comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
doc matib inbaerentes ad ꝓfunđ in tẽpestiue qui&is otiũ plato¬
nicorũ palestria rapuiss& cui, disciplinae tunc forcadstruxilibe¬
rã ꝓfession cunil familiae debuisses: porro aut̃ desidie uicinicapu¬
tabat contẽtus illa emilitiae ad quã iactit ant liui dibonarũ par¬
dũ uiros ñpossepotius quã nolle c scm dere : Igit᷑ qđ loco pri¬
more sieri pare Agim gratias uberesxp̃o quistatũ colsitudinis
cuae ut hacten parentũ nobilitate decorabat. i taiã tunctittu¬
lorũpa rilitote fastigat: simul& animorũ speb erectis fas
ẽdec&ero speraremeliora : certe creberꝓuntialiũ sermoe
ananũ bonũ demagnis nontã fructib quã potesta tib ȩxis¬
SIDONIUS FELICI SUO SALUTEM
Longum alitteris temperatis: igit᷑ utriq: mossuus agit᷑:
egogarrio : uos tac&is : unde &ia uira drequa fideiofficia

Expanded text:
dogmatibus inhaerentes ad profundum intempestivae quietis otium Platodogmatibus inhaerentes ad profundum intempestivae quietis otium Platonicorum palaestra rapuisset, cuius disciplinae tunc fore adstruxi liberam professionem, cum nil familiae debuisses. porro autem desidiae vicinior putabatur contemptus ille militiae, ad quam iactitant lividi bonarum partium viros non posse potius quam nolle conscendere. igitur, quod loco primore fieri par est, agimus gratias uberes Christo, qui statum celsitudinis tuae ut hactenus parentum nobilitate decorabat, ita iam nunc titulorum parilitate fastigat; simul et animorum spebus erectis fas est de cetero sperare meliora. certe creber provincialium sermo est: annum bonum de magnis non tam fructibus quam potestatibus exisVII. SIDONIUS FELICI SUO SALUTEM. LONGUM a litteris temperatis. igitur utrique nostrum mos suus agitur: ego garrio, vos tacetis. unde etiam, vir ad reliqua fidei officia
Abbreviated transcription (Latin):
quã utredimere con&ur non auaritiae uitio seduere¬
cundiae necessi tate compellitur: tribuere dignare uo¬
tissuis p̃cibus me is moribustuis utad soliditatẽ rurs
istius t& procinante ꝑueniat cuirẽ parentum sibi que
non solũ notã uerũ &iam interlactantis in fantiaeru¬
dimenta reptatam sicut rece pisse parũ fructuo sum
si c non emeruisie nimis uid &ignauũ. Cgouero tantũo bstu¬
garindultis acsimeae ꝓficiat peculiarit̃ ꝓpri&ati quiequid
iuaeris commilitu sideinceps in nouatae ꝑdies gratiae benȩ
inpsentiarũ fidesurã reminiscit᷑ : ꝓfecto intellegiti sutuorad
dignitatũ sic nos ad desi deriorũ culmina ascendere: Itanãq
nramamicitiã censeam: tetis ẽill& ractat᷑ in quo exhortationis
meae non minimũ incitam̃ta uialu erunt quib:uix potuistisadedu¬
ci ut p̃fecturã filo sophiae iungerei sicuuos csectaneiurĩ plotini

Expanded text:
quam ut redimere conetur, non avaritiae vitio sed verequam ut redimere conetur, non avaritiae vitio sed verecundiae necessitate compellitur. tribuere dignare votis suis, precibus meis, moribus tuis, ut ad soliditatem ruris istius te patrocinante perveniat, cui rem parentum sibique non solum notam verum etiam inter lactantis infantiae rudimenta reptatam sicut recepisse parum fructuosum, sic non ememisse nimis videtur ignavum. ego vero tantum obstringar indultis, ac si meae proficiat peculiariter proprietati quicqSALUTEM. Si veteris commilitii, si deinceps innovatae per dies gratiae bene in praesentiarum fides vestra reminiscitur, profecto intellegitis ut vos ad dignitatum sic nos ad desideriorum culmina ascendere. ita namqunostram amicitiam censeamus. testis est ille tractatus, in quo exhortationis meae non minimum incitamenta valuerunt. quibus vix potuistis adduci, ut praefecturam philosophiae iungeretis, cum vos consectanei vestri Plotini
Abbreviated transcription (Latin):
uauerit : uale SIDONIVS ΥEATIO SUO SALVTEM
iuir spectabilis morũq uestrorũ sus pectora miratorq: doni-¬
dius solã rationẽ domaesticae ut ilitatis habuis & satis
abundeq sufficer& fides ur̃a commodissuis & sinullus in¬
tercessor acceder& sedamoremeo ductus ẽ ut quodipie
ꝑscimp&rauerat mefacer& postulare : Itaq nunchono
riurõ hicquoq cumulus ad crescit q̃đ duo ef ficim debi¬
tores cum tam̃ unus enobis beneficiũ consequat᷑ eboro¬
lacensis p̃dii&iam ante barba ros desola tam mediã atẽ
quaedom patrice iura modo respicit suffragio ur̃o
urisuo optat adiungi: neque adhanc nundinationem
stim ulo cupiditatis sed res pectua uitae recor dationis
adducitur si quidefundiipsius in tegritas. familiae suȩ
dnmus que in obitũ uitrici nuꝑ uita decedentis as pexit
Nuncautem uiralieni non app&ens suiparcus possesionis
antiquae a sealienatȩ nontã damno agit᷑ quã pudore :

Expanded text:
vaverit. vale. V. SIDONIUS HYPATIO SUO SALUTEM. vaverit. vale. V. SIDONIUS HYPATIO SUO SALUTEM. Si vir spectabilis morumque vestrorum suspector admiratorque Donidius solam rationem domesticae utilitatis habuisset, satis abundeque sufficeret fides vestra commodis suis, etsi nullus intercessor accederet. sed amore meo ductus est, ut quod ipse per se impetraverat me faceret postulare. itaque nunc honori vestro hic quoque cumulus accrescit, quod duo efficimur debitores, cum tamen unus e nobis beneficium consequatur. Eborolacensis praedii etiam ante barbaros desolatam medietatem, quae domus patriciae iura modo respicit, suffragio vestro iuri suo optat adiungi. neque ad hanc nundinationem stimulo cupiditatis sed respectu avitae recordationis adducitur. siquidem fundi istius integritas familiae suae dominium usque in obitum vitrici nuper vita decedentis aspexit; nunc autem vir alieni non appetens, sui parcus possessionis antiquae a se alienatae non tam damno angitur quam pudore;
Abbreviated transcription (Latin):
quisque flamma rũ naturae benecomparat : quae sicut
paululumaseremota in lumin antita satis sibia mota cõbu¬
runt: uae SIBONIUS FELICI SUO SALCTEA
orolas nationeiuda eus. diens culministui cuius mihi quo¬
que eet ꝑsona cordisi non eẽt secta dispectui : deferclit
litteras ieas quas grauiter anxius exaraui: oppidum siqui¬
denr̃m quasi quandam suilimitis obicem circũ fusarum
nobis gentium arma terrificant : Sicemulorũ sibi in me¬
dio positi lacrimabilis p̃da populorũ suspectiburgun¬
dionibus ꝓximigothis. nec impugnantũ ira nec ꝓpug¬
nantũ caremꝰ inuidia: sedistincalias : Interea si uel pe¬
nesuos recta sunt beneest : Neque enim huius modi
pectore sumus u dic& a pertis ipsi poepis ꝓpter crimi¬
num occulta plectam : Non agi prospere uelubi cũq
uelimus: Nam certũ est nomm inus uitiorũ quã ostium  Elig¬
eẽ captiuum : qui non &iam intermala tempora bon auota s er¬

