comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in effugies si pcucurreris. Est homo la¬
toras ⁊ festiuans ⁊ dolens inpius ⁊ tȧ¬
tomag̾ non abundat. Est ho martid
egens recupacõne. plus deficiẽs uͥtute
abimdans panptate ⁊ occulꝰ dei respex¬
it illũ in bonũ. ⁊ erexit illum ab hũ. liͥ
ip̃ius ⁊ exaltauit caput eiꝰ. ⁊ mirati sũt
i illo multi ⁊ honorau̾unt d̾m. Sona ⁊
mala uita ⁊ mors pauꝑtas ⁊ honestas

Expanded text:
n effugies si praecucurreris est laborans et festinans et dolens impius et tanto magis non abundat est homo marcidus egens recuperatione plus deficiens virtute et abundans paupertate et oculus Dei respexit illum in bono et erexit illum ab humilitate ipsius et exaltavit caput eius et mirati sunt in illo multi et honoraverunt Deum bona et mala vi
Abbreviated transcription (Latin):
hũiliati exaltabit caput illius ⁊ ĩmedio
maguatoꝵ consedere illum faciet Non
lautes urũ in spẽ sua n spnas hoĩem
in insu suo. Breuis in uolatilib est a¬
pis. ⁊ iniciũ dultoris ħt fruet᷑ illiꝰ In
nestitu negłieris imꝙͣ nec indie hono
altissimi soliꝰ ⁊ głiosa ⁊ absconsa ⁊ mui¬
sa oꝑa illiꝰ. Multi tyranni sed̾unt ĩ tis¬
no ⁊ in suspĩcabilis portauit dyadema
riosi traditi sũt in manꝰ alt̾or. Prius

Expanded text:
humiliati exaltat caput ipsius, et in medio magnatorum consedere illum faciet. non laudes uirum in specie sua, neque spernas hominem in uisu suo. breuis in uolatilibus est apis, et initium dulcoris habet fructus illius. in uestitu ne glorieris umquam, nec in die honoAltissimi solius, et gloriosa, abscondita, et invisa opera illius. Multi tyranni sederunt in throno, et insuspicabiles portabunt diadema. riosi traditi sunt in manu alterius
Abbreviated transcription (Latin):
pore angustte. Melior ẽ qui opatur et
habũdat in om̃ib ꝙͣ qui głiatur reget
pane. fili in mansuetudine ẜuaaĩam
t̾uam. et da illi honorẽ Em mitũ suum
Pectantẽ in cuĩam suam quis iustifi¬
cabit. ⁊ quis honorabit erhonorante.
aĩam suam. Pauꝑ głiatur ꝑ discipli¬
nam ⁊ timorẽ suũ ⁊ est homo qui hono¬

Expanded text:
e melior est qui operatur et abundat in omnibus quam qui gloriatur et eget panem fili in mansuetudine serva animam tuam et da illi honorem secundum meritum suum peccantem in animam suam quis iustificabit et quis honorificabit exhonorantem animam suam pauper gloriatur per disciplinam et timorem suum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc qd̾ timet deũ. Semen aũt hoc exho¬
norabit̾ hoĩm qd pret̾it mandata diũ
In medio fratrũ rector illoꝵ in honore.
⁊ qui timent dnm̃ erunt in ocłis illius
Głia diuitũ honorator ⁊ pauꝑum. ti¬
mor dei ẽ. non despic̾e hoĩem iustum¬
pauꝑem. ⁊ nõ magͥficare iurũ pcc̃orẽ
diuitem. Magnus in dex ⁊ potens ẽ ho
nore ⁊ ñ est maior illo qui timet deum
Seruo sensato lib̾i ẜuĩt. ⁊ uir p̾dens
⁊ disciplinatꝰ nõ murmurabit corrept̃¬

Expanded text:
exhonorabitur hominum quod praeterit mandata Domini. In medio fratrum, rector illorum in honore: et qui timent Dominum, erunt in oculis illius. Gloria divitum, honoratorum et pauperum, timor Dei est. Noli despicere hopauperem et non magnificare uirum peccatorem diuitem. magnus est iudex et potens est in honore, et non est maior illo qui timet deum. seruo sensato liberi seruiunt: uir prudens et disciplinatus non murmurabit corrept
Abbreviated transcription (Latin):
siquis metropolitanꝰ ep̃s nisi qd ad su¬
am solũm᷑ ꝓpriam ꝓtinet prochiam si¬
ue consilio ⁊ uoluntate omniũ conꝓ¬
uincialium epor extra aliquid agere
tẽptauit gradus sui ꝑiculo subiaceb̾
⁊ qd̾ egerit iritum heatur ⁊ uacuũ. S¬

Expanded text:
ibet metropolitanus episcopus, nisi quod ad suam solummodo pertinet parochiam, nisi consilio et voluntate omnium comprovincialium episcoporum extra aliquid agere tentaverit, gradus sui periculo subjaceat, et quod egerit, irritum habeatur et vacuum.
Abbreviated transcription (Latin):
guite iudiatos illos uero saluate de ig¬
ne rapientes. Alue aut miẜem̃ inti¬
more oditites cam q̃ carnalis ẽ ma¬
alieno ꝯmittat uidicio nisi ad sedem
aplicam fu̾it ppłłotum. s unꝰꝗsqr¬

Expanded text:
os, illos vero salvate de igne rapientes. Aliis autem miseremini in timore, odientes et eam, quae carnalis est maalieno committat judicio, nisi ad Sedem apostolicam fuerit appellatum. Sed unusq
Abbreviated transcription (Latin):
ioris auctoritatis iudices ⁊ adalias ꝓ¬
uncias appłłare ⁊ uenire ꝯcessum est. dm
ma engo que adusus absentes in oĩ negõ
Aut loco agentur aut udicatur om̃ino
uacuent᷑. qm̃ absentem nullus addicit.
nec ulla lex dãpniat. Facile ergo hõ holem
mali nult qui ficeł est aut cuiꝙͣ̃ insidi¬
as machinatur. Hortam̃ fr̃s ⁊ mouemꝰ
tuã diłccõnem. ut om̃s semꝑ ꝓut me¬
luis poteris aduines confortes i conio¬
leris ⁊ sacramta fuꝑ̃ quib hanc scam¬

Expanded text:
oris auctoritatis judices, et ad alias provincias appellare et venire concessum est. II. Omnia ergo quae adversus absentes in omni negotio aut loco aguntur aut judicantur, omnino evacuentur: quoniam absentem nullus addicit, nec ulla lex damnat. Facile ergo homo hominem mali vult, qui fidelis est, aut cuiquam insidias machinatur. Hortamur, frater, et monemus tuam dilectionem, ut omnes semper, prout melius potueris, adjuves, confortes et consoleris
Abbreviated transcription (Latin):
siquis inuanũ ducerit. hostis ẽ aĩe sue
quia nemo contra ꝓpħ as. nemo coritra
apłm. nemo contra ew facit aliqͥd abs¬
q ꝑitulo. Et sũmope p̃indendimi est.
ne pastorem suũ oues q̃ ei ꝯmisse fue¬
rant rep̾hend̾e nisi a fide exorbitauerit
neq accusare p̾sumant. ¶uñ tales ac¬
cusa cõnes. uim ñ h̾nt neq eos notere
possunt. Unũ u̾o kmĩ ut ait b̾s ꝑetrꝰ
puddnm sicut mille anui ⁊ mille ãne
ficut dies unus. Non tardat dñs pro

