comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nec timorẽ hentes lib̾um. nec dolorẽ/ Iam ꝑꝑ ĩt̾itu ciuiu ꝓpĩquor
frũ parẽtu. aut pie cruciabant aut crudliter lecabantꝰ. uctoriis t̃¬
maritoꝵ. Huc accedebat. ꝙ ut st̾ alt̾na belloꝵ. aliq̃ parentu ferro.
amiserunt uiros. aliq̃ utroꝵq fẽro. ⁊ parẽtes ⁊ iuros. Meq er̃ ⁊ apud
romanos p̃ua fuerunt illa discrimina. Siquidẽ ad obsidione quoq
ꝑuentu ẽ auitatis.clansisq portis setuebant᷑ quib dolo aꝑtis ami¬
sisq hostib intra menia. ĩ ip̃o foro scelerata ⁊ nimis atrox int̾ genẽo
sccerosq pugna cõmissa ẽ. Et riptores illi ⁊̃ suꝑabant᷑ ⁊ crebrõ fugi¬
entes. inter domos suas gramus fedabãt pͥstinas. ꝙͣuis ⁊ ip̃as pudẽ¬
das. lugẽdasq uictorias. Pic tñ romul de suoꝵ iam uirtute d̾spans
iouemꝰ orauitut staret atq ille hac occasione nõ statoris inuenit

Expanded text:
nec timorem habentes liberum nec dolorem. Nam propter interitum ciuium propinquorum, nec timorem habentes liberum nec dolorem. Nam propter interitum ciuium propinquorum, fratrum parentum aut pie cruciabantur. aut crudeliter laetabantur uictoriis maritorum. Huc accedebat, quod, ut sunt alterna bellorum, aliquae parentum ferro amiserunt uiros, aliquae utrorumque ferro et parentes et uiros. Neque enim et aput Romanos parua fuerunt illa discrimina, si quidem ad obsidionem quoque peruentum est ciuitatis clausisque portis se tuebantur; quibus dolo apertis admissisque hostibus intra moenia in ipso foro scelerata et nimis atrox inter generos socerosque pugna commissa est, et raptores illi etiam superabantur et crebro fugientes inter domos suas grauius foedabant pristinas, quamuis et ipsas pudendas lugendasque uictorias. Hic tamen Romulus de suorum iam uirtute desperans Iouem orauit ut starent, adque ille hac occasione nomen Statoris inuenit;
Abbreviated transcription (Latin):
torie cõstiter̾t. ꝓp unũ cesarẽ socerũ. ⁊ unũ geneꝵ eiꝰ põpeiũ. Iam mõtua
cessãi̾s filia. uxore põpeii. quãto ⁊ q̃ iusto doloris instĩctu. Iucanꝰ ex¬
cłat. Bella ꝑamathios. plusqͣ auilia cãpos uisq datũ sceleri canim
Wicerũt gͦ romani ut strage scceroꝵ maĩb cruẽtis. ab eoꝵ fikab ã¬
plexus misabiles extorqu̾erẽt. nec ille aude̾nt flere pr̃es eccisos.
ne offend̾ẽnt uictores maiͣtos q̃ ad huc ilł pug̾ntib. ꝓ quib face̾t.
nota nesciebãt. Talib nuiptus.ppłm romanũ. nõ uenꝰ s bellona de¬
tam̃ post eiꝰ amplex nullũ troranoꝵ pirrꝰ occidit Rom. ñ aũt sccẽo
int̾ficiebãt ĩ p̃lus. quoꝵiam filias ãplexabant᷑ in thalamis. Illa ui¬
ctori sublita. dolore tm̃ suoꝵ mortẽ potuit nõ time̾. Ille sociate bellã¬
tib parẽtu suoꝵ mortes ꝓcedẽtib uiris timebãt redeñtib dolebat

Expanded text:
toriae constiterunt! Propter unum Caesarem socerum et unum generum eius Pompeium iam mortua Caesaris filia, uxore Pompei, quanto et quam iusto doloris instinctu Lucanus exclamat: Bella per Emathios plus quam ciuilia campos Iusque datum sceleri canimus. Vicerunt ergo Romani, ut strage socerorum manibus cruentis ab eorum filiabus amplexus miserabiles extorquerent, nec illae auderent flere patres occisos, ne offenderent uictores maritos, quae adhuc illis pugnantibus pro quibus facerent uota nesciebant. Talibus nuptiis populum Romanum non Venus, sed Bellona dotamen post eius amplexus nullum Troianorum Pyrrhus occidit; Romani autem soceros interficiebant in proeliis, quorum iam filias amplexabantur in thalamis. Illa uictori subdita dolere tantum suorum mortem potuit, non timere; illae sociatae bellantibus parentum suorum mortes procedentibus uiris timebant, redeuntibus dolebant,
Abbreviated transcription (Latin):
Siaũt illd̾. cur nõ ⁊ illud: Andeos fas ẽ oĩb feminis. mares aũt
homines deab misceri. nefas: dura uł potius nõ crededa cõditio. ꝙ ex
iure uenei̾s ĩcõcubitũ marti licuit. hoc ĩiure suo ip̃i uenẽi nõ licere
At utrũq firmatũ ẽ auctoritate romana ieq ẽĩ minus credidit.
recentior cesar auiam uenerẽ.qͣ patrem antiqor romulꝰ marte:¬

Expanded text:
Si autem illud, quur non et illud? An deos fas est hominibus feminis, mares autem Si autem illud, quur non et illud? An deos fas est hominibus feminis, mares autem homines deabus misceri nefas? Dura uel potius non credenda condicio, quod ex iure Veneris in concubitu Marti licuit, hoc in iure suo ipsi Veneri non licere. At utrumque firmatum est auctoritate Romana. Neque enim minus credidit recentior Caesar auiam Venerem quam patrem antiquior Romulus Marte
Abbreviated transcription (Latin):
Anctores eͥ doctoresq pec̃toꝵ ẽẽ.assolent nõ ultores Capłm. iii.¬
Ibe roma ĩquit salustius. sic̃ ego accepi cõdider̾ atq habuere
mitio troiani. qui enea duce ꝓfugi sedib incertis uagabant
Si ergo adultiu: paridis uindĩc indũ numina censuerũt aut me¬
gis introianis aut certectia: in romanis pumiẽdu fuit. quia enee
m̾ater hoc fecit. S quomͦ millo illud flagitur: oderant. qui in sua
sccia uenere nõ odrant. Ut alia omittã ꝙ cu anchise cõmiserat.Re
qua enea pepererat Anq illud fcm̃ ẽ indignãte menelao. illud ãt
cõcedente uulcano. Dii eĩ credo nõ çelãt cõiuges suas usq ad co
ut eas etia cu hõĩb dignẽtur ħre ꝯ̃munes Irrider̃ fabulas forta¬
ssis existimor nec gͣuiter ager tanti põderis cãm Mõ ergo creda¬
si placet enea ẽẽ uẽnei̾s filiu. Ecce cõcedo. si nec romulũ martis

