comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dispendio qͦ feriri monachũ diximꝰ. qͥ mobilita¬
te mentis ad studia cupit tͣnsire diuersa: etiã
hinc periculum mortis incurrit᷑. quod non nuniꝗͣ recte quedam
abaliis gesta. malo ab aliis presumuntur exemplo: ꝙ q̃ nonnulli
bene gesserant. ꝑniciosa ab aliis sentiunt᷑:. Nam ut quiddã exẽ pli
grã proferamus. uelut si qͥs illam uiri illius imitari uircutẽ
uelit quam solet abbas ioħs non ad imitationis formulam sed
cantũmͦ ꝓ admiratione ꝓferre: Nam quidã ueniens ad pͣdic¬
tum senem in habitu sclari cũ ei qͣsdã frugũ suarũ primitias
detulisset: ferocissimo quẽdã demonio arreptum ibidem reꝑit:
Qui cum abbatis ioħis obtestationes ac p̾cepta despiciens testaretur
nũꝙͣ. se ad illius imperiũ de corpore qd obsederat migraturũ.
huius aduentu ꝑterritus cũ reuerendissima nõĩs illius in¬
clamatione discessit. Cinus tam eudentẽ grãm sener non
mediocrit᷑ admiratꝰ: eõq amplius obstupescens qđ eum ĩ habi¬

Expanded text:
dispendio, quo feriri monachum diximus qui mobilitate mentis ad studia cupit transire diuersa, etiam hinc periculum mortis incurritur, quod nonnumquam recte quaedam ab aliis gesta malo ab aliis praesumuntur exemplo et quae nonnullis bene cesserant perniciosa ab aliis sentiuntur. nam ut quiddam exempli gratia proferamus, uelut si quis illam uiri illius imitari uirtutem uelit, quam solet abba Iohannes non ad imitationis formulam, sed tantummodo pro admiratione proferre: nam quidam ueniens ad praedictum senem habitu saeculari, cum ei quasdam frugum suarum primitias detulisset, ferocissimo quendam daemonio arreptum ibidem repperit. qui cum abbatis Iohannis obtestationes ac praecepta despiciens testaretur numquam se ad illius imperium de corpore quod obsederat migraturum, huius aduentu perterritus cum reuerentissima nominis illius inclamatione discessit cuius tam euidentem gratiam senex non mediocriter admiratus eoque amplius obstupescens, quod eum habi
Abbreviated transcription (Latin):
fallitur: Omni gͥ cautione atq sollertia. iugis circũ¬
specti cordis seruet᷑ intentio: nequo quomͦ iudicio nr̃e
discretionis errante. aut inconsiderata continentiȩ cu¬
piditate succensi. aut desiderio nimie remissionis il¬
lecti. substantiã uiriũ nr̃ar adinque triitine libremꝰ
examen. s in altera quidẽ anͣime puritatẽ. in altera aũ

Expanded text:
fallitur. omni igitur cautione atque sollertia iugis circumfallitur. omni igitur cautione atque sollertia iugis circumspecti cordis seruetur intentio, ne quo modo iudicio nostrae discretionis errante aut inconsideratae continentiae cupiditate succensi aut desiderio nimiae remissionis inlecti substantiam uirium nostrarum ad iniquae trutinae libremus examen, sed in altera quidem lance animae puritatem, in altera au
Abbreviated transcription (Latin):
iRario ⁊ ablli metd̃lS unu̾sa
que gerimus appendamus examine. & De
puritate cordis nr̃i non alioꝵ uidicia. s
nr̃am semꝑ conscientiam consulamus: cer¬
cum ẽ istam refectionis inter capedĩnem iuste distriẽ¬
tioni obesse non posse: si mͦ ut dictũ ẽ equam indulgen¬
diȩ continentieq mensurã. pari lance ꝑpendens. uttãq
similiter nimietatẽ mens incorrupta castiget⁊ & utrũ
sp̃m nr̃m delitiarum depͥmat pondus. an uero asterã
hoc ẽ corporis partem maior abstinentiȩ inclinet auste¬
ritas. uera discretione distinguat: illam uł compͥmens
uł subleuans portionem: quã uel extolli senserit ul
grauari: Nichil eñi dñs nr̃ adcultum atq honorẽ
suum absq iudicii moderatione uult fiers: quia ho¬
nor regis diligit: Et iccirco sapientissimus salomon.
ut neutrã partem uergente uidicio declinemus: am¬
incorruptus quidam ac uerus uidex: qui ñnũqͣ suꝑ
statu puritatis nr̃e cunctis errantib. solus ipse non

Expanded text:
rationabili mentis uniuersa quae gerimus adpendamus examine et de puritate cordis nostri non aliorum indicia, sed nostram semper conscientiam consulamus, certum est istam refectionis intercapedinem iustae districtioni obesse non posse, si modo ut dictum est aequam indulgentiae continentiaeque mensuram pari lance perpendens utramque similiter nimietatem mens incorrupta castiget, et utrum spiritum nostrum deliciarum deprimat pondus, an uero alteram hoc est corporis partem maior abstinentiae inclinet austeritas, uera discretione distinguat, illam uel conprimens uel subleuans portionem, quam uel extolli senserit uel grauari. nihil enim dominus noster ad cultum atque honorem suum absque iudicii moderatione uult fieri, quia honor regis iudicium diligit. et idcirco sapientissimus Salomon, ut in neutram partem uergente iudicio declinemus, adincorruptus quidam ac uerus iudex, qui nonnumquam super statu puritatis nostrae cunctis errantibus solus ipse non
Abbreviated transcription (Latin):
dis lcum ipsi motus atq affectus ꝑ quos penitenda
cõmissimus. fuerint de nrĩs cordib amputaci. quod
tam̃ nullus optinere. posse se credat. qui non prius ip¬
sas causas atq materias ꝓquib uulla collapsus ẽ crimi¬
na omni sp̃s sui feruore succiderit: Ut uerbi grã. sim
.Ñ fornicationem. uł adulderium ꝑniciosa feminarum fa-¬
miliaritate collapsus est. sũma festinatione. etiam ipsũ
earum deuitet aspectum: Nut cerce si ꝑhabundantiã
uini epularumq ẽ nmietate succensus. illicientium ci-¬
borum crapulam. sũma districtione castiget Et rur¬
sum siꝑiurium aut furtum. aut homicidium. aut
blasphemiam pecuniarũ desiderio atq amore corruptꝰ
incurrit. materiam auaritie illectricem sue deceptionis
abscidat: Si iniracundie uitium suꝑbie passione com¬
pellitur. arrogantiam ipsius fomitem sũma humili¬
tatis uirtute conuellat. & ita. ut unum. quodq pecca¬
tum possit extingui. causa atq occasio. ꝑquam. uł ob

