comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
es cubtũ amantibꝰ salutem. Suspectos aut imnucos. aut facile lingan¬
resta cos qͥ nonsunt bone conu̾sationis. aut qͦrum uita ẽ accusabit ⁊iqui
retu seoni tenent.⁊ docent fidem. accusatores eõ ⁊ antecessores nt̃i api¬
ne libent labi possint quos nos cenere ⁊ saluare debemꝰ. ne quod ab nt
Dilectissimis ubiq catholice ȩccłȩ c̃ministris: fabianus ꝑeatis.
dentiũ accusare possunt. qr infama sunt notati. & asmu sc̃ȩ matͥs ȩccłẽ
apłico mucrone usq ad rectam conu̾sationẽ & reu̾sionẽ eoꝵ abscisi. Unđ̃
apłica auctoritate cũ om̃ibꝰ eiꝰd̃ apłicȩ. atq uniu̾sał ȩccłs filiis statuentes
sancimꝰ. ut om̃s qͥ in catholica fide suspecti sunt in accusationem recte
credentiũ ñ suscipiant᷑. Qͥa suspecti om̃s semꝑ sunt amouendi.⁊ ñ recipiẽdi.
M erito gͦ eoꝵ re ꝓbat᷑ accusatio qͥ in recta fide suspecti sunt nec eis õmo est

Expanded text:
e litigantes, et eos qui non sunt bonae conversationis, aut quorum vita est accusabilis, qui rectam non tenent aut docent fidem, accusatores antecessores nostri apostoliludimus ne libenter labi possint quos nos tenere et salvare debemus, ne, quod absit, Dilectissimis ubique catolicae aecclesiae comministris Fabianus papa dentium accusare possunt, quia infamia sunt notati et a sinu matris ecclesiae apostolico mucrone usque ad rectam conversionem et reversionem eorum abscisi. Unde apostolica auctoritate cum omnibus eiusdem apostolicae atque universalis ecclesiae filiis statuentes sancimus, ut omnes, qui in catholica fide suspecti sunt, in accusatione recte credentium non suscipiantur, quia suspecti omnes semper sunt amovendi et non recipiendi.Merito ergo eorum reprobatur accusatio, qui in recta fide suspecti sunt, nec eis omnino est
Abbreviated transcription (Latin):
pontificis aaron. isti uͦ filioꝵ eiꝰ. Uñ oportet uos semꝑ meniores ẽẽ tãte
dignitatis. memores ur̃e cõg̾gationis : memores sacre qͣm in manibsus¬
cepistis unctionis. ut nec ab eadẽ dignitate dgeneretis. nec ur̃am cõsecra¬
tionẽ uritã fatiatis. nec manꝰ sacra unctione delibutas peccando pollua¬
tis: s cordis ⁊ corporis munditiã conseruantes. plebibꝰ exemplũ bene iuiue¬
di p̃bentes. his qbꝰ pestis ducatũ ad celestia regna p̃beatis. origen in tctatu¬

Expanded text:
 isti vero filiorum ejus. Unde oportet vos semper memores esse tantae dignitatis, memores vestrae consecrationis, memores sacrae quam in manibus suscepistis unctionis, ut nec ab eadem dignitate degeneretis, nec vestram consecrationem irritam faciatis, nec manus sacro sanguine delibutas peccando polluatis; sed cordis et corporis munditiam conservantes, plebibus exemplum bene vivendi praebentes, his quibus praeestis ducatum ad coelestia regna praebeatis. CAP. I
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ onitio. qͥbꝰ diabolus expugnat᷑. hec s̃ instrum̃ta qͥbꝰ etna batitudo
ad qͥrit᷑. his armis uitia compͥmunt᷑. His alim̃tis urtutes nutrunt᷑.
S td⁊ si qñ alctione cessat᷑. debet manuũ oꝑatio fubseqͥ: qͥa ociositas
Atmnica ẽ anime.&. antiquus hostis quẽ a łctione. siue ab oratione
uacantẽ inuenerit: facile ad uitia rapit. E usũ nãq łc dionis discetĩ
qͣlit̃ ⁊ uos uiuatis. ⁊ alios doceatis. ꝑusum orationis ⁊ ub ⁊ his qͥbꝰ in
caritate coniuncti estas. ꝓdeẽ ualebitis. P manuũ oꝑationẽ ⁊ corporiꝰ¬
macerationẽ. ⁊ uttiis alim̃ta negabitis. ⁊ ur̃is necessitatibꝰ subuenie¬
tis. ⁊ habebitis und necessitatẽ patientibꝰ porrigatis.ide m¬

Expanded text:
xpugnatur. Haec sunt instrumenta quibus aeterna beatitudo acquiritur; his armis vitia comprimuntur; his alimentis virtutes nutriuntur. Sed et si quando a lectione cessatur, debet manuum operatio subsequi, quia otiositas inimica est animae, et antiquus hostis quem a lectione sive ab oratione vacantem invenerit, facile ad vitia rapit. Per usum namque lectionis discetis, qualiter et vos vivatis, et alios doceatis. Per usum orationis et vobis, et his quibus in charitate conjuncti estis, prodesse valebitis. Per manuum operationemacerationem, et vitiis alimenta negabitis et vestris necessitatibus subvenietis, et habebitis unde necessitatem patientibus porrigatis
Abbreviated transcription (Latin):
respexcit dñs ad abel. ⁊ ad munera eiꝰ. Ad cam uͦ ⁊ ad munera eiꝰ ñ
respexxit. Iratꝰq. ẽ leain uehem̃t̃. ⁊ concidit uultꝰ eiꝰ. Itaq. liuor
sacrifitii: fratricidii seminariũ fuit. Nã quẽ meliorẽ se ẽẽ do¬
luit. ne ut cũq. eẽt amputauit. Dicendũ ẽ iniuidis. qͥa dũ se ista
in trinsecus peste consumunt: etiã qͥeqͥd in se aliud hab̾e uident᷑.
int̾imunt. Unde scriptum ẽ. uita carniũ. sanitas cordis. ł atredo
ossiũ: inudia. ł liuoris uitiũ añ di oculos ꝑeunt. ȩtiã quȩ humanis
oculis fortia uident᷑. Ossa qͥppe ꝑ muidiã putrescere ẽ : quedã etiã
robusta deꝑire. Ille ẽ uere humilis subiectus inbonis: qͥnon ẽ dfen¬
sor in malis. Nã dũ d malis suis subiectꝰ arguit᷑. ⁊ contͣ uba arguẽtis
accendit᷑ qͣndo d bonis suis qͣsi humilit̾ titubat. ꝑhumilitatis uocẽ ornar

Expanded text:
ad munera ejus non respexit. Iratusque est Cain vehementer, et concidit vultus ejus . Itaque livor sacrificii, fratricidii seminarium fuit. Nam quem meliorem se esse doluit, ne utcunque esset, amputavit. Dicendum est invidis, quia dum se ista intrinsecus peste consumunt, etiam quidquid in se aliud boni habere videntur interimunt. Unde scriptum est: Vita carnium sanitas cordis: putredo ossium invidia . Per livoris vitium ante Domini oculos pereunt, etiam quae humanis oculis fortia videntur. Ossa quippe per invidiam putrescere est quaedam etiam robusta deperire. Ille est vere humilis subjectus in bonis, qui non est defensor in malis; nam tunc de malis suis subjectus arguitur, et contra verba arguentis accenditur, quando et de bonis suis quasi humiliter titubat, per humilita
Abbreviated transcription (Latin):
s spontaneȩ. scđm dm̃. neq turpis luc gr̃a. s uoluntariȩ. neq
ut dñantes in cło. s forma facti gregi exanimo. lit cũ apparue¬
rit pͥnceps pastoꝵ. ꝑcipiatis inmarcessibilẽ coronã. P essime cõ¬
sapiens. Gaudeat ep̃s inuditio suo. cũ tales elegerit sacerdotes.
ontĩ oꝑẽ peccato pꝰ t̾gum relicto ꝓfic̾e in optimis conuenit. ita
ut possit ꝓfectas sui exemplo in uitare. ⁊ illic̃e oet̾os ad uirtutẽ.
pcipue ꝑ humilitatis adño nob traditã formã. Non enĩ oporde
⁊ tet ui ił necessitate constring̾e. s ratione ⁊ uite exẽplis fuade.
qͣa omẽ qͥcqͥd extorq̃t᷑ inutis. cũ eo qͦd tyrannncũ uidetͥ. nec ꝑ.¬
seuerare ꝗs potest. Solet enĩ qͥcqͥd uolent̃ attrahit᷑ siẽ nouelle
arboris siqͥs i cacum̃ incdinet. relaxata rursũ in id qͦd fuerat
redit. Qͦs aut e& ꝓposito fit ⁊ uoluntate.tã legatinũ qͣm cer¬
tum ẽ. ualidissimis scilicet uicuł ꝓpͥe uoluntatis astrie tũ. U. nđͣ

