comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ est uidere faciẽ dei uirtutũ. fe¬
lices g. qui de naufraga uita pre¬
senti. ad tanta gaudia iã perue¬
nire meruerũt In felices heu et nos
miseri qͥ per huius maris magni
fluctus procellas atqz uoragĩes
nauẽ trahimus ignorantes. an
ad portũ salutis peruenire balea¬
mus. In felices ĩꝙͣ quoꝵ est uita
ĩexilio. uia ĩparaclito. finis in
dubio. nescientes finẽ nr̃m. qr
oĩa ĩ futurũ reseruãtur ĩcerta.
Et ad huc ĩpelagi fluctib uer¬
samur suspirantes ad portũ.
o prĩa nrã. prĩa secura. alonge
te uidemus ab hoc mari. te sa¬
lutamus ab hac ualle. ad te
suspiramus et ĩtuimur cũ la-¬
crimis si quõ ad te perueniamꝰ
Spes humani generis op̃s deus
de deo. refugiũ nr̃m et uirtus.
cuius lumẽ a longe inter cali¬
giosas nebulas. super maris
procellas quasi stelle maris ra-¬
dius. oclõs nrõs irradiat ut di¬
rigamur ad portũ. guberna na
cis tue nõ pereanius ĩ fluctib.
ne nos demergat tẽpestas aque

Expanded text:
semper videre faciem Domini virtutum. Felices igitur qui de naufraga vita praesenti ad tanta gaudia jam pervenire meruerunt. Infelices heu nos et miseri, qui per hujus maris magni fluctus procellosasque voragines navem trahimus, ignorantes an ad portum salutis pervenire valeamus. Infelices, inquam, quorum est vita in exsilio, via in periculo, finis in dubio; nescientes finem nostrum, quia omnia in futurum reservantur incerta, et adhuc in pelagi fluctibus versamur, suspirantes ad portum. O patria nostra, patria secura, a longe te videmus. Ab hoc mari te salutamus, ab hac valle ad te suspiramus; et nitimur cum lacrymis si quo modo ad te perveniamus. Spes humani generis Christe, Deus de Deo, refugium nostrum et virtus, cujus lumen a longe inter caliginosas nebulas super maris procellas, quasi stellae maris radius oculos nostros irradiat, ut dirigamur ad portum, guberna, Docis tuae, ne pereamus in fluctibus, ne nos demergat tempestas aquae,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ bonis desideriũ nr̃m. quia tũc¬
nilerit ex terius quod desideretur.
ubi tu dñe sũmũ bonũ eris pre¬
miũ btõꝵ. et diadema decoris ip̃oꝵ
et leticia sempiterna sr̃ capita
eoꝵ. pascificãs eos intus et extra
ĩ pace tua q̃ exsuberat omnẽ
sensum. Ibi uidebimus amabi¬
mus et laudabimus. uidebimꝰ
in liuẽ tuo lumẽ tuũ. qm̃ apd̾te
est fons uite et ĩ lie tuo uide¬
bimus lumẽ. Quale autẽ lumẽ.
lumẽ ĩmensum. lumẽ ĩ corporeũ
ĩcomprehensibile lumẽ indefi¬
ciens. lumẽ ĩ extinguibile et ĩ¬
accessibile. lumẽ increatũ. lu¬
men ucredicũ qd̾ illuiãt oclos
angeloꝵ. qd̾ letificat iuuentutẽ¬

Expanded text:
in bonis desiderium nostrum, quia nihil erit exterius quod desideretur. Tu, Domine summum bonum, eris praemium beatorum, et diadema decoris eorum, et laetitia sempiterna super capita eorum, pacificans eos intus et extra in pace tua quae exsuperat omnem sensum . Ibi videbimus, amabimus et laudabimus. Videbimus in lumine tuo lumen tuum. Quoniam apud te est fons vitae, et in lumine tuo videbimus lumen . Quale autem lumen? Lumen immensum, lumen incorporeum, incomprehensibile, lumen indeficiens, inexstinguibile et inaccessibile, lumen increatum, lumen veridicum, quod illuminat oculos Angelorum, quod laetificat juventute
Abbreviated transcription (Latin):
diũ sempiternũ ĩ domũ dm dei.
ubisunt magna et ĩ scrutabilia
et mirabilia quoꝵ nõ est nuimerus
Intra ĩ gaudium sine tristicia
qd̃ cõtinet eternã leticiã ubi erit
oẽ bonũ et nõ erit õe malũ. ubi
erit ꝙͥ qͥd uoles. et nõ erit ꝙͥ ꝙͥ no¬
les. ubi erit uita uital dulcis et
amabilis. semperqz memorial:
ubi nõ erit hostis ĩpugnãs. nec
ulla illecebra. sz sũma et certa
securitas. Securitas et secura trãs¬
quilla iocũditas. Iocunditas et
lix et̾nitas et et̾na beatitudo. bniᵈ¬
et btã trinitas. Trinitas et trimi¬
tas unitas. Unitas et unitas¬
btã uisio. q̃ ẽ gaudiũ dm̃ mei.¬
ome gaudiũ exͣ qd̾ nõ ẽ gau¬
dium qñ intrabo inte. ut uideã
dñm meũ qͥ hĩtat ĩte. Ibo et ui¬
delo uisione hanc grandẽ. quis
ẽ qui me detinet. Heu me quia
ĩcolatus meus prolongatus
est. heu me ꝙͣdiu dicetur mnͥ .¬

Expanded text:
dium sempiternum, in domum Domini Dei tui, ubi sunt magna et inscrutabilia et mirabilia, quorum non est numerus; intra in gaudium sine tristitia, quod continet aeternam laetitiam, ubi erit omne bonum, et non erit aliquod malum; ubi erit quidquid voles, et non erit quidquid noles; ubi erit vita vitalis, dulcis et amabilis, semperque memorialis; ubi non erit hostis impugnans, nec ulla illecebra, sed summa et certa securitas, et secura tranquilla jucunditas, et lix aeternitas, et aeterna beatitudo, et beata Trinitas, et Trinitatis unitas, et unitabeata visio, quae est gaudium Domiomne gaudium, extra quod non est gaudium, quando intrabo in te, ut videam Dominum meum qui habitat in te? Ibo et videbo visionem hanc grandem. Quid est quod me detinet? Heu me! quia incolatus meus prolongatus est : heu me! quamdiu dicetur m
Abbreviated transcription (Latin):
tu ip̃e coronator es. et corona
tu ip̃e promissor et promissio.
tu ip̃e remunerator et munus.
tu premiator premiũ felicita¬
tis eterne. Tu gͥ es coronator et
corona deus meus. diadema spei
q̃ ornata est gliã. lumẽ rectifi¬
cans. lux renouãs. decor ad ornãs.
spes mea magna. desideriũ cor¬
dis sanctoꝵ. et desideratus eoꝵ.
uisio gͥ tua tota merces est. totũ
preunũ. totũ gaudiũ qd expecta¬
mus. hoc ẽ et iuta eterna. Hec ẽ
ĩquid sapiẽcia tua. hec est uita