Expanded text:
si quis in vanum duxerit, hostis est animae suae, quia nemo contra prophetas, nemo contra apostolum, nemo contra Evangelium facit aliquid absque periculo. Et summopere praevidendum est, ne pastorem suum oves quae ei commissae fuerant reprehendere nisi a fide exorbitaverit neque accusare praesumant, quoniam tales accusationes vim non habent, neque eis nocere possunput Dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unus. Non tardat Dominus p
Abbreviated transcription (Latin):
ie. und̾ quide̾. tanto uos nccͣe est ĩ por¬
tum p̾dicacionib insistere quanto
nol̾ pͥfecte negocia cõnis creditur du¬
plicata talentor assignaçio atꝙ dñi¬
ce uoris suscipiendam eius requiem
artiquis hostib suscitauit nob̃
adifsarium nonatum recte fidei ⁊ scẽ
doctrine emulũ qui extia eccłiam ordi¬
nauit nouacianũ ⁊ in affrica nicostra¬
tum. utrosq heticos sicut ille erat bi
uero conatib quib potuerunt multos
a recta ⁊ catholiça fide suadentes rece¬
de fec̾unt ⁊ post se in ꝑu̾sam ⁊ deo odibi¬
lem detnam cortu̾e ꝑłuaserunt.  sic
istor tͥgi usaconib nimis sumꝰ ꝯtstati¬
⁊ de eor ꝑdicõne contriti. sic alior conu̾¬
sione domino auxiliante sumꝰ letifica¬
n. Deus aũt omp̃s. qui tristib miscet
leta oppido nos letificauit. qd̃ quidam
confesiores qui dudu fuant fideles. a
nob̾ ⁊ a recta fide dici bolo instigante
O
tłiolicam ⁊ fidem rectam sunt tenusi.
⁊ denuo sicut prius fuerut fuctis

Expanded text:
quidem tanto nos necesse est importunis praedicationibus insistere, quanto nobis perfectae negotiationis creditur duplicata talentorum assignatio, atque dominicae vocis ad suscipiendam ejus requiem ntiquus hostis suscitavit nobis adversarium Novatum, rectae fidei et sanctae doctrinae aemulum, qui extra Ecclesiam ordinavit Novatianum, et in Africa Nicostratum, utrosque haereticos, sicut ille erat. Hic vero conatibus quibus potuerunt, multos a recta et catholica fide suadentes recedere fecerunt, et post se in perversam et Deo odibilem doctrinam corruere persuaserunt. Sed sicut istorum tergiversaet de eorum perditione contriti, sic de aliorum conversatione Domino auxiliante sumus laetificati. Deus autem omnipotens qui tristibus miscet laeta, oppido nos laetificavit, quo quidam confessores qui dudum fuerant fideles, a nobis et a recta fide diabolo instigante o tholicam et fidem rectam sunt reversi, et denuo, sicut prius, facti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
dur ⁊tabus ad itam. H ec qutem
nos auctore des oma Euare noam¬
bigo. s occasione admoni cõtus ex¬
orta. bonis uiis resicerus ⁊ opib
me furtie sbnugs t qd nos ãmo¬
niti facitis qnͣ nobĩs ⁊ smouens ad¬
ditur. iam nõn soli faciatis Qua ꝓpt̾
fr̃s oportet uos ⁊ ems fideles dige
inuicera ⁊ non derahere suit accusare
alterutrum. scͥptum ẽ em̃ dilige ꝓr

Expanded text:
dum, et tardus ad iram . Haec autem vos, auctore Deo, omnia servare non ambigo: sed occasione admonitionis exorta, bonis vestris desideriis et operibus me furtive subjungo, ut quod non admoniti facitis, quando vobis et admonens additur, jam non soli faciatis. Quapropter, fratres, oportet vos et omnes fideles diligere invicem, et non detrahere aut accusare alterutrum. Scriptum est enim : « Dilige pr
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs iualde deum tim̾tib ⁊ pieniuere
uolentib nccͣariũ si intra catholicam
eccãm ulliꝰ mali aut ĩ festacõnis alicuiꝰ
erga dom̃n sac̾dotes. aut iuste ⁊ pie u¬
p̃ualente inuidia qd̾ det̾ius est. surgͥ
⁊ crescit atq nimis in om̃s patres sẽ¬
extendit. Id circo ncc̃e est illd̾ eccͦ ͦ ⁊ apo¬
abscidi mutrone. ne ẜuos dei ac diuĩ sa¬
cerdotes ualeat nocere aut ꝑ dere. Ex¬
orauit eum dñs ut in eccͣastico legitur
libro. Conuẽtus malox ⁊ destruxit deos
usq in finẽ. s es ducũ suꝑboꝵ destrux¬
it deus ⁊ sedere fecit mites ꝓeis. ẜ adi

Expanded text:
et valde Deum timentibus et pie vivere volentibus necessarium, si intra catholicam Ecclesiam nullius mali, aut infestationis alicujus, erga Domini sacerdotes, aut juste et pie vpraevalente invidia, quod deterius est surgit et crescit, atque nimis se in omnes partes extendit, idcirco necesse est illud ecclesiaabscindi mucrone, ne servis Dei ac Domini sacerdotibus valeat nocere aut perdere. Exhonoravit enim Dominus, ut in Ecclesiastico legitur libro, conventus malorum, et destruxit Deus eos usque in finem. Sedes ducum superborum destruxit Deus, et sedere f
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinet cuiꝰ uice legacõe fungant᷑ ĩ eccͣa
Ende uob̾ ⁊ omĩb qui uob̾cum sunt.
i uro solacio sicut ⁊ olim fcm̃ inuei̾mꝰ
ostitui. placuit ut cͥminacõnes maioꝵ
uatu ꝑ alios ñ fiant. nisi ꝑ ipos qͥ cri¬
mina intendunt. Si tñ ipĩ digni ⁊ in¬
rephensibiles apparu̾int ⁊ actis docue¬
rut publicis. omni se carere susꝑicõe
atq inimicicia ⁊ in rep̾hensibilem fidẽ
ac conu̾sacõnem induce Uñ placuit.
ut a quibcumq iudicib eccasticis ad

Expanded text:
e funguntur in Ecclesia. Unde nobis et omnibus qui nobiscum sunt in nostro solatio, sicut et olim factum invenimus, constitui placuit ut criminationes majorum natu per alios non fiant , nisi per ipsos qui crimina intendunt , si tamen ipsi digni et irreprehensibiles apparuerint, et actis docuerint publicis omni se carere suspicione atque inimicitia, et irreprehensibilem fidem ac conversationem ducere . Unde placuit ut a quibu
Abbreviated transcription (Latin):
pro um cã negocii misistis libent̾ susce¬
pmi ꝰ s de nrĩs afllicconib nͥ modice cõ¬
tristati sum᷑ Sigͥficastis enim nos tã
a Quibustã non rectã fidem tenẽ fibus
s eriorib implicitis. qm̃ ⁊ ab alus eos
utantib nos ꝑsequi ⁊ infamari at
ꝙ nr̃as eccłias sius dotib ⁊ fideliũ ob¬
uerar. Et ideo multos a nob ⁊ a recta
fide discedere qd̾ eis nõ potestis defendi¬
onem inpendere nec ea que uccaria sc̃
mĩstrare. Nolite mirari fres. si uos ma¬

