comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
creationem sifinessuos egressa suenx redundat hiuitiũ : E quae deem lege nature
in quoitũ gestit erumpere : grandĩs ergo uirtutis est &ollicite diligentiue supe¬
rare quod natuses In carne : non car naliter uiuere tecũ pugnare cotidie : &
Indusum hostemeerꝙ ut sebulae ferunt contu oculis obseruare hoc est quod a pos¬
tolus uebis cdis loquebatur ⁊ omne peccato quod fecerehoro extra corpus est:
quiecutem for nicatur. Incor pusscuĩ peceat: Aiunt medici & qui dehiuina norum
tor porũ senbere natums prac cipueq gulienus hlibꝯs quorutitulus est xĩtie¬

Expanded text:
creationem, si fines suos egressa fuerit, redundat in vitium et quadam lege naturae creationem, si fines suos egressa fuerit, redundat in vitium et quadam lege naturae in coitum gestit erumpere. Grandis ergo virtutis est et sollicitae diligentiae superare, quod natus sis in carne, non carnaliter vivere, tecum pugnare cottidie et inclusum hostem Argi, ut fabulae ferunt, centum oculis observare. Hoc est, quod apostolus verbis aliis loquebatur: Omne peccatum, quod fecerit homo, extra corpus est; qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. Aiunt medici et qui de humanorum corporum scripsere naturis praecipueque Galenus in libris, quorum titulus est
Abbreviated transcription (Latin):
longo usudis cimus: quidergõ necess est nos lustare pudicitiaem quie sine coritti¬
bus &l appendicibus suis continentiae & parcitate sidem suisaere non potest⁊ aposto¬
lus macerat corpussuũ. &aenime subicit imperiqne quod edus praccepit ipsenon
seru& : & adulescentulae seruente cibis corpore de castitate saecura est: neque¬
ro haec dicens condmnocybos. quosd̃ eseauit adutendum cum graciarũ a¬
cione : sed iuuenibus & pullis incentiuc esse cossero uoluptatũ Non & neignis
nonuul canicetellus. nonuȩ plus olemplnuis. tantis cerdonbus aestuunt: a luuenꝗles
medullae uino plene dapibus inflccmmate : Auericia calcatur ceplensq &cũ
ar suppio deponitur: maledicam linguã indistũ omendat silentiũ cultos co¬
pons &hubitus uestiã uniushora spatio commutatur⁊ omnia clia peccata ex¬
timsecussunt : & quod sons est feccile abicitur : soledibido insita udo obliberorũ

Expanded text:
longo usu discimus. quid ergo necesse est nos iactare pudicitiam, quae sine comitilongo usu discimus. quid ergo necesse est nos iactare pudicitiam, quae sine comitibus et adpendiculis suis, continentia et parcitate, fidem sui facere non potest? apostolus macerat corpus suum et animae subicit imperio, ne, quod aliis praecipit, ipse non seruet: et adulescentula feruente cibis corpore de castitate secura est? Neque uero haec dicens condemno cibos, quos deus creauit ad utendum cum gratiarum actione, sed iuuenibus et puellis incentiua esse adsero uoluptatum. non Aetnaei ignes, non Uulcania tellus, non Ueseuus et Olympus tantis ardoribus aestuant, ut iuueniles medullae uino plenae, dapibus inflammatae. auaritia calcatur a plerisque et cum marsuppio deponitur; maledicam linguam indictum emendat silentium; cultus corporis et habitus uestium unius horatrinsecus sunt, et, quod a foris est, facile abicitur: sola libido insita a Deo ob liberorum
Abbreviated transcription (Latin):
gitte geluniorum &uigiliarũ sigore restix guendes: aut loquendum
nobis est ut uestitisumus eut uestiendum ut loquitaur quid cliud pollicemur
xuliud ostendimus : In ore lingua ꝑsonat castitatem & totũ corpus prȩfert¬
pudicitiam : hoc quantũ adhabitum ꝑtin& &or natum : ca&erũ ui¬
duec queoe Indilicus est: non est meũ sed & postoli uiuens mortua enl.
lunt mortuuẽ : Anima enĩ quae peccauent ipsa mon&ur : quorũ decm hominũ pecca¬
ta maenifestas̃ praccedentia cediudiciũ: quordem autẽ & subsequuntur ⁊ simili¬
ter & sastabona manifestas : & quaecediter sehebent cds condinon possunt: quoddi¬
cit istius nodi est ÷ quidcem tam libere apolam peccant ut posiquee cosuidens
statimintlleges peccator es. edios ceutem quicallide occultant utusunt sequer¬
ticonuensaipons cognrosces fimiliter &bona apud idios in ꝓpatulosunt.: Inalus

Expanded text:
sagittae ieiuniorum et vigiliarum frigore restinguendae sunt. Aut loquendum sagittae ieiuniorum et vigiliarum frigore restinguendae sunt. Aut loquendum nobis est, ut vestiti sumus, aut vestiendum, ut loquimur. Quid aliud pollicemur et aliud ostendimus? Lingua impudicitiam. Hoc quantum ad habitum pertinet et ornatum. Caeterum vidua quae in deliciis est non est meum, sed Apostoli, vivens mortua est tur. quorundam hominum peccata manifesta sunt praecedentia ad iudicium, quosdam autem et subsequuntur. similiter et facta bona manifesta sunt et, quae aliter se habent, abscondi non possunt. quod dicit, istius modi est: quidam tam libere et palam peccant, ut, postquam eos uideris, statim intellegas peccatores; alios autem, qui callide occultant uitia sua, ex sequenti conuersatione cognoscimus. similiter et bona apud alios in propatulo sunt, in aliis
Abbreviated transcription (Latin):
tur &uiuat : ita tepidos odit &cito einausiam fecciunt cuiplus dsmitti
quo multos cente deciperat : pedes dmni tergente seruata est : Non habuit dmnis¬
ites mitrans : nec sendentes calciolos : nec orbesstibio feliginactus : quan¬
Tofoedor  tanto pulchixor : quid ficit infoccie x pͥiane purpdissus & cerdsta
quorũ alterũ ruborem genarũ labiorũq mentitur : ulterum candore mons
olli : ignes iuuenum fomenta libidinũ : im pudicementis inditia: quo¬
modo flere potest propeccatis suis quȩ l aeiimis cutem nudat & sol cosducit in faciȩ
ornatus iste : non dñi ese : ulam̃ istud: antixpiest : quafiducia ergit cedcae¬
lum uultus: quos conditor non agnoscit: frustra obtenditur udulescencia
audicos puellans edsentur audua quae manto plucere deuisit: & lixta ceposto
lum que uere uidua est nihil hab& necesanũ nis ꝑseuerantiam. meminit pnis¬
tine uoluptatis : scit quidem inisent quo delestata sit : ardentes diaboli

