comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Axl .i. ui. idꝰ maicii. conueñ troie mapulia conciliũ. ep̃oꝵ fere .lxxu.
abbat̃.xii. Scd̃o itaq die cũ de quibꝰdã infra consangͥnitatis linẽa copu¬
latis actũ fuisf. tandẽ cõsentiẽtibꝰ om̃bꝰ. ħ suꝑ eis capitulũ ꝓmulgatũ ẽ.
Aichiep̃i quoꝵ diocesam st̃. eos usq inpente costen tͥna aduocatione cõue¬
niãt. Tuc̃ si duo uiri uł tres. consangͥnitatẽ uire uirando firmaũnt. uł
ipsi met forte confessi fu̾int. conuigia dissoluant᷑. Si uͦ neutrũ cõtingit:¬
ep̃i eos ꝑbaptismũ xͥ. ꝑ fidẽ xͥ. ꝑx iudiciũ: inuera obediẽcia obstentur.
qͣtinus palã faciãt. utrũ se fic̃ fama ẽ consangͥneos recognoscãt. S negͣiunt:
s ipsis relinq̃ndi s̃. ita tñ ũ si aliud ĩ cõscientia hãnt. se alimimibꝰ ȩccłȩ. acorꝑe
⁊ sangͥne dñi. afideliũ c̃mimioẽ nouint. seg̃gatos atq infame effectoᷤ: donec¬

Expanded text:
a, VI Idus Martii, convenit Trojae in Apulia concilium episcoporum fere LXXV, abbatum XII. Secundo itaque die, cum de quibusdam infra consanguinitatis lineam copulatis actum fuisset, tandem consentientibus omnibus hoc super eis capitulum promulgatum est. 1. Episcopi quorum dioecesani sunt eos usque in Pentecosten trina advocatione conveniant. Tunc si duo viri, vel tres, consanguinitatem jurejurando firmaverint, vel ipsimet forte confessi fuerint, conjugia dissolvantur. Si vero neutrum contigChristi, in vera obedientia obtestentur, quatenus palam faciant utrum se sicut fama est consanguineos recognoscant; si negaverint, sibi ipsis relinquendi sunt, ita tamen ut si aliud in conscientia habeant, se a liminibus ecclesiae, a corpore et sanguine Domini, a fidelium communione noverint segregatos, atque infames effecto
Abbreviated transcription (Latin):
uende iustũ udiciũ : aut testi uerũ testimoniũ. qe uendit aduocatũ iꝰtũ
pat̾ciniũ. ⁊ uiriꝰ ꝑitꝰ uerũ consilũ. Ili em̃ int̾ utr̃aq partẽ ad exam̃ ad hibe̾t᷑
isti ex una parte c̃sistunt. Cũ aũ uidicia ⁊ testimonia quȩ nĩc iusta ⁊ uera
uendenda st̃: iniꝗͣ ⁊ falsa uendunt᷑. multo sceleratiꝰ utiq pecimia sumit᷑.
qr scelerate ⁊̃ qͣm uis auolentibꝰ dat᷑. Ille tm soloꝵ male s ablatã pecuniã re

Expanded text:
atus iustum patrocinium et iuris peritus uerum consilium; illi enim inter utramque partem ad examen adhibentur, isti ex una parte consistunt. cum autem iudicia et testimonia, quae nec iusta et uera uendenda sunt, iniqua et falsa uenduntur, multo sceleratius utique pecunia sumitur, quia scelerate etiam quamuis a uolentibus datur. ille tamen solet
Abbreviated transcription (Latin):
As tugi teñ dso tella usq parietẽ de luca usq
raucam. It̃¬
Corduba teñ d pariete usq ubetã. dlagal¬
la usq ranam. It̃
gabro teneat dubeta usq malãsaiã. de
garca usq suetã. It̃¬
Ucci teñ d malasaia usq ab alagar. dgi

Expanded text:
neat de Sotella usque Parietem, de Luca usque Raucam. Corduba, haec teneat de Pariete usque Ubetam, de Gala usque Ranam. Egabio, haec teneat de Ubeta usque Malamsayam, de Gasta usque Fuentam. Tu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ht̃ ⁊ aliqͥ necessitã nimia cog̾. hanc insimiandã eẽ pͥmati ꝓuinciȩ
ipsi . ut cũ statuto nũo ep̃oꝵ utrũ faciendũ sit arbitret᷑. Usi tanta ur¬
get necessitas ȩccłȩ. ut nõ possit añ consulere. saltẽ uicinoᷤ: testẽ cõuo
cos ep̃os: curans ad cõciliũ om̃em referre ȩcłȩ necessitatẽ. Qđ si ñ fec̾it:
reus do ⁊ scõ cõcilio uenditor honore amisso teneat᷑.

Expanded text:
itas cogit, hanc insinuandam esse primati provinciae ipsius, ut cum statuto numero episcoporum utrum faciendum sit arbitretur. Quod si tanta urget necessitas ecclesiae, ut non possit hunc consulere, saltem vicinos testes convocet episcopos, curans ad concilium omnes referre suae ecclesiae necessitates: quod si non fecerit, reus Deo et concilio, venditor, honor
Abbreviated transcription (Latin):
malos ñ reognoscerent. ne quaqͣm diue intorm̃tis postꝰ fr̃m suorũ
etĩa absentiã meminissce. Qͦ mͦ enĩpsente ñ posset agnoscere. qͥ ⁊̃ ꝓ absentium
memoria curauit exorare: Qua in re illud qͦ ostendit᷑. qd ne quaqͣm ipse re¬
quisisti. qr ⁊ boni malos. ⁊ mali. cognoscunt bono̾. Nã ⁊ diues ab abraham
cognoscit᷑. cui dictũ ẽ. recordare qr recepisti bona in uita tua. ⁊ electus
laharus are ꝓbo ẽ diuitȩ cogntꝰ. quẽ mitti p̾cat᷑ ex nõe dicens mitte la

Expanded text:
ormentis positus fratrum suorum etiam absentiam meminisset. Quomodo enim praesentes non posset agnoscere, qui etiam pro absentium memoria curavit exorare? Qua in re illud quoque ostenditur, quod nequaquam ipse requisisti: quia et boni malos, et mali cognoscunt bonos. Nam et dives ab Abraham cognoscitur, cum dictum est: Recordare, quia recepisti bona in vita tua: et electus Lazarus a reprobo est divite c
Abbreviated transcription (Latin):
uplex dãpnatoꝵ pena ẽ in gehenna. Qͦrum ⁊ m̃tẽ urit tͥsticia. ⁊ corpꝰ
flãma. iuxta uicissitudinẽ. ut qd m̃te tͣctauerunt. ⁊ qd ꝑ fecerant corꝑe.
simul ⁊ animo puniant᷑ ⁊ corpore. Ignẽ gehenne ad aliqͥd lum̃ habere
ad aliqͥd nõ hab̾e. ħ ẽ hab̃̾e lum̃ ad dãpnationẽ. ut uideant impii unde
doleant. ⁊ ñ hab̾e ad consolationẽ: ne uideant uñ gaudeant. Apta sit cõpa¬
ratio camino tũ pueroꝵ ad exemplũ ignis geheie. Nã sic̃ sle igͥnis nõ
arsit ad tum pueroꝵ suppliciũ. ⁊ arsit ad cõburendũ ligaminia uinculoꝵ :
ita ignis gehenne ⁊ lucebit miseris adaugm̃tũ penaꝵ. ut uideãt im̃ do¬
cione dolorũ. ox tenebre ꝓpt̾ lucis au̾sionẽ. Qrũ umũ tahac uita .i. mise

