comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eius ipsumque ꝓpriae angelum qui custos fuit & comes ad mirabilis faeminȩ menihil in
gratiam. Nihil more laudantium : sed quid disturus sum ꝓtestimonio dicere . & minus eius ẽẽ
meritis quam totus orbis can& Sacerdo tes mirantur uirginum chori desiderat monacho¬
rum & pauperum turba deplangit: Vult lestor breuiter eius scire uistutes omnes suos pau¬
peres pauperior ipsadimisit . Necmirum deꝑximis & familiola quam in utroque sexu de
seruis & ancillis in fratres sorores que mutauerat Ista ꝓferre c̃um eustochium uirginẽ
& deuotam xp̃o filiam incuius consolatione libellus hiccũditur: ꝓcul a nobiligenere sola
fide & gratia diuitem dereliquerit Carpamus igitur narrandi ordinem. alii altius repe¬
tant &m cunabulis eius ipsisq: utita dicam crepundiis matrem blesillam & rogatum ꝑfe¬

Expanded text:
eius ipsumque proprie angelum, qui custos fuit et comes admirabilis feminae, me nihil in eius ipsumque proprie angelum, qui custos fuit et comes admirabilis feminae, me nihil in gratia, nihil more laudantium, sed, quidquid dicturus sum, pro testimonio dicere et minus eius esse meritis, quam totus orbis canit, sacerdotes mirantur, uirginum chori desiderant, monachorum et pauperum turba deplangit. uult lector bremter eius scire uirtutes ? omnes suos pauperes pauperior ipsa dimisit. nec mirum de proximis et familiola, quam in utroque sexu de seruis et ancillis in fratres sororesque mutauerat, ista proferre, cum Eustochium, uirginem et deuotam Christo filiam, in cuius consolationem libellus hic cuditur, procul a nobili genere sola fide et gratia diuitem reliquerit. Carpamus igitur narrandi ordinem. alii altius repetant et ab incunabulis eius ipsisque, ut ita dicam, crepundiis matrem Blesillam et Rogatum profe
Abbreviated transcription (Latin):
taui cumhabitantib cedar multum peregrinata ẽ anima mea: Nec mirũ siplanxerit seuer sariin
tenebris hoc enim cedar interprece tatur cum mundus in maligno positus sit & sicut tenebrȩ illi¬
us ita & lumencius Lux que in tenebris luceat & tenebrae eam non ad prirehenderunt Vnde
& illud crebrius inftrebat aduena sum & peregrina sicut omnes patres mei. &iterum cupio¬
dissolui & et̃ cumxp̃o: quotiens autem infirmitate corpus culi quam in credibili abstineri¬
ta & duplicatis concruexerat iciuniis uexabatur. hoc in ore uoluebat subicio corpus meum &in
seruitutem redigo nealiis pracedicans ipsa reꝓba inueniar : & bonum ẽ uinum nonbiberȩ &
carnem non manducare : & humiliaui inieiunio animam meã & totum lestum meum uersas¬
tiin infirmitate mea & uersatus sum inmiseria dum mihi confringitur spina Atque inter

Expanded text:
tavi cum habitantibus Cedar, multum peregrinata est anima mea , Nec mirum si planxerit se versari in tavi cum habitantibus Cedar, multum peregrinata est anima mea , Nec mirum si planxerit se versari in tenebris hoc enim Cedar interpretatur 691 cum mundus in maligno positus sit; et sicut tenebrae illius, ita et lumen ejus ; luxque in tenebris luceat et tenebrae eam non comprehenderunt Unde et illud crebrius infdissolui et esse cum Christo. quotiens autem infirmitate corpusculi, quam incredibili abstinentia et duplicatis contraxerat ieiuniis, uexabatur, hoc in ore uoluebat: subicio corpus meum et in seruitutem redigo, ne aliis praedicans ipsa reproba inueniar, et: bonum est uinum non bibere et carnem non manducare et: humiliaui in ieiunio animam meam et: totum lectum meum uersasti in infirmitate et: uersata sum in miseria, dum mihi infigitur spina. atque inter
Abbreviated transcription (Latin):
hac disputatione dumtaxat peritiam sequi quam stultam habere scientiam nes¬
icuncta mei corporis membrae uesterentur in linguam &omnes astus humana V¬
Suoce resonarent: nihil dignum scãe acuenenbilis paulȩ uistutibus dicerem no¬
bilis genere sed multo nobilior sc̃itate potens quondam diuitus sed rune upi pm pr¬
cate insignior gnaecorum stirps soboles scipionum. pauli heres cuius uocabuluno
hit mecse paperiȩ matris affricani uera & germana ꝓgenies sonne pertis uo a¬
leem & auro testa fulgentia in formis lutiulitate mutauit Nonmerdoois quoo
talem amisimus sedgratias aginus quod habuimus in mohabenus Ooeninus¬
uunt omnia & quicquid reuestitur ad dñm in familiae numero conputatur. Quamquam anis¬
sio illius cadestis domus habitatiosit. Quaequam diu incorpore fuit peregrinata est adño
& uoce semper flebili quaerebatur dicens Neu mihi quia peregrinatiomea plongata ẽ. habi¬

Expanded text:
hac disputatione dumtaxat imperitiam sequi, quam stultam habere scientiam neshac disputatione dumtaxat imperitiam sequi, quam stultam habere scientiam nesi cuncta mei corporis membra uerterentur in linguas et omnes artus humana uoce resonarent, nihil dignum sanctae ac uenerabilis Paulae uirtutibus dicerem. nobilis genere, sed multo nobilior sanctitate, potens quondam diuitiis, sed nunc Christi paupertate insignior, Gracchorum stirps, suboles Scipionum, Pauli heres, cuius uocabulum trahit, Maeciae Papiriae, matris Africani, uera et germana progenies, Romae praetulit Bethlem et auro tecta fulgentia informis luti uilitate mutauit. non maeremus, quod talem amisimus, sed gratias agimus, quod habuimus, immo habemus — deo enim uiuunt omnia et, quidquid refertur ad dominum, in familiae numero conputatur, quamquam amissio illius caelestis domus hab, et voce semper flebili querebatur, dicens: Heu mihi, quia peregrinatio mea prolongata est, habi
Abbreviated transcription (Latin):
in hebreo hab&r postammuda quod ẽ columnas cius selach. & rurhund umbner qui
scutum & frameam & bellum diapsalma apud symmachum post drpeum &gladi¬
um & bellum. similiter diapsalma proquo apudaquilam post drpeum &etludser
&bellum semper apud quintam ȩditionem post scutum & rampheam &bellum sem¬
per. in sexta uero post scutum & gladium & bellum infinem erat quaeru sumo itibxe
onrico quodd est &bellum selach in eodem psalmo post illum locum ut saluos faci
lam semper necnon & apud quintam in sextam uero infinem &inhȩ brtico enit
post aniares quod e mites tentte selach atq ita cumtalem unius cuiusq ȩditionis
oppinionem repperisemus haec adnotabimus utrum autem cuiusdam musiee iag¬
tilene autridimi inmutationem qui interprec&catisunt diapsalma senserint aliud¬
uel intellexerint tuo iudicio derdinquo hucusq origenis cuiusnos maluimu sin

