comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rectum uidetur ut editiones interpretum singulcrum cum ip̃o hebraico conferentes ser
ne digeramus: quo facilius sensus scripture possit intelligi. Uaso. merlo. adona
lachen.chol. oreg.cam. sobathañ. ioffama: Aquila. Et dixit ei dominus. Propterea
nis qui occiderit cam: septempliciter ulciscetur. Simmachus. Et dixit ei domin
Non sic̃: sed omnis qui occiderit cam. ebdomada siue septimus umdicabitur. Septua¬
ta et theodociõ. Et dixit domius. Non sic: sẽd omnis qui occiderit cam. septer
umdictas ex soluet. Post ꝙͣ cam occiderat fratrem: m̃terrogatus a donmo ubi est abel
er tuus. contumeliose respondit. Nescio. Nunquid custos fratris meisum: Qxo
rem matedictõẽ dãmiatus. ut gemens et tremens iuueret super terram: noluit ueniã
recari.sed peccatis peccata cõgeminans: tantum putauit nefas: cui a dnõ non p¬

Expanded text:
rectum uidetur, ut editiones inrectum uidetur, ut editiones inne, digeramus, quo facilius Scripturae sensus possit intelligi. VAIOMER LO ADONAI lochen chol orec cain sobathaim ioccamo; Aquila: et dixit ei dominus: propterea omnis, qui occiderit Cain, septempliciter ulciscetur; Symmachus: et dixit ei dominus: non sic, sed omnis, qui occiderit Cain, ebdomatos siue septimus uindicabitur; Septuaginta et Theodotion: et dixit ei dominus: non sic, sed omnis, qui occiderit Cain, septem uindictas exsoluet. postquam Cain occiderat fratrem, interrogatus a domino: ubi est Abel, frater tuus? contumeliose responderat: nescio: numquid custos fratris mei sum? quam ob rem maledictione damnatus, ut gemens et tremens uiueret super terram, noluit ueniam deprecari, sed peccatis peccata congeminans tantum putauit nefas, cui a domino non p
Abbreviated transcription (Latin):
singularum libros confici. Nam et origenes in quarto pauli ad romanos tomo. de circũ¬
me magnifice disputauit: et de mundis atq immũdis aĩalibus in leuitĩco plura
seruit: ut si ip̃e inuenire nichil possem: de eius tamen fontibus mutuarer. Et ut ueri
oquar: didimide spũ sancto librum in mambus habeo. quem translatum tibi cup
dedicare: nẽ me estimes tantũmodo dormitare: qui lectionem sine stio. sompnum pu
Antelatis itaq problematibus que epistole tue subieceras. quid michi uideret
annexui: ueniam postulans et festinatois pariter et moratum festmatoĩs: qr ad unãm
ibraciunculã dictare uoluerim multorum opus dierum. Tarditatis. qr alio opere
detentus: non statim ad interrogata rescripsi. Quid sibi uult quod mn genesi scriptũ
ois qui occiderit cam septem uindictas exsoluet. Antẽquã de questione dicamu

Expanded text:
singulorum libros confici. nam et Origenes in quarto Pauli ad Romanos la/jTiquaiuiv tomo de circumsingulorum libros confici. nam et Origenes in quarto Pauli ad Romanos la/jTiquaiuiv tomo de circumcisione magnifice disputauit et de mundis atque inmundis animalibus in Leuitico plura disseruit, ut, si ipse inuenire nihil possem, de eius tamen fontibus mutuarem. et ut uerius loquar, Didymi de spiritu sancto librum in manibus habeo, quem translatum tibi cupio dedicare, ne me aestimes tantummodo dormitare, qui lectionem sine stilo somnum putas. antelatis itaque problematibus, quae epistulae tuae subieceras, quid mihi uideretur, adnexui ueniam postulans et festinationis pariter et morarum: festinationis, quia ad unam lucubratiunculam dictare udetentus, non statim ad interomnis, qui occiderit Cain, septem uindictas exsoluet? Antequam de quaestione dicamus,
Abbreviated transcription (Latin):
eatissimo pape damaso: ierommus. Postꝙͣ epistolam tuẽ sanctitatis accepi
cõfestim accito notario: ut exciperet im̃peraui:. Quo ad officium preparato:
quod eram uocẽ prompturus. ante michi cogitatõe pingebam. Interim iã
et ego linguam: et ille artĩculum mouebamus: cum subito hebreus inter
deferens non pau̾ca uolumina: que de synagoga quasi lecturus acceperat. Et ĩlico.
habes inquit quod postulaueras. Neq dubium et quid facerem nescientem: ita festinus
rruit: ut oĩbus pretermissis: ad scribendum cõuolarem: qd̾ quid̾usq ad presens facie
Uerum qr heri diãcono ad me misso. ut putas eplãm. ut ego sentio commentarium te ẽx¬
uid respondere. sed quod ab eloquẽtissimis uĩris terculliano nostro scilicet et noui¬
ano. latino sermone sunt edite. et si noua uoluerimus afferre: sit latius disputandum.
e expecto quid placeat. utrum ne epistolari breuitate sentencias tibi uelis digeri.a

Expanded text:
eatissimo papae Damaso Hieronymus. Postquam epistulam tuae sanctitatis accepi, confestim accito notario, ut exciperet, imperaui; quo ad officium praeparato, quod eram uoce prompturus, ante mihi cogitatione pingebam. interim iam et ego linguam et ille articulum mouebamus, cum subito Hebraeus interuenit deferens non pauca uolumina, quae de synagoga quasi lecturus acceperat. et ilico habes\', inquit, \'quod postulaueras\' meque dubium et, quid facerem, nescientem ita festinus exterruit, ut omnibus praetermissis ad scribendum transuolarem; quod quidem usque ad praesens facio. uerum, quia heri diacono ad me misso, ut tu putas, epistulam, ut ego sentio, commentarium te expaliquid respondere, sed quod ab eloquentissimis uiris, Tertulliano nostro scilicet et Nouatiano, Latino sermone sint editae et, si noua uoluerimus adferre, sit latius disputandum. certe expecto, quid placeat: utrumne epistolari breuitate sententias tibi uelis digeri aut
Abbreviated transcription (Latin):
neridie. lassum ebrium. noctis rore madefactum inter greges sõdalium.
aromatum uarietatibus inter poma paradisi. Ibi ei da mamillas tuas: sur¬
gat de erudito pectore et requiescat inter medios cleros penne deargentate
columbe et interiora eius in fulgore auri. Paruulus iste et puer qui butiro
elle saginatur qui inter caseatos nutritus est montes cito crescit in u¬
de arbore abraham in ausomo plantasse litore. Quasi eneas noua castra me¬
fatalibus et quadris patulis non pepercit. tu uiculum nr̃m id est domũ pa

