comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cedi me iusserat. Conscientie magis
igne dorquebar. illum mecum uersi¬
culum reputans. in inferno autẽ qͥs
confitebitur tibi Clamare tamen
cepi. ⁊ eiulans dicere: Aliserere mei
dñe. miserere mei. Hȩc uox int̾ fla¬
gella resonabat. Tandem adp̃sidentis
genua ꝓuoluti qui astiterant. p̃cabã¬
tur ut ueniam dribueret adolescentie.
⁊errori locum penitentie cõmodar&.
exacturus deinde cruciatum. si genti¬
lium litterarum libros aliquando le¬
gissem. Ego qui intanto constrictus
articulo uellem &̃ maiora ꝓmittere.:
deierare cepi.⁊ nomen eiꝰ obtestans
dicere. Dñe. si unqͣm habuero codices
scłares. si legero: de negaui. In hȩc sac¬
menti uerba dimissus. reuertor ad su¬
peros: ⁊ mirantib cunctis ocłos aꝑio
tanto lacrimarum imbre ꝑfusos. ut
etiam incredulis fidem facerent ex
dolo re. Nec uero sopor ille in anis¬
fuerat aut uana somꝑnia quib sepe
deludimur. teste ÷ tribunal ante quod

Expanded text:
caedi me iusserat — conscientiae magis caedi me iusserat — conscientiae magis igne torquebar illum mecum uersiculum reputans: in inferno autem quis confitebitur tibi? clamare tamen coepi et heiulans dicere: miserere mei, domine, mise. rere mei. haec uox inter flagella resonabat. tandem ad praesidentis genua prouoluti, qui adstiterant, precabantur, ut ueniam tribueret adulescentiae, ut errori locum paenitentiae commodaret exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum libros aliquando legissem. ego, qui tanto constrictus articulo uellem etiam maiora promittere, deiurare coepi et nomen eius obtestans dicere: Momine, si umquam habuero codices saeculares, si legero, te negaui\'. in haec sacramenti uerba dimissus reuertor ad superos et mirantibus cunctis oculos aperio tanto lacrimarum imbre perfusos, ut etiam incredulis fidem facerent ex dolore. nec uero sopor ille fuerat aut uaua somnia, quibus saepe deludimur. teste est tribunal, ante quod
Abbreviated transcription (Latin):
memet reuersus ꝓpħas legere cepis¬
sem. sermo horrebat incultus: ⁊ quia
lumen cecis oculis ñ uidebam. non
oculorum putabam culpam eẽ. sed
solis. Dum ita michi antiquus ser¬
pens illuderet᷑: in media ferme qua¬
dragesima medullis infusa febris
corpus meũ inuasit exhaustũ. & si¬
ne ulla requie quod dictu quoq
incredibile fit. sic in felicia in enbra
depasta ẽ. ut ossib uix hererent.
Interim parabant᷑ exequie. ⁊ uita¬
lis anime calor tota iam frigescẽ
te corpore. in solo tantum depente
pectusculo palpitabat. cum subito
raptus in sp̃u adtribunal iudicis
ꝑtrahorꝰ: ubi tantum luminis et
tantum erat ex circunstantiũ clarita¬
te fulgoris ut ꝓiectus in terrã. sursũ
aspicere non auderem. In derrogatus
conditionem: &x p̃ĩanum me ẽẽ respõ¬
di. Et ille qui p̃sidebat mentẏris ait:
cyceromanus es. non xp̃ianus. Ubi¬
enim thesaurus tuus. ibi ⁊ cor tuum
Ilico obmutui. Et inter uerbera nã

Expanded text:
memet reuersus prophetam legere coepismemet reuersus prophetam legere coepissem, sermo horrebat incultus et, quia lumen caecis oculis non uidebam, non oculorum putabam culpam esse, sed solis. dum ita me antiquus serpens inluderet, in media ferme quadragesima medullis infusa febris corpus inuasit exhaustum et sine ulla requie — quod dictu quoque incredibile sit — sic infelicia membra depasta est, ut ossibus uix haererem. interim parabantur exsequiae et uitalis animae calor toto frigente iam corpore in solo tantum tepente pectusculo palpitabat, cum subito raptus in spiritu ad tribunal iudicis pertrahor, ubi tantum luminis et tantum erat ex circumstantium claritate fulgoris, ut proiectus in terram sursum aspicere non auderem. interrogatus condicionem Christianum me esse respondi. et ille, qui residebat: \'mentiris\', ait, \'Ciceronianus es, non Christianus; ubi thesaurus tuus, ibi et cor tuum\'. ilico obmutui et inter uerbera — nam
Abbreviated transcription (Latin):
dum illis adulteriũ etiã lingue plac&.
cõmunicatio luci ac tenebris: Qui
consensus xp̃o cum belyal: Quid fac
cum psalterio oratius. cum euuãgłus
maro. cum apło cycero: Non scandali¬
zatur fr̃ si te uiderit in ydolio recũ¬
bentem: Et licet omĩa munda mun¬
dis. ⁊ nichil reiciendum quod cũ gr̃aꝵ
actione ꝑcipitur. tamen simul bib̾e
non debemus calicem xp̃i. ⁊ calicem
demonioꝵ. Referam tͥ mee infelici¬
tatis hẏstoriam. Cum ante
annos plurimos. domo. parentib. soro¬
re. cognatis. ⁊ quod his difficilius ẽ con¬
suetudine lautioris cibi ꝓpt̾ celorum
me regna castrassem.⁊ iherosolimam
militaturus ꝑgerem. bybliotheca ꝗͣ
michi rome summo studio ac labore
confeceram. carere non poteram. Itaq
miser ego. lecturus tullium ieuinabã.
Post noctium crebras uigilias. post
lacrimas quas mͥ p̃teritoꝵ recordatio
maloꝵ ex imis uiscerib eruebat: pla¬
to sumebat᷑ in manib. Si quando in

Expanded text:
Adeo illis adulterium etiam linguae placet. Adeo illis adulterium etiam linguae placet. communicatio luci ad tenebras? qui consensus Christo et Belial? quid facit cum psalterio Horatius? cum euangeliis Maro? cum apostolo Cicero? nonne scandaliater, si te uiderit in idolio recumbentem? et licet omnia munda mundis et nihil reiciendum sit, quod cum gratiarum actione percipitur, tamen simul bibere non debemus calicem Christi et calicem daemoniorum. referam tibi meae infelicitatis historiam. Cum ante annos plurimos domo, parentibus, sorore, cognatis et, quod his difficilius est, consuetudine lautioris cibi propter caelorum me regna castrassem et Hierosolymam militaturus pergerem, bybliotheca, quam mihi Romae summo studio ac labore confeceram. carere non poteram. itaque miser ego lecturus Tullium ieiunabam. post noctium crebras uigilias, post lacrimas, quas mihi praeteritorum recordatio peccatorum ex imis uisceribus eruebat, Plautus sumebatur in manibus. si quando in
Abbreviated transcription (Latin):
Si qua simulat fugiens seruitutẽ. huic
aꝑte apłm legei melius est nubere qͣm
uri. Cas autem uirgines uiduasq quȩ
otiose ⁊ curiose domos circuieunt ma¬
tronarum. quȩ rubore frontis attrito.
parasitos uicere mimoꝵ: quasi qͦsdã
pestes abice. Corrumpunt mores bonoᷤ
cura est: ⁊ quȩ uentri ꝓixima. Istiꝰ mũ¬
di hortari solent ⁊ dicere. Ali catella:
rebus tuis utere:⁊ uiue dum uiuis.
Et nunquid filiis tuis seruas: Uinose
atq lasciue: quicqͥd uis mali insinuañ.
ac ferreas quoq mentes. ad delicias mol¬
liunt. he cum luxuriate fuerint. in xp̃o
nubere uolunt. habentes dampnationẽ.
quia pͥmam fidem irritam fecerunt.
Nec tibi diserta multum uelis uideri:
aut lẏricis festiua carminib metro
ludere. Non de lumbem matronarii
saliuam delicata secteris. quȩ nẽ stric¬
tis dentib. nunc labiis dissolutis. balbu¬
ciente lingua. indimiata uerba moderã¬
tur. rusticum putantes om̃e qd̃ noscit᷑.