Expanded text:
Auctores enim doctoresque peccatorum esse assolent, non ultores. UAuctores enim doctoresque peccatorum esse assolent, non ultores. Urbem Romam, inquit Sallustius, sicuti ego accepi, condidere atque habuere initio Trojani, qui Aenea duce profugi sedibus incertis vagabantur . Si ergo adulterium Paridis vindicandum numina censuerunt, aut magis in Romanis, aut certe etiam in Romanis puniendum fuit; quia Aeneae mater hoc fecit. Sed quomodo in illo illud flagitium oderant, qui in sua socia Venere non oderant ut alia omittam quod cum Anchise commiserat, ex quo Aenean pepererat? An quia illud factum est indignante Menelao, illud autem concedente Vulcano? Dii enim, credo, non zelant conjuges suas, usque adeo ut eas etiam cum hominibus dignentur habere communes. Irridere fabulas fortassis existimor, nec graviter agere tanti ponderis causam. Non ergo credasi placet, Eneam esse Veneris filium – ecce, concedo: sicut nec Romulum Martis
Abbreviated transcription (Latin):
iana peiuiria aut mirẽt dos peiuria pimisse troiana. amasse roma¬
na. Uñ eĩm ꝯuratio catilie. ĩtãta tamq corrupta cuutate Iouit
etiã eoꝵ grãde copiam quos manu atq lingua ꝑuirio atq sanguĩe
ciuili ase̾bat. Quid ẽim aliud totiens senatores cõrupti ĩ iudiciis
totiens ppłs ĩ suffragus. uł in quibq caĩs q̃ apud eũ concionib age¬
bant᷑: nisi ⁊̃ peieran̾do peccabãt: Niamq corruptis morib ad hoc
mos urãdi frakatur. antiquus ñ ut ascelerib metu religionis p¬
Inbe̾ntꝰ s ut pniria qͦ scelerib cet̾is adderent. Mulla itũq cã est
qrͣ dis quib ut dicũt steterat illud impiu cu agrecis p̾ualẽtibꝰ
pbẽtur uicti troianis peierãtib fingant ĩrati.nẽc adulterio pari¬
dis ut rursus aꝗbdam defendũt ut troia desererẽt. succẽsuerãt.

Expanded text:
iana periuria, aut mirentur deos periuria punisse Troiana, amasse Romaiana periuria, aut mirentur deos periuria punisse Troiana, amasse Romana. Unde enim coniuratio Catilinae in tanta tamque corrupta ciuitate habuit etiam eorum grandem copiam, quos manus adque lingua periurio aut sanguine ciuili alebat? Quid enim aliud totiens senatores corrupti in iudiciis, totiens populus in suffragiis uel in quibusque causis, quae aput eum contionibus agebantur, nisi etiam peierando peccabant? Namque corruptissimis moribus ad hoc mos iurandi seruabatur antiquus, non ut ab sceleribus metu religionis prohiberentur, sed ut periuria quoque sceleribus ceteris adderentur. CAPUTquare dii, quibus, ut dicunt, steterat illud imperium , cum a Graecis praevalentibus probentur victi, Trojanis pejerantibus fingantur irati. Nec adulterio paridis, ut rursus a quibusdam defenduntur, ut Trojam desererent, succensuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ope̾rib ẜuire. Illis quippe ꝓmisisse mẽcede fasuq uirasse phibet.
Miror apolimẽ nominatu diuinatorẽ ĩtanto opificio laborasse.i
nescientẽ ꝙ laumedon. fuerat ꝓmissa negaturꝰ. Quãq̃ nec ip̃m ne¬
que etia nubes rapuit.ut dicit ne ab achille occide̾tur. Cu cupẽt
u̾tere ab imo qd̾ apd̾ uirgiliu cõfitetur. structa suis mai̾b piure p̾¬
menia troye. Nescientes igiturtantitii. neptumnus ⁊. apollo. laume¬
dõte sibi negaturu ẽẽ mercedẽ. structores menin troianoꝵ gratis
⁊ ingratis fuerunt. Dideant ne guius sit tales dos credere. quã di
talib peierare. Is oc eĩm nec ip̃e homerꝰ facile crelidit qui neptun
quide cõtra troianos. apolline aũt ꝓ troians pugnãte.fac̃ cũ illo
ꝑuirio. amhos fabla narret offensos Si igit̾ fabuł credũt. erubescãt
talia colere numina si fabuł nõ creornt nõ ostẽdant obcendãt tro¬

Expanded text:
unt? Illis quippe promisisse mercedem falsumque iurasse perhibetur. Miror Apollinem nominatum diuinatorem in tanto opificio laborasse nescientem quod Laomedon fuerat promissa negaturus. Quamquam nec ipsum Nequem etiam nube rapuit, ut dicit, ne ab Achille occideretur, cuperet cum uertere ab imo, quod aput Vergilium confitetur, Structa suis manibus periurae moenia Troiae. Nescientes igitur tanti di, Neptunus et Apollo, Laomedontem sibi negaturum esse mercedem, structores moenium Troianorum gratis et ingratis fuerunt. Videant ne grauius sit tales deos credere quam dis talibus peierare. Hoc enim nec ipse Homerus facile credidit, qui Neptunum quidem contra Troianos, Apollinem autem pro Troianis pugnantem facit, cum illo periurio ambos fabula narret offensos. Si igitur fabulis credunt, erubescant talia colere numina; si fabulis non credunt, non obtendant Tro
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ppe futurũ et mox fcm̃. Uñ longe ab erat ꝑ que ille sp̃s loquebat
Non tam̃ cł̾auit abscelerib parce sylla qͤ illic iuuctori tam horrenda
ꝯmisit. Cui cõna aurea ip̃ius uictorie il lustriximu signu ĩituli¬
no recore apparuit. Qualia signa si dii iusti dare solerent. ac non
demones impii profecto illis escis nefaria potiuis atq ip̃i sylle gͣui¬
ter noxia mala futura mostrarent. Neq ẽim eius dignitati tan̾t¬
profuit illa uictoria.qͣ tum nocuit cupiditati. qua fcm̃ ẽ. ut ĩmodratis
inhians. ⁊ scd̾is reb elatus ac p̃cipitatus mag ip̃e periret ĩmorib. qͣ

Expanded text:
et prope futurum et mox factum, unde longe aberat per quem ille spiritus loquebatur; et prope futurum et mox factum, unde longe aberat per quem ille spiritus loquebatur; non tamen clamauit: \'ab sceleribus parce, Sylla\', quae illic uictor tam horrenda commisit, cui corona aurea ipsius uictoriae inlustrissimum signum in uitulino iecore apparuit, qualia signa si di iusti dare solerent ac non daemones inpii, profecto illis extis nefaria potius adque ipsi Syllae grauiter noxia mala futura monstrarent. Neque enim eius dignitati tantprofuit illa uictoria, quantum nocuit cupiditati; qua factum est, ut inmoderatis inhi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ capite itulim iecoris similitudinẽ corone auree.tune postumius
iuruspex ille respondit p̃claram ei significariuictõiam. issitq ut esci
ilł solus uesceretur. Postea pa̾uo inderuallo ẜnus cuiiusdã luci potu
naticmãdo cłauit. Abellona nunctiꝰ uenio uictoria tua ẽ silla. Deinde
adiecit arsuru ẽẽ capitoliu Hoc cum dixiss. cõtinuo egressꝰ e castri
postero die concitatior reu̾sus ẽ ⁊ capitoliu arsisse cłauit arserat ãt
re uera capitolui.Qd̾ quidẽ demoni. ⁊ p̾uider̃ facile fuit. ⁊ celerrime
nũctiar̃ Illud sane intende qd̾ ad cãm maxime ꝑtinet. sub qualib
diis ẽẽ cupiant. qui blasphemãt saluatorẽ uoluntates fid̾liu ado¬
minatu demonu liberantẽ: Cłauit hõ uacticinado inctoria tua est
sylla Atq ut id diuino sp̃u clamare crede̾tur nũctiauit etia aliꝗd