Expanded text:
rie, neque ut dominantes in cleris, sed forma facti gregi et ex animo, ut, cum apparuerit princeps pastorum, percipiatis inmarcescibilem gloriae coronam. Pessimae consapiens: gaudeat episcopus iudicio suo, cum tales Christo elegerit sacerdotes.. ni opere peccati postergum relicto proficere in optimis conuenit, ita ut possit profectus sui exemplo inuitare et inlicere ceteros ad uirtutem praecipue per humilitatis a domino nobis traditam formam. non enim oexemplis suadere, quia omne quidquid extorquetur innitis cum eo quod tyrannicum uidetur ne perseuerare qui- dem potest. solet enim quidquid uiolenter adtrahitur, sicut nouellae arboris si quis ui cacumen inclinet, relaxatum rur­ sum in id quod fuerat redire. quod autem ex proposito fit et uoluntate, tam legitimum quam certum est ualidissimis scilicet uinculis propriae uoluntatis adstrictum. unde
Abbreviated transcription (Latin):
diunt: in antiquã uersuti hostis nequitiã dmergunt᷑. De illo nãq.
scriptũ ẽ. inuidia dbł̃i mors intrauit in orbẽ t̾rarũ. Qͥa enĩ ipse oe¬
lũ ꝑdidit: condito hoc homini inuidit. ⁊ dampnatione sua ꝑditꝰ
ad huc alios ꝑdendo: cumulauit. Cognoscant inuidi qͣntis lapsibꝰ
succrescentis ruinȩ subiaceant. qͥa dũ liuorẽ a cord̾ nõ ꝓiciunt.
ad aꝑtas oꝑũ neqͥtias duoluunt᷑. Nisi eiũ leam inuidissor acceptã

Expanded text:
De illo namque scriptum est: Invidia diaboli mors intravit in orbem terrarum . Quia enim ipse coelum perdidit, condito hoc homini invidit, et damnationem suam perditus adhuc alios perdendo cumulavit. Cognoscant invidi quantis lapsibus subcrescentis ruinae subjaceant: quia dum livorem a corde non projiciunt, ad apertas operum nequitias devolvuntur. Nisi enim
Abbreviated transcription (Latin):
Uut bonũ exemplũ uitȩ suȩ scłaribꝰ p̃beat. Ne in cłico si q̃dẽ iuste
rep̃hendit᷑: ex eiꝰ uitio ipsa religionis nr̃e estimatio generet᷑. Głici
discant ut q̃ a senioribꝰ suis uibentur impleant. ut humilit̾ eoꝵ im¬
piis subiaceant. ut nec subiectio eos conterat. nec locꝰ suꝑior extol¬
lat. Cłi discant quom añ occulti arbitris oculos ꝑhumilitatẽ ⁊ obe¬
dientiã. sua intiora cõponant. qͣtenꝰ nõ cũ rȩpbis pumant᷑. s cũ ełe¬
tis ȩt̃na p̃mia sortiant᷑. a inmonendi s̃ cłici ut tanto circa se solli¬
ciciꝰ uiuant. qͣnto eos aliena cura ñ implicat. Dicendũ ẽ cłicis.
ne ppositoꝵ suoꝵ uitã temere iudicent. siqͥd eos fortasse ag̾e rep̃.¬
hensibilit̃ udent. ne unđ recte mala redarguunt : inde ꝑelationiꝰ
inpulsum in ꝓfundiora mergant᷑. Aminonendi s̃ cłici ne cũ culpã
suoꝵ p̃positoꝵ considerant. contͣ eos audatiores fiant. S sic¬

Expanded text:
ut bonum exemplum vitae suae saecularibus praebeat. In clerico si quid juste reprehenditur, ex ejus vitio ipsa religionis nostrae aestimatio gravatur. Clerici discant ut quae a senioribus suis jubentur impleant, ut humiliter eorum imperiis subjaceant; ut nec subjectio eos conterat, nec locus superior extollat. Clerici discant quomodo ante occulti Arbitri oculos per humilitatem et obedientiam sua interiora componant, quatenus non cum reprobis puniantur, sed cum electis etiam praemia sortiantur. Admonendi sunt clerici, ut tanto circa se sollicitius vivant, quanto eos aliena cura non implicat. Dicendum est clericis ne praepositorum suorum vitam temere 236 judicent, si quid eos fortasse agere reprehensibiliter vident; ne unde recte mala redarguunt, inde per elationis impulsum in profundiora mergantur. Admonendi sunt clerici, ne cum culpas suorum praepositorum considerant, contra eos audaciores fiant; s
Abbreviated transcription (Latin):
catũ ab intentione sollicitudinis amor qͥetis abducat : ꝑmanendũ
c̃ gͦ in oꝑe credito. ⁊ in labore suscepto.
ar ⁊ asuense concił.u. cap̃.u. N emini sit facultas relict a
pͥncipali cathedra. ad aliquã eccłam in diocesi constitutã se
confeire. uł in re ꝓpͥa duitus quã oportet constitutũ. curã uł freq̃n¬

Expanded text:
catum, ab intentione sollicitudinis amor quietis abducat? Permanendum catum, ab intentione sollicitudinis amor quietis abducat? Permanendum ergo in opere est credito et in labore suscepto.arthaginensi V, c. 5. Placuit ut nemini sit facultas, relicta principali cathedra ad aliquam ecclesiam in dioecesi constitutam se conferre, vel in re propria diutius, quam oporteat, constitutum cura
Abbreviated transcription (Latin):
uos tradatis. ut uos solumͦ saluetis ⁊ filios or phanos relinqͣtis. E ĩfra.
incunctis eiꝰ ꝑman̾e seruitiis. nec quidẽ quo qͦmͦ a cõmissa cura re-
ced̾e. s totis uiribꝰ in cõmissisub̾ negotiis fortit᷑ usq. in finẽ ꝑdurare.¬
Uolens nuqͣm uos deseram. coactꝰ repugnare ñ noui. Dolere
pot̾o. poto flere. pot̾o gemere. Adũsus arma. milites. gothos qͦq:
lacͥme meȩ arma s̃.⁊̾ alia enĩ munim̃ta s̃ sacerdotis. Alit̃ nec debeo
nec possũ resistere. F ugere aũt̃ ⁊ relinquere ecdam nõ soleo. neqͥs
grauioris penȩ metu factũ int̃pretetur.
scandaloꝵ quacumq occasione nascentiũ adũsitaie turbari. ut
uacationẽ ep̃atꝰ laboribꝰ p̾oprare te dicas. ⁊ malle insilentio atq
uis int̃ fluct᷑ maris nauẽ diriget. si gub̃̾nator abscedat : Quis ab in¬
sidiis lupoꝵ custodi&. ones. si pastoꝵ cura nõ uigilet: Qͥs deniq
latronibꝰ obsistet ⁊ furibꝰ si speculatorẽ in ꝓspectu excplorationis lo