Expanded text:
meridie, lassum. ebrium, noctis rore madefactum, inter greges sodalium, in meridie, lassum. ebrium, noctis rore madefactum, inter greges sodalium, in aromatum uarietatibus, inter poma paradisi. ibi ei da mamillas tuas, sugat de erudito pectore et requiescat inter medios cleros, pinnae deargentatae columbae et interiora eius in fulgore auri. paruulus iste et puer, qui butyrole saginatur, qui inter caseatos nutritus est montes, cito crescit inle saginatur, qui inter caseatos nutritus est montes, cito crescit in de arbore Abraham in Ausonio plantasse litore. quasi Aeneas noua castra mfatalibus et quadris patulis non pepercit, tu uiculum nostrum, id est domum pa
Abbreviated transcription (Latin):
telligit isi qui scit dogmatum ueritates : manufacta et oculis patencia
magis probant artifices. Nostra quam dura sit necessitas hinc potest aĩad¬
tere quod uulgi standum est iudicio. et ille in turba metuendus quem
cum solus uideris despicias. Hec preteriens tetigi: ut eruditis contentu
ibus non magnopere cures quid imperitoꝵ de ingemo tuo rumusculi
titent. sed prophetarum cotidie medullas bibas. xp̃i mistes. patriarcharum
im mistes. Siue legas. siue scribas. siue uigiles siue dormias : amos til
semper bucina in auribus sonet: hic lituus excitet amimam tuam: hoc amore
uribundus quere in lectulo quem desideret ammna tua : et loquere confide
Ego dorimo. et cor meum uigilat. Cumq inueneris eum et tenueris ne di¬
m̃ttas: et si pauxillulum doriitanti elapsus fuerit emanibus noli proti
desperare. Egredere i plateas. adiura filias Ierłm : reperies eum cubantem in

Expanded text:
ntelligit, nisi qui scit dogmatum varietates. Manufacta et oculis patientia, ntelligit, nisi qui scit dogmatum varietates. Manufacta et oculis patientia, magis probant artifices. Nostra quam dura sit necessitas, hinc potes animadvertere, quod vulgi standum est judicio, et ille in turba metuendus, quem cum videris solum, despicias. Hoc praeteriens tetigi, ut eruditis contentus auribus, non magnopere cures, quid imperitorum de ingenio tuo rumusculi jactitent; sed Propσυμμύστης. Siue leges siue scribes siue uigilabis siue dormies, <Iesn amsr tibi semper bucina in auribus sonet, hic lituus excitet animam tuam, hoc amore furibundus quaere in lectulo, quem desiderat anima tua, et loquere confidenter: ego dormio et cor meum uigilat. cumque inueneris eum et tenueris, ne dimittas. et si pauxillulum dormitanti elapsus fuerit e manibus, noli protinus desperare. egredere in plateas, adiura filias Hierusalem, repperies eum cubantem in
Abbreviated transcription (Latin):
cio. idest redemptor et precium : xp̃s omma : ut qui omnna propter xp̃m dimi¬
serit unum inuenat pro omnib et possit libere proclamar : pars mea dñs.
Sentio te diuims ardere doctrims nec temeritate quoꝵdam docere quod nes¬
cias. sedante disçere quod docturus es. Simplices epłe tue olent prophetas
apłos sapiunt. Non coturnatam affectas eloquenciam more pueroꝵ argutas
sentenciolas in clausulis strius. Cito turgens spuma dilabitur : et quamius¬
non grandis tumor contrarius sanctitati est. Scitum est illud catonis:
sat scito si sat bene. Quod nos quondam adolescentuli cum a perfecto ora¬
tore in prefaciuncula diceretur risimus. Memmisse te puto erroris mutui
Quondam omne atheneum scolasticoꝵ uocibus consonabat. sat cito si sat
bene. felices inquit fabius essent artes: si de illis soli artifices iudicarent.
Poetam non potest nosse insi qui uersu potest struere ⁊ philosophos nõ m¬

Expanded text:
tio, idem redemptor et pretium, Christus omnia, ut, qui omnia propter Christum dimitio, idem redemptor et pretium, Christus omnia, ut, qui omnia propter Christum dimiserit, unum inueniat pro omnibus et possit libere proclamare: pars mea dominus. Sentio te diuinis ardere doctrinis nec temeritate quorundam docere, quod nescias, sed ante discere, quod docturus es. simplices epistulae tuae olent prophetas, apostolos sapiunt. non coturnatam affectas eloquentiam nec more puerorum argutas senten grandis tumor, contrarius sanitati est. Scitum est illud quoque Catonis: Sat cito, si sat bene. « Quod nos quondam adolescentuli, cum a perfecto Oratore in Praefatiuncula diceretur, risimus. » Meminisse te puto erroris mutui, quando omne Athenaeum Scholasticorum vocibus consonabat: Sat cito, si sat bene. Felices, inquit Fabius, essent artes, si de illis soli artifices judicarent. Poetam non potest nosse, nisi qui versum potest struere. Philosophos non i
Abbreviated transcription (Latin):
fecit hoc crates thebanus fecit antistenes : fecerunt plurnm quos uicio¬
sissimos legimus. Plus debet xp̃i discipulus prestare quam mundi philoso¬
phus : glorie anmal et popularis aure atq rumoꝵ uenale mancipiũ. Tibi
peccata diittit: et uirtutum comes est. Xpm scimus saprenciam. Hic the¬
saurus in agro scripturarum nascitur : hẽc gemma multis emitur margari¬
tis. Sinautem ad amaueris captiuam mulierem idest sapienciam secularẽ.
et eius pulchritudine captus fueris. decalua eam et illecebras crimum atq
ornamenta uerboꝵ cum emortius Unguibus seca : laua eam prophali intro. et
tunc requiescens cum ea dicito leua ẽius sub capite meo et dextera eius am¬
plexabitur me: et multos tibi fetus captiua dabit: ac de moabitide efficitur
israhelitis. Xp̃s sanctificacio est simne qua nemo uidebit faciem dei: xp̃s redẽp¬

Expanded text:
fecit hoc Crates Thebanus, fecit Antisthenes, fecerunt plurimi, quos nitiofecit hoc Crates Thebanus, fecit Antisthenes, fecerunt plurimi, quos nitiosissimos legimus. plus debet Christi discipulus praestare quam mundi; philosophus gloriae animal et popularis aurae atque rumorum uenale mancipium est. tibi peccata dimittit et uirtutum comes est. Christum scimus sapientiam. hic thensaurus in agro scripturarum nascitur, haec gemma multis emitur margaritis. sin autem adamaueris captiuam mulierem, id est sapientiam saecularem, et eius pulchritudine captus fueris, decalua eam et inlecebras crinium atque ornamenta uerborum cum emortuis unguibus seca. laua eam prophetali nitro et tunc requiescens cum illa dicito: sinistra eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur me multos tibi fetus captiua dabit ac de Moabitide efficietur Israhelitis. Christus sanctificatio est, sine qua nemo uidebit faciem dei, Christus redemp
Abbreviated transcription (Latin):
infidelitatis occasio sit. et cum anania et saphira pereas. sed uinuersa que
possides: cumq uendideris da pauperibus non locupletibus. non superbis: da
necessitas sustinetur. non quo augeantur opes. Cumq legeris illud ap
boui trituranti os non obturabis. et dignus est operarius mercede sua. et qui
ari ministrant de altari participantur. memento huius quoq sentencie
bentes uictum atq uestitum his contenti simus. ubi uideris fumare patinas.
asides aues lentis uaporibus discoqui ubi argenti pondus.feruentes bori¬
mannos comatulos pueros.preciosas uestes. pictã tapetia: Ubi dicior largitore
largiendum est. Pars sacrilegii est rem pauperum dare nõ pauperibi
et tamen non est satis perfecto et consummato uiro opes contempnere. pecu¬
i dissipare : et proicere quod in momento et perdi et mueniri potest.

