comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
i ꝑsecutores scõꝵ occi¬
sis corporibz non heñt
amplius quid contra
illos agant. ergo sr̃ uatua furiũt
usania qui mortua martyrum
corpora feris animabusq discer¬
penda proiciunt. uel in auras
extenuari. uel in undas solui.
uel ꝑ flãmas in cinerem faciũt
redĩgi: cum nequaqmͣ omnipo¬
tentie dei quin ea resuscitando ui¬
uificet obsistere possunt. s poriꝰ¬

Expanded text:
persecutores sanctorum occisis corporibus, non habent amplius quid contra illos agant, ergo supervacua furiunt insania, qui mortua martyrum membra feris avibusque discerpenda projiciunt, vel in auras extenuari, vel in undas solvi, vel per flammas in cinerem faciunt redigi, cum nequaquam omnipotentiae Dei quin ea resuscitando vivificet obsistere possint. Ti
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ueniat anima mea. quia
ĩ furore suo ecciderunt uirum.
et in uoluntate sua suffoderũt
murũ. Maledictus furor eorũ
quia pertinax. et idignatio eoꝵ
quia dura. Diuidam eos in
iacob: et dispergem ess in ifrl
Uda te laudabunt ii.¬
fratres tur: manus
tua ĩ ceruicib ĩimico¬
rum tuorum. adorabunt te
filii patris tui. Catulus leoniͤ
iuda ad predam fili mi ascẽ¬
disti. requiescens accubuisti ut
leo: et quasi leena. Quis sus¬
citabit aun: Non auferetur
ceptrum de iuda: et dux defemo¬
rib eius. donec ueniat qͥ mit

Expanded text:
quia in furore suo occiderunt virum et in voluntate sua suffoderunt murum maledictus furor eorum quia pertinax et indignatio illorum quia dura dividam eos in Iacob et dispergam illos in Israhel Iuda te laudabunt fratres tui manus tua in cervicibus inimicorum tuorum adorabunt te filii patris tui catulus leonis Iuda a praeda fili mi ascendisti requiescens accubuisti ut leo et quasi leaena quis suscitabit eum non auferetur sceptrum de Iuda et dux de femoribus eius donec
Abbreviated transcription (Latin):
ne adhuc pater noster. Non po¬
terant igitur respondere fratres:
nimio terrore ꝑtecriti.Ad quos¬
re. nec durũ uobis uideatur qd̃¬
me uendidistis in hiis regio¬
nib. Pro salute eni uestra mi-¬
sit me deus ante uos: in egyp¬
quasi patrem pharcionis ⁊ do¬
minũ uniuerse domus eius.¬

Expanded text:
h; adhuc pater noster vivit? Nec poterant respondere fratres, nimio terrore concussi. Vore, nec durum uobis uideatur quod uendidistis me in his regionibus: pro salute enim uestra misit me deus ante uos, equasi patrem Pharaonis, et dominum universae domus ejus
Abbreviated transcription (Latin):
cutus est ad eos. Tollensqz sy¬
meonem. ligauit eũ illis presẽ¬
tib. iussit q ministris. ut im¬
plerent saccos eorum tritito⁊
reponerent peccuniã illorum
in sactis. datis insuꝑ cibariis i
exploratores esse prouincie.
Cui nos respondimus. Paci¬
fiti sumus. nec ullas molli¬
mur insidias. Duodecim eĩ¬
fratres sumus uno patre geni¬
non est super. Ait nobis. Non¬

Expanded text:
cutus est ad illos. Tollensque Simeonem, et ligans illis praesentibus, jussit ministris ut implerent saccos eorum tritico, et reponerent pecunias singulorum in sacculis suis, datis supra cibariis in exploratores esse provinciae. Cui respondimus: Pacifici sumus, nec ullas molimur insidias. Duodecim fratres uno patre geninon est super, minimus
Abbreviated transcription (Latin):
abitauit israel in e¬
gypto id est in terra
gersen. et possedit eã :
auctusqz est et multiplicatus
nimis. et uixit in ea decem et
septem ãnis. Ffactiqz sunt om¬
nes dies uite isra el. centum qua¬
draginta septem anorum. Cũ¬

Expanded text:
avit ergo Israel in Aegypto, id est, in terra Gessen, et possedit eam; auctusque est, et multiplicatus nimis, et vixit in ea decem et septem annis. Factique sunt omnes dies vitae illius centum quadraginta septem annorum. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
iacõb patrem uestrũ. Ruben pri¬
megenitus meus. tu fortitudo
meti. et principiũ doloris mei.
prior in donis. maior ĩ impeno.
Effusus es sicut aqua nõ cres¬
cas. quia ascendisti cubile pa¬
tus tui. et maculasti stratũ eiꝰ

Expanded text:
Israel Patrem vestrum. Ruben Primogenitus meus, tu fortitudo mea, et principium doloris mei:  prior in donis, major imperio. Effusus es sicut aqua, non crescas: quia ascendisti cubile Patris tui, et maculasti stratum ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
filium suum ante se ad ioseph.
ut nũciaret ei. et occurreret in
gersen. Quo cũ ꝑueniss iũcto
ioseph curru suo ascendit ob¬
uiam patri suo ad eundẽ locũ.
Uidensqz eum urruit suꝑ col¬
lum eius: et inter amplexus
fleuit. Dixit pater ad ioseph.
Iam letus moriar quia uidi
Dater tuus et fratres tui: uene¬
runt ad te. Terra egyꝑti in con¬
spectu tuo est: in op̃timo loco
fac hĩtare eos. et trade eis t̾rã

Expanded text:
utem Judam ante se ad Joseph ut nuntiaret ei, et illi occurreret in Gessen. Quo cum pervenisset, juncto Joseph curru suo, ascendit obviam patri suo ad eumdem locum; vidensque eum, irruit super collum ejus et inter amplexus flevit, dixitque pater ad Joseph: Jam laetus moriar, quia vidi Pater tuus et fratres venerunt ad te. Terra Aegypti in conspectu tuo est: in optimo loco fac habitare eos, et trade eis terram
Abbreviated transcription (Latin):
reposit itaqz eis ma¬
gistros oꝑunr.ut affli¬
gerent eos oneribus.
tabernaculoꝵ pharaonis phitõ
et ramesses. Qnͣtoq opprime¬
bant eos:tanto magis multi¬
plicabantur et crescebant. O de¬
rant autem filios israel egyp
.cii. et affugentes illudentes eis¬
nem perducebant uitam eorũ
opib duris luti et lateris. om¬
niq famulatu quo in terre ope

Expanded text:
eposuit itaque eis magistros operum, ut affligerent eos oneribus: tabernaculorum Pharaoni, Phithom et Ramesses. Quantoque opprimebant eos, tanto magis multiplicabantur et crescebant: oderantque filitii, et affligebant illudentes eisnem perducebant vitam eorum operibus duris luti et lateris, omnique famulatu, quo in terrae ope
Abbreviated transcription (Latin):
ait ad popilum suum. Ecce po¬
pulus filiorum israel: multuꝰ
et fortior nobis est. Uenite sapi¬
enter opprimamꝰ eum: ne forte
mustiplicetur. Et si ingruerit
contra nos bellum: addatur mni¬
micis nr̃is. expugnatisqz nob̾.
egrediatur de terra. R Stetit moy¬

Expanded text:
ait ad populum suum: Ecce,pulus filiorum Israel multus, et fortior nobis est. Venite, sapienter opprimamus eum, ne forte multiplicetur, et si ingruerit contra nos bellum, addatur inimicis nostris, expugnatisque nobis, egrediatur e terra. Prae
Abbreviated transcription (Latin):
lim. gad ⁊ aser. Erant igitur
omnes anime eorũ qui egressi
sunt defemore iacob: septua¬
ginta quinq. Ioseph autem
in egypto erat. Quo mortuo
et uniuersis fratribz eius: om̃i¬
qz cognatione sua: filii israel
creuerunt. et quasi gminantes
multiplicati sunt. ac roborati
nimis: impleuerunt terrã. R.¬

Expanded text:
Gad et Aser erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob septuaginta Ioseph autem in Aegypto erat quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione illa filii Israhel creverunt et quasi germinantes multiplicati sunt ac roborati nimis impleverunt terram
Abbreviated transcription (Latin):
ditum quoq in predcĩs sanctũ
lcus usibilit recipiunt surdi:
sed ĩuisibiliter aures p̾cordioꝵ
sancti spũs illustratc̃e aꝑiunt
quatuius ea que dei sũt audire.
et intelligere ualeant.