Expanded text:
m quieti vos tradatis, et ut vos solummodo salvetis, et filios orphanos relinquatis. C.in cunctis eius serucedere, sed totis viribus in commissis vobis negotiis fortiter usque in finem perdurareVolens numquam vos deseram, coactus repugnare non novi. Dolere potero, potero flere, potero gemere: adversus arma, milites, Gothos quoque lacrymae meae arma sunt; talia enim munimenta sunt sacerdotis. Aliter nec debeo, nec possum resistere: fugere autem et relinquere Ecclesiam non soleo; ne quis gravioris poenae metu factum interpretetur.scandalorum quacunque occasione nascentium adversitate turbari, ut vacationem ab episcopatus laboribus praeoptare te dicas, et malle in silentio atque Quis inter fluctus maris navem diriget, si gubernator abscedat? Quis ab insidiis luporum custodiet oves, si pastorum cura non vigilet ? Quis denique latronibus obsistet et furibus, si speculatore
Abbreviated transcription (Latin):
dicat. Qͥd uos ꝑ ꝓt̃ uiã huiꝰ: uł illiꝰ dicitis. qͥ ꝑ dissolutionẽ neglegẽ¬
tiȩ nulliꝰ uos eẽ monstratis : ammonendi s̃ inuidi subditi. ut ꝑpen¬
dant qͣnte cecitatis s̃. qͥ alieno ꝓfectu defitiunt: aliena exultatio¬
ne contabescunt. Qͣnte infelicitatis s̃. qͥ melioratione ꝓxum dt̾iore
fiunt. Dumq augm̃ta aliene ꝓsꝑitatis aspitiunt : ap̃ semetipsos an¬
xie afflicti cordis sui peste moriunt᷑. Qͥd inuidis infelitiꝰ. Qͦs dũ cons¬
pecta felicitas affic̃: pena neqͥores reddit : Alioꝵ uͦ bona quȩ habe
ñ possũt: si diligerent: sua fecissent. Nã nimirũ s̃ bona alioꝵ. q̃
⁊ si unitari nõ possumꝰ amemꝰ in aliis. ⁊ amantiũ funt q̃q amant᷑

Expanded text:
us vel illius dicitis, qui per dissolutionem negligentiae nullius vos esse monstratis? Admonendi sunt invidi subditi, ut perpendant quantae caecitatis sunt, qui alieno profectu deficiunt, aliena exaltatione contabescunt; quantae infelicitatis sunt, qui melioratione proximi deteriores fiunt . 2. Dumque augmenta alienae prosperitatis xie afflicti, cordis sui peste moriuntur. Quid invidis infelicius, quos dum conspecta felicitas afficit, poena nequiores reddit? Aliorum vero bona, quae habere non possunt, si diligerent, sua fecissent . Nostra nimirum sunt bona aliorum. quae etsi imitari non possumus, amamus in aliis: et amantium fiunt, q
Abbreviated transcription (Latin):
elasius. Gonerat ⁊̃ querele uitanda psũptio ẽ qua ꝓpe modũ cau¬
sant᷑ uniu̾si. passim seruos ⁊ originarios dñoꝵ ura possessionũq fugiẽtes.
subreligiose conu̾sationis obtentu. uł admonasti̾a sese conferre. uł ad ȩcłaᷤᷤ¬
publica uideat᷑ disciplina subu̾ti. p̾cipue cũ nec ipsã minist̾ii cłicał hac
oblatione fuscari conueniat dignitatẽ. cogat᷑ti ꝓstatu militanciũ s condi¬
cioneq uirgare aut uidi qͥ absit obnoxia. Quibꝰ sollicita cõpetent̃ int̾
uł ecclastioȩ ẜuituti. ut religiosis conggationibꝰ putauerint applican¬
das. nͥ uoluntate forsitan dñoꝵ. sub scͥpte testimonio pͥmitꝰ absolutas.
uł legiima transactione concessas: ꝑiculum se honoris ꝓpͥi ñ ãbigant¬
comuionisq subituros. si suꝑ hac re cuiꝰ quã uerax nos querela pulsauerit.

Expanded text:
eralis etiam querelae vitanda praesumtio est, qua propemodum causantur universi, passim servos et originarios dominorum jura possessionemque fugientes, sub religiosae conversationis obtentu vel ad monasteria sese conferre, vel ad ecclesiaspublica videatur disciplina subverti; praecipue quum nec ipsam ministerii clericalis hac obligatione fuscari conveniat dignitatem, cogaturque pro statu militantium sibi conditioneque jurgari, aut videri quod absit obnoxia. Quibus solicita competenter intevel ecclesiasticae servituti, vel religiosis congregationibus putaverint applicandas, nisi voluntate forsitan dominorum sub scripturae testimonio primitus absolutas aut legitima transactione concessas: periculum se honoris proprii non ambigantcommunionisque subituros, si super hac re cujusquam verax nos querela pulsaverit.
Abbreviated transcription (Latin):
dunt. Qui uidelic&. dum plate dignitatis saltim in noxie ⁊ latent̃ dro¬
gunt. qͣsi regis suꝑ positis uestem secant :S tam̃ ad semetipsos redeunt.
S eq uehemtissimȩ. uł detenuissima ũbi laceratione rep̃hendũt. Unđ
bene ⁊ illic scͥptum ẽ. ł ost ħ dd ꝑcussit cor suũ: eo qͦd abscidiss&. orã

Expanded text:
dunt; quia videlicet dum praelatae dignitati saltim innoxie, et latenter derodunt; quia videlicet dum praelatae dignitati saltim innoxie, et latenter derogant, quasi regis superpositi vestem secant: sed tamen ad semetipsos redeunt, seque vehementissime, vel de tenuissima verbi laceratione reprehendunt. Unde bene, et illic scriptum est: Post
Abbreviated transcription (Latin):
illic cũ uiris dđ merat: qui iam tam bngo tpr̃e ꝑsecutionis eiꝰ mala toler¬
bat. C umq it uiri sui ad feriendum saul accedent: fregit eos responsionib qa
manũ mitt̾e in x p̃m dñi non deb̾ix. Qui tam̃ occulte siunrexit ⁊ orã clamids
eiꝰ abscidit. Qd ꝑsauł nͥ maliretores: Qͥd ꝑ dd̾̃. nisi boni subditi designant᷑ :
aul gͥ uentre purgare ẽ prauos p̃positos. conceptã in cord malitiã. usq ad
oꝑa miseri odoris ostende. ⁊ cogitata aput se noxia. factis ext̾ioribꝰexe.¬
quendo monstrare. Daiud namq. saulẽ ferire metuit: qͥa pie subditoꝵ
intes ab onini se peste obtrectationis abstinentes. ppositoꝵ uitã nullo lu¬
guȩ gladio ꝑcutiunt. ȩtiã cũ de in ꝑfectione rep̃hendunt: Boni subditi
q̃ndo ꝓ infirmitate se se abstin̾e uix possũt. ut extrema qͥdam atq. ex.¬
tiora ppositoꝵ mala.s tam̃ humilit̾ loqͣnt᷑: qͣsi orã clanndis silent᷑ ici¬

