comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
homo genus ⁊ gramaticus spem̃ nec
dissiłis ẽ racio de albedine ⁊ sinilib ac¬
cidentibus ꝙ fłm falsur ẽc̃tocius artis
tractatus oñdit. Di Q uamꝙͣ non pꝰ¬
sum negare ꝙ dicis non dum tamen m
ꝑsuasum est ꝙ gramaticus non sigrui
sciat gramaticam sicuthomo.U̾ Fatue
est hoc fingere. M̾ Est igitur aliquis
ducitur.M None gͦ uides quia gra¬
maticus nõ ob aliud magis iudctur
significare hõniem quam album uͥ qr¬
gramatica sibi soli accidit albedo uero
uousolihõuu. Di. Sic sequitur ex eoꝙ
fĩximus. S siue fignento nolo ut ħ ef¬
ficias. Ma. Si est ingramatico nõ pre¬
dicitur ꝙ scrcrates est honio gramaticꝰ
.Ui. Conuemienter. Ma. Non gͥ ẽ hõ
iugrama ͨ ͦ. Pi Sic iudeo consequi. Ma
Item sigramaticus ẽ homo sciens gra ͨͣ
ubicumq ponitur gramaticus aꝑte poui¬
tur homo sciens grama ͨ ͣ. Pi. Ita est m
Si igitur apte dicitur socrates est homo
gramaticꝰ aꝑte quoq dicitur socrate ᷤᷤ

Expanded text:
 genus, et grammaticus species: nec dissimilis est ratio de albedine, et similibus accidentibus: quod falsum esse totius artis tractatus ostendit. DISC. Quanquam non possum negare quod dicis, nondum tamen mihi persuasum est quod grammaticus non signifisciat grammaticam sicut homo. DISC. Facile est hoc fingere. MAG. Est igitur aliquis ducitur. MAG. Nonne ergo vides quia grammaticus non ob aliud magis videtur significare hominem, quam albus, ngrammatica soli homini accidit, albedo vero non soli homini? DISC. Sic sequitur ex eo quod finximus: sed sine figmento volo ut hoc efficias. MAG. Si homo est in grammatico, non praedicitur quod Socrates est homo grammaticus. DISC. Convenienter. MAG. Non est igItem: si grammaticus est homo sciens grammaticam, ubicunque ponitur grammaticus, apte ponitur homo sciens grammaticam. DISC. Ita est. MAG. Si igitur apte dicitur, Socrates est homo grammaticus, apte quoque dicitur, Socrates est
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbasti gramaticum non signifuare hor̾¬
nem. Ma. Uides igitur ꝙ dix̾iui quia gͣ¬
maticum non ẽ hominis significatiuur
Di. Uidco ⁊ erspecto ut gramaticũ oñdaᷤᷤ¬
eẽ significatm̃ gramatite. Ma Nõ ne pau¬
lo qudicebas gramaticum significare

Expanded text:
re hominem. MAG. Vides igitur qui dixerim quia grammaticus non est hominis significativum. DISC. Video: et exspecto ut grammaticum ostendas significativum esse grammaticae. MAG. Nonne paulo ante dicebas grammaticum significare
Abbreviated transcription (Latin):
exeistonsequi. Mcontexe alterum silli
nullus homo est magis uel minꝰ homo⁊
om̃ił gramaticus ẽ magis uel minꝰ grama¬
hustiis cõnexionibꝰ nitħ tondudi posse.
U Ita utiq putabam. s ħ tua interoga¬
cio facit me suspectum ne forte i illis aliqͥ

Expanded text:
ex eis consequi. MAG. Contexe alterum syllognullus homo est magis vel minus homo, et omnis grammaticus est magis vel minus grammahis tuis connexionibus nihil concludi posse. DISC. Ita utique putabam; sed haec tua interrogatio me facit suspectum, ne forte in illis lateat
Abbreviated transcription (Latin):
ssolus aut tum gramatica. quãnis nãq
gramatiti nomen significa tũi sit gra ͭ ͤ
is isi nullus ẽ gramatitus insipticipan¬
to gramaticam consequitur ut houo ũ
st gramaticus nisi cum gramatica. M
Q quid̾ dicitur qd̾ homo solus .i. sine gͣ¬
matisa ẽ granaticus quantum ad tuã
questionẽ soluendam sufficit duob modic
ntelligi p̃t uno uero altero falso. hoiio
qmippe solus .i. absq gramatica est gra¬
naticus quia solus ẽ hñs gramatica
matica non ẽ gramaticꝰ quia absente
gamatisa nullus ẽ gramaticus uel eẽ pͥ¬
luis qui precedendo ducit alium ⁊ solus ẽ
ymus ⁊ solus non ẽ p̾nius qui a uisi sit
lsn tractatũ aꝵ decathegoricis dicitur¬
ii. Sigꝰ solus homo c̃ gramatitus quo¬
uel uerbunr aliquid horum significat
non .ii. intendebant oñd̾e ꝙͣ sĩt sĩgłe res nͨ
quarrerum sint applłatinc singule uocos
dͥ quaꝵ significatĩe sunt. set qm̃ uoces

Expanded text:
solus, aut cum grammatica: quamvis namque grammatici nomen significativum sit grammatitas: et si nullus est grammaticus, nisi participando grammaticam; consequitur ut homo non sit grammaticus, nisi cum grammatica. MAG. Quod quidem dicitur quod homo, solus, id est, sine grammatica est grammaticus, quantum ad tuam quaestionem solvendam sufficit, duobus modis intelligi potest; uno vero, altero falso: homo quippe solus, id est, absque grammatica , est grammaticus; quia solus est habens grammaticam: t, absque grammatica, non est grammaticus: quia absente grammatica nullus esse grammaticus potest: sicut qui praecedendo ducit alium, et solus epraevius et solus non est praevius, quia nisi sit n tractatu De categoriis. DISCetc. Si ergo solus homo est grammaticus; sovel verbum aliquid horum significat: non enim intendebat ostendere quid sint singulae res, nec quarum rerum sint appellativae singulae voces; sed quarum significativa sint. Sed quonlam voces
Abbreviated transcription (Latin):
nonco ut uelut ꝙ que rebat iuuento
quare ut medoreas set tantumut me
ones obstruas. seł sicut meum fuit
aspone queme ex utraqne ꝑte in am¬
oiguitate cogunt itatuninerat at
ptsiuiam destruere autondere qũo¬

Expanded text:
t velut quod quaerebat invento, curare ut me doceas, sed tantum ut rationes meas obstruas. Sed, sicut meum fuit exponere quae me ex utraque parte in ambiguitatem cogunt, ita tuum erat aut unam partem destruere, aut ostendere quomo
Abbreviated transcription (Latin):
sigͣt ħ tria ita grauiaticus coustat ex
hõme ⁊ gramatica ⁊ iõ nomẽ hoc sig¬
nificat utrumq nunquid .ii. dicitur
gramaticus aut homo sine grama¬
tica aut gramatica siue hõme. M
Si gͦ ita est uttudicis diffinicõ ⁊ ẽẽ
gramatici ẽ homo sciens gͣmaticam
D Ron pt̾ aluid eẽ. M Ergo cum
gra ͣ diuidit hõiuem gramatitũ a
non gramatico ꝯducit gramaticum