Expanded text:
infidelitatis occasio sit et cum Anania et Sapphira pereas, sed uniuersa, quae infidelitatis occasio sit et cum Anania et Sapphira pereas, sed uniuersa, quae possides. cumque uendideris, da pauperibus, non locupletibus, non superbis. da, quo necessitas sustentetur, non quo augeantur opes. cumque legeris illud apostoli: boui trituranti os non frenabis et: dignus est operarius mercede sua et: qui altari ministrant, de altari participantur, memento huius quoque sententiae: habentes uictum atque uestitum his contenti sumus. ubi uideris fumare patinas et Phasides aues lentis uaporibus discoqui, ubi argenti pondus, feruentes mannos, comatulos pueros, pretiosas uestes, picta tapetia, ubi ditior est largitore, cui largiendum est, pars sacrilegii est rem pauperum dare non pauperibus. et tamen non est satis perfecto et consummato uiro opes contemnere, pecuniam dissipare et proicere, quod in momento et perdi et inueniri potest.
Abbreviated transcription (Latin):
quod scipio Ultra annos pro uirtute meruit. nunc sola milicia possidet : et¬
tia dudum corpora fulgens palmata ciocundat. Plus ergo accepimus qn
dedimus. Parua dimisimus : et grandia possidemus. Centuplicato fenore.xͥ
promissa redduntur. In tali agro ẽt ysaac quondam seuerat : qui paratus ad
mortem ante euangelium euangelicam portauit crucem. Si ius inquit per¬
fectus esse uade uende omma que habes et da pauperibus : et uem sequere
me. Si uis perfectus esse. Semper grandia ponuntur maudiencium arbi¬
trio: et ideo uirgutatem apłus non imperat: quia dñs disputans de eunu¬
chis qui se castrassent propter regnum celoꝵ ad extremum intulit. Qiui
potest capere capiat. Non enimn uolentis neq currentis: sed miserentis est¬
dei. Si ius perfectus esse. Non tibi imponitur necessitas: ut uoluntas pre¬
mium consequatur. Si ergo uis esse perfectus et desideras esse quod prophe

Expanded text:
quod Scipio ultra annos pro uirtute meruit, nunc sola militia possidet et agresquod Scipio ultra annos pro uirtute meruit, nunc sola militia possidet et agrestia dudum corpora fulgens palmata circumdat. plus ergo accepimus, quam dedimus. parua dimisimus et grandia possidemus, centuplicato faenore Christi promissa redduntur. in tali agro et Isaac quondam seuerat, qui paratus ad mortem ante euangelium euangelicam portauit ccucem. Si uis, inquit, perfectus esse, uade, uende omnia, quae habes, et da pauperibus et ueni, sequere me. si uis perfectus esse: semper grandia in audientium ponuntur arbitrio. et ideo uirginitatem apostolus non imperat, quia dominus disputans de eunuchis, qui se castrassent propter regna caelorum, ad extremum intulit: qui potest capere, capiat. non est enim uolentis neque currentis, sed miserentis dei. si uis perfectus esse: non tibi inponitur necessitas, ut uoluntas praemium consequatur. si ergo uis esse perfectus et desideras esse, quod prophetae,
Abbreviated transcription (Latin):
iona nõ transit: ego et in presenciarum uideo promissa compleri. Anteq
xp̃o tota mente seriuiret notus est in senatu: sed et multi alii habebant infulas
oconsulares: totus orbis huuscemodi honoribus plenus est.Primus ex
sed inter primos precedebat alios dignitate. sed et alios sequebatur. Quãius
irus honor uilescat in tuba: et apud bonos uiros indigna ip̃a sit dignita
quam multi indigm possident. Unde egregie de cesare tullius dum quosdam¬
t uoluit ornare : non illos honestauit. sed ornamenta ipsoꝵ turpauit.A
diuitem nesciebat. Quid consulatu illustrius: Annuus honor est: et
postquam alius successerit prior desmet. Latent in multitudine lauree: &
iumphi interdum triumphancium sordibus polluuntur. Quod ante p
manus patricias tradebatur. et sola nobilitas possidebat. quo marius uictor
imidie teutonum atq cimbroꝵ ob ignobilitatem familie putabatur indi

Expanded text:
corona non transit: ego et in praesentiarum uideo promissa conpleri. antequam corona non transit: ego et in praesentiarum uideo promissa conpleri. antequam Christo tota mente seruiret, notus erat-in senatu, sed et multi alii habebant infulas procollsulares. totus orbis huiusce modi honoribus plenus est. primus erat, sed inter primos; praecedebat alios dignitate, sed et alios sequebatur. quamuis clarus honor uilescit in turba et apud bonos uiros indigna ipsa fit dignitas, quam multi indigni possident. unde egregie de Caesare Tullius: dum quosdam, ait, ornare uoluit, non illos honestauit, sed ornamenta ipsa turpauit. atdiuitem nesciebat. quid consulatu inlustrius? annuus honor est et, postquam alius successerit, prior desinet. latent in multitudine laureae et triumphi interdum triumphantium sordibus polluuntur. quod ante per manus patriciis tradebatur et sola nobilitas possidebat, quo Marius, uictor Numidiae, Teutonum atque Cimbrorum, ob nouitatem familiae putabatur indignus,
Abbreviated transcription (Latin):
senatoꝵ fusca tumca pullatus incederet. ut non erubesceret oculos sodaluĩ
uirtus est monachi contempnere hominũ iudicia : et semper apłi recordari
dicentis. si adhuc homimibus placere uellem. xp̃i seruus non essem. Tale
quid et deus loquitur ad prophetas qd posuerit faciem eoꝵ quasi urbem e
Ingema liberaliter educata facilius uerecundia quam metus superat : et quos
tormenta nõ uincunt. interdum uincit pudor. Non est parum uirum no-¬
i. Uirum disertum. Uirumq locupletem potencium in plateis uitare
comitatum: miscere se turbis adherere pauperib: rusticis copulari de princi-¬
pe uulgum fieri. Sed quanto humilior: tanto sublinnor est. Licet margari¬
tum in sordibus et fulgor gẽme purissime etiam in luto radiat. Hoc est
dommus repromisit: glorificantes me glorificabo. Alii hoc intelligan
de futuro. quando meror uertitur ingaudium. et transeunte mundo sanctoꝵ

