comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nobis: Dñs enĩ ds̃ ipse ẽ rex regũ & dñs dñantiũ. in his
que habent᷑ incelis. Ppt̃ hec cornua dñi iħu. o dd inuo¬
crificioꝵ ritꝰ tubȩ sonitu ẽẽ cȩlebrandos. sic̃ scriptũ ẽ. Ca¬
nite inicio m̃sis tuba. Cui hoc nͥ nob scriptũ ẽ: Menses
enĩ ab inicio lunȩ uet̾es obseruare c̃suerant Lun a aut
labimꝰ inimicos nr̃os. & in nõe eius sꝑnemꝰ in surgentes
in nos. Qđ est nom̃ nisi qͦ proprie unuꝰꝗsq significit᷑
qđ ei ñ sit cõmune cũ ceteris: Ho enim cõmune uo¬
cabulũ ẽ. Nisi addas ꝗ uocet᷑. ñ potest declarari nom̃.
Ergo ꝓprietas uniꝰ cuiꝰq ẽ quo possit intellegi. Uñ arbitror
qͦd et morses uolens ꝓpria dĩ. & aliꝗd de eo speciale co¬
gnoscere. qͦd ñ eẽt cõmune cũ cȩlestib potestatib. int̾¬
rogauit qͦd ẽ nom̃ tuũ : Deniq cognoscens mtẽ eiꝰ dĩ.

Expanded text:
s ipse est rex regum et dominus dominantium in his quae habentur in caelis. propter haec cornua domini Iesu et Dauid in uocrificiorum ritus tubae sonitu esse celebrandos, sicut scriptum est: canite-initio mensis tuba. cui hoc nisi nobis scriptum est? menses enim ab initio lunae ueteres obseruare consuerant. luna autemlabimus inimicos nostros. Et in nomine eius spe-rnemus insur gentes in nos. quod est nomen nisi quo proprie unusquisque significatur, quod ei non sit commune cum ceteris ? homo enim commune uocabulum est; nisi addas qui uocetur, non potest declarari. nomen ergo proprietas uniuscuiusque est, quo possit intellegi. unde arbitror quod et Moyses, uolens. propiia dei et aliquid de eo speciale cognoscere quod non esset commune cum caelestibus potestatibus. interrogauit : quod est nomen tuum? denique cogno
Abbreviated transcription (Latin):
miliciȩ cȩlestis ad orauit. o idõ sine ferro uicit. & sine ul¬
la obsidione destruxit urbẽ iericho: quȩ habebat ualidis¬
simos muros. Qñ enĩ ꝓgressuꝰ ẽ in uirtutib seruoꝵ suoꝵ
ds̃. uictoria c̃secuta est. Nã ꝓgressus ẽ angłs ad ezechiȩ
p̃ces. et strauit innumeras copias assiriorũ. Sed int̃dũ et
quos uult incertamine coronari dñs ueluti derelinquit
cetider̃: corrigunt᷑ aduersis. Idõ frequent̃ in uenimꝰ iudeos
pꝰiuctoriã lapsos. pꝰ seruiciũ correctos. ꝗa p̃cib & deploratio¬
nib dm̃ ad se redire fecer̃. Uñ et illud qđ scđm hoẽm dic

Expanded text:
militiae caelestis adorauit et ideo sine ferro uicit et sine ulla obsidione destruxit urbem Iericho, quae habebat ualidissimos muros. quando enim progressus est in uirtutibus seruorum suorum deus, uictoria consecuta est; nam progressus est angelus ad Ezechiae preces et strauit innumeras copias Assyriorum. sed interdum et quos uult in certamine coronari dominus ueluti derelinquit ceciderunt, corriguntur aduersis. ideo frequenter inuenimus Iudaeos post uictoriam lapsos, post seruitium correctos, quia precibus et deploration
Abbreviated transcription (Latin):
cis. si resuscitaueritis. & resuscitaueritis caritatẽ. cũ quereret
cis. hoc intellegimꝰ. ꝗa florentis eccłȩ ꝓcessib cruciabuntur.
& tc̃ cognoscent quȩ pena ꝑfidiȩ sit. cũ aduerterint ꝗ fidei
sit splendor & grẽ. Uel ꝗa bonus dñs ẽ. ꝗ pot̾at dicere. re¬
tribuebant mͥ mala ꝓbonis. et mediũ uerbũ ẽ retributionis.
uel in bono uł in malo. retributurũ inbono eẽ sedicit. ꝗasi

Expanded text:
cis: si suscitaueritis et resuscitaueritis caritatem, cum quaereret cis: si suscitaueritis et resuscitaueritis caritatem, cum quaereret eis, hoc intellegimus, quia florentis ecclesiae processibus cruciabuntur et tunc cognoscent, quae poena perfidiae sit, cum aduerterint, qui fidei sit splendor et gratiae. uel quia bonus dominus est, qui poterat dicere: retribuebant mihi mala pro bonis, et medium uerbum est retributionis uel in bono uel in malo, retributurum in bono esse se dicit, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗcurru intͦuuit. Ubienĩ dĩ nom̃ ẽ ibi nulluꝰ obligatur. sed ab¬
soluunt᷑ uni uersi. In nõe aũt dĩ nr̃i. & pauꝑ ẽ tutꝰ et diues. &
nobilis et ignobilis. & infirmꝰ et potens. Fidei ñ p̃udicant
opes. sitam̃ uti opib nouerimꝰ. Et idõ nom̃ dĩ inse habens dicit.
qͥsi deresurrectione dubitans dic̃. ꝗ i potestate habebat dicere.
Soluite hoc tẽplũ et triduo resuscitabo illud. sed formã dat
tari se petit. sed resuscitari sibi postulat mathiã in locũ uidę.
ut apłicuꝰ numerꝰ impleat᷑. Et enĩ ꝗa necesse habebat ꝑire filius
ꝑditionis. ut scriptura impleretur. oportebat in locũ ipsius
subrogari filiũ salutis. Terciũ accipe. Resuscitari se hocẽ corpꝰ
ꝗ pluris duct̃ pecuniã quã religionẽ. ꝓinteritu plebis. infide
significat eccłȩ sibi grãm resurrecturã. Uñ et ipsa dic̃ in canti¬

Expanded text:
qui curru introiuit; ubi enim dei nomen est, ibi nullus obligatur, sed abqui curru introiuit; ubi enim dei nomen est, ibi nullus obligatur, sed absoluuntur uniuersi. in nomine autem dei nostri et pauper est tutus et diues et nobilis et ignobilis et infirmus et potens. fidei non praeiudicant opes, si tamen uti opibus nouerimus. Et ideo nomen dei in se habens dicit:  illis. quod utique non quasi de resurrectione dubitans dicit qui in potestatė habebat dicere: soluite templum hoc, et triduo resuscitabo illud, sed formam dat tari se petit, sed resuscitari sibi postulat Mathiam in locum Iudae, ut apostolicus numerus impleatur. etenim quia necesse habebat perire filius perditionis, ut scriptura impleretur, oportebat in locum ipsius subrogari filium salutis. tertium accipe. resuscitari se, hoc est corpus qui pluris ducunt pecuniam quam religionem —, pro interitu plebis infidae significat ecclesiae sibi gratiam resurrecturam. unde et ipsa dicit in Canti
Abbreviated transcription (Latin):
didit. & porte inferi ñ preualebt̃ ei. et tͥ dabo claues regni
celoꝵ. Beat̾ petrꝰ cui ñ inferoꝵ porta p̃ualuit. ñ cęli porta
se clau sit. Sed econt̾rio destrirẽ inferni uestibula. patestõ
cęlestia. In t̾ris itaq positꝰ cęlũ aꝑuit. inferos clausit. Potest
& illud ẽ uenire huic loco. qđ samaritanꝰ descendentẽ de ieri¬
cho hoẽm uulneratũ illũ alatͦnib ñ p̃teriuit. sed suscepit eũ.
& uulnera eiꝰ curauit infundens oleũ et uinũ. et imposuit supͣ
ium̃tũ suũ. et dux̃ ad stabulũ. Quid dubitas decꝗͦbono. cũ
honũ et ium̃tũ legeris: Cũ legeris in hierusalẽ illã. et eꝗtes
multos. & plurimos cũ qͣdr igis & currib intͦire : Nec te moue¬
at qͦd legisti. hi incurrib & hi in eꝗs. nos aũt in nõe dñi dĩ nr̃i
magnificabim. ipsi obligatis̃ & cecider̃. Sed helias ñcecidit.