Expanded text:
ditum quoque in praedictis sanctis locis visibiliter recipiunt surdi, sed invisibiliter aures praecordiorum sancti Spiritus illustratione aperiuntur, quatenus ea quae Dei sunt audire et intelligere valeant.
Abbreviated transcription (Latin):
fratres multa signa
nrĩs in temporib uidimus
pacta. et idcirco nos dedicatões
et solennitates ꝯsecrationum
nouarũ eccł̃iarum solenniter
uenerari oportet. ut sicut alioꝵ
corpora in eis sanari ⁊ reformari
uidemus: ita anime nr̃e sanẽ¬
tur. et interius domini miseri-¬
cordia renouent. atq a pecratis
resuscitentur. pcc̃a quoq relaxẽ¬
tur. et diuine miseratdes ĩplo¬
uentur. Illuminãtur queq ĩ
ecclesiis deo dicatis uisibiliter
ceci: s corda fidelium ĩ eis ĩuisi¬
biliter gr̃a spñs sancti illustrãt.
liter sanantur. sz misibiliter hi
qui uariis doctrinis et cogitatio¬
nib siue hesib sunt asꝑsi. sꝑi¬
rtualiter ĩ ecclesiis dedicatis Cor¬
da eorũ tanguntur. et ad fidẽ
catholitam siue ad bene agen¬
dum conu̾tuntur. Multi qͥq¬

Expanded text:
arum multa signa nostris temporibus videmus peracta. Idcirco nos dedicationes et solemnitates consecrationum novarum ecclesiarum solemniter venerari oportet, ut sicut aliorum corpora in eis sanari et reformari videmus, ita animae nostrae sanentur, et interius Domini misericordia renoventur atque a peccatis resuscitentur. Peccata quoque relaxentur, et divinae miserationes implorentur. Illuminantur namque in ecclesiis Deo dicatis visibiliter caeci, sed corda fidelium in eis invisibiliter gratia sancti Spiritus illustrantur. liter sanantur, sed invisibiliter hi qui variis doctrinis et cogitationibus, sive haeresibus, sunt aspersi, spiritualiter in ecclesiis Deo dicatis corda eorum tanguntur, et ad fidem catholicam, sive ad bene agendum convertuntur. Auditum quoq
Abbreviated transcription (Latin):
Unqz abieris inde. et
ultra transieris. et ue¬
neris ad quercũ tabor:
ĩuenient te ibi tres uiri ascendẽ¬
tes ad deum ĩ bethel. unus portã
tres edos. et alius tres tortas pa¬
nis. et alius portans lagenam
uini. Cũq te salutaiunt: Da¬
bunt tibi duos panes. et accipi¬
es. de manibz eoru. Post hec ue¬
nies ĩ collem dñi. uibi est stacio
philistinoꝵ. et cum ingressus ꝯͦ¬
fueris ibi urbem: obuium ibi.¬
hebis gregem ꝓpharum descendẽ¬
tiuin de excelso. et ante eos tym¬

Expanded text:
ue abieris inde, et ultra transieris, et veneris ad quercum Thabor, invenient te tibi tres viri ascendentes ad Deum in Beth El, unus portans tres haedos, et alius tres tortas panis, et alius portvini. Cumque te salutaverint, dabunt tibi duos panes, et accipies de manibus eorum. Post haec venies in collem Domini, ubi est statio Philisthinorum: et cum ingressus fueris ibi urbem, obvium habebis gregem prophetarum descendentium de excelso, et ante eos
Abbreviated transcription (Latin):
er seniorem ergo petrz
significatur edesia ͤ¬
gentium: ꝑ niniorẽ
deorum. Cucurrerunt ambo
simul: quia ab ortus sui tp̃rẽ
us ad eccasum pari et cõi ufr
et si nan pari et cõmuni sẽsu
gentilitas et synagoga deuir
monumentũ: sed mĩme ĩtra¬
uit. quia legis quidem manda¬
ta percepit ꝓphecias de ĩcarna¬
tione ac passione dom̃ica audi¬
uit. Sed credere in mortuũ no¬
luit.Uidit enim iohãnes posi
et tamen ad fidem passionis do¬
minice credendo ĩtrare distulit.
Quẽ diu longeqz ꝓphetauit:
presentem iudit et renuit. Hoe¬
minẽ esse desperit deum. carne
mortalem factũ credere noliuit
Quid ergo est. nisi quia ⁊ cuiꝰ.
eucurrit. et tamen ante monu:¬
mentũ uacua stetit. Benit er¬
go symon petrus sequẽs eum:
et ĩtroruit in monumentũ:
Quia secuta posterior ecclesia
gentium mediatorem dei et ho¬
minũ. hominem ihm xp̃m. et
cognouit carne mortium. et
uiuentem credidit deum. ixin¬

Expanded text:
er seniorem ergo Petrum significatur Ecclesia gentium, per juniorem udaeorum. Cucurrerunt ambo simul, quia, ab ortus sui tempore usque ad occasum, pari et communi via, etsi non pari et communi sensu, gemonumentum, sed minime intravit: quia legis quidem mandata percepit, prophetias de incarnatione ac passione Dominica audivit, sed credere in mortuum noluit. Vidit enim Joannes posita cognovit, et tamen ad fidem passionis Dominicae credendo intrare distulit: quem diu longe lateque prophetavit, praesentem vidit et renuit; hominem esse despexit, Deum carne mortalem factum credere noluit. Quid ergo est, nisi quia et citius cucurrit, et tamen ante monumentum vacua stetit? Venit autem Simon Petrus subsequens eum, et introivit in monumentum. Quia secuta posterior Ecclesia Gentium, mediatorem Dei et hominum, hominem Christum Jesum, et cognovit carne mortuum, et viventem credidit Deum. Vi
Abbreviated transcription (Latin):
cucurrit citius petro. Benit pͥo
ingredi non p̾sumit. Uenit
ergo posterior petrus: et ĩtraur
Quid fr̃es. quid cursus iste si¬
guificat. Nunquid hec tam si¬
tilis euangeliste descriptio a
misteriis uecare credenda est.Mi¬
nime. Neqz enim se iohãnes
et preisse. et nõ intrasse dicet:
si in ip̃a sua trepidatõe miste¬
rium defuisse credidissz. Quid
ergo fratres ꝑ iohannem nisi
synagoga. quid ꝑ petrum insi
eccl̃ia designatur. Nec mirũ ẽẽ
ad dei cultum prior est sỹna¬
goga qͣm ecclesia gentium ad
usum tamen seculi prior est
multitudo qͣm synagega. pau¬
lo actestante qui ait. Quia
non prius qd̃ spirituale est:
sed quod animale.R. De ore¬