Expanded text:
senatorum furua tunica pullatus incederet, ut non erubesceret oculos sodalium, senatorum furua tunica pullatus incederet, ut non erubesceret oculos sodalium, uirtus est monachi contemnere hominum iudicia et semper apostoli recordari dicentis: si adhuc hominibus placere uellem, Christi seruus non essem. tale quid et dominus loquitur ad prophetas: quod posuerit faciem eorum quasi urbem aea liberaliter educata facilius uerecundia quam metus superat et, quos tormenta non uincunt, interdum uincit pudor. non est parum uirum nobilem, uirum disertum uirumque locupletem potentium in plateis uitare comitatum, miscere se turbis, adhaerere pauperibus, rusticis copulari, de principe uulgum fieri. sed quanto humilior, tanto sublimior est. Lucet margaritum in sordibus et fulgor gemmae purissimae etiam in luto radiat. hoc est, quod dominus repromisit: glorificantes me glorificabo. alii hoc intellegant de futuro, quando maeror uertitur in gaudium et transeunte mundo sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
sordibus dealbatur. munerarius pauperum egencium candidatus: sic festmat ad
elum. Ceteri mariti super tumulos conuigum spargunt Uiolas rosas lili
flores purpureos. et dolorem pectoris his officiis consolantur. Pãmachus noster
sanctam faiullam ossaq Ueneranda elemosme balsamis rigat. His pigmentis
atq odoribus fouet cineres quiescentes sciens scriptum. Sicut aqua extinguit
quibus donanda sit premiis. et beatus ciprians grandi uolumie prosequit᷑.
et damelis consilium probat qui impiissimũ si se audire uoluisset. scisset ẽẽ¬
pauperum sustentacione saluandum. Gaudeat huuscemodi filie mater he-¬
redem: nõ dolet opes ad alium peruenisse quas cẽrint isdem quibus ip̃a uolu¬
erat erogari : quin pocius gratulatur absq labore suo. sua uota compleri.
Non enĩm substancie dimucio. sed operarii cõmutacio est. Quis hoc
crederet : ut consulum pronepos. et furiam germims decus inter purpuras

Expanded text:
sordibus dealbaturj muneranus pauperum, egentium candidatus sic festinat ad sordibus dealbaturj muneranus pauperum, egentium candidatus sic festinat ad caelum. ceteri mariti super tumulos coniugum spargunt uiolas, rosas, lilia floresque purpureos et dolorem pectoris his officiis consolantur: Pammachius noster sanctam fauillam ossaque ueneranda elemosynae balsamis rigat. his pigmentis atque odoribus fouet cineres quiescentes sciens scriptum: sicut aqua extinguet quibus donanda sit praemiis, et beatus Cyprianus grandi uolumine exsequitur et Danihelis consilium probat, qui regem inpiissimum, si se audire uoluisset, scit pauperum sustentatione saluandum. gaudet huiusce modi filiae mater herede, non dolet opes ad alium peruenisse, quas cernit isdem, quibus ipsa uoluerat, erogari. quin potius gratulatur absque labore suo sua uota conpleri; non enim substantiae deminutio, sed operarii commutatio est. Quis hoc crederet, ut consulum pronepos et Furiani germinis decus inter purpuras
Abbreviated transcription (Latin):
tes gẽme quibus ante collum et facies ornabatur egencium uentres saturant.
es serice. et aurum in fila lẽtescens in mollia lanarum uestimenta mutata
sunt : quibus repellatur frigus non quibus nudetur ambicio. Deliciaꝵ qͦndã
iperlectilem uirtus insumit. Ille cecus extendens manum et sepe ubi ne
est clamitans. heres paulme cõheres pãmachii est: illum truncum pedibus
to corpore se trahentem tenera puelle sustentat manus: fores que prius sa¬
lutancium turbas euomebant minc a miseris obsidentur. Alus tumenti a¬
ualico mortẽ parturit : alius elingus et mutus et ne hoc quidem haben.
Unde roget. magis rogat. quia rogare non potest: hic debilitatus a paruo non
bi mendicat stipem: ille putrefactus morbo regio. suꝑuuut cadaueri suo.
um. Hoc̃ exercitu comitatus incedit pãmachius ⁊ in his xp̃m confouet: hor

Expanded text:
tes gemmae, quibus ante collum et facies ornabatur, 5 egentium uentres saturant; tes gemmae, quibus ante collum et facies ornabatur, 5 egentium uentres saturant; uestes sericae et aurum in fila lentescens in mollia lanarum uestimenta mutata sunt, quibus repellatur frigus, non quibus nudetur ambitio; deliciarum quondam supellectilem uirtus insumit. ille caecus extendens manum et saepe, ubi nemo est, clamitans heres Paulinae, coheres Pammachii est; illum truncum pedibus et toto corpore se trahentem tenera puellae sustentat manus. fores, quae prius salutantum turbas uomebant, nunc a miseris obsidentur. alius tumenti aqualiculo mortem parturit; alius elinguis et mutus et ne hoc quidem habens, unde roget, magis rogat, quia rogare non potest; hic debilitatus a paruo non sibi mendicat stipem; ille putrefactus morbo regio superuiuit cadaueri suo: e nomina possim. hoc exercitu comitatus incedit, in his Christum confouet, horum
Abbreviated transcription (Latin):
tere: de secunda melitus saçerdos dei. exarce cognomine nascitur : nobis post
dormitionem sompnũq paulme pãmachium monachum. eccłia peperit postumũ
et patris et coniugis nobilitate patricium elemosimis diuitem. humilitate sub¬
ut granum smapis paulatim in arborem cresceret. ut sensim euangelii fermẽ¬
I totam eccłie massam alcius eleuaret. Nostris temporibus roma possidet
quod mundus ante nesciit. Tunc rari sapientes potentes nobiles xp̃iam: nc̃
multi monachi sapientes potentes nobiles : quibus cunctis pãmachius meus
sapiencior potencior nobilior ⁊ magnus in magnis primus in primis archistra¬
s monachoꝵ. Tales paulma morte nobis liberos dedit : quos uiuens cu¬
pierat possidere. Letare sterilis que non paris. erumpere et exclama que nõ
turis : qm̃ quot rome pauperes sunt tot filios repente geniusti. Arden¬