Expanded text:
is, cum ipsi motus atque affectus per quos poenitenda commisimus fuerint de nostris cordibus amputati. Quod tamen nullus obtinere posse se credat, qui non prius ipsas causas atque materias pro quibus in illa collapsus est crimina omni spiritus fervore succiderit; ut, verbi gratia, si in fornicationem vel adulterium perniciosa feminarum familiaritate collapsus est, summa festinatione etiam ipsum earum devitet aspectum; aut certe, si per abundantiam vini epularumque est nimietate succensus, illicitam ciborum crapulam summa districtione castiget. Et rursum, si in perjurium, aut furtum, aut homicidium, aut blasphemiam, pecuniarum desiderio atque amore corruptus incurrit, materiam avaritiae illectricem suae deceptionis abscindat. Si in iracundiae vitium superbiae passione propellitur, arrogantiae ipsius fomitem summa humilitatis virtute convellat. Et ita ut unumquodque peccatum possit exstingui, causa atque occasio per quam vel ob
Abbreviated transcription (Latin):
oC QUOQUA simili cautione curandũ
est. ut siquis forsitan sermo quem ẽẽ uul¬
tis occultũ de ur̃o fuierit ore ꝓlapsus.
nulla occultationis precepta sollicitent
audientem: Magis em̃ latebit. si negligenter atq
simpliciter transeatur. quia non tanta quilibet fratrũ
suꝑ diuulgatione eius impugnatione corquebitur.
existimans rem uilem aliqua transitoria confabula¬
tione ꝓlatam. & qui ex hoc ipso sit leuior. quia cau¬
tissimo silentii precepto sensib audientium cõm̃da¬
ca non fuerit: Nam. si eciam fidem eius aliqua
sacramentoꝵ obtestatione deuinxeris. citius illud
ꝓdendum ẽẽ non ambigas: Maior enim adu̾sus
ipsum uis diabolice impugnationis exurget. ut ce
mestificet uł denudet. & illum transgressorem qͦnto
tuis sui faciat sacramenti:.

Expanded text:
oc quoque simili cautione curandum est, ut, si qui forsitan sermo quem esse uultis occultum de uestro fuerit ore prolapsus, nulla occultationis praecepta sollicitent audientem: magis enim latebit si neglegenter atque simpliciter transeatur, quia non tanta quilibet fratrum super diuulgatione eius inpugnatione toexistimans rem vilem aliquam transitoria confabulatione prolatam, et quae ex hoc ipso sit levior, quia cautissimo silentii praecepto sensibus audientis commendata non fuerit. Nam si etiam fidem ejus aliqua sacramentorum obtestatione devinxeris, citius illud prodendum esse non ambigas. Major enim adversus ipsum vis diabolicae impugnationis insurget, ut et te moestificet vel denudet, et illum transgressorem quantocius sui faciat sacramenti. C
Abbreviated transcription (Latin):
excussi: tanquã exꝑtes ac nouitii ꝓturbentur. Non
enĩ sedare interrioris hominis motus. & cogitationũ
suarũ tempestatib obuiare iugi sollicitudine. ac ꝑseue¬
ranti intentione didicerunt: qui subdiualib cotidie
oꝑib desudantes. cota die sub aeria Inauitate. ñ solũ
carne uerũ etiã mente ꝑuolitant: & cogitationes suas
cum mobilitate corporea passim inaperta diffundunt:.
Et iccirco nec multiuolam animi sui sentiunt uanitatẽ.
nec eus lubricos possunt cohercere discursus. & contri¬
tionem sp̃s non ferentes. intolerabilem sibi ipsam silentii
sui estimant iugitatem: aclaboriosis riris oꝑib inde¬
fessi. uĩcunt᷑ otio & quietis sue diuturnitate lassantur:¬

Expanded text:
excussi, tamquam expertes et novitii perturbentur. Non excussi, tamquam expertes et novitii perturbentur. Non enim sedare interioris hominis motus et cogitationum suarum tempestatibus obviare, jugi sollicitudine ac perseveranti intentione didiceoperibus desudantes tota die sub aeria inanitate non solum carne, uerum etiam mente. peruolitant et cogitationes suas cum mobilitate corporea passim in aperta diffundunt. et idcirco nec multiuolam animi sui sentiunt nanitatem nec eius lubricos possunt cohercere discursus, et contritionem spiritus non ferentes intolerabilem sibi ipsam silentii sui aestimant iugitatem, ac laboriosis ruris operibus indefessi uincuntur otio et quietis suae diuturnitate lassantur
Abbreviated transcription (Latin):
N hac ergo unusquisq custodia iugiter ꝑseuerans.
efficaciter illud implebit: qd ꝑ abbacur ꝓpħam satis
euidenter exprimitur: Suꝑ custodiam meã staboͬ
& ascendam suꝑ petram. & speculabor. ut uideam quid
loquatur inme: & quid respondeam ad arguentem
me: Quod quanti laboris ac difficultatis sit. exꝑim̃tis
rantur: manifestissime comꝓbatur: Nam cum longio¬
re solituolinis interuallo uniuersis urbibus & habita
culis hominũ quam uł nos. uł scithii diuidantur.
septem siquidem. uł octo mansionib uastissime soli¬
dudinis deserta penetrantes. uix adcellularum suarũ
secreta ꝑueniunt: tam̃ quia illic agriculture dediti
claustris minime cohibentur: cum adhȩc squalida ĩ
quib deginius. uł adilla scithiotica uenerint loca.
tantis cogitationum estib tanta anini anxietate uexant᷑
ut quasi rudes & qui solitudinis exercitia ne leuiter
quidem aliquando contigerint. cõmorationem cellȩ. &
quieti silentia tolerare non possint: atq exeis statim

Expanded text:
n hac ergo unusquisque custodia iugiter perseuerans efficaciter illud inplebit, quod per Abbacuc prophetam satis euidenter exprimitur: super custodiam meam stabo et ascendam super petram, et speculabor ut uideam quid loquatur in me, et quid respondeam ad arguentem me. quod quanti laboris ac difficultatis sit, experi-lo rantur, manifestissime conprobatur. nam cum longiore solitudinis interuallo ab uniuersis urbibus et haculis hominum, quam eremus Scythi, dividantur septem siquidem vel octo mansionibus vastissimae solitudinis deserta penetrantes vix ad cellularum suarum secreta perveniunt, tamen quia illi agriculturae dediti, claustris minime cohibentur, cum ad haec squalida in quibus degimus, vel ad illa Scythiotica, venerint loca, tantis cogitationum aestibus, tanta animi anxietate vexantur, ut quasi rudes et qui solitudinis exercitia ne leviter quidem aliquando contigerint, commorationem cellae et quietis silentia tolerare non possint; atque ex eis statim
Abbreviated transcription (Latin):
tarie offerens deo. in excussabiliter soluere decias suaᷤ
legis necessitate compellitur:. Quappt̾ liquido com¬
ꝓbatur. ꝑfectũ eẽ non posse faniulũ legis. qui uł illa
que ꝓhibentur cauet. uł illa quȩ precipiuntur exequit᷑.
s illos uere eẽ ꝑfectos. qui etiam his que a lege conces¬
sa sunt non utuntur. & hac ratione cum de mosaica
lege dicatur. nichil enim adꝑfectum ꝑduxit lex. non¬
nullos scõꝵ inueteri testamento ꝑfectos legimus extitis¬
se. quia transcendentes legis imꝑium. sub euangłica
ꝑfectione uixerunt. scientes quod iustis lex non ẽ po¬
sita. s iniustis & non subditis. impiis & peccatorib.
sceleratis & contaminatis. & cedera:

