comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
riscis igit᷑ ꝓsui reuerentia manentib constitu-¬
tis quȩ ubi nulla uł rerũ uł tẽporũ ꝑurget
angustia regularit conuenit custodiri : ea tenus
eccłiis quȩ uł cunctis sunt priuatȩ ministris uł
sufficientib usq ad eo despoliatȩ seruitus ut ple¬
bibus ad seꝑtinentib: diuina munera supplero
nonualeant . tã in satuendi quã ꝓmouendi le¬
ricalis officu sic spacia dispensanda concedimꝰ:
ut siquis etiã de religioso ꝓposito et disciplinis mo-¬
nasterililib: eruditus ad clericale munus acce¬
dit: in primis eius uita prȩteritis acta tẽporib
in quirat᷑ uł sinullo graui facinore ꝓbatur
infectus si scđam non habuit fortassis uxorẽ
nec a marito relictã sortitus ostenditur. si pęni¬
tentiã publicã fortassis non gessit. nec ulla
corporis parte uitiatus apparet. Si seruilis
aut originariȩ non .ẽ. conditionis obnoxius.
sicuriȩ iam ꝓbat᷑ nexib: absolutus si ad secutus
ẽ. litteras sine qub: uix fortassis ostiariũ possit

Expanded text:
riscis igitur pro sui reverentia manentibus constitutis, quae ubi nulla vel rerum vel temporum perurget angustia, regulariter convenit custodiri, eatenus Ecclesiis, quae vel cunctis sunt privatae ministris, vel sufficientibus usque adeo dispoliatae servitiis, ut plebibus ad se pertinentibus divina munera supplere non valeant, tam instituendi quam promovendi clericalis officii sic spatia dispensanda concedimus. I. De ordine monachorum. Ut si quis etiam de religioso proposito et disciplinis monasterialibus eruditus ad clericale munus accedit, imprimis ejus vita praeteritis acta temporibus inquiratur; vel si nullo gravi facinore probatur infectus, si secundam non habuit fortassis uxorem, nec a marito relictam sortitus ostenditur, si poenitentiam publicam fortassis non gessit, nec ulla corporis parte apparet vitiatus; si servilis aut originariae non est conditionis obnoxius, si curiae jam probatur nexibus absolutus; si assecutus est litteras, sine quibus vix fortassis ostiarium possit
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. quȩ sunt a predecessorib: nr̃is prae¬
dicta. reuoluere. Neq enĩ possibile ẽ.
ut sit diuersitas prȩdicationis. ubi una
forma est ueritatis. Nec abre iudi¬
cabitur alienũ : sicũ his cũ quib: conue¬
nimus fide congruamus et dogmate.
Reuoluantur piis mansuetudinis urae
aurib: decreta synodica : et beati papȩ
leonis conuenientia sacre̾ fidei consti¬
tuta. Eadem inuenietis in illis: quȩ re¬
censueritis in nr̃is. Quid ergo .ẽ. pͦ illũ
fontem fideliũ statutroꝵ quiꝰd amplius.
si tam̃ fidei terminos seruat. quã libet
curiosus scrutator in quirat : Non opus ẽ¬
aut ad iectione plebͥis aut institutione
ꝑfectis : nisi forte mauult quisquã dubi¬
tare quã credere certare quã nosse.
sequi dubia quã seruare decreta. DE¬
am sitrinitas

Expanded text:
ea, quae sunt a prodecessoribus nostris praeea, quae sunt a prodecessoribus nostris praedicata, reuoluere. neque enim possibile est, ut sit diuersitas praedicationis, ubi una est forma ueritatis, nec ab re iudicabitur alienum, si cum his, cura quibus conuenimus fide, congruamus et dogmate. reuoluantur piis mansuetudinis uestrae auribus decreta synodica et beati papae Leonis conuenientia sacrae fidei constituta: eadem inuenietis in illis, quae recensetis in nostris. quid ergo est post illum fontem fidelium statutorum quod amplius, si tamen fidei terminos seruat, quamlibet curiosus scrutator inquirat? non opus aut adiectione plenis aut institutione perfectis, nisi forte mauult quisquam dubitare quam credere, certare quam nosse, sequi dubia quam seruare decreta. nam si trinitas
Abbreviated transcription (Latin):
uid enĩ est
qđ emergentib nestori & euticetis
uenenis paterna omisit instructios pene
om̃s impietates cũ inuentorib: tam ne¬
fandorũ dogmatũ conuenientia in unũ
srnodica decreta presserunt: nec ul¬
terius remansit locus ullus tam diris
ueritate. aut cundem non & dm̃ ho-¬
minẽ de materni uteri intemerata
fecunditate ꝓdisse cũ alter eorũ¬
dispensationẽ qua saluati sumus negan¬
do quantũ in se.ẽ. irritã faceret: alter
oppinione contraria sed impietate c̃¬
deret neq ille recordatus quia pal¬
pandã carnem suã xp̃c ostendit neq
ille euangelu memor uerbũ caro factũ
ec. dicentis. cui uox dñi indeficienter
in sonare debuerat. quadix̃ et docuit.
nemo ascendit in cęlũ nisi qui de cȩlo¬
descendit. filius hominis qui .ẽ. incęlo
Sepe haec et multis prȩcedentiũ sunt
cõprehensa sententus : sed nec clem̃tia
ur̃a licet iam dicta sint fastidiose potit
repetita cognoscere: Nec nobis pudor

Expanded text:
uid enim est, quod emergentibus Nestorii et Eutychetis uenenis paterna omisit instructio? paene omnes impietates cum inuentoribus tam nefandorum dogmatum conuenientia in unum synodica decreta presserunt nec ulterius remansit locus ullus tam diris ueritate aut eundem non et deum et hominem de materni uteri intemerata fecunditate prodisse: cum alter eorudispensationem qua saluati sumus negando quantum in se est irritam faceret, alter opinione contraria sed impietate conderet, neque ille recordatus quia palpandam carnem suam Christus ostendit, neque ille euangelii memor uerbum carnem factum esse dicentis, cui uox domini indeficienter insonare debuerat, qua dixit et docuit: nemo ascendit in caelum nisi qui decaelodescendit, filius hominis, qui est in caelo. saepe haec et multis praecedentium sunt comprehensa sententiis; sed nec clementia uestra, licet iam dicta sint, fastidiose poterit repetita cognoscere nec nobis pudor
Abbreviated transcription (Latin):
irginib sacris temere se quosdã sociare co-¬
gnouimus : et post dicatũ dõ ꝓpositũ incesta
fȩdera sacrilegaq: miscere. Quos protinus
ȩquũ .ẽ a sacra cõmunione detrudi: et nisi
Aut his certe uiaticũ de fcło transeuntibus
si tam̃ pęnituerint ñ negari.¬