Expanded text:
quisque flammarum naturae bene comparat, quae sicut quisque flammarum naturae bene comparat, quae sicut paululum a se remota inluminant, ita satis sibi admota comburunt. vale. IV. SIDONIUS FELICI SUO SALUTEM. GOZOLAS natione Iudaeus, cliens culminis tui, cuius mihi quoque esset persona cordi, si non esset secta despectui, defert litteras meas, quas granditer anxius exaravi. oppidum siquidem nostrum quasi quandam sui limitis obicem circumfusarum nobis gentium arma terrificant, sic aemulorum sibi in medio positi lacrimabilis praeda populorum, suspecti Burgundionibus, proximi Gothis, nec impugnantum ira nec propugnantum caremus invidia. sed istinc alias, interea, si vel penes vos recta sunt, bene est. neque enim huiusmodi pectore sumus, ut, licet apertis ipsi poenis propter criminum occulta plectamur, non agi prospere vel ubicumque velimus. nam certum est non minus vitiorum quam hostium ese captivum, qui non etiam inter mala tempora bona vota ser
Abbreviated transcription (Latin):
tuorũ tripudiantes adherescerent : intemaximus
tamen la&itiae popularis imp&us congerebatur :
Tandemq in turbã inermem qui dem ueneras sed
dequate nec armatus euuolueres: ferebasq nimirũ
eleganter in eptias gratulantũ & dũ inruentũ tumus¬
tuoso diriperis amplexu : eo condicionis accesseras
pus simpupliciamoris interpres utnec esseeẽt illi
uberionem referre tegratia quitihi liba nor
fecissa in iuriã : sed quidego ista ȩc iusto plusculũ garrioqui
laborũ tuorũ non exassehistoriam texere sed proparte me¬
moriã facerep̃sumpsi quomagis crederes uotistuorũ : quo¬
rũ ex pectationi aegrescenti nulla sa lubrius ociusq qua
tui aduentus remedia medicabunt᷑: Igit᷑ si quid nostra¬
tium p̃catibus ad quiescis actuum in patriam receptui ca¬
nere festina. & assiduitatẽ tuã periculose regũ familiari¬
tati celer exime quorũ consu&udinẽ spectacissimur

Expanded text:
tuorum tripudiantes 67 adhaerescerent, in te maximus tuorum tripudiantes 67 adhaerescerent, in te maximus tamen laetitiae popularis impetus congerebatur: tandemque in turbam inermem quidem veneras, sed de qua te nec armatus evolveres: ferebasque nimirum eleganter ineptias gratulantum; et dum irruentum tumultuoso diriperis amplexu, eo conditionis accesseras, piissimus publici amoris interpres, ut necesse esset illi uberiorem referre te gratiam, qui tibi liberiorem erabantur. sed quid ego istaec iusto plusculum garrio, qui laborum tuorum non ex asse historiam texere sed pro parte memoriam facere praesumpsi, quo magis crederes votis tuorum, quorum expectationi aegrescenti nulla salubrius ociusque quam tui adventus remedia medicabuntur? igitur, si quid nostratium precatibus adquiescis, actutum in patriam receptui canere festina et assiduitatem tuam periculosae regum familiaritati celer exime, quorum consuetudinem expertissimus
Abbreviated transcription (Latin):
mini nonignauia sed audacia fecerat nullituorũcerta¬
minae extanto desideratis solus planitiae quã patentis¬
sima potiebare cumtibi nondar& corpugna sociostidsola
mensa conuiuas : hinciã ꝑotiũ in urbem reduci quidtib
obuiam processerit officiorũ plausuũ fl&uũ gaudioni
magis temptant uota conicere. quã uerba reserares
quiđ cernere erat refertis capacissimae domꝰ atriis ila
ipsã felicissimã stipati reditus tua ouationem dũ aliiscu¬
lis puluerẽ tuum rapiunt: alii sanguine acspumispingu
frena surci piunt : alii sellarũ aequestriũ madefacta sudon¬
bus fulcrha resupinant: alii de concauotibicassidisex¬
turo flexiliũ lãminarũ uincula diffibulant: aluexpli¬
candis ocreurũ nȩcibus implicant᷑ ali heb&atorum
caede gladiatorũ latera dentata ꝑnumerant: abiae¬
simatq punctiꝰ foramina tos circulos loricarũ. digitis
liusscentibus m&iunt᷑ : hic lic& multi complȩxibus

Expanded text:
mini non ignavia, sed audacia fecerat, nullis tuorum certamini non ignavia, sed audacia fecerat, nullis tuorum certamine ex tanto desideratis, solus planitie quam patentissima potiebare, cum tibi non daret tot pugna socios, quot solet mensa convivas. Hinc jam per otium in urbem reduci, quid tibi obviam processerit officiorum, plausuum, fletuum, gaudiorum, magis tentant vota conjicere, quam verba reserare. Siquidem cernere erat refertis capacissimae domus atriis, illam ipsam felicissimam stipati reditus tui ovationem: dum alii osculis pulverem tuum rapiunt, alii sanguine ac spumis pinguia lupata suscipiunt, alii sellarum equestrium madefacta sudoribus fulera resupinant, alii de concavo tibi cassidis exituro flexilium laminarum vincula diffibulant, alii explicandis ocrearum nexibus implicantur, alii hebetatorum caede gladiorum latera dentata pernumerant, alii caesim atque punctim foraminatos circulos loricarum digitis livescentibus metiuntur. Hic licet multi complexibus
Abbreviated transcription (Latin):
disimbuebat᷑ : Illud inte affectũ principalituni uersitatis
accendit: quod quos olĩ latinos fieri ȩxegeras. barbaros
deinceps eẽ u& uisti: Non enĩ potẽum quã ciuicis pectori¬
b. elabi quẽte quantũq: nuꝑomnis a&asordo sexus ese¬
mirutis murorũ aggeribus conspicabantur : cũ intiectis
aequoribus in aduersum ꝑ ambulatis & uix duo deuigin-
tia equitũ sodalitate comitatus. aliquod milia go thorũ
onminus diequã campomedio quod dificile sit pos¬
teritas creditura: transistrad noministui rumorem ꝑso¬
naeq conspectũ exercitũ exercitatissimũ stupor obruit:
Ita ut pammiratione nescirent duces partis in imicae:
quã semulti quã quietepauci comitarent᷑ : subducta ẽ
tota ꝓtinus acies insuꝑciliũ collis abrupti : quaecũ prius
applicata eet oppugnationi teuiso non c̃ explicata congres-¬
sui : intereatucaesis quibq: optimis. quos nouissimosag¬

