comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
autem & paruulus. positus. atq incunabilis. & si
nib genitricis uirginis constitutus. uniuersam
ereaturam replebat ut đs genitori suo indiuisus
ex isteret. Qđ diuinũ est enim: sine quantitate et
sine mole cognoscitur: nec ullis t̾minis continet᷑.
& det̃minantes hominẽ & dđm. uelut inuicem sibi
dignitatis & auctoritatis unitate coniunctũ. Hoc
enim nouitas uocis est. & nichil aliud. Nec itẽ
xpm̃ specialit̾ nominantes di uerbũ quod ex do
est. nec alterũ similit̃ xpm̃ specialit̾ qui de mu¬
bum cum propria carne cognoseimus. Tunc enĩ
etiam uxta nos unctus est. quamuis spm̃ dignis
ipse contulerit. & non admensuram sicut beatus¬
iohannes euangłista asseruit. S nec illud dicimꝰ
habitauerit in nobis. & dictum sit in xp̃o habita¬
re omnem plenitudinem ditatis corporalit̃. attam̃
intelligimus uerbum quod caro factum est non
sicut in scĩs habitare dicitur. nec talem in ipso ha¬

Expanded text:
autem et parvulus, positus adhuc in cunabulis. Et in autem et parvulus, positus adhuc in cunabulis. Et in sinibus Genitricis virginis constitutus universam creaturam replebat, ut Deus genitori suo indivisus existens. Quod divinum est enim, sine quantitate et sine mole cognoscitur, nec ullis terminis contineturet determinantes hominem Deum velut invicem sibi dignitatis et auctoritatis unitati conjunctum, hoc enim novitas vocis est et nihil aliud, nec item Christum specialiter nominantes Dei Verbum quod ex Deo est, nec alterum similiter Christum specialiter qui de mubum cum propria carne cognoscimus: tunc enim etiam juxta nos unctus est, quamvis spiritum dignis ipse contulerit, et non adevangelista Joannes asseruit. Sed nec illud dicimus habitaverit in nobis, et dictum sit in Christo habitare omnem plenitudinem deitatis corporaliter et tamen intelligimus eum, quod caro factus, non sicut in sanctis habitare dicatur, nec talem in ipso ha
Abbreviated transcription (Latin):
scoꝵ patrum confessiones. quas loquente in eis
scõ spt̃ ꝓtulerunt. & intentioni que est in eorum
intellectib equis uestigus inherentes. atq iter
ambulantes regium: ꝓfitemur. qđ ipsũ uingeni¬
tũ i uerbũ natum ex ipsa patris essentia. de do uero
rr ds uerus. lum̃ delumine ꝑ quẽ omiã facta st̃
siue incelis siue int̾ra. salutis nre causa descen¬
dens ad exinanitionẽ sese dignatus est inelinare.
atus autem & homo factus. id est carnem de
uirgine scã suscipiens. eamq propriam faciens.
natruitatem nr̃ãm ex uulua sustinuit. homo de
muliere pcedens nec qͦd erat abiciens. Nam licet
factus sit inassumptione carnis & sanguinis.
tamen etiam quod erat ds natura scilicet & ueri¬
tate ꝑsistens. Nec carnem itaq dicimus in natu¬
ram ditacis esse conusam. nec insubstantiam
carnis inseparabiłe di uerbi essentiam cõmuta¬
tam. In conuertibilis est eni & in cõmitabilis.:
idemꝙ ipse iupeta scͥpturas iugit̃ ꝑmanens. Uisus. ẽ.¬

Expanded text:
 Patrum confessiones, quas loquente in eis sancto Spiritu protulerunt, et intentioni quae est in eorum intellectibus aequis vestigiis inhaerentes, atque iter ambulantes regium profitemur quod ipsum unigenitum Dei Verbum Dei natum ex ipsa Patris essentia, de Deo vero Deus verus, lumen de lumine, per quem omnia facta sunt sive in coelis sive in terra T. dens ad exinanitionem sese dignatus est inclinare, natus autem et homo factus, id est carnem de Virgine sancta suscipiens, eamque propriam faciens nativitatem nostram ex vulva sustinuit, homo de muliere procedens, nec quod erat abjiciens. Nam licet factus sit in assumptione carnis et sanguinis, tamen etiam quod erat Deus natura scilicet et veritate persistens. Nec carnem itaqram Deitatis esse conversam, nec in substantiam carnis ineffabilem Dei Verbi essentiam commutatam: inconvertibilis etenim est, et incommutabilis, idemque ipse, juxta Scripturas, jugit
Abbreviated transcription (Latin):
nequissima: ꝙ utilis potius inferus quam illa.
Perseuerantia illius non ꝑmanebit: s obtinebit
uias iniustoꝵ. & flamma sua non comburet ui¬
stos. Qui derelinquunt dm̃ incident in illam.
g exardescet in illis ꝙ non extinguetur. & immit¬
tetur in illos quasi leo. q̃. quasi pardus ledet illos.
Sepi aures tuas spinis & noli audire linguam
nequam: ꝙ ori tuo facito ostia. & seras auribus
tius. Iurum tuum &. argentum tuum confla. q
uerbis tius facito stateram. ꝙ frenos ori tuo re¬
cꝰtos. & attende ne forte labaris in lingua tua.¬

Expanded text:
nequissima, et utilis potius infernus quam illa. nequissima, et utilis potius infernus quam illa. Perseverantia illius non permanebit, sed obtinebit vias injustorum, et in flamma sua non comburet justos. Qui derelinquunt Deum incident in illam, et exardescet in illis, et non exstinguetur, et immittetur in illos quasi leo, et quasi pardus laedet eos. Sepi aures tuas spinis, et noli audire linguam nequam, et ori tuo facito ostia, et stuis; aurum tuum, et argentum tuum confla, et verbis tuis facito stateram, et frenos ori tuo rectos, et attende, ne forte labaris in lingua
Abbreviated transcription (Latin):
cer mortem. Si sufflaueris quasi ignis exardebit.
ꝙ. si exspueris suꝑ illam extinguet᷑. & utraq ex ore
ꝓficiscunt᷑. Susurro & bilinguis maledictus: mul¬
tos enim turbauit pacem habentes. Lingua tertia
multos commouit. & disꝑsit illos a gente iN
gentem. Ciuitates muratas diuitum destru¬
xit: ꝙ domos magnatoꝵ effodit. Uirtutes po
puloꝵ concidit: & gentes fortes dissoluit. Lingua
tertia mulieres uiritas eietit. ꝙ priuauit eas de
laborib suis. Qui respicit illam non habebit re¬
quiem: nec habitabit cum requie. Flagelli plaga
liuorem facit: plaga autẽ lingue comminuit ossa.
Multi ceciderunt in ore gladii: sed non sic quo¬
modo qui interierunt ꝑ linguam suam. Beatꝰ
qui tectus est a lingua neqũa: & qui in iracundi¬
am illius non transiuit: & qui non attraxit iu¬
gum eius. & uinculis illius non est ligatus. Iu¬
gum enim illius iugum ferreum ẽ.& uinculum
illius uinculum exeum est. Mors illius mors