Expanded text:
in capite uitulini iecoris similitudinem coronae aureae. Tunc Postumius in capite uitulini iecoris similitudinem coronae aureae. Tunc Postumius haruspex ille respondit praeclaram significare uictoriam iussitque ut extis illis solus uesceretur. Postea paruo interuallo seruus cuiusdam Lucii Pontii uaticinando clamauit: <a Bellona nuntius uenio, uictoria tua est, Sylla. Deinde adiecit arsurum esse Capitolium. Hoc cum dixisset, continuo egressus e castris postero die concitatior reuersus est et Capitolium arsisse clamauit. Arserat autem re uera Capitolium. Quod quidem daemoni et praeuidere facile fuit et celerrime nuntiare. Illud sane intende, quod ad causam maxime pertinet, sub qualibus dis esse cupiant, qui blasphemant Saluatorem uoluntates fidelium a dominatu daemonum liberantem. Clamauit homo uaticinando: uictoria tua est, Sylla\', adque ut id diuino spiritu clamare crederetur, nuntiauit etiam aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
uictoria ⁊ tunc ꝑmictẽ daturu se potestate qua recuperaret abinimi¬
cis rem pͥp nõ sine multo sangͥne. Tum ꝑcõtatus sylla. q̃ forma militi
uisa fuit cum ille indicasset eam. recordatus ẽqͣ prius ab illo audierat
qui de metridatica uuctoria abeodem mãdata ꝑtulerat. Quid hic res¬
ponderi põt. qr̃ dii curaui̾nt uelut felicia ista nũctiare. ⁊ uullus eorum
curait sylla moriendo cõrigere mala tãca frũru scelestis am̃is ciui¬
lib qualia nõ fẽdarent.s auferrẽt omĩno rem pp. Nempe ĩtelligũt
demones sicut sepe dixi. notuq nob̾ ẽ in lrĩs sacris resq ip̃e satis indi¬
cant. negotiu suu ager̾ ut ꝓdiis habeant et colant᷑ ut ea ilł exhibeã¬
tur. quib hi qui exhibent sc̃ciati. una. pessima cãm cu eis heant ĩ iu¬
dicio dei. Deinde cum ueniss tarentu: sylla atq ibi sacrificass udit

Expanded text:
uictoriam, et tunc promittere daturum se potestatem, qua recuperaret ab inimiuictoriam, et tunc promittere daturum se potestatem, qua recuperaret ab inimicis rem publicam non sine multo sanguine. Tum percontatus Sylla, quae forma militi uisa fuerit, cum ille indicasset, eam recordatus est, quam prius ab illo audierat, qui de Mithridatica uictoria ab eodem mandata pertulerat. Quid hic responderi potest, quare di curauerint uelut felicia ista nuntiare, et nullus eorum curauerit Syllam monendo corrigere mala tanta facturum scelestis armis ciuilibus, qualia non foedarent, sed auferrent omnino rem publicam? Nempe intelleguntur daemones, sicut saepe dixi notumque nobis est in litteris sacris resque ipsae satis indicant, negotium suum agere, ut pro dis habeantur et colantur, ut ea illis exhibeantur, quibus hi qui exhibent sociati unam pessimam causam cum eis habeant in iudicio Dei. Deinde cum uenisset Tarentum Sylla adque ibi sacrificasset, uidit
Abbreviated transcription (Latin):
lia fuerunt. ut supiora quoꝵ uindex ẽe ind̾batur illius cõpatiõe
quererẽtur cu pͥmu ad urbem contra mariu castra mouiss ado
leta exta ĩmolanti fuisse scribit lunus: ut custodiri se postumis au¬
ruspex uoluerit capitis suppliciu subditurꝰ nisi eaque ĩ animo sil¬
la habẽt diis inuantib impleniss Ecce ñõ discesserant aditis ⁊¬
atq aris relictis dii. qñ de reꝵ euentu p̃clicabant. Nihilq de sylle cõre¬
ctione curabant Pmitteba nt p̃sagando felicitate magnã. nec ma¬
la cupiditate minando frangebãt. Deinde cum ẽẽt inasia bellum
mitridaticu gerens. ꝑ luciu titim ei mãdatu ẽ aione ꝙ eẽt mitrida¬
tem supaturus. Et fcm̃ ẽ ac postra molienti relire in urbẽ. ⁊ suas
amicorq ĩuirias ciuili sangume ulcisci iteꝵ mãdatu ẽ ab eodem
ione ꝑmilite: quẽdam legionis sexte. priusse de mitridate p̾nũctiasse

Expanded text:
lia fuerunt, ut superiora, quorum uindex esse uidebatur, illorum conparatione quaererentur, cum primum ad Urbem contra Marium castra mouisset, adeo laeta exta immolanti fuisse scribit Liuius, ut custodiri se Postumius haruspex uoluerit capitis supplicium subiturus, nisi ea, quae in animo Sylla haberet, dis iuuantibus inpleuisset. Ecce non discesserant adytis adquo aris relictis di, quando de rerum euentu praedicebant nihilque de ipsius Syllae correctione curabant. Promittebant praesagando felicitatem magnam nec malam cupiditatem minando frangebant. Deinde cum esset in Asia bellum Mithridaticum gerens, per Lucium Titium ei mandatum est a Ioue, quod esset Mithridatem superaturus, et factum est. Ac postea molienti redire in Urbem et suas amicorumque iniurias ciuili sanguine ulcisci, iterum mandatum est ab eodem Ioue per militem quendam legionis sextae, prius se de Mithridate praenuntiasse
Abbreviated transcription (Latin):
tu roma lacessebat᷑. nec ãmis arma obuia ferebãt᷑. Quib moĩs
agebatur. ut nulla pugͣ suꝑati. nullo maçio impetu t̾riti. sedarẽt᷑̃
mimici. His modis semp augẽt᷑. ut semp roma clausis ia portisi
pacita regͣret. Qd̾ si ĩpotestate nõ fuit. ño gͦ roma ꝑacem h̾uit. q̃i¬
diu dii eoꝵ s qͣ diu hoĩes fmnitimi circũꝗͣqͦ uoluert. qͥcmmi nullo¬

Expanded text:
 nec armis arma obuia ferebantur: quibus modis agebatur, ut nulla pugna superati, nullo Martio impetu territi sedarentur inimici, his modis semper ageretur et semper Roma clausis Iani portis pacata regnaret. Quod si in potestate non fuit, non ergo Roma pacem habuit, quamdiu di eo
Abbreviated transcription (Latin):
occłtissimo atq iustissimo deiiudicio fuer̾t. Ueru ne nimis lẽgũ
faciam. tacebo aliaꝵ usq quaq gentiũ mala grauissima. qd̾ ad Ro¬
ma ꝑtinet. romanuq imꝑiu tãtu loquã .i. ad ip̃am ꝓe ciuitatẽ¬

Expanded text:
occultissimo adque iustissimo Dei iudicio fuerunt? Verum ne nimis longum occultissimo adque iustissimo Dei iudicio fuerunt? Verum ne nimis longum faciam, tacebo aliarum usquequaque gentium mala grauissima: quod ad Romam pertinet Romanumque imperium tantum loquar, id est ad ipsam proprie
Abbreviated transcription (Latin):
sunt nihil dos falsos ppło cultori suo quominus eor malo¬
ru agere p̾meret᷑ subuenir̃ curasse. s potiꝰ ut maxime p̃me¬
retur egisse. Nũc de illis mał iuudeo dicendũ q̃ sola isti ppeti no¬
lunt. Qualia sunt fames morb bellũ. expolatio. captiuita
trucidatio ⁊ siqua similia ia ĩ pͥmo libro cõmemor uumꝰ Hec
eĩm sola mali deputant mala. q̃ nõ faciĩt malos nec erubescĩ
interbona q̃ landant ip̃i mali ẽẽ qui laudant mag̾q stoma¬
Cantur siuilla malam h̾eant qͣ siuitã. Quasi hoc sit hõis maximũ
bonu. ħre bona om̃ia p̾ter se ip̃m. Sed neq talia mala q̃ isti solat
formidãt. Dii eoꝵ quom̃o abeis libere colebant᷑ ne ilł acciderent¬
nr̃i. ĩnumerabilib nõ nulłq etia in credibilib cladib gemis ꝯ¬
tereretur huãnũ. quos alios qͣ istos dõs mũdus colebat᷑ excepto