Expanded text:
didit: et portae inferi non praeualebunt ei, et tibi dabo claues regni didit: et portae inferi non praeualebunt ei, et tibi dabo claues regni caelorum. beatus Petrus, cui non inferorum porta praeualuit, non caeli porta se clausit, sed e contrario destruxit inferni uestibula, patefecit caelestia. in terris itaque positus caelum aperuit, inferos clausit. Potest et illud conuenire huic loco, quod Samaritanus descendentem de Iericho hominem uulneratum illum a latronibus non praeteriuit, sed suscepit eum et uulnera eius curauit infundens oleum et uinum et imposuit supra iumentum suum et duxit ad stabulum. quid dubitas de equo bono, cum bonum et iumentum legeris, cum legeris in Hierusalem illam et equites multos et plurimos cum quadrigis et curribus introire? nec te moueat, quod legisti: hi in curribus et hi in equis, nosautem in nomine domini dei nostri magnificabimur. ipsi obligati suntet ceciderunt. sed Helias non cecidit,
Abbreviated transcription (Latin):
potestate. Hic aũt ht̃. Abier̃ retrorsũ et cecider̃ int̾ram.¬
Q terrenꝰ ẽ in t̾rã cadit. ꝗ celestis cęlo inheret. Et sicorpore
cadit. uirtute ñcadit. sed quȩ sua st̃ sẽꝑ intendit. Sẽper
enĩ ad patrẽ respicit. ut eiꝰ circanos impleat uoluntatẽ. Uti¬
nã et isti ñ abissent retrorsũ. sed xp̃m excepissent. sic̃ excep̃
ios eph. et sepeliuit eũ in monum̃to nouo. Qui fidelis ẽ int̾rã
ñ cadit. Qui infidelis. cadit et descendit in inferiora t̾rarum.
sic̃ scriptũ ẽ. Descendant in infernũ uiuentes. Ergo ꝑsecutor
suꝑ terram &i infernũ cadit. xp̃c suꝑ resurrecturos. xp̃c suꝑ¬
erat petruꝰ. & sequebat᷑ eũ cũ auideis ad caiphȩ domũ sina¬
goge principis duceretur. Ipse ẽ petrꝰ. cuidix̃. Tues petrus
& suꝑhanc petram edificabo eccłam meã. Ubi petrus. ibi
g eccła. ubi eccła. ibi nulla mors seduita et̾na. Et idõ ad¬

Expanded text:
potestate. Hic autem habetur: Abierunt retrorsum, et ceciderunt in terrampotestate. Hic autem habetur: Abierunt retrorsum, et ceciderunt in terramqui terrenus est in terram cadit, qui caelestis caelo inhaeret. etsi corpore cadit, uirtute non cadit, sed quae sursum sunt semper intendit; semper enim ad patrem respicit, ut eius circa nos impleat uoluntatem. utinam et isti non abissent retrorsum, sed Christum excepissent, sicut excepit Ioseph et sepeliuit eum in monumento nouo! qui fidelis est in terram\' non cadit, qui infidelis cadit et descendit in inferiora terrarum, sicut scriptum est: descendant in infernum uiuentes. ergo persecutor super terram et in infernum cadit, Christus super resurrecturos, Chriserat Petrus et sequebatur eum, cum a Iudaeis ad Caiphae domum synagogae principis duceretur. ipse est Petrus cui dixit: tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam. ubi Petrus, ibi ergo ecclesia, ubi ecclesia, ibi nulla mors, sed uita aeterna. et ideo ad
Abbreviated transcription (Latin):
rant dñm iħm. abier̃ retrorsũ et cecider̃ int̾rã. Hocẽ qđ er
ego dico. ꝗa suꝑ peccatores uoluit cađe ñ suꝑ iustos. Iustus
enĩ medico ñ indiget. sed peccatores. Si apłoꝵ umbra sana¬
bat. quantomagis caro xp̃i qͦs tangit amorte defendit:
Deniq lepsum tetigit. & sine dilatione mundauit. Ut
scias aũt ꝗ legis. ꝗa et ꝑsecutores suos uoluit lib̾are. testem
xͥ int̃roga. Nam cũ inueheret᷑ petrꝰ inuideos. qͦd pͥncipẽ ui¬
tȩ int̃ fecissent. remediũ demonstrauit ut agerent peni¬
tentiã. & remitti sibi peccatũ qđ ad miserant mereret᷑.
Quid aũt dubitas qͦdidõ cecidit ut resuscitaret. cũ ipse
Ingenesi ht̃. cadet eques retrorsum. salutẽ expectans adnõ.
Hoc ẽ ut oculos ñ auertat. actio m̃tẽ ꝓpriã ñ reflectat. re
surrectionis suȩ p̃rogatiuã uindicet. & diuinase resuscitet

Expanded text:
rant dominum Iesum, abierunt retrorsum et ceciderunt in terram\'. hoc est quod et rant dominum Iesum, abierunt retrorsum et ceciderunt in terram\'. hoc est quod et ego dico, quia super peccatores uoluit cadere, non super iustos; iustus enim medico non indiget, sed peccatores. si apostolorum umbra sanabat, quanto magis caro Christi quos tangit a morte defendit! denique leprosum tetigit et sine dilatone mundauit. ut scias autem qui legis, quia et persecutores suos uoluit liberare, testem Christi interroga. nam cum inueheretur Petrus in Iudaeos, quod principem uitae interfecissent, remedium demonstrauit, ut agerent paenitentiam et remitti sibi peccatum quod admiserant mererentur. quid autem dubitas, quod ideo cecidit, ut resuscitaret, cum ipse in Genesi habet: cadet eques retrorsum salutem expectans a domino, hoc est ut oculos non ausurrectionis suae praerogativam vindicet, et divina se resuscitet
Abbreviated transcription (Latin):
tura qͦq eiꝰ in uoluat. gr̃a resurrectionis attollat. desom¬
nosuscitet. amorte uiuificet. illũ inquã aseculo liberat.
apeccato mundat. sanat uulnere. aduricia impietatis in¬
flectit. ad mansuetudinẽ pietatis emollit. ut circũ ciso
corde suauem illũ & incõprehensibilẽ hauriat sp̃m. bi¬
bat poculũ salutis et̃ nȩ. Cecidit gͦ eques retrorsũ. Acci¬
pe et aliud ꝗc ur retrorsũ cecidit. Post ipsũ om̃s. ne mo
ante ipsũ. Cecidit ꝗͦ ñ sibi seclomĩbus. ut duritiam cor¬
dis nr̃i suꝑ nos cadendo molliret. Cecidit suꝑ ad ã quẽ que¬
rebat ut inueniret. retro eũ quesiuit ut supͣ humeros su¬
os bonꝰ pastor imponeret. secũq paradiso in illiꝰ redẽptione
latronis inueheret. Sed forte dicas. et ꝑsecutores cecideri
retrorsũ. Sic enĩ scriptũ ẽ. Quia pͥncipes sacerdotũ quos
adduxerat ꝓditor uidas. & cet̃i ꝗ ad cõp̃hendendũ aduene¬