Expanded text:
irginibus sacris temere se quosdam sociare cognovimus et post dicatum Deo propositum incesta federa sacrilegaque miscere; quos protinus aequum est a sacra communione detrudi, et nisi Aut his certe viaticum de seculo transeuntibus, si tamen poenituerint, non neg
Abbreviated transcription (Latin):
quã iustiores eẽ uolumꝰ : Quo ꝑ turbationes¬
om̃s quȩ oꝑante diabolo fuerant excitatȩ.
adhibitis remedis leniremꝰ. quȩ illũ modes¬
tũ magis quã immoderatũ facere debuer̃:
Qui etiã si p̃cipuis meritis obtimoq iuditio le¬
gitime suis set acsollẽ pnit̃ ordinatꝰ: contra
reuerentiã tam̃ canonũ pat̃ noꝵ contra
statuta sp̃s scĩ. contra antiqͥtatis exempla
loquor : multũ anatholiꝰ ep̃s ꝓprio detrahit
merito si mnlicito crescere optat augm̃to. ha¬
łam suã & ꝓtegente dĩ dext̃a diuturno
dem̃tiȩ urȩ fruat᷑ imperio. Alia tam̃ racio est
rerũ scłariũ. alia diuinarũ. Nec p̃t̃ illam
p̃terã quã dñs infundam̃to posuit stabił erit
ulla constructio : sed ꝓpria ꝑdit qͥindebita
c̃cupiscit. Satissit p̃dicto qđ urȩ̃ pietatis
auxilio & mei fauoris assensu episcopatum
tantȩ urbis obtineat. Non dignet᷑ regiã ciuita¬

Expanded text:
quam iustiores esse voluimus. Et pauquam iustiores esse voluimus. Et pauomnes, quae operante diabolo fuerant excitatae, adhibitis remediis leniremus: quae illum modestum magis quam immoderatum facere debuerunt. Qui etiam si praecipuis meritis optimoque judicio legitime fuisset ac solemniter ordinatus, contra reverentiam tamen canonum paternorum, contra statuta Spiritus sancti, contra antiquitatis exempla,loquor, multum Anatolius episcopus proprio detrahit merito, si illicito crescere optat augmento. suam, ac protegente dextera Dei, diuturno clementiae vestrae fruatur imperio. Alia tamen ratio est rerum saecularium, alia divinarum; nec praeter illam petram quam Dominus in fundamento posuit , stabilis erit ulla constructio. Propria perdit, qui indebita concupiscit. Satis sit praedicto quod vestrae pietatis auxilio, et mei favoris assensu, episcopatum tantae urbis obtinuit. Non dedignetur regiam civita
Abbreviated transcription (Latin):
intulit cecitatẽ. Inqͦoꝑe digne eiustȩ exul¬
tet urã clem̃tia: quȩ fidelit ꝓprięq ꝓspexit.
ut ormnatalib ecches diabolicȩ itisidiȩ non no¬
cerent sed ad ꝓpiciandũ dm̃ efficatiora
ubiq redderent᷑ holo causta. quando ꝑ me¬
diatorẽ dĩ & hominũ hominẽ iħm xp̃m eadẽ
confessio plebiũ. eadẽ sac̃dotũ eademeẽt
& regũ. gloriosis sime fili &clem̃tis si me
auguste his aut̃ ꝓpt̃ quȩ tanta facta est
congregatio sac totũ. bono & optabilisine
conpletis miror & doleo qđ pacẽ uniuersa¬
riȩ fr̃ms anatholiꝰ consuluis seuideat᷑ ut ordina¬
toꝵ suoꝵ errorẽ deserens in assensũ catholicȩ
sidei salubri correctione transir&. custo dire
tam̃ debuit ut qđ ur̃ obeneficio noscitur con¬
secutꝰ nulliꝰ cupiditatis prauitate turbar&.
Nos enĩ urȩ fidei int̃uentionis habentes in tui¬
tũ. cũ scđm suȩ consecrationes auctores eiꝰ ini¬
tiati turbarent benigniores circa ipsum

Expanded text:
intulit caecitatem. In quo opere digne et juste exsultat vestra clementia, quae fideliter proprieque prospexit, ut Orientalibus Ecclesiis diabolicae insidiae non nocerent, sed ad propitiandum Deum efficaciora ubique offerrentur holocausta, quando per mediatorem Dei et hominum hominem Christum Jesum eadem confessio plebium, eadem sacerdotum, eadem esset et regum, gloriosissime fili et clementissime Auguste. His autem propter quae cuncta facta est congregatio sacerdotum bono et optabili 75 fine compositis, miror et doleo quod pacem universarie frater meus Anatholius consuluisse videatur, ut ordinatorum suorum errorem deserens in assensum catholicę fidei salubri correctione transiret, custodire tamen debuit, ut qui vestro beneficio noscitur consecutus nullius cupiditatis pravitate turbaret. Nos enim vestrę fidei et interventionis habentes intuitum, cum secundum suę consecrationis auctores eius inicia titubarent, benigniores circa ipsum,
Abbreviated transcription (Latin):
sinodꝰ ephesini nestoriũ cũ dogate
suo merito iusteq dãpnauit Et quis qͥs
in illo errore ꝑsiftit. ad nulliꝰ potest sp̃ẽ
remedii ꝑtinere. Sequens uero in pre¬
dicta cuntate ñ potest uocari conciliũ:
qđ ine uersionẽ sidei fecisse constat agitatũ.
ad futura aliud statuendo cassabit glorio¬
sissime imperator. Unde ꝑ ipsũ dñm nrm
obtestor & obsecroclem̃tiã uram ut in pre.¬
senti si nodo sidẽ quã beati patres nr̃i apłi
retractari Et quȩ olĩmaiorũ sunt aucto¬
ritate dãnata rediuiuas ñ ꝑmittatis cona¬
tib excitari. Illudq potius iubeatis ut an¬
tiqua nic enisinodi constituta remota hereti¬
coꝵ int̃p̃tatione ꝑmaneant. Nec me quoq
ut uoluit ur̃adem̃tia ab illo credatis ab¬
eẽ concilio in his fr̃ib: qͦs direxi idẽ pacasi no
ep̃o. bomfacio & basilio prbris: sed & in frẽ
meo Iuliano quẽ eoꝵ uolui eẽ participem:
& iã mea est aestimanda p̃sentia : qͦs auxi¬

Expanded text:
synodus Ephesina Nestorium cum dogmate synodus Ephesina Nestorium cum dogmate suo merito justeque damnavit; et quisquis in illo errore persistit, ad nullius potest spem remedii pertinere. Sequens vero in praedicta civitate non possum vocare concilium, quod in eversionem fidei fuisse constat agitatum: adfutura aliud statuendo cassabit, gloriosissime imperator. Unde per ipsum Dominumobtestor et obsecro clementiam vestram, ut in praesenti synodo fidem, quam beati Patres nostri ab retractari; et quae olim majorum sunt auctoritate damnata, redivivis non permittatis conatibus excitari; illudque potius jubeatis ut antiquae Nicaenae synodi constituta, remota haereticorum interpretatione, permaneant. Nec me quoque, ut voluit vestra clementia, ab illo credatis abesse concilio, cum in his fratribus quos direxi, id est PaschasinoBonifacio et Basilio presbyteris, sed et fratre meo Juliano, quem eorum volui esse participem, etiam mea sit aestimanda praesentia, quos, auxi
Abbreviated transcription (Latin):
eo ep̃s. marciano auausto. Poposceram
quidẽ agloriosissima clem̃tia urã ut si¬
nodũ quã ꝓreparandã orientalis ȩccłȩ
pace. etiã a nob piẽtatẽ necessariã iudicastis.
aliquantis ꝑ differriad tẽ pꝰoportumus
iuberetis : ut liberiorib: ab om̃i ꝑ turba¬
tione animis: hi quoq ep̃i quos hostilitatis
metꝰ detinet conuenirent. Sed quia pio
studio humanis negotiis diuina p̃ponitis
& racionabilit̃ acreligiose regniuri uiri¬
b creditis ꝓfuturũ. sinulla sit in sac̃ dotũ
sensib dissonantia nulla sit in euangłia
p̃dicatione discordia : Ego etiã ur̃is dispo¬
sitionib: ñ renitor. optans ut om̃nũ cordi¬
b catholica fides quȩ ñ potest nsiuna eẽ
firmet᷑. Acuiꝰ integritate & nestorius
antea & nunc eutices diuersis qͥdẽ callib
sed inpietate ñ in parideuiar̃. Ab ominan¬
di ꝓrsus in ꝑsuasionib: suis quas contra sin¬
cerũ ueriluminis fontẽ decenosis lacis
diabolicȩ falsitatis hauser̃. Prior itaq