Expanded text:
sunt, nihil deos falsos populo cultori suo, quo minus eorum malosunt, nihil deos falsos populo cultori suo, quo minus eorum malorum aggere premeretur, subuenire curasse, sed potius, ut maxime premeretur, egisse. Nunc de illis malis uideo dicendum, quae sola isti perpeti nolunt, qualia sunt fames morbus, bellum exspoliatio, captiuitas trucidatio, et si qua similia iam in primo libro commemorauimus. Haec enim sola mali deputant mala, quae non faciunt malos; nec erubescunt inter bona, quae laudant, ipsi mali esse qui laudant, magisque stomachantur, si uillam malam habeant, quam si uitam, quasi hoc sit hominis maximum bonum, habere bona omnia praeter se ipsum. Sed neque talia mala, quae isti sola formidant, dinostri innumerabilibus nonnullisque etiam incredibilibus cladibus genus contereretur humanum, quos alios quam istos deos mundus colebat, excepto
Abbreviated transcription (Latin):
dos ĩ nũo qͣliucũq ciuiu roman̾oꝵ. Incõpabiłr supna ẽ ciuita
clarior. nͥ nictoi̾a uei̾tas uͥdigͥtas scĩtas uͥ pax felicitas. nͥ uita etẽ¬
nitas. Multominꝰ ħet ĩsua societate tales dõs. situ ĩtua tales ho¬
mines habere erubiusti: Pinde si ad b̾tam puenir̃ desid̾ras ciri¬
tatẽ. d̾iuita d̾monu sccietatẽ. Indigne ab honestis colunt᷑. qͥ peri
quom illi atua digͥtate remoti sũt notatione censoria. De bonis
aut canalib: quib solis mali ꝑfrui uolunt. ⁊d̾ mał carnalib q̃ so¬
la ppeti nolunt. ꝙ neq inhis heant quãputãtur hre isti demones
potestatẽ. Quãquã si hent deberemꝰ potiꝰ etiã ista ꝯtẽpner qͣ ppt᷑
ista illos colere ⁊ eos colendo ad illa que nob̾ ĩuident puenire. No
poss tam̃ nec ĩistis eos hoc ualere qd̾ hi putant qui ꝑp hec eos coł
oportere ꝯtẽpnunt. Deinceps uid̾bimꝰ ut ħ sit huiꝰ uoluminis me¬

Expanded text:
ue ciuium Romanorum? Incomparabiliter superna est ciuitas clarior, ubi uictoria ueritas, ubi dignitas sanctitas, ubi pax felicitas, ubi uita aeternitas. Multo minus habet in sua societate tales deos, si tu in tua tales homines habere erubuisti. Proinde si ad beatam peruenire desideras ciuitatem, deuita daemonum societatem. Indigne ab honestis coluntur, qui per tiana, quo modo illi a tua dignitate remoti sunt notatione censoria. De bonis autem carnalibus, quibus solis mali perfrui uolunt, et de malis carnalibus, quae sola perpeti nolunt, quod neque in his habeant quam putantur habere isti daemones potestatem quamquam si haberent, deberemus potius etiam ista contemnere, quam propter ista illos colere et eos colendo ad illa, quae nobis inuident, peruenire non posse, — tamen nec in istis eos hoc ualere, quod hi putant, qui propter haec eos coli oportere contendunt, deinceps uidebimus, ut hic sit huius uoluminis mo
Abbreviated transcription (Latin):
suma desꝑatione reu̾sus ĩ columis. in urbẽ dux̃ crudelem crudeł ex
eos qui scripserunt legant. qui uolũt. S hoc ut dixi õmitto. neci
marice nescio cui tribuo marii sangumnea felicitatẽ S occulte po¬
tius ꝓuidentie dei ad istoꝵ ora clau̾denda eosq aberror liberados
qui nõ stucliis agunt s ħ prudent̾ adu̾tunt. Quia si aliquid ĩ his re¬
b demones possunt tãtum possunt. quãtu secreto oĩpotentis Arbito
pmictuntur. Ne magnipendamus tram trena felicitate .q̃ sic̃ ma¬
rio. małetiam plerumq cõceditur. Mec eam rursus quasi malam
arbitremur. cu ea multos etiam pios ac honos unius ueri dei culto¬
res inuitis demonib p̃poluisse uideamus. Nec eosdẽ ĩmũdissimoe
Quia sic̃ ip̃i mali hoĩes int̾ra. sic etiam illi nõ om̃ĩa q̃ uolunt facer̃
possunt. nisiqͣtum illius ordinatione finitur. cuiꝰ plene iudicia neo¬

Expanded text:
summa desperatione reuersus incolumis in Urbem duxit crudelem crudelis esumma desperatione reuersus incolumis in Urbem duxit crudelem crudelis eeos qui scripserunt legant qui uolunt. Sed hoc, ut dixi, omitto, nec Maricae nescio cui tribuo Marii sanguineam felicitatem, sed occultae potius prouidentiae Dei ad istorum ora claudenda eosque ab errore liberandos, qui non studiis agunt, sed haec prudenter aduertunt, quia, etsi aliquid in his rebus daemones possunt, tantum possunt, quantum secreto omnipotentis arbitrio permittuntur, ne magnipendamus terrenam felicitatem, quae sicut Mario malis etiam plerumque conceditur, nec eam rursus quasi malam arbitremur, cum ea multos etiam pios ac bonos unius ueri Dei cultores inuitis daemonibus praepolluisse uideamus, nec eosdem inmundissimos quia, sicut ipsi mali homines in ten\'a, sic etiam illi non omnia quae uolunt facere possunt, nisi quantum illius ordinatione sinitur, cuius plene iudicia ne
Abbreviated transcription (Latin):
marius nec ideo uita pessima eligenda uid̾atur. q mag̃̾ mario qͣ
regulo dii fauisse existimãt: Aletellus eĩm romanor laudatissim
qui hũit quĩq filios cõsulares etiam reꝵ tp̃orali felix fuit. ⁊ catilli¬
na pessimus opp̾ssus mopia. ⁊ in bello sin sceleris ꝓstrat᷑ infelix. ⁊ ue¬
rissima atq certissima felicitate p̃pollent boni dm̃ colentes aquo
solo conferri põt Ella igitur res publica mał morib cu periret. nͥl
dii eoꝵ ꝑdirigendis atq colligendis egerũt morib ne perirent.
Immo deprauandis et corrũpendis adliderũt morib ut pirent.
Nec se bonos fingant. ꝙ uelut offensi ciuiu iniꝗtate discesserint
Prsus ibi erant ꝓluntur cõuĩcunt: Nec subuenir p̃cipiendo. nec
latere tacendo potuerũt. Omitto ꝙ marius amiẜantib minturnen¬
sib marice dee in luço enis cõmẽdatus ẽ ut ciom̃ĩa ꝓsperaret. ⁊ ex