Expanded text:
tura quoque eius inuoluat,. gratia resurrectionis attollat, de somtura quoque eius inuoluat,. gratia resurrectionis attollat, de somno suscitet, a morte uiuificet, illum, inquam, a saeculo liberat, a peccato mundat , sanat a uulnere, a duritia impietatis inflectit, ad mansuetudinem pietatis emollit, ut circumciso corde suauem illum et inconprehensibilem hauriat spiritum, bibat poculum salutis aeternae. cecidit ergo eques retrorsum. Accipe et aliud, cur retrorsum cecidit. post ipsum omnes, nemo ante ipsum. cecidit ergo non sibi, sed omnibus, ut duritiam cordis nostri super nos cadendo molliret. cecidit super Adam, quem quaerebat, ut inueniret. retro eum quaesiuit, ut supra umeros suos bonus pastor inponeiet secumque paradiso in illius redemptione latronis inueheret. Sed forte dicas: \'et persecutores ceciderunt retrorsum; sic enim scriptum est, quia principes sacerdotum, quos adduxerat proditor ludas, et ceteri, qui ad comprehendendum aduene
Abbreviated transcription (Latin):
se ipse deiecit. Uolens cecidit ut nos leuaret. Ꝙd ẽ tm̃ qđ
ait script᷑a. et cadet eques retrorsũ. nͥ ut retro regeret se
sequentes : Retrorsũ erat petrꝰ cuidix̃ uade retropꝰ me.
Retro erant apłi et cet̾i discipłi. Idõ retrorsũ cecidit. quia
suꝑ qͦs cadit saluat. Om̃is enĩ ꝗ suꝑhunc lapidẽ inꝗt ceci¬
derit c̃quassabitur. supͣ quẽ ceciderit aũt. mundabit eũ.
Alii hñt uentilabit eũ. alii cõminuet. Qui enĩ uentilat.
frugem mundat apaleis. ꝗ cõminuit aliꝗd inpuluerẽ
redigit. ut mollitia pulueris uel poculo salubri. uel reli¬
quo medicine ꝓficiat. Uñ colligimus cauendũ neꝗs se¬
mel ꝑbaptismũ susceptꝰ axp̃o. ex eiuꝰ de erret corpore. hoc
ẽ excutiat᷑ ab eccła. Ipsa ẽ enĩ mortis ruina ꝑpetuę. Illũ
aũt ꝗuenit crediturus in xp̃m. ut eũ mors eiꝰ inueniat.
crux eiꝰ assumat. clauuꝰ infigat. sanguis infundat. sepul¬

Expanded text:
se ipse deiecit, uolens cecidit, ut nos leuaret. quid est tamen quod se ipse deiecit, uolens cecidit, ut nos leuaret. quid est tamen quod ait scriptura: et cadet eques retrorsum? cur retrorsum nisi ut retro regeret se sequentes? retrorsum erat Petrus, cui dixit: uade retro post me, retro erant apostoli et ceteri discipuli. ideo retrorsum cecidit, quia super quos cadit saluat. omnis enim qui super hunc lapidem, inquit, ceciderit, conquassabitur, supra quem ceciderit autem, mundabit eum. alii habent: uentilabit eum, alii: comminuet. qui enim uentilat frugem, mundat a paleis, qui comminuit aliquid, in puluerem redigit, ut mollitia pulueris uel poculo salubri uel reliquo medicinae proficiat. unde colligimus cauendum, ne quis semel per baptismum susceptus a Christo ex eius deerret corpore, hoc est excutiatur ab ecclesia; ipsa est enim mortis ruina perpetuae. lllum autem, qui uenit crediturus in Christum, ut eum mors eius inueniat, crux eius assumat, clauus infigat, sanguis infundat, sepul
Abbreviated transcription (Latin):
suerant cõm̃data custodiȩ: strauit. ꝑculit. & postra exo¬
ratꝰ oniȩ p̃cibus sacerdotis. uitali usui reformauit. Unde
uere in eo arma aurea refulser̃. ꝗa soluꝰ equũ hunc sedit et
uicit. in qͦ nullus culpȩ immunis euasit. Non enoch ꝗ rap̾tꝰ
ẽ ne malicia mutaret cor eiꝰ. ñ habraã. ñ isaac. ñ iacob. ñ
moises. Om̃s enĩ sub peccato. om̃s sub morte. Deniq re¬
gnauit mors ab adam usq ad moisen. Soluꝰ iste ẽ ꝗ peccatũ
ubi ẽ mors uictoria tua : ubi ẽ mors aculeus tuus : Quomͦ
eͦ amplificauit suꝑhunc subplantationẽ suã uidas. & ceci¬
dit eques retrorsum : Quod iniuida ẽ dolũ fecit. qđ in xp̃m
uolens passus ẽ. Sepe uidimꝰ fortiorẽ uelle ꝑcuti. ut acrior
lacessitus insurgat. uehem̃tiuꝰ excitetur. Momordit gͦ ser¬
pens calcaneũ eꝗ. uirꝰ suȩ fraudis euomuit. uolens eques

Expanded text:
fuerant commendata custodiae, strauit perculit et postea exofuerant commendata custodiae, strauit perculit et postea exoratus Oniae precibus sacerdotis uitali usui reformauit. unde uere in eo arma aurea refulserunt, quia solus equum hunc sedit et uicit in quo nullus culpae immunis euasit, non Enoch, qui raptus est, ne malitia mutaret cor eius, non Abraham, non Isaac, non Iacob, non Moyses. omnes enim sub peccato, omnes sub morte. denique regnauit mors ab Adam usque ad Moyse . solus iste est qui peccatum ubi est, mors, uictoria tua? ubi est, mors, aculeus tuus? Quomodo ergo amplificauit super hunc subplantationem suam ludas et cecidit eques retrorsum ? quod in Iuda est, dolum fecit, quod in Christo, uolens passus est. saepe uidemus fortiorem uelle percuti, ut acrior lacessitus insurgat, uehementius excitetur . momordit ergo serpens calcaneum equi, uirus suae fraudis euomuit; uolens eques
Abbreviated transcription (Latin):
tum. rex regũ et dñs dñantiũ. Albus erat ꝗerat in maculatꝰ.
ꝗ nulla peccati inꝗnam̃ta cognouerat. Nã libiclo tenebrosa ẽ.
recte scĩmonia relucet & splendet. Hic gͦ equuiꝰ ẽ uulneratꝰ
sed ñ retardat᷑. Deniq cũ ipso uulnere detumulo resurrex̃
cucurrit ad cęlũ supͣom̃s angłos & archangłos. uelocior om̃i
eqͥtatu miliciȩ celestis inuentus. supͣeqͦs etiam illos igneos
deꝗb helias raptꝰ ẽ . o merito uelocior ꝗ suꝑ om̃s celos co
supra celũ cȩloꝵ ad sedẽ dei omp̃tis ascendit. & sedet ut
scriptura nos docuit dicens. Uidebitis ab hinc filium hõis
sedentẽ addexterã uirtutis. Hic itaq equus insigura et
ante ẽ demonstratus tẽpore machabeoꝵ. quẽ sedebat dux
ille militiȩ celestio aureis armis resulgens. qui eliodorũ
de peculatorẽ illũ depositi uidualis. ceterorũq quȩ saere

