comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
n paschali uͦ tp̃r & pentecosten baptisma celebrandum ẽ catholicum. sed tam̃ si necesse fuerit. aut mortis pieulũ
Iin gruerit. gentiles ad fidem uenientes quo loco uł mom̃to qͥcũq inuenerit. siue influmine. siue inman.¬
tibꝰ. tuntum xp̃iane confessionis credulitate darificatti. baptitentur. Ipsis quoq qd̃ in h
pollicit sunt sũmoꝑe est ad tendendum. ne infideles sed fideles inueniantur. Ipsi uͦ qui infidelittetis nota
aspergunt᷑. in fames efficiuntur. atq int̾ fideles minime reputuntur.

Expanded text:
n paschali vero tempore et Pentecoste baptisma celebrandum est catholicum, sed tamen si necesse fuerit, aut mortis periculum ingruerit, gentiles ad fidem venientes quoquo loco, vel momento, ubicunque evenerit, sive in flumine, sive in maChristianae confessione credulitatis clarificata, baptizentur. Ipsis quoque quod in baptismo polliciti sunt summopere est attendendum, ne infideles, sed fideles inveniantur. Ipsi vero qui infidelitatis nota asperguntur, infames efficiuntur, atque inter fideles minime reputantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ut indomo suci eum receꝑit: aut simul orauerit. cum eo ꝓcul dubio similit̾ sit ex communicatus.
t dñiciꝰ diebꝰ p ͦ lectionẽ euugłii plebibus sibi cominissis. publiee annuntient. ipsã eax cõmunicati¬
nẽ. Et nequis ꝑ ignorantic̃ communicet exx cõmunicato. oportet ogiã ut aliis ep̃is ipsa ex cominum¬
io manifestur. Precip eni toletanum concilium. ut inuicẽ mex scripta ꝑcurant. ꝑ om̃s ꝓiuntiȩ ep̃os¬

Expanded text:
aut in domo sua eum receperit, aut simul cum eo oraverit, proculdubio similiter sit excommunicatus. aut in domo sua eum receperit, aut simul cum eo oraverit, proculdubio similiter sit excommunicatus. ut Dominicis diebus post lectionem Evangelii plebibus sibi commissis publice annuntient ipsam excommunicationem, ut ne quis per ignorantiam communicet excommunicato. Oportet etiam ut aliis episcopis ipsa excommunicatio manifestetur. Praecipit enim Toletanum concilium ut invicem mox scripta percurrant per omnes pro
Abbreviated transcription (Latin):
iñ ꝑceptione ⁊ a societate omĩum xp̃ianorum. separamꝰ. ⁊ aliminibꝰ scẽ matͥs ȩccłȩ incęlo ⁊ intrã exxclu¬
imiꝰ ⁊ ex cominunicatum. ⁊ anathematuz atum ẽẽ dec̃nimꝰ. & dampnatum cum diciblo. & angłis eiꝰ
c om̃ibꝰ. reꝓbis in igne ȩtno uidicamus. nisiforte dicibłi laqueis resipiscat. ⁊ ad emendationẽ. & peniten¬
cĩ redeat. ⁊ eccłȩ dĩ quã lesit satisfaciit. Ꝙ̾ respondeant oñs t̾cio am̃. aut ficit. fiat. aut anathema
t. Debent enim duodecim sacdotes ep̃m circumstare. ⁊ luc̃ncis ardentes inmanibꝰ tenere. quas incon¬
lusione anithematis. uł eacommnunicationis ꝓhicere debeant in tr̃am ⁊ conculcare pedib Post hȩc
ampnatꝰ sit. Et qui illi quasi apiano communicauerit. aut biberit. aut eum osculitus fuerit. uł cũ
o colloquiũ familitire habuerit. nisi forte ad satisfactionem ⁊ pęnitentiam eum ꝓ uocare studuerit.

Expanded text:
s Ecclesiae in coelo et in terra excludimus, et excommunicatum, et anathematizatum esse decernimus, et damnatum cum diabolo et angelis ejus, et omnibus reprobis, in igne aeterno judicamus, nisi forte a diaboli laqueis resipiscat, et ad emendationem et poenitentiam redeat, et Ecclesiae Dei, quam laesit, satisfaciat. Et respondeant omnes tertio, Amen: aut, Fiat, fiat; aut, Anathema sit. Debent enim sacerdotes episcopum circumstare, et lucernas ardentes in manibus tenere, quas in conclusionne anathematis, vel excommunicationis projicere debent in terram, et conculcare pedibus. Post haeabendus sit, et qui illi quasi Christiano communicaverit, aut cum eo manducaverit aut biberit, aut eum osculatus fuerit, vel cum eo colloquium familiare habuerit, nisi forte ad satisfactionem et poenitentiam eum provocare studuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
dño in missarum sollempnibꝰ fundantur. Antiquum igitur hunc morẽ scã tenet accła. ut
⁊ missarum sollẽpnibꝰ ⁊ aliis precibꝰ: dño spiritꝰ qui escentium commendentur. Dicente beato
augustino. Non sunt p̃t̾ mittende supplicaciones ꝓspiritibꝰ mortuoꝵ quas faciendas ꝓ om̃ibus
in xp̃icina ⁊ catholica societate laudamus. Defunctis &iam ttntum hominibꝰ eoꝵ sub generali
commemoracione suscepit aeccła : ut quibꝰ. ad istti desunt parentes. aut filii. aut quicumq¬

Expanded text:
Domino in Missarum solemnibus fundantur. Antiquitus igitur hunc morem sancta tenet Ecclesia, ut et in Missarum solemnibus et aliis precibus Domino spiritus quiescentium commendentur, dicente beato Augustino: Non sunt praetermittendae supplicationes pro spiritibus mortuorum, quas faciendas pro omnibus in Christiana et catholica societate laudamus. Defunctos etiam tacitis nominibus eorum sub generali commemoratione suscepit Ecclesia, ut quibus ad ista desunt parentes, aut filii, aut quicunq
Abbreviated transcription (Latin):
iquis idola fregit. ⁊ ibidem occisus fuerit: quici nec ineuugłus scriptum ẽ. neq inuentur sub apłis
umquai factum. placuit. innumero eum nõ recipi martirum. De eo qui matrẽ suc̃ occ¬
De ec qui matrẽ suci occidit. qualit̾
penitere debeat. EX eplci nicholai papȩ. ad rodulfum scȩ argentee retensis ȩcolȩ ꝙp̃m xiui

Expanded text:
quis idola fregerit, et ibidem occisus fuerit, quia in Evangeliis scriptum non est, neque invenitur sub apostolis unquam factum, placuit in numerum eum non recipi martyrum. CAP. 46.-- De eo qui matrem suam occiderit qualiter poenitere debeat. Ni
Abbreviated transcription (Latin):
sius ep̃s dix̃. Ꝙ̾ iam sitalis aliquis extiterit temerarius ut fortassis talem acͤcusationem
ferens asseueret. qd̃ litt̾as ppłi acceꝑit. cum manifestum sit potuisse plures p̃
ep̃m  omĩno has fraudes dampnandas ẽẽ arbitror. ita ut nec laicã infine cõmumonẽ talis
accipiat. Si uob̾ om̃ibꝰ placet statuite. Si nodꝰ Rp̃d̾. placet.

