femina quam socii deprensa paelice lecti: Ardet et in vultu pignora mentis habet. In ferrum flammasque ruit, positoque decore Fertur, ut Aonii cornibus icta dei. Coniugis admissum violataque iura marita est Barbara per natos Phasias ulta suos. Altera dira parens haec est, quam cernis, hirundo: Aspice, signatum sanguine pectus habet. Hoc bene compositos, hoc firmos solvit amores; Crimina sunt cautis ista timenda viris. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
Philida demofons presens mordatius ussit
Exarsit uelis acrius illa datis
Penoloten absens solers torq̃bat ulixes
Philacides aberat laudomia tuus
S mora tuta breuis letenscũt tp̃r curae¬
Uanescitq absens et nouus intiat amor
Dũ menelaus abest herenae ne sola iateret.
Hospitis ẽ tepido notis recepta sinu
Quis stupor hic menelae fuit: tu solus abibas
Hisdem sub tectis uxor et hospeserant.
ficcipitri timidas credis furioso columbas.
plemꝰ montano credis oiule lupo
Nil helene peccat. nil et comittis ad ulter
Quod tu qđ faceret quilib: ille facit.
Cogis adulterũ dando tẽpusq locũq
Quo nisi cosilio est usa puella tuo
Quid faciat : uir abest et adest nõ rusticis hospes
Et timet ĩ uacuo sola cubare thoro.
Uiderit atrides heleneꝰ ego crimĩe soluo
Usa est humani cõmoditate uiri
S neq fuluus aper media ta̾ seuus sira ẽ.
Fulmineo rapidos cu rotat ore canes
Hec leo cũ catulis lactantib ubera praebet.

Expanded text:
Phyllida Demophoon praesens moderatius ussit: Exarsit velis acrius illa datis. Penelopen absens sollers torquebat Ulixes; Phylacides aberat, Laodamia, tuus. Sed mora tuta brevis: lentescunt tempore curaeVanescitque absens et novus intrat amor. Dum Menelaus abest, Helene, ne sola iaceret, Hospitis est tepido nocte recepta sinu. Quis stupor hic, Menelaë, fuit? tu solus abibas, Isdem sub tectis hospes et uxor erant. Accipitri timidas credis, furiose, columbas? Plenum montano credis ovile lupo? Nil Helene peccat, nihil hic committit adulter: Quod tu, quod faceret quilibet, ille facit. Cogis adulterium dando tempusque locumque; Quid nisi consilio est usa puella tuo? Quid faciat? vir abest, et adest non rusticus hospes, Et timet in vacuo sola cubare toro. Viderit Atrides: Helenen ego crimine solvo: Usa est humani commoditate viri. Sed neque fulvus aper media tam saevus in ira est, Fulmineo rabidos cum rotat ore canes, Nec lea, cum catulis lactentibus ubera praebet,
Abbreviated transcription (Latin):
dimicas cecidit. cuiꝰ interitu. cõfternati.ro. fuge̾ ceput. Tuc romulus Ioui
statori ede uouit. et exatus seu forte seu diuinitus restitit tuc rapte in
mediuꝰ procesẜũt. Et hic patres inde cõuiges dep̾cate pace̾ coaliarũt. Ro¬
mulus foedus ꝑcussit et sabmos surbe recepit