Expanded text:
 tria, ita grammaticus constat ex homine, et grammatica; et ideo nomen hoc significat utrumque. Nunquam enim dicitur grammaticus aut homo sine grammatica, aut grammatica sine homine. MAG. Si ergo ita est, ut tu dicis, diffinitio et esse grammatici, est homo sciens grammaticam. DISC. Non potest aliud esse. MAG. Ergo cum grammatica dividit hominem grammaticum a non grammatico, conduxit grammaticum
Abbreviated transcription (Latin):
intelligo quiddix̾is quia bene intellexi
.S non bene consideraui bene .n. intelłxi
S coipm qd̾ significabas non bene cõ¬
sideraui quia quomõ medecipet igno¬
raui.m. ĩmo mn hoc nou bene touside¬
rasti qr quomõ tenondecipet ignorasti
⁊dr Quomõ: Ma Quippe si iste slłus
quc̃ modo ꝓposui sic exponatur quẽ admo¬
dum exposui tuũ ut dicatur nullus ho
quoniam dixi tuum hr̃e. S quoui am
ip̃e quodãmõ alio pt̃ rutelligi quo ille
lapis homo ẽe possit cũ .n. dico quia nul¬
p̃t aliquo mõ intelligi sine rõnalitate
Om̃is ucro lapis quo l mõ pt intelligi
sine rõnalitate unde conficitur muiꝰ
igitur laꝑis aliquo mõ ẽ homo. In tu¬
is uero ꝓpõnibus u̾itas nequaquã siłe
p̃t dici quia nullus gramaticus intesti¬
gi ur aliquo modo sine gramatica al
ouis homo ualet quol mõ intelligi si¬
ne gramatita Ram ⁊ omnis quigrama¬
hõ pt̃ intelligi gramancus sine grania¬
tica. Qua pp̃ non possit conficere gra

Expanded text:
intelligo quid dixeris quia bene intellexi, sed non bene consideravi: bene enim intellexi non bene consideravi, quia quomodo me deciperet ignoravi. MAG. Imo in hoc non bene considerasti, quia quomodo te non deciperet ignorasti. DISC. Quomodo? MAG. Quippe si iste syllogismus, quem modo proposui, sic exponatur, quemadmodum exposui tuum, ut dicatur: Nullus hoquam dixi tuum habere. Sed quoniam iste quodam alio modo potest intelligi, quo ille lapis possit esse homo: cum enim dico quia nulpotest aliquo modo intelligi sine rationalitate; omnis vero lapis quolibet modo potest intelligi sine rationalitate: unde conficitur: Nullus igitur lapis aliquo modo est homo. In tuis vero propositionibus veritas nequaquam similem est dici quia nullus grammaticus intelligi valet aliquo modo sine grammatica, aut omnis homo valet quolibet modo intelligi sine grammatica: nam omnis homo qui grammaotest intelligi grammaticus sine grammatica. Quapropter non possunt conficere gram
Abbreviated transcription (Latin):
MDum illam orõnem quamdixi
idcro repndias quia non ualet in
nomine honunis iõ facis ut puto qr
nonconsideras quam dissiłr signifi
stat homo ⁊ gramaticus hõmem ⁊ gra¬
inquibus sb̾a pͥncipalem lorun ten
quoniã est causa aliorum ⁊ hũs ea ñ
i indigens illis. set ut se iundigencia
ta inueniri non possit ⁊ nulla dr̃aru¬

Expanded text:
d illam rationem quam dixi,idcirco repudias, quia non valet in nomine hominis, idcirco facis, ut puto, quia non consideras quam dissimiliter sigstat homo; et grammaticus, hominem et gramin quibus substantia principalem locum tenet, quoniam est causa aliorum, et habens ea non ut indigens illis, sed ut se indigentia. tia inveniri non possit; et nulla d
Abbreviated transcription (Latin):
uls ar alia ẽ a se q̃ u ͨ facta c̃ nͨ ab alio
atepta que ẽ solius dei. alia a dõ facta
e iactepta: que ẽ angłorum ⁊ hõmum
facia autẽ siue acceptã: alia ẽ hũs rectitu¬
diuem qmͣ ẜu. alia carens. Hũs: alia
toiet sepabiliter. alia insepabiliter illa
que caret rectitudine: Alia caret recupa
est talutũ iihac uita oũu hoĩm. illa ca¬
rencium. quãuis illam multinõ recuꝑ¬
ant que autẽ urecupabi ͤ caret: est reꝑ¬

Expanded text:
 alia est a se, quae nec facta est, nec ab alio accepta, quae est solius Dei; alia a Deo facta et accepta, quae est angelorum et hominum. Facta autem sive accepta, alia est habens rectitudinem quam servet; alia carens. Habens, alia tenet, sepaparabiliter; alia inseparabiliter. Illaquae caret rectitudine: alia caret recuperest tantum in hac vita omnium hominum illa carentium, quamvis illam multi non recuperent. Quae autem irrecuperabiliter caret, est rep
Abbreviated transcription (Latin):
nule ant manante assũptoneisic uero p̃po¬
nerctur om̃is gramaticus dicitur homio
meo quale. sam ex utraq hac complex¬
onc nasceret᷑ qr de nullo homine gra¬
natitus p̾dicatur. Si quis uero id ꝙ diciꝰ
homo nõ est gramaticus ita intelliger¬
uełis ac si dicetꝰ non nõ ẽ idẽ ꝙ gͣmaticus
con c̃ id ip̃m q splendor. si quis inquã
irntelligat hoc ꝙ dicitur homo nonẽ

Expanded text:
t manente assumptione, sic vere proponeretur: omnis grammaticus dicitur homo in eo quod quale. Nam ex utraque hac complexione nasceretur quia de nullo homine grammaticus praedicaretur: si quis vero id quod dicitur, homo non est grammaticus, ita velit intelligere ac si diceretur, homo non est idem quod grammaticus; od splendor; si quis, inquam, sic intelligat hoc quod dicitur, homo non
Abbreviated transcription (Latin):
tudo illa nobis deest̃ tunc hẽnius illama
potenciam quã facit nobis euis abseuca
Semper igitur h honio arbitrii lilrta¬
tem set non semper est seruus percati sei
qñ non hr rectam uolutatem. U Si
intente cegitassem que supradicta sunt
quando uidendi potestatem inquatuor
ptes distribuisti: non hic dubitassem
quare fateor tulpam huiꝰ dubitacionis
tuam indlgenciam s neinueris. si adea
que consue cogitare. non sũt michi

Expanded text:
tudo deest, tunc habemus illam impotentiam, quam fecit nobis ejus absentia. Semper igitur homo habet arbitrii libertatem, sed non semper servus est peccati; sed quando non habet rectam voluntatem. DISC. Si intente cogitassem quae supra dicta sunt , quando videndi potestatem in quatuor potestates distribuisti, non hic dubitassem: quare fateor culpam hujus dubitationis tuam indulgentiam. Sed ne mireris, si ea quae non consuevi cogitare, non sunt mihi
Abbreviated transcription (Latin):
non pt̃ erab alio auferri cum h quã cum
rectitudinem h. seruus: qui non eam pͭ¬
ꝙ redire non pt̃ a pectato seruus ẽ: ẜuus
est: ꝑ ħ ꝙ abstrahi uon pt̃ a rectitudine li¬
pp̃ situt semper illan libertatem ita semꝑ
ir̃e udetũ illam seruitutem. M Istaẜ
uitus non est nisi impotencia non peccã¬
di. Siue .n. dicam ꝰ eam impotentiam ẽe
redeuudi ad rectitudiuem siue imꝑoter¬
tiam recupandi aut it̾um hñdi rectitudi¬
uemi: non ob aluid ẽ homo seriis peciati
nisi quoniam pħ. qr nequid redire ad r¬
titudiem Aut recupart aut hrc illam: nõ
non pt non petcait cum autem h cand̾
rectitudinem non h impotenciaui nõ