Expanded text:
iscopus dixit: Etiam si talis aliquis extiterit temerarius, ut fortassis talem excusationem afferens asseveret quod litteras populi acceperit, cum manifestum sit potuisse plures praepiscopum: omnino has fraudes damnandas esse arbitror, ita ut nec laicam communionem in fine talis accipiat; quod si vobis omnibus place
Abbreviated transcription (Latin):
itnum tuam acciperes. & sic doceres p̃putium tuum. & mnainu propͥa cõmoueres
tationem semen ate proiceres. Si fecisti.x. dies inpane &e aqua penitere debes.
ecisti fornicationẽ ut qudam facere solent ut tium iurile membrum inligaũ ꝑ foratum aut in
aliquo huius modi mitteres. & sic ꝑ illam commotionem & delectationẽ ate sem̃ proiceres. Si fecisti
xer dies inpane &e aqua debes penitere.

Expanded text:
manum tuam acciperes, et sic duceres praeputium tuum, et manu propria commoveresmanum tuam acciperes, et sic duceres praeputium tuum, et manu propria commoveresi, X dies in pane et aqua poeniteas. Fecisti fornicationem, ut quidam facere solent, ut tu tuum virile membrum in lignum perforatum, aut in aliquod hujusmodi mitteres, ut sic per illam commotionem et delectationem a te semen projiceres? Si fecisti, XX dies in pane et aqua poeniteas.
Abbreviated transcription (Latin):
penitere debes unum ex his inpane &e aqua. & quandui uiuas sine penitentia nõ sis. & sino spe
uxoria ꝑmanere debes nisi ep̃s aliquam micdiam tͥ concedere uoluerit.
ecisti fornicationẽ sic̃ sodomite fecer̃: ita ut masculiterga. & inposteriora uirgam tuam inmittere
i cum masculo intra cogxas ut quidam solent fornicationẽ fecisti ita dico. ut tuum iurile mem¬
brum int̾ coxas alterus mitteres. & sic agitando semen effunderes. Si fecisti. &ł dies in pane
&e aqua peniteas
ecisti fornicationẽ ut quidam facere solont ita dico ut tu mianum tuam ueretrum ałt̾ius acciꝑes.
ae at̃ tuũ insuam & sic alt̾natim ueretrum inmanibus urĩs cõmoueretis. & sic ꝑ illam delectacionẽ
semen ate proiceres. Si fecisti.xxx. dies inpane & aqua peniteas.
ecisti solus tecum fornicationẽ ut quidam facere solent. ut tu ipse tuum urile membrum in

Expanded text:
tere debes, unum ex his in pane et aqua, et quandiu vivas, sine poenitentia non sis, et sine spe tere debes, unum ex his in pane et aqua, et quandiu vivas, sine poenitentia non sis, et sine spe uxoria permanere debes, nisi episcopus aliquam misericordiam tibi concedere voluerit. Fecisti fornicationem sicut Sodomitae fecerunt, ita ut in masculi terga et in posteriora virgam tuam immitteres, i cum masculo intra coxas, ut quidam solent, fornicationem fecisti, ita dico, ut tuum virile membrum intra coxas alterius mitteres, et sic agitando semen effunderes? Si fecisti, XL dies in pane et aqua poeniteas. Fecisti fornicationem, ut quidam facere solent, ita dico ut tet alter tuum in suam, et sic alternatim veretra manibus vestris commoveretis, ut sic per illam delectationem semen a te projiceres? Si fecisti, triginta dies in pane et aqua poeniteas. Fecisti solus tecum fornicationem, ut quidam facere solent, ita dico ut ipse tuum virile membrum in
Abbreviated transcription (Latin):
dimidium ad epm̃ aut ad eius missum se proclamauerit & dicis quod non cognouisses eam &e ne¬
it aliquam commixtionem int̾ uos eẽ tu aut̃ affirmas quȩ uxor tua sit tibi crei
eo quoo caput mulieris es. quia si se proclamare uoluerit cur tandui tacuit cito int paruo tẽpre
scire mulier potuit si secum quo ire potuisses. Si aut̃ se statim inipsa nouitate pꝰ mensem aut pꝰ¬
tremum post duos se ad ep̃m aut adeuis missum proclamauerit dicens. uolo mat̾ eẽ uolo filios pro¬
creare &e ideo maritum accepi. s quia uir quem accepi frigidȩ naturȩ est non potest ea facere
propt̃ quȩ eum accepi. si probari potest ꝑ rectum uditium separari potestis &e illa nubat indomino
nitentiam ꝑ acta si se continere nõ potest nubat indño.
ecisti fornicationẽ cum amita uł mat̾tera uł cum uxore patrui. uł auiuculi tui. Si fecisti. x amiĩ¬

Expanded text:
aut dimidium, ad episcopum aut ad ejus missum se proclamaverit, et dicit quod non cognovisses eam, et neaut dimidium, ad episcopum aut ad ejus missum se proclamaverit, et dicit quod non cognovisses eam, et negat aliquam commixtionem inter vos esse: tu autem affirmas quod uxor tua sit, tibi credendum est, eo quod caput mulieris es: quia si se proclamare voluerat, cur tandiu tacuit? Cito et in parvo tempore scire mulier potuit si secum coire potuisses, si autem se statim in ipsa novitate, post mensem aut postremum post duos, se ad episcopum vel ad ejus missum proclamaverit, dicens: Volo mater esse, volo filios procreare, et ideo maritum accepi; sed quia vir quem accepi frigidae naturae est, non potest ea facere propter quae eum accepi: si probari potest per rectum judicium, separari potestis, et illa nubat in Dominonitentia peracta, si se continere non potest, nubat in Domino. Fecisti fornicationem cum amita vel matertera tua, vel cum uxore patrui
Abbreviated transcription (Latin):
ecisti fornicationẽ cum filiola tua sp̃ali: quam de defonte suscepisti aut admanus ep̃i tenusti
Si fecisti. separari debes abea. & xl dies quod carinam yocant: cum septẽ sequentibus penii
enusti filium tuum. uł filiam uł filiastrum tuum. aut filiastrã tuamdebes.¬
ad confirmationẽ uł ad fonte suscepisti. & ideo hoc fecisti ut discidium faceres int̾ te &
uxorem tuam. Si ep̃s aliud consilium inde facere uoluerit. tunc separari debes ab uxore¬
non potest nubat indño.¬
ccopisti mulierem. & habiusti eam ꝑ aliquod tempꝰ mensem aut tres. aut postremo annum tunc
primum dixisti te frigidȩ naturȩ ita ut non potusses coire cum ea nec cum alia aliqua. & si illa
quȩ uxor tua ẽẽ debuit eadem affirmat quȩ tu dicis ex probari potest ꝑ rectũ uiditium ita eẽ.
ut dicis separi potestis tamen ea ratione. si ut tu post aliam acceperis reus ꝑ urii duudiceris.
& iterum post ꝑ actam penitentiã priora conubia renouare debetis. Illa aut̃ si prior post annum