Expanded text:
si qua simulat fugiens seruitutem, huic si qua simulat fugiens seruitutem, huic aperte apostolum lege: melius est enim nubere quam uri. eas autem uirgines uiduasque, quae otiosae et curiosae domus circumeunt matronarum, quae rubore frontis adtrito parasitos uicere mimorum, quasi quasdam pestes abice. corrumpunt mores bonos cura est et quae uentri proxima. istiusmodi hortari solent et dicere: \'mi catella, rebus tuis utere et.uiue, dum uiuis\', et: \'numquid filiis tuis seruas?\' uinosae atque lasciuae quiduis mali insinuant ac ferreas quoque mentes ad delicias molliunt et, cum luxuriatae fuerint in Christo, nubere uolunt habentes damnationem, quia primam fidem inritamNec tibi diserta multum velis videri aut lyricis festiva carminibus metro ludere. Non delumbem matronarum salivam delicata secteris, quae nunc strictis dentibus, nunc labiis dissolutis, balbutientem linguam in dimidiata verba moderantur,. rusticum putantes omne, quod nascitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ignoramus eiꝰ astutias. Nec affectate
sordes. nec exquisite mundicie conue¬
niunt x p̃iano.Si quid ignoras. si quid
de scripturis dubitas. in terroga eum
quẽ uita comendat. excusat etas fama
non reꝓbat: qui possit dicere. despon¬
saui enim uos uni uiro uirginẽ scãm
ex hibere xꝑo. Aut si ñ est qui possit
exponere. melius ẽ aliquid nescire se¬
curam. qͣm cum ꝑ icło discere. Mem̃to
quia in medio laqueorum ambulas.
& multe ueterane uirgines castitatis
indubitate: in ipso mortis li mine. co¬
ronam ꝑdidere de manib. Si quȩ an¬
cillule sunt comites ꝓpositi tui. nec
erigaris aduersus eas. nec in fleriᷤ ut
dña. Unum sponsum habere cepistis.
simul psallitis. xp̃i simul corpꝰ accipi¬
tis. cur mens diuersa sit: ꝓuocentur
& alie. honor uirginum sit inuitatio ce¬
terarum. Quod si aliquam senseris infir¬
miorem in fide: suscipe. consolare. blandi¬
re. ⁊ pudicitiam illuis fac lucrum tuũ.

Expanded text:
ignoramus eius astutias. nec affectatae ignoramus eius astutias. nec affectatae sordes nec exquisitae munditiae conueniunt Christianis. si quid ignoras, si quid de scripturis dubitas, interroga eum, quem uita commendat, excusat aetas, fama non reprobat, qui possit dicere: desponsaui enim uos uni uiro, uirginem castam exhibere Christo. aut si non est, qui possit exponere, melius est aliquid nescire securam, quam cum periculo discere. memento, quoniam in medio laqueorum ambulas et multae ueteranae uirgines castitatis indubitatam in ipso mortis limine coronam perdidere de manibus. si quae ancillae sunt comites propositi tui, ne erigaris aduersus eas, ne infleris ut domina. unum sponsum habere coepistis, simul psallitis Christo, simul corpus accipitis, cur mensa diuersa sit? prouocentur et aliae. honor uirginum sit inuitatio ceterarum. quodsi aliquam senseris infirmiorem in fide, suscipe, consolare, blandire et pudicitiam illius fac lucrum tuum.
Abbreviated transcription (Latin):
ctimq describam: quo faciliꝰ magistro
cognito. discipulos recognoscas. Cũ sole
festinus exurgit: salutandi diei ordo
disponitur. uiarum compendia reqͥ-¬
runtur: ⁊ pene usq adcubicula dormi¬
entium. senex importunus in gredit᷑.
Si puluillum uiderit. si mantile ele¬
gans. si aliquid domestice supellectilis.
laudat. admirat᷑. atcrectat: ⁊ se his indi¬
gere conquerens. non tã impetrat qͣm
ex torqͥt. qͥa singulȩ metuunt ueredari¬
um urbis offendere. Huic inimica ca¬
stitas. in imica ieiunia: pͣndiũ nidorib
cax. ⁊ in conuitio semꝑ armatum. Quo¬
cumq te uerteris. primus infacie est.
Quicquid nouum in sonuerit: aut au¬
ctor aut exaggerator ẽ famȩ. Qui ꝑ
horarum momenta mutant᷑ tam niti¬
di. tam feroces: ut illum trachi regis
putes eẽ germanum. Uariis callidus
bostis pugnat insidiis. Sapientior erat
coluber om̃ib bestiis quas creauit dñs
deus suꝑ terrã. Unde & apłs. Non in qͥt

Expanded text:
ctimque describam, quo facilius magistro ctimque describam, quo facilius magistro cognito discipulos recognoscas. cum sole festinus exsurgit; salutandi ei ordo disponitur; uiarum conpendia requiruntur et paene usque ad cubilia dormientium senex inportunus ingreditur. si puluillum uiderit, si mantele elegans, si aliquid domesticae supellectilis, laudat, miratur, adtrectat et se his indigere conquerens non tam inpetrat quam extorquet, quia singulae metuunt ueredarium urbis offendere. huic inimica castitas, inimica ieiunia; prandium nidoribus rocax et in conuicia semper armatum. quocumque te uerteris, primus in facie est. quidquid nouum insonuerit, aut auctor aut exaggerator est famae. equi per horarum momenta mutantur tam nitidi, tam feroces, ut illum Thracii regis putes esse germanum. Variis callidus hostis pugnat insidiis. sapientior erat coluber omnibus bestiis, quas fecerat dominus deus super terram. unde et apostolus: non, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
talem nuꝑ sophroniũ roma congemu¬
it: qui postqͣm nobilium introierunt
domus: ⁊ deceperunt mulierclłas one¬
ratas ꝑeccatis. semꝑ discentes. ⁊ ñ quã
ad scientiam ueritatis ꝑuenientes tͥs¬
ticiam simulant: ⁊ quasi longa ieiu¬
nia furtiuis noctium cibis ꝓthunt.
Pudet reliqua dicere: ne uidear inue¬
hi potius quã monere.Sunt alii. de
mei ordinis hominib. loquor. qͥ ideo
ad presbiteriũ & ad diaconatum am¬
biunt. ut mulieres licentius uideant.
Om̃is his cura de uestib si bene oleañ.
si pes laxa pelle ñ folleat. crines cala¬
mistri uestigio rotant᷑. digiti de anu¬
lis radiant: ⁊ ne plantas humidior ui¬
a spargat. uix inprimunt sũma uesti¬
gia. Tales dum uideris. sponsos magiᷤ
estimato qͣm clericos. Quidam in hoc
om̃e studium uitamq posuerunt.
ut matronarum nomina. domꝰ. moreᷤᷤ¬
q cognoscant. E x quib unum qui
huius artis est princeps. breuiter stri¬