Expanded text:
Marius. Nec ideo uita pessima eligenda uideatur, quia magis Mario quam Marius. Nec ideo uita pessima eligenda uideatur, quia magis Mario quam Regulo di fauisse existimantur. Metellus enim Romanorum laudatissimus, qui habuit quinque filios consulares, etiam rerum temporalium felix fuit, et Catilina pessimus obpressus inopia et in bello sui sceleris prostratus infelix, et uerissima adque certissima felicitate praepollent boni Deum colentes, a quo solo conferri potest. Illa igitur res publica malis moribus cum periret, nihil di eorum pro dirigendis uel pro corrigendis egerunt moribus, ne periret; immo deprauandis et corrumpendis addiderunt moribus, ut periret. Nec se bonos fingant, quod uelut offensi ciuium iniquitate discesserint. Prorsus ibi erant; produntur, conuincuntur; nec subuenire praecipiendo nec latere tacendo potuerunt. Omitto quod Marius a miserantibus Minturnensibus Maricae deae in luco eius commendatus est, ut ei omnia prosperaret, et ex
Abbreviated transcription (Latin):
nihil eos prodesse ⁊ coli supfluo cõfitent᷑. Nam si u̾tutib animi
⁊ pbitati uite cuiꝰ p̾mia post mortẽ speranda sunt mag̃ cõtraria
ut ppłs disceret institerũt. sinihil etiam inhis transeuntib. ⁊ tp̃alib
bonis uł eis quos hoderunt nocent. uł eis quos diligunt ꝓsunt. Ut¬
quid coluntur: ut quid tanto studio colendi relinquirunt Curla¬
boriosis. tristibq tp̃orib. tanq̃ offensi abscesserint murmuratur.¬
⁊ ppeos xp̃iana religio cõuitis indigͥssimis ledit᷑: Si aũt ħent in
istis reb uł bñficii u̾el maleficii potẽstate cur ĩeis affuerunt pessi¬
mo uiro mario ⁊ optimo regulo defuerunt. An ex hoc ip̃o incelligũ¬
tur iniustissimi ⁊ pessimi: Qd̾ si ppea mag̾ timẽdi ⁊ colendi putan¬
tur neq hoc putent᷑. Neq ẽĩm minꝰ eos inuenit᷑ regulus coluissẽ qͣ

Expanded text:
nihil eos prodesse, et coli superfluo, confitentur. Nam si virtutibus animi nihil eos prodesse, et coli superfluo, confitentur. Nam si virtutibus animi et probitati vitae, cujus praemia post mortem speranda sunt, magis contraria ut populus disceret institerunt; si nihil etiam in his transeuntibus et temporalibus bonis, vel eis quos oderunt nocent, vel eis quos diligunt prosunt: utquid coluntur? utquid tanto studio colendi requiruntur? Cur laboriosis tristibusque temporibus, tanquam offensi abscesserint, murmuratur Christiana religio conuiciis indignissimis laeditur? Si autem habent in his rebus uel beneficii uel maleficii potestatem, quur in eis adfuerunt pessimo uiro Mario, et optimo Regulo defuerunt? An ex hoc ipsi intelleguntur iniustissimi et pessimi? Quod si propterea magis timendi et colendi putantur, neque hoc putentur; neque enim minus eos inuenitur Regulus coluisse quam
Abbreviated transcription (Latin):
id ꝙ etiam indẽtur eoꝵ ad fuisse cupiclitatib ĩplendis. ⁊ osten¬
dunt᷑ nõ pro fuisse refrenandis. Qui ẽĩm mariu nouu hoĩem
⁊ignobile cruentissimu auctorẽ belloꝵ ciuiliu atq gestoꝵ ut se¬
ptĩes cõsul fieret adiuuer. atq ut ĩ septimo suo cõsulatu moreret
senex. ne ĩmanus sylle futuri mox inctoris irrueret iuuerũt. Si e¬
ad ħ eũ dii eoꝵ nõ uiuert. ñõ parũ ẽ ꝙ fatent᷑ etiam nõ ppitiis dii ᷤ
sus posse accider̃ hoĩ istam tpͣale qua nimis diligũt tantã felicit.¬
tem. ⁊ posse homines sic̃ fuit mariꝰ salute uirib opib. hõribus
dignitate. longeuitate cumulari. ⁊ ꝑfriu diis iratis posse etiã hoĩe
sicut fuit regu̾lus captiuitate ẜnitute ĩ opia uigiliis doloribus
excruciari ⁊ ẽmori dus amicis. Qd̾ si ita esse cõcedũt cõpenclio

Expanded text:
d etiam videntur eorum adfuisse cupiditatibus implendis, et ostend etiam videntur eorum adfuisse cupiditatibus implendis, et ostenduntur non praefuisse refrenandis? Qui enim Marium, novum hominem et ignobilem, cruentissimum auctorem bellorum civilium atque gestorem, ut septies consul fieret adjuverunt, atque ut in septimo suo consulatu moreretur senex, nec in manus Syllae futuri mox victoris irrueret? Si enim ad haec eum dii eorum non juverunt, non parum est quod fatentur etiam non propitiis diis suis posse accidere homini istam temporalem, quam nimis diligunt, tantam felicitatem; et posse homines, sicut fuit Marius, salute, viribus, opibus, honoribus, dignitate, longaevitate cumulari et perfrui, diis iratis: posse etiam homines, sicut fuit Regulus, captivitate, servitute, inopia, vigiliis, doloribus excruciari et emori, diis amicis. Quod si ita esse concedunt, compendio,
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e caperetur. nisi saltem anseres diis dormiẽtib iugilarẽt. Uñ peno
insuꝑstitionẽ egiptioꝵ bestias auesq colentiũ. roma deciderat. cu
anseri sollempnia celebrabant. Ueru d̾his aduenͣtiis ⁊ corporis po¬
tiusqͣ animi mał q̃ uł ab hostib uł alia clade accidunt nõdu in¬
terim disputo. Nuncago de labe moꝵ. quib pͥmu panlati decole¬
ratis denide torrentis mõ p̃cipitatis. tanta qͣ us integris tectis. me¬
nibq facta ẽ ruma rei pu. ut magni auctores eoꝵ eam tunc amis¬
sa nõ dubitẽt dicẽ. Recte aũt abscesserant ut amitte̾nt᷑ om̃s ad¬
tu arisq relictis disi eoꝵ de bona uita atq institia ciuitas pcepta ꝯ¬
tẽpserat. Nunc nõ quales q̃so di fuerũt si noluerũt cu ppͦ cultore
suo uiuer̾. quẽ male uiuentẽ nõ docuerãt bñ muer̃. Capitulũ.2.