Expanded text:
titia, et corpus titia, et corpus flamma: juxta vicissitudinem, ut quod mente tractaverunt, quod perficerent corpore, simul et animo puniantur et corpore. Ignem gehennae ad aliquid lumen habere, ad aliquid non habere. Hoc est habere lumen ad damnationem, ut videant impii unde doleant, et non habere ad consolationem, ne videant unde gaudeant. Apta sit comparatio camino trium puerorum ad exemplum ignis gehennae. Nam sicut ille ignis non arsit ad trium puerorum supplicium, et arsit ad comburenda ligamina vinculorum: ita ignis gehennae, et lucebit miseris ad augmentum poenarum, ut videant unde dotionem dolorum, et tenebrae propter lucis aversionem. Quorum
Abbreviated transcription (Latin):
ma illustrante iusuri sunt. qͦꝵ amore deliq̃runt. qu̾atenꝰ qͥ eoꝵ uitam
carnalit̾ contͣ p̃cepta conditoris amanerunt. ipsoꝵ qͦ eos interitꝰ in aug
ita ediu̾so gehenne flãma repbis. ⁊neqͣqͣm lucoꝵ ad consolationis gr̃am.
oꝵ tñ lucoꝵ ad penã. ut dãpnatoꝵ ocut suppliciũ.⁊ nulla claritate candat.
o ad doloris cumulũ qualit̃ crucient᷑ ostendat. Qͥd hinc mirũ. sigehẽne
ignẽ credimꝰ hab̾e suppliciũ simul obscuritatis ⁊ luminis: Qđ exꝑim̃to uo¬
uimꝰ. qr ⁊nimo dura flãma lucoꝵ obscura Aunc edar flãma cõburit.
qͦs nunc carnał delectacio polluit. Tunc infinite patens infermbaratrũ
deuorat. qͦs nunc manis elatio ex altat. Atq qͥ qͦ libo exuitio ħ uoluntatẽ
callidi ꝑ suasoris expleuerunt: tc̃ cũ suo duce reꝓbi ad torm̃ta ꝑueniuit.
U qͣm uis angłoꝵ atq bominũ longe sit nat᷑a dissimił. una tñ pena impli¬
cat. qͦs unꝰ in cmine reatꝰ ligat.ySidoRU8

Expanded text:
 amore deliquerunt: quatenus qui eorum vitam carnaliter contra praecepta Conditoris amaverunt, ipsorum quoque eos interitus in augita e diverso gehennae flamma reprobis, et nequaquam lucet ad consolationis gratiam, et tamen lucet ad poenam: ut damnatorum oculis supplicium, et nulla charitate candeat, et ad doloris cumulum qualiter cruciantur ostendat. Quid hic mirum, si gehennae ignem credimus habere supplicium, simul obscuritatis et luminis? quod experimento novimus: quia et nunc dura flamma, lucet obscura. Tunc edax flamma comburit, quos nunc carnalis delectatio polluit. Tunc infinite patens inferni baratrum devorat, quos nunc inanis elatio exaltat. Atque qui quolibet ex vitio hic voluntatem callidi persuasoris expleverunt, tunc cum suo duce reprobi ad tormenta perveniunt: et quamvis angelorum atque hominum longe sit natura dissimilis, una tamen poena implicat, quos unus in crimine reatus ligat. CAP. 8
Abbreviated transcription (Latin):
parte remanoe in pollucione: Si uͦ ut̾sq ꝯueniat ꝯtinẽtẽ uitã dic̃e. ħ qͥs audeat accusare:
item Cũbomi ꝯuiges aut m̃itũ augere desidant. aut ante actȩ uitȩ culpas delere. Ut so
ad ꝯtinẽciã ast̾ngant. ⁊ meliorẽ uitã appetant. licae. Siuͦ ꝯtinẽciã quã un. appetit mulie&
oũ impune focuse ꝙ fecit: qͥs ħ dic̃e audebit qͦ uoluntatẽ dm̃ ĩ telligit dicentis: qm̃ nec ꝯti¬
mansura s factura d dñs nõ uilt adulter utr̃. qr cũ se nõ ꝯtinuerit. alt̾am q̃re. qͥd summꝰ clic¬

Expanded text:
parte remanet in pollutione? Si vero utrisque conveniat continentem vitam ducere, hoc quis audeat accusare? Item: Cum boni conjuges aut meritum augere desiderant, ante actae vitae culpas delere, ut se ad continentiam astringant, et meliorem vitam appetant, licet. Si vero continentiam quam vir appetit, mulier eum impune fecisse quod fecit? Quis hoc dicere audebit, qui voluntatem domini haec dicentis inmansura, sed factura, quod dominus non uult, adulterum uirum: qui cum se non continuerit, alteram quaeret. quid sumus dic
Abbreviated transcription (Latin):
pis mis ħ pꝰ mortẽ deputatꝰ sum. Si aũ mͥ aliqͥd pr̃are uis. omĩpti deo
ꝓme offer hunc panẽ. ut ꝓpecẽis m̃ĩs int̾ uenias. & tunc exauditũ te cẽ
cognosce. cũ hͥ ad lauandũ ueneris. ⁊ me minime inueneris. In quibꝰ.
u̾b̾ disparuit. U his qͥ hõ eẽ uidebat᷑. euanescendo innotuit : qe sp̃s fuit.¬
sdẽ uͦ pb̃r ebd̾a continua se ꝓeo in lacͥmis affliit. Salutare hostiã qͦti¬
die obtulit. & reu̾sus pꝰ adbalneũ cũ iã minime inuenit. Qua ex re
quantũ ꝓsit animabꝰ immolatio sacrȩ oblationis ostendit᷑. qñ ⁊ hanc
ipsi mortuoꝵ sp̃s auiuentibꝰ petunt. Ysigna indicãt. quibꝰ ꝑ eam so¬

Expanded text:
pis meis hic post mortem deputatus sum. Si autem mihi praestare vis, omnipotenti Deo pis meis hic post mortem deputatus sum. Si autem mihi praestare vis, omnipotenti Deo pro me offer hunc panem, ut pro peccatis meis intervenias: et tunc exauditum te esse cognosce, cum huc ad luendum veneris, et me minime inveneris. In quibus verbis disparuit, da se continua pro eo in lacrymis afflixit, salutarem hostiam quotidie obtulit, et reversus post ad balneum eum jam minime invenit. Qua ex re, quantum prosit animabus immolatio sacrae oblationis ostenditur, quando hanc et ipsi mortuorum spiritus a viventibus petunt et signa indicant, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
adhibita considatione diligenti quantũ pot̾ fieri tẽꝑennis. Qͦ nec in totum
formã uet̾um uideam excede regular̃. ⁊ reparandis militiȩ licał officiis. quȩ
ꝑ diu̾sas italiȩ partes ita belli famisq c̃sũpsit incursio. ut imultis clicis.

Expanded text:
adhibita consideratione diligenti, quantum potest fieri, temperemus: quo nec in totum adhibita consideratione diligenti, quantum potest fieri, temperemus: quo nec in totum formam veterum videamur excedere regularum, et reparandis militiae clericalis officiis, quae per diversas Italiae partes ita belli famisque consumpsit incursio, ut in multis Ecclesiis,
Abbreviated transcription (Latin):
eo ep̃s: Rustico narbonensi ep̃o. Sic̃ quedã sunt quȩ nulla posst̃ rõne cõuel¬
li : ita multa sunt quȩ aut ꝓ consid̾atione etatũ. aut ꝓnecessitate reꝵ
oporteat temꝑari. illa semꝑ considatione seruata. ut inhis q̃ uł dubra fiũ̾nt
aut obscura. id noũimus sequendũ. qd nec p̃ceptis eũgłicis contͣriũ. nec decre¬
tis scõꝵ patrũ iueniat᷑ ad u̾sũ.
d̾. nicete ep̃o aquilegensi. sał. Reg̾ssus ad nos filiꝰ nr̃ adodatꝰ sedis nr̃ȩ dia comi.
dilectionẽ tuã poposcisse memorauit. ut de his auctõitatẽ apłice sedis acciꝑeᷤᷤ
q̃ qͥdem magnã difficultatẽ diudicationis uident᷑ afferre. S ꝓ inspectione tẽ¬
poraliũ necessittitũ adhibenda curatione. ut uulnera q̃ iadu̾sione hostili¬
tatis illata s̃: religionis maximȩ ratione sanent᷑.¬
tiri. ut quȩ p̃sentiũ necessitas tp̃rm. restauraudis eccłuis relaxanda deposcit