Expanded text:
tarie offerens deo inexcusabiliter soluere decimas suas tarie offerens deo inexcusabiliter soluere decimas suas legis necessitate conpellitur. quapropter liquido conprobatur perfectum esse non posse famulum legis, qui uel illa quae prohibentur canet uel illa quae praecipiuntur exsequitur, sed illos uere esse perfectos, qui etiam his quae a lege concessa sunt non utuntur. et hac ratione cum de Moysaica lege dicatur: nihil enim ad perfectum perduxit lex, nonnullos sanctorum in ueteri testamento perfectos legimus extitisse, quia transcendentes legis imperium sub euangelica perfectione uixerunt, scientes quod iustis lex non est posita, sed iniustis et non subditis, impiis et peccatoribus, sceleratis et contaminatis, et ce
Abbreviated transcription (Latin):
Ac loluii R quadragessime lege. qui
iustus ac ꝑfectus ẽ non tenetur. nec exigui huius ca¬
nonis subiectione contentus est. quem ꝓfecto illis qui
ꝑtotum anni spacium deliciis uł negotiis secularib
implicantur. eccłarũ principes statuerunt. ut uł hac
legali quodãmͦ necessitate constricti. his saltem dieb ua¬
care dño cogerentur. ac dierũ uitȩ suȩ quos totos qua¬
si fructus quosdam fuerant uoraturi. uł decimas dño
dedicarent: Ceterum iusti quib lex non ẽ posita. quiq
sp̃ualib officiis ñ exiguam illã id est decimã partem.
s totum uitȩ suȩ tempus impendunt. qui liberi sunt
adcrimarũ legalium functione. iccirco si eos suꝑueni¬
ens honesta & sc̃a necessitas coartarit. audent sͥcatio¬
nem ieiunii absq ulla disceptatione laxare: Non
abeis decimarũ exigutas mucilatur. qui omĩa sua
dño secũ pariter optulerunt: Quod ꝓfecto absq sũmo
fraudis reatu facere ille non poterit. qui nichil uolun¬

Expanded text:
ac igitur Quadragensimae lege qui iustus ac perfectus est non tenetur nec exigui huius canonis subiectione contentus est, quem profecto illis, qui per totum anni spatium deliciis uel negotiis saecularibus inplicantur, ecclesiarum principes statuerunt, ut uel hac legali quodammodo necessitate constricti his saltim diebus uacare domino cogerentur ac dierum uitae suae, quos totos quasi fructus quosdam fuerant uoraturi, uel decimas domino dedicarent. ceterum iusti, quibus lex non est posita quique spiritalibus officiis non exiguam illam id est decimam partem, sed totum uitae suae tempus inpendunt, quia liberi sunt a decimarum legalium functione, idcirco si eps superueniens honesta et sancta necessitas coartarit, audent istam stationem ieiunii absque ulla disceptatione laxare. non enim ab eis decimarum exiguitas mutilatur, qui omnia sua domino secum pariter obtulerunt. quod profecto. absque summo fraudis reatu facere ille non poterit, qui nihil uolun
Abbreviated transcription (Latin):
minimus ui regno celorũ. sed in gehennȩ supplicio maximus
habeatur:. Et ideo cauendũ tibi est. ne illoꝵ ad docendũ inci¬
teris exemplis. qui peritiam disputandi ac sermonis affluẽ¬
tiam consecuti. quia possunt ea que uoluerit ornate copio¬
seq disserere: scientiam sp̾alem possidere credunt᷑ ab his qͥ
uim eius & qͣlitatem discernere non noͣrͣt: Aliud nãq est fa¬
cilicatẽ oris & nitorem habere sermonis: & aliud uenas ac me¬
dullas celestium intͣre ilictorũ: ac ꝓfunda & abscondita sacͣ¬
m̃ta purissimo cordis ocło contẽplari: Quod nullatenꝰ huma¬
na doctrina. nec eruditio scł̃aris. sed sola puritas m̃tis per¬
.x. De apprehenden¬
da uerȩ scientiȩ disciplina.

Expanded text:
minimus in regno caelorum, sed in gehennae supplicio maximus minimus in regno caelorum, sed in gehennae supplicio maximus habeatur. et ideo canendam tibi est ne illorum ad docendum inciteris exemplis, qui peritiam disputandi ac sermonis afluentiam consecuti, quia possunt ea quae noluerint ornate copioseque disserere, scientiam spiritalem possidere creduntur ab his qui uim eius et qualitatem disoernere non nouerunt. aliud namque est facilitatem oris et nitorem habere sermonis et aliud uenas ac medullas caelestium intrare dictorum ac profunda et abscondita sacramenta pnrissimo cordis oculo contemplari, quod nullatenus humana doctrins nec cruditie saocularissed sola puritas mX. De apprehendenda verae scientiae disciplina.
Abbreviated transcription (Latin):
is qͦ & maxime suꝑbiȩ uitiis obligẽtur: & ita in actuali atq
ethica congressione ꝓstratꝰ. scientiam spalem q̃ ex ea nascitur
minime consequentur. Esto gͦ ꝑ omĩa citꝰ ad audiendũ. tardꝰ
aut᷑ ad loquendũ: ne cadat in te illud quod notat᷑ a salomone:.
Si uideris uirͣ uelocẽ in uerb̃: scito qͥa spem habuit insipiens ma¬
gis quã ille:. Hec quẽꝙͣ. uerb̃ docere pͣsumas: quod oꝑe ante no᷑
feceris. hũc enĩ ordinẽ nos tenere debere etiã exemplis suis
teris: de qͥb in euangło dñs ad discipulos loqͥtur E dicũt uob̾
faciunt:. Alligant eniꝰ onera gͣuia & importabilia: &e ĩponuntea
suꝑ humeros hominũ: ipsi aut̃ digito suo nolunt ea mouere: Si¬
enim ille qui unũ mandatũ minimũ soluens docierit sic
homines minimus uocabit᷑ in regno celoꝵ: qui multa & maiora
negligens docere presũpserit: consequens ꝓfecto est. ut nõ iam