Expanded text:
tu ipse coronator es et corona, tu ipse coronator es et corona, tu ipse promissor es et promissio, tu remunerator es et munus, tu praemiator et praemium felicitatis aeternae. Tu ergo coronator es et corona, Deus meus, diadema spei meae quae ornata est gloria, lumen laetificans, lux renovans, decor adornans, spes mea magna, desiderium cordis sanctorum, et desideratus eorum. Visio ergo tua tota merces est, totum praemium, totum gaudium quod exspectamus. Haec est vita aeterna. Haec est, inquit Sapientia tua, Haec
Abbreviated transcription (Latin):
dei uiui. hoc ẽ sũmũ bonũ gau¬
diũ angeloꝵ atqz oñn saictoꝵ .
preniũ uite eterne gliã spũũ.
leticia sempiterna. corona deco¬
ris. brauiũ felicitatis. requies
opulenta. pulcritudo pacis.
ultimũ et eternũ gaudiũ para¬
disus dei. ihr lm̃̃ celestis. uita btã.
plentudo beatitudĩs. gaudiũ
eternitatis. pax dei q̃ exsuberat
oẽm sensũ. hoc est plena beatitu¬
do. et tota glorificatio hominis
uiderem faciẽ dei sui. uidere eũ
qͥ fecit eũ. qͥ saluauit eũ. qͥ glo¬
rificauit eũ. uidebit eũ cogno¬
scendo. amabit diligendo. lau¬
dabit possidendo. Ipe enĩ heredi
tas erit populi sui. populi scõꝵ.
populi quẽ redemit ipẽ possessio
felicitatis coꝵ. ip̃e premiũ et mer¬
ces expettationis. Ero inquit
merces tua magna minis. uere
cent. neqz eĩ magnus tu. et par¬
ua merces tua. Sed ut magnus
es tu magna est merces tua.
quĩ nõ aliud tu. et aᵈ merces
tua. s tu ip̃e magnus niinis.
tu ipẽ merces magna ninis.

Expanded text:
c est summum bonum, gaudium Angelorum atque omnium sanctorum, praemium vitae aeternae, gloria spirituum, laetitia sempiterna, corona decoris, bravium felicitatis, requies opulenta, pulchritudo pacis, intimum et aeternum gaudium, paradisus Dei, Jerusalem coelestis, vita beata, plenitudo beatitudinis, gaudium aeternitatis, pax Dei quae exsuperat omnem sensum . Haec est plena beatitudo et tota glorificatio hominis, videre faciem Dei sui, videre eum qui fecit eum, qui salvavit eum, qui glorificavit eum. Videbit eum cognoscendo, amabit diligendo, laudabit possidendo. Ipse enim erit haereditas populi sui, populi sanctorum, populi quem redemit. Ipse possessio felicitatis eorum, ipse praemium et merces exspectationis. Ero, inquit, merces tua magna nimis . Vere, cent. Neque enim magnus es tu, et parva merces tua: sed ut magnus es tu, magna est merces tua; quoniam non aliud tu, et aliud merces tua: sed tu ipse magnus nimis, tu ipse merces magna nimis,
Abbreviated transcription (Latin):
hñtes ĩcapite suocoronã de lapide
precioso. C regnũ btĩtudinis sẽpi¬
terne ubi tu dñe spes scõꝵ et ad dya¬
dema glorie. facie aid faciẽ uideris
a sanctis. letificãs eos. undiqz in
pace tua q̃ exsuberat oẽm sensũ.
Ibi gaudiũ infinitũ. leticia sine
tristicia. salus sine dolore. uita
sine labore. lux sine tenebris. uita
sine morte. oe bonũ sine oĩ malo.
Ibi iuẽtus nũꝙͣ senescit. ibi uita
terminũ nescit. ibi decor nũꝙͣ pale¬
scit. ibi a mor nũꝙͣ tepescit. ibi sam¬
tas nũꝙͣ marcessit. ibi gaudiũ

Expanded text:
pite suo coronam de lapide pretioso ! O regnum beatitudinis sempiternae, ubi tu, Domine, spes sanctorum et diadema gloriae, facie ad faciem videris a sanctis, laetificans eos undique in pace tua quae exsuperat omnem sensum! Ibi gaudium infinitum, laetitia sine tristitia, salus sine dolore, vita sine labore, lux sine tenebris, vita sine morte, omne bonum sine omni malo. Ibi juventus nunquam senescit, ibi vita terminum nescit, ubi decor nunquam pallescit, ubi amor nunquam tepescit, ubi sanitas nunquam marcescit, ubi gau
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ unius trinitatis eẽncia. super¬
eencialr̃ gloriaris et regnas.
Cognoui te unũ deũ uiuũ et ue-¬
rũ. prẽm et filiũ et spin sanctũ.
trinũ quidem ĩ personis. sed
unũ in essenciam. ꝙͣ confiteor
adoro et glorifico toto corde meo.
uerum deum solũ sanctum. ĩ¬
mortalem. ĩuisibilem ĩcõmu¬
tabilem. ĩ accessibilẽ. in super¬
scrutabilem. unũ lumẽ. unũ
solem. unũ panẽ. unã uitam.
unũ bonũ. unũ principiũ. unũ
finẽ. unũ creatorẽ celi et terre per

Expanded text:
in unius Trinitatis essentia superin unius Trinitatis essentia superessentialiter congloriaris et conregnas. Cognovi te unum Deum vivum et verum Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, trinum quidem in personis, sed unum in essentia: quem confiteor, adoro et glorifico toto corde meo verum Deum, solum sanctum, immortalem, invisibilem, incommutabilem, inaccessibilem, imperscrutabilem, unum lumen, unum solem, unum panem, unam vitam, unum bonum, unum principium, unum finem, unum creator
Abbreviated transcription (Latin):
reformabit corpus hũilitatis
nr̃e. config̾atũ corpori claritati
sue. Cognoui te deum uerum et
unũ spiritũ scm̃ prĩs et filii ab
utroqz pariter procedentẽ. con¬
substãcialẽ et coeternũ prĩ et fi¬
lio paraclitũ et ad nocatũ nr̃m.
qui super eundẽ deũ et dñm nrm
ihm̃ xp̃m ĩcolũbe spẽ descendisti.
et super aplõs ĩ linguis igneis
apparuisti. qui et omnes scõs et
dociusti. et ora prophetarũ ut
enarrant mirabilia regii dei
apperuisti. ꝙͣ cũ prẽ et filio siml
adorari et glorificari oz ab oĩbz
sanctis dei inter quos et ego filius
ancille tue. tota corde glorifico
nomẽ tuũ. qm̃ illiũasti me.
Tu es ent̾ uera lux lumẽ uere¬
dicũ ignis dei et ingiter spuũ.
qui unctione tua doces nos oem̃
ueritatẽ spũs ueritatis. sine
quo impossibile ẽ placere deo.
qm̃ tu ip̃e deus es ex deo. et lux
de luce procedens a pr̃e luminũ¬
ihũ xpo quibz consubstãcialis.
et coequalis. et coeternus exñs

Expanded text:
umilitatis nostrae configuratum corpori claritatis suae . Cognovi te Deum verum et vivum Spiritum sanctum Patris et Filii, ab utroque pariter procedentem, consubstantialem et coaeternum Patri et Filio, paracletum et advocatum nostrum, qui super eumdem Deum et Dominumm in columbae specie descendisti , et super Apostolos in linguis igneis apparuisti : qui et omnes sanctos et docuisti, et ora Prophetarum, ut enarrarent mirabilia regni Dei aperuisti, quem cum Patre et Filio simul adorari et glorificari oportet ab omnibus sanctis Dei. Inter quos et ego filius ancillae tuae toto corde meo glorifico nomen tuum, quoniam illuminasti me. Tu es enim vera lux, lumen veridicum, ignis Dei et magister spirituum, qui unctione tua doces nos omnem veritatem, spiritus veritatis, sine quo impossibile est placere Deo, quoniam tu ipse Deus es ex Deo, et lux de luce, procedens a Patre luminu consubstantialis et coaequalis et coaeternus existens,
Abbreviated transcription (Latin):
prout unusquisqz dignus fũit.
requiẽ uel erumpnã. resurgent
eĩ ĩ una die. a uoce uirtutis tue
omnes hoĩes quotquot hũanã
aĩam acceperũt ĩ carne sua. ꝙ
hic habuerũt. ut totus honio