Expanded text:
terae\', de secunda inclitus sacerdos dei ex arcae cognomine nascitur. nobis post terae\', de secunda inclitus sacerdos dei ex arcae cognomine nascitur. nobis post dormitionem somnumque Paulinae Pammachium monachum ecclesia peperit postumum et patris et coniugis nobilitate patricium, elemosynis diuitem, humilitate subut granum sinapis paulatim in arborem cresceret, ut sensim euangelii fermentum totam ecclesiae massam altius eleuaret. nostris temporibus Roma possidet, quod mundus ante nesciuit. tunc rari sapientes, potentes, nobiles Christiani, nunc multi monachi sapientes, potentes, nobiles. quibus cunctis Pammachius meus sapientior, potentior, nobilior: magnus in magnis, primus in primis, άρχιστρατηὸς monachorum. tales Paulina morte sua nobis liberos edidit, quos uiuens cupiuerat possidere. laetare, sterilis, quae non paris, erumpe et clama, quae non parturis, quoniam, quot Romae pauperes sunt, tot filios repente genuisti. Arden
Abbreviated transcription (Latin):
ac noctibus cogitaret. insi ut reddito fructu nupciaꝵ scd̃m castimomne gradum
arriperet. et tanti dux femina facti uirum proposito suo uingeret : non relin¬
quens salutis comitem sed expectans. Dumq crebris abortiis. et experta fecũ¬
ditate conceptuum non desperat liberos. et socrus auiditatem maritiq tristiciã.
prepoint mmibecillitati sue. passa est aliquid de rachelis exemplo : et pro filio dolo¬
ris ac dext̾re Uirum desidern sui peperit heredem ⁊ certisq auctoribus didici illam
non prime sentencie dei. crescite et multiplicamimi et replete terram. nec officio
conuigali seruire Uoluisse. sed ad hoc optasse filios. ut xp̃o uirgines pareret.
Legimius et uxorem sacerdotis finces audita captiuitate arce domimi subito u¬
teri dolore correptam edidisse filium hichabot: et inter manus et officia femmaꝵ
ammam emisisse cum prole. De prima. beniamm. hoc est filius uirtutis ac dex¬

Expanded text:
ac noctibus cogitauit, nisi ut reddito fructu nuptiarum secundum castimoniae gradum ac noctibus cogitauit, nisi ut reddito fructu nuptiarum secundum castimoniae gradum arriperet et, tanti dux femina facti, uirum proposito suo iungeret non relinquens salutis comitem, sed expectans. dumque crebris abortiis et experta fecunditate conceptuum non desperat liberos et socrus auiditatem maritique tristitiam praeponit inbecillitati suae, passa est aliquid de Rachelis exemplo et pro filio doloris ac dexterae uirum desiderii sui peperit heredem. certisque auctoribus didici illam non primae sententiae dei: crescite et multiplicamini et replete terram nec officio coniugali seruire uoluisse, sed ad hoc optasse filios, ut Christo uirgines pareret. Legimus et uxorem sacerdotis Finees audita captiuitate arcae domini subito uteri dolore correptam edidisse filium Hicabod et inter manus et officia feminarum animam emisisse cum prole. de prima Beniamin, hoc est \'filius uirtutis ac dex
Abbreviated transcription (Latin):
omnibus careat : prudenciam. iusticiam. fortitudinem. temperanciam. Has
omnes sic habetis singuli : ut tamen emineatis i singulis. Prudencia in te:
in matre iusticia: ni uirgine fortitudo in nupta temperancia predicat᷑. Quid
enim eo sapiencius. qui contempta mundi stulticia xp̃m secutus est dei uir¬
tutem et dei sapienciam: Quid matre iustius: que inter liberos opibus dis-¬
tributis. docuit diuicias contempnendo. quid filii amare deberent. Quid eu¬
stochio forcius: que nobilitatis portas et arroganciam generis consularis. uirgi¬
nali proposito fregerat : et in urbe pͥma primum genus subiugauerat pudicicie:
Qiud paulma temperancius : que legens illud apłi honorabiles nupcie et cu-¬
bile ĩmaculatum. nec sororis felicitatem nec matris continenciam ausa appe¬
tere. maluit in humilioribus tuto pergere. quam pendulo gradu in sublinnori¬
bus fluctuare : quanquam illa mito semel matrimonio nichil aliud diebus

Expanded text:
omnibus careat: prudentiam, iustitiam, fortitudinem, temperantiam. has omnibus careat: prudentiam, iustitiam, fortitudinem, temperantiam. has omnes sic habetis sinas, ut tamen emineatis in singulis. prudentia in te, in matre iustitia, in uirgine fortitudo, in nupta temperantia praedicatur. quid enim eo sapientius, qui contempta mundi stultitia Christum secutus est, dei uirtutem et dei sapientiam? quid matre iustius, quae inter liberos opibus distributis docuit diuitias contemnendo, quid filii amare. deberent? quid Eustochio fortius, quae nobilitatis portas et adrogantiam generis consularis uirginali proposito fregerit et in urbe prima primum genus subiugauerit pudicitiae? quid Paulina temperantius, quae legens illud apostoli: honorabiles nuptiae et cubile inmaculatum nec: sororis felicitatem nec matris continentiam ausa appetere maluit in humilioribus tuto pergere quam pendulo gradu in sublimioribus fluctuare? quamquam illa inito semel matrimonio nihil aliud diebus
Abbreviated transcription (Latin):
sanguine et uirtute coniunctis. tria xp̃i prenia recognosco. Eustochium flo¬
s uirgmitatis metit : paula laboriosam uiduitatis arcam terit : paulma n
trimonii castum cubile conseruat. Talis tali filiarum mater fulta comitatu.¬
m sibi in terris Uendicat quod xp̃s promisit in celo. Et ut quadrigam d¬
mus una enutteret sanctitatis. et fenimaꝵ uixtutibus responderent uiri ad¬
r comes pãmachius. Uerum ezechielis cherubin. cognatus gener marit
immo frater amantissimus. quia sancta consorcia spiritus uocabula nõ tenẽt
des super equos tuos: et equitacio tua salus. Impari cursu. pari anmo ad pal¬
mam tenditur : discolores equi. sed uoluntate concordes unum aurige iugũ
trahunt: non expectantes flagelli uerbera. sed ad uocis hortamenta feruẽn¬
tes. Dicamus aliquid et de philosophis. Quatuor uirtutes describunt stoi¬
ci ita sibi muicem nexas. et mutuo coherentes ut qui unam non habuerit