Expanded text:
dimicans cecidit, cuius interitu consternati Romani fugere coeperunt. Tunc Romulus Iovi dimicans cecidit, cuius interitu consternati Romani fugere coeperunt. Tunc Romulus Iovi Statori aedem vovit, et exercitus seu forte seu divinitus restitit. Tunc raptae in medium processerunt et hinc patres inde coniuges deprecatae pacem conciliarunt. Romulus foedus percussit et Sabinos in urbem recepit
Abbreviated transcription (Latin):
Romulus assyllu cõuenis patefecit. et magno excitu facto cũ uider& con
consualia simulauit. Nd quos cũ utriusq sexus młtitudo ueĩss dato
suis signo uugie̾s rapte sũt. Ex ꝗb cũ una pulcherima cũ magna ad
miratice & nu ducẽt᷑ talasio eã duci rñsu ẽ Que nuptie ꝗa feli¬
ater cessarat. institutũ eꝰ. ut om̃ib nuptiis talasii nom̃ uocacet᷑: Cu
fenias finitimoꝵ romani rapiuss ui pͥmi cenineses cõtra eos bellu
supserũt. ad uersus quos romulus processit. & exctu eoꝵ ac duce̾ ac¬
ronẽ singułi plio ultit. Spolia opima ioui feretrio cõsecrauit. Sabmni ob¬
raptas bellis adu̾su uoᷤ. sũpẜũt. Et cũ rome aꝓpinquarẽt tarpeiã uir¬
giez nocti quȩ aquę cã sactoꝵ hauriede descenderat ei titus tatuis
optionẽ muneris dedit. si exctũ siui ĩ capitoliu ꝓduxiss illa petiit. qđ
missis. sabmos in arcẽ produxit. Ubi tacius scutis ed obrui scepit. Nam ꝓ

Expanded text:
Romulus asylum convenis patefecit et magno exercitu facto, cum videret coConsualia simulavit; ad quos cum utriusque sexus multitudo venisset, dato suis signo virgines raptae sunt. Ex quibus cum una pulcherrima cum magna omnium admiratione duceretur, Talassio eam duci responsum est. Quae nuptiae quia feliciter cesserant, institutum est, ut in omnibus nuptiis Talassii nomen iteretur. Cum feminas finitimorum Romani vi rapuissent, primi Caeninenses contra eos bellum sumpserunt. Adversus quos Romulus processit et exercitum eorum ac ducem Acronem singulari proelio devicit. Spolia opima Iovi Feretrio in Capitos sumpserunt. Et cum Romae appropinquarent, Tarpeiam virginem nacti, quae aquae causa sacrorum hauriendae descenderat, ei T. Tatius optionem muneris dedit, si exercitum suum in arcem perduxisset. Illa petiit, quomissis Sabinos in arcem perduxit, ubi Tatius scutis eam obrui praecepit; nam et
Abbreviated transcription (Latin):
Magnã rem. puta unũ hoĩe agere pref᷑ sapiẽte aũt nemo unũ agit
Cȩteri multiformes sumꝰ mõ tibi frugi uidebim᷑  graues modo
prodigi. et uani. Mutamꝰ subinde ꝑsonã. et cõtrariã ei magis sũmi¬
muis ꝙͣ exiimꝰ Hoc ergo exige ate. ut qualẽ institueĩs p̃stare: te talẽ
usq ad exitũ serues. Effice ut possis laudari si minus ut agnosci. de
aliquo quẽ heri uidisti Merito dici põt. hic ꝗs est: tãta mutacio ẽ. se¬

Expanded text:
Magnam rem puta unum hominem agere. Praeter sapientem autem nemo unum agit, ceteri multiformes sumus. Modo frugi tibi videbimur et graves, modo prodigi et vani. Mutamus subinde personam et contrariam ei sumimus, quam exuimus. Hoc ergo a te exige, ut, qualem institueris praestare te, talem usque ad exitum serves. Effice ut possis laudari, si minus, ut adgnosci. De aliquo, quem here vidisti, merito dici potest: "hic qui est ? " Tanta mutatio es
Abbreviated transcription (Latin):
Põt ne tibi ulla spes salutis comoda oñdi: cũ recordaris m deos mmortales
ꝙ impuis qͣ sceleratus ꝙ nepharius fuĩs Appollinẽ ne tu deliũ spoliare
ausus ess illi ne tu tẽplo tã antiguo tã sacco tã ieligioso manus ĩpras
postea ꝗđ̃. cũ i ea ip̃a loca uẽisti potiusti acipẽ id qd ẽ proditũ memoriȩ
ac litt̾is. Lattonã exlongo erõre ac fuga grauidã. ꝙ iã ad parĩedũ
Uicinã tp̃rib exactis confugisse delũ. stq ibi appollĩe dianãq peper¬
ꝗcꝗ̃ conarẽt᷑ aut uiolare aut attĩgere. Hoc tu fanũ depopulari homo
ĩꝓbissime atq amẽtissime audebas: Fuit illa cupiditas tãta: quȩ
tãta extĩguẽt religiõe. & si tũ haec nõ cogitabas. nenũc ꝗđ recomle¬
ris nullũ ẽẽ tãtũ malũ. qđ nõ tibi ꝓ scelerib tuis iã diu debeatue:¬