Expanded text:
ulla possunt ratione convelli, ita multa sunt, quae aut pro consideratione aetatum aut pro necessitate rerum oporteat temperari, illa semper conditione servata, ut in his quae vel dubia fuerint aut obscura, id noverimus sequendum quod nec praeceptis evangelicis contrarium, nec decretis sanctorum Patrum inveniatur adversum.  Nicetae episcopo Aquileiensi salutem. Regressus ad nos filius meus Adeodatus, sedis nostrae diaconus, dilectionem tuam poposcisse memoravit, ut de his auctoritatem apostolicae sedis acciperes, quae quidem magnam difficultatem dijudicationis videntur afferre: sed pro inspectione temporalium necessitatum adhibenda curatio est, ut vulnera, quae adversitate hostilitatis illata sunt, religionis maxime ratione sanenttiri, ut quae praesentium necessitas temporum restaurandis Ecclesiis relaxanda deposcit,
Abbreviated transcription (Latin):
honestate. & offitii meditandi. ⁊ ꝑagendi sollicite. Lectiones bene¬
dictiones. psalmũ. laudes. offertoriũ.&. responsoriũ. qͥs cłicoꝵ dicen
debeat. Ordo q̃q̃ ⁊ modꝰ psallendi in choro ꝓ sollempnitate ⁊ tp̃r. Ordi¬
natioq ꝓ luminaribꝰ deportandis. si qͦd ȩtiã necessariũ ẽ ꝓ reparatione
Basilicarũ que sunt in urbe. ipse d̃nuntiat sacerdoti. E płas ep̃i ꝓdiebꝰ
cunt: iste distringit. Qͥ uos uͦ em̃dare non ualet.&. eoꝵ excessus ad
agnitionẽ ep̃i defert. Basilicarios iste constituat.⁊ matriculas iste
disponat. Qño aut̃ pͥmicerius absens ẽ. ea q̃ p̃dicta s̃ ille exquirat
qͥ ei an loco ẽ ꝓorimus an eruditione his explendis certꝰ.
d thesaurariũ ꝑtinet basilicarũ. ⁊ hostiarii ordinatio. incensi p̃pa¬
ratio. cura confitiendi crismatis. cura baptisterii ordinandi. p̃para¬

Expanded text:
ntandi officii meditandi, et peragendi sollicite lectiones, benedictiones, psalmum, laudes, offertorium, et responsoria, quis clericorum dicere debeat; ordo quoque et modus psallendi in choro pro solemnitate et tempore, ordinatio quoque pro luminaribus deportandis. Si quid etiam necessarium est, pro reparatione basilicarum, quae sunt in urbe, ipse denuntiet sacerdoti. Epistolas episcopi cit ipse distringat: quos vero emendare non valet, eorum excessus ad agnitionem episcopi deferat. Basilicarios ipse constituat, et matriculas ipse disponat. Quando autem primicerius absens est, ea quae praedicta sunt ipse exquirat, qui ei aut lege est proximus, aut eruditione his explendis certus Ad thesaurarium pertinet ostiarii basilicarum ordinatio, incensi praeparatio, cura chrismatis conficiendi, cura baptisterii ordinandi, praepara
Abbreviated transcription (Latin):
ns ꝓbabit siciuꝰ opꝰ arserit de trim̃tũ patiet᷑. ipse aũ saluus erit sic tam
qͣsi ꝑignẽ: qͣmius ħ de igne tͥbulationis in hac nob̾ uita adhibito possit
in telligi. at tam̃ siqͥs ħ de igne fut̾e purgationis accipiat. pensandũ solli¬
cite ẽ. qe illũ dix ꝑignẽ posse saluari. ñ ꝙ suꝑ ħ fundam̃tũ ferrũ. aes.
ł plubũ edificat. idẽ pecc̃a maiora.⁊ id cͥco duriora atq iã nunc insolu¬
bilia. s ligna. fenũ stipulã .i. pecc̾a mimima atq leuissima. quȩ igni
facile consumit. ħ tñ sciendũ ẽ: qe illic saltim d miminis mł qͥsq purga¬
tionis obtinebit. nͥ bonis ħ actibꝰ in hac ad huic uita positꝰ ut illic ob

Expanded text:
opus arserit detrimentum patietur, ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem; quamvis hoc de igne tribulationis in hac nobis vita adhibito possit intelligi, attamen si quis haec de igne futurae purgationis accipiat, pensandum sollicite est: quia illum dixit posse vel plumbum aedificat, id est peccata majora, et idcirco duriora, atque jam tunc insolubilia; sed ligna, foenum, stipulam, id est peccata minima atque levissima, quae ignis facile consumit. Hoc tamen sciendum est: quia illic saltem de minimis nil quisque purgationis obtinebit, nisi bonis hoc actibus i
Abbreviated transcription (Latin):
dãno. qͥd aliud miniut᷑. nͥ qđ ꝑfecte iusticiȩ aliqͥd minus habuerunt. Utu
luoe clariꝰ constat. ge ꝑfectoꝵ iustoꝵ animȩ. mox ut huiꝰ carims claustra
exeunt. in celestibꝰ sedibꝰ recipumt᷑. Ad ⁊ ipsa ꝑse ui̾tas testat᷑ dicens. Ubi¬
cũq fuĩt corpus illuc cong̃gabunt᷑ aquile. Quia ubi ipse redẽptor nr̃ ẽ corꝑe
illuc ꝓcul dubio colligunt᷑. ⁊ anime iustoꝵ. Ypaulus dissolui desidat. ⁊ cũ¬

Expanded text:
e aliquid minus habuerunt? Et tamen luce clarius constat quia perfectorum justorum animae, mox ut hujus carnis claustra exeunt, in coelestibus sedibus recipiuntur. Quod et ipsa per se Veritas testatur, dicens: Ubicunque fuerit corpus, illuc congregabuntur aquilae: quia ubi ipse Redemptor noster est corpore, illuc procul dubio colliguntur et animae justorum. Et Paulus dissolvi desiderat, et cu
Abbreviated transcription (Latin):
suio cũ dñi d̃ĩ nr̃i confid̾atione decieto sanctimꝰ. ut mulli apłice sedi p̃suli
apsente die donec disponẽte dño catholica fidi manserit doctna saluatoĩs.
liceat p̃diũ rusticũ qͣnte cũq fiũt magnitudinis ł exiguitatis sub ꝑpetua¬
alienatioo. ⁊ comuitacione ad euiꝰ libaꝵ. uira trans ferre. Nec cuiꝰqm excuset᷑
⁊iaicorum sub oecasiõe accepta tueat᷑. S nec inusu fructu rura aliq̃bꝰ
dari liceat. nec data retim̃. Pret̾ clicos ⁊ captuos. atq ꝑegͥnos. ne male
tctacionis ministret᷑ occasio. sũ lib̾alitati illi alia itmera reseruentur.
ane tantũ domꝰ quibꝰ libet urbibꝰ cõstitute qua ꝵ statũ necesse ẽ expẽ¬
sa ñ modica sustentari. accepti si offerri contigĩt sub ĩta estunatione
red ditibꝰ ⁊ duũ timore uidicii cõmodent᷑.¬