Expanded text:
non potest ei ab alio auferri, cum habet, quam cum non potest ei ab alio auferri, cum habet, quam cum rectitudinem habet, servus; quoniam a redire non potest a peccato, servus est: per hoc quod abstrahi non potest a rectitudine, lipropter, sicut semper habet illam libertatem; ita semper habere videtur illam servitutem. MAG. Ista servitus non est nisi impotentia non peccandi. Sive enim dicamus eam impotentiam esse redeundi ad rectitudinem sive impotentiam recuperandi, aut iterum habendi rectitudinem: non ob aliud est homo servus peccati, nisi quoniam per hoc quia nequit redire ad rectitudinem, aut recuperare, aut habere illam, non potest non peccare. Cum autem habet eamdem rectitudinem, non habet impotentiam non
Abbreviated transcription (Latin):
non aufert sibi ꝙ nũquam erat amissurꝰ
qui uero uoluniatis rectitudiẽm deserit ħ
abicit ꝙ ex debitosemꝑ erat ẜuaturus. U
Erum ualde uideo qd̾ dicis de ẜuitu¬
te qua seruus fit pectati qui facit pes¬
catum. ⁊ de impossibilicate recuꝑandi de¬
Etam reititudinẽ nisiab eo aquo prius da¬
ta erat reddatur ⁊ ut illam semꝑ teneant
indesmenter considerandũ ẽ om̃ibus quib
cionem meam. quiameiam putabam eẽse¬
curum hominem semper hr̃e libertatem ar¬
bitri. Quare ip̃am seruitutem exponi mi¬
chipostulo neforte p̾face lib̾tati repugnare
uideatur. Utraq enim scilicet ħ libertas et
suitus inuoluntate ẽ ẜm quam liberauc
seruus ẽ homo. Si ergoẜuus ẽ quõ libet:
ut siliber quomodo ẜuus. M̾ Si bene
ẜuitute uonnisi ꝑ alium pt reuerti arecti¬
tudine uero non uisi ꝑse potest auerti. et
hoĩe possĩt eẽ simul facta concordra.
Et multum nosce desidero cur qñ nõ
h rectitudinem magis dicitur liberqr

Expanded text:
non aufert sibi quod nunquam erat amissurus; qui vero voluntatis rectitudinem deserit, hoc abjicit quod ex debito semper erat servaturus. DISC. Verum valde video quod dicis de servitute, qua servus sit peccati, qui facit peccatum; et de impossibilitate recuperandi desertam rectitudinem, nisi ab eo, a quo prius data erat reddatur; et ut illam semper teneant indesinenter, considerandum est omnibus quibus tionem meam, quia jam putabam esse securum hominem semper habere libertatem arbitrii. Quare ipsam servitutem exponi mihi postulo, ne forte libertati praefatae repugnare videatur. Utraque enim, scilicet haec libertas et servitus, est in voluntate, secundum quam liber aut servus est homo. Si ergo servus, quomodo liber? Aut si liber, quomodo servus? MAG. Si bene servitute, nonnisi per alium potest reverti; a rectitudine vero, nonnisi per se potest averti, et homine possint esse, simul facta concordia.ed multum nosse desidero cur quando non habet rectitudinem, magis dicitur liber; quia
Abbreviated transcription (Latin):
Dic nuchi siquis sic ꝓpou̾et. Rullꝰ honio
piuitelligi siuc racionalitate quid om̃is
autem lapis pt intelligi sine rõnalita¬
te quid consequerctur. D Quid nsii
An quia non ẽ lapis idem ꝙ houio. Ui
quia nullo modo lapis ẽ horo ꝙ Dic gͦ
le ⁊ iõ gramaticum hõmem non esse
Quantum quidem ad iũ argumẽ¬
tacõnis nitħ uideo hñt ab illo diffr̃e sic̃¬

Expanded text:
poneret: Nullus homo potest intelligi sine rationalitate: omnis autem lapis potest intelligi sine rationalitate: quid consequeretur? DISC. Quid nan quia non est lapis idem quod homo? DISC. Quia nullo modo lapis est homo. MAG. Dic ergo se; et ideo grammaticum hominem non esse? DISC. Quantum quidem ad vim argumentationis, nihil video h
Abbreviated transcription (Latin):
cedo concludis nullum hõmem ẽẽ anita¬
aĩal. Si iruuo dices me non tantũ posse m¬
timeas non eium sequiturꝙ putas. Pi.
Si sis ẽ ut ꝓuuittis spontaneus concedo qͥs¬
quid ꝓposiusti. sin autem inuitus. Ma.
Contere gͦ tu ip̃e quatuor ultimas ꝓpõ¬
lum ał rõnale ẽ ex ncc̃itate omis autemi
homo rõnalis ẽ ex nct̾ĩtate ex utraq hoc

Expanded text:
cedo, concludis nullum hominem esse animal; si renuo, dices me non tantum posse itimeas; non enim sequitur quod putas. DISC. Si sic est, ut promittis, spontaneus concedo quidquid proposuisti: sin autem, invitus. MAG. Contexe igitur tu ipse quatuor ultimas proposlum animal rationale est ex necessitate; omnis autem homo rationalis est ex necessitate. Ex utroque hoc
Abbreviated transcription (Latin):
quam sb̃a aĩata sẜibilis possit intelligi p̾t̾
iõnabilitatem nec sit rõnale ex nccĩtãte. p̾
Negart non possum. Ma Ouĩe igitur ał
pt intelligi pret rõnabilicatem inulli
anunalẽ ex nccitate rõuale. Di Nequeo di

Expanded text:
a animata sensibilis, possit intelligi praeter rationalitatem, nec sit rationale ex necessitate. DISC. Negare non possum. MAG. Omne igitur animal potest intelligi praeter rationalitatem, et nullum animal est ex necessitate rationale. DISC.
Abbreviated transcription (Latin):
nuchi de gramatico. Unde intellucia
te loqui de hoc noĩne au de rebus quas
significat. M̾ De rebus. M̾ Quas
gͦ res significat. U̾ Honuẽmi ⁊ grama¬
ticam. M cudito gͦ ħ noĩe. intel

Expanded text:
mihi de grammatico, unde intelligam te loqui de hoc nomine, an de rebus quas significat? DISC. De rebus. MAG. Quas ergo res significat? DISC. Hominem, et grammaticam. MAG. Audito ergo hoc nomine, int
Abbreviated transcription (Latin):
iõ semper est liber. Quodantem que¬
ris curquando non h rectitudinem u
magis dicitur liber. idcuto qm̃ ab alio
pt̃ eam retuꝑare ꝑ se quando nõ h. dat
est ac si queras curhomo cum solabest u¬
magis dicitur hr̃e pttatem uidendi soler
pp̃hac quiaintueri illum p̃t cum adest.
quam dicitur cum sol ad est hre impoten¬
ciam udendi solem qm̃ quando ab esti
non pt̃ eum sibi facere presentẽ. Sicut.
.n. eciam qũ sol abest hemus in nobisu
di qua eam possumꝰ seruarc pp̃se: tñ cam

Expanded text:
o semper est liber. Quod autem quaeris cur quando non habet rectitudinem, magis dicitur liber idcirco quoniam ab alio potest eam recuperare per se, quando non habet: tale est, ac si quaeras cur homo cum sol abest magis dicitur habere potestatem videndi solem, propter hoc quia intueri illum potest, cum adest, quam dicitur cum sol adest, habere impotentiam videndi solem, quoniam quando abest non potest eum facere sibi praesentem. Sicut enim etiam quando sol abest, habemus in nobis di, qua eam possumus servare propter se, cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ silło meo aͦnem quã acute abstulisti
auferendo acuciꝰ dedisti. Ma Et si latẽ¬
ter te monui con siderare ꝙ audis nõ
tñ ue appet uuitilit̾. Ram iͥu sophistice
ꝓbet nullum gramaticum ẽe hoiem ꝑ h