Expanded text:
cucurrit citius Petro, et venit prior ingredi non praesumpsit. Venit vero posterior Petrus, Et intravit. Quid, fratres, quid cursus iste significat? Nunquid haec tam subtilis evangelistae descriptio a mysteriis vacare credenda est? Minime. Neque enim se Joannes et praeisse et non intrasse diceret, si in ipsa sua trepidatione mysterium defuisse credidisset. Quid ergo 1531 per Joannem nisi Synagoga, quid per Petrum nisi Ecclesia designatur? Nec mirum esse ad Dei cultum prior est Synagoga quam Ecclesia gentium, ad usum tamen saeculi prior est multitudo gentium quam Synagoga, Paulo attestante, qui ait: Quia non prius quod spiritale est, sed quod animale . Per
Abbreviated transcription (Latin):
Astores multi demo¬
liti sunt uineã me¬
Lam:conculcauerũt
partem meam. dederunt porti¬
onem meam desiderabilem ĩ
desertum solitudinis. Posue-¬
runt eam in dissipationem.
lirritq suꝑ me. Desolatione
desolata est om̃is terra: quia
nullus est qui recogitet corde Sr̃
omnes uias deserti uenerũt ões¬
uniuerse carni. Seminauerũt
triticum et spinas messuerũt.
h̾editatem acceperunt et non
eis proderit. Confundemini a
fructib uestris ꝓpter iram fu¬
roris domini. Hec dicit domi¬
nus adu̾sus omnes uicinos
meos pessimos: qui tangunt
hereditatem quam distribui
populo meo israel MDeus isrl¬
propter te sustinui improperiũ. ope¬
ruit reu̾encia faciem meã extra¬
neus factus sum fratribus meis
et hospes filiis matris mee. Qm̃
zelus domus tue comedit me .u.¬

Expanded text:
astores multi demoliti sunt vineam meam, conculcaverunt partem meam: dederunt portionem meam desiderabilem, in desertum solitudinis. Posuerunt eam in dissipationem, luxitque super me: Desolatione desolata est omnis terra: quia nullus est qui recogitet corde. Super omnes vias deserti venerunt universae carni. Seminaverunt triticum, et spinas messuerunt, haereditatem acceperunt, et non eis proderit: Confundemini a fructibus vestris, propter iram furoris Domini. Haec dicit Dominus adversum omnes vicinos meos pessimos, qui tangunt haereditatem, quam distribui populo meo Israel: propter te sustinui improperium, operuit reverentia faciem meam; extraneus factus sum fratribus meis, et hospes filiis matris meae; quoniam zelus domus tuae comedit me.
Abbreviated transcription (Latin):
tes latus meũ dicentes. Decipiamus
eum et p̾ualeaimus illi. sed tu domine
mecum es tanqͣm bellator fortis. cadẽt
in obprobrium sempit̾num. et uideã
uindictam in eis quia tibi reuelaui
causam meam. u̾. Omnes inimici

Expanded text:
tes latus meum, dicentes: decipiamus eum, et praevaleamus illi. Sed tu, Domine, mecum es tanquam bellator fortis. Cadent in opprobrium sempiternum. Et videam vindictam in eos, quia tibi revelavi causam meam. Vers. Omnes inimici
Abbreviated transcription (Latin):
Duc laro paschali gau¬
dio sol mundo n¬
tet radio cũ xpistũ
iam aplĩ uisu cernunt corporeo.
stensa sibi uulnera in xp̃i
carne fulgida resurrexisse dnm̃i¬
uloce fatentur publica. ex
xpiste clementissime tu corda
nostra posside ut tibi laudes
debitas reddamus omni tẽpore.¬
tibi dñe qui surre.¬

Expanded text:
Claro paschali gaudio Sol mundo nitens radio, Cum Christum jam Apostoli Visu cernunt corporeo. Ostensa sibi vulnera In Christi carne fulgida, Resurrexisse Dominum, Voce fatentur publica. Rex Christe clementissime, Tu corda nostra posside; Ut tibi laudes debitas Reddamus omni tempore.tibi, Domine, Qui surrex
Abbreviated transcription (Latin):
uiste scõrum lecus
angelorum. rector hu¬
mani generis et auc¬
tor. nobis eternum tabue beni¬
gnus. scandere celum Ange¬
lum pacis michael ad istã. celi¬
tus mitti. rogitemus aulam.
nobis ut crebro. ueniant ⁊ cres¬
cant ꝓspera cuncta Ingelus
fortis gabriel ut hostem. pellat
antiquũ. uolitet ab alto. sepiꝰ
templum. ueniens ad istud.
uisere nostrun ngelum
nobis medicum salutis. mitte
de celis raphaes ut om̃es. sanet
egrotos. pariterq nr̃os dirigat
astus. Hinc dei nostri genitrix
maria. totus et nobis chorus
angelorum. semꝑ assistat. simł
et beata concio tota restet
hoc nobis deitas beata. patris
ac nati. pariterq sancti spũs.
cuius reboat in omni gloria
Factum est esilentium in celo. dum
dracho cõmitteret bellum. ⁊ michael
pugnauit cum eo. et fecit uictoriã¬

Expanded text:
iste, sanctorum decus angelorum, Rector humani generis et auctor, Nobis eternum tribue benignus Scandere celum. Angelum pacis Michael ad istam Celitus mitti rogitamus aulam, Nobis ut crebro veniente crescant Prospera cuncta. Angelus fortis Gabriel, ut hostem Pellat antiquum, volittemplum veniens et istud Visere nostrum. Angelum nobis medicum salutis Mitte de coelis Raphael, ut omnes Sanet aegrotos, pariterque nostros Dirigat actus. Hinc Dei nostri genitrix Maria Totus et nobis chorus angelorum Semper assistat, simul et beata Concio tota. Praestet hoc nobis deitas beata Patris et Nati, pariterque sancti Spiritus, cujus reboat in omni Gloria Factum est silentium in celo, dum draco committeret bellum; et Michael pugnavit cum eo, et fecit victoria
Abbreviated transcription (Latin):
Onfitemur et cre¬
dimus sanctain
atqz ineffabilem
trinitatem patrẽ
et filium et sp̃m sanctum. unũ
deum naturalit̾ esse unius subꝰ¬
stancie. unius nature. unuisq.
maiestatis atq uirtutis. Et pa-¬
trem quidem nõ genitum. nõ
creatum: s ingenitũ ꝓfitemur. S¬
Ip̃e enim a nullo originem dii¬
cit: ex quo et filius natiuitatẽ. S¬
et spũs sanctus ꝓcessionem acce¬
pit. Fons igitur ip̃e et origo el

Expanded text:
onfitemur et credimus sanctam atque ineffabilem Trinitatem Patrem et Filium et Spiritum sanctum unum Deum naturaliter esse unius substantiae, unius naturae, unius quoque majestatis atqutrem quidem non genitum, non creatum, sed ingenitum profitemur. Ipse Pater a nullo originem ducit, ex quo Filius nativitatem, et Spiritus sanctus processionem accepit. Fons ipse igitur et origo est
Abbreviated transcription (Latin):
quetur filia syon. ut umbracu¬
lum ĩ uin ea: et sicut tugurriũ
ĩcucumario sicut ciuitas q̃ ua¬
statur. Nisi dominꝰ excituum
reliquissz nobis semẽ: qua si
sodoma fuissemus. et quasi go-¬
morra similes ẽẽmus. Rin.¬