Expanded text:
David cum viris suis inerat , qui jam tam longo tempore persecutionis ejus mala tolerabat. Cumque eum viri sui ad feriendum Saul accenderent, fregit eos responsionibus, quia manum mittere in christum Domini non deberet. Qui tamen occulte surrexit, et oram chlamidis it . Quid per Saul, nisi mali rectores? quid per David, nisi boni subditi designantur? Saulem igitur ventrem purgare est, pravos praepositos conceptam in corde malitiam usque ad opera miseri odoris ostendere, et cogitata apud se noxia factis exterioribus exsequendo monstrare. David namque Saulem ferire metuit, quia piae subditorum mentes, ab omni se peste obtrectationis abstinentes, praepositorum vitam nullo linguae gladio percutiunt, etiam cum de imperfectione reprehendunt. Boni subditi, quando pro infirmitate sese abstinere vix possunt, ut extrema quaedam atque exteriora praepositorum mala, sed tamen humiliter, loquantur, quasi oram chlamydis silenter inci
Abbreviated transcription (Latin):
passionibꝰ uretitis. ministeria sacra tractare nõ liceat. Cui p̃cep¬
to consensu rationis ad hibito. id cõmunit̃ definimꝰ. ut nullꝰ de his
qͥsaut int̾ra airepti a demonibꝰ elidunt᷑. aut qͣlibet mͦ uexationis¬
in cursibꝰ efferunt᷑. uł sacris audeant ministrare altaribꝰ. uł indis¬
cussi se diuinis ingerant sacram̃tis: exceptis ilł qͥ corpoꝵ in cõmodi¬
tati dediti. sine huiꝰ modi passionibꝰ in t̾ram approbant̾ elisi. Qͥ tam̃
⁊ ipsi tandiu er̃ ab offitii sui ⁊ ordine ⁊ loco suspensi. qͦusq. unius
anni spatio. ꝑ discretionẽ ep̃i uiueniant᷑ ab incursti dmonũ alien.
uixta apłm comã nõ nutriant. S de suꝑ cap̃t inmodũ sꝑe radãt.
Qͥ a sĩc discreti debent ȩ̃ẽ in conũsanone: ita ⁊ in tonsura. ⁊ oĩhabi.¬
tu discreti debent apparere. Sother pp.¬

Expanded text:
passionibus irretitis ministeria sacra tractare non liceat: cui praeceppassionibus irretitis ministeria sacra tractare non liceat: cui praecepto consensu rationis adhibito id communiter definivimus, ut nullus de his qui aut in terram arrepti a daemonibus eliduntur aut quolibet mincursibus efferuntur, vel sacris audeant ministrare altaribus, vel indiscusse se divinis ingerant sacramentis: exceptis illis qui corporum incommoditatibus dediti, sine hujusmodi passionibus in terram probantur elisi, qui tamen et ipsi tandiu erunt ab officio suo, et ordine et loco suspensi, quousque unius anni spatio per discretionem episcopi inveniantur ab incursu daemonum alieni uxta Apostolum, comam non nutriant, sed desuper caput in modum spherae radant, quia sicut discreti debent esse in conversatione, ita et in tonsura et omni habitu discreti debent apparere. Haec
Abbreviated transcription (Latin):
Ait namq. auctoritas legis diumȩ. Uide ne offeras holocausta tua in
oĩ loco quẽ uideris. s i omĩ loco quẽ elegit dñs ds̃ tuus. dł ccanđ pp̃.¬
⁊ nemo pb̃roꝵ xemũ uł qͦcumq. emolumtũ t̃p̃rale. immo dtrimtũ
spale a quocumq publice peccante uł in cestuosa accipiat. ut
ep̃o uł miuistris ei peccatum illiꝰ reticeat. nec ꝓ respectu cuiq ꝑso¬
ne aut consangumitatis uł familiaritatis alienis cõminicans pec
catis: hoc ep̃o inotesoe detractet. nec a quaim penitente aut gr̃ã
aut fauore. aut mumus fusciꝑe p̃sumat. ut minꝰ digne peuiten¬
tẽ ad reconciliationẽ adducat. ⁊ ei testimoniũ reconciliationis ferat.
uł qͦcñq liuore aliũ quẽ lib& dignius penitentẽ a reconciliatione
remoueat. qͥa hoc symoniacũ ⁊ d̾o ⁊ hominibꝰ contrarium ẽ. Piys
ene si qͥdẽ maioꝵ reguł definitum ẽ. ut dmoniis aliisq. papa.

Expanded text:
Ait namque auctoritas legis Divinae: Vide, ne offeras holocausta tua in Ait namque auctoritas legis Divinae: Vide, ne offeras holocausta tua in omni loco, quem videris; sed in loco, quem elegit Dominus Deus tuus . Eperorum xenium vel quodcumque emolumentum temporale, immo detrimentum spirituale a quocumque publice peccante vel incestuoso accipiat, ut episcopo vel ministris peccatum illius reticeat; nec, pro respectu cujusque personae, aut consanguinitatis vel familiaritatis, alienis communicans pe catis, hoc episcopo innotescere detrectet; nec a quoquam poenaut favorem, aut munus suscipere praesumat, ut minus digne poenitentem ad reconciliationem adducat, et ei testimonium reconciliationis ferat, et quocunque livore alium quemlibet dignius poenitentem a reconciliatione removeat: quia hoc simoniacum et Deo et hominibus abominabile esene siquidem majorum regulis definitum est, ut daemoniis aliisque similibus
Abbreviated transcription (Latin):
nõ estis in carne s in sp̃u. ⁊ habentẽ filios nõ gerantẽ dix̃.S ea plane
dispar : ⁊ dunsa sententiã ẽ. Nam si ad aliquos forma illa eccłastice iu¬
te parit̃ ⁊ discipline que ab ep̃o sẏricio ad ꝓiuntias cõmeauit ñ ꝓba¬
bit ꝑuenisse. his ignorationis uenia remittet᷑. ita ut đ cȩt̾o penitus in¬
cipiant abstinere.E ita gradꝰ suos in qͥbꝰ inuenti fueruit fic retentent.
ut eis nõ liceat ad potiora conscende. qͥbꝰ in benefitio eẽ debar qͥd hũc
ipsũ locũ quẽ retinent nõ amutunt. Si qͥ aũt scisse formã uiuendi
nuissam a syritio dtegunt᷑. neq statim cupiditates libidinis abiccistẽ.
illi s̃ modis omnibꝰ submouendi. qͥ pꝰ ad monitionẽ cognitã: ̃ponen¬
dam arbitrati s̃ uoluptatẽ. an acle⁊US
acerdotes qͣndo sacrificant nõ soli hoc ag̾e debent. s testes secũ
habeant. ut d̾o ꝑfecte in sacratis dño locis sacrificare ꝓbent᷑.

Expanded text:
nt Deo placere non possunt; et habentem filios, non generantem dixit. Sed ea plane dispar et divisa sententia est: nam si ad aliquos forma illa ecclesiasticae vitae pariter, et disciplinae, quae ab episcopo Syricio ad provincias commeavit, non probabitur pervenisse; his ignorantibus venia remittetur. Ita ut de caetero penitus incipiant abstinere, et ita gradus suos in quibus inventi fuerint, sic retentent, ut eis non liceat ad potiora conscendere. Quibus in beneficio esse debet, quod hunc ipsum locum quem retinent non amittant. Si quis missam a Siricio deteguntur, neque statim cupiditates libidinis abjecisse, illi sunt modis omnibus submovendi, quia post admonitionem cognitam praeponendam arbitrati sunt voluntatem. C. III. ando Domino sacrificant, non soli hoc agere debent, sed testes secum adhibeant, ut Deo perfecte in sacratis Domino locis sacrificare probentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ut ait bẽs hieronius fidei ueritas nõ uacillet. calcedonense eõł.¬
egulas sc̃oꝵ patrũ ꝑ singula nunc usq concilia constitutas.
fraudẽ. aut ꝑ ium extorte fuerint uł ut se lib̾are possint qͦ cũq
ab eis conscripte uł roborate fuerint ingeno. ad nullũ eis p̾iudi¬
tiũ aut nocum̃to ꝓuenire censemꝰ. Neq. ullã eis infamia uł calũp¬
niã. aut a suis sequestrationẽ bonis uniqͣm auctore dño. ⁊⁊ scis¬
apłis eoꝵ q successoribꝰ sustinere ꝑmittimꝰ. C onfessio uͦ in talibꝰ nõ
cõpulsa s spontanea fieri debet. Ipso attestante qͥait. E corde
eni ꝓcedunt homicidia. adułtia. fornicationes. blaspheniae. ⁊ cȩta
qͦ animo fiunt. Quoꝵ exempla si oĩa scribe ceꝑimͦ. uñ dies quã
exẽpla defitient. Unđ ⁊ illud ẽ qͦd dñs ad mimera abel respexit⁊
nõ ad cam. Qͥa magis attendit ad offerentis antmũ. quã ad ea que