Expanded text:
quisque dignus fuerit requie vel aerumna. Resurgent enim in illa die a voce virtutis tuae omnes homines, quotquot humanam animam acceperunt, in carne sua quam hic habuerunt, ut totus homo
Abbreviated transcription (Latin):
rem. saluatorẽ et redemptorem
confiteor ex pr̃ẽ genitũ ante secula.
deũ de deo lumen de lumine. deum
uerum de deo uero. nõ factum sed
genitum. cõsubstancia lem et
coeternũ prĩ et spũ sancto. per quẽ
omĩa facta sũt apͥn ͦ firmiter cre¬
dens. et ueraciter confitens. tedei
salutẽ hoĩm a tota trimtate cõĩter
incarnatũ. et ex maria perpetua
uirgine spũs sancti cooperatione
conceptum. uerũ hominẽ factũ. ex
aĩa rationali et humana carne
subsistentẽ. Qui cũ sedm̃ diuita¬
tem ĩpassibilis sis. pariter et ĩ¬
mortalis. propter mimã dilectio¬
sibilis et mortalis. qui pro salu¬
te humani generis. uiice filii dei
ĩ ligno crucis pati dignatus es
passionẽ et mortẽ. ut nos amorte
perpetua liberares. atqz ad ĩ feros
ubi sedebant ĩtenebris prẽs nr̃i
auctor liĩs descendisti. Et die t̾uia
gliõsus uictor ab inferis ad supe¬
ros resurrexisti. Resumens corpꝰ

Expanded text:
rem, salvatorem et redemptorem rem, salvatorem et redemptorem uem confiteor ex Patre genitum ante saecula, Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, non factum, sed genitum, consubstantialem et coaeternum Patri et Spiritui sancto, per quem omnia facta sunt a principio; firmiter credens, et veraciter confitens te Deum salutem hominum a tota Trinitate communiter incarnatum, et ex Maria perpetua virgine Spiritus sancti cooperatione conceptum, verum hominem factum, ex anima rationali et humana carne subsistentem. Qui cum se impassibilis sis pariter et immortalis, propter nimiam dilectiosibilis et mortalis. Qui propter salutem humani generis, unice Fili Dei, in ligno crucis pati dignatus es passionem et mortem, ut nos a morte perpetua liberares: atque ad inferos, ubi sedebant in tenebris patres nostri, auctor luminis descendisti, et die tertia gloriosus victor ab inferis ad superos resurrexisti, resumens sacrum
Abbreviated transcription (Latin):
muisibiliũ creaturarũ. per quẽ
sinet ĩeternũ. Cognoui te unum
solum deũ uerũ et̾nũ pr̃ẽm. et fi¬
liũ et spm̃ sanctũ. Tres quid̃ per¬
filiũ a prẽ solo. spm̃ sanctũ parit̾
abutroqz. absqz ũcio semper et
sine fine deũ trinũ et unũ solum
uerũ deũ oĩpotentẽ. unũ uniu̾soꝵ
principiũ. creatorẽ om̃. uisibiliũ¬
oĩi et ĩuisibiliũ. spũãlium et
corporaliũ. Qui tua oĩpotenti uir¬
tute. sil ab initõ tpĩs utrãqz de
nchilo condidisti creaturam.
spiritua lẽ et corporalẽ. Angelicã
u et mundanã. ac deinde humanã
quasi coẽm. ex corpore et spiritu
constitutã. Cognoui et confiteor
te deũ prẽm ingenitũ. te filium
unigenitũ. te spm̃ scm̃ paraclitũ
neqz genitũ neqz ĩgenitũ. sanctã
et ĩ diuiduã trinitatẽ ĩ trib coeqͣ¬
libz personnis. consbãlibz et coe¬
ternis. trinitatẽ ĩ unitate. et uii¬
tatem ĩtrintate. corde et credens
ad iusticiã. et ore confitens ad sa

Expanded text:
per quem sinit in aeternum. Cognovi te unum solum verum Deum aeternum Patrem et Filium et Spiritum sanctum, tres quidem perFilium a Patre solo, et Spiritum sanctum pariter ab utroque, absque initio, semper et sine fine Deum trinum et unum solum verum Deum omnipotentem, unum universorum principium, creatorem omnium visibiliuibilium, spiritualium et corporalium, qui tua omnipotenti virtute simul ab initio temporis utramque de nihilo condidisti creaturam spiritualem et corporalem, angelicam videlicet et mundanam, ac deinde humanam quasi communem ex corpore et spiritu constitutam. Cognovi te, et confiteor te Deum Patrem ingenitum, te Filium unigenitum, te Spiritum sanctum paracletum neque genitum neque ingenitum, sanctam et individuam Trinitatem in tribus coaequalibus personis consubstantialibus et coaeternis, Trinitatem in unitate, et unitatem in Trinitate, corde credens ad justitiam, et ore confitens ad sal
Abbreviated transcription (Latin):
lis et descendũt ĩinfernũ uiuẽtes.
O lux bratissima q̃ nõ ñ cũ pur¬
gatissimis oculis uideri potes.
beati mundo corde qm̃ ipsi te ui¬
debunt. mũda me mundãs uir¬
tus sana oculos meos. ut sanns te
contepler oculis. ꝙͣ nõ nͥ sam oclĩ
intuentur. Aufer schamas cali¬
ginis antiq̃ radiis illiũationis¬
tue splendor ĩ accessibilis. ut te
uidere ualeam irreu̾batis obtu¬
tibz. et ĩ luiẽ tuo uideã lumen.
grãs tibi lux mea. ecce uideo. di
mirabilia de lege tua. qui es dõ
mirabilis in sanctis tuis. grãs
per speculũ ĩ eniginate. sz qñ facie
ad faciẽ. qñ ueniet dies leticie et
exultationis. ĩ qua ingrediar ĩ
locũ tabernaculi admirabilis
usqz ad domũ dei. ut uideam ui

Expanded text:
lis, et descendunt in infernum viventes. lis, et descendunt in infernum viventes. O lux beatissima, quae non nisi a purgatissimis oculis videri potes! Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt . Munda me, mundans virtus, sana oculos meos, ut sanis te contempler oculis, quem non nisi sani oculi intuentur; aufer squamas caliginis antiquae radiis tuae illuminationis, splendor inaccessibilis, ut te videre valeam irreverberatis obtutibus, et in lumine tuo videam lumen. Gratias tibi ago, lux mea, ecce video. Dilmirabilia de lege tua , qui es Deus mirabilis in sanctis tuis. Gratiaper speculum in aenigmate; sed quando facie ad faciem ? Quando veniet dies laetitiae et exsultationis, in qua ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum Dei , ut vi
Abbreviated transcription (Latin):
secro. dilatetur ex te. quid ẽ hoc quod
sensio. Quis ẽ ignis qui cale facit
cor meũ. q̃ est lux q̃ irridiat cor
meũ. ignis qui semper ardes et nõ
arderem ex te ignis scẽ ꝙͣ dulcit᷑
ardes. ꝙͣ secrete luces ꝙͣ desiderãt᷑
aduris. ue hiis qͥ nõ ardent ex te. ue
hiis qui nõ illuminãtur ex te.
Olumẽ u̾edicũ illuĩans omnem
mundũ cuius lux ĩplet mundũ.
ue cecis oculis qui te nõ uident.
sol illuĩans celũ et terrã. ue calli¬
gantibz oculis. qͥ te uidere nõ pñt.
ue adu̾tẽtib oculos. ut nõ uideant
ueritatem. Neq̃unt eĩ oculi tene¬
bris assueti lumẽ ueritatis et¬
radios intueri. nec sciĩt aliquid
de luiẽ estĩare quoꝵ est ĩ tenebris
hĩtatio. Tenebras uident. tenebras
diligũt. tenebras approbãt. de te¬
nebris eũtes ad tenebras. nesciũt
ubi corruãt. miseri nescĩt qͥd
amittũt sed utiq. qui et sciũt qd̾
admittũt qui cadunt apertis ocu-¬