Expanded text:
tum: rex regum et dominus dominantium. albus erat qui erat inmaculatus, tum: rex regum et dominus dominantium. albus erat qui erat inmaculatus, qui nulla peccati inquinamenta cognouerat. nam si libido tenebrosa est, recte sanctimonia relucet et splendet. hic ergo equus est uulneratus , sed non retardatus. denique cum ipso uulnere de tumulo resurrexit, cucurrit ad caelum supra omnes angelos et archangelos, uelocior omni equitatu militiae caelestis inuentus, supra equos etiam illos igneos de quibus Helias raptus est. et merito uelocior, qui super omnes caelos et supra caelum caelorum ad sedem dei omnipotentis ascendit et sedet, ut scriptura nos docuit dicens: uidebitis abhinc filium hominis sedentem ad dexteram uirtutis. Hic itaque equus in figura et ante est demonstratus tempore Machabaeorum, quem sedebat dux ille militiae caelestis aureis armis refulgens, qui Heliodorum depeculatorem illum depositi uidualis ceterorumque, quae sacrae
Abbreviated transcription (Latin):
nseuntes. & mordeat eꝗ nostri calcaneum. Animã enĩ
fideliũ ñ poterit uulnerare. Inqua aũt uia sedebit & in se¬
ad cenã suã dicens. Exi ininas & circa sepes. & cõpelle ut in¬
trent. ut impleat᷑ domꝰ mea : Et ꝗasimilit̃ iudas amplificas¬
se suꝑ xp̃m legit᷑ subplantationẽ. uidet᷑ hoc loco ipse signa¬
Uñ dictũ ẽ. Eꝗtatꝰ tuuꝰ salus. qͦd caro eiꝰ mundi totiuꝰ erat
susceptura peccatũ. ut salus ꝓ exicio. et uita et̾na ꝓmorte
succederet. Uulneratꝰ ẽ gͦ equus ñ mendax solus ad salutẽ
Uulneratꝰ ẽ equus. ꝗ mundi tociuꝰ peccata suscepit. & one¬
ra nr̃a portauit. & ñ fuit fatigatꝰ. Uulneratꝰ ẽ equũ. ꝗ ad
furorem c̃cubit᷑ ad innire nesciuit. Et idõ fortassis ioħi eu¬
głite. celũ aꝑtũ et albus equus ẽ demonstratꝰ. supͣquẽ sede¬
bat habens in capite diademata. & infemore suo nom̃ scrip¬

Expanded text:
nseuntes et mordeat equi nostri calcaneum; animam enim nseuntes et mordeat equi nostri calcaneum; animam enim fidelium non poterit uulnerare. in qua autem uia sedebit et in qua sead cenam suam dicens: exi in uias et circa saepes et compelle ut intrent, ut im-30 pleatur domus mea? et quia similiter ludas amplificasse super Christum legitur subplantationem, uidetur hoc loco ipse signaunde dictum est: equitatus tuus salus, quod caro eius mundi totius erat susceptura peccatum, ut salus pro exitio et uita aeterna pro morte succederet. uulneratus est ergo equus non mendax solus ad salutem, uulneratus est equus qui mundi totius peccata suscepit et onera nostra portauit et non fuit fatigatus, uulneratus est equus qui ad furorem concubitus adhinnire nesciuit. et ideo fortassis Iohanni euangelistae caelum apertum et albus equus est demonstratus, super quem\' sedebat habens in capite diademata et in femore suo nomen scrip
Abbreviated transcription (Latin):
ses patriarcha iacob cũ defiliis ꝓpħaret. Dan uidicabit ppłm
suũ. tãquã unã tribũ inisrł. & fiatdan sic̃ serpens sedens in
ua & insemita. mordens calcaneũ equi. & cadet eques retror¬
su. salutẽ expectans adnõ. Legimꝰ ꝗdẽ qđ samson de tribu
din iudex fuerit in isrł. Sed alius hic significatur futurus
ꝗex ea tribũ ꝓgressus. ppłm suppliciis sacrilege impieta¬
tis affliget. antixp̃s ille ꝗ sedebit intẽplo tãquã sit ds̃. Ue¬
re iudiciũ qđ ht̃ int̾p̃tatio. Dan enĩ iudiciũ significatur
Et pulchre dixit. ꝗa ppłm suũ iudicabit. ꝗ ꝑpetuȩ pene
siet obnoxius. Qui enim ñ credit iã uidicatus ẽ. Q aũt ere¬
dit ñ iudicabit᷑. ꝗacredit indĩ filiũ suȩ aĩȩ redẽptorem.
& idõ tãquã iudicii liber dicit. Qui diuidicat me dñs est.
inuia. & insidiabit᷑ in semita sicut serpens ut uulneret tra¬

Expanded text:
sanctus patriarcha Iacob, cum de filiis prophetaret: Dan iudicabit populum sanctus patriarcha Iacob, cum de filiis prophetaret: Dan iudicabit populum suum tamquam unam trilrum in Israel, et: fiat Dan sicut serpens sedens in uia et in semita, mordens calcaneum equi, et cadet eques retrorsum salutem expectans a domino. legimus quidem, quod Samson de tribu Dan iudex fuerit in Israel, sed alius hic signqui ex ea tribu progressus populum suppliciis sacrilegae impietatis affliget. Antichristus ille, qui sedebit in templo tamquam sit Deus, vere judicium quod habet interpretatio; Dan enim judicium significatur. Et pulchre dixit, quia populum suum judicabit, qui perpetuae poenae fiet obnoxius; qui enim non credit, jam judicatus est: qui autem credit, non judicabitur; quia credit in Dei Filium animae suae redemptorem. Et ideo tamquam judicii liber dicit: Qui dijudicat me, Dominus ein uia et insidiabitur in semita sicut serpens, ut uulneret tra
Abbreviated transcription (Latin):
Leuauit calcaneũ suũ. ꝗ fraudulentũ osculũ porrigebat. qͦsub¬
plantare᷑ auctorẽ. Idõq scriptũ ẽ in ꝓpħa. Ampliauit suꝑ
me subplantationẽ. Esau qͦq ait de fr̃e suo. bis meiã sub¬
plantauit. Qui subplantat dolũ fac̃. qͦ aduersariũ elidit aut
uulnerat. Idõ et iudas subplantasse dr̃. ꝗ aosculo suo uulnꝰ
infix̃. qͦ inuadendi saluatoris signũ ꝑsecutorib demonstrauit.
Subplantauit gͦ qͣsi serpens ꝗsuo ore uenenũ infundit. & uul¬
nerat dente calcaneum. Et hic enĩ ñdiuinitatẽ xͥ. sed corpo¬
ris extremũ calcaneũ uulnerauit. Leuauit etiã iudas calca¬
neum qͣsi luctator insolens & suꝑ ᷝ in qͦ caput ꝑcuteret salua¬
toris. sed caput xͥ ferire ñ potuit. ꝗa caput xp̃i ds. Suum
sane cap̃ in formis laquei nodo ligauit. ut remediũ sibi salu¬
tis auferret. Uide si pie potes illud aptare qđ ingenesi dix̾