Expanded text:
t uiuat, ita tepidos odit et cito ei nausiam faciunt. cui plus dimittiquo multos ante deceperat, pedes domini tergente seruata est. non habuit crispantes mitras nec stridentes calceolos. nec orbes stibio fuliginatos, quanto foedior, tanto pulchrior. quid facit in facie Christianae purpurissus et cerussa? quorum alterum ruborem genarum labiorumque mentitur, alterum candorem oris et colli: ignes iuuenum, fomenta libidinum, inpudicae mentis indicia. quomodo flere potest pro peccatis suis, quae lacrimis cutem nudat et sulcos ducit in facie? ornatus iste non domini est, uelamen istud antichristi est. qua fiducia erigit ad caelum uultus, quos conditor non agnoscat? frustra obtenditur adulescentia et aetas puellaris adseritur; uidua, quae marito placere desiuit et iuxta apostolum vere vidua est, nihil habet necessarium nisi persevcrantiam. Meminit pristinae voluptatis, scit, quid amiserit, quo delectata sit: ardentes diaboli
Abbreviated transcription (Latin):
nem & fuc denecessitate uirtutem: Nonqueruntur inxpianis hicia sed fins : puu¬
lus malecoepit sed bene finiuit : iud clcudentur inicia sedfinis proditione deom
cendunt cuidns innititur lassis porrigens manũ fessis cescendentiũ gressessui
contemplatione sustentans : sod sicut uuit mortem peccatons tantũ ut reuer

Expanded text:
nem et fac de necessitate uirtutem. non quaeruntur in Christianis initia, sed finis: Paunem et fac de necessitate uirtutem. non quaeruntur in Christianis initia, sed finis: Paulus male coepit, sed bene finiuit; Iudae laudantur exordia, sed finis proditione damnacendunt, cui dominus innititur lassis porrigens manum et fessos ascendentium gressus sui contemplatione sustentans. sed, sicut non uult mortem peccatoris, tantum ut reuer
Abbreviated transcription (Latin):
rat: Tam diu scito sanguinis copulam : quã diu ille suũ nouerit
aurem tuã & obluiscere populstui & domus patristui: &conci¬
usc& sex docorentuũ quia ipse est dñs tuus: grandeprae
parentis oblti : concupisc& rexdo coremtuũ: quia audisti
postulares sue biger es debono mono getinȩ : sedut nequitia seruelorũ qut euȩna¬
lem portant & insidicos affiniũ acpiũ pocrentis errorom intllegeres cui ut a mor
intetnbua a morisscientia noncaeda dicent aliquid cum a postolo consiteor ge¬
lum dĩ hed& sed non secundã scientiã  Inmitare potius or bro eniꝰ idipsum repa¬
licunstis sermomoderatus pat̃tuus quen ego honons causa nomino nonquia consula¬
des nuptiarũ ⁊ ubic̃ mantus quantibi dedit : & iamsi a mabilis &icem sibonusfu¬
isi & isros finis sed om̃a & copulũ carnis soluiss& intentus arripe quaeso occasio¬

Expanded text:
rat. tam diu scito sanguinis copulam, quam diu ille suum nouerit rat. tam diu scito sanguinis copulam, quam diu ille suum nouerit aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tui; et concupiscet res decorem tuum, quia ipse est dominus Deus tuus. Grande praemium parentis obliti: Concupiscet rex decorem tuum. Quia audisti, postulares, si ambigeres. de bono monogamiae —, sed ut nequitiam seruulorum, qui te uenalem portant, et insidias adfinium ac pium parentis errorem intellegeres, cui, ut amorem in te tribuam, amoris scientiam non concedo dicens aliquid cum apostolo: confiteor, zelum dei habent, sed non secundum scientiam. imitare potius — crebro enim id ipsum repetain cunctis sermo moderatus. pater tuus, quem ego honoris causa nomino — non quia consuladeris nuptiarum. ubi est maritus, quem tibi dedit? etiamsi amabilis, etiamsi bonus fuisset, mors finisset omnia et copulam carnis soluisset interitus. arripe, quaeso, occasio
Abbreviated transcription (Latin):
tur uiri & senectus &rugus redder& quod spore offen adulisci.¬
ticc : sciens & uidens inflamam mittomanũ adducentur superci
lioc. extenditur brachiũ : iratusque chrestum ido deseui& ore
onsurgeNt proceres & aduersumme epistolam meio turba p¬
tia detonabit : mae mag u: me seductorem clamitans & ini¬
ras ultimas a spor tandum: addaNT siuoluNt & samariten ut dii
ititulũ sec ognoscam: Certe filiam a pareNte noni¬
do : nec dico illud : de euangelio sine mortui sẽpelicqt mortuos suos
uiuit enim qui credit in xp̃o : & qui in illũ credit: deb& utique
quomodo ille ambulauit. & ipsermbulare: Fa cessat inuidia
quam nomini xp̃i ano maledictorũ semꝑ genus infigit. ut dum
ꝓpria in&uunt adiustutes non ꝓuoceNt: exceptis epistolis igno¬
ramus alterutrũ solaque causa pia&atis est ubi carnis nulla¬
tin a est: honora patremtuũ : sed site auero patrenonse¬

Expanded text:
entur uiri et rugosa senectus redderet, quod sponte offert adulescenentur uiri et rugosa senectus redderet, quod sponte offert adulescentia! sciens et uidens in flalia, extendetur brachium iratusque Chremes tumido desaeviet ore. Consurgunt proceres et adversum epistolam meam turba patricia dctonabit me magum, me seductorem clamitans in terras ultimas asportandum. Addant, si volunt, et Samariten, ut domini mei titulum recognoscam. Certe filiam a parente non divido nec dico illud de evangelio: Sine mortui sepeliant mortuos suos. Vivit enim, qui credit in Christo, et, qui in illum credit, debet utique, quomodo ille ambulavit, et ipse ambulare. Facessat invidia, quam nomine Christiano malidicorum semper genuinus infigit, ut, dum probra metuunt, ad virtutes non provocent. Exceptis epistulis ignoramus alterutrum, solaque causa pinotitia est. honora patrem tuum, sed, si te a uero patre non sepa
Abbreviated transcription (Latin):
Aopuriam deui duntate senuanda:
bsecras ht teris & subppliciter depraecaris c tibin i¬
cribam immo scriba quomodo uiuere debeas. & uiduitatis cor¬
nam illeso pudicitiae nomine conseruare:: gaud& anĩm: exuls¬
taNł uiscera. gestit affectusi hocte cupire esse postuirũ. quod id
nemoriae mater tua titinia. multo fuit tempore submari
ex auditȩ sunt praeces & orationes eius imp&rauit inunicã fiũ
quod uiuens ipsa possederat: habes pra&erea generistui gra¬
e priuilegiũ. quod ex inde a camello uel nulla uelrara uest
fcomilae scribitur secundos nosso concubitus ut nontani lau¬
dasis siuidua ꝑ seueres quã exeoranda si idxp̃iana non seruei.
quod ꝑ tania secula gerliles femine custoderuNT: t̾aceo depauo
÷ eostochio styrpis urãe florib neoꝑ occasionem exortat
tuae illas laudare uidear: blesillamq: proeo quae mariũ
suum ctuum germanũ in breuitate spatio tempora murtui
multa conpleuit: atque utinam praeconia feminarũ imita.¬