Expanded text:
et sanguine et uirtute coniunctis tria Christi praemia recognosco. Eustochium et sanguine et uirtute coniunctis tria Christi praemia recognosco. Eustochium uirginitatis flores metit, Paula laboriosam uiduitatis aream terit, Paulina castum matrimonii cubile conseruat. tali filiarum mater fulta comitatu totum sibi in terris uindicat, quod Christus promisit in caelo. et ut quadrigam domus una emitteret sanctitatis et feminarum uirtutibus responderent uiri, additur comes Pammachius, uerum Hiezechielis cherubin, cognatus, gener, maritus, immo frater amantissimus, quia sancta consortia spiritus uocabula non tenent des super equos tuos et adequitatio tua salus.inparicursu, pari animo ad palmam tenditur. discolores equi, sed uoluntate concordes unum aurigae iugum trahunt non expectantes flagelli uerbera, sed ad uocis hortamenta feruentes. Dicamus aliquid et de philosophis. quattuor uirtutes describunt Stoici ita sibi inuicem nexas et mutuo cohaerentes, ut, qui unam non habuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
Anato Uulneri et in cicatricem superducte cuti. si medicina colorem
reddere uoluerit : dum pulchritudinem corporis querit plagam do¬
loris instaurat. Ita et ego serus consolator qui importune per bieni¬
um tacui. Uereor ne nunc importumus loquar ÷ & attrectans uulnꝰ
tui quod tempore et racione curatum est. cõmemoracione exulcerem.
Que enim aures tam dure que de silice excisa precordia et hircanarũ tigrium
nutrita possunt sine lacrimnis paulme tue audire nomen: Quis parti¬
rientem rosam et papillatum cormibum antequã in calatum fundatur orbis to
ibentium pandatur folioꝵ ambicio ĩmature demessum equis oculis mar¬
cescere uideat : Fractum est preciosissimum margaritum : uirens smaragdi
ẽma contrita est. Quid boni habeat santas. languor ostendit. Plus sensi
quod habuimus : postquam habere desimmus. In agro terre bone tres fructus
gimus : centesimum sexagesimum & tricesium : in tribus mulieribus

Expanded text:
anato uulneri et in cicatricem superinductae cuti medicina colorem reddere noluerit, dum pulchritudinem corporis quaerit, plagam doloris instaurat. ita et ego, serus consolator, qui inportune per biennium tacui, uereor, ne nunc inportunius loquar et adtrectans uulnus pectoris tui, quod tempore et ratione curatum est, commemoratione exulcerem. quae enim aures tam durae, quae de silice excisa praecordia et Hyrcanarum tigrium lacte nutrita possunt sine lacrimis Paulinae tuae audire nomen? quis parturientem rosam et papillatum corymbum, antequam in calathum fundatur orbis et tota rubentium foliorum pandatur ambitio, inmature demessum aequis oculis marcescere uideat? fractum estpretiosissimum margaritum, uirens zmaragdi gemma contrita est. quid boni habeat sanitas, languor ostendit. plus sensimus, quod habuimus, postquam habere desiuimus.\' In agro terrae bonae tres fructus legimus, centesimum, sexagesimum et tricesimum; in tribus mulieribus
Abbreviated transcription (Latin):
si librum de illustribus uiris ab aplis usq ad nostram etatem: imitatus tranquillũ
cumq apollonium. et post catologum plurimorum me quoq in calce uolumim
quasi abortuium et mimium ominum cristianorum posui. Ubi nnihi necesse. fuit
 ad quartumdecimum annum theodosii principis que scripserim breuiter ami¬
tare. Quem librum cum a supradictis sumpseris: quicquid de iudice minus habu¬
eris paulatim scribi faciam si uolueris.

Expanded text:
si librum de inlustribus uiris ab apostolis usque ad nostram aetatem imitatus Tranquillum si librum de inlustribus uiris ab apostolis usque ad nostram aetatem imitatus Tranquillum Graecumque Apollonium et post catalogum plurimorum me quoque in calce uoluminis quasi abortiuum et minimum omnium Christianorum posui; ubi mihi necesse fuit, usque ad quartum decimum annum Theodosii principis quae scripserim, breuiter adnotare: quem librum cum a supra dictis sumpseris, quidquid de indice minus habueris, -paulatim scribi faciam, si uolneris.
Abbreviated transcription (Latin):
eius scire desiderauit. Itaq quod uenerabilis paula mea est deprecata ut facerẽ spõte
io hortorq uos et precor per domini caritatem ut nobis uestros tribuatis aspectu
et per occasionem sanctorum locorum tanto ditetis munere. Certe si consortia displi¬
uerint: adorasse ubi steterunt pedes domini ꝑars fidei ẽ et quasi recentia natuut.
et crucis ac passionis iudisse uestigia. ¶ Opusculorum meorum qr plurima uola¬
unt de nidulo suo et temerariõ editionis honore uulgata sunt: nihil misi ne e
forsitam mitterem que habebas. Qd̃ si exemplaria libue̾rit mutuari: uel a sanctau
rcella que manet in auentino. uel a loth temporis nr̃i dõmone uiro sanctissimo a¬
pere poteris. Ego autem operiens presentiam tuam aut totum dabo cũ affueris.
si hoc alique impedierint difficuitates. quecunq preceperis libens inittam ¶S¬

Expanded text:
eius scire desiderabat. itaque, quod uenerabilis Paula me est deprecata, ut facerem, sponte eius scire desiderabat. itaque, quod uenerabilis Paula me est deprecata, ut facerem, sponte facio hortorque uos et precor per domini caritatem, ut nobis uestros tribuatis aspectus et per occasionem sanctorum locorum tanto ditetis munere. certe, si consortia displicuerint, adorasse, ubi steterunt pedes domini, pars fidei est et quasi recentia natiuitatis et crucis ac passionis uidisse uestigia. Opusculorum-meorum, quia plurima euolauerunt de nidulo suo et temerario editionis honore uulgata sunt, nihil misi, ne eadem forsitan mitterem, quae habebas. quodsi exemplaria libuerit mutuari, uel a sancta Marcella, quae manet in Auentino, uel a LQth temporis nostri, Domnione, uiro sanctissimo, accipere poteris. ego autem opperiens praesentiam tuam aut totum dabo, cum adfueris, aut, si hoc aliquae impedierint difficultates, quaecumque praeceperis, libens mittam. scrip
Abbreviated transcription (Latin):
etus sermo le dignationis tue quem mihi nõ opinanti tua beniuolentia tri¬
buit: gaiisus quid̾ sum testimonõ honesti et eloquentissimi uiri. sedime¬
met reuersus satis dolui. indignum tantis laudibus atq precomo oppri
ni potius ꝙͣ leuari. Scis eninꝰ dogma nostrum huimlitatis tenere uexillũ:
rima nos gradientes ad summa nos scande̾re. Quotus igitur ego uel quantus
sum ut erudite uocis merear testimonium ut mihi ab eo palma eloquentie deferatur
scribendo disertissime deterruit ne scriberem. Ueriuitamen audendum est. ut
caritas que non querit que sua sunt. sed que proximĩ reddat salutationis officia :
quomam locum iplere non ualet preceptori. Eratulor tibi et sancte atq
uenerabili sorori tue serenille: que. Acsfir saliẽ calcatis fluctibus seculi ad cristi
tranquilla peruenit ꝙͣꝙͣ hoc munus uaticimo etiam in te predestinatum sit. ¶ Leginꝰ¬
n sanctum quoq damhel appellatum desideriorum uirum et amicum dei: qr mist̾i.