Expanded text:
ccet si exspueris super illam, exstinguetur: et utraque ex ore proficiscuntur. Susurro et bilinguis maledictus: multos enim turbavit pacem habentes. Lingua tertia multos commovit, et dispersit illos a gente igentem. ciuitates muratas diuitum destruxit et domus magnatorum effodit. upulorum concidit, et gentes fortes dissolvit. Lingua tertia mulieres irritas ejecit, et privavit illas de laboribus suis. Qui respicit illam, non habebit requiem, nec habitabit cum requie. Flagelli plaga livorem facit: plaga autem linguae comminuit ossa. Multi ceciderunt in ore gladii: sed non sic quomodo qui interierunt per linguam suam. Beatus qui tectus est a lingua nequam, et qui iracundiam illius non transivit, et qui non attraxit jugum ejus, et vinculis illius non est ligatus. Jugum enim illius jugum ferreum est, et vinculum illius vinculum aereum est. Mors illius mors
Abbreviated transcription (Latin):
Qui uindicari uult. a do inueniet uindictam:
&. peccata illius seruans seruabit. Relinque
pximo tuo nocentite. & tunc deprecanti tibi
peccata soluentur. Homo homini seruat ir̃a.
& a do quexit medelam: In hominem similem
sibi non habet miscđiam: & de peccatis suis
deprȩcatur altissimum. Ipse dum caro sit ser¬
uat iram: & ꝓpitiationem petit a do: Quis
exorabit ꝓdelictis illius: Memento nouissimo¬
rum: & desine inimicari. Tabitudo enim & ti
mor imminent mandatis. Memorare timorem
di: &. non irascaris ꝓximo. Memorare testamenti
altissimi: & respice ignorantiam ꝓximi. Abstinete
a lite. ꝙ minues peccata. Homo enim iracundus
incendit litem: & uir peccator turbabit amicos.
& in medio pacem habentium immittet inimici¬
tiam. Scdm enim ligna siluȩ sic ignis exardecet.
& scđm uirtutẽ hominis iracundia illius erit. ꝙ
scdm substantiam suã exaltabit iram suam. Certa¬
men festinatum incendet ignem. & lis festinans
effundet sanguinem. & lingua testificans addu¬

Expanded text:
vult, a Domino inveniet vindictam, et peccata illius servans servabit. Relinque proximo tuo nocenti te, et tunc deprecanti tibi peccata solventur. Homo homini servat iram, et a Deo quaerit medelam? In hominem similem sibi non habet misericordiam, et de peccatis suis deprecatur Altissimum? Ipse cum caro sit reservat iram, et propitiationem petit a Deo? quis exorabit pro delictis illius? Memento novissimorum, et desine inimicari. Tamors inminet in mandatis memorare timorem Dei et non irascaris proximo memorare testamenti Altissimi et despice ignorantiam proximi abstine te a lite et minues peccata homo enim iracundus incendit litem et vir peccator turbabit amicos et in medium pacem habentium inmittit inimicitiam secundum enim ligna silvae sic ignis exardescit et secundum virtutem hominis iracundia illius erit et secundum substantiam suam exaltabit iram suam certamen festinatum incendit ignem et lis festinans effundit sanguinem et lingua testificans addu
Abbreviated transcription (Latin):
uulnerata est anima eius Ultra eum non poteris
colligare: & maledicta est concordatio. Denuda¬
re autem amici mysteria. desꝑatio ẽ animȩ infide-¬
lis. Annuens oculo fabricat iniqua: & nemo eũ
abiciet. In conspectu oculoꝵ tuoꝵ indulcabit os
suum: s. suꝑ sermones tuos ammirabitur. Nouis¬
sime autẽ ꝑuertet os suum: & in uerbis tuis
dabit scandalum. Multa audiui q ñ coeqira¬
ui ei. & dñs odiet illum. Qui in altum mit¬
tit lapidem suꝑ caput eius cadit. & plaga do¬
losi diuidet uulnera. Qui fodit foueam inci¬
dit in illam. & qui statuit lapidem ꝓximo. of¬
fendet in eo: & qui laqueum alio ponit ꝑibit
in illo. Eacienti nequissimum consilium super
ipsum deuoluetur. & non agnoscet unde ad¬
oblectantur casu iustoꝵ. Dolor autẽ consu¬
met illos anteqũa moriantur. Ira & furor utͣq¬

Expanded text:
vulnerata est anima ejus, ultra eum non poteris vulnerata est anima ejus, ultra eum non poteris colligare. Et maledicti est concordatio. Denudare autem amici mysteria, desperatio est animae infelicis. Annuens oculo fabricat iniqua, et nemo eum abjiciet. In conspectu oculorum tuorum condulcabit os suum, et super sermones tuos admirabitur. Novissime autem pervertet os suum, et in verbis tuis dabit scandalum. Multa odivi et non coaequavi ei, et Dominus odiet illum. Qui in altum mittit lapidem, super caput ejus cadet, et plaga dolosi dividet vulnera. Qui fodit foveam, decidet in illam, et qui statuit lapidem proximo, offendet in eo, et qui laqueum alii ponit, peribit in illo. Facienti nequissimum consilium super ipsum devolvetur, et non agnoscet unde adoblectantur casu justorum: dolor autem consumet illos antequam moriantur. Relinque
Abbreviated transcription (Latin):
potestis retentetis: & labi eos in ima non ꝑmit¬
tatis. quia scriptum est. Ira uiri iustitiam di non
oꝑatur. Hinc rursus dr̃. Sit omnis uelox ad au
diendum. tardus ad loquendum & tardus ad
iram. Hȩc autẽ uos auctore dõ om̃ia seruare
non ambigo: sed occasione ammonitionis exor¬
ta bonis urĩs desideriis ꝙ oꝑib me furtiue sub¬
iungo. ut quod non ammoniti facitis.quando
uobis & ammonens additur iam non soli facia¬
tis. Quappter fr̃s oportet uos & om̃s fideles dili¬
gere inuicem: & non detrahere aut accusare altͣ¬
utrum. Scriptum est enim. Dilige ꝓximũ tuũ:¬
& conuinge fidem cum illo. Quod si denudaue¬
ris absconsa illius: non ꝑsequeris post eum. Sicut
enim homo qui ꝑdit amicum suum: sic qui ꝑdit
amicitiam ꝓximi sui. Et sicut qui dimitat auẽ
de manu sua. sic qui reliquisti ꝑximum tuum
& non eum capies. non illum sequaris. qm longe
abest Effugit enim quasi caprea de laqueo: qm