Expanded text:
Leo episcopus Martiano Augusto. Poposceram quidem a gloriosissima clementia vestra ut synodum quam ad reparandam Orientalis Ecclesiae pacem etiam a nobis petitam necessariam aliquantisper differri ad tempus opportunius juberetis, ut liberioribus ab omni perturbatione animis, illi quoque episcopi quos hostilitatis metus detinet convenirent. Sed quia pio studio humanis negotiis divina praeponitis, et rationabiliter ac religiose regni vestri viribus creditis profuturum, si nulla sit in sacerdotum sensibus dissonantia, nulla sit in Evangelii praedicatione discordia, ego etiam vestris dispositionibus non renitor, optans ut omnium cordibus catholica fides, quae non potest nisi una esse, firmetur. A cujus integritate et Nestorius antea, et nunc Eutyches diversis quidem callibus, sed impietate non impari deviarunt, abominandi prorsus in persuasionibus suis, quas contra sincerum veri luminis fontem de coenosis lacubus diabolicae falsitatis hauserunt. Prior itaque
Abbreviated transcription (Latin):
soclem̃tiȩ ur̃ estudio ꝑmciosissimꝰ error extinc¬
tꝰẽ. Vtlabor nr̃ citius addesideratũ ꝑuenire
effectũ quẽ dõ seruans principatũ a& fide &po¬
testate iinss&. Quia & sunuirtute sp̃ssc̃ĩ int̃
quas lib & dispensiones ꝑsedis apłicȩ famulatũ
euangłn erat defendenda libtas: manifestacior
tam̃ apparuit gr̃ã dĩ quȩ prestitit mundo & in
uictoria ueritatis auctores tantũ unolatȩ fidei
deperirent. & sua in tegritas ȩccłȩ redderet᷑.
Bellã igit᷑ qđ pacis nr̃ȩ inimicꝰ excitauerat ad eo
felicit̃ dex t̃a dñipugnante confectũ ẽ. ut tri¬
ũphante xp̃o omniũ sac̃ dotũ eẽt una uictoria
& corus cante lumine ueritatis sol& erroris
tenebrȩ cũ suis assertorib pellerent᷑. Nã
sicut in ipsa dñi resurrectione credenda ad
corroboranda initia fidei multũ securitatis

Expanded text:
so clementiae vestrae studio perniciosissimus error exstinctus est, ut labor noster citius ad desideratum perveniret effectum, quem Deo serviens principatus et fide et potestate juvisset. Quia etsi in virtute quaslibet dissensiones per Sedis apostolicae famulatum Evangelii erat defendenda libertas, manifestior tamen apparuit gratia Dei quae praestitit mundo, ut in victoria veritatis auctores tantum violatae fidei deperirent, et sua integritas Ecclesiae redderetur. Bellum igitur quod noster inimicus excitaverat a Deo feliciter, dextera Domini pugnante, confectum est ut triumphante Christo omnium sacerdotum esset una victoria, et, coruscante lumine veritatis, solae erroris tenebrae cum suis assertoribus pellerentur. Nam sicut in ipsa Domini resurrectione credenda ad corroboranda initia fidei multum securitatis
Abbreviated transcription (Latin):
futanda uideat᷑. maturiorib apłicȩsedis
consilus reseruet᷑. Ut examiiatis om̃ib:
atq ꝑpensis ipsis eoꝵ agnitionib: qͥd cons¬
titutidebeat estimetur: Neq prius in
eccła cuite dñs uoluit p̃sidere. cuiꝰquã
taliũ ut ad te iã scripsimꝰ nom̃ ad altare
recitet᷑. quã quid deeis constitui debeat
rerũ ꝓcessus ostendat. de cõmonitorio
uero aclericis dilectionis tuȩ nob obla
congruunt fidelit & efficaciter cũhis
fratrib constant̃ quos idoneos aue tores
elegimꝰ ex sequaris: p̃sertĩ cũ & ipsauos causȩ
ratio spesq diuiniauxilii cohortet᷑ & clemen¬
tissimoꝵ principũ tã scã sit fides tã sc̃a deuotio
ut meis nonsolũ xp̃ianũ sed etiã sacerdo talẽ
experiam᷑ effectũ. Quuitiq ꝓea pietate qua
se eẽ dĩ famulos gloriant᷑. om̃s suggestiones
ur̃as fideicatholicȩ ꝓfuturas dignant̃ acci¬
pient : ut ipsoꝵ quoq: opere & pax xp̃iana
reparari. & error impius possit aboleri

Expanded text:
futanda videatur, maturioribus apostolicae sedis consiliis reservetur, ut, examinatis omnibus atque perpensis, de ipsis eorum agnitionibus quid constitui debeat 72 aestimetur. Neque prius in Ecclesia, cui te Dominus voluit praesidere, cujusquam talium, ut ante jam scripsimus, nomen ad altare recitetur, quam quid de his constitui debeat processus ostendat. De commonitorio vero a clericis dilectionis tuae nobis oblatcclesiae Dei congruunt fideliter et efficaciter cum his fratribus, quos tantae rei idoneos actores eligimus, exsequaris: praesertim cum et ipsa vos causae ratio, spesque divini auxilii cohortetur, et clementissimorum principum tam sancta sit fides, tam religiosa devotio, ut in eis non solum Christianum, sed etiam sacerdotalem experiamur affectum. Qui utique pro ea pietate qua se esse Dei famulos gloriantur, omnes suggestiones vestras fidei catholicae profuturas, dignanter accipient, ut ipsorum quoque opere et pax Christiana reparari, et error impius possit aboleri.
Abbreviated transcription (Latin):
defendi. qđ ñliceat credi. Cũ scđm euuange¬
licas auc ł oritates. scđm ꝓphȩtias uoces¬
apłicas a postolicãq: doctrinã plenissime
& lucidissime ꝑlitteras quas adb eate me¬
moriȩ flauianũ ep̃m misimꝰ fiterit decla¬
uero ñ ignoramꝰ ꝑ prauas emulationes
multarũ exclesiarũ statũ fuisse turbatũ.
plurimosq epõs qr heresi ñ reciperent
sedib suis pulsos & in exilia deportatos.
atq in locũ suꝑstitũ alios substitutos: his
primitꝰ uulnerib: adhibeat᷑ medicina iusti¬
ciȩ. Necquis ꝗͣ ita careat ꝓpriis. ut alt̃ utat᷑
alienis cũ si ut cupimꝰ error ẽ om̃s relinquunt
neminiqdẽ perire honor: debeat: sed illis
qͥ ꝓside laborauer̃ cũ om̃i priuilegiosua
oporteat primũ reformari. Priori s aut̃
statuta ꝑmaneant. Ne tunc dãpnata
impietas demũ sibi inal iquoblandiat᷑.
qua eutices iusta execratione ꝑcellit᷑.
Puritas enĩfidei atq doctrin& quã eodẽ

