comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qm̃ delisti. Isrłitas ꝑmare rubrum sic¬
co uestigio traclux deipotencia ⁊ iorda¬
nil aquas climisit ut t̾rorem incut̾et
gentib ex̾minandis fideib quoq int̾
fidei ⁊ ꝯstancieut tñceant illesi nec ẽ¬

Expanded text:
am dedisti. Israelitas per mare Rubrum sicco vestigio traduxit Dei potentia, et Jordanis aquas divisit, ut terrorem incuteret gentibus exterminandis, fidelibus quoque inter fidei et constantiae, ut transeant illaesi, nec
Abbreviated transcription (Latin):
itaq ĩmutationem suam tan¬
to desid̾io expectat. qmͣ sit de resur¬
rectione certus insinuat. uocab̾¬
me ⁊ . e.r. tͥ tunc uocanti deou
eratit̾ respondebimꝰ. qñ ad sũme
corruptionis iussum incorrup¬
creatura ꝑsist̾e ad incorruptio¬
nem pon̾t. qr manu tue potesta¬
tis erigetur. uł dext̃a filius d̾r
qui incarnatus ad erigendum
hoĩem missus est. tu quidem. q̃l.

Expanded text:
itaque immutationem suam tanto desiderio exspectat, quam sit de resurrectione certus, insinuat; espondebo. » Tunc vocanti Deo veraciter respondemus, quando ad summae incorruptionis jussum incorrupcreatura persistere ad incorruptionem poterit, quia manu tuae potestatis erigetur; vel dextera, Filius dicitur, qui incarnatus ad erigendum hominem missus est. VERS. 16.
Abbreviated transcription (Latin):
liliũ nõ pot̾ spinus com¬
parari. unt̃ qͣs sepe exorit᷑.
acd̃ modo ꝓxima mea suꝑ
omnes filias. M
maior est fructꝰ prelica¬
tõnis qm quictis.

Expanded text:
lilium non potest spinis comparari, inter quas saepe exoritur: eodem modo proxima mea super omnes filias lilmajor est fructus praedicationis quam quietis.
Abbreviated transcription (Latin):
uerant quidem recte uiũe. s uidi¬
cia dei subtilit̾ pensare nescientes.
uistos. hic ñ posse ꝑcuti credunt.¬
⁊ ideo hunc suspicati sunt unqri¬
um : ⁊ ad increpationem dibabñt᷑
ad qmͣ tñ sub quadamreũencia
descendunt. uñ. iste dicit doctͥnã.

Expanded text:
runt quidem recte vivere, sed judicia Dei subtiliter pensare nescientes, justos hic non posse percuti credunt. Et ideo hunc suspicati sunt iniquum, et ad increpationem dilabuntur: ad quam tamen sub quadam reverentia descendunt. Unde iste subdit.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ad instar puncti. qr leticia ꝑtran¬
sit. pena ꝑmanet. apparet ad mo¬
m̃tum. disꝑet imꝑpetuum.

Expanded text:
 Ad instar puncti, » quia laetitia pertransit, poena permanet: apparet ad momentum, disparet in perpetuum.
Abbreviated transcription (Latin):
qr inlingua iusti accusationem
inuenire appetunt. ũbi radicem
q̃runt ex qua loq̃ndioriginem
sumant. ⁊ tamos loqͣcitatis dila
sionis distitte mnĩam. priuscim
appareat placare. ⁊ scitote ẽe iudi¬
cuim. omnis qui ꝑũse agit. eo ip̃
quo hoc despit̾. ẽẽ iudiciũ d̾i nesc̾.¬

Expanded text:
a in lingua justi accusationem invenire appetunt, verbi radicem quaerunt, ex qua loquendi originem sumant, et ramos loquacitatis dilatrsionis districtae sententiam prius quam appareat, placare. « Et scitote esse judicium. » Omnis qui perverse agit, eo ipso quo hoc despicit, esse Dei judicium nesc
Abbreviated transcription (Latin):
ami derelinqiuetur ab eo. Repromissio necuuissima
inultos ꝑcl̃lit cdiligentel ⁊ commouit illos qͣ
fluatꝰ maris. U̾ires potentes girans migrare fecit et
uagati sunt ingñtib aliais. pettator tranꝰgrediens

Expanded text:
am, derelinquetur ab eo. repromissio nequissima multos perdidit dirigentes et commouit illos quasi fluctus maris. uiros potentes gyrans migrare fecit, et uagati sunt in gentibus alienis. peccator transgrediens
Abbreviated transcription (Latin):
tam saluet corpꝰ ałfligit. sut¬
ta sponte manans p̾ciosiorẽ.
elista corticis uuluen̾e iulior.
qr maioris est uitturis corpꝰ
sanum cui arridet copia
rerum mortificare: qm̃ egͦ¬
tum ł pauꝑtate afflictum.

Expanded text:
tem salvet corpus affligit. Gutta sponte manans pretiosior est; elicita corticis vulnere vilior, quia majoris est virtutis corpus sanum cui arridet copia rerum mortificare, quam aegrotum, vel paupertate afflictum.
Abbreviated transcription (Latin):
luclia ⁊ echiophia. frutite
lore sub igͦ ł tinereo. teau¬
cratlum est despicit᷑ graciliꝰ
uͦ carius. quod cum fran¬
gitur uisibile spiramen¬
tum emictit in modum
nebule uel pulueris.

Expanded text:
pia, frutice lore subnigro vel cinereo, tenucrassum est despicitur; gracilius vero charius: quod cum frangitur, visibile spiramentum emittit in modum nebulae vel pulveris.
Abbreviated transcription (Latin):
rum ꝓuidet multo mag̾ tu ady
maginem dei conclitꝰ acludendã
gisterio ad uitus ipm conditorem
hñs clucem debes inp̾senti frustus
bonoꝵ oꝑm congregare quib in

Expanded text:
o magis tu ad imaginem Dei conditus, ad videndam gisterio adjutus, ipsum Conditorem habens ducem, debes in praesenti fructus bonorum operum congregare, quibus in
Abbreviated transcription (Latin):
co. eiꝰ. costesunt sensus animi qui latentes. ut urscãco¬
gitationes minirit. In edia inuadat iniciui costas. q fa¬
mes int̾im sensus mentis extrenuat ut cogitationes sn¬
as intus muliatenꝰ regant. s ad ext̾iora uagentur q̃ regũt
urachiao ꝑa deugnanturmortem pcc̃m dicit ꝙ aĩam ocridat

Expanded text:
. » Costae sunt sensus animi, qui latentes ut viscera cogitationes muniunt. Inedia invadit iniqui costas, quia fames interna sensus mentis extenuat, ut cogitationes suas intus nullatenus regant, sed ad exteriora vagentur quae petunt. brachia opera designantur. Mortem peccatum dicit, quod animam occidit
Abbreviated transcription (Latin):
qui dies cito tnͣsire optatat. ut ad laboris p̾miũ ueniat. sic
omnnis iustus. ⁊ sicut ille in alienis laborib sudat. s ꝓpri¬
um p̃miũ sibi parat. sic iustus in mundans ⁊malis subdi¬
tus ut celestia capiat. cauet ne uacinis ab oꝑe dies eat. ⁊ pre¬
lium minuatur. patitur dura. ut magis coronetur. licet
m̃tes iam sit incorde. s tñ grauiꝰ estus sentitur incorpore.
omnis electus ferinis dicitur. qmͣ du sub iugo corruptio¬
nis huiꝰ est. anteqͣm ueniat inlib̾tatem głe. ⁊ sicut mer¬
tes adũsitatum tołant laboriosat. qñ iamsunt incruci¬
ati corporis. uł menset uacui. qr mͦ. est labor. s ñdum p̾mi¬