Expanded text:
deos immortalis quam impius, quam sceleratus, quam nefarius fueris? Apollinemne tu Delium spoliare ausus es? illine tu templo tam antiquo, tam sancto, tam religioso manus impias postea quidem, cum in ea ipsa loca venisti, potuisti accipere id quod est proditum memoria ac litteris, Latonam ex longo errore et fuga gravidam et iam ad pariendum temporibus exactis confugisse Delum atque ibi Apollinem Dianamque peperquicquam conarentur aut violare aut attingere. hoc tu fanum depopulari, homo improbissime atque amentissime, audebas? fuit ulla cupiditas tanta quae tantam exstingueret religionem? et si tum haec non cogitabas, ne nunc quidem recordaris nullum esse tantum malum quod non tibi pro sceleribus tuis iam diu debeatu
Abbreviated transcription (Latin):
dictio et cõdonatio tã isõ oĩu uicioꝵ suoꝵ płima et maxĩa cõstituit monis¬
mẽta et uidicia ĩ prouũcia sicilia quã iste post triemũ ita uexauit ac per¬
didit. ut ea restitui ĩ antiquũ statũ nullo mõ possit. Uix aũt ꝑ multos a¬
ãnos ĩ nocẽtes q̃ p̃tores aliqua exꝑte recirari aliqñ posse iudeat. Hoc p̃tore
siculi n fuas leges n nr̃a senatus cõsulta. n coĩa iura tenuerũt Tãtũ
ꝗsq ht̃ ĩ sicilia ꝙ̃t hõis auarissimi et libidinosissimi aut ĩpudẽtiã sub¬
uo nepharioq ĩstituto coactae. Socii fidelissimi ĩ hostũ nũo existimati
Ciues ro seriules ĩ mõ crutiati. et necati. Hoĩes nocẽtissimi pꝑ pecũa
uidicio liberati ho testisstmi atꝑ s̃tegermi absemtes rei facti ⁊̃ aicta cã¬
dãnati et eiecti portus munitissimꝰ maxĩe tutissime q̃ urbes pyratis

Expanded text:
dictio et condonatio. iam vero omnium vitiorum suorum plurima et maxima constituit monudictio et condonatio. iam vero omnium vitiorum suorum plurima et maxima constituit monumenta et indicia in provincia Sicilia, quam iste per triennium ita vexavit ac perdidit ut ea restitui in antiquum statum nullo modo possit, vix autem per multos annos innocentisque praetores aliqua ex parte recreari aliquando posse videatur. hoc praetore Siculi neque suas leges neque nostra senatus consulta neque communia iura tenuerunt: tantum quisque habet in Sicilia quantum hominis avarissimi et libidinosissimi aut imprudentiam subvo nefarioque instituto coactae, socii fidelissimi in hostium numero existimati, cives Romani servilem in modum cruciati et necati, homines nocentissimi propter pecunias iudicio liberati, honestissimi atque integerrimi absentes rei facti indicta caudamnati et eiecti, portus munitissimi, maximae tutissimaeque urbes piratis
Abbreviated transcription (Latin):
flagiciisq cõiũctã iã pridẽ oĩu uolũtate iudicioq̃. dãnatã ex aliqua pte
possit deffendẽ cuuis ut adolestentiae maculas ignominias q̃ preterẽã
q̃stura. prnnus gradus honoris ꝗd aliud ht̃ inse: tisi en carbonẽ spolia¬
tũ aq̃store suo peciũa. p. nudatũ. et ꝓditũ cõsulẽ. desertũ ex̾citũ. relictã ꝓ¬
iũcia. sortis necessitudiẽs. Religioeq uiolatã : cuiꝰ legatio exitũ fuit asiȩ
totius et pamphiliȩ. Quibus iꝰ̃ ꝓuĩciis multas domos. płimas urbes. oĩa
fana depeculatus est. Famẽ cũ in en. Sollobellã suũ scelus illud pͥstinũ
renorauit. et ĩ staurauit q̃storiũ. cũ eũ cui legatus et pro q̃store fuiss.
et iuidiã suis maleficiis aduxit. et ĩ ip̃is ꝑiculis nõ solũ deseruit s ẽt̃ op¬
pugnauit ac prodidit. cuiꝰ p̃tura irebana ediũ sacrarũ fuit publicoꝵq̃ opũ
depopulatio. simul ĩ uire dicẽdo bonoꝵ possessionũq cõtra oĩu ĩstituta ad¬