Expanded text:
Fecisti fornicationem cum filiola tua spiritali quam de fonte suscepisti, aut ad manus episcopi tenuisti? Si fecisti, separari debes ab ea, et XL dies, quod carinam vocant, cum septem sequfiliastrum tuum, vel filiastram tuam,ad confirmationem, vel a fonte suscepisti, et ideo hoc fecisti ut discidium faceres inter te et uxorem tuam? Si episcopus aliud consilium inde facere noluerit, tunc separari debes ab uxornon potest, nubat iAccepisti mulierem, et habuisti eam aliquod tempus, mensem, aut tres, aut postremo annum, et tunc primum dixisti te esse frigidae naturae, ita ut non potuisses coire cum ea nec cum alia aliqua: et si illa quae uxor tua esse debuit, eadem affirmat quae tu dicis: et si probari potest per rectum judicium, ita esse ut dicitis, separari potestis, tamen ea ratione ut, si tu post aliam acceperis, reus perjurii dijudiceris, et iterum, post peractam poenitentiam, priora connubia renovare debetis. Illa autem si prior, post annum
Abbreviated transcription (Latin):
iquis incestum occulte commiserit & sacendoti occulte confesuionem egerit indicet᷑ ei remedium
canonicum quod subire debusse: si euis ftcinus publicatum fuissor. Uerum quia latet cõmissũ.
det ui asaceriote consilium ut saluti animȩ suȩ pro occulta penitentia proficiat hoc ẽ ut ueracit᷑
excorde se grauit̃ deliquisse confiteatur & pieuinia ce helemosinas iugilias q atq saeras orati
nes cum lacrimis se purgtire contendat. & sic se adspem uenire pro misericordia confidat.¬

Expanded text:
quis incestum occulte commiserit, et sacerdoti occulte confessionem egerit, indicetur ei remedium canonicum quod subire debuisset si ejus facinus publicatum fuisset. Verum quia latet commissum, detur ei a sacerdote consilium, ut saluti animae suae pro occulta poenitentia proficiat, hoc est ut veraciter ex corde se graviter deliquisse confiteatur, et per jejunia et eleemosynas, vigiliasque ac sacras oratines cum lacrimis se purgare contendat, et sic se ad spem veniae per misericordiam Dei
Abbreviated transcription (Latin):
uiet illud ẽ statuendum. ut quando ad eligendum ep̃m conuenerimꝰ si qua cont̃dictio fue¬
rit oborta qua talia facta sunt apiit nos. nõ pͥsumant adpurgandum eum qui ordinandus
ẽ. tres ep̃i. s postiudert᷑ ad numerum sup daictorum si haberi possunt duo ⁊ incadem plebe cuui
ordinandus : dicutiant pͥnio ꝑ sõne coniicentiũ. P ostremo & iam. illa quȩ dbiciunt. ꝑtecem¬
cordat: roboret᷑ ure dignationis responsione. Ab uniuersis ep̃is dictum e satis placet.¬

Expanded text:
et illud est statuendum, ut quando ad eligendum episcopum convenerimus, si qua contradictio fuerit oborta, quia talia tractata sunt apud nos, non praesumant ad purgandum eum qui ordinandus est tres, jam; sed postuletur ad numerum supradictorum si haberi possunt, unus, vel duo, et in eadem plebe cui ordinandus est, discutiantur primo personae contradicentium; postremo etiam illa quae objiciuntur, pecordat, roboretur vestrae dignitatis responsione; ab universis episcopis dictum est, placet
Abbreviated transcription (Latin):
nis diciconi porrigant. Qo nec regła. nec consuetudo tradidit: ut ab his qui potesttitem nõ hbĩt
offerendi. illi qui offerunt ap̃i corpꝰ accipicint. Nec nõ ⁊ illud innotuit. qd quidc̃ diciconi ant
ap̃c saera oblatio conuingat. Hȩc igitur omĩci rȩsecentur. ⁊ insuai diciconi mensura ꝑmaneant. scents¬
quici si hoc fiit p̃t̃ regłam ⁊ ordinem ꝓbat᷑ existere. Siquis aut̃ ęticim pꝰ has diffintiones obednt
noluerit. a ministerio cessare debebit.

Expanded text:
nis diaconi porrigant; quod nec regula, nec consuetudo tradidit, ut ab his qui potestatem non habent offerendi illi qui offerunt Christi corpus accipiant. Nec non et illud innotuit, quod quidam diaconi ante episcopos sacra oblata contingant. Haec igitur omnia resecentur, et in sua diquia si hoc fiat, praeter regulam et ordinem probatur existere. Si quis autem etiam post has definitiones obedire noluerit, a ministerio cessare debebit.
Abbreviated transcription (Latin):
i quis ep̃s aquo quam inpetit᷑. uel aliquam questionem retulerit: per ep̃os iudices causa finat᷑
siue quos eis primates dederint. siue quos ipsi uicinos ex consensu elegerint.¬

Expanded text:
 Si autem aliquam quaestionem retulerit, per episcopos judices causa finiatur: sive quos eis primates dederint, sive quos ipsi vicinos ex consensu elegerint
Abbreviated transcription (Latin):
ulla est inhuius modi sententia de cretorum diuersitas intellegenda q̃d alibi legitur. inlapsu
corporali restaurandum honoris gradum post penitentiam. Alibi post huis modi delictum ne¬
quaquam reparandum prioris hordinis meritum. hec aut̃ diuersitas hoc modo distinguitur.
Illos enim adpristinos officii gradus redire precepit canon quos penitentie precesserit sati¬
factio uł digna peccatorum confessio. At contra hi qui neq auicino corporis emendantur
ad hoc ipsum carnale delictum qd̃ admittunt etiam uindicare quadam suꝑ stitiosa temerita¬
te nittuntur nec gradum itaq honoris nec grãm communionis recipiant.

Expanded text:
ulla est in hujusmodi sententiis decretorum diversitas intelligenda, quod alibi legitur in lapsu corporali restaurandum honoris gradum post poenitentiam, alibi, post hujusmodi delictum, nequaquam reparandum antiqui ordinis meritum. 3. Haec enim diversitas hoc modo distinguitur: illos enim ad pristinos officii gradus redire canon praecipit, quos poenitentiae praecessit satisfactio, vel digna peccatorum confessio; at contra ii qui neque a vitio corruptionis emendantur, atque hoc ipsum carnale delictum quod admittunt etiam vindicare quadam superstitiosa temeritate nituntur, nec gradum utique honoris, nec gratiam communionis recipiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
bidi ep̃s. dis.  i contigerit iuna ꝓ untia inqua plurimi fuerint ep̃i. cetis niuecessarus
rectorem ⁊ hoc iustum eẽ. ut ⁊ ipse uenicit. ⁊ cum ipso ordinent ep̃m. Q d̾ si conuentꝰ littis ta¬
euerit. ⁊ dissimulauerit. nichilq rescͥpserit satis faciendum eẽ p̃płis. ut ueniant exs uicma

Expanded text:
iscopus dixit: Si contigerit in una provincia, in qua plurimi fuerint episcopi caeteris necessariis rectorem, et hoc justum esse, ut et ipsi veniant, et cum ipso ordinent episcopum. Quod si conventus litteris tacuerit et dissimulaverit, nihilque rescripserit satisfaciendum esse populis, veniant ex vicina
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ep̃i in rebꝰ aeccłia circa propinquos suos exponendum rephensionen caueant et ut disere¬
tionis modum teneant.

Expanded text:
pi in rebus ecclesiae circa propinquos suos exponendam reprehensionem caveant, et ut discretionis modum teneant.
Abbreviated transcription (Latin):
ta fres uibec auchoritas duunai. ⁊ affirmat. ut a subdicicono. usq ad lectorem. oñs subditi sint
diticonibis Cardindi uibis romȩ in eccła honorem repsentantes. tantum. Pontificiũ. pbr.