Expanded text:
defendi quod non licet credi; cum secundum evangedefendi quod non licet credi; cum secundum evangelicas auctoritates, secundum propheticas voces apostolicamque doctrinam, plenissime et lucidissime per litteras quas ad beatae memoriae Flavianum episcopum misimus fuerit declavero non ignoramus per pravas aemulationes multarum Ecclesiarum statum fuisse turbatum plurimosque episcopos quia haeresim non reciperent sedibus suis pulsos et in exsilia deportatos, atque in locum superstitum alios substitutos, his primitus vulneribus adhibeatur medicina justitiae, nec quisquam ita careat propriis, ut alter utatur alienis, cum, si ut cupimus errorem omnes relinquunt, nemini quidem perire honor debeat, sed illis qui 74 pro fide laboraverunt, cum omni privilegio suo oporteat jus proprium reformari. Prioris autem statuta permaneant, ne tunc damnata impietas ideo sibi in aliquo blandiatur, quia Eutyches justa exsecratione percellitur. Puritas enim fidei atque doctrinae, quam eodem
Abbreviated transcription (Latin):
btauerã qͥdẽ dilectissimi ꝓnr̃i caritate
collegu om̃s dñi sac dotes inuna catholicȩ fidĩ deuotione
ꝑsistere. nec quẽ quã gr̃a aut formidine
nem possint generare ꝓueniunt. & supe¬
rat culpas delinquentiũ miscđi adĩ atq
ideo suspendit᷑ ultio ut possitlocũ habere
correctio amplectendũ est clem̃tissimi
principis plenũ religione consiliũ quo
scã mfrat̃nitatẽ urãm ad destruendus insi¬
dias diaboli & ad reformandã ecclesi asticã
pacẽ maluit conuenire beatis sqni petri
apłi sede iure attq: honore seruato : Ad eo ut nos
qͦq sis adhoc litteris iuitaret ut uenera¬
blisinodo nram p̃sentiã ꝓ p̃beremus
Qđ qͥdẽ necessitas tẽporis : nec ulla poterat
consugtudo ꝑmittere. Tam̃ in his fr̃ib: hoc ÷¬
meȩ sinodo ur̃a frat̾nitas ȩstimet p̃sidere :
rare quid exantiqͣ traditione credamus :
ñ potestis dubitare quid cupiamꝰ Unde
di contrasidẽ diuinitꝰ insprratã uana
errantiũ infidelitas conqͥescat : nec liceat

Expanded text:
Optaveram quidem, dilectissimi, pro nostri charitate collegii, omnes Domini sacerdotes in una catholicae fidei devotione persistere, nec quemquam gratia aut formidine nem possint generare, proveniunt, et superat culpas delinquentium misericordia Dei, atque ideo suspenditur ultio, ut possit locum habere correctio, amplectendum est clementissimi principis plenum religione consilium, quo sanctam fraternitatem vestram ad destruendas insidias diaboli, et ad reformandam ecclesiasticam pacem voluit convenire, beatissimi Petri apostoli jure atque honore servato, adeo ut nos quoque suis ad hoc litteris invitaret, ut venerabili synodo nostram praesentiam praeberemus: quod quidem nec necessitas temporis, nec ulla poterat consuetudo permittere. Tamen in his fratribus, hoc eme synodo vestra fraternitas aestimet praesidere, rare quid ex antiqua traditione credamus, non potestis dubitare quid cupiam. Unde,di contra fidem divinitus inspiratam vana errantium infidelitas conquiescat, nec liceat
Abbreviated transcription (Latin):
cui tantũ om̃s fauorẽ impendunt quasi
matri xp̃iani nominis ut nemo audeat ab
ea sese discernere. Consensũ itaq: ꝓpͥum
tuã sanctitu dinẽ episto lari quoq: pagina
conuenit declarare :ut cognito om̃ibus
atq pate facto tenorẽ eiusdẽ cartulȩ
a uobis etiam laudari et tenacit̃ custodi¬
ri lȩtitior mundus existat. Dat̾ .u.idꝰ
siri. cal chẽo Rusticio cons accerta
EXEMEAR PRECUM

Expanded text:
cui tantum omnes favorem impendunt, quasi cui tantum omnes favorem impendunt, quasi matri Christiani nominis, ut nemo audeat ab ea sese discernere. Consensum itaque proprium tuam sanctitudinem epistolari quoque pagina convenit declarare: ut cognito omnibus, atque patefacto tenore ejusdem chartulae a vobis etiam laudari, et tenaciter custodiri laetior mundus existat. Data V id. Sept. Calchedone, Rustitio cons.; accepta Exemplar precum
Abbreviated transcription (Latin):
ctantibus sinomen tantũ reticeatur
a caicii. Ergo priora ur̃ȩ sedis confa-¬
tuta sequitur. qui non om̃s memorias
mortuoꝵ udicat contẽpnendas: ut in¬
dignũ habeatur et in congruũ si non
placidior om̃ib: non solũ defunctis sed
etiã suꝑ fatibus ur̃a de uulgetur in om̃i
fine terrarũ lenitas & hoc quidẽ non
dubita uerimus. ita gratiosum uobis fu-¬
turum : ut pacifico statim responso lȩtior
mundus reddatur. Retineat autem
ur̃a scĩtas : qđ dudum scripsimus exori¬
enti supplicationes nobis esse desinatas :¬
uoluntatẽ ipsoꝵ continentes et arbitriũ
in quo sefeduraturos ostendunt firmi¬
ter etꝰ quo nulla ratione desistendum
aestimant. Hanc itaq: cartulam scđm¬
nr̃a pmissa ꝑ ioħem uirũ reuerenas¬
simum ep̃m dirigendã uobis in prę¬
senti merito credidimus: ut aur̃a sedẽ
etiã tenor euis ad missus ad colligendas
proficiat et adunandas ubiq uenera¬
biles ȩccłas. & iero solimitainã precipue

Expanded text:
ctantibus, si nomen tantum reticeatur ctantibus, si nomen tantum reticeatur Acacii. ergo priora uestrae sedis constituta sequitur, qui non omnes memorias mortuorum iudicat contemnendas, ut indignum habeatur et incongruum, si non placidior omnibus non solum defunctis sed etiam superstitibus uestra diuulgetur in omni fine terrarum lenitas. et hoc quidem non dubitauerimus ita gratiosum uobis futurum, ut pacifico statim responso laetior mundus reddatur. retinet autem uestra sanctitas, quod dudum scripsimus ex Oriente supplicationes nobis esse destinatas uoluntatem ipsorum continentes et arbitrium, in quo sese duraturos ostendunt firmiter et quo nulla ratione desistendum aestimant. hanc itaque cartulam sra promissa per Joannem virum reverendissimum episcopum dirigendam vobis in praesenti merito credidimus: ut a vestra sede etiam tenor ejus admissus ad colligendas proficiat, et adunandas ubique venerabiles Ecclesias, et Hierosolymitanam praecipue:
Abbreviated transcription (Latin):
erit minorũ gr̃a in totũ eẽ. nobis ad¬
ẽptas tantans multitudines. An con¬
cessas exigius & remissis maiora & om̃i
ratione quarencđa corrigi. ut quȩ non
licuit ꝑ om̃ia. saltim ex necessariis par¬
tibus allegent᷑: ueniã ltaq nominum
postulamus non a cacii non utriusq
petri. non dioscori ułtimothei. quoꝵ
uocabula ad nos date sc̃itatis tuȩ epłȩ
continebant sed quos in aliis cȩlebra¬
uit ciuitatib: epis copalis reuerentiã.
et hoc exceptis urbibus ubi ur̃ȩ bea-¬
titudinis libellus iã inplenũ ad mis¬
sus .ẽ. nisi hanc quoq: partẽ beniuolen¬
tia statuerit ur̃a mitius corrigendã.
Uerũ nec iudiciores caret sedis apłicȩ.
ut non magis uenia dicenda sit quam
deliberata iam ac ꝑ specta deffinitio
Anastasius siquidẽ religiosissime me¬
moriȩ ur̃ȩ culmen ȩccłȩ palã aꝑteq
constituerit cũ hoc idẽ scriberet nego¬
tium decessori nr̃o satis . ee pacẽ affe¬