Expanded text:
ctam, iam pridem omnium voluntate iudicioque damnatam, aliqua ex parte possit defendere? cuius ut adulescentiae maculas ignominiasque praeteream, quaestura, primus gradus honoris, quid aliud habet in se nisi Cn. Carbonem spoliatum a quaestore suo pecunia publica, nudatum et proditum consulem, desertum exercitum, relictam provinciam, sortis necessitudinem religionemque violatam? cuius legatio exitium fuit Asiae totius et Pamphyliae, quibus in provinciis multas domos, plurimas urbis, omnia fana depeculatus est, tum cum in Cn. Dolabellam suum scelus illud pristinum renovavit et instauravit quaestorium, cum eum, cui et legatus et pro quaestore fuisset, et in invidiam suis maleficiis adduxit, et in ipsis periculis non solum deseruit, sed etiam oppugnavit ac prodidit; cuius praetura urbana aedium sacrarum fuit publicorumque operum depopulatio, simul in iure dicundo bonorum possessionumque contra omnium instituta ad
Abbreviated transcription (Latin):
Nocturnis eius bachonatiõib ac uigiliis. Lenonũ fileatoꝵ perditoꝵ nu¬
lla mẽtio fiat: Dãna dedecora q̃ respr̃is euis etas ip̃ius ꝑtulit p̃tere¬
ant̃. Luct̃ mdicia uet̾is ĩ famiȩ. patiat᷑ euis uita reliqͥ me hãc tãta
iactucã cẽinu facẽ. Q uestor en papirio cõsule fusti abhĩc ãños iiiIͦʳ.¬
et .xͦ. Ex ea die ad hãc dies q̃ fecisti ĩ uidiciũ uoco. Hora nulla uacua
a furto a scelẽ crudelitate. flagitio reꝑiet᷑ .ci. ĨU.¬
ponẽ. Quã obcẽ q̃stura istiꝰ demostrata. prmnq̃ magrtus ꝙ furto et
scelẽ prospecto reliqͦ atfẽdite. ĩ ꝗbo illd tp̃s sylanaꝵ proscriotionũ ac

