comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lle uelut fidis archana sodalib olim
redebat libris. neq si male gesserat usquã
Decurrens alio: neq si bene qͦ fit ut om̃is
Uotiua pateat ueluti descripta tabella
Uita senis: seqͦ hc̃. liicanꝰ. anapulus: anceps.
Nã uenusinꝰ arat finc subutrũq colonꝰ:
Missꝰ ad hoc.: pulsis uetꝰ ÷ ut fama sabellis:
Qne ꝑ uacuũ romano incurreret hostis.
Siue qd̾ appula gens. seu qd̃ lucania bellũ
Incuterce iuolenta: s hic stił haud petet ultro
Quẽꝗ animantẽ. & me ueluti custodie ensis
Uagina tectꝰ. quẽ cur destringere coner
Tutꝰ ab infestis latronib: õpater & rex
Iuppit̃. ut ꝑeat positũ rubigine telũ.
N ec qͥsꝗ noceat cupido mͥ ꝑacis at ille
Q me cõmori. meliꝰ ñ tangere clamo
Flebit. & insignis tota cantabit᷑ urbe
Ceruͥiis iratꝰ leges minitat᷑. & uinam:
Canidia albuci qͥb ÷̃ inimica uenenũ.
Grande maluꝰ curiꝰ siꝗs se uidice certet:
t qͦqͥsq ualet suspectos terreat. ut q

Expanded text:
elut fidis arcana sodalibus olim credebat libris neque, si male cesserat, usquam decurrens alio neque, si bene; quo fit ut omnis votiva pateat veluti descripta tabella vita senis. sequor hunc, Lucanus an Appulus anceps; nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, missus ad hoc pulsis, vetus est ut fama, Sabellis, quo ne per vacuum Romano incurreret hostis, sive quod Appula gens seu quod Lucania bellum incuteret violenta. sed hic stilus haud petet ultro quemquam animantem et me veluti custodiet ensis vagina tectus: quem cur destringere coner tutus ab infestis latronibus? o pater et rex Iuppiter, ut pereat positum robigine telum nec quisquam noceat cupido mihi pacis! at ille, qui me conmorit — melius non tangere, clamo — , flebit et insignis tota cantabitur Cervius iratus leges minitatur et urnam, Canidia Albuci, quibus est inimica, venenum, grande malum Turius, siquid se iudice certes.  quisque valet suspectos terreat utq
Abbreviated transcription (Latin):
Officit eiuitare: bonã de ꝑde famã:¬
Rem patris oblunare malũ ẽ ubicũq ꝗͥd uit
Est in matrona ancilla pecces ue togata¬
Uillius in fausta sillȩ gener hoc miser uno
Nomine deceptꝰ: penas dedit usq suꝑq
Quã satis ÷ pugͣnis cesus. ferroq petitus.
Exclusus tore:cũ longarenꝰ foret intus:
hulc si mutonis uerb̃ mala tanta uidenti¬

Expanded text:
officit, evitare? bonam deperdere famarem patris oblimare malum est ubicumque. quid inter- est in matrona, ancilla peccesne togallius in Fausta, Sullae gener, hoc miser uno nomine deceptus, poenas dedit usque quam satis est, pugnis caesus ferroque petitus, exclusus fore, cum Longarenus foret intus. huic si muttonis verbis mala tanta videnti
Abbreviated transcription (Latin):
on uides quanto moueas perido
Pirre getulȩ catulos leenȩ:
Dura post paulo fugies inaudax
Proelia raptor
Dum per obstantes iuuenum cateruas
Ibit. in signem repetens nearchum.
Grande certamen. tibi preda cedat
Maior an illi:
Interim. dum tu celeres sagittas
ꝑ romis. hec dentes acuit timendos:
Arbiter pugnȩ posuis se nudo
Sparsum odoratis humerum capillis.
Iualis aut̾ nereus fuit aut aquosa
Raptus ab ida:
Seu tu querelas. siue geris iocos.
Quocunq leccum nomine massicum

Expanded text:
on vides, quanto moveas periclo, Pyrrhe, Gaetulae catulos leaenae? dura post paulo fugies inaudax proelia raptor, cum per obstantis iuvenum catervas ibit insignem repetens Nearchum: grande certamen, tibi praeda cedat, maior an illa. interim, dum tu celeres sagittas promis, haec dentis acuit timendos, arbiter pugnae posuisse nudo sparsum odoratis umerum capillis, qualis aut Nireus fuit aut aquosa raptus ab Ida. seu tu querelas siue geris iocos. quocumque lectum nomine massicum
Abbreviated transcription (Latin):
Marras. & genus eaci
Et pugnata sacro bella subilio.
Quo chium precio cadum
Mercemur. quis aquam temperet ignibus:
Quo prȩbente domum. & quota
Pelignis caream frigoribus taces:
Da lunȩ propere nouȩ.
Da noctis mediȩ. da puer auguris
Murenȩ: tribus aut nouem
Miscentur ciathis pocula commodis:
Iui musas amat impares:
Ternos ter ciathos attonitus petat
Nates. tres prohibet supra
Rixarum metuens tangere gratia:
Nudis iuncta sororibus:
Cessant flamina tybiȩ
Cur pendet tacita fistula cum lirae
Spissa te nitidum coma
Puro te similem tͦelephe uespero
Tempestiua petit chloe: Erhoda
Melentus glicerȩ torret amor meȩ:¬

Expanded text:
arras et genus Aeaci et pugnata sacro bella sub Ilio: quo Chium pretio cadum mercemur, quis aquam temperet ignibus, quo praebente domum et quota Paelignis caream frigoribus, taces. da lunae propere novae, da noctis mediae, da, puer, auguris Murenae: tribus aut novem miscentur cyathis pocula commodis. qui Musas amat imparis, ternos ter cyathos attonitus petet vates; tris prohibet supra rixarum metuens tangere Gratia nudis iuncta sororibus. cessant flamina tibiae? cur pendet tacita fistula cum lyraspissa te nitidum coma, puro te similem, Telephe, Vespero tempestiva petit Rhode; me lentus Glycerae torret amor me
Abbreviated transcription (Latin):
Plerunq duro tu sapientium no¬
C uras. & archanum iocoso
Tu spem reducis mentibus anxiis.
Uiresq: & addis corpua naupera
Post te nec iratos trementi

Expanded text:
plerumque duro, tu sapientium curas et arcanum iocoso tu spem reducis mentibus anxiis virisque et addis cornua pauperi post te neque iratos trementi
Abbreviated transcription (Latin):
Liber. & ingenuus. prȩsertim census ęquestrẽ
Summã nummoꝵ. uicioq remotus ab omni:
u nichil in uita dices facies ue minerua:
Id tibi iudicium est. ea mens si quid tam̃ olim
Scripseris: in metii descendat iudicis aures.
Et patris & nr̃as. nonumq prematur in annũ:
Membranis intus positis: delere licebit
Quod non edideris: nescit uox missa reuerti:
Biluestres homines sacer interpresq deorum
Cedibus & uictu fedo de terruit orphus
Dictus obhoc lenire tigres rapidosq leones:¬
Dictus & amphion thebanȩ conditor urbis:¬