Expanded text:
erit minorum gratia in totum esse nobis aberit minorum gratia in totum esse nobis absectas tantas multitudines an concessis exiguis et remissis maiora et omni ratione quaerenda corrigi, ut. quae non licuit per omnia, saltem ex necessariis partibus allegantur? ueniam itaque nominum postulamus, non Acacii, non utriusque Petri, non Dioscori uel Timothei, quorum uocabula ad nos datae sanctitatis tuae epistolae continebant, sed quos in aliis celebrauit ciuitatibus episcopalis reuerentia et hoc exceptis urbibus, ubi uestrae beatitudinis libellus iam in plenum admissus est, nisi hanc quoque partem beniuolentia statuerit uestra mitius corrigendam. uerum nec iudicio res caret sedis apostolicae, ut non magis uenia dicenda sit quam deliberata iam ac perspecta definitio: Anastasius siquidem religiosissimae memoriae, uestrae culmen ecclesiae, palam aperteque constituerit, cum ob hoc idem scriberet negotium decessori nostro. satis esse pacem affe
Abbreviated transcription (Latin):
quarũ clerici uł popłi. om̃ib ꝑtẽptã mi¬
nis atq ꝑsuasionib:. tamen nequaquam
flexi sunt. ut tollant antistitũ. et repellant
nomina quoꝵ apđ eos opinio floruit.
Ssed mortẽ uitã duriorẽ ȩstimant : simor¬
tuos condẽ pnauerint : quoꝵ głabantur
uita suꝑstitũ. Quid igitur faciamus huiꝰ¬
modi ꝑtinatiȩ. quȩ nec dictu audiens
existit. & tormenta. in tantũ despicit
ut amplũ sibi ac festinũ iudicet si corpore
prius quã religioso desistat consilios
Nobis quidẽ uidetur opus. ee. mollius
agendi et clementius. quȩ si non in tua
sanctitudine iam nec in alio poterunt
inuenire. Nam neq: insanguinis et su¬
plicioꝵ cupidi. qđ dictu etiã graue. ẽ.
libellũ suscepimus. neq: ut paruo discri¬
mine remaneant in ꝑfecta concordiȩ
desideria : sed ad prȩ rogandã quo pos¬
possumus ordine coniunctionẽ mem¬
brorũ ȩccłȩ. Utrũ itaq: prestantius

Expanded text:
quarum clerici, vel populi omnibus pertentati miquarum clerici, vel populi omnibus pertentati minis atque persuasionibus, tamen nequaquam flexi sunt ut tollant antistitum, et repellant nomina, quorum apud eos opinio floruit, sed morte vitam duriorem aestimant, si mortuos condemnaverint, quorum gloriabantur vita superstitum. Quid igitur faciamus hujusmodi pertinaciae, quae nec dicto audiens existit, et tormenta intantum despicit, ut amplum sibi, ac festivum judicet, si corpore prius quam religioso desistat consilio? Nobis quidem videtur opus esse mollius agendi, et clementius, quae si non in tua sanctiinueniri. nam neque sanguinis et suppliciorum cupidi, quod dictu etiam graue est, libellum suscepimus neque ut paruo discrimine remaneant imperfecta concordiae desideria, sed ad prorogandam quo possumus ordine coniunctionem membrorum ecclesiae. utrum itaque praestantius
Abbreviated transcription (Latin):
uo fuimus semꝑ et quo sumus stu¬
dio ꝓ conciliandis sententiis catho¬
licam fidem colentiũ. ut eodem animo
cuncti uenerentur lum̃ indiuiduum
trinitatis: palam fecisse dinoscimur̃.
Nunc legatũ adur̃am beatitu dinem
ultro obhocipsum dirigentes gratum.ũ .õ.¬
ur̃m magiscrũ scrinii Quo remediũ tan¬
dem reperiatur discordus. uaria cer¬
tantiũ. Nunc ꝓni libentiq suscipientes
affectus uiros religiosimos. quos inter¬
uentores unitatis ur̃a sedis apłica cre¬
didit destinandos. Profecto et enĩ tan¬
quã ipsam pacẽ et iocundis eos oculis
aspeximus : et extensis manib: duximus
amplectendos. Iuin etiã om̃i intentione
ordinabimus : ut uenerabilis eccła constan-¬
tinopolitana nec non cũ plures aliȩ uota
suscipiant ur̃a non solũ inceteris. sed in
auferendis etiã nominib: exsacris dipticis
quȩ remouenda maxime postulastis.
Uerũ non nullȩ suer̃ urbes & ȩccłȩ tã
ponuicȩ quã asiȩ. ac precipuȩ orientales.

Expanded text:
uo fuimus semper, et quo sumus studio pro conciliandis sententiis catholicam fidem colentium, ut eodem animo cuncti venerentur lumen individuum Trinitatis, palam fecisse dignoscimur: nunc legatum ad vestram beatitudinem ultro ob hoc ipsum dirigentes Gratum ilem magistrum scrinii, quo remedium tandem reperiatur discordiis varia certantium: nunc prono libentique suscipientes affectu viros religiosissimos, quos interventores unitatis vestra sedes apostolica credidit destinandos. Profecto etenim tanquam ipsam pacem, et jocundis eos oculis aspeximus, et extensis manibus duximus amplectendos. Quinetiam omni intentione ordinabimus, ut venerabilis Ecclesia Constantinopolitana, nec non complures aliae vota suscipiant vestra, non solum in caeteris, sed in auferendis etiam nominibus, ex sacris diptychis, quae removenda maxime postulastis. Verum nonnullae fuerunt urbes et Ecclesiae tam Ponticae quam Asiae, ac praecipue Orientales,
Abbreviated transcription (Latin):
amittere confidentiã urãm: quȩ magnam
hab& remunerationẽ. Patientia enĩ nob̶
necessaria ẽ. ad conluctationes adũsarioꝵ:
quatenus fidem intimeratã usqr infinem
conseruantes. reꝓmissionẽ ꝑcipientes quã
repromisit lns qui legitime certare deꝓpe¬
rant. Adhuc enim modicũ quãtulum : qui uen¬
turus ẽ ueni& & non tardabit. Ecce enĩ
iudex ante ianuam adsistit: coronas hrlarit᷑
ꝓmittens his qui ꝓeo passi onib submittunt᷑
Q uodsi subtraxerit se quis non placebit animȩ
meȩ: sed cadet de ꝓmissione ꝓpt̃ negationẽ
Nos aut̃ ñ sumus subtractionis in ꝑditionem:
sed fidei in adquisitionẽ animȩ. Propt̃ qđ
assumite arma dĩ: ut possitis resistere ĩdie
malo aduersus om̃s inimicos scȩ̃ dĩ eccłȩ & ur̃os:¬
& induite uos lorica iustitiȩ calciati pedes ip
p̃paratione euangelii pacis. In om̃ib. ad sum̃tes
scutũ fidei. in quo possitis omnia iacula neqͥs¬
simi ignita extinguere. & galeam salutis