Expanded text:
sionem, quam acute abstulisti, auferendo acutius dedisti. MAG. Et si latenter te monui considerare quod audis, non tamen, ut apparet, inutiliter: nam etsi sophistice obes nullum grammaticum
Abbreviated transcription (Latin):
fłam oñdam ꝙ ab uuo fieri non potesti
S quo modosibi inuicem non tepus¬
uant. apiam sion ame fieript. S uel¬
lem ego prius a te ip̃o audire quid hiis
exspectabam set quoniam casdem ꝓbões
asseris itrepbabiles uicum est ꝙ dubito
aput quidine sollicitet tuum uero esti
uttiusque ꝑtis firmitatẽ ⁊ ꝯͥenciã oñ¬
tabo faccre qd poscis. N Illam quidem
ꝓpõnem que dicit gramaticum om̃ẽ hõi¬
nem ħ uero repelli existimo quia uult
gramaticus pt̾ intelligi siuegrama¬
tica ⁊ om̃is homo pt̃ intelligi sinegra¬
matica. Item omnis gramaticus sus
conteriono binarumi ꝓpõnũ conficitur
una condusio .i. nullus gramaticꝰ¬

Expanded text:
d ab ullo fieri non potest: d ab ullo fieri non potest: sed quomodo sibi invicem non repugnent, aperiam, si a me fieri potest: sed vellem ego prius a te ipso audire quid his exspectabam. Sed quoniam tu easdem probationes asseris irreprobabiles, meum est, quid dubito, aperire, quid me sollicitet; tuum vero est utriusque partis firmitatem et contabo facere quod poscis. DISC. Illam quidem propositionem, quae dicit grammaticum esse hominem, hoc modo repelli existimo: quia nullus grammaticus potest intelligi sine grammatica, et omnis homo potest intelligi sine grammatica. Item, omnis grammaticus susccontextione binarum propositionum conficitur una conclusio, id est nullus grammatic
Abbreviated transcription (Latin):
E gramatico peto ut me certumi
tacias utrum sit sba an qualitas
ut ho cogĩto quid dealus que
sinulr denominaciye diciuitur sentue de¬
beam agnoscam. M Dic primũ suri
dubites. D̾ iõ quia uidetur utrumq
tradicere qu̾icquid dix̾o. set patere me
oratiõmi meam ad suum sinem ꝑduce
deiude aut aꝓpba aut corrige. M̾ ut:
uis. N ut quidem gramaticus honio ⁊¬
ẽsba nonhuisi ex coꝙ honio ẽ Quare
l concesso ut homosit quecumq seciui
homuinem secũtur gramaticũ. Q̾
uerd gramatitus sit qualitas aꝑte fa¬
tentur ph̾i qui de hat retractauerunt qͦ¬
rumi auctoritatem dehus rebus est ipu¬
dencia imꝓbare. It quoniam ut̃e ẽ
ucc̃e ẽ eẽ quicquid ual ad astruendam u¬
uuam ꝑtem destruit alteram ⁊ quicud
unani cebilitat alteram roborat cumgͦ
alterum horum uerum sit. alterũ falsur
gͦ ut falsitatem detegeus aꝑias ichii
si alterum est alterum ẽe non posse qͣre
nondebes auie exigere ut alteram ꝑtem

Expanded text:
e grammatico peto, ut me certum facias utrum sit substantia an qualitas; ut hoc cognito, quid de aliis quae similiter denominative dicuntur sentire debeam agnoscam. MAGISTER. Dic primum cur dubites? DISC. Ideo, quia videtur utrumque tradicere quidquid dixero, sed patere me rationem ad suum finem perducere: deinde aut approba, aut corrige. MAG. Ut vis. DISC. Ut quidem grammaticus proet nisi ex eo quia homo est. Quare hoc concesso ut homo sit, quaecunque sequuntur hominem, sequuntur grammaticum. Quod vero grammaticus sit qualitas, aperte fatentur philosophi qui de hac re tractaverunt, quorum auctoritatem de his rebus est impudentia improbare. Item quoniam necesse est necesse sit esse: quidquid valet ad instruendam unam partem, destruit alteram: et quidquid unam debilitat, alteram roborat. Cum ergo alterum horum verum sit, alterum falsum; rogo ut falsitatem detegens, aperias mihi si alterum est, alterum esse non posse. Quare non debes a me exigere ut alteram partem
Abbreviated transcription (Latin):
igit nomen gͣmatia ignorat gra¬
naticam significare hom̃em ⁊ gra¬
naticam ⁊ tñ si hac fiducia loquẽs
inealiqua alia rõne tractatores dya¬
etite tam sepe ⁊ taustudiose iusius li¬
is scͥpsisse ꝙ ipĩ idẽ collaq̃utes dic̾e eru¬

Expanded text:
igit nomen grammatici, ignorat grammaticum significare hominem et grammaticam: et tamen si hac fiducia in populo sine aliqua alia ratione tractatores dialecticae tam saepe et tam studiose in suis libris scripsisse quod idem ipsi colloquentes dicere eru
Abbreviated transcription (Latin):
D Erspecto ut reddas effectum ꝓpõnibis
nicis. M Efficiunt uere aliquid scro
ꝙ erspectas. U̾ Quicquid illud sit ne¬
iugratus accipio. M̾ Quid dicitons
homo pt̃ in celligi homo suiegramaticati
nullus gramaticus pt̃ intelligi gramatie¬

Expanded text:
 Exspecto ut reddas effectum propositionibus meis. MAG. Efficiunt vere aliquid, sed non quod exspectas. DISC. Quidquid illud sit, non gratus accipio. MAG. Qui dicit, omnis homo potest intelligi homo sine grammatica, et, nullus grammaticus potest intelligi grammati
Abbreviated transcription (Latin):
nde enĩ dic michi cõfũdebat uide¬
Los qui erant ĩ damasco cũ ad huc
signa facere nõ cepisset: und̾e gẽtises
superabat. Cur autẽ eciã ĩ thrsũ di¬
rigeb̾at᷑: Nonne qr erat ĩ u̾bo fortissi¬
mus: propt̾ qd̾ adeo irritabant᷑ / ut ic¬
toriã ei nõ ferẽtes de effusione sãguis
eius cogitarent. Et certe ne tũc quidẽ
ĩchoauerat mõstrare miracła/ Nie quis
dicat mirabilem paulũ tm̃ mͦ gloria
signoꝵ fuisse / atq cõuenient᷑̾ mi̾ris sig¬
us eius cessisse non u̾bis idro ostendi
illis eñ ad hue tẽporib sola disputatõe
suꝑasse. Cũ eis uo qui ĩ antiochia iuda¬
iare cupiebãt uñ cossuctabat᷑ et cõque¬
rebat᷑ ⁊riopagites u̾o dionisius ĩ ea
ciuitate q̃ erat ydosis mãcipita./nõne
est solus cũ uxore sua eius disputatõ¬
nem secuti: Eutitus eciã qͣ octasione
corant de fenestra sionne qr ĩ ꝓfũdã
noctẽ dectrine eiꝰ ẜtoio ꝓcesserat: Qͥd¬

Expanded text:
nde enim, dic mihi, confundebat Iudaeos, qui erant in Damasco, cum adhuc signa facere non coepisset? Unde gentiles superabat? Cur autem etiam in Tharsum dirigebatur? Nonne quia erat in verbo fortissimus, propter quod adeo irritabantur, ut victoriam eius non ferentes, de effusione sanguinis illius cogitarent? Et certe, ne tunc quidem inchoaverat monstrare miracula, ne quis dicat mirabilem Paulum tantummodo gloria signorum fuisse, atque convenienter miris signis eius cessisse, non verbis. Ideo ostendi illis eum adhuc temporibus sola disputatione superasse: cum eis vero qui in Antiochia Iudaizare cupiebant, unde colluctabatur, et conferebat. Ariopagites vero Dionysius in ea civitate, quae erat idolis mancipata, nonne solam est cum uxore sua eius disputationem secutus? Etnicus etiam qua occasione corruit de fenestra? Nonne quia in profundam noctem doctrin
Abbreviated transcription (Latin):
epheso ⁊ ĩ ip̃a sioma: sionne om̃s dies
et noctes ĩscripturaꝵ exposirõnib con¬
sũmabat/⁊am u̾o quis cõmemoret
illas disputatõnes eius quas cur
epicureis et stoicis habuit : Cui qͣde
oĩa si ꝑsequi uelimus: ĩ longũ sermo
tẽdetur Ergo cõstat eũ et ante signa
t ĩ ip̃o signoꝵ tẽpoe mĩta sẽꝑ dispu¬
tatõne usũ fu isse fatq ideo uerbo et
dispntatõne admirabilẽ cũctis ꝓba¬
tum. Qua erũ grã lichaones putaue¬
rũt illũ esse mercurcum: Nam ꝙ ãbos
apłos deos eẽ arbitrati sũt signo pro¬
cedente cõstat effc̃m̃ Qd u̾o hũc mer¬
curiũ esse dicebant ẜmonis claret fu

