comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uti qͥ notus ẽ nobis. ne ut qͥdã greca uerba inculcantes
iure optimo rideam᷑. sic in actiones omẽnq uitã nuuliã
discrepantiã conferre debemus. Atq hȩc differentia na¬
turarũ tantã uim habet. ut non nũꝗͣ mortẽ sibi ipse
ilia cȩteri qͥ se in affrica cesari tradiderunt: atqui cȩ¬
teris forsitan uicio datũ esset. si se interemissent. ꝓpt̃¬
ea qđ lemior eoꝵ uita. & mores fuerant faciliores. Ca¬
to susceptoq consilio ꝑmansisset. moriendũ potiꝰ ꝗͣ
tyranni uultus inspiciendus fuit. Quãmulta passus
ẽ ulires in illo errore diuturno. cũ & mulierib si circe
melias seruorũ ancillarũq ꝑtulit. ut ad id qd cupiebat
aliqͥndo ueniret. At aiax quo animo tradit᷑ milies
oppetere mortẽ. qͣ illa ꝑpeti maluisset. Quȩ contẽplan¬
tes expendere oportebit. qͦd qͥsq habeat sui. eaq mode¬
rari. nec uelle expendi uł experiri . ꝗͣ. se aliena deceant

Expanded text:
uti, qui innatus est nobis, ne, ut quidam, Graeca verba inculcantes uti, qui innatus est nobis, ne, ut quidam, Graeca verba inculcantes iure optimo rideamur, sic in actiones omnemque vitam nullam discrepantiam conferre debemus. Atque haec differentia naturarum tantam habet vim, ut non numquam mortem sibi ipse alia ceteri, qui se in Africa Caesari tradiderunt? Atqui ceteris forsitan vitio datum esset, si se interemissent, propterea quod lenior eorum vita et mores fuerant faciliores, Cato susceptoque consilio permansisset, moriendum potius quam tyranni vultus aspiciendus fuit. Quam multa passus est Ulixes in illo errore diuturno, cum et mulieribus, si Circe melias servorun ancillarumque pertulit, ut ad id aliquando, quod cupiebat, veniret. At Aiax, quo animo traditur, milies oppetere mortem quam illa perpeti maluisset. Quae contemplantes expendere oportebit, quid quisque habeat sui, eaque moderari nee velle experiri, quam se aliena deceant;
Abbreviated transcription (Latin):
illũ qͥ tyberii gracchrcõnatus ꝑditos uindica ute.
nullã comitate᷑ habuisse sermonis nec xenocratẽ qͥdẽ
seuerissimũ phylosophoꝵ. obeãq rẽ ipsã magnũ & clarũ
fuisse. Innumerabiles alię dissimilitudines st̃ naturȩ mo¬
rũq minime tam̃ uituperandorũ. Admodũ aut̃
tenenda sunt sua cuiq non uitiosa s tamen ꝓpria qͦ
facilius decorũ illud qđ querimus retineat᷑ Sic enĩ faci¬
endũ ẽ ut contra uniuersã naturã nichil contendamus.
lȩ metiamur. Neq enĩ attinet naturȩ repugnare. nec
qͥcꝙͣ seqͥ qđ asseqͥ ñ queas: Ex qͥ magis emergit. qͣle sit
decorũ illud. Ideo qͥa nichil decet inuita minerua ut
aiunt id est auersante & repugnante natura. omĩno
si qͥca e decoꝵ nichil ẽ ꝓfecto magis ꝙͣ eqͣbilitas unuis¬
tũ singularũ actionũ qͥm conseruare ñ possis. si aliorum
naturã imitans omittas tuã. Ut enĩ eo sermone debemꝰ

Expanded text:
illum qui Ti. Gracchi conatus perditos vindicavit, illum qui Ti. Gracchi conatus perditos vindicavit, nullam comitatem habuisse sermonis ne Xenocratem quidem, severissimum philosophorum, ob eamque rem ipsam magnum et clarum fuisse. Innumerabiles aliae dissimilitudines sunt naturae morumque, minime tamen vituperandorum. Admodum autem tenenda sunt sua cuique non vitiosa, sed tamen propria, quo facilius decorum illud, quod quaerimus, retineatur. Sic enim est faciendum, ut contra universam naturam nihil contendamus, rae naturae regula metiamur; neque enim attinet naturae repugnare nec quicquam sequi, quod assequi non queas. Ex quo magis emergit, quale sit decorum illud, ideo quia nihil decet invita Minerva, ut aiunt, id est adversante et repugnante natura. Omninodecorum, nihil est profecto magis quam aequabilitas cum universatum singularum actionum, quam conservare non possis, si aliorum naturam imitans omittas tuam. Ut enim sermone eo debemus
Abbreviated transcription (Latin):
dissimulare. p̃ripere hostiũ consilia. In qͦ genere grecithe¬
mistoclem & phereũ iasonẽ cȩteris anteponunt. in pͥmisq
uersutũ & callidũ factũ solonis. qͥ qͦ tucior eiꝰ uita esset &¬
plus aliqͥnto Rei publicę ꝓdesset. furere se simulauit: St̃
his alii multũ dispares. simplices. & aꝑti qͥ nichil de oc¬
culto nichil de insidiis agendũ putant. ueritatis cul¬
tores. fraudis inimici. Itẽq alii. si qͥd uis ꝑpetiant᷑ cuiuis
deseruiant. dũ qđ ueluit conseqͥnt᷑. ut syllã & .m. crassũ
uidebamus. Quo in genere uersutissimũ & patientissimũ
lacedemoniũ lisandrũ accepimus. contͣq callicratidam
qͥ p̃fectus classis ꝓximus post lysandrũ fuit. Itẽq uiser
multis efficiat᷑. qđ in catulo & in patre & in filio. idẽq in
qͥnto mutio mantia uidimus: Audiui ex maiorib natu
hoc idẽ fuisse in .p. scipione. nasica. contraq patrẽ eius

Expanded text:
insidiari, praeripere hostium consilia. In quo genere Graeci Theinsidiari, praeripere hostium consilia. In quo genere Graeci Themistoclem et Pheraeum Iasonem ceteris anteponunt; in primisque versutum et callidum factum Solonis, qui, quo et tutior eius vita esset et plus aliquanto rei publicae prodesset, furere se simulavit. Sunt his alii multum dispares, simplices et aperti. qui nihil ex occulto, nihil de insidiis agendum putant, veritatis cultores, fraudis inimici, itemque alii, qui quidvis perpetiantur, cuivis deserviant, dum, quod velint, consequantur, ut Sullam et M. Crassuvidebamus. Quo in genere versutissimum, et patientissimum Lacedaemonium Lysandrum accepimus. Contraque Callicratidam, qui praefectus classis proximus post Lysandrum fuit. Itemque in semultis esse videatur. Quod in Catulo, et in patre, et in filio, idemque et Q. Mucio ° Mancia vidimus. Audivi ex maioribus natu hoc idem fuisse in P. Scipione Nasica, contraque patrem eius,
Abbreviated transcription (Latin):
Ut enĩ in corporib magne dissimilitudines st̃. alios uide¬
mus uelocitate ad cursũ. alios uirib ad luctandũ ualere.
itẽq in formis aliis dignitatẽ inesse. aliis uenustatẽ. sic in
animo existunt maiores etiã uarietates. Erat in .I. crasso.
in .i. philippo. multus lepos. maior etiã magisq de indus¬
tria in .g. cesare .L. filio. At in hisdẽ tẽporib: inm. scauro
& in .m. druso adolescente singularis seueritas in .g. lelio
multa hilaritas: In eiꝰ familiari scipione ambitio maior.
uita tristior. De grecis aut̃ dulcẽ & facetũ festiuiq ser¬
monis atq in omĩ ratione simulatorẽ. quã yroniã greci
nominarunt. socratẽ accepimus. E contͣ pythagorã ce
periclẽ sũmã auc toritatẽ consequutos: sine ulla hila¬
ritate. Callidũ hannibalẽ ex penoꝵ. ex nris ducib
qͥncũ maxrimũ accepinius facile celare. tacere. insidiari.¬