Expanded text:
in Hebraeo habet post \'ammuda\', quod est \'columnas eius\', \'sela\'. et rursum iin Hebraeo habet post \'ammuda\', quod est \'columnas eius\', \'sela\'. et rursum iScutum et frameam et bellum, diapsalma; apud Symmachum post: Clypeum et gladium et bellum, similiter diapsalma; pro quo apud Aquilam post: Clypeum et gladium et bellum, semper. Apud quintam editionem, post: Scutum et romphaeam et bellum, semper. In sexta vero post: Scutum et gladium et bellum, in finem. Eratque rursum in Hebraico post Umalama, quod est, et bellum, sela. Et in eodem psalmo post illum locum: ut salvos facialam: semper; necnon et apud quintam; in sexta vero in finem; et in Hebraico erat post anie ares, quod est, mites terrae, sela. Atque ita cum talem uniuscujusque editionis opinionem reperissemus, haec annotavimus. Utrum autem cujusdam musicae cantilenae atque rythmi immutationem, qui interpretati sunt diapsalma senserint aliudve intellexerint tuo judicio derelinquo. Hucusque Origenes, cujus nos maluimus in
Abbreviated transcription (Latin):
raent ut ponant saecula aut traensacta feliciter ꝓtestantur. pacem inultimo sub¬
notantes haecnos deintimo hȩbraceorum fonte libauimus non oppinionũ riuolos
persequentes neque errorum quibus totus mundus exple᷑ us. ẽ. uari&ate pesterri¬
ti sed cupientes &scire &docere quaeuerasunt quod sitibi non uid&ur quid origenis
dediapsalmate senserit. uerbum inter prac&cabor aduerbum ut quia nouitia musta
contempnis saltim u&eris uini auctoritate ducaris. saepe perquirens causas cur in
quibusdam psalmis interpra&atur diapsalma obseruaui diligentis simȩ in hȩbrȩo
& cum greeco contuli inuenique quia ibi linguahebrea scła ingrcecouero habec semper
quo apuid a quilam ponderaui columnastius semꝑ inquinta autem ȩditione egosum
quipꝰarauĩ columnas eius semper in sexta ergo firmaui columnas eius iugiter auiro

Expanded text:
rant, ut ponant \'sela\', aut transacta feliciter protestantur \'pacem\' in ultimo subrant, ut ponant \'sela\', aut transacta feliciter protestantur \'pacem\' in ultimo subnotantes. Haec nos de intimo Hebraeorum fonte libauimus non opinionum riuulos persequentes neque errorum, quibus totus mundus expletus est, uarietate perterriti, sed cupientes et scire et docere, quae uera sunt. quod si tibi non uidetur. quid Origenes de diapsalmate senserit, uerbum interpretabor ad uerbum, ut, quia nouicia musta contemnis, saltim ueteris uini auctoritate ducaris. "Saepe perquirens causas, cur in quibusdam psalmis interponatur \'diapsalma5, obseruaui diligentissime in Hebraeo et cum Graeco contuli inuenique, quia, ubi lingua Hebraea \'sela\', Graeca uero habet \'semper\' quo apud Aquilam: ponderaui columnas eius, semper, in quinta autem editione: ego sum, qui paraui columnas eius, semper, in sexta uero: ego firmaui columnas eius, iugiter. porro.
Abbreviated transcription (Latin):
non possit: ex quo anim aduestimus hocuerbum superiora pariter & inferiora¬
conectere autceste docere sempiterna.eẽ. quaed icta sunt.: ut est illud intestio.
multidicunt animȩ meae. non ẽ salus ei indõ suo & semꝑ &rursum: uoce mea ad
dnm clamaui & exaudiuit me demonte scõsuo. semper &in iiͦIi utquid diligi¬
tis uanitatem & quaeritis mendacium semper &alibi: quaedicitis incordibus ur̃is.
& incubilibus uris conpungimini. semper: scire autem debes apud hebraoeos in fine
librorum unum & tribus solere subnecti ut aut amen scribant aut saecula aut
salomon quod ex primum pacem unde &salomon pacificus dicitur: Igitur utnios
solemus conpl&is opuscolis ad distinctionem rei alterius subsequentis medium int̃¬
ponere explicuit aut feliciter autaliquid istius modi ita & hȩbraei utquae scrip¬

Expanded text:
icum silentii esse non possit. : Ex quo animaduertimus hoc uerbum superiora pariter icum silentii esse non possit. : Ex quo animaduertimus hoc uerbum superiora pariter conectere aut certe docere sempiterna esse, quae dicta sunt, ut est illud in tertio: multi dicunt animae meae: non est salus illi in deo suo, semper, et rursum: uoce mea ad dominum clamaui, et exaudiuit me de monte sancto suo, semper, et in quarto: ut quid diligitis uanitatem et quaeritis mendacium? semper, et alibi: quae dicitis in cordibus uestris, et in cubilibus uestris conpungimini, semper. Scire autem debes apud Hebraeos in fine librorum unum e tribus solere subnecti, ut aut \'amen\' scribant aut sela\' aut "salom1, quo exprimunt \'pacem\', unde et Salomon \'pacificus\' dicitur. igitur, ut nos solemus conpletis opusculis ad distinctionem rei alterius subsequentis medium interponere \'explicuit\' aut \'feliciter\' aut aliquid istiusmodi, ita et Hebraei aut, quae scrip
Abbreviated transcription (Latin):
ua cacorperis recidenda cumfenore sunt sostis que dilatatio usuncmpastu¬
ret dedia psalmate nrom sententiam flagi tanaes epustole breundue
a ecediutias sahi am hab&o pauca propluribus quidam diapsabma commu¬
tationem m&ri dixerunt ẽẽ : alii pausatio sp̃ssc̃i non nulli alterius sensus exor
dium sunt: quaerim hm̃ distinctionem : & quia psalmi tunc temporis iuneta uoce ad
organum canebantur cuiusdam musicae uari&̧atis nobis nihil horum uid&ur. cum
aquila qui uerborum hȩbraceorum diligentissimus explicator est sela hoc est diapsal¬
ma quod ex amech lame theh scribitur semꝑ traenstulerit & inueniamus inpsalmorũ
quoque fine diapsalma positum ut est illud intestia: dentes peccatorum contri¬
uisti: dñi est salus & super populum tuum benedictio tua: sela id est semper: & in
tra: inpsalmis multorum uersuum penitus non inueniatur : in xx uidelic& sexto. & h
diapsalmatis: cumutiq sicut quibusdam uid&ur. diapsalma indicium silentir ẽẽ