Expanded text:
ut ut ens, sanctorum Patrum per singula nunc usque concilia constitutas fraudem, aut per vim extortae fuerint, velut se liberare possint, quocunque ab eis conscriptae vel roboratae fuerint ingenio, ad nullum eis praejudicium, aut nocumentum provenire censemus, neque ullam eis infamiam, vel calumniam, aut a suis sequestrationem bonis, unquam auctore Domiis eorumque successoribus sustinere permittimus. Confessio vero in talibus non compulsa, sed spontanea fieri debet, ipso attestante, qui ait: « Ex corde enim procedunt homicidia, adulteria, fornicationes, blasphemiae » et caetquo animo fiant, quorum exempla, si omnia scribere coeperimus, ante dies quam exempla deficient. Unde et illud est quod Dominus ad munera Abel respexit et non ad Cain, quia magis intendit ad offerentis animum quam ad ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
dere Upsaq plenaria sepe pͥora posterioribꝰ em̃dari. cũ cũ aliqͦ
ex ꝑim̃to rerum aꝑit qͦd clausũ erat. ⁊ cognoscit̾ qͦd latebat. sine
ullo typo sacrilego suꝑbiȩ.sine ulla inflata ceruice arrogantiȩ.
⁊ contentione luuda inuidiȩ.cũ sc̃ã humlitate.cũ pace catholica.
cũ caritate xp̃iana : & inferus. Si concilio cipan attendit᷑. huic¬
ẽẽ unu̾̃sȩ ȩcdȩ posteriꝰ conciliũ p̃ponendũ. cuiꝰ se membrũ eẽ gau¬
debat. ⁊ ut se in tociꝰ corporis compage retinenda ꝯet̃i imitarent᷑.
sepus admonebat. Nã ⁊ concilia posteriora pͥoribꝰ ap̃ posteros p̃po¬
nenda. ⁊ uniusarũ partibꝰ semꝑ optimo uire p̃ponitur.
tionibꝰ uł in uiditus eccłasticis suo sensu s eoꝵ auctoritate du¬
cat᷑. In exponendis ȩtiã uł p̃dicandis diuinis scripturis. scoꝵ ca¬
tholicoꝵ patrũ ⁊ ꝓbatissimoꝵ sensũ quisq. sequat. in qͦrũ scͥptis

Expanded text:
epe priora a posterioribus emendari, cum aliquo experimento rerum aperitur quod clausum erat et cognoscitur quod latebat, sine ullo tyfo sacrilegae superbiae, sine ulla inflata ceruice arrogantiae, sine ulla contentione liuidae inuidiae, -cum sancta humilitate, cum pace catholica, cum caritate christiana? siae posterius concilium praeponendum, cujus se membrum esse gaudebat, et ut se in totius corporis compage retinenda caeteri imitarentur, saepius admonebat. Nam et concilia posteriora prioribus apud posteros praeponuntur, et universum partibus semper optimo jure praeponitur.tionibus vel in judiciis ecclesiasticis suo sensu, sed eorum auctoritate ducatur. In exponendis etiam vel praedicandis divinis Scripturis, sanctorum catholicorum Patrum et probatissimorum sensum quisque sequatur, in quorum scriptis,
Abbreviated transcription (Latin):
am cũ extra cłoꝵ ordinẽ constitutis. nuptiarũ societati. idea
⁊ ꝓereationi filioꝵ stude sit lib̾um arbitriũ. ad ex hbendã
tam̃ ꝑfecte continentiȩ puritatẽ. nec subdiacħis qͥdẽ conubium¬
carnale concedit. ut & qͥ hñt sint tanqͣm nõ hntes. ⁊ qͥ nõ hnt
ꝑmaneant singulares. Qͦd si in hoc ordine qͥ qͣrtꝰ ẽ a capite dignũ

Expanded text:
am cum extra clericorum ordinem constitutis, nuptiarum societati, et procreationi filiorum studere sit liberum arbitrium; ad exhibendam tamen perfectae continentiae 398 puritatem, nec subdiaconis qcarnale conceditur, ut et qui habent sint tanquam non habentes, et qui non habent permaneant singulares. Quod si in hoc ordine, qui quartus est a capite, dignum
Abbreviated transcription (Latin):
iLu̾r. pp̃. oĩbꝰ ep̃ĩs. Nemo pb̃r a die honoris pb̃rii sumat cõ
pͥuari honore. Qͦd siqͥs contra hoc cyrographũ p̃sens ⁊ publice dic¬
tum egerit. dãpnabitur in ꝑpetuũ. ⁊ dem Ita fr̃s iub& aucto
sint diacono cardinali urbis romȩ. in ęccła honorẽ rep̃sentantes
tantũ. Pontifici uͦ. pb̃r. diachonus. subdiacħs. acolitꝰ. exorcista.
lector. albas. monachus. in oĩ loco rep̃sentent obsequiũ : siue in
publico. siue in grenno eccłȩ.LULIUS łaꝑa¬

Expanded text:
it capite sexto: Nemo presbyter a die honoris presbyterii sumat conjm jubemus privari honore; quod si quis contra hoc chirographum praesens et publice dictum egerit, damnabitur in perpetuum. Item beatus Siricius sint diacono. Cardinali urbis Romae in Ecclesia honorem repraesentantes tantum. Pontifici vero presbyter diaconus, subdiaconus acolytus, exorcista, lector, abbas, monachus in omni loco repraesentent obsequium, sive in publico sive in gremio ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
.IIII.
gionis inuiriã. ita ꝑ ur̃as ꝓuintias calcatos atq confusos. caritate
tua insinuante reꝑimꝰ. ut iheremiȩ nob̾ uoce dicendũ sit. Qͥ s. dab̾ capi¬
ti mõ aqͣm : ⁊ ocuł mis fontẽ lacrimarũ. ⁊ flebo ppłm hunc nocte
ac diȩ : Sigͦ bt̃s ꝓpħa ad lugenda ppłi peccata ñ sibi ait lacͥmas posse
suffic̾e: qͣnto nos possumꝰ dolore ꝑcelli. cũ eoꝵ qͥ in nr̃o ĩ corpore
cõpellim̾ facinora dplorare : Qͥb̾ p̃cipue scđm bt̃m ł aulũ instãtia¬

Expanded text:
. VII. gionis injuriam ita per vestras provincias calcatos atque confusos charitate tua insinuante reperimus, ut Jeremiae nobis voce dicendum sit: Quis dabit capiti meo aquam, et oculis meis fontem lacrymar beatus propheta ad lugenda populi peccata non sibi ait lacrymas posse sufficere, quanto nos possumus dolore percelli, cum eorum qui in nostro sunt corpore, compellimur facinora deplorare, quibus praecipue s
Abbreviated transcription (Latin):
offitiũ ẽ. semꝑ debebunt se ab huiusmodi consortio abstin̾e. Qͥ si conta¬
minatꝰ fuerit carnali concupiscentia. qͦ pudore forsitan uł sacrificare
usurpabit: A ut qua conscientia : quo ue merito ex audiri posse se cre¬
dit : Cum dic tum sit oĩa munda mundis. co inquinatis aũt ⁊ infi:¬
delibꝰ nicħ mundũ. s comiqͥnata ẽ eoꝵ mens ⁊ conscientia: S for
tasse hoc lic̾e credit qͥa seriptum ẽ unius uxoris uirũ. nõ ꝑmanentẽ in
concupiscentia generandi dix̃. s ꝓpt̃ continentiã futurã. Neq enĩ inte¬
gros corpore nõ admisit. qͥ ait. Uellẽ aut̃ oñis sic cẽ. sic̃ ⁊ ego. ł aꝑtiꝰ¬

Expanded text:
officium est, semper debebunt ab ejusmodi consortio abstinere. Qui si contaminatus fuerit a carnali concupiscentia, quo pudore vel sacrificare forsitan usurpabit? aut qua conscientia, quove merito exaudiri se credit, cum dictum sit: « Omnia munda mundis, coinquinatis autem et infidelibus nihil mare. Forte creditur quia scriptum est: Unius uxoris virum: non permanentem in concupiscentia generandi dixit, sed propter continentiam futuram. Neque enim integros corpore non admisit qui ait: Vellem autem omnes homines sic esse, si
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ .uii. pp̃. Nullus ep̃s grauam̃ seu seruile seruitiũ ex usu contͣ
ecclasticã normã abbatibꝰ seu łicis suis imponat. uł int̃dictũ sa¬
cerdotale offitiũ p̃tio int̾ueniente restituat. Qd si fecerit. offitii su
uia in qͥbꝰdã eccłiis sic̃ ad nos ꝑuenit sine ȩconomo ep̃i res
nomos de ꝓpͥo cd̃o qͥ gub̾nent eccłȩ res. cũ arbitrio ep̃i sui. ut nõ
sine testimonio sit gub̾natio ipsarũ rerũ eccłasticarũ ⁊ ex hoc
generet᷑.Si uͦ qͥs ħ nõ obseruauerit. diuinis subiaceat regulis.