Expanded text:
tres jubet auctoritas divina et affirmat ut a subdiacono usque ad lectorem omnes subditi sint diacono. Cardinali urbis Romae in Ecclesia honorem repraesentantes tantum. Pontifici vero presbyter
Abbreviated transcription (Latin):
b isto die in antea istum tuam coniugem uł indilectione et debita disciplinci nec eam ꝑ ullam malũ
ingenuim. ate separabis. nec ea uiuente aliam acceꝑis sic te ds̃ ad unuet. De eadẽ Re Lxaixi.

Expanded text:
 suam debet habere conjugem in dilectione, et debita disciplina. Nec eam per ullum malum ingenium a te separabis, nec ea vivente aliam accipies. Sic te Deus adjuvet. CAP. 218. -
Abbreviated transcription (Latin):
os qͥ ad aeccłic̃ confugerint. tradi non debere. s loci reuerentia ⁊ intercessione defendi. Siqͥs aut̃
mancipia dericoꝵ ꝓ suis mancipiis ad aeccłiam confugientibꝰ crediderit occupare: per om̃s
iquis in atrio accłiax pugnam committit. aut homicidium facit. ꝗcqͥd ꝓemunit
ĩqͥs contumax uł suꝑbꝰ timorẽ dĩ. ułreuerentiã accłiarũ non habuerit. ⁊ fugientẽ cap̃.ii.
per uim abstraxerit : ꝓ amunitate. deccc. sold̃ ep̃o cõmponat. ⁊ ipse publica penitentia iuxtti
iudicium ep̃i multetur. ut sit honor di ⁊ reuerentia scõꝵ: ut accłia dĩ semꝑ inuicta ꝑmanear.

Expanded text:
os qui ad Ecclesiam confugerint, tradi non debere, sed loci reverentia et intercessione defendi. Si quis autem mancipia clericorum pro suis mancipiis ad Ecclesiam confugientibus crediderit occupanda, per omnes i quis in atrio Ecclesiae pugnam committit, aut homicidium facit, quidquid pro eis contuae adhaerentibus, per vim abstraxerit: pro immunitate DCCCC solidos episcopo componat: et ipse publica poenitentia juxta judicium episcopi multetur, ut sit honor Dei et reverentia sanctorum, et Ecclesia Dei semper invicta permaneat.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ calix dñi cum patenai. si non exauro. om̃imodis ex argento fiant. Hec causentur pb̃ri aua-¬
nent. infabricis ipsiꝰ acdiae sit inpendenda. Ad monendus ẽ xiã ppłs. ut aliquid in donaruis
p̃sũmat canture.

Expanded text:
 calix Domini cum patena, si non ex auro, omnimodis ex argento fiat. Neque causentur presbyteri, avarad ecclesiam pertinent 57 in fabricis ipsius ecclesiae sit impendenda. Admonendus est etiam populus ut aliquid in donariis praesumat cantare.
Abbreviated transcription (Latin):
ante epairoechia exeant. quã quȩ ꝑpetrarunt digne emendent. Q. uorum ex cõmumeatio semoꝵ¬
ui consentit peccantibꝰ ⁊ defendit alium delinquentem maledictus erit aput dm̃ ⁊ homines. ⁊ corri¬
piet᷑ merepatione seuerissima. Hine ⁊ quidã scissimus pat̾ ait. Si quis errori alt̾ius consen¬

Expanded text:
ante ex paroechia exeant quam quae entalium. Qui consentit peccantibus, et defendit alium delinquentem, maledictus erit apud Deum et apud homines, et corripietur increpatione severissima. Hinc et quidam sanctissimus Pater ait: « Si quis errori alterius consen
Abbreviated transcription (Latin):
ora dici pͥma ante solis ortum eiciantur om̃s ab accłia. obseratisq foribꝰ cunctis. ad unã
ianuam perquam sac̃dotes ingredi oportet hostiarii stabunt. et conuenientes cardinales
c̃dotes. parit̃ cum ep̃o introibt̃. et sca̾m ordinis sue tempꝰ residebunt. Post hos in grediantur
et diaconi. qui corona facta in c̃spectu ep̃i ⁊ sac̃dotũ stent. deinde forenses ingrediant᷑ pb̃ri
In ordine suo. ꝓcul ab aliis stantes. ⁊ utius si fuerint residentes. Ingrediantur quoq sub¬
diac̃. quos ad recittindum uł excipiendũ congruuis ordo requirit. Obseratisq ianuis. ⁊ seden.¬
tes indiuturno silentio. ep̃i udelicet & sac̃dotes. atq cortotũ habentes ad dñꝵ. dicturꝰ ẽ areh
tacite cum fletibꝰ atq gemitibus. Tc̃ surgens ep̃s cunctis adhuc in tr̃a iacentibꝰ: hanc orato.¬
nem palc fundat ad dñm.¬

Expanded text:
ora diei prima ante solis ortum ejiciantur omnes ab ecclesia, obseratisque foribus cunctis, ad unam januam, per quam sacerdotes ingredi oportet, ostiarii stabunt, et convenientes cardinales, sacerdotes pariter cum episcopo introibunt, et secundum ordinis sui tempus residebunt. Post hos ingrediantur et diaconi qui, corona facta in conspectu episcopi et sacerdotum, stent. Deinde forenses ingrediantur presbyteri, in ordine suo, procul ab aliis stantes, et ut jussi fuerint residentes. Ingrediantur quoque subdiaconi quos ad recitandum vel excipiendum congruus ordo requirit, obseratisque januis sedentes in diuturno silentio episcopi videlicet et sacerdotes, atque cor totum habentes ad Dominum, dicturus est tacite cum fletibus atque gemitibus. Tunc surgens episcopus cunctis adhuc incurvatis, hanc orationem palam fundat ad Dom
Abbreviated transcription (Latin):
CI XX..I. De ep̃o centuriense. qui causam suã in sinodo agere renuerat.
e quod uuldeo &iam ceturiensi. qm̃ adũsarius ipsius cum se petiss int̾ouei. ad concilium nr̃m. int̾¬
rogatꝰ utrum cum eo uellet aput epõs exꝑiri. pͥmo ꝓ miserat. ⁊ alici die responderit. hoc sibi nõ placee.
atq discessit. placuit. om̃ibꝰ epĩs. ut nullus eidem quoduuldeo cõmumcet. donec causa sua qualẽ t̃minum¬
potuerit sũmat. Nam adimi ei ep̃atus antequam cause eius exitus appareret: nulli xp̃iano uideri iuire
potuit.
ClxX .X .II. Iudicium ep̃i qui ꝓ cͥmine eiectus ab officio pe̾a ep̃atum more p̃donis inucisit:

Expanded text:
po Centuriensi, qui causam suam in synodo agere renuerat. po Centuriensi, qui causam suam in synodo agere renuerat. De Quodvulteo etiam Centuriensi, quoniam adversarius ipsius cum se petisset introduci ad concilium nostrum, interrogatus utrum cum eo vellet apud episcopos experiri, primo promiserat, et alia die respondit hoc sibi non placere, atque discessit: placuit omnibus episcopis, ut nullus eidem Quodvulteo communicet, donec causa ejus qualem potuerit terminum sumat. Nam adimi ei episcopatum antequam causae ejus exitus appareret, nulli Christiano videri jure potuerit. CAP. CLXXXII.-- Judicium episcopi qui, pro crimine ejectus ab officio, postea
Abbreviated transcription (Latin):
e maueiis uͦ ep̃orum suꝑ quibꝰ consuliustis: diũsas apatbus regultis inuenimꝰ institutas. R. uidi
uͭ ad repellenda inperitorum machincimñta ⁊ suas ĩparandas responsiones. ⁊ testes confirmõdos. s
plurimi concordant. Amus uͦ quc̃ sexo menses nõ repperi. quia ⁊ laicis hȩc indulta sunt: quanto magis dm̃i sac-¬
aotibus: Nam ⁊ anr̃is antecessoribus. atq reliquis scis patbꝰ multociens mibitum ẽ: ne quis dm̃ sacdotes detra.¬
ctionibꝰ nõ eao radice caritatis ꝓlatis uexet. Quescite inquiunt. ⁊ nolite ꝑ sequi eos. qui dõ ꝑfecte ministrant.
quorum orationibꝰ. ⁊ terrenibella sedant᷑. ⁊ recedentium adõ angłorum pellunt᷑ incursꝰ quicq oñs demones
dende sunt. ut accusati se p̃parare. atq cont̃ se insidictores plenit̾ armare ualeant. Iudices enim et
accusatores tales ȩẽ debebunt. qui om̃i carent suspitione. ⁊ ex radice caritatis sucĩ desident ꝓmere sententici.¬

Expanded text:
 quibus consuluistis, diversas a patribus regulas invenimus institutas. Quidam enim ad repellenda impetitorum machinamenta, et suas praeparandas responsiones, et testes confirmandos, et plurimi concordant. Minus vero quam sex menses non reperi, quia et laicis haec indulta sunt, quanto magis Domini sacerdotibus! Nam et a nostris antecessoribus, atque reliquis sanctis patribus multoties ctionibus, non ex radice charitatis prolatis, vexet. Quiescite, inquiunt, et nolite persequi eos qui Deo perfecte ministrant, quorum orationibus et terrena bella sedantur, et recedentium a Deo angelorum pelluntur incursus, quique omnes daemones dendaccusatores tales esse debent, qui omni careant suspicione, et ex charitatis radice suam desiderent sententi
Abbreviated transcription (Latin):
Inete uos ad tempus. ut uacetis orationi. Et hoc utiq filaicis p̃cepit: multomagis sac̃do .uiii.¬
tes. quibus et orandi & sacrificandi iuge sacrificium ẽ. semper debebunt ab huiꝰmodi consortio
abstinere. Qui si contuminaitꝰ fuerit carnadi concupiscentia. quo pudore uł sacrificare forsittin
usurpabuit. aut qua conscientia. quoue merito exaudiri se credit. cum dictum sit. Omĩa
mundis : Co inquinttis aut̃ & infidelibꝰ nicħil mundum . cexxxi.¬

Expanded text:
inete vos ad tempus, ut vacetis orationi , » et hoc utique laicis praecepit: multo magis sacerdotes, quibus et orandi, et sacrificandi jugiter officium est, semper debent ab hujusmodi consortio abstinere. Qui, si contaminatus fuerit carnali concupiscentia, quo pudore vel sacrificare forsitan usurpabit: aut qua conscientia, quove merito exaudiri se credit, cum dictum sit: « Omnia munda mundis; coinquinatis autem et infidelibus nihil est mundum. » I
Abbreviated transcription (Latin):
hominꝰ etiam inquibus dã locis inolitum inuenimꝰ usum stulticiȩ plenu
duiset puellis uirginibus contrafas uelum inponere p̾simimant. Et ideo nõ nulle uelatȩ iniꝰte
putant selibius suis carnalibꝰ desiłus posse inseruire. & sucis uoluntates explere. Qua
ꝓpt̾ statuimus. ut si abbatissci. aut quȩ lbet scĩmoniał post hanc definitionẽ intantã audatiã
ꝓruꝑit. Et aut uiduã aut puellã uirginẽ uelare p̃ sumpserit. udicio canonico usq ad satis¬
factionem subdatur.
ibdatur. De uirginibꝰ qua etate uelari debeant. E &dec reto eusebii pp̃. cap̃ .x.dex in¬
T UIRGINES nõ uelentur ante uiginti quinq annos aetatis. nisi forte necessitate ꝑicli¬
tantis pudiciciȩ uirginalis. Inõ sunt cõ secrande alio tempore nͥ n¬

Expanded text:
ominus etiam in quibusdam locis inolitum invenimus usum stultitiae plenumduis et puellis virginibus contra fas velum inponere praesumant, et ideo nonnullae taliter velatae putant se libpropter statuimus ut si abbatissa aut quaelibet sanctimonialis post hanc definitionem in tantam audaciam proruperit, ut aut viduam aut puellam velare praesumat, judicio canonico usque ad satisfactionem subdatur. CAP. 39. - De virginibus, qua aetate velari debeant. Ex decretis Pii papae. Ut virgines non tantis pudicitiae virginalis, et non sunt consecrandae, n
Abbreviated transcription (Latin):
oceri gͦ om̃s oportit. qui dñ sacõotio fungunt᷑. ⁊ ut cet̾os instruant. ⁊ sibi ꝓficiant. Seriptũ ẽ
enim. Qui docti fuerint fulgebunt. quasi splendor firmamenti. ⁊ qui ad iusticiam erudiunt.
tos. quasi stellȩ in ꝑpetuas ęc̃nitates. Et alibi. ꝑ opulus aut̃ sciens dm̃ suum obtinebit. ⁊ faciet
⁊ docti in ppło docebunt multos. Ipsa enim ueritas ꝑ se infert ⁊ dic̃. Beatus qui nõ fuerit scanda-¬
lizatꝰ in me. Ille ꝓcul dubio qui scandalizat ep̃m uł sacdotem: scandalizat diim iħm.cly. Ut
singłi pb̃ri singłis annis suo ep̃o de ministerio suo rationem reddant. E&x concł mogotiensi. aricol

Expanded text:
oceri ergo omnes oportet qui Domini sacerdotio funguntur, ut et caeteros instruant et sibi proficiant. Scriptum est enim: Qui docti fuerint, fulgebunt quasi splendor firmamenti: et qui ad justitiam erudiunt multos, quasi stellae in perpetuas aeternitates. Et alibi: Populus autem sciens Deum suum obtinebit et faciet, et docti in populo docebunt multos. Ipsa enim veritas per se infert, et dicit: Beatus est qui non fuerit scandalizatus in me. Ille procul dubio est scapresbyteri singulis annis episcopo de ministerio suo rationem reddant. Ex concilio Mogontiensi a Ric
Abbreviated transcription (Latin):
Hichilominus in pacient̃ audiuimus tantum diuinarum rerum subisse despectum. ut femine
taribꝰ ministrare firmentur. cunctaq non nisi uiroꝵ famulatui deputata.¬
cui non competit exhibere.
laici. secus alttre quo scã misteria celebrantur. inter cdericos tum ad uigilicis quam ad mis¬
sas sttre uel sed̾e penitꝰ non p̃suminant. sed pars illa quȩ cancellis ab altari diuiditur.
um psallentibꝰ pateat clericis. Ad adorandũ uͦ ⁊ communicandũ laicis ⁊ femi