Expanded text:
ra causa negotii misistis, libenter suscepimus; sed de vestris afflictionibus nonmodice contristati sumus. Significastis enim vos tam a quibusdam, non rectam fidem tenentibus, sed erroribus implicitis, quam et ab aliis eos imitantibus, persequi et infamari, atque vestras ecclesias suis dotibus et fidelium obvexari; et ideo multos a vobis et a recta fide discedere, quoniam eis non potestis defensionem impendere, nec ea quae necessaria sunt ministrare. Nolite mirari, fratres, si vos ma
Abbreviated transcription (Latin):
frib inuident eosq dãpnare aut ꝑdere
cupiñt ꝓro se sua dogmata destruunt
Ticit eĩ dñs. Omẽ regnũ in se disũ
ñ stabit. Et omĩs scia ⁊ lex adui sum
se duuisa non stabit. Idoq ncce est.
ut concordit̾ salubre suscipiatis horta¬
tus ⁊ nich̾ ꝑ cõtencõnem agentes. ẜ
ad omne studiũ deuocõnis unammos
dumnis ⁊ apli̾cis ostitucõnib parratis

Expanded text:
fratribus invident, eosque damnare atque perdere cupiunt, per se sua dogmata destruunt. Dicit enim Dominus: Omne regnum in se divisum non stabit; et omnis scientia et lex adversum se divisa, non stabit. Ideoque necesse est, ut concordialiter salubres suscipiatis hortatus, nihil per contentionem agentes, sed ad omne studium devotionis unanimes, divinis et apostolicis constitutionibus pareatis.
Abbreviated transcription (Latin):
neritis erhortacõnib ⁊ bonis studus
ur s id catholicom fidem ⁊ rectam dae¬
trinam conutere contendite ⁊ neder
noliutate ꝑsistere suadete. Et ñ solum
hos s om̃s qui nondum fidem rectam
pceꝑunt. ad catholicam fidem adduce
festinate. Quia neq mors in uito. na¬
angeli neq principatus. neq instancia
neq futura. neq fortitudo ueq altitudo
n profundũ neq creatirra alia magro
ta fide. Nolite itaꝙ amntere confiden¬
ciam uram q̃ magnami ht remunaco¬
nem. Pacia enĩ nobͥ necessana est ad
colluctacõnes adusarior quatiuno
sicem intematam usq ad finem con¬
suantes. reꝓmissionem ꝑcipiamus ꝙ̃
repromisit his qui legittine cerlatede¬
coronas hylariter ꝓmntens hrs qui
p co passionib submitiutt᷑ ead̾ sise¬

Expanded text:
bonis studiis vestris ad catholicam fidem et rectam doctrinam convertere contendite, et in Dei voluntate persistere suadete. Et non solum hos, sed omnes qui nondum fidem rectam perceperunt, ad catholicam fidem perducere festinate. Quia neque mors, ninstantia, neque fortitudo, neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia magistro ta fide. Nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem . Patientia enim nobis necessaria est ad colluctationes adversariorum, quatenus fidem intemeratam usque in finem conservantes, repromissionem percipiamus, quam repromisit his qui legitime certare decoronas hilariter promittens his qui pro eo passionibus submittuntur. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
si denuda ĩs absconsa illius nõ per¬
seq̃ris post eum. sicit emi homo qui
dam suam pximi sui. Et sicut qui
durattit auera de manu sua sicde¬
cupies. Non illum scqͣris sũ lẽge
abest. Ofugit eruĩ qł iapre te lo qͥo¬

Expanded text:
illius, non persequeris post eum. Sicut enim homo qui citiam proximi sui. Et sicut qui dimittit avem de manu sua, sic decapies, non illum sequaris, quoniam longe abest. Effugit enim quasi caprea de laque
Abbreviated transcription (Latin):
i quis ergo iratus crimen aliqd̃
cuilibet tem̾e obiecerit coniuiciũ non ẽ
Pro accusacõne hñdum. s ꝑmisso trac¬
tandi sꝑacio id qd̾̃ iratus dixit ꝑscrip¬
turam se probatirrum esse futeatur
ut si fortasse resipiscens que pro ira¬
cundia dixit iterare ant scribere nolu¬
erit. nõ ut reus cͥminis teneatur ñs
ergo qui criũ obicit. scribat se ꝓbatur
Reuera ibi semꝑ cã agatur. ubi cͥmen
ad mittitur. Et qui ñ probau̾it qd ob¬
iecit penam qm̃ iitulorit ip̃e paciatur
Plscuit eciam ut si ep̃s accusatus

Expanded text:
Si quis ergo iratus crimen aliquod cuilibet temere objecerit, convicium non est pro accusatione habendum, sed permisso tractandi spatio, id quod iratus dixit, per scripturam se probaturum esse fateatur, ut si fortasse resipiscens quae prae iracundia dixit, iterare aut scribere noluerit, non ut reus criminis teneatur. Omnis ergo qui crimen objicit, scribat se probaturum. Revera ibi semper causa agatur, ubi crimen admittitur: et qui non probaverit quod objecit, poenam quam intulerit ipse patiatur. Placuit etiam
Abbreviated transcription (Latin):
quunuit ossa. Mniti cecid̾iat m̃ ore
gladii. s non sic quomodo qui mui̾iert̃
ꝑ linguã suam Es qui tectus est
a lingua nequã. ⁊ qui in iracũdiam
illius nen trãsiur.⁊ qui non attrax¬
it iugum cus. ⁊ runcusis illius non
ẽ ligatus. Iugum enĩ illius uigum
fr̾cum ẽ. ⁊ iunculũ illius iũculum e¬
reum est. Mors illius mors neqͥssima.
iutilis pocius inferus qmͣ illa. Pse¬
u̾ancia illius n ꝑmanebit s obtine¬
bit iuas ĩiustoꝵ ⁊ flamma sua non
conburet iustos Qui delinquũt deum
madent i illam ⁊ exardescet. in illis.
mon extinguetur ⁊ ĩmittetur ĩ illes

Expanded text:
ti ceciderunt in ore gladii sed non sic quasi qui interierunt per linguam suam beatus qui tectus est a lingua nequa qui in iracundia illius non transivit et qui non adtraxit iugum eius et in vinculis illius non est ligatus iugum enim illius iugum ferreum est et vinculum illius vinculum aereum est mors illius mors nequissima et utilis potius inferus quam illa perseverantia illius non permanebit sed obtinebit vias iniustorum et in flamma sua non conburet iustos qui derelinquunt Deum incident in illam et exardebit in illis et non extinguetur et inmittetur in illos
Abbreviated transcription (Latin):
siue ꝯtruntur. Qm̃ patracmante cari ͭ ͤ
cicto uos paterna gracia scpta sedis apͣ
quisqͥs se in rodice cãntatis uiserit. nec
a uiriditate deficit nec a fructib manes¬
cit. nec amore fecunditatis opus effi¬
car amittit. Ip̃a enĩ caritas exercet cor¬
da fidelium. sensus corroborat. ut nich̃
graue nich̃ difficile. s fiat totum dulce
qd̃ agituir. dum ei sit ppriũ nutrire con¬
cordiam. ẜuare mandata atq cõpage
dissociata coniĩgere. praua dirigere ⁊
cet̾as uirtutes ꝓfecconis suc munimi¬
ue solidare. De tnͣsiacõe aploy
na ppͥ rogo nos nob congͣtular
quia rogatu cuidam deuõte femĩe
atꝙ nobilissime matrone lucine lerca¬
ta sunt co: pora aplor petri ⁊ pauli de ca¬
tacumbis ⁊ pͥmo quidem bti parili corp
lenatum sileacio ac positum ẽ ĩpredio
predicte matrone uia ostensi ad lat̾ ubi
tctollatus est. Postea uͥo bt̃i apostolox pͥ¬
cipis petri accẽpimꝰ corpꝰ ⁊ condecent̾ pos¬
sumus illud ix locum ubi crucifirus