Expanded text:
liber et ingenuus, praesertim census equestrem liber et ingenuus, praesertim census equestrem summam nummorum vitioque remotus ab omni. tu nihil invita dices faciesve Minerva: id tibi iudicium est, ea mens. siquid tamen olim scripseris, in Meti descendat iudicis auris et patris et nostras nonumque prematur in annum membranis intus positis: delere licebit, quod non edideris, nescit vox missa reverti. silvestris homines sacer interpresque Deorum caedibus et victu foedo deterruit Orpheus, dictus ob hoc lenire tigres rabidosque leonedictus et Amphion, Thebanae conditor urbis
Abbreviated transcription (Latin):
Ec capiat magis. a quȩdã si longiꝰ abstes
hȩc amat obscurũ: uolet hȩc sub luce uidi.¬
udicis argutũ que non formidat acum.
Hec placuit semd. hȩc decies repetita placebit
Q maior iuuenũ. quãuis & uoce pat̾na
Fingeris ad rectum. & ꝑte sapis: hoc tibi dictũ
Tolle memor certis medium & tolerabile rebi
Recte concedi consultꝰ iuris & actor
Causarũ mediocris: ab est uirtute diserti
Messaliȩ nescit quantũ casellius aulus:
S ed tamen in precio est: mediocrib esse poetis:
Non homines. non du. nou concessere columꝑnę:
Ut gratas inter mensas fimphonia discors.
Et crassum unguentum. & sardo cum melle papauer
Offendunt. poterat duci quia cęna sine istis:
Sic animis natum inuentumq poema iuuandis:
Si paulum summo decessit: uergit ad imum:
Ludere qui nescit campestrib abstinet armis.
Indoctusq pilȩ disciue trociue quiescit:
Ne spissȩ risum tollant impune coronȩ:
Qui nescit uersus: tamen audet fingere: qͥd ni:

Expanded text:
e capiat magis, et quaedam, si longius abstes; haec amat obscurum, volet haec sub luce videri, iudicis argutum quae non formidat acumen; haec placuit semel, haec deciens repetita placebit. o maior iuvenum, quamvis et voce paterna fingeris ad rectum et per te sapis, hoc tibi dictum tolle memor, certis medium et tolerabile rebus recte concedi: consultus iuris et actor causarum mediocris abest virtute diserti Messallae nec scit quantum Cascellius Aulus, sed tamen in pretio est: mediocribus esse poetis non homines, non Di, non concessere columnae. ut gratas inter mensas symphonia discors et crassum unguentum et Sardo cum melle papaver offendunt, poterat duci quia cena sine istis: sic animis natum inventumque poema iuvandis, si paulum summo decessit, vergit ad imum. ludere qui nescit, campestribus abstinet armis indoctusque pilae discive trochive quiescit, ne spissae risum tollant inpune coronae: qui nescit versus, tamen audet fingere. quidni?
Abbreviated transcription (Latin):
Quanuis est monitus uenia caret. ut citharedus
R idetur corda qui semꝑ oberrat eadem:
S ic michi qui multum cessat: fit cherulus ille
Quem bis terq bonum cum risu miror & idem
s. ndigcor : quandoq bonus dormitat homerus.
Uerum oꝑi longo fas est obrepere sõnum
Nt putura poesis erit quȩ si propius stes:¬

Expanded text:
quamvis est monitus, venia caret, et citharoedus ridetur, chorda qui semper oberrat eadem, sic mihi, qui multum cessat, fit Choerilus ille, quem bis terve bonum cum risu miror; et idem indignor, quandoque bonus dormitat Homerus; verum operi longo fas est obrepere somnum. ut pictura poesis: erit quae, si propius stes
Abbreviated transcription (Latin):
Nuntidet uersꝰ enni grauitate minores :
Cũ de se loqͥt᷑ ñ ut maiore reprens is:¬
Quid uetat & nosm&e lucili scripta legentes
Quȩrere . nuͭͣ illiꝰ. nũ retũ dura negarit
Uersiculos natura magis factos. & euntes
Molliꝰ: ac si qͥi pedib qͥd claudẽ senis
hoc tͥantũ amaẽ. c̃tentꝰ scripsisse ducentos
Ante cibũ uersꝰ. totidẽ cȩnatꝰ. etrusci

Expanded text:
non ridet versus Enni gravitate minores, cum de se loquitur non ut maiore reprensis et nosmet Lucili scripta legentis quaerere, num illius, num rerum dura negarit versiculos natura magis factos et mollius ac siquis pedibus quid claudere senis, hoc tantum contentus, amet scripsisse ducentos ante cibum versus, totidem coenatus, Etrusci
Abbreviated transcription (Latin):
Turgia alpuiꝰ iugulat dũ mennona. duł q.
De fingit rhem luteũ caput: hec ego ludo
Qug neq in ede sonent certantia: iudicc tarpa
N ec redeant iterũ atq iterũ spectanda ⁊beatris
Arguta meretrice potes. dauo q ehremeta
⁊ ludente senẽ. comis garrire libellos
Unꝰ uiuorũ fundani. pollio. regum
Tacta canit pede ter ꝑcusso: forte eposacer
Ut nemõ uarus dicͣtu molle atq facctum
Uirgilio annuer gaudentes rure camene¬
ħ oc erat ꝯpto frustra uarrone atacino
Atõ. qb.da aliis. meliꝰ qd scribe gos simi
I nuetitore muinor neq ego ili detrahert ausi
herentẽ capiti cũ multa laude coronã:
At aix flue re hunc lutulentũ. sepẽ ferene¬

Expanded text:
turgidus Alpinus iugulat dum Memnona dumque diffingit Rheni luteum caput, haec ego ludo, quae neque in aede sonent certantia, iudice Tarpa, nec redeant iterum atque iterum spectanda theatris. arguta meretrice potes Davoque Chremeta eludente senem comis garrire libellos unus vivorum, Fundani, Pollio regum facta canit pede ter percusso; forte epos acer ut nemo Varius ducit, molle atque facetum Vergilio adnuerunt gaudentes rure Camoenae: hoc erat, experto frustra Varrone Atacino atque quibusdam aliis, melius quod scribere possem, inventore minor; neque ego illi detrahere ausim haerentem capiti cum multa laude coronam. at dixi fluere hunc lutulentum, saepe feren
Abbreviated transcription (Latin):
Ne sequerer moechas concessa cũ uenere uci¬
Nossem. depnsi n bellae fama treboni
A iebat sapiens uitatu quidq petitu
Sit meluis causas reddet tibi: mi satis esi
Traditũ ab antiquis morẽ seruare. tuã q
Dũ custodu eges uita famã qrenuerui

Expanded text:
ne sequerer moechas, concessa cum Venere utinsi non bella est fama Treboni’ aiebat. ‘sapiens, vitatu quidque petitu sit melius, causas reddet tibi; mi satis est, si traditum ab antiquis morem servare tuamque, dum custodis eges, vitam famamque
Abbreviated transcription (Latin):
Vt te ipsum serues non exꝑgisceris: atqui
Si nolis sanus. curres y dropicus. & ni
Posces a nte diem librum cũ lumine. si non
Intendes animum studiis & rebus honestis.
Intiidia uel amore uigil torquebere: nã cur
Quȩ ledunt oculos festinas demere. si quiꝰa¬