Expanded text:
ipse caperetur, nisi saltem anseres dis dormientibus uigilarent. Unde paene ipse caperetur, nisi saltem anseres dis dormientibus uigilarent. Unde paene in superstitionem Aegyptiorum bestias auesque colentium Roma deciderat, cum anseri sollemnia celebrabant. Verum de his aduenticiis et corporis potius quam animi malis, quae uel ab hostibus uel alia clade accidunt, nondum interim disputo: nunc ago de labe morum, quibus primum paulatim decoloratis, deinde torrentis modo praecipitatis tanta quamuis integris tectis moenibusque facta est ruina rei publicae, ut magni auctores eorum eam tunc amissam non dubitent dicere. Recte autem abscesserant, ut amitteretur, omnes adytis arisque relictis di, si eorum de bona uita adque iustitia ciuitas praecepta contemserat. Nunc uero quales, quaeso, di fuerunt, si noluerunt cum populo cultore suo uiuere, quem male uiuentem non docuerant bene uiuere? CAPUT XXIII.
Abbreviated transcription (Latin):
Quas deniq sylla ip̃e cuiꝰ uiti mores facta. describente salustio alisq¬
scriptorib ystorie quis nõ exhorreat. quis illam rem. pi. nõ tunc pẽisic
fatratur. An forteꝑꝑ huusscemedi cuuu mores. uĩgilianã illam sẽ¬
tentiã sic̃ solent ꝓdefensione dõꝵ suoꝵ opponer̃ audebũt. Discesser õs.¬
aditis arisq relictis dii quib imꝑiu hoc steterat. Pͥmũ suta ẽ. ñ ħ̾nc
cur q̃rantur de religione xͥana ꝙ hac offensi eos du sui deseruerint.
Qm̃ quidẽ maiores eoꝵ iam p̾dem morib suis ab urb̾ altarib. tam
ml̾tos ac minutos deos tanquã muscas ab egerũt. S tam̃ ħ nũin
turba uͥerat cu longe añqͣ mores corrũpereñt᷑ antiq agalł roma
capta ⁊ ĩcensa ẽ. An pñtes forte dormiebant: Tunc eĩm tota urbe
in hostiu potestate redacta solus colł capitolinus remanserat. qͥ q̃

Expanded text:
quas denique Sylla ipse, cujus vitam, mores, facta, describente Sallustio aliisququas denique Sylla ipse, cujus vitam, mores, facta, describente Sallustio aliisque historiae scriptoribus, quis non exhorreat? Quis illam rempublicam non tunc perisse fateatur? 2. An forte propter hujuscemodi civium mores Virgilianam illam sententiaadytis arisque relictis Di, quibus imperium hoc steterat? Primum si ita est, non habent quur querantur de religione Christiana, quod hac offensi eos di sui deseruerint, quoniam quidem maiores eorum iam pridem moribus suis ab Urbis altaribus tam multos ac minutos deos tamquam muscas abegerunt. Sed tamen haec numinum turba ubi erat, cum longe antequam mores corrumperentur antiqui a Gallis Roma capta et incensa est? An praesentes forte dormiebant? Tunc enim tota Urbe in hostium potestatem redacta collis solus Capitolinus remanserat, qui etiam
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse uł eẽ rem .pi. ẜm corum auctores dotissimos. Iam longe
ante ep̃i aduentu pessima ac flagitiosissima fcã ert. Imo uͦ nlła
erat. atq om̃ino perierat ꝑditissimis morib. Ut ergo nõ periret. di
custodes eius pͦp cultori suo dar̾ p̃cipue ute ac moꝵ p̃cepta debuer̾
a quo tot templis. tot sac̾dotib ⁊ sacrificioꝵ gn̾ib tam multiplici¬
b uariisq sacris cot festis sollempnitatib tot tantorũq ludoꝵ
celebritatib colebantur uͥ nihil demones nsi negotiu suuz ege¬
runt nõ curantes quẽad modu illi uiuerẽt.ĩmo cirr̃tes ut et̾iã
pdite uiuerent. Dum tam̃ honori suo illa om̃ia metu subditi mi¬
nistrarent aut si dederunt ꝓferatur ostendatur legatur. quas
d̾orum leges illi ciuitati datas. contẽpserint grachi. ut seditioĩb cunctai
turbarent. Quas marius ⁊ cuma ⁊ carbo. ut inbella etiam ꝓgrederent᷑ ci¬
uilia. cansis miꝗssimis suscepta ⁊ crudełr gesta crudeliusq finita:

Expanded text:
icam, secundum eorum auctores doctissimos iam longe ante Christi aduentum pessima ac flagitiosissima facta erat; immo uero nulla erat adque omnino perierat perditissimis moribus. Ut ergo non periret, di custodes eius populo cultori suo dare praecipue uitae ac morum praecepta debuerunt, a quo tot templis, tot sacerdotibus et sacrificiorum generibus, tam multiplicibus uariisque sacris, tot festis sollemnitatibus, tot tantorumque ludorum celebritatibus colebantur; ubi nihil daemones nisi negotium suum egerunt, non curantes quem ad modum illi uiuerent, immo curantes ut etiam perdite uiuerent, dum tamnistrarent. Aut si dederunt, proferatur, ostendatur, legatur, quas deorum leges illi civitati datas contempserint Gracchi, ut seditionibus cuncta turbarent; quas Marius, et Cinna, et Carbo, ut in bella etiam progrederentur civilia, causis iniquissimis suscepta, et crudeliter gesta crudeliusque finita;
Abbreviated transcription (Latin):
litieq intẽpti. festinare parare. alius aliu hortari. hostib obuiã ire
lib̾tate patriã. parentesq amis teger. Pt uͥpicula uͥtute ꝓpulerãt¬

Expanded text:
litiaeque intenti festinare, parare, alius alium hortari, hostibus obviam ire; litiaeque intenti festinare, parare, alius alium hortari, hostibus obviam ire; libertate
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ait. gͥ initio reges.nã int̾ius nõ impi. id pͥmu fuit diuersi
p̃as ingẽniu. Alii corpꝰ ex̾cebant. etiata uita hoĩu sine cupidi¬
tate agitabat᷑. sua cuiq satis placebant.an ut ta młtu auger
tur ĩꝑiu. debuit fieri qd̾ uirgilius detestat dicens Tet̾ior done
paulati ⁊ decolor etas ⁊ bellirabies et amor successit habendi
S plane ꝓtantis bellis susceptis ⁊gestis uix̃ defensio romãoꝵ
c̃. qd̾ irruentib. sͥinportune inimic̾is resistere cogebat. Nõ aui¬
ditas adipiscende laudis humane. s necessitas tuẽde salutis.
ilib̾tatis. Ita sit plane Na posq res eoꝵ sic̃ scribit ip̃e salustiis
legib morib agris aucta.satis prosꝑa. satisq pollens uidebat.
sicut pleraq mortaliu ħentur. inuidia ex opulentia orta est.
Igitur reges ppͥq finitimi. bello tentare panci ex amicis auxilio
esse.na ⁊ teri metu ꝑcussi apicuł aberant. At romani domi mi¬

Expanded text:
initio reges nam in terris nomen imperii id primum fuit diuersi pars ingenium, alii corpus exercebant; etiamtum uita hominum sine cupiditate agitabatur, sua cuique satetur imperium, debuit fieri quod Virgilius detestatur, dicens: Deterior donec paulatim ac decolor aetas, Et belli rabies, et amor successit habendi? . Sed plane pro tantis bellis susceptis et gestis justa defensio Romanorum est, quod irruentibus sibi importune inimicis resistere cogebat, non aviditas adipiscendae laudis humanae, sed necessitas tuendae salutis et libertatis. Ita sit plane. Nam postquam res eorum, sicut scribit ipse Sallustius, legibus, moribus, agris aucta, satis prospera, satisque pollens videbatur, sicuti pleraque mortalium habentur, invidia ex opulentia orta est. Igitur reges populique finitimi bello tentare, pauci ex amicis auxilio esse: nam caeteri metu perculsi a periculis aberant. At Romani domi mi
Abbreviated transcription (Latin):
mimici. His modis sem̃p augẽt᷑. ut semp rõma clansis ia portisi
pacita regͣret. Qd̾ si ĩpotestate nõ fuit. nõ gͦ roma pacem h̾uit. q̃i¬
diu dii eoꝵ s qͣ duui hoĩes finitimi circũꝗͣqͦ uoluert. qͥeam nullo
bello ꝓnocmer̾t. nisi forte dii tales. etiã id hõi uẽder̾ audeb̾t. qd̾ aliꝰ
hõ uoluit siue noluit. Int̾est quidẽ iam uitio ꝓprio malas mentes