Expanded text:
uae acceperis reddenda sunt cum foenore: sortisque dilatio usuram parturit. De diapsalmate nostram sententiam flagitaras, epistolae brevitatem ne te diutius traham, habeto pauca pro pluribus. Quidam diapsalma commentationem metri dixerunt esse; alii pausationem spiritus: nonnulli alteriudium, sunt qui rhythmi distinctionem et, quia psalmi tunc temporis iuncta uoce ad organum canebantur, cuiusdam musicae uarietatis. nobis nihil horum uidetur, cum Aquila, qui uerborum Hebraeorum diligentissimus explicator est, sela, hoc est diapsalma, quod ex samech, lamed, he scribitur, \'semper1 transtulerit et inueniamus in psalmorum quoque fine diapsalma positum, ut est illud in tertio: dentes peccatorum contriuisti; domini est salus et super populum tuum benedictio tua, sela, id est \'semper\', tra in psalmis multorum uersuum penitus non inueniatur, in tricesimo uidelicet sextdiapsalmatis, cum utique, si, ut quibusdam uidetur, diapsalma est indicium silentii, cant
Abbreviated transcription (Latin):
sei si debatuuo suffiere q uoduclatur illo tempore plumarum quoquedunt noli¬
in semininta ne nes centesoculo ninio medis ardore uix in penenint ut quiescant pul¬
la & drimca ponus eiunbumuia cuerit sordidatur soccus uilior aunt torsingiaestipul
quom scnde s̃ mplicitatẽ purissimum & quod possit a dstringere magisues tunta
quomi scioder e sthiu icepposito inuid& scorpius & sermoneblando deindebita rursa
usbore comedere ꝑsuades inlidaturoi ꝓ sole anathema &insio moriene piluer si¬
romantloneo surg st & sequitiũ salua torem uolens discipuł ycuesti domum ⁊ suis inte
sumus neceacinno oroi odissoliumus continentes uocamur degristes situnic a nonreandu

Expanded text:
scit sibi tantum sufficere, quod uelatur. illo tempore plumarum quoque dura molliin somnumque uergentes oculi nimio mentis ardore uix inpetrant, ut quiescant. pulla est tunica: minus, cum humi iacuerit, sordidatur. soccus uilior: auratorum pretium laneum et tota simplicitate purissimum et quod possit adstringere magis uestimenta quam scindere. si huic proposito inuidet scorpius et sermone blando de indebita rursum arbore comedere persuadet, inlidatur ei pro solea anathema et suo morienti puluere dius a teloneo surgit et sequitur saluatorem; uolens discipulus reuerti domum et suis ante sumus nec cachinno ora dissoluimus, continentes uocamur et tristes. si tunica non candu
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃ianos oculos scandalizent potius quaepurpuresso ei quibusdam fuscisora oculosque de¬
pingunt : quarum facies groseȩ &nimio candore deformes idola mentiuntur: quibussi for¬
te in puidens lacrimarum stilla eruperit sulco defluit quas nec numerus annorum po¬
test docere quod u&ule sunt quaecapillis alienis uesticem struunt & prac&eritam iuuen¬
tutem in rugis anilibus poliunt: quae denique ante nepotum gregem trementes uir¬
guncule componuntur. erubescat mulier xpiana sinaturam cogit decorem sicarnis
curtem facit in concupiscentiam inqua qui sunt secundum apłm xp̃o placere nposs

Expanded text:
Christianos oculos potius scandalizent, quae purpurisso et quibusdam fucis ora oculosque deChristianos oculos potius scandalizent, quae purpurisso et quibusdam fucis ora oculosque depingunt, quarum facies gypseae et nimio candore deformes idola mentiuntur, quibus si forte inprovidens lacrimarum stilla eruperit, sulco defluit, quas nec numerus annorum potest docere, quod vetulae sunt, quae capillis alienis verticem instruunt et praeteritam iuventutem in rugis anilibus poliunt, quae denique ante nepotum gregem trementes virgunculae conponuntur. Erubescat mulier Christiana, si naturae cogit decorem, si carnis curam facit ad concupiscentiam, in qua qui sunt, secundum apostolum Chris
Abbreviated transcription (Latin):
bat sepulchro sed infremuitihs &turbatus in spũclam auit dicens : blesylla exiforas
qua euocata surrexit &egressacum dño uescitur iudȩiminentur &tumeant quae¬
rant occidere suscitatam solia postoli glorientur scis seuitam suam ei debere cuicre¬
didit : scit se eius amplexare cuius paulo ante iudicium pestimescebat: corpus pene ia
cebat exanime & andos astus mors uicina quatiebat: ubituncerant auxilia ꝓpinquo¬
rum ubi uerba omni in aniora fumo. nihil tibi debito ingrata cogitatio quaemundo pe
dua quae soluta ẽ. uinculo marita linihil necesse hab& nisi perseuerare: scandalitat
quempiam uestis fuscior scandaliz & iohannes qua internatos mulierum nullus ma¬
ior fuit qui angelus dictus ipsum quoque dñm baptiz auit quia camelorum uestitus te¬
gumine zonapellicia cingebatur: cibidis plicent uiliores nihil uilius ẽ. locustis illa

Expanded text:
bat sepulchro, sed confremuit Iesus et conturbatus in spiritu clamauit dicens: Blesilla, exi foras. bat sepulchro, sed confremuit Iesus et conturbatus in spiritu clamauit dicens: Blesilla, exi foras. quae uocata surrexit et egressa cum domino uescitur. Iudaei minentur et tumeant, quaerant occidere suscitatam, soli apostoli glorientur: scit se uitam suam ei debere, cui credidit; scit se eius amplexare pedes, cuius paulo ante iudicium pertcebat examine et anhelos artus mors vicina quatiebat. Ubi tunc erant auxilia propinquorum, ubi verba omni inaniora fumo? Nihil tibi debet, o ingrata cognatio, quae mundo pedua, quae soluta est vinculo maritali, nihil necesse habet nisi perseverare. At scandalizat quempiam vestis fuscior: scandalizet Iohannes, quo inter natos mulierum maior nullus fuit, qui angelus dictus ipsum quoque dominum baptizavit, qui camelorum vestitus tegumine zona pellicia cingebatur. Cibi displicent viliores; nihil vilius est locustis. Illae
Abbreviated transcription (Latin):
uesteris aractor : stibam r&cinens ałł decantat: sud ans messor p̃salmisse auocat¬
& curua ad tondens uit ẽ falce uinitor aliquid dauiticum canit: haec sunt in
hac ꝓuincia carminaheae utuulgo dicitur amatorie cantiones UALE IXELIC̃¬
Lut patrem pascat & fractres. ez echias uicina moste territur. ut fusus in lacri¬
mas quindecim annorum spatium ꝓtel&ur aduitam. p&rus a postolus dñi passione
concutitur utamare flens audiat. pasce ouesmeas : paulus lupus repax & beniamin
adulescentior in extasi caecatur ut uideat & repentino tenebrarum horrore circumda¬
tũs dñm uocat quem dudum ut hominem pere sequebatur ita & nuncmimar cel¬
lablysellam in nostram uidemus ardore febrium perxxx ferme dies iugiter ex¬
estuare ut scir& reiciendas delicias corporis quod paulo postuermibus ex aran¬
redolebat aliquid neglegentiȩ & diuitiarum fascibus conligata in saeculi iace¬