Expanded text:
Ut enim in corporibus magnae dissimilitudines sunt alios videUt enim in corporibus magnae dissimilitudines sunt alios videmus velocitate ad cursum, alios viribus ad luctandum valere, itemque in formis aliis dignitatem inesse, aliis venustatem, sic in animis exsistunt maiores etiam varietates. Erat in L. Crasso, in L. Philippo multus lepos, maior etiam magisque de industria in C. Caesare L. filio; at isdem temporibus in M. Scauro et in M. Druso adulescente singularis severitas, in C. Laelio multa hilaritas, in eius familiari Scipione ambitio maior, vita tristior. De Graecis autem dulcem et facetum festivique sermonis atque in omni oratione simulatorem, quem ei/rwna Graeci nominarunt, Socratem accepimus, contra Pythagoram et Periclem summam auctoritatem consecutos sine ulla hilaritate. Callidum Hannibalem ex Poenorum, ex nostris ducibus Q. Maximum accepimus, facile celare, tacere, dissimulare
Abbreviated transcription (Latin):
& dissimulat appetitũ uoluptatis ꝓpt̃ uerecundiã. fic qͦ
intelligit᷑ corporis uoluptatẽ ñ satis esse dignã hominis
prestantia eãq contẽpni ce reici oportere. uł sciat qͥspiã
qͥaliqͥd tribuat uoluptati diligent̾ ei tenendũ esse eiꝰ fru¬
endȩ modũ. Itaq uictus cultusq corporis ad ualitudinẽ
referatur. & ad uires non ad uoluptatẽ. Atq etiãsi conside¬
rare uolumus quȩ sit in natura excellentia & dignitas. intel¬
ligemus ꝙͣ sit turpe molliri atq diffluere luxuria. & delica¬
te ac molliter uiuere. ꝗͣq honestũ parce. continent̃. seuere so¬
brie. Intelligendũ ẽ etiã duab qͥsi nos u natura indutos esse
personis. Quarũ una cõmunis ẽ. ex eo qͦd oñs participes
sumus rationis. prestantieq eiꝰ qua antecellimus bestiis.
a qͣomẽ honestũ &r decorũ trahit᷑& ex qͣ ratio inueniendi offi

Expanded text:
et dissimulat appetitum voluptatis propter verecundiam. Ex quo et dissimulat appetitum voluptatis propter verecundiam. Ex quo intellegitur corporis voluptatem non satis esse dignam hominis praestantia, eamque contemni et reici oportere; sin sit quispiam, qui aliquid tribuat voluptati, diligenter ei tenendum esse eius fruendae modum. Itaque victus cultusque corporis ad valetudinem referatur et ad vires, non ad voluptatem. Atque etiam si considerare volumus, quae sit in natura excellentia et dignitas, intellegemus, quam sit turpe diffluere luxuria et delicate ac molliter vivere quamque honestum parce, continenter, severe, sobrie. Intellegendum etiam cst duabus quasi nos a natura indutos esse personis; quarum una communis est ex eo, quod omnes participes sumus rationis praestantiaeque eius, qua antecellimus bestiis, a qua omne honestum decorumque trahitur, et ex qua ratio inveniendi offic
Abbreviated transcription (Latin):
st̃. quȩ uocant apopteginata. Facilis ẽ gͥ distinctio inge¬
nui &e illiberalis ioci Aiterẽ si tẽpore fiat. ut si remisso
animo homine dignus. ait̾ ne libero qͥdẽ. si rerũ tur pi¬
tudini adhibetur uerboꝵ ooscenitas: Ludeudi etiã ẽ qͥ¬
dã modus retinendus. ue ne cũ nimis omĩi ꝓfuno iniꝰ.
elatione uoluptate. in aliqͣm turpitudinẽ diabarir
Suppeditant aut̃ & cãpus nr̃ & studia uenandi nones¬
ta exẽpla ludendi.S ꝑtinet ad omẽm officii questio¬
nẽ sẽꝑ in ꝓmptu habere quantũ natura horins &t
pecudib & reliqͥs lius antecedit. Iuȩ nichil sentues
nisi uoluptatẽ. ad ũ ferunt᷑ om̃i impetu. Hondnis
aut̃ mens discendo alit: ⁊ cogitando sẽꝑ aliqͥota quoit
ex pecudũ genere. St̃ enĩ qͥdã homines non re. s nomine
s si qͥs paulo arreptior qͣuis uoluptate capiat᷑. occultat

Expanded text:
sunt, quae vocant apofqe/gmata. Facilis igitur est distinctio ingesunt, quae vocant apofqe/gmata. Facilis igitur est distinctio ingenui et illiberalis ioci. Alter est, si tempore fit, ut si remisso animo, gravissimo homine dignus, alter ne libero quidem, si rerum turpitudini adhibetur verborum obscenitas. Ludendi etiam est quidam modus retinendus, ut ne nimis omnia profundamus elatique voluptate in aliquam turpitudinem delabamur. Suppeditant autem et campus noster et studia venandi honesta exempla ludendi. Sed pertinet ad omnem officii quaestionem semper in promptu habere, quantum natura hominis pecudibus relnisi voluptatem ad eamque feruntur omni impetu, hominis autem mens discendo alitur et cogitando, semper aliquid aut anquirit ex pecudum genere sunt enim quidam homines non re, sed nomine, sed si quis est paulo erectior, quamvis voluptate capiatur, occultat
Abbreviated transcription (Latin):
intelligit᷑. ut ad ofsicii formã reuertam᷑ appetitus
om̃s contrahendos sedandosq esse. excitandãq animad¬
uersionẽ & diligentiã: ut ne qͥd temere aut fortuitu in¬
considerate negligentq̃ agamus. Neq enĩ ita genera¬
Ludo aut̃ & ioeo uti illo qͥdẽ licet. s sic̃ sõno & quietib
genus iocandi ñ ꝓfusũ nec immodestũ. s ingenuũ & fa¬
cetũ esse debet. Ut eñ pueris ñ omẽm ludendi licentiã¬
non damus. s eã que ab honestatis actionib ñ sit aliena.
sic in ipso ioco aliqͦd ꝓbi ingenii lumen eluceat. Duplex
omĩno ẽ iocandi genus. Unũ illiberale. petulans. flagitio¬
sũ. obscenũ. Alterũ elegans. urbanũ. ingeniosũ facetũ:
Quo genere ñ mͦ plautus nr̃ & atticoꝵ antiqͥ comedia.
s etiã phylosophoꝵ socraticoꝵ libri referti st̃: multaq
multoꝵ facete dicta ut ea quȩ a sene catone collect