Expanded text:
Qui dies cito transire optat, ut ad laboris praemium veniat, sic omnis justus; et sicut ille in alienis laboribus sudat, sed proprium praemium sibi parat, sic justus in mundanis malis sudet, ut coelestia bona capiat. Cavet ne vacuus ab opere dies eat, et praemium minuatur. Patitur dura, ut magis coronetur, licet merces jam sit in corde; sed tamen gravius aestus sentitur in corpore,omnis electus servus dicitur, quamdiu sub jugo corruptionis hujus est, antequam veniat in libertatem gloriae. « Et sicut mertes adversitatum tolerant laboriosas, quando jam sunt in cruciatu corporis. Vel menses vacui, quia modo est labor, sed nondum praemi
Abbreviated transcription (Latin):
nistra accipit᷑ repba Nongͦ dext̃auia
ambulare s ad suntram declinare
ꝓ hibemͣ declinat enĩ ad sinstram
qui inuistꝰ est declinat. eũ ad dext̾¬
am qͥ sͥ uult arrogare qd̃ uistus
est declinat adexłs qui desuit iurib¬
ad sinistram qui stulticie faminat᷑¬

Expanded text:
nistra accipitur reproba. Non ergo dextera via ambulare, sed ad dexteram declinare prohibemur. Declinat ad sinistram, qui injustus est; declinat ad dexteram, qui sibi vult arrogare quod justus est; declinat ad dexteram, qui de suis viribad sinistram
Abbreviated transcription (Latin):
Uscħ dormies inuiciit qñ¬
potes surgere ad bñoꝑan¬
clum qui noxio corpore
dep̾stus semꝑdicis. pau¬
post ea penitendo relurgã.
fio namt uc te semꝑ def¬

Expanded text:
uo dormis in vitiis, quresurgere ad bene operandum, qui noxio torpore ressus semper dicis, Paupostea poenitendo resurgam? Fit namque ut, te sempe
Abbreviated transcription (French):
Et nome ⁊ re .t. ⁊c̾. Niunt medici qd̾
uomitꝰ stomacum purgat. coleram
minuit. Mistice at̾ qui tͣnsg̾litur
mensuram ⁊ grauat᷑ tarnalib delic¬
tit: ꝑ confessionem pcci feditatem euo

Expanded text:
Et vome, etc. Aiunt medici, quod vomitus stomachum purgat: choleram minuit. Mystice autem qui transgreditur mensuram et gravatur carnalibus delictis, per confessionem peccati foeditatem
Abbreviated transcription (Latin):
Ad lict̾am ad elemosinam inuitat
qr qui seminat inbñdicionib de bñcli¬
tionib ⁊ mecet. Mistite aũ qui panẽ
uerbi fidelit̾ dispensat ⁊ testimoniũ
sum minuit iram extitat. libidinẽ
inflammat animi secreta reuelat.

Expanded text:
eleemosynam invitat: Quia qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus et metet . Mystice autem qui panem verbi fideliter dispensat, et testimonium sum minuit, iram excitat, libidinem inflammat, animi secreta revelat.
Abbreviated transcription (Latin):
dore fama ab sentis designat᷑ ⁊ ideo
uino illa pp̃ fragranciam uutucũ
lec ħ mał obsuauitatẽ absentis fame¬
gutt᷑ sponse illa intelligens ingut¬
ture uerbũ ꝑqid̃ salus datur mun¬
do designarĩ exmagno amore uer¬
bum delponsare uolens rapit uerba
ab ore eiꝰ sponli ille uino optuno eã

Expanded text:
dore fama absentis designatur: et ideo vino illa propter fragrantiam virtutum, haec malis ob suavitatem absentis famguttur sponsae, illa intelligens in gutture verbum, per quod salus datur mundo, designari: ex magno amore verbum dispensare volens, rapit verba ab ore sponsi, ille vino optimo eam
Abbreviated transcription (Latin):
pitur. tabescit gͦ caro ⁊ ossa nudantur qr dum fla¬
gellis arguentib carnalis delectatio extenuatur
ea q̃ qiͣ sub carne latuerunt uͥtutum forcia pctefiĩt.
rat ut hoc ꝙꝑ aꝑditione longe est ñ sibi s dño tribuat. aꝓpm¬
qͣt gͦ mortiferis. qr ex infirmitate carnis ꝓximũ se pcc̃is mor¬
temferentib respitit. a quib diumo inunĩe tantomagis
longefit. qnͣto se en ꝓximum ex sus m̃itis dep̾hendit si fu¬

Expanded text:
ntur? Tabescit ergo caro, et ossa nudantur, quia, dum flagellis arguentibus carnalis delectatio extenuatur, ea quae dudum quasi sub carne latuerant virtutum fortia patefiunt. rat, ut hoc quod a perditione longe est, non sibi, sed Domino tribuat. Appropinquat vero mortiferis, quia ex infirmitate carnis proximum se peccatis mortem ferentibus respicit, a quibus divino munere tanto magis longe fit, quanto se eis proximum ex suis meritis deprehendit.
Abbreviated transcription (Latin):
coram extranco ne facias ꝯlilium. Nescis enĩ qld pã¬
riet. son omnusomini cortuum manifestes. nefor

Expanded text:
Coram extraneo ne facias consilium: nescis enim quid pariat. Non omni homini cor tuum manifestes: ne for
Abbreviated transcription (Latin):
chcidrma u utnon tas unuia. ne forte grauet ma¬
la iua ince. ⁊pẽ enĩ scc̃m uoluntatem su̾am uaclit
i simul cum stulticia illius pͣies. cumitacundo nõfa¬
cias rixam. ⁊ cum audace non eas incelectium cim̃ qͣt
nicħ est ance illum sangius ⁊ uoi tubi non est ad¬
uitorium: elidet te cum fatius consilium nonare¬

Expanded text:
dace non eas in via ne forte gravet mala sua in te ipse enim secundum voluntatem suam vadit et simul cum stultitia illius peries cum iracundo non facias rixam cum audace non eas in desertum quoniam quasi nihil est ante illum sanguis et ubi non est adiutorium elidet te cum fatuis ne consilium habe
Abbreviated transcription (Latin):
etclia fons quia doctrina salutari
habundat uñ ꝓximos urigat signa¬
tusq spũalis saisꝰ incligins abscon¬
clitur nulla incursacõne turbatur.
ficani caritatem cctꝰ et aurei coloris
i significat cliumna sap̃ia imbutos.
¶fistula ⁊ cỹnamonuĩ mnorto cũ ligns
libani prodeunt qr ineccłia qui hu¬
nuiles ⁊ pacientes sunt cum ilł qui
eccłiam prelitando uł uictutes faciẽ¬
do muniunt palmam recribucõnis
fistula que ⁊ tascia arbor acomati¬
ca s parua est aũ robusti cortitis et
purpurei que ad turandas insccrũ
molestiat ualet que prosuibrem¬
tate aliquib dam int̃ herbas. odori
tiencdum. pro clñs sunt parati. Ep̃¬
fera ⁊ clulcis cmerti coloris aclmeclici¬
ne usum: fistule auplo prestans ⁊
sigt̃at illos quise infirmos repu¬
tant quoꝵ humilitas apd̃ clm̃ laudẽ¬

Expanded text:
esia fons, quia doctrina salutari redundat, unde proximos irrigat. Signatus, quia spiritualis sensus indignis absconditur, nulla incursatione turbatur. ficat charitatem. Crocus est aurei coloris et significat divina sapientia imbutos.Fistula et cinnamomum in horto cum lignis Libani prodeunt: quia in Ecclesia, qui humiles et patientes sunt, cum illis, qui Ecclesiam praedicando vel virtutes faciendo muniunt, palmam retributionisFistula quae et casia, arbor aromatised parva: est autem robusti corticis et purpurei, quae ad curandas viscerum molestias valet, quae pro sui brevitate a quibusdam inter herbas odorifetiendum pro Domino sunt parati. fera et dulcis, cinerei coloris ad medicinae usum fistulae duplo praestans. Et significat illos qui se infirmos reputant, quorum humilitas apud De
Abbreviated transcription (Latin):
captantis q̃rit euadere. sic iutere ut
auclitore tuo salibrit̃. nsticuto ñe
asponsione uite eiꝰ liber eftegies. uł¬
dortat ñcupat᷑. auis au uolando al¬
ta pcc̃e consueuit ⁊ tu cum indocen¬
ꝑspicax indep̾hen dendis maloꝵ in¬
sitliic ⁊ urtutum pẽnis futꝰ et̃ sata