Expanded text:
uerteris, arator stiuam tenens alleluia decantat, sudans messor psalmis se auocat etuerteris, arator stiuam tenens alleluia decantat, sudans messor psalmis se auocat et curua adtondens uitem falce uinitor aliquid Dauiticum canit. haec sunt in hac prouincia carmina, hae, ut uulgo dicitur, amatoriae cantiones, hicut patrem pascat et fratres. Ezechias uicina morte terretur ut fusus in lacrimas quindecim annorum proteletur spatium ad uitam. Petrus apostolus Domini passione concutitur ut amare flens audiat: Pasce oadulescentior, in extasi caecatur, ut uideat, et repentino tenebrarum horrore circumdatus dominum uocat, quem dudum ut hominem persequebatur. Ita et nunc, mi Marcella, Blesillam nostram uidimus ardore febrium per triginta ferme dies iugiter aestuasse, ut sciret reiciendas delicias corporis, quod paulo post uermibus exaranredolebat aliquid neglegentiae et diuitiarum fasciis conligata in saeculi iace
Abbreviated transcription (Latin):
hic demonstractus abstella hic adoratus amagis & puto sanctior locus ẽ rupe tar¬
peie quae decaelo sȩpius fulminata ostenditur. quid deo displicere . ẽ siqͥuidem ibi¬
scã ecdesia sint tropea apostolorum & mastrrum : ẽ xp̃iuera confessio & a pos¬
tolorum praedicata fides & gensilitate calcata. in sublimi cotidie erigis uocabu¬
lum xp̃i anum. sed ambitio potentia magnitudo urbis uideri & uidere salutari &
salutare laudare d&rocere uel audire uel prolo qui & tanta frequentia homi¬
num saltem inuitum uidere a proposito monachorum la&aqui&e aliena sun :
aut enim uidemus ad nos uenientes & silenium perdimus aut si non uidemus super¬
bi arguimur. Interdum utuisi reddamus uicem ad superbas fores ꝑgimus int̃
linguas rod eium ministrorum postes ingredimur deaunatas in xp̃i uero
uilla ut suprac diximus tota rusticitas extrac psalmos silenium est quocũq te

Expanded text:
hic demonstratus ab stella, hic adoratus a magis. et, puto, sanctior locus est rupe Tarhic demonstratus ab stella, hic adoratus a magis. et, puto, sanctior locus est rupe Tarpeia, quae de caelo saepius fulminata ostendit, quid domino displiceret. sancta ecclesia, sunt tropea apostolorum et martyrum, est Christi uera confessio et ab apostolis praedicata fides et gentilitate calcata in sublime se cotidie erigens uocabulum Christianum, sed ipsa ambitio, potentia, magnitudo urbis, uideri et uidere, salutari et salutare, laudare et detrahere, audire uel proloqui et tantam frequentiam hominum saltim inuitum pati a proposito monachorum et quiete aliena sunt. aut enim uidemus ad nos uenientes et silentium perdimus, aut non uidemus et superbiae arguimur. interdumque, ut uisitantibus reddamus uicem, ad superbas fores pergimus et inter linguas rodentium ministrorum postes ingredimur auratos. in Christi uero, nt supra diximusr uillula tota rusticitas et extra psalmos silentium est. quocumque te
Abbreviated transcription (Latin):
cum paupestatem istam caelorum regna mutauerint : erum pamus inuocem quidenĩ
mihi ẽ in cado & ad te quiduolui supestenem : quo scilic& cumtanta repperimus
incaelo parua & caduca quesissenos doleamus interra. Nale. uerum ut aduillam
& admariediuersorium ueniamus plus laudat unusquisque quod possid& quo
sermone quauoce speluncam tibi saluatoris exponam & illud praesepe in quo in¬
fantulus uagut : silenio magis quam infimo sermone honorandum . ẽ: ubi sunt la¬
te posticus. ubi aurata laquearia ubi domus miserorum penis&dampnatorũ
labore uestite ubi ad instar palatii priuatorum extructeba silicȩ utuile corpus¬
culum hominis pra&iosius in ambul& & quasimundo quicquam possit eẽ ornatius
testa sua magis uelit aspicere quam caelum: Bethleem ecce in hoc paruo te rram
foramine caelorum conditor natus e hic inuolutus pannis. hicuisus a pastoribus

Expanded text:
cum paupertatem istam caelorum regna mutauerint, erumpamus in uocem: quid enim cum paupertatem istam caelorum regna mutauerint, erumpamus in uocem: quid enim mihi restat in caelo et a te quid uolui super terram? quo scilicet, cum tanta reppererimus in caelo, parua et caduca quaesisse nos doleamus in terra. XLIV. lam Christi et ad Mariae diuersorium ueniamus — plus enim laudat unusquisque, quod possidet —, quo sermone, qua uoce speluncam tibi possumus saluatoris exponere? et illud praesepe, in quo infantulus uagiit, silentio magis quam infirmo sermone honorandum est. ubi sunt latae porticus? ubi aurata laquearia? ubi domus miserorum poenis et damnatorum labore uestitae? ubi ad instar palatii opibus priuatorum extructae basilicae, ut uile corpusculum hominis pretiosius inambulet et, quasi mundo quicquam possit esse ornatius, tecta sua magis uelit aspicere quam caelum? ecce in hoc paruo terrae foramine caelorum conditor natus est. hic inuolutus pannis, hic uisus a pastoribus,
Abbreviated transcription (Latin):
sa turbine Nunc scopulorum inlisionib: perforacta. ẽ quam primum lic& quasi
quaedam postus secr&a ruris intremus. in ibi crbarios panes &olus nr̃is manib:
inrigatum . lacdelicie rusticane. uiles quidem sed innocentes eybos procebent: ita ui¬
uentes non ab oratione somnus nec saturitas aclestione reuocabit. siestus e. secretũ
arboris umbra pracebebit. siautumnus ipsa aeris temperies & stracta subter fo¬
lia locum qui&is ostendit uereager floribus depingitur &interquerulas aues
osalmidultius cantabuntur: si frigus fuerit & brum alis niuis. ligna nonemam callidi¬
us uigilabo uel dormiam ceste quod sciam uilius nonal geboħabeat sibi roma suostum¬
tus arena seuiat circus in sani&. theatra luxurient: & quia dent̃is dicendum est cotidies
matronarum uisit&ur senatus nobis adhereredõbonum ẽ. ponere indo spemnr̃em: ut