Expanded text:
secro, dilatetur ex te. Quid est hoc quod secro, dilatetur ex te. Quid est hoc quod sentio? quis est ignis qui calefacit cor meum? Quae est lux quae irradiat cor meum? O ignis qui semper ardes, et nunquam arderem ex te! Ignis sancte, quam dulciter ardes, quam secrete luces, quam desideranter aduris! Vae his qui non ardent ex te, vae illis qui non illuminantur ex te, o lumen veridicum, illuminans omnem mundum, cujus lux implet mundum! Vae caecis oculis qui te non vident, sol illuminans coelum et terram; vae caligantibus oculis qui te videre non possunt; vae avertentibus oculos, ut vanitatem! Nequeunt enim oculi tenebris assueti summae veritatis radios intueri, nec sciunt de lumine aliquid aestimare, quorum est in tenebris habitatio. Tenebras vident, tenebras diligunt, tenebras approbant; de tenebris euntes in tenebras, nesciunt ubi corruant miseri, nesciunt quid amittunt; miseriores utique qui et sciunt quid amittunt, qui cadunt apertis ocu
Abbreviated transcription (Latin):
dũoꝵ. mirabilis et ĩennarra¬
bilis. et ĩ excogitabilis quem
tremunt ĩ celo angelice potesta¬
tes. quẽ adorãt dũationes et
troni. et õs uirtutes pauent
a conspectu tuo. et cunis po . et
sapiencie nõ ẽ nũs. qͥ fundasti
terram super nchilum. et collo¬
casti mare ĩ aere qͥi in utre oĩpo
tentissime et fortissime ds̃ spi¬
rituũ uinu̾se carnis. et ĩ cuius
conspectu fugit celũ et terra.¬
et ad cuius mitũ oĩa se subiciũt
elementa. Te adorent te glorifi¬
cent õs creature tue. Et ero filiꝰ
ancille tue per fidem tuã flecto
cerincẽ cordis mei. sub pedib
maiestatis tue grãs agẽs. qm̃
luminare me lumẽ uerũ. lumẽ
scm̃. lumẽ delectabile. lumẽ ad¬
mirabile. lumẽ super laudabi¬
ecce uideo. grãs ago. ecce uideo
lumẽ celi int̾ lucet oculis nec
mentis radius de super a facie
luminis tui. et letificat omina
ossa mea. O si perficeretur ĩ m̾e.
Auge queso luminis auctor. Auge
q̃so ꝙ interlucet ĩ me. Dilatur ob¬

Expanded text:
um, mirabilis, inenarrabilis, inexcogitabilis, quem tremunt in coelo angelicae Potestates, quem adorant Dominationes et Throni, et omnes Virtutes pavent a conspectu tuo, cujus potentiae et sapientiae non est numerus, qui fundasti mundum super nihilum, et mare colligasti tissime, fortissime, Deus spirituum universae carnis, a cujus conspectu fugit coelum et terra, ad cujus nutum omnia se subjiciunt elementa: te adorent et glorificent omnes creaturae tuae. Et ego filius ancillae tuae per fidem tuam flecto cervicem cordis mei sub pedibus majestatis tuae, gratias agens quoniam rdiam illuminare me. Lumen verum, lumen sanctum, lumen delectabile, lumen admirabile, lumen superlaudabiecce video; gratias ago. Ecce video lumen coeli, interlucet oculis mentis meae radius desuper a facie luminis tui, et laetificat omnia ossa mea. O si perficeretur in me! Auge, quaeso, luminis auctor, auge, quaeso, quod interlucet in me; dilatetur, ob
Abbreviated transcription (Latin):
misericors et miserator. pater
Tu sancte dñe ds̃ meus ꝙͣ confi¬
teor toto corde meo grãs agens
noĩ tuo. Non te querebã. tu me
quesiuisti. nõ te ĩuocabã tu me
uocasti. uocasti me noĩe tuo. ĩ¬
tonasti de super uoce grandi
in ĩteriorẽ aurẽ cordis mei . fiat
lux et facta est luy. et discessit
nubes magna. et liq̃facta ẽ
nubes tenebrosa q̃ oꝑuerat oclõs

Expanded text:
misericors et miserator, pater misericors et miserator, pater tu, sancte Deus meus, quem confiteor toto corde meo, gratias agens nomini tuo. Non te quaerebam, tu me quaesivisti; non te invocabam, tu me vocasti. Vocasti me nomine tuo, intonasti desuper voce grandi in interiorem aurem cordis mei, Fiat lux; et facta est lux , et descendit lux magna, et liquefacta est nubes tenebrosa, quae operuerat oculos
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ꝙͣ fecit manus hõmi.
Simulacra gentiũ argentum
et aurũ opera manuũ hoĩm. nõ
sic operator hoĩm. õs dii gentiũ
demonia. dñs aut̃ celos fecit. dñs
ip̃e deus. dii qui nõ fecerũt celũ
Quis similis tibi ĩdiis dñe quis
simmlis tibi. Magnificus ĩ scĩtate.
terribilis et laudabilis et faciẽs
mirabilia. Sero te cognioin lu¬
mẽ uerũ. sero te cognoui. Erat
autẽ nubes magna et tenebrosa
ante oculos natiuitatis mee. ita
ut uidere nõ possem lumẽ iusti ͤ
et lumẽ ueritatis. Inuoluebar
ĩ tenebris filius tenebrarũ. tene¬
bras nrãs amabã. quia lumẽ
nõ cognoscebã. Cecus erã cecita¬
tem amabã. et ad tenebras per
tenebras ambulabã. Quis ĩde
me educit. ubi eram. hõ cecus ĩ
tenebris. et ĩ umbra mortis. qͥs
accepit manũ meã ut inde me
educeret. Quis ẽ illuĩator menᷤ.
nõ querebã eũ. et ip̃e q̃ siuit me.
Non ĩuocabã eũ. et ip̃e uocauit
me. Quis est ille. Tu dñe ds̃ meꝰ