Expanded text:
sive geruntur: quoniam, patrocinante charitate, credo vos paterna gratia scripta sedis aposquisquis se in radice charitatis inserit, nec a viriditate deficit, nec a fructibus inanescit, nec amore foecunditatis opus efficax amittit. Ipsa enim charitas exercet corda fidelium, sensus corroborat, ut nihil grave, nihil difficile, sed fiat totum dulce quod agitur, dum ejus proprium sit, nutrire concordiam, servare mandata, atque dissociata conjungere, prava dirigere, et caeteras virtutes perfectionis suae munimine solidar rogo vos nobis congratulari, quia rogatu cujusdam devotae feminae ac nubilissimae matronae Lucinae levata sunt corpora apostolorum Petri et Pauli de catatumbis; et primo quidem beati Pauli corpus levatum silentium ac positum est in predio predictae matronae, via Ostensi, ad latus ubi decollatus est. Postea vero beati apostolorum principis Petri accepimus corpus, et concedenter possuimus illud juxta locum ubi crucifixus
Abbreviated transcription (Latin):
eo. Et qui logum aihio gonit ꝑibit
in ille Fanenti neoͥsticaum esiliu
sup ipm deuoluenir. ⁊ non agnoscet
uãte aꝯuentat illi. Illusio ⁊ imꝑpe¬
rium sutibos ⁊ ur dicta sicutił es in¬
siensitur illi latio gobunt qui oblec¬
tantur oasu uistor. Dolor autẽ con¬
suraet illos ar moriantur. Iraet
co. irinens erit illor. Qui iudicari

Expanded text:
ii ponit, peribit in illo. Facienti nequissimum consilium super ipsum devolvetur, et non agnoscit unde adveniat illi. Illusio et improperium superborum, et vindicta sicut leo insidiabitur illi. Laqueo peribunt qui oblectantur casu justorum: dolor autem consumet eos antequam moriantur. Ira et continens erit illorum . Qui vindicari
Abbreviated transcription (Latin):
festinatum incendet ignem. et lis fes¬
tinans efsundet sangͥnem ⁊ lingua
testificans adducet mortem. Si sufsla¬
uenis qĩ ignis exardebit ⁊ si ex pueris
suꝑ illam extinguetur. et uiraq ex ore
ꝓ ficisciritur. Susuarro ⁊ bilingiuo ma¬
ledictus multos enim turbauit pacẽ
h̾ntes̃. Lingnia tercia multos ꝯmonit
⁊ disꝑsitillos a gente in gentem Enu¬
tates muratasdiuitũ destruxit ⁊ do
mos magnator effodit. Uirtutes ꝓpłoꝵ
concidit ⁊ gentes fortes dissoluit. Lin¬
gua tercia mulieres iuritas eiecit ⁊
prnauit illas de lalorib suis. Qui
respicit illam non hebit requiem. nec

Expanded text:
festinatum incendit ignem, et lis festinans effundit sanguinem, et lingua testificans adducit mortem. si sufflaueris, quasi ignis exardebit: et si expueris super illam, extinguetur: et utraque ex ore proficiscuntur. susurrio et bilinguis maledictus: multos enim turbauit pacem habentes. lingua tertia multos commouit, et dispersit illos a gente in gentem. ciuitates muratas diuitmos magnatorum effodit. Virtutes populorum concidit, et gentes fortes dissolvit. Lingua tertia mulieres viratas ejecit, et privavit illas de laboribus suis. Qui respicit illam, non habebit requiem, nec
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ añ ꝓmiserat ꝑ ꝓpħas suos in
scͥpturis scis de filio sua. qui factus
ẽ ei ex semine dauid ẜin carnem. Ad
ꝓp h̃icus quoq paginas piam solli¬
citudinẽ contiliss et inueniret pro¬
missionem dei ad abraham dicentis
In semine tua bñdicentur õs gẽies
Et ne de huiͦ semine ꝓprietate dubi¬
taret sccutts fuiss apłm dice̾te .n.
Abrahe dicte sunt ꝓmissiones et se¬
mini eius. Non dicit ⁊ senũb qĩ ir¬

Expanded text:
uos in Scripturis sanctis: de Filio suo, qui factus est ei ex semine David secundum carnem , ad propheticas quoque paginas piam sollicitudinem contulisset, et inveniens promissionem Dei ad Abraham 88 dicentis: In semine tuo benedicentur omnes gentes : et ne de hujus seminis proprietate dubitaret, secutus fuisset Apostolum dicentem: Abrahae dictae sunt promissiones, et semini ejus. Non dicit:
Abbreviated transcription (Latin):
liter u̾ba legissei. ꝑuer uãtus est nob
filiꝰ datus ẽ nob̾. cuiꝰ ptas suꝑ hume¬
angelus: ad mirabilis ꝯsiliarus. de
fortis. pu̾ceps pacis. pr̃ sut̾i scli. Nor
frustratorie loqns ita u̾bum dicetet
carnem fcm̃. ut editus nt̾o u̾ginis.
ni corporis u̾itatem. An forte iõ pu
quia missus ad beatam mariam¬

Expanded text:
atus est nobis, et Filius datus est nobis, cujus potestas super humeAngelus, Admirabilis, Consiliarius, Deus, Fortis, Princeps pacis, Pater futuri saeculi . Nec frustratorie loquens, ita Verbum diceret carnem factum, ut editus utero Virginis rni corporis veritatem. An forte ideo puquia missus ad beatam Maria
Abbreviated transcription (Latin):
esuens igͣ quid teb̾et. de uerbi
dei incarnacione sentire. nec
ł alorare. illam saltemu ꝯmunera¬
demostratur in nulld a pr̃e diftͣrus.
quia pe dõ deus te oĩporente om̃ps¬

Expanded text:
es quid deberet de Verbi Dei incarnatione sentire, neque laborare, illam saltem communedemonstratur, in nullo a Patre differens: quia de Deo Deus, de omnipotente omni
Abbreviated transcription (Latin):
inuistor. ⁊ flãma sua nõ cõburet ins¬
tos. Qui derclinqũut deũ incidunt.
in illam. ⁊ exardescet in illis. et nõ ex¬
tinguetur ⁊ ĩmitetur in illos qͣi lee
qi pardus ledet illos. Seꝑi abres fu¬
as spiuis. ⁊ noli audire linquam ne¬
qmͣ ⁊ &i tuo tacito hostia. ⁊̃ seras

Expanded text:
injustorum, et in flamma sua non comburet justos. Qui derelinquunt Deum incident in illam, et exardescet in illis, et non exstinguetur, et immittetur in illos quasi leo, et quasi pardus laedet eos. Sepi aures tuas spinis, et noli audire linguam nequam, et ori tuo faci
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ip̃m deuoluetur ⁊ non agnoscet un
aduemi at illi. Illusic ⁊ ĩ ꝓprium super¬
boꝵ ⁊ mdicta sicut leo insidiabit illi
laq̃o ꝑibunt. qui oblectantur casu ius¬
tor dolor aũt consirnet illos ante mo¬
riantur. Ira ⁊ furor uttaq exsecrabi¬
Qui uindrcari uult a deo. in ueiet
indictam ⁊ pct̃a illiꝰ seruans serua¬
bit ẜ elinque ꝓximo tuo nocenti te
⁊ tunc deprecanti tibi pcc̃a soluẽ̾tur
Nomo homini ẜuat irom ⁊ a deo q̃¬
rit medelam In hoĩem sutulem sibi
altissimũ dꝑ̃ dum caro sit scruat irã
⁊ ꝓpiciacionem petit a deo. Quis exo¬
rabit pro delictis illius Menĩto nouil¬
simoꝵ ⁊ desine irnitari Tabitudo enĩ
⁊ mors r̾minent in mandatis. SSe
morare timorem dei ⁊ non irascaris
ꝓtuno. memorare testam̃ti altissimi
⁊ despice ignoranciam ꝓximi abstine