Expanded text:
potestis retentetis, et labi eos in ima non permitpotestis retentetis, et labi eos in ima non permittatis, quia scriptum est: Ira viri justitiam Dei non operatur . Hinc rursum dicitur: Sit omnis homo velox ad audiendum, et tardus ad loquendum, et tardus ad iram . Haec autem vos, auctore Deo, omnia servare non ambigo: sed occasione admonitionis exorta, bonis vestris desideriis et operibus me furtive subjungo, ut quod non admoniti facitis, quando vobis et admonens additur, jam non soli faciatis. Quapropter, fratres, oportet vos et omnes fideles diligere invicem, et non detrahere aut accusare alterutrum. Scriptum est enim : « Dilige proximum, et conjungere fide cum illo. Quod si denudaveris absconsa illius, non persequeris post eum. Sicut enim homo qui perdit amicum suum, sic et qui perdit amicitiam proximi sui. Et sicut qui dimittit avem de manu sua, sic dereliquisti proximum tuum, et non eum capies, non illum sequaris, quoniam longe abest. Effugit enim quasi caprea de laqueo: quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
constringat. Occurrere quoq quisq fidelium
ruinis debet oppressoꝵ & miseroꝵ subsidio. quo
ualeant ex releuatione alienȩ uindictȩ a se di re¬
mouere uindictam. Libat ergo ꝓspera: qui ab af¬
flictis pellit aduersa. Unde scriptum est. Frater
frẽm adiuuans exaltabitur. Aeccł̃ia enim sine
macula & ruga debet existere: & ideo non opor¬
tet eam a quibusda conculcari. aut maculari. qͥa
scriptum est. Una est columba mea. ꝑfecta mea.
Hinc iterum dñs ad moysenait. Est locus penes
me. & stabis supra petram. Quis est locus qui ñ
sit dñi: dum cuncta in ipso ꝑquem creata sunt
continentur: Sed tamen locus apud eum uideli¬
cet scẽ eccłiȩ unitas est: in qua supra petram sta¬
tur. dum confessionis soliditas humiliter tenet᷑.
redemptam regentes monemus: ut om̃s a prȩci¬
pitio in quo fr̃s & domini pastores detrahendo
& ꝑsequendo uerbis & factis labunt᷑. laquȩis quib

Expanded text:
constringat. Occurrere quoque quisque fidelium constringat. Occurrere quoque quisque fidelium ruinis debet oppressorum et miserorum subsidio, quo valeant ex relevatione alienae vindictae a se Dei removere vindictam. Libat enim Domino prospera, qui ab afflictis pellit adversa. Unde scriptum est: Frater fratrem adjuvans exaltabitur . Ecclesia enim Dei sine macula et ruga debet existere, et ideo non oportet eam a quibusdam conculcari aut maculari, quia scriptum est: Una est columba mea, perfecta mea . Hinc iterum Dominus ad Moysem ait: Est locus penes me, et stabis super petram . Quis est locus qui non sit Domini, dum cuncta in ipso per quem creata sunt continentur? Sed tamen locus apud eum, videlicet sanctae Ecclesiae unitas est, in qua super petram statur, dum confessionis soliditas humiliter tenetur.hristi sanguine redemptam regentes, monemus ut omnes a praecipitio, in quo fratres et Domini pastores detrahendo et persequendo verbis et factis labuntur, laqueis quibus
Abbreviated transcription (Latin):
denegetur ei quẽ in supplicio sententia destinarit.
Pulsatus. ante suum uidicem causam dicat. ꝙ ñ
ante suum iuidicem pulsatus. si uoluerit taceat:¬
& ut pulsatis quotiens appellauerint. induciȩ
dentur. Siquis ergo iratus crimen aliquod ciuli¬
bet temere obiecerit. conuitium non est ꝓ accusa¬
tione habendum: sed ꝑmisso tractandi spacio
id quod iratus dixit ꝑscripturam se ꝓbaturum
eẽ fateatur: ut si fortasse resipiscens quȩ ꝑ iracun¬
diam dixit iterare aut scribere noluerit. nonut
reus criminis teneatur. Om̃is ergo qui crimen
obicit: scribat se ꝓbaturum. Reuera ibi semper
causa agatur. ubi crimen. admittitur. Et qui ñ
ꝓbauerit quod obiecit: pęnam quam intulerit
ipse patiatur. Placuit etiam ut si ep̃c accusatus
appellauerit apłicam sedem. id statuendum qd̾
cius dem sedis pontifex censuerit. Hȩc tameN
om̃ino in sacerdotum causa forma seruetur. ne
quenquam sententia non a suo iudice dicta

Expanded text:
denegetur ei quem supplicio sententia destinarit. denegetur ei quem supplicio sententia destinarit. Pulsatus ante suum judicem causam dicat, et ante non suum judicem pulsatus, si voluerit taceat: et ut pulsatis quoties voluerint induciae dentur. Si quis ergo iratus crimen aliquod cuilibet temere objecerit, convicium non est pro accusatione habendum, sed permisso tractandi spatio, id quod iratus dixit, per scripturam se probaturum esse fateatur, ut si fortasse resipiscens quae prae iracundia dixit, iterare aut scribere noluerit, non ut reus criminis teneatur. Omnis ergo qui crimen objicit, scribat se probaturum. Revera ibi semper causa agatur, ubi crimen admittitur: et qui non probaverit quod objecit, poenam quam intulerit ipse patiatur. Placuit etiam ut si episcopus accusatus appellaverit apostolicam sedem, id statuendum quod ejusdem sedis pontifex censuerit. Haec tamen omnino in sacerdotum causa forma servetur, ne quemquam sententia non a suo judice dicta
Abbreviated transcription (Latin):
dotes accusare. nec uiles ꝑsone ad accusationem
eoꝵ admittantur. Similiter hi qui in aliquib
criminib irretiti sunt. uł qui sunt suspiciosi. uoc̃e
aduersus maiores natu non habeant atcusandi:
quia suspiciosa uox & inimica ueritatem solet
opprimere. Peregrina uero iudicia. salua in om̃ib
apłica auctoritate. generali sanctione ꝓhibemus:
ꝓunciales & a se electos debẽt habere iudices.
nisi fuerit appellatum. Inde oportet si aliquis
ep̃oꝵ suꝑcertis accusetur criminib. ut ab om̃ib
audiatur qui sunt in ꝓuincia ep̃is. quia non
opordet accusatum alicubi quam in foro suo audi¬
ri. Siquis uero iudicem aduersum sibi senserit. uo¬
cem appellationis exhibeat. Appellantem autem
non debet affuctio ulla. aut dedentionis iniuiria
custodire. sed liceat appellatori uitiatam causao
appellationis remedio subleuare. Liceat etiã in
causis criminalib appellare. nec appellatori uox

Expanded text:
dotes accusare, ne viles personae ad accusationem dotes accusare, ne viles personae ad accusationem eorum admittantur. Similiter hi qui in aliquibus criminibus irretiti sunt, vel qui sunt suspiciosi, vocem adversus majores natu non habent accusandi, quia suspiciosa vox et inimica veritatem solet opprimere. Peregrina vero judicia, salva in omnibus apostolica auctoritate, generali sanctione prohibemus. provinciales et a se electos debet habere judices, nisi fuerit appellatum. Unde oportet, si aliquis er certis accusetur criminibus, ut ab omnibus audiatur, qui sunt in provincia episcopis, quia non oportet accusatum aliubi quam in foro suo audiri. Si quis vero judicem adversum sibi senserit, vocem appellationis exhibeat. Appellantem autem non debet afflictio ulla, aut detentionis injuriare custodia, sed liceat appellatori vitiatam causam appellationis remedio sublevare. Liceat etiam in causis criminalibus appellare, nec appellandi vox
Abbreviated transcription (Latin):
dimittet uobis peccata ur̃a. Et in ipsa dominica
oratione qũa saluator ñr discipłos orare docuit
cotidie supplicando dño dicimus. Dimitte nob̃
debita nr̃a. sicut &̃ nos dimittuus debitorib nr̃is.
& multa alia ꝯ̃ his similia. His itaq de me ꝑactisqͥ
contra uoluntadem om̃ium ep̃orum qui nobi¬
scum erant ꝓpter humilitatem sensus mei nullo
compulsus iudicio ac uĩ passus. sed sponte hȩc¬
eligens. non formam ut iam dictum est aliis dan¬
do. sed me purificando feci. in aliis tamen ep̃is com¬
petens adhibenda est de talib medicina uulnerib
ne immatura curandi facilitas mortifera captis
peste nichil possit. sed segnius tracta ꝑnities rea¬
tu non legitimȩ curationis inuoluat pariter
sautiatos & medentes. Ob id gͦ statuentes decer¬
nimus ut hi quinon sunt bonȩ conuersationis.
& quoꝵ uita est accusabilis. uł quoꝵ fides. uita.
ꝙ libertas nescitur. non possint domini sacer¬