Expanded text:
qui fecisti manus hominum? Simulacra gentium argentum et aurum, opera manuum hominum : non sic operator hominum. Omnes dii gentium daemonia; Dominus autem coelos fecit , Dominus ipse est Deus. Dii qui non fecerunt coelum Quis similis tibi in diis, Domine? quis similis tibi, magnificus in sanctitate, terribilis atque laudabilis et faciens mirabilia? Sero te cognovi, lumen verum; sero te cognovi: erat autem nubes magna et tenebrosa ante oculos vanitatis meae, ita ut videre non possem solem justitiae et lumen veritatis. Involvebar in tenebris filius tenebrarum, tenebras meas amabam, quia lumen non cognoscebam; caecus eram, caecitatem amabam, et ad tenebras per tenebras ambulabam. Quis inde me eduxit, ubi eram homo caecus in tenebris et umbra mortis? quis accepit manum meam, ut inde me educeret? quis est illuminator meus? Non quaerebam eum, ipse quaesivit me; non invocabam eum, et ipse vocavit me. Quis est ille? Tu, Domine Deus meus,
Abbreviated transcription (Latin):
et que subtus terrã. preter quẽ
nõ est ds̃ ĩ celo et ĩ terra. Sic cogno¬
ui te cognitor meus. sic cognoui
te. Cognoui te per fidem tuam
ꝙ̃ ĩspirasti michi. lux mea. lu¬

Expanded text:
et quae subtus terram; praeter quem non est Deus in coelo et in terra. Sic cognovi te, cognitor meus, sic cognovi te. Cognovi te per fidem tuam quam inspirasti mihi, lux mea, lu
Abbreviated transcription (Latin):
sedens ordies angeloꝵ ubi sedes
in dextera dei prĩs. ubi est fons
uite. et lumẽ in accessibile. et pax
dei q̃ exsuberat omnẽ sensum.
Ibi te uerum deũ et hominẽ
ihin xpm̃. adoramus et credi¬
mus. confitentes te patrem
iudicẽ in fine seculi expectamꝰ.
ut iudices uiuos et mortuos. et

Expanded text:
omnes ordines Angelorum; ubi sedes ad dexteram Dei Patris, ubi est fons vitae, et lumen inaccessibile, et pax Dei quae exsuperat omnem sensum. Ibi te Deum verum et hominem Jesum Christum adoramus et credimus, confitentes te Patrem judicem in fine saeculi exspectamus, ut judices vivos et mortuos, et
Abbreviated transcription (Latin):
Erat tp̃s qm̃ nõ cognoscebam
te. ue tempori illi qm̃ nõ cogno¬
scebam te. ue cecitati illi qñ nõ
uidebam .te. ue surditati illi. qm̃
nõ audiebam te. Cecus et sur-¬
dus per formosa q̃ fecisti diffor¬
mis irruebã et mecũ eras. et
tecũ nõ erã. et ea me tenebãt
uidite. et amaui te. Nẽo quippe
te amat inisi qui uidet te. et ne¬
mo te uidet nisi qͥ ate amatur.
Sero te amaui pulcritudo tam
antiq̃. sero te amaui. ue tẽpore

Expanded text:
non cognoscebam te. Vae tempori illi quando non cognoscebam te! vae caecitati illi quando non videbam te! vae surditati illi quando non audiebam te! Caecus et surdus, per formosa quae fecisti deformis irruebam: et mecum eras, et tecum non eram; et ea me tenebant vidi te, et amavi te; nemo quippe te amat, nisi qui te videt; et nemo te videt, nisi qui te amat. Sero te amavi, pulchritudo tam antiqua; se
Abbreviated transcription (Latin):
celũ. ꝙ̃ neqz cherubin perfecte
cognoscũt. neqz seraphin . sed
aliis contemplacionũ suarũ
uelatur facies sedentis super
solium excelsum et eleuatum
clamantes et dicentes. sãctus.
sanctus. sanctus. dn deus erer¬
cituũ. plena est oĩs terra glĩa eiꝰ
Et expauit propheta et dͭ. ue mͥ
quia tacui. qr uir pollutus labiis
ego sum. sed dixi cognoui te. ue¬
runtamẽ dñe ue tacentibz de te.
qm̃ loquentes muti fũĩt sine te.
Et ego nõ tacebo qm̃ fecisti me.
et illiĩasti me. et ĩueni me. et co¬
gnoui me. et ĩuenite. et cognoui
te. quia illuĩasti me. Sed qualit̾
cognoui te. et cognoui te ĩte. Cognoui
te. nõ sicut t̾ es. sz cognoui te sicut mͥ
es. et hoc nõ sine te. sed inte. qui a
tu es lux q̃ illuĩasti me. ficut tihi
michi es. dic mͥ misericors misero
tuo. dic mͥ per miserationes tuas.
quid mͥ es. dic aĩe mee. Salus tua
ego sum. Noli abscondere ame
faciem tuã. moriar ne moriar

Expanded text:
coelum, quem neque Cherubim perfecte cognoscunt neque Seraphim; sed alis contemplationum suarum velatur facies sedentis super solium excelsum et elevatum, clamantes et dicentes, Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus exercituum, plena est omnis terra gloria ejus; et  tacui, quia vir pollutus labiis ego sum: sed dixi, Cognovi te. Verumtamen, Domine, vae tacentibus de te, quoniam loquaces muti fiunt sine te. Et ego non tacebo, quoniam fecisti me, et illuminasti me; et inveni me, et cognovi me, et inveni te et cognovi te, quoniam illuminasti me. Sed qualiter cognovi te? Cognovi te in te. Cognovi te non sicut tibi es, sed cognovi te sicut mihi es; et hoc non sine te, sed in te, quia tu es lux quae illuminasti me. Sicut tibi mihi es? Dic mihi misericors misero tuo, dic mihi per miserationes tuas, quid mihi es? Dic animae meae, Salus tua ego sum faciem tuam: moriar, ne moriar,
Abbreviated transcription (Latin):
ad celos. et inter sidera indũ suũ
collocasse. post modũ aut cecidisse
de celo cecidisse ab impetu feriẽ¬
tis caude drachonis. Et eos qui
subleuantis manus tue mira
biliter ascendisse. uidimus uiuos
morientes. et mortuos a morte
resurgentes. et eos qͥ inter filios
dei ambulant ĩ me ͦ lapidũ igni-¬
torũ qͣiͣ lutũ ad nichilũ defluxisse
uidimus aut̃ lucẽ obtenebrasse.
et de tenebris lucẽ processisse. qr
publican et meretrices precedũt
incolas in regnũ celoꝵ. et filni ãt
regni huius eiciẽtur ĩ tenebras
exteriores. Quare autẽ ista oĩa
dit dyabolus. Quos aũt predesti¬
nasti ipõs et uocasti et sanctifica¬
sti et mũdasti ut dignũ habita¬
culũ sint tue maiestati cũ quibz
et ĩ quibz sũt tibi delicie sancte et
munde. ĩ quibz tu delectaris. et le

Expanded text:
ad coelos, et inter sidera nidum suum ad coelos, et inter sidera nidum suum collocasse; postmodum autem cecidisse de coelo cecidisse ab impetu ferientis caudae draconis, et eos qui sublevantis manus tuae, Domine, mirabiliter ascendisse. Vidimus vivos morientes, et mortuos a morte surgentes; et eos qui inter filios Dei ambulabant, in medio lapidum ignitorum quasi lutum ad nihilum defluxisse. Vidimus lucem obtenebrasse, et de tenebris lucem processisse, quia publicani et meretrices praecedunt incolas in regno coelorum; filii autem regni ejicientur in tenebras exteriores. Quare autem ista omniadit diabolus? Quos autem praedestinasti, ipsos et vocasti, et sanctificasti, et mundasti, ut dignum habitaculum sint tuae majestatis; cum quibus et in quibus sunt tibi deliciae sanctae et mundae, in quib
Abbreviated transcription (Latin):
uite qui nequaꝙͣ perire pñt.
Cũ enĩ cadũt nõ collidũtur.
qr tu supponis manũ tuã cu¬
stodiens omĩa ossa eoꝵ. ut unũ
ex hiis nõ conteratur. At tñ
mors peccatoꝵ pessima illoꝵ¬
ĩꝙͥ quos añꝙͣ̃ faceres celiu
et terrã sedm̃ obissum multã
iudicioꝵ tuoꝵ occultoꝵ semper
antẽ iustoꝵ prestisti ad mortẽ
eternã. quoꝵ dimumeratio
nõim et mitoꝵ prauoꝵ apd
te est. qui numerũ arene ma¬
ris dinumerasti et dimẽsus
profũda. q̃ cũ cõsidõ cõtreme¬
scunt oĩa ossa mea. qm̃ nõ
securatur homo uiuẽs super
terrã. ut seruiamus tibi pie
et caste cunctis diebz uite nr̃e
ĩ timore. et exultemus tibi ĩ
tremore. ut nõ sit seuiciũ sine
timore. neqz gaudiũ sine tre¬
caro. sz paueãt et cõtreme scãt
a facie tua. Cũ ignorat homo
utrũ amore uel odio dignus
qz sine magno tremore nõ recolo.
sine multo tremore nõ confiteor.
Ascendisse premitus quidẽ usq