Expanded text:
r ipsum devolvetur et non agnoscet unde r ipsum devolvetur et non agnoscet unde adveniat illi inlusio et inproperium superborum et vindicta sicut leo insidiabitur illi laqueo peribunt qui oblectantur casu iustorum dolor autem consumet illos antequam moriantur ira et furor utraque execrabiQui uindicari uult, a deo inueniet uindictam, et peccata illius seruans seruabit relinque proximo tuo nocenti te, et tunc deprecanti tibi peccata soluentur. homo homini seruat iram et a deo quaerit medellam! in hominem similem sibi Altissimum? Ipse cum caro sit reservat iram, et propitiationem petit a Deo? quis exorabit pro delictis illius? Memento novissimorum, et desine inimicari. Tabitudo enim et mors imminent in mandatis ejus. Memorare timorem Dei, et non irascaris proximo. Memorare Testamentum Altissimi, et despice ignoran
Abbreviated transcription (Latin):
exaltabit iram suam. Certam̃ Fest¬
natum ncendet ⁊ igneni ⁊ lis festi¬
nans effundet sanguinem ⁊ lĩgua
testificans adducet᷑ mortem. Sĩ suf¬
flanis qiͣ ignis exarcebit ⁊ sispueris
suꝑ illam extinguet̾ ⁊ utraq ex ore
profitiscunt᷑ Susurro ⁊ biluigias ma¬
sedictus. multos enim turbauit pacẽ
tes nuinitas diuitũ destruxit et do¬
mos magnoꝵ effodit. Uirtutes ppłoi
conordit igẽtes fortes dissoluit. lin¬
guatertia mulieres uiritas eiecit
⁊ pruauit illas de laborib suis Cau
respicit illam non hẽbit tequiera nec

Expanded text:
tamen festinatum incendit ignem, et lis festinans effundit sanguinem, et lingua testificans adducit mortem. si sufflaueris, quasi ignis exardebit: et si expueris super illam, extinguetur: et utraque ex ore proficiscuntur. susurrio et bilinguis maledictus: multos enim turbauit pacem tes muratas diuitum destruxit et domus magnatorum effodit. uirtutes populorum concidit et gentes fortes dissoluit. lingua tertia mulieres uiritas eiecit et priuauit illas de laboribus suis. qui respiciet illam, non habebit requiem, nec
Abbreviated transcription (Latin):
illoꝵ habe ut leteris ꝓpter illos ⁊ or¬
nam̃tum grẽ accipias coronam ⁊ dig¬
naconem consequaris corroga cõnis
Serbum enĩ neqmͣ ĩmutabit cor. Ex
quo quatuor partes oruintur bonum
⁊ masum. iuta ⁊ mors ⁊ dorinatrix eoꝵ
est assidria lingua. Pro talib predicti
uttandi admonẽdum sunt ⁊ prui sꝙͣ p̃¬
dicte enucleatim examinentur opini¬
ones ⁊ abeis aliemi inueniant᷑ ñ sunt
suspiciendi. Qm̃ sacrificiũ salutare ẽ
attendere mandatis ⁊ discedere ab omn

Expanded text:
ornamentum gratiae accipias, et coronam et dignationem consequaris cum rogatione » Verbum enim nequam immutavit cor ex quo quatuor partes oriuntur. Bonum et malum, vita et mors, et dominatrix est eorum assidua lingua. Pro talibus praedicti vitandi admodum sunt, et priusquam praedictae enucleatim examinentur opiniones, et ab illis alieni inveniantur non sunt suscipiendi, quoniam sacrificium salutare est attendere manda
Abbreviated transcription (Latin):
disperdet te Neli ãrxius eẽ indiui¬
cũs inuistis. nichil onim ꝓderunti t
indie obduccõnis ⁊ nindiete Non
uentiles te in omnem uẽtum ⁊ non
eas in omni uia. Sic enim ꝓccõr pro¬
batur dup ici lirigua. Esto firmus
iusticis Esto mansuctus adaudien¬
dum u̾bum ut inlłigas ⁊ cur sapĩa
fer responsum ueruni. Si est t̾ intlłet᷑
responde ꝓxtimo. sui aut sit manus
tua suꝑ os tuũ ne capiaris ĩ uerbo
indisciplinato ⁊ confundaris honor
glia in ẜinone sensati. lingua ĩpru¬
dentis subusio ip̃ius. Non appelleris
susurro ⁊ lingua tua capiaris ⁊ ꝯfun¬
dario Suꝑ furẽ nira est confitsio
ipenitencia ⁊ demtcio pessima suꝑ
buinquẽ. Snsurintori dns cdiam᷑

Expanded text:
li anxius esse in divitiis injustis: nihil proderunt tibi in die obductionis et vindictae. Non ventiles te in omnem ventum, et non eas in omni via. Sic enim peccator probatur duplici lingua. Esto firmus justitiae. Esto mansuetus ad audiendum verbum Dei, ut intelligas: et cum sapientia fer responsum. Si est tibi intellectus, responde proximo: sin autem, sit manus tua super os tuum ne capiaris in verbo indisciplinato et confundaris honor et gloria in sermone sensati lingua inprudentis subversio ipsius non appelleris susurrio et lingua tua capiaris et confundaris super furem enim est confusio et paenitentia et denotatio pessima super bilinguem susurrato
Abbreviated transcription (Latin):
uenuat homo fidelis. ut dicat aut faciat
Inde suspectos aut inimicos ant fa¬
ale litigantes. et eos qui non sunt
bone conuersacõns aut quor uita est
accusabilis. ⁊ qui rectam non tenent¬
⁊ docent fidem. accusatores esse iante¬
cessores nr̃i apłicua repulerunt aucͣte
⁊ uos submonemus atq temporibus
futuris excludimus ne libenter labi
possint quos nos tenere ⁊ saluare de¬
bemus ne qd̃ absit ꝓ̃dictum dei iudiciũ

Expanded text:
veniat homo fidelis, ut dicat aut faciat veniat homo fidelis, ut dicat aut faciat nde suspectos et inimicos, aut facile litigantes, et eos qui non sunt bonae conversationis, aut quorum vita est accusabilis, qui rectam non tenent aut docent fidem, accusatores antecessores nostri apostolica repulerunt auctoritate, et nos submovemus atque futuris temporibus excludimus ne libenter labi possint quos nos tenere et salvare debemus, ne, quod absit, praedictum Dei judicium
Abbreviated transcription (Latin):
De bonis u̾o ip̃a ꝑ se uitas ait. eati
mundo corde qm ipi deum indebunt
oundi enim nõ sunt corde qui mala
cogitant. aut netiua adu̾sus fres suos
quianichil mali nult qui fidelis est.
fidelis ergo homo magis amat audi¬
re que oportet qmĩ dice que non oportet
Et si quis tidelis est iudeat ne mala last
Aut cuiꝙ̃ insidius penat. In hoc ergo dis¬
ceruu̾tir filu de ⁊ filu dycitoli. fili nãq
dei semp cogitant ⁊ age contendũt queꝰ
dei sunt ⁊ frẽs in defuent adiuant et
nulli noce̾ uolunt. Et fili dyaboli econt
mala ⁊ uociuia semꝑ meditantur. quia
oꝑa eor mala sunt. De quib loruit do
cuni eis suꝑ omi malicia eor ꝓpterea
oñs ⁊̃ cum filus ur̃is discrepabo. Ette ego
fingo contͣ uos malum ⁊ cogito cõtro
uos cogitacõnem. Hec fr̃es ualde sunt
timenda ⁊ ab omnib cauenda qm̃ suꝑ
quem iudicium dei ceciderit non exiet
ne hoc machinet̾ aut agat in fritẽ.
qd̾ ip̃e pati uolu̾it ⁊ nec in suspicõnem