Expanded text:
is quoque et maxime superbiae vitiis obligetur, et ita in actuali atque is quoque et maxime superbiae vitiis obligetur, et ita in actuali atque ethica congressione prostratus, scientiam spiritalem quae ex ea nascitur minime consequetur. Esto ergo per omnia citus ad audiendum, tardus autem ad loquendum , ne cadat in te illud quod notatur a Salomone: Si videris virum velocem in verbis, scito quia spem habet insipiens magis quam ille . Nec quemquam verbis docere praesumas, quod opere ante non feceris. Hunc enim nos ordinem tenere debere, etiam exemplis suis teris, de quibus in Evangelio Dominus ad discipulos suos loquitur: Quae faciunt. alligant autem onera grauia et inportabilia et inponunt ea super umeros hominum, ipsi autem digito suo nolunt ea mouere. sienim ille qui unum mandatum minimum soluens docuerit sic homines, minimus uocabitur in regno caelorum, qui multa et maiora neglegens docere praesumpserit consequens profecto est ut non iam
Abbreviated transcription (Latin):
rii tui labor uana elatione casset᷑. ut indicas sumu ori duo silẽ¬
tium: hinc est enĩ pͥmus disciplinȩ actualis ingressus Omis
qͥppe labor hõis. in ore ipsius:. Et ut om̃iuͭ senioꝵ instituta
atq sententias. intẽto corde & qͣsi muto ore suscipias: ac dili¬
gent᷑ in pectore tuo condens. ad ꝑficiẽda ea potiꝰ quã ad docẽ¬
da festines. Ex hoc enim cenodoriȩ ꝑnitiosa pͣsũptio: ex illo
aut᷑ fructus spãlis scientiȩ pullulaͣnt:. Nich̾ itaq in collatiõe
senioꝵ ꝓferre audeas: nisi qđ int̾rogare te. aut ignoratio noci¬
tura aut ratio necessariȩ cognitionis ĩpulerit: ut qͥdã uanȩ
gle amore distenti. ꝓ ostentatiõe doctͥnȩ ea qͦ optime norunt
int̾rogare se simulant: Impossibile enĩ est eũ qͥ ꝓposito acqͥ¬
rendȩ laudis humane. studio lectionis insistit: donũ uerȩ scien¬

Expanded text:
rii tui labor vana elatione cassetur, ut indicas summum ori tuo silenrii tui labor vana elatione cassetur, ut indicas summum ori tuo silentium. Hic est enim primus disciplinae actualis ingressus: Omnis quippe labor hominis in ore ipsius , et ut omnium seniorum instituta atque sententias intento corde et quasi muto ore suscipias; ac diligenter in pectore tuo condens, ad perficienda ea potius quam ad docenda festines. Ex hoc enim cenodoxiae perniciosa praesumptio, ex illo autem fructus spiritalis scientiae pullulabunt. Nihil itaque in collatione seniorum proferre audeas, nisi quod interrogare te aut ignoratio nocitura, aut ratio necessariae cognitionis impulerit, ut quidam vanae gloriae amore distenti, pro ostentatione doctrinae, ea quae optime norunt interrogare se simulant. Impossibile enim est eum qui proposito acquirendae laudis humanae, studio lectionis insistit, donum verae scien
Abbreviated transcription (Latin):
enim a meditatione legis intelligẽtiã. sed de fructu oꝑis acqͥ¬
rentes cũ psalmog̃pho canunt a mandatis tuis intellexi. &e ex¬
coctis passionibus uniuersis:. fiducialit dicunt: psallam &e in¬
telligam in uia ĩmaculata:. Ille enim psalleus intelligit
q̃ canunt᷑. qͥ ĩ uia ĩmaculata gressu puri cordis innititur.
Et iccirco si scientiȩ sp̃ualis sacrũ in corde ur̃o uultis taberna¬
culum pͦparare: ab omĩiũ uos uitioꝵ contagione purgate:
& curis seculi p̾sentis exite: Impossibile nãq est aĩam qͦ
mundanis uel tenirt᷑ distentionib occupat᷑ donuͦ sciẽtiȩ
ꝓmereri:. uł generatcem sp̃aliũ sensuũ. aut tenace̾ sacra¬
rum fieri lectionum:. Obseruate igit᷑ in pͥmis. & maxĩe
tu o ioħs. cui magis ad custodienda hec q dicturus su etas
adhuc adolescentior suffragat᷑. ne studium lectionis ac deside

Expanded text:
enim a meditatione legis intellegentiam, sed de fructu operis adquenim a meditatione legis intellegentiam, sed de fructu operis adquirentes cum psalmographo canunt: a mandatis tuis intellexi, et excoctis passionibus uniuersis fiducialiter dicunt: psallam, et intellegam in uia inmaculata. ille enim psallens intelleget quae canuntur, qui in uia inmaculata gressu puri cordis innititur. et idcirco si scientiae spiritalis sacrum in corde uestro uultis tabernaculum praeparare, ab omnium nos uitiorum contagione purgate et curis saeculi praesentis exuite. inpossibile namque est animam, quae mundanis uel tenuiter distentionibus occupatur, donum scientiae promereri uel generatricem spiritalium sensuum aut tenacem sacrarum fieri lectionum. obseruate igitur in primis, et maxime tn, Iohannes, cui magis ad cnstodienda haec quae dicturus sum aetas adhuc adulescentior suffragatur, ne studium le
Abbreviated transcription (Latin):
YA PRO DDE Rsi uobis cure est ad spiri-¬
talis sciendȩ lumen non manis iactantiȩ
uitio sed emundationis grã ꝑuenire. illiꝰ
pͥmum beatitudinis cupiditate flãmamini.
de qͣla dictũ est.beati mundo corde. qm̃ ipsi dm̃
uidebunt: ut etiam ad illam de qua angłs ad danielẽ ait
ꝑuenire possitisꝰ qͥ aut̃ docti fuerint fulgebunt sicut sple¬
dor firmam̃ti: &e qͥ ad uisticiam erudiunt multos. qͣsi stel¬
lȩ in ꝑpetuas et̃nitates:. Et in alio ꝓpħa Illuminate uob̾
lum scientiȩ: dum tẽpus est: Tenentes itaq illam quam
habere & uos sentio diligẽtiã lectionis: om̃i studio festi nate
actualem. id est ethicam quam pͥmũ ad integrum comphẽ¬
dere disciplinã: Absq hac nanꝙ illa quã p̾diximus theori-¬
ca puritas non potest apprehendi: ꝗͣ. hi tantũ qui non alioꝵ
docentiũ uerb̃. sed ꝓpͥoꝵ actuum uirtute ꝑfecti sunt. pꝰ mul¬
ta oꝑu ac laboꝵ stipendia iam qͣsi in pmio consequent᷑. Non

Expanded text:
apropter si uobis curae est ad spiritalis scientiae lumen non inanis iactantiae uitio, sed emundationis gratia peruenire, illius primum beatitudinis cupide qua dictum est: Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt ; ut etiam ad illam de qua angelus ad Danielem ait pervenire possitis: Qui autem docti fuerint, fulgebunt sicut splendor firmamenti; et qui ad justitiam erudiunt multos, quasi stellae in perpetuas aeternitates ; et in alio propheta: Illuminate vobis lumen scientiae dum tempus est . Tenentes itaque illam quam habere vos sentio diligentiam lectionis, omni studio festinate actualem, id est, ethicam, quam primum ad integrum comprehendere disciplinam. absque hac namque illa quam diximus theoretica puritas non potest adprehendi, quam hi tantum qui non aliorum docentum uerbis, sed propriorum actuum uirtute perfecti sunt post multa operum ac laborum stipendia iam quasi in praemio consequuntur. non
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritas: & scdo tam periculosȩ nauigationis
necessitas demeretur: Proinde quia fidei ur̃ȩ atq
feruori. nec illa institutio cenobioꝵ. que duodecim
libellis ad beatȩ memoriȩ episcopum castorem. quo
potiumus sermone conscͥpsimus nec decem colla-¬
tiones in scithiotica heremo cõmorantium patrum.
quas precipientibus scĩs Elladio &e leontio epͣis ut¬
cũq digessimus. satisfacere potuerunt: nunc ut