Expanded text:
. Nullus episcopus gravamen seu servile servitium ex usu contra ecclesiasticam normam abbatibus seu clericis suis imponat, vel interdictum sacerdotale officium pretio interveniente restituat. Quod si fecerit, officii sui uia in quibusdam ecclesiis sicut ad nos pervenit, sine oeconomo episcopi res nomos de proprio clero, qui gubernent ecclesiae res cum arbitrio sui episcopi, ut non sine testimonio sit gubernatio ipsarum rerum ecclesiasticarum, et exgeneretur. Si vero quis non observaverit haec, divinis subjaceat regulis.
Abbreviated transcription (Latin):
fut̾a caute caueantur. Qͥ uͦ pꝰ eandẽ ꝓhibitionẽ quȩ añ trienniũ
facta ẽ continent̃ cũ suis cõuigibꝰ uixer̃. laudandi atq. remunerã.¬
di s̃. ⁊ ut in bono suo ꝑmaneant exortandi. Eos aut̃ qͥ pꝰ ꝓhibitio.¬
nẽ factã. se a sius uxoribꝰ contine noluer̃. ꝑuenire ad sacrũ ordi¬
nẽ nolumꝰ. qͥa nullꝰ debor. ad ministeriũ altaris acced̾e : nͥ cuiꝰ cas¬
titas añ susceptũ miusteriũ fuerit approbata. ide m
n scã hac romana ȩccła. cui diuina dispensatio p̃eẽ me uoluit.
dudũ consuetudo ẽ ualde rep̃hensibilis exorta. ut qͥdã a sacͥ altaris
misterio cantores eligant᷑. ⁊ indiaconatꝰ ordine constituti. modula¬
tioni uocis inseruiant. qͦs ad p̃dicationis offitiũ ⁊ belemosinarum
studiũ uacare congruebat. Unđ fit plerũq ut ad sacrũ ministe¬
riũ dũ blandi uox q̃rit᷑. queri congrua uita negligut᷑. ⁊ cãtor
minister dm̃ moribꝰ stimulet. cũ ppłm uocibꝰ delectat. Qua đ̾re

Expanded text:
quae ante triennium facta est, continenter cum suis conjugibis vixerunt, laudandi atque remunerandi sunt, et ut in bono suo permaneant exhortandi. Eos autem qui post prohibitionem factam se a suis uxoribus continere noluerunt, pervenire ad sacrum ordinem nolumus, quia nullus debet ad ministerium altaris 76 accedere, nisi cujus castitas ante susceptncta hac Romana Ecclesia, cui divina dispensatio praeesse me voluit, dudum consuetudo est valde reprehensibilis exorta, ut quidam ad sacri altaris ministerium cantores eligantur, et in diaconatus ordine constituti modulationi vocis inserviant, quos ad praedicationis officium eleemosynarumque studium vacare congruebat. Unde fit plerumque, ut ad sacrum ministerium, dum blanda vox quaeritur, quaeri congrua vita negligatur, et cantor minister Domini moribus stimulet, cum populum vocibus delectat. Qua de re
Abbreviated transcription (Latin):
cũ res ꝓprias amutimꝰ si ꝑfecte dm̃ sequinui an suiꝰ ute itmere
⁊magno onere leuignti sumꝰ sũ uͦ curam̃ herũ euisdẽ nb tane¬
ris ne cessitas imponit. quidã dũ eas rapunt. solũmꝰ tolerandi s̃.
quidam uͦ seruata caritate ꝓhibendi. Non sola tam̃ cira. nent̃a
sub trabant. s ne rapientes nõ stia : semecipsos ꝑdant. Plus quippe
ipsis raptoribꝰ debenus mediere. quã reb̾ imitionabilibꝰ defendedis
ecła ⁊ ualde rephensibł erupit. ut cũ rectores ei patrimonii
urhanã. uł rustica p̃dia uiri illitis compet̃e posse suspicant᷑. fiscali
more titulos inpͥmant. atq. qͦd compet̾e pauꝑibꝰ estimant: ñ iudi.¬
tio si manibꝰ defendant.: R cũ ꝑ p̃dictores suos ueritas nicħ ꝑ con¬

Expanded text:
cum res proprias amittimus, si perfecte Deum sequimur, in hujus vitae itinere a magno onere levigati sumus. Cum vero curam rerum ejusdem nobis itineris necessitas imponit, quidam dum eas rapiunt, solummodo tolerandi sunt, quidam vero servata charitate prohibendi, non tamen sola cura ne nostra subtrahant, sed ne rapientes non sua semetipsos perdant. Plus quippe ipsis raptoribus debemus metuere, quam rebus irrationabilibus defendendiset valde reprehensibilis erupit, ut, quum rectores ejus patrimonii urbana vel rustica praedia juri illius competere posse suspicantur, fiscali more titulos imprimant, atque hoc, quod competere pauperibus existimant, non judicio, sed manibus defendant, et, quum p
Abbreviated transcription (Latin):
nõ de dignatꝰ ẽ in causa rephensionis fuȩ rationẽ humilit̃ redđe. qͣn¬
tomagis nos peccatores cũ de re aliqͣ rep̃hendimur. rep̃bensores nr̃os
ratione humili placare debemus: In epła xii. lib.xx ii.¬
dẽ pp̃. Uniũsis ep̃is concilii. Sic̃ Laudabile discretumq ẽ reuerentiã
⁊ honorẽ debitũ exhibi pͥoribꝰ ita rectitudinis ⁊ di timoris ẽ si qͣ
i eis correctionis indigent nulla disfimulatione pꝰ pon̾e. ne totũ
qͥd ab sit corpꝰ incipiat morbꝰ iuade: si langor nõ fuerit curatꝰ¬
in capite. A nte multũ si qͥdẽ tpr̃is quedã ad nos de fre nr̃o crem̃tio

Expanded text:
non dedignatus est in causa reprehensionis suae rationem humiliter reddere; quannon dedignatus est in causa reprehensionis suae rationem humiliter reddere; quanto magis nos peccatores, cum de re aliqua reprehendimur, reprehensores nostros ratione humili placare debemus? Ad me etenim, sirentiam et honorem debitum exhibere prioribus, ita rectitudinis et Dei timoris est, si qua in eos correctionis indigent, nulla dissimulatione postponere; ne totum, quod absit, corpus incipiat morbus invadere, si langor non fuerit curatin capite. Ante multum siquidem temporis quaedam ad nos de fratre nostro Clementio,
Abbreviated transcription (Latin):
Petrus potestatẽ regni cęlestis acceꝑat. ut queq in t̃ra ligaret. uł sol¬
ueret. ẽent in celo ligata. uł soluta. Suꝑ mare ambulauit. egrotũtes
umbra curabat. peccantes u̾bo occidebat. mortuos oratione suscttabat
cũ eis. cur eos in baptismate recepissa. E tam̃ idẽ apłoꝵ pͥnceps tan¬
ta donoꝵ grã repletus. tanta miraculoꝵ potestate suffultꝰ. querele
fideliũ nõ ex potestate s ex ratione responit. Si enĩ cã a fidelib cul¬
paret̾ auctoritatẽ quã in scã ȩccła acceꝑat attendisset. responderet.
ut pastorem suũ oues quȩ ei cõmisse fuerant rep̾hende nõ auderent.
S ed si in querela fideliũ aliqͥd de sua potestate dic̾et. ꝓfector doctor man¬
suetudinis nõ fuiss&. Humili gͦ eos ratione plac̾uit. atq. in causa rep̃¬
hensionus suos ȩtiã testes exibuit dicens. Uener̃ aut sex fr̃s isti mecũ.
Si gͥ pastor ecłe apłoꝵ pͥnceps. signa ⁊ miracula singularit fatiens.