Expanded text:
dis imbuebatur. Illud in te affectum principaliter universitatis dis imbuebatur. Illud in te affectum principaliter universitatis accendit, quod quos olim Latinos fieri exegeras, barbaros deinceps esse vetuisti. Non enim potest unquam civicis pectoribus elabi, quem te, quantumque nuper omnis aetas, ordo, sexus e semirutis murorum aggeribus conspicabantur, cum interjectis aequoribus in adversum perambulatis, et vix duodeviginti 66 equitum sodalitate comitatus, aliquot millia Gothorum; non minus die quam campo medio quod difficile sit posteritas creditura transisti. Ad nominis tui rumorem personaeque conspectum, exercitum exercitatissimum stupor obruit: ita ut prae admiratione nescirent duces partis inimicae, quam se multi, quamque te pauci comitarentur. Subducta est tota protinus acies in supercilium collis abrupti: quae cum prius applicata esset oppugnationi, te viso non est explicata congressui. Interea tu caesis quibusque optimis, quos, novissimos ag
Abbreviated transcription (Latin):
dilectio tui inmanedominat᷑ : Et quiđ multi plicib excau¬
sis primũ qđ sũmas in affectu partes iuresibi usurpat
terra quaegenuit: Demn qđ seculo tuo solus ferme morti¬
liũ esqui patriae nonminus desiderii nasciturus. quãgau¬
diinatꝰ feceris: Adstipulant᷑ assertis mat̾niquondã pu-¬
er perii tẽpora. quaȩ ꝓficiente conceptu concordantib
ciuiũ uotis numerabant᷑ Omitto illa communia quid:
sed quac non mediocria caritatis incitamenta sur
Iustius tibi reptatas cespitis glebas : p̃tereo qđ haec primũ
gramina incessiflumina natatuuenatu nemora fregisti:
ꝯmitto qđ hic primũ tibi pila parrgus accipiter canis eqͥus
arcus ludo fuere: mitto isticobgratiã pueritia &uae un¬
diq gentiũ confluxisse studialit terarũ tuaeq ꝑsonae
condã debitũ qđ sermonis celticis quamã depositura no¬
bilitas. Nuncoratorio stilo nunc&iã camenalibus mo¬

Expanded text:
dilectio tui immane dominatur, et quidem multiplicibus ex caudilectio tui immane dominatur, et quidem multiplicibus ex causis. Primum quod summas in affectu partes jure sibi usurpat terra quae genuit. Dein quod saeculo tuo solus ferme mortalium es, qui patriae non minus desiderii nasciturus, quam gaudii natus feceris. Astipulantur assertis materni quondam puerperii tempora, quae proficiente conceptu concordantibus civium votis numerabantur. Omitto illa communia quidem, sed quae non mediocria caritatis incitamenta sunt, istius tibi reptatas cespitis glebas. Praetereo quod haec primum gramina incessu, flumina natatu, venatu nemora fregisti. Omitto quod hic primum tibi pila, pyrgus, accipiter, canis, equus, arcus ludo fuere. Mitto istic ob gratiam pueritiae tuae undique gentium confluxisse studia litterarum, tuaeque personae quondam debitum, quod sermonis Celtici squamam depositura nobilitas, nunc oratorio stylo, nunc etiam camoenalibus mo
Abbreviated transcription (Latin):
obuerrat᷑ a enĩ ꝑdiesmentibus singulorũ qđ ꝑsona a&a¬
tegrauis in firmitate fragilis nobilitate s ublimis re¬
ligione uenerabilis solius dilectionis obtentu abrupistitot
repagula totobiectas ueniendi dif fultates itinerũ uideli¬
c& longitudinem breuita tẽ dierũ niuium copiã. penuriã
pabulorũ latitudines solitudinũ angustias mansionum
uiarum uoragines autumo re imbriũ putres. aut frigorũ
siccitate tribulo sas adhoc ut aggeres saxis asperos. dut
fluuios gelu lubricos. autcolles ascensus alebrosos autual¬
les lapsuũ assiduitate derasas: ꝑq. om̃a in cõmoda quia
non priuatũ commodũ nequirebasamore pub licũ r&ulis¬
tiꝰ: qđ restit : dm̃ p̃cam ut a eui m&is secundũ uota ꝓmotis
bonorũ amicitias indefessime exp&as. capias. referas. de¬
quat᷑q teaffectio quã relinquis. & in itia teꝑte ubicũ que
iquando nunc maxume aruernis meis desideraris quib:

Expanded text:
Obversatur etenim per dies mentibus singulorum; quod persona aetaObversatur etenim per dies mentibus singulorum; quod persona aetate gravis, infirmitate fragilis, nobilitate sublimis, religione venerabilis, solius dilectionis obtentu, abrupisti tot repagula, tot objectas veniendi difficultates: itinerum videlicet longitudinem, brevitatem dierum, nivium copiam, penuriam pabulorum, latitudines solitudinum, angustias mansionum, viarum voragines, aut humore imbrium putres, aut frigorum siccitate tribulosas: ad hoc aut aggeres saxis asperos, aut fluvios gelu lubricos, aut colles ascensu salebrosos, aut valles lapsuum assiduitate derasas: per quae omnia incommoda, quia non privatum commodum requirebas, amorem publicum retulisti. Quod restat, Deum precamur, ut aevi metis secundum vota promotis, bonorum amicitias indefessim expetas, capias, referas: sequaturque te affectio, quam relinquis: et initiatae per te ubicunque Si quando, nunc maxime Arvernis meis desideraris, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
endus affectu: Dsbone quod gaudiũ fuit laboriosis cũ tu
scm pedem semirutis moenibus intulisti quãtu ab omni
ordine sexuu&ate. stipat issim ambiebare quaes alsierga¬
singulos libra sermonis quã teblandum ꝓueri comem iuue¬
nes grauem senes m&iebant᷑ : quastu lacrimas ut parensom¬
niũ suꝑaedes incendio prorutas adomicilia semiusta fudisti
quantũ doluisti cãpossepultos ossib insepultis. qua&ua
deinceps exhortatio quae reparationẽ suadentis animosi¬
tas : hisa dicit᷑ qđ cũ inuenerisciuitatẽ non minus ciuicasi¬
mul tate quã barbarica in cursi oeuacuata : Pacẽ omni¬
bus suadens caritatẽ illis illos patriae reddi disti: quib:
tuomonitu nonminus in unũ consiliũ quã in ainũ oppiđ
reuertentibus muritibi debent plebem reductã plebs
reducta comcordiã quocirca satis t&oti suũ satisse t& itu¬
osaestimant & q̃ gloria tua maximaẽ minime fallunt᷑