Expanded text:
nocturnis eius bacchationibus ac vigiliis; lenonum, aleatorum, perductorum nulla mentio fiat; damna, dedecora, quae res patris eius, aetas ipsius pertulit, praetereantur; lucretur indicia veteris infamiae; patiatur eius vita reliqua me hanc tantam iacturam criminum facere. quaestor Cn. Papirio consuli fuisti abhinc annos quattuordecim. ex ea die ad hanc diem quae fecisti in iudicium voco: hora nulla vacua a furto, scelere, crudelitate, flagitio reperietur. hi suponere. quam ob rem quaestura istius demonstrata primique magistratus et furto et scelere perspecto, reliqua attendite. in quibus illud tempus Sullanarum proscriptionum ac
Abbreviated transcription (Latin):
Senex ille sꝰeptus ĩ priore uita se cuphorbiũ ẽẽ mẽticus ẽ. Hic credo ꝙ erat
ignobili gnẽ natus familiã ÷ exhomeri carmib adoptauit. O iirã ꝑ
singularẽ pithagorae memoriã. O. mirã obliuionũ nr̃u oĩu ꝗ nesci¬
amꝰ: ꝙ añ fuerimꝰ s fortasse uł ex̃ore aliqͦ uł gr̃a sit effect. ut ille soł
sic̃ ociosȩ aniculȩ solẽt fabulas tãꝗ̃ infantib credulis finxit. Q uod si
bñ sensissꝰ de his ꝗb: hȩc locutus est. si hoĩes eos extimass nũq̃ eos ibi
tã petulant᷑ metiẽdi licẽtiã uendicasb̃. s deridendi hõis leuisimi ua¬

Expanded text:
seni, qui se in priore uita Euphorbum fuisse mentitus est. hic credo quod erat ignobili genere natus, familiam sibi ex Homeri carminibus adoptauit. o miram et singularem Pythagorae memoriam et o miseram obliuionem nostrum omnium, qui nesciamus qui ante fuerimosae aniculae solent, fabulas tamquam infantibus credulis finxit. quodsi bene sensisset de iis quibus haec locutus est, si homines eos existimasset, numquam sibi tam petulanter mentiendi licentiam uindicasset. sed deridenda homi
Abbreviated transcription (Latin):
uis est eñ tã cupidus in prospiciẽda cognoscendaq r̃r nał ut si ei tractãti cõ¬
templantiq res cognitiõe dignissimas. subito sit alatũ ꝑiculũ discrimẽ¬
q prĩe: cui subueĩre opitulariq possit. nõ ne illa oĩa relĩquat atq
abiciat: ẽt si denũare se stellas aut metiei mũdi magnitudiẽ posse a¬
Arbitret Atq hoc ꝗde ĩ ꝑentis in amicire aut ꝑiculo fecit᷑. ꝗb rebus
intelligit᷑ studiis officiisq scĩae preponẽda esse officia iusticiȩ Ci. de off.¬

Expanded text:
uis enim est tam cupidus in perspicienda cognoscendaque rerum natura, ut, si ei tractanti contemplantique res cognitione dignissimas subito sit allatum periculum discrimenque patriae, cui subvenire opitularique possit, non illa omnia relinquat atque abiciat, etiamsi dinumerare se stellas aut metiri mundi magnitudinem posse arbitretur? atque hoc idem in parentis, in amici re aut periculo fecerit. Quibus rebus intellegitur studiis officiisque scientiae praeponenda esse officia iustitiae, quae
Abbreviated transcription (Latin):
rent᷑: sicut illi quos abstulerat aratori: eũq ip̃ s̾ cõstituit sacerdotẽ. ac
ꝑ̃cepit ut psdes maledictis semꝑ scelebrãdis saccificus u̾teret᷑ ꝙ nicgaret
se unꝗ̃ epulatũ fuisse iocũdius. lactã tuis¬

Expanded text:
rentur sicut illi quos abstulerat aratori, eumque ipsum sibi constituit sacerdotem ac rentur sicut illi quos abstulerat aratori, eumque ipsum sibi constituit sacerdotem ac praecepit, ut isdem maledictis semper in celebrandis sacrificiis uteretur, quod negaret se umquam epulatum esse iucundius. haec i
Abbreviated transcription (Latin):
Npud bondũ qđ est opidũ rodi herculis sacra sũt quoꝵ aceris lotige diuer susc
cideit bonũ uerbũ. cuiꝰ rei bec ratio raddit᷑: si tñ ulla c̃ẽ ĩ reb uãissimis
põt. hercules eo cũ delatus essꝰ famẽq pateret᷑ stratorẽ q̃ndã cospexit
opãtes. ab eoq pete̾ cepit. ut sibi unũ boũe uendet᷑ Eñiuro ille negai¬
uit fieri posse. ꝙ spos sua oĩs colende terẽ duob illis uiuẽtis nittretur
hercules solita u iolẽtia usus. ꝗa i nũ accipẽ nõ potuit utrũq sustulit̃
Nt ille infelix cũ boues suos mactari uderet ĩ uiriã suã maledictis ultꝰ
est: A uod hõĩ eleganti et urbano gratissimũ fuit. Nã dũ connitibus
fuis epulas apparat. dũq alienos boues dͥeuorat. illũ sibi a marissi¬
me cõuiciãte cũ risi et cachiis audiebat s post herculi diuinos ho¬
nores ob admiratiõe uirtutis defer̃ĩ placuit ara ei posita ẽ. quã de fac¬