Expanded text:
talem nuper Sophronium Roma congemutalem nuper Sophronium Roma congemuit. Qui postquam nobilium introierunt domus, et deceperunt mulierculas oneratas peccatis, semper discentes et numquam ad scientiam ueritatis peruenientes, tristitiam simulant et quasi longa ieiunia furtiuis noctium cibis protrahunt; pudet reliqua dicere, ne uidear inuehi potius quam monere. sunt alii — de mei ordinis hominibus loquor —, qui ideo ad presbyterium et diaconatum ambiunt, ut mulieres licentius uideant. omnis his cura de uestibus, si bene oleant, si pes laxa pelle non folleat. crines calamistri uestigio rotantur, digiti de anulis radiant et, ne plantas umidior uia spargat, uix inprimunt summa uestigia. tales cum uideris, sponsos magis aestimato quam clericos. quidam in hoc omne studium uitamque posuerunt, ut matronarum nomina, domos moresque cognoscant. e quibus unum, qui. huius artis est princeps, breuiter stri
Abbreviated transcription (Latin):
pe ñ nulle ext̾minantes facies suas.
ut pareant hominib ieiunantes: quȩ
statim ut aliquẽ uiderint ingemis¬
cunt. dimittunt suꝑcilium: i oꝑta fa¬
cie uix unum ocłm liberant aduidẽ¬
dum. Uestis pulla. cingulum sacceum.
sordidis manib pedibq: uenter solus
quia uideri ñ potest estuat cibo. his
cotidie psalmus ille cantat᷑. Ds̃ dissipa¬
uit ossa hominũ sibi placentiũ. Alie
uirili habitu ueste mutata erubesct̾
femine ẽẽ quod nate sunt. crinem am¬
putant. ⁊ impudent̾ erigunt facies eu¬
nuchinas. Sunt quȩ ciliciis uestiunt᷑.¬
⁊ cucullis fabrefactis. ut adinfantiam
redeant. imitant᷑ noctuas. ⁊ bubones:
Sed ne tantum uidear disputare de
feminis. uiros quoq fuge quos uide¬
as cathenatos. quib feminei contra a
postolum crines. hẏrcorũ barba. ni¬
grum pallium:⁊ nudi inpatientia
frigoris pedes. Hȩc omĩa argumenta
sunt diaboli. Talem olim anhymum.

Expanded text:
pe nonnullae exterminantes facies suas, pe nonnullae exterminantes facies suas, ut pareant hominibus ieiunare; quae, statim ut aliquem uiderint, ingemescunt, demittunt supercilium et operta facie\' uix unum oculum liberant ad uidendum; uestis pulla, cingulum sacceum et sordidis manibus pedibusque uenter solus, quia uideri non potest, aestuat cibo; his cotidie psalmus ille cantatur: deus dissipauit ossa hominum sibi placentium. aliae uirili habitu, ueste mutata, erubescunt feminae esse, quod natae sunt, crinem amputant et inpudenter erigunt facies eunuchinas. sunt, quae ciliciis uestiuntur et cucullis fabrefactis, ut ad infantiam redeant, imitantur noctuas et bubones. Sed ne tantum uidear disputare de feminis, uiros quoque fuge, quos uideris catenatos, quibus feminei contra apostolum crines, hircorum barba, nigrum pallium, et nudi in patientia frigoris pedes. Haec omnia argumenta sunt diaboli. Talem olim Antimum,
Abbreviated transcription (Latin):
qui caruerint: ⁊ ille ẽ oꝑtimus qͥ quasi
in pulcho corpore.rara neuor sorde res¬
pergitur. Neq uͦ moneo ne de diuitiis
glorieris. ne de generis nobilitate te ia¬
ctes. ne te ceteris preferas. scio humilita¬
tem tuam. scio te ex affectu dicere. dñe
non ẽ exaltatum cor meũ. neq elati st̃
oculi mei. Noui ⁊ apudte ⁊ apud ma¬
trem tuam. suꝑbiam ꝑ qͣm diabolus ce-¬
cidit locum penitus non habere. Unde
fit. Stultissimũ quippe est docere qͦd
nou̾it ille quẽ doceas. S ne hoc ipsũ tͥ iac¬
tantiã generet qͦd scl̃i iactantiã ꝯtẽpsisti. nec
cogitatio tacita subreppat. ut quia in
auratis uestib placere desisti. placere
coneris insordidis: ⁊ quando inconuẽ¬
tu frũm ueneris uel soroꝵ. humi sede¬
as. scabello te causeris indignã: uocem
ex industria quasi confectam ieiuniis
tenues. ⁊ deficientis imitata gressum.
humeris innitaris alterius. Sunt qͥp¬

Expanded text:
qui caruerint, et ille est optimus, qui quasi qui caruerint, et ille est optimus, qui quasi in pulchro corpore rara naeuorum sorde respergitur. neque uero moneo, ne de diuitiis glorieris, ne de generis nobilitate te iactes, ne te ceteris praeferas: scio humilitatem tuam, scio te ex affectu dicere: domine, non est exaltatum cor meum neque elati sunt oculi mei. noui et apud te et apud matrem tuam superbiam, per quam diabolus cecidit, locum penitus ni. Stultissimum quippe est docere, quod noverit ille, quem doceas. Sed ne hoc ipsud tibi iactantiam generet, quod saeculi iactantiam contempsisti, ne cogitatio tacita subrepauratis uestibus placere desisti, placere coneris in sordibus et, quando in conuentu fratrum ueneris uel sororum, humili sedeas scabello, te causeris indignam, uocem ex industria quasi j confecta ieiuniis tenues et deficientis imitata gressum umeris \' innitaris alterius. sunt quip
Abbreviated transcription (Latin):
placerem: xp̃i seruus non eẽm. Et. mͥ¬
autem absit głari nisi incruce dñi nr̃i
mundo. & illud. Inte laudabim̃ tota
die. Et. in dño laudabit᷑ anima mea. Cũ
facis elemosinã: deus solus uideat. Cum
ieiunas. leta sit facies tua. Uestis nec sa¬
tis munda. nec satis sordida: inulla diu̾¬
sitate notabilis. Ne te obuiam p̃tereun¬
tium turba circumstet: ut digito demos¬
streris. frater ẽ mortiis. sororis ẽ cor¬
pusculum deducendum. Caue nedum
hoc sepius facis. ipsa moriaris. Nec satiᷤ
religiosa uelis uideri. nec plus humilis
quam necesse est. nec głam fugiendo. quȩ¬
ras. Plures enim pauꝑtatis miscdie atq
ieiunii arbitros declinantes. in hoc ipso
placere cupiunt. quod placere contem¬
pnunt: ⁊ mirum in modum laus dum
uitatur appetitur. Ceteris ꝑturbatiõib
quib mens hominis gaudet ⁊ crescit.
sperat ⁊ metuit. plures inuenio extra¬
neos. Hoc uitio ꝑauci admodum sunt