Expanded text:
dimittet vobis peccata vestra . Et in ipsa Dominica dimittet vobis peccata vestra . Et in ipsa Dominica oratione, quam Salvator noster discipulos suos orare docuit, quotidie supplicando Domino dicimus: Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et multa alia his similia. His ita de me peractis, quia contra voluntatem omnium episcoporum qui nobiscum erant, propter humilitatem sensus mei, nullius compulsus judicio, aut vim passus, sed sponte eligens, haec, non formam, ut jam dictum est, aliis dando, sed me purificando feci. In aliis tamen episcopis competens adhibenda est talibus medela vulneribus, ne immatura curandi facilitas mortifera capitis peste nihil possit, sed segnius tracta pernicies reatu non legitimae curationis involvat pariter sauciatos et medentes. Ob id ergo statuentes decernimus, ut hi qui non sunt bonae conversationis, et quorum vita est inexcusabilis, vel quorum fides, vita, et libertas nescitur, non possint Domini sacer
Abbreviated transcription (Latin):
Ista om̃ia post posui. non aliis ut paulo suꝑius
prȩlibatum est exemplum dando. sed me a prȩfa¬
ta infamia & suspicione liberando. Condemna¬
tus est autem memoratus Bassus a iam dicta
synodo: itatamen ut in ultio die uiaticum
ei non denegetur ꝓpter humilitatem pietatis
ȩxccłiȩ. Ualentinianus quoq ante dictus imꝑator
scripto eum condemnauit cum augusta matre
placidia. &. om̃ia prȩdia facultatum eius futu¬
ris de talib dans hominib formam ita facien¬
di eccłiȩ catholicȩ sociauit. Sepe dictus ergo
baSsus nutu diuino non multopost moritur.
Cuius corpus licet dignum ñ eẽt sepulture.
ꝓpter miscđiam tamen sepeliui eum in cubicu¬
lo parentum cius. Et quanquam ipse erga
me stulte ꝙ imprudenter egisset. ego uero mise¬
ricorditer circa eum egi. cogitans illud quod
dñs in euangłio loquitur dicens. Si non dimise¬
ritis hominib peccata eoꝵ: nec pater ur cȩlestis

Expanded text:
Ista omnia postposui, non aliis, ut paulo superius Ista omnia postposui, non aliis, ut paulo superius praelibatum est, exemplum dando, sed me a praefata infamia et suspicione liberando. Condemnatus est autem memoratus Bassus a jam dicta synodo, ita tamen ut in ultima die viaticum ei non denegetur, propter humilitatem pietatis Ecclesiae. Valentinianus quoque ante dictus Imperator scripto eum condemnavit, cum Augusta matre Placidia, et omnia praedia facultatum ejus, futuris de talibus dans hominibus formam ita faciendi, Ecclesiae catholicae sociavit. Saepedictus ergo Bassus nutu divino non multo post moritur. Cujus corpus licet dignum non esset sepulturae, propter misericordiam tamen sepelivi eum in cubiculo parentum ejus. Et quanquam ipse erga me stulte et impudenter egisset, ego vero misericorditer circa eum egi, cogitans illud quod Dominus in Evangelio loquitur dicens: Si non dimiseritis hominibus peccata eorum, nec Pater vester coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsequi. Quod audiens ualentiniamis augustꝰ
nr̃a auctoritate synodum congregari uissit.
&s facto concilio cum magna ex aminadione
fatisfaciens om̃ib licet euadere satis aliter po¬
tuissem. suspicionem tamen fugiens. coram
om̃ib me purgaui. me scilicet a suspicione &ͥ
emulatione liberans. sed non aliis qui nolue¬
rint aut sponte hoc non elegerint. faciendi for
mam dans. cum scriptum sit. Siquis crimen
obicere uoluerit: scribat se prius ꝓbaturum.
Et alibi. Criminationes aduersum doctorem
ꝑsona fuerint accusati. quicunq fuerit siue ille
sublimis uir honoris. siue ullius alterius generis
ꝑsona. qui hoc genus illaudabilis intentionis ar¬
ripuerit. nouerit docenda ꝓbatiorib monstran¬
da documentis. se debere inferre. Siquis ergo cir¬
ca huiuismodi ꝑsonas non ꝓbanda detulerit.
intelligat se iacturam infamiȩ sustinere.& sub
magna excommunicatione iilio deportari.

Expanded text:
persequi. Quod audiens Valentinianus Augustus, persequi. Quod audiens Valentinianus Augustus, nostra auctoritate synodum congregari jussit, et facto concilio cum magna examinatione satisfaciens omnibus, licet evadere aliter satis possem, suspicionem tamen fugiens, coram omnibus me purgavi, me scilicet a suspicione et aemulatione liberans, sed non aliis qui noluerint, aut sponte hoc non elegerint faciendum, formam exemplumque dans, cum scriptum sit: Si quis crimen objicere voluerit, scribat se prius probaturum; et alibi: Criminationes adversus doctorem persona fuerint accusati, quicunque fuerit, sive ille vir sublimis honoris, sive ullius alterius generis persona, qui hoc genus illaudabilis intentionis arripuerit, noverit docenda probatioribus, monstranda documentis se debere inferre. Si quis ergo circa hujusmodi personas non probanda detulerit, intelligat se jacturam infamiae sustinere, et sub magna excommunicatione exsilio deportari.
Abbreviated transcription (Latin):
puluerem sufflant. atq in oculos suos terram
excitant: Unde plus detractionis ꝑflant. in¬
de magis nichil ueritatis uident. Uocandi
tamen sunt etiam ipsi & tranquille ammonencd
eisq satis fieri modis om̃ib debet. scientes
quod de uideis ueritas ait. neforte scanda¬
liremus eos. Si autem satis fieri fibi ex ue¬
ritate noluerint. habes consolationem qũa
in euangłio aspicias. quia cum dño dictum fu¬
isset. scis quia audito hoc uerbo scandalirati sunt.
respondit. Sinite illos: cȩci sunt duces cȩcorum.
fieri cũ dicit. qd̾ ex uobis est: quia si nos in mente
caritatem erga odientes seruare cupimus. & su lli
nobiscum pacem non habent. nos tamen cum
illis sine dubio habemus. Quod ergo manda:¬
stis ut scriberem uobis. qualiter instans iurgium
contra me suscitatum sit uł a quo. ut ur̃o ammi¬
niculo pelleretur. & causa mea firmaretur: sci¬
tote me criminaria quodam basso. & in uiste