Expanded text:
quetur filia Sion ut umbraculum in vinea et sicut tugurium in cucumerario sicut civitas quae vastatur nisi Dominus exercituum reliquisset nobis semen quasi Sodoma fuissemus et quasi Gomorra similes essemus
Abbreviated transcription (Latin):
principes sodomorũ:
percipite aurib legẽ
rei uestri populus gomorre. Qͦ¬
E michi multitudine uictimarx
uestrarũ dicit dominꝰ. Plenus
sum. Holccausta arietum et
adipein pinguiũ. et sanguinẽ
uitulorum ⁊ agnoꝵ. et hyrcoꝵ
uolui. Cum ueniretis ante cõ¬
spectum meũ: quis quesiuit hec
de manibz uestris: ut ambula¬
retis ĩ atriis meis. Ne afferatis
ultra sacrificiũ frustra: incensũ¬
uestrũ abhominatio est michi.
Neomeniã et salbatum ⁊ cutita
festiuitates alias: nõ ferã. Ini¬
qui sunt cetus uestri. K alendaͤ
uestras et festiuitates uestras:
oduuit anima. mefi. Ffacta sũt
mͥ molesta: laboraui sustinẽs.

Expanded text:
Principes Sodomorum, percipite auribus legem Dei vestri, populus Gomorrhae. Quo mihi multitudinem victimarum vestrarum, dicit Dominus? plenus sum: holocausta arietum, et adipem pinguium, et sanguinem vitulorum, et agnorum, et hircorum, nolui. Cum veniretis ante conspectum meum, quis quesivit hec de manibus vestris, ut ambularetis in atriis meis? Ne offeratis ultra sacrificium frustra, incensum abhominacio est michi, neomenia et sabbatum et festivitates alias non feram, iniqui sunt cetus vestri. Kalendas vestras et sollempnitates vestras odivit anima mea, facta sunt michi molestia, laboravi sustinens
Abbreviated transcription (Latin):
tos passionis ãnos sancto the¬
ep̃o reuelata tradunt. Sed et¬
post longi temporis tractum:
beati ĩnocencii martiris mẽbra
redanus reuelauit. Iugi enim
ĩundatde ad sepulturam mar¬
tiris fa mulat̾x unda ꝑuenit
demergeret. sedut gloriosa fide¬
lium deuotõe intr̃a ambitum
basilice ceteris martiribz conse
augustane urbis. uel ꝓthasio
tunc temporis illius loci ep̃o¬

Expanded text:
tos passiones annos sancto theopo reuelata traduntur per| longum temporis tractum beati innocenti membra| martyres rhodanus reuelauit. Iugi enimiae ad sepultura martyris famulatrix un| da peruenit dimergerit. Sed ob gloriosa deuotione| intra ambitum basilice ceteris martyribus se| pagustanę urbes . uel protasio tum tempo| ris huius loci ep
Abbreviated transcription (Latin):
saris ꝑimũt. Peracta tandem
res preda diuiditur. Nanq̃z ma-¬
ximianus facultatem dederat:
ut quicũq legionis illius mi¬
litem iungulasset: ingulati spo.¬

Expanded text:
ant. Per| acta tandem res praeda deuiditur. namque maxi| mianus facultatem dederat ut quisque legio| nes illius militem iugulasset . interempti spo
Abbreviated transcription (Latin):
retionem suã in et̾num ian
uicturus intrauit. qui moritur
ueniens non aꝑto utero uirgi¬
nis exmit. Sed q̃uia ad illud
corpus qd̃ uideri poterat. fides
ĩtuentium dubitabat: ostendͥ
eis protinis mams et latus.
Palpanda micarnẽ prebuit.ꝙͣ
ianuis clausis ĩtroduxit. Qua

Expanded text:
rectionem suam in aeternum jam victurus intravit, qui moriturus veniens non aperto utero Virginis exivit? Sed quia ad illud corpus quod videri poterat, fides intuentium dubitabat, ostendit eis protinus 1553 manus et latus; palpandam carnem praebuit, quam clausis januis introduxit. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ multo beatiora essent fune.¬
ra quã regis imꝑia: cũ urgeret
conuitiis regem. & ipse acerbisex¬
cruciatꝰ tormentoꝵ generib uite
huiꝰ munus absoluit. Nouissime
mater oblata ẽ neci. Quis hanc
beatã neget: que quasi septem
filioꝵ. nullũ sentiens mortis in¬
cursũ: Quis inquã de eiꝰ dubi.¬
tet beatitudine. que septem tur¬
rib circundata. in ꝑadisi sedẽ
caput extulit: que septẽ filiis
cincta. sacratissimũ deo chorũ.
non solis canoꝵ uocib sed etiã
passionib. ad concinendas om̃
laudes. celestib inuerit altarib
Quã bonus fioei partus. quã tutꝰ
portus iste pietatis quã splendi¬
da lucerna eccłe. septeno fulgenᷤ
lumine: & octauo utero. cunctis
oleũ luminib sumministrans.
de qͥb pulcre dicitur. Date par¬
tẽ illiᷤᷤ septẽ & iuuiᷤ qͥdem octo: es
qͦd in utroq numero consortium
gratie consequant᷑. In lege nucri¬
ti: ꝑ gratiam coronati. Septem

Expanded text:
quorum multo beatiora essent funequorum multo beatiora essent funera quam regis imperia, cum urgeret conuiciis regem, et ipse acerbis excruciatus tormentorum generibus uitae huius munus absoluit. INouissima mater oblata est neci. quis hanc beatam neget, quae quasi septem filiorum nullum sentiens mortis incursum? quis inquam de eius dubitet beatitudine, quae septem turribus circumdata in paradisi sedem caput extulit, quae septem filiis cincta sacratissimum deo chorum non solis canorum uocibus, sed etiam passionibus ad concinendas domini laudes caelestibus inuexit altaribus ? quam bonus fidei partus, quam tutus portus iste pietatis, quam splendida lucerna ecclesiae septeno fulgens lumine et octauo utero cunctis oleum luminibus subministrans! de quibus pulchre dicitur: date partem illis septem et illis quidem octo, eo quod in utroque numero consortium gratiae consequantur in lege nutriti, per gratiam coronati, septem
Abbreviated transcription (Latin):
portaui: ne uno mom̾to confun-¬
das senectutẽ meã: ne decolores
tot fratrũ tuoꝵ trophea: ne sa
crũ comitatũ eorũ relinquas.
nec consortiũ deseras. Te adhuc
isti expectant triũphi: aspice in
celum unde hausisti sp̃m. ad pa-¬
trẽ om̃niũ: aspice in terrã q̃ tibi
alimoniã ante ministrauit: aspi-¬
ce ad fr̃s qui collegã reqͥrt̃: aspi¬
ce ad matrẽ que tibi lac dedi. Red¬
de mercedẽ pii sanguinis: noli
a fratrib. noli a matre diuelli.¬
At. temporales opes sunt quas ꝓ¬
mittit antiochus: tẽporales hono¬
res: ꝓpetua corona que a dõ om̃i¬
potente defertur. Uos mͥ septẽ
dierũ dñs lumina dedit: sextũ
iam diẽ clausi. Et om̃iũ oꝑa
bona. ualde debes michi fili: ut
que in illis laboraui. sex in te
requiescã septimo: tanquã scłi
iã oꝑib feriata. Itaq ꝓripiens se
uiuenis ait. Quid sustinetis: Et
multa uociferans. qͦd nequaquã
diuelli possit a fratrũ consortis.