Expanded text:
endus affectu. deus bone, quod gaudium fuit laboriosis, cum tu endus affectu. deus bone, quod gaudium fuit laboriosis, cum tu sanctum pedem semirutis moenibus intulisti! quam tu ab omni ordine sexu aetate stipatissimsingulos libra sermonis? quam te blandum pueri, comem juvenes, gravem senes metiebantur? Quas tu lacrymas, ut parens omnium, super aedes incendio prorutas et domicilia semiusta fudisti? quantum doluisti campos sepultos ossibus insepultis? quae tua deinceps exhortatio, quae reparationem suadentis animositas? His adjicitur, quod cum inveneris civitatem non minus civica simultate, quam barbarica incursione vacuatam, 64 pacem omnibus suadens, caritatem illis illos patriae reddidisti. Quibus tuo monitu non minus in unum consilium, quam in unum oppidum revertentibus, muri tibi debent plebem reductam, plebs reducta concordiam. Quocirca satis te toti suum, satis se toti tuos aestimant: et, quae gloria tua maxima est, minime falluntur.
Abbreviated transcription (Latin):
cuticia nͦi suꝑnũ p̃m̃ium fuit: quod restat. ex poscimus
utsicut et clesi aenraẽ ita &iam ciuitatis aequ&ibi
sit cura communis : quae cũolim tum debebit ex hoc
p̃cipuȩ tempore ad tuũ patrociniũ łoptit ũ patri¬
moniũ ꝑtinere : qđ cuius meriti eẽ possit. quippesiura
crebro illud p̃sentia inuisat ł gothis credite qui sic¬
penumero &iã septimaniam tuã fastidiunt tre¬
fundunt: modo inuidiosi huius anguli &iã desola¬
ta propri& atepotiatur: sed fasest praesuledo uo¬
bis inter eos & rempup licã mediis. Animo qui &tora
concipere : quia & sulli u&erũ finiũ limitibus effrac¬
tis omni fuirtute uelmole possession is turbi dae
m&as inrhodanũ ligerẽq: ꝓt̃minant Uestra tam̃ auctoritas
ꝓ dignitate senttiae sic partẽ utrãq moderabit᷑ ut a nra dis¬
alutatpopulus aruernꝰ cuius paruatuguria magnus hospes¬
Simplesti non ambit us non ambitiosus quomitatu. sed ambi-¬

Expanded text:
Cuticiaci supernum pretium fuit. quod restat exposcimus, Cuticiaci supernum pretium fuit. quod restat exposcimus, ut sicut ecclesiae nostrae ita etiam civitatis aeque tibi sit cura communis, quae cum olim, tum debebit ex hoc praecipue tempore ad tuum patrocinium vel ob tuum patrimonium pertinere. quod cuius meriti esse possit, quippe si vestra crebro illud praesentia invisat, vel Gothis credite, qui saepenumero etiam Septimaniam suam fastidiunt vel refundunt, modo invidiosi huius anguli etiam desolata proprietate potiantur. sed fas est praesule deo vobis inter eos et rempublicam mediis animo quietiora concipere, quia, etsi illi veterum finium limitibus effractis omni vel virtute vel mole possessionis turbidae metas in Rhodanum Ligerimque proterminant, vestra tamen auctoritas pro dignitate sententiae sic partem utramque moderabitur, ut et nostra disIO SUO SALUTEM. SALUTAT populus Arvernus, cuius parva tuguria magnus hospes implesti, non ambitiosus comitatu sed ambi
Abbreviated transcription (Latin):
fatendumest diuerectis utrĩq amoris machinis iprae
culmina p̾tiosa posuisti: et desiã arucni municipioli
cuip̃ positus & si in merito uideor ꝑ oportun a oblatione
locupl& ando cuius possernoniplurimũ c̃tulisti cuticia
tabuntur causaemorarũ utdũ ipsenimirũ frueris rurtenos te
censis praedii suburbanitate nonminus nraẽ professionis
fraternitatem loci proximitatem dignatus ditare qͥuã reditu:
& lic& sororiae hereditatis duo consortes eẽuideamini : exẽ¬
plotamen fideituae superstes germana commota est adbo¬
nioperis imitationem : Itaq tibi caelitus iure redhib&ur
tui facti meritũ alieni incitamentũ: quo fit ut repperiare dig¬
nissimus quem diuinitas inusitato successuum genere
sublim&: qua& amen nec diu distulit religiosã deuoti¬
onem centuplicatis opulentare muneribus quaeq:
ut con fidimus nihilo signius caelestia largi &ur. cum
terrenaiã soluerit : nic&iananãq sinescis hereditas

Expanded text:
fatendum est, diu erectis utrimque amoris machinis ipse culmina pretiosa posuisti ecclesiam Arverni municipioli, cui praepositus, etsi immerito, videor, peropportuna oblatione locupletando; cuius possessioni plurimum contulisti Cuticiatabuntur causae morarum, ut, dum ipse nimirum frueris rure, nos tecensis praedii suburbanitate, non minus nostrae professionis fraternitatem loci proximitate dignatus ditare quam reditu. et licet sororiae hereditatis duo consortes esse videamini, exemplo tamen fidei tuae superstes germana commota est ad boni operis imitationem. itaque tibi caelitus iure redhibetur tui facti meritum, alieni incitamentum. quo fit, ut reperiare dignissimus, quem divinitas inusitato successuum genere sublimet, quae tamen nec diu distulit religiosam devotionem centuplicatis opulentare muneribus quaeque, ut confidimus, nihilo segnius caelestia largietur, cum terrena iam solverit. Nicetiana namque, si nescis, hereditas
Abbreviated transcription (Latin):
ipossibile facto eẽt ut tedominũ meũ ł quoties aliquantu-¬
lũ c̃uenirẽ non unde quarũ piã ꝑͦnarũ aut uolunta tes autne-

Expanded text:
possibile factu esset, ut te, dominum meum, vel aliquotiens aliquantulum convenirem, non undeunde quarumpiam personarum aut voluntates aut ne
Abbreviated transcription (Latin):
tatoriõ freques renatus. sic post comperi Naminterisu
discesseram. procedit noster ad curiam paulo anted&onsus
gumicatus que tuaccusatoressemipullati atque coner&i
nurticsa decem uirisoperirentur. & ab industriasqualidi p̃¬
rpuissent reo debitã miserationem subinuidia sordidato¬
rii rten. intromittuntur: partes ut moris est eregione con¬
i stunt: offertur praefectoriis antepropositionis exordiũ
iussedendi: aruandus iam tunc infelici impudentia con¬
uto gradaprrdus propeiudicũ sinibus ingeritur: prato