Expanded text:
t te ipsum serves, non expergisceris? atqui si noles sanus, curres hydropicus; et ni posces ante diem librum cum lumine, si non intendes animum studiis et rebus honestis, invidia vel amore vigil torquebere. nam cur quae laedunt oculum festinas demere; si qui
Abbreviated transcription (Latin):
Nam seu mobilib ueris inhorruit
Aduentus foluis: seu uirides rubum
Dimouere lacertȩ:
Et corde & genib tremitͣ¬
Atqui non ego te tigris ut aspera
Getulus ue leo frangert᷑ ꝑseguor.
Tandem desine matrem¬
Tempestiua sẽqui uiro:

Expanded text:
nam seu mobilibus veris inhorruit adventus foliis seu virides rubum dimovere lacertae, et corde et genibus tremitatqui non ego te tigris ut aspera Gaetulusve leo frangere persequor: tandem desine matremempestiva sequi viro.
Abbreviated transcription (Latin):
Quid latura sibi: quid sit dolitui
Pocula : num esuriens fastidis omĩa p̃ter
Pauo rͥumbũq : tument tͥ cũ inguna: nũsi

Expanded text:
quid latura sibi, quid sit doliturapocula? num esuriens fastidis omnia praeter pavonem rhombumque? tument tibi cum inguina, nu
Abbreviated transcription (Latin):
eatus ille qui procul negotiis.¬
Ut prisca gens mortalium:
Paterna rura bobus exercet suis:
Solutus om̃i fęnore:
Neq excitatur classico miles truci.
Nec horret iratum mare.
t̃ orũq uitat. & superba ciuium
Potentiorum limina
Ergo aut adulta uitium ꝓ pagine
Aitas maritat populos :¬
Aut in reducta ualle mugientiũ
Prospectat errantes greges
Inutilesq falce ramos amputans
Feliciores inserit:
A ut pressa puris mella condit amphoris.
Aut tondet infirmas oues
Uel cũ decorum mitibus pomis caput
Autunnus aruis extulit :
Ut gaudet insituia decerpens pira.
Certantem & uuam purƿurȩ¬
S iluane tutor fũniatim

Expanded text:
eatus ille qui procul negout prisca gens mortalium, paterna rura bubus exercet suis solutus omni faenore neque excitatur classico miles truci neque horret iratum mare forumque vitat et superba civium potentiorum limina. ergo aut adulta vitium propagine altas maritat populos aut in reducta valle mugientium prospectat errantis greges inutilisque falce ramos amputans feliciores inserit aut pressa puris mella condit amphoris aut tondet infirmas ovis. vel cum decorum mitibus pomis caput Autumnus agris extulit, ut gaudet insitiva decerpens pira erant. uuam purpurarum. siluane tutor finium
Abbreviated transcription (Latin):
Fruges & agris retulit uberes.¬
Et signa nostro restituit ioul.¬
Direpta parthorum suꝑbis
Postib. & nacuum duellis¬
Ianũ quirini clausit. & ordinem¬
Iniecit. emoutt q culpas:¬
Et ueteres reuocauit artes.
Per quas latinum nomen. & italiȩ
Solis ab hesperio cubili
Qustode rerum &ȩsare. non furor
Ciuilis. aut uił eximet ocium.
Non ira quȩ ꝓcudit enses
Et miseras inimicat urbes
Non qui ꝓfundũ danubiu bibure
Edicta rumpent iulia. non gethȩ
Non seres. infidiq perse.
Non tanaim prope flumen ontis
Nosq & ꝓfestis lucibus & sacris.
Inter iocosi munera liberi.
Cum prole. matronisq nr̃is.¬
Rite deos prius apprecati.
Uirtute functos more patrum duces
Libiis mixto carminȩ tibiis
Troiamq & anchisen. & alie¬

Expanded text:
fruges et agris rettulit ubet signa nostro restituirepta Parthorum superbis postibus et vacuum duellisIanum Quirini clausit et ordineminiecit emovitque culpas veteres revocavit artis, per quas Latinum nomen et Italae solis ab Hesperio cubili. custode rerum Caesare non furor lis aut vis exiget otium, non ira, quae procudit ensis et miseras inimicat urbis. non qui profundum Danuvium bibunt edicta rumpent Iulia, non Getae, non Seres infidique Persae, non Tanain prope flumen orti. nosque et profestis lucibus et sacris inter iocosi munera Liberi cum prole matronisque nosrite deos prius adprecati, virtute functos more patrum duces Lydis remixto carmine tibiis Troiamque et Anchisen et alm
Abbreviated transcription (Latin):
S ubire mecenas tuo.
Quid nos quibus te uita suꝑstite
L ocunda. si contra grauis:
U trum ne iussi persequemͣ ocium
N on dulce. ni tecum simul:
An hunc laborem mente lacuri. decet
Q uem ferre non molles uiros:
Ẽ eremꝰ. & te uel per alpium iuga
I n hospitalem & caucasum.
U ei occidentis usq adutimũm sinum:
Porti sequemur pectore:
Roges. tuũ laborem quid iuuẽ mneo.
ł mbellis. ac firmus parum
C omes. minore fiturus in metu.
Qui maior absentes habet:
Et assidens inplumibus pullis auis.
serpentiũ allãpsus timet
ei agis relictis: non ut assit auxilii
Latura plus prȩsentibus:
Libenter hoc & om̃e militabitur
B ellum. in tuȩ spem gratiȩ
N on ut iuuencis illigata pluribꝰ
Argtra nitantur meis:
N ec ue caabris ante sidus feruidum
Lucana mutet paseuis.¬
N ec ut suꝑni uilla candens tusculi
Circea tangat mȩnia:
Satis superq me benignitas tua
Ditauit. haud parauero.
Qd aut auarus ut cremes terra premã.
Disemetus aut perdam ut nepos: Uitam agri

Expanded text:
subire, Maecenas, tuo: quid nos, quibus te vita sit superstite iucunda, si contra, gravis? utrumne iussi persequemur otium non dulce, ni tecum simul, an hunc laborem mente laturi, decet qua ferre non mollis viros? feremus et te vel per Alpium iuga inhospitalem et Caucasum vel occidentis usque ad ultimum sinum forti sequemur pectore. roges, tuom labore quid iuvem meo, inbellis ac firmus parum? comes minore sum futurus in metu, qui maior absentis habet: ut adsidens inplumibus pullis avis serpentium adlapsus timet magis relictis, non, ut adsit, auxili latura plus praesentibus. libenter hoc et omne militabitur bellum in tuae spem gratiae, non ut iuvencis inligata pluribus aratra nitantur meis pecusve Calabris ante Sidus fervidum Lucana mutet pasque ut superni villa candens Tusculi Circaea tangat moenia: satis superque me benignitas tua ditavit, haud paravero quod aut avarus ut Chremes terra premam, discinctus aut perdam nepos. “Beatus i
Abbreviated transcription (Latin):
ibet iacere modo sub antiqua ilice¬
Modo intenaci gramine.
Labuntur altis interim ripis aquę
Queruntur insiluis aues.
Fontesq lymp̾is obstrepunt manantibus.
Aut t̾rudit acris hinc & binc iulta cane¬
Apros in obstantes plagas
Aut amite leui rara tendic retia
⁊ urdis edacibꝰ dolos.marin
P auidũq: leporem. & aduenã laqueo gruem.
I ocundã captat premia:
Q uis non malarũ quas amor curas habet
hec inter obliuiscitur:
Qd si pudica mulier in partem i uuet
Domũ. atq dulces liberos:
Perhicis uxor apuli:¬
S acrũ uetustis extruat lignis focum.
Lassi sub aduentum uiri.
C laudens textis cratibus lȩcum pecus.
D istenta siccet ubera.
Et horna dulci uina ꝓmens dolio.
Dapes inemptas apparet:
N on me lucrina iuuerint conchilia.
M aͣgis ue rombus. aut scuari.
S i quos eois intonata fluctibus
h iemps adhoc uertat mare.
N on astra auis descendat in uentem meum¬
Non attagen ionicus iocundior:
Qũa lecta de pinguissimis
Oliua ramis arborum
A ut herba layathi prata amantis