Expanded text:
. » De bonis vero ipsa per se Veritas ait: « Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt . » Mundi enim non sunt corde qui mala cogitant, aut nociva adversus fratres suos, quia nihil mali vult qui fidelis est. Fidelis ergo homo magis diligit audire quae oportet quam dicere quae non oportet. Et si quis fidelis est, videat ne mala loquatur, aut cuiquam insidias ponat. In hoc ergo discernuntur filii Dei et filii diaboli. Filii namque Dei semper cogitant et agere contendunt quae Dei sunt, et fratres indesinenter adjuvant, et nulli nocere volunt. Filii autem diaboli econtra mala et nociva semper meditantur, quia opera eorum mala sunt. De quibus loquitur cum eis super omni malitia eorum . Propterea stris disceptabo . Ecce ego fingam contra vos malum et cogito contra vos cogitationem . » Haec, fratres, valde sunt timenda et ab omnibus cavenda, quoniam super quem judicium Dei ceciderit, non exiet ne hoc machinetur aut agat in fratrem od ipse pati noluerit. Et nec in suspicionem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmittimꝰ Augentes tuamhuiꝰ ꝑtici¬
cipacc̃e nũst̾u digͥtatem . reuelantes
nrãs eiusdem remedis dispẽsacoĩs
excubras. Et licet de singulis ñ indi¬
gees edoceri quẽ iam ꝓbauimꝰ can¬
cius uniu̾sa ẜuare. Gratins taraẽ
esse solet. si iterum trames onditur
⁊ laboratoris inuĩccio suꝑius forma¬
ta mõtratur. Patͥnas ignꝰ regłas
et dicreta a scĩs definita concilus ab
omili ẜuanda mãdamꝰ. In hiis uigi¬
lauciam tuã. in hus turam frñe mo¬
nitu exhortacõnis extendimus Hiis
es qua dignũ est. reu̾encia custodi¬
tis nlłm relrriꝗt culpe locum. nec
sc̃ẽ obẜuacõnis obstatulũ. Ibi fas
nefasq p̃scptum ẽ ibi ꝓhibitum
ad quod mliꝰ audeat aspirare. ibi
concessum ꝗd debeat mens dõ placi¬
tura p̾sume Quotiens ir ãsalis
possit religionis causa ad concilium
te tunctis fr̃s euocante ꝯueĩant ⁊
si quos eoꝵ specialis negorii pulsat
intencio. uirgia int̾ eos aborta ꝯpesce
discussa sacris legibus det̾minando

Expanded text:
mittimus, augentes tuam hujus participatione ministerii dignitatem, relevantes nostras ejusdem remedio dispensationis excubias. Et licet de singulis non indigeas edoceri quem jam probavimus cautius universa servare, gratius tamen esse solet, si iterum trames ostendatur, et laboris injunctio superius formata monstretur. Paternas igitur regulas et decreta a sanctis definita conciliis ab omnibus servanda mandamus. In his vigilantiam tuam, in his curam fraternae monitu exhortationis extendimus. His ea qua dignum est reverentia custoditis, nullum relinquit culpae locum, nec sanctae observationis obstaculum. Ibi fas nefasque praescriptum est, ibi prohibitum ad quod nullus audeat aspirare, ibi concessum quid debeat mens Deo placitura praesumere. Quoties universalis poscit religionis causa ad concilium te cuncti fratres evocante conveniant, et si quos eorum spiritalis negotii pulsat intentio, jurgia inter eos oborta compesce, discussa sacris legibus determinando
Abbreviated transcription (Latin):
agnostere. et hoc ad studia eccͣsistice
pacis instrum̃ta tnͣsimsimꝰ. Tu no¬
ta ura ⁊ fideli indulgencia ꝑcepisti ⁊
officii ꝓtinus deuocione complesti.
Cunctis frĩb innotescens. que ꝑ ce¬
lestem gram cunctis ꝓ futura cogno¬
nas. Suffragantib igitur tibi dc̃ nuͥ¬
tis pre sollicitudinis ⁊ laboris. cerce ⁊

Expanded text:
os et haec ad studia ecclesiasticae pacis instrumenta transmisimus. Tu vota nostra et fideli intelligentia percepisti, et officii protinus devotione complesti, cunctis fratribus innotescens quae per coelestem gratiam cunctis profutura cognoveras. Suffragantibus igitur tibi tot meritis piae sollicitu
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ auferri quatinus ppłi eoꝵ
liberati errore respirent. Hullo
ciũ modo a decepcione poterant
corrigere ppłin. qui de ce ptionis laq̃o
detineutur Concordet gͥ cum oĩb di
sacerdotib etiam caritutis nr̃e suĩa

Expanded text:
nomen auferri, quatenus populi eorum nomen auferri, quatenus populi eorum liberati errore respirent. Nullo enim modo a deceptione poterunt corrigere populum, qui deceptionis laqueo detinentur. Concordet igitur cum omnibus Dei sacerdotibus, etiam charitatis vestra
Abbreviated transcription (Latin):
nũ salutarem adorabilemq deli¬
betatõ corrumꝑe quidam alus
cogitacionib atq tem̾ari uoli̾uuĩt
Set in po principio ab hus ip̃is
qui matimino reuocare auti retrac¬
tare compellebantur usq ad hoc cã
correpta est ut confit̾entur alia s
cͥcumuencione surreptum. aut c̾te
quia ñ intlł xerũt patrum sc̃tencie
u nicea constitute hoc ẽẽ cõtrariũ
cretum. neq uincẽciũ qui tãtis ati
nis ep̾atum inuiolabłr custodinit
neq alios talib p̃buisse ꝯsensũ.
Maxime dum sicuti prediximus.
isti ip̃i qui ꝑ conuencionem decli¬
nasse uidebant᷑ ip̃i denuo rirtẽtes
meliori concilio. hec sibi displicere
testati sunt. Pspici itaq ur̃a salu¬
britas hanc solam fidem q̃ nicea
tales hoc facere nob̾cum qui se
cath olicos esse cognoscunt occidẽ¬
tales eciam głiari. Credimꝰ aũt
languẽtes in isto conamine non
tarde ⁊ ab eis a nr̃a seꝑandos eẽ
cõmunione ⁊ ab eis episcopatus