Expanded text:
auctoritas et secundo tam periculosae nauigationis auctoritas et secundo tam periculosae nauigationis necessitas demeretur. proinde quia fidei uestrae atque feruori nec illa instituta coenobiorum, quae duodecim libellis ad beatae memoriae episcopum Castorem quo potuimus sermone conscripsimus, nec decem conlationes in Scitiotica heremo conmorantium patrum, quas praecipientibus sanctis Helladio et Leontio episcopis utcumque digessimus, satisfacere potuerunt, nunc, ut
Abbreviated transcription (Latin):
UM UiRTUTEN PEREEC¬
tionis ur̃e qua uelut quedam
magna luminaria in hoc mundo
ãmirabili claritate fulgetis. mul¬
ti scoͬrum qui uestro erudiunt᷑
exemplo uix queant emulari.
tamen uos oscĩ fr̃s honorate & eucheri. tanta
seos instituta suscepimus laude flãmamini: ut unꝰ
quidẽ ur̃m. ingenti fr̃m cenobio presidens. con¬
gregationem sũã que cotidiano sc̃ȩ conuersationis
urẽ docetur institutu. illorum qͦq patrum precep¬
tis optet instituiꝰ. alter uero ut etiam corporali
eoꝵdem edificaretur aspectu. egyptum penetrare uo¬
luerit. ut hanc quasi frigoris gullicani rigore torpen-¬
tem proui̾ciam derelinquens. ad illas quas sol iusti-¬
ciȩ proximus respicit terras. maturis uirtutum fruc¬
tibus redundantes. uelut turtur castissima trans¬
uolaret: necessario hoc michi uirtus caritatis extor¬
sit. ut unius desiderio. alterius etiam labori con¬
sulens. tam obruptum scribendi periculum non
uitarem: dũmodo &e priori apud filios adderẽtur

Expanded text:
um uirtutem perfectionis uestrae, qua uelut magna quaedam luminaria in hoc mundo admirabili claritate fulgetis, multi sanctorum qui uestro erudiuntur exemplo uix queant aemulari, tamen uos, o sancti fratres Honorate et Eucheri, tanta seos instituta suscepimus, laude flammamini, ut unus quidem uestrum ingenti fratrum coenobio praesidens congregationem suam, quae cotidiano sanctae conuersationis uestrae docetur intuitu, illorum quoque patrum praeceptis optet institui, alter uero, ut etiam corporali eorundem aedificaretur aspectu, Aegyptum penetrare uoluerit, ut hanc quasi frigoris Gallicani rigore torpentem prouinciam derelinquens ad illas quas sol iustitiae proximus respicit terras, maturis uirtutum fructibus redundantes, uelut turtur castissimus transuolaret. necessario hoc mihi uirtus caritatis extorsit, ut unius desiderio, alterius etiam labori consulens tam abruptum scribendi periculum non uitarem, dummodo et priori apud filios adderetur
Abbreviated transcription (Latin):
intimari:. Que sic̃ propt cominunẽ purificationem oꝑor¬
det inquiri. ita nisi ab eo qui donũ integritatis exꝑtꝰ
ẽ. tradi assignariq non pocest: Nonͤ qͣueritur quid
in anium argum̃ta uerboꝵ. s quid interna consci¬
entiȩ fides. & maior uis ueritatis inculcet: Et iccuro
de emundationis huius scientia atq doctrina. nec
ꝓferri aliquid nisi abexꝑto. nec transfundi quicquã
potest nisi incupidissimũ ⁊ ualde sollicitum ueri¬
tatis ipsius amatorẽ. qui non eam uacuis nudisq ser¬
monib sciscitando. s totis animi uirib annitendo
optet attingere. scilicet non studio loquacitatis in¬
fructuose. s desiderio purificationis interne:

Expanded text:
intimari, quae sicut propter communem purificationem oporintimari, quae sicut propter communem purificationem oportet inquiri, ita nisi ab eo qui donum integritatis expertus est tradi adsignarique non possunt. non enim quaeritur quid inanium argumenta uerborum, sed quid interna conscientiae fides et maior uis ueritatis inculcet. et idcirco de emundationis huius scientia atque doctrina nec proferri aliquid nisi ab experto nec transfundi quicquam potest nisi in cupidissimum et ualde sollicitum ueritatis ipsius amatorem, qui non eam uacuis nudisque sermonibus sciscitando, sed totis animi uiribus adnitendo optet adtingere, scilicet non studio loquacitatis infructuosae, sed desiderio purificationis internae.
Abbreviated transcription (Latin):
nis uiã non transitorie sed plenȩ atq
ꝑfectȩ desideratis attingere. infatigabiliter nos dispu¬
tationi huic ꝓuocat inherere: Nec enĩ de exteriore casti¬
monia & circumcisione manifesta. s de illa quȩ in occulto
ẽ diligenter inquiritis. scientes inhac uisibili continen¬
tia carnis ꝑfectionis plenitudinem non ĩesse: quȩ ha¬
beri. uł necessitate uł ꝑypocrisin etiam ab infidelib pot̃
s milla cordis uoluntaria ⁊ inuisibili puritate. quam
occuldo iudeus. & circũcisione cordis. sp̃u non littera
cuiꝰ laus non exhominib s exdeo ẽ. qui solus scilicet
cordiũ secreta rimatur: Tam̃ quia satis fieri desiderio
ur̃o ad plenum non potest. breue enĩ quod suꝑẽ spatiũ
noctis. adindagandam hanc obstrusissimã non suffic̃
questionẽ. congruũ reor ut interim differatur: Sensi
namq hec ⁊ cordi abonini cogitationum strepitu pe¬
nitus absoluto. ut anobis ꝓferri. ita ur̃is debet mentib

Expanded text:
nis uiam non transitorie, sed plene atque perfecte desideratis adtingere, infatigabiliter nos disputationi huic prouocat inhaerere. nec enim de exteriore castimonia et circumcisione manifesta, sed de illa quae in occulto est diligenter inquiritis, scientes in hac uisibili carnis continentia perfectionis plenitudinem non inesse, quae haberi uel per necessitatem uel per hypocrisin etiam ab infidelibus potest, sed in illa cordis uoluntaria et inuisibili puritate, quam occulto, Iudaeus, et circumcisio cordis spiritu non littera, cuius laus non ex hominibus sed ex deo est, qui solus scilicet cordium secreta rimatur. tamen quia satisfieri desiderio uestro ad plenum non potest breue enim quod superest spatium noctis ad indagandam hanc abstrusissimam non sufficit quaestionem, congruum reor ut interim differatur. sensim namque haec et corde ab omni cogitationum strepitu penitus absoluto ut a nobis proferri, ita uestris debent mentibus
Abbreviated transcription (Latin):
UARE IGIT UR TOCA quinquagessima ab¬
stinentiȩ rigorem prandiorelaxamus. cum
utiq xp̃c quadraginta tantum dieb post
resurrectionem cum discipulis fucrit cõmo¬
ratus:
.Xx. Responsio. Theonas

Expanded text:
uare igitur tota Quinquagesima abstinentiae rigorem prandiis relaxamus; cum utique Christus quadraginta tantum diebus post resurrectionem cum discipulis suis fuerit commoratus. CAPUT XX. Responsio. Theonas
Abbreviated transcription (Latin):
ñ desunt anachoreseos disciplinã. illoꝵ potius p̃ceptis cape¬
re c̃suescant. quos ĩ omĩb & antiqua traditio. & longe
expientie instruxit industria.