Expanded text:
suro cum Dei nostri divina consideratione decreto, sanximus ut nulli apostolicae sedis praesuli a praesenti die donec disponente Domino catholicae fidei manserit doctrina Salvatoris liceat praedium rusticum quantaecunque fuerit vel magnitudinis vel exiguitatis, sub alieiquis clericorum vel laicorum sub hac occasione accepta tueatur, sed nec in usufructum jura aliquibus dari liceat, nec data retineri, praeter clericos, et captivos, atque peregrinos, ne malae tractationis ministretur occasio, cum liberalitati illi alia itinera reserventur. Sane tantum domus in quibuslibet urbibus constitutae, quarum statum necesse est expensa non modica sustentari, acceptis, si auferri contigerit, sub justa existimatione redditibus, et divini timore judicii commutent
Abbreviated transcription (Latin):
credimus abmitio uit̾ cet̾as intellectuales nat᷑as. nec simul creatas
ut origenes fingit neq oum corporibꝰ ꝑcoitũ seminari sic̃ luciferiam.¬
u  eirillus. o aliqͥ batinoꝵ ip̃sum̃tes affirmant. quasi nat᷑e conseq̃ntia
lari inuulua. oꝵ fingi atq formari. formato ⁊̃ corpore aĩam creari.
⁊ infundi. ut uiuat in ut̃o homo. ex anima constans oe corpore. egre¬
diat᷑q uiuus exut̃o plenus substancia. Creationẽ uͦ anime solum crea¬
torem om̃ium nosse.ide m¬
on duas animas ẽẽ dicimꝰ muno homine ficuti qͥdã iacob ⁊ alii astro
Idisputatores scͥbunt. uͭ  aia sit de qͣ annuet᷑ corpꝰ. & inmixta fit

Expanded text:
cimus ab initio inter caeteras intellectuales naturas, nec simul creatas, ut Origenes finxit: neque cum corporibus per coitum seminari, sicut Luciferiani, Cyrillus et aliqui Latinorum praesumentes affirmant, quasi naturae consequentia lari in vulva, et fingi, atque formari. Formato jam corpore, animam creari, et infundi, ut vivat in utero homo ex anima constans, et corpore, egrediaturque vivus ex utero, plenus substantia. Creationem vero animae, solum creatorem omnium nosse. on duas animas esse dicimus in uno homine, sicut quidam Jacob, et alii Syrorum disputatores scribunt, ut una anima sit de qua animetur corpus, et immixta sit
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa in elmatior ẽ. Nã consuetudo pͥor temut ut concederet᷑ eis penit̃ncia. h
cõmunio negaret᷑. Nã cũ illis tp̃ribꝰ crebre ꝑsecutiones eẽnt. nec c̃muniõis
concessa facilitas hoĩes de reconciliatione securos ñ reuocaroe alapfu: m̃ito
negata cõmimiõe concessa penitñcia: ne totũ pęnitꝰ neganet᷑. ⁊ duriorẽ
romissionẽ fẽc̃ tp̃ris ratio. S pꝰquã dñs nr̃ pacem ȩccłis ss reddidit iami¬
uiaticũ ꝓfecturis. & ne nouationi ħrtici negantis ueniã. asꝑitatẽ ⁊ du¬

Expanded text:
ia inclinatior est. Nam consuetudo prior tenuit, ut concederetur penitentia, sed communio negaretur. Nam cum illis temporibus crebrae persecutiones essent, ne communionis concessa facultas homines de reconciliatione securos non revocaret a lapsu, merito negata est communio, concessa penitentia, ne totum penitus negaretur; et duriorem remissionem fecit temporis ratio. Sed postquam Dominus viaticum profecturis, ne Novatiani haeretici negantis veniam asperitatem et du
Abbreviated transcription (Latin):
mors qua cursũ uite hꝰ ⁊ munus explemꝰ .i. aĩę corporisq secessio. Ad¬
u̾timur gͥ. qđ una mors sit mala. si ꝓpt̾ pecẽa moriam᷑. Alia mors bo¬
na sit. qua is qͥ fua̾t mortiuis iustificatꝰ ẽ apecco. Tertia mors media
fit. nã bona uistis uidet᷑. & plerisq metuenda. Quȩ cũ absoluat om̃s.
paucos delectat. S nõ ħ mortis ẽ uitũ. s mr̃e infirmitatis qͥ uoluptate

Expanded text:
mors, qua cursum vitae hujus et munus explemus, id est animae corporisque secessio. Advertimus igitur quod una mors sit mala, si propter peccata moriamur; alia mors bona sit, qua is qui fuerit mortuus justificatur a peccato. Tertia mors media sit; nam et bona justis videtur, et plerisque metuenda. Quae cum absolvat omnes, paucos delectat; sed non hoc mortis est vitium, sed nostrae infirmitatis, qui voluptate
Abbreviated transcription (Latin):
Sane qͥsqͥs positꝰ multimo necessitatis egͥtudinis suȩ acceꝑit penitẽciã
⁊ mox reconciliatꝰ fuĩt. ⁊ tranfierit de corpore. feteor uob. ñ illi negamꝰ
qđ petiit. s nec p̃sumo dicere. qr huic bene exierit. Si securus hinc exierit.
ego nescio. P enit̾nciã .it. dare possumꝰ: securitatẽ aũ dare nõ possumus.
Nũqͥd dico dãpnabit᷑ : S nec dico q lib̾abit᷑. Uiste adubiolibari: Uis q in¬
ussimꝰ dies: curre ut reconcilieris. Sisio agis: securus es. Iõ dico tͥ quia
securus es: qr egisti penit̾nciã. eo tp̃r qͦ peccare potuisti.Si aũ tc̃ uis agere
penit̃nciã ipsam quando iã peccare nõ potes. pecc̃a te dimiser̃: ñ tu pecc̃a¬
regularisq seruabit᷑. Ita ut siqͥs egredit᷑ ecorpore. ultimo ⁊ necessario
uiatico minime pͥuet᷑. Qd si desꝑatus ⁊ consecutꝰ c̃munionẽ oblationiq
particeps ftictꝰ: itum conualu̾it : sit int̾ eos qͥ c̃munionẽ or̃onis tantũm¬

Expanded text:
s positus in ultima necessitate aegritudinis suae, acceperit poenitentiam, et mox ut reconciliatus fuerit, exierit de corpore, fateor vobis, non illi negamus quod petit, sed non praesumo dicere quod hinc bene exierit. Si securus hinc exierit, ego nescio. Poenitentiam dare possumus, securitatem autem dare non possumus. Nunquid dico, damnabitvissimus dies, curre ut reconcilieris: si sic agis, securus es. Quare securus es? Quia egisti poenitentiam eo tempore, quo et peccare potuisti. Si autem tunc vis agere poenitentiam ipsam, quando jam peccare non potes; peccata te dimiserunt, non tu illaregularisque servabitur, ita ut si quis egreditur de corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur. Quod si desperatus, et consecutus communionem, oblationisque particeps f
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ipsa mors nocer&ꝵ. s pecẽm qd augere possent siuiuerent. Nĩ temere illi
iudicabant. quibꝰ tale uidiciũ donauerat ds. Iñ ẽ qd helyas multos morte
affecit.⁊ ꝓpͥa manu ⁊ igne duimitꝰ impetrato. cũ ⁊ alii multi magni ⁊ di
helya cũ exemplũ dedissent discipłi dño cõmemorantes qͥd ab eo factum
fit ut &e ipsis daroe potestatẽ petendi de celo ignẽ ad ꝯsimĩdos eos qͥ fibi

Expanded text:
e puniebantur, non ipsa mors noceret, sed peccatum, quod augeri posset, si viverent. Non temere illi judicabant, quibus tale judicium donaveaffecit, et propria manu , et igne divinitus impetrato , cum et alii multi, et divini Elia cum exemplum dedissent discipuli Domino, commemorantes quod ab eo factum sit, ut etiam ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
Y paulopꝰ. Ex occasione t̃ribilicũ iudicũ ⁊ legum. ne et̾m iudicii penas luãt
corrigi eos cupimꝰ ñ necari. Nec disciplinã circa eos neglegi uolumꝰ nec sup¬
pliciis quibꝰ digni sunt coherceri. Sic gͦ eorũ pecc̃a cõpesce. ut sint qͦs pem
licenciore audatia cͣssabunt᷑ necessitate nob̃ impacta. ut ⁊̃ occidi ab eiseli¬
gamꝰ qͣm eos occidẽdos nr̃is iudiciis ingeramꝰ.¬