Expanded text:
ibet iacere modo sub antiqua ilicmodo in tenaci gramine: labuntur altis interim ripis aquae, queruntur in Silvis aves frondesque lymphis obstrepunt manantibus, aut trudit acris. Excludit, apros in obstantis plagas aut amite levi rara tendit retia turdis edacibus dolos pavidumque leporem et advenam laqueo gruem iucunda captat praemia. quis non malarum quas amor curas habet haec inter obliviscitur? quodsi pudica mulier in partem iuvet domum atque dulcis liberos, pernicis uxor Apuli,acrum vetustis exstruat lignis focum lassi Sub adventum viri claudensque textis cratibus laetum pecus distenta siccet ubera et horna dulci vina promens dolio dapes inemptas adparet: non me Lucrina iuverint conchylia magisve rhombus aut scari, siquos Eois intonata fluctibus hiems ad hoc vertat mare, non Afra avis descendat in ventrem meumnon attagen Ionicus iucundior quam lecta de pinguissimis oliva ramis arborum aut herba lapathi prata amantis
Abbreviated transcription (Latin):
F ortuna lustro ꝓspera tertio
Belli secundos reddidit exitus.
Laudemq & optatum ꝑactis
Imperiis decus adrogauit:¬
⁊ e cantaber non ante domabilis.
edusq & indus te ꝓfugus. seythes.
Miratur. o tutela presens
Pefontium qui celat origines
N ilusq &. hister. te rapidus tigris.
Pe beluosus. qui remotis
Obstrepit oceanus britannis
Pe non pauentis funera galliȩ:
Durȩq tellus audit hiberiȩ.
Te cede gaudentes sicambri
Compositis uenerantur armis¬
hȩbus uolentem pręlia me loqui
Uietas & urbes increpuit lira¬
Uela darem: tua cesar etas

Expanded text:
Fortuna lustro prospera tertio Fortuna lustro prospera tertio belli secundos reddidit exitus laudemque et optatum peractis imperiis decus adrogavit. te Cantaber non ante domabilis Medusque et Indus, te profugus Scythes miratur, o tutela praesens te fontium qui celat origines Nilusque et Hister, te rapidus Tigris, te beluosus qui remotis obstrepit Oceanus Britannis, te non paventis funera Galliae duraeque tellus audit Hiberiae, te caede gaudentes Sygambri conpositis venerantur armisebus volentem proelia me loqui victas et urbis increpuit lyravela darem. tua, Caesar, aetas
Abbreviated transcription (Latin):
Per titułos memores q fastus
Fternet: o qua sol habitabiles
Iilustrat oras. maxime principum:
Que legis expertes latinȩ
Uindelici didicere nuper
Q uid marte posses. milite uam tuo.
Orusus genaunos. implacidum genus.
Brennosq ueloces. & arces
Alpibus impositas tremendis.¬
Deiecit. acer plus uice simplici.
M aior neronũ. inox graue prelium
Commisit. inmanesq rhetos
Auspiciis pepulit secunͣdis:
Spectandus in cermine martio
Deuota morti pectora liberȩ
Quantis fatigaret ruinis
Indomitas ꝓpe qualis undas
Exercet auster. pleiadũ choro
Scindente nubes. impiger hostium
Uexare turmas. & frementem
c ittere equũ medios ꝑ ignes:
Sic tauriformis uoluitur aufidus
Qui regna dauni prefluit apuli.
csim seuit. horrendam¬
Ot barbarorũ claudius agmina
Ferrata uasto diruit impetu.
S rimos q & extremos metendo :¬
S trauit humũ sine elade uictor.
Le copias. te consiliũ. & tuos
S rebente diuos. nã tibi quo diẽ
Portus alexandrea suyplex
Et uacuã patefecit aulam.

Expanded text:
per titulos memoresque fastos ternet, o, qua sol habitabilis inlustrat oras, maxime principum, quem legis expertes Latinae Vindelici didicere nuper quid Marte posses. milite nam tuo Drusus Genaunos, inplacidum genus, Breunosque velocis et arcis Alpibus inpositas tremendiseiecit acer plus vice simplici; maior Neronum mox grave proelium conmisit immanisque Raetos auspiciis pepulit secundis, spectandus in certamine Martio devota morti pectora liberae quantis fatigaret ruinis, indomitas prope qualis undas exercet Auster Pleiadum choro scindente nubis, inpiger hostium vexare turmas et frementem mittere equum medios per ignis. sic tauriformis volvitur Aufidus, qui regna Dauni praefluit Apuli, cum saevit horrendamut barbarorum Claudius agmina ferrata vasto diruit impetu primosque et extremos metendo stravit humum sine clade victor, te copias, te consilium et tuos praebente divos. nam tibi quo die portus Alexandrea supplex et vacuam patefecit aulam,
Abbreviated transcription (Latin):
Felix post cynarã: notaq & artium
Gratarũ facies: sed cynarȩ breues
Annos fata dederunt
Serisitura diu parem
Cornicis uetulȩ temporibus lycen.
Possent ut iuuenes uisere feruidi
Multo non sine risu

Expanded text:
felix post Cinaram notaque et artium gratarum facies? sed Cinarae brevis annos fata dederunt, servatura diu parem cornicis vetulae temporibus Lycen, possent ut iuvenes visere fervidi multo non sine risu
Abbreviated transcription (Latin):
Odiu ere lice di mea uota dii sit.
Audiuere lyce. fis anꝰ. te tamen
Uis formosa uideri.
Ludisq & bibis impudent
Et cantu tremulo pota cupidinẽ
L entũ sollicitas. ille uirentis et
Doctȩ psallere chiȩ
Pulchris excubat ingenis.
Iiportunus eñĩ transuolat aridas
Q uercus. & refugit te. quia luridi
Dentes. te quia ruge
Turpant. & capitis niues
N ee chõȩ referunt iã tibi purpure
N ec cari lapides tem̃pora. que semel
N otis condita fastis.
I nclusit uolucris dies
Quo fugit uenꝰ: heu. quo ue color
Quo motus: quid habes illius. alius.
Quȩ syirabat amores
Quę me surpuerat michi:¬