Expanded text:
placerem, Christi seruus non essem, et: mplacerem, Christi seruus non essem, et: mihi absit gloriari, nisi in cruce domini mundo, et illud: in te laudabimur tota die, et: in domino laudabitur anima mea. cum facis elemosynam, deus solus uideat. cum ieiunas, laeta sit facies tua. uestis nec satis munda nec sordida et nulla diuersitate notabilis, ne ad te obuia praetereuntium turba consistat et digito demonstreris. frater est mortuus, sororis est corpusculum deducendum: caue ne, dum hoc saepius facis, ipsa moriaris. ne satis religiosa uelis uideri nec plus humilis, quam necesse est. ne gloriam fugiendo quaeras. plures enim paupertatis, misericordiae atque ieiunii arbitros declinantes in hoc ipso placere cupiunt, quod placere contemnunt; et mirum in modum laus, dum uitatur, adpetitur. ceteris perturbationibus, quibus mens hominis gaudet, aegrescit, sperat et metuit, plures inuenio extraneos; hoc uitio pauci admodum sunt
Abbreviated transcription (Latin):
co consurge ⁊ aperi. ne te remorante
ꝑtranseat: ⁊ postea conqueraris dicens.
Aꝑui ego fratrueli meo: fratruelis meus
ꝑtransiit. Quid enim necesse ẽ ut cordiᷤᷤ
tui ostia clausa sint sponso: Aꝑiantur
xp̃o. claudant᷑ diabolo. scd̾m illud. Si spẽ
potestatẽ habentis ascenderit suꝑte. lo¬
cum tuum ne dimiseris. Daniel ince¬
naculo suo. neq enim manere pot̾at
in humili. fenestras adierłm aꝑtas habu¬
it. Et tu habeto aꝑtas fenestras. sed unde
lumen introeat: unde uideas ciuitatem
dei. Ne aꝑias illas fenestras. de quib dicit᷑
Mors intrauit ꝑ fenestras ur̃as. Illd̃ qͦq
tibi uitandum est cautius: ne uane
glẽ ardore capiaris. Quomͦ inquit ih̾c
potestis credere. głam ab hominib acci¬
pientes : Uide quale malum sit. qd̾ qͥ
habuerit. non potest credere. Nos uͦ dica¬
mus. qm̃ głatio mea es tu:⁊ qui głatur.
in dño glorietur. Et. si adhuc hominily

Expanded text:
co consurge, et aperi, ne te remorante, co consurge, et aperi, ne te remorante, pertranseat, 110 et postea conqueraris, et dicas: « Aperui ego fratrueli meo, fratruelis meus pertransiit. quid enim necesse est, ut cordis tui ostia clausa sint sponso? aperiantur Christo, claudantur diabolo secundum illud: si spiritus potestatem habentis ascenderit super te, locum ne dederis ei. Danihel in cenaculo suo — neque enim manere poterat in humili — fenestras ad Hierusalem apertas habuit: et tu habeto fenestras apertas, sed unde lumen introeat, unde uideas ciuitatem dei. ne aperias illas fenestras, de quibus dicitur: mors intrauit per fenestras uestras. Illud quoque tibi uitandum est cautius, ne uanae gloriae ardore capiaris. quomodo, inquit Iesus, potestis credere gloriam ab hominibus accipientes? uide, quale malum sit, quod qui habuerit, non potest, credere. nos uero dicamus: quoniam gloriatio mea es tu, et: qui gloriatur, in domino glorietur, et: si adhuc hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
tu inuestigiis gregum.⁊ pasce edos tu¬
os intab̾naculis pastoꝵ. Si sis inquit
pulchra n⁊ inter omnes mulieres speci¬
es tua diligatur absponso nisi te cogno¬
ueris:⁊ omni custodia seruaueris cor
tuum. nisi oculos iuuenum fugeris egre¬
ud meriti. illud religionis. hoc caritatis
est nomen: audi ysaiam loquentẽ. Po¬
pulus meus intra incubicła dua: claude
ostium tuum: abscondere pusillũ. aliꝗͣ¬
tulum. donec ꝑtranseat ira dei. Foras ua¬
gentur uirgines stulte. tu intrinsecus
esto cum sponso. Quȩ si ostium clauseriᷤ.
& scđ̾m euangłii preceptum in occulto
oraueris patrem tuũ. uienĩet ⁊ pulsabit
& dicet. Ecce ego sto ante ianuã ⁊ pulso.
si quis michi aꝑuerit intrabo: icenabo
cum eo: ⁊ipse mecum. Et tu statĩ sollicita
respondebis. Uox fruelis mei pulsantis.
mea. Necesse ẽ ut dicas. Despoliaui me
tunica mea: quomͦ induam illam. Laui
pedes meos: quom inquinabo illos: Il¬

Expanded text:
tu in vestigiis gregum, et pasce haedos tutu in vestigiis gregum, et pasce haedos tuos in tabernaculis pastorum. » Sis licet pulchra, et inter omnes mulieres species tua diligatur a Sponso, nisi te cognoveris, et omni custodia servaveris cor tuum: nisi oculos juvenum fugeris, egreud meriti, illud religionis, hoc caritatis est nomen — audi Esaiam loquentem: populus meus, intra in cubicula tua, claude ostium tuum, abscondere pusillum quantulum, donec pertranseat ira domini. foris uagentur uirgines stultae, tu intrinsecus esto cum sponso, quia, si ostium cluseris et secundum euangelii praeceptum in occulto oraueris patrem tuum, ueniet et pulsabit et dicet: ecce ego sto ante ianuam et pulso. si quis mihi aperuerit, intrabo et cenabo cum eo et ipse mecum, et tu statim sollicita respondebis: uox fmea » . Nec est ut dicas: « Despoliavi me tunica mea, quomodo induam illam? lavi pedes meos, quomodo inquinabo eos? » Illi
Abbreviated transcription (Latin):
uia est quȩ ducit aduitam. Deniq se¬
quitur. Quesiui eũ ⁊ non inueni: uo
caui eum ⁊ ñ respondit mͥ. Atq utinã
non inuenisse sufficiat. Wlneraberis.
nudaberis. & gemebunda narrabis. In¬
uenerunt me custodes qui circueur
ciuitatem: ꝑcusserunt me. uulneraue¬
Si autem hoc exiens patitur illa que
dixerat ego dormio ⁊ cor meũ uigilat
& fasciculus stactis fr̃uelis meus mͥ.
in medio uberum meoꝵ cõmorabit᷑.:
quid de nobis fiet quȩ adolescentule
sumus. que sponsa intrante cũ sponso
remanemus ex trinsecus: Et zeloty¬
pus est iħic: non uult ab auis uideri
faciem tuã. Excuses licet atq cause¬
ris ad ducto uelamine ora contexi. ex
quisiui te ibi ⁊ dixi. adnuntia mͥ quẽ
dilexit anima mea. ubi pascis. ubi cubaᷤᷤ
in meridie. ne quando efficiar sic̃ oꝑta
suꝑ greges sodalium tuoꝵ: indignabit᷑.
timebit: ⁊ dicet. Si ñ cognoueris tem&¬
ipsam opulchra inmulierib egredere