Expanded text:
FURIAM DE UIDUITATE SERUANDA. Obsecras litteris et suppliciter deprecaris, ut tibi rescribam, immo scribam, quomodo uiuere debeas et uiduitatis coronam inlaeso pudicitiae nomine conseruare. gaudet animus, exultant uiscera, gestit affectus hoc te cupere esse post uirum, quod sanctae memoriae mater tua Titiana multo fuit tempore sub marito, exauditae sunt preces et orationes eius. inpetrauit in unica filia, quod uiuens ipsa possederat. habes praeterea generis tui grande priuilegium, quod exinde a Camillo uel nulla uel rara uestrae familiae scribitur secundos nosse concubitus, ut non tam laudanda sis, si uidua perseueres, quam execranda, si id Christiana non serues, quod per tanta saecula gentiles feminae custodierunt. Taceo de Paula et Eustochio, stirpis uestrae floribus, ne per occasionem exhortationis tuae illas laudare uidear, Blesillamque praetereo, quae maritum suum, tuum secuta germanum in breui uitae spatio tempora uirtutum multa conpleuit. atque utinam praeconia feminarum imitar
Abbreviated transcription (Latin):
cipes supen dmnne tetra ntellegens quanto lecor aocls suas lopal
re si priomins suob louanda conuerit a dsponsiẽ eioces fiors eipolli¬
torincipiascorun musta choro inter urgires licuns redex qase
ex doenb. eourmo is delectabis sponsũ inhonere suotaniee tor blare
& moei quibuius psaliitib dño reuelante intellige ue osti ceibm nis¬

Expanded text:
cipes super omnem terram, intellegens, quanta decoranda sit gloria et quibus praemiis subleuanda, conuertit ad sponsum uoces suas et polliPrincipia, sanctorum mixta choro inter uirgines duceris ad regem et ex domibus eburneis delectabis sponsum in honore tuo, tunc recordare et mei, qui huius psalmi tibi domino reuelante intellegentiam
Abbreviated transcription (Latin):
qui regis & dñi sunt: sunt quidem potestates reges & dñi tamen eius dẽ
turae cuius sunt illi quos dominant᷑ & regnant indicotibi quo & dr̃
sed cedorabunt ut sit sensus iste quite amaturus est : qui tuã pulchri¬
tudinẽ dilecturus est : ds̃ est & adorandus ab omnibus quod deecclesia
degentib: congregatec ex posuimus unus quisq: ad seipsũ referat
animãq credentis quod prioribus uiciis derelictis ad opt&ur infiliã
Indin& ausẽ suã obliuis cat᷑ u& eres conuersationes & cum a apło

Expanded text:
qui reges et domini sunt, sunt quidem potestate reges et domini, tamen eiusdem qui reges et domini sunt, sunt quidem potestate reges et domini, tamen eiusdem naturae, cuius sunt illi, in quos dominantur et regnant, indico tibi, quod et deus sed adorabunt eum, ut sit sensus: iste, qui te amaturus est, qui tuam pulchritudinem dilecturus, deus est et adorandus ab hominibus. quod de ecclesia ex gentibus congregata exposuimus, unusquisque ad se ipsum referat animamque credentis, quod prioribus uitiis derelictis adoptetur in filiam, inclinet aurem suam, obliuiscatur ueteris conuersationis et cum apo
Abbreviated transcription (Latin):
quentis adsponsã filisui & coostantis eã ut u&eris gentilitatis & ido latri¬
ae erore contẽptu primũ his quaedicantur adtendat : & p̃pt eade alre¬
igena efilia nomin& deindeuideat uel ipse quae dicuitur uel uni uer
conditione : ex iusibilib: intelligens in uisibilia : & ex creaturis sentiens cseatorẽ :¬
& diligenter inclinatec aurẽ suã ut qua edicunt᷑ memorit̃ teneaNT : cum
audierit uiderit : & inclinauerit aurẽ sua totamq sed octrina
suũ &cum a brabã dechaldeco egrediens relinquat terra natiuitatis:
& cognationis suae: nemodubitat patrẽ nr̃m antequũ ad optaremur
a dõ fuisse diabolũ dequo salucctor ait: uos dediabolo patrenati estis
Cum ergoait antioui patris fueris oblita & tedemte ex hibueris depositis
pristinis sordib: ut super fratruelem dealbata conscendas & quã possit
diligere filius meus tunc concupisc& rex decoremtuu & neputes unũ esse
de turba aquo amanda es : ipse estrextuus & dñstuus quia uero interdũ

Expanded text:
quentis ad sponsam filii sui et cohortantis eam, ut ueteris gentilitatis et idolatriae errore contempto primum his, quae dicantur, adtendat et propterea de alienigena filia nominetur, deinde uideat uel ipsa, quae dicuntur, uel uniuersam conditionem ex uisibilibus intellegens inuisibilia et ex creaturis sentiens creatorem et diligenter inclinet aurem suam, ut, quae dicuntur, memoriter teneat. cumque audierit, uiderit et inclinauerit aurem suam totamque se doctrinsuum et cum Abraham de Chaldaea egrediens relinquat terram natiuitatis et cognationis suae. nemo dubitat patrem nostrum, antequam adoptaremur a deo, fuisse diabolum, de quo saluator ait: uos de diabolo patre nati estis. cum ergo, ait, antiqui patris fueris oblita et talem te exhibueris depositis pristinis sordibus, ut super fratruelem dealbata conscendas et quam possit diligere filius meus, tunc concupiscet rex decorem tuum. et ne putes unum esse de turba, a quo amanda es, ipse est-rex tuus et dominus tuus. quia uero interdum,
Abbreviated transcription (Latin):
stat inuestib: deauratis de sermonib: scripturarum ad sensum transi¬
ens ÷ & cunctis plena uistutibus siue ut nos transtulimus india dematȩ:
auseo est enim regina regnatq cum rege cuius filios possimus intelle¬
qere & in cõmune credentiũ animas & propriae uirginũ choros. ophir
genus auri est uel aloco indiae uel eccolore nomine indito: septem quip¬
pe aput ebraeos auriuoc abula s̃ : uxorem quoque & concubinã intelli¬
ꝗtemus decantioos alomonis quaes inespons:o uel marito dormire
ñ potest : audifilia & uide & inclina auremtuã & obliuiscere populum
tuũ & domũ patristui : & concupisc& rex dec orẽtuum quõ ipse est