Expanded text:
n desunt, anachoreseos disciplinam illorum potius praeceptis capere consuescant, quos in omnibus et antiqua traditio et longae experientiae instruxit industria.
Abbreviated transcription (Latin):
sis secundi. postq egressi sunt de terra egipti murmurauit
omnis congregatio filiorum israel contra moysem et aaron
in solitudine: dixeruntq ad eos filii israel.utinam mortui
essemus per manum domini in terra egipti.quando sedeba¬
mus super olas carnium. et cõmedebamus panem in saturi¬
tate: Cur eduxistis nos in desertum istud ut occiderctis om¬

Expanded text:
sis secundi, postquam egressi sunt de terra Aegypti. Et murmuravit omnis congregatio filiorum Israel contra Mosen et contra Aaron in solitudine. Dixeruntque ad eos filii Israel: Utinam mortui essemus per manum Domini in terra Aegypti, quando sedebamus super ollas carnium, et comedebamus h. panem in saturitate: cur eduxistis nos in desertum istud, ut occideretis om
Abbreviated transcription (Latin):
re uudit quia nanicula non erat nisi una: et quia non in¬
troissec cum ancipulis sius in nauem sed soli discipuli er
abiisset. Alic uero iupuenerunt naues a tiberi ide iux
leeum uli mauducauerant panemigratias agente do¬
mino. Cum ergo indulent turba quia leius nenissei
ibi neq discipuli eius ascenderunt in nauiculas e uene¬

Expanded text:
t, vidit quia navicula non erat ibi nisi una, et quia non introisset cum discipulis suis in navem, sed soli discipuli ejus abissent aliae vero supervenerunt naves a Tiberiade iuxta locum ubi manducaverant panem gratias agente Domino cum ergo vidisset turba quia Iesus non esset ibi neque discipuli eius ascenderunt naviculas et vene
Abbreviated transcription (Latin):
uid enim ait: prope ie ẽ uerbum in ore iuo et in corde iuo.
hoc ẽ uerbum sidei quod predicamus. q si confitearis in ore
tuo dominum iesum xpm et in corde uio credideris ꝙ deus
illum excitauit a moriuis saluus eris: corde enim gredium
ad iusticiam: ore autem consessio fit ad salutem: Si autem

Expanded text:
ope est verbum in ore tuo et in corde tuo hoc est verbum fidei quod praedicamus quia si confitearis in ore tuo Dominum Iesum et in corde tuo credideris quod Deus illum excitavit ex mortuis salvus eris corde enim creditur ad iustitiam ore autem confessio fit in salutem
Abbreviated transcription (Latin):
erunt ineffabilem illam pulcritudinem perspicientes: paulus
ostendit dicens. Quia ip̃e dominus inuisione in uoce archan¬
geli et in tuba dei descendet de celo et mortui in xp̃o resurgent
primo deinde nos uiui qui residui sumus simul cum eis rapie¬
mur in nubibus obiiam domino inaere et sic semper cum do¬
studuerunt mortui enim estis et iuta ur̃a abscondita ẽ cum
xp̃o in deo cum aũt xp̃m apparuerit uita ur̃a tunc et uos appa¬

Expanded text:
us eos, qui dormiunt, quoniam ipse dominus in iussu, in uoce archangeli, in tuba dei descendet de caelo et mortui in Christo resurgent primum, deinde nos, qui uiuimus, qui residui sumus, simul cum illis rapiemur in nubibus obuiam domino in aerem et sic semper cum dosunt. mortui enim estis et uita uestra abscondita est cum Christo in Deo. cum autem Christus apparuerit uita uestra, tunc et uos appa
Abbreviated transcription (Latin):
unde paulus quoq ait: Propterea et ego audiens fidem ur̃am
que ẽ in iesu et dilectionem in omnes sanctos nõ cesso gratias
agens pro uobis memoriam uri faciens in orationibus meis
ut deus domini nr̃i iesu xp̃i pater glorie det uobis spiritũ
sapientie et reuelationis in cognitione eius illuminatos ocu¬
los cordis ur̃i ut sciatis que sit spes uocationis eius et que di¬
uicie glorie hereditatis eius in sanctis: Et que sit supeminẽs
magnitudo uirtutis eius in nos qui credidimus secundum
oper̾ationem potentie uirtutis eius quam operatus ẽ in xp̃o
suscitans illum a mortius et constituens ad dexteram suam ĩ
celestibus supra omnem principatum et potestatem et uirtutẽ
et dominationem et omne nomen quod nominatur non solum
in boc seculo sed euam in futuro: Harum enim rerum reuela¬

Expanded text:
udem gloriae ipsius propterea et ego audiens fidem vestram quae est in Domino Iesu et dilectionem in omnes sanctos non cesso gratias agens pro vobis memoriam vestri faciens in orationibus meis ut Dsapientiae et revelationis, in cognitione ejus: illuminatos oculos cordis vestri ut sciatis quae sit spes vocationis eius quae divitiae gloriae hereditatis eius in sanctis et quae sit supereminens magnitudo virtutis eius in nos qui credidimus secundum operationem potentiae virtutis eius quam operatus est in Christo suscitans illum a mortuis et constituens ad dexteram suam in caelestibus supra omnem principatum et potestatem et virtutem et dominationem et omne nomen quod nominatur non solum in hoc saeculo sed et in futuro et omnia subie
Abbreviated transcription (Latin):
intulit legem: Memento inquit ut diem sabbati sanctifices
sex diebus operaberis et facies omnia opera tua: sepuma aũt
dic sabbata domini dei tui non facies in ea omne opus sub
diebus fecit deus celum et terram et mare et omnia que in
eis sunt et requicuit die septimo. ldcirco benedixit dominꝰ

Expanded text:
ini: « Memento ut diem Sabbati sanctifices; sex diebus operaberis, et facies opera tua; septima autem die Sabbata Domini Dei tui sunt, non facies in ea omne opus . diebus fecit Dominus coelum et terram et mare, et omnia quae in eis sunt, et requievit die septimo. Idcirco benedixit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
sem dicens precipe filiis israel ut afferant tibi oleũ de oliuis
purũ ac lucidum ad concinandas lucernas iugiter exrra:
uellum testimonii in tabernaculo federis accipiẽtis ctiam
similam et coquetis ex ea ducdecim panes qui singrili ha¬
bebunt duas decimas quorum senos altrinsecus super mẽ¬
sam purissimam coram domino statuetis et ponetis si: per
eos thus lucidissimum et salem ut sint panes in monumẽ¬