Expanded text:
vitae, qui nequaquam perirevitae, qui nequaquam perireCum enim cadunt, non colliduntur, quia tu supponis manum tuam ; custodiens omnia ossa eorum, ut unum ex eis non conteratur. Attamen mors peccatorum pessima ; illoam faceres coelum et terram, secundum abyssum multam judiciorum tuorum occultorum, semper autem justorum, praescivisti ad mortem aeternam; quorum dinumeratio nominum et meritorum pravorum apud te est, qui numerum arenae maris dinumerasti, et dimensus et profunda: quae cum considero, contremiscunt omnia ossa mea, quoniam non securatur homo vivens super terram: ut serviamus tibi pie et caste cunctis diebus vitae nostrae in timore, et exsultemus tibi cum tremore; ut non sit servitium sine timore, neque gaudium sine trecaro, sed pavescat et contremiscat a facie tua, cum ignoret homo utrum amore an odio dignus  quod utique sine magno tremore non recolo, sine multo timore non confiteor, ascendisse primitus quidem usque
Abbreviated transcription (Latin):
dus erit ĩmũdũ. om̃s emi
nos qͣi pãmis menstruatus.
de massa corrupta et ĩmũda
uenientes maculã ĩmũdicie
nre. ꝙͣ celare saltem tibi qui
oiã uides nõ posumus ĩ frõte
portamus. Quare mũdi cẽ
nõ possumus insitu mũda¬
ueris qui solus es mundus.
Mandas ãt de nobis filiis hoĩz
eos in quibz tibi complacuit
hĩtare quos a mattessibilibz
profundis secretis iudiciorũ
ĩ cõprehensibiliũ sapiencie tue
semper iustoꝵ licet occultoꝵ
sine eoꝵ meritis predestĩasti
añ mũdũ uocasti. de mundo
iustificasti ĩmũdo et magni¬
ficas eos post mundũ. Non
omnibz autẽ hoc facis quod
admirantur tabescentes õs
hensibilia iudicia iusticie tue.
qm̃ ex eodẽ luto. Alia quidem
uasa facis in honorẽ alia ĩ
cõtumeliam sempiternã.
ĩ templũ. ipõs mundas effũ¬
dens super eos aquã mundã.
quoꝵ noĩa numerũqz tu nosti.
qui solus numeras multitu¬
dinẽ stellaꝵ. et oĩbz eis noĩã
uocas. q̃ et scripta sũt ĩlibro

Expanded text:
dum erit . Omnes autem nos quasi pannus menstruatae de massa corrupta et immunda venientes, maculam immunditiae nostrae, quam celare saltem tibi qui omnia vides, non possumus, in frontibus portamus; quare mundi esse non possumus, nisi tu mundaveris, qui solus es mundus. Mundas autem de nobis filiis hominum eos in quibus tibi complacuit habitare; quos ab inaccessibilibus profundis secretis judiciorum incomprehensibilium sapientiae tuae, semper justorum, licet occultorum, sine eorum meritis praedestinasti ante mundum, vocasti de mundo, justificasti in mundo, et magnificas eos post mundum. Non autem omnibus hoc facis, quod admirantur tabescentes omnehensibilia judicia justitiae tuae : quoniam ex eodem luto alia quidem facis vasa in honorem, alia in contumeliam sempiternam .in templum, ipsos mundas, effundens super eos aquam mundam, quorum nomina numerumque tu nosti, qui solus numeras multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocas ; qui etiam scripti sunt in libro
Abbreviated transcription (Latin):
hensibile et ĩ ennarrabile. ad
qd̾ nõ actingit aliqd̃ lumen.
qm̃ ĩ contemplabile et ĩuisi-¬
bile. et super rationale. et super¬
et super intelligibile. et super¬
in accessibile. ẽt super ennar¬
rabile. et super cõmutabile.

Expanded text:
hensibile, et inenarrabile, ad hensibile, et inenarrabile, ad quod non attingit aliquod lumen, quoniam incontemplabile, et invisibile, et superrationale, et superintelligibile, et superinaccessibile, et superincommutabil
Abbreviated transcription (Latin):
tua. nõ uidebit me homo et uiuet
Dixit et preco tuus per ueritatẽ
tuã. deũ nemo uidit unꝙͣ. Quis
cit etiã ueritas tua. Nemo nouit
filiũ nͥ pr̃. neqz prẽm qͥs nouit n
filius. Sola trinitas tua. soli sibi
integre nota ẽ q̃ ex superat oem̃
sensum. Quid est igitur qd̾ dixi.
homo uanitati similis qz cognoui
te. Quis enĩ cognouit te nisi ĩ te.
Tu quippe solus ds̃ om̃ps. semper¬
laudabilis. et super gliõsus. et sr
ĩ sanctissimis et diuis eloquiis
noĩaris. qm̃ super ocm essenciã
intelligibilem siue intellectua¬
lem atqz sensibilem. et super
omne nomẽ qd noiatur. non
solũ in hoc seculo. s etiã ĩ futuro
super essencialiter. et super ĩtel¬
ligihilem esse dignosceris. qm̃
super essenciali et occultate dñui¬
tate super oem̃ rationẽ ĩtelle¬
ctum et eẽm maccessibiliter
et ĩperscrutabiliter hĩtas ĩ te
ip̃o. ubi lux in accessibiliter. et
lumẽ imperscrutabile. ĩ cõpre¬