Expanded text:
tatorium frequens senatus sic post comperi; nam inter ista tatorium frequens senatus sic post comperi; nam inter ista discesseram; procedit noster ad curiam paulo ante detonsus pumicatusque, cum accusatores semipullati atque concreti nuntios a decemviris opperirentur et ab industria squalidi praeripuissent reo debitam miserationem sub invidia sordidatorum. citati intromittuntur: partes, ut moris est, e regione consistunt. offertur praefectoriis ante propositionis exordium ius sedendi: Arvandus iam tunc infelici impudentia concito gradu mediis prope iudicum sinibus ingeritur; Ferreo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsuasionis securitatem quibus agnitis proripit sese a que
inuicia subita prorum pens abitedegeneres in quiđ & praa¬
fectorus patribus indigni cum hac suꝑforanea trepidati
mihiquia nibil intellegitis hanc negotu partem sinitecur¬
dã satis aruando conscientia sua sufficit: uicillud dignaber
ammittere utaduocatimihi in acuonibus repaundarum:
trocinentur: discedimus tristes & non magis siuria nugmin¬
rore confusi: quis enĩ medicorum iure moutun qui
peratũ furor arripi inter haec reusnr aream capicolinam
percur rerealbatus modo subdolis salutationibus pase m
crepantes adulationum bellas utre cognoscens liberterius¬
re. modoserica & gemmas. & ptiosa quaeq: trapezitarum
in uolucra rimari & quasi mercaturus inspicere pensare
tiare de uoluere : a inter agendum mult ũ delegibus dctm¬
ribus desenatu deprincpequeri quod senon prius quam
quã discuterent ulciscerentur: pauci medidies ꝙ incras¬

Expanded text:
suasionis securitatem. quibus agnitis proripit sese atque in convicia subita prorumpens: 'abite, degeneres', inquit, 'et praefectoriis patribus indigni, cum hac superforanea trepidatione; mihi, quia nihil intellegitis, hanc negotii partem sinite curandam; satis Arvando conscientia sua sufficit; vix illud dignabor admittere, ut advocati mihi in actionibus repetundarum patrocinentur.' discedimus tristes et non magis iniuria quam maerore confusi; quis enim medicorum iure moveatur, quotiens desperatum furor arripiat ? inter haec reus noster aream Capitolinam percurrere albatus; modo subdolis salutationibus pasci, modo crepantes adulationum bullas ut recognoscens libenter audire, modo serica et gemmas et pretiosa quaeque trapezitarum involucra rimari et quasi mercaturus inspicere prensare, depretiari devolvere et inter agendum multum de legibus, de temporibus, de senatu, de principe queri, quod se non prius, quam discuterent, ulciscerentur. pauci medii dies: it in trac
Abbreviated transcription (Latin):
tuuri inuidia uertiñ iniuriũ est ad ruꝑbia filioru qui s ediligi
sentientes quod da patiuntur denra sedulitate fastidium:
quos inonere propatria auctoritate debebitis: ut contrac-¬
te apud nos offensae a maritudinẽ. politis affatib dulcare
non desinant: uale. SIDONINS SIAGRIO SUO SAE
ad causam subi ciendam minus attina : cũsisigitur ex semine
poa&ae. cui pocul dubio statuas dederant litterae sitrabeae
non de dissent : quod &iam nunc auctoris culta uersib uerba
testatur a quostudia posterorũ neparũ quidem quippe in hac
parte degenera uerunt: immane narratuẽ quantũ stupeam
sermonis tegerinanici notitiã tanta facilitatera pusse : at¬
qui pueritiam tua copaenter scholis liberalib meminumbu-¬
ta & sae penumero acriter eloquenterque declamas secora
oratore sacis habeo coptum : Atq haec cuita sint : uelim dicas unde

Expanded text:
vestri invidiam verti non iniurium est ad superbiam filiorum, qui se diligi vestri invidiam verti non iniurium est ad superbiam filiorum, qui se diligi sentientes quoddam patiuntur de nostra sedulitate fastidium, quos monere pro patria auctoritate debebitis, ut contractae apud nos offensae amaritudinem politis affatibus dulcare non desinant. vale. Sidonius Syagrio suo saluad causam subiciendam minus attinet, cum sis igitur e semine poetae, cui procul dubio statuas dederant litterae, si trabeae non dedissent quod etiam nunc auctoris culta versibus verba testantur, a quo studia posterorum ne parum quidem, quippe in hac parte, degeneraverunt, immane narratu est, quantum stupeam sermonis te Germanici notitiam tanta facilitate rapuisse. atqui pueritiam tuam competenter scholis liberalibus memini imbutam et saepenumero acriter eloquenterque declamasse coram oratore satis habeo compertum, atque haec cum ita sint, velim dicas, unde
Abbreviated transcription (Latin):
ca modulatur: huius lectionis nouitate la& atus
excita tusque maturitate . raptim recensendã transs¬
ferendãq ut uideris p&istiut p&ieras imp & rasti
subsponsione citae redhibitionis: nec mefalli nec te
falleredec&: tempus estcom modata restitui. qui ali¬
beripsesiplacuit debuit exhiber esati&ate s̃i displi
cuit debuit mouere fastidiũ : tuautẽquicquidillud
est fidẽ tua celeriter absolue: nesi rep&itũ libellũ
serius reddereparas mẽbranas potius ui dearis amare
quãlit teras: uale. SIDO NIUS SIPLICIO SUO SI
uod non recepiscripta quimiserã imputo amicitiae
sed deputo pluspudori: Nam nisi p̃ter aequũ auco¬
mout salua tiomihi debita dissimula r&ur. non
illud contumacia seduerecundia fuit: At siula.¬
rius paginaegarrienti forem claudis pessulũ op¬
ponis : qui &i quidem tuae non inuitus indulgeo. sed non pro-¬
cula tȩreos meos inuenturũ meesse denuntio : Nam totã silen

Expanded text:
ca modulatur. huius lectionis novitate laetatus ca modulatur. huius lectionis novitate laetatus excitatusque maturitate raptim recensendam transferendamque, ut videras, petisti, ut petieras, impetrasti sub sponsione citae redhibitionis. nec me falli nec te fallere decet. tempus est commodata restitui, quia liber ipse, si placuit, debuit exhibere satietatem, si discuit, debuit movere fastidium. Tu autem quidquid illud est, fidem tuam celeriter absolve: ne si repetitum libellum serius reddere paras, membranas potius videaris amare, principium, vale. Sidonius Simplicio suo salutem Quod non recepi scripta qui miseram, imputo amicitiae, sed deputo plus pudori, nam, nisi praeter aequum autumo, ut salutatio mihi debita dissimularetur, non illud contumacia sed verecundia fuit. at si ulterius paginae garrienti forem claudis, pessulum opponis, quieti quidem tuae non invitus indulgeo, sed non procul a te reos meos inventurum me esse denuntio. nam totam silentii
Abbreviated transcription (Latin):
cequodagimus indicamus ecce adhuc quidagatis inquirimus fit
a nr̃a parte quod piũẽ : uos deinceps facite quod uid&ur: illud sane
uelut atticas leges ita aere credite incisũ nos subopexp̃i nũ quã amis¬
suros amoris terminũ : cuiusstuduimus funda reprincipiũ uale
SIDO NIUS MIOrPHIDIO SUO SAIXTEO.
ibrũ destatuanima &ribus uoluminib: inlus tremmam mertus
claudanus peritissimus christianorũ philosophus & quorũ lib&
primus eruditorũ totis sectatẽ filosophiae membris artib partibiq¬
quȩ comere & ex colerecurauit: nouem quasuocam
musas disciplinas aperiens eẽ non feminas : Nã que in
paginis eius uigilax lector inueni& ueriora nomina
camenarũ quae propriã dese sibi pariunt nuncu¬
pationem: illicenim & grãmatica diuidit. &orato¬
ria declamat. &rrht m&ica numerat . & geom&rica
m&it᷑ & musica ponderat. & dialectica disputat. &
astrologia p̃noscit. & architec tonica struit: & m&ri.¬