Expanded text:
stat in uestibus deauratis de sermonibus scripturarum ad sensum transistat in uestibus deauratis de sermonibus scripturarum ad sensum transiens et cunctis plena uirtntibus siue, ut nos transtulimus, in diademate aureo. est enim regina regnatque cum rege, cuius filias possumus intellegere et in commune credentium animas et proprie uirginum choros. Ophir genus auri est uel a loco Indiae uel a colore nomine indito; septem quippe apud Hebraeos auri uocabula sunt. uxorem quoque et concubinam intellegamus de Cantico Salomonis, quae sine sponso suo uel marito dormire non potest. Audi, filia, et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domum patris tui; et c
Abbreviated transcription (Latin):
diote domus ex omni paeste conclusae & in modũ aedificata & urbiũ &
moeneũ publicorũ Bapic appellentur : Adst&itregina udextristuis in
uestitu deccurato : quod sequitur circum data uan& ate. excepta aediti¬
one uulgecta nullus inter p̃tatu transtulit: inebraico steit coniux̃ index¬
tera tua india demate aureo: ubi nos coniuge uestimus ibi aput hebraicos
legitur segc̃đ ꝓ quo aquila CINCΩΤΟΝ simachus & quinta editio nax¬
Deinde ubiego posui diademate aureo simachus transtulit in ausd primo
aquila quinta & sexta intinctura uel in aure ophir quae filiae regum
suiđ et insponsi parandur amplexus : permirrã &xguttã & casia & dom̃
ebuneas delecta Nt eum cũ thronus in scłm scł est: Quaȩ aut̃ iam super
oarã xp̃m sttebil radice est fundata catholica ecclesia una colũ
perfelta & proxima: stat ad dextris & nihilinse sinistrũ hab&

Expanded text:
die domus ex omni parte conclusae et in modum aedificatae turrium ac die domus ex omni parte conclusae et in modum aedificatae turrium ac moenium publicorum βάρις appellentur. Adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato; quod sequitur: circumdata uarietate, excepta editione uulgata nullus interpretum transtulit. in Hebraico: stetit coniux in dextera tua in diademate aureo. ubi nos \'coniugem\' uertimus, ibi apud Hebraeos legitur segal\', pro quo Aquila σύΥxοιτον, Symmachus et quinta editio παdeinde, ubi ego posui: in diademate aureo, Symmachus transtulit:in auro primo, Aquila, quinta et sexta: in tinctura uel in auro Ophir. quae filiae regum sunt et in sponsi parantur amplexus, per murram et guttam et cassiam et domus eburneas delectant eum, cuius thronus in saeculum saeculi est. quae autem iam super petram Christum stabili radice fundata est catholica ecclesia, una columba, perfecta et proxima, stat a dextris et nihil in se sinistrum habet,
Abbreviated transcription (Latin):
texuris uestim̃ ta eficeris ipsco templumdñi & lu& ficabis eu declomib
eburneis siue ut melius mebreo scribitur: detem plo denium & laudes
dũo cant totaq: sclomostua : angelorũ imitaberis choros ebor eñi &dẽ¬
tes insignẽ mostis & uocis ipsa nominũ natura testatur & consequenter ad¬
iunctũ est ex quibus lcr&ũ ficauer̃ fila e regũ in honor &uorex regum &
dñs dominalium sponsustuus est : reges ifti quisubtantorege suiTre¬
gul patristui suiđ quite & euangelica genuere doctrina horũ tufilia
Honorificans in omnib uestim̃tis &odonbus bonis & templo ebur neo eũ
cuisurt adictum est esfusa est gratia in lacbustuis & accingere rlacus
cuossua senurtuum potestes sime & scogietae tuae acute de thginus
tuus dr̃ in scto ꝑeo quod nos transtulimus domib: aeburnes quia mgre¬
coscriptũ est anapa peuiu quidc̃õ latinorũ obuerbi ambiguitate agra

Expanded text:
texueris uestimenta, efficieris ipsa templum domini et laetificabis eum de domibus texueris uestimenta, efficieris ipsa templum domini et laetificabis eum de domibus eburneis siue, ut melius in Hebraeo scribitur, de templo dentium et laudes domino canes totaque saeculo mortua angelorum imitaberis choros. ebur enim et dentes insigne esse mortis et uocis ipsa nominum natura testatur. et consequenter adiunctum est: ex quibus laetificauerunt te filiae regum in honore tuo. rex regum et dominus dominantium sponsus tuus est. reges iguli, patres tui sunt, qui te Evangelica genuere doctrina. Horum tu filia, honorificas in omnibus vestimentis et odoribus bonis et templo eburneo eum, cui supra dictum est: Effusa est gratia in labiis tuis; Et: Accingere 386 gladio tuo super femur tuum potentum. pro eo, quod nos transtulimus \'domibus eburneis\', quia in Graeco scriptum est arco βόρεων, quidam Latinorum ob uerbi ambiguitatem \'a
Abbreviated transcription (Latin):
& nicodimus centũ libras mirrae & aloes ad sepeliendũ dñm p̃i
& sponsus loquit᷑ ads ponsũ myrra & aloe cũ omnib: unguentis primis
& illa respondit manus meac stilla uer mirra digitimei myrra ple¬
ni proice &tumous opcra xp̃o inbaptis matȩ consepulta: & huic mũ¬
do mostua & nihilaliud nisi de felestibus cogitans loquese ad sponsum
ium : mauus meae st illa uer̃ mrrram : digitimei merra pleni: le
& unguenum sacer dotale cuius & dauid: meminit sicut unguenum
in capite quod descendit in barbã in barba macron quod descendit in
ora uestim̃tieuis : In quo cum ca&eris a romatib: miscer&cur & stacten
Offerunt & magim itra & inp̃senti lo comiciũ uestim eNTorum xpͥi est
suscipere mortom ilius & insua carne monstrare : Haec indum̃ta para
sponsotuo his atofcactis uertib: cumptiis incedat : cumq ei huius cemodi

Expanded text:
et Nicodemus centum libras murrae et aloes ad sepeliendum dominum pet Nicodemus centum libras murrae et aloes ad sepeliendum dominum praeparauit et sponsus loquitur ad sponsam: murra et aloe cum omnibus unguentis primis et illa respondit: manus meae stillauerunt murram, digiti mei murra pleni. proice et tu mortis opera Christo in baptismate consepulta et huic mundo mortua et nihil aliud nisi de caelestibus cogitans loquere ad sponsum tuum: manus meae stillauerunt murram, digiti mei murra pleni. legimus et unguentum sacerdotale, cuius et Dauid meminit: sicut unguentum in capite, quod descendit in barbam, barbam Aaron, quod descendit in oram uestimenti eius, in quo cum ceteris aromatibus miscetur et stacte. offerunt et magi murram et in praesenti loco initium uestimentorum Christi est suscipere mortem illius et in sua M carne monstrare. haec indumenta para sponso tuo, his a uestibus comptus incedat. cumque ei huiusce modi
Abbreviated transcription (Latin):
sps dni superme prt̃ quod unexme: participes aut a postolos credentes¬
qu esignificat quib unctionis suae uocabulu tribuit aut abuncto uo¬
nt᷑ uncti id est xp̃i coni: Morsa & gutta & cesio auestimeNis t¬
adomibus eburneis ex quibus delectatierte filia e regũ in honosauo¬
p̃fectio ipsate doceat idcircome hunc psalmũ explanare uoluis se quia
aduirginem scribens ꝓlilus & floribus titulũ repperi itaq consequẽ¬
ter & istos uersiculos adteferã cui uolum̃ hoc scribit᷑ mortificastimẽ¬
a romatũ nouere uistutes stacten florem essemorrae : quae aut̃ sequitur
cassa ipsc est quae ab clus crp̃nid est fistula ñcupatur uoccibulis in
laudes dĩ & omnis pituitas & rrumata uoluptatũ suoculorẽ ex quo quen suli
in nr̃is codicib: scriptũ est gutta uelstacten in ebraico a lothlegitur unde