Expanded text:
portaui, ne uno momento confunportaui, ne uno momento confundas senectutem meam, ne decolores tot fratrum tuorum tropaea, ne sacrum eorum comitatum relinquas, ne consortium deseras. te adhuc isti expectant triumphi. aspice in caelum, unde hausisti spiritum, ad patrem omnium, aspice in terram, quae tibi ante alimoniam ministrauit, aspice ad fratres, qui collegam requirunt, aspice ad matrem, quae tibi lac dedi. redde mercedem pii sanguinis: noli a fratribus, noli a matre diuelli. temporales opes sunt, quas promittit Antiochus, temporales honores: perpetua corona, quae a deo omnipotente defertur. nos mihi septem dierum dominus lumina dedit, sextum iam diem clausi et omnium opera bona ualde. debes mihi, fili, ut quae in illis sex laboraui, in te requiescam septimo, tamquam a saeculi iam operibus feriata. itaque proripiens so iuuenis ait: quid sustinetis? et multa uociferans, quod nequaquam diuelli posset a fratrum consortiis,
Abbreviated transcription (Latin):
fiat. Nos quoq alleuamꝰ erũpnã:
dũ fidei passionib delectamur.
Q iste ouris atq asperis dilace¬
ratꝰ suppliciis: appositus ẽ ad fr̃s
suos. Suꝑerat iunior ex fratrib.
& iã pudebat antiochũ. unma¬
ture etati ita fuisse ludibrio.
Itaq oolis eũ desiderans circum¬
scribere. pollicebatur honores:
diuitias. amicitiã suã: consortiũ
secretoꝵ. At uͦ pia mat̾ mone¬
bat filiũ: dicens & huic sic̃ cete¬
ris. Nescio quẽ ad modũ in ute¬
rũ meũ introistis. neq ego spm̃
donaui uobis neq membra forma¬
ui i s hec omipotentis dĩ munera
sunt. Putauit antiochus iudens
matrẽ sollicitã qͦd saluti eiꝰ time¬
ret: & ipsi qͦ suadere cepit. ut
filiũ ab intentione reuocaret.
At illa uoce patria dicebat filio.
Tu solus fili suꝑes. sũma uotoꝵ
meoꝵ: tu postremus clausisti par¬
tus meos: tu postremꝰ conclude
gaudia mea. Miserre mei q̃ te
in utero ꝑ cot mensiũ curricła

Expanded text:
fiat. nos quoque ableuamus aerumnam, fiat. nos quoque ableuamus aerumnam, dum fidei\' passionibus delectamur\'. et iste duris atque asperis dilaceratus,, suppliciis adpositus est ad fratres suos. Supererat iunior ex fratribus, et iam pudebat Antiochum inmaturae aetati ita se fuisse ludibrio. itaque dolis eum desiderans circumscribere pollicebatur honores, diuitias, amicitiam suam, consortium secretorum. at uero pia mater monebat filium dicens et huic sicut ceteris: \'nescio quemadmodum in uterum meum introistis, neque ego spiritum donaui uobis neque membra formaui, sed haec omnipotentis dei munera sunt\'. putauit Antiochus uidens matrem sollicitam quod saluti eius timeret et ipsi quoque suadere coepit, ut filium ab intentione reuocaret. at illa uoce patria dicebat filio: tu solus, fili, superes, summa uotorum meorum; tu postremus clausisti partus meos, tu postremus conclude gaudia mea. miserere mei, quae te in utero tot mensuum curricula
Abbreviated transcription (Latin):
bici incendia. Manabat e uul¬
nerib cruor: & effosis ulceribus.
sanguis effusus. ipsos flammarũ
extinguebat globos. At ille int̾
ignium crepitus audiebat᷑ dicenᷤ.
br̃as tibi ago dne. qͦo oedisti nob̾
dicere. transiuimꝰ ꝑ ignẽ. Et sicut
alibi idem dicit tuus ꝓpheta: ig¬
ne nos examinasti. sic̃ igne exami¬
natur argentum. Astabo tibi sic̃
aurũ purgatus incendio: & si qͥd
fuit culpe. ignis exusit. Itaq et
iste tranfiguratus a corruptela
ad incorruptionẽ: uitã exalauit
Sexto quoq tormenta ad mota
sunt. At ille. noli inqͥt frustra
errare. & tue hoc ascribere potes¬
ti: qͦd ista aduersũ nos exerceas.
Nostroꝵ hoc delictoꝵ ẽ preciũ.
ut peccantes puniam᷑: & gratias
dño quod hic a nobis duplicia
peccata exigunt᷑ : ut ibi nobis con¬
solatio deferatur. Gr̃ãs autẽ et
tibi qͦd tam durus & immitis es:
ut talib nr̃is suppliciis. dñs in
quẽ peccauimꝰ. genti nr̃e ꝓpicius

Expanded text:
bici incendia. manabat e uulbici incendia. manabat e uulneribus cruor et effossis ulceribus sanguis effusus ipsos flammarum extinguebat globos, at ille inter ignium crepitus audiebatur dicens: \'gratias tibi, domine, quod dedisti nobis dicere: transiuimus per ignem, sicut alibi idem dicit tuus propheta: igne nos examinasti, sicut igne examinatur argentum.; adstabo tibi sicut aurum purgatus incendio, et si quid fuit culpae, ignis exussit\'. itaque et iste transfiguratus a corruptela ad incorruptionem uitam exalauit. Sexto quoque admota tormenta sunt. at ille \'noli\' inquit \'frustra errare et tuae hoc adscribere potestati, quod ista aduersum nos exerceas. nostrorum hoc delictorum est pretium, ut peccantes puniamur, et gratias domino, quod hic a nobis duplicia peccata exiguntur, ut ibi nobis consolatio deferatur. gratias autem et tibi, quod tam durus et inmitis es, ut talibus nostris suppliciis dominus, in quem peccauimus, genti nostrae propitius
Abbreviated transcription (Latin):
iaudemus. Et hoc ꝑemto. uissit
quartũ uinciri ad rotã: ut eiꝰ
uertigine. membris om̃ib solue¬
retur. At ille cũ torqueret᷑ im¬
maniter. dissoluis inquit corporis
mẽbra. s adiungis grãm passio¬
nũ nec eripis solatium morti.
Est enĩ uor tonitrui in rota:
qͥa in bono & in offenso uite istuᷤ
cursu. celeste resultat oraculum:
sic̃ in iohanne & iacobo. tonitrui
filiis resultabat. Itaq illud qͦd
legi nunc manifestius recognoᷤ¬
co. quia rota intͣ rotam currit.
nec impedit᷑. Teres enĩ uita sinẽ
offensione ulla. in qua uis passi¬
one u̾satur: & intra hanc quoq
rotam currit. Currit lex int᷑
grãm: & obseruantia legis. intra
duine curriculũ miscđie est
Nam quo magis uoluit᷑: plus
ꝓbatur. Potius ẽ hic ab impiis
adu̾sa tol erare: ut ibi consola¬
tionẽ a dño inuenire possimuᷤ.
Et iste consũmans cursũ suum.
abrupit sp̃m: aiãmq uictor ef¬
fudit. Quintꝰ cũ sisteret᷑. ceso priꝰ
eidẽ uissit ignes admoueri: su¬