Expanded text:
sa turbine, nunc scopulorum inlisionibus perforata est, quam primum licet, quasi sa turbine, nunc scopulorum inlisionibus perforata est, quam primum licet, quasi quendam portum secreta ruris intremus. ibi cibarius panis et holus nostris manibus inrigatum, lac, deliciae rusticanae, uiles quidem, sed innocentes cibos praebeant. ita uiuentes non ab oratione somnus, non saturitas a lectione reuocabit. si aestas est, secretum arboris umbra praebebit; si autumnus, ipsa aeris temperies et strata subter folia locum quietis ostendit. uere ager floribus depingitur et inter querulas aues psalmi dulcius decantabuntur. si frigus fuerit et brumales niues, ligna non coemam: calidius uigilabo uel dormiam, certe, quod sciam, uilius non algebo. habeat sibi Roma suos tumultus, harena saeuiat, circus insaniat, theatra luxurient et, quia de nostris dicendum est, matronarum cotidie uisitetur senatus: nobis adhaerere deo bonum est, ponere in domino spem nostram, ut,
Abbreviated transcription (Latin):
runtur: ubicumq: conpendium .ẽ. uelocior pescitus sermo auris attentior: sidã pnũ
ut saepȩ inre familiari accedere sol& fuerit nuntiatum uultus merore deprimi¬
mus. La& amur ad nummum. obolo contristamur: unde cum in uno homine animo¬
rum tam diuersa sit facies ꝓph&a dnm depracecatur dicens : dñe inciuitat&ua imagi¬
nem eorum dissipa cumenim adimaginem & similitudinemdĩ conditisumus exui¬
tio nr̃o personas nobis plurimas super inducimus & quomodo inthea troclibuscenis
unus atque idemistrio nuncherculem robustus ostendit. nunc mollib: inuenerem
fraengitur nunctremulus incrbebe ita & nos qui sidemundo Nonessemus odiremur
amundo tothabemus peccatorum similitudines quod peccata: quaꝓpter qui a mul¬
ta iam uitȩ spatia transiuimus fluduando. et nauis nr̃a nuncꝓcellarum concus¬

Expanded text:
runtur. ubicumque conpendium est, uelocior pes, citus sermo, auris adtentior; si damnum, runtur. ubicumque conpendium est, uelocior pes, citus sermo, auris adtentior; si damnum, ut saepe in re familiari accidere solet, fuerit nuntiatum, uultus maerore deprimitur., laetamur ad nummum, obolo contristamur. unde, cum in uno homine animorum tam diuersa sit facies, propheta dominum deprecatur dicens: domine, in ciuitate tua imaginem eorum dissipa. cum enim ad imaginem et similitudinem dei conditi sumus, ex uitio nostro personas nobis plurimas superinducimus. et quomodo in theatralibus scaenis unus atque idem histrio nunc Herculem robustus ostentat, nunc mollis in Uenerem frangitur, nunc tremulus in Cybelen, ita et nos, qui, si mundi non essemus, odiremur a mundo, tot habemus personarum similitudines, quot peccata. Quapropter, quia multum iam uitae spatium transiuimus fluctuando et nauis nostra nunc procellarum concus
Abbreviated transcription (Latin):
personaret: hoc diebus egisse ł noctibus ut &lectio orationem susciper& & oratiolec¬
tionem : quid nos uentris animalia tale umquam fecimus. quos sigecunda hora legen¬
tes inuenerit. oscitamus manu faciem defricantes continemus stomachum & quasi
post multum laborem mutilamus Rursum negotiis occupamur. proc&ermitto¬
prandia quibusmens honeracta praemitur: pud& dicere frequentia salutandi-
qui aut ipsi cotidie ad alios pergimus aut ad nos uenientes c&eros expectamus : de in¬
cepsitur aduerba sermoteritur. lacenantur absentes uita aliena describitur & no¬
rdentes inuicem consumitur ab inuicem: Talis noscibus occupat &dimitut: cum
uero amici recesserint ractiocinia supputamus: nunc irac ꝑsonam nobis leonis in¬
ducit. Nunc cura super flua in annos plurimos duratura prace cogitat: nere.¬
cordamus euangelii dicentis stulte acnocte auferant animam tuamate quae
autem praepanasti cuiuserunt uestes non adusum tantum sed addelicias conqui¬

Expanded text:
personaret, hoc diebus egisse uel noctibus, ut et lectio orationem susciperet et oratio lectionem. Quid nos, uentris animalia, tale umquam fecimus? quos si secunda hora legentes inuenerit, oscitamus, manu faciem defricantes continemus stomachum et quasi post multum laborem mundiaprandia, quibus mens onerata premitur. Pudet dicere frequentiam salutandi, qua aut ipsi quotidie ad alios pergimus, aut ad nos venientes caeteros exspectamus. Deinceps itur in verba, sermo teritur, lacerantur absentes, vita aliena describitur, et mordentes invicem, consumimur ab in vicem. Talis nos cibus occupat et dimittit. Cum vero amici recesserint, ratiocinia supputamus. Nunc ira ponit, nunc cura superflua in annos multos duratura praecogitat, nec recordamur euangelii dicentis: stulte, hac nocte repetunt animam tuam a te; quae autem praeparasti, cuius erunt? uestes non ad usum tantum, sed ad delicias conqui
Abbreviated transcription (Latin):
Af igdon auribus cas ubierr um nullus audiebat increpabam mollaciam as quein pren
& confuringe basm fluigum maetoris codebat que mibi paciliduen uultsus quetapore
suo fisebatu non usque aderuptionem lacrumastum necus quea dubbies bat ⁊anen
sod gosbiebum quid corde praemerem & quiamihi uehementer. dis olicole dene
inme possẽ haechumana qua eor dine debito & sorte conditionis nostrae aadede ncene¬
ioscests auo dolore dolebam dolorem meum & duplietristitra ma crababus qua
eece corpus udatum ese imus redimus sinelacrimis Nam queineis praccaibus quas
cibosco dimus cumofferr&ur proea sa crificium pra&un ostri sam unecisegile¬
dorsim posito cadauere priusquam deponer&ur sicut illic fierisola: Nec inbascer¬
snpracbilus fleui seditoto die gauiter in occulto mestus eram & mente turbata