Expanded text:
uia est, quae ducit ad uitam - ; denique seuia est, quae ducit ad uitam - ; denique sequitur: quaesiui eum et non inueni eum, uocaui eum et non respondit mihi. atque utinam non inunudaberis, et gemebunda narrabis: « Invenerunt me custodes, qui circumeunt civitatem: percusserunt me, et vulnerave mihi » . Si autem hoc exiens patitur illa, quae dixerat: « Ego dormio, et cor meum vigilat » . Et, « fasciculus stactes fratruelis meus mihi, in medio uberum meorum commorabitur; » quid de nobis fiet, quae adhuc adolescentulae sumus; quae sponsa intrante cum sponso, remanemus extrinsecus? Zelotypus est Jesus, non vult ab aliis videri faciem tuam. Excuses licet, atque causeris, obducto velamine ora contexi, et quaesivi te ibi, et dixi: « Annuntia mihi, quem dilexit anima mea: ubi pascis, ubi cubas in meridie, ne quando efficiar sicut operta super greges sodalium tuorum » : indignabitur, tumebit, et dicet: « Si non cognoveris teipsam, o pulchra inter mulieres, egredere
Abbreviated transcription (Latin):
mittam eũ. Et ille respondeat. Una
est columba mea. ꝑfecta mea: una ẽ
matri sue. electa genitrici suȩ. cȩlesti
laudet intrinsecus. Orans loqueris
ad sponsum. legenti tͥ ille loquetur.
Et te cum somnus oppresserit. ueni&.
post parietem:⁊ mittet manũ suam
ꝑforamen. ⁊ tanget uentrem tuum:
⁊ tremefacta consurgens dices. uulne¬
rata caritate ego sum. Et rursum ab
eo audies. Ortus conclusus soror mea.
sponsa mea: ortus conclusus. fons
signatus. Caue ne domum ereas. ⁊ ne
uelis uidere filias regionis aliene. qͣm¬
uis fratres habeas patriarchas: ⁊ isrł
parente leteris. Dina egressa corrum¬
pitur. Nolo te sponsum querere ꝑ pla¬
teas: nolo te circuire angulos ciuitatiᷤ.
Dicas licet. surgã circuibo ciuitatẽ ĩ foro
⁊ in plateis q̃rã quẽ dilexit anima mea:i
ĩt̾roges. ñ qͥd quẽ dilex̾ aĩa m̃ã uidisti: Ne¬
mo tͥ respondere dignabit᷑. Sponsꝰ ĩ plateis
non potest inueniri. Arta ⁊ angusta

Expanded text:
mittam eum\', et ille respondeat: una mittam eum\', et ille respondeat: una est columba mea, perfecta mea; una est matri suae, electa genitrici suae, caelesti ludat intrinsecus. oras: loqueris ad sponsum; legis: ille tibi loquitur et, cum te somnus oppresserit, ueniet post parietem et mittet manum suam per foramen et tanget uentrem tuum, et tremefacta consurges et dices: uulnerata caritatis ego sum, et rursus ab eo audies: hortus conclusus soror mea sponsa; hortus conclusus, fons signatus. caue ne domum exeas, ne uelis uidere filias regionis alienae, quamuis fratres habeas patriarchas et Israhel parente laeteris: Dina egressa corrumpitur. nolo te sponsum quaerere per plateas, nolo circumire angulos ciuitatis. dicas licet: surgam et circumibo in ciuitate, in foro et in plateis et quaeram, quem dilexit anima mea, et interroges: numquid, quem dilexit anima mea, uidistis? nemo tibi respondere dignabitur. sponsus in plateis non potest inueniri — arta et angusta
Abbreviated transcription (Latin):
gressus templum: om̃ia quȩ templi ñ
erant ꝓiecit. Deus enim ⁊elotes est.¬
⁊ non uult domũ patͥs fieri speluncã
latronum. Aloquin. ubi era nume¬
rantur: ubi sunt cauee columbarum:
& simplicitas enecatur. Ubi in pectore
uirginali. secularium negotiorum cura¬
estuat. statim uelum templi scinditur.⁊
sponsus consurgit iratus: ⁊ dicit. relinqͣt᷑
uobis domus ur̃a deserta. Lege euãge¬
lum:⁊ uide quomodo maria ad pedes
iħu sedens. marthe studio p̃feratur. Et
certe martha sedulo hospitalitatis offi¬
cio domino atq discipulis conuiuiũ
p̃parabat. Martha inquit martha sol¬
licita es: & turbaris erga plurima. Pau¬
ca autẽ necessaria sunt: aut unum.
Maria bonã partẽ elegit quȩ ñ aufe¬
retur ab ea. Esto & tu maria: c̃ibis pre-¬
ferto. doctrmam. sorores tuȩ cursitent
ant. Tu semel scłi honore ꝓiecto. sede ad
pedes dñi. ⁊ dic. Inueni eum quẽ que¬
rebat anima mea. tenebo eũ: iñ di¬

Expanded text:
gressus templum omnia, quae templi non gressus templum omnia, quae templi non erant, proiecit. deus enim zelotes est et non uult domum patris fieri speluncam latronum. alioquin, ubi aera numerantur, ubi sunt caueae columbarum et simplicitas enecatur, ubi in pectore uirginali saecularium negotiorum cura aestuat, statim uelum templi scinditur; sponsus consurgit iratus et dicit: relinquetur uobis domus uestra deserta., lege euangelium et uide, quomodo Maria ad pedes domini sedensMarthae studio praeferatur- et certeMartha sedulo hospitalitatis officio domino atque discipulis conuiuium praeparabat –: Martha, inquit, Martha, sollicita es et turbaris circa plurima; pauca autem necessaria sunt aut unum. Maria bonam partem elegit, quae non auferetur ab ea. esto et tu Maria, cibis praeferto doctrinam. sorores tuae cursitent eant; tu insemel saeculi onere proiecto sede ad pedes domini et dic: \'inueni eum, quem quaerebat anima mea; tenebo eum et non di
Abbreviated transcription (Latin):
uenire non potuit. Naturali dĩcim᷑
malo: ladulatorib nr̃is libent̾ fauemꝰ.
Et quanꝗͣ nos respondeamus indignoᷤ.
⁊ calidus rubor ora ꝑfundat. tamen
ad laudem suã intrinsecus anima le¬
tatur. Sponsa xp̃i. archa ẽ testam̃ti:
intrinsecus & extrinsecus deaurata:
custos legis dñi. Sicut in illa nichil a¬
liud fuit nisi tabule testam̃ti:ita ⁊ in
te nullus sit extrinsecus cogitatus.
Suꝑ hoc ꝓpiciatorium quasi suꝑ che¬
rubim. sedere uult dñs. Alittit discpłoᷤᷤ
suos: ut in pullo asine sedeat. Curis te
secularib solue: ut paleas & lateres egy¬
pti derelinquens. moysen sequaris inhe¬
remo: ⁊ terram reꝓmissionis introeas. &¬
nemo sit qui ꝓhibeat. ñ mater. ñ soror.
cognata. germanus. Dñs te necessariã
habet. Quod si uoluerint impedire. ti¬
meant flagella pharaonis: qui ppłm
dei ad colendum eum nolens dimittere.
passus est illa quȩ scripta sunt. Iħc in¬

Expanded text:
uenire non potuit\'. naturali ducimur uenire non potuit\'. naturali ducimur malo: adulatoribus nostris libenter fauemus et, quamquam nos respondeamus indignos et calidus rubor ora perfundat, tamen ad laudem suam intrinsecus anima laetatur. sponsa Christi arca est testamenti extrinsecus et int.rinsecus deaurata, custos legis domini. sicut in illa nihil aliud fuit nisi tabulae testamenti, ita et in te nullus sit extrinsecus cogitatus. super hoc propitiatorio quasi super cheru- Ibim sedere uult dominus. mittit discipulos suos, ut in pullo asinae curis te saecularibus soluant, ut paleas et lateres Aegypti derelinquens Moysen sequaris in heremo et terram repromissionis introeas. nemo sit, qui prohibeat, non mater, non soror, cognata, germanus; dominus te necessariam habet. quod si uoluerint inpedire, timeant flagella Pharaonis, qui populum dei ad colendum eum nolens dimittere passus est illa, quae scripta sunt. Iesus in
Abbreviated transcription (Latin):
Precessit umbra. nunc ueritas est. Tu
quidem simpliciter loqueris. & igno¬
tos quosq blanda ñ despicis:. s aliter
impudici uident ocłi non norunt a¬
nime pulchritudinẽ considerare. sed
corporum. E rechias thesaurum dei¬
monstrat assyriis. sed assyrii ñ debu¬
erunt uið re quod cuꝑ ent. Deniq
frequentibus bellis iudea conuulsa.
uasa pͥmũ dñi capta atq translata
sunt:. & inter eptilas. concubinarũ
greges. quia palma uitiorum ẽ hone¬
sta polluere balthasar potat in phyalis.
he declinet auris tua in uerba mala.
Sepe enim indecens aliquid loquenteᷤ.
temptant mentis arbitrium. si libenter
audias uirgo quod dicitur. si ad ridicłã
queq soluaris quicqͥd dixeris laudañ.
quicquid negaueris negant. Castam
uocant ⁊ scam. ⁊ inqua nullus sit dolꝰ.
ecce uere xp̃i ancilla dicentes: ecce
tota simplicitas: non ut illa horrida.
turpis. rusticana. derribilis:⁊ quȩ idõ
forsitan maritum ñ haburt. quia in-¬