Expanded text:
laudemus\'. Et hoc perempto iussit quartum uinciri ad rotam, ut eius uertigine membris omnibus solueretur. at ille cum torqueretur inmaniter \'dissoluis\' inquit \'corporis membra, sed adiungis gratiam passioni nec eripis solacium morti.\' est enim uox tonitrui in rota, quia in bono et inoffenso uitae istius cursu caeleste resultat oraculum, sicut in Iohanne et in Iacobo tonitrui filiis resultabat. itaque illud quod legi nunc manifestius recognosco, quia rota intra rotam currit nec impeditur. teres enim uita sine ulla offensione in quauis passione uersatur et intra haec quoque rota currit. currit lex intra gratiam et obseruantia legis intra diuinae curriculum misericordiae est: nam quo magis uoluitur, plus probatur. \'potius est hic ab impiis aduersa tolerare, ut ibi a domino consolationem inuenire possimus\'. et iste consummans cursum suum abrupit spiritum animamque uictor effudit. Quintus cum sisteretur, caeso prius eidem ignes iussit admoueri, su
Abbreviated transcription (Latin):
exercitus regios qͥb fuit totus
orbis terrarũ subactus: qͦs india
qͦ. in extremi maris secreta refu¬
giens declinauit: & soli de rege su¬
ꝑbo. sine bellico conflictu. iucto¬
riam reportastis. Uicerunt in
uobis sola armã pietatis: dedit
penas tirannus. ꝙ quia uos non

Expanded text:
exercitus regios, quibus totus exercitus regios, quibus totus fuit orbis terrarum subactus, quos India quoque in extremi maris secreta refugiens declinauit, et soli de rege superbo sine bellico conflictu uictoriam reportastis. uicerunt in uobis sola arma pietatis; dedit poenas tyrannus et quia uos non
Abbreviated transcription (Latin):
sic rauca resonant secreto in nemo¬
re colũbarum murmura. ut ul¬
tima uerba morientiũ cũ sũma
suauitate resonabant. Nec sic
luna int̾ stellas refluget. ut int̾
filios mater: & cũ eos ad marty¬
riũ illuminatura deduceret.re
in medio filioꝵ. O uera mater.
adamante fortior: melle dulcior:
flore fraglantior. O indissolu¬
bile pietatis uinculũ: o uere
ualida caritas. sic̃ mors dura.
sic̃ inferi. zelus deuotionis ac
fidei. Nulla tantarũ diliuua
passionũ. tuã potuerunt cari-¬
tatẽ excludere: nulla undare
eam flumina. tantarũ acerbi-¬
tatũ. Sic̃ archa in illo mun-¬
di diluiuo. totius orbis inno¬
cua spaciis ferebatur. ita et
tu aduersus fluctuũ tã graui¬
um passionũ. pietatẽ immobi¬
lis restitisti: ꝙ cũ posses salu¬
tẽ filiorũ eligere. noliusti. Quo af¬
fectu ꝓsequar uos sce matris pia
pignora: Quo pincillo sermonis
mei. describam forme uestre. & ani¬
marũ similitudinem : Stetistis uit̾

Expanded text:
sic rauca resonant secreto in nemosic rauca resonant secreto in nemore columbarum murmura, ut ultima uerba morientum cum summa suauitate resonabant. nec sic luna inter stellas refulget, ut inter filios mater et cum eos ad martyrium inluminatura deduceret refin medio filiorum. 0 uere mater adamante fortior, melle dulcior, flore fraglantior! o indissolubile pietatis uinculum! o uere ualida caritas sicut mors, durus sicut inferi zelus deuotionis ac fidei! nulla tantarum diluuia passionum tuam potuerunt caritatem excludere, nulla undare eam flumina tantarum acerbitatum. sicut arca in illo mundi diluuio totius orbis spatiis innocua ferebatur, ita et tu aduersus fluctum tam grauium passionum pietate immobilis restitisti et, cum posses salutem filiorum eligere, noluisti. quo affectu prosequar uos, sanctae matris pia pignora? quo penicillo sermonis mei describam formae uestrae et animarum similitudinem ? stetistis inter
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰquã p̃̾ssit. aut ora morientiᷤᷤ ñ la¬
uit uulnera. scienꝰ gloriosioreᷤᷤeᷤᷤ si e¬
iusc̾ati & concreti parit̾ pulu̾e & san¬
gune uid̾ent᷑. qͣleᷤ solent de belloredire
uictores : quales solent trophea
ex hostib reportare. Non suꝑ¬
iacienda uelamina: ñ ꝓsequen¬
das exeqͥas: nisi sue quoq comi¬
tatu mortis arbitrata ẽ. Que
cithara dulciores ederet cantꝰ ÷
quã morientes filii. in tã grauib
suppliciis ediderant: Erumpe-¬
bat enĩ nature gemitus: & in¬
uitis spectares ꝑ ordinẽ ꝑemtoꝵ
cadauera: sic̃ fila cordarũ audi¬
res septicordũ psalteriũ triũ pha¬
lib gemitib resultare. Non sic
illecebrosi illi ut aiunt cantus
sirenarũ. traherent audientem
Illi enĩ ad naufragium trahe¬
bant: isti ad sacrificii uictoriam
Nec sic cignea carmina aures
animũq mulcerent. Cigni enĩ
nature sorte moriunt᷑ : isti mo¬
riebantur amore pietatis. Non

Expanded text:
cuiusquam pressit aut ora morientis, non lacuiusquam pressit aut ora morientis, non lauit uulnera sciens gloriosiores esse, si euiscerati et concreti pariter puluere et sanguine uiderentur, quales solent de bello redire uictores, quales solent tropaea ex hostibus reportare. non superiacienda uelamina, non prosequendas exsequias nisi suae quoque comitatu mortis arbitrata est. quae cithara dulciores ederet cantus quam monentes filii in tam grauibus suppliciis ediderant ? erumpebat enim naturae gemitus et inuitis. spectares per ordinem peremptorum cadauera sicut fila cordarum. audires eptachordum psalterium triumphalibus gemitibus resultare. non sic inlecebrosi illi, ut aiunt, cantus Sirenum traherent audientem; illi enim ad naufragium trahebant, isti ad sacrificii uictoriam. nec sic cycnea carmina aures animumque mulcerent; cycni enim naturae sorte moriuntur, isti moriebantur amore pietatis. non
Abbreviated transcription (Latin):
petũ ꝓteramꝰ. Tunc enĩ uiuemuᷤ :
cũ fuerimꝰ mortui. Nemo pieta¬
tis ordinẽ derelinquat: nemo se
subtrabat p̃lio triumphali. Non
homini: s om̃ipotenti dõ nr̃as
animas deuoiumꝰ. Non homini:
s auctori om̃ium militamꝰ. Talis
hec pugna ẽ: ut ille glorisius
uncat. qui crudelius fuerit occi¬
sus. Itaq nemo timuit. nemotre¬
pidauit: nullus ex tot fr̃ib ad
mortẽ pigrior fuit: s om̃s can¬
quã ad immortalitatis uiã. ita ad
mortẽ. ꝑ acerba supplicia cucur¬
rerunt: ut mat̾ consona cernenᷤᷤ
filioꝵ agmina. tanquã pia aĩa.
sui mẽbra corporis in filiis offe¬
rebat: & ꝑ artus proprios. uide¬
batur sibi uotiua subire torm̃¬
ta. Cadebant filii tormentis exul¬
cerati: mortui suꝑ mortuos aduol¬
uebant᷑: corpora suꝑ corpora uo¬
lutabant᷑: capita suꝑ capita exse-¬
cabant᷑. Refertꝰ locꝰ erat cadau̾ibꝰ fili¬
oꝵ: ñ fleuit mat̾. ñ lam̃tata ẽ: ñ ocłos