Expanded text:
spiritus domini super me, propter quod unxit me. \'participes\' autem apostolos credentesspiritus domini super me, propter quod unxit me. \'participes\' autem apostolos credentesque significat; quibus unctionis suae uocabulum tribuit, ut ab uncto uocentur uncti, id est Christiani. Murra et gutta et cassia a uestimen« A domibus eburneis, ex quibus delectaverunt te filiae regum in honopraefatio ipsa te docuit idcirco me hunc psalmum explanare uoluisse, quia ad uirginem scribens \'pro liliis et floribus\' titulum repperi. itaque consequenter et istos uersiculos ad te referam, cui uolumen hoc scribitur. mortificasti memaromatum nouere uirtutes, stacten florem esse murrae. quod autem sequitur \'cassia\', ipsa est, quae ab aliis aupqS, id est fistula, nuncupatur, uocalis in laudes dei et omnes pituitas et reumata uoluptatum suo calore excoquens. ubi in nostris codicibus scriptum est \'gutta\' uel \'stacte5. in Hebraico \'aloth\' legitur. unde
Abbreviated transcription (Latin):
nominatiuobis nominans dm̃ qui supradictũ uncxeritdm: in hoc loco foti¬
nus obpremitur sed arrius caput leuat: de euangelio ꝓfesens testimoni¬
um: ascendo ad patremeũ & patrẽ ur̃m ad dm̃ meu & ud dm̃ uestrum
sed cum dilectum audiat cum accinctũ gladio superfemor & regnare:
opt̃ ueritat̾e & mansu& udinem & ungueri obdilectã iustitiã &
os ã iniquitatem & unctũ esse p̃consortibus suis dequib: scriptũ est par¬
ticipes xp̃i ficcti sumus sitccm principiũ sustantia e usq ad finẽ firmũ
f& in ecemi miror cursolũ dm̃ filiũ dĩ ad calũniã uoc& quas iuniũrsa qua
dicta sunt᷑ diumitati uerbi & non humilitati hominis conueniant. Audiat
actus apłorum iħimnagarenũ quem unex̃ ds̃ spũ sc̃o. audiat euangeli
quod nasc& inte scm̃ uocabitur filius dĩ ipsũ dnm̃sentiat intonantem

Expanded text:
nominatiuo, bis nominans deum, qui supra dictum unxerit deum. in hoc loco Photinominatiuo, bis nominans deum, qui supra dictum unxerit deum. in hoc loco Photinus obprimitur, sed Arrius caput leuat de euangelio proferens testimonium: ascendo ad patrem meum et patrem uestrum, ad-deum meum et deum uestrum. sed cum dilectum audiat, cum accinctum gladio super femor et regnare propter ueritatem et mansuetudinem et ungueri ob dilectam iustitiam et exosam iniquitatem et unctum esse. prae consortibus suis, de quibus scriptum est: participes Christi facti sumus, si tamen principium substantiae usque ad finem firmum retineamus, miror, cur solum deum dei ad calumniam uocet, quasi uniuersa, quae dicta sunt, diuinitati uerbi et non humilitati hominis conueniant. audiat Actus apostolorum: lesum Nazarenum, quem unxit deus spiritu sancto; audiat euangeliuquod nascetur in te sanctum, uocabitur filius dei; ipsum dominum sentiat intonantem:
Abbreviated transcription (Latin):
cõmoriturus scapttũ autem &urgtõ insignia esse regnatTis ipse prorhe¬
dauiađ significat dicetis: sceptrũ aequitatis sceptru regnitur. Suidã de
esaut estimoniũ ꝓ serentes ex uet uirgeo deradice & flos deradice eius qs¬
cend& hominem qui est ad sumptus intelliguł cui & deferaturt i pnetus
e propter dilertã iustitiã a exosam iniquitato regnare dicat᷑ & unetus
esse oleo exultationis praeparticipibus suis : quasi proemiu cari¬
tatis & odii inunctione sumpturus: docenur aut̃ inutramq: pastem
uamoris & odiiesse in nobis semina cũ ipse qui primitias mas senrou
porum leuauit ad caelos & iustitiã dilexerit & oderit iniquitatem un¬
dedauid nonne odientes tedne oderã & superinimic ostuostabes ceba
facto odio oderã illos qđ sequitur uncx teds̃ ds̃tuus primũ nom̃
uocatiuo casu intellegendum: sequens nominatiuo quod satis miror cur
aquila non ut coeperat in primo uersiculo uocatiuo casu in terp̃tatus sit sed

Expanded text:
commoretur. Sceptrum autem et virgam insigne esse regnantis, ipse Propheta significat, dicens: Sceptrum aequitatis, sceptrum regni tui . Quidam de Isaia testimonium proferentes: exiet uirga de radice Iesse et flos de radice ascendet hominem, qui est adsumptus, intellegunt, cui et deferatur imperium et qui propter dilectam iustitiam et exosam iniquitatem regnare dicatur et unctus esse oleo exultationis prae participibus suis, quasi praemium caritatis et odii in unctione sumpturus. docemur autem in utramque partem et amoris et odii esse in nobis semina, cum ipse, qui primitias massae nostrorum corporum leuauit ad caelos, et iustitiam dilexerit et oderit iniquitatem. unde Dauid: nonne odientes te, domine, oderam et super inimicos tuos tabescebam? perfecto odio oderam illos. quod sequitur: unxit te, deus, deus tuus, primum nomen dei uocatiuo casu intellegendum, sequens nominatiuo. quod satis miror cur Aquila non, ut coeperat in primo uersiculo, uocatiuo casu interpretatus sit, sed
Abbreviated transcription (Latin):
anoris : ubi pudititia & scĩtas ibi frugulitas est : Vbi frugelitas ibi dã ꝑ¬
na seruoru quiquid ñtullerint sibi ablatũ putant nec consideranT de
quanto sed quantũ accipiant ubicumq uiderint cristanu statim il

Expanded text:
a noris? ubi pudicitia et sanctitas, ibi frugalitas est; ubi frugalitas, ibi dama noris? ubi pudicitia et sanctitas, ibi frugalitas est; ubi frugalitas, ibi damna seruorum. quidquid non tulerint, sibi ablatum putant nec considerant, de quanto, sed quantum accipiant. ubicumque uiderint Christianum, statim il
Abbreviated transcription (Latin):
matrimonia & quibus natisunt liberi suo genere responder̃ : ex hibuit
eronis filios patrẽ in cloquedia cornilia uestra pudititiae simi
fecunditatis exemplar grac hus segenuis se la&a est ridiculũ sperare
ꝓcerto quod multos & non habere uideas & cum habuerint perdidis¬
se.cui dimittes tantas diuitias xp̃o quimori non potest: quem habebis
heredem : ipsum quem & dommnui: contristabitur pater sed la& a¬
bitur xp̃s : iugebit familia sed angeli gratulabunTur. feciat pater
quod uult desubstunia sua nones eius nataes sed curenata & qui te grã¬
de praecio redemit sanguines uo: caue nutrices &ierulas & istius modi
uinosa animalia : quaedecoriotuo scturare uentrẽ suu cupiuNT : Non
suadent quod tibi sed quod sibi ꝓsi it & sape illud obgaenniuNTsola ne
p&uã aerens carpere iuuenta nec ducesnatos uenereris nec pra¬