Expanded text:
at ego in auribus tuis, ubi eorum nullus audiebat, increpabam mollitiam affectus mei at ego in auribus tuis, ubi eorum nullus audiebat, increpabam mollitiam affectus mei et constringebam fluxum maeroris, cedebatque mihi paululum: rursusque impetu suo ferebatur non usque ad eruptionem lacrimarum nec usque ad uultus mutationem, sed ego sciebam, quid corde premerem. et quia mihi uehementer displicebat tantum in me posse haec humana, quae ordine debito et sorte conditionis nostrae accidere necesse est, alio dolore dolebam dolorem meum et duplici tristitia macerabar. Cum ecce corpus elatum est, imus, redimus sine lacrimis. nam neque in eis precibus, quas tibi fudimus, cum offerretur pro ea sacrificium pretii nostri iam iuxta sepulchrum posito cadauere, priusquam deponeretur, sicut illic fieri solet, nec in eis ergo precibus lieui, sed toto die grauiter in occulto maestus eram et mente turbata
Abbreviated transcription (Latin):
seaudis se exore meo iaculatum in sedurũ aut contumeliosum sermonem: sedtam̃
quidtale ds̃meus quifecistinos quid comparabile habebat honor amedelacus illi
& seruitus ab illamihi quoniã itaq deserebar tammagno eius solacio sauciabatur
anima & qua si dilama batur uita quaeuna facta erat exmea callius. eolibnium
ꝓo a aulio puero psalterium arripuit euodius &canitano. coente pselonuine
cuirespondebamus omnis domus misericordiam & iudicum caeuigaosoca simine
auidito diteps quid agereur conuenerunt multist at resinpcrligubsde femine
& demortillis quorum officiumerat funus curantibus egounpr er ubire congri
ootorao cumieis qui menonde sorendum essecen sebabtinquedertum tib ino congri¬
uo disputabameo quo fomento uoritatis inttigabamm Emciese artioi nottuus
usigor araibas & in qne taudientibus &sine sensu cdoloris meehearlasscarti bes

Expanded text:
se audisse ex ore meo iaculatum in se durum aut contumeliosum sonum. sed tamen se audisse ex ore meo iaculatum in se durum aut contumeliosum sonum. sed tamen quid tale, deus meus, qui fecisti nos, quid conparabile habebat honor a me delatus illi et seruitus ab illa mihi? quoniam itaque deserebar tam magno eius solacio, sauciabatur anima et quasi dilaniabatur uita, quae una facta erat ex mea et illius. Uohibito ergo a netu illo puero psaltermm arripuit Euodius et cantare coepit psalmum. cui respondebamus omnis domus: misericordiam et iudicium cantabo tibi, domine. audito autem, quid ageretur, conuenerunt multi fratres ac religiosae feminae, et de more illis, quorum officium erat, funus curantibus ego in parte, ubi decenter poteram, cum eis, qui me non deserendum esse censebant, quod erat tempori congruum disputabam eoque fomento ueritatis mitigabam cruciatum tibi notum illis ignorantibus et intente audientibus et sine sensu doloris me esse arbitrantibus.
Abbreviated transcription (Latin):
sccitatem : & intali luctamine ualde malemihi erat : t̃uonuero ubief flauit extremũ
ꝓueradeodatus exclamauit in planctum atque ab omnibus nobis cohercitus tacuit:
Hloc modo &iam meum quiddam puerile quod labebatur in fl&us iuueniliuoce cordis
cohercebatur & tacebat : Neque enim decere arbitrabamur funus illud quaestibus lacri¬
iosis gemitibus quecelebrare qui abis plerum que sol& deplorari qua ed ammisem duin
morientium aut quasi omnimoda extinctio atille nec misere moriebatur nec omnino
moriebatur hoc & documentis morumeius & fide non ficta rationibus que certis tene¬
bamus : Quiderat ergo quodintus mihi grauiter dolebat nisi ex consu&udine simul
uiuendi dulcissima & carissima repente dirupta uulnus recens gratulabar quidem
testimonio eius quod in ea ipsa ultima aegritudine obsequis meis in terblandiens
appellabat mepium & commemorabat grande dilectionis affectum: Numquam

Expanded text:
siccitatem, et in tali luctamine ualde male mihi erat. tum uero, ubi efflauit extremum, siccitatem, et in tali luctamine ualde male mihi erat. tum uero, ubi efflauit extremum, puer Adeodatus exclamauit in planctu atque ab omnibus nobis cohercitus tacuit. hoc modo etiam meum quiddam puerile, quod labebatur in fletus, iuuenali uoce, uoce cordis, cohercebatur et tacebat. neque enim decere arbitrabamur funus illud questibus lacrimosis gemitibusque celebrare, quia his plerumque solet deplorari quaedam miseria morientium aut quasi omnimoda extinctio. at illa nec misere moriebatur nec omnino moriebatur. hoc et documentis morum eius et fide non ficta rationibusque certis tenebamus. Quid ergo quod intus mihi grauiter dolebat, nisi ex consuetudine simul uiuendi dulcissima et carissima repente dirrupta uulnus recens? gratulabar quidem testimonio eius, quod in ea ipsa ultima aegritudine obsequiis meis interblandiens appellabat me pium et conmemorabat grandi dilectionis affectu numquam
Abbreviated transcription (Latin):
mlle ser mone nostro acfenestram cum dixit iam quid hic facio non a pparuit desiderme
mnpceriameri audiuidi ampostea quodiamcum ostus essemus cumquibusda amicis meis
materna fiducia collo quebatur quodam die de contemtu uitaehuius debonomoras uoi¬
psenona deram: Illis quȩ stupentibus uirtutem feminae quoniã tudedera sei quaerenti¬
buisqueutrum nan formidar&e tam longea suaciuitate corpus re linquere nihil inquit
longe est dõ Neque timendum est neille non agnoscat in fines aeculi unde mere suscit&:
Ergo dienono ae gritudinis suae quinqua gesi mo & sexto anno a&atissuae tricesitro &
testio decatis ineae anima illa religiosa & pia corporae soluta est : praemebam ocu¬
ioseius aconfluebat in praecordiam ea maestitudo ingens & transfluebat inlacri¬
nesi Ibideim que oculimei uiolento animi imperio resorbebant fontem suum usque ad

Expanded text:
illo sermone nostro ad fenestram, cum dixit: "iam quid hic facio?" non apparuit desiderare illo sermone nostro ad fenestram, cum dixit: "iam quid hic facio?" non apparuit desiderare in patria mori. audiui etiam postea, quod iam, cum Ostiis essemus, cum quibusdam amicis meis materna fiducia conloquebatur quodam die de contemtu uitae huius et bono mortis, ubi ipse non aderam, illisque stupentibus uirtutem feminae — quoniam tu dederas ei — quaerentibusque, utrum non formidaret tam longe a sua ciuitate corpus relinquere: "nihil" inquit "longe est deo, neque timendum est, ne ille non agnoscat in fine saeculi, unde me resuscitet". ergo die nono aegritudinis suae, quinquagensimo et sexto anno aetatis suae, tricensimo et tertio aetatis meae, anima illa religiosa et pia corpore soluta est. Premebam oculos eius, et confluebat in praecordia mea maestitudo ingens et transfluebat in lacrimas, ibidemque oculi mei uiolento animi imperio resorbebant fontem suum usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
uos rogo ut adh̃i altare memineritis mei ubi fueritis : Cumq hanc sententiã uerbis quib:
pocerat explicas s& conticuit : & in grauescente morbo exercebatur : ego uero cogitans
donatua ds in uisibilis qua e in mittis in corda fidelium tuorum & proueniunt in de fru¬
ges ammirabiles gaudebam & gratiastibi a gebam recolens quo d nouerã quanta cura
sum pora estuassa desepul chro quod ibi prouiderat & prae parauerat iuxtacorpusuiri
sun quu a erunua ldẽ concorditer unxerant: id &iamuolebat ut estanimis humanus ca¬
minus
esx dii inorumn adiungi adillam felicitatem & commemorari ab hominibus concesumsibi
esse post cransinarinam peregrinationem ut coniunsta terra amborum conugum it¬
orde roness. heiando autem ista manitas plentudine bonitacistuae corperat in eius
mnlo conese esciebam & la& abar ammirans quo dsicmibi apparius see quam quam a