Expanded text:
er ageretur, et semper Roma clausis Jani portis pacata regnaret. Quod si in potestate non fuit, non ergo Roma pacem habuit quamdiu dii eorum, sed quamdiu homines finitimi circumquaque voluerunt, qui eam nullo bello provocaverunt: nisi forte dii tales etiam id homini vendere audebunt, quod alius homo voluit sive noluit. Interest quidem jam vitio proprio, malas
Abbreviated transcription (Latin):
cerner̃. Sed multo minus audebant sacra eius qua uenerabantur
casto corde dãpnare. Hoc tam̃ palam discendu p̃bebatur ĩtẽplo. Adqd̾
ꝑpetrãdu saltem secretu q̃rebat indomo. mir̾adu nimui. si ullus
ibierat pudor mõtaliu qd̾ humana flagitia nõ liber̾ homies ꝯmie¬
terent. qd apud deos etiam religiose discerent iratos habitiũ nͥ etiã
exhibere curarẽt. Quis eĩm alius sp̃s occulto instinctu neꝗssimas a.¬
gitans m̃tes instat faciẽdis adulteriis ⁊ pascitur fcĩs. nͥ qui etiã sac̾s
talib oblectatur. Costituens ĩtẽplis simulacra gẽtiu d̾monũ. amãs
in ludis simulacra uitioꝵ. susurrãs inocculto u̾ba iustĩe. ad decipiẽ¬
dos etiam pancos bonos. freq̃ntans ĩ aꝑto muitam̃ta nequitie ad po

Expanded text:
cernere; sed multo minus audebant sacra eius, quam uenerabantur. cernere; sed multo minus audebant sacra eius, quam uenerabantur. casto corde damnare. Hoc tamen palam discendum praebebatur in templo, ad quod perpetrandum saltem secretum quaerebatur in domo, mirante nimium, si ullus ibi erat, pudore mortalium, quod humana flagitia non libere homines committerent, quae aput deos etiam religiose discerent iratos habituri, nisi etiam exhibere curarent. Quis enim alius spiritus occulto instinctu nequissimas agitans mentes et instat faciendis adulteriis et pascitur factis, nisi qui etiam sacris talibus oblectatur, constituens in templis simulacra daemonum, amans in ludis simulacra uitiorum, susurrans in occulto uerba iustitiae ad decipiendos etiam paucos bonos, frequentans in aperto inuitamenta nequitiae ad po
Abbreviated transcription (Latin):
ubi nͥ infallacie diu̾soriis: Illud eĩm fit. ut honestiores qui pauci sunt
capiant Hoc aũt ne plures qui stͥ tũpissimi cõrigant: Ubi ⁊ qñ sacͥti
celestis audiebant cistitatis p̃cepta nescim᷑: añ ip̃m tam̃ delubru uͥ simu¬
lacrum illud locitu conspiciebamus. uniu̾si undiq cõfluentes ⁊ ubi
quisq poterat stantes. ludos qui agebant̾ intentissime spectabam
intuentes alternante cõspectu. hinc̃ meretͥca põpam. illine u̾ginem
deam illam supplicit̾ adorari. añ illa turpia celebrari. Nõ ibi pudibũ¬
dos mimos nullã uerecũdiorẽ scenica uidimus. Cũcta obscenitati
ĩplebant᷑ officia. Sciebat᷑ u̾gmali nuini quid placẽt. ⁊ exhibebat᷑ ꝙ
de tẽplo domũ matrona doctior repõtaret. Nõ nulle pudentiores au̾tebãt
facie ab ĩpuris morib scęnicoꝵ ⁊ arte flagitu furtiua intẽtione disce¬
bant. Homĩb nãq uerecũdabant ne audirẽt ĩpudicos gestus. ore libo

Expanded text:
qui pauci sunt, capiantur; hoc autem, ne plures, qui sunt turpissimi, corrigantur. Ubi et quando sacrati aelestis audiebant castitatis praecepta, nescimus; ante ipsum tamen delubrum, ubi simulacrum illud locatum conspiciebamus, uniuersi undique confluentes et ubi quisque poterat stantes ludos qui agebantur intentissimi spectabamus, intuentes alternante conspectu hinc meretriciam pompam, illinc uirginem deam: illam suppliciter adorari, ante illam turpia celebrari; non ibi pudibundos mimos, nullam uerecundiorem scaenicam uidimus; cuncta obscenitatis inplebantur officia. Sciebatur uirginali numini quid placeret, et exhibebatur quod de templo domum matrona doctior reportaret. Nonnullae pudentiores auertebant faciem ab inpuris motibus scaenicorum et artem flagitii furtiua intentione discebant. Hominibus namque uerecundabantur, ne auderent inpudicos gestus ore libero
Abbreviated transcription (Latin):
nocte trãsfẽri q̃runt᷑ ⁊ mũmurãt iniqui. ⁊ ĩgͣti ⁊ illo nefaĩo sp̃u alti᷑ obst̾c¬
ti:q possessi. qr pͥp cõfluũt ad eccłias. casta cẽlebritate honesta u̾tusq sexꝰ¬

Expanded text:
nocte transferri queruntur et murmurant iniqui et ingrati et illo nefario spiritu altius obstricnocte transferri queruntur et murmurant iniqui et ingrati et illo nefario spiritu altius obstrictiusque possessi, q
Abbreviated transcription (Latin):
placationẽ ĩpurissimã. petulãtissimã. ĩpudẽtissimã. neꝗssimã ĩmũdissim̃
cuiꝰ actores laudãda romane u̾tutis indoles hõre pͥuauit. tͥbu ãmonit
notauit turpes fec̃ ĩfames. Hanc ĩqͣ pudẽdã. uẽq religiõi au̾sãdã. ⁊dẽ¬
testãda taliũ numinũ placationẽ. has fabulas ĩdos illecebrosas atq
ctiminosas. hig̾miniosa dor. I scelerate tũpit̾q fcĩ. ł sceleritiꝰ tupiꝰq ꝯ
ficta. ocuł ⁊.aurib publicis ciuitas totadiscebat. H ꝯmissa numĩb place̾
cernebat. Et id̾o nõ solũ ilł exhibẽda. s sibi qͦ mitãda credebat. Nõ illd̾
nescio quiduelut bonu ⁊ honestu. qd̾ tã pancis tã occulte dicebat᷑. ut ma¬
gis ne ĩotesce̾t. quam ne fieret timeretur: Capitulum. xxuiii.