Expanded text:
num salutarem adorabilemque delinum salutarem adorabilemque deliberationem corrumpere quidam aliis cogitationibus, atque temerare voluerunt, sed in ipso principio ab his ipsis qui in Arimino revocari, aut retractare compellebantur, usque ad hoc causa correpta est ut confiterentur alia sibi circumventione subreptum, aut certe quia non intellexerunt Patrum sententiae in Nicaena constitutae hoc esse contrarium, cretum, neque Vincentium, qui tantis annis episcopatum inviolabiliter custodivit, neque alios talibus praebuisse consensum; maxime dum, sicut praediximus, isti ipsi, qui per conventionem declinasse videbantur, ipsi denuo utentes meliori consilio, haec sibi displicere testati sunt. Perspicit itaque vestra salubritas hanc solam fidem, quae Nictales hoc facere nobiscum qui se catholicos esse cognoscunt, Occidentales etiam gloriari. Credimus autem languentes in isto conamine, non tarde a nostra separandos esse communione, et ab eis episcopatus
Abbreviated transcription (Latin):
gati .diłctissimis frĩb uulirico
cõstitͥntis epĩs in dnõ salutem.
Credimꝰ sc̃am fidem ur̃am in apos¬
toloꝵ erudicione fundatam hanc
tenere.⁊ hanc ppłis uniusis expo¬
nere que uidelicet a constitutis pa¬
tium ulła rõne dissentit ꝑ quos
iustum est ceteros erudiri. Set re¬
lacione gallicanoꝵ ⁊ uenerãdoꝵ
fratrum quosdam hesib fauere
cognouimus qd̃ malũ nõ solum
cauere debent epĩ. s eciam reluc¬
tari cont̃ra ea q̃ gesta sunt ĩꝑicia.
aut simplicitate quoꝵdam pramꝰ
int̾p̃tationĩb deceptoꝵ. Uarus gͥ
doctrinis non docet labefacturi. s
maculare. Itaq dũ pͥmũ h̾entoꝵ
cepiss nequicia pulbulare. sit̃ cciã
numc blasphemia nefandoꝵ patet
hunc murũ firmissimũ arma dya¬
bolica statuerũt ⁊ hoc remedio ue¬
nena mortifera sunt depulsa. ut p̃r
⁊ filius. uniꝰ diuinitatis uniꝰ uͥtutis
uiuꝰq magnitudis debeat credi u¬
Aliter uͥo sapientes alienos esse nr̃a
ꝯmũone uidicauunt Quem terim¬

Expanded text:
pi dilectissimis fratribus in Illyrico constitutis episcopis in Domino salutem. Credimus sanctam fidem nostram in apostolorum eruditione fundatam, hanc vos tenere, et hanc populis universis exponere, quae videlicet a constitutis Patrum nulla ratione dissentit, per quos justum est caeteros erudiri. Sed relatione Gallicanorum et Venetorum fratrum, quosdam haeresibus favere cognovimus. Quod malum non solum cavere debent episcopi, sed etiam reluctari contra ea quae gesta sunt imperitia aut simplicitate quorumdam pravis interpretationibus deceptorum. Variis ergo doctrinis non decet labefactari, sed maculare. Itaque dum primum haereticorum coepisset nequitia pullulare, sicut etiam nunc blasphemia nefandorum patehunc murum firmissimum contra arma diabolica statuerunt; et hoc remedio venena mortifera sunt depulsa, ut Pater et Filius unius divinitatis, unius virtutis, uniusque magnitudinis debeat credAliter enim sapientes alienos esse a nostra communione judicaverunt. Quem termi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ se ⁊ nõ ꝑ alium accũset ĩ scrip¬
cione indesicet p̾missa. Neq ullus
umꝙͣ iudicetur añꝙͣ legittimos
accãtores pñtes h̾eat iocumq de¬
fendendi accipiat ad abluenda cri¬
mina. Curandũ quoq est ne ira
quemꝙͣ surripiat. faciatq citius o̾
ad non liceat. Omp̃s deus. Hec uos
⁊ cuncta diuma mandata ⁊ apłica
p̾cepta custodientes in cictis acti

Expanded text:
 et non per alium accuset, inscriptione videlicet praemissa. Neque ullus umquam judicetur, antequam legitimos accusatores praesentes habeat, locumque defendendi accipiat ad abluenda crimina. Curandum namque est, ne ira quemquam subripiat, faciatque citius omne, quod non licet. Omnipotens Deus haec vos et cuncta divina mandata et apostolica praecepta custodient
Abbreviated transcription (Latin):
iħs xp̃s iudam furem esse sciebat ũ
Net uos allo modo agere oportet qd
ille uoluit facere. Leges enĩ scħ ac¬
cusatores p̾ntes exigunt ⁊ ñ ꝑ sipͥ¬
ta absentes uñ canonica patrum
constituta ñ semel s sepissime cla¬
mant. nec accusacõnes nec testĩo¬
nia ullum ꝑ sc̾pta posse proferte
nec de Alus negitus quicumq res¬
timoniũ dicañt nisi de hus que sõ¬

Expanded text:
istus Judam furem esse sciebat: seNec vos ullo modo agere oportet, quod ille noluit facere. Leges enim saeculi accusatores praesentes exigunt, et non per scripta absentes. Unde canonica patrum constituta non semel, sed saepissime clamant, nec accusationes nec testimonia ullum per scripta posse proferre: nec de aliis negotiis quicumque testimonium dicant, nisi de his quae s
Abbreviated transcription (Latin):
idtes sicut in p̾mitiua fuit eccͣa u¬
nũ esse cor ⁊ aĩa una atq in uia de¬
uocione ꝑsistere. nec queniꝙͣ sac̾do¬
tum gr̃a aut formidine setulariũ
deprauari aut ama u̾ctatis quoqͣmͦ
a scedere S quia multa q̃ corrigi pos
tim e enĩ ad sedem apłicam nos
accusaciones frm̃ per scripta susci¬
pe absq legittimo accusare. Qd̾ de¬
inceps in omĩ orbe t̾raꝵ fieri ap
mus. Nec umnꝙͣ prius ꝑscripta eor
qui accusãtur causas distutere qͣ¬

Expanded text:
dotes sicut in primitiva fuit Ecclesia unum esse cor et animam unam, atque in una devotione persistere, nec quemquam sacerdotum, gratia aut formidine saecularium depravari, aut a via veritatis quoquo modo abscedere. Sed quia multa quae corrigi postum est enim ad sedem apostolicam, vos accusationes fratrum per scripta suscipere absque legitimo accusatore. Quod deinceps in omni orbe terrarum fieri mus: nec umquam prius per scripta, eorum qui accusantur, causam discutere
Abbreviated transcription (Latin):
utrũ nemo peĩtus sit qui testionio suo
uirare possit ignorãciam nestientis. Et
cũ constiterit hunc qui baptismatis ĩ¬
deget sacram̃to sola manit suspicỹne
ꝓhiberi. accedat intrepidꝰ ad cĩseq̃ndan
grãm. quiꝰ ir se nullura sit esse uestigi¬
um Nec uercamur huic ianiã sau¬
uon si ab heretitis bapti atum
quẽpiara u isse constiterit. erg
hunc nullatenꝰ sacram̃tum regea̾atio¬
ris iteretur. s hoc tantũ qd ibi besu¬
it confersctur. ut ꝑ ep̃alem matlꝰ in.¬
posicõnem uirtutũ sc̃i sp̃s consec ni

Expanded text:
utrum nemo penitus sit, qui testimonio suo utrum nemo penitus sit, qui testimonio suo juvare possit ignorantiam nescientis, et, quum constiterit, hunc, qui baptismatis indiget sacramento, sola inaniter suspicione prohiberi, accedat intrepidus ad consequendam gratiam, cujus in se nullum scit esse vestigium, nec vereamur huic saluuod si ab haereticis baptizatum quempiam fuisse constiterit, erga hunc nullatenus sacramentum regenerationis iteretur; sed hoc tantum quod ibi defuit, conferatur, ut per episcopalem manus impositionem virtutem sancti Spiritus con
Abbreviated transcription (Latin):
causacionis tenemus dampnũ rege¬
nerandas incidamꝰ aĩaꝵ. Quis enm
ita sit suspicionib suis deditus ut ueꝵ
esse defuat qd̾ duĩ maĩfestaciõe cessã¬
te ex opinione ambigna est suspica¬
tum. Cum itaq uaptismi sui nichil
recordetur qui regen̾acionis ẽ cupidꝰ
nec alter attestari de eo possit. qui
nesciat consecratura. nec ille qui tõ
cimꝰ quociens iuxta h̾eticoꝵ degma a
sc̃is patrib iustitirtu cogit̾. aliquis la¬
uatrum qid̃ regenandi semel tributũ
est bis subic̾e apłica reclamante doc¬
triua que nob̃̾ unam p̾̃dicat in tͥm ͭ ͤ
deitatẽ. unam ĩ fide confessionem.
Unũ in baptismate sacram̃tum S
ini hoc ruach̃ siraile formidatur. qũi no
p̾t in it̾atõnis crimen uenire qd̾ factũ
esie omnino nesatur. Itq iõ quociens
ꝑsena talis intiderit. solita pͥmũ ex¬
amĩacione discutite ⁊ lengo tempore n
forte sup̃mus sinis ĩmineat indagate