Expanded text:
uos rogo, ut ad domini altare memineritis mei, uuos rogo, ut ad domini altare memineritis mei, upoterat explicasset, conticuit et ingrauescente morbo exercebatur. Ego uero cogitans dona tua, deus inuisibilis, quae immittis in corda fidelium tuorum, et proueniunt inde fruges admirabiles, gaudebam et gratias tibi agebam recolens, quod noueram, quanta cura semper aestuasset de sepulchro, quod sibi prouiderat et praeparauerat iuxta corpus uiri sui. quia enim ualde concorditer uixerant, id etiam uolebat, ut est animus humanus minus capax diuinorum, adiungi ad illam felicitatem et conmemorari ab hominibus, concessum sibi esse post transmarinam peregrinationem, ut coniuncta terra amborum coniugum terra tegeretur. quando autem ista inanitas plenitudine bonitatis tuae coeperat in eius corde non esse, nesciebam et laetabar admirans, quod sic mihi apparuisset, quamquam et in
Abbreviated transcription (Latin):
hocmihi ds̃ meus prestitit ut teetiam contemta felicitate terrena seruum eius uideã
quidhic facio: ad haec ei quidres ponderim non satis recolo: Cum interea uixintra
quinquedies aut non multo amplius. decubuit febribus. &cum aegro tar& q̃uodam
die defectũ animae passa est & paululum subtrasta a presentibus pos concurrimus
sed cito reddita est sensui & aspexit ad stantes me & fratremineum : & ait nobis quasi quaerenti
similis : ubieram : deinde nos intuens maerore attonitos : ponitis inquit hic matrem uestra :
egosi lebam & fl&u frenabam frater autem meus quiddam locutus est quo eam non in pe¬
regre sedinpatriam defungi tam quã felicius optar&: quo audito illa uultu anxio reuer¬
berans eum oculis quod talia saper& at que in de meintuens. Videait quiddicit : & mox
ambobus : Ponite inquit hoc corpus ubicumque. Nihiluos eius cura conturb& : Tantum illud

Expanded text:
hoc mihi deus praestitit, ut te etiam contemta felicitate terrena seruum eius uideam. hoc mihi deus praestitit, ut te etiam contemta felicitate terrena seruum eius uideam. quid hic facio?" Ad haec ei quid responderim, non satis recolo, cum interea uix intra quinque dies aut non multo amplius decubuit febribus. et cum aegrotaret, quodam die defectum animae passa est et paululum subtracta a praesentibus. nos concurrimus, sed cito reddita est sensui et aspexit astantes me et fratrem meum et ait nobis quasi quaerenti similis: "ubi eram?" deinde nos intuens maerore attonitos: "ponitis hic" inquit "matrem uestram." ego silebam et fletum frenabam. frater autem meus quiddam locutus est, quo eam non in peregre, sed in patria defungi tamquam felicius optaret. quo audito illa uultu anxio reuerberans eum oculis, quod talia saperet, atque inde me intuens: "uide" ait "quid dicit." et mox ambobus: "ponite" inquit "hoc corpus ubicumque: nihil uos eius cura conturbet; tantum illud
Abbreviated transcription (Latin):
mus acternã sapientiam suꝑ omnia manentem : si continu&ur hoc & subtrahantur aliae
uisiones longe in paris generibus & haec una rapiat & absorbeat & recondat in interiora
gaudia spectatorem suum ut talissit sempi ternauita quale fuit hocmomentum in¬
tellegentiae cuisuspirauimus : Non ne hoc est intra ingaudium dnitui &istud quando
ancumomnes resurgimus sed non omnes immutabimur: Dicebam talia & sinon ista modo
&his uerbis tamen dñe tuscis quodillodie cumtalia loqueremur. & mundus iste nobis inter
uerba uilescer& cum omnibus delecta cionibus suis : tunc ait illa: fili quantum admeat¬
tin& nullare iam delector in hacuita: Quid hic faciam adhuc. & curhicsim. nescio iam¬
consumta spe huius saeculi : Vnumerat propter quod in hacuita aliquantum immora¬
ricupiebam ut texpĩanum catholicum uiderem prius quam morerer : cumulatius

Expanded text:
mus aeternam sapientiam super omnia manentem, si continuetur hoc et subtrahantur aliae mus aeternam sapientiam super omnia manentem, si continuetur hoc et subtrahantur aliae uisiones longe inparis generis et haec una rapiat et absorbeat et recondat in interiora gaudia spectatorem suum, ut talis sit sempiterna uita, quale fuit hoc momentum intellegentiae, cui snspirauimus, nonne hoc est: intra in gaudium domini tui? et istud quando? an cum omnes resurgimus, sed non omnes inmutabimur?" Dicebam talia, etsi non isto modo et his uerbis, tamen, domine, tu scis, quod illo die, cum talia loqueremur et mundus iste nobis inter uerba uilesceret cum omnibus delectationibus suis, tunc ait illa: "fili, quantum ad me adtinet, nulla re iam delector in hac uita. quid hic faciam adhuc et cur hic sim, nescio,consumpta spe huius saeculi. unum erat, propter quod in hac uita aliquantum inmorari cupiebam, ut te christianum catholicum uiderem, priusquam morerer. cumulatius
Abbreviated transcription (Latin):
uerbo tuo dño nostro in sepermanentis in euetus tate atq: in nouanti omnia dicebamus ergo
si cuisileat tumultus carnis. sileant phantasiae terrae . & aquarum & aeris: sileant &
poli : & ipsa sibi anima sileat: & transeat se non secogitando sileant somnia & imaginariae
reuelationes omnis lingua &omne signũ & quid quid transeundo fit : sic uisileat omnino:
Quoniã siqui audiant dicunt haec omnia . non ipsanos fecimus. sed fecitnos quiman& in
a&ernum : His dictis siam taceant qm̃ erexerunt aurem in eũ quifecit ea & loquatur
ipsesolus non perea. sed perseipsum ut audiamus uerbum eius non perlinguam carnis neq
peruocem angeli nec personitum nubis. Nec ꝑenigma similitudinis sed ipsum quẽ in his
amamus ipsumsinehis audiamus sicut nunc excendimus nos : & rapida cogitatione attingi¬