Expanded text:
 1. Ex occasione terribilium judicum ac legum, ne aeterni judicii poenas luant, corrigi eos cupimus, non necari; nec disciplinam circa eos negligi volumus, nec suppliciis, quibus digni sunt, coerceri. Sic igitur eorum peccata compesce, ut sint quos poelicentiore audacia grassabuntur necessitate nobis impacta, ut etiam occidi ab eis eligamus, quam eos occidendos uestris iudiciis ingeram
Abbreviated transcription (Latin):
uattuor gn̾a funt oblationis. ꝓ ualde bonis gr̃arũ actiones sunt:
ħ ẽ do gr̃as agunt. qr bñ uixerunt. ꝙ nõ ualde bonis. ut plena
remissio fiat. ⁊ ñ ualde bomalis ꝓpitiaciones sunt. ut tolerabilior fiat¬
ipsa dãpnatio. ꝓualde mał ñ ad uiuam̃ta mortuoꝵ. s tantũ cõsolatio¬
nes uiuorum sunt. Ex dictis origenis

Expanded text:
sunt oblationis. Pro valde bonis, gratiarum actiones sunt, hoc est, Deo gratias agunt: quia bene vixerunt. Pro non valde bonis, ut plena remissio fiat. Pro non valde malis propitiationes sunt, ut tolerabilior fiat damnatio. Pro valde malis, non adjumenta mortuorum, sed tantum consolationes vivorum su
Abbreviated transcription (Latin):
gninus. Uñ nec reus mortis alienȩ qͥ cũ suȩ possesfioni murũ cͥcũ duxerit.
aliquis ex ipsoꝵ usu ꝑ cussus intereat. Neq enĩ reus ẽ xͥanus sibos eiꝰ aliqu
feriendo uł equꝰ calciendo: aliquẽ occidat. Aut iõ non debent xp̃iam
boues habe cornutos aut equiis ungulas. aut dentes canes: At uͦ qm̃ paulꝰ
ꝑditis parari. ⁊ obħ de ductores accepit armatos: si milla arma scelerati
homines incidissent. paulus meffusione sangͥnis eoꝵ suũ cͥmen agnoscero :
ca. & agrestia sunt habenda. nequis eis uł se uł alt̾um int̾iat. nec ar¬
bor ẽ plantanda ne quis se mñ suspendant. nec fenestra facienda ẽ. ne ꝑ
es irrogari :¬

Expanded text:
gamus. Unde nec reus mortis alienae, qui cum suae possessioni muros circumduxerit, gamus. Unde nec reus mortis alienae, qui cum suae possessioni muros circumduxerit, aliquis ex ipsorum usu percussus intereat; neque enim reus est christianus, si bos eius aliquem feriendo vel equus calciendo aliquem occidat; aut ideo non debent christiani boves habere cornua aut equus ungulas aut dentes canis? At vero quoniam perditis parari, et ob hoc deductores achomines incidissent, Paulus in effusione sanguinis eorum suum crimen agnosceret? ca et agrestia sunt habenda, ne quis eis vel se vel alterum interimat, nec arbor aut restis, ne quis se inde suspendat, nec fenestra facienda est, nees irrogari
Abbreviated transcription (Latin):
calũpnient᷑. s intrare potiꝰ ut uistificent᷑. Itẽ pꝰ aliqͣ. In xp̃i gͦ cõpage corꝑis
ueniant. & labores suos nõ dominandi cupiditate s bene utendi pietate
possideant. Nos aũ uoluntatẽ nr̃am ut iã dictũ ẽ ab huiꝰ cupiditatis sordib̾
qͦ liboꝵ mimico iudicante purgauimꝰ. qñ eos ipsos qͦrum labores dicunt᷑.
ut nob̾cũ ⁊ illis ⁊ nr̃is insocietate catholica utant᷑ quantum ualemus
uoͣ. De occidendis hominibꝰ ne ab eis qͥsq occidat᷑ ñ mͥ placoe consiliũ:
paliis uł ꝓciuitate. ubi ⁊̃ ipse eẽ accepta legitima potestate si eiꝰ cõgru¬
it ꝑsone. Qͥ uͦ repellunt᷑ aliqͦ t̾rore ne mala faciant: etiã ipsis aliquid¬
fortasse se p̃stat᷑. huic aliqͥd dictũ ẽ nõ resistamꝰ malo. ne nos uindicta
delectos quȩ alieno malo hominũ pascit ut ad comeotionẽ homimũ negle¬

Expanded text:
calumnientur, sed intrare potius, ut justificentur. Item post aliqua: § 4. In Chriscalumnientur, sed intrare potius, ut justificentur. Item post aliqua: § 4. In Chrisueniant et labores suos non dominandi cupiditate sed bene utendi pietate possideant. nos autem uoluntatem nostram, ut iam dictum est, ab huius cupiditatis sordibus quolibet inimico iudicante purgamus, quando eos ipsos, quorum labores dicuntur. ut nobiscum et illis et nostris in societate catholica utantur, quantum ualemus, fit. De occidendis hominibus, ne ab eis quisque occidatur, non mihi placet consilium, pro aliis uel pro ciuitate, ubi etiam ipse est, accepta legitima potestate, si eius congruit personae. qui uero repelluntur aliquo tfortasse praestatur. Hinc autem dictum est: 'Non resistamus malo', ne nos vindicta delectet, quae alieno malo animum pascit, non ut correctionem hominum negle
Abbreviated transcription (Latin):
ut surgerx : pꝰ corporis cecitate ꝑcussit. Si pena illa nõ eẽt: ñ abea p̾modũ
inde cecidisse scͥptura narrarꝵ. Ubi ẽ qd isti clamare consuerunt lib̾um ẽ
crede. ł nõ credẽ: Cui uim xp̃s intulit. quẽ coegit: Ecce hñt paulum
intraũ. ut plꝰ illis om̃ibꝰ qͥ solo u̾bo uocati sunt in euangłio laborauie. et
quẽ maior timor copulit ad caritatẽ. eiꝰ ꝑ fecta caritas foras mittit ti¬
morem. curgͦ ñ cogeros eccła ꝑditos filios ut redirent.DE A.¬
gibus religiosis cũ ipsis eccłiis ad catholicam transferri uisserunt. U post
pauca. Si aũ considemus qd scͥptum ẽ in libro sapientiȩ. ĩõ iusti tulerunt spo
lia impiorum. itẽ qͥ legit᷑ in ꝓu̾biis. thesauritant aũ ustis diuciȩ impioꝵ:
tunc uidebimus nõ eẽ querendũ qͥhabeant res ħ ereticoꝵ. s qui sint insocieta
thesauriant diuitiȩ impiorum : nõ debent impii foras remanere. ut

Expanded text:
corporis caecitate percussit. si poena illa non esset, non ab ea postmodum inde cecidisse scriptura narraret. ubi est, quod isti clamare consuerunt: \'Liberum est credere uel non credere: cui uim Christus intulit? quem coegit\'? ecce hintrauit, plus illis omnibus, qui solo uerbo uocati sunt, in euangelio laborauit et, quem maior timor compulit ad caritatem, eius perfecta caritas foras mittit timorem. Cur ergo non cogeret ecclesia perditos filios, ut redirent, gibus religiosis cum ipsis ecclesiis ad catholicam transferre jusserunt. Si autem consideremus quod scriptum est in libro Sapientiae: Ideo justi tuhesaurizantur autem justis divitiae impiorum, tunc videbimus, non esse quaerendum, qui habeant res haereticorum, sed qui sint in societathesaurizantur divitiae impiorum, non debent impii foris remanere, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Nã in corripiendo filio qͣm liboe asꝑe. nũquã ꝓfecto amor pat̾nus amittit᷑.
Fiat tñ qd nolit ⁊̃ doleat. qͥ ⁊̃ inuitꝰ uidet᷑ dolere sanandꝰ Ac ꝑħ si t̾rena ista
res publica p̃cepta xͥana custodiat. & ipsa bella sine beniuolentia non
gerent᷑. ut ad pietatis ĩticioq pacatã societatẽ uictis faciliꝰ ꝯsulat᷑. Nã cui
licentia iniqͥtatis eripit᷑. utiliꝰ iuncit᷑. qñ nicħ ẽ infeliciꝰ felicitate peccan¬
potiꝰ militibꝰ ꝯfiliũ salutis petentibꝰ in eugło diceret᷑. ũ abicerent arma
seq militie omo subtͣherent. Dictũ ẽ aũ eis. Nemmẽ concusseritis neq ca¬