Expanded text:
divere, Lyce, di mea vota, di audivere, Lyce: fis anus et tamen vis formosa videri ludisque et bibis inpudens et cantu tremulo pota Cupidinem lentum sollicitas. ille virentis et doctae psallere Chiae pulcris excubat in genis. inportunus enim transvolat aridas quercus et refugit te quia luridi dentes, te quia rugae turpant et capitis nives. nec Coae referunt iam tibi purpurae nec cari lapides tempora, quae semel notis condita fastis inclusit volucris dies. quo fugit venus, heu, quove color, decens quo motus? quid habes illius, illius, quae spirabat amores, quae me surpuerat mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Uirginum m̾atres. uuenumq nuper
Sospitum. tios opueri. & puellȩ
Iam uirum exꝑtȩ: male nominatis Parcite uerbis.
Hic dies uere michi festus: atras
Eximet curas. ego nec tumultum
Nec mori per uim metuã tenente Cęsare terras:
I: pete unguentum puer. & coronas:
Et cadum. marsi memorem duelli:
Spartacum si qua potuit uagantem
ł allere testa:

Expanded text:
irginum matres iuvenumque nuper sospitum; vos, o pueri et puellae iam virum expertae, male nominatis parcite verbis. hic dies vere mihi festus atras exiget curas ego nec tumultum nec mori per vim metuam tenente Caesare terras. i pete unguentum, puer, et coronas et cadum Marsi memorem duelli, Spartacum siqua potuit vagantem fallere testa.
Abbreviated transcription (Latin):
Audit concinuo: quis homo hic ẽ: qͦ patre natus:
Utͭ siqͥs egrotet qͦ morbo barrus. haberi
Et cupiat forosus: eat quacũq puellis
Initiat curã querendi singula. quali
Sit facie. sura qͣli. pede. dente. capillo:
I inperiũ fore: & italiam. delubra deorum:
Quo patre sit natus: nũ ignota matre inhonestus:¬
Om̃s mortales curare. & quȩ rere cogat:
Iune siridome: aut dionisi filius aude
Deicere e saxo ciues aut tradere cadinos¬
At nouius collega: gradu post me sedet uno
Nãq ẽ. ille: pat᷑ qd erat ms hoc t pauilus¬
& messala uideris: at hic si plostra ducenta

Expanded text:
audit continuo ‘quis homo hic est? quo patre natus?’ ut siqui aegrotet quo morbo Barrus, haberi et cupiat formosus, eat quacumque, puellis iniciat curam quaerendi singula, quali sit facie, sura, quali pede, dente, capillo: , imperium fore et italiam, delubra Deorum, quo patre sit natus, num ignota matre inhonestus,s mortalis curare et quaerere cogit. ‘tune, Syri Damae aut Dionysi filius, audes deicere de saxo civis aut tradere Ca Novius collega gradu post me sedet uno; namque est ille, pater quod erat meus.’ ‘hoc tibi Paulus Messalla videris? at hic, si plostra ducenta
Abbreviated transcription (Latin):
N ex siquid miri faciat natura. deos ĩd
Trillu ex alto cęli demittere tccto:
Briuidisiũ longe finis cartȩq uiȩq ẽ.¬
m ultos sepe uiros nullis maiorib: ortos.
Et uixisse ꝓbos. ãplis & honorb auetos.
Contralicuinũ ualeri genꝰ. undẽ suꝑb
Tarquinius regno pulsus fuit unius assis
N on ũꝗ p̃cio pluris licuisse. notaute
I udice qͦ nosti popło. qui stultus honores
Sẽpe dat indignis. & fame seruit in eptus.
Qui stupet in tͣitulis. & imaginib qͥd oportet
Nos faceꝑe. a uulgo. longe longeq: remotos..
N aq esto popłs leuino mallet honorem
Quã decio mandare nouo: censor q moueret
Appuis. ingenuosi none̾em. patre natus.¬
Nã ut᷑ quisq insanus nigris mediũ ĩpedi& crus
ꝑellib & latũ deimsit pectore clauiui.

Expanded text:
nec, siquid miri faciat natura, deos id tristis ex alto caeli demittere tecto. Brundisium longae finis chartaeque vimultos saepe viros nullis maioribus ortos et vixisse probos amplis et honoribus auctos; contra Laevinum, Valeri genus, unde Superbus Tarquinius regno pulsus fugit, unius assis non umquam pretio pluris licuisse, notante iudice quo nosti, populo, qui stultus honores saepe dat indignis et famae servit ineptus, qui stupet in titulis et imaginibus. quid oportet nos facere a volgo longe longeque remotos? namque esto: populus Laevino mallet honorem quam Decio mandare novo censorque moveret Appius, ingenuo si non essem patre natusnam ut quisque insanus nigris medium impediit crus pellibus et latum demisit pectore clavom,
Abbreviated transcription (Latin):
Uerũ ob c̃siliũ donent tonsore: sed unde
Tã bene me nosti: pꝰ quã oĩs res mea ianũ
Id mediũ fracta ÷ aliena negotia curo.
E xcuss ꝓpͥis: olĩ nã quȩ rere amabã:
Quafer ille pedes lauiss& sisiphus ȩre.
Qd scultũ in fabre. qͥd tusũ duriꝰ e̾et
allidꝰ huic signo ponebã milia centũ:
Hortos: egregias q: domos mercarier unus
Cũ lucro norã: unde freqͤntia mercuriale
Imposuere mͥ cognom̃ cõpita: noui.
Et miror morbi purgatũ te illiꝰ: at qͥ
Emouit ueterẽ mire nouus. ut sol& incor

Expanded text:
erum ob consilium donent tonsore. sed unde tam bene me nosti?’ ‘postquam omnis res mea Ianum ad medium fracta est, aliena negotia curo excussus propriis. olim nam quaerere amabam, quo vafer ille pedes lavisset Sisyphus aere, quid scalptum infabre, quid fusum durius esset. callidus huic signo ponebam milia centum; hortos egregiasque domos mercarier unus cum lucro noram; unde frequentia Mercuriale inposuere mihi cognomen compita.’ ‘novi et miror morbi purgatum te illius. atqui emovit veterem mire novus, ut solet, in cor
Abbreviated transcription (Latin):
iuacuũ tepido cepiss& uillula tecto¬
uorsũ ꝑtinuit stipare platona menandro.
upolin. arhilocũ. comites educere tantos:
nuidiã placare paras: uirtute relicta:
ostce ere miser uitanda e ĩproba siren

Expanded text:
acuum tepido cepisset villula tectouorsum pertinuit stipare Platona Menandro? upolin, Archilochum, comites educere tantos? invidiam placare paras virtute relicta? contemnere miser. vitanda est inproba Siren
Abbreviated transcription (Latin):
s ł michi nonũ superantis annum
ẜlenus albani cadus est in orto
Philli nectendis apium coronis.
E st hederȩ uis
eulta. qua crines religata fulges.
Ridet argento domus. ara castis
Uincta uerbenis: auet immolat᷑o

Expanded text:
st mihi nonum superantis annum plenus Albani cadus, est in horto, Phylli, nectendis apium coronis; est hederae vis multa, qua crinis religata fulges, ridet argento domus, ara castis vincta verbenis avet immolato
Abbreviated transcription (Latin):
Et quȩ nc̃ humeris inuolitant deciderint comȩ:
Nc̃ &e qui color est puniceȩ flore prior rosȩ
Mutatus ligurinũ infaciem uerterit hispidam
D ices. heu quotiens te speculo uideris alterum
Quȩ mens est hodie cur eadẽ puero ñ fuit:
Uel cur his animis. in columes ñ redeunt genȩ:¬