Expanded text:
matrimonia, et, quibus nati sunt liberi, suo generi responderunt! exhibuit matrimonia, et, quibus nati sunt liberi, suo generi responderunt! exhibuit Ciceronis filius patrem in eloquentia? Cornelia uestra, pudicitiae simul et fecunditatis exemplar, Graecos suos se genuisse laetata est? ridiculum sperare pro certo, quod multos et non habere uideas et, cum habuerint, perdidisse. cui dimittis tantas diuitias? Christo, qui mori non potest. quem habebis heredem? ipsum, quem et dominum. contristabitur pater, sed laetabitur Christus; lugebit familia, sed angeli gratulabuntur. faciat pater, quod uult, de substantia sua: non es eius, cui nata es, sed cui renata et qui te grandi pretio redemit, sanguine suo. Caue nutrices et gerulas et istius modi uinosa animalia, quae de corio tuo saturare uentrem suum cupiunt. non suadent, quod tibi, sed, quod sibi prosit, et saepe illud obganniunt: solane perpetua maerens carpere iuuenta nec dulces natos Ueneris nec praemi
Abbreviated transcription (Latin):
quia uidisti  quia inclinasti aurentuam & populitui domusq
patristui oblitaes: id circo concupis ca rex decoremtuum & o
tibi tota pulchra es ꝓximamea: & macula ñ est inte : quid pulchrius
animae quaedĩ filia ñcupatur : & nullus extrinsecus quaer̃itur¬
natus: credit inap̃o & hac ambitione ditata pergit ad sponsum
cundem habens dñm que & uirũ : quidangustiarũ habeant nuptiae
didicisti inipsis nuptiis: & quasi coturmcũ carnib: usq ad nausiam
saturata es : Amcorissimã cholerã tuae senser e facuces: eges sisti acces¬
ites & morbidos cibos reuelasti a estuantẽ stomachũ quid uisru¬
sus ingerere qđ tibi noxiũ fugit : Canis reuersus aduomitũ & sus ad
uolutabrũ luti: bruta quoq: animalia & uague aues in eas dem
pedicas retiaq non incedunT : anuereris neplis furianadeficiat : &¬
exte parenstuos non habeat portitionẽ qui sept& in pectore & cerui¬
ces eius stercorelinat : quippe neomnes habent filios quae habuere

Expanded text:
quia uidisti, quia inclinasti aurem tuam et populi tui domusque patris oblita es, idcirco concupiscet rex decorem tuum et dicet tibi: tota pulchra es, proxima mea, et macula non est in te. quid pulchrius anima, quae dei filia nuncupatur et nullos extrinsecus quaerit ornatus? credit in Christum et hac ambitione ditata pergit ad sponsum eundem habens dominum, quem et uirum. Quid angustiarum habeant nuptiae, didicisti in ipsis nuptiis et quasi coturnicum carnibus usque ad nausiam saturata es. amarissimam choleram tuae sensere fauces, egessisti acescentes et morbidos cibos, releuasti aestuantem stomachum: quid uis rursus ingerere, quod tibi noxium fuit? canis reuertens ad uomitum et sus ad uolutabrum luti. bruta quoque animalia. et uagae aues in easdem pedicas retiaque non incidunt. an uereris, ne proles Furiana deficiat et ex te parens tuus non habeat pusionem, qui reptet in pectore et ceruices eius stercore linat? quippini? omnes habent filios, quae habuere
Abbreviated transcription (Latin):
& qđ ab ipsis egres sum est ab aliis audisse sesimulant idem austor es &
ex aggeratores ex infama dementio qua ecumadmatronas peruenerit &
rũ linguis fuerit uenilata ꝓuintias pen&rat : Videas plerasq rabi
ore seuirae & tincta facie ui pennis orbibus deNib: pumicatis carpere
cristianos hic aliqua cui circa humerus iachinctina laenarancidulum
quid dã balba denare locuta perstrepit actenero subplantat uerba
palato om̃s consonat chorus & latranT uniuersa subsellia
Punguntur Nr̃i ordinis qui& roduntur &rodiũł Ad uersus
uos suquaces ꝓ semuti quasi a ipsi aliud sint quã monachi
elim quid quid admonachus dicit᷑ redund& ad clerieos
quipatres sum monachoru detimenum pecons pastoris
ignominia est sic̃ eregione illius monachi uita laudatur quiue¬
neratione hab& sacer dotes xp̃i a non detra hit gradui por
quem feictus est christianus:¬

Expanded text:
 ab ipsis egressum est, ab aliis audisse se simulant, idem auctores et exaggeratores. exin fama de mendacio, quae, cum ad matronas peruenerit et earum linguis fuerit uentilata, prouincias penetrat. uideas plerasque rabido ore saeuire et tincta facie, uiperinis orbibus, dentibus pumicatis carpere Christianos. hic aliqua, cni circa humeros hyacinthina laena est, rancidulum quiddam balba de nare locuta perstrepit ac tenero supplantat uerba palato. omnis consonat chorus et latrant uniuersa subsellia. iunguntur nostri ordinis, qui et roduntur et rodunt aduersum nos loquaces, pro se muti; quasi et ipsi aliud sint quam monachi et non, quidquid in monachos dicitur, redundet in clericos, qui patres sunt monachorum. detrimentum pecoris pastoris ignominia est, sicut e regione illius monachi uita laudatur, qui uenerationi habet sacerdotes Christi et non detrahit gradui, per quem factus est Christianus
Abbreviated transcription (Latin):
turam feccere uol& : ipse uisturus fach& : aut sic uenerit ut ode secundo
murito hubeas silics : domestica pugna intestinũ praeliũ non licebit tibi ce¬
mare liberos: nec aequis aspicert oculis : quos genuisti : dum pornges cy¬
bos : in ui debit mortuo : & nisi oderis filios : codhuc eorũ amare uidebens
pectrẽ quod side priori uxorehabens sobolem domũ introdixxerit. &iom¬
sidementissima fueris om̃s comouediue : & mimo grasi : & communes raho¬
rum loci In nouercam sace uissimam dedumabunt : si priungus langu
t: & condo luerit caput : infumabens ut uenesica: si non dederis cubos
cruddis : sidedens malefica dicens : Orote quid habent tantum boni secun¬
due nupciae. ut huec mala ualeant conpensare : uolumus scire quoles erse
lebe unt uiduao : legumus euuangeliũ secundum lucam &erit inq
uerat : & nontecedebat deaemplodĩ. diebus ac nostibus in sistensgelunus ao