Expanded text:
sen, dicens: Praecipe filiis Israel, ut afferant tibi oleum de olivis purissimum, ac lucidum, ad concinnandas lucernas jugiter, extra velum testimonii in tabernaculo foederis h. testimsimilam, et coques ex ea duodecim panes, qui singuli habebunt duas decimas. Quorum senos altrinsecus super mensam purissimam coram Domino statues, et pones super eos thus lucidissimum: ut sit panis in monumen
Abbreviated transcription (Latin):
tuus qui eduxi te de tetra egipti a domo seruitutis non habe.¬
bis deos alienos coram nie no facias tibi scuptile in omnem
similitudinem que ẽ in celo desuper et que in terra deorsum
nec eorũ que sunt in aquis sub terra nõ adorabis eane co.¬
les. ego enim sum dominus deus tuus fortis et zelotes. Opor¬

Expanded text:
 Non habebis deos alienos coram me. Non facies tibi sculptile, neque omnem similitudinem, quae est in coelo desuper, et quae in terra deorsum, nec eorum quae sunt in aquis sub terra. Non adorabis ea, neque coles; ego enim sum Dominus Deus tuus fortis, zelotes,
Abbreviated transcription (Latin):
culum:oꝑuit illud nubes. a uespere aũt super tẽtorium ⁊¬
erat. qi species ignis. usq mane. sic fiebat iugiter per diem
opiebat illud nubes: et per noctem quasi speties ignis: Cumq
precederet nubes que tabernaculum protegebat. tunc pro¬
ficiscebantur filii isrł: et in loco ubi sterisset nubes: ibi castra¬
metabantur. ad imperium domini proficiscebantur et ad
imꝑium illius sigebant tabernaculum: Uides quo castra

Expanded text:
culum operuit illud nubes a vespere autem super tentorium erat quasi species ignis usque mane sic fiebat iugiter per diem operiebat illud nubes et per noctem quasi species ignis cumque ablata fuisset nubes quae tabernaculum protegebat tunc proficiscebantur filii Israhel et in loco ubi stetisset nubes ibi castrametabantur ad imperium Domini proficiscebantur et ad imperium illius figebant tabernaculum cunctis diebus
Abbreviated transcription (Latin):
delarans mõ dicebat nam quod impossibile erat legi in quo
infirmabatur per carnem deus filium suum mittens in simi¬
litudinẽ carnis pec̃i. et de pccõ damnauit peccatum in carne
ut iustificatio legis implerctur in nobis qui nõ ẜ carnem am¬
bulamus sed secundum spiruum. mͦ quia ego pueri cõmuni

Expanded text:
eternam nos ducit. Nam quod impossibile erat legi, in quo infirmabatur per carnem: Deus filium suum mittens in similitudine carnis peccati et de peccato damnauit peccatum in carne, ut iustitia legis inpleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secun dum spiritum. unde et i
Abbreviated transcription (Latin):
locutus ẽ dominus ad moysem dicens. loque filuis israel et di¬
ces ad eos: Cum uencritis in terram quam dabo uobis et co¬
mederitis de panibus regionis illius:seꝑ abitis primitias
domino de pinsendis panibus uris sicut de arca primitias
sepabitis ita et de pulmentis dabitis primitiua domino. Enig

Expanded text:
Dominus ad Moysen dicens: Loquere filiis Israel et dices ad eos: Cum veneritis in terram, quam dabo vobis, et comederitis de panibus regionis illius, separabitis primitias Domino de cibis vestris. Sicut de areis primitias separabitis, ita et de pulmentis dabitis primitiva Domino. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
et super firmentum quod erat ĩminens capiti eorum qualias¬
pectus lapidis saphiri similitudo throni et super similitudine
spẽm electri alumbis eius desuper et a lumbis eius usq deorsum
uidi quasi spetiem ignis splendents in circuitu uelut aspectum
arcus cum fuerit in nube indie plune hic erat aspectus splendo¬
ris pergyrum. hec uisio similitudinis glorie domini. Cum talia

Expanded text:
Et super firmamentum, quod erat imminens capiti eorum, quasi aspectus lapidis sapphiri similitudo throni: et super similitudinem tum a lumbis eius et desuper et a lumbis eius usque deorsum vidi quasi speciem ignis splendentis in circuitu velut aspectum arcus cum fuerit in nube in die pluviae hic erat aspectus splendoris per gyrum haec visio similitudinis gloriae Domi
Abbreviated transcription (Latin):
unde discit: Non igitur nugis hominum sed sꝑiritus sancti
paulum nos docuit cognitionis ac sapientie thesauros in filio
ẽẽ absconditos: credere oportet non ab alio ip̃m discere sitd
cum in patre sit omnia patris tanquã perfecta eius lapien¬
tia naturaliter scire: QUOD. SECUNDUM NRTU

Expanded text:
deo non nugis hominum, sed Spiritus sancti Paulus ait, cognitionis ac sapientiae thesauros in filio esse absconditos: credere oportet, non ab alio ipsum discere. Sed cum in patre sit, omnia patris, tanquam perfecta eius sapientia, naturaliter scire: ideo non nu
Abbreviated transcription (Latin):
ondit dicens: ut iam non simus paruuli fluctuantes nec
circum feramur omni uento doctrine in nequiua hominum
in astucia ad circũuentionem crroris ueritatẽ autẽ sequẽus
in caritate. crelcamis in illo per omnia quodcunq ẽ caput
cristus ex quo iotum corpis compactum ei connexum per om¬

Expanded text:
ti. Ut jam non simus parvuli fluctuantes, et circumferamur omni vento doctrinae in nequitia hominum, in astutia ad circumventionem erroris. Veritatem autem facientes in charitate, crescamus in illo per omnia, qui est caput Christus: ex quo totum corpus compactum et connexum per om
Abbreviated transcription (Latin):
principio apud deum: Manifestaui nomentuum hominihꝰ
quos dedisti mihi de mundo ini erant et mihi eos dedisti et ser¬
monem tuum seruauerunt e nune cognouerunt quia omia
que dedisti mihi abstesum quia omia uerba que dedisti
mii deti eis e ip̃i acciperunt et cognouerunt uere quia a te
exiuii eraxedulerunt quia tu me misisti: Dixi iam in supeno

Expanded text:
 apud te manifestavi nomen tuum hominibus quos dedisti mihi de mundo tui erant et mihi eos dedisti et sermonem tuum servaverunt nunc cognoverunt quia omnia quae dedisti mihi abs te sunt quia verba quae dedisti mihi dedi eis et ipsi acceperunt et cognoverunt vere quia a te exivi e
Abbreviated transcription (Latin):
cum a corporibus sanctorum anime abierint tanꝗͣ: in ma¬
nus carissimi patris bonitati diuine cõmendari. nec ut ⁊¬
quidam infidelium crediderunt in terris conuersari quo¬
usq sepulture honoribus affecte sint: nec in peccatorum
anime ad inmensi cruciatus locum idẽ ad inferos defcrri
itinere hoc nobis a xp̃o primum preparato: sed in manus

Expanded text:
quum a corporibus sanctorum animae abierint, tanquam in manus charissimi patris, bonitati divinae commendari, nec, ut quidam infidelium crediderunt, in terris conversari, quousque sepulturae horroribus affectae sint, nec, ut peccatorum animae, ad immensi cruciatus locum, id est inferos deferri itinere hoc nobis a Christo primum praeparato, sed in manus
Abbreviated transcription (Latin):
et super firmentum quod erat ĩminens capiti eorum qualias¬
pectus lapidis saphiri similitudo throni et super similitudine
throni similitudo quasi aspectus hominis desuper et uidi qi
spẽm electri alumbis eius desuper et a lumbis eius usq deorsum
uidi quasi spetiem ignis splendents in circuitu uelut aspectum
arcus cum fuerit in nube indie plune hic erat aspectus splendo¬
ris pergyrum. hec uisio similitudinis glorie domini. Cum talia