Expanded text:
o amor paternus amittitur; fit tamen, quod nolit et doleat, qui etiam inuitus uidetur dolore sanandus. ac per hoc si terrena ista res publica praecepta Christiana custodiat, et ipsa bella sine beniuolentia non gerentur, ut ad pietatis iustitiaeque pacatam societatem uictis facilius consulatur. nam cui licentia iniquitatis eripitur, utiliter uincitur, quoniam nihil est infelicius fepotius militibus, consilium salutis petentibus, in evangelio diceretur, ut abjicerent arma, seque militiae omnino subtraherent. Dictum est autem eis: Neminem concusseritis, nulli ca
Abbreviated transcription (Latin):
cũ cong̾gationis ȩccłe multitudo abeo cͥmine qd anathematrhat᷑ aliena est.
Tunc enĩ aduuat p̃positũ potiꝰ corripientẽ. qͣm cͥminosũ resistentẽ. Ic̃ se ab
eiꝰ conunctione salubrit ꝯtinoꝵ. ũ nec cibũ cũ eo qͥsꝗͣ sumat. ñ rabie inimi
sa ȩccla se anatħmatriatũ uidenꝰ. sociã t̾bam cũ qͣ in delicto suo gaudeat.¬
sima uideri quȩ meũ fuĩt anathmatis plata sentñcia. Ita enĩ ⁊ salua¬
pace corrigit᷑. & nõ int̾fectorie ꝑcutit᷑. s medicinalit̃ urit᷑. ł pt̾ea ⁊ de illo
dixẽ quẽ tali medicina sanari uoluerat. satis huic correptio ħ quȩ multis. Neq

Expanded text:
cum congregationis aecclesiae multitudo ab eo crimine, quod anathematizatur, aliena est. cum congregationis aecclesiae multitudo ab eo crimine, quod anathematizatur, aliena est. Tunc enim adiuvat praepositum potius corripientem, quam criminosum resistentem. Tunc se ab eius coniunctione salubriter continet, ut nec cibum cum eo quisquam sumat non rabie inimicrsa ecclesia se anathematum uidens sociam turbam, cum qua in delicto suo gaudeat etsima uideri quae in eum fuerit anathematis prolata sententia. ita enim et saluapace corrigitur et non interfectorie percutitur, sed medicinaliter uritur. propterea et de illo dixit quem tali medicina sa
Abbreviated transcription (Latin):
undicandi. q̃ ad huc erat inrudibꝰ. anĩ adu̾tens eos ñ amore correptionis.
s odio desid̾are uindictã. Itaq pꝰea qͣm eos docuit qͥd eẽt diligere ꝓxi¬
qͣm inuet̾i testam̃to. Ibi enĩ ex maiore morte.ẜ uientes timore p̃mebant᷑
hic aũ maxima dilectione libi nutriebant᷑. Nã ex uerb̾ apłi petri ana¬
paulũ apłm quẽ nob̾ cũ legunt intueant᷑. dicentẽ de qͦdam peccatore
quẽ tͣdidit sathane in int̾itum carnis. ũ aĩa salua sit. U si nolunt ħͥ mortẽ
intelligere. fortasse eñ in certũ ẽ. quã liboe umdictam ꝑ sathanã ab¬

Expanded text:
ndicandi, quae adhuc erat in rudibus, animadvertens eos non amore correctionem, sed odio desiderare vindictam. Itaque postquam eos docuit, quid esset diligere proxiquam in veteri testamento. Ibi enim ex majori parte servientes timore premebantur; hic autem maxima dilectione liberi nutriebantur. Nam et verbis apostoli Petri AnaPaulum apostolum quem nobiscum legunt, intueantur dicentem de quodam peccatore quem tradidit satanae in interitum carnis, ut anima salva sit . Et si nolunt hic mortem intelligere fortasse enim incertum est, quamlibet vindictam per satanam
Abbreviated transcription (Latin):
impii ȩccłe xͥ. Ista nãq beata ẽ quȩ ꝑsecutionẽ patit᷑ ꝓpt̃ iusticiam. Illi¬
endo. Ista ut coirigat illi ut euertant. Ista ut reuocet abenore: illiit
uod aũ dicunt qͥ contͣ suas impietutes leges iustas institu nolunt. ñ petis¬
se aregibꝰ t̾re apłos talia : nõ consid̾ant aliud fuisse tunc tempus ⁊ oĩa
impietatẽ leges ferendo serur& : Tunc enĩ ad huc illud ꝓpheticũ cõple¬
bat᷑. Qr̃ fremuerunt gt̃s : & ppłi meditati sunt iama. Astiterunt reges¬

Expanded text:
secutionem patiuntur propter injustitiam. Proiendo: ista ut corrigat, illi ut evertant: ista ut revocet ab errore, illi ut Quod autem dicunt qui contra suas impietates leges justas institui nolunt, non petiisse a regibus terrae Apostolos talia, non considerant aliud fuisse tunc tempus, et omnia impietatem leges ferendo serviret, quando adhuc illud propheticum implebatur: Quare fremuerunt gentes, et p
Abbreviated transcription (Latin):
i eccła uera ipsa ẽ quȩ ꝑsecutionẽ patit᷑ quȩ non fac̃. querant ab apło qͣm
eccłam significabat sara. qñ ꝑsecutionẽ faciebat ancille. libam quippe
se figuratam quȩ affligebat ancillã. Si aũ meliꝰ discutiamꝰ mag̃ illa
ꝑ sequebat᷑ sar̃am suꝑ biendo. quã sat̃a cohercendo. Iua em̃ dñe faciebat
iuiriã ista imponebat suꝑbe disciplinam. de m̃ quero sibom ⁊ sc̃i uiri ne¬
min faciunt ꝑsecutionẽ s tantũmͦ patiunt᷑ : cuiꝰ putant inpsalmo eẽ¬

Expanded text:
it, vera ipsa est, quae persecutionem patitur, non quae facit, querant ab apostolo, quam aecclesiam significabat Sara, quando persecutionem fatiebat ancillae. Liberam quippe sse figuratam, quae affligebat ancillam. Si autem melius discutiamus, magis illa persequebatur Saram superbiendo, quam illam Sara cohercendo. Illa enim dominae faciebat iuriam, ista imponebat superbae disciplinam. Deinde quero: Si boni et sancti viri nemini faciunt persecutionem, sed tantummodo patiunt
Abbreviated transcription (Latin):
dauit aut fec̃. cũ comissũ s ppłm sc̃ẽ helans. ⁊ uni uͦ do subditũ cupiens
pꝰea qͣm cognouit ad fabricandũ ⁊ colendũ ydolum defluxisse. m̃temq
impudicã ꝓstituisse de monibꝰ in paucos eoꝵ iudicans gladio qͦs ds ipse quẽ
offenderant alto ⁊ secreto uidicio feriendes uoluisse inferri. ⁊mp̃senti fa¬
lubrit᷑ t̾ruit. ⁊ disciplinã in posterum sanxit: Nã cũ milla crudelitate
⁊ dicentis : Si dimittis illis pecc̾m. dimite. sin aũ: dele me delibro tͦ.¬