Expanded text:
leuauit calcaneum suum qui fraudulentum osculum porrigebat, quo subleuauit calcaneum suum qui fraudulentum osculum porrigebat, quo subplantaret auctorem, ideoque scriptum est in propheta: ampliauit super me subplantationem. Esau quoque ait de fratre siro: bis me iam subplantauit. qui subplantat, dolum facit, quo aduersarium elidit aut uulnerat. ideo et ludas subplantasse dicitur, quia osculo suo uulnus infixit, quo inuadendi saluatoris signum persecutoribus demonstrauit. subplantauit ergo quasi serpens, qui suo ore uenenum infundit et uulnerat dente calcaneum; et hic enim non diuinitatem Christi, sed corporis extremum calcaneum uulnerauit. leuauit etiam ludas calcaneum quasi luctator insolens et superbus, in quo caput percuteret saluatoris. sed caput Christi ferire non potuit, quia caputChristi deus. suum sane caput informis laquei nodo ligauit.ut. remedium sibi salutis auferret. Uide si pie potes illud aptare, quod in Genesi dixit
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ me calcaneũ. Uñ assũptꝰ hic sermosit c̃ sideremꝰ. Fiumꝰ
inꝗt in creduli. errantes. seruientes desiderus & uoluptatib
fateam̃ errorẽ ut diluam. Et ego uidi aliquẽ puer athletã
cũ clisisset aduersariũ. frontẽ ei ꝑcussisse calcaneo. qđ signi
fuit eo qđ insultau̾erit iuicto. Hocẽ qđ ait. magnificauit suꝑ
me supplantationẽ. Quo uerbo insultantis iactantiã declara¬
uit. Leuauit gͦ & iudas suꝑ xp̃m calcaneũ suũ cũ ꝓderet eũ. sed
n leuauit inpune. Adhuc adȩ calcaneũ leuat. qđ aserpente ẽ uul¬
neratũ. Et utiq ei pedes lauerat xp̃c. Audierat dicentẽ. Qui
lotꝰ ẽ ñ incliget nͥ ut pedes lauet. sed ẽ munduꝰ totꝰ. Sed qđ lauit
gr̃a. inꝗnauerat ꝑfidia. ludas gͦ calcaneũ leuauit aduulnꝰ.
uauit. hic suꝑ xp̃m. & idõ eũ serpens grauiꝰ quã cet̃os uulnerauit.

Expanded text:
super me calcaneum. unde assumptus hic sermo sit, consideremus: fuimus, super me calcaneum. unde assumptus hic sermo sit, consideremus: fuimus, inquit, increduli , errantes, seruientes desideriis et uoluptatibus. fateamur errorem, ut diluamur. et ego uidi aliquem puer athletam, cum elisisset aduersarium, frontem ei percussisse calcaneo, quod signi fuit, eo quod insultauerit uicto. hoc est quod ait: magnificauit super me subplantationem, quo uerbo insultantis iactantiam declarauit. leuauit ergo et ludas super Christum calcaneum suum, cum proderet eum, sed non leuauit inpune. adhuc Adam calcaneum leuat quod a serpente est uulneratum. et utique ei pedes lauerat Christus, audierat dicentem: qui lotus est non indiget nisi ut pedes lauet, sed est mundus totus. sed quod lauit gratia, inquinauerat perfidia. ludas ergo calcaneum leuauit ad uulnus. uauit, hic super Christum , et ideo eum serpens grauius quam ceteros uulnerauit.
Abbreviated transcription (Latin):
Deniq alibi dic̃. Qui sẽꝑ mecũ dulces capiebas cibos. Quibus
uersiculis bene utimͣ aduersũ eos. ꝗ nec andos ẽẽ credidint
cũ ꝗb uident᷑ epulati. Gentiles hoc custodire memor. m̾
hostes. plerũq latͦnes etiã ut parcant his cũ ꝗb recũbut.
ipsa pabuloꝵ societate mitescunt. Uñ pret̾ huiꝰ modi
fectum gr̃ȩ c̃uiualis. si uerba c̃sideremuꝰ. ñ ociose dulis
cibos dix̃. Quomͦ enĩ dulces. ꝗ cito corrũpuntur : Sed uide
ne dulces cibos dixerit uerba uitȩ. Hos enĩ cibos nulla
amaritudo corrũpit. nulla mortis corruptela c̃taminat.
Uñ et sẽꝑ dix̃. Non enĩ semꝑ edere ꝗs poterat. Sẽꝑ autem
uerbo di possumꝰ in herere & noctib et dieb: Si ilege dĩ
die et nocte meditem᷑. Quid ẽ etiã ampliauit: Grecus dix̃
posset dicens in eugło. Ꝙ manducat mecũ panẽ. leuauit

Expanded text:
denique alibi dicit: qui sempermecum dulces capiebas cibos. quibus denique alibi dicit: qui sempermecum dulces capiebas cibos. quibus uersiculis bene utimur aduersum eos, qui necandos esse crediderint cum quibus uidentur epulati. gentiles hoc custodire memorantur, hostes plerumque, latrones etiam, ut parcant his cum quibus recumbunt. ipsa pabulorum societate mitescunt unde propter huiusmodi affectum gratiae conuiualis, si uerba consideremus, non otiose dulces cibos dixit. quomodo enim dulces qui cito corrumpuntur ? sed uide ne dulces cibos dixerit uerba uitae; hos enim cibos nulla amaritudo corrumpit,, nulla mortis corruptela contaminat. unde et \'semper\' dixit. non enim semper edere quis potèrit, semper autem uerbo dei possumus inhaerere et noctibus et diebus, si in lege dei die et nocte meditemur. Quid est etiam \'ampliauit\' ? Graecus eposset, dicens in euangelio: qui manducat mecum panem leuauit
Abbreviated transcription (Latin):
sceptos ꝓlidit. sed fideli humanitate ꝓtex̃. Idõ gͦ sꝑasse
se dicit. quasi ure p̾sũpserit ut apłs superiora deponerit.
meliora sequeretur. & qui scĩficandi alios munꝰ acceꝑat.
ipse inse scĩtatis grãm custodiret. & sinceritatis inhererit
officus. Bene ait sꝑaui. ꝗa hoĩ dedit eligendi arbitrium
ꝗd sequatur. Posuit inꝗt añ te bonũ & malũ. Si malũ
elegeris. ñ nat᷑a delinꝗt sed eligentis affectꝰ. Siunꝰꝗsq
hõiũ condẽpnat᷑ ꝗmalũ elegerit. ꝗd de uida dicimꝰ qui
ꝓdidit eũ. cui copulabat᷑ suauitate c̃uiuii . Ꝙ edebat in
ꝗt panes meos. ampliauit suꝑ me supplantationem. Qd
est qđ ad didit panes meos: Potuit dicere. ꝗedebat pa¬
nes mecũ. nisi illũ intellegas ꝗ specialis ẽ .xͥ. hoc ẽ u̾bi celestis¬
alimonia. Non enĩ insolo pane uiuit hõ. sed in om̃i uerbo dĩ.

Expanded text:
sceptos prodidit, sed fideli humanitate protexit. ideo ergo sperasse sceptos prodidit, sed fideli humanitate protexit. ideo ergo sperasse se dicit, quasi iure praesumpserit, ut apostolus superiora deponeret, meliora sequeretur et, qui sanctificandi alios munus acceperat, ipse in se sanctitatis gratiam custodiret et sinceritatis inhaereret officiis. bene ait speraui, quia homini dedit eligendi arbitrium, quid sequatur. posui, inquit, ante te bonum et malum. si malum elegeris, non natura delinquit, sed eligentis affectus. si unusquisque hominum condemnatur qui malum elegerit, quid de Iuda dicimus, qui prodidit eum cui copulabatquit, panes meos, ampliavit super me supplantationem. Quid est quod addidit, panes meos? Potuit dicere: Qui edebat panes mecum; nisi illam intelligas, quae specialis est Christinon enim in solo pane uiuit homo, sed in omniuerbo dei.
Abbreviated transcription (Latin):
quanta uis diuinȩ scĩficationis sit. quę excludat maliciã
& de prauatũ emendet ingeniũ. si forma ꝓpositi melioris
accedat. Quantos scimꝰ ẽẽ conuersos. Mutatꝰ ẽ zacheus il¬
le publicanus. & ad questũ auaro intentꝰ affectu. ꝗ postea
quadrupla redibitione soluit errorem. ẽdẽpnauit inse
auariciã tpr̃is suꝑioris. ab iurauit lucra. cõpensauit in pau¬
ꝑes side eẽt exactor. Latro ipse neꝗciã suã ꝓposito melio¬
re mutauit. agnouit in cruce xp̃m. confessus ẽ dĩ filiũ
regem uoce ꝓpria nuncupauit. quo tpr̃ iusti pleriq nuta¬
bant. ipsi certe latebant apłi. carni fex ipse centurio ñ
negauit. Quid de tpr̃ eugłii. loquor: Raab meretrix
erat. quȩ ꝑficdiȩ atq intẽꝑantię se alebat stipendis. tam̃
ubi exploratores uidit quos miserat iħs naue. fidẽ in¬
duit. & ꝑiculo immi nente iusticiã reseruauit. nec su¬