Expanded text:
praecessit umbra, nunc ueritas est. tu praecessit umbra, nunc ueritas est. tu quidem simpliciter loqueris et ignotos quoque blanda non despicis, sed aliter inpudici uident oculi. non norunt animae pulchritudinem considerare, sed corporum. Emonstrat Assyriis: sed Assyrii non debuerunt videre, quod cuperent. Denique frequentibus bellis Judaea convulsa, vasa primum Domini capta atque translata sunt. Inter epulas et concubinarum greges quia palma vitiorum est honesta polluere Balthasar potat in phialis. 24. Ne declines aurem tuam in verba malitiae. Saepe enim indecens aliquid loquentes, tentant mentis arbitrium, si libenter audias virgo quod dicitur, si ad ridicula quaeque solvaris, quidquid dixeris, laudant; quidquid negaveris, negant: facetam vocant et sanctam, et in qua nullus sit dolus: Ecce vere ancilla Christi, dicentes: ecce tota simplicitas. Non ut illa horrida, turpis, rusticana, terribilis, et quae ideo forsitan maritum non habuit, quia in
Abbreviated transcription (Latin):
& pape damasi suꝑ hac re uersus ꝓsasq
compositas: ⁊ ambrosii nr̃i quod nuꝑ
ad sororem seripsit opusculum inqͥb
tanto se effudit eloquio. ut quicquid
ad laudem uirginum ꝑtinet exquisie¬
tramite in cesserit. Uirginitatẽ ñ tan¬
tum efferimus. s seruamus. Nec fuf¬
ficit scire quod bonum ẽ. nisi custo¬
diatur attentius quod electum ẽ. qͥa
illud iudicii est. hoc laboris. Et illd̾ cõ¬
mune cum plurib. hoc cum paucis.
Qui ꝑseuerauerit inquit usq infi¬
nem: hic saluus erit. & multi uoca¬
ti: pauci autẽ electi. Itaq obtestor de
coram dña rp̃o ih̃u. & electis angłis
eius: ne uasa templi quȩ solis sacer¬
dotib uidere concessum est. facile
inpublicum ꝓferas. ne sacrarium di
quisquam ꝓfanus insꝑiciat. Orasar¬
cham quam ñ licebat attingens. subi¬
ta morte ꝓstratus ẽ. Neq enim aureũ
uas ⁊ argenteũ tam carum deo fuit :
quam templum corporis uirginalis.

Expanded text:
et papae Damasi super hac re uersu prosaque et papae Damasi super hac re uersu prosaque conposita et Ambrosii nostri quae nuper ad sororem scripsit opuscula. in quibus tanto se fudit eloquio, ut, quidquid ad laudem uirginum tramite incedendum. Virginitatem non tantum efferimus, sed servamus. Nec sufficit scire, quod bonum est, nisi custodiatur atteillud iudicii est, hoc laboris, et illud commune cum pluribus, hoc cum paucis. qui perseuerauerit, inquit, usqueadfinem, liicsaluus erit et: multi uocati, pauci autem electi. itaque obtestor te coram deo et Christo Iesu et electis angelis eius, ne uasa templi, quae solis sacerdotibus uidere concessum est, facile in publicum proferas, ne sacrarium dei quisquam profanus inspiciat. Ozias arcam, quam non licebat, adtingens subita morte prostratus est. neque enim aureum uas et argenteum tam carum deo fuit, quam templum corporis uirginalis.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ st̾ cogitat mundi quomͦ placeat uiro.
Quantas molestias habent nuptie.
⁊ quot sollicitudinib uinciantur. in
colibro quẽ abuersus heluidium ue
beate marte ꝑpetua uirginitate edi¬
mus puto breuiter exp̃ssum:. nunc
eadem replicate: ꝑ longum ẽ: ⁊ si cui pla¬
cet. de illo potest haurire fonticulo. Ue¬
rum ne penitus uidear omisisse: nũc
dicam quod cum apls sine int̾missio¬
ne orare nos iubeat. & qui coniu¬
gii debitum soluit. orare non possit:
aut oramus semꝑ &e uirgines sumuᷤ.
aut orare desinemus. ut conuigio
seruiamus. Et si nupserit inquit
uirgo ñ peccat tͥbulationẽ tam̃ car¬
nis habebunt huius modi. Et inpͥn¬
cipio libelli prefatus sum. me de angꝰ¬
tiis nripuarum aut nichil omĩno
aut pauca dicturum: ⁊ nunc eadem.
admoneo: ut si tͥ placet scire quot mo¬
lestiis uirgo lib̾a. quot uxor attrita sit.
legas terculianum ad amicum phy¬
losophum: & de uirginitate alios libel¬
los. & beati cypͥani uolumen egregiũ.

Expanded text:
 sunt mundi, quomodo placeat uiro. Quantas molestias habeant nuptiae et quot sollicitudinibus uinciantur, in eo libro, quem aduersus Heluidium de beatae Mariae perpetua uirginitate edidimus, puto breuiter expressum. nunc eadem replicare perlongum est et, si cui placet, de illo potest haurire fonticulo. uerum, ne penitus uidear omisisse, nunc dicam, quod, cum apostolus sine intermissione orare nos iubeat et, qui in coniugio debitum soluit, orare non possit, aut oramus semper et uirgines sumus, aut orare desinimus, ut coniugio seruiamus. et si nupserit, inquit, uirgo, non peccat; tribulationem tamen carnis habebunt huiusmodi. et in principio libelli praefatus sum me de angustiis nuptiarum aut nihil omnino aut pauca dicturum et nunc eadem admoneo. at, si tibi placet scire, quot molestiis uirgo libera, quot uxor adstricta sit, lege Tertulliani ad amicum philosophum et de uirginitate alios libellos et beati Cypriani uolumen egregium
Abbreviated transcription (Latin):
ideo corruit. Quẽ enim diligit deus
corripit. castigat autẽ omnem filium
quẽ recipit. Non melius est breui tẽ¬
pore dimicare. ferre uallum. arma su-¬
mere. lassescere sub lorica. ⁊ pꝰea gaudr¬
re uictorem: qͣm impatientia uniꝰ hore
seruire ꝑpetuo: Nichil amantibus
durum ẽ. nullus difficilis cupienti la¬
bor. Respice quanta ia cob ꝓrachel pa-¬
cta urore sustinuit. Et seruiuit in qͥt
scriptura iacob ꝓ rachel annis septem:
urebar estu: igelu nocte. Amemꝰ ⁊ nos
xp̃m. semꝑ & eius queramus amplexus.
⁊ facile uidebitur omne difficile. breuia
putabimus uniuersa quȩ longa sunt:¬
⁊ iaculo illius uulnerati. ꝑho rarũ mo¬
menta dicemus. heu me quia ꝑegͥnatio
mea ꝓlongata est. Non sunt enĩ con¬
digne passiones huius mundi ad futu¬
ram gloriam quȩ reuelabit᷑ in nobis. ⁊¬
quia tribulatio pacientiã oꝑatur. paci¬
entia ꝓbationem. ꝓbatio autẽ spẽ. spes
uero non confundit. Quando tͥ graue