Expanded text:
pulverem sufflant, atque in oculos suos terram pulverem sufflant, atque in oculos suos terram excitant? ut unde plus detractionis perflant, inde magis nihil veritatis videant. Vocandi tamen sunt etiam ipsi, et tranquille admonendi, eisque satisfieri modis omnibus debet, scientes quod de Judaeis Veritas dicit, ne forte scandalizemus eos . Si autem satisfieri sibi ex veritate noluerint, habes consolationem quam in Evangelio aspicias, quia cum Domino dictum fuisset: Scis quia audito Judaei hoc verbo scandalizati sunt, respondit: Sinite illos, caeci sunt, duces caecorum . fieri, cum dicit quod ex vobis est. Quia si nos in mente charitatem erga odientes servare cupimus, et si illi nobiscum pacem non habent, nos tamen cum illis sine dubio habemus. « Quod ergo mandastis, ut scriberemus vobis, qualiter instans jurgium contra me suscitatum sit, vel a quo, ut vestro adminiculo pelleretur, et causa mea firmaretur, scitote me criminari a quodam Basso, et injuste
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃s cum & nos dicamus. & aliis nosse p̾dicamꝰ.¬
uosq ea ꝑfecte scire non dubitemus. ꝓpter in¬
sidiantium uituperationes aut accusationes
uł ꝓpter adulantium laudationes nec ad dex¬
teram nec ad sinistram declinare debemus. sed
inter uerba laudantium siue urtuperantium ad¬
mentem semꝑ recurrendum est. & si in ea non
inuenitur bonum quod de nobis dicitur. mag¬
nam tristitiam generare debet. Et rursum. si in
ea non inuenitur malum quod de nobis ho¬
mines loquuntur. in magna debemus lȩtitia
ꝓsilire. Quid enim si om̃s laudant & conscien¬
tia nos accuset: aut si om̃s accusent. ꝙ conscien¬
tia nos liberos demonstret: Habemus paulũ
dicentem. Gła nr̃a hȩc est testimonium conscien¬
tiȩ nr̃ȩ. Iob quoq dicit. Ecce in cęlis testis m̃s.
Si ergo est nobis testis in cȩlo. testis in corde: di¬
mittamus stultos foris loqui quod uolunt.
Quid enun aliud detrahentes faciunt nisi in

Expanded text:
fratres, cum et nos sciamus, fratres, cum et nos sciamus, vosque ea perfecte scire non dubitemus propter insidiantium vituperationes, aut accusationes, vel propter adulantium laudationes, nec ad dexteram, nec ad sinistram declinare debemus, sed inter verba laudantium sive mentem semper recurrendum est. Et si in ea non invenitur bonum quod de nobis dicitur, magnam tristitiam generare debet. Et rursum, si in ea non invenitur malum quod de nobis homines loquuntur, in magnam debemus laetitiam prosilire. Quid enim si omnes laudent, et conscientia nos accuset? aut si omnes accusent, et conscientia nos liberos demonstret? Habemus Paulum dicentem: Gloria nostra haec est, testimonium conscientiae nostrae . Job quoque dicit: Ecce in coelo testis meus . Si ergo est nobis testis in coelo, testis in corde, dimittamus stultos foris loqui quod volunt. Quid enim aliud detrahentes faciunt, nisi in
Abbreviated transcription (Latin):
rãs ur̃e referimus scĩta¬
ti: quod in tribulatione
& ꝑsecutione nr̃a nos uisi¬
tare misistis. & causȩ nr̃e fi¬
nem bonum scire & ẽẽ opta¬
rastis ut michi in tribula¬
tione succurreret mea. meq adiuuaret. & ab
emulis tribulantib ꝙ. ꝑsequentib me libera¬
ret. Oquam bona est caritas. quȩ absentes
ꝑ imagnnem p̾sentes sibimet ipsis exhibet per
amorem. diuisa quoq unit. & confusa ordinat.
inȩqualia sociat. imꝑfecta confirmat. Qu̾a
recte predicator egregius apłs uidelicet paulus
unculum ꝑfectionis uocat. qm uirtutes quidẽ
cȩterȩ ꝑfectionem generant. sed tamen eas caritas
ita ligat. ut ab amantis mente dissolui iam ne¬
cuti. Unde ꝙ̃ ipsa ꝑ se ueritas dicit. Si patrem¬
familias beekzebub uocauerunt: quantomagis
domesticos eius: Quȩ iterum dicit. Si de hoc
mundo essetis. mundus quod suum erat dilige¬
ret. sed quia de hoc mundo non estis. sed ego ele¬
gi uos de mundo. ꝓpterea odit uos mundus. Hec

Expanded text:
rae referimus sanctitati, quod in tribulatione et persecutione nostra nos visitare misistis, et causae nostrae finem bonum scire et esse optarastis, ut mihi in tribulatione succurreret mea, meque adjuvaret, et ab aemulis tribulantibus et persequentibus me liberaret. O quam bona est charitas, quae absentes per imaginem, praesentes sibimetipsis exhibet per amorem: divisa quoque unit, ac confusa ordinat, inaequalia sociat, imperfecta confirmat. Quam recte praedicator egregius, apostolus videlicet Paulus, vinculum perfectionis vocat, quoniam virtutes quidem caeterae perfectionem generant, sed tamen eas charitas ita ligat, ut ab amantis mente dissolvi jam necuti. Unde et ipsa per se Veritas dicit: Si patremfamilias Beelzebub vocaverunt, quanto magis domesticos ejus ? Quae iterum dicit: Si de hoc mundo essetis, mundus quod suum erat diligeret; sed quia de hoc mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus . Haec,
Abbreviated transcription (Latin):
cilio autem totius orbis scđm diuinũ preceptũ
incalcedona ciuitate congregato. id est paschasino
& lucentio epĩs & Bonefacio prb̃o. conuenientib
legatis uenerabilis & scĩ archiepĩ antique romȩ¬

Expanded text:
cilio autem totius orbis secundum divinum praeceptum cilio autem totius orbis secundum divinum praeceptum in Chalcedona civitate congregato, id est, Paschasino et Lucentio episcopis, et Bonifacio presbytero, convenientibus legatis venerabilis et sancti archiepi
Abbreviated transcription (Latin):
martyris eufemie głosissimis pͥncipib. id est mag¬
nificentissimo & glofissimo magistro militũ. ex pre¬
fecto & exconsule patricio anatholio. & magnificen¬
tissimo & glosissimo prefecto sacri pretoru prȩfec¬
ture palladio. & magnificentissimo głosissimo pre¬
fecto urbis tatiano. & magnificentissimo & głosissimo
magistro diuini officii uince malo. & magnificen¬
tissimo & głosissimo magistro martiali. & głosissi
mo & magnificentissimo comite domestieorum
sporatio. & magno comite rerum priuatarũ Gene¬
tholio. appositis etiam ex głoso senatu. idest mag¬
inficentissimo & glosissimo exprȩfecto pretorii sexies
exconsule ordinario & patricio florentio. & magni¬
ficentissimo & gloriosissimo ex consule. ordinario.
&e patricio senatore. & magnificentissimo & gło¬
sissimo magistro exconsule ordinario patricio tio¬
mo. & magnificentissimo & głosissimo exprefecto
& ex consule ordinario & patritio ꝓthogenio. et
nificentissimo expreposito urbis artaxersi. Con¬