Expanded text:
to sermone dignationis tuae, quem mihi nec opinanti tua beniuolentia tribuit, gauisus quidem sum testimonium honesti et eloquentissimi uiri, sed in memet reuersus satis dolui indignum tantis laudibus atque praeconio opprimi me potius quam leuari. scis enim dogma nostrum humilitatis tenere uexillum et per ima gradientes ad summa nos scandere. quotus igitur ego uel quantus sum, ut eruditae uocis merear testimonium, ut mihi ab eo palma eloquentiae deferatur, qui scribendo disertissime deterruit, ne scriberem? uerumtamen audendum est et caritas, quae non quaerit, quae sua sunt, sed quae proximi, reddat salutationis officia, quoniam locum inplere non ualet praeceptoris.- Gratulor tibi et sanctae atque uenerabili sorori tuae Serenillae, quae psptov6{j.ois calcatis fluctibus saeculi ad Christi tranquilla peruenit, quamquam hoc. nominis uaticinium etiam in te praedestinatum sit. legimum sanctum quoque Danihelum appellatum \'desideriorum uirum\' et amicum dei, quia mysteria
Abbreviated transcription (Latin):
diuersas pominus opiiones: ut tam scribere ꝗͣ loqui tibi coram uideamur. Cete¬
n apls internmabiles geneologias et uidaitas fabirlas prohibens de istuismodi mͥ
indetur interdicere questiomibus. Quid enm prodest Herere in lrã et uel scripture erro
Iuel annorum seriem calũmari: cum mamfestissime scribat apls̃. littera octidit
spiritus autem uuificat. Relege omnes et ueteris et noui testamenti libros et tãtã
iorum reperies dissonantiam et mimerum inter uidam et israel id est inter regnũ
utrunq confusum ut huiuscemodi sẽdere questionib: non tam studiosi ꝗͣ ociosi hoĩs
uideatur. Mumiscula tamen a te missa libenter suscepi et impendĩo precor
ut amore quo nos appetere cepisti ad finem usq perdures. Non enm ceꝑisse: sed
permansisse uirtutis est. Nostra uicissim ꝑet desiderium missa suscipe
Epistola

Expanded text:
diuersas ponimus opiniones, ut non tam scribere quam loqui tibi coram uideamur. cetediuersas ponimus opiniones, ut non tam scribere quam loqui tibi coram uideamur. ceterum apostolus interminabiles genealogias et Iudaicas fabulas prohibens de istius modi mihi uidetur interdicere quaestionibus. quid enim prode est haerere in littera et uel scriptoris errorem uel annorum seriem calumniari, cum manifestissime scribatur: littera occidit, spiritus autem uiuificat? relege omnes et ueteris et noui testamenannorum reperies dissonantiam, et numerum inter Judam et Israel, id est, inter regnum utrumque confusum, ut hujuscemodi haerere quaestionibus, non tam studiosi, quam otiosi hominis esse videatur. Munuscula a te missa libenter suscepi, et impendio precor, ut in amore quo nos appetere coepisti, ad finem usque perdures. Non enim coepisse, sed permansisse virtutis est. Nostra vicissim per Desiderium missa suscipe. EPISTOLA
Abbreviated transcription (Latin):
ris sui et tamen post mortem illius cum xxuͣ esset annorum: sedecim annis
regnasse dia̾tur. cum solus ipse regnauerit. ¶Qd̾ de salomone intellexis
de acha similiter intelligendiun est: qui ioathe filius: ezechie pater fuit
¶Audiui quendam hebreum hiuuscemodi narrare fabulam luxta prophetiã
ue quam inter xni ͨ ͫ uisiones nuper interpretatus sum ꝙ mortuo acha philis
letata sit et scriptura postea comminetur et dicat. Nc leteris philistea omis tu. qm̃
niminuta est uirga percussoris tui. de radice enm colubri egredietur regulus et
semen eius absorbens uolucrem. hoc ẽ de acha constituetur rex sedechiãs ezechias.
quo intelligi uoluit non statim post patris mortem filium imperio subrogatur
sed uel sedicionibus populi: uel quibusdam interiectis uel certe prementib malis
mcinde cõsurgentibus bellis regnum eius fuisse dilatum. In rebus obscuri

Expanded text:
patris sui et tamen post mortem illius, cum uiginti et quinque esset annorum, sedecim annis patris sui et tamen post mortem illius, cum uiginti et quinque esset annorum, sedecim annis regnasse dicatur, quot solus ipse regnauerit. quod de Salomone intelleximus, et de Achaz similiter intellegendum est, qui Ioathae filius, Ezechiae pater fuerit. audiui quendam Hebraeum huiusce modi narrare fabulam iuxta prophetiam Isaiae, quam inter decem uisiones nuper interpretatus sum, quod mortuo Achaz Philistaea laetata sit et scriptura postea conmineturacdicat:nelaeteris,Philistaea omnis tu, quoniam comminuta est uirga percussoris. tui. de radice enim colubri eg.redietur regulus et semen eius absorbens uolucrem, hoc est: de Achaz constituitur rex Ezechias. ex quo intellegi uoluit, non statim post patris mortem filium imperio subrogatum, sed uel seditionibus populi uel quibusdam interregnis aut certe prementibus malis et hinc inde consurgentibus bellis regnum eius fuisse dilatum. In rebus obscuris
Abbreviated transcription (Latin):
sohole demonstrari. ꝙ etiam eo tempore peccare ceperint: quo natura nõ patitur.
Ad summam illud dici pt̃ ꝙ i regno daiud salomon cum xii ect̃ annorũ
solium patris obtimierit et postea qr scriptura reliquit icertum uixecit dauid regnã
am filio aliquot annos qui sibi et non salomom imputentur. Mortuo autem
patre post filius regnauit annis xlͭͣ quos sine parente regnauit atq ita et inciũ
n salomonis et᷑ tempus quo solus ipse regnauit ab historia demonstratur.n
autem dubitas ꝙ regnantibus filiis paribus uiuentibus cum filiis tempus r¬
gni eorum: sed parentibus imputetur. lege ipsum regnorum uoluien et inuemes
zias rex iuda postꝗͣ lepra percussus est: habitauit in domo separata et filius
eius ioatham imperium rexerit. udicaueritq populum terre usq ad diem mortis