Expanded text:
hilhominus inpacienter audivimus, tantum divinarum rerum subiisse despectum, ut feminae sacris altaribus ministrare firmentur cunctaque non nisi virocui non competit exhibere. laici secus altare quo sancta mysteria celebrantur, inter clericos, tam ad vigilias quam ad Missas stare vel sedere penitus non praesumant, sed pars illa quae cancellis ab altari dividitur, tantum psallentibus pateat clericis. Ad orandum vero et communicandum laicis et femi
Abbreviated transcription (Latin):
ut ep̃i siue abbates. nõ infructũ animarum. sed inauariciã. & turpe lucrũ inhiantes.
quo s libet homines in lectos. circum ueniendo totonderunt. & reseorum tali ꝑ uasione nõ solũ
eꝑuit. s pociꝰ sub ripuerũt. penitentię canonicȩ. siue regulari ut pote tui¬
sub iaceant. hi uero qui uanis ꝓmissionibꝰ inlecti rerum suarum dñi ẽẽ nescientes comam
leposuer ineo quod cepunt ꝑ seuierare cogantur. Res namq que abinlectis et neglegentibꝰ
dito alucris et neglegentibꝰ non solum acep̾ẽ. sed etitm rapte noseuntur. hered̃ibus readãt᷑.
Iui dem̃tic parentum. auaricici incentorum e&x heredati eẽ noscunt᷑. Si uero nescientibꝰ ep̃is
Uidiã. illi uero ra pacitate ⁊ auariciti uidicent᷑. hoc uero quod quis deo iustȩ et rationabilit̃¬
erebus siuis offert firmit̾ accłia tenere debet.
Abbatissa magnam curam habeat decõ.

Expanded text:
pi sive abbates, qui non in fructum animarum, sed in avaritiam et turpe lucrum inhiantes, quoslibet homines illectos circumveniendo totonderunt, et res eorum tali persuasione non solum acceperunt, sed potius surripuerunt, poenitentiae canonicae sive regulari, utpote tu machinationibus persuasi, mentis inopes effecti, rerum suarum domini esse nescientes, comam deposuerunt, in eo quod coeperunt perseverare cogantur. Res namque quae ab illectis et negligentibus datae, ab avaris et negligentibus non solum acceptae, sed raptae noscuntur, haeredibus reddantur qui dementia parentum, et avaritia incentorum exhaeredati esse noscuntur. Si vero nescientibus episcopis abbates de desidia, illi vero rapacitate et avaritia judicentur. Hoc vero quod quis Deo juste et rationabrebus suis offert, firmiter Ecclesia tenere debet. CAP. 112. - Ut abbatissa magnam curam habeat de co
Abbreviated transcription (Latin):
ibi disponat᷑. aut iudicet: si sui g̃dus honore potiri uoluerit. Sin alit̃ p̃sũpserit dampnabitur. non
olũ ille s coboꝑantes. eiq consencientes: quia sic̃ ordmatio: ita eius udicio. ⁊ aliari

Expanded text:
ibi disponat vel ordinet aut iudicet, si sui gradus honore potiri voluerit; sin aliter praesumpserit, damnabitur, et non ibi disponat vel ordinet aut iudicet, si sui gradus honore potiri voluerit; sin aliter praesumpserit, damnabitur, et non solum itte, sed cooperantes eique consentientes, quia, sicut ordinatio, i
Abbreviated transcription (Latin):
ac patͥbus ⁊ p̃decessoribus nr̃is. ẽ statutum. ⁊ anobis confirmatum. idẽ siquis metͦpolitans ep̃s. nisi qd
ad sucĩ solum mͦ ꝓpriam ꝑtinet parrochiam. sine consilio ⁊ uoluntate omĩum conꝓ uincialium ep̃orum. extͣ
aliquid agere temptauerit: gͣdus sui ꝑieulo subiacebit. ⁊ qd egerit iiritum habeatur ⁊ ucicuum. S iquid¬
conꝓuincialium coeporum causas. eorumq eccłiarum. ⁊ dericorum. atq scłarium necessitatibus agere
aut disponere necesse fuerit: hoc cum omĩum consensu conꝓuincialium agat᷑ pontificum. Non aliquo
anãtionis fastu. s bumillima. ⁊ concordi amministratione. sic̃ dñs ait. Non uem minstrari. s ministrare
Et alibi. Qui maior ÷ urm. erit sic̃ minister ur̃. Et Rii&. Similit̃ ipsi conꝓuinciales ep̃i cum eius
alt̾iꝰ ep̃i ẽ parrochiȩ suꝑ cuid̾am dispositionem. isi uocatus. abeo cuiꝰ uiris ẽẽ dinoscit᷑. ut quiddcim

Expanded text:
ac patribus et praedecessoribus nostris est statutum, et a nobis confirmatum, id est, si quis metropolitanus episcopus, nisi quod ad suam solummodo propriam pertinet parochiam, sine consilio et voluntate omnium comprovincialium episcoporum, extra aliquid agere tentaverit, gradus sui peovincialium coepiscoporum causis, eorumque ecclesiarum et clericorum, atque saecularium necessitatibus agere aut disponere necesse fuerit, hoc cum omnium consensu comprovincialium agatur pontificum, non aliquo damnationis fastu, sed humillima et concordi administratione, sicut Dominus ait: Non veni ministraalibi: Qui major est vestrum, erit minister vester , et reliqua. Similiter et ipsi comprovinciales episcopi cum ejus iscopi est parochia, super cuiusquam dispositione, nisi vocatus ab eo, cuius iuris esse dinoscitur, ut quiddam
Abbreviated transcription (Latin):
i qui matrimonum sani contmoerint. et uni ex anobus amentit aut furor: aut alique enfirm¬
mitas accesserit. obhane infirmitatẽ cõuigisi talium solui non
de his qui ꝰ ad ũ sarus excerantur aut membrum de truncantur
.XUUIIII. De legitimis matͥmoniis

Expanded text:
i qui matrimonium sani contraxerint, et uni ex duobus amentia, aut furor, aut aliqua infirmitas accesserit, ob hanc infirmitatem conjugia talium solvi nonde his qui ab adversariis excaecantur, aut membris detruncantur. CAP. 167. - De legitimis matrimoniis
Abbreviated transcription (Latin):
de gestum est: oriuntur homicidia: recte ut arbitror censuimus de ipso uitio primum qualit̃
sacerdotali uiditio canonice penitus sit corrigendum ostendere: ac de inde scãm ordinem uitioꝵ
ita remedium subsequatur : quo facilius unde cumq penitens purgtri uoluerit: sine dilatione

Expanded text:
digestum est, oriuntur homicidia, recte ut arbitror censuimus de ipso vitio, primum qualiter sacerdotali judicio canonice penitus sit corrigendum ostendere, ac deinde, secundum ordinem vitiorum, ita remedium subsequatur quo facilius undecunque poenitens purgari voluerit, sine dilatione
Abbreviated transcription (Latin):
Macuit picturas in accłias fieri non debere. nec quod colitur ⁊ adoratur. in parietibꝰ depingut.
ayd est enĩ picturam adorare. aliud ꝑ picturȩ. historiam quid sit ad orandum
quod legentibꝰ. scriptura. hoc idiotis prestat pictura cernentibꝰ. quia in ipsa ignorantes inde
q̃d sequi debeant. In ipsa legunt qui litteras nesciunt. Unde & precipue gentibus ꝓlectione picha
est. Quod magnoꝑe tu qui intergentes habitas attendere debueras. ne dum recto zelo in caute
succenderis. ferocibꝰ animis sandalũ generałes. Frangi ergo non debuit. qd non ad adoran
in aeccłus. sed ad instruendas solum modo mentes fuit nescientium collocatum. Et quia inlacs
ueneralibus scõꝵ de pingi historias non sine racione uetustas ad misit. si zelum diserecions
condisses. sine dubio ea que intendebas salubritas obtineres. et collectum gregem non
ocius poteras congregare. ut pastoris intemeratũ excelleret nom̃ non cuha
dispersoris ieumberet