Expanded text:
intellegitur, ut ad officii formam revertamur, appetitus intellegitur, ut ad officii formam revertamur, appetitus omnes contrahendos sedandosque esse excitandamque animadversionem et diligentiam, ut ne quid temere ac fortuito, inconsiderate neglegenterque agamus. Neque enim ita generaLudo autem et ioco uti illo quidem licet, sed sicut somno et quietibus genus iocandi profusum, necimmodestum, sed ingenuum, et facetum esse debet, ut enim pueris non omnem licentiam ludendi damus, fed eam quae ab honestatis actionibus non sit aliena: sie in ipso ioco aliquod probi ingenii lumen eluceat. Duplex omnino est iocandi genus; unum illiberale, petulans, flagitiosum, obscaenum; alterum elegans, urbanum, ingeniosum, facetum, Quo genere non modo Plautus noster et Atticorum antiqua comoedia, sed etiam philosophorum Socraticorum libri referti sunt, multaque multorum facete dicta, ut ea, quae a sene Catone collecta
Abbreviated transcription (Latin):
Omĩs aut̃ actio uacare tremeritate a̾ negligentia:
Nec uͦ agere qͥcꝗͣ. cuiꝰ ñ possit causã ꝓbabilẽ reddere:
Hec ẽ enĩ fere descriptio officii. Efficiendũ aut̃ ẽ ui ap¬
petitus rationi obędiant. eamq neq p̾currant. nec ꝓpt̃
pigritiã aut ignauiã deserant. sintq tranqͥli. atq omĩ
ammi ꝑ turbatione careant. Gx qͦ elucebit omĩs constan¬
tia omĩsq moderatio: Nõ qͥ appetitus longiꝰ euagantur.
& tanꝙͦ ex ulantes siue cupiendo siue fugiendo non
satis a ratione retinent᷑: hi sine dubio finẽ & modũ trari¬
seunt. Relinquunt enĩ & abiciunt obedientiã. nec ra¬
tioni parent. cui st̃ subiecti lege naturȩ. A qͥb ñ mͦ
auimi ꝑturbant᷑. s etiã corpora: licet ora ipsa cernere
iratorũ. aut eoꝵ qͥ aut libidine aliqͣ aut metu cõmoti¬
sunt. aut uoluptate nimia gestiunt. Quoꝵ omĩũ
uultus uoces motus statusq mutant᷑. Ex qͥb illud

Expanded text:
temeritate et negligentia; nec vero agere quidquam, cuius non possis causam probabilem reddere. Haecest enim fere descriptio officii. 3. Efficiendum autem est, ut appetitus rationi oboediant, eamque neque praecurrant, nec propter pigritiam aut ignaviam deserant; sintque tranquilli, atque omni perturbatione animi careant, ex quo elucebit omnis constantia omnisque moderatio. Nam qui appetitus longius vevagantur, et tamquam exulantes, five cupiendo, sive fugiendo, non satis a ratione retinentur, hi, sine dubio, finem et modum transeunt, relinquunt enim et abiciiunt oboedientiam, nec rationi parent, cui sunt subiecti lege naturae, a quibus non modo animi perturbantur, sed etiam corpora, licet ora ipsa cernere iratorum, aur eorum, qui aut libidine aliqua, aut metu cosunt aut voluptate nimia gestiunt; quorum omnium voltus, voces, motus statusque mutantur. Ex quibus illud
Abbreviated transcription (Latin):
Marime aut̃ hec etas a libidinib arcenda ẽ. exercendas
relacare animos & dare se iocunditati uolent. cauit¬
ano gitẽ perantiã mcmninerint uerecundie. Qđ erit
facilius. si in eiꝰ modi quidẽ reb maiores natu uelint
interesse. Senib aut̃ labores corporis minuendi exer¬
citationes animi etiã augendę uident᷑. Danda uꝰ oꝑae.¬

Expanded text:
Maxime autem haec aetas a libidinibus arcenda est exercendaque Maxime autem haec aetas a libidinibus arcenda est exercendaque relaxare animos et dare se iucunditati volent, caveant intemperantiam, meminefacilius erit, si in ejusmodi quidem rebus majores natu velint interesse. Senibus autem labores corporis minuendi, exercitationes animi etiam augendae videntur. Danda vero e
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt᷑ infirmitatẽ ualitudinis. ñ tã potuit patri similis
esse ꝙͦ ile fuerat sui Si gͥ ñ poterit sui causã defensitare.
siue popłm contionib tenere. siue uella gerere. ula ta meu
prestare debebit. que erunt in ipliꝰ potestate. iusticiam
fidẽ liberalite. modestiã tẽꝑantiã. qͦminus ab eo ia qͦd
de sit reqͥratꝰ. Optima aut̃ hereditas a patrib traditur
lberis om̃iq patrimonio prestantior gła uirtutisidu¬
ruq gestarũ cui dedecori esse nefas & uitiũ iudicandũ
est  Et qm̃ officia non eadẽ disparib etatib tribuun¬
tur aliaq st̃ iuuenũ alia seniorũ aliqͥd etiã de hac dis¬
tunctione dicendũ ẽ. Est gͥ ad olescentis maiores na¬
tu uererrꝰ. exq his deligere optimos. & ꝓbatissimos qͦꝵ
consilio atq auctoritate nitatur. Ineuntis enĩ etatit
insciscia senũ constituenda & regenda prudentia entio

Expanded text:
propter infirmitatem valetudinis non tam potuit patris similis propter infirmitatem valetudinis non tam potuit patris similis esse, quam ille fuerat sui; si igitur non poterit sive causas defensitare sive populum contionibus tenere sive bella gerere, illa tamen praestare debebit, quae erunt in ipsius potestate, iustitiam, fidem, liberalitatem, modestiam, temperantiam, quo minus ab eo id, quod desit, requiratur. Optima autem hereditas a patribus traditur liberis omnique patrimonio praestantior gloria virtutis rerumque gestarum, cui dedecori esse nefas et vitium iudicandum est. Et quoniam officia non eadem disparibus aetatibus tribuuntur aliaque sunt iuvenum, alia seniorum, aliquid etiam de hac distinctione dicendum est. Est igitur adulescentis maiores natu vereri exque iis deligere optimos et probatissimos, quorum consilio atque auctoritate nitatur; ineuntis enim aetatis inscitia senum constituenda et regenda prudentia est.
Abbreviated transcription (Latin):
uite s naturȩ magis. Multo enĩ & firmior ẽ & constan¬
uitiose genus. consiliũ uiuendi ome contulerit is con¬
stantiã teneat. Ia enĩ maxime deret ñ forte se nacellere
trrasse in deligendo genere uitȩ. Qđ si acciderit. potest aut̃
accidere: facienda moꝵ institutoꝵq mutatio ẽ. Fã mutatio¬
nẽ si tẽpora adiuuabunt. faciliꝰ cõmodiusq faciemus. sin mi¬
nus sensi erit pedetentĩq facienda. ut amicitias quȩ minꝰ
delectent & minus ꝓbent᷑. magis decere censent sapien¬
tes sensim diluere ꝙͣ repente p̃cidere. Cõmutato autẽ
genere uitȩ omĩ ratione curandũ ẽ. ut id bono consilio
fecisse uideamur.s qm̃ paulo ante dictũ e imitandos eẽ
maiores. primũ illud exceptũ sit. ne uitia sint inxitan¬
da. Deinde si natura ñ ferret ut quȩdã inutari possintt
ut superioris filiꝰ affricani. qͥ hunc paulo natũ adoptauit.