Expanded text:
ce quod agimus indicavimus; ecce adhuc quid agatis inquirimus. Fit ce quod agimus indicavimus; ecce adhuc quid agatis inquirimus. Fit a nostra parte quod pium est: vos deinceps facite quod videtur. Illud sane velut Atticas leges ita aere credite incisum, nos sub ope Christi nunquam admissuros amoris terminum, cujus studuimus fundare principium. ValeSIDONIUS NTMPHIDIO SUO SALUTEM. LIBRUM de statu animae tribus voluminibus inlustrem Mamertus Claudianus peritissimus Christianorum philosophus et quorumlibet primus eruditorum totis sectatae philosophiae membris artibus partibusque comere et excolere curavit, novem quas vocant Musas disciplinas aperiens esse, non feminas. namque in paginis eius vigilax lector inveniet veriora nomina Camenarum, quae propriam de se sibi pariunt nuncupationem. illic enim et grammatica dividit et oratoria declamat et arithmetica numerat et geometrica metitur et musica ponderat et dialectica disputat et astrologia praenoscit et architectonica struit et metri
Abbreviated transcription (Latin):
nongauisurũ cõꝑcis prosperis aut tristẽ sidiuersacesserint ñ futurũ :
Facessat haec abonis morib: impi&atis opinio : & acandore suo uera
caritas naeuum tam miserȩ suspitionis elimin& : Namq ut crispus
uester affirmat : idem uelle adq idem inolle eademum firma a mici¬
tia est : Interea si uel uos ual&is. beneest : ego aut̃ infelicis conscientia e
mole depressus. ui febriũ nuꝑ extremum s alutis accessi : ut pote cui
indignissimotantae professionis pondus in pactũ ẽ : quimis erante
compulsus docere quã discere & ante p̃sumens bonũ p̃dicare quã
facere : tã quã sterilis arbor cũ non habeam opera ppomis spar¬
go uerba ꝓfoluis : quod restatorate ut operep̃tiũ sit quod ab infer-¬
na propemodũ sederȩmeauimus nesi in p̃teritis criminib: man-¬
serimus incipiat ad anima epotius mortẽ ꝑtinere quod uiuimus ec-¬

Expanded text:
non gavisurum compertis prosperis, aut tristem, si diversa cesserint, non futurum? non gavisurum compertis prosperis, aut tristem, si diversa cesserint, non futurum? Facessat haec a bonis moribus impietatis opinio, et a candore suo vera caritas naevum tam miserae suspicionis eliminet. Namque, ut Crispus vester affirmat, idem velle, atque idem nolle, ea demum firma amicitia est. Interea si vel vos valetis, bene est. Ego autem infelicis conscientiae mole depressus, vi febrium nuper extremum salutis accessi; ut pote cui indignissimo tantae professionis pondus impactum est: qui miser ante compulsus docere quam discere, et ante praesumens bonum praedicare quam facere, tanquam sterilis arbor, cum non habeam opera pro pomis, spargo verba pro foliis. Quod restat, orate, ut operae pretium sit, quod ab inferna propemodum sede remeavimus: ne si in praeteritis criminibus manserimus, incipiat ad animae potius mortem pertinere, quod vivimus. Ec
Abbreviated transcription (Latin):
tatoq defuncto ꝑ agnationis p̃rogatiuã succedere parat. nisi tamen
coeptis factios auis obui& : contra quas tamen cunctas difficultaus
solus postopem xp̃i supplicituo sufficis: cuius confido. quod sime¬
suert ꝑsona gratia consequedir causauiccoriã : VALE
SIDONIUS APOLLINARI SUO SAT¬
Marerat quidẽ garrulitatẽ nr̃am silentii ur̃italione frenaris ed
qm̃ ꝑfecta dilectio nõtã deb& recolere quid officiorũ soluat quã
meminiis sequid debeat : &iam nunc laxatis uerecundiȩ habenis. ob¬
sequiũ allo quũ impudentisiteramus. Cuius imꝓbitas uelhinc
maxine dinoscitur quod tacais: egone quio tẽmpore hostilitatis¬
ager&is fraternos se non merui : dissimulastis trepido ꝓuobis ami¬
co. uel securitatẽ ꝓdere ueltimore : quidestaliud si re quirentituas
sup primas actiones quã suspica rieũ quitui sollicitus existat. Aut certe

Expanded text:
tatoque defuncto per agnationis praerogativam succedere parat, nisi tamen tatoque defuncto per agnationis praerogativam succedere parat, nisi tamen coeptis factiosa vis obviet. contra quas tamen cunctas difficultates solus post opem Christi supplici tuo sufficis, cuius confido quod, si meruerit persona gratiam, consequetur causa victoriam, vale. Sidonius Nymphidio suo saPar erat quidem garrulitatem nostram silentii vestri talione frenari. Sed quoniam perfecta dilectio non tam debet recolere quid officiorum solvat, quam meminisse quid debeat; etiam nunc laxatis verecundiae habenis obsequium alloquii impudentis iteramus. Cujus improbitas vel hinc maxime dignoscitur, quod tacetis. Ergo ne quid tempore hostilitatisageretis, frater, nosse non merui? Dissimulastis trepido pro vobis amico vel securitatem prodere, vel timorem? Quid est aliud, si requirenti tuas supprimis actiones, 131 quam suspicari eum qui tui sollicitus existat, aut certe
Abbreviated transcription (Latin):
udio quod leccitandis epistolis meis uoluptuosa patientiam im¬
pendas : magnũ hocest & litterarũ uiro conuenientis simũ cũstu¬
dus ipsema ximis polleas ea in alus &iã minima cõplecti: sedex ha
ipso consumatissima tbigloria reponderatur nã sacis emina
meritis ingenii ꝓpriiqui fuerit fautor alieni cõmendo uindiciũ ne¬
cessariũ meũ uirũ religiosũ & leuitice dignitati quã nuꝑ indeptus ÷
accomodatissimũ: cuimeis epugillarib: trans ferre qua eiusseras¬
nonuacans ꝑ quã ꝓuintiã fuit hic uobis aliquit neniarũ munus culi uice
doulit quã quã qua&ua scitas. seꝑ grandia litteras nostras pͥmia
putes : interea necessitatẽ p̃fatiportitoris insinuo quemtraxit isto
negotu obor tibi ꝑtita conditio : si quidẽ hacifinitione ꝑ rexit. Vt au
in eat litẽ aut adeat hereditatẽ : nãpa trueli paterno caelibi intes¬