Expanded text:
captantis quaerit evadere, tantum nitere ut, auditore tuo salubriter instituto, ipse a sponsione vitae ejus liber reddaris. dorcas nuncupatur. Avis autem, volando altare petere consuevit. Cum in docens bonis, perspicax in deprehendendis malorum insidiis, et virtutum pennis fultus esse sata
Abbreviated transcription (Latin):
prauam ineis. qui aꝑte malafa¬
cuint os bilingue mas. qui inbo¬
nis q̃ loqunt᷑ stabile quippiã rĩ
hũt. S iuxͣ auclitoꝵ libitum sua
uerba ꝯmictant.

Expanded text:
pravam in eis qui aperte mala faciunt, os bilingue in illis, qui in bonis quae loquuntur stabile quippiam non habent, sed juxta auditorum libitum sua verba commutant.
Abbreviated transcription (Latin):
posuit ⁊ nuiscuit iunum suũ at
stulta mulier nil merͥa cũ hñs ad
aqua furciuas ⁊ absconclitum pa¬
nem quosq ualet ag̾gat qr catho¬
lita eccłia palam mundo cliumoꝵ
eloquioꝵ conuima pancit clum
cliuinitatis ⁊ humanicatie xp̃i
nust̾ia celebranda precipit. uł c̾te
inuino nixto hystoritam simul
⁊ allegoricam auclitorib suisscĩã
ꝓpinat ut ꝓsua quẽq capacitate
uite pocuł reficiat. at hereticor dec¬
trina publice fidei ⁊ ꝓfeilioni se¬
ereta p̃ponit ⁊ cũ nich spũale bat
luauiorẽ se catholicis eccłiit pasto¬
entia pot̾ mnaq̃s furciuis bap̃a ħe¬

Expanded text:
posuit, et miscuit vinum suum; at stulta mulier nihil meracum habens, ad aquas furtivas et absconditum panem quoscunque valet aggregat, quia catholica Ecclesia palam mundo divinorum eloquiorum convivia pandit, divinitatis et humanitatis Christi mysteria celebranda praecepit. Vel certe in vino mixto historicam simul et allegoricam auditoribus suis scientiam propinat, ut pro suo quemque captu, vitae poculis reficiat. At haereticorum doctrina publicae fidei et professioniscreta praeponit, et cum nil spirituale habeat, suaviorem se catholicis pastoentia. Potest in aquis furtivis bap
Abbreviated transcription (Latin):
Qnͣtum s̃ pacrisis ⁊ dolus chño clis¬
pliceat: ostendit᷑ hiis uerbis. state¬
radolosa abhominacio est ap̃dm̃¬
alit̾ cãm pauperis quam potentit
librat. ł sua errata lemora qm̃ a¬
lioꝵ pucat. ł qui ĩponit in hume¬
ros hominum honera ĩportabilia . ł q̃
bona inpublico mala ĩocculto agit: ab¬
homi nabił est deo. domino.

Expanded text:
ntum hypocrisis et dolus Domino displiceat ostenditur his verbis: Statera dolosa abominatio est apudaliter causam pauperis quam potentis librat; vel sua errata leviora quam aliorum putat; vel qui imponunt in humeros hominum onera importabilia; vel qui bona in publico, mala in occulto agit, abominabilis est Domino.
Abbreviated transcription (Latin):
gnatoꝵ collaudabit᷑. altissimus detr̃a creauit lͣnẽ
diiniam ⁊ uir prudens non ab orrebit illam. Non¬
ne aligno inducata est aqua amara: ad agnicionẽ
hominũ uuͣtus illoꝵ. ⁊ declit ho

Expanded text:
gnatorum collaudabitur. Altissimus creavit de terra medicinam, et vir prudens non abhorrebit illam. Nonne a ligno indulcata est aqua amara? Ad agnitionem hominum virtus illius, et dedit ho
Abbreviated transcription (Latin):
uis ⁊ moriatur sta incestam̃to tuo ⁊ in illo collo que¬
re ⁊ in opere mandatoꝵ tuoꝵ ueterasce. Ne manseris
in oꝑib pecc̃oꝵ. Gonfide aũ indeo ⁊ mane in lccotuo. fa¬
cile est enĩ inocłis dei subito honescare pauꝑem. Eene¬
clictio dei in mertedem usti festinat ⁊ in honore ueloci
ꝓtessus illiꝰ frustificat. Nrdicas euidi elt mopus. ⁊ que

Expanded text:
is, et morietur. Sta in testamento tuo, et in illo colloquere, et in opera mandatorum tuorum veterasce. Ne manseris in operibus peccatorum. Confide autem in Deo, et mane in loco tuo. Facile est enim in oculis Dei subito honestari paupertatem. Benedictio Dei in mercedem justi festinat, et in honore veloci processus illius justificat. Ne dicas: Quid est mihi opus? et quae
Abbreviated transcription (Latin):
nib ⁊ amaritucline illos ab sinchu
torq̾ndos ⁊ glaclios asseruerat illos¬
aste truntandos. qͣre aũ idem glacliꝰ
c̃ncie ñ ad sufficientiam solũ mͦ
ucrum adsupfluentẽ resonet õb⁊
id falsitas qr aꝑte ꝓserri cerit᷑ i̾¬
tas amultis estimat᷑.

Expanded text:
uis, et amaritudine illos absinthii torquendos, et gladio asseverant esse truncandos, quare autem idem gladius quentiae non ad sufficientiam solummodo, verum ad superfluitatem resonat; et ob id falsitas, quia apte proferri cernitur, veritas a stultis existimat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓspicimus sic preclicatores collum
pp̃hostium de longe speculacõnem
turris pp̃ fortitudinam. ⁊ pp̃ excelsã
celestium gauclioꝵ ꝯtemplacõnem
uł collũ cima cibos incorpꝰ demittũt

Expanded text:
spicimus: Sic praedicatores, collum, propter hostium de longe speculationem: Turris, propter fortitudinem et propter excelsam coelestium gaudiorum contemplationem. Vel, collum, quia cibos in corpus demittunt,
Abbreviated transcription (Latin):
sis bonis ⁊ mala oruntur ut elatio.
sum intẽcionemcordis dirigere. ⁊
omne ꝙ agitur districta retractatõ¬
ne mundare ne decipiatur qualita¬
temali. ut putentur bona q̃ ma¬
la sunt. uł qntitateboni. ut suf¬
ficiens credatur. cum ꝑfc̃m non
sit. s hoc mneluis orando qm disc¬
itiendo inuenit. ñs .n. ꝑ ꝯpunc¬
tionemeleuata. oĩa sub se cerciꝰ

Expanded text:
sis bonis et mala oriuntur, ut elatio;sum intentionem cordis dirigere: et omne quod agitur districta retractatione mundare, ne decipiatur qualitate mali, ut putentur bona quae mala sunt; vel quantitate boni, ut sufficiens credatur, cum perfectum non fit: sed hoc melius orando quam discutiendo invenit. Mens enim per compunctionem elevata omnia sub se certius
Abbreviated transcription (Latin):
etrnam fecit. ortis inbello
iesunaue. succelior moysi in ꝓphi
qui fuit magnus sicłm nom̃
suium. maximus insautem e¬
lestoꝵ dei expunare insurgen¬
tss hostes ut conseciueret᷑ here¬
cditatemisrł. Qm głam ad eptꝰ¬