Expanded text:
e magnam habet remunerationem. Patientia enim nobis necessaria est ad colluctationes adversariorum, quatenus fidem intemeratam usque in finem conservantes, repromissionem percipiamus, quam repromisit his qui legitime certare deproperant. Adhuc enim modicum aliquantulum, qui venturus est veniet, et non tardabit . Ecce enim judex ante januam assistit coronas hilariter promittens his, qui pro eo passionibus submittuntur. Quod si subtraxerit se quis, non placebit animae suae , sed cadet de promissione, propter negationem. Nos autem non simus subtractionis filii in perditionem, sed fidei in acquisitionem animae. Propter quod assumite arma Dei, ut possitis resistere in die malo, adversus omnes inimicos sanctae Dei ecclesin praeparatione Evangelii pacis, in omnibus assumentes scutum fidei, in quo possitis omnia jacula nequissimi ignita exstinguere. Et galeam salutis
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ pacis & consolationis d& uobis idipsum
sapere in alterutrũ. ut uobis inuicẽ suc¬
curatis & non sitis diuisi. ut unanimes uno
ore. & uno corde honorificemꝰ eũ in c̃cor¬
diam & consolationẽ : qui potens ẽ. confir¬
mare nos scđm euangłm eius iuxta
reuelationem mỹsterii ȩt̃ni temporib scilic&
ꝑpetuis quib uob̾ futuroꝵ gaudioꝵ largienda
Efsunt munera. Summopere &iam considerare
debetis. qđ illi qui fr̃ĩb inuidͤnt eosq dãnare
Cuit ꝑdere cuput: ꝓse. sua dogmata destruunt.
Dicit enĩ dñs Omne regnum inse diuisũ ñstabit.¬
& omnis scientia & lex aduersũ se diuisȩ᷑: non
stabit. Ideoq necesse ẽ. ut concordit̃ salubres
suscipiatis hortatłs. & ni hil ꝑ contentionem
agentes. sed ad omne studium deuotionis unani¬
mes. diumis & apłicis constitutionib pareatis.

Expanded text:
s pacis et consolationis det vobis idipsum sapere in alterutrum, ut vobis invicem succurratis, et non sitis divisi; ut unanimes uno ore et uno corde honorificemus eum in concordiam et consolationem fratrum, qui potest confirmare nos secundum evangelium ejus juxta reveiti , quibus vobis futurorum gaudiorum largienda sunt munera. Summopere etiam considerare debetis, quod hi qui fratribus invident, eosque damnare dere cupiunt, per se sua dogmata destruunt. Dicit enim Dominus: Omne regnum in se divisum non stabit; et omnis scientia et lex adversum se divisa, non stabit. Ideoque necesse est, ut concordialiter salubres suscipiatis hortatus, nihil per contentionem agentes, sed ad omne studium devotionis unanimes, divinis et apostolicis constitutionibus pareatis.
Abbreviated transcription (Latin):
qui talem sustinuit a peccatorib aduersus
semet ipsũ contradictionẽ: ut ne fatigemini
.anims ur̃is deficientes. Nondũ enĩusq ad
sanguinem certauimus: aduersus peccatũ
neq mors. neq uita. neq angeli neq pͥn¬

Expanded text:
ersus semetipsum contradictionem, ut ne fatigemini animis vestris, deficientes. Nondum enim usque ad sanguinem certavimus , adversus peccatum neque mors, neque vita, neque angeli, neque prin
Abbreviated transcription (Latin):
Nciuitatib quarũ rectores obierint de substituen¬
dis ep̃is hȩc forma seruet᷑ ut his qͥordinandus . ẽ
etiã sibonȩ uitȩ testimonio fulciat᷑. Non laicus
ñ neo phitus ñ fecundȩ c̃iugis sit maritꝰ. aut qͥunã
qͥdẽ habeat uł habuerit s mc quã sibi uiduam
copularit: sacerdocũ enĩ tã excellens ẽ. electio
ut hȩc quȩ in alus m̃bris ȩccłȩ ñ uocant᷑ adculpã
inillis tam̃ habeant᷑ illicita.

Expanded text:
civitatibus, quarum rectores obierint, de substituendis episcopis haec forma servetur, ut is qui ordinandus est, etiamsi bonae vitae testimonio fulciatur, non laicus, non neophytus, nec secundae conjugis sit maritus, aut qui unam quidem habeat, vel habuerit, sed quam sibi viduam copularit. Sacerdotum enim tam excellens est ut haec, quae in aliis membris ecclesiae vacant a culpa, in illis tamen habeantur illicita.
Abbreviated transcription (Latin):
Teminẽ &iã babtismatis gr̃a renouatum
idoneũ esse ad superandas diaboli insidias.
& ad euincendas carnis concupiscentias. nisi
ꝑ cotidianũ ad iutoriũ dĩ ꝑseuerantiã bonȩ
conuersationis acceperit. Qđ eiusdem antistitis
in eisdem paginis : doctrina confirmat dicens.
Nã quãuis hominẽ redimer& ille ap̃teritis
peccatis : tam̃ sciens iterũ posse peccare. ad
reparationẽ sibi quẽ ad modũ poss& illum
& post ista corrigere. multa seruauit. Cotidi.¬
ana prestans illi remedia quib nisi fr&a
confisiq nitam᷑. nullatenꝰ humanos uincere
poterimꝰ errores. Necesse. ẽ. enĩ. ut qͦ auxiliante
uincimꝰ: eo iterũ ñadiuuante uincamus:¬

Expanded text:
eminem etiam baptismatis gratia renovatum idoneum esse ad superandas diaboli insidias, et ad evincendas carnis concupiscentias, nisi per quotidianum adjutorium Dei perseverantiam bonae conversationis acceperit. Quod ejusdem antistitis in eisdem paginis doctrina confirmat dicens: Nam quamvis hominem redimeret a praeteritis ille peccatis, tamen sciens iterum posse reparationem sibi, quem ad modum 10 posset illum et post ista corrigere, multa seruauit. cotidiana praestat ille remedia, quibus nisi freti confisique nitamur, nullatenus humanos uincere poterimus errores. necesse est enim, ut, quo auxiliante uincimus, eo iterum non adiuuante uincamu
Abbreviated transcription (Latin):
illũ qui eũ adimaginẽ sui c̃didit. quieũ p̃tioso
sanguine suo redemit. & ꝓpt̃ eũ homo fieri ñẽ :
dedignat᷑: Quẽ ꝓculdubio inueni& & si in eũ
Etotã spẽsuã uxta psalmistae uocẽ ꝓieccerit: ait
homo in sua causa defitiens & insus esi tans c̃silus:
quaerit sibi amicũ fidelem in cuiꝰ c̃siliis c̃fidat
qui insuis diffidebat. It talẽ fidutiã hab& in illo
ut om̃e secr&ũ suiꝑectoris ei pandat & aꝑiat
Ruidultiũ ÷ quã hͣabeas illũ cũ quo om̃a possis

Expanded text:
illum qui eum ad imaginem sui condidit, qui eum pretioso sanguine suo redemit, et propter eum homo fieri non est dedignatus: quem procul dubio inveniet si in eum totam spem juxta Psalmistae vocem projecerit; ait homo in sua causa deficiens, et in suis haesitans consiliis quaerit sibi amicum fidelem, in cujus consiliis confidat, qui in suis diffidebat, et talem fiduciam habet in illo, ut omne secretum sui pectoris ei pandat et aperiat. Quid dulcius est quam ut habeas illum cum quo omnia possis
Abbreviated transcription (Latin):
neno inficiantur.
exhortationes contempnit quia t̃cio
scđ̾m dñicum p̃ceptum uocatus ad
em̃dationem & penitentiam uenire
despexit. quia culpã suã nec dum
cognouit nec confessus. ẽ. nec missa