Expanded text:
ut quaeque in terra ligaret vel solveret, essent in coelo ligata vel soluta: super mare ambulavit, aegrotantes umbra curabat, peccantes verbo occidebat, mortuos oratione suscitabat. cum eis, cur eos in baptismate recepisset. Et tamen idem apostolorum primus, tanta donorum gratia repletus, tanta miraculorum potestate suffultus, querelae fidelium non ex potestate, sed ex ratione respondit, causam per paretur, auctoritatem quam in sancta Ecclesia acceperat attendisset, respondere poterat ut pastorem suum oves quae ei commissae fuerant reprehendere non auderent. Sed si in querela fidelium aliquid de sua potestate diceret, profecto doctor mansuetudinis non fuisset. Humili ergo eos ratione placavit, atque in causa reprehensionis suae etiam testes exhibuit, dicens: Venerunt autem mecum et siae, apostolorum princeps, signa et miracula singulariter faciens,
Abbreviated transcription (Latin):
gerit ꝓpͥe inuade cubile uxoris. sacrarii nõ intret limina. nec
sacrifitii portitor fiat. nec altare contingat. nec ab offerentib ho¬
locausti oblationẽ suscipiat. nec ad dñici corporis portionẽ accedit.
aquã sacerdotũ porrigat manibꝰ ostia forinsecus claudat. minora
gerat offitia. Urccum sane ad altare uł calicẽ ñ suggerat. c łs
uͦ solꝰ ad femime tabnaculum nõ accedat. nec ꝓpet. neq sine ma¬
ioris natu pͥncipis ussione. Nec pb̃r solꝰ cũ sola fm̃a fabula nes¬
csat. nec archidiachs. aut diacħ sub p̃textu humilitatis offitii
domesticos. matrone mand&. secretũ aliqd̾. Si agnitũ fuerit. ⁊ ille
exxtranea habitet sm̾a. nisi soror. aut ꝓxima fuerit. ⁊ hoc cũ magna
sollicitudine fiat. nõ enĩ ignoramꝰ malitias sathane. Uniu̾sa ħ cũ man¬
suetudine eccłastica complenda s̃ misteria. Negotium enĩ di ñ de&
dñica sacram̃ta tractare. Meluis ẽ enim dñi sac̾doti paucos hab̾e mi¬

Expanded text:
dere cubile uxoris, sacrarii non sacrificii portitor  Num. leg. partitor? fiat, nec altare contingat, nec ab offerentibus holocausti 676 oblationem suscipiat, nec ad Dominici corporis portionem accedat. Aquam sacerdotum porrigat manibus, ostia forinsecus claudat, minora gerat officia, urcium sane ad altare suggerat. Scedat, nec properet sine majoris natu principis jussione: nec presbyter solus cum sola femina fabulas misceat, nec archidiaconus, aut diaconus sub praetextu humilitatis et officii omesticos matronae mandent secretum aliquid. Si agnitum fuerit, et ille extranea habitet femina, nisi proxima, aut soror fuerit. Et hoc cum magna sollicitudine fiat. Non ignoramus malitias Satanae. Universa haec cum mansuetudine ecclesiastica complenda sunt ministeria. Negotium enim Dei non decet dominica sacramenta tractare. Melius est enim Domini sacerdoti paucos habere mi
Abbreviated transcription (Latin):
habe cognoscunt᷑. uł affectiones ꝓximoꝵ qͥbꝰ indulgeant. Actenꝰ
ꝑmitti cis oportet. ut accedant ad possessiones suas. ⁊ disponant uł
madas si morari necesse ẽ. in suis potiꝰ fundis morent᷑. Aut si ẽ ꝓ¬

Expanded text:
habere noscuntur, vel affectione proximorum, quibus indulgeant. Hactenus habere noscuntur, vel affectione proximorum, quibus indulgeant. Hactenus permitti eis oportet ut accedant ad possessiones suas, et disponant, vel madas, si morari necesse est, in suis potius fundis morentur, aut si est p
Abbreviated transcription (Latin):
Dar dicense concił. cap̃.xiiii. Osuis ep̃s dixit . R. hoc q̃q statue.¬
seruiens uoluerit in aliena ciuitate multo tp̃r reside̾. forte enim
euenit ep̃m loci nõ ẽȩ̃ tã instructum neq tam doctũ. is uͦ ꝙ adue.¬
nit incipiat contempn̾e eũ ⁊ freq̃nt̃ fac̾e sermonẽ. ut de honestet¬
⁊ infirmet illiꝰ ꝑ sonam. ita ut ex hac occasione nõ dubitet relin¬
quere assignatam sibi ȩccłam ⁊ transire ad aliã. Definite gͦ tẽpꝰ.
qͥa ⁊ nõ recipi ep̃m inhumanũ ẽ. ⁊ si diutiꝰ resid̾at : ꝑmtiosũ ẽ
constituisse. ut siqͥs laicꝰ in ea in qua cõmorat᷑ ciuitate tres dñicos dies.
.I. ꝑ tres septimanas nõ celebrasset conuentũ : cõmunione priuaret᷑.
Si hȩc circalaicos constituta s̃. multomagis ep̃o nõ licet nec dec&e. si nul¬
la fit tam grauis necessitas que eũ detineat. ut ampliꝰ a supͣscͥpto tp̃r
absens fit ab ȩccła sua. uniũsi dicer̃ placere sibi.¬

Expanded text:
 Et hoc quoque statueserviens, voluerit in aliena civitate multo tempore residere; forte enim evenit episcopum loci non esse tam instructum ne que tam doctum; is vero qui advenit incipiat eum contemnere et frequenter facere sermonem, ut dehonestet et infirmet illius personam, ita ut ex hac occasione non dubitet relinquere assignatam sibi Ecclesiam et transeat ad alienam. Definite ergo tempus: quia et non recipi episcopum inhumanum est, et si diutius residconstituisse, ut si quis laicus in ea, in qua commoratur, civitate, quatuor Dominicos dies, id est, per tres septimanas non celebrasset conventum, communione privaretur. Si haec circa laicos constituta sunt, multo magis episcopum nec licet, nec decet, si nulla sit tam gravis necessitas quae detineat, ut amplius a suprascripto tempore absens sit ab Ecclesia sua. Universi dixerunt placere sibi.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i parrochia aliqͥd ag̾e deb̾e : absq. eiꝰ ꝑmissu docebat. Cunc tos
aliqͥd fac̾e nͥ qͦd sibi uult fieri instruebat. In nocentius p̃p̃. epsuꝑio¬
Roposiunsti qͥd de his obseruari debeat qͦs indiaconii ministerio. epo¬
aut in offitio pbrii positos in continentes ẽȩ. aut fuisse. gn̾ati
filii ꝓdider̃. De bis ⁊ manifesta diuinarũ legũ ẽ disciplina. ⁊ b̾tȩ
recordationis iuiri siricii ep̃i monita. euidentia cõmear̃. ut in con¬
tinentes in offitiis talibꝰ positi oĩ honore ęccłastico pͥuarent᷑. Necad¬
mittant᷑ ad tale minsteriũ qͦd sola continentia oport&. impleri. Est
enĩ uetus ad modũ sacre legis auctoritas iam ind̾ ab intio custodita.
qͦd in templo anno uicis suȩ habitare p̃cepti s̃ sacerdotes. ut seruiẽtẽ
sacris oblationibꝰ puros ⁊ ab omĩ labe purgatos sibi uendicent diuinͣ
nusteria. N eq. eos ad sacrifitia fas sit admuti. qͥ exercent uł cũ uro¬