Expanded text:
cautionis tenemus, damnum regecautionis tenemus, damnum regenerandarum incidamus animarum. Quis enim ita sit suspicationibus suis deditus, ut verum esse definiat quod, omni manifestatione cessante, ex opinione ambigua suspicatur? Cum itaque baptizatum se nec ille recordetur, qui regenerationis est cupidus, nec alter attestari de eo possit, qui nesciat consecratum, nihil est in quo  quoties juxta haereticorum damnata a sanctis Patribus instituta cogitur aliquis lavacrum, quod regenerandis semel tributum est, bis subire, apostolica reclamante doctrina, quae nobis unam praedicat in unitate Deitatem, unam in fide confessionem, unum in baptismate sacramentum. Sed in hoc nihil simile formidatur, quoniam non potest in iterationis crimen venire quod factum esse omnino nescitur. Atque ideo quoties persona talis inaminatione discutite, et longo tempore nisi forte supremus finis immineat indagate,
Abbreviated transcription (Latin):
nouũ ⁊ manditũ antea ganis consul¬
tacõnis exortum est
am quordam frm̃ suggestione
compimꝰ aliquos captiuor ad
sedes suas libere redentes. Qui scil
in captinitatẽ illa etate ꝑuen̾nt.
que nulliꝰ rei forme pot̾ant hĩe notici¬
am. Remedium quidem implorant
baptismatis. s uttum eiusdem mist̾i¬
niu baptismatis ac saerũcta ꝑcep¬
rint in fancie iusciencie ñ posse rem¬
nisci. Et ideo sub hoc latens̾ recordacõ¬
nis incerto amias suas in discͥmẽ
ab duci. dum sub specie caucionis ne
quia tͥuitat᷑ impenso Cum itaq tri¬
buere talib diũti sacram̃ta misteri
nõ in merito quordam frñ formido
dubitaret in synodaliũ duximꝰ cetũ
formãq huiꝰ consultacõnis accepi¬
nus. Quam diligencins discutien¬
tes pro uniꝰ cuih sensu sollicita uo¬
uenure possim. Ea dem ergo que ĩ som
nis michi dimna inspiracione uene¬
runt frequens eciam fratrur firma¬
uit assensis In pͥmis itaq ꝓuidere
debemus ne dum specian quandam

Expanded text:
novum et inauditum antea genus consultationis exortum est. Nam quorumdam fratrum suggestione comperimus, aliquos captivorum ad sedes suas libere redeuntes, qui scilicet in captivitatem illa aetate devenerint, quae nullius rei firmam potuerat habere notitiam, remedium quidem implorare baptismatis; sed utrum ejusdem mysterium baptismatis ac sacramenta perceperint, infantiae inscientia non posse reminisci, et ideo sub hoc latentis recordationis incerto animas suas in discrimen adduci, dum sub specie cautionis negquia putatur impensa. Cum itaque tribuere talibus Dominici sacramenta mysterii, non immerito quorumdam fratrum formido dubitaret, in synodali, ut diximus, coetu formam hujuscemodi consultationis accepimus, quam diligentius discutientes, pro uniuscujusque sensu sollicita vovenire possemus. Eadem ergo, quae in sensum nostrum divina inspiratione venerunt, frequens etiam fratrum firmavit assensio. In primis itaque providere 1407 debemus, ne dum speciem quamdam
Abbreviated transcription (Latin):
asseritur subrogat᷑. Illud ⁊̃ a tua pie¬
tate poscentes. qd nos spontaneo fac¬
turã nõ dubitamꝰ arbitrio ut tam fril¬
trem ⁊ cocp̃m meũ Iulianũ qmͣ ꝯstan¬
tino politanos cłicos qui scẽ memorie
flauiano fidelib officus adheserunt.
ea qua debetis grã foueatis Te oĩbꝰ
uo pietatẽ ur̃am ꝑ nrõs quid fieri
aut ordinari deberet instruximꝰ Dat̾¬

Expanded text:
asseritur subrogatus; illud etiam a tua pieasseritur subrogatus; illud etiam a tua pietate poscentes, quod vos spontaneo facere non dubitamus arbitrio, ut tam fratrem et coepiscopum meum Julianum, quam Constantinopolitanos clericos, qui sanctae memoriae Flaviano fidelibus officiis adhaeserunt, ea qua debetis gratia foveatis. De omnibus vero pietatem vestram per nostros quid fieri aut ordinari deberet instruximus. Dat
Abbreviated transcription (Latin):
de eccłus sius iniusta fuant eiecti
sũa reduxistis. siue qd̾ reliqui as
scẽ memorie flauiam innocentis ⁊
Ctholii sac̾dotis ad eccͣam cui bene
p̾fuit fecistis honore debito reuocaĩ
In quib utiq ominib głie urẽ mul¬
spinas ⁊ tribulos multis auferre
Quosdam u̾o ep̃os de hus qui rebus
impus uidentur prebuisse consensũ.
recontiliacionem poscere ⁊ catholicor
cõmiuio desid̾are. tam nr̃oꝵ qm̃ frĩs¬
⁊ cocpĩ mei Anatholis. cui testĩomum
ferre dignamini relacõne cegͦuimꝰ
Quoꝵ de sid̾us sic p̃bemus effectum
ut correctis ⁊ q̃ male sunt facta ꝓpria
subscͥptione dampnãtib participata
urõr quos misimꝰ cura cũ supra dc̃o
naces u̾itas nista coherceat ⁊ conu̾¬
sos caritas ñ repellat. Quia uero¬
nouiniꝰ qnͣtũ pie sollicitudinis ca¬
tholicis sac̾dotib mansuetudo urã
dignatur impendere. in dicandũ esse
nis esse consortem. Cuiꝰ cõmtdamus

Expanded text:
ab ecclesiis suis iniusta fuerant eiectiab ecclesiis suis iniusta fuerant eiecti reduxistis, sive quod reliquias sanctae memoriae Flaviani innocentis et catholici sacerdotis ad Ecclesiam, cui bene praefuit, fecistis honore debito revocari. In quibus utique omnibus gloriae vestrae mulspinas et tribulos vultis auferri. Quosdam sane episcopos de his qui rebus impiis videntur praebuisse consensum, reconciliationem poscere et catholicorum communionem desiderare tam n 1037 mei Anatolii, cui testimonium ferre dignamini, relatione cognovimus; quorum desideriis sic praebemus effectum, ut correctis, et quae male sunt facta, propria subscriptione damnantibus, participata nostrorum quos misimus cura cum suprnaces veritas justa coerceat, et conversos charitas non repellat. Quia veronovimus quantum piae sollicitudinis catholicis sacerdotibus mansuetudo vestra dignetur impendere, indicandum esse nis esse consortem, cujus commendamu