Expanded text:
principibus, id est, magnificentissimo et glorificentissimo magistro militum expraefecto et exconsule patritio Anatholio, et magnificentissimo et gloriosissimo praefecto sacri praetorii praefecturae Palladio, et magnificentissimo et gloriosissimo praefecto urbis Tatiano, et magnificentissimo et gloriosissimo magistro divini officii Vincomalone, et magnificentissimo et glomo et magnificentissimo comite domesticorum Sporatio et magno comite rerum privatarum Genetholio, appositis etiam ex glorioso senatu, id est, magnificentissimo et gloriosissimo expraefecto praetorii sexies exconsule ordinario, et patricio Florentio et magnificentissimo et gloriosissimo exconsule ordinario et patricio senatore, et magnificentissimo et gloriosissimo magistro exconsule ordinario patricio Nomo, et magnificentissimo et gloriosissimo expraefecto et exconsule ordinario et patricio Protogenio, et nificentissimo ex praeposito urbis Artaxerse, con
Abbreviated transcription (Latin):
uener danatm fidem subsignauierunt. Scautem
siri orcdinem & omnes ficdi formuilas custo¬
Sentrs etum scãm sy nodum ephesi facta. euiꝰ
auetors furrunt uenerabilis memoriȩ celestinus
rornane urbis. & eyrillus alȩxandrine ecclłe sacer¬
donts. ut prefulgeat quide recte & icuil pabilis
fiodi cipositio trecentoꝵ decem & octo sc̃oꝵ patrũ.
qui innicea sub constantino pie memorie im¬
patore conuenert̃. contineatur & centum qͥn¬
quaginta scõꝵ patrum murbȩ constantero¬
politana decretum. ad ꝑemptionẽ quioem
sectarum tunc pullulantium. confirmatio¬

Expanded text:
eamdem fidem subsignaverunt. Statuimus igitur ordinem, et omnes fidei formulas custodientes etiam sanctam synodum Ephesi factam, cujus auctores fuerunt venerabilis memoriae Coelestinus Romanae urbis et Cyrillus Alexandrinae Ecclesiae sacerdotes, ut praefulgeat quidem rectae et inculpabilis fidei expositio trecentorum decem et octo sanctorum Patrum qui in Nicaea, sub Constantino piae memoriae imperatore convenerunt. Continetur autem et centum quinquaginta sanctorum Patrum in urbe Constantinopolitana decretum ad peremptionem quidem sectarum tunc pullulantium, confirmatio
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ ualentiniani & martiani augustorum
congregata est incalcedonensi ciuitate metropo¬
li prouintie bithiniȩ. inbasilica scẽ ac triumpha¬
tricis martyris eufemiȩ. statuit quȩ subter
cem meã do uobis. pacem meam relinqͦ
uobis: ut nulla fidi dissensio in proximos
oriatur.s exequo ueritatis predicatio ostendat᷑.
S quia non desunt malignus in ipsis pieta¬
tis seminib ⁊irania sua inserere. & noui ali¬
quid adu̾sus ueritatem semꝑ excogitare: id circo
dñs nr̃ humano generi solito cupiens ꝓuide¬
re.piissimũ hunc & fidelissimũ imꝑatorẽ
erexit adzelũ. qui undiq sacerdotũ pontifi¬
omnem mendatii pestilentiã ab ouib xp̃i re¬
moueat. easq ueritatis germinibꝰ reficiat. Qd̃
ex cõmun decreto peregrinas erroris quide
sectas abicientes. & patrum rectam fidę reno¬
uantes trecentoꝵ decem & octo. symbolui omib
predi

Expanded text:
torum Valentiniani et Martiani augustorum torum Valentiniani et Martiani augustorum congregata est in Chalcedonensi civitate metropolim provinciae Bithyniae, in basilica sanctae ac triumphatricis martyris Euphemiae, statuit quae subter cem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis; ut nec ulla fidei dissensio inter proximos oriatur, sed ex aequo veritatis praedicatio ostendatur. Sed quia non desinit malignus in ipsis pietatis seminibus zizania sua inserere, et novi quiddam adversus veritatem semper excogitare, idcirco Dominus noster humano generi solite cupiens re, piissimum hunc et fidelissimum imperatorem erexit ad zelum, qui undique sacerdotum pontifiomnem mendacii pestilentiam ab ovibus Christi removeat, easque veritatis germinibus reficiat. Quod ex communi decreto peregrinas erroris quidem sectas abjicientes et Patrum rectam fidem renovantes, trecentorum decem et octo symbolum omnibus praedi
Abbreviated transcription (Latin):
tis ur̃ẽ pussimi quib a do omnes regi concessũ
est imꝑatores. circa sanctionẽ urãm congrega¬
ta hȩc scã & magna totius mundi synodus. sic̃
cum plurima multoꝵ dierũ uocatione. et
diuina diligentia omnẽ quidẽ inpreterito
quomͦ exorta est contra rectam & in uiolabiłe
catholicam nr̃am fidem uerbo ueritatis dis¬
cordiam effugauit omnẽ abigendo innoua¬
tionẽ. sicut inscͥptis ꝑ scła quȩ subsequuntur
acta demonstrant. Terminũ uero simplicẽ sta¬
tuit. diuinarum scripturarũ uirtute munitũ.
& scõrum ac beatissimoꝵ in ipso conseruat sen¬
tentiam. ad ueram quide scientiã sincere legen¬
tium. & ad longeuam coronam ur̃ĩ imꝑii. Et
habeo ipsum p̾remanib: & si uidetur nutu
ur̃e serenitatis: ꝑ legam. Pussimus & fidelissimꝰ
imꝑator dixit. Perlege. Etius archidiaconus
ꝑlegit. Scã & magna & uenerabilis synodus
quȩ scđm gram di. exdecreto piissimoꝵ imꝑa¬