Expanded text:
e nunc umeris involitant, deciderint comae, nunc et qui color est puniceae flore prior rosae mutatus Ligurinum in faciem verterit hispidam, dices “heu,” quotiens te speculo videris alterum, “quae mens est hodie, cur eadem non puero fuit, vel cur his animis incolumes non redeunt gen
Abbreviated transcription (Latin):
Tempora. si fastosq uelis euoluere mundi.
IN ec natura potest iusto secernere iniquum:
Diuidat ut bona diuersis. fugienda petendis.
Nec uincet ratio hoc tantũde̾ ut peccet ideinq
Qui teneros caules alieni fregerit horti.
Et qui nocturnus sacra diuũ legerit: adsit

Expanded text:
tempora si fastosque velis evolvere mundi. nec Natura potest iusto secernere iniquum, dividit ut bona diversis, fugienda petendis, nec vincet ratio hoc, tantundem ut peccet idemque, qui teneros caules alieni fregerit horti et qui nocturnus sacra Divum legerit. adsit
Abbreviated transcription (Latin):
Nec uaga cornix:
Sed uides quanto trepidet tumultu
P ronus orion. ego quid sit ater
Hadrie noui sinus. & quia alb
P eccet iapix:
hostium uxores pueriq cȩcos
Sentiant motus orientis austri. &
Equoris nigri fremitum. & crementes
Uerbere ripas.
Sic & curope nimium doloso
Credidit tauro latus. & scatentem
Belius pontum. iredias qu fraudes
P alliit audax¬
Debite tumphys opifex coronae
N occe sublustri nichil astra prȩter
U idit & undas:
Quie simul centum tetigit potentem
Oppidis creten. pater o relictum
F iliȩ nomen pietasq dixit
Uirginum cułpȩ. uigilansne ploro
ł urge commissum. an uiclis carentem
Ludit imago
Uana: quȩ porta fugiens eburna
Sonnium ducit: meliusne fluctus
Ire per longos fuit. an recentes
Carpere flores :
Siquis infainen michi mnc utuencum
Dedat iratȩ lacerare ferro. &e
Frangere enitar modo inultũ amaci

Expanded text:
nec vaga cornix. sed vides, quanto trepidet tumultu pronus Orion. ego quid sit ater Hadriae novi sinus et quid albus peccet Iapyx. hostium uxores puerique caecos sentiant motus orientis Austri et aequoris nigri fremitum et trementis verbere ripas. sic et Europe niveum doloso credidit tauro latus et scatentem beluis pontum mediasque fraudes palluit audaxebitae Nymphis opifex coronae nocte sublustri nihil astra praeter vidit et undas. quae simul centum tetigit potentem oppidis Creten, “pater, o relictum filiae nomen pietasque” dixit virginum culpae. vigilansne ploro turpe conmissum an vitiis carentem ludit imago vana, quae porta fugiens eburna somnium ducit? meliusne fluctus ire per longos fuit an recentis carpere flores? siquis infamem mihi nunc iuvencum dedat iratae, lacerare ferro et frangere enitar modo multum amati
Abbreviated transcription (Latin):
MꝑIOS PARRE RECINENTIS OMEN
Ducat. & pregnans canis. aut ab agro¬
Raua decurrens lupa lanuuino
Foetaq uulpes:
Rumpat &̾ serpens iterͣ institutum
Si ꝑ obliquum similis sagittȩ
Terruit mannos. ego quid timebo
Prouidus auspex e
Ante quam stantes repetat paludes
Imbrium diuina auis imminentium¬
Oscinem coruum prece suscitabo
Solis ab ortu:
Sis licet felix ubicunq mauis
Et memor nostri galathea uiuas.
Teq nec leuus uetet ire picus

Expanded text:
ios parrae recinentis omen ducat et praegnans canis aut ab agrava decurrens lupa Lanuvino fetaque volpes; rumpat et serpens iter institutum, si per obliquum similis sagittae terruit mannos: ego cui timebo, providus auspex, antequam stantis repetat paludes imbrium divina avis imminentiuoscinem corvum prece suscitabo solis ab ortu. sis licet felix, ubicumque mavis, et memor nostri, Galatea, vivas teque nec laevos vetet ire picus
Abbreviated transcription (Latin):
Et militaui non sine gła.
Nunc arma defunctumq bello
Barbiton hic paries habebit.
Leuum marinȩ qui ueneris latus
Custodit. hic hic ponite lucida
Funalia. & uectes. & arcus
Oppositis foribus minaces:
Oquȩ beatam diua tenes ciprum. et
Menfin carentem sithonia niue.
Regina sublimi flagello
Tange chloen semel arrogantem:¬

Expanded text:
et militavi non sine gloria; nunc arma defunctumque bello barbiton hic paries habebit, laevum marinae qui Veneris latus custodit. hic, hic ponite lucida funalia et vectis et arcus oppositis foribus minacis. o quae beatam diva tenes Cyprum et Memphin carentem Sithonia nive, regina, sublimi flagello tange Chloen semel arrogantem
Abbreviated transcription (Latin):
Sed fulgente trahit constrictosgła curru
Non minus ignotos generosis: qͦ tͥ tilli
sree decoscrũ chan fieriq tribuno
Iuudia creuit: priuato que  munor ẽet :

Expanded text:
sed fulgente trahit constrictos gloria curru non minus ignotos generosis. quo tibi, Tulli, sumere depositum clavom fierique tribuno? invidia adcrevit, privato quae minor esset
Abbreviated transcription (Latin):
mt̾ot sustineas & tanta negocia solus
Res italas armis tuearis: morib ornes :
Aegibus emendes inpublica cõmoda peccẽ:

Expanded text:
tot sustineas et tanta negotia solus, Res Italas armis tuteris, moribus ornes, Legibus emendes: in publica commoda pecce
Abbreviated transcription (Latin):
Donec labantes consilio patres
Firmaret auctor. nunquam alias dato.
Interq merentes amicos
E gregius properaret exul:
At qui sciebat quȩ sibi barbarus

Expanded text:
donec labantis consilio patres firmaret auctor numquam alias dato interque maerentis amicos egregius properaret exul. atqui sciebat, quae sibi barbarus
Abbreviated transcription (Latin):
Portor pararet. non aliter tamen
Dimouit obstantes amicos.
Et populum reditus morantem:
Quam si clientum longa negocia
Diudicata lite relinqueret.
elicta maiorum immeritus lues
Romane. donec templa refeceris.
Edesq labentes deorum. &
ł oeda nigro simulachra fumo.¬
Diis te minorem quod geris: imperas.
h inc om̃ne principium. huc refer ęxĩtum:
Dii multa neglecti dederunt
Hesperiȩ mala luctuosȩ.¬
Iambis monesis & pacori manus  gxeraitꝰ¬
Nostros. & adiecisse prȩdam
Porquibus exigus renidet :
Pene occupatam sedicionibus¬
Deleuit urbem dacus. & ethiops
hio dasse formidatus. ille
Missilib melior sagit tis
Foecunda culpȩ secula nuptias
Primum inquinauere. & genus. & domos.
Hocꝰ fontẽ deriuata dades