Expanded text:
acuit picturas in ecclesiis fieri non debere, ne quod colitur aut adoratur, in parietibus depingatur. iud est picturam adorare, aliud per picturae historiam quid sit adorandum addiscere. Nam quod legentibus scripturam, hoc idiotis patet picturam cernentibus, quia in ipsa ignorantes vident quod sequi debeant, in ipsa legunt qui litteras nesciunt: unde et praecipue gentibus pro lectione pictura est. Quod magnopere tu qui inter gentes habitas attendere debueras, ne dum recto zelo incaute succenderis, ferocibus animis scandalum generares. Frangi ergo non debuit, quod non ad adorandum in ecclesiis, sed instruendas solummodo mentes nescientium fuit collocatum. Et quia in locis venerabilibus sanctorum depingi historias non sine ratione vetustas admisit, si zelum discretione condisses, sine dubio et ea quae intendebas salubriter obtinere, et collectum gregem non dispergere, sed potius poteras congregare, ut pastoris intemeratum excelleret nomen, non culpa dispersoris incumberet.
Abbreviated transcription (Latin):
ecłicis uagis. seu de acephalis. id dehis qui sunt sine capite. neq inseruicio dñi ꝓprii. neq
sub ep̃o. neq sub abbate. sed sine canomea uł regulari uita degentes. ut in libro officioꝵ
ligio tenet diuiat. sed solutos atq oberrantes sola turpis uita complectit᷑. et uteni dũ millum
metuunt. ex plende uoluntatis suȩ licentiam secttntur. et quitsi animalici bruta lib̾tate ac
desidio feruntur habentes signum religionis. nõ religionis offieuim. ipocentauris similes. nec
equi nec homines. Tales onnino p̃cepimꝰ. ut ubicumq inuenti fuerint. ep̃i sine ulla mora
eos subeustodict cõftriugant eanonca. & nullatenꝰ eos ampliꝰ ita errabundos et uagos secundũ
desidia uoluntatũ suarum uiuere ꝑmutant. S̾in aut̃ ep̃is suis canonioȩ obedire noluerint.¬
ucãt᷑i usq adiudicum ep̃i regionis illius. Si aut̃ nec illi eos corrigere uoluerint.
omnino subuneulis cõstringantur usꝙ ad finodum et ibi de eis udicetur. utrũ adiudiciũ

Expanded text:
ericis vagis, seu deacephalis, id est, de his qui sunt sine capite, neque in servitio Domini nostri, neque sub episcopo, neque sub abbate, sed sine canonica vel regulari vita degentes, ut in libro officioruligio tentat divina, sed solutos atque oberrantes, sola turpis vita complectitur et vaga: quique dum nullum metuunt, explendae voluptatis suae licentiam sectantur, et quasi animalia bruta libertate ac dedesiderio feruntur, habentes signum religionis, non religionis officium, hypocentauris similes, neque equi nec homines. Tales omnino praecipimus, ut ubicunque inventi fuerint, episcopi sine ulla mora eos sub custodia constringant canonica, et nullatenus eos amplius ita errabundos et vagos secundum desideria voluptatum suarum vivere permittant. Sin autem episcopis suis canonice obedire noluerint,ur usque ad judicium episcopi regionis illius. Sin autem nec illi eos corrigere valuerint, omnino sub vinculis constringantur usque ad synodum, ut ibi eis indicetur utrum ad judicium
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ergo fidelis existere uoluerit et defiderat baptizari. exutꝰ pͥoribꝰ madis. dereliqͦ ꝓ bonis hoc¬
actibꝰ heres bonoꝵ celestium non exgentibꝰ meritis ꝓpͥis fiat. Accedat ad sac̃dotẽ suũ et ipse det
nom̃ suũ. atq abeo audiat misteria regni celorum. Ieuiniĩ frequentibꝰ oꝑam impendat. ac semet:¬
ipsum in om̃ibꝰ ꝓbet: ut tres m̃ses iam c̃sumatos. indiefesto possit baptirari. Baptizet unusqͥsq¬
iaqͥs ꝑhenubꝰ nñe trine beatitudinis inuocato suꝑse ꝑunctꝰ pͥmo oleo ꝑ orat̾nẽ sc̃ĩficato. ut itui demĩ
ꝑ hac c̃secratꝰ possit ꝑciꝑe locum cum scĩs.
.xxuii. De martiribꝰ qͥsine baptismo martirium susceꝑuts.

Expanded text:
quis ergo fidelis voluerit existere, et desiderat baptizari, exutus prioribus malis de reliquo pro bonis actibus haeres bonorum coelestium ex gestis propriis fiat. Accedat ad sacerdotem suum, et ipsi det nomen suum, atque ab eo audiat mysteria regni coelorum. Jejuniis frequentibus operam impendat, ac semetipsum in omnibus probet, ut tres menses jam consummando, in die festo possit baptizari. Baptizetur unusquisqibus, nomine trinae beatitudinis invocato super se, perunctus primo oleo per orationem sanctificato, ut ita demum per haec consecratus, possit percipere locum cum sanctis. CAP. XVI.-- De martyribus qui sine baptismo martyrium susce
Abbreviated transcription (Latin):
redicator om̃ipotentis dñi paulus. apłs dic̃. Semorem ne increpaueris. S bȩc cuiꝰ regła ineo ser¬
utinda ẽ : qm̃ culpa senioris exemplo suo nõ trahit. ad interitum cordci uimorum. Ubi autem sme
uiuenibꝰ ex emplum adinteritum p̃bet. ibi districta increpatione ẽ feriend: Nam seriptum ẽ. Laqua
uuenum om̃s uos. Et rursum ꝓpħa dic̃. &̾ peccator centum annorum maledictus ẽ. Tantianꝰ
nequiciti ad aures meas de tua senectute ꝑuenit: ut eam nisi adhuc humanit pensaremꝰ. fira iam
maledictione feriremiis. Dictum quippe michi ẽ: quod diñcorum die pͥusquã missarum sollempmo
pnici celebrasti. Post missarum sollempnia uci t̾minos possessionis illiꝰ eradicare minime timurh
Q ã factum quȩ penti debut sequi : oñs qui audiunt sciunt. dubii aut̃ de tanta hac ꝑuerstad.
fueramꝰ. s filius nr̃ cyriacus abb. a nob̾ requisitꝰ. dum ẽẽt choralis. iđ regionarius: ita se cognouisse ꝑi¬

Expanded text:
iter est increpandus. Paulus dicit: Seniorem ne increpaveris. Sed haec ejus regula in eo servanda est, quum culpa senioris exemplo suo non trahit ad interitum corda juniorum. Ubi autem senior juvenibus exemplum ad interitum praebet, ibi districta increpatione feriendus est. Nam scriptum est: Laqueus juvenum omnes vos. Et rursum propheta dicit: Et peccator centum annorum maledictus est. Tanta autem nequitia ad aures meas de tua senectute pervenit, ut eam, nisi adhuc humanitus pensaremus, fixa jam maledictione feriremus. Dictum quippe mihi est quod Dominicorum die, priusquam missarum solemnia s missarum solemnia celebrasti. Post missarum solemnia, etiam terminos possessionis illius eradicare minime timuisti. Quod factum quae poena debuit insequi, omnes qui audiunt sciunt. Dubii autem de tanta hac perversitate fueramus, sed filius noster Cyriacus abbas a nobis requisitus, dum esset choralis, ita se cognovi
Abbreviated transcription (Latin):
t illud petendum. ut statuere dignetur: ut siquis cuiuslibet honoris Ede concł affricano. cap̃ xx xxuini¬
ds iudicio ep̃orum quocumq crimine fuerit dampnaitꝰ nõ liceat eum siue ab eccłus quibꝰ p̃fuit. siue
aquolibet homine defensari. intposita pęnci dampni. peccune. atq honoris. qui nec ȩtatem nec sedo us exo-¬
cusandis ẽẽ p̃cipicit.
cap̃. el xxxxx. ui. De pƀ̃ro. a ppło accusato. E de epła. Gõ.