Expanded text:
ernam fecit fortis in bello Iesus Nave successor Mosi in prophetis qui fuit magnus secundum nomen suum maximus in salutem electorum Dei expugnare insurgentes hostes ut consequeretur hereditatem Israhel quam gloriam adept
Abbreviated transcription (Latin):
hũane breuitatis consid̾atio. deo est grata oblatio. ⁊ qrpꝰt
dens non reuocatur ad exhibenda lona oꝑa. uñ diues de se
desꝑans. ꝙ aest aggrauatio pene ꝓ fr̃ib rogat. Ecde uit a
uisus hommis . i. mĩa redemptoris. q̃ pectancium duri¬
ciem emollit. ut cum petrũ respexit s post mortem non
iuisto conuenit. quitimet omne ꝙ agit. ⁊ temota pieta¬
te se ꝑiturum pscit. ⁊ non subsistit ante oculos. qr pene
uita ñ sufficit. si iusticia eum p̾mut. nec .n. astra .i. qul
lcĩtate lucent. coram eo mundi sunt. culpa autem ⁊ pena
calore dissolutur. ut enanescat. sic cor hõis ꝑ ingeniũ¬

Expanded text:
humanae brevitatis consideratio, Deo est grata oblatio. « Quia videns, non revocatur ad exhibenda bona opera: unde dives de se desperans, quod est aggravatio poenae, pro fratribus rogat. Ecce vita st misericordia Redemptoris, quae peccantium duritiam emollit, ut cum Petrum respexit ; sed post mortem non justo convenit, qui timet omne quod agit, et remota pietate se periturum praescit, et non subsistit ante oculos, quia poenae vita non sufficit, si justitia eum premit. Nec enim astra, id est qui sanctitate lucent, coram eo munda sunt. Culpa autem et poena calore solis dissipatur ut evanescat. Sic nimiru
Abbreviated transcription (Latin):
Tralx me post te huc usq uox expectan¬
cium incarnacionem saluatoris et
dona ip̃iꝰ ꝯm̃ẽcacium huic subinfeit᷑
uox illoꝵ qui post temꝑa incarnatõ¬
nis. ad fidem uenerunt illa ut ueni¬
ret ⁊ ostulum affercet regabat ħ nõ
ad se ultͣ talit̾ eundem descendere ffa

Expanded text:
Trahe me post te. Hucusque vox exspectantium incarnationem Salvatoris, et dona ipsius commendantium: hinc subinfertur vox illorum, qui post tempora incarnationis ad fidem venerunt. Illa ut veniret, et osculum offerret rogabat; haec non ad se ultra eum descendere ta
Abbreviated transcription (Latin):
picerent gressus cohiberent no¬
xiamq leticiam salubri fletu ca¬
stigarent.
ret Nonne siuideret furem cur¬
reret cum eo s reste ⁊ suplicit̾
incederet. nt̃ ne cum adult̾is por¬
cionem suam ponat de quib pͭ
uia mala ab homine qͥ ꝑu̾saloqͥr

Expanded text:
picerent, gressum utique cohiberent, noxiamque laetitiam salubri fletu castigarent.-- retur, nec si videret furem, simul curreret cum eo, sed recte ac simpliciter incederet, nunc admonet ne cum adulteris portionem suam ponat. De quibus et via mala, et ab homine qui per
Abbreviated transcription (Latin):
tucarent. sequitur. ⁊ intellexis¬
iii. cum .ii. aliquid ostenditur
uł auditur. si intellectus non
tribiitrr ꝓpħia minime est de
quo intellectu. qr ñ extollitur
sciendo celestia eoꝵ frenas cogi¬
tñ. ad .o .l. cum omipotente lo¬
li indignatione discutimꝰ. prius

Expanded text:
tu carent, sequitur: « Et intellexi singula. » Cum enim aliquid ostenditur, vel auditur, si intellectus non tribuitur, prophetia minime est; de quo intellectu quia non extollitur,sciendo coelestia eorum terrenas cogiar. » Cum Omnipotente loli indagatione discutimus
Abbreviated transcription (Latin):
ad suꝑiora respit̾ ubi ait. s onat dĩe¬
quid hec ⁊c̃. uidet enĩ inconpiehensi¬
bilia. de iclicia ⁊ inuestigabiles
uias. na audet inde aͥd temere loc̃s
ł stribere. sed temꝑtare de hiis dit¬
putant non cãm ⁊ mod̾ cliuino
consilio manifestum climisit Uñ
¶Utiledat ꝯlilium ut oꝑadei nõ
incaute iliscuciam s creatorem in
sal lat. ⁊ panis simila gu̾ieus ⁊ mel ⁊ botrus. iuie

Expanded text:
ait: Non est dicere, etc. Videt enim incomprehensibilia Dei judicia, et investigabiles vias, nec audet inde aliquid temere loqui vel scribere: sed temperate de his disputans, non causam, sed modum divino consilio manifestum dimisit. Utile dat consilium, ut opera ei non incaute discutiamsal, lac, & panis similagineus, & mel, & botrus u
Abbreviated transcription (Latin):
affectu ꝯplectitur
Quantũ carita m̃tem qͣm
psete absorbuerit ab a¬
more ĩfirmoꝵ sustollat os¬
tenit cũ subdit fulcitate¬

Expanded text:
affectu complectitur. Quantum charitas mentem quam perfecte absorbuerit ab amore infirmorum sustollat ostendit, cum subditur: VE
Abbreviated transcription (Latin):
terra silicem:⁊ꝑ silice torreu¬
tes aureos. erit q oĩpotens tͣ
hostes tuos ⁊ argentũ coacer¬
uabitur tibi. tunc suꝑ oĩpo
tente delicus afflues:⁊ eleua¬
bis ad dñi faciem. rogabiseũ¬

Expanded text:
terra silicem, et pro silice torrentes aureos. Eritque Omnipotens contra hostes tuos, et argentum coacervabitur tibi. Tunc super tem deliciis afflues, et elevabis ad Deum faciem tuam. Rogabis eu
Abbreviated transcription (Latin):
urem intribulatione reuelare aest. audititũ cordis. uer¬
bras ꝓcc̃oꝵ se deicitsemet ip̃m qͣiͣ
inꝑuteum uł infoueam demer¬
git. siũo duitinna ꝑpetratione
⁊ consuetudine miquitatis op¬
pͥmitur. ne ad sr̃iorem possit ex¬
urgere. qiͣ angusto ore puteico ir

Expanded text:
urem in tribulatione revelare est auditum cordis verbras se dejecit, semetipsum quasi in puteum vel foveam demergit. Si vero diuturna perpetratione etiam consuetudine iniquitatis opprimitur, ne ad superiora jam possit exsurgere, quasi angusto ore putei coar
Abbreviated transcription (Latin):
excet ip̃e qd̃ preclicat. qr amorem
uerbi quo alios eruclic fixum in
corde postidet nec tam memoria
retentũ qm collestum gremio sem̃
iactat int̾ram. Ideo namq doctrina
stultoꝵ fatuitat est. qr ⁊si qua bo

Expanded text:
ercet ipse quae praedicat; qui amorem verbi, quo alios erudit, fixo in corde possidet, nec tantum memoria retentum, quasi collectum gremio semen jactat in terram. Idcirco autem doctrina stultorum fatuitas est, quia etsi qua bo
Abbreviated transcription (Latin):
tristiciam uerbi mali. Nonne ardorem refrigerabit
ros. Sic ⁊ uerbum meliꝰ qm datum. Nonne ecce uecbũ
iuꝑ datum uonum: s̃et ucrumo cum homine iustifi