Expanded text:
quanta uis diuinae sanctificationis sit, quae excludat malitiam quanta uis diuinae sanctificationis sit, quae excludat malitiam et deprauatum emendet ingenium, si forma propositi melioris accedat. quantos scimus esse conuersos! mutatus est Zachaeus ille publicanus et ad quaestum auaro intentus affectu, qui postea quadrupla redhibitione soluit errorem, cóndemnauit in se auaritiam, temporis superioris abiurauit lucra, compensauit in paupere, si deesset exactor. latro ipse nequitiam suam proposito naeliore mutauit, agnouit in cruce Christum , confessus est dei filium, regem uoce propria nuncupauit. quo tempore iusti plerique nutabant, ipsi certe latebant apostoli, carnifex ipse Centurio non negauit. quid de tempore euangelii loquor? Kaab meretnx erat, quae perfidiae atque intemperantiae se alebat stipendiis ?. tamen ubi exploratores uidit, quos miserat Iesus Naue, fidem induit et periculo imminente iustitiam reseruauit nec su
Abbreviated transcription (Latin):
meã uendidit: Et enĩ hõ pacis meȩ inquẽ speraui. qui
edebat panes meos. ampliauit suꝑ me supplantationem:
Alii ꝗuidam excusandũ putant. ꝗa refudit pecuniã quã
ꝓ mercede emptionis acceꝑat. Sed ecce ꝗa ultra iudõrum
condẽpnat᷑ infidelitatẽ. Cui enĩ plus clatũ ẽ. plus exigit᷑
ab eo. Quid inꝗt de aliis querar : Homo pacis ineę cui pa¬
cẽ meã dederam. pacẽ meam relinquere uolueram. ꝑse¬
cutorib deductis me tradidit. et fefellit me inquẽ sꝑa¬
ui. Nũꝗd ignorauit ꝓditorẽ sui futurũ. de qͦ ante pre¬
dixit. unuꝰ exuobis me tradet : hoc aũt dicebat de uida
sic̃ scriptũ ẽ in eugło. Non utiq. sed qͦ ampliuꝰ ẽdẽpna¬
ret eũ. defide eius sꝑasse se dixit. Aꝗla confisus eram
dixit. Symmachus posuit confidebam. Plus enĩ graua¬
mus eũ in qͦ plurimũ spei uel fiducię habuisse nos dicimũ
si postea spem nr̃am opinionẽq destituit. Simul ostendi

Expanded text:
nim homo pacis meae, in quem speraui, qui edebat panes meos, ampliauit super me supplantationem\\ aliqui ludam excusandum putant, quia refudit pecuniam quam pro mercede emptionis acceperat. sed ecce quia ultra Iudaeorum condemnatur infidelitatem; cui enim plus datum est, plus exigitur ab eo. \'quid\', inquit, \'de aliis querar? homo pacis meae, Cui pacem meam dederam, pacem meam relinquere uolueram, persecutoribus deductis me tradidit et fefellit me in quem speraui\'. nutnquid ignorauit proditorem sui futurum, de quo ante praedixit: unus ex uobis me tradet? hoc autem dicebat de luda, sicut scriptum est in euangelio. non utique. sed quo amplius condemnaret eum, de fide eius sperasse se dixit. Aquilas confisus eram dixit, Symmachus posuit confidebam. plus enim grauamus eum in quo plurimum spei uel fiduciae habuisse nos dicimus, si postea spem nostram opinionemque destituit. Simul ostendit,
Abbreviated transcription (Latin):
tua gt̃s disꝑdidit & plantasti eos. afflixisti ppłos et ex¬
pulisti eos. Scim̃ ꝗdem qd multas ges eradicauerit
dñs et euerterit. ut possessionẽ sibi iudõꝵ ppłs inueni¬
ret. quaꝵ gentiũ t̾ras abrahȩ seminidaturũ se dñs de¬

Expanded text:
tua gentes disperdidit, et plantasti eos, afflixisti populos et e xtua gentes disperdidit, et plantasti eos, afflixisti populos et e xpuli sti eos. scimus quidem quod multas gentes eradicauerit dominus et euerterit, ut possessionem sibi Iudaeorum populus inueniret, quarum gentium terras Abrahae semini daturum se dominus de
Abbreviated transcription (Latin):
dixerit. Heu me qđ in colatꝰ meu̾ ꝓlongat᷑ ẽ. Quomͦ aut
illũ dilatũ incolatũ cęlestẽ. aut hunc t̾renũ cõperendina¬
tũ doleret. ꝗ añ poposcerat ne indimidiũ dierũ suoꝵ de¬
duceret᷑. cũ dierũ breuitas celebrandi cursus istiuꝰ cõpen¬
diũ uderetur afferre. Uñ colligitur et illud qͦd ait. ho
in matura etate moriantur. Multi etiã ꝗminus defert̃
parentib suis. longeuȩ fruunt᷑ stipendiis senec tutis. &
nͥ lon geuitatẽ illã uite a.cipiamꝰ et̃nȩ. inuenit᷑ scriptura
destitui subsidio ueritatis. Unde grecꝰ ex pressuꝰ dixit
ut sis multoꝵ dierũ. hoc ẽ poli meros. Quicũq enm
cultuꝰ pios sedulo seruat officio. a tenebris noctis alienuꝰ
indierũ luce uersat᷑. Et idõ ꝗ legit deuteronomiũ. le¬
get inꝗt illud om̃ib dieb uite suȩ. Non utiq noctib
seddieb. ꝗa dies fulget legenti mysteria ueritatis. &
diuine pietatis oracula. Consideremꝰ sequentia. Manꝰ

Expanded text:
me quod incolatus meus prolongatus est! quomodo aut illum dilatum incolatum caelestem aut hunc terrenum comperendinatum doleret, qui ante poposcerat, ne in dimidium dierum suorum deduceretur, cum dierum breuitas celerandi cursus istius compendium uideretur afferre? unde colligitur et illud, quod ait: honinmatura aetate moriantur, multi etiam, qui minus deferunt parentibus suis, longaeuae fruuntur etipendiis senectutis, et nisi longaeuitatem illam uitae accipiamus aeternae, inuenitur scriptura destitui subsidio ueritatis . unde Graecus expressius dixit: ut s is multoram dierum, hoc est noXvrf/ieQoq; quicumque enim cultus pios sedulo seruat officio, a tenebris noctis alienus in dierum luce uersatur. et ideo, qui legit Deuteronomium, leget, inquit, illud omnibus diebus uitae ouae, non utique noctibus, sed diebus, quia dies fulget legenti mysteria ueritatis et diuinae pietatis oracula. consideremus sequentia. Manus
Abbreviated transcription (Latin):
docem. qͦd et sapientia & disciplina bonȩ sint eis ꝗ earũ insti¬
tuta suis ministerus execuntur. Diximꝰ detitulo. psalmũ
adoriamur. Peus aurib nr̃is audiuimꝰ. Sic symachus:
ut intellegas illa ẽẽ nr̃a quȩ m̃tis st̃. & ea ẽẽ
meliora. quã quȩ istiuꝰ corporis : Et idõ qͣsi
de alio dicit hic ipse ꝓpħa. Non timebo ꝗd
faciat m caro. Et alibi. Uoce mea ad dñm
clamaui. & uox mea ad dm̃ & respexit me.
sultat in publico. Non uult gͥ suũ esse
qđ corruptibile atq trenũ ẽ. ꝗ ad imaginẽ dĩ &similitudi¬
nem meminit secreatũ. Deniq script̾a nos edocet pͥus hoem
ad imaginẽ dĩ ẽẽ formatũ. postea deluto factũ. Quasi supior¬