Expanded text:
petum proteramus. tunc enim uiuemus, petum proteramus. tunc enim uiuemus, cum fuerimus mortui. nemo pietatis ordinem derelinquat, nemo se subtrahat proelio triumphali. non homini, sed omnipotenti deo nostras animas deuouimus. non homini, sed auctori omnium militamus. talis haec pugna est, ut ille gloriosius uicerit, qui crudelius fuerit occisus\'. itaque nemo timuit, nemo trepidauit, nullus ex tot fratribus ad mortem pigrior fuit, sed omnes tamquam ad inmortalitatis uiam ita ad mortem per acerba supplicia cucurrerunt. et mater consona cernens filiorum agmina tamquam pia anima sui membra corporis in filiis offerebat et per artus proprios uidebatur sibi uotiua subire tormenta. 1Cadebant filii tormentis exulcerati, mortui super mortuos aduoluebantur, corpora super corpora uolutabantur, capita super capita exsecabantur, refertus locus erat cadaueribus filiorum: non fleuit mater, non lamentata est, non oculos
Abbreviated transcription (Latin):
in talib filiis. integram pietatis
formã. & parturiuut & peperit
Recurrunt ad memoriã sermo¬
nes sc̃ẽ femine: dicentis ad filios.
Ego uos genuiꝰ ego uobis succũ
lactis infudi: nolite urãm nobi¬
litatem ꝑdere. Sic alie matres
reuocare a martyrio solent
filios: ñ uocare. At ista in hoc
maternũ ponebat affectũ. si filiiᷤ
uitã magis ꝑpetuã quã tempo¬
ralẽ suaderet. Spectabat itaq pi-¬
a mater filioꝵ certamina. & quã¬
ius maternorũ iuscerũ cõmpas¬
sione quateret᷑ : pietatis studio
premebat dolorem. Q offerente
antiocho. cũ posset salutẽ elige¬
re filioꝵ. malebat ꝑiculũ: com¬
pressis q nature gemitib. pe¬
nã fuliis optabat augeri: ut mors
citius appropinquaret. Uioemꝰ
conu̾sa uota matris in filios. ne
quẽ suꝑstitẽ relinqueret: s om̃s
pie coheredes mortis adqͥreret
Sed nec filii minores tali paren¬
ceiqͥ se inuicẽ cohortabantur: qui
dicebant uno studio. & quadam
animoꝵ acie: mortis aduerse im¬

Expanded text:
in talibus filiis integram pietatis formam et parturiuit et peperit. Recurrunt in memoriam sermones sanctae feminae dicentis ad filios: \'ego uos genui, ego uobis sucum lactis infudi: nolite uestram nobilitatem perdere\'. sic aliae matres reuocare a martyrio solent filios, non uocare. at ista in hoc maternum ponebat affectum, si filiis uitam magis perpetuam quam temporalem suaderet. spectabat itaque pia mater filiorum certamina et, quamuis maternorum uiscerum conpassione quateretur, pietatis studio premebat dolorem et offerente Antiocho, cum posset salutem eligere filiorum, malebat periculum conpressisque naturae gemitibus poenam filiis optabat augeri, ut mors citius adpropinquaret. uidemus conuersa nota matris in filios, ne quem superstitem derelinqueret, sed omnes piae coheredes mortis adquireret. sed nec filii minores tali parente, qui se inuicem cohortabantur, qui dicebant uno studio et quadam animorum acie: \'mortis aduersae im
Abbreviated transcription (Latin):
bera ñ timemus: tu nr̃e uocis fla¬
gella non potes sustinere. S hec
flagella pietatis st̃: tua flagella
ꝑfidie. Sed etiã lingua sublata:
grauiꝰ te suo cadens mmure fla¬
gellabit. Euadere te putas anti¬
oche. si uocẽ eripias: Ꝙ tacentes
o̾s audit : & magis audit. Ecce ape¬
rui os meũ: laxaui linguã meãt
abscide linguã: s ñ abscides con¬
rationẽ obliterabis: ñ eripies testi¬
moniũ ueritatis. ñ eripies cordis
clamorẽ. Si lingua amputetur.
sanguis clamabit: & dicet᷑ tibi.
Uor sanguinis fr̃is tui clamat
ad me. Audit enĩ sanguinis uo¬
cẽ: qͥ audit int̾nas cogitationes.
Tenebre licet oꝑiant. & parietũ
septa circũdent: dicat impiꝰ qͥa
nullus sibi testis assistat: explorat
uniu̾sa. uidet om̃ia d̾s: nec ẽ aliqͦd
facinꝰ. quod possit latere om̃ium
iudicẽ. qui cognoscit om̃ia anteꝗͣ
fiant. Quid uerba damus: Lo¬
quatiora sunt uulnera.  si uul¬

Expanded text:
rbera non timemus. tu nostrae uocis flarbera non timemus. tu nostrae uocis flagella non potes sustinere. sed haec flagella pietatis sunt, tua flagella perfidiae. sed etiam lingua sublata grauius te suo cadens murmure flagellabit. euadere te putas, Antioche. si uocem eripias? et tacentes deus audit et magis audit. ecce aperui os meum, laxaui linguam meam. abscide linguam, sed non abscides conrationem obliterabis, non eripies testimonium ueritatis, non eripies cordis clamorem. si lingua amputetur, sanguis clamabit et dicetur tibi: uox sanguinis fratris tui clamat ad me. audit enim sanguinis uocem, qui audit internas cogitationes — \'tenebrae licet operiant et parietum saepta circumdent\' dicat inpius, quia nullus sibi testis adsistat — explorat uniuersa, uidet omnia deus, nec est aliquod facinus quod possit latere omnium iudicem, qui cognoscit uniuersa, antequam fiant. quid uerba damus? loquaciora sunt uulnera: etsi uul
Abbreviated transcription (Latin):
ciens. o quã dulce est inqͥt mori
ꝓ religione: quã suauis om̃is a¬
cerbitas mortis ꝓ pietate: quia
manet horũ remuneratio laboꝵ
Tua sunt rex grauiora torm̃ta:
tu citius uehementiꝰq torqueris
suppliciis: quia uides te uinci in
potestate. Et hoc defuncto: t̾ciũ
sibi statiu uissit. Et cũ partun¬
eũ temptaret insidiis. partĩ cu¬
peret terore ꝑcellere: respondit
ad eum. Non faciã uoluntatem
tuã : nec succũbam imꝑio tuo.
Per beatã illam fratrũ passionẽ
& nobilitatẽ: non negabo piã ger¬
manitatẽ. Que uis adhibeto sup¬
plicia. qͥb magis urgens. hoc ꝓ¬
ficiens asperitate penarũ. ut ma¬
iora testimonia nr̃e germanita¬
tis accipias. Iussit itaq ei linguã
amputari. At ille clamans. uictͦ
es inqͥt o anthioce: qui organũ
uocis abscidi iubes. Confessus es
te respondere ñ posse rationi ma¬
ioraq ꝓbas lingue nr̃e flagella.
quã tua uerbera. Nos enĩ tuau̾¬