Expanded text:
Audio quod lectitandis epistolis meis voluptuosam patientiam imAudio quod lectitandis epistolis meis voluptuosam patientiam impendas. Magnum hoc est, et litterarum viro convenientissimum, cum studiis ipse maximis polleas, ea et in aliis etiam minima complecti. Sed ex hoc ipso consummatissima tibi gloria reponderatur, nam satis eminet meritis ingenii proprii, qui fuerit fautor alieni. Commendo Vindicium necessarium 129 meum, virum religiosum, et leviticae dignitati quam nuper indeptus est, accomquam provincia 1 fuit, hic vobis aliquid neniarum munusculi vice detuli; 2 quamquam, quae tua sanctitas, semper grandia litteras nostras praemia putes. interea necessitatem praefati portitoris insinuo, quem traxit isto negotii oborti bipertita condicio, siquidem hac definitione perrexit, ut aut ineat litem aut adeat hereditatem. nam patrueli paterno caelibi intes
Abbreviated transcription (Latin):
iã secundior dinis sacerdotẽ. dissonas interpartiũ uo¬
ces quaed ifferebant laudarenonãbientẽ. sed nec au¬
debant culparelaudabilem : stupentibus factiosiseru¬
bescentib malis acclamantibus bonis. reclamantib
nullis. collegã sibi consecrauere: Nunergo uirensia site
remittunt iã mona steria. in quaeli benter solitus es¬
ascendere iãcuelestibus suꝑnisq p̃ludis habitaculis:
gauder &epar ẽ de cõmuniũ patrũ uel patronorũ
seu sic sentiente concordia seu sicconcordante senten¬
tiaꝰ illius quoque nomine exulta: quẽ creauerunt.
euphronius testimonio manupatiens ãboiudicio: In
quo fec it euphronius qđ conuenir& non senec tutis
modosuae. ueru&iã dignitatis longeuitati fecit &
patiens uir quã lib& magnis. partamen laudibus qđ
satis decuit facere ꝑsonã quaeta putest ciui catinrȩ
ꝑsacerdotiũ : prouintia cuest perciuitatem: uale
EXELICI SIDONIUS PETRONIOSUO SALUTIM

Expanded text:
iam secundi ordinis sacerdotem dissonas inter partium voiam secundi ordinis sacerdotem dissonas inter partium voces, quae differebant laudare non ambientem sed nec audebant culpare laudabilem, stupentibus factiosis erubescentibus malis, acclamantibus bonis reclamantibus nullis collegam sibi consecravere. nunc ergo Iurensia si te remittunt iam monasteria, in quae libenter solitus escendere 1 iam caelestibus supernisque praeludis habitaculis, gaudere te par est de communium patrum vel patronorum seu sic sentiente concordia seu sic concordante sententia, illius quoque nomine exulta, quem creaverunt Euphronius testimonio, manu Patiens, ambo iudicio, in quo fecit Euphronius quod conveniret non senectutis modo suae verum etiam dignitatis longaevitati, fecit et Patiens, vir quamlibet magnis par tamen laudibus, quod satis decuit facere personam, quae caput est civitati nostrae per sacerdotium, provinciae vero per civitatem, vale. Sidonius Petronio suo salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
progatiuã reliqua desticutꝰ morũ dote ructabat: hic ꝑfra.¬
gores parasiticosculinarũ suffragio cõparato sẽpici-¬
anis plausib ingerebat᷑. hicapice uotiuo si potir& tacita
pactione promiserat ecclesi asticaplosoribi suis p̃dȩ p̃dia
forȩ: qd ubi uiderunt sc̃s patiens & sc̃seu phronius quiri¬
gorẽ firmita t̃q sententiȩ sanioris p̃tero diũ gratiãq
primitenebanTc̃silio cũ coepis priusclã cõmunicato quã
palã ꝓdito strepituq dispecto tͥbȩfurentis: iactisrepen¬
temanib arreptũ nihilq tũminus quã quȩ agebarTur
optantẽ suspicantẽque scmiohannẽ. uirũ honestate.
humanitate mansu& udineinsignẽ : lector hic primũ sic
minister altaris idq ab infantia postlaborũ tẽporũque
proces su archidia conus in quoseu gradu seuministerio
multũ r&entus propter industriã. diudignitate ñ po¬
tuitaugeri nepo testate posset absolui: atta menhunc

Expanded text:
praerogativam reliqua destitutus morum dote ructabat, hic per frapraerogativam reliqua destitutus morum dote ructabat, hic per fragores parasiticos culinarum suffragio comparatos Apicianis plausibus ingere-batur, hic, apice votivo si potiretur, tacita pactione promiserat ecclesiastica plosoribus suis praedae praedia fore. quod ubi viderunt sanctus Patiens et sanctus Euphronius, qui rigorem firmitatemque sententiae sanioris praeter odium gratiamque primi tenebant, consilio cum coepiscopis prius clam communicato quam palam prodito strepituque despecto turbae furentis iunctis 1 repente manibus arreptum nihilque tum minus quam quae agebantur optantem suspicantemque sanctum Iohannem, virum honestate humanitate mansuetudine insignem. lector hic primum, sic minister altaris, idque ab infantia, post laborum temporumque processu archidiaconus, in quo seu gradu seu ministerio multum retentus propter industriam diu dignitate non potuit augeri, ne potestate posset absolvi: attamen hunc
Abbreviated transcription (Latin):
creditorib benesed malis dicit᷑: accũ hab& talis psona
contractũ qua e uelit mediũ relaxare cũ totũ possitexigere :
simorãpatit᷑. quicquid propt̃ miseri cordiã cc̃esserat pieiuste
reposcit ꝓpt̃ in iuriã uale SIDONINS DÕNUIO SUO SAE
equeo differre quingrandis cõmunion &e gaudi festinus
in ꝑtiã Nimirũ nos secupientẽ quidpat̃ nr̃t in xp̃o pariter
& pontifex patiens calii lonnũ profectꝰ morereligionis.
more constantiae suae fecerit: cũ uenis s& inoppidũ supra
gio scilic& ut municipio sũmus aliquis antistesordinar&
cuius aecclesiue disciplina nutabat postquã iunior ep̃s
paulus discesserat decesseratq exceperunt pontificalecci¬
liũ uaria euoluntates oppidanorũ nec ñ &illa quaebonũ
publicũ sẽꝑeuertunt studia priuata. quȩquidã triũui¬
ratꝰ accenderat conp&itorũ: quorũ hicanti quã nataliũ