Expanded text:
tristitiam uerbi mali. nonne ardorem refrigerabit ros? sic et uerbum melius quam datum. nonne ecce uerbum supra datum bonum? et utraque cum homine iustifi
Abbreviated transcription (Latin):
qr mundo renũciabunt ⁊ ad u̾sa sits¬
tinchunt ⁊ similia post ea arbores il¬
li eidem uł alii iam crescentes iam
sponse coniñdatio sic captabiliorilbi
alii sponse cui istam intendit ꝯm̃da
Dues ortos ponit in ques statꝰ duo

Expanded text:
 mundo renuntiabunt et adversa sustinebunt, et similia; postea arbores, illi eisdem, vel alii jam crescentes, jam sponsae commendatio sit captabilior illi alii sponsae, cui istam intendit commendare. Duos hortos ponit, in quo status duo
Abbreviated transcription (Latin):
Ortus assimulau̾at eam mulieriꝑ
ti singłas ꝑtes sponse singł is reb p̾¬
tiosis tecquare. totam parit̾ plurimis
ꝯtingit inpͥmis fonsbãpi sine quo
nullus sequit᷑ fruct᷑ deide unguen

Expanded text:
ortus. Assimilaverat eam mulieri pti singulas partes sponsae singulis rebus pretiosis coaequare, tocontingit: in primis fons baptismi, sine quo nullus sequitur fructus; deinde unguen
Abbreviated transcription (Latin):
nis. ⁊ sup eos mĩa liberabit aurum
⁊ argentum. ⁊ ꝯstitucio peclum ⁊ suꝑ
utruq ꝯsilium beneplacitum. facul¬
tates ⁊ iurtutes: exaltant cor ⁊ super
het tuor clm̃ None est intimore do¬
mni minoracio. ⁊ non est in eo incd¬
rere acluitorium. eimor cdñi sicut
paraclis bñdictionis. suꝑ omnem
głam̃: opecuerunt inum Eili in¬

Expanded text:
s misericordia liberabit aurum et argentum constituet pedem et super utrumque consilium beneplacitum facultates et virtutes exaltant cor et super haec timor Domini non est in timore Domini minoratio et non est in eo inquirere adiutorium timor Domini sicut paradisus benedictionis et super omnem gloriam operuerunt illum
Abbreviated transcription (Latin):
omnis malicia in nequicia mulie¬
oris ⁊ dmnem plagam ⁊ nonplã¬
gum uidebit corclis. ⁊ omnem nequi¬
ciam ⁊ non nequiciam mulieris. ⁊ omuel oͣbelus¬
tum ⁊ non obclustum oclienciumꝰ neniuncli¬

Expanded text:
omnis malitia, nequitia mulomnem plagam, et non plavidebit cordis: et omnem nequitiam, et non nequitiam mulieris: et omnem obductum, et non obductum odientium: e
Abbreviated transcription (Latin):
frttendige inill ⁊t. Manifestũ estͤ
disꝑdet enĩ d̾s om̃s q̃ loquunt᷑ men¬
dacium qui ab hominãt᷑ uirũ san¬
guinum ⁊ dolosum. uñ attenlice
luxii aferm̃to phariseoꝵ qd̃ est ypocrisis.

Expanded text:
ttende in illis, etc. Manifestum est, Disperdet enim Deus omnes qui loquuntur mendacium . Qui abominatur virum sanguinum et dolosum; unde: Attendite a fermento Pharisaeorum, quod est hypocrisis.
Abbreviated transcription (Latin):
Siurexi adormutacõne ad laboran
qr necc̃e est ut qͥ u̾itatatem p̃cditare
clicponit prĩ adagenda eacĩ preicat
acurgat nealiis p̃clitans ip̃e reprob̾

Expanded text:
Surrexi a dormitione ad laborem; quia necesse est ut qui veritatem praedicare disponit, prius ad agenda ea quae praedicat assurgat, ne aliis praedicans ipse reprob
Abbreviated transcription (Latin):
utraq pullata⁊ ꝓbata murũ odorẽ
ꝯstantie sue ⁊ habundantioris uir¬
tutis sbiq cdiffundat ⁊ infine mũ¬
di positis in ennarrabili fragrancia
usq ad ꝯsũmacõncm scłi modo cũ
aiagis incligeo maiori gr̃a me iu¬

Expanded text:
mirum odorem constantiae suae et abundantioris virtutis ubique diffundat, et in fine mundi positos inenarrabili fragrantia usque ad consummationem saeculi, modo cum magis indigeo majori grati
Abbreviated transcription (Latin):
Insenlata . q. nec clisere¬
cõnem hebant inu̾itate
enĩ inuencia meliora sñ
mortuis sensibilia insẽ¬
sibłib rõnalia irratõ¬
nabilib. s clignum fuit
ut qui ignorabant crea¬
torem increaturis clistin¬
stõnẽ nonscirent. Qui
enĩ laudem ⁊ bñclictõ¬
nem dei inse h̾re neglig̃
incliscretõne aĩaliũ se¬
ip̃m errare ostendit.

Expanded text:
Insensata. Quasi: nec discretionem habebant. In veritate enim viventia meliora sunt mortuis, sensibilia insensibilibus, rationalia irrationalibus. Sed dignum fuit, ut qui ignorabant Creatorem, in creaturis distinctionem non scirent. Qui enim laudem et benedictionem Dei in se habere negligit, in discretione animalium seipsum errare ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
spm̃. nec aures ad audiencdum neq cligiti menu¬
um. ad trastandum s ⁊ pedes eoꝵ pigri. ad ambulã¬
lum homo enim fecit illos ⁊ qui sp̃m mutuatꝰ est
is finxit uios. Hemo enĩ sͥ similem iomo potic
dm̃ fing̾e. Eum sit enĩ mortalis mortuum fingit
manib iniciuis. ¶elior est enĩ ipẽ his quos colit¬

Expanded text:
m neque aures ad audiendum nec digiti in manibus ad tractandum, sed et pedes eorum pigri ad ambulandum. homo enim fecit illos et qui spiritum mutuatus est is finxit illos. nemo autem sibi similem homo poterit deum fingere: cum sit enim mortalis, mortuum fingit manibus iniquis. melior est autem ipse his quos colit
Abbreviated transcription (Latin):
derint conseruat. Quod enĩ
ab igne non pot̾at extminari
statim ab exiguo raclio colis
calefactum tabescebat Et
tet p̃uenire solem ad bñdit¬
cionem tuam ⁊ ad ortum lu¬

Expanded text:
ernum peribit. Quod enim ab igne non poterat exterminari, statim ab exiguo radio solis calefactum tabescebat, ut tet praevenire solem ad benedictionem tuam, et ad orientem lu
Abbreviated transcription (Latin):
plirib illudunt prudenciores se
illis quos urident iuelicant s hoꝵ
prudencia ut iacob ait t̾rena est
animal diabolita setinccinatõ ã
clñ cũ simplicib est qr illos sapĩe
secretis illustrat quos t̾ren fastus
uñ ait absconditi ħ a sapientib¬

Expanded text:
plicibus illudunt, prudentiores se illis, quos irrident, judicant. Sed horum prudentia, ut Jacobus ait: terrena est, animalis, diabolica . Sermocinatio autem Domini cum simplicibus est, quia illos sapientiae secretis illustrat, quos terreni fastus Unde ait: Abscondisti haec sapientib
Abbreviated transcription (Latin):
pueros ⁊ aꝑpetua iusticia lib̾at at
uero tesauri. ꝑ impietatem cong̾
piecate. qm̃ acquisitisũt quam
comodi ineo qd̃ ꝓuita sũt dati. cõ¬
ferunt
sue gła iusionis consolabr̃ qui ⁊
eatd̃ impioꝵ insiclias in ip̃os iuiste
iudicando retorquit
inheoo scło egebunt bonis infuco at
qui fortit̾ dño militant cliuiciit
et̃ne beatituduus remunerant᷑.
Qui congregat xp̃o animas fideliũ¬
filuit sapiens est ⁊ quidem hec met¬
sis multa est oꝑarii u̾o pauti qui
u̾o hoc tp̃r acceptabili asua salute¬
etati ⁊ colloquiis malis seruebat
ppͣ iniquitatem. qͣm ꝯgeslit ꝯdemp¬
nabr̃. demq os illuit iquitat oꝑ¬
it qͥ intorm̃tis ulingua s̃ inqua¬