Expanded text:
vitae, sed naturae magis; multo enim et firmior est et constanvitae, sed naturae magis; multo enim et firmior est et constanvitiosae genus consilium vivendi omne contulerit, is constantiam teneat id enim maxime decet, nisi forte se intellexerit errasse in deligendo genere vitae. Quod si acciderit potest autem accidere, facienda morum institutorumque mutatio est. Eam mutationem si tempora adiuvabunt, facilius commodiusque faciemus; sin minus, sensim erit pedetemptimque facienda, ut amicitias, quae minus delectent et minus probentur, magis decere censent sapientes sensim diluere quam repente praecidere. Commutato autem genere vitae omni ratione curandum est, ut id bono consilio fecisse videamur. Sed quoniam paulo ante dictum est imitandos esse maiores, primum illud exceptum sit, ne vitia sint imitanda, deinde si natura non feret, ut quaedam imitari posit ut superioris filius Africani, qui hunc Paulo natum adoptavit,
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ consu etudinẽ moresq deducim᷑. aiii inultitudinis iu¬
dicio ferunt᷑. Quȩq maiori parti pulcherrima uident᷑.
ea maxime exoptant. Nonnulli tam̃ siue felicitate qͥdã.
siue bonitate naturȩ. siue parentũ disciplina. rectã ui¬
te sequuti st̃ uiã. Illud aut̃ maxiine rarũ genus ẽ eoꝵ
qui aut excellente anini magnitudine. aut p̃clara eru¬
ditione atq doc trina aut utraq reornati. spaciũ etiam
deliberandi habuerunt quẽ potissimũ cursũ uitȩ sequi
uelent. In ꝗͣ deliberatione ad suã cuiꝰq naturã consiliue
modo qͥsq nactus ẽ. ut supͣdictũ ẽ qͥddeceat exqͥrimꝰ:
Tũ in tota uita constrtuenda multo ẽ reicura maior
aaribenda ut cũstare in ꝑpetuitate uitȩ possimus.
nobismet ipsis nec in ullo officio claudicare: Ad hanc au¬
te rationẽ qm̃ marimã uĩ natura habet fortuna ꝓxcimã
uiteꝰ  omino adinbenda e ratio in diligendo genere

Expanded text:
eorum consuetudinem moremque deducimur; alii multitudinis iueorum consuetudinem moremque deducimur; alii multitudinis iudicio feruntur, quaeque maiori parti pulcherrima videntur, ea maxime exoptant; non nulli tamen sive felicitate quadam sive bonitate naturae sine parentium disciplina rectam vitae secuti sunt viam. Illud autem maxime rarum genus est eorum, qui aut excellenti ingenii magnitudine aut praeclara eruditione atque doctrina aut utraque re ornati spatium etiam deliberandi habuerunt, quem potissimum vitae cursum sequi vellent; in qua deliberatione ad suam cuiusque naturam consilium modo quisque natus est, ut supra dictum est, quid deceat, exquirimus, tum in tota vita constituenda multo est ei rei cura maior adhibenda, ut constare in perpetuitate vitae possimus nobismet ipsis nec in ullo officio claudicare. Ad hanc autem rationem quoniam maximam vim natura habet, fortuna proximam, utriusque omnino habenda ratio est in deligendo genere
Abbreviated transcription (Latin):
dũ ẽ qͦs nos & quales esse uelimus. & in qͦ genere uitę.
Quȩ deliberatio ẽ omĩũ difficillinia. Ineunte etũ adoles¬
centia cũ ẽ maxima imbecillitas consilii tũ id sibi qͥsq
genus etatis degendȩ consticuit. qͦd maxime ad ainauit.
Itaq ante implicit᷑ aliqͦ certo genere cursuq uiuendi
ꝙ potuerit qđ optimũ eet iudicare. Nãq herculẽ ꝓdigũ dic¬
tũ e uł ꝓdigũ dicit. ut ẽ apud &enophontẽ cũ primũ pubes¬
ceret. qđ tepus a natura ad eligendũ qͥm qͥsq uiã uiuendi
sit ingressurus dictũ ẽ exisse in solitudinẽ atq ibi seden¬
tẽ diu secũ multũq dubitasse. cũ duas cerneret uias. unã
uoluptatis alterã uirtutis utrã ingredi meliꝰ cet. Hoc
herculi ioue sato potuit fortasse cortingere. nobis ñ idẽ
qͥ imitamur quos cuiq uisũ ẽ: atq ad eoꝵ studia institu¬
taq impellim᷑. Plerũq aut̃ parentũ p̃ceptis imbrti ad

Expanded text:
um est, quos nos, et quales esse velimus, et in genere viae, quae deliberatio est omnium difficillima, ineunte etiam adolescentia, cum inest imbecillitas consilii, tunc id sibi quisque genus aetatis degendae constituit, quod maxime adamvit: Itaque ante implicatur aliquo certo genere cursuque vivendi, quam potuit, quod optimum esset, iudicare. Nam quod apud Herus dicit, ut est apud Xenophontem, cum primum pubesceret, quod tempus a natura ad deligendum, quam quisque viam vivendi sit ingressurus, datum est, exisse in solitudinem atque ibi sedentem diu secum multumque dubitasse, cum duas cerneret vias, unam Voluptatis, alteram Virtutis, utram ingredi melius esset, hoc Herculi Iovis satu edito potuit fortasse contingere, nobis non item, qui imitamur, quos cuique visum est, atque ad eorum studia institutaque impellimur; plerumque autem parentium praeceptis imbuti ad
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑat: ad ieuit p̾sbit̃. Si de his que dicta sunt aliqua ur̃is animis i m¬
ppoit. ambiguitis. eg̃o in ħniꝰ nomine ueritatis cm̃ cũꝙ uolueritis me
ex amim nei iditio seu ignis scu p̾cipitu plena fide submittam. &. si
le dune contigerit. lesiora meȩ atrociorẽ quã potestis ad dite penã.
Aduir unde cũꝙ canonic̃ podiensis ep̃c. euangelia uibet cruceq de¬
ferri. quatinꝰ uerba ciꝰ fides astrueret sacram̃ti.¬
sbi sac̃menta dederiit qd̾ scilicet neq mors neq uita. accpĩa
cos de fensione suffugere cogeret. qͣnta cũꝙ ipsos urgeri necessitate
contingeret. Primo g boemundus sedo scc̃ egidii c̃omes. hugo miag¬
sii. robt fortinanuẽ. dux oodefriclus. eomesq flandremis. pa¬

Expanded text:
oratis adjecit presbyter: « Si de his quae dicta sunt, aliqua vestris animis irroratis adjecit presbyter: « Si de his quae dicta sunt, aliqua vestris animis irrepit ambiguitas, ego in hujus nomine veritatis, cuicunque volueritis me examini vel judicio, seu ignis seu praecipitii, plena fide submittam, et si laedi me contigerit, laesione meae atrociorem quam potestis addite poenam. » At vir undecunque canonicus Podiensis episcopus, Evangelia jubet crucemque deferri, quatenus verba ejus fides astrueret sacramenti.sacramenta dederunt, quod scilicet: « Neque mors, neque vita a coepta eos defensione suffugere cogeret, quantacunque vel ipsos urgeri necessitate contingeret. » Primo igitur Boemundus, secundo Sancti Egidii comes, Hugo Magnus, Robertus Northmannicus, dux Godefridus, comesque Flandrensis, pa
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c petrus. ad uestigia isericordissimi dñi ꝓuolum¬
tur depcantur &e rogant. ut poło laboranti suũ imꝑcndat solatiũ
Dhi etiam ipse mirabilis petrus ꝑse intulit. Menunit dñe maiestas
cua quã pudendis domũ meã in hac urbe attaminart̃ pagani sordib
redundat ad tuȩ diuinitatis in iuriã quod tua sacͣria flagitꝰ cõꝑleuere
ce cedib. ¶um gͣ eos tandẽ misertꝰ expuleris. guidiũq suꝑ hac re cȩlo
uituleris: cu tã pii faccipenitens eoꝵ suꝑbiã regredi instatũ p̾stinũ
Dic popło meo. ut ad me p̃cordialit᷑ conuĩ̾tatur. & ego me ad ipsos totis
polliceor niserib reũsurũ: &e intra qͥnꝙ dies maximũ uob̾ p̃bebo
subsidiũ. Letanias itaq instituant. istudq responsonũ. eccłastici quiq
derintent. Congregati sunt inimici nr̃i & głantur in uirdute sua.
cont̾e foititudine illoꝵ dñe ce. disꝑge illos. &. seqũetia cũ ũ̾su. Quib¬