Expanded text:
sobole demonstrari, quod etiam eo tempore peccare coeperint, quo natura non patitur. sobole demonstrari, quod etiam eo tempore peccare coeperint, quo natura non patitur. Ad summam illud dici potest, quod in regno Dauid Salomon, cum duodecim esset annorum, solium patris obtinuerit et postea — quia scriptura reliquit incertum — uixerit Dauid regnante iam filio aliquot annis, qui sibi et non Salomoni inputentur, mortuo autem patre post filius regnauerit annis quadraginta, quos sine parente regnauit, atque ita et initium regni Salomonis et tempus, quo solus ipse regnauit, ab historia demonstratum nec  sin autem dubitas, quod regnantibus filiis patribusque uiuentibus non filiis tempus regni eorum, sed parentibus inputetur, lege ipsum Regnorum uolumen et inuenies, quod Ozias, rex Iuda, postquam lepra percussus est, habitarit in domo separata et filius eiu» Ioatham imperium rexerit iudicaueritque populum terrae usque ad diem mortis
Abbreviated transcription (Latin):
lectoq deo patrum extruxerit ydola gentium plurimarum. et fuerit non ut
priu̾s idida id est amabilis domim: sed amator mulierum. alter misit ad regẽ
riorum auxilium postulans. et in tempore angustie sue auxerit cõtemptum
in domino. inmolaueritq diis damasci uictimas percussoribus suis et ĩ oĩbus
ibus uida extruxerit aras ad cremandum thus atq ad iracundiam prouoe¬
uerit dominum deum patrum suorum in tantum ut direptis uasis dei atq cõ
ctis clauserit ianuas templi dei. et fecerit sibi altaria in umuersis anguli:
hierusalem. ambulauerit in uns regum israel. et statuam fuderit baalmiꝰ. et
leuerit incensum in ualle filiorum eimon. et lustrauerit filios suos in ĩgn
uixta ritum gentium quas interfecit dominus in aduentu filiorum israel. Ex
o perspicum est homines a parua etate libidim deditos ĩmatura eorum

Expanded text:
neglectoque deo patrum extruxerit idola gentium plurimarum et fuerit non ut neglectoque deo patrum extruxerit idola gentium plurimarum et fuerit non ut prius Ididia, id est amabilis domini, sed amator mulierum, alter miserit ad regem Assyriorum auxilium postulans et in tempore angustiae suae auxerit contemptum in dominum, immolauerit diis Damasci uictimas, percussoribus suis, et in omnibus urbibus Iuda extruxerit aras ad cremandum thus atque ad iracundiam prouocauerit dominum deum patrum suorum in tantum, ut direptis uasis domus dei atque confractis clauserit ianuas templi dei et fecerit sibi altaria in uniuersis angulis Hierusalem ambulaueritque in uiis regum Israhel et statuas fuderit Baalim et adoleuerit incensum in ualle filiorum Ennom et lustrauerit filios suos in igne iuxta ritum gentium, quas interfecit dominus in aduentu filiorum Israhel. ex quo perspicuum est homines. a parua aetate libidini deditos inmatura eorum
Abbreviated transcription (Latin):
teste domino non mentior. Quedã muliercula cum expositum nitriret infantẽ
et stillaret cibos ac nutricis officio fungeretur. cubaretq cum ea id̾ pariuilus qui usq
xi ͫ ͥ peruenit annum accidit ut plusꝗͣ pudicitia patitur se mero ingurgitaret
accensa q libidine obscems motibus ad cõitum ducebet infantem. prim̾a ebrietas
alterius noctis et ceterarum denceps fecit consuctudinem. Necdum duo mẽses
fuerant euoluti et ecce femine uterus intunuit. Quid plura: dispensatione
dei factum est ut que contra naturam simplicitate pariuili in contemptu domĩ
abutebatur a nature dommno proderetur: impleto sermone quo dicitur. inhil occul¬
tum qd̾ non manifestabitur. Simnulq consideremus ꝙ occulte scriptura salomonẽ
et acha uoluptatis et impietatis accuset. Uterq enm cum eet̃ de stirpe dauid re¬
et cccͭ ͥ ᷤᷤ concubinas. et adolescentulas et scorta passua quorum non ẽ numerus

Expanded text:
teste non mentior —: quaedam muliercula cum expositum nutriret infantem teste non mentior —: quaedam muliercula cum expositum nutriret infantem et stillaret cibos ac nutricis officio fungeretur cubaretque cum ea paruulus, qui usque ad decimum peruenit annum, accidit, ut plus, quam pudicitia patitur, se mero ingurgitaret accensaque libidine obscenis motibus coitum doceret infantem. prima ebrietas alterius noctis et ceterarum deinceps fecit consuetudinem. necdum duo menses fuerant euoluti, et ecce feminae uterus intumuit. quid plura? dispensatione dei factum est, ut, quae contra naturam simplicitate paruuli in contemptum dei abutebatur, a naturae domino proderetur inpleto sermone, quo dicitur: nihil occultum, quod non manifestetur. Simulque consideremus, quod occulte scriptura et Salomonem et Achaz uoluptatis et inpietatis accuset. uterque enim, cum esset de stirpe Dauid, reit uxores et trecentas concubinas et adulescentulas et scorta passiua, quorum non erat numerus,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ super duas tribus: id est uidam et bemamin. regnauitq annis xui ͫͫ Qu
Et si quid̾ in historiis aliter haberent hex interpretes. aliter hebraica ueritas:¬
fugere poteramus ad solita presidia: et arcem tenere uernacule. Nunc uero
tura sed in sensu est difficultas. Quisnam crederet mortalium ut xi ͨ ͣ ãnori
puer generet filium. Multa et alia dicuntur in scripturis que uidentur incredi¬
bilia ẽt tamen uera sunt. Neq enim ualet natura contra nature dominum aut
pt̃ uas figulo dicere quare me ita fecisti aut ita. licet qd pro miraculo signo atq
portento fit. legem nature facere non posset. Num qr nrã etate duplexͦ lidde ua
est homo duorum capitum. quatuor manuum. uno uentre. dubbus pedibi
omes. Homines ita nasci necesse est ¶ Tegamus ueteres Historias et maxime
grecas ac latinas et muememus lustralibus hostns scdĩ errorem portentuosas
soboles.tam in hominibus ꝗͣ in armentis ac pecudibus expiatis. Audin. iudi

Expanded text:
 super duas-tribus, id est -ludam et Beniamin, regnauitque annis sedecim; Et si quidem in historiis aliter haberent Septuaginta interpretes, aliter Hebraica Veritasfugere poteramus ad solita praesidia et arcem linguae tenere uernaculae; nunc uerotura, sed in sensu est difficultas. quisne credet mortalium, ut undecim annorum puer generet filium? multa et alia dicuntur in scripturis, quae uidentur incredibilia et tamen uera sunt. neque enim ualet natura contra naturae dominum - aut potest uas figulo dicere: quare me ita fecisti aut ita ? -licet, quod pro miraculo, signo atque portento fit, legem naturae facere non possit. num, quia nostra aetate duplex Lyddae natus est homo, duorum capitum, quattuor manuum, uno uentre et duobus pedibus, omnes homines ita nasci necesse est? legamus ueteres historias et maxime Graecas ac Latinas, et inueniemus lustralibus hostiis secundum errorem ueterem portentuosas soboles tam in hominibus quam in armentis ac pecudibus expiatas. audiui—domino