Expanded text:
petua semper justitia liberat. At vero thesauri per impietatem congrepietate qua acquisiti sunt, quam commodi in eo quod pro vita sunt dati, conferunt.sitationis consolatur, qui et easdem impiorum insidias in ipsos juste judicando retorquet.in hoc saeculo, egebit bonis in futuro; at qui fortiter Domino militat, divitiis aeternae beatitudinis remuneratur.-- Qui congregat filius sapiens est. Et quidem haec messis multa est, operarii vero pauci . Qui vero hoc tempore acceptabili a sua saluteetati et colloquiis malis serviebat, propter iniquitatem, quam congessit, condemnabitur. Denique os illius iniquitas operuit qui in tormentis
Abbreviated transcription (Latin):
as eiuiꝰ iͥ clisce sapĩam. Que cum
non habeatꝰ iluicem nec p̾ceptorẽ
nec principem parat estate cibũ
sibi ⁊ congregat in melse quod
comedat᷑ uiqͦ

Expanded text:
as eius et disce sapientiam: que cum non habeat ducem neque preceptorem nec principem, parat estate cibum sibi et congregat in messe quod comedat. Usq
Abbreviated transcription (Latin):
libet fideais anime pausacio ex relpõ¬
sione sponsi declaratur.
cibis ⁊ magnicione q medela sit cõ¬

Expanded text:
libet fidelis animae pausatio, ex responsione sponsi declaratur. cibis, et in agnitione, quae medela sit con
Abbreviated transcription (Latin):
q expulsus de paracliso ħo totili¬
anum laborem ne deficiat exercet
cutus est. s qñ uetitum tetigit
ut exilium longum cum labore
sufferat ⁊ insuidore nultꝰ sui come

Expanded text:
 expulsus de paradiso homo quotidianum laborem, ne deficiat, exercetcutus est, quando vetitum tetigit, ut exsilium longum cum labore sufferat, et in sudore vultus sui pane
Abbreviated transcription (Latin):
tores qñsicͥd pompe scła¬
ris resicduum erat aba
erat decegunt.
appetita ⁊ p̃conia uutu¬
tum ac potentie eiꝰ ꝯgrua
laude detantatis denuo ĩ¬
frogatur incuialium m̃¬
tib eiꝰ soleant uestigia
reperiri.

Expanded text:
do, si quid pompae saecularis residuum erat, ab erat, detegunt.petita, et praeconia virtutum ac potentiae eis congrua laude decantans, denuo interrogat in qualium mentibus ejus soleant vestigia reperiri.
Abbreviated transcription (Latin):
I
ad modum huma¬
ne uite mala inme
non udeo. s nisi
mediator appareat.
qui omnes excedit
plicitatem distem
non cognosco.

Expanded text:
i ad modum humanae vitae mala in me non video; sed nisi mediator appareat, qui omnes excedit, plicitate distem, non cognosco.
Abbreviated transcription (Latin):
Roborasti .e. pau. ut .ꝑ. paululũ
roloratus est homo. qr hic uiuẽ¬
di iuires ad modicũ accepit. s ĩ
hac breuitate ubi roboratus est
colligit. uñ. ꝑpetuitatem inue¬
niat. uł ut semꝑ gaudeat. uł ut
supplicia non euadat. Im mutab¬
.fie. facies hominis ĩmutatur.
cumeiꝰ spẽs morte atteritur. enut.
ansire ad ef̾natiolens cogitursi¬
loco hãntur ignorant. ita mor¬
ponatur nesciunt. uł filios oꝑa

Expanded text:
Roborasti eum paululum, » etc. Paululum roboratus est homo, quia hic vivendi vires ad modicum accepit; sed in hac brevitate ubi roboratus est, colligit, unde in perpetuitate inveniat; vel ut semper gaudeat, vel ut supplicia non evadat. « Immutabtio. --Facies hominis immutatur cum ejus species morte atteritur. Emittiansire ad aeterna cogiturloco habeantur, ignorant, ita morponatur nesciunt. Quod tamen de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ assumptum reꝓbum hoĩem
mira omnuode crudelitatis es¬
fͤenatur. app̃hendi a gladio dicit᷑¬
⁊ n hasta. ⁊ n torax subsistere po¬
tante urtutis apparebit. ut si
suꝑnum adiutorium desit: ⁊ pre¬
dicanciũ acum̃ obtundant. et
longanuinitatem pacienciũ de¬
dixit. hoc inferuis ferri appetiatione replicauit. ⁊ ꝙ sr̃iᷤᷤ
ñetur. es aũ in rubigine pene nulla ꝯsumttur. ferro gͦ
p̃dicationis iacula. ere aũ longanimitatis constancia de¬

Expanded text:
 assumptum reprobum hominem in ira omnimodae crudelitatis effrenatur, apprehendi a gladio dicit hasta neque thorax subsistere potantae virtutis apparebit, ut si supernum adjutorium desit, et praedicantium acumen obtundat, et longanimitatem patientium dedixit, hoc inferius ferri appellatione replicavit; et quod thoneretur, aes autem rubigine pene nulla consumitur. Ferro ergo praedicationis jacula, aere autem longanimitatis constantia de
Abbreviated transcription (Latin):
sum. ad dñm
bebo. sierraui¬
iquitatemlo¬
cutus sũ ultra
cruid ate deus
expetit eam. qr
displicuit tibi.

Expanded text:
sum ad Deum, bebo. Si erraviiniquitatem locutus sum, ultra Nunquid a te Deus expetit eam, quia displicuit tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
nemo laudet eũ quẽ manifestis in¬
clicũs noncegnoiit laude clignũ.
pot̾ ã sermo ꝓbono oꝑe accipi ut
neminem ance ꝓbatõnem bonoꝵ oꝑn¬
laistemꝰ. Uñ non laudes ande mortẽ¬

Expanded text:
festis indiciis non cognovit laude dignum. mo pro bono opere accipi, ut neminem ante probationem bonomus. Unde: Non laudes ante morte
Abbreviated transcription (Latin):
respondere ñ potuissent . ira¬
tus est uehement̃. Redensq le¬
lyn filus ba rachel birates di¬
xit. Iunior sum tempore u
os autem antiqiuiores. Ad¬
circo dimisso capite ueritꝰ
meam. speras

Expanded text:
respondere non potuissent iratus est vehementer respondensque Heliu filius Barachel Buzites dixit ios autem antiquiores: idcirco demisso capite veritus meam: Spera
Abbreviated transcription (Latin):
fances suas ciuib u̾ba q̃ audit cli¬
tando recipiat illa reꝓbando contẽ¬
puat. quib iuiium fautib cũ le¬
gem atq consilium dei custoclimus
grã multiplicat᷑ qr qͣnto solertiꝰ qͥtq
diuinis obtanꝑat iuissis tanto dul¬
cius ã amorẽ concipit qm nob̾ in¬

Expanded text:
fauces suas, quibus verba, quae audit, ditendo recipiat, illa reprobando contemnat. Quibus nimirum faucibus cum legem atque consilium Domini custodimus, gratia multiplicatur, quia quanto solertius quisquam divinis obtemperat jussis, tanto dulcius ejus amorem concipit. Quam nostri
Abbreviated transcription (Latin):
demꝑnabit¬
potens subũt¬
it iudicium.
quem ꝯstituit
alium suꝑ ter¬
ram. aut quẽ
posuit suꝑ orbẽ
quem fabrica¬
tus est si dire¬
xerit ad eum
cor suum sp̃m