Expanded text:
pus Petrus, ad vestigia misericordissimi Domini provolvuntur, deprecantur et rogant ut populo laboranti suum impendat solatium. Ubi etiam ipse mirabilis Petrus per se intulit: « Meminit, Domine, majestas tua, quam pudendis domum meam in hac urbe attaminarunt pagani sordibus, redundat ad tuae divinitatis injuriam, quod tua sacraria flagitiis complevere et caedibus. Cum ergo eos tandem, miseratus, expuleris, gaudiumque super hac re coelo intuleris, tu tam pii facti poenitens, eorum superbiam regredi in statum pristinum t: « Vade, et dic populo meo, ut ad me praecordialiter convertatur, et ego me ad ipsos totis polliceor visceribus reversurum, et intra quinque dies maximum vobis praebebo subsidium. Litanias itaque instituant, istudque Responsorium Ecclesiastici quique decantent: « Congregati sunt inimici nostri, et gloriantur in virtute sua. Contere fortitudinem illorum, Domine, et disperge illos,
Abbreviated transcription (Latin):
niamq ꝑtinet uitã ducerent. Quod totũ radio gratissima nob̾
expouit. dũ attendimꝰ. qr d̾s flagellat omnẽ filiũ que diligit.
&e quib temporalia discipline rigore subducit: hs sp̃ualia
sempit̾ne dulcedinis affectione disponis.

Expanded text:
niamque pertinet, vitam ducerent. Quod totum ratio gratissima nobis niamque pertinet, vitam ducerent. Quod totum ratio gratissima nobis exponit, dum attendimus, quia « Deus flagellat omnem filium quem diligit , » et quibus temporalia disciplinae rigore subducit, his spiritualia sempiternae dulcedinis affectione disponit.
Abbreviated transcription (Latin):
p̾hensi occunbũt In urbẽ deniq constant in apolitanam
repetande tiranno: quiq ꝑgretias in sua undeuenerant reme¬
arunt. Hic itaq huic libello: finis accedat.
tantilloꝵ hominũ pene nulla fide tanta euenisse ꝑ¬
pendimꝰ. non qđ beatissimos Iosue dauid samuelẽ
tantillo: appellemꝰ: s qđ excepto eoꝵ merito cet̾oꝵq quoꝵ
nunc usq dei ȩccłi a p̾dicat claritatẽ. plebis iudaice despicien¬
dam ducimꝰ u anitatẽ. infeliscimos hominũ ꝓsolis deo uentri¬
bus seruientes nisi ratio obiuaret placentiores deo putare
possemꝰ: quã istos quoꝵ tota sp̃ualis fuerat seruitꝰ. Illis nãꝗ
asola idolatria tutis ꝓsꝑe ꝓueniebant om̃ia. crebre uictorie.
multa copie. Istis uͦ difficulter uinc̾e. int̾ uincendũ damna fre¬
quetia⁊ rare opulentiȩ continue quidẽ & t̾̃c credelissime ege¬
states: cũ hi ñ militarẽ ẜ monachilẽ quã ad parsimoniã scĩmo¬

Expanded text:
prehensi occumbunt. In urbem denique Constantinopolitanam prehensi occumbunt. In urbem denique Constantinopolitanam repedante tyranno, quique per Graecias, in sua unde venerant, remearunt. Hic itaque huic libello finis accedat. tantillorum hominum pene nulla fide tanta evenisse perpendimus, non quod beatissimos Josue, David, Samuelem, tantillos appellemus, sed quod excepto eorum merito, caeterorumque quorum nunc usque Dei Ecclesia praedicat claritatem, plebis Judaicae despiciendam ducimus vanitatem infelicissimos hominum, pro solis Deo ventribus servientes, nisi ratio obviaret, placentiores Deo putare possemus quam istos quorum tota spiritualis fuerat servitus. Illis namque a sola idololatria tutis, prospere proveniebant omnia, crebrae victoriae, multa copia, istis vero difficulter vincere, inter vincendum damna frequentia, rarae opulentiae, continuae quidem, et tunc crudelissimae egestates, cum ii non militarem, sed monachalem quantum ad parcimoniam sanctimo
Abbreviated transcription (Latin):
catis miseraibilit̾ optimis uiri qualitatib multis mȩͤorẽ intimĩ
ululatib per sonabat.
ret̾ea in reditu positꝰ imꝑator: qũ rupto frantoꝵ obstaculo
turcos lib̃ius passim oberraturos iam iãq formidat. his
qui sibi milicabant hominib imꝑat. Ite inqͥt. & ĩꝑiali edicto
cotiꝰ regionis huiꝰ homines cogice. uniu̾seͥ bulgarie loca uastate
ut cum turci ꝓuincias nr̃as depopulatur discurrerint: nichil
ad usum ꝑtinens istic ualeant reꝑire. Uellent itiq nollent.
qui nobis concurrere festinabant᷑. ͥani uidelicet. reuerti cũ
imꝑatore coguntur. Et milites quidẽ p̾ceptũ ꝓꝑabant explere
tirannicũ: pedites ꝑ angariam sequebant᷑ excercitũ. & dum
celeritatẽ equitũ assequi affectant. inexiri cabili se se infirmi¬
tatis inpedim̃to p̃cipitant. Passim ergo canti in patientes labo¬
ris deficiunt. & int̾ eundũm innumeri eoꝵ langoribus ap¬