Expanded text:
 in ipsa Roma? Nonve omnes dies et noctes in Scripturarum expositionibus consumebat: iam vero quis commemoret illas disputationes eius, quas cum Epicureis et Stoicis habuit? Cuius quidem omnia, si persequi velimus, in longum sermo tendetur. Ergo constat, eum et ante signa, et in ipso signorum tempore, multa semper disputatione usum fuisse, atque ideo verbo et disputatione admirabilem cunctis probatur. Qua enim gratia Lycaones putaverunt illum esse Mercurium? Nam quod ambos Apostolos Deos esse arbitrati sunt, signo praecedente constat effectum. Quod vero hunc Mercu
Abbreviated transcription (Latin):
culum odei in nos beniuosençia. qui
sursũ sedet ad dext̾am prĩs sacrificii
tamẽ tẽꝑe hoĩm manib cõtinet.tra¬
dicur q lambere cupientib eũ /⁊ cũ
uen̾atõne cõplectiisitq boc totũ sub

Expanded text:
culum! o Dei in nos benevolentia! qui sursum sedet ad dexteram Patris, sacrificii tamen tempore hominum manibus continetur, traditurque lambere cupientibus eum, et cum benedictione complecti, fitque hoc totum sub
Abbreviated transcription (Latin):
est ẜ in hoꝵ altero. Derũq ut hor dili¬
gẽter ostenderet : distinyar se ĩpitu
esse ẜmone s nõ sciencias Ega aũt si
a sac̾dote aut seuitatẽ socraticamant
de mostenis tumorẽsaut cuchieis cla¬
ritatẽ aut altitudinẽ platonis exi¬
gerẽ / oporteret cõtra ine haric apłi sẽ¬

Expanded text:
ed in horum altero. Denique ut hoc diligenter ostenderet, distinxit, imperitum se esse sermone, sed non scientia. Ego autem, si a sacerdote, aut levitatem Isocraticam, aut Demosthenis tumorem, aut Thucydidis dignitatem, et altitudinem Platonis exigerem, oporteret
Abbreviated transcription (Latin):
uirginem ꝙͣ despondit xp̃o moderãtut / et
ad sp̃ualem perducũt honorẽ. hiis eciam
suꝑ ueniẽtes ei ĩfirmitates repellũt et re¬
dũctam custodiut sanitatẽ/ Talia nobis
isse ĩꝑitꝰ med̾icamĩa cõꝑauit ex tanta
uirtute nobilia/ Quoꝵ quidẽ expimẽta.
bene norũt / qui hiis utunt᷑ assidue ⁊ qͣn¬
tũ eius circa hec studiũ fu̾it/ ex hus quide
q̃ diximꝰ pot̾ esse manifestũ. ¶ De p̾cep¬

Expanded text:
virginem quam despondit Christo, moderantur, et virginem quam despondit Christo, moderantur, et ad spiritualem perducunt decorem. His etiam supervenientes ei infirmitates repellunt, et reductam custodiunt sanitatem. Talia nobis imperitus ille medicamina comparavit, et tanta virtute nobilia: quorum quidem experimenta bene norunt, qui his utuntur assidue: et quantum eius circa haec studium fuerit, ex his quidem quae diximus, pot
Abbreviated transcription (Latin):
płi xp̃o ppłos acqͥsiuit : Unde ⁊ toto
orbe t̾rarum multus in oĩm ore u̾sat
qui tũc credidrrũt ssed eciã ab illo tẽ¬
pore usq nũc et usq ad aduentũ ⁊¬
credituros ĩformat / et erudit. nec ũꝙͣ
boe fac̾e̾ cessabit donec humanũ geniꝰ
fuerit suꝑ t̾cam Nã sicut murus qͥdã
adamãte cõstructꝰ ita et ĩ uniuerso
orbe xp̃i eccłias eius scripta cõmuni¬
unt: ac sicut aliquis uir fortis cõ¬
sistit ĩ med̾io omĩa argumẽta capti¬
uans et adducõs inobedienciã xp̃i ⁊
cogitatõnes uniu̾sas et oẽm exasta¬
tõnẽ extollentẽ se adu̾sus scĩa dei:
que cucta efficit ꝑ eas epłas /quas scriptas
nob reliquit. admirabiles plane et scĩa¬
de reu̾enda / plenas/ que quide nob nõ so¬
sum cõtra aduscerina doginata ⁊ ad coruz
custodiã que sũt uera conducũt᷑ s eciam
id bene uiuendũ płimũ tribuit adium̃¬
tihus qͥppe utẽtes p̾positi eccłiaꝵ /castam.

Expanded text:
 populos acquisivit? Unde et toto orbe terrarum multus in omni ore versatqui tunc crediderunt, sed etiam ab illo tempore usque nunc, et usque ad adventum credituros informat et erudit: nec unquam hoc facere cessabit, donec humanum genus fuerit super terram. Nam sicut murus quidam adamante construitur, ita et in universo orbe Christi Ecclesias eius scripta communiunt. Ac sicut aliquis vir fortis consistit in medio, omnia argumenta captivans, et adducens in obedientiam Christi, et cogitationes universas, et omnem exaltationem extollentem se adversum scientiam Dei, quae cuncta efficit per eas epistolas, quas scriptas nobis reliquit, admirabiles plane, et sapientia reverenda plenas. Quae quidem nobis non solum contra adulterina dogmata, et ad eorum custodiam, quae sunt vera, conducunt: sed etiam ad bene vivendum plurimum tribuunt adiumenti. His quippe utentes praepositi Ecclesiarum, castam
Abbreviated transcription (Latin):
appellatõnib simplicib ut dun mͦ in
⁊ tessectu et u̾itate doginatũ nõ sit his
de quo loquim imꝑitꝰ neq desidiam
suam obtentu uiri illius qui ĩu̾tice
londũ stetit conetur obumbere. ¶Qd

Expanded text:
nibus simplicibus uti, cum in intellectu et veritate dogmatum, non sit is de quo loquimur, imperitus, neque desidiam suam obtentu illius viri, qui in vertice laudum stetit, conetur obnubere. Und
Abbreviated transcription (Latin):
iuftum ẽ ut occidat᷑. Qua pp̃ si nõ detet d̾m
aliquid iiuste aut in ordinate face: nõ ꝑti¬
net ad eiꝰ libtatem. aut benignitatẽ. auit uo¬
lutatem p̾tantem qui nõ soluit dõ ꝙ asbftu¬
lit: ĩpunitum dim̾t̾e.¬

Expanded text:
justum est ut occidatur. Quapropter si non decet Deum aliquid injuste aut inordinate facere, non pertinet ad ejus libertatem, aut benignitatem, aut voluntatem, peccantem qui non solvit Deo, quod abstulit, impunitum dimitte
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s .s. ħ quo nil aꝑtiꝰ. A. Nich gͦ s̃uat d̾s iti¬
us am̃ oue dignitatis honorem .s. Contede¬
me oportet.A. uidetur tibi ꝙ eum integre s̃¬
uet si sit aufn sͥ ꝑmittit ut nec soluatur. nͨ