Expanded text:
pi paroecia aliquid agere debere, absque ejus permissu docebat. Cunctos paliquid facere, nisi quod sibi vult fieri, instruebat. CAP. 172. roposuisti quid de his observari debeat, quos in diaconii ministerio aut officio presbyterii positos incontinentes esse aut fuisse generati filii prodiderunt. De his et divinarum legum est disciplina, et beatae recordationis viri Siricii episcopi monita evidentia commearunt, ut incontinentes in officiis talibus positi omni honore ecclesiastico privarentur, nec admittantur ad tale ministerium quod sola continentia oportet impleri. Est enim vetus admodum sacrae legis auctoritas , jam inde ab initio custodita, quod in templo anno vicis suae habitare praecepti sunt sacerdotes, ut servientes sacris oblationibus puros et ab omni labe purgatos sibi vindicent divina mysteria, neque eos ad sacrificia fas sit admitti, qui exercent vel cum uxo
Abbreviated transcription (Latin):
tropolitani adierit imprem. hunc reꝓbari ⁊ abici oport̃e. ñ solũ
a cõmumone : uerũ ⁊ ab honore euiꝰ particeps uidet᷑ existere. qͥa
uenerandi pͥncipis auribꝰ molestiã temptauit infeire contͣ leges
eccłȩ. Si gͥ adire pͥncipẽ necessaria causa deposcit: hoc agatur
cũ tractatu ⁊ consilio metropolitani. ⁊ cȩt̾oꝵ ep̃oꝵ qͥm eadẽ ꝓuĩ.¬

Expanded text:
tropolitani, adierit imperatorem, hunc reprobari et abjici oportere, non solum a communione, verum et ab honore cujus particeps videtur existere, quia venerandi principis auribus molestiam tentavit inferre contra leges Ecclesiae. Si igitur adire principem necessaria causa deposcit, hoc agatur cum tractatu et consilio metropolitani, et caeterorum epi
Abbreviated transcription (Latin):
flagellis asserit̾ expulisse. nec apłi u̾ba recolentes quibꝰ ait. ie.¬
mo militans do. inplicat se negotiis scłaribꝰ P salmistã qͦq. đđ sur¬
da dissimulantes aure cantante. Am̃ nõ cognoui negotiationes.
introibo in potentias dm̃. ꝑ ind huiꝰ modi aut ab indignis posthac
questibꝰ nouerint abstinendũ. ⁊ ab om̃ĩ cuiꝰ libet negociationis
in genio cupiditateq cessandũ. aut in qͦcumq. gradu suit positi.
mox a cłicalibꝰ offitiis abstin̾e cogant᷑. qm̃ domꝰ dĩ domꝰ oracionis
eẽ deb&. ⁊ dici. ne offitia negociationis ⁊ spelunca potiꝰ sit latͦnũ.¬

Expanded text:
flagellis asseritur expulisse . Nec Apostoli verba recolentes, quibus ait: Neflagellis asseritur expulisse . Nec Apostoli verba recolentes, quibus ait: Nemo militans Deo implicat se negotiis saecularibus . Psalmistam quoque David surda dissimulantes aure cantantem: Quoniam non cognovi negotiationes, introibo in potentias Domini ; proinde hujusmodi aut ab indignis posthac quaestibus noverint abstinendum, et ab omnibus cujuslibet negotiationis ingeniis, cupiditateque cessandum, aut in quocunque gradu sint positi, mox a clericalibus officiis abstinere cogantur, quoniam domus Dei domus orationis et esse debet, et dici: ne officina negotiationis, et spelunca potius sit latronu
Abbreviated transcription (Latin):
siẽ nullo eirore inplicari. ita nulla oportet cupiditate uiolari
dicente sc̃ã seriptura. Post concupiscentias tuas nõ eas. Mensetiã
potentiȩ auida. nec abstinere nouit uetitis. nec gaude concessis.
nec pietati adibe consensũ. idem. Qualitas negotiantẽ aut¬
excusat aut arguit. qͥa ẽ honestus questꝰ ⁊ turpis. Uerumptam̃ pe¬
nitenti utiluis ẽ dispendia pati: quã ꝑicuł negociationis abstrin¬
gi : quia difficile ẽ int̾ em̃itis uendentisq. cõmerciũ nõ int̾uenire
nemo sollieita. ñ forte ex placito caritatis id int̃dantẽ acci¬
pientẽq. conueniat. Nam grauis inuirie reus ẽ. q̃d fr̃is ȩccła id qͦd
redire compellat.Si aut̃ longiꝰ recessit: tũ p̃cepti auetoritate
reuocabit᷑. ut nec cupiditati nec ambitioni relinquat᷑. Selasiꝰ¬
Conseq̃ns fuit. ut illa qͦq. quȩ đ piceni partibꝰ nuꝑ ad nos missa
sentes euugłicã łconẽ. qͥa ipse dñs negociatores ⁊ tẽplo u̾batos

Expanded text:
sicut nullo errore implicari, ita nulla oportet cupiditate violari, dicente sancta scriptura. Post concupiscentias tuas non eas. Mens enim potentiae avida nec abstinere novit a vetitis, nec gaudere concessis, nec pietati adhibere consensum. C. VII. Qui cupiditatem aexcusat aut aryuit, quia est honestus questus et turpis. Veruntamen penitenti utilius est dispendia pati, quam periculis negotiationis obstringi; quia difficile est inter ementis vendentisque commercium non intervenirenemo sollicitet, nisi forte ex placito charitatis id inter dantem accipientemque conveniat. Nam gravis injuriae reus est, qui de fratris ecclesia id, quod redire compellat. Si autem longius recessit, sui praecepti auctoritate revocabitur, ut nec cupiditati, nec ambitioni occasio reliConsequens fuit, ut illa quoque, quae de Piceni partibus nuper ad nos missa nentes evangelicam lectionem, quia ipse Dominus negotiatores e templo verberatos
Abbreviated transcription (Latin):
Pas chasuis. uice dñm sibi ordinet ⁊ maiorẽ domꝰ. qͣtinꝰ posfit
uł hospitibꝰ suꝑuenientibꝰ. uł causis q̃ eueniunt idoneus ⁊ parat᷑
existere. Si uͦ negligentẽ eũ ꝓspicis. uł ea que dicimꝰ implere
differentẽ : om̃is clerꝰ eiꝰ adhibi deb&. ut cõmimi consilio ipsi
eligant. qͦrũ ꝑsone ad ea quȩ p̃diximiꝰ ualeant ordinari. Ut

Expanded text:
Paschasius et vicedominum sibi ordinet, et majorem domus, quatenus possit, vel hospitibus supervenientibus vel causis, quae eveniunt, idoneus et paratus existere. Si vero vel negligentem eum prospicis, vel ea quae dicimus implere differentem, omnis clerus ejus adhiberi debet, ut communi consilio ipsi eligant quorum personae ad ea quae praediximus valeant ordinari. »
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ corpora. dũ modo ꝑ oĩa đo nr̃o in his quȩ cotidie offerimus sacri¬
fitiis placeamꝰ. Qͥ aut̃ in carne s̃ dicente electionis uase: đo placere
nõ possunt. Uos aut iã nõ estis in carne. s i sp̃u. si tam̃ sp̃s di habi

Expanded text:
et corpora: dummodo per omnia Deo nostro in his quae quotidie offerimus sacriet corpora: dummodo per omnia Deo nostro in his quae quotidie offerimus sacrificiis placeamus. Qui autem in carne sunt, dicente electionis Vase , Deo placere non possunt: vos autem jam non estis in carne, sed in spiritu: si tamen spiritus Dei habi