Expanded text:
neno inficiantur. exhortationes contempnit: quia tertio secundum Dominicum praeceptum vocatus ad emendationem et poenitentiam venire despexit: quia culpam suam necdum cognovit nec confessus est, nec missa
Abbreviated transcription (Latin):
& euagrium: & aliud temporibus agathonis papae.
& constantini imꝑatoris. contra macharium ep̃m. &
stephanũ eius discipulum. acreliquos ep̃os qui pro fru¬
mento tiraniam ecclesus seminauerunt. Uinum
miscuerunt aquae : & proximo potum dederunt euer¬
sione turbidum. & tamquam lupi agni simulabant
mendatium. & ueritas tam̃quam mendatium refu¬
tabatur. Nosse etiam oport&. lic& caetera non in¬
firmentur. quattuor eẽ. principalia concilia:
exquib plenissimam fidei doctrinã tenent ȩccłae.
tam depatris & filii & sp̃s sc̃ĩ diuinitate. quam de
p̃dicca filii & saluatoris nr̃i incarnatione. Prior
harum nicena sy nodus est ccͣc.x & uiii. ep̃orum.

Expanded text:
et Evagrium, et aliud temporibus Agathonis papae et Evagrium, et aliud temporibus Agathonis papae et Constantini imperatoris contra Macharium episcopum, et Stephanum ejus discipulum, ac reliquos episcopos, qui pro frumento zizania Ecclesiis seminaverunt, vinum miscuerunt aquae, et proximo potum dederunt eversione turbida, et tanquam lupi agni simulabant mendacium, et veritas ut mendacium refutabatur. Nosse etiam oportet licet certa non infirmentur quatuor esse principalia concilia ex quibus plenissimam fidei doctrinam tenent Ecclesiae, tam de Patris, et Filii, et Spiritus sancti divinitate, quam de praedicti Filii et Salvatoris nostri incarnatione. Prior harum Nicaena synodus est trecentorum
Abbreviated transcription (Latin):
hł aprilis usq in xiuiihł mai sollerter inquiri: etiam
sidie sabbatorum inciderit: consequenti die dominico
idest luna xu: pascha celebrare conscripsit. & si die
domituco luna xiiii. ciusdem mensis id est primi
mensis euenerit: ipsa ebdomada transmissa ad alterũ
diem dominicum pascha sine dubio celebrare con¬
scripsit: his &aliis quam plurimis exemplis patet
plura eẽ. quam .xx. niceni concilii capicula. & uerã
eẽ. prȩdiccam iulii papae epłam. Nobis aut̃ quidã
e consortio fratrũ nostrorum orientales testati
sunt se uidisse concilium nicenum habens potiorẽ
quattuor euangłiorum magnitudinem: continens
inse sessiones ep̃orum. & introductiones. Iudiciaq
quarimoniarum atq definitiones. & constitutiones.
nec non & subscriptiones eorum. Adcuius similitudinẽ
magnũ calcidonen se concilium conscriptum ẽe.
confirmauerunt & demũ alia constantino polim
condita. Unum uidelic& sub iustiniano imꝑatore
contra dei impugnatores. origenem. dedimum.

Expanded text:
 Aprilis usque in XVIII Kalend. Maii solerter inquiri, et si die Sabbatorum inciderit, consequenti die Dominico, id est luna XV, Pascha celebrare conscripsit, et si die Dominico luna XIII ejusdem mensis, id est primi mensis, evenerit ipsa hebdomada transmissa in alterum diem Dominicum, Pascha sine dubio celebrare conscripsit. His et aliis quamplurimis exemplis patet plura esse quam viginti Nicaeni concilii capitula, et veram esse praedictam Julii papae epistolam. Nobis autem quidam e consortio fratrum nostrorum Orientales testati sunt se vidisse concilium Nicaenum habens potiorem quatuor Evangeliorum magnitudinem, continens in se sessiones episcoporum, et introductiones, judiciaque querimoniarum, atque definitiones et constitutiones, necnon et subscriptiones eorum. Ad cujus similitudinem magnum Chalcedonense concilium conscriptum esse confirmaverunt, et demum alia Constantinopoli condita, unum videlicet sub Justiniano imperatore, contra Dei impugnatores Origenem, Didymum,
Abbreviated transcription (Latin):
eos dengotio fuerit oborta c̃tentio. cuncta romano pontifici sugͥ
gestoꝵ insinuatione pandant᷑ ut abeo qđ dõ placuerit or dinetur.

Expanded text:
eos de negotio fuerit oborta contentio, cuncta 683 Romano pontifici sub gestorum insinuatione pandantur, ut ab eo quod Deo placuerit ordinetur.
Abbreviated transcription (Latin):
lienũ est a consuetudine ecclesiastica. ut
Aqͥ in presbiterali honore aut dia conii
gradu fuerint consecrati. hi ꝓcrimine ali¬
quo suo ꝑmanꝰ impositionẽ remediũ acci¬
piant penitendi. Qđ sine dubio ex apłica
traditione descendit. scđm qđ scriptũ est.
Sac̃dos sipeccauerit qͥs orabit ꝓillo: unde
huiꝰ modi lapsis ad ꝓmerendã miscđiam dĩ
priuata est expeterda secessio ubullissatis¬
factio sifuerit dignasit etiam fruc tuosa.
REPUDIARE CORIURIA
Lex continentiȩ eadẽ ẽ. al taris ministris
quȩ ep̃ĩs atq prb̃ris. Quicũ eẽnt laici siue
lector es licito & uxores ducere &filios pro¬
creare potuer̃. Sedcũ ad p̃dictos ꝑuenerint
gradꝰ cȩpit eis ñ licere qđ licuit. Vnde ut de
carnali fiat spiritale coniugiũ õportet eos
nec dimittere uxores. & qua si ñ habeant sic ha¬
bere . Quo & saluasit caritas conubiorũ. & cess&

Expanded text:
lienum est a consuetudine eclesiastica, ut, qui in presbiterali honore aut diaconii gradu fuerint consecrati, hii pro crimine aliquo suo per manus inpositionem remedium accipiant penitendi. Quod sine dubio exapostolica traditione descendit secundum quod scriptum est: Sacerdos si peccaverit, quis orabit pro illo? Unde hujusmodi lapsis ad promerendam misericordiam Dei privata est expetenda secessio, ubi illis satisfactio, si fuerit digna, sit etiam fructuosa. Irepudiare conjugia. Lex continentiae eadem est altaris ministris copis atque presbyteris, qui cum essent laici sive lectores, licito et uxores ducere et filios procreare potuerunt. Sed cum ad praedictos pervenerunt gradus, coepit eis non licere quod licuit. Unde, ut de carnali fiat spirituale conjugium, oportet eos nec dimittere uxores, et quasi non habeant sic habere, quo et salva sit charitas connubiorum, et cesset
Abbreviated transcription (Latin):
uescamꝰ. quasi illi aduersitati ꝓpriis ui¬
rib resistendo cũ & consiliũ nr̃m &
fortitudo sit xp̃s: sine qđ nihil possumꝰ.
ꝑ ipsũ cuncta possumꝰ. Qui confirmans
p̃dicatores euuangłi & sacramentoꝵ
ministros : Ecce ego in qͥd uob cũ sũ om̃ib:
dieb: usq: ad consũmationẽ scłi. Et ite¬
rũ. hȩc inquid locutꝰ sũ uob̵ ut in me
pacẽ habeatis. In hoc aut̃ mundo tribu¬
lationẽ habebitis. sed confidite quia
ego uici mundũ. Quȩ pollicitationes
quia sine dubio manifestȩ sunt: nullis
debemꝰ in scandalis infirmari. neelecti¬
onȩ dĩ uideam᷑ ingrati.: Cuiꝰ tã potentia
sunt adiuctoria: quã uera ꝓmissa. De
consultationib: aut̃ dilectionis tuȩ
quas separatĩ conscriptas archidia conꝰ
tuus detulit qͥd sentiendũ sit int̃ p̃sen¬
tes oportunius quȩ reret᷑: sinob conspec¬
ternogatiomodũ uideant᷑ excedere
intelligo eas aptior es ee. loquis quam