Expanded text:
at Deus justius quam suae dignitatis honorem. BOS. Concedeme oportet. ANS. Videtur tibi quod eum integre servet si sic auferri sibi permittit, ut nec solvatur, nec
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuenne. lassitudĩem. famem. sitim. uba. ⁊ int̾
latͦnes crutemq mortemq sustinusse .X.
Nos nõ fatimꝰ d̾o ĩiuriam ullam aut ꝯtu¬
meliam. s toto corde grãs agentes lauda¬
mus ⁊ p̾dicamꝰ ineffabilem altitudĩem n
de tantis ⁊ tam debitis malis in qͥb er amꝰ
ad tanta ⁊ tam indebita bona que ꝑdid̃a¬
mus restituit: tanto maiorem diłttõm erga
restaurõ. nõ derid̾ent nrãm simplicitatem.
d d̾i nob̾tũ laudarent sapientẽ benigͥtatẽ.
ĩ hũanũ genꝰ intͣuat: tra ꝑ homĩs obediẽtiã
dãpnatõis ĩitium hũit ex femĩa: sit nr̃e iꝰ¬
titie ⁊ selutis austor nasc̾et᷑ de femĩa. ⁊ ut
uinc̾etur. sũt quo młta alia que studiose
ꝯfid̾ata uen̾abilem ꝙͣdam nr̃e redẽptois ħ¬

Expanded text:
enire, lassitudinem, famem, sitim, verbera et inter latrones crucem mortemque subiisse. ANS. Nos non facimus Deo injuriam ullam aut contumeliam; sed toto corde gratias agentes, laudamus et praedicamus ineffabilem altitudinem mide tantis et tam debitis malis in quibus eramus ad tanta et tam indebita bona quae perdideramus, restituit, tanto majorem dilectionem errestauratio, non deriderent nostram simplicitatem; sed Dei nobiscum laudarent sapientem benignitatem. in humanum genus intraverat, ita per hominis obedientiam initium habuit a femina, sic nostrae justitiae et salutis auctor nasceretur de femina; et ut vinceretur. Sunt quoque alia multa quae studiose considerata ineffabilem quamdam nostrae redempti
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ ad quiestunt młti d̾m aliꝙͥ uelle: si
rõ repugnare uidet᷑. A. Quidtͥ uidetur re¬
pugnare rõi cũ d̾m ea uoluisse fatemur
que de eiꝰ ĩtaratõne credimꝰ: B. ut lae¬
uit̾ ditam. altissimũ ad tam humilia ĩ¬
ĩtłnan oĩpotentem aliquid fat̾e tũ tanto
labore .a. qui ħ dñt nõ intlłigunt qd̃ tredimꝰ.
Diuinam em̃ nat᷑am abs dubio asserimꝰ ĩ

Expanded text:
escunt multi Deum aliquid velle, si rationi repugnare videtur. ANS. Quid tibi videtur repugnare rationi, cum Deum ea voluisse fatemur quae de ejus incarnatione credimus. BOS. Ut breviter dicam: Altissimum ad tam humilia ii, omnipotentem aliquid facere cum tanto labore. ANS. Qui hoc dicunt non intelligunt quod credimus. Divinam enim naturam absque dubio
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ rette prẽm uoluisse filii mortẽ ĩtllig̾e
qmͣuis ifti possint suffit̾e. Nam sicut uelle
dm̃s eum qui facit ut aliꝰ uelit: ita dñis ⁊̃¬
illum uelle qͥ nõ facit ut aliꝰ uelit. s aꝓpbat
qr uisit. ut tũ uidemꝰ aliꝙ̃ fortit᷑ pati uellen
molestiam ut ꝑficiat ꝙ bñ uisit qͣmuis fa¬
teamur nos nesle ut illam penã suftineat.
aut ĩplere qd̃ uolebat recte uoluisse ut filiꝰ
mortem tam pie dam utilit̾ suftin̾et ꝙͣ uis
penam nõ amaret affirmat᷑. Non aut̃ po¬
tuisse talitem tnͣsire nͥ bib̾et illum dixit.
nõ quia ñ poss mort̾ẽ uitare si uellet: s¬

Expanded text:
sumus Patrem voluisse Filii mortem intelligere, quamvis isti possint sufficere. Nam, sicut velle dicimus eum, qui facit ut alius velit; ita etiam dicimus eum velle, qui non facit ut alius velit, sed approbat quia vult: ut, cum videmus aliquem fortiter pati velle molestiam ut perficiat quod bene vult, quamvis fateamur nos velle ut illam poenam sustineat, aut implere quod volebat recte voluisse ut Filius mortem tam 79 pie et tam utiliter sustineret, quamvis poenam ejus non amaret, affirmatur. Non autem potuisse calicem transire nisi biberet illum, dixit. Non quia non posset mortem vitare, si vellet; s
Abbreviated transcription (Latin):
luit nͥ qũo dititis tũ sola uolũtate potũ.
ut initiꝰ ditam uid̾e qũo eiꝰ sapientiam re¬
piens ab ullo uditaret᷑. Qiuippe ꝙ dicras
d̾m teslit̾ oñdisse qnͣtũ nos dilig̾et nulla
rõne defen dit s nuilletenꝰ alit̃ hoiem pori

Expanded text:
isi eo quo dicitis modo, cum sola voluntate potuerit, ut mitius dicam, videte quomodo ejus sapientiae repiens ab ullo judicaretur. Quippe quod dicitis Deum taliter ostendisse quantum vos diligeret, nulla ratione defenditur, si nul
Abbreviated transcription (Latin):
mot̾nit ad mortẽ pp̃ nom̃ meũ nisi ꝑat̾ in¬
pulerit euit traxit eum. Qm̃ namos uolũ¬
tractu uł ĩpulsu nulla intlłigit᷑ uiolentie ne¬
tessitas. s actepte bone uolũtatis spontanea
⁊ amata tenatitas. Si gͦ ħ mͦ negari nequit¬
prẽm uolũtatẽ illam dando ad mortẽ filiũ¬
traxisse uł ĩpulisse: quis nõ indeat ead̾ rõne
mamdatũ illi ut mortem sponte sustineret
et talitem illi ꝙ̃ nõ ĩuitꝰ bib̾et dedisse. ⁊ si filiꝰ
sͥ nõ peꝑtisse s ꝓ nob̾ spontanea uolũtate se ipͣ
tradidisse recte dr̃. Quis neget recte dici q
pr̃ a quo talem uolũtatẽ hũit illi nõ peꝑtit
s ꝓ nob̾ tradidit illum ⁊ mortem eiꝰ uoluit.¬

Expanded text:
nomen meum, nisi Pater impulerit aut traxerit eum. Quoniam namque voluntractu vel impulsu nulla intelligitur violentiae necessitas, sed acceptae bonae voluntatis spontanea et amata tenacitas. Si ergo rem, voluntatem illam dando, Filium ad mortem traxisse vel impulisse, quis non videat eadem ratione mandatum illi, ut mortem sustineret et calicem, quem non invitus biberet, dedisse? Et si Filius sibi non pepercisse, sed pro nobis spontanea voluntate seipsum tradidisse, recte dicitur, quis neget recte dici quia Pater, a quo talem habuit voluntatem, illi non pepercit, sed pro nobis tradidit illum et mortem ejus voluit
Abbreviated transcription (Latin):
nullus p̾tat. ⁊ ꝙ omĩs qui nõ soluit p̾cat.
ħ ẽ iustititia su̇ rectitudo uolũtatis que ius¬
tos facit su̇ rectos corde.i uoluntate. Hic
exigit deus. Sola nanq talis uolũtas oꝑa
fatit placita d̾o tũ põt oꝑari. ⁊ cũ nõ potest.
ip̃a sola ꝑ se placet qr nlłm opus sine illa
platet. hunt honorem debitum qui do̾ nõ
reddit: aust̃ dõ qd̾ suum ẽ. ⁊ d̾m exhonoist.
et hoc est ptt̃are. Quẽad̾m aut̃ nõ soluit ꝙ
rapuit manet in tulpa. ħ sufficit solũ mͦ
redd̾e qd̾ ablatum ẽ. s ꝓ ꝯtumena illata
plus d redd̾e qmͣ abstulit. Situt ⁊ qui led ͭ
salutem alt̾uis nõ sufficit si salutẽ restituͭ.
nͥ ꝓ illa doloris ĩuiria reꝯpenset aͥd: ita qui
honorem alitꝰ uiolat nõ suffit̾ honorẽ red¬
dere si nõ ẜ exhonoracõnis fc̃ãm molestiã
qͥd qd̾ placeat illi ꝙ̃ exhonorauit restituit.
ħ quo attendend̾ quia tum aliqͥs qd̃ ĩiuste
abstulit soluit. ħ d dare qd̾ ab ssło nõ poss̃