Expanded text:
tis vestrae, piissimi, quibus a Deo omne regnum concessum tis vestrae, piissimi, quibus a Deo omne regnum concessum est, imperatores, circa sanctionem vestram, congregata haec sancta et magna totius mundi synodus, sicut cum plurima multorum dierum vocatione, et divina diligentia omnem quidem in praeterito quomodo exorta est contra rectam et inviolabilem catholicam nostram fidem verbo veritatis discordiam effugavit, omnem abigendo innovationem, sicut in scriptis per saecula quae subsequuntur acta demonstrant. Terminum vero simplicem statuit divinarum Scripturarum virtute munitum, et sanctorum ac beatissimorum in ipso conservat sententiam, ad veram quidem scientiam sincere legentium, et ad longaevam coronam vestri imperii. Et habeo ipsum prae manibus, et si videtur nutui vestrae serenitatis perlegam. Piissimus et fidelissimus imperator dixit: Perlege. Etius archidiaconus perlegit: Sancta et magna et venerabilis synodus, quae secundum gratiam Dei ex decreto piissimorum impera
Abbreviated transcription (Latin):
fidem catholicamq etiam exponere scđm pa¬
trum doctrinam. concordantib animis urĩs
ur̃a properet reuerentia.ut qualit̾ innicena
synodo usq in hoc tempore absciso errore uera
fides est hominib cognita. sic & nẽ ꝑ hanc
scãm synodum deposita nebula que in eis pau¬
cis annis ut suꝑius diximus exprauitate &
auaritia quorunda uisa est exoriri. semꝑ seruent̃¬
que statuta sunt. Erit quidem diumȩ pro¬
uidentiȩ quod pie fieri uolumus. in scła hoc
conseruare firmissime. Et post regis hȩc u̾ba:
omnes epĩ clamauert̃. Martiano nouo con¬
stantino multi anni regi. multi anni reginȩ. or¬
thodoxis multi anni. Martiani amatoris xpĩ
regnum in scła ꝑmaneat. Digni. orthodoxȩ fid̃i.
amatoris xp̃i. Sit a nobis ꝓcul inuidia. Et
post hec etius archidiaconus constantinopo¬
litane noue rome. & primicerius notariorum
dixit. Nutu suꝑne grẽ. zelo diuino serenita¬

Expanded text:
fidem catholicamque etiam exponere secundum Pafidem catholicamque etiam exponere secundum Patrum doctrinam, concordantibus animis vestris, vestra properet reverentia, ut qualiter in Nicaena synodo usque in hoc tempore, abscisso errore, vera fides est hominibus cognita, sic et nunc per hanc sanctam synodum deposita nebula quae in eis paucis annis, ut superius diximus, ex pravitate et avaritia quorumdam visa est exoriri, semper serventquae statuta sunt. Erit quidem divinae providentiae quod pie fieri volumus in saecula hoc conservare firmissime. Et post regis haec verba, omnes episcopi clamaverunt. Martiano novo Constantino: Multi anni regi, Multi anni reginae. Orthodoxis multi anni. Martiani amatoris Christi regnum in saecula permaneat, digni orthodoxae fidei amatoris Christi. Sit a nobis procul invidia. Et post haec Etius, archidiaconus Constantinopolitanae novae Romae et primicerius notariorum dixit: Nutu supernae gratiae, zelo divino serenita
Abbreviated transcription (Latin):
animas propriȩ ueritatis effulgeat luce: De cȩt̃õ
audeat nemo de natiuitate dñi & saluatoris nr̃ĩ
iħu xp̃i aliud disputare. prȩter quod apłicum
proemium trecentoꝵ decem & octo scõꝵ patrũ
consonans huic doctrine tradidisse noscitur: sic̃
scĩssim pape leonis qui apłicũ gubnat thronũ
ad scẽ memorie flauianum regiȩ urbis constanti¬
nopolitane quondam epm̃ testantur littere. Nas¬
enim ad confirmandam fidem non ad ostenden¬
dam uirtutem exemplo imꝑatoris constantini
ad esse synodo excogitauimus: ne in posterum
multitudo popłi institutionib prauis atrrac¬
ta inueniatur dissentiens. Facile enim simpli¬
citas quorundam cõmentis ceu locuti sumus
usq nunc delusa est: qm̃ manifeste diu̾sorum
prauis doctrinis discordie & hereses ostense st̃.
nobis autem omne studium adhibendũ est. ut
popłm ꝓpt̾ ueram scamq doctrinam idipsum
sentientem. uni recte applicare eccłe. & ideo uerã

Expanded text:
animas propriae veritatis effulgeat luce. De caetero animas propriae veritatis effulgeat luce. De caetero audeat nemo de nativitate Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi aliter disputare praeter quod apostolorum praeconium et trecentorum decem et octo sanctorum Patrum consonans huic doctrinae tradidisse noscuntur, sicut et sanctissimi papae Leonis qui apostolicum gubernat thronum ad sanctae memoriae Flavianum regiae urbis Constantinopolitanae quondam epenim ad confirmandam fidem, non ad condendam virtutem exemplo imperatoris Constantini adesse synodo excogitavimus, ne in posterum multitudo populi institutionibus pravis attracta inveniatur dissentiens, facile enim simplicitas quorumdam commentis seu locuti sumus usque nunc delusa est, quoniam manifeste diversorum pravis doctrinis discordiae et haereses ostensae sunt. 72 Nobis autem omne studium adhibendum est, ut populum propter veram sanctamque doctrinam idipsum sentientem uni rectae applicare Ecclesiae, et ideo veram
Abbreviated transcription (Latin):
& reliquis sanctissimis & reuerentissimis sescentis tri¬
ginta epĩs. ecce aduenientib omnib ante cancellos
scĩ altaris. cum magnificentissimo & eximio senatu.
adueniente etiam pussimo imꝑare martiano insu¬
pradicta scĩssima basilica. prȩsente etiam telo diuino
calore fidi accensa piissima & fidelissima regina
prouecti sumus. inter tantas publicas utilitates
nullum magis nos constrinximus ad negotium.
& ueneranda consistit. indubitatã ominib decla¬
rare. Manifestum est enim quod ex auaritia uł
uano studio h qui precedentib temporib di¬
uersa sapuerunt & docuerunt popło prout eis
placuit. non prout conuenit. neq quod ueri¬
tas aut doctrina patrum exquirit. multi ad
scilicet ad istam fieri ꝑfectionem properamus.
& laborem uobis arbitrati sumus imponere:
ut omni errore caliginis deterso. scđm quod ipsa
diuinitas hominib se fieri manifestam uoluit¬
& patrum demonstrauit doctrina. sic fides nã
quȩ pura & scã consistit. in omnium ingredienᷤ

Expanded text:
tissimis, et reverendissimis sexcentis triginta episcopis. Ecce advenientibus omnibus ante cancellos sancti altaris cum magnificentissimo et eximio senatu, adveniente etiam piissimo imperatore Martiano in supradicta sanctissima basilica. Praesente etiam zelo divino calore fidei accensa piissima et fidelissima regina, provecti sumus inter tantas publicas utilitates, nullum magis nos constrinximus ad negotium e sancta et veneranda consistit, indubitatam omnibus declarare. Manifestum est enim quod ex avaritia vel vano studio hi qui praecedentibus temporibus diversa sapuerunt, et docuerunt populo prout eis placuit, non prout convenit, neque quod veritas, aut doctscilicet ad istam fieri perfectionem probavimus et laborem vobis arbitrati sumus imponere, ut omni erroris caligine detersa, secundum quod ipsa divinitas hominibus se fieri manifestam voluit et Patrum demonstravit doctrina, sic fides nostra quae pura et sancta consistit in omnium ingrediens
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ qui dicunt erat quando non erat. & ante¬
quam nasceret᷑ non erat. & quia ex nullis exstan¬
tib factus est. aut exalia subsistentia uł sub
stantia dicunt esse aut conu̾tibilem filium
id ipsum centũ qͥnquaginta scõrũ patrũ Sym
cedimus munũ dm pa bolũ.¬
trem om̃ĩpotentẽ. factorẽ cęli & t̾re. usi¬