Expanded text:
tua, Non videbit me homo, et vivet tua, Non videbit me homo, et vivet ; dixit et praeco tuus per veritatem tuam, Deum nemo vidit unquam . Quis xit etiam Veritas tua, Nemo novit Filium nisi Pater, neque Patrem quis novit nisi Filius . Sola Trinitas tua soli sibi integre nota est, quae exsuperat omnem sensum. Quid est ergo quod dixi, homo vanitati similis, quia cognovi te? Quis enim cognovit te, nisi tu te? Tu quippe solus Deus omnipotens, superlaudabilis, et supergloriosus, et supin sanctissimis et divinissimis eloquiis nominaris; quoniam super omnem essentiam intelligibilem sive intellectualem atque sensibilem, et super omne nomen quod nominatur, non solum in hoc saeculo, sed etiam in futuro, superessentialiter et superintelligibiliter esse dignosceris; quoniam superessentiali et occulta divinitate, super omnem rationem, intellectum et essentiam inaccessibiliter et imperscrutabiliter habitas in te ipso, ubi lux inaccessibilis, et lumen imperscrutabile, et incompre
Abbreviated transcription (Latin):
raliũ sempiterne uiuũt rõnes.
dic inͥ supplici tuo ds̃. dic misericors
misero tuo. dic queso per misera¬
tiones. uñ hoc tale aĩal. nͥ ad te
ds̃. An quisquis se se faciendi
artifex ecit. an aliud ꝙͣ ad te
trahitur ẽẽ et uiu̾e. Nonne tu es
Tu ds̃ fecisti me. sine quo factũ
ẽ nichil. Tu factor iñs. ego opus
tuũ. grãs tibi deus meus. perꝙ̃¬
me grãs plasmator meus. qz
manus tue fecerũt me. et plas¬
mauerũt me. Grãs tibi lux mea.
qm̃ tu illuĩasti me. et ĩueni te.
te. ibi illuĩasti me. grãs tibi lux
uid ẽ qd dixi cognoui te.
Nonne tu es deus ĩcõpre¬
hensibilis. et ĩmensus. rex regũ
et dñs dũantiũ. qui solus habes
ĩmortalitatẽ. et lucẽ habitas ĩ¬
accessibilẽ. ꝙͣ nullus hoñ uidit.
nec uidere pt̾. Nonne tu es ds̃ ab¬
sconditus. et ĩperstrutabilis ma¬
iestatis. Solus tui ipĩus maxiniꝰ
cognitor. et mirabilis contempla¬
tor. Quis igitur cognouit quod
nũꝙͣ uidit. dixisti enĩ ueritate

Expanded text:
ralium sempiternae vivunt rationes. Dic mihi supplici tuo, Dero tuo, dic, quaeso per miserationes tuas; unde hoc tale animal, nisi abs te, Deus? An quisquam sese faciendi erit artifex? An aliunde quam a te trahitur esse et vivere? Nonne tu es e, fecisti me, sine quo factum est nihil. Tu factor meus, ego opus tuum. Gratias tibi me; gratias tibi, plasmator meus, quia manus tuae fecerunt me et plasmaverunt me ; gratias tibi, lux mea, quoniam illuminasti me, et inveni me. te, ibi illuminasti me. Gratias tibi, lux uid est quod dixi, cognovi te? Nonne tu es Deus incomprehensibilis et immensus, Rex regum et Dominus dominantium, qui solus habes immortalitatem et lucem habitas inaccessibilem, quem nullus hominum vidit, sed nec videre potest ? Nonne tu es Deus absconditus et imperscrutabilis majestatis, solus tui ipsius maximus cognitor et mirabilis contemplator? Quis ergo cognovit quod nunquam vidit? Dixit enim Veritas
Abbreviated transcription (Latin):
nec uidere pt̾. hoc est celũ tuũ
dñe. celum celans super ar-¬
chanũ et super intelligibile.
et super rationale. et super
omne celũ. qr super mira bilr
exaltatũ est super oẽ celũ. Ad
quod terra est eciã ipm̃ empi¬
reũ celum. Hoc est celũ celi do ͦ
quia nulli nͥ dño. ad qd̾ nemo
ascendit nͥ qui de celo descẽdit.
quia nemo nouit prẽm nisi
ta est. Trinitas sancta. ĩ super¬
mirabilis. super ĩ ennarrabi¬
lis. super instructabilis. super

Expanded text:
nec videre potest. Hoc est coelum tuum, Domine, coelum celans superarcanum, et superintelligibile, et superrationale, et supereomne coelum, quia supermirabiliter superexaltatum est super omne coelum, ad quod terra est etiam ipsum empyreum coelum: hoc est coelum coeli Domino, quia nulli nisi Domino. Ad quod nemo ascendit nisi qui de coelo descendit, quia nemo novit Patrem, nisi ta es, Trinitas sancta, Trinitas supermirabilis, et superinenarrabilis, et superinscrutabilis, et super
Abbreviated transcription (Latin):
magna est sr̃ me. loquad ad dñm¬
deũ meũ. cũ sin puluis et cims.
dic michi supplic tuo. dic michi
misero tuo. dic per miserationes
tuas quid mͥ es. Et ĩconasti de¬
super uoce grandi ĩinteriorem
aurẽ cordis mei. et rupisti sur¬
ditatẽ meã. et audiui uocẽ tuã.
et illuiãsti cecitatẽ meã. et uidi
lucẽ tuã. et cognoui. qm̃ deus

Expanded text:
a est super me. Loquar ad Deum meum, cum sim pulvis et cinis . Dic mihi supplici tuo, dic misericors misero tuo, dic per miserationes tuas, quid mihi es? Et intonasti desuper voce grandi in interiorem aurem cordis mei, et rupisti surditatem meam, et audivi vocem tuam, et illuminasti caecitatem meam, et vidi lucem tuam, et cognovi q
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtellecta conspiciũtur. Et redii ad
me et intraui ad me. et aio ad
me. Tu qui es. Et respondit mnͥ.
homo rationalis et mortalis. Et
incepi discute quid hoc esset. Et
dixi. unde hoc tale aĩal dñc deus
meus. unde nisi ad te. Tu fecisti
me. et nõ ipe me. quid tu. qͥd tu.¬

Expanded text:
intellecta conspiciuntur . Et redii ad intellecta conspiciuntur . Et redii ad me, et intravi in me; et aio ad me, Tu quis es? Et respondi mihi, Homo rationalis, mortalis. Et incoepi discutere quid hoc esset: et dixi, Unde hoc tale animal, Deus meus? Unde nisi abs te? Tu fecisti me, et non ego ipse me. Quid tu? T
Abbreviated transcription (Latin):
eras et tecũ nõ erã. ea tenebant¬
nisi inte. Circiibã enĩ oĩa querẽs
te. et propter oĩa derelinquẽs me.
Interrogaui terrã si esset deus
meus. et dixit mͥ ꝙ nõ. Et oĩa
q̃ ĩ ea sũt. Hoc idem cõfessa sũt.
Interrogaui mare et abyssos. et
reptilia q̃ sũt in eis. Et responde¬
rũt nõ fumus deus tuus. quere
super nos. Interrogaui flabilem¬
aerem. Et in qͥt uinu̾sus aer cũ
incolis suis fallitur. fallitur
anaximenes. nõ sum ego deus.
Iterrogaui celũ solem lunã et stel¬
las. neqz nos sumus ds̃ tuus ĩquiũt.
Et dixi oĩbz his q̃ circũsta fores
carnis mee. dicite mͥ de deo ico. ꝙ
uos nõ estis. dicite mͥ de illo aliqͥd.
Et exclamauerũt õs uoce grandi
ipe fecit nos. Interrogaui prouide
mũdi molem. dic inqͥd mͥ si deus
me es. an nõ. Et respondit uoce for
et te. Interrogatõ creaturarũ pro¬
ut ait aplũs. Inuisibilia dei per
ea que facta sũt a creatura mũdi