Expanded text:
non solvit, peccat. Haec est justitia sive rectitudo voluntatis, quae justos facit sive rectos corde, id est voluntate; hic uem a nobis exigit Deus. Sola namque talis voluntas opera facit placita Deo, cum potest operari; et cum non potest, ipsa sola per se placet, quia nullum opus sine illa placet. Hunc honorem debitum qui Deo non reddit, aufert Deo quod suum est, et Deum exhonorat; et hoc est peccare. Quandiu autem non solvit quod rapuit, manet in culpa; nec sufficit solummodo reddere quod ablatum est, sed pro contumelia illata plus debet reddere quam abstulit. Sicut enim qui laedit salutem alterius non sufficit, si salutem restituit, nisi pro illata doloris injuria recompenset aliquid; ita qui honorem alicujus violat, non sufficit honorem reddere, si non secundum exhonorationis factam molestiam, aliquid quod placeat illi, quem exhonoravit, restituat. Hoc quoque attendendum, quod cum aliquis, quod injuste abstulit, solvit; hoc debet dare, quod ab illo non posset
Abbreviated transcription (Latin):
minẽ enĩ ĩuitũ mori: miserũ ẽ .s. pat q si
nõ pͥtasset homo: nõ deb̾et ab eo ds mortẽ
exig̾e .A. Non gͦ toegit d̾s xp̃m mori in quo
mllũ fuit ptc̃m. s ip̃e sponte sustinuit mor
in qͣ tam fortit̾ ꝑ seu̾auit ut inde mortem

Expanded text:
minem enim invitum mori, miserum est. BOS. Patet quia si non peccasset homo, non deberet Deus ab eo mortem exigere. ANS. Non ergo coegit Deus Christum mori, in quo nullum fuit peccatum; sed ipse sponte sustinuit mortin qua tam fortiter perseveravit ut inde mortem
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itatem ⁊ iustitiam uiuendo ⁊ loqñdo indecti¬
nabilit̾ tenebat.A. ħ puto ꝙ quia d̾s ab omĩ
dientiam debebat homo ille do prĩ. ⁊ huma¬
nitas diuinitati. ⁊ hͣnͣc ab ilło exigebat pat̾.
.B. ħ milli dubiũ . A. scce hẽs quid fecit exigẽte
illi mors qr ꝑstitit in obedientia. ⁊ hnͣc sufti¬

Expanded text:
atem et justitiam vivendo et loquendo indeclinabiliter tenebat. ANS. Hoc puto quia Deus ab omni nc igitur obedientiam debebat homo ille Deo Patri, et humanitas divinitati; et hanc ab illo exigebat Pater. BOS. Hoc nulli dubium est. ANS. Ecce habes quid fecit exigente illi mors, quia perstitit in obedientia et hanc susti
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ nõ sit̃ ego uolo s sicut tu. ⁊ si nõ pͥ
hit calix tnͣsire nͥ bibam illum: fiat uolũ¬
tas tua. Naturalẽ salutis ꝑ uolũtatem
ouam sigt appetitũ. quio humiana caro do
mors ilła. quia nõ poscebat rõ qd̾ aliꝰ fac̾e ñ¬

Expanded text:
tamen non sicut ego volo, sed sicut tu ; et: Si non potest hic calix transire, nisi bibam illum, fiat voluntas tua , naturalem salutis per voluntatem suam significat appetitum, quo humana caro dolmors illa. Quia non poscebat ratio quod alius face
Abbreviated transcription (Latin):
ditor fungi tm̃ fur fur finem tũ furto doͥ
sui suscepiss. ut̃q namq fur erat: cũ ellt̃
alto ꝑsuadente: se ip̃m dño suo furabat᷑.
Quid enĩ iuftiꝰ fĩ poss si ħ d̾s fac̾et: aut
si iudex oĩm d̾s hoĩem sic possessum de p̾ta¬
te tam ĩ iuste possidentis uł ad puniendũ
illũ alit̾ qmͣ ꝑ diabolum uł ad ꝑtend̾ illi e¬
homo a diabolo torq̃ret᷑: ip̃e tñ illũ ĩuste
tor quebat. homo namo m̾uerat ut pu¬
niret᷑. net ab ullo ꝯuenientiꝰ: qmͣ ab illo
tui ꝯsenserat ut pĩtaret. Diaboli u̾o m̾i¬
tum nullũ erat ut puniret. ĩmo ħ tanto¬
trahebat᷑. s instinctu malitie ĩpellebat᷑
siam nõ ħ fatiebat dõ iubente. s in ꝯpͥbensi¬
bili sapĩa sua. q̃ ⁊̃ mala bñ ordinat ꝑmit¬
tente. ⁊ puto illos qͥ diabolum aͥd oppinãt᷑
hr̃e in possidendo hor̃em iusticiam ad hoc
iñ adduti. q uident hoĩem diaboli ueratõi
subiat̾e iuste. ⁊ d̾m hoc iuste ꝑmit̾e. ⁊ ictirto

Expanded text:
ditor fugitivum, fur furem cum furto Domini sui suscepisset? Uterque namque fur erat; cum alter, altero persuadente, seipsum Domino suo furabatur. Quid enim justius fieri posset, sic hoc Deus faceret? Aut si judex omnium Deus hominem sic possessum, de potestate tam injuste possidentis, vel ad puniendum illum aliter quam per diabolum, vel ad parcendum illi ejuste a diabolo torqueretur; ipse tamen illum injuste torquebat. Homo namque meruerat ut puniretur, nec ab ullo convenientius quam ab illo cui consenserat ut peccaret. Diaboli vero meritum nullum erat, ut puniret: imo hoc tantotrahebatur; sed instinctu malitiae impellebatur. Nam hoc non faciebat, Deo jubente, sed incomprehensibili sapientia sua, qua mala etiam bene ordinat, permittente. Et puto illos, qui diabolum aliquam opinantur habere in possidendo homine justitiam, ad hoc inde adduci, quia vident hominem diaboli vexationi subjacere juste, et Deum hoc juste permittere: et idcirco
Abbreviated transcription (Latin):
lum tractauit. aut ĩnocentem ꝓ nocente mor¬
ti tradidit. Non enĩ eum ĩuitũ ad mortẽ ille
coegit. aut occidi ꝑmisit. s id̾m ip̃e sponte
sua mortem suftinuit ut homĩes saluarz.
.s. sciam si nõ ĩuitum qm̃ uolũtati ꝯsensit.¬