Expanded text:
demnabipotens non subvertit judicium. Quem constituit alium super terram? aut quem posuit super orbem quem fabricatus est? Si direxerit ad eum cor suum, sp
Abbreviated transcription (Latin):
neis eccł̃ie. Inflorib fides. infructib
uirtutes. In malis punicis martiriũ
designatur Inhiis Anglis sponca ai¬
lesti sui p̾senciam querit.
¶Uideamꝰ ut ego qui pedagogꝰ sum par¬
uuloꝵ possim cliscernere as qui acq̃¬
sitisunt quo mͦ se hãnt qͣntum ꝓfici¬
ant ut qualit̾ nutciencli sũt in telli
Non est intuend̾ suunee florent s
si flores ad partum fruanum ꝯua¬

Expanded text:
neis, Ecclesiae; in floribus, fides; in fructibus, virtutes; in malis Punicis, martyrium designatur. In his singulis sponsa dilecti sui praesentiam quaerit.Ut ego, qui paedagogus sum parvulorum, possim discernere eos, qui acquisiti sunt, quomodo se habeant, quantum proficiant: ut qualiter nutriendi sint, intelligam. Non est intuendum, si vineae florent, si flores ad partum fructum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ualde detestabile est sac̾¬
ficium: qd orbati prĩs do¬
lori ꝯparat᷑ quidam pensãt
qnͣta tribuũt nõ qntara¬
puint. ⁊ ꝯgregant m̾cedes
.⁊ mictunt eas in sactum
ta largiunt᷑ inspicuint
s nõ qnͣta rapuint: insac¬
co ꝑtuso m̾cedes micunt.
qr eas inspem fiducie sue
intuentes cõg̾u̾rit s⁊ nõse
intuentes pecdunt.
iuolent̾ tollit q̃i qui occid̾
proximum sum.
⁊c̃. Post lauacrum mundꝰ
desmunt ⁊ rursus flenda
ꝯmitunt.
Bũ orat: qui mandata dei
seruat. ⁊ sacrificium salu¬
tio toram ocłis chũ inue¬

Expanded text:
alde detestabile est sacrificium, quod orbati patris dolori comparatur. Quidam pensant quanta tribuunt, et non quanta rapiunt. Et congregant mercedes, et mittunt eas in saccum ta largiuntur aspiciunt, sed non quanta rapiunt, in sacculo pertuso mercedes mittunt, quia eas in spem fiduciae suae intuentes congerunt, sed non se intuentes perdunt. violenter tollit, quasi qui occidit proximum suum.jus? Post lavacrum mundus desinunt, et rursus flenda mmittunt. orat, qui mandata Dei servat; et sacrificium salutio coram oculis Dei inve
Abbreviated transcription (Latin):
p. ac si aꝑte dicatur. qr nullus hoĩm fuit qui coramdõ
int̾cessor iustus ꝓ hominib appareret meniet ip̃m
ad ꝓpiciandum hr̃ib hoĩem feci: ⁊dum me hoĩem
exhibui. in quo iuxͣ hoĩem hoĩb
ꝓpiciarer inueni. sonsumpta

Expanded text:
et hominum dicat: Quia nullus hominum fuit qui coram Deo intercessor justus pro hominibus appareret, memetipsum ad propitiandum hominibus hominem feci, et dum me hominem exhibui, in quo juste hominibus propitiarer inveni. Et quia
Abbreviated transcription (Latin):
ledicendo declara᷑ ꝑeat dies. dies
mundi ꝓsꝑitas qui innoctem
desinit. qr ad tribulationem
ducit. uł dies pc̃ti delectatio. no¬
x mentis cecitas. homotrib mo
delectationem pcc̃i non raptt᷑¬

Expanded text:
reat dies. » Dies, mundi prosperitas, qui in nocte desinit, quia ad tribulationem perducit: vel, dies, peccati delectatio; nox, mentis caecitas. Homo tribus mdelectationem peccati non rapit
Abbreviated transcription (Latin):
nox .i. ꝙ cecata metis ꝑ consens¬
um ꝑpetrat. dum blatidimenta
delectationis caute ñ ꝑspicit. pe¬
nitencia extinguat. ne aũ culpa
finem ꝑditionit rapit. iudeatur.¬

Expanded text:
od caecata mens per consensum perpetrat, dum blandimenta delectationis caute non perspicit, poenitentia exstinguat: ne culpa, finem perditionis rapit, videatur,
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s celũ. p̃ceptum suꝑne locitio¬
nis. pulũem gͦ suꝑcaput incelũ
mutere est. seculari intellectu m̃¬
tem corrumꝑe. ⁊ de u̾bis celestib
t̾rena sentire. dies .i. intelligencia.
nox ignorancia .uii. umũsitas.
sedent gͦ .i. condescendere se sim¬
in quib hñt ignoranciam. ⁊ sic

Expanded text:
mens; coelum, praeceptum supernae locutionis. Pulverem super caput in coelum mittere, est saeculari intellectu mentem corrumpere, et de verbis coelestibus terrena sentire. Dies intelligentia, nox ignorantia, septem universitas. Sedent ergo, id est, condescendere se simin quibus habent ignorantiam, et sic
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ stulte sapiunt incartiatiom
cent hostes si filios fidei p̃dicando
generare negligimꝰ. s si recta lo¬
quimur. tunc graues tumeliaᷤᷤ
inferunt inuocem doloris. Sͣ nos
erumpunt. locuntur quidem
semmnia erroꝵ. cum corda fideliĩ
torpore uident. s cum uident al¬
ta saꝑe de erumpua scłi dolore re

Expanded text:
quod stulte sapiunt, incarnationi cent hostes, si filios Dei praedicando generare negligimus: sed si recta loquimur, tunc graves contumelias ingerunt, in vocem doloris contra nos erumpunt. Loquuntur quidem semina errorum: cum corda fidelium torpere vident: sed cum vident alta sapere, de aerumna saeculi dolere
Abbreviated transcription (Latin):
ua loctm. cumamoris dei dolor
corda figit. quia tunt non ꝓfi¬
cerent. sed et quos tenelant bo¬
ni ex̃titatis ꝑ derent.
Huc usq. triplex exposicio. hinc. ꝓu̾
singula expetent loca. Maledixit
di. ecce hoc non scõm hystorice suꝑ¬
ficiem. qr ĩ malum est hoc ⁊ impo ᷤᷤ¬
sibile. Dies .ii. quo natus fuit iamñ
erat. ⁊ ociosum est maledicere nõ
ait. requie fruetur. nõ hic nichil

Expanded text:
ava loqui, cum amoris Dei dolor corda fingit: quia tunc non proficerent, sed et quos tenebant, bonis exercitatis perderent.Hucusque triplex expositio, hinc prout singula exspectent loca. « Maledixit diei suo. » Ecce hoc non secundum historiae superficiem, quia et malum est hoc et impossibile. Dies enim in quo natus fuit, jam non erat, et otiosum est maledicere rei ait requie frueretur, ideo hic nihil
Abbreviated transcription (Latin):
tellectu. uoluntate memoria. sic̾
ãt ex pr̃e filius ex utroq spt̃ ita
ex intelletu uoluntal ⁊ exutro¬
q memoria nec sine his trib
pot̾ eẽ anima ꝑfecta neo unum
qnͣtum ad beaciculinem ꝑtinet
sine aliis integ̾t ꝯstat ⁊ sit̾ d̾s