Expanded text:
ortor pararet: non aliter tamen dimovit obstantis propinquos et populum reditus morantem quam si clientum longa negotia diiudicata lite relinqueret elicta maiorum inmeritus lues, Romane, donec templa refeceris aedisque labentis deorum et foeda nigro simulacra fumis te minorem quod geris, imperas: hinc omne principium, huc refer exitum: di multa neglecti dederunt Hesperiae mala luctuobis Monaeses et Pacori manus inanostros et adiecisse praedam torquibus exiguis renidet. paene occupatam seditionibuselevit urbem Dacus et Aethiops, hic classe formidatus, ille missilibus melior sagittis. fecunda culpae saecula nuptias primum inquinavere et genus et domos: hoc fonte derivata clades
Abbreviated transcription (Latin):
Nescio qͥd meditans nugarũ. totꝰ in illis:
ccurrit qͥdã notꝰ mͥ. hoi̾e tantum.
A treͥpta ꝙ manũ qͥa agis dulcissime reeũ

Expanded text:
nescio quid meditans nugarum, totus in illis: accurrit quidam notus mihi nomine tantum: arreptaque manu, ‘quid agis, dulcissime reru
Abbreviated transcription (Latin):
H il conscire sibi. nulla pallescere culpa:
Roscia dic sodes melior lex. an puerorum est
Nenia: quȩ regnum recte facientib offert.
Et marib curiis & decantata camillis:
Is ne tͥ melius suadet qui rem facias rem.
Si possis recte. si non: quocunq modo ret
It propius spectes lacrimosa poemata pupii.
Anͣqui fortunȩ te responsare superbȩ
Liberum & erectum prȩsens hortat᷑ & aptat.

Expanded text:
il conscire sibi, nulla pallescere culpa. Roscia, dic sodes, melior lex an puerorum est nenia, quae regnum recte facientibus offert, et maribus Curiis et decantata Camillis? isne tibi melius suadet, qui “rem facias, rem, si possis, recte, si non, quocumque modo, rem,” ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi, an qui Fortunae te responsare superbae liberum et erectum praesens hortatur et aptat
Abbreviated transcription (Latin):
Prȩclaram ingrata strungat malus ingluuerẽ:¬
O mĩa conduecis coemens obsonia nũmis:
Sordidus atq animi quod parui nolit haberi:¬
Respondet. laudat᷑ ab his. culpat᷑ ab illis:
Fufidius uappȩ famã tim&. ac nebulonis.
Diues agris. diues positis in fenore nũmis:
Quinas hic capiti mercedes exsecat. atq¬
tat᷑. modo sumpta ueste iurili.
Spatrib duris ti ronũ: maxime quis non
Iũppit̾ exclamat simulãtq audiurt: at ipse
Pro questu sumptũ facrt: hic iux credẽ possis
Quã sibi non sit amicus. italuit pat ille terenti
Fabula quẽ miserũ nato uixisse fugato
Inducit ñ se peius cruciauerit: atq hine:
Si qͥs nc̃ quęrat. quo res hec ꝑtin&: illuc
Dũ uitant stulti uitia: in contraria eurui

Expanded text:
praeclaram ingrata stringat malus ingluvienia conductis coemens obsonia nummis, sordidus atque animi quod parvi nolit haberespondet. laudatur ab his, culpatur ab illis. Fufidius vappae famam timet ac nebulonis dives agris, dives positis in fenore nummis: quinas hic capiti mercedes exsecat atqtatur modo sumpta veste virili patribus duris tironum. ‘maxime’ quis non ‘Iuppiter’ exclamat simul atque audivit? ‘at in se pro quaestu sumptum facit hic?’ vix credere possis, quam sibi non sit amicus, ita ut pater ille, Terenti fabula quem miserum gnato vixisse fugato inducit, non se peius cruciaverit atque siquis nunc quaerat ‘quo res haec pertinet?’ illuc: dum vitant stulti vitia, in contraria cur
Abbreviated transcription (Latin):
n urena p̃bente domũ. capitone culinam
ostera lux orit̾ multo gratissima: namq¬
Plocius & uarus sinuesse iurgilius q

Expanded text:
urena praebente domum, Capitone culinam. postera lux oritur multo gratissima; namqPlotius et Varius Sinuessae Vergiliusq
Abbreviated transcription (Latin):
Quos uenerem incertam tapientes more ferarũ:¬
Uirib editior cedebat . ut in grege taurus:
Iura inuenta inetu inuisti fateare necesse. ẽ.

Expanded text:
quos Venerem incertam rapientis more feraru editior caedebat ut in grege taurus. a inventa metu iniusti fateare necesse e
Abbreviated transcription (Latin):
Rumperis. & latras. magnorũ maxime regũ:¬
N e longũ faciam dũ tu quadrante lauatum
R ex ibis. neq te quisꝗ stipator incͥptum

Expanded text:
rumperis et latras, magnorum maxime regu longum faciam: dum tu quadrante lavatum rex ibis neque te quisquam stipator ineptum
Abbreviated transcription (Latin):
¶Scriptorũ chorus omĩs ainat uemiꝰ & fugit urbẽ:
Rite cliens barhi sõno gaudentis & umbra.
Tuime int̾ strepitꝰ nocturnos atq diurnos

Expanded text:
scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbem, rite cliens Bacchi somno gaudentis et umbra: tu me inter strepitus nocturnos atque diurnos
Abbreviated transcription (Latin):
Barus uops: magnũ documentũ : ne patriã rẽ
Perdere quis uelit: a turpi meretricis amore
Cũ deterrer&: scctani dissimilis sis.

Expanded text:
Barrus inops? magnum documentum, ne patriam rem perdere quis velit.’ a turpi meretricis amore cum deterreret: ‘Sectani dissimilis sis.
Abbreviated transcription (Latin):
h io simul acceꝑit patrimoni mille talenta
Edicit. piscator. uti pomariꝰ. auceps.
Unguentariꝰ. ac tusci turba ĩpia uici
Cũ scurris. fartor cũ uelabro. omẽ macellũ:
Mane domũ ueniant: qͥd tũ: uenere freqͦntes:¬

Expanded text:
hic simul accepit patrimoni mille talenta, edicit, piscator uti, pomarius, unguentarius ac Tusci turba inpia vici, cum scurris fartor, cum Velabro omne macellum mane domum veniant. quid tum? venere frequentes
Abbreviated transcription (Latin):
Ciuq domi ẽ. id crede tuũ. e uł nc̃ pẽte. uł cras
Accipe qͥd contra hȩc uiuetus respond̃i equus
In niue lucana dormis ocreatꝰ ut aprũ

Expanded text:
ue domi est, id crede tuum et vel nunc pete vel cras.’ accipe quid contra haec iuvenis responderit aequus. ‘in nive Lucana dormis ocreatus, ut apru
Abbreviated transcription (Latin):
Quanto deuites animi capitisq labore¬
mpiger extremos curris mercator adindos.
Per mare pauperiem fugiens: ꝑ saxa. ꝑ ignes¬
Discere. & audire. & meliori credere non uis:
Quis circum pagos & circum compita pugnax
Magna coronari contempnat olympia: cui spes.
Cui sit conditio dulcis sine puluere palmȩ
Milius argentum est auro. uirtutib aurum:
Ociues ciues quęrenda pecunia primũ est.
Mirtus post nummos. hȩc ianus summꝰ ab imo
Prodocet. hȩc recinunt iuuenes dictata senesq
Neuo suspensi loculos tabulamq lacerto:

Expanded text:
quanto devites animi capitisque laborempiger extremos curris mercator ad Indos, per mare pauperiem fugiens, per saxa, pescere et audire et meliori credere non vis? quis circum pagos et circum compita pugnax magna coronari contemnat Olympia, cui spes, cui sit condicio dulcis sine pulvere palmae? Vilius argentum est auro, virtutibus aurum. “o cives, cives, quaerenda pecunia primum est; virtus post nummos!” haec Ianus summus ab imo prodocet, haec recinunt iuvenes dictata senesque, laevo suspensi loculos tabulamque lacerto.
Abbreviated transcription (Latin):
Ditior hic. haud ÷ qͥa doctior e. loc uni
Cuiq suus magnũ narras. uixcredibile: atqͥ¬
Sic habce accendis qͣre cupiã magis illi

Expanded text:
hic aut est quia doctior; est locus uus.’ ‘magnum narras, vix credibile.’ ‘atqccendis quare cupiam magis illi
Abbreviated transcription (Latin):
nfantes statuas. seu pingui tͥe t ornaso
Curiꝰ. hibernas cana niue cͣspuet acxs.
onne uides aliqͥs cubito stantẽ ꝓp̾engi
nqͥet. ut patiens. ut amicͥ aptꝰ. ut acer:
lures annabt̾ thinni. & cȩtaria crescent:
Preclara sublatꝰ alet᷑: ne manifestũ
Cȩlibis obseqͥũ nudet te. lenit᷑ in spem
Adrepe. officiosꝰ: ut & scribare seds
eres. & si qͥs cas puerum egerit oreo¬
Itestam̃tũ tradet tͥ cunq legendũ:¬
Abnuere. & tabulas ã te remouere menĩto
Sic tam̃ ut limis rapias. qͥd pͥma scdõ
ȩra uelit uersu. soł multis ne coheres
eloci ꝑcurre ocło: plerũq recoctꝰ
Scriba ex qͥnq uiro coriũ deludet hiantẽ¬

Expanded text:
nfantis statuas, seu pingui tentus omaso Furius hibernas cana nive conspuet Alpes. “nonne vides” aliquis cubito stantem prope tangens inquiet, “ut patiens, ut amicis aptus, ut acer?” plures adnabunt thynni et cetaria crescent. praeclara sublatus aletur, ne manifestum caelibis obsequium nudet te, leniter in spem adrepe officiosus, ut et scribare secundus heres et, siquis casus puerum egerit Orcoqui testamentum tradet tibi cumque legendu tabulas a te removere memento, sic tamen, ut limis rapias, quid prima secundo cera velit versu; solus multisne coheres, veloci percurre oculo. plerumque recoctus scriba ex quinqueviro corvum deludet hiante
Abbreviated transcription (Latin):
A Becocti dñr scribȩ .i. cancellarũ qͥ sepiꝰ cũ ꝓconfulib ad ꝓuucia
missi. exercitatiores factist̃ tisu ipso & frequentia. Solen
sic captes ut ĩ pastorẽ incurras. qͥ te specie institutionis irri¬
deat. Hõ .N. exercitatꝰ facile illudit auido. s appetentes
rei alienȩ & ꝑstringit fabulã esopi guȩ tał ÷. Coruus cũ
p̃dam ore portar&. laudatꝰ a tiulpe q bonã uocẽ habet. da¬
mare ĩcipiens omissã p̃dã ꝑdidit. & mire dixit coruũ qui

Expanded text:
 Recocti dicuntur scribae, qui suepius cum proconsulibus ad prouincias missi exercitatiores facti sunt usu ipso et frequentia. Solent sic captes, ut inpostorem incurras, qui te specie institutionis inrideat. § Homo enim exercitatus facile inludit auidos et appetentes rei alienae; et perstringit fabulam Aesopi, quae est talis: Coruus cum praedam ore portaret, laudatus a uulpe, quod bonam uocem haberet, clamare occipiens omissam praedam perdidit. Et recte dixit coruum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
Captator q dabit risus nasica corano:
N ũ furis.: an prudens ludis me obscura canendo:
lertiade. qͥt qͥd dicã aut erit. aut ñ.
Diuinare &eni magis th donat apallo
Id tam̃ ista uelit sibi fabula. scilicot ede:
T ẽꝑe qͦ uuenis parthis horrendꝰ ab alto
Demissũ genꝰ ȩnea. tellure mari q
Magnꝰ erit: forti nubet ꝓcera corano

Expanded text:
captatorque dabit risus Nasica Corano.’ ‘num furis? an prudens ludis me obscura canendo?’ ‘o Laertiade, quidquid dicam, aut erit aut non: divinare etenim magnus mihi donat Apollo.’ ‘quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede.’ ‘tempore quo iuvenis Parthis horrendus, ab alto demissum genus Aenea, tellure marique magnus erit, forti nubet procera Corano
Abbreviated transcription (Latin):
Filia nasicȩ. metuentis rebdere soldũ:
Tungener hoc faciet. tabulas socero dabit atq
t legat orabit. multũ nasica negatas
Accipiet tandẽ. & tacitꝰ leget. inueniet q:
N il sibi legatũ p̃ter plorare suis ꝙ
llud ad hec iubeo: mulier si forte dolosa.
L ibereꝰ ue senẽ delitũ tẽpet. illis
Accedas sociꝰ. laudes lauderis ut abseris.
A duuiat hõcꝰ ꝙͦ. seo uincit longe pͥis ipsũ¬

Expanded text:
filia Nasicae, metuentis reddere soldum. tum gener hoc faciet: tabulas socero dabit atque ut legat orabit; multum Nasica negatas accipiet tandem et tacitus leget invenietque nil sibi legatum praeter plorare suisque. illud ad haec iubeo: mulier si forte dolosa libertusve senem delirum temperet, illis accedas socius: laudes, lauderis ut absens. adiuvat hoc quoque, sed vincit longe prius ipsu
Abbreviated transcription (Latin):
Ancilla aut uerna ẽ. ꝑsto ꝓuer. impetꝰ inquẽ
ialo rumpi
Non ego. namq par abilẽ amouenerẽ. facilẽq
Illa post paulo: s pͥluris si exierit uir :
Gallis hanc philodemꝰ ait. sibi: quȩ neq magno
Stet precio. neq cunctet᷑ cũ ẽ iussa uenire.
Candida rectaq: sit. munda hactenꝰ. utne̾q longa
Nec magis alba uelit. quã dat natura uide̾ri:¬
Hȩc ubi supposuit dextro corpꝰ michi leuum:¬

Expanded text:
lla aut verna est praesto puer, impetus in quem  rumpi? non ego; namque parabilem amo Venerem facilemque. illam ‘post paulo’ ‘sed pluris’ ‘si exierit vir’ gallis, hanc Philodemus ait sibi, quae neque magno stet pretio neque cunctetur cum est iussa venire. candida rectaque sit, munda hactenus, ut neque longa nec magis alba velit quam dat natura viderec ubi supposuit dextro corpus mihi laevom,