Expanded text:
catis miserabiliter optimis viri qualitatibus, moerorem intimum multis catis miserabiliter optimis viri qualitatibus, moerorem intimum multis ululatibus personabat. Praeterea in reditu positus imperator, dum, rupto Francorum obstaculo, Turcos liberius passim oberraturos jam jamque formidat, his qui sibi militabant hominibus imperat: « Ite, inquit, et imperiali edicto totius regionis hujus homines cogite, universa Bulgariae loca vastate, ut cum Turci provincias nostras depopulaturi discurrerint, nihil ad usum pertinens istic valeant reperire. » Vellent itaque nollent, ii qui nostris concurrere festinabant, Christiani videlicet, reverti cum imperatore coguntur. Et milites quidem praeceptum properabant implere tyrannicum, pedites per angariam sequebantur exercitum, et dum celeritatem equitum assequi affectant, inextricabili sese infirmitatis impedimento praecipitant. Passim ergo tanti impatientes laboris deficiunt, et inter eundum innumeri eorum languoribus ap
Abbreviated transcription (Latin):
nes & capitis cõmotionẽ obꝓbriũq sempit̾nũ ingentib feceris.
Oniuersum. lani nominis orbẽ extreme desꝑationis ac incre-¬
dulitatis fouee intrusisti. nequissimis uero hominũ irre fragabi¬
lem contra tuos audatiã ꝑpetuo contulisti Non erit deniq ulteriꝰ
iam qui magnũ qͥd de te p̾sumat: cum eos qui cunctis mortalib
specialius tibi obsequi sr putabant. tã indigno subrui fine con¬
spiciat. Dic ergo piissime. qua te dein ceps tui fronte uocabt̃.
cum tui tales tuoꝵ exitꝰ expectabunt: has & alias meis anxie¬
tatis. & dari querimonie uoces ferocissimꝰ dolor exp̃sserat: intan¬
tũ ut in toto quẽ tirannꝰ ille ductabat exercitu. nulli pene
ep̃oꝵ. abbatũ. clericoꝵ. laicoꝵꝙ nimietate stuporis absorti au¬
herent ꝑ aliquos dm inuocare dies. Guido autẽ fr̃is unanimita¬
tẽ. tantiq pͥncipis magnanimitatẽ ad memoriã reducens. repli¬

Expanded text:
nem, et capitis commotionem opprobriumque sempiternum in gentibus feceris. nem, et capitis commotionem opprobriumque sempiternum in gentibus feceris. Universum Christiani nominis orbem extremae desperationis ac incredulitatis foveae intrusisti, nequissimis vero hominum irrefragabilem contra tuos audaciam perpetuo contulisti. Non erit denique ulterius jam, qui magnum quid de te praesumat, cum eos, qui cunctis mortalibus specialius tibi obsequi putabant, tam indigno subrui fine conspiciat. Die ergo, piissime, qua te deinceps tui fronte vocabunt  al., invocabunt, cum tui tales tuorum exitus exspectabunt? » Has et alias in eis anxietatis et dirae quaerimoniae voces, ferocissimus dolor expresserat in tantum, ut in toto quem tyrannus ille ductabat exercitu, nulli pene episcoporum, abbatum, clericorum, laicorum, nimietate stuporis absorpti, auderent per aliquos Deum invocare dies. Guido autem fratris unanimitatem, tantique principis magnanimitatem ad memoriam reducens, repli
Abbreviated transcription (Latin):
t obido audito fr̃is boemundi francoꝵq disc̾mine: tam
ipse quã familiares ac necessarii eius uehem̃tissimis eui¬
latibus complorantes. ętiam adu̾sus ipsũ dm̃ sũpta iã merito
ut putabant uirgandi audatia. conquerebant̾ dicentes. Ds̃
iustoꝵ nullomodo peccatoꝵ sceptra relinquis. cur popłm
qui parentes. uxores. filios. honores exunios. solũ naturale
reliquerat: iminio ꝓtui desiderio sese cotidianis crucib mor¬
tib tradiderat. ne fandoꝵ hominũ gladiis feriendũ absq
sub sidio tuȩ ꝓtectionis ob ieceris: Planȩ si uerũ fore constite¬
rit. ut ita eos si ueris ꝓphanis manib int̾netionis exitio tradi
quẽ de inceps reꝑies tuis mandatis optemꝑare uolentẽ. cum
te ad tuos defendendũ urnũsi amodo iudicare debe ant inpoten¬
tẽ. S esto. ꝓte ercidi uolueris: gła eos & honore coronaueris. Cer¬
te & si illis regna centuplicata contuleris. fidei tam̃ tuȩ homi¬

Expanded text:
 XXVII. At Guido audito fratris Boemundi Francorumque discrimine, tam  XXVII. At Guido audito fratris Boemundi Francorumque discrimine, tam ipse quam familiares ac necessarii ejus vehementissimis ejulatibus complorantes, etiam adversus ipsum Dominum, sumpta jam merito, ut putabant, jurgandi audacia, conquerebantur, dicentes: « justorum nullo modo peccatorum sceptra relinquis, cur populum, qui parentes, uxores, filios, honores eximios, solum naturale reliquerat, imo pro tui desiderio sese quotidianis crucibus mortique tradiderat, nefandorum hominum gladiis feriendum, absque subsidio tuae protectionis objeceris? Plane si verum fore constiterit ut ita eos siveris profanis manibus internecionis exitio tradi, quem deinceps reperies tuis mandatis obtemperare volentem, cum te ad tuos defendendum universi amodo judicare debeant impotentem? Sed esto. Pro te occidi volueris, gloria et honore dei tamen tuae homi
Abbreviated transcription (Latin):
incertũ habeo. Iꝯȩc quidẽ secreto pͥncipi acomite sunt̾ sug¬
gesta. At ĩꝑator hec audiens. & ab spe cui in nitebat᷑ decidẽs
Guidonẽ boemiuidi germanũ. uirũ militari uiuacitate coi¬
spicuũ. qͦs dãq alios euocat. rẽq multo det̾ius qua comes
ci dixerit manifestat. quid in qͥt facto opꝰ ẽẽ de cernitis:
franci atrocissima turcoꝵ obsidione p̾muntur. aut fortassis
iam eoꝵ occubuere mucronib. seu ętiam ꝑdiu̾sas sunt ꝓ uinci¬
as iugo ęt̾nȩ captiuitatis ad dicti. Quia ergo deferendo eis p̾si¬
dio nichil nob̾ potentię aut oportunitatis arridet. p̾serti cum
si ꝓgressius eamꝰ: uerendũ nob̃ sit ne & nos turus occurren¬
tibus pereamꝰ. si ur̃ȩ prudentiȩ uidetur idoneũ. reu̾tamur.
Hȩc dicens ꝑfidissimꝰ sine dubio iocundabat᷑. q ꝑisse audierat
quos non minori quã turcos inuidentia execrabatur.

Expanded text:
incertum habeo. » Haec quidem secreto principi a comite sunt sugincertum habeo. » Haec quidem secreto principi a comite sunt suggesta. At imperator haec audiens, et ab spe cui innitebatur decidens, Guidonem Boemundi germanum, virum militari vivacitate conspicuum, quosdamque alios evocat, remque multo deterius quam comes ei dixerat, manifestat. « Quid, inquit, facto opus esse decernitis? Franci atrocissima Turcorum obsidione premuntur, aut fortasse, jam eorum occubuere mucronibus, seu etiam per diversas sunt provincias jugo aeternae captivitatis addicti. Quia ergo deferendo eis praesidio nihil nobis potentiae, aut opportunitatis arridet, praesertim cum si progressius eamus, verendum nobis sit, ne nos Turcis occurrentibus pereamus, si vestrae prudentiae videtur idoneum, revertamur. » Haec dicens, perfidissimus ipse, sine dubio jucundabatur, quia perisse audierat, quos non minori quam Turcos invidentia exsecrabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tant de cet̾o sibi secure cͥminib insistendũ. & scĩs ad sui cõ¬
parationẽ hominib ĩpꝑant reditũ: nec sese ꝑcȩlera infinita
putẽtib eoꝵ finẽ considerant p̃dieandũ. S is omissis: cepe se¬
riei intendamꝰ articulum.
igrediens ergo ab alexandriola municipio suo comes
is dem. ad eam urbẽ qͦ appellat᷑ philomena ꝑuenit. Lam
imꝑatori tirannico captam antiochiã fuerat nũtiatũ. quo
ipse cũͥmultis copiis accelerabat it̃ estimaus se afrancis eã
obinam habuiss. & ille destatu. xͥane militie ac ciuitatis ꝓdice
eum requisiss. comes captam utiq urbẽ minime recicuit ca¬
strũ uͦ tureos ad huc retinere ꝑhibuit. S ꝓhdolor ait gaudi¬
um ciuitatis optente iterata turbauit obsidio: dũ quitur¬
cos p̾dẽ obsiderant. ui ce miserabilit̾ cõmutata circũ cun¬
guntur aturcis. Qualit̾ autẽ pꝰ quã uide recesserim seegert̃.