Expanded text:
tellectu, voluntate et memoria. Sicut autem ex Patre 160 Filius, ex utroque Spiritus, ita ex intellectu voluntas, et ex utroque memoria, nec sine his tribus potest anima esse perfecta, nec unum, quantum ad beatitudinem pertinet, sine aliis integrum constat. Et, s
Abbreviated transcription (Latin):
lia hominib honera imposuerit m̃¬
te reprehendit insana.
Redarguerat eumqim̃ tm̃ uerbaset¬
tabat᷑ nũc illum. redarguit qui
uerba diuine austoritatis male in¬
terp̾tando corrumpit. Qd̃ młta se¬
puis iterant᷑ ꝯfirmatõ est ut iosep
ait eoqd̃ sermosit dei. ⁊ uelcciꝰ cõple

Expanded text:
lia hominibus onera imposuisset, mente reprehendit insana.Redarguerat eum qui tantum verba sectabatur, nunc illum redarguit qui verba Dominicae auctoritatis male interpretando corrumpit. Quod multa saepius iterantur, confirmatio est, ut Joseph ait, eo quod sermo sit Dei, et velocius comple
Abbreviated transcription (Latin):
eetui tp̃r amoris descendences a pa¬
tria clunib alt̾nis capit ĩ posito se
sustentant orclinatum incedences p̃¬
to ultimꝰ succeclit canib ĩ seq̃ntib
ꝑ dumeta tarnib dorso ĩpositis ille¬
si euacdunt. saligantib ccłis serpẽ¬
tem comeclũt ⁊ hausto fonte uisum
more de renunciant t̾renis alt̾ alt̾iꝰ
honera supportant. minus enĩ hone¬
raci pecc̃is alleuiant honeracos ꝯdo¬
nando ꝓ eis orando. Robur dacum

Expanded text:
ervi tempore amoris discedentes a patria, alter clunibus alterius capite imposito se sustentant, ordinatim incedentes, prito, ultimus succedit, canibus insequentibus per dumeta cornibus dorso impositis illaesi evadunt. Caligantibus ocfonte visum amore Dei renuntiant terrenis: alter alterius onera supportant, minus enim onerati peccatis allevant oneratos, condonando, pro eis orando; robur datum
Abbreviated transcription (Latin):
cutcipit ⁊ aucliens delm̃tiatẽem istã
appotitam.s. donet ip̃a uelit anma¬
duercit sibi lacent᷑ pcipi ut ip̃a spon¬
te surg̃e uelit ꝓmittit gͥ se surrestu¬
ti intantã ꝑfectionam te ⁊ alios ĩ¬
auxetant ut iam ꝯtemplacõni uoca¬
rẽt it̾m intelligunts̃ impositã neces

Expanded text:
audiens determinationem istam appositam, scilicet donec ipsa velit, animadvertit sibi latenter praecipi, ut ipsa sponte surgere velit, promittit ergo se surrectuti, in tantam perfectionem se et alios induxerant, ut jam contemplationi vacarent, iterum intelligit sibi impositam nec
Abbreviated transcription (Latin):
licate eli¬
&. lesti de ciua quelierant filie ierłm.
addunt aliam questionẽ qr enu̾̃atis
tot lauclib quuis aucliens nõ ꝯcupis¬
cat: Et hoc inunitate sc̃e eccł̃ie inqͥ¬
ri oporcet inqualiũ corde potissimũ

Expanded text:
litate dilecti, de qua quaesierant filiae Jerusalem, addunt aliam quaestionem: quia enumeratis tot laudibus, quis audiens non concupiscat? et hoc in unitate sanctae Ecclesiae inquiri oportet, in qualium corde potissimum,
Abbreviated transcription (Latin):
accepit ⁊ non accusabit illum homo. Et post hoc. dor¬
miuit ⁊ notum fecit regi ⁊ ostendit illi finem uite sue
⁊ exaltauit uocem eiꝰ de terra in ꝓpħia delexe impieta

Expanded text:
accepit, et non accusavit illum homo. Et post hoc dormivit et notum fecit regi, et ostendit illi finem vitae suae, et exaltavit vocem ejus de terra in prophetia delere impieta
Abbreviated transcription (Latin):
Si quic est ñ adeo mbut
ad repellenda hereticoꝵ so
potens pandere rectaminã
preclicando ⁊ ꝑuulos im¬
buendo ꝓponamꝰ ei ĩ mar¬
cessibilia pͥoꝵ iiuoꝵ ex̃¬
pla quib sum ineliꝰ mi¬
pleat officium

Expanded text:
Si quis est non adeo imbutus ad repellenda haereticorum sopelestis, potens pandere rectam viam praedicando, et parvulos imbuendo: proponamus ei immarcessibilia priorum virorum exempla, quibus suum melius impleat officium
Abbreviated transcription (Latin):
qu eos qͦs diligit pati dolet. uentus gͦ desid̾iuumtollit. c̃
res q̃liber tnsitoria et̃nitatis appetitũ destruit. ⁊ uelud
nu. ꝑtͣnͣ. sa.in. subes in alto eminet. s hanc ad tursũ
ria. quo alta sixa ñ est. expleti̾desid̾ut ⁊ actib infirmã¬
tur. s indeo refouetur. tantoq a uiriditate gaudiz
longe fit. qnͣto adhuc ab aucto¬
rislumine repulsa. a se recedit.

Expanded text:
esiderium tollit, cum res quaelibet transitoria aeternitatis appetitum destruit. « Velut nubes pertransiit. » Nubes in alto eminet, sed hanc ad cursum ria, quo alta est, fixa non est. Expletis desideriis et actibus infirmantra refovetur; tantoque a viriditate gaudii longe fit, quanto adhuc ab auctoris repulsa lumine ad se recedit.
Abbreviated transcription (Latin):
te lux surgit. recte oriens dr̃. cuius
surgunt. qͣr hii quo ad ꝑsetutio¬
nem ꝓsiliuut. quielecti ad dexte¬
te asserit surgere. qr dũ ñ erant
extranei. qui ꝑsctuntur ab eis re¬
qr erumpente ꝑ secutione. pͣuoꝵ¬
subũ. ꝑ pedes ecc̃e extrema illius
membra signantur. q̃ dum ad
oꝑa t̾rena deseruunt tanto celerꝰ
falli possunt. qnͣto subluma minꝰ
intelligunt. ⁊ opp̾̃sserunt. qiͣ .f. se
latione dep̃ssi tardari manũ sub¬
nementis estimant. cũ se ꝑsemm̃n¬
cumi ĩmanitas paulo longiuis
reptoris remedia. s tarda dolori
no

Expanded text:
te lux surgit, recte Oriens dicitur, cusurgunt, quia hi quoque ad persecutionem prosiliunt, qui electa me asserit surgere, quia dum non erant extranei qui persequuntur, ab eis requia erumpente persecutionis Per pedes Ecclesiae, extrema illius membra signantur, quae dum ad opera terrena deserviunt, tanto celerius falli possunt, quanto sublimia minus intelligunt. « Et oppresserunt quasi latione deprehensi tardari manum subvenientis aestimant, cum se persequentium immanitas paulo longius areptoris remedia, sed tarda dolori no
Abbreviated transcription (Latin):
¶Meaubera castaꝵ uła
nõ frangunt᷑ s meret¬
cum ⁊ laxis pellib ir¬
rigant᷑. uñ ezecliel in
egẏpto fracte sunt in¬

Expanded text:
mea. Castarum ubera non franguntur; sed meretricum, laxis pellibus irrugantur. Unde Ezechiel: In Aegypto fractae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
le ueco sunt que asimistris sunt
ipse autem rectos faciet gttuus
tuos Itinera autem tua uipace
clias fon ta tiones ⁊ clicciplinam
labia tua conseruant. Ne inten

Expanded text:
e vero sunt quae a sinistris sunt. Ipse autem rectos facit cursus tuos, itinera autem tua in pacedias cogitationes, et disciplinam labia tua conservent. Favus enim