Expanded text:
turam facere uolet, ipse uicturus faciet. aut si euenerit, ut et de secundo turam facere uolet, ipse uicturus faciet. aut si euenerit, ut et de secundo marito habeas filios, domestica pugna, intestinum proelium. non licebit tibi amare liberos nec aequis aspicere oculis, quos genuisti. clam porriges cibos, inuidebit mortuo et, nisi oderis filios, adhuc eorum amare uideberis patrem. quodsi de priori uxore habens sobolem te domum introduxerit, etiamsi clementissima fueris, omnes comoediae et mimographi et communes rhetorum loci in nouercam saeuissimam declamabunt. si priuignus languerit et condoluerit caput, infamaberis ut uenefica. si non dederis cibos, crudelis, si dederis, malefica diceris. oro te, quid habent tantum boni secundae nuptiae, ut haec mala ualeant conpensare?, Uolumus scire, quales esse debeant uiduae? legamus euangelium secundum Lucam: et erat, nuerat et non recedebat de templo dei diebus ac noctibus insistens ieiuniis et
Abbreviated transcription (Latin):
iac debuit nupcias impedire suꝑduca matꝰ filiis: non uitiicũ sed hostem. ino
parenteꝰ : sed tyrannũ inflammata libidine : obliuiscitur uteri sui : & int par¬
uulos suces miserias nescientes lugens dudum noua nupta componitur: quid
optendis patyimomũ : quid suꝑbiam seruolorũ confitere turpitudine: nullu
circo maritũ ducit ut cũ marito non dormiat : uut sicerte libido no
mulut quuetanta in sunia est inmorem sitior torem prostituere castitatem
ut augeuntur diuitiae. & ppt̃ rem uilem atq penturã pudicitia que & preciosa
a ueternast polluutur: si habes liberos nuptias quid requiris. sinon babes
quurc exꝑta non m&uis sterglitatem : & rem incertã certeprȩ ferspu¬
doris seribunturtibi nunc sponsalestabulue: ut post puululũ testam¬
tum fucere compellaris: simulubitur mariti in firmitas: & quod te mori¬

Expanded text:
sola debuit nuptias inpedire. superducit mater filiis non uitricum, sed hostem, non sola debuit nuptias inpedire. superducit mater filiis non uitricum, sed hostem, non parentem, sed tyrannum. inflammata libidine obliuiscitur uteri sui et inter paruulos suas miserias nescientes lugens dudum noua nupta conponitur. quid obtendis patrimonium, quid superbiam seruulorum? confitere turpitudinem.. nulla idcirco ducit maritum, \'ut cum maritcnon dormiat. aut si certe libido non stimulat, quae tanta insania est in morem scortorum prostituere castitatem, ut augeantur diuitiae et propter rem uilem atque perituram pudicitia, quae et pretiosa et aeterna est, polluatur? si habes liberos, nuptias quid requiris? si non-habes, quare expertam non metuis sterilitatem et rem incertam certo praefers pudori? scribuntur tibi nunc sponsales tabulae, ut post paululum testamentum facere conpellaris. simulabitur mariti infirmitas et, quod te mori
Abbreviated transcription (Latin):
suscipe indiuis  queos int ur ginũ lilie erinartqra roias quesi quensdem
uiolas misteces ꝓcorone spinsc̃o in que mundixp̃s delista portauit: talieser tecom¬
ponessuustas ꝓcos aa diuuotuir nobilissimus poctͥtubs : discat cefilice : qđ didi¬
cerat eduxxore : Iam in canuit caput : tremunt genua dentes cadunt. & fron¬
tem obscaena rugis cerat : uic inccest mors: infonbus designatur. rogus prop
uelimus nolumus senes sumus : pur& sibiuiaticum: ꝗđ longo itinere ne¬
cesian u̾ est. secum portas qđ inuitus dimisurus est : Immoprȩmittat in
alũ. quod nicauent terra suntura est .: solent adulescentule cuduue
rũ non nullae habier raro post scctanun : cum lux dnate suerint in xpͥocuban¬
tes dicere : patnimoniolũ meũ cotidiepent : malorũ hereditas dissipatur :
seruus contumeliose locutus st : impenum ancilla neglexit: quis pro
ad publicum : quires pondebit procgrorũ tibutis : par udlusms quis erudia :

Expanded text:
suscipe uiduas, quas inter uirginum lilia et martyrum rosas quasi quasdam uiolas misceas; pro corona spinea, in qua mundi Christus delicta portauit, talia serta conpone. laetetur et adiuuet uir nobilissimus, pater tuus; discat a filia, quod didicerat ab uxore. iam incanuit caput, tremunt genua, dentes cadunt et frontem obscenam rugis arat, uicina est mors in foribus, designatur rogus prope: uelimus nolimus, senes sumus. paret sibi uiaticum, quod longo itinere necessarium est. secum portet, quod inuitus dimissurus est, immo praemittat in caelum, quod, ni cauerit, terra sumptura est. Solent adulescentulae uiduae, quarum nonnullae abierunt retro satanan, cum luxuriatae fuerint in Christo, subantesdicere: \'patrimoniolum meum cottidie perit, maiorum hereditas dissipatur, seruus contumeliose locutus est, imperium ancilla neglexit. quis procedet ad publicum? quis respondebit pro agrorum tributis? paruulos meos quis erudiet?
Abbreviated transcription (Latin):
cella quue respondens generi suo uliquid nobis de euucene liot eculien sibu¬
na septem cennis auuir ginita tesucs ux erat cã marito istee septem eubus¬

Expanded text:
cella, quae respondens generi suo aliquid nobis de euangelio retulit. Ancella, quae respondens generi suo aliquid nobis de euangelio retulit. Anna septem annis a uirginitate sua uixerat cum marito, ista septem
Abbreviated transcription (Latin):
que iprtars praucn posiumus consolatã mayto &l dberis pere gremareuis pudi¬
quid reportauit in pitrice. & sustentatic uiuticanurũ moubitidemtenut det
illudesiuue uuticiniũ complȩr &ur : emiatte ugna dominatoceilit omni it a¬
bitico populoditioram : qua e uccipiens granũ sinapis. & matens ser mentum
inftchinus sactis ⁊ꝯbus paetris eesilii confessionem sp̃s sc̃i gratuetemperauit : &duo
minuta misit ingieco philatid̃ : quic quid hȩbore poterat in substancia suc un¬
uemisusq diuitices Iinutroq sidersus obtulit testa m̃to hecec r̃quo sera pbim
ter glori ficantice tiimnitatem inthesauro aedesiee condita unde & forcipe
ut asque iustrunti urdens carbo conprehensus pur gaet libie peccatoris
Quiduatera repoam. & uirtutes feminara delibris proseram s eurnposus
nultastibiunte oc̃plos ꝓponere inurbe quuuiuis. quecrũ linmitan aemplura
debeus iane uidear aedolatione ꝑsingulus currere : sufficittibi sca mar¬