Expanded text:
tant de caetero sibi secure criminibus insistendum, » et sanctis ad sui comtant de caetero sibi secure criminibus insistendum, » et sanctis ad sui comparationem hominibus improperant reditum, nec, sese per scelera infinita putentibus, eorum finem considerant praedicandum. Sed his omissis, coeptae seriei intendamus articulum. XXVI. Digrediens ergo ab Alexandriola municipio suo, comes isdem, ad eam urbem, quae appellatur Philomena, pervenit. Jam imperatori tyrannico captam Antiochiam fuerat nuntiatum, quo ipse cum multis copiis accelerabat iter, aestimans se a Francis eam obviam habuisset, et ille de statu Christianae militiae ac civitatis proditae eum requisisset, comes utique captam urbem minime reticuit, castrum vero Turcos adhuc retinere perhibuit. « Sed, proh dolor! ait, gaudium civitatis obtentae, iterata turbavit obsidio, dum qui Turcos pridem obsederant, vice miserabiliter commutata, circumcinguntur a Turcis. Qualiter autem postquam inde recesserim se egerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ma̾m ꝓuideat. nichil ĩ fanna dignũ se facere putat. dũ se
oportuniori tempori seruae. Et certe multe meliorẽ eius
fugam arbitror quȩ indecens factũ martirii repensione
correx. quã eoꝵ ꝑseuerantiã quoꝵ reditus se intotius spurci¬
tie & celeris profunda deflexit. sitam̃ fuga dici debuit. ubi
certa it di atur egritudo p̾tendi ꝓotuit. Quis comitẽ stepha¬
num & siugonẽ magnũ quib dã eoꝵ qui ꝑseuerauere ob
hoc utiq qr redisse nsi st̃ cõparabiles dixerit. quoꝵ tanta
honestas seꝑ ertitit. finis ad huiꝰ rei dequa criminantur ex¬
ecutione ad eo claruit. ut de eis iam secura laus cantari
possit. illoꝵ n uita om̃iũ bonoꝵ pudor sit: Attendamꝰ illos
quide ierosolimitana q ibi int̾fuerint captiuitate suꝑiun¬
ꝙ uqebimꝰ q inflagitiis. ꝓditionib ꝑ iuriis nemo eoꝵ alicui
se patiur esse scq̃m. eoꝵ anteriora ac posteri ora redolere

Expanded text:
interim provideat, nihil infamia dignum se facere putat, dum se interim provideat, nihil infamia dignum se facere putat, dum se opportuniori tempori reservat. Et certe multo meliorem ejus fugam arbitror, quae indecens factum martyrii repensione correxit, quam eorum perseverantiam, quorum reditus se in totius spurcitiae et sceleris profunda deflexit; si tamen fuga dici debuit ubi certa, ut dicitur, aegritudo praetendi potuit. Quis comitem Stephanum et Hugonem magnum, quibusdam eorum qui perseveravere, ob hoc utique quia redisse visi sunt, comparabiles dixerit, quorum tanta honestas semper exstitit? Finis ad hujus rei, de qua criminantur, exsecutionem adeo claruit ut de his jam secura laus cantari possit; illorum vero vita, omnium bonorum pudor sit. Attendamus illos, qui de Hierosolymitana, quia ibi interfuerunt, captivitate su quia in flagitiis, proditionibus, perjuriis, nemo eorum alicui se patitur esse secundum. Horum anteriora ac posteroria redolere
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is patuiss introitus: in qđ dã concessertt oppidulũ. qđ con¬
stat alexandriolã uocitatũ. Capta uͦ urbe. & rursus ꝓcessa.
cum comites xͥanos in tra urbẽ diris calamitatib comꝑiss
arger i: necessitate nescio an uoluntate huc usq distulit au¬
uoluntate huc usq distulit auxiliũ ipsiꝰ p̾stolantes. Ille uͦ
ubi edidicit turcoꝵ ex anima ciuitatis ꝓmenibus consediss
callide ad montana ꝓcessit. &. quȩ nã hostiũ copie haber̾ent᷑
accendit. Cum ꝙͣ papilionib rura oꝑta consperiss. in nume¬
ris humana tactus cogitatiõe recessit: dũ estimat qd̾ iurbe
conclusis suecurere uis mortaliũ nulla possit. Uir naq
totius expers leuitatis. fugiꝙ. ignauie. & amore p̾stã. tissi¬
mus ueriatis. dũ se nequaqua eis subuenire posse estimat¬
& illos morituros sic̃ circũstãtia testibãt᷑ ñ dubitat. si sibi

Expanded text:
nostris patuisset introitus, in quoddam concesserat oppidulum, quod connostris patuisset introitus, in quoddam concesserat oppidulum, quod constat Alexandriolam vocitatum. Capta vero urbe, et rursus obsessa, cum comites Christianos intra urbem diris calamitatibus comperisset urgeri, necessitate nescio an voluntate huc usque distulit auxilium ipsius praestolantes. Ipse vero, ubi edidicit Turcorum examina civitatis pro moenibus consedisse, callide ad montana processit, et quaenam hostium copiae haberentur attendit. Cum ergo papilionibus rura operta conspexisset innumeris, humana tactus cogitatione, recessit, dum aestimat quod in urbe conclusis succurrere vis mortalium nulla possit. Vir namque expers totius levitatis, fugax ignaviae, et amore praestantissimus veritatis, dum se nequaquam eis subvenire posse aestimat, et illos morituros, sicut circumstantia testabatur, non dubitat, si sibi
Abbreviated transcription (Latin):
patͥe defensio p̃ oĩb om̃ino sit rebꝰ habenda. Himuilla libi¬
Iiline plus habendi. ĩmo sub optentu ꝓdeo egendi anaturali
diducti sunt solo. hi ut diuinas ab eccłis amolirentur in iur¬
as. eas ciboꝵ accubituũ excubiarũ. frigoꝵ. plurimarũꝙ
sustinuere miserias. indeficientis timoris angustias. qͥs ascło
nequaꝗͣ passas qͥs audierit uel legerit gentes ullas. Et qd
manis dinosutur p̾stare mirabulũ: cũ intra ꝓpͥos ad huc
ttuerentur fines. iuix insui regis exercitu tͥdui spacio patiebant᷑
rentoria: etiã cũ ñ excede̾ cogerẽtur aꝓuincig. Nullus ut esti¬
ino eoꝵ qui illi sub iacuere ꝑiculo extitit. qui anexitates ua¬
o tempore stephanꝰ blesensis comes uir multe quondã
modestiȩ magni consilii qͣm unuersus sibi exercitꝰ dele¬
gerat p̾ceptorẽ. acͥ se ꝑibens morbo decentũ. antequ̾a antiochne