Expanded text:
Et illud petendum ut statuere dignentur ut, si quis cujuslibet honoris clericus, judicio epiEt illud petendum ut statuere dignentur ut, si quis cujuslibet honoris clericus, judicio episcoporum, quocumque crimine fuerit damnatus, non liceat eum sive ab Ecclesiis quibus praefuit, sive a quolibet homine defensari, interposita poena damni pecuniae atque honoris, quo nec aetatem nec sexum excusandum esse praecipiant. CAP. CLXXXVI.-- De presbytero a populo accusato. De p
Abbreviated transcription (Latin):
dtroris. Qui axltbisus infamanter. EUorodo rURGari debeant. Excł. ILerdensi us
potuerit: suspendat᷑ pb̃r usque ad dignã satis factionem. ne ppłs fileliũ in eo scandalũ paciat᷑ lig
enim satis factio ⁊. si ab eis aquib reus creditur. post rectam securitatã de in posito crimine. inuaa
ẽẽ manifestat᷑. Nđ ita nob a maiorib constitutũ eẽ docetur. S siue scđ̾m cauones siue ad abbitriũ qͥl¬
qui allum fecit & docuit. qui euaugłiũ continet. & sc̃i quatuor euangłiste. qͥ llud scripser sic adis
q̃ ilł p̃nominatam actionem ita nõ ꝑpetrauerit. sic ei de ilis oblatum ẽ. Et inbac satisfactione purgatus.
sacure deinceps suum exxerceat ministerium. Cucim sats factionem non nulli p̃cedentium patrum scm̃ papar
lonem. inhasiliea scĩ petri apłi coram reuerentissimo ꝙ̧sare. rege. Karolo. ac dẽ ⁊ plebe. ta fecisse. commemorant.
atq ita mox uenerandum principem. contra eiusdem sc̃i papȩ adũsarios. digne ultionis. umdicta exc̃cuisse.

Expanded text:
teris qui a plebibus suis in famantur, quomodo purgari debeant. Ex concilio Hilerdepotuerit suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur. Digna enim satisfactio est, si ab eis a quibus reus creditur, post rectam securitatem de imposito crimine innocens esse manifestetur. Quod ita a nobis et a majoribus constitutum esse docetur. Sed sive canones, siqui illum fecit et docuit quod Evangelium continet: et sancti quatuor evangelistae qui illud scripserunt, sic adjuvent quod ille praenominatam actionem ita non perpetrarit, sicut ei de illo oblatum est. Et in hac satisfactione purgatus, secure deinceps suum exerceat ministerium. Quam satisfactionem nonnulli praecedentium Patrum sanctum papam Leonem in basilica sancti Petri aatque ita mox venerandum principem contra ejusdem sancti papae adversarios dignae ultionis vindictam exercuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
t dñicis uł festis diecb pb̃ri ante quam missas celeb̾e̾nt. plebem int̾raget. si adtiꝰ parrochanus
meccła sit. qui ꝓprio contempto epƀ̃ro. ibi missam uelit audire. Suensi inuenerint. statim &
ȩccła eiciant. ⁊ ad suam pantechicm redire compellant. Similit̾ intĩogent si aliqui discordantes sint.
qui int̾se litem implicabilem habeant. ⁊ si iuenti fuerint. stitim reconcilient᷑. Qđ si noluerint peam
susciꝑe. ab eccła eiciant᷑. usq quo ad caritatem redeant. No enim possumꝰ munꝰ uł oblatam altare ofti¬
nisi pͥ  fr̃i reconciliem̃. His ita ꝑactis: sacdotes missarum sollempnia rite ꝑagant. XCiii. De ordi
tis ⁊ reliquis fidelib qd sine licentia sui ep̃i nil age debeant. Ex epła clementis cunctis fant

Expanded text:
t Dominicis vel festis diebus presbyteri, antequam missas celebrent plebem interrogent si alterius paroechianus in ecclesia sit, qui proprio contempto presbytero ibi missam velit audire; quem si invenerint, statim ab ecclesia ejiciant, et ad suam paroechiam redire compellant. Similiter interrogent si aliqui discordantes sint, qui inter se litem implacabilem habeant. Et si inventi fuerint, statim reconcilientur. Quod si noluerint pacem suscipere, ab Ecclesia ejiciantur usque quo ad charitatem redeant. Non enim possumus munus vel oblationem ad altare ofnisi prius fratri reconciliemur. His ita peractis, sacerdotes missarum solemnia rite peragant. CAP. 123. atis et reliquis fidelibus, quod sine licentia sui episcopi nihil agere debeant. Ex Epist. Clementis papae cunctis f
Abbreviated transcription (Latin):
tantum ⁊ salem. ⁊ purãt bibat aqua. Et nullã communionem cum cetis xp̃ianis. neq cum alio pęnitente
ctus. ⁊ nonsponte homicidium fecit. Et ei omiumͦ ex canonicci aucttrnite intdicatur. ut inhis diebus
cum nulla feminci misceatur nec ad ꝓpricim uxorem accedat. nec cum aliquo homine dormicit. Iuxtt
eccłam sit. ante cnuis icinutis pecctta suci deflecit. diebus ⁊ noctibus. ⁊ nõ deloco ad locum ꝑgat. s
in uno loco sit his diebus. ⁊ si forte habuerit insidictores uitȩ sue ĩterum differaturei pęnitentici.: done
ab ep̃o pax ei ab inimicis conceaaitur. Et si in infirmitate detentus fuerit. itti ut nõ possit digne
pęnitere. differatur penitentiti donec santati restituat᷑. Sicuit̃ longa egritudine detentus fuerit. ad
lotus. uestimenta. et calcitimeniti accipicit. ⁊ capillum incidat

Expanded text:
panem et salem, et puram bibat aquam, et nullam communionem cum caeteris Christianis neque cum alio poenitente atur, maxime si quis coactus et non sponte homicidium fecerit, et ei omnimodis ex canonica auctoritate interdicatur, ut in his diebus cum nulla femina misceatur, nec ad propriam uxorem accedat, nec cum aliquo homine dormiat. Juxta Ecclesiam sit, ante cujus januas peccata sua defleat diebus et noctibus, et non de loco ad locum pergat, sed in uno loab episcopo pax ei ab inimicis concedatur, et si in infirmitate detentus fuerit, ita ut non possit digne paqua lotus, vestimenta et calceamenta accipiat, et capillum incidat