Expanded text:
lum tractavit, aut innocentem pro nocente morti tradidit. Non enim eum invitum ad mortem ille coegit, aut occidi permisit; sed idem ipse sponte sua mortem sustinuit, ut homines salvaret. BOS. Etiamsi non invitum, quoniam voluntati Pat
Abbreviated transcription (Latin):
lentem nõ uidet᷑ tali pr̃i de tali filio ꝯuenite.
.A. Immo maxime detet talem prẽm talifi¬
lio ꝯsentire. S quid uult laudabłr ad hono¬
rem d̾i. ⁊ utilit̾ ad salutẽ hoĩm que alit̾ fĩ
nõ potuit .s. In ħ ad huc u̾samur qͣlit̾ mors

Expanded text:
lentem, non videtur tali Patri de tali Filio convenire. ANS. Imo maxime decet talem Patrem tali Filio consentire, si quid vult laudabiliter ad honorem Dei, et utiliter ad salutem hominum, quae aliter fieri non pot
Abbreviated transcription (Latin):
pati assenttis: Omĩa enĩ ħ que obtenditis
in eiꝰ uoluntate ꝯsiftunt. Ira namq dĩ nõ
ẽ aliud ꝙͣ uoluitas pumendi. si gͦ ñ uult
punire p̾cata hõm: lib̾ ẽ homo a pc̃tis ⁊
aib ira d̾i. ⁊ ab infn̾o. ⁊ a pͥtate diaboli que¬

Expanded text:
pati asseritis? Omnia enim haec quae obtenditis in ejus voluntate consistunt: ira namque Dei non est aliud quam voluntas puniendi. Si ergo non vult punire peccata hominum, liber est homo a peccatis, et ab ira Dei, et ab inferno, et a potestate diaboli, qu
Abbreviated transcription (Latin):
infidelib suffic̾e. tur dñm ea que dñis pati no¬
luisse: tred̾e debeamꝰ. Nam qͥ pict᷑am uult facẽ.
elgit aliꝙͥ solidum suꝑ ꝙ pingat ut maneat
ꝙ pingit. Nemo euĩ pingit in aqͣ uł in aere. q
iͥ nlła manent picture uestigia. Qua pp̃ cũ tõ
uenientias qͣs ditis infidelib qiͣ qͣsdam pictãs
rei geste obtendimꝰ. qm̃ nõ rem gestam s fis¬
mentũ aiitnͣt᷑ eẽ ꝙ tredimꝰ qiͣ suꝑ nubem pĩ¬

Expanded text:
m ea, quae dicimus, pati voluisse credere debeamus. Nam qui picturam vult facere, aliquid eligit solidum super quod pingat ut maneat quod pingit. Nemo enim pingit in aqua vel in aere; quia ibi nulla manent picturae vestigia. Quapropter cum has convenientias, quas dicis, infidelibus quasi quasdam picturas rei gestae obtendimus, quoniam non rem gestam, sed figmentum arbit
Abbreviated transcription (Latin):
redeptõm uotamꝰ. In qͣ uamq aiunt
nos caprõne aut iniqͦ tart̾e̾ aut in cuiꝰ tar
potestate tenebamim. uñ d̾s nõ potuit nos¬
libare. nͥ nos tot laborib. ⁊ ad isltimũ sangͥ¬
ne suo redim̾et: Quib tũ dñis. redemit nos
a pc̃tis ⁊ ab ira sua. ⁊ de infn̾o. ⁊ de potestate
diaboli ꝙ̃ quia nos nõ pot̾amꝰ ip̃e ꝓ nob ue¬
nt expugnare ⁊ redemit nob̃ regnũ teloꝵ.

Expanded text:
redemptionem vocamus. In qua namque, aiunt nobis, captione, aut in quo carcere, aut in cujus potestate tenebamini, unde vos Deus non potuit liberare nisi vos tot laboribus et ad ultimum suo sanguine redimeret? Quibus cum dicimus: Redemit nos a peccatis, et ab ira sua, et de inferno et de potestate diaboli, quem quia nos non poteramus, ipse pro nobis venit
Abbreviated transcription (Latin):
b̾et ac redutat. Ꝙͣobrem ꝑ ħ tirogͣphũ nlła
ĩ ueniri posse diaboli iustitiam ĩ hoĩs uexatõe
tred̾e debemꝰ. Ueniq sit̃ in bono angło nulla
onũo ẽ ĩiusticia: ita ĩ malo nłła penitꝰ ẽ ius¬
titia. Ncħ gͥ erat in diabolo tur d̾s ꝯͣ illum
ad lib̾and̃ hoĩem sua uti fortitudine non
deberet.

Expanded text:
et ac reducat. Quamobrem per hoc chirographum nullam inveniri posse diaboli justitiam in hominis vexatione credere debemus. Denique sicut in bono angelo nulla omnino est injustitia; ita in malo nulla est penitus justitia. Nihil igitur erat in diabolo, cur Deus contra illum ad liberandum hominem sua uti fortitudine non deberet.
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑ cẽ formdim. utilitati racõ. Drs
Studetemag̃ amari qͣm metui. Et sinit¬
dũ seu̾itate opus est: pat̾na sit nõ ur̃am.
mr̃es fruendo. pr̃es uos corripiendo exhi¬
beatis. Mansuescite te. ponite feritatẽ.
Suspendite ubera. ꝓducite ubera. p̾tora
pente ꝑinilus ingit ꝯstĩam sacerdotisad qͥ
eũ mag̾ oportuerat tamqͣm ad sinĩ ma¬
tris recitere: si spiritales estis instruite

Expanded text:
se formidini, utilitati raro. Erudistudete magis amari, quam metui: et si interdum severitate opus est, paterna sit, non tyrannica. Matres fovendo, patres vos corripiendo exhibeatis. Mansuescite, ponite feritatem; suspendite verbera, producite ubera; pectorapente parvulus fugit conscientiam sacerdotis, ad quem eum magis oportuerat tanquam ad sinum recurrere matris? Si spirituales estis, instruite
Abbreviated transcription (Latin):
clauos. lanceam. crucẽ ⁊ mortẽ. hec omnia
in fornace auaricie ꝯflant ⁊ ꝓfligunt ĩ ad¬
qͥsicõem turpis questꝰ ⁊ p̾cium umu̾sitates
suis mãsupiis indudere festiuart. ħ solo
sane auida scariotis differentes. ꝙ ille hoꝵ
igũt pecumas. hiis insaciabili desiderio in¬
hiant ꝓhiis ne amttant timent. ⁊ cuma¬
mittũt dolent. haꝵ in amore qͥescũt: qͣnt̃
dum taxat libeꝵ eis est a seruandi ul aug¬
mẽtandi cura aĩaꝵ: nec casus reputatur
nec salus. Non sũt ꝓfr̃o mr̃es qͥ cũ sint de
crucifixi procimo ĩmo incrassati ⁊ inpr¬
guati dilati nõ ꝯpaciũtur suꝑ ꝯtricõe ioseph.
Q ͤ mat̾ est nõ dissimulat. ħt ubera ⁊ nõ
uacua. gaudere cũ gaudentib. flere cũ flẽ.
noint. nec cessat expͥme. de ubere qͥ dẽ ꝯgra¬
ubere u̾o ꝯpassionis: lac ꝯsolacõnis. Nam¬

Expanded text:
clavos, lanceam, crucem et mortem, haec omnia in fornace avaritiae conflant, et profligant in acquisitionem turpis quaestus, et pretium universitatis suis marsupiis includere festinant: hoc solo sane a Juda Iscariotis differentes, quod ille higunt pecunias. His insatiabili desiderio inhiant, pro his ne amittant, timent; et cum amittunt, dolent; harum in amore quiescunt, quantum duntaxat liberum eis est a servandi, vel augmentandi cura. Animarum nec casus reputatur, nec salus. Non sunt profecto matres, qui cum sint de Crucifixi patrimonio nimium incrassati, impinguati, dilatati, non compatiuntur super contritione Joseph. Quae mater est, non dissimulat: habet ubera, et non vacua. Gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus novit, nec cessat exprimere de ubere quidem congraubere vero compassionis lac consolationis.