Expanded text:
eras, et tecum non eram. ea me tenebanteras, et tecum non eram. ea me tenebantnisi in te. Circumibam enim omnia quaerens te, et propter omnia derelinquens me. Interrogavi terram si esset Deus meus, et dixit mihi quod non; et omnia quae in ea sunt, hoc idem confessa sunt. interrogaui mare et abyssos et reptilia animarum uiuarum, et responderunt: "non sumus deus tuus; quaere super nos". iterrogaui auras flabiles, et inquit uniuersus aer cum incolis suis: "fallitur Anaximenes; non Interrogavi coelum, solem, lunam, et stellas: Neque nos sumus Deus tuus, inquiunt. Et dixi omnibus quae circumstant fores carnis meae: Dixistis mihi de Deo meo quod vos non estis; dicite mihi de illo aliquid. Et exclamaverunt omnes voce grandi, Ipse fecit nos. Interrogavi proinde mundi molem, Dic mihi si es Deus meus, annon: et respondit voce fortet te. Interrogatio creaturarum, prout ait Apostolus, Invisibilia Dei per ea quae facta sunt, a creatura mundi
Abbreviated transcription (Latin):
uel aromatũ adores. nõ mella
uel mãna gustui de lectabilius.¬
Et nõ ad cetera q̃ ad tangendũ
uel amplexandũ amabilia.
nec oĩa alia sensibz hiis subie¬
cta. q̃ro eũ deũ meũ. q̃ro ab sit
super omnẽ uocem quã nõ capit
auris. ꝙͣdam adorẽ super omnẽ
adorẽ ꝙͣ nõ capit naris. quendã
dulcorẽ super omnẽ dulcorem
ꝙͣ nõ capit gustus. ꝙͣdã ample¬
xumi super omnẽ amplexum ꝙͣ
nõ tangit tactus interioris qͥdẽ¬
hoĩs mei. Ista lux fulget ubi lo¬
cus nõ capit. Ista uox sonat ubi
tempus nõ rapit. Odor iste re¬
dolet ubi flatus non spargit.
Sapor iste sapit ubi nõ ẽ edaci¬
tas. Amplexus iste tangitur
ubi nõ diuertitur. hic est ds̃ meꝰ
et nõ estimabr̃ alius ad illum
hoc q̃ro cũ deũ meũ q̃ro. Istud
amo cũ deũ meũ amo. Sero te
amaui pulcritudo tã antiqua et
tã noua. Sero te amaui et tu
intus erat. et ego foris. et ibi
querebã te. et in ista formosa q̃
fecisti de formis irruebã. mecũ

Expanded text:
vel aromatum odores, non mella vel manna gustui delectabilia, non caetera quaeque ad tangendum vel amplexandum amabilia, nec omnia alia sensibus his subjecta quaero, cum Deum meum quaero. Absit super omnem vocem, quam non capit auris; quemdam odorem super omnem odorem, quem non capit naris; quemdam dulcorem super omnem dulcorem, quem non sapit gustus; quemdam amplexum super omnem amplexum, quem non tangit tactus exterioris hominis mei. Ista lux fulget, ubi locus non capit; ista vox sonat, ubi tempus non rapit; odor iste redolet, ubi flatus non spargit; sapor iste sapit, ubi non est edacitas; amplexus iste tangitur, ubi non divellitur. Hic est Deus meus, et non aestimabitur alius ad illum; hoc quaero cum Deum meum quaero, istud amo cum Deum meum amo. Sero te amavi, pulchritudo tam antiqua et tam noua, sero te amaui! et ecce intus eras et ego foris et ibi te quae- rebam et in ista formosa, quae fecisti, deformis inruebam. mecum
Abbreviated transcription (Latin):
Et dignũ ducis super huiusce¬
modi aperire oculos tuos et ad¬
ducere eum tecum ĩiudicio. doce
me abissus profundissima
creator. sapiencia qͥ librasti in
pondere montes et colles ĩstat̾a
terre. suspende molem corpora¬
litatis huius quã gero tribus
inuisis. digitis tius ad te ut ui¬
deam et cognoscã qm̃ admira¬
bilis es ĩ uinuersa terra. Lux
antiquissima que lucebas ãte
omnẽ lucẽ in montibz sanctis
eternitatis antiq̃. Cui mida ẽ
aperta erant oĩa añꝙͣ fierent.
Lur que odio habes õem maculã
ut pote mundissima et ĩmacu
Mundũ enĩ cenaculũ decet te.
mundãs uirtus q̃ non nisi mũ¬
dis cordibz uideri potes multo ma¬
gis nec haberi. In hoĩe aut̃ ubi
templũ tã mundũ ut te susci¬
piat qui regis mundũ. Quis
pt facere mundũ de ĩmũdo
conceptũ semine. nõne tu qui
solus es mundus. Ab ĩmũdo

Expanded text:
Et dignum ducis super hujusceEt dignum ducis super hujuscemodi aperire oculos tuos, et adducere eum tecum in judicium! Doce me, abyssus profundissima, creatrix sapientia. Qui librasti in pondere montes, et colles in statera, digitis, suspende molem corporalitatis hujus, quam gero, tribus invisis digitis tuis ad te, ut videam et cognoscam, quam admirabilis es in universa terra. Lux antiquissima, quae lucebas ante omnem lucem in montibus sanctis aeternitatis antiquae, cui nuda et aperta erant omnia antequam fierent; lux, quae odio habes omnem maculam, utpote mundissima et immaculMundum enim coenaculum decet te, mundans virtus, quae nonnisi a mundis cordibus videri potes , multo magis nec haberi. In homine autem ubi templum tam mundum, ut te suscipiat, qui regis mundum? Quis potest facere mundum de immundo conceptum semine? nonne tu qui solus es mundus Jo
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ et tu odisti õs qͥ operantur ũ¬
quitatẽ. et perdes õs qui loquũt᷑.
meudaciũ. Quociens bene agi¬
mus gaudẽt anglĩ. et tristãtur
demones. qtiens u̾o abono deuia¬
mus dyabolum letificamus. et
angelos suo gaudio de fraudamꝰ.
gaudiũ est eis super uno peccatore
pinam agẽte. Sed quid super uno
iusto pmĩam iã deserente. Da igitur
et nos cũ eis ĩ unũ ouile tuũ
creator hoñ et angeloꝵ. Nec
ip̃e cõmemorans corã te cõfi¬
teor laudans te qm̃ beneficia
tua magna hec quibz nos ho¬
norificasti dãs nobis angelos
deras enĩ qͥdꝙͥ celi ambitũ cõ¬
tinetur. et quasi parua hecfb
celum sunt. laudet te de hoc õs
angeli tui. Confiteantur tibi
de hoc oĩa opera tua. et sancti
tui ipi bñdicant tibi. O hono¬
rificentia nrã qđ ninis hono¬
rificans et ditans multis mu¬
ponis erga eũ cor tuũ .xx.¬
iisti enĩ ueritas antiq̃
delicie mee esse cũ filiis
hom̃i. nõne homo putredo. et

Expanded text:
quoniam et tu odisti omnes qui operantur inquoniam et tu odisti omnes qui operantur iniquitatem, et perdes omnes qui loquuntur mendacium . Quoties bene agimus, gaudent Angeli, et tristantur daemones; quoties vero a bono deviamus, diabolum laetificamus, et Angelos suo gaudio defraudamus: gaudium est enim eis super uno peccatore poenitentiam agente , sed diabolo super uno justo poenitentiam deserente. Da igitur, et nos cum eis in unum ovile tuum creator hominum et Angelorum. Haec ipse commemorans coram te, confiteor laudans te, quoniam beneficia tua magna sunt haec, quibus nos honorificasti, dans nobis angelos deras enim quidquid coeli ambitu continetur; et quasi parva haec qcoelos. Laudent te de hoc omnes Angeli tui, confiteantur tibi de hoc omnia opera tua, et ipsi sancti tui benedicant tibi. O honorificentia nostra, quos nimis honorificans et ditans multis muponis erga eum cor tuum isti enim, Veritas antiqua, Deliciae meae, esse cum filiis hominum . Nonne homo putredo, et