Expanded text:
placationem petulantissimam inpurissimam inpudentissimam nequissimam inmundissimam, placationem petulantissimam inpurissimam inpudentissimam nequissimam inmundissimam, cuius actores laudanda Romanae uirtutis indoles honore priuauit, tribu mouit, agnouit turpes, fecit infames, hanc, inquam, pudendam ueraeque religioni auersandam et detestandam talium numinum placationem, has fabulas in deos inlecebrosas adque criminosas, haec ignominiosa deorum uel scelerate turpiterque facta uel sceleratius turpiusque conficta oculis et auribus publicis ciuitas tota discebat, haec commissa numinibus placere cernebat, et ideo non solum illis exhibenda, sed sibi quoque imitanda credebat, non illud nescio quid uelut bonum et honestum, quod tam paucis et tam occulte dicebatur si tamen dicebatur, ut magis ne innotesceret, quam ne non fieret, timeretur. CAPUT XXVIII. De Ch
Abbreviated transcription (Latin):
tertulius. edił. futurus cłabit in aurib ciuitatis. int̾ cetera sui magi¬
stratus officia. sibi floram matrem ludoꝵ celebritate placandã. qͥludi
tanto deuotius quãto turpius celebrari solent Dicit alio loco iam cõ¬
sul. ĩextremis ꝑicuł ciuitatis ⁊ ludos ꝑdecẽdies fc̃os. neq re ullam q̃
ad placandos deos ꝑtineret p̃t̾missam. qi nõ satius erit tales dõs ĩritai
tẽperantia.qͣ placere luxuria ⁊ eos honestate etiam admimicitias pro¬
uocare qͣ tanta defõmitate lenire. Ieq eĩm grauiꝰ fuerãt quãlibet
crudelissima ĩmanitate nociturihõies. ꝑꝑquos placabant᷑.qͣ nocebant
ip̃i. cu itiositate fedissima placarentur. qnͣ quidẽ ut au̾teret᷑ qͦ me¬
tuebatur. ab hoste incõporib. eo mͦ dii cõciliabant᷑ quo u̾tus debella¬
retur ĩm̃tib. qui nõ opponerẽtur defensores obpugnatorib meniᷤᷤ
nisi pͥus fierent expugnatores moꝵ bonoꝵ Hanc taliu numinu

Expanded text:
ter Tullius aedilis futurus clamat in auribus ciuitatis, inter cetera sui magistratus officia sibi Floram matrem ludorum celebritate placandam; qui ludi tanto deuotius, quanto turpius celebrari solent. Dicit alio loco iam consul in extremis periculis ciuitatis, et ludos per decem dies factos, neque rem ullam quae ad placandos deos pertineret praetermissam; quasi non satius erat tales deos inritare temperantia quam placare luxuria, et eos honestate etiam ad inimicitias prouocare quam tanta deformitate lenire. Neque enim grauius fuerant quamlibet crudelissima inmanitate nocituri homines, propter quos placabantur, quam nocebant ipsi, cum uitiositate foedissima placarentur. Quando quidem ut auerteretur quod metuebatur ab hoste in corporibus, eo modo di conciliabantur, quo uirtus debellaretur in mentibus, qui non obponerentur defensores obpugnatoribus moenium, nisi prius fierent expugnatores morum bonorum. Hanc talium numinum
Abbreviated transcription (Latin):
tate ciuitatis patere nolusti. Euigila plenius. Nullomͦ his artib
placatur diuina maiestas qͥb humana cdigͥtas ĩꝗnat᷑. Quo ig̾
pacto dõs qͥ talib delectãtur obsequiis hr̃i pñtas ĩnũo scãꝵ celesti

Expanded text:
tatem ciuitatis patere noluisti; euigila plenius! Nullo modo his artibus tatem ciuitatis patere noluisti; euigila plenius! Nullo modo his artibus placatur diuina maiestas, quibus humana dignitas inquinatur. Quo igitur pacto deos, qui talibus delectantur obsequiis, haberi putas
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓqua minimꝰ laboris. ⁊ ĩca ueracit̾ sẽpq regnab̾. Illic ẽ tͥ nõ uestułꝰ fccͣ
nõ lapis capitolinus s d̃s unꝰ ⁊uerꝰ nec metas reꝵ nec tp̃a ponet. Imp̾
naẽ. Mõ ta iuno troianis aquib cãnale originẽ ducis. arces ind̾t᷑ im¬
disse romanas. quã isti demones quos adħxdos putas oĩ gnͣi hõĩum
sedes ĩuidẽt sẽpit̾nas. Et tu ip̃a ñ pãna ex ꝑte de talib spitib indicasti:
qñ ludis eos placasti.⁊ꝑquos hoĩes eosdẽ ludos fecisti ĩ fames ẽẽ uolu¬
isti. Pater asseri lib̾tate: tuã. adu̾sus ĩmũdos sp̃s. qͥtius cẽicib ĩposue¬
runt sacrãclã sibi ⁊ celebrãdã igminia suã actões cͥminũ reõuisti dm̃or
ab honorib tuis supplica do uẽo. ut ate remoneat illos dõs. Qui
delectantur criminib suis. sen ueis qd̾ ignominiosissiũ ẽ. seu fal¬
sis qd̾ malitiosissimũ ẽ. Bñ ꝙ tua sponte instͥonib. ⁊ scenicis. sccie¬

Expanded text:
qua minimum laborabis, et in ea ueraciter semperque regnabis. Illic enim tibi non Vestalis focus, non lapis Capitolinus, sed Deus unus et uerus nec metas rerum nec tempora ponit, Imperium na est. Non tam Iuno Troianis, a quibus carnalem originem ducis, arces uidetur inuidisse Romanas, quam isti daemones, quos adhuc deos putas, omni generi hominum sedes inuident sempiternas. Et tu ipsa non parua ex parte de talibus spiriquando ludis eos placasti, et per quos homines eosdem ludos fecisti, infames esse voluisti. Patere asseri libertatem tuam adversus immundos spiritus, qui tuis cervicibus imposuerant sacrandam sibi et cab honoribus tuis: supplica Deo uero, ut a te remoueat illos deos, qui delectantur criminibus suis, seu ueris, quod ignominiosissimum est, seu falsis. quod malitiosissimum. Bene, quod tua sponte histrionibus et scaenicis socie
Abbreviated transcription (Latin):
tridates rex asie. ubiq masia peregͥnãtes cines romanos atq in¬
numerabłis copia. sus negotus m̾tẽptos. ino die occicli uixit et
fcm̃ ẽ. Quam illa miẜabił rerum facies erat. subito quẽq ubicũq
fuiss: inuentus in agro. inuia ĩoppido. ĩ domo. ĩ uico inforo. ĩtemplo
in lecto ĩ cõuiuio. ĩ oppinate atq impie fuisse trucidatũ. Quis gemi¬
tus morientiũ. Que lacrime spectãtiu. fortasse etĩa ferientiũ fuer̾t
Quã dura necessitas hospitũ. nõ solum uidẽdi nepharias illas ced̾e
domisue. uerũ etia ꝑpetranda. ab illa blanda comitate humanitati
repente mutatis uultib ad hostile negotiu.ĩ pace ꝑagendum. mi¬
tius dicam repente omĩno uulneib. cu ꝑcussus m̾ corpor̾ ⁊ pcus¬
sor ĩ aĩo feriretur. Num et isti om̃s auguria ꝯtẽpserant. Num dõs
⁊ domesticos ⁊ publicos. cu de sedib suis ad illam ĩ remeabilem

Expanded text:
hridates rex Asiae ubique in Asia peregrinantes cives Romanos, atque inhridates rex Asiae ubique in Asia peregrinantes cives Romanos, atque innumerabili copia suis negotiis intentos, uno die occidi jussit: et factum est. Quam illa miserabilis rerum facies erat, subito quemque, ubicumque fuisset inventus, in agro, in via, in oppido, in domo, in vico, in foro, in templo, in lecto, in convivio, inopinate atque impie fuisse trucidatum? Quis gemitus morientium, quae lacrymae spectantium, fortasse etiam ferientium fuerunt? Quam dura necessitas hospitum, non solum videndi nefarias illas caedes domi suae, verum etiam perpetrandi; ab illa blanda comitate humanitatis repente mutatis vultibus ad hostile negotium in pace peragendum, mutuis dicam omnino vulneribus, cum percussus in corpore, et percussor in animo feriretur? Num et isti omnes auguria contempserant? num deos et domesticos et publicos, cum de sedibus suis ad illam irremeabilem