Expanded text:
ideo corruit. quem enim diligit dominus, ideo corruit. quem enim diligit dominus, corripit; castigat autem omnem filium, quem recipit. nonne melius est breui tempore dimicare, ferre uallum, arma, cibaria, lassescere sub lorica et postea gaudere uictorem, quam inpatientia unius horae seruire perpetuo? Nihil amantibus durum est, nullus difficilis cupienti labor. respice, quanta Iacob pro Rachel pacta uxore sustineat. et seruiuit, inquit scriptura, Iaeob pro Rachel annis septem. urebar aestu et gelu nocte. amemus et nos Christum, semper eius quaeramus amplexus, et facile uidebitur omne difficile. breuia putabimus uniuersa, quae longa sunt, et iaculo illius uulnerati per horarum momenta dicemus: heu me, quia peregrinatio mea prolongata est; non sunt enim condignae passiones huius mundi ad futuram gloriam, quae reuelabitur in nobis; quia tribulatio patientiam operatur, patientia probationem, probatio autem spem, spes uero non confundit. quando tibt graue
Abbreviated transcription (Latin):
lius ꝓ nr̃a salute hominis factus est
filius: decem mensib in utero ut nas¬
catur expectat. fastidia sustinet. ex uen¬
tatus egreditur: inuoluit᷑ pannis. blan¬
diciis deridet᷑. ⁊ ille cuius pugillo mũ¬
dus includit᷑. presepii continet᷑ angu¬
stiis. Taceo quod usq ad tricesimum
annum ignobili parentũ pauꝑtate
conten ptus ẽ uerberatur ⁊ tacet̾ cru¬
cifigitur: ⁊ ꝓcrucifigentib deprecatur.
Quid gͥ retribuam dño ꝓ om̃ib quȩ
retribuit michi: Calicem salutaris ac¬
cipiam:⁊ nomen dñi in uocabo. Preci¬
osa est inconspectu dñi mors scõꝵ eiꝰ.
hȩc est sola digna retributio. cũ sanguiᷤ
sanguine compensatur: ⁊ redemꝑti eru¬
ore xp̃i. ꝓ redemptione libent̾ occum¬
bimus. Quis sc̃oꝵ sine certamine cho¬
ronatus est: Abel iustus occidit᷑. Abra¬
hain urorem ꝑiclitatur amittere. Et
ne ininmensum uolum̃ extendã. qͣre.
⁊ inuenies suigulos adu̾sa ꝑpessos. Sa¬
lomon solus indeliciis fuit. ⁊ forsitan

Expanded text:
lius pro nostra salute hominis factus est filius, decem mensibus in utero, ut nascatur, expectat, fastidia sustinet, cruentus egeritur, involvitur pannis, blanditiis deridetur et ille, cuius pugillo mundus includitur, praesepis continetur angustiis. Taceo, quod usque ad tricesimum annum ignobilis parentum paupertate contentus est: verberabatur et tacet; crucifigitur et pro crucifigentibus deprecatur. quid igitur retribuam domino pro omnibus, quae retribuit mihi? calicem salutaris accipiam et nomen domini inuocabo. pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eius. haec est sola digna. retributio, cum sanguis sanguine conpensatur et redempti cruore Christi pro redemptore libenter obcumbimus. quis sanctorum sine certamine coronatus est? Abel iustus occiditur; Abraham uxorem periclitatur amittere et, ne in inmensum uolumen extendam, quaere et inuenies singulos diuersa perpessos. solus in deliciis Salomon fuit et forsitan
Abbreviated transcription (Latin):
de. non uirgines. Si eium corpori earum
actor est diabolus. qͣuomͦ possunt hono¬
rare plasticam hostis sui: S quia sciuis
uirginale uocabulum głoriosum. sub o¬
uium pellib lupos teguntꝰ: &x p̃m men¬
tiuntur antiap̃m: iturpitudinẽ uite.
falso nominis honore conuestiunt. Gau¬
de soror. gaude filia. gaude iuirgo. quod
alie simulant. tu uere eẽ cepisti. Hec oĩa
quȩ digessimus. dura uidebunt᷑ ei qui
non amat xp̃m. Qui autẽ omnẽ seculi
pompam ꝓpurgam̃to habuerit. ⁊ uana
⁊ concupiscentiis:. libere ꝓclamabit.
Quis nos separabit a Raritate xp̃i: tri¬
bulatio an angustia. an ꝑsecutio. an fameᷤᷤ.
an nuditas. an ꝑicłm. angladius: Et ite¬

Expanded text:
da, non uirgines. si enim corporis earum da, non uirgines. si enim corporis earum auctor est diabolus, quomodo possunt honorare plasticam hostis sui? sed quia sciunt uirginale uocabulum gloriosum, sub ouium pellibus lupos tegunt. Christum mentitur antichristus et turpitudinem uitae falso nominis honore conuestiunt. gaude, soror, gaude, filia, gaude, mi uirgo: quod aliae simulant, tu uere esse coepisti. Haec omnia, quae digessimus, dura uidebuntur ei, qui non amat Christum. qui autem omnem saeculi pompam pro purgamento habuerit et uana et concupiscentiis, libere proclamabit: quis nos separabit a caritate Christi? tribulatio? an angustia? an persecutio? an famis? an nuditas? an
Abbreviated transcription (Latin):
& scribe in eo stilo hominis uelociter
spolia detrahentis. Et cum accesseris
ad ꝓphetissam. ⁊ conceꝑis in utero ⁊ pe¬
ꝑeris filium. dic. Atimore tuo dñe cõ¬
cepimus ⁊ doluimꝰ. ⁊ peperimꝰ sp̃m sal¬
uationis tue. quẽ fecimus suꝑ terrã.
Tunc ⁊ filius tuus tibi respondebit:
dicet. Ecce mater mea. ⁊ fr̃s mei. Et
mirũ in modum ille quẽ in latitudi¬
ne pectoris tui paulo ante descͥpseras.
quẽ innouitate cordis stilo signaueraᷤᷤ.
postquam spolia exhostib ceꝑit. postꝗͣ.
denudauerit principatus ⁊ potestates.
& affixerit eas cruci. conceptus adoles¬
cit: ⁊ maior effectus. sponsam te incipit
habere de matre. Erandis laborꝰ.s igͣn¬
una domo pascha celebramustsi archã in¬
gredimur cum nõẽ. si pereunte iherico.
raab meretrix iustificata nos condinet.
Ceterum uirgines quales apud diu̾sas
hereses: ⁊ quales apud impurissimũ ma¬
nicheum eẽ dicuntur. scorta sunt estimã¬