Expanded text:
dauit aut fecit, cum commissum sibi populum sancte zelans et uni uero deo subditum cupiens posteaquam cognouit ad fabricandum et colendum idolum defluxisse mentemque inpudicam prostituisse daemonibus, in paucos eorum uindicans gladio, quos deus ipse, quem offenderant, alto et secreto iudicio feriendos uoluisset inferri, et in praesenti salubriter terruit et disciplinam in posterum sanxit? nam eum nulla crudelitate,et dicentis: si dimittis illis peccatum, dimitte; sin autem, dele me de libro t
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o uementi ex ꝓbrauit ut debuit. eiꝰq ase ꝑ fidiã dignis merepatio¬
nibꝰ reppulit: qe ⁊ ext̾ius iacebat ligatꝰ. ap̃ se tñ inmagno m̃tis culmine
stabat securus. Ad se itaq ep̃o reu̾so. arrianus pat̾ infremuit. Statĩq suõ
apparitores misit. qui constantissimũ confessorem dei illic ubi iacebat
Respondeas. Diumũ uis inscͥpturis. habemꝰ humanũ ius in legibꝰ regũ
U ñ qͥsq possidoꝵ qd possidoꝵ : ñne iure humano : Nã uire diumno: dm̃ est

Expanded text:
po venienti exprobravit ut debuit eiusque a se perfidiam dignis increpationibus reppulit, quia, etsi exterius iacebat ligatus, apud se tamen in magno mentis culmine stabat securus. Ad se itaque reverso episcopo, Arrianus pater infremuit statimque suos apparitores misit, qui constantissimum confessoreni Dei illic ubi iacebat Respondeant: Divinum jus in Scripturis habemus, humanum in legibus regum. Unde quisque possidet quod possidet? nonne jure humano? Nam jure divino: Domini est
Abbreviated transcription (Latin):
et̃na salute angłoruni : Itaq hostẽ pugnantẽ necessitas de pͥmat non
uoluntas. Siõ rebellanti. & resistenti uiolentia reddit᷑: ita uicto uł capto

Expanded text:
aeterna salute angelorum! itaque hostem pugnantem necessitas perimat, non aeterna salute angelorum! itaque hostem pugnantem necessitas perimat, non uoluntas. sicut rebellanti et resistenti uiolentia redditur, ita uicto uel capt
Abbreviated transcription (Latin):
in cuiꝰ natali sangͥnem effundi desidat: qr ipsumͥs contrarium sine
oli existimare neminẽ do placere posse qr ariis bellicis ministrant.
In his erat sc̃s dđ̃ cui dñs tam magnũ ꝑhibuit testimomũ. In his etiã
plurima illiꝰ tp̃ris iusti. In hiserat ille ceuturio qͥ dño dix̃. Nõ sũ dingnꝰ
ut intres subtechõ meũ. Hoc gͦ pͥniũ ogita qñ adriaris adpugnam
qe uirtꝰ tua: etiã ipsa corperali eũ dĩ ẽ. Sic enĩ cogitab de dono
contͣ quẽ. bellum gerit᷑. quantomag̃ amico ꝓ quo pugna: Pacẽ hab̾e
uoluntatis. bellũ necessitatis ut lib̾os d̾s anecessitate ⁊ conseruoe in pace¬
õ enĩ pax q̃rit᷑. bellũ ut ex citet᷑. s bellũ garit᷑ ut pax ac quirat᷑. Esto
gͦ bellando pacificus. ut eos quos ad pacis utilitatẽ uincendo ꝑducas.
beati enĩ pacifici ait dñs. qm̃ filii di uocabunt᷑. Si aũ pax humana tã
dulcis ẽ ꝓ temporali salute mortaliũ. quanto ẽ dulcior pax diuina ꝓ

Expanded text:
ille natali sanguinem effundere desiderat, quia ipsum sibi contrarium sine oli existimare neminem deo placere posse, qui in armis bellicis militat. in his erat sanctus Dauid, cui dominus tam magnum perhibuit testimonium, in his etiam plurimi illius temporis iusti. in his erat et ille centurio, qui domino dixit: Non sum dignus. ut intres sub tectum meum, sed tantum dictimare neminem deo placere posse, qui in armis bellicis militat. quia nirtus tua etiam ipsa corporalis donum dei est; sic enim cogitabis de dono contra quem bellum geritur; quanto magis amico. pro quo pugnatur! pacem habere debet uoluntas, bellum necessitaNon enim pax quaeritur ut bellum excitetur, sed bellum geritur ut pax acquiratur. Esto ergo etiam bellando pacificus, ut eos, quos expugnas, ad pacis utilitatem vincendo perducas. Beati enim dulcis est pro temporali salute mortalium, quanto est dulcior pax diuina pro
Abbreviated transcription (Latin):
colloeti mnõe m̃o. ego cũ eis sũ. ostendit ñ multitudim sos unanimitatir
depcantiũ plurimũ tͥbui. Si duobꝰ inqͥt de uob̃ ꝯuenerit int̾ra. Unanum¬
tate pͥis posuit. concor diã pacis añ p̃misit. ut conueniat nob fidelit̾
⁊ firmit᷑ docuit. Q mͦ aũ pot̃ ei cũ alio c̃uenire cui cũ corpore ipsi eccłe
⁊ cũ uniu̾sa frintat᷑ nõ cueñ: Q mͦ aũ possim̃ duo aut tres in nõe xͦ colli¬

Expanded text:
 unanimitati deprecantium plurimum tribui. siduobus, inquit, ex uobis conuenerit in terra: unanimitatem prius posuit, concordiam pacis ante praemisit: ut conueniat nobis, fideliter et firmiter docuit. quomodo autem potest ei cum aliquo conuenire, cui cum corpore ipsius ecclesiae et cum uniuersa fraternitate non conuenit? quomodo possunt duo aut tres in nomine Christi colli
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t̃ suppliciũ mortis sit. & ꝓpt̃ ꝯscientiã nrãm. & ꝓpt̾ catholicam mãsue¬
tudinẽ com̃dandã. Ipse enĩ fructꝰ ad nos ꝑuenit confessionis illoꝵ: qe in¬
uenit catholica ubi gͦ atrocissimos inimicos seruet atq exhibeat lenitatẽ.
Intanta qͥppe crudelitate quȩ cũq p̃t̾ sangͥnẽ uindicta ꝓcesserit: magna le¬
uitas apparebit. Qđ ⁊ simͦ quibꝰdã nr̃is illa atrocitate cõmotis uidet᷑ indig¬
q recentioribꝰ factis solent turbulentiꝰ excitari: egregie luculenta bo¬
nitas apparebit.

Expanded text:
pter catholicam mansuetudinem commendandam. Ipse enim fructus ad nos pervenit confessionis illorum, quia invenit catholica ecclesia, ubi suam erga atrocissimos inimicos servet atque exhibeat lenitatem. In tanta quippe crudelitate quaecunque praeter sanguinem vindicta processerit, magna lenitas apparebit. Quod etsi modo quibusdam nostris illa atrocitate commotis videtur indig animorum qui recentioribus factis solent turbulentius excitari egregie luculenta bonitas apparebit.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ certamina passionũ nõ solũ ipse appetiit s adtoleranda ħ ⁊ alios accen¬
dit: damasco ꝑ secutionẽ passus ut potuisset ęuadere murũ. funẽ sportãq
quesiuit. seq latent̃ de ꝑon uoluit.Nũqͥd nã paulũ dicimꝰ mortem timu.
isse. quã se ipse ꝓ iłr nõe ⁊ amore testat᷑ appetẽ: S cũ in eodem loco inmo¬
rem s fructũ ad ẽẽ conspicer&ꝵ & gͣuem laborem. ad laborem se alibi cum
fructu seruauit. fortis & em̃ p̃liator dĩ teneri intͣ claustra noluit. cer¬