Expanded text:
autem qui dicunt: Erat quando non erat, et priusquam nasceretur non erat, et quia ex nullis exstantibus factus est, aut estantia dicunt esse aut convertibilem vel muid ipsum centum quinquaginta sanctorum Patrum. Credimus in unum Deum Patrem omnipotentem, factorem coeli et
Abbreviated transcription (Latin):
uł raptor aliquis formidatur. uł si etiam aliqͦ mortis
serupulo ꝑiculoso compuncta fuerit ne ñ uelata
fuerit. aut exigentib parentib aut his ad quor
curam ꝑtinet. uelauerit uirginem. seu uelauit
intra uiginti quinq annos ȩtatis. non ei obsit con¬
cilium. quod de isto annoꝵ numero constitutũ est
tem placuit. ne duitius uniu̾si epĩ qui ad conci.¬
lium congregati sunt tenerentur. ab uniu̾so con¬
cilio iudices ternos. de singłis ꝓuintiis eligi. Et
elect sunt de prouintia carthaginensi. uincentiꝰ
fortunatianus & clarus. de prouintia niunidie.
alippius. augustinus & restitutus. de ꝓuintia bi¬
tancena cum scõ sene donatiano pͥmate. cresconiꝰ
Iocundus & melianus. de mauritania sitifensi.
Seuerianiis. asiaticus & donatus. de ꝓuincia tri¬
politana plautius. qui exmore legatus unus est
missus. Qui omnes cum scõ sene aurelio uniu̾sa
cognoseant. A quo petut uniu̾sũ concilium it

Expanded text:
vel raptor aliquis formidatur, vel si aliquo etiam mortis vel raptor aliquis formidatur, vel si aliquo etiam mortis scrupulo periculoso compuncta fuerit, nec non velata fuerit, aut exigentibus parentibus, aut his ad quorum curam pertinet, velaverit virginem, seu velavit intra viginti quinque annos aetatis, non ei obsit concilium, quod de isto annorum numero constitutum est. XXVII. Item placuit ne diutius universi episcopi qui ad concilium congregati sunt, tenerentur ab universo concilio ternos judices de singulis provinciis eligi, et electi sunt de provincia Carthaginensi Vincentius, Fortunatianus et Clarus de provincia Numidiae, Alippius Augustinus, et Restitutus de provincia Bizancena, cum sancto sene Domitiano primate Cresconius, Jocundus et Melianus, de Mauritania Sitifensi, Severianus, Asiaticus, et Donatus, de provincia Tripolitana, Plautius qui ex more legatus unus est missus. Qui omnes cum sancto sene Aurelio universa cognoscant, a quo petiit universum concilium,
Abbreviated transcription (Latin):
quos cõmunis consensus elegerit. non liceat pro¬
uocare. Et quisquis probatus fuerit ꝓcontuma¬
cia nolle optemperare iudicib: cum hoc pͥme se¬
dis epõ fuerit probatum. det litteras ut nullus
ei cõmunicet epõꝵ donec optemperet.XXU
Si inmatricib cathedris ep̃e negligens fuerit¬
Saduersus hereticos. conueniatur a uicinis
epĩs diligentib. & ei sua negligentia demonstretur
ut se excusare non possit. Quod si exdie quo con¬
uenitur int᷑sex menses simeius ꝓuincia exsecittio
fuerit. & non eos adunitatem cͤatholicam conuer¬
tendos curauerit. ñ ei cõmunicetur donec impleat.
Si autẽ ex secutor acrloca ñ uenerit. ñ ascribatun
ne illorũ fuisse mentitum. dicendo eos cõmum¬
casse quos eo seiente non cõmunicasse constiterit.
etiam episcopatum amittat. .xxui
tem placuit. ut quicumq epõrũ necessitate ꝑich¬
tantis pudicitie uirginalis cum uel petitor potens.

Expanded text:
quos communis consensus elegerit, non liceat proquos communis consensus elegerit, non liceat provocare, et quisquis probatus fuerit pro contumacia nolle obtemperare judicibus, cum hoc primae sedis episcopo fuerit probatum, det litteras ut nullus ei communicet episcoporum donec obtemperet. XXV. Si in matricibadversus haereticos, conveniatur a vicinis episcopis diligentibus, et ei sua negligentia demonstretur, ut se excusare non possit. Quod si ex die quo convenitur, intra sex menses, si in ejus provincia exsecutio fuerit, et non eos ad unitatem catholicam convertendos curaverit, non ei communicetur, donec adimpleat. Si autem exsecutor ad loca non venerit, non ascribatur ene illorum fuisse mentitum, dicendo eos communicasse quos eo sciente non communicasse constetiam episcopatum amittat. XXVI. Item placuit, ut quicunque episcoporum necessitate periclitantis pudicitiae virginalis, cum vel petitor potens,
Abbreviated transcription (Latin):
¶fuerit. tempꝰ penitentiȩ uł reconciliationis deceruat.
tem placuit ut quicumq negligunt loca ad suã
cathedram ꝑtinentia. in catholicam unitatẽ luc̃i
conueniantur a diligentib uicinis epĩs. ut id agere
non morentur: Ouod si intͣ sex menses a die conuen¬
tionis non hoc fecerint: qui potuerit eas luerari
ad ipsum ꝑtineant. ita sane ut si ille adquem ꝑtinu¬
isse uidebantur probare potuerit magis illius elec¬
tam negligentiam abhereticis impune ut ibi sint¬
& suam diligentiam fuisse preuentam ut eo modo
eius cura sollicitior. uitaret᷑. cum hoc iudices ep̃i
cognouerint. sue cathedrȩ loca restituant. Sane si
epĩ int̾ quos causa uersatur diuersarũ sunt pro¬
iuntiarum. ille pͥmas det uidices incuius ꝓuin¬
tia est locus de quo contenditur. Si autẽ ex cõmu¬
ni placito uicinos uidices elegerint. aut duo eli¬
gantur aut tres. Quod si tres elegerint. aut omĩu
sententiam sequantur aut duorũ. Tudicib autẽ

Expanded text:
fuerit, tempus poenitentiae vel reconciliationis decernat. XXIV. Item placuit, ut quicunque negligunt loca ad suam cathedram pertinentia in catholicam unitatem lucrari conveniantur a diligentibus vicinis episcopis, ut id agere non morentur, quod si intra sex menses a die conventionis non hoc fecerint, qui potuerit eas lucrari ad ipsum pertineant, ita sane ut si ille ad quem pertinuisse videbantur, probare potuerit magis illius electam negligentiam ab haereticis impune ut ibi sint et suam diligentiam fuisse praeventam, ut eo modo ejus cura solertior vitaretur, cum hoc judices episcopi cognoverint, sive cathedrae loca restituant. Sane si episcopi inter quos causa versatur, diversarum sunt provinciarum, ille primas det judices in cujus provincia est locus de quo contenditur, si autem ex communi placito vicinos judices elegerint, aut duo eligantur aut tres, quod si tres elegerint, aut omnium sententiam sequantur, aut duorum, judicibus autem