Expanded text:
docemur quod et sapientia et disciplina bonae sint eis, qui earum instidocemur quod et sapientia et disciplina bonae sint eis, qui earum instituta suis ministeriis execuntur. diximus de titulo, psalmum adoriamur. Deus, auribus nostris audiuimus. sic Symmachus. ut intellegas illa esse nostra quae mentis sunt et ea esse meliora quam quae istius corporis? et ideo quasi de alio dicit hic ipse propheta: non timebo quid faciat mihi caro, et alibi uoce mea ad dcminum clamaui, et uox mea ad deum, e t respexit m e. sultat in publico. non uult igitur suum esse quod corruptibile atque terrenum est, qui ad imaginem dei et similitudinem meminit se creatum. denique scriptura nos edocet prius hominem ad imaginem dei esse formatum, postea de luto factum. quasi ? i
Abbreviated transcription (Latin):
effundam. Nonne generationes suas m̃ti hoĩs & honos sensꝰ
quasi pia mat̾ infundit : Accipe etiã testimonia disciplinȩ.
Fili ne neglexeris disciplinam dĩ. nec defeceris ab eo correp¬
tus. Quẽ enĩ diligit deus corripit. Seuera ꝗdẽ in corripi¬
endo. selcdulcis incorrigendo ẽ disciplina. ne fluitemus
& uagem̃ errantes. sed recipiam̃ axp̃o. Disciplina enĩ ñ
examinata uagat᷑. ut scripiũ ẽ. sed ꝓc̃seruatione hic po¬
suit disciplinam. Tam̃ sicut sapientia ita et disciplina
& ꝑfecta & inꝑfecta. eodẽ nomine nuncupatur. sed abi sine
ad iectione uel disciplina uelsapientia nuncupãt᷑. defenitio¬
nẽ ꝑfectionis accipiunt. In examinata gͦ fluitat disciplina.
sed ex aminata ñ fluitat. De intellectui quoq eadem script᷑a
definit. ꝗa intellectꝰ bonꝰ ẽ omĩb ꝗ eũ faciunt. Intellectꝰ aũt
cũ inse & sapientiȩ grãm habeat & ordinẽ discipline. utiq

Expanded text:
effundam; nam generationes suas menti hominis et bonos sensus effundam; nam generationes suas menti hominis et bonos sensus quasi pia mater infundit. accipe etiam testimonia disciplinae: fili, ne negle.xeris disciplinam dei nec defeceris ab eo correptus; quem enim diligit deus corripit. seuera quidem in corripiendo, sed dulcis in corrigendo est disciplina, ne fluitemus et uagemur errantes, sed recipiamur a Christo; disciplina enim non examinata uagatur, ut scriptum est. sed pro conuersatione hic posuit disciplinam. tamen sicut sapientia, ita et disciplina: et perfecta et inperfecta eodem nomine nuncupatur; sed ubi sine adiectione uel disciplina uel sapientia nuncupantur, definitionem perfectionis accipiunt. inexaminata ergo fluitat disciplina, sed examinata non fluitat. de intellectu quoque eadem scriptura definit, quia intellectus bonus ect omnibus qui eum faciunt. intellectus autm habeat et ordinem disciplinae, utique
Abbreviated transcription (Latin):
disciplinȩ posuit. Et idõ tibi dic̃ scriptura. Daindiscipli¬
na cor tuum. aures aũt tuas p̃para sermonib intellectis
talibi. Dilige sapientiã & disciplinã. Sapientia ẽ quȩ
sensus scaturit. Disciplina in habitudinẽ quandã
nat᷑ȩ coalita forma uirtutũ. & m̃tis c̃firmata sen¬
tentia. Scientia ẽ disciplinis intellegere qͦq obscurũ ser¬
monẽ. atꝙ dictionũ prudentiã. & enigmata ꝓuerbiorũ.
Scriptura nos docuit ciuꝰ auctoritate collegimꝰ heȩ ꝓ ui¬
dentiȩ pͥncipales eẽ uirtutes. eo qđ sapientia sẽꝑ quasi ma¬
t̃fecunda parturiat. disciplina quasi seuerior magistra
dist̾inguat. intellectuꝰ quasi diligens quesitor inueniat.¬
& ueram iustiam iudiciumq rimetur. Doceamꝰ hȩc sacrȩ
testimoniis lectionis. Sapientia dic̃. Ego qͣsi fons aparadiso
dixi. rigabo meũ ortũ & adhunc doctrinã quasi ꝓpħiam

Expanded text:
disciplinae\' posuit. et ideo tibi dicit scriptura: da in disciplidisciplinae\' posuit. et ideo tibi dicit scriptura: da in disciplinam cor tuum, aures autem tuas praepara sermonibus intel- 1 e c t u s, et alibi idilige sapientiam et disciplinam. sapientia est quae sensu scaturit, disciplina in habitudinem quandam naturae coalita forma uirtutum et mentis confirmata sententia scientiae disciplinis. intellegere quoque obscurum sermonem atque dictionum prudentiam et aenigmata Prouerbiorum scriptura nos docuit, cuius auctoritate colligimus has prudentiae principales esse uirtutes, eo quod sapientia semper quasi mater fecunda parturiat, disciplina quasi seuerior magistra distringat, intellectus quasi diligens quaesitor inueniat et ueram iustitiam iudiciumque rimetur. Doceamus haec sacrae testimoniis lectionis. Sapientia dicit: ego quasi fons a paradiso dixi: rigabo meum hortum et adhuc doctrinam quasi prophetiam
Abbreviated transcription (Latin):
cebras. & feruorẽ sanguinis. luctandũ ẽ ad uersus nequi¬
cias sp̃ales. Nemo grauior domestico aduersario. nemo
nocentior eo hoste. cui cȩlestis substantiȩ potentia suf¬
fragat᷑. Cũ dico nemo. duini mem̃to sermonis quodi¬
xit dñs. ꝗa maior exnatis mulieris ioħe bapti sta nemo.
Nam ꝗ natuꝰ ẽ exiurgine. ipse suꝑ om̃s ẽ. & icleo nemi¬
nos : Certemꝰ gͦ usq ad finem. ut euacuatis omĩb quę
ad uersũ iħm. & dñi uoluntatẽ in nr̃o ante corpore mi¬
litabant. uerȩ exercitiis uirtutis intenti. soli dõ nr̃o &
auerit om̃em pͥncipatũ & potestatẽ. et uirtutẽ. ut mo
nouissima destruatur. & incipiamꝰ dõ eẽ subiecti. re¬
gnũ in nob̵ cȩleste seruantes. ubi erat ante colluuio
peccatoꝵ. Merito gͦ infinem filiis chorȩ psalmus in¬
tellectus inscribitur. ut in eo cognoscendo ñ uulgaris
auditꝰ. sed intellectus sp̃alis oꝑet᷑. Deniq aꝗla psalmum