Expanded text:
qui certamina passionum non solum ipse appetiit, sed ad toleranda haec et alios adhortatur, Damasci persecutionem passus, ut potuisset evadere, murum, funem, sportamque quaesivit, seque latenrer deponi voluit. Nunquidnam Paulum mre Jesu testatur appetere ? Sed cum in eodem loco minorem sibi fructum adesse conspiceret et gravem laborem, ad laborem se alibi cum fructu servavit. Fortis etenim praeliator Dei teneri intra claustra noluit, cer
Abbreviated transcription (Latin):
tiones tmientmꝰ in eccła malos qͦs eccłastica disciplina ut doctͥna corrige
aut cohertere nõ possumꝰ. Ec̃ ne ascendat in cor nr̃m impia ⁊ ꝑtnciosa pre¬
sumptio. qͣ estimemꝰ nos ab his ẽe separandos. ũ pecc̃is eoꝵ nõ inqͥnemn. atq
ita pꝰ nos tͣhere conem ueluti mundos scõsq discipłos ab unitatis compage
qͣsi amaloꝵ cõpage segregatos. Ueniant tnm̃tẽ ille de scͥpt̾is similitudine̾.
⁊ diuma oracła uł certissima exempla quibꝰ de monstratũ ⁊ ꝓminciatũ
ẽ malos in ȩccła ꝑmioxtos bonis usq infinẽ scłi tẽpꝰq iudicii futuros. ⁊ ncħ
bonis inunitate ac participatione sacram̃toꝵ qͥ eoꝵ factis nõ consenserit
ob fut᷑os. sũ uͦ eis ꝑ qͦs eccłas regit᷑ adẽ pace salua potestas discipline ad¬
uersus imꝓbos aut nefarios exercende. timc rursus ne socordia segnici
di sumꝰ: ũ gressus nr̃os inuia dm̃ exutrisq testimoniis illo duce atq adu¬

Expanded text:
es inuenimus in ecclesia malos, quos ecclesiastica disciplina corrigere aut cohercere non possumus, tunc, ne ascendat in cor nostrum inpia et perniciosa praesumptio, qua existimemus nos ab his esse separandos, ut peccatis eorum non inquinemur atque ita post nos trahere conemur ueluti mundos sanctosque discipulos, ab unitatis conpage quasi a malorum consortio segregatos, ueniant in mentem illae. de scripturis similitudines et diuina oracula uel certissima exempla, quibus demonstratum et praenuntiatum est malos in ecclesia permixtos bonis usque in finem saeculi tempusque iudicii futuros et nihil bonis in unitate ac participatione sacramentorum qui eorum factis non consenserint obfuturos. cum uero eis, per quos ecclesia regitur, adeuersus improbos aut nefarios exercendae, tunc rursus, ne socordia segnitiadi sumus, ut gressus nostros in uia domini ex utrisque testimoniis illo duce atque adiu
Abbreviated transcription (Latin):
& qͥ in sabbo ligna collegerat. tales pꝰea nõ pumiri qe leuis culpa p̃senti sup¬
plicio conpensata sit. Ide m in SupeR e hechie loau
uenire. s qm̃ mimicos congregatos.⁊ huc discurrere epła ur̃a significau̾at:
hec eos ħ causa retinuit. Nunc uͦ utile uisũ ẽ. ut aliquanti illic nlites trãs¬
mittunt᷑. qͦs gła tua ãmonere ⁊ hortari. ut parati sit̃ adlabope̾ studeat.
&& occasione inuenta cã głosis filiis nr̃is. martio ⁊ iutalio loqquere. ⁊ que¬
cũq nob̃c̃ do adiutore ꝓutilitate rei publicȩ statuerint facite. U fi huc uł ad
rauennates nec dicendũ ariulfũ cognou̾itis ex currere: uos adorso eiꝰ itasic̃

Expanded text:
et qui in Sabbato ligna collegerat, tales postea non puniri, quia culpa levis praesenti supplicio compensata est. Item: Simile est in Ezechielis venire; sed quoniam inimicos congregatos et huc discurrere epistola vestra significaverat, haec eos hic causa retinuit. Nunc vero utile est visum, ut aliquanti illuc milites transmittantur, quos gloria tua admonere et hortari, ut parati sint ad laborem, studeat, et occasione inventa cum gloriosis filiis nostris Mauricio et Vitaliano loquere, et quaecunque vobis Deo adjutore pro utilitate reipublicae statuerint facite; et si huc vel ad Ravennates partes nec dicendum Ariulphum cognoveritis excurrere, vos a dorso ejus ita, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
sũ aũ ꝑsequent᷑ nos iiciuitate ista. fugite maliã. Qͥs aũ credat ħ
ita dũm fieri uoluisse. ut necessario ministerio sine qͦ uiuere nequeunt de¬
serent᷑ greges qͦs suo sangͥne comparauit: Num qͥd ħ fec̃ ipse. qñ portantibũ
parentibꝰ egyptũ in paruulus fuit: & nec dum eccłas congregauerat qͣs
abeo desertas fuisse dicamꝰ.umqͥd qñ apłs paulus ne illũ comphendet
ubi ⁊ sacram̃ti eiꝰ qd p̃cepit siue ꝑ sasit. Fũgiant om̃mo de ciuutate inciui¬
tatẽ qñ eoꝵ qͥsquam specialit̃ aꝑ lecutoribꝰ querit᷑. uͥ ab aliis qñita requi¬
runt᷑ ñ deserat᷑ eccła. s p̃beant cibaria conseruis siuis qͦs alit̃ uiuere nõ

Expanded text:
 persequentur uos in ciuitate ista, fugite in aliam. quis autem credat ita hoc dominum fieri uoluisse, ut necessario ministerio, sine quo uiuere nequeunt, desererentur greges, quos suo sanguine comparauit? numquid hoc fecit ipse, quando portantibus parentibus in Aegyptum paruulus fugit, qui nondum ecclesias congregauerat, quas ab eo desertas fuisse dicamus? numquid, quando apostolus Paulus, ne illum comprehenderet uerbi et sacramenti eius. quod praecepit siue permisit. fugiant omnino de ciuitate in ciuitatem, quando eorum quisquam specialiter a persecutoribus quaeritur, ut ab aliis, qui non ita requiruntur. non deseratur ecclesia, sed praebeant cibaria conseruis suis, quos aliter uiuere non
Abbreviated transcription (Latin):
corpore tp̃ralit̃ uiuit. qͥsqͥs eoꝵ altũm uendre sine qͦ alt̾um habe nõ ꝓuenit: neu¬
trũ uenditũ ñ dereliqͥt. Quã tñ obiectionẽ sacer penitꝰ canon ex t̾minat. cũ
ꝓcuratorẽ ł defefensorem ȩccłe ł regule subiectũ ado ꝑ pecumias ordmari
phibens. u int̾uentores qͦ tanti sceleris anathematis muerone succidat. ⁊ cet̾a.
nube enpris obductꝰ. sr̃ne illustracionis lumine fit serenus. magna
cautela nitendũ ẽ. ne latent̃ auctor scismatis irruat. ⁊ abunitatis rdioe eo ᷤ
⁊ spontanea uol untate ad unitatẽ sedis apłice diuna gr̃a duce reu̾sus sum.
⁊ ne pura m̃te s simulate reu̾sus existimer. spondeo fub ordinis m̃i cafu &¬
ł qͦcũq alio mͦ adscisma de qͦ redẽptoris nr̃i gr̃a libante ereptꝰ sũ reufurũ.
s semꝑ me munitate scẽ eccłe catholice. ⁊ cõmunione romam pontificis ꝑ oĩa

Expanded text:
alterum vendit, sine quo alterum haberi non provenit, neutrum venditum dereliquit. Quam tamen objectionem sacer penitus canon exterminat, cum procuratorem vel defensorem ecclesiae, vel regulae subjectum adeo per pecunias ordinari prohibeat, ut interventores quoque tanti sceleris anathematis mucrone succidat. Item rroris obductus superne illustrationis lumine fit serenus, magna cum cautela nitendum est ne latenter actor scismatis irruat et ab unitatis radice eos, et spontanea voluntate ad unitatem sedis apostolicae divina gratia duce reversus sum; ne non pura mente sed simulate reversus existimer, spondeo vel quocunque alio modo ad scisma, de quo Redemptoris gratia liberatus sum, reversurum; sed semper me in unitate sanctae ecclesiae catholicae et c