Expanded text:
quod est oppidum Rhodi, Herculis sacra sunt, quorum a caeteris longe diversus ciderit bonum verbum. Cujus rei haec ratio redditur, si tamen ulla esse in rebus vanissimis potest. Hercules eo cum delatus esset famemque pateretur, aratorem quendam conspexit operantem ab eoque petere coepit, ut sibi unum bouem ueuderet. enimuero ille negauit fieri posse, quod spes sua omnis colendae terrae duobus illis iuuencis niteretur. Hercules solita uiolentia usus, quia unum accipere non potuit, utrumque sustulit. at ille infelix cum boues suos mactari uideret, iniuriam suam maledictis ultus est, quod homini eleganti et urbano gratissimum fuit. nam dum comitibus suis epulas apparat dumque alienos boues deuorat, illum sibi amarissime conuiciantem cum risu et cachinnis audiebat. sed postquam Hercoli diuinos honores ob admirationem uirtutis deferri placuit, a ciuibus ara ei posita est, quam de fa
Abbreviated transcription (Latin):
am hoc fere scitis om̃es ꝗta iũ hẽat ad cõiũgendas amicicias studiorũ ac nãe
similitudo. cũ illi ita uiuerẽt ut nullũ q̃stũ turpe arbitrarẽtur ẽẽ. cu
oĩs abhis fraus om̃ies insidie circũ scriptiõesq adulescẽtiu nascerẽt᷑ cũq
essent uicis ac s̃probitate oĩb nati studio. ut dixi. ad eoꝵ se familiarita¬
te multis iã añ anis oppianicus applicãt᷑ .oi.¬

Expanded text:
am hoc fere scitis omnes quantam vim habeat ad coniungendas amicitias studiorum ac naturae similitudo. cum illi ita viverent ut nullum quaestum esse turpem arbitrarentur, cum omnis abessent vitiis atque improbitate omnibus noti, studiose, ut dixi, ad eorum se familiaritatem multis iam ante annis Oppianicus applicarat. i
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo q̃ius patos hẽat colores. similitudĩe ueddet. nͥ iã constet ꝗd uelit
pĩgere. ideo peccauimꝰ. ꝗa deꝑtib uitȩ: om̃es deliberamꝰ. de tota nemo
deliberat. scire deb ꝗd petat ille.: ꝗ sagitã uult emitte̾. et tũc dirige̾ ac
moderari mani telũ. Exrãt consilia nr̃a: ꝗa nõ bñt quo dirigãtur. In¬
gnorãti quẽ portũ petat. Nullus suus uentus est. Se.¬
Hoc tene. hoc morde. aduersis nõ succũbere. letis nõ credere. om̃e fortũe

Expanded text:
Nemo, quamvis paratos habeat colores, similitudinem reddet, nisi iam constat, quid velit pingere. Ideo peccamus, quia de partibus vitae omnes deliberamus, de tota nemo deliberat. Scire debet quid petat ille, qui sagittam vult mittere, et tunc derigere ac moderari manu telum. Errant consilia nostra, quia non habent, quo derigantur. Ignorant, quem portum petat, nullus suus ventus est. Nehoc tene, hoc morde, adversis non succumbere, letis non credere, omnem fortune