Expanded text:
creditoribus bene, sed malis dicitur; at cum habet talis persona creditoribus bene, sed malis dicitur; at cum habet talis persona contractum, quae velit medium relaxare, cum totum possit exigere, si moram patitur, quicquid propter misericordiam concesserat pie, iuste reposcit propter iniuriam, vale. Sidonius Domnulo suo salutem Nequeo differre, quin grandis communione te gaudii festinus inpertiam, nimirum nosse cupientem, quid pater noster in Christo pariter et pontifex Patiens Cabillonum profectus more religionis, more constantiae suae fecerit, cum venisset in oppidum supragio, scilicet ut municipio summus aliquis antistes ordinaretur, cuius ecclesiae disciplina nutabat, postquam iunior episcopus Paulus discesserat decesseratque, exceperunt pontificale concilium variae voluntates oppidanorum, nec non et illa quae bonum publicum semper evertunt studia privata; quae quidam triumviratus accenderat conpetitorum, quorum hic antiquam natalium
Abbreviated transcription (Latin):
tamus. quod & annuũ solutionis spatiũ proro gabo &
suꝑ positã medi&atem quae ꝑusurae nomen accreue¬¬
rit indulgeam. sola simpli restitutione contentus : egi
ad haec gratias dõmaximahospiti magnas quisiçama-¬
r& tã suã famã quã conscientiã confirmans amicum
p̃mit teresibi quod dimitter& uobis. atque hinc
suꝑna regna mercari quod beneficia terrena non
uender&: ergo quod restat: enitere ut auctor &e ꝓti¬
nus salte cõmodata sũma soluat sicut ingentes nihil¬
ominus gratias agas &iã nomin eillorũ qui tibi ger¬
manitate coniuncti fresper a &atẽ saperen possu
qui dniuneris consequantur: non est curdicerein¬
cipias. habeo consortes nec dũ celebrata diuisio est
auarius meconstat ess & ractatũ quã coheredes.
frateracsoror subannis adhuc tu te laribus a¬
gunt sorori nec dũmarit᷑ fratrinecdũ curator.
curatorinec dũ satis dator inuentꝰ est: qđ quiđ totũ

Expanded text:
tamus, quod et annuum solutioni spatium prorogabo et tamus, quod et annuum solutioni spatium prorogabo et superpositam medietatem, quae per usurae nomen accrevit, indulgeam, sola simpli restitutione contentus. egi ad haec gratias deo maximas, hospiti magnas, qui sic amaret tam suam famam quam conscientiam, confirmans amicum praemittere sibi quod dimitteret vobis, atque hinc superna regna mercari, quod beneficia terrena non venderet. ergo quod restat enitere, ut auctore te protinus saltim commodata summa solvatur, sic ut ingentes nihilominus gratias agas etiam nomine illorum, qui tibi germanitate coniuncti fors per aetatem sapere non possunt, quid muneris consequantur. non est cur dicere incipias: habeo consortes necdum celebrata divisio est; avarius me constat esse tractatum quam coheredes; frater ac soror sub annis adhuc tute-laribus agunt; sorori necdum maritus, fratri necdum curator, curatori necdum satisdator inventus est. quod quidem totum
Abbreviated transcription (Latin):
tibus amicis hł nc uiderent qđ fȩna religa tus cor¬
pores oluer&ur: meminiss&ergo professionis nouȩ
sod alitatis antiquae. ex actorũq circũla trantũ
barbarã in stantiã in dultis tantis ꝑ inducus mode¬
rar&ur: & decessis & aeger: tribuer& haere dib
annuiluctus tempus inmune: siqđoptarẽpristi-¬
nam turpio salutem recuperass &. indulger& ex¬
hausto ꝑotiũ facultatẽ conualescendi adhuc roga¬
bã cũ repenteuir caritatis flere graditer coẽpit
non morã debitĩsedpericulũ debitor is: frenato¬
q: singultu absitame inquit ut haec reposcã de¬
ricus ab aegro quacui p&is sẽ miles a sospite
Sed& liberoscius itadiligo : ut &iã siquid aduersũ ces¬
serit amico. nilsim a plius postu laturus quã meio ffi¬
ci ratio ꝑmittit: qua propter: sci besollicitis . qͦqr
plus credant lit teristius meas iunge. quis quis ille fue¬
rit languoris euentus. quẽ tamen fratriprosperũop¬¬

Expanded text:
tibus amicis hinc viderentur, quod faenore ligatus cortibus amicis hinc viderentur, quod faenore ligatus corpore solveretur: meminisset ergo professionis novae, sodalitatis antiquae, exactorumque circumlatrantum barbaram instantiam indultis tantisper indutiis moderaretur; et, si decessisset aeger, tribueret heredibus annui luctus tempus immune; si, quod optarem, pristinam Turpio salutem recuperasset, indulgeret exhausto per otium facultatem convalescendi. adhuc rogabam, cum repente vir caritatis flere granditer coepit non moram debiti sed periculum debitoris; frenato-que singultu: absit a me, inquit, ut haec reposcam clericus ab aegro, quae vix petissem miles a sospite, sed et liberos eius ita diligo, ut etiam si quid adversum cesserit amico, nil sum ab his amplius postulaturus quam mei officii ratio permittit. quapropter scribe sollicitis quoque plus credant litteris tuis, meas iunge, quisquis ille fuerit languoris eventus, quem tamen fratri prosperum op
Abbreviated transcription (Latin):
facie liberalem multũ ab antiquo dissimilis incessu: abi¬
tus uiro gradus. pudor color sermoreligiosus. comabre¬
uis barba plixa tripodes selle cilicũ uela foribus appensa
nilhabens lectus plumae mensanilpurpurae humani¬
tas ipsa sic benigna quod frugi: necita carnib habundans
udegum in ibus: cercesi quid in cibis unctius. non sibi sed hospi¬
tibus indulgens : consurgere musclã ꝑcontor adstantesqđ
genus uitae d&rib arripuis s& ordinib monachomage¬
r& andericũ penitentemne: dixeruntnuꝑ impactosa¬
cerdotio fungi. quo recusantẽ factio seligass & ciuicus
amor: lucereuoluta dũpueridientesq capiendisani¬
malibus occuparent᷑: sec r&e conloqutionis p&o co¬
piam: praestat: amplector nilopinantẽ gratularique
me primũ prosuistatus apice confirmo Tũ consequen¬
tes misceo p̃ces. turpionis nr̃i rogata profero. allego
necessitates. extrema deploro quae duriora meren-¬

Expanded text:
facie liberalem, multum ab antiquo dissimilis incessu, habifacie liberalem, multum ab antiquo dissimilis incessu, habitus viro, gradus pudor, color sermo religiosus, tum coma brevis barba prolixa, tripodes sellae, Cilicum vela foribus appensa, lectus nil habens plumae, mensa nil purpurae, humanitas ipsa sic benigna quod frugi, nec ita carnibus abundans ut leguminibus; certe, si quid in cibis unctius, non sibi sed hospitibus indulgens. cum surgeremus, clam percontor adstantes, quod genus vitae de tribus arripuisset ordinibus, monachum ageret an clericum paenitentemve.1 dixerunt nuper impacto sacerdotio fungi, quo recusantem factiose ligasset civicus amor. luce revoluta, dum pueri clientesque capiendis animalibus occuparentur, secretae conlocutionis peto copiam, praestat: amplector nil opinantem gratularique me primum pro sui status apice confirmo, tum consequentes misceo preces. Turpionis nostri rogata profero, allego necessitates, extrema deploro, quae duriora maeren