Expanded text:
et scribe in eo stilo hominis uelociter et scribe in eo stilo hominis uelociter spoliaad prophetissam et conceperis in utero et pepereris filium, dic: A timore tuo, domine, concepimus et doluimus et peperimus; spiritum salvationis tuae fecimus super terram. Tunc et filius tuus tibi respondebit et dicet: Ecce mater mea et fratres mei. Et mirum in modum ille, quem in latitudine pectoris tui paulo ante descripseras, quem in novitate cordis stilo volante signaveras, postquam spolia ex hostibus ceperit, postquam denudaverit principatus et potestates et adfixerit eas cruci, conceptus adolescit et maior effectus sponsam te incipit habere de matre. Grandis labor, sed granuna domo pascha celebramus, si arcam ingredimur cum Noe, si pereunte Hierico Raab iustificata nos continet. ceterum uirgines, quales apud diuersas hereses et quales apud inpurissimum Manicheum esse dicuntur, scorta sunt aestiman
Abbreviated transcription (Latin):
illa suis reb fruitur. honorat᷑ ab homi¬
nib. Fratres ad eam ueniunt ⁊ sorores:
nunquid ideo uirgo eẽ desiuit: Primũ
dubium an uirgo sit talis. non enĩ quo¬
modo uidet homo uidet deus. Homo
uidet infacie:. ds̃ incorde. De hinc etiã
si corpore uirgo est: an spũ uirgo sit.
nescio. Apłs autẽ ita uirginẽ diffiniuit:
ut sit scã corpore & sp̃u. Ad extremũ.
habeat sibi głam suam: uincat pauli
sententiam. deliciis fruat᷑ ⁊ uiuat.: nos
melioꝵ exempla sectem᷑. ꝓpone tͥ beatã
Mariam: quȩ tante extitit ueritatis. ut
mater dñi ẽẽ mereret᷑. Ad qͣm cũ angłs
gabrihel in uiri specie descendisset di¬
cenf. Aue maria gr̃ã plena dñs tecũ.
consternata ⁊ ꝑtẽrrita respondere ñ
potuit. Nunquã enim auiro fuerat
salutata. Deniq nuntiũ discit & loqͥt᷑
& quẽ hominẽ formidarat: cũ angło
fabulatur intrepida. Potes ⁊ tu mater
eẽ dñi. Accipe łͥ thomũ magnũ nouũi

Expanded text:
illa suis rebus fruitur; honoratur ab omilla suis rebus fruitur; honoratur ab omnibus; fratres ad eam conueniunt et sorores: numquid ideo uirgo esse desiuitr\' primum dubium, an uirgo sit talis. non enim, quomodo uidet homo, uidebit deus. homo uidet in facie, deus uidet in corde. dehinc, etiam si corpore uirgo est, an spiritu uirgo sit, nescio. apostolus autem ita uirginem definiuit: u t sit Sancta et corpore et spiritu. ad extremum habeat sibi gloriam suam. uincat Pauli sententiam, deliciis fruatur et uiuat: nos meliorum exempla sectemur. propone tibi beatam Mariam, quae tantae extitit puritatis, ut mater esse domini mereretur. ad quam cum angelus Gabriel in uiri specie descendisset dicens: aue, gratia plena, dominus tecum, consternata perterrita respondere non potuit; numquam enim a uiro fuerat salutata. denique nuntium discit et loquitur et, quae I hominem formidarat, cum angelo fabulatur intrepida. potes. ettu esse mater domini. accipe tibi tomum magnum, nouum
Abbreviated transcription (Latin):
Nec si biduo ieiunaueris.: putes te non
ieiunante ẽẽ meliorẽ. Tu ieiunas ⁊ iras¬
ceris. ille comedit & fronte blanditur.
Tu uexationem mentis ⁊ uentris esu¬
riem rixando digeris:lle moderatius
alit᷑. ⁊ dõ grãs refert. Unde cotidie
clamat ysaias. Non tale ieiunium
elegi dicit dñs. Et yterum. Indiebus
tes ur̃e: iom̃s qui sub potestate uestra
sunt stimulatis. in iudiciis & litib ie¬
iunantes:i ꝑcutitis pugnis humilem.
Ut quiꝰ mͥ ieuinatis: Quale illud po¬
test ẽẽ ieiunium. cuius iram ñ dicã
nox occupat. s luna in tegra derelinqͥt:
Te ipsam considerans: noli in alterius
ruina. sed intuo oꝑe głari. Nec illarũ
tibi exempla ꝓponas. quȩ carnis curã
facientes. possessionũ reditus: ⁊ cotidi¬
anas domus impensas suppe¬
Neq enim undecim apłi. iude ꝓditi¬
one sunt fracti. nec phygelo ⁊ alexan¬
dro faciente naufragium. ceteri acur¬
su fidei sustiterunt. Nec dicai. illa &

Expanded text:
nec, si biduo ieiunaueris, putes te a non nec, si biduo ieiunaueris, putes te a non ieiunante esse meliorem. tu ieiunas et irasceris, ille comedit et forte blanditur; tu uexationem mentis et uentris esuriem rixando digeris, ille moderatius alitur et deo gratias refert. unde cotidie clamat Esaias: non tale ieiunium elegi, dicit dominus, et iterum: in diebus tes uestrae et omnes, qui sub potestate uestra sunt, stimulatis. si in iudiciis et litibus ieiunatis et percutitis pugnis humilem, ut quid mihi ieiunatis? quale illud potest esse ieiunium, cuius iram, non dicam nOl occupat, sed luna integra derelinquit? te ipsam considerans noli in alterius ruina, sed in tuo opere gloriari. Nec illarum tibi exempla proponas, quae carnis curam facientes possessionum reditus et cotidianas domus inpensas subpneque enim undecim apostoli Iudae proditione sunt fracti nec Phygelo et Alexandro faciente naufragium ceteri a cursu fidei substiterunt. nec dicas: \'illa et
Abbreviated transcription (Latin):
auaricia disserens. admonachos uene¬
ram: quoꝵ tͥ exempla ꝓponens. ñ dicã
aurum ⁊ argentum. ⁊ ceteras opes. sed
ipsam terram cȩlumq despicies. ⁊ ad¬
ipse somnus oratio sit. tamen diuisas
forte aliquo fuerimus oꝑe detenti. ip¬
sum nos ad officium cempꝰ admoneat:
Horam terciam. sextã. nonam. dilucu¬
lum quoq ⁊ uesꝑam. nemo qͥ nesciat.
Nec cib ante sumat᷑. nisi oratione pre¬
missa. nec recedatur amensa. nͥ referan᷑
gr̃ȩ creatori. Noctib bis terq surgendũ.
reuoluendũ de scripturis quȩ memoria¬
retinemus. E gredientes hospiciũ arm&
oratio: regredientib de platea. oratio oc¬
currat anteqͣm sessio. nec prius corpꝰ¬
culum requiescat qͣm anima pascat᷑.
ping at crucem. Nulli detrahas. nec ad¬
uersum filium matris tue ponas scã¬
dalum. Tu quȩ es ut alienum seruũ
iudices: Suo dño stat aut cadit. Sta¬
bit autẽ. Potens est ds̃ statuere illũ.

Expanded text:
avaritia disserens, ad Monachos veneavaritia disserens, ad Monachos veneram. Quorum tibi exempla proponens, non dico aurum atque argentum, et caeteras opes, sed ipsam terram et coelum despiciens, et Chiam ipse sit somnus oratio, sic tamen divisas forte aliquo fuerimus osum nos ad officium tempus admoneat: horam tertiam, sextam, nonam, diluculum quoque et uesperam nemo, qui nesciat. nec cibus a te sumatur nisi oratione praemissa nec recedatur a mensa, nisi referantur gratiae creatori. noctibus bis terque surgendum, reuoluenda de scripturis, quae memoriter tenemus. egredientes hospitium armet oratio, regredientibus de platea oratio occurrat ante, quam sessio, nec prius corpusculum requiescat, quam anima pascatur.manus pingat crucem. nulli detrahas nec aduersus filium matris tuae ponas scandalum. tu quae e s, ut alienum seruum iudices? suo domino stataut cadit. stabit autem; potens estenimdeus statuere illum.