Expanded text:
quam interpretari possumus consolatam  marito et liberis peregre mortuis, pudicitiam reportavit in patriam; et hoc sustentata viatico nurum Moabitidem tenuit ; ut illud Isaiae vaticinium compleretur: Emitte agnum Domine dominatorem terlitico populo ditiorem, quae accipiens granum sinapis et mittens fermentum in farinae satis tribus patris et filii confessionem spiritus sancti gratia temperauit et duo minuta misit in gazophylacium quidquid habere poterat in substantia sua umuersasque diuitias in utroque fidei suae obtulit-testamento. haec sunt duo seraphin ter glorificantia trinitatem et in thesauro ecclesiae condita, unde et forcipe utriusque instrumenti ardens carbo conprehensus purgat labia peccatoris. Quid uetera repetam et uirtutes feminarum de libris proferam, cum possis multas tibi ante oculos\' proponere in urbe, qua uiuis, quarum imitari exemplum debeas? et ne uidear adulatione per singulas currere, sufficit tibi sancta Mar
Abbreviated transcription (Latin):
addispanias irefeslinat ut uelox sccgitta sub pedib: dñi sinoraerttis nus¬
cidentemiq prostar ner&: & quia plures sunt potemis si nrrui is auns¬
ci quiiuiul nerati fuer ant ignipis dicboli scogittis & quasi ceruus soceulo
percus sus mniccoru scegnt ae dñ mittunt᷑ ignitt cumcar bonibus dis so¬
latorsis anquic quid uicu in corde mimicoruregis aolio qli uis sa

Expanded text:
ad Hispanias ire festinat, ut, uelox sagitta, sub pedibus domini sui orientem occidentemque prosternat. et quia plures sunt potentissimi regis inimici, qui uulnerati fuerant ignitis diaboli sagittis et quasi ceruus spiculo percussus in iecore, sagittae domini mittuntur ignitae cum carbonibus desolatoriis, ut, qui
Abbreviated transcription (Latin):
gebat mortuũ uirit : squulore corporis: sponsi querebit uduentũ : Ludeo aunos¬
tabm gaedio: manũ cruenta dexteram. recornoico caput losernis demedus bos¬
tibus reportatũ : uineit uiros semina & castitas truncat libidinsc ẽ hadiores¬
n epefier muta touiduistixes sordis reddit ommbus cł̃i caltibus mundiores
uidcem in paritis  d de botram later unduas numerant duicemeeba hacnom¬
bitrlentur deobere filiũ : cumali ud scnptinae commemorat nobis adnoe nomi¬
nabitiur quo dophocusa fuerit : ednor dimneliudicid̃ suꝑpdtiur aequadegre

Expanded text:
gebat mortuum virum, sed squalore corporis, sponsi quaerebat adventum. Video armatam gladio manum, cruentam dexteram. Recognosco caput Holophernis de mediis hostibus reportatum . Vincit viros femina, et castitas truncat libidinem: habituque repente mutato, ad victrices sordes redit, omnibus saeculi cultibus mundiores. 17. Quidam imperite et Deboram inter viduas numerant, ducemque Barac, arbitrantur Deborae filium; cum aliud Scriptura commemoret. Nobis ad hoc nominabitur, quod Prophetissa fuerit, et in ordine Judicum supputetur
Abbreviated transcription (Latin):
rũ core nunc liudes cunit: quisint aut filii core id est ceducriae : in
quudragesimo primo psalmo cõp&entius disputatur: & ut scia mu
textum canticititulo conuenire mutationẽ decclio aduliud dicit: &
filic cui p̃cipitur aut antiqui pecrentis aut oblita regiis seam plexib:
par& ur. uictorem aut eum esse quidicit confid&e ego ui cimundu
& adquem ista adulesceNis oratio est a te uistonie & scpieNae¬
& glora & egotuus seruus presecto nouit quid dño uincet Te supera uit
& et partictps trium phorũ eius & qui in maruis cibilem gloricie cors¬
nam decandore bonorum operum & deuaen &ute iustut᷑u exunt sulua¬
tori Enuctuauit cormeu uerbum bonu ꝓquo interpr&atus est sina

Expanded text:
rum Core nunc laudes \'canit. qui sint autem filii Core, id est caluariae, in rum Core nunc laudes \'canit. qui sint autem filii Core, id est caluariae, in quadragesimo primo psalmo conpetentius disputatur. et nt sciamus textum cantici titulo conuenire, mutationem de alio ad aliud discit et filia, cui praecipitur, ut antiqui parentis oblita regiis se amplexibus paret. uictorem autem eum esse, qui dicit: confidite, ego uici mundum et ad quem ista adule- I scentis oratio est: a te uictoria et sapiet gloria et ego tuus seruus, profecto nouit, qui domino uincente superauit et est particeps triumphorum eius et qui inmarciscibilem gloriae coronam de candore bonorum operum et de uarietate uirtutum texuit saluatori. Eructuauit cor meum uerbum bonum. pro quo interpretatus es
Abbreviated transcription (Latin):
referunt᷑ ad finem & hoc ipsum ministerium lectorem p̃parat ad intelligẽ
iamspiritalem : ubienim simplex & apertus est sensus quid necesse est a
eni& scĩs ꝓmissa mutuatio quae quidem & in hac uita intellegi potest .q¬
do exuimur ua&eri homine & in dumur nouo qui senouatur in cognitio¬
iem secundũ imaginem creatoris & gloriũ dñi contempluiTes in ecc dẽ
naginem trans formamur quas iugloria ingloria. nec est tempus ullun
quo non mut&ur sc̃s pra&critorũ & obliuis cens & infutur  se ex tendens
Cum interior nr̃ homo ronoua: dedie indiem & in imutubilis ds̃ quilo qͥ¬
tur perꝓph&am ego ds̃ & non mutor propter nos mutuuent faciem sua
formã serui acciperit & deiuda ea trans migrans adphilistiim qui in t̃ precã¬
ur poculo corruentis & mebriatieni fuerant ccuseo culice babi lonis: pͥ¬
mum derisussit pp̃t stultitiã crucis deinde susceptus propt gloriatii¬
umphorũ : Carissimum aut̃ ille est dequo & esaias canit cantabo cũ

Expanded text:
referuntur ad finem. Et hoc ipsum mysterium lectorem praeparat ad intelligentiam spiritalem. ubi enim simplex et apertus est sensus, quid necesse est aueniet sanctis promissa mutatio. quae quidem et in hac uita intellegi potest, quando exuimur ueteri homine et induimur nouo, qui renouatur in cognitionem secundum imaginem creatoris, et gloriam domini contemplantes in eandem imaginem transformamur quasi a gloria in gloriam. nec est tempus ullum, quo non mutetur sanctus praeteritorum obliuiscens et in futurum se extendens, cum interior noster homo renouetur de die in $iem et inmutabilis deus, qui loquitur per prophetam: ego deus et non mutor, propter nos mutauerit faciem suam, formam serui acceperit et de Iudaea transmigrans ad Philistiim, qui interpretantur \'poculo corruentes\' - inebriati enim fuerant aureo calice Babylonis —, primum derisus sit propter stultitiam crucis, deinde susceptus propter gloriam triumphorum. carissimus autem ille est, de quo et Esaias canit: cantabo can