Expanded text:
uerbo tuo, domino nostro, in se permanenti sine uetustate atque innouanti omnia? Dicebamus ergo: uerbo tuo, domino nostro, in se permanenti sine uetustate atque innouanti omnia? Dicebamus ergo: "si cui sileat tumultus carnis, sileant phantasiae terrae et aquarum et aeris, sileant et poli et ipsa sibi anima sileat et transeat se non se cogitando, sileant somnia et imaginariae reuelationes, omnis lingua et omne signum et quidquid transeundo fit si cui sileat omnino — quoniam si quis audiat, dicunt haec omnia: non ipsa nos fecimus, sed fecit nos qui manet in aeternum — his dictis si iam taceant, quoniam erexerunt aurem in eum, qui fecit ea, et loquatur ipse solus non per ea, sed per se ipsum, ut audiamus uerbum eius, non per linguam carnis neque per uocem angeli nec per sonitum nubis nec per aenigma similitudinis, sed ipsum, quem in his amamus, ipsum sine his audiamus, sicut nunc extendimus nos et rapida cogitatione attingi
Abbreviated transcription (Latin):
aspersi quo quomodo remtantam cogitaremus : Cumq ad eum finem sermo ꝑduce¬
corpentes nos ardentiore affectu in idipsum perambulauimus gradatim cunta
corporalia &i psum caelum unde sol & luna & stellae lucent suꝑterram & ac̃¬
ue ascendebamus interius cogitando & loquendo & mirando operatua : & uenimus
inimentes nostras & transcondimus eas ut at tingeremus regionem ubertatis
indeficientis ubi pascis israł in a&ernum ueritads pabulo : &ibiuita sapientia est perquam fiunt
omnia ista & quae fuerunt & quae futurae sunt. & ipsa non fit sed sicest ut fuit & sic erit
semper quin potius fuisse & futurum esse non est in ea sedessesolu
mus eam modice toto ictu cordis & sus pirauimus &reliquimus ibi religatas primitias sp̃s
& remeauimus adstrepitumoris nostri ubi uerbum & incipitur & finitur & quid simile

Expanded text:
aspersi quoquo modo rem tantam cogitaremus. Cumque ad eum finem sermo perduceaspersi quoquo modo rem tantam cogitaremus. Cumque ad eum finem sermo perduceerigentes nos ardentiore affectu in id ipsum perambulauimus gradatim cuncta corporalia et ipsum caelum, unde sol et luna et stellae lucent super terram. et adhuc ascendebamus interius cogitando et loquendo et mirando opera tua et uenimus in mentes nostras et transcendimus eas, ut attingeremus regionem ubertatis indeficientis, unde pascis Israel in aeternum ueritate pabulo, et ibi uita sapientia est, per quam fiunt omnia ista, et quae fuerunt et quae futura sunt, et ipsa non fit, sed sic est, ut fuit, et sic erit semper. quin potius fuisse et futurum esse non est in ea, sed esse solmus eam modice toto ictu cordis; et suspirauimus et reliquimus ibi religatas primitias spiritus et remeauimus ad strepitum oris nostri, ubi uerbum et incipitur et finitur. et quid simile
Abbreviated transcription (Latin):
mibusetia baptismitu itacuram gessit quasi omnes genuiss& : ita seruiuit quasi abom¬
nibus genita fuissa : Inpendente autem die quo ex hacuita erat exitura quem diem tu
noueras ignorantibus nobis prouenerat ut credo procurante teoccultiscuis modis ut ego
&ip sa solistaremus incumbentes ad quandam fenestram. Vndeostus intradomumque
nos babebat prospetabatur illic apud ostia tiberina. Vbi remotia turbis postlo ngi
itineris laboremins taurabamus nos nauigationi collo quebamur ergo soliualde dul¬
ute & preterita obliuis centes in eaquae ante sunt extenti quȩ rebamus internosa¬
pud presentem ueritatem quod tues qualis futura ess& uita aeterna scorum quã
nec oculus uidit nec auris audiuit nec in corhominis ascendit : sed inhiabamus ore
cordis in superna fluenta fontiscui fontis uitae quiest apudte ut inde procaptu nostr

Expanded text:
ta gratia baptismi tui, ita curam gessit, quasi omnes genuisset, ita seruiuit, quasi ab omta gratia baptismi tui, ita curam gessit, quasi omnes genuisset, ita seruiuit, quasi ab omnibus genita fuisset. Impendente autem die, quo ex hac uita erat exitura — quem diem tu noueras ignorantibus nobis — prouenerat, ut credo, procurante te occultis tuis modis, ut ego et ipsa soli staremus incumbentes ad quandam fenestram, unde hortus intra domum, quae nos habebat, prospectabatur, illic apud Ostia Tiberina, ubi remoti a turbis post longi itineris laborem instaurabamus nos nauigationi. conloquebamur ergo soli ualde dulciter et praeterita obliuiscentes in ea quae ante sunt extenti quaerebamus inter nos apud praesentem ueritatem, quod tu es, qualis futura esset uita aeterna sanctorum, quam nec oculus uidit nec auris audiuit nec in cor hominis ascendit. sed inhiabamus ore cordis in superna fluenta fontis tui, fontis uitae, qui est apud te, ut inde pro captu nostro
Abbreviated transcription (Latin):
debeat in imicitias hominum nec excitare nec augere maleloquendo Nisi eas &iã excin¬
guere benelo quen do studuerit qualis illa erat docentete magistro intimo inschola pec¬
toris: Deniq &iam uirum suũ iam in extrema uita temporali eius lucrata est tibi nec ineo
iam fideli planxit quo d in nondum fideli colerauerat: erat &iam serua seruorum tuorũ:
Quis quis eorum nouerat eam multum in ea laudabat & honorabat & diligebatte quia
sentiebat presentiam tuam in corde eius scãe conuersationis fructibus cestibus: fuerat
enim unius uiriuxor mutuam uicem parentibus reddiderat domumsuam pietrasta¬
uerat in operibus bonis testimonium habebat : Nutrierat filios cotienseos pasturiens
quotiens abste deuia recernebat : Postremonobis dñe omnibus quia exmuner &uo si¬
nis loqui seruistus quiante dormitionem eius inte iam consociati uiuebamus percep¬

Expanded text:
debeat inimicitias hominum nec excitare nec augere male loquendo, nisi eas etiam extindebeat inimicitias hominum nec excitare nec augere male loquendo, nisi eas etiam extinguere bene loquendo studuerit. qualis illa erat docente te magistro intimo in schola pectoris. Denique etiam uirum suum iam in extrema uita temporali eius lucrata est tibi nec in eo iam fideli planxit, quod in nondum fideli tolerauerat. erat etiam serua seruorum tuorum. quisquis eorum nouerat eam, multum in ea laudabat et honorabat et diligebat te, quia sentiebat praesentiam tuam in corde eius sanctae conuersationis fructibus testibus. fuerat enim unius uiri uxor, mutuam uicem parentibus reddiderat, domum suam pie tractauerat, in operibus bonis testimonium habebat. nutrierat filios totiens eos parturiens, quotiens abs te deuiare cernebat. postremo nobis, domine, omnibus, quia ex munere tuo sinis loqui seruis tuis, qui ante dormitionem eius in te iam consociati uiuebamus percep