Expanded text:
patriae defensio prae omnibus omnino sit rebus habenda. » Hi nulla libipatriae defensio prae omnibus omnino sit rebus habenda. » Hi nulla libidine plus habendi, imo 415 sub obtentu pro Deo egendi, a naturali diducti sunt solo, hi ut divinas ab Ecclesiis amolirentur injurias, eas ciborum, accubituum, excubiarum, frigorum, pluviarumque sustinuere miserias indeficientisque timoris angustias, quas a saeculo nequaquam passas quis audierit vel legerit gentes ullas. Et quod majus dignoscitur praestare miraculum, cum intra proprios adhuc tenerentur fines, vix in sui regis exercitu tridui spatio patiebantur tentoria, etiam cum non excedere cogerentur a provincia. Nullus, ut aestimo, eorum qui illi subjacuere periculo exstitit, qui anxietates vao tempore Stephanus Blesensis comes, vir multae quondam modestiae, magnique consilii, quem universus sibi exercitus delegerat praeceptorem, acri se perhibens morbo detentum, antequam Antiochiae
Abbreviated transcription (Latin):
Equoꝵ cameloꝵ asinoꝵ boũ bubaloꝵq carnes ꝑsonarũ opu¬
lentioꝵ deferebantur adesum. s sicca eoꝵ dẽ cergora in
morem sepiarũ concisa. dũ diuturno igne coqueret᷑ elixa
egantur ubiq gentiũ urbes ob sesse. Instoriarũq ueterũ
uinuersitas retaxitur. quos nã popłos ualebimꝰ inuenire. qͥ
apat̾ na regione exules erga tantas udigentias ꝑtinasces
atq duri adeo potuerint ꝑseuerant̃ existere: plane si troia¬
na decennio suo illustris obiciatur obsidio. datas ꝓfecto ui¬
carie securitatis sepe numero hine indeq ꝓfidemͣ indutias. in
quib & hebetatarũ uiriũ reficiebant᷑ acumina: &. stipendioꝵ
affluentia t̾re acpelagi cooꝑatione successit. Et si aliqͦs ali¬
quãdo obsessos aliqua uspiam inedio contigit ꝑtulisse disc̾¬
minia: nunirũ id tulerĩt ꝓlib̾tate tuenda. cum corpoꝵ &

Expanded text:
Equorum, camelorum, asinorum, boum, bubalorumque carnes, personarum opuEquorum, camelorum, asinorum, boum, bubalorumque carnes, personarum opulentiorum deferebantur ad esum; sed sicca eorumdem tergora, in morem sepiarum concisa, dum diuturno igne coquerentur elixa,am. XXIV. Legantur ubique gentium urbes obsessae, historiarumque veterum universitas retexatur, quosnam populos valebimus invenire, qui a paterna regione exsules, erga tantas indigentias pertinaces atque duri, adeo potuerint perseveranter existere? Plane si Trojana decennio suo illustris objiciatur obsidio, datas profecto vicariae securitatis saepenumero hinc indeque profitemur inducias, in quibus et hebetatarum virium reficiebantur acumina, et stipendiorum affluentia terrae ac pelagi cooperatione successit. Et si aliquos aliquando obsessos, aliqua uspiam inediae contigit pertulisse discrimina, nimirum id tulerunt pro libertate tuenda, cum « corporum et
Abbreviated transcription (Latin):
cis ipsi obsessores habuere custodiam. Extenuatis deniq quȩ
Ad usum ꝑtinebant om̃ibi. panis exiguus una bizanted eme-¬
batur. Annone gͦ raritas. & condim̃ti parcitas. cum plurimã
ubiq peꝑiss angustiam. multis p̃inopia tumescentib extor¬
sit animã. Deuini potionẽ cendũ. qđ ab omniũ generalit̾ ore
ꝑierat. & plane malũ biberet: cui nichil suppetebat ut ede¬
ret. Iam defiente legimi uictꝰ obsonia. equine carnis uixqͥs
quã reuerebat᷑ eduliũ. contristabatq plurimos frequentib
quesita macellis & cariꝰ empta paucitas asinoꝵ. P ullus qͥnde¬
cim solidis uendebat᷑. & duobꝰ ouu: nuxq denãrio. Ubi enĩ
hominũ frequentiã cibiq cocius penuria:. necesse constidit
pulm̾ta transierant: id̾q in arborib fructꝰ queri cessaue¬
rat olerũ uices quoꝵlibet folioꝵ concocte diu̾sitates agebat᷑.

Expanded text:
cis, ipsi obsessores habuere custodiam. Extenuatis denique quae cis, ipsi obsessores habuere custodiam. Extenuatis denique quae ad usum pertinebant omnibus, panis exiguus uno Byzanteo emebatur. Annonae ergo raritas et condimenti parcitas, cum plurimam ubique peperisset angustiam, multis, prae inopia tumescentibus, extorsit animam. De vini potione tacendum, quod ab omnium generaliter ore perierat. Et plane malum biberet, cui nihil suppetebat ut ederet. Jam deficiente legitimi victus obsonio, equinae carnis quisquam vix reverebatur edulium, contristabatque plurimos frequentibus quaesita macellis, et carius empta paucitas asinorum. Pullus quindecim solidis vendebatur et duobus ovum, nuxque denario. Ubi enim hominum frequentia, cibique totius penuria, necesse constitit pulmenta transierant. Jamque in arboribus fructus quaeri cessaverat. Olerum vices, quorumlibet foliorum concoctae diversitates agebant.
Abbreviated transcription (Latin):
ut ueteres ineis diane noua cerneretur species. ut non causa
bellandi. s potius sub optentu putarentur uenisse gestandi.
prelio plane maiori ex acto: ab his quit̾ fuere asser̾itur qd̃ etiã
retens nati in fantuli quos in ipso ꝓcinctu expeditionis: enixe
mulieres fuerant. dun ꝓurgentuĩ francoꝵ insecutione p̃. ꝓpe¬
rant. seque morarũ aconeris inpatientes ex occupant. medio ꝓ-¬
iecti reꝑirentur ingramine. uti eos dum sibi qũa illis plus m̃e¬
tuunt neglegenter effunderant.
N hunc itaq qͦ diximꝰ modũ turcis undiq nr̃os ꝓdire uetanti¬
b. & ext̾iori ꝓrsus sibi necessessarioꝵ ꝓcuratione negata famis
ꝑ omnẽ peue exerutũ successere ꝑicula. & atroci inediarum
franci antiochiã obsidendes uniu̾sam cuub contrahendarũ
escarũ copiam ad emissent. tando in urbe captiua artiorẽ rep¬
ꝑere substantiã. qͦnto diligentiorẽ ne contrase muniretur atur¬

Expanded text:
ut veteris in eis Dianae nova cerneretur species, ut non causa ut veteris in eis Dianae nova cerneretur species, ut non causa bellandi, sed potius sub obtentu putarentur convenisse gestiendi. Praelio plane majori exacto, ab his, qui interfuere asseritur, quod etiam recens nati infantuli, quos in ipso procinctu expeditionis enixae mulieres fuerant, dum pro urgentium Francorum insecutione praeproperant, seque morarum ac oneris impatientes exoccupant, medio projecti reperirentur in gramine, uti eos, dum sibi quam illis plus metuunt, negligenter effuderant.n hunc itaque, quo diximus, modum, Turcis undique nostros prodire vetantibus, et exteriori prorsus sibi necessariorum procuratione negata, famis per omnem pene exercitum successere pericula, et atroci inediarum Franci, Antiochiam obsidentes, universam civibus contrahendarum escarum copiam ademissent, tanto in urbe capta arctiorem reperere substantiam, quanto diligentiorem, ne contra se muniretur a Tur