Expanded text:
vescamus, quasi illi adversitati propriis vivescamus, quasi illi adversitati propriis viribus resistendo, cum et consiliristus, ac sine quo nihil possumus, per ipsum cuncta possumus, qui confirmans praedicatores Evangelii, et sacramentorum ministros: Ecce ego inquit vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi . Et iterum: Haec inquit locutus sum vobis, ut in me pacem habeatis: in hoc autem mundo tribulationem habebitis, sed confidite, quia ego vici mundum . Quae pollicitationes quia sine dubio manifestae sunt, nullis debemus scandalis infirmari, ne electioni Dei videamur ingrati, cujus tam patentia sunt adjutoria, quam vera promissa. De consultationibus autem dilectionis tuae, quas separatim conscriptas archidiaconus tuus detulit, quid sentiendum sit inter praesentes opportunius quaereretur, si nobis conspecnterrogationis modum videantur excedere, intelligo eas colloquiis aptiores esse, quam
Abbreviated transcription (Latin):
contra xp̃ianã pietatẽ aut serro aut rani¬
b agit᷑ aut quib cũq supplicus cũ ꝑse¬
cutionũ seuitiã suppleant & dissimili¬
tudines morũ & contumatiȩ in obȩdi¬
entiũ & malignarũ tela linguarum
Iuib conflic tgcionib cũ oma semꝑ cum¬
omã sẽꝑ menbra pulsent᷑. & nullapioꝵ
portio a conflictatione sit libera.
ita ut periculis negotia careant nec¬
labores. Quis int̃ fluc tꝰ maris nauẽ di¬
rig& sigubnator abscedat: Quis ab in¬
sidiis lupoꝵ custodiat oues. si pastoris
cura ñ uigilat : Quis deniq: latronib:
obsistet & furib sispeculatorẽ in ꝓs¬
pectu explorationis locatũ ab inten¬
tione sollicitudinis amor quietis ab¬
ducat: ꝑmanendũ est ergo in opere
credito & in labore suscepto. Constan¬
t̃ tenenda est iusticia : & benigne
prestandaclem̃tia. odio habeantur
peccata. ñ homines Corripiantur
tat᷑ animo sed medentis. Ac siue hemen¬
tior tribulatio incubuerit : nita expa¬

Expanded text:
ferro, aut ignibus agitur, aut quibuscunque suppliciis: cum persecutionum saevitiam suppleant et dissimilitudines morum, et contumaciae inobedientium, et malignarum tela linguarum. Quibus conflictationibus cum omnia semper membra pulsentur, et nulla piorum portio a conflictatione sit libera, ita ut periculis nelabores, quis inter fluctus maris navim diriget, si gubernator abscedat? Quis ab insidiis luporum oves custodiet, si pastoris cura non vigilet ? Quis denique latronibus obsistet et furibus, si speculatorem in prospectu explorationis locatum, ab intentione sollicitudinis amor quietis abducat? Permanendum ergo est in opere credito et in labore suscepto. Constanter tenenda est justitia, et benigne praestanda clementia. Odio habeantur peccata, non homines. Corripiantur tatur animo, sed medentis. Ac si vehementior tribulatio incubuerit, non ita expa
Abbreviated transcription (Latin):
rent᷑ modũ ex cessisse uindictȩ. ne diabolus
qͥ decep̃ ad ulteros. deadult̃i exult& ul-¬
torib: Miror aut̃ dilectionẽ tuã intan-¬
tũ scandalorũ. quaͣ cũq oc casione nascentiũ
aũ sitatet᷑bari. ut uacationẽ episcopatus
laborib põpeare te dicas. & malle insilentio
atq sicio uitã degere. quã in is quȩ tibi cõmis
sat̃. ꝑ manere. Dicente uero dño. Beatus
qͥ ꝑ seuerauerit usq infinẽ. Vnde enĩ erit

Expanded text:
tur modum excessisse vindictae, ne diabolus, tur modum excessisse vindictae, ne diabolus, qui decepit adulteros, de adulterii exsultet ultoribus. Miror autem dilectionem tuam in tantum scandalorum quacunque occasione nascentium adversitate turbari, ut vacationem ab episcopatus laboribus praeoptare te dicas, et malle in silentio atque otio vitam degere, quam in his quae tibi commissa sunt permanere. Dicente vero Domino: Beatus q
Abbreviated transcription (Latin):
CO RUSTICO EP̃O NARBONEN¬
si. Subditis responsionib: & ad eiꝰdẽ cori¬
sultare scriptis sẽpłis frat̃nitatis tuȩ qͥs
er mes archidia conꝰtuꝰ detulit. libent̃
accepi diũ sarũ qͥdẽ causarũ ꝓuinciarũ¬
conexione multiplices : sed ñ ita pacien¬
tiȩ legentis honerosas ut aliqͥd earũ
int̃ c̃currentes undiq sollicitudine fu-¬
erit p̃t̃missũ . Vnde totiꝰ sermonis
tui alligatione concepta. & gestis quȩ
inep̃oꝵ honoratoꝵq ex amine c̃ fecta s
recensitis. sabiniano & leoni p̃s biteris
accionis suȩ intelleximꝰ fiduciã defuis¬
se. Nec eis iꝰtã suꝑ eẽ. querimoniã. qͥ se
ab incbatis disceptacionib sponte sub.¬
straxerint. Cinca qͦq ũ forma quã ue m̃¬
surã debeat tenere icicie. tuȩ̨ relinqͦ mo¬
deramini : suadens tam̃ catatis ortacu ut.
sanandis egris. spĩtalẽ debeas adhibe me-¬
dicinã. & dicente scriptura. noli eẽ nimiũ
iꝰtns. mitiꝰ agas cũ eis qui zelo puditiciȩ uiden¬

Expanded text:
o Rustico episcopo Narbonensi. Subditis responsionibus, et ad ejusdem consulta rescriptis. Epistolas fraternitatis tuae, quas Hermes archidiaconus accepi diversarum quidem causarum connexione multiplices, sed non ita patientiae legentis onerosas, ut aliquid earum per intercurrentes undique sollicitudines fuerit praetermissum. Unde totius sermonis tui alligatione concepta, et gestis quae in episcoporum honoratorumque examine confecta sunt recensitis, Sabiniano et Leoni presbyteris actionis tuae intelleximus fiduciam defuisse, nec eisdem justam superesse querimoniam, qui se ab inchoatis disceptationibus sponte subtraxerint. Circa quos quam formam quamve mensuram debeas tenere justitiae tuo relinquo moderamini, suadens tamen charitatis hortatu ut sanandis aegris spiritualem debeas adhibere medicinam, et dicente Scriptura: Noli esse nimium justus: mitius agas cum eis qui zelo pudicitiae viden