Expanded text:
cebras er, feruorem sanguinis, luctandum est aduersus nequicebras er, feruorem sanguinis, luctandum est aduersus nequitias spiritales. nemo grauior domestico aduersario, nemo nocentior eo hoste cui caelestis substantiae potentia suffragatur. cum dico \'nemo\', diuini memento sermonis, quo dixit dominus, quia maior ex natis mulieris Iohanne Baptista nemo; nam qui natus est ex uirgine, ipse super omnes est. et ideo neminos? certemus ergo usque ad finem, ut euacuatis omnibus, quae aduersum Iesum et domini uoluntatem in nostro ante corpore militabant, uerae exercitiis uirtutis intenti soli deo nostro et uauerit omnem principatum et potestatem et uirtutem, ut mors nouissima destruatur et incipiamus deo esse subiecti regnum in nobis caeleste seruantes, ubi erat ante conluuio peccatorum. Merito ergo in finem; filiisCore intellectus inscribitur, ut in eo cognoscendo non uulgaris auditus, ? sed intellectus spiritalis operetur. denique Aquilas \'psalmum
Abbreviated transcription (Latin):
mea insinũ meũ conuertetur. ut fructum scilicet refe¬
aperuit misteria. a scło et inscłm. id est infinito in¬
finitum. fiat. fiat. Exeriera ꝑsalorys.xl.¬
SalMi. titulus ẽ. in finẽ filus chore intellectus.
Ubi passionis dñieȩ. & baptismatis. & ingressionis
ad altare sacrosc̃m. decursa misteria sunt. d ocet
bus sed ex fide ꝑ grãm suã nob̾ peccata donauit. o ad coro¬
nȩ peticionẽ indulgentissimꝰ nos et benignus ad misit. ne
suꝑiora nobis fecitobẽe flagicia. ꝗbus tanto certamine
iudicarem indigni:. Querit᷑ enĩ etiã in his ꝗlustrale cer¬
tam̃ hoc subeunt. etiã disciplina uiuendi. Ita rursus ne
tanta peccatoꝵ donatione resoluti. insuꝑiora flagicia uł
desidiam reuertam᷑. psalmꝰ iste nos ad monet multa nob̃¬
grauia certamina ẽẽ ꝓposita. ut nemo nͥ ꝗ legitime certa¬
uerit coronetur. Luctandũ ẽ igͥ aduersus carnis huiꝰ ille¬

Expanded text:
mea in sinum meum convertetur ; ut fructum scilicet refemea in sinum meum convertetur ; ut fructum scilicet refeaperuit mysteria: a saeculo, et in saeculum; id est, ex infinito in infinitum: Fiat, fiat. IN PSALMUM XLsalmi titulus est: In finem filiis Core intellectus. Ubi passionis Dominicae, et baptismatis, et ingressionis ad altare sacrosanctum decursa mysteria sunt, docet sbus, sed ex fide per gratiam suam nobis peccata donavit, et ad coronae petitionem indulgentissimus nos et benignus admisit, nec superiora nobis fecit obesse flagitia, quibus tanto certamine judicaremur indigni quaeritur enim etiam in iis qui lustrale certamen hoc subeunt, etiam disciplina vivendi, ita rursus ne tanta peccatorum donatione resoluti, in superiora flagitia vel desidiam revertamur, psalmus iste nos admonet multa nobgrauia certamina esse proposita, ut nemo nisi qui legitime certauerit coronetur. luctandum est igitur aduersus carnis huius inle
Abbreviated transcription (Latin):
mea ad dm̃ & intendit mͥ. Quid ẽ mea : Potuit enĩdice¬
re. clamaui ad dñm. Sedquȩ nr̃a ẽ uox. nisi ista que
melior ẽ quȩ nescit errare: Nam ex multiloquio pecca¬
tum incurrimꝰ. & uitare ñ possumus. Illa uox ꝓpħȩ est
quȩ addm̃ ꝑuenit. quȩ tacente moise clamauit ad dñm.
Qua etiã inorationib suis anna clamabat. cũ orissui labia
n moueret. & impetͣuit filiũ quẽ añdu ñ impetͣ uerat.
cũ corporis uoce clamasset. De hac uoce dixit dñs. Tu aũt
cũ oras. intra incubiculũ tuũ. & clauso hostio ora patrem
tuu ꝗẽ in abscondito. & pat̾ tuus ꝗ uidet in abscondito.
riddet tibi. Quid ẽ retddet : Hoc ẽ qđ dep̃catꝰ es. qđ ora¬
sti. Sic̃ enĩ peccatores de manu dñi recipiunt peccata sua
duplicia. ita econtrario iusti recipiunt cũ affectu ꝓpria
postulata. Audi qͦmͦ recipiat. Ascendit oratiotua ad dm̃.
& descendit adte. Unde et inpsalmo legimꝰ. Et oratio

Expanded text:
mea ad deum, et intendit mihi. quid est \'mea\'? potuit enim dicemea ad deum, et intendit mihi. quid est \'mea\'? potuit enim dicere: \'clamaui ad dominum\'. sed quae nostra est uox nisi ista quae melior est, quae nescit erraie? nam ex multiloquio peccatum incurrimus et uitare non possumus. illa uox prophetae est quae ad deum peruenit, quae tacente Moyse clamauit ad dominum, qua 30 etiam in orationibus suis Anna clapiabat, cum oris sui labia non moueret, et impetrauit filium quem ante diu non impetrauerat, cum corporis uoce clamasset. de hac uoce iculum tuum, et clauso ostio, ora Patrem tuum, qui est in abscondito: et Pater tuus qui videt in abscondito, reddet tibi . Quid est reddet? Hoc est, quod deprecatus es, quod orasti. Sicut enim peccatores de manu Domini recipiunt peccata sua duplicia; ita e contrario justi recipiunt cum affectu propria postulata. Audi quomodo recipiant. Ascendit oratio tua ad Deum, et descendit ad te. Unde et in psalmo legimus: Et oratio
Abbreviated transcription (Latin):
Indecacordo psalterio psallã tibi. Psalteriũ gͦ ẽ hõ consu¬
matꝰ in xp̃o. in qͦ sic̃ arte concinentiũ phila coribarũ. ita
conuenientiũ resonant oꝑa canora uirtutũ. ut possit di¬
cere. psallã tͥ ds̃ incithara sc̃s isrł. gaudebt̃ labia meacũ¬
cantauero tibi. & aĩa mea quã redemisti. Paulus ait dese.
Foris pugnȩ intꝰ timores. Hic et intꝰ & foris gaudet. sed
ille ad huc incertamine. iste in remissione. ꝗͥa redẽptionẽ
am mȩ suȩ se meruisse cognouerat. Qui psallit in leticia ẽ
ꝗluctatur insollicitudine. Uerũ et paulus sciebat psalle¬
re. sed ad huc se ꝓcessibus reseruabat. cũ foret plenius
cõꝓbatꝰ ut psalleret. & idõdixit. O rabo spũ. orabo et m̃¬
te. psallã spũ. psallam et m̃te. Et ꝗa geminũ psallendi
officiũ demonstrauit. geminã qͦq uocem ẽẽ scriptura edo¬
cuit. ꝓpħa dicente. Uoce mea ad dñm clamaui. & uax

Expanded text:
in decachordo psalterio psallam tibi. Psalterium ergo est homo consuin decachordo psalterio psallam tibi. Psalterium ergo est homo consummatus in Christo, in quo, sicut arte concinentium fila chordarum, ita conuenientium resonant opera canora uirtutum, ut possit dicere: psallam tcantavero tibi; et anima mea, quam redemisti . Paulus ait de se: Foris pugnae, intus timores . Hic et intus et foris gaudet: sed ille adhuc in certamine, iste in remissione; quia redemptionem animae suae se meruisse cognqui luctatur, in sollicitudine. uerum et Paulus sciebat psallere, sed adhuc se processibus reseruabat, cum foret plenius comprobatus, ut psalleret. et ideo dixit: orabo spiritu, orabo et mente; psallam spiritu, psallam et mente. Et quia geminum psallendi officium demonstrauit, geminam quoque uocem esse scriptura edocuit propheta dicente: uoce mea ad dominum clamaui et uox