Expanded text:
ciens \'quam dulce est\' inquit <mori ciens \'quam dulce est\' inquit <mori pro religione, quam suauis omnis acerbitas mortis pro pietate, quia manet horum remuneratio laborum! tua sunt, rex, grauiora tormenta, tu <ta>citis. uehementius torqueris suppliciis, quia uides te uinci in potestate.\' Et hoc defuncto tertium statui sibi iussit. et cum eum partim temptaret insidiis, partim cuperet terrore percellere respondit ad eum: \'non faciam uoluntatem tuam nec succumbam imperio tuo. per beatam illam fratrum passionem et nobilitatem non negabo piam germanitatem. quaeuis adhibeto supplicia, quibus magis urguens hoc proficies asperitate poenarum, ut maiora testimonia nostrae germanitatis accipias. iussit itaque ei linguam amputari. at ille clamans \'uictus es\' inquit, \'Antioche, qui organum uocis abscidi iubes. confessus es te respondere non posse rationi maioraque probas linguae nostrae flagella quam tua uerbera. nos enim tua ue
Abbreviated transcription (Latin):
ordinẽ seruas. S cur legem dei
temerandã putas: Ꝙ ꝓ pietate
quidẽ om̃s maximi sumus: sed
tam̃ a me inchoatũ gaudeo. quod
queris tyranne. Confiteor nos dõ¬
sũmo seruire: et doces qͥd agere
debeamus: Si tanta ꝑtinatia uis
extorquere ueritatem: cur non
om̃i uirtute nos eam tenendã pu¬
temus: Quid plura: Adhibentur
uariarũ genera penarũ: s uicit
pietas. immanitatis furorẽ. Exclu¬
sa ẽ anima: ñ religio. Sed̾s acces¬
sit. nec degener fr̃is: munia pie
confessionis impleuit. Et cũ de¬
traberet᷑ menbrana capitis: res¬
pondit. Aufertis quide mẽbranã:
s habeo galeam spũalẽ. quã non
potestis aufere. Et uere nemoau¬
ferre hanc galeam potest. sicut
postea apłs docuit in eccła dñi:
quia caput uiri xp̃s ẽ. & eiꝰ su¬
mus membra. Recte puer. istam
diuino sp̃u doctrinã apostolicã.
preuidebat. Exuebant immanes
bestie coriũ capitis: & pardalicis
feritatib seuiebant. At ille defi¬

Expanded text:
ordinem seruas. sed cur dei legem ordinem seruas. sed cur dei legem temerandam putas? et pro pietate quidem omnes maximi sumus: sed tamen a me inchoatum gaudeo. quid quaeris, tyranne ? confiteor nos summo deo seruire. et doces quid agere debeamus. si tanta pertinacia uis extorquere ueritatem, cur non omni uirtute nos eam tenendam putemus?\' quid plura? adhibentur uariarum genera poenarum. sed uicit pietas inmanitatis furorem: exclusa est anima, non religio. Secundus accessit nec degener fratris munia piae confessionis inpleuit. et cum detraheretur membrana capitis, respondit: \'aufertis quidem membranam, sed habeo galeam spiritalem, quam non potestis auferre\'. et uere nemo auferre hanc galeam potest, sicut postea apostolus docuit in ecclesia domini: qui a caputuiri Christus est et eius sumus membra. recte puer istam diuino spiritu doctrinam apostolicam praeuidebat. exuebant inmanes bestiae conum capitis et pardalicis feritatibus saeuiebant. at ille defi
Abbreviated transcription (Latin):
fuictib passionem: Post ipsũ sta¬
duti sunt septẽ pueri cũ matre.
Insultare licet tiranno: qͥ dũ calli¬
de a sene incipiendũ putat. ma-¬
gistrũ elegit qui discipłos face¬
ret fortiores: quoꝵ uelut puerilẽ
etatem premiis ꝓuocabat ad cul¬
pã: urgebat terrorib ad formi¬
dinẽ. At illi ñ degeneres canto
duce: respondent. Quid contẽpniᷤᷤ.
uel circũscribis ut pueros: Sed
fides cana ẽ: s ualida disciplina.
Ex perire certe: subice qͥb placet
penis puerilia uiscera: non inue-¬
nies corda puerilia: nec potentio¬
res erunt tormentorũ machine.
quã legitime obseruationis excu¬
bie. Quẽ uicit senectus: suꝑabit
emula senectutis pueritia. Seqͥm᷑
patrẽ filii: discipłi doctorẽ. Col¬
lige supplitioꝵ instrumenta ꝓpo¬
sita: meditationẽ patiencie non t̾¬
rorẽ inscitie afferunt dũ uidẽn¬
tur. Iussit maximũ natu eligi.
At ille ridens: recte inqͥt nat᷑e

Expanded text:
fluctibus passionem ? Post ipsum stafluctibus passionem ? Post ipsum statuti sunt septem pueri cum matre. insultare licet tyranno, qui dum callide a sene incipiendum putat, magistrum elegit, qui discipulos faceret fortiores, quorum uelut puerilem aetatem praemiis prouocabat ad culpam, urgebat terroribus ad formidinem. at illi non degeneres tanto duce respondent: quid contemnis < nos  uel circumscribis ut pueros? sed fides cana est, sed ualida disciplina. experire certe, subice quibus placet poenis puerilia uiscera, non inuenies corda puerilia, nec potentiores erunt tormentorum machinae quam legitimae obseruationis excubiae. quem uicit senectus superabit aemula senectutis pueritia. sequimur patrem filii, discipuli doctorem. collige suppliciorum instrumenta proposita: meditationem patientiae, non terrorem inscitiae adferunt, dum uidentur\'. iussit maximum natu eligi. at ille ridens: recte naturae
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdam seu longeuã miseratus e¬
tatem. seu temptam̃tis circũueni¬
re desiderans: responde inqͥt tan¬
tũmodo te manducaturũ. noste
esce eiꝰ immunẽ prestabimꝰ. At
ille clamans. nequaquã contin¬
gat inquit mͥ ut fiam senex
incentiuũ uuenilis erroris: qui
hucusq erã salutaris forma in¬
stituti. His gͦ ludibriis. ut pau¬
lulũ uiuã lucrabor: & totiꝰ uite
labores addicam. Breuis uiatico
senectutis: senectus portꝰ debet ẽẽ
ñ naufragium. uite suꝑioris. Non
te negabo patria: ñ abuirabo uoᷤᷤ
sc̃a instituta maioꝵ: non decolora¬
bo uos infule sacerdotales. non
te ꝑfidie puluere turbabo. alba
canicies. quid multa: In mori¬
endo tormentis factus ẽ ceteris
magisteriũ ꝑseuerantie: qͥ elec¬
tus erat ad infirmitatis exẽplũ.
beatus igit᷑. in qͦ ñ potuerunt
corm̾ta rationẽ iuncere. An non
beatus. qͥ potuit uirtute animi
uictor esse penarũ ⁊ pietatisq re¬
migio. seruare integrã in tantis

Expanded text:
quidam seu longaeuam miseratus aetatem seu temptamentis circumuenire, desiderans \'responde\' inquit tantummodo te manducaturum: nos te escae eius inmunem praestabimus. at ille clamans: \'nequaquam contingat mihi, ut fiam senex incentiuum iuuenilis erroris, qui huc usque eram salutaris forma instituti. his ergo ludibriis, ut paululum uiuam, lucrabor et totius uitae labores addicam breuis uiatico senectutis? senectus portus debet esse, non naufragium uitae superioris. non te negabo, lex patria, non abiurabo uos, sancta instituta maiorum, non decolorabo uos, infulae sacerdotales, non te perfidiae puluere turpabo palam, canities. quid multa? inmoriendo tormentis factus est ceteris magisterium perseuerantiae, qui electus erat ad infirmitatis exemplum. beatus igitur, in quo non potuerunt tormenta rationem uincere. an non beatus qui potuit uirtute animi uictor esse poenarum pietatisque remigio seruare integram in tantis