Expanded text:
et super firmamentum quod erat inminens capiti eorum quasi aspectus lapidis sapphyri similitudo throni et super similitudinem throni similitudo quasi aspectus hominis desuper et vidi quasi speciem electri velut aspectum vidi quasi speciem ignis splendentis in circuitu velut aspectum arcus cum fuerit in nube in die pluviae hic erat aspectus splendoris per gyrum haec visio similitudinis gloriae Domi
Abbreviated transcription (Latin):
nature rationem conseruans: Quam ĩauditam huimilita
ales enim etiam paulus eẽ nos hortatur dicens hoc sentite
in uobis fratres quod et in xp̃o hiesu qui cum in forma dei¬
ct̃i non rapinam arbitratus ẽ se ẽẽ equalẽ deo sed semet ip̃m
exinaniuit formam serui accipiens in similitudine hominũ

Expanded text:
iuit. apostolus atque que hortatur dicens: hoc enim sentite in uobis quod et in Christo Iesu, qui cum in forma deiesset non rapinam arbitratus est esse se aequalem deo. sed semet ipsum exinaniuit formam
Abbreviated transcription (Latin):
predixisse mihi uidetur holocausta arietum et ad ipse ping¬
uium et sanguinem uitulorum et agnorum et hircorum no¬
lui cum ueniẽtis ante conspectum meum.quis quesunt hec
de manibus urĩs non ambulabitis in atriis meis ne offeratis
ultia sacrificium frustra.Incensum abominatio mihi neomeni¬
am et sabbatum et festiuitates alias nõ feram: ieiunium et solẽ¬

Expanded text:
plenus sum: holocausta arietum, et adipem pinguium, et sanguinem vitulorum, et agnorum, et hircorum, nolui. Cum veneritis ante conspectum meum, quis quaesivit haec de manibus vestris, ut ambularetis in atriis meis? ne offeratis ultra sacrificium frustra: incensum abominatio est mihi. Neomeniam, et sabbata, et festivitates alias non feram, iniqui sunt coe
Abbreviated transcription (Latin):
us tiurs Ipmn audies. ut petissi a domino deotuo inchoreb qñ
conuo congregrata ẽ atq dixisti: Non audiam ultra uocem
domini dei mei et ignem hunc maximum no uidebo. ne mori¬
ar. Et ait mihi dominus. hene omnia sunt locuii prophetam
suscitaho eis de medio fratrem sumium similem tui. et ponam
uerba mea in ore eius. loqueturq ad eos omnia quȩ prȩcepero
illi Qui autem uerba eius. quȩ loquetur in nomine meo nõ audi
uerit ego ultor existam. fece ruisus absq magno uelamine incar¬

Expanded text:
t petisti a Domino Deo tuo in Horeb, quando concio congregata est atque dixisti: Ultra non audiam vocem Domini Dei mei; et ignem hunc maximum amplius non videbo, ne moriar, et ait mihi Dominus: Bene omnia sunt locuti: Prophetam suscitabo eis de medio fratrum suorum similem tui: et ponam verba mea in ore ejus, loqueturque ad eos omnia quae praecepero illi. Qui autem verba ejus quae loquetur in nomine meo, audire noluerit, ego ultor existam. Propheta
Abbreviated transcription (Latin):
uq eduxisset eos moyses in occursum dei de loco caltrorum ste¬
terunt ad radices inonus totus aũt it motis sinay fumabat
eo ꝙ descendisset deus super eum in igne et ascendebat fumis
sonitus tube paulatim crescebat in maius et prolixius tendbu¬
tur. Moyses loquebatur et dominus respondebat ei uoce ł lec¬

Expanded text:
ue eduxisset eos Moses in occursum Dei de loco castrorum steterunt ad radices montis totus autem mons Sinai fumabat eo quod descendisset Dominus super eum in igne et ascenderet fumus sonitus bucinae paulatim crescebat in maius et prolixius tendebatur Moses loquebatur et Dominus respondebat ei desce
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ suꝑ ⁊ p̃uaricator amissa excusacõne iga¬
orancie ꝯnictꝰ iacet. sub ista u̾o ⁊ ꝑ tante ⁊
opitulante. nͨ qr mala est oꝑatus extingui¬
tur: ut bona opetur accenditur. Q iudgͦ
mirũ si illa mĩstͣtõ mortis dc̃a est: uͥ łrai

Expanded text:
iam praevaricator, amissa excusatione ignorantiae convictus jacet; sub ista vero et parcente, et opitulante, nec qui mala est operatus, exstinguitur; et ut bona operetur, accenditur. Quid ergo mirum est si illa dicta est
Abbreviated transcription (Latin):
n t̃. ꝯsticuat se ante faciem suã. ne ħ ei pꝰea siat. Na
minatar de ħ doꝰ pcc̃ori ditens arguamte te. at
testis ꝯscĩa. carifex timor. inde quid saugͥs am¬
tm̃ ꝯfitentis ꝑlacͥmas ꝑfluat. pͦtremo ab ip̃a uite
tał sentñcia ꝓferatur. ut se indignũ homo iudi¬

Expanded text:
nstituat se ante faciem suam, ne hoc ei postea fiat. Nam minatur hoc Deus peccatori, dicens: Arguam te, ettestis conscientia, carnifex timor. Inde quidam sanguis animi confitentis per lacrymas profluat. Postremo ab ipsa mente talis sententia proferatur, ut se indignum homo judi
Abbreviated transcription (Latin):
ut nec regit mutabilia bona. insi inmu¬
tabile bonum quod est dens porro mu-
tabilia bona ꝓpͣ bona sunt: quoniam assĩ¬
mo bono facta sunt ꝓpͣ nuitabilia sut. Q¬
non te ip̃o s de nichilo iutͥa sunt .i.3.s.¬

Expanded text:
 nec regit mutabilia bona, nisi immutabile bonum, quod est Deus. Porro bona mutabilia propterea bona sunt, quoniam a summo bono facta sunt; propterea mutabilia, quia non de ipso, sed de nihilo facta sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
et appeat arita. eo ꝙ aliquis omĩa tene¬
tantur ignorans ꝙ̾ad̾m aqua in aereos
napores remota tarestat. et nrebulosa
taliame mltum occupat spatii. exignũ uͦ
tatetat in ꝑtes gcanas ꝯfluens recessit
a cet̾is. et ꝙ opiebat appint ꝯg̾gata in hũi¬
liora sb̾cãbentia qua mate int̾finetet

Expanded text:
et appareat arida ; eo quod aquis omnia tenebantur: ignorans quemadmodum aqua in aerios vapores tenuata rarescat, et nebulosa caligine multum occupet spatii, exiguum verjacebat, in partes concavas confluens, recessit a caeteris, et quod operiebat aperuit, congregata in humiliora succumbentia qua mare interflueret